text:
 5.6.2015
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 139/1
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/864 НА КОМИСИЯТА
 от 4 юни 2015 година
 за изменение на Регламент (ЕО) No 340/2008 относно таксите и плащанията, дължими на Европейската агенция по химикалите в съответствие с Регламент (ЕО) No 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH)
 (текст от значение за ЕИП)
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕО) No 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH), за създаване на Европейска агенция по химикали, за изменение на Директива 1999/45/ЕО и за отмяна на Регламент (ЕИО) No 793/93 на Съвета и Регламент (ЕО) No 1488/94 на Комисията, както и на Директива 76/769/ЕИО на Съвета и директиви 91/155/ЕИО, 93/67/ЕИО, 93/105/ЕО и 2000/21/ЕО на Комисията (1), и по-специално член 74, параграф 1 и член 132 от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 Съгласно член 22, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 340/2008 на Комисията (2) таксите и плащанията, предвидени в настоящия регламент, се преразглеждат ежегодно по отношение на размера на инфлацията, както е измерен посредством европейския индекс на потребителските цени, публикуван от Евростат съгласно Регламент (ЕО) No 2494/95 (3).
 (2)
 В резултат на този годишен преглед, проведен през 2014 г., тези такси следва да бъдат променени в съответствие с приложимия размер на средногодишна инфлация, както е публикуван от Евростат, от 1,5 % за 2013 г.
 (3)
 Корекцията на таксите и плащанията е определена на такова равнище, че когато приходите от тези такси и плащания се обединят с други източници на приходи на Агенцията съгласно член 96, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 1907/2006, да са достатъчни да покрият разходите по доставените услуги.
 (4)
 Управителния съвет на Агенцията следва в рамките на правомощията, предоставени му от Регламент (ЕО) No 1907/2006, да продължи наблюдението на усилията, полагани от Агенцията, за повишаване на ефективността с цел да се постигне най-доброто съотношение между използваните ресурси и получените резултати. Комисията следва да се съобразява със становището на Управителния съвет при следващото преразглеждане на таксите и плащанията на Агенцията съгласно член 22, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 340/2008 на Комисията.
 (5)
 Поради това Регламент (ЕО) No 340/2008 следва да бъде съответно изменен.
 (6)
 От съображения за правна сигурност настоящият регламент следва да не се прилага за валидни подавания, по които не е взето решение към датата на влизането му в сила.
 (7)
 Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 133 от Регламент (ЕО) No 1907/2006,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Приложения I—VIII към Регламент (ЕС) No 340/2008 се заменят с текста в приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Настоящият регламент не се прилага за валидни подавания, по които не е взето решение към датата на влизането му в сила.
 Член 3
 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е


text:
задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 4 юни 2015 година.
 За Комисията
 Председател
 Jean-Claude JUNCKER
 (1) ОВ L 396, 30.12.2006 г., стр. 1.
 (2) Регламент (ЕО) No 340/2008 на Комисията от 16 април 2008 г. относно таксите и плащанията, дължими на Европейската агенция по химикалите в съответствие с Регламент (ЕО) No 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH) (ОВ L 107, 17.4.2008 г., стр. 6).
 (3) Регламент (ЕО) No 2494/95 на Съвета от 23 октомври 1995 г. относно хармонизираните индекси на потребителските цени (ОВ L 257, 27.10.1995 г., стр. 1).
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 „
 ПРИЛОЖЕНИЕ I
 Такси за регистрации, заявления за които са подадени съгласно член 6, 7 или 11 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 Таблица 1
 Стандартни такси
 Индивидуално подаване
 Съвместно подаване
 Такса за вещества в количества от 1 до 10 тона
 1 739 EUR
 1 304 EUR
 Такса за вещества в количества от 10 до 100 тона
 4 674 EUR
 3 506 EUR
 Такса за вещества в количества от 100 до 1 000 тона
 12 501 EUR
 9 376 EUR
 Такса за вещества в количества над 1 000 тона
 33 699 EUR
 25 274 EUR
 Таблица 2
 Намалени такси за малки и средни предприятия (МСП)
 Средно предприятие
 (индивидуално подаване)
 Средно предприятие
 (съвместно подаване)
 Малко предприятие
 (индивидуално подаване)
 Малко предприятие
 (съвместно подаване)
 Микропредприятие
 (индивидуално подаване)
 Микропредприятие
 (съвместно подаване)
 Такса за вещества в количества от 1 до 10 тона
 1 131 EUR
 848 EUR
 609 EUR
 457 EUR
 87 EUR
 65 EUR
 Такса за вещества в количества от 10 до 100 тона
 3 038 EUR
 2 279 EUR
 1 636 EUR
 1 227 EUR
 234 EUR
 175 EUR
 Такса за вещества в количества от 100 до 1 000 тона
 8 126 EUR
 6 094 EUR
 4 375 EUR
 3 282 EUR
 625 EUR
 469 EUR
 Такса за вещества в количества над 1 000 тона
 21 904 EUR
 16 428 EUR
 11 795 EUR
 8 846 EUR
 1 685 EUR
 1 264 EUR
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 Такси за регистрации, заявления за които са подадени съгласно член 17, параграф 2, член 18, параграфи 2 и 3 или член 19 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 Таблица 1
 Стандартни такси
 Индивидуално подаване
 Съвместно подаване
 Такса
 1 739 EUR
 1 304 EUR
 Таблица 2
 Намалени такси за малки и средни предприятия (МСП)
 Средно предприятие
 (индивидуално подаване)
 Средно предприятие
 (съвместно подаване)
 Малко предприятие
 (индивидуално подаване)
 Малко предприятие
 (съвместно подаване)
 Микропредприятие
 (индивидуално подаване)
 Микропредприятие
 (съвместно подаване)
 Такса
 1 131 EUR
 848 EUR
 609 EUR
 457 EUR
 87 EUR
 65 EUR
 ПРИЛОЖЕНИЕ III
 Такси за актуализация на регистрации съгласно член 22 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 Таблица 1
 Стандартни такси за актуализация на тонажния обхват
 Индивидуално подаване
 Съвместно подаване
 От 1—10 тона на 10—100 тона
 2 935 EUR
 2 201 EUR
 От 1—10 тона на 100—1 000 тона
 10 762 EUR
 8 071 EUR
 От 1—10 тона на над 1 000 тона
 31 960 EUR
 23 970 EUR
 От 10—100 тона на

type: legislation

jurisdiction: EU


text:
100—1 000 тона
 7 827 EUR
 5 870 EUR
 От 10—100 тона на над 1 000 тона
 29 025 EUR
 21 768 EUR
 От 100—1 000 тона на над 1 000 тона
 21 198 EUR
 15 898 EUR
 Таблица 2
 Намалени такси за МСП за актуализацията на тонажния обхват
 Средно предприятие
 (индивидуално подаване)
 Средно предприятие
 (съвместно подаване)
 Малко предприятие
 (индивидуално подаване)
 Малко предприятие
 (съвместно подаване)
 Микропредприятие
 (индивидуално подаване)
 Микропредприятие
 (съвместно подаване)
 От 1—10 тона на 10—100 тона
 1 908 EUR
 1 431 EUR
 1 027 EUR
 770 EUR
 147 EUR
 110 EUR
 От 1—10 тона на 100—1 000 тона
 6 995 EUR
 5 246 EUR
 3 767 EUR
 2 825 EUR
 538 EUR
 404 EUR
 От 1—10 тона на над 1 000 тона
 20 774 EUR
 15 580 EUR
 11 186 EUR
 8 389 EUR
 1 598 EUR
 1 198 EUR
 От 10—100 тона на 100—1 000 тона
 5 087 EUR
 3 816 EUR
 2 739 EUR
 2 055 EUR
 391 EUR
 294 EUR
 От 10—100 тона на над 1 000 тона
 18 866 EUR
 14 150 EUR
 10 159 EUR
 7 619 EUR
 1 451 EUR
 1 088 EUR
 От 100—1 000 тона на над 1 000 тона
 13 779 EUR
 10 334 EUR
 7 419 EUR
 5 564 EUR
 1 060 EUR
 795 EUR
 Таблица 3
 Такси за други актуализации
 Вид на актуализацията
 Промяна в самоличността на регистранта, включваща промяна в юридическата му правосубектност
 1 631 EUR
 Вид на актуализацията
 Индивидуално подаване
 Съвместно подаване
 Промяна в предоставения достъп до информация по подаването
 Степен на чистота и/или идентичност на примесите или добавките
 4 892 EUR
 3 669 EUR
 Съответна тонажна група
 1 631 EUR
 1 223 EUR
 Резюме на изследването или подробно резюме на изследването
 4 892 EUR
 3 669 EUR
 Информация в информационния лист за безопасност
 3 261 EUR
 2 446 EUR
 Търговско наименование на веществото
 1 631 EUR
 1 223 EUR
 Наименование по номенклатурата на IUPAC за невъведени вещества, посочени в член 119, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 1 631 EUR
 1 223 EUR
 Наименование по номенклатурата на IUPAC за вещества, посочени в член 119, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) No 1907/2006, които се използват като междинен продукт при научноизследователска и развойна дейност или при научноизследователска и развойна дейност, свързана с продукти и процеси
 1 631 EUR
 1 223 EUR
 Таблица 4
 Намалени такси за МСП за други актуализации
 Вид на актуализацията
 Средно предприятие
 Малко предприятие
 Микропредприятие
 Промяна в самоличността на регистранта, включваща промяна в юридическата му правосубектност
 1 060 EUR
 571 EUR
 82 EUR
 Вид на актуализацията
 Средно предприятие
 (индивидуално подаване)
 Средно предприятие
 (съвместно подаване)
 Малко предприятие
 (индивидуално подаване)
 Малко предприятие
 (съвместно подаване)
 Микропредприятие
 (индивидуално подаване)
 Микропредприятие
 (съвместно подаване)
 Промяна в предоставения достъп до информация по подаването
 Степен на чистота и/или идентичност на примесите или добавките
 3 180 EUR
 2 385 EUR
 1 712 EUR
 1 284 EUR
 245 EUR
 183 EUR
 Съответна тонажна група
 1 060 EUR
 795 EUR
 571 EUR
 428 EUR
 82 EUR
 61 EUR
 Резюме на


text:
изследването или подробно резюме на изследването
 3 180 EUR
 2 385 EUR
 1 712 EUR
 1 284 EUR
 245 EUR
 183 EUR
 Информация в информационния лист за безопасност
 2 120 EUR
 1 590 EUR
 1 141 EUR
 856 EUR
 163 EUR
 122 EUR
 Търговско наименование на веществото
 1 060 EUR
 795 EUR
 571 EUR
 428 EUR
 82 EUR
 61 EUR
 Наименование по номенклатурата на IUPAC за невъведени вещества, посочени в член 119, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 1 060 EUR
 795 EUR
 571 EUR
 428 EUR
 82 EUR
 61 EUR
 Наименование по номенклатурата на IUPAC за вещества, посочени в член 119, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) No 1907/2006, които се използват като междинен продукт при научноизследователска и развойна дейност или при научноизследователска и развойна дейност, свързана с продукти и процеси
 1 060 EUR
 795 EUR
 571 EUR
 428 EUR
 82 EUR
 61 EUR
 ПРИЛОЖЕНИЕ IV
 Такси за искания съгласно член 10, буква а), подточка xi) от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 Таблица 1
 Стандартни такси
 Елемент, за който е поискана поверителност
 Индивидуално подаване
 Съвместно подаване
 Степен на чистота и/или идентичност на примесите или добавките
 4 892 EUR
 3 669 EUR
 Съответна тонажна група
 1 631 EUR
 1 223 EUR
 Резюме на изследването или подробно резюме на изследването
 4 892 EUR
 3 669 EUR
 Информация в информационния лист за безопасност
 3 261 EUR
 2 446 EUR
 Търговско наименование на веществото
 1 631 EUR
 1 223 EUR
 Наименование по номенклатурата на IUPAC за невъведени вещества, посочени в член 119, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 1 631 EUR
 1 223 EUR
 Наименование по номенклатурата на IUPAC за вещества, посочени в член 119, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) No 1907/2006, които се използват като междинен продукт при научноизследователска и развойна дейност или при научноизследователска и развойна дейност, свързана с продукти и процеси
 1 631 EUR
 1 223 EUR
 Таблица 2
 Намалени такси за малки и средни предприятия (МСП)
 Елемент, за който е поискана поверителност
 Средно предприятие
 (индивидуално подаване)
 Средно предприятие
 (съвместно подаване)
 Малко предприятие
 (индивидуално подаване)
 Малко предприятие
 (съвместно подаване)
 Микропредприятие
 (индивидуално подаване)
 Микропредприятие
 (съвместно подаване)
 Степен на чистота и/или идентичност на примесите или добавките
 3 180 EUR
 2 385 EUR
 1 712 EUR
 1 284 EUR
 245 EUR
 183 EUR
 Съответна тонажна група
 1 060 EUR
 795 EUR
 571 EUR
 428 EUR
 82 EUR
 61 EUR
 Резюме на изследването или подробно резюме на изследването
 3 180 EUR
 2 385 EUR
 1 712 EUR
 1 284 EUR
 245 EUR
 183 EUR
 Информация в информационния лист за безопасност
 2 120 EUR
 1 590 EUR
 1 141 EUR
 856 EUR
 163 EUR
 122 EUR
 Търговско наименование на веществото
 1 060 EUR
 795 EUR
 571 EUR
 428 EUR
 82 EUR
 61 EUR
 Наименование по номенклатурата на IUPAC за невъведени вещества, посочени в член 119, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 1 060 EUR
 795 EUR
 571 EUR
 428 EUR
 82 EUR
 61 EUR
 Наименование по номенклатурата на IUPAC за вещества, посочени в член


