text: jsou řádně označena a evidována v souladu s nařízením (ES) č. 21/2004.Článek 93 Individuální omezení1. Od 1. ledna 2009 se individuální strop každého zemědělce podle čl. 90 odst. 3 rovná počtu práv na prémii, která příslušela zemědělci k 31. prosinci 2008 podle příslušných pravidel Společenství.2. Členské státy přijmou nezbytná opatření, jejichž cílem je zajistit, aby celková výše práv na prémii na jejich území nepřekročila vnitrostátní stropy stanovené v odstavci 4 a aby byly zachovány vnitrostátní rezervy uvedené v článku 96.Po skončení období používání režimu jednotné platby na plochu podle článku 111 a v případě, že se použije článek 54, provede se přidělení individuálních stropů producentům a zřízení vnitrostátní rezervy uvedené v článku 95 nejpozději do konce prvního roku používání režimu jednotné platby.3. Práva na prémii, která byla odejmuta na základě opatření přijatého podle odstavce 2, se zrušují.4. Použijí se tyto stropy:Členský stát | Práva (× 1 000) |Bulharsko | 2 058,483 |Česká republika | 66,733 |Dánsko | 104 |Estonsko | 48 |Španělsko | 19 580 |Francie | 7 842 |Kypr | 472,401 |Lotyšsko | 18,437 |Litva | 17,304 |Maďarsko | 1 146 |Polsko | 335,88 |Portugalsko | 2 690 |Rumunsko | 5 880,620 |Slovinsko | 84,909 |Slovensko | 305,756 |Finsko | 80 |Celkem | 40 730,523 |Článek 94 Převod práv na prémii1. Pokud zemědělec prodá nebo jiným způsobem převede svůj zemědělský podnik, může všechna svá práva na prémii převést na osobu, která tento zemědělský podnik převezme.2. Zemědělec může rovněž zcela nebo zčásti převést svá práva na jiné zemědělce, aniž by převedl svůj zemědělský podnik.V případě převodu práv bez převodu zemědělského podniku se část převáděných práv na prémii, nejvýše 15 %, postoupí bez vyrovnání do vnitrostátní rezervy členského státu, na jehož území se daný zemědělský podnik nachází, aby mohla být bezúplatně znovu rozdělena.Členské státy mohou nabývat práv na prémii od zemědělců, kteří dobrovolně souhlasí s úplným nebo částečným převodem svých práv. V tomto případě lze takto nabytá práva zemědělcům uhradit z vnitrostátních rozpočtů.Odchylně od odstavce 1 a v řádně odůvodněných případech mohou členské státy stanovit, že v případě prodeje nebo jiného převodu zemědělského podniku se převod práv uskuteční prostřednictvím vnitrostátní rezervy.3. Členské státy mohou přijmout nezbytná opatření, aby zabránily přesunu práv na prémii z citlivých oblastí nebo regionů, ve kterých je produkce skopového masa velice důležitá pro místní hospodářství.4. Členské státy mohou povolit, aby před jimi stanoveným dnem docházelo k dočasnému převodu té části práv na prémii, kterou zemědělec, jemuž tato práva příslušejí, nemá v úmyslu využít.Článek 95 Vnitrostátní rezerva1. Každý členský stát spravuje vnitrostátní rezervu práv na prémii.2. Všechna práva na prémii odejmutá podle čl. 94 odst. 2 nebo jiných ustanovení Společenství se začlení do vnitrostátní rezervy.3. Členské státy mohou přidělovat práva na prémii zemědělcům v rámci mezí svých vnitrostátních rezerv. Při jejich přidělování dávají přednost zejména osobám začínajícím v oboru, mladým zemědělcům nebo jiným upřednostňovaným zemědělcům.Článek 96 StropySoučet částek každé požadované prémie nepřesáhne strop, který stanoví Komise v souladu s čl. 53 odst. 2.Pokud celková výše požadované podpory překročí stanovený strop, podpora na zemědělce se v příslušném roce poměrným


text: způsobem sníží.ODDÍL 8 PLATBY PRO HOVěZÍ A TELECÍ MASOČlánek 97 Oblast působnostiV případě použití článku 55 poskytují členské státy za podmínek stanovených v tomto oddíle, není-li stanoveno jinak, dodatečné platby nebo platby, které byly vybrány dotyčným členským státem v souladu s uvedeným článkem.Článek 98 DefinicePro účely tohoto oddílu:a) se „regionem“ rozumí členský stát nebo region uvnitř členského státu podle výběru dotyčného členského státu;b) se „býkem“ rozumí nevykastrovaný skot samčího pohlaví;c) se „volem“ rozumí vykastrovaný skot samčího pohlaví;d) se „krávou bez tržní produkce mléka“ rozumí kráva masného plemene nebo kráva křížená s masným plemenem, určená k produkci masných telat;e) se „jalovicí“ rozumí skot samičího pohlaví od osmi měsíců věku, který se ještě neotelil.Článek 99 Zvláštní prémie1. Zemědělec, který chová ve svém zemědělském podniku skot samčího pohlaví, může na základě žádosti využívat zvláštní prémii. Tato roční prémie se poskytuje na kalendářní rok a na zemědělský podnik v mezích regionálních stropů nejvýše pro 90 zvířat každé věkové třídy uvedené v odstavci 2.2. Zvláštní prémie se poskytuje nejvýše:a) jednou v životě každého býka od 9 měsíců věku, nebob) dvakrát v životě každého vola:i) poprvé v 9 měsících věku,ii) podruhé po dovršení 21 měsíců věku.3. Aby bylo možné využívat zvláštní prémii:a) je každé zvíře, které je předmětem žádosti o prémii, chováno zemědělcem na výkrm během doby, která má být stanovena;b) má každé zvíře až do porážky nebo do vývozu zvířecí pas podle článku 6 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1760/2000, který obsahuje veškeré podstatné informace o jeho statusu, pokud jde o prémie, nebo pokud pas není k dispozici, jiný rovnocenný správní doklad.4. Pokud v příslušném regionu celkový počet býků od 9 měsíců věku a volů od 9 do 20 měsíců věku, pro které byla podána žádost a kteří splňují podmínky pro poskytnutí zvláštní prémie, přesahuje regionální strop stanovený v odstavci 8, počet všech zvířat na zemědělce během dotyčného roku, na která lze poskytnout prémii podle odst. 2 písm. a) a b), se poměrně sníží.Pro účely tohoto článku se „regionálním stropem“ rozumí počet zvířat, na která se může vztahovat zvláštní prémie v některém regionu na kalendářní rok.5. Odchylně od odstavců 1 a 4 mohou členské státy:a) na základě objektivních kritérií, která jsou součástí politiky rozvoje venkova, a pouze za podmínky, že zohlední aspekty životního prostředí a zaměstnanosti, změnit omezení 90 zvířat na zemědělský podnik a věkovou třídu nebo se od něj odchýlit,b) pokud využijí tuto možnost, rozhodnout o použití odstavce 4 tak, aby dosáhly požadované úrovně snížení s cílem vyhovět platnému regionálnímu stropu, aniž by uvedené snížení použily na malé zemědělce, kteří pro dotyčný rok nepředložili žádosti o zvláštní prémii na počet zvířat, který je vyšší než minimální počet stanovený dotyčným členským státem.6. Členské státy mohou rozhodnout o poskytnutí zvláštní prémie v době porážky skotu. V tomto případě je kritérium věku býků podle odst. 2 písm. a) nahrazeno kritériem hmotnosti jatečně upraveného těla nejméně 185 kg.Prémie se vyplácí nebo převádí na zemědělce.7. Výše zvláštní prémie se stanoví na:a) 210 EUR na býka, na kterého lze poskytnout prémii;b) 150 EUR na vola, na kterého lze

type: legislation

jurisdiction: EU


text: poskytnout prémii, a věkovou třídu.8. Použijí se tyto regionální stropy:Členský stát | Regionální strop |Bulharsko | 90 343 |Česká republika | 244 349 |Dánsko | 277 110 |Německo | 1 782 700 |Estonsko | 18 800 |Kypr | 12 000 |Lotyšsko | 70 200 |Litva | 150 000 |Polsko | 926 000 |Rumunsko | 452 000 |Slovinsko | 92 276 |Slovensko | 78 348 |Finsko | 250 000 |Švédsko | 250 000 |Článek 100 Prémie na krávy bez tržní produkce mléka1. Zemědělec, který chová ve svém zemědělském podniku krávy bez tržní produkce mléka, může na základě žádosti využívat prémii na zachování chovu krav bez tržní produkce mléka (dále jen „prémie na krávy bez tržní produkce mléka“). Tato prémie se poskytuje v mezích individuálních stropů na kalendářní rok a na zemědělce.2. Prémie na krávy bez tržní produkce mléka se poskytuje každému zemědělci:a) který během 12 měsíců ode dne podání žádosti nedodává mléko ani mléčné výrobky ze svého zemědělského podniku.Přímá dodávka mléka nebo mléčných výrobků ze zemědělského podniku spotřebiteli však nevylučuje poskytnutí prémie;b) který dodává mléko nebo mléčné výrobky, jejichž celková individuální kvóta podle článku 67 nařízení (EHS) č. 1234/2007 nepřesahuje 120 000 kg.Členské státy mohou na základě objektivních a nediskriminačních kritérií, která stanoví, rozhodnout o změně tohoto množstevního omezení nebo se od něj odchýlit, pokud uvedený zemědělec chová během nejméně šesti po sobě jdoucích měsíců ode dne podání žádosti počet krav bez tržní produkce mléka rovnající se nejméně 60 % a jalovic rovnající se nejvýše 40 % počtu, pro který je žádáno o prémii.Aby se mohl stanovit počet zvířat, na která lze poskytnout prémii podle odst. 1 písm. a) a b), určí se na základě individuální kvóty na mléko, která je v zemědělském podniku k dispozici k 31. březnu dotyčného kalendářního roku, vyjádřené v tunách a průměrné dojivosti, zda se jedná o krávy bez tržní produkce mléka nebo dojnice.3. Nárok zemědělce na prémii je omezen použitím individuálního stropu stanoveného v článku 101.4. Výše prémie se stanoví na 200 EUR na zvíře, na které lze poskytnout prémii.5. Členské státy mohou poskytnout dodatečnou vnitrostátní prémii na krávu bez tržní produkce mléka až do výše 50 EUR na zvíře, pokud to nezpůsobí žádnou diskriminaci mezi chovateli v dotyčném členském státě.Pokud jde o zemědělské podniky nacházející se v regionu, který je vymezen v článcích 5 a 8 nařízení Rady (ES) č. 1083/2006[23], je prvních 24,15 EUR na zvíře této dodatečné prémie financováno fondem EZFRV.Pokud jde o zemědělské podniky nacházející se na celém území členského státu, financuje EZFRV dodatečnou prémii v plné výši, jestliže v dotyčném členském státě stáda skotu zahrnují velký počet krav bez tržní produkce mléka, které představují nejméně 30 % celkového počtu krav, a jestliže nejméně 30 % poraženého skotu samčího pohlaví patří do tříd zmasilosti S a E. Jakékoli překročení uvedených procent se zjišťuje na základě průměru dvou let, která předcházejí roku, pro který je prémie poskytnuta.6. Pro použití tohoto článku se vezmou v úvahu pouze jalovice masných plemen nebo jalovice křížené s masným plemenem, určené k produkci masných telat.Článek 101 Individuální


text: strop pro krávu bez tržní produkce mléka1. Podpora se poskytuje každému zemědělci, který chová krávy bez tržní produkce mléka v mezích individuálních stropů stanovených podle čl. 126 odst. 2 nařízení (ES) č. 1782/2003.2. Členské státy přijmou nezbytná opatření, jejichž cílem je zajistit, aby celková výše práv na prémii na jejich území nepřekročila vnitrostátní stropy stanovené v odstavci 5 a aby byly zachovány vnitrostátní rezervy uvedené v článku 103.Po skončení období používání režimu jednotné platby na plochu podle článku 111 a v případě, že se použije čl. 55 odst. 1, se provede přidělení individuálních stropů producentům a zřízení vnitrostátní rezervy uvedené v článku 103 nejpozději do konce prvního roku používání režimu jednotné platby.3. Pokud je v důsledku úpravy přijaté podle odstavce 2 nezbytné snížit individuální stropy zemědělců, provede se toto snížení bez vyrovnávací platby a rozhodne se o něm na základě objektivních kritérií, zahrnujících zejména:a) míru, v jaké zemědělci využili své individuální stropy za tři referenční roky předcházející roku 2000;b) uskutečnění investičního nebo extenzifikačního programu v odvětví hovězího a telecího masa;c) zvláštní přírodní podmínky nebo použití sankcí spočívajících v nevyplacení prémie nebo v jejím snížení nejméně v jednom referenčním roce;d) další mimořádné okolnosti, v jejichž důsledku platby provedené nejméně v jednom referenčním roce neodpovídají skutečné situaci, která vznikla v předcházejících letech.4. Zrušují se práva na prémii, která byla odejmuta na základě opatření přijatého podle odstavce 2.5. Použijí se tyto vnitrostátní stropy:Členský stát | Vnitrostátní strop |Belgie | 394 253 |Bulharsko | 16 019 |Česká republika | 90 300 |Estonsko | 13 416 |Španělsko | 1 441 539 |Francie | 3 779 866 |Kypr | 500 |Lotyšsko | 19 368 |Litva | 47 232 |Maďarsko | 117 000 |Malta | 454 |Rakousko | 375 000 |Polsko | 325 581 |Portugalsko | 416 539 |Rumunsko | 150 000 |Slovinsko | 86 384 |Slovensko | 28 080 |Spojené království | 1 699 511 |Článek 102 Převod práv na prémii na krávy bez tržní produkce mléka1. Pokud zemědělec svůj zemědělský podnik prodá nebo ho převede jiným způsobem, může všechna svá práva na prémii na krávy bez tržní produkce mléka převést na osobu, která tento podnik převezme. Zemědělec může rovněž zcela nebo zčásti převést svá práva na jiné zemědělce, aniž by převedl svůj zemědělský podnik.V případě převodu práv na prémii bez převodu zemědělského podniku je část převedených práv, nejvýše 15 %, postoupena bez vyrovnávací platby do vnitrostátní rezervy členského státu, ve kterém se zemědělský podnik nachází, aby mohla být znovu bezplatně rozdělena.2. Členské státy:a) přijmou nezbytná opatření, aby zabránily přesunu práv na prémii z citlivých oblastí nebo regionů, ve kterých je produkce hovězího a telecího masa velice důležitá pro místní hospodářství;b) mohou stanovit, že se převod práv bez převodu zemědělského podniku uskuteční buď přímo mezi zemědělci, nebo prostřednictvím vnitrostátní rezervy.3. Členské státy mohou povolit, aby před jimi stanoveným dnem docházelo k dočasnému převodu té části práv na prémii, kterou zemědělec, jemuž tato práva příslušejí, nemá v úmyslu použít.Článek 103 Vnitrostátní rezerva práv na prémii na krávy bez tržní produkce mléka1. Každý členský stát spravuje vnitrostátní rezervu


