text:
bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 c)
 Virksomhedsrådgivning
 (CPC 865)
 1), 2), 3) Intet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet for nr. ii).
 1), 2), 3) Intet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet for nr. ii).
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 IT, UK: Ubundet, undtagen for ledere og overordnede konsulenter, for hvem der kræves universitetsgrad og tre års erhvervserfaring.
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 EE, LV: Ubundet, undtagen for fagfolk, hvor der kræves universitetsgrad og fem års erhvervserfaring på et relateret område.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 SE: Universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 IT, UK: Der kræves en økonomisk behovstest.
 d)
 Tjenesteydelser i tilknytning til virksomhedsrådgivning
 (CPC 866)
 1), 2), 3) BG, HU: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HU: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 1), 2), 3) BG, HU: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HU: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 IT, UK: Ubundet, undtagen for ledere og overordnede konsulenter, for hvem der kræves universitetsgrad og tre års erhvervserfaring.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 EE, LV: Ubundet, undtagen for fagfolk, hvor der kræves universitetsgrad og fem års erhvervserfaring på et relateret område.
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 SE: Universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 IT, UK: Der kræves en økonomisk behovstest.
 e)
 Teknisk afprøvning og analyse
 (Alle medlemsstater, undtagen BG: CPC 8676. BG: Kun teknisk afprøvning og analyse, undtagen tjenesteydelser i forbindelse med udstedelse af officielle certifikater og lignende dokumenter (del af CPC 8676))
 1)
 IT: Ubundet for erhvervet som biolog og kemiker.
 BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Ubundet.
 2)
 CY, CZ, MT, PL, RO, SK og SE: Ubundet.
 1)
 IT: Ubundet for erhvervet som biolog og kemiker.
 BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Ubundet.
 2)
 CY, CZ, MT, PL, RO, SK og SE: Ubundet.
 3)
 ES: Adgang for kemikere kun via fysiske personer.
 IT: Adgang til erhvervet


text:
som biolog og kemiker kun via fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.
 PT: Adgang til erhvervet som biolog og kemiker kun via fysiske personer.
 BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Ubundet.
 3)
 BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 CY, CZ, MT, PL, RO, SK og SE: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 IT, PT: Bopælskrav for biologer og kemikere.
 CY, CZ, MT, PL, RO, SK: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES, EE, LU, UK, SE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES, UK, SE: Universitetsgrad eller tekniske kvalifikationer, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring.
 EE: Ubundet, undtagen for fagfolk, hvor der kræves universitetsgrad og fem års erhvervserfaring på et relateret område.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 UK: Der kræves en økonomisk behovstest.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES, EE, LU, UK, SE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 f)
 Rådgivning og konsulentbistand i forbindelse med landbrug, jagt og skovbrug (SE: undtagen jagt)
 1)
 IT: Ubundet for aktiviteter forbeholdt agronomer og »periti agrari«.
 RO: Ubundet.
 2)
 RO: Ubundet.
 1)
 IT: Ubundet for aktiviteter forbeholdt agronomer og »periti agrari«.
 RO: Ubundet.
 2)
 RO: Ubundet.
 BG, HU: Del af CPC 881
 LV, LT, PL: Tjenesteydelser i forbindelse med landbrug, jagt og skovbrug (CPC 881).
 3)
 ES: Adgang for agronomer og forstkandidater er begrænset til fysiske personer.
 PT: Adgang for agronomer er begrænset til fysiske personer.
 3)
 RO: Ubundet.
 IT: Adgang for agronomer og »periti agrari« er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.
 RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 IT, PT: Bopælskrav for agronomer.
 RO: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet ovenstående betingelser og følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 g)
 Rådgivning og konsulentbistand i forbindelse med fiskeri
 BG: Del af CPC 882
 1), 2), 3) CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 CY, CZ, EE, LV,

type: contracts

jurisdiction: EU


text:
LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
 1), 2), 3) CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet ovenstående betingelser og følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 h)
 Tjenesteydelser i forbindelse med råstofudvinding
 BG: Tjenesteydelser på kontraktbasis for reparation og demontering af udstyr på olie- og gasfelter (del af CPC 883)
 1)
 BG, HR, RO: Ubundet.
 2)
 HR, RO: Ubundet.
 3)
 ES, PT: Adgang for mineingeniører er begrænset til fysiske personer.
 BG, HR, LT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 FI: Retten til at udforske, gøre fordring på og udnytte en aflejring er begrænset til fysiske personer med bopæl inden for EØS. Fravigelser af bopælskravet indrømmes af ministeriet for handel og industri.
 HR, LT, RO: Ubundet.
 1)
 BG, HR, RO: Ubundet.
 2)
 HR, RO: Ubundet.
 3)
 BG, HR, LT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 PT: Bopælskrav.
 HR, LT, RO: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet ovenstående betingelser og følgende specifikke begrænsninger:
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 FI: Retten til at udforske, gøre fordring på og udnytte en aflejring er begrænset til fysiske personer med bopæl inden for EØS. Fravigelser af bopælskravet indrømmes af ministeriet for handel og industri.
 i)
 Tjenesteydelser i forbindelse med fremstillingsvirksomhed
 BG: Tjenesteydelser på kontraktbasis for installation, reparation og vedligeholdelse af fabriksudstyr (del af CPC 885)
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen BG, EE, HR, HU: Ubundet.
 BG, EE, HR, HU: Intet.
 2)
 Alle medlemsstater, undtagen BG, EE, HR, HU: Ubundet.
 BG, EE, HR, HU: Intet.
 3)
 Alle medlemsstater, undtagen BG, EE, HR, HU: Ubundet.
 BG, EE, HR, HU: Intet.
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen BG, EE, HR, HU: Ubundet.
 BG, EE, HR, HU: Intet.
 2)
 Alle medlemsstater, undtagen BG, EE, HR, HU: Ubundet.
 BG, EE, HR, HU: Intet.
 3)
 Alle medlemsstater, undtagen BG, EE, HR, HU: Ubundet.
 BG, EE, HR, HU: Intet.
 EE: Rådgivning i forbindelse med fremstillingsvirksomhed (del af CPC 884


text:
+ del af 885 undtagen for 88442).
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen BG, EE, HU: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen BG, EE, HU: Ubundet.
 HU: Konsulentvirksomhed i forbindelse med fremstilling (del af CPC 884 og del af CPC 885).
 BG, EE, HU: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.
 BG, EE, HU: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.
 j)
 Tjenesteydelser i forbindelse med energidistribution
 (LV: CPC 887.
 HU: Kun konsulentvirksomhed, ex CPC 887.
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen HR, HU, LV, LT, SI: Ubundet.
 HU, LV, LT, SI: Intet.
 1)
 HR: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet.
 2), 3) HR: Intet.
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen HR, HU, LV, LT, SI: Ubundet.
 HR, HU, LV, LT, SI: Intet.
 LT: Omfatter konsulentvirksomhed i forbindelse med transmission og distribution mod gebyr af elektricitet, luftformige brændstoffer, damp og varmt vand til husholdninger, industri, handelssektor og andre brugere -CPC 887 (30).
 SI: Tjenesteydelser i forbindelse med energidistribution — kun for gas (31) — del af CPC 887).
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen HR, HU, LV, LT, SI: Ubundet.
 HR, HU, LT, LV, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen HR, HU, LV, LT, SI: Ubundet.
 HR, HU, LT, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.
 LV: Intet.
 k)
 Personaleformidling
 Rekruttering af ledende personale (headhunting)
 (CPC 87201)
 1)
 AT, BG, DE, ES, FI, HR, IE, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
 2)
 AT, BG, FI, CY, CZ, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
 3)
 AT, BG, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
 ES: Statsmonopol.
 1)
 AT, BG, DE, ES, FI, IE, HR, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
 2)
 AT, BG, FI, CY, CZ, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
 3)
 AT, BG, DE, FI, HR, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
 Arbejdsformidling
 (CPC 87202)
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen HU: Ubundet.
 HU: Intet.
 2)
 AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV,


text:
LT, MT, PL, RO, SK: Ubundet.
 3)
 AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK: Ubundet.
 DE: Efter tilladelse udstedt til tjenesteyderen af den kompetente myndighed. Der gives tilladelse afhængigt af situationen og udviklingen på arbejdsmarkedet.
 BE, FR, ES, IT: Statsmonopol.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SK: Ubundet.
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen HU: Ubundet.
 HU: Intet.
 2)
 AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SK: Ubundet.
 3)
 AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, RO, PT, SK: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SK: Ubundet.
 Kontorvikarer
 (CPC 87203)
 1)
 AT, BG, DE, FR, IT, IE, HR, NL, PT, RO, SK: Ubundet.
 2)
 AT, BG, FI, HR, RO, SK: Ubundet.
 3)
 AT, BG, DE, FI, HR, PT, RO, SK: Ubundet.
 IT: Statsmonopol.
 1)
 AT, BG, DE, FR, HR, IT, IE, NL, PT, RO, SK: Ubundet.
 2)
 AT, BG, FI, HR, RO, SK: Ubundet.
 3)
 AT, BG, DE, FI, HR, PT, RO, SK: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 AT, BG, FI, HR, RO, SK: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 AT, BG, FI, HR, RO, SK: Ubundet.
 l)
 Vagt- og sikkerhedsvirksomhed
 (CPC 87302, 87303, 87304, 87305)
 1)
 BE, BG, CY, CZ, ES, EE, FR, HR, IT, LV, LT, MT, PT, RO, PL, SI, SK: Ubundet.
 2)
 BG, CY, CZ, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 3)
 BG, CY, CZ, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 ES: Adgang kun via Sociedades Anonimas, Sociedades de Responsabilidad Limitada, Sociedades Anonimas Laborales og Sociedades Cooperativas. Adgang betinget af forhåndstilladelse. Ved udstedelse af tilladelse tager Ministerrådet hensyn til forhold som kompetence, professionel integritet og uafhængighed samt, hvorvidt den pågældende beskyttelse er dækkende for befolkningens sikkerhed og den offentlige orden.
 1)
 BE, BG, CY, CZ, ES, EE, FR, HR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 2)
 BG, CY, CZ, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 3)
 BG, CY, CZ, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 DK: Krav om bopæl i Danmark og dansk statsborgerskab for flertallet af bestyrelsens medlemmer og for lederne. Ubundet for sikkerhedskontrolydelser i lufthavne.
 DK: Ubundet for sikkerhedskontrolydelser i lufthavne. Den pågældende skal være en dansk juridisk person. Adgang betinget af forhåndstilladelse. Ved udstedelse af tilladelse tager justitsministeriet hensyn til forhold som kompetence, professionel integritet og uafhængighed, erfaring og godt omdømme for det firma, der søger om etablering.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under


