text: стр. 23).Сперма на говеда6. 388 L 0407: Директива 88/407/ЕИО на Съвета от 14 юни 1988 г. относно определяне на ветеринарно-санитарните изисквания за внос и търговия в рамките на Общността с дълбоко замразена сперма от животни от рода на едрия рогат добитък(ОВ L 194, 22.7.1988 г., стр. 10), изменена с:- 390 L 0120: Директива 90/120/ЕИО на Съвета от 5 март 1990 г. (ОВ L 71, 17.3.1990 г., стр. 37),- 390 L 0425: Директива 90/425/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. (ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 29),- 393 L 0060: Директива 93/60/ЕИО на Съвета от 28 юли 1993 г. (ОВ L 186, 28.7.1993 г., стр. 28),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).Сперма на прасета7. 390 L 0429: Директива 90/429/ЕИО на Съвета от 14 юни 1988 г. за определяне на ветеринарно-санитарните изисквания за внос и търговия в рамките на Общността със сперма от животни от рода на свинете (ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 62), изменена с:- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).Прясно птиче месо8. 371 L 0118: Директива 71/118/ЕИО на Съвета от 15 февруари 1971 г. относно здравните проблеми, засягащи търговията с прясно птиче месо (ОВ 55, 8.3.1971 г., стр. 23), изменена с:- 392 L 0116: Директива 92/116/ЕИО на Съвета от 17 декември 1992 г. (ОВ L 62, 15.3.1993 г., стр. 1),- 394 L 0065: Директива 94/65/ЕО на Съвета от 14 декември 1994 г. (ОВ L 368, 31.12.1994 г., стр. 10),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 396 L 0023: Директива 96/23/ЕО на Съвета от 29 април 1996 г. (ОВ L 125, 23.5.1996 г., стр. 10).9. 391 L 0494: Директива 91/494/ЕИО на Съвета от 26 юни 1991 г. относно условията, свързани със здравето на животните, при търговията и вноса на прясно птиче месо от трети страни (ОВ L 268, 24.9.1991 г., стр. 35), изменена с:- 392 L 0116: Директива 92/116/ЕИО на Съвета от 17 декември 1992 г. (ОВ L 62, 15.3.1993 г., стр. 1),- 393 L 0121: Директива 93/121/ЕО на Съвета от 22 декември 1993 г. (ОВ L 340, 31.12.1993 г., стр. 39).Мляно месо10. 394 L 0065: Директива 94/65/ЕО на Съвета от 14 декември 1994 г. относно изискванията за производството и предлагането на пазара на мляно месо и месни заготовки (ОВ L 368, 31.12.1994 г., стр. 10).Рибни продукти11. 391 L 0493: Директива 91/493/ЕИО на Съвета от 22 юли 1991 г. относно определяне на ветеринарно-санитарните условия за производството и пускането на пазара на рибни продукти (ОВ L 268, 24.9.1991 г., стр. 15), изменена с:- 1


text: 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 L 0071: Директива 95/71/ЕО на Съвета от 22 декември 1995 г. (ОВ L 332, 30.12.1995 г., стр. 40),- 396 L 0023: Директива 96/23/ЕО на Съвета от 29 април 1996 г. (ОВ L 125, 23.5.1996 г., стр. 12).Този акт се прилага и за Исландия.Мекотели12. 391 L 0492: Директива 91/492/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно определяне на здравните условия за производството и предлагането на пазара на живи двучерупчести мекотели (ОВ L 268, 24.9.1991 г., стр. 1), изменена с:- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).Този акт се прилага и за Исландия.Мляко и млечни продукти13. 392 L 0046: Директива 92/46/ЕИО на Съвета от 16 юни 1992 г. за определяне на здравните правила за производство и предлагане на пазара на сурово мляко, топлинно обработено мляко и млечни продукти (ОВ L 268, 14.9.1992 г., стр. 1), изменена с:- 392 L 0118: Директива 92/118/ЕИО на Съвета от 17 декември 1992 г. (ОВ L 62, 15.3.1993 г., стр. 49),- 394 L 0071: Директива 94/71/ЕО на Съвета от 13 декември 1994 г. (ОВ L 368, 31.12.1994 г., стр. 33),- 394 D 0330: Решение 94/330/ЕО на Комисията от 25 май 1994 г. (ОВ L 146, 11.6.1994 г., стр. 23),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 396 L 0023: Директива 96/23/ЕО на Съвета от 29 април 1996 г. (ОВ L 125, 23.5.1996 г., стр. 10).Месо от див дивеч14. 392 L 0045: Директива 92/45/ЕИО на Съвета от 16 юни 1992 г. относно проблемите на общественото здраве и здравето на животните, свързани с отстрелването на дивеч и пускането на пазара на месо от дивеч (ОВ L 268, 14.9.1992 г., стр. 35), изменена с:- 392 L 0116: Директива 92/116/ЕИО на Съвета от 17 декември 1992 г. (ОВ L 62, 15.3.1993 г., стр. 1),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).Други животни15. 392 L 0065: Директива 92/65/ЕИО на Съвета от 13 юли 1992 г. за определяне на ветеринарно-санитарните изисквания относно търговията и вноса в Общността на животни, сперма, яйцеклетки и ембриони, които не са предмет на ветеринарно-санитарните изисквания, определени в специалните правила на Общността, посочени в приложение А, раздел I към Директива 90/425/ЕИО (ОВ L 268, 14.9.1992 г., стр. 54), изменена с:- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия,

type: contracts

jurisdiction: EU


text: Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 D 0176: Решение 95/176/ЕО на Комисията от 6 април 1995 г. (ОВ L 117, 24.5.1995 г., стр. 23).Продукти от други животни16. 392 L 0118: Директива 92/118/ЕИО на Съвета от 17 декември 1992 г. за определяне на ветеринарно-санитарните и здравните изисквания относно търговията и вноса в Общността на продукти, които не са подчинени по отношение на посочените изисквания на специалните правила на Общността, посочени в глава I от приложение А към Директива 89/662/ЕИО и по отношение на патогените на Директива 90/425/ЕИО (ОВ L 62, 15.3.1993 г., стр. 49), изменена с:- 394 D 0466: Решение 94/466/ЕО на Комисията от 13 юли 1994 г. (ОВ L 190, 26.7.1994 г., стр. 26),- 394 D 0723: Решение 94/723/ЕО на Комисията от 26 октомври 1994 г. (ОВ L 288, 9.11.1994 г., стр. 48),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 D 0338: Решение 95/338/ЕО на Комисията от 26 юли 1995 г. (ОВ L 200, 24.8.1995 г., стр. 35),- 395 D 0339: Решение 95/339/ЕО на Комисията от 27 юли 1995 г. (ОВ L 200, 24.8.1995 г., стр. 36),- 396 D 0103: Решение 96/103/ЕО на Комисията от 25 януари 1996 г. (ОВ L 24, 31.1.1996 г., стр. 28),- 396 D 0340: Решение 96/340/ЕО на Комисията от 10 май 1996 г. (ОВ L 129, 30.5.1996 г., стр. 35),- 396 D 0405: Решение 96/405/ЕО на Комисията от 21 юни 1996 г. (ОВ L 165, 4.7.1996 г., стр. 40).Разпоредбите на приложение I, глава 6, I, А, второ тире, се прилагат за Исландия.Трихина17. 377 L 0096: Директива 77/96/ЕИО на Съвета от 21 декември 1976 г. относно изследванията за трихини (trichinella spiralis) при вноса от трети страни на прясно месо от домашни свине (ОВ L 26, 31.1.1977 г., стр. 67), изменена с:- 381 L 0476: Директива 81/476/ЕИО на Съвета от 24 юни 1981 г. (ОВ L 186, 8.7.1981 г., стр. 20),- 383 L 0091: Директива 83/91/ЕИО на Съвета от 7 февруари 1983 г. (ОВ L 59, 5.3.1983 г., стр. 34),- 384 L 0319: Директива 84/319/ЕИО на Съвета от 7 юни 1984 г. (ОВ L 167, 27.6.1984 г., стр. 34),- 385 R 3768: Регламент No 85/3768/ЕИО на Съвета от 20 декември 1985 г. (ОВ L 362, 31.12.1985 г., стр. 8),- 389 L 0321: Директива 89/321/ЕИО на Комисията от 22 април 1989 г. (ОВ L 133, 17.5.1989 г., стр. 33),- 394 L 0059: Директива 94/59/ЕО на Съвета от 2 декември 1994 г. (ОВ L 315, 8.12.1994 г., стр. 18),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).Временни мерки18. 395 D 0408: Решение 95/408/ЕО на Съвета от 22 юни 1995 г. относно


text: условията за изготвяне за преходен период, на временни списъци на предприятията в трети страни, от които държавите-членки имат право да внасят някои продукти от животински произход, рибни продукти и живи двучерупчести мекотели (ОВ L 243, 11.10.1995 г., стр. 17).Този акт се прилага и за Исландия.8.2. Прилагани текстове1. 378 D 0685: Решение 78/685/ЕИО на Комисията от 26 юли 1978 г. относно съставяне на списък на епизоотични болести в съответствие с Директива 72/462/ЕИО (ОВ L 227, 18.8.1978 г., стр. 32).2. 379 D 0542: Решение 79/542/ЕИО на Съвета от 21 декември 1979 г. относно съставянето на списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на животни от рода на едрия рогат добитък, свине и на прясно месо (ОВ L 146, 14.6.1979 г., стр. 15), изменено с:- 384 D 0134: Решение 84/134/ЕИО на Комисията от 2 март 1984 г. (ОВ L 70, 13.3.1984 г., стр. 18),- 385 D 0473: Решение 85/473/ЕИО на Комисията от 2 октомври 1985 г. (ОВ L 278, 18.10.1985 г., стр. 35),- 385 D 0488: Решение 85/488/ЕИО на Комисията от 17 октомври 1985 г. (ОВ L 293, 5.11.1985 г., стр. 17),- 385 D 0575: Решение 85/575/ЕИО на Комисията от 17 октомври 1985 г. (ОВ L 372, 31.12.1985 г., стр. 28),- 386 D 0425: Решение 86/425/ЕИО на Комисията от 29 юли 1986 г. (ОВ L 243, 28.8.1986 г., стр. 34),- 389 D 0008: Решение 89/8/ЕИО на Комисията от 14 декември 1988 г. (ОВ L 7, 10.1.1989 г., стр. 27),- 390 D 0390: Решение 90/390/ЕИО на Комисията от 16 юли 1990 г. (ОВ L 193, 25.7.1990 г., стр. 36),- 390 D 0485: Решение 90/485/ЕИО на Комисията от 27 септември 1990 г. (ОВ L 267, 29.9.1990 г., стр. 46),- 391 D 0361: Решение 91/361/ЕИО на Комисията от 14 юни 1991 г. (ОВ L 195, 18.7.1991 г., стр. 43),- 392 D 0014: Решение 92/14/ЕИО на Комисията от 17 декември 1992 г. (ОВ L 8, 14.1.1992, стр. 12),- 392 D 0160: Решение 92/160/ЕИО на Комисията от 5 март 1992 г. (ОВ L 71, 18.3.1992 г., стр. 27),- 392 D 0161: Решение 92/161/ЕИО на Комисията от 9 март 1992 г. (ОВ L 71, 18.3.1992 г., стр. 29),- 392 D 0162: Решение 92/162/ЕИО на Комисията от 9 март 1992 г. (ОВ L 71, 18.3.1992 г., стр. 30),- 392 D 0245: Решение 92/245/ЕИО на Комисията от 14 април 1992 г. (ОВ L 124, 9.5.1992 г., стр. 42),- 392 D 0376: Решение 92/376/ЕИО на Комисията от 2 юли 1992 г. (ОВ L 197, 16.7.1992 г., стр. 70),- 393 D 0099: Решение 93/99/ЕИО на Комисията от 22 декември 1993 г. (ОВ L 40, 17.2.1993 г., стр. 17),- 393 D 0100: Решение 93/100/ЕИО на Комисията от 19 януари 1993 г. (ОВ L 40, 17.2.1993 г., стр. 23),- 393 D 0237: Решение 93/237/ЕИО на Комисията от 6 април 1993 г. (ОВ L 108, 1.5.1993 г., стр. 129),- 393 D 0344: Решение 93/344/ЕИО на Комисията от 17 май 1993 г. (ОВ L 138, 9.6.1993 г., стр. 11),- 393 D 0435: Решение 93/435/ЕИО на Комисията от 27 юли 1993 г. (ОВ L 201, 11.8.1993


