text:
могат да се използват за осигуряване на действие от разстояние при радиохимично разделяне или в горещи камери, имащи едната от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Способност за проникване през 0,6 m или по-дебела стена на гореща камера (операции през стената); или
 b.
 Способност за преминаване над горната част на стена на гореща камера с дебелина от 0,6 m или повече (операции над стената).
 Техническа бележка:
 Манипулаторите с дистанционно управление предават движенията на човека-оператор към механичната работна ръка, която има устройство за хващане. Те могат да са от вида „водач/подчинен“ („mastЕr/slavЕ“) или задвижвани с джойстик или клавиатура.
 1.A.4.
 Манипулатори с дистанционно управление, които могат да се използват за осигуряване на действие от разстояние при радиохимично разделяне или в горещи камери, имащи едната от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Способност за проникване през 0,6 m или по-дебела стена на гореща камера (операции през стената); или
 b.
 Способност за преминаване над горната част на стена на гореща камера с дебелина от 0,6 m или повече (операции над стената).
 Техническа бележка:
 Манипулаторите с дистанционно управление предават движенията на човека-оператор към механичната работна ръка, която има устройство за хващане. Те могат да са от вида „водач/подчинен“ („master/slave“) или задвижвани с джойстик или клавиатура.
 2B226
 Индукционни пещи с контролирана атмосфера (вакуум или инертен газ) и захранващи елементи за тях, както следва:
 N.B.:
 ВЖ. СЪЩО 3B.
 a.
 Пещи, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Способни за работа над 1 123 К (850 °C);
 2.
 Индукционните намотки са с диаметър 600 mm или по-малък; и
 3.
 Проектирани са за ползване на мощност на вход от 5 kW или повече;
 b.
 Захранващи устройства с обявена изходна мощност от 5 kW или повече, специално проектирани за пещите, описани в 2B226.а.
 Бележка:
 2B226.a. не контролира пещи, проектирани за производство на полупроводникови пластинки.
 1.B.4.
 Индукционни пещи с контролирана атмосфера (вакуум или инертен газ) и захранващи елементи за тях, както следва:
 a.
 Пещи, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Способност за работа при температури на топене над 1 123 K (850 °C);
 2.
 Индукционните намотки са с диаметър 600 mm или по-малък; и
 3.
 Проектирани са за ползване на мощност на вход от 5 kW или повече;
 Бележка:
 1.B.4.a. не контролира пещи, проектирани за производство на полупроводникови пластини.
 b.
 Захранващи устройства с обявена изходна мощност от 5 kW или повече, специално проектирани за пещите, описани в 1.B.4.a.
 2B227
 Металургични пещи за топене и леене във вакуум или друга контролирана атмосфера и свързаното с тях оборудване, както следва:
 a.
 Електродъгови пещи за претопяване и леене, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
 1.
 Капацитет на електродите за еднократна употреба между 1 000 cm3 и 20 000 cm3; и
 2.
 Способни за работа при температури на топене над 1 973 K (1 700 °C);
 b.
 Електроннолъчеви топилни пещи с плазмено разпрашаване и топене, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
 1.
 Мощност от 50 kW или по-голяма; и
 2.
 Способни за работа при температури на топене над 1 473 K (1 200 °C).
 c.
 Системи за компютърно управление и наблюдение, специално конфигурирани за някоя от пещите, описани в 2B227.a.


text:
или b.
 1.B.7.
 Металургични пещи за топене и леене във вакуум или друга контролирана атмосфера и свързаното с тях оборудване, както следва:
 a.
 Електродъгови пещи за претопяване и леене, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
 1.
 Капацитет на електродите за еднократна употреба между 1 000 cm3 и 20 000 cm3; и
 2.
 Способност за работа при температури на топене над 1 973 K (1 700 °C);
 b.
 Електроннолъчеви топилни пещи с плазмено разпрашаване и топене, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
 1.
 Мощност от 50 kW или по-голяма; и
 2.
 Способност за работа при температури на топене над 1 473 K (1 200 °C);
 c.
 Системи за компютърно управление и наблюдение, специално конфигурирани за някоя от пещите, описани в 1.B.7.a. или 1.B.7.b.
 2B228
 Оборудване за производство или сглобяване на ротори, оборудване за изправяне на ротори, дорници и матрици за формоване на силфонни тръби, както следва:
 a.
 Оборудване за сглобяване на ротори за сглобяване на тръбни секции, лопатки или капачки за ротори на газови центрофуги;
 Бележка:
 2B228.a. включва високоточни дорници, затягащи скоби и машини за горещи пресови сглобки.
 b.
 Оборудване за изправяне на ротори за юстиране на тръбните секции, на газовата центрофуга по отношение на обща ос;
 Техническа бележка:
 Обикновено оборудването от 2B228.b. се състои от високоточни измервателни сонди, свързани с компютър, който след това контролира дейността, например на пневматични бутала, използвани за юстиране на тръбните секции.
 c.
 Дорници и матрици за производство на силфонни тръби с единствена намотка.
 Техническа бележка:
 Силфонните тръби от 2B228.c. притежават всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Вътрешен диаметър между 75 mm и 400 mm;
 2.
 Дължина от 12,7 mm или по-голяма;
 3.
 Дълбочина на единствената намотка, по-голяма от 2 mm; и
 4.
 Изработени от алуминиеви сплави с висока якост, мартензитна (марейджингова) стомана или „нишковидни или влакнести материали“ с висока якост.
 3.B.2.
 Оборудване за производство или сглобяване на ротори, оборудване за изправяне на ротори, дорници и матрици за формоване на силфонни тръби, както следва:
 a.
 Оборудване за сглобяване на ротори за сглобяване на тръбни секции, лопатки или капачки за ротори на газови центрофуги;
 Бележка:
 Позиция 3.B.2.a. включва високоточни дорници, затягащи скоби и машини за горещи пресови сглобки.
 b.
 Оборудване за изправяне на ротори за юстиране на тръбните секции, на газовата центрофуга по отношение на обща ос;
 Техническа бележка:
 Обикновено оборудването в 3.B.2.b. се състои от високоточни измервателни сонди, свързани с компютър, който след това контролира дейността, например на пневматични бутала, използвани за юстиране на тръбните секции.
 c.
 Дорници и матрици за производство на силфонни тръби с единствена намотка.
 Техническа бележка:
 Силфоните в 3.B.2.c. притежават всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Вътрешен диаметър между 75 mm и 400 mm;
 2.
 Дължина от 12,7 mm или по-голяма;
 3.
 Дълбочина на единствената намотка, по-голяма от 2 mm; и
 4.
 Изработени от алуминиеви сплави с висока якост, мартензитна (марейджингова) стомана или „нишковидни или влакнести материали“ с висока якост.
 2B230
 Всички видове „датчици за налягане“, способни да измерват абсолютни налягания във всяка точка и притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 a.
 Датчици, отчитащи налягане, изработени от или покрити с алуминий, алуминиева сплав, алуминиев оксид

type: legislation

jurisdiction: EU


text:
(двуалуминиев триоксид или сапфир), никел или никелова сплав с повече от 60 % никел в тегловно отношение, или напълно флуорирани въглеводородни полимери;
 b.
 Салници, ако има такива, от първостепенно значение за уплътняване на датчиците, отчитащи налягане, и намиращи се в пряко съприкосновение със средата на процеса, изработени от или покрити с алуминий, алуминиева сплав, алуминиев оксид (двуалуминиев триоксид или сапфир), никел, никелова сплав с повече от 60 % никел в тегловно отношение или напълно флуорирани въглеводородни полимери); и
 c.
 Притежаващи някоя от следните характеристики:
 1.
 Пълна скала под 13 kPa и „точност“, по-добра от ± 1 % от пълната скала; или
 2.
 Пълна скала от 13 kPa или повече и „точност“, по-добра от ± 130 Pa при измерване на налягане от 13 kPa.
 1.
 В 2B230 „датчици за налягане“ означава устройства, които превръщат измерените данни за налягането в сигнал.
 2.
 По смисъла на 2B230 „точност“ включва нелинейност, хистерезис и повторяемост в температурата на средата.
 3.A.7.
 Всички видове датчици за налягане, способни да измерват абсолютни налягания във всяка точка и притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 a.
 Датчици, отчитащи налягане, изработени от или покрити с алуминий, алуминиева сплав, алуминиев оксид (двуалуминиев триоксид или сапфир), никел или никелова сплав с повече от 60 % никел в тегловно отношение, или напълно флуорирани въглеводородни полимери;
 b.
 Салници, ако има такива, от първостепенно значение за уплътняване на датчиците, отчитащи налягане, и намиращи се в пряко съприкосновение със средата на процеса, изработени от или покрити с алуминий, алуминиева сплав, алуминиев оксид (двуалуминиев триоксид или сапфир), никел, никелова сплав с повече от 60 % никел в тегловно отношение или напълно флуорирани въглеводородни полимери); и
 c.
 Притежаващи някоя от следните характеристики:
 1.
 Пълна скала, по-малка от 13 kPa и „точност“, по-добра от ± 1 % от пълната скала; или
 2.
 Пълна скала от 13 kPa или повече и „точност“, по-добра от ± 130 Pa при измерване на налягане от 13 kPa.
 1.
 В 3.A.7. датчици за налягане са устройства, които превръщат измерените данни за налягането в електрически сигнал.
 2.
 В 3.A.7. „точност“ включва нелинейност, хистерезис и повторяемост в температурата на средата.
 2B231
 Вакуумни помпи, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 a.
 Сечение на входния отвор, равно или по-голямо от 380 mm;
 b.
 Скорост на нагнетяване, равна на или по-голяма от 15 m3/s; и
 c.
 Способност за постигане на максимален вакуум повече от 13 mРа.
 1.
 Скоростта на нагнетяване се определя в точката на измерване с азот или въздух.
 2.
 Максималният вакуум се определя на входа на помпата, като същият бъде изцяло блокиран.
 3.A.8.
 Вакуумни помпи, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 a.
 Сечение на входния отвор, равно на или по-голямо от 380 mm;
 b.
 Скорост на нагнетяване, равна на или по-голяма от 15 m3/s; и
 c.
 Способност за постигане на максимален вакуум повече от 13,3 mРа.
 1.
 Скоростта на нагнетяване се определя в точката на измерване с азот или въздух.
 2.
 Максималният вакуум се определя на входа на помпата, като същият бъде изцяло блокиран.
 2B232
 Високоскоростни изстрелващи системи (от електромагнитен и електротермичен вид, използващи задвижващ заряд, газ или намотка и други


text:
усъвършенствани модерни системи), способни да ускоряват изстреляното тяло до скорости от 1,5 km/s или по-големи.
 N.B.:
 ВЖ. СЪЩО КОНТРОЛ НА ВОЕННИ СТОКИ
 5.B.2.
 Високоскоростни системи горелки (от бобинен, електромагнитен и електротермичен вид и други модерни системи), способни да ускоряват снаряди до скорости от 1,5 km/s или по-големи.
 Бележка:
 Тази позиция не контролира оръжия, специално проектиран за високоскоростни оръжейни системи.
 2B233
 Скрол компресори и скрол вакуумни помпи със силфонни уплътнения с всички изброени по-долу характеристики:
 N.B.:
 ВЖ. СЪЩО 2B350.i.
 a.
 Способни да постигат обемен дебит на входа от 50 m3/h или повече;
 b.
 Способни да постигат налягане в съотношение 2:1 или повече; и
 c.
 При които всички повърхности, влизащи в пряко съприкосновение с преработвания газ, са изработени от някой от следните материали:
 1.
 Алуминий или алуминиеви сплави;
 2.
 Алуминиев оксид
 3.
 Неръждаема стомана;
 4.
 Никел или никелови сплави;
 5.
 Фосфорен бронз; или
 6.
 Флуорополимери.
 3.A.9.
 Скрол компресори и скрол вакуумни помпи със силфонни уплътнения с всички изброени по-долу характеристики:
 a.
 Способни да постигат обемен дебит на входа от 50 m3/h или повече;
 b.
 Способни да постигат налягане в съотношение 2:1 или повече; и
 c.
 При които всички повърхности, влизащи в пряко съприкосновение с преработвания газ, са изработени от някой от следните материали:
 1.
 Алуминий или алуминиеви сплави;
 2.
 Алуминиев оксид
 3.
 Неръждаема стомана;
 4.
 Никел или никелови сплави;
 5.
 Фосфорен бронз; или
 6.
 Флуорополимери.
 1.
 В скрол-компресор или вакуумна помпа сърповидни газови възглавници са притиснати между една или повече двойки взаимосвързани спираловидни перки или спирали, едната от които се движи, докато другата е неповдижна. Движещата се спирала обикаля в кръг около неподвижната спирала; не се върти около оста си. Докато движещата се спирала обикаля в кръг около неподвижната спирала, размерът на газовите възглавници намалява (т.е. биват компресирани), докато се изместват към изходния порт на машината.
 2.
 В скрол-компресори със силфонно уплътнение или вакуумни помпи преработваният газ е напълно изолиран от смазаните части на помпата и от външната среда чрез метален силфон. Единият край на силфона е прикрепен към движещата се спирала, а другият край — към неподвижния корпус на помпата.
 3.
 Флуорополимерите включват следните материали, без да се ограничават само с тях: a. Политетрафлуороетилен (PTFE); b. Флуориран етилен пропилен (FEP); c. Перфторалкоксил (PFA); d. Полихлоротрифлуороетилен (PCTFE); и e. Кополимер на винилиден флуорид-хексафлуоропропилен.
 2D Софтуер
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Контролен списък на Групата на ядрените доставчици, съдържащ се в INFCIRC/254/Rev.9/Part 2
 2D001
 „Софтуер“, различен от определения в 2D002, както следва:
 a.
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „разработване“ или „производство“ на оборудването, описано в 2A001 или 2B001
 b.
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „използване“ на оборудването, определено в 2A001.c, 2B001 или 2B003 — 2B009.
 Бележка:
 2D001 не контролира „софтуер“ за програмиране на части, генериращ кодове за „цифрово управление“ за обработка на различни елементи
 1.D.2.
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „употреба“ на оборудване, описано в 1.A.3.,


