text: prohlášení na faktuře vyhotovuje schválený vývozce ve smyslu článku 22 protokolu, musí být na tomto místě uvedeno číslo schválení tohoto schváleného vývozce. Pokud toto prohlášení na faktuře nevyhotovuje schválený vývozce, slova v závorkách se neuvádějí nebo se místo ponechá volné.[16] Uvede se původ produktů. Pokud se prohlášení na faktuře týká zcela nebo zčásti produktů pocházejících z Ceuty a Melilly ve smyslu článku 37 protokolu, musí je vývozce na dokladu, na němž se prohlášení vyhotovuje, jasně označit písmeny "CM".[17] Pokud toto prohlášení na faktuře vyhotovuje schválený vývozce ve smyslu článku 22 protokolu, musí být na tomto místě uvedeno číslo schválení tohoto schváleného vývozce. Pokud toto prohlášení na faktuře nevyhotovuje schválený vývozce, slova v závorkách se neuvádějí nebo se místo ponechá volné.[18] Uvede se původ produktů. Pokud se prohlášení na faktuře týká zcela nebo zčásti produktů pocházejících z Ceuty a Melilly ve smyslu článku 37 protokolu, musí je vývozce na dokladu, na němž se prohlášení vyhotovuje, jasně označit písmeny "CM".[19] Je-li prohlášení na faktuře vystavováno schváleným vývozcem ve smyslu článku 22 protokolu, musí zde být uvedeno číslo oprávnění schváleného vývoze. Není-li prohlášení na faktuře vystavováno schváleným vývozcem, slova v závorce se vynechají nebo místo pro uvedení čísla oprávnění se ponechá prázdné.[20] Označí se země původu produktů. Pokud se prohlášení na faktuře vztahuje úplně nebo částečně k produktům pocházejícím z Ceuty a Melilly ve smyslu článku 37 protokolu, vývozce je musí jasně označit na dokladu, na kterém se vystavuje prohlášení, pomocí symbolu "CM".[21] Je-li prohlášení na faktuře vystavováno schváleným vývozcem ve smyslu článku 22 protokolu, musí zde být uvedeno číslo oprávnění schváleného vývoze. Není-li prohlášení na faktuře vystavováno schváleným vývozcem, slova v závorce se vynechají nebo místo pro uvedení čísla oprávnění se ponechá prázdné.[22] Označí se země původu produktů. Pokud se prohlášení na faktuře vztahuje úplně nebo částečně k produktům pocházejícím z Ceuty a Melilly ve smyslu článku 37 protokolu, vývozce je musí jasně označit na dokladu, na kterém se vystavuje prohlášení, pomocí symbolu "CM".[23] Je-li prohlášení na faktuře vystavováno schváleným vývozcem ve smyslu článku 22 protokolu, musí zde být uvedeno číslo oprávnění schváleného vývoze. Není-li prohlášení na faktuře vystavováno schváleným vývozcem, slova v závorce se vynechají nebo místo pro uvedení čísla oprávnění se ponechá prázdné.[24] Označí se země původu produktů. Pokud se prohlášení na faktuře vztahuje úplně nebo částečně k produktům pocházejícím z Ceuty a Melilly ve smyslu článku 37 protokolu, vývozce je musí jasně označit na dokladu, na kterém se vystavuje prohlášení, pomocí symbolu "CM".[25] Může být vynecháno v případě, že je uvedeno v dokladu samotném.[26] Viz čl. 21 odst. 5 protokolu. V případech, kdy není požadován podpis vývozce, nemusí být uvedeno jeho jméno.--------------------------------------------------PROTOKOL 3o finanční spolupráciSMLUVNÍ STRANY,ZNOVU POTVRZUJÍCE své rozhodnutí vytvořit svazek spolupráce, jenž přispěje k hospodářskému rozvoji Bývalé jugoslávské republiky Makedonie a podpoří prohloubení vztahů mezi Společenstvím a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie,USILUJÍCE za tím účelem o vybudování finanční spolupráce stanovené v Dohodě o spolupráci mezi Evropským společenstvím a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie,SE DOHODLY NA TOMTO:Článek 1V rámci finanční spolupráce stanovené v Dohodě o spolupráci mezi Evropským společenstvím a Bývalou


text: jugoslávskou republikou Makedonie se Společenství podle podmínek uvedených v tomto protokolu bude podílet na financování projektů s cílem přispět k hospodářskému rozvoji Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, a zejména projektů společného zájmu Společenství a Bývalé jugoslávské republiky Makedonie. Podmínkou této účasti je úplné vyrovnání nevyřízených finančních závazků Bývalé jugoslávské republiky Makedonie vůči Evropské investiční bance a Společenství.Článek 2Pro účely uvedené v článku 1 Společenství požádá Evropskou investiční banku (dále jen "banka"), aby poskytla Bývalé jugoslávské republice Makedonie částku 150 miliónů ECU. Tuto částku lze přidělit do 31. prosince 2000 ve formě půjček z vlastních zdrojů banky v souladu s pravidly, podmínkami a postupy stanovenými ve stanovách banky.Tyto finanční prostředky lze kombinovat se zdroji z rozpočtu Společenství za podmínek uvedených v příloze.Článek 31. Celková částka stanovená v článku 2 se použije na částečné financování konkrétních kapitálových projektů předložených bance se souhlasem Bývalé jugoslávské republiky Makedonie veřejnými nebo soukromými subjekty nebo podniky se sídlem v Bývalé jugoslávské republice Makedonie nebo jinou institucí z Bývalé jugoslávské republiky Makedonie.2. Půjčky uvedené v článku 2 se v nejvyšší možné míře použijí na financování projektů souvisejících s infrastrukturou, v první řadě dopravní infrastrukturou.3. a) Bude posouzena způsobilost projektů a půjčky budou přiděleny v souladu s pravidly, podmínkami a postupy stanovenými ve stanovách banky.b) Půjčky budou podléhat podmínkám ohledně doby jejich trvání, stanovených na základě hospodářských a finančních charakteristik projektů, pro které jsou tyto půjčky určeny, přičemž se rovněž vezmou v úvahu podmínky převažující na kapitálových trzích, na kterých banka získává své zdroje.c) Úroková míra každé smlouvy o půjčce se stanoví podle praxe banky a podle ustanovení uvedených v příloze.Článek 41. Přidělené částky na jednotlivé roky se rozdělí co nejrovnoměrněji během celého období platnosti tohoto protokolu. Během počátečního období však může být přidělena poměrně vyšší částka.2. Povinnost vyplácet jednotlivé splátky půjčky podléhá ověření ze strany Společenství, zda je Bývalá jugoslávská republika Makedonie schopna půjčky absorbovat a zda dochází k pokroku při hospodářských reformách.3. Pokud na konci období uvedeného v článku 2 nebyly rozděleny všechny finanční prostředky, toto období se automaticky prodlouží o šest měsíců. V tomto případě se finanční prostředky použijí za stejných podmínek, jak je stanoveno v tomto protokolu.Článek 5Půjčky od banky na provádění projektů mohou mít formu spolufinancování, ve kterém budou významnými účastníky banky Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, úvěrové instituce Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, členské státy nebo třetí země, nebo mezinárodní finanční instituce.Článek 6Podniky zřízené podle zákonů Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, se zahraniční účastí nebo bez ní, mají přístup k financování v rámci finanční spolupráce za rovných podmínek.Článek 7Za provádění, řízení a údržbu projektů financovaných v rámci finanční spolupráce mezi Společenstvím a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie odpovídají příjemci uvedení v čl. 3 odst. 1.Banka zajistí, aby se její půjčky využívaly podle odsouhlasených přídělů a za optimálních hospodářských podmínek.Článek 8Všechny fyzické a právnické osoby, na něž se vztahuje Smlouva o založení Evropského společenství, a všechny fyzické a právnické osoby Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, se mohou za rovných podmínek účastnit veřejných nabídkových řízení a jiných řízení pro rozhodnutí o výběru nabídek, které mohou být financovány. Tyto právnické osoby

type: contracts

jurisdiction: EU


text: zřízené podle zákonů členských států Společenství nebo Bývalé jugoslávské republiky Makedonie musí mít své sídlo, správní ústředí nebo hlavní provozovnu na územích, pro která platí Smlouva o založení Evropského společenství, nebo v Bývalé jugoslávské republice Makedonie; pokud však tyto právnické osoby mají na těchto územích nebo na území Bývalé jugoslávské republiky Makedonie pouze své sídlo, musí být jejich činnost účinně a soustavně spojena s ekonomikami těchto území nebo Bývalé jugoslávské republiky Makedonie.Článek 9Bývalá jugoslávská republika Makedonie uplatní na nabídky vybrané pro provádění projektů financovaných v rámci finanční spolupráce daňový a celní režim nejméně tak výhodný, jako je režim uplatňovaný na země nebo mezinárodní rozvojové organizace s doložkou nejvyšších výhod.Článek 10Bývalá jugoslávská republika Makedonie učiní nezbytná opatření k zabezpečení toho, aby úrok a veškeré ostatní platby, splatné bance v souvislosti s půjčkami poskytnutými v rámci finanční spolupráce, byly osvobozeny od daní nebo odvodů uvalených vnitrostátními nebo místními orgány.Článek 11Poskytnutí půjčky jiným příjemcům než Bývalé jugoslávské republice Makedonie ze strany banky bude podmíněno poskytnutím záruky Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie, nebo jiných dostatečných záruk.Článek 12Během celého trvání půjček poskytnutých podle tohoto protokolu se Bývalá jugoslávská republika Makedonie zavazuje zpřístupnit dlužníkům a ručitelům těchto půjček devizy potřebné pro platbu úroku, provize a dalších poplatků a splácení jistiny.Článek 13Rada pro spolupráci může přezkoumat výsledky finanční spolupráce.Článek 14Rok před skončením platnosti tohoto protokolu smluvní strany přezkoumají, jaká opatření je možné učinit pro zajištění finanční spolupráce během případného následného období.Článek 15Příloha tvoří nedílnou součást tohoto protokolu.--------------------------------------------------PŘÍLOHAo článku 21. Za níže uvedených podmínek může Společenství ze svého rozpočtu poskytnout částku 20 miliónů ECU ve formě grantů za účelem poskytnutí dvoubodového úrokového příspěvku na bankovní půjčky na infrastrukturní projekty, jež jsou v zájmu Společenství a Bývalé jugoslávské republiky Makedonie.2. Pokud se tyto granty týkají projektů dopravní infrastruktury, budou podléhat uzavření vzájemně uspokojivé dohody mezi Společenstvím a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie o oblasti dopravy.Bere se na vědomí, že bankovní půjčky použité k financování projektů dopravní infrastruktury, které nejsou uvedeny v seznamu níže, nejsou způsobilé pro úrokový příspěvek.- Silnice- Dálnice ze severu na jihovýchod (E–75) spojující Federativní republiku Jugoslávie (Srbsko a Černá hora) s Řeckou republikou, zejména úseky Kumanovo až Tabanovce na hranicích s Federativní republikou Jugoslávie (9 km) a Gradsko až Gevgelija na hranicích s Řeckou republikou (73 km),- Silnice I. třídy (M–5) spojující města Kriva Krusha a Medzitlija na hranicích s Řeckou republikou (93 km) přes Titov Veles, Prilep a Bitolu, rekonstrukce a nová stavba,- Část dálnice (E–65) spojující Skopje s Tetovem (36 km) společně s obchvatem Skopje (25 km).- Železnice/kombinovaná doprava- Železnice ze severu na jihovýchod spojující Federativní republiku Jugoslávie (Srbsko a Černá hora) s Řeckou republikou (přes Titov Veles), zejména multimodální terminály ve městech Tabanovce, Miravci a Gevgelija,- Multimodální terminál ve městě Bitola (na severojižní větvi spojující města Titov Veles a Kremenica na hranicích s Řeckou republikou),- Železnice spojující města Kumanovo a Beljakovce (30 km, rekonstrukce) a Beljakovce a Deve Bair (54 km, nová stavba) na hranicích s Bulharskou republikou, s multimodálním terminálem ve městě Deve Bair a tunelem na hranicích, který bude připojen novou tratí (2


