text:
právním předpisem a porušení závazných pravidel obezřetného podnikání, obhospodařování majetku, odborné péče atd.
 Nyní tedy bude východiskem ustanovení § 159 odst. 1 o. z. zařazené do obecné úpravy orgánů právnických osob, podle něhož ten, kdo přijme funkci člena voleného orgánu (jakékoli právnické osoby), zavazuje se, že ji bude vykonávat s nezbytnou loajalitou i s potřebnými znalostmi a pečlivostí. Má se za to, že jedná nedbale, kdo není schopen této péče řádného hospodáře, ač to musel zjistit při přijetí funkce nebo při jejím výkonu, a nevyvodí z toho pro sebe důsledky.
 Podle dosavadního výkladu citovaného ustanovení jde o povinnost starat se o svěřený majetek jako o vlastní, a to ve prospěch a v zájmu právnické osoby, činit tak s dostatečnou předvídavostí k ochraně majetku a k jeho rozmnožení a se schopností rozpoznat, co je prospěšné a co škodí.[14] V trestním řízení ovšem neplatí shora zmíněná presumpce uvedená v § 159 odst. 1 větě druhé o. z., podle níž „se má za to, že jedná nedbale, kdo není schopen této péče řádného hospodáře ...“, ale členovi voleného orgánu právnické osoby je třeba prokazovat z úřední povinnosti, že nejednal s takovou péčí a že tak učinil úmyslně (§ 220 tr. zák.) nebo z hrubé nedbalosti (§ 221 tr. zák.). Občanský zákoník pak uvádí povinnost péče řádného hospodáře i v dalších případech, např. v § 454 o. z. pro prokuristu zastupujícího podnikatele, v § 949 o. z. pro opatrovníka spravujícího majetek dítěte, v § 2342 odst. 1 a § 2343 odst. 1 o. z. pro pachtýře.
 Povinnost péče řádného hospodáře obsahuje rovněž nový zákon o obchodních korporacích, a to zejména v ustanoveních § 51 odst. 1 a § 52 odst. 1 z. o. k., která jsou zařazena mezi obecná pravidla jednání členů orgánů obchodních korporací. Podle § 51 odst. 1 z. o. k. se stanoví, že pečlivě a s potřebnými znalostmi jedná ten, kdo mohl při podnikatelském rozhodování v dobré víře rozumně předpokládat, že jedná informovaně a v obhajitelném zájmu obchodní korporace; to neplatí, pokud takovéto rozhodování nebylo učiněno s nezbytnou loajalitou. Podle § 52 odst. 1 z. o. k. pak platí, že při posouzení, zda člen orgánu jednal s péčí řádného hospodáře, se vždy přihlédne k péči, kterou by v obdobné situaci vynaložila jiná rozumně pečlivá osoba, byla-li by v postavení člena obdobného orgánu obchodní korporace. Trestní odpovědnost za porušení povinnosti jednat s péčí řádného hospodáře tedy bude možné dovozovat i s poukazem na posledně citovaná ustanovení, byť zde nelze vycházet z důkazního břemena stanoveného pro člena orgánu obchodní korporace podle § 52 odst. 2 z. o. k., ale orgány činné v trestním řízení mu musí prokázat, že nejednal s péčí řádného hospodáře a že tak učinil úmyslně nebo z nedbalosti.
 V některých případech se i zde mohou objevit určité nejasnosti, např. stran toho, zda povinnost péče řádného hospodáře vyplývající z ustanovení § 49, § 51 odst. 1 a § 52 odst. 1 z. o. k. je zákonem uložena nebo smluvně převzatá (na základě smlouvy o výkonu funkce podle § 59 a násl.


text:
z. o. k.). Jsem přesvědčen, že základem této povinnosti je zákonná úprava, ať již pro členy kontrolního orgánu obchodní korporace (§ 49 z. o. k.), nebo pro členy statutárního či jiného orgánu obchodní korporace (§ 51 odst. 1, § 52 odst. 1 z. o. k.), takže z hlediska skutkových podstat podle § 220 a § 221 tr. zák. je třeba ji považovat za povinnost uloženou zákonem, přičemž smlouva o výkonu funkce ji může nanejvýš jen konkretizovat.[15]
 4. Náhrada škody a nemajetkové újmy způsobené trestným činem
 Jak je odborné veřejnosti jistě známo, po novele zákona č. 141/1961 Sb., trestního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále ve zkratce „tr. ř.“), provedené zákonem č. 181/2011 Sb. s účinností od 1. 7. 2011, lze v trestním (adhezním) řízení podle § 43 odst. 3 tr. ř. uplatňovat a podle § 228 tr. ř. poškozenému přiznat nejen nárok na náhradu škody, tj. újmy na majetku, způsobené trestným činem, ale též nárok na náhradu (odčinění) nemajetkové újmy způsobené trestným činem a na vydání bezdůvodného obohacení získaného trestným činem. Zde je ovšem nutno připomenout, že tyto nároky přicházejí v úvahu nejen v souvislosti se spácháním hospodářských a majetkových trestných činů, jejichž zákonným znakem je často způsobení škody nebo získání prospěchu, ale též v případě některých jiných trestných činů, a to zejména proti životu a zdraví (§ 140 až § 167 tr. zák.).
 Pokud jde o náhradu škody a nemajetkové újmy způsobené trestným činem nebo o vydání bezdůvodného obohacení získaného trestným činem, přínosem pro orgány činné v trestním řízení může být poněkud přehlednější a podrobnější úprava v novém občanském zákoníku, který zařadil náhradu škody a nemajetkové újmy mezi závazky z deliktů (§ 2894 až § 2971 o. z.) a vydání bezdůvodného obohacení mezi závazky z jiných právních důvodů (§ 2991 až § 3005 o. z.).
 Na druhé straně se ovšem ustanovení o náhradě škody nebo nemajetkové újmy vyskytují i na jiných místech občanského zákoníku nebo v jiných zákonech. Tak např. o náhradě škody je zmínka též v ustanoveních § 159 odst. 3 a § 1418 o. z., § 49 a § 71 z. o. k., o náhradě nemajetkové újmy je zmínka též v ustanoveních § 2988 o. z., § 3 odst. 2 z. o. k., § 40 odst. 1 písm. e) bod 2. zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona, ve znění pozdějších předpisů.
 Důležitá jsou zde zejména mnohem početnější pravidla o náhradě (odčinění) nemajetkové újmy, a to včetně obecného ustanovení § 2894 odst. 2 věty druhé o. z., podle něhož se v zákonem stanovených případech povinnost nahradit nemajetkovou újmu poskytnutím zadostiučinění posoudí obdobně podle ustanovení o povinnosti nahradit škodu.
 To může mít význam např. při snížení náhrady takové nemajetkové újmy, která vznikla nebo se zvětšila také následkem okolností, které se přičítají poškozenému, a to za obdobného užití ustanovení § 2918 o. z. V této souvislosti je třeba upozornit, že nový občanský zákoník chápe bolestné a náhradu ztížení společenského uplatnění jako náhrady nemajetkové újmy (§ 2958 o. z.), nikoli náhrady (majetkové) škody, jak tomu bylo za dřívější úpravy.[16] O náhradě

type: other


text:
nemajetkové újmy způsobené trestným činem pak již v několika případech rozhodly soudy v trestním (adhezním) řízení, kde se projednávaly trestné činy proti životu a zdraví.[17] Jak se ukázalo i v těchto věcech, není určení konkrétní výše náhrady nemajetkové újmy nijak snadné, někde byla již podpůrně využita i Metodika k odškodňování nemajetkových újem podle § 2958 o. z., kterou akceptoval i Nejvyšší soud.[18] Soudy v trestních věcech rovněž zatím ještě důsledně nerozlišují mezi nárokem na náhradu (majetkové) škody a nárokem na náhradu (odčinění) nemajetkové újmy, jak to vyžaduje nejen odlišná povaha těchto nároků, ale též aktuální judikatura (viz rozhodnutí pod č. 14/2014-II. Sb. rozh. tr.).
 Jak je z dosud uvedeného patrné, nová úprava soukromého práva přináší mnohé souvislosti s trestním právem a s postihem hospodářské a majetkové kriminality, z nichž některé lze již dostatečně konkretizovat, ale o celé řadě dalších souvislostí ještě patrně ani nevíme. Proto bude jistě zajímavé rozvíjet nejen vlastní znalost obsahu nového občanského zákoníku a zákona o obchodních korporacích a jejich výkladu, ale též sledovat vývoj judikatury ve sféře občanského (obchodního) práva i v oblasti trestního práva. K tomu je zde nepochybně velmi široký prostor.
 Autor je předsedou trestněprávního kolegia Nejvyššího soudu.
 Článek je upravenou verzí příspěvku, který autor zpracoval pro konferenci Karlovarské právnické dny, konanou ve dnech 3. a 4. 6. 2015 v hotelu Thermal v Karlových Varech.
 [1] S nutností uplatnění některých ustanovení nového občanského zákoníku se paradoxně mnohdy dříve než některé soudy v civilním řízení setkaly právě soudy v trestním řízení, pokud musely v adhezním řízení řešit uplatněné nároky poškozených na náhradu škody a nemajetkové újmy způsobené trestným činem, a to již podle nového občanského zákoníku (viz dále pod bodem 4. tohoto příspěvku). Trestní senát Nejvyššího soudu se zabýval např. novou úpravou akcií podle občanského zákoníku i zákona o obchodních korporacích v souvislosti s možností zajištění nároku poškozeného na majetku obviněného, jímž byly jeho akcie, v usnesení ze dne 28. 1. 2015, sp. zn. 5 Tz 52/2014, které je dostupné na www.nsoud.cz.
 [2] K nové úpravě závazků a jejich zajištění viz např. Tintěra, T.: Závazky a jejich zajištění v novém občanském zákoníku, Leges, Praha 2013; Hulmák, M. a kol.: Občanský zákoník V. Závazkové právo. Obecná část (§ 1721–2054). Komentář, 1. vydání, C. H. Beck, Praha 2014; Hulmák, M. a kol.: Občanský zákoník VI. Závazkové právo. Zvláštní část (§ 2055–3014). Komentář, 1. vydání, C. H. Beck, Praha 2014; Švestka, J., Dvořák, J., Fiala, J., Pelikánová, I., Pelikán, R., Bányaiová, A. a kol.: Občanský zákoník. Komentář. Svazek V. (relativní majetková práva), 1. část, Wolters Kluwer, Praha 2014; Švestka, J., Dvořák, J., Fiala, J., Hrádek, J., Vojtek, P., Hajn, P. a kol.: Občanský zákoník. Komentář. Svazek VI. (relativní majetková práva), 2. část, Wolters Kluwer, Praha 2014.
 [3] Viz k tomu např. Tintěra Tomáš: Závazky a jejich zajištění v novém občanském zákoníku, Leges, Praha 2013.
 [4] K tomu viz např. Rozehnal, Aleš: Závazkové právo. Obecná část. Deliktní právo, Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, Plzeň 2014.
 [5] Zde je vhodné připomenout i obsáhlé stanovisko trestního kolegia Nejvyššího soudu k subsidiaritě


text:
trestní represe, publikované pod č. 26/2013 Sb. rozh. tr.
 [6] I za účinnosti předchozího občanského zákoníku však judikatura reagovala na fakticky existující lichevní smlouvy a dovozovala jejich absolutní neplatnost – viz rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 8. 4. 2003, sp. zn. 22 Cdo 1993/2001.
 [7] Viz např. rozhodnutí publikovaná pod č. 5/2001, č. 52/2005 a č. 23/2013 Sb. rozh. tr.
 [8] Viz např. Hulmák, M. a kol.: Občanský zákoník V. Závazkové právo. Obecná část (§ 1721–2054). Komentář, 1. vydání, C. H. Beck, Praha 2014, str. 342.
 [9] Skupina poslanců Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky se snažila svým návrhem omezit maximální výši RPSN – viz sněmovní tisk č. 41 Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky, VII. volební období, který byl ovšem ve 3. čtení dne 20. 6. 2014 zamítnut. Zároveň s tím pak Poslanecká sněmovna upozornila na negativní vliv predátorských a lichvářských praktik a vyzvala vládu, aby zpracovala a předložila návrh zákonné úpravy zpřísňující podmínky pro vstup nebankovních subjektů do podnikání v oblasti poskytování úvěrů (nejen spotřebitelských) nebankovními subjekty a aby zavedla nad jejich činností účinný dohled (viz blíže na www.psp.cz).
 [10] K jejich výkladu viz Spáčil, J. a kol.: Občanský zákoník III. Věcná práva (§ 976–1474). Komentář, 1. vydání, C. H. Beck, Praha 2013, str. 361 a násl.
 [11] K výkladu těchto ustanovení viz např. Spáčil, J. a kol. Občanský zákoník III. Věcná práva (§ 976–1474). Komentář, 1. vydání, C. H. Beck, Praha 2013, str. 1152 a násl.
 [12] Podrobněji viz Spáčil, J. a kol.: Občanský zákoník III. Věcná práva. (§ 976–1474). Komentář, 1. vydání, C. H. Beck, Praha 2013, str. 1163 a násl.
 [13] Viz už zmíněné rozhodnutí pod č. 41/2010 Sb. rozh. tr.
 [14] V podrobnostech viz např. Svejkovský, J., Deverová, L. a kol.: Právnické osoby v novém občanském zákoníku. Komentář, 1. vydání, C. H. Beck, Praha 2013, str. 94 a násl.
 [15] K tomu si neodpustím citaci z komentáře Štenglová, I., Havel, B., Cileček, F., Kuhn, P., Šuk, P.: Zákon o obchodních korporacích. Komentář, 1. vydání, C. H. Beck, Praha 2013, str. 135, kde se mimo jiné uvádí: „Otázka, zda je porušení péče řádného hospodáře porušením smlouvy nebo zákona, přesahuje první vydání komentáře, byť se netajíme tím, že preferujeme druhou z variant a chápeme pozici člena orgánu za svého druhu soukromý úřad, který je utvořen zákonem. Smlouva ho následně obsadí, případně dotvoří, což jeho podstatu nemění.“
 [16] Viz k tomu též trestněprávní judikaturu (např. zobecňující materiál publikovaný pod č. II/1962, str. 28 až 31, Sb. rozh. tr.), která považovala bolestné a ztížení společenského uplatnění za majetkovou újmu svého druhu, aby o ní mohlo být rozhodnuto i v adhezním řízení, v němž před novelou trestního řádu provedenou zákonem č. 181/2011 Sb. nebylo možno uplatňovat a přiznat nárok na náhradu nemajetkové újmy.
 [17] Jako příklad bych uvedl dvě mě známé trestní věci, které již skončily pravomocným rozhodnutím. V jednom případě Krajský soud v Plzni jako odvolací soud rozsudkem ze dne 18. 12. 2014, sp. zn. 9 To 358/2014, přiznal náhradu nemajetkové újmy ve výši 2 milionů Kč a 1 milionu