text:
nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 DK: Ubundet for sikkerhedskontrolydelser i lufthavne. Krav om dansk statsborgerskab for ledere.
 FR: Nationalitetskrav for administrerende direktører og direktører.
 BE: Nationalitetskrav for ledende personale.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 DK: Ubundet for sikkerhedskontrolydelser i lufthavne. Bopælskrav for ledere.
 BE: Bopælskrav for ledere.
 IT: Nationalitetskrav for at opnå den nødvendige tilladelse til at udøve sikkerhedskontrol og foretage værditransporter.
 ES, PT: Nationalitetskrav for specialiseret personale.
 IT: Nationalitetskrav for at opnå den nødvendige tilladelse til at udøve sikkerhedskontrol og foretage værditransporter.
 BG, CY, CZ, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 BG, CY, CZ, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 m)
 Hermed beslægtet teknisk og videnskabelig konsulentvirksomhed (*6)
 (CPC 8675)
 1)
 FR: Ubundet for efterforskning.
 HR: Ingen, undtagen at tjenesteydelser vedrørende grundlæggende geologisk og geodætisk forskning og mineforskning samt tilknyttede tjenesteydelser i tilknytning til miljøorienteret forskning på Kroatiens territorium kun kan leveres sammen med/gennem en indenlandsk juridisk person.
 BG, RO: Ubundet.
 2)
 BG, RO: Ubundet.
 1)
 FR: Ubundet for efterforskning.
 DE: Anvendelse af nationale regler om gebyrer og vederlag for al landmåling, som udføres fra udlandet.
 BG, RO: Ubundet.
 3)
 FR: »Landmåling«: Adgang kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab), SCP, SA og SARL.
 2)
 FR: »Efterforskning og undersøgelser« betinget af tilladelse.
 BG, RO: Ubundet.
 IT: For visse efterforskningsaktiviteter i forbindelse med råstofudvinding (mineraler, olie, gas osv.) kan der være eksklusive rettigheder.
 ES: Adgang til erhvervet for landmålere og geologer kun via fysiske personer.
 PT: Adgang er begrænset til fysiske personer.
 IT: Adgang til erhvervet for landmålere og geologer kun via fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.
 BG, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 DE: Nationalitetskrav for offentligt udnævnte landmålere.
 FR: »Landmåling« i forbindelse med etablering af ejendomsrettigheder og med jordlovgivning er forbeholdt »experts-géomètres« fra EU.
 BG, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 IT, PT: Bopælskrav.
 BG, RO: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES, EE som angivet i det horisontale afsnit under iii) og undergivet ovenstående betingelser og følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer samt tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES, EE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende betingelser:
 DE: Anvendelse af nationale regler om gebyrer og vederlag for alt arbejde, som udføres fra udlandet.
 EE: Ubundet, undtagen for fagfolk, hvor der kræves universitetsgrad og fem års erhvervserfaring på et relateret område.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 DE: Nationalitetskrav for offentligt udnævnte landmålere.
 n)
 Vedligeholdelse og reparation af udstyr
 (ikke søgående skibe, luftfartøjer eller andet transportudstyr)
 1)


text:
BG, HR, RO: Ubundet.
 2), 3) RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet.
 1)
 BG, HR, RO: Ubundet.
 2), 3) RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet.
 Alle medlemsstater, undtagen BG, EE, LT, LV: CPC 633, 8861, 8866. BG: Reparation af personlige ejendele og husholdningsartikler (undtagen smykker) CPC 63301, 63302, del af 63303, 63304, 63309. EE, LT, LV: 633, 8861-8866)
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 o)
 Rengøring af bygninger
 (CPC 874)
 1)
 Ubundet (*7).
 2), 3) HR, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HR, RO: Ubundet.
 1)
 Ubundet (*7).
 2), 3) HR, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HR, RO: Ubundet.
 p)
 Fotografisk virksomhed
 (Alle medlemsstater, undtagen BG: CPC 875. Alle medlemsstater, undtagen BG, CZ, EE, LV, PL: undtagen detailhandel. BG: del af CPC 87501, 87502, 87503, del af 87504, 87506, 87507 undtagen pasfotos og luftfotografering. PL: undtagen luftfotografering)
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen BG, EE, HR, HU, LV, LT, PL, RO: Ubundet, undtagen for luftfotografering: Intet.
 BG, EE, HU, LV, LT, PL: Intet.
 HR, RO: Ubundet.
 2)
 HR, RO: Ubundet.
 3)
 BG: Intet, bortset fra røntgenfotolaboratorier, som skal have licens.
 HR, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HR, RO: Ubundet.
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen BG, CZ, HR, HU, LV, LT, PL, RO: Ubundet, undtagen for luftfotografering: Intet.
 BG, CZ, HU, LV, LT, PL: Intet.
 HR, RO: Ubundet.
 2)
 HR, RO: Ubundet.
 3)
 HR, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HR, RO: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 q)
 Emballeringsvirksomhed
 (CPC 876)
 1)
 Ubundet (*7).
 2), 3) HR, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:


text:
HR, RO: Ubundet.
 1)
 Ubundet.
 2), 3) HR, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HR, RO: Ubundet.
 r)
 Trykkeri- og forlagsvirksomhed
 (CPC 88442)
 1), 2) BG, RO: Ubundet.
 3)
 IT: Udenlandsk deltagelse i udgivervirksomheder begrænset til 49 % af kapitalen eller af stemmerettighederne.
 LT: Etableringsrettigheder i forlagssektoren tilstås kun litauisk registrerede juridiske personer.
 LV: Etableringsrettigheder i forlagssektoren tilstås kun lettisk registrerede juridiske personer.
 PL: Nationalitetskrav for chefredaktører for aviser og blade.
 SK: Etableringsrettigheder i forlagssektoren tilstås kun slovakisk registrerede juridiske personer.
 BG, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HR, PL: Nationalitetskrav for chefredaktører for aviser og blade.
 BG, RO: Ubundet.
 1), 2) BG, RO: Ubundet.
 3)
 BG, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, RO: Ubundet.
 s)
 Konferencetjenester
 (AT: kun tjenesteydelser i forbindelse med udstillinger). HR: CPC 87909, planlægning, ledelse og markedsføring i forbindelse med konferencer og lignende arrangementer)
 1), 2), 3) BG, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, RO: Ubundet.
 1), 2), 3) BG, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, RO: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 t)
 Andet
 Oversættelsesvirksomhed
 (CPC 87905)
 (HU: undtagen officiel oversættelse. PL: undtagen tjenesteydelser fra edsvorne tolke. SK: undtagen autoriseret offentlig oversættelse og tolkning)
 1)
 HR: Intet, undtagen for officielle dokumenter.
 1), 2) BG, RO: Ubundet.
 3)
 BG, RO: Ubundet.
 3)
 HR: Intet, undtagen for oversættelse og tolkning for/ved kroatiske domstole.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 1), 2) BG, RO: Ubundet.
 3)
 DK: I tilladelsen for autoriserede translatører og tolke kan der være en begrænsning til bestemte aktiviteter.
 BG, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 DK: Autoriserede og uautoriserede translatører og tolke: Krav om statsborgerskab, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.
 BG, RO: Ubundet.
 DK: Autoriserede og uautoriserede translatører og tolke: bopælskrav, medmindre andet fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.
 BG, RO: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES, EL, IT, IE, UK, SE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 EL: Relevante kvalifikationer og fem års erhvervserfaring.