text:
119, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) No 1907/2006, които се използват като междинен продукт при научноизследователска и развойна дейност или при научноизследователска и развойна дейност, свързана с продукти и процеси
 1 060 EUR
 795 EUR
 571 EUR
 428 EUR
 82 EUR
 61 EUR
 ПРИЛОЖЕНИЕ V
 Такси и плащания за нотификации за PPORD съгласно член 9 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 Таблица 1
 Такси за нотифицикации за PPORD
 Стандартна такса
 544 EUR
 Намалена такса за средно предприятие
 353 EUR
 Намалена такса за малко предприятие
 190 EUR
 Намалена такса за микропредприятие
 27 EUR
 Таблица 2
 Плащания за удължаване на периода на освобождаване за PPORD
 Стандартно плащане
 1 087 EUR
 Намалено плащане за средно предприятие
 707 EUR
 Намалено плащане за малко предприятие
 380 EUR
 Намалено плащане за микропредприятие
 54 EUR
 ПРИЛОЖЕНИЕ VI
 Такси за заявления за разрешаване съгласно член 62 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 Таблица 1
 Стандартни такси
 Основна такса
 54 100 EUR
 Допълнителна такса за всяко вещество
 10 820 EUR
 Допълнителна такса за всяка употреба
 10 820 EUR
 Допълнителна такса за всеки заявител
 Допълнителният заявител не е МСП: 40 575 EUR
 Допълнителният заявител е средно предприятие: 30 431 EUR
 Допълнителният заявител е малко предприятие: 18 259 EUR
 Допълнителният заявител е микропредприятие: 4 058 EUR
 Таблица 2
 Намалени такси за средни предприятия
 Основна такса
 40 575 EUR
 Допълнителна такса за всяко вещество
 8 115 EUR
 Допълнителна такса за всяка употреба
 8 115 EUR
 Допълнителна такса за всеки заявител
 Допълнителният заявител е средно предприятие: 30 431 EUR
 Допълнителният заявител е малко предприятие: 18 259 EUR
 Допълнителният заявител е микропредприятие: 4 058 EUR
 Таблица 3
 Намалени такси за малки предприятия
 Основна такса
 24 345 EUR
 Допълнителна такса за всяко вещество
 4 869 EUR
 Допълнителна такса за всяка употреба
 4 869 EUR
 Допълнителна такса за всеки заявител
 Допълнителният заявител е малко предприятие: 18 259 EUR
 Допълнителният заявител е микропредприятие: 4 058 EUR
 Таблица 4
 Намалени такси за микропредприятия
 Основна такса
 5 410 EUR
 Допълнителна такса за всяко вещество
 1 082 EUR
 Допълнителна такса за всяка употреба
 1 082 EUR
 Допълнителна такса за всеки заявител
 Допълнителен заявител: 4 057 EUR
 ПРИЛОЖЕНИЕ VII
 Плащания за преразглеждане на разрешение съгласно член 61 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 Таблица 1
 Стандартни плащания
 Основно плащане
 54 100 EUR
 Допълнително плащане за всяка употреба
 10 820 EUR
 Допълнително плащане за всяко вещество
 10 820 EUR
 Допълнително плащане за всеки заявител
 Допълнителният заявител не е МСП: 40 575 EUR
 Допълнителният заявител е средно предприятие: 30 431 EUR
 Допълнителният заявител е малко предприятие: 18 259 EUR
 Допълнителният заявител е микропредприятие: 4 058 EUR
 Таблица 2
 Намалени плащания за средни предприятия
 Основно плащане
 40 575 EUR
 Допълнително плащане за всяка употреба
 8 115 EUR
 Допълнително плащане за всяко вещество
 8 115 EUR
 Допълнително плащане за всеки заявител
 Допълнителният заявител е средно предприятие: 30 431 EUR
 Допълнителният заявител е малко предприятие: 18 259 EUR
 Допълнителният заявител е микропредприятие: 4 058 EUR
 Таблица 3
 Намалени плащания за малки предприятия
 Основно плащане
 24 345 EUR
 Допълнително плащане за всяка употреба
 4 869 EUR
 Допълнително плащане


text:
за всяко вещество
 4 869 EUR
 Допълнително плащане за всеки заявител
 Допълнителният заявител е малко предприятие: 18 259 EUR
 Допълнителният заявител е микропредприятие: 4 058 EUR
 Таблица 4
 Намалени плащания за микропредприятия
 Основно плащане
 5 410 EUR
 Допълнително плащане за всяка употреба
 1 082 EUR
 Допълнително плащане за всяко вещество
 1 082 EUR
 Допълнително плащане за всеки заявител
 Допълнителният заявител е микропредприятие: 4 058 EUR
 ПРИЛОЖЕНИЕ VIII
 Такси за обжалвания съгласно член 92 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 Таблица 1
 Стандартни такси
 Обжалване на решения, взети съгласно:
 Такса
 Член 9 или 20 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 2 392 EUR
 Член 27 или 30 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 4 783 EUR
 Член 51 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 7 175 EUR
 Таблица 2
 Намалени такси за малки и средни предприятия (МСП)
 Обжалване на решения, взети съгласно:
 Такса
 Член 9 или 20 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 1 794 EUR
 Член 27 или 30 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 3 587 EUR
 Член 51 от Регламент (ЕО) No 1907/2006
 5 381 EUR
 “


text:
 16.10.2012
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 282/6
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) No 943/2012 НА СЪВЕТА
 от 15 октомври 2012 година
 за прилагане на член 12, параграф 1 и член 13 от Регламент (ЕС) No 356/2010 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени към определени физически или юридически лица, образувания или органи предвид ситуацията в Сомалия
 СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕС) No 356/2010 на Съвета (1), и по-специално член 12, параграф 1 и член 13 от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 На 26 април 2010 г. Съветът прие Регламент (ЕС) No 356/2010.
 (2)
 На 11 юли 2012 г., 25 юли 2012 г. и 23 август 2012 г. Комитетът по санкциите, създаден съгласно Резолюция 751 (1992) на Съвета за сигурност на ООН относно Сомалия, актуализира списъка на лицата и образуванията, които подлежат на ограничителни мерки.
 (3)
 Поради това приложение I към Регламент (ЕС) No 356/2010 следва да бъде съответно изменено,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Раздел I от приложение I към Регламент (ЕС) No 356/2010 се изменя, както следва:
 1)
 точка 11 се заменя с текста от приложение I към настоящия регламент;
 2)
 добавят се лицата, изброени в приложение II към настоящия регламент.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
 Съставено в Люксембург на 15 октомври 2012 година.
 За Съвета
 Председател
 C. ASHTON
 (1) ОВ L 105, 27.4.2010 г., стр. 1.
 ПРИЛОЖЕНИЕ I
 Текст, посочен в член 1, точка 1
 „11.
 Jim’ale, Ali Ahmed Nur (известен още като: а) Jim’ale, Ahmed Ali, б) Jim’ale, Ahmad Nur Ali, в) Jim’ale, Sheikh Ahmed, г) Jim’ale, Ahmad Ali, д) Jim’ale, Shaykh Ahmed Nur)
 Дата на раждане: 1954 г. Място на раждане: Eilbur, Сомалия. Гражданство: Сомалия. Друго гражданство: Джибути. Паспорт: A0181988 (Сомалия), валиден до 23 януари 2011 г. Местонахождение: Джибути, Република Джибути. Дата на посочване от ООН: 17 февруари 2012 г.
 Ali Ahmed Nur Jim’ale („Jim’ale“) заема ръководни позиции в бившия Съвет на ислямските съдилища в Сомалия, известен също като Съюз на ислямските съдилища в Сомалия, който е радикална ислямистка структура. Най-радикалните елементи на Съюза на ислямските съдилища в Сомалия впоследствие образуват групировката, известна като Al-Shabaab. През април 2010 г. Al-Shabaab е включена в списъка за целенасочените санкции от Комитета към Съвета за сигурност на ООН, създаден съгласно резолюции 751 (1992) и 1907 (2009) относно Сомалия и Еритрея („Комитет по санкциите за Сомалия/Еритрея“). Комитетът включва в списъка Al-Shabaab като образувание, участващо в действия, които пряко или косвено заплашват мира, сигурността или стабилността на Сомалия, включително — но не само — действия, които поставят под заплаха преходното федерално правителство на Сомалия.
 В доклада от 18 юли 2011 г. на Групата за наблюдение към Комитета по санкциите за Сомалия/Еритрея (S/2011/433) Jim’ale е определен като виден бизнесмен и участник в търговския цикъл с дървени въглища и захар на Al-Shabaab, радващ се на привилегировани отношения


text:
с Al-Shabaab.
 Jim’ale е определен като един от основните източници на финансиране на Al-Shabaab, идеологически обвързан с тази групировка. Jim’ale оказва възлова финансова и политическа подкрепа на Hassan Dahir Aweys („Aweys“), който също е включен в списъка на Комитета по санкциите за Сомалия/Еритрея. Твърди се, че бившият заместник-ръководител на Al-Shabaab емир Muktar Robow продължава в средата на 2011 г. да прави политически изявления в рамките на организацията Al-Shabaab. Robow ангажира Aweys и Jim’ale в действия за прокарване на общите им цели и заздравяване на общата им позиция в контекста на разрива в ръководството на Al-Shabaab.
 През есента на 2007 г. Jim’ale създава фиктивно дружество в Джибути като прикритие за екстремистки дейности, наречено „Investors Group“. Краткосрочната цел на групата е да дестабилизира Сомалиланд чрез финансиране на екстремистки дейности и закупуване на оръжие. Групата подпомага контрабандата на малки оръжия от Еритрея през Джибути в петия регион на Етиопия, където екстремистите получават пратките. В средата на 2008 г. Jim’ale продължава да ръководи „Investors Group“.
 В края на септември 2010 г. Jim’ale създава ZAAD, дружество за парични преводи чрез мобилни телефони, и сключва сделка с Al-Shabaab да направи паричните преводи по-анонимни, като премахне необходимостта да се показва документ за самоличност.
 От края на 2009 г. Jim’ale притежава известна „хавала“ (неформален фонд за парични преводи), където събира „зекят“ (ислямска милостиня), който се предоставя на Al-Shabaab.
 От декември 2011 г. донори с неустановена самоличност от Близкия изток изпращат пари на Jim’ale, който от своя страна използва финансови посредници, за да изпраща парите на Al-Shabaab.
 През 2009 г. Jim’ale работи с други съмишленици, за да подкопава преходното федерално правителство на Сомалия, като не участва в сомалийските усилия за помирение. От края на 2011 г. Jim’ale активно подкрепя Al-Shabaab, като предлага безплатни комуникационни услуги, използване на превозни средства, хранителна помощ и политически консултации и привлича хора, които да набират средства за Al-Shabaab чрез различни стопански групировки.“
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 Лица, посочени в член 1, точка 2
 1.
 Aboud Rogo Mohammed (известен още като: а) Aboud Mohammad Rogo, б) Aboud Seif Rogo, в) Aboud Mohammed Rogo, г) Sheikh Aboud Rogo, д) Aboud Rogo Muhammad, е) Aboud Rogo Mohamed)
 Дата на раждане: 11 ноември 1960 г. Други възможни дати на раждане: a) 11 ноември 1967 г., б) 11 ноември 1969 г., в) 1 януари 1969 г. Място на раждане: остров Ламу, Кения. Дата на посочване от ООН: 25 юли 2012 г.
 Установеният в Кения екстремист Aboud Rogo Mohammed заплашва мира, сигурността и стабилността на Сомалия, като предоставя финансово, материално, логистично и техническо подпомагане на Al-Shabaab — образувание, включено в списъка на Комитета към Съвета за сигурност на ООН, създаден съгласно Резолюция 751 (1992) относно Сомалия и Резолюция 1907 (2009) относно Еритрея, поради участие в действия, които пряко или косвено заплашват мира, сигурността или стабилността на Сомалия.
 Aboud Rogo Mohammed е екстремистки ислямски духовник, установен в Кения. Той продължава да оказва влияние върху екстремистки групировки в Източна Африка като част от своята кампания за насърчаване на насилието в цяла Източна Африка. Дейностите на Aboud Rogo включват набиране на средства за Al-Shabaab.
 Като


text:
основен идеологически лидер на Al Hijra, известна по-рано като Мюсюлмански младежки център, Aboud Rogo Mohammed използва екстремистката групировка като средство за радикализация и набиране най-вече на африканци, говорещи суахили, за водене на включващи насилие бойни действия в Сомалия. В поредица мотивационни лекции, изнесени между февруари 2009 г. и февруари 2012 г., Aboud многократно призовава за насилствено отхвърляне на мирния процес в Сомалия. По време на тези лекции Rogo многократно призовава за използване на насилие срещу разположените в Сомалия сили на ООН и на мисията на Африканския съюз в Сомалия (AMISOM) и настойчиво призовава своята публика да отиде в Сомалия, за се присъедини към борбата на Al-Shabaab срещу правителството на Кения.
 Aboud Rogo Mohammed предлага и напътствия относно начините, по които наетите бойци от Кения, които се присъединяват към Al-Shabaab, да не могат да бъдат открити от кенийските власти, и какви маршрути да следват, когато пътуват от Момбаса и/или Ламу до опорните точки на Al-Shabaab в Сомалия, по-специално Kismayo. Той улеснява пътуването до Сомалия на множество наети кенийски бойци за Al-Shabaab.
 През септември 2011 г. Rogo наема лица в Момбаса, Кения, които да отидат в Сомалия с предполагаемата цел да извършват терористични операции. През септември 2008 г. Rogo провежда събрание в Момбаса за набиране на средства, за да подпомогне финансирането на дейностите на Al-Shabaab в Сомалия.
 2.
 Abubaker Shariff Ahmed (известен още като: а) Makaburi, б) Sheikh Abubakar Ahmed, в) Abubaker Shariff Ahmed, г) Abu Makaburi Shariff, д) Abubaker Shariff, е) Abubakar Ahmed)
 Дата на раждане: 1962 г. Друга възможна дата на раждане: 1967 г. Място на раждане: Кения. Местонахождение: квартал Majengo, Момбаса, Кения. Дата на посочване от ООН: 23 август 2012 г.
 Abubaker Shariff Ahmed е основен спомоществовател, който наема млади кенийски мюсюлмани за водене на включваща насилие бойна дейност в Сомалия, и е тесен сътрудник на Aboud Rogo. Той предоставя материално подпомагане на екстремистки групировки в Кения (и на други места в Източна Африка). Чрез своите чести пътувания до опорните точки на Al-Shabaab в Сомалия, включително Kismayo, той е в състояние да поддържа тесни връзки с високопоставени членове на Al-Shabaab.
 Abubaker Shariff Ahmed участва и в мобилизирането и управлението на средства за Al-Shabaab — образувание, включено в списъка на Комитета към Съвета за сигурност на ООН, създаден съгласно Резолюция 751 (1992) относно Сомалия и Резолюция 1907 (2009) относно Еритрея, поради участие в действия, които пряко или косвено заплашват мира, сигурността или стабилността на Сомалия.
 Abubaker Shariff Ahmed проповядва в джамиите в Момбаса, че младите мъже трябва да пътуват до Сомалия, да извършват екстремистки действия, да се борят за Ал Кайда и да убиват граждани на САЩ.
 Abubaker Shariff Ahmed е арестуван в края на декември 2010 г. от властите на Кения по подозрение за участие в бомбардирането на автогара в Найроби. Abubaker Shariff Ahmed е също лидер на установената в Кения младежка организация в Момбаса, която поддържа връзки с Al-Shabaab.
 От 2010 г. Abubaker Shariff Ahmed набира членове за Al-Shabaab и е негов спомоществовател в квартала Majengo в Момбаса, Кения.


