text:
sociedades de administradores de insolvência)
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 K poskytování právních služeb, včetně zastupování před soudem, je zapotřebí plné přijetí do advokátní komory. K praktikování portugalského práva se vyžaduje pobyt (komerční přítomnost). Uznání kvalifikace k provozování portugalského práva podléhá podmínce reciprocity.
 K poskytování právních služeb se může vyžadovat komerční přítomnost v některé z právních forem, které jsou podle vnitrostátního práva povoleny, na nediskriminačním základě. Některé právní formy mohou být vyhrazeny pouze pro advokáty, kteří jsou členové komory, rovněž na nediskriminačním základě.
 V Portugalsku mohou poskytovat právní služby pouze právní firmy, jejichž podíly patří výhradně právníkům, kteří jsou členy portugalské advokátní komory; přístup k profesi „solicitadores“ podléhá požadavku státní příslušnosti členského státu EU.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Účetnické služby
 Auditorské služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC86211, CPC 86212, CPC 86213, CPC 86219
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Legislativní nařízení 452/99, ve znění legislativního nařízení 310/2009 – Stanovy portugalského veřejného profesního sdružení účetních (Estatuto da Ordem dos Técnicos Oficiais de Contas), články 85, 87
 Legislativní nařízení 487/99, ve znění legislativního nařízení 224/2008 – Stanovy portugalského veřejného profesního sdružení auditorů (Estatuto da Ordem dos Revisores Oficiais de Contas), články 95–97
 Popis:
 Investice
 Účetnické služby: účetní firmy mohou vlastnit pouze účetní s místní licencí. Účetnické služby však mohou poskytovat také právnické osoby zapsané v obchodním rejstříku podle portugalského zákona o společnostech, aniž by platila taková omezení ohledně vlastnictví, pokud účetnické služby poskytuje účetní s místní licencí.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Služby inkasních agentur
 Služby ověřování solventnosti
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 87901, CPC 87902
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon 49/2004
 Popis:
 Investice
 K poskytování služeb inkasních agentur a služeb ověřování solventnosti platí podmínka státní příslušnosti členského státu EU.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Zástupci v oblasti průmyslového vlastnictví
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Část CPC 861
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Legislativní nařízení 15/95, ve znění zákona 17/2010 o zástupcích v oblasti průmyslového vlastnictví, článek 2
 Portaria 1200/2010, článek 5
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Zástupci v oblasti průmyslového vlastnictví musí splňovat podmínku státní příslušnosti členského státu EHP.
 Odvětví:
 Zdravotní péče
 Pododvětví:
 Veterinární služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 932
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Legislativní nařízení 368/91 (Stanovy profesního sdružení veterinárních lékařů)
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 K poskytování veterinárních služeb se vyžaduje pobyt.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Služby v oblasti nemovitostí
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 821, CPC 822
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Legislativní nařízení 211/2004 (články 3 a 25), ve znění legislativního nařízení 69/2011
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Fyzické osoby musí mít pobyt v členském státě EHP. Právnické osoby musí být zapsány v obchodním rejstříku v členském státě EHP.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Služby týkající se zemědělství
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Část CPC 88
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Legislativní nařízení 119/92
 Zákon 47/2011
 Legislativní nařízení 183/98
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Profese biologa, chemického analytika a


text:
agronoma je vyhrazena fyzickým osobám.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Bezpečnostní služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304, CPC 87305, CPC 87309
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon 34/2013
 Nařízení 273/2013
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Poskytování bezpečnostních služeb zahraničním poskytovatelem na přeshraniční bázi není povoleno.
 Pro specializované zaměstnance platí podmínka státní příslušnosti.
 Odvětví:
 Distribuce
 Pododvětví:
 Maloobchod
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC631, CPC 632 kromě CPC 6321, CPC 63297
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Legislativní nařízení č. 21/2009, ze dne 19. ledna
 Nařízení č. 417/2009 a 418/2009, ze dne 16. dubna
 Popis:
 Investice
 Zřízení některých maloobchodních provozoven podléhá režimu zvláštních povolení. Týká se to provozoven, jejichž prodejní plocha přesahuje 2 000 m2, provozoven, jež patří společnosti nebo náleží k obchodní skupině, jejíž souhrnná prodejní plocha činí 30 000 m2 či více, či prodejen, jejichž hrubá podlahová plocha činí 8 000 m2 či více. Vyloučeny jsou mikropodniky.
 Hlavní kritéria: přínos k četnosti obchodních nabídek; posouzení služeb pro zákazníky; kvalita pracovních míst a sociální odpovědnost podniků; začlenění do prostředí obce a přínos k ekologické účinnosti.
 Odvětví:
 Distribuce
 Pododvětví:
 Maloobchodní prodej farmaceutických, zdravotnických a ortopedických výrobků
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 63211
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Legislativní nařízení 307/2007, články 9, 14, 15
 Nařízení 1430/2007
 Popis:
 Investice
 Na povolení usazení se vztahuje test ekonomické potřebnosti. Hlavní kritéria: hustota osídlení dané oblasti.
 V obchodních společnostech, kde kapitál zastupují akcie, se jedná o akcie na jméno. Žádná osoba nesmí v tutéž dobu přímo či nepřímo vlastnit, provozovat nebo řídit více než čtyři lékárny.
 Odvětví:
 Finanční služby
 Pododvětví:
 Pojišťovací služby a služby související s pojištěním
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Kapitola I oddíl VI legislativního nařízení 94-B/98, čl. 34 odst. 6, 7
 Popis:
 Finanční služby
 Ke zřízení pobočky v Portugalsku musí zahraniční pojišťovny prokázat předchozí pracovní zkušenosti za období alespoň pěti let. Přímé zřizování poboček není povoleno v případě zprostředkování pojištění, které je vyhrazeno společnostem, jež jsou založeny v souladu s právními předpisy členského státu EU.
 Odvětví:
 Finanční služby
 Pododvětví:
 Bankovní a jiné finanční služby (kromě pojištění)
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Legislativní nařízení 12/2006, ve znění legislativního nařízení 180/2007, legislativní nařízení 357-A/2007, nařízení 7/2007-R, ve znění nařízení 2/2008-R
 Nařízení 19/2008-R
 Nařízení 8/2009
 Popis:
 Finanční služby
 Správu penzijních fondů mohou zajišťovat pouze specializované společnosti, které jsou v Portugalsku za tímto účelem zapsány v obchodním rejstříku, a pojišťovací společnosti usazené v Portugalsku, které jsou oprávněny podnikat v oblasti životního pojištění, nebo subjekty oprávněné ke správě penzijních fondů v jiných členských státech EU. Přímé zřizování poboček ze zemí mimo EU není povoleno.
 Odvětví:
 Rybolov, doprava
 Pododvětví:
 Všechny komerční námořní činnosti prováděné z námořní lodi, včetně rybolovu, akvakultury a služeb souvisejících s rybolovem
 Služby (osobní a nákladní) dopravy námořními plavidly
 Vedení a kotvení lodí
 Záchranářské a vyprošťovací služby
 Ostatní pomocné služby pro vodní dopravu
 Stavby vodních cest, přístavů, přehrad a ostatních vodních děl
 Klasifikace

type: contracts

jurisdiction: EU


text:
průmyslového odvětví:
 ISIC rev 3.1 0501, ISIC rev 3.1 0502, CPC 5122, CPC 5223, CPC 721, CPC 74520, CPC 74540, CPC 74590, CPC 882
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Povinnosti
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Legislativní nařízení 194/98
 Legislativní nařízení 197/98
 Legislativní nařízení 331/99
 Popis:
 Investice a mezinárodní námořní doprava
 Zahraniční investoři musí mít sídlo v Portugalsku, aby mohli plavidlo zaregistrovat do vnitrostátního lodního rejstříku.
 Odvětví:
 Doprava
 Pododvětví:
 Silniční doprava
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 71222
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Legislativní nařízení 41/80 ze dne 21. srpna
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Test ekonomické potřebnosti pro pronájem limuzín. Hlavní kritéria: počet stávajících zařízení a dopad na ně, hustota obyvatel, zeměpisné rozložení, dopad na dopravní podmínky a vytváření nových pracovních příležitostí.
 Výhrady platné v Rumunsku
 Odvětví:
 Všechna odvětví
 Pododvětví:
 Nabývání nemovitostí
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Zacházení podle doložky nejvyšších výhod
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon 312/2005 týkající se nabývání vlastnictví pozemků cizími státními příslušníky a osobami bez státní příslušnosti a také zahraničními právnickými osobami
 Popis:
 Investice
 Cizí státní příslušníci, osoby bez státní příslušnosti a právnické osoby (kromě státních příslušníků členského státu EU a státních příslušníků členského státu EHP) mohou nabývat vlastnických práv k pozemkům za podmínek regulovaných mezinárodními dohodami, a to na základě reciprocity.
 Cizí státní příslušníci, osoby bez státní příslušnosti a právnické osoby nesmí nabývat vlastnických práv k pozemkům za příznivějších podmínek, než jaké se vztahují na státní příslušníky členského státu EU a právnické osoby usazené v souladu s právními předpisy členského státu EU.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Právní služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Část CPC 861
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o advokacii
 Zákon o mediaci
 Zákon o notářích a notářské činnosti
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 K poskytování právních služeb v oblasti práva EU a práva členského státu EU, včetně zastupování před soudem, je zapotřebí plné přijetí do advokátní komory.
 Zahraniční právník smí vykonávat právní profesi v libovolné z forem povolených vnitrostátními zákony, na nediskriminačním základě. Tyto právní formy jsou popsány v čl. 5 odst. 1 zákona 51/1995 (individuální právní kancelář, sdružená právní kancelář, profesní společnost podle občanského práva nebo profesní společnost podle občanského práva s ručením omezeným).
 Zahraniční právník nesmí vystupovat ústně ani písemně před soudem a jinými soudními orgány, kromě případů mezinárodních arbitráží.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Auditorské služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 86211, CPC 86212 jiné než účetnické služby
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Mimořádné nařízení vlády č. 90/2008 ve znění pozdějších předpisů, kterým se provádí ustanovení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/43/ES ze dne 17. května 2006 o povinném auditu ročních a konsolidovaných účetních závěrek, o změně směrnic Rady 78/660/EHS a 83/349/EHS a o zrušení směrnice Rady 84/253/EHS
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Povinný audit provádí pouze oprávnění auditoři nebo auditní firmy schválené za podmínek stanovených v mimořádném nařízení č. 90/2008.
 Odvětví:
 Finanční služby
 Pododvětví:
 Bankovní a jiné finanční služby (kromě pojištění)
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh


text:
výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon č. 297/2004 o kapitálových trzích
 Nařízení č. 2/2006 CNVM („Comisia Nationala a Valorilor Mobiliare“) o regulovaných trzích a alternativních systémech obchodování
 Popis:
 Finanční služby
 Operátoři trhu jsou rumunské právnické osoby založené jako akciové společnosti podle ustanovení zákona o společnostech. Alternativní systémy obchodování by mohl řídit provozovatel systému zřízený za podmínek popsaných výše nebo investiční firma, která má povolení CNVM.
 Odvětví:
 Rybolov, doprava
 Pododvětví:
 Všechny komerční námořní činnosti prováděné z námořní lodi, včetně rybolovu, akvakultury a služeb souvisejících s rybolovem
 Služby (osobní a nákladní) dopravy námořními plavidly
 Vedení a kotvení lodí
 Záchranářské a vyprošťovací služby
 Ostatní pomocné služby pro vodní dopravu
 Stavby vodních cest, přístavů, přehrad a ostatních vodních děl
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 ISIC rev 3.1 0501, ISIC rev 3.1 0502, CPC 5122, CPC 5223, CPC 721, CPC 74520, CPC 74540, CPC 74590, CPC 882
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Povinnosti
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Nařízení vlády č. 42 ze dne 28. srpna 1997
 Nařízení ministra č. 1627/2006
 Popis:
 Investice, přeshraniční obchod službami a mezinárodní námořní doprava
 Právo plout pod rumunskou vlajkou se udílí:
 a)
 lodím ve vlastnictví rumunských fyzických či právnických osob;
 b)
 námořním lodím ve vlastnictví fyzických osob, jež mají státní příslušnost členského státu EU nebo členského státu Evropského hospodářského prostoru, nebo právnických osob usazených (majících ústředí) v členském státě EU nebo členském státě EHP;
 c)
 lodím ve vlastnictví zahraničních fyzických osob, jež mají bydliště nebo pobyt v Rumunsku, nebo ve vlastnictví rumunských poboček zahraničních právnických osob, kromě uvedených v písmeni b), a
 d)
 lodím ve vlastnictví zahraničních fyzických nebo právnických osob a pronajímaných bez posádky nebo na leasing na období delší než jeden rok rumunskými nebo zahraničními fyzickými nebo právnickými osobami.
 Právo plout pod rumunskou vlajkou nesmí být uděleno lodím starým 20 let a více.
 Odvětví:
 Doprava
 Pododvětví:
 Jiná osobní linková doprava
 Provozovatelé nákladní silniční přepravy
 Jiná nepravidelná osobní doprava
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC7121, CPC 7122, CPC 7123
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Rumunský zákon o silniční dopravě (vládní nařízení č. 27/2011)
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Provozovatelé nákladní silniční dopravy a osobní silniční dopravy mohou využívat pouze vozidel registrovaných v Rumunsku, vlastněných a používaných v souladu s ustanoveními vládního nařízení.
 Výhrady platné ve Slovenské republice
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Právní služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Část CPC 861
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon 586/2003 Sb., o advokacii, § 2, 12
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 K poskytování právních služeb v oblasti slovenského práva, včetně zastupování před soudem, je zapotřebí plné přijetí do advokátní komory. K plnému přijetí do komory se vyžaduje pobyt (komerční přítomnost).
 K poskytování právních služeb v oblasti slovenského práva se může vyžadovat komerční přítomnost v některé z právních forem, které jsou podle vnitrostátního práva povoleny, na nediskriminačním základě. Některé druhy právní formy mohou být vyhrazeny pouze pro advokáty, kteří jsou členy komory, rovněž na nediskriminačním základě.
 Do komory mohou být přijati, a právní služby v oblasti slovenského práva


text:
tudíž mohou poskytovat pouze státní příslušníci členského státu EHP nebo Švýcarské konfederace.
 Odvětví:
 Těžba a dobývání
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 ISIC rev 3.1 10, ISIC rev 3.1 11, ISIC rev 3.1 12, ISIC rev 3.1 13, ISIC rev 3.1 14, CPC 7131
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon 51/1988 Sb., o báňské činnosti, § 4a
 Zákon 313/1999 Sb., o geologických pracích, § 5
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Pokud jde o těžbu, činnosti související s těžbou a geologické práce, vyžaduje se zápis do obchodního rejstříku v členském státě EU nebo v členském státě EHP (zřizování poboček není povoleno).
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Auditorské služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 86211, CPC86212 jiné než účetnické služby
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Vrcholné vedení a správní rady
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon 540/2007 Sb., o auditorech, § 3, 4, 5
 Popis:
 Investice
 Audit může ve Slovenské republice vykonávat pouze podnik, v němž je alespoň 60 % kapitálových podílů či hlasovacích práv vyhrazeno státním příslušníkům Slovenské republiky nebo členských států EU.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Architektonické služby
 Urbanistické plánování a služby v oblasti krajinářské architektury
 Inženýrské služby
 Integrované inženýrské služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 8671, CPC 8672, CPC 8673, CPC 8674
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon č. 138/1992 Sb. o architektech a stavebních inženýrech, § 3, 15, 15a, 17a, 18a
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Tyto služby smí poskytovat fyzická osoba přítomná na území Slovenské republiky, pokud je členem Slovenské komory architektů nebo Slovenské komory stavebních inženýrů. Podmínkou členství je pobyt na Slovensku.
 Odvětví:
 Zdravotní péče
 Pododvětví:
 Veterinární služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 932
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon č. 442/2004 Sb., o soukromých veterinárních lékařích, § 2
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Povinné členství ve slovenské Komoře veterinárních lékařů. Podmínkou členství je pobyt ve Slovenské republice.
 Přístup je vyhrazen pouze fyzickým osobám.
 Odvětví:
 Distribuce
 Pododvětví:
 Maloobchodní prodej farmaceutických, zdravotnických a ortopedických výrobků
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 63211
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon č. 140/1998 Sb., o léčivech a zdravotnických pomůckách, § 35a
 Zákon č. 578/2004 Sb., o poskytovatelích zdravotní péče, zdravotnických pracovnících a profesních zdravotnických organizacích
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 K získání licence farmaceuta nebo k otevření lékárny pro maloobchod s farmaceutickými výrobky a určitými zdravotnickými výrobky pro veřejnost je požadován pobyt.
 Odvětví:
 Služby v oblasti vzdělávání
 Pododvětví:
 Služby v oblasti postsekundárního vzdělávání
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 92
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon č. 131/2002 Sb., ze dne 21. února 2002 o vysokých školách a o změně a doplnění některých zákonů
 Popis:
 Investice
 K podání žádosti o státní souhlas k provozu soukromě financované instituce vysokoškolského vzdělávání se vyžaduje usazení v členském státě EU. Tato výhrada se nevztahuje na služby sekundárního odborného vzdělávání.
 Odvětví:
 Environmentální služby
 Pododvětví:
 Zpracování a recyklace použitých baterií a akumulátorů, odpadních olejů, starých vozidel a odpadu z elektrických a elektronických zařízení
 Klasifikace průmyslového


text:
odvětví:
 Část CPC 9402
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon č. 223/2001 Sb., o odpadech
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Ke zpracování a recyklaci použitých baterií a akumulátorů, odpadních olejů, starých vozidel a odpadu z elektrických a elektronických zařízení se vyžaduje zápis do obchodního rejstříku v členském státě EU nebo členském státě EHP (požadavek na pobyt).
 Odvětví:
 Zdravotní péče
 Pododvětví:
 Lékařská a zubařská péče, péče porodních asistentek, zdravotních sester, fyzioterapeutů a zdravotníků
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 9312, CPC 9319
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Celostátní
 Úroveň státní správy:
 Zdravotní péče
 Opatření:
 Zákon č. 576/2004 Sb., o zdravotní péči
 Zákon č. 578/2004 Sb., o poskytovatelích zdravotní péče, zdravotnických pracovnících a profesních zdravotnických organizacích
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Péči mohou poskytovat pouze fyzické osoby.
 Odvětví:
 Rybolov
 Doprava
 Pododvětví:
 Všechny komerční námořní činnosti prováděné z námořní lodi, včetně rybolovu, akvakultury a služeb souvisejících s rybolovem
 Služby (osobní a nákladní) dopravy námořními plavidly
 Vedení a kotvení lodí
 Záchranářské a vyprošťovací služby
 Ostatní pomocné služby pro vodní dopravu
 Stavby vodních cest, přístavů, přehrad a ostatních vodních děl
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 ISIC rev 3.1 0501, ISIC rev 3.1 0502, CPC 5133, CPC 5223, CPC 721, CPC 74520, CPC 74540, CPC 74590, CPC 882
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Povinnosti
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon 435/2000 Sb., o námořní plavbě, § 10
 Popis:
 Investice a mezinárodní námořní doprava
 Ve Slovenské republice může do národního námořního rejstříku zaregistrovat loď pouze právnická osoba usazená ve Slovenské republice a fyzická osoba, která je občanem Slovenské republiky a má trvalý pobyt na území Slovenské republiky.
 Výhrady platné ve Slovinsku
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Právní služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Část CPC 861
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zakon o odvetništvu (Neuradno prečiščeno besedilo-ZOdv-NPB2 Državnega Zbora RS ze dne 21. 5. 2009 (zákon o advokacii, neoficiální konsolidované znění připravené Slovinským parlamentem, ze dne 21. 5. 2009)
 Popis:
 Investice
 Komerční přítomnost pro jmenované advokáty slovinskou advokátní komorou je vyhrazena pouze individuálnímu vlastnictví s ručením omezeným, právnickým firmám s ručením omezeným nebo právnickým firmám s ručením neomezeným. Činnosti právní firmy se omezují na poskytování právních služeb. Partnery v advokátní firmě mohou být pouze advokáti.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Účetnické služby
 Auditorské služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 86211, CPC 86212, CPC 86213, CPC 86219, CPC 86220
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zakon o revidiranju (Zrev-2 Uradni list RS, št. 65/2008),(zákon o auditu – Úřední věstník RS č. 65/2008)
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Požaduje se komerční přítomnost.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Služby v oblasti nemovitostí
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 821, CPC 822
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Zacházení podle doložky nejvyšších výhod
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o realitních agenturách
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Umožní-li Kanada a její provincie a teritoria slovinským státním příslušníkům a podnikům poskytovat služby realitních makléřů, umožní Slovinsko kanadským státním příslušníkům a podnikům poskytovat služby realitních makléřů za stejných podmínek, budou-li splněny tyto požadavky: dotčené subjekty nebo osoby mají oprávnění jednat


