jkorsvik/nowiki_second_scrape_merged huggingface dataset:
Neue Zürcher Zeitung

Neue Zürcher Zeitung (NZZ) er en sveitsisk dagsavis og et medieforetak. Avisen ble utgitt fra 12. januar 1780 av Salomon Gessner under navnet Zürcher Zeitung. Siden 1821 har avisen utkommet under dagens navn. I 1868 ble avisen aksjeselskap.
NZZ er ved siden av aviser som Wiener Zeitung fra 1703 og Hildesheimer Allgemeine Zeitung fra 1705 en av de eldste tyskspråklige aviser som fremdeles utkommer.
Avisen har et dagsopplag på ca. 160 000. Den internasjonale utgaven leses i mange andre land. Den regnes som en utpreget kvalitetsavis, og mange mediekritikere beskriver den som en av de beste tyskspråklige aviser, og sogar som en av de beste aviser i verden overhodet. Særlig anerkjent er dens internasjonale næringslivsdekning, som har sammenheng med et godt utbygget korrespondentnett over hele verden.
Politisk regnes avisen som liberal-borgerlig. Avisens konservative stil har imidlertid gitt den oppnavnet «den gamle tanten» i enkelte kretser.
Til 1869 utkom avisen daglig, deretter utkom den til 1894 to ganger daglig, og frem til 1969 utkom den sogar tre ganger daglig. Dette ble så redusert til to daglige utgaver, og fra 1974 igjen til én gang daglig.


== Eksterne lenker ==
(de) Offisielt nettsted 
(en) Neue Zürcher Zeitung – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
Salomon Gessner

Salomon Gessner (født 1. april 1730 i Zürich, død 2. mars 1788 samme sted) var en sveitsisk idylldikter, maler og grafiker. Han grunnla Neue Zürcher Zeitung.


== Referanser ==
West Acton undergrunnsstasjon

West Acton undergrunnsstasjon er en stasjon i Londons undergrunnsbane, ved Acton. Den betjener Ealing Broadway-grenen av Central-linjen, og ligger i kollektivsone 3. 


== Eksterne lenker ==
West Acton Underground Station Transport for London (Engelsk)
Gants Hill undergrunnsstasjon

Gants Hill undergrunnsstasjon er en stasjon i Londons undergrunnsbane, i Gants Hill i gangavstand til Ilford. Den betjener Central-linjen, og ligger i kollektivsone 4.
Konstruksjonen begynte i 1937, og var inspirert av stasjonene på Moskvas metro, som hadde åpnet et par år tidligere. Gants Hill stod imidlertid ikke ferdig ved krigsutbruddet i 1939. Arbeidet ble da stoppet, og tunnelen ble brukt som tilfluktsrom og ammunisjonsfabrikk. Stasjonen ble fullført etter krigens slutt, og ble åpnet 14. desember 1947. 


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Gants Hill Underground Station  Transport for London (Engelsk)
Gants Hill

Gants Hill er et sted i bydelen Redbridge i østlige London, like ved Ilford. Det ligger 15,3 km nordøst for Charing Cross. Det har navn etter en rundkjøringsvei i området. Det er for det meste et boligområde, med noen butikker, restauranter og puber, samt et hotell. Det var tidligere en Odeon-kino i Gants Hill, men den ble revet i 2004 for å gi plass til en boligblokk. Valentines Park ligger mellom Gants Hill og Ilford.


== Etymologi ==
Første del i stedsnavnet er fra en familie med landeiere i senmiddelalderen ved navn Le Gant. De hadde sin opprinnelse til handelsbyen Gent (fransk: Gand) som nå er en del av Belgia.


== Transport ==
Veiene A12 (med det lokale navnet Eastern Avenue, og North Circular Road går gjennom Gants Hill. 
Nærmeste stasjoner er Gants Hill undergrunnsstasjon og Ilford stasjon.


