text:
oocytter og embryoner, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (6)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (7)
 Tilføj individuelt identifikationsnummer, hvis dette er forskelligt fra stambogsnummeret. I tilfælde af racerene avlsdyr af hestearterne: Angiv det individuelle identifikationsnummer, jf. del 1, kapitel I, punkt 3, i bilag II til forordning (EU) 2016/1012, benævnt "unik kode" i artikel 114, stk. 1, litra a), i forordning (EU) 2016/429. Hvis det individuelle identifikationsnummer enten ikke er tilgængeligt eller er forskelligt fra det nummer, under hvilket dyret er indført i stambogen, anføres stambogsnummer.
 (8)
 Indsæt "hovedafsnit" og "supplerende afsnit", hvis det er relevant. Der kan angives oplysninger om yderligere generationer.
 (9)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette websted.
 (10)
 Hvis der er mere end ét embryo i et strå eller anden emballage, skal antallet af embryoner være klart angivet. Et strå eller anden emballage må kun indeholde embryoner fra samme forældre.
 (11)
 Der kan angives oplysninger om kønsbestemte embryoner, hvis det er relevant.
 (12)
 Personen skal være en repræsentant for raceforeningen, for en kompetent myndighed omhandlet i artikel 30, stk. 2, litra b), i forordning (EU) 2016/1012 eller for et embryoopsamlings- eller -produktionshold, der er godkendt i henhold til artikel 31, stk. 1, i samme forordning, der er bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i afsendelses- og bestemmelsesmedlemsstaterne.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.
 BILAG II
 Standardformularer for zootekniske certifikater til brug ved handel med hybridavlssvin og avlsmateriale herfra
 Afsnit A
 Zootekniske certifikater til brug ved handel med hybridavlssvin
 Zooteknisk certifikat, jf. forordning (EU) 2016/1012, til brug ved handel med hybridavlssvin (Sus scrofa)(1)
 (Der kan gengives et logo for det avlsforetagende eller den kompetente myndighed, der udsteder certifikatet)
 Certifikatnummer(2)
 1.
 Navn på den raceforening/kompetente myndighed, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 2.
 Navn på avlsregistret
 3.
 Navn på hybridavlssvinets race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 4.
 Dyrets køn
 5.
 Dyrets nummer i avlsregistret
 6.
 Identifikation af dyret(4)
 6.1.
 System
 6.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 6.3.
 Dyresundhedsidentifikationsnummer
 6.4.
 Navn(2)
 7.
 Identitetskontrol(2)(5)(6)
 7.1.
 Metode
 7.2.
 Resultat
 8.
 Dyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 9.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(2)
 10.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(2)
 11.
 Hybridavlssvinets afstamning(6)
 11.1.
 Fader
 Nummer i avlsregistret
 Race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 Navn(2)
 11.1.1.
 Farfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 Navn(2)
 11.1.2.
 Farmor
 Nummer i avlsregistret
 Race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 Navn(2)
 11.2.
 Moder
 Nummer i avlsregistret
 Race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 Navn(2)
 11.2.1.
 Morfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 Navn(2)
 11.2.2.
 Mormor
 Nummer i avlsregistret
 Race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 Navn(2)
 12.
 Supplerende oplysninger(2)(6)(7)
 12.1.
 Resultater af individafprøvning
 12.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 12.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder i forhold til avlsprogrammet
 12.4.
 Andre relevante oplysninger
 13.
 Inseminering(3)/parring(3)(2)(8)
 13.1.
 Dato (dd.mm.åååå)
 13.2.
 Identifikation af det befrugtende handyr
 13.2.1.
 Individuelt identifikationsnummer(4)
 13.2.2.
 Dyresundhedsidentifikationsnummer
 13.2.3.
 Navn(2)
 13.2.3.
 System for identitetskontrol og resultater heraf(5)
 14.
 Modtagers navn og adresse
 15.1.
 Udfærdiget i
 :.........................
 15.2.
 den: ............................................
 (angiv udstedelsessted)
 (angiv udstedelsesdato)
 15.3.


text:
Undertegnedes navn og stilling:...............................................................
 (angiv med blokbogstaver navnet på
 den person(9), der underskriver certifikatet, og vedkommendes stilling)
 15.4.
 Underskrift:................................................
 (1)
 Der kan udstedes et enkelt zooteknisk certifikat for en gruppe af hybridavlssvin, forudsat at disse hybridavlssvin har samme alder og samme genetiske moder og fader, og forudsat at der gives supplerende oplysninger i punkt 4, 5, 6.2, 12 og — hvis det er relevant — 13.
 (2)
 Udfyldes ikke, hvis det ikke er relevant.
 (3)
 Det ikke relevante overstreges.
 (4)
 Individuel identifikation i overensstemmelse med reglerne for det avlsprogram, der er godkendt i henhold til artikel 8, stk. 3, og — hvis det er relevant — artikel 12 i forordning (EU) 2016/1012, og identifikationsnummer i overensstemmelse med Unionens dyresundhedslovgivning vedrørende identifikation og registrering af dyr.
 (5)
 Avlsforetagender kan kræve dette for hybridavlssvin, der bruges til opsamling af sæd til kunstig inseminering eller til opsamling af oocytter og embryoner, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (6)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (7)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette websted.
 (8)
 Påkrævet i tilfælde af drægtige hundyr. Oplysningerne kan angives i et særskilt dokument.
 (9)
 Personen skal være en repræsentant for avlsforetagendet eller for en kompetent myndighed omhandlet i artikel 30, stk. 2, litra b), i forordning (EU) 2016/1012, der er bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i afsendelses- og bestemmelsesmedlemsstaterne.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.
 Afsnit B
 Zooteknisk certifikat til brug ved handel med sæd fra hybridavlssvin
 Zooteknisk certifikat, jf. forordning (EU) 2016/1012, til brug ved handel med sæd fra hybridavlssvin (Sus scrofa)
 (Der kan gengives et logo for det avlsforetagende, den kompetente myndighed eller den sædopsamlings- eller opbevaringsstation, der udsteder certifikatet)
 Certifikatnummer(1)
 A.
 Oplysninger om handonorhybridavlssvinet
 1.
 Navn på det avlsforetagende/den kompetente myndighed/den sædopsamlings- eller opbevaringsstation, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 2.
 Navn på avlsregistret
 3.
 Navn på race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 4.
 Handonordyrets nummer i avlsregistret
 5.
 Identifikation af handonordyret(3)
 5.1.
 System
 5.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 5.3.
 Dyresundhedsidentifikationsnummer
 5.4.
 Navn(1)
 6.
 Identitetskontrol(1)(4)(5)
 6.1.
 Metode
 6.2.
 Resultat
 7.
 Handonordyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 8.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 9.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 10.
 Handonordyrets afstamning(5)
 10.1.
 Fader
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.1.1.
 Farfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.1.2.
 Farmor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.
 Moder
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.1.
 Morfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.2.
 Mormor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 11.
 Supplerende oplysninger(1)(5)(6)
 11.1.
 Resultater af individafprøvning
 11.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 11.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder hos handonordyret i forhold til avlsprogrammet
 11.4.
 Andre relevante oplysninger
 B.
 Oplysninger om sæden
 12.
 Identifikation af sæden
 Farve på strå eller andre emballager
 Kode på strå eller andre emballager
 Antal strå eller andre emballager(7)
 Opsamlingssted
 Opsamlingsdato
 (dd.mm.åååå)
 Andre oplysninger(1)(8)
 13.
 Sædopsamlings- eller opbevaringsstation, der afsender

