text:
orgány, které je vydaly, o vystavení duplikátu na základě dokladů o vývozu, které mají tyto orgány v držení.
 2. Navíc k požadavku podle čl. 20 odst. 3 obsahuje duplikát vystavený podle odstavce 1 tohoto článku toto slovo v anglickém jazyce: „DUPLICATE“.
 3. Poznámka uvedená v odstavci 2 se zapíše do kolonky 7 duplikátu průvodního osvědčení EUR.1.
 4. Duplikát je opatřen datem vystavení prvopisu průvodního osvědčení EUR.1 a nabývá účinku uvedeným dnem.
 Článek 23
 Platnost dokladu o původu
 1. Doklad o původu platí deset měsíců ode dne vydání nebo vyhotovení ve smluvní straně vývozu a v této lhůtě musí být předložen celním orgánům smluvní strany dovozu.
 2. Doklady o původu, které jsou celním orgánům smluvní strany dovozu předloženy po uplynutí doby platnosti uvedené v odstavci 1, mohou být přijaty pro účely uplatnění celních preferencí, pokud lhůta stanovená pro jejich předložení nemohla být dodržena v důsledku mimořádných okolností.
 3. V ostatních případech opožděného předložení dokladů o původu je mohou celní orgány smluvní strany dovozu přijmout, pokud jim byly dotyčné produkty předloženy před uplynutím uvedené lhůty.
 Článek 24
 Svobodná pásma
 1. Smluvní strany přijmou veškerá opatření nezbytná k zajištění toho, aby obchodované produkty provázené dokladem o původu, které během dopravy využijí svobodné pásmo na jejich území, nebyly nahrazeny jiným zbožím a nebyly podrobeny jiným operacím, než je obvyklé pro jejich uchování v nezměněném stavu.
 2. Odchylně od odstavce 1 lze v případě, že jsou produkty pocházející z uplatňující smluvní strany dovezeny do svobodného pásma s dokladem o původu a jsou podrobeny určitému ošetření nebo zpracování, vydat nebo vyhotovit nový doklad o původu, je-li provedené ošetření nebo zpracování v souladu s těmito pravidly.
 Článek 25
 Požadavky na dovoz
 Doklady o původu se předkládají celním orgánům smluvní strany dovozu v souladu s postupy platnými v této smluvní straně.
 Článek 26
 Dovoz po částech
 Jsou-li na žádost dovozce a za podmínek stanovených celními orgány smluvní strany dovozu dováženy po částech rozložené nebo nesložené produkty ve smyslu všeobecného pravidla 2 písm. a) harmonizovaného systému spadající do tříd XVI a XVII nebo čísel 7308 a 9406, předkládá se celním orgánům jediný doklad o původu pro tyto produkty při dovozu první části.
 Článek 27
 Osvobození od povinnosti předložit doklad o původu
 1. Produkty, které jsou zasílány v drobných zásilkách soukromými osobami soukromým osobám nebo se nacházejí v osobních zavazadlech cestujících, se považují za původní produkty bez nutnosti předložit doklad o původu, pokud nejsou dováženy obchodně, pokud dovozce prohlásí, že splňují podmínky těchto pravidel, a pokud o pravdivosti tohoto prohlášení nejsou žádné pochybnosti.
 2. Dovoz se nepovažuje za obchodní dovoz, jsou-li splněny všechny tyto podmínky:
 a)
 dovoz je příležitostný;
 b)
 dovoz je tvořen výhradně produkty pro osobní potřebu příjemců nebo cestujících či jejich rodin;
 c)
 z povahy a množství produktů je zřejmé, že neslouží žádnému obchodnímu účelu.
 3. Celková hodnota těchto produktů nesmí u drobných zásilek překročit 500 EUR a u produktů nacházejících se v osobních zavazadlech cestujících 1 200 EUR.
 Článek 28
 Rozpory a formální chyby
 1. Zjištění drobných rozporů mezi údaji uvedenými v dokladu o původu a údaji


text:
v dokladech, které byly celnímu úřadu předloženy za účelem splnění celních formalit při dovozu produktů, nezakládá neplatnost dokladu o původu, je-li řádně prokázáno, že se tento doklad skutečně vztahuje na předložené produkty.
 2. Zjevné formální chyby, například překlepy, v dokladu o původu nejsou důvodem k odmítnutí dokladů uvedených v odstavci 1, nejsou-li takové povahy, že vyvolávají pochybnosti o správnosti údajů v nich obsažených.
 Článek 29
 Prohlášení dodavatele
 1. Je-li ve smluvní straně vydáno průvodní osvědčení EUR.1 nebo vyhotoveno prohlášení o původu pro původní produkty, při jejichž výrobě bylo v souladu s čl. 7 odst. 3 nebo 4 použito zboží, které pochází z jiné uplatňující smluvní strany a bylo tam opracováno nebo zpracováno, aniž by získalo status preferenčního původu, přihlíží se k prohlášení dodavatele týkajícímu se tohoto zboží v souladu s tímto článkem.
 2. Prohlášení dodavatele uvedené v odstavci 1 slouží jako důkaz o opracování nebo zpracování, kterému bylo dotyčné zboží podrobeno v uplatňující smluvní straně, pro účely stanovení, zda lze produkty, při jejichž výrobě bylo toto zboží použito, považovat za produkty pocházející ze smluvní strany vývozu a zda tyto produkty splňují ostatní podmínky těchto pravidel.
 3. Dodavatel vyhotoví samostatné prohlášení dodavatele, s výjimkou případů uvedených v odstavci 4, pro každou zásilku zboží, a to způsobem stanoveným v příloze VI na listu papíru, který se přikládá k faktuře, dodacímu listu nebo jinému obchodnímu dokladu, v němž je dotyčné zboží popsáno dostatečně podrobně, aby je bylo možné identifikovat.
 4. Dodává-li dodavatel určitému zákazníkovi pravidelně zboží, u kterého se předpokládá, že opracování nebo zpracování provedené v uplatňující smluvní straně se po určitou dobu nezmění, může poskytnout jednorázové prohlášení dodavatele, které se vztahuje i na následné zásilky tohoto zboží (dále jen „dlouhodobé prohlášení dodavatele“). Dlouhodobé prohlášení dodavatele platí zpravidla po dobu nejvýše dvou let ode dne vyhotovení. Celní orgány uplatňující smluvní strany, kde je prohlášení vyhotoveno, stanoví podmínky, za kterých může být používáno i po delší dobu. Dodavatel vyhotoví dlouhodobé prohlášení dodavatele způsobem stanoveným v příloze VII a dotyčné zboží popíše dostatečně podrobně, aby je bylo možné identifikovat. Prohlášení poskytne dotyčnému zákazníkovi před dodáním první zásilky zboží, ke které se prohlášení vztahuje, nebo společně s první zásilkou. Přestane-li dlouhodobé prohlášení dodavatele týkající se dodávaného zboží platit, vyrozumí o tom dodavatel neprodleně zákazníka.
 5. Prohlášení dodavatele uvedená v odstavcích 3 a 4 musí být napsána na stroji nebo vytištěna v jednom z jazyků dohody, v souladu s vnitrostátním právem uplatňující smluvní strany, kde jsou vyhotovena, a opatřena vlastnoručním podpisem dodavatele. Prohlášení může být rovněž napsáno rukou; v takovém případě musí být napsáno inkoustem a hůlkovým písmem.
 6. Dodavatel vyhotovující prohlášení je připraven kdykoli na žádost celních orgánů uplatňující smluvní strany, v níž je prohlášení vyhotoveno, předložit veškeré příslušné doklady prokazující, že údaje uvedené v tomto prohlášení jsou správné.
 Článek 30
 Částky vyjádřené v eurech
 1. Pro účely uplatňování čl. 18 odst. 1 písm. b) a čl. 27 odst. 3 v případech, kdy jsou produkty fakturovány v jiné měně než v eurech, stanoví každá z dotčených zemí každoročně částky v národních měnách smluvních stran odpovídající částkám

type: contracts

jurisdiction: EU


text:
vyjádřeným v eurech.
 2. Na zásilku se vztahuje čl. 18 odst. 1 písm. b) nebo čl. 27 odst. 3 na základě měny, ve které je vystavena faktura, podle částky stanovené dotčenou zemí.
 3. Částky, které se mají použít v jakékoli dané národní měně, jsou přepočtem částek vyjádřených v eurech na tuto měnu podle kurzu platného k prvnímu pracovnímu dni měsíce října. Částky se sdělují Evropské komisi do 15. října a platí od 1. ledna následujícího roku. Evropská komise oznamuje tyto částky všem dotčeným zemím.
 4. Smluvní strana může částku vyplývající z přepočtu částky vyjádřené v eurech na její národní měnu zaokrouhlit směrem nahoru nebo dolů. Zaokrouhlená částka se nesmí odlišovat od částky vyplývající z přepočtu o více než 5 %. Smluvní strana může ponechat ekvivalent částky vyjádřené v eurech ve své národní měně nezměněn, jestliže v okamžiku každoroční úpravy stanovené v odstavci 3 přepočet této částky před zaokrouhlením převyšuje stávající ekvivalent v národní měně o méně než 15 %. Ekvivalent v národní měně může zůstat nezměněn, pokud by z přepočtu vyplýval pokles jeho hodnoty.
 5. Částky vyjádřené v eurech přezkoumá na žádost smluvní strany Smíšený výbor. Při přezkumu posuzuje Smíšený výbor potřebu zachování účinků příslušných limitů v reálných hodnotách. K tomuto účelu může rozhodnout o úpravě částek vyjádřených v eurech.
 HLAVA VI
 ZÁSADY SPOLUPRÁCE A PÍSEMNÉ DOKLADY
 Článek 31
 Písemné doklady, uchovávání dokladů o původu a podpůrných dokladů
 1. Vývozce, který vyhotovil prohlášení o původu nebo požádal o průvodní osvědčení EUR.1, uchovává tyto doklady o původu a veškeré doklady prokazující status původu produktu v tištěné nebo elektronické podobě po dobu nejméně tří let ode dne vydání nebo vyhotovení prohlášení o původu.
 2. Dodavatel vyhotovující prohlášení dodavatele uchovává kopie prohlášení a veškerých faktur, dodacích listů nebo jiných obchodních dokladů, k nimž je prohlášení připojeno, a doklady uvedené v čl. 29 odst. 6 po dobu nejméně tří let.
 Dodavatel vyhotovující dlouhodobé prohlášení dodavatele uchovává kopie prohlášení a veškerých faktur, dodacích listů nebo jiných obchodních dokladů týkajících se zboží, na které se vztahuje prohlášení zaslané příslušnému zákazníkovi, jakož i doklady uvedené v čl. 29 odst. 6 po dobu nejméně tří let. Uvedená lhůta se počítá ode dne skončení platnosti dlouhodobého prohlášení dodavatele.
 3. Pro účely odstavce 1 tohoto článku jsou doklady prokazujícími status původu mimo jiné:
 a)
 přímý důkaz o činnostech prováděných vývozcem nebo dodavatelem při získávání produktu, který se nachází například v jeho účtech nebo vnitřním účetnictví;
 b)
 doklady prokazující status původu použitých materiálů, vydané nebo vyhotovené v příslušné uplatňující smluvní straně v souladu s jejími vnitrostátními právními předpisy;
 c)
 doklady prokazující opracování nebo zpracování materiálů v příslušné smluvní straně, vyhotovené nebo vydané v této smluvní straně v souladu s jejími vnitrostátními právními předpisy;
 d)
 prohlášení o původu nebo průvodní osvědčení EUR.1 prokazující status původu použitých materiálů, vyhotovená nebo vydaná ve smluvních stranách v souladu s těmito pravidly;
 e)
 vhodné důkazy týkající se opracování nebo zpracování provedeného mimo smluvní strany za použití článků 13 a 14, prokazující splnění podmínek těchto článků.
 4. Celní orgány smluvní strany vývozu vydávající průvodní osvědčení EUR.1 uchovávají


