jkorsvik/nowiki_second_scrape_merged huggingface dataset:
Luterma

Luterma er et estisk selskap som produserer møbler og treforedlingsprodukter. Det ble grunnlagt i 1883 og spilte for sovjettiden en ledende rolle i utviklingen av nordisk møbeldesign med tidlig eksperimentering innen funksjonalisme og folding av trelaminat. Selskapet er børsnotert i Tallinn og har hovedkvarter der.
I 2007–08 hadde selskapet en årsomsetning på 86 mill euro. 


== Eksterne lenker ==
Luterma – selskapets hjemmeside.
Answers.com – oversikt over selskapets tidlige utvikling.
Nordic Fibreboard

Nordic Fibreboard (1945–1962 Pärnumaa Tööstuskombinaat, 1962–2012 Viisnurk, 2012–2019 Skano Group) er et estisk selskap som produserer møbler og treforedlingsprodukter. Selskapet er børsnotert i Tallinn og har hovedkvarter der.
I 2007–2008 hadde selskapet en årsomsetning på 15,9 mill euro. 


== Eksterne lenker ==
Viisnurk – selskapets hjemmeside.
Kreenholmi Valduse

Kreenholmi Valduse AS er et estisk selskap som produserer tekstilvarer av bomull i Narva.
Kreenholm ble etablert av Ludwig Knoop i 1857. Fabrikken utnyttet vannkraft ved en foss som ligger der Narvaelven faller ned kanten av Baltiske Klint. Kreenholm var et av de største tekstilbedriftene i Europa og verden med 5 000 ansatte innen 1880, og hele 10 000 ansatte ved århundreskiftet. I 1872 ble den første streiken i Estland holdt ved Kreenholm. På slutten av det 19. århundre var Narva den ledende industribyen i landet - 41% av industriarbeiderne i Estland arbeidet i Narva på den tiden.Kreenholm ble kjøpt opp av det svenske selskapet Borås Wäfveri AB i 1994, og store deler av produksjonen i Sverige ble flyttet til Estland.
I de siste årene har selskapet tapt penger, og har vært under restrukturering og mange ansatte har mistet arbeidet. Det har vært spekulasjoner i 2008 og 2009 om selskapet vil gå konkurs. 
Borås Wäfveri hadde i 2008 en omsetning på MSEK 399,3 som er en reduksjon på 24% siden 2007 da omsetningen var på MSEK 525,3. Underskuddet i 2008 og 2007 var på hhv. MSEK 90,5 og MSEK 76,1.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Kreenholm – selskapets nettsted
Borås Wäferi Group – morselskapets  nettsted
Baltika Grupp

Baltika Grupp er et estisk selskap som produserer klær og tekstil på selvstendig design eller lisens. Det er landets nest største tekstilvareselskap. Selskapet har hovedkvarter i Tallinn.
I 2007–08 hadde selskapet en årsomsetning på 76,3 millioner euro.


== Eksterne lenker ==
Offisielt nettsted
USNS «Catawba»

USNS «Catawba» (T-ATF-168) er et fartøy i US Navy. Skipet blir operert av Military Sealift Command og brukes til slepe- og redningsoperasjoner.


== Litteratur ==
Stephen Saunders RN, red. (2004). Jane's Fighting Ships 2004-2005 (107 utg.). Jane’s Information Group Limited. s. 878. ISBN 0-7106-2623-1. 


== Eksterne lenker ==
(en) IMO 8835487 – kategori av bilder, video eller lyd på Commons 
(en) USNS «Catawba» – Den internasjonale sjøfartsorganisasjonen
Nitrofert

Nitrofert er et estisk selskap som produserer kunstgjødsel, ammoniakk og urea av naturgass. Det er landets nest største selskap innen kjemisk industri, og importerer naturgassen i stor grad fra Latvia, eller får den fra utvinningen av oljeskifer i Estland. Selskapet har hovedkvarter og produksjon i Kohtla-Järve, men er eid av ukrainske GDF.
I 2007–08 hadde selskapet en årsomsetning på 60 millioner euro.


== Eksterne lenker ==
Nitrofert – selskapets hjemmeside.
Ekspress Grupp

Ekspress Grupp er et estisk selskap som driver media- og forlagsvirksomhet. Selskapet eier forlag, trykkerier, aviser, bokhandler og andre mediebedrifter. Selskapet er børsnotert i Tallinn og har hovedkvarter der.
I 2007–08 hadde selskapet en årsomsetning på 84,6 mill euro. 