type: legislation

jurisdiction: EU


text:
sæden
 13.1.
 Navn
 13.2.
 Adresse
 13.3.
 Godkendelsesnr.
 14.
 Modtagers navn og adresse
 15.
 Navn og adresse på avlsforetagendet(2) eller den tredjepart(2), som avlsforetagendet har udpeget som ansvarlig for at udføre testning(1)(9)
 16.1.
 Udfærdiget i
 :.........................
 16.2.
 den: ............................................
 (angiv udstedelsessted)
 (angiv udstedelsesdato)
 16.3.
 Undertegnedes navn og stilling:...............................................................
 (angiv med blokbogstaver navnet på
 den person(10), der underskriver certifikatet, og vedkommendes stilling)
 16.4.
 Underskrift:................................................
 (1)
 Udfyldes ikke, hvis det ikke er relevant.
 (2)
 Det ikke relevante overstreges.
 (3)
 Individuel identifikation i overensstemmelse med reglerne for det avlsprogram, der er godkendt i henhold til artikel 8, stk. 3, og — hvis det er relevant — artikel 12 i forordning (EU) 2016/1012, og identifikationsnummer i overensstemmelse med Unionens dyresundhedslovgivning vedrørende identifikation og registrering af dyr.
 (4)
 Avlsforetagender kan kræve dette for hybridavlssvin, der bruges til opsamling af sæd til kunstig inseminering, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (5)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (6)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette websted.
 (7)
 Et strå eller anden emballage må kun indeholde sæd opsamlet fra ét hybridavlssvin.
 (8)
 Der kan angives oplysninger om kønsbestemt sæd, hvis det er relevant.
 (9)
 For sæd bestemt til individafprøvning eller avlsværdivurdering af hybridavlssvin, der ikke er blevet underkastet sådan afprøvning eller vurdering, inden for mængdegrænserne i artikel 24, stk. 1, litra d), i forordning (EU) 2016/1012.
 (10)
 Personen skal være en repræsentant for avlsforetagende, for en kompetent myndighed omhandlet i artikel 30, stk. 2, litra b), i forordning (EU) 2016/1012 eller for en sædopsamlings- eller opbevaringsstation, der er godkendt i henhold til artikel 31, stk. 1, i samme forordning, der er bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i afsendelses- og bestemmelsesmedlemsstaterne.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.
 Afsnit C
 Zooteknisk certifikat til brug ved handel med oocytter fra hybridavlssvin
 Zooteknisk certifikat, jf. forordning (EU) 2016/1012, til brug ved handel med oocytter fra hybridavlssvin (Sus scrofa)
 (Der kan gengives et logo for det avlsforetagende, den kompetente myndighed eller det embryoproduktionshold, der udsteder certifikatet)
 Certifikatnummer(1)
 A.
 Oplysninger om hundonorhybridavlssvinet
 1.
 Navn på det avlsforetagende/den kompetente myndighed/det embryoproduktionshold, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 2.
 Navn på avlsregistret
 3.
 Navn på race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 4.
 Hundonordyrets nummer i avlsregistret
 5.
 Identifikation af hundonordyret(3)
 5.1.
 System
 5.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 5.3.
 Dyresundhedsidentifikationsnummer
 5.4.
 Navn(1)
 6.
 Identitetskontrol(1)(4)(5)
 6.1.
 Metode
 6.2.
 Resultat
 7.
 Hundonordyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 8.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 9.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 10.
 Hundonordyrets afstamning(5)
 10.1.
 Fader
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.1.1.
 Farfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.1.2.
 Farmor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.
 Moder
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.1.
 Morfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.2.
 Mormor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 11.
 Supplerende oplysninger(1)(5)(6)
 11.1.
 Resultater af individafprøvning
 11.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 11.3.
 Genetiske defekter og


text:
genetiske særegenheder hos hundonordyret i forhold til avlsprogrammet
 11.4.
 Andre relevante oplysninger
 B.
 Oplysninger om oocytter
 12.
 Identifikationssystem
 Farve på strå eller andre emballager
 Kode på strå eller andre emballager
 Antal strå eller andre emballager
 Antal oocytter(7)
 Opsamlingssted
 Opsamlingsdato
 (dd.mm.åååå)
 Andre oplysninger(1)
 13.
 Det afsendende embryoopsamlings- eller -produktionshold
 13.1.
 Navn
 13.2.
 Adresse
 13.3.
 Godkendelsesnr.
 13.
 Modtagers navn og adresse
 14.1.
 Udfærdiget i
 :.........................
 14.2.
 den: ............................................
 (angiv udstedelsessted)
 (angiv udstedelsesdato)
 14.3.
 Undertegnedes navn og stilling:...............................................................
 (angiv med blokbogstaver navnet på
 den person(8), der underskriver certifikatet, og vedkommendes stilling)
 14.4.
 Underskrift:................................................
 (1)
 Udfyldes ikke, hvis det ikke er relevant.
 (2)
 Det ikke relevante overstreges.
 (3)
 Individuel identifikation i overensstemmelse med reglerne for det avlsprogram, der er godkendt i henhold til artikel 8, stk. 3, og — hvis det er relevant — artikel 12 i forordning (EU) 2016/1012, og identifikationsnummer i overensstemmelse med Unionens dyresundhedslovgivning vedrørende identifikation og registrering af dyr.
 (4)
 Avlsforetagender kan kræve dette for hybridavlssvin, der bruges til opsamling af sæd til kunstig inseminering, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (5)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (6)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette websted.
 (7)
 Hvis der er mere end én oocyt i et strå eller anden emballage, skal antallet af oocytter være klart angivet. Et strå eller anden emballage må kun indeholde oocytter opsamlet fra ét hybridavlssvin.
 (8)
 Personen skal være en repræsentant for avlsforetagendet, for en kompetent myndighed omhandlet i artikel 30, stk. 2, litra b), i forordning (EU) 2016/1012 eller for et embryoproduktionshold, der er godkendt i henhold til artikel 31, stk. 1, i samme forordning, der er bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i afsendelses- og bestemmelsesmedlemsstaterne.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.
 Afsnit D
 Zooteknisk certifikat til brug ved handel med embryoner fra hybridavlssvin
 Zooteknisk certifikat, jf. forordning (EU) 2016/1012, til brug ved handel med embryoner fra hybridavlssvin (Sus scrofa)
 (Der kan gengives et logo for det avlsforetagende, den kompetente myndighed eller det embryoopsamlings- eller -produktionshold, der udsteder certifikatet)
 Certifikatnummer(1)
 A.
 Oplysninger om hundonorhybridavlssvinet
 1.
 Navn på det avlsforetagende/den kompetente myndighed/det embryoopsamlings- eller -produktionshold, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 2.
 Navn på avlsregistret
 3.
 Navn på race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 4.
 Hundonordyrets nummer i avlsregistret
 5.
 Identifikation af hundonordyret(2)
 5.1.
 System
 5.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 5.3.
 Dyresundhedsidentifikationsnummer
 5.4.
 Navn(1)
 6.
 Identitetskontrol(1)(4)(5)
 6.1.
 Metode
 6.2.
 Resultat
 7.
 Hundonordyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 8.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 9.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 10.
 Hundonordyrets afstamning(5)
 10.1.
 Fader
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.1.1.
 Farfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.1.2.
 Farmor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.
 Moder
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.1.
 Morfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.2.
 Mormor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 11.
 Supplerende oplysninger(1)(5)(6)
 11.1.
 Resultater af individafprøvning
 11.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den .......


text:
(dd.mm.åååå)
 11.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder hos hundonordyret i forhold til avlsprogrammet
 11.4.
 Andre relevante oplysninger
 B.
 Oplysninger om handonorhybridavlssvinet
 12.
 Navn på det avlsforetagende, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 13.
 Navn på avlsregistret
 14.
 Navn på race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 15.
 Handonordyrets nummer i avlsregistret
 16.
 Identifikation af handonordyret(3)
 16.1.
 System
 16.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 16.3.
 Dyresundhedsidentifikationsnummer
 16.4.
 Navn(1)
 17.
 Identitetskontrol(1)(4)(5)
 17.1.
 Metode
 17.2.
 Resultat
 18.
 Handonordyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 19.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 20.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 21.
 Handonordyrets afstamning(5)
 21.1.
 Fader
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 21.1.1.
 Farfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 21.1.2.
 Farmor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 21.2.
 Moder
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 21.2.1.
 Morfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 21.2.2.
 Mormor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 22.
 Supplerende oplysninger(1)(5)(6)
 22.1.
 Resultater af individafprøvning
 22.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 22.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder hos handonordyret i forhold til avlsprogrammet
 22.4.
 Andre relevante oplysninger
 C.
 Oplysninger om embryonerne
 23.
 Identifikation af embryonerne
 Farve på strå eller andre emballager
 Kode på strå eller andre emballager
 Antal strå eller andre emballager
 Antal embryoner(7)
 Sted for indsamling eller produktion
 Dato for indsamling eller produktion
 (dd.mm.åååå)
 Andre oplysninger(1)(8)
 24.
 Det afsendende embryoopsamlings- eller -produktionshold
 24.1.
 Navn
 24.2.
 Adresse
 24.3.
 Godkendelsesnr.
 25.
 Modtagers navn og adresse
 D.
 Oplysninger om rugemoderen for embryoet/embryonerne
 26.
 Individuelt identifikationsnummer(3) for rugemoderen(1)
 27.1.
 Udfærdiget i
 :.........................
 27.2.
 den: ............................................
 (angiv udstedelsessted)
 (angiv udstedelsesdato)
 27.3.
 Undertegnedes navn og stilling:...............................................................
 (angiv med blokbogstaver navnet på
 den person(9), der underskriver certifikatet, og vedkommendes stilling)
 27.4.
 Underskrift:................................................
 (1)
 Udfyldes ikke, hvis det ikke er relevant.
 (2)
 Det ikke relevante overstreges.
 (3)
 Individuel identifikation i overensstemmelse med reglerne for det avlsprogram, der er godkendt i henhold til artikel 8, stk. 3, og — hvis det er relevant — artikel 12 i forordning (EU) 2016/1012, og identifikationsnummer i overensstemmelse med Unionens dyresundhedslovgivning vedrørende identifikation og registrering af dyr.
 (4)
 Avlsforetagender kan kræve dette for hybridavlssvin, der bruges til opsamling af sæd til kunstig inseminering eller til opsamling af oocytter og embryoner, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (5)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (6)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette websted.
 (7)
 Hvis der er mere end ét embryo i et strå eller anden emballage, skal antallet af embryoner være klart angivet. Et strå eller anden emballage må kun indeholde embryoner fra samme forældre.
 (8)
 Der kan angives oplysninger om kønsbestemte embryoner, hvis det er relevant.
 (9)
 Personen skal være en repræsentant for avlsforetagendet, for en kompetent myndighed omhandlet i artikel 30, stk. 2, litra b), i forordning (EU) 2016/1012 eller for et embryoopsamlings- eller -produktionshold, der er godkendt i henhold til artikel 31, stk. 1, i samme forordning, der er bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i


