text:
odst. 1 písm. n) zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Statický
 C.3.2.5
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zajistí, aby pracovníci měli k dispozici použitelné osobní ochranné prostředky.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 46 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10, § 17 zákona o lesích č. 6 z roku 2009
 Statický
 C.3.2.6
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví hlásí a zaznamenává všechny případy pracovních úrazů.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 69 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Statický
 C.3.2.7
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní právní předpisy zakazující diskriminaci.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 4 odst. 2 a § 5 zákona o předcházení diskriminaci, hl. 99:09
 Statický
 4.4
 Matice zákonnosti D pro amerindiánské vesnice
 Zásada 1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má zákonné právo na těžbu a respektuje zákonná uživatelská práva ostatních stran.
 Kritérium 1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má zákonné právo na těžbu.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 D.1.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má zákonné vlastnické právo na lesní půdu, kde probíhají obchodní činnosti.
 Jeden z následujících kontrolních ukazatelů:
 i)
 osvědčení o vlastnickém právu (katastrální úřad);
 ii)
 absolutní postoupení (GL&SC).
 i)
 Ustanovení § 71 zákona o katastru nemovitostí, hl. 5:02;
 ii)
 Ustanovení § 63 zákona o amerindiánském obyvatelstvu, hl. 29:01, § 3 zákona o státních pozemcích, kap. 62:01.
 Statický
 D.1.1.2
 Volitelný
 Rezident amerindiánské vesnice má písemné povolení, podle kterého se hospodářský subjekt v odvětví lesnictví smí zapojit do obchodních činností souvisejících s těžbou nebo získáváním dřeva na pozemcích vesnice.
 Písemné povolení vesnické rady a hospodářského subjektu v odvětví lesnictví (rezident) (komise GFC)
 Ustanovení § 54 zákona o amerindiánském obyvatelstvu, hl. 29:01
 Statický
 D.1.1.3
 Volitelný
 Nerezident má písemný souhlas s tím, aby se hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zapojil do obchodních činností souvisejících s těžbou nebo získáváním dřeva na pozemcích vesnice.
 Písemný souhlas vesnické rady a hospodářského subjektu v odvětví lesnictví (nerezident) (komise GFC)
 Ustanovení § 55 zákona o amerindiánském obyvatelstvu, hl. 29:01
 Statický
 Kritérium 1.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví respektuje zákonná uživatelská práva jiných stran.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 D.1.2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví těží dřevařské výrobky na území vesnice.
 Inspekční zpráva (komise GFC / oddělení FMD)
 Ustanovení § 55 zákona o amerindiánském obyvatelstvu, hl. 29:01
 Statický
 D.1.2.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví nebrání výkonu tradičních práv amerindiánského obyvatelstva.
 Inspekční zpráva (komise GFC / oddělení FMD)
 Ustanovení § 5 odst. 2 písm. e) zákona o lesích č. 6 z roku 2009, § 55 a 57 zákona o amerindiánském obyvatelstvu, hl. 29:01
 Statický
 Zásada 2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví dodržuje povinnosti týkající se lesní činnosti.
 Kritérium 2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky na lesní hospodářství, životní prostředí a systém WTS.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 D.2.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky WTS.
 Zpráva o ověření systému WTS (komise GFC / oddělení FMD)
 Předpisy


text:
23, 24, 25, 26 a 27 lesních předpisů z roku 2018, pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 8
 Dynamický
 Zásada 3
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní své daňové a sociální povinnosti.
 Kritérium 3.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje příslušné daňové požadavky.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 D.3.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní daňové požadavky z příslušného daňového kalendáře zveřejněného správcem daně.
 Jeden z následujících kontrolních ukazatelů:
 i)
 platné potvrzení o daňovém identifikačním čísle (v případě hospodářských subjektů v odvětví lesnictví činných kratší dobu než jeden rok) (správce daně);
 ii)
 potvrzení o složení (v případě hospodářských subjektů v odvětví lesnictví činných delší dobu než jeden rok) (správce daně).
 U obou kontrolních ukazatelů:
 Ustanovení § 4 zákona o dani z příjmu právnických osob, hl. 81:03, § 60A zákona o dani z příjmu, hl. 81:01
 Statický
 Kritérium 3.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní své povinnosti týkající se pracovního práva a požadavků na sociální zabezpečení.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 D.3.2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má osvědčení o shodě.
 Osvědčení o shodě (rada NIB)
 Ustanovení § 16 zákona o státním pojištění a sociálním zabezpečení, hl. 36:01, předpisy 4, 5, 14, 15 a 19 předpisů v oblasti státního pojištění a sociálního zabezpečení (výběru příspěvků)
 Statický
 D.3.2.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zaměstnává osoby ve věku vyšším, než je příslušná zákonná věková hranice, v souladu s vykonávanými činnostmi.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 41 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10, § 2 a 3 zákona o zaměstnávání mladých osob a dětí, hl. 99:01
 Statický
 D.3.2.3
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví platí zaměstnancům mzdy ve výši zákonné minimální mzdy nebo vyšší.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 8 a 11 zákona o práci, hl. 98:01, § 4 a příloha národní vyhlášky o práci (minimální mzdě) č. 15 z roku 2016
 Statický
 D.3.2.4
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zajišťuje, aby byly na pracovišti k dispozici nebo zajištěny prostředky první pomoci.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 47 odst. 1 písm. n) zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Statický
 D.3.2.5
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zajistí, aby pracovníci měli k dispozici použitelné osobní ochranné prostředky.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 46 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10, § 17 zákona o lesích č. 6 z roku 2009
 Statický
 D.3.2.6
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví hlásí a zaznamenává všechny případy pracovních úrazů.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 69 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Statický
 D.3.2.7
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní právní předpisy zakazující diskriminaci.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 4 odst. 2 a § 5 zákona o předcházení diskriminaci, hl. 99:09
 Statický
 4.5
 Matice zákonnosti E pro soukromé pozemky
 Zásada 1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má zákonné právo na těžbu.
 Kritérium 1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má zákonné právo na těžbu.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy

type: legislation

jurisdiction: EU


text:
na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 E.1.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má zákonné vlastnické právo na lesní půdu, kde probíhají obchodní činnosti.
 Jeden z následujících kontrolních ukazatelů:
 i)
 absolutní vlastnické právo (katastrální úřad);
 ii)
 převod (rejstřík pozemkových listin);
 iii)
 absolutní postoupení (GL&SC).
 i)
 Ustanovení § 65 a 66 zákona o katastru nemovitostí, hl. 5:02;
 ii)
 Ustanovení § 22 odst. 1 zákona o rejstříku pozemkových listin, hl. 5:01;
 iii)
 Ustanovení § 3 odst. 1 písm. a) zákona o státních pozemcích, hl. 62:01.
 Statický
 E.1.1.2
 Volitelný
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví uzavřel právní dohodu s třetí stranou na těžbu a/nebo získávání dřeva na soukromé půdě.
 Dohoda mezi hospodářským subjektem v odvětví lesnictví a třetí stranou (komise GFC / oddělení FMD)
 Ustanovení § 16 zákona o lesích,
 pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 9
 Statický
 Zásada 2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví dodržuje povinnosti týkající se lesní činnosti.
 Kritérium 2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky systému WTS.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 E.2.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky WTS.
 Zpráva o ověření systému WTS (komise GFC / oddělení FMD)
 Předpisy 23, 24, 25, 26 a 27 lesních předpisů z roku 2018, pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Dynamický
 E.2.1.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví těží dřevařské výrobky na soukromé půdě.
 Inspekční zpráva oddělení FMD (komise GFC / oddělení FMD)
 Ustanovení § 21 zákona o státních pozemcích, hl. 62:01, pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Statický
 Zásada 3
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní své daňové a sociální povinnosti.
 Kritérium 3.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje příslušné daňové požadavky.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 E.3.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní daňové požadavky z příslušného daňového kalendáře zveřejněného správcem daně.
 Jeden z následujících kontrolních ukazatelů:
 i)
 platné potvrzení o daňovém identifikačním čísle (v případě hospodářských subjektů v odvětví lesnictví činných kratší dobu než jeden rok) (správce daně);
 ii)
 potvrzení o složení (v případě hospodářských subjektů v odvětví lesnictví činných delší dobu než jeden rok) (správce daně).
 U obou kontrolních ukazatelů:
 Ustanovení § 4 zákona o dani z příjmu právnických osob, hl. 81:03, § 60A zákona o dani z příjmu, hl. 81:01
 Statický
 Kritérium 3.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní své povinnosti týkající se pracovního práva a požadavků na sociální zabezpečení.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 E.3.2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má osvědčení o shodě.
 Osvědčení o shodě (rada NIB)
 Ustanovení § 16 zákona o státním pojištění a sociálním zabezpečení, hl. 36:01, předpisy 4, 5, 14, 15 a 19 předpisů v oblasti státního pojištění a sociálního zabezpečení (výběru příspěvků)
 Statický
 E.3.2.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zaměstnává osoby ve věku vyšším, než je příslušná zákonná věková hranice, v souladu s vykonávanými činnostmi.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 41 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10, § 2 a 3 zákona o zaměstnávání mladých osob a dětí, hl.


text:
99:01
 Statický
 E.3.2.3
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví platí zaměstnancům mzdy ve výši zákonné minimální mzdy nebo vyšší.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 8 a 11 zákona o práci, hl. 98:01,
 ustanovení § 4 a příloha národní vyhlášky o práci (minimální mzdě) č. 15 z roku 2016
 Statický
 E.3.2.4
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zajišťuje, aby byly na pracovišti k dispozici nebo zajištěny prostředky první pomoci.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 47 odst. 1 písm. n) zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Statický
 E.3.2.5
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zajistí, aby pracovníci měli k dispozici použitelné osobní ochranné prostředky.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 46 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10, § 17 zákona o lesích č. 6 z roku 2009
 Statický
 E.3.2.6
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví hlásí a zaznamenává všechny případy pracovních úrazů.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 69 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Statický
 E.3.2.7
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní právní předpisy zakazující diskriminaci.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 4 odst. 2 a § 5 zákona o předcházení diskriminaci, hl. 99:09
 Statický
 4.6
 Matice zákonnosti F pro zachráněné dřevařské výrobky ze státních pozemků v procesu přeměny
 Zásada 1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má zákonná práva na těžbu a respektuje zákonná uživatelská práva ostatních stran.
 Kritérium 1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má zákonné právo na těžbu.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 F.1.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví je držitelem:
 i)
 nájemní smlouvy;
 ii)
 povolení k těžbě nebo těžební licence;
 iii)
 oprávnění ke vstupu na jakýkoli pozemek a k provedení prací za účelem výstavby a údržby silnic; včetně těžby a odstranění dřevařských výrobků nebo pro jiné účely;
 iv)
 licence k výstavbě a údržbě vodní elektrárny.
 Jeden z následujících kontrolních ukazatelů:
 i)
 nájemní smlouva (komise GLSC);
 ii)
 povolení k těžbě nebo těžební licence (komise GGMC);
 iii)
 písemné povolení Ministerstva pro veřejnou infrastrukturu (MPW);
 iv)
 Licence na vodní elektrárnu (Prezidentský úřad).
 i)
 Ustanovení § 3 odst. 1 písm. b) zákona o státních pozemcích, hl. 62:01;
 ii)
 Ustanovení § 7 zákona o hornictví, hl. 65:01;
 iii)
 Ustanovení § 3 a 4 zákona o veřejných pozemcích (soukromých cestách), hl. 62:03, předpis 2 předpisů o soukromých cestách na veřejných pozemcích (o těžbě dřeva);
 iv)
 Ustanovení § 5, 6 a 7 zákona o elektřině z vodních elektráren, hl. 56:03.
 Statický
 F.1.1.2 Volitelné
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví uzavřel právní dohodu s třetí stranou na těžbu a/nebo získávání dřeva na pozemku hospodářského subjektu v odvětví lesnictví.
 Dohoda mezi hospodářským subjektem v odvětví lesnictví a třetí stranou (komise GFC / oddělení FMD)
 Ustanovení § 16 zákona o lesích,
 pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 10
 Statický
 Kritérium 1.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví respektuje zákonná uživatelská práva jiných stran.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 F.1.2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví těží v rozsahu jednoho z těchto dokumentů:
 i)
 nájemní smlouvy;
 ii)
 povolení k