text:
formulář žádosti uvedený v čl. 20 odst. 2 po dobu nejméně tří let.
 5. Celní orgány smluvní strany dovozu uchovávají prohlášení o původu a průvodní osvědčení EUR.1, jež jim byla předložena, po dobu nejméně tří let.
 6. S prohlášeními dodavatele, která dokládají opracování nebo zpracování použitých materiálů v uplatňující smluvní straně a která byla vyhotovena v této smluvní straně, se zachází jako s dokladem uvedeným v čl. 18 odst. 3, čl. 20 odst. 4 a čl. 29 odst. 6, který prokazuje, že produkty uvedené v průvodním osvědčení EUR.1 nebo v prohlášení o původu mohou být považovány za produkty pocházející z této uplatňující smluvní strany a že splňují ostatní podmínky těchto pravidel.
 Článek 32
 Řešení sporů
 Pokud v souvislosti s postupy ověřování uvedenými v článcích 34 a 35 nebo v souvislosti s výkladem tohoto dodatku vyvstanou spory, které nelze vyřešit mezi celními orgány žádajícími o ověření a celními orgány příslušnými k jeho provedení, předkládají se Smíšenému výboru.
 Ve všech případech se řešení sporů mezi dovozcem a celními orgány smluvní strany dovozu řídí právními předpisy dané země.
 HLAVA VII
 SPRÁVNÍ SPOLUPRÁCE
 Článek 33
 Oznamování a spolupráce
 1. Celní orgány smluvních stran si navzájem předají vzory otisků razítek, která jejich celní úřady používají pro vydávání průvodních osvědčení EUR.1, vzory čísel povolení udělovaných schváleným vývozcům a adresy celních orgánů příslušných pro ověřování těchto osvědčení a prohlášení o původu.
 2. Za účelem náležitého uplatňování těchto pravidel si smluvní strany prostřednictvím příslušných celních orgánů poskytují vzájemnou pomoc při ověřování pravosti průvodních osvědčení EUR.1, prohlášení o původu a prohlášení dodavatele a při kontrole správnosti údajů v nich obsažených.
 Článek 34
 Ověřování dokladů o původu
 1. Následné ověřování dokladů o původu se provádí namátkově nebo vždy v případech, kdy mají celní orgány smluvní strany dovozu důvodné pochybnosti o pravosti těchto dokladů, o statusu původu dotyčných produktů nebo o splnění ostatních podmínek těchto pravidel.
 2. Žádají-li o následné ověření, vrátí celní orgány smluvní strany dovozu průvodní osvědčení EUR.1 a fakturu, pokud byla předložena, prohlášení o původu nebo kopie těchto dokladů celním orgánům smluvní strany vývozu a podle potřeby uvedou důvody své žádosti o ověření. Spolu se žádostí o ověření zašlou rovněž veškeré získané doklady a informace nasvědčující tomu, že údaje obsažené v dokladu původu nejsou správné.
 3. Ověření provádějí celní orgány smluvní strany vývozu. Pro tyto účely mají právo požadovat jakékoli důkazy a provádět jakoukoli kontrolu účtů vývozce nebo jakékoli další kontroly, které považují za vhodné.
 4. Jestliže se celní orgány smluvní strany dovozu rozhodnou pozastavit preferenční zacházení pro dotyčné produkty až do výsledku ověření, nabídnou dovozci propuštění produktů, avšak stanoví ochranná opatření, která považují za potřebná.
 5. Celní orgány, které požádaly o ověření, jsou o jeho výsledcích informovány co nejdříve. Z výsledků musí být zřejmé, zda jsou doklady pravé, zda lze dotyčné produkty považovat za produkty pocházející z jedné ze smluvních stran a zda tyto produkty splňují ostatní podmínky těchto pravidel.
 6. Jestliže v případě důvodných pochybností neobdrží žádající celní orgány žádnou odpověď do deseti měsíců ode dne podání žádosti o ověření nebo jestliže odpověď neobsahuje dostatečné údaje


text:
k určení pravosti daného dokladu nebo skutečného původu produktů, nepřiznají nárok na preference, s výjimkou mimořádných okolností.
 Článek 35
 Ověřování prohlášení dodavatele
 1. Následné ověřování prohlášení dodavatele nebo dlouhodobých prohlášení dodavatele lze provádět namátkově nebo vždy v případech, kdy mají celní orgány smluvní strany, kde byla tato prohlášení vzata v úvahu pro vydání průvodního osvědčení EUR.1 nebo pro vyhotovení prohlášení o původu, důvodné pochybnosti o jejich pravosti nebo o správnosti údajů v nich obsažených.
 2. Pro účely odstavce 1 vrátí celní orgány smluvní strany uvedené v odstavci 1 prohlášení dodavatele nebo dlouhodobé prohlášení dodavatele a faktury, dodací listy nebo jiné obchodní doklady týkající se zboží, ke kterému se prohlášení vztahuje, celním orgánům uplatňující smluvní strany, kde bylo prohlášení vyhotoveno, a podle potřeby uvedou věcné nebo formální důvody své žádosti o ověření.
 Spolu se žádostí o následné ověření zašlou rovněž veškeré získané doklady a informace nasvědčující tomu, že údaje obsažené v prohlášení dodavatele nebo dlouhodobém prohlášení dodavatele nejsou správné.
 3. Ověření provádějí celní orgány uplatňující smluvní strany, kde bylo prohlášení dodavatele nebo dlouhodobé prohlášení dodavatele vyhotoveno. Pro tyto účely mají právo požadovat jakékoli důkazy a provádět jakoukoli kontrolu účtů dodavatele nebo jakékoli další kontroly, které považují za vhodné.
 4. Celní orgány, které požádaly o ověření, jsou o jeho výsledcích informovány co nejdříve. Z výsledků musí být zřejmé, zda jsou informace obsažené v prohlášení dodavatele nebo dlouhodobém prohlášení dodavatele správné, a celní orgány z nich musí být schopny určit, zda a do jaké míry může být toto prohlášení vzato v úvahu pro vydání průvodního osvědčení EUR.1 nebo pro vyhotovení prohlášení o původu.
 Článek 36
 Sankce
 Každá strana stanoví uložení trestních, občanskoprávních nebo správních sankcí za porušení jejích vnitrostátních právních předpisů v souvislosti s těmito pravidly.
 HLAVA VIII
 UPLATŇOVÁNÍ TOHOTO DODATKU
 Článek 37
 Evropský hospodářský prostor
 Zboží pocházející z Evropského hospodářského prostoru (EHP) ve smyslu protokolu 4 k Dohodě o Evropském hospodářském prostoru se považuje za zboží pocházející z Evropské unie, Islandu, Lichtenštejnska nebo Norska (dále jen „strany EHP“), vyváží-li se z Evropské unie, Islandu, Lichtenštejnska nebo Norska do Švýcarska, za předpokladu, že mezi Švýcarskem a stranami EHP platí dohody o volném obchodu využívající tato pravidla.
 Článek 38
 Lichtenštejnsko
 Aniž je dotčen článek 2, produkt pocházející z Lichtenštejnska se vzhledem k celní unii mezi Švýcarskem a Lichtenštejnskem považuje za produkt pocházející ze Švýcarska.
 Článek 39
 Republika San Marino
 Aniž je dotčen článek 2, produkt pocházející z Republiky San Marino se vzhledem k celní unii mezi Evropskou unií a Republikou San Marino považuje za produkt pocházející z Evropské unie.
 Článek 40
 Andorrské knížectví
 Aniž je dotčen článek 2, produkt pocházející z Andorrského knížectví zařazený do kapitol 25 až 97 harmonizovaného systému se vzhledem k celní unii mezi Evropskou unií a Andorrským knížectvím považuje za produkt pocházející z Evropské unie.
 Článek 41
 Ceuta a Melilla
 1. Pro účely těchto pravidel nezahrnuje pojem „Evropská unie“ Ceutu a Melillu.
 2. Produkty pocházející ze Švýcarska podléhají při dovozu do Ceuty a Melilly ve všech ohledech stejnému celnímu zacházení jako produkty pocházející z celního území Evropské unie podle protokolu