text: práv na prémii na krávy bez tržní produkce mléka.2. Všechna práva na prémii odejmutá podle čl. 102 odst. 1 druhého pododstavce nebo jiných ustanovení Společenství se začlení do vnitrostátní rezervy, aniž je dotčen čl. 101 odst. 4.3. Členské státy využívají své vnitrostátní rezervy pro přidělování, v rámci omezení těchto rezerv, práv na prémii, zejména začínajícím zemědělcům, mladým zemědělcům a jiným upřednostňovaným zemědělcům.Článek 104 Jalovice1. Odchylně od čl. 100 odst. 3 tohoto nařízení mohou členské státy, ve kterých se více než 60 % krav bez tržní produkce mléka a jalovic chová v horských oblastech ve smyslu článku 50 nařízení Rady (ES) č. 1698/2005, rozhodnout, že budou spravovat poskytování prémie na krávy bez tržní produkce mléka pro jalovice a odděleně pro krávy bez tržní produkce mléka v mezích odděleného vnitrostátního stropu, který stanoví dotyčný členský stát.Tento oddělený vnitrostátní strop nepřekročí 40 % vnitrostátního stropu dotyčného členského státu stanoveného v čl. 101 odst. 5. Tento vnitrostátní strop se sníží o částku rovnající se částce odděleného vnitrostátního stropu. Pokud v členském státě využívajícím možnost podle tohoto odstavce překročí celkový počet jalovic, pro které byla podána žádost a které splňují podmínky pro poskytnutí prémie na krávy bez tržní produkce mléka, oddělený vnitrostátní strop, počet jalovic, na které se vztahuje prémie, na zemědělce se pro příslušný rok poměrně sníží.2. Pro použití tohoto článku se zohlední pouze jalovice masných plemen nebo jalovice křížené s těmito plemeny.Článek 105 Porážková prémie1. Zemědělec, který chová ve svém zemědělském podniku skot, může na základě žádosti získat právo na porážkovou prémii. Tato prémie se poskytuje při porážce zvířat, na která se vztahuje poskytnutí prémie, nebo při jejich vývozu do třetích zemí, a to v rámci vnitrostátních stropů, které mají být stanoveny.Porážková prémie se vztahuje na tato zvířata:a) býky, voly, krávy a jalovice od osmi měsíců věku;b) telata od jednoho do osmi měsíců věku o hmotnosti jatečně upraveného těla nejvýše 185 kilogramů.Na zvířata uvedená ve druhém pododstavci lze poskytnout porážkovou prémii, pokud je zemědělec choval v období, které má být stanoveno.2. Výše prémie se stanoví na:a) 80 EUR na zvíře, na které se vztahuje poskytnutí prémie podle odst. 1 písm. a);b) 50 EUR na zvíře, na které se vztahuje poskytnutí prémie podle odst. 1 písm. b).3. Vnitrostátní stropy podle odstavce 1 se stanoví pro každý členský stát a odděleně pro obě dvě skupiny zvířat uvedené v písm. a) a b) druhého pododstavce. Každý strop se rovná počtu zvířat každé z těchto dvou skupin, která byla poražena v dotyčném členském státě v roce 1995 a ke kterým se přičtou zvířata vyvezená do třetích zemí podle údajů Eurostatu nebo podle jakýchkoli jiných oficiálních statistických informací zveřejněných pro uvedený rok a přijatých Komisí.Pro nové členské státy se stanovují vnitrostátní stropy uvedené v této tabulce:Býci, voli, krávy a jalovice | Telata od 1 do 8 měsíců věku o hmotnosti jatečně upraveného těla do 185 kg |Bulharsko | 22 191 | 101 542 |Česká republika | 483 382 | 27 380 |Estonsko | 107 813 | 30 000 |Kypr | 21 000 | — |Lotyšsko | 124 320


text: | 53 280 |Litva | 367 484 | 244 200 |Maďarsko | 141 559 | 94 439 |Malta | 6 002 | 17 |Polsko | 1 815 430 | 839 518 |Rumunsko | 1 148 000 | 85 000 |Slovinsko | 161 137 | 35 852 |Slovensko | 204 062 | 62 841 |4. Pokud v daném členském státě celkový počet zvířat jedné ze dvou skupin uvedených v odst. 1 druhém pododstavci písm. a) nebo b), pro která byla podána žádost a která splňují podmínky pro poskytnutí porážkové prémie, překročí vnitrostátní strop stanovený pro příslušnou skupinu, počet všech zvířat, na která se vztahuje poskytnutí prémie, se na zemědělce a pro příslušný rok poměrně sníží.Článek 106 Společná pravidla týkající se prémiíPřímé platby stanovené v tomto oddíle se poskytnou pouze pro zvířata, která jsou řádně označena a evidována v souladu s nařízením (ES) č. 1760/2000.Pro zvíře se nicméně platba může poskytnout, pokud byly příslušnému orgánu na začátku retenčního období zvířete nahlášeny předchozí přesuny zvířat v souladu s čl. 7 odst. 1 druhou odrážkou nařízení (ES) č. 1760/2000.Článek 107 StropyCelková výše částek přímých plateb, o něž je zažádáno podle tohoto oddílu, nepřekročí strop, který stanoví Komise v souladu s čl. 53 odst. 2.Pokud celková výše požadované podpory překročí stanovený strop, podpora na zemědělce se v příslušném roce poměrným způsobem sníží.Článek 108 Zakázané látky podle směrnice 96/22/ES1. Pokud jsou u zvířete ze stáda skotu zemědělce zjištěny v souladu s příslušnými ustanoveními směrnice Rady 96/23/ES[24] rezidua látek zakázaných směrnicí Rady 96/22/ES[25] nebo rezidua látek, které uvedená směrnice povoluje, ale jsou použita nezákonně, nebo pokud je v zemědělském podniku zemědělce nalezena zakázaná látka nebo produkt či látka nebo produkt, který směrnice 96/22/ES povoluje, ale zemědělec ho drží nezákonně, je tento zemědělec pro kalendářní rok, ve kterém bylo uvedené porušení předpisů zjištěno, vyloučen z poskytnutí plateb stanovených v tomto oddíle.V případě opakovaného porušování předpisů může být délka vyloučení z poskytování plateb v závislosti na závažnosti porušení prodloužena až na pět let, přičemž lhůta běží od roku, ve kterém bylo toto opakované porušování zjištěno.2. Pokud vlastník nebo chovatel zvířat brání provedení kontroly a odebírání vzorků, které jsou nezbytné pro uskutečnění vnitrostátních plánů monitoringu reziduí nebo pro provádění šetření a kontroly podle směrnice 96/23/ES, uplatní se sankce podle odstavce 1 tohoto článku.KAPITOLA 2 VNITROSTÁTNÍ PODPORYČlánek 109 Vnitrostátní podpora pro skořápkové ovoce1. Členské státy mohou poskytnout vnitrostátní podporu až do výše 120,75 EUR na hektar a rok zemědělcům, kteří produkují tyto produkty:a) mandle kódů KN 0802 11 a 0802 12;b) lískové ořechy kódů KN 0802 21 a 0802 22;c) vlašské ořechy kódů KN 0802 31 a 0802 32;d) pistácie kódů KN 0802 50;e) svatojánský chléb kódu KN 1212 10 10.2. Vnitrostátní podpora může být vyplacena pouze pro maximální plochu:Členský stát | Maximální plocha (v hektarech) |Belgie | 100 |Bulharsko | 11 984 |Německo | 1 500 |Řecko | 41 100 |Španělsko | 568 200 |Francie | 17 300 |Itálie | 130 100 |Kypr | 5 100 |Lucembursko | 100 |Maďarsko | 2 900 |Nizozemsko | 100 |Rakousko | 100 |Polsko


text: | 4 200 |Portugalsko | 41 300 |Rumunsko | 1 645 |Slovinsko | 300 |Slovensko | 3 100 |Spojené království | 100 |3. Členské státy mohou podmínit poskytnutí vnitrostátní podpory zemědělcům jejich členstvím v uznané organizaci producentů v souladu s článkem 125b nařízení (ES) č. 1234/2007.HLAVA V PROVÁDĚNÍ PŘÍMÝCH PLATEB V NOVÝCH ČLENSKÝCH STÁTECHKAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍČlánek 110 Zavádění přímých platebV nových členských státech, s výjimkou Bulharska a Rumunska, se přímé platby zavedou v souladu s následujícím plánem zvýšení vyjádřených jako procentní podíl používané úrovně takových plateb v jiných členských státech než v nových:- 60% v roce 2009,- 70% v roce 2010,- 80% v roce 2011,- 90% v roce 2012,- 100 % od roku 2013.V případě Bulharska a Rumunska se přímé platby zavedou v souladu s následujícím plánem zvýšení vyjádřených jako procentní podíl používané úrovně plateb v jiných členských státech než nových:- 35% v roce 2009,- 40% v roce 2010,- 50% v roce 2011,- 60% v roce 2012,- 70% v roce 2013,- 80% v roce 2014,- 90% v roce 2015,- 100% od roku 2016.KAPITOLA 2 REŽIM JEDNOTNÉ PLATBY NA PLOCHUČlánek 111 Režim jednotné platby na plochu1. Nové členské státy, které se rozhodly nahradit přímé platby, kromě přechodné platby za bobuloviny stanovené v oddíle 6 kapitoly 1 hlavy IV tohoto nařízení, režimem jednotné platby na plochu, poskytnou podporu zemědělcům v souladu s tímto článkem.2. Jednotná platba na plochu se provádí jednou ročně. Vypočte se vydělením ročního finančního rámce stanoveného podle článku 112 zemědělskou plochou jednotlivých nových členských států stanovenou v souladu s článkem 113.3. Všechny nové členské státy budou moci režim jednotné platby na plochu využívat do 31. prosince 2013. Nové členské státy oznámí Komisi svůj záměr ukončit používání tohoto režimu do 1. srpna posledního roku použitelnosti.4. Po konci doby použitelnosti režimu jednotné platby na plochu budou uplatňovány přímé platby podle odpovídajících pravidel Společenství a na základě kvantitativních ukazatelů, jako jsou základní plochy, stropy prémií a maximální zaručená množství, blíže určených v aktu o přistoupení a následných právních předpisech Společenství pro jednotlivé přímé platby. Následně se použijí procentní podíly stanovené v článku 110 tohoto nařízení pro odpovídající roky.Článek 112 Roční finanční rámec1. Pro každý nový členský stát stanoví Komise roční finanční rámec jako souhrn finančních prostředků, které budou dostupné na daný kalendářní rok pro poskytování přímých plateb v novém členském státě.Roční finanční rámec se stanoví podle příslušných pravidel Společenství a na základě kvantitativních ukazatelů, jako jsou základní plochy, stropy prémií a maximální zaručená množství, blíže určených v aktech o přistoupení a následných právních předpisech Společenství pro jednotlivé přímé platby.Roční finanční rámec se upraví použitím odpovídajícího procentního podílu uvedeného v článku 110 pro postupné zavádění přímých plateb, s výjimkou částek dostupných v souladu s přílohou XII nebo v souladu s rozdílem mezi těmito částkami nebo částkami odpovídajícími odvětví ovoce a zeleniny a částkami skutečně uplatněnými podle čl. 118 odst. 1.2. Pokud by v určitém roce jednotné platby na plochu v některém novém členském státě překročily jeho roční finanční rámec, sníží se vnitrostátní částka na hektar použitelná v tomto novém členském státě úměrně


