text:
FR, HR, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK: Žádné.
 AT, BG, CY, CZ, DK, FI, HU, LT, LV, RO, SK: Test ekonomické potřebnosti.
 Služby v oblasti životního prostředí
 (CPC 9401 (7), CPC 9402, CPC 9403, CPC 9404 (8), část CPC 94060 (9), CPC 9405, část CPC 9406, CPC 9409)
 BE, EE, ES, FR, HR, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK: Žádné.
 AT, BG, CY, CZ, DE, DK, EL, FI, HU, LT, LV, RO, SK: Test ekonomické potřebnosti.
 Služby cestovních agentur a kanceláří (včetně delegátů (10))
 (CPC 7471)
 AT, CZ, DE, EE, ES, FR, IT, LU, NL, PL, SI, SE: Žádné.
 BG, DK, EL, FI, HU, LT, LV, MT, PT, RO, SK: Test ekonomické potřebnosti.
 BE, CY, DK, FI, IE: Bez závazků, s výjimkou delegátů (osob, jejichž úkolem je doprovázet skupinu nejméně 10 osob, aniž by jednaly jako průvodci po určité oblasti).
 HR: Požadavek pobytu.
 UK: Bez závazků.
 Zábavní služby jiné než audiovizuální služby (včetně divadel, hudebních skupin, cirkusů a diskoték)
 (CPC 9619)
 BG, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE: Může být požadována vyšší kvalifikace (11). Test ekonomické potřebnosti.
 AT: Vyšší kvalifikace a test ekonomické potřebnosti s výjimkou osob, jejichž hlavní odborná činnost je v oblasti umění, z této činnosti získávají hlavní část svých příjmů a s výhradou podmínky, že takové osoby v Rakousku nevykonávají žádnou jinou komerční činnost, kde platí: Žádné.
 CY: Test ekonomické potřebnosti pro hudební skupiny a diskotéky.
 FR: Bez závazků pro smluvní poskytovatele služeb, s výjimkou těchto případů:
 a)
 pracovní povolení je uděleno na dobu, která nepřesahuje devět měsíců, a lze jej prodloužit o tři měsíce;
 b)
 je požadován test ekonomické potřebnosti a
 c)
 zábavní podnik musí zaplatit odvod Francouzskému úřadu pro přistěhovalectví a integraci (Office Français de l'Immigration et de l'Intégration).
 Bez závazků pro nezávislé odborníky.
 SI: Doba pobytu je omezena na 7 dní na akci. V případě cirkusů a zábavních parků je maximální doba pobytu 30 dní za kalendářní rok.
 BE, UK: Bez závazků.
 (1) Aby státní příslušníci třetích zemí získali uznání své kvalifikace na úrovni celé EU, je nezbytná dohoda o vzájemném uznávání sjednaná podle článku 161 této dohody.
 (2) Na poskytování právních služeb se stejně jako na poskytování jiných služeb vztahují licenční požadavky a postupy uplatňované v členských státech EU. U právníků poskytujících právní služby v oblasti mezinárodního práva veřejného a zahraničního práva mohou být tyto požadavky a postupy mimo jiné ve formě dodržování místních etických kodexů, používání titulu získaného v zemi původu (nebyl-li uznán jako rovnocenný s titulem používaným v hostitelské zemi), požadavků v oblasti pojištění, zjednodušené registrace v advokátní komoře hostitelské země nebo získáním přidruženého členství v advokátní komoře hostitelské země na základě zkoušky způsobilosti a bydliště nebo sídla v hostitelské zemi.
 (3) Nezahrnuje právní poradenství a právní zastupování v daňových záležitostech, které spadá do části Právní poradenství v oblasti mezinárodního práva veřejného a zahraničního práva.
 (4) Část CPC 85201, která je uvedena pod Lékařskou a zubařskou péčí.
 (5)


text:
U všech členských států kromě DK musí schválení výzkumné organizace a dohody o hostování splňovat podmínky stanovené ve směrnici EU 2005/71/ES.
 (6) Opravy a údržba kancelářských strojů a vybavení včetně počítačů (CPC 845) spadají do části Počítačové služby.
 (7) Odpovídá stočným službám.
 (8) Odpovídá službám čištění výfukových a odpadních plynů.
 (9) Odpovídá částem služeb na ochranu přírody a krajiny.
 (10) Poskytovatelé služeb, jejichž úkolem je doprovázet skupinu nejméně 10 osob, aniž by jednaly jako průvodci po určité oblasti.
 (11) Nebyla-li kvalifikace získána v EU a jejích členských státech, může dotyčný členský stát hodnotit, zda odpovídá kvalifikaci požadované na jeho území.
 PŘÍLOHA VIII-E
 VÝHRADY ARMÉNSKÉ REPUBLIKY TÝKAJÍCÍ SE USAZOVÁNÍ
 1.
 V níže uvedeném seznamu jsou uvedeny ekonomické činnosti, v nichž Arménská republika uplatňuje výhrady k národnímu zacházení nebo zacházení podle nejvyšších výhod podle čl. 144 odst. 2 této dohody poskytovanému podnikům a investorům z Evropské unie.
 Seznam se skládá z těchto prvků:
 a)
 seznamu horizontálních výhrad, které se vztahují na všechna odvětví nebo pododvětví, a
 b)
 seznamu zvláštních výhrad vztahujících se na určitá odvětví nebo pododvětví, ve kterém je uvedeno dotčené odvětví nebo pododvětví a použitelná výhrada nebo použitelné výhrady.
 Výhrada odpovídající určité činnosti, která není liberalizována („bez závazků“), je vyjádřena takto: „Bez závazků národního zacházení a zacházení podle nejvyšších výhod“.
 2.
 V souladu s čl. 141 odst. 3 této dohody nejsou v níže uvedeném seznamu zahrnuta opatření týkající se subvencí, které strany poskytují.
 3.
 Práva a povinnosti vyplývající z níže uvedeného seznamu nemají přímý účinek, a proto přímo nezakládají práva fyzických nebo právnických osob.
 4.
 V souladu s článkem 144 této dohody nejsou v této příloze uvedeny nediskriminační požadavky týkající se například právní formy nebo povinnosti získat licence nebo povolení vztahující se na všechny poskytovatele, již působí na území, bez rozdílu podle státní příslušnosti, pobytu nebo rovnocenného kritéria, jelikož nejsou touto dohodou dotčeny.
 Horizontální výhrady
 Zacházení podle nejvyšších výhod
 Arménie si vyhrazuje právo přijmout nebo zachovat jakékoli opatření, které přiznává zemím rozdílné zacházení podle jakékoli mezinárodní investiční smlouvy nebo obchodní dohody, která je v platnosti nebo bude podepsána přede dnem vstupu této dohody v platnost.
 Arménie si vyhrazuje právo přijmout či zachovat jakékoli opatření, jež udílí některé zemi rozdílné zacházení na základě stávající či budoucí dvoustranné či vícestranné dohody, která:
 a)
 vytváří jednotný trh služeb a investic;
 b)
 přiznává právo usazení nebo
 c)
 vyžaduje sblížení právních předpisů v jednom nebo několika hospodářských odvětvích.
 Pro účely této výjimky platí:
 a)
 „jednotným trhem služeb a investic“ se rozumí oblast, ve které je zajištěn volný pohyb služeb, kapitálu a osob;
 b)
 „právem usazení“ se rozumí povinnost odstranit v podstatě všechny překážky usazování mezi smluvními stranami regionální dohody o hospodářské integraci do dne vstupu zmíněné dohody v platnost a zahrnuje právo státních příslušníků stran regionální dohody o hospodářské integraci na zřizování a řízení podniků za podmínek stanovených pro vlastní státní příslušníky domácím právem země usazení a
 c)
 „sblížením právních předpisů“ se rozumí:
 i)
 sbližování právních předpisů jedné nebo více stran regionální dohody o hospodářské integraci s právními předpisy druhé strany nebo stran uvedené dohody

type: contracts

jurisdiction: EU


text:
nebo
 ii)
 začlenění společných právních předpisů do domácího práva stran regionální dohody o hospodářské integraci.
 Toto sbližování nebo začlenění se uskuteční a bude se považovat za uskutečněné teprve od okamžiku převzetí do domácího práva strany nebo stran regionální dohody o hospodářské integraci.
 Veřejné služby
 Ekonomické činnosti, které se považují za veřejné služby, mohou být předmětem veřejných monopolů nebo výlučných práv vyhrazených soukromým poskytovatelům.
 Nemovitosti
 Zahraniční fyzické osoby nemohou v Arménii nabývat vlastnictví pozemků, nestanoví-li právní předpisy jinak.
 Odvětvové výhrady
 1. Podnikatelské služby
 Odborné služby
 Pokud jde o služby právní dokumentace a osvědčení, jsou notářské služby vyhrazeny arménskému státu.
 Pokud jde o auditorské služby, je právnická osoba registrovaná jako uzavřená akciová společnost či společnost s ručením omezeným a splňující požadavky zákona o auditu Arménské republiky způsobilá k získání licence k provádění auditorských služeb.
 Ostatní podnikatelské služby
 Technické zkoušky a analýzy by měly provádět právnické osoby zřízené podle arménských právních předpisů.
 2. Dopravní služby
 Pomocné služby ve všech druzích dopravy
 Pokud jde o služby agentur pro nákladní dopravu a inspekci v nákladní dopravě, musí celní odbavení provádět celní agent s licencí usazený v Arménii.
 PŘÍLOHA VIII-F
 ZÁVAZKY ARMÉNSKÉ REPUBLIKY TÝKAJÍCÍ SE PŘESHRANIČNÍHO POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
 1.
 V níže uvedeném seznamu závazků jsou uvedeny ekonomické činnosti liberalizované Arménskou republikou podle článku 151 této dohody a prostřednictvím výhrad jsou stanovena omezení přístupu na trh a národního zacházení, která se vztahují na služby a poskytovatele služeb z Evropské unie v těchto činnostech. Seznam se skládá z těchto prvků:
 a)
 v prvním sloupci je uvedeno odvětví nebo pododvětví, ve kterém smluvní strana závazek přijímá, a rozsah liberalizace, na který se výhrady vztahují, a
 b)
 ve druhém sloupci jsou popsány uplatňované výhrady.
 Odvětví a pododvětví, která v níže uvedeném seznamu uvedena nejsou, jsou bez závazků.
 2.
 Níže uvedený seznam nezahrnuje opatření týkající se kvalifikačních požadavků a postupů, technických norem a licenčních požadavků a postupů, pokud nepředstavují omezení přístupu na trh nebo národního zacházení ve smyslu článků 149 a 150 této dohody. Tato opatření (například potřeba získání licence, povinnosti univerzální služby, potřeba uznání kvalifikace v regulovaných odvětvích, absolvování určité zkoušky, včetně jazykového přezkoušení, nediskriminační požadavek, že některé činnosti nesmějí být vykonávány v zónách chráněných z hlediska životního prostředí nebo v místech zvláštního historického a uměleckého zájmu) se na poskytovatele služeb a investory druhé smluvní strany vztahují v každém případě, i tehdy, nejsou-li na seznamu uvedena.
 3.
 Níže uvedeným seznamem není dotčena proveditelnost způsobu 1 v některých odvětvích a pododvětvích služeb ani existence veřejných monopolů a výhradních práv, jak je popsáno v seznamu závazků týkajících se usazování.
 4.
 V souladu s čl. 141 odst. 3 této dohody nejsou v níže uvedeném seznamu zahrnuta opatření týkající se subvencí, které strany poskytují.
 5.
 Práva a povinnosti vyplývající ze seznamu závazků nemají přímý účinek, a proto přímo nezakládají práva jednotlivých fyzických nebo právnických osob.
 Odvětví nebo pododvětví (1)
 Popis výhrad
 Horizontální
 Žádné.
 1.
 Podnikatelské služby
 A.
 Odborné služby
 Právní služby (CPC 861)
 Způsob 1: Žádné, s výjimkou sepisování legislativních dokumentů.
 Způsob 2: Žádné.
 Účetnické služby
 Auditorské služby (2)
 Služby vedení účetnictví
 (CPC 862)


