text:
rady a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V HU: služby související s rozvodem energií a přeshraniční poskytování služeb v oblasti zpracovatelského průmyslu, s výjimkou poradenských a konzultačních služeb v těchto odvětvích.
 d) Opravy a údržba plavidel, železničního vybavení, letadel a jejich částí a součástí (část CPC 86764, CPC 86769, CPC 8868)
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V EU, s výjimkou DE, EE a HU: požadavek usazení či fyzické přítomnosti na jejím území a zákaz přeshraničního poskytování služeb oprav a údržby vybavení pro dopravu z místa mimo její území.
 V EU, s výjimkou CZ, EE, HU, LU a SK: požadavek usazení či fyzické přítomnosti na jejím území a zákaz přeshraničního poskytování služeb oprav a údržby plavidel provozujících dopravu po vnitrozemských vodních cestách z místa mimo její území.
 V EU, s výjimkou EE, HU a LV: požadavek usazení či fyzické přítomnosti na jejím území a zákaz přeshraničního poskytování služeb oprav a údržby plavidel provozujících námořní dopravu z místa mimo její území.
 V EU, s výjimkou AT, EE, HU, LV a PL: požadavek usazení či fyzické přítomnosti na jejím území a zákaz přeshraničního poskytování služeb oprav a údržby letadel a jejich částí a součástí z místa mimo její území (část CPC 86764, CPC 86769, CPC 8868).
 V EU: zákonem uložené kontroly a osvědčování plavidel jménem členských států Evropské unie mohou provádět pouze uznané organizace oprávněné k této činnosti v Evropské unii. Může se požadovat usazení.
 Stávající opatření:
 EU: nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) 391/2009 ze dne 23. dubna 2009, kterým se stanoví společná pravidla a normy pro subjekty pověřené inspekcemi a prohlídkami lodí.
 e) Ostatní podnikatelské služby týkající se letectví
 Pokud jde o liberalizaci investic – zacházení podle nejvyšších výhod a přeshraniční obchod službami – zacházení podle nejvyšších výhod:
 EU: udělující třetí zemi rozdílné zacházení na základě stávajících či budoucích dvoustranných dohod týkajících se těchto služeb:
 i)
 prodej a marketing leteckých přepravních služeb;
 ii)
 služby v oblasti počítačového rezervačního systému (CRS);
 iii)
 údržba a opravy letadel a jejich částí a součástí nebo
 iv)
 pronájem či leasing letadla bez posádky.
 Výhrada č. 11 – Telekomunikace
 Odvětví:
 Telekomunikační služby
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Oddíl:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o služby televizního a rozhlasového vysílání. Televizním a rozhlasovým vysíláním se rozumí nepřerušený řetězec přenosu vyžadovaný pro šíření signálů televizních a rozhlasových programů široké veřejnosti, ale nezahrnuje spojení mezi provozovateli.
 Výhrada č. 12 – Stavebnictví
 Odvětví:
 Služby v oblasti stavebnictví
 Klasifikace ekonomických činností:
 CPC 51
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Oddíl:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o:
 V LT: právo vypracovat projektovou dokumentaci stavby výjimečného významu může získat pouze projektantská kancelář registrovaná v Litvě nebo zahraniční projektantská kancelář schválená institucí, jež je k tomu vládou oprávněna. Právo provádět technické činnosti v hlavních stavebních oblastech může být uděleno osobám, jež nejsou litevskými občany a


text:
byly schváleny institucí, jež je k tomu oprávněna litevskou vládou.
 Výhrada č. 13 – Distribuční služby
 Odvětví:
 Distribuční služby
 Klasifikace ekonomických činností:
 CPC 62117, 62251, 8929, část 62112, 62226, 63107
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Vrcholné vedení a správní rady
 Zákaz výkonnostních požadavků
 Oddíl:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o:
 a) Distribuci léčivých přípravků
 V BG: přeshraniční velkoobchodní distribuce léčivých přípravků (CPC 62251).
 Ve FI: distribuce léčivých přípravků (CPC 62117, 62251, 8929).
 Stávající opatření:
 BG: zákon o léčivých přípravcích v humánní medicíně.
 FI: Lääkelaki (zákon o léčivech) (395/1987).
 b) Distribuci alkoholických nápojů
 Ve FI: distribuce alkoholických nápojů (část CPC 62112, 62226, 63107, 8929).
 Stávající opatření:
 FI: Alkoholilaki (zákon o alkoholu) (1143/1994).
 c) Jinou distribuci (část CPC 621, CPC 62228, CPC 62251, CPC 62271, část CPC 62272, CPC 62276, CPC 63108, část CPC 6329)
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V BG: velkoobchodní distribuce chemických výrobků, drahých kovů a kamenů, léčiv a léčivých přípravků a předmětů pro lékařské účely, tabáku a tabákových výrobků a alkoholických nápojů.
 Bulharsko si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o služby poskytované komoditními makléři.
 Stávající opatření:
 V BG: zákon o léčivých přípravcích v humánní medicíně;
 zákon o veterinární činnosti;
 zákon o zákazu chemických zbraní a kontrole toxických chemických látek a jejich prekurzorů;
 zákon o tabáku a tabákových výrobcích;
 zákon o nepřímých daních a daňových skladech a
 zákon o vínech a lihovinách.
 Výhrada č. 14 – Služby v oblasti vzdělávání
 Odvětví:
 Služby v oblasti vzdělávání
 Klasifikace ekonomických činností:
 CPC 92
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Vrcholné vedení a správní rady
 Zákaz výkonnostních požadavků
 Oddíl:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o:
 EU: veškeré vzdělávání, které je financováno z veřejných zdrojů nebo má nějakou formu státní podpory, a nepovažuje se proto za soukromě financované. Je-li povoleno poskytování soukromě financovaného vzdělávání zahraničním poskytovatelem, může účast soukromých subjektů ve vzdělávacím systému podléhat koncesi udílené na nediskriminačním základě.
 V EU, s výjimkou CZ, NL, SE a SK: pokud jde o poskytování jiného soukromě financovaného vzdělávání, tzn. jiného než primárního, sekundárního, postsekundárního vzdělávání a vzdělávání dospělých (CPC 92).
 V BG, IT a SI: omezení přeshraničního poskytování soukromě financovaného primárního vzdělávání (CPC 921).
 V BG a IT: omezení přeshraničního poskytování soukromě financovaného sekundárního vzdělávání (CPC 922).
 V AT: omezení přeshraničního poskytování soukromě financovaného vzdělávání dospělých prostřednictvím rozhlasového nebo televizního vysílání (CPC 924).
 Na CY, ve FI, na MT a v RO: poskytování soukromě financovaného primárního, sekundárního vzdělávání a vzdělávání dospělých (CPC 921, 922, 924).
 V AT, BG, na CY, ve FI, na MT a v RO: poskytování soukromě financovaného postsekundárního vzdělávání (CPC 923).
 V CZ a na SK: většina členů správní rady soukromého vzdělávacího zařízení musí být státními příslušníky daného státu (CPC 921, 922, 923 pro SK kromě 92310, 924).
 Ve SI: většina členů správní rady soukromého zařízení poskytujícího soukromě financované sekundární nebo postsekundární vzdělávání

type: contracts

jurisdiction: EU


text:
musí být slovinskými státními příslušníky (CPC 922, 923).
 Ve SE: poskytovatelé služeb v oblasti vzdělávání, kteří mají od veřejných orgánů oprávnění poskytovat vzdělávání. Tato výhrada se uplatňuje na poskytovatele soukromě financovaných služeb v oblasti vzdělávání s určitou formou státní podpory, mimo jiné na poskytovatele služeb v oblasti vzdělávání uznané státem, služeb v oblasti vzdělávání pod dohledem státu nebo vzdělávání, jež opravňuje ke studijní podpoře (CPC 92).
 Na SK: požaduje se trvalý pobyt v EHP pro poskytovatele veškerého soukromě financovaného vzdělávání jiného než postsekundárního technického a odborného vzdělávání. Může být použit test ekonomické potřebnosti a počet zřizovaných škol mohou omezit místní orgány (CPC 921, 922, 923 kromě 92310, 924).
 Stávající opatření:
 BG: zákon o veřejném vzdělávání, článek 12;
 zákon o vysokoškolském vzdělávání, odstavec 4 doplňujících ustanovení, a
 zákon o odborné přípravě a vzdělávání, článek 22.
 FI: Perusopetuslaki (zákon o základním vzdělávání) (628/1998);
 Lukiolaki (zákon o všeobecných vyšších středních školách) (629/1998);
 Laki ammatillisesta koulutuksesta (zákon o odborné přípravě a vzdělávání) (630/1998);
 Laki ammatillisesta aikuiskoulutuksesta (zákon o odborné přípravě dospělých) (631/1998);
 Ammattikorkeakoululaki (zákon o vysokých technických školách) (351/2003) a
 Yliopistolaki (zákon o univerzitách) (558/2009).
 IT: královský dekret 1592/1933 (zákon o sekundárním vzdělávání);
 zákon 243/1991 (příležitostné veřejné příspěvky soukromým univerzitám);
 usnesení 20/2003 CNVSU (Comitato nazionale per la valutazione del sistema universitario) a
 dekret prezidenta republiky (DPR) 25/1998.
 SK: zákon 245/2008 o výchově a vzdělávání;
 zákon 131/2002 o vysokých školách, § 2, 47, 49a, a
 zákon 596/2003 o státní správě a samosprávě ve školství, § 16.
 Výhrada č. 15 – Environmentální služby
 Odvětví:
 Environmentální služby: nakládání s odpady a hospodaření s půdou
 Klasifikace ekonomických činností:
 CPC 9401, 9402, 9403, 94060
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Oddíl:
 Přeshraniční obchod službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o:
 V DE: poskytování služeb nakládání s odpady kromě poradenských služeb a v souvislosti s poskytováním služeb souvisejících s ochranou půdy a nakládáním s kontaminovanou půdou, kromě poradenských služeb.
 Výhrada č. 16 – Finanční služby
 Odvětví:
 Finanční služby
 Klasifikace ekonomických činností:
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Vrcholné vedení a správní rady
 Oddíl:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o:
 a) Všechny finanční služby
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh:
 EU: požadavek, aby finanční instituce jiná než pobočka při usazení v členském státě Evropské unie přijala specifickou právní formu, a to na nediskriminačním základě.
 b) pojišťovací služby a služby související s pojištěním
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 EU, s výjimkou CY, LV, LT, MT a PL: při poskytování pojišťovacích služeb a služeb souvisejících s pojištěním kromě:
 i)
 služeb přímého pojištění (včetně soupojištění) a zprostředkovávání přímého pojištění pro pojištění rizik souvisejících:
 —
 s námořní dopravou, obchodní leteckou dopravou, vysíláním strojů do vesmíru a dopravou pomocí těchto strojů (včetně satelitů), přičemž takové pojištění kryje všechno nebo část z následujícího: dopravované zboží, vozidla dopravující zboží a veškeré závazky z toho vyplývající, a
 —
 se zbožím v mezinárodním tranzitu;
 ii)
 zajištění a retrocese a
 iii)