text:
jako realitní makléři v zemi původu, podaly příslušné potvrzení o beztrestnosti v trestních řízeních a jsou zapsány do rejstříku realitních makléřů na příslušném (slovinském) ministerstvu.
 Odvětví:
 Distribuce
 Pododvětví:
 Maloobchodní prodej farmaceutických, zdravotnických a ortopedických výrobků
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 63211
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o činnosti lékáren (Úřední věstník č. 36/2004), články 2, 6–8, 13–14
 Zákon o léčivých přípravcích (Úřední věstník RS, č. 31/06, 45/08), články 17, 21, 74, 79, 81
 Popis:
 Investice
 Lékárnu mohou provozovat soukromé osoby na základě koncese, kterou udílí příslušný obecní správní orgán se souhlasem Ministerstva zdravotnictví a po získání předchozího stanoviska Lékárnické komory a Slovinského ústavu zdravotního pojištění.
 Odvětví:
 Služby v oblasti vzdělávání
 Pododvětví:
 Služby v oblasti primárního vzdělávání
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 921
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o organizaci a financování vzdělávání (Úřední věstník Slovinské republiky, č. 12/1996) a pozměňující akty, článek 40
 Popis:
 Investice
 Soukromě financované základní školy mohou zakládat pouze slovinské fyzické či právnické osoby.
 Poskytovatel služeb musí zřídit sídlo nebo kancelář pobočky.
 Odvětví:
 Zdravotní péče a sociální služby
 Pododvětví:
 Zdravotní péče
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 931
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o zdravotní péči, Úřední věstník RS, č. 23/2005, články 1, 3, 62–64
 Zákon o léčbě neplodnosti a postupech asistované reprodukce, Úřední věstník RS, č. 70/00, články 15 a 16
 Popis:
 Investice
 Pro následující služby existuje státní monopol:
 dodávání krve, krevních přípravků, odebírání a uchovávání lidských orgánů k transplantaci, sociálně-zdravotní služby, hygienické služby, epidemiologické služby a zdravotně-ekologické služby, patologicko-anatomické služby a asistovaná reprodukce.
 Odvětví:
 Finanční služby
 Pododvětví:
 Bankovní a jiné finanční služby (kromě pojištění)
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o důchodovém a invalidním pojištění (Úřední věstník č. 109/2006), článek 306
 Popis:
 Finanční služby
 Důchodové pojištění může poskytovat vzájemný penzijní fond (který nemá právní subjektivitu, a je tudíž řízen pojišťovnou, bankou nebo penzijní společností), penzijní společnost nebo pojišťovna. Důchodové pojištění mohou doplňkově nabízet také poskytovatelé důchodového pojištění usazení v souladu s předpisy platnými v členských státech EU.
 Odvětví:
 Energetické služby
 Pododvětví:
 Potrubní přeprava paliv
 Skladování paliv přepravovaných potrubími
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 7131, část CPC 742
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Energetski zakon (zákon o energetice), Úřední věstník RS, č. 27/07 – konsolidované znění, 70/80, 22/2010
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 K výrobě a distribuci kapalných paliv a obchodu s nimi, zpracování ropy a ropných produktů, přenosu a distribuci energií a paliv pomocí soustav, uchovávání plynných, kapalných a pevných paliv, dodávkám elektřiny, plynu nebo tepla, provozování trhu s elektřinou nebo zemním plynem a zastupování a zprostředkování na trzích s elektřinou a zemním plynem je zapotřebí licence.
 Tyto činnosti lze provádět pouze na základě registrace, která je podmíněna usazením ve Slovinsku.
 Odvětví:
 Rybolov
 Doprava
 Pododvětví:
 Všechny komerční námořní činnosti prováděné z námořní lodi, včetně rybolovu, akvakultury a služeb souvisejících s rybolovem
 Služby (osobní a nákladní) dopravy námořními plavidly
 Vedení a kotvení lodí
 Záchranářské a vyprošťovací služby
 Ostatní pomocné


text:
služby pro vodní dopravu
 Stavby vodních cest, přístavů, přehrad a ostatních vodních děl
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 ISIC rev 3.1 0501, ISIC rev 3.1 0502, CPC 5133, CPC5223, CPC 721, CPC 74520, CPC 74540, CPC 74590, CPC 882
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Povinnosti
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Článek 120 Námořního zákoníku
 Popis:
 Investice, přeshraniční obchod službami a mezinárodní námořní doprava
 Námořní neobchodní lodě mohou plout pod slovinskou vlajkou, pokud:
 a)
 jsou více než z poloviny vlastněny občany Slovinské republiky, státními příslušníky členského státu EU nebo právnickými osobami se sídlem ve Slovinsku nebo v členském státě EU, nebo
 b)
 jsou více než z poloviny vlastněny státními příslušníky jiného než členského státu EU a provozovatel lodě je některou z osob popsaných v předchozím písmeni, a to se souhlasem majitele lodi.
 Pokud majitel nebo spolumajitel není slovinským občanem nebo právnickou osobou se sídlem ve Slovinsku, musí být dříve, než je loď zaregistrována, jmenován oprávněný zástupce, který přebírá soudní a správní podání. Příslušnému orgánu, který odpovídá za vedení rejstříku, je třeba předložit povolení.
 Jaderné lodě registrovat nelze.
 Výhrady platné ve Španělsku
 Odvětví:
 Všechna odvětví
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Královský dekret 664/1999 ze dne 23. dubna 1999 týkající se zahraničních investic
 Popis:
 Investice
 Zahraniční investice do činností přímo souvisejících s investicemi do nemovitostí v souvislosti s diplomatickými misemi států, které nejsou členy EU, musí být administrativně schváleny španělskou Radou ministrů, není-li v platnosti reciproční dohoda o liberalizaci.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Právní služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Část CPC 861
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Estatuto General de la Abogacía Española, aprobado por Real Decreto 658/2001, art. 13.1a
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 K poskytování právních služeb v oblasti práva EU a práva členského státu EU, včetně zastupování před soudem, je zapotřebí plné přijetí do advokátní komory.
 Do komory mohou být přijati, a právní služby v oblasti španělského práva tudíž mohou poskytovat pouze státní příslušníci členského státu EHP nebo Švýcarské konfederace.
 K poskytování právních služeb v oblasti práva EU a práva členského státu EU se může vyžadovat komerční přítomnost v některé z právních forem, které jsou podle vnitrostátního práva povoleny, na nediskriminačním základě. Některé právní formy mohou být vyhrazeny pouze pro advokáty, kteří jsou členové komory, rovněž na nediskriminačním základě.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Auditorské služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 86211, CPC 86212 jiné než účetnické služby
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Real Decreto Legislativo 1/2011 de 1 de julio por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Auditoria de Cuentas, arts. 8.1, 8.2.c, 9.2, 9.3,10.1
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Auditoři provádějící povinný audit musí splňovat podmínku státní příslušnosti členského státu EU. Tato výhrada se nevztahuje na audit společností mimo EU uvedených na španělském regulovaném trhu
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Advokát v oblasti duševního vlastnictví
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Část CPC 861
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Ley 11/1986,


text:
de 20 de marzo, de Patentes de Invención y Modelos de utilidad, arts. 155-157
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Advokáti v oblasti průmyslového vlastnictví musí splňovat podmínku státní příslušnosti členského státu EU.
 Odvětví:
 Zdravotní péče
 Pododvětví:
 Veterinární služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 932
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Real Decreto 1840/2000. Estatutos Generales de la Organización Colegial Veterinaria Española (stanovy španělské veterinární komory), články 62, 64
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Členství v profesním sdružení je povinné a podléhá podmínce státní příslušnosti členského státu EU; od této podmínky lze upustit na základě dvoustranné profesní dohody.
 Odvětví:
 Distribuce
 Pododvětví:
 Maloobchodní prodej tabákových výrobků
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 63108
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Ley 13/1998 de 4 de Mayo de Ordenación del Mercado de Tabacos y Normativa Tributaria, art. 4
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Státní monopol na maloobchodní prodej tabáku. Usazení podléhá požadavku státní příslušnosti členského státu EU.
 Odvětví:
 Distribuce
 Pododvětví:
 Maloobchodní prodej farmaceutických, zdravotnických a ortopedických výrobků
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 63211
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Ley 16/1997, de 25 de abril, de regulación de servicios de las oficinas de farmacia (zákon 16/1997 ze dne 25. dubna, který reguluje služby lékáren), články 2, 3.1
 Ley 29/2006, de 26 de julio, de garantías y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios, art. 2(5) (zákon 29/2006 ze dne 26. července, který reguluje bezpečnost a racionální využívání léčivých přípravků a zdravotnických prostředků)
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Maloobchodní prodej farmaceutických výrobků a specifických zdravotnických výrobků pro veřejnost mohou provádět pouze fyzické osoby.
 Žádný lékarník nemůže získat více než jednu licenci.
 Na povolení usazení se vztahuje test ekonomické potřebnosti. Hlavní kritéria: hustota osídlení dané oblasti.
 Zásilkový prodej léčivých přípravků je zakázán.
 Odvětví:
 Služby v oblasti vzdělávání
 Pododvětví:
 Služby v oblasti postsekundárního vzdělávání
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 923
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Ley Orgánica 6/2001, de 21 de Diciembre, de Universidades. (zákon 6/2001 ze dne 21. prosince, o univerzitách), článek 4
 Popis:
 Investice
 K otevření soukromě financované univerzity, jež vydává uznávané diplomy či tituly, se vyžaduje povolení. K postupu se musí vyjádřit parlament. Uplatní se test ekonomické potřebnosti, přičemž hlavními kritérii jsou počet obyvatel a hustota stávajících zařízení.
 Odvětví:
 Finanční služby
 Pododvětví:
 Pojišťovací služby a služby související s pojištěním
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Real Decreto Legislativo 6/2004, de 29 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de ordenación y supervisión de los seguros privados(zákon o regulaci soukromých pojišťoven a dohledu nad nimi)
 Popis:
 Finanční služby
 Před zřízením pobočky nebo agentury ve Španělsku s cílem poskytovat určité typy pojištění musí mít zahraniční pojistitel oprávnění poskytovat stejné typy pojištění ve své zemi původu alespoň po dobu předchozích pěti let.
 Odvětví:
 Cestovní ruch a související služby
 Pododvětví:
 Průvodcovské služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 7472
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní


text:
správy:
 Regionální (nižší než spolková)
 Opatření:
 Andalusie
 Decreto 80/2010, de 30 de marzo, de simplificación de trámites administrativos y de modificación de diversos Decretos para su adaptación al Decreto-ley 3/2009, de 22 de diciembre, por el que se modifican diversas Leyes para la transposición en Andalucía de la Directiva relativa a los Servicios en el Mercado Interior, art 3.5
 Aragonie
 Decreto 264/2007, de 23 de octubre, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento de Guías de Turismo, art. 13
 Kantábrie
 Decreto 51/2001, de 24 de julio, art. 4, por el que se modifica el Decreto 32/1997, de 25 de abril, por el que se aprueba el reglamento para el ejercicio de actividades turístico-informativas privadas
 Kastilie a León
 Decreto 25/2000, de 10 de febrero, por el que se modifica el Decreto 101/1995, de 25 de mayo, por el que se regula la profesión de guía de turismo de la Comunidad Autónoma de Castilla y León.
 Kastilie – La Mancha
 Decreto 96/2006, de 17 de julio, de Ordenación de las Profesiones Turísticas.
 Katalánsko
 Decreto Legislativo 3/2010, de 5 de octubre, para la adecuación de normas con rango de ley a la Directiva 2006/123/CE, del Parlamento y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, relativa a los servicios en el mercado interior, art. 88.
 Madrid
 Decreto 84/2006, de 26 de octubre del Consejo de Gobierno, por el que se modifica el Decreto 47/1996, de 28 de Marzo.
 Valencie
 Decreto 90/2010, de 21 de mayo, del Consell, por el que se modifica el reglamento regulador de la profesión de guía de turismo en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana, aprobado por el Decreto 62/1996, de 25 de marzo, del Consell.
 Extremadura
 Decreto 43/2000, de 22 de febrero, por el que se modifica el Decreto 12/1996, de 6 de febrero, por el que se aprueba el reglamento de la actividad profesional de Guía Turístico
 Galicie
 Decreto 42/2001, de 1 de febrero, de Refundición en materia de agencias de viajes, guias de turismo y turismo activo.
 Baleárské ostrovy
 Decreto 136/2000, de 22 de septiembre, por el cual se modifica el Decreto 112/1996, de 21 de junio, por el que se regula la habilitación de guía turístico en las Islas Baleares.
 Kanárské ostrovy
 Decreto 13/2010, de 11 de febrero, por el que se regula el acceso y ejercicio de la profesión de guía de turismo en la Comunidad Autónoma de Canarias, art 5
 La Rioja
 Decreto 20/2000, de 28 de abril, de modificación del Decreto 27/1997, de 30 de abril, por el que se aprueba el Reglamento regulador de la profesión de Guías de Turismo.
 Navarra
 Decreto 125/95, de 20 de mayo, por el que se regula la profesión de guias de turismo en Navarra.
 Asturie
 Decreto 59/2007, de 24 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento regulador de la profesión de Guía de Turismo en el Principado de Asturias.
 Murcie
 Decreto n.o 37/2011, de 8 de abril, por el que se modifican diversos decretos en materia de turismo


text:
para su adaptación a la ley 11/1997, de 12 de diciembre, de turismo de la Región de Murcia tras su modificación por la ley 12/2009, de 11 de diciembre, por la que se modifican diversas leyes para su adaptación a la directiva 2006/123/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 12 de diciembre de 2006, relativa a los servicios en el mercado interior (los guías podrían ser extranjeros si tienen homologación de las titulaciones requeridas)
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Pro služby průvodce cestovního ruchu platí požadavek státní příslušnosti členského státu EU.
 Odvětví:
 Rybolov, doprava
 Pododvětví:
 Všechny komerční námořní činnosti prováděné z námořní lodi, včetně rybolovu, akvakultury a služeb souvisejících s rybolovem
 Služby (osobní a nákladní) dopravy námořními plavidly
 Vedení a kotvení lodí
 Záchranářské a vyprošťovací služby
 Ostatní pomocné služby pro vodní dopravu
 Stavby vodních cest, přístavů, přehrad a ostatních vodních děl
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 ISIC rev 3.1 0501, ISIC rev 3.1 0502, CPC 5133, CPC5223, CPC 721, CPC 74520, CPC 74540, CPC 74590, CPC 882
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Povinnosti
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o přístavech a námořní dopravě (královské legislativní nařízení 2/2011), články 251, 252, 253 a doplňkové ustanovení odrážky 16 bodu 4.a a článku 6 královského dekretu 1516/2007 o právním režimu pro kabotáž a námořní plavbu ve veřejném zájmu
 Popis:
 Investice a mezinárodní námořní doprava
 Aby mohl vlastník či osoba, jež je výhradním majitelem, zaregistrovat loď do španělského lodního rejstříku a plout pod španělskou vlajkou, musí být španělským státním příslušníkem nebo musí být ve Španělsku usazen(a) nebo zapsán(a) do obchodního rejstříku v jiném členském státě EU.
 Aby mohla být loď zaregistrována do zvláštního rejstříku, musí být společnost, jež ji vlastní, usazena na Kanárských ostrovech.
 Výhrady platné ve Švédsku
 Odvětví:
 Všechna odvětví
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Lag om utländska filialer m.m (zákon o kancelářích zahraničních poboček) (1992:160)
 Aktiebolagslagen (zákon o společnostech) (2005:551),
 Zákon o kooperativních hospodářských sdruženích (1987:667)
 Zákon o evropských uskupeních hospodářského zájmu (1994:1927)
 Popis:
 Investice
 Zahraniční společnost, která se ve Švédsku neusadila jako právnická osoba nebo která provozuje obchodní činnost prostřednictvím obchodního zástupce, musí provádět své obchodní operace prostřednictvím pobočky zřízené ve Švédsku s nezávislým vedením a odděleným účetnictvím.Výkonný ředitel pobočky a jeho náměstek, pokud je jmenován, musí být rezidenty EHP. Fyzická osoba, která není rezidentem EHP a která provozuje obchodní činnost ve Švédsku, jmenuje a zapíše do obchodního rejstříku zástupce, který je rezidentem, odpovědného za provádění obchodní činnosti ve Švédsku. Pro operace ve Švédsku se vedou oddělené účty. Příslušný orgán může v jednotlivých případech udělit výjimku z požadavků týkajících se zřízení pobočky a pobytu. Stavební projekty, které trvají méně než jeden rok, prováděné společností usazenou mimo EHP nebo fyzickou osobou s pobytem mimo EHP, jsou osvobozeny od požadavku na zřízení pobočky nebo jmenování zástupce s pobytem.
 Švédskou společnost s ručením omezeným může založit fyzická osoba, která je rezidentem EHP, švédská právnická osoba nebo právnická osoba, která byla vytvořena v souladu s právními předpisy státu EHP a která má své


text:
sídlo, ústřední správu nebo hlavní místo podnikání EHP. Společnost může být zakladatelem pouze tehdy, pokud jsou všichni vlastníci s neomezeným osobním ručením rezidenty EHP. Zakladatelé s pobytem mimo EHP mohou požádat příslušný orgán o povolení.
 V případě společností s ručením omezeným a kooperativních hospodářských sdružení musí být alespoň 50 % členů správní rady, alespoň 50 % zástupců členů správní rady, výkonný ředitel, náměstek výkonného ředitele a alespoň jedna z případných osob s podpisovým právem za společnost rezidenty EHP. Příslušný orgán může povolit výjimky z tohoto požadavku. Pokud žádný ze zástupců společnosti nebo sdružení není rezidentem ve Švédsku, musí správní rada jmenovat a registrovat osobu s pobytem ve Švédsku, která byla zmocněna k převzetí úředních dodání jménem společnosti nebo sdružení.
 Obdobné podmínky platí pro zakládání všech dalších typů právnických osob.
 Odvětví:
 Chovatelství
 Pododvětví:
 Chov sobů
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 ISIC rev 3.1 014
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o chovu sobů (1971:437), § 1
 Popis:
 Investice
 Chov sobů mohou vlastnit a provozovat pouze Sámové.
 Odvětví:
 Rybolov a akvakultura
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 ISIC rev 3.1 0501, ISIC rev 3.1 0502, CPC 882
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Námořní zákon (1994:1009)
 Zákon o rybolovu (1993:787)
 Nařízení o rybolovu, akvakultuře a odvětví rybolovu (1994:1716)
 Předpisy týkající se rybolovu vydané Národní radou pro lov ryb (2004:25)
 Nařízení o bezpečnosti lodí (2003:438)
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Profesionální rybolov je rybolov s licencí k profesionálnímu rybolovu nebo rybolov zahraničních rybářů, kteří mají zvláštní povolení k profesionálnímu rybolovu ve švédských teritoriálních vodách nebo ve švédské ekonomické zóně.
 Licenci k profesionálnímu rybolovu může získat rybář, pro něhož je rybolov základní obživou a má-li rybolov napojení na švédské odvětví rybolovu. Napojením může být například: vykládka poloviny úlovku během kalendářního roku (v hodnotovém vyjádření) ve Švédsku, polovina rybářských výjezdů vyplouvá ze švédského přístavu nebo polovina rybářů v rybářském loďstvu má trvalé bydliště ve Švédsku.
 Plavidla delší než pět metrů musí mít kromě licence k profesionálnímu rybolovu povolení k provozu plavidla. Povolení se vydá, pokud je mimo jiné plavidlo registrováno ve vnitrostátním rejstříku, má reálné hospodářské napojení na Švédsko, držitel povolení je rybář s licencí k profesionálnímu rybolovu a kapitánem lodi je rybář s licencí k profesionálnímu rybolovu.
 Kapitán rybářského plavidla o hrubé prostornosti více než 20 musí být státním příslušníkem členského státu EHP. Švédský dopravní úřad může udělit výjimku.
 Plavidlo se považuje za švédské a může plout pod švédskou vlajkou, pokud je více než z poloviny vlastněno švédskými občany nebo právnickými osobami. Vláda může povolit, aby zahraniční plavidla plula pod švédskou vlajkou, je-li jejich provoz kontrolován ze Švédska nebo pokud může vlastník prokázat, že má ve Švédsku trvalý pobyt. Plavidla, která jsou z 50 % vlastněna státními příslušníky členského státu EHP nebo společnostmi se sídlem, správním ústředím nebo hlavním místem podnikání na území EHP a jejichž provoz je kontrolován ze Švédska, mohou být rovněž registrována ve švédském rejstříku.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Právní služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Část CPC 861
 Druh výhrady:
 Národní zacházení