text:
Kč pozůstalým po dvou zemřelých cyklistech, které srazil a usmrtil řidič motorového vozidla jedoucí pod vlivem alkoholu, nepřiměřenou rychlostí a s vozidlem bez technické způsobilosti. Ve druhém případě byla rozsudkem Krajského soudu v Českých Budějovicích – pobočka v Táboře ze dne 8. 1. 2014, sp. zn. 9 T 18/2013, přiznána náhrada škody pozůstalým po zavražděné manželce obviněného (ve výši asi 183 000 a 240 000 Kč) a náhrada nemajetkové újmy nezletilé dceři (ročník 2013) ve výši 5 062 000 Kč.
 [18] Viz její text pod č. 63/2014 Sb. rozh. obč. nebo na www.nsoud.cz.


text:
LISTOPAD 2013 ROČNÍK XVIII. ČÍSLO 11 - PDF
 LISTOPAD 2013 ROČNÍK XVIII. ČÍSLO 11
 Download "LISTOPAD 2013 ROČNÍK XVIII. ČÍSLO 11"
 1 Výlovy rybníků na Sedlčansku Musík Roviňský Vrbsko Kumšík Solopysky dolní Solopysky horní Plužinec (Nedrahovice) LISTOPAD 2013 ROČNÍK XVIII. ČÍSLO 112 Memoriál Bóži Karlíka na Častoboři V sobotu se konal na území rekreačního zařízení Častoboř letos již 17. ročník kajakářských a kanoistických závodů. Pořadatelem závodů byl sedlčanský Oddíl rychlostní kanoistiky Tatran Sedlčany. Po důsledné přípravě a propagaci se v sobotních ranních hodinách dostavilo na start 10 oddílů z celé republiky, například ze Žamberka, Černožic, ale zastoupeny byly i pražské oddíly a mnohé další. Závodníků bylo cca 80. Účastníci závodů se utkali na krátkých tratích m - a dlouhých tratích m nebo 5000 m. Atmosféra byla velice přátelská, poklidná a s vědomím posledních letošních závodů si každý chtěl ten svůj závod opravdu užít. Kromě tradičních seriózních závodů zde startují také velmi netradiční závody - Bacunda cup, kdy závodník musí zvládat jak jízdu na kanoi, tak na kajaku a loď v průběhu 1000 m závodu střídá. Dalším netradičním závodem je závod pramic, o který byl letos enormní zájem, takže se jely dvě rozjížďky a pak teprve finálová jízda. Posádek se přihlásilo více, než bylo k dispozici lodí. Při tomto závodě fungovala výborně družba mezi oddíly, některé posádky měly závodníky třeba i ze tří oddílů a všichni si to vysloveně užívali. Asi nejpopulárnějším závodem je tzv. Lachtan cup, kdy při hromadném startu nechají závodníci pádlo na břehu a k cíli na trati 200 m se musí dostat pouze pomocí svých rukou. Letos byli závodníci na startu skoro přes celou šířku řeky a zastoupeny byly všechny věkové kategorie. Celkovým vítězem MBK se stala Sparta, druzí byli ze Sedlce od Plzně a třetí Žamberk. Sedlčany ve výčtu vítězů chybí jen proto, že se vzdali závěrečného hodnocení a cen, jinak bychom byli zaručeně před Spartou. Odměny pro jednotlivé věkové kategorie věnovalo Město Sedlčany a další sponzoři. Ceny udělaly všem závodníkům radost a doufejme, že nejen ony, ale i atmosféra závodů a příjemné prostředí a zázemí Častoboře přivede i napřesrok hodně závodníků. Děkujeme všem, kteří se přípravě Memoriálu Bóži Karlíka věnovali a kteří obětavě pomáhali při zajišťování hladkého průběhu závodů. Děkujeme všem našim příznivcům, kteří byli ochotni materiálně závody podpořit. A také všem návštěvníkům, kteří přišli naše závodníky podpořit a fandit. Těšíme se za rok na viděnou!3 ÚVODNÍK / USNESENÍ USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 16/2013 ze dne Rada města Sedlčany (RM) bere na vědomí zprávu o plnění úkolů, vyplývajících z předchozího jednání RM ze dne a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. - RM bere na vědomí zprávu přednesenou p. Jiřím Daňkem, ředitelem a jednatelem Sedlčanských technických služeb, s. r. o., ve věci činnosti a hospodaření tohoto subjektu za uplynulé období kalendářního roku (I-VIII./2013; výhled I.-IX./2013) s akcentem na údaje a plnění dalších úkolů a stavu rozpracovanosti nasmlouvaných prací, vykonávaných pro Město Sedlčany, rovněž tak další hospodářské ukazatele a statistická zjištění v oblasti plnění úkolů a služeb. - RM schvaluje v plném rozsahu dokument -


text: Plán zimní údržby místních komunikací a chodníků na období zima (Příkaz ředitele subjektu ze dne ), vypracovaný a předložený společností Sedlčanské technické služby, s. r. o. - Na základě předložených nabídek RM schvaluje, aby nájemce p. Lukáš Volek na vlastní náklady zajistil požadované opravy prodejny na adrese Sedlčany, ulice 28. října č. p. 173, do celkové výše Kč s tím, že jednotlivé výdaje budou řádně doloženy (kopie faktur). Takto vynaložené finanční prostředky ze strany nájemce budou vyrovnány zápočtem uznané částky vůči nájemnému. Za tím účelem zajistí Městský úřad Sedlčany, Odbor majetku, uzavření Dodatku k původní Nájemní smlouvě. - RM ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby záměr Města Sedlčany prodat pozemek parc. č. 407/1, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace o výměře 1763 m 2 v k. ú. Solopysky u Třebnic, obec Sedlčany, společnosti LOM Deštno a. s., se sídlem Solopysky č. p. 36, Sedlčany; IČ , byl zveřejněn na úřední desce Městského úřadu Sedlčany způsobem (v místě a čase) obvyklým, a to v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. - RM ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, zveřejnit záměr Města Sedlčany prodat uvolněný městský byt o velikostní kategorii 1+1 o výměře 23,4 m 2 (č. bytu 1/suterén) na adrese Sedlčany, Víta Nejedlého č. p. 530, za cenu minimálně Kč, a to způsobem (v místě a čase) obvyklým na úřední desce Městského úřadu Sedlčany, v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. - RM schvaluje předmět Žádosti pí Jany Mikušové, trvale bytem Sedlčany, Strojírenská č. p. 791, o prodloužení Smlouvy o ubytování na Městské ubytovně Sedlčany (ubyt. jednotka č. 1/ III. patro), a to na dobu určitou do RM souhlasí s realizací výměny oken v bytě č. 12 na adrese Sedlčany, Havlíčkova č. p. 624, uskutečněnou dle předložené, projednané a schválené cenové nabídky, a to na vlastní náklady nájemce. Po realizaci a řádném vyúčtování bude vynaložená finanční částka ve výši Kč s DPH započítána jako náhrada nájemného. - RM schvaluje roční nájemné na období roku 2014 za užívání městské infrastruktury - vodovodní a kanalizační sítě v celkové výši Kč. Nájemné bude poukazováno v pravidelných čtvrtletních splátkách, a to dle ujednání uvedeného v příslušné Smlouvě. - RM schvaluje poskytnutí výpůjčky prostorů Městského stadionu Taverny Sedlčany (LAS Taverny) na den , a to ve prospěch konání I. části soutěže Plamen pro mladé hasiče, na základě nově založeného, časově omezeného, smluvního ujednání mezi provozovatelem - Sportovní areály Sedlčany, příspěvkovou organizací a Okresním sdružením hasičů Příbram s tím, že za následný konečný úklid prostoru a náklady provozovatele spojené s činností ostatní (údržba zařízení), uhradí předem částku 500 Kč. Sjednané služby spojené s organizací sportovní akce jdou na vrub vypůjčitele. Úvodník starosty města - RM souhlasí s poskytnutím sportovní plochy Městského stadionu Taverny Sedlčany (LAS Taverny) ve prospěch konání rugbyového turnaje žen, který bude pořádán Rugby Clubem Sedlčany dne , a to na základě nově založeného, časově omezeného, smluvního ujednání mezi provozovatelem - Sportovní


text: areály Sedlčany, příspěvkovou organizací a shora uvedeným subjektem (forma výpůjčky) s tím, že za následný konečný úklid prostoru a náklady provozovatele spojené s činností ostatní (údržba zařízení), uhradí předem částku 500 Kč. Sjednané služby spojené s organizací sportovní akce jdou na vrub vypůjčitele. - RM ukládá Ing. Miroslavu Hölzelovi, místostarostovi města, zajištění administrativy spojené s vyhlášením a vedením konkursního řízení ve prospěch výběru uchazeče na obsazení pozice vedoucí subjektu - Školní jídelny 1. základní školy Sedlčany, Komenského náměstí č. p. 69. Konkursní řízení bude vyhlášeno v termínu do Současně RM schvaluje jmenovat členy konkursní komise ve složení pí Libuše Kraftová; pí Zdeňka Malíčková; pí Hana Hájková, p. Libor Novotný a p. Zdeněk Šimeček. Do funkce tajemníka komise je navrhována pí Dana Čížková a záložním členem komise bude jmenován Mgr. Pavel Pína. (pokračování na další straně) Vážení spoluobčané, v současné době je naší hlavní prioritou dokončení přípravy akce Přivaděč pitné vody Benešov-Sedlčany, o které jsem vás informoval podle stavu a vývoje situace v posledních dvou letech. V letošním roce je maximální pozornost věnována výběrovému řízení na zhotovitele díla. Prvním velkým problémem je novela zákona o zadávání veřejných zakázek č. 55/2012 Sb. a druhým problémem je stav v českém stavebnictví, které je velmi nemocné. Nepřísluší mi hodnotit tento stav, ale nutno říci, že obce všeobecně ztrácí zájem investovat v rámci oprav, rekonstrukcí či nových staveb a tím zadávat veřejné zakázky malého rozsahu nebo podlimitní. V současné době je každé výběrové řízení velkým rizikem, zejména pro malé obce. Vyplývá to z podmínek novely zákona, ať v přípravě výzvy, nutnosti vypracovat zadávací dokumentaci na úrovni provádění projektové dokumentace, zpracování doplňujících informací v průběhu soutěže a všech lhůt průběhu soutěže. Jediným hodnotícím kritériem je nejnižší cena, bez posuzování kvality díla a záruční doby. Tyto problémy byly také ústředním motivem diskuse na nedávném Sněmu Svazu měst a obcí ČR s představiteli současné vlády. Ne jinak je tomu i u naší prioritní akce přivaděče. Předběžná informace byla zveřejněna na Věstníku veřejných zakázek , oznámení o zakázce , zveřejnění zakázky na Profilu zadavatele pak Termín otevírání obálek byl stanoven až na V průběhu soutěže projevilo zájem o zakázku 26 stavebních společností, v termínu podalo nabídku 8, z toho 3 samostatné akciové společnosti a 5 sdružení se zahraniční účastí (partneři z Rakouska, Portugalska, Francie a Slovenska). Rozdíl mezi nejnižší nabídkou a druhou reálnou je 127 mil. Kč. Naskýtá se otázka, zda se stavba přivaděče dá za nejnižší nabídkovou cenu 219 mil. Kč realizovat a zda to Městu nevyvolá velké problémy či nebezpečí. Předložené nabídky nyní posuzuje velmi pečlivě hodnotící komise s administrátorem veřejné zakázky S.I.K., s.r.o. Praha 9. Ing. Jiří Burian, starosta města4 USNESENÍ / RYBÁŘSTVÍ USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 16/2013 ze dne (dokončení z předchozí strany) - RM schvaluje objednání vyhotovení projektové dokumentace na provedení inženýrských sítí Sedlčany - zóna 5 Severozápad (lokalita U Háječku), včetně samostatného projektu na obslužnou komunikaci za celkovou částku ve výši Kč bez DPH, a to dle rozvrhu cenové nabídky ze dne , předložené subjektem Krejčí Bohumil - KRB, Sedlčany, Havlíčkova č.