text:
doplňkových služeb k pojištění.
 V BG: pojištění dopravy vztahující se na zboží, pojištění vozidel jako takových a pojištění odpovědnosti, pokud se jedná o rizika v Bulharsku, nesmí uzavírat zahraniční pojišťovací společnosti přímo.
 Na CY: při poskytování pojišťovacích služeb a služeb souvisejících s pojištěním kromě:
 i)
 služeb přímého pojištění (včetně soupojištění) pro pojištění rizik souvisejících:
 —
 s námořní dopravou, obchodní leteckou dopravou, vysíláním strojů do vesmíru a dopravou pomocí těchto strojů (včetně satelitů), přičemž takové pojištění kryje všechno nebo část z následujícího: dopravované zboží, vozidla dopravující zboží a veškeré závazky z toho vyplývající, a
 —
 se zbožím v mezinárodním tranzitu;
 ii)
 zprostředkování pojištění;
 iii)
 zajištění a retrocese a
 iv)
 doplňkových služeb k pojištění.
 Ve FR: pojištění rizik, která se vztahují k pozemní dopravě, mohou uzavírat pouze pojišťovací společnosti usazené v Evropské unii.
 Stávající opatření:
 FR: Article L 310-10 du code des assurances.
 V IT: dopravní pojištění zboží, pojištění vozidel jako takových a pojištění odpovědnosti, pokud se jedná o rizika v Itálii, mohou uzavírat pouze pojišťovny, které jsou usazené v Evropské unii, s výjimkou mezinárodní dopravy zahrnující dovoz do Itálie.
 Stávající opatření:
 IT: článek 29 zákoníku soukromého pojištění (nařízení č. 209 ze dne 7. září 2005).
 V IT: požadavek usazení a zákaz přeshraničního poskytování služeb pojistných matematiků.
 Stávající opatření:
 IT: zákon 194/1942 o profesi pojistných matematiků.
 Na MT, v LT a LV: při poskytování pojišťovacích služeb a služeb souvisejících s pojištěním kromě:
 i)
 služeb přímého pojištění (včetně soupojištění) pro pojištění rizik souvisejících:
 —
 s námořní dopravou, obchodní leteckou dopravou, vysíláním strojů do vesmíru a dopravou pomocí těchto strojů (včetně satelitů), přičemž takové pojištění kryje všechno nebo část z následujícího: dopravované zboží, vozidla dopravující zboží a veškeré závazky z toho vyplývající, a
 —
 se zbožím v mezinárodním tranzitu;
 ii)
 zajištění a retrocese a
 iii)
 doplňkových služeb k pojištění.
 V PL: při poskytování pojišťovacích služeb a služeb souvisejících s pojištěním kromě:
 i)
 služeb přímého pojištění (včetně soupojištění) pro pojištění rizik souvisejících se zbožím v mezinárodním obchodě a
 ii)
 zajištění a retrocese rizik souvisejících se zbožím v mezinárodním obchodě.
 V PT: pojištění letecké a námořní dopravy vztahující se na zboží, letadlo, loď a odpovědnost lze uzavřít pouze se společnostmi, které jsou usazeny v Evropské unii.
 Pouze osoby a společnosti usazené v Evropské unii mohou jednat jako zprostředkovatelé takového pojištění v Portugalsku.
 Stávající opatření:
 PT: článek 7 legislativního nařízení 94-B/98 a
 článek 7 legislativního nařízení 144/2006.
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V DE: pokud zahraniční pojišťovací společnost zřídila v Německu pobočku, může v Německu uzavírat pojistné smlouvy, které se vztahují k mezinárodní dopravě, pouze prostřednictvím takové pobočky.
 Stávající opatření:
 DE: § 43 Abs. 2 Luftverkehrsgesetz (LuftVG) a
 § 105 Abs. 1 Luftverkehrszulassungsordnung (LuftVZO).
 Ve ES: k výkonu povolání pojistných matematiků se požaduje pobyt nebo alternativně dva roky zkušeností.
 V HU: pojišťovací společnosti, které nejsou usazeny v Evropské unii, mohou na území Maďarska poskytovat přímé pojištění pouze prostřednictvím pobočky, která je v Maďarsku zapsána v obchodním rejstříku.
 Stávající opatření:
 HU: zákon


text:
LX z roku 2003.
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 Ve FI: poskytování služeb pojišťovacích makléřů je podmíněno existencí trvalého místa podnikání v Evropské unii.
 Pouze pojistitelé, kteří mají sídlo v Evropské unii nebo pobočku ve Finsku, mohou nabízet služby přímého pojištění, včetně soupojištění.
 Alespoň polovina členů představenstva a dozorčí rady a generální ředitel pojišťovny poskytující povinné penzijní pojištění musí mít pobyt v EHP, pokud příslušné orgány neudělí výjimku. Zahraniční pojistitelé nemohou ve Finsku získat licenci jakožto pobočka poskytující povinné penzijní pojištění. Alespoň jeden auditor musí mít trvalý pobyt v EHP.
 Pro ostatní pojišťovny platí, že alespoň jeden člen představenstva a dozorčí rady a generální ředitel musí mít pobyt v EHP. Alespoň jeden auditor musí mít trvalý pobyt v EHP.
 Jednatel pojišťovací společnosti z Japonska musí mít místo trvalého pobytu ve Finsku, pokud společnost nemá správní ústředí v Evropské unii.
 Stávající opatření:
 FI: Laki ulkomaisista vakuutusyhtiöistä (zákon o zahraničních pojišťovnách) (398/1995);
 Vakuutusyhtiölaki (zákon o pojišťovnách) (521/2008);
 Laki vakuutusedustuksesta (zákon o zprostředkování pojištění) (570/2005) a
 Laki työeläkevakuutusyhtiöistä (zákon o pojišťovnách poskytujících povinné penzijní pojištění ) (354/1997).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh a přeshraniční obchod službami – přístup na trh:
 Na SK: cizí státní příslušníci mohou založit pojišťovnu ve formě akciové společnosti nebo mohou v oblasti pojištění podnikat prostřednictvím svých poboček, jež mají ve Slovenské republice sídlo. Povolení závisí v obou případech na vyhodnocení orgánů dozoru.
 Stávající opatření:
 SK: zákon 39/2015 o pojišťovnictví.
 c) Bankovní služby a jiné finanční služby
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V EU: pouze společnosti se sídlem na území Evropské unii mohou být činné jako depozitáři podílů investičních fondů. Pro provádění činností správy podílových fondů a, povoluje-li to vnitrostátní právo, investičních společností je požadováno usazení specializované správcovské společnosti se sídlem a správním ústředím v témže členském státě Evropské unie.
 Stávající opatření:
 EU: směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/65/ES ze dne 13. července 2009 o koordinaci právních a správních předpisů týkajících se subjektů kolektivního investování do převoditelných cenných papírů (SKIPCP), ve znění: směrnic Evropského parlamentu a Rady 2010/78/EU, 2011/61/EU, 2013/14/EU a 2014/91/EU a
 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/61/EU ze dne 8. června 2011 o správcích alternativních investičních fondů, ve znění směrnice 2013/14/EU a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2016/65/EU ze dne 15. května 2014 o trzích finančních nástrojů.
 SK: investiční služby mohou být ve Slovenské republice poskytovány správcovskými společnostmi, které mají právní formu akciové společnosti se základním kapitálem podle zákona (zřizování poboček není povoleno).
 Stávající opatření:
 SK: zákon 566/2001 o cenných papírech a investičních službách, a
 zákon 483/2001 o bankách.
 Pokud jde o liberalizaci investic – národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V EE: pro přijímání vkladů je požadováno povolení estonského orgánu pro finanční dozor a zápis podle estonského práva jako akciová společnost, dceřiná společnost nebo pobočka.


text:
Stávající opatření:
 EE: Krediidiasutuste seadus (zákon o úvěrových institucích) § 206 a §21.
 Ve FI: nejméně jeden ze zakladatelů, členů představenstva, správní rady, dozorčí rady, generální ředitel poskytovatelů bankovních služeb a osoba oprávněná podepisovat jménem úvěrové instituce musí mít trvalý pobyt v EHP. Alespoň jeden auditor musí mít trvalý pobyt v EHP. U platebních služeb se může požadovat pobyt či bydliště ve Finsku.
 Stávající opatření:
 FI: Laki liikepankeista ja muista osakeyhtiömuotoisista luottolaitoksista (zákon o obchodních bankách a jiných úvěrových institucích ve formě akciových společností) (1501/2001);
 Säästöpankkilaki (1502/2001) (zákon o spořitelnách);
 Laki osuuspankeista ja muista osuuskuntamuotoisista luottolaitoksista (1504/2001) (zákon o družstevních bankách a jiných úvěrových institucích ve formě družstevních bank);
 Laki hypoteekkiyhdistyksistä (936/1978) (zákon o hypotečních institucích);
 Maksulaitoslaki (297/2010) (zákon o platebních institucích);
 Laki ulkomaisen maksulaitoksen toiminnasta Suomessa (298/2010) (zákon o působení zahraničních platebních institucí ve Finsku) a
 Laki luottolaitostoiminnasta (zákon o úvěrových institucích) (121/2007).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení a přeshraniční obchod službami – přístup na trh:
 V IT: služby „consulenti finanziari“ (finanční konzultanti).
 Stávající opatření:
 IT: články 91–111 nařízení Consob o zprostředkovatelích (č. 16190 ze dne 29. října 2007).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V LT: jako depozitáři aktiv penzijních fondů mohou působit jen banky, které mají sídlo nebo pobočku v Litvě a mají oprávnění poskytovat investiční služby v EHP. Alespoň jeden člen správního vedení banky musí mluvit litevsky a mít trvalý pobyt v Litvě.
 Stávající opatření:
 LT: bankovní zákon Litevské republiky ze dne 30. března 2004 č. IX-2085;
 zákon o subjektech kolektivního investování Litevské republiky ze dne 4. července 2003 č. IX-1709 a
 zákon o doplňkovém dobrovolném penzijním spoření Litevské republiky ze dne 3. června 1999 č. VIII-1212.
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V EU, s výjimkou BE, CY, EE, LT, LV, MT, RO a SI: při poskytování bankovních a jiných finančních služeb, kromě:
 i)
 poskytování a převodu finančních informací a zpracování finančních údajů a souvisejícího softwaru dodávaného poskytovateli jiných finančních služeb a
 ii)
 poradenských a jiných pomocných finančních služeb týkajících se bankovních služeb a jiných finančních služeb, jak jsou popsány v bodě ii) písm. a) definice bankovních a jiných finančních služeb (kromě pojištění) v oddíle E pododdíle 5 článku 8.59, avšak nikoli zprostředkovatelských služeb, které jsou popsány v daném bodě.
 V BE: při poskytování bankovních a jiných finančních služeb, kromě poskytování a převodu finančních informací a zpracování finančních údajů a souvisejícího softwaru dodávaného poskytovateli jiných finančních služeb.
 Na CY: při poskytování bankovních a jiných finančních služeb, kromě:
 i)
 obchodování na vlastní účet nebo na účet zákazníků s převoditelnými cennými papíry, ať už na burze, na přepážkovém trhu nebo jinak;
 ii)
 poskytování a převodu finančních informací a zpracování finančních údajů a souvisejícího softwaru dodávaného poskytovateli jiných finančních služeb a
 iii)
 poradenských a jiných pomocných finančních služeb týkajících se bankovních služeb a jiných finančních služeb, jak jsou popsány v bodě ii) písm. a) definice bankovních


