text:
високочестотни дъгови ежектори), които могат да се използват за получаване на разпръснати или сферични метални прахове, като процесът се осъществява в среда от аргон—вода; b. Електрическо шоково оборудване, което може да се използва за получаване на разпръснати или сферични метални прахове, като процесът се осъществява в среда от аргон—вода; c. Оборудване, което може да се използва за „производство“ на сферичен алуминиев прах чрез разпрашаване на стопилка в инертна среда (напр. азот).
 1.
 Единствените смесители на партиди, смесители с постоянно действие, които могат да се използват за твърдите горива или горивни съставки, описани в 4.C., и мелниците с течно гориво, описани в 4.B., са описаните в 4.B.3.
 2.
 Формите на „оборудване за производство“ на метален прах, които не са описани в 4.B.3.d., трябва да се оценяват в съответствие с 4.B.2.
 1B101
 Оборудване, различно от описаното в 1B001, за „производство“ на конструктивни композитни материали, както следва; и специално проектирани компоненти и принадлежности за тях:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 1B201.
 Бележка:
 Компонентите и принадлежностите, описани в 1B101 включват форми, дорници, матрици, закрепващи устройства и инструментална екипировка за извършване на пресоване, вулканизиране, леене, изпичане или свързване на комопзитните конструкции, ламинати и изделията от тях.
 a.
 Машини за намотаване на нишки или машини за полагане на нишки, при които движенията по разполагане, опаковане и намотаване на влакната могат да бъдат координирани и програмирани по три или повече оси, проектирани за производство на композитни конструкции или ламинати от влакнести и нишковидни материали, и координиращите и програмиращите елементи за контрол (прибори);
 M6B1a
 Машини за намотаване на нишки или машини за полагане на нишки, при които движенията по разполагане, опаковане и намотаване на влакната могат да бъдат координирани и програмирани по три или повече оси, проектирани за производство на композитни конструкции или ламинати от влакнести или нишковидни материали, и координиращите и програмиращите елементи за контрол;
 b.
 Лентополагащи машини, при които движенията по разполагане и полагане на лента или листове могат да бъдат координирани и програмирани по две или повече оси, проектирани за производство на композитни корпуси или конструкции на летателни апарати и „ракети“;
 M6B1b
 Лентополагащи машини, при които движенията по разполагане и полагане на лента могат да бъдат координирани и програмирани по две или повече оси, проектирани за производство на композитни корпуси или конструкции на ракети;
 Бележка:
 За целите на 6.B.1.a. и 6.B.1.b. се прилагат следните определения:
 1.
 „Лента от нишки“ представлява единична непрекъсната ширина от изцяло или частично импрегнирана със смола лента, въже или влакно. Изцяло или частично импергираните със смола ленти от нишки включват покритите със сух прах, които се прихващат при нагряване.
 2.
 „Влакно/въжеполагащите машини“ и „лентополагащите машини“ са машини, които извършват подобни процеси, като използват компютърно насочвани глави, за да полагат една или няколко „ленти от нишки“ върху форма, за да се създаде част или структура. Тези машини могат да отрязват и рестартират създаването на отделни „ленти от нишки“ в хода на процеса на полагане.
 3.
 „Влакно/въжеполагащите машини“ могат да полагат една или няколко „ленти от нишки“ с ширина до 25,4 mm включително. Това е минималната широчина на материала, който машината може да полага, независимо


text:
от горната граница на машината.
 4.
 Лентополагащите машини могат да полагат една или няколко „ленти от нишки“ с ширина до 304,8 mm включително, но не могат да полагат „ленти от нишки“ с ширина до 25,4 mm включително. Това е минималната широчина на материала, който машината може да полага, независимо от горната граница на машината.
 c.
 Оборудване, проектирано или модифицирано за „производство“ на „влакнести и нишковидни материали“, както следва:
 1.
 Оборудване за преработка на полимерни влакна (като полиакрилонитрил, изкуствена коприна или поликарбосилан), включително специални възможности за опъване на влакната по време на нагряването;
 2.
 Оборудване за отлагане на пари на химични елементи или съединения върху нагрети нишковидни субстрати;
 3.
 Оборудване за мокро изтегляне на огнеупорна керамика (като алуминиев оксид);
 M6B1d
 Оборудване, проектирано или модифицирано за производство на влакнести и нишковидни материали, както следва:
 1.
 Оборудване за преработка на полимерни влакна (като полиакрилонитрил, изкуствена коприна или поликарбосилан), включително специални възможности за опъване на влакната по време на нагряването;
 2.
 Оборудване за отлагане на пари на химични елементи или съединения върху нагрети нишковидни субстрати;
 3.
 Оборудване за мокро изтегляне на огнеупорна керамика (като алуминиев оксид);
 d.
 Оборудване, проектирано или модифицирано за специална повърхностна обработка на влакна или за производство на предварително импрегнираните и предварително формовани материали, описани в точка 9C110.
 Бележка:
 1B101.d. включва оборудване за валцоване, изтегляне, нанасяне на покрития, машини за рязане и профилни щанци.
 M6B1e
 Оборудване, проектирано или модифицирано за специална повърхностна обработка на влакна или за производство на предварително импрегнирани материали и заготовки, включително оборудване за валцоване, изтегляне, нанасяне на покрития, машини за рязане и профилни щанци.
 Бележка:
 Примерите за компоненти и принадлежности за машините, описани в 6.B.1., са форми, дорници, матрици, закрепващи устройства и инструментална екипировка за извършване на пресоване, вулканизиране, леене, изпичане или свързване на композитни конструкции, ламинати и изделията от тях.
 1B102
 „Производствено оборудване“ за метал на прах, различно от описаното в 1B002, и компоненти, както следва:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 1B115.b.
 a.
 „Производствено оборудване“ за метал на прах, което може да се използва за „производство“ в контролирана среда на сферичните, сфероидалните или атомизирани материали, описани в 1C011.a., 1C011.b., 1C111.a.1., 1C111.a.2. или в Мерките за контрол на военните стоки.
 b.
 Специално проектирани компоненти за „производство на оборудване“, описани в 1B002 или 1B102.a.
 Бележка:
 1B102 включва:
 a.
 Плазмени генератори (с високочестотни дъгови ежектори), които могат да се използват за получаване на разпръснати или сферични метални прахове, като процесът се осъществява в среда от аргон—вода;
 b.
 Електрическо шоково оборудване, което може да се използва за получаване на разпръснати или сферични метални прахове, като процесът се осъществява в среда от аргон—вода;
 c.
 Оборудване, което може да се използва за „производство“ на сферичен алуминиев прах чрез разпрашаване на стопилка в инертна среда (напр. азот).
 M4B3d
 „Производствено оборудване“ за метал на прах, което може да се използва за „производство“ в контролирана среда на сферичните, сфероидалните или атомизирани материали, описани в 4.C.2.c., 4.C.2.d. или 4.C.2.e.
 Бележка:
 4.B.3.d. включва:
 a.
 Плазмени генератори (с високочестотни дъгови ежектори), които могат да се използват за получаване на разпръснати или сферични метални прахове, като процесът се осъществява в среда

type: legislation

jurisdiction: EU


text:
от аргон—вода;
 b.
 Електрическо шоково оборудване, което може да се използва за получаване на разпръснати или сферични метални прахове, като процесът се осъществява в среда от аргон—вода;
 c.
 Оборудване, което може да се използва за „производство“ на сферичен алуминиев прах чрез разпрашаване на стопилка в инертна среда (напр. азот).
 1.
 Единствените смесители на партиди, смесители с постоянно действие, които могат да се използват за твърдите горива или горивни съставки, описани в 4.C., и мелниците с течно гориво, описани в 4.B., са описаните в 4.B.3.
 2.
 Формите на „оборудване за производство“ на метален прах, които не са описани в 4.B.3.d., трябва да се оценяват в съответствие с 4.B.2.
 1B115
 Оборудване, различно от описаното в 1B002 или 1B102, за производство на гориво или горивни съставки, както следва, и специално проектирани компоненти за него:
 a.
 „Производствено оборудване“ за „производство“, обработка или проверка при приемане на течни горива или горивни съставки, описани в 1C011.a., 1C011.b., 1C111 или в Мерките за контрол на военните стоки;
 M4B1
 „Оборудване за производство“ и специално проектирани компоненти за него, за „производство“, обработка или проверка при приемане на течни горива или горивни съставки, описани в 4.C.
 b.
 „Производствено оборудване“ за „производство“, обработка, смесване, вулканизиране, леене, пресоване, машинна обработка, екструдиране или проверка при приемане на твърдите горива или горивни съставки, описани в 1C011.a., 1C011.b., 1C111 или в Мерките за контрол на военните стоки.
 Бележка:
 1B115.b. не контролира смесителите на партиди, смесителите с постоянно действие или мелниците с течно гориво. За контрола върху смесителите на партиди, смесителите с постоянно действие или мелниците с течно гориво вж. 1B117, 1B118 и 1B119.
 Бележка 1:
 За оборудването, специално проектирано за производство на военни стоки, вж. Мерките за контрол на военните стоки.
 Бележка 2:
 1B115 не контролира оборудване за „производство“, обработка и проверка при приемане на борен карбид.
 M4B2
 „Оборудване за производство“, различно от описаното в 4.B.3, и специално проектирани компоненти за него, за производство, обработка, смесване, вулканизиране, леене, пресоване, машинна обработка, екструдиране или проверка при приемане на твърдите горива или горивни съставки, описани в 4.C.
 1B116
 Специално проектирани дюзи за производство на пиролизни деривати, оформяни в шприцформа, щанци или друг субстрат от прекурсорни газове, които се разлагат в температурния диапазон от 1 573 К (1 300 °С) до 3 173 К (2 900 °С) при налягания от 130 Pa до 20 kРа.
 M6B2
 Дюзи, специално проектирани за процесите, посочени в 6.E.3.
 1B117
 Смесители на партиди с възможност за смесване във вакуум в обхвата от 0 до 13,326 kPa и с възможност за контрол на температурата в смесителната камера, притежаващи всички изброени по-долу характеристики, и специално проектирани компоненти за тях:
 a.
 Общ пространствен капацитет от 110 литра или повече; и
 b.
 Поне един смесващ/месещ вал, монтиран встрани от центъра.
 Бележка:
 В 1B117.b. терминът „смесващ/месещ вал“ не се отнася за деагломератори и ножови валове.
 M4B3a
 Смесители на партиди с възможност за смесване във вакуум в обхвата от 0 до 13,326 kPa и с възможност за контрол на температурата в смесителната камера, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Общ пространствен капацитет от 110 литра или повече; и
 2.


text:
Поне един „смесващ/месещ вал“, монтиран встрани от центъра;
 Бележка:
 В 4.B.3.a.2. терминът „смесващ/месещ вал“ не се отнася за деагломератори и ножови валове.
 1B118
 Смесители на партиди с възможност за смесване във вакуум в обхвата от 0 до 13 326 kPa и с възможност за контрол на температурата в смесителната камера, притежаващи някоя от изброените по-долу характеристики, и специално проектирани компоненти за тях:
 a.
 Два или повече смесващи/месещи вала; или
 b.
 Единствен въртящ се вал, който осцилира и има зъби/щифтове за размесване, такива, каквито са на вътрешната повърхност на смесителната камера.
 M4B3b
 Смесители с постоянно действие с възможност за смесване във вакуум в обхвата от 0 до 13,326 kPa и с възможност за контрол на температурата в смесителната камера, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Два или повече смесващи/месещи вала; или
 2.
 Единствен въртящ се вал, който осцилира и има зъби/щифтове за размесване, такива, каквито са на вътрешната повърхност на смесителната камера;
 1B119
 Мелници с течно гориво, които могат да се използват за раздробяване или смилане на веществата, описани в 1C011.a, 1C011.b, 1C111 или в Мерките за контрол на военните стоки, и специално проектирани компоненти за тях.
 M4B3c
 Мелници с течно гориво, които могат да се използват за раздробяване или смилане на веществата, описани в 4.C
 1C Материали
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 1C001
 Материали, специално проектирани за използване като поглъщащи вещества за електромагнитни вълни или полимери, притежаващи вътрешна проводимост, както следва:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 1C101.
 a.
 Материали за поглъщане на честоти, по-високи от 2 × 108 Hz, но по-ниски от 3 × 1012 Hz;
 Бележка 1:
 1C001.a. не контролира:
 a.
 Поглъщащи вещества тип нишки, изработени от естествени или изкуствени влакна с немагнитно покритие, осигуряващо поглъщане;
 b.
 Поглъщащи вещества без магнитно разсейване и чиято повърхност на падане не е с равнинна форма, включително пирамиди, конуси, клинове и навити (спираловидни) повърхности;
 c.
 Равнинни поглъщащи вещества, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Изработени от които и да са от следните:
 a.
 Материали от пенопласт (гъвкави или негъвкави) с въглероден пълнеж или органични материали, включително свързващи, осигуряващи повече от 5 % ехо в сравнение с метал при широчина на честотната лента, надхвърляща ± 15 % от централната честота на падащата енергия, неустойчиви на температури над 450 К (177 °С); или
 b.
 Керамични материали, осигуряващи повече от 20 % ехо в сравнение с метал при ширина на честотния обхват, надхвърляща ± 15 % от централната честота на падащата енергия, неустойчиви на температури над 800 К (527 °С);
 Техническа бележка:
 Образци за проверка на поглъщането при 1C001.a. Бележка: 1.c.1 трябва да бъде квадрат със страна най-малко 5 дължини на вълната на централната честота, разположени в края на полето на излъчващия елемент;
 2.
 Якост на опън, по-малка от 7 × 106 N/m2; и
 3.
 Съпротивление на натиск, по-малко от