text:
IT, IE, SE, UK: Relevante kvalifikationer og tre års erhvervserfaring.
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 IT, UK: Der kræves en økonomisk behovstest.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES, EL, IT, IE, UK, SE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 Indretningsvirksomhed
 (CPC 87907) (*8)
 1)
 BG, HR, RO: Ubundet.
 2)
 BG, HR, RO: Ubundet.
 3)
 BG, HR, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HR, RO: Ubundet.
 1)
 DE: Anvendelse af nationale regler om gebyrer og vederlag for alt arbejde, som udføres fra udlandet.
 BG, HR, RO: Ubundet.
 2)
 BG, HR, RO: Ubundet.
 3)
 BG, HR, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HR, RO: Ubundet.
 2. KOMMUNIKATIONSVIRKSOMHED
 Post- og kurérvirksomhed (32) Ydelser i forbindelse med håndtering (33) af postforsendelser (34) i henhold til følgende liste over subsektorer, både til indenlandske og udenlandske destinationer.
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SK, SI: Der kan indføres licenssystemer for subsektorerne i) til v), hvor der er et generelt krav og universel posttjeneste. Disse licenser kan være undergivet særlige krav om universel posttjeneste og/eller finansielt bidrag til en kompensationsfond.
 BG, CY, HU, LV, MT, RO, SI: Ubundet.
 EE, LT: Ubundet, undtagen for v): Intet.
 PL: Ubundet, undtagen for v): Intet, undtagen skriftlig korrespondance (f.eks. breve).
 CZ, SK: Ubundet, undtagen for nr. v) under leveringsmåde 2 og 3: Intet.
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SK, SI: Intet.
 BG, CY, HU, LV, MT, RO, SI: Ubundet.
 EE, LT: Ubundet, undtagen for v): Intet.
 PL: Ubundet, undtagen for v): Intet, undtagen skriftlig korrespondance (f.eks. breve).
 CZ, SK: Ubundet, undtagen for nr. v) under leveringsmåde 2 og 3: Intet.
 Der er etableret uafhængige nationale reguleringsmyndigheder for at sikre, at postlovgivningen overholdes, og for at mægle i konflikter mellem kommercielle partnere (offentlige og private). Retten til en universel posttjeneste er sikret.
 Subsektorerne i), iv) og v) kan udelukkes, når de falder ind under de tjenesteydelser, hvortil der kan tildeles eneret, hvilket er: brevforsendelser, hvor prisen er mindre end fem gange den offentlige grundtakst, forudsat at de vejer mindre end 350 g (35), samt den rekommanderede posttjeneste benyttet i forbindelse med retlige eller administrative procedurer.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, CY, HU, LV, MT, RO, SI: Ubundet.
 CZ, EE, LT, PL, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) (PL: undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve).
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii)


text:
og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, CY, HU, LV, MT, RO, SI: Ubundet.
 CZ, EE, LT, PL, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) (PL: undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve).
 i)
 Håndtering af adresserede meddelelser i skriftlig form på et hvilket som helst fysisk medium (36), herunder
 —
 hybrid posttjeneste
 —
 adresserede reklameforsendelser
 ii)
 Håndtering af adresserede pakker (37)
 iii)
 Håndtering af adresserede produkter fra den skrevne presse (38)
 iv)
 Håndtering af forsendelser omhandlet under nr. i) til iii) som rekommanderet eller med angiven værdi
 v)
 Eksprestjenester (39) for forsendelser omhandlet under nr. i) til iii) ovenfor
 vi)
 Håndtering af uadresserede forsendelser
 vii)
 Dokumentudveksling (40)
 viii)
 Andre tjenester, som ikke er nævnt andetsteds
 2)
 C Telekommunikationstjenester
 Telekommunikationstjenester er transport af elektromagnetiske signaler — lyd, databilleder og enhver kombination heraf, dog ikke sendevirksomhed (41). Derfor dækker forpligtelser i denne liste ikke den økonomiske virksomhed, der består i levering af et indhold, til hvilket der kræves telekommunikationstjenester til transporten heraf. Leveringen af dette indhold, transporteret via en telekommunikationstjeneste, er undergivet de specifikke forpligtelser, som Fællesskabet og dets medlemsstater har påtaget sig inden for andre relevante sektorer.
 BG: Foranstaltninger gældende for alle sektorer inden for telekommunikationstjenester
 1.
 Der kræves licens til oprettelse af offentlige eller private telenet. Alle tjenesteydelser skal leveres via tilladte net eller via leasede linjer som en del af tilladte net. Tilladelserne udstedes af et dertil beføjet bulgarsk organ til ansøgeren personligt og kan ikke overdrages til tredjemand. Rent gensalg af teletjenester er ikke tilladt.
 2.
 Tilslutning til et offentligt net tillades på licensbetingelserne for offentlige net afhængigt af de tekniske muligheder. Terminaludstyr til direkte eller indirekte tilslutning til et offentligt eller privat telenet kan tilsluttes et nettermineringspunkt, hvis det fastslås, at det opfylder væsentlige krav.
 3.
 Fysiske og juridiske personer, som udøver statistisk virksomhed og opretter informationssystemer, skal anvende koncepter, nomenklaturer og klassifikationer, som er forenelige med de af statens statistiske kontor udarbejdede.
 Indenlandske og internationale
 Indenlandske og internationale tjenester, der ydes ved hjælp af en eller anden form for netværksteknologi, med anlæg eller med henblik på videresalg, til offentlig eller ikkeoffentlig brug inden for følgende markedssegmenter (de svarer til følgende CPC-numre: 7521, 7522, 7523, 7524 (*9), 7525, 7526 og 7529 (*9), sendevirksomhed indgår ikke heri):
 ALLE SEKTORER
 BG: Installering og brug af telekommunikationsudstyr og -net samt levering af teletjenesteydelser kræver en koncession, licens, tilladelse fra eller registrering hos et beføjet bulgarsk organ.
 BG: Se bilag.
 Antallet af licenser kan begrænses, hvis ressourcerne er knappe, eller af tekniske grunde (nummerkapacitet, midlertidig mangel på tilslutningspunkter).
 (*8) BTC LTD — Bulgarian Telecommunications company LTD
 RO: Licenser og tilladelser udstedes kun til enheder, som har status som rumænsk juridisk person oprettet i overensstemmelse med rumænsk lovgivning.
 Kun rumænske signatarer har ret til forbindelser med internationale satellitorganisationer.
 RO: Se bilag.
 Netdrift og levering af tjenesteydelser kræver licens eller tilladelse fra tilsynsmyndigheden. Det kan i licensbetingelserne for alle subsektorer fastsættes, at forsyningspligtprincipperne som defineret af tilsynsmyndigheden skal anvendes.
 a.
 Taletelefonitjenester
 b.
 Pakketilkoblede datatransmissionstjenester
 c.
 Kredsløbstilkoblede datatransmissionstjenester
 d.


text:
Telextjenester
 e.
 Telegraftjenester
 f.
 Faxtjenester
 g.
 Leasede kredsløbstjenester
 1)
 BG: For telefaxtjenester: Kun gennem BTC's internationale net. For leasede kredsløbstjenester: Salg og leasing af leasede kredsløbskapacitet er ikke tilladt. For elektronisk post, talepost, elektronisk dataudveksling (EDI): Ubundet.
 PL: For telekommunikationstjenester, der ydes ved hjælp af kabel-tv og radionetydelser: Ubundet.
 2)
 BG: For elektronisk post, talepost, elektronisk dataudveksling (EDI): Ubundet.
 PL: For telekommunikationstjenester, der ydes ved hjælp af kabel-tv og radionetydelser: Ubundet.
 1), 2), 3) BG: For elektronisk post, talepost, elektronisk dataudveksling (EDI): Ubundet.
 BE: I betingelserne for at opnå licens kan der være et krav om at skulle sikre en universel tjeneste, herunder gennem finansiering, på en gennemsigtig, ikkediskriminerende og konkurrencemæssig neutral måde, og de må ikke være mere belastende end nødvendigt.
 h.
 Elektronisk post
 i.
 Talepost
 j.
 Online-information og databasesøgning
 k.
 Elektronisk dataudveksling (EDI)
 l.
 Avancerede/berigede faksimiletjenester, herunder med lager og gengivelse, lager og søgning
 m.
 Kode- og protokolkonversion
 3)
 BG: For telefaxtjenester: Kun gennem BTC's internationale net. For leasede kredsløbstjenester: Salg og leasing af leasede kredsløbskapacitet er ikke tilladt. For elektronisk post, talepost, online-information, databasesøgning og elektronisk dataudveksling (EDI): Ubundet.
 PL: For telekommunikationstjenester, der ydes ved hjælp af kabel-tv og radionetydelser: Grænsen for udenlandsk kapital og stemmerettigheder er 49 %.
 SI: Udenlandsk deltagelse må ikke overstige 99 % af egenkapitalen. For at kunne få licens er udbydere af tillægstjenester på teleområdet forpligtet til at bruge det grundlæggende telekommunikationsnet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG: For elektronisk post, talepost, elektronisk dataudveksling (EDI): Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG: For elektronisk post, talepost, elektronisk dataudveksling (EDI): Ubundet.
 RO: Ubundet for kategori nr. ii).
 n.
 Andre tjenesteydelser: mobile og personlige kommunikationstjenester og -systemer
 1), 2) For personsøgesystemer: Ubundet, undtagen fælleseuropæiske personsøgesystemer.
 3)
 PL: For offentlige mobiltelefontjenester og -netværk: Intet, bortset fra at grænsen for udenlandsk kapital og stemmerettigheder er 49 %.
 SI: Udenlandsk deltagelse må ikke overstige 99 % af egenkapitalen. For at kunne få licens er udbydere af tillægstjenester på teleområdet forpligtet til at bruge det grundlæggende telekommunikationsnet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet for nr. ii).
 1), 2), 3) Intet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet for nr. ii).
 BE: I betingelserne for at opnå licens kan der være et krav om at skulle sikre en universel tjeneste, herunder gennem finansiering, på en gennemsigtig, ikkediskriminerende og konkurrencemæssig neutral måde, og de må ikke være mere belastende end nødvendigt.
 Satellittjenester
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen BG: Ubundet.
 BG: Intet.
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen BG: Ubundet.
 BG: Intet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen BG: Ubundet.
 BG: Ubundet,