text: km) ke stávající trati do města Gjueshevo v Bulharské republice.3. Tyto granty mají výjimečnou povahu a neustanovují precedent pro finanční spolupráci mezi Společenstvím a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie.--------------------------------------------------SEZNAM PROHLÁŠENÍZplnomocnění zástupci:EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ,na jedné straně, aBÝVALÉ JUGOSLÁVSKÉ REPUBLIKY MAKEDONIE,na straně druhé,při podpisu Dohody o spolupráci mezi Evropským společenstvím a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie prostřednictvím výměny dopisů, přijali následující prohlášení:1. Společné prohlášení o článku 15 dohody;2. Společné interpretační prohlášení o článku 40 dohody;3. Prohlášení o záměru smluvních stran týkající se úpravy obchodu mezi Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie a ostatními zeměmi jihovýchodní Evropy;4. Prohlášení o záměru smluvních stran týkající se samostatných dohod o vínu, lihovinách a textilních výrobcích;5. Prohlášení o záměru smluvních stran týkající se budoucí spolupráce v oblasti zaměstnanosti,a vzali na vědomí- Prohlášení Evropského společenství a Bývalé jugoslávské republiky Makedonie o uzavření dohod o zpětném přebírání osob (readmisní dohody);a pokud se týká protokolu 2 o definici pojmu "původní produkty" a způsobech správní spolupráce, přijali následující prohlášení:1. Společné prohlášení o Andorrském knížectví;2. Společné prohlášení o Republice San Marino,a pokud se týká protokolu 3 o finanční spolupráci, přijali následující prohlášení:1. Společné prohlášení o článku 4 protokolu 3 o finanční spolupráci;2. Prohlášení Společenství o článku 8 protokolu 3 o finanční spolupráci;3. Prohlášení Společenství o půjčkách poskytovaných EIB.Uvedená prohlášení se připojují k tomuto seznamu.--------------------------------------------------Společné prohlášení o článku 15 dohodySmluvní strany souhlasí s tím, že pokud dohoda vstoupí v platnost po 1. lednu, budou v prvním kalendářním roce veškeré koncese poskytované v rámci ročních stropů, kvót nebo referenčních množství upraveny poměrně.--------------------------------------------------Společné interpretační prohlášení o článku 40 dohodya) Pro účely výkladu a praktického používání dohody smluvní strany souhlasí, že případy zvláštní naléhavosti uvedené v článku 40 dohody znamenají případy závažného porušení dohody jednou ze stran. Závažné porušení dohody spočívá:- ve vypovězení dohody v rozporu s obecnými pravidly mezinárodního práva,- v porušení podstatných prvků dohody uvedených v čl. 1 odst. 3 a 4.b) Smluvní strany souhlasí s tím, že "vhodná opatření" uvedená v článku 40 jsou opatření podniknutá v souladu s mezinárodním právem. Pokud jedna strana učiní opatření v případě zvláštní naléhavosti podle článku 40, může druhá strana použít postup pro řešení sporů.--------------------------------------------------Prohlášení o záměru smluvních stran týkající se úpravy obchodu mezi Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie a ostatními zeměmi jihovýchodní Evropy1. Společenství a Bývalá jugoslávská republika Makedonie považují za nezbytné co nejrychleji navázat hospodářskou a obchodní spolupráci mezi zeměmi jihovýchodní Evropy.2. Společenství je připraveno udělit kumulaci původu určitým zemím v regionu, ve kterých bude obnovena normální hospodářská a obchodní spolupráce, jakmile bude navázána správní spolupráce nutná pro řádné fungování kumulace.3. S tímto úmyslem Bývalá jugoslávská republika Makedonie prohlašuje svou připravenost zahájit co nejdříve jednání s cílem navázat spolupráci s ostatními zeměmi v regionu.--------------------------------------------------Prohlášení o záměru smluvních stran týkající se samostatných dohod o vínu, lihovinách a textilních výrobcíchSpolečenství a Bývalá jugoslávská republika Makedonie se shodly, že co nejdříve projednají samostatné dohody o vínu, lihovinách a textilních výrobcích tak, aby vstoupily v platnost současně s dohodou o spolupráci. Při těchto jednáních smluvní strany vezmou v úvahu preferenční podmínky plynoucí z dohody o spolupráci.--------------------------------------------------Prohlášení o záměru smluvních stran týkající se budoucí spolupráce v


text: oblasti zaměstnanostiSpolečenství a Bývalá jugoslávská republika Makedonie vyjadřují svou ochotu zahrnout do možné budoucí dohody ustanovení o zákazu diskriminace státních příslušníků druhé strany, kteří jsou legálně zaměstnáni na jejich územích.--------------------------------------------------Prohlášení Evropského společenství a Bývalé jugoslávské republiky Makedonie o uzavření dohod o zpětném přebírání osob (readmisní dohody)Evropské společenství připomíná důležitost, kterou jeho členské státy přikládají účinné spolupráci s třetími zeměmi s cílem usnadnit zpětné přebírání státních příslušníků těchto třetích zemí, kteří se nezákonně zdržují na území členského státu.Bývalá jugoslávská republika Makedonie se zavazuje uzavřít readmisní dohody s členskými státy Evropské unie, které ji o to požádají.--------------------------------------------------Společné prohlášení o Andorrském knížectví1. Bývalá jugoslávská republika Makedonie přijímá produkty pocházející z Andorrského knížectví, spadající do kapitol 25 až 97 harmonizovaného systému, jako produkty pocházející ze Společenství ve smyslu této dohody.2. Protokol 2 platí pro účely definice původu výše uvedených produktů přiměřeně.--------------------------------------------------Společné prohlášení o Republice San Marino1. Bývalá jugoslávská republika Makedonie přijímá produkty pocházející z Republiky San Marino, spadající do kapitol 25 až 97 harmonizovaného systému, jako produkty pocházející ze Společenství ve smyslu této dohody.2. Protokol 2 platí pro účely definice původu výše uvedených produktů přiměřeně.--------------------------------------------------Společné prohlášení o článku 4 protokolu 3 o finanční spolupráciRozumí se, že použití článku 4 závisí na tom, zda Bývalá jugoslávská republika Makedonie předloží bance vzájemně přijatelné projekty.--------------------------------------------------Prohlášení Společenství o článku 8 protokolu 3 o finanční spolupráciUstanoveními protokolu 3 o finanční spolupráci není dotčena obecná otázka původu zboží a služeb způsobilých k financování bankou z jejich vlastních zdrojů, a tato ustanovení nemají v této souvislosti vliv na výkon pravomocí subjektů banky podle jejích stanov.--------------------------------------------------Prohlášení Společenství o půjčkách poskytovaných EIBSpolečenství poznamenává, že půjčky poskytované EIB, včetně půjček v souvislosti s protokolem 3 o finanční spolupráci mezi Společenstvím a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie, je podmíněno jejich slučitelností s omezeními, která uvalil Záruční fond pro vnější vztahy Evropské unie, a se závěry Rady ve složení pro hospodářství a finance o poskytování půjček EIB třetím zemím z listopadu 1995.--------------------------------------------------


text:
 22.8.2019
 CS
 Úřední věstník Evropské unie
 L 219/17
 ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 204/2017
 ze dne 27. října 2017,
 kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1367]
 SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
 s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,
 vzhledem k těmto důvodům:
 (1)
 Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/748 ze dne 14. prosince 2016, kterým se mění příloha I nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 510/2011 tak, aby zohledňovala vývoj hmotnosti nových lehkých užitkových vozidel registrovaných v letech 2013, 2014 a 2015 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
 (2)
 Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,
 PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
 Článek 1
 V bodě 21ay (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 510/2011) kapitoly III přílohy XX Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:
 „—
 32017 R 0748: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/748 ze dne 14. prosince 2016 (Úř. věst. L 113, 29.4.2017, s. 9).“
 Článek 2
 Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/748 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.
 Článek 3
 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 28. října 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1), nebo v den vstupu v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 111/2017 (2) ze dne 16. června 2017, podle toho, které datum je pozdější.
 Článek 4
 Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
 V Bruselu dne 27. října 2017.
 Za Smíšený výbor EHP
 předsedkyně
 Sabine MONAUNI
 (1) Úř. věst. L 113, 29.4.2017, s. 9.
 (*1) Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.
 (2) Úř. věst. L 142, 7.6.2018, s. 45.


text:
 Důležité právní upozornění
 |
 22003A1118(01)
 Úřední věstník L 299 , 18/11/2003 S. 0021 - 0022
 Dohodakterou se obnovuje Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Ruské federaceEVROPSKÉ SPOLEČENSTVÍ (dále jen "Společenství") na jedné straněaVLÁDA RUSKÉ FEDERACE na straně druhé(dále jen "strany")S PŘIHLÉDNUTÍM k významu vědy a techniky pro svůj hospodářský a společenský rozvoj;UZNÁVAJÍCE, že Společenství a Ruská federace provádějí výzkumnou a technickou činnost v mnoha oblastech společného zájmu a že účast na výzkumných a vývojových pracích druhé strany na základě vzájemnosti je pro ně oboustranně výhodná;S OHLEDEM na Dohodu o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Ruské federace, která byla podepsána v Bruselu dne 16. listopadu 2000 a jejíž platnost skončila dne 31. prosince 2002;PŘEJÍCE SI pokračovat ve vědeckotechnické spolupráci ve formálním rámci vytvořeném dohodou,SE DOHODLY NA TOMTO:Článek 1Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Ruské federace, která byla podepsána v Bruselu dne 16. listopadu 2000 a jejíž platnost skončila dne 31. prosince 2002, se obnovuje na dobu dalších pěti let.Článek 2Dohoda vstupuje v platnost dnem, kdy se strany písemně oznámí splnění příslušných vnitřních postupů k tomuto účelu nezbytných.Článek 3Tato dohoda je sepsána ve dvou vyhotoveních v jazyce anglickém, dánském, finském, francouzském, italském, německém, nizozemském, portugalském, řeckém, španělském, švédském a ruském, přičemž všechna znění mají stejnou platnost.+++++ TIFF +++++Por la Comunidad EuropeaFor Det Europæiske FællesskabFür die Europäische GemeinschaftΓια την Ευρωπαϊκή ΚοινότηταFor the European CommunityPour la Communauté européennePer la Comunità europeaVoor de Europese GemeenschapPela Comunidade EuropeiaEuroopan yhteisön puolestaPå Europeiska gemenskapens vägnar+++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++Por el Gobierno de la Federación de RusiaFor regeringen for Den Russiske FøderationFür die Regierung der Russischen FöderationΓια την κυβέρνηση της Ρωσικής ΟμοσπονδίαςFor the Government of the Russian FederationPour le gouvernement de la Fédération de RussiePer il governo della Federazione russaVoor de regering van de Russische FederatiePelo Governo da Federação RussaVenäjän federaation hallituksen puolestaFör Ryska federationens regering+++++ TIFF +++++--------------------------------------------------


text:
 21.2.2008
 CS
 Úřední věstník Evropské unie
 L 47/30
 ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP
 č. 110/2007
 ze dne 28. září 2007,
 kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP
 SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
 s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru, ve znění Protokolu o úpravě Dohody o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda“), a zejména na článek 98 této dohody,
 vzhledem k těmto důvodům:
 (1)
 Příloha II Dohody byla změněna rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 17/2007 ze dne 27. dubna 2007 (1).
 (2)
 Směrnice Komise 2006/65/ES ze dne 19. července 2006, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení jejích příloh II a III technickému pokroku (2), by měla být začleněna do Dohody.
 (3)
 Doporučení Komise č. 2006/647/ES ze dne 22. září 2006 o účinnosti prostředků na ochranu proti slunečnímu záření a o uváděných tvrzeních, která s nimi souvisí (3), by mělo být začleněno do Dohody.
 (4)
 Směrnice Komise 2007/1/ES ze dne 29. ledna 2007, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení přílohy II uvedené směrnice technickému pokroku (4), by měla být začleněna do Dohody,
 ROZHODL TAKTO:
 Článek 1
 V příloze II Dohody se kapitola XVI mění takto:
 1)
 Do bodu 1 (směrnice Rady 76/768/EHS) se doplňují nové odrážky, které znějí:
 „—
 32006 L 0065: směrnice Komise 2006/65/ES ze dne 19. července 2006 (Úř. věst. L 198, 20.7.2006, s. 11),
 —
 32007 L 0001: směrnice Komise 2007/1/ES ze dne 29. ledna 2007 (Úř. věst. L 25, 1.2.2007, s. 9).“
 2)
 Za bod 14 (doporučení Komise 2006/406/ES) se vkládá bod, který zní:
 „15.
 32006 H 0647: doporučení Komise 2006/647/ES ze dne 22. září 2006 o účinnosti prostředků na ochranu proti slunečnímu záření a o uváděných tvrzeních, která s nimi souvisí (Úř. věst. L 265, 26.9.2006, s. 39).“
 Článek 2
 Znění směrnic 2006/65/ES, 2007/1/ES a doporučení 2006/647/ES v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.
 Článek 3
 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 29. září 2007 za předpokladu, že Smíšenému výboru EHP jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody (5).
 Článek 4
 Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
 V Bruselu dne 28. září 2007.
 Za Smíšený výbor EHP
 předseda
 Stefán Haukur JÓHANNESSON
 (1) Úř. věst. L 209, 9.8.2007, s. 30.
 (2) Úř. věst. L 198, 20.7.2006, s. 11.
 (3) Úř. věst. L 265, 26.9.2006, s. 39.
 (4) Úř. věst. L 25, 1.2.2007, s. 9.
 (5) Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.