text:
afsendelses- og bestemmelsesmedlemsstaterne.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.
 BILAG III
 Standardformularer for zootekniske certifikater til brug ved indførsel til Unionen af racerene avlsdyr og avlsmateriale herfra
 Afsnit A
 Zooteknisk certifikat til brug ved indførsel til Unionen af racerene avlsdyr af arterne kvæg, svin, får, geder og heste
 Zooteknisk certifikat, jf. forordning (EU) 2016/1012, til brug ved indførsel til Unionen af racerene avlsdyr af følgende arter:
 a)
 kvæg (Bos taurus, Bos indicus og Bubalus bubalis)(1)
 b)
 svin (Sus scrofa)(1)(2)
 c)
 får (Ovis aries)(1)
 d)
 geder (Capra hircus)(1)
 e)
 heste (Equus caballus og Equus asinus)(1)
 (Der kan gengives et logo for den avlsenhed, der udsteder certifikatet)
 Certifikatnummer(3)
 1.
 Navn på den avlsenhed, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 2.
 Navn på stambogen
 3.
 Navn på det racerene avlsdyrs race
 4.
 Den klasse i stambogens hovedafsnit, i hvilken det racerene avlsdyr er indført(3)
 5.
 Dyrets køn
 6.
 Dyrets stambogsnummer
 7.
 Identifikation af det racerene avlsdyr(4)
 7.1.
 System
 7.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 7.3.
 Navn(3)
 8.
 Identitetskontrol(3)(5)(6)
 8.1.
 Metode
 8.2.
 Resultat
 9.
 Dyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 10.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(3)
 11.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(3)
 12.
 Det racerene avlsdyrs afstamning(6)(7)
 12.1.
 Fader
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(3)
 12.1.1.
 Farfar
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(3)
 12.1.2.
 Farmor
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(3)
 12.2.
 Moder
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(3)
 12.2.1.
 Morfar
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(3)
 12.2.2.
 Mormor
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(3)
 13.
 Supplerende oplysninger(3)(6)(8)
 13.1.
 Resultater af individafprøvning
 13.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 13.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder i forhold til avlsprogrammet
 13.4.
 Andre relevante oplysninger
 14.
 Inseminering(1)/parring(1)(3)(9)
 14.1.
 Dato (dd.mm.åååå)
 14.2.
 Identifikation af det befrugtende handyr
 14.2.1.
 Individuelt identifikationsnummer(4)
 14.2.2.
 Navn(3)
 14.2.3.
 System for identitetskontrol og resultater heraf(5)
 15.
 Navn på den raceforening(1)/den kompetente myndighed(1)/det avlsforetagende(1), der fører den stambog(1)/det avlsregister(1), i hvilken/hvilket det racerene avlsdyr skal indføres(1)/registreres(1) (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 16.1.
 Udfærdiget i
 :.........................
 16.2.
 den: ............................................
 (angiv udstedelsessted)
 (angiv udstedelsesdato)
 16.3.
 Undertegnedes navn og stilling:...............................................................
 (angiv med blokbogstaver navnet på
 den person(10), der underskriver certifikatet, og vedkommendes stilling)
 16.4.
 Underskrift:................................................
 (1)
 Det ikke relevante overstreges.
 (2)
 Der kan udstedes et enkelt zooteknisk certifikat for en gruppe af racerene avlsdyr af svinearter, forudsat at disse racerene avlsdyr har samme alder og samme genetiske moder og fader, og forudsat at der gives supplerende oplysninger i punkt 5, 6, 7.2, 13 og — hvis det er relevant — 14.
 (3)
 Udfyldes ikke, hvis det ikke er relevant.
 (4)
 I overensstemmelse med lovgivningen vedrørende identifikation og registrering af dyr i afsendelseslandet.
 (5)
 Påkrævet for racerene avlsdyr af arterne kvæg, får, geder og heste, der bruges til opsamling af sæd til kunstig inseminering, jf. artikel 22, stk. 1, i forordning (EU) 2016/1012. Raceforeninger, der fører den stambog, i hvilken dyret skal indføres, kan kræve dette for racerene avlsdyr af svinearterne, der bruges til opsamling af sæd til kunstig inseminering, eller for racerene avlsdyr af arterne kvæg, får, geder og svin, der bruges til opsamling af


text:
oocytter og embryoner, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (6)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (7)
 Med hensyn til afsnit i stambogen: Indsæt "hovedafsnit" eller "supplerende afsnit". Der kan angives oplysninger om yderligere generationer.
 (8)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette websted.
 (9)
 Påkrævet i tilfælde af drægtige hundyr. Oplysningerne kan angives i et særskilt dokument.
 (10)
 Personen skal være en repræsentant for avlsenheden, herunder for den officielle tjeneste i afsendelseslandet, der er opført på listen over avlsenheder, jf. artikel 34 i forordning (EU) 2016/1012, og bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i afsendelseslandet og bestemmelsesmedlemsstaten.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.
 Afsnit B
 Zooteknisk certifikat til brug ved indførsel til Unionen af sæd fra racerene avlsdyr
 Zooteknisk certifikat, jf. forordning (EU) 2016/1012, til brug ved indførsel til Unionen af sæd fra racerene avlsdyr af følgende arter:
 a)
 kvæg (Bos taurus, Bos indicus og Bubalus bubalis)(1)
 b)
 svin (Sus scrofa)(1)
 c)
 får (Ovis aries)(1)
 d)
 geder (Capra hircus)(1)
 e)
 heste (Equus caballus og Equus asinus)(1)
 (Der kan gengives et logo for den avlsenhed eller sædopsamlings- eller opbevaringsstation, der udsteder certifikatet)
 Certifikatnummer(2)
 A.
 Oplysninger om det racerene handonordyr
 1.
 Navn på den avlsenhed/den sædopsamlings- eller opbevaringsstation, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 2.
 Navn på stambogen
 3.
 Navn på handonordyrets race
 4.
 Den klasse i stambogens hovedafsnit, i hvilken handonordyret er indført(2)
 5.
 Handonordyrets stambogsnummer
 6.
 Identifikation af handonordyret(3)
 6.1.
 System
 6.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 6.3.
 Navn(2)
 7.
 Identitetskontrol(2)(4)(5)
 7.1.
 Metode
 7.2.
 Resultat
 8.
 Handonordyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 9.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(2)
 10.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(2)
 11.
 Handonordyrets afstamning(5)(6)
 11.1.
 Fader
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.1.1.
 Farfar
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.1.2.
 Farmor
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.2.
 Moder
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.2.1.
 Morfar
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.2.2.
 Mormor
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 12.
 Supplerende oplysninger(2)(5)(7)
 12.1.
 Resultater af individafprøvning
 12.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 12.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder hos handonordyret i forhold til avlsprogrammet
 12.4.
 Andre relevante oplysninger
 B.
 Oplysninger om sæden
 13.
 Identifikationssystem
 Farve på strå
 eller andre emballager
 Kode på strå eller andre emballager
 Antal strå eller andre emballager(8)
 Opsamlingssted
 Opsamlingsdato
 (dd.mm.åååå)
 Andre oplysninger(2)(9)
 14.
 Sædopsamlings- eller opbevaringsstation, der afsender sæden
 14.1.
 Navn
 14.2.
 Adresse
 14.3.
 Godkendelsesnr.
 15.
 Modtagers navn og adresse
 16.
 Navn og adresse på raceforeningen(1) eller den tredjepart(1), som raceforeningen har udpeget som ansvarlig for at udføre testning(2)(10)
 17.1.
 Udfærdiget i
 :.........................
 17.2.
 den: ............................................
 (angiv udstedelsessted)
 (angiv udstedelsesdato)
 17.3.
 Undertegnedes navn og stilling:...............................................................
 (angiv med blokbogstaver navnet på
 den person(11), der underskriver certifikatet, og vedkommendes stilling)
 17.4.
 Underskrift:................................................
 (1)
 Det ikke relevante overstreges.
 (2)
 Udfyldes ikke, hvis det ikke er relevant.
 (3)
 I overensstemmelse med lovgivningen vedrørende identifikation og registrering af dyr i afsendelseslandet.
 (4)
 Påkrævet for racerene