text: г., стр. 28),- 393 D 0507: Решение 93/507/ЕИО на Комисията от 21 септември 1993 г. (ОВ L 237, 22.9.1993 г., стр. 36),- 394 D 0059: Решение 94/59/ЕО на Комисията от 26 януари 1994 г. (ОВ L 27, 1.2.1994 г., стр. 53),- 394 D 0310: Решение 94/310/ЕО на Комисията от 18 май 1994 г. (ОВ L 137, 1.6.1994 г., стр. 72),- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 394 D 0561: Решение 94/561/ЕО на Комисията от 27 юли 1994 г. (ОВ L 214, 19.8.1994 г., стр. 17),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 D 0288: Решение 95/288/ЕО на Комисията от 18 юли 1995 г. (ОВ L 181, 1.8.1995 г., стр. 42),- 395 D 0322: Решение 95/322/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. (ОВ L 190, 11.8.1995 г., стр. 9),- 395 D 0323: Решение 95/323/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. (ОВ L 190, 11.8.1995 г., стр. 11),- 396 D 0132: Решение 96/132/ЕО на Комисията от 26 януари 1996 г. (ОВ L 30, 8.2.1996 г., стр. 52),- 396 D 0279: Решение 96/279/ЕО на Комисията от 26 февруари 1996 г. (ОВ L 107, 30.4.1996 г., стр. 1).3. 380 D 0801: Решение 80/801/ЕИО на Комисията от 25 юли 1980 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Австралия (ОВ L 234, 5.9.1980 г., стр. 41), изменено с:- 381 D 0662: Решение 81/662/ЕИО на Комисията от 28 юли 1981 г. (ОВ L 237, 22.8.1981 г., стр. 33).4. 380 D 0804: Решение 80/804/ЕИО на Комисията от 25 юли 1980 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Канада (ОВ L 236, 9.9.1980 г., стр. 25), изменено с:- 381 D 0441: Решение 81/441/ЕИО на Комисията от 27 май 1981 г. (ОВ L 168, 25.6.1981 г., стр. 25),- 381 D 0662: Решение 81/662/ЕИО на Комисията от 28 юли 1981 г. (ОВ L 237, 22.8.1981 г., стр. 33).5. 380 D 0805: Решение 80/805/ЕИО на Комисията от 25 юли 1980 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Нова Зеландия (ОВ L 236, 9.9.1980 г., стр. 28), изменено с:- 381 D 0662: Решение 81/662/ЕИО на Комисията от 28 юли 1981 г. (ОВ L 237, 22.8.1981 г., стр. 33).6. 381 D 0526: Решение 81/526/ЕИО на Комисията от 19 юни 1981 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Швейцария (ОВ L 196, 18.7.1981 г., стр. 19), изменено с:- 383 D 0070: Решение 83/70/ЕИО на Комисията от 1 февруари 1983 г. (ОВ L 47, 19.2.1983 г., стр. 25),- 393 D 0148: Решение на Комисията 93/148/ЕИО от 19 януари 1993 г. (ОВ L 58, 11.3.1993 г., стр. 63),- 394 D 0667: Решение 94/667/ЕО на Комисията от 6 октомври 1994 г. (ОВ L 260, 8.10.1994 г., стр.


text: 32).7. 381 D 0547: Решение 81/547/ЕИО на Комисията от 24 юни 1981 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Югославия (ОВ L 206, 27.7.1981 г., стр. 15), изменено с:- 383 D 0070: Решение 83/70/ЕИО на Комисията от 1 февруари 1983 г. (ОВ L 47, 19.2.1983 г., стр. 25),- 391 D 0073: Решение 91/73/ЕИО на Комисията от 31 януари 1991 г. (ОВ L 43, 16.2.1991 г., стр. 45),- 392 D 0453: Решение 92/453/ЕИО на Комисията от 30 юли 1992 г. (ОВ L 250, 29.8.1981 г., стр. 46).8. 381 D 0887: Решение 81/887/ЕИО на Комисията от 19 октомври 1981 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Коста Рика (ОВ L 324, 12.11.1981 г., стр. 25).9. 382 D 0008: Решение 82/8/ЕИО на Комисията от 9 декември 1982 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Унгария (ОВ L 8, 13.1.1982 г., стр. 9), изменено с:- 394 D 0668: Решение 94/668/ЕО на Комисията от 6 октомври 1994 г. (ОВ L 260, 8.10.1994 г., стр. 34).10. 382 D 0009: Решение 82/9/ЕИО на Комисията от 9 декември 1982 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Полша (ОВ L 8, 13.1.1982 г., стр. 15), изменено с:- 392 D 0453: Решение 92/453/ЕИО на Комисията от 30 юли 1992 г. (ОВ L 250, 29.8.1992 г., стр. 46).11. 382 D 0132: Решение 82/132/ЕИО на Комисията от 4 февруари 1982 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Румъния (ОВ L 60, 3.3.1982 г., стр. 16), изменено с:- 392 D 0453: Решение 92/453/ЕИО на Комисията от 30 юли 1992 г. (ОВ L 250, 29.8.1992 г., стр. 46).12. 382 D 0414: Решение 82/414/ЕИО на Комисията от 10 юни 1982 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Гватемала (ОВ L 182, 26.6.1982 г., стр. 27).13. 382 D 0426: Решение 82/426/ЕИО на Комисията от 10 юни 1982 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Съединените американски щати (ОВ L 68, 19.3.1993 г., стр. 1), изменено с:- 385 D 0164: Решение 85/164/ЕИО на Комисията от 8 февруари 1985 г. (ОВ L 63, 2.3.1985 г., стр. 26).14. 383 D 0084: Решение 83/84/ЕИО на Комисията от 15 февруари 1983 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Исландия (ОВ L 56, 3.3.1983 г., стр. 26).15. 383 D 0380: Решение 83/380/ЕИО на Комисията от 27 юли 1983 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Мексико (ОВ L 222, 13.8.1983 г., стр. 27).16. 383 D 0494: Решение 83/494/ЕИО на Комисията от 27 септември 1983 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на домашни говеда и прасета от Канада (ОВ L 273, 6.10.1983 г., стр. 37), изменено с:- 384 D 0421: Решение 84/421/ЕИО на Комисията от 23 юли 1992 г. (ОВ L 237, 5.9.1984 г., стр. 14).17. 384 D 0292: Решение 84/292/ЕИО на Комисията от 27 април


text: 1984 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Белиз (ОВ L 144, 30.5.1994 г., стр. 10).18. 384 D 0294: Решение 84/294/ЕИО на Комисията от 27 април 1984 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Малта (ОВ L 144, 30.5.1984 г., стр. 17).19. 384 D 0295: Решение 84/295/ЕИО на Комисията от 27 април 1984 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Кралство Мароко (ОВ L 144, 30.5.1984 г., стр. 21).20. 386 D 0063: Решение 86/63/ЕИО на Комисията от 12 февруари 1986 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Панама (ОВ L 72, 15.3.1986 г., стр. 36).21. 386 D 0072: Решение 86/72/ЕИО на Комисията от 19 февруари 1986 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Куба (ОВ L 76, 21.3.1986, стр. 47).22. 386 D 0117: Решение 86/117/ЕИО на Комисията от 7 март 1986 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Гренландия (ОВ L 99, 15.4.1986 г., стр. 26).23. 386 D 0463: Решение 86/463/ЕИО на Комисията от 3 септември 1986 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Кипър (ОВ L 271, 23.9.1986 г., стр. 23).24. 386 D 0474: Решение 86/474/ЕИО на Комисията от 11 септември 1986 г. относно проверките на място, извършвани в рамките на вноса на животни от едрия рогат добитък и свине, и на прясно месо от трети страни (ОВ L 279, 30.9.1986 г., стр. 55).25. 389 D 0197: Решение 89/197/ЕИО на Комисията от 3 март 1989 г. относно вноса на прясно месо от Албания в държавите-членки (ОВ L 73, 17.3.1989 г., стр. 53).26. 389 D 0221: Решение 89/221/ЕИО на Комисията от 8 март 1989 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Хондурас (ОВ L 92, 5.4.1989 г., стр. 16).27. 390 D 0013: Решение 90/13/ЕИО на Комисията от 20 декември 1990 г. относно процедурата, която трябва да бъде следвана за изменение или допълнение на списъците на предприятия, одобрени в трети страни за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 8, 11.1.1990 г., стр. 70).28. 390 D 0014: Решение 90/14/ЕИО на Комисията от 20 декември 1990 г. за установяване на списък на третите страни, от които държавите-членки разрешават внос на дълбоко замразена сперма на домашни животни от рода на едрия рогат добитък (ОВ L 8, 11.1.1990 г., стр. 71), изменено с:- 391 D 0276: Решение 91/276/ЕИО на Комисията от 22 май 1991 г. (ОВ L 135, 30.5.1991 г., стр. 58),- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).29. 390 D 0156: Решение 90/156/ЕИО на Комисията от 19 март 1990 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и


text: ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Мадагаскар (ОВ L 89, 4.4.1990 г., стр. 13).30. 390 D 0445: Решение 90/445/ЕИО на Комисията от 26 юли 1990 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Турция (ОВ L 228, 22.8.1990 г., стр. 28).31. 391 D 0189: Решение 91/189/ЕИО на Комисията от 25 февруари 1991 г. за определяне на протоколите за стандартизиране на материалите и процедурите за извършване на ветеринарни изследвания и относно условията за одобряване на пазари във връзка с вноса на домашни говеда и свине от трети страни (ОВ L 96, 17.3.1991 г., стр. 1).32. 391 D 0270: Решение 91/270/ЕИО на Комисията за установяване на списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на ембриони на домашни животни от рода на едрия рогат добитък (ОВ L 134, 29.5.1991, стр. 56), изменено с:- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).33. 391 D 0445: Решение 91/445/ЕИО на Комисията от 26 юли 1991 г. относно вноса на прясно месо от Израел (ОВ L 239, 20.8.1991 г., стр. 17).34. 391 D 0446: Решение 91/446/ЕИО на Комисията от 26 юли 1991 г. относно вноса на прясно месо от Салвадор (ОВ L 239, 20.8.1991 г., стр. 18).35. 391 D 0449: Решение 91/449/ЕИО на Комисията от 26 юли 1991 г. относно определяне на образеца на ветеринарен сертификат за месни продукти, внесени от трети страни (ОВ L 240, 29.8.1991 г., стр. 28), изменено с:- 392 D 0245: Решение 92/245/ЕИО на Комисията от 8 април 1992 г. (ОВ L 124, 9.5.1992 г., стр. 42),- 392 D 0246: Решение 92/246/ЕИО на Комисията от 8 април 1992 г. (ОВ L 124, 9.5.1992 г., стр. 43),- 392 D 0447: Решение 92/447/ЕИО на Комисията от 30 юли 1992 г. (ОВ L 248, 28.8.1992 г., стр. 69),- 393 D 0139: Решение 93/139/ЕИО на Комисията от 19 януари 1993 г. (ОВ L 56, 9.3.1993 г., стр. 39),- 394 D 0059: Решение 94/59/ЕО на Комисията от 26 януари 1994 г. (ОВ L 27, 1.2.1994 г., стр. 53),- 394 D 0453: Решение на Комисията 94/453/ЕО от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 394 D 0667: Решение на Комисията 94/667/ЕО от 6 октомври 1994 г. (ОВ L 260, 8.10.1994 г., стр. 32),- 394 D 0668: Решение 94/668/ЕО на Комисията от 6 октомври 1994 г. (ОВ L 260, 8.10.1994 г., стр. 34),- 394 D 0839: Решение 94/839/ЕО на Комисията от 19 декември 1994 г. (ОВ L 352, 31.12.1994 г., стр. 18),- 394 D 0847: Решение 94/847/ЕО на Комисията от 20 декември 1994 г. (ОВ L 352, 31.12.1994 г., стр. 56),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г.,


text: стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 D 0140: Решение 95/140/ЕО на Комисията от 7 април 1995 г. (ОВ L 91, 22.4.1995 г., стр. 56),- 396 D 0092: Решение 96/92/ЕО на Комисията от 11 януари 1996 г. (ОВ L 21, 27.1.1996 г., стр. 71).36. 392 D 0021: Решение 92/21/ЕИО на Комисията от 12 ноември 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Република Южна Африка (ОВ L 10, 16.1.1992 г., стр. 28).37. 392 D 0022: Решение 92/22/ЕИО на Комисията от 13 ноември 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Ботсуана (ОВ L 10, 16.1.1992 г., стр. 34).38. 392 D 0023: Решение 92/23/ЕИО на Комисията от 13 ноември 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Свазиленд (ОВ L 10, 16.1.1992 г., стр. 40).39. 392 D 0024: Решение 92/24/ЕИО на Комисията от 12 ноември 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Намибия (ОВ L 10, 16.1.1992 г., стр. 46).40. 392 D 0025: Решение 92/25/ЕИО на Комисията от 13 ноември 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Зимбабве (ОВ L 10, 16.1.1992 г., стр. 52), изменено с:- 392 D 0166: Решение 92/166/ЕИО на Комисията от 28 февруари 1992 г. (ОВ L 73, 19.3.1992 г., стр. 26),- 392 D 0348: Решение 92/348/ЕИО на Комисията от 10 юни 1992 г. (ОВ L 189, 9.7.1992 г., стр. 41),- 392 D 0503: Решение 92/503/ЕИО на Комисията от 14 октомври 1992 г. (ОВ L 307, 23.10.1992 г., стр. 55),- 393 D 0086: Решение 93/86/ЕИО на Комисията от 22 декември 1993 г. (ОВ L 36, 12.2.1993 г., стр. 44),- 394 D 0171: Решение 94/171/ЕО на Комисията от 28 февруари 1994 г. (ОВ L 78, 22.3.1994 г., стр. 41).41. 392 D 0160: Решение 92/160/ЕИО на Комисията от 21 февруари 1992 г. относно установяване на регионализацията на някои трети страни за вноса на коне (ОВ L 71, 18.3.1992 г., стр. 27), изменено с:- 392 D 0161: Решение 92/161/ЕИО на Комисията от 9 март 1992 г. (ОВ L 71, 18.3.1992 г., стр. 29),- 395 D 0536: Решение 95/536/ЕО на Комисията от 6 декември 1995 г. (ОВ L 304, 16.12.1995 г., стр. 49),42. 392 D 0183: Решение 92/183/ЕИО на Комисията от 3 март 1992 г. относно определяне на общите условия, които трябва да се спазват при вноса на някои суровини за фармацевтичната преработвателна промишленост, които идват от някои трети страни, включени в списъка, установен с Решение 79/542/ЕИО на Съвета (ОВ L 84, 31.3.1992 г., стр. 33).43. 392 D 0187: Решение 92/187/ЕИО на Комисията от 28 февруари 1992 г. относно определяне на общите условия, които трябва да се спазват при вноса на някои суровини за фармацевтичната преработвателна промишленост, които идват от някои трети страни, невключени в списъка, установен с Решение на Съвета 79/542/ЕИО (ОВ L 87, 2.4.1992 г., стр. 20).44. 392 D 0222: Решение 92/222/ЕИО на Комисията от 26 март 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания


text: и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от България (ОВ L 108, 25.4.1992 г., стр. 38), изменено с:- 392 D 0453: Решение 92/453/ЕИО на Комисията от 30 юли 1992 г. (ОВ L 250, 29.8.1992 г., стр. 46).45. 392 D 0260: Решение 92/260/ЕИО на Комисията от 10 април 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране за временното допускане на регистрирани коне (ОВ L 130, 15.5.1992 г., стр. 67), изменено с:- 393 D 0344: Решение 93/344/ЕИО на Комисията от 17 май 1993 г. (ОВ L 138, 9.6.1993 г., стр. 11),- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 394 D 0561: Решение 94/561/ЕО на Комисията от 27 юли 1994 г. (ОВ L 214, 19.8.1994 г., стр. 17),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 D 0322: Решение 95/322/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. (ОВ L 190, 11.8.1995 г., стр. 9),- 395 D 0323: Решение 95/323/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. (ОВ L 190, 11.8.1995 г., стр. 11),- 396 D 0081: Решение 96/81/ЕО на Комисията от 12 януари 1996 г. (ОВ L 19, 25.1.1996 г., стр. 53),- 396 D 0279: Решение 96/279/ЕО на Комисията от 26 февруари 1996 г. (ОВ L 107, 30.4.1996 г., стр. 1).46. 392 D 0280: Решение 92/280/ЕО на Комисията от 8 май 1992 г. относно вноса на прясно месо от Никарагуа в държавите-членки (ОВ L 144, 26.5.1992 г., стр. 21).47. 392 D 0322: Решение 92/322/ЕО на Комисията от 10 юни 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на домашни говеда и прасета от Унгария (ОВ L 177, 30.6.1992 г., стр. 1), изменено с:- 393 D 0469: Решение 93/469/ЕИО на Комисията от 26 юли 1993 г. (ОВ L 218, 28.8.1993 г., стр. 58),- 394 D 0668: Решение 94/668/ЕО на Комисията от 6 октомври 1994 г. (ОВ L 260, 8.10.1994 г., стр. 34).48. 392 D 0323: Решение 92/323/ЕИО на Комисията от 10 юни 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на домашни говеда и прасета от Полша (ОВ L 177, 30.6.1992 г., стр. 18), изменено с:- 393 D 0469: Решение 93/469/ЕИО на Комисията от 26 юли 1993 г. (ОВ L 218, 28.8.1993 г., стр. 58).49. 392 D 0325: Решение 92/325/ЕО на Комисията от 10 юни 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на домашни говеда и прасета от България (ОВ L 77, 30.6.1992 г., стр. 52), изменено с:- 392 D 0526: Решение 92/526/ЕИО на Комисията от 4 ноември 1992 г. (ОВ L 332, 18.11.1992 г., стр. 21),- 393 D 0420: Решение 93/420/ЕИО на Комисията от 28 юли 1993 г. (ОВ L 191, 31.7.1993 г., стр. 133),- 393 D 0469: Решение 93/469/ЕИО на Комисията от 26 юли 1993 г. (ОВ L 218, 28.8.1993 г., стр. 58),- 395 D 0147: Решение 95/147/ЕО на Комисията от


text: 12 април 1995 г. (ОВ L 96, 28.4.1995 г., стр. 51),- 395 D 0295: Решение 95/295/ЕО на Комисията от 26 юли 1995 г. (ОВ L 182, 2.8.1995 г., стр. 30).50. 392 D 0377: Решение 92/377/ЕИО на Комисията от 2 юли 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Република Словения (ОВ L 197, 16.7.1992 г., стр. 75), изменено с:- 393 D 0234: Решение 93/234/ЕИО на Комисията от 5 април 1993 г. (ОВ L 106, 30.4.1993 г., стр. 16).51. 392 D 0390: Решение 92/390/ЕИО на Комисията от 2 юли 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Република Хърватска (ОВ L 207, 23.7.1992 г., стр. 53), изменено с:- 393 D 0234: Решение 93/234/ЕИО на Комисията от 5 април 1993 г. (ОВ L 106, 30.4.1993 г., стр. 16).52. 392 D 0402: Решение 92/402/ЕИО на Комисията от 31 юли 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на домашни говеда и прасета от Румъния (ОВ L 224, 8.8.1992 г., стр. 18), изменено с:- 393 D 0469: Решение 93/469/ЕИО на Комисията от 26 юли 1993 г. (ОВ L 218, 28.8.1993 г., стр. 58).53. 392 D 0452: Решение 92/452/ЕИО на Комисията от 30 юли 1992 г. относно съставяне на списъци на екипите за събиране на ембриони, одобрени в трети страни за износа на ембриони от едър рогат добитък за Общността (ОВ L 250, 29.8.1992 г., стр. 40), изменено с:- 394 D 0678: Решение 94/678/ЕО на Комисията от 14 октомври 1994 г. (ОВ L 269, 20.10.1994 г., стр. 40),- 395 D 0335: Решение 95/335/ЕО на Комисията от 26 юли 1995 г. (ОВ L 194, 17.8.1995 г., стр. 12),- 396 D 0097: Решение 96/97/ЕО на Комисията от 12 януари 1996 г. (ОВ L 23, 30.1.1996 г., стр. 20),- 396 D 0312: Решение 96/312/ЕО на Комисията от 22 април 1996 г. (ОВ L 118, 15.5.1996 г., стр. 26).54. 392 D 0460: Решение 92/460/ЕИО на Комисията от 2 септември 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на домашни говеда и прасета от Швейцария (ОВ L 261, 7.9.1992 г., стр. 1), изменено с:- 392 D 0518: Решение 92/518/ЕИО на Комисията от 3 ноември 1992 г. (ОВ L 325, 11.11.1992 г., стр. 23),- 393 D 0469: Решение 93/469/ЕИО на Комисията от 26 юли 1993 г. (ОВ L 218, 28.8.1993 г., стр. 58),- 394 D 0667: Решение 94/667/ЕО на Комисията от 6 октомври 1994 г. (ОВ L 260, 8.10.1994 г., стр. 32).55. 392 D 0463: Решение 92/463/ЕИО на Комисията от 2 септември 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на домашни говеда и прасета от Исландия (ОВ L 218, 28.8.1993 г., стр. 58), изменено с:- 392 D 0518: Решение 92/518/ЕИО на Комисията от 3 ноември 1992 г. (ОВ L 325, 11.11.1992 г., стр. 23),- 393 D 0469: Решение 93/469/ЕИО на Комисията от 26 юли 1993 г. (ОВ L 218, 28.8.1993 г., стр. 58).56. 392 D 0471: Решение 92/471/ЕИО на Комисията от 2 септември 1992 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при


text: внос на ембриони от говеда от трети страни (ОВ L 270, 15.9.1992 г., стр. 27), изменено с:- 394 D 0280: Решение 94/280/ЕО на Комисията от 28 април 1994 г. (ОВ L 120, 11.5.1994 г., стр. 52),- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).57. 393 D 0158: Решение 93/158/ЕИО на Съвета от 26 октомври 1993 г. относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Съединените американски щати за прилагането на директива на Общността за трети страни (Директива 72/462/ЕИО на Съвета) и съответните регулаторни изисквания на Съединените американски щати по отношение на търговията с прясно говеждо и свинско месо (ОВ L 68, 19.3.1993 г., стр. 1).58. 393 D 0160: Решение 93/160/ЕИО на Комисията от 17 февруари 1993 г. за установяване на списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на сперма на домашни прасета (ОВ L 67, 19.3.1993 г., стр. 27), изменено с:- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).59. 393 D 0195: Решение 93/195/ЕИО на Комисията от 2 февруари 1993 г. относно ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното сертифициране при повторното въвеждане на регистрирани коне за надбягвания, спортни състезания и културни прояви, след временен износ (ОВ L 86, 6.4.1993 г., стр. 1), изменено с:- 393 D 0344: Решение 93/344/ЕИО на Комисията от 17 май 1993 г. (ОВ L 138, 9.6.1993 г., стр. 11),- 393 D 0509: Решение 93/509/ЕИО на Комисията от 21 септември 1993 г. (ОВ L 238, 23.9.1993 г., стр. 44),- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 394 D 0561: Решение 94/561/ЕО на Комисията от 27 юли 1994 г. (ОВ L 214, 19.8.1994 г., стр. 17),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 D 0099: Решение 95/99/ЕО на Комисията от 27 март 1995 г. (ОВ L 76, 5.4.1995 г., стр. 16),- 395 D 0322: Решение 95/322/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. (ОВ L 190, 11.8.1995 г., стр. 9),- 395 D 0323: Решение 95/323/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. (ОВ L 190, 11.8.1995 г., стр. 11),- 396 D 0279: Решение 96/279/ЕО на Комисията от 26 февруари 1996 г. (ОВ L 101, 30.4.1996 г., стр. 1).60. 393 D 0196: Решение 93/196/ЕИО на Комисията от 5 февруари 1993


text: г. относно ветеринарно-санитарни условия и ветеринарно сертифициране при внос на еднокопитни животни за клане (ОВ L 86, 6.4.1993 г., стр. 7), изменено с:- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 D 0322: Решение 95/322/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. (ОВ L 190, 11.8.1995 г., стр. 9),- 396 D 0081: Решение 96/81/ЕО на Комисията от 12 януари 1996 г. (ОВ L 19, 25.1.1996 г., стр. 53),- 396 D 0082: Решение 96/82/ЕО на Комисията от 12 януари 1996 г. (ОВ L 19, 25.1.1996 г., стр. 56),- 396 D 0279: Решение 96/279/ЕО на Комисията от 26 февруари 1996 г. (ОВ L 101, 30.4.1996 г., стр. 1).61. 393 D 0197: Решение 93/197/ЕИО на Комисията от 5 февруари 1993 г. относно ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното сертифициране при внос на регистрирани еднокопитни животни и еднокопитни животни за отглеждане и разплод (ОВ L 86, 6.4.1993 г., стр. 16), изменено с:- 393 D 0344: Решение 93/344/ЕИО на Комисията от 17 май 1993 г. (ОВ L 138, 9.6.1993 г., стр. 11),- 393 D 0510: Решение 93/510/ЕИО на Комисията от 21 септември 1993 г. (ОВ L 238, 23.9.1993 г., стр. 45),- 393 D 0682: Решение 93/682/ЕИО на Комисията от 17 декември 1993 г. (ОВ L 317, 18.12.1993 г., стр. 82),- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 394 D 0561: Решение 94/561/ЕО на Комисията от 27 юли 1994 г. (ОВ L 214, 19.8.1994 г., стр. 17),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 D 0322: Решение 95/322/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. (ОВ L 190, 11.8.1995 г., стр. 9),- 395 D 0323: Решение 95/323/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. (ОВ L 190, 11.8.1995 г., стр. 11),- 395 D 0536: Решение 95/536/ЕО на Комисията от 6 декември 1995 г. (ОВ L 304, 16.12.1995 г., стр. 49),- 396 D 0081: Решение 96/81/ЕО на Комисията от 12 януари 1996 г. (ОВ L 19, 25.1.1996 г., стр. 53),- 396 D 0082: Решение 96/82/ЕО на Комисията от 12 януари 1996 г. (ОВ L 19, 25.1.1996 г., стр. 56),- 396 D 0279: Решение 96/279/ЕО на Комисията от 26 февруари 1996 г. (ОВ L 101, 30.4.1996 г., стр. 1).62. 393 D 0198: Решение 93/198/ЕИО на Комисията от 17 февруари 1993 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на домашни овце и кози от трети страни (ОВ L 86, 6.4.1993 г., стр. 34), изменено с:- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 1