text:
14 × 106 N/m2;
 d.
 Равнинни поглъщащи вещества, изработени от агломерирани ферити, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Специфична относителна гравитационност над 4,4; и
 2.
 Максимална експлоатационна температура от 548 К (275 °С).
 Бележка 2:
 Нищо в бележка 1 към 1C001.a. не освобождава магнитните материали, осигуряващи поглъщане, когато се съдържат в боя.
 b.
 Материали за поглъщане на честоти, по-високи от 1,5 × 1014 Hz, но по-ниски от 3,7 × 1014 Hz и непрозрачни за видимата светлина;
 Бележка:
 1C001.b. не контролира материали, специално проектирани или приготвени за някое от следните приложения:
 a.
 Маркиране на полимери с лазер; или
 b.
 Запояване на полимери с лазер.
 c.
 Вътрешно проводими полимерни материали с „вътрешна електропроводимост“ над 10 000 S/m (Siemens per metre/сименса на метър) или „листово (повърхностно) съпротивление“ по-малко от 100 Ω/m2 (ома/квадрат), основани на някои от следните полимери:
 1.
 Полианилин;
 2.
 Полипирол;
 3.
 Политиофен;
 4.
 Полифенилен-винилен; или
 5.
 Политиенилен-винилен.
 Бележка:
 1C001.c. не контролира материали в течна форма.
 Техническа бележка:
 „Вътрешната електропроводимост“ и „листовото (повърхностно) съпротивление“ трябва да бъдат определени използвайки стандарт D-257 на АДИМ/ASTM или еквивалентни национални стандарти.
 M17C1
 Материали, използвани за намаляване на откриваемостта, като радарна отразяваща способност, ултравиолетови/инфрачервени характерни особености и акустични характеристики (напр. технология „стелт“), за приложения, използвани при системите, описани в 1.A. или 19.A., или подсистемите, описани в 2.A. или 20.A.
 1.
 17.C.1. включва структурни материали и покрития (включително бои), специално проектирани за намалена или специално зададена отразяваща или излъчвателна способност в микровълновата, инфрачервената или ултравиолетовата част на електромагнитния спектър.
 2.
 17.C.1. не контролира покрития (включително бои), когато се използват специално за топлинно управление на спътници.
 1C007
 Керамични прахове, не-„композитни“ керамични материали, керамично-„матрични“„композитни“ материали и прекурсорни материали, както следва:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 1C107.
 M6C5
 Керамични композитни материали (диелектрична константа, по-малка от 6 при честоти от 100 MHz до 100 GHz) за използване в ракетни обвивки, които могат да се използват в системите, описани в 1.A. или 19.A.1.
 a.
 Керамични прахове от прости и сложни титанови бориди с общ брой метални примеси, с изключение на целенасочените добавки, по малък от 5 000 ppm, със среден размер на частиците равен на или по-малък от 5 μm и не повече от 10 % от частиците с размер, по-голям от 10 μm;
 b.
 Не-„композитни“ керамични материали в суров или полупреработен вид, състоящи се от титанови бориди, с плътност от 98 % или повече от теоретичната плътност;
 Бележка:
 1C007.b. не контролира абразивните материали.
 c.
 „Композитни“ материали керамика—керамика със стъклена или оксидна „матрица“ и армирани (усилени) с влакна, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Изработени от някоя от следните системи:
 a.
 Si-N;
 b.
 Si-C;
 c.
 Si-Al-O-N; или
 d.
 Si-O-N; и
 2.
 Със „специфична якост на опън“ по-голяма от 12,7 × 103m;
 d.
 „Композитни“ материали керамика-керамика със или без непрекъсната метална фаза, включващи частици, нишковидни кристали или влакна, в които силициевите, циркониевите или борните карбиди или нитриди съставляват „матрицата“;
 e.
 Прекурсорни материали (т.е. полимерни или метало-органични материали със специално предназначение) за производство на която и да е фаза или фази на материалите, описани в 1C007.c., както следва:
 1.
 Полидиорганосилани (за производство на силициев карбид);
 2.
 Полисилазани


text:
(за производство на силициев нитрид);
 3.
 Поликарбосилазани (за производство на керамика със силициеви, въглеродни и азотни компоненти);
 f.
 „Композитни“ материали керамика-керамика с оксидна или стъклена „матрица“ и армирани (усилени) с непрекъснати влакна, изработени от някоя от следните системи:
 1.
 Al2O3 (CAS 1344-28-1); или
 2.
 Si-C-N.
 Бележка:
 1C007.f. не контролира „композитни материали“, съдържащи влакна от тези системи, с якост на опън на влакната по-ниска от 700 MPa при 1 273 К (1 000 °С) или якост на опън на влакната при пълзене повече от 1 % деформация при пълзене при товар от 100 MPa и 1 273 К (1 000 °С) в продължение на 100 часа.
 M6C6
 Силициево-карбидни материали, както следва:
 a.
 Машинно обработваема армирана (усилена) неизпечена силициево-карбидна керамика, която може да се използва за челните (носовите) части, използваеми в системите, описани в 1.A. или 19.A.1.;
 Усилени силициево-карбидни керамични композитни материали, използваеми за накрайници, глави на балистични ракети, изпускателни клапи, използваеми в системите, описани в 1.A. или 19.A.1.
 1C010
 „Влакнести или нишковидни материали“, както следва:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 1C210 И 9C110.
 a.
 Органични „влакнести или нишковидни материали“, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 „Специфичен модул на еластичност“ над 12,7 × 106 m; и
 2.
 „Специфична якост на опън“ надвишаваща 23,5 × 104 m;
 Бележка:
 1C010.a. не контролира полиетилен.
 b.
 Въглеродни „влакнести или нишковидни материали“, притежаващи всички изброени характеристики:
 1.
 „Специфичен модул на еластичност“ над 14,65 × 106 m; и
 2.
 „Специфична якост на опън“ надвишаваща 26,82 × 104 m;
 Бележка:
 1C010.b. не контролира:
 a.
 „Влакнести или нишковидни материали“, за ремонт на конструкции или ламинати на летателни апарати, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Площ, непревищаваща 1 m2;
 2.
 Дължина, непревищаваща 2,5 m; и
 3.
 Ширина, превишаваща 15 mm.
 b.
 Механично накъсани, смлени или нарязани въглеродни „влакнести или нишковидни материали“ с дължина 25,0 мм или по-малко.
 c.
 Неорганични „влакнести или нишковидни материали“, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 „Специфичен модул на еластичност“ над 2,54 × 106 m; и
 2.
 Точка на топене, размекване, разлагане или сублимиране над 1 922 К (1 649 °C) в инертна среда;
 Бележка:
 1C010.c. не контролира:
 a.
 Прекъснати, многофазни, поликристални влакна от двуалуминиев триоксид във форма на накъсани влакна или неподредени матирани форми, съдържащи 3 тегловни процента или повече кварц, със специфичен модул на еластичност, по-малък от 10 × 106 m;
 b.
 Влакна от молибден и молибденови сплави;
 c.
 Борни влакна;
 d.
 Прекъснати керамични влакна с точка на топене, размекване, разлагане или сублимиране под 2 043 К (1 770 °C) в инертна среда.
 1.
 За целите на изчисляването на „специфичната якост на опън“, „специфичния модул на еластичност“ или специфичното тегло на нееднопосочни „влакнести или нишковидни материали“ в 1C010.a., 1C010.b. или 1C010.c., якостта на опън и модулът на еластичност се определят посредством метод А, описан в ISO 10618 (2004) или в еквивалентен национален стандарт.
 2.
 Оценката на „специфичната якост на опън“, „специфичния модул на еластичност“ или специфичното тегло на нееднопосочни „влакнести или нишковидни материали“ (напр. тъкани, произволни мрежи или оплетки) в 1C010., следва да се извършва въз основа на механичните свойства на съставните еднопосочни моновлакна (напр. моновлакна, прежди, ровинги


text:
или въжета) преди преработката им в нееднопосочни „влакнести или нишковидни материали“.
 d.
 „Влакнести или нишковидни материали“, притежаващи всички изброени характеристики:
 1.
 Съставени от някое от изброените по-долу:
 a.
 Полиетеримидите, описани в 1C008.a.; или
 b.
 Материалите, описани в 1C008.b.—1C008.f.; или
 2.
 Състоящи се от материали, описани в 1C010.d.1.a или 1C010.d.1.b., и „съединени“ с други влакна, описани в 1C010.a., 1C010.b. или 1C010.c.;
 e.
 Изцяло или частично импрегнирани със смола или катран „влакнести или нишковидни материали“ (предварително импрегнирани), метални или покрити с въглерод „влакнести или нишковидни материали“ (предварително формовани такива) или „предварително формовани въглеродни влакна“, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 С която и да е от следните характеристики:
 a.
 Неорганични „влакнести или нишковидни материали“, описани в 1C010.c.; или
 b.
 Органични или въглеродни „влакнести или нишковидни материали“, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 „Специфичен модул на еластичност“ над 10,15 × 106 m; и
 2.
 „Специфична якост на опън“ надвишаваща 17,7 × 104 m; и
 2.
 С която и да е от следните характеристики:
 a.
 Смола или катран, описани в 1C008 или 1C009.b.;
 b.
 „Температура на встъкляване с динамичен механичен анализ (DMA Tg)“, равна на или надвишаваща 453 K (180 °C), и имащи фенолна смола; или
 c.
 „Температура на встъкляване с динамичен механичен анализ (DMA Tg)“, равна на или надвишаваща 505 K (232 °C), и имащи смола или катран, които не са описани в 1C008 или 1C009.b., и които не са фенолна смола;
 Бележка 1:
 Метални или покрити с въглерод „влакнести или нишковидни материали“ (предварително формовани) или „предварително формовани въглеродни влакна“, неимпрегнирани със смола или катран, са описани като „влакнести или нишковидни материали“ в 1C010.a, 1C010.b или 1C010.c.
 Бележка 2:
 1C010.e. не контролира:
 a.
 Въглеродните „влакнести или нишковидни материали“ (предварително импрегнирани) за „матрици“, импрегнирани с епоксидна смола, за ремонт на конструкции или ламинати за „граждански летателни апарати“, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Площ, непревищаваща 1 m2;
 2.
 Дължина, непревищаваща 2,5 m; и
 3.
 Ширина, превишаваща 15 mm.
 b.
 Изцяло или частично импрегнираните със смола или с катран механично накъсани, смлени или нарязани въглеродни „влакнести или нишковидни материали“ с дължина 25,0 mm или по-малко, ако са използвани смола или катран, различни от посочените в 1C008 или 1C009.b.
 Техническа бележка:
 „Температурата на встъкляване с динамичен механичен анализ (DMA Tg)“ за материалите, посочени в 1C010.Е, се определя чрез използване на метода, описан в стандарта ASTM D 7028-07 или еквивалентен национален стандарт, въз основа на сух тестов образец. При термоустойчивите материали степента на втвърдяване на сухия тестов образец е най-малко 90 %, както е определено от ASTM Е 2160-04 или еквивалентен национален стандарт.
 M6C1
 Предварително импрегнирани със смола тъкани от стъклени влакна и предварително формовани влакна с метално покритие за стоките, описани в 6.A.1., направени или с органична матрица, или с метална матрица, използвайки укрепване с влакна или нишковидни материали, със специфична якост на опън, по-голяма от 7,62 × 104 m и специфичен модул, по-голям от 3,18 × 106 m.
 Бележка:
 Единствените предварително импрегнирани със смола тъкани от стъклени влакна, описани в 6.C.1., са тези, при които се използват смоли с температура на стъкления преход (Tg), след