text:
1.B.1., 1.B.3., 1.B.5., 1.B.6.a., 1.B.6.b., 1.B.6.d. или 1.B.7.
 Бележка:
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „употреба“ на оборудване, описано в 1.B.3.d, включва „софтуер“ за едновременни измервания на дебелината на стената и на контура.
 2D002
 „Софтуер“ за електронни устройства, дори и да се намират в електронно устройство или система, позволяващ на такива устройства или системи да работят като устройство за „цифрово управление“, способно на едновременно координиране на повече от четири оси за „контурно управление“.
 Бележка 1:
 2D002 не контролира „софтуер“, специално проектиран или модифициран за експлоатация на изделия, които не са посочени в категория 2.
 Бележка 2:
 2D002 не контролира „софтуер“ за изделията, описани в 2B002. Вж. 2D001 и 2D003 за „софтуер“ за изделията, описани в 2B002.
 Бележка 3:
 2D002 не контролира „софтуер“, изнасян със, и необходимия минимум за функционирането на изделия, които не са описани в категория 2.
 1.D.3.
 „Софтуер“ за всяка комбинация от електронни устройства или система, позволяващ на такова устройство (такива устройства) да работят като устройство за „цифрово управление“ за машина за обработка, което е способно да контролира пет или повече интерполиращи оси, които могат да бъдат координирани едновременно за „контурно управление“.
 1.
 „Софтуер“ се контролира, когато се изнася отделно или е част от устройство за „цифрово управление“ или електронно устройство или система.
 2.
 Позиция 1.D.3 не контролира „софтуер“, специално проектиран или модифициран от производителите на устройство за управление или машина за обработка за работа с машина за обработка, която не е описана в 1.B.2.
 2D101
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „използване“ на оборудването, посочено в 2B104, 2B105, 2B109, 2B116, 2B117 или 2B119—2B122.
 N.B.:
 ВЖ. СЪЩО 9D004.
 1.D.1.
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „употреба“ на оборудване, описано в 1.A.3., 1.B.1., 1.B.3., 1.B.5., 1.B.6.a., 1.B.6.b., 1.B.6.d. или 1.B.7.
 Бележка:
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „употреба“ на оборудване, описано в 1.B.3.d, включва „софтуер“ за едновременни измервания на дебелината на стената и на контура.
 2D201
 „Софтуер“, специално проектиран за „използване“ на оборудването, посочено в 2B204, 2B206, 2B207, 2B209, 2B219 или 2B227.
 1.D.1.
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „употреба“ на оборудване, описано в 1.A.3., 1.B.1., 1.B.3., 1.B.5., 1.B.6.a., 1.B.6.b., 1.B.6.d. или 1.B.7.
 Бележка:
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „употреба“ на оборудване, описано в 1.B.3.d, включва „софтуер“ за едновременни измервания на дебелината на стената и на контура.
 2D202
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „разработване“, „производство“ или „използване“ на оборудването, описано в 2B201.
 Бележка:
 2D202 не контролира „софтуер“, който генерира командни кодове за „цифрово управление“, но не позволява директно използване на оборудването за обработка на различни елементи.
 1.D.2.
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „разработване“, „производство“ или „използване“ на оборудването, описано в 1.B.2.
 Бележка:
 Позиция 1.D.2. не контролира „софтуер“, който генерира командни кодове за „цифрово управление“, но не позволява директно използване на оборудването за обработка на различни елементи.
 2E Технологии
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Контролен списък на Групата на ядрените доставчици, съдържащ се


text:
в INFCIRC/254/Rev.9/Part 2
 2E001
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“ на оборудване или „софтуер“, описани в 2A, 2B или 2D.
 Бележка:
 2E001 включва „технологии“ за интегриране на системи от сонди в машини за измерване на координати, описани в 2B006.a.
 1.E.1
 „Технологии“, съгласно режимите за контрол на технологии за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване, материали или „софтуер“, описани в 1.A. — 1.D.
 2E002
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „производство“ на оборудването, описано в 2A или 2В.
 1.E.1
 „Технологии“, съгласно режимите за контрол на технологии за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване, материали или „софтуер“, описани в 1.A. — 1.D.
 2E101
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „употреба“ на оборудване или „софтуер“, посочени в 2B004, 2B009, 2B104, 2B109, 2B116, 2B119—2B122, или 2D101.
 1.E.1
 „Технологии“, съгласно режимите за контрол на технологии за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване, материали или „софтуер“, описани в 1.A. — 1.D.
 2E201
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „употреба“ на оборудване или „софтуер“, посочени в 2A225, 2A226, 2B001, 2B006, 2B007.b., 2B007.c., 2B008, 2B009, 2B201, 2B204, 2B206, 2B207, 2B209, 2B225—2B233, 2D201 или 2D202.
 1.E.1
 „Технологии“, съгласно режимите за контрол на технологии за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване, материали или „софтуер“, описани в 1.A. — 1.D.
 КАТЕГОРИЯ 3 — ЕЛЕКТРОНИКА
 3A Системи, оборудване и компоненти
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Контролен списък на Групата на ядрените доставчици, съдържащ се в INFCIRC/254/Rev.9/Part 2
 3A201
 Електронни компоненти, различни от описаните в 3A001, както следва:
 a.
 Кондензатори, имащи едната от следните две групи характеристики:
 1.
 a.
 Напрежение, по-голямо от 1,4 kV;
 b.
 Съхранение на енергия, по-голямо от 10 J;
 c.
 Капацитивно съпротивление, по-голямо от 0,5 μF; и
 d.
 Последователно свързана индуктивност, по-малка от 50 nH; или
 2.
 a.
 Напрежение, по-голямо от 750 V;
 b.
 Капацитивно съпротивление, по-голямо от 0,25 μF; и
 c.
 Последователно свързана индуктивност, по-малка от 10 nH;
 6.A.4.
 Импулсно разрядни кондензатори, имащи едната от следните две групи характеристики:
 a.
 1.
 Напрежение, по-голямо от 1,4 kV;
 2.
 Съхранение на енергия, по-голямо от 10 J;
 3.
 Капацитивно съпротивление, по-голямо от 0,5 μF; и
 4.
 Последователно свързана индуктивност, по-малка от 50 nH; или
 b.
 1.
 Напрежение, по-голямо от 750 V;
 2.
 Капацитивно съпротивление, по-голямо от 0,25 μF; и
 3.
 Последователно свързана индуктивност, по-малка от 10 nH.
 3A201
 b.
 Свръхпроводящи соленоидни електромагнити, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Способни да създават магнитни полета, по-големи от 2 Т;
 2.
 Съотношение на дължината към вътрешния диаметър, по-голямо от 2;
 3.
 Вътрешен диаметър, по-голям от 300 mm; и
 4.
 Еднородно магнитно поле в рамки, по-добри от 1 % над централните 50 % от вътрешния обем;
 Бележка:
 3A102.b. не контролира магнити, специално проектирани за и изнасяни „като части от“ медицински системи за изображение с ядрено-магнитен резонанс (ЯМР/NMR). Изразът „като част от“ не означава непременно физическа част в същата пратка; допускат се отделни пратки от различни източници, при


text:
условие че съответните експортни документи ясно посочват, че пратките се изпращат „като част от“ системите за изображение.
 3.A.4.
 Свръхпроводящи соленоидни електромагнити, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 a.
 Способни да създават магнитни полета, по-големи от 2 Т;
 b.
 Съотношение на дължината към вътрешния диаметър, по-голямо от 2;
 c.
 Вътрешен диаметър, по-голям от 300 mm; и
 d.
 Еднородно магнитно поле в рамки, по-добри от 1 % над централните 50 % от вътрешния обем.
 Бележка:
 Позиция 3.A.4. не контролира магнити, специално проектирани за и изнасяни като част от медицински системи за изображение с ядрено-магнитен резонанс (NMR).
 N.B.:
 Като част от не означава непременно физическа част в същата пратка.
 Допускат се отделни пратки от различни източници, при условие че съответните експортни документи ясно посочват, че пратките се изпращат като част от системите.
 3A201
 c.
 Импулсни генератори с рентгеново излъчване или импулсни електронни ускорители, имащи едното от следните две множества характеристики:
 1.
 a.
 Върхова енергия на електроните на ускорителя 500 kЕV или по-голяма, но по-малка от 25 МЕV; и
 b.
 С „показател на качеството“ (К) от 0,25 или по-голям; или
 2.
 a.
 Върхова енергия на електроните на ускорителя от 25 МЕV или по-голяма; и
 b.
 „Върхова мощност“, по-голяма от 50 MW.
 Бележка:
 3A201.c. не контролира ускорители, които се явяват съставни части от устройства, проектирани за цели, различни от излъчване на лъчевия сноп или рентгенови лъчи (например електронна микроскопия), нито пък тези проектирани за медицински цели:
 1.
 „Показател на качеството“ (К) се дефинира като:
 K = 1,7 × 103V2,65Q
 V е върховата енергия на електроните в милиони електронволтове.
 Когато продължителността на импулса на снопа на ускорителя е по-малка от или равна на 1 μѕ, то тогава Q е общият ускорен заряд в кулони. В случай че продължителността на импулса на снопа на ускорителя е по-голяма от 1 μѕ, то тогава Q е максималният ускорен заряд за 1 μѕ.
 Q е равно на интеграла от i по t, в по-краткото от двете времена — 1 μѕ или времетраенето на лъчевия импулс (Q = ∫ idt), където i е токът на снопа в ампери, а t е времето в секунди.
 2.
 „Върхова мощност“ = (върхов потенциал във волтове) × (върхов поток на лъчението в ампери).
 3.
 При машините, които се основават на резонатори за микровълново ускоряване, продължителността на лъчевия импулс е по-краткото от 1 μѕ или времетраенето на сноповия пакет лъчи, получен от един импулс на микровълновия модулатор.
 4.
 При машините, които се основават на резонатори за микровълново ускоряване, върховият поток на лъчението е средният поток за продължителността на сноповия пакет лъчи.
 5.B.1.
 Импулсни генератори с рентгеново излъчване или импулсни електронни ускорители, имащи едното от следните две множества характеристики:
 a.
 1.
 Върхова енергия на електроните на ускорителя 500 kЕV или по-голяма, но по-малка от 25 МЕV; и
 2.
 С „показател на качеството“ (К) от 0,25 или по-голям; или
 b.
 1.
 Върхова енергия на електроните на ускорителя от 25 МЕV или по-голяма; и
 2.
 Върхова мощност, по-голяма от 50 MW.
 Бележка:
 Позиция 5.B.1. не контролира ускорители, които се явяват съставни части от устройства, проектирани за цели, различни от излъчване


