text:
Secretariat for Cults)
 —
 Agenţia Naţională pentru Locuinţe (National Agency for Housing)
 —
 Casa Naţională de Pensii şi alte Drepturi de Asigurări Sociale (National House of Pension and Other Social Insurance Right)
 —
 Casa Naţională de Asigurări de Sănătate (National House of Health Insurance)
 —
 Inspecţia Muncii (Labor Inspection)
 —
 Oficiul Central de Stat pentru Probleme Speciale (Central State Office for Special Problems)
 —
 Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă (General Inspectorate for Emergency Situations)
 —
 Agenţia Naţională de Consultanţă Agrícola (National Agency for Agricultural Counseling)
 —
 Agenţia Naţională pentru Ameliorare şi Reproducţie în Zootehnie (National Agency for Improvement and Zoo-technical Reproduction)
 —
 Laboratorul Central pentru Carantină Fitosanitară (Central Laboratory of Phytosanitary Quarantine)
 —
 Laboratorul Central pentru Calitatea Seminţelor şi a Materialului Săditor (Central Laboratory for Seeds and Planting Material Quality)
 —
 Insitutul pentru Controlul produselor Biologice şi Medicamentelor de Uz Veterinar (Institute for the Control of Veterinary Biological Products and Medicine)
 —
 Institutul de Igienă şi Sănătate Publică şi Veterinară (Hygiene Institute of Veterinary Public Health)
 —
 Institutul de Diagnostic şi Sănătate Animală (Institute for Diagnosis and Animal Health)
 —
 Institutul de Stat pentru Testarea şi Inregistrarea Soiurilor (State Institute for Variety Testing and Registration)
 —
 Banca de Resurse GeneticeVegetale (Vegetal Genetically Resources Bank)
 —
 Agenţia Naţională pentru Dezvoltarea şi Implementarea Programelor de Reconstrucţie a Zonele Miniere (National Agency for the Development and the Implementation of the Mining Regions Reconstruction Programs)
 —
 Agenţia Naţională pentru Substanţe şi Preparate Chimice Periculoase (National Agency for Dangerous Chemical Substances)
 —
 Agenţia Naţională de Controlul Exporturilor Strategice şi al Interzicerii Armelor Chimice (National Agency for the Control of Strategic Exports and Prohibition of Chemical Weapons)
 —
 Administraţia Rezervaţiei Biosferei »Delta Dunării« Tulcea (Administration for Natural Biosphere Reservation »Danube-Delta« Tulcea)
 —
 Regia Naţională a Pădurilor (ROMSILVA) (National Forests Administration)
 —
 Administraţia Naţională a Rezervelor de Stat (National Administration of State Reserves)
 —
 Administraţia Naţională Apele Române (National Administration of Romanian Waters)
 —
 Administraţia Naţională de Meteorologie (National Administration of Meteorology)
 —
 Comisia Naţională pentru Reciclarea Materialelor (National Commission for Materials Recycling)
 —
 Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare (National Commission for Nuclear Activity Control)
 —
 Agenţia Manageriala de Cercetare Stiinţifică, Inovare şi Transfer Tehnologic (Managerial Agency for Scientific Research, Innovation and Technology Transfer- AMCSIT)
 —
 Oficiul pentru Administrare şi Operare al Infrastructurii de Comunicaţii de Date »RoEduNet« (Office for Administration and Operation of Data Communication Network – RoEduNe)
 —
 Inspecţia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune şi Instalaţiilor de Ridicat (State Inspection for the Control of Boilers, Pressure Vessels and Hoisting Equipment)
 —
 Centrul Român pentru Pregătirea şi Perfecţionarea Personalului din Transporturi Navale (Romanian Centre for Instruction and Training of Personnel Engaged in Naval Transport)
 —
 Inspectoratul Navigaţiei Civile (INC) (Inspectorate for Civil Navigation)
 —
 Regia Autonomă Registrul Auto Român (Autonomous Public Service Undertaking - Romanian Auto Register)
 —
 Agenţia Spaţială Română (Romanian Space Agency)
 —
 Scoala Superioară de Aviaţie Civilă (Superior School of Civil Aviation)
 —
 Aeroclubul României (Romanian Air-club)
 —
 Centrul de Pregătire pentru Personalul din Industrie Buşteni (Training Centre


text:
for Industry Personnel Busteni)
 —
 Centrul Român de Comerţ Exterior (Romanian Centre for Foreign Trade)
 —
 Centrul de Formare şi Management Bucureşti (Management and Formation Centre for Commerce Bucharest)
 —
 Agenţia de Cercetare pentru Tehnică şi Tehnologii militare (Research Agency for Military Techniques and Technology)
 —
 Asociaţia Română de Standardizare (ASRO) (Romanian Association of Standardization)
 —
 Asociaţia de Acreditare din România (RENAR) (Romanian Accreditation Association)
 —
 Comisia Naţională de Prognoză (CNP) (National Commission for Prognosis)
 —
 Institutul Naţional de Statistică (INS) (National Institute for Statistics)
 —
 Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare (CNVM) (National Commission for Transferable Securities)
 —
 Comisia de Supraveghere a Asigurărilor (CSA) (Insurance Supervisory Commission)
 —
 Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private (Supervisory Commission of Private Pensions System)
 —
 Consiliul Economic şi Social (CES) (Economic and Social Council)
 —
 Agenţia Domeniilor Statului (Agency of State Domains)
 —
 Oficiul Naţional al Registrului Comerţului (National Trade Register Office)
 —
 Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului (AVAS) (Authority for State Assets Recovery)
 —
 Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii (National Council for Study of the Security Archives)
 —
 Avocatul Poporului (Peoples' Attorney)
 —
 Institutul Naţional de Administraţie (INA) (National Institute of Administration)
 —
 Inspectoratul Naţional pentru Evidenţa Persoanelor (National Inspectorate for Personal Records)
 —
 Oficiul de Stat pentru Invenţii şi Mărci (OSIM) (State Office for Inventions and Trademarks)
 —
 Oficiul Român pentru Drepturile de Autor (ORDA) (Romanian Copyright Office)
 —
 Oficiul Naţional al Monumentelor Istorice (National Office for Historical Monuments)
 —
 Oficiul Naţional de Prevenire şi Combatere a Spălării banilor (ONPCSB) (National Office for Preventing and Combating Money Laundering)
 —
 Biroul Român de Metrologie Legală (Romanian Bureau of Legal Metrology)
 —
 Inspectoratul de Stat în Construcţii (State Inspectorate for Constructions)
 —
 Compania Naţională de Investiţii (National Company for Investments)
 —
 Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale (Romanian National Company of Motorways and National Roads)
 —
 Agenţia Naţională de Cadastru şi Publicitate Imobiliară (National Agency for Land Registering and Real Estate Advertising)
 —
 Administraţia Naţională a Imbunătăţirilor Funciare (National Administration of Land Improvements)
 —
 Garda Financiară (Financial Guard)
 —
 Garda Naţională de Mediu (National Guard for Environment)
 —
 Institutul Naţional de Expertize Criminalistice (National Institute for Criminological Expertise)
 —
 Institutul Naţional al Magistraturii (National Institute of Magistracy)
 —
 Scoala Nationala de Grefieri (National School for Court Clerks)
 —
 Administraţia Generală a Penitenciarelor (General Administration of Penitentiaries)
 —
 Oficiul Registrului Naţional al Informaţiilor Secrete de Stat (The National Registry Office for Classified Information (ORNISS)
 —
 Autoritatea Naţională a Vămilor (National Customs Authority)
 —
 Banca Naţională a României (National Bank of Romania)
 —
 Regia Autonomă »Monetăria Statului« (Autonomous Public Service Undertaking »State Mint of Romania«)
 —
 Regia Autonomă »Imprimeria Băncii Naţionale« (Autonomous Public Service Undertaking »Printing House of the National Bank«)
 —
 Regia Autonomă »Monitorul Oficial« (Autonomous Public Service Undertaking »Official Gazette«)
 —
 Oficiul Naţional pentru Cultul Eroilor (National Office for Heroes Cult)
 —
 Oficiul Român pentru Adopţii (Romanian Adoption Office)
 —
 Oficiul Român pentru Imigrări (Romanian Emigration Office)
 —
 Compania Naţională »Loteria Română« (National Company »Romanian Lottery«)
 —
 Compania Naţională »ROMTEHNICA«

type: contracts

jurisdiction: EU


text:
(National Company »ROMTEHNICA«)
 —
 Compania Naţională »ROMARM« (National Company »ROMARM«)
 —
 Agenţia Naţională pentru Romi (National Agency for Roms)
 —
 Agenţia Naţională de Presă »ROMPRESS« (National News Agency »ROMPRESS«)
 —
 Regia Autonomă »Administraţia Patrimoniului Protocolului de Stat« (Autonomous Public Service Undertaking »Administration of State Patrimony and Protocol«)
 —
 Institute şi Centre de Cercetare (Research Institutes and Centers)
 —
 Institute şi Centre de Cercetare (Research Institutes and Centers)
 —
 Instituţii de Invăţământ de Stat (Education States Institutes)
 —
 Universităţi de Stat (State Universities)
 —
 Muzee (Museums)
 —
 Biblioteci de Stat (State Libraries)
 —
 Teatre de Stat, Opere, Operete, filarmonica, centre şi case de Cultură, (State Theaters, Operas, Philharmonic Orchestras, Cultural houses and Centers)
 —
 Reviste (Magazines)
 —
 Edituri (Publishing Houses)
 —
 Inspectorate Scolare, de Cultură, de Culte (School, Culture and Cults Inspectorates)
 —
 Complexuri, Federaţii şi Cluburi Sportive (Sport Federations and Clubs)
 —
 Spitale, Sanatorii, Policlinici, Dispensare, Centre Medicale, Institute medico-Legale, Staţii Ambulanţă (Hospitals, sanatoriums, Clinics, Medical Units, Legal-Medical Institutes, Ambulance Stations)
 —
 Unităţi de Asistenţă Socială (Social Assistance Units)
 —
 Tribunale (Courts)
 —
 Judecătorii (Law Judges)
 —
 Curţi de Apel (Appeal Courts)
 —
 Penitenciare (Penitentiaries)
 —
 Parchetele de pe lângă Instanţele Judecătoreşti (Prosecutor's Offices)
 —
 Unităţi Militare (Military Units)
 —
 Instanţe Militare (Military Courts)
 —
 Inspectorate de Poliţie (Police Inspectorates)
 —
 Centre de Odihnă (Resting Houses).
 Slovenien
 —
 Javni zavodi s področja vzgoje, izobraževanja ter športa (Public institutes in the area of child care, education and sport)
 —
 Javni zavodi s področja zdravstva (Public institutes in the area of health care)
 —
 Javni zavodi s področja socialnega varstva (Public institutes in the area of social security)
 —
 Javni zavodi s področja kulture (Public institutes in the area of culture)
 —
 Javni zavodi s področja raziskovalne dejavnosti (Public institutes in the area of science and research)
 —
 Javni zavodi s področja kmetijstva in gozdarstva (Public institutes in the area of agriculture and forestry)
 —
 Javni zavodi s področja okolja in prostora (Public institutes in the area of environment and spatial planning)
 —
 Javni zavodi s področja gospodarskih dejavnosti (Public institutes in the area of economic activities)
 —
 Javni zavodi s področja malega gospodarstva in turizma (Public institutes in the area of small enterprises and tourism)
 —
 Javni zavodi s področja javnega reda in varnosti (Public institutes in the area of public order and security)
 —
 Agencije (Agencies)
 —
 Skladi socialnega zavarovanja (Social security funds)
 —
 Javni skladi na ravni države in na ravni občin (Public funds at the level of the central government and local communities)
 —
 Družba za avtoceste v RS (Motorway Company in the Republic of Slovenia)
 —
 Organer oprettet af staten eller lokalforvaltninger og underlagt statsbudgettet eller lokalforvaltningernes budgetter
 —
 Andre juridiske personer omfattet af definitionen på statslige organer i ZJN-2, artikel 3, stk. 2.
 Slovakiet
 —
 Alle juridiske personer, der er oprettet som almennyttige organer i henhold til særlig lovgivning eller ved særlige administrative foranstaltninger, og som samtidig opfylder mindst én af følgende betingelser:
 —
 finansieres helt eller delvis af en ordregivende myndighed, dvs. regeringsmyndighed, kommunalforvaltning, selvstyrende


text:
region eller anden juridisk person, der opfylder betingelserne i artikel 2, stk. 1, nr. 4), litra a), b) og c), i direktiv 2014/24/EU
 —
 forvaltes eller kontrolleres af en ordregivende myndighed, dvs. regeringsmyndighed, kommunalforvaltning, selvstyrende region eller et andet offentligretligt organ, der opfylder betingelserne i artikel 2, stk. 1, nr. 4), litra a), b) og c), i direktiv 2014/24/EU
 —
 er en ordregivende myndighed, dvs. at en regeringsmyndighed, kommunalforvaltning, selvstyrende region eller anden juridisk person, der opfylder betingelserne i artikel 2, stk. 1, nr. 4), litra a), b) og c), i direktiv 2014/24/EU, udpeger eller vælger mere end halvdelen af medlemmerne af dens bestyrelse eller tilsynsorgan.
 Der er tale om offentligretlige organer, der udfører opgaver i henhold til bl.a.:
 —
 lov nr. 532/2010 sml. om slovakisk radio og TV
 —
 lov nr. 581/2004 sml. om sygekasser med gennemførelsesbestemmelser i lov nr. 719/2004 sml. og i henhold til lov nr. 580/2004 sml. om sygeforsikring med gennemførelsesbestemmelser i lov nr. 718/2004 sml.
 —
 lov nr. 121/2005 sml., der gennemfører den kodificerede lov nr. 461/2003 sml. om socialsikring, med senere ændringer.
 Finland
 Offentlige eller offentligt kontrollerede almennyttige organer eller virksomheder.
 Sverige
 Alle almennyttige organer, hvis offentlige kontrakter er undergivet tilsyn af den svenske konkurrencestyrelse, f.eks.
 —
 Nordiska Museet (Nordic Museum)
 —
 Tekniska Museet (National Museum of Science and Technology).
 Det Forenede Kongerige
 Organer
 —
 Design Council
 —
 Health and Safety Executive
 —
 National Research Development Corporation
 —
 Public Health Laboratory Service Board
 —
 Advisory, Conciliation and Arbitration Service
 —
 Commission for the New Towns
 —
 National Blood Authority
 —
 National Rivers Authority
 —
 Scottish Enterprise
 —
 Ordnance Survey
 —
 Financial Services Authority
 Kategorier
 —
 Skoler, der drives med offentligt tilskud
 —
 Universiteter og læreanstalter, der primært finansieres af andre ordregivende myndigheder
 —
 Nationale museer og kunstsamlinger
 —
 Forskningsråd
 —
 Brandmyndigheder
 —
 Myndigheder under det statslige sundhedsvæsen
 —
 Politimyndigheder
 —
 New Town-planlægningsmyndigheder
 —
 Byplanlægningsmyndigheder.
 (1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 af 26. maj 2003 om indførelse af en fælles nomenklatur for regionale enheder (NUTS), EUT L 154 af 21.6.2003, som ændret.
 (2) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26. februar 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF (EUT L 94 af 28.3.2014, s. 65), som ændret.
 BILAG 9-C
 FORSYNINGSVIRKSOMHEDER OG ANDRE ORDREGIVERE, DER INDGÅR KONTRAKTER I OVERENSSTEMMELSE MED DENNE AFTALE
 DEL 1
 SINGAPORES FORPLIGTELSER
 Varer (specificeret i bilag 9-D)
 Tærskel: 400 000 SDR
 Tjenesteydelser (specificeret i bilag 9-E)
 Tærskel: 400 000 SDR
 Bygge og -anlægsarbejder (specificeret i bilag 9-F)
 Tærskel: 5 000 000 SDR
 Fortegnelse over ordregivere:
 Accounting and Corporate Regulating Authority
 Agency for Science, Technology and Research
 Agri-Food & Veterinary Authority
 Board of Architects
 Building and Construction Authority
 Casino Regulatory Authority
 Central Provident Fund Board
 Civil Aviation Authority of Singapore
 Civil Service College
 Competition Commission of Singapore
 Council for Estate Agents
 Council for Private Education
 Economic Development Board
 Energy Market Authority
 Health Promotion Board
 Health Sciences Authority
 Hotels Licensing Board
 Housing and Development Board
 Info–communications Development Authority of Singapore
 Inland Revenue Authority of Singapore
 Institute of Southeast Asian