text:
Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Služby daňového poradenství (CPC 863)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Architektonické služby
 Inženýrské služby
 Integrované inženýrské služby
 Urbanistické plánování a služby v oblasti krajinářské architektury
 (CPC 8671, 8672, 8673, 8674)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Lékařská a zubařská péče (CPC 9312)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Veterinární péče (CPC 932)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 B.
 Počítačové a související služby
 Poradenské služby týkající se instalace počítačového hardwaru
 Implementace programového vybavení
 Zpracování dat
 Databázové služby
 Údržba a opravy kancelářských strojů a zařízení včetně počítačů
 Ostatní počítačové služby, včetně přípravy dat
 (CPC 841, 842, 843, 844, 845, 849)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 C.
 Výzkum a vývoj
 Výzkum a vývoj (CPC 851–853)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 D.
 Služby v oblasti nemovitostí
 Vztahující se k vlastním nebo pronajatým nemovitostem
 Na základě honoráře nebo smlouvy
 (CPC 821, 822)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 E.
 Pronájem/leasing bez obsluhy
 Týkající se osobních automobilů
 Týkající se vozidel pro přepravu zboží
 Týkající se plavidel
 Týkající se letadel
 Týkající se ostatních pozemních dopravních prostředků
 Týkající se ostatních strojů a vybavení
 (CPC 83101, 83102, 83103, 83104, 83105, 83106–83109)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 F.
 Ostatní podnikatelské služby
 Reklamní služby (CPC 871)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Průzkum trhu a veřejného mínění
 Podnikové poradenství
 Služby související s podnikovým poradenstvím
 (CPC 864, 865, 866)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Technické zkoušky a analýzy (CPC 8676)
 Způsob 1: Poskytovateli služeb zkušeben a provádění analýz by měly být právnické osoby zřízené podle arménských právních předpisů.
 Způsob 2: Žádné.
 Konzultační služby v oblasti zemědělství, lesnictví a lovu (CPC 881**)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Konzultační služby v oblasti těžby (CPC 883**)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Konzultační služby v oblasti výroby (CPC 884**, 885**)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Konzultační služby v oblasti rozvodu energií (CPC 887**)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Vědecké a technické poradenství související s inženýrskými službami (CPC 8675)
 Způsob 1: Bez závazků.
 Způsob 2: Žádné.
 Údržba a opravy vybavení (s výjimkou námořních plavidel, letadel nebo jiného dopravního vybavení) (CPC 633+8861–8866)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Fotografické služby (CPC 875)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Balicí služby (CPC 876)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Tisk, vydavatelství (CPC 88442)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Konferenční služby
 Překladatelské a tlumočnické služby
 (CPC 87909, 87905)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 2.
 Komunikační služby
 A.
 Poštovní a kurýrní služby
 (CPC 7511+7512)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 B.
 Telekomunikační služby (3)
 Hlasové telefonní služby
 Služby přenosu dat s přepojováním paketů, služby přenosu dat s přepojováním okruhů a faxové služby na bázi infrastruktury
 Služby přenosu dat s přepojováním paketů a služby přenosu dat s přepojováním okruhů na bázi prodeje; Faxové služby na bázi dalšího prodeje
 Telexové a telegrafní služby na bázi infrastruktury a na bázi dalšího prodeje
 Služby soukromě pronajatých okruhů
 (CPC 7521, 7522, CPC 7523)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Veřejné mobilní služby, včetně služeb analogových/digitálních celulárních sítí, osobní


text:
komunikační služby (PCS), specializované mobilní rádio (SMR), globální systém pro mobilní komunikaci (GSM), mobilní satelitní služby (MSS)
 Pagingové služby a mobilní datové služby na bázi infrastruktury a na bázi dalšího prodeje
 (CPC 75213+ CPC 75291)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Mezinárodní telekomunikační služby s přidanou hodnotou na bázi infrastruktury, prostřednictvím pevné sítě nebo rádiových vln, včetně:
 elektronické pošty;
 hlasové pošty;
 vyhledávání informací online a vyhledávání v databázích;
 elektronické výměny dat;
 faxových služeb se zvýšenou/přidanou hodnotou včetně funkcí uložení a přeposlání nebo uložení a opětovného získání,
 převodu kódu a protokolu;
 online informací a/nebo zpracování dat (včetně zpracování transakcí)
 (CPC 7523 + CPC 843)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Mezinárodní telekomunikační služby s přidanou hodnotou na bázi dalšího prodeje a domácí telekomunikační služby s přidanou hodnotou, na bázi infrastruktury a na bázi dalšího prodeje, prostřednictvím pevné sítě nebo rádiových vln, včetně:
 elektronické pošty;
 hlasové pošty;
 vyhledávání informací online a vyhledávání v databázích;
 elektronické výměny dat;
 faxových služeb se zvýšenou/přidanou hodnotou včetně funkcí uložení a přeposlání nebo uložení a opětovného získání,
 převodu kódu a protokolu;
 online informací a/nebo zpracování dat (včetně zpracování transakcí)
 (CPC 7523 + CPC 843)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Služby související s telekomunikacemi (CPC 754)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 C.
 Audiovizuální služby
 Produkce a distribuce filmů a videozáznamů
 Promítání filmů
 Rozhlasové a televizní služby (nezahrnují se přenosové služby)
 Pořizování zvukových nahrávek
 (CPC 9611, 9612, 9613)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 3.
 Stavební a související inženýrské služby
 A.
 Obecné stavební práce pro budovy
 B.
 Obecné stavební práce inženýrského stavitelství
 C.
 Instalační a montážní práce
 D.
 Kompletační a dokončovací stavební práce
 (CPC 512, 513, 514+516, 517)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 4.
 Distribuční služby
 A.
 Služby komisionářů
 B.
 Velkoobchod
 (CPC 61111, 6113**, 6121**, 621, 622)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 C.
 Maloobchod
 (CPC 61112, 6113**, 6121**, 631, 632)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 D.
 Franšíza (CPC 8929)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 5.
 Služby v oblasti vzdělávání
 A.
 Vysokoškolské vzdělávání (CPC 923)
 B.
 Vzdělávání dospělých (CPC 924)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 6.
 Služby v oblasti životního prostředí
 A.
 Služby týkající se odpadních vod
 B.
 Odpadové hospodářství s pevnými nebo nebezpečnými odpady, kromě přeshraniční přepravy nebezpečného odpadu
 a)
 Služby likvidace odpadu
 b)
 Sanitární a podobné služby
 C.
 Ochrana ovzduší a klimatu (služby čištění výfukových a odpadních plynů)
 D.
 Snižování hluku a vibrací
 E.
 Sanace půdy a vod
 —
 Úprava a sanace kontaminované nebo znečištěné půdy a vody (služby ochrany přírody a krajiny)
 F.
 Ochrana biologické rozmanitosti a krajiny
 —
 Služby ochrany přírody a krajiny
 G.
 Jiné služby v oblasti životního prostředí a přidružené služby
 (CPC 9401, 9402, 9403, 9404, 9405, 9406, 9409)
 Způsob 1: Bez závazků, s výjimkou poradenských služeb.
 Způsob 2: Žádné.
 7.
 Finanční služby
 A.
 Pojišťovací služby a služby související s pojištěním
 Způsob 1: Bez závazků pro tato odvětví:
 a)
 služby přímého pojištění s výjimkou pojištění rizik souvisejících s/se:
 i)
 námořní dopravou, obchodní leteckou dopravou, vysíláním strojů do vesmíru a dopravou pomocí těchto strojů (včetně satelitů), přičemž takové


text:
pojištění kryje všechno nebo část z následujícího: přepravované zboží, dopravní prostředek přepravující zboží a jakoukoli související odpovědnost; a
 ii)
 zbožím v mezinárodním tranzitu;
 b)
 služby zprostředkování pojištění, s výjimkou zajištění, retrocese a pojištění rizik souvisejících s/se:
 i)
 námořní dopravou, obchodní leteckou dopravou, vysíláním strojů do vesmíru a dopravou pomocí těchto strojů (včetně satelitů), přičemž takové pojištění kryje všechno nebo část z následujícího: přepravované zboží, dopravní prostředek přepravující zboží a jakoukoli související odpovědnost; a
 ii)
 zbožím v mezinárodním tranzitu.
 Způsob 2: Žádné.
 B.
 Bankovní služby a jiné finanční služby
 Způsob 1: Bez závazků pro tato odvětví:
 a)
 obchodování na vlastní účet nebo na účet zákazníků, ať už na burze, na přepážkovém trhu, nebo jinak, prostřednictvím těchto prostředků:
 i)
 nástroje peněžního trhu (včetně šeků, směnek, vkladových certifikátů);
 ii)
 devizové prostředky;
 iii)
 deriváty mimo jiné včetně termínovaných obchodů (futures) a opcí;
 iv)
 nástrojů využívajících směnných kurzů a úrokových sazeb, včetně takových produktů jako swapy a dohody o termínování kurzů;
 v)
 převoditelných cenných papírů a
 vi)
 jiných obchodovatelných nástrojů a finančních aktiv včetně drahých kovů;
 b)
 účast na emisi všech druhů cenných papírů, včetně upisování a umísťování v roli prostředníka a poskytování služeb souvisejících s takovými emisemi;
 c)
 peněžní makléřství;
 d)
 správa aktiv, například správa hotovosti nebo portfolia, všechny formy správy kolektivního investování, správa penzijního fondu, správcovské, depozitní a svěřenské služby;
 e)
 zúčtovací a clearingové služby pro finanční aktiva, včetně cenných papírů, derivátových produktů a dalších obchodovatelných nástrojů.
 Způsob 2: Žádné.
 8.
 Zdravotní a sociální péče
 A.
 Nemocniční péče (přímé vlastnictví a řízení za poplatek)
 B.
 Ostatní zdravotní péče (přímé vlastnictví a řízení za poplatek)
 (CPC 9311, 9319)
 Způsob 1: Technicky neproveditelné
 Způsob 2: Žádné.
 9.
 Cestovní ruch a související služby
 A.
 Hotely a restaurace (CPC 641–643)
 Způsob 1: Technicky neproveditelné
 Způsob 2: Žádné.
 B.
 Služby cestovních agentur a kanceláří
 C.
 Průvodcovské služby
 (CPC 7471, 7472)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 10.
 Rekreační, kulturní a sportovní služby
 A.
 Zábavní služby (jiné než audiovizuální)
 B.
 Služby zpravodajských a tiskových agentur
 C.
 Sportovní a rekreační služby
 (CPC 9619, 962, 964)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 11.
 Dopravní služby
 A.
 Námořní doprava
 Osobní doprava
 Nákladní doprava
 Pronájem lodí s obsluhou
 (CPC 7211, 7212, 7213)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Služby skladování a úschovy kontejnerů
 Služby námořních agentur
 Námořní zasilatelské nákladní služby
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Pomocné služby v lodní dopravě
 (CPC 745)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 B.
 Letecká doprava
 Údržba a opravy letadel (CPC 8868**)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Prodej a marketing leteckých dopravních služeb, včetně služeb počítačového rezervačního systému (CPC 748+749)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Služby pozemního odbavování
 Způsob 1: Bez závazků.
 Způsob 2: Žádné.
 Řízení letiště
 Způsob 1: Bez závazků.
 Způsob 2: Žádné.
 C.
 Železniční doprava
 Osobní doprava
 Nákladní doprava
 (CPC 7111, 7112)
 Způsob 1: Bez závazků.
 Způsob 2: Žádné.
 Údržba a opravy železničního vybavení (CPC 8868**)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Podpůrné služby v železniční dopravě (CPC 743)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 D.
 Silniční doprava
 Osobní doprava
 Nákladní doprava
 Pronájem


