text:
de Poliție (Генерална инспекция на полицията)
 Autoritatea Națională pentru Reglementarea și Monitorizarea Achizițiilor Publice (Национален орган за регулиране и наблюдение на обществените поръчки)
 Autoritatea Națională de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice (ANRSC) (Национален орган за регулиране на обществените комунални услуги)
 Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor (Национален орган по санитарно-ветеринарните въпроси и безопасността на храните)
 Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (Национален орган за защита на потребителите)
 Autoritatea Navală Română (Румънски орган по корабоплаване)
 Autoritatea Feroviară Română (Румънски железопътен орган)
 Autoritatea Rutieră Română (Румънски пътен орган)
 Autoritatea Națională pentru Protecția Drepturilor Copilului și Adopție (Национален орган за защита на правата на детето и за осиновяването)
 Autoritatea Națională pentru Persoanele cu Handicap (Национален орган за лицата с увреждания)
 Autoritatea Națională pentru Tineret (Национален орган за младежта)
 Autoritatea Națională pentru Cercetare Științifica (Национален орган за научните изследвания)
 Autoritatea Națională pentru Comunicații (Национален орган за съобщенията)
 Autoritatea Națională pentru Serviciile Societății Informaționale (Национален орган за услугите на информационното общество)
 Autoritatea Electorală Permanentă (Постоянен избирателен орган)
 Agenția pentru Strategii Guvernamentale (Агенция за държавните стратегии)
 Agenția națională a Medicamentului (Национална агенция по лекарствата)
 Agenția Națională pentru Sport (Национална агенция за спорта)
 Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă (Национална агенция по заетостта)
 Agenția Națională de Reglementare în Domeniul Energiei (Национален орган за електроенергийно регулиране)
 Agenția Română pentru Conservarea Energiei (Румънска агенция за икономия на енергия)
 Agenția Națională pentru Resurse Minerale (Национална агенция за минералните ресурси)
 Agenția Română pentru Investiții Străine (Румънска агенция за чуждестранните инвестиции)
 Agenția Națională a Funcționarilor Publici (Национална агенция за държавните служители)
 Agenția Națională de Administrare Fiscală (Национална агенция за данъчната администрация)
 Agenția Națională pentru Protecția Familiei (Национална агенция за защита на семейството)
 Agenția Națională pentru Egalitatea de Șanse între Bărbați și Femei (Национален орган за равни възможности между мъжете и жените)
 Agenția Națională pentru Protecția Mediului (Национална агенция за опазване на околната среда)
 Agenția Națională Antidrog (Национална агенция за борба с наркотиците)
 СЛОВЕНИЯ
 1.
 Predsednik Republike Slovenije (Президент на Република Словения)
 2.
 Državni zbor (Държавно събрание)
 3.
 Državni svet (Държавен съвет)
 4.
 Varuh človekovih pravic (Омбудсман)
 5.
 Ustavno sodišče (Конституционен съд)
 6.
 Računsko sodišče (Сметна палата)
 7.
 Državna revizijska komisja (Национална комисия по преразглежданията)
 8.
 Slovenska akademija znanosti in umetnosti (Словенска академия на науката и изкуството)
 9.
 Vladne službe (Правителствени служби)
 10.
 Ministrstvo za finance (Министерство на финансите)
 11.
 Ministrstvo za notranje zadeve (Министерство на вътрешните работи)
 12.
 Ministrstvo za zunanje zadeve (Министерство на външните работи)
 13.
 Ministrstvo za obrambo (Министерство на отбраната)
 14.
 Ministrstvo za pravosodje (Министерство на правосъдието)
 15.
 Ministrstvo za gospodarstvo (Министерство на икономиката)
 16.
 Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano (Министерство на селското и горското стопанство и храните)
 17.
 Ministrstvo za promet (Министерство на транспорта)
 18.
 Ministrstvo za okolje, prostor in energijo (Министерство на околната среда, териториалното устройство и енергетиката)
 19.
 Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve (Министерство на труда, семейството и социалните въпроси)
 20.
 Ministrstvo za zdravje (Министерство на здравеопазването)
 21.
 Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnogijo (Министерство на висшето образование, науката и технологиите)
 22.
 Ministrstvo za kulturo (Министерство на културата)


text:
23.
 Ministerstvo za javno upravo (Министерство на публичната администрация)
 24.
 Vrhovno sodišče Republike Slovenije (Върховен съд на Република Словения)
 25.
 Višja sodišča (Висши съдилища)
 26.
 Okrožna sodišča (Районни съдилища)
 27.
 Okrajna sodišča (Окръжни съдилища)
 28.
 Vrhovno tožilstvo Republike Slovenije (Върховен прокурор на Република Словения)
 29.
 Okrožna državna tožilstva (Държавни районни прокурори)
 30.
 Družbeni pravobranilec Republike Slovenije (Социален адвокат на Република Словения)
 31.
 Državno pravobranilstvo Republike Slovenije (Държавна адвокатура на Република Словения)
 32.
 Upravno sodišče Republike Slovenije (Административен съд на Република Словения)
 33.
 Senat za prekrške Republike Slovenije (Сенат на Република Словения за незначителните нарушения)
 34.
 Višje delovno in socialno sodišče v Ljubljani (Апелативен съд по трудовоправни и социалноосигурителни спорове в Любляна)
 35.
 Delovna in sodišča (Съдилища по трудовоправни спорове)
 36.
 Upravne note (Местни административни единици)
 СЛОВАКИЯ
 Министерства и други органи на централното държавно управление, посочени в Закон No 575/2001 Сб. относно структурата на дейностите на правителството и органите на централната държавна администрация във вида му след последните изменения:
 Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky (Министерство на икономиката на Словашката република)
 Ministerstvo financií Slovenskej republiky (Министерство на финансите на Словашката република)
 Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky (Министерство на транспорта, строителството и регионалното развитие на Словашката република)
 Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky (Министерство на селското стопанство и развитието на селските райони на Словашката република)
 Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (Министерство на вътрешните работи на Словашката република)
 Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (Министерство на отбраната на Словашката република)
 Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky (Министерство на правосъдието на Словашката република)
 Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky (Министерство на външните работи на Словашката република)
 Ministerstvo práce, sociálnych vecí а rodiny Slovenskej republiky (Министерство на труда, социалните въпроси и семейството на Словашката република)
 Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky (Министерство на околната среда на Словашката република)
 Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky (Министерство на образованието, науката, изследванията и спорта на Словашката република)
 Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky (Министерство на културата на Словашката република)
 Ministerstvo zdrаvotníctvа Slovenskej republiky (Министерство на здравеопазването на Словашката република)
 Úrad vlády Slovenskej republiky (Правителствена служба на Словашката република)
 Protimonopolný úrad Slovenskej republiky (Антимонополна служба на Словашката република)
 Štatistický úrad Slovenskej republiky (Статистическа служба на Словашката република)
 Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky (Служба за геодезия, картография и кадастър на Словашката република)
 Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky (Словашка служба за стандарти, метрология и изпитвания)
 Úrad pre verejné obstarávanie (Служба за обществени поръчки)
 Úrad priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky (Служба за индустриална собственост на Словашката република)
 Národný bezpečnostný úrad (Служба за национална сигурност)
 Каnceláriа prezidentа Slovenskej republiky (Кабинет на президента на Словашката република)
 Národná rаdа Slovenskej republiky (Национален съвет на Словашката република)
 Ústavný súd Slovenskej republiky (Конституционен съд на Словашката република)
 Najvyšší súd Slovenskej republiky (Върховен съд на Словашката република)
 Generálna prokuratúra Slovenskej republiky (Главна прокуратура на Словашката република)
 Najvyšší kontrolný úrad Slovenskej republiky (Върховна сметна палата на Словашката република)
 Telekomunikačný úrad Slovenskej republiky (Служба по далекосъобщенията на Словашката република)
 Poštový úrad (Пощенска регулаторна служба)
 Úrad na ochranu osobných údajov (Служба за защита на личните данни)
 Kancelária verejného ochrancu práv (Канцелария на

type: contracts

jurisdiction: EU


text:
омбудсмана)
 Úrad pre finančný trh (Служба по финансовия пазар)
 ФИНЛАНДИЯ
 OIKEUSKANSLERINVIRASTO — JUSTITIEKANSLERSÄMBETET (СЛУЖБА НА КАНЦЛЕРА ПО ПРАВОСЪДИЕТО)
 LIIKENNE- JA VIESTINTÄMINISTERIÖ – KOMMUNIKATIONSMINISTERIET (МИНИСТЕРСТВО НА ТРАНСПОРТА И СЪОБЩЕНИЯТА)
 Viestintävirasto — Kommunikationsverket (Финландски регулаторен орган по съобщенията)
 Ajoneuvohallintokeskus AKE – Fordonsförvaltningscentralen AKE (Финландска автомобилна администрация)
 Ilmailuhallinto — Luftfartsförvaltningen (Финландски орган за гражданско въздухоплаване)
 Ilmatieteen laitos — Meteorologiska institutet (Финландски институт по метеорология)
 Merenkulkulaitos — Sjöfartsverket (Финландска морска администрация)
 Ratahallintokeskus RHK — Banförvaltningscentralen RHK (Железопътна администрация)
 Rautatievirasto — Järnvägsverket (Финландска железопътна агенция)
 Tiehallinto — Vägförvaltningen (Пътна администрация)
 MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖ – JORD- OCH SKOGSBRUKSMINISTERIET (МИНИСТЕРСТВО НА СЕЛСКОТО И ГОРСКОТО СТОПАНСТВО)
 Elintarviketurvallisuusvirasto — Livsmedelssäkerhetsverket (Финландски орган за безопасност на храните)
 Maanmittauslaitos — Lantmäteriverket (Национален кадастър на Финландия)
 OIKEUSMINISTERIÖ — JUSTITIEMINISTERIET (МИНИСТЕРСТВО НА ПРАВОСЪДИЕТО)
 Tietosuojavaltuutetun toimisto — Dataombudsmannens byrå (Служба на омбудсмана по въпросите на защитата на данните)
 Tuomioistuimet — domstolar (Съдилища)
 Korkein oikeus — Högsta domstolen (Върховен съд)
 Korkein hallinto-oikeus — Högsta förvaltningsdomstolen (Върховен административен съд)
 Hovioikeudet — hovrätter (Апелативни съдилища)
 Käräjäoikeudet — tingsrätter (Районни съдилища)
 Hallinto-oikeudet — förvaltningsdomstolar (Административни съдилища)
 Markkinaoikeus — Marknadsdomstolen (Търговски съд)
 Työtuomioistuin — Arbetsdomstolen (Съд по трудовоправни спорове)
 Vakuutusoikeus — Försäkringsdomstolen (Съд по застрахователни спорове)
 Kuluttajariitalautakunta — Konsumenttvistenämnden (Комисия по жалби на потребителите)
 Vankeinhoitolaitos — Fångvårdsväsendet (Затворническа служба)
 HEUNI — Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Euroopan kriminaalipolitiikan instituutti — HEUNI — Europeiska institutet för kriminalpolitik, verksamt i anslutning till Förenta Nationerna (Европейски институт за предотвратяване и контрол на престъпността)
 Oikeushallinnon palvelukeskus – Justitieförvaltningens servicecentral (Център за обслужване на съдебната администрация)
 Oikeushallinnon tietotekniikkakeskus — Justitieförvaltningens datateknikcentral (Изчислителен център към съдебната администрация)
 Oikeusrekisterikeskus — Rättsregistercentralen (Център за правния регистър)
 Onnettomuustutkintakeskus — Centralen för undersökning av olyckor (Комисия за разследване на аварии)
 Rikosseuraamusvirasto — Brottspåföljdsverket (Агенция за наказателноправни санкции)
 Rikoksentorjuntaneuvosto Rådet för brottsförebyggande (Национален съвет за предотвратяване на престъпността)
 OPETUSMINISTERIÖ — UNDERVISNINGSMINISTERIET (МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО)
 Opetushallitus — Utbildningsstyrelsen (Национален съвет по въпросите на образованието)
 Valtion elokuvatarkastamo — Statens filmgranskningsbyrå (Финландска комисия за категоризация на филми)
 PUOLUSTUSMINISTERIÖ — FÖRSVARSMINISTERIET (МИНИСТЕРСТВО НА ОТБРАНАТА)
 Puolustusvoimat — Försvarsmakten (Финландски въоръжени сили)
 SISÄASIAINMINISTERIÖ — INRIKESMINISTERIET (МИНИСТЕРСТВО НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ)
 Keskusrikospoliisi — Centralkriminalpolisen (Централна криминална полиция)
 Liikkuva poliisi — Rörliga polisen (Национална пътна полиция)
 Rajavartiolaitos — Gränsbevakningsväsendet (Гранична охрана)
 Valtion turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskukset — Statliga förläggningar för asylsökande (Център за прием на лица, търсещи убежище)
 SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖ — SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSMINISTERIET (МИНИСТЕРСТВО НА СОЦИАЛНИТЕ ВЪПРОСИ И ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО)
 Työttömyysturvalautakunta — Besvärsnämnden för utkomstskyddsärenden (Апелативен съвет по безработица)
 Sosiaaliturvan muutoksenhakulautakunta — Besvärsnämnden för socialtrygghet (Апелативен съд)
 Lääkelaitos — Läkemedelsverket (Национална агенция по лекарствата)
 Terveydenhuollon oikeusturvakeskus — Rättsskyddscentralen för hälsovården (Национален орган по медикоправни въпроси)
 Säteilyturvakeskus — Strålsäkerhetscentralen (Финландски център за радиационна и ядрена безопасност)
 TYÖ- JA ELINKEINOMINISTERIÖ – ARBETS- OCH NÄRINGSMINISTERIET (МИНИСТЕРСТВО НА ЗАЕТОСТТА И ИКОНОМИКАТА)
 Kuluttajavirasto — Konsumentverket (Финландска агенция за потребителите)
 Kilpailuvirasto — Konkurrensverket (Финландски орган за защита на конкуренцията)
 Patentti- ja rekisterihallitus — Patent- och registerstyrelsen (Национален съвет по патентите и регистрацията)
 Valtakunnansovittelijain toimisto — Riksförlikningsmännens byrå (Национално помирително бюро)
 Työneuvosto — Arbetsrådet (Съвет по труда)
 Geologian tutkimuskeskus — Geologiska forskningscentralen (Служба за геоложки проучвания на Финландия)
 Huoltovarmuuskeskus — Försörjningsberedskapscentralen (Национална агенция за снабдяване при извънредни ситуации)