text:
Studies
 Institute of Technical Education
 International Enterprise Singapore
 Intellectual Property Office of Singapore
 Land Transport Authority of Singapore
 Jurong Town Corporation
 Maritime and Port Authority of Singapore
 Media Development Authority
 Monetary Authority of Singapore
 Nanyang Technological University
 Nanyang Polytechnic
 National Arts Council
 National Environment Agency
 National Heritage Board
 National Library Board
 National Parks Board
 National University of Singapore
 Ngee Ann Polytechnic
 Preservation of Monuments Board
 Professional Engineers Board
 Public Transport Council
 Public Utilities Board
 Republic Polytechnic
 Science Centre Board
 Sentosa Development Corporation
 Singapore Corporation of Rehabilitative Enterprises
 Singapore Examinations and Assessment Board
 Singapore Land Authority
 Singapore Nursing Board
 Singapore Polytechnic
 Singapore Sports Council
 Singapore Tourism Board
 Singapore Workforce Development Agency
 Standards, Productivity and Innovation Board
 Temasek Polytechnic
 Traditional Chinese Medicine Practioners Board
 Urban Redevelopment Authority.
 Noter til bilag 9-C, del 1:
 1.
 Kapitel ni (Offentlige kontrakter) finder ikke anvendelse på kontrakter, der indgås af en omfattet enhed på vegne af en ikkeomfattet enhed.
 2.
 Kapitel ni (Offentlige kontrakter) finder ikke anvendelse på kontrakter vedrørende varer eller tjenesteydelser, der indgås af Public Utilities Board, når sådanne indkøbsaftaler:
 a)
 har til formål at sikre effektiv, tilstrækkelig og pålidelig vandforsyning, når Singapores vandforsyningsinfrastruktur eller dertilhørende infrastruktur er udsat for uventede belastninger, såsom langstrakte tidsrum med tørt vejr, forurening af vandforsyningsinfrastrukturen eller den dertilhørende infrastruktur eller afbrydelser i Singapores vandimport, eller
 b)
 helt eller delvis vedrører bygning, udvidelse eller reparation af vandinfrastruktur, der befinder sig uden for Singapores område, men som indgår i Singapores vandforsyning.
 DEL 2
 UNIONENS FORPLIGTELSER
 Varer (specificeret i bilag 9-D)
 Tærskel: 400 000 SDR
 Tjenesteydelser (specificeret i bilag 9-E)
 Tærskel: 400 000 SDR
 Bygge og -anlægsarbejder (specificeret i bilag 9-F)
 Tærskel: 5 000 000 SDR
 Alle ordregivere, hvis offentlige kontrakter er dækket af Unionens forsyningsvirksomhedsdirektiv (1), og som er ordregivende myndigheder (f.eks. dem, der er dækket i bilag 9-A og bilag 9-B) eller offentlige virksomheder (2), og som udøver en af følgende former for virksomhed eller en kombination af disse:
 a)
 tilrådighedsstillelse eller drift af faste net til betjening af offentligheden i forbindelse med produktion, transport eller distribution af drikkevand eller forsyning af disse net med drikkevand
 b)
 tilrådighedsstillelse eller drift af faste net til betjening af offentligheden i forbindelse med produktion, transport eller distribution af elektricitet eller forsyning af disse net med elektricitet
 c)
 tilrådighedsstillelse af lufthavne eller andre transportterminaler til luftfartsselskaber
 d)
 tilrådighedsstillelse af søhavne eller havne ved indre vandveje eller andre transportterminaler for transportvirksomheder, der opererer til vands
 e)
 tilrådighedsstillelse eller drift af net (3) til betjening af offentligheden inden for transport med jernbane, automatiske systemer, sporvogn, trolleybus, bus eller kabel
 f)
 tilrådighedsstillelse eller drift af net til betjening af offentligheden inden for transport med jernbane. (4)
 Vejledende lister over ordregivende myndigheder og offentlige virksomheder, der opfylder ovenstående kriterier, er angivet efter noterne.
 Noter til bilag 9-C, del 2:
 1.
 Kontrakter med henblik på udøvelse af en af ovennævnte aktiviteter, som er udsat for almindelige konkurrencevilkår på det berørte marked, er ikke omfattet af denne aftale.
 2.
 Kapitel ni (Offentlige kontrakter) omfatter ikke kontrakter indgået af ordregivere


text:
i dette bilag:
 —
 med henblik på indkøb af vand eller energiforsyning eller levering af brændstoffer til produktion af energi
 —
 til andre formål end udøvelse af deres aktiviteter som opført i dette bilag eller udøvelse af disse aktiviteter i et ikke-EØS-land
 —
 med henblik på videresalg eller udlejning til tredjemand, forudsat at ordregiveren ikke besidder særlige eller eksklusive rettigheder til at sælge eller udleje genstanden for sådanne kontrakter, og at det står andre ordregivere frit for at sælge eller udleje den på de samme betingelser som ordregiveren.
 3.
 Når en ordregiver, som ikke er en ordregivende myndighed, forsyner net, som skal betjene offentligheden, med drikkevand eller elektricitet, betragtes dette ikke som en form for virksomhed som omhandlet i litra a) eller b) i dette bilag, når:
 —
 den pågældende ordregivers produktion af drikkevand eller elektricitet finder sted, fordi forbruget af det producerede drikkevand er nødvendigt for udøvelsen af en anden aktivitet end dem, der er omhandlet i litra a) til f) i dette bilag, og
 —
 forsyningen af det offentlige net kun afhænger af ordregiverens eget forbrug og ikke har oversteget 30 % af dennes samlede drikkevands- eller energiproduktion beregnet som et gennemsnit over de sidste tre år, heri medregnet det løbende år.
 4.
 a)
 Forudsat at betingelserne i litra b) er opfyldt, omfatter denne aftale ikke kontrakter:
 i)
 som en ordregiver indgår med en tilknyttet virksomhed (5), eller
 ii)
 der af et joint venture udelukkende bestående af flere ordregivere med henblik på udøvelse af de i litra a) til f) i dette bilag omhandlede former for virksomhed indgås med en virksomhed, der er tilknyttet en af disse ordregivere.
 b)
 Litra a) finder anvendelse for tjenesteydelser eller indkøbskontrakter, hvis mindst 80 % af den gennemsnitlige omsætning af tjenesteydelser eller varer, som den tilknyttede virksomhed har haft i løbet af de seneste tre år, hidrører fra leveringen af sådanne tjenesteydelser eller varer til de virksomheder, den er tilknyttet (6).
 5.
 Kapitel ni (Offentlige kontrakter) omfatter ikke kontrakter:
 a)
 der indgås af et joint venture udelukkende bestående af flere ordregivere med henblik på udøvelse af de i litra a) til f) omhandlede former for virksomhed for en af disse ordregivere
 b)
 der indgås af en ordregiver for et sådant joint venture, som den er en del af, hvis joint venturet er oprettet for at udføre den pågældende aktivitet over en periode på mindst tre år, og hvis det i det instrument, der opretter joint venturet, er angivet, at de ordregivere, det udgøres af, vil være del af det i mindst den samme periode.
 Vejledende lister opstillet pr. sektor over ordregivende myndigheder og offentlige virksomheder, der opfylder kriterierne i bilag 9-C, del 2
 I. Produktion, transport eller distribution af drikkevand
 Belgien
 —
 Kommunale myndigheder og sammenslutninger af kommunale myndigheder, for så vidt angår denne del af deres aktiviteter
 —
 Société Wallonne des Eaux
 —
 Vlaams Maatschappij voor Watervoorziening
 Bulgarien
 —
 »Тузлушка гора« – ЕООД, Антоново
 —
 »В И К – Батак« – ЕООД, Батак
 —
 »В и К – Белово« – ЕООД,


text:
Белово
 —
 »Водоснабдяване и канализация Берковица« – ЕООД, Берковица
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ЕООД, Благоевград
 —
 »В и К – Бебреш« – ЕООД, Ботевград
 —
 »Инфрастрой« – ЕООД, Брацигово
 —
 »Водоснабдяване« – ЕООД, Брезник
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ЕАД, Бургас
 —
 »Лукойл Нефтохим Бургас« АД, Бургас
 —
 »Бързийска вода« – ЕООД, Бързия
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ООД, Варна
 —
 »ВиК« ООД, к.к. Златни пясъци
 —
 »Водоснабдяване и канализация Йовковци« – ООД, Велико Търново
 —
 »Водоснабдяване, канализация и териториален водоинженеринг« – ЕООД, Велинград
 —
 »ВИК« – ЕООД, Видин
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ООД, Враца
 —
 »В И К« – ООД, Габрово
 —
 »В И К« – ООД, Димитровград
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ЕООД, Добрич
 —
 »Водоснабдяване и канализация – Дупница« – ЕООД, Дупница
 —
 ЧПСОВ, в.с. Елени
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ООД, Исперих
 —
 »Аспарухов вал« ЕООД, Кнежа
 —
 »В И К – Кресна« – ЕООД, Кресна
 —
 »Меден кладенец« – ЕООД, Кубрат
 —
 »ВИК« – ООД, Кърджали
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ООД, Кюстендил
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ООД, Ловеч
 —
 »В и К – Стримон« – ЕООД, Микрево
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ООД, Монтана
 —
 »Водоснабдяване и канализация – П« – ЕООД, Панагюрище
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ООД, Перник
 —
 »В И К« – ЕООД, Петрич
 —
 »Водоснабдяване, канализация и строителство« – ЕООД, Пещера
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ЕООД, Плевен
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ЕООД, Пловдив
 —
 »Водоснабдяване–Дунав« – ЕООД, Разград
 —
 »ВКТВ« – ЕООД, Ракитово
 —
 ЕТ »Ердуван Чакър«, Раковски
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ООД, Русе
 —
 »Екопроект-С« ООД, Русе
 —
 »УВЕКС« – ЕООД, Сандански
 —
 »ВиК-Паничище« ЕООД, Сапарева баня
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ЕАД, Свищов
 —
 »Бяла« – ЕООД, Севлиево
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ООД, Силистра
 —
 »В и К« – ООД, Сливен
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ЕООД, Смолян
 —
 »Софийска вода« – АД, София
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ЕООД, София
 —
 »Стамболово« – ЕООД, Стамболово
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ЕООД, Стара Загора
 —
 »Водоснабдяване и канализация-С« – ЕООД, Стрелча
 —
 »Водоснабдяване и канализация – Тетевен« – ЕООД, Тетевен
 —
 »В и К – Стенето« – ЕООД, Троян
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ООД, Търговище
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ЕООД, Хасково
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ООД, Шумен
 —
 »Водоснабдяване и канализация« – ЕООД, Ямбол
 Tjekkiet
 Alle ordregivere i sektoren for vandforvaltning, som anført i § 4, stk. 1, litra d) og e), i lov nr. 134/2016 sml. om offentlige udbud.
 Eksempler på ordregivere:
 —
 Veolia Voda Česká Republika, a.s.
 —
 Pražské vodovody a kanalizace, a.s.
 —
 Severočeská vodárenská společnost a.s.
 —
 Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.
 —
 Ostravské vodárny a kanalizace a.s.
 Danmark
 —
 Enheder, der varetager vandforsyning, som defineret i § 3, stk. 3, i lov om vandforsyning m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 71 af 17. januar 2007.
 Tyskland
 —
 Enheder, der varetager produktion eller distribution af vand i henhold til delstaternes Eigenbetriebsverordnungen eller Eigenbetriebsgesetze (offentlige forsyningsvirksomheder).
 —
 Enheder, der varetager produktion eller distribution af vand i