text: p RM schvaluje nutnou opravu havarijního stavu ploché střechy na budově 2. základní školy - školy Propojení Sedlčany, Příkrá č. p. 67, a to na části budovy přístavby z roku pravá část v celkové výši Kč bez DPH, při použití materiálu ELASTEX 40 SPECIAL DEKOR podle cenové nabídky ze dne , předložené společností MIŠKOVIČ PLOCHÉ STŘECHY s. r. o., se sídlem Tábor, Chýnovská č. p. 533, Tábor; IČ RM ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru ekonomickému, na příští jednání RM v této věci připravit a předložit návrh do souboru Rozpočtového opatření č. 4/2013, které bude provedeno před zahájením opravy havarijního stavu. - RM schvaluje objednání realizace stavby pod názvem Prodloužení vodovodu Sedlčany, ulice Strojírenská společnosti NOVADUS, spol. s r. o.; IČ ; se sídlem Ke Skalám 603, Příbram V. - Zdaboř, a to dle cenové nabídky ze dne , rozčleněnou na vodovod PE 110 včetně přípojek PE 32 ve výši Kč bez DPH a zvlášť na vodovodní přípojku PE 63 za cenu Kč bez DPH; celkem za Kč bez DPH, tj Kč s DPH. RM ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru ekonomickému, na příští jednání RM v této věci připravit a předložit návrh do souboru Rozpočtového opatření č. 4/2013, které bude provedeno před zahájením opravy havarijního stavu. - RM souhlasí s objednáním realizace opravy havarijního stavu krytiny včetně zateplení střechy šaten na Zimním stadionu Sedlčany u stavební firmy S-B s. r. o., se sídlem Husova č. p. 332, Sedlčany; IČ , a to dle předložené cenové nabídky ze dne ve výši ,30 Kč bez DPH. RM ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru ekonomickému, na příští jednání RM v této věci připravit a předložit návrh do souboru Rozpočtového opatření č. 4/2013, které bude provedeno před zahájením opravy havarijního stavu. - RM souhlasí s objednáním realizace rekonstrukce havarijního stavu ústředního vytápění administrativní budovy radnice Sedlčany, nám. T. G. Masaryka č. p. 32 u subjektu Václav Kuthan JOVA, se sídlem Dohnalova Lhota č. p. 17; Kosova Hora; IČ , který dne předložil cenově nejvýhodnější nabídku na celou rekonstrukci ve výši Kč bez DPH, tj ,87 Kč s DPH. RM ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru ekonomickému, na příští jednání RM v této věci připravit a předložit návrh do souboru Rozpočtového opatření č. 4/2013, avšak pouze v cenové relaci I. etapy rekonstrukce, která bude provedena v roce Rozpočtové opatření č. 4/2013 bude provedeno před zahájením opravy havarijního stavu. - RM ukládá starostovi města jednat ve věci uplatnění připraveného projektu rekonstrukce lávky přes potok Mastník, která v místě mezi tenisovým areálem TJ Sokol Sedlčany a zimním stadionem spojuje zastavěné části města na obou březích potoka Mastníka, na finanční podporu ze zdrojů MMR ČR, případně jiných, a to za účelem realizace předmětného projektu rekonstrukce lávky. - RM nemá výhrady a bere v plném rozsahu na vědomí předloženou Zprávu o posouzení a hodnocení nabídek na veřejnou zakázku zveřejněnou pod názvem Kompostárna Kosova Hora - stavba a akceptuje závěry, výsledky (spolu s pořadím vyhodnocených nabídek) a doporučení hodnotící komise. - RM souhlasí s tím, aby veřejná zakázka na provedení stavby pro realizaci


text: projektu - Kompostárna Kosova Hora - stavba byla přidělena, a to v souladu s hodnocením hodnotící komise, uchazeči, který se dle stanovených kritérií umístil na prvním místě v pořadí, tj. subjektu PURUM s. r. o.; se sídlem Praha, Národní 961/25, Praha 1; IČ Tento uchazeč podal nejvýhodnější nabídku, ve které je deklarována nejnižší nabídková cena, činící Kč bez DPH. RM doporučuje, aby s tímto uchazečem byla podepsána v zákonem stanovených termínech příslušná Smlouva o dílo. Podzim opět patří výlovům sedlčanských rybníků Život našich ryb začíná zpravidla v rybí líhni, kde z mateřských, tzv. generačních ryb, získáváme pohlavní produkty, v našem případě jikry a mlíčí, jejichž splynutím vzniká nový život rybí váčkový plůdek. Ten se vysazuje do plůdkových rybníků, kde zůstává celý první rok svého života. Odtud se druhým rokem přelovují do násadových a třetím rokem zpravidla do hlavních rybníků, kde dorůstají do tržní velikosti, což je pro potřeby našeho trhu hmotnost minimálně 2 a více kg. Typické pro výlovy rybníků je podzimní období, které se nazývá také jako rybářské žně. V tuto dobu již teplota vody zpravidla klesá pod 10 C a metabolismus ryb jim již nedovoluje další růst. Je to současně i období, kdy je usnadněna manipulace s rybou a nehrozí riziko, že přijde k úhoně díky nedostatku kyslíku ve vodě. Toto období je završením rybářského hospodářského roku a představuje pro rybáře nejnáročnější ale i nejradostnější období, kdy mají možnost se přesvědčit o výsledcích své celoroční práce. V tomto období rybáři příliš nespí, neboť rybníky se loví od časného rána. Navíc těm nejzkušenějším z rybářské party je svěřena důvěra ke strojení - to představuje přípravu rybníka k lovení, což se děje zpravidla po celou noc. Naše společnost využívá tzv. jednohorokového způsobu hospodaření, to znamená, že hlavní rybníky nasazujeme násadou a lovíme je každý rok. Tržní ryby, které lovíme jsou v našich podmínkách zpravidla tří, ale častěji i čtyřleté. Vylovené ryby jsou po výlovu rybníka přepravovány do sádek, což jsou bazény, kterými neustále protéká čerstvá voda s dostatkem kyslíku, kde jsou ryby pod veterinárním dohledem přechovávány do okamžiku dalšího transportu, zpravidla do zahraničí nebo zde zůstávají až do předvánočního období, kdy dochází k jejich distribuci na prodejní místa. Je pravdou, že v našem případě na sádkách v Nedrahovicích zůstávají pouze kapři, určení pro prodej v místní podnikové prodejně, případně pro tradiční prodej v Praze. Všechny další ryby, vyprodukované společností Štičí líheň ESOX na Sedlčansku, putují na náročný trh v západní Evropě, především v Německu a v Rakousku, kde jsou žádány pro svou kvalitu a chuťové a dietetické vlastnosti. Dá se říci, že produkce z Nedrahovicích je vždy již dlouho dopředu vyprodaná. Obyvatelé sedlčanského regionu mají obrovskou výhodu, že se v nedalekých Nedrahovicích nacházejí sádky společnosti Štičí líheň ESOX, spol. s r.o. s moderní prodejnou a rybí zpracovnou, vybudovanou podle náročných evropských parametrů. Zde si návštěvníci mohou zakoupit kvalitní sladkovodní ryby a to buď živé, nebo si je mohou na místě nachat opracovat. Takto spotřebitel dostává možnost dostat se ke kvalitnímu čerstvému rybímu masu, které je v současné době velice vysoce


text: ceněno a žádáno. Konzumace ryb se stává součástí moderního životního stylu a je v souladu s představami o zdravé výživě. Štičí líheň ESOX, spol. s r.o.5 USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 17/2013 ze dne Rada města Sedlčany (RM) bere na vědomí zprávu o plnění úkolů, vyplývajících z předchozího jednání RM ze dne a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. - RM bere na vědomí zprávu přednesenou panem Václavem Caltou, ředitelem a jednatelem Městské teplárenské Sedlčany, s. r. o. ve věci činnosti subjektu za uplynulé období kalendářního roku (I.-VIII./2013) s akcentem na údaje o kvalitě technologických zařízení, řídících prvků, údaje o vývoji zaměstnanosti a plnění dalších úkolů spojených se správou městského bytového fondu. RM bere na vědomí rovněž zprávu o připravenosti topných zařízení i lidských zdrojů zařízení řídících na topnou sezonu Zařízení je plně připraveno na zimní provoz. - RM ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby záměr Města Sedlčany prodat požadované části pozemků dle návrhu Osadního výboru Solopysky (graficky vyspecifikovaných zájmových částí pozemků parc. č. 400/1, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace o výměře 1880 m 2 a parc. č. 21, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití manipulační plocha o výměře 504 m 2, vše v k. ú. Solopysky u Třebnic, obec Sedlčany) byl zveřejněn na úřední desce Městského úřadu Sedlčany způsobem (v místě a čase) obvyklým, a to v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. - RM schvaluje uzavření Smlouvy o pronájmu bytu velikostní kategorie 1+1 (č. bytu 10/III. patro) na adrese Sedlčany, Komenského náměstí č. p. 872, a to s paní Hanou Kocurovou, doposud trvale bytem Sedlčany, Novoměstská č. p RM ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru investic, aby v souladu se závěry místního šetření ze dne připravil a se starostou města zkonzultoval obsah zadání pro vyhotovení projektové dokumentace na rekonstrukci Městské sauny Sedlčany spolu s vytvořením zázemí šaten pro sportovní oddíly s případným vymezením prostoru pro regenerační linku. - RM ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby záměr Města Sedlčany pronajmout požadovaný prostor bývalé provozovny občerstvení Drak za účelem zřízení tzv. Studentského komunitního centra byl zveřejněn na úřední desce Městského úřadu Sedlčany způsobem (v místě a čase) obvyklým, a to v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. - RM bere na vědomí přednesenou zprávu o stavu, výsledcích hospodaření a plnění schváleného rozpočtu Města Sedlčany ve znění údajů za uplynulé období kalendářního roku (I.-VIII./2013) s tím, že rozpočtové příjmy jsou ke dni účetní závěrky ve výši ,92 tis. Kč (což představuje 68,11 % plnění schváleného předpokladu rozpočtu včetně RO č. 3) a rozpočtové výdaje (čerpání) jsou ke dni ve výši ,06 tis. Kč (což představuje 55,93 % schváleného předpokladu rozpočtu včetně RO č. 3). - RM schvaluje Rozpočtové opatření č. 4/2013 spočívající v navýšení příjmů a výdajů schváleného městského rozpočtu na rok 2013 o částku Kč. Skladba dílčích položek Rozpočtového opatření č. 4/2013 je nedílnou součástí tohoto usnesení. - RM souhlasí s provozováním připravované investice Přivaděč pitné