== Referanser ==
Ilford

Ilford er et område i bydelen Redbridge i østlige London. Det er i all hovedsak et boligområde, hvor de fleste pendler inn til det sentrale London. Byens drosjesjåfører skal være overrepresentert i området. Ilford var opprinnelig en egen by, men har blitt absorbert av London. Det ligger 14,6 km øst fra Charing Cross. Administrasjonssenteret for Redbridge ligger her. Befolkningen i Ilford (som består av valgkretsene Clementswood, Loxford, Goodmayes, Newbury, Mayfield, Seven Kings, Barkingside, Clayhall, Redbridge, Green Street, Fullwell, Fairlop, Cranbrook og Valentines) hadde i henhold til folketellingen i 2011 en befolkning på 158 168 innbyggere.Flere større selskaper har blitt opprettet i Ilford, med film- og kjemikalieprodusenten Ilford som den mest kjente. Det ble opprettet i 1879 under navnet Britannia Works, og produserte opprinnelig fotoplater. Senere har de blitt kjent for sine svart/hvitt-filmer og fotopapir, som regnes for å være av svært høy kvalitet. I 1989 ble selskapet kjøpt opp av et amerikansk selskap, og hovedkvarteret er flyttet til Knutsford i Cheshire. 
Et annet viktig firma var Plessey, som produserte radio-, elektronikk- og telekommunikasjonsutstyr. Det ble grunnlagt i Marylebone i 1917, men flyttet til Ilford i 1919. I 1998 ble firmaet kjøpt opp, og fabrikken i Ilford ble nedlagt.


== Kollektivtransport ==
De nærmeste stasjonene er:

Barking stasjon
Ilford stasjon
Gants Hill undergrunnsstasjon
Redbridge undergrunnsstasjon


== Referanser ==


== Litteratur ==
Thorne, James (1876): «Great Ilford», Handbook to the Environs of London, London: John Murray
Walford, Edward (1883): «Ilford», Greater London, London: Cassell & Co., OCLC 3009761
Mayfair

Mayfair er et område i City of Westminster i det sentrale London. Det har navn etter den fjorten dager lange festivalen som ble feiret i mai (May Fair) hvert år fra 1686 til 1764. Før 1686 hadde festivalen blitt holdt i Haymarket. Den utviklet seg til en støyende tilstelning med mye fyll og kriminalitet, og ble til slutt forbudt i Mayfair. Den ble da flyttet til Fair Field i Bow.
Mayfair strekker seg omtrent til Hyde Park i vest, Oxford Street i nord, Green Park i sør og Regent Street i øst. Det meste av utbyggingen av området skjedde mellom midten av 1600-tallet og midten av 1700-tallet. Det ble et fasjonabelt boligområde. En stor del av Mayfair eies fortsatt av hertugen av Westminster.
Området er nå for det meste brukt til næringsdrift, med en rekke kontorer og forretninger i nye bygninger og ombygde bolighus. Leienivået er blant de høyeste i verden. Det finnes fortsatt mange eksklusive boliger mellom næringslokalene, samt en rekke luksushoteller. Mayfair er generelt et område med eksklusive og kostbare butikker, hoteller, restauranter og klubber. Rett ved Burlington House er et av Londons mest luksuriøse butikkområder, Burlington Arcade, som har huset butikker under sin promenade med glasstak siden 1819. Den sørligste delen av Mayfair (triangelet som dannes av gatene Piccadilly, Park Lane og Curzon Street) går under navnet Shepherd Market.
USAs ambassade ligger ved Grosvenor Square, mens Royal Academy of Arts ligger like i nærheten av plassen, men det er planlagt at ambassaden vil flytte til en ny stor bygning og et nytt område, Nine Elms i Wandsworth. Det var prosjektert ferdig i løpet av 2016, men prosjektet er blitt forsinket.På det britiske Monopolbrettet er Mayfair den dyreste eiendommen (tilsvarende Rådhusplassen på det norske brettet).


== Referanser ==


== Litteratur ==
Mayfair Eccentrics, ressurser og artikler om livet og historie i Mayfair


== Eksterne lenker ==
Business directory, Mayfair-london.co.uk
Barking stasjon

Barking stasjon er en jernbane- og undergrunnsstasjon som ligger i Barking i Barking and Dagenham, London. Den ligger i kollektivsone 4.
Undergrunnsstasjonen betjenes av linjene District og Hammersmith & City; for sistnevnte er den østlig endestasjon. Jernbanedelen betjener c2c og London Overground. Den er endestasjon for London Overgrounds linje fra Gospel Oak.
Stasjonen ble åpnet i 1854. Den ble knyttet til undergrunnsnettet da District-linjen begynte å ta den i bruk i 1908.
West End (London)

West End er et område i London, for det meste innenfor City of Westminster. Det er særlig kjent som byens teaterdistrikt, og omfatter også flere av de fremste turistattraksjoner og handlegater. Området ligger vest for City of London, byens sentrum i romersk tid og middelalderen. Det var lenge et yndet boligområde for den rikere del av befolkningen, fordi vinden sjelden blåste røyken fra resten av London i den retningen. I tillegg lå den nær Westminster, landets maktsentrum. Området ble utbygget særlig på 1600- til 1800-tallet.