text:
těžbě nebo těžební licence;
 iii)
 v oblasti, v níž byly Ministerstvo pro veřejnou infrastrukturu a/nebo Guyanská energetická agentura řádně pověřeny realizací projektů.
 Inspekční zpráva oddělení FMD (komise GFC / oddělení FMD)
 i)
 Ustanovení § 3 zákona o státních pozemcích, hl. 62:01;
 ii)
 Ustanovení § 7 a § 135 odst. 2 písm. zc) zákona o hornictví, hl. 65:01;
 iii)
 Ustanovení § 3 a 4 zákona o veřejných pozemcích (soukromých cestách), hl. 62:03, § 6 odst. 2 zákona o elektřině z vodních elektráren, hl. 56:03.
 Statický
 F.1.2.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví nebrání výkonu tradičních práv amerindiánského obyvatelstva.
 Inspekční zpráva oddělení FMD (komise GFC / oddělení FMD)
 Ustanovení § 5 odst. 2 písm. e) zákona o lesích č. 6 z roku 2009, § 55 a 57 zákona o amerindiánském obyvatelstvu, hl. 29:01
 Statický
 F.1.2.3
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví nebrání výkonu zákonných uživatelských práv jiných jednotlivých skupin.
 Inspekční zpráva oddělení FMD (komise GFC / oddělení FMD)
 Ustanovení § 5 odst. 2 zákona o lesích č. 6 z roku 2009
 Statický
 Zásada 2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví dodržuje povinnosti týkající se lesní činnosti.
 Kritérium 2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky na lesní hospodářství, životní prostředí a systém WTS.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 F.2.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky WTS.
 Zpráva o ověření systému WTS (komise GFC / oddělení FMD)
 Předpisy 23, 24, 25, 26 a 27 lesních předpisů z roku 2018, pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Dynamický
 F.2.1.2 (vztahuje se na hospodářský subjekt v odvětví lesnictví, který musí dodržovat bod IV ukazatele F.1.1.1)
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má povolení v oblasti životního prostředí vybudovat a udržovat vodní elektrárnu.
 Povolení k výstavbě (EPA)
 Ustanovení § 21 odst. 1 písm. a) zákona o ochraně životního prostředí, hl. 20:05, předpisy 18 a 19 nařízení o ochraně životního prostředí (povoleních)
 Statický
 Zásada 3
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní své daňové a sociální povinnosti.
 Kritérium 3.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví hradí požadované poplatky, platby a dávky.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 F.3.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky na platby správních poplatků, plateb a dávek.
 Jeden z následujících dvou kontrolních ukazatelů:
 i)
 stvrzenky u platebních kalendářů (GFC/FO);
 ii)
 stvrzenky u plných plateb (GFC/FO).
 U obou kontrolních ukazatelů:
 Pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Dynamický
 F.3.1.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní daňové požadavky z příslušného daňového kalendáře zveřejněného správcem daně.
 Jeden z následujících kontrolních ukazatelů:
 i)
 platné potvrzení o daňovém identifikačním čísle (v případě hospodářských subjektů v odvětví lesnictví činných kratší dobu než jeden rok) (správce daně);
 ii)
 potvrzení o složení (v případě hospodářských subjektů v odvětví lesnictví činných delší dobu než jeden rok) (správce daně).
 U obou kontrolních ukazatelů:
 Ustanovení § 4 zákona o dani z příjmu právnických osob, hl. 81:03, § 60A zákona o dani z příjmu, hl. 81:01
 Statický
 Kritérium 3.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní své povinnosti týkající se pracovního práva a požadavků na


text:
sociální zabezpečení.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 F.3.2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má osvědčení o shodě.
 Osvědčení o shodě (rada NIB)
 Ustanovení § 16 zákona o státním pojištění a sociálním zabezpečení, hl. 36:01, předpisy 4, 5, 14, 15 a 19 předpisů v oblasti státního pojištění a sociálního zabezpečení (výběru příspěvků)
 Statický
 F.3.2.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zaměstnává osoby ve věku vyšším, než je příslušná zákonná věková hranice, v souladu s vykonávanými činnostmi.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 41 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10, § 2 a 3 zákona o zaměstnávání mladých osob a dětí, hl. 99:01
 Statický
 F.3.2.3
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví platí zaměstnancům mzdy ve výši zákonné minimální mzdy nebo vyšší.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 8 a 11 zákona o práci, hl. 98:01, § 4 a příloha národní vyhlášky o práci (minimální mzdě) č. 15 z roku 2016
 Statický
 F.3.2.4
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zajišťuje, aby byly na pracovišti k dispozici nebo zajištěny prostředky první pomoci.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 47 odst. 1 písm. n) zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Statický
 F.3.2.5
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zajistí, aby pracovníci měli k dispozici použitelné osobní ochranné prostředky.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 46 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10, § 17 zákona o lesích č. 6 z roku 2009
 Statický
 F.3.2.6
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví hlásí a zaznamenává všechny případy pracovních úrazů.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 69 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Statický
 F.3.2.7
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní právní předpisy zakazující diskriminaci.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 4 odst. 2 a § 5 zákona o předcházení diskriminaci, hl. 99:09
 Statický
 4.7
 Matice zákonnosti G pro zabavené dřevařské výrobky
 11
 Zásada 1
 Zabavené dřevařské výrobky jsou spravovány v souladu se zákonnými požadavky.
 Kritérium 1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví dodržuje pravidla pro používání zabavených dřevařských výrobků.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 G.1.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví je držitelem jednoho z níže uvedených dokumentů k zabaveným dřevařským výrobkům:
 i)
 formulář o zabavení;
 ii)
 formulář o úschově.
 Jeden z následujících kontrolních ukazatelů:
 i)
 formulář o zabavení (komise GFC / oddělení FMD);
 ii)
 formulář o úschově (komise GFC / oddělení FMD).
 Ustanovení § 58 zákona o lesích č. 6 z roku 2009, pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 12
 Dynamický
 G.1.1.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví dodržuje veškeré zákonné povinnosti týkající se zabavených dřevařských výrobků pro opětovný vstup do dodavatelského řetězce.
 Schvalovací průkaz komise GFC (komise GFC / oddělení FMD)
 Ustanovení § 58 odst. 5, § 58 odst. 7, § 60, § 70 odst. 5 a § 71 zákona o lesích č. 6 z roku 2009, pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Dynamický
 4.8
 Matice zákonnosti H pro zpracování a prodej dřevařských výrobků
 Zásada 1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky na zpracování a


text:
prodej dřeva.
 Kritérium 1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje příslušné licenční požadavky.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 H.1.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má roční provozní licenci.
 Roční provozní licence (komise GFC / oddělení FMD)
 Ustanovení § 39 zákona o lesích č. 6 z roku 2009, předpisy 29, 30 a 31 lesních předpisů z roku 2018, pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 13
 Statický
 H.1.1.2 volitelné
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má platnou licenci obchodníka s lesními produkty.
 Licence obchodníka s lesními produkty (komise GFC / oddělení FMD)
 Ustanovení § 41 zákona o lesích č. 6 z roku 2009, předpisy 32, 33 a 34 lesních předpisů z roku 2018, pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Statický
 H.1.1.3 volitelné
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má platnou licenci pro skladování dřeva.
 Licence na skladování dřeva (komise GFC / oddělení FMD)
 Ustanovení § 40 zákona o lesích č. 6 z roku 2009,
 pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Statický
 Zásada 2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví dodržuje povinnosti týkající se lesní činnosti.
 Kritérium 2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky na lesní hospodářství, životní prostředí a systém WTS.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 H.2.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má povolení v oblasti životního prostředí.
 Jeden z následujících kontrolních ukazatelů:
 i)
 povolení v oblasti životního prostředí (EPA);
 ii)
 povolení činnosti (EPA).
 U obou kontrolních ukazatelů:
 Ustanovení § 11, 12, 13, 15 a § 21 odst. 1 písm. b) zákona o ochraně životního prostředí, hl. 20:05, předpisy 18 a 19 nařízení o ochraně životního prostředí (povoleních)
 Statický
 H.2.1.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky WTS.
 Zpráva o ověření systému WTS (komise GFC / oddělení FMD)
 Pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Dynamický
 Zásada 3
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní své daňové a sociální povinnosti.
 Kritérium 3 1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví hradí požadované poplatky, platby a dávky.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 H.3.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky na platby správních poplatků.
 Jeden z následujících dvou kontrolních ukazatelů:
 i)
 stvrzenky u platebních kalendářů (GFC/FO);
 ii)
 stvrzenky u plných plateb (GFC/FO).
 U obou kontrolních ukazatelů:
 Předpisy 53 lesních předpisů z roku 2018,
 pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Dynamický
 H.3.1.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní daňové požadavky z příslušného daňového kalendáře zveřejněného správcem daně.
 Jeden z následujících kontrolních ukazatelů:
 i)
 platné potvrzení o daňovém identifikačním čísle (v případě hospodářských subjektů v odvětví lesnictví činných kratší dobu než jeden rok) (správce daně);
 ii)
 potvrzení o složení (v případě hospodářských subjektů v odvětví lesnictví činných delší dobu než jeden rok) (správce daně).
 U obou kontrolních ukazatelů:
 Ustanovení § 4 zákona o dani z příjmu právnických osob, hl. 81:03, § 60A zákona o dani z příjmu, hl. 81:01
 Statický
 Kritérium 3.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní své povinnosti týkající se pracovního práva a požadavků na sociální zabezpečení.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele


text:
(odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 H.3.2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má osvědčení o shodě.
 Osvědčení o shodě (rada NIB)
 Ustanovení § 16 zákona o státním pojištění a sociálním zabezpečení, hl. 36:01,
 předpisy 4, 5, 14, 15 a 19 předpisů v oblasti státního pojištění a sociálního zabezpečení (výběru příspěvků)
 Statický
 H.3.2.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zaměstnává osoby ve věku vyšším, než je příslušná zákonná věková hranice, v souladu s vykonávanými činnostmi.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 41 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10, § 2 a 3 zákona o zaměstnávání mladých osob a dětí, hl. 99:01
 Statický
 H.3.2.3
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví platí zaměstnancům mzdy ve výši zákonné minimální mzdy nebo vyšší.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 8 a 11 zákona o práci, hl. 98:01, § 4 a příloha národní vyhlášky o práci (minimální mzdě) č. 15 z roku 2016
 Statický
 H.3.2.4
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zajišťuje, aby byly na pracovišti k dispozici nebo zajištěny prostředky první pomoci.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 47 odst. 1 písm. n) zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Statický
 H.3.2.5
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zajistí, aby pracovníci měli k dispozici použitelné osobní ochranné prostředky.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 46 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10, § 17 zákona o lesích č. 6 z roku 2009
 Statický
 H.3.2.6
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví hlásí a zaznamenává všechny případy pracovních úrazů.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 69 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Statický
 H.3.2.7
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní právní předpisy zakazující diskriminaci.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 4 odst. 2 a § 5 zákona o předcházení diskriminaci, hl. 99:09
 Statický
 4.9
 Matice zákonnosti I pro vývoz a dovoz dřevařských výrobků
 Zásada 1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky na vývoz a dovoz dřevařských výrobků.
 Kritérium 1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky na vývoz a je v souladu se systémem WTS.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 I.1.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má platnou licenci na vývoz dřevařských výrobků.
 Jeden z následujících kontrolních ukazatelů:
 i)
 Licence obchodníka s lesními produkty (komise GFC / oddělení FMD);
 ii)
 Roční provozní licence (komise GFC / oddělení FMD);
 iii)
 Licence na skladování dřeva (komise GFC / oddělení FMD).
 i)
 Ustanovení § 41 zákona o lesích č. 6 z roku 2009, předpisy 32, 33 a 34 lesních předpisů z roku 2018;
 ii)
 Předpis 31 písm. a) bod iii) nařízení o lesích z roku 2018, § 39 zákona o lesích č. 6 z roku 2009;
 iii)
 Ustanovení § 40 odst. 2 zákona o lesích č. 6 z roku 2009.
 Statický
 I.1.1.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má povolení k vývozu.
 i)
 Vývozní osvědčení (komise GFC / oddělení FMD);
 ii)
 Povolení CITES, je-li to relevantní (Komise pro zachování a řízení planě rostoucích rostlin a volně žijících živočichů, komise GFC / oddělení FMD).
 i)
 Ustanovení