text: vody Benešov - Sedlčany společností Městská teplárenská Sedlčany, s. r. o., Církvičská č. p. 581, a ukládá řediteli společnosti připravit veškeré podklady pro uzavření provozovatelské smlouvy v souladu s platnou legislativou. - RM schvaluje objednání dodatečné a doplňující projektové dokumentace na rekonstrukci střešního pláště a jeho prvků na areálu Městské nemocnice Sedlčany (lůžková část) podle cenového návrhu společnosti SIGMIN a. s., se sídlem Kolín, Pražská č. p. 92, Kolín 2, a to v celkové částce Kč. - RM souhlasí s vypracováním projektové dokumentace ve stupni ke stavebnímu povolení a prováděcí dokumentace na realizaci komunikace v osadě Oříkov, a pověřuje starostu města objednáním těchto dokumentací u subjektu P.K.I. Projekt s. r. o., se sídlem Ústí nad Labem, U cukrovaru č. p. 6, ; IČ , a to v celkové hodnotě Kč. - RM souhlasí s vypracováním žádosti o finanč- S ohledem na havarijní stav rozvodného potrubí v topném kanálu bylo nutné přistoupit k výměně rozvodného systému, které pochází ze 70. let minulého století. Současně bylo přistoupeno i k výměně některých, původních, topných těles. Dokumentaci pro rekonstrukci vypracovala firma KRB-Krejčí Bohumil, Sedlčany, a práce provádí firma Kuthan Václav - JOVA, Dohnalova Lhota. Tato firma podala ve výběrovém řízení nejnižší nabídkovou cenu, tj Kč. Práce jsou prováděny za plného provozu, a to tak, aby nebyl omezen provoz městského úřadu. V letošním roce je předpoklad provedení prací v hodnotě cca Kč a práce budou pokračovat v roce 2014 po ukončení topné sezony. USNESENÍ ní podporu projektu na výstavbu místní komunikace v osadě Oříkov, a to prostřednictvím Ing. Lukáše Lánského, Praha - Horní Počernice, Střelečská 2379/16, Praha 20; IČ Žádost bude uplatněna do Regionálního operačního programu. - Na základě uplatněné Žádosti fyzické osoby, podrobně uvedeno v příslušném spisu vedeném na Městském úřadu Sedlčany, Odboru sociálních věcí (SOC/248/2013, evid. č. JID: 28685/2013/ MUSED), RM rozhoduje o poskytnutí finančního daru ve výši 800 Kč/rok/nemovitost, kde příjemcem je osoba splňující kritéria potřebnosti definovaná ve smyslu zmírnění dopadu poplatkové povinnosti za komunální odpad. Dar bude vyplacen na základě uzavřené Darovací smlouvy. - RM postupuje Povodňové komisi města Sedlčany požadavek Osadního výboru Solopysky na zajištění stability a rozšíření koryta bezejmenné vodoteče protékající intravilánem osady. Rada města Sedlčany ukládá Povodňové komisi města Sedlčany, aby v součinnosti s Městským úřadem Sedlčany, Odborem životního prostředí, projednala a požádala o vhodné úpravy koryta vodoteče, které může na své náklady provést pouze subjekt dispozičního, případně vlastnického práva. V tomto smyslu k úpravě vodoteče bude vyzván zákonem určený správce bezejmenného potoka tj. Povodí Vltavy, s. p., neboť koryto vodoteče se nachází na pozemcích ve vlastnictví fyzických osob, nikoliv Města Sedlčany. - RM souhlasí s podáním žádosti na obnovu majetku poškozeného živelní pohromou v roce 2013, a to ve věci veřejného osvětlení a přilehlého veřejného prostranství v místních částech Červený Hrádek a Sestrouň - Chalupy, kterou bude uplatněna finanční podpora u MMR ČR. Rekonstrukce vytápění čp. 326 KULTURA Knihovničtí Oskaři pro rok 2013 byly rozdány Dne jsme měli možnost opět zažívat slavnostní chvilky v Zrcadlové kapli Klementina, kde sídlí Národní knihovna ČR. My knihovnice jsme byly rády,


text: že s námi jel i pan místostarosta Ing. Miroslav Hölzel, aby nás v naší nervozitě podpořil. Nakonec jsme v soutěži Městská knihovna roku 2013 nedosáhli toho úplně nejvyššího ocenění (to v letošním roce získala nová knihovna v Hradci Králové), ale obhájili jsme první místo v kategorii knihoven ve městech s počtem obyvatel. Tato soutěž existuje 4 roky a sedlčanská knihovna byla pro výsledky, kterých dosahuje 3x oceněna jako první a jednou stanula na místě druhém. Je to zásluha hlavně Vás všech našich čtenářů, návštěvníků a v neposlední řadě i zastupitelstva, které knihovnu zřizuje a podporuje. Děkujeme Vám všem. Vedoucí knihovny B. Tauberová s místostarostou města M. Hölzelem a narodila se kniha V den svátku sv. Marie spatřila světlo světa poutavá kniha Dany Boučkové Světlo veršů duchovních. Je k nahlédnutí ve studovně sedlčanské knihovny a k zakoupení v Regionálním informačním centru na radnici. Proč kapely chodí nakupovat psí granule ve velkém? Dne 31. srpna oslavili v sedlčanském klubu Pohoda členové kapel Zlomená 14 (Jakub Janoušek, Milan Schiman, Petr Hes a Nikola Čejdová) a Friendly Fire (Dominik a Jakub Tatkovi, Jaroslav Peterka, Tomáš Nýdr a Stanislav Máša) první výročí své existence. Na společný koncert pod názvem Rok pospolu si jako hosta pozvali kapelu Aresthes. Na tom není nic zvláštního, říkáte si, přece tam hrají téměř každý měsíc... Toto byla ovšem benefiční akce. Dříve se dělaly podobné benefice pod záštitou organizace KROS, neboli Kulturně Revoluční Obrody Sedlčanska. Tak jsme jen oprášili kabát, říká Jakub alias Kýbel, zpěvák a kytarista Zlomené 14. Nevím, čí to byl nápad, že bychom takový koncert mohli uspořádat sami, vzniklo to nějak spontánně. Ale shodli jsme se, že tím můžeme naši pomoc světu zahájit, doplňuje Dominik Tatek, zpěvák a kytarista Friendly Fire. Peníze, které získaly ze vstupu na koncert Rok pospolu, se kapely rozhodly věnovat psímu útulku v Maršovicích. Došlo nám, že přímo peníze pejsci neocení. Nakoupili jsme raději 140 kg granulí a nějaké pamlsky, vysvětluje baskytarista Milan. Když jsme přijeli na místo, zachvátily nás divné pocity. Byl slyšet štěkot psů, nepatřičný pro polorozpadlou stavbu, která určitě nebyla z našeho tisíciletí. Vykoukla paní se slovy, co bychom rádi. Když jsme jí řekli, že jsme pořádali benefici a že jí vezeme granule pro pejsky, rozzářily se jí oči. V tu chvíli mě uvnitř začalo něco hřát a cítil jsem takové velké naplnění. Pak jsme složili dary před zdi útulku a paní neustále moc děkovala, říká Kýbel. Naše kapela chtěla vždy ukázat lidem punk v lepším a kreativním světle. Chceme pomáhat, podporovat dobré věci, o kterých víme, že mají smysl. Určitě se chceme dál věnovat podobným věcem jako benefičním koncertům, skládat písničky o našich pocitech a vnímání tohoto světa. A také samozřejmě podporovat různé neziskové organizace, něčeho podobného, jako benefice na maršovický útulek chceme uskutečnit ještě spousty, uzavírá povídání Dominik. Když se mladí lidé scházejí v klubech, barech a na různých párty, není to nic zvláštního. Ovšem když patnácti až dvacetiletí kamarádi uspořádají veřejný koncert s myšlenkou charity, je to přinejmenším obdivuhodné. Tímto přeji Zlomené 14 (www.bandzone.cz/zlomenactrnactka) a Friendly Fire (www.bandzone.cz/ff)


text: hodně štěstí. A doufám, že se s Vámi, čtenáři, setkám na některém z dalších koncertů. Aneta Pilíková (Literární dílna G a SOŠE - sexta)7 LISTOPAD 2013 KULTURNÍ KALENDÁŘ Přehled kulturních, společenských a vzdělávacích akcí ve městě Sedlčany Nenechte si ujít Kabaret sedlčanského ochotnického spolku, s nímž se v několika reprízách představí v listopadu v KDJS. do ENERGIE Z OBRÁZKŮ - L. HAVLÍNOVÁ (knihovna) - str VÝSTAVA od do TVÁŘE ZE SVĚTA FILMU A LITERATURY OČIMA MILOŠE FIKEJZE (knihovna) - str VÝSTAVA od do VÝSTAVA KNIH VLADIMÍRA STIBORA (radnice) VÝSTAVA do KRAJINA V OBRAZECH - J. BURKHARD (KDJS) - str VÝSTAVA od do KRAJINY VNITŘNÍ A VNĚJŠÍ (KDJS) - str VÝSTAVA do VÝROČÍ VYSTĚHOVÁNÍ SEDLČANSKA (muzeum) - str VÝSTAVA PÁ 1., 8., 15., 22. a v 15 hod. PROGRAMY NA DĚTSKÉM ODDĚLENÍ PRO VEŘEJNOST (knihovna) - str PRO DĚTI A RODIČE PÁ ve 20 hod. TANEC MEZI ČREPINAMI (hudebně-taneční film) - str KINO SO ve 20 hod. LIDSKÝ ROZMĚR (dánský dokument) - str KINO NE v 15 hod. ŠKOLA KOUZEL PAVLA KOŽÍŠKA (KDJS) - str KOUZELNICKÁ SHOW NEJEN PRO DĚTI A RODIČE ÚT v hod. MAFIE A CITY (KDJS) - str PŘEDPLATNÉ DIVADLA ST 6., 13., 20., a v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str PRO DĚTI A RODIČE ST v 18 hod. JÁ A MÉ KNIHY - VĚRA NOSKOVÁ (knihovna) - str PŘEDNÁŠKA ČT v hod. MARCELA HOLANOVÁ S KAPELOU (KDJS) - str KONCERT ČT ve 20 hod. LÁSKA V HROBĚ (film ČR) - str KINO - FILMOVÝ KLUB PÁ ve 20 hod. HAŠIŠBÁBA (komedie Francie) - str KINO SO v 9 hod. RADECKÉHO MARŠ (34. ročník, sraz v 9 hod. v Sedlčanech u kašny, trasa: Sedlčany - Oříkov - Třebnice - Poušť sv. Marka. Délka pochodu je 16 km. Pořádá Turistický oddíl při TJ Tatran Sedlčany) POCHOD SO ve 20 hod. NOVÝ ŽIVOT (tragikomedie SR, ČR) - str KINO NE v 15 hod. KOVÁŘ Z PODLESÍ (pohádka ČR) - str KINO PRO DĚTI A RODIČE PO DEN POEZIE (knihovna) - str RŮZNÉ PO v 11 hod.. ZAHÁJENÍ VÝSTAVY KNIH VLADIMÍRA STIBORA (radnice) VÝSTAVA ÚT v hod. DEKAMERON (KDJS) - str PŘEDPLATNÉ POEZIE ST v 18 hod. PLÍSNĚ, VIRY, BAKTERIE, PARAZITI, ROZTOČI ŽIJÍ V NAŠICH TĚLECH (knihovna) - str PŘEDNÁŠKA ČT v 18 hod. KRAJINY VNITŘNÍ A VNĚJŠÍ (KDJS) - str VERNISÁŽ VÝSTAVY PÁ ve 20 hod. BYZANTINUM - UPÍŘÍ PŘÍBĚH (fantasy, thriller, drama) - str KINO SO ve 20 hod. REVIVAL (komedie ČR) - str KINO SO II. SPOLEČENSKÝ PLES NET FITNESS & DANCE + KNK (ZUMBA) (KDJS) PLES NE od 9 hod. POSVÍCENSKÝ MARIÁŠ (O pohár starosty města, 2. ročník, restaurace Na Růžku Sedlčany, pro nejlepší hráče poháry a hodnotné ceny. Bude pozváno 36 nejlepších hráčů z Jihočeské a Středočeské ligy) různé PO v 16 hod. KABARET ANEB SEDLČANSKÉ HARAŠENÍ (KDJS) - str DIVADLO - pro důchodce PO , ST a ČT v hod. KABARET ANEB SEDLČANSKÉ HARAŠENÍ (KDJS) - str DIVADLO ÚT v 16 hod. KONCERT ŽÁKŮ HUDEBNÍHO ODDĚLENÍ ZUŠ SEDLČANY (Koncertní sál KDJS) KONCERT PÁ v


text: hod. ARMÉNIE - VŘELÁ TVÁŘ KAVKAZU (muzeum) - str PŘEDNÁŠKA PÁ a SO 22. a ve 20 hod. MATURITA (crazy komedie ČR) - str KINO SO v 7 hod. ZA HUMNY (Okolo cvičiště SS IX. etapa. Sraz v 7 hod. na vlakovém nádraží, odjezd v 7.10 hod. do Olbramovic, zde přestup v 7.45 hod. do Benešova. Start v 8 hod. ze železniční stanice Benešov. Trasa 18 km přes Konopiště, Chvojen, Tvoršovice, Nesvačily, Kobylí horu, Drachkov a Božkovice. Odjezd z Olbramovic vlakem v hod. Návrat do Sedlčan v hod.)..... POCHOD SO MYSLIVECKÁ ZÁBAVA MS KOSOVA HORA (KDJS) PLES NE v 15 hod. KABARET ANEB SEDLČANSKÉ HARAŠENÍ (KDJS) - str DIVADLO ST v 10 hod. ANDĚLSKÉ ROJENÍ (knihovna) - str PRO DĚTI A RODIČE ST v 18 hod. MOC A NEMOC SLOVA (knihovna) - str PROMLUVA ČT v hod. NEZMAŘI - 35 LET NA CESTĚ (KDJS) - str KONCERT PÁ ve 20 hod. ŽIVOT ADÉLE (romance, drama Francie) - str KINO PÁ a SO od 9 do 17 hod. NETRADIČNÍ VÁNOCE V MUZEU (městské muzeum) - str DNY ŘEMESEL SO od 9 hod. DEN PRO DĚTSKOU KNIHU (knihovna) - str RŮZNÉ SO ve 20 hod. MARTIN A VENUŠE (komedie ČR) - str KINO LISTOPAD8 Havlíčkova Sedlčany tel.: Předprodej vstupenek pro divadlo a koncerty: Městský úřad Sedlčany informační středisko, náměstí TGM, Sedlčany, tel.: PROGRAM KDJS - LISTOPAD 2013 neděle 3. listopadu v 15 hod. KOUZELNICKÁ SHOW NEJEN PRO DĚTI Do Sedlčan zavítá vynikající světově proslulý kouzelník - iluzionista PAVEL KOŽÍŠEK s velmi oblíbeným pořadem ŠKOLA KOUZEL PAVLA KOŽÍŠKA Pojďte si hrát na kouzelnickou školu a v roli kouzelnických učňů čarujte společně s Pavlem Kožíškem. Každý kouzelnický učeň na jevišti dostane pravé kouzelnické vysvědčení a děti v sále budou zapojeny do většiny kouzel a soutěží. V roli kouzelnice se představí modelka Hana Mašlíková nebo Martina Dvořáková. úterý 5. listopadu v hod. PŘEDPLATNÉ DIVADLA V rámci cyklu předplatného divadla došlo ke změně. Na místo plánované hry AGNES BELLADONE, kterou divadelní společnost Sophia Art z důvodů indispozice umělce musela stáhnout z repertoáru, uvidíme francouzskou komedii autora Luca Chaumara: Přiznat svému nejlepšímu příteli, že jsem milencem jeho dcery, to je záležitost mimořádně delikátní. Zejména pak, je-li on kmotrem mafie! Co myslíte, jak byste reagovali na skutečnost, že chodí s vaší dcerou o dost starší muž? Jaké myslíte, že jsou praktiky sicilské mafie při řešení těchto zamotaných rodinných záležitostí? To vše uvidíme v této komedii. V režii Ivana Vyskočila hrají: Josef Laufer, Veronika Nová, Lukáš Langmajer a Karel Zima. Vstupenky je možné zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v KDJS. Vstupné: 200 Kč. Délka cca 105 min. + přestávka. Čtvrtek 7. listopadu v hod. KONCERT - mimo předplatné Do divadelního sálu KDJS vás zveme na koncert stálice českého showbyznysu. Do Sedlčan zavítá: MARCELA HOLANOVÁ s kapelou Marcela má ojedinělou a nezaměnitelnou barvu hlasu a velice široký repertoár. Mezi nejúspěšnější hity patří skladby Ráno, Cesty lásek, Jestli je na nebi Bůh, Žárlím, s Karlem Gottem nazpívala duety Čau lásko, Náš song. Některé z těchto hitů a


