jkorsvik/nowiki_second_scrape_merged huggingface dataset:
Isegran fort

Isegran fort er et fort beliggende på en 80 mål stor øy i Fredrikstad. Fortet omtales første gang i 1287 i islendingen Gottskalks annaler.Øya Isegran stikker ut fra Kråkerøys østside og deler Glommas utløp i to, Østerelva og Vesterelva. Jarlen av Borgarsyssel, Alv Erlingsson, hadde en liten festning her bygget i tre og stein på slutten av 1200-tallet. Tømmerborgen ble ødelagt i 1287 av kongens store hærstyrke.
I dag er det ingen synlige spor av Alv Erlingssons festning, men restene av skansen ble bygget ut og ble en del av Fredrikstads forsvarsverker etter at byen ble etablert i 1567. Tårnet på Isegran ble bygd i tidsrommet 1674-1742, og senere betydelig restaurert. I 1670-årene ble Isegran forsterket for moderne krigføring og admiral Peter Wessel Tordenskiold brukte det som en viktig base under den store nordiske krig. Isegran var fram til 1680 også landets eneste orlogshavn. På Isegran står for øvrig Fredrikstads eldste trebygning – det over 300 år gamle «Empirehuset».
Opprinnelsen til navnet «Isegran» er uklar, men det kan være en forvanskning eller avledning av Île Grand, fransk for den store øya.


== Referanser ==


== Litteratur ==
Isegran - Den prektige grandiose øya, Fredrikstad museums småskrift nr. 3 ,1993
Johansen, Lund, Stenseth, Øgar Svendsen (1999): De annalibus Isegrani. Hendt på Isegran 1287-1997


== Eksterne lenker ==
«Isegran fort», fra Lokalhistoriewiki
«Isegran», fra visitnorway.no
Ludwig Uhland

Johann Ludwig Uhland (født 26. april 1787 i Tübingen, død 13. november 1862) var en tysk, romantisk dikter, forfatter, professor, advokat og politiker.
Han studerte juss og språk/klassisk litteratur i perioden 1802–1808. Under et studieopphold i Paris (1810/1811) fordypet han seg i gamle, franske og tyske skriftsamlinger. I 1810-1814 arbeidet han som sekretær i Justisdepartementet, deretter som advokat i Stuttgart. I 1829 fikk han et professorat i tysk og litteratur i Tübingen. I perioden 1832-1838 arbeidet han som politiker. I 1850 reiste han tilbake til sin fødeby, Tübingen, og bodde der til sin død.
Uhland giftet seg med en svært rik kvinne i 1820, og kunne forfølge sine politiske og litterære ambisjoner uten økonomiske bekymringer. Han var spesielt opptatt av germanske sagaer, folkediktning og middelalderpoeten Walther von der Vogelweide. Uhland er mest kjent for sine romantiske dikt og historiske ballader, bl.a. «Roland», «Graf Eberhard», «Ich hatt' einen Kameraden» and «Der Wirtin Töchterlein».
Mange komponister har tonesatt hans dikt, blant andre Franz Schubert, Robert Schumann og Edvard Grieg.


== Referanser ==
Kevin Heffernan

Kevin Heffernan (født 25. mai 1968 i West Haven i Connecticut) er en amerikansk skuespiller og komiker. Han er medlem av komikergruppen Broken Lizard, som er mest kjent for å ha medvirket i filmkomedier. I hans siste film, The Dukes of Hazzard, ble han ikke kreditert som Broken Lizard-medlem.


== Filmografi ==


== Eksterne lenker ==
(en) Kevin Heffernan på Internet Movie Database 
(sv) Kevin Heffernan i Svensk Filmdatabas 
(da) Kevin Heffernan på Scope 
(fr) Kevin Heffernan på Allociné 
(en) Kevin Heffernan på AllMovie 
(en) Kevin Heffernan hos The Movie Database 
(en) Kevin Heffernan hos Behind The Voice Actors
Aktbo

Aktbo er en organisasjon som ble stiftet i 2002. Dens formål er å bistå vanskeligstilte på boligmarkedet.
Aktbo er medlem av Velferdsalliansen.