text:
Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Rättegångsbalken (švédský občanský soudní řád) (1942:740)
 Kodex chování Švédské advokátní komory přijatý dne 29. srpna 2008.
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 K přijetí do komory, které je podmínkou pouze pro používání titulu „advokat“, se vyžaduje pobyt v EU, EHP nebo Švýcarské konfederaci. Předsednictvo švédské advokátní komory může udělit výjimku. K praktikování domácího práva není přijetí do komory nezbytné.
 Člen švédské advokátní komory nemůže být zaměstnán jinou osobou než členem komory nebo společností člena komory. Člena komory však může zaměstnat zahraniční advokátní společnost, pokud má dotčená společnost sídlo v zemi v rámci EU, EHP nebo Švýcarské konfederace.
 Členové provádějící svou praxi ve formě společnosti nebo partnerství nemohou mít jiný cíl ani nemohou provádět jiné podnikání než advokátní praxi. Spolupráce s jinými advokátními podniky je povolena, avšak spolupráci se zahraničními podniky lze provozovat pouze na základě povolení předsednictva advokátní komory.
 Pouze člen komory smí přímo či nepřímo či prostřednictvím společnosti vykonávat advokátní praxi, vlastnit akcie společnosti nebo stát se partnerem. Členem či zastupujícím členem předsednictva nebo zástupcem výkonného ředitele či oprávněným signatářem nebo tajemníkem společnosti či partnerství se může stát pouze člen komory.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Auditorské služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 86211, CPC86212 jiné než účetnické služby
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Revisorslagen (zákon o auditorech) (2001:883)
 Revisionslag (zákon o auditu) (1999:1079)
 Aktiebolagslagen (zákon o společnostech) (2005:551)
 Lag om ekonomiska föreningar (zákon o kooperativních hospodářských sdruženích) (1987:667)
 Další předpisy, jimiž se regulují požadavky na využívání služeb oprávněných auditorů
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Pouze auditoři schválení ve Švédsku, oprávnění auditoři a registrované auditní firmy mohou provádět povinný audit v určitých právnických subjektech, včetně všech společností s ručením omezením, a u fyzických osob.
 Pouze auditoři se švédským oprávněním a veřejné účetní firmy zapsané v obchodním rejstříku mohou být akcionáři nebo společníky ve společnostech, které provádějí kvalifikovaný audit (pro úřední účely).
 Ke schválení je třeba pobyt v EHP nebo ve Švýcarské konfederaci.
 Titul „schválený auditor“ a „oprávněný auditor“ mohou užívat pouze auditoři, kterým bylo uděleno schválení nebo oprávnění ve Švédsku.
 Auditoři kooperativních hospodářských sdružení a některých jiných podniků, kteří nejsou certifikovanými nebo schválenými účetními, musí být rezidenty v rámci EHP, pokud vláda nebo orgán státní správy jmenovaný vládou v konkrétním případě nestanoví jinak.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Pronájem či leasing vozidel bez obsluhy
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 831
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Lag (1998:424) om biluthyrning (zákon o pronájmu a leasingu aut)
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Poskytovatelé služeb nájmu nebo leasingu automobilů a určitých terénních vozidel („terrängmotorfordon“) bez řidiče, pronajatých nebo poskytnutých na leasing na dobu kratší než jeden rok, jsou povinni určit osobu, která bude odpovědná mimo jiné za zajištění toho, že podnikatelská činnost probíhá v souladu s platnými pravidly a předpisy a že se dodržují pravidla bezpečnosti silničního provozu. Tato odpovědná osoba musí mít pobyt ve Švédsku.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Služby pronájmu či leasingu bez obsluhy
 Pronájem či leasing lodí
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 83103
 Druh výhrady:


text:
Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Sjölagen (Námořní zákoník) (1994:1009), kapitola1 § 1
 Popis:
 Investice
 V případě zahraničních vlastnických podílů v plavidlech plujících pod švédskou vlajkou je nutné předložit důkaz dominantního švédského vlivu na provoz. Dominantním švédským vlivem se rozumí úměrně velký podíl švédského vlastnictví lodi, přičemž je loď provozována ze Švédska.
 Zahraniční lodě mohou získat výjimku z tohoto pravidla, pokud jsou pronajaty nebo poskytnuty na leasing švédským právnickým osobám prostřednictvím smlouvy o pronájmu bez posádky. Aby mohla být výjimka udělena, je třeba smlouvu o pronájmu bez posádky předložit Švédské námořní správě a je nutné prokázat, že pronajímatel přebírá plnou odpovědnost za provoz a posádku pronajaté lodi nebo lodi na leasing. Smlouva musí být uzavřena alespoň na jeden až dva roky.
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Ostatní podnikatelské služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 87909
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o stavebních družstvech (1991:614)
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Hospodářský plán stavební společnosti musí potvrdit dvě osoby. Tyto osoby musí být veřejně schváleny úřady EHP.
 Odvětví:
 Ostatní služby obchodní povahy j.n.
 Pododvětví:
 Zastavárny
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Část CPC 87909
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 ZÁKON O ZASTAVÁRNÁCH (1995:1000)
 Popis:
 Investice
 Zastavárny mohou být zřízeny pouze jako společnosti s ručením omezením nebo jako pobočky.
 Odvětví:
 Distribuční služby
 Pododvětví:
 Maloobchod
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Část CPC 631, část CPC 6322
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o alkoholických nápojích (2010:1622)
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Na maloobchodní prodej destilátů, vína a piva (kromě nealkoholického piva) má státní monopol společnost Systembolaget AB. Za alkoholické nápoje se považují nápoje s obsahem alkoholu více než 2,25 objemových procent. U piva musí být obsah alkoholu vyšší než 3,5 objemových procent.
 Odvětví:
 Tisk a vydavatelství
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 ISIC rev 3.1 22, CPC 88442
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o svobodě tisku (1949:105)
 Základní zákon o svobodě projevu (1991:1469)
 Zákon o nařízeních týkajících se zákona o svobodě tisku a základního zákona o svobodě projevu (1991:1559)
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Fyzické osoby, jež jsou vlastníky periodik tištěných a vydávaných ve Švédsku, musí pobývat ve Švédsku nebo musí být státními příslušníky členského státu EHP. Vlastníci takových periodik, jež jsou právnickými osobami, musí být usazeni v EHP.
 Periodika, která jsou tištěna a vydávána ve Švédsku, a technické nahrávky musí mít odpovědného redaktora, který musí mít trvalé bydliště ve Švédsku.
 Odvětví:
 Environmentální služby
 Pododvětví:
 Ochrana ovzduší a klimatu
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 9404
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o vozidlech (2002:574)
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami
 Akreditaci k provádění kontroly výfukových plynů mohou mít pouze subjekty, jež jsou usazené nebo mají sídlo ve Švédsku.
 Odvětví:
 Finanční služby
 Pododvětví:
 Pojišťovací služby a služby související s pojištěním
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Lag om försäkringsförmedling (zákon o zprostředkování pojištění) (2005:405), kapitola 3, § 2
 Popis:
 Finanční služby
 Společnosti zprostředkující pojištění, které nejsou ve Švédsku zapsány v


text:
obchodním rejstříku, se zde mohou usadit pouze ve formě pobočky.
 Odvětví:
 Finanční služby
 Pododvětví:
 Pojišťovací služby a služby související s pojištěním
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Přeshraniční poskytování finančních služeb
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Zákon o zahraničních pojišťovnách ve Švédsku (1998:293)
 Popis:
 Finanční služby
 Poskytování přímého pojištění je povoleno pouze prostřednictvím poskytovatele pojišťovacích služeb, který je k tomu ve Švédsku oprávněn, pokud takový zahraniční poskytovatel služeb a švédská pojišťovna patří stejné skupině společností nebo mezi sebou uzavřeli dohodu o spolupráci.
 Odvětví:
 Finanční služby
 Pododvětví:
 Bankovní a jiné finanční služby (kromě pojištění)
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Sparbankslagen (zákon o spořitelnách) (1987:619), kapitola 2, § 1, část 2
 Popis:
 Finanční služby
 Zakladatelem spořitelny musí být fyzická osoba s pobytem v členském státě EHP.
 Odvětví:
 Doprava
 Pododvětví:
 Všechny komerční námořní činnosti prováděné z námořní lodi, kromě rybolovu a akvakultury, avšak včetně služby (osobní a nákladní) dopravy námořními plavidly
 Vedení a kotvení lodí
 Záchranářské a vyprošťovací služby
 Ostatní pomocné služby pro vodní dopravu
 Stavby vodních cest, přístavů, přehrad a ostatních vodních děl
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 5133, CPC5223, CPC 721, CPC 74520, CPC 74540, CPC 74590
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Povinnosti
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Námořní zákoník (1994:1009), nařízení o bezpečnosti plavidel (1994:1009)
 Nařízení o bezpečnosti lodí (2003:438)
 Popis:
 Investice, přeshraniční obchod službami a mezinárodní námořní doprava
 Plavidlo se považuje za švédské a může plout pod švédskou vlajkou, pokud více než polovinu kapitálu vlastní švédští občané nebo právnické osoby. Vláda může povolit, aby zahraniční plavidla plula pod švédskou vlajkou, je-li jejich provoz kontrolován ze Švédska nebo pokud může vlastník prokázat, že má ve Švédsku trvalý pobyt.
 Plavidla, která jsou nejméně z 50 % vlastněna státními příslušníky členského státu EHP nebo společnostmi se sídlem, správním ústředím nebo hlavním místem podnikání v EHP a jejichž provoz je kontrolován ze Švédska, mohou být rovněž registrována ve švédském rejstříku.
 Kapitán obchodní lodi nebo tradiční lodi musí být státním příslušníkem členského státu EHP. Švédský dopravní orgán může udělit výjimku.
 Pro plavidla využívaná k rybolovu a akvakultuře se použijí zvláštní švédské výhrady.
 Odvětví:
 Doprava
 Pododvětví:
 Železniční doprava
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 7111
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Järnvägslagen (zákon o železnici) (2004:519), kapitola 5 odd. 2c
 Popis:
 Investice
 Zajištění nástupu a výstupu cestujících na lince mezi Stockholmem a letištěm Arlanda (pokud je Arlanda počátečním nebo cílovým místem cesty) je vyhrazeno jednomu provozovateli. Provozovatel linky mezi letištěm Arlanda a Stockholmem může umožnit jiným provozovatelům, aby linku využívali. Tato výhrada se nevztahuje na přepravu cestujících mezi letištěm Arlanda a jinými místy než Stockholm.
 Odvětví:
 Doprava
 Pododvětví:
 Provozovatelé nákladní silniční přepravy a osobní silniční přepravy
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 712
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Zacházení podle doložky nejvyšších výhod
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Yrkestrafiklag (2012:210) (zákon o profesionální dopravě)
 Lag om vägtrafikregister (2001:558) (zákon o registru silniční dopravy)
 Yrkestrafikförordning (2012:237) (nařízení vlády o profesionální dopravě)
 Taxitrafiklag (2012:211) (zákon o taxislužbě)
 Taxitrafikförordning (2012:238) (nařízení vlády o taxislužbě)
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami


text:
Podmínkou vykonávání činnosti provozovatele silniční dopravy je získání švédské licence. Kritéria stanovená pro získání licence taxislužby zahrnují podmínku, že společnost jmenuje do funkce manažera dopravy fyzickou osobu (de facto požadavek pobytu – viz švédské výhrady týkající se usazování).
 Kritéria stanovená po získání licence pro provozovatele ostatní silniční dopravy vyžadují, aby společnost usazená v EU měla podnik umístěný ve Švédsku a jmenovala do funkce manažera dopravy fyzickou osobu, která je rezidentem EU.
 Licence se udílí za nediskriminačních podmínek, s výjimkou toho, že provozovatelé nákladní silniční dopravy a osobní silniční dopravy mohou zpravidla používat pouze vozidla, která jsou registrovaná ve vnitrostátním registru silničního provozu. Pokud je vozidlo registrováno v zahraničí, jeho vlastníkem je fyzická nebo právnická osoba s bydlištěm/sídlem v zahraničí a je dovezeno do Švédska k dočasnému používání, lze je ve Švédsku dočasně používat. Dočasným používáním se podle vymezení Švédského dopravního úřadu rozumí používání nejvýše po dobu jednoho roku.
 Provozovatelé přeshraniční silniční nákladní dopravy a osobní silniční dopravy v zahraničí musí mít k takové činnosti licenci vydanou odpovědným orgánem v zemi usazení. Další požadavky na přeshraniční obchod mohou být upraveny v dvoustranných dohodách o silniční dopravě. Vozidla, na něž se nevztahuje žádná taková dvoustranná dohoda, musí rovněž mít licenci vydanou Švédským dopravním úřadem.
 Výhrady platné ve Spojeném království
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Právní služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Část CPC 861
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Regionální
 Opatření:
 V Anglii a Walesu: Solicitors Act 1974 (zákon o právnících z roku 1974), Administration of Justice Act 1985 (zákon o organizaci soudnictví z roku 1985) a Legal Services Act 2007 (zákon o právních službách z roku 2007)
 Ve Skotsku: Solicitors (Scotland) Act 1980 ((skotský) zákon o právnících z roku 1980) a Legal Services (Scotland) Act 2010 ((skotský) zákon o právních službách z roku 2010)
 V Severním Irsku: Solicitors (Northern Ireland) Order 1976 (nařízení (Severního Irska) o právnících z roku 1976)
 Kromě toho zahrnují opatření použitelná v jednotlivých jurisdikcích požadavky stanovené profesními a regulačními orgány.
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 K poskytování některých služeb v oblasti domácího práva Spojeného království může příslušný profesní nebo regulační orgán vyžadovat pobyt (komerční přítomnost).
 K poskytování právních služeb v oblasti práva EU a práva členského státu EU se může vyžadovat komerční přítomnost v některé z právních forem, které jsou podle vnitrostátního práva povoleny, na nediskriminačním základě. Kromě toho mohou vnitrostátní právní předpisy zahrnovat nediskriminační požadavky, pokud jde o organizaci povolených právních forem.
 Odvětví:
 Zdravotní péče
 Pododvětví:
 Veterinární služby
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 932
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Veterinary Surgeons Act (1966) (zákon o veterinárních lékařích)
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Přístup pouze jako společník obchodní společnosti nebo fyzická osoba.
 K praktikování veterinárního lékařství se vyžaduje fyzická přítomnost. Podle zákona o veterinárním lékařství je trestným činem, pokud ve Spojeném království praktikuje veterinární lékařství osoba, jež není veterinárním lékařem (a tudíž členem královské koleje veterinárních lékařů, Royal College of Veterinary Surgeons (RCVS)).
 Odvětví:
 Energie
 Pododvětví:
 Těžba surové ropy a zemního plynu, služby související s těžbou, související vědecké a


text:
technické poradenství
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 ISIC rev 3.1 11,CPC 883,CPC 8675
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Petroleum Act 1988 (zákon o ropě z roku 1988)
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 K průzkumu a produkci v oblasti kontinentálního šelfu Spojeného království a k poskytování služeb, jež vyžadují přímý přístup k přírodním zdrojům nebo jejich průzkum, je třeba licence.
 Tato výhrada platí pro licence vydávané pro produkci v oblasti kontinentálního šelfu Spojeného království. Společnost může získat licenci, pokud má místo podnikání ve Spojeném království. To znamená buď: a) přítomnost zaměstnanců ve Spojeném království; b) registraci společnosti ze Spojeného království v podnikatelské komoře, nebo c) registraci pobočky zahraniční společnosti ve Spojeném království v podnikatelské komoře. Tato podmínka platí pro jakoukoli společnost, jež žádá o novou licenci, a pro jakoukoli společnost, jež chce stávající licenci získat převodem. To se týká všech licencí a všech podniků, ať už se jedná o provozovatele, či nikoli.
 Aby se společnost mohla podílet na licenci, jež zahrnuje naleziště, musí: a) být registrovaná v podnikatelské komoře jako společnost ze Spojeného království, nebo b) podnikat prostřednictvím stálé provozovny ve Spojeném království, jak definuje oddíl 148 finančního zákona z roku 2003 (který jinak vyžaduje přítomnost zaměstnanců).
 Odvětví:
 Rybolov
 Doprava
 Pododvětví:
 Všechny komerční námořní činnosti prováděné z námořní lodi, včetně rybolovu, akvakultury a služeb souvisejících s rybolovem
 Služby (osobní a nákladní) dopravy námořními plavidly
 Vedení a kotvení lodí
 Záchranářské a vyprošťovací služby
 Ostatní pomocné služby pro vodní dopravu
 Stavby vodních cest, přístavů, přehrad a ostatních vodních děl
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 ISIC rev 3.1 0501, ISIC rev 3.1 0502, CPC 5133, CPC5223, CPC 721, CPC 74520, CPC 74540, CPC 74590, CPC 882
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Přístup na trh
 Úroveň státní správy:
 Celostátní
 Opatření:
 Merchant Shipping (Registration of Ships) Regulations 1993 (nařízení o obchodní lodní dopravě (registraci lodí) z roku 1993) a Merchant Shipping Act 1995 (zákon o obchodní lodní dopravě z roku 1995)
 Popis:
 Investice a mezinárodní námořní doprava
 K registraci plavidla plujícího pod vlajkou Spojeného království musí být většina podílů plavidla ve vlastnictví kvalifikovaných osob. Mezi takové kvalifikované osoby patří: britští občané pobývající ve Spojeném království; britští občané nepobývající ve Spojeném království, pokud je jmenována zastupující osoba s bydlištěm ve Spojeném království, a společnosti zapsané v obchodním rejstříku ve Spojeném království nebo v EHP, jež mají místo podnikání ve Spojeném království nebo jmenovaného zástupce ve Spojeném království.
 PŘÍLOHA II
 Úvodní poznámka
 Výhrady týkající se budoucích opatření
 1.
 Listina strany v této příloze stanoví podle článků 8.15 (Výhrady a výjimky), 9.7 (Výhrady), 14.4 (Výhrady) a, pokud jde o Evropskou unii, článku 13.10 (Výhrady a výjimky) výhrady, jež dotčená strana přijala s ohledem na konkrétní odvětví, pododvětví nebo činnosti, v souvislosti s nimiž může zachovat stávající nebo přijmout nová nebo přísnější opatření, jež nejsou v souladu s povinnostmi uloženými podle:
 a)
 článků 8.6 (Národní zacházení), 9.3 (Národní zacházení) nebo, pokud jde o Evropskou unii, článku 13.3 (Národní zacházení);
 b)
 článků 8.7 (Zacházení podle doložky nejvyšších výhod), 9.5 (Zacházení podle doložky nejvyšších výhod) nebo, pokud jde o Evropskou unii,


text:
článku 13.4 (Zacházení podle doložky nejvyšších výhod);
 c)
 článků 8.4 (Přístup na trh), 9.6 (Přístup na trh) nebo, pokud jde o Evropskou unii, článku 13.6 (Přístup na trh);
 d)
 článku 8.5 (Výkonnostní požadavky);
 e)
 článku 8.8 (Vrcholné vedení a správní rady) nebo, pokud jde o Evropskou unii, článku 13.8 (Vrcholné vedení a správní rady);
 f)
 pokud jde o Evropskou unii, článku 13.7 (Přeshraniční poskytování finančních služeb), nebo
 g)
 článku 14.3 (Povinnosti).
 2.
 Výhradami stran nejsou dotčena práva a povinnosti kterékoli strany podle GATS.
 3.
 Každá výhrada obsahuje následující části:
 a)
 v části Odvětví se uvádí obecně odvětví, jehož se výhrada týká;
 b)
 v části Pododvětví se uvádí konkrétní pododvětví, jehož se výhrada týká;
 c)
 v části Klasifikace průmyslového odvětví se případně uvádí činnost, jíž se výhrada týká, podle Centrální klasifikace produkce (CPC) Mezinárodní standardní klasifikace ekonomických činností (ISIC) rev 3.1, nebo jak je jinak výslovně popsána ve výhradě strany;
 d)
 v části Druh výhrady se upřesňuje povinnost podle odstavce 1, jíž se výhrada týká;
 e)
 v části Popis se uvádí rozsah odvětví, pododvětví nebo činností, jichž se výhrada týká, a
 f)
 v části Stávající opatření jsou v zájmu transparentnosti uvedena stávající opatření, jež se uplatňují v daném odvětví, pododvětví nebo v souvislosti s činnostmi, jichž se výhrada týká.
 4.
 Při výkladu výhrady je třeba zohlednit všechny její části. Část Popis má přednost před všemi ostatními částmi.
 5.
 Výhrada přijatá na úrovni Evropské unie se týká opatření členského státu Evropské unie na celostátní úrovni a také opatření veřejných orgánů v rámci členského státu Evropské unie, pokud není některý členský stát Evropské unie z výhrady vyloučen. Výhrada přijatá Kanadou na celostátní úrovni nebo členským státem Evropské unie se týká opatření vlády na regionální, provincionální, teritoriální nebo místní úrovni dotčené země.
 6.
 Zachovává-li strana opatření, jež vyžaduje, aby byl poskytovatel služby fyzickou osobou, občanem, osobou s trvalým pobytem nebo rezidentem na jejím území, aby mohl službu na jejím území poskytovat, uplatní se výhrada pro takové opatření přijatá s ohledem na přeshraniční obchod službami rovněž jako výhrada s ohledem na investice v rozsahu dotčeného opatření.
 7.
 Výhrada k opatření, jež vyžaduje, aby byl poskytovatel služby fyzickou osobou, občanem, osobou s trvalým pobytem nebo rezidentem na jejím území, aby mohl na jejím území poskytovat finanční službu, přijatá s ohledem na článek 13.7 (Přeshraniční poskytování finančních služeb) se uplatní jako výhrada s ohledem na články 13.3 (Národní zacházení), 13.4 (Zacházení podle doložky nejvyšších výhod), 13.6 (Přístup na trh) a 13.8 (Vrcholné vedení a správní rady) v rozsahu dotčeného opatření.
 8.
 Pro účely této přílohy, a to rovněž pro účely listiny každé strany v této příloze, se rozumí:
 výrazem „ISIC rev 3.1“ Mezinárodní standardní klasifikace ekonomických činností Statistického oddělení OSN (International Standard Industrial Classification of all Economic Activities), Statistical Papers, řada M, č. 4, ISIC rev 3.1, 2002.
 9.
 V listině Evropské unie v této příloze se používají následující zkratky:
 AT
 Rakousko
 BE
 Belgie
 BG
 Bulharsko
 CY
 Kypr
 CZ
 Česká republika
 DE
 Německo
 DK
 Dánsko
 EU
 Evropská unie včetně všech členských států
 ES
 Španělsko
 EE
 Estonsko
 FI