text:
a jiných finančních služeb (kromě pojištění) v oddíle E pododdíle 5 článku 8.59, avšak nikoli zprostředkovatelských služeb, které jsou popsány v daném bodě.
 V EE a LT: při poskytování bankovních a jiných finančních služeb, kromě:
 i)
 přijímání vkladů;
 ii)
 půjček všech druhů;
 iii)
 finančního leasingu;
 iv)
 veškerých služeb týkajících se plateb a peněžních převodů; záruk a závazků;
 v)
 obchodování na vlastní účet nebo na účet zákazníků, ať už na burze, nebo na přepážkovém trhu;
 vi)
 účasti na emisi všech druhů cenných papírů, včetně upisování a umísťování v roli prostředníka (veřejně i soukromě), a poskytování služeb souvisejících s takovými emisemi;
 vii)
 peněžního makléřství;
 viii)
 správy aktiv, například správy hotovosti nebo portfolia, všech forem správy kolektivního investování, správcovských, depozitních a svěřeneckých služeb;
 ix)
 služeb při vyrovnání a zúčtování finančního majetku, včetně cenných papírů, derivátů a jiných obchodovatelných nástrojů;
 x)
 poskytování a převodu finančních informací a zpracování finančních údajů a souvisejícího softwaru a
 xi)
 poradenských a jiných pomocných finančních služeb týkajících se bankovních služeb a jiných finančních služeb, jak jsou popsány v bodě ii) písm. a) definice bankovních a jiných finančních služeb (kromě pojištění) v oddíle E pododdíle 5 článku 8.59, avšak nikoli zprostředkovatelských služeb, které jsou popsány v daném bodě.
 V LV: při poskytování bankovních a jiných finančních služeb, kromě:
 i)
 účasti na emisi všech druhů cenných papírů, včetně upisování a umísťování v roli prostředníka (veřejně i soukromě), a poskytování služeb souvisejících s takovými emisemi;
 ii)
 poskytování a převodu finančních informací a zpracování finančních údajů a souvisejícího softwaru dodávaného poskytovateli jiných finančních služeb a
 iii)
 poradenských a jiných pomocných finančních služeb týkajících se bankovních služeb a jiných finančních služeb, jak jsou popsány v bodě ii) písm. a) definice bankovních a jiných finančních služeb (kromě pojištění) v oddíle E pododdíle 5 článku 8.59, avšak nikoli zprostředkovatelských služeb, které jsou popsány v daném bodě.
 Na MT: při poskytování bankovních a jiných finančních služeb, kromě:
 i)
 přijímání vkladů;
 ii)
 půjček všech druhů;
 iii)
 poskytování a převodu finančních informací a zpracování finančních údajů a souvisejícího softwaru dodávaného poskytovateli jiných finančních služeb a
 iv)
 poradenských a jiných pomocných finančních služeb týkajících se bankovních služeb a jiných finančních služeb, jak jsou popsány v bodě ii) písm. a) definice bankovních a jiných finančních služeb (kromě pojištění) v oddíle E pododdíle 5 článku 8.59, avšak nikoli zprostředkovatelských služeb, které jsou popsány v daném bodě.
 V RO: při poskytování bankovních a jiných finančních služeb, kromě:
 i)
 přijímání vkladů;
 ii)
 půjček všech druhů;
 iii)
 záruk a závazků;
 iv)
 peněžního makléřství;
 v)
 poskytování a převodu finančních informací a zpracování finančních údajů a souvisejícího softwaru a
 vi)
 poradenských a jiných pomocných finančních služeb týkajících se bankovních služeb a jiných finančních služeb, jak jsou popsány v bodě ii) písm. a) definice bankovních a jiných finančních služeb (kromě pojištění) v oddíle E pododdíle 5 článku 8.59, avšak nikoli zprostředkovatelských služeb, které jsou popsány v daném bodě.
 Ve SI: při poskytování bankovních a jiných finančních služeb, kromě:
 i)
 půjček všech druhů;
 ii)
 přijímání záruk a závazků od zahraničních úvěrových institucí tuzemskými právnickými osobami a jedinými vlastníky;
 iii)


text:
poskytování a převodu finančních informací a zpracování finančních údajů a souvisejícího softwaru dodávaného poskytovateli jiných finančních služeb a
 iv)
 poradenských a jiných pomocných finančních služeb týkajících se bankovních služeb a jiných finančních služeb, jak jsou popsány v bodě ii) písm. a) definice bankovních a jiných finančních služeb (kromě pojištění) v oddíle E pododdíle 5 článku 8.59, avšak nikoli zprostředkovatelských služeb, které jsou popsány v daném bodě.
 Výhrada č. 17 – Zdravotní a sociální péče
 Odvětví:
 Zdravotní a sociální péče
 Klasifikace ekonomických činností:
 CPC 93, 931, kromě 9312, část 93191, 9311, 93192, 93193, 93199
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Zacházení podle nejvyšších výhod
 Vrcholné vedení a správní rady
 Zákaz výkonnostních požadavků
 Oddíl:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o:
 a) Zdravotní péči – nemocniční péči, sanitní služby a ústavní zdravotní péči (CPC 93, 931, kromě 9312, část 93191, 9311, 93192, 93193, 93199)
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, zákaz výkonnostních požadavků, vrcholné vedení a správní rady:
 EU: pro poskytování veškeré zdravotní péče, která je financována z veřejných zdrojů nebo má nějakou formu státní podpory, a nepovažuje se proto za soukromě financovanou.
 EU: pro veškerou soukromě financovanou zdravotní péči, kromě soukromě financovaných nemocnic, sanitních služeb a ústavní zdravotní péče jiné než nemocniční. Účast soukromých subjektů na soukromě financované zdravotní péči může podléhat koncesi na nediskriminačním základě. Může být použit test ekonomické potřebnosti. Hlavní kritéria: počet stávajících zařízení a dopad na ně, dopravní infrastruktura, hustota obyvatel, zeměpisné rozložení a vznik nových pracovních příležitostí.
 Tato výhrada se netýká poskytování odborné zdravotní péče, včetně péče poskytované odborníky, jako jsou lékaři, zubaři, porodní asistentky, zdravotní sestry, fyzioterapeuti, zdravotníci a psychologové, jichž se týkají jiné výhrady (CPC 931 kromě 9312, část 93191).
 V AT, PL a SI: poskytování soukromě financovaných sanitních služeb (CPC 93192).
 V BE a UK: usazení soukromě financovaných sanitních služeb a ústavní zdravotní péče jiné než nemocniční (CPC 93192, 93193).
 V BG, na CY, v CZ, FI, na MT a SK: poskytování soukromě financované nemocniční péče, sanitních služeb a ústavní zdravotní péče jiné než nemocniční (CPC 9311, 93192, 93193).
 Ve FI: poskytování jiné zdravotní péče (CPC 93199).
 Stávající opatření:
 CZ: zákon č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování.
 FI: Laki yksityisestä terveydenhuollosta (zákon o soukromé zdravotní péči) (152/1990).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, zacházení podle nejvyšších výhod, vrcholné vedení a správní rady, zákaz výkonnostních požadavků:
 V DE: německý systém sociálního zabezpečení, v jehož rámci mohou služby poskytovat různé společnosti nebo subjekty využívající prvky hospodářské soutěže, tudíž se nejedná o „služby prováděné výhradně při výkonu veřejné moci“. Udělit lepší zacházení v rámci dvoustranné obchodní dohody, pokud jde o poskytování zdravotní péče a sociálních služeb (CPC 93).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení:
 V DE: vlastnictví soukromě financovaných nemocnic provozovaných německými silami.
 Znárodnit další klíčové soukromě financované nemocnice (CPC 93110).
 Ve FR: poskytování soukromě financovaných služeb laboratorních analýz a zkoušek.
 Pokud jde o


text:
přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 Ve FR: poskytování soukromě financovaných služeb laboratorních analýz a zkoušek (část CPC 9311).
 Stávající opatření:
 FR: Article L 6213-1 à 6213-6 du Code de la Santé Publique.
 b) Zdravotní a sociální péči, včetně penzijního pojištění
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 EU, s výjimkou HU: požaduje usazení či fyzickou přítomnost poskytovatelů na jejím území a omezuje přeshraniční poskytování zdravotní péče z místa mimo její území, přeshraniční poskytování sociální péče z místa mimo její území a také činnosti či služby/péči, jež jsou součástí veřejného penzijního systému nebo povinného systému sociálního zabezpečení. Tato výhrada se netýká poskytování odborné zdravotní péče, včetně péče poskytované odborníky, jako jsou lékaři, zubaři, porodní asistentky, zdravotní sestry, fyzioterapeuti, zdravotníci a psychologové, jichž se týkají jiné výhrady (CPC 931 kromě 9312, část 93191).
 V HU: přeshraniční poskytování veškeré veřejně financované nemocniční péče, sanitních služeb a ústavní zdravotní péče jiné než nemocniční z místa mimo jeho území (CPC 9311, 93192, 93193).
 c) Sociální péči, včetně penzijního pojištění
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady, zákaz výkonnostních požadavků:
 EU: poskytování veškeré sociální péče, která je financována z veřejných zdrojů nebo má nějakou formu státní podpory, a nepovažuje se proto za soukromě financovanou, a činnosti či služby/péče, jež jsou součástí veřejného penzijního systému nebo povinného systému sociálního zabezpečení. Účast soukromých subjektů na soukromě financované síti sociální péče může podléhat koncesi na nediskriminačním základě. Může být použit test ekonomické potřebnosti. Hlavní kritéria: počet stávajících zařízení a dopad na ně, dopravní infrastruktura, hustota obyvatel, zeměpisné rozložení a vznik nových pracovních příležitostí.
 V BE, na CY, v DE, DK, EL, ES, FR, IE, IT, PT a UK: poskytování soukromě financované sociální péče jiné než péče související s léčebnami, zotavovnami a domovy důchodců.
 V CZ, FI, HU, na MT, v PL, RO, na SK a ve SI: poskytování soukromě financované sociální péče.
 V DE: německý systém sociálního zabezpečení, v jehož rámci služby poskytují různé společnosti nebo subjekty využívající prvky hospodářské soutěže, a tudíž nemusí neodpovídat definici „služeb prováděných výhradně při výkonu veřejné moci“.
 Stávající opatření:
 FI: Laki yksityisistä sosiaalipalveluista (zákon o soukromé sociální péči) (922/2011).
 IE: Health Act (zákon o zdravotnictví) z roku 2004 (odd. 39) a
 Health Act (zákon o zdravotnictví) z roku 1970 (ve znění – odd. 61A).
 IT: zákon 833/1978 o institucích veřejného zdravotního systému;
 legislativní nařízení 502/1992 o organizaci a kázni ve zdravotnictví a
 zákon 328/2000 o reformě sociální péče.
 Výhrada č. 18 – Cestovní ruch a související služby
 Odvětví:
 Průvodcovské služby, zdravotní a sociální péče
 Klasifikace ekonomických činností:
 CPC 7472
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Zacházení podle nejvyšších výhod
 Oddíl:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o:
 Pokud jde o liberalizaci investic – národní zacházení a přeshraniční obchod službami – národní zacházení:
 Ve FR: k poskytování průvodcovských služeb na svém území požadavek státní příslušnosti členského státu Evropské unie.
 Pokud jde o liberalizaci investic – zacházení