text:
č. 2 k Aktu o podmínkách přistoupení Španělského království a Portugalské republiky a o úpravách smluv (3). Švýcarsko poskytne dováženým produktům, na něž se vztahuje příslušná dohoda a jež pocházejí z Ceuty a Melilly, stejné celní zacházení jako produktům dováženým a pocházejícím z Evropské unie.
 3. Pro účely odstavce 2 tohoto článku týkajícího se produktů pocházejících z Ceuty a Melilly se tato pravidla použijí obdobně s výhradou zvláštních podmínek stanovených v příloze V.
 PŘÍLOHA I
 ÚVODNÍ POZNÁMKY K SEZNAMU V PŘÍLOZE II
 Poznámka 1 – Obecný úvod
 Seznam stanoví pro každý produkt podmínky, které musí být splněny, aby tento produkt mohl být považován za dostatečně opracovaný nebo zpracovaný ve smyslu článku 4 hlavy II tohoto dodatku. Jsou čtyři různé typy pravidel, které se liší podle produktu:
 a)
 opracováním nebo zpracováním není překročen maximální obsah nepůvodních materiálů;
 b)
 opracováním nebo zpracováním se čtyřmístný kód čísla harmonizovaného systému nebo šestimístný kód položky harmonizovaného systému vyrobených produktů liší od čtyřmístného kódu čísla harmonizovaného systému, resp. šestimístného kódu položky použitých materiálů;
 c)
 je provedeno zvláštní opracování nebo zpracování;
 d)
 na některých zcela získaných materiálech je provedeno opracování nebo zpracování.
 Poznámka 2 – Struktura seznamu
 2.1
 První dva sloupce seznamu popisují získaný produkt. Sloupec (1) obsahuje číslo nebo kapitolu harmonizovaného systému a ve sloupci (2) je uveden popis zboží odpovídající v tomto systému danému číslu nebo kapitole. Ke každému údaji v prvních dvou sloupcích je ve sloupci (3) stanoveno pravidlo. Je-li v některých případech před údajem ve sloupci (1) uvedeno „ex“, znamená to, že se pravidla ve sloupci (3) týkají pouze té části čísla, která je uvedena ve sloupci (2).
 2.2
 Pokud je ve sloupci (1) uvedena skupina čísel nebo číslo kapitoly, a popis produktů ve sloupci (2) je tudíž obecný, platí příslušná pravidla ve sloupci (3) pro všechny produkty, které jsou podle harmonizovaného systému zařazeny v kterémkoli čísle uvedené skupiny nebo kapitoly ve sloupci (1).
 2.3
 Jsou-li v seznamu stanovena rozdílná pravidla pro různé produkty patřící do téhož čísla, obsahuje každá odrážka popis té části čísla, které odpovídají příslušná pravidla ve sloupci (3).
 2.4
 Jsou-li ve sloupci (3) stanovena dvě alternativní pravidla oddělená slovem „nebo“, je na vývozci, které si vybere.
 Poznámka 3 – Příklady použití pravidel
 3.1
 Ustanovení článku 4 hlavy II tohoto dodatku, jež se týkají produktů, které získaly status původu a které byly použity při výrobě jiných produktů, se použijí bez ohledu na to, zda byl status původu získán v závodě, kde jsou tyto produkty používány, nebo v jiném závodě ve smluvní straně.
 3.2
 Podle článku 6 hlavy II tohoto dodatku musí provedené opracování nebo zpracování přesahovat seznam operací v něm uvedených. Pokud tomu tak není, zboží není způsobilé pro udělení výhod preferenčního zacházení, i když jsou splněny podmínky stanovené v níže uvedeném seznamu.
 S výhradou článku 6 hlavy II tohoto dodatku stanoví pravidla v seznamu minimální opracování nebo zpracování, které je nezbytné, přičemž vyšším stupněm opracování nebo zpracování se rovněž získá status původu; naopak při nižším stupni opracování nebo zpracování nemůže být produktu status původu udělen.
 Jestliže tedy pravidlo stanoví,


text:
že nepůvodní materiál lze použít na určitém stupni výroby, je použití takového materiálu přípustné při předcházejícím stupni výroby, nikoli však při stupni pozdějším.
 Jestliže pravidlo stanoví, že nepůvodní materiál nelze použít na určitém stupni výroby, je použití materiálů přípustné při předcházejícím stupni výroby, nikoli však při stupni pozdějším.
 Příklad: Pokud pravidlo v seznamu pro kapitolu 19 stanoví, že „nepůvodní materiály čísel 1101 až 1108 nesmí přesáhnout 20 % hmotnosti“, použití (tj. dovoz) obilovin uvedených v kapitole 10 (materiály při předcházejícím stupni výroby) není omezeno.
 3.3
 Aniž je dotčena poznámka 3.2, pokud pravidlo používá vyjádření „Výroba z materiálů kteréhokoli čísla“, lze použít materiály kteréhokoli čísla (čísel) (i materiály stejného popisu a čísla jako u produktu), avšak s podmínkou splnění všech zvláštních omezení, která mohou být též obsažena v tomto pravidle.
 Vyjádření „Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, včetně ostatních materiálů čísla...“ nebo „Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, včetně ostatních materiálů stejného čísla jako produkt“ znamená, že je možné použít materiály kteréhokoli čísla (čísel) s výjimkou materiálů stejného popisu, jako je popis produktu uvedený ve sloupci 2 seznamu.
 3.4
 Určuje-li pravidlo v seznamu, že při výrobě lze použít více než jeden druh materiálu, znamená to, že je možno použít jeden nebo více materiálů. Pravidlo nevyžaduje, aby byly použity všechny.
 3.5
 Stanoví-li pravidlo v seznamu, že produkt musí být vyroben z konkrétního materiálu, nebrání tato podmínka použití jiných materiálů, které ze své podstaty nemohou tomuto pravidlu vyhovět.
 3.6
 Jestliže jsou v pravidle v seznamu uvedeny dva procentní podíly, které stanoví maximální hodnotu nepůvodních materiálů, které mohou být použity, pak tyto procentní podíly nelze sčítat. Maximální hodnota všech použitých nepůvodních materiálů nesmí nikdy přesáhnout vyšší z daných procentních podílů. Jednotlivé procentní podíly vztahující se na konkrétní materiály nesmějí být překročeny.
 Poznámka 4 – Obecná ustanovení týkající se některých zemědělských produktů
 4.1
 Se zemědělskými produkty spadajícími do kapitol 6, 7, 8, 9, 10, 12 a čísla 2401, které jsou vypěstovány nebo sklizeny na území smluvní strany, se zachází jako s produkty pocházejícími z území této smluvní strany, i když jsou vypěstovány z dovezených semen, cibulí, podnoží, řízků, roubů, výhonů, pupenů nebo jiných živých částí rostlin.
 4.2
 V případech, kdy obsah nepůvodního cukru v daném produktu podléhá omezením, vezme se pro výpočet těchto omezení v úvahu hmotnost cukru čísel 1701 (sacharóza) a 1702 (např. fruktóza, glukóza, laktóza, maltóza, izoglukóza nebo invertní cukr) použitého při výrobě konečného produktu a při výrobě nepůvodních produktů zapracovaných do konečného produktu.
 Poznámka 5 – Terminologie používaná pro některé textilní produkty
 5.1
 Pojmem „přírodní vlákna“ se v seznamu rozumějí vlákna jiná než umělá nebo syntetická. Tento pojem je omezen na fáze zpracování před spřádáním, včetně odpadu, a není-li uvedeno jinak, zahrnuje vlákna mykaná, česaná nebo jinak zpracovaná, avšak nespředená.
 5.2
 Pojem „přírodní vlákna“ zahrnuje žíně čísla 0511, hedvábí čísel 5002 a 5003, vlnu a jemné nebo hrubé zvířecí chlupy čísel 5101 až 5105, bavlněná vlákna čísel 5201 až 5203 a jiná rostlinná vlákna čísel 5301 až 5305.
 5.3
 Pojmy „textilní vláknina“, „chemické materiály“ a „papírenské materiály“ se v seznamu používají k označení materiálů


text:
nezařazených v kapitolách 50 až 63, které lze použít pro výrobu umělých, syntetických nebo papírových vláken nebo přízí.
 5.4
 Pojem „syntetická nebo umělá střižová vlákna“ se v seznamu používá k označení kabelu ze syntetických nebo umělých filamentů, syntetických nebo umělých střižových vláken nebo odpadu čísel 5501 až 5507.
 5.5
 Potisk (ve spojení s tkaním, pletením/háčkováním, všíváním nebo vločkováním) je definován jako technika, kterou textilní podklad získá objektivně posouditelnou vlastnost trvalé povahy, jako je barva, vzor nebo technická účinnost, s použitím válcové, filmové, digitální nebo transferové techniky.
 5.6
 Potisk (jako samostatná operace) je definován jako technika, kterou textilní podklad získá objektivně posouditelnou vlastnost trvalé povahy, jako je barva, vzor nebo technická účinnost, s použitím válcové, filmové, digitální nebo transferové techniky ve spojení s nejméně dvěma přípravnými nebo dokončovacími pracovními operacemi (jako je praní, bělení, mercerování, tepelná úprava, počesávání, kalandrování, úprava proti srážlivosti, trvalá konečná úprava, dekatování, impregnování, zašívání a nopování), pokud hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu.
 Poznámka 6 – Přípustné odchylky pro produkty vyrobené ze směsi textilních materiálů
 6.1
 Odkazuje-li se u určitého produktu v seznamu na tuto poznámku, neplatí podmínky stanovené ve sloupci (3) pro žádné základní textilní materiály použité při výrobě daného produktu, jejichž souhrnná hmotnost nepřesahuje 15 % celkové hmotnosti všech použitých základních textilních materiálů (viz též poznámky 6.3 a 6.4).
 6.2
 Přípustnou odchylku uvedenou v poznámce 6.1 lze však uplatnit pouze na směsové výrobky, které byly vyrobeny ze dvou nebo více základních textilních materiálů.
 Základními textilními materiály se rozumí:
 —
 hedvábí,
 —
 vlna,
 —
 hrubé zvířecí chlupy,
 —
 jemné zvířecí chlupy,
 —
 žíně,
 —
 bavlna,
 —
 papírenské materiály a papír,
 —
 len,
 —
 konopí,
 —
 juta a jiná textilní lýková vlákna,
 —
 sisal a jiná textilní vlákna rodu Agave,
 —
 kokosová, abaková, ramiová a jiná rostlinná textilní vlákna,
 —
 syntetická nekonečná vlákna z polypropylenu,
 —
 syntetická nekonečná vlákna z polyesteru,
 —
 syntetická nekonečná vlákna z polyamidu,
 —
 syntetická nekonečná vlákna z polyakrylonitrilu,
 —
 syntetická nekonečná vlákna z polyimidu,
 —
 syntetická nekonečná vlákna z polytetrafluorethylenu,
 —
 syntetická nekonečná vlákna z polyfenylensulfidu,
 —
 syntetická nekonečná vlákna z polyvinylchloridu,
 —
 jiná syntetická nekonečná vlákna,
 —
 viskózová umělá nekonečná vlákna,
 —
 jiná umělá nekonečná vlákna,
 —
 elektricky vodivá vlákna,
 —
 syntetická střižová vlákna z polypropylenu,
 —
 syntetická střižová vlákna z polyesteru,
 —
 syntetická střižová vlákna z polyamidu,
 —
 syntetická střižová vlákna z polyakrylonitrilu,
 —
 syntetická střižová vlákna z polyimidu,
 —
 syntetická střižová vlákna z polytetrafluorethylenu,
 —
 syntetická střižová vlákna z polyfenylensulfidu,
 —
 syntetická střižová vlákna z polyvinylchloridu,
 —
 jiná syntetická střižová vlákna,
 —
 viskózová umělá střižová vlákna,
 —
 jiná umělá střižová vlákna,
 —
 polyuretanová příze s pružnými polyetherovými součástmi, též opředená,
 —
 produkty čísla 5605 (metalizované nitě) s páskem, jehož jádro je z hliníkové nebo plastové fólie, též potažené hliníkovým práškem, o šířce nepřesahující 5 mm, obložené z obou stran přilepenou průsvitnou nebo barevnou plastovou fólií,
 —
 ostatní produkty čísla 5605,
 —
 skleněná vlákna,
 —
 kovová vlákna,
 —
 minerální vlákna.
 6.3
 V případě produktů zahrnujících „polyuretanovou přízi s pružnými polyetherovými součástmi, též opředenou“ je uvedená