text:
Mittatekniikan keskus (MIKES) – Mätteknikcentralen (Център за метрология и акредитация)
 Turvatekniikan keskus (TUKES) – Säkerhetsteknikcentralen (Орган за безопасност на технологиите)
 Vähemmistövaltuutetun toimisto — Minoritetsombudsmannens byrå (Служба на омбудсмана по въпросите на малцинствата)
 ULKOASIAINMINISTERIÖ — UTRIKESMINISTERIET (МИНИСТЕРСТВО НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ)
 VALTIONEUVOSTON KANSLIA — STATSRÅDETS KANSLI (КАБИНЕТ НА МИНИСТЪР-ПРЕДСЕДАТЕЛЯ)
 VALTIOVARAINMINISTERIÖ — FINANSMINISTERIET (МИНИСТЕРСТВО НА ФИНАНСИТЕ)
 Valtiokonttori — Statskontoret (Държавна хазна)
 Verohallinto — Skatteförvaltningen (Данъчна администрация)
 Tullilaitos — Tullverket (Митници)
 Väestörekisterikeskus — Befolkningsregistercentralen (Централен регистър на населението)
 Tilastokeskus — Statistikcentralen (Статистическа служба на Финландия)
 YMPÄRISTÖMINISTERIÖ — MILJÖMINISTERIET (МИНИСТЕРСТВО НА ОКОЛНАТА СРЕДА)
 Suomen ympäristökeskus — Finlands miljöcentral (Финландски институт за околната среда)
 VALTIONTALOUDEN TARKASTUSVIRASTO — STATENS REVISIONSVERK (НАЦИОНАЛНА СМЕТНА ПАЛАТА)
 ШВЕЦИЯ
 Кралска академия за изящни изкуства
 Akademien för de fria konsterna
 Национална комисия за жалби от потребители
 Allmänna reklamationsnämnden
 Съд по трудовоправни въпроси
 Arbetsdomstolen
 Шведска служба по заетостта
 Arbetsförmedlingen
 Национална дирекция за държавните работодатели
 Arbetsgivarverk, statens
 Национален институт за заетостта
 Arbetslivsinstitutet
 Шведски орган за работната среда
 Arbetsmiljöverket
 Комисия за шведския наследствен фонд
 Arvsfondsdelegationen
 Музей на архитектурата
 Arkitekturmuseet
 Национален музикален и киноархив
 Ljud och bildarkiv, statens
 Канцелария на омбудсмана по проблемите на децата
 Barnombudsmannen
 Шведски съвет за оценка на технологиите в здравеопазването
 Beredning för utvärdering av medicinsk metodik, statens
 Кралска библиотека
 Kungliga Biblioteket
 Национален съвет на филмовите цензори
 Biografbyrå, statens
 Шведска биографична енциклопедия
 Biografiskt lexikon, svenskt
 Шведски съвет по счетоводните стандарти
 Bokföringsnämnden
 Шведска служба за регистрация на дружества
 Bolagsverket
 Национално управление за гарантиране на кредитите за жилищно строителство
 Bostadskreditnämnd, statens (BKN)
 Национално управление за жилищно настаняване
 Boverket
 Национален съвет за предотвратяване на престъпленията
 Brottsförebyggande rådet
 Орган за подпомагане и компенсиране на жертвите на престъпления
 Brottsoffermyndigheten
 Национална комисия за подпомагане на студенти
 Centrala studiestödsnämnden
 Управление за контрол на данните
 Datainspektionen
 Министерства (правителствени органи)
 Departementen
 Национална администрация на съдилищата
 Domstolsverket
 Национално управление по електрическа безопасност
 Elsäkerhetsverket
 Съвет за гарантиране на експортното кредитиране
 Exportkreditnämnden
 Орган за финансов надзор
 Finansinspektionen
 Национално управление по риболова
 Fiskeriverket
 Национален институт по обществено здраве
 Folkhälsoinstitut, statens
 Шведски съвет за научни изследвания в областта на околната среда
 Forskningsrådet för miljö, areella näringar och samhällsbyggande, Formas
 Национално управление по укрепванията
 Fortifikationsverket
 Национална посредническа служба
 Medlingsinstitutet
 Администрация за отбранителни материали
 Försvarets materielverk
 Национален институт за радиоелектронно разузнаване
 Försvarets radioanstalt
 Шведски военноисторически музеи
 Försvarshistoriska museer, statens
 Национална военна академия
 Försvarshögskolan
 Шведски въоръжени сили
 Försvarsmakten
 Служба за социално осигуряване
 Försäkringskassan
 Служба за геоложки проучвания на Швеция
 Geologiska undersökning, Sveriges
 Геотехнически институт
 Geotekniska institut, statens
 Национална агенция за развитие на селските райони
 Glesbygdsverket
 Институт по изобразително изкуство и училище за следдипломна квалификация по комуникации
 Grafiska institutet och institutet för högre kommunikations- och reklamutbildning
 Шведска комисия за телевизионно и радиоразпръскване
 Granskningsnämnden för Radio och TV
 Шведска държавна служба за благосъстоянието на моряците
 Handelsflottans kultur- och fritidsråd
 Омбудсман по въпросите на хората с увреждания
 Handikappombudsmannen
 Национална комисия за разследване на аварии
 Haverikommission, statens
 Апелативни съдилища (6)
 Hovrätterna (6)
 Регионални съдилища по дела, свързани с наемане и отдаване под наем (12)
 Hyres- och arrendenämnder (12)
 Комитет за медицинската отговорност
 Hälso- och sjukvårdens ansvarsnämnd
 Национална агенция за висше образование
 Högskoleverket
 Върховен съд
 Högsta domstolen
 Национален медицински институт за психо-социалната среда
 Institut för psykosocial


text:
miljömedicin, statens
 Национален институт за регионални проучвания
 Institut för tillväxtpolitiska studier
 Шведски институт по физика на Космоса
 Institutet för rymdfysik
 Международно програмно бюро за обучение и усъвършенстване
 Internationella programkontoret för utbildningsområdet
 Шведски съвет по миграционните въпроси
 Migrationsverket
 Шведска агенция за координация на политиката за хората с увреждания
 Myndigheten för handikappolitisk samordning
 Шведска агенция за създаване на мрежи и за координация в областта на висшето образование
 Myndigheten för nätverk och samarbete inom högre utbildning
 Шведски съвет за селско стопанство
 Jordbruksverk, statens
 Служба на канцлера по правосъдието
 Justitiekanslern
 Канцелария на омбудсмана за равните възможности
 Jämställdhetsombudsmannen
 Национален съдебен съвет за земи и фондове, които са публична собственост
 Kammarkollegiet
 Административни апелативни съдилища (4)
 Kammarrätterna (4)
 Национален инспекторат по химикалите
 Kemikalieinspektionen
 Национален съвет по търговията
 Kommerskollegium
 Шведска агенция за системи за иновации
 Verket för innovationssystem (VINNOVA)
 Национален институт за икономически изследвания
 Konjunkturinstitutet
 Шведска комисия по конкуренцията
 Konkurrensverket
 Висше училище по приложни изкуства, занаяти и дизайн
 Konstfack
 Висше училище по изящните изкуства
 Konsthögskolan
 Национален музей за изящни изкуства
 Nationalmuseum
 Комитет за стимулиране на хората на изкуството
 Konstnärsnämnden
 Национален съвет по изкуствата
 Konstråd, statens
 Национален съвет за политиките за защита на потребителите
 Konsumentverket
 Национална лаборатория по криминалистика
 Kriminaltekniska laboratorium, statens
 Затвори и пробационни служби
 Kriminalvården
 Комисия по условно предсрочно освобождаване
 Kriminalvårdsnämnden
 Шведски орган за правоприлагане
 Kronofogdemyndigheten
 Национален съвет за култура
 Kulturråd, statens
 Шведска брегова охрана
 Kustbevakningen
 Национален кадастър
 Lantmäteriverket
 Кралска оръжейна колекция
 Livrustkammaren/Skoklosters slott/ Hallwylska museet
 Национално управление по храните
 Livsmedelsverk, statens
 Национален съвет по хазарта
 Lotteriinspektionen
 Агенция за медицинските изделия
 Läkemedelsverket
 Окръжни административни съдилища (24)
 Länsrätterna (24)
 Окръжни административни съвети (24)
 Länsstyrelserna (24)
 Национален съвет за държавните служители и пенсиите
 Pensionsverk, statens
 Търговски съд
 Marknadsdomstolen
 Шведски институт по метеорология и хидрология
 Meteorologiska och hydrologiska institut, Sveriges
 Музей на модерното изкуство
 Moderna museet
 Шведски национални музикални колекции
 Musiksamlingar, statens
 Музей на естествената история
 Naturhistoriska riksmuseet
 Национална агенция за опазване на околната среда
 Naturvårdsverket
 Скандинавски институт за изучаване на Африка
 Nordiska Afrikainstitutet
 Скандинавско училище за обществено здраве
 Nordiska högskolan för folkhälsovetenskap
 Нотариат
 Notarienämnden
 Шведски национален съвет по осиновяване на деца от чужбина
 Myndigheten för internationella adoptionsfrågor
 Шведска агенция за икономически и регионален растеж
 Verket för näringslivsutveckling (NUTEK)
 Канцелария на омбудсмана за борба с етническата дискриминация
 Ombudsmannen mot etnisk diskriminering
 Апелативен съд с юрисдикция по патентни дела
 Patentbesvärsrätten
 Служба за издаване на патенти и регистрация
 Patent- och registreringsverket
 Шведска служба за адресна регистрация
 Personadressregisternämnd statens, SPAR-nämnden
 Шведски секретариат по полярните изследвания
 Polarforskningssekretariatet
 Съвет за субсидиране на печата
 Presstödsnämnden
 Съветът относно Европейския социален фонд в Швеция
 Rådet för Europeiska socialfonden i Sverige
 Шведски орган за радио и телевизия
 Radio- och TV-verket
 Правителствени служби
 Regeringskansliet
 Върховен административен съд
 Regeringsrätten
 Централно управление на културното и историческо наследство
 Riksantikvarieämbetet
 Национален архив
 Riksarkivet
 Банка на Швеция
 Riksbanken
 Парламентарна административна служба
 Riksdagsförvaltningen
 Парламентарни омбудсмани
 Riksdagens ombudsmän, JO
 Парламентарни одитори
 Riksdagens revisorer
 Национална служба по дълговете
 Riksgäldskontoret
 Главна дирекция на полицията
 Rikspolisstyrelsen
 Национална сметна палата
 Riksrevisionen
 Служба за пътуващите изложби
 Riksutställningar, Stiftelsen
 Национално управление по въпросите на Космоса
 Rymdstyrelsen
 Шведски съвет по въпросите на професионалния живот и социалните изследвания
 Forskningsrådet för arbetsliv och socialvetenskap
 Национален съвет