== Bakgrunn ==
Bruken av begrepet «West End» («Vestkanten») begynte tidlig på 1800-tallet for å beskrive fasjonable og rike områder vest for Charing Cross. West End dekker mye av boroughene Westminster og Camden.Definisjonen av området er fleksibel, avhengig av konteksten det brukes i. Enkelte ganger menes det historiske West End, som omfatter en stor del av det sentrale London vest for City, med Park Lane og Hyde Park som en naturlig avgrensning vestover. Andre ganger mener man mer spesifikt teaterområdet rundt Leicester Square og Covent Garden eller handleområdet rundt Oxford Street, Regent Street og Bond Street. Som en forlengelse av sistnevnte definisjon omtales handlegatene i Knightsbridge, som geografisk sett ikke tilhører West End, ofte som West End Shopping, ettersom de tilbyr eksklusive butikker av den type man finner i det egentlige West End.


== West End ==


=== Steder i West End ===
Euston
Bloomsbury
Holborn
Covent Garden
Seven Dials
Soho
Fitzrovia
Westminster
Marylebone
Pimlico
Mayfair
St James's
Victoria


=== Kjente gater ===

Charing Cross Road
Oxford Street
Regent Street
Bond Street
Shaftesbury Avenue
Tottenham Court Road
The Strand
Piccadilly
Kingsway
Wardour Street


=== Kjente plasser ===
Leicester Square
Trafalgar Square
Berkeley Square
Piccadilly Circus
Oxford Circus
Hyde Park Corner
Marble Arch
Soho Square


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
London's West End Theatres, informasjon og arkivmateriale om Londons historiske teatre i West End
London West End Things to do, generell oversikt av hva man kan gjøre i West End
Tautra Mariakloster

Tautra Mariakloster er et katolsk kvinnekloster på øya Tautra i Trondheimsfjorden. Nonnene i klosteret tilhører cistercienserordenen, nærmere bestemt ordenens strengeste gren, trappistordenen.
Klosteret ligger ikke langt fra ruinene av det middelalderske Tautra kloster, som var hjem til munker fra samme orden. Tautra Mariakloster ble grunnlagt i provisoriske bygninger i 1999. Grunnsteinen til et nytt kloster ble så lagt ned av dronning Sonja 8. mai 2003. Den 25. mars 2006 ble klosteret gitt status som selvstendig priorat. Klosterbygningene ble tatt i bruk i 11. juli 2006.I mars 2007 ble det nye bygget, som er tegnet av Jensen & Skodvin Arkitektkontor, kåret til «årets bygg» for 2006 av byggebransjen i Norge.Klosterets kirke ble vigslet 12. mai 2007. Også ved denne anledningen var dronning Sonja til stede.Kommunestyret i Frosta nominerte i oktober 2011 klosteret som kulturminne.


== Relikvier ==
I forbindelse med vigslingen ble det lagt inn relikvier av følgende helgener i alteret:
den hellige martyren Maria Goretti (1890–1902)
den salige bulgarske biskopen og martyren Eugenius Vincent Bossilkov CP (1900–1952)
den hellige Benedikt av Nursia (ca. 480-547)
den hellige karmelittsøsteren og kirkelæreren Teresa av Lisieux OCD (1873–1897)
den salige spanske trappistoblaten Rafael Arnáiz Barón OCSO (1911–1938)
den salige sardinske trappistsøsteren Maria Gabriela Sagheddu OCSO (1914–1939).


== Galleri ==


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Offisielt nettsted 
(en) Tautra Mariakloster – galleri av bilder, video eller lyd på Commons
Matej Mavrič

Matej Mavrič (født 29. januar 1979) er en slovensk forsvarsspiller i fotball for FC Koper. Han har tidligere spilt for klubbene Piran, Primorje og ND Gorica i Slovenia, Molde i Norge, og TuS Koblenz i Tyskland.
Han har også A- og U-landskamper for hjemlandet. Han fikk sin tippeligadebut i 2004 og ble cupmester for Molde i 2005. Han var utlånt fra Molde FK til TuS Koblenz i 2. Bundesliga i 2007, og sommeren samme år ble han solgt til klubben for ca. 2,7 millioner kr.