text:
§ 44 zákona o lesích č. 6 z roku 2009,
 pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 14
 ;
 ii)
 Ustanovení § 29 odst. 1 zákona o zachování a řízení planě rostoucích rostlin a volně žijících živočichů z roku 2016.
 Dynamický
 I.1.1.3
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky WTS.
 Zpráva o ověření systému WTS (komise GFC / oddělení FMD)
 Předpisy 23, 24, 25, 26 a 27 lesních předpisů z roku 2018, pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Dynamický
 I.1.1.4
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky na platby vývozních poplatků.
 Stvrzenky (GFC/FO)
 Předpis 41 lesních předpisů z roku 2018, pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Dynamický
 Kritérium 1.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky na dovoz a je v souladu se systémem WTS.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 I.1.2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má dovozní licenci.
 Dovozní licence (komise GFC / oddělení FMD)
 Ustanovení § 37 zákona o lesích č. 6 z roku 2009, předpis 36 lesních předpisů z roku 2018
 Statický
 I.1.2.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má dovozní povolení.
 Dovozní povolení (NPPO)
 Ustanovení § 8 zákona o ochraně rostlin č. 9 z roku 2011
 Dynamický
 I.1.2.3
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví vykonává náležitou péči, aby minimalizoval riziko dovozu dřevařských výrobků nezákonného původu.
 i)
 Zpráva o hodnocení náležité péče (NPPO);
 ii)
 Povolení CITES, je-li to relevantní (Komise pro zachování a řízení planě rostoucích rostlin a volně žijících živočichů).
 i)
 Předpis 36 odst. 3 lesních předpisů z roku 2018;
 ii)
 Ustanovení § 29 odst. 1 zákona o zachování a řízení planě rostoucích rostlin a volně žijících živočichů, hl., zákon č. 22 z roku 2016.
 Dynamický
 I.1.2.4
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splňuje požadavky WTS.
 Zpráva o ověření systému WTS (komise GFC / oddělení FMD)
 Předpisy 23, 24, 25, 26 a 27 lesních předpisů z roku 2018, pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Dynamický
 Zásada 2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní své daňové a sociální povinnosti (vztahuje se pouze na hospodářské subjekty v odvětví lesnictví, které vyvážejí a/nebo dovážejí a nejsou zahrnuty do jiných matic).
 Kritérium 2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní své daňové povinnosti.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 I.2.1.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní daňové požadavky z příslušného daňového kalendáře zveřejněného správcem daně.
 Jeden z následujících kontrolních ukazatelů:
 i)
 platné potvrzení o daňovém identifikačním čísle (v případě hospodářských subjektů v odvětví lesnictví činných kratší dobu než jeden rok) (správce daně);
 ii)
 potvrzení o složení (v případě hospodářských subjektů v odvětví lesnictví činných delší dobu než jeden rok) (správce daně).
 U obou kontrolních ukazatelů:
 Ustanovení § 4 zákona o dani z příjmu právnických osob, hl. 81:03, § 60A zákona o dani z příjmu, hl. 81:01
 Statický
 Kritérium 2.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní své povinnosti týkající se pracovního práva a požadavků na sociální zabezpečení.
 Číslo ukazatele
 Ukazatel
 Kontrolní ukazatele
 (odpovědná agentura)
 Odkazy na právní/správní předpisy
 Typ kontrolního ukazatele
 I.2.2.1
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví má osvědčení


text:
o shodě.
 Osvědčení o shodě (rada NIB)
 Ustanovení § 16 zákona o státním pojištění a sociálním zabezpečení, hl. 36:01,
 předpisy 4, 5, 14, 15 a 19 předpisů v oblasti státního pojištění a sociálního zabezpečení (výběru příspěvků)
 Statický
 I.2.2.2
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zaměstnává osoby ve věku vyšším, než je příslušná zákonná věková hranice, v souladu s vykonávanými činnostmi.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 41 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10, § 2 a 3 zákona o zaměstnávání mladých osob a dětí, hl. 99:01
 Statický
 I.2.2.3
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví platí zaměstnancům mzdy ve výši zákonné minimální mzdy nebo vyšší.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 8 a 11 zákona o práci, hl. 98:01, § 4 a příloha národní vyhlášky o práci (minimální mzdě) č. 15 z roku 2016
 Statický
 I.2.2.4
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zajišťuje, aby byly na pracovišti k dispozici nebo zajištěny prostředky první pomoci.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 47 odst. 1 písm. n) zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Statický
 I.2.2.5
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví zajistí, aby pracovníci měli k dispozici použitelné osobní ochranné prostředky.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 46 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10, § 17 zákona o lesích č. 6 z roku 2009
 Statický
 I.2.2.6
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví hlásí a zaznamenává všechny případy pracovních úrazů.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 69 zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Statický
 I.2.2.7
 Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní právní předpisy zakazující diskriminaci.
 Inspekční zpráva (MOL)
 Ustanovení § 4 odst. 2 a § 5 zákona o předcházení diskriminaci, hl. 99:09
 Statický
 5.
 Glosář
 Amerindián
 Amerindián je v § 2 zákona o amerindiánském obyvatelstvu, hl. 29:01, definován jako jakýkoli občan Guyany, který patří ke kterémukoli původnímu či domorodému obyvatelstvu Guyany nebo je potomkem kteréhokoli původního nebo domorodého obyvatelstva Guyany.
 Rada amerindiánské vesnice
 Vesnická rada je v § 2 zákona o amerindiánském obyvatelstvu, hl. 29:01, definována jako rada zřízená na základě zákona o amerindiánském obyvatelstvu, rada okresu Annai, rada vesnice Konashen, rada vesnice Baramita a kterákoli vesnická rada zřízená na příkaz ministra odpovědného za záležitosti amerindiánského obyvatelstva.
 Roční provozní licence
 Roční provozní licence, uvedená v § 39 zákona o lesích č. 6 z roku 2009, udělená Guyanskou komisí pro lesní hospodářství pilařskému závodu, který je využíván k dělení a přeměně kulatiny a hranolů na desky, prkna, dřevěné hranolky nebo dřevěné výrobky vhodné pro další zpracování.
 Roční provozní plán
 Dokument, který stanoví hlavní a podrobné činnosti, které má držitel licence vykonávat v následujícím kalendářním roce (leden až prosinec). Obsahuje přehled činností z předchozího roku a plánů, které jsou zavedeny pro provoz v aktuálním roce.
 CITES
 Úmluva o mezinárodním obchodu ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (CITES) (ratifikovaná Guyanou v roce 1973) je úmluva zavedená v roce 1973, která upravuje a zakazuje mezinárodní obchod s rostlinnými a živočišnými druhy, které podle všeho poškozuje nebo může poškozovat mezinárodní obchod.
 Náležitá péče
 V souvislosti s touto dohodou odkazuje náležitá


text:
péče na přiměřená opatření přijatá hospodářskými subjekty s cílem minimalizovat riziko dovozu dřeva, které bylo nezákonně vytěženo nebo je nezákonného původu, do Guyany.
 Vývoz
 Ustanovení § 2 celního zákona, hl. 82:01, definuje „vývoz“ jako vzetí nebo zajištění vzetí mimo území Guyany.
 Vývozce
 Ustanovení § 2 celního zákona, hl. 82:01, definuje „vývozce“ jako jakoukoli osobu, která jakékoli zboží (včetně zboží přemístěného z dovážejícího letadla nebo lodi) vyváží z Guyany nebo dodává k použití jako zásoby v letadle nebo na lodi, a také jako vlastníka nebo jakoukoli osobu jednající jeho jménem a jakoukoli osobu, která pro celní účely podepíše jakýkoli dokument týkající se zboží vyváženého nebo určeného k zásobování jako zásoby v letadle nebo na lodi, jak je uvedeno výše.
 Les
 Ustanovení § 2 zákona o lesích č. 6 z roku 2009 definuje „les“
 a)
 jako ekosystém s převahou dřevin skládající se z:
 i)
 uzavřených lesních formací, kde vysoký podíl půdy pokrývají stromy různé výšky a podrost, nebo
 ii)
 otevřeného lesa se souvislým vegetačním krytem, ve kterém korunový zápoj přesahuje 10 procent, a
 b)
 zahrnující:
 i)
 mangrovové lesy a jakékoli mokřady nebo otevřené oblasti v rámci lesa, které tvoří nedílnou součást ekosystému;
 ii)
 lesní produkty v ekosystému a
 iii)
 biologické, půdní a vodní zdroje ekosystému.
 Dohoda o udělení lesní koncese
 Ustanovení § 2 zákona o lesích č. 6 z roku 2009 definuje „dohodu o udělení lesní koncese“ jako dohodu tohoto označení, kterou Komise uděluje koncesi podle § 6 zákona o lesích č. 6 z roku 2009.
 Lesní hospodářský plán
 Pokyny k lesnímu hospodářskému plánu (2018) značí, že lesní hospodářský plán vychází z podrobných sociálních, hospodářských a environmentálních hodnocení, která stanoví pořadí a rozsah veškerých činností, které mají být provedeny v rámci koncese.
 Lesnické činnosti
 Ustanovení § 2 zákona o lesích č. 6 z roku 2009 definuje tyto činnosti jako: těžbu nebo odběr lesních produktů, odstraňování nebo přepravu lesních produktů z jakékoli oblasti, provoz závodu pro primární přeměnu, budování nebo údržbu jakékoli cesty, silnice, stavby nebo zařízení a jakoukoli jinou činnost prováděnou za účelem usnadnění výše uvedené činnosti.
 Licence obchodníka s lesními produkty
 Ustanovení § 41 zákona o lesích č. 6 z roku 2009 vyžaduje, aby každá osoba, která vykonává činnost spočívající v nákupu dřevařských výrobků určených k dalšímu prodeji, byla držitelem této licence, kterou jí udělila komise GFC.
 Dovoz
 Ustanovení § 2 celního zákona, hl. 82:01, definuje „dovoz“ jako přivezení nebo zajištění přivezení na území Guyany.
 Dovozce
 Ustanovení § 2 celního zákona, hl. 82:01, definuje „dovozce“ tak, že zahrnuje vlastníka nebo jakoukoli jinou osobu, která v daném okamžiku vlastní jakékoli zboží nebo má zájem o toto zboží z hlediska požitků v okamžiku jeho dovozu nebo od tohoto okamžiku až do té doby, než je toto zboží řádně doručeno z odpovědnosti patřičného úředníka, a rovněž každou osobu, která podepíše jakýkoli dokument vztahující se k jakémukoli dováženému zboží, který je vyžadován celními zákony a který má dovozce podepsat.
 Licence na skladování dřeva
 Licence, uvedená v § 40 zákona o lesích č. 6 z roku 2009, udělovaná komisí GFC, umožňuje osobě vykonávat činnost nákupu, skladování