text: použitím koeficientu snížení.Článek 113 Plocha v režimu jednotné platby na plochu1. Zemědělskou plochou nového členského státu pro účely režimu jednotné platby na plochu se rozumí ta část jeho využité zemědělské plochy, která byla udržována v dobrém zemědělském stavu k 30. červnu 2003, bez ohledu na to, zda byla k tomuto dni využívána k zemědělské produkci, případně upravená v souladu s objektivními a nediskriminačními kritérii, která stanoví nové členské státy po schválení Komisí.Pro účely této hlavy se „využitou zemědělskou plochou“ rozumí celková plocha využívaná jako orná půda, stálá pastvina, pro trvalé kultury a zelinářské zahrady, kterou stanoví Komise pro své statistické účely.Zemědělskou plochou v režimu jednotné platby na plochu se však pro Bulharsko a Rumunsko rozumí ta část jeho využité zemědělské plochy, která je udržována v dobrém zemědělském stavu, bez ohledu na to, zda byla k tomuto dni využívána k zemědělské produkci, případně upravená v souladu s objektivními a nediskriminačními kritérii, která Bulharsko a Rumunsko stanoví po schválení Komisí.2. Pro účely poskytnutí plateb v režimu jednotné platby na plochu lze platby poskytnout na všechny zemědělské pozemky splňující kritéria stanovená v odstavci 1, jakož i na zemědělské pozemky osázené rychle rostoucími dřevinami pěstovanými ve výmladkových plantážích (kód KN ex 0602 90 41), které byly k 30. červnu 2003 udržovány v dobrém zemědělském stavu. V případě Bulharska a Rumunska však lze platby poskytnout na všechny zemědělské pozemky splňující kritéria stanovená v odstavci 1, jakož i na zemědělské pozemky osázené rychle rostoucími dřevinami pěstovanými ve výmladkových plantážích (kód KN ex 0602 90 41).S výjimkou případu vyšší moci nebo mimořádných okolností musí být pozemky uvedené v prvním pododstavci zemědělci k dispozici dnem stanoveným členským státem a toto datum nesmí být pozdější než datum stanovené v uvedeném členském státě pro změnu žádosti o podporu.Minimální rozloha plochy, na kterou lze poskytnout podporu, na zemědělský podnik, pro niž je možno žádat o platbu, činí 0,3 ha. Každý nový členský stát však může rozhodnout na základě objektivních kritérií a po schválení Komisí, že stanoví minimální rozlohu vyšší, a to maximálně do 1 ha.3. Produkce ani používání faktorů produkce nejsou povinné. Zemědělci však mohou využívat půdu uvedenou v odstavci 4 tohoto článku pro jakékoli zemědělské účely. V případě produkce konopí kódu KN 5302 10 00 se použije čl. 42 odst. 1.4 Veškerá půda, pro kterou jsou poskytovány platby v režimu jednotné platby na plochu, musí být udržována v dobrém zemědělském a ekologickém stavu v souladu s článkem 6.Každý zemědělec, který dostává podporu v režimu jednotné platby na plochu, dodržuje požadavky podle předpisů v oblasti řízení uvedené v příloze II v souladu s tímto harmonogramem:a) požadavky uvedené v bodě A přílohy II se použijí od 1. ledna 2009;b) požadavky uvedené v bodech B a C přílohy II se použijí od 1 ledna 2011.Pro Bulharsko a Rumunsko je použití článků 4, 5, 25, 26 a 27 do 31. prosince 2011 nepovinné, pokud se uvedená ustanovení týkají požadavků podle předpisů v oblasti řízení. Od 1. ledna 2012 musí zemědělec, který dostává podporu v režimu jednotné platby na plochu v uvedených členských státech, dodržovat


text: požadavky podle předpisů v oblasti řízení uvedené v příloze II v souladu s tímto harmonogramem:a) požadavky uvedené v bodě A přílohy II se použijí od 1. ledna 2012;b) požadavky uvedené v bodech B a C přílohy II se použijí od 1. ledna 2014.5. Použití režimu jednotné platby na plochu nemá v žádném případě vliv na povinnosti nových členských států týkající se provádění pravidel Společenství ohledně identifikace a evidence zvířat v souladu s nařízením (ES) č. 1760/2000 a nařízení (ES) č. 21/2004.Článek 114 InformaceNové členské státy poskytnou Komisi podrobné informace o opatřeních přijatých k provádění této kapitoly, a zejména o opatřeních přijatých podle čl. 112 odst. 2.KAPITOLA 3 ODDĚLENÉ PLATBY A ZVLÁŠTNÍ PODPORAČlánek 115 Oddělená platba za cukr1. Pokud si nový členský stát, kromě Bulharska a Rumunska, zvolil možnost podle článku 143ba nařízení (ES) č. 1782/2003, poskytne v letech 2009 a 2010 oddělenou platbu za cukr zemědělcům, kterým lze poskytnout podporu v režimu jednotné platby na plochu. Bulharsko a Rumunsko ji poskytnou rovněž pro rok 2011. Platba se poskytuje na základě kritérií přijatých příslušnými členskými státy v roce 2006 a 2007.2. Oddělená platba za cukr se poskytuje v mezích stropů stanovených v příloze XII.3. Odchylně od odstavce 2 se každý dotyčný nový členský stát může do 31. března roku, za nějž je poskytována oddělená platba za cukr, a na základě objektivních kritérií rozhodnout, že na oddělenou platbu za cukr použije nižší strop, než je uveden v příloze XII. Pokud souhrn částek určených v souladu s odstavcem 1 přesahuje strop, o němž rozhodl dotčený nový členský stát, roční částka, jež má být poskytnuta zemědělcům, se úměrně sníží.Článek 116 Oddělená platba za ovoce a zeleninu1. Pokud si nový členský stát zvolil možnost podle článku 143bb nařízení (ES) č. 1782/2003, poskytne oddělenou platbu za ovoce a zeleninu zemědělcům, kterým lze poskytnout podporu v režimu jednotné platby na plochu. Tato platba se poskytuje v souladu s kritérii přijatými členským státem v roce 2007.2. Oddělená platba za ovoce a zeleninu se poskytuje v mezích složky vnitrostátního stropu podle článku 41 tohoto nařízení odpovídající ovoci a zelenině nebo nižšího stropu, pokud nový členský stát využil možnosti stanovené čl. 143bb odst. 3 nařízení (ES) č. 1782/2003.Článek 117 Oddělená přechodná platba za ovoce a zeleninu1. Pokud nový členský stát využívá možnost stanovenou čl. 143bc odst. 1 nařízení (ES) č. 1782/2003, ponechá si až do 31. prosince 2011 až 50 % složky vnitrostátních stropů uvedených v článku 41 tohoto nařízení odpovídající rajčatům kódu KN 0702 00 00 v souladu se svým rozhodnutím z roku 2007.V tom případě a v mezích stropu stanoveného postupem podle čl. 128 odst. 2 tohoto nařízení vyplácí dotyčný členský stát na ročním základě dodatečnou platbu zemědělcům.Dodatečná platba se poskytuje zemědělcům, kteří produkují rajčata za podmínek stanovených v oddílu 5 kapitoly 1 hlavy IV tohoto nařízení.2. Pokud nový členský stát využívá možnost stanovenou čl. 143bc odst. 2 nařízení (ES) č. 1782/2003, ponechá si v souladu se svým rozhodnutím z roku 2007:a) až do 31. prosince 2010 až 100 % složky vnitrostátních stropů uvedených v článku 41 tohoto


text: nařízení odpovídající kulturám ovoce a zeleniny, kromě jednoletých plodin uvedených v čl. 56 odst. 2 třetím pododstavci tohoto nařízení;b) od 1. ledna 2011 do 31. prosince 2012 až 75 % složky vnitrostátních stropů podle článku 41 tohoto nařízení odpovídající kulturám ovoce a zeleniny, kromě jednoletých plodin uvedených v čl. 56 odst. 2 třetím pododstavci tohoto nařízení.V tom případě a v mezích stropu stanoveného postupem podle čl. 128 odst. 2 tohoto nařízení vyplácí dotyčný členský stát na ročním základě dodatečnou platbu zemědělcům.Dodatečná platba se poskytuje zemědělcům produkujícím jeden nebo více druhů ovoce a zeleniny určených dotčeným členským státem, které jsou uvedeny v čl. 56 odst. 2 třetím pododstavci.Článek 118 Společná ustanovení pro oddělené platby1. Finanční prostředky dostupné pro poskytování platby uvedené v článcích 115, 116 a 117 se nezahrnují do ročního finančního rámce uvedeného v čl. 112 odst. 1. V případě použití čl. 115 odst. 3 se rozdíl mezi stropem uvedeným v příloze XII a stropem skutečně použitým zahrne do ročního finančního rámce uvedeného v čl. 112 odst. 1.2. Články 110 a 120 se nepoužijí na oddělené platby uvedené v článcích 115, 116 a 117.3. V případě dědictví nebo předpokládaného dědictví se oddělená platba za cukr podle článku 115 a oddělená platba za ovoce a zeleninu podle článku 116 poskytuje zemědělci, který zdědí zemědělský podnik, jestliže mu lze poskytnout podporu v režimu jednotné platby na plochu.Článek 119 Zvláštní podpora1. Nové členské státy uplatňující režim jednotné podpory na plochu mohou nejpozději do 1. srpna 2009 a s účinkem od kalendářního roku 2010 rozhodnout, že využijí až 10 % svých vnitrostátních stropů uvedených v článku 41 na poskytnutí podpory zemědělcům podle čl. 68 odst. 1 písm. a), b), c), d) a e) a v souladu s čl. 68 odst. 2 až 9 a články 69 a 70.2. Odchylně od čl. 68 odst. 5 písm. b) má podpora pro opatření uvedená v čl. 68 odst. 1 písm. c) formu zvýšení částek poskytnutých na hektar v režimu jednotné platby na plochu.3. Částky uvedené v odstavci 1 stanoví Komise postupem podle čl. 128 odst. 2.Tyto částky se odečtou od ročních finančních rámců uvedených v čl. 112 odst. 1 dotyčných nových členských států.KAPITOLA 4 DOPLŇKOVÉ VNITROSTÁTNÍ PŘÍMÉ PLATBY A PŘÍMÉ PLATBYČlánek 120 Doplňkové vnitrostátní přímé platby a přímé platby1. Pro účely tohoto článku: se „vnitrostátním režimem podobným SZP“ rozumí jakýkoli vnitrostátní režim přímých plateb použitelný před datem přistoupení nových členských států, podle kterého byla zemědělcům poskytována podpora v souvislosti s produkcí, na niž se vztahují přímé platby.2. Nové členské státy budou mít na základě zmocnění Komise možnost doplňovat všechny přímé podpory:a) pokud jde o veškeré přímé platby, až do 30 procentních bodů nad použitelnou úrovní uvedenou v článku 110 v daném roce. Pokud jde o Bulharsko a Rumunsko, platí pravidlo: až do 65 % úrovně přímých plateb ve Společenství ve složení k 30. dubnu 2004 v roce 2009 a od roku 2010 až do 30 procentních bodů nad použitelnou úrovní uvedenou v čl. 110 druhém pododstavci v daném roce. Česká republika však může přímé platby v odvětví


text: bramborového škrobu doplňovat až do 100 % úrovně použitelné v jiných členských státech než nových. Pokud však jde o přímé platby uvedené v kapitole 7 hlavy IV nařízení (ES) č. 1782/2003, mohou členské státy doplňovat přímé platby až do 100 %. Pokud jde o Bulharsko a Rumunsko, platí tyto maximální sazby: 95 % v roce 2009 a 100 % od roku 2010;nebob) i) pokud jde o jiné přímé platby, než je režim jednotné platby, až do celkové úrovně přímé podpory na základě produktu, na kterou by měl zemědělec nárok pro daný produkt v daném novém členském státě v kalendářním roce 2003 podle vnitrostátního režimu podobného SZP, zvýšené o 10 procentních bodů. Referenčním rokem pro Litvu však je kalendářní rok 2002. Referenčním rokem pro Bulharsko a Rumunsko je kalendářní rok 2006. V případě Slovinska činí zvýšení 25 procentních bodů;ii) pokud jde o režim jednotné platby, celková úroveň doplňkové národní přímé podpory, kterou může nový členský stát pro daný rok poskytnout, je omezena zvláštním finančním rámcem. Tento rámec se rovná rozdílu mezi:- celkovou částkou přímé podpory v rámci vnitrostátního režimu podobného SZP, která by byla v daném novém členském státě k dispozici pro kalendářní rok 2003, nebo v případě Litvy kalendářní rok 2002, zvýšenou vždy o 10 procentních bodů. Referenčním rokem pro Bulharsko a Rumunsko však je kalendářní rok 2006. V případě Slovinska činí zvýšení 25 procentních bodů,- a vnitrostátním stropem daného nového členského státu uvedeným v příloze VIII, upraveným případně podle čl. 53 odst. 2.Pro účely výpočtu celkové částky uvedené v první odrážce se započítají vnitrostátní přímé platby nebo jejich složky odpovídající přímým platbám Společenství nebo jejich složkám, které se braly v úvahu při výpočtu účinného stropu dotyčného nového členského státu podle článku 41 a čl. 53 odst. 2.Pro každou dotčenou přímou platbu si nový členský stát může zvolit uvedenou alternativu a) nebo b).Celková přímá podpora, kterou lze zemědělci poskytnout v nových členských státech po přistoupení v rámci příslušné přímé platby, včetně všech doplňkových vnitrostátních přímých plateb, nesmí přesáhnout úroveň přímé podpory, na kterou by měl zemědělec nárok podle odpovídající přímé platby použitelné v jiných členských státech než nových.3. Kypr může doplňovat přímou podporu vyplácenou zemědělci podle kterékoli přímé platby uvedené v příloze I do celkové výše podpory, na kterou by měl zemědělec nárok na Kypru v roce 2001.Kyperské orgány zajistí, že celková přímá podpora, kterou lze zemědělci poskytnout na Kypru po přistoupení podle odpovídající přímé platby, včetně všech doplňkových vnitrostátních přímých plateb, nepřesáhne v žádném případě úroveň přímé podpory, na kterou by měl zemědělec nárok podle této přímé platby v daném roce v jiných členských státech než nových.Celkové částky poskytovaných doplňkových vnitrostátních podpor jsou uvedeny v příloze XIII.Poskytované doplňkové vnitrostátní podpory budou upraveny, pokud to bude nezbytné v důsledku vývoje společné zemědělské politiky.Odstavce 2 a 5 se na Kypr nepoužijí.4. Pokud se nový členský stát rozhodne používat režim jednotné platby na plochu, může tento nový členský stát poskytovat doplňkovou vnitrostátní přímou podporu za podmínek uvedených v odstavcích 5 a 8.5. Celková částka doplňkové vnitrostátní podpory poskytnuté v určitém roce při


