jkorsvik/nowiki_second_scrape_merged huggingface dataset:
Hundekjøring NM nordisk stil og kombinert 2010

NM i hundekjøring ble avholdt på Lygna skistadion i nordisk stil og slede sprint den 23. januar-24. januar 2010.
Nittedal hundekjørerklubb var arrangør. Kongepokalen og gullmedaljen i kvinneklassen nordisk stil ble tildelt Ane Morisbak Skjønsberg fra Asker Trekkhundklubb. Kongepokalen og gullmedaljen i herreklassen nordisk stil gikk til Svein Ivar Moen fra Lillehammer Brukshundklubb. I Combined gikk gullmedaljene til Ane Morisbak Skjønsberg fra Asker Trekkhundklubb og Svein Ivar Moen fra Lilleammer Brukshundklubb.
Prestfoss Mølle lyd og musikkstudio

Prestfoss Mølle lyd og musikkstudio er et lydstudio i Gjerstad.
Studioet blir drevet av Knut Magne Valle, og er blant annet blitt brukt til å spille inn albumet Ordo Ad Chao fra Mayhem, Nightmare Diaries fra Ancestral Legacy og debutalbumet til greske Ravenkult; Temples of Torment.


== Eksterne lenker ==
Ancestral Legacy hos Prestfoss Mølle lyd og musikkstudio
John Graham, 1. vicomte av Dundee

John Graham av Claverhouse, 1. vicomte av Dundee (født ca. 21. juli 1648, død 27. juli 1689) var en skotsk soldat og adelig, en Tory-politiker og en praktiserende episkopal. Claverhouse huskes for to forskjellige roller. Mange nedtegnelser beskriver hans forfølgelse av kovenantene i Sørvest-Skottland, både under og etter de religiøse urolighetene og opprørene på 1670- og 1680-tallet. Presbyterianske historikere har gitt ham tilnavnet «Bluidy Clavers». Dette til tross, han krevde at folk hadde en overbærende tilnærming til kovenantene, han giftet seg til og med inn i en viktig kovenantfamilie. Som general i den skotske hæren var Claverhouse en lojal undersått av kong Jakob II og VII etter den ærerike revolusjonen i 1688. 
Han kjempet på de lojale høylandsklanene og ledet dem til seier ved Killiecrankie. I det samme slaget mista han livet. Selv om jakobittopprøret sett under ett var lite suksessfullt, ble Claverhouse en helt for jakobittene, noe som gjorde ham fortjent til sitt andre kallenavn: «Bonnie Dundee».


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Claverhouse, en biografi om John Graham fra 1887 av Mowbray Morris. Project Gutenberg
It’s All Right with Me

«It's All Right with Me» er en amerikansk populærmusikksang fra 1953, skrevet av Cole Porter til hans musikal Can-Can, hvor den ble introdusert av Peter Cookson i rollen som dommer Aristide Forestier. 
Sangen er også brukt i Cole Porter-musikalen High Society. I den originale Broadway-produksjonen fra 1998 ble den fremført av rollefiguren Tracy Samantha Lord, spilt av Melissa Ericco.


== Notable innspillinger ==
Ella Fitzgerald - Ella Fitzgerald Sings the Cole Porter Songbook (Verve, 1956), Ella at the Opera House (Verve, 1958), Ella in Rome: The Birthday Concert (Verve, 1958)
Frank Sinatra – spilte inn sangen til filmversjonen av Can-Can (1960) og på L.A. Is My Lady (Qwest, 1984)
Tom Waits – Red Hot + Blue (Chrysalis, 1990)
Harry Connick Jr. – We Are in Love (Columbia, 1990)
Mel Tormé – Sing Sing Sing (Concord Jazz, 1992)


== Andre coverversjoner ==
I Vest-Tyskland ble den spilt inn på plate av den kvinnelige jazzsangeren Inge Brandeburg (sammen med Gunter Hampel, Bobo Stenson og Pierre Courbois) i 1965.
Moloko fremførte en coverversjon på sin turné i 1995. Roisin Murphy fremførte den også i 2004.
Chelsea Krombach synger den på sitt debutalbum Profiles (2004).


== Norske versjoner ==
Børre Brenne og Geirr Lystrup har skrevet norske tekster. Brennes versjon heter «Du er O.K.». Hos Lystrup bærer den tittelen «Kurs i kurs». 

Produsent for innspillingen med Det Norske Kammerkor var Erik Hillestad.


== Referanser ==
Vaterlands bru (album)

Vaterlands bru er et musikkalbum utgitt av Trond Ingebretsen & Bjølsen Valsemølle i 1985.


== Sporliste ==
«I gata» (Trond Ingebretsen)
«Vaterlands bru» (Ingebretsen)
«Stramme inn slipset» (Ingebretsen)
«Anna Louise» (Ingebretsen)
«For alltid» (Ingebretsen)
«Når vi drar ut igjen» (Ingebretsen)
«Du er en kvinne» (Ingebretsen)
«Johnny gitar» (Ingebretsen)
«Morgengry» (Ingebretsen)
«El viento de la esperanza» (Ingebretsen)


== Medvirkende ==


=== Bjølsen Valsemølle ===
Trond Ingebretsen – munnspill, låtskriver, gitar, vokalist
Rune Haukum – bassist, kor
Jan Roger Fjeldberg – trommeslager, perkusjon, kor
Leif Ottesen – gitarer, kor
Martin Aune – tangenter, kor


=== Andre medvirkende ===
Roger Valstad – tekniker
Åge Aleksandersen – gitarer mandolin produsent
Svein Strugstad – kor på «Johnny Gitar»
Sverre Bøgh – kor og trompet på «El viento de la Esperanza»
Ronny Farsund – trompet
Helene Hultberg – kor
Randi Lundemo – kor
Hilde Fagerbekk – kor
Bjørn Røstad – kor
Jan Walaker – cover
Joachim Nielsen


== Eksterne lenker ==
Vaterlands bru
Ball- og Skiklubben av 1914

Ball- og Skiklubben av 1914 (1. januar 1914 – 14. oktober 1952), populært kalt B.14, var et idrettslag fra Grünerløkka i Oslo. Klubben hadde sitt hovednedslagsfelt på vestsiden av parken Birkelunden. Klubbens aktiviteter var bandy, fotball, ishockey og skisport. B.14 ble norgesmestere i bandy i 1929, det første året man spilte med 11-mannslag i bandy i Norge.
Oslo-Sparta, som også drev bandy og fotball, gikk inn i B.14 4. oktober 1940.29. oktober 1952 slo B.14 seg sammen med naboklubbene Sportsklubben Strong og Sportsklubben Spero, og dannet Grüner Idrettslag. En enstemmig generalforsamling i B.14 gikk inn for sammenslutningen.


== Landslagsspillere ==


=== Bandy ===
Knut Johnsen, 7 landskamper, debut 1930.
Aage Engebretsen, 4 landskamper, debut 1931.
Rolf Lagesen, 2 landskamper som B.14-spiller, totalt 4, debut 1935.
Erik Eid, 2 landskamper, debut 1932.
Edvard Thoresen, 1 landskamp, debut 1929.


== Referanser ==
Celena

Celena er et kvinnenavn dannet som en variant av Selena, den latinske formen av det greske navnet Selene som betyr «måne».
Andre former av navnet er Celina, Selina, Celine, Salena, og Salina.


== Utbredelse ==
Celena er mest vanlig i Mexico, Frankrike, USA, Italia.
Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Celena og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.


== Kjente personer med navnet ==
Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

Celena Shafer (f. 1975), amerikansk sopran
Célena Cherry (f. 1977), engelsk sanger
Celena Rae, amerikansk sanger


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==

(en) Behind the Name: Celena
(en) Think Baby Names: Celena
Mohammeds Cafe

Mohammeds Café er et musikkalbum av Bjølsen Valsemølle, utgitt i 2009. Albumet høstet positive tilbakemeldinger fra bl.a. VG og Dagbladet.


== Sporliste ==
«91,72» (Ingebretsen) 4:06
«Mohammeds Café» (Ingebretsen) 3:41
«Til dagen kommer» (Ingebretsen) 4:43
«Kornelia» (Ingebretsen) 3:05
«Åpenbaring på Lilletorget» (Ingebretsen) 5:30
«Du og jeg» (Ingebretsen) 4:01
«Hvor blei det av deg» (Ingebretsen) 3:10
«Når gitarene ringer» (Ingebretsen) 3:38
«Vi så oss aldri tilbake» (Ingebretsen) 4:41
«Hvis jeg kunne» (Ingebretsen) 3:15


== Medvirkende ==


=== Bjølsen Valsemølle ===
Trond Ingebretsen – vokalist, gitar, låtskriver, munnspill
Lars Aas Hansen – bassist, kor, bearbeiding, og arrangering
Tor Hauge – trommeslager, kor, perkusjon
Leif Ottesen – gitarist, kor
Martin Aune – orgel, piano, synth, kor, bearbeiding og arrangering


=== Andre medvirkende ===
Lena Marie Pedersen – kor og sang på 91,72, Til dagen kommer og Åpenbaring på Lilletorget
Signe Marie Rustad – kor på Når gitarene ringer
Erik Taalesen – trombone på Mohammeds Café
Tron Taalesen – saksofon på Mohammeds Café
Thomas Johansson – trompet på Mohammeds Café
Dagfin Hjort Hovind – pedal steel gitar på Hvis jeg kunne
Askil Holm – gitar, kor på Når gitarene ringer, kor på Kornelia, medproduksjon på Kornelia, Når gitarene ringer og Hvis jeg kunne
Espen Stranger Seland - fotografier


== Eksterne lenker ==
(en) Mohammeds Cafe på Discogs 
(en) Mohammeds Cafe på MusicBrainz
Alastair Goodlad

Alastair Robertson Goodlad, baron Goodlad, (født 4. juli 1943) er en britisk konservativ politiker som var Storbritannias høykommissær i Australia fra 2000 til 2005.
Goodlad gikk på Marlborough College og studerte jus ved King's College ved University of Cambridge.
Goodlad var medlem av parlamentet for Northwich (1974–83) og Eddisbury (1983–99). Goodlad hadde også stilling som «junior minister» ved Foreign and Commonwealth Office (utenriksdepartementet) og seinere som statsminister John Mayor sin sekretær ved HM Treasury og innpisker for det konservative parti. Han ble ved Prime Minister's Resignation Honours i 1997 utnevnt til kommandørridder av Sankt Mikaels og Sankt Georgs orden for stillinga som innpisker. Etter parlamentsvalget i Storbritannia 1997 fungerte han som leder i skyggekabinettet i underhuset og som hovedinnpisker.
Statsminister Tony Blair fra Labour utnevnte Goodlad til høykommissær i Australia. Goodlad aksepterte vervet som kronens stattholder og fogd av Chiltern Hundreds den 28. juni 1999 for å formelt gjøre sitt parlamentssete ledig. Dette førte til at det ble holdt et nytt valg for valgkretsen Eddisbury.
Goodlad fikk stillingen som høykommissær i  2000. Etter endt periode, i 2005, ble han avløst av den tidligere ministeren for Skottland, Helen Liddell. 
Den 13. mai 2005 ble det gjort kjent at Goodlad skulle bli utnevnt til life peer, og den 19. juli ble han gjort til baron Goodlad av Lincoln i grevskapet Lincolnshire. Han er en del av den konservative benken og er medlem i Constitution Comittee i overhuset.Goodlad er medlem av Det kongelige råd.
I 2007 ble Goodlad utnevnt til styreleder for Britain-Australia Society.
I 1968 gifta Goodlad seg med Cecilia Hurst og de har to sønner.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Alastair Goodlad hos Europarådets parlamentarikerforsamling 
(en) Alastair Goodlad hos Hansards parlamentsdebatter 
(en) Alastair Goodlad hos The Peerage
Irmelin Slotfeldt

Irmelin Slotfeldt (født 9. mars 1933 i Oslo) er en norsk maler bosatt i Italia.
Hun har bl.a. studert ved Académie Julian i Paris, og malt med den franske maleren Anders Osterlind og med Kai Fjell. Hun debuterte på Høstutstillingen i Oslo i 1959 og hadde sin første separatutstilling i Kunstnerforbundet i Oslo i 1960. Hun giftet seg i 1960 og flyttet da til Italia hvor hun siden har bodd og arbeidet, i Roma, Milano og Padova. Hun har holdt en rekke separatutstillinger, har deltatt i kollektivutstillinger og utført utsmykningsarbeider.
Slotfeldts stil er abstrakt ekspressionistisk, i grenselandet mellom det figurative og det non-figurative, hvor fargene er sentrale virkemidler. Landskapet og naruren står sentralt i hennes motivverden og hun føyer seg dermed inn i en sterk, norsk maleritradisjon selv om hennes malerier åpenbart også er inspirert av en sydlandsk formverden og fargeskala.


== Referanser ==


== Litteratur ==
Irmelin Slotfeldt (monografi). Marsilio Editori s.p.a. Venezia. 2010. ISBN 978-88-317-06476


== Eksterne lenker ==
Offisielt nettsted 
Hjemmeside
Danse på snø

Danse på snø er et musikkalbum utgitt av Bjølsen Valsemølle i 1999.


== Sporliste ==
«Danse på snø» (Ingebretsen) 3:50
«Den ensomme ulv» (Ingebretsen) 5:01
«Geronimos land» (Ingebretsen) 6:09
«Fredløs» (Ingebretsen) 6:31
«De tatovertes bataljon» (Ingebretsen) 4:05
«Fotsoldaten» (Ingebretsen) 5:12
«Drømmene vender tilbake» (Ingebretsen) 4:57
«Johnny fra sørsida» (Ingebretsen) 4:32
«Det var greit» (Ingebretsen) 3:33
«Krumgata» (Ingebretsen) 4:12
«Kongen på hauen» (Ingebretsen) 4:06
«Front mot front på Rimi» (Ingebretsen) 4:10
«Hvem er gammel'n» (Ingebretsen) 4:18
«Himmel'n renner over» (Ingebretsen) 5:16


== Medvirkende ==


=== Bjølsen Valsemølle ===
Trond Ingebretsen – vokalist, låtskriver, gitarer, munnspill, produsent, opptak
Jan Roger Fjeldberg – trommer, perkusjon, kor, produsent
Geir Stordal – bass, kor
Leif Ottesen – gitarer, kor
Martin Aune – hammonorgel, trekkspill, kor
Reidar Berglie – saksofon, tamburin, kor


=== Andre medvirkende ===
Elin Barosen – sang på Fredløs og Himmel'n renner over
Trond Granlund – sang på Den ensomme ulv og Himmel'n renner over
Dag Tufte – sang på Hvem er gammel'n, ideer
Henning Klevmark – sang på Kongen på hauen
Sverre Jensen – dreielire på Danse på snø, gitar bandurria og kastanjetter på De tatovertes bataljon
Hans Graasvold – banjo på Danse på snø og Det var greit og akk gitar på Geronimos land
Gjermund Kolltveit – fele på Geronimos land, Drømmene vender tilbake og Front mot front på Rimi
Knut Jorfald – opptak
Bjørn Forbord – opptak
Alexander Westberg – foto
Johan Grøttumsbråten forside
Per Helge Hansen – ideer
Trond Engebretsen – tekiniker


== Eksterne lenker ==
(en) Danse på snø på Discogs
Bærum teaterskole

Bærum Teaterskole startet opp i 2003, og er en del av stiftelsen Bærum Barneteater.
Bærum Teaterskole har over 250 barn og unge mellom 5 til 18 år som deltar på teaterskolekurs, med nye inntak hvert halvår. Kursene holdes av erfarne teaterskolelærere, og holdes i Sandvika. I tillegg har de hver sommer teaterkurs for barn mellom 7-16 år. Daglig leder for Bærum Teaterskole er Cecilie Fangel.
Den stilleste timen

«Den stilleste timen» er en sang hvor Ole Paus har skrevet både tekst og melodi. Paus skrev sangen i forbindelse med den norske støttekonserten til jordskjelvofrene på Haiti i 2010. Den stilleste timen ble framført for første gang i Den Norske Opera 24. januar 2010, da en rekke norske artister deltok på dugnad for å samle inn penger til jordskjelvofrene. 
Dagen før konserten spilte Paus inn sangen i Rainbow studio, sammen med blant annet Ingrid Olava, Thom Hell, Eldar Vågan, Simone Larsen og Lars Lillo-Stenberg. Håkon Iversen var produsent, og musikerne på innspillingen var Hans Aaseth (gitar), Espen Østang Mangen (trommer), Frode Østang Mangen (piano) og Lars-Erik Dahle (bass). Sangen skal plateutgis, og inntektene skal gå til hjelpearbeidet på Haiti.Da Ole Paus framførte sangen 24. januar koret de artistene som hadde vært med tidligere i konserten. I tillegg til Paus deltok Elisabeth Andreassen, Morten Harket, Helene Bøksle, Tuva Syvertsen, Valkyrien Allstars, A1, Kurt Nilsen, Askil Holm, D'Sound, Simone, Ane Brun, Lars Lillo-Stenberg, Noora Noor, Eldar Vågan, Knutsen & Ludvigsen, Superfamily, Hans Orkester, Thom Hell og Ingrid Olava.


== Referanser ==
Neill Blomkamp

Neill Blomkamp (født 17. september 1979) er en sørafrikansk-kanadisk film- og reklameregissør. Han regisserte den kritikerroste sciencefictionfilmen District 9 fra 2009.
I 2010 ble han nominert til en Golden Globe for beste manuskript sammen med Terri Tatchell for deres arbeid med District 9. Han er også nominert til en BAFTA for beste regi og beste manuskript.


== Spillefilmer ==


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Neill Blomkamp på Internet Movie Database 
(sv) Neill Blomkamp i Svensk Filmdatabas 
(da) Neill Blomkamp på Filmdatabasen 
(da) Neill Blomkamp på Scope 
(fr) Neill Blomkamp på Allociné 
(en) Neill Blomkamp på AllMovie 
(en) Neill Blomkamp hos The Movie Database
St. Mandag

St. Mandag er et musikkalbum av Vamp, utgitt i 2008 


== Sporliste ==
«Velkommen inn» (Odin Staveland)
«På bredden» (Hovland/Staveland)
«Ved pianoet/konkylie» (Sverdrup/Ø. Staveland/O. Staveland)
«Ta meg med» (Hovland/Hansen)
«St. Mandag» (Odin Staveland)
«Alt i orden» (Sverdrup/Staveland)
«Avsted» (Odin Staveland)
«Kanskje, kanskje ikkje» (Hovland/Staveland)
«Tvangstankar» (Odin Staveland)
«Natt i Mathare» (Staveland)
«Aldri» (Falkeid/Staveland)
«Velsigne deg» (Falkeid/Staveland)
«Amanda» (Hovland/Hansen)


== Medvirkende ==


=== Vamp ===
Paul Hansen – vokalist, gitar, munnspill, og låtskriver
Øyvind Staveland – fiolin, bratsj, trekkspill, fløyter, vokal og låtskriver
Torbjørn Økland – mandolin, gitar, bouzoki, trompet og kor
Calle Apeland – bassist, keyboard, gitar og kor
Odin Staveland – piano, låtskriver, keyboard, trommer, gitar og vokal
Birger Mistereggen – trommeslager, perkusjon, munnharpe og kor


=== Andre medvirkende ===
Bugge Wesseltoft - orgel på På bredden
Marius Flatby - kontrabass på St. Mandag
Truls Birkeland – produsent, tekniker, miksing
Per Sveinson - tekniker
Kjetil Ulland - tekniker
Stig Morten Sørheim - tekniker
Stockholm Session Strings - strykeinstrumenter
Thomas T. Dahl - strykearrangement
Ingvar Hovland - låtskriver
Harald Sverdrup - låtskriver
Kolbein Falkeid - låtskriver
Björn Engelmann - mastering
Martin Kvamme - design
Per Fronth - bildekunst
Siri Knudsen - foto


== Kilder ==
St. Mandag


== Eksterne lenker ==
(en) St. Mandag på Discogs 
(en) St. Mandag på MusicBrainz 
(en) St. Mandag på Spotify 
(no) St. Mandag på Rockipedia
En annen sol

En annen sol er et musikkalbum utgitt av Vamp i 2000. Dette var gruppas første album uten Jan Toft som vokalist, og et album der en lang rekke kjente norske artister var invitert til å bidra under innspillingen.


== Sporliste ==
«En annen sol» (Staveland/Falkeid), (Anne Grete Preus på vokal og Leif Ove Andsnes på flygel)
«Byen» (Apeland/Birkedal), (Morten Abel på vokal og tamburin)
«I noen timer» (Staveland/Børretzen), (Odd Børretzen på vokal)
«Ekorn over veien» (Apeland/Birkedal/Paus), (Ole Paus på vokal)
«Skjedå sjel (bryggesjauar)» (Staveland/Birkedal), (Frode Rønli på vokal)
«Salme i mars» (Staveland/Falkeid), (Rita Eriksen på vokal)
«Løvetann og skvallerkål» (Apeland/Birkedal), (Bjørn Eidsvåg på vokal)
«Schultz Gt 7» (Torbjørn Økland)
«På vei te butikken» (Staveland/Birkedal)
«Berget i det blå» (Staveland/Falkeid), (Jan Toft og Kirsten Bråten Berg på vokal)
«Opp i otta» (Staveland/Eggum), (Jan Eggum på vokal)
«Det gamle skillet» (Staveland/Apeland)
«Vuggevise» (Staveland/Falkeid), (Herborg Kråkevik på vokal)


== Medvirkende ==


=== Vamp ===
Calle Apeland – bass, kontrabass, keyboard, gitar, kor, produsent
Torbjørn Økland – gitar, mandolin, bouzoki, trompet, kor, produsent
Øyvind Staveland – fiolin, fele, bratsj, trekkspill, fløyter, vokal, produsent
Tore Jamne – trommer


=== Sangere/Gjester ===
Anne Grete Preus - sang på En annen sol
Leif Ove Andsnes - flygel på En annen sol
Morten Abel - sang, tamburin på Byen
Odd Børretzen - sang og tekst på I noen timer
Ole Paus - sang og tekst på Ekorn over veien
Frode Rønli - sang på Skjedå sjel (Bryggesjauar)
Rita Eriksen - sang på Salme i mars, bakgrunnvokal
Bjørn Eidsvåg - sang på Løvetann og skvallerkål
Jan Toft - sang på Berget det blå
Kirsten Bråten Berg - sang på Berget det blå
Jan Eggum - sang og tekst på Opp i Otta
Herborg Kråkevik - sang på Vuggevise


=== Andre medvirkende ===
Helge Lilletvedt - orgel, piano, keyboard, trekkspill, pianoarrangement
Stein Inge Brækhus - trommer, perkusjon
Cliffie Grinde - trommer, perkusjon
Erik Brataas - triangel
Inge Riska - assisterende tekniker i West Audio
Per Sveinson - tekniker i Fagerborg Studio
Arne Akselberg - tekniker i Sofienberg Kirke
Ola Selvær - tekniker og miksing
Christian Hermansen - coverdesign
Pål Laukli - fotograf


== Kilder ==
En annen sol


== Eksterne lenker ==
(en) En annen sol på Discogs 
(en) En annen sol på MusicBrainz 
(en) En annen sol på Spotify 
(no) En annen sol på Rockipedia
(There’ll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover

«(There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover» er en populær sang fra den andre verdenskrig skrevet i 1941 av de to amerikanerne Walter Kent og Nat Burton. Den ble skrevet før USA kom med i krigen for å heve de alliertes ånd på en tid da det nasjonalsosialistiske Tyskland hadde erobret store deler av Europas areal og bombet Storbritannia.
Britiske og tyske fly kjempet over Dovers klipper i Battle of Britain. Sangen så frem mot en tid da krigen var over og freden rådet over de ikoniske Dovers hvite klipper, Storbritannias de facto-grense mot det europeiske fastlandet.
«The White Cliffs of Dover» er én av mange populære sanger som bruker The Bluebird of Happiness, som et symbol på glede. Det finnes imidlertid ingen slike fugler i Storbritannia, fordi det er en amerikansk art. Derfor er det usannsynlig at det noensinne vil være «bluebirds over the white cliffs of Dover».
«The White Cliffs of Dover» ble opprinnelig utgitt i USA med bandlederen Kay Kyser i 1942. Fire andre artister nådde også Top 20 med sangen samme år: Glenn Miller, Sammy Kaye, Jimmy Dorsey og Kate Smith.Vera Lynns innspilling for Decca i London 20. mars 1942 er én av hennes best kjente innspillinger.
Andre artister som har spilt inn sangen på plate innbefatter Bing Crosby, Connie Francis, Jim Reeves og The Righteous Brothers. I juni 1995 nådde
Robson and Jeromes versjon nummer én på den britiske singlelisten i en medley med «Unchained Melody».18. februar 2009 offentliggjorde The Daily Telegraph at Vera Lynn saksøkte British National Party (BNP) for å ha brukt hennes versjon av «The White Cliffs of Dover» på et anti-immigrasjonsalbum uten hennes tillatelse. Lynns advokat hevdet at salget av sangen ville hjelpe til med å øke innholdet i BNPs kasse og ville assosiere Lynns navn med BNPs høyreorienterte syn.12. oktober 2009 presenterte Ian Haslop et halvtime langt program om sangen på BBC Radio 4.


== Norsk versjon ==
Bjørn Tore André har skrevet en norsk tekst. På norsk bærer den tittelen «De hvite fjell ved Dover». Helge Borglund har spilt inn sangen. Den ble utgitt på CD-platen Frem fra glemselen. Kap. 19 (A2 Records ACD2002). Produsenter var A. Rønningsveen og Arve Sigvaldsen.


== Referanser ==
Godmorgen, søster

Godmorgen, søster er et musikkalbum utgitt av Vamp i 1993.


== Sporliste ==
«Tir n'a Noir» (Staveland/Falkeid)
«Sommar i hekken» (Apeland/Tang Wa)
«Godmorgen, søster» (Staveland/Falkeid)
«Et uansvarlig dikt» (Toft/Falkeid)
«Juli» (Toft/Falkeid)
«Det e derfor eg synge» (Toft/Kaldestad)
«Hønsahus» (Toft/Birkedal)
«Hallo – adjø» (Toft/Falkeid)
«Savonarola» (Staveland/Falkeid)
«Hav» (Toft/Falkeid)
«Ferskenblomsten» (Staveland/Dørumsgaard)
«Til havs, Sao Raphael» (Staveland/Falkeid)
«Til minne om» (Staveland/Falkeid)
«Tir n'a Noir» (instrumental), (Staveland)


== Medvirkende ==


=== Vamp ===
Jan Toft – vokal, kor, gitar, låtskriver
Torbjørn Økland – gitarer, mandolin, bouzouki, trompet, kor
Øyvind Staveland – fiolin, bratsj, trekkspill, fløyter, kor, låtskriver og vokal på «Til Havs, Sao Raphael»
Erling Sande – trommeslager og perkusjon
Calle Apeland – bass, tangenter, gitar, låtskriver og kor


=== Andre medvirkende ===
Per Sveinson – tekniker, produsent
Cikada – gjestemusiker
Per Hillestad – trommeslager
Ottar Nesje – trommer, perkusjon
Bugge Wesseltoft – perkusjon, synth, piano
Kristin Skaare – piano
Marek Konstantynowicz – bratsj
Henrik Hannisdal – fiolin
Odd Hannisdal – fiolin
Morten Hannisdal – cello
Rita Eriksen – vokal på spor 1
Kolbein Falkeid – tekstforfatter
Arnt Birkedal – tekstforfatter
Svein Tang Wa – tekstforfatter
Per Olav Kaldestad – tekstforfatter
Arne Dørumsgaard – tekstforfatter
Ivar Rudi – illustrasjon
Pete Knutsen – strykearrangement
Kjetil Ulland – tekniker
Morten Berger Karlsen – cover, design
Kjell Rameckers – omslagsbilde, akvarell
Morten Krogvold – fotograf
Terje Størksen – fotograf
Björn Engelmann – mastering


== Eksterne lenker ==
(en) Godmorgen, søster på Discogs 
(en) Godmorgen, søster på MusicBrainz 
(en) Godmorgen, søster på Spotify 
(no) Godmorgen, søster på Rockipedia 
(no) Godmorgen, søster