text:
 Důležité právní upozornění
 |
 21980A0519(01)
 Úřední věstník L 123 , 19/05/1980 S. 0002 - 0097 Řecké zvláštní vydání: Kapitola 11 Svazek 20 S. 0004 Španělské zvláštní vydání: Kapitola 11 Svazek 12 S. 0216 Portugalské zvláštní vydání Kapitola 11 Svazek 12 S. 0216
 Dohodave formě výměny dopisů, kterou se mění Dohoda mezi Evropským hospodářským společenstvím a Islandskou republikouDopis č. 1V Bruselu ...Vaše Excelence,v důsledku uplatňování jednak doporučení Rady pro celní spolupráci ze dne 18. června 1976 o změně nomenklatury pro zařazení zboží do celních sazebníků a jednak některých autonomních změn společného celního sazebníku a islandského celního sazebníku by se měly provést úpravy nomenklatury některých označení v celním sazebníku v Dohodě mezi Evropským hospodářským společenstvím a Islandskou republikou podepsané dne 22. července 1972.Dále, aby se zjednodušil budoucí postup pro úpravu označení v celním sazebníku pro případ dalších změn v celních sazebnících smluvních stran, by měl být do Dohody vložen článek 12a.Výše uvedené změny jsou obsaženy v příloze.Mám tu čest potvrdit souhlas Společenství s těmito změnami.Byl bych Vám zavázán, kdybyste potvrdil souhlas Vaší vlády s výše uvedeným.Přijměte prosím, Vaše Excelence, ujištění o mé nejhlubší úctě.Za Radu Evropských společenstvíDopis č. 2V Bruselu ...Vážený pane ...mám tu čest potvrdit přijetí Vašeho dopisu z dnešního dne v tomto znění:"V důsledku uplatňování jednak doporučení Rady pro celní spolupráci ze dne 18. června 1976 o změně nomenklatury pro zařazení zboží do celních sazebníků a jednak některých autonomních změn společného celního sazebníku a islandského celního sazebníku by se měly provést úpravy nomenklatury některých označení v celním sazebníku v Dohodě mezi Evropským hospodářským společenstvím a Islandskou republikou podepsané dne 22. července 1972.Dále, aby se zjednodušil budoucí postup pro úpravu označení v celním sazebníku pro případ dalších změn v celních sazebnících smluvních stran, by měl být do Dohody vložen článek 12a.Výše uvedené změny jsou obsaženy v příloze.Mám tu čest potvrdit souhlas Společenství s těmito změnami.Byl bych Vám zavázán, kdybyste potvrdil souhlas Vaší vlády s výše uvedeným."Mohu potvrdit souhlas své vlády s výše uvedeným.Přijměte prosím, vážený pane, ujištění o mé nejhlubší úctě.Za vládu Islandské republiky--------------------------------------------------PŘÍLOHAZměny Dohody mezi Evropským hospodářským společenstvím a Islandskou republikouI. Následující článek 12a se vkládá za článek 12:"V případě změn nomenklatury v celním sazebníku jedné nebo obou smluvních stran u produktů uvedených v této dohodě, může smíšený výbor, s ohledem na zásadu zachování výhod plynoucích z této dohody, upravit u těchto produktů celní nomenklaturu v této dohodě tak, aby odpovídala uvedeným změnám."II. Od 1. ledna 1980 se příloha II Dohody nahrazuje tímto:"PŘÍLOHA IIKód islandského celního sazebníku | Popis | Celní sazba % |25.01 | Sůl (včetně kamenné soli, mořské soli a stolní soli); čistý chlorid sodný; roztoky soli; mořská voda: | |01 | — Sůl (včetně kamenné soli, mořské soli a stolní soli) v balení pro maloobchodní prodej do 5 kg | 5 |09 | — Ostatní | 1 Ikr/ 1000 kg |25.02.00 | Nepražené pyrity | 10 |25.03.00 | Síra všech druhů, jiná než sublimovaná síra, srážená a koloidní síra | 10 |25.04.00 | Přírodní grafit | 20 |25.06.00 | Křemen (jiný než přírodní písky); křemenec, též


text: hrubě opracovaný nebo rozřezaný pilou nebo jinak do bloků nebo desek čtvercového nebo obdélníkového tvaru | 20 |25.07.00 | Jíly (např. kaolin a bentonit), andaluzit, kyanit a sillimanit, též kalcinované, kromě expandovaných jílů čísla 68.07; mullit; šamotové nebo dinasové zeminy | 15 |25.08.00 | Křída | 20 |25.10 | Přírodní fosfáty vápenaté, přírodní fosfáty hlinitovápenaté, apatit a fosfátová křída: | |10 | — Nemleté: | |— Ostatní | 20 |20 | — Mleté: | |— Ostatní | 20 |25.11.00 | Přírodní síran barnatý (baryt); přírodní uhličitan barnatý (witherit), též kalcinovaný, kromě oxidu barya | 20 |25.12 | Křemičité fosilní moučky (např. křemelina, tripolit, diatomit) a jiné podobné křemičité zeminy, též kalcinované, o hustotě nejvýše 1: | |09 | — Ostatní | 20 |25.13 | Pemza; smirek; přírodní korund, přírodní granát a jiná přírodní brusiva, též tepelně zpracovaná | |09 | — Ostatní | 20 |25.14.00 | Břidlice, též hrubě opracovaná nebo rozřezaná pilou nebo jinak do bloků nebo desek čtvercového nebo obdélníkového tvaru | 20 |25.15.00 | Mramor, travertin, ecaussin a jiné vápenaté kameny pro výtvarné nebo stavební účely, o hustotě nejméně 2,5 a alabastr, též hrubě opracované nebo rozřezané pilou nebo jinak do bloků nebo desek čtvercového nebo obdélníkového tvaru | 20 |25.18.00 | Dolomit, též kalcinovaný nebo spékaný, včetně dolomitu hrubě opracovaného nebo rozřezaného pilou nebo jinak do bloků nebo desek čtvercového nebo obdélníkového tvaru; dolomitová dusací směs | 20 |25.19.00 | Přírodní uhličitan hořečnatý (magnezit), tavená magnézie (oxid hořečnatý), přepálená (slinutá) magnézie (oxid hořečnatý), též obsahující malá množství jiných oxidů přidaných před slinováním; ostatní oxidy hořčíku, též chemicky čisté | 20 |25.20 | Sádrovec; anhydrit; sádra (z kalcinovaného sádrovce nebo síranu vápenatého), též barvená, kromě sádry zvlášť upravené pro použití ve stomatologii: | |— Sádrovec a anhydrit: | |11 | — Sádrovec, neopracovaný, též mletý | 10 |19 | — Ostatní | 20 |20 | — Ostatní | 20 |25.21 | Vápenec (tavidlo); vápenec a jiné vápenaté kameny k výrobě vápna nebo cementu: | |09 | — Ostatní | 20 |25.22 | Nehašené vápno, hašené vápno a hydraulické vápno, kromě oxidu a hydroxidu vápenatého: | |09 | — Ostatní | 20 |25.24.00 | Osinek (azbest) | 20 |25.26.00 | Slída, též štípaná do nepravidelných destiček ("splitinek"); slídový odpad | 20 |25.27.00 | Přírodní steatit, též hrubě opracovaný nebo rozřezaný pilou nebo jinak do bloků nebo desek čtvercového nebo obdélníkového tvaru; mastek | 20 |25.28.00 | Přírodní kryolit; přírodní chiolit | 20 |25.30.00 | Přírodní boritany a jejich koncentráty, též kalcinované, kromě boritanů získaných z přírodních solanek; přírodní kyselina boritá obsahující nejvýše 85 % H3BO3 v sušině | 20 |25.31.00 | Živec, leucit, nefelin a nefelinický syenit; kazivec | 20 |25.32.00 | Minerální látky jinde neuvedené ani nezahrnuté | 20 |26.01 | Rudy a koncentráty kovů a kyzové pražence (výpalky): | |10 | — Kyzové pražence (výpalky), též aglomerované | 10 |20 | — Železné rudy a koncentráty, neaglomerované | 10 |25 | — Aglomeráty železných rud (spečence, pelety, brikety atd.) | 10 |30 | — Měděné rudy


text: a koncentráty | 10 |35 | — Niklové rudy a koncentráty | 10 |40 | — Hliníkové rudy a koncentráty | 10 |45 | — Olovnaté rudy a koncentráty | 10 |50 | — Zinkové rudy a koncentráty | 10 |55 | — Cínové rudy a koncentráty | 10 |60 | — Manganové rudy a koncentráty, včetně železonosných manganových rud a koncentrátů o obsahu manganu nejméně 20 % hmotnostních | 10 |65 | — Chromové rudy a koncentráty | 10 |70 | — Wolframové rudy a koncentráty | 10 |75 | — Rudy a koncentráty titanu, vanadu, molybdenu, tantalu a zirkonia | 10 |80 | — Uranové nebo thoriové rudy a koncentráty | 10 |85 | — Rudy a koncentráty ostatních obecných kovů | 10 |90 | — Rudy a koncentráty drahých kovů a jejich koncentráty | 10 |26.02.00 | Struska, zpěněná struska, okuje a jiné odpady z výroby železa nebo oceli | 10 |26.04.00 | Ostatní strusky a popílky, včetně popílku z mořských chaluh (kelp) | 10 |27.01 | Uhlí; brikety, bulety a podobná tuhá paliva vyrobená z uhlí: | |10 | — Antracit, též v prášku, nikoliv aglomerovaný | 2 Ikr/ 1000 kg |20 | — Ostatní uhlí, též v prášku, nikoliv aglomerované | 2 Ikr/ 1000 kg |30 | — Brikety, bulety a podobná tuhá paliva vyrobená z uhlí | 2 Ikr/ 1000 kg |27.02 | Lignit, též aglomerovaný: | |10 | — Lignit, též v prášku, nikoliv aglomerovaný | 2 Ikr/ 1000 kg |20 | — Aglomerovaný lignit | 2 Ikr/ 1000 kg |27.03 | Rašelina (včetně rašelinného steliva), též aglomerovaná | |10 | — Rašelina, též lisovaná do balíků, nikoliv aglomerovaná | 2 Ikr/ 1000 kg |20 | — Aglomerovaná rašelina | 2 Ikr/ 1000 kg |27.04 | Koks a polokoks z uhlí, lignitu nebo rašeliny, též aglomerovaný; retortové saze: | |10 | — Koks a polokoks z uhlí; retortové saze | 2 Ikr/ 1000 kg |20 | — Koks a polokoks z lignitu nebo rašeliny | 2 Ikr/ 1000 kg |27.06.00 | Uhelný dehet, lignitový dehet nebo rašelinový dehet a jiné minerální dehty, včetně částečně destilovaných dehtů a směsí smoly s kreozotovými oleji nebo jinými produkty destilace uhelných dehtů: | |— Síťový dehet a podobné produkty pro výrobu síťovin, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 2 |— Ostatní | 20 |27.07 | Oleje a jiné produkty destilace vysokoteplotního uhelného dehtu; ostatní oleje a produkty, popsané v poznámce 2 k této kapitole | |10 | — Benzol | 15 |20 | — Toluol | 15 |30 | — Xylol | 15 |40 | — Ostatní | 15 |27.08 | Smola a smolný koks z uhelného dehtu nebo jiných minerálních dehtů: | |10 | — Smola z uhelného dehtu nebo jiných minerálních dehtů | 20 |20 | — Smolný koks | 20 |27.09.00 | Ropné frakce a frakce ze živičných nerostů, surové | 35 aurar/ 100 kg |27.10 | Ropné frakce a frakce ze živičných nerostů, jiné než surové; přípravky jinde neuvedené


text: ani nezahrnuté, obsahující nejméně 70 % hmotnostních ropných frakcí nebo frakcí ze živičných nerostů, jsou-li tyto frakce základní složkou těchto přípravků; odpadní oleje: | |— Motorový benzin, včetně leteckého benzinu: | |11 | — Letecký benzin | 15 |19 | — Ostatní | 50 |20 | — Palivo pro proudové motory benzinového typu | 15 |— Ostatní lehké oleje a přípravky: | |31 | — Lakový benzin | 15 |39 | — Ostatní | 15 |— Letecký petrolej, včetně paliva pro proudové motory petrolejového typu: | |41 | — Letecký petrolej rafinovaný jako palivo do lamp | 15 |42 | — Palivo pro proudové motory | 15 |49 | — Ostatní | 15 |50 | — Ostatní střední oleje a přípravky: | 10 |60 | — Plynové oleje | 35 aurar/ 100 kg |70 | — Topné oleje | 35 aurar/ 100 kg |— Mazací oleje, těžké oleje a přípravky: | |81 | — Mazací oleje a tuky | 2 |82 | — Přípravky proti rzi a antikorozní oleje | 20 |89 | — Ostatní: | |— Impregnační materiály pro rybolovná zařízení | 2 |— Ostatní | 10 |27.11 | Ropné plyny a jiné plynné uhlovodíky: | |— Zkapalněný propan a butan: | |11 | — V balení o hmotnosti 1kg nebo více | 2 |19 | — Ostatní | 20 |20 | — Zkapalněné plynné uhlovodíky, jiné než propan a butan | 20 |30 | — Ropné plyny a jiné plynné uhlovodíky v plynném stavu | 20 |27.12.00 | Ropná vazelína | 20 |27.13.00 | Parafin, cerezín, gáč, ozokerit, montánní vosk, rašelinový vosk a ostatní minerální vosky, též barvené | 15 |27.14 | Ropný koks, ropný asfalt a ostatní zbytky ropných frakcí nebo frakcí ze živičných nerostů: | |10 | — Ropný koks | 20 |20 | — Ostatní | 20 |27.15.00 | Přírodní asfalt a přírodní asfaltové směsi; živičné nebo ropné břidlice a dehtové písky; asfaltity a asfaltické horniny | 35 |27.16.00 | Asfaltové směsi na bázi přírodního asfaltu, ropného asfaltu, minerálního dehtu nebo minerální dehtové smoly (např. živičné tmely, ředěné produkty) | 35 |27.17.00 | Elektrická energie | 2 |28.01 | Halogeny (fluor, chlor, brom a jod): | |10 | — Chlor | 18 |20 | — Fluor, brom a jod | 18 |28.02.00 | Síra, sublimovaná nebo srážená; koloidní síra | 18 |28.03.00 | Uhlík (včetně uhlíkových sazí) | 18 |28.04 | Vodík, vzácné plyny a ostatní nekovy: | |— Kyslík, dusík, vodík a vzácné plyny: | |19 | — Ostatní | 7 |20 | — Selen, tellur, fosfor, arsen, křemík a bor | 18 |28.05 | Alkalické kovy nebo kovy alkalických zemin; kovy vzácných zemin, skandium a yttrium, též vzájemně smíšené nebo vzájemně legované; rtuť: | |10 | — Rtuť | 18 |20 | — Alkalické kovy a kovy alkalických zemin; kovy vzácných zemin, skandium a yttrium, též vzájemně smíšené nebo vzájemně legované | 18 |28.06.00 | Chlorovodík (kyselina chlorovodíková); kyselina chlorosírová | 18 |28.08.00 | Kyselina sírová; oleum | 10 |28.10.00 | Oxid fosforečný,