text: použití režimu jednotné platby na plochu může být omezena zvláštním finančním rámcem na (pod)odvětví za předpokladu, že se tento zvláštní (pod)odvětvový finanční rámec vztahuje pouze:- na přímé platby kombinované s režimem jednotné platby, nebo- na jednu nebo několik přímých plateb, které mohou podléhat částečnému provádění podle čl. 53 odst. 2. Tento rámec se rovná rozdílu mezi:- celkovou částkou podpory pro (pod)odvětví, vyplývající z použití odst. 2 písm. a) nebo b), a- celkovou částkou přímé podpory, jež by byla dostupná v daném novém členském státě pro totéž (pod)odvětví v daném roce podle režimu jednotné platby na plochu.6. Nový členský stát může na základě objektivních kritérií po zmocnění Komisí rozhodnout o částkách poskytované doplňkové vnitrostátní podpory.7. Zmocnění Komisí:- v případě použití odst. 2 písm. b) blíže určí odpovídající vnitrostátní režimy přímých plateb podobné SZP,- vymezí úroveň, do které může být doplňková vnitrostátní podpora vyplácena, sazbu doplňkové vnitrostátní podpory a případně podmínky pro její poskytování,- se udělí s výhradou jakýchkoli změn, které mohou být nezbytné v důsledku vývoje společné zemědělské politiky.8. Žádné doplňkové vnitrostátní platby ani podpory nejsou poskytovány pro zemědělské činnosti, na které se nevztahují přímé platby v jiných členských státech než nových.Článek 121 Státní podpora na KypruKypr může kromě doplňkových vnitrostátních přímých plateb poskytovat přechodnou a postupně klesající vnitrostátní podporu do konce roku 2010. Tato státní podpora bude poskytována v podobě obdobné podpoře Společenství, například v podobě oddělených plateb.S ohledem na povahu a výši vnitrostátní podpory poskytnuté v roce 2001 může Kypr poskytovat státní podporu (pod)odvětvím uvedeným v příloze XIV až do výší uvedených ve zmíněné příloze.Poskytované vnitrostátní podpory budou upraveny, pokud to bude nezbytné v důsledku vývoje společné zemědělské politiky. Pokud se takové úpravy ukáží nezbytné, budou výše podpor nebo podmínky pro jejich poskytování změněny na základě rozhodnutí Komise.Kypr každoročně předloží Komisi zprávu o provádění těchto opatření státní podpory s uvedením formy a částek této podpory na (pod)odvětví.HLAVA VI FINANČNÍ PŘEVODYČlánek 122 Finanční převod na restrukturalizaci oblastí produkce bavlnyČástka 22 milionů EUR bude přidělována na kalendářní rok jako dodatečná podpora Společenství pro opatření v oblastech produkce bavlny prováděná v rámci programů rozvoje venkova, které jsou financovány v rámci EZFRV.Článek 123 Finanční převod na restrukturalizaci oblastí produkce tabákuOd rozpočtového roku 2011 bude přidělována částka 484 milionů EUR jako dodatečná podpora Společenství pro opatření v oblastech produkce tabáku prováděná v rámci programů rozvoje venkova, které jsou financovány EZFRV, těm členským státům, ve kterých producenti tabáku obdrželi podporu podle nařízení Rady (EHS) č. 2075/92[26] v letech 2000, 2001 a 2002.HLAVA VII PROVÁDĚCÍ, PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍKAPITOLA 1 PROVÁDĚCÍ USTANOVENÍČlánek 124 Potvrzení platebních nároků1. Platební nároky přiznané zemědělcům před 1. lednem 2009 se považují za zákonné a řádné od 1. ledna 2010.2. Odstavec 1 se nevztahuje na platební nároky přiznané zemědělcům na základě věcně nesprávných žádostí.3. Odstavec 1 se nedotýká pravomoci Komise přijmout rozhodnutí podle článku 31 nařízení (ES) č. 1290/2005 ohledně výdajů vynaložených na platby poskytnuté za jakýkoli kalendářní rok až do roku 2009 včetně.Článek 125 Použití pro nejvzdálenější regionyHlavy III a IV se nepoužijí na francouzské zámořské departamenty, na Azory a Madeiru


text: a na Kanárské ostrovy.Článek 126 Státní podporaOdchylně od článku 180 nařízení (ES) č. 1234/2007 a článku 3 nařízení (ES) č. 1184/2006[27], se na platby uskutečněné členskými státy podle článků 42, 59, 68 až 70, čl. 87 odst. 4, čl. 100 odst. 5, článku 109 a článků 119 až 121 ve shodě s tímto nařízením nepoužijí články 87, 88 a 89 Smlouvy.Článek 127 Předávání údajů KomisiČlenské státy poskytnou Komisi podrobné informace o opatřeních, která přijmou pro provádění tohoto nařízení, a zejména o opatřeních, která se vztahují k článkům 6, 12, 42, 46, 47, 68, 69, 70, 59, 60 a 119.Článek 128 Řídící výbor pro přímé platby1. Komisi je nápomocen Řídící výbor pro přímé platby složený ze zástupců členských států, kterému předsedá zástupce Komise.2. Odkazuje-li se na tento odstavec, použijí se články 4 a 7 rozhodnutí 1999/468/ES.Doba uvedená v čl. 4 odst. 3 rozhodnutí 1999/468/ES je jeden měsíc.3. Výbor přijme svůj jednací řád.Článek 129 Prováděcí pravidlaPostupem podle čl. 128 odst.2 se stanoví prováděcí pravidla k tomuto nařízení. Zahrnují zejména:a) prováděcí pravidla týkající se vytvoření zemědělského poradenského systému;b) prováděcí pravidla týkající se kritérií pro přidělování částek, které jsou dostupné na základě odlišení;c) prováděcí pravidla týkající se poskytování podpor stanovených v tomto nařízení, včetně podmínek, za nichž lze poskytnout tyto podpory, dat pro předložení žádostí a plateb, a ustanovení týkajících se dohledu, pravidel o kontrole a o přiznání nároků na podpory, včetně jakékoli nezbytné výměny údajů s členskými státy, a stanovení překročení základních ploch nebo maximálních zaručených ploch, jakož i prováděcí pravidla pro stanovení retenčního období, odejmutí a nové rozdělení nevyužitých práv na prémie podle oddílů 7 a 8 kapitoly 1 hlavy IV;d) pokud jde o režim jednotné platby, prováděcí pravidla týkající se zejména vytvoření vnitrostátní rezervy, převodu nároků, definice trvalých kultur, stálých pastvin a pastvin, možností stanovených v kapitolách 2 a 3 hlavy III a začlenění vázaných plateb uvedených v kapitole 4 hlavy III;e) prováděcí pravidla týkající se provádění ustanovení hlavy V;f) podrobná prováděcí pravidla týkající se začlenění podpor pro ovoce a zeleninu, konzumní brambory a školky do režimu jednotné platby, včetně postupu podávání žádostí v prvním roce provádění, a pravidla týkající se plateb uvedených v oddílech 5 a 6 kapitoly 1 hlavy IV;g) prováděcí pravidla týkající se začlenění podpory pro víno do režimu jednotné platby, včetně postupu podávání žádostí v prvním roce provádění, v souladu s nařízením (ES) č. [nařízení o víně];h) pokud jde o konopí, prováděcí pravidla týkající se zvláštních kontrolních opatření a metod umožňujících stanovit obsah tetrahydrokannabinolu ;i) případné změny, které mají být provedeny v příloze I, s přihlédnutím ke kritériím podle článku 1;j) případné změny příloh V, VI a VII s přihlédnutím zejména k novým právním předpisům Společenství;k) základní prvky identifikačního systému zemědělských pozemků a jejich vymezení;l) jakoukoli změnu provedenou v žádosti o podporu a v osvobození od povinnosti předložit žádost o podporu;m) pravidla týkající se minimálního množství informací, které mají být uvedeny v žádostech o podporu;n) pravidla týkající se správních kontrol a kontrol na místě a kontrol pomocí dálkového průzkumu Země;o) pravidla týkající se použití snížení a vyloučení,


text: pokud jde o platby v případě nedodržení povinností stanovených v článcích 4 a 24, včetně případu nepoužití snížení a vyloučení;q) případné změny, které mají být provedeny v příloze V, s přihlédnutím ke kritériím podle článku 28;r) sdělení mezi členskými státy a Komisí;s) opatření, která jsou nezbytná i řádně odůvodněná, aby se pomocí nich v naléhavém případě řešily praktické a zvláštní problémy, zejména problémy spojené s prováděním kapitoly 4 hlavy II a kapitol 2 a 3 hlavy III; tato opatření se mohou odchylovat od některých částí tohoto nařízení, avšak pouze v nezbytné míře a po dobu nezbytně nutnou;t) pokud jde o bavlnu, podrobná pravidla týkající se:i) výpočtu snížení podpory podle čl. 80 odst. 3,ii) schválených meziodvětvových organizací, zejména jejich financování a systému kontroly a sankcí.KAPITOLA 2 PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍČlánek 130 Změna nařízení (ES) č. 1290/20051. V článku 12 se odstavec 2 nahrazuje tímto:„2. Komise stanoví částky, které jsou podle článku 9, čl. 10 odst. 4, článků 123 a 124 nařízení Rady (ES) č. xxx/2008* [ toto nařízení ] a čl. 4 odst. 1 nařízení Rady (ES) č. 378/2007 vyčleněny pro EZFRV.“2 V článku 18 se odstavec 3 nahrazuje tímto:„3. Vnitrostátní stropy pro přímé platby uvedené v čl. 8 odst. 2 nařízení (ES) č. XXX/2008 [ toto nařízení ], upravené s ohledem na úpravy podle čl. 11 odst. 1 uvedeného nařízení, se pokládají za finanční stropy v eurech.* Úř. věst. L [...], [...], s. [...]“.Článek 131 Změna nařízení (ES) č. 247/2006Nařízení (ES) č. 247/2006 se mění takto:1) V článku 23 se odstavec 2 nahrazuje tímto:„2. Společenství financuje opatření uvedená v hlavě II a III tohoto nařízení do této roční maximální výše:v milionech EUR |Rozpočtový rok 2007 | Rozpočtový rok 2008 | Rozpočtový rok 2009 | Rozpočtový rok 2010 a další |Francouzské zámořské departementy | 126,6 | 262,6 | 269,4 | 276,05 |Azory a Madeira | 77,9 | 86,98 | 86,7 | 106,21 |Kanárské ostrovy | 127,3 | 268,4 | 268,4 | 268,42 |2) Vkládá se článek 24b, který zní:„ Článek 24b1. Nejpozději do 15. února 2009 předloží členské státy Komisi návrhy změn jejich celkového programu, které budou odrážet změny zavedené v čl. 23 odst. 2.2. Komise zhodnotí navrhované změny a postupem uvedeným v čl. 26 odst. 2 rozhodne o jejich schválení nejpozději do čtyř měsíců od předložení.“Článek 132 Změna nařízení (ES) č. 378/2007Nařízení (ES) č. 378/2007 se mění takto:1) Článek 1 se mění takto:a) Odstavec 3 se nahrazuje tímto:„3. Výpočet snížení v rámci dobrovolného odlišení se provádí na stejném základě jako u odlišení podle článku 7 nařízení Rady (ES) č. XXX/2008* ( toto nařízení ).* Úř. věst. L [...], [...], s. [...]“.b) Vkládá se odstavec 5, který zní:„5. Sazby odlišení použitelné na zemědělce, které vyplývají z použití článku 7 nařízení (ES) č. XXX/2008 ( toto nařízení ), minus 5 procentních bodů se odečtou od sazby dobrovolného odlišení používané členskými státy při uplatňování odstavce 4 tohoto článku. Odečítané procento i konečná sazba dobrovolného odlišení se rovnají 0 nebo jsou vyšší.2) V čl. 3 odst. 1 se písmeno a) nahrazuje tímto:„a) odchylně od


text: čl. 1 odst. 3 tohoto nařízení použít snížení v rámci odlišení na základě výpočtu použitelného na odlišení podle článku 7 nařízení (ES) č. XXX/2008 bez přihlédnutí k vyloučení ve výši 5 000 EUR podle odstavce 1 uvedeného článku; nebo“.Článek 133 Zrušení1. Nařízení (ES) č. 1782/2003 se zrušuje.Články 66, 67, 68, 68a, 69, čl. 70 odst. 1 písm. a) a kapitoly 1 (pšenice tvrdá), 2 (prémie na bílkovinné plodiny), 4 (platba na plochu pro skořápkové ovoce), 5 (energetické plodiny), 9 (podpora pro osivo), 10 (platba na plochu pro plodiny na orné půdě), 10b (podpora pro olivové háje), 10c (podpora pro tabák) a 10d (platby pro chmel) hlavy IV uvedeného nařízení se však nadále použijí pro rok 2009.2. Odkazy na zrušené nařízení se považují za odkazy na toto nařízení v souladu se srovnávací tabulkou obsaženou v příloze XV.Článek 134 Přechodná pravidlaKomise může přijmout opatření nezbytná pro plynulý přechod od režimů stanovených v nařízení (ES) č. 1782/2003 k režimům uvedeným v tomto nařízení.Článek 135 Přechodný režim pro nové členské státyV případě, že jsou přechodná opatření nezbytná k tomu, aby se novým členským státům usnadnil přechod od režimu jednotné platby na plochu k režimu jednotné platby a dalším režimům podpor uvedeným v hlavách III a IV, přijmou se tato opatření postupem stanoveným v čl. 128 odst. 2.Článek 136 Vstup v platnost a použitelnostToto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.Použije se ode dne 1. ledna 2009.Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.V Bruselu dne [...].Za Radupředseda/předsedkyněPŘÍLOHA ISeznam režimů podporyOdvětví | Právní základ | Poznámky |Jednotná platba | Hlava III tohoto nařízení | Oddělená platba |Režim jednotné platby na plochu | Hlava V kapitola 2 tohoto nařízení | Oddělená platba nahrazující všechny přímé platby uvedené v této příloze s výjimkou odlišných plateb |Bílkovinné plodiny | Hlava IV kapitola 2 nařízení (ES) č. 1782/2003( | Platba na plochu |Rýže | Hlava IV kapitola 2 tohoto nařízení | Platba na plochu |Skořápkové ovoce | Hlava IV kapitola 4 nařízení (ES) č. 1782/2003( | Platba na plochu |Energetické plodiny | Hlava IV kapitola 5 nařízení (ES) č. 1782/2003( | Platba na plochu |Brambory určené pro výrobu škrobu | Hlava IV kapitola 1 oddíl 5 tohoto nařízení | Podpora produkce |Osiva | Hlava IV kapitola 9 nařízení (ES) č. 1782/2003 | Podpora produkce |Plodiny na orné půdě | Hlava IV kapitola 10 nařízení (ES) č. 1782/2003 | Platba na plochu |Skopové a kozí maso | Hlava IV kapitola 1 oddíl 7 tohoto nařízení | Prémie na bahnice a kozy |Hovězí a telecí maso | Hlava IV kapitola 1 oddíl 8 tohoto nařízení | Zvláštní prémie, prémie na krávy bez tržní produkce mléka (včetně toho, pokud je vyplacena na jalovice, a včetně dodatečné vnitrostátní prémie na krávy bez tržní produkce mléka v případě spolufinancování), porážková prémie |Zvláštní podpora | Hlava III kapitola 5 tohoto nařízení |Olivový olej | Hlava IV kapitola 10b nařízení (ES) č. 1782/2003( | Podpora na plochu |Housenky bource morušového | Článek 1 nařízení