text:
 20.11.2013
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 310/9
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) No 1172/2013 НА КОМИСИЯТА
 от 18 ноември 2013 година
 за одобрение на несъществено изменение в спецификацията на название, вписано в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [Kiwi de l’Adour (ЗГУ)]
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕС) No 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни (1), и по-специално член 53, параграф 2, втора алинея от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 В съответствие с член 53, параграф 1, първа алинея от Регламент (ЕС) No 1151/2012 Комисията разгледа заявлението на Франция за одобрение на изменение в спецификацията на защитеното географско указание „Kiwi de l’Adour“, регистрирано по силата на Регламент (ЕО) No 419/2009 на Комисията (2).
 (2)
 Целта на заявлението е да бъде изменена спецификацията, като се уточни начинът на торене на младите растения. Това изменение не е довело до изменение на публикуваното резюме (3).
 (3)
 Комисията разгледа съответното изменение и стигна до заключението, че то е обосновано. Тъй като изменението е несъществено по смисъла на член 53, параграф 2, трета алинея от Регламент (ЕС) No 1151/2012, Комисията може да го одобри, без да прибягва до процедурата, установена в членове 50—52 от посочения регламент,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Спецификацията на защитеното географско указание „Kiwi de l’Adour“ се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 18 ноември 2013 година.
 За Комисията, от името на председателя,
 Dacian CIOLOȘ
 Член на Комисията
 (1) ОВ L 343, 14.12.2012 г., стр. 1.
 (2) ОВ L 125, 21.5.2009 г., стр. 60.
 (3) ОВ C 263, 16.10.2008 г., стр. 5.
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 Одобрява се следното изменение в спецификацията на защитеното географско указание „Kiwi de l’Adour“:
 Метод на производство
 Вместо „Внасянето на азот (под формата на разтворим тор) не може да надвишава 6 kg за тон произведени плодове, или количество внесен азот на хектар, не по-голямо от 200 единици азот, а за горепосочените овощни градини с изключително качество — не по-голямо от 250 единици азот“, да се чете „Внасянето на азот (под формата на разтворим тор) не може да надвишава 70 единици азот на хектар годишно (необходими за развитие на растението) плюс 4 единици на хектар годишно за тон произведени плодове, в рамките на 250 единици азот на хектар годишно“.
 Изменението е свързано с промяната в начина на торене на младите растения „Kiwi de l’Adour“ в зависимост от нуждите на растенията и на плодовете. С цел да се осигури на стопанските субекти по-голяма гъвкавост при торенето на младите растения, по-специално с оглед на климатичните условия, чрез направеното изменение се отчита в по-голяма степен разделянето на части на внасяните количества.
 Препратка към публикуваната консолидирана спецификация: http://agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/20130206_cdc_kiwideladour_bo_cle8134b7.pdf


text:
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) .../... НА КОМИСИЯТА
 от 20.7.2017 година
 за определяне на начина за представяне на информацията, предвидена в член 10, параграф 10 от Директива 2014/53/ЕС
 (текст от значение за ЕИП)
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Директива 2014/53/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 16 април 2014 г. за хармонизирането на законодателствата на държавите членки във връзка с предоставянето на пазара на радиосъоръжения и за отмяна на Директива 1999/5/ЕО
 1
 , и по-специално член 10, параграф 10 и член 45, параграф 2 от нея,
 като има предвид, че:
 (1)В член 10, параграф 10 от Директива 2014/53/ЕС се предвижда, че в случай на ограничения за пускането в действие или на изисквания, свързани с разрешаване на ползването, информацията върху опаковката трябва да позволява идентифицирането на държавите членки или на географския район в рамките на дадена държава членка, където съществуват ограничения за пускането в действие или изисквания, свързани с разрешаване на ползването, и че тази информация се включва в инструкциите, придружаващи радиосъоръжението.
 (2)Съгласно член 10, параграф 10 от Директива 2014/53/ЕС Комисията може да приема актове за изпълнение, определящи начина на представяне на информацията, предвидена в член 10, параграф 10.
 (3)Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по консултиране, посочена в член 45, параграф 2 от Директива 2014/53/ЕС.
 (4)Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета за оценяване на съответствието и надзор на пазара в областта на далекосъобщенията, създаден с член 45 от Директива 2014/53/ЕС,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Настоящият регламент определя начина на представяне на информацията, предвидена в член 10, параграф 10 от Директива 2014/53/ЕС, и той се прилага само към радиосъоръженията, които са предмет на ограничения за пускането в действие или на изисквания, свързани с разрешаване на ползването, в най-малко една държава членка.
 Член 2
 1. Ако радиосъоръжение е предмет на ограничения за пускането в действие или на изисквания, свързани с разрешаване на ползването, както е предвидено в член 10, параграф 10 от Директива 2014/53/ЕС, върху опаковката на радиосъоръжението се поставят така, че да са видими и четливи:
 а)пиктограма по приложение І; или
 б)думите „Ограничения или изисквания в“ на език, който е лесно разбираем от крайните ползватели, както е установено от съответната държава членка, последвани от съкращенията на държавите членки по приложение ІІ, където съществуват такива ограничения или изисквания.
 2. Ако радиосъоръжение е предмет на ограничения за пускането в действие или на изисквания, свързани с разрешаване на ползването, както е предвидено в член 10, параграф 10 от Директива 2014/53/ЕС, инструкциите, придружаващи радиосъоръжението, съдържат списък на държавите членки и географските райони в държавите членки, където съществуват такива ограничения или изисквания, както и видовете ограничения или изисквания, приложими във всяка държава членка и всеки географски район в държава членка, като списъкът се съставя на език, който е лесно разбираем от крайните ползватели, както е установено от съответната държава членка.
 Член 3
 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз и се прилага от


text:
.....[12 месеца след влизането му в сила].
 Счита се, че радиосъоръженията, които са пуснати на пазара след [дата: един ден преди влизането в сила на настоящия регламент] и са в съответствие с настоящия регламент, отговарят на член 10, параграф 10 от Директива 2014/53/EС.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 20.7.2017 година.
 За Комисията
 Председател
 Jean-Claude JUNCKER
 (1)
 ОВ L 153, 22.5.2014 г., стр. 62.
 ---documentbreak---
 ПРИЛОЖЕНИЯ
 към
 Регламент за изпълнение (ЕС) No .../.. на Комисията
 за определяне на начина за представяне на информацията, предвидена в член 10, параграф 10 от Директива 2014/53/ЕС
 ПРИЛОЖЕНИЕ I
 Пиктограма
 1. Пиктограмата трябва да е под формата на таблица.
 2. Пиктограмата трябва да включва следния символ:
 3. Под или отстрани на символа, указан в параграф 2, в пиктограмата трябва да са посочени съкращенията на държавите членки по приложение ІІ, където съществуват ограничения за пускането в действие или изисквания, свързани с разрешаване на ползването.
 4. Пиктограмата и съдържанието ѝ могат да подлежат на различно представяне (например да са различни на цвят, плътни или кухи, с различна дебелина на линиите), при условие че остават видими и четливи.
 5. Примери на пиктограма:
 ES
 LU
 RO
 CZ
 FR
 HU
 SI
 DK
 HR
 BG
 EE
 BE
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 Съкращения
 Съкращенията за държавите членки са следните:
 Белгия (BE), България (BG), Чешка република (CZ), Дания (DK), Германия (DЕ), Естония (EЕ), Ирландия (IЕ), Гърция (EL), Испания (ES), Франция (FR), Хърватия (HR), Италия (IT), Кипър (CY), Латвия (LV), Литва (LT), Люксембург (LU), Унгария (HU), Малта (MT), Нидерландия (NL), Австрия (AT), Полша (PL), Португалия (PT), Румъния (RO), Словения (SI), Словакия (SK), Финландия (FI), Швеция (SE), Обединено кралство (UK).


text:
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) .../... НА КОМИСИЯТА
 от 22.1.2018 година
 за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2378 по отношение на формуляра и условията за предаването на годишната оценка на ефективността на автоматичния обмен на информация и списъка на статистическите данни, които трябва да бъдат представяни от държавите членки за оценяването на Директива 2011/16/ЕС на Съвета
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Директива 2011/16/ЕС на Съвета от 15 февруари 2011 г. относно административното сътрудничество в областта на данъчното облагане и за отмяна на Директива 77/799/ЕИО
 1
 , и по-специално член 23, параграфи 3 и 4 от нея,
 като има предвид, че:
 (1)В член 23, параграф 3 от Директива 2011/16/ЕС се предвижда държавите членки да предават на Комисията годишна оценка на ефективността на автоматичния обмен на информация.
 (2)В член 23, параграф 4 от Директива 2011/16/ЕС се предвижда определянето на списък на статистическите данни, които държавите членки трябва да представят за оценяването на посочената директива.
 (3)Списъкът не включва статистически данни за задължителния обмен на информация по член 8а от Директива 2011/16/ЕС, тъй като тези данни Комисията ще събира от централния регистър, създаден по силата на член 21, параграф 5 от посочената директива.
 (4)Затова Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2378 на Комисията
 2
 следва да бъде съответно изменен.
 (5)Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета за административно сътрудничество в областта на данъчното облагане,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Изменения на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2378
 Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2378 се изменя, както следва:
 (1) Добавят се следните членове 2в и 2г:
 „Член 2в
 Формуляр и условия за предаването на годишната оценка
 1. Формулярът, чрез който трябва да се предава годишната оценка на ефективността на автоматичния обмен на информация и да се съобщават постигнатите практически резултати по силата на член 23, параграф 3 от Директива 2011/16/ЕС, се определя в приложение VІІІ към настоящия регламент.
 2. Преди 1 април всяка година държавите членки предават на Комисията по електронен път годишната оценка, като използват формуляра по параграф 1. Оценката обхваща предходната календарна година.
 Член 2г
 Списък на статистическите данни
 1. Списъкът на статистическите данни по член 23, параграф 4 от Директива 2011/16/ЕС, които се изискват за всички форми на административно сътрудничество, различни от задължителния автоматичен обмен на информация, се определя в приложение ІХ към настоящия регламент.
 Списъкът на статистическите данни, които се изискват за задължителния автоматичен обмен на информация по член 8, параграф 1 от Директива 2011/16/ЕС, се определя в приложение Х към настоящия регламент.
 Списъкът на статистическите данни, които се изискват за задължителния автоматичен обмен на информация по член 8, параграф 3а от Директива 2011/16/ЕС, се определя в приложение ХІ към настоящия регламент.
 Списъкът на статистическите данни, които се изискват за задължителния автоматичен обмен на информация по член 8аа от Директива 2011/16/ЕС, се определя в приложение ХІІ към настоящия регламент.
 2. Преди 1 април всяка година държавите членки предават на Комисията по електронен път статистическите данни по списъка от приложение ІХ за предходната календарна година и за всички форми на административно


text:
сътрудничество, различни от задължителния автоматичен обмен на информация.
 3. Преди 1 ноември всяка година държавите членки предават на Комисията по електронен път статистическите данни по списъците от приложения Х, ХІ и ХІІ за задължителния автоматичен обмен на информация.
 (2) Добавят се приложения VIII, ІХ, Х, ХІ и ХІІ, които се съдържат в приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Влизане в сила и прилагане
 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 22.1.2018 година.
 За Комисията
 Председател
 Jean-Claude JUNCKER
 (1)
 ОВ L 64, 11.3.2011 г., стр. 1.
 (2)
 Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2378 на Комисията от 15 декември 2015 година за определяне на подробни правила за прилагане на някои разпоредби на Директива 2011/16/ЕС на Съвета относно административното сътрудничество в областта на данъчното облагане и за отмяна на Регламент за изпълнение (ЕС) No 1156/2012 (OВ L 332, 18.12.2015 г., стр. 19).
 ---documentbreak---
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 към
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) .../... НА КОМИСИЯТА
 за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2378 по отношение на формуляра и условията за предаването на годишната оценка на ефективността на автоматичния обмен на информация и списъка на статистическите данни, които трябва да бъдат представяни от държавите членки за оценяването на Директива 2011/16/ЕС на Съвета
 Към Регламент (ЕС) 2015/2378 се добавят следните приложения:
 ПРИЛОЖЕНИЕ VIII
 Формуляр по член 2в
 Във формуляра за предаване на данните по член 23, параграф 3 от Директива 2011/16/ЕС се включва следната информация:
 - наименование на държавата членка, която попълва въпросника;
 - наличност на информация в държавата членка;
 - проследяване дали е изпратена годишната обратна информация по двустранни договорености по силата на член 14, параграф 2;
 - ефективност на автоматичния обмен на информация;
 - обработка на получената информация и основни общи технически (информационнотехнологични) затруднения;
 - качество на получената информация, като се посочват и получателите/страните; проблеми със съдържанието на получената информация и предложения в тази връзка;
 - полза от спазването на задълженията и ефективност, като се посочва доколко е полезна информацията по принцип; сегашно и бъдещо използване на информацията; използване на информацията по данъчни области; административно сътрудничество, насърчено от използването на получената информация;
 - постигнати практически резултати, вкл. общ резултат (в т.ч. специални проекти); конкретни резултати от специалните проекти; административни и други относими разходи за разработването и внедряването на автоматичния обмен на информация (АОИ); административни разходи за повтарящите се действия по АОИ; други относими разходи за действията за спазване на данъчното законодателство; положителен и отрицателен опит; основни аспекти, които водят до спорове и съдебни производства;
 - норма на успеваемост по отношение на задължението да се предават отчети по държави до съответните държави членки (брой на отчетите по държави, получени от данъчните органи на други държави членки/ брой на отчетите по държави, които трябва да бъдат получени от данъчните органи на други държави членки);
 - норма на спазване на задължението за предаване на отчети по държави от страна на предоставящите информация образувания (брой на получените отчети по държави/