text:
a prodeje dřeva ve svých prostorách.
 Závod pro primární přeměnu
 Ustanovení § 2 zákona o lesích č. 6 z roku 2009 definuje „závod pro primární přeměnu“ jako jakýkoli pilařský závod nebo jakýkoli jiný závod, stroj nebo zařízení zkonstruované nebo používané k dělení nebo jakékoli přeměně jakéhokoli druhu lesních produktů v surové formě na výrobky určené k prodeji, použití nebo další úpravě či zpracování a zahrnuje přenosné pily nebo řetězové pily.
 Povolení k odstranění
 Ustanovení § 36 zákona o lesích č. 6 z roku 2009 požaduje, aby hospodářský subjekt v odvětví lesnictví měl platné povolení k odstranění vydané komisí GFC k odstraňování a/nebo přepravě dřevařských výrobků v Guyaně z jakéhokoli státního lesa, veřejného pozemku, vesnických pozemků, soukromého pozemku nebo jakéhokoli místa vstupu do Guyany.
 Pilařský závod
 Ustanovení § 2 zákona o lesích č. 6 z roku 2009 definuje „pilařský závod“ jako závod, který je určen a využíván k dělení a přeměně kulatiny nebo hranolů na desky, prkna, dřevěné hranolky nebo dřevěné výrobky vhodné pro další zpracování a zahrnuje jámu pro řezání rozmítací pilou.
 Jáma pro řezání rozmítací pilou
 Ustanovení § 2 zákona o lesích č. 6 z roku 2009 definuje „jámu pro řezání rozmítací pilou“ jako prostor nebo jámu k usnadnění provozu rozmítací pily manuálním pracovníkem.
 Státní les
 Podle § 3 zákona o lesích č. 6 z roku 2009 je státním lesem jakákoli oblast, kterou může ministr svým nařízením prohlásit za státní les. Za státní lesy však nemohou být prohlášeny pozemky amerindiánských vesnic, deštný prales Iwokrama a národní park Kaieteur.
 Oprávnění pro státní lesy
 Ustanovení § 2 zákona o lesích č. 6 z roku 2009 definuje „oprávnění pro státní lesy“ jako povolení průzkumné činnosti, koncesi, povolení k využívání, dohodu o zalesňování nebo dohodu o komunitní správě lesů.
 Dřevo
 Ustanovení § 2 zákona o lesích č. 6 z roku 2009 popisuje „dřevo“ jako:
 a)
 strom nebo jakoukoli dřevitou část stromu, ať již na pni, spadlou nebo pokácenou, a
 b)
 jakékoli dřevo, též řezivo, štípané, tesané nebo jinak pořezané či upravené, s výjimkou palivového dříví.
 Tradiční právo
 „Tradiční právo“ je definováno v § 2 zákona o amerindiánském obyvatelstvu, hl. 29:01, jako právo na živobytí nebo výsadu živobytí, existující ke dni počátku platnosti tohoto zákona, které ze zákona nebo zvykově požívá amerindiánská vesnice nebo amerindiánská komunita a které je uplatňováno udržitelným způsobem v souladu s duchovním vztahem, jejž má amerindiánská vesnice nebo amerindiánská komunita vůči půdě, nezahrnuje však tradiční horní výsadu.
 6.
 Dodatek: Použitelné odkazy na právní předpisy
 Zákony, předpisy
 Popis
 Lesnictví
 Zákon o lesích č. 6 z roku 2009
 Zákon o konsolidaci a změně práva týkajícího se lesů.
 Lesní předpisy, předpisy č. 2 z roku 2018
 Tyto předpisy podporují provádění zákona o lesích č. 6 z roku 2009.
 Zákon o státních pozemcích, hl. 62:01
 Zákon, který stanoví řádnou regulaci státních pozemků, řek a potoků ve vlastnictví státu.
 Kodex postupů č. 1 z roku 2018
 Jeho celkovým cílem je podporovat těžební postupy, které zlepší standardy využívání, sníží dopady na životní prostředí, pomohou zajistit, že lesy budou udržitelné pro budoucí generace, a zlepší hospodářský a


text:
sociální přínos lesnictví jako součást udržitelného rozvoje.
 Pokyny k systému sledování pohybu dřeva
 Systém sledování pohybu dřeva (WTS) je povinným vnitrostátním informačním systémem pro kontrolu dodavatelského řetězce dřevařských výrobků na vnitrostátní úrovni.
 Životní prostředí / využívání půdy
 Zákon o ochraně životního prostředí, hl. 20:05
 Zákon, kterým se stanoví řízení, zachování, ochrana a zlepšování životního prostředí, prevence nebo řízení znečištění, posuzování dopadu hospodářského rozvoje na životní prostředí, udržitelné využívání přírodních zdrojů a záležitosti s tím související nebo spojené.
 Nařízení o ochraně životního prostředí (povoleních)
 Tato nařízení podporují provádění zákona o ochraně životního prostředí, hl. 20:05.
 Zákon o hornictví, hl. 65:01
 Zákon, kterým se stanoví pravidla pro geologický průzkum v souvislosti s kovy, nerosty a drahokamy a pro jejich těžbu, pro regulaci jejich přepravy a pro záležitosti s nimi spojené.
 Zákon o ochraně rostlin, zákon č. 9 z roku 2011
 Zákon, jehož cílem je regulovat dovoz a vývoz rostlin, rostlinného materiálu a předmětů z nich získaných, chránit před zavlečením exotických škůdců a chorob do Guyany a kontrolovat a vymýtit nákazy a škodlivé organismy v zemi.
 Zákon o rejstříku pozemkových listin, hl. 5:01
 Zákon, který upravuje Guyanský pozemkový úřad a mění zákon o provádění a evidenci převodů, hypoték a dalších listin.
 Zákon o katastru nemovitostí, hl. 5:02
 Zákon, kterým se stanoví registrace pozemků a záležitostí s tím spojené.
 Zákon o elektřině z vodních elektráren, hl. 56:03
 Zákon o udělování licencí povolujících využívání vod Guyany k výrobě elektrické energie a o záležitostech s tím souvisejících.
 Zákon o veřejných pozemcích (soukromých cestách), hl. 62:03
 Zákon, který umožňuje osobám budovat a udržovat silnice pro těžbu surovin, kácení dřeva a jiné účely na veřejných pozemcích, ukládat a za určitých podmínek získávat zpět mýtné za užívání těchto pozemních komunikací jinými osobami.
 Předpisy o soukromých cestách na veřejných pozemcích (těžbě dřeva)
 Tyto předpisy podporují provádění zákona o veřejných pozemcích (soukromých cestách), hl. 62:03.
 Zákon o zachování a řízení planě rostoucích rostlin a volně žijících živočichů, zákon č. 14 z roku 2016
 Zákon, který stanoví ochranu, zachování, řízení, udržitelné využívání, vnitřní a vnější obchod s planě rostoucími rostlinami a volně žijícími živočichy Guyany.
 Pracovní, bezpečné a nediskriminační postupy
 Zákon o zaměstnávání mladých osob a dětí, hl. 99:01
 Zákon, kterým se provádějí některé úmluvy týkající se zaměstnávání mladých osob a dětí.
 Zákon o práci, hl. 98:01
 Zákon o zřízení odboru práce, o regulaci vztahů mezi zaměstnavateli a zaměstnanci a o urovnání sporů mezi nimi.
 Národní vyhláška o práci (minimální mzdě) č. 15 z 2016
 Tyto předpisy podporují provádění zákonu o práci, hl. 98:01.
 Zákon o předcházení diskriminaci, hl. 99:09
 Zákon o odstranění diskriminace v zaměstnání, odborné přípravě, náboru a členství v profesních organizacích a o podpoře nebo rovném odměňování mužů a žen v zaměstnání, kteří vykonávají rovnocennou práci, a o záležitostech s tím spojených.
 Zákon o státním pojištění a sociálním zabezpečení, hl. 36:01
 Zákon, kterým se zavádí systém státního pojištění a sociálního zabezpečení, který poskytuje peněžité platby ve stáří, dávky v invaliditě, pozůstalostní dávky, nemocenské dávky, peněžitou pomoc v mateřství a pohřebné a náhradu za odškodnění podle vyhlášky o odškodnění pracovníků,


text:
systém pojištění proti zranění nebo smrti způsobené úrazem v důsledku nebo během zaměstnání nebo vyplývajícím z onemocnění z důvodu povahy zaměstnání; kterým se zřizuje státní fond pojištění a který stanoví záležitosti s tím spojené nebo související.
 Předpisy v oblasti státního pojištění a sociálního zabezpečení (výběru příspěvků)
 Tyto předpisy podporují provádění zákona o státním pojištění a sociálním zabezpečení, hl. 36:01.
 Bezpečnost práce a ochrana zdraví
 Zákon o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hl. 99:10
 Zákon, kterým se stanoví registrace a regulace průmyslových zařízení, bezpečnost a ochrana zdraví osob při práci a záležitosti s tím spojené nebo v této souvislosti zásadní.
 Finance a obchod
 Zákon o dani z příjmu, hl. 81:01
 Zákon, kterým se ukládá daň z příjmu a upravuje její výběr.
 Zákon o dani z příjmu právnických osob, hl. 81:03
 Zákon, kterým se ukládá daň ze zisku společností a který upravuje záležitosti s tím spojené.
 Zákon o společnostech, hl. 89:01
 Zákon, kterým se reviduje a mění zákon o společnostech a kterým se stanoví související a následné záležitosti.
 Zákon o registraci názvů podniků, hl. 90:05
 Zákon o registraci podniků a osob vykonávajících podnikatelskou činnost pod obchodním názvem a o záležitostech s tím souvisejících.
 Zákon o partnerství, hl. 89:02
 Zákon, kterým se stanoví a mění právo o partnerství.
 Zákon o svépomocných spolcích, hl. 36:04
 Zákon, kterým se stanoví zřízení, registrace, vznik a řízení svépomocných spolků.
 Zákon o družstevních společnostech, hl. 88:01
 Zákon, který stanoví vznik družstevních společností a upravuje jejich činnost.
 Původní obyvatelstvo
 Zákon o amerindiánském obyvatelstvu, hl. 29:01
 Zákon stanoví uznání a ochranu kolektivních práv amerindiánských vesnic a komunit, udělování půdy amerindiánským vesnicím a komunitám a podporu řádné správy amerindiánských vesnic a komunit.
 Příslušné odkazy na právní předpisy týkající se výkladu a provádění této dohody a celkového fungování guyanského systému zajištění zákonného původu dřeva:
 –
 ústava, hl. 1:01,
 –
 zákon č. 21 z roku 2011 o přístupu k informacím,
 –
 celní zákon, hl. 82:01,
 –
 zákon o rovných právech, hl. 38:01,
 –
 zákon o Guyanské komisi pro lesní hospodářství č. 20 z roku 2007,
 –
 příslušné mezinárodní smlouvy, úmluvy, prohlášení a dvoustranné dohody, jichž je Guyana smluvní stranou.
 Následující stávající dokumenty budou aktualizovány ve fázi zavádění systému GTLAS:
 1.
 Pokyny k lesnickým činnostem (malá koncese);
 2.
 Pokyny k lesnickým činnostem (velká koncese);
 3.
 Příručka o postupech oddělení FRMD;
 4.
 Příručka o postupech oddělení FMD;
 5.
 Příručka o postupech finančního oddělení;
 6.
 Pokyny pro WTS.
 Následující dokumenty budou vytvořeny ve fázi vývoje systému GTLAS:
 1.
 Příručka systému GTLAS o postupech pro ověřování;
 2.
 Příručka o postupech pro kontrolu dovezených dřevařských výrobků.
 ________________
 PŘÍLOHA III
 PODMÍNKY UPRAVUJÍCÍ PROPOUŠTĚNÍ DŘEVAŘSKÝCH VÝROBKŮ VYVÁŽENÝCH Z GUYANY A MAJÍCÍCH LICENCE FLEGT DO VOLNÉHO OBĚHU V UNII
 I.
 Předložení licence
 1.
 Licence se předkládají příslušnému orgánu členského státu Unie, v němž je zásilka, na kterou se daná licence vztahuje, předložena k propuštění do volného oběhu
 15
 . To lze provést elektronicky nebo jiným rychlým způsobem.
 2.
 Příslušné orgány, na které odkazuje odstavec 1, informují celní orgány v souladu s platnými vnitrostátními postupy, jakmile je licence přijata.
 II.
 Kontroly