text: (EHS) č. 845/72 | Podpora určená na podporu chovu |Tabák | Hlava IV kapitola 10c nařízení (ES) č. 1782/2003( | Podpora produkce |Chmel | Hlava IV kapitola 10d nařízení (ES) č. 1782/2003* | Podpora na plochu |Cukrová řepa, cukrová třtina a čekanka používané k výrobě cukru nebo inulinového sirupu | Hlava V článek 116 tohoto nařízení | Oddělené platby |Cukrová řepa a cukrová třtina používané k výrobě cukru | Hlava IV kapitola 1 oddíl 4 tohoto nařízení | Podpora produkce |Ovoce a zelenina dodané ke zpracování | Hlava IV kapitola 1 oddíl 5 tohoto nařízení | Přechodné platby pro ovoce a zeleninu |Jahody a maliny dodané ke zpracování | Hlava IV kapitola 1 oddíl 6 tohoto nařízení | Přechodná platba za bobuloviny |Ovoce a zelenina | Článek 116 | Oddělená platba za ovoce a zeleninu |Posei | Hlava III nařízení Rady (ES) č. 247/2006 | Přímé platby na základě opatření stanovených v programech |Ostrovy v Egejském moři | Hlava III nařízení Rady (ES) č. 1405/2006 | Přímé platby na základě opatření stanovených v programech |Bavlna | Hlava IV kapitola 1 oddíl 4 tohoto nařízení | Platba na plochu |( Pouze pro rok 2009 |PŘÍLOHA IIPožadavky podle předpisů v oblasti řízení, uvedené v článcích 4 a 5A. Životní prostředí1. | Směrnice Rady 79/409/EHS ze dne 2. dubna 1979 o ochraně volně žijících ptáků (Úř. věst. L 103, 25.4.1979, s. 1) | Čl. 3 odst. 1 a čl. 3 odst. 2 písm. b), čl. 4 odst. 1, 2, 4 čl. 5 písm. a), b) a d) |2. | Směrnice Rady 80/68/EHS ze dne 17. prosince 1979 o ochraně podzemních vod před znečišťováním některými nebezpečnými látkami (Úř. věst. L 20, 26.1.1980, s. 43) | Články 4 a 5 |3. | Směrnice 86/278/EHS ze dne 12. června 1986 o ochraně životního prostředí a zejména půdy při používání kalů z čistíren odpadních vod v zemědělství (Úř. věst. L 181, 4.7.1986, s. 6) | Článek 3 |4. | Směrnice Rady 91/676/EHS ze dne 12. prosince 1991 o ochraně vod před znečištěním dusičnany ze zemědělských zdrojů (Úř. věst. L 375, 31.12.1991, s. 1) | Články 4 a 5 |5. | Směrnice Rady 92/43/EHS ze dne 21. května 1992 o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (Úř. věst. L 206, 22.7.1992, s. 7) | Článek 6 a čl. 13 odst. 1 písm. a) |Veřejné zdraví a zdraví zvířat Identifikace a evidence zvířat |6. | Směrnice Rady 92/102/EHS ze dne 27. listopadu 1992 o identifikaci a evidování zvířat (Úř. věst. L 355, 5.12.1992, s. 32) | Články 3, 4 a 5 |7. | Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1760/2000 ze dne 17. července 2000 o systému identifikace a registrace skotu, o označování hovězího masa a výrobků z hovězího masa a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 820/97 (Úř. věst. L 204, 11.8.2000, s. 1) | Články 4 a 7 |8. | Nařízení Rady (ES) č. 21/2004 ze dne 17. prosince 2003 o stanovení systému identifikace a evidence ovcí a koz a o změně


text: nařízení (ES) č. 1782/2003 a směrnic 92/102/EHS a 64/432/EHS (Úř. věst. L 5, 9.1.2004, s. 8). | Články 3, 4 a 5 |B. Veřejné zdraví, zdraví zvířat a rostlin |9. | Směrnice Rady 91/414/EHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (Úř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1). | Článek 3 |10. | Směrnice Rady 96/22/ES ze dne 29. dubna 1996 o zákazu používání některých látek s hormonálním nebo tyreostatickým účinkem a beta-sympatomimetik v chovech zvířat a o zrušení směrnic 81/602/EHS, 88/146/EHS a 88/299/EHS (Úř. věst. L 125, 23.5.1996, s. 3) | Články 3, 4, 5 a 7 |11. | Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 ze dne 28. ledna 2002, kterým se stanoví obecné zásady a požadavky potravinového práva, zřizuje se Evropský úřad pro bezpečnost potravin a stanoví postupy týkající se bezpečnosti potravin (Úř. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1) | Články 14 a 15, čl. 17 odst. 1, články 18, 19 a 20 |12. | Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 ze dne 22. května 2001 o stanovení pravidel pro prevenci, tlumení a eradikaci některých přenosných spongiformních encefalopatií (Úř. věst. L 147, 31.5.2001, s. 1) | Články 7, 11, 12, 13 a 15 |Oznamování chorob |13. | Směrnice Rady 85/511/EHS ze dne 18. listopadu 1985, kterou se zavádějí opatření Společenství pro tlumení slintavky a kulhavky (Úř. věst. L 315, 26.11.1985, s. 11) | Článek 3 |14. | Směrnice Rady 92/119/EHS ze dne 17. prosince 1992, kterou se zavádějí obecná opatření Společenství pro tlumení některých chorob zvířat a zvláštní opatření týkající se vezikulární choroby prasat (Úř. věst. L 62, 15.3.1993, s. 69) | Článek 3 |15. | Směrnice Rady 2000/75/ES ze dne 20. listopadu 2000, kterou se stanoví zvláštní ustanovení týkající se tlumení a eradikace katarální horečky ovcí (Úř. věst. L 327, 22.12.2000, s. 74) | Článek 3 |C. Dobré životní podmínky zvířat |16. | Směrnice Rady 91/629/EHS ze dne 19. listopadu 1991, kterou se stanoví minimální požadavky pro ochranu telat (Úř. věst. L 340, 11.12.2000, s. 28) | Články 3 a 4 |17. | Směrnice Rady 91/630/EHS ze dne 19. listopadu 1991, kterou se stanoví minimální požadavky pro ochranu prasat (Úř. věst. L 340, 11.12.2000, s. 33) | Článek 3 a čl. 4 odst. 1 |18. | Směrnice Rady 98/58/ES ze dne 20. července 1998 o ochraně zvířat chovaných pro hospodářské účely (Úř. věst. L 221, 8.8.1998, s. 23) | Článek 4 |PŘÍLOHA IIIDobrý zemědělský a ekologický stav podle článku 6Téma | Normy |Eroze půdy: Ochránit půdu pomocí vhodných opatření | – Minimální krytí půdy |– Minimální správa půdy odrážející specifické místní podmínky |– Zadržovací terasy |Organické složky půdy: Zachovat úrovně organických složek půdy pomocí vhodných praktik | – Případné normy pro střídání plodin |– Správa polí se strništěm |Struktura půdy: Zachovat strukturu půdy pomocí vhodných opatření | – Používání vhodných strojů |Minimální míra údržby: Zajistit minimální úroveň údržby a zabránit zhoršení stanovišť | – Minimální míra intenzity chovu a/nebo vhodné režimy |– Ochrana stálé pastviny |– Zachování


text: krajinných znaků, včetně případných mezí, rybníků, příkopů, stromořadí, ve skupině nebo zvlášť, a hranic polí, – Případně zákaz klučení olivovníků |– Zabránění průniku nežádoucí vegetace na zemědělskou půdu |– Udržování olivových hájů a vinic v dobrých vegetačních podmínkách |Ochrana vody a hospodaření s ní: chránit vodu před znečištěním a odtékáním a hodpodárně vodu využívat | – Zřízení ochranných pásem podél vodních toků – Dodržování schvalovacích postupů pro využití vody na zavlažování |PŘÍLOHA IV Vnitrostátní stropy netto uvedené v článku 8v milionech EUR |Kalendářní rok | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |Belgie | 583,2 | 570,9 | 563,1 | 553,9 |Česká republika | 773,0 |Dánsko | 985,9 | 965,3 | 954,6 | 937,8 |Německo | 5 467,4 | 5 339,2 | 5 269,3 | 5 178,0 |Estonsko | 88,9 |Irsko | 1 283,1 | 1 264,0 | 1 247,1 | 1 230,0 |Řecko | 2 567,3 | 2 365,5 | 2 348,9 | 2 324,1 |Španělsko | 5 171,3 | 5 043,4 | 5 019,1 | 4 953,5 |Francie | 8 218,5 | 8 021,2 | 7 930,7 | 7 796,2 |Itálie | 4 323,6 | 4 103,7 | 4 073,2 | 4 023,3 |Kypr | 48,2 |Lotyšsko | 130,5 |Litva | 337,9 |Lucembursko | 35,2 | 34,5 | 34,0 | 33,4 |Maďarsko | 1 150,9 |Malta | 4,6 |Nizozemsko | 841,5 | 827,0 | 829,4 | 815,9 |Rakousko | 727,7 | 718,2 | 712,1 | 704,9 |Polsko | 2 730,5 |Portugalsko | 635,8 | 623,0 | 622,6 | 622,6 |Slovinsko | 129,4 |Slovensko | 335,9 |Finsko | 550,0 | 541,2 | 536,0 | 529,8 |Švédsko | 731,7 | 719,9 | 710,6 | 699,8 |Spojené království | 3 373,0 | 3 340,4 | 3 335,8 | 3 334,9 |PŘÍLOHA VSeznam obilovin podle čl. 9 odst. 3Kód KN PopisI. Obiloviny1001 10 00 | Pšenice tvrdá |1001 90 | Ostatní pšenice a sourež, jiné než pšenice tvrdá |1002 00 00 | Žito |1003 00 | Ječmen |1004 00 00 | Oves |1005 | Kukuřice |1007 00 | Zrna čiroku |1008 | Pohanka, proso a lesknice kanárská; ostatní obiloviny |0709 90 60 | Kukuřice cukrová |II. Olejnatá semena1201 00 | Sójové boby |bývalý 1205 00 | Semena řepky a řepice |bývalý 1206 00 10 | Slunečnicová semena |III. Bílkovinné plodiny0713 10 | Hrách |0713 50 | Bob polní |bývalý 1209 29 50 | Sladký vlčí bob |IV. Lenbývalý 1204 00 | Lněná semena (Linum usitatissimum L.) |bývalý 5301 10 00 | Len, surový nebo máčený, pěstovaný na vlákno (Linum usitatissimum L.) |V. Konopíbývalý 5302 10 00 | Konopí, surové nebo máčené, pěstované na vlákno (Cannabis sativa L.) |PŘÍLOHA VISlučitelné režimy podpor uvedené v článku 28Odvětví | Právní základ |Znevýhodněné oblasti a oblasti s ekologickými omezeními | Čl. 13 písm. a), čl. 14 odst. 1 a první dvě odrážky čl. 14 odst. 2, články 15, 17 až 20, čl. 51 odst. 3 a čl. 55 odst. 4 nařízení (ES) č. 1257/1999 |Opatření zaměřená na udržitelné využívání zemědělské půdy prostřednictvím: |plateb za přírodní znevýhodnění