text:
брой на отчетите по държави, които трябва да бъдат предадени);
 - списък на юрисдикциите, в които крайните образувания майки на предоставящите информация образувания със седалище в Съюза са местни лица, но в които не са били съставяни или обменяни отчети по държави.
 ПРИЛОЖЕНИЕ ІХ
 Списък по член 2г
 Статистическите данни по член 23, параграф 4 от Директива 2011/16/ЕС, които се изискват за формите на административно сътрудничество, различни от задължителния автоматичен обмен на информация, включват следното:
 - наименование на държавата членка
 - година
 - Част А: Статистически данни по държави членки за обмена на информация
 - за обмена на информация при поискване (членове 5, 6 и 7 от Директива 2011/16/ЕС):
 - брой на изпратените искания;
 - брой на получените отговори;
 - брой на пълните отговори, получени в срок от шест месеца;
 - брой на отговорите, при които информацията (частична или пълна) е получена в срок от два месеца;
 - брой на получените искания;
 - брой на изпратените отговори;
 - брой на отказите на основание на член 17 от Директива 2011/16/ЕС;
 - за спонтанния обмен на информация (членове 9 и 10 от Директива 2011/16/ЕС):
 - брой на спонтанните изпращания на информация;
 - брой на получаванията на спонтанно изпратена информация;
 брой на изпратените трансгранични данъчни становища;
 - брой на получените трансгранични данъчни становища;
 - брой на изпратените едностранни предварителни споразумения за ценообразуване;
 - брой на получените едностранни предварителни споразумения за ценообразуване;
 - Част Б: Статистически данни за другите форми на административно сътрудничество
 - за присъствието в административните служби и участието в административните разследвания (член 11 от Директива 2011/16/ЕС):
 - брой на входящите присъствия в административните служби и участия в административните разследвания;
 - за паралелните проверки (член 12 от Директива 2011/16/ЕС):
 - брой на паралелните проверки по инициатива на държавата членка;
 - брой на паралелните проверки, в които е участвала държавата членка;
 - за исканията за уведомяване (член 13 от Директива 2011/16/ЕС):
 - брой на изпратените искания за уведомяване;
 - брой на получените искания за уведомяване;
 - за обратната информация (член 14 от Директива 2011/16/ЕС):
 - брой на изпратените искания за обратна информация;
 - брой на получаванията на обратна информация;
 - брой на получените искания за обратна информация;
 - брой на изпращанията на обратна информация;
 - Част В: Статистически данни за допълнителните приходи или увеличението на установения размер на дължимите данъци благодарение на административното сътрудничество (по оценка). Информацията в тази част е незадължителна.
 - вследствие на обмен на информация при поискване;
 - вследствие на спонтанен обмен на информация;
 - вследствие на паралелни проверки;
 - общи данни и брой на случаите.
 ПРИЛОЖЕНИЕ Х
 Списък по член 2г
 Статистическите данни по член 23, параграф 4 от Директива 2011/16/ЕС, които се изискват за задължителния автоматичен обмен на информация и които се отнасят до категориите доходи и капитал по член 8, параграф 1 от посочената директива, включват следното:
 - за всички категории доходи и капитал по член 8, параграф 1 от Директива 2011/16/ЕС: статистически данни за съобщенията и данъкоплатците;
 - при доходи от трудови правоотношения и директорски възнаграждения: статистически данни за съобщенията и получателите, съобщенията и платците, получателите


text:
и отношенията, платците и отношенията, получателите и доходите;
 - при пенсии: статистически данни за съобщенията и получателите, съобщенията и платците, получателите, платците, схемите, доходите;
 - при животозастрахователни продукти: статистически данни за съобщенията и полиците, общо за полиците, събитията;
 - при собственост и доходи от недвижимо имущество: статистически данни за съобщенията и страните, общо за страните, за броя и стойността на недвижимите имоти, за количеството и стойността по сделките, за броя и стойността на заемните събития, за количеството и стойността на доходите от права;
 - при съобщения за статуса: статистически данни за съобщенията за статуса и за съобщенията за грешки в статуса;
 - при съобщения с нулеви данни: статистически данни за съобщенията с нулеви данни.
 ПРИЛОЖЕНИЕ ХІ
 Списък по член 2г
 Статистическите данни по член 23, параграф 4 от Директива 2011/16/ЕС, които се изискват за задължителния автоматичен обмен на информация съгласно член 8, параграф 3а от посочената директива, включват следното:
 - по съобщения: статистически данни за държавата източник и държавата получател, общ брой на записите, общи суми на плащанията;
 - по държави източници: статистически данни за общия брой на предоставящите информация институции, общи суми на плащанията;
 - по отделни сметки: статистически данни за броя на титулярите на сметки, категориите плащания, сумите по категории плащания;
 - по сметки: статистически данни за видовете титуляри на сметки, за данъчните идентификационни номера (или функционалните им еквиваленти) на титулярите на сметки, за държавите, в които титулярите на сметки са местни лица, за физическите лица като титуляри на сметки, за закритите сметки, за „спящите“ сметки;
 - по титуляри на сметки: статистически данни за вида на контролиращите лица, за данъчните идентификационни номера (или функционалните им еквиваленти) на контролиращите лица, за държавите, в които контролиращите лица са местни лица, за физическите лица като контролиращи лица.
 ПРИЛОЖЕНИЕ ХІІ
 Списък по член 2г
 Статистическите данни по член 23, параграф 4 от Директива 2011/16/ЕС, които се изискват за задължителния автоматичен обмен на информация съгласно член 8аа от посочената директива, включват следното:
 - брой на отчетите по държави, получени от предоставящите информация образувания;
 - брой на отчетите по държави, които е трябвало да бъдат предадени от предоставящите информация образувания, но не са получени или са получени непълни отчети, разпределение по юрисдикции на крайните образувания майки;
 - брой на отчетите по държави, получени от всяка друга държава членка;
 - брой на отчетите по държави, които е трябвало да бъдат предадени от всяка друга държава членка, но не са получени;
 - брой на отчетите по държави, изпратени до всяка друга държава членка.


text:
 2.6.2016
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 145/18
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/874 НА КОМИСИЯТА
 от 1 юни 2016 година
 за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/943 относно спешни мерки за преустановяване на вноса на сушен фасул от Нигерия
 (текст от значение за ЕИП)
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕО) No 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните (1), и по-специално член 53, параграф 1 от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 В Регламент (ЕО) No 178/2002 са установени общите принципи на законодателството в областта на храните като цяло, и в частност — тяхната безопасност, на равнището на Съюза и на национално равнище. В него се предвиждат спешни мерки, които да бъдат предприети от Комисията, когато са налице доказателства, че внесени от трета страна храни биха могли да представляват сериозен риск за здравето на човека.
 (2)
 С Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/943 на Комисията (2) се забранява вносът на сушен фасул от Нигерия, деклариран с код по КН 0713 39 00, като тази забрана е продиктувана от многобройните случаи на замърсяване с неразрешеното активно вещество дихлорвос, чиито равнища са значително по-високи от острата референтна доза, определена временно от Европейския орган за безопасност на храните. В очакване Нигерия да въведе подходящи мерки за управление на риска, забраната следва да се прилага до 30 юни 2016 г.
 (3)
 След въвеждането на забраната за внос, чрез Системата за бързо предупреждение за храни и фуражи бяха изпратени уведомления относно сушения фасул с произход от Нигерия, деклариран с кодове по КН 0713 35 00 и 0713 90 00, при който бе установено замърсяване с дихлорвос. Поради това обхватът на действащата забрана следва да се разшири така, че тя да включва и посочените два допълнителни кода.
 (4)
 Предвид продължаващото наличие на дихлорвос във внасяния от Нигерия сушен фасул и етапа на изпълнение от нейна страна на план за действие за всеобхватна борба с вредителите и максимално допустимите граници на остатъчни вещества от пестициди, може да се направи изводът, че спазването на изискванията на законодателството в областта на храните по отношение на остатъчните вещества от пестициди няма да бъде постигнато в кратки срокове.
 (5)
 Поради това продължителността на забраната за внос следва да се удължи за допълнителен период от три години, за да се даде възможност на Нигерия да приложи подходящи мерки за управление на риска и да предостави необходимите гаранции.
 (6)
 Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член единствен
 Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/943 се изменя, както следва:
 1)
 Член 1 се заменя със следното:
 „Член 1
 Настоящият регламент се прилага за всички видове сушен фасул с произход от Нигерия, деклариран с кодове по КН 0713 35 00, 0713 39 00


text:
и 0713 90 00.“
 2)
 Член 5 се заменя със следното:
 „Член 5
 Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Той се прилага до 30 юни 2019 г.“
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 1 юни 2016 година.
 За Комисията
 Председател
 Jean-Claude JUNCKER
 (1) ОВ L 31, 1.2.2002 г., стр. 1.
 (2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/943 на Комисията от 18 юни 2015 г. относно спешни мерки за преустановяване на вноса на сушен фасул от Нигерия и за изменение на приложение I към Регламент (ЕО) No 669/2009 (ОВ L 154, 19.6.2015 г., стр. 8).


text:
 21.7.2011
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 190/70
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) No 714/2011 НА КОМИСИЯТА
 от 20 юли 2011 година
 за определяне на размера на възстановяванията, приложим за яйца и яйчни жълтъци, изнасяни под формата на стоки, които не са включени в приложение I към Договора
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕО) No 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за ООП“) (1), и по-специално член 164, параграф 2 от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 Член 162, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) No 1234/2007 предвижда, че разликата между цените в международната търговия за продуктите, посочени в член 1, параграф 1, буква т) и изброени в част ХIХ от приложение I към посочения регламент, и цените в Съюза могат да се покриват от възстановявания при износ, когато тези продукти са изнасяни под формата на стоки, изброени в част V от приложение ХХ към въпросния регламент.
 (2)
 Регламент (ЕC) No 578/2010 на Комисията от 29 юни 2010 г. за прилагане на Регламент (ЕО) No 1216/2009 на Съвета относно системата за възстановяване на средства при износа на определени селскостопански продукти, изнасяни под формата на стоки, които не са включени в приложение I към Договора, както и на критериите за определяне на размера на такова възстановяване (2), уточнява продуктите, за които трябва да се определи размер на възстановяване, който да се прилага, когато тези продукти се изнасят под формата на стоки, изброени в част V от приложение ХХ към Регламент (ЕО) No 1234/2007.
 (3)
 В съответствие с член 14, параграф 1, от Регламент (ЕC) No 578/2010 размерът на възстановяване за 100 килограма от всеки от въпросните основни продукти следва да се определя за срок със същата продължителност като този, за който възстановяванията са определени за същите продукти, изнасяни в непреработен вид.
 (4)
 Член 162, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 1234/2007 определя, че възстановяването при износ за продукт, съдържащ се в стока, не може да надвишава възстановяването, приложимо за този продукт, когато е изнасян без допълнителна преработка.
 (5)
 Действащите понастоящем възстановявания са определени с Регламент за изпълнение (ЕС) No 401/2011 на Комисията (3). Същият регламент следва да бъде отменен, тъй като трябва да бъдат определени нови възстановявания.
 (6)
 Управителният комитет за общата организация на селскостопанските пазари не е представил становище в срока, определен от неговия председател,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Размерът на възстановяване, приложим за основните продукти, изброени в приложение I към Регламент (ЕC) No 578/2010 и в член 1, параграф 1, буква т) от Регламент (ЕО) No 1234/2007 и изнасяни под формата на продукти, изброени в част V от приложение ХХ към Регламент (ЕО) No 1234/2007, се определя, както е посочено в приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Регламент за изпълнение (ЕС) No 401/2011 се отменя с настоящото.
 Член 3
 Настоящият регламент влиза в сила на 21 юли 2011 година.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост


text:
и се прилага пряко във всички държави-членки.
 Съставено в Брюксел на 20 юли 2011 година.
 За Комисията, от името на председателя,
 Heinz ZOUREK
 Генерален директор на Генерална дирекция „Предприятия и промишленост“
 (1) ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1.
 (2) ОВ L 171, 6.7.2010 г., стр. 1.
 (3) ОВ L 105, 21.4.2011 г., стр. 14.
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 Размер на възстановяване, приложим от 21 юли 2011 година за яйца и яйчни жълтъци, изнасяни под формата на стоки, които не са включени в приложение I към Договора
 (EUR/100 kg)
 Код по КН
 Описание
 Местоназначение (1)
 Размер на възстановяване
 0407 00
 Птичи яйца с черупки, пресни, консервирани или варени:
 – От домашни птици:
 0407 00 30
 – – Други:
 а)
 При износ на яйчен албумин под кодове по КН 3502 11 90 и 3502 19 90
 02
 0,00
 03
 19,00
 04
 0,00
 б)
 При износ на други стоки
 01
 0,00
 0408
 Птичи яйца без черупки и яйчни жълтъци, пресни, сушени, варени във вода или на пара, представени в различни форми, замразени или консервирани по друг начин, със или без прибавка на захар или други подсладители:
 – Яйчни жълтъци:
 0408 11
 – – Сушени:
 ex 0408 11 80
 – – – Годни за консумация от човека:
 неподсладени
 01
 74,00
 0408 19
 – – Други:
 – – – Годни за консумация от човека:
 ex 0408 19 81
 – – – – Течни:
 неподсладени
 01
 22,00
 ex 0408 19 89
 – – – – Замразени:
 неподсладени
 01
 22,00
 – Други:
 0408 91
 – – Сушени:
 ex 0408 91 80
 – – – Годни за консумация от човека:
 неподсладени
 01
 38,00
 0408 99
 – – Други:
 ex 0408 99 80
 – – – Годни за консумация от човека:
 неподсладени
 01
 9,00
 (1) Местоназначенията са, както следва:
 01
 трети страни. За Щвейцария и Лихтенщайн тези размери не са приложими за изнасяни стоки, изброени в таблици I и II от Протокол No 2 кбм Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария от 22 юли 1972 г.,
 02
 Кувейт, Бахрейн, Оман, Катар, Обединени арабски емирства, Йемен, Турция, Хонконг САР и Русия,
 03
 Южна Корея, Япония, Малайзия, Тайланд и Филипините,
 04
 всички местоназначения, с изключение на Щвейцария и тези, изброени в 02 и 03.