== Eksterne lenker ==
Aktbos hjemmeside
Aleneforeldreforeningen

Aleneforeldreforeningen (forkortet til Affo) er en norsk medlemsorganisajon for aleneforeldre som ble stiftet i 1966.Foreningen arbeider for at barn i aleneforeldrefamilier skal få gode oppvekstvilkår, samt å spre kunnskap og opplysning om sosialpolitiske, økonomiske, familierettslige og kulturelle spørsmål, og styrke aleneforeldrefamilienes økonomi. 
AFFO har lokallag flere steder i landet. Foreningen har en medlemsavis, AFFOposten, som kommer ut fire ganger årlig.


== Se også ==
Foreningen 2 Foreldre


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Hjemmeside
Michelob Ultra Open at Kingsmill

Michelob Ultra Open at Kingsmill er en golfturnering på LPGA-touren som arrangeres hvert år i mai på Kingsmill Resort & Spa i Virginia. Turneringens siste runde spilles tradisjonelt på den amerikanske morsdagen, den andre søndagen i mai.
Turneringen, som ble opprettet i 2003, har en av de største premiepottene på LPGA-touren. Av denne og andre grunner trekker den derfor et meget sterkt startfelt, og den regnes ofte av spillerne og pressen som «den femte major-turneringen». Den spilles over fire dager og 72 hull.
Tittelsponsor er ølmerket Michelob Ultra og moderselskapet Anheuser-Busch.


== Vinnere ==


== Eksterne lenker ==
Offisielt nettsted
Amazig Kultur Organisasjon i Norge

Amazig Kultur Organisasjon i Norge arbeider for å bevistgjøre berbere i Norge. Mazig er navnet på urbefolkningen i Nord-Afrika, bedre kjent som berbere. Det er ca. 8000 berbere i Norge.
De har innformasjonsvirksomhet rettet mot likestilling, arbeidsmarked, søknadsskriving og voksenopplæring. 
Foreningen har også tiltak rettet mot barn og unge med blant annet leksehjelp, utdanningsmuligheter, aktiviteter og opplysningsvirksomhet mot narkotika og kriminalitet.
Foreningen er medlem av Velferdsalliansen.
Cristie Kerr

Cristie Kerr (født 12. oktober 1977, i Miami, Florida) er en amerikansk golfspiller på LPGA-touren. 


== Karrieren som amatør ==
Kerr begynte å spille golf da hun var åtte år gammel. Hun hadde en meget god amatørkarriere og ble kåret til årets spiller av American Junior Golf Association i 1996. Samme år deltok hun i Curtis Cup og ble beste amatør i US Women's Open.  Av de siste 25 turneringene hun spilte som amatør, vant hun 22.


== Karrieren som profesjonell ==
Hun ble proff i 1996, og spilte på rekrutteringstourene Futures Tour og Players West Tour, før hun på høsten spilte LPGA-tourens kvalifiseringsskole.  Der ble hun nr. 6, noe som ga full spillerett på LPGA-touren for 1997-sesongen.  Svake plasseringer gjorde at hun måtte tilbake til kvalifiseringsskolen høsten 1997.  
Karrieren gikk i rykk og napp med sporadiske topp-10-plasseringer. I 1999 la hun om kostholdet.  Vekten hadde skaffet henne ryggplager, men etter hvert som kiloene forsvant, forsvant også ryggplagene.  Og dermed kom resultatene; i 2000 var hun nr. 15 på pengelisten.  Den første seieren kom i 2002.  Den første majorseieren kom i 2007, i U.S. Women's Open.  I alt har Kerr 14 seire på LPGA-touren.
Cristie Kerr spilte Solheim Cup i 2002, 2003, 2005, 2007 og 2009.


== Seire ==
2002 Longs Drugs Challenge
2004 LPGA Takefuji Classic, ShopRite LPGA Classic, State Farm Classic
2005 Michelob ULTRA Open at Kingsmill, Wendy's Championship for Children
2006 Franklin American Mortgage Championship, Canadian Women's Open, John Q. Hammons Hotel Classic
2007 U.S. Women's Open
2008 Safeway Classic
2009 Michelob Ultra Open at Kingsmill
2010 State Farm Classic, LPGA Championship


== Eksterne lenker ==
Offisielt nettsted 
(en) Cristie Kerr – kategori av bilder, video eller lyd på Commons 
(en) Cristie Kerr – LPGA-touren 
Biografi fra about.com
HSBC Women’s World Match Play Championship

HSBC Women's World Match Play Championship er en golfturnering på den amerikanske LPGA-touren. Turneringen ble arrangert for første gang 30. juni til 3. juli 2005 på Hamilton Farm Golf Club i Gladstone i New Jersey. Det var den første matchspillturneringen på LPGA-touren på 50 år. Startfeltet består av 64 spillere og velges fra og med 2006 ut fra verdensrankingen i golf. Dette var også hensikten i 2005, men fordi verdensrankingen for damer da ennå ikke var trådt i funksjon, ble spillerne valgt ut på annen måte.


== Vinnere ==


== Eksterne lenker ==
Offisielt nettsted 
Side på LPGA.com
Phil Rudd

Phillip Hugh Norman Rudd (født Phillip Hugh Norman Witschke Rudzevecuis den 19. mai 1954 i Melbourne i Australia) er trommeslager i hardrockbandet AC/DC. Han spilte i bandet først fra 1975 til 1983, så 1994 til 2015, så igjen fra 2018. Han bruker SONOR-trommer og Paiste-cymbaler.
Rudd spilte i flere forskjellige band i Melbourne før han ble med i The Colored Balls med det som skulle bli vokalisten i Rose Tattoo, Angry Anderson. Senere skiftet de navn til Buster Brown, og de lanserte albumet Something to Say før Rudd forlot bandet på midten av 1970-tallet. Han ble da med i AC/DC, og tilpasset seg raskt bandets profil. Rudd tok dødsfallet til vokalist Bon Scott i 1980 tungt, men fortsatte i AC/DC fram til han forlot dem under innspillingen av albumet Flick of the Switch i 1983. Han hadde fullført sitt bidrag til albumet, og selv om trommeslageren B.J. Wilson ble innleid for å fullføre innspillingen, ble kun Rudds trommespor benyttet på utgivelsen.
Rudd ble sparket fra bandet på grunn av sine problemer med alkohol, samt en voksende konflikt mellom ham og rytmegitarist Malcolm Young, som til slutt ble fysisk. Etter å ha forlatt AC/DC, trakk Rudd seg tilbake til New Zealand, der han kjøpte et helikoptercharterfirma. Det er antatt at han valgte akkurat New Zealand framfor Melbourne var på grunn av hans høye profil i hjemlandet. AC/DC-fans kjørte ofte gjennom gatene der Rudd tidligere hadde bodd og spurte folk der hvor han holdt til.
Om perioden da han ikke var med i AC/DC har Rudd uttalt «jeg kjørte racerbiler, fløy helikopter, ble bonde og plantet en avling. Jeg bodde i New Zealand som var flott; stille og rolig og ingen som forstyrret meg». Rudd fortsatte også med trommespillet «når jeg ønsket det, ikke når jeg måtte», og han bygde sitt eget studio.
Da AC/DC dro på turné i New Zealand i 1994 ringte de Rudd for å høre om han ønsket å jamme med dem. Rudd bestemte seg for å bli med, og har vært bandets trommeslager siden.
Etter at han returnerte til bandet har Rudd spilt på albumene Ballbreaker, Stiff Upper Lip, Black Ice og Rock or Bust.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Phil Rudd på Internet Movie Database 
(en) Phil Rudd hos The Movie Database 
(en) Phil Rudd på Discogs 
(en) Phil Rudd på MusicBrainz 
(en) Phil Rudd på AllMusic
Samsung World Championship

Samsung World Championship er en golfturnering på LPGA-touren som finner sted hvert år i oktober. Elektronikkselskapet Samsung har vært tittelsponsor siden 1995.


== Vinnere ==


== Eksterne lenker ==
Om turneringen på LPGA.com
Canadian National Railway

Canadian National Railway Company (CN, fransk: Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada) er et canadisk jernbaneselskap. Selskapet ble grunnlagt i desember 1918 som et statlig foretak for å nasjonalisere flere konkursrammede jernbaner i Canada. 28. november 1995 ble selskapet privatisert.
CN er idag Canadas eneste transkontinentale jernbaneselskap, med linjer fra Nova Scotia til Britisk Columbia. Det har også betydelige baner i det sentrale USA langs Mississippi fra De store sjøer til Mexicogulfen.
Selskapet har hovedkontor i Montréal i Quebec.


== Eksterne lenker ==
(zh) Offisielt nettsted 
(en) Canadian National Railway – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
Thomas Hinman Moorer

Thomas Hinman Moorer (født 9. februar 1912, død 5. februar 2004) var en amerikansk admiral som var både sjef for den amerikanske marinen (Chief of Naval Operations) og amerikansk forsvarssjef (Chairman of the Joint Chiefs of Staff).
Han ble født i Mount Willing i Alabama, som sønn av en tannlege. Faren oppkalte ham etter sin favorittprofessor ved Atlanta-Southern Dental College, dr. Thomas Hinman. En av USAs største tannlegekonferanser, som holdes årlig i Atlanta, er også oppkalt etter Hinman. Moorer vokste opp i Eufaula, Alabama, og gikk inn i marinen, hvor han fullførte befalsskolen i 1933. Han ble deretter utdannet som marineflyver ved Pensacola Naval Air Station, og var knyttet til flyskvadroner basert på hangarskipene «Langley», «Lexington» og «Enterprise».
Admiral Moorer var øverstkommanderende for både USAs stillehavsflåte (CINCPAC) og USAs atlanterhavsflåte, som den første marineoffiser til å kommandere begge flåtene. Mellom 1967 og 1970 var han sjef for den amerikanske marinen, på et tidspunkt Vietnamkrigen var på sitt mest intense, og deretter var han fra 1970 til 1974 generalstabssjef.
I 1972 mottok Moorer Gray Eagle Award, og innehadde utmerkelsen til sin pensjonering i 1974. Samme år mottok han også Storkorset av St. Olavs Orden.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
http://www.defenselink.mil/releases/2004/nr20040205-0327.html
https://web.archive.org/web/20041205090513/http://www.newtotalitarians.com/InMemoryOfAdmThomasMoorer.html
CNR

CNR kan vise til:

China Railways
Canadian National Railway
Canadian Natural Resources
Conseil national de la Résistance
Consiglio Nazionale delle Ricerche
Canargo
European Anti Poverty Network

European Anti-Poverty Network (EAPN) er et nettverk av NGO-er og grupperinger som arbeider av og for Europas 68 millioner fattige (Norge har 400000 i tillegg), og som har kamp mot fattigdom og sosial ekskludering i medlemsstatene i Den europeiske union (EU) som sitt hovedarbeidsområde. EAPN er et nettverk av 19 nasjonale nettverk av frivillige som arbeider på grasrota i kampen mot fattigdom i sine egne land.
EAPN har konsultativ status overfor Europarådet (45 land – menneskerettigheter) og er en av grunnleggerne av plattformen av Europeiske NGO'er som arbeider innen det sosialpolitiske felt. EAPNs styre består av representanter fra de ulike nettverkene og brukerorganisasjoner som arbeider i et vidt spekter av medlemsland.
EAPNs kjernemål:

å sette kampen mot fattigdom og sosial ekskludering på den politiske agenda i EU
fremme og forsterke effektiviteten på tiltak som kan bekjempe fattigdom og sosial inkludering.
å drive interessepolitisk arbeid for og sammen med mennesker og grupperinger som er rammet av fattigdom og sosial ekskludering. Som en del av denne målsettingen har EAPN inkludert likestilling og antirasisme/diskriminering i sitt arbeid.Velferdsalliansen i Norge er medlem av EAPN.


== Eksterne lenker ==
(de) Offisielt nettsted
Hermansverk

Hermansverk er en bygd og administrasjonssenteret i Sogndal kommune i Vestland, tidligere Sogn og Fjordane. Stedet var også fylkeshovedstad i Sogn og Fjordane frem til fylkesreformen, og ligger på nordsiden av Sognefjorden. Stedet har fått navn etter kjøpmannen Herman Brun, som virket her i 1840-årene. Tettstedet hadde 2 215 innbyggere per 1. januar 2022.
Hermansverk/Leikanger er tettstedsnavnet, da Hermansverk har vokst sammen med bygden Leikanger. Tettstedet har 2 215 innbyggere per 1. januar 2022. All administrasjon for stat og fylkeskommune ble samlet på Hermansverk da Fylkeshuset åpnet her i 1989. Som sentrum i en av landets fruktkommuner er Hermansverk samlingspunkt for mye av frukthandelen i Sogn.
Njøs frukt- og bærsenter, som forsker på bær og frukt, ligger også her. I 1919 bygde Halvard Drægni en konservesfabrikk. Denne ble overtatt av Lerum AS i 1982, men senere lagt ned. Like ved har Skald forlag i dag sitt hovedkontor. Oppe i lia ovenfor Hermansverk ligger  Henjatunet, et klyngetun med 6 gardsbruk.


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Sognafrukt.no sitt nettkamera med utsikt mot Hermansverk sentrum
Henjatunet på Sognafrukt.no
Adewale Akinnuoye-Agbaje

Adewale Akinnuoye-Agbaje (født 22. august 1967) er en britisk skuespiller og tidligere modell. 
Akinnuoye-Agbajes foreldre er fra Nigeria, men de flyttet til London i England, der han ble født. Han har fire søstre og snakker flere språk flytende, inkludert engelsk, italiensk, yoruba (språket til foreldrenes stamme) og swahili. Han har mastergrad innen jus fra University of London, og han er en praktiserende buddhist. Navnet hans kan brytes ned til følgende mening: Ade – kronen, wale – har kommet hjem, Akin – kriger, nuoye – som er høvding, Agbaje – fremgang og rikdom.
Han er mest kjent for rollen som den kriminelle «Simon Adebisi» i HBOs fengselsserie Oz, samt rollen som «Mr. Eko» i den andre sesongen av Lost. Han har også spilt i filmer som Ace Ventura: Naturen kaller, Congo, Mumien vender tilbake, Hvem var Jason Bourne og Get Rich or Die Tryin'.


== Filmografi ==


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
(en) Adewale Akinnuoye-Agbaje på Internet Movie Database 
(sv) Adewale Akinnuoye-Agbaje i Svensk Filmdatabas 
(da) Adewale Akinnuoye-Agbaje på Filmdatabasen 
(da) Adewale Akinnuoye-Agbaje på Scope 
(fr) Adewale Akinnuoye-Agbaje på Allociné 
(en) Adewale Akinnuoye-Agbaje på AllMovie 
(en) Adewale Akinnuoye-Agbaje hos Rotten Tomatoes 
(en) Adewale Akinnuoye-Agbaje hos The Movie Database 
Et intervju med Adewale Akinnuoye-Agbaje interview på Tavis Smiley show
Holger Nielsens Metode

Holger Nielsens Metode er et norsk humorprogram for ungdom som ble sendt på NRK Radio fra 1999 til 2003. Programmet gikk alle hverdager mellom 06 og 09 på P3.
Programmet ble skapt av Kari Slaatsveen og Petter Wilhelm Schjerven, og redaksjonen omfattet gjennom årene blant andre Thomas Numme, Steinar Sagen, Kristopher Schau, Bjarte Tjøstheim, Tore Sagen, Espen Omdahl, Vera Micaelsen, Liv Gulbrandsen, Harriet Karoliussen, Christine Koht og Janne Rønningen. Slaatsveen og Steinar Sagen ledet sendingene, mens Schjerven produserte og bidro med ideer, stemme og innhold.
Holger Nielsens Metode sendte siste gang fredag 6. juni 2003.


== Noen høydepunkter ==
Knut Bruun, mannen som hørtes ut som han kjørte over en ferist når han snakket
Assim Assim Gulbrandsen, sensuell lingvist fra Portugal som ikke likte å snakke om sex
Kringkastingssjefen og Frk. Bibbel i heisen
Steinar har regien
Fobias Lund, som bodde i en skinnpung oppe i et tre og hadde Eva Knardahl komplett på LP
Stygge farger på radio
Ord for dagen
Radiohørespillet Nynnerne, etter en roman av August August Copland
Steinar og Kari snakker om sex
Lasse Kolstad-klubben


== Referanser ==


== Eksterne lenker ==
Arkivert nettside
P3 20 år: Holger Nielsens metode
Electric Boat

Electric Boat er en avdeling i General Dynamics og en stor leverandør av undervannsbåter og relaterte produkter til den amerikanske marinen. Foretakets hovedanlegg er et verft i Groton i Connecticut og en fabrikk i Quonset Point i Rhode Island.
Electric Boat ble grunnlagt i 1899 av Isaac Rice for å bygge undervannskonstruksjonen til John Philip Holland. Under første verdenskrig bygget foretaket 85 ubåter og 722 ubåtjagere for den amerikanske marinen. Etter krigen ble det ikke bestilt en ny båt før i 1934. Under annen verdenskrig ble det bygget 74 ubåter og 400 motortorpedobåter.
Etter annen verdenskrig spilte Electric Boat en viktig rolle i konstruksjonen av moderne ubåter. Den første atomdrevne ubåten, USS «Nautilus», ble sjøsatt i 1954, og den første ballistiske missilubåten, USS «George Washington», i 1959. Ubåter av Ohio-, Los Angeles-, Seawolf- og Virginia-klassene er også konstruert av Electric Boat.


== Eksterne lenker ==
(en) Offisielt nettsted 
(en) General Dynamics Electric Boat – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
New York Public Library

New York Public Library (NYPL) er det kommunale folkebiblioteket i New York. Det regnes som et av verdens fremste bibliotek og eier blant annet Gutenbergbibelen og Philosophiæ naturalis principia mathematica av Isaac Newton.
Bibliotekets hovedbygning ligger langs Fifth Avenue sentralt i Midtown på Manhattan. Den sto ferdig i mai 1911, og regnes som et høydepunkt innen byggestilen kjent som Beaux-Arts.


== Eksterne lenker ==
(en) Offisielt nettsted 
(en) New York Public Library – kategori av bilder, video eller lyd på Commons 
(en) New York Public Library – galleri av bilder, video eller lyd på Commons
Peter Waterhouse

Peter Waterhouse (født 24. mars 1956 i Berlin) er en østerriksk forfatter, oversetter og lyriker.


== Liv ==
Peter Waterhouse er sønn av en engelsk offiser og en østerriksk mor, og vokste opp i Tyskland, England og Singapore. Han bor i Wien.
Waterhouse gikk på domsgymnasiet i Verden i Niedersachsen, og tok sin Matura i Østerrike i 1975. Deretter studerte han germanistikk og anglistikk ved Universität Wien, med et kort opphold ved University of Southern California i Los Angeles i 1981–1982. Han tok magistergraden i 1982, og tok doktorgraden ved Universität Wien i 1984 med en avhandling om Paul Celans diktning.
Peter Waterhouse har utgitt et tyvetalls bøker; han skriver blant annet eksperimentell lyrikk, og er dessuten aktiv som oversetter fra engelsk og italiensk til tysk. Pr. 2006 arbeider han med en tysk utgave i ni bind av Andrea Zanzottos verk.
Han har mottatt en rekke tyske og østerrikske litteraturpriser.
Til norsk finnes oversatt Menz (Mennsk, Oktober, 2004) og Blumen (Blomster, Gasspedal, 2005), begge ved Arild Vange.


== Verker ==
Auf dem Weg zum "Kunst-Freien", Wien 1984
Menz, Graz 1984
Besitzlosigkeit, Verzögerung, Schweigen, Anarchie, Graz 1985
Passim, Reinbek bei Hamburg 1986
Das Klarfeld Gedicht, Berlin 1988
Diese andere Seite der Welt, Graz [o.a.] 1989 (med Margit Ulama)
Sprache, Tod, Nacht, außen, Reinbek bei Hamburg 1989
Kieselsteinplan für die unsichtbare Universität, Berlin 1990
Blumen, Wien [o.a.] 1993
Verloren ohne Rettung, Salzburg [o.a.] 1993
Die Schweizer Korrektur, Basel 1995 (med Durs Grünbein og Brigitte Oleschinski)
E 71, Salzburg [o.a.] 1996
Die Geheimnislosigkeit, Salzburg [o.a.] 1996
Im Genesis-Gelände, Basel [o.a.] 1998
Lobreden auf den poetischen Satz, Göttingen 1998 (med Robert Gernhardt og Anne Duden)
Prosperos Land, Salzburg [o.a.] 2001
Von herbstlicher Stille umgeben wird ein Stück gespielt, Weil am Rhein [o.a.] 2003
Die Nicht-Anschauung, Wien [o.a.] 2005


== Som utgiver ==
Inger Christensen: Ein chemisches Gedicht zu Ehren der Erde, Salzburg [o.a.] 1997
Halbe Sachen, Wien [o.a.] 2004 (med Olaf Kutzmutz)


== Oversettelser ==
Michael Hamburger: Aus einem Tagebuch der Nicht-Ereignisse, Wien [o.a.] 2004
Michael Hamburger: Baumgedichte, Wien [o.a.] 1997
Michael Hamburger: Die Erde in ihrem langen langsamen Traum, Wien [o.a.] 1994
Michael Hamburger: In einer kalten Jahreszeit, Wien [o.a.] 2000
Michael Hamburger: Todesgedichte, Wien [o.a.] 1998
Michael Hamburger: Traumgedichte, Wien [o.a.] 1996
Michael Hamburger: Das Überleben der Erde, Wien [o.a.] 1999
Gerald Manley Hopkins: Journal, Salzburg [o.a.] 1994
Norman Lewis: Neapel '44, Wien [o.a.] 1996


== Referanser ==


== Litteratur ==
Guntram Vesper: Peter Waterhouse, Moos [o.a.] 1987
Peter Waterhouse, München 1998


== Eksterne lenker ==
(de) Verk av og om Peter Waterhouse i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
Waterhouse reading a poem
Brooklyn Public Library

Brooklyn Public Library (BPL) er det offentlige biblioteket for bydelen Brooklyn i New York. Det er det femte største folkebiblioteket i USA.
BPL ble sanksjonert av den lovgivende forsamlingen i New York 1. mai 1892. Bydelsutvalget vedtok deretter opprettelsen av biblioteket 30. november 1896. Mellom 1901 og 1923 donerte filantropen Andrew Carnegie 1,6 millioner dollar.
Hovedbygningen, Central Library, ligger ved Prospect Park, utenfor Grand Army Plaza der Eastern Parkway møter Flatbush Avenue. Bygningen ligner en åpen bok, med ryggen ved hovedinngangen og omslaget langs de to avenyene. Byggearbeidene begynte i 1912 og var fullført i 1941. Biblioteket åpnet 1. februar 1941. Hovedbygningen fikk betegnelsen landemerke av New York City Landmarks Preservation Commission i 1997.
I tillegg til hovedbygningen har BPL et stort næringslivsbibliotek, Business Library, som ligger på Cadman Plaza West i Brooklyn sentrum, og 58 lokale avdelinger.


== Eksterne lenker ==
(en) Offisielt nettsted 
(en) Brooklyn Public Library – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
Queens Borough Public Library

Queens Borough Public Library (QBPL) er det offentlige biblioteket for bydelen Queens i New York. Siden opprettelsen av det første folkebiblioteket i Queens i 1858 er QBPL blitt et av de største offentlige bibliotekene i USA, med 63 lokale avdelinger over hele bydelen. Etter størrelse på samlingen er QBPL det nest største biblioteket i landet.
Ettersom en stor andel av bydelens befolkning er immigranter, er mye av bibliotekets samling på andre språk enn engelsk, spesielt spansk.


== Eksterne lenker ==
(ko) Offisielt nettsted 
(en) Offisielt nettsted 
(en) Offisielt nettsted 
(en) Queens Borough Public Library – kategori av bilder, video eller lyd på Commons  (en)