text:
přípustná odchylka pro tuto přízi 20 %.
 6.4
 V případě produktů „s páskem, jehož jádro je z hliníkové nebo plastové fólie, též potažené hliníkovým práškem, o šířce nepřesahující 5 mm, obložené z obou stran přilepenou průsvitnou nebo barevnou plastovou fólií“ je uvedená přípustná odchylka pro tento pásek 30 %.
 Poznámka 7 – Ostatní přípustné odchylky pro některé textilní produkty
 7.1
 V případě textilních výrobků, které jsou v seznamu označeny poznámkou pod čarou odkazující na tuto poznámku, lze použít textilní materiály (s výjimkou podšívek a mezipodšívek), které nesplňují pravidlo stanovené v seznamu ve sloupci (3) pro dané zhotovené výrobky, za předpokladu, že tyto textilní materiály jsou zařazeny pod číslem jiným, než je číslo produktu, a že jejich hodnota nepřesahuje 15 % ceny produktu ze závodu.
 7.2
 Aniž je dotčena poznámka 7.3, mohou být materiály nezařazené v kapitolách 50 až 63 volně používány při výrobě textilních výrobků bez ohledu na to, zda obsahují textilie.
 7.3
 Při uplatnění procentního pravidla se musí při výpočtu hodnoty použitých nepůvodních materiálů brát v úvahu hodnota nepůvodních materiálů nezařazených v kapitolách 50 až 63.
 Poznámka 8 – Definice specifických procesů a jednoduchých operací prováděných u některých produktů kapitoly 27
 8.1
 Pro účely čísel ex 2707 a 2713 se „specifickými procesy“ rozumějí:
 a)
 vakuová destilace;
 b)
 redestilace při velmi pečlivém dělení do frakcí;
 c)
 krakování;
 d)
 reformování;
 e)
 extrakce pomocí selektivních rozpouštědel;
 f)
 proces zahrnující všechny tyto operace: reakce s koncentrovanou kyselinou sírovou, oleem nebo oxidem sírovým; neutralizace pomocí alkalických činidel; odbarvování a čištění přírodní aktivní zeminou, aktivovanou zeminou, aktivovaným dřevěným uhlím nebo bauxitem;
 g)
 polymerizace;
 h)
 alkylace;
 i)
 izomerace.
 8.2
 Pro účely čísel 2710, 2711 a 2712 se „specifickými procesy“ rozumějí:
 a)
 vakuová destilace;
 b)
 redestilace při velmi pečlivém dělení do frakcí;
 c)
 krakování;
 d)
 reformování;
 e)
 extrakce pomocí selektivních rozpouštědel;
 f)
 proces zahrnující všechny tyto operace: reakce s koncentrovanou kyselinou sírovou, oleem nebo oxidem sírovým; neutralizace pomocí alkalických činidel; odbarvování a čištění přírodní aktivní zeminou, aktivovanou zeminou, aktivovaným dřevěným uhlím nebo bauxitem;
 g)
 polymerizace;
 h)
 alkylace;
 i)
 izomerace;
 j)
 pouze v případě těžkých olejů čísla ex 2710: odsiřování vodíkem vedoucí k redukci nejméně 85 % obsahu síry ze zpracovávaného produktu (podle metody ASTM D 1266-59 T);
 k)
 pouze v případě produktů čísla 2710: odstraňování parafínů jinou metodou než filtrováním;
 l)
 pouze v případě těžkých olejů čísla ex 2710: zpracování produktů hydrogenací (jiné než při odsiřování) při tlaku vyšším než 20 barů a teplotě vyšší než 250 °C s použitím katalyzátoru, kde vodík v chemické reakci představuje aktivní prvek. Další zpracování mazacích olejů čísla ex 2710 hydrogenační rafinací (např. hydrogenační derafinace nebo odbarvení) pro zlepšení barvy nebo stálosti není považováno za specifický proces;
 m)
 pouze v případě topných olejů čísla ex 2710: atmosférická destilace, při níž se při 300 °C předestiluje méně než 30 % objemu produktů včetně ztrát (podle metody ASTM D 86);
 n)
 pouze v případě těžkých olejů jiných než plynových olejů a topných olejů čísla ex 2710: zpracování pomocí elektrického vysokofrekvenčního koronového výboje;
 o)
 pouze v případě surových produktů čísla ex 2712 (jiných než


text:
ropná vazelína, ozokerit, montánní vosk, rašelinný vosk nebo parafín obsahujících méně než 0,75 % hmotnostních oleje): odolejování frakční krystalizací.
 8.3
 Pro účely čísel ex 2707 a 2713 nejsou pro získání statusu původu postačující jednoduché operace, jako jsou čištění, stáčení, odsolování, odvodňování, filtrování, barvení, značkování, získávání určitého obsahu síry mísením produktů s různým obsahem síry nebo jakákoli kombinace těchto nebo podobných operací.
 Poznámka 9 – Definice specifických procesů a operací prováděných u některých produktů
 9.1
 Produkty kapitoly 30 získané ve smluvní straně s využitím buněčných kultur se považují za produkty pocházející z této smluvní strany. „Buněčná kultura“ je vymezena jako kultivace lidských, živočišných a rostlinných buněk v kontrolovaných podmínkách (např. stanovené teploty, růstové médium, směs plynů, pH) mimo živý organismus.
 9.2
 Produkty kapitol 29 (kromě 2905 43–2905 44), 30, 32, 33 (kromě 330210, 3301), 34, 35 (kromě 3501, 350211–350219, 350220, 3505), 36, 37, 38 (kromě 380910, 3823, 382460, 3826) a 39 (kromě 39.16–39.26) získané ve smluvní straně fermentací se považují za produkty pocházející z této smluvní strany. „Fermentací“ se rozumí biotechnologický proces, v němž se lidské, živočišné či rostlinné buňky, bakterie, kvasinky, houby nebo enzymy používají k výrobě produktů kapitol 29 až 39.
 9.3
 Za dostatečná v souladu s čl. 4 odst. 1 se u produktů kapitol 28, 29 (kromě 2905 43–2905 44), 30, 32, 33 (kromě 330210, 3301), 34, 35 (kromě 3501, 350211–350219, 350220, 3505), 36, 37, 38 (kromě 380910, 3823, 382460, 3826) a 39 (kromě 3916–3926) považují tato opracování nebo zpracování:
 —
 Chemická reakce: „Chemickou reakcí“ se rozumí proces (včetně biochemických procesů), jehož výsledkem je molekula s novou strukturou vzniklou rozbitím intramolekulárních vazeb a vytvořením nových intramolekulárních vazeb nebo změnou prostorového uspořádání atomů v molekule. Chemickou reakci lze vyjádřit změnou „čísla CAS“.
 Pro účely původu se neberou v potaz tyto procesy: a) rozpuštění ve vodě nebo v jiných rozpouštědlech; b) odstranění rozpouštědel včetně vody jako rozpouštědla; nebo c) přidání nebo odstranění krystalicky vázané vody. Chemická reakce, jak je vymezena výše, se považuje za udělující původ.
 —
 Směsi: Úmyslné míšení nebo směšování (včetně disperze) materiálů v kontrolovaném poměru, kromě přidání ředidel, s cílem splnit předem stanovené specifikace, vedoucí k výrobě produktu s fyzikálními nebo chemickými vlastnostmi, jež jsou důležité pro účely nebo použití tohoto produktu a liší se od vstupních materiálů, se považuje za udělující původ.
 —
 Čištění: Čištění se považuje za udělující původ, pokud se provádí na území jedné nebo obou smluvních stran a jeho výsledkem je splnění jednoho z následujících kritérií:
 a)
 čištění produktu vedoucí k odstranění nejméně 80 % obsahu stávajících nečistot nebo
 b)
 snížení podílu nečistot nebo jejich odstranění, přičemž výsledkem je produkt vhodný pro jedno nebo více z těchto použití:
 i)
 farmaceutické, léčebné, kosmetické a veterinární použití nebo látky potravinářské jakosti;
 ii)
 chemické produkty a činidla pro analytická, diagnostická nebo laboratorní použití;
 iii)
 prvky a součásti pro použití v mikroelektronice;
 iv)
 specializovaná optická použití;
 v)
 biotechnické použití (např. při pěstování buněčných kultur, v genetické technologii nebo jako katalyzátor);
 vi)
 nosiče používané v procesu separace nebo
 vii)
 nukleární použití.
 —
 Změna velikosti částic: Záměrná a kontrolovaná