text: kyselina fosforečná a kyseliny polyfosforečné | 18 |28.12.00 | Oxidy boru; kyseliny borité | 18 |28.13 | Ostatní anorganické kyseliny a ostatní anorganické kyslíkaté sloučeniny nekovů (kromě vody): | |02 | — Oxid sírový | 18 |09 | — Ostatní | 18 |28.14.00 | Halogenidy, halogenid-oxidy a ostatní halogenové sloučeniny nekovů | 18 |28.15.00 | Sulfidy (sirníky) nekovů; sulfid fosforitý | 18 |28.17 | Hydroxid sodný (louh sodný); hydroxid draselný (louh draselný); peroxidy sodíku a draslíku: | |10 | — Hydroxid sodný (louh sodný), tuhý | 10 |20 | — Hydroxid sodný (louh sodný) ve vodném roztoku | 10 |30 | — Hydroxid draselný (louh draselný); peroxidy sodíku nebo draslíku: | |— Hydroxid draselný (louh draselný) | 10 |— Ostatní | 18 |28.18.00 | Hydroxid a peroxid hořčíku; oxidy, hydroxidy a peroxidy stroncia nebo barya | 18 |28.19.00 | Oxid zinečnatý a peroxid zinku | 18 |28.20 | Oxid hlinitý a hydroxid hlinitý; umělý korund: | |10 | — Oxid hlinitý | 18 |20 | — Hydroxid hlinitý | 18 |30 | — Umělý korund | 18 |28.21.00 | Oxidy a hydroxidy chromu | 18 |28.22.00 | Oxidy manganu | 18 |28.23.00 | Oxidy a hydroxidy železa; barevné hlinky obsahující nejméně 70 % hmotnostních vázaného železa vyhodnoceného jako Fe2O3 | 18 |28.24.00 | Oxidy a hydroxidy kobaltu; komerční oxidy kobaltu | 18 |28.25.00 | Oxidy titanu | 15 |28.27.00 | Oxidy olova; suřík a oranžový suřík | 18 |28.28.00 | Hydrazin a hydroxylamin a jejich anorganické soli; jiné anorganické zásady; jiné oxidy, hydroxidy a peroxidy kovů | 18 |28.29.00 | Fluoridy; fluorokřemičitany, fluorohlinitany a ostatní komplexní soli fluoru | 18 |28.30 | Chloridy, chlorid-oxidy a chlorid-hydroxidy; bromidy a bromid-oxidy; jodidy a jodid-oxidy: | |01 | — Chlorid vápenatý | 10 |09 | — Ostatní: | |— Bromidy, bromid-oxidy; jodidy, jodid-oxidy | 18 |— Ostatní | 14 |28.31.00 | Chlornany; komerční chlornan vápenatý; chloritany; bromnany | 18 |28.32.00 | Chlorečnany a chloristany; bromičnany a bromistany; jodičnany a jodistany | 18 |28.35.00 | Sulfidy (sirníky); polysulfidy | 18 |28.36.00 | Dithioničitany, včetně stabilizovaných organickými látkami; sulfoxyláty | 18 |28.37.00 | Siřičitany a thiosírany | 18 |28.38 | Sírany (včetně kamence) a peroxosírany (persírany): | |10 | — Síran sodný, kyselý síran sodný a pyrosíran sodný | 18 |20 | — Ostatní | 18 |28.39 | Dusitany a dusičnany: | |01 | — Dusičnan sodný | 10 |09 | — Ostatní | 18 |28.40.00 | Fosfornany (hypofosfity), fosforitany (fosfity), fosforečnany | 18 |28.42 | Uhličitany; peroxouhličitany; komerční uhličitan amonný obsahující karbamát amonný: | |10 | — Neutrální uhličitan sodný | 10 |20 | — Uhličitany (kromě neutrálního uhličitanu sodného) a peroxouhličitany; komerční uhličitan amonný obsahující karbamát amonný | 18 |28.43.00 | Kyanidy, kyanid-oxidy a komplexní kyanidy | 18 |28.44.00 | Fulmináty, kyanatany a thiokyanatany | 18 |28.45.00 | Křemičitany (silikáty); komerční křemičitany alkalických kovů | 18 |28.46.00 | Boritany; peroxoboritany | 18 |28.47.00 | Soli kyselin kovů (např. chromany, manganistany, ciničitany) | 18 |28.48.00 | Ostatní soli anorganických kyselin nebo peroxokyselin, kromě azidů


text: | 18 |28.49.00 | Drahé kovy v koloidním stavu; anorganické nebo organické sloučeniny drahých kovů, též chemicky definované; amalgamy drahých kovů | 18 |28.50.00 | Radioaktivní chemické prvky a radioaktivní isotopy (včetně štěpitelných nebo množivých (tzv. "fertile") chemických prvků a isotopů) a jejich sloučeniny; směsi a zbytky obsahující tyto produkty | 18 |28.51.00 | Izotopy, jiné než čísla 28.50; jejich anorganické nebo organické sloučeniny, též chemicky definované | 18 |28.52.00 | Anorganické nebo organické sloučeniny thoria, uranu s ochuzeným obsahem U 235, kovů vzácných zemin, yttria nebo skandia nebo směsí těchto kovů | 18 |28.54.00 | Peroxid vodíku, též ztužený močovinou | 18 |28.55.00 | Fosfidy, též chemicky definované | 18 |28.56 | Karbidy, též chemicky definované: | |10 | — Karbid vápníku | 18 |20 | — Ostatní | 18 |28.57.00 | Hydridy, nitridy, azidy, silicidy a boridy, též chemicky definované | 18 |28.58.00 | Ostatní anorganické sloučeniny (včetně destilované nebo vodivostní vody a vody podobné čistoty); zkapalněný vzduch (též po odstranění vzácných plynů); stlačený vzduch; amalgamy, jiné než amalgamy drahých kovů: | 18 |29.01 | Uhlovodíky: | |10 | — Ethen (Ethylen) | 18 |20 | — Propen (propylen) | 18 |30 | — Buteny (butyleny), butadieny a methylbutadieny | 18 |— Ostatní acyklické uhlovodíky: | |49 | — Ostatní | 18 |50 | — Cyklohexan | 18 |60 | — Benzen: | |— Ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 15 |— Ostatní | 18 |70 | — Toluen: | |— Ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 15 |— Ostatní | 18 |75 | — Xyleny: | |— Ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 15 |— Ostatní | 18 |80 | — Styren | 18 |85 | — Ethylbenzen: | |— Ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 15 |— Ostatní | 18 |90 | — Ostatní cyklické uhlovodíky: | |— Aromatické uhlovodíky, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 15 |— Ostatní | 18 |29.02 | Halogenderiváty uhlovodíků: | |10 | — Vinylchlorid (chlorethen) | 18 |20 | — Trichlorethylen | 18 |30 | — Tetrachlorethylen | 18 |40 | — Ostatní | 18 |29.03.00 | Sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty uhlovodíků, též halogenované | 18 |29.04 | Acyklické alkoholy a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty | |10 | — Methylalkohol (methanol) | 18 |20 | — Propyl nebo izopropylalkoholy (propanoly) | 18 |30 | — Butylalkoholy (butanoly) | 18 |40 | — Oktylalkoholy (oktanoly) | 18 |50 | — Ethylenglykol (ethandiol) | 35 |60 | — Ostatní | 18 |29.05.00 | Cyklické alkoholy a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty | 18 |29.06 | Fenoly a fenolalkoholy: | |10 | — Fenol a jeho soli | 18 |20 | — Kresoly a jejich soli | 18 |30 | — Ostatní | 18 |29.07.00 | Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty fenolů nebo fenolalkoholů | 18 |29.08.00 | Ethery, etheralkoholy, etherfenoly, etheralkoholfenoly, peroxidy alkoholů, peroxidy etherů, peroxidy ketonů a jejich


text: halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty | 18 |29.09 | Epoxidy, epoxyalkoholy, epoxyfenoly a epoxyethery s tříčlenným nebo čtyřčlenným kruhem a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty: | |10 | — Ethylenoxid (oxiran) | 14 |20 | — Propylenoxid (methyloxiran) | 14 |30 | — Ostatní | 14 |29.10.00 | Acetaly a hemiacetaly, též s jinou kyslíkatou funkcí, a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty | 18 |29.11 | Aldehydy, cyklické polymery aldehydů, též s jinou kyslíkatou funkcí: | |01 | — Formaldehyd a formalín | 10 |09 | — Ostatní | 18 |29.12.00 | Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty výrobků čísla 29.11 | 18 |29.13 | Ketony a chinony, též s jinou kyslíkatou funkcí, a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty: | |10 | — Aceton | 18 |20 | — Ethylmethylketon (butanon) | 18 |30 | — Ostatní | 18 |29.14 | Monokarboxylové kyseliny a jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty: | |10 | — Kyselina octová a její soli | 18 |20 | — Estery kyseliny octové | 18 |30 | — Kyselina methakrylová a její soli a estery | 18 |— Ostatní: | |49 | — Ostatní | 18 |29.15 | Polykarboxylové kyseliny, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty: | |10 | — Maleinanhydrid | 18 |20 | — Ftalanhydrid | 18 |30 | — Dioktylorthoftaláty | 18 |40 | — Estery kyseliny tereftalové | 18 |50 | — Ostatní | 18 |29.16.00 | Karboxylové kyseliny s další kyslíkatou funkcí a jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty | 18 |29.19.00 | Fosforečné estery a jejich soli, včetně laktofosfátů; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty | 18 |29.21.00 | Estery jiných anorganických kyselin (vyjma estery halogenvodíků) a jejich soli; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty | 18 |29.22.00 | Sloučeniny s aminovou funkcí | 18 |29.23.00 | Aminosloučeniny s kyslíkatou funkcí | 18 |29.24.00 | Kvarterní amoniové soli a hydroxidy; lecithiny a jiné fosfoaminolipidy | 18 |29.25.00 | Sloučeniny s karboxyamidovou funkcí; sloučeniny kyseliny uhličité s amidovou funkcí | 18 |29.26.00 | Sloučeniny s karboxyimidovou funkcí (včetně sacharinu a jeho soli) a sloučeniny s iminovou funkcí | 18 |29.27 | Sloučeniny s nitrilovou funkcí: | |10 | — Akrylonitril | 18 |20 | — Ostatní | 18 |29.28.00 | Diazo-, azo- nebo azoxysloučeniny | 18 |29.29.00 | Organické deriváty hydrazinu nebo hydroxylaminu | 18 |29.30.00 | Sloučeniny s jinými dusíkatými funkcemi | 18 |29.31.00 | Organické sloučeniny síry | 18 |29.33.00 | Organické sloučeniny rtuti | 18 |29.34.00 | Ostatní organicko-anorganické sloučeniny | 18 |29.35 | Heterocyklické sloučeniny; nukleové kyseliny: | |10 | — Laktamy | 18 |20 | — Ostatní | 18 |29.36.00 | Sulfonamidy | 18 |29.37.00 | Sultony a sultamy | 18 |29.38.00 | Provitaminy a vitaminy, přírodní nebo syntetické (včetně přírodních koncentrátů), jejich deriváty používané zejména jako vitaminy a jejich směsi, též v rozpouštědle | 18 |29.39 | Hormony, prostaglandiny, tromboxany a leukotrieny, přírodní