text:
podle nejvyšších výhod a přeshraniční obchod službami – zacházení podle nejvyšších výhod:
 V LT: pokud Japonsko umožní litevským občanům poskytovat průvodcovské služby, umožní Litva japonským občanům poskytovat průvodcovské služby za stejných podmínek.
 Výhrada č. 19 – Rekreační, kulturní a sportovní služby
 Odvětví:
 Rekreační, kulturní a sportovní služby
 Klasifikace ekonomických činností:
 CPC 962, 963, 9619, 964
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Vrcholné vedení a správní rady
 Zákaz výkonnostních požadavků
 Oddíl:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o:
 a) Knihovny, archivy, muzea a jiné kulturní služby (CPC 963)
 EU, s výjimkou AT a, pokud jde o investice, LT: poskytování knihovnických, archivářských, muzejních a jiných kulturních služeb.
 V AT a LT: k usazení může být požadována licence nebo koncese.
 b) Služby zábavního průmyslu, divadel, hudebních skupin a cirkusů (CPC 9619, 964 kromě 96492)
 EU, s výjimkou AT a SE: přeshraniční poskytování zábavních služeb, včetně služeb divadel, hudebních skupin, cirkusů a diskoték.
 Na CY, v CZ, FI, na MT, v PL, RO, SI a na SK: pokud jde o poskytování zábavních služeb, včetně služeb divadel, hudebních skupin, cirkusů a diskoték.
 V BG: poskytování těchto zábavních služeb: služeb cirkusů, lunaparků a podobných atrakcí, služeb při plesech, diskotékách a služeb učitelů tance a dalších zábavních služeb.
 V EE: poskytování dalších zábavních služeb s výjimkou služeb kin a divadel.
 V LT a LV: poskytování veškerých zábavních služeb s výjimkou služeb provozování kin a divadel.
 Na CY, v CZ, LV, PL, RO a na SK: přeshraniční poskytování sportovních a dalších rekreačních služeb.
 c) Zpravodajské a tiskové agentury (CPC 962)
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení:
 Ve FR: zahraniční účast ve stávajících společnostech vydávajících publikace ve francouzském jazyce nesmí být vyšší než 20 % kapitálu nebo hlasovacích práv ve společnosti. Usazení japonských tiskových agentur podléhá podmínkám stanoveným ve vnitrostátních předpisech. Usazení tiskových agentur zahraničími investory podléhá reciprocitě.
 Stávající opatření:
 FR: Ordonnance no 45-2646 du 2 novembre 1945 portant règlementation provisoire des agences de presse a
 Loi no 86-897 du 1 août 1986 portant réforme du régime juridique de la presse.
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh:
 V HU: poskytování služeb zpravodajských a tiskových agentur.
 d) Služby související s hazardními hrami a sázením (CPC 96492)
 EU, s výjimkou MT: poskytování služeb souvisejících s hazardními hrami, které zahrnují sázení peněžitých částek, včetně určitých loterií, stíracích karet, hazardních her v kasinech, služeb heren nabízených v kasinech nebo oprávněných provozovnách, sázkových her, binga a služeb heren provozovaných charitami nebo neziskovými organizacemi a v jejich prospěch.
 Tato výhrada se netýká dovednostních soutěží, hracích automatů, které nevydávají výhry nebo poskytují výhry pouze v podobě volných her, a propagačních her, jejichž výhradním účelem je podpořit prodej zboží nebo služeb, jichž se vyloučení netýká.
 Výhrada č. 20 – Služby v dopravě a pomocné služby v dopravě
 Odvětví:
 Dopravní služby
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Zacházení podle nejvyšších výhod
 Zákaz výkonnostních požadavků
 Vrcholné vedení a správní rady
 Oddíl:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod


text:
službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o:
 a) Námořní dopravu – jakoukoli jinou komerční činnost provozovanou z lodi
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady, zákaz výkonnostních požadavků a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 EU: státní příslušnost posádky námořního plavidla či plavidla, jež není určeno k plavbě po moři.
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, zacházení podle nejvyšších výhod, vrcholné vedení a správní rady:
 V EU, s výjimkou LV a MT: pro účely registrace plavidla a provozování loďstva pod vlajkou státu usazení (všechny komerční námořní činnosti prováděné z námořní lodi, včetně rybolovu, akvakultury a služeb souvisejících s rybolovem; mezinárodní osobní a nákladní doprava (CPC 721) a pomocné služby v oblasti námořní dopravy).
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 EU: pokud jde o Japonsko, jestliže opatření, které Japonsko přijalo či o němž oficiálně rozhodlo, omezuje provozovatele námořních služeb nebo jim zakazuje přístup do japonských přístavů či nakládání a vykládání nákladu v Japonsku.
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh a přeshraniční obchod službami – přístup na trh:
 Na MT: existují výlučná práva týkající se námořního spojení Malty s pevninskou Evropou přes Itálii (CPC 7213, 7214, část 742, 745, část 749).
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 Na SK: zahraniční investoři musí mít sídlo ve Slovenské republice, aby zde mohli žádat o licenci opravňující je k poskytování služby (CPC 722).
 b) Pomocné služby v námořní dopravě
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 EU: poskytování služeb vedení a kotvení lodí. Pro upřesnění je třeba uvést, že bez ohledu na kritéria, jež se mohou vztahovat na registraci lodí v členském státě Evropské unie, si Evropská unie vyhrazuje právo požadovat, aby mohla služby vedení a kotvení lodí poskytovat pouze plavidla registrovaná ve vnitrostátních rejstřících členských států Evropské unie (CPC 7452).
 V EU, s výjimkou LT a LV: tlačné a vlečné služby mohou poskytovat pouze plavidla plující pod vlajkou členského státu Evropské unie (CPC 7214).
 V LT: služby vedení a kotvení lodí a tlačné a vlečné služby mohou poskytovat pouze právnické osoby z Litvy nebo právnické osoby z členského státu Evropské unie s pobočkami v Litvě, které mají osvědčení vydané Litevským úřadem pro námořní bezpečnost (CPC 7214).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh a přeshraniční obchod službami – přístup na trh:
 V BE: manipulaci s nákladem mohou provádět pouze akreditovaní pracovníci způsobilí k práci v oblastech přístavů určených královským dekretem (CPC 741).
 Stávající opatření:
 BE: Loi du 8 juin 1972 organisant le travail portuaire;
 Arrêté royal du 12 janvier 1973 instituant une Commission paritaire des ports et fixant sa dénomination et sa compétence;
 Arrêté royal du 4 septembre 1985 portant agrément d'une organisation d'employeur (Anvers);
 Arrêté royal du 29 janvier 1986 portant agrément d'une


text:
organisation d'employeur (Gand);
 Arrêté royal du 10 juillet 1986 portant agrément d'une organisation d'employeur (Zeebrugge);
 Arrêté royal du 1er mars 1989 portant agrément d'une organisation d'employeur (Ostende) a
 Arrêté royal du 5 juillet 2004 relatif à la reconnaissance des ouvriers portuaires dans les zones portuaires tombant dans le champ d'application de la loi du 8 juin 1972 organisant le travail portuaire, tel que modifié.
 c) Vnitrozemskou vodní dopravu a pomocné služby ve vnitrozemské vodní dopravě
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, zacházení podle nejvyšších výhod, vrcholné vedení a správní rady, zákaz výkonnostních požadavků a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení, zacházení podle nejvyšších výhod:
 EU: vnitrozemská vodní osobní a nákladní doprava (CPC 722) a pomocné služby ve vnitrozemské vodní dopravě.
 Pro upřesnění je třeba uvést, že tato výhrada zahrnuje rovněž poskytování kabotáže ve vnitrozemské vodní dopravě (CPC 722).
 d) Železniční dopravu a pomocné služby v železniční dopravě
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V EU: osobní a nákladní železniční doprava (CPC 711)
 Ve FI: přeshraniční poskytování železniční dopravy. Pokud jde o usazení subjektů poskytujících služby osobní železniční dopravy, v současné době jsou v platnosti výlučná práva (udělená společnosti VR-Group Ltd, která je ve 100 % vlastnictví státu), a to do roku 2017 pro metropolitní oblast Helsinek a do roku 2019 pro ostatní oblasti; tato práva mohou být obnovena (CPC 7111, 7112).
 V LT: opravy a údržba železničního vybavení jsou součástí státního monopolu (CPC 86764, 86769, část 8868).
 Ve SE (pouze pokud jde o přístup na trh): opravy a údržba železničního vybavení podléhají testu ekonomické potřebnosti v případě, že si investor hodlá zřídit vlastní terminálovou infrastrukturu. Hlavní kritéria: prostorové a kapacitní omezení (CPC 86764, 86769, část 8868).
 Stávající opatření:
 FI: Rautatielaki (zákon o železnici) (304/2011).
 SE: zákon o výstavbě a územním plánování (2010:900).
 e) Silniční dopravu (osobní, nákladní a mezinárodní kamionovou dopravu) a pomocné služby v silniční dopravě
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 EU:
 i)
 požadavek usazení a omezení přeshraničního poskytování služeb silniční dopravy (CPC 712);
 ii)
 omezení poskytování kabotáže v členském státě Evropské unie zahraničními investory usazenými v jiném členském státě Evropské unie (CPC 712);
 iii)
 na taxislužby v Evropské unii se může uplatnit test ekonomické potřebnosti a stanovit maximální počet poskytovatelů této služby. Hlavní kritéria: místní poptávka, jak stanoví platné právní předpisy (CPC 71221).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh:
 V BE: maximální počet licencí lze stanovit zákonem (CPC 71221).
 Stávající opatření:
 EU: nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1071/2009 ze dne 21. října 2009, kterým se zavádějí společná pravidla týkající se závazných podmínek pro výkon povolání podnikatele v silniční dopravě a zrušuje směrnice Rady 96/26/ES;
 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1072/2009 ze dne 21. října 2009 o společných pravidlech pro přístup na trh mezinárodní silniční nákladní dopravy a