text:
 14.7.2016
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 189/9
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/1142 НА КОМИСИЯТА
 от 13 юли 2016 година
 за добавяне към риболовните квоти за 2016 г. на определени количества, удържани през 2015 г. съгласно член 4, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 847/96 на Съвета
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕО) No 847/96 на Съвета от 6 май 1996 г. относно определяне на допълнителните условия за годишното управление на допустимите количества улов и на квотите (1), и по-специално член 4, параграф 2 от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 Съгласно член 4, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 847/96 най-късно до 31 октомври от годината на прилагане на отпуснатата им риболовна квота държавите членки могат да поискат от Комисията да удържи и прехвърли за следващата година до 10 % от тази квота. Комисията следва да прибави удържаното количество към съответната квота.
 (2)
 С регламенти (ЕС) No 1221/2014 (2), (ЕС) No 1367/2014 (3), (ЕС) 2015/104 (4) и (ЕС) 2015/106 (5) на Съвета се установяват риболовните квоти за определени запаси за 2015 г. и се уточнява за кои запаси могат да се прилагат мерките по Регламент (ЕО) No 847/96.
 (3)
 С регламенти (ЕС) No 1367/2014, (ЕС) 2015/2072 (6), (ЕС) 2016/72 (7) и (ЕС) 2016/73 (8) на Съвета се установяват риболовните квоти за определени запаси за 2016 г.
 (4)
 Преди 31 октомври 2015 г. някои държави членки поискаха съгласно член 4, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 847/96 част от квотите им за 2015 г. да бъде удържана и прехвърлена за следващата година. Удържаните количества следва да бъдат добавени към квотата за 2016 г. в границите, посочени в същия регламент.
 (5)
 След удължаването и разширяването на ембаргото, наложено през 2014 г. от Руската федерация върху вноса на някои рибни продукти от Съюза, с Регламент (ЕС) 2015/2072 бяха изменени регламенти (ЕС) No 1221/2014 и (ЕС) 2015/104. В измененията се предвиждаше прехвърлянето на увеличен процент количества, които не са били използвани през 2015 г., към квотите, отпуснати за определени запаси за 2016 г. Когато държава членка е използвала тази възможност за конкретен запас, по отношение на същия запас не се прилага друг вид гъвкавост във връзка с прехвърляне на неизползвани възможности за риболов, което изключва този запас от обхвата на настоящия регламент.
 (6)
 Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по рибарство и аквакултури,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Риболовните квоти, определени за 2016 г. в регламенти (ЕС) No 1367/2014, (ЕС) 2015/2072, (ЕС) 2016/72 и (ЕС) 2016/73, се увеличават съгласно приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 13 юли 2016 година.
 За Комисията
 Председател
 Jean-Claude JUNCKER
 (1) ОВ L 115, 9.5.1996 г., стр. 3.
 (2) Регламент (ЕС) No 1221/2014 на Съвета от 10 ноември 2014 г. за определяне на


text:
възможностите за риболов на определени рибни запаси и групи рибни запаси, приложими в Балтийско море, за 2015 г., и за изменение на Регламенти (ЕС) No 43/2014 и (ЕС) No 1180/2013 (ОВ L 330, 15.11.2014 г., стр. 16).
 (3) Регламент (ЕС) No 1367/2014 на Съвета от 15 декември 2014 г. за определяне на възможностите за риболов за 2015 и 2016 г. на някои запаси от дълбоководна риба за риболовните кораби на Съюза (ОВ L 366, 20.12.2014 г., стр. 1).
 (4) Регламент (ЕС) 2015/104 на Съвета от 19 януари 2015 г. за определяне за 2015 г. на възможностите за риболов на определени рибни запаси и групи от рибни запаси, приложими във водите на Съюза и за корабите на Съюза в някои води извън Съюза, за изменение на Регламент (ЕС) No 43/2014 и за отмяна на Регламент (ЕС) No 779/2014 (ОВ L 22, 28.1.2015 г., стр. 1).
 (5) Регламент (ЕС) 2015/106 на Съвета от 19 януари 2015 г. за определяне на възможностите за риболов на определени рибни запаси и групи рибни запаси за 2015 година в Черно море (ОВ L 19, 24.1.2015 г., стр. 8).
 (6) Регламент (ЕС) 2015/2072 на Съвета от 17 ноември 2015 г. за определяне на възможностите за риболов на определени рибни запаси и групи рибни запаси, приложими в Балтийско море, за 2016 г., и за изменение на Регламенти (ЕС) No 1221/2014 и (ЕС) No 2015/104 (ОВ L 302, 19.11.2015 г., стр. 1).
 (7) Регламент (ЕС) 2016/72 на Съвета от 22 януари 2016 г. за определяне за 2016 година на възможностите за риболов на определени рибни запаси и групи от рибни запаси, приложими във водите на Съюза и за риболовните кораби на Съюза в някои води извън Съюза, и за изменение на Регламент (ЕС) 2015/104 (ОВ L 22, 28.1.2016 г., стр. 1).
 (8) Регламент (ЕС) 2016/73 на Съвета от 18 януари 2016 г. за определяне на възможностите за риболов за някои рибни запаси в Черно море за 2016 година (ОВ L 16, 23.1.2016 г., стр. 1).
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 Код на държавата
 Код на запаса
 Вид
 Наименование на зоната
 Окончателна квота 2015 г. (1) (в тонове)
 Улов 2015 г. (в тонове)
 Улов при специални условия 2015 г. (в тонове)
 Окончателна квота в проценти
 Прехвърлено количество (в тонове)
 (1)
 (2)
 (3)
 (4)
 (5)
 (6)
 (7)
 (8)
 (9)
 BE
 ANF/07.
 Морски дявол
 VII
 2 415,988
 730,301
 168,019
 36,77
 241,599
 BE
 ANF/2AC4-C
 Морски дявол
 Води на Съюза от IIa и IV
 198,638
 192,782
 /
 97,05
 5,586
 BE
 COD/07A.
 Атлантическа треска
 VIIa
 12,108
 11,794
 /
 97,39
 0,314
 BE
 COD/07D.
 Атлантическа треска
 VIId
 78,980
 78,630
 /
 99,56
 0,350
 BE
 COD/7XAD34
 Атлантическа треска
 VIIb, VIIc, VIIe—k, VIII, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 156,537
 120,605
 /
 77,04
 15,654
 BE
 HAD/07A.
 Пикша
 VIIa
 8,879
 6,944
 /
 78,20
 0,888
 BE
 HAD/2AC4.
 Пикша
 IV; води на Съюза от IIа
 196,800
 44,654
 /
 22,69
 19,680
 BE
 HAD/7X7A34
 Пикша
 VIIb—k, VIII, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 118,450
 118,182
 /
 99,77
 0,268
 BE
 HKE/2AC4-C
 Мерлуза
 Води на Съюза от IIa и IV
 45,334
 38,248
 /
 84,38
 4,533


text:
BE
 HKE/571214
 Мерлуза
 VI и VII; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от XII и XIV
 112,473
 9,833
 /
 8,74
 11,248
 BE
 HKE/8ABDE.
 Мерлуза
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe
 16,530
 6,975
 /
 42,20
 1,653
 BE
 JAX/2A-14
 Сафрид и свързан с него прилов
 Води на Съюза от IIa, IVa; VI, VIIa—c, VIIe—k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от XII и XIV
 5,000
 0,791
 /
 15,82
 0,500
 BE
 LEZ/07.
 Мегрим
 VII
 712,281
 240,456
 1,941
 34,03
 71,228
 BE
 LEZ/2AC4-C
 Мегрим
 Води на Съюза от IIa и IV
 16,899
 0,006
 /
 0,04
 1,690
 BE
 LIN/04-C.
 Молва
 Води на Съюза от IV
 23,249
 11,140
 /
 47,91
 2,325
 BE
 LIN/6X14.
 Молва
 Води на Съюза и международни води от VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV
 81,974
 31,412
 /
 38,32
 8,197
 BE
 MAC/2CX14-
 Скумрия
 VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от IIa, XII и XIV
 18,250
 14,070
 /
 77,10
 1,825
 BE
 NEP/07.
 Норвежки омар
 VII
 7,062
 5,707
 /
 80,84
 0,706
 BE
 NEP/2AC4-C
 Норвежки омар
 Води на Съюза от IIa и IV
 1 024,448
 618,638
 /
 60,39
 102,445
 BE
 NEP/8ABDE.
 Норвежки омар
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe
 5,556
 0,245
 /
 4,41
 0,556
 BE
 PLE/07A.
 Морска писия
 VIIa
 159,503
 115,303
 /
 72,29
 15,950
 BE
 PLE/2A3AX4
 Морска писия
 IV; води на Съюза от IIa; тази част от IIIа, която не е обхваната от Скагерак и Категат
 8 185,941
 5 549,250
 /
 67,79
 818,594
 BE
 PLE/7DE.
 Морска писия
 VIId и VIIe
 1 862,952
 1 709,611
 /
 91,77
 153,341
 BE
 PLE/7FG.
 Морска писия
 VIIf и VIIg
 225,730
 185,273
 /
 82,08
 22,573
 BE
 POK/2A34.
 Сайда
 IIIa и IV; води на Съюза от IIa, IIIb, IIIc и подучастъци 22—32
 6,600
 6,327
 /
 95,86
 0,273
 BE
 SOL/07D.
 Обикновен морски език
 VIId
 1 175,574
 1 047,742
 /
 89,13
 117,558
 BE
 SOL/07E.
 Обикновен морски език
 VIIe
 54,838
 41,453
 /
 75,59
 5,483
 BE
 SOL/7FG.
 Обикновен морски език
 VIIf и VIIg
 693,052
 662,287
 /
 95,56
 30,765
 BE
 SOL/7HJK.
 Обикновен морски език
 VIIh, VIIj и VIIk
 51,319
 40,273
 /
 78,47
 5,132
 BE
 SOL/8AB.
 Обикновен морски език
 VIIIa и VIIIb
 306,615
 301,977
 /
 98,49
 4,638
 BE
 WHG/07A.
 Меджид
 VIIa
 1,345
 1,337
 /
 99,04
 0,008
 BE
 WHG/7X7A-C
 Меджид
 VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj и VIIk
 301,706
 273,271
 /
 90,57
 28,435
 DE
 ANF/07.
 Морски дявол
 VII
 382,793
 346,486
 /
 90,52
 36,307
 DE
 ANF/2AC4-C
 Морски дявол
 Води на Съюза от IIa и IV
 357,270
 292,773
 28,400
 89,90
 35,727
 DE
 ARU/1/2.
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза и международни води от I и II
 26,673
 0
 /
 0
 2,667
 DE
 ARU/34-C
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза от III и IV
 9,497
 0
 /
 0
 0,950
 DE
 ARU/567.
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 1 185,004
 1 066,094
 /
 89,97
 118,500
 DE
 BLI/5B67-
 Синя молва
 Води на Съюза и международни води от Vb, VI и VII
 44,450
 0
 /
 0
 4,445
 DE
 BSF/56712-
 Афанопус
 Води на Съюза и международни води от


text:
V, VI, VII и XII
 30,525
 0
 /
 0
 3,053
 DE
 COD/03AS.
 Атлантическа треска
 Категат
 0,022
 0,002
 /
 10,00
 0,002
 DE
 GFB/1234-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от I, II, III и IV
 10,999
 0
 /
 0
 1,100
 DE
 GFB/567-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 7,110
 0
 /
 0
 0,711
 DE
 GHL/2A-C46
 Черна писия
 Води на Съюза от IIa и IV; води на Съюза и международни води от Vb и VI
 34,280
 0,516
 /
 1,51
 3,428
 DE
 HAD/2AC4.
 Пикша
 IV; води на Съюза от IIа
 661,220
 139,065
 458,029
 90,30
 64,126
 DE
 HAD/3A/BCD
 Пикша
 IIIa, води на Съюза от подучастъци 22—32
 129,536
 104,953
 /
 81,02
 12,954
 DE
 HAD/5BC6A.
 Пикша
 Води на Съюза и международни води от Vb и VIа
 6,518
 0
 /
 0
 0,652
 DE
 HAD/6B1214
 Пикша
 Води на Съюза и международни води от VIb, XII и XIV
 7,340
 0
 /
 0
 0,734
 DE
 HER/1/2-
 Херинга
 Води на Съюза и международни води от I и II
 2 666,280
 1 550,636
 1 109,510
 99,77
 6,134
 DE
 HER/3D-R30
 Херинга
 Води на Съюза от подучастъци 25—27, 28.2, 29 и 32
 3 053,360
 0
 2 916,740
 95,53
 136,620
 DE
 HER/4AB.
 Херинга
 Води на Съюза и норвежки води от IV на север от 53° 30′ с.ш.
 32 281,640
 0
 32 212,124
 99,78
 69,516
 DE
 HER/4CXB7D
 Херинга
 IVc, VIId
 12 149,055
 12 007,206
 /
 98,83
 141,849
 DE
 ΗΕR/5Β6ΑΝΒ
 Херинга
 Води на Съюза и международни води от Vb, VIb и VIaN
 3 657,946
 3 291,996
 /
 89,99
 365,795
 DE
 HER/7G-K.
 Херинга
 VIIg, VIIh, VIIj и VIIk
 490,290
 476,640
 /
 97,22
 13,650
 DE
 HKE/2AC4-C
 Мерлуза
 Води на Съюза от IIa и IV
 194,913
 178,492
 /
 91,58
 16,421
 DE
 HKE/3A/BCD
 Мерлуза
 IIIa; води на Съюза от подучастъци 22—32
 6,300
 4,379
 /
 69,51
 0,630
 DE
 HKE/571214
 Мерлуза
 VI и VII; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от XII и XIV
 79,600
 72,210
 0,118
 90,86
 7,272
 DE
 LEZ/2AC4-C
 Мегрим
 Води на Съюза от IIa и IV
 5,556
 0,874
 /
 15,72
 0,556
 DE
 LIN/04-C.
 Молва
 Води на Съюза от IV
 40,042
 17,137
 /
 42,80
 4,004
 DE
 LIN/1/2.
 Молва
 Води на Съюза и международни води от I и II
 8,489
 0,187
 /
 2,20
 0,849
 DE
 LIN/3A/BCD
 Молва
 IIIa; води на Съюза от IIIbcd
 5,142
 0,848
 /
 16,50
 0,514
 DE
 LIN/6X14.
 Молва
 Води на Съюза и международни води от VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV
 19,931
 0,900
 /
 4,52
 1,993
 DE
 MAC/2A34.
 Скумрия
 IIIa и IV; води на Съюза от IIa, IIIb, IIIc и подучастъци 22—32
 853,796
 843,839
 /
 98,83
 9,957
 DE
 MAC/2CX14-
 Скумрия
 VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от IIa, XII и XIV
 28 497,340
 18 993,897
 7 398,684
 92,61
 2 104,759
 DE
 MAC/8C3411
 Скумрия
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 1 024,453
 0
 1 024,000
 99,96
 0,453
 DE
 NEP/2AC4-C
 Норвежки омар
 Води на Съюза от IIa и IV
 477,417
 434,938
 /
 91,10
 42,479
 DE
 NEP/3A/BCD
 Норвежки омар
 IIIa; води на