text:
medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen BG: Ubundet.
 BG: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.
 VSAT-tjenester
 —
 Til offentlig brug
 —
 Til anden brug
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen BG, RO: Ubundet.
 BG: Intet.
 RO: Ubundet for offentlig brug.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen BG, RO: Ubundet.
 BG: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.
 RO: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit. Ubundet for offentlig brug. Ubundet for forretningsrejsende.
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen BG, RO: Ubundet.
 BG: Intet.
 RO: Ubundet for offentlig brug.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen BG, RO: Ubundet.
 BG: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.
 RO: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit. Ubundet for offentlig brug. Ubundet for forretningsrejsende.
 Telekommunikationsrelaterede tjenesteydelser
 Udlejning af udstyr
 (CPC 7541)
 Salg af udstyr
 (CPC 7542)
 Konsulentydelser
 (CPC 7544)
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen BG: Ubundet.
 BG: Intet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen BG: Ubundet.
 BG: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen BG: Ubundet.
 BG: Intet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen BG: Ubundet.
 BG: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.
 3.
 BYGGE- OG ANLÆGSARBEJDE OG LIGNENDE INGENIØRVIRKSOMHED
 1)
 For alle medlemsstater, undtagen BG, RO, HR, HU, MT: Ubundet (*10), undtagen for 5111 og 5114: Intet.
 BG, RO, HR, HU, MT: Ubundet.
 1)
 For alle medlemsstater, undtagen BG, RO, HR, HU, MT: Ubundet (*10) undtagen for CPC 5111 og 5114: Intet.
 BG, RO, HR, HU, MT: Ubundet.
 (Alle medlemsstater, undtagen BG: CPC 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518. BG: CPC 512, 5131, 5132, 5135, 514, 5161, 5162, 51641, 51643, 51644, 5165, 517)
 2)
 BG: Intet, undtagen for andre subsektorer end CPC 517: Intet, bortset fra de i punkt 4) nedenfor nævnte betingelser.
 HU, MT: Ubundet.
 RO: Ubundet for CPC 511, 515, 518.
 2)
 HU, MT: Ubundet.
 RO: Ubundet for CPC 511, 515, 518.
 3)
 HU, MT: Ubundet.
 3)
 HU, MT: Ubundet.
 BG: Intet, undtagen for andre subsektorer end CPC 517: Udlændinge må kun levere tjenesteydelser i partnerskab med eller som underkontrahent til lokale tjenesteleverandører, hvis projektet er af national eller regional betydning. Det gælder ikke projekter, som har været genstand for en international konkurrence vundet af udenlandske tjenesteleverandører.
 Akkrediteringskrav. Den pågældende udenlandske tjenesteleverandørs aktivitetsområde skal være de relevante tjenesteydelser, erfaringer inden for byggeri, gennemførte projekter i de sidste to år, personale og teknisk kapacitet, bankoplysninger fra en velrenommeret udenlandsk


text:
bank. Tjenesteydelserne skal leveres gennem ansatte på de i punkt 4) nedenfor anførte betingelser.
 IT: Der gives enerettigheder for bygge og anlæg, vedligeholdelse og administration af motorveje og Roms lufthavn.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG: For andre subsektorer end CPC 517: Adgang er begrænset til fysiske personer efter anerkendelse af deres tekniske kvalifikationer og akkreditering foretaget af en erhvervsorganisation i Republikken Bulgarien.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HU, MT: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 Akkreditering sker efter følgende kriterier: anerkendte tekniske kvalifikationer i Bulgarien, erfaringer inden for byggeri, gennemførte projekter i de sidste to år.
 HR: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit, og for byggepladsledere er anerkendelse af tekniske og erhvervsmæssige kvalifikationer i overensstemmelse med kroatisk lovgivning påkrævet.
 HU, MT: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 Ubundet, undtagen for BE, DK, HR, ES, FR, NL som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 NL: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer samt tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 Ubundet, undtagen for BE, DK, ES, FR, NL som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 FR: Ubundet, undtagen for foranstaltninger vedrørende midlertidig indrejse for teknikere under følgende vilkår:
 —
 Teknikeren er ansat af en juridisk person inden for Chiles område og udstationeres til en handelsmæssig tilstedeværelse i FR, hvor der er en kontrakt med den juridiske person.
 —
 Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst seks måneder.
 —
 Teknikeren foreviser et arbejdscertifikat fra den handelsmæssige tilstedeværelse i FR og et brev fra den juridiske person inden for Chiles område, der viser, at vedkommende er enig i udstationeringen.
 —
 Der kræves en økonomisk behovstest.
 —
 Organet med den handelsmæssige tilstedeværelse skal betale en afgift til det internationale migrationskontor.
 HR: Anerkendelse af tekniske og faglige kvalifikationer i overensstemmelse med kroatisk lovgivning er påkrævet.
 Ubundet, undtagen for DE, SE, UK som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii), kun for CPC 5111, og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 SE, UK: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer samt tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 UK: Der kræves en økonomisk behovstest.
 DE: Ubundet, bortset fra en begrænset række af tjenester vedrørende byggepladsundersøgelser, hvor der kræves universitetsgrad og faglige kvalifikationer samt tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 Ubundet, undtagen for DE, SE, UK som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii), kun for CPC 5111
 4. DISTRIBUTIONSVIRKSOMHED (42)
 A. Provisionsagenters tjenesteydelser (Alle medlemsstater, undtagen BG, RO: CPC 621, 6111, 6113, 6121. BG (43): del af CPC 62113 og 62114, 62115, 62116. RO: CPC 621)
 1)
 FR: Ubundet for forhandlere og mæglere, der arbejder på marked af national interesse.
 BG, MT: Ubundet.
 2)
 MT: Ubundet.


text:
3)
 MT: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 MT: Ubundet.
 1)
 BG: Ubundet.
 FR: Ubundet for forhandlere og mæglere, der arbejder på marked af national interesse.
 2)
 MT: Ubundet.
 3)
 MT: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 MT: Ubundet.
 FR: Nationalitetsbetingelse for aktiviteter som forhandlere, kommissionærer og mæglere, der arbejder på tyve (20) markeder af national interesse.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 IT: Bopælskrav.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 B. Engroshandelsvirksomhed (44)
 (Alle medlemsstater, undtagen PL: CPC 622, 61111, 6113, 6121. PL: CPC 622 undtagen 62226, 62228, 62251, 62252)
 1)
 (45) FR: Ubundet for apoteker.
 BG, MT: Ubundet.
 RO: Ubundet, undtagen for CPC 622: Intet.
 2)
 MT: Ubundet.
 RO: Ubundet, undtagen for CPC 622: Intet.
 1)
 BG, MT: Ubundet.
 RO: Ubundet, undtagen for CPC 622: Intet.
 2)
 MT: Ubundet.
 RO: Ubundet, undtagen for CPC 622: Intet.
 3)
 BG, MT: Ubundet.
 3)
 (46) BG: Tilladelse for specialiserede engroshandelstjenesteydelser. Økonomisk behovstest, idet hovedkriterierne er: antal og indvirkning på eksisterende forretninger, befolkningstæthed, geografisk fordeling, indvirkning på trafikforholdene.
 FR: Engrosapoteker har autorisation afhængigt af befolkningens behov og inden for fastlagte kvoter.
 PL: Licens til etablering af selskaber inden for engroshandel med importerede forbrugsvarer.
 MT: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 MT: Ubundet.
 IT: Bopælskrav.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 MT: Ubundet.
 FR: Nationalitetskrav for engrossalg af medicinalvarer.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 C. Detailhandelsvirksomhed (47)
 (Alle medlemsstater, undtagen BG: CPC 631, 632, 61112, 6113, 6121, 613. BG: CPC 61112, del af CPC 6113, del af CPC 6121, CPC 631 undtagen 63107 og 63108, CPC 63211, CPC 6322, CPC 6323, CPC 6324, del af CPC 63292, 63297)
 1)
 BG, MT: Ubundet.
 RO: Ubundet, undtagen for CPC 631+632: Intet.
 2)
 MT: Ubundet.
 RO: Ubundet, undtagen for CPC 631+632: Intet.
 3)
 (48)
 (49) BE, DK, FR, IT, PT: Økonomisk behovstest for stormagasiner ud fra et nationalt synspunkt.
 1)
 BG, MT: Ubundet.
 RO: Ubundet, undtagen for CPC 631+632: Intet.
 2)
 MT: Ubundet.
 RO: Ubundet, undtagen for CPC 631+632: Intet.
 3)
 MT: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 MT: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 BG: Tilladelse til specialiseret detailsalgsvirksomhed. Økonomisk behovstest for åbning af stormagasiner, idet hovedkriterierne er: antal og indvirkning på eksisterende forretninger, befolkningstæthed, geografisk fordeling, indvirkning på trafikforholdene.
 SE: De enkelte kommuner kan benytte økonomiske behovstest for midlertidig handel med klæder, sko, levnedsmidler, som ikke konsumeres på salgsstedet (50).
 MT: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 MT: Ubundet.
 FR: Nationalitetskrav for tobakshandlere (dvs. »buralistes«).
 RO: Ubundet for nr. ii).
 D. Franchising
 (CPC


text:
8929)
 1)
 MT, RO: Ubundet.
 BG: Adgang kun for fysiske personer.
 2)
 MT, RO: Ubundet.
 3)
 BG, MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 MT, RO: Ubundet.
 1), 2), 3) MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 MT, RO: Ubundet.
 5. PRIVAT FINANSIERET UNDERVISNING
 A. Primærundervisning
 (Alle medlemsstater, undtagen EE: CPC 921. EE: Obligatorisk primærundervisning)
 1)
 FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise.
 BG, CY, FI, HR, MT, RO, SE, SI: Ubundet.
 2)
 CY, FI, HR, MT, RO, SE, SI: Ubundet.
 3)
 CY, FI, HR, MT, RO, SE, SI: Ubundet.
 BG: Adgang til privat finansierede skoler på primærtrinnet, der oprettes som juridiske personer efter tilladelse fra ministerrådet. Overholdelse af statens uddannelses- og sundhedskrav er en betingelse.
 1)
 CY, FI, HR, MT, RO, SE, SI: Ubundet.
 2)
 CY, FI, HR, MT, RO, SE, SI: Ubundet.
 3)
 CY, FI, HR, MT, RO, SE, SI: Ubundet.
 CZ: Intet, bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have tjekkisk statsborgerskab.
 LT: Intet, bortset fra at der kræves tilladelse fra ministeriet for uddannelse og videnskab til statsanerkendte undervisningsinstitutioner.
 SK: Intet, bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal være slovakiske statsborgere.
 Ubundet for fysiske personer og sammenslutninger.
 CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes egnethed.
 HU: Etablering af skoler er underlagt krav om licens fra de lokale myndigheder.
 SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 CY, FI, HR, MT, RO, SE, SI: Ubundet.
 BG: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og under punkt 3) ovenfor.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 CY, FI, HR, MT, RO, SE, SI: Ubundet.
 BG: Krav om bulgarsk statsborgerskab. Udenlandske statsborgere kan undervise under forudsætning af fast bopæl og anerkendelse af deres uddannelses- og erhvervskvalifikationer.
 FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise.
 B. Sekundærundervisning
 (Alle medlemsstater, undtagen EE: CPC 922. EE: Obligatorisk og frivillig sekundærundervisning. LV: Ekskl. CPC 9224)
 1)
 BG, CY, FI, HR, MT, RO, SE: Ubundet.
 FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise.
 2)
 CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 3)
 CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 BG: Adgang til privat finansierede skoler på primærtrinnet, der oprettes som juridiske personer efter tilladelse fra ministerrådet. Overholdelse af


text:
statens uddannelses- og sundhedskrav er en betingelse.
 Ubundet for fysiske personer og sammenslutninger.
 1)
 CY, FI, HR, MT, RO, SE: Ubundet.
 2)
 CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 3)
 CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 LT: Intet, bortset fra at der kræves tilladelse fra ministeriet for uddannelse og videnskab til statsanerkendte undervisningsinstitutioner.
 SI: Intet, bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal være slovenske statsborgere.
 SK: Intet, bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal være slovakiske statsborgere.
 CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes egnethed.
 HR: Intet for juridiske personer.
 HU: Etablering af skoler er underlagt krav om licens fra de lokale myndigheder.
 SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 BG: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og under punkt 3) ovenfor.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 BG: Krav om bulgarsk statsborgerskab. Udenlandske statsborgere kan undervise under forudsætning af fast bopæl og anerkendelse af deres uddannelses- og erhvervskvalifikationer.
 FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise.
 C. Videregående uddannelser
 (Alle medlemsstater, undtagen CZ, SK: CPC 923. CZ og SK: Kun CPC 92310).
 1)
 FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande få tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en uddannelsesinstitution samt undervise.
 AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 2)
 AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 3)
 ES, IT: Nødvendigt med test for at oprette private universiteter, der har tilladelse til at udstede anerkendte eksamensbeviser eller grader.
 AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 EL: Ubundet for uddannelsesinstitutioner, der udsteder anerkendte statslige eksamensbeviser.
 1)
 AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 2)
 AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 3)
 AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 SI: Intet, bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal være slovenske statsborgere.
 SK: Intet, bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal være slovakiske statsborgere.
 CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes bæredygtighed.
 HU: Etablering af skoler er underlagt krav om licens fra de centrale myndigheder.
 SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 AT, BG, CY,


text:
FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES, FR, LU i forbindelse med midlertidig indrejse for lærere som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES, FR, LU som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 FR:
 —
 Lærerne har opnået en ansættelseskontrakt fra et universitet eller anden højere uddannelsesinstitution.
 —
 Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst ni måneder og kan forlænges med kontraktens løbetid.
 —
 Der kræves en økonomisk behovstest, medmindre disse lærere er udpeget direkte af den minister, der har ansvar for videregående uddannelse.
 —
 Ansættelsesinstitutionen skal betale en afgift til det internationale migrationskontor.
 Kun for HU: Personer med internationalt anerkendt omdømme, som er inviteret af højere uddannelsesinstitutioner for invitationens varighed.
 D. Voksenundervisning (CPC 924; for AT: CPC 9240, undtagen voksenundervisning ved hjælp af radio- eller tv-udsendelser. For EE: Omfatter også anden form for voksenundervisning, der ikke tilbydes af staten)
 1), 2) CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 3)
 CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes egnethed.
 HU: Etablering af skoler er underlagt krav om licens fra de lokale (eller i tilfælde af højere uddannelsesinstitutioner fra de centrale) myndigheder.
 1) 2) CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 3)
 CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 CZ: Intet, bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have tjekkisk statsborgerskab.
 SK: Intet, bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal være slovakiske statsborgere.
 SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution.
 CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 CY, FI, MT, RO, SE: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet ovenstående betingelser og følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES


text:
som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 6. TJENESTEYDELSER PÅ MILJØOMRÅDET (51), (52)
 BG: Forpligtelserne omfatter ikke miljøtjenesteydelser, som leveres i udøvelsen af offentlig myndighed. (53)
 SE: Tilbuddet omfatter ikke offentlig virksomhed, hvad enten den ejes og drives af kommunale, statslige eller føderale myndigheder eller er udliciteret af disse myndigheder.
 A. Drikkevand og forvaltning af spildevand
 **************
 Vandopsamling, -rensning og -distribution gennem hovednet, undtagen damp og varmt vand
 1)
 Ubundet (*11).
 2)
 Intet, undtagen for BG, CY, CZ, EE, HR, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 3)
 Intet, undtagen for AT, BG, DE, UK, CY, CZ, EE, HR, HU, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, CY, CZ, EE, HR, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 1)
 Ubundet (*11).
 2)
 Intet, undtagen for BG, CY, CZ, EE, HR, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 3)
 Intet, undtagen for AT, BG, DE, UK, CY, CZ, EE, HR, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, CY, CZ, EE, HR, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 Spildevandsafledning
 (Alle medlemsstater, undtagen BG: CPC 9401, del af 18000. BG: CPC 9401)
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, LT, LV: Ubundet.
 EE, LT, LV: Intet.
 2), 3) HU, RO: Ubundet.
 3)
 HR: Disse tjenesteydelser betragtes juridisk som kommunale aktiviteter, som hovedsageligt ydes af enheder, der ejes af lokale myndigheder. Private operatører kan få tilladelse til at yde disse tjenester på grundlag af en koncession fra lokale myndigheder.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HU, RO: Ubundet.
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, LT, LV: Ubundet.
 EE, LT, LV: Intet.
 2), 3) HU, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HU, RO: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 B. Forvaltning af


text:
fast/farligt affald
 (CPC 9402, 9403)
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HU: Ubundet.
 EE, HU: Intet.
 2), 3) RO: Ubundet.
 3)
 HR: Disse tjenesteydelser betragtes juridisk som kommunale aktiviteter, som hovedsageligt ydes af enheder, der ejes af lokale myndigheder. Private operatører kan få tilladelse til at yde disse tjenester på grundlag af en koncession fra lokale myndigheder.
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HU: Ubundet.
 EE, HU: Intet.
 2), 3) RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 C. Beskyttelse af omgivende luft og klima
 (Alle medlemsstater, undtagen BG: CPC 9404. BG: Kontrol af udstødningsgasser (del af CPC 9404))
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, LT, PL, RO: Ubundet.
 EE, LT, PL, RO: Intet.
 2)
 Intet.
 3)
 SE: Statsejet monopol for kontrol af udstødningsgasser fra person- og lastbiler. Disse tjenesteydelser skal tilbydes på ikkemarkedsmæssige vilkår.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet for nr. ii).
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, LT, PL, RO: Ubundet.
 EE, LT, PL, RO: Intet.
 2)
 Intet.
 3)
 Intet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet for nr. ii).
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 D. Oprydning og rensning af jord og vand (del af CPC 94060)
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HR, RO: Ubundet.
 HR: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet.
 EE, RO: Intet.
 2), 3) BG, HU: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HU: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HR, RO: Ubundet.
 EE, HR, RO: Intet.
 2), 3) BG, HU: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HU: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit


text:
under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 E. Bekæmpelse af støj og vibrationer (alle medlemsstater undtagen BG: CPC 9405. BG: Tilsyn med støjforurening (del af CPC 9405))
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, LT, PL, RO: Ubundet.
 EE, LT, PL, RO: Intet.
 2), 3) Intet, undtagen for CY, CZ, HU, SK, SI, UK: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HU: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, LT, PL, RO: Ubundet.
 EE, LT, PL, RO: Intet.
 2), 3) Intet, undtagen for CY, CZ, HU, SK, SI, UK: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HU: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 F. Alle medlemsstater, undtagen BG: Beskyttelse af biodiversitet og landskab. Natur- og landskabspleje
 (CPC 9406)
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HR, RO: Ubundet.
 HR: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet.
 EE, RO: Intet.
 2), 3) HU: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HU: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HR, RO: Ubundet.
 EE, HR, RO: Intet.
 2), 3) HU: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HU: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 G. Andre miljø- og hjælpetjenesteydelser (del af CPC 94090)
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HR, PL, RO: Ubundet.
 HR: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet.
 EE, PL, RO: Intet.
 2), 3) BG, HU: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HU: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen


text:
EE, HR, PL, RO: Ubundet.
 EE, HR, PL, RO: Intet.
 2), 3) BG, HU: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HU: Ubundet.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 7. SUNDHEDSVÆSEN OG SOCIALE TJENESTEYDELSER
 A. Hospitalsvirksomhed
 (Alle medlemsstater, undtagen HR, LV, PL, SI: CPC 9311.
 LV, PL, SI: Kun tjenesteydelser i forbindelse med private hospitaler og sanatorier — CPC 9311)
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen HR, HU: Ubundet.
 HR: Ubundet, undtagen for telemedicin: Intet.
 HU: Intet.
 2)
 BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: Ubundet.
 3)
 AT, BE, ES, FR, IT, LU, LT, NL, PT, SI: Økonomisk behovstest anvendt på grundlag af national behandling (54).
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen HR, HU: Ubundet.
 HR: Ubundet, undtagen for telemedicin: Intet.
 HU: Intet.
 2)
 BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: Ubundet.
 3)
 BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: Ubundet.
 HR: Hospitaler samt andre sundhedsmæssige og sociale faciliteter — direkte ejerskab, forvaltning og kontraktmæssig drift af sådanne faciliteter på gebyrbasis.
 (CPC 93, ekskl. CPC 9312, 93191, 932)
 HR: Intet, bortset fra at det ikke er tilladt at investere i det eksisterende obligatoriske offentlige sundheds- og socialnet, når der er tale om offentlige hospitaler, offentlige klinikker, universitetshospitaler (undervisningshospitaler), medicinske førstehjælpscentre og andre offentlige sundhedsmæssige og sociale faciliteter. Etablering af visse sociale faciliteter kan være underlagt behovsbaserede begrænsninger i særlige geografiske områder.
 PL: Lederen (eller dennes stedfortræder) for sundhedsfaciliteten skal have kvalifikationer som læge. Alle begrænsningerne vedrørende læge- og tandlægevirksomhed, jordemodervirksomhed og sygeplejersker finder anvendelse.
 EE: Intet, bortset fra at fagfolk, der er uddannet uden for Estland, skal fremvise et certifikat for at have fulgt supplerende uddannelseskurser ved Tartu universitet. Dette krav gælder også for estiske statsborgere, der er uddannet i udlandet.
 LT: Intet, bortset fra at udenlandske private etablissementer og deres forbrugere ikke må modtage finansiel støtte fra offentlige ressourcer, herunder brug af offentlige sygeforsikringsfonde.
 LV: Lederen (eller dennes stedfortræder) for sundhedsfaciliteten skal have kvalifikationer som læge. Alle begrænsningerne vedrørende læge- og tandlægevirksomhed, jordemodervirksomhed og sygeplejersker finder anvendelse. Til privat hospitalsvirksomhed kræves der tilladelse fra lokale sundhedsmyndigheder. Antallet af sengepladser og anvendelsen af tungt medicinsk udstyr er baseret på befolkningens behov, aldersskala og dødskvotienten.
 BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: Ubundet.
 SI: For adgang til det offentlige sundhedsnet kræves koncession fra det slovenske institut for sundhedsforsikring.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: Ubundet.
 HR: Alle, der leverer tjenesteydelser direkte til patienter eller behandler patienter,


text:
skal være i besiddelse af en licens fra erhvervskammeret.
 LV: Lederen (eller dennes stedfortræder) for sundhedsfaciliteten skal have kvalifikationer som læge. Alle begrænsningerne vedrørende læge- og tandlægevirksomhed, jordemodervirksomhed og sygeplejersker finder anvendelse.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HR: Alle, der leverer tjenesteydelser direkte til patienter eller behandler patienter, skal være i besiddelse af en licens fra erhvervskammeret.
 BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: Ubundet.
 PL: Lederen (eller dennes stedfortræder) for sundhedsfaciliteten skal have kvalifikationer som læge. Alle begrænsningerne vedrørende læge- og tandlægevirksomhed, jordemodervirksomhed og sygeplejersker finder anvendelse.
 B. Andre sundhedsydelser for mennesker (CPC 9319. EE: CPC 9319, bortset fra 93191)
 HR: Hospitaler samt andre sundhedsmæssige og sociale faciliteter — direkte ejerskab, forvaltning og kontraktmæssig drift af sådanne faciliteter på gebyrbasis.
 (CPC 93, ekskl. CPC 9312, 93191, 932)
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen HR, HU: Ubundet.
 HR: Ubundet, undtagen for telemedicin: Intet.
 HU: Intet.
 2), 3) Ubundet, undtagen for AT, EE, HR, HU, SI: Intet.
 3)
 HR: Intet, bortset fra at det ikke er tilladt at investere i det eksisterende obligatoriske offentlige sundheds- og socialnet, når der er tale om offentlige hospitaler, offentlige klinikker, universitetshospitaler (undervisningshospitaler), medicinske førstehjælpscentre og andre offentlige sundhedsmæssige og sociale faciliteter. Etablering af visse sociale faciliteter kan være underlagt behovsbaserede begrænsninger i særlige geografiske områder.
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen HR, HU: Ubundet.
 HR: Ubundet, undtagen for telemedicin: Intet.
 HU: Intet.
 2), 3) Ubundet, undtagen for AT, EE, HU, SI: Intet.
 4)
 Ubundet, undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii).
 HR: Alle, der leverer tjenesteydelser direkte til patienter eller behandler patienter, skal være i besiddelse af en licens fra erhvervskammeret.
 4)
 Ubundet, undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii).
 HR: Alle, der leverer tjenesteydelser direkte til patienter eller behandler patienter, skal være i besiddelse af en licens fra erhvervskammeret.
 C. Sociale tjenesteydelser: Hvilehjem, plejehjem og ældrehjem
 BG: Kun privatfinansierede sociale tjenesteydelser (del af CPC 933).
 1)
 Ubundet, undtagen HR: Ubundet, undtagen for telemedicin: Intet.
 2)
 CZ, HU, FI, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Ubundet.
 3)
 CZ, HU, FI, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Ubundet.
 FR: Levering af tjenesteydelser tillades af de kompetente myndigheder ud fra lokale behov.
 1)
 Ubundet, undtagen HR: Ubundet, undtagen for telemedicin: Intet.
 2)
 CZ, HU, FI, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Ubundet.
 3)
 CZ, HU, FI, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 HR: Hospitaler samt andre sundhedsmæssige og sociale faciliteter — direkte ejerskab, forvaltning og kontraktmæssig drift af sådanne faciliteter på gebyrbasis.
 (CPC 93, ekskl. CPC 9312, 93191, 932)
 HR: Intet, bortset fra at det ikke er tilladt at investere i det eksisterende obligatoriske offentlige sundheds- og socialnet, når der er tale om offentlige hospitaler, offentlige klinikker, universitetshospitaler (undervisningshospitaler), medicinske førstehjælpscentre og andre


text:
offentlige sundhedsmæssige og sociale faciliteter. Etablering af visse sociale faciliteter kan være underlagt behovsbaserede begrænsninger i særlige geografiske områder.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 CZ, HU, FI, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Ubundet.
 HR: Alle, der leverer tjenesteydelser direkte til patienter eller behandler patienter, skal være i besiddelse af en licens fra erhvervskammeret.
 HR: Alle, der leverer tjenesteydelser direkte til patienter eller behandler patienter, skal være i besiddelse af en licens fra erhvervskammeret samt have kendskab til kroatisk.
 CZ, HU, FI, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Ubundet.
 D. Andet (sundhedsrelaterede tjenesteydelser)
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen HU: Ubundet.
 HU: Intet.
 4)
 Alle medlemsstater: Ubundet, undtagen for HU: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii).
 HR: Alle, der leverer tjenesteydelser direkte til patienter eller behandler patienter, skal være i besiddelse af en licens fra erhvervskammeret.
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen HU: Ubundet.
 HU: Intet.
 4)
 Alle medlemsstater: Ubundet, undtagen for HU: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii).
 HR: Alle, der leverer tjenesteydelser direkte til patienter eller behandler patienter, skal være i besiddelse af en licens fra erhvervskammeret samt have kendskab til kroatisk.
 8. TURISME OG REJSERELATEREDE TJENESTEYDELSER
 A. Hoteller, restauranter og catering
 (Alle medlemsstater, undtagen BG, HR, PL: CPC 641, 642, 643 (undtagen catering i sektoren for transportydelser)
 BG: Undtagen for servering af alkoholholdige drikkevarer på udskænkningssteder: CPC 641, del af 642, del af 643.
 PL: CPC 641, 642).
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen BG, HR, RO: Ubundet, undtagen for catering: Intet.
 BG, HR, RO: Ubundet (*11).
 2)
 Intet.
 3)
 BG: Tjenesteleverandørerne skal være etableret som selskaber oprettet i henhold til bulgarsk lovgivning uden noget loft for udenlandske egenkapitalandele. Tilladelse til turisttjenesteydelser udstedt af den statslige turistorganisation.
 Der skal være lige så mange ledere med bulgarsk statsborgerskab som udenlandske ledere i tilfælde, hvor den offentlige andel (stat eller kommune) i et bulgarsk selskabs egenkapital overstiger 50 %. Turistførertjenesteydelser skal leveres af autoriserede udenlandske personer.
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen BG, HR, RO: Ubundet, undtagen for catering: Intet.
 BG, HR, RO: Ubundet (*11).
 2)
 Intet.
 3)
 Intet.
 HR: Placering i beskyttede områder af særlig historisk eller kunstnerisk interesse og i nationalparker eller naturområder kræver tilladelse fra den kroatiske regering.
 IT: Lokal økonomisk behovstestning ved åbning af nye barer, caféer og restauranter.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet for nr. ii).
 HR: Nationalitetskrav for restaurations- og cateringydelser i private hjem og på gårde.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit, dog under hensyntagen til markedsadgangsbegrænsningerne i afsnittets punkt 3).
 RO: Ubundet for nr. ii).
 B. Rejsebureauer og rejsearrangører (herunder turledere)
 (CPC 7471)
 1)
 BG: Der kræves tilladelse til turisttjenesteydelser udstedt af den statslige turistorganisation.


