jkorsvik/nowiki_second_scrape_merged huggingface dataset:
Ightham Mote

Ightham Mote er en herregård fra middelalderen ved landsbyen Ightham i Kent, England. Stedet ligger i nærheten av Sevenoaks.


== Historie ==
Den ble bygget omkring 1330 som en herregård med vollgrav. Det er dog ikke vollgraven (moat) som har gitt den navnet. Huset står på stedet hvor det i angelsaksisk tid var et møtested, et mote.
Under borgerkrigen skal en gruppe av Cromwells soldater ha ridd mot huset, hvor rojalister hadde tatt tilflukt. De gikk seg bort i labyrinten av småveier, og fant aldri frem. Selv i dag, men skilt som peker mot huset, er det lett å havne på en vei som leder rett forbi huset og ikke til det.
I nesten 300 år tilhørte huset Selbyfamilien. Et kjent medlem av familien var Dame Dorothy, som var hoffdame for Elisabeth I, og som var berømt for sin broderikunst. Det figurerer historier om at hun skal ha sendt et brev forut for Kruttkomplottet i 1605, hvor han advarte sin fetter Lord Monteagle mot å være tilstede den dagen parlamentsbygningen skulle sprenges. Dette skal ha ført til avsløringen av komplottet. Det er usikkert om dette stemmer, for det finnes lignende historier om andre.
En annen berømt eier av huset var Sir Charles Selby, som av Samuel Pepys ble beskrevet som «den mest vulgære mann i sin tid». Han var kjent som dikter og dramaforfatter, og ble beryktet etter at han i 1663 fikk en bot på 500 pund for å ha gått naken nedover Fleet Street i London. Noen år senere havnet han igjen i trøbbel etter en fyllekule, og kongen selv grep inn for å hjelpe ham. Det fortelles at kongen etterpå drakk seg full sammen med Selby og hans venner, for å vise illustrere hva han mente om saken.
I det 19. århundre ble skjelettet av en kvinne funnet murt inn bak en stengt dør.


== Bygningen ==
Bygningen skiller seg fra mange andre ved at det er gjort få endringer i hovedstrukturen, selv om den var bebodd helt fram til 1985. Det året ble den testamentert til National Trust av den amerikanske forretningsmannen Charles Henry Robinson, som hadde kjøpt den i 1956.
Bygningen er dermed et godt eksempel på hvordan en herregård faktisk så ut i middelalderen. Kunsthistorikeren Nikolaus Pevsner har beskrevet den som «den mest fullstendige lille middelalderherregården i landet».
Mot slutten av 1980-årene begynte National Trust en omfattende restaurering, som blant annet inkluderte demontering av noe av bygningsmassen for å studere teknikkene som var brukt ved oppføringen av huset. Prosjektet ble fullført i 2004, og underveis hadde man funnet flere elementer som var blitt dekket til i årenes løp. Bygningen og hagen er åpen for publikum.
Alvøyna

Alvøyna er en øy i Øygarden kommune i Vestland fylke. Øyen ligger nordvest for Bergen, ut mot havet vest for Hjeltefjorden. I 1995 ble 1061 dekar her vernet som våtmarksområde, og på vestsiden av Rotevatnet ligger et fugleobservasjonshus. Tjeldstømarka, som er utmark til gården Tjeldstø, ligger på Alvøyna.
Alvøyna er også navnet på en annen øy i Øygarden. Disse to øyene ligger bare få mil fra hverandre og fra Bergen sentrum. 


== Se også ==
Alvøen eller Alvøy er navnet på et område og en gård ved Vatlestraumen ved Laksevåg i Bergen kommune.
RNA

RNA, en forkortelse for engelsk ribonucleic acid, det vil si ribonukleinsyre på norsk, er molekyler satt sammen av de fire nukleotidene adenin (A), cytosin (C), guanin (G) og uracil (U). RNA er en kopi av DNA som brukes til å lage proteiner av aminosyrer etter DNA-ets oppskrift. RNA opptrer naturlig som en enkelt streng, ikke som dobbelstreng, slik DNA gjør.


== Typer RNA ==
I cellene er det mange ulike typer RNA og de fyller mange forskjellige oppgaver. De tre hovedtypene er:

mRNA – budbringer-RNA (eng. messenger RNA)
rRNA – ribosomal-RNA
tRNA – transport-RNA (eng. transfer RNA)Disse tre klassene RNA er bidrar alle til å dekode genene. Under genuttrykk skaper enzymet RNA polymerase en kopi av informasjonen i genet i form av mRNA («budbringer-RNA»). Før mRNA er klar til å bli fraktet ut av kjernen, må intronene i RNA fjernes. Fjerningen skjer i cellekjernen og kalles mRNA-spleising. Bare eksonene (uttrykte sekvenser) blir igjen i mRNA-tråden. Denne spleisingen av mRNA skjer ved hjelp av et spleiseenzym, spleisosom. Kun korrekt spleiset mRNA blir fraktet ut av cellekjernen.
Translasjonen av mRNA foregår på ribosomene og er selve syntesen av proteiner. For å oversette baserekkefølgen i mRNA til et protein, brukes tRNA som ligger fritt i cystosol. tRNA-syntetase tRNA og en aminosyre sammen. Deretter løsner tRNA og i ribosomet finnes det faktorer som bringer tRNA til mRNA.
Aminosyrene blir bundet sammen på ribosomene ved at tRNA blir rekruttert til mRNA. Aminosyrene som sitter øverst på hvert tRNA bindes da sammen med peptidbindinger. Ribosomet tar en piruett og det dannes en stadig voksende polypeptid. Tre og tre baser (tripletter) i tRNA koder for aminosyrene.  Det ferdige polypeptidet utvikles deretter videre til et protein. Det minste proteinet, insulin, har 51 aminosyrer.
Det finnes også følgende typer RNA:

hnRNA –
mikro-RNA –
pre-RNA –
siRNA –


== Måling av mengde RNA ==
Fra en biologisk prøve kan mengde RNA fra ett gen om gangen måles ved for eksempel

Northern blotting
RT-PCR (revers transkriptase polymerasekjedereaksjon)Tilsvarende kan mengde RNA fra alle eller mange gener i genomet måles ved

DNA mikromatriseteknologi
SAGE (Serial Analysis of Gene Expression)
National Trusts eiendommer i England

National Trusts eiendommer i England er en rekke historiske bygninger, museer, naturskjønne områder eller andre eiendommer som eies eller drives av National Trust, en organisasjon som arbeider for bevaring av bygninger av historisk betydning eller urørt natur.


== Eksterne lenker ==
(en) National Trust properties in England – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
National Trusts eiendommer i Wales

National Trusts eiendommer i Wales er en rekke historiske bygninger, museer, naturskjønne områder eller andre eiendommer som eies eller drives av National Trust. National Trust er en organisasjon som arbeider for bevaring av bygninger av historisk betydning eller urørt natur.


== Anglesey ==
Plas Newydd


== Carmarthenshire ==
Aberdeunant
Dinefwr Park
Dolaucothi gullgruve


== Ceredigion ==
Llanerchaeron
Mwnt


== Conwy ==
Aberconwy House
Bodnant Garden
Conwy hengebro
Ty Mawr Wybrnant
Ty'n y Coed Uchaf


== Gwynedd ==
Bwthyn Llywelyn
Penrhyn slott
Plas yn Rhiw
Segontium


== Monmouthshire ==
Kymin
Skenfrith slott


== Neath & Port Talbot ==
Aberdulais Falls
Sgwd Henrhyd


== Pembrokeshire ==
Barafundle
Broadhaven
Cilgerran Castle
Colby Woodland Garden
Marloes Sands
Martin's Haven
Penbryn Beach
Stackpole
St Davids Visitor Centre
Tudor Merchant's House, Tenby (Dinbych-y-Pysgod)


== Powys ==
Powis Castle


== Swansea ==
Strand- og klippeområde ved Rhossili


== Wrexham ==
Chirk Castle
Erddig


== Se også ==
Cadw
Bac Lieu (provins)

Bac Lieu (Bạc Liêu) er en vietnamesisk kystprovins nær sørspissen av landet, og ligger i Mekongdeltaet (strengt tatt ligger provinsen noe vest for det vestligste av elvens utløp i Sørkinahavet). Provinsen grenser ellers til Ca Mau og  Kien Giang i vest, Can Tho i nord og Soc Trang i øst. Provinsen er på 2.521 km² og har 768.000 innbyggere.
Bac Lieu ligger i den administrative region Dong Bang Song Cuu Long. 
Provinshovedstaden heter også Bac Lieu, og hadde i hadde i 2004 104.400 innbyggere.
Provinsen er, foruten provinshovedstaden som er eget forvaltningsdistrikt, delt i fire distrikter:  

Dong Hai
Gia Rai
Hong Dan
Vinh LoiBac Lieu er omkring 100 km sør for Can Tho, som er Mekongdeltaets største by. 
Hovednæringsveier er risdyrking, annet jordbruk, fiskeri, matforedlingsindustri og klesindustri. 
Før 1996 var området del av en provins ved navn Minh Hai. Men så ble provinsen delt i to: Den nordøstlige delen ble provinsen Bac Lieu, og den sørvestlige ble Ca Mau.


== Eksterne lenker ==
(vi) Offisielt nettsted 
(en) Bac Lieu – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
Swale

Denne artikkelen omhandler distriktet Swale i Kent, England. Se også Swale (andre betydninger).Swale er et distrikt i Kent, England. Det har sitt navn fra Swalekanalen, en smal naturlig kanal som skiller fastlandet fra øya Sheppey. Den romerske veien Watling Street går gjennom distriktet, som for det meste består av landlige områder. 
Det er tre byer i Swale: Administrasjonssenteret Sittingbourne og Faversham på fastlandet, og Sheerness på øya.


== Verdslige sogn ==
I tillegg til de tre byene finnes det en rekke verdslige sogn som utfører visse administrative oppgaver:

Badlesmere
Bapchild
Bobbing
Borden
Boughton-under-Blean
Bredgar
Doddington
Dunkirk
Eastchurch
Eastling
Faversham Without
Goodnestone
Graveney
Hartlip
Hernhill
Iwade
Leaveland
Leysdown
Lower Halstow
Lynsted
Milstead
Minster-on-Sea
Newington
Newnham
Norton Buckland & Stone
Oare
Ospringe
Queenborough
Rodmersham
Rushenden
Selling
Sheldwich
Stalisfield
Teynham
Throwley
Tonge
Tunstall
Warden
Swalekanalen

Swalekanalen (engelsk The Swale) er en smal, naturlig kanal som deler distriktet Swale i Kent, England i to. 
Før Den engelske kanal ble dannet strakk Storbritannias østkyst seg lenger ut enn i dag, og øya Sheppey var da en del av fastlandet. En elv som rant gjennom området gravde ut en grunn dal, og da havnivået steg ble denne dalen fylt. 
Da romerne kom i 1. århundre var kanalen betraktelig bredere enn nå. I romersk tid ble kanalen ofte feilaktig kalt for en elv. På den tiden var øya delt i to, slik at det var en mindre øy, Harty, som nå er en del av Sheppey.
Kanalen er i ferd med å gro igjen, og må ofte mudres opp og renses for å tillate båtferdsel.
Sheerness

Sheerness er en by på øya Sheppey i Kent, England. Den er eneste by og største bosetning på øya, med 11 653 innbyggere i 1991 og kun vokst til 11 938 innbyggere i henhold til folketellingen i 2011. Den er lokalisert i det nordvestlige hjørnet av øya i nordlige Kent.
Sheerness begynte som en festning som ble bygd på 1500-tallet for å beskytte elven Medway fra invasjon sjøveien. I 1664 ble det langt planer for et skipsverft for den britiske marinen for at krigsskip kunne få provisjoner og reparasjoner, et sted som Samuel Pepys favoriserte framfor Chatham, den gang tilknyttet marinens administrasjon. Etter et angrep på Medway i 1667 ble de gamle festningverkene forsterket; i 1669 ble marinens skipsverft etablert i byen og hvor krigsskip jevnlig ble lagret og reparert fram til det ble stengt i 1960.
Fra byggingen av en molo og en promenade på 1800-tallet begynte Sheerness å tiltrekke seg oppmerksomhet som et feriested ved kysten. Industrien beholdt sin viktige posisjon i byen og havnen var en av de ledende importstedene i Storbritannia for biler og fisk.


== Historie ==
I 1667 ble Sheerness angrepet av 72 nederlandske skip. De tvang det lille fortet i byen til å overgi seg, og landsatte en styrke som i en kort periode okkuperte byen. Samuel Pepys var i Gravesend da dette skjedde, og skrev i Dagboken at han tydelige hørte kanonene. Han skyndte seg i sikkerhet i Brampton i Huntingdonshire.
Det ble anlagt et kongelig verft ved Sheerness, som ikke var så store som de ved Chatham og Deptford, men som allikevel hadde en viss betydning i tudor- og stuarttiden.


== Kommunikasjon og næringsliv ==
I 1860 ble byen forbundet til fastlandet med en jernbanelinje fra Sittingbourne. Samtidig ble en ny fergetjeneste åpnet, med bedre forhold enn de gamle fergene som tidligere hadde vært eneste transportmiddel over Swalekanalen.
En ny gren av jernbanen, til Queenborough, ble åpnet noe senere, og førte til at det ble startet dampskipstrafikk til Flushing i Nederland, en rute som ble drevet i mange år.
En smalsporet jernbane ble anlagt fra Sheerness til landsbyene på den andre siden av øya i 1901. Den er nå nedlagt.
Havnen er fortsatt viktig, og omfattende transport av eksport- og importvarer gir næringsgrunnlag til mange av innbyggerne. Det er særlig biler og større stålgjenstander som fraktes over havnen.


== Referanser ==


== Litteratur ==
Hughes, David T. (1997): Sheerness and the mutiny at the Nore, The Sheppey Local History Society, ISBN 0-9530665-0-9
Mitchell, Vic; Smith, Keith (1993): Branch Lines Around Sheerness: Including Bowater's Railway, Middleton Press


== Eksterne lenker ==
(en) Sheerness – kategori av bilder, video eller lyd på Commons 
Blue Town Heritage Centre
Sheerness Heritage Centre
Steffi Graf

Stefanie Maria Graf (født 14. juni 1969 i Mannheim, Tyskland) er en tysk tidligere tennisspiller.
Hun har vunnet 22 Grand Slam-titler. I 1988 ble hun den tredje kvinnen som vant Grand Slam, det vil si at hun vant alle de fire største turneringene, Australian Open, French Open, Wimbledon og US Open, i samme år.
Steffi Graf debuterte som profesjonell spiller 18. oktober 1982. Den første turneringsseieren kom 13. april 1986 da hun slo Chris Evert i Family Circle Cup. Totalt vant hun 107 WTA-turneringer, noe som bare Martina Navrátilová (167) og Evert (157) overgår. Graf, med kallenavnet "Fraulein Forehand" på grunn av sitt knusende forehandslag – gikk til topps på verdensrankingen 17. august 1987, og ble værende der i 186 uker, til 10. mars 1991. Hun toppet rankinglisten i totalt 377 uker. Hun er den eneste spilleren, uansett kjønn, som har vunnet alle Grand Slam-titlene to ganger i to ulike tiår, som har vunnet og forsvart tittelen i alle fire Slam-turneringene, og som har vunnet alle de fire Slam-turneringene minst fire ganger. Hun spilte inn over 20 millioner dollar i løpet av karrieren.
Graf la opp 13. august 1999 etter et sjeldent tap i Wimbledon-finalen. På denne tiden hadde hun et forhold til Andre Agassi, og de giftet seg i Las Vegas, Nevada, i 2001.


== OL-medaljer ==
 1988  Seoul - Gull i tennis single damer  Vest-Tyskland
 1992  Barcelona - Sølv i tennis, single damer  Tyskland
 1988  Seoul - Bronse i tennis double damer  Vest-Tyskland


== Grand Slam-titler ==


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Offisielt nettsted 
(en) Steffi Graf – kategori av bilder, video eller lyd på Commons 
(en) Steffi Graf på Internet Movie Database 
(en) Steffi Graf hos The Movie Database 
(de) Steffi Graf – Munzinger Sportsarchiv 
(en) Steffi Graf – Olympics.com 
(en) Steffi Graf – Olympic.org 
(en) Steffi Graf – Olympedia 
(en) Steffi Graf – Sports-Reference (OL-resultater – arkivert) 
(en) Steffi Graf – WTA Tennis 
(en) Steffi Graf – ITF Tennis 
(en) Steffi Graf – FedCup 
(en) Steffi Graf – International Tennis Hall of Fame
Jeanne Louise Calment

Jeanne Louise Calment (født 21. februar 1875 i Arles, Frankrike, død 4. august 1997 samme sted) var verdens eldste person da hun døde høsten 1997, 122 år og 164 dager gammel. Hun er den eldste personen gjennom tidene som har fått sin alder godt dokumentert.


== Liv og virke ==


=== Bakgrunn, barndom ===
Hennes far, Nicolas Calment (8. november 1837–28. januar 1931), jobbet som skipsbygger, mens moren, Marguerite Gilles (20. februar 1838–18. september 1924), kom fra en møllerfamilie. Hun hadde en eldre bror, François (25. april 1865–1. desember 1962). 
Fra hun var syv og frem til sin første kommunion, gikk hun på Benets kirkeskole i Arles, før hun deretter gikk på den lokale ungdomsskolen hvor hun avsluttet skolegangen som 16-åring med vitnemål (O-nivå). På spørsmål rundt daglig rutine mens hun gikk på barneskolen, svarte hun: «Når du er ung, står du opp klokka åtte». I stedet for en solid frokost drakk hun enten kaffe med melk eller varm kakao. Ved middagstid hentet faren henne fra skolen for å spise lunsj hjemme før hun dro tilbake til skolen på ettermiddagen. I de neste årene fortsatte hun å bo med foreldrene, og før hun giftet seg malte og forbedret hun pianoferdighetene sine.


=== Voksen ===
Hun ble gift med sin tremenning Fernand Calment i 1896 og fikk med han datteren Yvonne, som døde i 1934. Det eneste barnebarnet, en lege, døde i en ulykke på motorveien i 1963 – samme året som også svigersønnen døde.
Calment ble kjendis i lokalpressen da hun fremdeles syklet som 100-åring, men det var først som 113-åring at nasjonalpressen begynte å omtale den spreke, men nærmest blinde, kvinnen. Hun opplevde å møte van Gogh, og fortalte om et på sine eldre dager. Hun husket møtet med han som en skuffelse, og beskrev han som stygg og alkoholisert.Da det skulle undersøkes om Calment virkelig var så gammel som oppgitt, gjennomgikk man kirkebøker, folketellinger og gamle avisutklipp fra hjembyen Arles. Under arbeidet med å verifisere hennes alder fant man også ut at gode gener hadde mye å si for hennes lange liv. De fleste forfedrene hennes gjennom de foregående 200 årene hadde levd lenger enn det som var gjennomsnittlig levealder: Faren, Nicolas Calment, ble 93 år, mens moren, Marguerite Gilles, ble 86 år. Broren, François Calment, ble 97 og morfaren var 92 da han døde på slutten av 1890-tallet.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Jeanne Calment – kategori av bilder, video eller lyd på Commons 
(en) Jeanne Louise Calment på Internet Movie Database 
(en) Jeanne Louise Calment på Discogs 
(en) Jeanne Louise Calment på MusicBrainz 
(en) Side som viser hvordan hennes høye alder ble dokumentert
Marie-Louise Meilleur

Marie-Louise Meilleur (født Marie-Louise Chassé 29. august 1880, død 16. april 1998) var verdens eldste person  i et snaut år, etter at 122 år gamle Jeanne Calment døde i august 1997.Hun ble født i Canada høsten 1880, som datter av Pierre Chassé (1849–1911) og Fébronie Lévesque (1852–1912), og giftet seg i ung alder med Etienne Leclerc. Sammen fikk de seks barn før han døde i 1911. De fleste av barna fra dette ekteskapet døde enten som spedbarn eller i alle fall lenge før de nådde en høy alder, med unntak av en datter som ble 96. I  1915 ble hun gift på ny med Hector Meilleur, som døde i 1972, 92 år gammel. Også i dette ekteskapet fikk hun seks barn.


== Referanser ==
Redningsbåt

En redningsbåt er en båt som kan brukes til evakuering av skip eller til redningsoppdrag fra landstasjoner og ved installasjoner til havs. En større, havgående redningsbåt kalles gjerne redningsskøyte, mens mindre redningsfarkoster kalles redningsflåte.
Et skip kan ha flere typer redningsbåt ombord, blant annet regnes livbåt, MOB-båt og lettbåt som redningsbåter. Ombord på havseilere og større lystbåter er ofte en gummibåt redningsbåt. Den nyeste typen redningsbåt kalles DC-båt.
Redningsbåter var opprinnelig robåter stasjonert ved redningsstasjoner på land.
I Norge ble det første vedtaket om slike redningsstasjoner gjort av Stortinget i 1854. Stasjonene da organisert under Fyrvesenet. Landstasjonene hadde forskjellige redningsbåter, fra robåter med opptil 12 årer (og 12 roere) til små prammer brukt til sokning. Redningsbåtene ble bemannet av frivillige, på samme måte som redningsbåtene til det norske Redningsselskapets sjøredningskorps i dag. 


== Ulike redningsbåter ==


=== DC-båt ===
DC, DC-båt eller Daughter Craft er en type redningsbåt som er utviklet på grunnlag av erfaringer fra havarier bl. a. i Nordsjøen. En DC er stasjonert på standbybåter og beredskapsbåter og sjøsettes fra en slipp i hekken på moderskipet ved hjelp av en wire som utløses når avstanden er tilstrekkelig. Båten kan så søke og hente opp folk som ligger i havet og kjøre relativt hurtig inn på slippen, fanges opp av en wire og dras inn i båten. De reddede kan settes av raskt, før båten sjøsettes for nye søk.
Mens bruk av heis for å ta opp skadde fra en redningsbåt til et moderfartøy er tidkrevende, (5-10 min pr person i hardt vær) tar en DC dem direkte ombord i moderskipet på et minimum av tid. Tidsbesparelsen øker muligheten for overlevelse og vellykkede redningsoperasjoner.
Calais

Calais er en havneby og kommune i departementet Pas-de-Calais i regionen Hauts-de-France ved den Den engelske kanal nord i Frankrike.
Calais er den byen i Frankrike som ligger nærmest England, da avstanden over til Dover er bare 34 km. her. Byen har tidligere tilhørt engelskmennene, da den ble erobret av Kong Edvard III av England i 1347, etter en beleiring som hadde vart i hele 11 måneder. Calais var engelsk helt frem til 1558, da franskmennene erobret byen tilbake.
Byen ble sterkt ødelagt i løpet av annen verdenskrig, og bare den eldste delen av byen er restaurert. En større tysk bunker er nå krigsmuseum. Fra havnen kan en lett se over til klippeveggen ved Dover.
Calais er nå et knutepunkt for flere av kanalferjene, den var også havn for Hovercraft (luftpute)-fartøyene som sluttet å gå i 2000, mellom England og Frankrike foruten å være i enden av tunnelen under Den engelske kanal, (som franskmennene kaller la Manche(ermet)).
Der er flere museer og historiske minner i byen. På bildet av rådhuset kan en i forgrunnen se en berømt skulpturgruppe av Auguste Rodin Les six citoyens etter en historisk hendelse. Replikker av enkelte personer i gruppen finnes bl. a. i Norge. 


== Befolkningsutvikling ==
Antall innbyggere i kommunen Calais


== Se også ==
Kommuner i departementet Pas-de-Calais


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Offisielt nettsted 
(en) Calais – kategori av bilder, video eller lyd på Commons 
(en) Calais – galleri av bilder, video eller lyd på Commons
Gdynia

Gdynia (tysk Gdingen (fram til 1939 og etter 1945), Gotenhafen (1939–1945), kasjubisk Gdiniô) er en by i det pommerske voivodskap i Polen og en viktig sjøhavn ved Gdańskbukten på sørkysten av Østersjøen. Gdynia er del av en konurbasjon med byene Sopot og Gdańsk, som til sammen danner storbyområdet Trippelbyen med en befolkning på over en million mennesker. 
Gdynia fikk byrettigheter i 1926, og er en av Polens yngste byer. Den har status som distriktsnivåby.


== Historie ==

Navnet Gdynia brukes for første gang i 1253 om en kasjubisk fiskeby. I 1789 fantes 21 hus i landsbyen. Som del av Pommern var den en polsk provins fra cirka 990-1308. I 1309–1310 ble den erobret av Den tyske orden (1309-1454/66), men ble så del av Kongedømmet Polen (1466–1772). Under Polens første deling i 1772 ble den annektert av Kongelige Preussen (1772-1870), og ble senere som del av Preussen del av Det tyske keiserrike (1870–1920). I 1870 hadde landsbyen Gdingen 1 200 innbyggere. 
Etter Versaillestraktaten 1919 ble Gdynia sammen med andre deler av det tidligere Vest-Pommern en del av den nye Republikken Polen. I 1921 startet konstruksjonen av en sjøhavn i Gdynia, som ble utviklet til den viktigste havnen i Den polske korridor. Byen ble bygd senere enn sjøhavnen, og fikk byrettigheter i 1926. Gdynia begynte å vokse kraftig etter 1928 med en befolkning på 120 000 i 1939.
Byen og sjøhavnen ble erobret og annektert av Tyskland i september 1939 og gitt navnet Gotenhafen. 50 000 polske innbyggere ble fordrevet til Generalguvernementet og eiendommene deres konfiskert og gitt til tyske nybyggere. Sjøhavnen ble i stor grad ødelagt da tyske tropper trakk seg tilbake i 1945 (90 % av bygningene ble ødelagt). I byen ble også den tyske konsentrasjonsleiren Gotenhafen bygd, en underleir av Stutthof. I 1945 ble byen erobret av sovjetere og innlemmet i det polske Gdańsk-voivodskapet.


== Vennskapsbyer ==
Aalborg, Baranavitsjy, Brooklyn, Kaliningrad, Karlskrona, Kiel, Klaipėda, Kotka, Kristiansand, Kunda, Liepāja, Plymouth, Seattle


== Eksterne lenker ==
Offisielt nettsted 
(en) Gdynia – kategori av bilder, video eller lyd på Commons 
(en) Gdynia – galleri av bilder, video eller lyd på Commons