text:
за спасителните служби
 Räddningsverk, statens
 Регионален орган за правна помощ
 Rättshjälpsmyndigheten
 Национално управление по съдебна медицина
 Rättsmedicinalverket
 Училищен съвет за училищата на народа Саами (лапландци)
 Sameskolstyrelsen och sameskolor
 Училища на народа Саами (лапландци)
 Национална морска администрация
 Sjöfartsverket
 Национални морски музеи
 Maritima museer, statens
 Шведска комисия по сигурността и защитата на интегритета
 Säkerhets- och intregritetsskyddsnämnden
 Шведска данъчна агенция
 Skatteverket
 Национално управление по горите
 Skogsstyrelsen
 Национална агенция за образование
 Skolverk, statens
 Шведски институт за контрол на заразните болести
 Smittskyddsinstitutet
 Национално управление по здравеопазване и социални грижи
 Socialstyrelsen
 Национален инспекторат по експлозивите и запалимите вещества
 Sprängämnesinspektionen
 Шведска статистическа служба
 Statistiska centralbyrån
 Агенция за административно развитие
 Statskontoret
 Шведски орган за радиационна безопасност
 Strålsäkerhetsmyndigheten
 Шведски орган за развитие на международното сътрудничество
 Styrelsen för internationellt utvecklings- samarbete, SIDA
 Национален съвет за психологическа отбрана и оценяване на съответствието
 Styrelsen för psykologiskt försvar
 Шведски съвет за акредитиране
 Styrelsen för ackreditering och teknisk kontroll
 Шведски институт
 Svenska Institutet, stiftelsen
 Библиотека за аудио книги и книги за незрящи
 Talboks- och punktskriftsbiblioteket
 Районни и градски съдилища (97)
 Tingsrätterna (97)
 Комитет за номиниране на съдии
 Tjänsteförslagsnämnden för domstolsväsendet
 Съвет за набиране на служещи във въоръжените сили
 Totalförsvarets pliktverk
 Агенция за научни изследвания в областта на отбраната
 Totalförsvarets forskningsinstitut
 Шведски съвет по митниците
 Tullverket
 Шведски орган по туризма
 Turistdelegationen
 Национален съвет по въпросите на младежта
 Ungdomsstyrelsen
 Университети и висши учебни заведения
 Universitet och högskolor
 Служба за жалби на чужденци
 Utlänningsnämnden
 Национален институт за изпитване и сертифициране на семена
 Utsädeskontroll, statens
 Шведска национална пътна администрация
 Vägverket
 Национална служба по водоснабдяване и канализация
 Vatten- och avloppsnämnd, statens
 Национална агенция за висше образование
 Verket för högskoleservice (VHS)
 Шведска агенция за икономическо и регионално развитие
 Verket för näringslivsutveckling (NUTEK)
 Шведски съвет по научните изследвания
 Vetenskapsrådet
 Национален ветеринарен институт
 Veterinärmedicinska anstalt, statens
 Шведски национален изследователски институт за безопасност на пътното движение
 Väg- och transportforskningsinstitut, statens
 Национално управление за растителното многообразие
 Växtsortnämnd, statens
 Шведска прокуратура
 Åklagarmyndigheten
 Шведска агенция за управление на аварийни ситуации
 Krisberedskapsmyndigheten
 ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО
 Cabinet Office
 Office of the Parliamentary Counsel
 Central Office of Information
 Charity Commission
 Crown Estate Commissioners (Vote Expenditure Only)
 Crown Prosecution Service
 Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform
 Competition Commission
 Gas and Electricity Consumers' Council
 Office of Manpower Economics
 Department for Children, Schools and Families
 Department of Communities and Local Government
 Rent Assessment Panels
 Department for Culture, Media and Sport
 British Library
 British Museum
 Commission for Architecture and the Built Environment
 The Gambling Commission
 Historic Buildings and Monuments Commission for England (English Heritage)
 Imperial War Museum
 Museums, Libraries and Archives Council
 National Gallery
 National Maritime Museum
 National Portrait Gallery
 Natural History Museum
 Science Museum
 Tate Gallery
 Victoria and Albert Museum
 Wallace Collection
 Department for Environment, Food and Rural Affairs
 Agricultural Dwelling House Advisory Committees
 Agricultural Land Tribunals
 Agricultural Wages Board and Committees
 Cattle Breeding Centre
 Countryside Agency
 Plant Variety Rights Office
 Royal Botanic Gardens, Kew
 Royal Commission on Environmental Pollution
 Department of Health
 Dental Practice Board
 National Health Service Strategic Health Authorities
 NHS Trusts
 Prescription Pricing Authority
 Department for Innovation, Universities and Skills
 Higher Education Funding Council for England
 National Weights and


text:
Measures Laboratory
 Patent Office
 Department for International Development
 Department of the Procurator General and Treasury Solicitor
 Legal Secretariat to the Law Officers
 Department for Transport
 Maritime and Coastguard Agency
 Department for Work and Pensions
 Disability Living Allowance Advisory Board
 Independent Tribunal Service
 Medical Boards and Examining Medical Officers (War Pensions)
 Occupational Pensions Regulatory Authority
 Regional Medical Service
 Social Security Advisory Committee
 Export Credits Guarantee Department
 Foreign and Commonwealth Office
 Wilton Park Conference Centre
 Government Actuary's Department
 Government Communications Headquarters
 Home Office
 HM Inspectorate of Constabulary
 House of Commons
 House of Lords
 Ministry of Defence
 Defence Equipment & Support
 Meteorological Office
 Ministry of Justice
 Boundary Commission for England
 Combined Tax Tribunal
 Council on Tribunals
 Court of Appeal — Criminal
 Employment Appeals Tribunal
 Employment Tribunals
 HMCS Regions, Crown, County and Combined Courts (England and Wales)
 Immigration Appellate Authorities
 Immigration Adjudicators
 Immigration Appeals Tribunal
 Lands Tribunal
 Law Commission
 Legal Aid Fund (England and Wales)
 Office of the Social Security Commissioners
 Parole Board and Local Review Committees
 Pensions Appeal Tribunals
 Public Trust Office
 Supreme Court Group (England and Wales)
 Transport Tribunal
 The National Archives
 National Audit Office
 National Savings and Investments
 National School of Government
 Northern Ireland Assembly Commission
 Northern Ireland Court Service
 Coroners Courts
 County Courts
 Court of Appeal and High Court of Justice in Northern Ireland
 Crown Court
 Enforcement of Judgements Office
 Legal Aid Fund
 Magistrates' Courts
 Pensions Appeals Tribunals
 Northern Ireland, Department for Employment and Learning
 Northern Ireland, Department for Regional Development
 Northern Ireland, Department for Social Development
 Northern Ireland, Department of Agriculture and Rural Development
 Northern Ireland, Department of Culture, Arts and Leisure
 Northern Ireland, Department of Education
 Northern Ireland, Department of Enterprise, Trade and Investment
 Northern Ireland, Department of the Environment
 Northern Ireland, Department of Finance and Personnel
 Northern Ireland, Department of Health, Social Services and Public Safety
 Northern Ireland, Office of the First Minister and Deputy First Minister
 Northern Ireland Office
 Crown Solicitor's Office
 Department of the Director of Public Prosecutions for Northern Ireland
 Forensic Science Laboratory of Northern Ireland
 Office of the Chief Electoral Officer for Northern Ireland
 Police Service of Northern Ireland
 Probation Board for Northern Ireland
 State Pathologist Service
 Office of Fair Trading
 Office for National Statistics
 National Health Service Central Register
 Office of the Parliamentary Commissioner for Administration and Health Service Commissioners
 Paymaster General's Office
 Postal Business of the Post Office
 Privy Council Office
 Public Record Office
 HM Revenue and Customs
 The Revenue and Customs Prosecutions Office
 Royal Hospital, Chelsea
 Royal Mint
 Rural Payments Agency
 Scotland, Auditor-General
 Scotland, Crown Office and Procurator Fiscal Service
 Scotland, General Register Office
 Scotland, Queen's and Lord Treasurer's Remembrancer
 Scotland, Registers of Scotland
 The Scotland Office
 The Scottish Ministers
 Architecture and Design Scotland
 Crofters Commission
 Deer Commission for Scotland
 Lands Tribunal for Scotland
 National Galleries of Scotland
 National Library of Scotland
 National Museums of Scotland
 Royal Botanic Garden, Edinburgh
 Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland
 Scottish Further and Higher Education Funding Council
 Scottish Law Commission
 Community Health Partnerships
 Special Health Boards
 Health Boards
 The Office


text:
of the Accountant of Court
 High Court of Justiciary
 Court of Session
 HM Inspectorate of Constabulary
 Parole Board for Scotland
 Pensions Appeal Tribunals
 Scottish Land Court
 Sheriff Courts
 Scottish Police Services Authority
 Office of the Social Security Commissioners
 The Private Rented Housing Panel and Private Rented Housing Committees
 Keeper of the Records of Scotland
 The Scottish Parliamentary Body Corporate
 HM Treasury
 Office of Government Commerce
 United Kingdom Debt Management Office
 The Wales Office (Office of the Secretary of State for Wales)
 The Welsh Ministers
 Higher Education Funding Council for Wales
 Local Government Boundary Commission for Wales
 The Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales
 Valuation Tribunals (Wales)
 Welsh National Health Service Trusts and Local Health Boards
 Welsh Rent Assessment Panels
 Бележки към раздел А (Субекти на централното държавно управление):
 1.
 Изброените субекти на централното държавно управление на държавите членки обхващат също така всеки подчинен субект на който и да е възлагащ орган на държава членка, при условие че този субект не притежава отделна правосубектност.
 2.
 Що се отнася до възлагането на поръчки от субекти в областта на отбраната и сигурността, в обхвата попадат единствено нечувствителни материали с невоенно предназначение, съдържащи се в списъка, приложен към раздел Г (Стоки).
 3.
 Списъкът на субектите на централното държавно управление на държавите членки се актуализира след всяка актуализация на допълнението на Съюза на ревизираното Споразумение за държавните поръчки, съдържащо се в приложение 4 към Споразумението за СТО.
 Раздел Б
 Субекти на Държавното Управление на Равнище под Централното
 Доколкото не е посочено друго в настоящото приложение, глава 9 (Държавни поръчки) се прилага по отношение на попадащи в обхвата субекти на държавното управление на равнище под централното, посочени в настоящия раздел, ако стойността на поръчката се очаква да достигне или да надхвърли следните прагове:
 Стоки, посочени в раздел Г (Стоки):
 СПТ
 200 000
 Услуги, посочени в раздел Д (Услуги):
 СПТ
 200 000
 Строителни услуги, посочени в раздел Е (Строителни услуги):
 СПТ
 5 000 000
 Попадащи в обхвата субекти на държавното управление на равнище под централното:
 1.
 Агломерации от категории NUTS 1 и NUTS 2, изброени в общата класификация на териториалните единици за статистически цели (наричана по-долу „NUTS“), установена с Регламент (ЕО) No 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 26 май 2003 г. за установяване на обща класификация на териториалните единици за статистически цели (NUTS), и неговите изменения (наричан по-долу „Регламентът за NUTS“), а за държавите членки, които не включват такива агломерации — местните възлагащи органи, съответстващи на двата най-значими градски района, включени в категория NUTS 3 от посочения регламент.
 За целите на настоящия раздел под „агломерации“ се разбира възлагащите органи на административните единици, попадащи в категории NUTS 1 и NUTS 2, както е посочено в Регламента за NUTS, които се припокриват с градовете и столичните райони, на които съгласно конституционното устройство на съответната държава членка или съгласно съответното законодателство са предоставени статут или права на обикновени регионални възлагащи органи.
 За целите на настоящия раздел под „местни възлагащи органи“ се разбира възлагащите органи на административните единици, попадащи в категория NUTS 3, както


text:
е посочено в Регламента за NUTS.
 2.
 Всички възлагащи органи, които представляват публичноправни организации съгласно определението от Директива 2014/24/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за обществените поръчки и за отмяна на Директива 2004/18/ЕО и които:
 а)
 предоставят здравни услуги;
 б)
 предоставят услуги в областта на висшето образование; или
 в)
 извършват научноизследователска дейност.
 „Публичноправна организация“ означава всяка организация, която:
 а)
 е създадена с конкретната цел да задоволява нужди от общ интерес, без да има промишлен или търговски характер;
 б)
 има правосубектност; и
 в)
 е финансирана в по-голямата си част или от държавата, регионалните или местните органи или от други публичноправни организации, или е под управителния надзор на същите органи, или има административен, управителен или надзорен орган, повече от половината членове на който са назначени от държавата, регионалните или местните органи или от други публичноправни организации.
 3.
 По-долу са предоставени ориентировъчни списъци на възлагащите органи, които попадат в първата или втората категория субекти на държавното управление на равнище под централното.
 А. Ориентировъчен списък на агломерациите и местните възлагащи органи:
 БЕЛГИЯ
 Столичен регион Брюксел: (BE1)
 БЪЛГАРИЯ
 София и околностите: (BG 412 и 411)
 Варна и околностите: (BG 331)
 ЧЕХИЯ
 Столичен град Прага: (CZ 01)
 ДАНИЯ
 Столица Копенхаген: (DK 01)
 ГЕРМАНИЯ
 Регион Берлин: (DE3)
 Регион Бремен: (DE5)
 Регион Хамбург: (DE6)
 ЕСТОНИЯ
 Талин и околностите: Северна Естония (EE001)
 Тарту и околностите: Южна Естония (EE008)
 ИРЛАНДИЯ
 Дъблин и околностите: (IE021)
 Корк и околностите: Югозападен (IE 025)
 ГЪРЦИЯ
 Област Атина: (EL 301—304)
 Солун и околностите: (EL 522)
 ИСПАНИЯ
 Област Мадрид: (ES 3)
 Област Валенсия: (ES 52)
 ФРАНЦИЯ
 Париж и околностите: Париж, О дьо Сен, Сен—Сен Дени и Вал дьо Марн (FR101, FR 105—FR 107)
 Град Лион и околностите: Рона (FR 716)
 ХЪРВАТИЯ
 Загреб и околностите: (HR 041 и 042)
 Сплит и околностите: Сплитско-далматинска жупания (HR 035)
 ИТАЛИЯ
 Рим и околностите: (ITI43)
 Милано и околностите: (ITC4C)
 КИПЪР
 Никозия и околностите: (CY000)
 ЛАТВИЯ
 Рига и околностите: (LV006)
 Даугавпилс и околностите: Латгейл (LV005)
 ЛИТВА
 Вилнюс и околностите: (LT00A)
 Каунас и околностите: Окръг Каунас (LT002)
 ЛЮКСЕМБУРГ
 Град Люксембург и околностите: (LU000)
 УНГАРИЯ
 Будапеща: (HU 01)
 МАЛТА
 Ла Валета и околностите: Основен остров Малта (MT001)
 НИДЕРЛАНДИЯ
 Област Амстердам: (NL326)
 Ротердам и околностите: Южна Холандия — югозападен (NL33A)
 АВСТРИЯ
 Виена: (AT 13)
 Залцбург: (AT 32)
 ПОЛША
 Варшава и околностите: (PL 127)
 Краков и околностите: (PL 213)
 ПОРТУГАЛИЯ
 Столичният район на Лисабон: (PT 17)
 РУМЪНИЯ
 Букурещ и околностите: (RO 321)
 СЛОВЕНИЯ
 Любляна и околностите: Централна Словения (SI 041)
 Марибор и околностите: Подравски район (SI 032)
 СЛОВАКИЯ
 Братислава: (SK 01)
 ФИНЛАНДИЯ
 Хелзинки — Уусимаа (FI 1B)
 ШВЕЦИЯ
 Стокхолм: (SE11)
 ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО
 Лондон: (UKI)
 Б. Ориентировъчен списък на публичноправни организации
 БЕЛГИЯ
 Организации
 C
 —
 Centre hospitalier de Mons
 —
 Centre hospitalier de Tournai
 —
 Centre hospitalier universitaire de Liège
 F
 —
 Fonds de Construction d'Institutions hospitalières et médico-sociales de la Communauté française
 H
 —
 Het Gemeenschapsonderwijs
 I
 —
 Institutions universitaires de droit public relevant de la Communauté flamande – Universitaire instellingen van publiek recht afhangende van de Vlaamse Gemeenschap
 —
 Institutions universitaires de droit public relevant de la Communauté française


text:
– Universitaire instellingen van publiek recht afhangende van de Franse Gemeenschap
 —
 Institut national de Recherche sur les Conditions de Travail – Nationaal Onderzoeksinstituut voor Arbeidsomstandigheden
 —
 Institut national des Radioéléments – Nationaal Instituut voor Radio-Elementen
 —
 Institut national pour la Criminalistique et la Criminologie – Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie
 —
 Institut pour l'Amélioration des Conditions de Travail – Instituut voor Verbetering van de Arbeidsvoorwaarden
 —
 Institut royal belge des Sciences naturelles – Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen
 —
 Institut royal du Patrimoine culturel – Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium
 —
 Institut royal météorologique de Belgique – Koninklijk meteorologisch Instituut van België
 —
 Institut scientifique de Service public en Région wallonne
 —
 Institut scientifique de la Santé publique – Louis Pasteur – Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur
 —
 Instituut voor de Aanmoediging van Innovatie door Wetenschap en Technologie in Vlaanderen
 —
 Instituut voor Bosbouw en Wildbeheer
 —
 Instituut voor het archeologisch Patrimonium
 —
 Jardin botanique national de Belgique – Nationale Plantentuin van België
 O
 —
 Observatoire royal de Belgique – Koninklijke Sterrenwacht van België
 —
 Office régional de Promotion de l'Agriculture et de l'Horticulture
 —
 Openbaar psychiatrisch Ziekenhuis-Geel
 —
 Openbaar psychiatrisch Ziekenhuis-Rekem
 —
 Organisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles – Nationale Instelling voor radioactief Afval en Splijtstoffen
 U
 —
 Universitair Ziekenhuis Gent
 V
 —
 Vlaamse Hogescholenraad
 —
 Vlaamse Instelling voor technologisch Onderzoek
 —
 Vlaamse interuniversitaire Raad
 —
 Vlaamse Milieumaatschappij
 —
 Vlaamse Onderwijsraad
 —
 Vlaamse Stichting voor Verkeerskunde
 —
 Vlaams Instituut voor de Bevordering van het wetenschappelijk- en technologisch Onderzoek in de Industrie
 —
 Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie
 БЪЛГАРИЯ
 Организации
 —
 Български червен кръст
 —
 Българска академия на науките
 —
 Национален център за аграрни науки
 Категории
 Държавни университети, създадени съгласно член 13 от Закона за висшето образование (обн., ДВ, бр. 112/27.12.1995 г.):
 —
 Аграрен университет — Пловдив
 —
 Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство — Пловдив
 —
 Академия на Министерството на вътрешните работи
 —
 Великотърновски университет „Св. св. Кирил и Методий“
 —
 Висше военноморско училище „Н. Й. Вапцаров“ — Варна
 —
 Висше строително училище „Любен Каравелов“ — София
 —
 Висше транспортно училище „Тодор Каблешков“ — София
 —
 Военна академия „Г. С. Раковски“ — София
 —
 Национална музикална академия „Проф. Панчо Владигеров“ — София
 —
 Икономически университет — Варна
 —
 Колеж по телекомуникации и пощи — София
 —
 Лесотехнически университет — София
 —
 Медицински университет „Проф. д-р Параскев Иванов Стоянов“ — Варна
 —
 Медицински университет — Плевен
 —
 Медицински университет — Пловдив
 —
 Медицински университет — София
 —
 Минно-геоложки университет „Св. Иван Рилски“ — София
 —
 Национален военен университет „Васил Левски“ — Велико Търново
 —
 Национална академия за театрално и филмово изкуство „Кръстьо Сарафов“ — София
 —
 Национална спортна академия „Васил Левски“ — София
 —
 Национална художествена академия — София
 —
 Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“
 —
 Русенски университет „Ангел Кънчев“
 —
 Софийски университет „Св. Климент Охридски“
 —
 Специализирано висше училище по библиотекознание и информационни технологии — София
 —
 Стопанска академия „Д. А. Ценов“ — Свищов
 —
 Технически университет — Варна
 —
 Технически университет — Габрово


text:
—
 Технически университет — София
 —
 Тракийски университет — Стара Загора
 —
 Университет „Проф. д-р Асен Златаров“ — Бургас
 —
 Университет за национално и световно стопанство — София
 —
 Университет по архитектура, строителство и геодезия — София
 —
 Университет по хранителни технологии — Пловдив
 —
 Химикотехнологичен и металургичен университет — София
 —
 Шуменски университет „Епископ Константин Преславски“
 —
 Югозападен университет „Неофит Рилски“ — Благоевград
 Държавни и общински училища по смисъла на Закона за народната просвета (обн., ДВ, бр. 86/18.10.1991 г.)
 Културни институти по смисъла на Закона за закрила и развитие на културата (обн., ДВ, бр. 50/1.6.1999 г.):
 —
 Училища по изкуствата и културата
 —
 Български културни институти в чужбина
 Държавни и/или общински лечебни заведения, посочени в член 3, алинея 1 от Закона за лечебните заведения (обн., ДВ, бр. 62/9.7.1999 г.)
 Лечебни заведения, посочени в член 5, алинея 1 от Закона за лечебните заведения (обн., ДВ, бр. 62/9.7.1999 г.):
 —
 Домове за медико-социални грижи за деца
 —
 Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ
 —
 Центрове за спешна медицинска помощ
 —
 Центрове за трансфузионна хематология
 —
 Болница „Лозенец“
 —
 Военномедицинска академия
 —
 Медицински институт на Министерство на вътрешните работи
 —
 Лечебни заведения към Министерството на правосъдието
 —
 Лечебни заведения към Министерството на транспорта
 Юридически лица с нестопанска цел, създадени за задоволяване на потребности от общ интерес, предоставящи здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършващи научноизследователска дейност съгласно Закона за юридическите лица с нестопанска цел (обн., ДВ, бр.81/6.10.2000 г.) и отговарящи на условията на § 1, т. 21 от Закона за обществените поръчки (обн., ДВ, бр. 28/6.4.2004 г.)
 ЧЕХИЯ
 —
 Университети
 и други правни субекти, създадени със специален закон, които за целите на своята дейност и в съответствие с бюджетните нормативни актове използват средства от държавния бюджет, държавни фондове, вноски от международни институции, бюджети на местните власти или бюджети на самоуправляващи се териториални подразделения, предоставящи здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършващи научноизследователска дейност
 ДАНИЯ
 Категории
 —
 Andre forvaltningssubjekter (други публични административни органи), предоставящи здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършващи научноизследователска дейност
 —
 Universiteterne, jf. lovbekendtgørelse nr. 1368 af 7. december 2007 af lov om universiteter (Университети, вж. Консолидиран закон No 1368 от 7 декември 2007 г. относно университетите)
 ГЕРМАНИЯ
 Категории
 Юридически лица, които са публичноправни организации, предоставящи здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършващи научноизследователска дейност
 Публичноправни органи, учреждения и фондации, създадени от федерални, държавни или местни органи, предоставящи здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършващи научноизследователска дейност:
 1)
 Органи
 —
 Wissenschaftliche Hochschulen — (университети);
 —
 kassenärztliche Vereinigungen — (сдружения на лекари, сключили договор със здравни каси).
 2)
 Учреждения и фондации
 Непромишлени и нетърговски учреждения, които подлежат на държавен контрол и предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност:
 —
 Rechtsfähige Bundesanstalten — (федерални институции — притежаващи правосубектност);
 —
 Wohlfahrtsstiftungen — (фондации за социално подпомагане).
 Юридически лица, които са частноправни организации
 Непромишлени и нетърговски учреждения, които подлежат на държавен контрол и предоставят здравни услуги или


text:
услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност, в т.ч. kommunale Versorgungsunternehmen (комунални услуги):
 —
 Gesundheitswesen (Krankenhäuser, Kurmittelbetriebe, medizinische Forschungseinrichtungen) — [здравеопазване: болници, балнеосанаториуми, институти за медицински изследвания];
 —
 Bildung (Umschulungs-, Aus-, Fort- und Weiterbildungseinrichtungen, Volksschulen) — [образование: центрове за обучения, квалификация и преквалификация, вечерно обучение за възрастни];
 —
 Wissenschaft, Forschung und Entwicklung (Großforschungseinrichtungen, wissenschaftliche Gesellschaften und Vereine, Wissenschaftsförderung) — [научноизследователска и развойна дейност: големи научноизследователски институти, научни дружества и сдружения, организации за подпомагане на науката].
 ЕСТОНИЯ
 —
 Eesti Kunstiakadeemia
 —
 Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia
 —
 Eesti Maaülikool
 —
 Eesti Teaduste Akadeemia
 —
 Keemilise ja Bioloogilise Füüsika Instituut
 —
 Tallinna Ülikool
 —
 Tallinna Tehnikaülikool
 —
 Tartu Ülikool
 Категории
 Други публичноправни или частноправни лица в съответствие с член 10, параграф 2 от Закона за обществените поръчки (RT I 21.2.2007, 15, 76), предоставящи здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършващи научноизследователска дейност
 ИРЛАНДИЯ
 Организации
 —
 Forfás (политика и съвети в областта на предприятията, търговията, науката, технологията и иновациите)
 —
 FÁS (обучение в областта на промишлеността и заетостта)
 —
 Орган по въпросите на здравето и безопасността
 —
 CERT (обучение в отраслите на хотелиерството, ресторантьорството и туризма)
 —
 Teagasc (селскостопански изследвания, обучение и развитие)
 —
 Морски институт
 Категории
 —
 Национална здравна служба
 —
 Болници и подобни обществени институции
 —
 Комитети за професионално образование
 —
 Обществени колежи и образователни институции
 —
 Агенции, създадени с цел предоставяне на здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършване на научноизследователска дейност, напр. Institute of Public Administration, Economic and Social Research Institute
 —
 Други публични органи, попадащи в обхвата на определението за публичноправна организация, които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност
 ГЪРЦИЯ
 Категории:
 а)
 публичноправни субекти, които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност;
 б)
 юридически лица, които са частноправни организации и които са държавна собственост или които редовно получават най-малко 50 % от своя годишен бюджет под формата на държавни субсидии съгласно съществуващата нормативна уредба, или в които държавата има най-малко 51 % участие и които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или провеждат научноизследователска дейност;
 в)
 юридически лица, които са частноправни организации и които са собственост на юридически лица, които са публичноправни организации, на местни органи на всяко равнище, на местни сдружения на общините (местни административни области) или на публични предприятия или субекти, или на юридически лица, посочени в буква б), или които редовно получават най-малко 50 % от годишния си бюджет под формата на субсидии от такива юридически лица съгласно съществуващата нормативна уредба или техните устави, или юридически лица като горепосочените, които притежават най-малко 51 % от капитала на такива юридически лица, учредени съгласно публичното право, и които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност.
 ИСПАНИЯ
 Категории:
 —
 публичноправни организации и субекти, по отношение на които се прилага Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público (испанското национално законодателство относно обществените поръчки) и които, в съответствие с член


text:
3 от закона, са различни от тези, които са част от Administración General del Estado (общата национална администрация), Administración de las Comunidades Autónomas (администрацията на автономните области) и Corporaciones Locales (местните органи), предоставящи здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършващи научноизследователска дейност;
 —
 Entidades Gestoras y los Servicios Comunes de la Seguridad Social (административни субекти и обществени служби за здравни и социални услуги).
 ФРАНЦИЯ
 Категории
 1)
 Национални публични органи:
 —
 Académie des Beaux-arts;
 —
 Académie française;
 —
 Académie des inscriptions et belles-lettres;
 —
 Académie des sciences;
 —
 Académie des sciences morales et politiques;
 —
 Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement;
 —
 Ecoles d'architecture;
 —
 Institut national de la consummation;
 —
 Groupements d'intérêt public; като например:
 —
 Agence EduFrance;
 —
 ODIT France (observation, développement et ingénierie touristique); и
 —
 Agence nationale de lutte contre l'illettrisme.
 2)
 Административни публични органи на регионално ниво, на ниво департаменти и на местно ниво:
 —
 Etablissements publics hospitaliers (например l'Hôpital Départemental Dufresne-Sommeiller).
 ХЪРВАТИЯ
 —
 Агенция Alan d.o.o.
 —
 CARnet (Хърватска академична и научноизследователска мрежа)
 —
 Центрове за помощ и за полагане на грижи
 —
 Здравни центрове
 —
 Държавни архиви
 —
 Държавен институт за опазване на природата
 —
 Фонд за защита на околната среда и за енергийна ефективност
 —
 Хърватска академия на науките и изкуствата
 —
 Хърватска асоциация за технологична култура
 —
 Хърватски център за коневъдството – Държавни конски стопанства Đakovo и Lipik
 —
 Хърватски център по селско стопанство, храни и въпроси на селските райони
 —
 Хърватски мемориален и документален център за войната за независимост
 —
 Хърватски институт за опазване на културното наследство
 —
 Хърватски институт по спешна медицина
 —
 Хърватски национален институт по обществено здраве
 —
 Хърватски институт за психично здраве
 —
 Хърватски институт за телемедицина
 —
 Хърватски институт за токсикология и борба с допинга
 —
 Хърватски национален институт по трансфузионна медицина
 —
 Хърватски институт за опазване на здравето и безопасност на работното място
 —
 Публични институции за висше образование
 —
 Публични научни институти
 —
 Клинични болници
 —
 Клинични болнични центрове
 —
 Клиники
 —
 Институт по лексикография „Мирослав Крлежа“
 —
 Санаториуми
 —
 Аптеки, основани от единици на регионалното самоуправление
 —
 Международен център за подводна археология
 —
 Национална и университетска библиотека
 —
 Национална фондация за науката, висшето образование и технологичното развитие на Република Хърватия
 —
 Национален център за външна оценка на образованието
 —
 Национален съвет за висшето образование
 —
 Национален съвет за наука
 —
 Образователни/изправителни институти
 —
 Образователни институции, основани от Република Хърватия или от единици на местното и регионалното самоуправление
 —
 Многопрофилни болници
 —
 Поликлиники
 —
 Специализирани болници
 —
 Университетски изчислителен център
 —
 Институции за спешна медицинска помощ
 —
 Институции за палиативни грижи
 —
 Лечебни заведения
 —
 Институти за обществено здраве
 ИТАЛИЯ
 Категории:
 —
 Università statali, gli istituti universitari statali, i consorzi per i lavori interessanti le università (държавни университети, държавни университетски институти, консорциуми за дейности за развитие на университетите);
 —
 Istituzioni pubbliche di assistenza e di beneficenza (публични институции за социални грижи и благотворителност);
 —
 Istituti superiori scientifici e culturali, osservatori astronomici, astrofisici, geofisici o vulcanologici (висши


text:
научни и културни институти, астрономически, астрофизически, геофизични или вулканологични обсерватории);
 —
 Enti di ricerca e sperimentazione (организации за научноизследователска и експериментална дейност);
 —
 Enti preposti a servizi di pubblico interesse (организации, предоставящи здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършващи научноизследователска дейност в обществен интерес).
 КИПЪР
 —
 Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου
 —
 Πανεπιστήμιο Κύπρου
 —
 Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου
 —
 Ογκολογικό Κέντρο της Τράπεζας Κύπρου
 —
 Ινστιτούτο Γενετικής και Νευρολογίας
 —
 Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου
 —
 Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Κύπρου
 —
 Ίδρυμα Τεχνολογίας Κύπρου
 —
 Ίδρυμα Προώθησης Έρευνας
 —
 Ίδρυμα Ενέργειας Κύπρου
 ЛАТВИЯ
 —
 Частноправни субекти, които извършват покупки съгласно „Publisko iepirkumu likuma prasībām“ и предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност
 ЛИТВА
 —
 Заведения за изследователска и образователна дейност (институти за висше образование, заведения за научни изследвания, изследователски и технологични паркове, както и други заведения и институции, чиито дейности са свързани с оценяване или организация на изследователската и образователната дейност)
 —
 Висши учебни заведения
 —
 Национални заведения на литовската система на здравеопазване (заведения за индивидуална здравна защита, заведения за обществено здравеопазване, фармацевтични и други здравни заведения и т.н.)
 —
 Други публичноправни и частноправни лица в съответствие с условията, предвидени в член 4, параграф 2 от Закона за обществените поръчки („Valstybės žinios“ (Официален вестник) No 84-2000, 1996 г.; No 4-102, 2006 г.), които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност
 ЛЮКСЕМБУРГ
 —
 Établissements publics placés sous la surveillance des communes
 УНГАРИЯ
 Организации
 —
 Egyes költségvetési szervek (определени бюджетни органи, които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност)
 —
 Az elkülönített állami pénzalapok kezelője (управителни органи на отделни държавни фондове, които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност)
 —
 A közalapítványok (обществени фондации, които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност)
 Категории:
 —
 Организации, създадени с цел задоволяване на нужди от общ интерес, които нямат промишлен или търговски характер и се контролират от публичноправни субекти или се финансират в по-голямата си част от публичноправни субекти (от държавния бюджет) и предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност;
 —
 Организации, създадени по силата на закон, уреждащ техните обществени задължения и дейност, и контролирани от публичноправни субекти или финансирани в по-голямата част от публичноправни субекти (от държавния бюджет) и предоставящи здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършващи научноизследователска дейност;
 —
 Организации, създадени от публичноправни субекти с цел предоставяне на здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършване на научноизследователска дейност и контролирани от публичноправните субекти.
 МАЛТА
 —
 Uffiċċju tal-Prim Ministru (Кабинет на министър-председателя)
 —
 Kunsill ta’ Malta għax-Xjenza u Teknoloġija (Малтийски съвет за наука и технологии)
 —
 Ministeru tal-Finanzi (Министерство на финансите)
 —
 Awtorità tal-Istatistika ta’ Malta (Малтийски статистически орган)
 —
 Ministeru tal-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impjiegi (Министерство на образованието, младежта и заетостта)
 —
 Висше учебно заведение с дву- или тригодишен срок на обучение
 —
 Kulleġġ


text:
Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija (Малтийски колеж за изкуства, наука и технологии)
 —
 Università' ta’ Malta (Малтийски университет)
 —
 Fondazzjoni għall-Istudji Internazzjonali (Фондация за международни изследвания)
 —
 Korporazzjoni tal-Impjieg u t-Taħriġ (Корпорация за заетост и обучение)
 —
 Awtorità' tas-Saħħa u s-Sigurtà (Орган за здравословни и безопасни условия на труд)
 —
 Istitut għalStudji Turistiċi (Институт за изследвания в областта на туризма)
 —
 Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità (Министерство на здравеопазването, хората в напреднала възраст и обществените грижи)
 —
 Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi (Фондация за медицински услуги)
 —
 Sptar Zammit Clapp (Болница Zammit Clapp)
 —
 Sptar Mater Dei (Болница Mater Dei)
 —
 Sptar Monte Carmeli (Болница Mount Carmel)
 —
 Awtorità dwar il-Mediċini (Орган по лекарствата)
 —
 Kumitat tal-Welfare (Комитет по социално подпомагане)
 —
 Ministeru għall-Investiment, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Министерство на инвестициите, промишлеността и информационните технологии)
 —
 Laboratorju Nazzjonali ta’ Malta (Малтийска национална лаборатория)
 —
 Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Socjali (Министерство на семейните въпроси и социалната солидарност)
 —
 Fondazzjoni għas-Servizzi Soċjali (Фондация за социални услуги)
 —
 Sedqa
 —
 Ministeru għall-Affarijiet Barranin (Министерство на външните работи)
 —
 Istitut Internazzjonali tal-Anzjani (Международен институт по въпросите на стареенето)
 НИДЕРЛАНДИЯ
 Организации
 —
 Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (Министерство на вътрешните работи):
 —
 Nederlands Instituut voor Brandweer en rampenbestrijding (NIBRA) (Нидерландски институт за борба с пожарите и авариите)
 —
 Nederlands Bureau Brandweer Examens (NBBE) (Нидерландски съвет за проучване на борбата с пожарите)
 —
 Landelijk Selectie- en Opleidingsinstituut Politie (LSOP) (Национален институт за подбор и обучение на полицаи)
 —
 Ministerie van Economische Zaken (Министерство на икономиката):
 —
 Van Swinden Laboratorium B.V. (Лаборатория NMi van Swinden)
 —
 Nederlands Meetinstituut B.V. (Nmi Институт за метрология и технологии)
 —
 Nederland Instituut voor Vliegtuigontwikkeling en Ruimtevaart (NIVR) (Нидерландска агенция за космически програми)
 —
 Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) (Централно статистическо бюро)
 —
 Energieonderzoek Centrum Nederland (ECN) (Нидерландски център за енергийни изследвания)
 —
 Министерство на селското стопанство, природата и качеството на храните:
 —
 Universiteit Wageningen (Университетски и изследователски център Wageningen)
 —
 Stichting DLO (Дирекция за селскостопански изследвания)
 —
 Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap (Министерство на образованието, културата и науката).
 Компетентните органи на:
 —
 обществени или публично финансирани частни учебни заведения по смисъла на Wet Educatie en Beroepsonderwijs (Закон за общото и професионалното образование);
 —
 публично финансирани университети и висши учебни заведения, Отворения университет и университетските болници по смисъла на Wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek (Закон за висшето образование и научните изследвания);
 —
 национални центрове за учители по смисъла на Wet subsidiëring landelijke onderwijsondersteunende activiteiten (Закон за субсидиране на дейности за подпомагане на националното образование);
 —
 служби по смисъла на Wet Verzelfstandiging Rijksmuseale Diensten (Закон за приватизация на националните служби);
 —
 други организации и учебни заведения в областта на образованието, науката и културата, които получават повече от 50 % от своето финансиране от Министерство на образованието, културата и науката.
 —
 Всички организации, които са субсидирани от Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap в размер над 50 % от бюджета им, например:
 —
 Informatie Beheer Groep (IB-Groep);
 —
 Koninklijke Nederlandse Academie van Wetenschappen (KNAW);
 —
 Vereniging voor Landelijke


text:
organen voor beroepsonderwijs (COLO);
 —
 Nederlands Vlaams Accreditatieorgaan Hoger Onderwijs (NVAO);
 —
 Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderwijs (TNO);
 —
 Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO);
 —
 Vervangingsfonds en bedrijfsgezondheidszorg voor het onderwijs (VF);
 —
 Nederlandse organisatie voor internationale samenwerking in het hoger onderwijs (Nuffic);
 —
 Europees Platform voor het Nederlandse Onderwijs;
 —
 Stichting Educatieve Omroepcombinatie (EduCom);
 —
 Stichting Kwaliteitscentrum Examinering (KCE);
 —
 Stichting Nationaal GBIF Kennisknooppunt (NL-BIF);
 —
 Stichting Nederlands Instituut Architectuur en Stedenbouw;
 —
 Stichting tot Exploitatie van het Rijksbureau voor Kunsthistorische documentatie (RKD);
 —
 Stichting Forum voor Samenwerking van het Nederlands Archiefwezen en Documentaire Informatie;
 —
 Rijksacademie voor Beeldende Kunst en Vormgeving;
 —
 Stichting Nederlands Onderwijs in het Buitenland;
 —
 Stichting Nederlands Instituut voor Fotografie;
 —
 Stichting Participatiefonds voor het onderwijs;
 —
 Stichting Uitvoering Kinderopvangregelingen/Kintent;
 —
 Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF;
 —
 Stichting Nederlands Interdisciplinair Demografisch Instituut;
 —
 College van Beroep voor het Hoger Onderwijs;
 —
 Stichting Lezen;
 —
 Centrum voor innovatie van opleidingen;
 —
 Instituut voor Leerplanontwikkeling;
 —
 Landelijk Dienstverlenend Centrum voor studie- en beroepskeuzevoorlichting;
 —
 Max Goote Kenniscentrum voor Beroepsonderwijs en Volwasseneneducatie;
 —
 Stichting Vervangingsfonds en Bedrijfsgezondheidszorg voor het Onderwijs;
 —
 BVE-Raad;
 —
 Colo, Vereniging kenniscentra beroepsonderwijs bedrijfsleven;
 —
 Stichting kwaliteitscentrum examinering beroepsonderwijs;
 —
 Vereniging Jongerenorganisatie Beroepsonderwijs;
 —
 Combo, Stichting Combinatie Onderwijsorganisatie;
 —
 Stichting Financiering Struktureel Vakbondsverlof Onderwijs;
 —
 Stichting Samenwerkende Centrales in het COPWO;
 —
 Stichting SoFoKles;
 —
 Europees Platform;
 —
 School der Poëzie;
 —
 Nederlands Letterkundig Museum en documentatiecentrum;
 —
 Doe Maar Dicht Maar;
 —
 ElHizjra;
 —
 Jongeren Onderwijs Media;
 —
 Министерство на здравеопазването, социалните грижи и спорта:
 —
 College ter beoordeling van de Geneesmiddelen (CBG) (Комисия за оценка на лекарствените средства);
 —
 College sanering Ziekenhuisvoorzieningen (Национална служба за саниране на болници);
 —
 Zorgonderzoek Nederland (ZON) (Съвет по научна и развойна дейност в областта на здравеопазването);
 —
 N.V. KEMA/Stichting TNO Certification (Сертифициране по KEMA/TNO);
 —
 College Bouw Ziekenhuisvoorzieningen (CBZ) (Национална комисия за строителство на болници);
 —
 Stichting tot bevordering van de Volksgezondheid en Milieuhygiëne (SVM) (Фондация за подпомагане на общественото здраве и околната среда);
 —
 Stichting Sanquin Bloedvoorziening (Фондация Sanquin за снабдяване с кръв);
 —
 Nederlandse Transplantatiestichting (NTS) (Нидерландска фондация за трансплантации);
 —
 Regionale Indicatieorganen (RIO's) (Регионални органи за оценка на потребностите от дългосрочни медицински грижи).
 АВСТРИЯ
 —
 Всички органи, които подлежат на бюджетен контрол от „Rechnungshof“ (Сметна палата), освен тези с промишлен или търговски характер, и които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност
 ПОЛША
 (1)
 Обществени университети и академични учебни заведения
 —
 Uniwersytet w Białymstoku
 —
 Uniwersytet w Gdańsku
 —
 Uniwersytet Śląski
 —
 Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
 —
 Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego
 —
 Katolicki Uniwersytet Lubelski
 —
 Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej
 —
 Uniwersytet Łódzki
 —
 Uniwersytet Opolski
 —
 Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
 —
 Uniwersytet Mikołaja Kopernika
 —
 Uniwersytet Szczeciński
 —
 Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
 —
 Uniwersytet Warszawski
 —
 Uniwersytet Rzeszowski
 —
 Uniwersytet Wrocławski
 —
 Uniwersytet Zielonogórski
 —
 Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy
 —
 Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej
 —
 Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie
 —
 Politechnika Białostocka
 —
 Politechnika Częstochowska
 —
 Politechnika Gdańska
 —
 Politechnika


text:
Koszalińska
 —
 Politechnika Krakowska
 —
 Politechnika Lubelska
 —
 Politechnika Łódzka
 —
 Politechnika Opolska
 —
 Politechnika Poznańska
 —
 Politechnika Radomska im. Kazimierza Pułaskiego
 —
 Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza
 —
 Politechnika Szczecińska
 —
 Politechnika Śląska
 —
 Politechnika Świętokrzyska
 —
 Politechnika Warszawska
 —
 Politechnika Wrocławska
 —
 Akademia Morska w Gdyni
 —
 Wyższa Szkoła Morska w Szczecinie
 —
 Akademia Ekonomiczna im. Karola Adamieckiego w Katowicach
 —
 Akademia Ekonomiczna w Krakowie
 —
 Akademia Ekonomiczna w Poznaniu
 —
 Szkoła Główna Handlowa
 —
 Akademia Ekonomiczna im. Oskara Langego we Wrocławiu
 —
 Akademia Pedagogiczna im. KEN w Krakowie
 —
 Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej
 —
 Akademia Podlaska w Siedlcach
 —
 Akademia Świętokrzyska im. Jana Kochanowskiego w Kielcach
 —
 Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku
 —
 Akademia Pedagogiczna im. Jana Długosza w Częstochowie
 —
 Wyższa Szkoła Filozoficzno-Pedagogiczna „Ignatianum“ w Krakowie
 —
 Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Rzeszowie
 —
 Akademia Techniczno-Rolnicza im. J. J. Śniadeckich w Bydgoszczy
 —
 Akademia Rolnicza im. Hugona Kołłątaja w Krakowie
 —
 Akademia Rolnicza w Lublinie
 —
 Akademia Rolnicza im. Augusta Cieszkowskiego w Poznaniu
 —
 Akademia Rolnicza w Szczecinie
 —
 Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
 —
 Akademia Rolnicza we Wrocławiu
 —
 Akademia Medyczna w Białymstoku
 —
 Akademia Medyczna im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy
 —
 Akademia Medyczna w Gdańsku
 —
 Śląska Akademia Medyczna w Katowicach
 —
 Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie
 —
 Akademia Medyczna w Lublinie
 —
 Uniwersytet Medyczny w Łodzi
 —
 Akademia Medyczna im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu
 —
 Pomorska Akademia Medyczna w Szczecinie
 —
 Akademia Medyczna w Warszawie
 —
 Akademia Medyczna im. Piastów Śląskich we Wrocławiu
 —
 Centrum Medyczne Kształcenia Podyplomowego
 —
 Chrześcijańska Akademia Teologiczna w Warszawie
 —
 Papieski Fakultet Teologiczny we Wrocławiu
 —
 Papieski Wydział Teologiczny w Warszawie
 —
 Instytut Teologiczny im. Błogosławionego Wincentego Kadłubka w Sandomierzu
 —
 Instytut Teologiczny im. Świętego Jana Kantego w Bielsku-Białej
 —
 Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte w Gdyni
 —
 Akademia Obrony Narodowej
 —
 Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego w Warszawie
 —
 Wojskowa Akademia Medyczna im. Gen. Dyw. Bolesława Szareckiego w Łodzi
 —
 Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Lądowych im. Tadeusza Kościuszki we Wrocławiu
 —
 Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Obrony Przeciwlotniczej im. Romualda Traugutta
 —
 Wyższa Szkoła Oficerska im. gen. Józefa Bema w Toruniu
 —
 Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych w Dęblinie
 —
 Wyższa Szkoła Oficerska im. Stefana Czarnieckiego w Poznaniu
 —
 Wyższa Szkoła Policji w Szczytnie
 —
 Szkoła Główna Służby Pożarniczej w Warszawie
 —
 Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy
 —
 Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku
 —
 Akademia Muzyczna im. Karola Szymanowskiego w Katowicach
 —
 Akademia Muzyczna w Krakowie
 —
 Akademia Muzyczna im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi
 —
 Akademia Muzyczna im. Ignacego Jana Paderewskiego w Poznaniu
 —
 Akademia Muzyczna im. Fryderyka Chopina w Warszawie
 —
 Akademia Muzyczna im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu
 —
 Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku
 —
 Akademia Wychowania Fizycznego w Katowicach
 —
 Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronisława Czecha w Krakowie
 —
 Akademia Wychowania Fizycznego im. Eugeniusza Piaseckiego w Poznaniu
 —
 Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie
 —
 Akademia Wychowania Fizycznego we


text:
Wrocławiu
 —
 Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku
 —
 Akademia Sztuk Pięknych Katowicach
 —
 Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie
 —
 Akademia Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi
 —
 Akademia Sztuk Pięknych w Poznaniu
 —
 Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
 —
 Akademia Sztuk Pięknych we Wrocławiu
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego w Krakowie
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera w Łodzi
 —
 Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Jana Pawła II w Białej Podlaskiej
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Chełmie
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Ciechanowie
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Elblągu
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Głogowie
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Gorzowie Wielkopolskim
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. ks, Bronisława Markiewicza w Jarosławiu
 —
 Kolegium Karkonoskie w Jeleniej Górze
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Prezydenta Stanisława Wojciechowskiego w Kaliszu
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Koninie
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Krośnie
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Witelona w Legnicy
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Jana Amosa Komeńskiego w Lesznie
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Sączu
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nysie
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Staszica w Pile
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Wschodnioeuropejska w Przemyślu
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Raciborzu
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Jana Gródka w Sanoku
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Sulechowie
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Prof. Stanisława Tarnowskiego w Tarnobrzegu
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Tarnowie
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Angelusa Silesiusa w Wałbrzychu
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa we Włocławku
 —
 Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Informatyki i Przedsiębiorczości w Łomży
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Gnieźnie
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Suwałkach
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Wałczu
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Oświęcimiu
 —
 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Zamościu
 2)
 Обществени изследователски институции, институции за изследователска и развойна дейност и други изследователски институции
 3)
 Публични автономни структури за управление на здравеопазването, чийто учредителен орган е орган на регионалното или местното самоуправление, или сдружение на такива органи
 ПОРТУГАЛИЯ
 —
 Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial (публични институции, които нямат търговски или промишлен характер), които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност
 —
 Serviços públicos personalizados (обществени служби, които имат правосубектност), които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност
 —
 Fundações públicas (обществени фондации), които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност
 —
 Estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde (обществени институции за образование, научноизследователска дейност и здравеопазване)
 —
 Instituto de Meteorologia (Институт по метеорология)
 —
 Instituto do Sangue (Португалски институт по хематология)
 РУМЪНИЯ
 —
 Academia Română (Румънска академия)
 —
 Institutul


text:
European din România (Европейски институт на Румъния)
 —
 Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului (Институт за разследване на престъпленията на комунистическия режим)
 —
 Institutul de Memorie Culturală (Институт за културната памет)
 —
 Agenția Națională pentru Programe Comunitare în Domeniul Educației și Formării Profesionale (Национална агенция за програми на Общността в областта на образованието и професионалното обучение)
 —
 Centrul European UNESCO pentru Invățământul Superior (Европейски център на ЮНЕСКО за висше образование)
 —
 Palatul Național al Copiilor (Национален дворец на децата)
 —
 Centrul Național pentru Burse de Studii în Străinătate (Национален център за стипендии за следване в чужбина)
 —
 Agenția pentru Sprijinirea Studenților (Агенция за подпомагане на студентите)
 —
 Institutul Național de Cercetare pentru Sport (Национален институт за изследвания в областта на спорта)
 —
 Agenția Națională pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie (Национална агенция за зоотехническо подобряване и възпроизводство)
 —
 Laboratorul Central pentru Carantină Fitosanitară (Централна лаборатория по карантина на растенията)
 —
 Laboratorul Central pentru Calitatea Semințelor și a Materialului Săditor (Централна лаборатория по качеството на семената и посадъчния материал)
 —
 Institutul de Igienă și Sănătate Publică și Veterinară (Институт по хигиена и обществено и ветеринарно здравеопазване)
 —
 Institutul de Diagnostic și Sănătate Animală (Институт за диагностика и здраве на животните)
 —
 Banca de Resurse Genetice Vegetale (Банка за растителни генетични ресурси)
 —
 Administrația Națională de Meteorologie (Национална администрация по метеорология)
 —
 Agenția Managerială de Cercetare Științifică, Inovare și Transfer Tehnologic (Управленска агенция за научни изследвания, иновации и трансфер на технологии — AMCSIT)
 —
 Oficiul pentru Administrare și Operare al Infrastructurii de Comunicații de Date „RoEduNet“ (Служба за управление и дейност на мрежата за предаване на данни – RoEduNe)
 —
 Centrul Român pentru Pregătirea și Perfecționarea Personalului din Transporturi Navale (Румънски център за инструктаж и обучение на персонала, зает в морския транспорт)
 —
 Agenția Spațială Română (Румънска космическа агенция)
 —
 Școala Superioară de Aviație Civilă (Висше училище за гражданска авиация)
 —
 Centrul de Pregătire pentru Personalul din Industrie Bușteni (Център за обучение на персонал за сектора на промишлеността — Бущени)
 —
 Centrul de Formare și Management București (Център за управление и обучение за търговския сектор — Букурещ)
 —
 Agenția de Cercetare pentru Tehnică și Tehnologii militare (Агенция за научни изследвания за военни техники и технология)
 —
 Comisia Națională de Prognoză (CNP) (Национална комисия за прогнози)
 —
 Institutul Național de Statistică (INS) (Национален статистически институт)
 —
 Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității (Национален съвет за проучване на архивите на „Секуритате“)
 —
 Institutul Național de Administrație (INA) (Национален институт по администрация)
 —
 Biroul Român de Metrologie Legală (Румънско бюро за законова метрология)
 —
 Institutul Național de Expertize Criminalistice (Национален институт за криминалистични експертизи)
 —
 Institutul Național al Magistraturii (Национален институт на правосъдието)
 —
 Școala Națională de Grefieri (Национално училище за съдебни администратори)
 —
 Institute și centre de cercetare (Изследователски институти и центрове)
 —
 Institute și centre de cercetare (Изследователски институти и центрове)
 —
 Instituții de învățământ de stat (Държавни образователни институти)
 —
 Universități de stat (Държавни университети)
 —
 Spitale, sanatorii, policlinici, dispensare, centre medicale, institute medico-legale, stații ambulanță (болници, санаториуми, клиники, медицински служби, правно-медицински


text:
институти, центрове за спешна медицинска помощ)
 СЛОВЕНИЯ
 —
 Javni zavodi s področja vzgoje, izobraževanja ter športa (Обществени институции в областта на грижата за децата, образованието и спорта)
 —
 Javni zavodi s področja zdravstva (Обществени институции в областта на здравеопазването)
 —
 Javni zavodi s področja raziskovalne dejavnosti (Обществени институции в областта на науката и научните изследвания)
 СЛОВАКИЯ
 —
 Всяко юридическо лице, учредено или създадено по силата на специален нормативен или административен акт с цел задоволяване на нужди от общ интерес, което няма промишлен или търговски характер и същевременно отговаря на най-малко едно от следните условия:
 —
 напълно или частично се финансира от възлагащ орган, т.е. правителствен орган, община, самоуправляващ се район или друго юридическо лице, като същевременно отговаря на условията, посочени в член 1, параграф 9, втора алинея, буква а), б) или в) от Директива 2004/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета;
 —
 управлява се или се контролира от възлагащ орган, т.е. правителствен орган, община, самоуправляващ се район или друга публичноправна организация, като същевременно отговаря на условията, посочени в член 1, параграф 9, втора алинея, буква а), б) или в) от Директива 2004/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета;
 —
 е възлагащ орган, т.е. правителствен орган, община, самоуправляващ се район или друго юридическо лице, който същевременно отговаря на условията, посочени в член 1, параграф 9, втора алинея, буква а), б) или в) от Директива 2004/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, и назначава или избира повече от половината от членовете на своя управителен или надзорен орган;
 —
 предоставя здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършва научноизследователска дейност.
 ФИНЛАНДИЯ
 Публични или публично контролирани органи и предприятия освен тези с промишлен или търговски характер, които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност
 ШВЕЦИЯ
 Всички нетърговски организации, чиито обществени поръчки са предмет на надзор от страна на шведския орган по конкуренцията и които предоставят здравни услуги или услуги в областта на висшето образование или извършват научноизследователска дейност
 ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО
 Организации
 —
 Health and Safety Executive
 —
 National Research Development Corporation
 —
 Public Health Laboratory Service Board
 —
 National Blood Authority
 —
 Ordnance Survey
 Категории
 —
 Universities and colleges financed for the most part by other contracting authorities (Университети и колежи, финансирани основно от други възлагащи органи)
 —
 Research Councils (Съвети за насърчаване на научните изследвания)
 —
 National Health Service Strategic Health Authorities (Стратегически здравни органи на националната служба по здравеопазване)
 Раздел В
 Други Попадащи в Обхвата Субекти
 Доколкото не е посочено друго в настоящото приложение, глава 9 (Държавни поръчки) се прилага по отношение на други попадащи в обхвата субекти, посочени в настоящия раздел, ако стойността на поръчката се очаква да достигне или да надхвърли следните прагове:
 Стоки, определени в раздел Г (Стоки):
 СПТ
 400 000
 Услуги, определени в раздел Д (Услуги):
 СПТ
 400 000
 Строителни услуги, посочени в раздел Е (Строителни услуги):
 СПТ
 5 000 000
 Други попадащи в обхвата субекти:
 1.
 Всички възлагащи субекти, възлагането на поръчки от които попада в обхвата на Директива 2014/25/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от


text:
26 февруари 2014 г. относно възлагането на поръчки от възложители, извършващи дейност в секторите на водоснабдяването, енергетиката, транспорта и пощенските услуги и за отмяна на Директива 2004/17/ЕО (наричана по-долу „Директивата на ЕС за комуналните услуги“), които са възлагащи органи като тези, попадащи в обхвата на раздел А (Субекти на централното държавно управление) и раздел Б (Субекти на държавното управление на равнище под централното), или публични предприятия (3) и една от чиито дейности е от посочените по-долу или комбинация от тях:
 а)
 предоставянето или експлоатацията на фиксирани мрежи, предназначени за предоставяне на обществена услуга във връзка с преноса, разпределението или доставянето на електроенергия до такива мрежи;
 б)
 предоставянето или експлоатацията на мрежи за предоставяне на обществена услуга в сферата на железопътния транспорт (4).
 2.
 След бележките към настоящия раздел са предоставени ориентировъчни списъци на възлагащите субекти в сферата на електроенергията, както е посочено в точка 1, буква а), и на възлагащите субекти в сферата на железопътните услуги, както е посочено в точка 1, буква б), както и на държавните възлагащи органи и публичните предприятия, които отговарят на критериите, посочени в точка 1.
 Бележки към раздел В (Други попадащи в обхвата субекти):
 1.
 Настоящото споразумение не обхваща възлагането на поръчки за извършването на изброена по-горе дейност, когато е изложена на действието на конкуренцията на съответния пазар.
 2.
 Глава 9 (Държавни поръчки) не обхваща възлагането на поръчки от възложители, включени в раздел В:
 а)
 за цели, различни от извършването на техните дейности, както са описани в раздел В, или за извършването на такива дейности в държава, която не е страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство;
 б)
 за целите на препродажба или отдаване под наем на трети страни, при условие че възложителят не се ползва от специално или изключително право да продава или да отдава под наем предмета на такива договори и други субекти са свободни да го продават или отдават под наем съгласно същите условия, както възложителя.
 3.
 Доставянето на електроенергия до мрежи, които предоставят обществена услугa, от странa нa възложител, различен от възлагащ орган, не се счита зa дейност по смисълa нa точка 1, буквя а) или б) от раздел В, когато:
 а)
 производството нa електроенергия от въпросния субект се осъществявa поради товa, че нейното потребление е необходимо зa извършването нa дейност, различнa от тази, която е посочена в точка 1, букви а) и б) от раздел В; и
 б)
 снабдяването на обществената мрежа зависи само от собственото потребление на възложителя и не надвишава 30 % от съвкупното производство на енергия на възложителя, като се взема предвид средната стойност за предходните три години, включително текущата година.
 4.
 При условие че са изпълнени условията по точка 2, настоящото споразумение не обхваща процедурите за възлагане на поръчки:
 а)
 от възложител нa свързано предприятие (5); или
 б)
 от съвместно предприятие, което е образувано изключително от няколко възложители с цел извършването на дейности по смисъла на точка 1, букви а) и б) от раздел В, на предприятие, което е свързано с някой от същите възложители.
 точка 1 се прилага по отношение на договори за услуги


text:
или доставки, при условие че поне 80 % от средния оборот нa свързаното предприятие по отношение на услуги или доставки за предходните три години произтича от предоставянето съответно на такива услуги или доставки на предприятия, с които е свързано предприятието (6).
 5.
 Глава 9 (Държавни поръчки) не обхваща възлагането на поръчки:
 а)
 от съвместно предприятие, което е образувано изключително от няколко възложители с цел извършването на дейности по смисъла на точка 1, букви а) и б) от раздел В, на някой от същите възложители; или
 б)
 от възложител на такова съвместно предприятие, от което той съставлява част, при условие че съвместното предприятие е учредено с цел да извършва съответната дейност за период от поне три години и че учредителният акт на съвместното предприятие предвижда, че възложителите, които го съставляват, ще участват в него най-малко за същия период.
 А. Ориентировъчен списък на възлагащите субекти в сферата на електроенергията
 БЕЛГИЯ
 —
 Местни органи и асоциации на местни органи, зa тази част от тяхнатa дейност.
 —
 Elia
 БЪЛГАРИЯ
 Лицензирани субекти за пренос и разпределение на електроенергия съгласно член 39, параграф 1 от Закона за енергетиката (обн., ДВ, бр.107/9.12.2003 г.):
 —
 Българско акционерно дружество Гранитоид АД
 —
 „ЕВН България Електроразпределение“ АД
 —
 „ЕВН България Електроснабдяване“ АД
 —
 „Енерго-про България“ АД
 —
 „ЕОН България Мрежи“ АД
 —
 „ЕОН България Продажби“ АД
 —
 ЕРП „Златни пясъци“ АД
 —
 „ЕСО“ ЕАД
 —
 „Златни пясъци-сервиз“ АД
 —
 „ЧЕЗ България Разпределение“ АД
 —
 „ЧЕЗ Електро България“ АД
 ЧЕХИЯ
 Всички възлагащи субекти в отраслите, които предоставят услуги за сектора на електроенергията, определени в раздел 4, параграф 1, буква в) от Закон No 137/2006 Сб. за обществените поръчки, с измененията
 Примери за възлагащи субекти:
 —
 ČEPS, a.s.;
 —
 ČEZ, a. s.;
 —
 PREdistribuce, a.s.
 ДАНИЯ
 —
 Субекти, които извършват пренос на електроенергия въз основa нa лиценз, издаден съгласно § 19 от lov om elforsyning, вж. Консолидиран закон No 1115 от 8 ноември 2006 г.
 —
 Пренос на електроенергия, извършван от Energinet Danmark или дъщерни дружества, собственост изцяло на Energinet Danmark, в съответствие с lov om Energinet Danmark § 2, stk. 2 og 3, вж. Закон No 1384 от 20 декември 2004 г.
 ГЕРМАНИЯ
 Местни органи, публичноправни организации или асоциации на публичноправни организации или държавни предприятия, доставчици на енергия на други предприятия, които са оператори на енергийна преносна мрежа или имат правомощия да се разпореждат с енергийна преносна мрежа в качеството си на нейни собственици съгласно член 3, параграф 18 от Gesetz über die Elektrizitäts- und Gasversorgung (Energiewirtschaftsgesetz) от 24 април 1998 г., последно изменен на 9 декември 2006 г.
 ЕСТОНИЯ
 —
 Субекти, които извършват дейност съгласно член 10, параграф 3 от Закона за обществените поръчки (RT I 21.2.2007 г., 15, 76) и член 14 от Закона за конкуренцията (RT I 2001, 56 332):
 —
 OÜ Jaotusvõrk (Jaotusvõrk LLC);
 —
 OÜ Põhivõrk (Põhivõrk LLC).
 ИРЛАНДИЯ
 —
 The Electricity Supply Board (ESB Network Ltd)
 —
 ESB Independent Energy (ESBIE) — доставка на електроенергия
 —
 Viridian Energy Supply Ltd. — доставка на електроенергия
 —
 Bord Gáis Éireann — доставка на електроенергия
 —
 Доставчици нa


text:
електроенергия, лицензирани съгласно Electricity Regulation Act от 1999 г.
 —
 EirGrid plc
 ГЪРЦИЯ
 „Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού Α.Ε.“, създаден със Закон No 1468/1950 περί ιδρύσεως της ΔΕΗ и действащ в съответствие със Закон No 2773/1999 и Президентски указ No 333/1999
 ИСПАНИЯ
 —
 Red Eléctrica de España, S.A.
 —
 Endesa, S.A.
 —
 Iberdrola, S.A.
 —
 Unión Fenosa, S.A.
 —
 Hidrocantábrico Distribución Eléctrica
 —
 Други субекти, които пренасят и разпределят електроенергия съгласно „Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector eléctrico“ и нормативните актове за прилагането му
 ФРАНЦИЯ
 —
 RTE, управител на мрежата за пренос на електроенергия
 —
 Субекти, които извършват разпределение на електроенергия, споменати в член 23 от Loi no 46-628 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz от 8 април 1946 г., заедно с измененията (смесени дружества за разпределение, публични предприятия, предоставящи обществена услуга, или подобни служби, съставени от регионални или местни власти). Например: Gaz de Bordeaux, Gaz de Strasbourg
 —
 Electricité de Strasbourg (ES Réseaux)
 ХЪРВАТИЯ
 Възлагащи субекти, посочени в член 6 от Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine broj 90/11) (Закон за обществените поръчки, Държавен вестник No 90/11), които са публични предприятия или възлагащи органи и които в съответствие със специални разпоредби участват в дейностите по изграждане (предоставяне) на фиксирани мрежи или управление на фиксирани мрежи за предоставяне на обществени услуги във връзка с производството, преноса и разпределението на електроенергия, като например субекти, които участват в посочените дейности въз основа на разрешително за упражняване на дейност в енергийния сектор в съответствие със Закона за енергетиката (Държавен вестник No 68/01, 177/04, 76/07, 152/08, 127/10)
 ИТАЛИЯ
 —
 Дружествата в Gruppo Enel, на които е предоставено разрешение да пренасят и разпределят електроенергия по смисъла на Decreto Legislativo No 79 от 16 март 1999 г., с последващите изменения и допълнения
 —
 TERNA- Rete elettrica nazionale SpA
 —
 Други предприятия, които извършват дейност въз основа на концесии по силата на Decreto Legislativo No 79 от 16 март 1999 г.
 КИПЪР
 —
 Η Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου established by the περί Αναπτύξεως Ηλεκτρισμού Νόμο, Κεφ. 171
 —
 Διαχειριστής Συστήματος Μεταφοράς was established in accordance with article 57 of the Περί Ρύθμισης της Αγοράς Ηλεκτρισμού Νόμου 122(Ι) του 2003
 Други лица, субекти или предприятия, които извършват дейност, определена в член 3 от Директива 2004/17/ЕО и които работят на базата на лиценз, предоставен по силата на член 34 от закона περί Ρύθμισης της αγοράς Ηλεκτρισμού Νόμου του 2003 {Ν. 122(Ι)/2003}
 ЛАТВИЯ
 VAS „Latvenergo“ и други предприятия, които пренасят и разпределят електроенергия и които извършват покупки съгласно закон „Sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju iepirkumu likums“
 ЛИТВА
 —
 Akcinė bendrovė „Lietuvos energija“
 —
 Akcinė bendrovė “Rytų skirstomieji tinklai”
 —
 Akcinė bendrovė „VST“
 —
 Други субекти, които отговарят на изискванията на член 70, параграфи 1 и 2 от Закона за обществените поръчки на Република Литва (Държавен вестник No 84-2000, 1996 г.; No 4-102, 2006 г.) и извършват пренос или разпределение на електроенергия съгласно Закона за електроенергията на Република Литва (Държавен вестник No 66-1984, 2000 г.; No 107-3964, 2004 г.) и Закона за ядрената енергия на Република Литва (Държавен вестник No 119-2771, 1996


text:
г.)
 ЛЮКСЕМБУРГ
 —
 Дружеството Compagnie grand-ducale d'électricité de Luxembourg (CEGEDEL), което разпределя електроенергия съгласно текста на „Convention concernant l'établissement et l'exploitation des réseaux de distribution d'énergie électrique dans le Grand-Duché du Luxembourg“ от 11 ноември 1927 г., одобрен със закон от 4 януари 1928 г.
 —
 Местни органи, които отговарят зa преноса или разпределението нa електроенергия
 УНГАРИЯ
 Субекти, които пренасят или разпределят електроенергия съгласно членове 162—163 от „2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről“ и „2007. évi LXXXVI. törvény a villamos energiáról“
 МАЛТА
 Korporazzjoni Enemalta (Обединение „Енемалта“)
 НИДЕРЛАНДИЯ
 Субекти, които разпределят електроенергия въз основa нa лиценз (vergunning), предоставен от органите на провинциите съгласно Provinciewet. Например:
 —
 Essent
 —
 Nuon
 АВСТРИЯ
 Субекти, които са оператори на преносна или разпределителна мрежa съгласно „Elektrizitätswirtschafts- und Organisationsgesetz, BGBl. I No 143/1998“, заедно с измененията, или съгласно „Elektrizitätswirtschafts(wesen)gesetze“ на деветте провинции (Länder)
 ПОЛША
 Енергийни дружества по смисъла на „Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne“, в това число:
 —
 ENEA Operator sp. zo.o.;
 —
 Energetyka sp. z o.o., Lublin;
 —
 EnergiaPro Koncern Energetyczny S.A., Wrocław;
 —
 ENION S.A., Kraków;
 —
 Górnośląski Zakład Elektroenergetyczny S.A., Gliwice;
 —
 Koncern Energetyczny Energa S.A., Gdańsk;
 —
 Lubelskie Zakłady Energetyczne S.A.;
 —
 Łódzki Zakład Energetyczny S.A.;
 —
 PKP Energetyka sp. z o.o., Warszawa;
 —
 Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A., Warszawa;
 —
 Przedsiębiorstwo Energetyczne w Siedlcach sp. z o.o.;
 —
 PSE-Operator S.A., Warszawa;
 —
 Rzeszowski Zakład Energetyczny S.A.;
 —
 Zakład Elektroenergetyczny „Elsen“ sp. z o.o., Częstochowa;
 —
 Zakład Energetyczny Białystok S.A.;
 —
 Zakład Energetyczny Łódź-Teren S.A.;
 —
 Zakład Energetyczny Toruń S.A.;
 —
 Zakład Energetyczny Warszawa-Teren;
 —
 Zakłady Energetyczne Okręgu Radomsko-Kieleckiego S.A.;
 —
 Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A.;
 —
 Przedsiębiorstwo Energetyczne MEGAWAT sp. z.ο.ο.;
 —
 Energetyka Południe S.A.
 ПОРТУГАЛИЯ
 1.
 Пренос на електроенергия:
 Субекти, които извършват пренос на електроенергия съгласно:
 —
 Decreto-Lei no 29/2006, de 15 de Fevereiro e do Decreto-Lei no 172/2006, de 23 de Agosto
 2.
 Разпределение на електроенергия:
 —
 Субекти, които извършват разпределение на електроенергия съгласно Decreto-Lei no29/2006, de 15 de Fevereiro, и Decreto-Lei no 172/2006, de 23 de Agosto
 —
 Субекти, които извършват разпределение на електроенергия съгласно Decreto-Lei no 184/95, de 27 de Julho, com a redacção dada pelo Decreto-Lei no 56/97, de 14 de Março, и Decreto-Lei no 344-B/82, de 1 de Setembro, com a redacção dada pelos Decreto-Lei no 297/86, de 19 de Setembro, Decreto-Lei no 341/90, de 30 de Outubro e Decreto-Lei no 17/92, de 5 de Fevereiro
 РУМЪНИЯ
 —
 Compania Națională de Transport a Energiei Electrice Transelectrica S.A. București (Румънско дружество за пренос на електроенергия „Transelectrica“)
 —
 Societatea Comercială Electrica S.A., București
 —
 S.C. Filiala de Distribuție a Energiei Electrice
 —
 „Electrica Distribuție Muntenia Nord“ S.A.
 —
 S.C. Filiala de Furnizare a Energiei Electrice
 —
 „Electrica Furnizare Muntenia Nord“ S.A.
 —
 S.C. Filiala de Distribuție și Furnizare a Еnergiei Еlectrice „Electrica Muntenia Sud“ (Филиал за разпределение и доставка на електроенергия „Electrica Muntenia Sud“)
 —
 S.C. Filiala de Distribuție a Energiei Electrice (Търговско дружество за разпределение на електроенергия)
 —
 „Electrica Distribuție Transilvania Sud“ S.A.
 —
 S.C. Filiala de Furnizare a Energiei Electrice (Търговско дружество за доставка


text:
на електроенергия)
 —
 „Electrica Furnizare Transilvania Sud“ S.A.
 —
 S.C. Filiala de Distribuție a Energiei Electrice (Търговско дружество за разпределение на електроенергия)
 —
 „Electrica Distribuție Transilvania Nord“ S.A.
 —
 S.C. Filiala de Furnizare a Energiei Electrice (Търговско дружество за доставка на електроенергия)
 —
 „Electrica Furnizare Transilvania Nord“ S.A.
 —
 Enel Energie
 —
 Enel Distribuție Banat
 —
 Enel Distribuție Dobrogea
 —
 E.ON Moldova S.A.
 —
 CEZ Distribuție
 СЛОВЕНИЯ
 Субекти, които пренасят или разпределят електроенергия съгласно Energetski zakon (Uradni list RS, 79/99):
 Mat. Št.
 Naziv
 Poštna Št.
 Kraj
 1613383
 Borzen D.O.O.
 1000
 Ljubljana
 5175348
 Elektro Gorenjska D.D.
 4000
 Kranj
 5223067
 Elektro Celje D.D.
 3000
 Celje
 5227992
 Elektro Ljubljana D.D.
 1000
 Ljubljana
 5229839
 Elektro Primorska D.D.
 5000
 Nova Gorica
 5231698
 Elektro Maribor D.D.
 2000
 Maribor
 5427223
 Elektro — Slovenija D.O.O.
 1000
 Ljubljana
 5226406
 Javno Podjetje Energetika Ljubljana, D.O.O.
 1000
 Ljubljana
 1946510
 Infra D.O.O.
 8290
 Sevnica
 2294389
 Sodo Sistemski Operater Distribucijskega Omrežja Z Električno Energijo, D.O.O.
 2000
 Maribor
 5045932
 Egs-Ri D.O.O.
 2000
 Maribor
 СЛОВАКИЯ
 Субекти, които въз основа на разрешение осигуряват преноса чрез система от преносни мрежи и разпределението посредством разпределителни мрежи съгласно Закон No 656/2004 Coll.
 Например:
 —
 Slovenské elektrárne, a.s.;
 —
 Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a.s.;
 —
 Západoslovenská energetika, a.s.;
 —
 Stredoslovenská energetika, a.s.;
 —
 Východoslovenská energetika, a.s.
 ФИНЛАНДИЯ
 Субекти, отговарящи за поддръжката на преносните или разпределителните мрежи за електроенергия и за преноса на електроенергия или за електрическата система съгласно лиценз по силата на раздели 4 или 16 от „sähkömarkkinalaki/elmarknadslagen (386/1995)“ и съгласно „laki vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista/lag om upphandling inom sektorerna vatten, energi, transporter och posttjänster (349/2007)“
 ШВЕЦИЯ
 Субекти, които извършват пренос или разпределение на електроенергия въз основa нa концесия съгласно ellagen (1997:857)
 ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО
 —
 Лице, лицензирано съгласно раздел 6 на Electricity Act 1989
 —
 Лице, лицензирано съгласно член 10, параграф 1 от Electricity (Northеrn Ireland) Order 1992
 —
 National Grid Electricity Transmission plc
 —
 System Operation Northern Irland Ltd
 —
 Scottish & Southern Energy plc
 —
 SPTransmission plc
 Б. Ориентировъчен списък на възлагащите субекти в сферата на железопътните услуги
 БЕЛГИЯ
 —
 SNCB Holding / NMBS Holding
 —
 Société nationale des Chemins de fer belges/Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen.
 —
 Infrabel
 БЪЛГАРИЯ
 —
 Национална компания „Железопътна инфраструктура“
 —
 „Български държавни железници“ ЕАД
 —
 „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД
 —
 „БДЖ — Тягов подвижен състав (Локомотиви)“ ЕООД
 —
 „БДЖ — Товарни превози“ ЕООД
 —
 „Българскa железопътнa компания“ АД
 —
 „Булмаркет — ДМ“ ООД
 ЧЕХИЯ
 Всички възложители в сектори, които предоставят услуги в сферата на железопътните услуги, определени в раздел 4, параграф 1, буква f) от Закона за обществените поръчки No 137/2006 Coll., с измененията
 Примери за възлагащи субекти:
 —
 ČD Cargo, a.s.;
 —
 České dráhy, a.s.;
 —
 Správa železniční dopravní cesty, státní organizace.
 ДАНИЯ
 —
 DSB
 —
 DSB S-tog A/S
 —
 Metroselskabet I/S
 ГЕРМАНИЯ
 —
 Deutsche Bahn AG
 —
 Други предприятия, които предоставят обществени железопътни услуги съгласно член 2, параграф 1 от Allgemeines Eisenbahngesetz от 27 декември 1993 г., последно изменен на 26 февруари 2008 г.
 ЕСТОНИЯ
 —
 Субекти, които извършват дейност съгласно член 10,