jkeisling/hacker-news-corpus-2007-2022 huggingface dataset:
In Germany most movies are dubbed - nearly all American ones are. Mostly niche movies are subtitled instead.

In advertising it's different. Many advertisers think that the viewers understand English (most educated Germans do) quite OK - so it sometimes happens (more in cinema than in TV) that advertising films are shown in English for the brand to appear more cosmopolitan.

Especially the slogans are often left untranslated. Since some Germans (especially from lower educated classes) aren't as fluent in English as the advertiser assumed, this leads to rather funny missunderstandings, for example:

"Sat 1 - powered by Emotion" was understood as "Sat 1 - Kraft durch Freude" (translated back to English: "Sat 1 - Strength Through Joy")

or

"Esso - we are drivers, too" -> "Esso - wir sind zwei Fahrer" (here, "too" and "two" was confused) -> "Esso - we are two drivers"

or

"Douglas - come in and find out" -> "Douglas - komm rein, du wirst auch wieder herausfinden" -> "Douglas - come in, you will be able to find the way out of the shop then"
Yeah, you're right. I certainly wouldn't enter that contest.
Your FAQ says this:

Bazel configuration files are much more structured than Gradle's, letting Bazel understand exactly what each action does. This allows for more parallelism and better reproducibility.

Could you please elaborate on that (i.e. with regards to both parallelism and reproducibility)?
I actually do. My main thing is http://pexe.so
Very nice.

However, division behavior was unexpected in Python 2. It looks like it imports division from __future__ without asking.

python -V
Python 2.7.8

python -c 'print(4 / 3)'
1

In [1]: 4 / 3
Out[1]: 1

py '4 / 3'
1.33333333333

EDIT: Yes, it does do that import, and others from __future__.

Unless these imports are essential to the operation of pythonpy, I suggest making these optional/configurable, and default to Python 2 defaults, i.e. don't import.
I was born, raised, and have lived in the NYC area my entire life and continue to do so to this day. I assure you I'm familiar with the proximity to the event. This is not me trying to pick a fight about my fellow Americans feeling "special". It's me calling you out on your attempt to leverage a very real and significant pain felt by victims and their families for your talking points. When you say "_the_ pain and horror", you are (whether intentional or not) referencing the primary pain felt - that of those directly and most significantly affected by 9/11. In doing so, you dilute the gravity that referencing that pain carries for true victims. It's like a veteran who spent all his time behind a desk claiming that, as a vet, he had gone through horrors during the war, when there were in fact men and women who were on the verge of death on the front lines experiencing actual horror.

In reality, there was no need to use that statement. If your point is valid, it should stand on its own merits without the need for you to attempt to convince through emotion by answering a question that nobody was asking.
That would only make sense if all 100,000 employees were compared in the same distribution. Among a smaller team the fit might not be so good.
I have done all my printing in Germany for a few years now and can also highly recommend it. The companies we have dealt with have been excellent in proofing the data. They have gotten back to me because an image was fractions of a millimetre off compared to other images in my brochure and similar minuscule details that make the difference between a good and a great product.

The best way is to use Google Translate and find the German name of the product you want to manufacture and search like that since a lot of sites are in German only.

We are based in the UK so we're getting the benefits of being in the EU but even for the US market it might be worth looking into.
It’s nice technology but not really the answer to anything. For one, great tablets are already possible without that technology, it would merely be an incremental improvement. You don’t need a Mirasol display in the living room or the kitchen (except insofar as power savings are concerned). And: one technology doesn’t make the product. Especially tablets can only be great if the right technologies are combined in the right way. There are no miracle cures.
this is awesome. Nice work. What tools did you use?
can you give a little more detail into this? what makes it unaffordable, and what's your context and experience?

[edit: this isn't a snip, i'm considering moving there and legit want to know]
Do you mean these peaceful protesters?

https://prosportsextra.com/minneapolis-rioters-take-over-pol...
More than just infatuation: I'm someone who firmly believes Yuri Zhivago would've been better off (even if his readers might've been worse off) in Paris with Tonia, and have married accordingly, yet even in the double-digits of married life "odi et amo" has its moments definitely still.
vs the police officer who was bludgeoned to death with a fire extinguisher
Do you have any examples of how Microsoft acted as a good steward for the Minecraft brand? I haven't seen anything positive come from their control. On the other hand, the brand hasn't regressed either, but you would surely expect something more than that from new owners.

Parity with the java edition would have been a good start, followed by actual support for more than just cosmetic modding.
You can make sure that a recurring transaction is always categorized to the same category and then that the money is taken from that “envelop” based on the category.

So my rent payment will always get automatically categorized to rent, and then all transactions in the rent category automatically pull from a specific “envelop”.

Envelops are just a UI/helpful budgeting thing; it’s not an actually different account.
> Good luck arguing against capitalism on a venture capital social media website though!

Haha yep, I'll need it.
Is the polemical tone really necessary here? You can disagree with MMT without resorting to vitriol and accusations of the Times wanting an "equity agenda." Whatever that means.
Unless you, you know, decide not to care about that set of specs.
Supervised injecting rooms have been a great success in Sydney

https://www.smh.com.au/national/nsw/lessons-from-the-heroin-...
On Linux (not sure if Mac is similar or not) I just use Gargoyle as one commenter pointed out below. It works amazingly well and can run all kinds of IF formats.

I'd love to find a group of people to play IF with some day as a group activity. I was too young during its popular days. Now it is too niche for me to convince any friends or co-workers to give it a go.

Curses is super long. If you want something just as beautiful (perhaps more so), but shorter, try anything from Emily Short. She has a few that take anywhere from 15 minutes to a day to play through (Galatea, Alabaster, Bronze...etc). I never finished City of Secrets, but really loved the world.

A completely separate author wrote Blue Lacuna which I'm about 1/2 through.
The "Wings Over the Rockies" aviation museum in Denver has an exhibit featuring these. The one on display is small and looks like ancient tech. I highly recommend visiting Wings Over the Rockies if you can.

The sign on the exhibit features the claim that the extensive capsule testing ultimately featured an ejection with a LIVE BEAR. A little research says that's true, but they ended up euthanizing the bear to look for internal injuries.
You sure? I'm glad I had laminated glass when some projectile hit my driver side window on the highway last year.

There are a far greater number of realistic and common scenarios where a windows pose a safety benefit by operating as a safety barrier than there are scenarios where they pose a safety benefit by being easily penetrable.
I laughed. Thanks!
These are just leftovers from the first batch Qi ran, which was under the YC name. We're still in the middle of the transition. As we noted, Qi is taking over and will run under the MiraclePlus brand. We'll both make that clear on our websites. Other than that first batch, there is no commercial relationship between YC and MiraclePlus.

Your personal comments don't match my experience at all. I have known Qi for many years and have always found him to be extremely high integrity and trustworthy.
> that can be discovered and rescued,

I don't know if anyone would describe being thrown in an American prison 'rescued'.
Yes I should have said, "diacritic"
They have a string of controversies like most news organizations, but I think they may be referring to the fact it is owned by News Corp, which is run by Rupert Murdoch who is notorious for companies like Fox News.
I might be a little rusty, but don’t we know exactly how much calculating is being done (measured in M/G/T/P/E hashes/second)?

And don’t we also have fairly accurate measurement of how much electricity it takes to calculate those hashes (assuming everyone is using this year’s tech)?
I assumed making any river a easy physical data drop location for spies. Load it upon a regular USB-drive, drop it into the river at location.. all locations lead to the ocean.. Creating a data-transport
Very good news - I hope the parasite is unable to end run it?
Africa has long born a huge burden from this - one might say it is the single disease that has kept them down.
I think the real answer is "because it boosts the economy and gets more artists involved".
Surely the cost of blasting mining rigs into space would vastly outweigh any disadvantages of keeping them on the ground.
You'll have to take my word on my certifications, as they're linked to my real identity which I want to keep secret for privacy, but here are my HN frontpage projects:

167 points - https://news.ycombinator.com/item?id=25934270

127 points - https://news.ycombinator.com/item?id=25399294

67 points - https://news.ycombinator.com/item?id=25948158
I’m gonna hazard a guess and say (based on the brackets at the beginning), it’s something about a lambda with no capture group?