text:
Съюза от подучастъци 22—32
 12,225
 0,374
 /
 3,06
 1,223
 DE
 PLE/2A3AX4
 Морска писия
 IV; води на Съюза от IIa; тази част от IIIа, която не е обхваната от Скагерак и Категат
 8 133,500
 5 149,705
 22,017
 63,59
 813,350
 DE
 POK/2A34.
 Сайда
 IIIa и IV; води на Съюза от IIa, IIIb, IIIc и подучастъци 22—32
 8 165,160
 7 953,845
 /
 97,41
 211,315
 DE
 RNG/5B67-
 Гренадир
 Води на Съюза и международни води от Vb, VI и VII
 0,485
 0
 /
 0
 0,049
 DE
 RNG/8X14-
 Гренадир
 Води на Съюза и международни води от VIII, IX, X, XII и XIV
 11,260
 0
 /
 0
 1,126
 DE
 RTX/8X14-
 Гренадир и дългоопашата риба
 Води на Съюза и международни води от VIII, IX, X, XII и XIV
 11,500
 0
 /
 0
 1,115
 DE
 SOL/24-C.
 Обикновен морски език
 Води на Съюза от II и IV
 811,697
 764,542
 /
 94,19
 47,155
 DE
 SOL/3A/BCD
 Обикновен морски език
 IIIa; води на Съюза от подучастъци 22—32
 8,524
 6,504
 /
 76,34
 0,852
 DE
 SPR/2AC4-C
 Цаца и свързан с нея прилов
 Води на Съюза от IIa и IV
 4 130,000
 3 704,849
 /
 89,71
 413,000
 DE
 SPR/3BCD-C
 Цаца
 Води на Съюза от подучастъци 22—32
 10 528,800
 0
 10 290,983
 97,74
 237,817
 DE
 USK/04-C.
 Менек
 Води на Съюза от IV
 21,108
 0,798
 /
 3,78
 2,111
 DE
 USK/1214EI
 Менек
 Води на Съюза и международни води от I, II и XIV
 6,147
 0
 /
 0
 0,615
 DE
 USK/3A/BCD
 Менек
 IIIa, води на Съюза от подучастъци 22—32
 7,770
 0,375
 /
 4,83
 0,777
 DE
 USK/567EI.
 Менек
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 0,330
 0
 /
 0
 0,033
 DE
 WHB/1X14
 Син меджид
 Води на Съюза и международни води от I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII и XIV
 25 886,497
 22 549,196
 1 330,907
 92,25
 2 006,394
 DE
 WHG/56-14
 Меджид
 VI, води на Съюза и международни води от Vb, международни води от ХII и ХIV
 0,220
 0
 /
 0
 0,022
 DK
 ANF/2AC4-C
 Морски дявол
 Води на Съюза от IIa и IV
 287,066
 252,920
 /
 88,10
 28,707
 DK
 ARU/34-C
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза от III и IV
 962,373
 42,820
 /
 4,45
 96,237
 DK
 ARU/567.
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 83,855
 0
 /
 0
 8,386
 DK
 GHL/2A-C46
 Черна писия
 Води на Съюза от IIa и IV, води на Съюза и международни води от Vb и VI
 18,232
 0
 /
 0
 1,823
 DK
 HAD/2AC4.
 Пикша
 IV; води на Съюза от IIа
 1 883,230
 267,290
 1 174,580
 76,56
 188,323
 DK
 HAD/3A/BCD
 Пикша
 IIIa, води на Съюза от подучастъци 22—32
 2 177,810
 1 061,540
 /
 48,74
 217,781
 DK
 HER/1/2-
 Херинга
 Води на Съюза и международни води от I и II
 9 764,500
 9 105,130
 /
 93,25
 659,370
 DK
 HER/4AB.
 Херинга
 Води на Съюза и норвежки води от IV на север от 53° 30′ с.ш.
 99 496,200
 0
 96 039,350
 96,53
 3 456,850
 DK
 ΗΕR/5Β6ΑΝΒ
 Херинга
 Води на Съюза и международни води от Vb, VIb и VIaN
 12,475
 10,500
 /
 84,13
 1,248
 DK
 HKE/2AC4-C
 Мерлуза
 Води на


text:
Съюза от IIa и IV
 2 295,716
 1 690,080
 /
 73,62
 229,572
 DK
 HKE/3A/BCD
 Мерлуза
 IIIa; Води на Съюза от подучастъци 22—32
 852,968
 334,490
 /
 39,21
 85,297
 DK
 LEZ/2AC4-C
 Мегрим
 Води на Съюза от IIa и IV
 23,792
 12,430
 /
 52,25
 2,379
 DK
 LIN/04-C.
 Молва
 Води на Съюза от IV
 246,243
 98,230
 /
 39,89
 24,624
 DK
 LIN/1/2.
 Молва
 Води на Съюза и международни води от I и II
 8,889
 0
 /
 0
 0,889
 DK
 LIN/3A/BCD
 Молва
 IIIa; води на Съюза от IIIbcd
 65,633
 58,750
 /
 89,52
 6,563
 DK
 LIN/6X14.
 Молва
 Води на Съюза и международни води от VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV
 6,656
 0
 /
 0
 0,666
 DK
 MAC/2A34.
 Скумрия
 IIIa и IV; води на Съюза от IIa, IIIb, IIIc и подучастъци 22—32
 24 539,460
 19 495,200
 3 164,810
 92,34
 1 879,450
 DK
 MAC/2A4A-N.
 Скумрия
 Норвежки води от IIa и IVa
 20 258,640
 0
 19 415,620
 95,84
 843,020
 DK
 MAC/2CX14-
 Скумрия
 VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от IIa, XII и XIV
 4 853,780
 4 832,430
 /
 99,56
 21,350
 DK
 NEP/2AC4-C
 Норвежки омар
 Води на Съюза от IIa и IV
 1 024,451
 391,670
 /
 38,23
 102,446
 DK
 NEP/3A/BCD
 Норвежки омар
 IIIa; води на Съюза от подучастъци 22—32
 4 320,787
 2 266,180
 /
 52,45
 432,079
 DK
 PLE/2A3AX4
 Морска писия
 IV; води на Съюза от IIa; тази част от IIIа, която не е обхваната от Скагерак и Категат
 26 124,400
 7 196,560
 7 228,620
 55,22
 2 612,440
 DK
 POK/2A34.
 Сайда
 IIIa и IV; води на Съюза от IIa, IIIb, IIIc и подучастъци 22—32
 4 584,910
 4 512,170
 /
 98,41
 72,740
 DK
 POK/56-14
 Сайда
 VI; води на Съюза и международни води от Vb, XII и XIV
 0,530
 0
 /
 0
 0,053
 DK
 PRA/03A.
 Северна скарида
 IIIа
 2 638,670
 2 471,560
 /
 93,67
 167,110
 DK
 PRA/2AC4-C
 Северна скарида
 Води на Съюза от IIa и IV
 2 025,106
 27,570
 /
 1,36
 202,511
 DK
 SOL/24-C.
 Обикновен морски език
 Води на Съюза от II и IV
 279,421
 270,390
 /
 96,77
 9,031
 DK
 SOL/3A/BCD
 Обикновен морски език
 IIIa; води на Съюза от подучастъци 22—32
 220,189
 197,590
 /
 89,74
 22,019
 DK
 SPR/2AC4-C
 Цаца и свързан с нея прилов
 Води на Съюза от IIa и IV
 305 594,590
 267 770,940
 2 249,570
 88,36
 30 559,460
 DK
 SPR/3BCD-C
 Цаца
 Води на Съюза от подучастъци 22—32
 24 702,420
 0
 23 409,340
 94,77
 1 293,080
 DK
 USK/04-C.
 Менек
 Води на Съюза от IV
 71,099
 2,320
 /
 3,26
 7,110
 DK
 USK/3A/BCD
 Менек
 IIIa; води на Съюза от подучастъци 22—32
 16,663
 0,800
 /
 4,80
 1,666
 DK
 WHB/1X14
 Син меджид
 Води на Съюза и международни води от I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII и XIV
 44 371,700
 44 193,240
 0,970
 99,60
 177,490
 EE
 GHL/2A-C46
 Черна писия
 Води на Съюза от IIa и IV, води на Съюза и международни води от Vb и VI
 17,000
 0
 /
 0
 1,700
 ES
 ALF/3X14-
 Берикс
 Води на Съюза и международни води от III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X,


text:
XII и XIV
 80,045
 62,544
 /
 78,13
 8,005
 ES
 ANF/07.
 Морски дявол
 VII
 3 056,382
 2 574,646
 /
 84,24
 305,638
 ES
 ANF/8ABDE.
 Морски дявол
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe
 1 499,055
 905,019
 /
 60,37
 149,906
 ES
 ANF/8C3411
 Морски дявол
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 2 334,477
 1 875,797
 /
 80,35
 233,448
 ES
 BLI/5B67-
 Синя молва
 Води на Съюза и международни води от Vb, VI и VII
 179,307
 176,535
 /
 98,45
 2,772
 ES
 BSF/56712-
 Афанопус
 Води на Съюза и международни води от V, VI, VII и XII
 367,645
 234,373
 /
 63,75
 36,764
 ES
 BSF/8910-
 Афанопус
 Води на Съюза и международни води от VIII, IХ и Х
 30,050
 0,110
 /
 0,37
 3,004
 ES
 GFB/567-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 909,563
 712,406
 64,573
 85,42
 90,956
 ES
 GFB/89-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от VIII и IX
 241,452
 216,307
 /
 89,59
 24,145
 ES
 HAD/5BC6A.
 Пикша
 Води на Съюза и международни води от Vb и VIа
 10,436
 9,436
 /
 90,38
 1,000
 ES
 HAD/6B1214
 Пикша
 Води на Съюза и международни води от VIb, XII и XIV
 0,033
 0
 /
 0
 0,003
 ES
 HKE/571214
 Мерлуза
 VI и VII; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от XII и XIV
 17 452,743
 15 707,382
 /
 90,00
 1 745,274
 ES
 HKE/8ABDE.
 Мерлуза
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe
 11 697,965
 8 164,817
 2 620,050
 92,19
 913,098
 ES
 HKE/8C3411
 Мерлуза
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 9 987,722
 6 757,867
 /
 67,66
 998,772
 ES
 JAX/08C.
 Сафрид
 VIIIc
 13 670,101
 8 340,903
 /
 61,02
 1 367,010
 ES
 JAX/09.
 Сафрид
 IX
 15 744,563
 12 672,798
 550,000
 83,98
 1 574,456
 ES
 LEZ/07.
 Мегрим
 VII
 4 816,979
 2 976,975
 /
 61,80
 481,698
 ES
 LEZ/56-14
 Мегрим
 Води на Съюза и международни води от Vb; VI; международни води от XII и XIV
 519,574
 207,131
 /
 39,87
 51,957
 ES
 LEZ/8ABDE.
 Мегрим
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe
 809,351
 503,369
 62,19
 80,936
 ES
 LEZ/8C3411
 Мегрим
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 1 427,988
 902,038
 /
 63,17
 142,799
 ES
 LIN/6X14.
 Молва
 Води на Съюза и международни води от VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV
 2 069,481
 1 362,174
 /
 65,82
 206,949
 ES
 MAC/8C3411
 Скумрия
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 35 479,891
 32 439,662
 833,183
 93,78
 2 207,046
 ES
 NEP/07.
 Норвежки омар
 VII
 1 342,085
 21,340
 65,162
 6,45
 134,209
 ES
 NEP/08C.
 Норвежки омар
 VIIIc
 55,187
 23,454
 /
 42,50
 5,519
 ES
 NEP/5BC6.
 Норвежки омар
 VI; води на Съюза и международни води от Vb;
 32,472
 0,125
 /
 0,38
 3,247
 ES
 NEP/8ABDE.
 Норвежки омар
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe
 131,212
 0,700
 /
 0,53
 13,121
 ES
 NEP/9/3411
 Норвежки омар
 IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 54,287
 41,760
 /
 76,92
 5,429
 ES
 POK/56-14
 Сайда
 VI; води на Съюза и международни води от Vb, XII и XIV
 15,853
 15,076
 /
 95,12
 0,777
 ES
 RNG/5B67-
 Гренадир
 Води на Съюза и международни води от Vb, VI и VII
 219,859
 25,217
 /
 11,47
 21,986