text:
užitkových nákladních vozidel s obsluhou
 (CPC 7121, 7122, 7123, 7124)
 Způsob 1: Rozdílné zacházení, pokud jde o daně a poplatky za provoz a údržbu veřejných komunikací a za vydávání povolení ke vstupu.
 Způsob 2: Žádné.
 Údržba a opravy železničního vybavení (CPC 6112)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Podpůrné služby v silniční dopravě (CPC 744)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 12.
 Pomocné služby ve všech druzích dopravy
 Služby při manipulaci s nákladem (CPC 741)
 Skladování (CPC 742)
 Způsob 1: Žádné.
 Způsob 2: Žádné.
 Služby agentury pro nákladní dopravu
 Ostatní podpůrné a pomocné služby v dopravě
 (CPC 748, 749)
 Způsob 1: Celní odbavení musí provádět celní agent s licencí usazený v Arménii.
 Způsob 2: Žádné.
 13.
 Služby v oblasti energií
 Potrubní přeprava paliv (CPC 7131)
 Způsob 1: Bez závazků pro tato odvětví:
 a)
 Doprava zemního plynu plynovodem, kromě poradenství.
 Způsob 2: Bez závazků pro tato odvětví:
 a)
 Doprava zemního plynu plynovodem, kromě poradenství.
 (1) Seznam odvětvové klasifikace služeb vychází z MTN.GNS/W/120.
 (2) Právnická osoba registrovaná jako uzavřená akciová společnost či společnost s ručením omezeným a splňující požadavky zákona o auditu“ Arménské republiky je způsobilá k získání licence k poskytování auditorských služeb.
 (3) Závazky, jež přijala Arménie, vycházejí ze zásad stanovených v dokumentech WTO: „Notes for Scheduling Basic Telecom Services Commitments“ (S/GBT/W/2/Rev.1) a „Market Access Limitations on Spectrum Availability“ (S/GBT/W/3). Arménie rovněž přijímá závazky obsažené v referenčním dokumentu o regulačních zásadách.
 PŘÍLOHA VIII-G
 VÝHRADY ARMÉNSKÉ REPUBLIKY TÝKAJÍCÍ SE SMLUVNÍCH POSKYTOVATELŮ SLUŽEB A NEZÁVISLÝCH ODBORNÍKŮ
 1.
 Arménská republika povolí poskytování služeb na své území smluvními poskytovateli služeb a nezávislými odborníky Evropské unie prostřednictvím přítomnosti fyzických osob v souladu s články 156 a 157 této dohody pro ekonomické činnosti, které jsou uvedeny níže, s výhradou příslušných omezení.
 2.
 Seznam se skládá z těchto prvků:
 a)
 v prvním sloupci je uvedeno odvětví nebo pododvětví, na které se omezení vztahují, a
 b)
 ve druhém sloupci jsou popsána uplatňovaná omezení.
 Arménská republika nepřijímá žádné závazky týkající se smluvních poskytovatelů služeb a nezávislých odborníků v žádném odvětví ekonomické činnosti, kromě těch, která jsou výslovně uvedena na seznamu níže.
 3.
 Závazky týkající se smluvních poskytovatelů služeb a nezávislých odborníků se neuplatňují v případech, kdy zamýšlený účel nebo účinek jejich dočasné přítomnosti narušuje nebo jinak ovlivňuje výsledek jakéhokoli pracovněprávního sporu nebo vyjednávání.
 4.
 Níže uvedený seznam nezahrnuje opatření týkající se kvalifikačních požadavků a postupů, technických norem a licenčních požadavků a postupů, pokud nepředstavují omezení ve smyslu článků 156 a 157 této dohody. Tato opatření (například potřeba získání licence, potřeba uznání kvalifikace v regulovaných odvětvích, absolvování určité zkoušky včetně jazykového přezkoušení, trvalého pobytu nebo sídla na území, kde je ekonomická činnost vykonávána) se na smluvní poskytovatele služeb a nezávislé odborníky Evropské unie vztahují v každém případě, i tehdy, nejsou-li na seznamu uvedena.
 5.
 Všechny ostatní požadavky právních předpisů Arménské republiky, které se týkají vstupu, pobytu, práce a sociálního zabezpečení, se uplatňují i nadále, včetně předpisů, které se týkají doby pobytu, minimálních mezd a kolektivního vyjednání mezd.
 6.
 Níže uvedený seznam nezahrnuje opatření týkající se subvencí, které strana poskytuje.
 7.
 Níže


text:
uvedeným seznamem není dotčena existence veřejných monopolů nebo výhradních práv v příslušných odvětvích, jak stanovila Arménská republika v přílohách VIII-E a VIII-F.
 8.
 V odvětvích, ve kterých jsou uplatňovány testy ekonomické potřebnosti, bude jejich hlavním kritériem posouzení příslušné situace na trhu v Arménii, kde má být služba poskytována, včetně zohlednění počtu stávajících poskytovatelů služeb a dopadu na tyto poskytovatele.
 9.
 Práva a povinnosti vyplývající z níže uvedeného seznamu nemají přímý účinek, a proto přímo nezakládají práva fyzických nebo právnických osob.
 10.
 Arménská republika povolí poskytování služeb na své území smluvními poskytovateli služeb a nezávislými odborníky Evropské unie prostřednictvím přítomnosti fyzických osob s výhradou podmínek uvedených v článcích 156 a 157 této dohody v těchto pododvětvích podnikatelských služeb:
 a)
 právní služby (CPC 861);
 b)
 účetnické služby a služby vedení účetnictví (CPC 862);
 c)
 služby daňového poradenství (CPC 863);
 d)
 architektonické služby (CPC 8671);
 e)
 inženýrské služby (CPC 8672);
 f)
 integrované inženýrské služby (CPC 8673);
 g)
 urbanistické plánování a služby v oblasti krajinářské architektury (CPC 8674);
 h)
 lékařská a zubařská péče (CPC 9312);
 i)
 veterinární péče (CPC 932);
 j)
 poradenské služby týkající se instalace počítačového hardwaru (CPC 841);
 k)
 služby implementace programového vybavení (CPC 842);
 l)
 zpracování dat (CPC 843);
 m)
 databázové služby (CPC 844);
 n)
 údržba a opravy kancelářských strojů a zařízení včetně počítačů (CPC 845);
 o)
 ostatní počítačové služby, včetně přípravy dat (CPC 849);
 p)
 služby v oblasti výzkumu a vývoje (CPC 851–853);
 q)
 služby v oblasti nemovitostí: vztahující se k vlastním nebo pronajatým nemovitostem (CPC 821);
 r)
 služby v oblasti nemovitostí: na základě honoráře nebo smlouvy (CPC 822);
 s)
 pronájem/leasing bez obsluhy: týkající se letadel (CPC 83104);
 t)
 pronájem/leasing bez obsluhy: týkající se ostatních dopravních prostředků (CPC 83101, 83102);
 u)
 pronájem/leasing bez obsluhy: týkající se ostatních strojů a vybavení (CPC 83106–83109);
 v)
 reklamní služby (CPC 871);
 w)
 průzkum trhu a veřejného mínění (CPC 864);
 x)
 podnikové poradenství (CPC 865);
 y)
 služby související s podnikovým poradenstvím (CPC 866);
 z)
 technické zkoušky a analýzy (CPC 8676);
 aa)
 konzultační služby v oblasti výroby (CPC 884, 885);
 bb)
 údržba a opravy vybavení (s výjimkou námořních plavidel, letadel nebo jiného dopravního vybavení) (CPC 633, 8861–8866);
 cc)
 tisk, vydavatelství (CPC 88442);
 dd)
 konferenční služby (CPC 87909) a
 ee)
 překladatelské a tlumočnické služby (CPC 87905).
 Odvětví nebo pododvětví
 Popis výhrad
 Horizontální
 Nemovitosti
 Zahraniční fyzické osoby nemohou v Arménii nabývat vlastnictví pozemků, nestanoví-li právní předpisy jinak.
 Podnikatelské služby
 Nezávislí odborníci
 Vstup se udílí na dobu až tří let.
 PŘÍLOHA IX
 PRÁVNÍ PŘEDPISY STRAN A PODMÍNKY ZÁPISU, KONTROLY A OCHRANY ZEMĚPISNÝCH OZNAČENÍ
 Část A
 Právní předpisy stran
 I. Právní předpisy Evropské unie
 1)
 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012 ze dne 21. listopadu 2012 o režimech jakosti zemědělských produktů a potravin a prováděcí předpisy k němu.
 2)
 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 110/2008 ze dne 15. ledna 2008 o definici, popisu, obchodní úpravě, označování a ochraně zeměpisných označení lihovin a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 1576/89 a prováděcí předpisy k němu.
 3)
 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17.


text:
prosince 2013, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007, a prováděcí předpisy k němu.
 4)
 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 251/2014 ze dne 26. února 2014 o definici, popisu, obchodní úpravě, označování a ochraně zeměpisných označení aromatizovaných vinných výrobků a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 1601/91.
 II. Právní předpisy Arménské republiky
 1)
 Zákon Arménské republiky č. HO-60-N o zeměpisných označeních, který byl přijat dne 29.4. 2010 a vstoupil v platnost dne 1. 7. 2010.
 2)
 Občanský zákoník Arménské republiky, články 1179–1183.
 3)
 Pravidla pro „Vyplňování, podávání a zpracovávání žádostí o zeměpisná označení, označení původu a označení zaručených tradičních produktů“, potvrzená rozhodnutím 310-N vlády Arménské republiky dne 10. 3. 2011.
 Část B
 Podmínky zápisu, kontroly a ochrany zeměpisných označení
 Každá strana zajistí, aby její systém zápisu, kontroly a ochrany zeměpisných označení zahrnoval:
 1)
 rejstřík zeměpisných označení chráněných na jejím území;
 2)
 správní postup, kterým se ověřuje, že zeměpisná označení označují zboží jako pocházející z území, regionu nebo místa některé ze stran, kde je možné danou jakost, pověst a další vlastnosti zboží v zásadě přičítat jeho zeměpisnému původu;
 3)
 požadavek, aby zapsaný název odpovídal specifickému produktu nebo produktům, pro něž je stanovena specifikace, kterou lze měnit pouze správním postupem;
 4)
 ustanovení o kontrole, která se vztahují na produkci;
 5)
 vymáhání ochrany zapsaných zeměpisných označení vhodnými správními opatřeními orgánů veřejné moci;
 6)
 právní předpisy stanovící, že zapsané zeměpisné označení:
 a)
 může použít každý hospodářský subjekt, který uvádí na trh zemědělský produkt nebo potravinu, jež jsou v souladu s odpovídající specifikací, a
 b)
 je chráněno proti:
 i)
 jakémukoli přímému či nepřímému obchodnímu použití zapsaného zeměpisného označení u produktů, na které se nevztahuje zápis, pokud jsou tyto produkty srovnatelné s produkty zapsanými pod tímto zeměpisným označením nebo pokud používání tohoto zeměpisného označení umožňuje těžit z dobré pověsti daného chráněného zeměpisného označení;
 ii)
 jakémukoli zneužití, napodobení nebo vyvolání mylné představy, a to i tehdy, je-li uveden skutečný původ produktu nebo je-li chráněné zeměpisné označení přeloženo nebo doprovázeno výrazy jako „druh“, „typ“, „způsob“, „jak se vyrábí v“, „napodobenina“ nebo podobnými výrazy;
 iii)
 jakémukoli jinému lživému nebo zavádějícímu údaji o místu původu, původu produktu, jeho povaze nebo základních vlastnostech, uvedenému na vnitřním nebo vnějším obalu, na reklamním materiálu nebo na dokumentech týkajících se daného produktu, jakož i proti použití přepravního obalu, který by mohl vyvolat mylný dojem, pokud jde o původ produktu, a
 iv)
 všem ostatním praktikám, které by mohly spotřebitele uvést v omyl, pokud jde o skutečný původ produktu;
 7)
 pravidlo, že chráněné názvy nesmí zdruhovět;
 8)
 ustanovení o zápisu, včetně případného odmítnutí zápisu, výrazů homonymních nebo zčásti homonymních se zapsanými názvy, výrazů používaných v obecném jazyce jako běžné názvy zboží a výrazů obsahujících názvy odrůd rostlin nebo plemen zvířat nebo se z nich skládajících. Tato ustanovení musí zohledňovat oprávněné zájmy všech dotčených osob;
 9)
 pravidla týkající se vztahu mezi zeměpisnými označeními a ochrannými známkami, která stanoví omezenou výjimku z práv vyplývajících ze známkového práva


text:
v tom smyslu, že existence předchozí ochranné známky nesmí být překážkou zápisu a použití názvu jako zapsaného zeměpisného označení s výjimkou případů, kdy by z důvodu proslulosti ochranné známky a doby jejího používání mohli být zápisem a používáním daného zeměpisného označení produktů, na které se ochranná známka nevztahuje, uvedeni spotřebitelé v omyl;
 10)
 právo každého výrobce usazeného v dané zeměpisné oblasti, který se podrobí příslušným kontrolám, vyrábět produkt označený chráněným názvem, jestliže tento výrobce dodrží specifikace daného produktu, a
 11)
 řízení o námitce, které umožňuje vzít v úvahu oprávněné zájmy předchozích uživatelů názvů, ať jsou názvy chráněny jako forma duševního vlastnictví, či nikoli.
 PŘÍLOHA X
 SEZNAM CHRÁNĚNÝCH ZEMĚPISNÝCH OZNAČENÍ
 Část A
 Zeměpisná označení produktů Evropské unie podle čl. 231 odst. 3
 1. Seznam aromatizovaných vín
 Členský stát
 Název, který se má chránit
 Přepis do arménské abecedy
 HR
 Samoborski bermet
 Սամոբորսկի բերմետ
 FR
 Vermouth de Chambéry
 Վերմութ դը Շամբերի
 DE
 Nürnberger Glühwein
 Նյուրնբերգեր Գլյուվայն
 DE
 Thüringer Glühwein
 Թյուրինգեր Գլյուվայն
 IT
 Vermouth di Torino
 Վերմութ դի Տորինո
 2. Seznam zemědělských produktů a potravin jiných než vína, lihoviny a aromatizovaná vína
 Členský stát
 Název, který se má chránit
 Druh (CHOP/CHZO)
 Druh produktu
 Přepis názvu do arménské abecedy
 AT
 Gailtaler Almkäse
 CHOP
 Sýry
 Գայլթալեր Ալմքէզե
 AT
 Gailtaler Speck
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Գայլթալեր Շպեկ
 AT
 Marchfeldspargel
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Մարխֆելդշպարգել
 AT
 Mostviertler Birnmost
 CHZO
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Մոստֆիրթլեր Բիրնմոսթ
 AT
 Pöllauer Hirschbirne
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Փյոլաուեր Հիրշբիրնը
 AT
 Steirischer Kren
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Շտայրըշեր Քըեն
 AT
 Steirisches Kürbiskernöl
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Շտայրըշես Քյուրբըսկերնոլ
 AT
 Tiroler Almkäse / Tiroler Alpkäse
 CHOP
 Sýry
 Թիրոլեր Ալմքէզե / Թիրոլեր Ալփքէզե
 AT
 Tiroler Bergkäse
 CHOP
 Sýry
 Թիրոլեր Բերգքէզե
 AT
 Tiroler Graukäse
 CHOP
 Sýry
 Թիրոլեր Գրաուքէզե
 AT
 Tiroler Speck
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Թիրոլեր Շպեկ
 AT
 Vorarlberger Alpkäse
 CHOP
 Sýry
 Ֆորարլբերգեր Ալփքէզե
 AT
 Vorarlberger Bergkäse
 CHOP
 Sýry
 Ֆորարլբերգեր Բերգքէզե
 AT
 Wachauer Marille
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Վախաուեր Մարիլե
 AT
 Waldviertler Graumohn
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Վալդֆիրտլեր Գրաումոն
 BE
 Beurre d’Ardenne
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Բերր դ՛Արդեն
 BE
 Brussels grondwitloof
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Բրուսսելս Գրոնդվիթլոֆ
 BE
 Fromage de Herve
 CHOP
 Sýry
 Ֆրոմաժ դը Էրվ
 BE
 Gentse azalea
 CHZO
 Květiny a okrasné rostliny
 Խենթսե Ազալեա
 BE
 Geraardsbergse mattentaart
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Խերաարդսբերխրե Մատընթաարթ
 BE
 Jambon d’Ardenne
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Ժամբոն դ՛Արդեն
 BE
 Liers vlaaike
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Լիրս Ֆլաիկը
 BE
 Pâté gaumais
 CHZO
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Պաթե Գօմե
 BE
 Plate de Florenville
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Փլաթ դը Ֆլորանվիլլ
 BE
 Poperingse Hopscheuten / Poperingse Hoppescheuten
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu


text:
nebo zpracované
 Պոպըրինգսը Հոփսխըլթըն
 BE
 Potjesvlees uit de Westhoek
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Պոտյեսվլէս այտ դը Վեստհուք
 BE
 Vlaams-Brabantse tafeldruif
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆլամս-Բրաբանթսե Տաֆըլդրայֆ
 BE
 Vlaamse laurier
 CHZO
 Květiny a okrasné rostliny
 Ֆլամսե Լաուրիըր
 BG
 Българско розово масло
 CHZO
 Vonné silice
 Բրլգառսկո ռոզովո մասլո
 BG
 Горнооряховски суджук
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Գոռնոոռյախովսկի սուդժուկ
 HR
 Baranjski kulen
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Բարանյսկի կուլեն
 HR
 Dalmatinski pršut
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Դալմատինսկի պռշուտ
 HR
 Drniški pršut
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Դռնիշկի պռշուտ
 HR
 Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Էկստրա դյեվիչանսկո մասլինովո ուլյե Ցրես
 HR
 Istarski pršut / Istrski pršut
 CHOP
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Իստառսկի պռշուտ/Իստռսկի պռշուտ
 HR
 Krčki pršut
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Կռչկի պռշուտ
 HR
 Lički krumpir
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Լիչկի կռումպիռ
 HR
 Neretvanska mandarina
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Նեռետվանսկա մանդառինա
 HR
 Ogulinski kiseli kupus / Ogulinsko kiselo zelje
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Օգուլինսկի կիսելի կուպուս/Օգուլինսկո կիսելո զելյե
 CY
 Κουφέτα Αμυγδάλου Γεροσκήπου
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Կուֆետա Ամիրղալու Գերոսկիպու
 CY
 Λουκούμι Γεροσκήπου
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Լուկումի Գերոսկիպու
 CY
 Παφίτικο Λουκάνικο
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Պաֆիտիկո Լուկանիկո
 CZ
 Březnický ležák
 CHZO
 Pivo
 Բրժեզնիցկի լեժակ
 CZ
 Brněnské pivo / Starobrněnské pivo
 CHZO
 Pivo
 Բռնյենսկե պիվո/ Ստառոբրենյենսկէ պիվո
 CZ
 Budějovické pivo
 CHZO
 Pivo
 Բուդյեյովիցկէ պիվո
 CZ
 Budějovický měšťanský var
 CHZO
 Pivo
 Բուդյեյովիցկի մյեշտյանսկի վառ
 CZ
 Černá Hora
 CHZO
 Pivo
 Չեռնա Հոռա
 CZ
 České pivo
 CHZO
 Pivo
 Չեսկէ պիվո
 CZ
 Českobudějovické pivo
 CHZO
 Pivo
 Չեսկոբուդյեյովիցկէ պիվո
 CZ
 Český kmín
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Չեսկի կմին
 CZ
 Chamomilla bohemica
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Շամոմիլլա բոհեմիկա
 CZ
 Chelčicko – Lhenické ovoce
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Խելչիցկո-Լհենիցկէ oվոցե
 CZ
 Chodské pivo
 CHZO
 Pivo
 Խոդսկէ պիվո
 CZ
 Hořické trubičky
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Հորժիցկէ տռուբիչկի
 CZ
 Jihočeská Niva
 CHZO
 Sýry
 Յիհոչեսկա Նիվա
 CZ
 Jihočeská Zlatá Niva
 CHZO
 Sýry
 Յիհոչեսկա Զլատա Նիվա
 CZ
 Karlovarské oplatky
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Կառլովառսկէ օպլատկի
 CZ
 Karlovarské trojhránky
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Կառլովառսկէ տռոյհռանկի
 CZ
 Karlovarský suchar
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Կառլովառսկի սուխառ
 CZ
 Lomnické suchary
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Լոմնիցկէ սուխառի
 CZ
 Mariánskolázeňské oplatky
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Մարիանսկոլազենյսկէ օպլատկի
 CZ
 Nošovické kysané zelí
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Նոշովիցկէ կիսանէ զելի
 CZ
 Olomoucké tvarůžky
 CHZO
 Sýry
 Օլոմoուցկէ տվարուժկի
 CZ
 Pardubický perník
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky,


text:
sušenky a ostatní pekařské zboží
 Պառդուբիցկի պեռնիկ
 CZ
 Pohořelický kapr
 CHOP
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Պոհորժելիցկի կապռ
 CZ
 Štramberské uši
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Շտռամբեռսկէ ուշի
 CZ
 Třeboňský kapr
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Տրժեբոնյսկի կապռ
 CZ
 Valašský frgál
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Վալաշսկի ֆռգալ
 CZ
 Všestarská cibule
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Վշեստառսկա ցիբուլե
 CZ
 Žatecký chmel
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Ժատեցկի խմել
 CZ
 Znojemské pivo
 CHZO
 Pivo
 Զնոյեմսկէ պիվո
 DK
 Danablu
 CHZO
 Sýry
 Դանաբլու
 DK
 Esrom
 CHZO
 Sýry
 Էսրոմ
 DK
 Lammefjordsgulerod
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Լամմեֆյորսգուլըրոդ
 DK
 Lammefjordskartofler
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Լամմեֆյորսքաթոֆլեր
 DK
 Vadehavslam
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վեդըհաուսլամ
 DK
 Vadehavsstude
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վեդըհաուստուդը
 FI
 Kainuun rönttönen
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Կայնուն ռյոնտյոնեն
 FI
 Kitkan viisas
 CHOP
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Կիտկան վիիսաս
 FI
 Lapin Poron kuivaliha
 CHOP
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Լապին Պորոն կուիվալիհա
 FI
 Lapin Poron kylmäsavuliha
 CHOP
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Լապին Պորոն կյուլմասավուլիհա
 FI
 Lapin Poron liha
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Լապին Պորոն լիհա
 FI
 Lapin Puikula
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Լապին Պուիկուլա
 FI
 Puruveden muikku
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Պուրուվեդեն մուիկկու
 FR
 Abondance
 CHOP
 Sýry
 Աբոնդանս
 FR
 Abricots rouges du Roussillon
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Աբրիկո րուժ դյու Րուսսիյոն
 FR
 Agneau de lait des Pyrénées
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Անյո դը լե դէ Փիրենէ
 FR
 Agneau de l’Aveyron
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Անյո դր լ՛Ավերոն
 FR
 Agneau de Lozère
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Անյո դր Լոզեր
 FR
 Agneau de Pauillac
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Անյո դր Պոյակ
 FR
 Agneau de Sisteron
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Անյո դր Սիստերոն
 FR
 Agneau du Bourbonnais
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Անյո դյու Բուրբոնե
 FR
 Agneau du Limousin
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Անյո դյու Լիմուզան
 FR
 Agneau du Périgord
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Անյո դյու Պերիգոր
 FR
 Agneau du Poitou-Charentes
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Անյո դյու Փուաթյու-Շարանթ
 FR
 Agneau du Quercy
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Անյո դյու Քերսի
 FR
 Ail blanc de Lomagne
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Այ բլոն դը Լոմանյ
 FR
 Ail de la Drôme
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Այ դր լա Դրոմ
 FR
 Ail fumé d’Arleux
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Այ ֆյումէ դ՛Արլո
 FR
 Ail rose de Lautrec
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Այ րոզ դր Լոտրեկ
 FR
 Anchois de Collioure
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Անշուա դը


text:
Կոլյուր
 FR
 Artichaut du Roussillon
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Արտիշո դր Րուսսիյոն
 FR
 Asperge des sables des Landes
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ասպերժ դե սաբլը դե Լանդ
 FR
 Asperges du Blayais
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ասպերժ դյու Բլայե
 FR
 Banon
 CHOP
 Sýry
 Բանոն
 FR
 Barèges-Gavarnie
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Բարեժ-Գավարնի
 FR
 Béa du Roussillon
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Բեա դյու Րուսսիյոն
 FR
 Beaufort
 CHOP
 Sýry
 Բուֆոր
 FR
 Bergamote(s) de Nancy
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Բերգամոտ դը Նոնսի
 FR
 Beurre Charentes-Poitou; Beurre des Charentes; Beurre des Deux-Sèvres
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Բյոր Շարանթ-Պուաթու, Բյոր դե Շարանթ,
 Բյոր դե Դու-Սեվրը
 FR
 Beurre de Bresse
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Բյոր դը Բրես
 FR
 Beurre d’Isigny
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Բյոր դ՛Իզինյի
 FR
 Bleu d’Auvergne
 CHOP
 Sýry
 Բլյո դ՛Օվերն
 FR
 Bleu de Gex Haut-Jura; Bleu de Septmoncel
 CHOP
 Sýry
 Բլյո դր Ժեքս Օ-ժուրա, Բլյո դր Սեմոնսել
 FR
 Bleu des Causses
 CHOP
 Sýry
 Բլյո դե Կոսս
 FR
 Bleu du Vercors-Sassenage
 CHOP
 Sýry
 Բլյո դյու Վերկոր-Սեսսնաժ
 FR
 Bœuf charolais du Bourbonnais
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Բյոֆ շարոլե դյու Բուրբոնե
 FR
 Bœuf de Bazas
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Բյոֆ դր Բազաս
 FR
 Bœuf de Chalosse
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Բյոֆ դը Շալոսս
 FR
 Bœuf de Charolles
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Բյոֆ դը Շարոլ
 FR
 Boeuf de Vendée
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Բյոֆ դը Վոնդե
 FR
 Bœuf du Maine
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Բյոֆ դյու Մեն
 FR
 Boudin blanc de Rethel
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Բուդան բլոն դը Րետել
 FR
 Brie de Meaux
 CHOP
 Sýry
 Բրի դը Մո
 FR
 Brie de Melun
 CHOP
 Sýry
 Բրի դը Մոլան
 FR
 Brioche vendéenne
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Բրիոշ վոնդեեն
 FR
 Brocciu Corse / Brocciu
 CHOP
 Sýry
 Բրոչշու կորս/Բրոչշու
 FR
 Camembert de Normandie
 CHOP
 Sýry
 Կեմոնբեր դը Նորմանդի
 FR
 Canard à foie gras du Sud-Ouest (Chalosse, Gascogne, Gers, Landes, Périgord, Quercy)
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Կանար ա ֆուաո գրա դյու Սյուդ-Ուեստ (Շալոսս, Գասկոնյ, Ժերս, Լանդ, Պերիգոր, Կերսի)
 FR
 Cantal; Fourme de Cantal; Cantalet
 CHOP
 Sýry
 Կանտալ; Ֆուրմը դը Կանտալ; Կանտալե
 FR
 Chabichou du Poitou
 CHOP
 Sýry
 Շաբիշու դյու Փուաթյու
 FR
 Chaource
 CHOP
 Sýry
 Շաուրս
 FR
 Charolais
 CHOP
 Sýry
 Շարոլե
 FR
 Chasselas de Moissac
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Շասլա դը Մուասսակ
 FR
 Châtaigne d’Ardèche
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Շատենյ դ՛Արդեշ
 FR
 Chevrotin
 CHOP
 Sýry
 Շըվրոտան
 FR
 Cidre de Bretagne; Cidre Breton
 CHZO
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Սիդրը դը Բրետանյ, Սիդրը Բրետոն
 FR
 Cidre de Normandie; Cidre Normand
 CHZO
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Սիդրը դը Նորմանդի, Սիդրը Նորման
 FR
 Citron de Menton
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Սիտրոն