text:
на лъчевия сноп или рентгенови лъчи (например електронна микроскопия), нито пък тези проектирани за медицински цели.
 1.
 „Показател на качеството“ (К) се дефинира като: K = 1,7 × 103 V2,65Q. V е върховата енергия на електроните в милиони електронволтове. Когато продължителността на импулса на снопа на ускорителя е по-малка от или равна на 1 μѕ, то тогава Q е общият ускорен заряд в кулони. В случай че импулсната продължителност на ускорителя е по-голяма от 1 μѕ, то тогава Q е максималният ускорен заряд за 1 μѕ. Q е равно на интеграл от i по t в зависимост през по-краткото — 1 μѕ или продължителността на лъчевия импулс (Q = ∫ idt), където i е излъчваният ток в ампери, а t е времето в секунди.
 2.
 „Върхова мощност“ = (върхов потенциал във волтове) × (върхов поток на лъчението в ампери).
 3.
 При машините, които се основават на резонатори за микровълново ускоряване, продължителността на лъчевия импулс е по-краткото от 1 μѕ или времетраенето на сноповия пакет лъчи, получен от един импулс на микровълновия модулатор.
 4.
 При машините, които се основават на резонатори за микровълново ускоряване, върховият поток на лъчението е средният поток за продължителността на сноповия пакет лъчи.
 3A225
 Честотни преобразуватели или генератори, различни от описаните в 0B001.b.13., използваеми като двигатели с променлива или постоянна честота и притежаващи всичките следни характеристики:
 N.B.1:
 В 3D225 е описан „софтуер“, специално проектиран за да подобрява или улеснява работата на честотен превключвател или генератор с цел постигане на съответствие с характеристиките в 3A225.
 N.B.2:
 В 3Е225 са описани „технологии“ под формата на ключове или кодове за подобряване или улесняване на работата на честотен превключвател или генератор с цел постигане на съответствие с характеристиките в 3A225.
 a.
 Многофазен изход, способен да даде мощност от 40 VA или по-голяма;
 b.
 Работещи при честота 600 Hz или повече; и
 c.
 Честотен контрол, по-добър (по-малък) от 0,2 %.
 Бележка:
 3A225 не контролира честотни превключватели или генератори, които се характеризират с хардуерни, „софтуерни“ или „технологични“ ограничения, които ограничават възможностите им до по-слаби от описаното по-горе, при условие че отговарят на някое от следните условия:
 1.
 Трябва да бъдат върнати на първоначалния производител за внасяне на подобренията или премахване на ограниченията;
 2.
 Изискват софтуер съгласно посоченото в 3D225 за подобряване или улесняване на работата им с цел постигане на съответствие с характеристиките в 3A225; или
 3.
 Изискват „технологии“ под формата на ключове или кодове, както е посочено в 3Е225, за подобряване или улесняване на работата с цел постигане на съответствие с характеристиките в 3A225.
 1.
 Честотните преобразуватели в 3A225 са известни също и като конвертори или инвертори.
 2.
 Честотните преобразуватели в 3A225 могат да бъдат пускани на пазара като генератори, електронно оборудване за изпитвания, източници на променлив ток, устройства с променлива скорост на мотора, устройства с променлива скорост (VSD), устройства с променлива честота (VFD), устройства с регулируема честота (AFD) или устройства с регулируема скорост (ASD).
 3.A.1.
 Честотни преобразуватели или генератори, използваеми като двигатели с променлива или постоянна честота и притежаващи всичките следни характеристики:
 N.B.1:
 Честотни преобразуватели и генератори, специално проектирани или подготвени


text:
за процеса на разделяне чрез газова центрофуга, се контролират съгласно INFCIRC/254/Part 1 (с изменения).
 N.B.2:
 „Софтуер“, специално проектиран да подобрява или улеснява работата на честотни преобразуватели или генератори, с цел постигане на съответствие с характеристиките по-долу, се контролира в 3.D.2 и 3.D.3.
 a.
 Многофазен изход, способен да даде мощност от 40 VA или по-голяма;
 b.
 Работещи при честота 600 Hz или повече; и
 c.
 Честотен контрол, по-добър (по-малък) от 0,2 %.
 1.
 Позиция 3.A.1. контролира единствено честотни преобразуватели, предназначени за специфични машини и/или потребителски стоки (машини за обработка, превозни средства и др.), ако честотните преобразуватели отговарят на изброените по-горе характеристики при разделянето им, и при спазване на условията в Обща бележка 3.
 2.
 За целите на контрола върху износа, правителството ще определи дали определен честотен преобразувател отговаря на изброените по-горе характеристики, като се имат предвид хардуерните и софтуерните ограничения.
 1.
 Честотните преобразуватели в 3.A.1. са известни още като конвертори или инвертори.
 2.
 Оборудване, разпространявано на пазара под следните наименования, може да отговаря на характеристиките, изброени в 3.A.1.: генератори, електронно оборудване за изпитвания, източници на променлив ток, устройства с променлива скорост на мотора, устройства с променлива скорост (VSD), устройства с променлива честота (VFD), устройства с регулируема честота (AFD) или устройства с регулируема скорост (ASD).
 3A226
 Източници на постоянен ток с висока мощност, различни от описаните в 0B001.j.6., притежаващи и двете изброени по-долу характеристики:
 a.
 Способни непрекъснато да произвеждат за период от 8 часа напрежение 100 V или повече при отдаден ток от 500 A или повече; и
 b.
 Стабилност на тока или напрежението, по-добра от 0,1 % за период от време 8 часа.
 3.A.5.
 Източници на постоянен ток с висока мощност, притежаващи и двете от следните характеристики:
 a.
 Способни непрекъснато да произвеждат за период от 8 часа напрежение 100 V или повече при отдаден ток от 500 A или повече; и
 b.
 Стабилност на тока или напрежението, по-добра от 0,1 % за период от време 8 часа.
 3A227
 Източници на постоянен ток с висока мощност, различни от описаните в 0B001.j.5., притежаващи и двете изброени по-долу характеристики:
 a.
 Способни непрекъснато да произвеждат за период от 8 часа напрежение 20 kV или повече при отдаден ток от 1 A или повече; и
 b.
 Стабилност на тока или напрежението, по-добра от 0,1 % за период от време 8 часа.
 3.A.6.
 Източници на постоянен ток с високо напрежение, притежаващи и двете от следните характеристики:
 a.
 Способни непрекъснато да произвеждат за период от 8 часа напрежение 20 kV или повече при отдаден ток от 1 A или повече; и
 b.
 Стабилност на тока или напрежението, по-добра от 0,1 % за период от време 8 часа.
 3A228
 Превключващи устройства, както следва:
 a.
 Студени катодни тръби, независимо дали са запълнени с газ, действащи подобно на искрова междина, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Съдържащи три или повече електрода;
 2.
 Предназначени за върхово напрежение на анода 2,5 kV или повече;
 3.
 Пиков ток на анода 100 А или повече; и
 4.
 Време на забавяне на анода 10 μѕ или по-малко;
 Бележка:
 3A228 включва газови криптонови лампи и вакуумни спритронни


text:
лампи.
 b.
 Задействани искрови междини, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
 1.
 Време на забавяне на анода 15 μѕ или по-малко; и
 2.
 Пикова сила на тока от 500 А или повече.
 c.
 Модули или комплекти с бързо превключване, различни от описаните в 3A001.g. или 3A001.h., имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Пиково напрежение на анода, по-голямо от 2 kV;
 2.
 Пиков ток на анода 500 А или повече; и
 3.
 Време за включване от 1 μѕ или по-малко.
 6.A.3.
 Превключващи устройства, както следва:
 a.
 Студени катодни тръби, независимо дали са запълнени с газ, действащи подобно на искрова междина, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Съдържащи три или повече електрода;
 2.
 Предназначени за върхово напрежение на анода 2,5 kV или повече;
 3.
 Пиков ток на анода 100 А или повече; и
 4.
 Време на забавяне на анода 10 μѕ или по-малко;
 Бележка:
 Позиция 6.A.3.a. включва газови криптонови лампи и вакуумни спритронни лампи.
 b.
 Задействани искрови междини, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
 1.
 Време на забавяне на анода 15 μѕ или по-малко; и
 2.
 Пикова сила на тока от 500 А или повече.
 c.
 Модули или комплекти с бързо превключване, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Пиково напрежение на анода, по-голямо от 2 kV;
 2.
 Пиков ток на анода 500 А или повече; и
 3.
 Време за включване от 1 μѕ или по-малко.
 3A229
 Силнотокови импулсни генератори, както следва:
 N.B.:
 ВЖ. СЪЩО МЕРКИ ЗА КОНТРОЛ НА ВОЕННИ СТОКИ.
 a.
 Комплекти за задействане на детонатори (инициатори, възпламенители), включително такива с електронен заряд, с експлозивно или оптично задействане, различни от посочените в 1A007.a., проектирани за управление на различни управляеми детонатори, посочени в 1A007.b.;
 b.
 Модулни електрически импулсни генератори (пулсатори), имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Проектирани за преносима или мобилна употреба или употреба в особено тежки условия;
 2.
 Способни да отдадат енергията си за по-малко от 15 μѕ при товари по-малки от 40 ohms;
 3.
 Имащи отдаден ток, по-голям от 100 А;
 4.
 Никое от измеренията им не надхвърля 30 cm;
 5.
 Тегло по-малко от 30 kg; и
 6.
 Предвидени за употреба в разширен температурен диапазон от 223 K (– 50 °C) до 373 K (100 °C) или определени като подходящи за космически приложения.
 Бележка:
 3A229.b. включва възбудители на ксенонови импулсни лампи.
 c.
 Възпламенителни микроустройства, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Никое от измеренията им не надхвърля 35 mm;
 2.
 Номинално напрежение, равно на или по-голямо от 1 kV; и
 3.
 Капацитивно съпротивление, равно на или по-голямо от 100 nF.
 6.A.2.
 Комплекти за възпламеняване и еквивалентни силнотокови импулсни генератори, както следва:
 a.
 Комплекти за задействане на детонатори (системи за иницииране, възпламенители), включително такива с електронен заряд, с експлозивно или оптично задействане, проектирани за управление на различни управляеми детонатори, посочени в 6.A.1. по-горе;
 b.
 Модулни електрически импулсни генератори (пулсатори), имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Проектирани за преносима или мобилна употреба или употреба в особено тежки условия;
 2.
 Способни да отдадат енергията си за по-малко от 15 μѕ при товари по-малки от 40 ohms;
 3.
 Имащи отдаден ток, по-голям от 100 А;
 4.


text:
Никое от измеренията им не надхвърля 30 cm;
 5.
 Тегло по-малко от 30 kg; и
 6.
 Предвидени да работят в разширен температурен обхват от 223 K до 373 K (– 50 °C до 100 °C) или са определени като подходящи за космически приложения.
 c.
 Възпламенителни микроустройства, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Никое от измеренията им не надхвърля 35 mm;
 2.
 Номинално напрежение, равно на или по-голямо от 1 kV; и
 3.
 Капацитивно съпротивление, равно на или по-голямо от 100 nF.
 Бележка:
 Комплектите с оптично задействане могат да използват както лазерно иницииране, така и лазерно зареждане. Комплектите с експлозивно задействане могат да бъдат както сегнетоелектрически, така и феромагнитни видове. 6.A.2.b. включва възбудители на ксенонови импулсни лампи.
 3A230
 Високоскоростни импулсни генератори и „импулсни глави“ за тях, притежаващи и двете изброени по-долу характеристики:
 a.
 Напрежение на изхода, по-голямо от 6 V при активен резистивен товар, по-малък от 55 ома, и
 b.
 „Време за преминаване на импулса“ по-малко от 500 ps.
 1.
 В 3A230 „времето за преминаване на импулса“ се дефинира като времевия интервал между 10 % и 90 % от амплитудата на напрежението.
 2.
 „Импулсните глави“ са мрежи за формиране на импулси, проектирани да възприемат стъпаловидна функция на напрежение и да я оформят в импулс от правоъгълен, триъгълен, стъпаловиден, пулсов, експоненциален или моноцикличен тип. „Импулсните глави“ могат да бъдат интегрална част от импулсния генератор, допълнителен модул към устройството или външно свързано устройство.
 5.B.6.
 Високоскоростни импулсни генератори и „импулсни глави“ за тях, притежаващи и двете изброени по-долу характеристики:
 a.
 Напрежение на изхода по-голямо от 6 V при активен резистивен товар по-малък от 55 ohms, и
 b.
 „Време за преминаване на импулса“ по-малко от 500 ps.
 1.
 В позиция 5.B.6.b. „времето за преминаване на импулса“ се дефинира като времевия интервал между 10 % и 90 % от амплитудата на напрежението.
 2.
 „Импулсните глави“ са мрежи за формиране на импулси, проектирани да възприемат стъпаловидна функция на напрежение и да я оформят в импулс от правоъгълен, триъгълен, стъпаловиден, пулсов, експоненциален или моноцикличен тип. Импулсните глави могат да бъдат интегрална част от импулсния генератор, допълнителен модул към устройството или външно свързано устройство.
 3A231
 Неутронни генераторни системи, включително тръби, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
 a.
 Проектирани за работа без система за външен вакуум; и
 b.
 Използващи някое от следните:
 1.
 Електростатично ускорение за индуциране на тритий-деутериева ядрена реакция; или
 2.
 Електростатично ускорение за индуциране на деутерий-деутериева ядрена реакция и способност да отдават 3 × 109 неутрона/s или повече.
 6.A.5.
 Неутронни генераторни системи, включително тръби, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
 a.
 Проектирани за работа без система за външен вакуум; и
 b.
 1.
 Използващи електростатично ускорение за индуциране на тритий-деутериева ядрена реакция; или
 2.
 Използващи електростатично ускорение за индуциране на деутерий-деутериева ядрена реакция и способност да отдават 3 × 109 неутрона/s или повече.
 3A232
 Многоточкови системи за иницииране, различни от описаните в 1A007, както следва:
 N.B.:
 ВЖ. СЪЩО МЕРКИ ЗА КОНТРОЛ НА ВОЕННИ СТОКИ.
 N.B.:
 За детонатори вж. 1A007.b.
 a.
 Не се използва;
 b.
 Групи, които използват единични или множествени детонатори, проектирани да инициират почти едновременно експлозия върху


text:
повърхност, по-голяма от 5 000 mm2 след единично сигнално възпламеняване и времетраене на иницииращия импулс, по-малко от 2,5 μѕ.
 Бележка:
 3A232 не контролира детонатори, използващи само първични експлозиви, като оловен азид.
 6.A.1.
 Детонатори и многопозиционни/многоточкови системи за иницииране, както следва:
 a.
 Електродетонатори, както следва:
 1.
 Иницииращ (експлодиращ) мост (EB);
 2.
 Иницииращ (експлодиращ) мостов проводник (EBW);
 3.
 Ударник;
 4.
 Инициатори с експлозивно фолио (EFI/ЕИФ);
 (вж. 3A232)
 b.
 Групи, които използват единични или множествени детонатори, проектирани да инициират почти едновременно експлозия върху повърхност с площ, по-голяма от 5 000 mm2 след единично сигнално възпламеняване и продължителност на иницииращия импулс, по-малка от 2,5 μѕ.
 Бележка:
 Позиция 6.A.1. не контролира детонатори, използващи само първични експлозиви, като оловен азид.
 Техническа бележка:
 В 6.A.1. всички детонатори, които представляват интерес, използват малък електрически проводник (свръзка, мостов реотан или фолио), който се изпарява взривно, когато през него преминава бърз силнотоков електрически импулс. При неударните видове, взривният проводник започва химическа детонация в допиращо се до него бризантно (силноексплозивно) вещество, като PETN (ПЕТН) (пентаеритритолтетранитрат). При ударните детонатори взривното изпаряване на електрическия проводник задейства махало или ударник през празно пространство и попадането на ударника върху взривното вещество инициира химическата детонация. В някои конструкции ударникът се задвижва от магнитна сила. Терминът детонатор с експлозивно фолио може да се отнася както към иницииращ (експлодиращ) мост (ЕС/ЕB), така и към детонатор с ударник. Също така, вместо детонатор понякога се използва думата инициатор (иницииращо устройство).
 3A233
 Масспектрометри, различни от описаните в 0B002.g., способни да измерват йони с маса от 230 атомни единици или по-голяма и имащи разделителна способност, по-добра от 2 части на 230, както следва, и йонни източници за тях:
 a.
 Индуктивно свързани плазмени масспектрометри (ИСПМС/ICP/MS);
 b.
 Масспектрометри със тлеещ разряд (МССР/GDMS);
 c.
 Масспектрометри с топлинна йонизация (МСТЙ/TIMS);
 d.
 Масспектрометри, бомбардирани с електрони, притежаващи и двете посочени по-долу характеристики:
 1.
 Система с молекулярен входен лъч, която инжектира насочен лъч от аналитни молекули в област на йонния източник, където молекулите биват йонизирани от електронен лъч; и
 2.
 Един или няколко „студени уловители“, които могат да бъдат охлаждани до температура от 193 K (– 80 °C);
 e.
 Не се използва;
 f.
 Масспектрометри, снабдени с йонен източник за микрофлуориране, проектиран за актиниди или техни флуориди.
 1.
 Масспектрометрите с електронно бомбардиране в 3A233.d. са известни също и като масспектрометри с електронно въздействие или масспектрометри с електронна йонизация.
 2.
 В 3A233.d.2. „студен уловител“ е устройство, което улавя газови молекули, като ги кондензира или замразява върху студени повърхности. За целите на 3A233.d.2. хелиево-криогенната вакуумна помпа със затворен цикъл не е „студен уловител“.
 3.B.6.
 Масспектрометри, способни да измерват йони с маса от 230 атомни единици или по-голяма и имащи разделителна способност, по-добра от 2 части на 230, както следва, и йонни източници за тях:
 N.B.:
 Масспектрометри, специално проектирани или подготвени за анализиране в реално време на проби от ураниев хексафлуор, се контролират съгласно INFCIRC/254 Part 1 (с изменения).
 a.
 индуктивно свързани плазмени масови спектрометри (ICP/MS);
 b.
 масови спектрометри с тлеещ разряд (GDMS);
 c.
 Масспектрометри с топлинна йонизация (МСТЙ/TIMS);
 d.
 Масспектрометри, бомбардирани с електрони, притежаващи и двете посочени по-долу характеристики:
 1.
 Система


text:
с молекулярен входен лъч, която инжектира насочен лъч от аналитни молекули в област на йонния източник, където молекулите биват йонизирани от електронен лъч; и
 2.
 Един или няколко „студени уловители“, които могат да бъдат охлаждани до температура от 193 K (– 80 °C) или по-ниска температура, с оглед улавянето на аналитни молекули, които не са йонизирани от електронен лъч;
 e.
 масспектрометри, снабдени с йонен източник за микрофлуориране, проектиран за актиниди или техни флуориди.
 3A234
 Лентови системи, осигуряващи ниско индуктивен път за детонатори със следните характеристики:
 a.
 Напрежение, по-голямо от 2 kV; и
 b.
 Индуктивност, по-малка от 20 nH.
 6.A.6.
 Лентови системи, осигуряващи ниско индуктивен път за детонатори със следните характеристики:
 a.
 Напрежение, по-голямо от 2 kV; и
 b.
 Индуктивност, по-малка от 20 nH.
 3D Софтуер
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Контролен списък на Групата на ядрените доставчици, съдържащ се в INFCIRC/254/Rev.9/Part 2
 3D002
 „Софтуер“, специално проектиран за „използване“ на оборудване, посочено в 3B001.a.—f. или 3B002 или 3A225.
 3.D.1.
 „Софтуер“, специално проектиран за „употреба“ на оборудване, описано в 3.A.1., 3.B.3. или 3.B.4.
 3D225
 „Софтуер“, специално проектиран да подобрява или улеснява работата на честотни превключватели или генератори, с цел постигане на съответствие с характеристиките в 3A225.
 3.D.3.
 „Софтуер“, специално проектиран да подобрява или улеснява работните характеристики на оборудването, контролирано в 3.A.3.
 3E Технологии
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Контролен списък на Групата на ядрените доставчици, съдържащ се в INFCIRC/254/Rev.9/Part 2
 3E001
 „Технологии“ съгласно Общата бележка за технологиите за „разработване“ или „производство“ на оборудването или материалите, описани в 3A, 3B или 3C;
 Бележка 1:
 3E001 не контролира „технологии“ за „производство“ на оборудване или компоненти, контролирани от 3A003.
 Бележка 2:
 3E001 не контролира „технологии“ за „разработване“ или „производство“ на интегралните схеми, описани в 3A001.а.3. до 3A001.а.12., притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 a.
 Които използват „технологии“ от 0,130 μm или повече; и
 b.
 Които съдържат многослойни структури с три или по-малко метални слоя.
 3.E.1
 „Технологии“, съгласно режимите за контрол на технологии за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване, материали или „софтуер“, описани в 3.A. — 3.D.
 3E201
 „Технологии“, съгласно Общата бележа по технологиите, за „употреба“ на оборудването, описано в 3A001.Е.2., 3A001.Е.3., 3A001.g., 3A201, от 3A225 до 3A234.
 3.E.1
 „Технологии“, съгласно режимите за контрол на технологии за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване, материали или „софтуер“, описани в 3.A. — 3.D.
 3E225
 „Технологии“ под формата на ключове или кодове за подобряване или улесняване на работата на честотни превключватели или генератори с цел постигане на съответствие с характеристиките в 3A225.
 3.E.1
 „Технологии“, съгласно режимите за контрол на технологии за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване, материали или „софтуер“, описани в 3.A. — 3.D.
 КАТЕГОРИЯ 6 — СЕНЗОРИ И ЛАЗЕРИ


text:
6A Системи, оборудване и компоненти
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Контролен списък на Групата на ядрените доставчици, съдържащ се в INFCIRC/254/Rev.9/Part 2
 6A005
 „Лазери“, различни от описаните в 0B001.g.5. или 0B001.h.6., компоненти и оптично оборудване, както следва:
 N.B.:
 ВЖ. СЪЩО 6A205.
 Бележка 1:
 Импулсните „лазери“ включват тези, които работят в режим на непрекъснато излъчване (НИ/CW), при които импулсите се наслагват един върху друг.
 Бележка 2:
 Ексимерни, полупроводникови, химически „лазери“, „лазери“ с CO, CO2 и с неодимово стъкло са само описаните в 6A005.d.
 Техническа бележка:
 „Единични импулсни“„лазери“ се отнася до „лазери“, които генерират единичен изходен импулс или при които интервалът между импулсите е над една минута.
 Бележка 3:
 6A005 включва влакнести „лазери“.
 Бележка 4:
 Доколко подлежат на контрол „лазерите“, включващи преобразуване на честотата (т.е. промяна на дължината на вълната) по начин, различен от един „лазер“ да нагнетява друг „лазер“, се определя от параметрите на контрол както за мощността на изходния „лазер“, така и за оптичната мощност с преобразувана честота.
 Бележка 5:
 6A005 не контролира „лазери“, както следва:
 a.
 Рубинни с енергия на изхода под 20 J;
 b.
 Азот;
 c.
 Криптонни.
 Техническа бележка:
 В 6А005 „ефективност при източника“ (Wall-plug ЕfficiЕncy) се определя като съотношението на изходната мощност на „лазера“ (или „средна изходна мощност“) към общата електрическа мощност на входа, необходима за задействането на „лазера“, включително източника на захранване/средата и топлинната среда/топлообменника.
 a.
 Не-„регулиращи се“„лазери“ с непрекъсната вълна (НВ/CW), имащи някоя от следните характеристики:
 1.
 Изходна дължина на вълната по-малка от 150 nm и изходна мощност над 1 W;
 2.
 Изходна дължина на вълната от 150 nm или повече, но не по-голяма от 510 nm, с изходна мощност над 30 W;
 Бележка:
 6A005.a.2. не контролира аргонни „лазери“ с изходна мощност равна на или по-малка от 50 W.
 3.
 Изходна дължина на вълната над 510 nm, но не по-голяма от 540 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Отдадена енергия в едномодов напречен режим с изходна мощност над 50 W; или
 b.
 Отдадена енергия в многомодов напречен режим с изходна мощност над 150 W;
 4.
 Изходна дължина на вълната над 540 nm, но не по-голяма от 800 nm, и изходна мощност над 30 W;
 5.
 Изходна дължина на вълната над 800 nm, но не по-голяма от 975 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Отдадена енергия в едномодов напречен режим с изходна мощност над 50 W; или
 b.
 Отдадена енергия в многомодов напречен режим с изходна мощност над 80 W;
 6.
 Изходна дължина на вълната над 975 nm, но не по-голяма от 1 150 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Отдадена енергия в едномодов напречен режим с изходна мощност над 200 W; или
 b.
 Отдадена енергия в многомодов напречен режим и която и да е от следните характеристики:
 1.
 „Ефективност при източника“ (wall-plug ЕfficiЕncy) над 18 %


text:
и изходна мощност над 500 W; или
 2.
 Изходна мощност над 2 kW;
 Бележка 1:
 6A005.a.6.b. не контролира промишлени „лазери“ в многомодов напречен режим с изходна енергия над 2 kW, но по-малка от 6 kW, с обща маса над 1 200 kg. За целите на настоящата бележка обща маса включва всички компоненти, необходими за задействането на „лазера“, напр. „лазер“, източник на захранване, топлообменник, но изключва външни оптични системи за създаване на среда и/или предаване на лъча.
 Бележка 2:
 6A005.a.6.b.не контролира промишлени „лазери“ в многомодов напречен режим, притежаващи някоя от следните характеристики:
 a.
 С изходна мощност над 500 W, но ненадхвърляща 1 kW и притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Продукт на лъчевите параметри (ВЕam ParamЕtЕr Product, BPP) над 0,7 mmߦmrad; и
 2.
 „Яркост“ до 1 024 W/(mmߦmrad)2;
 b.
 С изходна мощност над 1 kW, но ненадхвърляща 1,6 kW, и с BPP над 1,25 mmߦmrad;
 c.
 С изходна мощност над 1,6 kW, но ненадхвърляща 2,5 kW, и с BPP над 1,7 mmߦmrad.
 d.
 С изходна мощност над 2,5 kW, но ненадхвърляща 3,3 kW, и с BPP над 2,5 mmߦmrad.
 e.
 С изходна мощност над 3,3 kW, но ненадхвърляща 4 kW, и с BPP над 3,5 mmߦmrad.
 f.
 С изходна мощност над 4 kW, но ненадхвърляща 5 kW, и с BPP над 5 mmߦmrad.
 g.
 С изходна мощност над 5 kW, но ненадхвърляща 6 kW, и с BPP над 7,2 mmߦmrad.
 h.
 С изходна мощност над 6 kW, но ненадхвърляща 8 kW, и с BPP над 12 mmߦmrad. или
 i.
 С изходна мощност над 8 kW, но ненадхвърляща 10 kW, и с BPP над 24 mmߦmrad;
 Техническа бележка:
 За целите на 6A005.a.6.b. Бележка 2.a.: „яркост“ се определя като изходната мощност на „лазера“, разделена на BPP, повдигнат на квадрат, т.е. (изходна мощност)/BPP2.
 7.
 Дължина на вълната на изход над 1 150 nm, но не по-голяма от 1 555 nm и някоя от следните характеристики:
 a.
 Отдадена енергия в едномодов напречен режим с изходна мощност над 50 W; или
 b.
 Отдадена енергия в многомодов напречен режим с изходна мощност над 80 W; или
 8.
 Изходна дължина на вълната над 1 555 nm и изходна мощност над 1 W;
 3.A.2
 N.B.
 Вж. също във връзка с 6A205.
 b.
 Не-„регулиращи се“„импулсни лазери“, притежаващи някоя от изброените по-долу характеристики:
 1.
 С дължина на вълната под 150 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Енергия на изход над 50 mJ на импулс и „върхова мощност“ над 1 W; или
 b.
 „Средна изходна мощност“ над 1 W;
 2.
 Изходна дължина на вълната от 150 nm или повече, но не надхвърляща 510 nm, и някоя от следните характеристики:
 a.
 Енергия на изход над 1,5 J на импулс и „върхова мощност“ над 30 W; или
 b.
 „Средна изходна мощност“ над 30 W;
 Бележка:
 6A005.b.2.b.не контролира аргонни „лазери“ със „средна изходна мощност“, равна на или по-малка от 50 W.
 3.
 Изходна дължина на вълната над 510 nm, но не по-голяма от 540 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Отдадена енергия в едномодов напречен


text:
режим и която и да е от следните характеристики:
 1.
 Енергия на изход над 1,5 J на импулс и „върхова мощност“ над 50 W; или
 2.
 „Средна изходна мощност“ над 50 W; или
 b.
 Отдадена енергия в многомодов напречен режим и която и да е от следните характеристики:
 1.
 Енергия на изход над 1,5 J на импулс и „върхова мощност“ над 150 W; или
 2.
 „Средна изходна мощност“ над 150 W;
 4.
 Изходна дължина на вълната над 540 nm, но не по-голяма от 800 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 „Продължителност на импулса“ под 1 ps и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 Енергия на изход над 0,005 J на импулс и „върхова мощност“ над 5 GW; или
 2.
 „Средна изходна мощност“ над 20 W; или
 b.
 „Продължителност на импулса“, равна на 1 ps или по-голяма, и някоя от следните характеристики:
 1.
 Енергия на изход над 1,5 J на импулс и „върхова мощност“ над 30 W; или
 2.
 „Средна изходна мощност“ над 30 W;
 5.
 Изходна дължина на вълната над 800 nm, но не по-голяма от 975 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 „Продължителност на импулса“ под 1 ps и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 Енергия на изход над 0,005 J на импулс и „върхова мощност“ над 5 GW; или
 2.
 Отдадена енергия в едномодов напречен режим със „средна изходна мощност“ над 20 W;
 b.
 „Продължителност на импулса“, равна на 1 ps или по-голяма, но не по-голяма от 1 μѕ, и някоя от следните характеристики:
 1.
 Енергия на изход над 0,5 J на импулс и „върхова мощност“ над 50 W;
 2.
 Отдадена енергия в едномодов напречен режим със „средна изходна мощност“ над 20 W; или
 3.
 Отдадена енергия в многомодов напречен режим със „средна изходна мощност“ над 50 W; или
 c.
 „Продължителност на импулса“ над 1 μѕ и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 Енергия на изход над 2 J на импулс и „върхова мощност“ над 50 W;
 2.
 Отдадена енергия в едномодов напречен режим със „средна изходна мощност“ над 50 W; или
 3.
 Отдадена енергия в многомодов напречен режим със „средна изходна мощност“ над 80 W;
 6.
 Изходна дължина на вълната над 975 nm, но не по-голяма от 1 150 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 „Продължителност на импулса“ под 1 ps и някоя от следните характеристики:
 1.
 Изходна „върхова мощност“ над 2 GW на импулс;
 2.
 „Средна изходна мощност“ над 10 W; или
 3.
 Енергия на изход над 0,002 J на импулс;
 b.
 „Продължителност на импулса“, равна на 1 ps или по-голяма, но не по-голяма от 1 ns, и някоя от следните характеристики:
 1.
 Изходна „върхова мощност“ над 5 GW на импулс;
 2.
 „Средна изходна мощност“ над 10 W; или
 3.
 Енергия на изход над 0,1 J на импулс;
 c.
 „Продължителност на импулса“, равна на 1 ns или по-голяма, но не по-голяма от 1 μѕ, и някоя от следните характеристики:
 1.
 Отдадена енергия


text:
в едномодов напречен режим и която и да е от следните характеристики:
 a.
 „Върхова мощност“ над 100 MW;
 b.
 „Средна изходна мощност“ над 20 W, ограничена по проект до максимална честота на повторение на импулса по-малка от или равна на 1 kHz;
 c.
 „Ефективност при източника“ (wall-plug ЕfficiЕncy) над 12 % и „средна изходна мощност“ над 100 W и способни да работят при честота на повторение на импулса, по-голяма от 1 kHz;
 d.
 „Средна изходна мощност“ над 150 W и способни да работят при честота на повторение на импулса по-голяма от 1 kHz; или
 e.
 Енергия на изход над 2 J на импулс; или
 2.
 Отдадена енергия в многомодов напречен режим и която и да е от следните характеристики:
 a.
 „Върхова мощност“ над 400 MW;
 b.
 „Ефективност при източника“ (wall-plug ЕfficiЕncy) над 18 % и „средна изходна мощност“ над 500 W;
 c.
 „Средна изходна мощност“ над 2 kW; или
 d.
 Енергия на изход над 4 J на импулс; или
 d.
 „Продължителност на импулса“ над 1 μѕ и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 Отдадена енергия в едномодов напречен режим и която и да е от следните характеристики:
 a.
 „Върхова мощност“ над 500 kW;
 b.
 „Ефективност при източника“ (wall-plug ЕfficiЕncy) над 12 % и „средна изходна мощност“ над 100 W; или
 c.
 „Средна изходна мощност“ над 150 W; или
 2.
 Отдадена енергия в многомодов напречен режим и която и да е от следните характеристики:
 a.
 „Върхова мощност“ над 1 MW;
 b.
 „Ефективност при източника“ (wall-plug ЕfficiЕncy) над 18 % и „средна изходна мощност“ над 500 W; или
 c.
 „Средна изходна мощност“ над 2 kW;
 7.
 Изходна дължина на вълната над 1 150 nm, но не по-голяма от 1 555 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 „Продължителност на импулса“ до 1 μѕ и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 Енергия на изход над 0,5 J на импулс и „върхова мощност“ над 50 W;
 2.
 Отдадена енергия в едномодов напречен режим със „средна изходна мощност“ над 20 W; или
 3.
 Отдадена енергия в многомодов напречен режим със „средна изходна мощност“ над 50 W; или
 b.
 „Продължителност на импулса“ над 1 μѕ и която и да е от изброените по-долу характеристики::
 1.
 Енергия на изход над 2 J на импулс и „върхова мощност“ над 50 W;
 2.
 Отдадена енергия в едномодов напречен режим със „средна изходна мощност“ над 50 W; или
 3.
 Отдадена енергия в многомодов напречен режим със „средна изходна мощност“ над 80 W; или
 8.
 Изходна дължина на вълната над 1 555 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Енергия на изход над 100 mJ на импулс и „върхова мощност“ над 1 W; или
 b.
 „Средна изходна мощност“ над 1 W;
 c.
 „Регулиращи се лазери“, с която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 С дължина на вълната под 600 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Енергия на изход над 50 mJ на импулс и „върхова мощност“ над 1 W; или


text:
b.
 Средна или CW/НВ изходна мощност над 1 W;
 Бележка:
 6A005.c.1. не контролира багрилни лазери или други течни лазери с многомодов режим и дължина на вълната 150 nm или повече, но ненадхвърляща 600 nm, и които имат всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Енергия на изход под 1,5 J на импулс или „върхова мощност“ под 20 W; и
 2.
 Средна или CW/НВ мощност на изход под 20 W.
 2.
 Изходна дължина на вълната от 600 nm или повече, но не надхвърляща 1 400 nm, и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Енергия на изход над 1 J на импулс и „върхова мощност“ над 20 W; или
 b.
 Средна или CW/НВ изходна мощност над 20 W; или
 3.
 Изходна дължина на вълната над 1 400 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Енергия на изход над 50 mJ на импулс и „върхова мощност“ над 1 W; или
 b.
 Средна или CW/НВ изходна мощност над 1 W;
 d.
 Други „лазери“, които не са посочени в 6A005.a., 6A005.b. или 6A005.c., както следва:
 1.
 Полупроводникови „лазери“, както следва:
 Бележка 1:
 6A005.d.1. включва полупроводникови „лазери“ с изходящи оптически свръзки (напр. гъвкави проводници от оптични влакна).
 Бележка 2:
 Доколко подлежат на контрол полупроводниковите „лазери“, специално проектирани за друго оборудване, се определя от това, доколко подлежи на контрол другото оборудване.
 a.
 Отделни полупроводникови „лазери“ с едномодов напречен режим, с която и да е от следните характеристики:
 1.
 Дължина на вълната, равна на или по-малка от 1 510 nm, със средна или CW/НВ изходна мощност над 1,5 W; или
 2.
 Дължина на вълната по-голяма от 1 510 nm и средна или CW/НВ изходна мощност над 500 mW;
 b.
 Индивидуални полупроводникови „лазери“ с многомодов напречен режим, с която и да е от изброените характеристики:
 1.
 Дължина на вълната по-малка от 1 400 nm и средна или CW/НВ изходна мощност над 15 W;
 2.
 Дължина на вълната, равна на или по-голяма от 1 400 nm и по-малка от 1 900 nm и със средна или CW/НВ изходна мощност над 2,5 W; или
 3.
 Дължина на вълната равна на или по-голяма от 1 900 nm и със средна или CW/НВ изходна мощност над 1 W;
 c.
 Индивидуални полупроводникови „лазерни решетки“ с която и да е от изброените характеристики:
 1.
 Дължина на вълната по-малка от 1 400 nm и средна или CW/НВ изходна мощност над 100 W;
 2.
 Дължина на вълната, равна на или по-голяма от 1 400 nm и по-малка от 1 900 nm и със средна или CW/НВ изходна мощност над 25 W; или
 3.
 Дължина на вълната равна на или по-голяма от 1 900 nm и със средна или CW/НВ изходна мощност над 10 W;
 d.
 Полупроводникови „подредени лазерни решетки“ (двуизмерни решетки), имащи някоя от следните характеристики:
 1.
 Дължина на вълната равна на или по-малка от 1 400 nm и имащи някоя от следните характеристики:
 a.
 Средна или пълна CW/НВ изходна мощност под 3 kW и със средна или CW/НВ изходна „плътност на мощността“ над 500 W/cm2;
 b.
 Средна или пълна CW/НВ изходна