== Eksterne lenker ==
(en) Matej Mavrič – FIFA 
(en) Matej Mavrič – Transfermarkt 
(en) Matej Mavrič – national-football-teams.com 
(en) Matej Mavrič – WorldFootball.net 
(en) Matej Mavrič – FootballDatabase.eu 
(en) Matej Mavrič – Soccerway 
(en) Matej Mavrič – EU-Football.info 
(en) Matej Mavrič – FBref
Mitja Brulc

Mitja Brulc (født 7. desember 1979) er en slovensk fotballspiller som spilte for Molde Fotballklubb. Han har tidligere også spilt for klubbene Elan, Factor Jezica, Dravograd, HIT Gorica og CMK Publikum i Slovenia. Han har også U-landslagskamper for hjemlandet.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Mitja Brulc – Transfermarkt 
(en) Mitja Brulc – WorldFootball.net 
(en) Mitja Brulc – FBref
Marcus Andreasson

Marcus Andreasson (født 13. juli 1978 i Buchanan i Liberia) er en svensk forsvarsspiller i fotball som spiller for Lierse SK etter en overgang fra Molde Fotballklubb i januar 2011. Andreassons mor er fra Liberia, mens hans far er svensk.
Han har tidligere spilt for klubbene Östers IF (12 kamper, 1997-98), Kalmar FF (syv kamper, 1999), Bristol Rovers i England (14 kamper, ett mål), samt norske Bryne FK (2001-03, 57 kamper, fem mål).  Han har spilt én kamp for det svenske U21-landslaget.
Sommeren 2006 var Andreasson aktuell for overgang til Aalesund FK, men denne stoppet i siste liten, noe som avstedkom sterke reaksjoner fra Aalesund sin trener, Per Joar Hansen.


== Referanser ==
New Scotland Yard

New Scotland Yard, ofte simpelthen kalt Scotland Yard eller The Yard, er hovedkvarteret til Metropolitan Police Service, som er politietaten for Stor-London. Hovedkvarteret ligger på Broadway i Westminster.
Navnet stammer fra hovedkvarterets opprinnelige beliggenhet i en gate ved Whitehall kalt Great Scotland Yard. Hovedkvarteret flyttet i 1890 til Victoria Embankment og i 1967 til sin nåværende beliggenhet, på Broadway bak St. James's Park undergrunnsstasjon, sør for St. James's Park.
Den opprinnelige Scotland Yard ble overtatt av hæren og benyttet som rekrutteringskontor og hovedkvarter for militærpolitikorpset. Idag er det eneste gjenværende innslaget en stall for politiets hester. Det tidligere hovedkvarteret på Victoria Embankment heter nå Norman Shaw–bygningen, og deler av den benyttes fortsatt som politistasjon (Cannon Row) for Westminster-området.


== Eksterne lenker ==
(en) Scotland Yard – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
East Ham undergrunnsstasjon

East Ham undergrunnsstasjon er en stasjon i Londons undergrunnsbane. Den ligger i East Ham i bydelen Newham. 
Stasjonen betjener linjene District og Hammersmith & City. Den er en av få stasjoner som ligger i to kollektivsoner, 3 og 4. Årsaken til dette er at man ønsket å gjøre det mulig for reisende fra begge sider å bruke stasjonenen uten å måtte betale for to soner. 
Stasjonen ble åpnet av London Tilbury & Southend Railway i 1858. I 1902 ble den en undergrunnsstasjon da District-linjen tok den i bruk.


== Eksterne lenker ==
East Ham Underground Station Transport for London (Engelsk)
Upton Park undergrunnsstasjon

Upton Park undergrunnsstasjon er en stasjon i Londons undergrunnsbane. Den ligger i kollektivsone 3, på Green Street i Upton Park, i bydelen Newham. Stasjonen betjener linjene District og Hammersmith & City.
Stasjonen ble åpnet av London Tilbury & Southend Railway i 1877, og ble undergrunnsstasjon for District-linjen i 1902.
For den som skal se fotballkamp på West Hams hjemmebane, er det enklest å ta undergrunnen til Upton Park (eller East Ham).