text:
nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1073/2009 ze dne 21. října 2009 o společných pravidlech pro přístup na mezinárodní trh autokarové a autobusové dopravy a o změně nařízení (ES) č. 561/2006.
 V IT: test ekonomické potřebnosti se uplatňuje pro služby limuzín. Hlavní kritéria: počet stávajících zařízení a dopad na ně, hustota obyvatel, zeměpisné rozložení, dopad na dopravní podmínky a vznik nových pracovních příležitostí.
 Test ekonomické potřebnosti se uplatňuje pro služby meziměstské autobusové dopravy. Hlavní kritéria: počet stávajících zařízení a dopad na ně, hustota obyvatel, zeměpisné rozložení, dopad na dopravní podmínky a vznik nových pracovních příležitostí.
 Test ekonomické potřebnosti se uplatňuje pro služby nákladní dopravy. Hlavní kritéria: místní poptávka (CPC 712).
 Stávající opatření:
 IT: legislativní nařízení 285/1992 (o silničním provozu a navazující změny), článek 85;
 legislativní nařízení 395/2000 článek 8 (o osobní silniční dopravě);
 zákon 21/1992 (rámcový zákon o nepravidelné veřejné silniční osobní dopravě);
 zákon 218/2003 článek 1 (o osobní dopravě pronajatými autobusy s řidičem) a
 zákon 151/1981 (rámcový zákon o místní veřejné dopravě).
 V PT: u osobní dopravy se uplatňuje test ekonomické potřebnosti pro služby limuzín. Hlavní kritéria: počet stávajících zařízení a dopad na ně, hustota obyvatel, zeměpisné rozložení, dopad na dopravní podmínky a vznik nových pracovních příležitostí (CPC 712).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení:
 V LV: pro osobní a nákladní dopravu se vyžaduje povolení, které se neprodlužuje vozidlům registrovaným v zahraničí. Usazené subjekty musí používat vnitrostátně registrovaná vozidla (CPC 712).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V BG: pro osobní a nákladní dopravu mohou být výhradní práva nebo povolení udělena pouze státním příslušníkům členského státu Evropské unie a právnickým osobám z Evropské unie, jež mají ústředí v Evropské unii. Vyžaduje se zápis do obchodního rejstříku. Podmínkou pro fyzické osoby je státní příslušnost členského státu Evropské unie (CPC 712).
 Na MT: pro veřejnou autobusovou dopravu: celá soustava podléhá koncesi, jež zahrnuje smlouvu o závazku veřejné služby zajišťovat dopravu pro určité sociální skupiny (jako jsou studenti a senioři) (CPC 712).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 Ve FI: poskytování služeb v oblasti silniční dopravy vyžaduje povolení, které se neprodlužuje vozidlům registrovaným v zahraničí (CPC 712).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení:
 Ve FR: investorům mimo Evropskou unii se nepovoluje poskytovat služby v oblasti meziměstské autobusové dopravy (CPC 712).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh:
 Ve ES: u osobní dopravy se uplatňuje test ekonomické potřebnosti pro služby poskytované v rámci CPC 7122. Hlavní kritéria: místní poptávka. Test ekonomické potřebnosti se uplatňuje pro služby meziměstské autobusové dopravy. Hlavní kritéria: počet stávajících zařízení a dopad na ně, hustota obyvatel, zeměpisné rozložení, dopad na dopravní podmínky a vznik nových pracovních příležitostí.
 Ve SE: opravy a údržba silničního vybavení podléhají testu ekonomické potřebnosti v případě, že si investor hodlá zřídit vlastní terminálovou infrastrukturu. Hlavní kritéria: prostorové a kapacitní omezení (CPC 6112,


text:
6122, 86764, 86769, část 8867).
 Na SK: u nákladní dopravy se uplatňuje test ekonomické potřebnosti. Hlavní kritéria: místní poptávka (CPC 712).
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh:
 V BG: požadavek usazení u podpůrných služeb v silniční dopravě (CPC 744).
 Stávající opatření:
 EU: nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1071/2009 ze dne 21. října 2009, kterým se zavádějí společná pravidla týkající se závazných podmínek pro výkon povolání podnikatele v silniční dopravě a zrušuje směrnice Rady 96/26/ES;
 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1072/2009 ze dne 21. října 2009 o společných pravidlech pro přístup na trh mezinárodní silniční nákladní dopravy a
 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1073/2009 ze dne 21. října 2009 o společných pravidlech pro přístup na mezinárodní trh autokarové a autobusové dopravy a o změně nařízení (ES) č. 561/2006.
 FI: Laki kaupallisista tavarankuljetuksista tiellä (zákon o komerční silniční dopravě) 693/2006 a
 Ajoneuvolaki (zákon o vozidlech) 1090/2002.
 SE: zákon o výstavbě a územním plánování (2010:900).
 f) Vesmírnou dopravu a pronájem kosmických lodí
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, zákaz výkonnostních požadavků, vrcholné vedení a správní rady a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 EU: vesmírná doprava a pronájem kosmických lodí (CPC 733, část 734).
 g) Výjimky ze zacházení podle doložky nejvyšších výhod
 Pokud jde o liberalizaci investic – zacházení podle nejvyšších výhod a přeshraniční obchod službami – zacházení podle nejvyšších výhod:
 i)
 doprava (kabotáž) jiná než námořní doprava
 Ve FI: udílení některé zemi rozdílného zacházení na základě stávajících či budoucích dvoustranných dohod, které vyjímají vozidla registrovaná v zahraničí z všeobecného zákazu poskytovat ve Finsku kabotáž (včetně kombinované silniční a železniční dopravy), a to na základě reciprocity (část CPC 711, část 712, část 722).
 ii)
 podpůrné služby v námořní dopravě
 V BG: pokud Japonsko povolí poskytovatelům služeb z Bulharska poskytovat služby manipulace s nákladem a skladování v námořních a říčních přístavech, včetně služeb souvisejících s kontejnery a kontejnerovým zbožím, Bulharsko povolí poskytovatelům služeb z Japonska poskytovat služby manipulace s nákladem a skladování v námořních a říčních přístavech, včetně služeb souvisejících s kontejnery a kontejnerovým zbožím, za stejných podmínek (část CPC 741, část 742).
 iii)
 pronájem nebo leasing plavidel
 V DE: pronajímání cizích lodí ze strany spotřebitelů, kteří jsou německými rezidenty, může podléhat podmínce reciprocity (CPC 7213, 7223, 83103).
 iv)
 silniční a železniční doprava
 EU: udělení některé zemi rozdílného zacházení na základě stávajících či budoucích dvoustranných dohod ohledně mezinárodní silniční nákladní dopravy (včetně kombinované silniční a železniční dopravy) a osobní dopravy uzavřených mezi Evropskou unií nebo členskými státy Evropské unie a třetí zemí (CPC 7111, 7112, 7121, 7122, 7123). Toto zacházení může:
 —
 vyhrazovat nebo omezovat poskytování příslušných dopravních služeb mezi smluvními stranami nebo přes území smluvních stran na vozidla registrovaná v zemi každé smluvní strany (2) nebo
 —
 poskytovat osvobození od daní pro taková vozidla.
 v)
 silniční doprava
 V BG: opatření přijatá v souladu se stávajícími nebo budoucími dohodami, které vyhrazují nebo omezují poskytování těchto druhů dopravních služeb a specifikují podmínky jejich poskytování, včetně tranzitních povolení


text:
nebo preferenčních silničních daní, na území Bulharska nebo přes jeho hranice (CPC 7121, 7122, 7123).
 V CZ: opatření přijatá v souladu se stávajícími nebo budoucími dohodami, která vyhrazují nebo omezují poskytování dopravních služeb a specifikují podmínky provozu, včetně tranzitních povolení nebo preferenčních silničních daní, pro dopravní služby na/přes území České republiky a mezi Českou republikou a dotčenými smluvními stranami (CPC 7121, 7122, 7123).
 Ve ES: povolení ke zřízení komerční přítomnosti ve Španělsku může být odmítnuto poskytovatelům služeb, jejichž země původu neposkytuje účinný přístup na trh španělským poskytovatelům služeb (CPC 7123).
 Stávající opatření:
 Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres.
 V HR: opatření uplatňovaná v souladu se stávajícími nebo budoucími dohodami o mezinárodní silniční dopravě, která vyhrazují nebo omezují poskytování dopravních služeb a specifikují podmínky provozu, včetně tranzitních povolení nebo preferenčních silničních daní, pro dopravní služby na/přes území Chorvatska a mezi Chorvatskem a dotčenými smluvními stranami (CPC 7121, 7122, 7123).
 V LT: opatření, jež jsou přijata v souladu s dvoustrannými dohodami, obsahují ustanovení pro dopravní služby a specifikují podmínky provozu, včetně dvoustranných tranzitních nebo jiných dopravních povolení pro dopravní služby na a přes území Litvy a mezi Litvou a dotčenými smluvními stranami, a silniční daně a poplatky (CPC 7121, 7122, 7123).
 Na SK: opatření přijatá v souladu se stávajícími nebo budoucími dohodami, která vyhrazují nebo omezují poskytování dopravních služeb a specifikují podmínky provozu, včetně tranzitních povolení nebo preferenčních silničních daní, pro dopravní služby na/přes území Slovenské republiky a mezi Slovenskou republikou a dotčenými smluvními stranami (CPC 7121, 7122, 7123).
 vi)
 železniční doprava
 V BG, CZ a na SK: u stávajících nebo budoucích dohod, které regulují dopravní práva a podmínky provozu a poskytování dopravních služeb na území Bulharska, České republiky a Slovenska a mezi dotčenými zeměmi (CPC 7111, 7112).
 vii)
 letecká doprava, pomocné služby v letecké dopravě
 EU: udělení třetí zemi rozdílného zacházení na základě stávajících či budoucích dvoustranných dohod týkajících se služeb pozemního odbavování.
 viii)
 silniční a železniční doprava
 V EE: rozdílné zacházení se udílí na základě stávajících či budoucích dvoustranných dohod, které se týkají mezinárodní silniční dopravy (včetně kombinované silniční nebo železniční dopravy), a vyhrazuje či omezuje poskytování dopravních služeb na/přes území Estonska a mezi Estonskem a dotčenými smluvními stranami na vozidla registrovaná v každé smluvní straně a poskytuje pro taková vozidla osvobození od daní (část CPC 711, část 712, část 721).
 ix)
 veškerá osobní a nákladní doprava jiná než námořní a letecká
 V PL: pokud Japonsko povolí poskytování dopravních služeb na japonské území a přes ně poskytovateli osobní a nákladní dopravy z Polska, povolí Polsko poskytování dopravních služeb poskytovatelům osobní a nákladní dopravy z Japonska na polské území a přes ně za stejných podmínek.
 Výhrada č. 21 – Zemědělství, rybářství a vodohospodářství
 Odvětví:
 Zemědělství, myslivost, lesnictví; rybolov, akvakultura, služby souvisejících s rybolovem; shromažďování, čištění a rozvod vody
 Klasifikace ekonomických činností:
 ISIC Rev. 3.1 011 , ISIC Rev. 3.1 012 , ISIC Rev. 3.1 013 , ISIC Rev. 3.1 014 , ISIC Rev. 3.1 015 , CPC 8811, 8812, 8813 jiné než poradenské a konzultační


text:
služby; ISIC Rev. 3.1 050 1, 0502, CPC 882
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Zacházení podle nejvyšších výhod
 Zákaz výkonnostních požadavků
 Vrcholné vedení a správní rady
 Oddíl:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o:
 a) Zemědělství, myslivost a lesnictví
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení:
 V HR: zemědělství a myslivost.
 V HU: zemědělství (ISIC Rev. 3.1 011, 3.1 012, 3.1 013, 3.1 014, 3.1 015, CPC 8811, 8812, 8813 jiné než poradenské a konzultační služby).
 Stávající opatření:
 HR: zákon o zemědělské půdě (úřední věstník č. 152/08, 25/09, 153/09, 21/10 39/11 a 63/11), článek 2.
 b) Rybářství, akvakulturu a služby souvisejících s rybolovem (ISIC Rev. 3.1 0501, 0502, CPC 882)
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady, zákaz výkonnostních požadavků, doložka nejvyšších výhod a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení, doložka nejvyšších výhod:
 EU: zejména v rámci společné rybářské politiky a dohod o rybolovu se třetí zemí přístup k biologickým zdrojům a lovištím ryb nacházejícím se v námořních vodách spadajících pod svrchovanost nebo do jurisdikce členských států Evropské unie a jejich využívání, včetně:
 i)
 regulace vykládky úlovků v rámci subkvót přidělených plavidlům Japonska nebo třetí země v přístavech Evropské unie;
 ii)
 stanovení minimální velikosti společnosti pro to, aby si mohla zachovat plavidla pro drobný tradiční i pobřežní rybolov, nebo
 iii)
 udělení Japonsku nebo třetí zemi rozdílného zacházení na základě stávajících či budoucích dvoustranných dohod týkajících se rybolovu.
 Licence ke komerčnímu rybolovu zakládající právo lovit v teritoriálních vodách členského státu Evropské unie může být udělena pouze plavidlům plujícím pod vlajkou členského státu Evropské unie.
 Státní příslušnost posádky rybářského plavidla plujícího pod vlajkou členského státu Evropské unie.
 Usazení akvakulturních zařízení na moři i ve vnitrozemských vodách.
 Ve FR: osoby, které nejsou státními příslušníky Evropské unie, nemohou mít podíl na francouzském námořním státním majetku za účelem chovu ryb, měkkýšů a korýšů nebo pěstování řas.
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, zacházení podle nejvyšších výhod a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V BG: mořské a říční živé zdroje mohou ve vnitřních mořských vodách a v teritoriálním moři v Bulharsku odebírat pouze plavidla plující pod bulharskou vlajkou. Zahraniční plavidla mohou provozovat komerční rybolov ve výlučné ekonomické zóně pouze na základě dohody mezi Bulharskem a státem vlajky. Při proplouvání výlučnou ekonomickou zónou nesmí mít zahraniční rybolovná plavidla lovné zařízení v provozním režimu.
 c) Shromažďování, čištění a rozvod vody
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 EU: činnosti, včetně poskytování služeb v souvislosti se shromažďováním, čištěním a distribucí vody domácnostem, průmyslovým, obchodním nebo jiným uživatelům, včetně dodávání pitné vody a vodohospodářství.
 Výhrada č. 22 – Činnosti v oblasti energetiky
 Odvětví:
 Výroba energie a související služby
 Klasifikace ekonomických činností:
 ISIC Rev. 3.1 10, 1110, 12, 120, 1200, 13, 14, 232, 233, 2330, 40, 401, 4010,