text:
platnosti dokumentace licencí
 1.
 Tištěné licence musí odpovídat vzoru uvedenému v příloze IV. Každá licence, která nesplňuje požadavky a specifikace stanovené v příloze IV, je neplatná.
 2.
 Licence se považuje za neplatnou, je-li předložena po uplynutí doby platnosti v ní uvedené.
 3.
 Jakékoli výmazy nebo změny v licenci nelze uznat, pokud nejsou potvrzeny licenčním orgánem.
 4.
 Prodloužení platnosti licence nelze uznat, pokud toto prodloužení není potvrzeno licenčním orgánem.
 5.
 Duplikát nebo náhradní licenci nelze uznat, pokud nejsou vydány a potvrzeny licenčním orgánem.
 III.
 Žádost o doplňující informace
 1.
 V případě pochybností o platnosti nebo pravosti licence, jejího duplikátu nebo náhradní licence si může příslušný orgán v Unii vyžádat od licenčního orgánu doplňující informace.
 2.
 Opis příslušné licence, její duplikát nebo náhradní licence mohou být předány spolu se žádostí.
 3.
 Pokud je to nutné, licenční orgán licenci odejme a vydá opravenou kopii, jejíž pravost potvrdí otiskem razítka „Duplicate“ (duplikát) a předá ji příslušnému orgánu.
 IV.
 Ověření souladu licence se zásilkou
 1.
 Pokud se považuje za nezbytné další ověřování zásilky, než příslušný orgán rozhodne, zda může být licence uznána, mohou být prováděny kontroly s cílem zjistit, zda dotyčná zásilka odpovídá informacím uvedeným v licenci a zda odpovídá záznamům licenčního orgánu týkajícím se příslušné licence.
 2.
 Pokud se objem nebo hmotnost dřevařských výrobků obsažených v zásilce předložené k propuštění do volného oběhu neodchyluje od objemu nebo hmotnosti uvedené v příslušné licenci o více než 10 %, má se za to, že zásilka odpovídá informacím uvedeným v licenci, co se týče objemu nebo hmotnosti.
 3.
 V případě pochybností, zda je zásilka v souladu s licencí FLEGT, může si dotyčný příslušný orgán vyžádat další objasnění od licenčního orgánu.
 4.
 Licenční orgán může požádat příslušný orgán o zaslání kopie dotčené licence nebo náhradní licence.
 5.
 Pokud je to nutné, licenční orgán licenci odejme a vydá opravenou kopii, jejíž pravost potvrdí otiskem razítka „Duplicate“ (duplikát) a předá ji příslušnému orgánu.
 6.
 Pokud příslušný orgán neobdrží odpověď do 21 kalendářních dnů od žádosti o další objasnění, příslušný orgán licenci neuzná a postupuje v souladu s platnými právními předpisy a postupy.
 7.
 Licenci nelze uznat, pokud se po případném poskytnutí doplňujících informací podle části III nebo po dalším šetření v souladu s touto částí zjistí, že licence neodpovídá dodávce.
 V.
 Ověření před doručením zásilky
 1.
 Licenci lze předložit dříve, než na místo určení dorazí zásilka, na kterou se licence vztahuje.
 2.
 Licenci lze uznat, pokud splňuje všechny požadavky stanovené v příloze IV, a žádné další ověření podle částí III a IV této přílohy se nepovažuje za nezbytné.
 VI.
 Ostatní záležitosti
 1.
 Náklady vzniklé při ověřování v souladu s částmi III a IV této přílohy hradí dovozce, nestanoví-li platné právní předpisy a postupy dotčeného členského státu Unie jinak.
 2.
 V případě přetrvávajících neshod nebo obtíží při ověřování licencí FLEGT může být záležitost předána smíšenému výboru.
 VII.
 Propuštění do volného oběhu
 1.
 V kolonce 44 jednotného správního dokladu, jehož prostřednictvím se podává celní prohlášení k propuštění do volného oběhu, se uvede odkaz na číslo licence, jež se vztahuje na dřevařské výrobky


text:
uvedené v dotčeném prohlášení.
 2.
 Pokud je celní prohlášení podáno elektronicky, odkaz se uvede v příslušné kolonce.
 3.
 Dřevařské výrobky se propustí do volného oběhu teprve po dokončení postupů popsaných v této příloze.
 ________________
 PŘÍLOHA IV
 POŽADAVKY A TECHNICKÉ SPECIFIKACE TÝKAJÍCÍ SE LICENCÍ FLEGT
 1.
 Obecné informace týkající se licencí FLEGT
 1.1
 Veškeré zásilky dřevařských výrobků uvedených v příloze I této dohody, které jsou vyváženy z Guyany do Unie, musí mít licenci FLEGT. Podle nařízení Rady (ES) č. 2173/2005 a této dohody přijme Unie tyto zásilky z Guyany k dovozu do Unie pouze tehdy, pokud mají licence FLEGT.
 1.2
 V souladu s čl. 2 písm. c) této dohody je licence FLEGT dokument vydaný licenčním orgánem, který potvrzuje, že zásilka dřevařských výrobků určená pro vývoz do Unie byla zákonně získána a ověřena v souladu s kritérii stanovenými v této dohodě.
 1.3
 Licence FLEGT se mohou vydávat v tištěné nebo elektronické podobě.
 1.4
 Licence FLEGT se vydává pro jednotlivé zásilky jednoho držitele licence do prvního místa vstupu do Unie. Jedna licence FLEGT se nepředkládá více než jednomu celnímu úřadu v Unii.
 1.5
 Buď tištěné přílohy, nebo elektronické licence musí obsahovat informace uvedené v dodatku 1 k této příloze, které jsou v souladu s pokyny a vysvětlivkami uvedenými v dodatku 2 této přílohy.
 1.6
 Žadatel předkládá licenci FLEGT a vývozní osvědčení pro vývoz do Unie, nebo pouze vývozní osvědčení pro vývoz do jiných míst určení a připojí další požadované doklady, útvaru pro clo, spotřební daň a obchodní operace (CETO). Během fáze zavádění systému GTLAS se dokončí postupy pro vydávání licencí FLEGT a vývozních osvědčení a jejich sladění s celními doklady.
 1.7
 V případě složitých zásilek, zahrnujících různé druhy dřevařských výrobků, u nichž nemusí být možné zahrnout všechny požadované informace uvedené ve vzoru 1 v dodatku 1, se k licenci připojí schválená příloha (další popis zboží připojený k licenci FLEGT). Schválená příloha obsahuje kvalitativní a kvantitativní informace týkající se popisu zásilky, jak je uvedeno ve vzoru 2 v dodatku 1. V takovém případě nesmí odpovídající kolonky (kolonky č. 9 až 16) v licenci obsahovat informace o zásilce, nýbrž odkaz na schválenou přílohu.
 1.8
 Podrobné požadavky a postupy pro prodlužování platnosti a definování zrušení a správy licencí FLEGT se dokončí během fáze zavádění systému GTLAS. Postupy podávání žádostí a vydávání licencí FLEGT se zveřejní.
 1.9
 Guyana poskytne Unii ověřenou kopii licence FLEGT, příklady vzoru razítek licenčního orgánu a podpisové vzory oprávněných pracovníků.
 1.10
 V případě všech schválených licencí FLEGT jsou držiteli licence v souladu s touto dohodou vydány originál a jeho kopie.
 1.11
 Dřevařské výrobky chráněné Úmluvou o mezinárodním obchodu ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (CITES) podléhají v rámci systému GTLAS ověření zákonnosti a vztahuje se na ně licence FLEGT.
 1.12
 Před vývozem se guyanský řídicí orgán CITES ujistí, že dřevo druhů podléhajících ustanovení úmluvy CITES nebo výrobky obsahující dřevo splňují všechny požadavky systému GTLAS. Guyanský řídicí orgán CITES vydá povolení CITES pro zásilky do Unie obsahující pouze dřevo druhů podléhajících ustanovením úmluvy CITES nebo výrobky obsahující dřevařské výrobky.
 2.
 Povinnosti


text:
licenčního orgánu FLEGT
 2.1
 Licenčním orgánem v Guyaně je Útvar pro zákonný původ dřeva a obchod se dřevem (TLTU) při Guyanské komisi pro lesní hospodářství.
 2.2
 Před zprovozněním režimu licencí FLEGT jsou definovány a stanoveny požadavky na odbornou způsobilost pracovníků, řídící struktury a vnitřní kontroly licenčního orgánu.
 2.3
 Licenční orgán FLEGT informuje Útvar pro správní informační systém (MISU) o přijatých a zamítnutých žádostech o vývoz a o vydaných licencích FLEGT.
 2.4
 Licenční orgán vyvine systém číslování licencí FLEGT, který umožní rozlišovat mezi licencemi FLEGT určenými pro trh Unie a všemi ostatními vývozními doklady požadovanými zákonem.
 2.5
 Licenční orgán FLEGT vydá na žádost držitele licence pouze jediné prodloužení, které bude trvat nejvýše tři měsíce. Licenční orgán zavede nové datum ukončení platnosti a potvrdí jeho platnost.
 2.6
 V každém případě, pokud se jedná o prodloužení platnosti, odnětí nebo nahrazení licence FLEGT, uvědomí licenční orgán příslušný orgán dotčeného členského státu Unie.
 2.7
 Licenční orgán FLEGT se snaží zaručit pravost licencí FLEGT a předcházet výmazům nebo změnám.
 2.8
 Jakmile to podmínky dovolí, propojí se režim licencí FLEGT postupně se systémem guyanského jednotného portálu zřízeným podle zákona o systému jednotného portálu pro cla a obchod č. 15 z roku 2019 pro vývoz z Guyany.
 2.9
 Licenční orgán FLEGT je odpovědný za požadovanou výměnu informací mezi Guyanou a příslušnými orgány pro licence FLEGT v členských státech Unie, jakož i dalšími příslušnými orgány Guyany v záležitostech týkajících se licencí FLEGT.
 3.
 Postup vydávání licencí FLEGT
 Za správu licencí FLEGT se považují následující kroky:
 3.1
 Pro každou zásilku předloží oddělení pro monitorování lesního hospodářství (FMD) licenčnímu orgánu FLEGT formulář žádosti o vývoz, v němž licenční orgán informuje o tom, že hospodářský subjekt v odvětví lesnictví podal žádost o vývoz dřevařských výrobků a splnil vývozní požadavky stanovené oddělením pro monitorování lesního hospodářství.
 3.2
 Po obdržení formuláře žádosti o vývoz zkontroluje licenční orgán FLEGT ústřední informační databázi, aby zajistil, že hospodářský subjekt v odvětví lesnictví dodržuje systém GTLAS.
 3.3
 Po přezkoumání formuláře žádosti o vývoz a po kontrole ústřední informační databáze a po vydání potvrzení, že hospodářský subjekt v odvětví lesnictví dodržuje požadavky guyanského systému zajištění zákonného původu dřeva (GTLAS), vydá licenční orgán FLEGT licenci FLEGT pro příslušnou zásilku.
 3.4
 Pokud hospodářský subjekt v odvětví lesnictví požadavky systému GTLAS nedodržuje, informuje jej licenční orgán FLEGT o zjištěných případech nesouladu a hospodářský subjekt v odvětví lesnictví dostane příležitost je řešit. Není-li hospodářský subjekt v odvětví lesnictví schopen tyto případy nesouladu řešit, licenční orgán zamítne formulář žádosti o vývoz týkající se příslušné zásilky.
 3.5
 Licence FLEGT musí být vydána před celním odbavením zásilky útvarem CETO.
 3.6
 Veškeré dřevo uvedené v příloze I pro vzorky a předváděcí účely podléhá při vývozu na trh Unie režimu licencí FLEGT.
 3.7
 V případě všech schválených licencí FLEGT poskytne licenční orgán FLEGT příslušnému celnímu orgánu Unie a příslušnému orgánu elektronické kopie.
 3.8
 Všechny záznamy týkající se vydávání licencí FLEGT se uchovávají v ústřední databázi informací, včetně těch, které byly zamítnuty.
 3.9
 Před zprovozněním režimu licencí FLEGT jsou vypracovány a zveřejněny příslušné formuláře a postupy pro podávání žádostí


