joelniklaus/EU_Wikipedias huggingface dataset:
Grenada

Il-Grenada () hi pajjiż gżira u commonwealth realm li tikkonsisti fil-gżira ta' Grenada u sitt gżejjer iżgħar fl-aħħar tan-Nofsinhar tal-Grenadini fix-xlokk tal-Baħar Karibew. Il-Grenada tinsab fil-majjistral tat-Trinidad u Tobago, fil-grigal tal-Veneżwela, u fil-lbiċ ta' San Vinċenz u l-Grenadini.

Referenzi

Grenada
Pajjiżi tal-Karibew
Pajjiżi gżejjer
Commonwealth tan-Nazzjonijiet
Finali tal-UEFA Champions League 2013

Il-Finali tal-UEFA Champions League 2013 kienet l-aħħar logħba tal-UEFA Champions League 2012–13, it-58 staġun tal-ogħla kompetizzjoni tal-futbol għall-klabbs fl-Ewropa organizzata mill-UEFA. Il-logħba saret is-Sibt, 25 ta' Mejju 2013 f'Wembley Stadium f'Londra, l-Ingilterra. 

Il-finali ntlagħbet bejn żewġ timijiet Ġermaniżi, iż-żewġ klabbs mill-Bundesliga Borussia Dortmund u Bayern Munich. Din kienet l-ewwel darba li żewġ klabbs Ġermaniżi laħqu l-finali tal-UEFA Champions League, u Bayern Munich ħarġu rebbieħa 2–1 bil-gowl rebbieħ jasal minn Arjen Robben. B'din ir-rebħa, li kienet tifforma parti mit-Tripletta li għamlu Bayern Munich f'dak l-istaġun, ikkwalifikathom sabiex jilgħabu kontra Chelsea, ir-rebbieħa tal-UEFA Europa League 2012–13 fis-Super Cup Ewropea 2013, u wkoll jidħlu fis-semifinali tat-Tazza tad-Dinja tal-Klabbs 2013 bħala r-rappreżentanti tal-UEFA.

Triq għall-finali

Nota: Fir-riżultati kollha t'hawn taħt, il-punteġġ tal-finalisti jingħata l-ewwel.

Logħba

Referenzi

Ħoloq esterni
 Finali tal-UEFA Champions League 2013, UEFA.com

UEFA Champions League 2012–13
2013
2013 UEFA Champions League
2013 UEFA Champions League
Ħaiti

Il-Ħaiti () (Franċiż:Haïti; Ħaitjan:Ayiti), uffiċjalment ir-Repubblika tal-Ħaiti (République d'Haïti; Repiblik Ayiti), huwa pajjiż fil-Karibew. Huwa jokkupa l-punent u porzjon żgħir tal-gżira ta' Ħispanjola, fl-arċipelagu tal-Antilli Kbar, li jaqsam mar-Repubblika Dominikana. Ayiti (art ta' muntanji għoljin) kienu l-indiġeni Taino jew Amerindjani li taw l-isem għall-gżira. L-ogħla punt tal-pajjiż hu Pic la Selle, b'2,680 metri (8,793 ft). L-erja totali tal-Ħaiti hija ta' 7,750 kilometru kwadru (10,714 mi kw) u l-kapitali hija Port-au-Prince. Il-Ħaitjan u l-Franċiż huma l-lingwi uffiċjali.

Referenzi

Ħaiti
Repubbliki
Pajjiżi tal-Karibew
Pajjiżi gżejjer
San Ġwann (Malta)

San Ġwann hija belt fit Tramuntana ta' Malta.

Żoni f'San Ġwann
 Fuq Wied l-Għomor
 Il-Kappara
 Il-Mensija
 Misraħ Lewża
 Monte Rosa Gardens
 San Ġwann Industrial Estate
 Ta' Raddiena
 Ta' Tuta
 Tal-Balal
 Tal-Mejda
 Tat-Tuffieh
 Ta' Żwejt
 The Village
 Wied l-Għomor
 Wied Għollieqa

Toroq Principali ta' San Ġwann
 Triq Bella Vista (Bella Vista Road)
 Triq Birkirkara (Birkirkara Road)
 Triq tal-Mensija (Mensija Road)
 Triq in-Naxxar (Naxxar Road)
 Triq is-Santwarju (Sanctuary Street)
 Triq is-Sebuqa
 Triq Pawlu Galea (Paul Galea Street)
 Triq Tal-Balal (Tal-Balal Road)
 Triq Tas-Sliema (Kappara Hill)
 Triq Ta' Żwejt (Ta' Zwejt Road)
 Vjal ir-Riħan (Rihan Avenue)
 Vjal in-Naspli (Medlar Avenue)

Bliet ta' Malta
Messiku

Il-Messiku (; bl-Ispanjol:México; (), uffiċjalment l-Istati Uniti Messikani (), huwa repubblika federali kostituzzjonali fl-Amerika. Hu jmiss fit-tramuntana mill-Istati Uniti; fin-nofsinhar u l-punent mill-Oċean Paċifiku; l-Lbiċ mill-Gwatemala, Beliże, u l-Baħar Karibew; u fil-lvant mill-Golf tal-Messiku. Il-pajjiż ikopri kważi żewġ miljun kilometru kwadru (aktar minn 760,000 mi kw), Il-Messiku hu l-ħames l-akbar pajjiż fl-Ameriki mill-erja totali u t-13 l-akbar nazzjon indipendenti fid-dinja, b'popolazzjoni stmata ta' aktar minn 124-il miljun, huwa l-ħdax l-aktar popolat u l-aktar pajjiż li jitkellem bl-ispanjol fid-dinja — minbarra li huwa t-tieni l-aktar pajjiż popolat fl-Amerika Latina, wara l-Brażil. Il-Messiku huwa federazzjoni li jinkludi wieħed u tletin stat u Distrett Federali, l-belt kapitali.

Referenzi
Trinidad u Tobago

It-Trinidad u Tobago (), uffiċjalment ir-Repubblika tat-Trinidad u Tobago, hi pajjiż fil-tarf tat-tramuntana tal-Amerika t'Isfel, tinsab biss barra mill-kosta tal-grigal tal-Veneżwela u fin-nofsinhar tal-Grenada fil-Lesser Antilles. Hi għandha konfini marittimi ma' nazzjonijiet oħra inklużi l-Barbados għall-grigal, Grenada għall-majjistral, l-Gujana għall-lbiċ, u l-Veneżwela fin-nofsinhar u l-punent.

Referenzi

 
Repubbliki
Pajjiżi tal-Karibew
Pajjiżi gżejjer
Commonwealth tan-Nazzjonijiet
Saint Vincent u l-Grenadini

Saint Vincent u l-Grenadini ( hija pajjiż gżira fil-katina tal-Antilli Lesser, fil-porzjon tan-Nofsinhar tal-Gżejjer Windward, li jinsabu fl-aħħar tan-nofsinhar tal-fruntiera tal-lvant tal-Baħar Karibew fejn tal-aħħar jilħaq l-Oċean Atlantiku.

Territorju ta' 389 km2 (150 mi kw) jikkonsisti mill-gżira prinċipali ta' San Vinċenz u ż-żewġ terzi tat-tramuntana tal-Grenadini, li huma katina ta' gżejjer iżgħar jiġbdu minn nofsinhar mill-Gżira San Vinċenz għall-Grenada. Il-gżira prinċipali ta ' San Vinċenz hija twila 18 km (11 mi), 11 km (6.8 mi) fil-wisa' u 344 km2 (133 mi kw) fl-erja. Mill-aktar tat-tramuntana għal-aktar punti tan-Nofsinhar, il-gżejjer Grenadini jappartjenu għal San Vinċenz għall-medda ta' 60.4 km (37.5 mi) b'erja ikkombinata ta' 45 km2 (17 mi kw). Ħafna minn nazzjon jaqa' fl-Uragan Belt.

Saint Vincent u l-Grenadini
Pajjiżi tal-Karibew
Pajjiżi gżejjer
Commonwealth tan-Nazzjonijiet
Saint Kitts u Nevis

Il-Federazzjoni ta' Saint Kitts u Nevis () magħrufa wkoll bħala l-Federazzjoni ta' San Kristofru u Nevis), li tinsab fil-Gżejjer Leeward, hija stat ta' żewġ gżejjer federali fl-Indji tal-Punent. Il-pajjiż huwa l-iżgħar stat sovran fl-Ameriki, kemm mill-erja u l-popolazzjoni.

Il-belt kapitali u l-kwartieri tal-gvern għall-istat federati hija Basseterre fuq l-akbar gżira ta' Saint Kitts. Il-gżira  ż-żgħira ta' Nevis tinsab madwar 2 mili (3 km) l-lbiċ ta' Saint Kitts, madwar kanal baxx imsejjaħ The Narrows.

Referenzi

Saint Kitts u Nevis
Pajjiżi tal-Karibew
Pajjiżi gżejjer
Commonwealth tan-Nazzjonijiet
Borussia Dortmund II

Borussia Dortmund II huma t-tim tar-riżerva ta' Borussia Dortmund. Borussia Dortmund II jilagħbu fi 3. Liga. Il-grawnd ta' Borussia Dortmund II huwa Stadion Rote Erde.

Skwadra
Mill-31 ta' Jannar 2013

Staff tekniku

Referenzi

Borussia Dortmund
Borussia Dortmund
Ekwador

L-Ekwador (), uffiċjalment ir- Repubblika tal-Ekwador (Spanjol:República del Ecuador), li letteralment tittraduċi bħala "Repubblika tal-Ekwatur") hi repubblika demokratika rappreżentattiva fl-Amerika t'Isfel, hi mdawwara mill-Kolombja fit-tramuntana, il-Peru fil-lvant u n-nofsinhar, u mill-Oċean Paċifiku lejn il-punent. Hi u ċ-Ċili huma l-uniċi żewġ pajjiżi fl-Amerika t'Isfel li m'għandhomx fruntiera mal-Brażil. L-Ekwador tinkludi wkoll il-Gżejjer Galápagos fil-Paċifiku, li jinsabu madwar 1,000 kilometru (620 mi) mill-punent 'l bogħod mill-pajjiż prinċipali.

Referenzi

Ekwador
Repubbliki
Pajjiżi fl-Amerika t'Isfel
Gujana

Il-Gujana (), uffiċjalment ir-Repubblika Ko-operattiva tal-Gujana  hi stat sovran fuq il-kosta tat-tramuntana tal-Amerika t'Isfel. Kulturalment, il-Gujana hija parti mill-Karibew Anglofonu. Il-Gujana hija waħda mill-ftit pajjiżi tal-Karibew li mhiex gżira. Il-Komunità tal-Karibew (CARICOM), li l-Gujana hija membru tagħha, għandha l-kwartieri tas-Segretarjat tagħha fil-belt kapital tal-Gujana, Georgetown.

Referenzi 

 
Repubbliki
Pajjiżi fl-Amerika t'Isfel
Commonwealth tan-Nazzjonijiet
Kolombja

Il-Kolombja (), uffiċjalment ir-Repubblika tal-Kolombja (Spanjol:República de Colombia), hija repubblika kostituzzjonali unitarja li tinkludi tnejn u tletin dipartiment. Hi tinsab fil-Majjistral tal-Amerika t'Isfel, u tmiss mal-Panama fil-Majjistral; fit-Tramuntana tmiss mal-Baħar Karibew; lejn il-Lvant mal-Veneżwela u l-Brażil; fin-Nofsinhar mal-Ekwador u l-Peru; u mal-Oċean Paċifiku fil-Punent. Il-Kolombja hija s-26 l-akbar pajjiż mill-erja u r-raba' l-akbar fl-Amerika t'Isfel. B'aktar minn 46 miljun ruħ, hi mqiegħda fis-27 post fid-dinja skont il-popolazzjoni u għandha t-tieni l-akbar popolazzjoni li jitkellmu bl-Ispanjol fid-dinja wara l-Messiku.

Organizzazzjoni territorjali 

Skont il-Kostituzzjoni tal-1991, il-Kolombja hija magħmula minn 32 dipartiment u distrett kapitali.

Kull dipartiment huwa maqsum fi muniċipalitajiet. Il-gvernijiet dipartimentali huma maqsuma fi tliet fergħat: gvernatur (elett b'mod popolari kull 4 snin), assemblea dipartimentali (eletta b'mod popolari kull 4 snin) u qrati superjuri.

Dipartimenti, popolazzjoni u kapital

Referenzi 

Kolombja
Repubbliki
Pajjiżi tal-Karibew
Pajjiżi fl-Amerika t'Isfel
Ġibuti

Il-Djibouti huwa nazzjon fl-Afrika. Il-belt kapitali hija l-Belt tal-Djibouti.

Pajjiżi tal-Afrika
Paragwaj

Il-Paragwaj, uffiċjalment ir-Repubblika tal-Paragwaj (Gwarani: Tetã Paraguái, Spanjol: República del Paraguay), hi pajjiż interkjuż fl-Amerika t'Isfel, imdawwra mill-Arġentina minn nofsinhar u l-lbiċ, il-Brażil lejn il-lvant u l-grigal, u l-Bolivja għall-majjistral. Il-Paragwaj tinsab fuq iż-żewġ banek tax-Xmara Paragwaj, li tgħaddi miċ-ċentru tal-pajjiż mit-tramuntana san-nofsinhar. Minħabba l-post ċentrali tagħha fl-Amerika t'Isfel, hija ħafna drabi tiġi riferuta bħala Corazón de América ("Qalb tal-Amerika").

Referenzi

Paragwaj
Repubbliki
Pajjiżi interkjużi
Pajjiżi fl-Amerika t'Isfel
Perù

Il-Perù ( (Spanjol:Perú), uffiċjalment ir-Repubblika tal-Perù (Spanjol:República del Perú), hu pajjiż li jinsab fil-Punent tal-Amerika t'Isfel. Imiss mal-Ekwador u l-Kolombja fit-tramuntana, fil-lvant mal-Brażil, fil-lbiċ mal-Bolivja, fin-nofsinhar maċ-Ċili, u fil-punent mal-Oċean Paċifiku.

It-territorju Peruvjan rawwem ħafna kulturi antiki li fosthom insibu ċ-Ċivilizzazzjoni Norte Chico, waħda mill-eqdem fid-dinja u l-Imperu Inca, l-akbar stat fl-Amerika Pre-Kolombjana. L-Imperu Spanjol ikkonkwista r-reġjun fis-seklu 16 u stabbilixxa l-Virreinato (Viċirenju), li nkluda l-parti l-kbira tal-kolonji tiegħu fl-Amerika t'Isfel. Wara li inkisbet l-indipendenza fl-1821, il-Perù kellu perjodi ta' inkwiet politiku u kriżi fiskali kif ukoll perjodi ta' stabbiltà u titjib ekonomiku.

Referenzi

Ħoloq esterni 

 
Repubbliki
Pajjiżi fl-Amerika t'Isfel
Kevin Borg (futboler)

Kevin Borg (5 ta' Jannar 1982) hu futboler Malti li jilgħab mat-tim ta' Birżebbuġa St. Peters fl-Ewwel Diviżjoni.

Nies ħajjin
Twieldu fl-1982
Futbolers Maltin
Plejers ta' Ħamrun Spartans FC
Plejers ta' Tarxien Rainbows FC
Plejers ta' Dingli Swallows FC
Plejers ta' Birżebbuġa St. Peters FC
Plejers tal-Premier League Malti
Kevin
KV Oostende

KV Oostende huwa klabb tal-futbol professjonali Belġjan, mill-muniċipalità ta' Ostend, Fjandri tal-Punent. Il-klabb kien twaqqaf fl-1904 bħala VG Oostende bin-numru n°31 tal-matricule.

Storja 
Fl-1911 klabb ieħor kien inħoloq, AS Oostende, li kien dalwaqt se jsir l-aħjar klabb tal-belt, huma kienu jilgħab regolarment fit-tieni diviżjoni fit-1930ijiet. Fis-1970ijiet, l-AS kisbu l-ewwel diviżjoni filwaqt li l-VG kien jilgħabu fit-tieni livell.

Iż-żewġ klabbs ingħaqdu fl-1981 u saru KV Oostende.  Tnax-il sena wara, il-klabb il-ġdid laħaq l-ewwel diviżjoni.  Huma imbagħad ġew jilagħabu fit-tieni diviżjoni mill-1995 filwaqt li fl-istaġun 1998–99 u 2004–05 lagħbu fl-ogħla livell għal darb'oħra.

VG Oostende kienu re-fondati fl-aktar livell baxx tal-futbol Belġjan sena wara l-għaqda. Il-klabb oriġinarjament uża l-isem Oostendse VG sakemm l-isem VG Oostende setgħa jintuża mill-ġdid għaxar snin wara l-għaqda. Oriġinarjament, VG Oostende reġgħu użaw il-grawnd Armenonville, li kien il-grawnd oriġinali ta' VG Oostende. Peress li l-grawnd kien ġiet dikjarat bħala mhux sikuri, VG Oostende qasmu l-grawnd ma' KV Oostende fl-Albertparkstadion.

F'Awwissuu 2007, Oostende stabbilixxu sħubija ta' ħidma mal-ġġanti Skoċċiżi Celtic. Taħt il-ftehim, kull staġun Celtic se jibgħatu tliet riżerva u xi plejers mill-akkademija b'self għall-Oostende. Dawn is-sħubijiet ta' ħidma mhumiex uniċi għall-futbol Belġjan, fejn Royal Antwerp kienu fi sħubija ma' Manchester United sa mill-1998.

Unuri 
Tieni Diviżjoni Belġjana:
Rebbieħa (2): 1998, 2013
Rawnd finali tat-Tieni Diviżjoni Belġjana:
Rebbieħa (2): 1993, 2004

Skwadra 
Mill-10 Marzu, 2013.

Plejers notevoli 
 Paul Okon
 Frank Magerman
 Jurgen Sierens
 Björn Vleminckx
 Dieter Wittesaele
 Roger Lukaku
 John Woodward
 Ibrahima Diallo
 Mike Origi (1992–96), (109 preż 19 gowls)
 Rudison

Kowċis
 Kenneth Brylle Larsen (Lul 2001–Ġun 03)
 Gilbert Bodart (Mejju 2003–Jan 05)
 Herman Vermeulen (Jan 2005–Ġun 05)
 Willy Wellens (Lul 2006–??)
 Dennis van Wijk (Nov 2007–Diċ 07)
 Kurt Bataille (provviżorju) (Diċ 2007–Ġun 08)
 Jean-Pierre Vandevelde (Lul 2008–Mar 09)
 Thierry Pister (Mar 2009–Frar 11)
 Fréderic Vanderbiest (Frar 2011–)

Ħoloq esterni 
 Oostende fuq Weltfussballarchiv.com

Referenzi 

 
Oostende
Oostende
Frederik Vanderbiest

Frederik Vanderbiest (twieled fl-10 ta' Ottubru 1977) huwa eks-plejer u kowċ tal-futbol Belġjan. Fl-2013, huwa wassal lil Oostende fil-kwarti tal-finali tat-Tazza Belġjana u rebaħ il-promozzjoni għall-Ewwel Diviżjoni minħabba li rebħu t-Tieni Diviżjoni.

Ħoloq esterni
 Frederik Vanderbiest fuq Transfermarkt.co.uk

Nies ħajjin
Twieldu fl-1977
Kowċis Belġjani
Futbolers Belġjani
Plejers ta' KSV Roeselare
Plejers ta' R. Union Saint-Gilloise
Plejers ta' FC Verbroedering Dender EH
Plejers ta' Oud-Heverlee Leuven
Plejers ta' KV Oostende
Kowċis tal-Ewwel Diviżjoni Belġjana
Kowċis ta' KV Oostende
Gwen John

Gwendolen Mary John, magħrufa bħala Gwen John (22 ta' Ġunju 1876, Haverfordwest, Wales - 18 ta' Settembru 1939, Dieppe, Franza) kienet pittriċi minn Wales.

Ħajja u xogħol 
Gwen John kienet oħt il-pittur Augustus John il-kbira. Mill-1895 sal-1898 studjat fis-Slade School of Art ta' Londra. Fl-1898 żaret Pariġi għall-ewwel darba ma' żewġt iħbieb mis-Slade, u waqt li kienet hemm studjat taħt James McNeill Whistler fl-Académie Carmen.

Fl-1899 marret lura Londra, fej baqgħet sal-1904 meta marret Franza. Gwen ippużat bħala mudella għall-iskultur Auguste Rodin f'Pariġi u żviluppat relazzjoni ta' mħabba bejniethom. Mill-1911 kienet toqgħod Meudon, subborg ta' Pariġi. Fl-1913 ikkonvertiet għal-fidi Kattolika, li ispirata tgħid: "My religion and my art, these are my life" ("Ir-reliġjon u l-arti, dawn huma ħajti").

Ix-xogħol tagħha jikkonsisti prinċipalment f'ritratti ta' nisa żgħażagħ, fosthom sorijiet. F'ħajjitha kellha wirja waħda biss, fin-New Chenil Galleries ta' London fl-1936 u sa mewtha ftit kienet magħrufa . Ħuha Augustus John kien bassar li ġurnata waħda hi kienet ħa tkuniżjed magħrufa minnu. Wara l-1960, ġew ippubblikati diversi kotba dwarha u ġew organizzati wirjiet tax-xogħlijiet tagħha Ix-xogħlijiet llum jinstabu fil-kollezzjonijiet ta' mużewijiet prestiġjużi bħat-Tate at' Londra u l-Metropolitan Museum of Art f'New York.

Referenzi

Biblijografija
 Alicia Foster: Gwen John. Princeton University Press, Princeton 1999, ISBN 0-691-02944-X
 Cecily Langdale, David F. Jenkins: Gwen John: an interior life. Rizzoli, New York 1986, ISBN 0-8478-0681-2
 Alexandra Lavizzari: Gwen John. Rodins kleine Muse, Roman. Zytglogge Verlag, Bern 2001, ISBN 978-3-7296-0620-3

Ħoloq esterni

 Gwen John f'artcyclopedia.com

Pittriċi
Twieldu fl-1876
Mietu fl-1939
NK Čelik Zenica

Nogometni Klub Čelik huwa klabb tal-futbol professjonali bbażat fil-belt ta' Zenica, Bożnija u Ħerżegovina. L-isem Čelik ifisser "Azzar" bil-Bożnijak. L-isem jissimbolizza l-qawwa tal-klabb u l-belt ta' Zenica li hija belt industrijali magħrufa sew fil-parti tal-Ewropa.

Storja
NK Čelik huwa wieħed mit-timijiet tal-futbol l-aktar prominenti u ta' suċċess fil-Bożnija u Ħerzegovina. Matul iż-żmien tal-eks Jugożlavja, Čelik lagħbu 17-il sena fl-Ewwel Kampjonat Jugożlav.
Čelik renħu t-Tazza Mitropa darbtejn, u l-Intertoto Cup darba. Illum, Čelik jinsabu fil-Federazzjoni tal-futbol tal-Bożnija u Ħerżegovina u huma attivi fil-Premijer Liga. Wara li rebħu tliet titli fil-Premier League, is-sitwazzjoni nbidlet drammatikament għal NK Čelik. Il-klabb waqgħa f'dejn kbir wara ħafna akkużi ta' korruzzjoni fi ħdan l-organizzazzjoni. L-uniċi elementi dejjiema azjenda ta' NK Čelik huma: membri fil-Premier League tal-Bożnija u Ħerżegovina u l-klabb tal-partitarji li jkun dejjem attiv għall-logħob f'darhom u barra minn darhom. Il-partitarji ta' NK Čelik huma magħrufa bħala "Robijaši" u kisbu l-popolarità tal-klabb  minħabba s-sapport passjonat tagħhom. Ukoll, il-grawnd ta' NK Čelik li huwa msejjaħ "Bilino Polje" huwa t-tielet l-akbar grawnd mill-kapaċità fil-Bożnija u Ħerżegovina. Dan il-grawnd jospita wkoll il-logħob tat-tim nazzjonali tal-Bożnija u Ħerżegovina.

Unuri

Internazzjonali 

 Tazza Mitropa
 Rebbieħa (2): 1970-71/1971-72
 Finalisti (2): 1973/1980

 Tazza Intertoto
 Rebbieħa (1):  1975

Domestiċi 

 It-Tieni Kampjonat Jugożlav
 Rebbieħa (5):  1966, 1968, 1980, 1983, 1985

Parteċipazzjoni fl-Ewropa

Skwadra 
 Minn Settembru 2012

Plejers barra b'self

Plejers notevoli

 Dušan Alempić
 Enes Bešić
 Marijan Bloudek
 Elvir Bolić
 Branko Bulović
 Mehmed Buza
 Slobodan Dogandžić
 Ivan Fileš
 Vinko Galić
 Mirsad Galijašević
 Mate Gavran
 Mirza Golubica
 Dragoljub Golubović
 Jasmin Gradinčić
 Edin Hadžialagić
 Kemal Hafizović
 Jasmin Hajduk
 Mirsad Hibić
 Zlatko Juričević
 Branislav Karač
 Josip Lalić
 Milenko Manislavić

 Zoran Milidrag
 Darko Nestorović
 Goran Peleš
 Svetislav Perduv
 Mehmed Pintol
 Sead Preldžić
 Rajko Prodanović
 Rade Radulović
 Muhamed Ramakić
 Petar Rašić
 Alojz Renić
 Fadil Talić
 Milojica Tripković
 Momčilo Vujačić
 Ibrahim Zukanović
 Nermin Šabić
 Senad Brkić
 Asmir Avdukić
 Ismar Pojskić
 Almir Tolja
 Emir Hadžiđulbić
 Dario Damjanović

 Nikola Mikelini 
 Vahidin Imamović
 Luka Bilobrk
 Damir Sirovica
 Vitomir Paškalj
 Fenan Salčinović
 Miloš Đalac 
 Darko Vojvodić
 Alen Mešanović
 Jasmin Burić
 Josip Lukačević
 Avdija Vršajević
 Emir Hadžić
 Emir Obuća
 Suvad Grabus
 Bojan Pupčević
 Bojan Tripić
 Ajdin Mahmutović
 Mladen Jurčević
 Zoran Novaković
 Daglas Numanović

Kowċis
 Kemal Hafizović
 Ivo Ištuk
 Elvedin Beganović
 Husnija Arapović
 Omer Kopić
 Abdulah Ibraković
 Vlatko Glavaš
 Boris Gavran

Ħoloq esterni
Sit tal-partitarji 
NK Čelik Zenica fuq Facebook
Čelik fuq UEFA.com
Čelik fuq Transfermarkt.de

 
Čelik Zenica
Čelik Zenica
Alashkert FC

Alashkert Football Club (Armen: Ալաշկերտի Ֆուտբոլային Ակումբ) huwa klabb tal-futbol Armen li huwa bbażat ġewwa Martuni. Għalkemm il-klabb huwa bbażat fil-belt ta' Martuni, il-klabb jilgħab il-logħob f'daru fl-Istadju Nairi ġewwa Yerevan. Fl-istaġun 2012-13, il-klabb kiseb post fil-Premier League 2013-2014.

Taruhan Bola | Judi Bola | Vipbet88 | Mansion88

Unuri
 L-Ewwel Diviżjoni Armena: (4x) 
 2015/16, 2016/17, 2017/18, 2020/21

Kowċis 
  Albert Ohanyan (1992)
  Albert Sarkisyan (2011–2013)

Ħoloq esterni
 Alashkert fuq Weltfussballarchiv.com
 Alashkert fuq Soccerway.com
 Alashkert fuq Livescore.cz

Klabbs tal-futbol Armeni
Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1990
Elvedin Džinić

Elvedin Džinić (Maribor, 25 ta' Awwissu 1985) huwa plejer tal-futbol Sloven li jilgħab bħala difensur.

Karriera
Huwa beda l-karriera tiegħu fl-Akkademija ta' Maribor. Fl-2005, kien iffirma l-ewwel kuntratt professjonali tiegħu ma NK Maribor. Huwa lagħab mal-klabb, bejn 2005-2010, u għamel total ta' 140 apparenzi u skorja 16-il gowl fl-ewwel kampjonat Sloven, 1.SNL. Huwa kien ivvotat, mill-partitarji, b'titlu ta' Purple warrior trophy,bħala l-aqwa plejer fl-istaġun 2009-10. Fl-10 ta' Jannar, Elvedin Džinić ffirma kuntratt mal-klabb Belġjan RSC Charleroi. Maribor kienu aċċettaw l-offerta ta' aktar minn €132,000 għall-plejer, il-kuntratt li kellu ma Maribor kellhu jiskadi fi żmien 6 xhur.

Internazzjonali
Džinić huwa membru tat-tim nazzjonali tas-Slovenja u kien parti mill-iskwadra tat-Tazza tad-Dinja 2010.

Referenzi

Ħoloq esterni
 Profil fuq NZS

Twieldu fl-1985
Nies ħajjin
Futbolers Sloveni
Plejers ta' NK Maribor
Plejers ta' R. Charleroi SC
Plejers tal-Ewwel Diviżjoni Belġjana
Plejers tat-Tieni Diviżjoni Belġjana
Plejers tal-PrvaLiga Slovena
Mustapha Jarju

Mustapha Alasan Jarju (twieled fit-18 ta' Lulju 1986), magħruf ukoll bħala Toubabo, huwa eks-plejer tal-futbol internazzjonali Gambjan li kien jilgħab bħala attakkant.

Karriera 
Mustapha Jarju beda l-karriera tiegħu ma' Reggae Boys, Racing Star, Steve Biko u Wallidan fl-indiġeni tiegħu l-Gambja. Jarju niedi l-karriera tiegħu ma' klabb internazzjonali Belġjan Lierse. F'sentejn mal-klabb Jarju kien membru prominenti billi skorja 24 gowl f'62 logħba.

Bħala riżultat stellari tal-logħob tiegħu ma Lierse, Jarju ffirma ma RAEC Mons fl-2008. Filwaqt ma' Mons hu deher f'99 logħba tal-kampjonat u skorja 34 gowl. L-aħjar staġun tiegħu ma' Mons kien matul il-kampanja 2010/11 fejn hu skorja 18-il gowl f'31 logħba tal-kampjonat, hu għen lil-klabb jikseb il-promozzjoni għqligħ għat-titjira għall-ogħla livell tal-kampjonat Belġjan. B'kollox Jarju deher f'106 logħbiet uffiċjali u skorja 37 gowl mal-klabb.

Huwa sar l-ewwel Afrikan li ffirmaw bħala Designated Player fil-Major League Soccer wara l-iffirmar ma' Vancouver Whitecaps fit-12 ta' Lulju 2011. Madankollu, ma kienx qiegħed iħossu tajjeb u Jarju u Vancouver reċiprokament qablu li jitterminaw l-kuntratt tiegħu sal-20 ta' Jannar 2012.

Jarju mill-ġdid iffirma ma' RAEC Mons fil-25 ta' Jannar, 2012.

Internazzjonali 
Il-midfielder kien kaptan tat-timijiet nazzjonali U-17 u U-20 tal-Gambja, kif ukoll iservi bħala kaptan sostitut għall-Gambja u skorja gowl għall-iskwadra nazzjonali kontra l-Liberja fil-kwalifikazzjoni għat-Tazza tad-Dinja 2010.

Referenzi

Ħoloq esterni 
 Profil fuq MLS 
 

Twieldu fl-1986
Nies ħajjin
Futbolers Gambjani
Plejers ta' Lierse SK
Plejers ta' RAEC Mons
Plejers ta' Vancouver Whitecaps FC
Plejers ta' Hatta Club
Plejers ta' FC Irtysh Pavlodar
Plejers tal-Ewwel Diviżjoni Belġjana
Plejers tat-Tieni Diviżjoni Belġjana
Plejers tal-Major League Soccer
Plejers Assenjati (MLS)
SV Grödig

Sportverein Grödig huwa klabb tal-futbol Awstrijak li huwa bbażat ġewwa Grödig. It-tim bħalissa jikkompeti fil-Bundesliga Awstrijaka, l-ogħla kampjonat tal-futbol Awstrijak.

Skwadra 
Mill-11 ta' Jannar, 2013.

Ħoloq esterni
Profil fuq Weltfussballarchiv.com 
Profil fuq Worldfootball.net 

 SV Grödig
Grödig
Klabbs tal-futbol stabbiliti fl-1948
Tim nazzjonali tal-futbol tal-Montenegro

It-tim nazzjonali tal-futbol tal-Montenegro (Montenegrin:Fudbalska reprezentacija Crne Gore, Фудбалска репрезентација Црне Горе) jirrappreżenta lil Montenegro fl-assoċjazzjoni tal-futbol u huwa kkontrollat ​​mill-Federazzjoni tal-futbol tal-Montenegro, il-korp governattiv għall-futbol fil-Montenegro. Il-grawnd li jużaw il-Montenegro huwa Stadju Podgorica City li jinsab ġewwa Podgorica u l-kowċ kurrenti huwa Branko Brnović.

Il-Montenegro huwa wieħed mit-timijiet internazzjonali ġodda tad-dinja, wara li daħlu fis-seħħ wara l-Tazza tad-Dinja 2006. F'dak it-turnew, l-istati indipendenti ġodda tas-Serbja u Montenegro kkompetew bħala tim magħqud u lagħbu l-aħħar logħba tagħhom fil-21 ta'Ġunju fil-fażi tal-gruppi tat-Tazza tad-Dinja.

L-24 plejers li ġejjin kienu msemmija għall-logħba ta' kwalifika tat-Tazza tad-Dinja kontra l-Ukrajna fis-7 ta' Ġunju 2013. Apparenzi u gowls huma korretti mis-7 ta' Ġunju 2013.

Skwadra attwali

Sejħiet reċenti 
Dawn il-plejers ġew imsejħa fl-iskwadra fl-aħħar 18-il xahar.

Staff tal-kowċing
Kowċ prinċipali: Branko Brnović
Kowċ assistent: Savo Milošević
Kowċ tal-gowlers: Dragoje Leković

Referenzi

Ħoloq esterni
 Federazzjoni tal-futbol tal-Montenegro (Montenegrin)
 FIFA.com (Montenegro) 
 UEFA.com (Montenegro) 
 Lista ta' plejers 
 Rapporti tal-logħob 

Montenegro
Futbol fil-Montenegro
Tim nazzjonali tal-futbol tal-Lussemburgu

It-tim nazzjonali tal-futbol tal-Lussemburgu jirrappreżenta lil Lussemburgu fl-assoċjazzjoni tal-futbol u huwa kkontrollat ​​mill-Federazzjoni tal-futbol tal-Lussemburgu, il-korp governattiv għall-futbol fil-Lussemburgu. Il-grawnd li jużaw il-Lussemburgu huwa Stade Josy Barthel u l-kowċ kurrenti huwa Luc Holtz.

Storja
Il-Lussemburgu lagħbu l-ewwel logħba internazzjonali tagħhom fid-29 ta' Ottubru 1911, logħba ta' ħbiberija kontra Franza ; fejn spiċċat f'telfa ta' 1-4. L-ewwel rebħa tagħhom waslet fit-8 ta' Frar 1914, ukoll logħba kontra Franza, fejn huma rebħu bl-iskor ta' 5-4.

Bejn l-1992 u l-2012, huma rebħu 6 logħbiet minn 96 fil-logħob ta' kwalifazzjoni tal-Euro u t-Tazza tad-Dinja. Il-Lussemburgu qatt ma kwalifikaw għal xi kompetizzjonijiet. Meta dawn jirbħu logħba kompetittiva, huma spiss jiċċelebraw mill-midja nazzjonali u sapporters, kif kien il-każ wara rebħa ta' 2-1 kontra l-Albanija fl-2011.

Tazza tad-Dinja
1930 – Ma daħlux
1934 – 2010 – Ma kkwalifikawx

Kampjonati Ewropej 
1960 – Ma daħlux
1964 – 2012 – Ma kkwalifikawx

Kowċis
Din hija lista' ta' kowċis li kellhom l-ingariga mat-tim nazzjonali tal-Lussemburgu

Plejer

Jeff Strasser jżomm ir-rekord għal numru ta' dehriet internazzjonali għal-Lussemburgu; hu deher 98 darba bejn l-1993 u l-2010.

Léon Mart jżomm ir-rekord għal numru ta' gowls internazzjonali għall-Lussemburgu; huwa skorja 16-il gowl f'24 logħba bejn l-1933 u l-1946.

Fl-2004, il-Federazzjoni tal-futbol tal-Lussemburgu għażlet lil Louis Pilot bħala l-Plejer tad-Deheb, l-aqwa plejer tal-aħħar 50 sena tal-Lussemburgu

Skwadra
Id-19-il plejer li ġejjin kienu msemmija għall-logħba ta' kwalifika tat-Tazza tad-Dinja kontra l-Ażerbajġan fis-7 ta' Ġunju 2013.

Sejħiet reċenti 
Dawn il-plejers ġew imsejħa fl-iskwadra fl-aħħar 12-il xahar.

Referenzi

Ħoloq esterni
Riżultati mill-1911 s'issa fuq RSSSF
Arkivju tal-aqwa plejers tal-Lussemburgu fuq RSSSF
Sit tal-Federazzjoni tal-futbol tal-Lussemburgu
Luxembourg fuq FIFA.com

Lussemburgu
Futbol fil-Lussemburgu
Tim nazzjonali tal-futbol tal-Ġermanja

It-tim nazzjonali tal-futbol tal-Ġermanja (Ġermaniż:Die deutsche Fußballnationalmannschaft) jirrappreżenta lil Ġermanja f'kompetizzjoniet internazzjonali tal-futbol mill-1908. It-tim huwa kkontrollat ​​mill-Federazzjoni tal-futbol tal-Ġermanja (Deutscher Fußball-Bund), li twaqqfet fl-1900. Mill-1950 sal-1990, kien essenzjalment it-tim tal-Ġermanja tal-Punent,Id-DFB, ri inawgurata fl-1949, inkorporat il-klabbs tal-Berlin tal-Punent ukoll, hekk f'dawk iż-żmienijiet "Deutschland" kienet it-tim tar-Repubblika Federali u l-Berlin tal-Punent (ħadd ma sejjaħ it-tim b'dak l-isem, s'issa) hekk kif id-DFB hija bbażata fi Frankfurt, li tinsabu fil-Ġermanja tal-Punent preċedenti. Taħt l-okkupazzjoni u diviżjoni alleata, żewġ timijiet nazzjonali oħra separati kienu rikonoxxuti wkoll mill-FIFA: it-tim Saarland (1950–1956) u tim tal-Ġermanja tal-Lvant (1952–1990). Dawn iż-żewġ timijiet ġew assorbiti flimkien mar-rekords tagħhom mit-tim nazzjonali kurrenti.

Il-Ġermanja hija wieħed minn tliet l-aktar timijiet nazzjonali suċċessivi fil-kompetizzjonijiet internazzjonali, wara li rebħet total ta' tliet Tazzi tad-Dinja (1954, 1974, 1990) u tliet Kampjonati Ewropej (1972, 1980, 1996). Huma ġew ukoll finalisti tliet darbiet fil-Kampjonati Ewropej, erba' darbiet fit-Tazza tad-Dinja, u ġew erba' darbiet fit-tielet postijiet. Il-Ġermanja tal-Lvant rebħu il-medalja tad-deheb fl-Olimpjadi fl-1976. Il-Ġermanja hija l-unika nazzjon li rebħet kemm it-Tazza tad-Dinja tal-irġiel u tan-nisa. L-istaff tal-kowċing attwali tat-tim nazzjonali jinkludu lil kowċ attwali Joachim Löw, il-kowċ assistent Hans-Dieter Flick, il-kowċ tal-gowlers Andreas Köpke, il-kowċis atletiċi Shad Forsythe u Oliver Bartlett, id-direttur sportiv Robin Dutt, u l-maniġer tat-tim Oliver Bierhoff.

Unuri

Tim prinċipali 
 Tazza tad-Dinja
 Rebbieħa (3): 1954, 1974, 1990
 Finalisti (4): 1966, 1982, 1986, 2002
 It-tielet post (4): 1934, 1970, 2006, 2010
 Ir-raba' post (1): 1958
 Kampjonati Ewropej
 Rebbieħa (3): 1972, 1980, 1996
 Finalisti (3): 1976, 1992, 2008
 Semi-finalisti (2): 1988, 2012
 Tazza tal-Konfederazzjonijiet
 It-tielet post (1): 2005
 Tazza US
 Rebbieħa (1): 1993

Tim Olimpiku 
 Turnew tal-Futbol Olimpiku
 Midalja tal-bronż (1): 1988

Skwadra attwali 
L-24 plejers li ġejjin kienu msemmija għall-logħba ta' ħbiberija kontra l-Ekwador fid-29 ta' Mejju 2013 u kontra l-Istati Uniti. Apparenzi u gowls huma korretti mit-2 ta' Ġunju 2013.

Sejħiet reċenti 
Dawn il-plejers ġew imsejħa fl-iskwadra fl-aħħar 12-il xahar.

|-----
! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |
|----- bgcolor="#DFEDFD"

INJ
|-----
! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |
|----- bgcolor="#DFEDFD"
INJ

 

INJ

|-----
! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |
|----- bgcolor="#DFEDFD"

Nota
INJ Player rtira mill-iskwadra minħabba xi korriment.

Referenzi

Ħoloq esterni 
 Websajt tal-Federazzjoni tal-futbol tal-Ġermanja
 team.dfb.de
 Statistiki
 Schwarz und Weiß: Informazzjoni fuq it-tim bl-Ingliż
 Arkivju tar-riżultati fuq RSSSF
 L-aħjar plejers fuq RSSSF

Ġermanja
Futbol fil-Ġermanja
FK Leotar

FK Leotar (Serb Ċirilliku: ФК Леотар) huwa klabb tal-futbol professjonali bbażat fil-belt ta' Trebinje fir-Republika Srpska, Bożnija u Ħerżegovina. Huma jilgħabu fil-Premier League tal-Bożnija u Ħerżegovina. Il-grawnd tal-klabb huwa Stadion Police li jesa' 8,500 spettaturi u l-klabb huwa mlaqqam "Tigrovi" ("Tigri").

Il-klabb twaqqaf fl-1925, Leotar kienu membri tal-Kampjonat tar-Republika Srpska wara l-kunflitt tal-Bożnija, huwa rebħu l-istagun finali tagħhom qabel l-integrazzjoni fl-2002. Fl-ewwel staġun tagħhom fil-Premier League tal-Bożnija u Ħerżegovina, Leotar rebħu l-unika kampjonat nazzjonali tagħhom u kwalifikaw għall-UEFA Champions League.

Unuri
Premijer Liga: (1)
2002-03
Kampjonat tar-Republika Srpska: (1)
2002
Tazza Republika Srpska: (2)
2002 u 2004

Parteċipazzjoni fl-Ewropa

Skwadra 
Minn Frar, 2013.

Plejers notevoli 

 Siniša Berdović
 Aleksandar Božović
 Sabahudin Bujak
 Gavrilo Čorlija
 Bojan Golubović
 Nebojša Gudelj
 Pajo Janković
 Igor Joksimović
 Aleksandar Jovanović
 Dušan Kerkez
 Branislav Krunić
 Bojan Magazin
 Ninoslav Milenković

 Semjon Milošević
 Jovo Mišeljić
 Siniša Mulina
 Milan Pecelj
 Miroslav Prelo
 Željko Radović
 Anel Ramić
 Dragan Ristić
 Zdravko Šaraba
 Boško Stupić
 Jovica Vico
 Bojan Vučinić
 Predrag Vukićević

 Pavle Delibašić
 Slavoljub Đorđević
 Uroš Golubović
 Nikola Grubješić
 Aleksandar Hajder
 Marko Popović
 Bojan Simić
 Boban Stojanović
 Nenad Stojanović
 Vladimir Stojković
 Mirko Todorović
 Nenad Zečević

Kowċis
 Miodrag Radanović 
 Milan Jovin
 Vladimir Pecelj
 Brajan Nenezić
 Srđan Bajić (Lul 2007–Set 09)
 Borče Sredojević (Set 2009–Jan 10)
 Goran Skakić (Jan 2010–Set 10)
 Vukašin Višnjevac (Set 2010–Ott 10)
 Dragan Spaić (2010–11)
 Slavko Jović (Ġun 2011–Set 11)
 Bogdan Korak (Set 2011–Diċ 11)
 Borče Sredojević (Diċ 2011–Lul 12)
 Vladimir Gaćinović (Lul 2012–)

Referenzi

Ħoloq esterni
 FK Leotar fuq UEFA.com
 FK Leotar fuq Transfermarkt.de
 FK Leotar fuq Weltfussballarchiv.com

 
Leotar
Leotar
Tim nazzjonali tal-futbol tal-Irlanda ta' Fuq

It-tim nazzjonali tal-futbol tal-Irlanda ta' Fuq jirrappreżenta lil-Irlanda ta' Fuq fl-assoċjazzjoni tal-futbol internazzjonali. Mill-1882 sal-1921 l-Irlanda kollha kienet rappreżentata minn naħa waħda, mit-tim nazzjonali tal-futbol tal-Irlanda, organizzata mill-Federazzjoni tal-futbol tal-Irlanda ta' Fuq (IFA). Fl-1921, il-ġurisdizzjoni tal-IFA tnaqqset għall-Irlanda ta' Fuq wara s-seċessjoni ta' klabbs li dalwaqt rridu jiġu Stat liberu Irlandiż, għalkemm it-tim kien allegat li jibqgħa t-tim nazzjonali għall-Irlanda kollha sal-1950, u uża l-isem Irlanda sa' nofs is-1970ijiet. Il-Federazzjoni tal-futbol tal-Irlanda (FAI) torganizza it-tim separat tal-Irlanda.

Skwadra attwali
Is-26 plejer li ġejjin kienu msemmija għall-logħba ta' kwalifika tat-Tazza tad-Dinja kontra r-Russja fit-22 ta' Marzu 2013 u l-Iżrael fis-26 ta' Marzu 2013. Apparenzi u gowls huma korretti mis-26 ta' Marzu 2013.

Sejħiet reċenti 
Dawn il-plejers ġew imsejħa fl-iskwadra fl-aħħar 12-il xahar.

Ħoloq esterni
 Sit tal-Federazzjoni tal-futbol tal-Irlanda ta' Fuq
 Statistiċi & Statistika tal-Irlanda ta' Fuq
 Arkivju tar-riżultati internazzjonali (RSSSF)
 Arkivju tal-aqwa plejers (RSSSF)

Irlanda ta' Fuq
Futbol fl-Irlanda ta' Fuq
Tim nazzjonali tal-futbol tal-Iżlanda

It-tim nazzjonali tal-futbol tal-Iżlanda jirrappreżenta lill-Iżlanda fl-assoċjazzjoni tal-futbol u huwa kkontrollat mill-Federazzjoni tal-futbol tal-Iżlanda. Huma qatt ma avvanzaw sal-finali ta' kwalunkwe kompetizzjoni internazzjonali maġġura.

Għall-Kampjonati Ewropej 2004, l-Iżlanda kienet immexxija minn Ásgeir Sigurvinsson li kien tellgħa lit-tim fil-quċċata tal-grupp, b'4 renħit u dro ta' 0–0 mal-Ġermanja  ġewwa Rejkjavik, madankollu kemm il-Ġermanja u l-Iskozja kellhom logħba fl-idejhom u t-tnejn użaw minnhom il-potenzjal massimu tagħhom, bl-Iskozja jgħelbu lil  Litwanja u l-Ġermanja għelbu lill-Iskozja fil-logħba preċedenti tal-Ġermanja. L-Iżlanda naqset biex tikseb riżultat fil-logħba finali tagħhom kontra l-Ġermanja, u l-Iskozja kisbu t-tieni post. L-Iżlanda naqsu milli jirbħu l-logħba finali, huma spiċċaw b'4 punti biss fil-kwalifikazzjoni għat-Tazza tad-Dinja 2006 u bi 8 punti fil-kwalifikazzjoni għall-Kampjonati Ewropej 2008.

Forsi l-aktar logħba notevoli kien il-logħba ta' ħbiberija kontra l-Estonja fl-24 ta' April 1996 f'Tallinn. Matul it-tieni taqsima ta' din il-logħba, Eiður Guðjohnsen daħal bħala sostitut għall-missieru Arnór. Dan immarka l-ewwel darba li missier u iben lagħbu fl-istess logħba internazzjonali. Oħra importanti għall-futbol Iżlandiż kienet ir-rebħa ta' 2–0 kontra l-Italja f'logħba ta' ħbiberija ġewwa Laugardalsvöllur, fit-18 ta' Awwissu 2004 b'20,204 partitarji fl-attendenza, rekord Iżlandiż.

Tazza tad-Dinja
1930 sal-1950 – Ma daħlux
1954 – Dħul mhux aċċettat mill-FIFA
1958 – Ma kkwalifikawx
1962 sal-1970 – Ma daħlux
1974 sal-2010 – Ma kkwalifikawx

Kampjonati Ewropej

Rekord ta' kull żmien kontra n-nazzjonijiet kollha
Mis-7 ta' Ġunju, 2013

Skwadra attwali
It-22 plejers li ġejjin kienu msemmija għall-logħba ta' kwalifika tat-Tazza tad-Dinja kontra s-Slovenja fis-7 ta' Ġunju 2013. Apparenzi u gowls huma korretti mis-7 ta' Ġunju 2013.

|-----
! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |
|----- bgcolor="#DFEDFD

|-----
! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |
|----- bgcolor="#DFEDFD

|-----
! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |
|----- bgcolor="#DFEDFD

Sejħiet reċenti 
Dawn il-plejers ġew imsejħa fl-iskwadra fl-aħħar 12-il xahar.

|-----
! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |
|----- bgcolor="#DFEDFD  

|-----
! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |
|----- bgcolor="#DFEDFD

|-----
! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |
|----- bgcolor="#DFEDFD

Plejers 
Plejers miktubin b'tipa ħoxna juri li għandhom attivi.

L-aktar preżenzi 
Mis-7 ta' Ġunju 2013, l-għaxar plejers bl-aktar preżenzi għall-Iżlanda huma:

L-aqwa skorers 
Mis-7 ta' Ġunju 2013, l-għaxar plejers bl-aktar gowls għall-Iżlanda huma:

Kowċis nazzjonali
L-ewwel erba kowċis nazzjonali (1946–1949) mexxew lit-tim għal logħba waħda biss.

Referenzi

Ħoloq esterni
Federazzjoni tal-futbol tal-Iżlanda
Tim nazzjonali Iżlandiż (1946-2000) minn Jostein Nygård (Norveġja)
 Arkivju tar-riżultati internazzjonali (RSSSF)
Arkivju tal-aqwa plejers (RSSSF)

Iżlanda
Futbol fl-Iżlanda
Iran

L-Iran ( jew il-Persja, uffiċjalment ir-Repubblika Iżlamika tal-Iran, hu pajjiż fl-Asja tal-Punent. Il-pajjiż huwa mdawwar fit-Tramuntana mill-Armenja, Ażerbajġan u t-Turkmenistan. L-Iran huwa stat littorali tal-Baħar Kaspju, li huwa baħar intern, il-Każakistan u r-Russja huma wkoll ġirien diretti tal-Iran lejn it-Tramuntana. L-Iran hija mdawwra mill-Afganistan u l-Pakistan fil-Lvant, fin-Nofsinhar mill-Golf Persjan u l-Gulf tal-Oman, l-Iraq mill-Punent u t-Turkija mill-Majjistral.

Referenzi
Tazza tal-Konfederazzjonijiet 2013

It-Tazza tal-Konfederazzjonijiet 2013 kienet id-disa' edizzjoni tat-Tazza tal-Konfederazzjonijiet, miżmuma fil-Brażil bejn il-15 u t-30 ta' Ġunju 2013, bħala preludju għat-Tazza tad-Dinja 2014. Il-parteċipanti kienu s-sitt rebbieħa tal-kompetizzjonijiet kontinentali, flimkien mal-ospiti tal-Brażil u l-finalisti telliefa tal-Euro 2012 l-Italja, li ġew ammessi wara li r-rebbieħa tal-Euro 2012, Spanja, kienu rebħu wkoll it-Tazza tad-Dinja tal-2010.

Il-Brażil irnexxielhom jiddefendu b'suċċess it-titlu mirbuħ fl-edizzjoni preċedenti b'rebħa ta' 3–0 fil-finali kontra Spanja. Dan kien ir-raba' titlu, u t-tielet wieħed konsekuttiv.

Timijiet parteċipanti 

1L-Italja ingħatat post fil-kompetizzjoni minħabba li Spanja kienet rebħet kemm it-Tazza tad-Dinja 2010 u wkoll l-Kampjonati Ewropej 2012. Minħabba li ż-żewġ kompetizzjonijiet jagħtu lir-rebbieħa post fit-Tazza tal-Konfederazzjonijiet, il-finalist tellief tal-Kampjonati Ewropej 2012 jirċivi post għat-turnew.

Grawnds 

Sitt grawnds ġew wżati, kull wieħed f'belt differenti.

Uffiċċjali tal-partiti 

Għaxar gruppi ta' tliet referies tħabbru mill-FIFA fit-13 ta' Mejju 2013.

Fażi tal-gruppi 

''Il-ħinijiet kollha elenkati fil-ħin uffiċjali ta' Brażilja (UTC−3) u fil-parenteżi hemm il-ħin tal-Ewropa.

Grupp A 

|}

Grupp B 

|}

Fażi eliminatorja

Semifinali

Logħba għat-tielet post

Finali

Unuri

L-aqwa skorers 

Sors:

5 gowls
 Fernando Torres
 Fred

4 gowls
 Neymar
 Abel Hernández

3 gowls

 Javier Hernández
 Nnamdi Oduamadi

 David Villa
 Edinson Cavani

 Luis Suárez

2 gowls

 Jô
 Paulinho

 Mario Balotelli
 Shinji Okazaki

 Jordi Alba
 David Silva

gowl

 Dante
 Davide Astori
 Giorgio Chiellini
 Daniele De Rossi
 Alessandro Diamanti
 Emanuele Giaccherini
 Sebastian Giovinco

 Andrea Pirlo
 Keisuke Honda
 Shinji Kagawa
 Uwa Elderson Echiéjilé
 Mikel John Obi
 Juan Mata
 Pedro

 Roberto Soldado
 Jonathan Tehau
 Diego Forlán
 Nicolás Lodeiro
 Diego Lugano
 Diego Pérez

Awtogowl

 Jonathan Tehau (għan-Niġerja)

 Nicolas Vallar (għan-Niġerja)

 Atsuto Uchida (għall-Italja)

Ara wkoll 
 Tazza tad-Dinja tal-Futbol 2014

Referenzi

Ħoloq esterni 
 It-Tazza tal-Konfederazzjonijiet fuq FIFA.com

Edizzjonijiet tat-Tazza tal-Konfederazzjonijiet
Iraq

L-Iraq (), (Għarbi:العراق), uffiċjalment ir-Repubblika tal-Iraq (Għarbi: ), huwa pajjiż li jinsab fl-Asja tal-Punent. Il-fruntiera tal-Iraq tmiss mas-Sirja mill-Majjistral, mat-Turkija lejn it-Tramuntana, mal-Iran lejn il-Lvant, mal-Ġordan lejn il-Punent, mal-Arabja Sawdita fin-Nofsinhar u l-Lbiċ, u mal-Kuwajt fin-Nofsinhar. L-Iraq għandu taqsima ta' kosta dejqa ta' 58 km (36 mi) fit-Tramuntana tal-Golf Persjan. Il-belt kapitali, Bagdad hija belt li tinsab fiċ-ċentru tal-Lvant tal-pajjiż. Żewġt ixmajjar ewlenin huma t-Tigris u l-Euphrates, jgħaddu miċ-ċentru tal-Iraq, li jiġu mill-Majjistral għall-Lbiċ. Dawn jipprovdu l-Iraq b'art biedja u kapaċi mal-pajsaġġ steppa u deżert li jkopru ħafna mill-Asja tal-Punent.

Referenzi
Cassar

Cassar, Kassar, kunjom Malti:
 Alphonse Cassar, plejer Franċiż
 Antoine Cassar (* 1978, Londra) 
 Christian Cassar (* 1983, Furjana)
 Eleonor Cassar (* 1982), kantanta Maltija
 Ġlormu Cassar (~1520, il-Birgu – 1586/94), arkitett Malti 
 Ġużè Cassar Pullicino (1921, Birkirkara - 2005), kittieb u folklorista Malti
 Joanne Cassar, née Grech (* 1971) 
 Jon Cassar (* 1958), direttur u l-produttur Kanadiż 
 Joseph «Joe» Cassar (* 1966, Malta), politiku Malti (Partit Nazzjonalista)
 Lino Cassar (1935 - 2012, Mosta)
 Troy Cassar-Daley
 Yvan Cassar

Ara wkoll 
 Cassarà 
 Cassaro
 Cassard

Referenzi
Iżrael

L-Iżrael , uffiċjalment l-iStat tal-Iżrael (Ebrajk:מְדִינַת יִשְׂרָאֵל ; Għarbi:دولة إِسرائيل), hi demokrazija parlamentari fil-Lvant Nofsani, fuq il-kosta tax-Xlokk tal-Baħar Mediterran. Il-pajjiż imiss mal-Libanu fit-Tramuntana, is-Sirja fil-Grigal, il-Ġordan u ċ-Ċisġordanja fil-Lvant, l-Eġittu u l-Medda ta' Gaża fil-Lbiċ, u l-Golf ta' Aqaba fil-Baħar l-Aħmar fin-Nofsinhar, u jinkludi diversi karatteristiċi ġeografiċi fiż-żona relattivament żgħira tiegħu. Fil-Liġijiet bażiċi, l-Iżrael jiddefinixxi ruħu bħala Stat Lhudi u Demokratiku.

Referenzi 

 
Repubbliki
Jemen

Il-Jemen  (Għarbi:اليَمَن‎) uffiċjalment magħruf bħala r-Repubblika tal-Jemen, huwa pajjiż Għarbi li jinsab fl-Asja tal-Punent, li jokkupa l-Lbiċ sat-tarf tan-Nofsinhar tal-Peniżola Għarbija. Il-pajjiż huwa mdawwar mill-Arabja Sawdija lejn it-Tramuntana, il-Baħar l-Aħmar lejn il-Punent, il-Golf ta' Aden u l-Bahar Arabjan fin-Nofsinhar, u l-Oman lejn il-Lvant.

Il-Jemen huwa wieħed mill-eqdem ċentri ta' ċiviltà fil-Lvant Qarib. Il-kapitali u l-akbar belt hija San'a. It-territorju tal-Jemen jinkludi aktar minn 200 gżira, bl-akbar gżira hija Sokotra, li tkopri madwar 354 km (220 mil) min-Nofsinhar tal-art ewlenija tal-Jemen. Huwa l-uniku stat fil-Peniżola Għarbija li għandhu forma ta' gvern repubblika. Il-Jemen kien l-ewwel pajjiż fil-peniżola Għarbija li ta lin-nisa d-dritt għall-vot. L-Unifikazzjoni tal-Jemen saret fit-22 Mejju 1990, fejn il-Jemen ta' Fuq ġiet magħquda mal-Jemen t'Isfel, biex b'hekk ġiet iffurmata r-Repubblika tal-Jemen.

Referenzi
Arabja Sawdija

L-Arabja Sawdija jew Għarabja Sawdija (Għarbi:السعودية), uffiċjalment magħrufa bħala r-Renju tal-Arabja Sawdija (Għarbi: المملكة العربية السعودية), hija l-akbar stat Għarbi fl-Asja tal-Punent mill-art fiha madwar 2,250,000 km2 870,000 mi kw, li tikkostitwixxa l-biċċa l-kbira tal-Peniżola Għarbija u t-tieni l-akbar fid-dinja Għarbija (wara l-Alġerija). Il-pajjiż għandhu fruntiera mal-Ġordan u l-Iraq lejn it-tramuntana, il-Kuwajt għall-grigal, il-Qatar, il-Baħrejn u l-Emirati Għarab Magħquda lejn il-lvant, l-Oman għall-lbiċ, il-Jemen fin-nofsinhar, il-Baħar l-Aħmar lejn il-punent u l-Golf Persjan lejn il-lvant. Il-Popolazzjoni tal-pajjiż hija stmata li tikkonsisti 16-il miljun ċittadin u 9 miljuni espatrijati addizzjonali reġistrati barranin u 2 miljun immigranti illegali.

Referenzi
Candies (grupp)

Candies (キャンディーズ) kien grupp famuż ta' idoli Ġappuniżi iffurmat fl-1973. L-ewwel singlu tagħhom kien "あなたに夢中" (Anata ni Muċu). Candies kien magħmul minn tliet tfajliet: Ran Ito (伊藤蘭) magħrufa bħala Ran, Joxiko Tanaka (田中好子) imsejħa  Sue u Miki Fuġimura (藤村美樹) imsejħa Miki. Il-grupp kien popolari fost iż-żgħażagħ Ġappuniżi.

Kellhom 10 kanzunetti popolari ħafna; 年下の男の子 (Toxixita no Otokonoko), 春一番 (Haru Iċiban), 夏が来た! (Natsu ga Kita!), やさしい悪魔 (Jasaxiji Akuma), 暑中お見舞い申し上げます (Xoċuu Omimaj Moxjagemasu), アン・ドゥ・トロワ (Un, Deux, Trois), わな (Wana), and 微笑がえし (Ħoħoemi Gaexi). Kienu grupp ta' idoli rappreżentattiv tal-Ġappun fis-snin sebgħin flimkien ma' Pink Lady.

Fl-1977, fl-aqwa tal-popolarità tagħhom, ħallew irtiraw mid-dinja tal-mużika bil-frażi famuża  "普通の女の子に戻りたい" ("Futsū no onnanoko ni modoritaj" "Irridu nerġgħu insiru tfajliet ordinarji.") Il-kunċert finali tagħhom sar fl-Istadju Korakuen fl-4 ta' April 1978.

Ftit snin wara li telqu l-kant, Ran u Sue ġew lura bħala attriċi u Miki reġgħet bdiet tkanta imma telqet ftit wara meta żżewġet. Sue imbagħad mietet bil-kanċer tas-sider f'April tal-2011.

Diskografija

Singli

Ċentrali Vokali : Sue (1,2,3,4) Ran (5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,17,18) Miki (16)

1. Anata ni Muchū (1973)
2. Soyokaze no Kuchizuke (1974)
3. Abunai Doyōbi(1974) 
4. Namida no Kisetsu (1974)
5. Toshishita no Otoko no Ko (1975)
6. Uchiki na Aitsu (1975)
7. Sono Ki ni Sasenaide (1975)
8. Heart no Ace ga Detekonai (1975)
9. Haru Ichiban (1976)
10.Natsu ga Kita! (1976)
11.Heart Dorobō (1976)
12.Aishū no Symphony (1976)
13.Yasashii Akuma (1977)
14.Shochū Omimai Mōshiagemasu (1977)
15.Un Deux Trois (1977)
16.Wana (1977)
17.Hohoemi Gaeshi (1978)
18.Tsubasa (1978)

Vidjo

Referenzi

Ħoloq esterni

 Diskografija
 Sit uffiċjali

Mużika Ġappuniża
J-pop
Edward Snowden

Edward Joseph Snowden (Elizabeth City, 21 ta' Ġunju 1983) huwa informatiku Amerikan u eks-kuntrattur tekniku għall-Aġenzija tas-Sigurtà Nazzjonali (NSA) u l-Aġenzija Ċentrali tal-Intelliġenza (CIA) li ħareġ informazzjoni sensittiva tal-gvern Amerikan u Brittaniku lill-istampa.

Flimkien ma' Glenn Greenwald tal-gazzetta Ingliża The Guardian, li ppubblikat serje ta' exposés ibbażati fuq l-iżvelar ta' Snowden f'Ġunju tal-2013, Snowden żvela informazzjoni fuq varjetà ta' programmi ta' intelliġenza klassifikati, fosthom l-interċettazzjoni ta' metadati ta' telefonati Amerikani u Ewropej u l-programmi ta' sorveljanza elettronika PRISM u Tempora. Snowden irrimarka li dawn ir-rivelazzjonijiet kienu sforz "sabiex ninforma lill-pubbliku, fuq dak li jsir f'isimhom u dak li qed isir kontrihom."

Nhar l-14 ta' Ġunju 2013, il-prosekuturi federali tal-Istati Uniti akkużaw lil Snowden bi spjunaġġ u serq ta' proprjetà governattiva. Snowden kien ħalla l-Istati Uniti qabel il-pubblikazzjoni tar-rivelazzjonijiet tiegħu, l-ewwel lejn Ħong Kong u wara lejn ir-Russja, fejn irċieva ażil temporanju.

Referenzi

Ħoloq esterni 

  Dikjarazzjoni ta' WikiLeaks dwar it-tluq ta' Edward Snowden minn Ħong Kong, WikiLeaks
  Dikjarazzjoni tal-Gvern ta' Ħong Kong fuq Edward Snowden, Gvern ta' Ħong Kong

Nies ħajjin
Twieldu fl-1983
Spjunaġġ
Attivisti Amerikani
Frank Temile

Frank Temile (Lagos, 15 ta' Lulju 1990) huwa plejer tal-futbol Niġerjan li jilgħab bħala attakkant.

Karriera

Covenant Lagos
Huwa twieled ġewwa Lagos, in-Niġerja, Frank Temile beda l-karriera tal-futbol tiegħu fl-indiġeni tiegħu Covenant Lagos.

Shooting Stars
Temile ssieħeb mal-mexxejja tal-Premier League Niġerjan Shooting Stars fejn hu lagħab fl-istaġun 2006–07 mal-klabb.

Valletta
Wara xi wirjiet impressjonanti ma' Shooting Stars, Frank iddeċida li jissieħeb ma' Valletta, fejn kien allokat in-numru 14. Huwa kien magħżul bħala t-tielet barrani li lagħab għal Valletta. Fl-4 ta' Ottubru, 2007, huwa għamel id-debutt tiegħu b'telfa ta' 2-1 kontra Sliema Wanderers.

Fl-ewwel staġun tiegħu (2007–08) huwa skorja 10 gowls, u għenu lill-klabb jirbaħ il-Premier League Malti għall-ewwel darba f'seba' snin. L-impatt tiegħu matul l-ewwel staġun tant kien kbir li huwa kien ġie nnominat għal tliet premjijiet prestiġjużi fil-Premji tal-Futbol Malti. Dawn huma L-Aqwa Attakkant, L-Aktar Plejer Promettenti u L-Aqwa Plejer Barrani. Huwa rnexxielu jirbaħ it-tliet premjijiet li kien nominat fihom. Huwa rebaħ ukoll il-premju Replay Gala Night Player of the Year, fejn il-plejers lokali vvotawlu.

Fis-26 ta' Mejju, 2008, kien ġie rrapportat li Temile, flimkien mal-aġent tiegħu Henry Ekezie, kienu vvjaġġaw lejn Munich għall-prova ma' klabb Ġermaniż.

Dynamo Kyiv
Temile ssieħeb ma' FC Dynamo Kyiv fis-sajf tal-2008 iżda aktar lagħab għat-tim tar-riżerva FC Dynamo-2 Kyiv.

Birkirkara
Temile ssieħeb ma' Birkirkara fis-suq tat-trasferimenti 2013 b'kuntratt sal-2014.Fis-17 ta' Awwissu 2013, huwa għamel id-debutt tiegħu fil-Premier League Malti ma Birkirkara fejn huwa skorja żewġ gowls kontra Rabat Ajax, il-logħba spiċċat bl-iskor ta' 2-1.

Ħajja privata
Temile kien orfni, sfortunatament huwa tilef l-ommu meta kellu tliet snin u lil missieru meta kellu ħdax-il sena. Huwa tmexxa għal Malta meta kellu sittax-il sena fejn kien adottat mill-familja Gauci.

Temile ġej minn familja tal-futbol. Iz-ziju tiegħu, Clement Temile, li huwa missier ta' Iżraeljan internazzjonali Toto Tamuz, kien lagħab diversi logħob għan-Niġerja u ħuh, Omonigho Temile, li lagħab għall-Botev Plovdiv u Valletta.

Unuri

Klabb

Valletta
 Premier League Malti: 2007–08

Individwali

 L-Aqwa Attakkant tal-Futbol Malti: 2007–08
 L-Aktar Plejer Promettenti tal-Futbol Malti: 2007–08
 L-Aqwa Plejer Barrani tal-Futbol Malti: 2007–08

Referenzi

Ħoloq esterni

 Profil fuq is-sit uffiċjali tal-Malta Football Association

Twieldu fl-1990
Nies ħajjin
Futbolers Niġerjani
Plejers ta' Shooting Stars FC
Plejers ta' Valletta FC
Plejers ta' FC Dynamo Kyiv
Plejers ta' PFC Olexandria
Plejers ta' Birkirkara FC
Plejers tal-Premier League Ukrain
Plejers tal-Premier League Malti