text: nebo syntetické; jejich deriváty a strukturní analoga, včetně polypeptidů s modifikovaným řetězcem, používané zejména jako hormony | |10 | — Insulin | 18 |20 | — Hormony hypofýzy (přední) a podobné hormony | 18 |30 | — Adrenokortikální hormony | 18 |40 | — Ostatní | 18 |29.41.00 | Glykosidy, přírodní nebo reprodukované syntézou, a jejich soli, ethery, estery a ostatní deriváty | 18 |29.42.00 | Rostlinné alkaloidy, přírodní nebo reprodukované syntézou, a jejich soli, ethery, estery a ostatní deriváty | 18 |29.43.00 | Cukry, chemicky čisté, jiné než sacharosa, glukosa a laktosa; ethery a estery cukrů a jejich soli, jiné než výrobky čísel 29.39, 29.41 nebo 29.42 | 18 |29.44 | Antibiotika: | |10 | — Peniciliny a jejich deriváty | 10 |20 | — Streptomyciny a jejich deriváty | 10 |30 | — Tetracykliny a jejich deriváty | 10 |40 | — Ostatní | 10 |29.45.00 | Ostatní organické sloučeniny | 18 |30.01.00 | Žlázy a jiné orgány k organoterapeutickým účelům, sušené, též v prášku; výtažky ze žláz nebo jiných orgánů nebo jejich výměšků k organoterapeutickým účelům; heparin a jeho soli; jiné látky lidského nebo živočišného původu upravené k terapeutickým nebo profylaktickým účelům, jinde neuvedené ani nezahrnuté | 15 |30.02 | Antiséra, očkovací látky, toxiny, kultury mikroorganismů (kromě kvasinek) a podobné výrobky: | 15 |10 | — Antiséra a očkovací látky | 15 |20 | — Ostatní | 15 |30.03 | Léky (včetně veterinárních léků): | |— Obsahující antibiotika nebo jejich deriváty: | |11 | — Registrované farmaceutické speciality | 15 |12 | — Neregistrované farmaceutické speciality | 15 |19 | — Ostatní | 15 |— Obsahující hormony nebo výrobky s funkcí hormonů, avšak neobsahující antibiotika ani jejich deriváty: | |21 | — Registrované farmaceutické speciality | 15 |22 | — Neregistrované farmaceutické speciality | 15 |29 | — Ostatní | 15 |— Obsahující alkaloidy nebo jejich deriváty, avšak neobsahující výrobky s funkcí hormonů ani antibiotika ani jejich deriváty: | |31 | — Registrované farmaceutické speciality | 15 |32 | — Neregistrované farmaceutické speciality | 15 |39 | — Ostatní | 15 |— Ostatní: | |41 | — Registrované farmaceutické speciality | 15 |42 | — Neregistrované farmaceutické speciality | 15 |44 | — Bonbóny s obsahem léků | 70 |49 | — Ostatní | 15 |30.04.00 | Vata, gáza, obinadla a podobné výrobky (např. obvazy, náplasti, zábaly), impregnované nebo potažené farmaceutickými látkami nebo v balení pro maloobchodní prodej k léčebným a chirurgickým účelům, jiné než výrobky uvedené v poznámce 3 k této kapitole | 35 |30.05.00 | Ostatní farmaceutické výrobky | 35 |31.05 | Jiná hnojiva; výrobky této kapitoly buď ve formě tablet, nebo v podobných formách nebo v balení o celkové hmotnosti nejvýše 10 kg: | |— Jiná hnojiva, jinde neuvedená ani nezahrnutá; výrobky této kapitoly buď ve formě tablet, nebo v podobných formách nebo v balení o celkové hmotnosti nejvýše 10 kg: | |41 | — Hnojiva v balení pro maloobchodní prodej do 10 kg a hnojiva ve formě tablet nebo v podobných formách |


text: 40 |32.04.00 | Barviva rostlinného nebo živočišného původu (včetně výtažku z barvířského dřeva a jiných rostlinných barvících výtažků, kromě indiga): | |— Katechu a podobná barviva pro barvení rybolovných zařízení | 2 |— Ostatní | 15 |32.05 | Syntetická organická barviva (včetně pigmentů); syntetické organické výrobky používané jako luminofory; výrobky známé jako optické bělící prostředky na bázi vláken; přírodní indigo: | |10 | — Syntetická organická barviva (včetně pigmentů) | 15 |20 | — Ostatní | 15 |32.06.00 | Barevné laky | 15 |32.07.00 | Ostatní barviva; anorganické výrobky používané jako luminofory | 15 |32.08.00 | Připravené pigmenty, připravená kalidla a připravené barvy, sklotvorné smalty a glazury, engoby, tekuté listry a podobné přípravky užívané v keramickém průmyslu, smaltovnách nebo sklárnách; skleněné frity a jiné sklo, ve formě prášku, granulí, šupinek nebo vloček | 15 |32.09 | Barvy a laky (včetně emailů, jemných laků a temperových barev); připravené vodní pigmenty používané pro konečnou úpravu kůže; pigmenty rozptýlené v nevodném prostředí, v tekuté nebo pastovité formě, používané ve výrobě nátěrových hmot; ražební fólie; barvy a jiná barviva v úpravě nebo v balení pro maloobchodní prodej; roztoky vymezené v poznámce 4 k této kapitole: | |— Ostatní, včetně temperových barev: | |42 | — Ražební fólie | 30 |32.10.00 | Barvy pro uměleckou malbu, školní barvy, plakátové barvy, tónovací barvy, barvy pro zábavné účely a podobné barvy v tabletách, tubách, kelímcích, lahvičkách, miskách nebo v podobných formách nebo balení, včetně barev v soupravách, též se štětci, paletami a jiným příslušenstvím | 35 |32.13 | Tiskařské barvy, inkousty a tuše všech druhů: | |10 | — Tiskařské barvy | 10 |20 | — Ostatní | 50 |33.01.00 | Silice (též deterpenované), včetně konkrétních a absolutních; pryskyřice; extrahované pryskyřice; koncentráty silic v tucích, ve ztužených olejích, voscích nebo podobných látkách, získané enfleuráží nebo macerací; vedlejší terpenické produkty vznikající při deterpenaci silic | 30 |33.04 | Směsi vonných látek a směsi (včetně lihových roztoků) na bázi jedné nebo více těchto látek, používané jako suroviny ve voňavkářském, potravinářském nebo jiném průmyslu: | |01 | — Látky zlepšující chuť pro průmyslové použití | 20 |02 | — Vonné látky pro průmyslové použití | 20 |09 | — Ostatní | 20 |33.06 | Voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky; vodné destiláty a vodné roztoky silic, včetně výrobků vhodných pro lékařské účely: | |02 | — Pudry | 100 |04 | — Parfémy | 100 |06 | — Holicí přípravky používané před holením, při holení a po něm | 100 |08 | — Přípravky na líčení rtů | 100 |12 | — Voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky v soupravách | 100 |13 | — Vodné destiláty a vodné roztoky silic, včetně výrobků vhodných pro lékařské účely | 40 |19 | — Ostatní | 100 |34.03.00 | Mazací prostředky a přípravky používané pro olejovou nebo mastnou úpravu textilních materiálů, kůže, kožešin nebo jiných materiálů, kromě přípravků obsahujících jako základní složku nejméně 70 % hmotnostních ropných frakcí nebo frakcí ze živičných nerostů | 2 |34.04.00 | Umělé vosky (včetně vosků rozpustných ve vodě)


text: a připravené vosky, neemulgované ani neobsahující rozpustné látky | 20 |34.05 | Leštidla a krémy na obuv, nábytek, podlahy, karoserie, sklo nebo kov, čisticí pasty a prášky a podobné přípravky, kromě vosků čísla 34.04: | |03 | — Leštidla, krémy a podobné přípravky na obuv nebo kůži | 80 |04 | — Leštidla na kovy | 20 |09 | — Ostatní | 80 |34.07.00 | Modelovací pasty, včetně past určených pro zábavu dětí; přípravky nazývané dentální vosky nebo zubní otiskovací směsi, v sadách, v balení pro maloobchodní prodej nebo v tabulkách, ve tvaru podkov, tyčinek nebo v podobných tvarech | 35 |35.02.00 | Albuminy, albumináty a jiné deriváty albuminu | 25 |35.03 | Želatina (včetně želatiny ve čtvercových nebo obdélníkových fóliích, též povrchově upravená nebo barvená) a její deriváty; vyzina; jiné klihy živočišného původu z kostí, kůže, šlach a podobných produktů: | |09 | — Ostatní | 70 |35.04.00 | Peptony a jejich deriváty; jiné proteinové látky (kromě enzymů čísla 35.07) a jejich deriváty; kožní prášek, též chromovaný | 25 |35.05.00 | Dextriny a jiné modifikované škroby (např. předželatinované nebo esterifikované škroby); klihy na bázi škrobů nebo dextrinů nebo jiných modifikovaných škrobů | 25 |35.07.00 | Enzymy; upravené enzymy, jinde neuvedené ani nezahrnuté | |— Syřidlo | 10 |— Ostatní | 18 |36.01.00 | Práškové výmetné výbušniny (střelný prach) | 18 |36.02.00 | Připravené výbušniny, jiné než práškové výmetné výbušniny | 35 |36.04.00 | Bezpečnostní zápalnice; bleskovice; roznětky nebo rozbušky; zažehovače; elektrické rozbušky | 35 |36.06.00 | Zápalky, jiné než bengálské ohně | 100 |36.08.00 | Ferocer a jiné samovzněcující slože ve všech formách; výrobky z hořlavých materiálů: | |— Ferocer a jiné samovzněcující slože ve všech formách | 100 |— Ostatní | 80 |37.01 | Fotografické desky a ploché filmy, citlivé, neexponované, z jiného materiálu než z papíru, lepenky nebo textilií: | |01 | — Filmy a desky pro rentgen, neexponované | 30 |02 | — Ploché filmy a desky | 35 |09 | — Ostatní | 35 |37.02 | Fotografické filmy ve svitcích, citlivé, neexponované, též perforované: | |01 | — Filmy pro rentgen | 30 |02 | — Kinematografické filmy | 35 |03 | — Filmy o šířce 15 cm nebo větší | 35 |04 | — Filmy pro sázení na fotosázecím stroji | 35 |09 | — Ostatní | 35 |37.03 | Fotografické papíry, lepenky a textilie, citlivé, též exponované, avšak nevyvolané: | |01 | — Papír pro sázení na fotosázecím stroji ve svitcích | 35 |09 | — Ostatní | 35 |37.04.00 | Fotografické desky a filmy, citlivé, exponované, avšak nevyvolané, negativní nebo pozitivní | 35 |37.05 | Fotografické desky, perforované a neperforované filmy (jiné než kinematografické), exponované a vyvolané, negativní nebo pozitivní: | |09 | — Ostatní | 35 |37.07 | Kinematografické filmy, exponované a vyvolané, též obsahující zvukový záznam nebo obsahující pouze zvukový záznam, negativní nebo pozitivní: | |01 | — Obsahující pouze zvukový záznam | 35 |09 | — Ostatní | 50 Ikr/kg |37.08.00 | Chemické přípravky pro fotografické účely (jiné než


text: laky, klihy, lepidla a podobné přípravky); nesmíšené výrobky pro fotografické účely | 35 |38.01.00 | Umělý grafit; koloidní grafit, jiný než v olejových suspenzích | 25 |38.03.00 | Aktivní uhlí; aktivní přírodní minerální produkty; živočišné uhlí, včetně použitého živočišného uhlí | 25 |38.05.00 | Tallový olej | 25 |38.06.00 | Koncentrované sulfitové výluhy | 25 |38.07.00 | Terpentýnová silice, borovicová silice nebo sulfátový terpentýn a jiné terpenické silice vyrobené destilací nebo jiným zpracováním jehličnatého dřeva; surový dipenten; sulfitový terpentýn a jiný surový para-cymen; borovicový olej obsahující jako hlavní složku alfaterpineol | 25 |38.08.00 | Kalafuna a pryskyřičné kyseliny a jejich deriváty, jiné než esterové pryskyřice čísla 39.05; kalafunová silice a kalafunové oleje | 25 |38.09 | Dřevný dehet; oleje z dřevného dehtu (jiné než kombinovaná rozpouštědla a ředidla čísla 38.18); dřevný kreosot; dřevný líh; acetonové oleje; rostlinná smola všech druhů; pivovarská smola a podobné přípravky na bázi kalafuny, pryskyřičných kyselin nebo rostlinné smoly; pojidla pro licí formy nebo jádra na bázi přírodních pryskyřičných produktů: | |01 | — Methylalkohol, nečištěný | 25 |02 | — Acetonový olej | 25 |09 | — Ostatní | 25 |38.11 | Insekticidy, rodenticidy, fungicidy, herbicidy, přípravky proti klíčení a regulátory růstu rostlin, dezinfekční prostředky a podobné výrobky, v úpravě nebo balení pro maloobchodní prodej nebo jako přípravky či zboží (např. sírou upravené pásy, knoty a svíčky a mucholapky): | |10 | — Dezinfekční prostředky | 20 |20 | — Insekticidy | 20 |30 | — Fungicidy | 20 |40 | — Herbicidy | 20 |50 | — Ostatní: | |— Přípravky proti parazitům, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 20 |— Přípravky proti klíčení, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 20 |— Ostatní | 25 |38.12.00 | Přípravky k úpravě povrchu, k apretování, přípravky k urychlení barvení nebo fixování barviv a jiné výrobky a přípravky (např. apretury a mořidla) používané v textilním, papírenském, kožedělném a podobném průmyslu | 25 |38.13 | Přípravky na čištění kovových povrchů; tavidla a jiné pomocné přípravky pro pájení na měkko, pájení na tvrdo nebo svařování; prášky a pasty k pájení nebo svařování sestávající z kovu a jiných materiálů; přípravky používané pro výplň svářecích elektrod nebo tyčí a k jejich oplášťování: | |01 | — Přípravky na pájení nebo svařování | 14 |09 | — Ostatní | 25 |38.14.00 | Antidetonační přípravky (proti klepání motoru), inhibitory oxidace, inhibitory vzniku pryskyřic, zlepšovače viskozity, antikorozní prostředky a jiné přísady do výrobků pocházejících z minerálních olejů | 25 |38.15.00 | Syntetické urychlovače vulkanizace | 25 |38.16.00 | Živné půdy pro kultivaci mikroorganismů | 25 |38.17.00 | Přípravky a náplně do hasicích přístrojů; naplněné hasicí granáty a bomby | 25 |38.19 | Chemické výrobky a přípravky chemického průmyslu nebo příbuzných průmyslových odvětví (včetně sestávajících ze směsí přírodních výrobků), jinde neuvedené ani nezahrnuté; odpadní produkty chemického průmyslu nebo příbuzných průmyslových odvětví, jinde neuvedené ani nezahrnuté: | |10 | — Složené katalyzátory | 25 |20 | — Ohnivzdorné cementy, malty, betony a podobné směsi | 25 |— Ostatní:


text: | |31 | — Kapaliny pro hydraulické brzdy a přípravky proti zamrzání | 35 |32 | — Minerální přípravky pro značení silnic | 20 |34 | — Uhlík pro výrobu uhlíkových kartáčů | 21 |35 | — Činidla | 25 |36 | — Složená vytvrzovací činidla | 50 |37 | — Naftenaty | 25 |38 | — Přípravky pro vydělávání kůží | 50 |39 | — Soli kyseliny dusičné | 50 |41 | — Iontoměniče | 50 |42 | — Kapalné polychlorodifenyly, kapalné chloroparafiny, směsi polyethylenglykolů | 50 |43 | — Emulgátory | 50 |44 | — Složená plniva a povrchově zpracovaná plniva pro barvy | 25 |45 | — Chemické přípravky užívané při elektrolytickém pokovování | 50 |46 | — Tavitelné žároměrky pro kontrolu teploty v pecích | 25 |47 | — Čpavková voda a vyčerpaný oxid, vyprodukované při čištění svítiplynu | 25 |49 | — Ostatní | 50 |39.01 | Kondenzační, polykondenzační a polyadiční produkty, též modifikované nebo polymerizované, též lineární (např. fenolplasty, aminoplasty, alkydy, polyalylestery a ostatní nenasycené polyestery, silikony): | |10 | — Iontoměniče | 15 |— Fenoplasty: | |— V primárních formách: | |21 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |22 | — Ostatní | 15 |— Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: | |25 | — Ostatní | 30 |— V jiných formách, včetně odpadů a úlomků: | |29 | — Ostatní: | |— Odpad a úlomky | 15 |— Ostatní | 30 |— Aminoplasty: | |— V primárních formách: | |31 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |32 | — Ostatní | 15 |— Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: | |35 | — Ostatní | 30 |— V jiných formách, včetně odpadů a úlomků: | |39 | — Ostatní: | |— Odpad a úlomky | 15 |— Ostatní | 30 |— Alkydy a ostatní polyestery: | |— V primárních formách: | |41 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |42 | — Ostatní | 15 |— Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: | |44 | — Vlnité desky | 30 |45 | — Ostatní | 30 |— V jiných formách, včetně odpadu a úlomků: | |47 | — Trubky s pevností v tlaku nejméně 80 kg/cm2 | 25 |49 | — Ostatní: | |— Odpad a úlomky | 15 |— Ostatní | 30 |— Polyamidy: | |— V primárních formách: | |51 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |52 | — Ostatní | 15 |— Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: | |54 | — Ostatní | 30 |— V jiných formách, včetně odpadů a úlomků: | |56 | — Trubky s pevností v tlaku nejméně 80 kg/cm2 | 25 |59 | — Ostatní: | |— Odpad a úlomky | 15 |— Ostatní | 30 |— Polyurethany: | |— V primárních formách: | |61 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |62 | — Bloky, pěnové a nerozřezané | 15 |63 | — Ostatní | 15


text: |— V jiných formách, včetně odpadů a úlomků: | |65 | — Trubky s pevností v tlaku nejméně 80 kg/cm2 | 25 |69 | — Ostatní: | |— Odpad a úlomky | 15 |— Ostatní | 30 |— Epoxidové pryskyřice: | |— V primárních formách: | |71 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |72 | — Ostatní | 15 |79 | — V jiných formách, včetně odpadů a úlomků: | |— Odpad a úlomky | 15 |— Ostatní | 30 |— Silikony: | |— V primárních formách: | |81 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |82 | — Ostatní | 15 |89 | — Ostatní: | |— Profily, trubky a monofil | 25 |— Listy, fólie, desky, obaly a podobné výrobky, nebarvené (průhledné), bez vzorů a nepotištěné ani nepopsané, o tloušťce nejvýše 0,4 mm | 15 |— Listy, fólie, desky, obaly a podobné výrobky, nepotištěné, průhledné nebo neprůhledné, o tloušťce více než 0,4 mm, ale nejvýše 1 mm | 20 |— Ostatní | 30 |— Ostatní kondenzační, polykondenzační a polyadiční produkty: | |— V primárních formách: | |— Roztoky, emulze a pasty: | |91 | — Polyethery | 15 |92 | — Ostatní | 15 |— Ostatní: | |93 | — Polyethery | 15 |94 | — Ostatní | 15 |— Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: | |96 | — Ostatní | 30 |99 | — Ostatní: | |— Odpad a úlomky | 15 |— Ostatní | 30 |39.02 | Polymerizační a kopolymerizační produkty (např. polyetylén, polytetrahaloetyleny, polyizobutylen, polystyren, polyvinylchlorid, polyvinylacetát, a ostatní deriváty polyvinylchloridu, polyakrylické a polymetakrylické deriváty, kumaron-indenové pryskyřice): | |01 | — Iontoměniče | 15 |— Polyethylen: | |— V primárních formách: | |11 | — Roztoky, emulze a pasty: | 10 |12 | — Ostatní | 10 |— Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: | |16 | — Ostatní | 40 |19 | — Ve formě odpadu a úlomků | 10 |— Polypropylen: | |— V primárních formách: | |21 | — Roztoky, emulze a pasty: | 15 |22 | — Ostatní | 15 |— Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: | |24 | — Ostatní | 40 |— V jiných formách, včetně odpadu a úlomků: | |29 | — Ostatní: | |— Odpad a úlomky | 15 |— Ostatní | 40 |— Polystyren a jeho kopolymery: | |— V primárních formách: | |31 | — Roztoky, emulze a pasty | 21 |— Ostatní: | |32 | — Zpěnitelné | 21 |33 | — Ostatní | 21 |— Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: | |— Desky: | |37 | — Ostatní | 40 |39 | — Ve formě odpadu a úlomků | 21 |— Polyvinylchlorid: | |— V primárních formách: | |41 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |42 | — Ostatní | 15 |— Ve formě monofilu, bezešvých trubek, prutů, tyčí a profilů: | |43 | — Trubky s pevností v tlaku nejméně 80 kg/cm2 | 25 |45 |


text: — Ve formě desek, dlaždic nebo pásů používaných ke stavbě podlah | 35 |— Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů (jiné než položky 45): | |46 | — Používané pro krytí stěn | 40 |48 | — Vlnité desky | 15 |51 | — Desky pro světlotisk | 7 |52 | — Ostatní | 40 |54 | — Ve formě odpadu a úlomků | 15 |— Kopolymery vinylchloridu a vinylacetatu: | |— V primárních formách: | |56 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |57 | — Ostatní | 15 |— Ve formě monofilu, bezešvých trubek, prutů, tyčí a profilů: | |58 | — Trubky s pevností v tlaku nejméně 80 kg/cm2 | 25 |62 | — Ve formě desek, dlaždic nebo pásů používaných ke stavbě podlah | 35 |— Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů (jiné než položky 62): | |63 | — Používané pro krytí stěn | 40 |65 | — Vlnité desky | 15 |66 | — Desky pro světlotisk | 7 |67 | — Ostatní | 40 |69 | — Ve formě odpadu a úlomků | 15 |— Akrylové polymery, metakrylové polymery a akrylometakrylové kopolymery: | |— V primárních formách: | |71 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |72 | — Ostatní | 15 |— V jiných formách, včetně odpadu a úlomků: | |79 | — Ostatní: | |— Odpad a úlomky | 15 |— Ostatní | 40 |— Polyvinylacetat: | |81 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |82 | — Bloky, kusy, granule, vločky nebo prášek | 15 |89 | — Ostatní: | |— Odpad a úlomky | 15 |— Ostatní | 40 |— Ostatní polymerizační nebo kopolymerizační produkty: | |— V primárních formách: | |91 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |92 | — Ostatní | 15 |— Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: | |94 | — Ostatní | 40 |— Ve formě monofilu, bezešvých trubek, prutů, tyčí a profilů: | |95 | — Trubky s pevností v tlaku nejméně 80 kg/cm2 | 25 |39.03 | Regenerovaná celulóza; nitráty celulózy, acetáty celulózy, estery a ethery celulózy a ostatní chemické deriváty celulózy, též měkčené (např. kolodia, celuloid), vulkánfibr: | |— Regenerovaná celulóza: | |11 | — V primárních formách | 15 |— V ostatních formách: | |— Desky, listy, filmy, fólie nebo pásy: | |14 | — Ostatní: | |— Lepící páska | 25 |— Ostatní | 30 |19 | — Ostatní: | |— Pojidla pro výrobu rybolovného zařízení, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 2 |— Ostatní | 30 |— Nitráty celulózy: | |— Neměkčené: | |— V primárních formách: | |21 | — Kolodia, kolodijní vlna a střelné bavlny | 15 |29 | — Ostatní | 15 |— Měkčené: | |— V primárních formách: | |31 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |32 | — Ostatní | 15 |— V ostatních formách: | |— Desky, listy, filmy, fólie nebo pásy: | |35 |


text: — Ostatní: | |— Lepící páska | 25 |— Ostatní | 30 |39 | — Ostatní: | |— Pojidla pro výrobu rybolovného zařízení, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 2 |— Ostatní | 30 |— Acetáty celulózy: | |— Neměkčené: | |41 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |49 | — Ostatní | 15 |— Měkčené: | |— V primárních formách: | |51 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |52 | — Ostatní | 15 |— V ostatních formách: | |— Desky, listy, filmy, fólie nebo pásy: | |55 | — Ostatní: | |— Lepící páska | 25 |— Ostatní | 30 |59 | — Ostatní: | |— Pojidla pro výrobu rybolovného zařízení, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 2 |— Ostatní | 30 |— Ostatní chemické deriváty celulózy: | |— Neměkčené: | |61 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |69 | — Ostatní | 15 |— Měkčené: | |— V primárních formách: | |71 | — Roztoky, emulze a pasty | 15 |72 | — Ostatní | 15 |— V ostatních formách: | |83 | — Ostatní: | |— Lepící páska | 25 |— Ostatní | 30 |89 | — Ostatní: | |— Pojidla pro výrobu rybolovného zařízení, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 2 |— Ostatní | 30 |90 | — Vulkánfíbr | 21 |39.04 | Tvrzené bílkoviny (například tvrzený kasein a tvrzená želatina): | |01 | — Nezpracované roztoky, prášek, bloky, kusy a odpad | 15 |09 | — Ostatní: | |— Profily, trubky a monofil | 25 |— Listy, fólie, desky, obaly a podobné, nebarvené (průhledné), bez vzorů a nepotištěné ani nepopsané, o tloušťce nejvýše 0,4 mm | 15 |— Ostatní | 30 |39.05 | Přírodní pryskyřice modifikované tavením (tavené pryskiřice); umělé pryskyřice získané esterifikací přírodních pryskyřic nebo pryskyřičných kyselin (esterové pryskyřice); chemické deriváty přírodního kaučuku (např. chlorkaučuk, hydrochlorid kaučuku, oxidovaný kaučuk, cyklický kaučuk): | |01 | — Nezpracované roztoky, prášek, bloky, kusy a odpad | 15 |09 | — Ostatní: | |— Profily, trubky a monofil | 25 |— Listy, fólie, desky, obaly a podobné, nebarvené (průhledné), bez vzorů a nepotištěné ani nepopsané, o tloušťce nejvýše 0,4 mm | 15 |— Lepící páska | 25 |— Ostatní | 30 |39.06 | Ostatní vysoké polymery, umělé pryskyřice a umělé plasty, včetně alginové kyseliny, jejích solí a esterů; linoxyn: | |10 | — Kyselina alginová, její soli a estery | 15 |— Ostatní: | |21 | — V primárních formách | 15 |29 | — Ostatní: | |— Profily, trubky a monofil | 25 |— Listy, fólie, desky, obaly a podobné, nebarvené (průhledné), bez vzorů a nepotištěné ani nepopsané, o tloušťce nejvýše 0,4 mm | 15 |— Ostatní | 30 |39.07 | Výrobky z materiálů druhů popsaných v číslech 39.01 až 39.06: | |— Výrobky pro přepravu nebo balení zboží, včetně nádob bez držadel, použitelných též jako nápojové pohárky na jedno použití; zátky, víčka, uzávěry lahví a jiné uzávěry:


text: | |12 | — Nádoby na mléko: | |— Konve na mléko o objemu nejméně 10 litrů | 10 |— Ostatní | 20 |25 | — Výrobky pro sanitární a hygienické účely | 80 |30 | — Ozdobné výrobky a osobní předměty používané k ozdobným účelům | 100 |— Kancelářské a školní potřeby: | |36 | — Šablony a listy pro vícenásobné kopírování | 70 |39 | — Ostatní | 70 |— Výrobky pro elektrické osvětlení: | |48 | — Stínítka a koule pro pouliční svítilny | 35 |49 | — Ostatní | 70 |50 | — Rolety (včetně žaluzií) a podobné výrobky a jejich části a součásti | 70 |— Ostatní: | |62 | — Výrobky pro domácnost | 100 |64 | — Stěnové desky, zalité do formy | 40 |65 | — Skla a náramky k hodinkám | 50 |68 | — Rukojeti | 30 |72 | — Výrobky zvlášť určené pro lodě | 25 |73 | — Nástroje a nářadí, jinde neuvedené ani nezahrnuté | 25 |74 | — Výrobky pro ošetřovatelské a lékařské účely | 35 |76 | — Tvarovky, trubice a těsnění motorů a podobné součásti motorů | 25 |78 | — Šrouby, matice, podložky a podobné výrobky | 25 |99 | — Ostatní: | |— Hydraulické váhy | 35 |— Skleněné tabule | 50 |— Nařezané umělé návnady pro mořský rybolov s udicí | 4 |— Plotové sloupky | 10 |— Koule a skla pro navigační světla a bójky | 25 |— Hřeby na označování křižovatek | 35 |— Ostatní | 70 |40.01 | Přírodní kaučuk, balata, gutaperča a podobné přírodní gumy; latex z přírodního kaučuku, též předvulkanizovaný, též s přidaným latexem ze syntetického kaučuku: | |10 | — Latex z přírodního kaučuku, též s přidaným latexem ze syntetického kaučuku; předvulkanizovaný latex z přírodního kaučuku | 21 |20 | — Přírodní kaučuk jiný než latex | 21 |30 | — Ostatní: | |— Desky zvlášť zhotovené pro výrobu podešví | 10 |— Ostatní | 21 |40.02 | Syntetický kaučuk a faktis (olejový kaučuk); latex ze syntetického kaučuku, též předvulkanizovaný: | |10 | — Polybutadien-styrenový latex, též předvulkanizovaný | 21 |20 | — Jiné latexy ze syntetického kaučuku, též předvulkanizované | 21 |30 | — Polybutadienový kaučuk (BR) | 21 |40 | — Polychlorobutadienový kaučuk (CR) | 21 |50 | — Polybutadien-styrenový kaučuk (SBR) | 21 |60 | — Isobuten-isoprenový kaučuk (butylkaučuk) (IIR) | 21 |70 | — Ostatní syntetické kaučuky; faktis (olejový kaučuk) | 21 |40.03.00 | Regenerovaný kaučuk | 25 |40.04.00 | Odpady, úlomky a odřezky z kaučuku (jiné než z tvrdé pryže), též prášky nebo zrna z nich | 21 |40.05.00 | Desky, listy a pásy z nevulkanizovaného přírodního nebo syntetického kaučuku, kromě uzených listů a krepových listů čísel 40.01 nebo 40.02; granule nevulkanizovaného přírodního nebo syntetického kaučuku smíchané a připravené pro vulkanizaci; nevulkanizovaný přírodní nebo syntetický kaučuk smíšený před nebo po koagulaci se sazemi (též s přísadou minerálního oleje) nebo křemičitými plnivy (též s přísadou minerálního oleje), v jakékoli formě, druhu


text: známého jako matečná pryžová směs (masterbatch): | |— Pro výrobu obuvi, jsou-li zvlášť zhotoveny pro tyto účely | 7 |— Ostatní | 21 |40.06.00 | Nevulkanizovaný přírodní nebo syntetický kaučuk, včetně latexu z kaučuku, v jiných formách nebo stavech (např. tyče, trubky a profily, roztoky nebo disperze); výrobky z nevulkanizovaného nebo syntetického kaučuku (např. potažená nebo impregnovaná textilní vlákna; kotouče a kroužky) | 21 |40.08 | Desky, listy, pásy, tyče a profily z vulkanizovaného kaučuku (jiné než z tvrdé pryže): | |02 | — Podlahoviny | 35 |03 | — Tyče, profily a pásy | 25 |09 | — Ostatní | 35 |40.09 | Trubky, potrubí a hadice z vulkanizovaného kaučuku (jiné než z tvrdé pryže), též s připojenými tvarovkami (např. spoji, koleny, přírubami): | |01 | — Trubky a potrubí s pevností v tlaku nejméně 50 kg/cm2 | 7 |09 | — Ostatní | 25 |40.10.00 | Dopravní nebo hnací pásy a řemeny z vulkanizovaného kaučuku | 25 |40.11 | Pneumatiky z pryže, běhouny pláště pneumatiky, duše a ochranné vložky do ráfku pneumatiky, pro kola všech druhů: | |10 | — Nové pneumatiky obvykle používané pro osobní automobily | 40 |20 | — Nové pneumatiky obvykle používané pro autobusy nebo nákladní automobily | 40 |40 | — Nové pneumatiky obvykle používané pro motocykly (včetně skútrů) nebo pro jízdní kola | 40 |50 | — Duše | 40 |— Ostatní, včetně protektorovaných pneumatik: | |61 | — Použité pneumatiky všech druhů | 35 |69 | — Ostatní | 40 |40.12.00 | Hygienické nebo farmaceutické výrobky (včetně dudlíků) z vulkanizovaného kaučuku (jiné než z tvrdé pryže), též s příslušenstvím z tvrdé pryže | 35 |40.13 | Oděvní výrobky a oděvní doplňky (včetně rukavic) z vulkanizovaného kaučuku (jiné než z tvrdé pryže), pro jakékoliv účely: | |01 | — Potápěčské obleky | 20 |03 | — Obleky pro práci s rentgenovým zářením s olověnou vložkou | 35 |40.14 | Ostatní výrobky z vulkanizovaného kaučuku (jiné než z tvrdé pryže): | |04 | — Obaly, těsnění a spínací pásky | 25 |05 | — Výrobky pro technické účely | 25 |06 | — Nástroje a nářadí, jinde neuvedené ani nezahrnuté | 25 |07 | — Výrobky zvlášť určené pro lodě | 25 |08 | — Dveře | 30 |19 | — Ostatní: | |— Nařezané umělé návnady pro mořský rybolov s udicí | 4 |— Kroužky kroužky na ochranu plechů | 25 |— Ostatní | 70 |40.15.00 | Tvrdá pryž (např. ebonit), v jakékoliv formě, včetně odpadů a úlomků: | |— Pro výrobu obuvi, je-li zvlášť zhotovena pro tyto účely | 15 |— Ostatní | 25 |40.16 | Výrobky z tvrdé pryže (ebonitu a vulkanitu): | |01 | — Sanitární a hygienické výrobky | 35 |09 | — Ostatní | 70 |41.02 | Vyčiněné nebo vytříslené nebarevné kůže a kožky skotu (včetně buvolů) nebo koní a jiných lichokopytníků, kromě kůží čísel 41.06 a 41.08: | |20 | — Ostatní: | |— Pro podešve a vložky do bot, jsou-li zvlášť určeny pro tyto účely


text: | 10 |— Ostatní | 14 |41.06.00 | Semišové usně | 14 |41.08.00 | Lakové usně nebo jejich imitace; metalizované usně | 14 |41.10.00 | Kompozitní usně na základě nerozvlákněné usně nebo kožených vláken, ve tvaru desek, listů nebo pruhů, též ve svitcích | 14 |42.03 | Oděvy a oděvní doplňky z přírodní nebo kompozitní usně: | |03 | — Náramky k hodinkám | 50 |04 | — Ochranné rukavice proti rentgenovým paprskům | 35 |05 | — Svářečské rukavice, ochranné zástěry a rukávy z kůže | 7 |42.05 | Ostatní výrobky z přírodní nebo kompozitní usně: | |01 | — Kožené obruby na výrobu obuvi, je-li takové zvláštní použití uvedeno | 10 |02 | — Rukojeti | 30 |03 | — Výrobky pro lékařské ošetření | 35 |09 | — Ostatní | 65 |42.06.00 | Výrobky ze střev (jiných než z housenek bource morušového), ze zlatotepecké blány, z měchýřů nebo ze šlach | 65 |43.04 | Umělé kožešiny a výrobky z umělých kožešin: | |01 | — Umělé kožešiny | 30 |44.01 | Palivové dřevo (špalky, polena, větve, otepi nebo podobné); dřevěné piliny, zbytky a odpad: | |10 | — Palivové dřevo (špalky, polena, větve, otepi nebo podobné) | 30 |20 | — Dřevěné piliny, zbytky a odpad | 30 |44.02.00 | Dřevěné uhlí (včetně uhlí ze skořápek nebo ořechů), též aglomerované | 30 |44.03 | Surové dřevo, též odkorněné, zbavené kůry nebo dřevní běli nebo nahrubo opracované: | |10 | — Vlákninové dřevo | 25 |20 | — Kulatina pilařská a kulatina k dýhování, z jehličnatých druhů | 25 |30 | — Kulatina pilařská a kulatina k dýhování, z jiných než jehličnatých druhů | 25 |— Ostatní: | |41 | — Podpěry a sloupky konstrukce na sušení ryb | 2 |42 | — Plotové sloupky | 10 |43 | — Sloupy telegrafních a elektrických vedení | 25 |49 | — Ostatní | 25 |44.04 | Dřevo nahrubo hraněné, ale dále neopracované: | |10 | — Jehličnaté | 25 |20 | — Ostatní | 25 |44.05 | Dřevo podélně rozřezané nebo štípané, krájené nebo loupané, ale dále neopracované, o tloušťce větší než 5 mm: | |— Jehličnaté: | |11 | — Palubní dlahy z douglasky tisolisté, smolné borovice nebo Douglasovy jedle, 75 × 125 mm nebo více | 15 |19 | — Ostatní | 25 |— Ostatní: | |21 | — Dubové | 15 |22 | — Bukové | 20 |23 | — Březové nebo javorové | 20 |24 | — Mahagonové | 20 |25 | — Týkové | 20 |29 | — Ostatní | 20 |44.07.00 | Dřevěné železniční nebo tramvajové pražce | 25 |44.09 | Dřevo na obruče; štípané sloupky; dřevěné kůly a kolíky, zašpičatělé, podélně nerozřezané; dřevěné loubky, destičky, pásky a podobné výrobky; dřevěné štěpky nebo třísky; dřevěné třísky vhodné pro výrobu octa nebo pro čištění kapalin; dřevo jednoduše hrubě opracované nebo zakulacené, avšak nesoustruhované, neohýbané ani jinak neopracované, na vycházkové hole, deštníky, násady nástrojů a podobné: | |10 | — Vlákninové dřevo ve formě štěpků