text:
henhold til delstaternes Gesetze über die kommunale Gemeinschaftsarbeit oder Zusammenarbeit.
 —
 Enheder, der varetager produktion af vand i henhold til Gesetz über Wasser- und Bodenverbände af 12. februar 1991, senest ændret den 15. maj 2002.
 —
 Offentligt ejede virksomheder, der varetager produktion eller distribution af vand i henhold til Kommunalgesetze, navnlig delstaternes Gemeindeverordnungen.
 —
 Virksomheder oprettet i henhold til Aktiengesetz af 6. september 1965, senest ændret den 5. januar 2007, eller GmbH-Gesetz af 20. april 1892, senest ændret den 10. november 2006, eller virksomheder med juridisk status som et Kommanditgesellschaft, der varetager produktion eller distribution af vand på grundlag af en særlig kontrakt indgået med regionale eller lokale myndigheder.
 Estland
 —
 Enheder, der opererer i henhold til artikel 10, stk. 3, i lov om offentlige kontrakter (RT I 21.2.2007, 15, 76) og artikel 14 i konkurrenceloven (RT I 2001, 56 332):
 —
 AS Haapsalu Veevärk
 —
 AS Kuressaare Veevärk
 —
 AS Narva Vesi
 —
 AS Paide Vesi
 —
 AS Pärnu Vesi
 —
 AS Tartu Veevärk
 —
 AS Valga Vesi
 —
 AS Võru Vesi.
 Irland
 Enheder, der varetager produktion eller distribution af vand i henhold til Local Government [Sanitary Services] Act 1878 to 1964.
 Grækenland
 —
 »Εταιρεία Υδρεύσεως και Αποχετεύσεως Πρωτευούσης Α.Ε.« (»Ε.Υ.Δ.Α.Π.« eller »Ε.Υ.Δ.Α.Π. Α.Ε.«). Virksomhedens retlige status er omfattet af bestemmelserne i kodificeret lov 2190/1920, lov 2414/1996 og supplerende bestemmelser i lov 1068/80 og lov 2744/1999.
 —
 »Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης Θεσσαλονίκης Α.Ε.« (»Ε.Υ.Α.Θ. Α.Ε.«) er omfattet af bestemmelserne i lov 2937/2001 (Statstidende 169 Α) og lov 2651/1998 (Statstidende 248 Α).
 —
 »Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης και Αποχέτευσης Μείζονος Περιοχής Βόλου« (»ΔΕΥΑΜΒ«), der drives i henhold til lov 890/1979.
 —
 »Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης«, (kommunale vandforsynings- og vandrensningsselskaber), der står for produktion og distribution af vand i henhold til lov 1069/80 af 23. august 1980.
 —
 »Σύνδεσμοι Ύδρευσης« (kommunale vandforsyningsselskaber), der drives i henhold til præsidentdekret 410/1995 i overensstemmelse med Κώδικoς Δήμων και Κοινοτήτων.
 —
 »Δήμοι και Κοινότητες« (kommuner og lokalforvaltninger), der drives i henhold til præsidentdekret 410/1995 i overensstemmelse med Κώδικoς Δήμων και Κοινοτήτων.
 Spanien
 —
 Mancomunidad de Canales de Taibilla
 —
 Aigües de Barcelona S.A., y sociedades filiales
 —
 Canal de Isabel II
 —
 Agencia Andaluza del Agua
 —
 Agencia Balear de Agua y de la Calidad Ambiental
 —
 Andre offentlige enheder under »Comunidades Autónomas« (selvstyrende regioner) og »Corporaciones locales« (lokalforvaltninger), og som står for drikkevandsforsyningen
 —
 Andre private enheder, der af »Corporaciones locales« er indrømmet særlige rettigheder eller enerettigheder vedrørende drikkevandsforsyning.
 Frankrig
 Regionale eller lokale myndigheder og offentlige lokale enheder, der står for produktion eller distribution af drikkevand:
 —
 Régies des eaux (f.eks. Régie des eaux de Grenoble, Régie des eaux de Megève, Régie municipale des eaux et de l'assainissement de Mont-de-Marsan, Régie des eaux de Venelles)
 —
 Organer, der står for produktion, transport og distribution af drikkevand (f.eks. Syndicat des eaux d'Ile de France, syndicat départemental d'alimentation en eau potable de la Vendée, syndicat des eaux et de l'assainissement du Bas-Rhin, syndicat intercommunal des eaux de la région grenobloise, syndicat de l'eau du Var-est, syndicat


text:
des eaux et de l'assainissement du Bas-Rhin).
 Kroatien
 Ordregivere som omtalt i artikel 6 i Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine broj 90/11) (lov om offentlige kontrakter, Statstidende nr. 90/11), som er offentlige virksomheder eller ordregivende myndigheder, og som, i henhold til særlige bestemmelser, beskæftiger sig med etablering (levering) eller forvaltning af faste net til betjening af offentligheden i forbindelse med produktion, transport og forsyning af drikkevand og med levering af drikkevand til faste net, såsom selskaber etableret af de lokale selvstyrende enheder, der fungerer som offentlig udbyder af vandforsyningstjenester eller spildevandsafledningstjenester i henhold til lov om vandforsyning (Kroatiens statstidende nr. 153/09 og 130/11).
 Italien
 —
 Selskaber m.v., der forestår forvaltningen af de forskellige led i vandforsyningen i henhold til den kodificerede lovgivning om lokale myndigheders og provinsmyndigheders direkte overtagelse af kontrollen med offentlige tjenester, godkendt ved Regio Decreto nr. 2578 af 15. oktober 1925, D.P.R. nr. 902 af 4. oktober 1986 og Decreto Legislativo nr. 267 af 18. august 2000 om konsolidering af loven om de lokale forvaltningers struktur, særlig artikel 112 og 116
 —
 Acquedotto Pugliese S.p.A. (D.lgs. 11.5.1999 n. 141)
 —
 Ente acquedotti siciliani, oprettet ved Legge Regionale nr. 2/2 af 4. september 1979 og Lege Regionale nr. 81 af 9. august 1980, in liquidazione con Legge Regionale No 9 af 31. maj 2004 (art. 1)
 —
 Ente sardo acquedotti e fognature, oprettet ved lov nr. 9 af 5. juli 1963. Poi ESAF S.p.A. nel 2003 – confluita in ABBANOA S.p.A: ente soppresso il 29.7.2005 e posto in liquidazione con L.R. 21.4.2005 nr. 7 (art. 5, comma 1) – Legge finanziaria 2005.
 Cypern
 —
 Τα Συμβούλια Υδατοπρομήθειας, der står for vandforsyningen i kommuner og andre områder i henhold til περί Υδατοπρομήθειας Δημοτικών και Άλλων Περιοχών Νόμου, Κεφ. 350.
 Letland
 —
 Offentlig- og privatretlige enheder, der står for produktion, transport og distribution af drikkevand via forsyningsnettet, og som foretager indkøb i henhold til loven »Sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju iepirkumu likums«.
 Litauen
 —
 Enheder, der opfylder betingelserne i artikel 70 (1, 2) i lov om offentlige kontrakter (Statstidende nr. 84-2000, 1996 og nr. 4-102, 2006), og som står for produktion, transport eller distribution af drikkevand i henhold til lov om drikkevand og spildevandsforvaltning (Statstidende nr. 82-3260, 2006).
 Luxembourg
 —
 De enheder under de lokale myndigheder, der forestår vandforsyningen
 —
 Sammenslutninger af kommunale myndigheder, der forestår vandproduktionen eller vandforsyningen, og som er oprettet i medfør af loi concernant la création des syndicats de communes af 23. februar 2001, som ændret og suppleret ved lov af 23. december 1958 og ved lov af 29. juli 1981, og i medfør af loi ayant pour objet le renforcement de l'alimentation en eau potable du Grand-Duché du Luxembourg à partir du réservoir d'Esch-sur-Sûre af 31. juli 1962:
 —
 Syndicat de communes pour la construction, l'exploitation et l'entretien de la conduite d'eau du Sud-Est – SESE
 —
 Syndicat des Eaux du Barrage d'Esch-sur-Sûre – SEBES
 —
 Syndicat intercommunal pour la distribution d'eau dans la région de l'Est – SIDERE
 —
 Syndicat des Eaux du Sud –


text:
SES
 —
 Syndicat des communes pour la construction, l'exploitation et l'entretien d'une distribution d'eau à Savelborn-Freckeisen
 —
 Syndicat pour la distribution d'eau dans les communes de Bous, Dalheim, Remich, Stadtbredimus et Waldbredimus – SR
 —
 Syndicat de distribution d'eau des Ardennes – DEA
 —
 Syndicat de communes pour la construction, l'exploitation et l'entretien d'une distribution d'eau dans les communes de Beaufort, Berdorf et Waldbillig
 —
 Syndicat des eaux du Centre – SEC.
 Ungarn
 —
 Enheder, der står for produktion, transport eller distribution af drikkevand i henhold til artikel 162-163 i 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről og 1995. évi LVII. törvény a vízgazdálkodásról.
 Μalta
 —
 Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma (Water Services Corporation)
 —
 Korporazzjoni għas-Servizzi ta' Desalinazzjoni (Water Desalination Services).
 Nederlandene
 Enheder, der står for produktion eller distribution af drikkevand i henhold til Waterleidingwet.
 Østrig
 Kommunale myndigheder og sammenslutninger af kommunale myndigheder, der sørger for produktion, transport og forsyning af drikkevand i henhold til de ni delstaters Wasserversorgungsgesetze.
 Polen
 Vandforsynings- og vandrensningsselskaber i den betydning, der er fastsat i ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r., o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, og som står for den offentlige vandforsyning eller vandrensning, bl.a.:
 —
 AQUANET S.A., Poznań
 —
 Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów S.A. w Katowicach
 —
 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji S.A. w Krakowie
 —
 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. Wrocław
 —
 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o.
 —
 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A.
 —
 Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Tychach S.A,
 —
 Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Zawierciu
 —
 Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Katowicach S.A.
 —
 Wodociągi Ustka Sp. z o.o.
 —
 Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. Łódź
 —
 Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., Szczecin
 Portugal
 —
 Tværkommunale systemer – Virksomheder, hvori staten eller andre offentlige enheder har aktiemajoriteten, og private virksomheder i henhold til Decreto-Lei No 379/93 do 5 de Novembro 1993, alterado pelo Decreto-Lei No 176/99 do 25 de Outubro 1999, Decreto-Lei No 439-A/99 do 29 de Outubro 1999 og Decreto-Lei No 103/2003 do 23 de Maio 2003. Direkte administration fra statens side er tilladt.
 —
 Kommunale systemer – Kommuner, sammenslutninger af kommuner, kommunale tjenester, virksomheder, hvori hele eller størstedelen af kapitalen er offentlig, eller private virksomheder i henhold til Lei 53-F/2006, do 29 de Dezembro 2006, og Decreto-Lei No 379/93 do 5 de Novembro 1993, ændret ved Decreto-Lei No 176/99 af 25. oktober 1999, Decreto-Lei No 439-A/99 do 29 de Outubro 1999 e Decreto-Lei No 103/2003 do 23 de Maio 2003.
 Rumænien
 Departamente ale Autorităţilor locale şi Companii care produc, transportă şi distribuie apă (afdelinger under de lokale myndigheder og selskaber, der står for produktion, transport og distribution af drikkevand), f.eks.:
 —
 S.C. APA –C.T.T.A. S.A. Alba Iulia, Alba
 —
 S.C. APA –C.T.T.A. S.A. Filiala Alba Iulia SA., Alba Iulia, Alba
 —
 S.C. APA –C.T.T.A. S.A Filiala Blaj, Blaj, Alba
 —
 Compania de Apă Arad
 —
 S.C. Aquaterm AG 98 S.A.


text:
Curtea de Argeş, Argeş
 —
 S.C. APA Canal 2000 S.A. Piteşti, Argeş
 —
 S.C. APA Canal S.A. Oneşti, Bacău
 —
 Compania de Apă-Canal, Oradea, Bihor
 —
 R.A.J.A. Aquabis Bistriţa, Bistriţa-Năsăud
 —
 S.C. APA Grup SA Botoşani, Botoşani
 —
 Compania de Apă, Braşov, Braşov
 —
 R.A. APA, Brăila, Brăila
 —
 S.C. Ecoaquasa Sucursala Călăraşi, Călăraşi, Călăraşi
 —
 S.C. Compania de Apă Someş S.A., Cluj, Cluj-Napoca
 —
 S.C. Aquasom S.A. Dej, Cluj
 —
 Regia Autonomă Judeţeană de Apă, Constanţa, Constanţa
 —
 R.A.G.C. Târgovişte, Dâmboviţa
 —
 R.A. APA Craiova, Craiova, Dolj
 —
 S.C. Apa-Canal S.A., Baileşti, Dolj
 —
 S.C. Apa-Prod S.A. Deva, Hunedoara
 —
 R.A.J.A.C. Iaşi, Iaşi
 —
 Direcţia Apă-Canal, Paşcani, Iaşi
 —
 Societatea Naţională a Apelor Minerale (SNAM).
 Slovenien
 Enheder, der står for produktion, transport eller distribution af drikkevand og har koncession i henhold til Zakon o varstvu okolja (Uradni list RS, 32/93, 1/96) og beslutninger truffet af kommunalforvaltningerne:
 Mat. Št.
 Naziv
 Poštna Št.
 Kraj
 5015731
 Javno Komunalno Podjetje Komunala Trbovlje D.O.O.
 1420
 Trbovlje
 5067936
 Komunala D.O.O. Javno Podjetje Murska Sobota
 9000
 Murska Sobota
 5067804
 Javno Komunalno Podjetje Komunala Kočevje D.O.O.
 1330
 Kočevje
 5075556
 Loška Komunala, Oskrba Z Vodo In Plinom, D.D. Škofja Loka
 4220
 Škofja Loka
 5222109
 Komunalno Podjetje Velenje D.O.O. Izvajanje Komunalnih Dejavnosti D.O.O.
 3320
 Velenje
 5072107
 Javno Komunalno Podjetje Slovenj Gradec D.O.O.
 2380
 Slovenj Gradec
 1122959
 Komunala Javno Komunalno Podjetje D.O.O. Gornji Grad
 3342
 Gornji Grad
 1332115
 Režijski Obrat Občine Jezersko
 4206
 Jezersko
 1332155
 Režijski Obrat Občine Komenda
 1218
 Komenda
 1357883
 Režijski Obrat Občine Lovrenc Na Pohorju
 2344
 Lovrenc Na Pohorju
 1563068
 Komuna, Javno Komunalno Podjetje D.O.O. Beltinci
 9231
 Beltinci
 1637177
 Pindža Javno Komunalno Podjetje D.O.O. Petrovci
 9203
 Petrovci
 1683683
 Javno Podjetje Edš - Ekološka Družba, D.O.O. Šentjernej
 8310
 Šentjernej
 5015367
 Javno Podjetje Kovod Postojna, Vodovod, Kanalizacija, D.O.O., Postojna
 6230
 Postojna
 5015707
 Komunalno Podjetje Vrhnika Proizvodnja In Distribucija Vode, D.D.
 1360
 Vrhnika
 5016100
 Komunalno Podjetje Ilirska Bistrica
 6250
 Ilirska Bistrica
 5046688
 Javno Podjetje Vodovod – Kanalizacija, D.O.O. Ljubljana
 1000
 Ljubljana
 5062403
 Javno Podjetje Komunala Črnomelj D.O.O.
 8340
 Črnomelj
 5063485
 Komunala Radovljica, Javno Podjetje Za Komunalno Dejavnost, D.O.O.
 4240
 Radovljica
 5067731
 Komunala Kranj, Javno Podjetje, D.O.O.
 4000
 Kranj
 5067758
 Javno Podjetje Komunala Cerknica D.O.O.
 1380
 Cerknica
 5068002
 Javno Komunalno Podjetje Radlje D.O.O. Ob Dravi
 2360
 Radlje Ob Dravi
 5068126
 Jkp, Javno Komunalno Podjetje D.O.O. Slovenske Konjice
 3210
 Slovenske Konjice
 5068134
 Javno Komunalno Podjetje Žalec D.O.O.
 3310
 Žalec
 5073049
 Komunalno Podjetje Ormož D.O.O.
 2270
 Ormož
 5073103
 Kop Javno Komunalno Podjetje Zagorje Ob Savi, D.O.O.
 1410
 Zagorje Ob Savi
 5073120
 Komunala Novo Mesto D.O.O., Javno Podjetje
 8000
 Novo Mesto
 5102103
 Javno Komunalno Podjetje Log D.O.O.
 2390
 Ravne Na Koroškem
 5111501
 Okp Javno Podjetje Za Komunalne Storitve Rogaška Slatina D.O.O.
 3250
 Rogaška Slatina
 5112141
 Javno Podjetje Komunalno Stanovanjsko Podjetje Litija, D.O.O.
 1270
 Litija
 5144558
 Komunalno Podjetje Kamnik D.D.
 1241
 Kamnik
 5144574
 Javno Komunalno Podjetje Grosuplje D.O.O.
 1290
 Grosuplje
 5144728
 Ksp Hrastnik Komunalno - Stanovanjsko Podjetje D.D.
 1430
 Hrastnik
 5145023
 Komunalno Podjetje Tržič D.O.O.
 4290
 Tržič
 5157064
 Komunala Metlika Javno Podjetje D.O.O.
 8330
 Metlika
 5210461
 Komunalno Stanovanjska Družba D.O.O. Ajdovščina
 5270
 Ajdovščina
 5213258
 Javno