text:
o licence FLEGT.
 Schéma toku informací
 Předložení dokumentu pro vývoz
 Konsolidované ověřování souladu s požadavky GTLAS
 Rozhodnutí o vydání licence FLEGT
 Legenda
 Oddělení FMD předloží formulář žádosti o vývoz
 Nevyhovující (TLTU zamítne formulář žádosti o vývoz a informuje FSO o případech nesouladu)
 Vyhovující (TLTU vydá FSO licenci FLEGT)
 Tok informací v systému GTLAS (včetně vývozních postupů)
 4.
 Technické specifikace týkající se licencí FLEGT v tištěné podobě
 4.1
 Tištěné licence musí odpovídat formátu stanovenému v dodatku 1.
 4.2
 Papír musí být standardního formátu A4 a musí mít vodoznaky znázorňující logo a pečeť Guyanské komise pro lesní hospodářství (GFC).
 4.3
 Licence se vyplňují na psacím stroji nebo počítači, v případě potřeby je lze vyplnit ručně.
 4.4
 Licenční orgán použije kovové razítko z oceli.
 4.5
 K vyznačení povoleného množství použije licenční orgán z hlediska padělání osvědčenou metodu, aby se znemožnilo vpisování číslic nebo poznámek.
 4.6
 Formulář nesmí obsahovat žádné výmazy ani změny, pokud nejsou potvrzeny razítkem a podpisem licenčního orgánu.
 4.7
 Licence se tisknou a vyplňují v angličtině.
 5.
 Technické specifikace týkající se elektronických licencí FLEGT
 5.1
 Licence FLEGT mohou být vydávány a zpracovávány za použití elektronických systémů vyvinutých v kontextu systému GTLAS.
 5.2
 V členských státech Unie, které nejsou k takovému elektronickému systému připojeny, se licence předkládá v tištěné podobě.
 6.
 Kopie licencí FLEGT
 6.1
 Licence FLEGT se vystaví v jednom originálu a čtyřech kopiích, a to následovně:
 i)
 „Original for the competent authority“ (originál pro příslušný orgán);
 ii)
 „Copy for Customs at destination“ (kopie pro celní orgány v místě určení);
 iii)
 „Copy for the Importer“ (kopie pro dovozce);
 iv)
 „Copy for the Licensing Authority“ (kopie pro licenční orgán);
 v)
 „Copy for the Licencee“ (kopie pro držitele licence).
 6.2
 Licence FLEGT označené jako „originál pro příslušný orgán“, „kopie pro dovozce“ a „kopie pro celní orgány v místě určení“ se předají držiteli licence a ten je zašle dovozci.
 6.3
 Dovozce předloží originál příslušnému orgánu a náležitou kopii celnímu úřadu členského státu Unie, v němž je zásilka, na kterou se daná licence vztahuje, předložena k propuštění do volného oběhu. Kopii označenou jako „kopie pro dovozce“ si ponechá dovozce pro účely záznamů o dovozu.
 6.4
 Kopii označenou jako „kopie pro licenční orgán“ si ponechá licenční orgán pro své záznamy a pro případné budoucí ověření vydaných licencí.
 6.5
 Kopie označená jako „kopie pro držitele licence“ se předá držiteli licence pro účely záznamů držitele licence.
 6.6
 Příslušnému celnímu orgánu Unie a příslušnému orgánu jsou rovněž poskytnuty elektronické kopie licence FLEGT.
 6.7
 Licenční orgán archivuje kopii licence FLEGT a útvar pro správní informační systém uchovává v ústřední databázi informací elektronickou kopii.
 7.
 Platnost, odnímání a nahrazování licencí FLEGT
 7.1
 Platnost a ztráta platnosti licencí FLEGT
 Licence FLEGT jsou platné ode dne vydání po dobu šesti měsíců od data vydání. Na licencích FLEGT bude uvedeno datum vypršení její platnosti.
 Licence FLEGT pozbydou platnosti a budou vráceny licenčnímu orgánu, pokud se dřevařské výrobky, na něž se licence vztahuje, během zásilky před doručením do Unie ztratí nebo zničí nebo pokud vývoz nebyl proveden a držitel licence nepožádal o prodloužení.
 7.2
 Odejmutí


text:
licence FLEGT
 Licence FLEGT se odejme v těchto případech:
 −
 v případě jakéhokoli protiprávního jednání držitele licence v souvislosti se zásilkou, které je zjištěno po vydání licence FLEGT, a
 −
 v případě, že držitel licence licenci dobrovolně vrátí poté, co se ji rozhodne nepoužít.
 7.3
 Vydání náhradní licence FLEGT
 V případě ztráty, odcizení nebo zničení licence FLEGT může držitel licence nebo zplnomocněný zástupce požádat licenční orgán o vyhotovení náhradního dokladu, přičemž předloží odůvodnění ztráty, odcizení nebo zničení originálu a/nebo kopie.
 Jakmile je licenční orgán spokojen s odůvodněním nahrazení licence, vydá po obdržení žádosti od držitele licence náhradu.
 Náhradní licence FLEGT obsahuje informace a položky obsažené v původní licenci FLEGT, včetně čísla licence FLEGT, a náhradní licence FLEGT je označena slovy „Replacement licence“.
 Je-li ztracená nebo odcizená licence opět nalezena, nesmí se znovu použít a musí být vrácena licenčnímu orgánu.
 7.4
 Opětovná žádost o licenci FLEGT
 Vývozce musí požádat o novou licenci FLEGT vždy, když dojde ke změně dřevařských výrobků, kódu HS, druhu stromů, z nich příslušné dřevo pochází, nebo počtu kusů nebo když dojde k odchylce hmotnosti nebo objemu zásilky o více než 10 % oproti stávající licenci FLEGT.
 8.
 Správa nesouladu v souvislosti s licencemi FLEGT
 V případě jakéhokoliv porušení předpisů nebo podvodných informací, které se týkají dřevařských výrobků, nebo padělání, pozměnění či úpravy informací o licenci FLEGT nebo porušení licenčních předpisů FLEGT, licenční orgán uplatní sankce stanovené v právních předpisech Guyany.
 9.
 Postup v případě pochybností o platnosti licence
 9.1
 V případě pochybností o platnosti nebo pravosti licence, jejího duplikátu nebo náhradní licence si může příslušný orgán v Unii vyžádat od licenčního orgánu doplňující informace.
 9.2
 Pokud je to považováno za nezbytné, může licenční orgán požádat příslušný orgán o zaslání kopie dotyčné licence nebo náhradní licence.
 9.3
 Pokud to licenční orgán považuje za nutné, licenci odejme a vydá opravený originál, jehož pravost potvrdí otiskem razítka „Duplicate“ (duplikát) a předá jej příslušnému orgánu.
 9.4
 Pokud se platnost licence potvrdí, licenční orgán o tom neprodleně vyrozumí příslušný orgán, nejlépe elektronicky. Všechny kopie vrácené příslušným orgánem musí být opatřeny potvrzujícím otiskem razítka „Validated on“ (Potvrzeno dne).
 9.5
 V případě, že dotčená licence není platná, uvědomí licenční orgán neprodleně příslušný orgán, nejlépe elektronicky, a oba orgány přijmou vhodná opatření.
 DODATKY
 1.
 Formulář licence (vzory 1 a 2).
 2.
 Poznámky k pokynům
 Dodatek 1
 Vzor 1: Formát licence FLEGT
 Evropská unie
 FLEGT
 1
 1. Vydávající orgán
 Název
 Adresa
 2. Dovozce
 Název
 Adresa
 ORIGINÁL
 3. Číslo licence FLEGT
 4. Datum pozbytí platnosti (DD/MM/RR)
 5. Země vývozu
 7. Dopravní prostředek
 6. Kód ISO
 8. Držitel licence (jméno a adresa)
 9. Obchodní název dřevařských výrobků
 10. Kód HS
 1
 11. Obecné a vědecké názvy
 12. Země těžby
 13. Kódy ISO zemí těžby
 14. Objem (m 3)
 15. Čistá hmotnost (kg)
 16. Počet jednotek
 17. Rozlišovací znaky (pokud existují)
 18 Podpis a razítko vydávajícího orgánu
 Název
 Místo a datum
 Vzor 2: Doplňující informace pro složitou zásilku
 K LICENCI FLEGT SE VZTAHUJÍ NÍŽE UVEDENÉ INFORMACE:
 Licence č. .....
 Datum pozbytí platnosti:...........
 Jméno držitele licence:........
 Jméno dovozce:.........
 Položka č.