text:
avlsdyr af arterne kvæg, får, geder og heste, der bruges til opsamling af sæd til kunstig inseminering, jf. artikel 22, stk. 1, i forordning (EU) 2016/1012. Raceforeninger, der fører den stambog, i hvilken donordyrets afkom skal indføres, kan kræve dette for racerene avlsdyr af svinearterne, der bruges til opsamling af sæd til kunstig inseminering, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (5)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (6)
 Indsæt "hovedafsnit" og "supplerende afsnit", hvis det er relevant. Der kan angives oplysninger om yderligere generationer.
 (7)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette websted.
 (8)
 Et strå eller en anden emballage må kun indeholde sæd opsamlet fra ét racerent avlsdyr.
 (9)
 Der kan angives oplysninger om kønsbestemt sæd, hvis det er relevant.
 (10)
 For sæd bestemt til afprøvning af racerene avlsdyr af arterne kvæg, svin, får eller geder, der ikke er blevet underkastet individafprøvning eller avlsværdivurdering inden for mængdegrænserne i artikel 21, stk. 1, litra g), i forordning (EU) 2016/1012.
 (11)
 Personen skal være en repræsentant for avlsenheden, herunder for den officielle tjeneste i afsendelseslandet, der er opført på listen over avlsenheder, jf. artikel 34 i forordning (EU) 2016/1012, eller for en sædopsamlings- eller opbevaringsstation, der er godkendt i henhold til artikel 33, stk. 1, i samme forordning, som er bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i afsendelseslandet og bestemmelsesmedlemsstaten.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.
 Afsnit C
 Zooteknisk certifikat til brug ved indførsel til Unionen af oocytter fra racerene avlsdyr
 Zooteknisk certifikat, jf. forordning (EU) 2016/1012, til brug ved indførsel til Unionen af oocytter fra racerene avlsdyr af følgende arter:
 a)
 kvæg (Bos taurus, Bos indicus og Bubalus bubalis)(1)
 b)
 svin (Sus scrofa)(1)
 c)
 får (Ovis aries)(1)
 d)
 geder (Capra hircus)(1)
 e)
 heste (Equus caballus og Equus asinus)(1)
 (Der kan gengives et logo for den avlsenhed eller det embryoproduktionshold, der udsteder certifikatet)
 Certifikatnummer(2)
 A.
 Oplysninger om det racerene hundonordyr
 1.
 Navn på den avlsenhed/det embryoproduktionshold, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 2.
 Navn på stambogen
 3.
 Navn på hundonordyrets race
 4.
 Den klasse i stambogens hovedafsnit, i hvilken hundonordyret er indført(2)
 5.
 Hundonordyrets stambogsnummer
 6.
 Identifikation af hundonordyret(3)
 6.1.
 System
 6.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 6.3.
 Navn(2)
 7.
 Identitetskontrol(2)(4)(5)
 7.1.
 Metode
 7.2.
 Resultat
 8.
 Hundonordyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 9.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(2)
 10.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(2)
 11.
 Hundonordyrets afstamning(5)(6)
 11.1.
 Fader
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.1.1.
 Farfar
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.1.2.
 Farmor
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.2.
 Moder
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.2.1.
 Morfar
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.2.2.
 Mormor
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 12.
 Supplerende oplysninger(2)(5)(7)
 12.1.
 Resultater af individafprøvning
 12.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 12.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder hos hundonordyret i forhold til avlsprogrammet
 12.4.
 Andre relevante oplysninger
 B.
 Oplysninger om oocytter
 13.
 Identifikation af oocytter


text:
Farve på strå eller andre emballager
 Kode på strå eller andre emballager
 Antal
 strå eller andre emballager
 Antal oocytter(8)
 Opsamlingssted
 Opsamlingsdato
 (dd.mm.åååå)
 Andre oplysninger(2)
 14.
 Det afsendende embryoopsamlings- eller -produktionshold
 14.1.
 Navn
 14.2.
 Adresse
 14.3.
 Godkendelsesnr.
 15.
 Modtagers navn og adresse
 16.1.
 Udfærdiget i
 :.........................
 16.2.
 den: ............................................
 (angiv udstedelsessted)
 (angiv udstedelsesdato)
 16.3.
 Undertegnedes navn og stilling:...............................................................
 (angiv med blokbogstaver navnet på
 den person(9), der underskriver certifikatet, og vedkommendes stilling)
 16.4.
 Underskrift:................................................
 (1)
 Det ikke relevante overstreges.
 (2)
 Udfyldes ikke, hvis det ikke er relevant.
 (3)
 I overensstemmelse med lovgivningen vedrørende identifikation og registrering af dyr i afsendelseslandet.
 (4)
 Raceforeninger, der fører den stambog, i hvilken donordyrets afkom skal indføres, kan kræve dette for racerene avlsdyr af arterne kvæg, får, geder, svin og heste, der bruges til opsamling af oocytter, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (5)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (6)
 Indsæt "hovedafsnit" og "supplerende afsnit", hvis det er relevant. Der kan angives oplysninger om yderligere generationer.
 (7)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette websted.
 (8)
 Hvis der er mere end én oocyt i et strå eller anden emballage, skal antallet af oocytter være klart angivet. Et strå eller anden emballage må kun indeholde oocytter opsamlet fra ét racerent avlsdyr.
 (9)
 Personen skal være en repræsentant for avlsenheden, herunder for den officielle tjeneste i afsendelseslandet, der er opført på listen over avlsenheder, jf. artikel 34 i forordning (EU) 2016/1012, eller for et embryoproduktionshold, der handler på vegne af avlsenheden, jf. artikel 33, stk. 1, i samme forordning, som er bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i afsendelseslandet og bestemmelsesmedlemsstaten.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.
 Afsnit D
 Zooteknisk certifikat til brug ved indførsel til Unionen af embryoner fra racerene avlsdyr
 Zooteknisk certifikat, jf. forordning (EU) 2016/1012, til brug ved indførsel til Unionen af embryoner fra racerene avlsdyr af følgende arter:
 a)
 kvæg (Bos taurus, Bos indicus og Bubalus bubalis)(1)
 b)
 svin (Sus scrofa)(1)
 c)
 får (Ovis aries)(1)
 d)
 geder (Capra hircus)(1)
 e)
 heste (Equus caballus og Equus asinus)(1)
 (Der kan gengives et logo for den avlsenhed eller det embryoopsamlings- eller -produktionshold, der udsteder certifikatet)
 Certifikatnummer(2)
 A.
 Oplysninger om det racerene hundonordyr
 1.
 Navn på den avlsenhed/det embryoopsamlings- eller -produktionshold, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 2.
 Navn på stambogen
 3.
 Navn på hundonordyrets race
 4.
 Den klasse i stambogens hovedafsnit, i hvilken hundonordyret er indført(2)
 5.
 Hundonordyrets stambogsnummer
 6.
 Identifikation af hundonordyret(3)
 6.1.
 System
 6.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 6.3.
 Navn(2)
 7.
 Identitetskontrol(2)(4)(5)
 7.1.
 Metode
 7.2.
 Resultat
 8.
 Hundonordyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 9.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(2)
 10.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(2)
 11.
 Hundonordyrets afstamning(5)(6)
 11.1.
 Fader
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.1.1.
 Farfar
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.1.2.
 Farmor
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.2.
 Moder
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.2.1.
 Morfar
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 11.2.2.


text:
Mormor
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 12.
 Supplerende oplysninger(2)(5)(7)
 12.1.
 Resultater af individafprøvning
 12.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 12.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder hos hundonordyret i forhold til avlsprogrammet
 12.4.
 Andre relevante oplysninger
 B.
 Oplysninger om det racerene handonordyr
 13.
 Navn på den avlsenhed, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 14.
 Navn på stambogen
 15.
 Navn på handonordyrets race
 16.
 Den klasse i stambogens hovedafsnit, i hvilken handonordyret er indført(2)
 17.
 Handonordyrets stambogsnummer
 18.
 Identifikation af handonordyret(3)
 18.1.
 System
 18.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 18.3.
 Navn(2)
 19.
 Identitetskontrol(2)(4)(5)
 19.1.
 Metode
 19.2.
 Resultat
 20.
 Handonordyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 21.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(2)
 22.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(2)
 23.
 Handonordyrets afstamning(5)(6)
 23.1.
 Fader
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 23.1.1.
 Farfar
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 23.1.2.
 Farmor
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 23.2.
 Moder
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 23.2.1.
 Morfar
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 23.2.2.
 Mormor
 Stambogsnummer og -afsnit
 Navn(2)
 24.
 Supplerende oplysninger(2)(5)(7)
 24.1.
 Resultater af individafprøvning
 24.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 24.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder hos handonordyret i forhold til avlsprogrammet
 24.4.
 Andre relevante oplysninger
 C.
 Oplysninger om embryonerne
 25.
 Identifikation af embryonerne
 Farve på strå eller andre emballager
 Kode på strå eller andre emballager
 Antal
 strå eller andre emballager
 Antal embryoner(8)
 Sted for indsamling eller produktion
 Dato for indsamling eller produktion
 (dd.mm.åååå)
 Andre oplysninger(2)(9)
 26.
 Det afsendende embryoopsamlings- eller -produktionshold
 26.1.
 Navn
 26.2.
 Adresse
 26.3.
 Godkendelsesnr.
 27.
 Modtagers navn og adresse
 D.
 Oplysninger om rugemoderen for embryoet/embryonerne
 28.
 Individuelt identifikationsnummer(3) for rugemoderen(2)
 29.1.
 Udfærdiget i
 :.........................
 29.2.
 den: ............................................
 (angiv udstedelsessted)
 (angiv udstedelsesdato)
 29.3.
 Undertegnedes navn og stilling:...............................................................
 (angiv med blokbogstaver navnet på
 den person(10), der underskriver certifikatet, og vedkommendes stilling)
 29.4.
 Underskrift:................................................
 (1)
 Det ikke relevante overstreges.
 (2)
 Udfyldes ikke, hvis det ikke er relevant.
 (3)
 I overensstemmelse med lovgivningen vedrørende identifikation og registrering af dyr i afsendelseslandet.
 (4)
 Påkrævet for racerene avlsdyr af arterne kvæg, får, geder og heste, der bruges til opsamling af sæd til kunstig inseminering, jf. artikel 22, stk. 1, i forordning (EU) 2016/1012. Raceforeninger, der fører den stambog, i hvilken donordyrets afkom skal indføres, kan kræve dette for racerene avlsdyr af arterne kvæg, får, geder, svin og heste, der bruges til opsamling af oocytter, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (5)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (6)
 Indsæt "hovedafsnit" og "supplerende afsnit", hvis det er relevant. Der kan angives oplysninger om yderligere generationer.
 (7)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette websted.
 (8)
 Hvis der er mere end ét embryo i et strå eller anden emballage, skal antallet af embryoner være klart angivet. Et strå eller anden emballage må kun indeholde embryoner fra samme forældre.
 (9)
 Der kan angives oplysninger om kønsbestemte embryoner, hvis det er relevant.
 (10)
 Personen skal være en repræsentant for avlsenheden, herunder for den officielle tjeneste i afsendelseslandet, der