text: poskytovaných zemědělcům v horských oblastech | čl. 36 písm. a) bod i) nařízení (ES) č. 1698/2005 |plateb zemědělcům ve znevýhodněných oblastech jiných než horských | čl. 36 písm. a) bod ii) nařízení (ES) č. 1698/2005 |plateb v rámci Natury 2000 a plateb souvisejících se směrnicí 2000/60/ES | čl. 36 písm a) bod iii) nařízení (ES) č. 1698/2005 |agroenvironmentálních plateb | čl. 36 písm a) bod iv) nařízení (ES) č. 1698/2005 |Opatření zaměřená na udržitelné využívání lesní půdy prostřednictvím: |prvního zalesnění zemědělské půdy | čl. 36 písm b) bod i) nařízení (ES) č. 1698/2005 |plateb v rámci Natury 2000 | čl. 36 písm b) bod iv) nařízení (ES) č. 1698/2005 |lesnicko-environmentálních plateb | čl. 36 písm b) bod v) nařízení (ES) č. 1698/2005 |Víno | Článek 117 (nařízení o víně) |PŘÍLOHA VIIA. Ovoce a zelenina, konzumní brambory a školky1. Zemědělci získají platební nároky na hektar, které se vypočítají tak, že se referenční částka uvedená v odstavci 2 vydělí počtem hektarů vypočtených v souladu s odstavcem 3.2. Členské státy stanoví částku, jež bude zařazena do referenční částky pro každého zemědělce, na základě objektivních a nediskriminačních kritérií, jako jsou například:- částka podpory trhu obdržená přímo nebo nepřímo zemědělcem pro ovoce a zeleninu, konzumní brambory a školky,- plocha využitá k produkci ovoce a zeleniny, konzumních brambor a sadebního materiálu ve školkách,- množství vyprodukovaného ovoce a zeleniny, konzumních brambor a sadebního materiálu ve školkách,za reprezentativní období, které může být pro každý produkt rozdílné, v délce jednoho nebo více hospodářských roků počínaje hospodářským rokem končícím v roce 2001 a v případě členských států, které přistoupily k Evropské unii dne 1. května 2004 nebo později, hospodářským rokem končícím v roce 2004 až do hospodářského roku končícího v roce 2007.Kritéria použitá v tomto bodě se mohou pro jednotlivé druhy ovoce a zeleniny, konzumních brambor a sadebního materiálu ve školkách lišit, je-li to náležitě a objektivně zdůvodněno. Na stejném základě mohou členské státy rozhodnout, že nestanoví částky, které se mají zahrnout do referenční částky, a příslušný počet hektarů podle tohoto bodu před koncem přechodného tříletého období, které uplyne dne 31. prosince 2010.3. Členské státy vypočítají počet hektarů, na které lze poskytnout podporu, na základě objektivních a nediskriminačních kritérií, jako jsou plochy uvedené v odst. 1 bodě 2 druhé odrážce.Pro účely tohoto nařízení se „ovocem a zeleninou“ rozumějí produkty uvedené v čl. 1 odst. 1 písm. i) a j) nařízení (ES) č. 1234/2007 a „konzumními brambory“ se rozumějí brambory kódu KN 0701 jiné než brambory určené k výrobě škrobu, pro které se poskytuje podpora podle článku 93.4. Každý zemědělec, jehož produkce byla během reprezentativního období uvedeného v odstavci 2 vážně ovlivněna případem vyšší moci nebo mimořádnými okolnostmi, které nastaly, jak je uvedeno v čl. 36 odst. 1, před uvedeným referenčním obdobím nebo během něj, je oprávněn požádat, aby byla referenční částka uvedená v odstavci 2 vypočítána na základě kalendářního roku nebo kalendářních let reprezentativního období, která nebyla ovlivněna případem vyšší moci nebo mimořádnými okolnostmi.5. Pokud bylo případem vyšší moci nebo mimořádnými okolnostmi ovlivněno celé referenční období, vypočítá členský stát referenční


text: částku na základě nejbližšího hospodářského roku před reprezentativním obdobím vybraným podle odstavce 3. V tomto případě se odstavec 1 použije přiměřeně.6. Případ vyšší moci nebo mimořádné okolnosti, jakož i vztahující se důkazy, které jsou doloženy ke spokojenosti příslušného orgánu, oznámí dotyčný zemědělec písemně příslušnému orgánu ve lhůtě, kterou každý členský stát stanoví.B. Víno (klučení)Zemědělcům, kteří se účastní systému klučení stanoveného v kapitole III hlavy V nařízení (ES) č. [nařízení o víně], se v roce následujícím po klučení přidělí platební nároky shodné s počtem hektarů, na které získali prémii na klučení.Jednotková hodnota těchto platebních nároků se rovná regionálnímu průměru hodnoty nároků příslušného regionu. Jednotková hodnota však v žádném případě nepřekročí 350 EUR/ha.C. Víno (převod z podpůrných programů)Pokud se členské státy rozhodly poskytnout podporu v souladu s článkem 4a nařízení (ES) č. [nařízení o víně], stanoví referenční částku každého zemědělce, jakož i počet hektarů, na které lze poskytnout podporu:- na základě objektivních a nediskriminačních kritérií,- za reprezentativní referenční období jednoho nebo více hospodářských let začínajících hospodářským rokem 2005/06; referenční kritéria použitá ke stanovení referenční částky a počet hektarů, na které lze poskytnout podporu, však nemohou vycházet z referenčního období zahrnujícího hospodářské roky po hospodářském roce 2007/08, pokud se převod do podpůrných programů týká vyrovnání pro zemědělce, kteří předtím získali podporu pro destilaci konzumního alkoholu nebo byli hospodářskými příjemci podpory pro užití zahuštěného hroznového moštu k obohacení vína podle nařízení (ES) č. [nařízení o víně],- v souladu s celkovou dostupnou částkou na toto opatření uvedené v čl. 6 písm. e) nařízení (ES) č. [nařízení o víně].Zemědělci získají platební nárok na hektar, který se vypočítá tak, že se výše uvedená referenční částka vydělí počtem hektarů, na které lze poskytnout podporu.PŘÍLOHA VIIIVnitrostátní stropy uvedené v článku 41Tabulka 1(v tisících EUR) |Členský stát | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 a následující roky |Belgie | 614 179 | 611 901 | 613 281 | 613 281 | 614 661 | 614 661 | 614 661 | 614 661 |Dánsko | 1 030 478 | 1 031 321 | 1 043 421 | 1 043 421 | 1 048 999 | 1 048 999 | 1 048 999 | 1 048 999 |Německo | 5 770 254 | 5 781 666 | 5 826 537 | 5 826 537 | 5 848 330 | 5 848 330 | 5 848 330 | 5 848 330 |Irsko | 1 342 268 | 1 340 737 | 1 340 869 | 1 340 869 | 1 340 869 | 1 340 869 | 1 340 869 | 1 340 869 |Řecko | 2 367 713 | 2 209 591 | 2 210 829 | 2 216 533 | 2 216 533 | 2 216 533 | 2 216 533 | 2 216 533 |Španělsko | 4 838 512 | 5 070 413 | 5 114 250 | 5 139 246 | 5 139 316 | 5 139 316 | 5 139 316 | 5 139 316 |Francie | 8 404


text: 502 | 8 444 468 | 8 500 503 | 8 504 425 | 8 518 804 | 8 518 804 | 8 518 804 | 8 518 804 |Itálie | 4 143 175 | 4 277 633 | 4 320 238 | 4 369 974 | 4 369 974 | 4 369 974 | 4 369 974 | 4 369 974 |Lucembursko | 37 051 | 37 084 | 37 084 | 37 084 | 37 084 | 37 084 | 37 084 | 37 084 |Nizozemsko | 853 090 | 853 169 | 886 966 | 886 966 | 904 272 | 904 272 | 904 272 | 904 272 |Rakousko | 745 561 | 747 298 | 750 019 | 750 019 | 751 616 | 751 616 | 751 616 | 751 616 |Portugalsko | 589 723 | 600 296 | 600 370 | 605 967 | 605 972 | 605 972 | 605 972 | 605 972 |Finsko | 566 801 | 565 823 | 568 799 | 568 799 | 570 583 | 570 583 | 570 583 | 570 583 |Švédsko | 763 082 | 765 229 | 768 853 | 768 853 | 770 916 | 770 916 | 770 916 | 770 916 |Spojené království | 3 985 834 | 3 986 361 | 3 987 844 | 3 987 844 | 3 987 849 | 3 987 849 | 3 987 849 | 3 987 849 |Tabulka 2((v tisících EUR) |Členský stát | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 a následující roky |Bulharsko | 287 399 | 328 997 | 409 587 | 490 705 | 571 467 | 652 228 | 732 986 | 813 746 |Česká republika | 559 622 | 647 080 | 735 801 | 821 779 | 909 164 | 909 164 | 909 164 | 909 164 |Estonsko | 60 500 | 70 769 | 80 910 | 91 034 | 101 171 | 101 171 | 101 171 | 101 171 |Kypr | 31 670 | 38 845 | 43 730 | 48 615 | 53 499 | 53 499 | 53 499 | 53 499 |Lotyšsko | 90 016 | 104 025 | 118 258 | 132 193 | 146 355 | 146 355 | 146 355 | 146 355 |Litva | 230 560 | 268 746 | 305 964 | 342 881 | 380 064 | 380 064 | 380 064 | 380 064 |Maďarsko | 807 366 | 935 912 | 1 064 312 | 1 191 526 | 1 318 542 | 1 318 542 | 1 318 542 | 1 318 542 |Malta | 3 434 | 3 851 | 4 268 | 4 685 | 5 102 | 5 102 | 5 102 | 5 102 |Polsko | 1 877 107 | 2 164 285 | 2 456 894 | 2 742 771 | 3 033 549 |


text: 3 033 549 | 3 033 549 | 3 033 549 |Rumunsko | 623 399 | 713 207 | 891 072 | 1 068 953 | 1 246 821 | 1 424 684 | 1 602 550 | 1 780 414 |Slovinsko | 87 942 | 102 047 | 116 077 | 130 107 | 144 236 | 144 236 | 144 236 | 144 236 |Slovensko | 240 014 | 277 779 | 314 692 | 351 377 | 388 191 | 388 191 | 388 191 | 388 191 |( Stropy vypočtené s ohledem na plán zvýšení stanovený v článku 110.PŘÍLOHA IXSložka vnitrostátních stropů podle čl. 56 odst.1, která odpovídá rajčatům, se stanoví takto:Členský stát | Částka (v milionech EUR za kalendářní rok) |Bulharsko | 5,394 |Česká republika | 0,414 |Řecko | 35,733 |Španělsko | 56,233 |Francie | 8,033 |Itálie | 183,967 |Kypr | 0,274 |Malta | 0,932 |Maďarsko | 4,512 |Rumunsko | 1,738 |Polsko | 6,715 |Portugalsko | 33,333 |Slovensko | 1,018 |Složka vnitrostátních stropů podle čl. 56 odst. 2, která odpovídá kulturám ovoce a zeleniny kromě jednoletých plodin, se stanoví takto:Členský stát | Částka (v milionech EUR za kalendářní rok) |Bulharsko | 0,851 |Česká republika | 0,063 |Řecko | 153,833 |Španělsko | 110,633 |Francie | 44,033 |Itálie | 131,700 |Kypr | v roce 2009: v roce 2010: v roce 2011: v roce 2012: | 4,856 4,919 4,982 5,045 |Maďarsko | 0,244 |Rumunsko | 0,025 |Portugalsko | 2,900 |Slovensko | 0,007 |PŘÍLOHA XZačlenění vázané podpory do režimu jednotné platbyI.- Od roku 2010 zvláštní prémie na jakost pro pšenici tvrdou podle kapitoly 1 hlavy IV nařízení (ES) č. 1782/2003;- od roku 2010 prémie pro bílkovinné plodiny podle kapitoly 2 hlavy IV nařízení (ES) č. 1782/2003;- od roku 2010 zvláštní podpora pro rýži podle kapitoly III hlavy IV nařízení (ES) č. 1782/2003 a oddílu 1 kapitoly 1 hlavy IV tohoto nařízení v souladu s časovým rozvrhem podle čl. 72 odst. 2 tohoto nařízení;- od roku 2010 platba na plochu pro skořápkové ovoce podle kapitoly 4 hlavy IV nařízení (ES) č. 1782/2003;- od roku 2011 podpora na zpracování sušených krmiv podle pododdílu I oddílu I of kapitoly IV hlavy I části II nařízení (ES) č. 1234/2007;- od roku 2011 podpora na zpracování lnu pěstovaného na vlákno podle pododdílu II oddílu I kapitoly IV hlavy I části II nařízení (ES) č. 1234/2007 v souladu s časovým rozvrhem podle uvedeného pododdílu;- od roku 2011 prémie na bramborový škrob podle článku [95a] nařízení (ES) č. 1234/2004 a v souladu s časovým rozvrhem podle článku 75 tohoto nařízení, podpora pro brambory určené pro výrobu škrobu stanovená v uvedeném článku.II.Od roku 2010, pokud členský stát poskytl:- podporu pro osivo podle kapitoly 9 hlavy IV nařízení (ES) č. 1782/2003;- platbu na plochu pro plodiny na orné půdě podle kapitoly 10 hlavy IV nařízení (ES) č. 1782/2003;- podporu pro olivové háje podle kapitoly 10b hlavy IV nařízení (ES) č. 1782/2003;- podporu na plochu pro chmel podle kapitoly 10d hlavy IV nařízení (ES) č. 1782/2003,v souladu s časovým


text: rozvrhem podle článku 55 tohoto nařízení platby pro hovězí a telecí maso, s výjimkou prémie na krávy bez tržní produkce mléka.III.Od roku 2010, pokud členské státy nepřijmou rozhodnutí podle čl. 53 odst. 1 tohoto nařízení:- platby pro skopové a kozí maso podle článku 67 nařízení (ES) č. 1782/2003;- platby pro hovězí a telecí maso podle článku 68 nařízení (ES) č. 1782/2003.PŘÍLOHA XIZačlenění vázané podpory – článek 65Sušená krmiva | (v tisících EUR) |Členský stát | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 a následující roky |Belgie | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |Dánsko | 2 779 | 2 779 | 2 779 | 2 779 | 2 779 | 2 779 |Německo | 8 475 | 8 475 | 8 475 | 8 475 | 8 475 | 8 475 |Irsko | 132 | 132 | 132 | 132 | 132 | 132 |Řecko | 1 238 | 1 238 | 1238 | 1 238 | 1 238 | 1 238 |Španělsko | 43 725 | 43 725 | 43 725 | 43 725 | 43 725 | 43 725 |Francie | 35 752 | 35 752 | 35 752 | 35 752 | 35 752 | 35 752 |Itálie | 22 605 | 22 605 | 22 605 | 22 605 | 22 605 | 22 605 |Lucembursko |Nizozemsko | 5 202 | 5 202 | 5 202 | 5 202 | 5 202 | 5 202 |Rakousko | 64 | 64 | 64 | 64 | 64 | 64 |Portugalsko | 69 | 69 | 69 | 69 | 69 | 69 |Finsko | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |Švédsko | 180 | 180 | 180 | 180 | 180 | 180 |Spojené království | 1 478 | 1 478 | 1 478 | 1 478 | 1 478 | 1 478 |Bulharsko |Česká republika | 922 | 922 | 922 | 922 | 922 | 922 |Estonsko |Kypr |Lotyšsko |Litva | 21 | 21 | 21 | 21 | 21 | 21 |Maďarsko | 1 421 | 1 421 | 1 421 | 1 421 | 1 421 | 1 421 |Malta |Polsko | 147 | 147 | 147 | 147 | 147 | 147 |Rumunsko |Slovinsko |Slovensko | 91 | 91 | 91 | 91 | 91 | 91 |Prémie na jakost pro pšenici tvrdou | (v tisících EUR) |Členský stát | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 a následující roky |Belgie |Dánsko |Německo |Irsko |Řecko | 20 301 | 20 301 | 20 301 | 20 301 | 20 301 | 20 301 | 20 301 |Španělsko | 22 372 | 22 372 | 22 372 | 22 372 | 22 372 | 22 372 | 22 372 |Francie | 8 320 | 8 320 | 8 320 | 8 320 | 8 320 | 8 320 | 8 320 |Itálie |