text:
դը Մանտոն
 FR
 Clémentine de Corse
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Քլեմանտին դը Կորս
 FR
 Coco de Paimpol
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կոկո դը Պամպոլ
 FR
 Comté
 CHOP
 Sýry
 Կոմտե
 FR
 Coppa de Corse / Coppa de Corse – Coppa di Corsica
 CHOP
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Կոպա դը Կորս/Կոպա դե Կորսե – Կոպա դի Կորսիկա
 FR
 Coquille Saint-Jacques des Côtes d’Armor
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Կոկի Սան-Ժակ դե Կոտ դ՛Արմոր
 FR
 Cornouaille
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Կորնուայ
 FR
 Crème de Bresse
 CHOP
 Ostatní produkty živočišného původu (vejce, med, různé mléčné výrobky kromě másla atd.)
 Կրեմ դո Բրես
 FR
 Crème d’Isigny
 CHOP
 Ostatní produkty živočišného původu (vejce, med, různé mléčné výrobky kromě másla atd.)
 Կրեմ դ՛Իզինի
 FR
 Crème fraîche fluide d’Alsace
 CHZO
 Ostatní produkty živočišného původu (vejce, med, různé mléčné výrobky kromě másla atd.)
 Կրեմ ֆրեշ ֆլուի դ՛Ալզաս
 FR
 Crottin de Chavignol / Chavignol
 CHOP
 Sýry
 Կրոտտոն դը Շավինյոլ/Շավինյոլ
 FR
 Dinde de Bresse
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Դանդ դը Բրես
 FR
 Domfront
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Դոմֆրոն
 FR
 Echalote d’Anjou
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Էշալոտ դ՛Անժու
 FR
 Emmental de Savoie
 CHZO
 Sýry
 Էմոնտալ դը Սավուա
 FR
 Emmental français est-central
 CHZO
 Sýry
 Էմոնտալ ֆրանսե է-սոնթրալ
 FR
 Époisses
 CHOP
 Sýry
 Էփուաս
 FR
 Farine de blé noir de Bretagne/Farine de blé noir de Bretagne – Gwinizh du Breizh
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆարին դը բլե նուար դը Բրետայն/Ֆարին դը բլե նուար դը Բրետայն – Գուինիզ դյու Բրեիզ
 FR
 Farine de châtaigne corse/Farina castagnina corsa
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆարին դյո շատանյ կորս/Ֆարինա կաստանինա կորսա
 FR
 Farine de Petit Epeautre de Haute Provence
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆարին դը Պտիտ Էպոտրը դը Ուտ Փրովոնս
 FR
 Figue de Solliès
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆիգ դը Սոլյես
 FR
 Fin Gras/ Fin Gras du Mézenc
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Ֆան գրա/ֆան գրա դյու Մեզին
 FR
 Foin de Crau
 CHOP
 Seno
 Ֆուան դը Կրո
 FR
 Fourme d’Ambert
 CHOP
 Sýry
 Ֆուրմը դ՛Ոմբեր
 FR
 Fourme de Montbrison
 CHOP
 Sýry
 Ֆուրմը դը Մոնբրիզոն
 FR
 Fraise du Périgord
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆրեզ դյու Պերիգոր
 FR
 Fraises de Nîmes
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆրեզ դը Նիմը
 FR
 Gâche vendéenne
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Գյաշ Վանդեեն
 FR
 Génisse Fleur d’Aubrac
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Ժենիս ֆլյոր դ՛Օբրակ
 FR
 Gruyère
 CHZO
 Sýry
 Գրուիեր
 FR
 Haricot tarbais
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Արիկո տարբե
 FR
 Huile d’olive d’Aix-en-Provence
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ուվիլ դ՛օլիվ դ՛Էքս-ոն-Պրովանս
 FR
 Huile d’olive de Corse; Huile d’olive de Corse-Oliu di Corsica
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ուվիլ դ՛օլիվ


text:
դե Կոր, Ուվիլ դ՛օլիվ դե Կոր-Օլիու դի Կորսիկա
 FR
 Huile d’olive de Haute-Provence
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ուվիլ դ՛օլիվ դը Օդը-Պրովանս
 FR
 Huile d’olive de la Vallée des Baux-de-Provence
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ուվիլ դ՛օլիվ դյո լա Վալե դե Բո-դե-Պրովանս
 FR
 Huile d’olive de Nice
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ուվիլ դ՛օլիվ դը Նիս
 FR
 Huile d’olive de Nîmes
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ուվիլ դ՛օլիվ դը Նիմ
 FR
 Huile d’olive de Nyons
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ուվիլ դ՛օլիվ դը Նյոն
 FR
 Huile essentielle de lavande de Haute-Provence / Essence de lavande de Haute-Provence
 CHOP
 Vonné silice
 Ուվիլ էսանսիել դը լավանդ դ Ո-Փրովանս/ էսոնս դը լավանդ դ Ո-Փրովանս
 FR
 Huîtres Marennes Oléron
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Ուիթրը մարան Օլերոն
 FR
 Jambon d’Auvergne
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Ժամբոն դ՛Օվերնյ
 FR
 Jambon de Bayonne
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Ժամբոն դը Բայոն
 FR
 Jambon de Lacaune
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Ժամբոն դը Լակոն
 FR
 Jambon de l’Ardèche
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Ժամբոն դյո լ՛Արդեշ
 FR
 Jambon de Vendée
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Ժամբոն դե Վանդե
 FR
 Jambon sec de Corse / Jambon sec de Corse – Prisuttu
 CHOP
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Ժամբոն սեկ դը Կորս/ Ժամբոն սեկ դը Կորս – Փրիսութու
 FR
 Jambon sec et noix de jambon sec des Ardennes
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Ժամբոն սեկ է նուա դը ժամբոն սեկ դեզ Արդեն
 FR
 Kiwi de l’Adour
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կիուի դյո լ՛Ադյուր
 FR
 Laguiole
 CHOP
 Sýry
 Լագյոլ
 FR
 Langres
 CHOP
 Sýry
 Լանգր
 FR
 Lentille verte du Puy
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Լանտի վերտ դյու Փուի
 FR
 Lentilles vertes du Berry
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Լանտի վերտ դյու Բերի
 FR
 Lingot du Nord
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Լանգո դյու Նոր
 FR
 Livarot
 CHOP
 Sýry
 Լիվարո
 FR
 Lonzo de Corse / Lonzo de Corse – Lonzu
 CHOP
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Լոնզո դը Կորս/Լոնզո դե Կորս-Լոնզու
 FR
 Mâche nantaise
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Մաշ նանտեզ
 FR
 Mâconnais
 CHOP
 Sýry
 Մակոնե
 FR
 Maine – Anjou
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Մեն-Անժու
 FR
 Maroilles / Marolles
 CHOP
 Sýry
 Մարուալ/Մարոլ
 FR
 Melon de Guadeloupe
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Մելոն դը Գուադելուպ
 FR
 Melon du Haut-Poitou
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Մելոն դյու Օ-Փուաթյու
 FR
 Melon du Quercy
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Մելոն դյու Կերսի
 FR
 Miel d’Alsace
 CHZO
 Ostatní produkty živočišného původu (vejce, med, různé mléčné výrobky kromě másla atd.)
 Մյել դ՛Ալզաս
 FR
 Miel de Corse; Mele di Corsica
 CHOP
 Ostatní produkty živočišného původu (vejce, med, různé mléčné výrobky kromě


text:
másla atd.)
 Մյել դը Կորս, Մելե դի Կորսիկա
 FR
 Miel de Provence
 CHZO
 Ostatní produkty živočišného původu (vejce, med, různé mléčné výrobky kromě másla atd.)
 Մյել դը Պրովանս
 FR
 Miel de sapin des Vosges
 CHOP
 Ostatní produkty živočišného původu (vejce, med, různé mléčné výrobky kromě másla atd.)
 Մյել դը սապան դը Վոժ
 FR
 Miel des Cévennes
 CHZO
 Ostatní produkty živočišného původu (vejce, med, různé mléčné výrobky kromě másla atd.)
 Մյել դը Սեվեն
 FR
 Mirabelles de Lorraine
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Միրաբել դը Լորեն
 FR
 Mogette de Vendée
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Մոժետ դը Վանդե
 FR
 Mont d’Or; Vacherin du Haut-Doubs
 CHOP
 Sýry
 Մոն դ՛Օր, Վաշրոն դյու Օ-Դու
 FR
 Morbier
 CHOP
 Sýry
 Մորբյե
 FR
 Moules de Bouchot de la Baie du Mont-Saint-Michel
 CHOP
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Մուլ դը Բուշո դո լա Բե դյու Մոն-Սան-Միշել
 FR
 Moutarde de Bourgogne
 CHZO
 Hořčičná pasta
 Մուտարդը դը Բուրգոնյ
 FR
 Munster; Munster-Géromé
 CHOP
 Sýry
 Մանստեր, Մանստեր-Ժերոմե
 FR
 Muscat du Ventoux
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Մյուսկա դյու Վոնտու
 FR
 Neufchâtel
 CHOP
 Sýry
 Նեշատել
 FR
 Noisette de Cervione – Nuciola di Cervioni
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Նուազետտ դո Սարվիոն-Նուչիոլա դի Չերվիոնի
 FR
 Noix de Grenoble
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Նուա դը Գրենոբլ
 FR
 Noix du Périgord
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Նուա դյու Պերիգոր
 FR
 Œufs de Loué
 CHZO
 Ostatní produkty živočišného původu (vejce, med, různé mléčné výrobky kromě másla atd.)
 Օ դը Լուե
 FR
 Oie d’Anjou
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Ուա դ՛Անժու
 FR
 Oignon de Roscoff
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Օնիոն դը Րոսքոֆ
 FR
 Oignon doux des Cévennes
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Օնյոն դու դե Սեվեն
 FR
 Olive de Nice
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Օլիվ դը Նիս
 FR
 Olive de Nîmes
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Օլիվ դը Նիմ
 FR
 Olives cassées de la Vallée des Baux de Provence
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Օլիվ քասե դը լա Վալե դե Բո դը Պրովանս
 FR
 Olives noires de la Vallée des Baux de Provence
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Օլիվ նուար դը լա Վալե դը Բո դը Պրովանս
 FR
 Olives noires de Nyons
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Օլիվ նուար դը Նյոնս
 FR
 Ossau-Iraty
 CHOP
 Sýry
 Օսո-Իրատի
 FR
 Pâté de Campagne Breton
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Պատե դը Կամպանյ Բրոտուն
 FR
 Pâtes d’Alsace
 CHZO
 Pasta
 Պատ դ՛Ալզաս
 FR
 Pays d’Auge; Pays d’Auge-Cambremer
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Պեյ դ՛Օժ, Պեյ դ՛Օժ-Կոմբրըմեր
 FR
 Pélardon
 CHOP
 Sýry
 Պելարդոն
 FR
 Petit Épeautre de Haute Provence
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Պետիտ Էպոտր դը Ուտ Պրովանս
 FR
 Picodon
 CHOP
 Sýry