text:
Komunalno Podjetje Dravograd
 2370
 Dravograd
 5221897
 Javno Podjetje Komunala D.O.O. Mozirje
 3330
 Mozirje
 5227739
 Javno Komunalno Podjetje Prodnik D.O.O.
 1230
 Domžale
 5243858
 Komunala Trebnje D.O.O.
 8210
 Trebnje
 5254965
 Komunala, Komunalno Podjetje D.O.O., Lendava
 9220
 Lendava - Lendva
 5321387
 Komunalno Podjetje Ptuj D.D.
 2250
 Ptuj
 5466016
 Javno Komunalno Podjetje Šentjur D.O.O.
 3230
 Šentjur
 5475988
 Javno Podjetje Komunala Radeče D.O.O.
 1433
 Radeče
 5529522
 Radenska-Ekoss, Podjetje Za Stanovanjsko, Komunalno In Ekološko Dejavnost, Radenci D.O.O.
 9252
 Radenci
 5777372
 Vit-Pro D.O.O. Vitanje; Komunala Vitanje, Javno Podjetje D.O.O.
 3205
 Vitanje
 5827558
 Komunalno Podjetje Logatec D.O.O.
 1370
 Logatec
 5874220
 Režijski Obrat Občine Osilnica
 1337
 Osilnica
 5874700
 Režijski Obrat Občine Turnišče
 9224
 Turnišče
 5874726
 Režijski Obrat Občine Črenšovci
 9232
 Črenšovci
 5874734
 Režijski Obrat Občine Kobilje
 9223
 Dobrovnik
 5881820
 Režijski Obrat Občina Kanal Ob Soči
 5213
 Kanal
 5883067
 Režijski Obrat Občina Tišina
 9251
 Tišina
 5883148
 Režijski Obrat Občina Železniki
 4228
 Železniki
 5883342
 Režijski Obrat Občine Zreče
 3214
 Zreče
 5883415
 Režijski Obrat Občina Bohinj
 4264
 Bohinjska Bistrica
 5883679
 Režijski Obrat Občina Črna Na Koroškem
 2393
 Črna Na Koroškem
 5914540
 Vodovod - Kanalizacija Javno Podjetje D.O.O. Celje
 3000
 Celje
 5926823
 Jeko - In, Javno Komunalno Podjetje, D.O.O., Jesenice
 4270
 Jesenice
 5945151
 Javno Komunalno Podjetje Brezovica D.O.O.
 1352
 Preserje
 5156572
 Kostak, Komunalno In Stavbno Podjetje D.D. Krško
 8270
 Krško
 1162431
 Vodokomunalni Sistemi Izgradnja In Vzdrževanje Vodokomunalnih Sistemov D.O.O. Velike Lašče
 Velike Lašče
 1314297
 Vodovodna Zadruga Golnik, Z.O.O.
 4204
 Golnik
 1332198
 Režijski Obrat Občine Dobrovnik
 9223
 Dobrovnik - Dobronak
 1357409
 Režijski Obrat Občine Dobje
 3224
 Dobje Pri Planini
 1491083
 Pungrad, Javno Komunalno Podjetje D.O.O. Bodonci
 9265
 Bodonci
 1550144
 Vodovodi In Kanalizacija Nova Gorica D.D.
 5000
 Nova Gorica
 1672860
 Vodovod Murska Sobota Javno Podjetje D.O.O.
 9000
 Murska Sobota
 5067545
 Komunalno Stanovanjsko Podjetje Brežice D.D.
 8250
 Brežice
 5067782
 Javno Podjetje - Azienda Publica Rižanski Vodovod Koper D.O.O. - S.R.L.
 6000
 Koper - Capodistria
 5067880
 Mariborski Vodovod Javno Podjetje D.D.
 2000
 Maribor
 5068088
 Javno Podjetje Komunala D.O.O. Sevnica
 8290
 Sevnica
 5072999
 Kraški Vodovod Sežana Javno Podjetje D.O.O.
 6210
 Sežana
 5073251
 Hydrovod D.O.O. Kočevje
 1330
 Kočevje
 5387647
 Komunalno-Stanovanjsko Podjetje Ljutomer D.O.O.
 9240
 Ljutomer
 5817978
 Vodovodna Zadruga Preddvor, Z.B.O.
 4205
 Preddvor
 5874505
 Režijski Obrat Občina Laško
 Laško
 5880076
 Režijski Obrat Občine Cerkno
 5282
 Cerkno
 5883253
 Režijski Obrat Občine Rače Fram
 2327
 Rače
 5884624
 Vodovodna Zadruga Lom, Z.O.O.
 4290
 Tržič
 5918375
 Komunala, Javno Podjetje, Kranjska Gora, D.O.O.
 4280
 Kranjska Gora
 5939208
 Vodovodna Zadruga Senično, Z.O.O.
 4294
 Križe
 1926764
 Ekoviz D.O.O.
 9000
 Murska Sobota
 5077532
 Komunala Tolmin, Javno Podjetje D.O.O.
 5220
 Tolmin
 5880289
 Občina Gornja Radgona
 9250
 Gornja Radgona
 1274783
 Wte Wassertechnik Gmbh, Podružnica Kranjska Gora
 4280
 Kranjska Gora
 1785966
 Wte Bled D.O.O.
 4260
 Bled
 1806599
 Wte Essen
 3270
 Laško
 5073260
 Komunalno Stanovanjsko Podjetje D.D. Sežana
 6210
 Sežana
 5227747
 Javno Podjetje Centralna Čistilna Naprava Domžale - Kamnik D.O.O.
 1230
 Domžale
 1215027
 Aquasystems Gospodarjenje Z Vodami D.O.O.
 2000
 Maribor
 1534424
 Javno Komunalno Podjetje D.O.O. Mežica
 2392
 Mežica
 1639285
 Čistilna Naprava Lendava D.O.O.
 9220
 Lendava - Lendva
 5066310
 Nigrad Javno Komunalno Podjetje D.D.
 2000
 Maribor
 5072255
 Javno Podjetje-Azienda Pubblica Komunala Koper, D.O.O. - S.R.L.
 6000
 Koper - Capodistria
 5156858
 Javno Podjetje Komunala


text:
Izola, D.O.O. Azienda Pubblica Komunala Isola, S.R.L.
 6310
 Izola - Isola
 5338271
 Gop Gradbena, Organizacijska In Prodajna Dejavnost, D.O.O.
 8233
 Mirna
 5708257
 Stadij, D.O.O., Hruševje
 6225
 Hruševje
 5144647
 Komunala, Javno Komunalno Podjetje Idrija, D.O.O.
 5280
 Idrija
 5105633
 Javno Podjetje Okolje Piran
 6330
 Piran - Pirano
 5874327
 Režijski Obrat Občina Kranjska Gora
 4280
 Kranjska Gora
 1197380
 Čista Narava, Javno Komunalno Podjetje D.O.O. Moravske Toplice
 9226
 Moravske Toplice
 Slovakiet
 —
 Enheder, der har bevilling til at forestå offentlige vandforsyningssystemer i forbindelse med produktion, transport eller distribution af drikkevand til offentligheden og har en attest for faglig kompetence til drift af offentlige vandforsyningssystemer, udstedt i henhold til lov nr. 442/2002 sml. med gennemførelsesbestemmelser i lov nr. 525/2003 sml., nr. 364/2004 sml., nr. 587/2004 sml. og nr. 230/2005 sml.
 —
 Enheder, der med en tilladelse i henhold til lov nr. 135/1994 sml. med gennemførelsesbestemmelser i lov nr. 52/1982 sml., nr. 595/1990 sml., nr. 128/1991 sml., nr. 238/1993 sml., nr. 416/2001 sml. og nr. 533/2001 sml. driver vandværker i henhold til betingelserne i lov nr. 364/2004 sml. med gennemførelsesbestemmelser i lov nr. 587/2004 sml. og nr. 230/2005 sml., og som samtidig står for transport og distribution af drikkevand til offentligheden i henhold til lov nr. 442/2002 sml. med gennemførelsesbestemmelser i lov nr. 525/2003 sml., nr. 364/2004 sml., nr. 587/2004 sml. og nr. 230/2005 sml.
 For eksempel:
 —
 Bratislavská vodárenská spoločnost’, a.s.
 —
 Západoslovenská vodárenská spoločnost’, a.s.
 —
 Považská vodárenská spoločnost’, a.s.
 —
 Severoslovenské vodárne a kanalizácie, a.s.
 —
 Stredoslovenská vodárenská spoločnost’, a.s.
 —
 Podtatranská vodárenská spoločnost’, a.s.
 —
 Východoslovenská vodárenská spoločnost’, a.s.
 Finland
 —
 Vandværker i henhold til § 3 i vesihuoltolaitokset/lagen om vattentjänster (119/2001).
 Sverige
 Lokale myndigheder og kommunale vandværker, der sørger for drikkevandsproduktionen, -transporten eller -forsyningen i henhold til lagen (2006:412) om allmänna vattentjänster.
 Det Forenede Kongerige
 —
 En virksomhed der er udpeget som water undertaker eller sewerage undertaker i henhold til Water Industry Act. 1991
 —
 En vandforsynings- og vandrensningstjeneste oprettet i medfør af § 62 i Local Government etc. (Scotland) Act. 1994.
 The Department for Regional Development (Northern Ireland).
 II. Produktion, transport eller distribution af elektricitet
 Belgien
 Kommunale myndigheder og sammenslutninger af kommunale myndigheder, for så vidt angår denne del af deres aktiviteter.
 —
 Société de Production d'Electricité / Elektriciteitsproductie Maatschappij.
 —
 Electrabel / Electrabel
 —
 Elia
 Bulgarien
 Enheder med bevilling til produktion, transport, distribution eller levering til offentligheden af elektricitet i henhold til artikel 39, stk. 1, i Закона за енергетиката (обн., ДВ, бр.107/9.12.2003):
 —
 АЕЦ Козлодуй - ЕАД
 —
 Болкан Енерджи АД
 —
 Брикел - ЕАД
 —
 Българско акционерно дружество Гранитоид АД
 —
 Девен АД
 —
 ЕВН България Електроразпределение АД
 —
 ЕВН България Електроснабдяване АД
 —
 ЕЙ И ЕС – 3С Марица Изток 1
 —
 Енергийна компания Марица Изток III - АД
 —
 Енерго-про България - АД
 —
 ЕОН България Мрежи АД
 —
 ЕОН България Продажби АД
 —
 ЕРП Златни пясъци АД
 —
 ЕСО ЕАД
 —
 ЕСП »Златни пясъци« АД
 —
 Златни пясъци-сервиз АД
 —
 Калиакра Уинд Пауър АД
 —
 НЕК ЕАД
 —
 Петрол АД
 —
 Петрол Сторидж АД


text:
—
 Пиринска Бистрица-Енергия АД
 —
 Руно-Казанлък АД
 —
 Сентрал хидроелектрик дьо Булгари ЕООД
 —
 Слънчев бряг АД
 —
 ТЕЦ - Бобов Дол ЕАД
 —
 ТЕЦ - Варна ЕАД
 —
 ТЕЦ »Марица 3« – АД
 —
 ТЕЦ Марица Изток 2 – ЕАД
 —
 Топлофикация Габрово – ЕАД
 —
 Топлофикация Казанлък – ЕАД
 —
 Топлофикация Перник – ЕАД
 —
 Топлофикация Плевен – ЕАД
 —
 ЕВН България Топлофикация – Пловдив - ЕАД
 —
 Топлофикация Русе – ЕАД
 —
 Топлофикация Сливен – ЕАД
 —
 Топлофикация София – ЕАД
 —
 Топлофикация Шумен – ЕАД
 —
 Хидроенергострой ЕООД
 —
 ЧЕЗ България Разпределение АД
 —
 ЧЕЗ Електро България АД
 Tjekkiet
 Alle ordregivere i de sektorer, der leverer tjenesteydelser inden for elektricitet, som anført i § 4, stk. 1, litra c), i lov nr. 134/2006 sml. om offentlige kontrakter, med senere ændringer.
 Eksempler på ordregivere:
 —
 ČEPS, a.s.
 —
 ČEZ, a. s.
 —
 Dalkia Česká republika, a.s.
 —
 PREdistribuce, a.s.
 —
 Plzeňská energetika a.s.
 —
 Sokolovská uhelná, právní nástupce, a.s.
 Danmark
 —
 Enheder, der varetager produktion af elektricitet på grundlag af en bevilling efter § 10 i lov om elforsyning, jf. lovbekendtgørelse nr. 1115 af 8. november 2006
 —
 Enheder, der varetager transport af elektricitet på grundlag af en bevilling efter § 19 i lov om elforsyning, jf. lovbekendtgørelse nr. 1115 af 8. november 2006
 —
 Transport af elektricitet, der varetages af Energinet Danmark eller datterselskaber fuldt ejet af Energinet Danmark, i henhold til lov om Energinet Danmark § 2, stk. 2 og 3, jf. lov nr. 1384 af 20. december 2004.
 Tyskland
 Lokale myndigheder, offentligretlige institutioner eller sammenslutninger af offentligretlige institutioner eller statsligt styrede virksomheder, der forsyner andre virksomheder med energi, forestår driften af et energiforsyningsnet eller har råderet over et energiforsyningsnet i kraft af ejerskab, jf. § 3, nr. 18, i Gesetz über die Elektrizitäts- und Gasversorgung (Energiewirtschaftsgesetz) af 24. april 1998, senest ændret den 9. december 2006.
 Estland
 —
 Enheder, der opererer i henhold til artikel 10, stk. 3, i lov om offentlige kontrakter (RT I 21.2.2007, 15, 76) og artikel 14 i konkurrenceloven (RT I 2001, 56 332):
 —
 AS Eesti Energia (Estonian Energy Ltd)
 —
 OÜ Jaotusvõrk (Jaotusvõrk LLC)
 —
 AS Narva Elektrijaamad (Narva Power Plants Ltd)
 —
 OÜ Põhivõrk (Põhivõrk LLC).
 Irland
 —
 The Electricity Supply Board
 —
 ESB Independent Energy [ESBIE – electricity supply]
 —
 Synergen Ltd. [electricity generation]
 —
 Viridian Energy Supply Ltd. [electricity supply]
 —
 Huntstown Power Ltd. [electricity generation]
 —
 Bord Gáis Éireann [electricity supply]
 —
 Leverandører og producenter af elektricitet, der er meddelt bevilling i henhold til Electricity Regulation Act 1999
 —
 EirGrid plc.
 Grækenland
 »Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού Α.Ε.«, der er oprettet ved lov nr. 1468/1950 περί ιδρύσεως της ΔΕΗ og opererer i henhold til lov nr. 2773/1999 og præsidentdekret nr. 333/1999.
 Spanien
 —
 Red Eléctrica de España, S.A.
 —
 Endesa, S.A.
 —
 Iberdrola, S.A.
 —
 Unión Fenosa, S.A.
 —
 Hidroeléctrica del Cantábrico, S.A.
 —
 Electra del Viesgo, S.A.
 —
 Andre enheder, der står for produktion, transport og distribution af elektricitet, i henhold til »Ley 54/1997, de