text:
Finsko
 FR
 Francie
 EL
 Řecko
 HR
 Chorvatsko
 HU
 Maďarsko
 IE
 Irsko
 IT
 Itálie
 LV
 Lotyšsko
 LT
 Litva
 LU
 Lucembursko
 MT
 Malta
 NL
 Nizozemsko
 PL
 Polsko
 PT
 Portugalsko
 RO
 Rumunsko
 SK
 Slovensko
 SI
 Slovinsko
 SE
 Švédsko
 UK
 Spojené království
 Listina Kanady
 Výhrady platné v Kanadě
 (platné ve všech provinciích a na všech teritoriích)
 Výhrada II-C-1
 Odvětví:
 Záležitosti týkající se původního obyvatelstva
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Zacházení podle doložky nejvyšších výhod
 Výkonnostní požadavky
 Vrcholné vedení a správní rady
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, jež investorům z Evropské unie a jejich investicím ani poskytovatelům služeb z Evropské unie nepřiznává práva či preference poskytované původnímu obyvatelstvu.
 Stávající opatření:
 Constitution Act, 1982, který je přílohou B (Schedule B) Canada Act 1982 (U.K.), 1982, c. 11
 Výhrada II-C-2
 Odvětví:
 Zemědělství
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření související s ustanoveními o kolektivním uvádění zemědělských produktů na trh, přičemž sem patří činnosti, jako je produkce, stanovení ceny, nákup, prodej, nebo jakákoli jiná činnost, jejímž účelem je připravit produkt do formy nebo na místo či v dobu, aby mohl být zakoupen ke spotřebě či použití.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-3
 Odvětví:
 Všechna odvětví
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Národní zacházení
 Vrcholné vedení a správní rady
 Popis:
 Investice
 1.
 Provincie Britská Kolumbie, Nový Brunšvik, Nové Skotsko, Ostrov prince Edwarda, Québec a teritoria Nunavut, Yukon a Severozápadní teritoria si vyhrazují právo přijmout či zachovat opatření týkající se kanadského podniku, který patří mezi zahrnuté investice, jež vyžaduje, aby 25 % či méně členů správní rady nebo jakéhokoli jejího výboru mělo určitou státní příslušnost. Změna výše uvedeného opatření nesmí snížit soulad opatření s povinnostmi stanovenými v kapitole osm (Investice), ve srovnání se stavem bezprostředně před přijetím změny.
 2.
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, jež vyžaduje, aby až 50 % členů správní rady podniku, který patří mezi zahrnuté investice, mělo obvyklý pobyt v Kanadě. Udělení trvalého pobytu státnímu příslušníku Evropské unie, který je jmenován do správní rady podniku, který patří mezi zahrnuté investice, bude provedeno v souladu s kanadským právem upravujícím vstup cizích státních příslušníků. Státní příslušník Evropské unie však nebude podroben testu ekonomické potřebnosti pouze proto, aby mohl být jmenován do správní rady.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-4
 Odvětví:
 Všechna odvětví
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Popis:
 Investice
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření týkající se požadavků na pobyt v souvislosti s vlastnictvím půdy na pobřeží oceánu investory z Evropské unie nebo jejich investicemi.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-5
 Odvětví:
 Rybolov
 Pododvětví:
 Rybolov a služby souvisejících s rybolovem
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 04, 882
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Doložka nejvyšších výhod
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 1.
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření týkající se ustanovení o kolektivním uvádění ryb a mořských plodů na trh a obchodování s nimi a udílení licencí k rybolovu nebo


text:
činnostem souvisejícím s rybolovem, včetně vstupu zahraničních rybářských plavidel do kanadské výlučné ekonomické zóny, teritoriálního moře, vnitřních vod nebo přístavů a využívání veškerých v nich poskytovaných služeb.
 2.
 Kanada se vynasnaží udělit plavidlům, jež jsou oprávněna plout pod vlajkou členského státu Evropské unie, zacházení, které není méně příznivé než zacházení, které přiznává v obdobných situacích plavidlům, jež jsou oprávněna plout pod vlajkou kteréhokoli jiného cizího státu.
 Stávající opatření:
 Fisheries Act, R.S.C. 1985, c. F-14
 Coastal Fisheries Protection Act, R.S.C. 1985, c. C-33
 Coastal Fisheries Protection Regulations, C.R.C. 1978, c. 413
 Commercial Fisheries Licensing Policy
 Policy on Foreign Investment in the Canadian Fisheries Sector, 1985
 Freshwater Fish Marketing Act, R.S.C. 1985, c. F-13
 Výhrada II-C-6
 Odvětví:
 Finanční služby
 Pododvětví:
 Služby související s trhy s cennými papíry
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 8132
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Popis:
 Investice
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření týkající se nabývání dluhopisů, státních pokladničních poukázek nebo jiných druhů dluhových cenných papírů vydaných kanadskou vládou nebo vládou na nižší správní úrovni státními příslušníky Evropské unie a jejich prodeje nebo jiného převodu těmto osobám.
 Stávající opatření:
 Financial Administration Act, R.S.C. 1985, c. F-11
 Výhrada II-C-7
 Odvětví:
 Potravinářský průmysl, výroba nápojů, farmaceutický průmysl
 Pododvětví:
 Prodejny lihovin, vína a piva
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 241, 242, 243, 62112, 62226, 63107
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Zákon o dovozu omamných alkoholických nápojů (Importation of Intoxicating Liquors Act) udílí vládě každé provincie monopol na dovoz omamných alkoholických nápojů vstupujících na její území.
 Stávající opatření:
 Importation of Intoxicating Liquors Act, R.S.C. 1985, c. I-3
 Výhrada II-C-8
 Odvětví:
 Záležitosti týkající se menšin
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Výkonnostní požadavky
 Vrcholné vedení a správní rady
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, jež přiznává práva či privilegia sociálně či ekonomicky znevýhodněné menšině.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-9
 Odvětví:
 Sociální služby
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Zacházení podle doložky nejvyšších výhod
 Vrcholné vedení a správní rady
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření týkající se poskytování služeb veřejného vymáhání práva a nápravných služeb a také následujících služeb, pokud se jedná o sociální služby zřízené a provozované pro veřejné účely: zabezpečení nebo pojištění příjmů, sociální zabezpečení nebo pojištění, sociální péče, veřejné školství, veřejné programy odborné přípravy, zdraví a péče o děti.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-10
 Odvětví:
 Sociální služby
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 1.
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření týkající se poskytování sociálních služeb, na které se nevztahuje výhrada II-C-9 týkající se sociálních služeb.
 2.
 Tato výhrada se nevztahuje na přijetí nového opatření ukládajícího omezení účasti zahraničního kapitálu na poskytování takových sociálních služeb.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-11
 Odvětví:
 Shromažďování, čištění a rozvod vody
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření,


text:
pokud jde o shromažďování, čištění a rozvod vody.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-12
 Odvětví:
 Doprava
 Pododvětví:
 Potrubní doprava
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 713
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, pokud jde o vydávání osvědčení pro potrubní přepravu paliv.
 Stávající opatření:
 National Energy Board Act, R.S.C. 1985, c. N-7
 Výhrada II-C-13
 Odvětví:
 Doprava
 Pododvětví:
 Prodej a marketing leteckých přepravních služeb, jak je definován v článcích 8.1 (Definice) a 9.1 (Definice)
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Definováno v článcích 8.1 (Definice) a 9.1 (Definice)
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Zacházení podle doložky nejvyšších výhod
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 1.
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, pokud jde o prodej a marketing služeb letecké dopravy.
 2.
 Pro upřesnění je třeba uvést, že se tato výhrada nedotýká práv a povinností Kanady podle Dohody o letecké dopravě mezi Kanadou a Evropským společenstvím a jeho členskými státy podepsané dne 17. prosince 2009 v Bruselu a dne 18. prosince 2009 v Ottawě.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-14
 Odvětví:
 Doprava
 Pododvětví:
 Stavby vodních cest, přístavů, přehrad a ostatních vodních děl
 Dopravní služby námořními plavidly nebo plavidly, která nejsou určena pro plavbu na moři
 Pomocné a jiné služby pro lodní dopravu
 Jakékoli jiné komerční činnosti námořní dopravy prováděné plavidly nebo z plavidel, jak je stanoveno níže v části Popis
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 5133, 5223, 721, 722, 745, jakékoli jiné komerční činnosti námořní dopravy prováděné plavidly nebo z plavidel
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Národní zacházení
 Zacházení podle doložky nejvyšších výhod
 Výkonnostní požadavky
 Vrcholné vedení a správní rady
 Povinnosti
 Popis:
 Investice, přeshraniční obchod službami a mezinárodní námořní doprava
 1.
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, jež ovlivňuje investice do námořní kabotáže nebo poskytování těchto služeb, včetně:
 a)
 dopravy zboží nebo osob plavidlem mezi body na kanadském území nebo nad kanadským kontinentálním šelfem, a to přímo nebo přes místo mimo Kanadu; pokud však jde o vody nad kanadským kontinentálním šelfem, doprava zboží či osob pouze ve vztahu k průzkumu, těžbě či přepravě nerostných nebo neživých přírodních zdrojů z kanadského kontinentálního šelfu, a
 b)
 zapojení plavidla do jakékoli jiné komerční činnosti námořní dopravy na kanadském území, a pokud jde o vody nad kanadským kontinentálním šelfem, do takových jiných komerčních činností námořní dopravy, jež se týkají průzkumu, těžby či přepravy nerostných nebo neživých přírodních zdrojů z kanadského kontinentálního šelfu.
 2.
 Tato výhrada se týká mimo jiné omezení a podmínek pro poskytovatele služeb, kteří se mohou účastnit těchto činností, kritérií pro vydávání dočasných licencí na kabotáž zahraničním plavidlům a omezení počtu licencí na kabotáž vydaných zahraničních plavidlům.
 3.
 Pro upřesnění je třeba uvést, že se tato výhrada týká mimo jiné komerčních činností námořní dopravy prováděných plavidly nebo z plavidel, včetně dopravy menšími loděmi do regionálních přístavů a překládky prázdných kontejnerů.
 4.
 Tato výhrada se netýká opatření souvisejícího s investicemi do následujících služeb námořní kabotáže nebo poskytování těchto služeb z plavidel provozovaných podnikem Evropské unie nebo z plavidel provozovaných podnikem třetí země (1) ve vlastnictví nebo pod


