jkorsvik/nowiki_second_scrape_merged huggingface dataset:
Hvithalekotinga

Hvithalekotinga (Xipholena lamellipennis) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Hvithalekotinga i Encyclopedia of Life 
(en) Hvithalekotinga i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Hvithalekotinga hos Artsdatabanken 
(en) Hvithalekotinga hos ITIS 
(en) Hvithalekotinga hos NCBI 
(en) Kategori:Xipholena lamellipennis – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Xipholena lamellipennis – detaljert informasjon på Wikispecies
Hvitvingekotinga

Hvitvingekotinga (Xipholena atropurpurea) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Hvitvingekotinga i Encyclopedia of Life 
(en) Hvitvingekotinga i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Hvitvingekotinga hos Artsdatabanken 
(en) Hvitvingekotinga hos ITIS 
(en) Hvitvingekotinga hos NCBI 
(en) Kategori:Xipholena atropurpurea – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Xipholena atropurpurea – detaljert informasjon på Wikispecies
Svarttippkotinga

Svarttippkotinga (Carpodectes hopkei) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Svarttippkotinga i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Svarttippkotinga hos Artsdatabanken 
(en) Svarttippkotinga hos ITIS 
(en) Svarttippkotinga hos NCBI 
(en) Kategori:Carpodectes hopkei – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Carpodectes hopkei – detaljert informasjon på Wikispecies
Gulnebbkotinga

Gulnebbkotinga (Carpodectes antoniae) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Gulnebbkotinga i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Gulnebbkotinga hos Artsdatabanken 
(en) Gulnebbkotinga hos ITIS 
(en) Gulnebbkotinga hos NCBI 
(en) Kategori:Carpodectes antoniae – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Carpodectes antoniae – detaljert informasjon på Wikispecies
Krittkotinga

Krittkotinga (Carpodectes nitidus) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Krittkotinga i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Krittkotinga hos Artsdatabanken 
(en) Krittkotinga hos ITIS 
(en) Krittkotinga hos NCBI 
(en) Kategori:Carpodectes nitidus – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
(en) Carpodectes nitidus – galleri av bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Carpodectes nitidus – detaljert informasjon på Wikispecies
Svartmaskekotinga

Svartmaskekotinga (Conioptilon mcilhennyi) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Svartmaskekotinga i Encyclopedia of Life 
(en) Svartmaskekotinga i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Svartmaskekotinga hos Artsdatabanken 
(en) Svartmaskekotinga hos ITIS 
(en) Svartmaskekotinga hos NCBI 
(en) Kategori:Conioptilon mcilhennyi – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Conioptilon mcilhennyi – detaljert informasjon på Wikispecies
Pløsekotinga

Pløsekotinga (Gymnoderus foetidus) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Pløsekotinga i Encyclopedia of Life 
(en) Pløsekotinga i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Pløsekotinga hos Artsdatabanken 
(en) Pløsekotinga hos ITIS 
(en) Pløsekotinga hos NCBI 
(en) Kategori:Gymnoderus foetidus – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Gymnoderus foetidus – detaljert informasjon på Wikispecies
Karminkotinga

Karminkotinga (Haematoderus militaris) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) karminkotinga i Encyclopedia of Life 
(en) karminkotinga i Global Biodiversity Information Facility 
(no) karminkotinga hos Artsdatabanken 
(en) karminkotinga hos ITIS 
(en) karminkotinga hos NCBI 
(en) Kategori:Haematoderus militaris – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Haematoderus militaris – detaljert informasjon på Wikispecies
Purpurskjeggkotinga

Purpurskjeggkotinga (Querula purpurata) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Purpurskjeggkotinga i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Purpurskjeggkotinga hos Artsdatabanken 
(en) Purpurskjeggkotinga hos ITIS 
(en) Purpurskjeggkotinga hos NCBI 
(en) Kategori:Querula purpurata – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Querula purpurata – detaljert informasjon på Wikispecies
Blodstrupekotinga

Blodstrupekotinga (Pyroderus scutatus) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Blodstrupekotinga – oversikt og omtale av artene i WORMS-databasen 
(en) Blodstrupekotinga i Encyclopedia of Life 
(en) Blodstrupekotinga i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Blodstrupekotinga hos Artsdatabanken 
(en) Blodstrupekotinga hos ITIS 
(en) Blodstrupekotinga hos NCBI 
(en) Kategori:Pyroderus scutatus – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Pyroderus scutatus – detaljert informasjon på Wikispecies
Andesparasollfugl