text:
Obchodní název dřevařských výrobků
 Kód HS
 Obecné a vědecké názvy
 Země těžby
 Kód ISO země těžby
 Objem (m 3)*
 Čistá hmotnost (kg)*
 Počet jednotek
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
 10
 *Je vyžadován buď objem, nebo hmotnost.
 Místo vydání
 Datum (DD/MM/RRRR):
 Podpis a razítko vydávajícího orgánu
 Dodatek 2
 Poznámky k pokynům
 Obecně:
 −
 Vyplňte hůlkovým písmem.
 −
 Kódy ISO odpovídají mezinárodnímu standardnímu dvoupísmennému kódu země.
 −
 Údaj „ORIGINÁL“ ve vzoru 1 je třeba nahradit jedním z následujících údajů podle příjemce kopie licence: „KOPIE PRO CELNÍ ORGÁNY V MÍSTĚ URČENÍ“, „KOPIE PRO DOVOZCE“, „KOPIE PRO LICENČNÍ ORGÁN“ nebo „KOPIE PRO DRŽITELE LICENCE“.
 Kolonka 1
 Vydávající orgán
 Uveďte celý název a adresu licenčního orgánu.
 Kolonka 2
 Dovozce
 Uveďte plné jméno a adresu dovozce.
 Kolonka 3
 Číslo licence FLEGT
 Čitelně uveďte číslo licence v požadovaném formátu.
 Kolonka 4
 Datum pozbytí platnosti
 Čitelně uveďte datum vypršení platnosti licence.
 Kolonka 5
 Země vývozu
 To znamená partnerská země (Guyana), odkud byly dřevařské výrobky vyvezeny do Unie.
 Kolonka 6
 Kód ISO
 Uveďte dvoupísmenný kód pro Guyanu.
 Kolonka 7
 Dopravní prostředek
 Uveďte způsob přepravy při vývozu.
 Kolonka 8
 Držitel licence
 Uveďte jméno a adresu vývozce.
 Kolonka 9
 Obchodní název dřevařských výrobků
 Uveďte obchodní název dřevařského výrobku (dřevařských výrobků).
 Kolonka 10
 Kód HS
 Čtyřmístný nebo šestimístný kód zboží stanovený podle harmonizovaného systému popisu a číselného označování zboží, který je popsán v příloze I této dohody.
 Kolonka 11
 Obecné a vědecké názvy
 Uveďte obecný a vědecký název druhu dřeva použitého ve výrobku. Pokud se jedná o složený výrobek tvořený dřevem více než jednoho druhu, použijte další řádky. Tuto kolonku je možno ponechat prázdnou u složeného výrobku nebo komponenty, která obsahuje více druhů dřevin, jejichž totožnost nelze určit (např. u dřevotřískové desky).
 Kolonka 12
 Země těžby
 Uveďte země, ve kterých bylo dřevo uvedené v kolonce 10 vytěženo. Pokud se jedná o směsný výrobek, uveďte všechny zdroje použitého dřeva. Tuto kolonku je možno ponechat prázdnou u složeného výrobku nebo komponenty, která obsahuje více druhů dřevin, jejichž totožnost nelze určit (např. u dřevotřískové desky).
 Kolonka 13
 Kódy ISO
 Uveďte kód ISO pro země uvedené v kolonce 12. Tuto kolonku je možno ponechat prázdnou u složeného výrobku nebo komponenty, která obsahuje více druhů dřevin, jejichž totožnost nelze určit (např. u dřevotřískové desky).
 Kolonka 14
 Objem (m 3)
 Uveďte celkový objem v m3. Je možné vynechat, pokud je uvedena informace v kolonce 15.
 Kolonka 15
 Čistá hmotnost (kg)
 Uveďte celkovou hmotnost v kg. Ta je vymezena jako čistá hmotnost dřevařských výrobků bez bezprostředního balení nebo jakéhokoli jiného obalu, s výjimkou podpěr, oddělovačů, nálepek atd. Tuto kolonku je možno ponechat prázdnou, pokud jsou uvedeny požadované informace v kolonce 14.
 Kolonka 16
 Počet jednotek
 Uveďte počet jednotek, pokud se jedná o nejlepší způsob kvantifikace vyrobeného výrobku. Je možné vynechat.
 Kolonka 17
 Odlišující znaky
 Uveďte případné odlišující znaky, např. číslo šarže nebo číslo nákladního listu. Je možné vynechat.
 Kolonka 18
 Podpis a razítko vydávajícího orgánu
 Do této kolonky se podepíše pověřený úředník a připojí otisk úředního razítka licenčního orgánu.
 Rovněž se musí uvést jméno podepisující


text:
osoby, místo a datum.
 ________________
 PŘÍLOHA V
 GUYANSKÝ SYSTÉM ZAJIŠTĚNÍ ZÁKONNÉHO PŮVODU DŘEVA (GTLAS)
 1.
 ÚVOD
 2.
 ROZSAH SYSTÉMU GTLAS
 2.1
 Dřevařské výrobky zahrnuté do systému GTLAS
 2.2
 Zdroje dřeva
 2.3
 Hospodářské subjekty v odvětví lesnictví zahrnuté do systému GTLAS
 2.4
 Použitelné právní předpisy a postupy
 2.5
 Úlohy a povinnosti subjektů zapojených do provádění systému GTLAS
 2.6
 Prováděcí struktury pro zajištění účinné koordinace
 3.
 POPIS SYSTÉMU GTLAS
 3.1
 Přidělování lesa a práva těžby
 3.2
 Definice zákonnosti
 3.3
 Požadavky systému WTS
 3.4
 Ověření souladu s procesem přidělování koncesí, definicí zákonnosti a požadavky systému WTS
 3.5
 Řízení případů nesouladu
 3.6
 Konsolidované ověřování
 3.7
 Sběr a správa údajů a informací
 3.8
 Režim licencí FLEGT
 3.9
 Nezávislý audit
 3.10
 Mechanismus pro podávání a vyřizování stížností týkající se systému GTLAS
 3.11
 Monitorování zavádění systému GTLAS
 4.
 POSÍLENÍ SYSTÉMŮ NA PODPORU ZAVÁDĚNÍ SYSTÉMU GTLAS
 5.
 DODATEK
 1.
 ÚVOD
 V rámci mezinárodního úsilí o řešení nezákonné těžby dřeva a souvisejícího obchodu přijal rostoucí počet zemí opatření, která mají zabránit obchodování s nezákonnými dřevařskými výrobky. Tato dohoda doplňuje guyanskou strategii rozvoje zeleného státu. Při provádění této dohody bude Guyana vycházet ze svého stávajícího systému zajišťování zákonnosti, aby dále posílila boj proti nezákonné těžbě dřeva a souvisejícímu obchodu a aby udržela nízkou míru odlesňování a znehodnocování lesů.
 Guyanský systém zajištění zákonného původu dřeva (GTLAS) je založen na vnitrostátním právním rámci a jeho cílem je zajistit, aby dřevařské výrobky z Guyany byly zákonné. Za tímto účelem systém GTLAS zavede věrohodný systém zajištění zákonnosti, který zaručí zákonnost těžby, přepravy a zpracování, jakož i vývoz a dovoz dřevařských výrobků. Bude zahrnovat kontroly souladu s cílem poskytnout jistotu, že dřevařské výrobky byly vyprodukovány zákonně bez ohledu na zamýšlený cílový trh. Zajistí, aby licence FLEGT a vývozní osvědčení byly vydávány pro zásilky zákonných dřevařských výrobků na trh Unie a aby byla vydávána pouze vývozní osvědčení pro výrobky určené pro všechny ostatní trhy. Systém GTLAS navíc ověřuje zákonnost dovezených dřevařských výrobků.
 Guyana bude budovat a rozšiřovat stávající systém sledování pohybu dřeva (WTS) a další vládní kontrolní systémy s cílem zajistit zákonnost svých dřevařských výrobků. Stávající systém WTS je založený na štítcích a tištěných dokladech a umožňuje účinné sledování převozu dřevařských výrobků pro domácí i mezinárodní obchod. Systém WTS bude spojen s guyanskou definicí zákonnosti, která se opírá o vnitrostátní právní rámec, a bude tvořit klíčovou složku systému GTLAS.
 Hodnocení stávajících postupů systému WTS a ověřování posoudilo účelnost a proveditelnost požadavků systému GTLAS. Rovněž určilo opatření a nedostatky, které je třeba během fáze zavádění řešit, aby byla zajištěna zákonnost těžby dřeva prostřednictvím důkladných kontrol, ověřování a potvrzování.
 K některým z těchto opatření patří: posílení koordinace mezi orgány veřejného sektoru, zejména mezi Guyanskou komisí pro lesní hospodářství (GFC) a dalšími orgány pro správu půdy s cílem dále posílit procesy přidělování půdy a řešit související otázky; zlepšení přístupu veřejnosti k informacím o odvětví lesnictví; posilování právního rámce, modernizace informačního a komunikačního systému pro správu údajů GFC a vypracování důkladnějších postupů ověřování a potvrzování. Mezi zjištěné nedostatky, které je třeba odstranit, patří: rozvoj systémů pro zjišťování, zaznamenávání a řízení


text:
případů nesouladu, vyřizování stížností a jejich řešení, zavedení pravidelných auditů prováděných třetí stranou s cílem posoudit a zlepšit systém GTLAS a vytvoření útvaru pro licence FLEGT pro vývoz dřeva. Za účelem zlepšení těch oblastí, které byly označeny za oblasti, které je třeba posílit, budou zavedeny prováděcí struktury.
 Systém GTLAS byl vytvořen prostřednictvím participativního procesu více zúčastněných stran, který koordinuje národní technická pracovní skupina. Tento proces zahrnoval velkou většinu klíčových zúčastněných stran v odvětví lesnictví Guyany a dalších zájmových skupin. Během několika celostátních setkání byly klíčovým zúčastněným stranám poskytnuty informace a proběhly konzultace o procesu dobrovolné dohody o partnerství. Podrobnosti týkající se různých prvků systému GTLAS obsažené v této příloze byly dohodnuty na základě shody s těmito zúčastněnými stranami.
 Do rozvoje systému GTLAS byly zapojeny tyto zúčastněné strany: subjekty provádějící těžbu dřeva, provozovatelé pilařských závodů, výrobci, obchodníci se dřevem, vývozci, dovozci a přepravci, celní agenti, jakož i zástupci sdružení pro těžbu dřeva, amerindiánských vesnic a komunit, nevládních organizací původního obyvatelstva a ministerstev a/nebo vládních agentur.
 2.
 ROZSAH SYSTÉMU GTLAS
 2.1
 Dřevařské výrobky zahrnuté do systému GTLAS
 Dřevařské výrobky zahrnuté do systému GTLAS a jejich příslušného harmonizovaného systému popisu a číselného označování jsou uvedeny v příloze I. Strany zváží zařazení více výrobků do přílohy I do dvou let od zahájení udělování licencí FLEGT.
 2.2
 Zdroje dřeva
 Zdroje dřeva jsou rozděleny do šesti hlavních kategorií:
 a)
 Malé koncese jsou oblasti o rozloze 8 097 hektarů nebo méně. Hospodářské subjekty v odvětví lesnictví malých koncesí musí mít oprávnění pro státní lesy, které může mít buď podobu povolení pro státní lesy, nebo dohody o komunitní správě lesů. Tato oprávnění pro státní lesy uděluje komise GFC až na dva roky, přičemž podléhají podmínečnému obnovení a zahrnují schválenou kvótu. Malé koncese musí být v souladu s Kodexem postupů č. 1 z roku 2018 a pokyny k lesnickým činnostem (malé koncese). Inventarizace před těžbou není u malých koncesí vyžadována.
 b)
 Velké koncese jsou plochy o rozloze větší než 8 097 hektarů. Hospodářské subjekty v odvětví lesnictví velkých koncesí musí mít oprávnění pro státní lesy, které uděluje komise GFC. Tato oprávnění pro státní lesy mohou mít buď podobu dohody o udělení lesní koncese, nebo povolení průzkumné činnosti. Dohodami o udělení lesní koncese mohou být buď dohody o prodeji dřeva, nebo nájemní smlouvy pro účely těžby dřeva. Tato oprávnění pro státní lesy se vydávají poté, co hospodářský subjekt v odvětví lesnictví získal povolení průzkumné činnosti s dobou platnosti až 40 let, které podléhá podmínečnému prodloužení. Velké koncese musí být v souladu s Kodexem postupů č. 1 z roku 2018 a pokyny k lesnickým činnostem (velké koncese). Kodex bude obsahovat ustanovení týkající se vypracování lesního hospodářského plánu, ročního provozního plánu a provedení inventarizace před těžbou hospodářským subjektem v odvětví lesnictví, jak je upřesněno v pokynech k lesnímu hospodářskému plánu.
 c)
 Amerindiánské vesnice – zákon o amerindiánském obyvatelstvu, hl. 29:01, definuje pozemky vesnice jako „skupinu Amerindiánů obývajících nebo využívajících pozemky vesnice“ a definuje pozemky vesnice jako „pozemky ve společném vlastnictví vesnice v rámci listu vlastnictví uděleného vesnické radě k držení ve prospěch