text:
úprava velikosti částic produktu, jiná než pouhým drcením nebo lisováním, jejímž výsledkem je produkt se stanovenou velikostí částic, stanoveným rozložením velikosti částic nebo stanovenou plochou povrchu, důležitými pro účely výsledného produktu, a s fyzikálními nebo chemickými vlastnostmi odlišnými od výchozích materiálů, se považuje za udělující původ.
 —
 Standardní materiály: Standardními materiály (včetně standardních roztoků) se rozumí přípravky vhodné pro analytické, kalibrační nebo referenční použití s přesným stupněm čistoty nebo podíly osvědčenými výrobcem. Výroba standardních materiálů se považuje za udělující původ.
 —
 Separace izomerů: Izolace nebo oddělení izomerů ze směsi izomerů se považuje za udělující původ.
 PŘÍLOHA II
 SEZNAM OPRACOVÁNÍ NEBO ZPRACOVÁNÍ, KTERÁ MUSÍ BÝT PROVEDENA NA NEPŮVODNÍCH MATERIÁLECH, ABY MOHL VYROBENÝ PRODUKT ZÍSKAT STATUS PŮVODU
 Kód
 Popis produktu
 Opracování nebo zpracování prováděné na nepůvodních materiálech,na jehož základě se uděluje status původu
 (1)
 (2)
 (3)
 Kapitola 1
 Živá zvířata
 Všechna zvířata kapitoly 1 musí být zcela získána
 Kapitola 2
 Maso a jedlé droby
 Výroba, v níž veškeré maso a jedlé droby v produktech této kapitoly musí být zcela získány
 Kapitola 3
 Ryby a korýši, měkkýši a jiní vodní bezobratlí
 Výroba, v níž všechny použité materiály kapitoly 3 musí být zcela získány
 Kapitola 4
 Mléko a mléčné výrobky; ptačí vejce; přírodní med; jedlé produkty živočišného původu, jinde neuvedené ani nezahrnuté
 Výroba, v níž všechny použité materiály kapitoly 4 musí být zcela získány
 ex kapitola 5
 Výrobky živočišného původu, jinde neuvedené ani nezahrnuté, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla
 ex 0511 91
 Vajíčka ryb a jikry nezpůsobilé k lidskému požívání
 Všechna vajíčka a jikry musí být zcela získány
 Kapitola 6
 Živé dřeviny a jiné rostliny; cibule, kořeny a podobné; řezané květiny a okrasná zeleň
 Výroba, v níž všechny použité materiály kapitoly 6 musí být zcela získány
 Kapitola 7
 Jedlá zelenina a některé kořeny a hlízy
 Výroba, v níž všechny použité materiály kapitoly 7 musí být zcela získány
 Kapitola 8
 Jedlé ovoce a ořechy; kůra citrusových plodů nebo melounů
 Výroba, v níž veškeré použité ovoce, ořechy a kůra citrusových plodů nebo melounů kapitoly 8 musí být zcela získány
 Kapitola 9
 Káva, čaj, maté a koření
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla
 Kapitola 10
 Obiloviny
 Výroba, v níž všechny použité materiály kapitoly 10 musí být zcela získány
 Kapitola 11
 Mlýnské výrobky; slad; škroby; inulin; pšeničný lepek
 Výroba, v níž všechny použité materiály kapitol 8, 10 a 11, čísel 0701 , 0714 , 2302 a 2303 a položky 0710 10 musí být zcela získány
 Kapitola 12
 Olejnatá semena a olejnaté plody; různá zrna, semena a plody; průmyslové nebo léčivé rostliny; sláma a pícniny
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 ex kapitola 13
 Šelak; gumy, pryskyřice a jiné rostlinné šťávy a výtažky, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla
 ex 1302
 Pektinové látky, pektináty a pektany
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, v níž hmotnost použitého cukru nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 Kapitola 14
 Rostlinné pletací materiály; rostlinné produkty, jinde neuvedené ani nezahrnuté
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla
 ex kapitola 15
 Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje a výrobky vzniklé jejich štěpením; upravené


text:
jedlé tuky; živočišné nebo rostlinné vosky, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 1504 až 1506
 Tuky a oleje a jejich frakce z ryb nebo mořských savců; tuk z ovčí vlny a tukové látky z něho získané (včetně lanolinu); ostatní živočišné tuky a oleje a jejich frakce, též rafinované, ale chemicky neupravené
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla
 1508
 Podzemnicový olej a jeho frakce, též rafinovaný, ale chemicky neupravený
 Výroba z materiálů kterékoli položky, kromě materiálů stejné položky jako daný produkt
 1509 a 1510
 Olivový olej a jeho frakce
 Výroba, v níž všechny použité rostlinné materiály musí být zcela získány
 1511
 Palmový olej a jeho frakce, též rafinovaný, ale chemicky neupravený
 Výroba z materiálů kterékoli položky, kromě materiálů stejné položky jako daný produkt
 ex 1512
 Slunečnicový olej a jeho frakce
 —
 Pro technické nebo průmyslové účely, jiné než pro výrobu potravin určených pro lidskou spotřebu
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 —
 Ostatní
 Výroba, v níž všechny použité rostlinné materiály musí být zcela získány
 1515
 Ostatní stálé rostlinné tuky a oleje (včetně jojobového oleje) a jejich frakce, též rafinované, ale chemicky neupravené
 Výroba z materiálů kterékoli položky, kromě materiálů stejné položky jako daný produkt
 ex 1516
 Tuky a oleje a jejich frakce z ryb
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla
 1520
 Glycerol surový; glycerolové vody a glycerolové louhy
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla
 Kapitola 16
 Přípravky z masa, ryb nebo korýšů, měkkýšů nebo jiných vodních bezobratlých
 Výroba, v níž všechny použité materiály kapitol 2, 3 a 16 musí být zcela získány
 ex kapitola 17
 Cukr a cukrovinky, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 1702
 Ostatní cukry, včetně chemicky čisté laktózy, maltózy, glukózy a fruktózy, v pevném stavu; cukerné sirupy bez přísady aromatických přípravků nebo barviv; umělý med, též smíšený s přírodním medem; karamel:
 —
 Chemicky čistá maltóza a fruktóza
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, včetně ostatních materiálů čísla 1702
 —
 Ostatní
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž hmotnost použitých materiálů čísel 1101 až 1108 , 1701 a 1703 nepřesahuje 30 % hmotnosti konečného produktu
 1704
 Cukrovinky (včetně bílé čokolády), neobsahující kakao
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž:
 —
 hmotnost použitého cukru nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 nebo
 —
 hodnota použitého cukru nepřesahuje 30 % ceny produktu ze závodu
 ex kapitola 18
 Kakao a kakaové přípravky, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž hmotnost použitého cukru nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 ex 1806
 Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž:
 —
 hmotnost použitého cukru nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 nebo
 —
 hodnota použitého cukru nepřesahuje 30 % ceny produktu ze závodu
 1806 10
 Kakaový prášek obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný


text:
produkt, v níž hmotnost použitého cukru nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 1901
 Sladový výtažek; potravinové přípravky z mouky, krupice, krupičky, škrobu nebo sladových výtažků, neobsahující kakao nebo obsahující méně než 40 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené ani nezahrnuté; potravinové přípravky čísel 0401 až 0404 , neobsahující kakao nebo obsahující méně než 5 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené ani nezahrnuté:
 —
 Sladový výtažek
 Výroba z obilovin kapitoly 10
 —
 Ostatní
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž individuální hmotnost cukru a použitých materiálů kapitoly 4 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 1902
 Těstoviny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými nádivkami) nebo jinak připravené, jako špagety, makarony, nudle, lasagne, noky, ravioli, cannelloni; kuskus, též připravený
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž:
 —
 hmotnost použitých materiálů čísel 1006 a 1101 až 1108 nepřesahuje 20 % hmotnosti konečného produktu a
 —
 hmotnost použitých materiálů kapitol 2, 3 a 16 nepřesahuje 20 % hmotnosti konečného produktu
 1903
 Tapioka a její náhražky připravené ze škrobu, ve formě vloček, zrn, perel, prachu nebo v podobných formách
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě bramborového škrobu čísla 1108
 1904
 Výrobky z obilovin získané bobtnáním nebo pražením (například pražené kukuřičné vločky – corn flakes); obiloviny (jiné než kukuřice) v zrnech, ve formě vloček nebo jinak zpracovaných zrn (kromě mouky, krupice a krupičky), předvařené nebo jinak připravené, jinde neuvedené ani nezahrnuté
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž:
 —
 hmotnost použitých materiálů čísel 1006 a 1101 až 1108 nepřesahuje 20 % hmotnosti konečného produktu a
 —
 hmotnost použitého cukru nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 1905
 Pekařské zboží, jemné nebo trvanlivé pečivo, též obsahující kakao; hostie, prázdné oplatky používané pro farmaceutické účely, oplatky na zalepování, rýžový papír a podobné výrobky
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž hmotnost použitých materiálů čísel 1006 a 1101 až 1108 nepřesahuje 20 % hmotnosti konečného produktu
 ex kapitola 20
 Přípravky ze zeleniny, ovoce, ořechů nebo jiných částí rostlin, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 2002 a 2003
 Rajčata, houby a lanýže, připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž všechny použité materiály kapitoly 7 musí být zcela získány
 2006
 Zelenina, ovoce, ořechy, ovocné kůry a slupky a jiné části rostlin, konzervované cukrem (máčením, glazováním nebo kandováním)
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž hmotnost použitého cukru nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 2007
 Džemy, ovocná želé, marmelády, ovocné nebo ořechové protlaky (pyré) a ovocné nebo ořechové pasty, získané vařením, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž hmotnost použitého cukru nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 ex 2008
 Jiné produkty než:


text:
—
 Ořechy bez přídavku cukru nebo alkoholu
 —
 Arašídové máslo; směsi z obilovin; palmová jádra; kukuřice
 —
 Ovoce a ořechy, vařené jinak než ve vodě nebo v páře, bez přídavku cukru, zmrazené
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž hmotnost použitého cukru nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 2009
 Ovocné šťávy (včetně vinného moštu) a zeleninové šťávy, nezkvašené a bez přídavku alkoholu, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž hmotnost použitého cukru nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 ex kapitola 21
 Různé jedlé přípravky, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 2103
 —
 Omáčky a přípravky pro omáčky; směsi koření a směsi přísad pro ochucení
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít hořčičnou mouku nebo připravenou hořčici.
 —
 Hořčičná moučka a připravená hořčice
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla
 2105
 Zmrzlina a podobné výrobky, též s obsahem kakaa
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž:
 —
 individuální hmotnost cukru a použitých materiálů kapitoly 4 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 a
 —
 celková kombinovaná hmotnost cukru a použitých materiálů kapitoly 4 nepřesahuje 60 % hmotnosti konečného produktu
 2106
 Potravinové přípravky, jinde neuvedené ani nezahrnuté
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž hmotnost použitého cukru nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu
 ex kapitola 22
 Nápoje, lihoviny a ocet, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž všechny použité materiály položek 0806 10 , 2009 61 a 2009 69 musí být zcela získány
 2202
 Voda, včetně minerálních vod a sodovek, s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo aromatizovaná a jiné nealkoholické nápoje, vyjma ovocné nebo zeleninové šťávy čísla 2009
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 2207 a 2208
 Ethylalkohol nedenaturovaný s obsahem alkoholu vyšším nebo nižším než 80 % obj.; destiláty, likéry a jiné lihové nápoje
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě čísel 2207 nebo 2208 , v níž všechny použité materiály položek 0806 10 , 2009 61 a 2009 69 musí být zcela získány
 ex kapitola 23
 Zbytky a odpady z potravinářského průmyslu; připravené krmivo, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 2309
 Přípravky používané k výživě zvířat
 Výroba, v níž:
 —
 všechny použité materiály kapitol 2 a 3 musí být zcela získány,
 —
 hmotnost použitých materiálů kapitol 10 a 11 a čísel 2302 a 2303 nepřesahuje 20 % hmotnosti konečného produktu,
 —
 individuální hmotnost cukru a použitých materiálů kapitoly 4 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu a
 —
 celková kombinovaná hmotnost cukru a použitých materiálů kapitoly 4 nepřesahuje 50 % hmotnosti konečného produktu
 ex kapitola 24
 Tabák a vyrobené tabákové náhražky, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, v níž hmotnost materiálů čísla 2401 nepřesahuje 30 % celkové hmotnosti použitých materiálů kapitoly 24
 2401