text:
втвърдяване, над 145oC, както е определено от стандарт ASTM D4065 или еквивалентен национален стандарт.
 1.
 В позиция 6.C.1. „Специфична якост на опън“ е граничната якост на опън еквивалентна на N/m2, делено на специфичното тегло в N/m3, измерена при температура (296 ± 2) К ((23 ± 2) °C) и относителна влажност (50 ± 5) %.
 2.
 В позиция 6.C.1. „Специфичен модул“ е модулът на Янг, еквивалентен на N/m2, делено на специфичното тегло в N/m3, измерен при температура (296 ± 2) К ((23 ± 2) °C) и относителна влажност (50 ± 5) %.
 1C011
 Метали и съединения, както следва:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 1C111.
 a.
 Частици метали с размер, по-малък от 60 μm, независимо дали сферични, атомизирани, сфероидни, люспести или смлени, произведени от материал, представляващ 99 % и повече цирконий, магнезий и техни сплави;
 Техническа бележка:
 Естественото съдържание на хафний в циркония (обикновено от 2 до 7 %) се брои заедно с циркония.
 Бележка:
 Металите или сплавите, описани в 1C011.a., се контролират независимо дали металите или сплавите са капсуловани в алуминий, магнезий, цирконий или берилий.
 M4C2d
 Метали на прах от някое от следните: цирконий (CAS 7440-67-7), берилий (CAS 7440-41-7), магнезий (CAS 7439-95-4), или сплави от тях, ако най-малко 90 % от общия обем или тегло на частиците са съставени от частици с размер под 60 μm (определен посредством измервателни техники като сито, лазерна дифракция или оптично сканиране), независимо дали са сферични, атомизирани, сфероидални, люспести или смлени, съставени от 97 % и повече в тегловно отношение от някой от горепосочените метали;
 Бележка:
 При мултимодално разпределение на частиците (напр. смеси от зърна с различни размери), в което се контролират един или няколко режима, се контролира цялата прахообразна смес.
 Техническа бележка:
 Естественото съдържание на хафний (CAS 7440-58-6) в циркония (обикновено от 2 до 7 %) се брои заедно с циркония.
 b.
 Бор или сплави на бор с размер на частиците, равен на или по-малък от 60 μm, както следва:
 1.
 Бор с чистота, равна на или по-голяма от 85 % в тегловно отношение;
 2.
 Сплави на бор със съдържание на бор, равно на или по-голямо от 85 % в тегловно отношение;
 Бележка:
 Металите или сплавите, описани в 1C011.b., се контролират независимо дали металите или сплавите са капсуловани в алуминий, магнезий, цирконий или берилий.
 c.
 Гуанидинов нитрат (CAS 506-93-4);
 d.
 Нитрогуанидин (NQ) (CAS 556-88-7).
 N.B.
 За метали на прах, смесени с други вещества за получаване на смеси за военни цели, вж. също Мерките за контрол на военни стоки.
 M4C2e
 Метали на прах от бор (CAS 7440-42-8) или от сплави на бор, със съдържание на бор 85 % или повече в тегловно отношение, ако най-малко 90 % от общия обем или тегло на частиците са съставени от частици с размер под 60 μm (определен посредством измервателни техники като сито, лазерна дифракция или оптично сканиране), независимо дали са сферични, атомизирани, сфероидални, люспести или смлени;
 Бележка:
 При мултимодално разпределение на частиците (напр. смеси от зърна с различни размери), в което се контролират един или няколко режима, се контролира цялата прахообразна смес.
 1C101
 Материали и устройства, използвани за намаляване на видимост,


text:
като радарна отразяваща повърхност, ултравиолетови/инфрачервени характерни особености и акустични характеристики, различни от описаните в 1С001, използваеми при „ракети“ и ракетни подсистеми или безпилотните въздухоплавателни средства, посочени в 9А012 или 9A112.a.
 Бележка 1:
 1C101 включва:
 a.
 Структурни материали и покрития, специално проектирани за намалена радарна отразяваща способност;
 b.
 Покрития, включително бои, специално проектирани за намалена или специално зададена отразяваща или излъчвателна способност в микровълновата, инфрачервената или ултравиолетовата част на електромагнитния спектър.
 Бележка 2:
 1C101 не включва покрития, когато се използват специално за топлинно управление на спътници.
 Техническа бележка:
 В 1С101 „ракета“ означава завършени ракетни системи и безпилотни летателни апарати с обсег на действие над 300 km.
 M17A1
 Оборудване, използвано за намаляване на откриваемостта, като радарна отразяваща способност, ултравиолетови/инфрачервени характерни особености и акустични характеристики (напр. технология „стелт“), за приложения, използваеми при системите, описани в 1.A. или 19.A., или подсистемите, описани в 2.A. или 20.A.
 M17C1
 Материали, използвани за намаляване на откриваемостта, като радарна отразяваща способност, ултравиолетови/инфрачервени характерни особености и акустични характеристики (напр. технология „стелт“), за приложения, използвани при системите, описани в 1.A. или 19.A., или подсистемите, описани в 2.A. или 20.A.
 1.
 17.C.1. включва структурни материали и покрития (включително бои), специално проектирани за намалена или специално зададена отразяваща или излъчвателна способност в микровълновата, инфрачервената или ултравиолетовата част на електромагнитния спектър.
 2.
 17.C.1. не контролира покрития (включително бои), когато се използват специално за топлинно управление на спътници.
 1C102
 Повторно наситени пиролизни въглерод-въглеродни материали, проектирани за космическите ракети носители, описани в 9A004, или ракетите сонди, описани в 9A104.
 M6C2
 Повторно наситени пиролизни материали (напр. въглерод-въглеродни), за които се отнася всичко изброено по-долу: Проектирани за ракетни системи; и b. Годни за използване в системите, описани в 1.A. или 19.A.1.
 1C107
 Графитни и керамични материали, различни от описаните в 1C007, както следва:
 a.
 Повторно кристализирани дребнозърнести графити в насипно състояние с плътност от 1,72 g/cm3 или по-голяма, измерено при 288 К (15 °C), с размер на частиците от 100 μm или по-малко, използваеми при „ракетни“ дюзи и челните (носовите) части на летателните апарати за многократно използване, както следва:
 1.
 Цилиндри с диаметър от 120 mm или повече и дължина от 50 mm или повече;
 2.
 Тръби с вътрешен диаметър от 65 mm или повече и дебелина на стената от 25 mm или повече и дължина от 50 mm или повече; или
 3.
 Блокове с размери от 120 × 120 × 50 mm или повече.
 N.B.
 Вж. също 0C004
 M6C3
 Повторно кристализирани дребнозърнести графити в насипно състояние с плътност най-малко 1,72 g/cс, измерена при 15 °C, с размер на частиците от 100 × 10– 6 m (100 μm) или по-малко, използваеми при ракетни дюзи и челните (носовите) части на глави на балистични ракети, които могат да бъдат обработени за производство на следните продукти:
 a.
 Цилиндри с диаметър от 120 mm или повече и дължина от 50 mm или повече;
 b.
 тръби с вътрешен диаметър от 65 mm или повече и дебелина на стената от 25 mm или повече и дължина от 50 mm или повече; или
 c.
 блокчета с размери, равни или по-големи от 120 mm ×


text:
120 mm × 50 mm.
 b.
 Топлинно разложени или влакнести армирани (усилени) графити, които могат да се използват за ракетни дюзи и челните (носовите) части на летателните апарати за многократно използване при „ракети“, космически ракети носители, описани в 9A004, или ракети сонди, описани в 9A104;
 N.B.
 Вж. също 0C004
 M6C4
 Топлинно разложени или влакнести армирани (усилени) графити, които могат да се използват за ракетни дюзи, и челните (носовите) части на глави на балистични ракети, които могат да се използват в системите, описани в 1.A. или 19.A.1.
 c.
 Керамични композитни материали (диелектрична константа по-малка от 6 при честоти от 100 MHz до 100 GHz), които се използват за обвивки за „ракети“, космически ракети носители, описани в 9A004, или ракети сонди, описани в 9A104;
 M6C5
 Керамични композитни материали (диелектрична константа, по-малка от 6 при честоти от 100 MHz до 100 GHz) за използване в ракетни обвивки, които могат да се използват в системите, описани в 1.A. или 19.A.1.
 d.
 Машинно обработваема армирана (усилена) неизпечена силициево-карбидна керамика, която се използва за челните (носовите) части на „ракети“, космически ракети носители, описани в 9А004, или ракети сонди, описани в 9А104;
 M6C6a
 Машинно обработваема армирана (усилена) неизпечена силициево-карбидна керамика, която може да се използва за челните (носовите) части, използваеми в системите, описани в 1.A. или 19.A.1.;
 e.
 Армирана (усилена) силициево-карбидна керамика, която се използва за челните (носовите) части, летателни апарати за многократно използване и носови части при „ракети“, космически ракети носители, описани в 9А004, или ракети сонди, описани в 9А104.
 M6C6b
 Усилени силициево-карбидни керамични композитни материали, използваеми за накрайници, глави на балистични ракети, изпускателни клапи, използваеми в системите, описани в 1.A. или 19.A.1.
 1C111
 Горива и съставни химикали за горива, различни от описаните в 1C011, както следва:
 a.
 Задвижващи вещества:
 1.
 Сферичен или сфероидален алуминиев прах, различен от описания в Мерки за контрол на военни стоки, с размер на частиците по-малък от 200 μm, и алуминиево съдържание от 97 % и повече в тегловно отношение, в случай че поне 10 % от общото тегло се състои от частици, по-малки от 63 μm, съгласно стандарт ISO 2591-1:1988 или еквивалентни национални стандарти;
 Техническа бележка:
 Частица с размер от 63 μm (ISO R-565) съответства на 250 mЕsh (по Тайлър) или 230 mЕsh (стандарт на АДИМ/ASTM Е-11)
 2.
 Метали на прах, различни от описаните в Мерки за контрол на военни стоки, както следва:
 M4C2c
 Сферичен или сфероидален алуминиев прах (CAS 7429-90-5) с размер на частиците по-малък от 200 × 10– 6 m (200 μm), и алуминиево съдържание от 97 % и повече в тегловно отношение, в случай че поне 10 % от общото тегло се състои от частици, по-малки от 63 μm, съгласно стандарт ISO 2591-1:1988 или еквивалентни национални стандарти;
 Техническа бележка:
 Частица с размер от 63 μm (ISO R-565) съответства на 250 mesh (по Тайлър) или 230 mesh (стандарт на АДИМ/ASTM Е-11)
 a.
 Метали на прах от цирконий, берилий или магнезий, или сплави от такива метали, ако най-малко 90 % от общия обем или тегло на частиците са съставени от частици с размер под 60 μm (определен посредством измервателни