text:
Պիկոդոն
 FR
 Piment d’Espelette; Piment d’Espelette – Ezpeletako Biperra
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Պիմոն դ՛Էսպելետ, Պիմոն դ՛Էսպելետ-Էզպելետակո Բիպեռա
 FR
 Pintadeau de la Drôme
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Պանտադո դը լա Դրոմ
 FR
 Poireaux de Créances
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Փուարո դը Կրեանս
 FR
 Pomelo de Corse
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Պոմելո դը Կորս
 FR
 Pomme de terre de l’Île de Ré
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Պոմմ դը տեր դը լ՛Իլ դը Րե
 FR
 Pomme du Limousin
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Պոմ դյու Լիմուզան
 FR
 Pommes de terre de Merville
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Պոմմ դը տեր դո Մերվիլլ
 FR
 Pommes des Alpes de Haute Durance
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Պոմ դեզ Ալպ դը Οտ Դյորանս
 FR
 Pommes et poires de Savoie
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Պոմ է փուար դը Սավուա
 FR
 Pont-l’Évêque
 CHOP
 Sýry
 Պոն-լ՛Էվեկ
 FR
 Porc d’Auvergne
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Պոր դ՛Օվերնյ
 FR
 Porc de Franche-Comté
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Պոր դը Ֆրանշ-Կոնտե
 FR
 Porc de la Sarthe
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Պոր դը լա Սարտ
 FR
 Porc de Normandie
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Պոր դը Նորմանդի
 FR
 Porc de Vendée
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Պոր դը Վանդե
 FR
 Porc du Limousin
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Պոր դյու Լիմուզան
 FR
 Porc du Sud-Ouest
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Պոր դյու Սյուդ-Ուեստ
 FR
 Poulet des Cévennes / Chapon des Cévennes
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Պուլե դե Սեվեն/Շապոն դե Սեվեն
 FR
 Pouligny-Saint-Pierre
 CHOP
 Sýry
 Պուլինյի-Սան-Փիեր
 FR
 Prés-salés de la baie de Somme
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Պրե-սալէ դե լա բե դը Սոմ
 FR
 Prés-salés du Mont-Saint-Michel
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Պրե-սալէ դյու Մոն-Սան-Միշել
 FR
 Pruneaux d'Agen; Pruneaux d’Agen mi-cuits
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Փրյունո դ՛Աժան, Փրյունո դ՛Աժան մի-քյուի
 FR
 Raviole du Dauphiné
 CHZO
 Pasta
 Րավյոլ դյու Դոֆինի
 FR
 Reblochon; Reblochon de Savoie
 CHOP
 Sýry
 Րեբլոշոն, Րեբլոշոն դը Սավուա
 FR
 Rigotte de Condrieu
 CHOP
 Sýry
 Րիգոտ դը Կոնդրիյո
 FR
 Rillettes de Tours
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Րիյետ դո Թուր
 FR
 Riz de Camargue
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Րի դը Կամարգ
 FR
 Rocamadour
 CHOP
 Sýry
 Ռոկամադուր
 FR
 Roquefort
 CHOP
 Sýry
 Ռոկֆոր
 FR
 Sainte-Maure de Touraine
 CHOP
 Sýry
 Սանտ-Մոր դը Տուրեն
 FR
 Saint-Marcellin
 CHZO
 Sýry
 Սան-Մարսոլան
 FR
 Saint-Nectaire
 CHOP
 Sýry
 Սան-Նեկտեր
 FR
 Salers
 CHOP
 Sýry
 Սալեր
 FR
 Saucisse de Montbéliard
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Սոսիս դը Մունբելիար
 FR
 Saucisse de Morteau / Jésus de Morteau
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Սոսիս դը Մարթու/Ժեզյու դը Մարթու
 FR
 Saucisson de Lacaune / Saucisse de Lacaune
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Սոսիսոն դը Լաքոն/
 Սոսիս դը Լաքոն
 FR
 Saucisson de l’Ardèche
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)


text:
Սոսիսոն դը լ՛Արդեշ
 FR
 Sel de Guérande / Fleur de sel de Guérande
 CHZO
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Սել դո Գերանդ/Ֆլյոր դը սել դը Գերանդ
 FR
 Selles-sur-Cher
 CHOP
 Sýry
 Սել-սյոր-Շեր
 FR
 Taureau de Camargue
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Տուրու դը Կամարգ
 FR
 Tome des Bauges
 CHOP
 Sýry
 Տոմ դե Բուժ
 FR
 Tomme de Savoie
 CHZO
 Sýry
 Տոմ դը Սավուա
 FR
 Tomme des Pyrénées
 CHZO
 Sýry
 Տոմ դը Փիրենէ
 FR
 Valençay
 CHOP
 Sýry
 Վալանսե
 FR
 Veau d’Aveyron et du Ségala
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վո դ՛Ավերոն է դյու Սեգալա
 FR
 Veau du Limousin
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վո դյու Լիմուզան
 FR
 Volaille de Bresse/Poulet de Bresse/Poularde de Bresse/Chapon de Bresse
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը Բրես/Պուլե դը Բրես/Պուլարդը դը Բրես/Շապոն դը Բրես
 FR
 Volailles d’Alsace
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դ՛Ալզաս
 FR
 Volailles d’Ancenis
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դ՛Անսենի
 FR
 Volailles d’Auvergne
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դ՛Օվերնյ
 FR
 Volailles de Bourgogne
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը Բուրգոնյ
 FR
 Volailles de Bretagne
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը Բրետանյ
 FR
 Volailles de Challans
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը Շալոն
 FR
 Volailles de Cholet
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը Շոլե
 FR
 Volailles de Gascogne
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը Գասքոնյ
 FR
 Volailles de Houdan
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը Ուդոն
 FR
 Volailles de Janzé
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը Ժոնզե
 FR
 Volailles de la Champagne
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը լա Շամպանյ
 FR
 Volailles de la Drôme
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը լա Դրոմ
 FR
 Volailles de l’Ain
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը լ՛Ան
 FR
 Volailles de Licques
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դո Լիկ
 FR
 Volailles de l’Orléanais
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը լ’Օրլեանե
 FR
 Volailles de Loué
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը Լուե
 FR
 Volailles de Normandie
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը Նորմանդի
 FR
 Volailles de Vendée
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դը Վանդե
 FR
 Volailles des Landes
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դե Լանդ
 FR
 Volailles du Béarn
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դյու Բեարն
 FR
 Volailles du Berry
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դյու Բերի
 FR
 Volailles du Charolais
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դյու Շարոլե
 FR
 Volailles du Forez
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դյու Ֆորե
 FR
 Volailles du Gatinais
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դյու Գաթինե
 FR
 Volailles du Gers
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դյու Ժերս
 FR
 Volailles du Languedoc
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դյու Լանդեգոկ
 FR
 Volailles du Lauragais
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դյու Լուրագե
 FR
 Volailles du Maine
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դյու Մեն
 FR
 Volailles du plateau de Langres
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դյու պլատո դը Լանգր
 FR
 Volailles du Val de Sèvres
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դյու Վալ դե Սեվր
 FR
 Volailles du Velay
 CHZO


text:
Čerstvé maso (a droby)
 Վոլայ դյու Վելե
 DE
 Aachener Printen
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Աախներ Փրինտըն
 DE
 Aachener Weihnachts-Leberwurst / Oecher Weihnachtsleberwurst
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 ԱախներՎայնախտս-Լեբերվուրստ/Օեխեր Վայնախտսլեբերվուրսթ
 DE
 Abensberger Spargel/Abensberger Qualitätsspargel
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Աբենսբերգեր Շպարգըլ/ Աբենսբերգեր Քֆալիթետսշպարգըլ
 DE
 Aischgründer Karpfen
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Աիյշգրունդեր Քարպֆըն
 DE
 Allgäuer Bergkäse
 CHOP
 Sýry
 Ալգոյեր Բեագքէզե
 DE
 Allgäuer Emmentaler
 CHOP
 Sýry
 Ալգոյերր Էմընթալեր
 DE
 Altenburger Ziegenkäse
 CHOP
 Sýry
 Ալթենբուրգեր Ցիգենքէզե
 DE
 Ammerländer Dielenrauchschinken; Ammerländer Katenschinken
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Ամալենդը Դիենրաուխշինըն, Ամալենդը Քաթընշինկըն
 DE
 Ammerländer Schinken; Ammerländer Knochenschinken
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Ամալենդեր շինըն, Ամալենդեր Քնոխընշինըն
 DE
 Bamberger Hörnla / Bamberger Hörnle / Bamberger Hörnchen
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Բամբերգեր Հյորնլա / Բամբերգեր Հյորնլե/ Բամբերգեր Հյորնխըն
 DE
 Bayerische Breze / Bayerische Brezn / Bayerische Brez’n / Bayerische Brezel
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Բայերիշը Բրեցը/ Բայերիշը Բրեցն/ Բայերիշը Բրեցն/
 Բայերիշը Բրեցե
 DE
 Bayerischer Meerrettich; Bayerischer Kren
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Բայերիշեր Մերեթիխ, Բայերիշեր Քրեն
 DE
 Bayerisches Bier
 CHZO
 Pivo
 Բայերիշես Բիր
 DE
 Bayerisches Rindfleisch / Rindfleisch aus Bayern
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Բայերիշես Րինդֆլայշ/ Րինդֆլայշ աուս Բայերն
 DE
 Bornheimer Spargel / Spargel aus dem Anbaugebiet Borneim
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Բորնհայմեր Շպարգըլ/ Շպարգըլ աուս դեմ Անբաուգեբիտ Բորնհայմ
 DE
 Bremer Bier
 CHZO
 Pivo
 Բրեմեր Բիր
 DE
 Bremer Klaben
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Բրեմեր Քլաբըն
 DE
 Diepholzer Moorschnucke
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Դիփհոլյցեր Մոշնոքը
 DE
 Dithmarscher Kohl
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Դիտմարշեր Քոլ
 DE
 Dortmunder Bier
 CHZO
 Pivo
 Դորտմունդեր Բիր
 DE
 Dresdner Christstollen / Dresdner Stollen/ Dresdner Weihnachtsstollen
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Դրեզդներ Քրիստշտոլեն/ Դրեզդներ Շտոլեն/ Դրեզդներ Վայնախտսշտոլեն
 DE
 Düsseldorfer Mostert/Düsseldorfer Senf Mostert/Düsseldorfer Urtyp Mostert/Aechter Düsseldorfer Mostert
 CHZO
 Hořčičná pasta
 Դյուսելդորֆեր Մոստաթ/ Դյուսելդորֆեր Զենֆ Մոստաթ/ Դյուսելդորֆեր Ուըթյուփ Մոստաթ/ Էխտեր Դյուսելդորֆեր Մոստերթ
 DE
 Eichsfelder Feldgieker / Eichsfelder Feldkieker
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Այխսֆելդեր Ֆելդգիքեր/ Այխսֆելդեր Ֆելդկիքեր
 DE
 Elbe-Saale Hopfen
 CHZO
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Էլբը-Զալը Հոպֆըն
 DE
 Feldsalat von der Insel Reichenau
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆելդսալատ ֆոն դեր Ինզել Րայխենաու
 DE
 Filderkraut / Filderspitzkraut
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆիլդերքրաութ/ Ֆիլդերշպիցքրաութ
 DE
 Frankfurter Grüne Soße / Frankfurter Grie Soß
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆրանֆուրթեր Գրյունը Զոսը/ ֆրանֆուրթեր Գրի Զոս
 DE
 Fränkischer Grünkern
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆրենկիշեր Գրյունքեն
 DE
 Fränkischer Karpfen / Frankenkarpfen / Karpfen aus Franken
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Ֆրենկիշեր Քարպֆըն / Ֆրանկընքարպֆըն/ Քարպֆըն աուս Ֆրանկըն
 DE
 Glückstädter Matjes
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich


text:
získané
 Գլյուկշտեդթեր Մատյես
 DE
 Göttinger Feldkieker
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Գյոթինգեր Ֆելդքիքեր
 DE
 Göttinger Stracke
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Գյոթինգեր Շտրաքը
 DE
 Greußener Salami
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Գրոյսեներ Զալամի
 DE
 Gurken von der Insel Reichenau
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Գուրկըն ֆոն դեր Ինզել Րայխենաու
 DE
 Halberstädter Würstchen
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Հալբըրշտեթեր Վյուրստխեն
 DE
 Hessischer Apfelwein
 CHZO
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Հեսիշեր Ապֆելվայն
 DE
 Hessischer Handkäse / Hessischer Handkäs
 CHZO
 Sýry
 Հեսիշեր Հանդքէզե/ Հեսիշեր Հանդքիզ
 DE
 Hofer Bier
 CHZO
 Pivo
 Հոֆեր Բիր
 DE
 Hofer Rindfleischwurst
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Հոֆեր Րինֆլայշվուրսթ
 DE
 Holsteiner Karpfen
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Հոլյշտեներ Քապֆըն
 DE
 Holsteiner Katenschinken / Holsteiner Schinken/ Holsteiner Katenrauchschinken/ Holsteiner Knochenschinken
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Հոլյշտեներ Քաընշինըն / Հոլշտայներ Շինըն/ Հոլշտեներ Քատենրաուրշինկըն/ Հոլշտենը Քնոխընշինըն
 DE
 Holsteiner Tilsiter
 CHZO
 Sýry
 Հոլշտեներ Թիլզիթը
 DE
 Hopfen aus der Hallertau
 CHZO
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Հոփֆըն աուս դե Հալաթաու
 DE
 Höri Bülle
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Հուորի Բյուլը
 DE
 Kölsch
 CHZO
 Pivo
 Քոլչ
 DE
 Kulmbacher Bier
 CHZO
 Pivo
 Քուլմբախեր Բիր
 DE
 Lausitzer Leinöl
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Լաուզիցեր Լայնոիլ
 DE
 Lübecker Marzipan
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Լյուբեքեր Մացիփան
 DE
 Lüneburger Heidekartoffeln
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Լյունեբորգեր Հայդեքարթոֆելն
 DE
 Lüneburger Heidschnucke
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Լյունեբորգեր Հայդշնոքը
 DE
 Mainfranken Bier
 CHZO
 Pivo
 Մայնֆրանկըն Բիր
 DE
 Meißner Fummel
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Մայսներ Ֆումմե
 DE
 Münchener Bier
 CHZO
 Pivo
 Մյունխներ Բիր
 DE
 Nieheimer Käse
 CHZO
 Sýry
 Նիհեմեր Քիզը
 DE
 Nürnberger Bratwürste; Nürnberger Rostbratwürste
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Նյունբերգեր Բրատվյուրստը, Նյունբերգեր Րոստբրատվյուրստը
 DE
 Nürnberger Lebkuchen
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Նյուրնբերգեր Լեբքուխըն
 DE
 Obazda / Obatzter
 CHZO
 Ostatní produkty živočišného původu (vejce, med, různé mléčné výrobky kromě másla atd.)
 Օբազդա/Օբացթեր
 DE
 Oberlausitzer Biokarpfen
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Օբերլաուզիցեր Բիոքարպֆըն
 DE
 Oberpfälzer Karpfen
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Օբերպֆելցեր Քարպֆըն
 DE
 Odenwälder Frühstückskäse
 CHOP
 Sýry
 Օդենվելդեր ֆրյուստյուքսքէզե
 DE
 Reuther Bier
 CHZO
 Pivo
 Րոյթեր Բիր
 DE
 Rheinisches Apfelkraut
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Րայնիշըս Ապֆելքրաութ
 DE
 Rheinisches Zuckerrübenkraut / Rheinischer Zuckerrübensirup / Rheinisches Rübenkraut
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Րայնիշըս Ցուկըուբենքրաութ/ Րայնիշըս Ցուկըուբենզիրոփ/ Րայնիշըս Րուբընքրաութ
 DE
 Salate von der Insel Reichenau
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Զալաթե ֆոն դեր Ինզել Րայխենաու
 DE
 Salzwedeler Baumkuchen
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Զալցվեդեըլեր Բաումքուխըն
 DE
 Schrobenhausener Spargel/Spargel aus dem Schrobenhausener Land/Spargel aus dem Anbaugebiet Schrobenhausen
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Շրոբընհաուզըներ Շպարգըլ/Շպարգըլ աուս դեմ Շրոբընհաուզըներ Լանթ/Շպարգըլ


text:
աուս դեմ Անբաուգըբիթ Շրոբընհաուզըն
 DE
 Schwäbische Maultaschen/Schwäbische Suppenmaultaschen
 CHZO
 Pasta
 Շվիբիշը Մաուլյթաշըն/ Շվիբիշը Զոպընմաուլյթաշըն
 DE
 Schwäbische Spätzle / Schwäbische Knöpfle
 CHZO
 Těstoviny
 Շվեբիշը Սպեցլը/ Շվեբիշը Քնոպֆլը
 DE
 Schwäbisch-Hällisches Qualitätsschweinefleisch
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Շվեբիշ-Հելիշես Քվալիթիթսշվայնըֆլայշ
 DE
 Schwarzwälder Schinken
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Շվացվելդեր Շինքըն
 DE
 Schwarzwaldforelle
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Շվարցվալդֆորելը
 DE
 Spalt Spalter
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Շպալթ Շպալթեր
 DE
 Spargel aus Franken/Fränkischer Spargel/Franken-Spargel
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Շպարգըլ աուս Ֆրանկըն /Ֆրենքիշեր Շպարգըլ/ Ֆրանկըն-Շպարգըլ
 DE
 Spreewälder Gurken
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Շպրեվելդեր Գուրկըն
 DE
 Spreewälder Meerrettich
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Շպրեվելդեր Մերըթիխ
 DE
 Stromberger Pflaume
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Շտրոմբերգեր Փֆլաումը
 DE
 Tettnanger Hopfen
 CHZO
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Թետնանգեր Հոպֆըն
 DE
 Thüringer Leberwurst
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Թյուրիներ Լիբըվոսթ
 DE
 Thüringer Rostbratwurst
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Թյուրիներ Րոստբրատվուրսթ
 DE
 Thüringer Rotwurst
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Թյուրիներ Րուտվուրսթ
 DE
 Tomaten von der Insel Reichenau
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Թոմատըն ֆոն դեր Ինզել Րայխենաու
 DE
 Walbecker Spargel
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Վալբեքեր Շպարգըլ
 DE
 Weideochse vom Limpurger Rind
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Վայդըոքսը ֆոմ Լիմփուրգեր Րինդ
 DE
 Weißlacker / Allgäuer Weißlacker
 CHOP
 Sýry
 Վայսլաքեր / Ալգոյեր Վայսլաքեր
 DE
 Westfälischer Knochenschinken
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Վեսթֆելիշեր Քնոխընշինկըն
 DE
 Westfälischer Pumpernickel
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Վեսթֆելիշեր Փումփըրնիքըլ
 GR
 Άγιος Ματθαίος Κέρκυρας
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Այյոս Մատթեոս Կերկիրաս
 GR
 Αγουρέλαιο Χαλκιδικής
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Աղուրելիո Խալկիդիկիս
 GR
 Ακτινίδιο Πιερίας
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ակտինիդիո Պիերիաս
 GR
 Ακτινίδιο Σπερχειού
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ակտինիդիո Սպերխիու
 GR
 Ανεβατό
 CHOP
 Sýry
 Անեվատո
 GR
 Αποκορώνας Χανίων Κρήτης
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ապոկորոնաս Խանիոն Կրիտիս
 GR
 Αρνάκι Ελασσόνας
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Առնակի Էլասոնաս
 GR
 Αρχάνες Ηρακλείου Κρήτης
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Արխանես Իրակլիու Կրիտիս
 GR
 Αυγοτάραχο Μεσολογγίου
 CHOP
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Ավղոտարախո Մեսոլոնգիու
 GR
 Βιάννος Ηρακλείου Κρήτης
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Վիանոս Իրակլիու Կրիտիս
 GR
 Βόρειος Μυλοπόταμος Ρεθύμνης Κρήτης
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Վորիոս Միլոպոտամոս Րեթիմնիս Կրիտիս
 GR
 Γαλανό Μεταγγιτσίου Χαλκιδικής
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ղալանո Մետանգիցիու Խալկիդիկիս
 GR
 Γαλοτύρι
 CHOP
 Sýry
 Ղալոտիրի
 GR
 Γραβιέρα Αγράφων
 CHOP
 Sýry
 Ղրավյերա Աղրաֆոն
 GR
 Γραβιέρα Κρήτης
 CHOP
 Sýry
 Ղրավյերա Կրիտիս
 GR
 Γραβιέρα Νάξου
 CHOP
 Sýry
 Ղրավյերա Նաքսու
 GR
 Ελιά Καλαμάτας
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Էլյա Կալամատաս
 GR
 Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο „Τροιζηνία“
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Էքսերետիկո


text:
պարթենո էլեոլադո „Տրիզինիա“
 GR
 Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο Θραψανό
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Էքսերետիկո պարթենո էլէոլադո Թրափսանո
 GR
 Εξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο Σέλινο Κρήτης
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Էքսերետիկո Պարթենո Էլէոլադո Սելինո Կրիտիս
 GR
 Ζάκυνθος
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Զակինթոս
 GR
 Θάσος
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Թասոս
 GR
 Θρούμπα Αμπαδιάς Ρεθύμνης Κρήτης
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Թրուբա Ամպադյաս Րեթիմնիս Կրիտիս
 GR
 Θρούμπα Θάσου
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Թրուբա Թասու
 GR
 Θρούμπα Χίου
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Թրուբա Խիու
 GR
 Καλαθάκι Λήμνου
 CHOP
 Sýry
 Կալաթակի Լիմնու
 GR
 Καλαμάτα
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կալամատա
 GR
 Κασέρι
 CHOP
 Sýry
 Կասերի
 GR
 Κατίκι Δομοκού
 CHOP
 Sýry
 Կատիկի Դոմոկու
 GR
 Κατσικάκι Ελασσόνας
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Կացիկակի Էլասոնաս
 GR
 Κελυφωτό φυστίκι Φθιώτιδας
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կելիֆոտո Ֆիստիկի Ֆթիոտիդաս
 GR
 Κεράσια τραγανά Ροδοχωρίου
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կերասյա տրաղանա Րոդոխորիու
 GR
 Κεφαλογραβιέρα
 CHOP
 Sýry
 Կեֆալողրավյերա
 GR
 Κεφαλονιά
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կեֆալոնյա
 GR
 Κολυμβάρι Χανίων Κρήτης
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կոլիմվարի Խանիոն Կրիտիս
 GR
 Κονσερβολιά Αμφίσσης
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կոնսերվոլյա Ամֆիսիս
 GR
 Κονσερβολιά Άρτας
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կոնսերվոլյա Արտաս
 GR
 Κονσερβολιά Αταλάντης
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կոնսերվոլյա Ատալանդիս
 GR
 Κονσερβολιά Πηλίου Βόλου
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կոնսերվոլյա Պիյու Վոլու
 GR
 Κονσερβολιά Ροβίων
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կոնսերվոլյա Րովիոն
 GR
 Κονσερβολιά Στυλίδας
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կոնսերվոլյա Ստիլիդաս
 GR
 Κοπανιστή
 CHOP
 Sýry
 Կոպանիստի
 GR
 Κορινθιακή Σταφίδα Βοστίτσα
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կորինթիակի Ստաֆիդա Վոստիցա
 GR
 Κουμ Κουάτ Κέρκυρας
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կում Կուատ Կերկիրաս
 GR
 Κρανίδι Αργολίδας
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կրանիդի Արղոլիդաս
 GR
 Κρητικό παξιμάδι
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Կրիտիկո Պաքսիմադի
 GR
 Κροκεές Λακωνίας
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կրոկես Լակոնիաս
 GR
 Κρόκος Κοζάνης
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Կրոկոս Կոզանիս
 GR
 Λαδοτύρι Μυτιλήνης
 CHOP
 Sýry
 Լադոտիրի Միտիլինիս
 GR
 Λακωνία
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Լակոնիա
 GR
 Λέσβος; Mυτιλήνη
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Լեսվոս, Միտիլինի
 GR
 Λυγουριό Ασκληπιείου
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Լիղուրյո Ասկիպիիու
 GR
 Μανούρι
 CHOP
 Sýry
 Մանուրի
 GR
 Μανταρίνι Χίου
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Մանդարինի Խիու
 GR
 Μαστίχα Χίου
 CHOP
 Přírodní klovatiny a pryskyřice
 Մաստիխա Խիու
 GR
 Μαστιχέλαιο Χίου
 CHOP
 Vonné silice
 Մաստիխելեո Խիու
 GR
 Μέλι Ελάτης Μαινάλου Βανίλια
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Մելի Էլատիս Մենալու Վանիլյա