== Eksterne lenker ==
Ekspress Grupp – selskapets hjemmeside.
Harju Elekter

Harju Elekter er et estisk selskap som produserer maskiner, elektronikk, verktøy, og elektroteknisk utstyr. Selskapet er børsnotert i Tallinn og har hovedkvarter der.
I 2007–08 hadde selskapet en årsomsetning på 56 mill euro. 


== Eksterne lenker ==
Harju Elekter – selskapets hjemmeside.
Cerebrovaskulære sykdommer

Cerebrovaskulære sykdommer skjer grunnet infarkt eller blødning som fører til oksygenmangel i cerebrum.
Silmet

Silmet er et estisk selskap som produserer edelmetaller, alkalimetaller og jordalkalimetaller ved hjelp av både elektrolyse, kjemiske prosesser og en betydelig råvareimport. Det er landets kanskje mest avanserte prosessindustri-bedrift, med røtter tilbake til Sovjetunionen («Fabrikk nr 7»). 
Selskapet har hovedkvarter i Sillamäe. Produktene spenner fra niob, tantal, cerium, neodym, europium og andre sjeldne stoffer med høy atomvekt. I sovjet-perioden produserte fabrikken også uran for landets våpenindustri, samt komponenter til fredelig atomkraftproduksjon.


== Eksterne lenker ==
Offisielt nettsted
Velsicol

Velsicol er et amerikansk selskap som produserer kjemikalier, insektmiddel og sprøytemidler for landbruket. Dessuten produserer selskapet benzosyre fra naturgass, i byen Kohtla-Järve i Estland.


== Eksterne lenker ==
Velsicol – selskapets globale hjemmeside.
Tallinna Sadam

Tallinna Sadam (Tallinn Havn, Port of Tallinn) er et estisk selskap som eier og drifter fem havner. To havner er i Tallinn – passasjerhavnen Vanasadam (Old City Harbour) og lasthavnen Paljassaare – og tre havnen uten Tallinn. De er dyphavnen i Muuga och lasthavnen i Paldiski (Paldiski South Harbour) i fylket Harjumaa,  og cruisehavnen i Saaremaa.
Havneselskapet er statlig aksjeselskap og virker som landlordhavn. Det har bygget nye kaier for oljeterminaler, for nye kjølelagre og containerterminal osv. Det er også anlagt en industripark ved dyphavnen i Muuga.
I 2008 var omsetningen i Tallinn Havn på 74,8 millioner euro, i 2009 på 81 millioner euro.


== Eksterne lenker ==
Offisielt nettsted 
(en) Port of Tallinn – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
Møbelindustri

Møbelindustri er en bransje innenfor treforedlingsindustrien, med lange håndverks- og industritradisjoner i både Norge og mange andre land. Møbelindustrien benytter råvarer av trelast til produksjon av møbler, og er en industriell, storskala utvikling av håndverket som i årtusener har vært utøvet av møbelsnekkere. 
Land som tradisjonelt har en betydelig møbelindustri har oftest nyttet lokale råvarer – det er bare i etterkrigstiden at produksjon med langveis importerte råvarer, derunder tropisk tømmer, har vært vanlig. Bruk av tropiske treslag som mahogni i møbler har vakt protester av hensyn til utarmingen av de tropiske regnskogenes artsmangfold.
I Norge er møbelindustrien konsentrert til Møre og Romsdal, spesielt fjordene i Sunnmøre, med Ekornes, Hjellegjerde, Brunstad, Formfin, Slettvoll m.fl. Industrien på Østlandet omfatter Norema og Sigdal kjøkken.
Ellers er det en betydelig møbelindustri i blant annet Sverige, Finland, Danmark, Estland, Italia, Kina og USA.
Alfred Forke

Alfred Forke (født 12. januar 1867 i Schöningen i Tyskland, død 9. juli 1944 i Hamburg) var en tysk sinolog.
Forke var fra 1890 til 1903 diplomattolk mellom kinesisk og tysk i konsulatstjeneste. I 1903 ble han professor ved Seminar für Orientalische Sprachen i Berlin. I 1923 vekslet han over til Universität Hamburg.
Forkes forskningstyngdepunkt var kinesisk filosofi.


== Verker ==
Blüten chinesischer Dichtung
Mê Ti
Gedankenwelt des chinesischen Kulturkreises
Geschichte der alten chinesischen Philosophie
Geschichte der mittelalterlichen chinesischen Philosophie
Geschichte der neueren chinesischen Philosophie


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Geschichte der mittelalterlichen chinesischen Philosophie
Angus Charles Graham

Angus Charles Graham (født 8. juli 1919 i Penarth i Glamorgan i Storbritannia, død 26. mars 1991 i Nottingham) var en britisk sinolog, filosog og filosofihistoriker. 
Graham underviste ved School of Oriental and African Studies i London. Han oversatte de første syv bøker av Zhuangzi, og dessuten Liezi og flere andre gamle kinesiske filosofiske tekster til engelsk.
Han har utgitt egne forskningsverker om mohistene. Hans analytiske arbeider og Væren (ontologi) i den klassiske kinesiske filosofi var de første av sitt slag. 


== Verker ==
A companion to Angus C. Graham's Chuang Tzu: the inner chapters / Angus Charles Graham. – Honolulu : University of Hawai'i Press, c 2003
Later Mohist logic, ethics and science / Angus Charles Graham. – Hong Kong : Chinese Univ. Press, 1978
Poems of the late T'ang / Angus Charles Graham. – Harmondsworth : Penguin Books, (1965)
Later mohist logic, ethics and science / Graham, Angus C.. – Reprint ed. – Hong Kong : The Chinese Univ. Press, 2003
Chuang-tzŭ : the inner chapters / Zhuangzi. – Reprinted. – Indianapolis : Hackett Pub. Co, 2001
Two Chinese philosophers : the metaphysics of the brothers Chʿêng / Graham, Angus Charles. – LaSalle, Ill : Open Court, c1992
Unreason within reason : essays on the outskirts of rationality / Graham, Angus Charles. – LaSalle, Ill. : Open Court, 1992
Chinese texts and philosophical contexts : essays dedicated to Angus C. Graham / Rosemont, Henry. – 1st pr. – LaSalle, Ill. : Open Court, 1991
Studies in Chinese philosophy and philosophical literature / Graham, Angus Charles. – Albany, NY : State University of New York Press, c1990
The book of Lieh-tzŭ : a classic of the Tao / Lieh-tzŭ. – Columbia University Press Morningside ed. – New York : Columbia Univ. Press, 1990
Disputers of the Tao : philosophical argument in ancient China / Graham, Angus C.. – LaSalle, Ill. : Open Court, 1989
Two Chinese philosophers : Chʿêng Ming-tao and Ch'^eng Yi-ch'uan / Graham, Angus Charles. – Repr. – London : Lund Humphries, 1978
The Nung-Chia ‘School of the Tillers’ and the Origin of the Peasant Utopianism in China // Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol.42 no.1, 1978, pp. 66-100.


== Navnevarianter ==
Angus C. Graham, A. C. Graham, Angus Charles Graham


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(de) Verk av og om Angus Charles Graham i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
Wushaoling

Wushaoling eller Wushaofjellet (乌鞘岭;  pinyin: Wūshāolǐng) er en landformasjon i provinsen  Gansu i Folkerepublikken Kina, med betydelige elementer av ren ørken på sin nordhelling.
Fjellet har vært en barriere for ferdsel siden den kinesiske antikken, da den nordlige silkeveien fant en passasje gjkennom landskapet. Vesthellingen av  Wushaoling kombineert med de tilliggende hellingene av Lanshan-fjellet har en stor andel av den Kinas rene ørkensand. Ørkenspredning innebærer at dette ørkenlandskapet bare øker over tid.


== Referanser ==
Inspektør Hawk

Inspektør Hawk (orig: Hawk) er en amerikansk krim- og politiserie som gikk på ABC i 1966. Serien handlet om John Hawk, en fullblods-indianer som var ansatt som spesialetterforsker i New York. Sammen med sin afroamerikanske partner ble han satt på en rekke alvorlige kriminalsaker. Hans indianske utseende gjorde at han ofte måtte hanskes med rasisme, både ute på gaten og innenfor sin egen arbeidsplass. Hovedrollen som politiinspektør John Hawk ble spilt av Burt Reynolds, mens andre sentrale roller ble spilt av Wayne Grice, Bruce Glover og Leon Janney. Serien ble skapt av Allan Sloane.
Serien ble sendt som Detektime på NRK i 1968.
Notable gjesteroller: Gene Hackman, Martin Sheen, Robert Duvall, Diana Muldaur, Scott Glenn, Diane Baker, James Best, Bert Convy, Elizabeth Ashley, Kim Hunter og Lou Antonio.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Inspektør Hawk på Internet Movie Database 
Åpningsvignett
Reginald Fitzurse

Reginald FitzUrse (født 1145, død 1173) var en av de fire riddere som myrdet Thomas Becket, erkebiskop av Canterbury, den 29. desember 1170 i Canterburykatedralen. FitzUrse var den første som slo Becket i hodet med sverdet.
Hans navnet er avledet fra normannisk-fransk Fitz som betyr «sønn av», og Urse som betyr «bjørn». Hans våpenskjold hadde et emblem av en bjørn. Han var den eldste sønnen av Richard FitzUrse, og ved dennes død arvet han eiendommer i Williton, Somersetshire, Somerset, i Northamptonshire og ved Barham, Kent, mellom Canterbury og Dover. Han levde for en tid ved Barham Court i Teston. Byens navn, Barham, er avledet fra bear (bjørn), og «ham» ettersom det var en hamlet (grend).
Etter mordet på erkebiskopen dro de til Saltwood og videre til South Malling, i nærheten av Lewes. De ble bannlyst av paven, og kong Henrik II av England rådet dem til å flykte til Skottland. Da ryktet om udåden kom nordover ble de tvunget til å dra tilbake til England og fant ly i Knaresborough som tilhørte Hugh Morville, en av de fire ridderne, og de ble der et år i stor elendighet inntil de overga seg til kongen. Henrik II viste ikke hva han skulle gjøre med dem, og sendte dem videre til paven. Før han dro overlot FitzUrse sine eiendommer til sin bror. Paven kunne ikke gjøre annet en pålegge dem bot og de skal da ha dratt videre til Det hellige land.Det er antatt de alle døde i løpet av de tre årene etter mordet, dog er det en del legender som forteller at Reginald FitzUrse dro til Irland hvor han grunnla familien McMahon. Mc bety «sønn av», og Mahon skal bety «bjørn», men det kan være et sammentreff.


== Referanser ==


== Se også ==
Hugh de Morville
William de Tracy
Richard le Breton
Trapeze (band)

Trapeze var et engelsk rockeband startet i Wolverhampton i 1969. Bandet hadde moderat suksess på slutten av 1960-tallet og på begynnelsen av 1970-tallet. Bandets mest kjente medlemmer er Glenn Hughes som forlot bandet i 1973 for å erstatte Roger Glover i Deep Purple, Mel Galley som senere spilte i blant annet Whitesnake, og Dave Holland, som etter sin tid i Trapeze spilte i Judas Priest. 
Etter at bandet hadde spilt inn sitt debutalbum i 1970, fikk vokalist John Jones og gitarist Terry Rowley sparken, fortsatte Hughes, Galley og trommeslager Dave Holland som en trio fram til Hughes gikk til Deep Purple. Etter at Deep Purple ble oppløst i 1976 forsøkte Hughes seg igjen i Trapeze, men sluttet midt under en USA-turné. Senere forsvant Dave Holland til Judas Priest og Mel Galley var eneste originalmedlem frem til 1982. Da oppløste han bandet, og ble med David Coverdale i hans band Whitesnake.
I 1991 turnerte Galley, Hughes og Holland sammen med Geoff Downes (fra The Buggles, Yes og Asia) som Trapeze, og denne besetningen utga konsertalbumet Welcome to the Real World i 1993. Trioen Galley, Hughes og Holland fikk med seg Craig Erickson på en liten turné i 1994. Etter dette har ikke bandet hatt noen offentlige opptredener.


== Medlemmer ==
John Jones, vokalist  (1969–1970)
Mel Galley, gitar, vokalist (1969–1982) og (1991–1994)
Glenn Hughes, bass, vokal (1969–1973), (1976) og (1991–1994)
Terry Rowley, keyboard, gitar (1969–1970)
Dave Holland, trommer (1969–1979) og (1991–1994)
Rob Kendrick, gitar (1974–1976)
Pete Wright, bass (1974–1981)
Pete Goalby, gitar (1978–1981)
Steve Bray, trommer (1980–1982)
Mervyn «Spam» Spence, bass, vokal (1982)
Richard Bailey, keyboard (1982)
Geoff Downes, keyboard (1991)
Craig Erickson, gitar (1994)


== Diskografi ==
1970 Trapeze
1970 Medusa
1972 You Are The Music...We're Just The Band
1974 Hot Wire
1974 Final Swing (samlealbum)
1975 Live at the Boat Club (konsertalbum)
1976 Trapeze
1978 Hold On / Running
1981 Live In Texas: Dead Armadillos (konsertalbum)
1993 Welcome to the Real World – live 1992 (konsertalbum)
1996 High Flyers: The Best of Trapeze – Best of Studio 1970-1974 (samlealbum)
1998 Way Back to the Bone – Best of Live 1970-1992 (samlealbum/konsertalbum)
2003 On the Highwire – Best of 1970-1992 (samlealbum med både studio- og konsertopptak)


== Eksterne lenker ==
(en) Trapeze på Apple Music 
(en) Trapeze på Discogs 
(en) Trapeze på MusicBrainz 
(en) Trapeze på Spotify 
(en) Trapeze på Songkick 
(en) Trapeze på AllMusic
Tomorrow (band)

Tomorrow (først kjent som Four Plus One, senere The In Crowd) var et engelsk psykedelisk rock-band som ble etablert i 1967. De hadde en mindre hit i Storbritannia med singelen «My White Bicycle», og utga albumet Tomorrow i 1968. Det mest kjente medlemmet i ettertid er Steve Howe, som to år senere ble medlem av Yes, og som i 1982 var med på å starte Asia. John «Twink» Alder ble senere med i The Pretty Things.


== Diskografi ==


=== The In Crowd ===
«That's How Strong My Love Is»/«Things She Says» (singel, Parlophone R5276, april 1965)
«Why Must They Criticise»/«I Don't Mind» (singel, Parlophone R5364, november 1965)
«Stop, Wait a Minute»/«You're on Your Own» (singel, Parlophone R5328, september 1965)


=== Tomorrow ===
«My White Bicycle» / «Claramount Lake» (singel, Parlophone R5597, mai 1967)
«Revolution» (Hopkins/Howe) / «Three Jolly Little Dwarves» (singel, Parlophone R5627, september 1967)
Tomorrow (album, Parlophone, februar 1968)
50 Minute Technicolor Dream (album, RPM Records 184, 1998)


== Medlemmer ==
Keith West, vokal
Steve Howe, gitar
John «Junior» Wood, bass
John «Twink» Alder, trommer


== Eksterne lenker ==
(en) Offisielt nettsted 
(en) Tomorrow på Discogs 
(en) Tomorrow på MusicBrainz 
(en) Tomorrow på Songkick 
(en) Intervju fra 1999 med Steve Howe om hans tid i Tomorrow på nfte.org
Dirk Stikker

Dirk Uipko Stikker (født 5. februar 1897 i Winschoten i Nederland, død 23. desember 1979 i Wassenaar i Nederland) var en nederlandsk politiker og diplomat. 
Stikker var Nederlands utenriksminister (1948–1952), ambassadør til Storbritannia (1952–1958) og NATOs 3. generalsekretær (1961–1964).


== Referanser ==
Katrine Tjølsen

Katrine Tjølsen (født 28. januar 1993) er en norsk sjakkspiller og quizbokforfatter. I mars 2014 er hun Norges fjerde høyest rangerte  kvinnelige sjakkspiller. Hun ble tildelt tittelen WIM den 8. januar 2010. Hun spiller for Bergens Schakklub, og er datter av legen, forskeren og sjakkdommeren Arne Tjølsen.  
I 2007 gjorde Katrine Tjølsen seg bemerket ved å bli kadettnorgesmester (U16) i en alder av 14 år. Hun deltok også på fjerdebord for Norges kvinnelag under sjakkolympiaden i 2008. Der gjorde hun et svært sterkt resultat med 6 av 9 mulige poeng. I NM 2010 ble hun med 7.5 av 9 mulige poeng historiens første kvinnelige juniornorgesmester i sjakk, noe som gjorde at hun til NM 2011 var kvalifisert for  eliteklassen. Tjølsen spilte etter dette førstebord for Norge i Sjakk-OL 2010, men gjorde med 3 av 10 poeng der et resultat godt under forventet.
Tjølsen ble første kvinnelige norske spiller til å vinne ett parti i eliteklassen da hun under NM i 2011 vant i første runde, og etter også å ha vunnet sitt neste parti ledet hun sensasjonelt eliteklassen alene. Tjølsen var rangert lavest av de 18 elitespillerne, men endte til slutt på 13.-plass med 4 av 9 poeng. Det er det klart sterkeste resultatet en kvinnelig norsk sjakkspiller har gjort i eliteklassen. Katrine Tjølsen har i 2012 og 2013 prioritert realfagstudier ved Massachusetts Institute of Technology i USA, og hun har derfor verken deltatt i flere NM eller spilt på det norske laget i Sjakk-OL 2012.     
Tjølsen er kreditert som rådgiver i etterordet til flere krimromaner av historikeren, forfatteren og sjakkspilleren Hans Olav Lahlum. I august 2013 offentliggjorde Lahlum at Tjølsen også har vært en hovedmodell for romanetterforskeren Patricia Louise I. E. Borchmann. I mars 2014 debuterte Tjølsen selv som forfatter, da hun skrev alle realfagskapitlene i Lahlums quizbok, vol. 1.     


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Katrine Tjølsen – FIDE 
(en) Katrine Tjølsen – US Chess Federation 
(en) Katrine Tjølsen – chessgames.com 
(en) Katrine Tjølsen – Chess.com 
(en) Katrine Tjølsen – 365Chess.com
Ivar Vereide

Ivar Vereide
(født 17. oktober 1955 i Oslo  )
er en norsk reklamemann og musiker, som siden 2000 har arbeidet i reklamefirmaet Dinamo Han har vunnet Gullfisker og
jobbet tidligere for Scaneco (1976–92) og New Deal DDB (1992–2001)
Han har spilt i bluesgruppen Heavy Gentlemen med Knut Reiersrud.  Vereide har sittet i styret for Bellona.  


== Referanser ==
Globalskolen

Globalskolen gir nettbasert kompletterende grunnskoleopplæring i norsk, samfunnsfag og KRLE på første til tiende årstrinn. Globalskolen startet i 1998. I 2021 hadde skolen 1200 elever i mer enn 100 forskjellige land. Globalskolen AS er eid av Volda kommune, og hovedkontoret ligger i Volda. Skolen har 25 ansatte bosatt rundt i Norge. Globalskolen delfinansieres av offentlige midler til kompletterende undervisning.
Globalskolen er et undervisningstilbud i norsk, samfunnsfag og KRLE for elever i grunnskolealder bosatt i utlandet. Undervisningen skjer via Internett gjennom læringsplattformen Canvas og er ukeplanbasert. Tilbudet er skreddersydd for familier som ønsker å holde kontakten med Norge og norsk skole. Globalskolen gir undervisning med hovedvekt på lese- og 
skriveopplæring. Ordinære norske fagplaner ligger til grunn. 
Opplegget er godkjent av Utdanningsdirektoratet og kommer inn under ordningen for kompletterende undervisning. Tilbudet gjelder også for elever som har norsk som andrespråk. Elevene skal bruke 
minimum 90 minutter per uke på opplæringen i hvert semester – som er på 15 uker.


== Eksterne lenker ==
Globalskolen
Yumenguan

Yumenguan (kinesisk: 玉门关; pīnyīn: Yùmén Guān), det vil si Jadeporten eller Jadeportens pass, er et grensepass vest for Dunhuang i provinsen Gansu i Kina. I oldtiden var det gjennom Yumenguan at Silkeveien gikk. Ikke langt unna var et annet av Silkeveiens viktige pass, Yangguan.
Passet ligger i samme byprefektur som byen Yumen (玉门, men hele 400 km lenger vest. 
Passet og signalildtårnene langs den gamle grensevollen er oppført på Folkerepublikken Kinas liste over kulturminner. 


== Litteratur ==
Bonavia, Judy (2004). The Silk Road From Xi’an to Kashgar. Revised by Christoph Baumer. 2004. Odyssey Publications.
Hill, John E. (2009). Through the Jade Gate to Rome: A Study of the Silk Routes during the Later Han Dynasty, 1st to 2nd Centuries CE. John E. Hill. BookSurge, Charleston, South Carolina. ISBN 978-1-4392-2134-1.
Mallory, J.P. and Mair, Victor H. (2000). The Tarim Mummies: Ancient China and the Mystery of the Earliest Peoples from the West. Thames & Hudson. London.


== Eksterne lenker ==
Yumen Pass and Beacon Tower Site on the Great Wall
Yumen Guan ji Changcheng Fengsui yizhi (Beacon Sites at the Yumen Pass and along the Great Wall)
Die Alarmfeuertürme
Kaja Høglund

Kaja Høglund (født 16. september 1994) er en norsk sprangrytter. Hun rir for Sylling rideklubb.Hun har med ponnien «Odd One Out» vunnet to gullmedaljer i norgesmesterskap og to bronse- og en sølvmedalje i lagkonkurranse i nordisk mesterskap. I 2009 byttet hun hest til ponnien «Harley Davidson».


== Referanser ==