text:
27 de noviembre, del Sector eléctrico« med tilhørende gennemførelsesbestemmelser.
 Frankrig
 —
 Électricité de France, der er oprettet og drives i henhold til loi no. 46–628 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz af 8. april 1946, med senere ændringer.
 —
 RTE, der forvalter elektricitetstransportnettet.
 —
 Enheder, der står for elforsyning, og som er nævnt i artikel 23 i loi no 46–628 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz af 8. april 1946, med senere ændringer (distributionsvirksomheder med forskellig selskabsretlig status, forsyningsselskaber eller tilsvarende tjenester, der omfatter regionale eller lokale myndigheder), f.eks. Gaz de Bordeaux, Gaz de Strasbourg.
 —
 Compagnie nationale du Rhône.
 —
 Electricité de Strasbourg.
 Kroatien
 Ordregivere som omtalt i artikel 6 i Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine broj 90/11) (lov om offentlige kontrakter, Statstidende nr. 90/11), som er offentlige virksomheder eller ordregivende myndigheder, og som, i henhold til særlige bestemmelser, beskæftiger sig med etablering (levering) eller forvaltning af faste net til betjening af offentligheden i forbindelse med produktion, transport og forsyning af elenergi og med levering af elenergi til faste net, såsom selskaber, der beskæftiger sig med sådanne aktiviteter på grundlag af tilladelsen til at beskæftige sig med energirelaterede aktiviteter i henhold til lov om energi (Statstidende 68/01, 177/04, 76/07, 152/08, 127/10).
 Italien
 —
 Virksomheder i Enel-gruppen der har koncession til produktion, transmission og distribution af elektricitet i henhold til Decreto Legislativo nr. 79 af 16. marts 1999, med senere ændringer
 —
 TERNA – Rete elettrica nazionale SpA
 —
 Andre virksomheder med koncession i henhold til Decreto Legislativo nr. 79 af 16. marts 1999.
 Cypern
 —
 Η Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου oprettet ved περί Αναπτύξεως Ηλεκτρισμού Νόμο, Κεφ. 171
 —
 Διαχειριστής Συστήματος Μεταφοράς oprettet i henhold til artikel 57 i Περί Ρύθμισης της Αγοράς Ηλεκτρισμού Νόμου 122(Ι) του 2003.
 Andre personer, enheder eller virksomheder, der udøver en af de former for virksomhed, der er omhandlet i artikel 8 eller 9 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU (7), og som udøver virksomheden på grundlag af en bevilling, der er udstedt i henhold til artikel 34 i περί Ρύθμισης της αγοράς Ηλεκτρισμού Νόμου του 2003 {Ν. 122(Ι)/2003}.
 Letland
 VAS »Latvenergo« og andre virksomheder, der står for produktion, transmission og distribution af elektricitet, og som foretager indkøb i henhold til loven »Sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju iepirkumu likums«.
 Litauen
 —
 Den statslige virksomhed Ignalina Nuclear Power Plant
 —
 Akcinė bendrovė »Lietuvos energija«
 —
 Akcinė bendrovė »Lietuvos elektrinė«
 —
 Akcinė bendrovė Rytų skirstomieji tinklai
 —
 Akcinė bendrovė »VST«
 —
 Andre enheder, der opfylder bestemmelserne i artikel 70 (1, 2) i lov om offentlige kontrakter (Statstidende nr. 84-2000, 1996; nr. 4-102, 2006) og varetager produktion, transport eller distribution af elektricitet i henhold til lov om elektricitet (Statstidende nr. 66-1984, 2000; nr. 107-3964, 2004) og lov om atomkraft (Statstidende nr. 119-2771, 1996).
 Luxembourg
 —
 Compagnie grand-ducale d'électricité de Luxembourg (CEGEDEL), der forestår produktionen af eller forsyningen med elektricitet i henhold til convention du 11 novembre 1927 concernant l'établissement et l'exploitation des réseaux de distribution d'énergie électrique dans le Grand-Duché du Luxembourg, godkendt ved lov


text:
af 4. januar 1928
 —
 Lokale myndigheder med ansvar for transport eller distribution af elektricitet
 —
 Société électrique de l'Our (SEO)
 —
 Syndicat de communes SIDOR.
 Ungarn
 Enheder, der står for produktion, transport eller distribution af elektricitet i henhold til artikel 162-163 i 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről and 2007. évi LXXXVI. törvény a villamos energiáról.
 Μalta
 Korporazzjoni Enemalta (Enemalta Corporation).
 Nederlandene
 Elforsyningsvirksomheder, der opererer på grundlag af en bevilling (vergunning) fra amtsmyndighederne i henhold til »Provinciewet«, f.eks.
 —
 Essent
 —
 Nuon.
 Østrig
 Enheder, der forestår driften af et transmissions- eller forsyningsnet i henhold til Elektrizitätswirtschafts- und Organisationsgesetz, BGBl No 143/1998, med senere ændringer, eller i henhold til de ni delstaters »Elektrizitätswirtschafts(wesen)gesetze«.
 Polen
 Energiselskaber i den betydning, der er fastsat i ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne, bl.a.:
 —
 BOT Elektrownia »Opole« S.A., Brzezie
 —
 BOT Elektrownia Bełchatów S.A,
 —
 BOT Elektrownia Turów S.A., Bogatynia
 —
 Elbląskie Zakłady Energetyczne S.A. w Elblągu
 —
 Elektrociepłownia Chorzów »ELCHO« Sp. z o.o.
 —
 Elektrociepłownia Lublin - Wrotków Sp. z o.o.
 —
 Elektrociepłownia Nowa Sarzyna Sp. z o.o.
 —
 Elektrociepłownia Rzeszów S.A.
 —
 Elektrociepłownie Warszawskie S.A.
 —
 Elektrownia »Kozienice« S.A.
 —
 Elektrownia "Stalowa »Wola« S.A.
 —
 Elektrownia Wiatrowa, Sp. z o.o., Kamieńsk
 —
 Elektrownie Szczytowo-Pompowe S.A., Warszawa
 —
 ENEA S.A., Poznań
 —
 Energetyka Sp. z o.o, Lublin
 —
 EnergiaPro Koncern Energetyczny S.A., Wrocław
 —
 ENION S.A., Kraków
 —
 Górnośląski Zakład Elektroenergetyczny S.A., Gliwice
 —
 Koncern Energetyczny Energa S.A., Gdańsk
 —
 Lubelskie Zakłady Energetyczne S.A.
 —
 Łódzki Zakład Energetyczny S.A,
 —
 PKP Energetyka Sp. z o.o., Warszawa
 —
 Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A., Warszawa
 —
 Południowy Koncern Energetyczny S.A., Katowice
 —
 Przedsiębiorstwo Energetyczne w Siedlcach Sp. z o.o.
 —
 PSE-Operator S.A., Warszawa
 —
 Rzeszowski Zakład Energetyczny S.A,
 —
 Zakład Elektroenergetyczny »Elsen« Sp. z o.o., Częstochowa
 —
 Zakład Energetyczny Białystok S.A,
 —
 Zakład Energetyczny Łódź-Teren S.A.
 —
 Zakład Energetyczny Toruń S.A.
 —
 Zakład Energetyczny Warszawa-Teren
 —
 Zakłady Energetyczne Okręgu Radomsko-Kieleckiego S.A.
 —
 Zespół Elektrociepłowni Bydgoszcz S.A.
 —
 Zespół Elektrowni Dolna Odra S.A., Nowe Czarnowo
 —
 Zespół Elektrowni Ostrołęka S.A.
 —
 Zespół Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin S.A.
 —
 Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A,
 —
 Przedsiębiorstwo Energetyczne MEGAWAT Sp. Z.ο.ο.
 —
 Zespół Elektrowni Wodnych Niedzica S.A.
 —
 Energetyka Południe S.A.
 Portugal
 1. Elproduktion
 Enheder, der producerer elektricitet i henhold til:
 —
 Decreto-Lei no29/2006, de 15 de Fevereiro que estabelece as bases gerais da organização e o funcionamento dos sistema eléctrico nacional (SEN), e as bases gerais aplicáveis ao exercício das actividades de produção, transporte, distribuição e comercialização de electricidade e à organização dos mercados de electricidade
 —
 Decreto-Lei no 172/2006, de 23 de Agosto, que desenvolve os princípios gerais relativos à organização e ao funcionamento do SEN, regulamentando o diploma a trás referido
 —
 Enheder, der producerer elektricitet efter en særlig ordning i henhold til Decreto-Lei no 189/88 de 27 de Maio, com a redacção dada pelos Decretos-Lei no 168/99, de 18 de Maio, no 313/95, de 24 de Novembro, no 538/99, de 13 de Dezembro, no 312/2001 e no 313/2001, ambos de 10 de Dezembro, Decreto-Lei no


text:
339-C/2001, de 29 de Dezembro, Decreto-Lei no 68/2002, de 25 de Março, Decreto-Lei no 33-A/2005, de 16 de Fevereiro, Decreto-Lei no 225/2007, de 31 de Maio e Decreto-Lei no 363/2007, de 2 Novembro
 2. Eltransport
 Enheder, der transporterer elektricitet i henhold til:
 —
 Decreto-Lei no29/2006, de 15 de Fevereiro e do Decreto-lei no 172/2006, de 23 de Agosto
 3. Eldistribution
 —
 Enheder, der distribuerer elektricitet i henhold til Decreto-Lei no29/2006, de 15 de Fevereiro, e do Decreto-lei no 172/2006, de 23 de Agosto
 —
 Enheder, der distribuerer elektricitet i henhold til Decreto-Lei no 184/95, de 27 de Julho, com a redacção dada pelo Decreto-Lei no 56/97, de 14 de Março e do Decreto-Lei no 344-B/82, de 1 de Setembro, com a redacção dada pelos Decreto-Lei no 297/86, de 19 de Setembro, Decreto-Lei no 341/90, de 30 de Outubro e Decreto-Lei no 17/92, de 5 de Fevereiro.
 Rumænien
 —
 Societatea Comercială de Producere a Energiei Electrice Hidroelectrica-SA Bucureşti (Commercial Company for Electrical Power Production Hidroelectrica – SA Bucharest)
 —
 Societatea Naţională »Nuclearelectrica« SA (Nuclearelectrica S.A. National Company)
 —
 Societatea Comercială de Producere a Energiei Electrice şi Termice Termoelectrica SA (Commercial Company for Electrical Power and Thermal Energy Production Termoelectrica SA)
 —
 S.C. Electrocentrale Deva S.A. (SC Power Stations Deva SA)
 —
 S.C. Electrocentrale Bucureşti S.A. (SC Power Stations Bucharest SA)
 —
 S.C. Electrocentrale Galaţi SA (SC Power Stations Galaţi SA)
 —
 S.C. Electrocentrale Termoelectrica SA (SC Power Stations Termoelectrica SA)
 —
 S.C. Complexul Energetic Craiova SA (Commercial Company Craiova Energy Complex)
 —
 S.C. Complexul Energetic Rovinari SA (Commercial Company Rovinari Energy Complex)
 —
 S.C. Complexul Energetic Turceni SA (Commercial Company Turceni Energy Complex)
 —
 Compania Naţională de Transport a Energiei Electrice Transelectrica SA Bucureşti (»Transelectrica« Romanian Power Grid Company)
 —
 Societatea Comercială Electrica SA, Bucureşti
 —
 S.C. Filiala de Distribuţie a Energiei Electrice
 —
 »Electrica Distribuţie Muntenia Nord« S.A
 —
 S.C. Filiala de Furnizare a Energiei Electrice
 —
 »Electrica Furnizare Muntenia Nord« S.A
 —
 S.C. Filiala de Distribuţie şi Furnizare a Energiei Electrice Electrica Muntenia Sud (Electrical Energy Distribution and Supply Branch Electrica Muntenia Sud)
 —
 S.C. Filiala de Distribuţie a Energiei Electrice (Commercial Company for Electrical Energy Distribution)
 —
 »Electrica Distribuţie Transilvania Sud« S.A
 —
 S.C. Filiala de Furnizare a Energiei Electrice (Commercial Company for Electrical Energy Supply)
 —
 »Electrica Furnizare Transilvania Sud« S.A
 —
 S.C. Filiala de Distribuţie a Energiei Electrice (Commercial Company for Electrical Energy Distribution)
 —
 »Electrica Distribuţie Transilvania Nord« S.A
 —
 S.C. Filiala de Furnizare a Energiei Electrice (Commercial Company for Electrical Energy Supply)
 —
 »Electrica Furnizare Transilvania Nord« S.A
 —
 Enel Energie
 —
 Enel Distribuţie Banat
 —
 Enel Distribuţie Dobrogea
 —
 E.ON Moldova SA
 —
 CEZ Distribuţie.
 Slovenien
 Enheder, der producerer, transporterer eller distribuerer elektricitet i henhold til Energetski zakon (Uradni list RS, 79/99):
 Mat. Št.
 Naziv
 Poštna Št.
 Kraj
 1613383
 Borzen D.O.O.
 1000
 Ljubljana
 5175348
 Elektro Gorenjska D.D.
 4000
 Kranj
 5223067
 Elektro Celje D.D.
 3000
 Celje
 5227992
 Elektro Ljubljana D.D.
 1000
 Ljubljana
 5229839
 Elektro Primorska D.D.
 5000
 Nova Gorica
 5231698
 Elektro Maribor D.D.
 2000