text:
GR
 Μεσσαρά
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Մեսարա
 GR
 Μετσοβόνε
 CHOP
 Sýry
 Մեցովոնե
 GR
 Μήλα Ζαγοράς Πηλίου
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Միլա Զաղորաս Պիլիու
 GR
 Μήλα Ντελίσιους Πιλαφά Τριπόλεως
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Միլա Տելիսիուս Պիլաֆա Տրիպոլեոս
 GR
 Μήλο Καστοριάς
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Միլո Կաստորյաս
 GR
 Μπάτζος
 CHOP
 Sýry
 Բաձոս
 GR
 Ξερά σύκα Κύμης
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Քսերա սիկա Կիմիս
 GR
 Ξηρά Σύκα Ταξιάρχη
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Քսիրա Սիկա Տաքսիարխի
 GR
 Ξύγαλο Σητείας / Ξίγαλο Σητείας
 CHOP
 Sýry
 Քսիղալո Սիտիաս/ Քսիղալո Սիտիաս
 GR
 Ξυνομυζήθρα Κρήτης
 CHOP
 Sýry
 Քսինոմիզիթրա Կրիտիս
 GR
 Ολυμπία
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Օլիմբիա
 GR
 Πατάτα Κάτω Νευροκοπίου
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Պատատա Կատո Նեվրոկոպիու
 GR
 Πατάτα Νάξου
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Պատատա Նաքսու
 GR
 Πεζά Ηρακλείου Κρήτης
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Պեզա Իրակիլիու Կրիտիս
 GR
 Πέτρινα Λακωνίας
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Պետրինա Լակոնիաս
 GR
 Πηχτόγαλο Χανίων
 CHOP
 Sýry
 Պիխտողալո Խանիոն
 GR
 Πορτοκάλια Μάλεμε Χανίων Κρήτης
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Պորտոկալյա Մալեմե Խանիոն Կրիտիս
 GR
 Πράσινες Ελιές Χαλκιδικής
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Պրասինես Էլյես Խալկիդիկիս
 GR
 Πρέβεζα
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Պրեվեզա
 GR
 Ροδάκινα Νάουσας
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ռոդակինա Նաուսաս
 GR
 Ρόδος
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ռոդոս
 GR
 Σάμος
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Սամոս
 GR
 Σαν Μιχάλη
 CHOP
 Sýry
 Սան Միխալի
 GR
 Σητεία Λασιθίου Κρήτης
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Սիտիա Լասիթիու Կրիտիս
 GR
 Σταφίδα Ζακύνθου
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ստաֆիդա Զակինթու
 GR
 Σταφίδα Ηλείας
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ստաֆիդա Իլիաս
 GR
 Σταφίδα Σουλτανίνα Κρήτης
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ստաֆիդա Սուլտանինա Կրիտիս
 GR
 Σύκα Βραβρώνας Μαρκοπούλου Μεσογείων
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Սիկա Վրավրոնաս Մարկոպուլու Մեսոյիոն
 GR
 Σφέλα
 CHOP
 Sýry
 Սֆելա
 GR
 Τοματάκι Σαντορίνης
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Տոմատակի Sանտորինիս
 GR
 Τσακώνικη μελιτζάνα Λεωνιδίου
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ցակոնիկի Մելիձանա Լեոնիդիու
 GR
 Τσίχλα Χίου
 CHOP
 Přírodní klovatiny a pryskyřice
 Ցիխիա Խիու
 GR
 Φάβα Σαντορίνης
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆավա Սանտորինիս
 GR
 Φασόλια (Γίγαντες Ελέφαντες) Πρεσπών Φλώρινας
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆասոլյա (Յիրանդես Էլեֆանդես) Պրեսպոն Ֆլորինաս
 GR
 Φασόλια (πλακέ μεγαλόσπερμα) Πρεσπών Φλώρινας
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆասոլյա (պլակե մեղալոսպերմա) Պրեսպոն Ֆլորինաս
 GR
 Φασόλια Βανίλιες Φενεού
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆասոլյա Վանիլյես Ֆենեու
 GR
 ΦΑΣΟΛΙΑ ΓΙΓΑΝΤΕΣ –


text:
ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 ՖԱՍՈԼՅԱ ՅԻՂԱՆԴԵՍ – ԷԼԵՖԱՆԴԵՍ ԿԱՍՏՈՐՅԱՍ
 GR
 Φασόλια γίγαντες ελέφαντες Κάτω Νευροκοπίου
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆասոլյա յիղանդես էլեֆանդես Կատո Նեվրոկոպիու
 GR
 Φασόλια κοινά μεσόσπερμα Κάτω Νευροκοπίοu
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆասոլյա կինա մեսոսպերմա Կատո Նեվրոկոպիու
 GR
 Φέτα
 CHOP
 Sýry
 Ֆետա
 GR
 Φιρίκι Πηλίου
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆիրիկի Պիլիու
 GR
 Φοινίκι Λακωνίας
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ֆինիկի Լակոնիաս
 GR
 Φορμαέλλα Αράχωβας Παρνασσού
 CHOP
 Sýry
 Ֆորմաելա Արախովաս Պարնասու
 GR
 Φυστίκι Αίγινας
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆիստիկի Էգինաս
 GR
 Φυστίκι Μεγάρων
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ֆիստիկի Մեղարոն
 GR
 Χανιά Κρήτης
 CHZO
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Խանյա Կրիտիս
 HU
 Alföldi kamillavirágzat
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Ալֆյոլդի կամիլլավիրագզատ
 HU
 Budapesti téliszalámi
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Բուդապեշտի տիլիսալամի
 HU
 Csabai kolbász/Csabai vastagkolbász
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Չաբաի կոլբաս/ Չաբաի վաստագկոլբաս
 HU
 Gönci kajszibarack
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Գյունցի կայսիբարացկ
 HU
 Gyulai kolbász / Gyulai pároskolbász
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Գյուլաի կոլբաս/ Գյուլաի պարոշկոլբաս
 HU
 Hajdúsági torma
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Հայդուշագի տորմա
 HU
 Kalocsai fűszerpaprika örlemény
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Կալոչաի ֆյուսերպապրիկա օրլեմէնյ
 HU
 Magyar szürkemarha hús
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Մագյար սուրկեմարհա հուշ
 HU
 Makói vöröshagyma; Makói hagyma
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Մակոի վորոշհագյմա, Մակոի հագյմա
 HU
 Szegedi fűszerpaprika-őrlemény/Szegedi paprika
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Սեգեդի ֆուսերպապրիկա – օրլեմէնյ / Սեգեդի պապրիկա
 HU
 Szegedi szalámi; Szegedi téliszalámi
 CHOP
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Սեգեդի սալամի, Սեգեդի տէլիսալամի
 HU
 Szentesi paprika
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Սենտեշի պապրիկա
 HU
 Szőregi rózsatő
 CHZO
 Květiny a okrasné rostliny
 Սյորեգի ռոժատո
 IE
 Clare Island Salmon
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Քլեր Այլնդ Սալմոն
 IE
 Connemara Hill lamb; Uain Sléibhe Chonamara
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Քոնեմարա Հիլ լեմ, Ուեն Շլեյվը Խոնըմարա
 IE
 Imokilly Regato
 CHOP
 Sýry
 Այմոկիլի Րեգատո
 IE
 Timoleague Brown Pudding
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Թիմոլիգ Բրաուն Փուդինգ
 IE
 Waterford Blaa / Blaa
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Ուաթերֆորդ Բլաա/ Բլաա
 IT
 Abbacchio Romano
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Աբաքքիո Ռոմանո
 IT
 Acciughe sotto sale del Mar Ligure
 CHZO
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Աչուգե սոտո սալե դել Մառ Լիգուրե
 IT
 Aceto Balsamico di Modena
 CHZO
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Աչետո Բալսամիկո դի Մոդենա
 IT
 Aceto balsamico tradizionale di Modena
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Աչետո բալսամիկո տրադիցիոնալե դի Մոդենա
 IT
 Aceto balsamico tradizionale di Reggio Emilia
 CHOP
 Ostatní produkty přílohy I Smlouvy (koření atd.)
 Աչետո բալսամիկո


text:
տրադիցիոնալե դի Ռեջիո Էմիլիա
 IT
 Aglio Bianco Polesano
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ալյո Բյանկո Պոլեզանո
 IT
 Aglio di Voghiera
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ալյո դի Վոգիերա
 IT
 Agnello del Centro Italia
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Անյելլո դել Ճենտրո Իտալիա
 IT
 Agnello di Sardegna
 CHZO
 Čerstvé maso (a droby)
 Անյելլո դի Սարդենյա
 IT
 Alto Crotonese
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ալտո Կրոտոնեզե
 IT
 Amarene Brusche di Modena
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ամարենե Բրուսկե դի Մոդենա
 IT
 Aprutino Pescarese
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Ապրուտինո Պեսկարեզե
 IT
 Arancia del Gargano
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Արանչիա դել Գարգանո
 IT
 Arancia di Ribera
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Արանչյա դի Ռիբերա
 IT
 Arancia Rossa di Sicilia
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Արանչյա Ռոսսա դի Սիչիլիա
 IT
 Asiago
 CHOP
 Sýry
 Ազիագո
 IT
 Asparago Bianco di Bassano
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ասպառագո Բյանկո դի Բասսանո
 IT
 Asparago bianco di Cimadolmo
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ասպառագո բյանկո դի Չիմադոլոմո
 IT
 Asparago di Badoere
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ասպառագո դի Բադոերե
 IT
 Asparago di Cantello
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ասպառագո դի Կանտելլո
 IT
 Asparago verde di Altedo
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Ասպառագո վեռդե դի Ալտեդո
 IT
 Basilico Genovese
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Բազիլիկո Ջենովեզե
 IT
 Bergamotto di Reggio Calabria – Olio essenziale
 CHOP
 Vonné silice
 Բեռգամոտտո դի Ռեջջիո Կալաբռիա – Օլիո էսենցիալե
 IT
 Bitto
 CHOP
 Sýry
 Բիտտո
 IT
 Bra
 CHOP
 Sýry
 Բռա
 IT
 Bresaola della Valtellina
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Բռեզաոլա դելլա Վալտելլինա
 IT
 Brisighella
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Բրիզիգելլա
 IT
 Brovada
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Բռովադա
 IT
 Bruzio
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Բռուցիո
 IT
 Caciocavallo Silano
 CHOP
 Sýry
 Կաչիոկավալլո Սիլանո
 IT
 Canestrato di Moliterno
 CHZO
 Sýry
 Կանիստրատո դի Մոլիտեռնո
 IT
 Canestrato Pugliese
 CHOP
 Sýry
 Կանիստրատո Պուլյեզե
 IT
 Canino
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կանինո
 IT
 Cantuccini Toscani/Cantucci Toscani
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Կանտուչչինի Տոսկանի/ Կանտուչչի Տոսկանի
 IT
 Capocollo di Calabria
 CHOP
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Կեպոկոլլո դի Կալաբրիա
 IT
 Cappellacci di zucca ferraresi
 CHZO
 Těstoviny
 Կապպելաչչի դի ցուկկա ֆեռառեզի
 IT
 Cappero di Pantelleria
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կապպեռո դի Պանտելլերիա
 IT
 Carciofo Brindisino
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կառչոֆո Բրինդիզինո
 IT
 Carciofo di Paestum
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կառչոֆո դի Պեստում
 IT
 Carciofo Romanesco del Lazio
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կառչոֆո Ռոմանեսկո դել Լացիո
 IT
 Carciofo Spinoso di


text:
Sardegna
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կառչոֆո Սպինոզո դի Սառդենյա
 IT
 Carota dell’Altopiano del Fucino
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կառոտե դելլ՛Ալտոպիանո դել Ֆուչինո
 IT
 Carota Novella di Ispica
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կառոտա Նովելլա դի Իսպիկա
 IT
 Cartoceto
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կառտոչետո
 IT
 Casatella Trevigiana
 CHOP
 Sýry
 Կազատելլա Տռեվիջիանա
 IT
 Casciotta d’Urbino
 CHOP
 Sýry
 Կաշոտտա դ՛Ուրբինո
 IT
 Castagna Cuneo
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կաստանյա Կունեո
 IT
 Castagna del Monte Amiata
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կաստանյա դել Մոնտե Ամիատա
 IT
 Castagna di Montella
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կաստանյա դի Մոնտելլա
 IT
 Castagna di Vallerano
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կաստանյա դի Վալլեռանո
 IT
 Castelmagno
 CHOP
 Sýry
 Կաստելմանյո
 IT
 Chianti Classico
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կիանտի Կլասիկո
 IT
 Ciauscolo
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Չիաուսկոլո
 IT
 Cilento
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Չիլենտո
 IT
 Ciliegia dell’Etna
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Չիլիեջա դել՛Էտնա
 IT
 Ciliegia di Marostica
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Չիլիեջա դի Մառոստիկա
 IT
 Ciliegia di Vignola
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Չիլիեջա դի Վինյոլա
 IT
 Cinta Senese
 CHOP
 Čerstvé maso (a droby)
 Չինտա Սենեզե
 IT
 Cipolla bianca di Margherita
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Չիպոլլա բյանկա դի Մառգերիտա
 IT
 Cipolla Rossa di Tropea Calabria
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Չիպոլլա Ռոսա դի Տռոպեա Կալաբրիա
 IT
 Cipollotto Nocerino
 CHOP
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Չիպոլլոտտո Նոչերինո
 IT
 Clementine del Golfo di Taranto
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կլեմենտինե դել Գոլֆո դի Տառանտո
 IT
 Clementine di Calabria
 CHZO
 Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované
 Կլեմենտինե դի Կալաբրիա
 IT
 Collina di Brindisi
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կոլլինա դի Բռինդիզի
 IT
 Colline Pontine
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կոլլինե Պոնտինե
 IT
 Colline di Romagna
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կոլլինե դի Ռոմանյա
 IT
 Colline Salernitane
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կոլլինե Սալեռնիտանե
 IT
 Colline Teatine
 CHOP
 Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
 Կոլլինե Տեատինե
 IT
 Coppa di Parma
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Կոպպա դի Պառմա
 IT
 Coppa Piacentina
 CHOP
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Կոպպա Պիասենտինա
 IT
 Coppia Ferrarese
 CHZO
 Chléb, pečivo, cukrářské výrobky, cukrovinky, sušenky a ostatní pekařské zboží
 Կոպպիա Ֆեռառեզե
 IT
 Cotechino Modena
 CHZO
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Կոտեկինո Մոդենա
 IT
 Cozza di Scardovari
 CHOP
 Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané
 Կոցցա դի Սկառդովարի
 IT
 Crudo di Cuneo
 CHOP
 Masné výrobky (vařené, solené, uzené atd.)
 Կռուդո դի Կունեո
 IT
 Culatello di Zibello
 CHOP
 Masné výrobky (vařené,