text:
402, 4020, část 4030, CPC 613, 62271, 63297, 7131, 71310, 742, 7422, část 88, 887.
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Zákaz výkonnostních požadavků
 Vrcholné vedení a správní rady
 Oddíl:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o:
 a) Energetické služby – obecné (ISIC Rev. 3.1 10, 1110, 13, 14, 232, 40, 401, 402, část 403, 41; CPC 613, 62271, 63297, 7131, 742, 7422, 887 (s výjimkou poradenských a konzultačních služeb))
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady, zákaz výkonnostních požadavků a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 EU: pokud členský stát Evropské unie povoluje zahraniční vlastnictví přenosové soustavy elektřiny a plynu nebo potrubní dopravy ropy a zemního plynu, pokud jde o japonské podniky kontrolované fyzickými osobami nebo podniky třetí země, jež zajišťují více než 5 % dovozu ropy, zemního plnu nebo elektřiny do Evropské unie, aby byly zabezpečeny dodávky energií Evropské unie jako celku nebo jednotlivých členských států Evropské unie. Tato výhrada se nevztahuje na poradní a konzultační služby poskytované jakožto služby související s rozvodem energií.
 Tato výhrada se nepoužije v HR, HU a LT (v LT pouze CPC 7131), pokud jde o potrubní přepravu paliv, ani v LV, pokud jde o služby související s rozvodem energií, ani ve SI, pokud jde o služby související s rozvodem plynu (ISIC Rev. 3.1 401, 402, CPC 7131, 887 s výjimkou poradenských a konzultačních služeb).
 Na CY: výroba rafinovaných ropných produktů, pokud je investor kontrolován fyzickou nebo právnickou osobou ze země mimo Evropskou unii, jež zajišťuje více než 5 % dovozu ropy nebo zemního plnu do Evropské unie, a také výroby plynu, distribuce plynných paliv prostřednictvím sítí pro vlastní potřebu, výroby, přenosu a distribuce elektřiny, potrubní přepravy paliv, služeb souvisejících s distribucí elektřiny a zemního plynu jiných než poradenské a konzultační služby, velkoobchodních služeb v oblasti elektřiny, maloobchodních služeb v oblasti pohonných hmot, elektřiny a plynu jiného než v lahvích (ISIC Rev. 3.1 232, 4010, 4020, CPC 613, 62271, 63297, 7131 a 887 s výjimkou poradenských a konzultačních služeb).
 Ve FI: přenosové a distribuční soustavy a systémy energií a páry a horké vody.
 Ve FI: množstevní omezení ve formě monopolů nebo výlučných práv na dovoz zemního plynu a na výrobu a distribuci páry a horké vody. V současné době existují přirozené monopoly a výlučná práva (ISIC Rev. 3.1 40, CPC 7131, 887 s výjimkou poradenských a konzultačních služeb).
 Ve FR: elektrické a plynové přenosové soustavy a potrubní doprava ropy a zemního plynu (CPC 7131).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V BE: služby rozvodu energií a služby související s rozvodem energií (CPC 887 s výjimkou konzultačních služeb).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V BE: u služeb přenosu energie, pokud jde o druh


text:
právní subjektivity a zacházení s veřejnými či soukromými provozovateli, jimž BE udělila výlučná práva. Požaduje se usazení v Evropské unii (ISIC Rev. 3.1 4010, CPC 71310).
 V BG: u služeb souvisejících s rozvodem energií (část CPC 88).
 V PT: u výroby, přenosu a distribuce elektřiny, výroby plynu, potrubní přepravy paliv, velkoobchodního prodeje elektřiny, maloobchodního prodeje elektřiny a plynu jiného než v lahvích a služeb souvisejících s distribucí elektřiny a zemního plynu. Koncese v odvětvích elektřiny a plynu mohou získat pouze společnosti s ručením omezeným, jež mají sídlo a skutečné vedení v PT (ISIC Rev. 3.1 232, 4010, 4020, CPC 7131, 7422, 887 s výjimkou poradenských a konzultačních služeb).
 Na SK: k výrobě, přenosu a distribuci elektřiny, výrobě plynu a distribuci plynných paliv, výrobě a distribuci páry a horké vody, potrubní přepravě paliv, velkoobchodnímu a maloobchodnímu prodeji elektřiny, páry a horké vody a poskytování služeb souvisejících s distribucí elektřiny, včetně služeb v oblasti energetické účinnosti, úspor energie a energetického auditu, je zapotřebí povolení. Uplatňuje se test ekonomické potřebnosti a žádost může být zamítnuta, pouze je-li trh nasycen. Pokud jde o všechny tyto činnosti, povolení lze vydat pouze fyzické osobě, jež má trvalý pobyt v členském státě Evropské unie nebo EHP nebo právnické osobě usazené v členském státě Evropské unie nebo EHP (ISIC Rev. 3.1 4010, 4020, 4030, CPC 7131).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení:
 V BE: s výjimkou těžby kovových rud a další těžby a dobývání může být zahraničním podnikům kontrolovaným fyzickými osobami nebo podniky třetí země, jež zajišťují více než 5 % dovozu ropy nebo zemního plnu nebo elektřiny do Evropské unie, zakázáno získat nad činností kontrolu. Vyžaduje se zápis do obchodního rejstříku (zřizování poboček není povoleno) (ISIC Rev. 3.1 10, 1110, 13, 14, 232, část 4010, část 4020, část 4030).
 Stávající opatření:
 EU: směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/72/ES ze dne 13. července 2009 o společných pravidlech pro vnitřní trh s elektřinou a o zrušení směrnice 2003/54/ES a
 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/73/ES ze dne 13. července 2009 o společných pravidlech pro vnitřní trh se zemním plynem a o zrušení směrnice 2003/55/ES.
 BG: zákon o energiích.
 CY: zákony regulující trh s elektřinou z roku 2003, zákon 122(I)/2003 ve znění zákonů 239(I)/2004, 143(I)/2005, 173(I)/2006, 92(I)/2008, 211(I)/2012, 206(I)/2015 a 18(I)/2017;
 zákony regulující trh s plynem z let 2004 až 2007;
 zákon o ropě (ropovodech), kapitola 273 Ústavy Kyperské republiky;
 zákon o ropě L.64(I)/1975 a
 zákony o specifikacích ropy a paliv z let 2003 až 2009.
 FI: Maakaasumarkkinalaki (zákon o trhu se zemním plynem) (508/2000) a
 Sähkömarkkinalaki (zákon o trhu s elektřinou) (386/1995).
 FR: energetický zákoník (L111-5, L111-53).
 PT: legislativní nařízení 230/2012 a legislativní nařízení 231/2012, 26. října – zemní plyn;
 legislativní nařízení 215-A/2012 a legislativní nařízení 215-B/2012, 8. října – elektřina, a
 legislativní nařízení 31/2006, 15. února – surová ropa / ropné produkty.
 SK: zákon 51/1988 o báňské činnosti, výbušninách a státní báňské správě;
 zákon 569/2007 o geologických pracích, § 5;
 zákon 251/2012 o energetice, § 6 a 7, a
 zákon 657/2004 o tepelné


text:
energetice, § 5.
 b) Elektřinu (ISIC Rev. 3.1 40, 401; CPC 62271, 887 (s výjimkou poradenských a konzultačních služeb))
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady, zákaz výkonnostních požadavků a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 Ve FI: dovoz elektřiny. Pokud jde o přeshraniční obchod, velkoobchod a maloobchod s elektřinou.
 Ve FR: vlastnit a provozovat elektrické přenosové nebo distribuční soustavy mohou pouze společnosti ve 100 % vlastnictví francouzského státu, jiného orgánu veřejné správy nebo Electricité de France (EDF).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V BG: pro výrobu elektřiny a tepla.
 V PT: přenos a distribuce elektřiny se provádí prostřednictvím výhradních koncesí na veřejnou službu.
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení:
 V BE: individuální povolení výroby elektřiny o kapacitě 25 MW vyžaduje usazení v Evropské unii nebo v jiném státě, který má podobný režim, jaký stanoví platná směrnice Evropského parlamentu a Rady 96/92/ES ze dne 19. prosince 1996 o společných pravidlech pro vnitřní trh s elektřinou, a kde má společnost skutečnou a trvalou vazbu s hospodářstvím.
 Pobřežní výroba elektřiny na pobřežním území BE podléhá koncesi a povinnosti společného podniku se společností z členského státu Evropské unie nebo zahraniční společností ze země, která má podobný režim, jaký stanoví směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/54/ES ze dne 26. června 2003 o společných pravidlech pro vnitřní trh s elektřinou a o zrušení směrnice 96/92/ES, zejména pokud jde o podmínky povolení a výběru. Kromě toho by společnost měla mít správní ústředí nebo sídlo v členském státě Evropské unie nebo v zemi splňující výše uvedená kritéria, kde má společnost skutečnou a trvalou vazbu s hospodářstvím.
 Výstavba vedení elektrické energie, které spojuje pobřežní výrobu s přenosovou sítí společnosti Elia, vyžaduje povolení a společnost musí splňovat výše uvedené podmínky, kromě požadavku na společný podnik.
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – národní zacházení:
 V BE: k dodávání elektřiny přes prostředníka, jehož zákazníci jsou usazeni v BE a jsou napojeni na vnitrostátní síť nebo do přímého vedení, jehož jmenovité napětí je vyšší než 70 000 voltů, je nezbytné povolení. Takové povolení lze vydat pouze fyzické nebo právnické osobě usazené v EHP.
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh:
 Ve FR: pro výrobu elektřiny.
 Stávající opatření:
 BE: Arrêté Royal du 11 octobre 2000 fixant les critères et la procédure d'octroi des autorisations individuelles préalables à la construction de lignes directes;
 Arrêté Royal du 20 décembre 2000 relatif aux conditions et à la procédure d'octroi des concessions domaniales pour la construction et l'exploitation d'installations de production d'électricité à partir de l'eau, des courants ou des vents, dans les espaces marins sur lesquels la Belgique peut exercer sa juridiction conformément au droit international de la mer, a
 Arrêté Royal du 12 mars 2002 relatif aux modalités de pose de câbles d'énergie électrique qui pénètrent dans la mer territoriale ou dans le territoire national ou qui sont installés


text:
ou utilisés dans le cadre de l'exploration du plateau continental, de l'exploitation des ressources minérales et autres ressources non vivantes ou de l'exploitation d'îles artificielles, d'installations ou d'ouvrages relevant de la juridiction belge.
 FI: Maakaasumarkkinalaki (zákon o trhu se zemním plynem) (508/2000) a
 Sähkömarkkinalaki (zákon o trhu s elektřinou) 588/2013FR: energetický zákoník (L111-5, L111-53).
 PT: legislativní nařízení 215-A/2012 a
 legislativní nařízení 215-B/2012, 8. října – elektřina.
 c) Pohonné hmoty, zemní plyn, surovou ropu nebo ropné produkty (ISIC Rev. 3.1 232, 40, 402; CPC 613, 62271, 63297, 7131, 71310, 742, 7422, část 88, 887 (s výjimkou poradenských a konzultačních služeb))
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady, zákaz výkonnostních požadavků a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 Ve FI: zamezit z důvodu energetické bezpečnosti tomu, aby zahraniční osoby nebo podniky kontrolovaly či vlastnily terminál na zkapalněný zemní plyn (LNG) (včetně částí terminálu na LNG využívaných ke skladování nebo znovuzplynování LNG).
 Ve FR: vlastnit a provozovat plynové přenosové nebo distribuční soustavy mohou z důvodů národní energetické bezpečnosti pouze společnosti ve 100 % vlastnictví francouzského státu, jiného orgánu veřejné správy nebo ENGIE.
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V BE: u služeb skladování plynu, pokud jde o druh právní subjektivity a zacházení s veřejnými či soukromými provozovateli, jimž Belgie udělila výlučná práva. U služeb skladování plynu (část CPC 742) se vyžaduje usazení v Evropské unii.
 V BG: pro potrubní přepravu, uchovávání a skladování ropy a zemního plynu, včetně tranzitního přenosu (CPC 71310, část CPC 742).
 V PT: pro přeshraniční poskytování skladovacích a skladových služeb ohledně paliv přepravovaných potrubími (zemní plyn). Rovněž koncese týkající se přenosu, distribuce a podzemního skladování zemního plynu a terminálu k přijímání, skladování a znovuzplynování LNG se udílejí prostřednictvím koncesních smluv na základě veřejných nabídkových řízení (CPC 7131, CPC 7422).
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V BE: potrubní přepravu zemního plynu a jiných paliv lze provozovat pouze na základě povolení. Povolení lze udělit pouze fyzické či právnické osobě usazené v členském státě Evropské unie (v souladu s článkem 3 AR ze dne 14. května 2002).
 Žádá-li o povolení společnost:
 i)
 musí být usazena v souladu s belgickým právem nebo právem jiného členského státu Evropské unie nebo právem třetí země, která přijala závazek zachovat regulační rámec podobný společným požadavkům stanoveným ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 98/30/ES ze dne 22. června 1998 o společných pravidlech pro vnitřní trh se zemním plynem, a
 ii)
 musí mít správní sídlo, hlavní místo podnikání nebo sídlo v členském státě Evropské unie nebo ve třetí zemi, která přijala závazek zachovat regulační rámec podobný společným požadavkům stanoveným ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 98/30/ES ze dne 22. června 1998 o společných pravidlech pro vnitřní trh se zemním plynem, pokud činnost tohoto podniku nebo sídla představuje skutečnou a trvalou vazbu s hospodářstvím dotčené země (CPC 7131).
 V BE: obecně podléhá dodávání zemního plynu zákazníkům


text:
(zákazníky jsou jak distributorské společnosti, tak spotřebitelé, jejichž celková kombinovaná spotřeba plynu ze všech spotřebních míst dosahuje minimální úrovně jednoho milionu kubických metrů za rok) usazeným v Belgii individuálnímu povolení, jež vydává ministr, kromě případů, kdy je dodavatelem distribuční společnost využívající vlastní distribuční síť. Takové povolení lze vydat pouze fyzické nebo právnické osobě usazené v členském státě Evropské unie.
 Na CY: pro přeshraniční poskytování skladovacích a skladových služeb ohledně paliv přepravovaných potrubími a maloobchodní prodej topných olejů a plynu v lahvích jiný než zásilkový prodej (CPC 613, CPC 62271, CPC 63297, CPC 7131, CPC 742).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh a přeshraniční obchod službami – přístup na trh:
 V HU: k poskytování služeb potrubní přepravy je nutné usazení. Služby lze poskytovat prostřednictvím koncesní smlouvy udělené státem nebo místním orgánem. Poskytování těchto služeb v Maďarsku reguluje zákon o koncesích (CPC 7131).
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh:
 V LT: pro potrubní přepravu paliv a pomocné služby v oblasti potrubní přepravy zboží kromě paliv.
 Stávající opatření:
 BE: Arrêté Royal du 14 mai 2002 relatif à l'autorisation de transport de produits gazeux et autres par canalisations a
 Loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres par canalisations (article 8.2).
 BG: zákon o energiích.
 CY: zákon regulující trh s elektřinou z roku 2003, zákon 122(I)/2003 ve znění zákonů 239(I)/2004, 143(I)/2005, 173(I)/2006, 92(I)/2008, 211(I)/2012, 206(I)/2015 a 18(I)/2017;
 zákony regulující trh s plynem z let 2004 až 2007;
 zákon o ropě (ropovodech), kapitola 273 Ústavy Kyperské republiky;
 zákon o ropě L.64(I)/1975 a
 zákony o specifikacích ropy a paliv z let 2003 až 2009.
 FI: Maakaasumarkkinalaki (zákon o trhu se zemním plynem) (508/2000).
 FR: energetický zákoník (L111-5, L111-53).
 HU: zákon XVI z roku 1991 o koncesích.
 LT: zákon o zemním plynu Litevské republiky ze dne 10. října 2000 č. VIII-1973.
 PT: legislativní nařízení 230/2012 a legislativní nařízení 231/2012, 26. října – zemní plyn;
 legislativní nařízení 215-A/2012 a legislativní nařízení 215-B/2012, 8. října – elektřina, a
 legislativní nařízení 31/2006, 15. února – surová ropa / ropné produkty.
 d) Jadernou energii (ISIC Rev. 3.1 12, 3.1 23, 120, 1200, 233, 2330, 40, část 4010, CPC 887))
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V DE: pro výrobu, zpracování nebo dopravu jaderného materiálu a výrobu a distribuci elektřiny z jaderných zdrojů.
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V AT a FI: pro výrobu, zpracování nebo dopravu jaderného materiálu a výrobu a distribuci elektřiny z jaderných zdrojů.
 V BE: pro výrobu, zpracování nebo dopravu jaderného materiálu a výrobu a distribuci elektřiny z jaderných zdrojů.
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady, zákaz výkonnostních požadavků:
 V HU a SE: zpracování jaderného paliva a výroba elektřiny z jaderných zdrojů.
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na


text:
trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady:
 V BG: pro zpracování štěpného materiálu a materiálu vhodného pro jadernou fúzi nebo materiálu, z nějž jsou získávány, jakož i obchod s těmito materiály, údržbu a opravy vybavení a systémů jaderných elektráren, přepravu takovýchto materiálů a odpadů vznikajících při jejich zpracovávání, využití ionizujícího záření a všechny další služby týkající se využívání jaderné energie pro mírové účely (vč. inženýrských a poradenských služeb a služeb týkajících se softwaru atd.).
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení:
 Ve FR: tyto činnosti musí dodržovat povinnosti podle dohody mezi Euratom a Japonskem.
 Stávající opatření:
 AT: Bundesverfassungsgesetz für ein atomfreies Österreich (Ústavní zákon o bezjaderném Rakousku) BGBl. I č. 149/1999.
 BG: zákon o bezpečném využívání jaderné energie.
 FI: Ydinenergialaki (zákon o jaderné energii) (990/1987).
 HU: zákon CXVI z roku 1996 o jaderné energetice a
 nařízení vlády č. 72/2000 o jaderné energetice.
 SE: švédský zákon o životním prostředí (1998:808) a
 zákon o činnostech souvisejících s jadernými technologiemi (1984:3).
 Výhrada č. 23 – Ostatní služby jinde nezahrnuté
 Odvětví:
 Ostatní služby jinde nezahrnuté
 Klasifikace ekonomických činností:
 CPC 9703, část CPC 612, část CPC 621, část CPC 625, část 85990
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Zacházení podle nejvyšších výhod
 Zákaz výkonnostních požadavků
 Vrcholné vedení a správní rady
 Oddíl:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 Popis:
 EU si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, pokud jde o:
 a) Pohřební a kremační služby (CPC 9703)
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh:
 Ve FI: kremační služby a provoz/údržbu hřbitovů může zajišťovat pouze stát, obce, farnosti, náboženská společenství nebo neziskové nadace či společnosti.
 V PT: k poskytování pohřebních služeb se vyžaduje komerční přítomnost. Technickým vedoucím subjektu poskytujícího pohřební služby může být pouze státní příslušník EHP.
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V DE: hřbitov mohou provozovat pouze právnické osoby usazené podle veřejného práva. Zakládání a provoz hřbitovů a služby související s pohřby jsou službami veřejné správy.
 Ve SE: na pohřební a kremační služby mají monopol švédská církev a místní orgány.
 Ve SI: pohřební a kremační služby.
 Stávající opatření:
 FI: Hautaustoimilaki (zákon o pohřebních službách) (457/2003).
 PT: legislativní nařízení 10/2015 ze dne 16. ledna.
 SE: Begravningslag (1990:1144).
 b) Ostatní služby související s podnikáním
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V CZ: dražby lze v České republice provozovat na základě živnostenského oprávnění. K získání živnostenského oprávnění (na pořádání dobrovolných veřejných dražeb) musí mít společnost sídlo v České republice a fyzická osoba musí mít povolení k pobytu, společnost nebo fyzická osoba musí být zapsána v obchodním rejstříku v České republice (část CPC 612, část CPC 621, část CPC 625, část 85990).
 Stávající opatření:
 CZ: zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání, a
 zákon č. 26/2000 Sb., o veřejných dražbách.
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 V LT: státní podnik „Infostruktura“ má výlučná práva poskytovat následující služby: přenos