text:
ES
 RNG/8X14-
 Гренадир
 Води на Съюза и международни води от VIII, IX, X, XII и XIV
 3 006,688
 1 599,788
 249,291
 61,50
 300,669
 ES
 SBR/09-
 Северен пагел
 Води на Съюза и международни води от IX
 362,225
 69,449
 23,520
 25,67
 36,223
 ES
 SBR/10-
 Северен пагел
 Води на Съюза и международни води от X
 6,900
 0
 /
 0
 0,690
 ES
 SBR/678-
 Северен пагел
 Води на Съюза и международни води от VI, VII и VIII
 131,642
 119,659
 /
 90,90
 11,983
 ES
 USK/567EI.
 Менек
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 135,008
 62,646
 /
 46,40
 13,501
 ES
 WHB/1X14
 Син меджид
 Води на Съюза и международни води от I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII и XIV
 29,172
 10,252
 /
 35,15
 2,917
 ES
 WHB/8C3411
 Син меджид
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 41 576,200
 23 911,534
 /
 57,51
 4 157,620
 ES
 WHG/56-14
 Меджид
 VI, води на Съюза и международни води от Vb, международни води от ХII и ХIV
 1,111
 0
 /
 0
 0,111
 FR
 ALF/3X14-
 Берикс
 Води на Съюза и международни води от III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV
 20,112
 8,705
 /
 43,29
 2,011
 FR
 ANE/08
 Хамсия
 VIII
 4 197,909
 3 426,374
 /
 81,62
 419,791
 FR
 ANF/07.
 Морски дявол
 VII
 19 452,345
 14 613,268
 /
 75,12
 1 945,235
 FR
 ANF/*8ABDE.
 Морски дявол
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe (специално условие за ANF/07.)
 1 987,500
 0
 /
 0
 198,750
 FR
 ANF/2AC4-C
 Морски дявол
 Води на Съюза от IIa и IV
 69,402
 29,608
 /
 42,66
 6,940
 FR
 ANF/*56-14
 Морски дявол
 VI; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от XII и XIV (специално условие за ANF/2AC4-C)
 6,800
 0
 /
 0
 0,680
 FR
 ANF/8ABDE.
 Морски дявол
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe
 8 447,176
 6 612,463
 /
 78,28
 844,718
 FR
 ANF/8C3411
 Морски дявол
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 57,695
 26,752
 /
 46,36
 5,770
 FR
 ARU/1/2.
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза и международни води от I и II
 8,889
 0
 /
 0
 0,889
 FR
 ARU/34-C
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза от III и IV
 7,778
 0,125
 /
 1,61
 0,778
 FR
 ARU/567.
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 7,778
 0
 /
 0
 0,778
 FR
 BLI/5B67-
 Синя молва
 Води на Съюза и международни води от Vb, VI и VII
 3 807,796
 1 074,031
 /
 28,21
 380,780
 FR
 BSF/56712-
 Афанопус
 Води на Съюза и международни води от V, VI, VII и XII
 3 414,371
 2 141,654
 /
 62,72
 341,437
 FR
 BSF/8910-
 Афанопус
 Води на Съюза и международни води от VIII, IХ и Х
 32,219
 9,335
 /
 28,97
 3,222
 FR
 COD/07A.
 Атлантическа треска
 VIIa
 1,216
 0,024
 /
 1,97
 0,122
 FR
 COD/07D.
 Атлантическа треска
 VIId
 1 568,144
 1 100,414
 /
 70,17
 156,814
 FR
 COD/7XAD34
 Атлантическа треска
 VIIb, VIIc, VIIe—k, VIII, IX и X, води на Съюза от CECAF 34.1.1
 3 963,821
 2 611,137
 /
 65,87
 396,382
 FR
 GFB/1012-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от X и XII
 11,000
 0
 0


text:
0
 1,100
 FR
 GFB/1234-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от I, II, III и IV
 11,000
 0,583
 /
 5,30
 1,100
 FR
 GFB/567-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 831,370
 455,939
 19,800
 57,22
 83,137
 FR
 GFB/*89-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от VIII и IX (специално условие за GFB/567-)
 34,160
 19,800
 /
 57,96
 3,416
 FR
 GFB/89-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от VIII и IX
 19,660
 17,652
 /
 89,79
 1,966
 FR
 GFB/*567-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII (специално условие за GFB/89-)
 1,440
 0
 /
 0
 0,144
 FR
 GHL/2A-C46
 Черна писия
 Води на Съюза от IIa и IV, води на Съюза и международни води от Vb и VI
 562,074
 371,352
 /
 66,07
 56,207
 FR
 HAD/07A.
 Пикша
 VIIa
 49,459
 7,082
 /
 14,32
 4,946
 FR
 HAD/2AC4.
 Пикша
 IV; води на Съюза от IIа
 399,667
 101,320
 0,425
 25,46
 39,967
 FR
 HAD/5BC6A.
 Пикша
 Води на Съюза и международни води от Vb и VIа
 271,831
 41,391
 /
 15,23
 27,183
 FR
 HAD/6B1214
 Пикша
 Води на Съюза и международни води от VIb, XII и XIV
 290,798
 0
 /
 0
 29,080
 FR
 ΗΕR/5Β6ΑΝΒ
 Херинга
 Води на Съюза и международни води от Vb, VIb и VIaN
 543,179
 4,286
 /
 0,79
 54,318
 FR
 HKE/2AC4-C
 Мерлуза
 Води на Съюза от IIa и IV
 1 288,128
 1 111,281
 /
 86,27
 128,813
 FR
 HKE/571214
 Мерлуза
 VI и VII; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от XII и XIV
 23 698,094
 20 957,357
 /
 88,43
 2 369,810
 FR
 HKE/*8ABDE
 Мерлуза
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe (специално условие за HKE/571214)
 2 422,000
 0
 /
 0
 242,200
 FR
 HKE/8ABDE.
 Мерлуза
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe
 25 065,690
 17 449,437
 2 999,979
 81,58
 2 506,569
 FR
 HKE/*57-14
 Мерлуза
 VI и VII; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от XII и XIV (специално условие за HKE/8C3411)
 5 451,000
 2 999,979
 /
 55,04
 545,100
 FR
 HKE/8C3411
 Мерлуза
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 958,417
 238,519
 /
 24,89
 95,842
 FR
 JAX/08C.
 Сафрид
 VIIIc
 243,811
 0,541
 /
 0,22
 24,381
 FR
 JAX/2A-14
 Сафрид и свързан с него прилов
 Води на Съюза от IIa, IVa; VI, VIIa—c,VIIe—k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от XII и XIV
 8 988,320
 3 699,217
 191,000
 43,28
 898,832
 FR
 JAX/*07D
 Сафрид и свързан с него прилов
 VIId (специално условие за JAX/2A-14)
 467,050
 191,000
 /
 40,89
 46,705
 FR
 OTH/*07D
 Сафрид и свързан с него прилов
 VIId (специално условие за JAX/*07D)
 23,350
 0
 /
 0
 2,335
 FR
 JAX/*08C2
 Сафрид и свързан с него прилов
 VIIIc (специално условие за JAX/2A-14)
 1 040,500
 0
 /
 0
 104,050
 FR
 OTH/*08C2
 Сафрид и свързан с него прилов
 VIIIc (специално условие за JAX/*08C2)
 83,530
 0
 /
 0
 8,353
 FR
 JAX/*4BC7D
 Сафрид и свързан с него прилов
 Води на Съюза от IVb, IVc и VIId (специално условие за JAX/2A-14)
 167,050
 0
 /
 0
 16,705
 FR
 OTH/*2A-14
 Сафрид и свързан с него прилов


text:
Води на Съюза от IIa, IVa; VI, VIIa—c,VIIe—k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от XII и XIV (специално условие за JAX/2A-14)
 167,050
 0
 /
 0
 16,705
 FR
 LEZ/07.
 Мегрим
 VII
 7 009,238
 3 755,854
 417,000
 59,53
 700,924
 FR
 LEZ/*8ABDE
 Мегрим
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe (специално условие за LEZ/07)
 566,450
 417,000
 /
 73,62
 56,646
 FR
 LEZ/2AC4-C
 Мегрим
 Води на Съюза от IIa и IV
 37,752
 7,958
 /
 21,08
 3,775
 FR
 LEZ/56-14
 Мегрим
 води на Съюза и международни води от Vb; VI; международни води от XII и XIV
 2 027,156
 139,847
 /
 6,90
 202,716
 FR
 LEZ/8ABDE.
 Мегрим
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe
 1 094,547
 935,667
 /
 85,48
 109,455
 FR
 LEZ/8C3411
 Мегрим
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 42,521
 6,415
 /
 15,09
 4,252
 FR
 LIN/04-C.
 Молва
 Води на Съюза от IV
 163,513
 125,725
 /
 76,89
 16,351
 FR
 LIN/1/2.
 Молва
 Води на Съюза и международни води от I и II
 9,289
 4,711
 /
 50,71
 0,929
 FR
 LIN/6X14.
 Молва
 Води на Съюза и международни води от VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV
 3 585,772
 1 907,731
 /
 53,20
 358,577
 FR
 MAC/8C3411
 Скумрия
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 354,371
 20,788
 /
 5,87
 35,437
 FR
 MAC/*08B.
 Скумрия
 VIIIb (специално условие за MAC/8C3411)
 22,000
 0
 /
 0
 2,200
 FR
 MAC/*8ABD.
 Скумрия
 VIIIa, VIIIb и VIIId (специално условие за MAC/8C3411)
 419,750
 0
 /
 0
 41,975
 FR
 NEP/07.
 Норвежки омар
 VII
 5 608,456
 374,278
 /
 6,67
 560,846
 FR
 NEP/*07U16
 Норвежки омар
 Функционална единица 16 от подзона VII на ICES (специално условие за NEP/07.)
 246,000
 0
 /
 0
 24,600
 FR
 NEP/08C.
 Норвежки омар
 VIIIc
 12,346
 0,784
 /
 6,35
 1,235
 FR
 NEP/2AC4-C
 Норвежки омар
 Води на Съюза от IIa и IV
 29,708
 0
 /
 0
 2,971
 FR
 NEP/5BC6.
 Норвежки омар
 VI; води на Съюза и международни води от Vb
 128,877
 0
 /
 0
 12,888
 FR
 NEP/8ABDE.
 Норвежки омар
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe
 4 195,455
 3 613,834
 /
 86,14
 419,546
 FR
 PLE/07A.
 Морска писия
 VIIa
 13,600
 0
 /
 0
 1,360
 FR
 PLE/2A3AX4
 Морска писия
 IV; води на Съюза от IIa; тази част от IIIа, която не е обхваната от Скагерак и Категат
 1 574,200
 223,068
 /
 14,17
 157,420
 FR
 PLE/7DE.
 Морска писия
 VIId и VIIe
 3 026,724
 1 887,470
 /
 62,36
 302,672
 FR
 PLE/7FG.
 Морска писия
 VIIf и VIIg
 128,837
 111,274
 /
 86,37
 12,884
 FR
 POK/2A34.
 Сайда
 IIIa и IV; води на Съюза от IIa, IIIb, IIIc и подучастъци 22—32
 12 256,600
 12 006,582
 /
 97,96
 250,018
 FR
 POK/56-14
 Сайда
 VI; води на Съюза и международни води от Vb, XII и XIV
 3 660,740
 3 581,178
 /
 97,83
 79,562
 FR
 RTX/*5B67-
 Дългоопашата риба и гренадир
 Води на Съюза и международни води от Vb, VI и VII (специално условие за RTX/8X14-)
 12,100
 0
 /
 0
 1,210
 FR
 RTX/5B67-
 Дългоопашата риба и гренадир
 Води на Съюза и международни води от Vb, VI и VII
 3 302,000
 0
 399,490
 12,10
 330,200
 FR
 RNG/5B67-
 Гренадир
 Води на Съюза и международни води от Vb, VI


text:
и VII
 3 556,187
 387,759
 /
 10,90
 355,619
 FR
 RNG/8X14-
 Гренадир
 Води на Съюза и международни води от VIII, IX, X, XII и XIV
 108,839
 2,385
 /
 2,19
 10,884
 FR
 RTX/8X14
 Дългоопашата риба и гренадир
 Води на Съюза и международни води от VIII, IX, X, XII и XIV
 121,000
 0
 /
 0
 12,100
 FR
 RTX/*8X14
 Дългоопашата риба и гренадир
 Води на Съюза и международни води от VIII, IX, X, XII и XIV (специално условие за RTX/5B67-)
 330,200
 0
 /
 0
 33,020
 FR
 SBR/678-
 Северен пагел
 Води на Съюза и международни води от VI, VII и VIII
 28,170
 24,638
 /
 87,46
 2,817
 FR
 SOL/07D.
 Обикновен морски език
 VIId
 2 324,356
 1 855,615
 /
 79,83
 232,436
 FR
 SOL/07E.
 Обикновен морски език
 VIIe
 315,384
 243,281
 /
 77,14
 31,538
 FR
 SOL/24-C.
 Обикновен морски език
 Води на Съюза от II и IV
 598,591
 532,367
 /
 88,94
 59,859
 FR
 SOL/7FG.
 Обикновен морски език
 VIIf и VIIg
 37,985
 23,825
 /
 62,71
 3,799
 FR
 SOL/7HJK.
 Обикновен морски език
 VIIh, VIIj и VIIk
 83,968
 73,985
 /
 88,11
 8,397
 FR
 SOL/8AB.
 Обикновен морски език
 VIIIa и VIIIb
 3 499,000
 3 465,440
 /
 99,04
 33,560
 FR
 SPR/2AC4-C
 Цаца и свързан с нея прилов
 Води на Съюза от IIa и IV
 3 829,000
 0,202
 /
 0,01
 382,900
 FR
 OTH/*2AC4C
 Цаца и свързан с нея прилов
 Води на Съюза от IIa и IV (специално условие за SPR/2AC4-C)
 78,580
 0
 /
 0
 7,858
 FR
 USK/04-C.
 Менек
 Води на Съюза от IV
 48,877
 6,150
 /
 12,58
 4,888
 FR
 USK/1214EI
 Менек
 Води на Съюза и международни води от I, II и XIV
 7,037
 4,763
 /
 67,66
 0,704
 FR
 USK/567EI.
 Менек
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 625,050
 224,524
 /
 35,92
 62,505
 FR
 WHB/1X14
 Син меджид
 Води на Съюза и международни води от I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII и XIV
 13 488,895
 12 663,186
 /
 93,88
 825,709
 FR
 WHG/07A.
 Меджид
 VIIa
 2,133
 0,105
 /
 4,93
 0,213
 FR
 WHG/56-14
 Меджид
 VI, води на Съюза и международни води от Vb, международни води от ХII и ХIV
 21,290
 0,017
 /
 0,08
 2,129
 FR
 WHG/7X7A-C
 Меджид
 VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj и VIIk
 10 744,489
 8 704,885
 /
 81,02
 1 074,449
 IE
 ANF/07.
 Морски дявол
 VII
 3 577,173
 3 215,742
 /
 89,90
 357,717
 IE
 ARU/34-C
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза от III и IV
 7,078
 0
 /
 0
 0,708
 IE
 ARU/567.
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 0,088
 0
 /
 0
 0,009
 IE
 BLI/5B67-
 Синя молва
 Води на Съюза и международни води от Vb, VI и VII
 14,602
 0,084
 /
 0,58
 1,460
 IE
 BSF/56712-
 Афанопус
 Води на Съюза и международни води от V, VI, VII и XII
 11,301
 0
 /
 0
 1,130
 IE
 COD/7XAD34
 Атлантическа треска
 VIIb, VIIc, VIIe—k, VIII, IX и X, води на Съюза от CECAF 34.1.1
 1 237,135
 1 123,677
 /
 90,83
 113,458
 IE
 GFB/567-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 55,267
 37,324
 /
 67,53
 5,527
 IE
 GHL/2A-C46
 Черна