text: nebo třísek | 25 |— Ostatní: | |22 | — Dřevěné tyče na hole, deštníky, násady nástrojů a podobné výrobky | 25 |23 | — Tažené dřevo | 30 |29 | — Ostatní | 25 |44.11 | Dřevovláknité desky ze dřeva nebo jiných dřevitých materiálů, též pojené přírodními nebo umělými pryskyřicemi nebo jinými organickými pojidly: | |10 | — Lisované dřevovláknité desky (hobry) | 20 |20 | — Ostatní | 30 |44.12.00 | Dřevěná vlna a dřevitá moučka | 25 |44.13 | Dřevo (včetně nesestavené dřevěné podlahoviny), profilované (s pery, drážkované, žlábkované, zkosené, spojené do V, vroubkované, zaoblené a podobné) na jedné nebo několika hranách nebo plochách, ale dále neopracované: | |— Jehličnaté: | |11 | — Palubní dlahy z douglasky tisolisté, smolné borovice nebo Douglasovy jedle, 75 × 125 mm nebo více | 15 |19 | — Ostatní | 25 |— Ostatní: | |29 | — Ostatní | 30 |44.14.00 | Listy k dýhování, na překližky nebo na jiné podobné vrstvené dřevo a ostatní dřevo, podélně rozřezané, krájené nebo loupané, ale dále neopracované, o tloušťce nejvýše 5 mm: | 18 |44.15 | Překližované desky, dýhované desky a podobné laminované desky; intarzované a inkrustované dřevo: | |10 | — Překližované desky sestávající pouze z dřevěných listů | 30 |20 | — Dýhované desky a podobné laminované desky | 30 |30 | — Ostatní | 30 |44.16.00 | Voštinové desky, též plátované obecným kovem | 30 |44.17.00 | "Zušlechtěné dřevo", v listech, špalcích a podobných tvarech | 30 |44.18.00 | Lisované dřevo z hoblin, třísek, dřevěných pilin, dřevité moučky nebo jiného dřevitého odpadu spojeného přírodními nebo umělými pryskyřicemi nebo jinými organickými pojivy, v deskách blocích a podobných tvarech: | |— Listy k dýhování o tloušťce větší než 15 mm | 20 |— Ostatní | 30 |44.22 | Sudy, kádě, škopky a jiné bednářské výrobky a jejich části, ze dřeva, včetně dužin: | |09 | — Ostatní | 25 |44.25 | Dřevěné nástroje, násady a rukojeti k nástrojům, dřevěné násady ke smetákům, kartáčům a štětcům; dřevěné formy, kopyta a napínáky obuvi: | |02 | — Obuvnická kopyta | 7 |09 | — Ostatní | 25 |44.26.00 | Špulky, cívky, vřetena, špulky na nitě a podobné výrobky ze soustruhovaného dřeva | 7 |44.28 | Ostatní výrobky ze dřeva: | |85 | — Kormidla a volanty | 25 |86 | — Kostry jezdeckých sedel a koňské chomouty | 35 |91 | — Truhlářské pracovní stoly | 7 |92 | — Rukojeti a kliky | 30 |93 | — Dřevěné kolíčky | 35 |95 | — Drobné výrobky a podobné zboží pro spojování, lisování nebo ražení různých výrobků | 70 |99 | — Ostatní | 70 |45.01.00 | Přírodní korek, surový nebo jednoduše upravený; korkový odpad; rozdrcený, granulovaný nebo na prach rozemletý korek | 21 |45.02.00 | Přírodní korek, v kostkách, deskách, listech nebo pásech čtvercového nebo obdélníkového tvaru (včetně polotovarů s ostrými hranami na zátky) | 21 |45.03 | Výrobky z přírodního korku: | |01 | — Korkové plováky pro rybářské sítě | 2


text: |03 | — Korkové zátky | 35 |09 | — Ostatní | 40 |45.04 | Aglomerovaný korek (též s pojidlem) a výrobky z aglomerovaného korku: | |01 | — Výrobky z korku pro výrobu obuvi | 21 |02 | — Korek v deskách nebo svitcích | 35 |03 | — Těsnění, těsnící podložky a trubky a podobné výrobky z korku | 25 |05 | — Korek na zátky lahví | 35 |09 | — Ostatní | 60 |46.02 | Úplety a podobné výrobky z materiálu na úplety, na jakékoliv použití, též spojené do stuh; materiál na úplety, pletence a podobné výrobky z materiálu na úplety, utkané na plocho nebo zhotovené z rovnoběžně položených pletiv, též v konečné úpravě (např. rohože, slaměné rohožky, košatiny); slaměné obaly na láhve: | |03 | — Úplety a podobné výrobky; stuhy | 25 |09 | — Ostatní: | |— Rohože na obaly, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí | 20 |— Ostatní | 60 |46.03 | Košíkářské výrobky upletené přímo z materiálu na úplety nebo zhotovené z výrobků čísla 46.02; výrobky z lufy: | |02 | — Popruhy a rukojeti z materiálů na úplety | 30 |09 | — Ostatní | 100 |47.01 | Buničina odvozená mechanickými nebo chemickými prostředky z jakéhokoliv vláknitého rostlinného materiálu: | |10 | — Mechanická dřevná buničina | 14 |20 | — Viskózová buničina | 14 |30 | — Sulfátová nebo natronová buničina, nebělená | 14 |40 | — Sulfátová nebo natronová buničina, bělená nebo polobělená (jiná než viskózová) | 14 |50 | — Sulfitová buničina, nebělená | 14 |60 | — Sulfitová buničina, bělená nebo polobělená (jiná než viskózová) | 14 |70 | — Polochemická buničina | 14 |80 | — Buničina, jiná než dřevná | 14 |47.02.00 | Sběrový papír, kartón nebo lepenka (odpad a výmět), pro použití pouze při výrobě papíru | 14 |48.01 | Papír a lepenka (včetně buničité vaty), v kotoučích nebo listech (arších): | |80 | — Ostatní papír a lepenka: | |— Cigaretový papír | 70 |— Tapetový a podkladový papír | 21 |48.05 | Papír a lepenka, zvlněné (též s plochými listy nalepenými na povrchu), krepované, plisované, ražené nebo perforované, v kotoučích nebo listech (arších): | |10 | — Kraftový papír, krepovaný nebo plisovaný, též ražený nebo perforovaný | 20 |30 | — Ostatní krepovaný nebo plisovaný papír, též ražený nebo perforovaný | 20 |— Ostatní: | |42 | — Papír, kartón nebo lepenka, vzorované nebo ražené | 20 |49 | — Ostatní | 20 |48.07 | Papír a lepenka , natírané, impregnované, potažené, na povrchu barvené, zdobené nebo potištěné(netvořící tištěný výrobek kapitoly 49), v kotoučích nebo listech (arších): | |10 | — Papír k tisku a psaní | 7 |20 | — Papír a lepenka (jiné než k tisku a psaní), potažené nebo impregnované umělými nebo syntetickými pryskyřicemi (kromě lepidel) | 20 |— Dehtovaný, bitumenovaný nebo asfaltovaný papír a lepenka: | |31 | — Vlnitá střešní lepenka | 15 |— Ostatní: | |45 | — Tapetový papír |


text: 35 |46 | — Izolační lepenka | 30 |48 | — Lepenka pro štočky | 7 |51 | — Materiály na těsnění motorů | 25 |59 | — Ostatní: | |— Lepící papír | 7 |— Ostatní | 20 |48.08.00 | Filtrační bloky a desky z papíroviny | 25 |48.10.00 | Cigaretový papír, též řezaný na určitý rozměr nebo ve tvaru složek (sešitků) nebo trubek (dutinek) | 70 |48.11.00 | Tapetový papír a linkrusta; okenní transparentní papír | 35 |48.12.00 | Podlahové krytiny na podkladu z papíru nebo lepenky, též řezané na určitý rozměr, též potažené směsí linolea | 35 |48.13.00 | Uhlový papír, přímopropisovací papír a jiný kopírovací nebo přetiskový papír a rozmnožovací blány, z papíru, též v krabicích | 7 |48.14 | Psací bloky, obálky, zálepky, neilustrované dopisnice a korespondenční lístky, z papíru, kartónu nebo lepenky; krabice, tašky, brašny a psací soupravy obsahující potřeby pro korespondenci, z papíru nebo lepenky: | |01 | — Obálky, bez potisku | 30 |02 | — Obálky, s potiskem | 50 |03 | — Dopisní papíry v krabicích, brašnách a podobně | 50 |09 | — Ostatní | 30 |48.15 | Ostatní papír a lepenka řezané na určitý rozměr nebo tvar: | |20 | — Gumovaný nebo lepící papír v pásech nebo kotoučích | 4 |— Ostatní: | |31 | — Role do počítacích strojů, telegrafů a podobně | 35 |32 | — Kancelářský papír, rozmnožovací a pauzovací papír, nepotištěný | 7 |33 | — Filtrační papíry řezané na určitý tvar | 25 |39 | — Ostatní: | |— Válce (krabice z papíru) | 25 |— Ostatní | 30 |48.20.00 | Dutinky, cívky, potáče a podobné výztuže (podložky) z papíroviny, papíru nebo lepenky, též perforované nebo tvrzené | 7 |48.21 | Ostatní výrobky z papíroviny, papíru, lepenky, buničité vaty: | |10 | — Štítky pro statistické stroje, též v pásech | 15 |— Ubrousky, ručníky, ubrusy, podnosy a podobné výrobky: | |29 | — Ostatní | 70 |— Kapesníky, čisticí a odličovací hedvábný papír, ručníky, ubrusy, ubrousky, dětské pleny, hygienické tampony, prostěradla a podobné výrobky, oděvy a oděvní doplňky z papíru: | |39 | — Ostatní | 70 |— Ostatní: | |51 | — Těsnění a podobné výrobky pro stroje a k technickým účelům | 25 |52 | — Štítky pro grafické měřicí přístroje a listy a kotouče pro registrační přístroje | 15 |54 | — Papíry do ozvěnových hloubkoměrů | 4 |58 | — Krejčovské vzory | 25 |59 | — Ostatní | 70 |50.01.00 | Zámotky bource morušového vhodné ke smotávání | 14 |50.02.00 | Surové hedvábí (nestkané) | 14 |50.03.00 | Hedvábný odpad (včetně zámotků nevhodných ke smotávání, přízového odpadu a rozvlákněného materiálu) | 21 |53.08.00 | Příze z jemných zvířecích chlupů (mykaná nebo česaná), neupravená pro maloobchodní prodej | 20 |55.03 | Bavlněný odpad (včetně přízového odpadu a rozvlákněného materiálu), nemykaný ani nečesaný: | |01 | — Bavlněný odpad | 25 |55.06 | Bavlněné nitě, upravené pro maloobchodní prodej: | |01 | — Šicí nitě | 15 |09


text: | — Ostatní | 15 |57.04 | Jiná rostlinná textilní vlákna, surová nebo zpracovaná, avšak nespředená; odpad z těchto vláken (včetně přízového odpadu a rozvlákněného materiálu): | |20 | — Kokosová vlákna a odpad z těchto vláken, včetně přízového odpadu a rozvlákněného materiálu: | |— Výplně nábytku ve formě listů | 25 |30 | — Ostatní vlákna a odpad z těchto vláken, včetně přízového odpadu a rozvlákněného materiálu: | |— Výplně nábytku ve formě listů | 25 |57.10.00 | Tkaniny z juty nebo jiných textilních lýkových vláken čísla 57.03: | |— Obalové tkaniny | 2 |— Plachtovina a nepromokavá plachtovina | 5 |— Ostatní | 20 |57.11.00 | Tkaniny z ostatních rostlinných textilních vláken; tkaniny z papírových nití: | |— Obalové tkaniny z konopí | 2 |— Plachtovina a nepromokavá plachtovina z konopí | 15 |— Ostatní | 20 |59.01 | Vata a výrobky z vaty; textilní postřižky, textilní prach a nopky: | |01 | — Vata | 25 |02 | — Ostatní výrobky z vaty | 25 |09 | — Ostatní | 25 |59.02 | Plsť a výrobky z plsti, též impregnované nebo povrstvené: | |— Ostatní: | |21 | — Plsť | 25 |59.06 | Ostatní výrobky z nití, motouzů, šňůr, provazů nebo lan, kromě tkanin a výrobků z tkanin: | |02 | — Tkanice do bot | 30 |09 | — Ostatní | 35 |59.07 | Textilie povrstvené lepidlem nebo škrobovými látkami, používané pro vnější obaly knih nebo podobné účely; kopírovací nebo průsvitná plátna na výkresy; připravená malířská plátna; ztužená plátna a podobné ztužené textilie používané jako kloboučnické podložky: | |01 | — Plátno na vnější obaly knih, malířská plátna, plátna a podobné výrobky na výrobu obuvi, povrstvené lepidlem nebo škrobovými látkami | 15 |59.08 | Textilie impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované přípravky z derivátů celulózy nebo z jiných umělých plastů: | |01 | — Izolační a balicí lepící pásky | 25 |59.10.00 | Linoleum a materiály připravené na textilním podkladě stejným způsobem jako linoleum, též přiříznuté do tvaru, nebo druhu používaného jako podlahová krytina; podlahové krytiny sestávající z povrstvení na podložce z textilního materiálu, též přiříznuté do tvaru | 35 |59.11 | Textilie povrstvené pryží, jiné než pletené nebo háčkované: | |01 | — Nemocniční prostěradla | 35 |02 | — Izolační pásky | 25 |09 | — Ostatní | 20 |59.13.00 | Elastické textilie a prýmky (jiné než pletené nebo háčkované) sestávající z textilních materiálů kombinovaných s pryžovými nitěmi | 20 |59.14.00 | Tkané, splétané nebo pletené textilní knoty pro lampy, vařiče, zapalovače, svíčky nebo podobné výrobky; žárové punčošky a duté úplety sloužící k jejich výrobě | 18 |59.15.00 | Textilní hadice k čerpadlům a podobné hadice, též s výztuží nebo tvarovkami z jiných materiálů: | |— Požární hadice | 30 |— Ostatní | 35 |59.16.00 | Dopravní nebo hnací pásy a řemeny z textilií, též zesílených kovem nebo jinými materiály | 25 |59.17.00 | Textilie a textilní výrobky druhu vhodného pro průmyslové použití | 25 |62.05 | Ostatní zhotovené textilní výrobky, včetně střihových šablon: