jkorsvik/nowiki_second_scrape_merged huggingface dataset:
Rognes Idrettslag

Rognes Idrettslag (Rognes IL) er et idrettslag fra Rognes i Midtre Gauldal kommune i Trøndelag.
Olympia- og verdensmesteren Marit Bjørgen representerer Rognes IL.


== Eksterne lenker ==
Rognes IL på speaker.no
Hodori

Hodori (koreansk: 호돌이) var maskoten som ble benyttet i forbindelse med Sommer-OL 1988 i Seoul, Sør-Korea.
Figuren er stilisert tiger, designet av Kim Hyun som en vennlig og smilende Sibirtiger for å illustrere de vennlige og gjestfrie tradisjonene til det koreanske folket. Navnet Hodori ble valgt fra 2295 forslag sendt inn som en del av en konkurranse. 
Ho kommer av det koreanske ordet for tiger (horangi, 호랑이) mens dori er avledet av det koreanske ordet for gutter.
Det ble også laget en kvinnelig versjon av maskoten, Hosuni, men den ble lite brukt.


== Eksterne lenker ==
Sommer-OL 1988 hos IOC
Jimmy Shea

James Edmund «Jim» Shea jr. (født 10. juni 1968 i Hartford i Connecticut), amerikansk skeletonkjører som deltok i de olympiske vinterleker 2002 i Salt Lake City.
Shea ble olympisk mester i skeleton under Vinter-OL 2002 i Salt Lake City. Han vant konkurransen foran Martin Rettl fra Østerrike og Gregor Stähli fra Sveits.
Shea avla den olympiske ed på vegne av deltakerne foran vinterlekene i Salt Lake City 2002.
Han er barnbarn til Jack Shea som ble olympisk mester to ganger i hurtigløp på skøyter under Vinter-OL 1932 i Lake Placid.


== OL-medaljer ==
2002  Salt Lake City -  Gull i skeleton, menn USA


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Jimmy Shea – Olympics.com 
(en) Jimmy Shea – Olympic.org 
(en) Jimmy Shea – Olympedia 
(en) Jimmy Shea – Sports-Reference (OL-resultater – arkivert) 
(en) Jimmy Shea – USAs olympiske komité 
(en) Jimmy Shea – IBSF 
(en) Jimmy Shea – TheSports.org
Musepack

Musepack er en lydkodek med kvalitetstap.


== Egenskaper ==
Vekta ligger på høy kvalitet ved høy bitrate.
Støtter pausefri avspilling.
Åpen/fri programvare (LGPL). Opprinnelig basert på MP2, men på grunn av rask utvikling siden 1997, skal det være få eller ingen patenter igjen.


== Eksterne lenker ==
(en) Offisielt nettsted
Elsa Skjerven

Elsa R. Skjerven (født 11. desember 1919 i Oslo, død 29. oktober 2005 i Bærum) var en norsk politiker for Kristelig Folkeparti. Hun var statsråd i Familie- og forbrukerdepartementet i Per Bortens regjering fra 1965 til 1971, til sammen 5 år, 5 måneder og 5 dager. Som vararepresentant til Stortinget møtte hun 76 dager.


== Biografi ==
Elsa Skjerven var en av flere «prestekoner» som engasjerte seg i politisk arbeid gjennom KrF på 1950- og 60-tallet. Hun tok eksamen i elementær musikkteori ved Musikkonservatoriet i 1941, og utdannet seg som lærer ved Elverum lærerskole i 1943. Hun var gymnastikklærer ved Levanger lærerskole, Innherred sykepleierskole og Strinda realskole og gymnas. Hun var bosatt i Trondheim i 40 år og medlem av bystyret i 23 år. Mot slutten av denne tiden var hun kommunalråd i kultur-og undervisningssektoren i åtte år. Men i 1982 flyttet hun til Bærum.
Som statsråd ble det en av hennes første oppgaver å sørge for at hennes departement fikk en politisk betydning. I det mannsdominerte, politiske miljøet ble det gjerne kalt «kjerringdepartementet». Da hun tiltrådte som statsråd, lå det én eneste sak og ventet på henne, nemlig en forskrift om bunader.


== Verv ==

Medlem av Trondheim bystyre fra 1959 til 1983, fra 1972 også medlem av formannskapet
Vararepresentant til Stortinget i periodene 1965–1969, 1969–1973 og 1973–1977
Medlem av Sør-Trøndelag fylkesting fra 1979 til 1982
Medlem av Kringkastingsrådet
Medlem av Markedsrådet
Representantskapsmedlem i Spareskillingsbanken
Styremedlem for Statens Kjølemaskinistskole
Formann i Helgerud menighetsråd
Formann for Kristelig Folkepartis Kvinner fra 1974 til 1976.
Medlem av landsstyret i Kr.F.K. i 12 år.
Æresmedlem i Kr.F. fra 1985


== Heder ==
KS-medaljen i 1983


== Kilder ==
Dagfinn Høybråten: Nekrolog over Elsa Skjerven i Aftenposten 4. november 2005 del2 side 15
Thorleif Andreassen: ELSA SKJERVEN FYLLER 75 ÅR: Taler tidligere partifeller midt imot Intervju i Aftenposten 27. november 1994 side 17
Ole Johan Nilsen: Fra politikk til menighet 70-års-omtale i Aftenposten morgen 11. desember 1989 side 10
Hvem Hva Hvor 1967 side 164


== Eksterne lenker ==
(no) Elsa Skjerven hos Stortinget 
(no) Elsa Skjerven hos Norsk senter for forskningsdata
Paul K. Monsen

Paul Kornelius Monsen (født 7. oktober 1906, død 30. november 1973 i Stange) var en norsk offiser i handelsflåten. Han er kjent for sin innsats under andre verdenskrig, da han ble dekorert med Krigskorset, Norges fremste utmerkelse.


== Kvarstadbåtene ==
Monsen var i 1942 skipsfører på en av de såkalte kvarstadbåtene, de norske skipene som ble liggende i Göteborg etter det tyske angrepet på Norge 9. april 1940. Skipene ble forsøkt brakt over til alliert havn i Storbritannia. Monsen var skipsfører på  MT «Rigmor». Skipet forlot Göteborg 31. mars 1942, samtidig som MT «B.P. Newton» og MT «Lind». MT «Rigmor» ble to ganger angrepet av tyske bombefly og påført skade. Mannskapet måtte gå i livbåtene og ble reddet av det britiske orlogsfartøyet HMS «Eskimo». Den sterkt skadete MT «Rigmor» ble senket av britene for å unngå at det falt i fiendens hender.
Kampen om kontroll over norsk tonnasje og kvarstadbåtenes utbrudd vakte stor oppmerksomhet, ikke minst fordi kun to av de ti skipene som brøt ut sist i mars 1942 kom fram til alliert havn. Seks skip ble senket, blant disse MT «Rigmor», og to returnerte til svensk havn. Det var store tap og overlevende mannskap ble ført som fanger til Tyskland. Bare to skip, MT «Lind» og MT «B. P. Newton», kom trygt fram til alliert havn. Kaptein Monsen gikk etter ankomsten til Storbritannia til sultestreik i protest mot sjøfolkenes skjebne.


== Krigskorset ==
I statsråd 21. august 1942 ble skipsfører Monsen tildelt Krigskorset for å ha brutt blokaden og satt kursen mot havn i Storbritannia.


== Referanser ==
Freden i Poznań

Freden i Poznań var en fredsavtale som ble signert den 11. desember 1806 i byen Poznań (idag en del av Polen). Avtalen avsluttet krigen mellom Frankrike og  Kurfyrstedømmet Sachsen som var alliert med Preussen. Avtalen kom istand etter at saksiske og prøyssiske styrker ble beseiret av Napoléon Bonapartes styrker under den andre av Napoleonskrigene.
Sachsen måtte betale 25 millioner franc i erstatning, og forpliktet seg også til å bli en del av Rhinforbundet. I tillegg innebar fredsavtalen at Sachsen ble opphøyd fra å ha vært et kurfyrstedømme til å bli kongeriket Sachsen.
Konteinerformat

Konteinerformat er et filformat som har til oppgave å multiplekse datastrømmer. Dette er en forskjell fra en arkivfil, som inneholder datastrømmene etter hverandre.


== Konteinerformater for multimedia ==
Et typisk bruksområde for konteinerformater er å multiplekse datastrømmer av lyd, video og undertekst. Hver datastrøm svarer til en bestemt Kodek.
Eksempler på slike konteinerformater:

AVI
Matroska
Ogg
Norneulykken

Norneulykken var en helikopterulykke som inntraff i Norskehavet ca. 100 nautiske mil vest-nordvest for Brønnøysund den 8. september 1997. Tolv personer omkom i ulykken.Et helikopter av typen Eurocopter Super Puma som ble operert av Helikopter Service AS var i kontraktfestet transporttjeneste for Statoil til Nornefeltet i Norskehavet vest av Brønnøysund. Den 8. september 1997 klokken 06.00 tok helikopteret av fra Brønnøysund lufthavn med kurs for oljeproduksjonsskipet «Norne».
Ombord var ti passasjerer og en besetning på to. Flygingen forløp som normalt i 2 000 fots høyde fram til klokken 06.50, da besetningen observerte korte lysglimt fra et varsellys på instrumentpanelet. Besetningen hadde ikke grunnlag for å forstå at dette var et alvorlig faresignal. Helikopteret nærmet seg «Norne», og besetningen observerte kort tid etter noe som ble antatt å være flere feilindikasjoner.
En begynnende feil i akselforbindelsen mellom høyre motor og hovedgearboksen ble på dette tidspunktet kritisk, noe som førte til at høyre, og deretter venstre, kraftturbin desintegrerte. Dette medførte at vitale kontrollstag for styring av helikopteret ble kuttet og det kom helt ut av kontroll. Samtlige om bord omkom da helikopteret traff havoverflaten. Helikopteret sank på 380 meters dyp.
Havarikommisjonen for sivil luftfart (HSL) gjennomførte undersøkelsen etter ulykken og avga sin rapport om hendelsesforløp og årsaksforhold 9. november 2001.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
«Rapport fra helikopterulykken 8. september 1997». Havarikommisjonen for sivil luftfart (HSL)
Simone Simons

Simone Simons (født 17. januar 1985 i Hoensbroek) er en nederlandsk sanger.
Hun er vokalist i det nederlandske symfonisk metal-bandet Epica, men har også deltatt på flere av Kamelot sine album.


== Diskografi ==
Epica2003: The Phantom Agony
2005: Consign to Oblivion
2007: The Divine Conspiracy
2009: Design Your UniverseKamelot2005:- The Black Halo
2006: One Cold Winter's Night
2007: Ghost Opera
2010: Poetry for the PoisonedAnnet2003: Aina – Days of Rising Doom
2007: Primal Fear –  New Religion
2008: Ayreon – 01011001
2009: Sons of Seasons – Gods of Vermin
2017:  Ayreon - The Source


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Offisielt nettsted 
Mate-URL 
(en) Simone Simons – kategori av bilder, video eller lyd på Commons 
(en) Simone Simons – galleri av bilder, video eller lyd på Commons 
(en) Simone Simons på Discogs 
(en) Simone Simons på MusicBrainz 
(en) Simone Simons på Encyclopaedia Metallum 
(en) Simone Simons på Spotify 
(en) Simone Simons på Songkick 
Simone Simons på Twitter 
Simone Simons på Facebook 
Simone Simons på Facebook 
Simone Simons på Instagram 
Simone Simons på Instagram 
Simone Simons på Myspace
Johan Ulstrup

Johan Friederich Andreas Thaulow «Fritz» Ulstrup (født 31. juli 1896 i Risør, død 3. desember 1956 i Horten) var en norsk sjøforsvarsoffiser. Han er kjent for sin innsats under andre verdenskrig, da han ble dekorert med Krigskorset, Norges fremste utmerkelse.


== Bakgrunn ==
Ulstrup gikk Sjøkrigsskolen i Horten og ble sjøoffiser i 1918. I årene 1922 til 1924 hadde han et studieopphold i Frankrike. Han tjenestegjorde som lærer ved marineskolen i Bergen fra 1934 til 1939.


== Andre verdenskrig ==


=== Nøytralitetsvernet i 1939–1940 ===
Ved verdenskrigens utbrudd i 1939 ble han satt inn i nøytralitetsvakt. Han ble sjef for Lerøyavsnittet ved Bergen, fikk kommandoen på mineleggeren «Tyr» og rådde over fem vaktbåter og en torpedobåt, i tillegg til Lerøy fort.


=== Felttoget i Norge i 1940 ===
Natten til 9. april 1940 ga Ulstrup ordre om utlegging av miner i Raunefjorden, som var viktig for forsvaret av Bergen da tyske krigsskip stevnet inn Korsfjorden med byen som mål. Minene ble utlagt rett foran de tyske krigsskipene og på grunn av en innebygd forsinkelsesmekanisme gikk ikke minene av da disse passerte. Derimot virket minene da forsyningsskip passerte senere samme dag, senere i april og helt ut i mai. Han la ut den siste minen i Vatlestraumen 10. mai 1940. Mineleggingen ble ansett som viktig da flere tyske transportskip gikk tapt. Minene «Tyr» la ut påførte tyskerne et tap på tre forsyningsskip, blant annet «Sao Paulo» og «Liege», to krigsutrustede trålere og en barkasse.
Etter at de tyske krigsskipene hadde tatt seg inn til Bergen ga Ulstrup ikke opp kampen og fortsatte sjømilitære operasjoner mot invasjonsstyrkene. Den 17. april ble han utnevnt til sjef for Hardanger Sjøforsvarsavsnitt og Ulstrup organiserte motstand både til sjøs og på land. Fartøyene han rådde over ble samlet i Uskedal, for å hindre de tyske invasjonsstyrkene å trenge inn i Hardangerfjorden. Det kom til kamp og de norske fartøyene ble enten senket eller tatt av tyskerne.


=== I Storbritannia ===
Ulstrup forlot Norge ombord på MB «Måken» den 19. september 1940 til Storbritannia. Han fikk kommando på jageren «Mansfield» og deltok i april 1941 med denne i raidet på Øksfjord der sildoljefabrikken ble sprengt. Ulstrup tjenestegjorde deretter i Forsvarsdepartementet i London fra 1941 til 1942 og var ved den norske marineavdelingen på Island fra 1942 til 1945.


== Etter krigen ==
Etter verdenskrigen fortsatte Ulstrup sin tjeneste i Sjøforsvaret. I 1945 ble han sjef for Bodø marineavsnitt. Fra 1946 til 1952 var han minedirektør. I 1952 ble han utnevnt til kontreadmiral og sjef for Marinekommando Øst.


== Utmerkelser ==
I statsråd 18. desember 1942 ble Ulstrup tildelt Krigskorset med sverd «for fremragende og utrettelig krigstjeneste i Norge i Bergens- og Hardangerfjordavsnittet i tiden 9. april - 17. mai 1940 samt fortsatt innsats i frigjørelseskampen utenfor Norge.» Han ble også tildelt Deltagermedaljen med rosett.
Ulstrup var storoffiser av den etiopiske Keiser Menelik IIs orden.


== Referanser ==
Tristan Gale

Tristan Gale (født 10. august 1980), amerikansk skeletonkjører som deltok i de olympiske vinterleker 2002 i Salt Lake City.
Gale ble olympisk mester i skeleton under vinter-OL 2002 i Salt Lake City. Hun vant konkurransen foran sin landsmann Lea Ann Parsley og britiske Alex Coomber


== OL-medaljer ==
2002  Salt Lake City -  Gull i skeleton, damer USA


== Eksterne lenker ==
(en) Tristan Gale – Olympics.com 
(en) Tristan Gale – Olympic.org 
(en) Tristan Gale – Olympedia 
(en) Tristan Gale – Sports-Reference (OL-resultater – arkivert) 
(en) Tristan Gale – IBSF 
(en) Tristan Gale – TheSports.org
Lea Ann Parsley

Lea Ann Parsley (født 12. juni 1968 Logan i Vest-Virginia), amerikansk skeletonkjører som deltok i de olympiske vinterleker 2002 i Salt Lake City.
Parsley vant en olympisk sølvmedalje i skeleton under vinter-OL 2002 i Salt Lake City. Hun kom på andreplass bak sin landsmann Tristan Gale.
Hun var en av åtte sportsutøvere som bar World Trade Center-flagget under åpningsseremonien 2002 i Salt Lake City.


== OL-medaljer ==
2002  Salt Lake City -  Sølv i skeleton, damer USA


== Eksterne lenker ==
(en) Lea Ann Parsley – Olympedia 
(en) Lea Ann Parsley – Sports-Reference (OL-resultater – arkivert) 
(en) Lea Ann Parsley – IBSF
Thomas Fearnley (1880–1961)

Thomas Fearnley (født 16. januar 1880 i Kristiania, død 10. januar 1961) var en norsk skipsreder og idrettsleder.
Thomas Fearnley var sønn av skipsreder Thomas Fearnley (1841–1927) og bror av godseier N.O. Young Fearnley.  Faren (Thomas sr.) var sjef og eier av rederiet Fearnley & Eger, som Thomas jr. fikk overta i 1921 og styre frem til 1942 da han ble for syk til å sitte med ansvaret.  Før dette var han president i Norges rederiforbund 1918–21.Innen sport hoppet han i Holmenkollrennet som ung, og var god i tennis, med på å starte Norges Tennisforbund omkring 1909, der han ble første president. Galopp stod ham nært, både som rytter og som eier, så han fikk startet Norges hesteforbund i 1932 og satt som president de første årene inntil den andre verdenskrig begynte i 1940.
Han var medlem av Den internasjonale olympiske komité (IOC) fra 1927 til 1950 og slik ble han æresmedlem i 1951.  Han innstiftet Fearnleys olympiske ærespris i 1952.
I 1911 hadde han giftet seg med Benedicte Rustad (1886–1976), som var datter av hoffsjef Fritz Rustad.


== Referanser ==
Du Mu

Du Mu (kinesisk: 杜牧; pinyin: Dù Mù,Wade-Giles: Tu Mu, født 803 i Chang'an i Kina, død 852 samme sted) var en kinesisk dikter under Tang-dynastiet. Han var influert dikterisk av Du Fu, Li Bai, Han Yu og Liu Zongyuan. 
Hans diktning er representert i den viktige 1700-talls-antologien Tre hundre Tang-dikt.
Du Mu var sønn av en stadig dypere forgjeldet familie. I 827 avla han den keiserlige embedsmannseksamen i en alder av 25 år og bekledte etterpå en rekke offentlige embeder. Han han steg aldri særlig høyt i gradene, grunnet at han i 835 skaffet seg mektige motstandere ved å innta et for dem uønsket standpunkt i et tvistespørsmål. 
Du Mu beskjeftiget seg med shi, fu og gammel kinesisk prosa. Han er særlig kjent for sine følsomme og lyriske firelinjere. Dessuten skrev han mange ballader, en kommentar til Krigskunsten og brev med råd til høye embedsbærere.
Du Mu og Li Shangyin kalles gjerne «de små Li-Du» (小李杜), i motsetning til «de store Li-Du», Li Bai og Du Fu.


== Referanser ==


== Litteratur ==
Wolfgang Kubin: Das lyrische Werk des Tu Mu (803-852), Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum, Band 19, Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 1976
Wen-kai Kung: Tu Mu (803-852) his Life and Poetry, Chinese Materials Center Publications, San Francisco, 1990
Alex Coomber

Alexandra Andrea «Alex» Coomber (født Hamilton 28. desember 1973), britisk skeletonkjører som deltok i de olympiske vinterleker 2002 i Salt Lake City.
Coomber vant en olympisk bronsemedalje i skeleton under vinter-OL 2002 i Salt Lake City. Hun kom på tredjeplass bak Tristan Gale og Lea Ann Parsley begge fra USA.


== OL-medaljer ==
2002  Salt Lake City -  Bronse i skeleton, damer Storbritannia


== Eksterne lenker ==
(en) Alex Coomber – Olympedia 
(en) Alex Coomber – Sports-Reference (OL-resultater – arkivert) 
(en) Alex Coomber – Storbritannias olympiske komité
Ripuariske frankere

De ripuariske frankerne (latin: Ripuarii) var en undergruppe av frankerne som bodde i et område langs midtre deler av Rhinen i romertiden. 
Romernes navn på disse stammene, Ripuarii, med variantene Ripaurii og Riparii, kan ha sin opprinnelse i ordet for «elvebredde» på latin, ripa, og i så fall henspille på bostedet deres, i kontrast til de saliske frankerne, som bodde lenger ute, og har navnet sitt enten etter elven Sal (IJssel)  eller etter det at det bodde nær (den salte) sjøen.) Den første som nevner et folk som kan være de samme som ripuarierne, selv om navnet kunne betegne andre elveboere også, er Jordanes, som omkring 551 fører opp Riparii i verket Getica blant Aetius' allierte  i slaget ved Chalons:

«Hi enim affuerunt auxiliares:  Franci, Sarmatae, Armoriciani, Liticiani, Burgundiones, Saxones, Riparii, Olibriones ...»I første halvdel av 600-tallet ble en lovbok for de ripuariske frankerne skrevet, Lex Ripuaria.


== Referanser ==


== Litteratur ==
Chisholm, Hugh (1910). Franks, i The Encyclopædia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, Literature and General Information, V. 11, ss. 35-36.[1]
Jordanes (ca. 551 AD). Getica, v. 191. Oversettelsen etter tilgang 1. november 2007. [2]
Perry, Walter Copland. (1857) The Franks, from Their First Appearance in History to the Death of King Pepin. Longman, Brown, Green: 1857.
Rivers, Theodore John. (1986) Laws of the Salian and Ripuarian Franks. New York: AMS Press, 1986.
France: Early Frankish Period, i Encyclopædia Britannica, s. 119. Tilgang 1. november 2007, fra Encyclopædia Britannica Online.[3]
Martin Rettl

Martin Rettl (født 25. november 1973), østerriksk skeletonkjører som deltok i de olympiske vinterleker 2002 i Salt Lake City og 2006 i Torino.
Rettl vant en olympisk sølvmedalje i skeleton under vinter-OL 2002 i Salt Lake City. Han kom på andreplass bak Jimmy Shea fra USA.
Rettl ble verdensmester i skeleton 2001 i Calgary.


== OL-medaljer ==
2002  Salt Lake City -  Sølv i skeleton, menn  Østerrike


== Eksterne lenker ==
(en) Martin Rettl – Olympedia 
(en) Martin Rettl – Sports-Reference (OL-resultater – arkivert) 
(en) Martin Rettl – IBSF
Li Shangyin

Li Shangyin (kinesisk: 李商隱; pinyin: Lǐ Shāngyǐn, også kalt Yuxisheng eller Fannansheng, født 813 i Henei – nå Qinyang i Henan – i Kina, død 858) var en kinesisk dikter under Tangdynastiet.
Han tok i 837 den keiserlige embedsmannseksamen, og fra året etter, da han giftet seg, og til 847 innehadde han med noen avbrudd en del embeder. Deretter var han virksom for forskjellige militærguvernenter i landets perifere områder.
Sammen med Li He ble han «gjenoppdaget» på 1900-tallet av unge kinesiske forfattere på grunn av imagismen i diktningen. Han er særlig kjent for sine «tittelløse» (無題) dikt.
Hans diktning er representert i den viktige 1700-talls-antologien Tre hundre Tang-dikt.


== Beskrivelse av diktningen ==
Li var et typisk representant for dikrningen under det sene Tang-dynasti. Hans verker er innholdsmettede, pregnante og rik på allusjoner. Særlig det siste gjør oversettelser til andre språk vanskelige. De politiske, biografiake weller filosofiske implikasjoner som hevdes å forefinnes i mange dikt har vært gjenstand for meget debatt.
Hans mest kjente og kanskje mest kryptiske dikt kalles «Jin Se» (錦瑟 - rett og slett som de to første skrifttegnene, fordi diktet er et av Lis «tittelløse» verker). Diktet består av 56 tegn og utgjør en serie med bilder. Hans «tittelløse» dikt er blitt karakterisert som «ren poesi» av noen moderke kritikere.
Selv om han er best kjent for mer sensuelle dikt, skrev Li i mange genre, noen som satirisk, humoristisk eller sentimentalt. Noen kritikere mener at han er den eneste dikter som i enkelte dikt lykkes i å imitere den maskuline kvalitet i Du Fus verker.


== Referanser ==


== Litteratur ==
Chen Bohai: "Li Shangyin". Encyclopedia of China (Chinese Literature Edition), 1st ed.
Kôzen Hiroshi: «Trois aspects de la lune dans la poésie Tang : Wang Wei, Li He, Li Shangyin», i Études chinoises, no 19, 2000. [1]


== Eksterne lenker ==
Li Shangyins levnet
Noen av Li Shangyin i tradisjonell kinesisk og i Bynners oversettelse til engelsk.
Biografi, kinesiske tekster og oversettelser.
Regelbundne vers av Li Shangyin, med engelsk translitterasjon, pinyin, og med toneleier.
Gregor Stähli

Gregor Stähli (født 28. februar 1968), sveitsisk skeletonkjører som deltok i de olympiske vinterleker 2002 i Salt Lake City og 2006 i Torino.
Stähli vant en olympisk bronsemedalje i skeleton under vinter-OL 2002 i Salt Lake City. Han kom på tredjeplass bak Jimmy Shea fra USA og Martin Rettl fra Østerrike. Fire år senere, under vinter-OL 2006 i Torino vant han en ny bronsemedalje i skeleton.
Stähli har blitt verdensmester i skeleton tre ganger,  1994 i Altenberg, 2007 i St. Moritz og 2009 i Lake Placid.


== OL-medaljer ==
2002  Salt Lake City -  Bronse i skeleton, menn  Sveits
2006  Torino -  Bronse i skeleton, menn  Sveits


== Eksterne lenker ==
(en) Gregor Stähli – Olympics.com 
(en) Gregor Stähli – Olympic.org 
(en) Gregor Stähli – Olympedia 
(en) Gregor Stähli – Sports-Reference (OL-resultater – arkivert) 
(en) Gregor Stähli – IBSF 
(en) Gregor Stähli – TheSports.org
Liu Zongyuan

Liu Zongyuan (kinesisk: 柳宗元, pinyin: Liǔ Zōngyuán, Wade-Giles: Liu Tsungyüan, født 773 i det som nå er Yongji i provinsen Shanxi i Kina, død 819), stilnavn Zihou (子厚), var en kinesisk forfatter som bodde i Chang'an under  Tangdynastiet. Liu grunnla sammen med  Han Yu det som er blitt kjent som den klassiske prosabevegelse. Han ble også tradisjonelt regnet som en av de åtte store prosamestere av Tang og Song.
Hans diktning er representert i den viktige 1700-talls-antologien Tre hundre Tang-dikt.
Hans embedsmannskarriere var til å begynne med fremgangsrik. Men så ble han med i en reformbevegelse som slo feil. Han ble da sendt i eksil først til  Yongzhou i Hunan, og så til Liuzhou i Guangxi, der han etterhvert ble byguvernør. Hans eksil ble til en velsignelse for hans litterære karriere: Han fikk tid til å forfatte dikt, fabler, reflekterende reiseskildringer og essays der han bragte inn og forente elementer fra konfucianisme, taoisme og buddhisme.
Hans best kjente reiseskildringer er hans Åtte beretninger om ekskursjoner i Yongzhou (永州八游记). Rundt 180 av hans dikter er bevarte. 


== Referanser ==


== Litteratur ==
Qian Zonglian: Liu Zongyuan. Encyclopedia of China (Chinese Literature Edition), 1st ed.
Jo-shui Chen: Liu Tsung-yüan and Intellectual Chang in T'ang China, 773-819, Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
William H. Nienhauser Jr., Charles Hartmann, William Bruce Crawford, Jan W. Walls og Lload  Neighbours: Liu Tsung-yüan, New York: Twayne Publishers Inc., 1973.


== Eksterne lenker ==
Liu Zongyuan i Wengu tekstbase, fem dikt i original og på engelsk.
Biografi og oversettelse av fem dikt.