text:
писия
 Води на Съюза от IIa и IV, води на Съюза и международни води от Vb и VI
 18,100
 0
 /
 0
 1,810
 IE
 HAD/07A.
 Пикша
 VIIa
 555,538
 506,662
 /
 91,20
 48,876
 IE
 HAD/5BC6A.
 Пикша
 Води на Съюза и международни води от Vb и VIа
 855,757
 772,108
 /
 90,22
 83,649
 IE
 HAD/6B1214
 Пикша
 Води на Съюза и международни води от VIb, XII и XIV
 212,629
 190,078
 /
 89,39
 21,263
 IE
 HAD/7X7A34
 Пикша
 VIIb—k, VIII, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 1 862,447
 1 662,828
 /
 89,28
 186,245
 IE
 ΗΕR/5Β6ΑΝΒ
 Херинга
 Води на Съюза и международни води от Vb, VIb и VIaN
 2 451,795
 1 836,944
 /
 74,92
 245,180
 IE
 HER/4AB.
 Херинга
 Води на Съюза и норвежки води от IV на север от 53° 30′ с.ш.
 183,030
 0
 182,022
 99,45
 1,008
 IE
 HKE/571214
 Мерлуза
 VI и VII; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от XII и XIV
 3 034,822
 2 736,212
 0,014
 90,16
 298,596
 IE
 LEZ/07.
 Мегрим
 VII
 3 144,661
 2 446,231
 /
 77,79
 314,466
 IE
 LEZ/56-14
 Мегрим
 Води на Съюза и международни води от Vb; VI; международни води от XII и XIV
 652,673
 565,596
 /
 86,66
 65,267
 IE
 LIN/6X14.
 Молва
 Води на Съюза и международни води от VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV
 604,225
 511,950
 /
 84,73
 60,423
 IE
 MAC/*4A-EN
 Скумрия
 Води на Съюза от IIa; води на Съюза и норвежки води от IVa (специално условие за MAC/2CX14-)
 53 847,000
 34 167,243
 /
 63,45
 5 384,700
 IE
 MAC/*2AN-
 Скумрия
 Норвежки води от IIa (специално условие за MAC/2A34.)
 7 254,000
 0
 /
 0
 725,400
 IE
 NEP/07.
 Норвежки омар
 VII
 9 270,285
 7 515,039
 789,926
 89,59
 927,029
 IE
 NEP/*07U16
 Норвежки омар
 Функционална единица 16 от подзона VII на ICES (специално условие за NEP/07.)
 863,699
 789,926
 /
 91,46
 73,773
 IE
 NEP/5BC6.
 Норвежки омар
 VI; води на Съюза и международни води от Vb
 215,171
 77,101
 /
 35,83
 21,517
 IE
 PLE/07A.
 Морска писия
 VIIa
 753,878
 244,473
 /
 32,43
 75,388
 IE
 PLE/7FG.
 Морска писия
 VIIf и VIIg
 61,396
 60,064
 /
 97,82
 1,332
 IE
 PLE/7HJK
 Морска писия
 VIIh, VIIj и VIIk
 28,095
 24,940
 /
 88,75
 2,810
 IE
 POK/56-14
 Сайда
 VI; води на Съюза и международни води от Vb, XII и XIV
 119,952
 105,532
 /
 87,98
 11,995
 IE
 RNG/5B67-
 Гренадир
 Води на Съюза и международни води от Vb, VI и VII
 250,177
 0
 /
 0
 25,018
 IE
 RNG/8X14-
 Гренадир
 Води на Съюза и международни води от VIII, IX, X, XII и XIV
 4,457
 0
 /
 0
 0,446
 IE
 SOL/7HJK.
 Обикновен морски език
 VIIh, VIIj и VIIk
 169,804
 77,532
 /
 45,66
 16,980
 IE
 USK/567EI.
 Менек
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 58,443
 0,427
 /
 0,73
 5,844
 IE
 WHB/1X14
 Син меджид
 Води на Съюза и международни води от I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII и XIV
 27 352,474
 24 633,495
 /
 90,06
 2 718,979
 IE
 WHG/07A.
 Меджид
 VIIa
 49,890
 49,079
 /
 98,37
 0,811
 IE
 WHG/56-14
 Меджид
 VI, води на Съюза и международни води от Vb, международни води от ХII и


text:
ХIV
 102,759
 94,035
 /
 91,51
 8,724
 IE
 WHG/7X7A-C
 Меджид
 VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj и VIIk
 7 059,520
 6 436,960
 /
 91,18
 622,560
 LT
 HER/4AB.
 Херинга
 Води на Съюза и норвежки води от IV на север от 53° 30′ с.ш.
 7,010
 0
 /
 0
 0,701
 LT
 JAX/2A-14
 Сафрид и свързан с него прилов
 Води на Съюза от IIa, IVa; VI, VIIa—c, VIIe—k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от XII и XIV
 8 335,53
 6 210,250
 /
 74,50
 833,553
 NL
 ANF/07.
 Морски дявол
 VII
 1,032
 0,585
 /
 56,80
 0,103
 NL
 ANF/2AC4-C
 Морски дявол
 Води на Съюза от IIa и IV
 70,641
 70,626
 /
 99,98
 0,015
 NL
 ARU/1/2.
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза и международни води от I и II
 21,107
 0
 /
 0
 2,111
 NL
 ARU/34-C
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза от III и IV
 43,000
 0
 /
 0
 4,300
 NL
 ARU/567.
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 3 269,121
 2 058,133
 /
 62,96
 326,912
 NL
 COD/07A.
 Атлантическа треска
 VIIa
 0,010
 0
 /
 0
 0,001
 NL
 COD/07D.
 Атлантическа треска
 VIId
 47,700
 47,205
 /
 98,96
 0,495
 NL
 COD/7XAD34
 Атлантическа треска
 VIIb, VIIc, VIIe—k, VIII, IX и X, води на Съюза от CECAF 34.1.1
 6,326
 3,811
 /
 60,21
 0,633
 NL
 GFB/567-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от V, VI и VII
 5,390
 0
 /
 0
 0,539
 NL
 HAD/2AC4.
 Пикша
 IV; води на Съюза от IIа
 201,156
 42,616
 /
 21,19
 20,116
 NL
 HAD/3A/BCD
 Пикша
 IIIa, води на Съюза от подучастъци 22—32
 4,000
 3,876
 /
 96,90
 0,124
 NL
 HAD/7X7A34
 Пикша
 VIIb—k, VIII, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 5,591
 4,594
 /
 82,18
 0,559
 NL
 ΗΕR/5Β6ΑΝΒ
 Херинга
 Води на Съюза и международни води от Vb, VIb и VIaN
 1 316,927
 967,638
 /
 73,48
 131,693
 NL
 HKE/571214
 Мерлуза
 VI и VII; води на Съюза и международни води от Vb; международни води от XII и XIV
 582,642
 538,270
 /
 92,38
 44,372
 NL
 HKE/8ABDE.
 Мерлуза
 VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe
 32,848
 9,216
 /
 28,05
 3,285
 NL
 LEZ/2AC4-C
 Мегрим
 Води на Съюза от IIa и IV
 29,976
 0,806
 /
 2,69
 2,998
 NL
 LIN/04-C.
 Молва
 Води на Съюза от IV
 5,556
 0,054
 /
 0,97
 0,556
 NL
 NEP/2AC4-C
 Норвежки омар
 Води на Съюза от IIa и IV
 6 161,893
 1 113,543
 /
 18,07
 616,189
 NL
 PLE/07A.
 Морска писия
 VIIa
 4,901
 0
 /
 0
 0,490
 NL
 PLE/2A3AX4
 Морска писия
 IV; води на Съюза от IIa; тази част от IIIа, която не е обхваната от Скагерак и Категат
 60 095,988
 30 661,328
 /
 51,02
 6 009,599
 NL
 PRA/2AC4-C
 Северна скарида
 Води на Съюза от IIa и IV
 52,190
 0
 /
 0
 5,219
 NL
 SOL/24-C.
 Обикновен морски език
 Води на Съюза от II и IV
 9 599,370
 8 898,949
 /
 92,70
 700,421
 NL
 SOL/3A/BCD
 Обикновен морски език
 IIIa; води на Съюза от подучастъци 22—32
 7,039
 6,102
 /
 86,68
 0,704
 NL
 SOL/7HJK.
 Обикновен морски език
 VIIh, VIIj и VIIk
 53,690
 0
 /
 0
 5,369
 NL
 SPR/2AC4-C
 Цаца и свързан с


text:
нея прилов
 Води на Съюза от IIa и IV
 3 478,000
 2 345,438
 /
 67,44
 347,800
 NL
 WHG/7X7A-C
 Меджид
 VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj и VIIk
 674,959
 653,110
 /
 96,76
 21,849
 PT
 ALF/3X14-
 Берикс
 Води на Съюза и международни води от III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV
 198,284
 188,452
 /
 95,04
 9,832
 PT
 ANF/8C3411
 Морски дявол
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 734,698
 721,171
 /
 98,16
 13,527
 PT
 BSF/8910-
 Афанопус
 Води на Съюза и международни води от VIII, IХ и Х
 4 032,747
 2 408,722
 /
 59,73
 403,275
 PT
 GFB/1012-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от X и XII
 49,000
 9,966
 /
 20,34
 4,900
 PT
 GFB/89-
 Брадата мерлуза
 Води на Съюза и международни води от VIII и IX
 13,000
 9,417
 /
 72,44
 1,300
 PT
 HKE/8C3411
 Мерлуза
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 4 661,046
 2 108,415
 /
 45,23
 466,105
 PT
 JAX/08C.
 Сафрид
 VIIIc
 203,073
 0
 /
 0
 20,307
 PT
 JAX/09.
 Сафрид
 IX
 46 534,638
 22 415,954
 2 028,089
 52,53
 4 653,464
 PT
 LEZ/8C3411
 Мегрим
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 136,070
 123,275
 /
 90,60
 12,795
 PT
 LIN/6X14.
 Молва
 Води на Съюза и международни води от VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV
 6,600
 0,016
 /
 0,24
 0,660
 PT
 MAC/8C3411
 Скумрия
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 7 527,982
 7 314,324
 /
 97,16
 213,658
 PT
 NEP/9/3411
 Норвежки омар
 IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 205,989
 193,002
 /
 93,69
 12,987
 PT
 SBR/09-
 Северен пагел
 Води на Съюза и международни води от IX
 91,342
 68,820
 /
 75,34
 9,134
 PT
 SBR/10-
 Северен пагел
 Води на Съюза и международни води от X
 779,680
 676,724
 /
 86,80
 77,968
 PT
 WHB/8C3411
 Син меджид
 VIIIc, IX и X; води на Съюза от CECAF 34.1.1
 7 073,500
 2 686,061
 /
 37,97
 707,350
 SE
 ANF/2AC4-C
 Морски дявол
 Води на Съюза от IIa и IV
 9,700
 0,194
 /
 2,00
 0,970
 SE
 ARU/34-C
 Атлантическа аргентина
 Води на Съюза от III и IV
 38,500
 0
 /
 0
 3,850
 SE
 COD/03AS.
 Атлантическа треска
 Категат
 37,595
 37,328
 /
 99,28
 0,267
 SE
 HAD/2AC4.
 Пикша
 IV; води на Съюза от IIа
 180,785
 21,724
 /
 12,02
 18,079
 SE
 HAD/3A/BCD
 Пикша
 IIIa, води на Съюза от подучастъци 22—32
 239,000
 203,130
 /
 84,99
 23,900
 SE
 HKE/3A/BCD
 Мерлуза
 IIIa; води на Съюза от подучастъци 22—32
 235,784
 46,886
 /
 19,89
 23,578
 SE
 LIN/04-C.
 Молва
 Води на Съюза от IV
 11,110
 0,369
 /
 3,32
 1,111
 SE
 LIN/3A/BCD
 Молва
 IIIa; води на Съюза от IIIbcd
 22,373
 16,084
 /
 71,90
 2,237
 SE
 NEP/3A/BCD
 Норвежки омар
 IIIa; води на Съюза от подучастъци 22—32
 1 545,384
 1 133,976
 /
 73,38
 154,538
 SE
 POK/2A34.
 Сайда
 IIIa и IV; води на Съюза от IIa, IIIb, IIIc и подучастъци 22—32
 279,562
 278,630
 /
 99,67
 0,932
 SE
 PRA/03A.
 Северна скарида
 IIIа
 1 426,000
 1 392,622
 /
 97,66
 33,378
 SE
 PRA/2AC4-C
 Северна скарида
 Води на Съюза от IIa и IV
 81,313
 0
 /
 0
 8,131
 SE
 SOL/3A/BCD
 Обикновен морски език
 IIIa;