text: 42 457 | 42 457 | 42 457 | 42 457 | 42 457 | 42 457 | 42 457 |Lucembursko |Nizozemsko |Rakousko | 280 | 280 | 280 | 280 | 280 | 280 | 280 |Portugalsko | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 |Finsko |Švédsko |Spojené království |Bulharsko | 349 | 436 | 523 | 610 | 698 | 785 | 872 |Česká republika |Estonsko |Kypr | 173 | 198 | 223 | 247 | 247 | 247 | 247 |Lotyšsko |Litva |Maďarsko | 70 | 80 | 90 | 100 | 100 | 100 | 100 |Malta |Polsko |Rumunsko |Slovinsko |Slovensko |Bílkovinné plodiny | (v tisících EUR) |Členský stát | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 a následující roky |Belgie | 84 | 84 | 84 | 84 | 84 | 84 | 84 |Dánsko | 843 | 843 | 843 | 843 | 843 | 843 | 843 |Německo | 7 231 | 7 231 | 7 231 | 7 231 | 7 231 | 7 231 | 7 231 |Irsko | 216 | 216 | 216 | 216 | 216 | 216 | 216 |Řecko | 242 | 242 | 242 | 242 | 242 | 242 | 242 |Španělsko | 10 905 | 10 905 | 10 905 | 10 905 | 10 905 | 10905 | 10 905 |Francie | 17 635 | 17 635 | 17 635 | 17 635 | 17 635 | 17635 | 17 635 |Itálie | 5 009 | 5 009 | 5 009 | 5 009 | 5 009 | 5009 | 5 009 |Lucembursko | 21 | 21 | 21 | 21 | 21 | 21 | 21 |Nizozemsko | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 |Rakousko | 2 051 | 2 051 | 2 051 | 2 051 | 2051 | 2051 | 2 051 |Portugalsko | 214 | 214 | 214 | 214 | 214 | 214 | 214 |Finsko | 303 | 303 | 303 | 303 | 303 | 303 | 303 |Švédsko | 2 147 | 2 147 | 2 147 | 2 147 | 2147 | 2147 | 2 147 |Spojené království | 10 500 | 10 500 | 10 500 | 10 500 | 10500 | 10500 | 10 500 |Bulharsko | 160 | 201 | 241 | 281 | 321 | 361 | 401 |Česká republika | 1 858 | 2 123 | 2 389 | 2 654 | 2654 | 2654 | 2 654 |Estonsko | 169 | 194 | 218 | 242 | 242 | 242 | 242 |Kypr | 17 | 19 | 22 | 24 | 24 | 24 | 24 |Lotyšsko | 109 | 124 | 140 | 155 | 155 | 155 | 155 |Litva | 1 486 | 1 698 | 1 911 | 2 123 | 2123 | 2123


text: | 2 123 |Maďarsko | 1 369 | 1 565 | 1 760 | 1 956 | 1956 | 1956 | 1 956 |Malta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |Polsko | 1 723 | 1 970 | 2 216 | 2 462 | 2462 | 2462 | 2 462 |Rumunsko | 911 | 1 139 | 1 367 | 1 595 | 1822 | 2050 | 2 278 |Slovinsko | 63 | 72 | 81 | 90 | 90 | 90 | 90 |Slovensko | 1 003 | 1 146 | 1 290 | 1 433 | 1433 | 1433 | 1433 |Rýže | (v tisících EUR) |Členský stát | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 a následující roky |Belgie |Dánsko |Německo |Irsko |Řecko | 5 703 | 5 703 | 11 407 | 11 407 | 11 407 | 11 407 | 11 407 |Španělsko | 24 997 | 24 997 | 49 993 | 49 993 | 49 993 | 49 993 | 49 993 |Francie | 3 922 | 3 922 | 7 844 | 7 844 | 7 844 | 7 844 | 7 844 |Itálie | 49 737 | 49 737 | 99 473 | 99 473 | 99 473 | 99 473 | 99 473 |Lucembursko |Nizozemsko |Rakousko |Portugalsko | 5 596 | 5 596 | 11 193 | 11 193 | 11 193 | 11 193 | 11 193 |Finsko |Švédsko |Spojené království |Bulharsko | 288 | 360 | 863 | 1 007 | 1 151 | 1 294 | 1 438 |Česká republika |Estonsko |Kypr |Lotyšsko |Litva |Maďarsko | 262 | 300 | 674 | 749 | 749 | 749 | 749 |Malta |Polsko |Rumunsko | 13 | 16 | 38 | 44 | 50 | 57 | 63 |Slovinsko |Slovensko |Skořápkové ovoce | (v tisících EUR) |Členský stát | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 a následující roky |Belgie | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 |Dánsko |Německo | 181 | 181 | 181 | 181 | 181 | 181 | 181 |Irsko |Řecko | 4 963 | 4 963 | 4 963 | 4 963 | 4 963 | 4 963 | 4 963 |Španělsko | 68 610 | 68 610 | 68 610 | 68 610 | 68 610 | 68 610 | 68 610 |Francie | 2 089 | 2 089 | 2 089 | 2 089 | 2 089 | 2 089 | 2 089 |Itálie | 15 710 | 15 710 | 15 710 | 15 710 | 15 710 | 15 710 | 15 710 |Lucembursko | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 |Nizozemsko | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 |Rakousko | 12 | 12 | 12 | 12 |


text: 12 | 12 | 12 |Portugalsko | 4 987 | 4 987 | 4 987 | 4 987 | 4 987 | 4 987 | 4 987 |Finsko |Švédsko |Spojené království | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 |Bulharsko | 579 | 724 | 868 | 1 013 | 1 158 | 1 302 | 1 447 |Česká republika |Estonsko |Kypr | 431 | 493 | 554 | 616 | 616 | 616 | 616 |Lotyšsko |Litva |Maďarsko | 245 | 280 | 315 | 350 | 350 | 350 | 350 |Malta |Polsko | 355 | 406 | 456 | 507 | 507 | 507 | 507 |Rumunsko | 79 | 99 | 119 | 139 | 159 | 179 | 199 |Slovinsko | 25 | 29 | 33 | 36 | 36 | 36 | 36 |Slovensko | 262 | 299 | 337 | 374 | 374 | 374 | 374 |Dlouhá lněná vlákna | (v tisících EUR) |Členský stát | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 a následující roky |Belgie | 1 380 | 1 380 | 2 760 | 2 760 | 2 760 | 2 760 |Dánsko |Německo | 30 | 30 | 60 | 60 | 60 | 60 |Irsko |Řecko |Španělsko | 5 | 5 | 10 | 10 | 10 | 10 |Francie | 5 580 | 5 580 | 11 160 | 11 160 | 11 160 | 11 160 |Itálie |Lucembursko |Nizozemsko | 480 | 480 | 960 | 960 | 960 | 960 |Rakousko | 15 | 15 | 30 | 30 | 30 | 30 |Portugalsko | 5 | 5 | 10 | 10 | 10 | 10 |Finsko | 20 | 20 | 40 | 40 | 40 | 40 |Švédsko | 5 | 5 | 10 | 10 | 10 | 10 |Spojené království | 5 | 5 | 10 | 10 | 10 | 10 |Bulharsko | 1 | 1 | 3 | 3 | 3 | 3 |Česká republika | 192 | 192 | 385 | 385 | 385 | 385 |Estonsko | 3 | 3 | 6 | 6 | 6 | 6 |Kypr |Lotyšsko | 36 | 36 | 72 | 72 | 72 | 72 |Litva | 226 | 226 | 453 | 453 | 453 | 453 |Maďarsko |Malta |Polsko | 92 | 92 | 185 | 185 | 185 | 185 |Rumunsko | 4 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 |Slovinsko |Slovensko | 7 | 7 | 15 | 15 | 15 | 15 |Podpora pro zpracování bramborového škrobu | (v tisících EUR) |Členský stát | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 a následující roky |Belgie |Dánsko | 3 743 | 3 743 | 3 743 | 3 743 | 3 743 | 3 743 |Německo | 14 603 | 14 603 | 14 603 | 14 603


text: | 14 603 | 14 603 |Irsko |Řecko |Španělsko | 43 | 43 | 43 | 43 | 43 | 43 |Francie | 5 904 | 5 904 | 5 904 | 5 904 | 5 904 | 5 904 |Itálie |Lucembursko |Nizozemsko | 11 290 | 11 290 | 11 290 | 11 290 | 11 290 | 11 290 |Rakousko | 1 061 | 1 061 | 1 061 | 1 061 | 1 061 | 1 061 |Portugalsko |Finsko | 1 183 | 1 183 | 1 183 | 1 183 | 1 183 | 1 183 |Švédsko | 1 381 | 1 381 | 1 381 | 1 381 | 1 381 | 1 381 |Spojené království |Bulharsko |Česká republika | 749 | 749 | 749 | 749 | 749 | 749 |Estonsko | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |Kypr |Lotyšsko | 129 | 129 | 129 | 129 | 129 | 129 |Litva | 27 | 27 | 27 | 27 | 27 | 27 |Maďarsko |Malta |Polsko | 3 226 | 3 226 | 3 226 | 3 226 | 3 226 | 3 226 |Rumunsko |Slovinsko |Slovensko | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 |Podpora pro bramborový škrob poskytovaná pěstitelům | (v tisících EUR) |Členský stát | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 a následující roky |Belgie |Dánsko | 5 578 | 5 578 | 11 156 | 11 156 | 11 156 | 11 156 |Německo | 21 763 | 21 763 | 43 526 | 43 526 | 43 526 | 43 526 |Irsko |Řecko |Španělsko | 64 | 64 | 129 | 129 | 129 | 129 |Francie | 8 799 | 8 799 | 17 598 | 17 598 | 17 598 | 17 598 |Itálie |Lucembursko |Nizozemsko | 16 825 | 16 825 | 33 651 | 33 651 | 33 651 | 33 651 |Rakousko | 1 581 | 1 581 | 3 163 | 3 163 | 3 163 | 3 163 |Portugalsko |Finsko | 1 763 | 1 763 | 3 527 | 3 527 | 3 527 | 3 527 |Švédsko | 2 058 | 2 058 | 4 116 | 4 116 | 4 116 | 4 116 |Spojené království |Bulharsko |Česká republika | 893 | 1 005 | 2 232 | 2 232 | 2 232 | 2 232 |Estonsko | 7 | 7 | 17 | 17 | 17 | 17 |Kypr |Lotyšsko | 153 | 172 | 383 | 383 | 383 | 383 |Litva | 32 | 36 | 80 | 80 | 80 | 80 |Maďarsko |Malta |Polsko | 3 846 | 4 327 | 9 615 | 9 615 | 9 615 | 9 615 |Rumunsko |Slovinsko |Slovensko | 19 | 22 | 48 | 48 | 48 | 48 |Olivový olej | (v tisících EUR) |Členský stát | 2010 |


text: 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 a následující roky |Španělsko | 103 140 | 103 140 | 103 140 | 103 140 | 103 140 | 103 140 | 103 140 |Kypr | 2 051 | 2 344 | 2 637 | 2 930 | 2 930 | 2 930 | 2 930 |PŘÍLOHA XIIStropy pro výpočet částky podpory uvedené v článku 84 (cukr)(v tisících EUR) |Odvětví | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |Plodiny na orné půdě (kromě pšenice tvrdé) | 4 220 705 | 3 165 529 | 2 110 353 | 1 055 176 |Pšenice tvrdá | 1 162 157 | 871 618 | 581 078 | 290 539 |Luskoviny pěstované na zrno | 16 362 | 12 272 | 8 181 | 4 091 |Mléko a mléčné výrobky | 1 422 379 | 1 066 784 | 711 190 | 355 595 |Hovězí maso | 1 843 578 | 1 382 684 | 921 789 | 460 895 |Skopové a kozí maso | 4 409 113 | 3 306 835 | 2 204 556 | 1 102 278 |Olivový olej | 3 174 000 | 2 380 500 | 1 587 000 | 793 500 |Tabák | 417 340 | 313 005 | 208 670 | 104 335 |Banány | 1 755 000 | 1 316 250 | 877 500 | 0 |Sušené vinné hrozny | 0 | 0 | 0 | 0 |Mandle | 0 | 0 | 0 | 0 |Celkem | 1 842 0634 | 13 815 476 | 9 210 317 | 4 166 409 |Doplňkové vnitrostátní přímé platby v rámci režimu jednotné platby:Celková částka doplňkových vnitrostátních přímých plateb, které mohou být poskytnuty v rámci režimu jednotné platby, se rovná součtu odvětvových stropů uvedených v této tabulce, které se týkají odvětví, na něž se vztahuje režim jednotné platby v rozsahu, kdy je podpora v těchto odvětvích oddělena.Tabulka 2 Kypr: Doplňkové vnitrostátní přímé platby, pokud se uplatňuje režim jednotné platby na plochu pro přímé platbyOdvětví | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |Plodiny na orné půdě (kromě pšenice tvrdé) | 0 | 0 | 0 | 0 |Pšenice tvrdá | 1 795 543 | 1 572 955 | 1 350 367 | 1 127 779 |Luskoviny pěstované na zrno | 0 | 0 | 0 | 0 |Mléko a mléčné výrobky | 3 456 448 | 3 438 488 | 3 420 448 | 3 402 448 |Hovězí maso | 4 608 945 | 4 608 945 | 4 608 945 | 4 608 945 |Skopové a kozí maso | 10 724 282 | 10 670 282 | 10 616 282 | 10 562 282 |Olivový olej | 5 547 000 | 5 115 000 | 4 683 000 | 4 251 000 |Sušené vinné hrozny | 156 332 | 149 600 | 142 868 | 136 136 |Banány | 4 323 820 | 4 312 300 | 4 300 780 | 4 289 260 |Tabák