text:
vesnice“. Absolutní postoupení nebo osvědčení o vlastnickém právu se uděluje vesnické radě, aby prokázala vlastnictví půdy. Amerindiánská vesnice se stává hospodářským subjektem v odvětví lesnictví, jakmile uzavře smlouvu s komisí GFC za účelem komerční těžby na území amerindiánské vesnice.
 d)
 Soukromé pozemky – zákon o lesích č. 6 z roku 2009 definuje „soukromý pozemek“ jako „půdu, která není ani veřejnou půdou, ani půdou vesnice“. Soukromý pozemek je v právním držení fyzické nebo právnické osoby na základě registrovaného právního nároku, převodu nebo absolutního postoupení. Soukromý vlastník pozemku se stává hospodářským subjektem v odvětví lesnictví, jakmile uzavře smlouvu s komisí GFC za účelem komerční těžby na území tohoto soukromého pozemku.
 e)
 Státní pozemky
 16
 v procesu přeměny – dřevařské výrobky mohou být zachráněny ze státních pozemků, které mají být na základě následujících souhlasů příslušných ministerstev a/nebo vládních agentur přeměněny na jiné než lesní pozemky:
 I.
 Těžební licence nebo povolení k těžbě vydává Guyanská komise pro geologii a hornictví pro oblast na území státních pozemků pro účely průzkumu, těžby, odběru a vyvlastnění jakýchkoli minerálů. Držitel těžební licence nebo povolení k těžbě se stává hospodářským subjektem v odvětví lesnictví, jakmile je komisí GFC pověřen k záchraně dřevařských výrobků v rámci této oblasti.
 II.
 Nájemní smlouvy – pronájem, který schvaluje Guyanská komise pro půdu a zeměměřičský průzkum pro oblast na území státních pozemků pro účely zemědělství nebo jiných činností. Držitel nájemní smlouvy se stává hospodářským subjektem v odvětví lesnictví, jakmile mu komise GFC udělí povolení k záchraně dřevařských výrobků v této oblasti.
 III.
 Infrastruktura (silnice, vodní elektrárny, přehrady atd.) – souhlas s výstavbou vodních elektráren uděluje Prezidentský úřad. Ministerstvo veřejné infrastruktury uděluje povolení k provozování všech ostatních děl infrastruktury, jako jsou silnice a mosty. Držitel souhlasu s dílem infrastruktury se stává hospodářským subjektem v odvětví lesnictví, jakmile mu komise GFC udělí povolení k záchraně dřevařských výrobků v této oblasti.
 Za účelem záchrany dřeva z oblasti přeměny (pro obchodní využití) se držitel kteréhokoli z výše uvedených oprávnění musí nejprve zaregistrovat u komise GFC, aby se stal hospodářským subjektem v odvětví lesnictví, a musí se řídit pravidly stanovenými v oddíle 3.3.3 systému GTLAS. Pokud držitel některého z výše uvedených oprávnění nehodlá používat dřevo pro obchodní účely nebo pro jakékoli použití ve schválené oblasti, nemusí být zaregistrován u komise GFC a nestává se hospodářským subjektem v odvětví lesnictví. V těchto případech se dřevo považuje za opuštěné (viz oddíl 3.3.10).
 f)
 Dovezené dřevařské výrobky – dovozce se stává hospodářským subjektem v odvětví lesnictví, když komise GFC vydá dovozní licenci na dovoz dřevařských výrobků uvedených v příloze I.
 g)
 Zabavené dřevařské výrobky – dřevařské výrobky se zabavují v případě podezření ze spáchání trestného činu v rozporu se zákonem o lesích č. 6 z roku 2009. Zabavené dřevařské výrobky mohou opět vstoupit do dodavatelského řetězce po vykonání postupů uvedených v oddíle 3.3.10.
 2.3
 Hospodářské subjekty v odvětví lesnictví zahrnuté do systému GTLAS
 Hospodářské subjekty v odvětví lesnictví jsou rozděleny do kategorií podle následujících typů činností, které zahrnují těžbu dřeva a dovoz, přepravu, zpracování, obchod a vývoz dřevařských výrobků:
 −
 oprávnění pro


text:
státní lesy (malé a velké koncese),
 −
 amerindiánské vesnice,
 −
 soukromé pozemky,
 −
 státní pozemky v procesu přeměny,
 −
 zpracování a/nebo prodej dřevařských výrobků,
 −
 vývoz a/nebo dovoz dřevařských výrobků.
 2.4
 Použitelné právní předpisy a postupy
 Definice zákonnosti stanoví použitelné právní předpisy (včetně nařízení), které tvoří základ systému GTLAS (viz dodatek k příloze II). Tyto právní předpisy tvoří rámec platný pro guyanské odvětví lesnictví a podporují úsilí země o udržitelné lesní hospodářství. Jejich úkolem je řešit nezákonnou těžbu dřeva a související obchod. Cílem účinného provádění vnitrostátního právního řádu uvedeného v této dohodě je podporovat řádnou správu lesů a zajistit důvěryhodnost systému GTLAS.
 2.5
 Úlohy a povinnosti subjektů zapojených do provádění systému GTLAS
 Ministerstva a/nebo vládní agentury, které budou zapojeny do ověřování souladu s definicí zákonnosti a do kontroly dodavatelského řetězce, jsou uvedeny níže:
 −
 Komise GFC,
 −
 Správce daně,
 −
 Ministerstvo pro záležitosti amerindiánského obyvatelstva,
 −
 Ministerstvo práce,
 −
 Národní rada pro pojištění,
 −
 Guyanská komise pro půdu a zeměměřičský průzkum,
 −
 Guyanská komise pro geologii a hornictví,
 −
 Úřad pro ochranu životního prostředí,
 −
 Úřad pro rejstřík pozemkových listin a obchodní rejstřík,
 −
 Rejstřík svépomocných spolků,
 −
 Odbor pro družstevní společnosti,
 −
 Rejstřík pozemkových listin,
 −
 Katastr nemovitostí,
 −
 Státní organizace ochrany rostlin,
 −
 Komise pro zachování a řízení planě rostoucích rostlin a volně žijících živočichů,
 −
 Ministerstvo veřejné infrastruktury,
 −
 Prezidentský úřad.
 Všechna ministerstva a/nebo vládní agentury budou odpovídat za ověřování souladu hospodářských subjektů v odvětví lesnictví s definicí zákonnosti v rámci svého mandátu a budou muset poskytovat údaje a informace Útvaru pro správní informační systém (MISU), který spravuje a vede elektronické složky hospodářských subjektů v odvětví lesnictví. Během fáze zavádění systému GTLAS budou úlohy a povinnosti ministerstev a/nebo vládních agentur při ověřování GTLAS dále rozvíjeny a shromažďovány v příručce systému GTLAS o postupech pro ověřování.
 Souhrnné popisy ministerstev a/nebo vládních agentur zapojených do systému GTLAS, které budou ověřovat dodržování předpisů a poskytovat údaje a informace útvaru MISU, jsou uvedeny níže:
 1.
 Komise GFC má zákonný mandát ke správě a regulaci státních lesů v Guyaně. Komise GFC bude odpovědná za provádění dohody jménem Guyany, včetně správy systému GTLAS v koordinaci s dalšími ministerstvy a/nebo vládními agenturami. V rámci komise GFC budou do provádění systému GTLAS zapojeny tato oddělení nebo útvary:
 –
 Oddělení pro hospodaření s lesními zdroji (FRMD) je odpovědné za stanovení právního statusu příslušných hospodářských subjektů v odvětví lesnictví pro všechny zdroje dřevařských výrobků zahrnutých do přílohy I. Oddělení FRMD provádí, přezkoumává a schvaluje inventarizaci před těžbou u velkých koncesí a provádí inspekce před těžbou na státních pozemcích v procesu přeměny. Oddělení rovněž přezkoumává a schvaluje případné příslušné plány řízení a provozní plány hospodářských subjektů v odvětví lesnictví. Kromě toho oddělení FRMD informuje oddělení pro monitorování lesního hospodářství (FMD) o udělení souhlasu hospodářským subjektům v odvětví lesnictví se zahájením těžby. Oddělení FMD pak vydává sledovací štítky GFC a příslušné přepravní doklady (viz oddíl 3.3.4).
 –
 Za správu a sledování všech kritických kontrolních bodů systému WTS odpovídá oddělení pro monitorování lesního hospodářství (FMD). Oddělení FMD rovněž vydává hospodářským


text:
subjektům v odvětví lesnictví sledovací štítky a přepravní doklady a sleduje jejich používání (viz oddíl 3.3.4). Činí tak pomocí tištěných a digitálních informací v celém dodavatelském řetězci. Pokud hospodářský subjekt v odvětví lesnictví hodlá zadat třetí straně těžbu a/nebo získávání dřeva v rámci jeho malé nebo velké koncese, pak oddělení FMD schvaluje dohodu o pronájmu třetí straně uzavřenou mezi hospodářským subjektem v odvětví lesnictví a třetí stranou. Hospodářský subjekt v odvětví lesnictví je stále odpovědný za dodržování příslušných ukazatelů definice zákonnosti.
 –
 Finanční oddělení (FO) odpovídá za dohled nad tím, zda hospodářský subjekt v odvětví lesnictví plní finanční závazky vůči komisi GFC.
 −
 Útvar pro správní informační systém (MISU) je útvar finančního oddělení a je odpovědný za celkovou správu ústřední databáze informací (CID). Ústřední databáze informací bude obsahovat údaje a informace používané útvarem MISU při posuzování toho, zda jsou hospodářské subjekty v odvětví lesnictví a jejich činnosti v souladu s právními předpisy. Útvar MISU přijímá, ověřuje a archivuje údaje a informace týkající se fungování systému GTLAS, které poskytují oddělení komise GFC, ministerstva a/nebo vládní agentury a hospodářské subjekty v odvětví lesnictví, za účelem jejich zahrnutí do elektronických složek hospodářských subjektů v odvětví lesnictví v ústřední databázi informací. V případě nesouladu informuje útvar MISU hospodářský subjekt v odvětví lesnictví nebo osobu odpovědnou za nesoulad a aktualizuje část ústřední databáze informací týkající se nesouladu na základě informací získaných od příslušných ministerstev a/nebo vládních agentur. Útvar MISU prověří tyto údaje a informace prostřednictvím dokumentárních přezkumů, pravidelné komunikace se všemi dotčenými hospodářskými subjekty v odvětví lesnictví a analýzy údajů. Útvar MISU rovněž zajistí spolehlivost a dostupnost informací ústřední databáze informací, zejména aby elektronické složky hospodářských subjektů v odvětví lesnictví byly aktuální. Bude rovněž spolupracovat s dalšími ministerstvy a/nebo vládními agenturami na zlepšení pravidelné komunikace a sdílení údajů.
 –
 Útvar pro zákonný původ dřeva a obchod se dřevem (TLTU) bude guyanským licenčním orgánem FLEGT. Útvary TLTU a MISU budou působit samostatně, aby se zabránilo střetům zájmů mezi ověřováním útvaru MISU a licenčními činnostmi útvaru TLTU. Útvar TLTU bude dostávat a zpracovávat formuláře žádosti o vývoz od oddělení FMD. Útvar TLTU zkontroluje ústřední databázi informací, aby určil, zda hospodářský subjekt v odvětví lesnictví splnil zákonné požadavky systému GTLAS. Jakmile budou požadavky systému GTLAS splněny, útvar TLTU vydá vývozní osvědčení pro všechny trhy a dodatečně licence FLEGT pro výrobky uvedené v příloze I, které jsou určeny pro Unii. Bude rovněž odpovídat za vydávání dovozních licencí pro dřevařské výrobky.
 –
 Útvar interního auditu (IAU) je odpovědný za interní audit v souladu s mandátem komise GFC. Útvar IAU provádí kontrolu kvality údajů a informací týkajících se systému GTLAS. Na žádost poskytne útvar IAU rovněž zprávu nezávislému auditorovi o fungování činností komise GFC v rámci systému GTLAS.
 2.
 Správce daně je daňový a celní orgán Guyany. Útvar pro clo, spotřební daň a obchodní operace (CETO) Správce daně zajistí, aby veškeré dřevařské výrobky vyvážené z Guyany a do ní dovážené splňovaly požadavky systému GTLAS týkající se celních a spotřebních daní. Útvar CETO zajišťuje, že všechny dřevařské výrobky, které mají být vyvezeny,