text: další její nové i starší písně uslyšíme v Sedlčanech. Účinkují: Marcela Holanová zpěv, Radek Neumann kytara, Pavel Novák kytara, Michal Voldán- baskytara, Mika Ronos bicí. Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání za 125 Kč. Délka představení cca 60 minut bez přestávky. 2 Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 210 Kč. Délka koncertu cca 100 minut + přestávka. LISTOPAD 20139 úterý 12. listopadu v hod. PŘEDPLATNÉ POEZIE Jako druhé představení Cyklu slova, hudby a poezie jsme připravili večer s pořadem nazvaným DEKAMERON V zajímavém pořadu uslyšíme Milostné listy portugalské jeptišky Mariany a zazní středověká i renesanční milostná poezie, kterou zhudebnil a interpretuje Daniel Dobiáš. Překladu textů se zhostil prof. Vladimír Mikeš - držitel Státní ceny za překlad Účinkují: TÁŇA FISCHEROVÁ - recitace a zpěv DANIEL DOBIÁŠ - hudební doprovod a zpěv Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 150 Kč. Délka představení cca 80 minut + přestávka. čtvrtek 14. listopadu v 18 hod. VERNISÁŽ VÝSTAVY V koncertním sále KDJS bude nainstalována výstava sedlčanského výtvarníka STANISLAVA KADLECE, kterou autor nazval KRAJINY VNĚJŠÍ A VNITŘNÍ Autor sám říká: Maluji krajiny reálné a abstraktní. V reálných krajinách mne zajímá hlavně příroda, les, rybníky a všechno kolem nás. Vystavím i několik kreseb města Sedlčan. Když maluji krajinu, musím se do ní vcítit a nalézt vzájemný vztah. V abstrakcích se snažím vyjádřit vnitřní podstatu jevů. Chci říci, že vše je vlastně energie - někdy je viditelná, jindy není - záleží to na rychlosti pohybu. Stanislav Kadlec se narodil 7. října 1951 v Příbrami, 22 let bydlel v Jincích a od roku 1973 žije v Sedlčanech. Maluji asi od 15 let. Velice mi pomohlo setkání s akad. malířkou paní Hölzelovou. Naučil jsem se techniku kresby a malby a začal jsem více přemýšlet o smyslu tvorby. Nejbližší je mi technika tvorby suchými pastely - mohu velmi dobře reagovat na náladu, v přírodě nebo v abstraktní malbě vyjádřit jemné odstíny v přechodových liniích. Zatím jsem zrealizoval asi 30 samostatných výstav. Vernisáž proběhne v koncertním sále ve čtvrtek 14. listopadu a zasvěcené jistě nepřekvapí fakt, že o hudební složku se postará autor sám, neboť zahraje na klavír. Průvodní slovo přednese jeho manželka Jitka Kadlecová. Výstava bude přístupná v pracovní dny v době od 8 do 16 hodin a při každé akci konané v KDJS. pondělí v 16 hod. PŘEDSTAVENÍ - pro důchodce pondělí v hod. PŘEDSTAVENÍ - mimo předplatné středa v hod. PŘEDSTAVENÍ - mimo předplatné čtvrtek v hod. PŘEDSTAVENÍ - mimo předplatné neděle v 15 hod. PŘEDSTAVENÍ - mimo předplatné Již potřetí uvádí Spolek divadelních ochotníků v Sedlčanech podzimní kabaret. Tentokrát je obsah celého kabaretu zaměřen na naše město Sedlčany a od toho se také odvíjí jeho název. KABARET ANEB SEDLČANSKÉ HARAŠENÍ Jedná se o směs scének, písní, veršovaných skečů a nebude chybět ani parodie na dávno minulé spartakiádní cvičení. Vše se zaměřuje na město Sedlčany. Doufáme, že


text: satira spojená se zábavou a legrací naše sedlčanské diváky pobaví. V režii Jaroslavy Bulínové hrají členové Spolku divadelních ochotníků Sedlčany. Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 100 Kč, důchodci na odpolední představení 50 Kč. Délka představení cca 110 minut + přestávka. čtvrtek 28. listopadu v hod. KONCERT - mimo předplatné V divadelním sále se uskuteční koncert k 35. výročí založení legendární populární skupiny NEZMAŘI. Název koncertu je symbolický NEZMAŘI - 35 let na cestě Jak sami muzikanti říkají: protože v tomto roce slavíme další kulaté výročí, jezdíme po vlastech českých i moravských se speciálním koncertem. Kromě písniček můžete vidět i originální videa z našeho archívu. To všechno v pořadu Nezmaři - 35 let na cestě. Přijďte strávit pohodový večer plný písniček, humoru a tentokrát obrazové a filmové projekce do společnosti této kapely. A jak o sobě říkají NEZMAŘI: Každý z vás jistě ví, že nejdůležitější věci se neodehrávají ve vládě či v parlamentu, ale v hospodě. Ta byla vždy zdrojem informací i místem, kde se scházeli lidé, kteří měli společné zájmy a chtěli se družit. Hospoda vždy neobyčejnou silou přitahovala různá individua, mezi něž rovněž patří muzikanti: Šárka BENETKOVÁ - zpěv, klavír Pavel ZAJÍC - zpěv, kytara Tonda HLAVÁČ - zpěv, kytara Pavel Jim DRENGUBÁG - kontrabas, průvodní slovo. Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 170 Kč. Délka představení cca 110 minut + přestávka. LISTOPAD10 DÁRKOVÝ BALÍČEK KDJS Pro sezonu 2014 jsme připravili oblíbený Dárkový balíček KDJS Pevně věříme, že vybrané pořady potěší vás či vaše blízké, pokud je tímto balíčkem podarujete. Tento dárek je možno zakoupit v kanceláři předprodeje na náměstí TGM v Sedlčanech, telefonní číslo Cena za tuto trojici kulturních zážitků je letos 600 Kč. Došlo oproti loňskému roku k navýšení o 100 Kč, ale i tak je tento komplet podstatně výhodnější oproti nákupu jednotlivých titulů samostatně. Navíc při pohledu na jména účinkujících lze konstatovat, že se jedná o skutečně známé a tzv. prvoligové umělce. Těšíme se na vaši návštěvu. Úterý 14. ledna 2014 Z LOUŽE POD OKAP Nová česká komedie z pera Z. Kostkové se zabývá věčnou problematikou společnosti. Od pradávna se šidilo, kradlo, podvádělo a upláceno a není tomu jinak ani dnes. Jak dopadne majitelka pozemků Anděla ve svém boji se zastupitelem Korýtkem? V realitě je každá zlodějna k pláči. Jak to dopade to Vám neprozradíme, ale slibujeme, že to bude hlavně k smíchu. Účinkují: V. Kratina, D. Homolová, M. Dolinová a F. Tomsa Pondělí 27. ledna 2014 MIROSLAV DONUTIL - CESTOU NECESTOU Zábavný pořad - one man show - jednoho z nejpopulárnějších herců současnosti je plný historek o cestování, kamarádech, rybaření a je proložen písničkami v podání M. Donutila. Zazní písně z filmu Balada pro banditu, Písničky z provázku či Ten báječnej mužskej svět. Účinkuje: Miroslav Donutil 4 Pondělí 10. února 2014 MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD S tímto legendárním titulem laskavou komedií Geraldine Aronové k nám přijede vynikající česká herečka Eliška Balzerová. Autorka hru


text: věnovala všem, kteří nikoli vlastní vinou zůstali sami. Všechny postavy vytváří E. Balzerová a její podání je strhující. O tom svědčí nejen slova chvály samotné autorky, která shlédla české provedení, ale i již 10 let beznadějně vyprodaná představení. Účinkuje: Eliška Balzerová Plánované akce na prosinec PO ČOCHTAN (Divotvorný hrnec) PŘEDPLATNÉ DIVADLA ST Cimbálová muzika KAPURA KONCERT mimo předplatné ST ADVENTNÍ ŤUKÁNÍ KONCERT mimo předplatné NE BOB A BOBEK DIVADLO PRO DĚTI A RODIČE ČT YVETTA BLANAROVIČOVÁ s kapelou KONCERT LISTOPAD 201311 LISTOPAD 2013 Kino KDJS Sedlčany tel.: , vedoucí M. Čekal kancelář kina 8-14 hod. pokladna kina hod. (v den promítání) PROGRAM KINA - LISTOPAD 2013 pátek 1. listopadu ve 20 hod. film Slovensko hudebně-taneční film (2013), 79 min. TANEC MEZI ČREPINAMI - Dramatický příběh o lidském bytí, lásce, vzletech a pádech ve strhujícím a fascinujícím tanci života. Příběh je postavený na představách hlavního hrdiny, vynořujících se z hloubky paměti, který prožívá své silné životní situace a zážitky prostřednictvím tance, hudby a síly básnického slova. Jeho putování je poskládané z jednotlivých střepin života, které spolu vytvářejí fascinující mozaiku obrazů, pohybujících se v čase a v prostoru. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné. sobota 2. listopadu ve 20 hod. film Dánsko dokument (2013), 77 min. LIDSKÝ ROZMĚR - Lidský rozměr přispívá do diskuze, která je mimořádně aktuální i u nás. Jak docílit, aby se ve městech žilo lépe? Na příkladech několika metropolí film velmi sugestivně ukazuje, v jak živoucí a inspirativní organismus lze města citlivými zásahy proměnit, či naopak jak lze ignorantským přístupem veškerý život v ulicích zabít. Krása těch nejlepších nápadů spočívá v jednoduchosti... Vstupné 70 Kč. Mládeži přístupné. pátek 8. listopadu ve 20 hod. film Francie komedie (2013), 87 min. HAŠIŠBÁBA - Paulette je zapšklá stará babka žijící sama v paneláku na předměstí Paříže. Jednoho večera se stane náhodným svědkem pochybného obchodu. Vidí v tom znamení osudu a rozhodne se, že začne prodávat hašiš. Přesto ale není jednoduché stát se ze dne na den dealerem! Hrají B. Lafontová, C. Maura, D. Lavanant a další. Vstupné 80 Kč. Mládeži do 15 let nevhodné. sobota 9. listopadu ve 20 hod. film SR, ČR tragikomedie (2013), 77 min. NOVÝ ŽIVOT - Tragikomický film o trapnosti, rodině, vztazích a únavě ze zodpovědnosti. Otec Adama Olhy, známý slovenský pedagog a filmař, se po letech společného života rozhodl opustit svou ženu a šest dětí a začít znova. Adam tak přejímá jeho místo a pouští se do zaznamenávání rodinných peripetií. Vstupné 80 Kč. Mládeži přístupné. pátek 15. listopadu ve 20 hod. film GB, USA, Irsko fantasy, thriller, drama (2013), 118 min. BYZANTINUM UPÍŘÍ PŘÍBĚH - Eleanor a Clara, dvě tajemné mladé ženy, hledají útočiště v chátrajícím pobřežním letovisku. Clara si začne vydělávat jako prostitutka a brzy se seznámí s osamělým Noelem, který jim poskytne útočiště v penzionu Byzantinum. Eleanor se seznámí s Frankem, kterému se přizná, že potřebují lidskou krev, aby zůstali naživu... Hrají G. Arterton, S. Ronan, D. Mays, S. Riley a další. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné. sobota 16.


text: listopadu ve 20 hod. film Česko komedie (2013), 116 min. REVIVAL - Komedie A. Nelis nabitá hudbou a humorem o jednom podvodu, který báječně vyšel tím, že se vůbec nepovedl. Smoke, to byli čeští Rolling Stones. Za nejasných okolností se v roce 1972 rozpadli. Každý z muzikantů má teď za sebou svůj život i vlastní příběh. A také jejich pohnutky k oživení kapely Smoke jsou různé peníze, touha po ztracené slávě anebo se ještě jednou pořádně odvázat. Hrají B. Polívka, M. Krobot, K. Heřmánek, M. Geišberg, Z. Bydžovská, L. Žáčková a další. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné. pátek a sobota 22. a 23. listopadu ve 20 hod. film Česko crazy komedie (2013), 90 min. MATURITA - Nová česká crazy komedie od autora filmu Gympl. Partička studentů se po svém vypořádává se školou, se svými učiteli, i se stupidními úředníky nebo místními politiky. Je to film, kde nikdo neřeší problémy s identitou ani orientací, není tu ani jeden estébák nebo nácek. Jenom parta maturantů, která chce odmaturovat bez zbytečného učení. Hrají T. Polák, M. Doubravová, K. Krausová, L. Bakešová, O. Malý a další. Vstupné 90 Kč. Mládeži přístupné. pátek 29. listopadu ve 20 hod. film Francie romance, drama (2013), 179 min. ŽIVOT ADÉLE - Do života dvou mladých žen vtrhne láska. Nečekaně a vášnivě... Režiser Kechiche šokoval na MFF v Canes filmové kritiky svým detailním vykreslením sexuálních scén a zároveň uchvátil výjimečným příběhem dvou žen, které hledají cestu k sobě samým i k okolnímu světu. Vstupné 100 Kč. Mládeži do 15 let nepřístupné. sobota 30. listopadu ve 20 hod. film Česko komedie (2013), 102 min. MARTIN A VENUŠE - Výtvarnice Vendula se seznámí s Martinem. Založí rodinu. Každý dělá pro rodinu maximum, ale zároveň se cítí nedoceněný tím druhým. Martin uzavře sázku, že se postará o děti a domácnost během jednoho měsíce. Nastane kolotoč humorných a nečekaných událostí, které dvojici pomyslně vrátí na začátek jejich vztahu a začnou si vážit jeden druhého. Vstupné 90 Kč. Mládeži přístupné. neděle 10. listopadu v 15 hod. film Česko pohádka (2013), 85 min. KOVÁŘ Z PODLESÍ - Stěžejním tématem filmu je pohádkový souboj dobra se zlem, snaha o získání pravé lásky a objevení opravdového přátelství. Na městečko Podlesí je uvržena kletba, kterou může zlomit synovec místního kováře. Hrají B. Polívka, J. Somr, I. Chýlková, B. Seidlová... čtvrtek 7. listopadu ve 20 hod. dokument, režie D. Vondráček (2013), 79 min. LÁSKA V HROBĚ - Hrdiny oceňovaného dokumentu jsou Jan a Jana, kteří našli domov na opuštěném hřbitově v pražských Strašnicích. Na začátku natáčení oba mluví o tom, že si obstarají doklady a zlepší svůj život, ale úměrně s tím, jak se ve skutečnosti jejich situace zhoršuje, pokračují na cestě k sebedestrukci. Dokument nezavírá oči před nepříjemnými aspekty bezdomovectví a ukazuje, kam až člověka může dovést nefunkční rodinné zázemí či osobní tragédie. 512 od 8. listopadu do 4. prosince VÝSTAVA Tváře ze světa filmu a literatury očima Miloše Fikejze aneb Jak jsem potkal na lavičce DiCapria s babičkou a dědou výstava fotografií známých osobností


text: Slavnostní vernisáž se uskuteční ve čtvrtek od 17 hod. Všechny snímky této kolekce jsou foceny na černobílý kinofilmový negativ a zásadně bez blesku, pouze v přirozených, byť extrémních světelných podmínkách. Nejčastěji jsem zahraniční umělce dokumentoval u nás při jejich návštěvách různých akcí a setkání. Vždycky se snažím zachycovat lidi bez nějakého aranžování a domlouvání pozic, nechávám jejich gestům a pohybům volnost. MILOŠ FIKEJZ (* 1959, Vysoké Mýto) - Po absolvování vysokomýtského gymnázia a knihovnické nástavby v Praze pracuje od roku 1981 dodnes jako odborný pracovník v knihovně Národního filmového archivu (dříve Československého filmového ústavu) v Praze. Od poloviny 80. let publikuje články ve filmových periodikách (mj. Film a doba, Záběr, Kino, Filmový přehled). Je autorem několika filmových monografií (mj. Fred Astaire, Dustin Hoffman, Francis Ford Coppola, Woody Allen), rozsáhlého biografického slovníku Filmoví herci současnosti 640 profilů zahraničních herců, dvousvazkového slovníku Slovník zahraničních filmových herců konce XX. století, editor sborníků a knih. Napsal několik stovek filmových hesel do rozsáhlých slovníků Všeobecná encyklopedie Diderot ( , ), Český biografický slovník XX. století (3 sv., Paseka 1999), Biografický slovník českých zemí (Praha, Libri 2004-), Ottova encyklopedie Česká republika (5 sv., Praha, Ottovo nakladatelství 2006), Osobnosti Česko (Praha, Ottovo nakladatelství 2008). Pro nakladatelství Libri připravil třísvazkový slovník Český film: Herci a herečky 1. díl A K (2006), 2. díl L Ř (2007) a 3. díl S Ž (2008). Dlouhodobě se podílí jako odborný lektor na redakcích filmové literatury a festivalových katalogů (např. MFF Karlovy Vary, Febiofest, Finále Plzeň). Zároveň se věnuje fotografickému portrétování významných osobností naší a světové kultury - filmových tvůrců a osobností spojených tvůrčím způsobem s filmem a své snímky publikuje v řadě našich i zahraničních periodik a knižních titulů. Samostatně vystavoval v Praze (1990, 1999, 2000, 2005), Paříži (1990), Uherském Hradišti (1996, 2000), Novém Boru (1997), Znojmu (1997), Moskvě (1998), Plzni (1999), Rumburku (2000), Brně (2000) a Budapešti (2004). 6 Městská knihovna Sedlčany Kpt. Jaroše 482, Sedlčany tel.: Otevírací doba: P0 9-18, ÚT 9-15, ST 9-18 hod., ČT zavřeno, PÁ 9-18, SO 9-12 hod. AKCE KNIHOVNY - LISTOPAD Den poezie 2013 letos s mottem: Vášeň a popel Pondělí od 18 hod. Cestou necestou za vášní Třetího slunce, lampiónový průvod Lampiónový průvod půjde od knihovny do areálu Pod duby (parčík u chovatelů). Čeká nás tam vášeň, nadšení a zápal místní kapely Třetí slunce, ale také oheň, který nakonec promění naše donesené básně v popel. Vášeň k jídlu podpoříme společným opékáním buřtíků, doufejme, že se též nepromění v popel. Partnerem pro tuto akci je Klub nezávislé kultury Přidejte svoji vášeň aneb Poetický koš našich vášní Do koše budou knihovnice, ale především čtenáři vkládat předměty našich vášní. Necháme se překvapit, jakými vášněmi bude koš nakonec přetékat Co vás napadne, když se řekne popel? Nástěnka asociací, netušených souvislostí, obrázků, fotografií, textů, veršů Doplnit svým postřehem, nápadem a úhlem pohledu ji může každý návštěvník knihovny. Středa 6. listopadu v 18 hod. Já a mé knihy setkání se spisovatelkou Věrou Noskovou PŘEDNÁŠKA V románech, povídkách i fejetonech Věra Nosková významně čerpá z autobiografické inspirace. V centru její


text: pozornosti stojí nejčastěji konkrétní lidské osudy, malé osobní dějiny, které autorka zobrazuje na pozadí velkých (politických) dějin Čech. Její prozaický debut Ten muž zemře zachycuje proměny chování a charakteru člověka v době socialismu a prvních letech polistopadové demokracie. Autorka zde využívá zkušenosti ze své dlouholeté novinářské praxe. Generační trilogie Bereme co je, Obsazeno a Víme svý je bildungsrománem o životních osudech mladé dívky, její snaze vzepřít se komplikovanému osudu v šedivém čase normalizace a nemožnosti změnit svůj osobní život ve vnějších kulisách socialistické společnosti. První díl trilogie podává svědectví o hrdinčině dospívání v limitovaném prostoru maloměsta v období padesátých a šedesátých let, příběh druhého dílu se odehrává v metropoli, avšak oproti hrdinčinu očekávání není normalizační Praha schopna nabídnout kýžený prostor volnosti a hledanou útěchu. V závěru trilogie se hrdinka ocitá v příhraničním městě, kde se pokouší naplnit rámec normálního života v době budování tzv. reálného socialismu. Sama o sobě říká: Vyrůstala jsem ve Strakonicích. Po maturitě na gymnáziu (tehdy SVVŠ) jsem vystřídala mnoho profesí v několika městech. Byla jsem například aranžérka, závorářka, dělnice, pracovnice pošty, cukrářka, archivářka, kreslička, osvětová pracovnice, uklízečka, servírka, vychovatelka, učitelka mateřské školy, nejdéle novinářka. Od roku 1972 žiji v Praze jsem se LISTOPAD 201313 věnovala žurnalistice. Začínala jsem jako redaktorka Českého deníku a končila v příloze Věda a lidé Hospodářských novin. Byla jsem redaktorkou Týdne a reportérkou Blesk magazínu a Europressu. Přitom jsem externě psala pro Reflex, Lidové noviny, MfDnes, Print and Publishing, Packaging, Listy, pro slovenský Rozmer a Bratislavský časopis Prometheus, spolupracovala jsem s rozhlasovou stanicí Vltava (pořad Naše téma) a s televizními dokumentaristy (Klekánice na ČT 2, Na vlastní oči Nova) jsem byla jeho předsedkyní, po deset let editorkou Zpravodaje Sisyfos. V posledních letech se přednostně věnuji psaní prózy. Mám dva dospělé syny a jsem přes tři desítky let šťastně vdaná. Středa 13. listopadu od 18 hod. LISTOPAD 2013 PŘEDNÁŠKA Plísně, viry, bakterie, paraziti, roztoči žijí v našich tělech přednáška Václava Blažejovského a Marie Almásyové Dozvíte se, co umí prastará pyramidální energie a o jejím využití v životě. Jak postavit vlastní pyramidu a o řešení zdravotních problémů, na které hledáte odpověď. Středa 27. listopadu v 18 hod. PROMLUVA Moc a nemoc slova promluva Mgr. Josefa Muzikáře Těsně před začátkem Adventu se uskuteční první z plánovaného cyklu promluv pod názvem Moc a nemoc slova. Mgr. J. Muzikář se v ní bude zamýšlet nad působením slov v našich životech. Půjde o nekonfrontační pohled na skutečnost, která rozvíjí i ničí životy lidí. Budete mít možnost zamyslet se i nad problémy, které si mnohdy vůbec neuvědomujeme. Probírané otázky: Je slovo jako slovo? Co je Boží slovo? Lze slovy uchopit poznání? Jsme schopni se domluvit? Co slovo může a co nemůže? Slovy nabíráme míru života. Sobota 30. listopadu hod. náměstí T. G. Masaryka Den pro dětskou knihu aneb Další ze sedlčanských rekordů K celostátní kampani Den pro dětskou knihu se připojuje Městská knihovna Sedlčany společně s klubem Velká kobra a Příbramským deníkem již posedmé. Přijďte se spolu s námi pokusit o nový český rekord! Tentokrát v disciplíně Nejvíce lidí


text: s andělem na jednom místě. Opět není rozhodující, z čeho bude anděl vyroben a důležitá není ani jeho velikost. Podmínkou však je, aby byl trojrozměrný. Uznáni budou i živí andělé, ovšem v doprovodu další osoby (např. maminka s dítětem). Kromě zmíněného pokusu o rekord na nás čeká i pestrý doprovodný program. Můžete se těšit na kapelu Repete, prezidenta agentury Dobrý Den Miroslava Marka, ilustrátorky Inku Delevovou a Markétu Vydrovou, spisovatele Miloše Kratochvíla, nakladatele Stanislava J. Juhaňáka... Při této příležitosti dojde i k zahájení Adventu a k rozsvícení vánočního stromku p. místostarostou Ing. Miroslavem Hölzelem. Sobota 30. listopadu 9 12 hod. Městská knihovna Sedlčany Den otevřených dveří Zapisování všech dětí zdarma. Během dopoledne mohou děti vybarvovat mandaly a vyplňovat kvízy o pohádkových postavách. Za své snažení dostanou sladkou odměnu. Dále bude na dětském oddělení výstavka knih Co jsem ráda četla jako malá. Své oblíbené knihy z dětství vystaví všechny sedlčanské knihovnice. Programy na dětském oddělení pro veřejnost S počátkem listopadu opět začíná cyklus Pátečních odpolední, při kterých si čteme, hrajeme, vyprávíme, ale také tvoříme, kreslíme a malujeme. Novinkou pro tento školní rok budou setkání s nejrůznějšími řemesly, která budeme při výtvarných dílnách představovat každý měsíc jedno. Na tato setkání budeme zvát lidi z regionu, kteří se daným řemeslem zabývají nebo s ním mají velké zkušenosti. V listopadu bude naším hostem paní Šárka Kváčová, která nás seznámí s korálkováním a naučí nás i různé finty s korálky. Pátek od 15 hod.: Návštěva Pohádkové babičky nebo Pohádkového dědečka čtení z knihy Chaloupka na vršku. Na tento program naváže od 16 hod. výtvarná dílna Čarujeme s podzimem. Budeme tvořit z přírodnin, kterých je na podzim hodně a jsou různé, barevné, hravé a lákavé Středy 6., 13., 20. a od 17 hod.: Hajánek zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek od 15 hod.: Návštěva Pohádkové babičky nebo Pohádkového dědečka čtení pohádky o Zlatovlásce. Na program naváže od 16 hod. výtvarná dílna Korálkování s Šárkou, ve které si budeme hrát s korálky pod odborným vedením a dohledem Šárky Kváčové. Vezměte si s sebou korálky, jehlu a tenčí rybářský vlasec. Pátek od 15 hod.: Tanec je poezie beze slov - taneční vystoupení dětí ze ZUŠ Sedlčany pod vedením Mirky Vavříkové. Tancem lze vyjádřit jakékoliv pocity a emoce, vášeň a tanec k sobě neodmyslitelně patří. Na program naváže od 16 hod. výtvarná dílna Pohyb je naší součástí, která se bude věnovat zachycení pohybu. Pátek od 15 hod.: Poetický občasník - vystoupení klubu Literární prádelna, inspirované fyzickým básnictvím Petra Váši. O vášeň rozhodně nebude nouze, s popelem si jistě poradí též. S různými druhy vášní si pak zkusí poradit všichni účastníci. Na program naváže od 16 hod. výtvarná dílna Co se dá udělat z kaňky?, která je také inspirovaná dílem Petra Váši. Středa od 10 hod.: Andělské rojení program pro rodiče s dětmi. Kdopak ví, jaký může být anděl? Jak si ho každý z nás představuje? O všech našich názorech si budeme povídat, ale budeme si také hrát a číst. Pro rodiče, prarodiče a


text: jiné rodinné příslušníky bude připravena nabídka knih s vánoční tématikou. Pátek od 15 hod.: Návštěva Pohádkové babičky nebo Pohádkového dědečka čtení z knihy O chlapci, který spadl z nebe. Na program naváže od 16 hod. výtvarná dílna Vytvoř si svého anděla. Budeme vyrábět andělíčky, s kterými se v sobotu můžeme zúčastnit Dne pro dětskou knihu a pokusu o rekord na sedlčanském náměstí. Kluby v komunitním centru: Součástí knihovny je i komunitní Centrum Lukáš. Kluby, které v tomto centru působí, může navštěvovat úplně každý. Můžete se přijít třeba i nezávazně poradit Fotografování FotoFlegmatici Sedlčany: od 18 hod. Klub harmonické bytosti a cvičení Qigong: schází se každé pondělí, v rámci klubu probíhá cvičení Qigong - od do hod. pouze pro ženy, od do hod. pro ženy i pro muže. Klub Mnémé: , od 9 hod. Klub pletení: schází se každý pátek od 15 do 17 hod. Krajkový klub (paličkování): schází se každé úterý hod. Kreslení Kurz Lukáš: , , od 9 hod. Literární prádelna (literárně tvůrčí a vypravěčský klub pro děti od šesti let): schází se každé pondělí od 16 hod. Patchworkový klub: schází se každý čtvrtek od 15 do 18 hod. 714 Městské muzeum Sedlčany Tyršova 136, Sedlčany tel./fax: otevírací doba: leden-březen ÚT, ČT, PÁ: 9-12, ST: 9-12, duben-květen ÚT-PÁ: 9-12, SO: 9-12, NE: červen-září ÚT-NE: 9-16 říjen-prosinec ÚT-PÁ: 9-12 a 13-16, NE: AKCE MUZEA - LISTOPAD 2013 do neděle 24. listopadu VÝSTAVA V městském muzeu můžete po celý měsíc říjen navštívit výstavu věnovanou 70. výročí vystěhování Sedlčanska v letech Návštěvníci si mohou prohlédnout mnoho kvalitních dobových materiálů, fotografií a dokumentů. Součástí výstavy je i řada originálních trojrozměrných předmětů, navozujících dobovou atmosféru období druhé světové války. Vstup zdarma. Vstupné dobrovolné. Vstupné 40 Kč. Trvání akce: 80 minut Připravujeme: V pátek 6. prosince od 19 hod. se v městském muzeu uskuteční vystoupení folkového hudebníka, skladatele a písničkáře Jaroslava Hutky. Lístky na představení bude možné od poloviny listopadu zakoupit v pokladně muzea. 8 LISTOPAD 201315 KRONIKA - HVĚZDÁRNA Z kroniky města Zápisky kronikáře Jana Pavelky Splnění požadavků MNV v Sedlčanech (pokračování) 1. urychlené vyšetření stavu silnic na Sedlčansku a neodkladné započetí s potřebnými opravami, 2. neodkladné poskytnutí záloh na náhrady škod těm přistěhovalcům, kteří neobdrželi řádných úhrad na účet vyvlastněných nemovitostí a poskytnutí záloh na náhrady škod přistěhovalcům, kteří neměli nemovitého majetku, aby mohli uhraditi stěhovací a jiné vzniklé výhody, 3. umožnění brzského vybudování městského vodovodu s kanalisací za mimořádných podpor země a příslušných ministerstev z těchto důvodů: Sedlčany byly dosud odkázány jen na veřejné a soukromé studny, které jsou nyní namnoze neupotřebitelné, takže nedostatek použivatelné vody je zde naprostý. Při bakteriologickém rozboru vod, letos provedeném, byly zjištěny pouze 3 studny zdravotně nezávadné. Provedená dílčí kanalisace byla těžkými vozidly vojenských SS na mnohých místech zničena. Sondovací práce pro vodovod byly již úspěšně provedeny, rovněž projekt kanalisace již existuje. Město však nemá vůbec žádných prostředků, aby v těchto pracích mohlo jakkoli pokračovati; 4. zřízení střední školy v Sedlčanech a školy V listopadu bude večerní obloha chudá na planety avšak závěr měsíce a potom celý


text: prosinec nám předvede kosmické divadlo kometa C2012 S1 ISON. Na vloženém obrázku komety z dubna 2013 pořízeném Habbleovým dalekohledem má kometa již výraznou komu i chvost. Přitom se nacházela ve vzdálenosti 621 mil. km, tedy přibližně tak daleko jako Jupiter. Z vývoje jasnosti se usuzuje, že po průletu kolem Slunce předčí její jasnost komety ostatní, sledované v posledních desetiletích. Koncem listopadu a začátkem prosince bude kometa na ranní obloze krátce před východem Slunce. V průběhu prosince přejde na večerní oblohu. I když slábprůmyslové (kamenické nebo školy stavebních hmot), které jsou dávným požadavkem města a celého kraje. Nejbližší střední školy jsou v Benešově, Táboře a Příbrami. Celý široký kraj Sedlčanska vůbec a vzhledem k nepříznivým komunikačním poměrům nemělo občanstvo v celé minulosti možnost účastniti se výhod středoškolského vzdělání aspoň zčásti tak, jak se jich dostalo v plné míře ostatním šťastnějším krajům naší vlasti. Sedlčansko věří, že dřívější opomíjení bude nyní osvobozené republice po právu osvobozeno. Po zřízení průmyslové školy kamenické po př. stavebních hmot jsou zde dány všechny předpoklady bohatými zdroji známé prvotřídní žuly, cihlářské a keramické hlíny, bohatstvím stavebního dříví apod. 5. uskutečnění započaté dálkové silnice Praha - Jesenice u Prahy - Sedlčany - Č. Budějovice, jakož i započaté dálkové silnice Plzeň - Příbram - Sedlčany - Votice - Brno - Bratislava. Na snímku z roku 1940 (?) je zachycen úsek nově postavené silnice č. 18 od Votic přes Sedlčany na Příbram, jejíž výstavba byla dokončena až po 2. světové válce. Lidová hvězdárna noucí, měla by být stále jasná. Poslední vývoj její jasnosti naznačuje, že maximální jasnost bude poněkud nižší. K výraznému prodloužení času vhodného k pozorování i jiných zajímavých objektů přispěje návrat k normálnímu středoevropskému času. Časný soumrak po sedmnácté hodině a ještě přijatelné teploty pro setrvání u dalekohledu jistě přinesou nemálo zážitků. Jediná velká galaxie M31 pozorovatelná přímo bez dalekohledu se nalézá v souhvězdí Andromedy. Dalekohled odhalí jasnou centrální část, jejíž světlo bylo před 2,5 miliony lety vyprodukováno mnoha miliardami hvězd. Celá galaxie je tvořena více jak třemi sty miliardami hvězd, je tak přibližně dvakrát větší než naše galaxie, Mléčná dráha. V sousedství M31 vyhledáme méně nápadnou galaxii M33 v souhvězdí Trojúhelník. Obě galaxie odhalí svou tvář teprve při delších expozicích CCD kamerami. Nad západním obzorem zaujme pro oko nenápadný mlhavý obláček, avšak v dalekohledu jasné seskupení desetitisíců hvězd v kulové hvězdokupě M13 v souhvězdí Herkula. Hvězdokupa je součástí Mléčné dráhy a leží ve vzdálenosti pouhých 22 tisíc světelných let. Plán pozorování hvězdárny pro veřejnost na listopad: Hvězdárna na Cihelném vrchu v Sedlčanech otevřena každý pátek od 18 do 21 hod. Vstupné děti 5 Kč ostatní 10 Kč. Měsíc Na páteční večerní obloze 8. a První čtvrť , úplněk Planety Na večerní obloze Venuše nad jihozápadním obzorem a Uran s Neptunem. Merkur ve druhé polovině měsíce ráno nad jihovýchodním obzorem. Mars viditelný ve druhé polovině noci. Jupiter pozdě v noci. Saturn na konci měsíce nízko nad jihovýchodním obzorem. Kometa ISON Na konci listopadu krátce před východem Slunce nízko nad severovýchodním obzorem. František Lomoz16 POZVÁNKY Výstava knih Vladimíra Stibora


text: na radnici V rámci celostátní kulturní akce Celostátní den poezie 2013 máte možnost zhlédnout na sedlčanské radnici výstavu knih poezie i prózy. Zahájení je plánováno na pondělí 11. listopadu od 11. hod. a výstava potrvá do 17. listopadu. Vladimír Stibor se narodil 25. února 1959 v Benešově jako první syn novináře Štěpána Stibora z Počepic. Krásné a přívětivé dětství prožil se svým dědou a babičkou v polozapomenutém kraji pod vrchy Cunkova, v Nechvalicích, kam se po téměř dvaceti letech v Praze opět vrátil. Nesměl studovat, protože jeho otec nepodepsal, že souhlasí se vstupem okupačních vojsk na území naší vlasti v srpnu Vyučil se knihkupcem v Luhačovicích, poté absolvoval dálkové gymnázium v Praze. Má tři děti, již dospělé dcery Dianu a Luciánu, desetiletého Štěpánka. Vydal čtrnáct samostatných sbírek poezie, jednu bibliofilii, tři knížky svých drobných próz, podílel se jako editor i autor na vzniku šesti celostátních almanachů české poezie; v únoru vychází antologie 2013 Schodiště příběhů, v červenci 2013 Ptáci z podzemí. O rodném kraji nachystal a vydal čtyři knižní sborníky. Příležitostně se věnuje publicistice, připravuje rozhovory s českými i slovenskými básníky. Před dvěma lety redigoval a připravoval stránky české poezie pro časopis Český dialog. V lednu 2002 je přijat až na třetí pokus do Obce spisovatelů. Za rok 2010 byl nominován na Státní cenu za literaturu. V nepřítomnosti byl v červenci 2011 na Valné hromadě zvolen do Rady Obce spisovatelů. Od roku 2011 je rovněž členem Klubu pražských spisovatelů. Ve čtvrtek 13. září 2012 obdržel Mobelovu pochvalu za poezii. Na podzim 2012 v Bratislavě vychází v časopisu Literárny týždenník výběr z jeho poezie. V květnu 2013 je publikována v měsíčníku Host povídka Cesta k dětskému domovu. V září 2013 dostává Cenu Egona Ervína Kische za knihu Krajem lidí a kamenů III. Hokejový pohár listopadové zápasy PÁ v SG Štětkovice B - Draci, ve Ševci N. Knín - Miličín. NE v Čerti Votice - AHC N. Knín, v Bomba Rovina - Rybníkáři, ve Novit Neveklov - Dublovice. PO v Stars - Rožmitál, ve Genemusic - Kačeři Příčovy. ST v Hrádek - Medvědi, ve Tučnáci K. Hora - Rumola Petrovice. PÁ v Domino - Stros, ve Citroen Drásov - Žabáci Solopysky. SO ve 12 Olbramovice Kňovice, v Bubák Chlum - SK Votice, v RB Zvírotice - DSK D. Dušníky, ve SG Štětkovice - Huroni Vršovice. NE v Rumola Petrovice - Hrádek, v Dublovice - Tučnáci K. Hora, ve Rybníkáři - Novit Neveklov. PO v AHC N. Knín - Bomba Rovina, ve Čerti Křepenice - SG Štětkovice B. ST v Miličín - Čerti Votice, ve Draci - Ševci N. Knín. PÁ v Rožmitál - Domino, ve DSK D. Dušníky - SG Štětkovice. NE v SK Votice - RB Zvírotice, v Kňovice - Bubák Chlum, ve Žabáci Solopysky - Olbramovice. PO v Kačeři Příčovy - Stars, ve Stros - Citroen Drásov. ST v Ševci N. Knín - Čerti Křepenice, ve Huroni Vršovice - Genemusic. PÁ v Medvědi - Rumola Petrovice, ve Hrádek - Dublovice. SO ve 12 Čerti Votice - Draci, ve 14 Bomba