text:
HU: Ubundet.
 PL: Krav om forretningsmæssig tilstedeværelse.
 2)
 Intet.
 3)
 BG: Tjenesteleverandørerne skal være etableret som selskaber oprettet i henhold til bulgarsk lovgivning uden noget loft for udenlandske egenkapitalandele.
 Tilladelse til turisttjenesteydelser udstedt af den statslige turistorganisation. Der skal være lige så mange ledere med bulgarsk statsborgerskab som udenlandske ledere i tilfælde, hvor den offentlige andel (stat eller kommune) i et bulgarsk selskabs egenkapital overstiger 50 %. Turistførertjenesteydelser skal leveres af autoriserede udenlandske personer.
 1)
 BG: Intet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang.
 PL: Krav om forretningsmæssig tilstedeværelse.
 2)
 Intet.
 3)
 Intet.
 PT: Krav om etablering af en kommerciel virksomhed med virksomhedsbasis i Portugal.
 IT: Økonomisk behovstest.
 FI: Der kræves en tilladelse fra den nationale forbrugeradministration.
 CZ: Økonomisk behovstest baseret på befolkningskriterier.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og under punkt 3) ovenfor.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 HR: Godkendelse fra ministeriet for turisme og to års erfaring i forbindelse med stillingen som leder af et turistkontor.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit, dog under hensyntagen til markedsadgangsbegrænsningerne i afsnittets punkt 3).
 RO: Ubundet for nr. ii).
 Ubundet, undtagen for AT, BE, DE, DK, ES, IT, FI, IE, SE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii):
 AT, FI, IT, IE, SE: Ubundet, undtagen for turledere (personer, hvis funktion det er at ledsage en gruppe på mindst ti personer uden at være guide på specifikke steder), hvor der for AT, IT, IE, SE kræves: erhvervscertifikat og tre års erhvervserfaring.
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation og tre års erhvervserfaring.
 IT: Der kræves en økonomisk behovstest.
 HR: Godkendelse fra ministeriet for turisme og to års erfaring i forbindelse med stillingen som leder af et turistkontor.
 Ubundet, undtagen for AT, BE, DE, DK, ES, IT, FI, IE, SE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 C. Turistguidevirksomhed (CPC 7472)
 1)
 BG, CY, HU, IT, LT, MT, PT, PL, SI: Ubundet.
 2)
 BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet.
 3)
 BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 ES, IT: Retten til at udøve erhvervet er forbeholdt de lokale organisationer for turistguider.
 EL, ES, HR, IT, PT: Adgang til aktiviteten er betinget af nationalitetskrav.
 RO: Ubundet for nr. ii).
 BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet.
 1)
 BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet.
 2)
 BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet.
 3)
 BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 RO: Ubundet for nr. ii).
 BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet.
 Ubundet, undtagen


text:
for BE, DE, DK, SE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet ovenstående betingelser og følgende specifikke begrænsninger:
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, SE som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii);
 BE, DE, DK: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 SE: Erhvervscertifikat, relevante kvalifikationer og tre års erhvervserfaring.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 9. FRITIDS- OG SPORTSAKTIVITETER SAMT KULTURELLE AKTIVITETER (Dog ikke audiovisuelle ydelser)
 A. Forlystelsesvirksomhed
 (Alle medlemsstater, undtagen BG: (herunder
 teater, levende orkestre og cirkus)
 (CPC 9619)
 BG: CPC 96191, 96192, 96193
 1)
 Ubundet.
 2)
 CY, CZ, EE, FI, LT, LV, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 3)
 CY, CZ, EE, FI, LV, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 LT: Intet, bortset fra forbud mod at etablere og drive spillehaller og organisere spil om penge (55).
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 CY, CZ, EE, FI, LT, LV, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 IT: Økonomisk behovstest.
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen HU: Ubundet.
 HU: Intet.
 2)
 CY, CZ, EE, FI, HR, LT, LV, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 3)
 CY, CZ, FI, LV, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 HR, FR, IT: Ubundet for subsidier og enhver anden form for direkte eller indirekte støtte.
 SE: Målrettet finansiel støtte til specifikke lokale, regionale eller nationale aktiviteter.
 LT: Intet, undtagen:
 a)
 som angivet under markedsadgang (også undtagelse angivet i del I vedrørende forbud mod udenlandske investeringer i lotterier) og
 b)
 ubundet for tilskud med hensyn til biografdrift og teater (CPC 96199**).
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 CY, CZ, EE, FI, LT, LV, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 Ubundet, undtagen for AT, BE, DE, DK, ES, FR i forbindelse med midlertidig indrejse for kunstnere som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 Ubundet, undtagen for AT, BE, DE, DK, ES, FR i forbindelse med midlertidig indrejse for kunstnere som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii)
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 AT, ES: Adgang er begrænset til personer, hvis hovederhverv er inden for kunst, og som har størstedelen af deres indkomst fra denne aktivitet. Disse personer må ikke udøve nogen anden kommerciel aktivitet i Østrig.
 FR:
 Kunstneren har opnået en ansættelseskontrakt fra en autoriseret forlystelsesvirksomhed.
 Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst ni måneder og kan forlænges med tre måneder.
 Der kræves en økonomisk behovstest.
 Forlystelsesvirksomheden skal betale en afgift til det internationale migrationskontor.
 B. Nyheds- og pressebureauer
 (CPC 962)
 1)
 BG, RO: Ubundet.
 1)
 BG, RO: Ubundet.
 2)
 BG, RO: Ubundet.
 3)
 FR: Nationalitetskrav for administratorer fra Agence


text:
France Press (andre restriktioner ophæves, hvis der indrømmes gensidighed).
 IT: Særlige regler for at forhindre sammenslutninger inden for dagspresse og radiospredning; der er fastsat særlige grænser for multimedieejerskab. Udenlandske virksomheder må ikke kontrollere udgivelses- eller radio- og tv-selskaber: udenlandsk aktiedeltagelse er begrænset til 49 %.
 BG, HU, RO: Ubundet.
 PT: Nyhedsvirksomheder, der er registreret i Portugal i juridisk form som »Sociedade Anónima«, skal have deres selskabskapital i form af aktier noteret på navn.
 2)
 BG, RO: Ubundet.
 3)
 BG, HU, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, RO: Ubundet.
 SK: Udenlandske leverandører af nyheds- og pressebureautjenesteydelser skal være akkrediteret Den Slovakiske Republiks udenrigsministerium. Den Slovakiske Republiks officielle pressebureau (TASR) modtager statsfinansiering.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii).
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii) og undergivet ovenstående betingelser og følgende specifikke begrænsninger:
 BE, DE, DK, ES: Universitetsgrad eller tilsvarende teknisk kvalifikation, der godtgør viden, og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
 BE: Der kræves en økonomisk behovstest, hvis den fysiske persons årlige bruttoløn ligger under grænsen på 30 000 EUR.
 Ubundet, undtagen for BE, DE, DK, ES som angivet i det horisontale afsnit under nr. iii).
 C. Biblioteker, arkiver, museer og anden kulturel virksomhed
 (CPC 963)
 1)
 Ubundet, undtagen i AT: Intet.
 2)
 Ubundet, undtagen i AT, EE: Intet.
 3)
 Ubundet, undtagen i AT, LT
 AT: Intet.
 LT: Det er nødvendigt med licenser til forskning, bevaring og restaurering af kulturværdier i form af fast ejendom, til forberedelse af betingelser, programmer og projekter for sådanne arbejder og til bevaring og restaurering af kulturværdier i form af løsøre.
 4)
 Ubundet, undtagen i AT, EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii).
 1)
 Ubundet, undtagen i AT: Intet.
 2)
 Ubundet, undtagen i AT, EE: Intet.
 3)
 Ubundet, undtagen i AT, LT
 AT: Intet.
 LT: Intet, undtagen som angivet under markedsadgang.
 4)
 Ubundet, undtagen i AT, EE, LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii).
 D. Sports- og andre fritidsaktiviteter, dog ikke spil og væddemål
 (CPC 9641, 96491. AT: Skiskoler og bjergførervirksomhed er ikke omfattet)
 1)
 BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 2)
 BG, MT, RO: Ubundet.
 3)
 BG, MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende specifikke begrænsninger:
 BG, MT, RO: Ubundet.
 IT: Økonomisk behovstest.
 1)
 BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 2)
 BG, MT, RO: Ubundet.
 3)
 BG, MT, RO: Ubundet.
 SE: Målrettet finansiel støtte til specifikke lokale, regionale eller nationale aktiviteter.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, MT, RO: Ubundet.
 10. TRANSPORTVIRKSOMHED (56)
 A. Søtransport
 (Se yderligere definitioner efter afsnittet om transport)
 International transport (gods og passagerer) CPC 7211 og 7212, dog ikke cabotagesejlads
 1)
 a)
 Linjefart: Intet, undtagen