text:
er opført på listen over avlsenheder, jf. artikel 34 i forordning (EU) 2016/1012, eller for et embryoopsamlings- eller -produktionshold, der handler på vegne af avlsenheden, jf. artikel 33, stk. 1, i samme forordning, som er bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i afsendelseslandet og bestemmelsesmedlemsstaten.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.
 BILAG IV
 Standardformularer for zootekniske certifikater til brug ved indførsel til Unionen af HYBRIDAVLSSVIN og avlsmateriale herfra
 Afsnit A
 Zooteknisk certifikat til brug ved indførsel til Unionen af hybridavlssvin
 Zooteknisk certifikat, jf. forordning (EU) 2016/1012, til brug ved indførsel til Unionen af hybridavlssvin (Sus scrofa)(1)
 (Der kan gengives et logo for den avlsenhed, der udsteder certifikatet)
 Certifikatnummer(2)
 1.
 Navn på den avlsenhed, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 2.
 Navn på avlsregistret
 3.
 Navn på hybridavlssvinets race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 4.
 Dyrets køn
 5.
 Dyrets nummer i avlsregistret
 6.
 Identifikation af dyret(4)
 6.1.
 System
 6.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 6.3.
 Navn(2)
 7.
 Identitetskontrol(2)(5)(6)
 7.1.
 Metode
 7.2.
 Resultat
 8.
 Dyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 9.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(2)
 10.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(2)
 11.
 Hybridavlssvinets afstamning(6)
 11.1.
 Fader
 Nummer i avlsregistret
 Race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 Navn(2)
 11.1.1.
 Farfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 Navn(2)
 11.1.2.
 Farmor
 Nummer i avlsregistret
 Race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 Navn(2)
 11.2.
 Moder
 Nummer i avlsregistret
 Race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 Navn(2)
 11.2.1.
 Morfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 Navn(2)
 11.2.2.
 Mormor
 Nummer i avlsregistret
 Race(3)/linje(3)/krydsning(3)
 Navn(2)
 12.
 Supplerende oplysninger(2)(6)(7)
 12.1.
 Resultater af individafprøvning
 12.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 12.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder hos dyret i forhold til avlsprogrammet
 12.4.
 Andre relevante oplysninger
 13.
 Inseminering(3)/parring(3)(2)(8)
 13.1.
 Dato (dd.mm.åååå)
 13.2.
 Identifikation af det befrugtende handyr
 13.2.1.
 Individuelt identifikationsnummer(4)
 13.2.2.
 Navn(2)
 13.2.3.
 System for identitetskontrol og resultater heraf(5)
 14.
 Navn på den raceforening(3)/det avlsforetagende(3)/den kompetente myndighed(3), der fører den stambog(3)/det avlsregister(3), i hvilken/hvilket det racerene avlssvin skal indføres(3)/registreres(3) (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)(2)(9)
 15.1.
 Udfærdiget i
 :.........................
 15.2.
 den: ............................................
 (angiv udstedelsessted)
 (angiv udstedelsesdato)
 15.3.
 Undertegnedes navn og stilling:...............................................................
 (angiv med blokbogstaver navnet på
 den person(10), der underskriver certifikatet, og vedkommendes stilling)
 15.4.
 Underskrift:................................................
 (1)
 Der kan udstedes et enkelt zooteknisk certifikat for en gruppe af hybridavlssvin, forudsat at disse hybridavlssvin har samme alder og samme genetiske moder og fader, og forudsat at der gives supplerende oplysninger i punkt 4, 5, 6.2, 12 og — hvis det er relevant — 13.
 (2)
 Udfyldes ikke, hvis det ikke er relevant.
 (3)
 Det ikke relevante overstreges.
 (4)
 I overensstemmelse med lovgivningen vedrørende identifikation og registrering af dyr i afsendelseslandet.
 (5)
 Avlsforetagender, der fører det avlsregister, i hvilket dyret skal indføres, kan kræve dette for hybridavlssvin, der bruges til opsamling af sæd til kunstig inseminering eller til opsamling af oocytter og embryoner, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (6)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (7)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette


text:
websted.
 (8)
 Påkrævet i tilfælde af drægtige hundyr. Oplysningerne kan angives i et særskilt dokument.
 (9)
 Gælder kun for racerene avlssvin af forskellige racer eller linjer, der er registreret i et avlsregister for hybridavlssvin.
 (10)
 Personen skal være en repræsentant for avlsenheden, herunder for den officielle tjeneste i afsendelseslandet, der er opført på listen over avlsenheder, jf. artikel 34 i forordning (EU) 2016/1012, og bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i afsendelseslandet og bestemmelsesmedlemsstaten.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.
 Afsnit B
 Zooteknisk certifikat til brug ved indførsel til Unionen af sæd fra hybridavlssvin
 Zooteknisk certifikat, jf. forordning (EU) 2016/1012, til brug ved indførsel til Unionen af sæd fra hybridavlssvin (Sus scrofa)
 (Der kan gengives et logo for den avlsenhed eller sædopsamlings- eller opbevaringsstation, der udsteder certifikatet)
 Certifikatnummer(1)
 A.
 Oplysninger om handonorhybridavlssvinet
 1.
 Navn på den avlsenhed/den sædopsamlings- eller opbevaringsstation, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 2.
 Navn på avlsregistret
 3.
 Navn på race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 4.
 Handonordyrets nummer i avlsregistret
 5.
 Identifikation af handonordyret(3)
 5.1.
 System
 5.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 5.3.
 Navn(1)
 6.
 Identitetskontrol(1)(4)(5)
 6.1.
 Metode
 6.2.
 Resultat
 7.
 Handonordyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 8.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 9.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 10.
 Handonordyrets afstamning(5)
 10.1.
 Fader
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.1.1.
 Farfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.1.2.
 Farmor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.
 Moder
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.1.
 Morfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.2.
 Mormor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 11.
 Supplerende oplysninger(1)(5)(6)
 11.1.
 Resultater af individafprøvning
 11.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 11.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder hos handonordyret i forhold til avlsprogrammet
 11.4.
 Andre relevante oplysninger
 B.
 Oplysninger om sæden
 13.
 Identifikationssystem
 Farve på strå eller andre emballager
 Kode på strå eller andre emballager
 Antal strå eller andre emballager(7)
 Opsamlingssted
 Opsamlingsdato
 (dd.mm.åååå)
 Andre oplysninger(1)(8)
 14.
 Sædopsamlings- eller opbevaringsstation, der afsender sæden
 14.1.
 Navn
 14.2.
 Adresse
 14.3.
 Godkendelsesnr.
 15.
 Modtagers navn og adresse
 16.
 Navn og adresse på avlsforetagendet(2) eller den tredjepart(2), som avlsforetagendet har udpeget som ansvarlig for at udføre testning(1)(9)
 17.1.
 Udfærdiget i
 :.........................
 17.2.
 den: ............................................
 (angiv udstedelsessted)
 (angiv udstedelsesdato)
 17.3.
 Undertegnedes navn og stilling:...............................................................
 (angiv med blokbogstaver navnet på
 den person(10), der underskriver certifikatet, og vedkommendes stilling)
 17.4.
 Underskrift:................................................
 (1)
 Udfyldes ikke, hvis det ikke er relevant.
 (2)
 Det ikke relevante overstreges.
 (3)
 I overensstemmelse med lovgivningen vedrørende identifikation og registrering af dyr i afsendelseslandet.
 (4)
 Raceforeninger, der fører det avlsregister, i hvilket donordyrets afkom skal indføres, kan kræve dette for racerene avlsdyr af svinearterne, der bruges til opsamling af sæd til kunstig inseminering, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (5)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (6)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette websted.
 (7)
 Et strå eller anden emballage må kun indeholde sæd opsamlet fra ét hybridavlssvin.