text: Rovina - Miličín. NE v Novit Neveklov - AHC N. Knín, v Tučňáci K. Hora - Rybníkáři, ve Domino Citroen Drásov. PO v Olbramovice - Stros, ve RB Zvírotice - Kňovice. ST v Bubák Chlum - Žabáci Solopysky, ve Genemusic - DSK D. Dušníky. PÁ v SG Štětkovice - SK Votice, ve Stars - Huroni Vršovice.17 Rok 1943 byl pro Sedlčany jedním z nejtěžších a nejsmutnějších... V tomto roce došlo k vystěhování Sedlčan německými okupanty, kteří na Sedlčansku a Benešovsku zřídili vojenské cvičiště jednotek SS. Většina obyvatel musela město opustit a všechen majetek, až na nejnutnější životní potřeby, ponechat na svém místě. Vyhnanci si museli vyhledat nový domov, někdy i ve vzdáleném okolí. Město bylo obsazeno vojsky SS. Ve městě mohla zůstat jen malá hrstka občanů, převážně řemeslníků a zemědělců, které okupanti potřebovali pro běžný chod města. Sedlčany se staly německým městem. Před válkou působily v Sedlčanech dvě tělovýchovné organizace Sokol a Sportovní Klub (SK). Sokol se věnoval základní tělesné výchově, hokeji, tenisu, fotbalu, odbíjené a lehké atletice, SK měl v náplni pouze kopanou. Spolupráce obou organizací byla dobrá, někteří sportovci byli členy obou spolků. V roce 1942 založili okupanti tzv. Kuratorium pro výchovu mládeže. Byla to kolaborantská organizace, kterou chtěli okupanti nahradit české spolky. Drtivá většina našich mladých cvičenců však do Kuratoria vůbec cestu nenašla. V této době (1941) okupanti přikročili k tomu, co se všeobecně očekávalo a Sokol pro odpor Čechů zakázali. Po zkáze Sokola pokračovaly u nás ve své činnosti oddíly hokeje, odbíjené a tenisu, ovšem pod záštitou SK, který zakázaný nebyl. Kopaná Ještě na počátku války měla kopaná v Sedlčanech dobrou úroveň. Hrálo se na hřišti za Církvičkou a zápasy byly hojně navštěvovány. Tehdy nebyla televize, divadelní a filmová představení byla pod přísnou kontrolou, silně byl omezen spolkový život. Fotbal proto býval často jedinou zábavou mladých lidí. Hráčů byl dostatek, proto hrávaly dva celky dospělých, žáci a občas i mužstvo starých pánů. Pro žáky byl ještě v roce 1942 zorganizován turnaj, kterého se zúčastnilo 8 družstev. O uspořádaní turnaje se staral obětavý jednatel oddílu Vladimír Stibor. Sport a vystěhování Sedlčan A jak se naše družstva dostavovala k zápasům na hřiště soupeřů? Pokud to bylo možné, jezdilo se vlakem, někdy na kolech a občas bylo používáno valníku s koňským potahem dopravce p. Veselého. O fotbalovou výstroj, přípravu hřiště k zápasům a organizaci zájezdů se obětavě staral p. Václav Leška. Ve výloze jeho kadeřnictví v ulici 28. října byla vývěska se zprávami o odjezdu k zápasům, sestavy mužstev a jiná organizační sdělení. Vyvrcholením a jakýmsi loučením s oblíbeným hřištěm se stal přátelský zápas s mužstvem pražských internacionálů o sedlčanské pouti v létě roku Koncem roku 1943, už po vystěhování města, došlo k úplnému rozkladu Sportovního klubu. Mnozí hráči i funkcionáři se zapojili do práce v nových působištích. K největšímu oživení došlo v Sedlci Prčici, kde dokonce sedlečtí a sedlčanští fotbalisti vytvořili společné mužstvo. Odbíjená V době před vystěhováním Sedlčan se oblíbeným sportem našich mladých sokolů stala odbíjená. Je to sport málo náročný na prostor a vybavení a proto


text: se rozšířil i v dalších místech Sedlčanska, např. v Kosově Hoře, v Sedlci, Kamýku nad Vltavou i dalších. Hrávalo se na dvou kurtech v zadní části sokolského hřiště, hráli muži i ženy, někdy i společně. Často byly organizovány volejbalové turnaje. Hlavním organizátorem a skutečnou hybnou pákou oddílu byl předseda oddílu velmi obětavý Vilda Staněk. Správcem hřiště byl Antonín Haas st. Hokej Čím déle se válka prodlužovala, tím více se zhoršovaly životní podmínky všech obyvatel. Vázla doprava, zhoršovalo se zásobování potravinami především ve velkých městech. Sportovní život pochopitelně upadal, mnohé tělovýchovné organizace zanikly. To ovšem nebyl případ sedlčanských hokejistů. Ti se ještě v době před přestěhováním pravidelně scházeli a připravovali se na zápasy, které byly hojně navštěvovány. Dokonce se podařilo zajistit pro celé mužstvo novou hokejovou výstroj. Hráči sami připravovali kluziště k zápasům, starali se o ledovou plochu a pořádek v celém prostoru sportoviště. Bruslící veřejnost našla na kluzišti velmi oblíbení místo příjemné zábavy. I po vystěhování města pokračoval oddíl ve své činnosti. Poměrně HISTORIE dost sedlčanských sportovců se přestěhovalo do Sedlce Prčice a zásluhou některých funkcionářů (M. Stibora, J. Rambouska a V. Špaleho) dokázali čestně dohrát hokejovou soutěž na Táborsku. Vrcholem tohoto působení byl přátelský zápas na kluzišti v Sedlci Prčice s výborným mužstvem DSK Tábor. Tenis Koncem třicátých let měl i sedlčanský tenis dobrou úroveň. Činnost oddílu se opírala o svědomitou práci funkcionářů v čele s Karlem Vystydem. Velký zájem o tenis projevovala zejména řada mladých hráčů studentů. Vzorem se jim stal Dr. Karel Rokyta, který přišel do Sedlčan z Prahy. Pod vedením tohoto zkušeného tenisty vyrostl především Jiří Kuthan, velmi talentovaný hráč, který po řadu let obsazoval první místo tenisového žebříčku a výborně reprezentoval náš oddíl v mnoha přátelských zápasech, které byly v Sedlčanech organizovány. V těchto utkáních byli našim hráčům soupeři z Milevska a z Votic. Válečné události však rozvoj tenisu v Sedlčanech zastavily. Po osvobození Sedlčan v květnu 1945 se začal do zničeného města vracet mírový život. Vraceli se ti, kteří museli před dvěma roky své domovy opustit, přicházeli i někteří noví obyvatelé. Nebylo snadné okamžitě rozvinout i sportovní život, protože škody způsobené válkou byly veliké. Sokolské hřiště zůstalo v zuboženém stavu, tenisové i volejbalové kurty včetně oplocení byly zcela zničené. Také dřevěné stavby jako hráčské kabiny, skladiště a tribuna pro diváky rovněž zmizely. Také sokolovna byla ve špatném stavu, zmizelo nářadí a veškeré vnitřní vybavení. I nejbližší okolí sokolovny včetně lávky na hřiště zůstaly velmi poškozené. I přes výše uvedené těžkosti se našli obětaví členové, kteří po splnění svých povinností našli čas i na obnovu sportovního zařízení. Na obnovených dvorcích se začalo hrát až v roce Jiří Chvátal (zpracované u příležitosti 70. výročí vystěhování Sedlčan)18 RŮZNÉ Štafetový maratón Ekiden 2013 Studenti gymnázia se opět zúčastnili štafetového maratónu Ekiden, který se konal již pojedenácté ve spřáteleném francouzském městě Taverny. V pátek nás u tavernské radnice v dopoledních hodinách přivítal prezident asociace Amis de Sedlčany Jean- Claude Farandon, který se o nás celý pobyt špičkově staral. Sobota patřila tradičnímu výletu do Paříže, kde jsme navštívili Eiffelovu věž


text: a vyhlídkovou lodí po řece Seina se přesunuli ke katedrále Notre Dame a obrazárně Louvre. Den završil slavnostní ceremoniál k zahájení mezinárodního mistrovství Francie. Naše družstvo se zúčastnilo kategorie semi Ekidenu smíšených družstev (2 dívky, 2 chlapci). V neděli třináctého v 9 hodin ráno se na startovní linii v lehce mrazivém, ale slunečném počasí postavila naše zkušená specialistka na první úseky Magda Jirsová. Svůj pětikilometrový úsek zvládla obdivuhodným způsobem - ze stovky startujících předala štafetu jako třetí žena benjamínkovi našeho týmu Aničce Jarolímkové, která svou pozici ještě o jednu příčku vylepšila! Ve třetím úseku Martin Hroch po velmi tuhém boji pozici udržel a předal finishmenovi Jiřímu Moulíkovi. Ten odolal pokusu polské štafety zamíchat pořadím v souboji, kde rozhodovali ostré lokty. A tak se stalo, že pro náš sedlčanský tým ze závodu nakonec vyplynulo skvělé druhé místo. Nepřemožitelným se nám stalo jen družstvo z místního atletického klubu. Tímto děkujeme sedlčanskému gymnáziu a městu, že nám výrazně pomohli s realizací tohoto projektu. SK Pegas Sedlčany Zleva Jiří Moulík, Anička Jarolímková, Zdeněk Šimeček, Magda Jirsová, Claude Farrandon a Martin Hroch SK Pegas je v poslední době poměrně známým softballovým klubem. Jeho historie sahá až do podzimu 1995, kdy jej založili Hynek Stejskal a Josef Bohůněk. Jejich cílem bylo, aby se v Sedlčanech začal hrát baseball nebo softball. Nakonec se rozhodli pro softball kvůli menším nárokům na prostor pro hřiště a větší popularitě tohoto sportu v Čechách. Zpočátku ovšem vlastní softballové hřiště nebylo v Sedlčanech nikde k dispozici, a tak tréninky probíhaly na stadionu Taverny. Později se jako zázrakem podařilo pronajmout pozemek a vybudovat úplně vybavené hřiště. Díky darům od sponzorů a pilné práci členů hřiště vypadá tak, jak ho známe dnes. Již v roce založení vzniklo úplně první družstvo kadeti. Na podzim 1998 se k již existujícím kadetům přidává i družstvo kadetek, které ale bohužel funguje pouze jedinou sezónu, protože později se týmy spojují v jeden. Dále vznikají družstva mužů i žen. Všechny týmy se potýkají s problémem nedostatku hráčů, proto se stávalo, že na nějakou dobu přestaly fungovat. Na podzim roku 2005 byl ve spolupráci s 2. ZŠ Sedlčany založen softballový kroužek pod vedením Evy Moulíkové, určený pro děti ve věku od 7 do 12 let. Díky tomuto projektu se později do klubu přihlásilo mnoho nových dětských hráčů a bylo možné založit i nové družstvo žákyň. V dnešní době je v klubu zapsáno celkem hráčů. Mnoho z nich studuje na zdejším gymnáziu. Každý rok Pegas pořádá mnoho promoakcí a soutěží pro děti, jako například provoz softballového stánku při každoročních slavnostech ROSA nebo dětské dny přímo na hřišti. Tento rok kupříkladu již proběhly kurzy t-ballu (což je zjednodušená verze softballu) pro nejbližší základní školy. Tuto příležitost uvítaly školy jako Kosova Hora nebo Jesenice. Byl vyhlášen i seminář pro učitele, ten se nakonec ale neuskutečnil. V návaznosti na kurzy se posléze uskutečnil už tradiční každoroční t-ballový turnaj pro tři kategorie dětí. Softball je krásná, zajímavá a nevšední hra. Určitě stojí za tu trochu sportovní námahy. Andrea Šulcová (sexta, Literární dílna G a SOŠE Sedlčany)