Etela Farkašová

Etela Farkašová (* 5. október 1943, Levoča) je slovenská spisovateľka, esejistka, publicistka a filozofka.

Životopis 
Narodila sa v rodine zdravotnej sestry a úradníka. Detstvo strávila v Bratislave, kde tiež vyštudovala základnú aj strednú školu. Po maturite v roku 1960 pokračovala v rokoch 19601964 v štúdiu na Pedagogickej fakulte Trnavskej univerzity v Trnave, odbor matematika – fyzika. Po absolvovaní štúdia pracovala ako stredoškolská učiteľka matematiky a fyziky v školách v Trnave a v Bratislave. V tom istom čase študovala filozofiu a sociológiu na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave (19661972). Od roku 1972 prednáša na Katedre filozofie tejto univerzity, a od roku 1998 roku bola vedúcou tejto katedry.

Ako vedkyňa sa zaujíma o epistemológiu, a to najmä o problémy zmyslového a empirického poznania a ich vzťahu k racionálnemu poznaniu. Zaujíma sa ďalej o možné vzťahy medzi filozofickým a vedeckým myslením, ako aj o vzťah medzi filozofiou a umením, hlavne literatúrou. Od 90. rokov 20. storočia sa jej vedecký záujem rozšíril o feministickú filozofiu, s dôrazom na feministickú epistemológiu. Týmto témam venuje svoje vedecké práce, ktoré publikuje tak v slovenských, ako aj v zahraničných zborníkoch. Zároveň je uznávanou spisovateľkou a esejistkou, venuje sa aj publicistike a mnohokrát sa vyjadruje na tému dôležitých súčasných problémov v slovenskej tlači alebo rozhlase a televízii, s ktorými tiež spolupracuje.

V rokoch 19951996 prednášala vo Filozofickom inštitúte Viedenskej univerzity ako hosťujúca profesorka. Je členkou medzinárodnej skupiny pri NEWW (Network of East-West Women) a je spoluzakladateľkou a členkou Klubu slovenských prozaičiek „FEMINA”.

Zúčastnila sa viacerých domácich i medzinárodných konferencií (Praha, Brno, Berlín, Kyjev, Varna, Amsterdam, Viedeň, Göttingen, Lund...).

Tvorba 
Ako prozaička debutovala v slovenských časopisoch a prvú poviedkovú zbierku, Reprodukcia času, vydala v roku 1978 a odvtedy každých niekoľko rokov vydáva nový zväzok krátkych próz – buď knihu noviel, alebo v poslednej dobe svojich priaznivcov prekvapila aj zbierkou básní. Jej tvorba sa vyznačuje prevahou reflexívneho tónu nad vykonštruovanosťou príbehu. Vo svojich prácach sa sústreďuje na zobrazovanie života žien v súčasnej spoločnosti – miesto ženy v súčasnej rodine, medzigeneračné vzťahy, vzťahy medzi matkami a ich deťmi, úvahy o zmysle (seba-)obetovania, a popri tom svet emócií a rozprávanie o pokusoch nájsť ticho a pokoj vo vlastnom živote aj napriek hlučnej civilizácii, tvoria hlavné motívy jej poviedok a noviel.

Občas prekladá z nemčiny a angličtiny a zúčastňuje sa medzinárodných umeleckých projektov spolu s ostatnými slovenskými a aj rakúskymi spisovateľkami, s ktorými dvakrát pripravila antológie súčasnej slovenskej a rakúskej ženskej prózy. Spisovateľka nepopiera ani svoj vzťah k Poľsku, ktorý získala prostredníctvom prababičky z Nového Targu.

Vydala štrnásť prozaických kníh (za debut Reprodukcia času získala Cenu Ivana Krasku, ako ďalšie nasledovali Snívanie v tráve, Nočné jazvy, Unikajúci portrét, Nedeľné fotografie, Deň za dňom (cena Spolku slovenských spisovateľov), Po dlhom mlčaní, Hodina zapadajúceho slnka, Záchrana sveta podľa G., Stalo sa (cena SC PEN, nominácia Anasoft litera), Fragmenty/s občasnou túžbou po celostnosti (Cena Bibliotéky 2009), Káva s Bachom, čaj so Chopinom, autobiograficky ladená próza Pláne približne zapamätaného, tri knihy esejí (Etudy o bolesti a iné eseje, Uvidieť hudbu a iné eseje, Čas na ticho) a šesť zbierok (vrátane spoluautorstva) poetických textov (Na rube času, Opretá o ticho, Prstoklady a spolu s ruskou poetkou Táňou Kuzovlevovou dvojjazyčnú knižku básní Súradnice príbuznosti/Koordinaty rodstva), spolu s poetkou Vierou Benkovou v srbčine zbierku básní U zatišju sna (2012), Medzi záhradou a básňou (2013). V r. 2000 jej vyšla vo Viedni spoločná knižka s Klarou Köttner-Benigniovou Die Zeit der untergehenden Sonne/Čas zapadajúceho slnka, v r. 2007 bibliofília Uvideť muzyku (titulná esej z knižky Uvidieť hudbu a iné eseje) v ruskom preklade, ktorá bola prezentovaná v Moskve v rámci Festivalu Bibliobraz 2007.

Je spoluautorkou monografií Teória poznania a Na ceste k vlastnej izbe, editorkou antológie z feministickej filozofie Štyri pohľady do feministickej filozofie. Odborné štúdie z filozofie publikuje doma a v zahraničí. Je spolueditorkou troch slovensko-rakúskych poviedkových antológií, editorkou antológie esejí Rok 2000: úzkosti a nádeje a viacerých vedeckých zborníkov. Jej texty sú preložené do viacerých jazykov (nemčina, angličtina, ruština, slovinčina, bulharčina, rumunčina, poľština, japončina, hindu, srbčina, arabčina…), zastúpená je vo viacerých domácich a zahraničných antológiách (rakúske, americké, ruské, arabské) a časopisoch. Spolu s Danielou Příhodovou vydala publikáciu Femina v literatúre a kritike/Profily a rozhovory (2009), ktorá mapuje tvorbu takmer dvoch desiatok súčasných slovenských autoriek združených v klube Femina. Na základe jej novely Priateľstvá padajúceho lístia vznikla rovnomenná televízna inscenácia (uviedla ju aj srbská televízia), intenzívne spolupracuje so Slovenským rozhlasom (je autorkou rozhlasovej hry Rozhodnutie a viacerých rozhlasových poviedok). V tomto roku jej má vyjsť kniha poviedok Na rube plátna.

Je členkou Spolku slovenských spisovateľov a Slovenského centra PEN, od r. 2011 aj členkou Rakúskeho spolku spisovateľov (Österreichischer Schriftsteller/Innenverband), Slovenského filozofického združenia, členkou viacerých odborných komisií, ako aj redakčných rád. Patrí medzi zakladajúce členky Klubu feministických filozofiek pri SFZ, Centra pre rodové štúdiá na Univerzite Komenského, a aj Klubu slovenských prozaičiek Femina. Popri vlastnej tvorbe sa venuje literárnej kritike, pričom sa zameriava najmä na súčasné domáce i zahraničné autorky, v posledných rokoch sleduje ako recenzentka slovenskú dolnozemskú literatúru. Je nositeľkou viacerých medailí Univerzity Komenského. Za rozvíjanie kultúrnych kontaktov s Rakúskom dostala od prezidenta Rakúskej republiky v r. 2004 vysoké štátne vyznamenanie. Absolvovala desiatky čítačiek doma a v zahraničí.

Dielo

Próza 
 1978 – Reprodukcia času, zbierka próz
 1983 – Snívanie v tráve
 1986 – Nočné jazvy
 1989 – Unikajúci portrét
 1993 – Nedeľné fotografie
 1997 – Deň za dňom, novela, ktorá rozpráva o každodennom živote postihnutého chlapca a jeho matky
 1998 – Hodina zapadajúceho slnka
 2001 – Po dlhom mlčaní, novela, ktorá popisuje zložitý emočný vzťah medzi dospelou ženou a jej matkou
 2002 – Záchrana sveta podľa G., novela o mladej žene, ktorú po osobnej ťažkej skúsenosti trápia obavy, že svet sa rúti k chaosu, a preto sa pokúša o jeho záchranu alebo aspoň o záchranu svojho vlastného sveta pred týmto chaosom, k čomu používa všetky možné prostriedky
 2005 – Stalo sa, novela, ktorá popisuje citové rozpoloženie ženy, ktorá sa stará o svoju zomierajúcu matku, a zároveň je opisom života žien na Slovensku na začiatku 20. storočia (nominovaná do finále Anasoft litera)
 2008 – Fragmenty s občasnou túžbou po celostnosti
 2010 – Káva s Bachom, čaj so Chopinom
 2012 – Pláne približne zapamätaného
 2013 – Na rube plátna
 2017 – Scenár
2019 –  Hodiny lietania

Poviedky v antológiách 
 1982 – Soľ zeme
 1994 – Tagtägliche Unendlichkeit. Slowakische Erzählungen
 1996 – Planéta zrýchleného pohybu
 1997 – Zbližovanie – Annäherung, antológia poviedok rakúskych a slovenských prozaičiek
 2001 – Prúdenia – Strömungen, antológia poviedok rakúskych a slovenských prozaičiek
 2001 – Ženy a fjordy, antológia nórskych a slovenských autoriek
 2007 – Keď sa ženy odhalia, antológia poviedok

Poézia 
 2006 – Na rube času
 2008 – Opretá o ticho
 2010 – Súradnice príbuznosti / Koordinaty rodstva (spolu s Tatjanou Kuzovlevou, rusky a slovensky)
 2011 – Prstoklady
 2012 – U zatišju sna (spolu s Vierou Benkovou v srbčine)
 2013 – Medzi záhradou a básňou
 2014 – Načúvam ránu
 2015 – Cesty

Tvorba pre rozhlas 
 1981 – Rozhodnutie
 1985 – Navraty
 1986 – Pivnica

Esej 
 1998 – Etudy o bolesti a iné eseje, zbierka esejí
 2003 – Uvidieť hudbu a iné eseje, zbierka esejí
 2009 – Čas na ticho
 2014 – Vrstvenie času
 2015 – Paralely a prieniky

Vedecké monografie 
 1980 – Teória poznania
 1993 – Štyri pohľady do feministickej filozofie
 2006 – Na ceste k vlastnej izbe
 2016 – Obloha plná odlietajúcich vtákov

Filozofické antológie 
 2000 – Rok 2000: úzkosti a nádeje
 2001 – Filozofia v kultúrnom kontexte (spolu s M. Marcellim)
 2003 – Filozofia: minulé podoby – súčasné perspektívy (spolu s M. Szapuovou)

Ocenenia  
Za svoju spisovateľskú tvorbu, rovnako ako aj za inú kultúrnu činnosť, získala viaceré ocenenia:
 1978 – Cena Ivana Kraska za debut Reprodukcia
 1988 – Cena nakladateľstva Pravda za monografiu Teória poznania (spoluautorka)
 1992 – Cena SLF za filozofickú esej Etudy o bolesti
 1993 – Cena SLF za filozofickú esej Život ako rozhovor
 1997 – Cena Spolku slovenských spisovateľov
 2004 – Zlatá medaila za prácu na Univerzite J.A. Komenského v Bratislave
 2004     – Zlatý čestný odznak Rakúskej republiky za činnosť v záujme rakúsko-slovenskej kultúrnej spolupráce
 2006 – Finalistka Anasoft litera za novelu Stalo sa 
 2006     – Cena Slovenského centra P.E.N. za rok 2005 za novelu Stalo sa
 2009 – Cena Bibliotéky za novelu Fragmenty s občasnou túžbou po celostnosti
 2010 – Prémia Slovenského literárneho fondu za rok 2009 za esej Čas na ticho
 2013 – Prémia Slovenského literárneho fondu za rok 2012 za prózu Pláne približne zapamätaného
 2013     – Cena Slovenských pohľadov za literárnu kritiku a históriu
 2014 – Prémia Literárneho fondu za celoživotný prínos k rozvoju slovenskej vedy doma i v zahraničí
 2014     – Pamätný list SC PEN
 2014     – Cena predsedu NR SR Za výnimočný prínos v oblasti literatúry a filozofie 
 2014     – Finalistka Ceny Jána Johanidesa za prózu Na rube plátna
 2014     – Pamätná medaila rektora Univerzity Komenského
 2015 – Cena Literárneho týždenníka za recenzistiku a za preklad súčasnej rakúskej prózy a poézie
 2015     – Prémia Literárneho fondu v kategórii esejistiky za rok 2014 za dielo Vrstvenie času
 2018 – Cena Anasoft litera za prózu Scenár 
 2019 – Krištáľové krídlo za rok 2018 v kategórii Publicistika a literatúra

Referencie

Externé odkazy 
 Etela Farkašová – Literárne informačné centrum
 Etela Farkašová – Slovenské centrum PEN
 Diela Etely Farkašovej v súbornom katalógu Slovenskej národnej knižnice

Slovenskí spisovatelia
Slovenskí prozaici
Slovenskí prekladatelia
Slovenskí filozofi
Slovenskí autori náučnej literatúry
Slovenskí publicisti
Slovenskí pedagógovia
Ženy v slovenskej literatúre
Laureáti Anasoft litera
Držitelia Krištáľového krídla
Vyučujúci na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave
Absolventi Pedagogickej fakulty Trnavskej univerzity v Trnave
Absolventi Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave
Osobnosti z Levoče