text:
(8)
 Der kan angives oplysninger om kønsbestemt sæd, hvis det er relevant.
 (9)
 For sæd bestemt til individafprøvning eller avlsværdivurdering af hybridavlssvin, der ikke er blevet underkastet sådan afprøvning eller vurdering, inden for mængdegrænserne i artikel 24, stk. 1, litra d), i forordning (EU) 2016/1012.
 (10)
 Personen skal være en repræsentant for avlsenheden, herunder for den officielle tjeneste i afsendelseslandet, der er opført på listen over avlsenheder, jf. artikel 34 i forordning (EU) 2016/1012, eller for en sædopsamlings- eller opbevaringsstation, der er godkendt i henhold til artikel 33, stk. 1, i samme forordning, som er bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i afsendelseslandet og bestemmelsesmedlemsstaten.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.
 Afsnit C
 Zooteknisk certifikat til brug ved indførsel til Unionen af oocytter fra hybridavlssvin
 Zooteknisk certifikat, jf. forordning (EU) 2016/1012, til brug ved indførsel til Unionen af oocytter fra hybridavlssvin (Sus scrofa)
 (Der kan gengives et logo for den avlsenhed eller det embryoproduktionshold, der udsteder certifikatet)
 Certifikatnummer(1)
 A.
 Oplysninger om hundonorhybridavlssvinet
 1.
 Navn på den avlsenhed/det embryoproduktionshold, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 2.
 Navn på avlsregistret
 3.
 Navn på race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 4.
 Hundonordyrets nummer i avlsregistret
 5.
 Identifikation af hundonordyret(3)
 5.1.
 System
 5.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 5.3.
 Navn(1)
 6.
 Identitetskontrol(1)(4)(5)
 6.1.
 Metode
 6.2.
 Resultat
 7.
 Hundonordyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 8.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 9.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 10.
 Hundonordyrets afstamning(5)
 10.1.
 Fader
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.1.1.
 Farfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.1.2.
 Farmor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.
 Moder
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.1.
 Morfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.2.
 Mormor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 11.
 Supplerende oplysninger(1)(5)(6)
 11.1.
 Resultater af individafprøvning
 12.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 12.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder hos hundonordyret i forhold til avlsprogrammet
 12.4.
 Andre relevante oplysninger
 B.
 Oplysninger om oocytter
 13.
 Identifikation af oocytter
 Farve på strå eller andre emballager
 Kode på strå eller andre emballager
 Antal
 strå eller andre emballager
 Antal oocytter(7)
 Opsamlingssted
 Opsamlingsdato
 (dd.mm.åååå)
 Andre oplysninger(1)
 14.
 Det afsendende embryoopsamlings- eller -produktionshold
 14.1.
 Navn
 14.2.
 Adresse
 14.3.
 Godkendelsesnr.
 15.
 Modtagers navn og adresse
 16.1.
 Udfærdiget i
 :.........................
 16.2.
 den: ............................................
 (angiv udstedelsessted)
 (angiv udstedelsesdato)
 16.3.
 Undertegnedes navn og stilling:...............................................................
 (angiv med blokbogstaver navnet på
 den person(8), der underskriver certifikatet, og vedkommendes stilling)
 16.4.
 Underskrift:................................................
 (1)
 Udfyldes ikke, hvis det ikke er relevant.
 (2)
 Det ikke relevante overstreges.
 (3)
 I overensstemmelse med lovgivningen vedrørende identifikation og registrering af dyr i afsendelseslandet.
 (4)
 Raceforeninger, der fører det avlsregister, i hvilket donordyrets afkom skal indføres, kan kræve dette for racerene avlsdyr af svinearterne, der bruges til opsamling af oocytter, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (5)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (6)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette websted.
 (7)
 Hvis der er mere


text:
end én oocyt i et strå eller anden emballage, skal antallet af oocytter være klart angivet. Et strå eller anden emballage må kun indeholde oocytter opsamlet fra ét hybridavlssvin.
 (8)
 Personen skal være en repræsentant for avlsenheden, herunder for den officielle tjeneste i afsendelseslandet, der er opført på listen over avlsenheder, jf. artikel 34 i forordning (EU) 2016/1012, eller for et embryoproduktionshold, der handler på vegne af avlsenheden, jf. artikel 33, stk. 1, i samme forordning, som er bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i afsendelseslandet og bestemmelsesmedlemsstaten.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.
 Afsnit D
 Zooteknisk certifikat til brug ved indførsel til Unionen af embryoner fra hybridavlssvin
 Zooteknisk certifikat, jf. forordning (EU) 2016/1012, til brug ved indførsel til Unionen af embryoner fra hybridavlssvin (Sus scrofa)
 (Der kan gengives et logo for den avlsenhed eller det embryoopsamlings- eller -produktionshold, der udsteder certifikatet)
 Certifikatnummer(1)
 A.
 Oplysninger om hundonorhybridavlssvinet
 1.
 Navn på den avlsenhed/det embryoopsamlings- eller -produktionshold, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 2.
 Navn på avlsregistret
 3.
 Navn på race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 4.
 Hundonordyrets nummer i avlsregistret
 5.
 Identifikation af hundonordyret(3)
 5.1.
 System
 5.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 5.3.
 Navn(1)
 6.
 Identitetskontrol(1)(4)(5)
 6.1.
 Metode
 6.2.
 Resultat
 7.
 Hundonordyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 8.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 9.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 10.
 Hundonordyrets afstamning(5)
 10.1.
 Fader
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.1.1.
 Farfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.1.2.
 Farmor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.
 Moder
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.1.
 Morfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 10.2.2.
 Mormor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 12.
 Supplerende oplysninger(1)(6)(7)
 12.1.
 Resultater af individafprøvning
 12.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 12.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder hos hundonordyret i forhold til avlsprogrammet
 12.4.
 Andre relevante oplysninger
 B.
 Oplysninger om handonorhybridavlssvinet
 13.
 Navn på den avlsenhed, der udsteder certifikatet (angiv kontaktoplysninger og henvisning til webstedet, hvis et sådant findes)
 14.
 Navn på avlsregistret
 15.
 Navn på race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 16.
 Handonordyrets nummer i avlsregistret
 17.
 Identifikation af handonordyret(3)
 17.1.
 System
 17.2.
 Individuelt identifikationsnummer
 17.3.
 Navn(1)
 18.
 Identitetskontrol(1)(4)(5)
 18.1.
 Metode
 18.2.
 Resultat
 19.
 Handonordyrets fødselsdato (dd.mm.åååå) og fødeland
 20.
 Avlerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 21.
 Ejerens navn, adresse og e-mailadresse(1)
 22.
 Handonordyrets afstamning(5)
 22.1.
 Fader
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 22.1.1.
 Farfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 22.1.2.
 Farmor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 22.2.
 Moder
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 22.2.1.
 Morfar
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 22.2.2.
 Mormor
 Nummer i avlsregistret
 Race(2)/linje(2)/krydsning(2)
 Navn(1)
 23.
 Supplerende oplysninger(1)(5)(6)
 23.1.
 Resultater af individafprøvning
 23.2.
 Opdaterede resultater af avlsværdivurdering, der senest blev foretaget den ....... (dd.mm.åååå)
 23.3.
 Genetiske defekter og genetiske særegenheder hos handonordyret i forhold til avlsprogrammet
 23.4.
 Andre relevante oplysninger
 C.
 Oplysninger om embryonerne
 24.
 Identifikation af embryonerne
 Farve på strå eller andre emballager
 Kode på strå eller andre emballager
 Antal
 strå eller andre emballager
 Antal embryoner(7)
 Sted for indsamling eller produktion
 Dato for indsamling eller produktion
 (dd.mm.åååå)
 Andre oplysninger(1)(8)


text:
25.
 Det afsendende embryoopsamlings- eller -produktionshold
 25.1.
 Navn
 25.2.
 Adresse
 25.3.
 Godkendelsesnr.
 26.
 Modtagers navn og adresse
 D.
 Oplysninger om rugemoderen for embryoet/embryonerne
 27.
 Individuelt identifikationsnummer(3) for rugemoderen(1)
 28.1.
 Udfærdiget i
 :.........................
 28.2.
 den: ............................................
 (angiv udstedelsessted)
 (angiv udstedelsesdato)
 28.3.
 Undertegnedes navn og stilling:...............................................................
 (angiv med blokbogstaver navnet på
 den person(9), der underskriver certifikatet, og vedkommendes stilling)
 28.4.
 Underskrift:................................................
 (1)
 Udfyldes ikke, hvis det ikke er relevant.
 (2)
 Det ikke relevante overstreges.
 (3)
 I overensstemmelse med lovgivningen vedrørende identifikation og registrering af dyr i afsendelseslandet.
 (4)
 Raceforeninger, der fører det avlsregister, i hvilket donordyrets afkom skal indføres, kan kræve dette for racerene avlsdyr af svinearterne, der bruges til opsamling af oocytter, jf. artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1012.
 (5)
 Vedlæg yderligere ark papir, hvis det er nødvendigt.
 (6)
 Hvis resultaterne af individafprøvning eller avlsværdivurdering er offentligt tilgængelige på et websted, kan der i stedet henvises direkte til dette websted.
 (7)
 Hvis der er mere end ét embryo i et strå eller anden emballage, skal antallet af embryoner være klart angivet. Et strå eller anden emballage må kun indeholde embryoner fra samme forældre.
 (8)
 Der kan angives oplysninger om kønsbestemte embryoner, hvis det er relevant.
 (9)
 Personen skal være en repræsentant for avlsenheden, herunder for den officielle tjeneste i afsendelseslandet, der er opført på listen over avlsenheder, jf. artikel 34 i forordning (EU) 2016/1012, eller for et embryoopsamlings- eller -produktionshold, der handler på vegne af avlsenheden, jf. artikel 33, stk. 1, i samme forordning, som er bemyndiget til at underskrive det zootekniske certifikat.
 Det zootekniske certifikat skal udstedes på mindst ét af de officielle sprog i afsendelseslandet og bestemmelsesmedlemsstaten.
 Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve.