text:
Nezpracovaný tabák; tabákový odpad
 Výroba, v níž všechny materiály čísla 2401 musí být zcela získány
 ex 2402
 Cigarety z tabáku nebo tabákových náhražek
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt a tabák ke kouření položky 2403 19 , v níž nejméně 10 % hmotnostních všech použitých materiálů čísla 2401 musí být zcela získáno
 ex 2403
 Produkty určené k vdechování poté, co jsou zahřáty či jiným způsobem upraveny, bez spalování
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, v níž nejméně 10 % hmotnostních všech použitých materiálů čísla 2401 musí být zcela získáno
 ex kapitola 25
 Sůl; síra; zeminy a kameny; sádrovcové materiály, vápno a cement, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 70 % ceny produktu ze závodu
 ex 2519
 Drcený přírodní uhličitan hořečnatý (magnezit), v hermeticky uzavřených kontejnerech, a oxid hořčíku, též čistý, jiný než tavená nebo přepálená (slinutá) magnézie (oxid hořečnatý)
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít přírodní uhličitan hořečnatý (magnezit).
 Kapitola 26
 Rudy kovů, strusky a popely
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 ex kapitola 27
 Nerostná paliva, minerální oleje a produkty jejich destilace; živičné látky; minerální vosky, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 ex 2707
 Oleje, ve kterých hmotnost aromatických složek převažuje nad hmotností nearomatických složek, přičemž se tyto oleje podobají minerálním olejům získaným destilací vysokoteplotního uhelného dehtu, z nichž více než 65 % objemu předestiluje při teplotě do 250 °C (včetně směsí lakového benzinu a benzolu), k použití jako energetická nebo topná paliva
 Rafinace a/nebo jeden nebo více specifických procesů (4)
 nebo
 ostatní operace, v nichž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 2710
 Minerální oleje a oleje ze živičných nerostů, jiné než surové; přípravky jinde neuvedené ani nezahrnuté, obsahující 70 % hmotnostních nebo více minerálních olejů nebo olejů ze živičných nerostů, jsou-li tyto oleje základní složkou těchto přípravků; odpadní oleje
 Rafinace a/nebo jeden nebo více specifických procesů (4)
 nebo
 ostatní operace, v nichž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 2711
 Ropné plyny a jiné plynné uhlovodíky
 Rafinace a/nebo jeden nebo více specifických procesů (4)
 nebo
 ostatní operace, v nichž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 2712
 Vazelína; parafín, mikrokrystalický parafín, parafínový gáč, ozokerit, montánní vosk, rašelinový vosk, ostatní minerální vosky


text:
a podobné výrobky, získané synteticky nebo jiným způsobem, též barvené
 Rafinace a/nebo jeden nebo více specifických procesů (4)
 nebo
 ostatní operace, v nichž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 2713
 Ropný koks, ropné živice a ostatní zbytky minerálních olejů nebo olejů ze živičných nerostů
 Rafinace a/nebo jeden nebo více specifických procesů (4)
 nebo
 ostatní operace, v nichž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 28
 Anorganické chemikálie; anorganické nebo organické sloučeniny drahých kovů, kovů vzácných zemin, radioaktivních prvků nebo izotopů
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 20 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 ex kapitola 29
 Organické chemikálie, kromě:
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 20 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 ex 2901
 Acyklické uhlovodíky k použití jako energetická nebo topná paliva
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 rafinace a/nebo jeden nebo více specifických procesů (4)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 ex 2902
 Cykloalkany a cykloalkeny (jiné než azuleny), benzen, toluen, xyleny, k použití jako energetická nebo topná paliva
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 rafinace a/nebo jeden nebo více specifických procesů (4)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 ex 2905
 Kovové alkoholáty alkoholů tohoto čísla a ethanolu
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, včetně ostatních materiálů čísla 2905 . Lze však použít kovové alkoholáty tohoto čísla za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 20 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 30
 Farmaceutické výrobky
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla
 Kapitola 31
 Hnojiva
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 20 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje


text:
50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 32
 Tříselné nebo barvířské výtažky; taniny a jejich deriváty; barviva, pigmenty a jiné barvicí látky; nátěrové barvy a laky; tmely a jiné nátěrové hmoty; inkousty
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 20 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 33
 Vonné silice a pryskyřice; voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 20 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 34
 Mýdlo, organické povrchově aktivní prostředky, prací prostředky, mazací prostředky, umělé vosky, připravené vosky, lešticí nebo cídicí přípravky, svíčky a podobné výrobky, modelovací pasty, „dentální vosky“ a dentální přípravky na bázi sádry
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 20 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 35
 Albuminoidní látky; modifikované škroby; klihy; enzymy
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 20 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 36
 Výbušniny; pyrotechnické výrobky; zápalky; pyroforické slitiny; některé hořlavé přípravky
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 20 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 37
 Fotografické nebo kinematografické zboží
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 20 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 ex kapitola 38
 Různé chemické výrobky, kromě:
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 20 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu


text:
ex 3811
 Antidetonační přípravky (proti klepání motoru), oxidační inhibitory, pryskyřičné inhibitory, zlepšovače viskozity, antikorozní přípravky a jiná připravená aditiva pro minerální oleje (včetně benzinu) nebo pro jiné kapaliny používané pro stejné účely jako minerální oleje:
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 —
 Připravená aditiva do mazacích olejů, obsahující minerální oleje nebo oleje ze živičných nerostů
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů čísla 3811 nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 ex 3824 99 a ex 3826 00
 Bionafta
 Výroba, v níž se bionafta získává prostřednictvím transesterifikace a/nebo esterifikace nebo prostřednictvím hydrotermální úpravy
 Kapitola 39
 Plasty a výrobky z nich
 Specifický proces (specifické procesy) (7)
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejné položce jako produkt za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 20 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 ex kapitola 40
 Kaučuk a výrobky z něj, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 ex 4012
 Protektorované pneumatiky, komorové (plné) obruče nebo nízkotlaké pláště, z kaučuku
 Protektorování použitých pneumatik
 ex kapitola 41
 Surové kůže a kožky (jiné než kožešiny) a usně, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 4104 až 4106
 Kůže a kožky vyčiněné nebo zpracované na crust, odchlupené, též štípané, avšak dále neupravené
 Činění předčiněné kůže
 nebo
 výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 Kapitola 42
 Kožené zboží; sedlářské a řemenářské výrobky; cestovní potřeby, kabelky a podobné schránky; výrobky ze střev (jiných než z housenek bource morušového)
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 ex kapitola 43
 Kožešiny a umělé kožešiny; výrobky z nich, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 ex 4302
 Vyčiněné nebo upravené kožešiny, sešité:
 —
 Díly, kříže a podobné formy
 Bělení nebo barvení a stříhání a sešití jednotlivých nesešitých vyčiněných nebo upravených kožešin
 —
 Ostatní
 Výroba z nesešitých vyčiněných nebo upravených kožešin
 4303
 Oděvy, oděvní doplňky a jiné výrobky z kožešin
 Výroba z nesešitých vyčiněných nebo upravených kožešin čísla 4302
 ex kapitola 44
 Dřevo a dřevěné výrobky; dřevěné uhlí, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 ex 4407
 Dřevo rozřezané nebo štípané podélně, krájené nebo loupané, hoblované, broušené pískem nebo na koncích spojované, o tloušťce převyšující 6 mm
 Hoblování, broušení pískem nebo spojování na koncích
 ex 4408
 Listy na dýhování (včetně listů získaných krájením na plátky vrstveného dřeva) a na překližky o tloušťce nepřesahující 6 mm, sesazované, a ostatní dřevo, rozřezané podélně, krájené nebo loupané, o tloušťce nepřesahující 6 mm, hoblované, broušené pískem nebo na koncích spojované
 Sesazování,


text:
hoblování, broušení pískem nebo spojování na koncích
 ex 4410 až ex 4413
 Lišty a tvarované lišty, včetně dekorativních lišt a ostatních tvarovaných prkének
 Lištování nebo tvarování
 ex 4415
 Bedny, krabice, laťové bedny, bubny a podobné dřevěné obaly
 Výroba z prken neřezaných na míru
 ex 4418
 —
 Výrobky stavebního truhlářství a tesařství
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt. Lze však použít voštinové desky nebo šindele („shingles“ a „shakes“)
 —
 Lišty a tvarované lišty
 Lištování nebo tvarování
 ex 4421
 Polotovary na zápalky; dřevěné kolíčky (floky) do obuvi
 Výroba ze dřeva kteréhokoli čísla, kromě protahovaného dřeva čísla 4409
 Kapitola 45
 Korek a korkové výrobky
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 46
 Výrobky ze slámy, esparta nebo jiných pletacích materiálů; košíkářské a proutěné výrobky
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 47
 Buničina ze dřeva nebo z jiných celulózových vláknovin; sběrový papír, kartón nebo lepenka (odpad a výmět)
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 48
 Papír, kartón a lepenka; výrobky z papíroviny, papíru, kartónu nebo lepenky
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 49
 Tištěné knihy, noviny, obrazy a jiné výrobky polygrafického průmyslu; rukopisy, strojopisy a plány
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 ex kapitola 50
 Hedvábí, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 ex 5003
 Hedvábný odpad (včetně zámotků nevhodných ke smotávání, přízového odpadu a rozvlákněného materiálu), mykaný nebo česaný
 Mykání nebo česání hedvábného odpadu
 5004 až ex 5006
 Hedvábné nitě a příze spředené z hedvábného odpadu
 (5)
 Spřádání přírodních vláken
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené se spřádáním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s kroucením
 nebo
 kroucení spojené s jakoukoli mechanickou operací
 5007
 Tkaniny z hedvábí nebo z hedvábného odpadu
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s tkaním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s tkaním
 nebo
 kroucení nebo jakákoli mechanická operace spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s barvením
 nebo
 barvení příze spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s potiskem
 nebo
 potisk (jako samostatná operace)
 ex kapitola 51
 Vlna, jemné nebo hrubé zvířecí chlupy; žíněné nitě a tkaniny, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 5106 až 5110
 Vlněná příze, příze z jemných nebo hrubých zvířecích chlupů nebo ze žíní
 (5)
 Spřádání přírodních vláken
 nebo
 vytlačování chemických vláken spojené se spřádáním
 nebo
 kroucení spojené s jakoukoli mechanickou operací
 5111 až 5113
 Tkaniny z