text:
Maribor
 5427223
 Elektro - Slovenija D.O.O.
 1000
 Ljubljana
 5226406
 Javno Podjetje Energetika Ljubljana, D.O.O.
 1000
 Ljubljana
 1946510
 Infra D.O.O.
 8290
 Sevnica
 2294389
 Sodo Sistemski Operater Distribucijskega Omrežja Z Električno Energijo, D.O.O.
 2000
 Maribor
 5045932
 Egs-Ri D.O.O.
 2000
 Maribor
 Slovakiet
 Enheder, der på grundlag af en tilladelse varetager produktion, transport via transmissionsnettet, distribution og levering til offentligheden af elektricitet via distributionsnettet i henhold til lov nr. 656/2004 sml.
 For eksempel:
 —
 Slovenské elektrárne, a.s.
 —
 Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a.s.
 —
 Západoslovenská energetika, a.s.
 —
 Stredoslovenská energetika, a.s.
 —
 Východoslovenská energetika, a.s.
 Finland
 Kommunale enheder og offentlige virksomheder, som står for produktion af elektricitet, og enheder, som har ansvar for vedligeholdelse af eltransmissions- eller -distributionsnet og for transport af elektricitet samt for elforsyningssystemet på grundlag af en tilladelse i henhold til § 4 eller 16 i sähkömarkkinalain/elmarknadslagen (386/1995) og i henhold til laki vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista (349/2007)/lag om upphandling inom sektorerna vatten, energi, transporter och posttjänster (349/2007).
 Sverige
 Enheder, der står for transport eller distribution af elektricitet i medfør af en koncession i henhold til ellagen (1997:857).
 Det Forenede Kongerige
 —
 En person, der er meddelt bevilling i henhold til § 6 i Electricity Act 1989
 —
 En person, der er meddelt bevilling i henhold til artikel 10, stk. 1, i Electricity (Northern Ireland) Order 1992
 —
 National Grid Electricity Transmission plc
 —
 System Operation Northern Irland Ltd
 —
 Scottish & Southern Energy plc
 —
 SPTransmission plc
 III. Lufthavnsfaciliteter
 Belgien
 —
 Brussels International Airport Company
 —
 Belgocontrol
 —
 Luchthaven Antwerpen
 —
 Internationale Luchthaven Oostende-Brugge
 —
 Société Wallonne des Aéroports
 —
 Brussels South Charleroi Airport
 —
 Liège Airport
 Bulgarien
 Главна дирекция »Гражданска въздухоплавателна администрация« (General Directorate »Civil Aviation Administration«)
 ДП »Ръководство на въздушното движение«
 Enheder, der driver civile lufthavne til brug for offentligheden, og som er udpeget af Ministerrådet i henhold til artikel 43, stk. 3, i Закона на гражданското въздухоплаване (обн., ДВ, бр.94/1.12.1972):
 —
 »Летище София« ЕАД
 —
 »Фрапорт Туин Стар Еърпорт Мениджмънт« АД
 —
 »Летище Пловдив« ЕАД
 —
 »Летище Русе« ЕООД
 —
 »Летище Горна Оряховица« ЕАД
 Tjekkiet
 Alle ordregivende enheder i de sektorer, der udnytter et bestemt geografisk område med henblik på tilvejebringelse og drift af lufthavnsfaciliteter (i henhold til § 4, stk. 1, litra i), i lov nr. 134/2006 sml. om offentlige kontrakter, med senere ændringer).
 Eksempler på ordregivere:
 —
 Česká správa letišť, s.p.
 —
 Letiště Karlovy Vary s.r.o.
 —
 Letiště Ostrava, a.s.
 —
 Správa Letiště Praha, s. p.
 Danmark
 —
 Lufthavne, der drives på grundlag af tilladelse i henhold til § 55, stk. 1, i lov om luftfart, jf. lovbekendtgørelse nr. 731 af 21. juni 2007.
 Tyskland
 —
 Lufthavne som omhandlet i artikel 38, stk. 2, nr. 1. i Luftverkehrs-Zulassungs-Ordnung af 19. juni 1964, senest ændret den 5. januar 2007.
 Estland
 —
 Enheder, der opererer i henhold til artikel 10, stk. 3, i lov om offentlige kontrakter (RT I 21.2.2007, 15, 76) og artikel 14 i konkurrenceloven (RT I 2001, 56 332):
 —
 AS Tallinna Lennujaam (Tallinn Airport Ltd);
 —
 Tallinn


text:
Airport GH AS (Tallinn Airport GH Ltd).
 Irland
 —
 Lufthavnene i Dublin, Cork og Shannon, der forvaltes af Aer Rianta – Irish Airports
 —
 Lufthavne, der drives på grundlag af en public use licence meddelt i medfør af Irish Aviation Authority Act 1993 som ændret ved Air Navigation and Transport (Amendment) Act, 1998, og hvorfra der foregår ruteflyvning med henblik på offentlig befordring af passagerer, post eller fragt.
 Grækenland
 —
 »Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας« (»ΥΠΑ«), der drives i henhold til lovdekret 714/70, som ændret ved lov 1340/83, og hvis organisation er fastlagt ved præsidentdekret 56/89 med senere ændringer
 —
 Selskabet »Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών«, der er etableret i Spata, og som drives i henhold til lovdekret 2338/95 Κύρωση Σύμβασης Ανάπτυξης του Νέου Διεθνούς Αεροδρομίου της Αθήνας στα Σπάτα, »ίδρυση της εταιρείας »Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών Α.Ε.« έγκριση περιβαλλοντικών όρων και άλλες διατάξεις«)
 —
 »Φορείς Διαχείρισης« i henhold til præsidentdekret 158/02 »Ίδρυση, κατασκευή, εξοπλισμός, οργάνωση, διοίκηση, λειτουργία και εκμε- τάλλευση πολιτικών αερολιμένων από φυσικά πρόσωπα, νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου και Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης« (Statstidende Α 137).
 Spanien
 —
 Ente público Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA).
 Frankrig
 —
 Lufthavne, der drives af statsejede selskaber i henhold til artikel L.251-1, L.260-1 og L. 270-1 i code de l'aviation civile
 —
 Lufthavne, der drives i henhold til en statslig koncession i medfør af artikel R.223-2 i code de l'aviation civile
 —
 Lufthavne, der drives i medfør af en arrêté préfectoral portant autorisation d'occupation temporaire
 —
 Lufthavne, der er oprettet på initiativ af en offentlig myndighed, og som er omfattet af en konvention som omhandlet i artikel L. 221-1 i code de l'aviation civile
 —
 Lufthavne, hvortil ejerskabet er overdraget regionale eller lokale myndigheder eller en gruppe af sådanne myndigheder i henhold til Loi nr. 2004-809 af 13. august 2004 relative aux libertés et responsabilités locales, særlig artikel 28:
 —
 Aérodrome d'Ajaccio Campo-dell'Oro
 —
 Aérodrome d'Avignon
 —
 Aérodrome de Bastia-Poretta
 —
 Aérodrome de Beauvais-Tillé
 —
 Aérodrome de Bergerac-Roumanière
 —
 Aérodrome de Biarritz-Anglet-Bayonne
 —
 Aérodrome de Brest Bretagne
 —
 Aérodrome de Calvi-Sainte-Catherine
 —
 Aérodrome de Carcassonne en Pays Cathare
 —
 Aérodrome de Dinard-Pleurthuit-Saint-Malo
 —
 Aérodrome de Figari-Sud Corse
 —
 Aérodrome de Lille-Lesquin
 —
 Aérodrome de Metz-Nancy-Lorraine
 —
 Aérodrome de Pau-Pyrénées
 —
 Aérodrome de Perpignan-Rivesaltes
 —
 Aérodrome de Poitiers-Biard
 —
 Aérodrome de Rennes-Saint-Jacques
 —
 Statsejede civile lufthavne, hvis drift er overdraget et handels- og industrikammer (artikel 7 i Loi nr. 2005-357 af 21. april 2005 relative aux aéroports og Décret nr. 2007-444 af 23. februar 2007 relatif aux aérodromes appartenant à l'Etat):
 —
 Aérodrome de Marseille-Provence
 —
 Aérodrome d'Aix-les-Milles et Marignane-Berre
 —
 Aérodrome de Nice Côte-d'Azur et Cannes-Mandelieu
 —
 Aérodrome de Strasbourg-Entzheim
 —
 Aérodrome de Fort-de France-le Lamentin
 —
 Aérodrome de Pointe-à-Pitre-le Raizet
 —
 Aérodrome de Saint-Denis-Gillot
 —
 Andre statsejede civile lufthavne, der i henhold til Décret nr. 2005-1070 af 24. august 2005 med senere ændringer ikke kan overdrages regionale eller lokale myndigheder:
 —
 Aérodrome de Saint-Pierre Pointe Blanche
 —
 Aérodrome de Nantes Atlantique et Saint-Nazaire-Montoir
 —
 Aéroports de Paris (Loi nr. 2005-357 af 20. april 2005 og Décret


text:
nr. 2005-828 af 20. juli 2005).
 Kroatien
 Ordregivere som omtalt i artikel 6 i Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine broj 90/11) (lov om offentlige kontrakter, Statstidende nr. 90/11), som er offentlige virksomheder eller ordregivende myndigheder, og som, i henhold til særlige bestemmelser, beskæftiger sig med udnyttelse af et geografisk område med henblik på at stille lufthavne og andet terminaludstyr til luftfartsselskaber til rådighed for lufttransportselskaberne, såsom selskaber, der beskæftiger sig med sådanne aktiviteter i henhold til lov om lufthavne (Statstidende 19/98 og 14/11).
 Italien
 —
 Decreto Legislativo nr. 497 af 25. november 1995, relativo alla trasformazione dell'Azienda autonoma di assistenza al volo per il traffico aereo generale in ente pubblico economico, denominato ENAV, Ente nazionale di assistenza al volo, der trådte i kraft den 1. januar 1996, er blevet forlænget flere gange og efterfølgende ophøjet til lov, Legge nr. 665 af 21. december 1996, hvorefter ENAV er endeligt omdannet til et aktieselskab (S.p.A) med virkning fra 1. januar 2001.
 —
 Forvaltningsselskaber oprettet ved særlovgivning
 —
 Koncessionerede selskaber, der driver lufthavne i henhold til artikel 694 i Codice della navigazione, Regio Decreto nr. 327 af 30. marts 1942
 —
 Lufthavnsselskaber, herunder forvaltningsselskaberne SEA (Milano) og ADR (Fiumicino).
 Cypern
 Letland
 —
 Valsts akciju sabiedrība »Latvijas gaisa satiksme« (State public limited liability company »Latvijas gaisa satiksme«)
 —
 Valsts akciju sabiedrība »Starptautiskā lidosta »Rīga«« (State public limited liability company »International airport »Rīga««)
 —
 SIA "Aviasabiedrība »Liepāja« (Aviacompany Liepaja Ltd.).
 Litauen
 —
 State Enterprise Vilnius International Airport
 —
 State Enterprise Kaunas Airport
 —
 State Enterprise Palanga International Airport
 —
 State Enterprise »Oro navigacija«
 —
 Municipal Enterprise »Šiaulių oro uostas«
 —
 Andre enheder, der opfylder betingelserne i artikel 70 (1, 2) i lov om offentlige kontrakter (Statstidende nr. 84-2000, 1996; nr. 4-102, 2006) og driver lufthavnsanlæg i overensstemmelse med luftfartsloven (Statstidende nr. 94-2918, 2000).
 Luxembourg
 —
 Aéroport du Findel.
 Ungarn
 —
 Lufthavne, der drives i henhold til artikel 162-163 i 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről og 1995. évi XCVII. törvény a légiközlekedésről
 —
 Budapest Ferihegy Nemzetközi Repülőtér, der drives af Budapest Airport Rt. i henhold til 1995. évi XCVII. törvény a légiközlekedésről og 83/2006. (XII. 13.) GKM rendelet a légiforgalmi irányító szolgálatot ellátó és a légiforgalmi szakszemélyzet képzését végző szervezetről.
 Μalta
 —
 L-Ajruport Internazzjonali ta" Malta (Malta International Airport).
 Nederlandene
 Lufthavne, der drives ifølge artikel 18 og følgende i Luchtvaartwet, f.eks.
 —
 Luchthaven Schiphol.
 Østrig
 —
 Enheder, der i henhold til Luftfahrtgesetz, BGBl. No 253/1957, med senere ændringer, har tilladelse til at drive lufthavne.
 Polen
 —
 Den offentlige virksomhed »Porty Lotnicze«, der opererer i henhold til ustawa z dnia 23 października 1987 r. o przedsiębiorstwie państwowym »Porty Lotnicze«
 —
 Port Lotniczy Bydgoszcz S.A.
 —
 Port Lotniczy Gdańsk Sp. z o.o.
 —
 Górnośląskie Towarzystwo Lotnicze S.A. Międzynarodowy Port Lotniczy Katowice
 —
 Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków - Balice Sp. z o.o
 —
 Lotnisko Łódź Lublinek Sp. z o.o.
 —
 Port Lotniczy Poznań - Ławica Sp. z o.o.
 —
 Port Lotniczy Szczecin - Goleniów Sp. z o. o.
 —
 Port Lotniczy Wrocław S.A.