text:
 23.6.2015
 DA
 Den Europæiske Unions Tidende
 L 157/38
 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2015/966
 af 22. juni 2015
 om fastsættelse af de mængder, som skal overføres til den mængde, der er fastsat for delperioden 1. oktober til 31. december 2015 inden for rammerne af de toldkontingenter, der blev åbnet for æg og ægalbumin ved forordning (EF) nr. 539/2007
 EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
 under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
 under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 (1), særlig artikel 188, stk. 2 og 3, og
 ud fra følgende betragtninger:
 (1)
 Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 539/2007 (2) blev der åbnet årlige toldkontingenter for import af æg og ægalbumin.
 (2)
 De mængder, der er omfattet af ansøgninger om importlicens, som er indgivet i perioden 1. til 7. juni 2015 for delperioden 1. juli til 30. september 2015, er mindre end de disponible mængder. Det bør derfor fastslås, hvilke mængder, der ikke er ansøgt om licens for, og disse mængder bør overføres til den mængde, som er fastsat for den følgende kontingentdelperiode.
 (3)
 For at sikre at foranstaltningerne forvaltes effektivt, bør denne forordning træde i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende —
 VEDTAGET DENNE FORORDNING:
 Artikel 1
 De mængder, for hvilke der ikke er indgivet ansøgninger om importlicens i henhold til forordning (EF) nr. 539/2007, og som skal overføres til delperioden 1. oktober til 31. december 2015, er anført i bilaget til denne forordning.
 Artikel 2
 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
 Udfærdiget i Bruxelles, den 22. juni 2015.
 For Kommissionen
 For formanden
 Jerzy PLEWA
 Generaldirektør for landbrug og udvikling af landdistrikter
 (1) EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671.
 (2) Kommissionens forordning (EF) nr. 539/2007 af 15. maj 2007 om åbning og forvaltning af toldkontingenter for æg og ægalbumin (EUT L 128 af 16.5.2007, s. 19).
 BILAG
 Løbenummer
 Mængder, der ikke er ansøgt om licens for, og som skal overføres de disponible mængder for delperioden 1. oktober til 31. december 2015
 (i kg udtrykt i skalægækvivalent)
 09.4015
 27 000 000
 09.4401
 795 000
 09.4402
 3 100 000


text:
 Avis juridique important
 |
 31998R2580
 Kommissionens forordning (EF) nr. 2580/98 af 30. november 1998 om ændring af forordning (EØF) nr. 3846/87 om fastsættelsen af nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter
 EF-Tidende nr. L 322 af 01/12/1998 s. 0031 - 0032
 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2580/98 af 30. november 1998 om ændring af forordning (EØF) nr. 3846/87 om fastsættelsen af nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2777/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for fjerkrækød (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2916/95 (2), særlig artikel 8, stk. 12, ogud fra følgende betragtninger:I Kommissionens forordning (EØF) nr. 3846/87 (3), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2512/98 (4), er der på grundlag af den kombinerede nomenklatur fastsat en nomenklatur over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter;andre præsentationer end kyllinger 70 % og kyllinger 65 % er dukket frem på markedet, og det er hensigtsmæssigt at optage dem i nomenklaturen over eksportrestitutioner med henblik på ydelse af restitutioner; nomenklaturen bør derfor ændres;de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Æg og Fjerkrækød -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1 I sektor 7 i bilaget til forordning (EØF) nr. 3846/87 indsættes følgende oplysninger om produktkode 0207 12 90 9990 inden KN-kode ex 0207 14:>TABELPOSITION>Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den 30. november 1998.På Kommissionens vegneFranz FISCHLERMedlem af Kommissionen(1) EFT L 282 af 1. 11. 1975, s. 77.(2) EFT L 305 af 29. 12. 1995, s. 49.(3) EFT L 366 af 24. 12. 1987, s. 1.(4) EFT L 313 af 21. 11. 1998, s. 15.


text:
 19.10.2020
 DA
 Den Europæiske Unions Tidende
 L 344/2
 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2020/1510
 af 16. oktober 2020
 om godkendelse af cinnamylalkohol, 3-phenylpropan-1-ol, 2-phenylpropan, 3-(p-cumenyl)-2-methylpropionaldehyd, alpha-methylkanelaldehyd, 3-phenylpropan, kanelsyre, cinnamylacetat, cinnamylbutyrat, 3-phenylpropylisobutyrat, cinnamylisovalerat, cinnamylisobutyrat, ethylcinnamat, methylcinnamat og isopentylcinnamat som fodertilsætningsstoffer til alle dyrearter undtagen havdyr
 (EØS-relevant tekst)
 EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
 under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
 under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætningsstoffer (1), særlig artikel 9, stk. 2, og
 ud fra følgende betragtninger:
 (1)
 Forordning (EF) nr. 1831/2003 indeholder bestemmelser om godkendelse af fodertilsætningsstoffer og om grundlaget og procedurerne for meddelelse af en sådan godkendelse. Forordningens artikel 10, stk. 2, indeholder bestemmelser om en ny vurdering af tilsætningsstofferne, der er godkendt i henhold til Rådet direktiv 70/524/EØF (2).
 (2)
 Stofferne cinnamylalkohol, 3-phenylpropan-1-ol, 2-phenylpropan, 3-(p-cumenyl)-2-methylpropionaldehyd, alpha-methylkanelaldehyd, 3-phenylpropan, kanelsyre, cinnamylacetat, cinnamylbutyrat, 3-phenylpropylisobutyrat, cinnamylisovalerat, cinnamylisobutyrat, ethylcinnamat, methylcinnamat og isopentylcinnamat (»de pågældende stoffer«) blev godkendt uden tidsbegrænsning i overensstemmelse med direktiv 70/524/EØF som fodertilsætningsstoffer til alle dyrearter. Disse tilsætningsstoffer blev derpå opført i registret over fodertilsætningsstoffer som eksisterende produkter, jf. artikel 10, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 1831/2003.
 (3)
 Der er i overensstemmelse med artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1831/2003 sammenholdt med samme forordnings artikel 7 indgivet en ansøgning om en ny vurdering af de pågældende stoffer som tilsætningsstoffer til foder til alle dyrearter. Ansøgeren anmodede om, at disse tilsætningsstoffer klassificeres i tilsætningsstofkategorien »sensoriske tilsætningsstoffer« og i den funktionelle gruppe »aromastoffer«. Ansøgningen var vedlagt de oplysninger og dokumenter, der kræves i henhold til artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1831/2003.
 (4)
 Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) konkluderede i sin udtalelse af 6. december 2016 (3), at de pågældende stoffer på de foreslåede anvendelsesbetingelser ikke har skadelige virkninger for dyrs eller menneskers sundhed eller for miljøet. Autoriteten konkluderede, at for havmiljøet vurderes sikkerhedsniveauet for anvendelse til at være 0,05 mg/kg foderstof. De foreslåede anvendelsesniveauer for de pågældende stoffer overskrider sikkerhedsniveauet for havmiljøet, og anvendelse til havdyr godkendes derfor ikke. Autoriteten konkluderede også i udtalelsen, at de pågældende stoffer er effektive ved anvendelse i fødevarer, eftersom de forbedrer fødevarernes lugt eller smag. Konklusionen kan derfor udvides til også at omfatte foder. Ansøgeren trak sin ansøgning vedrørende drikkevand tilbage. De pågældende stoffer kan dog anvendes i foderblandinger, der efterfølgende administreres gennem vand.
 (5)
 Autoriteten konkluderede, at der er anerkendt farer for huden samt ved kontakt med øjnene og ved respiratorisk eksponering. Størstedelen af de pågældende stoffer er klassificeret som irriterende for åndedrætsorganerne. Der bør derfor træffes passende beskyttelsesforanstaltninger. Autoriteten vurderer ikke, at der er behov for særlige krav om overvågning efter markedsføringen. Den har også gennemgået den rapport om metoder til analyse af fodertilsætningsstofferne, der blev forelagt af det ved forordning (EF) nr. 1831/2003 oprettede referencelaboratorium.
 (6)
 Vurderingen af de pågældende stoffer viser, at betingelserne for godkendelse, jf. artikel 5 i forordning (EF) nr. 1831/2003, er opfyldt. Derfor bør anvendelsen af disse stoffer godkendes som anført i bilaget til nærværende forordning.
 (7)
 Der bør fastsættes restriktioner og betingelser for