text:
vlny, z jemných nebo hrubých zvířecích chlupů nebo ze žíní:
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s tkaním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s barvením
 nebo
 barvení příze spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s potiskem
 nebo
 potisk (jako samostatná operace)
 ex kapitola 52
 Bavlna, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 5204 až 5207
 Bavlněné příze a nitě
 (5)
 Spřádání přírodních vláken
 nebo
 vytlačování chemických vláken spojené se spřádáním
 nebo
 kroucení spojené s jakoukoli mechanickou operací
 5208 až 5212
 Bavlněné tkaniny
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s tkaním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s tkaním
 nebo
 kroucení nebo jakákoli mechanická operace spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s barvením nebo povrstvováním nebo s laminováním
 nebo
 barvení příze spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s potiskem
 nebo
 potisk (jako samostatná operace)
 ex kapitola 53
 Ostatní rostlinná textilní vlákna; papírové nitě a tkaniny z papírových nití, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 5306 až 5308
 Nitě z ostatních rostlinných textilních vláken;
 papírové nitě
 (5)
 Spřádání přírodních vláken
 nebo
 vytlačování chemických vláken spojené se spřádáním
 nebo
 kroucení spojené s jakoukoli mechanickou operací
 5309 až 5311
 Tkaniny z ostatních rostlinných textilních vláken; tkaniny z papírových nití:
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s tkaním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s barvením nebo povrstvováním nebo s laminováním
 nebo
 barvení příze spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s potiskem
 nebo
 potisk (jako samostatná operace)
 5401 až 5406
 Nitě, nitě z jednoho syntetického nekonečného vlákna (monofilamentu) a šicí nitě ze syntetických nebo umělých nekonečných vláken
 (5)
 Spřádání přírodních vláken
 nebo
 vytlačování chemických vláken spojené se spřádáním
 nebo
 kroucení spojené s jakoukoli mechanickou operací
 5407 a 5408
 Tkaniny z nití ze syntetických nebo umělých nekonečných vláken
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s tkaním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s tkaním
 nebo
 kroucení nebo jakákoli mechanická operace spojené s tkaním
 nebo
 barvení příze spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s barvením nebo povrstvováním nebo s laminováním
 nebo
 tkaní spojené s potiskem
 nebo
 potisk (jako samostatná operace)
 5501 až 5507
 Syntetická nebo umělá střižová vlákna
 Vytlačování chemických vláken
 5508 až 5511
 Nitě a šicí nitě z chemických střižových vláken
 (5)
 Spřádání přírodních vláken
 nebo
 vytlačování chemických vláken spojené se spřádáním
 nebo
 kroucení spojené s jakoukoli mechanickou operací
 5512 až 5516
 Tkaniny z nití z chemických střižových vláken
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s tkaním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s tkaním
 nebo
 kroucení nebo jakákoli mechanická operace spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s barvením nebo povrstvováním nebo s laminováním
 nebo
 barvení příze spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s potiskem
 nebo
 potisk (jako samostatná operace)
 ex kapitola 56
 Vata, plsť a netkané textilie; speciální nitě; motouzy, šňůry, provazy a lana a výrobky z nich, kromě:
 (5)
 Spřádání přírodních vláken
 nebo
 vytlačování chemických vláken spojené se spřádáním
 5601


text:
Vata z textilních materiálů a výrobky z ní; textilní vlákna o délce nepřesahující 5 mm (postřižek), textilní prach a nopky
 Spřádání přírodních vláken
 nebo
 vytlačování chemických vláken spojené se spřádáním
 nebo
 vločkování spojené s barvením nebo potiskem
 nebo
 povrstvování, vločkování, laminování či pokovování ve spojení s nejméně dvěma dalšími hlavními přípravnými nebo dokončovacími pracovními operacemi (jako je kalandrování, úprava proti srážlivosti, tepelná úprava, trvalá konečná úprava), pokud hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 5602
 Plsť, též impregnovaná, povrstvená, potažená nebo laminovaná:
 —
 Vpichovaná plsť
 (5)
 Vytlačování chemických vláken spojené s tvarováním tkanin
 Lze však použít:
 —
 nitě z nekonečných vláken z polypropylenu čísla 5402 ,
 —
 vlákna z polypropylenu čísla 5503 nebo 5506 nebo
 —
 kabely z nekonečných vláken z polypropylenu čísla 5501 ,
 jejichž délková hmotnost je pro každé nekonečné vlákno nebo vlákno menší než 9 decitex, za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 pouhé tvarování netkaných textilií v případě plsti vyrobené z přírodních vláken
 —
 Ostatní
 (5)
 Vytlačování chemických vláken spojené s tvarováním tkanin
 nebo
 pouhé tvarování netkaných textilií v případě plsti vyrobené z přírodních vláken
 5603
 Netkané textilie, též impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované
 5603 11 až 5603 14
 Netkané textilie, též impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované, z chemických nekonečných vláken
 Výroba z
 —
 jednosměrně nebo náhodně orientovaných nekonečných vláken
 nebo
 —
 látek nebo polymerů přírodního nebo chemického původu
 následovaná v obou případech spojováním do netkaných textilií
 5603 91 až 5603 94
 Netkané textilie, též impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované, jiné než z chemických nekonečných vláken
 Výroba z
 —
 jednosměrně nebo náhodně orientovaných střižových vláken
 a/nebo
 —
 sekaného vlákna přírodního nebo chemického původu
 následovaná v obou případech spojováním do netkaných textilií
 5604
 Kaučukové nitě a šňůry pokryté textilem; textilní nitě a pásky a podobné tvary čísel 5404 nebo 5405 , impregnované, povrstvené, potažené nebo opláštěné kaučukem nebo plasty:
 —
 Kaučukové nitě a šňůry pokryté textilem
 Výroba z kaučukových nití nebo šňůr, nepotažených textilem
 —
 Ostatní
 (5)
 Spřádání přírodních vláken
 nebo
 vytlačování chemických vláken spojené se spřádáním
 nebo
 kroucení spojené s jakoukoli mechanickou operací
 5605
 Metalizované nitě, též ovinuté, představující textilní nitě, pásky nebo podobné tvary čísel 5404 nebo 5405 , kombinované s kovem ve formě nití, pásků nebo prášků nebo potažené kovem
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken
 nebo
 vytlačování chemických vláken spojené se spřádáním
 nebo
 kroucení spojené s jakoukoli mechanickou operací
 5606
 Ovinuté nitě, pásky a podobné tvary čísel 5404 nebo 5405 , ovinuté (jiné než čísla 5605 a jiné než ovinuté žíněné nitě); žinylkové nitě (včetně povločkované žinylkové nitě); řetízkové nitě
 (5)
 Vytlačování chemických vláken spojené se spřádáním
 nebo
 kroucení spojené s opřádáním
 nebo
 spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken
 nebo
 vločkování spojené s barvením
 Kapitola 57
 Koberce a jiné textilní podlahové krytiny
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s tkaním nebo všíváním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s tkaním nebo všíváním
 nebo
 výroba z kokosových, sisalových nebo jutových vláken nebo klasicky skané viskózové příze
 nebo
 všívání spojené s


text:
barvením nebo potiskem
 nebo
 vločkování spojené s barvením nebo potiskem
 nebo
 vytlačování chemických vláken spojené s netkanými metodami včetně propichování
 Jako podklad lze použít jutovou tkaninu.
 ex kapitola 58
 Speciální tkaniny; všívané textilie; krajky; tapiserie; prýmkařské výrobky; výšivky, kromě:
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s tkaním nebo všíváním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s tkaním nebo všíváním
 nebo
 tkaní spojené s barvením nebo vločkováním nebo povrstvováním nebo laminováním nebo pokovováním
 nebo
 všívání spojené s barvením nebo potiskem
 nebo
 vločkování spojené s barvením nebo potiskem
 nebo
 barvení příze spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s potiskem
 nebo
 potisk (jako samostatná operace)
 5805
 Ručně tkané tapiserie typu Goblén, Flanderský goblén, Aubusson, Beauvais a podobné a jehlou vypracované tapiserie (například stehem zvaným petit point nebo křížovým stehem), též zcela zhotovené
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 5810
 Výšivky v metráži, v pásech nebo v motivech
 Výšivky, v nichž hodnota všech použitých materiálů kteréhokoli čísla, kromě čísla produktu, nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 5901
 Textilie povrstvené lepidlem nebo škrobovými látkami, používané pro vnější obaly knih nebo podobné účely; kopírovací nebo průsvitná plátna na výkresy; připravené malířské plátno; ztužené plátno a podobné ztužené textilie používané jako kloboučnické podložky
 Tkaní spojené s barvením nebo vločkováním nebo povrstvováním nebo laminováním nebo pokovováním
 nebo
 vločkování spojené s barvením nebo potiskem
 5902
 Pneumatikové kordové textilie z vysokopevnostních nití z nylonu nebo jiných polyamidů, polyesterů nebo viskózového vlákna:
 —
 Neobsahující více než 90 % hmotnostních textilních materiálů
 Tkaní
 —
 Ostatní
 Vytlačování chemických vláken spojené s tkaním
 5903
 Textilie impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované plasty, jiné než čísla 5902
 Tkaní spojené s impregnováním nebo povrstvováním nebo potahováním nebo laminováním nebo pokovováním
 nebo
 tkaní spojené s potiskem
 nebo
 potisk (jako samostatná operace)
 5904
 Linoleum, též přiříznuté do tvaru; podlahové krytiny sestávající z povrstvení nebo povlaku na textilní podložce, též přiříznuté do tvaru
 (5)
 Tkaní spojené s barvením nebo povrstvováním nebo laminováním nebo pokovováním
 Jako podklad lze použít jutovou tkaninu.
 5905
 Textilní tapety:
 —
 Impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované kaučukem, plasty nebo jinými materiály
 Tkaní, pletení nebo tvarování netkaných textilií spojené s impregnováním nebo povrstvováním nebo potahováním nebo laminováním nebo pokovováním
 —
 Ostatní
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s tkaním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s tkaním
 nebo
 tkaní, pletení nebo tvarování netkaných textilií spojené s barvením nebo povrstvováním nebo laminováním
 nebo
 tkaní spojené s potiskem
 nebo
 potisk (jako samostatná operace)
 5906
 Pogumované textilie, jiné než čísla 5902:
 —
 Pletené nebo háčkované textilie
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s pletením/háčkováním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s pletením/háčkováním
 nebo
 pletení nebo háčkování spojené s pogumováním
 nebo
 pogumování ve spojení s nejméně dvěma dalšími hlavními přípravnými nebo dokončovacími pracovními operacemi (jako je kalandrování, úprava proti srážlivosti, tepelná úprava, trvalá konečná úprava), pokud hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 —
 Ostatní textilie vyrobené z nití ze syntetických nekonečných vláken, obsahující více než 90 % hmotnostních textilních materiálů
 Vytlačování chemických vláken spojené