text:
—
 Port Lotniczy im. Fryderyka Chopina w Warszawie
 —
 Port Lotniczy Rzeszów - Jasionka
 —
 Porty Lotnicze »Mazury- Szczytno« Sp. z o. o. w Szczytnie
 —
 Port Lotniczy Zielona Góra – Babimost
 Portugal
 —
 ANA – Aeroportos de Portugal, S.A., oprettet ved Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998
 —
 NAV – Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., oprettet ved Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998
 —
 ANAM – Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., oprettet ved Decreto-Lei No 453/91 do 11 de Dezembro 1991.
 Rumænien
 —
 Compania Naţională »Aeroporturi Bucureşti« SA (National Company »Bucharest Airports S.A.«)
 —
 Societatea Naţională »Aeroportul Internaţional Mihail Kogălniceanu-Constanţa« (National Company »International Airport Mihail Kogălniceanu-Constanţa« S.A.)
 —
 Societatea Naţională »Aeroportul Internaţional Timişoara-Traian Vuia«-SA (National Company International »International Airport Timişoara-Traian Vuia«-S.A.)
 —
 Regia Autonomă »Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT SA« (Autonomous Public Service Undertaking »Romanian Air Traffic Services Administration ROMAT S.A.«)
 —
 Aeroporturile aflate în subordinea Consiliilor Locale (Airports under Local Councils' subordination)
 —
 SC Aeroportul Arad SA (Arad Airport S.A. Commercial Company)
 —
 Regia Autonomă Aeroportul Bacău (Autonomous Public Service Undertaking Bacău Airport)
 —
 Regia Autonomă Aeroportul Baia Mare (Autonomous Public Service Undertaking Baia Mare Airport)
 —
 Regia Autonomă Aeroportul Cluj Napoca (Autonomous Public Service Undertaking Cluj Napoca Airport)
 —
 Regia Autonomă Aeroportul Internaţional Craiova (Autonomous Public Service Undertaking International Craiova Airport)
 —
 Regia Autonomă Aeroportul Iaşi (Autonomous Public Service Undertaking Iaşi Airport)
 —
 Regia Autonomă Aeroportul Oradea (Autonomous Public Service Undertaking Oradea Airport)
 —
 Regia Autonomă Aeroportul Satu-Mare (Autonomous Public Service Undertaking Satu-Mare Airport)
 —
 Regia Autonomă Aeroportul Sibiu (Autonomous Public Service Undertaking Sibiu Airport)
 —
 Regia Autonomă Aeroportul Suceava (Autonomous Public Service Undertaking Suceava Airport)
 —
 Regia Autonomă Aeroportul Târgu Mureş (Autonomous Public Service Undertaking Târgu Mureş Airport)
 —
 Regia Autonomă Aeroportul Tulcea (Autonomous Public Service Undertaking Tulcea Airport)
 —
 Regia Autonomă Aeroportul Caransebeş
 Slovenien
 Offentlige civile lufthavne, der drives i henhold til Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
 Mat. Št.
 Naziv
 Poštna Št.
 Kraj
 1589423
 Letalski Center Cerklje Ob Krki
 8263
 Cerklje Ob Krki
 1913301
 Kontrola Zračnega Prometa D.O.O.
 1000
 Ljubljana
 5142768
 Aerodrom Ljubljana D.D.
 4210
 Brnik-Aerodrom
 5500494
 Aerodrom Portorož, D.O.O.
 6333
 Sečovlje – Sicciole
 Slovakiet
 Enheder, der driver lufthavne på grundlag af en statslig godkendelse og enheder, der står for antennebaseret telekommunikation, i henhold til lov nr. 143/1998 sml. med gennemførelsesbestemmelser i lov nr. 57/2001 sml., nr. 37/2002 sml., nr. 136/2004 sml. og nr. 544/2004 sml.
 F.eks.:
 —
 Letisko M.R.Štefánika, a.s., Bratislava
 —
 Letisko Poprad – Tatry, a.s.
 —
 Letisko Košice, a.s.
 Finland
 Lufthavne, som drives af »Ilmailulaitos Finavia/Luftfartsverket Finavia«, en kommune eller en offentlig virksomhed i overensstemmelse med ilmailulaki/luftfartslagen (1242/2005) og laki Ilmailulaitoksesta/lag om Luftfartsverket (1245/2005).
 Sverige
 —
 Lufthavne, der ejes og drives af det offentlige i henhold til luftfartslagen (1957:297)
 —
 Privat ejede og privat drevne lufthavne med en driftsbevilling meddelt i henhold til nævnte lov, når bevillingen opfylder kriterierne i artikel 2, stk. 3, i direktivet.
 Det Forenede Kongerige
 —
 En lokal myndighed, der udnytter et


text:
geografisk område med henblik på at stille lufthavne eller andre terminalanlæg til rådighed for lufttransportvirksomheder
 —
 En lufthavnsoperatør, som omhandlet i Airports Act 1986, der forestår forvaltningen af en lufthavn under economic regulation i henhold til Part IV i nævnte Act
 —
 Highland and Islands Airports Limited
 —
 En lufthavnsoperatør, som omhandlet i Airports (Northern Ireland) Order 1994.
 —
 BAA Ltd.
 IV. Søhavne, indlandshavne og andre terminalanlæg
 Belgien
 —
 Gemeentelijk Havenbedrijf van Antwerpen
 —
 Havenbedrijf van Gent
 —
 Maatschappij der Brugse Zeevaartinrichtigen
 —
 Port autonome de Charleroi
 —
 Port autonome de Namur
 —
 Port autonome de Liège
 —
 Port autonome du Centre et de l'Ouest
 —
 Société régionale du Port de Bruxelles/Gewestelijk Vennootschap van de Haven van Brussel
 —
 Waterwegen en Zeekanaal
 —
 De Scheepvaart
 Bulgarien
 ДП »Пристанищна инфраструктура«
 Enheder, der på grundlag af særlige rettigheder eller enerettigheder driver havne eller dele af havne til offentlig transport af national betydning, og som figurerer i bilag nr. 1 til artikel 103a i акона за морските пространства, вътрешните водни пътища и пристанищата на Република България (обн., ДВ, бр.12/11.2.2000):
 —
 »Пристанище Варна« ЕАД
 —
 »Порт Балчик« АД
 —
 »БМ Порт« АД
 —
 »Пристанище Бургас« ЕАД
 —
 »Пристанищен комплекс – Русе« ЕАД
 —
 »Пристанищен комплекс – Лом« ЕАД
 —
 »Пристанище Видин« ЕООД
 —
 »Драгажен флот – Истър« АД
 —
 »Дунавски индустриален парк« АД
 Enheder, der på grundlag af særlige rettigheder eller enerettigheder driver havne eller dele af havne til offentlig transport af regional betydning, og som figurerer i bilag nr. 2 til artikel 103a i Закона за морските пространства, вътрешните водни пътища и пристанищата на Република България (обн., ДВ, бр.12/11.2.2000):
 —
 »Фиш Порт« АД
 —
 Кораборемонтен завод »Порт - Бургас« АД
 —
 »Либърти металс груп« АД
 —
 »Трансстрой – Бургас« АД
 —
 »Одесос ПБМ« АД
 —
 »Поддържане чистотата на морските води« АД
 —
 »Поларис 8« ООД
 —
 »Лесил« АД
 —
 »Ромпетрол – България« АД
 —
 »Булмаркет – ДМ« ООД
 —
 »Свободна зона – Русе« ЕАД
 —
 »Дунавски драгажен флот« – АД
 —
 »Нарен« ООД
 —
 »ТЕЦ Свилоза« АД
 —
 НЕК ЕАД – клон »АЕЦ – Белене«
 —
 »Нафтекс Петрол« ЕООД
 —
 »Фериботен комплекс« АД
 —
 »Дунавски драгажен флот Дуним« АД
 —
 »ОМВ България« ЕООД
 —
 СО МАТ АД – клон Видин
 —
 »Свободна зона – Видин« ЕАД
 —
 »Дунавски драгажен флот Видин«
 —
 »Дунав турс« АД
 —
 »Меком« ООД
 —
 »Дубъл Ве Ко« ЕООД
 Tjekkiet
 Alle ordregivende enheder i de sektorer, der udnytter et bestemt geografisk område med henblik på bygning og drift af søhavne og indlandshavne eller andre terminalanlæg for transportvirksomheder inden for luftfart, skibsfart og transport ad indre vandveje (i henhold til § 4, stk. 1, litra i), i lov nr. 134/2006 sml. om offentlige kontrakter med senere ændringer).
 Eksempler på ordregivere:
 —
 České přístavy, a.s.
 Danmark
 —
 Havne som defineret i § 1 i lov om havne, jf. lovbekendtgørelse nr. 326 af 28. maj 1999.
 Tyskland
 —
 Søhavne, der helt eller delvis hører under de regionale eller lokale myndigheder (Länder, Kreise, Gemeinden)
 —
 Flod- og kanalhavne, der henhører under Hafenordnung i


text:
medfør af delstaternes Wassergesetze.
 Estland
 —
 Enheder, der opererer i henhold til artikel 10, stk. 3, i lov om offentlige kontrakter (RT I 21.2.2007, 15, 76) og artikel 14 i konkurrenceloven (RT I 2001, 56 332):
 —
 AS Saarte Liinid
 —
 AS Tallinna Sadam.
 Irland
 —
 Havne, der drives i henhold til Harbours Acts 1946 to 2000
 —
 Havnen i Rosslare, der drives i henhold til Fishguard and Rosslare Railways and Harbours Acts 1899.
 Grækenland
 —
 »Οργανισμός Λιμένος Βόλου Ανώνυμη Εταιρεία« (»Ο.Λ.Β. Α.Ε.«), i henhold til lov nr. 2932/01
 —
 »Οργανισμός Λιμένος Ελευσίνας Ανώνυμη Εταιρεία« (»Ο.Λ.Ε. Α.Ε.«), i henhold til lov nr. 2932/01
 —
 »Οργανισμός Λιμένος Ηγουμενίτσας Ανώνυμη Εταιρεία« (»Ο.Λ.ΗΓ. Α.Ε.«), i henhold til lov nr. 2932/01
 —
 »Οργανισμός Λιμένος Ηρακλείου Ανώνυμη Εταιρεία« (»Ο.Λ.Η. Α.Ε.«), i henhold til lov nr. 2932/01
 —
 »Οργανισμός Λιμένος Καβάλας Ανώνυμη Εταιρεία« (»Ο.Λ.Κ. Α.Ε.«), i henhold til lov nr. 2932/01
 —
 »Οργανισμός Λιμένος Κέρκυρας Ανώνυμη Εταιρεία« (»Ο.Λ.ΚΕ. Α.Ε.«), i henhold til lov nr. 2932/01.
 —
 »Οργανισμός Λιμένος Πατρών Ανώνυμη Εταιρεία« (»Ο.Λ.ΠΑ. Α.Ε.«), i henhold til lov nr. 2932/01
 —
 »Οργανισμός Λιμένος Λαυρίου Ανώνυμη Εταιρεία« (»Ο.Λ.Λ. Α.Ε.«), i henhold til lov nr. 2932/01
 —
 »Οργανισμός Λιμένος Ραφήνας Ανώνυμη Εταιρεία« (»Ο.Λ.Ρ. Α.Ε«), i henhold til lov nr. 2932/01
 —
 (Havnemyndighederne)
 —
 Andre havne, Δημοτικά και Νομαρχιακά Ταμεία (kommunale havne og distriktshavne), der er omfattet af præsidentdekret nr. 649/1977, lov nr. 2987/02, præsidentdekret nr. 362/97 og lov nr. 2738/99.
 Spanien
 —
 Ente público Puertos del Estado
 —
 Autoridad Portuaria de Alicante
 —
 Autoridad Portuaria de Almería – Motril
 —
 Autoridad Portuaria de Avilés
 —
 Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras
 —
 Autoridad Portuaria de la Bahía de Cádiz
 —
 Autoridad Portuaria de Baleares
 —
 Autoridad Portuaria de Barcelona
 —
 Autoridad Portuaria de Bilbao
 —
 Autoridad Portuaria de Cartagena
 —
 Autoridad Portuaria de Castellón
 —
 Autoridad Portuaria de Ceuta
 —
 Autoridad Portuaria de Ferrol – San Cibrao
 —
 Autoridad Portuaria de Gijón
 —
 Autoridad Portuaria de Huelva
 —
 Autoridad Portuaria de Las Palmas
 —
 Autoridad Portuaria de Málaga
 —
 Autoridad Portuaria de Marín y Ría de Pontevedra
 —
 Autoridad Portuaria de Melilla
 —
 Autoridad Portuaria de Pasajes
 —
 Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife
 —
 Autoridad Portuaria de Santander
 —
 Autoridad Portuaria de Sevilla
 —
 Autoridad Portuaria de Tarragona
 —
 Autoridad Portuaria de Valencia
 —
 Autoridad Portuaria de Vigo
 —
 Autoridad Portuaria de Villagarcía de Arousa
 —
 Andre havnemyndigheder i »Comunidades Autónomas«: Andalucía, Asturias, Baleares, Canarias, Cantabria, Cataluña, Galicia, Murcia, País Vasco y Valencia.
 Frankrig
 —
 Port autonome de Paris, oprettet i medfør af Loi nr. 68-917 relative au port autonome de Paris af 24. oktober 1968
 —
 Port autonome de Strasbourg oprettet i medfør af convention entre l'Etat et la ville de Strasbourg relative à la construction du port rhénan de Strasbourg et à l'exécution de travaux d'extension de ce port af 20. maj 1923, godkendt ved lov af 26. april 1924
 —
 Ports autonomes, der har status af juridiske personer og drives i henhold til artikel L. 111-1 ff. i code des ports maritimes:
 —


text:
Port autonome de Bordeaux
 —
 Port autonome de Dunkerque
 —
 Port autonome de La Rochelle
 —
 Port autonome du Havre
 —
 Port autonome de Marseille
 —
 Port autonome de Nantes-Saint-Nazaire
 —
 Port autonome de Pointe-à-Pitre
 —
 Port autonome de Rouen
 —
 Havne, der ikke har status af juridiske personer, og som ejes af staten (décret nr. 2006-330 af 20. marts 2006 fixant la liste des ports des départements d'outre-mer exclus du transfert prévu à l'article 30 de la loi du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales), og hvis drift varetages af de lokale handels- og industrikamre:
 —
 Port de Fort de France (Martinique)
 —
 Port de Dégrad des Cannes (Guyane)
 —
 Port-Réunion (île de la Réunion)
 —
 Ports de Saint-Pierre et Miquelon
 —
 Havne, der ikke har status af juridiske personer, og hvortil ejerskabet er overdraget de regionale eller lokale myndigheder, og hvis drift varetages af de lokale handels- og industrikamre (artikel 30 i Loi nr. 2004-809 af 13. august 2004 04 relative aux libertés et responsabilités locales, ændret ved Loi nr. 2006-1771 af 30. december 2006):
 —
 Port de Calais
 —
 Port de Boulogne-sur-Mer
 —
 Port de Nice
 —
 Port de Bastia
 —
 Port de Sète
 —
 Port de Lorient
 —
 Port de Cannes
 —
 Port de Villefranche-sur-Mer
 —
 Voies navigables de France, der er et offentligt organ underlagt bestemmelserne i artikel 124 i Loi nr. 90-1168 af 29. december 1990 med senere ændringer.
 Kroatien
 Ordregivere som omtalt i artikel 6 i Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine broj 90/11) (lov om offentlige kontrakter, Statstidende nr. 90/11), som er offentlige virksomheder eller ordregivende myndigheder, og som, i henhold til særlige bestemmelser, beskæftiger sig med udnyttelse af et geografisk område med henblik på at stille søhavne, flodhavne og andre transportterminaler til rådighed for erhvervsdrivende inden for hav- eller flodtransport, såsom selskaber, der beskæftiger sig med sådanne aktiviteter i henhold til lov om maritime områder og søhavne (Statstidende 158/03, 100/04, 141/06 og 38/09).
 Italien
 —
 Statshavne (Porto statali) og andre havne, der forvaltes af Capitanerie di Porto i henhold til Codice della navigazione, Regio Decreto No 327 af 30. marts 1942
 —
 Autonome havne (enti portuali) oprettet ved særlovgivning i henhold til artikel 19 i Codice della navigazione, Regio Decreto No 327 af 30. marts 1942.
 Cypern
 Η Αρχή Λιμένων Κύπρου oprettet ved περί Αρχής Λιμένων Κύπρου Νόμο του 1973.
 Letland
 Myndigheder, der forvalter havne i henhold til loven »Likumu par ostām«:
 —
 Rīgas brīvostas pārvalde
 —
 Ventspils brīvostas pārvalde
 —
 Liepājas speciālas ekonomiskās zona pārvalde
 —
 Salacgrīvas ostas pārvalde
 —
 Skultes ostas pārvalde
 —
 Lielupes ostas pārvalde
 —
 Engures ostas pārvalde
 —
 Mērsraga ostas pārvalde
 —
 Pāvilostas ostas pārvalde
 —
 Rojas ostas pārvalde
 Andre institutioner, der er omfattet af reglerne om offentlige kontrakter i loven »Sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju iepirkumu likums«, og som forvalter havne i henhold til loven »Likumu par ostām«.
 Litauen
 —
 Det statslige foretagende »Klaipėda State Sea Port Administration«, der opererer i henhold til lov om Klaipėda State Sea Port Administration (Statstidende nr. 53-1245, 1996)