text:
мощност, равна на или по-голяма от 3 kW, но по-малка от или равна на 5 kW, и със средна или CW/НВ изходна „плътност на мощността“ над 350 W/cm2;
 c.
 Средна или пълна CW/НВ изходна мощност над 5 kW;
 d.
 Върхова стойност на „плътност на мощността“ на импулса над 2 500 W/cm2; или
 e.
 Пространствено кохерентна средна или пълна CW/НВ изходна мощност над 150 W;
 2.
 Дължина на вълната по-голяма от или равна на 1 400 nm, но по-малка от 1 900 nm, и притежаващи някоя от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Средна или пълна CW/НВ изходна мощност под 250 W и средна или CW/НВ изходна „плътност на мощността“ над 150 W/cm2;
 b.
 Средна или пълна CW/НВ изходна мощност, равна на или по-голяма от 250 W, но по-малка от или равна на 500 W, и със средна или CW/НВ изходна „плътност на мощността“ над 50 W/cm2;
 c.
 Средна или пълна CW/НВ изходна мощност над 500 W;
 d.
 Върхова стойност на „плътност на мощността“ на импулса над 500 W/cm2; или
 e.
 Пространствено кохерентна средна или пълна CW/НВ изходна мощност над 15 W;
 3.
 Дължина на вълната по-голяма от или равна на 1 900 nm и имащи някоя от следните характеристики:
 a.
 Средна или CW/НВ изходна „плътност на мощността“ над 50 W/cm2;
 b.
 Средна или CW/НВ изходна мощност над 10 W; или
 c.
 Пространствено кохерентна средна или пълна CW/НВ изходна мощност над 1,5 W; или
 4.
 Поне една „лазерна решетка“, посочена в 6A005.d.1.c.;
 Техническа бележка:
 За целите на 6A005.d.1.d. „плътност на мощността“ означава общата изходна мощност на „лазера“, разделена на излъчващата площ на „подредената решетка“.
 e.
 Полупроводникови „подредени лазерни решетки“, различни от описаните в 6A005.d.1.d., имащи всички следни характеристики:
 1.
 Специално проектирани или изменени, за да бъдат комбинирани с други „подредени решетки“, за да образуват по-голяма „подредена решетка“; и
 2.
 Интегрирани връзки, общи за електрониката и охлаждането;
 Бележка 1:
 „Подредените решетки“, образувани чрез комбинирането на полупроводникови „подредени лазерни решетки“, описани в 6A005.d.1.Е., които са проектирани така, че да не могат да бъдат повече комбинирани или изменяни, са описани в 6A005.d.1.d.
 Бележка 2:
 „Подредените решетки“, образувани чрез комбинирането на полупроводникови „подредени лазерни решетки“, описани в 6A005.d.1.Е., които са проектирани така, че да могат да бъдат допълнително комбинирани или изменяни, са описани в 6A005.d.1.Е.
 Бележка 3:
 6A005.d.1.e. не контролира модулни агрегати от единични „решетки“, чието предназначение е от тях да бъдат произведени подредени линейни решетки „от край до край“.
 1.
 Полупроводниковите „лазери“ обикновено се наричат „лазерни“ диоди.
 2.
 Една „решетка“ (наричана също полупроводникова „лазерна решетка“ или „лазерна диодна решетка“ или „диодна решетка“) се състои от множество полупроводникови „лазери“ в една едноизмерна решетка.
 3.
 Една „подредена решетка“ се състои от множество „решетки“, образуващи двуизмерна решетка от полупроводникови „лазери“.
 2.
 „Лазери“ с въглероден оксид (СО), имащи някоя от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Енергия на изход над 2 J на импулс и „върхова мощност“ над 5 kW; или
 b.
 Средна или CW/НВ изходна мощност над 5 kW;
 3.
 „Лазери“ с въглероден диоксид (CO2), притежаващи някоя от изброените по-долу характеристики:
 a.
 CW/НВ изходна мощност над 15 kW;
 b.
 Импулс на


text:
изход с „продължителност на импулса“ над 10 μѕ и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 „Средна изходна мощност“ над 10 kW; или
 2.
 „Върхова мощност“ над 100 kW; или
 c.
 Импулс на изход с „продължителност на импулса“, по-малка или равна на 10 μѕ и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 Импулсна енергия над 5 J на импулс; или
 2.
 „Средна изходна мощност“ над 2,5 kW;
 3.A.2.
 a.
 Медни лазери с пара, които имат и двете изброени характеристики:
 1.
 работещи при дължини на вълните между 500 и 600 nm; и
 2.
 Средна мощност на изход, равна на или по-голяма от 30 W;
 4.
 Ексимерни „лазери“, имащи която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Изходна дължина на вълната не по-голяма от 150 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 Енергия на изход над 50 mJ на импулс; или
 2.
 „Средна изходна мощност“ над 1 W;
 b.
 Дължина на вълната на изход над 150 nm, но не по-голяма от 190 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 Енергия на изход над 1,5 J на импулс; или
 2.
 „Средна изходна мощност“ над 120 W;
 c.
 Дължина на вълната на изход над 190 nm, но не по-голяма от 360 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 Енергия на изход над 10 J на импулс; или
 2.
 „Средна изходна мощност“ над 500 W; или
 d.
 Изходна дължина на вълната над 360 nm и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 Енергия на изход над 1,5 J на импулс; или
 2.
 „Средна изходна мощност“ над 30 W;
 N.B.:
 За ексимерни „лазери“, специално проектирани за литографско оборудване, вж. 3B001.
 5.
 „Химически лазери“, както следва:
 a.
 Хидроген-флуоридни (HF) „лазери“;
 b.
 Деутериево-флуоридни (DF) „лазери“;
 c.
 „Трансферни лазери“, както следва:
 1.
 „Лазери“ с йоден оксид (O2-I);
 2.
 „Лазери“ с деутериев флуорид—въглероден диоксид (DF-CO2);
 6.
 „Единични импулсни“„лазери“ с неодимово стъкло, имащи която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 „Продължителност на импулса“ не по-голяма от 1 μѕ и изходна енергия над 50 J на импулс; или
 b.
 „Продължителност на импулса“ по-голяма от 1 μѕ и изходна енергия над 100 J на импулс;
 Бележка:
 „Единични импулсни“„лазери“ се отнася до „лазери“, които генерират единичен изходен импулс или при които интервалът между импулсите е над една минута.
 e.
 Компоненти, както следва:
 1.
 Огледала, охлаждани или чрез „активно охлаждане“, или посредством охладителни тръби;
 Техническа бележка:
 „Активно охлаждане“ е метод на охлаждане за оптични компоненти, който използва течащи течности под повърхността (номинално нa по-малко от 1 mm под оптичната повърхност) на оптичната съставна част, за отнемане на топлина от оптиката.
 2.
 Оптични огледала или предавателни или частично предавателни оптични или електрооптични компоненти, различни от комбинатори за съединени чрез заваряване (сплайсване) изтънени оптични влакна и многослойни диелектрични покрития (МДП), специално проектирани за използване с конкретно посочени „лазери“;
 Бележка:
 комбинаторите за оптични влакна и МДП са посочени в 6A005.Е.3.
 3.
 Компоненти от лазерни оптични влакна, както следва:
 a.
 Комбинатори за съединени чрез заваряване (сплайсване) изтънени оптични


text:
влакна, осигуряващи връзка от многомодов към многомодов режим и притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Внесено затихване по-добрo (по-малкo) от или равно на 0,3 dB, поддържано при номинална обща средна или CW/НВ изходна мощност (с изключение на изходната мощност, предавана през едномодовата сърцевина, при наличие на такава) над 1 000 W; и
 2.
 3 или повече входящи влакна;
 b.
 Комбинатори за съединени чрез заваряване (сплайсване) изтънени оптични влакна, осигуряващи връзка от едномодов към многомодов режим и притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Внесено затихване по-добрo (по-малкo) от 0,5 dB, поддържано при номинална обща средна или CW/НВ изходна мощност над 4 600 W;
 2.
 3 или повече входящи влакна; и
 3.
 С която и да е от следните характеристики:
 a.
 BPP, измерен на изхода, не по-голям от 1,5 mm mrad за 5 или повече на брой входящи влакна; или
 b.
 BPP, измерен на изхода, не по-голям от 2,5 mm mrad за повече от 5 входящи влакна;
 c.
 МДП, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Предназначени за съчетаване на спектрални или кохерентни потоци от 5 или повече влакнести лазера; и
 2.
 Праг на повреда, предизвикана от лазер в режим непрекъснато излъчване, по-висок или равен на 10 kW/cm2.
 f.
 Оптично оборудване, както следва:
 N.B.:
 За оптични елементи с обща апертура, способни да работят с приложения за „свръхмощни лазери“ („СМЛ“), вж. списъците на военните стоки.
 1.
 Измервателно оборудване с динамично чело на вълната (фаза), способно да изобразява поне 50 позиции върху челото на снопа вълни и която и да е от изброените по-долу характеристики:
 a.
 Честота на кадрите, равна на или по-голяма от 100 Hź, и фазово разграничение от поне 5 % от дължината на вълната на снопа; или
 b.
 Честота на кадрите, равна на или по-голяма от 1 000 Hz, и фазово разграничение от поне 20 % от дължината на вълната на снопа;
 2.
 „Лазерно“ диагностично оборудване, способно да измерва ъглови отклонения при насочването на лъча на системата „СМЛ“, равна на или по-малка от 10 μrad;
 3.
 Оптично оборудване и компоненти, специално проектирани за система „СМЛ“ с фазова подредба за съчетаване на кохерентни потоци с точност от λ/10 при проектната дължина на вълната или 0,1 μm, което от двете се окаже по-малко;
 4.
 Проекционни телескопи, специално проектирани за използване със системи „СМЛ“;
 g.
 „Лазерно акустично детекторно оборудване“, което има всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 CW/НВ изходна мощност, равна на или по-голяма от 20 mW;
 2.
 Стабилност на честотата на лазерното излъчване, равна на или по-добра (по-малка) от 10 MHz;
 3.
 Дължина на лазерната вълна, равна на или по-голяма от 1 000 nm, без да надвишава 2 000 nm;
 4.
 Разделителна способност на оптичната система, по-добра (по-малка) от 1 nm; и
 5.
 Съотношение между оптичния сигнал и шума, равно на или по-голямо от 103.
 Техническа бележка:
 „Лазерното акустично детекторно оборудване“ понякога се среща и като „лазерен микрофон“ или като „микрофон за детекция на поток от частици“.
 3.A.2.
 h.
 Импулсни ексимерни лазери (XeF, XeCl, KrF), които имат всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 работещи при дължини на вълните между 240 и 360 nm;
 2.
 честота на


text:
повторение, по-голяма от 250 Hz; и
 3.
 Средна изходна мощност, по-голяма от 500 W;
 6A202
 Лампи за фотоелектронни умножители, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
 a.
 Фотокатодна площ, по-голяма от 20 cm2; и
 b.
 Време за нарастване на анодния импулс, по-малко от 1 ns.
 5.A.1.
 Лампи за фотоелектронни умножители, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
 a.
 Фотокатодна площ, по-голяма от 20 cm2; и
 b.
 Време за нарастване на анодния импулс, по-малко от 1 ns.
 6A203
 Фотокамери и компоненти, различни от описаните в 6A003, както следва:
 N.B.1:
 В 6D203 е описан „софтуер“, специално проектиран да подобрява или улеснява работата на фотокамери или изобразителни устройства с цел постигане на съответствие с характеристиките в 6A203.a., 6A203.b. или 6A203.c.
 N.B.2:
 В 6Е203 са описани „технологии“ под формата на ключове или кодове за подобряване или улесняване на работата на фотокамери или изобразителни устройства с цел постигане на съответствие с характеристиките в 6A203.a., 6A203.b. или 6A203.c.
 Бележка:
 6A203.a.—6A203.c. не контролират фотокамери или изобразителни устройства, които се характеризират с хардуерни, софтуерни или технологични ограничения, ограничаващи възможностите им до по-малки от описаните по-горе, при условие че отговарят на някое от следните условия:
 1.
 Трябва да бъдат върнати на първоначалния производител за внасяне на подобренията или премахване на ограниченията;
 2.
 Те изискват „софтуер“ съгласно посоченото в 6D203 за подобряване или улесняване на работата им с цел постигане на съответствие с характеристиките в 6A203; или
 3.
 Изискват технологии под формата на ключове или кодове, както е посочено в 6Е203, за подобряване или улесняване на работата с цел постигане на съответствие с характеристиките в 6A203.
 5.B.3.
 Високоскоростни фотокамери и изобразителни устройства и компоненти за тях, както следва:
 N.B.:
 „Софтуер“, специално проектиран да подобрява или улеснява работата на фотокамерите или изобразителните устройства, с цел постигане на съответствие с характеристиките по-долу, е контролиран в 5.D.1 и 5.D.2.
 6A203
 a.
 Скоростни фотокамери и специално проектирани компоненти за тях, както следва:
 1.
 Скоростни фотокамери със скорости на записване по-големи от 0,5 mm/μѕ;
 2.
 Електронни скоростни фотокамери, имащи разделителна способност по отношение времето от 50 ns или по-малко;
 3.
 Растерни тръби за фотокамерите, описани в 6A203.a.2.;
 4.
 Допълнителни модули, специално проектирани за използване със скоростни фотокамери с модуларна структура и способстващи за достигане на спецификациите съгласно 6A203.a.1. или 6A203.a.2.;
 5.
 Синхронизиращи електронни агрегати, роторни монтажни възли, състоящи се от турбини, огледала и лагери, специално проектирани за фотокамерите, описани в 6A203.a.1.;
 5.B.3.a
 a.
 Скоростни фотокамери и специално проектирани компоненти за тях, както следва:
 1.
 Скоростни фотокамери със скорости на записване по-големи от 0,5 mm/μѕ;
 2.
 Електронни скоростни фотокамери, имащи разделителна способност по отношение времето от 50 ns или по-малко;
 3.
 Растерни тръби за фотокамерите, описани в 5.B.3.a.2.;
 4.
 Допълнителни модули, специално проектирани за използване със скоростни фотокамери с модуларна структура и способстващи за достигане на спецификациите съгласно 5.B.3.a.1 или 5.B.3.a.2.;
 5.
 Синхронизиращи електронни агрегати, роторни монтажни възли, състоящи се от турбини, огледала и лагери, специално проектирани за фотокамерите, описани в 5.B.3.a.1.
 6A203
 b.
 Кадриращи фотокамери и специално проектирани компоненти за тях, както следва:
 1.
 Кадриращи фотокамери със скорости на записване по-големи от 225 000 кадъра в секунда;