text:
s tkaním
 —
 Ostatní
 Tkaní, pletení nebo netkaný proces spojené s barvením nebo povrstvováním/pogumováním
 nebo
 barvení příze spojené s tkaním, pletením nebo netkaným procesem
 nebo
 pogumování ve spojení s nejméně dvěma dalšími hlavními přípravnými nebo dokončovacími pracovními operacemi (jako je kalandrování, úprava proti srážlivosti, tepelná úprava, trvalá konečná úprava), pokud hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 5907
 Textilie jiným způsobem impregnované, povrstvené nebo potažené; malované plátno pro divadelní scénu, textilie pro pozadí ve studiích nebo podobné textilie
 Tkaní, pletení nebo tvarování netkaných textilií spojené s barvením nebo potiskem nebo povrstvováním nebo impregnováním nebo potahováním
 nebo
 vločkování spojené s barvením nebo potiskem
 nebo
 potisk (jako samostatná operace)
 5908
 Textilní knoty, tkané, spletené nebo pletené, pro lampy, vařiče, zapalovače, svíčky nebo podobné výrobky; žárové punčošky a duté úplety sloužící k jejich výrobě, též impregnované:
 —
 Žárové punčošky, impregnované
 Výroba z dutého pleteného/háčkovaného úpletu pro žárové punčošky
 —
 Ostatní
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 5909 až 5911
 Textilní výrobky a zboží pro technické účely
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s tkaním
 nebo
 vytlačování chemických vláken spojené s tkaním
 nebo
 tkaní spojené s barvením nebo povrstvováním nebo laminováním
 nebo
 povrstvování, vločkování, laminování či pokovování ve spojení s nejméně dvěma dalšími hlavními přípravnými nebo dokončovacími pracovními operacemi (jako je kalandrování, úprava proti srážlivosti, tepelná úprava, trvalá konečná úprava), pokud hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 60
 Pletené nebo háčkované textilie
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s pletením/háčkováním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s pletením/háčkováním
 nebo
 pletení/háčkování spojené s barvením nebo vločkováním nebo povrstvováním nebo laminováním nebo potiskem
 nebo
 vločkování spojené s barvením nebo potiskem
 nebo
 barvení příze spojené s pletením/háčkováním
 nebo
 kroucení nebo tvarování spojené s pletením/háčkováním, pokud hodnota použitých nekroucených/netvarovaných vláken nepřesahuje 50 % ceny produktu za závodu
 Kapitola 61
 Oděvy a oděvní doplňky, pletené nebo háčkované:
 —
 Získané sešitím nebo jiným spojením dvou či více kusů pletené nebo háčkované textilie, které byly buď nastříhány do tvaru, nebo jejichž tvar byl získán přímo
 (5)
 (6)
 Pletení nebo háčkování spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 —
 Ostatní
 (5)
 Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s pletením nebo háčkováním
 nebo
 vytlačování chemických nekonečných vláken spojené s pletením nebo háčkováním
 nebo
 pletení a zhotovování v jedné pracovní operaci
 ex kapitola 62
 Oděvy a oděvní doplňky, jiné než pletené nebo háčkované, kromě:
 (5)
 (6)
 Tkaní spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 nebo
 zhotovování (včetně stříhání textilií), jemuž předchází potisk (jako samostatná operace)
 ex 6202 , ex 6204 , ex 6206 , ex 6209 a ex 6211
 Dámské, dívčí a kojenecké oděvy a kojenecké oděvní doplňky, vyšívané
 (6)
 Tkaní spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 nebo
 výroba z nevyšívané textilie, pokud hodnota použité nevyšívané textilie nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu
 ex 6210 a ex 6216
 Ohnivzdorné vybavení z textilií pokrytých fólií z hliníkovaného polyesteru
 (5)
 (6)
 Tkaní spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 nebo
 povrstvování nebo laminování spojené se zhotovováním (včetně


text:
stříhání textilií), pokud hodnota použité nepovrstvené nebo nelaminované textilie nepřesahuje 40 % ceny produktu za závodu
 ex 6212
 Podprsenky, podvazkové pásy, korzety, šle, podvazky, kulaté podvazky a podobné výrobky a jejich části, též pletené nebo háčkované, získané sešitím nebo jiným spojením dvou či více kusů pletené nebo háčkované textilie, které byly buď nastříhány do tvaru, nebo jejichž tvar byl získán přímo
 (5)
 (6)
 Pletení spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 nebo
 zhotovování (včetně stříhání textilií), jemuž předchází potisk (jako samostatná operace)
 6213 a 6214
 Kapesníky, přehozy, šátky, šály, mantily, závoje a podobné výrobky:
 —
 Vyšívané
 (5)
 (6)
 Tkaní spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 nebo
 výroba z nevyšívané textilie, pokud hodnota použité nevyšívané textilie nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu
 nebo
 zhotovování (včetně stříhání textilií),
 jemuž předchází potisk (jako samostatná operace)
 —
 Ostatní
 (5)
 (6)
 Tkaní spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 nebo
 zhotovování, jemuž předchází potisk (jako samostatná operace)
 6217
 Ostatní zcela zhotovené oděvní doplňky; části oděvů nebo oděvních doplňků, jiné než čísla 6212:
 —
 Vyšívané
 (6)
 Tkaní spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 nebo
 výroba z nevyšívané textilie, pokud hodnota použité nevyšívané textilie nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu,
 nebo
 zhotovování, jemuž předchází potisk (jako samostatná operace)
 —
 Ohnivzdorné vybavení z textilií pokrytých fólií z hliníkovaného polyesteru
 (6)
 Tkaní spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 nebo
 povrstvování nebo laminování spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií), pokud hodnota použité nepovrstvené nebo nelaminované textilie nepřesahuje 40 % ceny produktu za závodu
 —
 Podšívky pro límce a manžety, vystřižené
 Výroba:
 —
 z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt, a
 —
 v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu
 —
 Ostatní
 (6)
 Tkaní spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 ex kapitola 63
 Ostatní zcela zhotovené textilní výrobky; soupravy; obnošené oděvy a použité textilní výrobky; hadry, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 6301 až 6304
 Přikrývky, plédy, ložní prádlo atd.; záclony atd.; ostatní bytové textilie:
 —
 Z plsti, z netkaných textilií
 (5)
 Tvarování netkaných textilií spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 —
 Ostatní
 --
 Vyšívané
 (5)
 (6)
 Tkaní nebo pletení/háčkování spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 nebo
 výroba z nevyšívané textilie (kromě pletené nebo háčkované), pokud hodnota použité nevyšívané textilie nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu
 --
 Ostatní
 (5)
 (6)
 Tkaní nebo pletení/háčkování spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 6305
 Pytle a pytlíky k balení zboží
 (5)
 Vytlačování chemických vláken nebo spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken spojené s tkaním nebo s pletením a zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 6306
 Nepromokavé plachty, ochranné a stínicí plachty; stany; plachty pro lodě, pro prkna k plachtění na vodě nebo na souši; kempinkové výrobky:
 —
 Z netkaných textilií
 (5)
 (6)
 Tvarování netkaných textilií spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 —
 Ostatní
 (5)
 (6)
 Tkaní spojené se zhotovováním (včetně stříhání textilií)
 6307
 Ostatní zcela zhotovené výrobky, včetně střihových šablon
 Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu
 6308
 Soupravy sestávající z tkaniny a


text:
nitě, též s doplňky, pro výrobu koberečků, tapiserií, vyšívaných stolních ubrusů nebo servítků nebo podobných textilních výrobků, v balení pro drobný prodej
 Každá položka soupravy musí splňovat pravidlo, které by pro ni platilo, kdyby nebyla zařazena do soupravy. Lze však použít nepůvodní předměty za předpokladu, že jejich celková hodnota nepřesahuje 15 % ceny soupravy ze závodu
 ex kapitola 64
 Obuv, kamaše a podobné výrobky; části a součásti těchto výrobků, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě svršků spojených se stélkou nebo jinou částí spodku čísla 6406
 6406
 Části a součásti obuvi (včetně svršků, též spojených s podešvemi, jinými než zevními); vkládací stélky, pružné podpatěnky a podobné výrobky; kamaše, kožené kamaše a podobné výrobky, a jejich části a součásti
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 Kapitola 65
 Pokrývky hlavy a jejich části a součásti
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 Kapitola 66
 Deštníky, slunečníky, vycházkové hole, sedací hole, biče, jezdecké bičíky a jejich části a součásti
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 67
 Upravená péra a prachové peří a výrobky z nich; umělé květiny; výrobky z vlasů
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 68
 Výrobky z kamene, sádry, cementu, osinku (azbestu), slídy nebo podobných materiálů
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 70 % ceny produktu ze závodu
 Kapitola 69
 Keramické výrobky
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 ex kapitola 70
 Sklo a skleněné výrobky
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 7010
 Demižony, lahve, sklenice, baňky, kelímky, lékovky, lahvičky na tablety, ampule a jiné skleněné obaly používané pro přepravu nebo k balení zboží; zavařovací sklenice; zátky, víčka a jiné uzávěry ze skla
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 broušení skleněných výrobků, pokud celková hodnota použitých nebroušených skleněných výrobků nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
 7013
 Stolní, kuchyňské, toaletní, kancelářské skleněné výrobky, skleněné výrobky pro vnitřní výzdobu nebo pro podobné účely (jiné než zboží čísel 7010 nebo 7018 )
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt
 ex kapitola 71
 Přírodní nebo uměle pěstované perly, drahokamy nebo polodrahokamy, drahé kovy, kovy plátované drahými kovy a výrobky z nich; bižuterie; mince, kromě:
 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako daný produkt,
 nebo
 výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 70 % ceny produktu ze závodu
 ex 7102 , ex 7103 a ex 7104
 Opracované drahokamy nebo polodrahokamy (přírodní, syntetické nebo rekonstituované)
 Výroba z materiálů kterékoli položky, kromě materiálů stejné položky