text:
—
 Det statslige foretagende »Vidaus vandens kelių direkcija«, der opererer i henhold til loven om transport ad indre vandveje (Statstidende nr. 105-2393, 1996)
 —
 Andre enheder, der opfylder betingelserne i artikel 70 (1, 2) i lov om offentlige kontrakter (Statstidende nr. 84-2000, 1996; nr. 4-102, 2006) og opererer inden for drift af sø- eller indlandshavne og andre terminalanlæg i overensstemmelse med loven om transport ad indre vandveje.
 Luxembourg
 —
 Port de Mertert, oprettet og drevet i henhold til loi relative à l'aménagement et à l'exploitation d'un port fluvial sur la Moselle af 22. juli 1963, med senere ændringer.
 Ungarn
 —
 Havne, der drives i henhold til artikel 162-163 i 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről og 2000. évi XLII. törvény a vízi közlekedésről.
 Μalta
 —
 L-Awtorita' Marittima ta' Malta (Malta Maritime Authority).
 Nederlandene
 Ordregivere på området søhavne eller havne ved indre vandveje eller andre terminalfaciliteter, f.eks.
 —
 Havenbedrijf Rotterdam.
 Østrig
 —
 Flod- og kanalhavne, der helt eller delvis ejes af Länder og/eller Gemeinden.
 Polen
 Enheder oprettet i henhold til ustawa z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich, bl.a.:
 —
 Zarząd Morskiego Portu Gdańsk S.A.
 —
 Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A.
 —
 Zarząd Portów Morskich Szczecin i Świnoujście S.A.
 —
 Zarząd Portu Morskiego Darłowo Sp. z o.o.
 —
 Zarząd Portu Morskiego Elbląg Sp. z o.o.
 —
 Zarząd Portu Morskiego Kołobrzeg Sp. z o.o.
 —
 Przedsiębiorstwo Państwowe Polska Żegluga Morska
 Portugal
 —
 »APDL – Administração dos Portos do Douro e Leixões, S.A.«, i henhold til Decreto-Lei No 335/98 do 3 de Novembro 1998
 —
 APL – Administração do Porto de Lisboa, S.A., i henhold til Decreto-Lei No 336/98 do 3 de Novembro 1998
 —
 APS – Administração do Porto de Sines, S.A., i henhold til Decreto-Lei No 337/98 do 3 de Novembro 1998
 —
 APSS – Administração dos Portos de Setúbal e Sesimbra, S.A., i henhold til Decreto-Lei No 338/98 do 3 de Novembro 1998
 —
 APA – Administração do Porto de Aveiro, S.A., i henhold til Decreto-Lei No 339/98 do 3 de Novembro 1998
 —
 Instituto Portuário dos Transportes Marítimos, I.P. (IPTM, I.P.), i henhold til Decreto-Lei No 146/2007, do 27 de Abril 2007.
 Rumænien
 —
 Compania Naţională »Administraţia Porturilor Maritime« SA Constanţa
 —
 Compania Naţională »Administraţia Canalelor Navigabile SA«
 —
 Compania Naţională de Radiocomunicaţii Navale »RADIONAV« SA
 —
 Regia Autonomă »Administraţia Fluvială a Dunării de Jos«
 —
 Compania Naţională »Administraţia Porturilor Dunării Maritime«
 —
 Compania Naţională »Administraţia Porturilor Dunării Fluviale« SA
 —
 Porturile: Sulina, Brăila, Zimnicea şi Turnul-Măgurele
 Slovenien
 Søhavne, der helt eller delvis ejes af staten og drives som offentlige foretagender i henhold til Pomorski Zakonik (Uradni list RS, 56/99):
 Mat. Št.
 Naziv
 Poštna Št.
 Kraj
 5144353
 LUKA KOPER D.D.
 6000
 KOPER - CAPODISTRIA
 5655170
 Sirio d.o.o.
 6000
 KOPER
 Slovakiet
 Enheder, der driver privatretlige indlandshavne for flodtransportvirksomheder på grundlag af en tilladelse fra staten eller de organer, der er oprettet af staten med henblik på drift af offentlige flodhavne i henhold til lov nr. 338/2000 sml. med gennemførelsesbestemmelser i lov nr. 57/2001 sml. og nr.


text:
580/2003 sml.
 Finland
 —
 Havne, der drives i henhold til laki kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista/lagen om kommunala hamnanordningar och trafikavgifter (955/1976), samt havne, som er anlagt på grundlag af en bevilling i henhold til § 3 i laki yksityisistä yleisistä satamista/lagen om privata allmänna hamnar (1156/1994)
 —
 Saimaan kanavan hoitokunta/Förvaltningsnämnden för Saima kanal.
 Sverige
 Havne- og terminalanlæg i henhold til lagen (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysning av allmän farled och allmän hamn og förordningen (1983:744) om trafiken på Göta kanal.
 Det Forenede Kongerige
 —
 En lokal myndighed, der udnytter et geografisk område med henblik på at stille sø- eller flodhavneanlæg eller andre terminalanlæg til rådighed for transportvirksomheder, der opererer til vands
 —
 En havnemyndighed som omhandlet i § 57 i Harbours Act 1964
 —
 British Waterways Board
 —
 En havnemyndighed som defineret i § 38, stk. 1 i Harbours Act (Northern Ireland) 1970.
 V. Ordregivere inden for bytransport med jernbane, sporvogn, trolleybus eller bus
 Belgien
 —
 Société des Transports intercommunaux de Bruxelles/Maatschappij voor intercommunaal Vervoer van Brussel
 —
 Société régionale wallonne du Transport et ses sociétés d'exploitation (TEC Liège–Verviers, TEC Namur–Luxembourg, TEC Brabant wallon, TEC Charleroi, TEC Hainaut) / Société régionale wallonne du Transport en haar exploitatiemaatschappijen (TEC Liège–Verviers, TEC Namur–Luxembourg, TEC Brabant wallon, TEC Charleroi, TEC Hainaut)
 —
 Vlaamse Vervoermaatschappij (De Lijn)
 —
 Private virksomheder med særlige rettigheder eller enerettigheder.
 Bulgarien
 —
 »Метрополитен« ЕАД, София
 —
 »Столичен електротранспорт« ЕАД, София
 —
 »Столичен автотранспорт« ЕАД, София
 —
 »Бургасбус« ЕООД, Бургас
 —
 »Градски транспорт« ЕАД, Варна
 —
 »Тролейбусен транспорт« ЕООД, Враца
 —
 »Общински пътнически транспорт« ЕООД, Габрово
 —
 »Автобусен транспорт« ЕООД, Добрич
 —
 »Тролейбусен транспорт« ЕООД, Добрич
 —
 »Тролейбусен транспорт« ЕООД, Пазарджик
 —
 »Тролейбусен транспорт« ЕООД, Перник
 —
 »Автобусни превози« ЕАД, Плевен
 —
 »Тролейбусен транспорт« ЕООД, Плевен
 —
 »Градски транспорт Пловдив« ЕАД, Пловдив
 —
 »Градски транспорт« ЕООД, Русе
 —
 »Пътнически превози« ЕАД, Сливен
 —
 »Автобусни превози« ЕООД, Стара Загора
 —
 »Тролейбусен транспорт« ЕООД, Хасково
 Tjekkiet
 Alle ordregivere inden for bytransport med jernbane, sporvogn, trolleybus eller bus, som anført i § 4, stk. 1, litra f), i lov nr. 134/2006 sml. om offentlige kontrakter, med senere ændringer.
 Eksempler på ordregivere:
 —
 Dopravní podnik hl.m. Prahy, akciová společnost
 —
 Dopravní podnik města Brna, a.s.
 —
 Dopravní podnik Ostrava a.s.
 —
 Plzeňské městské dopravní podniky, a.s.
 —
 Dopravní podnik města Olomouce, a.s.
 Danmark
 —
 DSB
 —
 DSB S-tog A/S
 —
 Enheder, der varetager busbefordring (almindelig rutekørsel) på grundlag af tilladelse i henhold til lov om buskørsel, jf. lovbekendtgørelse nr. 107 af 19. februar 2003
 —
 Metroselskabet I/S.
 Tyskland
 Enheder, der har tilladelse til at tilbyde offentlig befordring inden for persontransport over korte afstande i henhold til Personenbeförderungsgesetz af 21. marts 1961, senest ændret den 31. oktober 2006.
 Estland
 —
 Enheder, der opererer i henhold til artikel 10, stk. 3, i lov om offentlige kontrakter (RT I 21.2.2007,15, 76) og artikel 14 i konkurrenceloven (RT I 2001, 56 332):
 —
 AS Tallinna Autobussikoondis
 —
 AS Tallinna Trammi- ja Trollibussikoondis
 —
 Narva Bussiveod AS.
 Irland
 —
 Iarnród Éireann [Irish Rail]
 —
 Railway Procurement Agency
 —


text:
Luas [Dublin Light Rail]
 —
 Bus Éireann [Irish Bus]
 —
 Bus Átha Cliath [Dublin Bus]
 —
 Enheder, der tilbyder offentlig befordring i henhold til Road Transport Act 1932, med senere ændringer.
 Grækenland
 —
 »Ηλεκτροκίνητα Λεωφορεία Περιοχής Αθηνών - Πειραιώς Α.Ε.« (»Η.Λ.Π.Α.Π. Α.Ε.«) (Athens-Pireaeus Trolley Buses S.A.), der er oprettet og drives i henhold til lovdekret nr. 768/1970 (Α ́273), lov nr. 588/1977 (Α ́148) og lov nr. 2669/1998 (Α ́283)
 —
 »Ηλεκτρικοί Σιδηρόδρομοι Αθηνών – Πειραιώς« (»Η.Σ.Α.Π. Α.Ε.«) (Athens-Piraeus Electric Railways), der er oprettet og drives i henhold til lov nr. 352/1976 (Α ́ 147) og 2669/1998 (Α ́283)
 —
 »Οργανισμός Αστικών Συγκοινωνιών Αθηνών Α.Ε.« (»Ο.Α.ΣΑ. Α.Ε.«) (Athens Urban Transport Organization S.A.), der er oprettet og drives i henhold til lov nr. 2175/1993 (Α ́211) og 2669/1998 (Α ́283)
 —
 »Εταιρεία Θερμικών Λεωφορείων Α.Ε.« (»Ε.Θ.Ε.Λ. Α.Ε.«), (Company of Thermal Buses S.A.) der er oprettet og drives i henhold til lov nr. 2175/1993 (Α ́211) og 2669/1998 (Α ́283)
 —
 »Αττικό Μετρό Α.Ε.« (Attiko Metro S.A.), der er oprettet og drives i henhold til lov nr. 1955/1991
 —
 »Οργανισμός Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης« (»Ο.Α.Σ.Θ.«), der er oprettet og drives i henhold til dekret nr. 3721/1957, lovdekret nr. 716/1970 og lov nr. 866/79 og 2898/2001 (Α'71)
 —
 »Κοινό Ταμείο Είσπραξης Λεωφορείων« (»Κ.Τ.Ε.Λ.«), der drives i henhold til lov nr. 2963/2001 (Α'268)
 —
 »Δημοτικές Επιχειρήσεις Λεωφορείων Ρόδου και Κω«, også betegnet henholdsvis »ΡΟΔΑ« og »ΔΕΑΣ ΚΩ«, der drives i henhold til lov nr. 2963/2001 (Α'268).
 Spanien
 —
 Enheder, der tilbyder offentlig befordring i byområder i henhold til »Ley 7/1985 Reguladora de las Bases de Régimen Local of 2 April 1985; Real Decreto legislativo 781/1986, de 18 de Abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de régimen local« eller tilsvarende regional lovgivning
 —
 Enheder, der tilbyder offentlig busbefordring i henhold til overgangsbestemmelse nr. 3 i »Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres«.
 Eksempler:
 —
 Empresa Municipal de Transportes de Madrid
 —
 Empresa Municipal de Transportes de Málaga
 —
 Empresa Municipal de Transportes Urbanos de Palma de Mallorca
 —
 Empresa Municipal de Transportes Públicos de Tarragona
 —
 Empresa Municipal de Transportes de Valencia
 —
 Transporte Urbano de Sevilla, S.A.M. (TUSSAM)
 —
 Transporte Urbano de Zaragoza, S.A. (TUZSA)
 —
 Entitat Metropolitana de Transport - AMB
 —
 Eusko Trenbideak, s.a.
 —
 Ferrocarril Metropolitá de Barcelona, sa
 —
 Ferrocariles de la Generalitat Valenciana
 —
 Consorcio de Transportes de Mallorca
 —
 Metro de Madrid
 —
 Metro de Málaga, S.A.
 —
 Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (Renfe)
 Frankrig
 —
 Enheder, der tilbyder offentlig befordring i henhold til artikel 7-II i Loi d'orientation des transports intérieurs nr. 82-1153 af 30. december 1982
 —
 Régie des transports de Marseille
 —
 RDT 13 Régie départementale des transports des Bouches du Rhône
 —
 Régie départementale des transports du Jura
 —
 RDTHV Régie départementale des transports de la Haute-Vienne
 —
 Régie autonome des transports parisiens, Société nationale des chemins de fer français samt andre enheder, der tilbyder befordring på grundlag af