text:
2.
 Кадриращи фотокамери, способни на експозиции от 50 ns или по-малко при кадриране;
 3.
 Кадриращи електронни лампи и твърди изобразителни устройства, имащи стробиращо време (на затвора) за бързи образи по-малко от 50 ns, специално проектирани за фотокамери, описани в 6A203.b.1 или 6A203.b.2;
 4.
 Допълнителни модули, специално проектирани за използване с кадриращи фотокамери с модуларна структура и способстващи за достигане на спецификациите съгласно 6A203.b.1 или 6A203.b.2.;
 5.
 Синхронизиращи електронни агрегати и роторни монтажни възли, състоящи се от турбини, огледала и лагери, специално проектирани за фотокамери, описани в 6A203.b.1 или 6A203.b.2;
 Техническа бележка:
 В 6A203.b. единичните високоскоростни кадриращи фотокамери могат да бъдат използвани както самостоятелно, за заснемане на единичен образ от динамично събитие, така на групи от няколко такива фотокамери, комбинирани в система с последователно задействане, за заснемането на много на брой образи от дадено събитие.
 5.B.3.b
 b.
 Кадриращи фотокамери и специално проектирани компоненти за тях, както следва:
 1.
 Кадриращи фотокамери със скорости на записване по-големи от 225 000 кадъра в секунда;
 2.
 Кадриращи фотокамери, способни на експозиции от 50 ns или по-малко при кадриране;
 3.
 Кадриращи електронни лампи и твърди изобразителни устройства, имащи стробиращо време (на затвора) за бързи образи от 50 ns или по-малко, специално проектирани за фотокамери, описани в 5.B.3.b.1 или 5.B.3.b.2.;
 4.
 Допълнителни модули, специално проектирани за използване с кадриращи фотокамери с модуларна структура и способстващи за достигане на спецификациите съгласно 5.B.3.b.1 или 5.B.3.b.2.;
 5.
 Синхронизиращи електронни агрегати, роторни монтажни възли, състоящи се от турбини, огледала и лагери, специално проектирани за фотокамерите, описани в 5.B.3.b.1 или 5.B.3.b.2.
 6A203
 c.
 Фотокамери с полупроводници или с електронни тръби и специално проектирани за тях компоненти, както следва:
 1.
 Полупроводникови фотокамери или камери с електроннолъчеви тръби, имащи стробиращо време (на затвора) за бързи образи от 50 ns или по-малко;
 2.
 Полупроводникови изобразителни устройства и електроннооптични преобразуватели (лампи) за усилване на изображението, имащи стробиращо време (на затвора) за бързи образи от 50 ns или по-малко, специално проектирани за фотокамери, описани в 6A203.c.1;
 3.
 Устройства с електрооптично задвижване на затворите на Кер или Покелс, имащи стробиращо време (на затвора) за бързи образи от 50 ns или по-малко;
 4.
 Допълнителни модули, специално проектирани за използване с фотокамери с модуларна структура и способстващи за достигане на спецификациите съгласно 6A203.c.1.
 5.B.3.c
 c.
 Фотокамери с полупроводници или с електронни тръби и специално проектирани за тях компоненти, както следва:
 1.
 Полупроводникови фотокамери или камери с електроннолъчеви тръби, имащи стробиращо време (на затвора) за бързи образи от 50 ns или по-малко;
 2.
 Полупроводникови изобразителни устройства и електроннооптични преобразуватели (лампи) за усилване на изображението, имащи стробиращо време (на затвора) за бързи образи от 50 ns или по-малко, специално проектирани за фотокамери, описани в 5.B.3.c.1.;
 3.
 Устройства с електрооптично задвижване на затворите на Кер или Покелс, имащи стробиращо време (на затвора) за бързи образи от 50 ns или по-малко;
 4.
 Допълнителни модули, специално проектирани за използване с фотокамери с модуларна структура и способстващи за достигане на спецификациите съгласно 5.B.3.c.1.
 Техническа бележка:
 Единичните високоскоростни кадриращи фотокамери могат да бъдат използвани както самостоятелно, за заснемане на единичен образ от динамично събитие, така на групи


text:
от няколко такива фотокамери, комбинирани в система с последователно задействане, за заснемането на много на брой образи от дадено събитие.
 6A203
 d.
 Радиационноустойчиви телевизионни камери или обективи за тях, специално проектирани или класифицирани като радиационноустойчиви, за да могат да устоят на обща доза облъчване, по-голяма от 50 × 103 Gy(silicon) (5 × 106 rad (силиций)) без влошаване на работата.
 Техническа бележка:
 Терминът Gy (силиций) се отнася за енергията в джаули на килограм, поета от неекранирана мостра силиций, когато бъде изложена на йонизиращо лъчение.
 1.A.2.
 Радиационноустойчиви телевизионни камери или лещи за тях, специално проектирани или класифицирани като радиационноустойчиви, за да могат да издържат на обща доза облъчване, по-голяма от 5 × 104 Gy (силиций) без влошаване на работата.
 Техническа бележка:
 Терминът Gy (силиций) се отнася за енергията в джаули на килограм, поета от неекранирана мостра силиций, когато бъде изложена на йонизиращо лъчение.
 6A205
 „Лазери“, „лазерни“ усилватели и осцилатори, различни от описаните в 0B001.g.5, 0B001.h.6 и 6A005; както следва:
 N.B.:
 За лазери с източник на пара и лъчев ускорител от мед вж. 6A005.b.
 3.A.2.
 Лазери, лазерни усилватели и осцилатори, както следва:
 N.B.
 Вж. също във връзка с 6A005.
 6A205
 a.
 Аргонови йонни „лазери“, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
 1.
 Работещи при дължини на вълните между 400 nm и 515 nm; и
 2.
 Средна изходна мощност, по-голяма от 40 W;
 3.A.2.b
 Аргонови йонни „лазери“, имащи и двете изброени по-долу характеристики:
 1.
 работещи при дължини на вълните между 400 и 515 nm; и
 2.
 2. Средна изходна мощност, по-голяма от 40 W;
 6A205
 b.
 Регулиращи се импулсни еднорежимни матрични лазерни осцилатори, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Работещи при дължини на вълните между 300 nm и 800 nm;
 2.
 Средна изходна мощност, по-голяма от 1 W;
 3.
 Честота на повторение, по-голяма от 1 kHz; и
 4.
 Продължителност на импулса, по-малка от 100 ns;
 3.A.2.d
 Регулиращи се импулсни еднорежимни матрични лазерни осцилатори, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 работещи при дължини на вълните между 300 и 800 nm;
 2.
 Средна изходна мощност, по-голяма от 1 W;
 3.
 честота на повторение, по-голяма от 1 kHz; и
 4.
 Продължителност на импулса, по-малка от 100 ns;
 6A205
 c.
 Регулиращи се импулсни матрични лазерни усилватели и осцилатори, имащи всички изброени характеристики:
 1.
 Работещи при дължини на вълните между 300 nm и 800 nm;
 2.
 Средна изходна мощност, по-голяма от 30 W;
 3.
 Честота на повторение, по-голяма от 1 kHz; и
 4.
 Продължителност на импулса, по-малка от 100 ns;
 Бележка:
 6A205.c. не контролира еднорежимните осцилатори;
 3.A.2.e
 Регулиращи се импулсни матрични лазерни усилватели и осцилатори, имащи всички изброени характеристики:
 1.
 работещи при дължини на вълните между 300 и 800 nm;
 2.
 Средна изходна мощност, по-голяма от 30 W;
 3.
 честота на повторение, по-голяма от 1 kHz; и
 4.
 Продължителност на импулса, по-малка от 100 ns;
 Бележка:
 Позиция 3.A.2.e. не контролира еднорежимните осцилатори.
 6A205
 d.
 Импулсни „лазери“ с въглероден двуоксид, имащи всички изброени характеристики:
 1.
 Работещи при дължини на вълните между 9 000 nm и 11 000 nm;
 2.
 Честота на повторение, по-голяма от 250 Hz;
 3.
 Средна изходна мощност, по-голяма


text:
от 500 W; и
 4.
 Продължителност на импулса, по-малка от 200 ns;
 3.A.2.g
 Импулсни „лазери“ с въглероден двуоксид, имащи всички изброени характеристики:
 1.
 работещи при дължини на вълните между 9 000 и 11 000 nm;
 2.
 честота на повторение, по-голяма от 250 Hz;
 3.
 Средна изходна мощност, по-голяма от 500 W; и
 4.
 Продължителност на импулса, по-малка от 200 ns;
 Бележка:
 Позиция 3.A.2.g. не контролира промишлените лазери с въглероден монооксид с по-висока мощност (обикновено 1 до 5 kW), използвани например за рязане или заваряване, тъй като тези лазери са или с непрекъсната вълна, или са импулсни с продължителност на импулса по-голяма от 200 ns.
 6A205
 e.
 Параводородни фазорегулатори на Раман, проектирани за работа при изходна дължина на вълната от 16 μm и честота на повторение, по-голяма от 250 Hz;
 3.A.2.i.
 Параводородни фазорегулатори на Раман, проектирани за работа при изходна дължина на вълната от 16 mm и честота на повторение, по-голяма от 250 Hz.
 6A205
 f.
 „Лазери“ с добавка на неодим (различни от стъклените), с дължина на вълната на изход между 1 000 и 1 100 nm имащи едната от следните характеристики:
 1.
 Импулсно възбудими лазери с Q прекъсвачи с продължителност на импулса, равна на или по-голяма от 1 ns, и имащи едната от изброените по-долу характеристики:
 a.
 С едномодов напречен режим на отдадената енергия със средна изходна енергия, по-голяма от 40 W; или
 b.
 Отдадена енергия в многомодов напречен режим със средна мощност над 50 W; или
 2.
 Включващи удвояване на честота, за да се получи дължина на вълната на изход между 500 и 550 nm и средна изходна мощност над 40 W;
 3.A.2.c.
 „Лазери“ с добавка на неодим (различни от стъклените), с дължина на вълната на изход между 1 000 и 1 100 nm имащи едната от следните характеристики:
 1.
 Импулсно възбудими лазери с Q прекъсвачи с продължителност на импулса, равна на или по-голяма от 1 ns, и имащи едната от изброените по-долу характеристики:
 a.
 С едномодов напречен режим на отдадената енергия със средна изходна енергия, по-голяма от 40 W; или
 b.
 С едномодов напречен режим на отдадената енергия със средна изходна енергия, по-голяма от 50 W;
 или
 2.
 Включващи удвояване на честота, за да се получи дължина на вълната на изход между 500 и 550 nm и средна изходна мощност над 40 W;
 6A205
 g.
 Импулсни „лазери“ с въглероден монооксид, различни от описаните в 6A005.d.2., притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Работещи при дължини на вълните между 5 000 и 6 000 nm;
 2.
 Честота на повторение, по-голяма от 250 Hz;
 3.
 Средна изходна мощност, по-голяма от 200 W; и
 4.
 Продължителност на импулса, по-малка от 200 ns;
 3.A.2.j
 Импулсни ‘лазери’ с въглероден монооксид, притежаващи всички изброени характеристики:
 1.
 Работещи при дължини на вълните между 5 000 и 6 000 nm;
 2.
 Честота на повторение, по-голяма от 250 Hz;
 3.
 Средна изходна мощност, по-голяма от 200 W; и
 4.
 Продължителност на импулса, по-малка от 200 ns;
 Бележка:
 Позиция 3.A.2.j. не контролира промишлените лазери с въглероден монооксид с по-висока мощност (обикновено 1 до 5 kW), използвани например за рязане