text:
kontrolou státního příslušníka Evropské unie, je-li toto plavidlo registrováno v souladu s právními předpisy členského státu Evropské unie a pluje pod vlajkou členského státu Evropské unie:
 a)
 nezisková překládka vlastních či pronajatých prázdných kontejnerů;
 b)
 i)
 průběžná předcházející či navazující mezinárodní nákladní přeprava mezi přístavy Halifax a Montreal a mezi přístavy Montreal a Halifax za použití plavidel registrovaných v prvním (celostátním) rejstříku, na nějž odkazuje odstavec 1 přílohy sdělení Komise K(2004) 43 – Pokyny Společenství pro státní podporu námořní dopravě, a
 ii)
 předcházející či navazující mezinárodní nákladní kontejnerová přeprava mezi přístavy Halifax a Montreal a mezi přístavy Montreal a Halifax jakožto jedna cesta, jež je součástí mezinárodního úseku, za použití plavidel registrovaných v prvním (celostátním) nebo druhém (mezinárodním) rejstříku, na něž odkazují odstavce 1, 2 a 4 přílohy sdělení Komise K(2004) 43 – Pokyny Společenství pro státní podporu námořní dopravě, nebo
 c)
 bagrování pod vodou.
 Stávající opatření:
 Coasting Trade Act, S.C. 1992, c. 31
 Canada Shipping Act, 2001, S.C. 2001, c. 26
 Customs Act, R.S.C. 1985 (2d Supp.), c. 1
 Customs and Excise Offshore Application Act, R.S.C. 1985, c. C-53
 Výhrada II-C-15
 Odvětví:
 Doprava
 Pododvětví:
 Dopravní služby námořními plavidly nebo plavidly, která nejsou určena pro plavbu na moři
 Pomocné služby pro lodní dopravu
 Jakékoli jiné komerční činnosti námořní dopravy prováděné z plavidel ve vodách společného zájmu
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 721, 722, 745, jakékoli jiné komerční činnosti námořní dopravy prováděné z plavidel
 Druh výhrady:
 Zacházení podle doložky nejvyšších výhod
 Povinnosti
 Popis:
 Přeshraniční obchod službami a mezinárodní námořní doprava
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, jež se týká provádění dohod, ustanovení a jiných formálních či neformálních závazků s jinými zeměmi, pokud jde o námořní činnosti ve vodách společného zájmu v oblastech, jako je kontrola znečištění (včetně požadavků na dvojitý trup pro ropné tankery), bezpečnost námořní plavby, normy pro kontrolu plavidel, kvalita vody, vedení lodí, záchranné služby, kontrola zneužívání drog a námořní komunikace.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-16
 Odvětví:
 Doprava
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 07
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Popis:
 Investice
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, jež se týká počtu nebo druhu právnických osob, jež řídí nebo provozují dopravní infrastrukturu, která je ve vlastnictví nebo pod kontrolou Kanady.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-17
 Odvětví:
 Doprava
 Pododvětví:
 Všechna pododvětví dopravy, kromě následujících pododvětví:
 Služby skladování a úschovy námořních kontejnerů
 Služby námořních agentur
 Námořní zasilatelské nákladní služby
 Služby v oblasti oprav a údržby letadel
 Počítačové rezervační systémy
 Osobní a nákladní železniční doprava
 Údržba a opravy železničního vybavení
 Opravy j. n. motorových vozidel, přívěsů a návěsů na základě honoráře nebo smlouvy
 Opravy a údržba motorových vozidel
 Opravy a údržba motocyklů a sněžných skútrů
 Manipulace s nákladem v pozemní dopravě
 Skladovací služby a služby skladů v pozemní dopravě
 Služby agentur zabývajících se pozemní přepravou nákladu
 Ostatní podpůrné a pomocné služby v pozemní dopravě
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 07, CPC 51, CPC 61, CPC 886 a jakékoli jiné komerční činnosti prováděné z nebo týkající se plavidel, letadel, motorových vozidel nebo železničního vybavení, kromě:
 CPC 6112
 CPC 6122
 CPC 7111
 CPC 7112
 CPC


text:
741 (pouze pozemní doprava)
 CPC 742 (pouze pozemní doprava)
 CPC 7480 (pouze pozemní doprava)
 CPC 7490 (pouze pozemní doprava)
 CPC 8867
 CPC 8868 (pouze železniční vybavení)
 Služby v oblasti počítačového rezervačního systému, jak jsou definovány v článcích 8.1 (Definice) a 9.1 (Definice)
 Služby v oblasti oprav a údržby letadel, jak jsou definovány v článcích 8.1 (Definice) a 9.1 (Definice)
 Služby skladování a úschovy námořních kontejnerů, služby námořních agentur, námořní zasilatelské nákladní služby, jak jsou definovány v článku 14.1 (Definice).
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Povinnosti
 Popis:
 Investice, přeshraniční obchod službami a mezinárodní námořní doprava
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, pokud jde o určení, usazení, rozšíření nebo provoz monopolů nebo výhradních poskytovatelů služeb v odvětví dopravy.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-18
 Odvětví:
 Doprava
 Pododvětví:
 Podpůrné a pomocné dopravní služby
 Služby pozemního odbavení, jak jsou definovány v článcích 8.1 (Definice) a 9.1 (Definice)
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 74, služby pozemního odbavení, jak jsou definovány v článcích 8.1 (Definice) a 9.1 (Definice)
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Popis:
 Investice
 1.
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, jež omezuje počet poskytovatelů určitých podpůrných a pomocných dopravních služeb souvisejících s: odbavováním cestujících či nákladu (včetně poštovních zásilek) a dopravními prostředky, kterých využívají přepravci, na letištích, kde dochází k fyzickým či provozním omezením především v důsledku bezpečnostních opatření.
 2.
 Pro upřesnění je třeba uvést, že v případě služeb pozemního odbavení se tato výhrada nedotýká práv a povinností Kanady podle Dohody o letecké dopravě mezi Kanadou a Evropským společenstvím a jeho členskými státy, podepsané dne 17. prosince 2009 v Bruselu a dne 18. prosince 2009 v Ottawě.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-19
 Odvětví:
 Podnikatelské služby
 Pododvětví:
 Technické zkoušky a analýzy
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 8676
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 1.
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, jež ovlivňuje povinné kontroly a osvědčování plavidel jménem Kanady.
 2.
 Pro upřesnění je třeba uvést, že povinné kontroly plavidel registrovaných v Kanadě a jejich vybavení může jménem Kanady provádět a kanadské námořní doklady může těmto plavidlům vydávat pouze osoba, klasifikační společnost nebo jiná organizace k tomu Kanadou oprávněná.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-C-20
 Odvětví:
 Všechna odvětví
 Pododvětví:
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 Druh výhrady:
 Zacházení podle doložky nejvyšších výhod
 Popis:
 Investice
 1.
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, jež udílí rozdílné zacházení podle jakékoli dvoustranné nebo vícestranné mezinárodní dohody, jež vstoupila v platnost či byla podepsána před 1. lednem 1994.
 2.
 Kanada si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření, jež udílí rozdílné zacházení na základě stávající či budoucí dvoustranné či vícestranné dohody, která se týká:
 a)
 letecké dopravy;
 b)
 rybolovu, nebo
 c)
 námořních záležitostí, včetně záchranářství.
 Stávající opatření:
 Listina Kanady
 Výhrady platné v provincii Alberta
 Výhrada II-PT-1
 Odvětví:
 Rekreace, kultura a sport
 Pododvětví:
 Hazardní hry a sázení
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 96492
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Zacházení podle doložky nejvyšších výhod
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 1.
 Provincie Alberta si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření týkající se loterií, herních automatů, hazardních her, dostihů, binga, kasin nebo podobných


text:
činností, jež:
 a)
 omezuje počet zahrnutých investic nebo poskytovatelů služeb, kteří mohou provádět specifickou hospodářskou činnost, ať už formou číselných kvót, monopolů, výhradních poskytovatelů služeb nebo požadavku na provedení testu ekonomické potřebnosti;
 b)
 omezuje celkovou hodnotu transakcí nebo aktiv formou číselných kvót nebo požadavku na provedení testu ekonomické potřebnosti;
 c)
 omezuje celkový počet operací nebo celkové množství produkce vyjádřené v určených číselných jednotkách formou kvót nebo požadavku na provedení testu ekonomické potřebnosti;
 d)
 omezuje celkový počet fyzických osob, které mohou být zaměstnány v pododvětví nebo v rámci zahrnutých investic a které jsou nezbytné k provádění hospodářské činnosti a jsou s ní v přímém spojení, ať už formou číselných kvót nebo požadavku na provedení testu ekonomické potřebnosti, nebo
 e)
 omezuje či vyžaduje specifický druh právní subjektivity nebo společného podniku, jehož prostřednictvím smí investor provádět hospodářskou činnost.
 2.
 Touto výhradou není dotčeno právo provincie Alberta ukládat omezení účasti zahraničního kapitálu při prodeji nebo převodu jejích majetkových podílů ve stávajícím státním podniku nebo vládním subjektu nebo aktiv takového podniku či subjektu v souladu s výhradou Kanady I-C-2.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-PT-2
 Odvětví:
 Alkoholické nápoje
 Pododvětví:
 Služby komisionářů, velkoobchodní prodej, maloobchodní prodej (lihoviny, víno a pivo, prodejny lihovin, vína a piva)
 Výroba alkoholických nápojů
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 24 (kromě 244), 62112, 62226, 63107, 643, 88411
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 1.
 Provincie Alberta si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření ve výše uvedeném odvětví, jež:
 a)
 omezuje počet zahrnutých investic nebo poskytovatelů služeb, kteří mohou provádět specifickou hospodářskou činnost, ať už formou číselných kvót, monopolů, výhradních poskytovatelů služeb nebo požadavku na provedení testu ekonomické potřebnosti;
 b)
 omezuje celkovou hodnotu transakcí nebo aktiv formou číselných kvót nebo požadavku na provedení testu ekonomické potřebnosti;
 c)
 omezuje celkový počet operací nebo celkové množství produkce vyjádřené v určených číselných jednotkách formou kvót nebo požadavku na provedení testu ekonomické potřebnosti;
 d)
 omezuje celkový počet fyzických osob, které mohou být zaměstnány v pododvětví nebo v rámci zahrnutých investic a které jsou nezbytné k provádění hospodářské činnosti a jsou s ní v přímém spojení, ať už formou číselných kvót nebo požadavku na provedení testu ekonomické potřebnosti, nebo
 e)
 omezuje či vyžaduje specifický druh právní subjektivity nebo společného podniku, jehož prostřednictvím smí investor provádět hospodářskou činnost.
 2.
 Touto výhradou není dotčeno právo provincie Alberta ukládat omezení účasti zahraničního kapitálu při prodeji nebo převodu jejích majetkových podílů ve stávajícím státním podniku nebo vládním subjektu nebo aktiv takového podniku či subjektu v souladu s výhradou Kanady I-C-2.
 Stávající opatření:
 Výhrada II-PT-3
 Odvětví:
 Produkty zemědělství, lesnictví a rybářství
 Pododvětví:
 Lesní zdroje a jejich zpracování
 Produkty lesnictví a těžby dřeva
 Služby v oblasti lesnictví a těžby dřeva
 Klasifikace průmyslového odvětví:
 CPC 03, 8814
 Druh výhrady:
 Přístup na trh
 Popis:
 Investice a přeshraniční obchod službami
 1.
 Provincie Alberta si vyhrazuje právo přijmout či zachovat opatření týkající se produkce, zpracování, uvádění na trh, těžby a rozvoje lesních zdrojů a z nich získaných produktů, jež:
 a)
 omezuje počet zahrnutých investic nebo poskytovatelů služeb, kteří mohou provádět specifickou hospodářskou činnost, ať už formou