text:
dat prostřednictvím zabezpečených státních sítí pro přenos dat, udílení internetových adres s koncovkou „gov.lt“, certifikace elektronických registračních pokladen.
 Stávající opatření:
 LT: vládní usnesení ze dne 28. května 2002 č. 756 o schválení standardního postupu stanovování cen zboží a tarifů služeb monopolní povahy, které dodávají a poskytují podniky ve vlastnictví státu a veřejné instituce zřízené ministerstvy, vládními institucemi a krajskými úřady, jež jsou tímto úkolem pověřeny.
 Pokud jde o přeshraniční obchod službami – přístup na trh:
 Ve FI: požadovat za účelem poskytování služeb elektronické identifikace usazení ve Finsku nebo jinde v EHP.
 Stávající opatření:
 FI: Laki vahvasta sähköisestä tunnistamisesta ja sähköisistä luottamuspalveluista 617/2009 (zákon o elektronické identifikaci a elektronických službách vytvářejících důvěru 617/2009).
 c) Nové služby
 Pokud jde o liberalizaci investic – přístup na trh, národní zacházení, vrcholné vedení a správní rady, zákaz výkonnostních požadavků a přeshraniční obchod službami – přístup na trh, národní zacházení:
 EU: pro poskytování nových služeb, které nejsou zařazeny v prozatímní centrální klasifikaci produkce OSN (CPC) z roku 1991.
 Listina závazků Japonska
 Úvodní poznámky
 1.
 Tato listina závazků stanoví v souladu s články 8.12, 8.18 a 8.24 výhrady, jež přijalo Japonsko s ohledem na konkrétní odvětví, pododvětví nebo činnosti, v souvislosti s nimiž může zachovat stávající nebo přijmout nová nebo přísnější opatření, jež nejsou v souladu s povinnostmi uloženými podle:
 a)
 článku 8.7 nebo 8.15;
 b)
 článku 8.8 nebo 8.16;
 c)
 článku 8.9 nebo 8.17;
 d)
 článku 8.10 nebo
 e)
 článku 8.11.
 2.
 Každá výhrada obsahuje následující části:
 a)
 v části „Odvětví“ se uvádí obecně odvětví, jehož se výhrada týká;
 b)
 v části „Pododvětví“ se uvádí konkrétní pododvětví, jehož se výhrada týká;
 c)
 v části „Klasifikace ekonomických činností“ se případně a pouze z důvodů transparentnosti uvádí činnost, jíž se výhrada týká, podle vnitrostátní nebo mezinárodní klasifikace ekonomických činností;
 d)
 v části „Příslušné povinnosti“ jsou upřesněny povinnosti podle odstavce 1, jichž se výhrada týká;
 e)
 v části „Popis“ se uvádí rozsah odvětví, pododvětví nebo činností, jichž se výhrada týká, a
 f)
 v části „Stávající opatření“ jsou v zájmu transparentnosti uvedena stávající opatření, jež se uplatňují v daném odvětví, pododvětví nebo v souvislosti s činnostmi, jichž se výhrada týká.
 3.
 Ve vysvětlení výhrady musí být uvedeny všechny její části. Část „Popis“ má přednost před všemi ostatními částmi.
 4.
 Pokud jde o finanční služby:
 a)
 z důvodů obezřetnosti ve smyslu článku 8.65 se Japonsku nebrání přijímat opatření, jako jsou nediskriminační omezení týkající se právních forem komerční přítomnosti. Ze stejných důvodů se Japonsku nebrání uplatňovat nediskriminační omezení týkající se vstupu na trh nových finančních služeb, které jsou v souladu s právním rámcem, jehož cílem je dosažení daných obezřetnostních cílů. V této souvislosti platí, že obchodníci s cennými papíry mohou obchodovat s cennými papíry, které definují příslušné japonské právní předpisy, banky s nimi obchodovat nemohou, ledaže to tyto zákony povolují, a
 b)
 služby poskytované na území Evropské unie spotřebiteli služby v Japonsku bez aktivního marketingu ze strany poskytovatele služeb se nepovažuje za služby poskytnuté podle čl. 8.2 písm. d) bodu ii).
 5.
 Pokud jde o námořní dopravu, nejsou opatření týkající se kabotáže


text:
v námořní dopravě v této listině závazků uvedena, neboť jsou vyloučena z působnosti kapitoly 8 oddílu B na základě čl. 8.6 odst. 2 písm. a) a kapitoly 8 oddílu C na základě čl. 8.14 odst. 2 písm. a).
 6.
 Japonské právní předpisy týkající se dostupnosti spektra, které mají vliv na povinnosti podle článků 8.7 a 8.15, nejsou v této listině závazků Japonska s přihlédnutím k dodatku 6 k Pokynům pro sepsání seznamu specifických závazků (dokument WTO S/L/92 ze dne 28. března 2001) uvedeny.
 7.
 Pro účely listiny závazků Japonska obsažené v této příloze se zkratkou „JSIC“ rozumí japonská standardní klasifikace ekonomických činností (Japan Standard Industrial Classification) zavedená Ministerstvem vnitra a komunikace, ve znění revize ze dne 30. října 2013.
 1
 Odvětví:
 Všechna odvětví
 Pododvětví:
 Klasifikace ekonomických činností:
 Příslušné povinnosti:
 Přístup na trh (článek 8.7)
 Národní zacházení (článek 8.8)
 Vrcholné vedení a správní rady (článek 8.10)
 Popis:
 Liberalizace investic
 1.
 Při převodu či prodeji svých majetkových podílů ve státním podniku nebo vládním subjektu nebo aktiv takového podniku či subjektu si Japonsko vyhrazuje právo:
 a)
 zakázat či uložit omezení vlastnictví takových podílů nebo aktiv podnikateli z Evropské unie nebo jejich investicemi;
 b)
 uložit omezení na schopnost podnikatelů z Evropské unie nebo jejich investic jakožto vlastníků takových podílů nebo aktiv ovládat výsledný podnik nebo
 c)
 přijmout či zachovat opatření týkající se státní příslušnosti vedení, manažerů či členů správní rady výsledného podniku.
 2.
 Aniž by byl dotčen odstavec 1, ústřední úroveň státní správy Japonska nesmí přijmout žádný zákaz, omezení či opatření uvedená v odstavci 1 prostřednictvím nových zákonů nebo nařízení poté, co došlo k původnímu převodu podílů nebo aktiv uvedených v odstavci 1 z ústřední úrovně státní správy Japonska na podnikatele v Evropské unii nebo na jeho investici (3).
 Stávající opatření:
 2
 Odvětví:
 Všechna odvětví
 Pododvětví:
 Klasifikace ekonomických činností:
 Příslušné povinnosti:
 Přístup na trh (články 8.7 a 8.15)
 Národní zacházení (články 8.8 a 8.16)
 Vrcholné vedení a správní rady (článek 8.10)
 Popis:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 Japonsko si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření v souvislosti s investicemi do či poskytováním telegrafních služeb, služeb sázek a hazardních her, výroby tabákových výrobků, výroby bankovek Japonské centrální banky, ražby a prodeje mincí a poštovních služeb v Japonsku (4).
 Stávající opatření:
 zákon o činnosti podniků v oblasti telekomunikací (zákon č. 86 z roku 1984)
 doplňková ustanovení, článek 5
 poštovní zákon (zákon č. 165 z roku 1947), článek 2
 zákon o doručování korespondence soukromými subjekty (zákon č. 99 z roku 2002)
 zákon o koňských dostizích (zákon č. 158 z roku 1948), článek 1-2
 zákon týkající se závodů motorových člunů (zákon č. 242 z roku 1951), článek 2
 zákon o cyklistických závodech (zákon č. 209 z roku 1948), článek 1
 zákon o automobilových závodech (zákon č. 208 z roku 1950), článek 3
 zákon o loteriích (zákon č. 144 z roku 1948), článek 4
 zákon o Japonské centrální bance (zákon č. 89 z roku 1997), články 46 a 49
 zákon o měnové jednotce a vydávání mincí (zákon č. 42 z roku 1987), články 4 a 10
 zákon


text:
o sportovních loteriích (zákon č. 63 z roku 1998), článek 3
 3
 Odvětví:
 Všechna odvětví (neuznané či technicky neproveditelné služby)
 Pododvětví:
 Klasifikace ekonomických činností:
 Příslušné povinnosti:
 Přístup na trh (články 8.7 a 8.15)
 Národní zacházení (články 8.8 a 8.16)
 Zacházení podle nejvyšších výhod (články 8.9 a 8.17)
 Popis:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 1.
 Japonsko si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření týkající se jiných služeb než uznaných nebo těch, jež měly být japonskou vládou vzhledem k okolnostem uznány v době vstupu této dohody v platnost.
 2.
 Jakékoli služby, jež jsou výslovně uvedeny v klasifikaci JSIC nebo CPC v době vstupu této dohody v platnost, měly být japonskou vládou v té době uznány.
 3.
 Japonsko si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření týkající se poskytování služeb jakýmkoli způsobem, jímž nebylo poskytování těchto služeb v době vstupu této dohody v platnost technicky proveditelné.
 Stávající opatření:
 4
 Odvětví:
 Letecký a kosmický průmysl
 Pododvětví:
 Kosmický průmysl
 Klasifikace ekonomických činností:
 Příslušné povinnosti:
 Přístup na trh (články 8.7 a 8.15)
 Národní zacházení (články 8.8 a 8.16)
 Vrcholné vedení a správní rady (článek 8.10)
 Zákaz výkonnostních požadavků (článek 8.11)
 Popis:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 1.
 Japonsko si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření v souvislosti s investicemi do kosmického průmyslu.
 2.
 Japonsko si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření v souvislosti s poskytováním služeb v rámci kosmického průmyslu, včetně:
 a)
 služeb na základě smluv o podpoře technologií na dovoz technologií pro rozvoj, výrobu či využití;
 b)
 výrobních služeb na základě honoráře nebo smlouvy;
 c)
 služeb oprav a údržby a
 d)
 kosmické přepravy.
 Stávající opatření:
 zákon o devizovém trhu a zahraničním obchodu (zákon č. 228 z roku 1949), články 27 a 30
 5
 Odvětví:
 Zbrojní a pyrotechnický průmysl
 Pododvětví:
 Zbrojní průmysl
 Pyrotechnický průmysl
 Klasifikace ekonomických činností:
 Příslušné povinnosti:
 Přístup na trh (články 8.7 a 8.15)
 Národní zacházení (články 8.8 a 8.16)
 Vrcholné vedení a správní rady (článek 8.10)
 Zákaz výkonnostních požadavků (článek 8.11)
 Popis:
 Liberalizace investic a přeshraniční obchod službami
 1.
 Japonsko si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření v souvislosti s investicemi do zbrojního a pyrotechnického průmyslu.
 2.
 Japonsko si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření v souvislosti s poskytováním služeb v rámci zbrojního a pyrotechnického průmyslu, včetně:
 a)
 služeb na základě smluv o podpoře technologií na dovoz technologií pro rozvoj, výrobu či využití;
 b)
 výrobních služeb na základě honoráře nebo smlouvy a
 c)
 služeb oprav a údržby.
 Stávající opatření:
 zákon o výrobě munice (zákon č. 145 z roku 1953), článek 5
 zákon o devizovém trhu a zahraničním obchodu (zákon č. 228 z roku 1949), články 27 a 30
 nařízení vlády o přímých zahraničních investicích (nařízení vlády č. 261 z roku 1980), články 3 a 5
 6
 Odvětví:
 Informační a komunikační činnosti
 Pododvětví:
 Televizní a rozhlasové vysílání
 Klasifikace ekonomických činností:
 JSIC 380
 Usazení administrativních nebo vedlejších hospodářských činností
 JSIC 381
 Veřejné televizní či rozhlasové vysílání, kromě kabelového vysílání
 JSIC 382
 Soukromé televizní či rozhlasové vysílání, kromě kabelového vysílání
 JSIC 383
 Kabelové vysílání
 Příslušné povinnosti:
 Přístup na trh