Andesparasollfugl (Cephalopterus penduliger) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Andesparasollfugl i Encyclopedia of Life 
(en) Andesparasollfugl i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Andesparasollfugl hos Artsdatabanken 
(en) Andesparasollfugl hos ITIS 
(en) Andesparasollfugl hos NCBI 
(en) Kategori:Cephalopterus penduliger – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
(en) Cephalopterus penduliger – galleri av bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Cephalopterus penduliger – detaljert informasjon på Wikispecies
Amazonparasollfugl

Amazonparasollfugl (Cephalopterus ornatus) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) amazonparasollfugl i Encyclopedia of Life 
(en) amazonparasollfugl i Global Biodiversity Information Facility 
(no) amazonparasollfugl hos Artsdatabanken 
(en) amazonparasollfugl hos ITIS 
(en) amazonparasollfugl hos NCBI 
(en) Kategori:Cephalopterus ornatus – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
(en) Cephalopterus ornatus – galleri av bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Cephalopterus ornatus – detaljert informasjon på Wikispecies
Tomatparasollfugl

Tomatparasollfugl (Cephalopterus glabricollis) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Tomatparasollfugl i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Tomatparasollfugl hos Artsdatabanken 
(en) Tomatparasollfugl hos ITIS 
(en) Tomatparasollfugl hos NCBI 
(en) Kategori:Cephalopterus glabricollis – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Cephalopterus glabricollis – detaljert informasjon på Wikispecies
Kapusinerkotinga

Kapusinerkotinga (Perissocephalus tricolor) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Kapusinerkotinga i Encyclopedia of Life 
(en) Kapusinerkotinga i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Kapusinerkotinga hos Artsdatabanken 
(en) Kapusinerkotinga hos ITIS 
(en) Kapusinerkotinga hos NCBI 
(en) Kategori:Perissocephalus tricolor – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Perissocephalus tricolor – detaljert informasjon på Wikispecies
Treflikklokkefugl

Treflikklokkefugl (Procnias tricarunculata) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Treflikklokkefugl i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Treflikklokkefugl hos Artsdatabanken 
(en) Treflikklokkefugl hos ITIS 
(en) Treflikklokkefugl hos NCBI 
(en) Kategori:Procnias tricarunculatus – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Procnias tricarunculatus – detaljert informasjon på Wikispecies
Pendelklokkefugl

Pendelklokkefugl (Procnias alba) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Pendelklokkefugl i Encyclopedia of Life 
(en) Pendelklokkefugl i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Pendelklokkefugl hos Artsdatabanken 
(en) Pendelklokkefugl hos ITIS 
(en) Pendelklokkefugl hos NCBI 
(en) Kategori:Procnias albus – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Procnias albus – detaljert informasjon på Wikispecies
Skjeggklokkefugl

Skjeggklokkefugl (Procnias averano) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Skjeggklokkefugl i Encyclopedia of Life 
(en) Skjeggklokkefugl i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Skjeggklokkefugl hos Artsdatabanken 
(en) Skjeggklokkefugl hos ITIS 
(en) Skjeggklokkefugl hos NCBI 
(en) Kategori:Procnias averano – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Procnias averano – detaljert informasjon på Wikispecies
Nakenstrupeklokkefugl

Nakenstrupeklokkefugl (Procnias nudicollis) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Nakenstrupeklokkefugl i Encyclopedia of Life 
(en) Nakenstrupeklokkefugl i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Nakenstrupeklokkefugl hos Artsdatabanken 
(en) Nakenstrupeklokkefugl hos ITIS 
(en) Nakenstrupeklokkefugl hos NCBI 
(en) Kategori:Procnias nudicollis – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Procnias nudicollis – detaljert informasjon på Wikispecies
Gullklippehane

Gullklippehane (Rupicola rupicola) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Gullklippehane i Encyclopedia of Life 
(en) Gullklippehane i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Gullklippehane hos Artsdatabanken 
(en) Gullklippehane hos ITIS 
(en) Gullklippehane hos NCBI 
(en) Kategori:Rupicola rupicola – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
(en) Rupicola rupicola – galleri av bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Rupicola rupicola – detaljert informasjon på Wikispecies
Andesklippehane

Andesklippehane (Rupicola peruviana) er en fugl i kotingafamilien.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Andesklippehane i Encyclopedia of Life 
(en) Andesklippehane i Global Biodiversity Information Facility 
(no) Andesklippehane hos Artsdatabanken 
(en) Andesklippehane hos ITIS 
(en) Andesklippehane hos NCBI 
(en) Kategori:Rupicola peruvianus – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
(en) Rupicola peruvianus – galleri av bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Rupicola peruvianus – detaljert informasjon på Wikispecies
Fruktetere (fugler)

Fruktetere (Pipreola) er en slekt av kotingaer.


== Arter ==
Listen over arter og underarter er basert på Clementslista. Norske navn etter Norske navn på verdens fugler .

Grønnfrukteter, Pipreola riefferii
Pipreola riefferii occidentalis
Pipreola riefferii riefferii
Pipreola riefferii melanolaema
Pipreola riefferii confusa
Pipreola riefferii chachapoyas
Pipreola riefferii tallmanorum
Båndhalefrukteter, Pipreola intermedia
Pipreola intermedia intermedia
Pipreola intermedia signata
Båndfrukteter, Pipreola arcuata
Pipreola arcuata arcuata
Pipreola arcuata viridicauda
Gullbrystfrukteter, Pipreola aureopectus
Pipreola aureopectus decora
Pipreola aureopectus aureopectus
Pipreola aureopectus festiva
Oransjebrystfrukteter, Pipreola jucunda
Svartbrystfrukteter, Pipreola lubomirskii
Smekkefrukteter, Pipreola pulchra
Flammebrystfrukteter, Pipreola frontalis
Pipreola frontalis squamipectus
Pipreola frontalis frontalis
Ildstrupefrukteter, Pipreola chlorolepidota
Mirandafrukteter, Pipreola formosa
Pipreola formosa formosa
Pipreola formosa rubidior
Pipreola formosa pariae
Tepuifrukteter, Pipreola whitelyi
Pipreola whitelyi kathleenae
Pipreola whitelyi whitelyi


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) fruktetere i Encyclopedia of Life 
(en) fruktetere i Global Biodiversity Information Facility 
(no) fruktetere hos Artsdatabanken 
(en) fruktetere hos ITIS 
(en) fruktetere hos NCBI 
(en) Kategori:Pipreola – bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons 
Pipreola – detaljert informasjon på Wikispecies
Christian Meyer (syklist)

For den canadiske syklisten, se Christian Meier (syklist)Christian Meyer (født 12. desember 1969 i Freiburg) er en tidligere tysk syklist, som tok gull for Tyskland på mennenes lagtempo (100 km) under Sommer-OL 1992 i Barcelona sammen med Michael Rich, Bernd Dittert og Uwe Peschel.


== Eksterne lenker ==
(de) Christian Meyer – Munzinger Sportsarchiv 
(en) Christian Meyer – Olympedia 
(en) Christian Meyer – Sports-Reference (OL-resultater – arkivert) 
(en) Christian Meyer – ProCyclingStats 
(en) Christian Meyer – Cycling Archives 
(en) Christian Meyer – CycleBase
Khalili

Khalili (Khalīlī), Ḫalīlī, Chalili (arabisk: خلیلی‎, hebraisk: חַ'לִילִי, kurdisk: Xelîlî, persisk: خلیلی‎, Pashto: 'خليلي') er et etternavn som kan vise til:

Aram Khalili, kurdisk: Aram Xelîlî (1989–) – en norsk fotballspiller
Khalilullah Khalili (persisk: خلیل‌الله خلیلی‎ Ḫalīlallāḥ Ḫalīlī (1907–1987) – persiskspråklig dikter, historiker, universitetsprofessor og diplomat


== Se også ==
Khan El-Khalili, navn på basarene i Kairo
Norunn Lunde Furnes

Norunn Lunde Furnes (født 16. august 1957) er en norsk lokalpolitiker, som representerer Kristelig Folkeparti. Hun er fra høsten 2011 varaordfører i Gaular kommune. 


== Kilder ==
Oversikt over formannskapet på Gaular kommunes nettsted; besøkt 27. mai 2013.
Julius Adaramola

Julius Adaramola (født 4. april 1990) er en nigeriansk fotballspiller som spilte for den norske klubben Fredrikstad Fotballklubb. Han har tidligere spilt for FC Olimpia Bălţi, som spiller i øverste divisjon i Moldova.
I sesongen 2010–2011 spilte han alle fire kvalifiseringskampene i UEFA Europa League for Olimpia og scoret ett mål, og er med det klubbens mestspillende og mestscorende sammen med noen andre.Sommeren 2013 ble det klart at Adaramola signerte en permanent avtale med FFK, etter eksterne bidrag fra publikum og næringsliv. I 2016 ble det klart at Adaramola ikke fikk fornyet kontrakt med FFK, og endte opp i Råde IL.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Julius Adaramola – Transfermarkt 
(en) Julius Adaramola – WorldFootball.net 
(en) Julius Adaramola – FootballDatabase.eu 
(en) Julius Adaramola – Soccerway 
(en) Julius Adaramola – PlaymakerStats.com
Jonatan Johansson

Jonatan Lillebror Johansson (født 16. august 1975 i Stockholm) er en finsk fotballtrener og tidligere fotballspiller. Johansson er trener for det skotske laget Motherwells U-20-lag.
Johansson spilte i løpet av karrieren for en rekke klubber, blant annet for Rangers og Charlton Athletic. Han spilte også fast for det finske landslaget, hvor han står notert med 106 kamper og 22 scoringer.


== Landslagsscoringer ==
Finlands scoringer står foran motstandernes scoringer.


== Karriere som trener ==
Johansson arbeidet som Greenock Mortons reservelagstrener i 2012. Fra august 2012 av har han trent Motherwells U-20-lag.


== Statistikk som spiller ==


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Jonatan Johansson – FIFA 
(en) Jonatan Johansson – UEFA 
(en) Jonatan Johansson – Transfermarkt 
(en) Jonatan Johansson – Transfermarkt (manager) 
(en) Jonatan Johansson – national-football-teams.com 
(en) Jonatan Johansson – WorldFootball.net 
(en) Jonatan Johansson – Soccerbase.com 
(en) Jonatan Johansson – Soccerway 
(en) Jonatan Johansson – EU-Football.info 
(en) Jonatan Johansson – FBref
Norgesmesterskapsrekorder i stafett på skøyter

Norgesmesterskapsrekorder i stafett på skøyter er en oversikt over tidligere mesterskapsrekorder for Norgesmesterskapet i stafett på skøyter siden starten med Norges Skøyteforbunds stafett-mesterskap i 1987 for damer og herrer. Stafett-øvelsen er fra og med sesongen 1992/93 sløyfet fra NM-programmet i hurtigløp på skøyter.


== Rekordutvikling ==


=== Damer ===


==== 3 x 800m ====
Denne øvelsen ble bare gått under det første stafett-NM i 1987.


==== 3 x 400m ====
Denne øvelsen ble gått under stafett-NM i perioden 1988 – 1990.


=== Herrer ===


==== 3 x 1 200m ====
Denne øvelsen ble bare gått under det første stafett-NM i 1987.


==== 3 x 400m ====
Denne øvelsen ble gått under stafett-NM i perioden 1988 – 1990.


==== 800m – 1 200m – 400m ====
Denne øvelsen ble gått under stafett-NM i perioden 1991 – 1992.


== Kilder ==
Medaljevinnere i norske mesterskap på skøyter – Kvinner Senior, Stafett Arkivert 6. januar 2014 hos Wayback Machine.
Medaljevinnere i norske mesterskap på skøyter – Menn Senior, Stafett Arkivert 11. september 2014 hos Wayback Machine.
Eng, Trond og Teigen, Magne, red. (2005). «Kvinner, Senior – Stafett». Norske Mesterskap på skøyter 1894–2005 (norsk) (3 utg.). Askim / Veggli. s. 99. Arkivert fra originalen 26. juli 2017. Besøkt 28. mai 2013. CS1-vedlikehold: Flere navn: redaktørliste (link)
Eng, Trond og Teigen, Magne, red. (2005). «Menn, Senior – Stafett». Norske Mesterskap på skøyter 1894–2005 (norsk) (3 utg.). Askim / Veggli. s. 69. Arkivert fra originalen 26. juli 2017. Besøkt 28. mai 2013. CS1-vedlikehold: Flere navn: redaktørliste (link)
Steevan Dos Santos

Steevan Humberto Fortes dos Santos (født 17. september 1989) er en kappverdisk fotballspiller som spiller for fotballklubben Ullensaker/Kisa. Han ankom Kisa i forkant av 2012-sesongen, etter tidligere å ha prøvespilt for flere toppklubber, deriblant Aalesund.Han er sønn av kusinen til TV 2-programleder og tidligere Vålerenga-spiller Freddy dos Santos.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Steevan Dos Santos – Transfermarkt 
(en) Steevan Dos Santos – Soccerway 
(en) Steevan Dos Santos – FBref 
UllKisaFotball.no – dos Santos' spillerprofil hos Ull/Kisa
Canadas Grand Prix 2013

Canadas Grand Prix 2013 (offisielt navn: Formula 1 Grand Prix du Canada 2013) var et Formel 1-løp som ble arrangert 9. juni 2013 på Circuit Gilles Villeneuve i Montréal, Canada. Det var det syvende løpet i 2013-sesongen, og det 50. Canadas Grand Prix. Løpet ble vunnet av Red Bulls Sebastian Vettel, som startet fra pole position. På de neste plassene kom Fernando Alonso i Ferrari og Lewis Hamilton i Mercedes.


== Klassifisering ==


=== Kvalifisering ===


=== Løpet ===
Noter til tabellene:

Note 1:  - Kimi Räikkönen og Daniel Ricciardo fikk en gridstraff på to plasser hver for ikke å ha stilt seg i køen da andre kvalifiseringsrunde ble restartet.
Note 2:  - Romain Grosjean fikk en gridstraff på ti plasser for å ha forårsaket en unngåelig kollisjon med Daniel Ricciardo under forrige løp.
Note 3:  - Brøt løpet, men ble klassifisert ettersom han hadde fullført over 90% av løpsdistansen.


== Stillingen i mesterskapene etter løpet ==


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) 2013 Canadian Grand Prix – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
Sørli Idrettsforening

Sørli Idrettsforening (stiftet 30. oktober 1929) var et norsk idrettslag fra nedre Kampen og Tøyen i Oslo. Sørli drev med fotball, ishockey og skisport og var før krigen medlem av Arbeidernes Idrettsforbund. Klubben hadde lenge egen hoppbakke på Ola Narr på Tøyen og arrangerte fra 1947 skiskole for barn.Idrettslaget Lynild (stiftet 1945), som for det meste drev med bordtennis, gikk inn i Sørli i 1969. I 1998 gikk Sørli IF sammen med Etterstad under navnet Sportsklubben Etterstad/Sørli, men i 1999 ble klubben nedlagt.Knut «Kuppern» Johannesen begynte sin idrettskarriere i Sørli IF i 1945. Roar Antonsen representerte klubben som formann i Norges Skiforbund i perioden 1960–1964.


== Referanser ==


== Litteratur ==
Sven Mollekleiv (1984). Arbeideridretten i Oslo lokalt og sentralt: Sørli idrettsforening: en AIF-klubb i utvikling 1929-1940 (Hovedfagsoppgave). Universitetet i Oslo. 


== Eksterne lenker ==
«Ola Narr» (engelsk). skisprungschanzen.com.
Serkin

Serkin er et etternavn som kan vise til:

Rudolf Serkin (1903–1991) – amerikansk pianist av østerriksk opphav
Peter Serkin (1947–2020) – amerikansk pianist (sønn av Rudolf)


== Se også ==
Syrkin (Sirkin)
Sorkin
Serkis (Sirkis), Surkis
Arkeologiåret 1659

Arkeologiåret 1659 er en oversikt over blant annet utgravninger, fødte og avdøde personer med tilknytning til arkeologi i 1659.


== Utforskninger ==


== Utgravninger ==


== Funn ==


== Publiseringer ==


== Andre hendelser ==


== Fødsler ==
27. mars – Thomas Bartholin den yngre, dansk antikvar (død 1690)
11. juli – Wilhelm Ernst Tentzel, tysk polyhistor, numismatiker, arkivar, historiker (48, død 1707)


== Dødsfall ==


== Referanser ==
Monica Aasprong

Monica Aasprong (født 7. januar 1969) er en norsk forfatter og oversetter.Aasprong debuterte i 1997 med romanen mellom Alex Gobulev og meg. Hun har ellers skrevet fire diktsamlinger, Soldatmarkedet (2006), Et diktet barn (2010), Sirkelsalme (2013) og Mnemosyne Nomenclatur I-IX (2018). I 2019 utkom poetikken Obligo.
Hun mottok Bokhandelens forfatterstipend på 60 000 kroner i 2011. Aasprong er bosatt i Stockholm.


== Bibliografi ==
mellom Alex Gobulev og meg (Tiden, 1997)
Soldatmarkedet (N.W. Damm & Søn, 2006)
Et diktet barn (Cappelen Damm, 2010)
Sirkelsalme (til Betlehem / til Jerusalem), (Cappelen Damm, 2013)
Mnemosyne Nomenclatur I-IX (presentert ved utstillingen ‘Avskygninger’, Kristiansand kunsthall i 2018)
Obligo. Om form og innhold (H/o/F 2019)


== Oversettelser og gjendiktninger (Utvalg) ==
Medealand, Sara Stridsberg
Drømmefakultetet, Sara Stridsberg
Darling river, Sara Stridsberg
Gå, Thomas Bernhard
August Rodin/Brev om Cézanne, Rainer Maria Rilke
Melankolske rom, Karin Johannisson
Grand mal, Linda Boström Knausgård


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Presentasjon av Monica Aasprong i Forfatterkatalogen på Forfattersentrums nettsider
Rurutu

Rurutu er ei øy og en kommune i Australøyene i Fransk Polynesia. Øya har et areal på 32 km². Folketellingen i 2017 viste et innbyggertall på 2 574.Øya ligger 572 km sørvest av Tahiti og er den nordligste av Australøyene. Den har ikke lagune. Fjelltoppen Manureva når 398 moh, Taatioa 389 moh og Teapei 369 moh.Rurutu ble befolket omkring år 900. Da James Cook besøkte den i 1769  hadde den rundt 3 000 innbyggere. Folketallet gikk ned som følge av nye sykdommer europeerne brakte med seg, krig og utflytting.
Det er tre landsbyer på Rurutu: Administrasjonssenteret Moerai, samt Avera og Hauti.Rurutu har flyplass.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Nettsted for Rurutu
Rimatara

Rimatara er ei øy og en kommune i Australøyenei Fransk Polynesia. Folketellingen i 2017 viste et innbyggertall på 885.Øya har et areal på 8 km² og er den minste av Australøyene. Den har ikke lagune, men er omgitt av korallrev. Høyeste punkt på Rimatara er Vahu, 83 moh. Det er tre landsbyer på øya: Administrasjonsstedet Amaru, samt Anapoto og Mutuaura. 
Rimatara har båtforbindelse med Tahiti. Det er også flyplass på øya.


== Referanser ==
Raivavae

Raivavae er ei øy og en kommune i Australøyene i Fransk Polynesia. Folketellingen i 2017 viste et innbyggertall på 937.Øya ligger 630 km sørvest av Tahiti. Det er fem landsbyer på Raivavae: Rairua, Mahanatoa, Anatonu, Vaiuru og Matotea. Øya har båtforbindelse med Tahiti. Det er også flyplass på øya.


== Referanser ==
Oddvar Høidal

Oddvar Karsten Høidal (født 1938 i Ålesund) er en norsk-amerikansk historiker.
Høidal flyttet til San Diego med sine foreldre i 1947. Han studerte ved University of Southern California, der han fikk ph.d.-graden i 1970. Høidals avhandling handlet om Vidkun Quislings virksomhet fra 1933 til 1937.Høidal er professor emeritus ved San Diego State University. Han har blant annet utgitt bøkene Quisling – en studie i landssvik (Universitetsforlaget 1988, også utgitt på engelsk som Quisling: A Study in Treason) og Trotskij i Norge (Spartacus 2009).


== Referanser ==
Air Tahiti Nui

Air Tahiti Nui er et franskpolynesisk flyselskap med Tahiti internasjonale lufthavn som hovedbase. Selskapet ble etablert i 1996 av regjeringen i Fransk Polynesia og private investorer. Det startet flyginger i 1998.Air Tahiti Nui har en flåte på fem Airbus  A340-300 og flyr utenlandsruter til Paris, Los Angeles, Auckland og Tokyo.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Offisielt nettsted 
(en) Air Tahiti Nui – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
Air Tahiti

Air Tahiti er et privat franskpolynesisk flyselskap med Tahiti internasjonale lufthavn som hovedbase.
Selskapet har en flåte bestående av tre ATR 42-500 og sju ATR 72-500. Det flyr til 45 destinasjoner i Fransk Polynesia, samt til Rarotonga i Cookøyene.Selskapet startet sin virksomhet først på 1970-tallet under navnet Air Polynesie og var eid av UTA, inntil det i 1987 ble solgt til private og skiftet navn.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Offisielt nettsted 
(en) Air Tahiti – kategori av bilder, video eller lyd på Commons