text: | 1 038 575 | 1 035 875 | 1 033 175 | 1 030 475 |Celkem | 31 650 945 | 30 903 405 | 30 155 865 | 29 408 325 |PŘÍLOHA XIVSTÁTNÍ PODPORA KYPROdvětví | 2009 | 2010 |Obiloviny (kromě pšenice tvrdé) | 2 263 018 | 1 131 509 |Mléko a mléčné výrobky | 562 189 | 281 094 |Hovězí maso | 64 887 | 0 |Skopové a kozí maso | 1 027 917 | 513 958 |Odvětví vepřového masa | 2 732 606 | 1 366 303 |Drůbež a vejce | 1 142 374 | 571 187 |Víno | 4 307 990 | 2 153 995 |Olivový olej | 2 088 857 | 1 044 429 |Hrozny stolní | 1 058 897 | 529 448 |Zpracovaná rajčata | 117 458 | 58 729 |Banány | 127 286 | 63 643 |Ovoce listnatých stromů včetně peckovic | 2 774 230 | 1 387 115 |Celkem | 18 267 707 | 9 101 410 |PŘÍLOHA XVSrovnávací tabulkaNařízení (ES) č. 1782/2003 | Toto nařízení |Článek 1 | Článek 1 |Článek 2 | Článek 2 |Článek 3 | Článek 4 |Článek 4 | Článek 5 |Článek 5 | Článek 6 |Článek 6 | Článek 25 |Článek 7 | Článek 26 |Článek 8 | – |Článek 9 | Článek 27 |Čl. 10 odst. 1 | Článek 7 |Čl. 10 odst. 2 | Čl. 9 odst. 1 |Čl. 10 odst. 3 | Čl. 9 odst. 2 |Čl. 10 odst. 4 | Čl. 9 odst. 3 |– | Čl. 9 odst. 4 |Článek 11 | Čl. 11 odst. 1 a 2 |Článek 12 | – |– | Článek 8 |Čl. 12a odst. 1 | Článek 10 |Čl. 12a odst. 2 | Čl. 11 odst. 3 |Článek 13 | Článek 12 |Článek 14 | Článek 13 |Článek 15 | Článek 14 |Článek 16 | Článek 15 |Článek 17 | Článek 16 |Článek 18 | Článek 17 |Článek 19 | Článek 18 |Článek 20 | Článek 19 |Článek 21 | Článek 20 |Článek 22 | Článek 21 |Článek 23 | Článek 22 |Článek 24 | Článek 23 |Článek 25 | Článek 24 |Článek 26 | Článek 28 |Článek 27 | Článek 29 |– | Článek 30 |Článek 28 | Článek 31 |Článek 29 | Článek 32 |Článek 30 | Článek 33 |Článek 31 | – |Článek 32 | Článek 3 |Článek 33 | Článek 34 |Článek 34 | – |Článek 35 | Článek 38 |Článek 36 | – |Článek 37 | Příloha VII |Článek 38 | – |Článek 39 | – |Čl. 40 odst. 1 až 3 | Příloha VII část A body 4 až 6 |Čl. 40 odst. 4 | Čl. 36 odst. 1 druhý pododstavec |Čl. 40 odst. 5 | – |Článek 41 | Článek 41 |Článek 42 | Článek 42 |Článek 43 | Příloha VII |Článek 44 | Článek 35 |Článek 45 | Článek 43 |Článek 46 | Článek 44 |Článek 47 | – |Článek 48 | – |Článek 49 |


text: Článek 45 |Článek 50 | – |Čl. 51 první pododstavec | – |Čl. 51 druhý pododstavec | Článek 39 |Článek 52 | Článek 40 |Článek 53 | – |Článek 54 | – |Článek 55 | – |Článek 56 | – |Článek 57 | – |– | Článek 46 |Článek 58 | Článek 47 |Článek 59 | Článek 48 |Článek 60 | Článek 50 |Článek 61 | Článek 51 |Článek 62 | – |Čl. 63 odst. 1 | Čl. 52 odst. 1 |Čl. 63 odst. 2 | – |Čl. 63 odst. 3 | Článek 49 |Čl. 63 odst. 4 | Čl. 52 odst. 2 |Článek 64 | Článek 53 |Článek 65 | – |Článek 66 | – |Článek 67 | Článek 54 |Článek 68 | Článek 55 |Článek 68a |Článek 68b | Článek 56 |Článek 69 | – |Článek 70 | – |Článek 71 | – |Článek 71a | Článek 57 |Článek 71b | Článek 58 |Článek 71c | – |Článek 71d | Článek 59 |Článek 71e | Článek 60 |Článek 71f | Článek 61 |Článek 71g | – |Článek 71h | Článek 62 |Článek 71i | – |Článek 71j | – |Článek 71k | Článek 63 |Článek 71l | – |Článek 71m | – |– | Článek 64 |– | Článek 65 |– | Článek 66 |– | Článek 67 |– | Článek 68 |– | Článek 69 |– | Článek 70 |Článek 72 | – |Článek 73 | – |Článek 74 | – |Článek 75 | – |Článek 76 | – |Článek 77 | – |Článek 78 | – |Článek 79 | Článek 71 |Článek 80 | Článek 72 |Článek 81 | Článek 73 |Článek 82 | Článek 74 |Článek 83 | – |Článek 84 | – |Článek 85 | – |Článek 86 | – |Článek 87 | Článek 109 |Článek 88 | – |Článek 89 | – |Článek 90 | – |Článek 91 | – |Článek 92 | – |Článek 93 | Článek 75 |Článek 94 | Článek 76 |Článek 95 | – |Článek 96 | – |Článek 97 | – |Článek 98 | – |Článek 99 | – |Článek 100 | – |Článek 101 | – |Článek 102 | – |Článek 103 | – |Článek 104 | – |Článek 105 | – |Článek 106 | – |Článek 107 | – |Článek 108 | – |Článek 109 | – |Článek 110 | – |Článek 110a | Článek 77 |Článek 110b | Článek 78 |Článek 110c | Článek 79 |Článek 110d | Článek 80 |Článek 110e | Článek 81 |Článek 110f | – |Článek 110g | – |Článek 110h | – |Článek 110i | – |Článek 110j | – |Článek 110k | – |Článek 110l | – |Článek 110m | – |Článek 110n | – |Článek 110o | – |Článek 110p | – |Článek 110q | Článek 82 |Článek 110r | Článek 83 |Článek 110s | Článek 84 |Článek 110t | Článek 85 |Článek 110u | Článek 86 |Článek 110v | Článek 87 |Článek 111 | Článek 88 |Článek


text: 112 | Článek 89 |Článek 113 | Článek 90 |Článek 114 | Článek 91 |Článek 115 | Článek 92 |Článek 116 | Článek 93 |Článek 117 | Článek 94 |Článek 118 | Článek 95 |Článek 119 | – |Článek 120 | Článek 96 |Článek 121 | Článek 97 |Článek 122 | Článek 98 |Článek 123 | Článek 99 |Článek 124 | – |Článek 125 | Článek 100 |Článek 126 | Článek 101 |Článek 127 | Článek 102 |Článek 128 | Článek 103 |Článek 129 | Článek 104 |Článek 130 | Článek 105 |Článek 131 | – |Článek 132 | – |Článek 133 | – |Článek 134 | – |Článek 135 | – |Článek 136 | – |Článek 136a | – |Článek 137 | – |Článek 138 | Článek 106 |Článek 139 | Článek 107 |Článek 140 | Článek 108 |Článek 141 | – |Článek 142 | – |Článek 143 | – |Článek 143a | Článek 110 |Čl. 143b odst. 1, 2, 9 a 10 | Článek 111 |Čl. 143b odst. 3 a 7 | Článek 112 |Čl. 143b odst. 4, 5 a 6 | Článek 113 |Čl. 143b odst. 13 | Článek 114 |Čl. 143ba odst. 1 až 3 | Článek 115 |Čl. 143ba odst. 3a | – |Čl. 143ba odst. 4 až 6 | Článek 118 |Čl. 143bb odst. 1 a 2 | Článek 116 |Čl. 143bb odst. 3 | – |Čl. 143bb odst. 4 až 6 | Článek 118 |Čl. 143bc odst. 1 a 2 | Článek 117 |Čl. 143bc odst. 3 a 4 | Čl. 118 odst. 1 a 2 |– | Článek 119 |Čl. 143c odst. 1 až 8 | Článek 120 |Čl. 143c odst. 9 | Článek 121 |Čl. 143c odst. 10 | – |Článek 143d | Článek 122 |Článek 143e | Článek 123 |– | Článek 124 |– | Článek 125 |– | Článek 126 |Článek 144 | Článek 128 |Článek 145 | Článek 129 |Článek 146 | Článek 127 |Článek 147 | – |Článek 148 | – |Článek 149 | – |Článek 150 | – |Článek 151 | – |Článek 152 | – |– | Článek 130 |– | Článek 131 |– | Článek 132 |Článek 153 | Článek 133 |Článek 154 | – |Článek 154a | Článek 135 |Článek 155 | Článek 134 |Článek 155a | – |Článek 156 | Článek 136 |2008/0104 (CNS)NávrhNAŘÍZENÍ RADYo úpravách ve společné zemědělské politice prostřednictvím změn nařízení (ES) č. 320/2006, (ES) č. 1234/2007, (ES) č. 3/2008 a (ES) č. [...]/2008RADA EVROPSKÉ UNIE,s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na články 36 a 37 této smlouvy,s ohledem na návrh Komise[28],s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu[29],s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru[30],s ohledem na stanovisko Výboru regionů[31],vzhledem k těmto důvodům:51. Reformy společné zemědělské politiky schválené v roce 2003/04 zahrnovaly ustanovení o zprávách, které měly zhodnotit jejich účinnost a zejména zhodnotit jejich vliv z hlediska cílů a analyzovat jejich účinky na příslušné trhy. V této souvislosti předložila Komise dne 20. listopadu 2007 Evropskému parlamentu


text: a Radě sdělení s názvem „Příprava na kontrolu stavu reformy SZP“ a uvedené instituce toto sdělení projednaly. Vzhledem k tomuto sdělení a následnému projednání jeho hlavních bodů Evropským parlamentem, Radou, Hospodářským a sociálním výborem a Výborem regionů a rovněž vzhledem k četným příspěvkům, které vzešly z veřejné konzultace, by měly být vypracovány příslušné návrhy.52. Za účelem dosažení harmonizovaného přístupu by měla být rozšířením nabídkového řízení zjednodušena a vylepšena ustanovení o společné zemědělské politice týkající se veřejné intervence.53. Pokud jde o obiloviny, měl by být systém upraven tak, aby tomuto odvětví zajišťoval konkurenceschopnost a orientaci na trh a současně zachovával úlohu intervence jako záchranné sítě v případě narušení trhu a usnadňoval zemědělcům jejich reakci na podmínky trhu. Rada ve svých Závěrech o reformě intervenčního systému pro kukuřici předložila přehled celého intervenčního systému pro obiloviny v souvislosti s kontrolou stavu reformy SZP, a to na základě analýzy, která ukázala, že v případě nízkých cen existuje určité riziko dodatečné intervence pro ječmen. Současné vyhlídky pro obiloviny se však od té doby výrazně změnily a jsou charakterizovány příznivými cenami na světovém trhu, které jsou způsobeny rostoucí poptávkou ve světě a nízkými zásobami obilovin ve světě. V této souvislosti by nastavení míry intervence na nulu pro jiné krmné obiloviny ve stejném časovém rámci jako u reformy v odvětví kukuřice umožnilo intervenci bez negativních důsledků pro trh s obilovinami jako celek. Prognózy pro odvětví obilovin platí rovněž pro pšenici tvrdou, což znamená, že intervenční nákup by mohl být zrušen, neboť už pozbyl svého významu vzhledem k tomu, že ceny na trhu jsou stále výrazně vyšší než cena intervenční. Protože intervence u obilovin má být spíše záchrannou sítí než prvkem, který ovlivňuje tvorbu cen, nemají již nadále význam rozdíly mezi jednotlivými členskými státy ve sklizňových obdobích, od nichž se vlastně odvíjí začátek marketingových kampaní, protože systém již nebude stanovovat ceny odrážející míru intervence plus měsíční zvýšení. V zájmu zjednodušení by proto měla být data pro intervenci u obilovin v celém Společenství harmonizována.54. Od zavedení reformy z roku 2003 se zvýšila konkurenceschopnost v odvětví rýže, produkce se stabilizovala, zásoby se snížily vzhledem k rostoucí poptávce jak na trhu Společenství, tak na světovém trhu a očekávaná cena je výrazně nad intervenční cenou. Intervenční nákup u rýže proto není nadále nezbytný a měl by být zrušen.55. Produkce a spotřeba vepřového masa by se měly zvýšit ve střednědobém horizontu, i když pomaleji než v uplynulém desetiletí, díky konkurenci ze strany drůbežího masa a vyšším cenám krmiv. Očekává se, že ceny vepřového masa zůstanou výrazně vyšší, než je intervenční cena. U vepřového masa nebyl intervenční nákup po mnoho let použit a vzhledem k situaci na trhu a k prognózám by měl být zrušen.56. Zrušení intervence u těchto produktů se může bez rizika uskutečnit v roce 2009, neboť současná situace na trhu a prognózy naznačují, že v uvedeném roce by k intervenci v žádném případě nedošlo.57. Střednědobé vyhlídky pro odvětví mléka a mléčných výrobků jsou ve Společenství charakterizovány pokračujícím nárůstem poptávky po produktech s vysokou přidanou hodnotou, značným rozšířením celosvětové poptávky po mléčných