Γιώργης Γιατρομανωλάκης

Ο Γιώργης Γιατρομανωλάκης είναι Έλληνας συγγραφέας, ποιητής και αρθρογράφος.

Βιογραφικό 
Γεννήθηκε στον Ζαρό Ηρακλείου Κρήτης στις 17 Μαρτίου 1940. Σπούδασε κλασική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και στο King's College του Πανεπιστημίου του Λονδίνου (Ph.D.). Είναι καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Έχει γράψει βιβλία και άρθρα για τον Όμηρο, τη λυρική ποίηση, την τραγωδία, τον Αριστοτέλη, το αρχαίο ελληνικό μυθιστόρημα, την αρχαία ελληνική λογοτεχνική κριτική και ασχολείται με τη μετάφραση κλασικών κειμένων. Τα ενδιαφέροντα του στρέφονται επίσης στη μελέτη της σύγχρονης νεοελληνικής λογοτεχνίας και έχει γράψει βιβλία και άρθρα για τον Σολωμό, τον Σεφέρη, τον Σικελιανό, τον Ελύτη, τον Σινόπουλο, τον Εμπειρίκο, τον Ρίτσο, τον Εγγονόπουλο κ.ά. Το 1962 βραβεύτηκε με το Β΄ Βραβείο Πανσπουδαστικής Ποίησης με κριτές τον Ο. Ελύτη, τον Γ. Ρίτσο, και τον Ν. Βρεττάκο. Το 1982 πήρε το Βραβείο Νίκος Καζαντζάκης, το 1983 βραβεύτηκε με το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος για το μυθιστόρημα «Ιστορία» και ακολούθησε το Βραβείο Ακαδημίας Αθηνών για το μυθιστόρημα "Ο παππούς μου και το κακό", το 2005.  Το 2014 βραβεύτηκε με το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης για τη μετάφραση του έργου "Ιεροί λόγοι" του Αίλιου Αριστείδη το οποίο αρνήθηκε να παραλάβει.

Βραβεία 
 2005: Βραβείο Ακαδημίας Αθηνών για το μυθιστόρημα Ο παππούς μου και το κακό 
 1983: Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος για το μυθιστόρημα Ιστορία
 1982: Βραβείο Νίκος Καζαντζάκης
 1962: Β΄ Βραβείο Πανσπουδαστικής Ποίησης με κριτές τον Ο. Ελύτη, τον Γ. Ρίτσο, και τον Ν. Βρεττάκο

Εργογραφία

Πεζογραφία 
 (2013)  Ο παππούς μου και το κακό, εκδ. Δημ. Οργ. Λαμπράκη 
 (2012)  Τρία απρόσεκτα διηγήματα, εκδ. Άγρα  
 (2008)  Το χρονικό του Δαρείου, εκδ. Ελληνικά Γράμματα 
 (2005)  Ο παππούς μου και το κακό, εκδ. Κέδρος 
 (2003)  Δύο μελέτες για την αρχαία τραγωδία, εκδ. Καρδαμίτσα 
 (2000)  Στην κοιλάδα των Αθηνών, εκδ. Κέδρος 
 (1996)  Η αρραβωνιαστικιά, εκδ. Κέδρος 
 (1995)  Βιβλίον καλούμενον ερωτικόν, εκδ. Κέδρος 
 (1994)  Ανδρέας Εμπειρίκος, εκδ. Κέδρος  
 (1993)  Ανωφελές διήγημα, εκδ. Κέδρος 
 (1991)  Πόλεως σώμα, εκδ. Καρδαμίτσα  
 (1986)  Ο βασιλιάς της Ασίνης, εκδ. Στιγμή
 (1982)  Ιστορία, μυθιστόρημα, εκδ. Κέδρος
 (1979)  Η αρραβωνιαστικιά, μυθιστορία, εκδ. Κέδρος 
 (1974)  Λειμωνάριο, μυθιστόρημα, εκδ. Κάλβος και 1994 εκδ. Κέδρος

Περιηγήσεις 
(2016) ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ, εκδόσεις Άγρα.

Ποίηση 
 (2002)  Ελίνας κλέος: ένα πατριωτικό ποίημα, εκδ. Άγρα
 (1984)  Ο Ζαχαρένιος Εραστής, 11 και ένα ποιήματα, εκδ. Στιγμή
 (1997)  Απόλογος: σχεδίασμα μετάφρασης, ποιήματα, εκδ. Στιγμή

Συμμετοχή σε συλλογικά έργα 
 (2013)  Συνταγές μέσα από τη λογοτεχνία, εκδ. Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη 
 (2011)  Για τον Έντμουντ Κήλυ, εκδ. Μουσείο Μπενάκη 
 (2011)  Ο Ελύτης στην Ευρώπη, (εισήγηση), εκδ. Ίκαρος  
 (2010)  Γιάννης Ρίτσος 1909-1990, εκδ. Εθνικό Κέντρο Βιβλίου 
 (2009)  Εισαγωγή στην ποίηση του Ελύτη, εκδ. Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης 
 (2009)  Εισαγωγή στην ποίηση του Ρίτσου, εκδ. Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης 
 (2008)  Γιάννης Ρίτσος: ο ποιητής και ο πολίτης, εκδ. Κέδρος 
 (2008)  Εισαγωγή στην ποίηση του Εγγονόπουλου, εκδ. Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης 
 (2008)  Τα ποιήματα του 2007, εκδ. Κοινωνία των (δε)κάτων 
 (2006)  Με τον ρυθμό της ψυχής, εκδ. Κέδρος 
 (2006)  Παράδοση και εκσυγχρονισμός στην Ελλάδα του 21ου αιώνα, εκδ. Ταξιδευτής 
 (2004)  Ο Γιάννης Τσαρούχης διαβάζει Καβάφη στο σπίτι του Ανδρέα Εμπειρίκου, εκδ. Άγρα 
 (2004)  Το χρονικό του Κέδρου, εκδ. Κέδρος 
 (2002)  Η αρχαία ελληνική και βυζαντινή γραμματεία στον σύγχρονο κόσμο, (εισήγηση), εκδ. Διεθνές Κέντρο Συγγραφέων και Μεταφραστών Ρόδου 
 (2002)  Ο τόπος του κόσμου. Όλος ο κόσμος μια γυναίκα. Μ' ακούει κανείς;, εκδ. Μεταίχμιο 
 (2002)  Οι χρήσεις της αρχαιότητας από το νέο ελληνισμό, (εισήγηση), εκδ. Σχολή Μωραΐτη. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας  
 (2002)  Ορώμενα, εκδ. Εκδόσεις Καστανιώτη 
 (2001)  Greece Books and Writers, εκδ. Εθνικό Κέντρο Βιβλίου [κείμενα, επιμέλεια] 
 (2001)  Για τον Βαγενά, εκδ. Αιγαίον 
 (2000)  Άρωμα βιβλίου, εκδ. Εκδόσεις Πατάκη 
 (2000)  Γιώργος Σεφέρης, εκδ. Ερμής 
 (2000)  Γιώργος Σεφέρης ποιητής και πολίτης, εκδ. Εθνικό Κέντρο Βιβλίου 
 (2000)  Την ταυτότητά σας, παρακαλώ, εκδ. Ελληνικά Γράμματα 
 (1999)  Νάνος Βαλαωρίτης, εκδ. Εταιρεία Λευκαδικών Μελετών 
 (1998)  Κύμινο και κανέλα, Εεκδ. κδόσεις Πατάκη 
 (1997)  The Aegean, εκδ. Μέλισσα 
 (1994)  Αφιέρωμα στον Αλέξανδρο Κοτζιά, εκδ. Κέδρος 
 (1989)  ΙΙ Διεθνής συνάντηση αρχαίου ελληνικού δράματος, εκδ. Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών 
 (1987)  Διεθνής συνάντηση αρχαίου ελληνικού δράματος, εκδ. Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών

Αυτοτελείς Νεοελληνικές Μελέτες 
 (1995) Ανδρέας Εμπειρίκος, Εσ-Εσ-Εσ-Ερ Ρωσία (φιλολογική επιμέλεια, σχόλια και επίμετρο), εκδ. Άγρα 
 (1990-1992) Ανδρέας Εμπειρίκος, Ο Μέγας Ανατολικός, τόμοι 8 (φιλολογική επιμέλεια, σχόλια και επίμετρα), εκδ. Άγρα 
 (1986) Ο βασιλιάς της Ασίνης: η ανασκαφή ενός ποιήματος, εκδ. Στιγμή 
 (1984) Ανδρέας Εμπειρίκος: Η σήμερον ως αύριον και ως χθες (φιλολογική επιμέλεια, σχόλια και επίμετρο), εκδ. Άγρα
 (1984) Ανδρέας Εμπειρίκος, Ζεμφύρα ή Το μυστικόν της Πασιφάης (φιλολογική επιμέλεια, σχόλια και επίμετρο), εκδ. Άγρα 
 (1983) Ανδρέας Εμπειρίκος: ο ποιητής του Έρωτα και του Νόστου, εκδ. Κέδρος 
 (1980) Γιώργος Σεφέρης, Μεταγραφές (Φιλολογική Επιμέλεια, Σχόλια και Επίμετρο), 1η έκδοση εκδ. Λέσχη, 2η έκδοση Ίκαρος,(2000).

Μεταφράσεις 
 (2013)  Γιαννακούλας Ανδρέας, Μεταξύ βιβλικής παραβολής και τραγικής εμπειρίας, εκδ. Επέκεινα 
 (2013)  Ευριπίδης, 480-406 π.Χ., Μήδεια, εκδ. Καρδαμίτσα 
 (2012)  Αίλιος Αριστείδης, Ιεροί λόγοι, εκδ. Άγρα 
 (2008)  Πίνδαρος, Ολυμπιόνικοι, εκδ. Εφημερίδα "Ελεύθερος Τύπος" 
 (1999)  Ovidius, Poplius Nasonis, Ερωτικά αντιφάρμακα, εκδ. Άγρα 
 (1996)  Δίκτυς ο Κρης, Εφημερίδα του τρωικού πολέμου, εκδ. Άγρα 
 (1996)  Dodds, E. R., Οι Έλληνες και το παράλογο, εκδ. Καρδαμίτσα 
 (1993)  Μόσχος, Ευρώπη, εκδ. Καρδαμίτσα 
 (1992)  Hägg, Tomas, Το αρχαίο μυθιστόρημα, εκδ. Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης 
 (1991)  'Horatius, Quintus Flaccus, Ποιητική τέχνη, εκδ. Καρδαμίτσα 
 (1990)  Τάτιος, Αχιλλεύς Α., Λευκίππη και Κλειτοφών, (επιμέλεια, μετάφραση), εκδ. Ίδρυμα Γουλανδρή - Χορν  
 (1984)  Όμηρος, εκδ. Καρδαμίτσα

 Μεταφρασμένα έργα 
 Αγγλικά 
 (2000) The Spiritual Meadow, μετάφραση: Mary Argyraki, Dedalus Ltd,
 (1999) Eroticon, μετάφραση: David Connolly, Dedalus Ltd, 
 (1995) A Report of a Murder, μετάφραση: Helen Cavanagh, Dedalus Ltd, 
 (1991) The History of a Vendetta, μετάφραση: Helen Cavanagh, Dedalus Ltd 
 Γερμανικά 
 (1996) Der Schlaf der Rinder, μετάφραση: Norbert Hauser, εκδ. Bruckner & Thunker,  2η έκδοση εκδ. Piper, (1998)
 (1998) Bericht von einem vorbestimmten Mord μετάφραση: Norbert Hauser, εκδ. Roman DuMont

 Εβραϊκά 
 (1998) Ιστορία'' μετάφραση: Amir Zucerman

Πηγές 
https://www.biblionet.gr/προσωπο?personid=5833  13/7/2015 
 http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=462&t=263
 http://www.24grammata.com/?p=26925, 14/8/2015
 http://www.tovima.gr/editors/editor/?edid=417
 http://www.avgi.gr/article/2435231/giorgis-giatromanolakis-den-sumpratto-se-kataskeuasmeni-brabeusi 
 https://www.youtube.com/watch?v=p_I4jQLnwoA

Εξωτερικοί σύνδεσμοι 
 Βιογραφικό
 Γιώργης Γιατρομανωλάκης στον Πανδέκτη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών.

Παραπομπές 

Έλληνες συγγραφείς
Νεοέλληνες λογοτέχνες
Νεοέλληνες ποιητές