Δύο εγκλήματα κάτω από τον ήλιο

Το Δύο εγκλήματα κάτω από τον ήλιο (αγγλικά: Evil Under the Sun) είναι μια βρετανική ταινία μυστηρίου του 1982 βασισμένη στο μυθιστόρημα Το τσίμπημα της καρφίτσας του 1941 της Άγκαθα Κρίστι  σε σκηνοθεσία του Γκάι Χάμιλτον. Πρωταγωνιστεί ο Πίτερ Ουστίνοφ στον ρόλο του Ηρακλή Πουαρό, του Βέλγου ντετέκτιβ τον οποίο είχε ξαναπαίξει στο παρελθόν στο Έγκλημα στον Νείλο (1978).  Σε αντίθεση με τις προηγούμενες ταινίες που βασίστηκαν σε μυθιστορήματα της Κρίστι, η ταινία απέτυχε εμπορικά, σημειώνοντας εισπράξεις μόλις 6 εκατομμυρίων δολαρίων έναντι του προϋπολογισμού της, που ήταν 10 εκατομμύρια δολάρια.

Πλοκή 
Μια πεζοπόρος ανακαλύπτει το πτώμα μιας γυναίκας στην περιοχή Νορθ Γιορκ Μουρς του Γιόρκσιρ. Το θύμα είναι η Άλις Ρούμπερ, η οποία έχει στραγγαλιστεί. Ο Βέλγος ντετέκτιβ Ηρακλής Πουαρό (Πίτερ Ουστίνοφ) καλείται να εξετάσει ένα διαμαντένιο δαχτυλίδι που ανήκει στον εκατομμυριούχο βιομήχανο σερ Όρας Μπλατ (Κόλιν Μπλέικλι). Ο Πουαρό αποφαίνεται ότι το δαχτυλίδι είναι ψεύτικο συμπεραίνοντας ότι ο σερ Όρας πρέπει να είχε δώσει στην ερωμένη του ένα πραγματικό διαμάντι και ότι η Αρλίνα Στιούαρτ Μάρσαλ (Νταϊάνα Ρινγκ) είχε επιστρέψει ένα ψεύτικο. Ο Πουαρό συμφωνεί να συναντήσει τον σερ Όρας σε ένα απομακρυσμένο νησί της Αδριατικής Θάλασσας και να θέσουν το ζήτημα στην Αρλίνα. Το ξενοδοχείο είναι το πρώην θερινό ανάκτορο του βασιλιά της Τυρανίας, που τώρα ανήκει στο Κάστρο της Δάφνης (Μάγκι Σμιθ), η οποία προσφέρει πολυτελή διαμονή και άλλες υπηρεσίες στους εκλεκτούς καλεσμένους της.

Η πρώην ερωμένη του σερ Όρας είναι ηθοποιός και βρίσκεται σε διακοπές με τον σύζυγό της Κένεθ (Ντένις Κουίλεϊ). Η Αρλίνα κακοποιεί συναισθηματικά την κόρη του Κένεθ, Λίντα (Έμιλι Χόουν) και φλερτάρει με τον Πάτρικ Ρέντφερν (Νίκολας Κλέι) που είναι παντρεμένος με την Κριστίν (Τζέιν Μπίρκιν). Ο Πάτρικ βρίσκεται στο νησί επειδή το κανόνισε η Αρλίνα. Ο Κένεθ στρέφεται στην παλιά του φίλη, Δάφνη, η οποία δεν εγκρίνει τον τρόπο που Αρλίνα η Αρλίνα χτόσο σε αυτόν όσο και στη Λίντα. Η Αρλίνα έχει επίσης προκαλέσει οικονομικά προβλήματα στο ζεύγος Οντέλ και Μάιρα Γκάρντενερ (Τζέιμς Μέισον και Σίλβια Μάιλς) αποχωρώντας από ένα σημαντικό θεατρικό έργο και αρνούμενη ένα άλλο. Ο συγγραφέας Ρεξ Μπρούστερ (Ρόντι Μακντάουαλ) έχει ήδη ξοδέψει τα χρήματα από τα δικαιώματα που του έχουν δοθεί για να γράψει μια βιογραφία της Αρλίνα, αλλά εκείνη αρνείται να του δώσει την άδεια να τα εκδώσει, εξοργίζοντάς τον. Ένα πρωινό, η Αρλίνα παίρνει μια βάρκα με κουπιά για να πάει στο Λάντερ Μπέι. Ο Πάτρικ και η Μάιρα κάνουν τον περίπλου του νησιού και βλέπουν ένα σώμα να κείτεται ακίνητο στην παραλία. Ο Πάτρικ πλησιάζει το σώμα και αναγνωρίζει την Αρλίνα, ανακοινώνοντας ότι έχει στραγγαλιστεί. Ο Πουαρό πρέπει να καθορίσει ποιος από τους επτά άλλους καλεσμένους, ο σερ Όρας —ή η Δάφνη— είναι ο δολοφόνος.

Η Δάφνηείχε ακούσει τον Κένεθ στο δωμάτιό του να πληκτρολογεί τη στιγμή της δολοφονίας, και η Κριστίν ήταν με τη Λίντα στο Γκαλ Κόουβ μέχρι τις 11:55, οπότε έφυγε για έναν αγώνα τένις που έπρεπε να παίξει στις 12:30. Ο σερ Όρας μάλωνε με την Αρλίνα για το διαμάντι στο Λάντερ Μπέι στις 11:30, κάτι που επιβεβαιώνεται από το πλήρωμα του γιοτ του και από τη Δάφνη. Η Αρλίνα είχε κρατήσει το διαμάντι, υποσχόμενη να δώσει μια εξήγηση το ίδιο βράδυ, και ο Πουαρό βρήκε το ψεύτικο κόσμημα σε μια κοντινή σπηλιά. Ο Πάτρικ είχε φύγει στις 11:30 με τη Μάιρα, βλέποντας να έρχεται το γιοτ του σερ Όρας και ακούγοντας το μεσημεριανό κανόνι. Ο Ρεξ είχε δει τη Λίντα μπαίνοντας στο Γκαλ Κόουβ στις 12:00 και ανέφερε ότι παραλίγο να τον χτυπήσει ένα μπουκάλι που έπεσε από την κορυφή ενός γκρεμού. Ο Οντέλ εθεάθη να διαβάζει από τη Δάφνη και το προσωπικό της. Ισχυρίζεται ότι η χαμηλή πίεση του νερού τον εμπόδισε να πάρει το μπάνιο του στις 12:15 πριν από το τένις, αλλά κανείς δεν παραδέχεται ότι έκανε μπάνιο εκείνη την ώρα.

Συγκεντρώνοντας τους υπόπτους, ο Πουαρό κατηγορεί την Κριστίν και τον Πάτρικ για το έγκλημα: η Κριστίν χτύπησε την Αρλίνα και την έκρυψε στην κοντινή σπηλιά, ενώ ο Πάτρικ στραγγάλισε αργότερα την ανήμπορη Αρλίνα. Η Κριστίν πήρε τη θέση της Αρλίνας βάφοντας το σώμα της με μακιγιάζ για να φαίνεται μαυρισμένη, φορώντας το μαγιό και το μεγάλο κόκκινο καπέλο της Αρλίνας, ώστε να γίνει η εσφαλμένη αναγνώριση από τον Πάτρικ παρουσία της Μάιρας. Αλλά ο Πουαρό είχε μυρίσει το άρωμα της Αρλίνας στο σπήλαιο. Η Κριστίν έβαλε το ρολόι της Λίντας είκοσι λεπτά γρήγορα, της έδωσε ένα σκουφάκι κολύμβησης για να μην ακούσει το μεσημεριανό κανόνι και διόρθωσε το ρολόι μετά. Πέταξε το μπουκάλι με τη λοσιόν μαυρίσματος, σχεδόν χτυπώντας τον Ρεξ και κατόπιν πλύθηκε για να βγάλει το μαύρισμά της, μειώνοντας έτσι την πίεση στο υδραυλικό σύστημα του ξενοδοχείου. Ο Πουαρό υποπτεύεται ότι ο Πάτρικ άλλαξε το κόσμημα του σερ Όρας με ένα αντίγραφο και ότι ο Πάτρικ και η Κριστίν σκότωσαν την Αρλίνα για να μη βγει στη φόρα η κλοπή. Το ζεύγος Ρέντφερν χλευάζει τις κατηγορίες του ντετέκτιβ, καθώς δεν έχει πραγματικά στοιχεία.

Φεύγοντας από το ξενοδοχείο, ο Πάτρικ πληρώνει με επιταγή, γράφοντας το "Ρ" στην υπογραφή του ονόματός του "Ρέντφερν" με έναν χαρακτηριστικό τρόπο. Ο Πουαρό αναγνωρίζει ότι πρόκειται για τον ίδιο τρόπο με τον οποίο υπέγραφε ο "Φίλιξ Ρούμπερ", σύζυγος του θύματος στραγγαλισμού στο Γιόρκσιρ. Η πεζοπόρος που βρήκε το πτώμα ήταν η Κριστίν, εδραιώνοντας το άλλοθι του Πάτρικ. Ο Πουαρό γνωρίζει ότι οι φωτογραφίες από τη βρετανική αστυνομία θα αποδείξουν ότι ο Πάτρικ και ο Φίλιξ είναι το ίδιο πρόσωπο. Ο Πάτρικ βάζει στο στόμα του μια πίπα που δεν έχει ανάψει ποτέ κατά τη διάρκεια της παραμονής του στο ξενοδοχείο. Ο Πουαρό αδειάζει το περιεχόμενο της πίπας αποκαλύπτοντας το γνήσιο διαμάντι. Ο Πάτρικ χτυπάει τον Πουαρό και τον ρίχνει κάτω αναίσθητο. Η τελευταία σκηνή δείχνει τη Δάφνη να ταΐζει τον Πουαρό, που πλέον έχει συνέλθει, και να τον ενημερώνει ότι θα του απονείμει παράσημο από τον βασιλιά, ενώ ο Κένεθ και η Λίντα χαμογελούν.

Διανομή 

 Πίτερ Ουστίνοφ ως Ηρακλής Πουαρό
 Κόλιν Μπλέικλι ως σερ Όρας Μπλατ
 Τζέιν Μπίρκιν ως Κριστίν Ρέντφερν
 Νίκολας Κλέι ως Πάτρικ Ρέντφερν
 Μάγκι Σμιθ ως Δάφνη Κασλ
 Ρόντι Μακντάουαλ ως Ρεξ Μπρούστερ
 Σίλβια Μάιλς ως Μάιρα Γκάρντενερ
 Τζέιμς Μέισον ως Οντέλ Γκάρντενερ
 Ντένις Κιουίλεϊ ως Κένεθ Μάρσαλ
 Νταϊάνα Ριγκ ως Αρλίνα Στιούαρτ Μάρσαλ
 Έμιλι Χόουν ως Λίντα Μάρσαλ

Παραγωγή 
Η εταιρεία EMI Films είχε γνωρίσει μεγάλη επιτυχία με την ταινία Έγκλημα στο Οριάν Εξπρές (1974). Το 1975 ο επικεφαλής της παραγωγής Νατ Κόεν ανακοίνωσε ότι οι ίδιοι παραγωγοί θα γυρίσουν το μυθιστόρημαΤο τσίμπημα της καρφίτσας ως μέρος ενός σετ έξι ταινιών αξίας 6 εκατομμυρίων λιρών, το οποίο θα συμπεριελάμβανε επίσης τα Spanish Fly (1975), Τιτανομαχία πάνω απο την έρημο (Aces High, 1976), The Likely Lads (1976) και Ο εκτελεστής υψηλών προσώπων (Sweeney!, 1977).  Η EMI κατέληξε να γυρίσει όλες αυτές τις ταινίες εκτός από το Δύο εγκλήματα κάτω από τον ήλιο. Τον Μάιο του 1977, η EMI ανακοίνωσε ότι θα γύριζε όχι μία αλλά δύο προσαρμογές μυθιστορημάτων της Κρίστι, το Έγκλημα στον Νείλο (1978) και το Δύο εγκλήματα κάτω από τον ήλιο.  Αρχικά γυρίστηκε μόνο το πρώτο, στο οποίο τον Ηρακλή Πουαρό ενσάρκωσε για πρώτη φορά ο Πίτερ Ουστίνοφ.

Τον Μάρτιο του 1981, ο Μπάρι Σπάικινγκς ανακοίνωσε ότι η EMI θα γυρίσει το Δύο εγκλήματα κάτω από τον ήλιο με προϋπολογισμό 10 εκατομμυρίων δολαρίων. 

Η ταινία σκηνοθετήθηκε από τον Γκάι Χάμιλτον, ο οποίος είχε σκηνοθετήσει στο παρελθόν την ταινία Στον καθρέφτη είδα τον δολοφόνο (The Mirror Crack'd) το 1980 για τους ίδιους παραγωγούς. Ο Χάμιλτον είπε: «Νομίζω ότι ένας από τους λόγους που τα βιβλία και οι ταινίες είναι τόσο δημοφιλή είναι ότι ο κόσμος ξέρει τι να περιμένει, αν και τώρα προσπαθούμε να προσθέσουμε μερικές εκπλήξεις». 

Τα κοστούμια σχεδιάστηκαν από τον Άντονι Πάουελ, ο οποίος είχε κερδίσει το Όσκαρ Ενδυματολογίας το 1979 για το έργο του στο Έγκλημα στον Νείλο.  

Κατά την προώθηση της ταινίας, ο Πίτερ Ουστίνοφ είπε ότι επρόκειτο να κάνει άλλη μια ταινία Πουαρό που θα διαδραματιζόταν στην Ιορδανία, αλλά δεν μπορούσαν να τη γυρίσουν ακόμα, επειδή η χώρα δεν είχε ακόμη τις εγκαταστάσεις. Ο παραγωγός Ρίτσαρντ Γκούντγουιν δεν ήθελε να γυρίσει άλλη για μερικά χρόνια, λέγοντας, "Δεν θέλουμε να τα παρακάνουμε".

Τοποθεσίες γυρισμάτων 
Η ταινία γυρίστηκε στα Lee International Studios στο Γουέμπλεϊ του Λονδίνου, ενώ εξωτερικά γυρίσματα έγιναν στη Μαγιόρκα της Ισπανίας τον Μάιο του 1981.   Η τοποθεσία της Μαγιόρκας προτάθηκε από τον σκηνοθέτη Γκάι Χάμιλτον, ο οποίος είχε ζήσει εκεί αρκετά χρόνια. 

Το νησί που χρησιμοποιείται για τις εναέριες λήψεις είναι το Sa Dragonera, μια ακατοίκητη νησίδα με καθεστώς φυσικού πάρκου, που βρίσκεται ακριβώς έξω από τη δυτική ακτή της Μαγιόρκας.  

Οι πρώτες σκηνές στο Γιόρκσιρ γυρίστηκαν στο Γιόρκσιρ Ντέιλς της Αγγλίας, ενώ το εξωτερικό του αστυνομικού τμήματος είναι το πρώην Λογοτεχνικό Ινστιτούτο στο Μιούκερ του Σουολεντέιλ.

Υποψηφιότητα για βραβείο

Παραπομπές

Εξωτερικοί σύνδεσμοι 

 
 
 

Ταινίες τοποθετημένες σε ξενοδοχεία
Αγγλόφωνες ταινίες
Βρετανικές ταινίες μυστηρίου
Βρετανικές ιστορικές ταινίες
Βρετανικές ταινίες
Ταινίες του 1982
Αγκάθα Κρίστι