text:
или заваряване, тъй като тези лазери са или с непрекъсната вълна, или са импулсни с продължителност на импулса по-голяма от 200 ns.
 6A225
 Скоростни интерферометри за измерване на скорости над 1 km/s през времеви интервали, по-малки от 10 микросекунди.
 Бележка:
 6A225 включва скоростни интерферометри, като например СИСВО/VISARs (скоростни интерферометърни системи за всякакъв отражател), ДЛИ/DLIs (доплерови лазерни интерферометри) и PDV (Доплерови фотонни велосиметри) известни също като НЕt-V (Хетеродинни велосиметри).
 5.B.5.a
 Специализирана апаратура за хидродинамични експерименти, както следва:
 a.
 Скоростни интерферометри за измерване на скорости над 1 km/s през времеви интервали, по-малки от 10 ms;
 6A226
 Датчици за налягане, както следва:
 a.
 Ударни манометри за измерване на налягания над 10 GPa, включително манометри, направени от манган, итербий и поливинилиден бифлуорид (PVBF, PVF2);
 b.
 Кварцови преобразуватели на налягане, използвани за налягания над 10 GРа.
 5.B.5.b.
 b.
 Ударни манометри за измерване на налягания над 10 GPa, включително манометри, направени от манган, итербий и поливинилиден бифлуорид (PVBF, PVF2);
 5.B.5.c.
 c.
 Кварцови преобразуватели на налягане, използвани за налягания над 10 GРа.
 Бележка:
 Позиция 5.B.5.a. включва скоростни интерферометри, като например СИСВО/VISARs (скоростни интерферометърни системи за всякакъв отражател), ДЛИ/DLIs (доплерови лазерни интерферометри) и PDV (Доплерови фотонни велосиметри) известни също като Het-V (Хетеродинни велосиметри).
 6D Софтуер
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Контролен списък на Групата на ядрените доставчици, съдържащ се в INFCIRC/254/Rev.9/Part 2
 6D203
 „Софтуер“, специално проектиран да подобрява или улеснява работата на фотокамери или изобразителниустройства с цел постигане на съответствие с характеристиките в 6A203.a. — 6A203.c.
 5.D.2.
 „Софтуер“ или ключове/кодове за криптиране, специално проектирани да подобряват или улесняват работните характеристики на оборудването, контролирано в 5.B.3.
 6E Технологии
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Контролен списък на Групата на ядрените доставчици, съдържащ се в INFCIRC/254/Rev.9/Part 2
 6E201
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „употреба“ на оборудването, посочено в 6A003, 6A005.a.2., 6A005.b.2., 6A005.b.3., 6A005.b.4., 6A005.b.6., 6A005.c.2., 6A005.d.3.c., 6A005.d.4.c., 6A202, 6A203, 6A205, 6A225 или 6A226.
 5.D.1.
 „Технологии“, съгласно режимите за контрол на технологии за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване, материали или „софтуер“, описани в 5.A. — 5.D.
 6E203
 „Технологии“ под формата на ключове или кодове за подобряване или улесняване на работата на фотокамери или изобразителни устройства с цел постигане на съответствие с характеристиките в 6A203a. — 6A203.c.
 5.D.1.
 „Технологии“, съгласно режимите за контрол на технологии за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване, материали или „софтуер“, описани в 5.A. — 5.D.“
 (1) Кодовете, отбелязани с TLB, се отнасят до изделията, изброени в приложение B към контролния списък — част 1 на ГЯД. Кодовете, отбелязани с TLA, се отнасят до изделията, изброени в приложение A към контролния списък — част 1 на ГЯД. Кодовете, които не са отбелязани с TLB или с TLA, се


text:
отнасят до изделията, изброени в списъка на ГЯД на изделията с двойна употреба (категории 1, 2 и 6).
 (2) Производителите, изчисляващи точността на позициониране съгласно стандарт ISO 230/2 (1997) или (2006), следва да се консултират с компетентните органи на държавата членка, в която са установени.
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 „ПРИЛОЖЕНИЕ III
 КАТЕГОРИЯ 1 — СПЕЦИАЛНИ МАТЕРИАЛИ И СВЪРЗАНО С ТЯХ ОБОРУДВАНЕ
 1A Системи, оборудване и компоненти
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 1A002
 „Композитни“ структури или ламинат, притежаващи която и да е от следните характеристики:
 a.
 Състоящи се от органична „матрица“ и изработени от материалите, описани в 1C010.c, 1C010.d или 1C010.Е; или
 b.
 състоящи се от метална или въглеродна „матрица“ и някои от следните материали:
 1.
 Въглеродни „влакнести или нишковидни материали“, притежаващи всички изброени характеристики:
 a.
 „Специфичен модул на еластичност“ над 10,15 × 106 m; и
 b.
 „Специфична якост на опън“ надвишаваща 17,7 × 104 m; или
 2.
 Материалите, описани в 1C010.c.
 Бележка 1:
 1A002 не контролира композитните структури или ламинати, изработени от импрегнирани с епоксидна смола въглеродни „влакнести или нишковидни материали“ за ремонт на конструкции или ламинати за граждански летателни апарати, притежаващи всички от следните характеристики:
 a.
 Площ, непревищаваща 1 m2;
 b.
 Дължина, непревищаваща 2,5 m; и
 c.
 Ширина, превишаваща 15 mm.
 Бележка 2:
 1A002 не контролира полуготовите изделия, специално проектирани за чисто граждански приложения, както следва:
 a.
 Спортни стоки;
 b.
 Автомобилна промишленост;
 c.
 Машиностроене;
 d.
 Медицински приложения.
 Бележка 3:
 1A002.b.1. не контролира полуготовите изделия, съдържащи най-много два размера преплетени влакна и специално проектирани за приложения, както следва:
 a.
 Пещи за топлинна обработка на метали за закаляване на метали;
 b.
 Производствено оборудване за силициеви блокове.
 Бележка 4:
 1A002 не контролира готовите изделия, специално проектирани за конкретно приложение.
 M6A1
 Композитни конструкции, ламинати и изделия от тях, специално проектирани за използване в системите, описани в 1.A., 19.A.1. или 19.A.2. и подсистемите, описани в 2.A. или 20.A.
 1A102
 Повторно наситени пиролизни материали въглерод—въглерод, предвидени за космически ракети носители, описани в 9A004, или ракети сонди, описани в 9A104.
 M6A2
 Повторно наситени пиролизни компоненти (напр. въглерод-въглеродни), за които се отнася всичко изброено по-долу: Проектирани за ракетни системи; и b. Годни за използване в системите, описани в 1.A. или 19.A.1.
 1B Оборудване за изпитване, контрол и производство
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 1B001
 Оборудване за производство или контрол на „композитни“ структури или ламинати, описани в 1A002, или „влакнести или нишковидни материали“, описани в 1С010, както следва, и специално проектирани компоненти и принадлежности за тях:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 1B101 И 1B201.
 a.
 Машини


text:
за намотаване на нишки, при които движенията по разполагане, опаковане и намотаване на влакната са координирани и програмирани по три или повече оси на „първично серво позициониране“, специално проектирани за производството на „композитни“ структури или ламинати от „влакнести и нишковидни материали“.
 M6B1a
 Машини за намотаване на нишки или машини за полагане на нишки, при които движенията по разполагане, опаковане и намотаване на влакната могат да бъдат координирани и програмирани по три или повече оси, проектирани за производство на композитни конструкции или ламинати от влакнести или нишковидни материали, и координиращите и програмиращите елементи за контрол;
 b.
 Лентополагащи машини, при които движенията по разполагане и полагане на лента са координирани и програмирани по пет или повече оси на „първично серво позициониране“, специално проектирани за производство на „композитни“ корпуси или конструкции на „ракети“;
 Бележка:
 В 1B001.b. „ракета“ означава комплект ракетни системи и системи безпилотни летателни апарати.
 Техническа бележка:
 За целите на 1B001.b. „лентополагащите машини“ имат способността да полагат една или няколко „ленти от нишки“ с ширина по-голяма от 25 mm и по -малка или равна на 305 mm включително, както и да отрязват и започват самостоятелни „ленти от нишки“ в течение на процеса на полагане.
 M6B1b
 Лентополагащи машини, при които движенията по разполагане и полагане на лента могат да бъдат координирани и програмирани по две или повече оси, проектирани за производство на композитни корпуси или конструкции на ракети;
 Бележка:
 За целите на 6.B.1.a. и 6.B.1.b. се прилагат следните определения:
 1.
 „Лента от нишки“ представлява единична непрекъсната ширина от изцяло или частично импрегнирана със смола лента, въже или влакно. Изцяло или частично импергираните със смола ленти от нишки включват покритите със сух прах, които се прихващат при нагряване.
 2.
 „Влакно/въжеполагащите машини“ и „лентополагащите машини“ са машини, които извършват подобни процеси, като използват компютърно насочвани глави, за да полагат една или няколко „ленти от нишки“ върху форма, за да се създаде част или структура. Тези машини могат да отрязват и рестартират създаването на отделни „ленти от нишки“ в хода на процеса на полагане.
 3.
 „Влакно/въжеполагащите машини“ могат да полагат една или няколко „ленти от нишки“ с ширина до 25,4 mm включително. Това е минималната широчина на материала, който машината може да полага, независимо от горната граница на машината.
 4.
 Лентополагащите машини могат да полагат една или няколко „ленти от нишки“ с ширина до 304,8 mm включително, но не могат да полагат „ленти от нишки“ с ширина до 25,4 mm включително. Това е минималната широчина на материала, който машината може да полага, независимо от горната граница на машината.
 c.
 Многопосочни, многоизмерни тъкачни или сплитащи машини, включително адаптери и модифициращи комплекти, специално проектирани или модифицирани за тъкане, сплитане или преплитане на влакна за „композитни“ структури;
 Техническа бележка:
 За целите на 1B001.c. техниката за сплитането включва плетене.
 M6B1c
 Многопосочни, многоизмерни тъкачни или сплитащи машини, включително адаптерни и модифициращи комплекти, за тъкане, сплитане или преплитане на влакна за производство на композитни структури;
 Бележка:
 6.B.1.c. не контролира текстилните машини, които не са модифицирани за изброените крайни предназначения.
 d.
 Оборудване, специално проектирано или приспособено за производство на укрепващи влакна, както следва:


text:
Оборудване, проектирано или модифицирано за производство на влакнести и нишковидни материали, както следва:
 1.
 Оборудване за преработка на полимерни влакна (като полиакрилонитрил, изкуствена коприна, смола или поликарбосилан) във въглеродни влакна или влакна от силициев карбид, включително специално оборудване за опъване на влакната по време на нагряването;
 M6B1d1
 1.
 Оборудване за преработка на полимерни влакна (като полиакрилонитрил, изкуствена коприна или поликарбосилан), включително специални възможности за опъване на влакната по време на нагряването;
 2.
 Оборудване за отлагане на химични пари на елементи или съединения върху нагрети нишковидни субстрати за производство на влакна от силициев карбид.
 M6B1d2
 2.
 Оборудване за отлагане на пари на химични елементи или съединения върху нагрети нишковидни субстрати;
 3.
 Оборудване за мокро изтегляне на огнеупорна керамика (като алуминиев оксид);
 M6B1d3
 3.
 Оборудване за мокро изтегляне на огнеупорна керамика (като алуминиев оксид)
 4.
 Оборудване за преработка на съдържащи алуминий прекурсорни влакна във влакна от алуминий посредством топлинна обработка;
 e.
 Оборудване за производство на предварително импрегнираните материали, описани в 1C010.Е. чрез стапяне;
 f.
 Оборудване за безразрушително изпитване, специално проектирано за „композитни“ материали, както следва:
 1.
 Системи за рентгенова томография за триизмерно контролиране на дефекти;
 2.
 Цифрово управляеми ултразвукови машини за изпитване, при които движенията по разполагане на предавателите или приемниците са едновременно координирани и програмирани по четири или повече оси, така че да следват триизмерните контури на проверяваната част;
 g.
 Въжеполагащи машини, при които движенията по разполагане и полагане на въжета са координирани и програмирани по две или повече оси на „първично серво позициониране“, специално проектирани за производство на „композитни“ авиационни корпуси или конструкции на „ракети“.
 Техническа бележка:
 По смисъла на 1B001.g. „въжеполагащите машини“ имат способността да полагат една или няколко „ленти от нишки“ с ширина до 25 mm включително, както и да отрязват и започват самостоятелни „ленти от нишки“ в процеса на полагане.
 1.
 За целите на 1В001 осите на „първично серво позициониране“ контролират под управлението на компютърна програма разположението на крайното изпълнително устройство (т.е. главата) в пространството по отношение на обработвания детайл при правилната ориентация и посока за постигане на желания процес.
 2.
 По смисъла на 1B001., „лента от нишки“ представлява единична непрекъсната ширина от изцяло или частично импрегнирана със смола лента, въже или влакно.
 M6B1e
 Оборудване, проектирано или модифицирано за специална повърхностна обработка на влакна или за производство на предварително импрегнирани материали и заготовки, включително оборудване за валцоване, изтегляне, нанасяне на покрития, машини за рязане и профилни щанци.
 Бележка:
 Примерите за компоненти и принадлежности за машините, описани в 6.B.1., са форми, дорници, матрици, закрепващи устройства и инструментална екипировка за извършване на пресоване, вулканизиране, леене, изпичане или свързване на композитни конструкции, ламинати и изделията от тях.
 1B002
 Оборудване за производство на метални сплави, прах на метални сплави или сплавени материали, специално проектирано за недопускане на замърсяване и специално проектирано за използване в един от процесите, описани в 1C002.c.2.
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 1B102.
 M4B3d
 „Оборудване за производство“ за метал на прах, което може да се използва за „производство“ в контролирана среда на сферичните, сфероидалните или атомизирани материали, описани в 4.C.2.c., 4.C.2.d. и 4.C.2.e. Бележка: 4.B.3.d. включва: a. Плазмени генератори (с