VOTO 
 
 
PROCESSO: 27100.002782/1987-29 
 
INTERESSADO: Cooperativa de Geração de Energia e Desenvolvimento - Coprel 
 
RELATOR: Diretor Tiago de Barros de Correia  
 
RESPONSÁVEL: Superintendência de Concessões e Autorizações de Geração - SCG 
 
ASSUNTO: Declaração de Utilidade Pública, para fins de desapropriação, em favor da Cooperativa de Geração 
de Energia e Desenvolvimento - Coprel, das áreas de terra necessárias à implantação da Usina Hidrelétrica 
denominada CGH Cascata do Pinheirinho, localizada em trecho do rio Pinheirinho, no município de Ibirubá, no 
estado do Rio Grande do Sul. 
 
 
 
I – RELATÓRIO 
 
1. 
A Central Geradora Hidrelétrica - CGH Cascata do Pinheirinho foi outorgada em 4 de janeiro 
de 1991, à Cooperativa Regional de Eletrificação Rural Alto Jacuí Ltda., por meio do Decreto nº 99.974, de 4 
de janeiro de 1991, sendo a energia dela proveniente destinada ao uso exclusivo da concessionária. 
 
2. 
Em 24 de novembro de 2009, por meio da Resolução Autorizativa nº 2.187, essa outorga foi 
transferida para a atual outorgada, agora para a usina ser explorada como PIE1. 
 
3. 
Em 24 de março de 2015, foi solicitada emissão de Declaração de Utilidade Pública - DUP para 
as áreas necessárias à continuidade da operação comercial e à ampliação dessa usina, quando foi 
encaminhada parte da documentação pertinente à análise, a qual foi complementada até 12 de novembro de 
2015. 
 
4. 
Em 20 de setembro de 2015, por meio do sistema de Service Desk da ANEEL, foi solicitado à 
Superintendência de Gestão Técnica da Informação - SGI análise das correspondentes informações 
cartográficas, o que foi respondido em 8 de março de 20162. 
 
5. 
Em 7 de junho de 2016, mediante Nota Técnica nº 384/2016-SCG/ANEEL, a Superintendência 
de Concessões e Autorizações de Geração – SCG fez a análise do assunto, encaminhando o Processo para 
deliberação da Diretoria. 
 
6. 
Em 27 de junho de 2016, o processo foi a mim distribuído. 
 
7. 
Em decorrência de solicitação de reunião por parte do agente, retirei o processo da Pauta da 
24ª Reunião Pública Ordinária, de 5 de julho de 2016. 
 
1 A possibilidade de ser explorada como PIE se deu pela transferência para uma Cooperativa de Eletrificação Rural para outra de 
Geração de Energia e Desenvolvimento. 
2 SIC ANEEL n° 48524.003592/2016-00

8. 
Em 13 de julho de 2016, minha assessoria e a SCG receberam o representante da empresa 
em reunião. 
 
9. 
É o relatório. 
 
 
II – FUNDAMENTAÇÃO 
 
10. 
Trata-se da solicitação formulada pela Cooperativa de Geração de Energia e Desenvolvimento 
- Coprel para emissão de DUP, para fins de desapropriação, das áreas necessárias à implantação da Área de 
Preservação Permanente – APP da CGH Cascata do Pinheirinho. Esse empreendimento está localizado no rio 
Pinheirinho, no município de Ibirubá, estado do Rio Grande do Sul, e está em operação comercial desde 1º de 
setembro de 2010. 
 
11. 
Alega a Coprel que a Fundação Estadual de Proteção Ambiental Henrique Luiz Roessler - 
Fepam, à época da implantação da CGH Cascata do Pinheirinho, não exigia que a interessada fosse 
proprietária da APP em torno do reservatório da usina. Entretanto, em 2011, a renovação da Licença Ambiental 
de Operação3 trouxe nova restrição, mencionando que a área de preservação permanente deverá ser cercada 
de forma a coibir acessos indevidos, presença de gado, caça e atividades degradadoras. Em 2014, a Fepam 
emitiu nova Licença de Instalação4, passando a exigir aquisição e comprovação das terras e aumentando para 
30 (trinta) metros a faixa de APP no entorno do reservatório. Assim, a Coprel alega recorrer à DUP como a 
última tentativa para negociar essas terras com os proprietários. 
 
12. 
Ocorre que a DUP solicitada inclui além das áreas para APP, abrangendo também as áreas 
para instalação de alojamentos, canal de adução, casa de força, e área do reservatório. Pelo fato de o 
empreendimento já estar construído e em operação comercial, a SCG5 solicitou esclarecimentos à solicitante, 
a qual apresentou justificativas apenas para implantação da APP, baseando-se exclusivamente no 
licenciamento do empreendimento junto à Fepam. 
 
13. 
Primeiramente, entende a SCG que a emissão de DUP para empreendimentos hidrelétricos 
outorgados é cabível, tendo em vista que esses aproveitamentos se submetem à definição de aproveitamento 
ótimo pelo Poder Concedente. A localidade desses aproveitamentos é, portanto, previamente determinada 
pelos estudos de inventário, o que justifica a desapropriação ou instituição de servidão administrativa das terras 
necessárias à sua implantação. Ademais, conforme disposto no Decreto nº 99.974, de 1991, uma possível 
ampliação da capacidade do empreendimento deve também obedecer à definição de aproveitamento ótimo, 
nos termos do parágrafo 3º do inciso III do art. 5º da Lei nº 9.074, de 7 de julho de 1995.   
 
14. 
Adicionalmente, decorrido o prazo de concessão da CGH Cascata do Pinheirinho, esta passará 
a ser objeto de Registro e, a partir de então, passará a ser tratada como um empreendimento de capacidade 
reduzida, para os quais é dispensada a outorga, nos termos da Lei nº 13.097, de 19 de janeiro de 2015. 
 
15. 
Nota-se ainda que a licença ambiental que passou a exigir a aquisição das terras e a ampliação 
da APP é uma Licença de Instalação, a qual é emitida à época da construção dos empreendimentos e não 
engloba aqueles em operação comercial. Tal exigência decorre de o licenciamento contemplar características 
distintas da atual outorga da usina, com ampliação da CGH Cascata do Pinheirinho, de 528 kW para 1.000 kW 
de potência instalada.  
3 Licença de Operação nº 4903/2011-DL, de 27 de agosto de 2011. 
4 Licença de Instalação nº 930/2014-DL, de 16 de dezembro de 2014. 
5 Correspondência Eletrônica, de 10 de junho de 2015.

16. 
Em suma, o agente requer a DUP para atender além das novas condicionantes ambientais, 
uma vez que visa também à ampliação da usina antes do término da concessão, em 7 de janeiro de 2021, e 
que, após essa data, o empreendimento não poderá requerer DUP. 
 
17. 
Dessa forma, para que se defira o pleito, é necessário que o requerente adeque o 
licenciamento ambiental à correspondente outorga a fim de atender ao disposto no inciso IV, art. 2º da 
Resolução Normativa nº 560, de 2013: 
 
“Art. 2º Para a Declaração de Utilidade Pública para fins de desapropriação de áreas de terra 
necessárias aos empreendimentos de geração de energia elétrica, o concessionário, 
permissionário ou autorizado deverá enviar à ANEEL, requerimento acompanhado dos 
seguintes documentos e informações: 
[...] 
IV – Licença Ambiental pertinente à etapa do empreendimento, quando exigido pela legislação 
ambiental, ou manifestação favorável do órgão responsável pelo licenciamento liberando a 
execução da obra; e” 
 
18. 
Pelo exposto, a SCG recomenda o indeferimento do pedido, com o que concordo, visto que: (i) 
a licença ambiental que embasa o pedido de DUP refere-se à ampliação do empreendimento – a qual depende 
de definição do aproveitamento ótimo pelo Poder Concedente; (ii) o próprio Poder Concedente manifestou 
interesse em dispensar empreendimentos de porte reduzido da definição de aproveitamento ótimo, nos termos 
da Lei nº 13.097, de 2015; e (iii) não foram apresentadas justificativas para DUP das terras de alojamentos, 
canal de adução e casa de força, e área do reservatório do empreendimento já em operação comercial.        
 
 
III – DIREITO 
 
19. 
A presente decisão tem amparo legal considerando: 
 
a) o art. 151, alínea “b” do Decreto nº. 24.643, de 10 de julho de 1934, regulamentado pelo 
Decreto nº. 35.851, de 16 de julho de 1954; 
b) o Decreto-Lei nº. 3.365, de 21 de junho de 1941, alterado pela Lei nº. 2.786, de 21 de maio 
de 1956;  
c) o art. 1º do Decreto nº. 4.932, de 23 de dezembro de 2003, com redação dada pelo Decreto 
nº. 4.970, de 30 de janeiro de 2004; 
d) o art. 29, inciso VIII da Lei nº. 8.987, de 13 de fevereiro de 1995; 
e) o art. 10 da Lei n° 9.074, de 7 de julho de 1995, com a redação dada pela Lei n° 9.648, de 
27 de maio de 1998; e 
f) a Resolução Normativa nº 560, de 2 de julho de 2013. 
 
 
 
 
IV – DISPOSITIVO 
 
20. 
Pelo exposto e considerando o que consta do Processo nº 27100.002782/1987-29, voto por

conhecer do requerimento administrativo interposto pela Cooperativa de Geração de Energia e 
Desenvolvimento – Coprel para emissão de Declaração de Utilidade Pública – DUP para fins de desapropriação 
das áreas de terra necessárias à implantação da Usina Hidrelétrica CGH Cascata do Pinheirinho, localizada no 
rio Pinheirinho, município de Ibirubá, estado do Rio Grande do Sul, para, no mérito, negar-lhe provimento. 
 
 
Brasília, 2 de agosto de 2016. 
 
 
 
TIAGO DE BARROS CORREIA 
Diretor