text:
BG, RO: Ubundet.
 b)
 Bulk-, tramp- og anden international skibsfart, herunder passagerbefordring: Intet, undtagen BG, RO: Ubundet.
 1)
 a)
 Leveringsmåde 1 a) Linjefart: Intet, undtagen i det særlige tilfælde, hvor en medlemsstat bliver nødt til at håndhæve artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 954/79 for alle medlemsstater, undtagen BG, RO: Ubundet.
 b)
 BG, RO: Ubundet.
 2)
 BG, RO: Ubundet.
 3)
 a)
 Etablering af registreret virksomhed med henblik på flådedrift under flaget i den stat, hvor virksomheden etableres: Ubundet for alle medlemsstater, undtagen LV, MT: Intet.
 b)
 Andre former for handelsmæssig tilstedeværelse til levering af ydelser ved international søtransport (som defineret under definitionerne vedrørende søtransport): Intet, undtagen BG, RO: Ubundet.
 2)
 BG, RO: Ubundet.
 3)
 a)
 Ubundet for alle medlemsstater, undtagen LV, MT: Intet.
 b)
 BG, RO: Ubundet.
 4)
 a)
 Skibsbesætning: Ubundet.
 b)
 Nøglepersonale, der er ansat i forbindelse med en handelsmæssig tilstedeværelse som defineret under 3 b): Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, RO: Ubundet.
 4)
 a)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, RO: Ubundet.
 b)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, RO: Ubundet.
 Hjælpetjenesteydelser ved søtransport
 Håndtering af gods inden for søtransport
 1)
 Ubundet (*12).
 2), 3) (*16) BG, MT, RO: Ubundet.
 3)
 HR: Intet, undtagen for søfartstjenester, hvor udenlandske juridiske personer er forpligtet til at oprette en virksomhed i Kroatien, som skal opnå koncession fra havnemyndigheden efter en offentlig udbudsprocedure. Antallet af tjenesteydere kan være begrænset afhængigt af begrænsningerne i havnekapacitet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, MT, RO: Ubundet.
 1)
 Ubundet (*12).
 2), 3) BG, MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, MT, RO: Ubundet.
 Tjenesteydelser vedrørende lagre og pakhuse CPC 742 (som ændret)
 1)
 Ubundet (*12).
 2), 3) (*16) BG, MT, RO: Ubundet.
 3)
 HR: Intet, undtagen for søfartstjenester, hvor udenlandske juridiske personer er forpligtet til at oprette en virksomhed i Kroatien, som skal opnå koncession fra havnemyndigheden efter en offentlig udbudsprocedure. Antallet af tjenesteydere kan være begrænset afhængigt af begrænsningerne i havnekapacitet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, MT, RO: Ubundet.
 1)
 Ubundet (*12).
 2), 3) (*16) BG, MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, MT, RO: Ubundet.
 Toldbehandlingsvirksomhed (57)
 1)
 Ubundet (*17).
 2), 3) (*18) BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 1)
 Ubundet (*17).
 2), 3) (*18) BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det


text:
horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 Tjenesteydelser vedrørende containerterminaler og oplagring (58)
 1)
 Ubundet (*17).
 2), 3) (*18) BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 1)
 Ubundet (*17).
 2), 3) (*18) BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 Skibsagenturvirksomhed (59)
 1)
 Ubundet (*17).
 2) 3) (*18) BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 1)
 Ubundet (*17).
 2) 3) (*18) BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 Godsbefordring (søtransport) (60)
 1)
 Ubundet (*21).
 2) 3) (*14) BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 1)
 Ubundet (*21).
 2) 3) BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, HR, MT, RO: Ubundet.
 d) Vedligeholdelse og reparation af skibe undtagen for EE, LV og SI.
 EE og LV: CPC 8868.
 SI: CPC 8868 (59).
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HU, LV: Ubundet.
 EE, HU og LV: Intet.
 2)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HR, HU, LV, SI: Ubundet.
 EE, HR, HU, LV, SI: Intet.
 3)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HR, HU, LV, SI: Ubundet.
 EE, HR, HU, LV, SI: Intet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HU, LV, SI: Ubundet.
 EE, HU, LV, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HU, LV: Ubundet.
 EE, HU og LV: Intet.
 2)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HR, HU, LV, SI: Ubundet.
 EE, HR, HU, LV, SI: Intet.
 3)
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HR, HU, LV, SI: Ubundet.
 EE, HR, HU, LV, SI: Intet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen EE, HU, LV, SI: Ubundet.
 EE, HU, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.
 LV: Intet.
 B. Transport ad indre vandveje
 b)
 Godstransport
 c)
 Udlejning af skibe med besætning
 f)
 Hjælpetjenester inden for transport ad indre vandveje
 1), 3)
 Intet, bortset fra foranstaltninger baseret på bestående eller fremtidige aftaler om adgang til indre vandveje (herunder aftaler om skibsfart på ruten Rhinen-Main-Donau), hvor nogle af trafikrettighederne er forbeholdt operatører, der er etableret i de berørte lande, og hvor nationalitetskriterierne for ejerskab er opfyldt. Forordninger om gennemførelse af Mannheimkonventionen om


text:
skibsfart på Rhinen.
 AT: Ifølge østrigsk lov om skibsfart ad indre vandveje skal en fysisk person, der vil oprette et rederi, have statsborgerskab i et EØS-land (Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde). Hvis der er tale om etablering som en juridisk person, skal flertallet af de administrerende direktører, bestyrelsen og tilsynsrådet have EØS-borgerskab. Desuden skal hovedparten af aktieandelene være i EØS-borgeres besiddelse.
 BG, CY, CZ, EE, HR, HU, LT, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Ubundet.
 1), 3)
 Intet, bortset fra foranstaltninger baseret på bestående eller fremtidige aftaler om adgang til indre vandveje (herunder aftaler om skibsfart på ruten Rhinen-Main-Donau), hvor nogle af trafikrettighederne er forbeholdt operatører, der er etableret i de berørte lande, og hvor nationalitetskriterierne for ejerskab er opfyldt. Forordninger om gennemførelse af Mannheimkonventionen om skibsfart på Rhinen.
 BG, CY, CZ, EE, HR, HU, LT, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Ubundet.
 2)
 Intet, undtagen BG, CY, EE, HR, HU, LT, MT, PL, RO, SI: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, CY, EE, HR, HU, LT, MT, PL, RO, SI: Ubundet.
 2)
 Intet, undtagen BG, CY, EE, HR, HU, LT, MT, PL, RO, SI: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, CY, EE, HR, HU, LT, MT, PL, RO, SI: Ubundet.
 d)
 Vedligeholdelse og reparation af skibe
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen HU: Ubundet.
 HU: Intet.
 2)
 Intet, undtagen CY, EE, HR, LT, MT, PL, SI: Ubundet.
 3)
 Intet, undtagen CZ, CY, EE, HR, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 BG, CY, EE, HR, LT, MT, PL, RO, SI: Ubundet.
 1)
 Alle medlemsstater, undtagen HU: Ubundet.
 HU: Intet.
 2)
 Intet, undtagen BG, EE, HR, LT, MT, PL, RO, SI: Ubundet.
 3)
 Intet, undtagen BG, CZ, EE, HR, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger: BG, CZ, EE, HR, LT, MT, PL, RO, SI: Ubundet.
 C. Lufttransport
 c) Udlejning af luftfartøjer med besætning
 (CPC 734)
 1), 2) Alle medlemsstater, undtagen PL: Ubundet.
 PL: Intet, bortset fra at luftfartøjer, som anvendes af luftfartsselskaberne i EF, skal være registreret i den medlemsstat, som har givet selskabet tilladelse, eller andetsteds i EF. Der kan dispenseres fra dette krav for kortere leasingkontrakter eller under særlige omstændigheder.
 2)
 HR: Intet.
 1), 2), 3) Alle medlemsstater, undtagen HR, PL: Ubundet.
 PL: Intet.
 2), 3) HR: Intet.
 4)
 Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under nr. i) og ii) og undergivet følgende begrænsninger:
 Alle medlemsstater, undtagen PL: Ubundet.
 PL: Intet.
 3)
 Alle medlemsstater, undtagen HR, PL: Ubundet.
 HR: Intet.
 PL: Intet, bortset fra at luftfartøjer, som anvendes af luftfartsselskaberne i EF, skal være registreret i den pågældende medlemsstat, luftfartøjet skal være ejet enten af fysiske personer, som opfylder specifikke