text:
техники като сито, лазерна дифракция или оптично сканиране), независимо дали са сферични, атомизирани, сфероидални, люспести или смлени, съставени от 97 % и повече в тегловно отношение от някой от изброените:
 1.
 Цирконий;
 2.
 Берилий; или
 3.
 Магнезий;
 Техническа бележка:
 Естественото съдържание на хафний в циркония (обикновено от 2 до 7 %) се брои заедно с циркония.
 M4C2d
 Метали на прах от някое от следните: цирконий (CAS 7440-67-7), берилий (CAS 7440-41-7), магнезий (CAS 7439-95-4), или сплави от тях, ако най-малко 90 % от общия обем или тегло на частиците са съставени от частици с размер под 60 μm (определен посредством измервателни техники като сито, лазерна дифракция или оптично сканиране), независимо дали са сферични, атомизирани, сфероидални, люспести или смлени, съставени от 97 % и повече в тегловно отношение от някой от горепосочените метали;
 Бележка:
 При мултимодално разпределение на частиците (напр. смеси от зърна с различни размери), в което се контролират един или няколко режима, се контролира цялата прахообразна смес.
 Техническа бележка:
 Естественото съдържание на хафний (CAS 7440-58-6) в циркония (обикновено от 2 до 7 %) се брои заедно с циркония.
 b.
 Метали на прах от бор или от сплави на бор, със съдържание на бор 85 % или повече в тегловно отношение, ако най-малко 90 % от общия обем или тегло на частиците са съставени от частици с размер под 60 μm (определен посредством измервателни техники като сито, лазерна дифракция или оптично сканиране), независимо дали са сферични, атомизирани, сфероидални, люспести или смлени;
 Бележка:
 1C111a.2.a. и 1C111a.2.b. контролират прахообразни смеси с мултимодално разпределение на частиците (напр. смеси от зърна с различни размери) ако се контролират един или няколко режима.
 M4C2e
 Метали на прах от бор (CAS 7440-42-8) или от сплави на бор, със съдържание на бор 85 % или повече в тегловно отношение, ако най-малко 90 % от общия обем или тегло на частиците са съставени от частици с размер под 60 μm (определен посредством измервателни техники като сито, лазерна дифракция или оптично сканиране), независимо дали са сферични, атомизирани, сфероидални, люспести или смлени
 Бележка:
 При мултимодално разпределение на частиците (напр. смеси от зърна с различни размери), в което се контролират един или няколко режима, се контролира цялата прахообразна смес.
 3.
 Вещества окислители, които се използват за ракетни двигатели с течно гориво, както следва:
 a.
 Диазотен триоксид (CAS 10544-73-7);
 b.
 Азотен диоксид (CAS 10102-44-0)/диазотен тетраоксид (CAS 10544-72-6);
 c.
 Диазотен пентоксид (CAS 10102-03-1);
 d.
 Смесени азотни оксиди (MON);
 Техническа бележка:
 Смесените азотни оксиди (MON) са разтвори на азотен оксид (NO) в диазотен тетроксид/азотен диоксид (N2O4/NO2 ), които могат да бъдат използвани в ракетни системи. Съществуват разнообразни съставки, които могат да бъдат да бъдат определени като MONi или MONij, където i и j са цели числа, представляващи процента на азотен оксид в сместа (напр. MON3 съдържа 3 % азотен оксид, MON25 — 25 % азотен оксид. По-висока граница е MON40, 40 тегловни процента.)
 e.
 ВЖ. МЕРКИ ЗА КОНТРОЛ НА ВОЕННИ СТОКИ ЗА инхибирана червена димяща азотна киселина (IRFNA);
 f.
 ВЖ. МЕРКИ ЗА КОНТРОЛ НА ВОЕННИ СТОКИ и 1С238 ЗА съединения, съставени от флуор и един или


text:
повече други халогени, кислород или азот;
 M4C4a
 Вещества окислители, които се използват за ракетни двигатели с течно гориво, както следва:
 1.
 Диазотен триоксид (CAS 10544-73-7);
 2.
 Азотен диоксид (CAS 10102-44-0)/диазотен тетраоксид (CAS 10544-72-6);
 3.
 Диазотен пентоксид (CAS 10102-03-1);
 4.
 Смесени азотни оксиди (MON);
 Техническа бележка:
 Смесените азотни оксиди (MON) са разтвори на азотен оксид (NO) в диазотен тетроксид/азотен диоксид (N2O4/NO2), които могат да бъдат използвани в ракетни системи. Съществуват разнообразни съставки, които могат да бъдат определени като MONi или MONij, където i и j са цели числа, представляващи процента на азотен оксид в сместа (напр. MON3 съдържа 3 % азотен оксид, MON25 — 25 % азотен оксид. Горна граница е MON40, 40 % по тегло).
 5.
 Инхибирана червена димяща азотна киселина (IRFNA) (CAS 8007-58-7);
 6.
 Съединения, съставени от флуор и един или повече други халогени, кислород или азот;
 Бележка:
 4.C.4.a.6. не контролира азотен трифлуорид (NF3) (CAS 7783-54-2) в газообразно състояние, тъй като той не може да се използва в ракетни приложения.
 4.
 Хидразинови производни, както следва:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО МЕРКИ ЗА КОНТРОЛ НА ВОЕННИ СТОКИ.
 a.
 Триметилхидразин (CAS 1741-01-1);
 b.
 Тетраметилхидразин (CAS 6415-12-9);
 c.
 N,N диалилхидразин (CAS 5164-11-4);
 d.
 Алилхидразин (CAS 7422-78-8);
 e.
 Етилен дихидразин;
 f.
 Монометилхидразин динитрат;
 g.
 Несиметричен диметилхидразин нитрат;
 h.
 Хидразиниев азид (CAS 14546-44-2);
 i.
 Диметилхидразиниев азид;
 j.
 Хидразиниев динитрат (CAS 13464-98-7);
 k.
 Диимидо оксалова киселина дихидразин (CAS 3457-37-2);
 l.
 2-хидроксиетилхидразин нитрат (НЕHN);
 m.
 Вж. Мерки за контрол на военните стоки за хидразиниев перхлорат;
 n.
 Хидразиниев диперхлорат (CAS 13812-39-0);
 o.
 Метилхидразин нитрат (MHN)) (CAS 29674-96-2);
 p.
 Диетилхидразин нитрат (DЕHN);
 q.
 3,6-дихидразино тетразин нитрат (1,4-дихидразин нитрат) (DHTN);
 M4C2b
 Хидразинови производни, както следва:
 1.
 Монометилхидразин (MMH) (CAS 60-34-4);
 2.
 Несиметричен диметил хидразин (UDMH) (CAS 57-14-7);
 3.
 Хидразин мононитрат (CAS 13464-97-6);
 4.
 Триметилхидразин (CAS 1741-01-1);
 5.
 Тетраметилхидразин (CAS 6415-12-9);
 6.
 N,N диалилхидразин (CAS 5164-11-4);
 7.
 Алилхидразин (CAS 7422-78-8);
 8.
 Етилен дихидразин (CAS 6068-98-0);
 9.
 Монометилхидразин динитрат;
 10.
 Несиметричен диметилхидразин нитрат;
 11.
 Хидразиниев азид (CAS 14546-44-2);
 12.
 1,1-Диметилхидразиниев азид (CAS 227955-52-4) / 1,2-Диметилхидразиниев азид (CAS 299177-50-7);
 13.
 Хидразиниев динитрат (CAS 13464-98-7);
 14.
 Диимидо оксалова киселина дихидразин (CAS 3457-37-2);
 15.
 2-хидроксиетилхидразин нитрат (HEHN);
 16.
 Хидразиниев перхлорат (CAS 27978-54-7);
 17.
 Хидразиниев диперхлорат (CAS 13812-39-0);
 18.
 Метилхидразин нитрат (MHN) (CAS 29674-96-2);
 19.
 1,1-Диетилхидразин нитрат (DEHN) / 1,2-Диетилхидразин нитрат (DEHN) (CAS 363453-17-2);
 20.
 3,6-дихидразино тетразин нитрат (DHTN);
 Техническа бележка:
 За 3,6-дихидразино тетразин нитрата се ползва и наименованието 1,4-дихидразин нитрат.
 5.
 Материали с висока енергийна плътност, различни от описаните в Мерките за контрол на военни стоки, които могат да се използват при „ракети“ или безпилотни летателни апарати, описани в 9A012 или 9A112.a.;
 a.
 Смесено гориво, включващо твърди и течни горива, като борна суспензия, с базирана на масата енергийна плътност от 40 × 106 J/kg или повече;
 b.
 Други горива или добавки към горива с висока енергийна плътност (напр., кубан, йонни разтвори, JP-10), с базирана на обема енергийна плътност от 37,5 × 109J/m3 или повече, измерена при 20 °C и налягане от една атмосфера (101,325 kPa);
 Бележка:
 1C111.a.5.b. не контролира продуктите от изкопаеми горива и биогоривата, произведени от зеленчуци, включително горива за двигатели, сертифицирани за използване в


text:
гражданската авиация освен ако не са специално формулирани за „ракети“ или безпилотни летателни апарати, описани в 9A012 или 9A112.a.
 Техническа бележка:
 В 1C111.a.5. „ракета“ означава завършени ракетни системи и безпилотни въздухоплавателни системи с обсег на действие над 300 km.
 M4C2f
 Материали с висока енергийна плътност, които могат да се използват в системите, описани в 1.A. и 19.A., както следва:
 1.
 Смесени горива, включващи твърди и течни горива, като борна суспензия, с базирана на масата енергийна плътност от 40 × 106 J/kg или повече;
 2.
 Други горива или добавки към горива с висока енергийна плътност (напр., кубан, йонни разтвори, JP-10), с базирана на обема енергийна плътност от 37,5 × 109 J/m3 или повече, измерена при 20 °C и налягане от една атмосфера (101,325 kPa);
 Бележка:
 C.2.f.2. не контролира продуктите от изкопаеми горива и биогоривата, произведени от зеленчуци, включително горива за двигатели, сертифицирани за използване в гражданската авиация, освен ако не са специално формулирани за системите, описани в 1.A. и 19.A.
 6.
 Горива, заместители на хидразина, както следва:
 a.
 2-Диметиламиноетилазид (DMAZ) (CAS 86147-04-8);
 M4C2g
 Заместители на хидразиновите горива, както следва: 1. 2-Диметиламиноетилазид (DMAZ) (CAS 86147-04-8).
 b.
 Полимерни вещества:
 1.
 Полибутадиен с крайна карбоксилна група (в т.ч. полибутадиен с крайна карбоксилна група) (CTPB);
 2.
 Полибутадиен с крайна хидроксилна група (в т.ч. полибутадиен с крайна хидроксилна група) (HTPB), различен от описания в Мерки за контрол на военни стоки;
 3.
 Полибутадиен-акрилова киселина (PBAA);
 4.
 Полибутадиен-акрилова киселина-акрилонитрил (PBAN);
 5.
 Политетрахидрофуран полиетилен гликол (ТРЕG);
 Техническа бележка:
 Политетрахидрофуран полиетилен гликол (ТРЕG) е блок кополимер на поли 1,4-бутандиол (CAS 110-63-4) и полиетилен гликол (РЕG) (CAS 25322-68-3).
 6.
 Полиглицидил нитрат (PGN или poly-GLYN) (CAS 27814-48-8).
 M4C5
 Полимерни вещества, както следва:
 a.
 Полибутадиен с крайна карбокси група (включително полибутадиен с крайнакарбоксилна група) (CTPB);
 b.
 Полибутадиен с крайна хидрокси група (включително полибутадиен с крайна хидроксилна групи) (HTPB);
 c.
 Глицидилазиден полимер (GAP);
 d.
 Полибутадиен-акрилова киселина (PBAA);
 e.
 Полибутадиен-акрилова киселина-акрилонитрил (PBAN) (CAS 25265-19-4 / CAS 68891-50-9);
 f.
 Политетрахидрофуран полиетилен гликол (TPEG);
 Техническа бележка:
 Политетрахидрофуран полиетилен гликол (TPEG) е блок кополимер на поли 1,4-бутандиол (CAS 110-63-4) и полиетилен гликол (PEG) (CAS 25322-68-3).
 g.
 Полиглицидилнитрат (PGN или poly-GLYN) (CAS 27814-48- -8)
 c.
 Други горивни добавки и вещества:
 1.
 ВЖ. МЕРКИ ЗА КОНТРОЛ НА ВОЕННИ СТОКИ ЗА
 Карборани, декарборани, пентаборани и техни производни;
 M4C6c1
 Карборани, декарборани, пентаборани и техни производни
 2.
 Триетиленгликол динитрат (ТЕGDN) (CAS 111-22-8);
 M4C6d1
 Триетиленгликол динитрат (TEGDN) (CAS 111-22-8);
 3.
 2-Нитродифениламин (CAS 119-75-5);
 M4C6e1
 2-нитродифениламин (CAS 119-75-5);
 4.
 Триметилетан тринитрат (ТМЕTN) (CAS 3032-55-1);
 M4C6d2
 Триметилетан тринитрат (TMETN) (CAS 3032-55-1);
 5.
 Диетиленгликол динитрат (DЕGDN) (CAS 693-21-0);
 M4C6d4
 Диетиленгликол динитрат (DEGDN) (CAS 693-21-0)
 6.
 Фероценови производни, както следва:
 a.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за катоцен;
 b.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за етилфероцен;
 c.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за пропилфероцен;
 d.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за n-бутилфероцен;
 e.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за пентилфероцен;
 f.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за дициклопентилфероцен;
 g.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за дициклохексилфероцен;
 h.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки


text:
за диетилфероцен;
 i.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за дипропилфероцен;
 j.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за дибутилфероцен;
 k.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за дихексилфероцен;
 l.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за ацетилфероцен/1,1′-диацетилфероцен;
 m.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за фероцен карбоксилни киселини;
 n.
 Вж. Мерки за контрол на военни стоки за бутацен;
 o.
 Други фероценови производни, използвани за ракетно гориво, ограничаващи стандартното изгаряне, различни от посочените в Мерки за контрол на военни стоки.
 Бележка:
 1C111.c.6.o. не контролира фероценови производни, съдържащи ароматична функционална група с шест въглеродни атома, свързана с фероценовата молекула.
 M4C6c2
 Фероценови производни, както следва:
 a.
 Катоцен (CAS 37206-42-1);
 b.
 Етилфероцен (CAS 1273-89-8);
 c.
 Пропилфероцен;
 d.
 N-бутилфероцен (CAS 31904-29-7);
 e.
 Пентилфероцен (CAS 1274-00-6);
 f.
 Дициклопентил фероцен (CAS 125861-17-8);
 g.
 Дициклохексил фероцен;
 h.
 Диетилфероцен (CAS 1273-97-8);
 i.
 Дипропилфероцен;
 j.
 Дибутилфероцен (CAS 1274-08-4);
 k.
 Дихексилфероцен (CAS 93894-59-8);
 l.
 Ацетилфероцен (CAS 1271-55-2)/1,1′-диацетилфероцен (CAS 1273-94-5);
 m.
 Фероценова карбоксилна киселина (CAS 1271-42-7)/1,1′-фероценова дикарбоксилна киселина (CAS 1293-87-4);
 n.
 Бутацен (CAS 125856-62-4);
 o.
 Други фероценови производни, използвани за ракетно гориво, ограничаващи стандартното изгаряне;
 Бележка:
 4.C.6.c.2.o не контролира фероценови производни, съдържащи ароматична функционална група с шест въглеродни атома, свързана с фероценовата молекула.
 7.
 4,5-диазидометил-2-метил-1,2,3-триазол (iso- DAMTR), различни от описаните в Мерките за контрол на военните стоки.
 Бележка:
 За горива и съставни химикали за горива, които не са описани в 1C111, вж. Мерки за контрол на военни стоки.
 M4C6d5
 4,5 диазидометил-2-метил-1,2,3-триазол (изо DAMTR);
 1C116
 Мартензитни (марейджингови) стомани, които могат да се използват при „ракети“ и притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 1C216
 M6C8
 Мартензитни стомани, използваеми при системите, описани в 1.A. или 19.A.1., притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 a.
 максимална якост на опън, измерена при 20 °С, равна или по-голяма от:
 1.
 0,9 GPa в отгрято състояние на разтвора; или
 2.
 1,5 GPa във втвърдено състояние на утайката; и
 b.
 някоя от изброените по-долу форми:
 1.
 Листове, плочи или тръби с дебелина на стената или на листа, равна или по-малка от 5,0 mm; или
 2.
 Тръбни форми с дебелина на стената равна на или по-малка от 50 mm и вътрешен диаметър равен на или по-голям от 270 mm.
 Техническа бележка:
 Мартензитните стомани са железни сплави:
 a.
 като цяло характеризиращи се с високо съдържание на никел, много ниско съдържание на въглерод и използване на химични заместители или утайки с цел заздравяване на сплавта и увеличаване на твърдостта ѝ при стареене; и
 b.
 преминали през цикли на топлинна обработка с цел да се улесни процесът на мартензитно преобразуване (в отгрято състояние на разтвора), след което са били подложени на увеличаване на твърдостта им при стареене (втвърдено състояние на утайката).
 1C117
 Материали за изработването на компоненти за „ракети“, както следва:
 a.
 Волфрам и сплави под формата на частици при тегловно съдържание на волфрама от 97 % или повече и размери на частицата от 50 × 10– 6 m (50 μm) или по-малко;
 b.
 Молибден и сплави под формата на частици при тегловно съдържание на молибдена от 97 % или повече и размери на частицата от 50 ×


text:
10– 6 m (50 μm) или по-малко;
 c.
 Волфрамови материали в твърда форма, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Някой от изброените по-долу състави:
 a.
 Волфрам и сплави с тегловно съдържание на волфрам от 97 % или повече;
 b.
 Инфилтриран с мед волфрам с тегловно съдържание на волфрам от 80 % или повече; или
 c.
 Инфилтриран със сребро волфрам с тегловно съдържание на волфрам от 80 % или повече; и
 2.
 При машинна обработка може да се получат следните продукти:
 a.
 Цилиндри с диаметър от 120 mm или повече и дължина от 50 mm или повече;
 b.
 Тръби с вътрешен диаметър от 65 mm или повече и дебелина на стената от 25 mm или повече и дължина от 50 mm или повече; или
 c.
 Блокове с размери от 120×120×50 mm или повече.
 Техническа бележка:
 В 1С117 „ракета“ означава завършени ракетни системи и безпилотни летателни апарати с обсег на действие над 300 km.
 M6C7
 Материали за изработването на компоненти за ракети в системите, описани в 1.A., 19.A.1. или 19.A.2, както следва:
 a.
 Волфрам и сплави под формата на частици при тегловно съдържание на волфрам от 97 % или повече и размери на частицата от 50 × 10– 6 m (50 μm) или по-малко;
 b.
 Молибден и сплави под формата на частици при тегловно съдържание на молибден от 97 % или повече и размери на частицата от 50 × 10– 6 m (50 μm) или по-малко;
 c.
 Волфрамови материали в твърда форма, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Някой от изброените по-долу състави: i. волфрам и сплави с тегловно съдържание на волфрам от 97 % или повече; ii. инфилтриран с мед волфрам с тегловно съдържание на волфрам от 80 % или повече; или iii. инфилтриран със сребро волфрам с тегловно съдържание на волфрам от поне 80 %; и
 2.
 При машинна обработка може да се получат следните продукти: i. цилиндри с диаметър от 120 mm или повече и дължина от 50 mm или повече; ii. тръби с вътрешен диаметър от 65 mm или повече и дебелина на стената от 25 mm или повече и дължина от 50 mm или повече; или iii. блокчета с размери, равни или по-големи от 120 mm × 120 mm × 50 mm
 1C118
 Стабилизирана с титан дуплексна неръждаема стомана (Ti-DSS (ДНС), притежаваща всички изброени по-долу характеристики:
 a.
 Притежаваща всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Съдържание на 17,0—23,0 тегловни процента хром и 4,5—7,0 тегловни процента никел;
 2.
 Със съдържание на титан, по-голямо от 0,10 тегловни процента; и
 3.
 Феритно-аустенитна микроструктура (също наричана и двуфазова микроструктура), от която поне 10 процента от обема е аустенит (съгласно стандарт на ASTM Е-1181-87 или еквивалентни национални стандарти); и
 b.
 В някоя от изброените по-долу форми:
 1.
 Слитъци или блокове с размер от 100 mm или повече във всяка посока;
 2.
 Листове с ширина от 600 mm или повече и дебелина от 3 mm или по-малко; или
 3.
 Тръби с външен диаметър от 600 mm или повече и дебелина на стената от 3 mm или по-малко.
 M6C9
 Стабилизирана с титан дуплексна неръждаема стомана (Ti-


text:
DSS), използваема при системите, описани в 1.A. или 19.A.1., отговаряща на всичко изброено по-долу:
 a.
 притежаваща всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Съдържание на 17,0—23,0 тегловни процента хром и 4,5—7,0 тегловни процента никел;
 2.
 Съдържание на титан по-голямо от 0,10 тегловни процента; и
 3.
 Феритно-аустенитна микроструктура (също наричана и двуфазова микроструктура), от която поне 10 % от обема е аустенит (съгласно стандарт на ASTM Е-1181-87 или равнозначни национални стандарти); и
 b.
 някоя от изброените по-долу форми:
 1.
 Слитъци или блокове с размер от 100 mm или повече във всяка посока;
 2.
 Листове с ширина от 600 mm или повече и дебелина от 3 mm или по-малко; или
 3.
 Тръби с външен диаметър от 600 mm или повече и дебелина на стената от 3 mm или по-малко.
 1C238
 Хлорен трифлуорид (ClF3).
 M4C4a6
 Съединения, съставени от флуор и един или повече други халогени, кислород или азот;
 Бележка:
 4.C.4.a.6. не контролира азотен трифлуорид (NF3) (CAS 7783-54-2) в газообразно състояние, тъй като той не може да се използва в ракетни приложения.
 1D Софтуер
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 1D001
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „разработване“, „производство“ или „използване“ на оборудването, описано от 1B001 до 1B003.
 M6D1
 „Софтуер“, специално проектиран за експлоатация или поддръжка на оборудването, описано в 6.B.1.
 1D101
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за експлоатация или поддръжка на стоките, описани в 1B101, 1B102, 1B115, 1B117, 1B118 или 1B119.
 M4D1
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за експлоатация или поддръжка на оборудването, описано в 4.B., за „производство“ и обработка на материалите, описани в 4.C.
 M6D1
 „Софтуер“, специално проектиран за експлоатация или поддръжка на оборудването, описано в 6.B.1.
 1D103
 „Софтуер“, специално проектиран за анализ на средствата за намаляване на видимостта, като радарна отразяваща способност, ултравиолетови/инфрачервени излъчвания и акустични сигнали.
 M17D1
 „Софтуер“, специално проектиран за намаляване на откриваемостта, като радарна отразяваща способност, ултравиолетови/инфрачервени характерни особености и акустични характеристики (напр. технология „стелт“), за приложения, използваеми при системите, описани в 1.A. или 19.A., или подсистемите, описани в 2.A.
 Бележка:
 17.D.1. включва „софтуер“, специално проектиран за анализ на намаляването на демаскиращия ефект.
 1E Технологии
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 1E001
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“ или „производство“ на оборудване или материали, описани в 1A001.b., 1A001.c., от 1A002 до 1A005, 1A006.b., 1A007, 1B или 1C.
 M
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване и „софтуер“, описани в 1.A., 1.B., или 1.D.
 1E101
 „Технология“ съгласно Общата бележка за технологиите за „използване“ на изделията, посочени в 1A102, 1B001,


text:
1B101, 1B102, от 1B115 до 1B119, 1C001, 1C101, 1C107, от 1C111 до 1C118, 1D101 или 1D103.
 M
 „Технологии“ съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“, „производство“ или „използване“ на оборудване или „софтуер“, описани в 1.A., 1.B. или 1.D.
 1E102
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“ на „софтуер“, описани в 1D001, 1D101 или 1D103.
 M6E1
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване, материали и „софтуер“, описани в 6.A., 6.B., 6.C. или 6.D.
 M17E1
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване, материали и „софтуер“, описани в 17.A., 17.B., 17.C. или 17.D.
 Бележка:
 17.E.1. включва бази данни, специално проектирани за анализ на намаляването на демаскиращия ефект.
 1E103
 [M6E2]„Технологии“ за регулиране на температурата, налягането или атмосферите в автоклави или хидроклави, когато се използват за „производство“ на „композитни материали“ или частично преработени „композитни материали“.
 M6E2
 „Технически данни“ (включително условия за обработването) и процедури за регулиране на температурата, налягането или атмосферите в автоклави или хидроклави, когато се използват за „производство“ на композитни материали или частично преработени композитни материали, използваеми за оборудването или материалите, описани в 6.A. или 6.C.
 1E104
 „Технологии“, свързани с „производството“ на пиролизни материали, формовани в калъп, дорник или друг субстрат от прекурсорни газове, които се разлагат в температурния диапазон от 1 573 К (1 300 °С) до 3 173 К (2 900 °С) при налягания от 130 Pa до 20 kРа.
 Бележка:
 1E104 включва „технологии“ за определяне на състава на прекурсорните газове, дебитите им и схемите и параметрите за контрол на процесите.
 M6E1
 КАТЕГОРИЯ 2 —ОБРАБОТКА НА МАТЕРИАЛИ
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 2A001
 Антифрикционни (търкалящи) лагери и лагерни системи, както следва, и компоненти за тях:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 2A101.
 Бележка:
 2A001 не контролира сачми с допуски, зададени от производителя като 5-о качество или по-ниско според стандарт ISO 3290.
 a.
 Сачмени лагери и неразглобяеми търкалящи лагери с всички допуски, посочени от производителя в съответствие с ISO 492, клас на допуск 4 (или национален еквивалент), или по-добри, разполагащи с двата пръстена и търкалящи елементи (ISO 5593), изработени от монел или от берилий;
 Бележка:
 2A001.a. не контролира конусовидните ролкови лагери.
 b.
 Не се използва;
 c.
 Активни магнитни лагерни системи, използващи някое от посочените:
 1.
 Материали с магнитна индукция от 2,0 Т или по-голяма и граница на провлачване над 414 MPa;
 2.
 Всички електромагнитни триизмерни конструкции с хомеополярно високочестотно намагнитване за задвижващи механизми; или
 3.
 Високо температурни (≥ 450 К (177 °C) и повече) позиционни датчици (сензори).
 M3A7
 Радиални сачмени лагери, с всички допуски, посочени в съответствие с ISO 492, клас на допуск 2 (или ANSI/ABMA Std 20, клас на допуск ABEC-9 или други национални еквиваленти) или по-добри, и притежаващи всички посочени по-долу характеристики:
 a)
 Вътрешен диаметър на пръстена между 12 и 50 mm;


text:
b)
 Външен диаметър на пръстена между 25 и 100 mm; и
 c)
 Широчина между 10 и 20 mm.
 2A101
 Радиални сачмени лагери, различни от описаните в 2A001, с всички допуски, посочени в съответствие с ISO 492, клас на допуск 2 (или ANSI/ABMA Std 20, клас на допуск АВЕC-9 или други национални еквиваленти) или по-добри, и притежаващи всички посочени по-долу характеристики:
 a.
 Вътрешен диаметър на пръстена между 12 и 50 mm;
 b.
 Външен диаметър на пръстена между 25 и 100 mm; и
 c.
 Широчина между 10 и 20 mm.
 M3A7
 Радиални сачмени лагери, с всички допуски, посочени в съответствие с ISO 492, клас на допуск 2 (или ANSI/ABMA Std 20, клас на допуск ABEC-9 или други национални еквиваленти) или по-добри, и притежаващи всички посочени по-долу характеристики:
 a)
 Вътрешен диаметър на пръстена между 12 и 50 mm;
 b)
 Външен диаметър на пръстена между 25 и 100 mm; и
 c)
 Широчина между 10 и 20 mm.
 2B004
 Горещи „изостатични преси“, имащи всички изброени по-долу характеристики, и специално проектирани компоненти и принадлежности за тях:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 2B104 и 2B204.
 a.
 Контролирана топлинна среда в рамките на затворената камера и камерна кухина с вътрешен диаметър от 406 mm или повече; и
 b.
 С която и да е от следните характеристики:
 1.
 Максимално работно налягане над 207 MPa;
 2.
 Контролирана топлинна среда над 1 773 K (1 500 °C); или
 3.
 Съоръжение за импрегниране с въглеводород (хидрокарбон) и отстраняване на получаващите се отпадни газови продукти.
 Техническа бележка:
 Размерът на вътрешната камера е този на камерата, в която се постигат както работната температура, така и работното налягане и не включва фиксиращите приспособления. Този размер ще бъде по-малък от вътрешния диаметър на камерата под налягане или вътрешния диаметър на изолираната камера на пещта, в зависимост от това коя от двете камери е разположена вътре в другата.
 N.B.
 За специално проектирани матрици, форми и инструментална екипировка вж. 1B003, 9B009 и Мерки за контрол на военни стоки.
 M6B3
 Изостатични преси, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 a)
 Максимално работно налягане, равно на или по-голямо от 69 MPa;
 b)
 Проектирани са да постигат и поддържат среда на контролирана температура от 600 °C или по-висока; и
 c)
 Имат камерна кухина с вътрешен диаметър от 254 mm или повече.
 2B009
 Развалцовъчни и поточноформовъчни машини, които в съответствие със спецификацията на производителя могат да бъдат снабдени с устройства за „цифрово управление“ или компютърно управление, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 2B109 И 2B209.
 a.
 Три или повече оси, които могат да бъдат едновременно координирани за „контурно управление“; и
 b.
 Въртящ момент над 60 kN.
 Техническа бележка:
 За целите на 2B009 машините, които съчетават функциите на развалцоване и поточно формоване, се разглеждат по смисъла на 2B009 като поточноформовъчни машини.
 M3B3
 Поточноформовъчни машини и специално проектирани компоненти за тях, които:
 a)
 Съгласно спецификацията на производителите, могат да бъдат оборудвани с устройства за „цифрово управление“ или компютърно управление, дори когато нямат такива; и
 b)
 Имат повече от две оси, които могат да бъдат едновременно координирани за „контурно управление“.
 Бележка:
 Тази позиция не включва машини, които


text:
не могат да се използват в „производството“ на двигателни компоненти и оборудване (напр. кожуси на мотори) за системите, описани в 1.A.
 Техническа бележка:
 Машините, които съчетават функциите на развалцоване и поточно формоване, се разглеждат по смисъла на тази позиция като поточноформовъчни машини.
 2B104
 „Изостатични преси“, различни от тези, описани в 2B004, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 2B204.
 a.
 Максимално работно налягане от 69 MPa или повече;
 b.
 Проектирани са да постигат и поддържат среда на контролирана температура от 873 K (600 °C) или по-висока; и
 c.
 Имат камерна кухина с вътрешен диаметър от 254 mm или повече.
 M6B3
 Изостатични преси, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 a)
 Максимално работно налягане, равно на или по-голямо от 69 MPa;
 b)
 Проектирани са да постигат и поддържат среда на контролирана температура от 600 °C или по-висока; и
 c)
 Имат камерна кухина с вътрешен диаметър от 254 mm или повече.
 2B105
 Пещи за CVD (НПХСП), различни от описаните в 2B005.a., проектирани или модифицирани за уплътняване на съединения въглерод—въглерод.
 M6B4
 Пещи за химично отлагане от газова фаза, проектирани или модифицирани за уплътняване на съединения въглерод—въглерод.
 2B109
 Поточноформовъчни машини, различни от описаните в 2B009, и специално разработени съставни части за тях, както следва:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 2B209.
 a.
 Поточноформовъчни машини, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Съгласно спецификацията на производителя, могат да бъдат оборудвани с устройства за „цифрово управление“ или компютърно управление, дори когато нямат такива; и
 2.
 С повече от две оси, които могат да бъдат едновременно координирани за „контурно управление“.
 b.
 Специално проектирани компоненти за поточноформовъчни машини, описани в 2B009 или 2B109.a.
 Бележка:
 2B109 не контролира машини, които не могат да се използват в производството на двигателни компоненти и оборудване (напр. кожуси на мотори) за системите, описани в 9A005, 9A007.a. или 9A105.a.
 Техническа бележка:
 Машините, които съчетават функциите на развалцоване и поточно формоване, се разглеждат по смисъла на 2B109 като поточноформовъчни машини.
 M3B3
 Поточноформовъчни машини и специално проектирани компоненти за тях, които:
 a)
 Съгласно техническата спецификация на производителя могат да бъдат оборудвани с устройства за цифрово управление или компютърно управление, дори когато нямат такива при доставка; и
 b)
 Имат повече от две оси, които могат да бъдат едновременно координирани за контурно управление.
 Бележка:
 Настоящата позиция не включва машини, които не могат да се използват в „производството“ на двигателни компоненти и оборудване (напр. кожуси на мотори) за системите, описани в 1.А.
 Техническа бележка:
 Машините, които съчетават функциите на развалцоване и поточно формоване, се разглеждат за целите на настоящата позиция като поточноформовъчни машини.
 2B116
 Системи за вибрационно изпитване, оборудване и компоненти за тях, както следва:
 a.
 Системи за вибрационно изпитване, използващи техники на обратна връзка и затворен контур и включващи цифров контролер, който създава в дадена система вибрации при средно квадратично отклонение (rms), равно или по-голямо от 10 g между 20 Hz и 2 kHz и придаващи сила от 50 kN, измерени на „празна маса“, или по-големи;
 b.
 Цифрови контролери, съчетани със специални програмни продукти за вибрационно изпитване, с „контролна честотна лента в реално време“ по-голяма от 5 kHz, проектирани за използване в системи


text:
за вибрационни изпитания, описани в 2B116.a.;
 Техническа бележка:
 В 2B116.b. „контролна честотна лента в реално време“ означава максималната скорост, с която контролер може да осъществи пълен цикъл на извличане, обработка на данните и предаване на управляващите сигнали.
 c.
 Вибрационни тласкащи устройства (вибрационни агрегати), със или без свързаните с тях усилватели, способни да придадат сила от 50 kN, измерена на „празна маса“, или по-голяма и използваема в системите за вибрационно изпитване, описани в 2B116.a.
 d.
 Подпорни конзоли за изпитваните образци и електронни устройства, проектирани да съчетават няколко вибрационни агрегата в система, в състояние да придаде ефективна съчетана сила от 50 kN, измерена на „празна маса“, или по-голяма и използваема в системите за вибрационни изпитания, описани в 2B116.a.
 Техническа бележка:
 В 2B116 „празна маса“ означава плоска маса или повърхност, по която няма закрепващи устройства или приспособления.
 M15B1
 Оборудване за вибрационно изпитване, използваемо при системите, описани в 1.A., 19.A.1. или 19.A.2., или подсистемите, описани в 2.A. или 20.A, и компоненти за него, както следва:
 a)
 Системи за вибрационно изпитване, използващи техники на обратна връзка или затворен контур и включващи цифров контролер, който създава в дадена система вибрации при средно квадратично отклонение (rms), равно на или по-голямо от 10 g rms между 20 Hz и 2 kHz, и придаващи сила, равна на или по-голяма от 50 kN, измерена на „празна маса“;
 b)
 Цифрови контролери, съчетани със специално проектиран „софтуер“ за вибрационно изпитване, с „контролна честотна лента в реално време“ по-голяма от 5 kHz, проектирани за използване в системите за вибрационни изпитания, описани в 15.B.1.a.;
 Техническа бележка:
 „Контролна честотна лента в реално време“ означава максималната скорост, с която контролер може да осъществи пълен цикъл на извличане, обработка на данните и предаване на управляващите сигнали.
 c)
 Вибрационни тласкащи устройства (вибрационни агрегати), със или без свързаните с тях усилватели, способни да придадат сила равна на 50 kN или по-голяма, измерена на „празна маса“, използваеми в системите за вибрационно изпитване, описани в 15.B.1.a.;
 d)
 Подпорни конзоли за изпитваните образци и електронни устройства, проектирани да съчетават няколко вибрационни агрегата в комплексна агрегатна система, способна да придаде ефективна съчетана сила равна на 50 kN или по-голяма, измерена на „празна маса“, и които се употребяват в системите за вибрационно изпитане, описани в 15.B.1.a.
 Техническа бележка:
 Системи за вибрационно изпитване, включващи цифров контролер, са системите, чиито функции частично или изцяло се контролират автоматично чрез съхранявани и цифрово кодирани електрически сигнали.
 2B117
 Оборудване и средства за контрол на процеси, различни от описаните в 2B004, 2B005.a., 2B104 или 2B105, проектирани или модифицирани за уплътняване или топлинно разлагане на конструкции на композитни ракетни дюзи (сопла) или носови части на апарати за многократно използване.
 M6B5
 Оборудване и средства за контрол на процеси, различни от описаните в 6.B.3. или 6.B.4., проектирани или модифицирани за уплътняване и пиролиза на конструкции на композитни ракетни дюзи и челните (носовите) части на глави на балистични ракети.
 2B119
 Машини за балансиране и свързано с тях оборудване, както следва:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 2B219
 a.
 Машини за балансиране, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Неспособни да балансират ротори/агрегати с маса над 3 kg;
 2.


text:
Способни да балансират ротори/агрегати при скорости над 12 500 об./мин.;
 3.
 Способни да коригират дисбаланси в две и повече плоскости; и
 4.
 Способни да балансират до специфичен остатъчен дисбаланс от 0,2 g mm на kg роторна маса;
 Бележка:
 2B119.a. не контролира машини за балансиране, проектирани или модифицирани за стоматологично или друго медицинско оборудване.
 M9B2a
 Оборудване, както следва:
 1.
 Машини за балансиране, имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 неспособни да балансират ротори/агрегати с маса над 3 kg;
 2.
 Способни да балансират ротори/агрегати при скорости над 12 500 об./мин.;
 3.
 Способни да коригират дисбаланси в две и повече плоскости; и
 4.
 Способни да балансират до специфичен остатъчен дисбаланс от 0,2 g mm на kg роторна маса;
 b.
 Индикаторни глави, проектирани или модифицирани за използване с машините, описани в 2B119.a.
 Техническа бележка:
 Индикаторните глави понякога се наричат балансиращи инструменти.
 M9B2b
 Индикаторни глави (понякога се наричат апаратура за балансиране), проектирани или модифицирани за употреба с машините, описани в 9.B.2.a.;
 2B120
 Симулатори на движение или маси за ускорение, имащи всички изброени характеристики:
 a.
 Две или повече оси;
 b.
 Проектирани или модифицирани да инкорпорират контактни пръстени или интегрирани безконтактни устройства, способни да предават електричество, сигнална информация или и двете; и
 c.
 Притежаващи някоя от следните характеристики:
 1.
 За която и да е ос имат всички изброени характеристики:
 a.
 С възможност на стъпката на завъртане от 400 градуса/секунда или повече, или 30 градуса/секунда или по-малко; и
 b.
 Разделителна способност на стъпката, равна на или по-малка от 6 градуса/сек. и точност равна на или по-малка от 0,6 градуса/сек.;
 2.
 Имат стабилност в най-лошия случай, равна на или по-добра (по-малка) от плюс или минус 0,05 %, изчислено средно на 10 градуса или повече; или
 3.
 „Точност“ на позициониране, равна на или по-малка (по-добра) от 5 дъгови секунди.
 Бележка 1:
 2B120 не контролира въртящи маси, проектирани или модифицирани за металообработващи машини или за медицинско оборудване. За мерки за контрол върху въртящи маси за металообработващи машини вж. 2B008.
 Бележка 2:
 Симулатори на движение или маси за ускорение, описани в 2B120, остават контролирани, независимо дали при износа те са снабдени с контактни пръстени или интегрирани безконтактни устройства.
 M9B2c
 Симулатори на движение/маси за ускорение (оборудване, способно да симулира движение), имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Две или повече оси;
 2.
 Проектирани или модифицирани да инкорпорират контактни пръстени или интегрирани безконтактни устройства, способни да предават електричество, сигнална информация или и двете; и
 3.
 Притежаващи някоя от следните характеристики:
 a.
 За която и да е ос имат всички изброени характеристики:
 1.
 Способност на стъпката на завъртане от 400 градуса/секунда или повече, или 30 градуса/секунда или по-малко; и
 2.
 Разделителна способност на стъпката равна на или по-малка от 6 градуса/сек. и точност равна на или по-малка от 0,6 градуса/сек.;
 b.
 Стабилност в най-лошия случай, равна на или по-добра (по-малка) от плюс или минус 0,05 %, изчислено средно на 10 градуса или повече; или
 c.
 „Точност“ на позициониране, равна на или по-малка (по-добра) от 5 дъгови секунди.
 2B121
 Позициониращи маси (оборудване, способно за прецизно въртящо установяване в положение във всякакви оси), различни от описаните в 2B120, имащи


text:
всички изброени характеристики:
 a.
 Две или повече оси; и
 b.
 „Точност“ на позициониране, равна на или по-малка (по-добра) от 5 дъгови секунди.
 Бележка:
 2B121 не контролира въртящи маси, проектирани или модифицирани за металообработващи машини или за медицинско оборудване. За мерки за контрол върху въртящи маси за металообработващи машини вж. 2B008
 M9B2d
 Позициониращи маси (оборудване, способно за прецизно въртящо установяване в положение във всякакви оси), имащи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Две или повече оси; и
 2.
 „Точност“ на позициониране, равна на или по-малка (по-добра) от 5 дъгови секунди;
 2B122
 Центрофуги, способни да придават ускорения над 100 g и проектирани или модифицирани да инкорпорират контактни пръстени или интегрирани безконтактни устройства, способни да предават електричество, сигнална информация или и двете;
 Бележка:
 Центрофугите, описани в 2В122, остават контролирани, независимо дали при износа те са снабдени с контактни пръстени или интегрирани безконтактни устройства.
 M9B2e
 Центрофуги, способни да придават ускорения над 100 g и проектирани или модифицирани да инкорпорират контактни пръстени или интегрирани безконтактни устройства, способни да предават електричество, сигнална информация или и двете.
 2D Софтуер
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 2D001
 „Софтуер“, различен от определения в 2D002, както следва:
 a.
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „разработване“ или „производство“ на оборудването, описано в 2A001 или 2B001
 b.
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „използване“ на оборудването, определено в 2A001.c, 2B001 или 2B003 — 2B009.
 Бележка:
 2D001 не контролира „софтуер“ за програмиране на части, генериращ кодове за „цифрово управление“ за обработка на различни елементи
 M3D
 СОФТУЕР
 2D101
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „използване“ на оборудването, посочено в 2B104, 2B105, 2B109, 2B116, 2B117 или 2B119—2B122.
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 9D004.
 M3D1
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „употреба“ на „съоръженията за производство“ и поточноформовъчните машини, описани в 3.В.1. и 3.B.3.
 M6D2
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за оборудването, описано в 6.B.3., 6.B.4. или 6.B.5.
 M15D1
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „употреба“ на оборудването, описано в 15.В., използваем при системите за изпитване, описани в 1.A., 19.A.1. или 19.A.2., или подсистемите, описани в 2.A. или 20.A.
 2E Технологии
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 2E001
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“ оборудване или „софтуер“, описани в 2A, 2B или 2D.
 Бележка:
 2E001 включва „технологии“ за интегриране на системи от сонди в машини за измерване на координати, описани в 2B006.a.
 M
 Означава конкретната информация, необходима за„разработването“, „производството“ или „използването“ на даден продукт. Тази информация може да приеме формата на „технически данни“ или „техническа помощ“.
 2E002
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите,


text:
за „производство“ на оборудването, описано в 2A или 2В.
 M
 Означава конкретната информация, необходима за„разработването“, „производството“ или „използването“ на даден продукт. Тази информация може да приеме формата на „технически данни“ или „техническа помощ“.
 2E101
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „употреба“ на оборудване или „софтуер“, посочени в 2B004, 2B009, 2B104, 2B109, 2B116, 2B119—2B122, или 2D101.
 M
 Означава конкретната информация, необходима за„разработването“, „производството“ или „използването“ на даден продукт. Тази информация може да приеме формата на „технически данни“ или „техническа помощ“.
 КАТЕГОРИЯ 3 — ЕЛЕКТРОНИКА
 3А Системи, оборудване и компоненти
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 3A001
 Електронни компоненти и специално проектирани компоненти за тях, както следва:
 a.
 Универсални интегрални схеми, както следва:
 Бележка 1:
 Доколко подлежат на контрол полупроводниковите пластинки (завършени или незавършени), при които функцията е била определена, трябва да се прецени съобразно параметрите от 3A001.a.
 Бележка 2:
 Интегралните схеми включват следните видове:
 —
 „Монолитни интегрални схеми“;
 —
 „Хибридни интегрални схеми“;
 —
 „Многочипови интегрални схеми“;
 —
 „Тънкослойни интегрални схеми“, включително интегрални схеми от силиций върху сапфир;
 —
 „Оптични интегрални схеми“;
 —
 „Триизмерни интегрални схеми“.
 1.
 Интегрални схеми, проектирани или обозначени като радиационно устойчиви да издържат на някое от изброените по-долу:
 a.
 Обща доза от 5 × 103 Gy (силиций) или по-голяма;
 b.
 Колебание в мощността на дозата лъчение от 5 × 106 Gy (силиций)/s или по-голямо; или
 c.
 Поток (интегриран поток) от неутрони (равно на 1 МеV) от 5 × 1013 n/cm2 или повече върху силиций, или равностойни на него материали;
 Бележка:
 3A001.a.1.c. не контролира метал-изолатор-полупроводници (МИП/MIS).
 M18A1
 „Радиационноустойчиви“„микросхеми“, използваеми за защита на ракетни системи и безпилотни летателни апарати срещу ядрени влияния (напр. електромагнитни импулси (EMP/ЕМИ), рентгенови лъчи, съчетания между взривни и топлинни ефекти), и при системите, описани в 1.А.
 M18A2
 „Детектори“, специално проектирани или модифицирани за защита на ракетни системи и безпилотни летателни апарати срещу ядрени влияния (напр. електромагнитни импулси (EMP/ЕМИ), рентгенови лъчи, съчетания между взривни и топлинни ефекти), и използваеми при системите, описани в 1.А.
 Техническа бележка:
 „Детектор“ означава механично, електрическо, оптично или химическо устройство, което автоматично идентифицира и записва или регистрира стимул, като например промяна в околното налягане или температура, електрически или електромагнитен сигнал или радиация от радиоактивен материал. Това включва устройства, които улавят еднократна операция или отказ.
 3A101
 Електронно оборудване, устройства и компоненти, различни от описаните в 3A001, както следва:
 a.
 Аналогово-цифрови преобразуватели, с приложение при „ракети“, проектирани да отговарят на военни изисквания за износоустойчиво оборудване;
 M14A1
 Аналогово-цифрови преобразуватели, използваеми при системите, описани в 1.A., притежаващи която и да е от следните характеристики:
 a)
 Проектирани да отговарят на военни изисквания за износоустойчиво оборудване; или
 b)
 Проектирани или модифицирани за военна употреба и представляващи един от следните видове:
 M14A1b1
 1.
 Аналогово-цифрови преобразувателни „микросхеми“, които са „радиационно устойчиви“ или притежават всички от следните характеристики:
 a.
 Класифицирани за работа в температурен


text:
диапазон от под – 54 °C до над + 125 °C; и
 b.
 Херметически затворени; или
 M14A1b2
 2.
 Аналогово-цифрови преобразувателни печатни платки или модули с електрозахранване, притежаващи всички от следните характеристики:
 a.
 Класифицирани за работа в температурен диапазон от под – 45 °C до над + 80 °C; и
 b.
 Включващи „микросхемите“, описани в 14.A.1.b.1.
 b.
 Ускорители, способни да излъчват електромагнитна радиация, създадена чрез стационарно облъчване с ускорени електрони с 2 МЕV или повече и системи, включващи тези ускорители.
 Бележка:
 3A101.b. не описва оборудване, специално проектирано за медицински цели.
 M15B5
 Ускорители, способни да излъчват електромагнитна радиация, създадена чрез стационарно облъчване с ускорени електрони с 2 MeV или повече, и оборудване, включващо тези ускорители, използваеми при системите, описани в 1.A., 19.A.1. или 19.A.2., или подсистемите, описани в 2.A. или 20.A.
 Бележка:
 15.B.5. не контролира оборудване, специално проектирано за медицински цели.
 Техническа бележка:
 В позиция 15.B. „Празна маса“ означава плоска маса или повърхност, по която няма закрепващи устройства или приспособления.
 3A102
 „Топлинни акумулатори“ разработени или модифицирани за „ракети“.
 1.
 В 3A102 „топлинни акумулатори“ са акумулатори за еднократна употреба, които съдържат твърда непроводяща неорганична сол като електролит. Тези акумулатори включват пиролитичен материал, който при запалване разтопява електролита и задейства акумулатора.
 2.
 В 3A102 „ракети“ означава завършени ракетни системи и безпилотни въздухоплавателни системи с обсег на действие над 300 km.
 M12A6
 Топлинни акумулатори, проектирани или модифицирани за системите, описани в 1.A., 19.A.1. или 19.A.2.
 Бележка:
 Позиция 12.A.6. не контролира топлинните акумулатори, специално проектирани за ракетни системи или безпилотни летателни апарати, които не могат да имат „обсег на действие“, равен на 300 km или по-голям.
 Техническа бележка:
 Топлинни акумулатори са акумулатори за единична употреба, които съдържат твърда непроводяща неорганична сол като електролит. Тези акумулатори включват пиролитичен материал, който при запалване разтопява електролита и задейства акумулатора.
 3D Software
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 3D101
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „употреба“ на оборудване, описано в 3A101.b.
 M15D1
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „употреба“ на оборудването, описано в 3A101.b.
 3E Technology
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 3E001
 „Технологии“ съгласно Общата бележка за технологиите за „разработване“ или „производство“ на оборудването или материалите, описани в 3A, 3B или 3C;
 Бележка 1:
 3E001 не контролира „технологии“ за „производство“ на оборудване или компоненти, контролирани от 3A003.
 Бележка 2:
 3E001 не контролира „технологии“ за „разработване“ или „производство“ на интегралните схеми, описани в 3A001.а.3. до 3A001.а.12., притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 a.
 Които използват „технологии“ от 0,130 μm или повече; и
 b.
 Които съдържат многослойни структури


text:
с три или по-малко метални слоя.
 M
 Означава конкретната информация, необходима за„разработването“, „производството“ или „използването“ на даден продукт. Информацията може да приеме формата на „технически данни“ или „техническа помощ“.
 3E101
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“ на оборудването или „софтуера“, посочени в 3A001.a.1. или 2., 3A101, 3A102 или 3D101.
 M
 Означава конкретната информация, необходима за„разработването“, „производството“ или „използването“ на даден продукт. Тази информация може да приеме формата на „технически данни“ или „техническа помощ“.
 3E102
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“ на „софтуер“, описани в 3D101.
 M15E1
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване и „софтуер“, описани в 15.В. или 15.D.
 КАТЕГОРИЯ 4 — КОМПЮТРИ
 4A Системи, оборудване и компоненти
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 4A001
 Електронни компютри и свързаното с тях оборудване, както следва, и „електронни модули“ и специално проектирани компоненти за тях:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 4A101.
 a.
 Специално проектирани, за да имат която и да е от изброените по-долу характеристики:
 1.
 Класифицирани за работа при температура на околната среда под 228 К (– 45 °С) или над 358 К (85 °С); или
 Бележка:
 4A001.a.1. не контролира компютри, специално проектирани за приложения при гражданските автомобили, железопътните влакове или „гражданските летателни апарати“.
 2.
 Радиационна устойчивост, надвишаваща някои от следните параметри:
 a.
 Обща доза 5 × 103 Gy (силиций);
 b.
 Колебание в мощността на дозата 5 × 106 Gy (силиций)/s; или
 c.
 Колебание при единично събитие 1 × 10– 8 грешка/bit/ден;
 Бележка:
 4A001.a.2. не контролира компютри, специално проектирани за приложения при „гражданските летателни апарати“.
 b.
 Не се използва.
 M13A1
 Аналогови компютри, цифрови компютри или цифрови диференциални анализатори, проектирани или модифицирани за използване в системите, описани в 1.A., притежаващи която и да е от следните характеристики:
 a)
 Класифицирани за непрекъсната работа при температура от под – 45 °C до над + 55 °C; или
 b)
 Проектирани като износоустойчиви или „радиационноустойчиви“.
 4A003
 „Цифрови компютри“, „електронни модули“ и свързано с тях оборудване, както следва, и специално проектирани компоненти за тях:
 Бележка 1:
 4A003 включва следните:
 —
 „Векторни процесори“;
 —
 Матрични процесори;
 —
 Цифрови сигнални процесори;
 —
 Логически процесори;
 —
 Оборудване, проектирано за „подобряване на изображенията“;
 —
 Оборудване, проектирано за „обработка на сигнали“.
 Бележка 2:
 Доколко „цифровите компютри“ и свързаното с тях оборудване, описано в 4A003, подлежат на контрол, се определя от това доколко подлежат на контрол другото оборудване или системи, при условие че:
 a.
 „Цифровите компютри“ и свързаното с тях оборудване са от съществено значение за експлоатацията на другото оборудване или системи;
 b.
 „Цифровите компютри“ и свързаното с тях оборудване не са „основен елемент“ от другото оборудване или системи; и
 N.B. 1:
 Доколко подлежи на контрол оборудването за „обработка на сигнали“ или „подобряване на изображенията“, специално проектирани за друго оборудване с функции, ограничени до изискващите се за


text:
другото оборудване, се определя от това доколко другото оборудване подлежи на контрол, дори и ако надхвърля критерия за „основен елемент“.
 N.B. 2:
 Доколко подлежат на контрол „цифровите компютри“ и свързаното с тях оборудване за телекомуникационно оборудване, вж. категория 5, част 1 (Телекомуникации).
 c.
 „Технологиите“ за „цифровите компютри“ и свързаното с тях оборудване се определят от 4Е.
 d.
 Не се използва.
 e.
 Оборудване, изпълняващо аналогово-цифрово преобразуване, надхвърлящо ограниченията, посочени в 3A001.а.5.;
 M14A1b2
 Аналогово-цифрови преобразувателни печатни платки или модули с електрозахранване, притежаващи всички от следните характеристики:
 a)
 Класифицирани за работа в температурен диапазон от под – 45 °C до над + 80°C; и
 b)
 Включващи „микросхемите“, описани в 14.A.1.b.1.
 4A101
 Аналогови компютри, „цифрови компютри“ или цифрови диференциални анализатори, различни от тези, описани в 4A001.a.1., които са пригодени за особено тежки условия и проектирани или модифицирани за използване в космически ракети носители, описани в 9A004, или ракети сонди, описани в 9A104.
 M13A1b
 Проектирани като износоустойчиви или „радиационноустойчиви“.
 4A102
 „Хибридни компютри“, специално проектирани за моделиране, симулация или интегриране на проекти за космическите ракети носители, описани в 9A004, или ракетите сонди, описани в 9A104.
 Бележка:
 Този контрол се прилага само когато оборудването се доставя заедно със „софтуер“, описан в 7D103 или 9D103.
 M16A1
 Специално проектирани хибридни (комбинирани аналогови/цифрови) компютри за моделиране, симулация или интегриране на проекти за системите, описани в 1.A., или подсистемите, описани в 2.A.
 Бележка:
 Този контрол се прилага само когато оборудването се доставя заедно със „софтуера“, описан в 16.D.1.
 4E Технологии
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 4E001
 a.
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване и „софтуер“, описани в 4A или 4D.
 b.
 „Технологии“, различни от тези, определени в 4Е001.а., специално разработени или модифицирани за „разработване“ или „производство“ на оборудване както следва:
 1.
 „Цифрови компютри“, имащи „нормализирана пикова производителност“ („АРР/НПП“) над 1,0 претеглени ТЕraFLOPS (WT);
 2.
 „Електронни модули“ проектирани специално или модифицирани с цел подобряване на производителността чрез обединяване на процесори, така че „АРР/НПП“ на обединената система да превишава границата в 4Е001.b.1.
 c.
 „Технологии“ за „разработване“ на „софтуер за проникване“.
 M
 Означава конкретната информация, необходима за„разработването“, „производството“ или „използването“ на даден продукт. Тази информация може да приеме формата на „технически данни“ или „техническа помощ“.
 КАТЕГОРИЯ 5 — ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ И „ИНФОРМАЦИОННА СИГУРНОСТ“
 Част 1 — Телекомуникации
 5A1 Системи, оборудване и компоненти
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 5A101
 Оборудване за измерване и управление от разстояние, включващо наземно оборудване, проектирано или модифицирано за използване при „ракети“.
 Техническа бележка:
 В 5А101 „ракета“ означава завършени


text:
ракетни системи и безпилотни летателни апарати с обсег на действие над 300 km.
 Бележка:
 5A101 не контролира:
 a.
 Оборудване, проектирано или модифицирано за пилотирани летателни апарати или спътници;
 b.
 Наземно оборудване, проектирано или модифицирано за сухопътно или мореплавателно приложение;
 c.
 Оборудване, проектирано за GNSS/ГНСС услуги за търговски, граждански или свързани с „Безопасност на човешкия живот“ цели (например цялостност на данните, безопасност на полетите);
 M12A4
 Оборудване за измерване и управление от разстояние, включващо наземно оборудване, проектирано или модифицирано за системите, описани в 1.A., 19.A.1. или 19.A.2.
 1.
 12.A.4. не контролира оборудване, проектирано или модифицирано за пилотирани летателни апарати или спътници.
 2.
 12.A.4. не контролира наземно оборудване, проектирано или модифицирано за сухопътно или мореплавателно приложение.
 3.
 12.A.4. не контролира оборудване, проектирано за GNSS/ГНСС услуги за търговски, граждански или свързани с „Безопасност на човешкия живот“ цели (например цялостност на данните, безопасност на полетите).
 5D1 Софтуер
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 5D101
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „използване“ на оборудване, описано в 5A101.
 M12D3
 „Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „употреба“ на оборудването, описано в 12.A.4. или 12.A.5., използваем при системите, описани в 1.A., 19.A.1. или 19.A.2.
 5E1 Технологии
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 5E101
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“, „производство“ или „използване“ на оборудването, описано в 5A101.
 M12E1
 „Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „разработване“, „производство“ или „употреба“ на оборудване или „софтуер“, описани в 12.A. или 12.D.
 КАТЕГОРИЯ 6 — СЕНЗОРИ И ЛАЗЕРИ
 6 A Системи, оборудване и компоненти
 Съответните системи, оборудване и компоненти, посочени в Регламент (ЕО) No 428/2009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане на режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
 Режим за контрол върху ракетните технологии (M.TCR): Приложение за оборудване, софтуер и технологии
 6A002
 Оптични сензори или оборудване и компоненти за тях, както следва:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 6A102.
 a.
 Оптични детектори, както следва:
 1.
 „Предназначени за използване в Космоса“ твърдотелни детектори, както следва:
 Бележка:
 За целите на 6A002.a.1. твърдотелните детектори включват „фокална плоска решетка“.
 a.
 Твърдотелни детектори, „предназначени за използване в Космоса“, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Максимална чувствителност във вълновия диапазон над 10 nm, но ненадхвърлящ 300 nm; и
 2.
 Чувствителност, по-малка от 0,1 % относно максималната чувствителност при дължина на вълната над 400 nm;
 M18A2
 „Детектори“, специално проектирани или модифицирани за защита на ракетни системи и безпилотни летателни апарати срещу ядрени влияния (напр. електромагнитни импулси (EMP/ЕМИ), рентгенови лъчи, съчетания между


text:
взривни и топлинни ефекти), и използваеми при системите, описани в 1.А.
 Техническа бележка:
 „Детектор“ означава механично, електрическо, оптично или химическо устройство, което автоматично идентифицира и записва или регистрира стимул, като например промяна в околното налягане или температура, електрически или електромагнитен сигнал или радиация от радиоактивен материал. Това включва устройства, които улавят еднократна операция или отказ.
 b.
 Твърдотелни детектори, „предназначени за използване в Космоса“, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
 1.
 Максимална чувствителност във вълновия диапазон над 900 nm, но ненадхвърлящ 1 200 nm; и
 2.
 „Времева константа“ за отговор от 95 ns или по-малка;
 c.
 „Предназначени за използване в Космоса“ твърдотелни детектори, имащи максимална чувствителност във вълновия диапазон над 1 200 nm, но ненадхвърлящ 30 000 nm;
 d.
 „Предназначени за използване в Космоса“„фокални плоски решетки“ с повече от 2 048 елемента на решетка и с максимална чувствителност във вълновия диапазон над 300 nm, но ненадхвърлящ 900 nm.
 M11A2
 Пасивни датчици (сензори) за определяне на положението към специфичен електромагнитен източник (оборудване за установяване на посока) или характерни елементи от терена, проектирани или модифицирани за използване в системите, описани в 1.A.
 6A006
 „Магнитометри“, „магнитни градиометри“, „вътрешни магнитни градиометри“, подводни сензори на базата на електрическо поле и „компенсиращи системи“ и специално проектирани компоненти за тях, както следва:
 N.B.
 ВЖ. СЪЩО 7A103.d.
 Бележка:
 6A006 не контролира инструменти, специално проектирани за биомагнитни измервания за медицинска диагностика.
 a.
 „Магнитометри“ и подсистеми, както следва:
 1.
 „Магнитометри“, използващи „свръхпроводящи технологии“ (SQUID) и притежаващи някоя от следните характеристики:
 a.
 SQUID системи, разработени за стационарно използване без специално разработени подсистеми, предназначени да намалят шума от движение, и имащи „чувствителност“, равна на или по-ниска (по-добра) от 50 fT (rms) на квадратен корен от Hz при честота от 1 Hz; или
 b.
 SQUID системи, имащи „чувствителност“ на движение на магнитометъра, равна на или по-ниска (по-добра) от 20 pT (rms) на квадратен корен от Hz при честота от 1 Hz, и специално проектирани да намалят шума от движение;
 2.
 „Магнитометри“, използващи оптично включване или изключване или ядрена прецесия (протон/Оверхаузер), имащи „чувствителност“, по-ниска (по-добра) от 20 pT (rms) на квадратен корен от Hz при честота от 1 Hz;
 3.
 „Магнитометри“, използващи „технология“ със сензори за поток (fluxgatЕ), имащи „чувствителност“, по-ниска (по-добра) от 10 pT (rms) на квадратен корен от Hz при честота от 1 Hz;
 4.
 „Магнитометри“ с индукционни намотки, имащи „чувствителност“, по-ниска (по-добра) от някоя от следните стойности:
 a.
 0,05 nT (rms) /квадратен корен от Hz при честоти, по-малки от 1 Hz;
 b.
 1 × 10– 3 nT (rms)/квадратен корен от Hz при честоти от 1 Hz или по-големи, но до 10 Hz; или
 c.
 1 × 10– 4 nT (rms)/квадратен корен от Hz при честоти над 10 Hz;
 5.
 „Магнитометри“ с оптични влакна, имащи „чувствителност“, по-ниска (по-добра) от 1 nT (rms) на квадратен корен от Hz;
 b.
 Подводни сензори, използващи електрическо поле, имащи „чувствителност“, по-ниска (по-добра) от 8 нановолта на метър за квадратен корен от Hz, когато е измерена при 1 Hz;
 c.
 „Магнитни градиометри“, както следва:
 1.
 „Магнитни градиометри“, използващи множествените „магнитометри“, описани в 6A006.a;
 2.
 „Вътрешни магнитни градиометри“ с оптични влакна,