text: 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).63. 393 D 0199: Решение 93/199/ЕИО на Комисията от 19 февруари 1993 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на сперма на прасета от трети страни (ОВ L 86, 6.4.1993 г., стр. 43), изменено с:- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 394 D 0667: Решение 94/667/ЕО на Комисията от 6 октомври 1994 г. (ОВ L 260, 8.10.1994 г., стр. 32),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).64. 393 D 0342: Решение 93/342/ЕИО на Комисията от 12 май 1993 г. относно установяване на критериите за класифициране на третите страни по отношение на инфлуенцата по птиците и Нюкасълската болест (ОВ L 137, 8.6.1993 г., стр. 24), изменено с:- 394 D 0438: Решение 94/438/ЕО на Комисията от 7 юни 1994 г. (ОВ L 181, 15.7.1994 г., стр. 35).65. 393 D 0387: Решение 93/387/ЕИО на Комисията от 7 юни 1993 г. относно определяне на специални условия за внос на живи морски двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Мароко (ОВ L 166, 8.7.1993 г., стр. 40), изменено с:- 393 D 0530: Решение 93/530/ЕИО на Комисията от 15 октомври 1993 г. (ОВ L 258, 16.10.1993 г., стр. 32),- 394 D 0767: Решение 94/767/ЕО на Комисията от 21 ноември 1994 г. (ОВ L 305, 30.11.1994 г., стр. 36),- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.66. 393 D 0402: Решение 93/402/ЕИО на Комисията от 10 юни 1993 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от южноамериканските страни (ОВ L 179, 22.7.1993 г., стр. 11), изменено с:- 394 D 0334: Решение 94/334/ЕО на Комисията от 26 май 1994 г. (ОВ L 148, 15.6.1994 г., стр. 12),- 395 D 0349: Решение 95/349/ЕО на Комисията от 26 юли 1995 г. (ОВ L 202, 26.8.1995 г., стр. 10),- 395 D 0443: Решение 95/443/ЕО на Комисията от 18 октомври 1995 г. (ОВ L 158, 28.10.1995 г., стр. 65).67. 393 D 0436: Решение 93/436/ЕИО на Комисията от 30 юни 1993 г. за определяне на специалните условия, регулиращи вноса на рибни продукти с произход от Чили (ОВ L 202, 12.8.1993 г., стр. 31), изменено с:- 395 D 0164: Решение 95/164/ЕО на Комисията от 18 октомври 1995 г. (ОВ L 108, 13.5.1995 г., стр. 74),- 396 D 0031: Решение на Комисията 96/31/ЕО от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6),- 396 D 0220: Решение 96/220/ЕО на Комисията от 7 март 1996 г. (ОВ L 74, 22.3.1996 г., стр. 35).Този акт се прилага и


text: за Исландия.68. 393 D 0437: Решение 93/437/ЕИО на Комисията от 30 юни 1993 г. относно определяне на специални условия за внос на рибни продукти от Аржентина (ОВ L 202, 12.8.1993, стр. 42), изменено с:- 395 D 0299: Решение 95/299/ЕО на Комисията от 19 юли 1995 г. (ОВ L 184, 3.8.1995 г., стр. 74),- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.69. 393 D 0491: Решение 93/491/ЕИО на Комисията от 28 юли 1993 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на домашни говеда и прасета от Нова Зеландия (ОВ L 229, 10.9.1993 г., стр. 18).70. 393 D 0494: Решение 93/494/ЕИО на Комисията от 23 юли 1993 г. относно определяне на специални условия за внос на рибни продукти от Фарьорските острови (ОВ L 232, 15.9.1993, стр. 37), изменено с:- 395 D 0151: Решение 95/151/ЕО на Комисията от 28 април 1995 г. (ОВ L 100, 3.5.1995 г., стр. 22),- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.71. 393 D 0495: Решение 93/495/ЕИО на Комисията от 26 юли 1993 г. относно определяне на специални условия за внос на рибни продукти от Канада (ОВ L 232, 15.9.1993 г., стр. 43), изменено с:- 395 D 0549: Решение 95/549/ЕО на Комисията от 8 декември 1995 г. (ОВ L 310, 22.12.1995 г., стр. 74),- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.72. 393 D 0693: Решение 93/693/ЕО на Комисията от 14 декември 1993 г. за установяване на списък на одобрените центрове за събиране на сперма за износ за Общността на сперма от домашни говеда от трети страни и за отмяна на Решения 91/642/ЕИО, 91/643/ЕИО и 92/255/ЕИО (ОВ L 320, 22.12.1993 г., стр. 35), изменено с:- 394 D 0214: Решение 94/214/ЕО на Комисията от 13 април 1994 г. (ОВ L 106, 27.4.1994 г., стр. 34),- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 394 D 0609: Решение 94/609/ЕО на Комисията от 8 септември 1994 г. (ОВ L 241, 16.9.1994 г., стр. 23),- 394 D 0861: Решение 94/861/ЕО на Комисията от 20 декември 1994 г. (ОВ L 352, 31.12.1994 г., стр. 71),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 D 0480: Решение 95/480/ЕО на Комисията от 7 ноември 1995 г. (ОВ L 275, 18.11.1995 г., стр. 24),- 396 D 0130: Решение 96/130/ЕО на Комисията от 24 януари 1996 г. (ОВ L 30, 8.2.1996 г., стр. 50).73. 394 D 0063: Решение 94/63/ЕО на Комисията от 31 януари 1994 г. относно изготвянето на временен списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на сперма, яйцеклетки


text: и ембриони от овце, кози и еднокопитни животни, както и на яйцеклетки и ембриони от свине (ОВ L 28, 2.2.1994 г., стр. 47).74. 394 D 0085: Решение 94/85/ЕО на Комисията от 16 февруари 1994 г. относно изготвянето на списък с трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на прясно месо от домашни птици (ОВ L 44, 17.2.1994 г., стр. 31), изменено с:- 394 D 0298: Решение 94/298/ЕО на Комисията от 5 май 1994 г. (ОВ L 131, 26.5.1994 г., стр. 24),- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 2.7.1994 г., стр. 11),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 D 0058: Решение 95/58/ЕО на Комисията от 2 март 1995 г. (ОВ L 55, 11.3.1995 г., стр. 41),- 395 D 0181: Решение 95/181/ЕО на Комисията от 17 май 1995 г. (ОВ L 119, 30.5.1995 г., стр. 34),- 396 D 0002: Решение 96/2/ЕО на Комисията от 12 декември 1995 г. (ОВ L 1, 3.1.1996 г., стр. 6).75. 394 D 0086: Решение 94/86/ЕО на Комисията от 16 февруари 1994 г. относно изготвянето на временен списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на месо от дивеч (ОВ L 44, 17.2.1994 г., стр. 33), изменено с:- 396 D 0137: Решение 96/137/ЕО на Комисията от 29 януари 1996 г. (ОВ L 31, 9.2.1996 г., стр. 31).76. 394 D 0143: Решение 94/143/ЕО на Комисията от 1 март 1994 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на серум от коне от трети страни (ОВ L 62, 5.3.1994 г., стр. 41), изменено с:- 394 D 0461: Решение 94/461/ЕО на Комисията от 11 юли 1994 г. (ОВ L 189, 23.7.1994 г., стр. 88),- 394 D 0775: Решение 94/775/ЕО на Комисията от 28 ноември 1994 г. (ОВ L 310, 3.12.1994 г., стр. 77).77. 394 D 0187: Решение 94/187/ЕО на Комисията от 18 март 1994 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на животински отпадъци от трети страни (ОВ L 89, 6.4.1994, стр. 18), изменено с:- 394 D 0461: Решение 94/461/ЕО на Комисията от 11 юли 1994 г. (ОВ L 189, 23.7.1994 г., стр. 88),- 394 D 0775: Решение 94/775/ЕО на Комисията от 28 ноември 1994 г. (ОВ L 310, 3.12.1994 г., стр. 77),- 395 D 0088: Решение 95/88/ЕО на Комисията от 2 март 1995 г. (ОВ L 69, 29.3.1995 г., стр. 45),- 395 D 0230: Решение 95/230/ЕО на Комисията от 20 юни 1995 г. (ОВ L 154, 5.7.1995 г., стр. 19),- 396 D 0106: Решение 96/106/ЕО на Комисията от 29 януари 1996 г. (ОВ L 24, 31.1.1996 г., стр. 34).78. 394 D 0198: Решение 94/198/ЕО на Комисията от 7 април 1994 г. относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Бразилия (ОВ L 93, 12.4.1994 г., стр. 26), изменено с:- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на


text: Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.79. 394 D 0200: Решение 94/200/ЕО на Комисията от 7 април 1994 г. относно определяне на специалните условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Еквадор (ОВ L 93, 12.4.1994 г., стр. 34), изменено с:- 395 D 0177: Решение 95/177/ЕО на Комисията от 12 май 1995 г. (ОВ L 117, 24.5.1995 г., стр. 30),- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.80. 394 D 0205: Решение 94/205/ЕО на Комисията от 8 април 1994 г. относно определяне на специални условия за внос на замразени и обработени миди Сен-Жак и други миди от семейство Pectinidae с произход от Япония (ОВ L 99, 19.4.1994 г., стр. 38), изменено с:- 395 D 0081: Решение 95/81/ЕО на Комисията от 17 март 1995 г. (ОВ L 66, 24.3.1995 г., стр. 24).Този акт се прилага и за Исландия.81. 394 D 0269: Решение 94/269/ЕО на Комисията от 8 април 1994 г. относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Колумбия (ОВ L 115, 6.5.1994 г., стр. 38), изменено с:- 395 D 0332: Решение 95/332/ЕО на Комисията от 26 юли 1995 г. (ОВ L 192, 15.8.1995 г., стр. 42),- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.82. 394 D 0278: Решение 94/278/ЕО на Комисията от 18 март 1994 г. за установяване на списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на някои продукти, които попадат в приложното поле на Директива 92/118/ЕИО на Съвета (ОВ L 180, 11.5.1994 г., стр. 44), изменено с:- 394 D 0453: Решение 94/453/ЕО на Комисията от 29 юни 1994 г. (ОВ L 187, 22.7.1994 г., стр. 11),- 395 D 0134: Решение 95/134/ЕО на Комисията от 7 април 1995 г. (ОВ L 89, 21.4.1995 г., стр. 44),- 395 D 0444: Решение 95/444/ЕО на Комисията от 18 октомври 1995 г. (ОВ L 258, 28.10.1995 г., стр. 67),- 396 D 0166: Решение 96/166/ЕО на Комисията от 12 февруари 1996 г. (ОВ L 39, 17.2.1996 г., стр. 25),- 396 D 0285: Решение 96/285/ЕО на Комисията от 12 април 1996 г. (ОВ L 107, 30.4.1996 г., стр. 19),- 396 D 0344: Решение 96/344/ЕО на Комисията от 21 май 1996 г. (ОВ L 133, 4.6.1996 г., стр. 28).83. 394 D 0309: Решение 94/309/ЕО на Комисията от 27 април 1994 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос от трети страни на някои храни за домашни любимци и някои ядивни продукти с кора, съдържащи нискорискови животински материали (ОВ L 137, 1.6.1994 г., стр. 62), изменено с:- 394 D 0461: Решение 94/461/ЕО на Комисията от 11 юли 1994 г. (ОВ L 189, 23.7.1994 г., стр. 88),- 394 D 0775: Решение 94/775/ЕО на Комисията от 28 ноември 1994 г. (ОВ L 310, 3.12.1994 г., стр. 77),-


text: 395 D 0088: Решение 95/88/ЕО на Комисията от 2 март 1995 г. (ОВ L 69, 29.3.1995 г., стр. 45),- 395 D 0230: Решение 95/230/ЕО на Комисията от 20 юни 1995 г. (ОВ L 154, 5.7.1995 г., стр. 19),- 396 D 0106: Решение 96/106/ЕО на Комисията от 29 януари 1996 г. (ОВ L 24, 31.1.1996 г., стр. 34).84. 394 D 0321: Решение 94/321/ЕО на Комисията от 29 април 1994 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на домашни говеда и прасета от Република Хърватска (ОВ L 143, 8.6.1994 г., стр. 11).85. 394 D 0323: Решение 94/323/ЕО на Комисията от 19 май 1994 г. относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти с произход от Сингапур (ОВ L 145, 10.6.1994 г., стр. 19), изменено с:- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.86. 394 D 0324: Решение 94/324/ЕО на Комисията от 19 май 1994 г. относно определянето на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Индонезия (ОВ L 145, 10.6.1994 г., стр. 23), изменено с:- 395 D 0034: Решение 95/34/ЕО на Комисията от 16 февруари 1995 г. (ОВ L 44, 28.2.1995 г., стр. 67),- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.87. 394 D 0325: Решение 94/325/ЕО на Комисията от 19 май 1994 г. относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Тайланд (ОВ L 145, 10.6.1994 г., стр. 30), изменено с:- 395 D 0178: Решение 95/178/ЕО на Комисията от 12 май 1995 г. (ОВ L 117, 24.5.1995 г., стр. 35),- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.88. 394 D 0344: Решение 94/344/ЕО на Комисията от 27 април 1994 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос от трети страни на преработен животински протеин, включително продукти, съдържащи такъв протеин, предназначени за консумация от животни (ОВ L 154, 21.6.1994 г., стр. 45), изменено с:- 394 D 0461: Решение 94/461/ЕО на Комисията от 11 юли 1994 г. (ОВ L 189, 23.7.1994 г., стр. 88),- 394 D 0775: Решение 94/775/ЕО на Комисията от 28 ноември 1994 г. (ОВ L 310, 3.12.1994 г., стр. 77),- 395 D 0088: Решение 95/88/ЕО на Комисията от 2 март 1995 г. (ОВ L 69, 29.3.1995 г., стр. 45),- 395 D 0230: Решение 95/230/ЕО на Комисията от 20 юни 1995 г. (ОВ L 154, 5.7.1995 г., стр. 19),- 396 D 0106: Решение 96/106/ЕО на Комисията от 29 януари 1996 г. (ОВ L 24, 31.1.1996 г., стр. 34).Този акт се прилага и за Исландия.89. 394 D 0435: Решение 94/435/ЕО на Комисията от 10 юни 1994 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на свинска четина от трети страни (ОВ L 180, 14.7.1994 г., стр. 40), изменено с:-


text: 394 D 0461: Решение 94/461/ЕО на Комисията от 11 юли 1994 г. (ОВ L 189, 23.7.1994 г., стр. 88),- 394 D 0775: Решение 94/775/ЕО на Комисията от 28 ноември 1994 г. (ОВ L 310, 3.12.1994 г., стр. 77).90. 394 D 0446: Решение 94/446/ЕО на Комисията от 14 юни 1994 г. за определяне на изискванията за внос от трети страни на кости и продукти от кости, рога и продукти от рога и копита и продукти от копита, без едро смлени такива, за по-нататъшна преработка в продукти, които не са предназначени за консумация от хора или животни (ОВ L 183, 19.7.1994 г., стр. 46), изменено с:- 394 D 0461: Решение 94/461/ЕО на Комисията от 11 юли 1994 г. (ОВ L 189, 23.7.1994 г., стр. 88),- 394 D 0775: Решение 94/775/ЕО на Комисията от 28 ноември 1994 г. (ОВ L 310, 3.12.1994 г., стр. 77),- 395 D 0088: Решение 95/88/ЕО на Комисията от 2 март 1995 г. (ОВ L 69, 29.3.1995 г., стр. 45),- 395 D 0230: Решение 95/230/ЕО на Комисията от 20 юни 1995 г. (ОВ L 154, 5.7.1995 г., стр. 19),- 396 D 0106: Решение 96/106/ЕО на Комисията от 29 януари 1996 г. (ОВ L 24, 31.1.1996 г., стр. 34).91. 394 D 0448: Решение 94/448/ЕО на Комисията от 20 юни 1994 г. относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Нова Зеландия (ОВ L 184, 20.7.1994 г., стр. 16), изменено с:- 395 D 0310: Решение 95/310/ЕО на Комисията от 24 юли 1995 г. (ОВ L 186, 5.8.1995 г., стр. 70),- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.92. 394 D 0467: Решение 94/467/ЕО на Комисията от 13 юли 1994 г. относно определяне на здравните условия за транспорта на еднокопитни животни от една трета страна в друга в съответствие с член 9, параграф 1, буква в) от Директива 91/496/ЕИО (ОВ L 190, 26.7.1994 г., стр. 28), изменено с:- 396 D 0081: Решение 96/81/ЕО на Комисията от 12 януари 1996 г. (ОВ L 19, 25.1.1996 г., стр. 53).93. 394 D 0577: Решение 94/577/ЕО на Комисията от 15 юли 1994 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на сперма от едър рогат добитък от трети страни (ОВ L 221, 26.8.1994 г., стр. 26), изменено с:94. 394 D 0766: Решение 94/766/ЕО на Комисията от 21 ноември 1994 г. относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури, с произход от Тайван (ОВ L 305, 30.11.1994 г., стр. 31), изменено с:- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 6, 12.1.1996 г., стр. 9).Този акт се прилага и за Исландия.95. 394 D 0777: Решение 94/777/ЕО на Комисията от 30 ноември 1994 г. относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Турция (ОВ L 312, 6.12.1994 г., стр. 35), изменено с:- 395 D 0275: Решение 95/275/ЕО на


text: Комисията от 10 юли 1995 г. (ОВ L 167, 18.7.1995 г., стр. 26),- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.96. 394 D 0778: Решение 94/778/ЕО на Комисията от 30 ноември 1994 г. относно определяне на специални условия за внос на замразени или обработени двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Турция (ОВ L 312, 6.12.1994 г., стр. 40), изменено с:- 396 D 0031: Решение 96/31/ЕО на Комисията от 19 декември 1995 г. (ОВ L 9, 12.1.1996 г., стр. 6).Този акт се прилага и за Исландия.97. 394 D 0845: Решение 94/845/ЕО на Комисията от 20 декември 1994 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарните сертификати за внос на прясно месо от Чешката република (ОВ L 352, 31.12.1994 г., стр. 38).98. 394 D 0846: Решение 94/846/ЕО на Комисията от 20 декември 1994 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно месо от Словашката република (ОВ L 352, 31.12.1994 г., стр. 48).99. 394 D 0860: Решение 94/860/ЕО на Комисията от 20 декември 1994 г. за определяне на изискванията за внос от трети страни на пчелни продукти, предназначени за използване в пчеларството (ОВ L 352, 31.12.1994 г., стр. 69).100. 394 D 0984: Решение 94/984/ЕО на Комисията от 20 декември 1994 г. относно определяне на ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното сертифициране при вноса на прясно месо от домашни птици от някои трети страни (ОВ L 378, 31.12.1994 г., стр. 11), изменено с:- 395 D 0302: Решение 95/302/ЕО на Комисията от 13 юли 1995 г. (ОВ L 185, 4.8.1995 г., стр. 50),- 396 D 0298: Решение 96/298/ЕО на Комисията от 23 февруари 1996 г. (ОВ L 114, 8.5.1996 г., стр. 33),- 396 D 0456: Решение 96/456/ЕО на Комисията от 22 юли 1996 г. (ОВ L 188, 27.7.1996 г., стр. 52).101. 395 D 0030: Решение 95/30/ЕО на Комисията от 10 февруари 1995 г. относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Мароко (ОВ L 42, 24.2.1995 г., стр. 32), изменено с:- 395 D 0298: Решение 95/298/ЕО на Комисията от 19 юли 1995 г. (ОВ L 184, 3.8.1995 г., стр. 48),- 396 D 0459: Решение 96/459/ЕО на Комисията от 4 юли 1996 г. (ОВ L 191, 1.8.1996 г., стр. 48).Този акт се прилага и за Исландия.102. 395 D 0090: Решение 95/90/ЕО на Комисията от 17 март 1995 г. относно определяне на специални условия на внос на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Албания (ОВ L 70, 30.3.1995 г., стр. 27), изменено с:- 395 D 0235: Решение 95/235/ЕО на Комисията от 26 юни 1995 г. (ОВ L 156, 7.7.1995 г., стр. 82).Този акт се прилага и за Исландия.103. 395 D 0173: Решение 95/173/ЕО на Комисията от 7 март 1995 г. относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Перу (ОВ L 116, 23.5.1995 г., стр. 41), изменено с:- 395 D 0311: Решение 95/311/ЕО на Комисията от


text: 24 юли 1995 г. (ОВ L 186, 5.8.1995 г., стр. 78).Този акт се прилага и за Исландия.104. 395 D 0174: Решение 95/174/ЕО на Комисията от 7 март 1995 г. относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Перу (ОВ L 116, 23.5.1995 г., стр. 47).Този акт се прилага и за Исландия.105. 395 D 0190: Решение 95/190/ЕО на Комисията от 17 май 1995 г. относно определяне на специални условия на внос на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Филипините (ОВ L 123, 3.6.1995, стр. 20).Този акт се прилага и за Исландия.106. 395 D 0233: Решение 95/233/ЕО на Комисията от 22 юни 1995 г. относно съставяне на списъци на трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на живи домашни птици и яйца за люпене (ОВ L 156, 7.7.1995 г., стр. 76), изменено с:- 396 D 0002: Решение 96/2/ЕО на Комисията от 12 декември 1995 г. (ОВ L 1, 3.1.1996 г., стр. 6).107. 395 D 0328: Решение 95/328/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. относно установяване на здравно сертифициране за рибни продукти от трети страни, които все още не са предмет на специфично решение (ОВ L 191, 12.8.1995 г., стр. 32).Този акт се прилага и за Исландия.108. 395 D 0340: Решение 95/340/ЕО на Комисията от 27 юли 1995 г. за установяване на временен списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на мляко и млечни продукти, и за отмяна на Решение 94/70/ЕО (ОВ L 200, 24.8.1995 г., стр. 38), изменено с:- 396 D 0106: Решение 96/106/ЕО на Комисията от 29 януари 1996 г. (ОВ L 24, 31.1.1996 г., стр. 34),- 396 D 0325: Решение 96/325/ЕО на Комисията от 29 април 1996 г. (ОВ L 123, 23.5.1996 г., стр. 24).109. 395 D 0341: Решение 95/341/ЕО на Комисията от 27 юли 1995 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос от трети страни на мляко и млечни продукти, които не са предназначени за консумация от човека (ОВ L 200, 24.8.1995 г., стр. 42), изменено с:- 396 D 0106: Решение 96/106/ЕО на Комисията от 29 януари 1996 г. (ОВ L 24, 31.1.1996 г., стр. 34).110. 395 D 0342: Решение 95/342/ЕО на Комисията от 27 юли 1995 г. относно обработката на мляко и млечни продукти за консумация от човека от трети страни или части от трети страни, където има риск от шап (ОВ L 200, 24.8.1995 г., стр. 50).111. 395 D 0343: Решение 95/343/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. относно определяне на образец на ветеринарния сертификат за внос от трети страни на топлинно обработено мляко, млечни продукти и сурово мляко за консумация от човека, предназначено за приемане в събирателен център или преработвателно предприятие (ОВ L 200, 24.8.1995 г., стр. 52), изменено с:- 396 D 0106: Решение 96/106/ЕО на Комисията от 29 януари 1996 г. (ОВ L 24, 31.1.1996 г., стр. 34).112. 395 D 0346: Решение 95/346/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. относно специалните ветеринарно-санитарни изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на някои категории прясно птиче месо


text: от Израел и някои ветеринарно-санитарни ограничения след такъв внос (ОВ L 199, 24.8.1995 г., стр. 64).113. 395 D 0352: Решение 95/352/ЕО на Комисията от 25 юли 1995 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и изискванията за сертифициране при внос от трети страни на Crassostrea gigas за повторно потапяне във води на Общността (ОВ L 204, 30.8.1995 г., стр. 13).Този акт се прилага и за Исландия.114. 395 D 0408: Решение 95/408/ЕО на Съвета от 22 юни 1995 г. относно условията за изготвяне за преходен период, на временни списъци на предприятията в трети страни, от които държавите-членки имат право да внасят някои продукти от животински произход, рибни продукти и живи двучерупчести мекотели (ОВ L 243, 11.10.1995 г., стр. 17).Този акт се прилага и за Исландия.115. 395 D 0417: Решение 95/417/ЕО на Съвета от 26 юли 1995 г. относно временните мерки, необходими за улесняване на създаването и правилното прилагане на временни списъци на предприятия в трети страни, които имат разрешение да изнасят животински продукти за Общността (ОВ L 244, 12.10.1995 г., стр. 78).116. 395 D 0453: Решение 95/453/ЕО на Комисията от 23 октомври 1995 г. относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Република Корея (ОВ L 264, 7.11.1995 г., стр. 35).Този акт се прилага и за Исландия.117. 395 D 0454: Решение 95/454/ЕО на Комисията от 23 октомври 1995 г. относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Република Корея (ОВ L 264, 7.11.1995 г., стр. 37).Този акт се прилага и за Исландия.118. 395 D 0538: Решение 95/538/ЕО на Комисията от 6 декември 1995 г. относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Япония (ОВ L 304, 16.12.1995 г., стр. 52).Този акт се прилага и за Исландия.119. 396 D 0181: Решение 96/181/ЕО на Комисията от 16 февруари 1996 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на прясно птиче месо от Швейцария (ОВ L 55, 6.3.1996 г., стр. 27).120. 396 D 0182: Решение 96/182/ЕО на Комисията от 21 февруари 1996 г. относно специалните ветеринарно-санитарни изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на някои категории прясно птиче месо от Израел и някои ветеринарно-санитарни ограничения след такъв внос (ОВ L 55, 6.3.1996 г., стр. 31).121. 396 D 0185: Решение 96/185/ЕО на Комисията от 16 февруари 1996 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на домашни говеда и прасета от Словашката република (ОВ L 59, 8.3.1996 г., стр. 23).122. 396 D 0186: Решение 96/186/ЕО на Комисията от 16 февруари 1996 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на домашни говеда и прасета от Чешката република и за отмяна на Решение 92/324/ЕИО (ОВ L 59, 8.3.1996 г., стр. 41).123. 396 D 0192: Решение 96/192/ЕО на Комисията от 19 февруари 1996 г. относно определяне на специални условия за внос на консервирани рибни продукти с произход от Русия (ОВ L 61, 12.3.1996 г., стр. 37).Този акт се прилага и за Исландия.124. 396 D 0333: Решение 96/333/ЕО на Комисията


text: от 3 май 1996 г. относно определяне на здравното сертифициране на живи двучерупчести мекотели, животни от семейство бодлокожи, животни от семейство мантийни и морски коремоноги от трети страни, които не са обхванати от специално решение (ОВ L 127, 25.5.1996 г., стр. 33).Този акт се прилага и за Исландия.125. 396 D 0355: Решение 96/355/ЕО на Комисията от 30 май 1996 г. относно определяне на специални условия за вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Сенегал (ОВ L 137, 8.6.1996 г., стр. 24).Този акт се прилага и за Исландия.126. 396 D 0356: Решение 96/356/ЕО на Комисията от 30 май 1996 г. относно определяне на специални условия за вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Гамбия (ОВ L 137, 8.6.1996 г., стр. 31).Този акт се прилага и за Исландия.127. 396 D 0425: Решение 96/425/ЕО на Комисията от 28 юни 1996 относно определяне на специалните условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури от Мавритания (ОВ L 175, 13.7.1996 г., стр. 27).Този акт се прилага и за Исландия.128. 396 D 0482: Решение 96/482/ЕО на Комисията от 12 юли 1996 г. относно определяне на ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното сертифициране при вноса от трети страни на домашни птици и яйца за люпене, различни от щраусови птици и техните яйца, включително и ветеринарно-санитарните мерки, които трябва да се прилагат след такъв внос (ОВ L 196, 7.8.1996 г., стр. 13).129. 396 D 0483: Решение 96/483/ЕО на Комисията от 12 юли 1996 г. за установяване на списък на трети страни, които имат право да използват примерните ветеринарни сертификати за внос в Общността на живи домашни птици и яйца за люпене, различни от ратити и техните яйца, съгласно Решение 96/482/ЕО (ОВ L 196, 7.8.1996 г., стр. 28).130. 396 D 0500: Решение 96/500/ЕО на Комисията от 22 юли 1996 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания и сертификатите или официалната декларация за внос от трети страни на ловни трофеи от птици или копитни, които не са преминали пълно препариране (ОВ L 203, 13.8.1996 г., стр. 13).8.3. Списък на предприятията8.3.1. Прясно месо1. 381 D 0091: Решение 81/91/ЕИО на Комисията от 30 януари 1981 г. относно списъка на предприятия в Република Аржентина, одобрени да внасят в Общността прясно говеждо и телешко месо, овче месо и месо от домашни еднокопитни (ОВ L 58, 5.3.1981 г., стр. 39), с измененията.2. 381 D 0092: Решение 81/92/ЕИО на Комисията от 30 януари 1981 г. относно списъка на предприятия в Република Перу, одобрени да внасят в Общността прясно говеждо и телешко месо, овче месо и месо от домашни еднокопитни (ОВ L 58, 5.3.1981 г., стр. 43), с измененията.3. 381 D 0713: Решение 81/713/ЕИО на Комисията от 28 юли 1981 г. относно списъка на предприятия във Федеративна Република Бразилия, одобрени да внасят в Общността прясно говеждо и телешко месо и овче месо и месо от домашни еднокопитни (ОВ L 257, 10.9.1981 г., стр. 28), с измененията.4. 382 D 0733: Решение 82/733/ЕИО на Комисията от 18 октомври 1982 г. относно списъка на предприятията в Унгария, одобрени за внос на прясно месо в Общността


text: (ОВ L 311, 8.11.1982 г., стр. 10), с измененията.5. 382 D 0734: Решение 82/734/ЕИО на Комисията от 18 октомври 1982 г. относно списъка с предприятия в Швейцарската Конфедерация, които са одобрени да изнасят прясно месо в Общността (ОВ L 311, 8.11.1982 г., стр. 13), с измененията.6. 382 D 0735: Решение 82/735/ЕИО на Комисията от 18 октомври 1982 г. относно списъка на предприятията в Република България, одобрени за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 311, 8.11.1982 г., стр. 16), с измененията.7. 382 D 0913: Решение 82/913/ЕИО на Комисията от 16 декември 1982 г. относно списъка на предприятия в Република Южна Африка и в Намибия, които са одобрени да внасят прясно месо в Общността (ОВ L 381, 31.12.1982 г., стр. 28), с измененията.8. 383 D 0218: Решение 83/218/ЕИО на Комисията от 22 април 1983 г. относно списъка на предприятията в Република Румъния, одобрени за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 121, 7.5.1983 г., стр. 23), с измененията.9. 383 D 0243: Решение 83/243/ЕИО на Комисията от 10 май 1983 г. относно списъка на предприятията в Ботсуана, одобрени за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 129, 19.5.1983 г., стр. 70), с измененията.10. 383 D 0384: Решение 83/384/ЕИО на Комисията от 29 юли 1983 г. относно списъка на предприятия в Австралия, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността (ОВ L 222, 13.8.1983 г., стр. 36), с измененията.11. 383 D 0402: Решение 83/402/ЕИО на Комисията от 29 юли 1983 г. относно списъка с предприятия в Нова Зеландия, които одобрени да внасят прясно месо в Общността (ОВ L 233, 24.8.1983 г., стр. 24), с измененията.12. 383 D 0423: Решение 83/423/ЕИО на Комисията от 29 юли 1983 г. относно списъка на предприятията в Парагвай, одобрени за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 238, 27.8.1983 г., стр. 39), с измененията.13. 384 D 0024: Решение 84/24/ЕИО на Комисията от 23 декември 1983 г. относно списъка с предприятия в Исландия, които са одобрени да внасят прясно месо в Общността (ОВ L 20, 25.1.1984 г., стр. 21), с измененията.14. 384 D 0028: Решение 84/28/ЕИО на Комисията от 6 януари 1984 г. относно списъка на предприятията в Полша, одобрени за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 21, 26.1.1984 г., стр. 42), с измененията.15. 385 D 0539: Решение 85/539/ЕИО на Комисията от 29 ноември 1985 г. относно списъка с предприятия в Гренландия, които са одобрени да внасят прясно месо в Общността (ОВ L 334, 12.12.1985 г., стр. 25), с измененията.16. 385 D 1555: Решение 85/1555/ЕИО на Комисията от 2 октомври 1985 г. относно списъка на предприятията в Зимбабве, одобрени за внос на прясно месо в Общността (не е публикувано в Официален вестник), с измененията.17. 386 D 0065: Решение 86/65/ЕИО на Комисията от 13 февруари 1986 г. относно списъка с предприятия в Мароко, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността (ОВ L 72, 15.3.1986 г., стр. 40), с измененията.18. 387 D 0124: Решение 87/124/ЕИО на Комисията от 19 януари 1987 г. относно списъка с предприятия


text: в Чили, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността (ОВ L 51, 20.2.1987 г., стр. 41), изменено с с измененията.19. 387 D 0257: Решение 87/257/ЕИО на Комисията от 28 април 1987 г. относно списъка с предприятия в Съединените американски щати, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността (ОВ L 121, 9.5.1987 г., стр. 46), с измененията.20. 387 D 0258: Решение 87/258/ЕИО на Комисията от 28 април 1987 г. относно списъка на предприятията в Канада, одобрени за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 121, 9.5.1987 г., стр. 50), с измененията.21. 387 D 0424: Решение 87/424/ЕИО на Комисията от 14 юли 1987 г. относно списъка с предприятия в Съединените мексикански щати, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността (ОВ L 228, 15.8.1987 г., стр. 43), с измененията.22. 387 D 0431: Решение 87/431/ЕИО на Комисията от 28 юли 1987 г. относно списъка на предприятията в Кралство Свазиленд, одобрени за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 228, 15.8.1987 г., стр. 53), с измененията.23. 387 D 0548: Решение 87/548/ЕИО на Комисията от 6 ноември 1987 г. относно списъка на предприятията в Малта, одобрени за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 327, 18.11.1987 г., стр. 28), с измененията.24. 390 D 0165: Решение 90/165/ЕИО на Комисията от 28 март 1990 г. относно списъка на предприятия в Мадагаскар, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността (ОВ L 91, 6.4.1990 г., стр. 34), с измененията.25. 390 D 0432: Решение 90/432/ЕИО на Комисията от 30 юли 1990 г. относно списъка на предприятия в Намибия, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността (ОВ L 223, 18.8.1990 г., стр. 19), с измененията.26. 393 D 0026: Решение 93/26/ЕИО на Комисията от 11 декември 1992 г. относно списъка на предприятията в Република Хърватска, одобрени за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 16, 25.1.1993 г., стр. 24), с измененията.27. 393 D 0027: Решение 93/27/ЕИО на Комисията от 11 декември 1992 г. относно списъка на предприятията в Република Словения, одобрени за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 16, 25.1.1993 г., стр. 26), с измененията.28. 393 D 0546: Решение 93/546/ЕИО на Комисията от 12 октомври 1993 г. относно списъка на предприятията в Чешката република, одобрени за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 266, 27.10.1993 г., стр. 31), с измененията.29. 393 D 0547: Решение 93/547/ЕИО на Комисията от 12 октомври 1993 г. относно списъка на предприятията в Словашката република, одобрени за внос на прясно месо в Общността (ОВ L 266, 27.10.1993 г., стр. 33), с измененията.30. 395 D 0045: Решение 95/45/ЕО на Комисията от 20 февруари 1995 г. относно списъка на предприятията в Бивша югославска република Македония, одобрени за целите на вноса на прясно месо в Европейската общност (ОВ L 51, 8.3.1995 г., стр. 13), с измененията.8.3.2. Месни продукти1. 386 D 0414: Решение 86/414/ЕИО на Комисията от 31 юли 1986 г. относно списъка с предприятия в Република Аржентина, които са одобрени


text: за целите на вноса на месни продукти в Общността (ОВ L 237, 23.8.1986 г., стр. 36), с измененията.2. 386 D 0473: Решение 86/473/ЕИО на Комисията от 10 септември 1986 г. относно списъка на предприятията в Уругвай, одобрени за внос на месни продукти в Общността (ОВ L 279, 30.9.1986 г., стр. 53), с измененията.3. 387 D 0119: Решение 87/119/ЕИО на Комисията от 13 януари 1987 г. относно списъка с предприятия в Бразилия, които са одобрени за целите на вноса на месни продукти в Общността (ОВ L 49, 18.2.1987 г., стр. 37), с измененията.4. 394 D 0040: Решение 94/40/ЕО на Комисията от 25 януари 1994 г. относно списъка на предприятията в Зимбабве, които са одобрени да внасят месни продукти в Общността (ОВ L 22, 27.1.1994 г., стр. 50), с измененията.5. 394 D 0465: Решение 94/465/ЕО на Комисията от 12 юли 1994 г. относно списъка на предприятия в Ботсуана, одобрени да внасят месни продукти в Общността (ОВ L 190, 26.7.1994 г., стр. 25), с измененията.6. 395 D 0427: Решение 95/427/ЕО на Комисията от 16 октомври 1995 г. относно списъка с предприятия в Република Намибия, одобрени за целите на вноса на месни продукти в Общността (ОВ L 254, 24.10.1995 г., стр. 28), с измененията.9. Хуманно отношение към животнитеПОСОЧЕНИ АКТОВЕ9.1. Основни текстове1. 391 L 0628: Директива 91/628/ЕИО на Съвета от 19 ноември 1991 г. за защита на животните по време на транспорт и за изменение на Директиви 91/425/ЕИО и 91/496/ЕИО (ОВ L 340, 11.12.1991 г., стр. 17), изменена с:- 392 D 0438: Решение 92/438/ЕИО на Съвета от 13 юли 1992 г. (ОВ L 243, 25.8.1992 г., стр. 27),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 L 0029: Директива 95/29/ЕО на Съвета от 29 юни 1995 г. (ОВ L 148, 30.6.1995 г., стр. 52).2. 393 L 0119: Директива 93/119/ЕО на Съвета от 22 декември 1993 г. относно защитата на животните по време на клане или умъртвяване (ОВ L 340, 31.12.1993 г., стр. 21).3. 388 L 0166: Директива 88/166/ЕИО на Съвета от 7 март 1988 г. за спазване на решението на Съда по дело 131/86 (анулиране на Директива на Съвета 86/113/ЕИО от 25 март 1986 г. относно определяне на минималните стандарти за защита на кокошки носачки, отглеждани в клетки) (ОВ L 74, 19.3.1988 г., стр. 83).4. 391 L 0629: Директива 91/629/ЕИО на Съвета от 19 ноември 1991 г. относно определяне на минималните стандарти за защита на телетата (ОВ L 340, 11.12.1991 г., стр. 28).5. 391 L 0630: Директива 91/630/ЕИО на Съвета от 19 ноември 1991 г. относно определяне на минималните стандарти за защита на свинете (ОВ L 340, 11.12.1991 г., стр. 33).9.2. Прилагани текстове1. 394 D 0096: Решение 94/96/ЕО на Комисията от 3 февруари 1994 г., основано на член 16 от Директива 91/628/ЕИО на Съвета за въвеждане на специални правила относно хуманното отношение към животните при транспортирането им в някои части на Гърция (ОВ L


text: 50, 22.2.1994 г., стр. 13).АКТОВЕ, КОИТО ДОГОВАРЯЩИТЕ СЕ СТРАНИ ЩЕ ВЗЕМАТ ПРЕДВИДДоговарящите се страни ще вземат предвид съдържанието на следните актове:1. 378 D 0923: Решение на Съвета от 19 юни 1978 г. относно сключването на Европейската конвенция за защита на животните, отглеждани за селскостопански цели (ОВ L 323, 17.11.1978 г., стр. 12).2. 388 D 0306: Решение на Съвета от 16 май 1988 г. относно сключването на Европейската конвенция за защита на животните за клане (ОВ L 137, 2.6.1988 г., стр. 25).3. 389 X 0214: Препоръка 89/214/ЕИО на Комисията от 24 февруари 1989 г. относно правилата, които трябва да се спазват при извършване на проверки в предприятията за прясно месо, одобрени за търговия в Общността (ОВ L 87, 31.3.1989 г., стр. 1).II. ХРАНИ ЗА ЖИВОТНИПродукти от животински произход, получени от хранителни продукти в съответствие с разпоредбите в актовете, указани в настоящото приложение, няма да бъдат подложени на никакви търговски ограничения в резултат на договореностите, постановени в настоящата глава.ПОСОЧЕНИ АКТОВЕДобавки1. 370 L 0524: Директива 70/524/ЕИО на Съвета от 23 ноември 1970 г. относно добавките при храненето на животни (ОВ L 270, 14.12.1970 г., стр. 1), изменена с:- 373 L 0103: Директива 73/103/ЕИО на Съвета от 28 април 1973 г. (ОВ L 124, 10.5.1973 г., стр. 17),- 384 L 0587: Директива 84/587/ЕИО на Съвета от 30 юни 1984 г. (ОВ L 319, 8.12.1984 г., стр. 13),- 387 L 0153: Директива 87/153/ЕИО на Съвета от 16 февруари 1987 г. (ОВ L 64, 7.3.1987 г., стр. 19),- 391 L 0248: Директива 91/248/ЕИО на Комисията от 12 април 1991 г. (ОВ L 124, 18.5.1991 г., стр. 1),- 391 L 0249: Директива 91/249/ЕИО на Комисията от 19 април 1991 г. (ОВ L 124, 18.5.1991 г., стр. 43),- 391 L 0336: Директива 91/336/ЕИО на Комисията от 10 юни 1991 г. (ОВ L 185, 11.7.1991 г., стр. 31),- 391 L 0508: Директива 91/508/ЕИО на Комисията от 9 септември 1991 г. (ОВ L 271, 27.9.1991 г., стр. 67),- 391 L 0620: Директива 91/620/ЕИО на Комисията от 22 ноември 1991 г. (ОВ L 334, 5.12.1991 г., стр. 62),- 392 L 0064: Директива 92/64/ЕИО на Комисията от 13 юли 1992 г. (ОВ L 221, 6.8.1992 г., стр. 51),- 392 L 0099: Директива 92/99/ЕИО на Комисията от 17 ноември 1992 г. (ОВ L 350, 1.12.1992 г., стр. 83),- 392 L 0113: Директива 92/113/ЕИО на Комисията от 16 декември 1992 г. (ОВ L 16, 25.1.1993 г., стр. 2),- 393 L 0027: Директива на Комисията 93/27/ЕИО от 4 юни 1993 г. (ОВ L 179, 22.7.1993 г., стр. 5),- 393 L 0055: Директива 93/55/ЕИО на Комисията от 25 юни 1993 г. (ОВ L 206, 18.8.1993 г., стр. 11),- 393 L 0107: Директива 93/107/ЕО на Комисията от 26 ноември 1993 г. (ОВ L 299, 4.12.1993 г., стр. 44),- 393 L 0114: Решение 93/114/ЕО на Комисията от 14 декември 1993 г. (ОВ L 334, 31.12.1993 г., стр. 24), коригирано в ОВ L 44, 17.2.1994 г., стр. 35),- 394 L 0017: Директива 94/17/ЕО на Комисията от 22 април 1994 г. (ОВ L 105, 26.4.1994 г., стр. 19),- 394 L


text: 0041: Директива 94/41/ЕО на Комисията от 18 юли 1994 г. (ОВ L 209, 12.8.1994 г., стр. 18),- 394 L 0050: Директива 94/50/ЕО на Комисията от 31 октомври 1994 г. (ОВ L 297, 18.11.1994 г., стр. 27),- 394 L 0077: Директива 94/77/ЕО на Комисията от 20 декември 1994 г. (ОВ L 350, 31.12.1994 г., стр. 113),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 L 0037: Директива 95/37/ЕО на Комисията от 18 юли 1995 г. (ОВ L 172, 22.7.1995 г., стр. 21).Държавите от ЕАСТ приемат разпоредбите на директивата, считано от датата на влизане в сила на Споразумението при следните условия:- по отношение на стимулаторите за растеж, държавите от ЕАСТ могат да запазят националното си законодателство. Договарящите се страни следва да преразгледат въпроса през 1995 г.;- държавите от ЕАСТ могат да прилагат националното си законодателство по отношение на други добавки, обхванати в приложение I, до 31 декември 1994 г.Въпреки това,- Исландия може,- по отношение на антибиотиците, да запази националното си законодателство. Договарящите се страни следва да преразгледат въпроса през 1995 г.,- по отношение на антиоксидантите, ароматните и вкусовите вещества, както и оцветителите, да прилага националното си законодателство до 31 декември 1995 г.,- Норвегия може,- по отношение на антибиотиците, коксидиостатиците и други лечебни вещества, консервантите, сярна киселина и хлороводородна киселина, както и остатъчния елемент мед като стимулатор за растеж, да запази националното си законодателство. Договарящите се страни следва да преразгледат въпроса през 1995 г.,- по отношение на витамините, провитамините и химически добре дефинираните вещества с подобно действие, да прилага националното си законодателство до 31 декември 1994 г. Договарящите се страни могат да се съгласят да удължат този период.По смисъла на Споразумението, разпоредбите на тази директива се адаптират, както следва:За прилагането на членове 4 и 5:- до датата на влизане в сила на Споразумението, държавите от ЕАСТ следва да препращат документацията по отношение на добавките, разрешени от държавите от ЕАСТ, но не в Общността, създадена съгласно насоките, предвидени в Директива 87/153/ЕИО.Документацията и монографиите, където е уместно, следва да се препращат поне на английски език. Освен това следва да се препраща кратко резюме на английски, френски и немски език, предназначено за публикуване, което представя основната информация, съдържаща се в документацията и монографиите.- преди 1 януари 1995 г. се взема решение за националните оторизации от държавите от ЕАСТ в съответствие с процедурата, постановена в член 23. Докато се приеме решение от Европейската икономическа общност, държавите от ЕАСТ могат да запазят националното си законодателство за продукти, предлагани на собствените им пазари.2. 387 L 0153: Директива 87/153/ЕИО на Съвета от 16 февруари 1987 г. за определяне на насоките за оценка на добавките в храните за животни (ОВ L 64, 7.3.1987 г., стр. 19), изменена с:- 394 L 0040: Директива 94/40/ЕО на Комисията от 22 юли 1994 г. (ОВ L 208, 11.8.1994 г., стр. 15),- 395 L 0011: Директива 95/11/ЕО на Комисията от 4 май 1995 г. (ОВ


text: L 106, 11.5.1995 г., стр. 23).3. 393 L 0113: Директива 93/113/ЕО на Съвета от 14 декември 1993 г. относно използването и търговията с ензими, микроорганизми и препарати от тях при храненето на животни (ОВ L 334, 31.12.1993 г., стр. 17).Датите " 1 ноември 1994 г." и " 1 януари 1996 г.", постановени в член 3 от тази директива, се прилагат, независимо от датите " 1 януари 1993 г." и " 1 януари 1995 г.", постановени в променения текст за прилагането на членове 4 и 5 от Директива 70/524/ЕИО на Съвета (точка 1 от глава II на приложение I към Споразумението за ЕИП).Чисти и комбинирани храни4. 377 L 0101: Директива 77/101/ЕИО на Съвета от 23 ноември 1976 г. относно предлагането на пазара на чисти храни (ОВ L 32, 3.2.1977 г., стр. 1), изменена с:- 379 L 0372: Директива 79/372/ЕИО на Съвета от 2 април 1979 г. (ОВ L 86, 6.4.1979 г., стр. 29),- 379 L 0797: Първа Директива 79/797/ЕИО на Комисията от 10 август 1979 г. (ОВ L 239, 22.9.1979 г., стр. 53),- 380 L 0510: Втора Директива 80/510/ЕИО на Комисията от 2 май 1980 г. (ОВ L 126, 21.5.1980 г., стр. 12),- 382 L 0937: Трета Директива 82/937/ЕИО на Комисията от 21 декември 1982 г. (ОВ L 383, 31.12.1982 г., стр. 11),- 386 L 0354: Директива 86/354/ЕИО на Съвета от 21 юли 1986 г. (ОВ L 212, 2.8.1986 г., стр. 27),- 387 L 0234: Директива 87/234/ЕИО на Комисията от 31 март 1987 г. (ОВ L 102, 14.4.1987 г., стр. 31),- 390 L 0654: Директива 90/654/ЕИО на Съвета от 4 декември 1990 г. (ОВ L 353, 17.12.1990 г., стр. 48),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).Независимо от разпоредбите на директивата, Лихтенщайн може да запази националното си законодателство по отношение на забраната за фъстъците до 31 декември 1994 г.5. 379 L 0373: Директива 79/373/ЕИО на Съвета от 2 април 1979 г. относно търговията с комбинирани фуражи (ОВ L 86, 6.4.1979 г., стр. 30), изменена с:- 380 L 0509: Първа Директива 80/509/ЕИО на Комисията от 2 май 1980 г. (ОВ L 126, 21.5.1980 г., стр. 9),- 380 L 0695: Втора Директива 80/695/ЕИО на Комисията от 27 юни 1980 г. (ОВ L 188, 22.7.1980 г., стр. 23),- 382 L 0957: Трета Директива на Комисията 82/957/ЕИО от 22 декември 1982 г. (ОВ L 386, 31.12.1982 г., стр. 42),- 386 L 0354: Директива 86/354/ЕИО на Съвета от 21 юли 1986 г. (ОВ L 212, 2.8.1986 г., стр. 27),- 387 L 0235: Директива 87/235/ЕИО на Комисията от 31 март 1987 г. (ОВ L 102, 14.4.1987 г., стр. 34),- 390 L 0044: Директива 90/44/ЕИО на Съвета от 22 януари 1990 г. (ОВ L 27, 31.1.1990 г., стр. 35),- 391 L 0681: Директива 91/681/ЕИО на Съвета от 19 декември 1991 г. (ОВ L 376, 31.12.1991 г., стр. 20),- 393 L 0074: Директива 93/74/ЕИО на Съвета от 13


text: септември 1993 г. (ОВ L 237, 22.9.1993 г., стр. 23),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).Независимо от разпоредбите на директивата, Лихтенщайн може да запази националното си законодателство по отношение на забраната за фъстъците до 31 декември 1994 г.6. 391 D 0516: Решение 91/516/ЕИО на Комисията от 9 септември 1991 г. за установяване на списък на съставките, чиято употреба е забранена в смесените храни (ОВ L 281, 9.10.1991 г., стр. 23), изменено с:- 392 D 0508: Решение 92/508/ЕИО на Комисията от 20 октомври 1992 г. (ОВ L 312, 29.10.1992 г., стр. 36),- 395 D 0274: Решение 95/274/ЕО на Комисията от 10 юли 1995 г. (ОВ L 167, 18.7.1995 г., стр. 24).7. 392 L 0087: Директива 92/87/ЕИО на Комисията от 26 октомври 1992 г. за установяване на отворен списък на основните съставки, които обикновено се използват и предлагат на пазара за приготвяне на смесени храни, предназначени за животни, с изключение на домашни любимци (ОВ L 319, 4.11.1992 г., стр. 19).8. 393 L 0074: Директива 93/74/ЕИО на Съвета от 13 септември 1993 г. относно фуражите, предназначени за специфични хранителни цели (ОВ L 237, 22.9.1993 г., стр. 23).9. 394 L 0039: Директива 94/39/ЕО на Комисията от 25 юли 1994 г. относно съставяне на списък на предназначенията на фуражите със специфични хранителни цели (ОВ L 207, 10.8.1994 г., стр. 20), изменена с:- 395 L 0009: Директива 95/9/ЕО на Комисията от 7 април 1995 г. (ОВ L 91, 22.4.1995 г., стр. 3).10. 395 L 0010: Директива 95/10/ЕО на Комисията от 7 април 1995 г. за определяне на метода за изчисляване на енергийната стойност на котешка и кучешка храна, предназначена за особени хранителни цели (ОВ L 91, 22.4.1995 г., стр. 39).11. 380 L 0511: Директива 80/511/ЕИО на Комисията от 2 май 1980 г. относно разрешаване в някои случаи на търговията с комбинирани фуражи в незапечатани опаковки или контейнери (ОВ L 126, 21.5.1980 г., стр. 14).12. 382 L 0475: Директива 82/475/ЕИО на Комисията от 23 юни 1982 г. относно определяне на категориите съставки, които могат да бъдат използвани за етикетирането на комбинирани храни за домашни любимци (ОВ L 213, 21.7.1982 г., стр. 27), изменена с:- 391 L 0334: Директива 91/334/ЕИО на Комисията от 6 юни 1991 г. (ОВ L 184, 10.7.1991 г., стр. 27),- 391 L 0336: Директива 91/336/ЕИО на Комисията от 10 юни 1991 г. (ОВ L 185, 17.7.1991 г., стр. 31),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).13. 386 L 0174: Директива 86/174/ЕИО на Комисията от 9 април 1986 г. относно установяване на метода за изчисляване на енергийната стойност на комбинирани храни за домашни птици (ОВ L 130, 6.5.1986 г., стр. 53).14. 391 L 0357: Директива 91/357/ЕИО на Комисията от 13 юни 1991


text: г. за определяне на категориите съставки, които могат да се използват при етикетиране на смесени храни за животни, с изключение на домашни любимци (ОВ L 193, 17.7.1991 г., стр. 34).Биопротеини и други подобни15. 382 L 0471: Директива 82/471/ЕИО на Съвета от 30 юни 1982 г. относно някои продукти, използвани при храненето на животни (ОВ L 213, 21.7.1982 г., стр. 8), изменена с:- 385 L 0509: Втора Директива 85/509/ЕИО на Комисията от 6 ноември 1985 г. (ОВ L 314, 23.11.1985 г., стр. 25),- 386 L 0530: Директива 86/530/ЕИО на Комисията от 28 октомври 1986 г. (ОВ L 312, 7.11.1986 г., стр. 39),- 388 L 0485: Директива 88/485/ЕИО на Комисията от 26 юли 1988 г. (ОВ L 239, 30.8.1988 г., стр. 36),- 389 L 0520: Директива 89/520/ЕИО на Комисията от 6 септември 1989 г. (ОВ L 270, 19.9.1989 г., стр. 13),- 390 L 0439: Директива 90/439/ЕИО на Комисията от 24 юли 1990 г. (ОВ L 227, 21.8.1990 г., стр. 33),- 393 L 0026: Директива 93/26/ЕИО на Комисията от 4 юни 1993 г. (ОВ L 179, 22.7.1993 г., стр. 2),- 393 L 0056: Директива 93/56/ЕИО на Комисията от 29 юни 1993 г. (ОВ L 206, 18.8.1993 г., стр. 13),- 393 L 0074: Директива 93/74/ЕИО на Съвета от 13 септември 1993 г. (ОВ L 237, 22.9.1993 г., стр. 23),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15),- 395 L 0033: Директива 95/33/ЕО на Комисията от 10 юли 1995 г. (ОВ L 167, 18.7.1995 г., стр. 17).По смисъла на Споразумението, разпоредбите на тази директива се адаптират, както следва:За прилагането на директивата,- до датата на влизане в сила на Споразумението, държавите от ЕАСТ следва да препращат документацията по отношение на продукти, попадащи в групите микроорганизми, указани в точки 1.1 и 1.2 на приложението, разрешени от държавите от ЕАСТ, но не в Общността, създадена съгласно насоките, предвидени в Директива 83/228/ЕИО.Документацията следва да се препраща поне на английски език. Освен това следва да се препраща кратко резюме на английски, френски и немски език, предназначено за публикуване, което представя основната информация, съдържаща се в документацията,- преди 1 януари 1995 г. се взема решение за националните оторизации от държавите от ЕАСТ в съответствие с процедурата, постановена в член 13. Докато се приеме решение от Европейската икономическа общност, държавите от ЕАСТ могат да запазят националното си законодателство за продукти, предлагани на собствените им пазари.16. 383 L 0228: Директива 83/228/ЕИО на Съвета от 18 април 1983 г. относно определяне насоките за оценка на някои продукти, които се използват при храненето на животните (ОВ L 126, 13.5.1983 г., стр. 23).17. 385 D 0382: Решение 85/382/ЕИО на Комисията от 10 юли 1985 г. относно забрана на употребата в състава на храните за животни на протеинови продукти, получени от дрожди Candida, култивирани върху n-алкани (ОВ L 217, 14.8.1985 г., стр. 27).Методи за анализ и контрол18. 370 L 0373: Директива 70/373/ЕИО на Съвета от 20 юли


text: 1970 г. относно въвеждане на методи на Общността за вземане на проби и анализ за официален контрол върху храните за животни (ОВ L 170, 3.8.1970 г., стр. 2), изменена с:- 372 L 0275: Директива 72/275/ЕИО на Съвета от 20 юли 1972 г. (ОВ L 171, 29.7.1972 г., стр. 39),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).19. 371 L 0250: Първа Директива 71/250/ЕИО на Комисията от 15 юли 1971 г. относно установяване на общностни методи за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (ОВ L 155, 12.7.1971 г., стр. 13), изменена с:- 381 L 0680: Директива 81/680/ЕИО на Комисията от 30 юли 1981 г. (ОВ L 246, 29.8.1981 г., стр. 32).20. 371 L 0393: Втора Директива 71/393/ЕИО на Комисията от 18 ноември 1971 г. относно установяване на общностни методи за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (ОВ L 279, 20.12.1971 г., стр. 7), изменена с:- 373 L 0047: Директива 73/47/ЕИО на Комисията от 5 декември 1972 г. (ОВ L 83, 30.3.1973 г., стр. 35),- 381 L 0680: Директива 81/680/ЕИО на Комисията от 30 юли 1981 г. (ОВ L 246, 29.8.1981 г., стр. 32),- 384 L 0004: Директива 84/4/ЕИО на Комисията от 20 декември 1983 г. (ОВ L 15, 18.1.1984 г., стр. 28).21. 372 L 0199: Трета Директива 72/199/ЕИО на Комисията от 27 април 1972 г. относно установяване на общностни методи за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (ОВ L 123, 29.5.1972 г., стр. 6), изменена с:- 381 L 0680: Директива 81/680/ЕИО на Комисията от 30 юли 1981 г. (ОВ L 246, 29.8.1981 г., стр. 32),- 384 L 0004: Директива 84/4/ЕИО на Комисията от 20 декември 1983 г. (ОВ L 15, 18.1.1984 г., стр. 28),- 393 L 0028: Директива 93/28/ЕИО на Комисията от 4 юни 1993 г. (ОВ L 179, 22.7.1993 г., стр. 8).22. 373 L 0046: Четвърта Директива 73/46/ЕИО на Комисията от 5 декември 1972 г. относно установяване на общностни методи за анализ за официален контрол на храни за животни (ОВ L 83, 30.3.1973 г., стр. 21), изменена с:- 381 L 0680: Директива 81/680/ЕИО на Комисията от 30 юли 1981 г. (ОВ L 246, 29.8.1981 г., стр. 32),- 392 L 0089: Директива 92/89/ЕИО на Комисията от 3 ноември 1992 г. (ОВ L 344, 26.11.1992 г., стр. 35).23. 374 L 0203: Пета Директива 74/203/ЕИО на Комисията от 25 март 1974 г. относно установяване на общностни методи за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (ОВ L 108, 22.4.1974 г., стр. 7), изменена с:- 381 L 0680: Директива 81/680/ЕИО на Комисията от 30 юли 1981 г. (ОВ L 246, 29.8.1981 г., стр. 32).24. 375 L 0084: Шеста Директива 75/84/ЕИО на Комисията от 20 декември 1974 г. относно установяване на общностни методи за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (ОВ L 32, 5.2.1975 г., стр.


text: 26), изменена с:- 381 L 0680: Директива 81/680/ЕИО на Комисията от 30 юли 1981 г. (ОВ L 246, 29.8.1981 г., стр. 32).25. 376 L 0371: Първа Директива 76/371/ЕИО на Комисията от 1 март 1976 г. относно установяване на общностни методи за вземане на проби за официалния контрол на храните за животни (ОВ L 102, 15.4.1976 г., стр. 1).26. 376 L 0372: Седма Директива 76/372/ЕИО на Комисията от 1 март 1976 г. относно установяване на общностни методи за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (ОВ L 102, 15.4.1976 г., стр. 8), изменена с:- 381 L 0680: Директива 81/680/ЕИО на Комисията от 30 юли 1981 г. (ОВ L 246, 29.8.1981 г., стр. 32),- 392 L 0095: Директива 92/95/ЕИО на Комисията от 9 ноември 1992 г. (ОВ L 327, 13.11.1992 г., стр. 54),- 394 L 0014: Директива 94/14/ЕО на Комисията от 29 март 1994 г. (ОВ L 30, 13.4.1994 г., стр. 30).По смисъла на Споразумението, разпоредбите на тази директива се адаптират, както следва:В член 2 от Директива 94/14/ЕО на Комисията думите "една година след влизането в сила" се заменят с " 3 май 1995 г.".27. 378 L 0633: Осма директива 78/633/ЕИО на Комисията от 15 юни 1978 г. относно установяване на общностни методи за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (ОВ L 206, 29.7.1978 г., стр. 43), изменена с:- 381 L 0680: Директива 81/680/ЕИО на Комисията от 30 юли 1981 г. (ОВ L 246, 29.8.1981 г., стр. 32),- 384 L 0004: Директива 84/4/ЕИО на Комисията от 20 декември 1983 г. (ОВ L 15, 18.1.1984 г., стр. 28).28. 381 L 0715: Девета директива 81/715/ЕИО на Комисията от 31 юли 1981 г. относно установяване на общностни методи за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (ОВ L 257, 10.9.1981 г., стр. 38), изменена с:29. 384 L 0425: Десета директива 84/425/ЕИО на Комисията от 25 юли 1984 г. относно установяване на общностни методи за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (ОВ L 238, 6.9.1984 г., стр. 34).30. 393 L 0070: Единадесета директива 93/70/ЕИО на Комисията от 28 юли 1993 г. относно установяване на общностни методи за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (ОВ L 234, 17.9.1993 г., стр. 17).31. 393 L 0117: Дванадесета директива 93/117/ЕО на Комисията от 17 декември 1993 г. относно установяване на общностни методи за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (ОВ L 329, 30.12.1993 г., стр. 54).Нежелателни вещества и продукти32. 374 L 0063: Директива 74/63/ЕИО на Съвета от 17 декември 1973 г. относно нежелателните вещества и продукти в храната за животните (ОВ L 38, 11.2.1974 г., стр. 31), изменена с:- 376 L 0934: Директива 76/934/ЕИО на Комисията от 1 декември 1976 г. (ОВ L 364, 31.12.1976 г., стр. 20),- 380 L 0502: Директива 80/502/ЕИО на Съвета от 6 май 1980 г. (ОВ L 124, 20.5.1980 г., стр. 17),- 383 L 0381: Трета директива 83/381/ЕИО на Комисията от 28 юли 1983 г. (ОВ L 222, 13.8.1983 г., стр. 31),- 386


text: L 0299: Четвърта директива 86/299/ЕИО на Комисията от 3 юни 1986 г. (ОВ L 189, 11.7.1986 г., стр. 40),- 386 L 0354: Директива 86/354/ЕИО на Съвета от 21 юли 1986 г. (ОВ L 212, 2.8.1986 г., стр. 27),- 387 L 0238: Директива 87/238/ЕИО на Комисията от 1 април 1987 г. (ОВ L 110, 25.4.1987 г., стр. 25),- 387 L 0519: Директива 87/519/ЕИО на Съвета от 19 октомври 1987 г. (ОВ L 304, 27.10.1987 г., стр. 38),- 391 L 0126: Директива 91/126/ЕИО на Комисията от 13 февруари 1991 г. (ОВ L 60, 7.3.1991 г., стр. 16),- 391 L 0132: Директива 91/132/ЕИО на Съвета от 4 март 1991 г. (ОВ L 66, 13.3.1991 г., стр. 16),- 392 L 0063: Директива 92/63/ЕИО на Комисията от 10 юли 1992 г. (ОВ L 221, 6.8.1992 г., стр. 49),- 392 L 0088: Директива 92/88/ЕИО на Съвета от 26 октомври 1992 г. (ОВ L 321, 6.8.1992 г., стр. 24),- 393 L 0074: Директива 93/74/ЕИО на Съвета от 13 септември 1993 г. (ОВ L 237, 22.9.1993 г., стр. 23),- 394 L 0016: Директива 94/16/ЕО на Комисията от 22 април 1994 г. (ОВ L 104, 23.4.1994 г., стр. 32),- 1 94 N: Акт относно условията на присъединяване и промените в Договорите — Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21, изменен с ОВ L 1, 1.1.1995 г., стр. 15).Независимо от разпоредбите на директивата, по отношение на афлатоксина Швеция може да запази националното си законодателство. Договарящите се страни следва да преразгледат въпроса през 1995 г.По смисъла на Споразумението, разпоредбите на тази директива се адаптират, както следва:"Член 11 не се прилага".III — ФИТОСАНИТАРНИ ВЪПРОСИРазпоредбите, свързани с връзките с трети страни и граничния контрол в актовете, указани в настоящата глава, не се прилагат.СЕМЕНАПОСОЧЕНИ АКТОВЕ1. Основни текстове1. 366 L 0400: Директива 66/400/ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от цвекло (ОВ L 125, 11.7.1966 г., стр. 2290/66), изменена с:- 369 L 0061: Директива 69/61/ЕИО на Съвета от 18 февруари 1969 г. (ОВ L 48, 26.2.1969 г., стр. 4),- 371 L 0162: Директива 71/162/ЕИО на Съвета от 30 март 1971 г. (ОВ L 87, 17.4.1971 г., стр. 24),- 372 L 0274: Директива 72/274/ЕИО на Съвета от 20 юли 1972 г. (ОВ L 171, 29.7.1972 г., стр. 37),- 372 L 0418: Директива 72/418/ЕИО на Съвета от 6 декември 1972 г. (ОВ L 287, 26.12.1972 г., стр. 22),- 373 L 0438: Директива 73/438/ЕИО на Съвета от 11 декември 1973 г. (ОВ L 356, 27.12.1973 г., стр. 79),- 375 L 0444: Директива 75/444/ЕИО на Съвета от 26 юни 1975 г. (ОВ L 196, 26.7.1975 г., стр. 6),- 376 L 0331: Първа Директива 76/331/ЕИО на Комисията от 29 март 1976 г. (ОВ L 83, 30.3.1976 г., стр. 34),- 378 L 0055: Директива 78/55/ЕИО на Съвета от 19 декември 1977 г. (ОВ L 16, 20.1.1978 г., стр. 23),- 378 L 0692: Директива 78/692/ЕИО на Съвета от 25 юли 1978 г. (ОВ L 236, 26.8.1978 г., стр. 13),- 387 L 0120: Директива 87/120/ЕИО на Комисията от 14