text:
at muliggøre bedre kontrol. Da der ikke er sikkerhedshensyn, der kræver fastsættelse af et maksimumsindhold, og under hensyntagen til autoritetens nye vurdering bør det anbefalede indhold angives på etiketten til tilsætningsstoffet. Hvis et sådant indhold overskrides, bør der angives visse oplysninger på etiketten til forblandinger.
 (8)
 Da der ikke er sikkerhedshensyn, som kræver øjeblikkelig anvendelse af ændringerne af betingelserne for godkendelse af de pågældende stoffer, bør der indrømmes en overgangsperiode, således at interesserede parter kan forberede sig på at opfylde de nye krav, som godkendelsen medfører.
 (9)
 Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —
 VEDTAGET DENNE FORORDNING:
 Artikel 1
 Godkendelse
 De i bilaget opførte stoffer, der tilhører tilsætningsstofkategorien »ensoriske tilsætningsstoffer« og den funktionelle gruppe »aromastoffer«, tillades anvendt som fodertilsætningsstoffer på de betingelser, der er fastsat i bilaget.
 Artikel 2
 Overgangsforanstaltninger
 1. De i bilaget opførte stoffer og forblandinger, der indeholder disse stoffer, som er produceret og mærket før den 8. maj 2021 i overensstemmelse med de regler, der finder anvendelse før den 8. november 2020, kan fortsat markedsføres og anvendes, indtil de eksisterende lagre er opbrugt.
 2. Foderblandinger og fodermidler, der indeholder de i bilaget opførte stoffer, som er produceret og mærket før den 8. november 2021 i overensstemmelse med de regler, der finder anvendelse før den 8. november 2020, kan fortsat markedsføres og anvendes, indtil de eksisterende lagre er opbrugt, hvis de er bestemt til dyr, der indgår i fødevareproduktion.
 3. Foderblandinger og fodermidler, der indeholder de i bilaget opførte stoffer, som er produceret og mærket før den 8. november 2022 i overensstemmelse med de regler, der finder anvendelse før den 8. november 2020, kan fortsat markedsføres og anvendes, indtil de eksisterende lagre er opbrugt, hvis de er bestemt til dyr, der ikke indgår i fødevareproduktion.
 Artikel 3
 Ikrafttræden
 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
 Udfærdiget i Bruxelles, den 16. oktober 2020.
 På Kommissionens vegne
 Ursula VON DER LEYEN
 Formand
 (1) EUT L 268 af 18.10.2003, s. 29.
 (2) Rådets direktiv 70/524/EØF af 23. november 1970 om tilsætningsstoffer til foderstoffer (EFT L 270 af 14.12.1970, s. 1).
 (3) EFSA Journal 2017;15(1):4672.
 BILAG
 Tilsætningsstoffets identifikationsnummer
 Navn på indehaveren af godkendelsen
 Tilsætningsstof
 Sammensætning, kemisk betegnelse, beskrivelse, analysemetode
 Dyreart eller -kategori
 Maksimumsalder
 Minimumsindhold
 Maksimumsindhold
 Andre bestemmelser
 Godkendelse gyldig til
 mg aktivstof/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %
 Kategori: sensoriske tilsætningsstoffer. Funktionel gruppe: Aromastoffer
 2b02017
 —
 Cinnamylalkohol
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 Cinnamylalkohol
 Aktivstoffets karakteristika
 Cinnamylalkohol
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 98 %
 Kemisk betegnelse: C9H10O
 CAS-nr.: 104-54-1
 FLAVIS-nr. 02.017
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af cinnamylalkohol i fodertilsætningsstoffet og i smagsgivende forblandinger til foder:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et


text:
vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b02031
 —
 3-Phenylpropan-1-ol
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 3-Phenylpropan-1-ol
 Aktivstoffets karakteristika
 3-Phenylpropan-1-ol
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 98 %
 Kemisk betegnelse: C9H12O
 CAS-nr.: 122-97-4
 FLAVIS-nr. 02.031
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af 3-phenylpropan-1-ol i fodertilsætningsstoffer og i forblandinger til foderaromastoffer:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b05038
 —
 2-Phenylpropan
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 2-Phenylpropan
 Aktivstoffets karakteristika
 2-Phenylpropan
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 95 %
 Kemisk betegnelse: C9H10O
 CAS-nr.: 93-53-8
 FLAVIS-nr. 05.038
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af 2-phenylpropan i fodertilsætningsstoffer og i forblandinger til foderaromastoffer:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er:
 For katte: 1 mg/kg og for andre arter og kategorier: 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %:
 —
 1 mg/kg for katte
 —
 5 mg/kg for andre arter og kategorier.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides:
 —
 1 mg/kg for katte
 —
 5 mg/kg for andre arter og kategorier.
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af


text:
tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og -handsker.
 8.11.2030
 2b05045
 —
 3-(p-Cumenyl)-2-methylpropionaldehyd
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 3-(p-Cumenyl)-2-methylpropionaldehyd
 Aktivstoffets karakteristika
 3-(p-Cumenyl)-2-methylpropionaldehyd
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 90 %
 Kemisk betegnelse: C13H18O
 CAS-nr.: 103-95-7
 FLAVIS-nr. 05.045
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af 3-(p-cumenyl)-2-methylpropionaldehyd i fodertilsætningsstoffer og i forblandinger til foderaromastoffer:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b05050
 —
 Alpha-methylkanelaldehyd
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 Alpha-methylkanelaldehyd
 Aktivstoffets karakteristika
 Alpha-methylkanelaldehyd
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 95 %
 Kemisk betegnelse: C10H10O
 CAS-nr.: 101-39-3
 FLAVIS-nr. 05.050
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af alpha-methylkanelaldehyd i fodertilsætningsstoffet og i smagsgivende forblandinger til foder:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b05080
 —
 3-Phenylpropan
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 3-Phenylpropan
 Aktivstoffets karakteristika
 3-Phenylpropan
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 95 %
 Kemisk betegnelse: C9H10O
 CAS-nummer: 104-53-0
 FLAVIS-nr. 05.080
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af 3-phenylpropan i fodertilsætningsstoffer og i forblandinger til foderaromastoffer:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.


text:
Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b08022
 —
 Kanelsyre
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 Kanelsyre
 Aktivstoffets karakteristika
 Kanelsyre
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 98 %
 Kemisk betegnelse: C9H8O2
 CAS-nr.: 621-82-9
 FLAVIS-nr. 08.022
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af kanelsyre i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b09018
 —
 Cinnamylacetat
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 Cinnamylacetat
 Aktivstoffets karakteristika
 Cinnamylacetat
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 98 %
 Kemisk betegnelse: C11H12O2
 CAS-nr.: 103-54-8
 FLAVIS-nr. 09.018
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af cinnamylacetat i fodertilsætningsstoffet og i smagsgivende forblandinger til foder:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for


text:
brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b09053
 —
 Cinnamylbutyrat
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 Cinnamylbutyrat
 Aktivstoffets karakteristika
 Cinnamylbutyrat
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 98 %
 Kemisk betegnelse: C13H16O2
 CAS-nr.: 103-61-7
 FLAVIS-nr. 09.053
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af cinnamylbutyrat i fodertilsætningsstoffet og i smagsgivende forblandinger til foder:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b09428
 —
 3-Phenylpropylisobutyrat
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 3-Phenylpropylisobutyrat
 Aktivstoffets karakteristika
 3-Phenylpropylisobutyrat
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 98 %
 Kemisk betegnelse: C13H18O2
 CAS-nr.: 103-58-2
 FLAVIS-nr. 09.428.
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af 3-phenylpropylisobutyrat i fodertilsætningsstoffer og i forblandinger til foderaromastoffer:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b09459
 —
 Cinnamylisovalerat
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 Cinnamylisovalerat
 Aktivstoffets karakteristika
 Cinnamylisovalerat
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 95 %
 Kemisk betegnelse: C14H18O2
 CAS-nr.: 140-27-2
 FLAVIS-nr. 09.459
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af cinnamylisovalerat i fodertilsætningsstoffet og i smagsgivende forblandinger til foder:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —


text:
—
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b09470
 —
 Cinnamylisobutyrat
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 Cinnamylisobutyrat
 Aktivstoffets karakteristika
 Cinnamylisobutyrat
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 96 %
 Kemisk betegnelse: C13H16O2
 CAS-nr.: 103-59-3
 FLAVIS-nr. 09.470
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af cinnamylisobutyrat i fodertilsætningsstoffet og i smagsgivende forblandinger til foder:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b09730
 —
 Ethylcinnamat
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 Ethylcinnamat
 Aktivstoffets karakteristika
 Ethylcinnamat
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 98 %
 Kemisk betegnelse: C11H12O2
 CAS-nr.: 103-36-6
 FLAVIS-nr. 09.730
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af ethylcinnamat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og


text:
administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b09740
 —
 Methylcinnamat
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 Methylcinnamat
 Aktivstoffets karakteristika
 Methylcinnamat
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 98 %
 Kemisk betegnelse: C10H10O2
 CAS-nr.: 103-26-4
 FLAVIS-nr. 09.740
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af methylcinnamat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 2b09742
 —
 Isopentylcinnamat
 Tilsætningsstoffets sammensætning
 Isopentylcinnamat
 Aktivstoffets karakteristika
 Isopentylcinnamat
 Fremstillet ved kemisk syntese
 Renhed: mindst 97 %
 Kemisk betegnelse: C14H18O2
 CAS-nr.: 7779-65-9
 FLAVIS-nr. 09.742
 Analysemetode
 (1)
 Til bestemmelse af isopentylcinnamat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
 Gaskromatografi-massespektrometri med retention time locking (GC-MS-RTL)
 Alle dyrearter undtagen havdyr
 —
 —
 —
 1.
 Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
 2.
 I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
 3.
 Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet er på 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
 4.
 Følgende angives på etiketten til tilsætningsstoffet:
 »Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg.«
 5.
 Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på og tilsat mængde af aktivstoffet skal angives på etiketten til forblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides: 5 mg/kg
 6.
 Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå risici ved indånding, kontakt med huden eller kontakt med øjnene. Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker.
 8.11.2030
 (1) Nærmere oplysninger om analysemetoderne findes på referencelaboratoriets hjemmeside: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports