Βραβεία Γκράμι του 1965

Βραβεία Γκράμι του 1965 

Νικητές των Βραβείων:

 Δίσκος της χρονιάς
Astrud Gilberto & Stan Getz για το "The Girl Από το Ipanema"

 Album της χρονιάς
João Gilberto & Stan Getz για το Getz/Gilberto

 Τραγούδι της χρονιάς
Jerry Herman (τραγουδοποιός) για το "Hello, Dolly!" σε ερμηνεία Louis Armstrong

 Καλύτερος νέος καλλιτέχνης
The Beatles

Παιδικά 

 Καλύτερο Ηχογράφημα για παιδιά
Julie Andrews, Dick Van Dyke, Glynis Johns, David Tomlinson & Ed Wynn για τοMary Poppins

Κλασική Μουσική 

 Καλύτερη εκτέλεση - Ορχήστρα
Erich Leinsdorf (διευθυντής ορχήστρας) & Συμφωνική Ορχήστρα της Βοστόνης για το Mahler:Symphony No. 5/Berg: Wozzeck Excerpts

 Καλύτερη Σόλο Εκτέλεση (με ή χωρίς Ορχήστρα)
Fritz Reiner (διευθυντής ορχήστρας), Leontyne Price & Συμφωνική Ορχήστρα του Σικάγου για το Berlioz: Nuits d'Ete (Κύκλος Τραγουδιών)/Falla: El Amor Brujo

 Καλύτερο Ηχογράφημα σε Όπερα
Herbert von Karajan (διευθυντής ορχήστρας) Franco Corelli, Mirella Freni, Robert Merrill, Leontyne Price & Φιλαρμονική Ορχήστρα της Βιέννης για το Bizet:Carmen

 Καλύτερη Ερμηνεία από Χορωδία (εκτός από όπερα)
Robert Shaw (διευθυντής χορωδίας) & the Robert Shaw Chorale για το Britten: A Ceremony of Carols

 Καλύτερη εκτέλεση - Ορχηστρικό Σόλο ή Σολίστες (με Ορχήστρα)
Eugene Ormandy (διευθυντής ορχήστρας), Isaac Stern & Ορχήστρα Φιλαδέλφειας για το Prokofiev: Violin Concerto No. 1 in D

 Καλύτερη εκτέλεση - Ορχηστρικό Σόλο ή Σολίστες (χωρίς Ορχήστρα)
Vladimir Horowitz για το Vladimir Horowitz Plays Beethoven, Debussy, Chopin

 Καλύτερη Ερμηνεία για Μουσική Δωματίου - Τραγούδι
Noah Greenberg (διευθυντής ορχήστρας) & the New York Pro Musica για το It Was a Lover and His Lass

 Καλύτερη Εκτέλεση για Μουσική Δωματίου - Οργανική
Jascha Heifetz, Jacob Lateiner & Gregor Piatigorsky για το Beethoven: Trio No.1 in E Flat, Op.1 #1

 Καλύτερη Σύνθεση από σύγχρονο συνθέτη
Samuel Barber για το Concerto σε ερμηνεία John Browning

 Καλύτερο Album Κλασικής Μουσικής
Leonard Bernstein (διευθυντής ορχήστρας) & the New York Philharmonic για το Bernstein:Symphony No. 3 "Kaddish"

 Καλύτερος Πρωτοεμφανιζόμενος Καλλιτέχνης Κλασικής Μουσικής- Ηχογράφημα Marilyn Horne

Κωμωδία 

 Καλύτερη ερμηνεία σε Κωμωδία
Bill Cosby για το I Started Out as a Child

Σύνθεση και Διευθέτηση 

 Καλύτερη Οργανική Σύνθεση (εκτός από Τζαζ)
Henry Mancini (Συνθέτης) για το "The Pink Panther Theme"

 Καλύτερη αρχική Σύνθεση για Κινηματογραφικό ή Τηλεοπτικό Πρόγραμμα
Richard M. Sherman & Robert B. Sherman (Συνθέτες) για το Mary Poppins
σε ερμηνεία Julie Andrews, Dick Van Dyke & άλλων καλλιτεχνών

 Καλύτερη Οργανική Διευθέτηση
Henry Mancini (διευθετητής) για το "The Pink Panther Theme"

 Καλύτερη Διευθέτηση σε ακομπανιαμέντο για τραγούδι ή μουσικά όργανα
Peter Matz (διευθετητής) για το "People" σε ερμηνεία Barbra Streisand

Κάντρι Μουσικής 

 Καλύτερη Γυναικεία Ερμηνεία Κάντρι Μουσικής & Western
Dottie West για το "Here Comes My Baby"

 Καλύτερη Ανδρική Ερμηνεία Κάντρι Μουσικής & Western
Roger Miller για το "Dang Me"

 Καλύτερο Τραγούδι (single) Κάντρι Μουσικής & Western
Roger Miller για το "Dang Me"

 Καλύτερο Τραγούδι Κάντρι Μουσικής & Western
Roger Miller (τραγουδοποιός) για το "Dang Me"

 Καλύτερο Album Κάντρι Μουσικής & Western
Roger Miller για το Dang Me/Chug-A-Lug

 Γκράμι Καλύτερου Νέου Καλλιτέχνη Κάντρι Μουσικής & Western
Roger Miller

Folk 

 Καλύτερο Folk Ηχογράφημα
Gale Garnett για το We'll Sing in the Sunshine

Gospel 

 Καλύτερο Gospel ή άλλο ηχογράφημα θρησκευτικής μουσικής (μιούζικαλ)
Tennessee Ernie Ford για το Great Gospel Songs

Τζαζ 

 Καλύτερη Οργανική Τζαζ Ερμηνεία – Μικρό Συγκρότημα ή Σολίστες με Μικρό Συγκρότημα
Stan Getz για το Getz/Gilberto

 Καλύτερη Οργανική Τζαζ Ερμηνεία – Μεγάλη Ορχήστρα ή Σολίστες με Μεγάλη Ορχήστρα
Laurindo Almeida για το Guitar from Ipanema

 Καλύτερης αρχικής σύνθεσης Τζαζ
Lalo Schifrin (Συνθέτης) για το "The Cat"

Μουσικής Παράστασης 

 Καλύτερη σύνθεση Από Album παράστασης - Αρχικοί συντελεστές
Jule Styne & Robert Merrill (Συνθέτες) & αρχικοί συντελεστές (Barbra
Streisand, Sydney Chaplin, Danny Meehan, Kay Medford, Jean Stapleton & John Lankston) για το Funny Girl

Συσκευασία και Σημειώσεις 

 Καλύτερο Εξώφυλλο για άλμπουμ - Κλασική Μουσική
Robert M. Jones (σχεδιαστής) & Jan Balet (γραφίστας) για το Saint-Saens:
Carnival of the Animals/Britten: Young Persons Guide to the Orchestra
υπό τη διεύθυνση του Arthur Fiedler

 Καλύτερο Εξώφυλλο για άλμπουμ - πέρα από κλασική μουσική
Robert Cato (σχεδιαστής) & Don Bronstein (φωτογράφος) για το People
σε ερμηνεία Barbra Streisand

 Καλύτερες Σημειώσεις σε Album
Stanton Catlin (συγγραφέας σημειώσεων στο album) για το Mexico (Legacy Collection) του Carlos Chavez

Ποπ 

 Καλύτερη Γυναικεία Ερμηνεία
Barbra Streisand για το "People"

 Καλύτερη Ανδρική Ερμηνεία
Louis Armstrong για το "Hello, Dolly!"

 Καλύτερη Ερμηνεία από Συγκρότημα
The Beatles για το A Hard Day's Night

 Καλύτερη Ερμηνεία από χορωδία
Ward Swingle για το The Swingle Singers Going Baroque σε ερμηνεία the Swingle Singers

 Καλύτερη Οργανική Εκτέλεση
Henry Mancini για το "The Pink Panther Theme"

 Καλύτερη Rock and Roll Ηχογράφηση
Petula Clark για το "Downtown"

Παραγωγή και μηχανική επεξεργασία ήχου 

 Καλύτερη Μηχανική Επεξεργασία σε Ηχογράφημα – όχι Κλασική Μουσική
Phil Ramone (μηχανικός ήχου) για το Getz/Gilberto σε ερμηνεία Stan Getz & João
Gilberto

 Καλύτερη Μηχανική Επεξεργασία σε Ηχογράφημα- Κλασική Μουσική
Douglas Larter (μηχανικός ήχου), Carlo Maria Giulini (διευθυντής ορχήστρας) & the Philharmonia Orchestra για το Britten: Young Person's Guide to the Orchestra

 Καλύτερη Μηχανική Επεξεργασία σε Ηχογράφημα – Ειδικά Εφέ- Καινοτομίες
Dave Hassinger (μηχανικός ήχου) για το The Chipmunks Sing the Beatles σε ερμηνεία The Chipmunks

R&B 

 Καλύτερο Ηχογράφημα Rhythm & Blues
Nancy Wilson για το "How Glad I Am"

Προφορικός Λόγος 

 Καλύτερο Ηχογράφημα με ντοκιμαντέρ, απαγγελία λόγου ή δραματικό έργο (εκτός από Κωμωδία) That Was The Week That Was από το BBC Tribute to John F. Kennedy σε ερμηνεία That Was the Week That Was Cast

Τελετές Βραβείων Γκράμι