FL. 1 de 4 
VOTO 
PROCESSO: 48500.000334/2016-44 
INTERESSADO: Coprel Cooperativa de Energia - Coprel 
RELATOR: Diretor André Pepitone da Nóbrega 
RESPONSÁVEL: SUPERINTENDÊNCIA DE GESTÃO TARIFÁRIA – SGT 
ASSUNTO: Prorrogação das tarifas de aplicação da Coprel Cooperativa de Energia - Coprel, constantes da 
Resolução Homologatória nº 1.909, de 23 de junho de 2015. 
I. RELATÓRIO 
Em 28 de fevereiro de 2010 foi assinado o Contrato de Permissão para a Prestação do Serviço 
Público de Distribuição de Energia Elétrica nº 31, entre a União e a Coprel Cooperativa de Energia - Coprel, por 
intermédio da ANEEL. 
2. 
O Contrato previa que a 1ª Revisão Tarifária seria realizada em 30 de junho de 2013 e as 
subsequentes a cada 4 anos. Entre as revisões tarifárias, seriam realizados reajustes tarifários anuais com 
regras estabelecidas na Cláusula Décima Quarta do Contrato de Permissão. 
3. 
A Resolução Homologatória nº 1.909, de 23 de junho de 2015, aprova o reajuste tarifário de 
2015 da Coprel e fixa as tarifas de aplicação atualmente vigentes para a Permissionária. 
4. 
Em 28 de março de 2016, foi publicada a Resolução Normativa nº 704, que estabeleceu nova 
metodologia de cálculo para reajustes e revisões de permissionárias do serviço público de distribuição de 
energia elétrica. A Norma prevê alteração da Cláusula Décima Quarta do Contrato de Permissão, por meio da 
assinatura de Termo aditivo, além de nova data de aniversário, sendo que o próximo reajuste será em 30 de 
julho de 2016. 
5. 
A assinatura do Termo Aditivo ocorreu em 14 de junho de 2016.

FL. 2 de 4 
6. 
Por meio da Nota Técnica nº 191/2016-SGT/ANEEL, de 16 de junho de 2016, a 
Superintendência de Gestão Tarifária – SGT propôs prorrogar as tarifas da Coprel constantes da Resolução 
Homologatória nº 1.909, de 2015. 
7. 
A Procuradoria Federal junto à ANEEL – PF conheceu da minuta de Resolução e a chancelou. 
II. FUNDAMENTAÇÃO 
8. 
A Resolução Homologatória nº 1.909, de 2015, aprova o reajuste tarifário de 2015 da Coprel e 
fixa as tarifas de aplicação atualmente vigentes para a Permissionária. 
9. 
Ocorre que, após a assinatura do Termo Aditivo ao Contrato de Permissão, a data do próximo 
reajuste tarifário anual passou de 30 de junho para 30 de julho de 2016. 
10. 
Assim, a SGT recomendou que para o período entre a data de reajuste anterior e a nova (30 
de junho a 29 de julho) não fossem calculadas novas tarifas, mas sim prorrogadas as tarifas vigentes. 
11. 
Nota-se que, ao assinar o Termo Aditivo, a Permissionária concordou que as atuais tarifas e 
demais receitas garantiriam o equilíbrio econômico-financeiro da permissão, sendo necessária a atualização 
de custos somente na nova data de reajuste tarifário. 
12. 
Como o equilíbrio econômico-financeiro encontra-se garantido, deve-se prorrogar as seguintes 
tabelas da Resolução Homologatória nº 1.909, de 2015: 
a) Tabelas 1, 2 e 3 – Tarifas de aplicação e base econômica; 
b) Tabela 4 – Serviços cobráveis; 
c) Tabelas 5 e 6 – Parâmetros para cálculo do ERD e de ressarcimento; 
d) Tabela 7 – Receita anual referente às Demais Instalações de Transmissão – DITs; 
e) Tabela 9 – Tarifas de aplicação das supridoras da Permissionária. 
13. 
A SGT destacou que os subsídios na estrutura tarifária, contidos na tabela “Valor mensal da 
subvenção da CDE para custear descontos tarifários” da Resolução Homologatória nº 1.909, de 2015, seria 
compostos de duas parcelas: uma de previsão de descontos e outra de ajuste dos descontos do ano tarifário

FL. 3 de 4 
anterior. Informou que a 2ª parcela deveria se exaurir em 12 meses, não se sujeitando a novos ajustes. Já a 1ª 
parcela, relativa à previsão de descontos, deveria continuar válida para cobrir os descontos no período entre 
da prorrogação proposta. 
14. 
A Superintendência salientou que a diferença entre os valores previstos e os realizados a título 
de subsídios, desde o processo tarifário de 2015 até o novo, em 2016, serão repassados à Permissionária, 
conforme estabelece o Decreto nº 7.891, de 23 de janeiro de 2013. 
15. 
A Unidade Organizacional observou, ainda, que, para as permissionárias, os valores dos 
encargos Conta de Desenvolvimento Energético – CDE e Programa de Incentivo às Fontes Alternativas de 
Energia Elétrica – PROINFA seriam definidos nos processos tarifários de cada ano, com os valores vigentes. 
Assim, justificou que como a prorrogação proposta não seria um processo tarifário propriamente dito, 
recomendou não fossem determinados, neste momento, novos valores, mas prorrogados até o próximo 
processo aqueles contidos da Tabela 10 - Encargos Tarifários. 
16. 
Dessa maneira, por considerar a alteração da data de reajuste tarifário anual da Coprel, bem 
como a recomendação da SGT, deve-se prorrogar as tarifas da Permissionária, na forma recomendada pela 
Nota Técnica nº 191, de 2016. 
III. DIREITO 
17. 
Essa análise encontra fundamentação nos seguintes dispositivos normativos: 
a) Lei nº 9.427, de 26 de dezembro de 1996; 
b) Lei nº 10.438, de 26 de abril de 2002; 
c) Decreto nº 2.335, de 6 de outubro de 1997; 
d) Resolução Normativa nº 471, de 20 de dezembro de 2011;  
e) Resolução Normativa nº 704 de 22 de março de 2016; 
f) Contrato de Permissão nº 31/2010. 
 
IV. DISPOSITIVO

FL. 4 de 4 
18. 
Com fulcro nessa análise, considerando o que consta do Processo nº 48500.000334/2016-44, 
voto pela emissão de resolução homologatória, como a minuta anexa, a fim de: 
a) prorrogar a vigência das Tabelas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9 e 10 da Resolução Homologatória nº 
1.909, de 23 de junho de 2015, até a nova data de reajuste tarifário contratual da Coprel 
Cooperativa de Energia - Coprel, e 
b) homologar o valor mensal de recursos da Conta de Desenvolvimento Energético – CDE a 
ser repassado pela Centrais Elétricas Brasileiras S.A. – Eletrobras à Coprel de modo a 
custear os descontos retirados da estrutura tarifária.  
Brasília, 21 de junho de 2016. 
 
 
 
ANDRÉ PEPITONE DA NÓBREGA 
Diretor