== Eksterne lenker ==
Upton Park Underground Station Transport for London (Engelsk)
Vigmostad

Vigmostad er et sogn og tidligere kommune i Vest-Agder. Fra 1837 var Vigmostad en del av Audnedal formannskapsdistrikt sammen med Konsmo, Spangereid og Valle. 
I 1844 ble distriktet delt i Sør- og Nord-Audnedal kommuner. Vigmostad og Konsmo utgjorde Nord-Audnedal kommune. 
Vigmostad ble så selvstendig kommune fra 1910 til 1964. Fra 1. januar 1964 gikk Vigmostad, Spangereid og Sør-Audnedal sammen og dannet den nye storkommunen Lindesnes, og hadde ved sammenslåingen 589 innbyggere. Sognet svarer til den tidligere kommunen og hadde 2015 773 innbyggere. 
Vigmostad kirke og Vigmostad privatskole ligger sentralt i Vigmostad sentrum. 

De eldre kommunale arkivkildene for kommunen finnes i dag hos Arkivsenter sør (tidligere Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS, IKAVA). Dette inkluderer protokoller fra for eksempel kommunestyre, formannskap, fattigstyre, skolestyre og arkiver med blant annet personopplysninger i form av klientarkiver, skatteprotokoller og skoleprotokoller.


== Eksterne lenker ==
(no) Vigmostad kommune på Arkivportalen
Newham

Newham er en bydel i det østlige London. Det ble opprettet i 1965 ved at kretsene East Ham og West ble slått sammen. Green Street markerer grensen mellom de to delene. North Woolwich ble også en del av distriktet; dette området ble flyttet over fra Woolwich. Distriktet ledes av en direktevalgt borgermester, men er også underlagt Stor-London. 
Newham grenser mot bydelene Barking and Dagenham i øst, Greenwich i sør, Hackney og Tower Hamlets i vest og Redbridge i nord. Tre av grensene markeres av elver: Roding (øst), Themsen (sør) og Lee (vest).

Bydelen tilhører det ytre London, ettersom det ikke lå i det gamle grevskapet London. Samtidig sliter det med de samme problemer som bydelene i indre London, uten å få de økonomiske overføringer som disse bydelene får. Bydelsrådet arbeider derfor for å få omdefinert grensen slik at Newham regnes med i indre London, eller i det minste at det gis samme støtteordninger. 
Etter konstruksjonen av Docklands Light Railway (DLR) og utvidelsen av Jubilee-linjen har kollektivtilbudet i Newham blitt svært mye bedre enn det var tidligere. Channel Tunnel Rail Link skal få stoppested i Stratford, og Crossrail er ment å skulle betjene området. London City lufthavn ligger i Newham. 
Newham er en av fem bydeler som skal være vertskap for Sommer-OL 2012.[trenger oppdatering]


== Steder i Newham ==
Beckton
Canning Town, Custom House
East Ham
Forest Gate
Little Ilford
Manor Park
North Woolwich
Plaistow
Silvertown, Stratford
Upton Park
West Ham


== Kollektivtransport ==
Beckton DLR-stasjon
Beckton Park DLR-stasjon
Cyprus DLR-stasjon
Canning Town stasjon – Jubilee-linjen, London Overground og DLR
Custom House stasjon – Jubilee og London Overground
East Ham undergrunnsstasjon – District-linjen og Hammersmith & City-linjen
Forest Gate stasjon – jernbane
Gallions Reach DLR-stasjon
Maryland stasjon – jernbane
Plaistow undergrunnsstasjon – District og Hammersmith & City
Prince Regent DLR-stasjon
Royal Albert DLR-stasjon
Royal Victoria DLR-stasjon
Stratford stasjon – jernbane, Jubilee, Central-linjen, London Overground og DLR
Manor Park stasjon – jernbane
Pudding Mill Lane DLR-stasjon
Upton Park undergrunnsstasjon – District og Hammersmith & City Lines
Wanstead Park stasjon – London Overground
West Ham stasjon – London Overground, c2c, Jubilee, District og Hammersmith & City
Woodgrange Park stasjon – London Overground


== Eksterne lenker ==
(en-GB) Offisielt nettsted 
(en) London Borough of Newham – kategori av bilder, video eller lyd på Commons 
(en) Newham – galleri av bilder, video eller lyd på Commons
Liste over stortingsrepresentanter 2001–2005

Liste over stortingsrepresentanter 2001–2005 omfatter alle som ble valgt til stortingsrepresentanter for perioden 2001 til 2005, og deres fast møtende vararepresentanter.
Stortingsvalget 2001 endte med at de 165 representantene ble fordelt med 43 til Arbeiderpartiet,
38 til Høyre, 26 til Fremskrittspartiet, 23 til Sosialistisk Venstreparti,
22 til Kristelig Folkeparti, 10 til Senterpartiet, 2 til Venstre og 
1 til Kystpartiet.
De 8 utjevningsmandatene gikk til Akershus (3), Hordaland (2), Oslo (1), Rogaland (1) og Vestfold (1).
Som følge av valget tiltrådte Kjell Magne Bondeviks andre regjering 19. oktober 2001, og ble sittende ut valgperioden.


== Aust-Agder ==


== Vest-Agder ==


== Akershus ==
3 utjevningsmandater.


== Buskerud ==


== Finnmark ==


== Hedmark ==


== Hordaland ==
2 utjevningsmandater.


== Møre og Romsdal ==


== Nordland ==


== Oppland ==


== Oslo ==
1 utjevningsmandat.


== Rogaland ==
1 utjevningsmandat.


== Sogn og Fjordane ==


== Telemark ==


== Troms ==


== Nord-Trøndelag ==


== Sør-Trøndelag ==


== Vestfold ==
1 utjevningsmandat.


== Østfold ==


== Referanser ==
Joseph Maria Stowasser

Joseph Maria Stowasser (født 10. mars 1854 i Troppau, Böhmen, død 24. mars 1910) var en østerriksk klassisk filolog.
Til hans publikasjoner hører en latinsk–tysk ordbok («Der Stowasser», 1894), oversettelser av greske epigrammer til tysk, og oversettelser fra tysk til gresk. Mange av disse ble klassikere og trykket i talløse opplag. En ny utgavet av «Der Stowasser» utkom 1994 med et omslag bearbeidet av hans etterkommer Friedrich Stowasser (Friedensreich Hundertwasser).


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
http://www.richardwolf.de/latein/stowasse.htm
Cyprus DLR-stasjon

Cyprus DLR-stasjon er en stasjon for Docklands Light Railway (DLR). Den ligger i Docklands, i bydelen Newham, London. Stasjonen ligger like ved University of East London, Docklands og den østlige enden av Royal Albert Docks nordlige kaianlegg. Den er i kollektivsone 3, på DLRs Beckton-gren.
Stasjonen har et uvanlig design. Mellom Beckton Park, som har samme type design, og Cyprus går banen i midten av en motorvei som ble anlagt samtidig som DLR. Stasjonene ligger i motorveikryss, rett under midten av en rundkjøring.


== Eksterne lenker ==
Cyprus DLR-stasjon Transport for London (Engelsk)
Per Willy Guttormsen

Per Willy «Bettong» Guttormsen (født 11. juni 1942 i Narvik) er en norsk skøyteløper fra Furuflaten i Lyngen som var aktiv på 1960- og 1970-tallet. 
15 år gammel flyttet han til Oslo hvor han kom med i Arbeidernes Skøyteklubb (ASK) og fikk senere landslagstrener Tore Berg som trener. Guttormsen var aktiv syklist om sommeren og drev med hurtigløp på skøyter om vinteren. Han var sterkest på de lange distansene: I EM 1968 slo han Fred A. Maiers verdensrekord på 10 000 m og fikk 15.25,9, men Maier tok rekorden tilbake i et senere par. Senere i sesongen satte han ny verdensrekord på 10 000 meter i Inzell, med 15.16,1. I OL i Grenoble i 1968 ble han nr. 4 både på 5 000 meter og 10 000 meter. Han representerte Norge i åtte allround-VM og fem EM i perioden 1964 til 1972. I samtlige oppnådde han plassering sammenlagt; beste plassering var nr. 4 i VM i 1966. 


== Personlige rekorder ==


== Referanser ==


== Litteratur ==
Herud, Tora, red. (1998). Nye tider : Ask skøyteklubb (ASK) 75 år. Oslo. s. 63 sider. ISBN 8299490405.  [Tilgang for norske IP-adresser / Digitalisert på Bokhylla.no av Nasjonalbiblioteket.]


== Eksterne lenker ==
(en) Per Willy Guttormsen – Olympics.com 
(en) Per Willy Guttormsen – Olympic.org 
(en) Per Willy Guttormsen – Olympedia 
(en) Per Willy Guttormsen – Sports-Reference (OL-resultater – arkivert) 
(en) Per Willy Guttormsen – Speedskatingbase.eu 
(en) Per Willy Guttormsen – SpeedSkatingNews.info 
(en) Per Willy Guttormsen – SpeedSkatingStats.com 
«Per Willy Guttormsen» (engelsk). SkateResults.com. Arkivert fra originalen 4. januar 2007. Besøkt 11. desember 2015.