Regardless, what’s the point in asking people how bad practice code works? Why would anyone write a lambda that does absolutely nothing?
How is Figure 1 not exactly that?
> 1. You can Only Work for People That you Like.

This is really about me. I can't work with ppl who'll irritate me and I'll be distracted from work. I changed about 5 workplaces and and need to say that people play the main role, not the tasks. I now work with https://writinguniverse.com/free-essay-examples/information-... guys, and I must say, I liked them from the first communication. Their vibes match mine even if we work remotely. But I feel I'm a part of the team. As for me, it's very important.
Do you drink coffee or tea?
But you do send your actual password... The hashing occurs on the server. Also, this has nothing to do with credit cards. They are not passwords.
Thanks and good idea -- I see now that it was a bit confusing so removed it.
I'm curious - what about this post-mortem "reads like nonsense"?
so has anyone implemented it and be successful?
Thanks, pasbesoin, for the frank feedback. You're right that I haven't been much involved in the book program for years. But even if I were, my own technical skills are now rusty enough that I'm not sure my involvement would help. It's ironic, perhaps, that we are now relying more on outside technical reviewers than on the expertise of our editors. And perhaps that is the problem. Our editors definitely used to be the beta users of the book.

The folks who do manage the program now will definitely be taking this thread seriously, though.

Specific criticisms are always helpful, btw.
I don't think so. I have used texty (~50 texts/day) for over a month now and has not seen any impact on battery.
Something I always tell newcomers/freshers(and also remind myself)

0. Learn the basics first(and keep hitting F5 on them occasionally), then start at 1.

But there are many 1's and many are correct; choose your own 1, heck define a new 1 for yourself.
The article suggests that it is probably not:

"It may also be possible to implement S/PDIF on a sufficiently fast single-core microcontroller. Unfortunately, an 8-bit µC like the AVR used in the popular Arduino board probably wouldn’t be fast enough."

Perhaps because even if it is fast enough for S/PDIF encoding, you'd want to do other things with it, e.g. synthesizing.
I think the disillusionment exists, especially among the youth and democratically-minded. In my opinion, for such a regime to be successful in the modern day it must exist... that said, I would say the most telling aspect is how these particular individuals view their goals and/or definitions of "success."

America certainly isn't the democratic ideal, however in contrast it's apparent how a sustained cultural ideal can eventually swing the legislative tide (LBGT rights, marijuana legalization, et al.). From my experience, even the Chinese protests are government-sanctioned ("order through controlled disorder") and the communication happening on platforms such as Sina Weibo is generally devoid of any cultural or philosophical taboos.

I'm hesitant to be too strong about this because truthfully I haven't spent much time there in the most recent years, however I can't say I've seen any indication this has changed--everything points to more of the same, and the most recent Hong Kong protests provided a rather interesting look at how this cognitive dissonance plays out in an environment where maintaining such control (due to its international economic relevance) is more difficult.
Location: İstanbul, Turkey

Remote: Yes

Willing to relocate: Possibly

Technologies: Swift (strongest), Rust, C, Go, Python

Résumé/CV: https://goo.gl/CUZkZG

Email: sarpbasaraner@gmail.com

GitHub: https://github.com/sgbasaraner/

Hi, I'm a self taught developer looking for entry level work. My main specialty is Swift and iOS applications, however, I'm open to other areas as well.
It'd be nice if search engines could link to IPs rather than names for domains that have been censored.
Meaningless jobs will always pay better. If IT jobs in disease eradication paid $300,000, Silicon Valley would be paying $500,000 to keep the bright minds keeping consumerism alive. You have to pay a lot to get people who want to contribute to society to spend their time not contributing to society. cf. Big Tobacco & Oil.
I'm still trying to figure out how to manufacture enormous quantities of lighter-than-air SEAgel in different flavors and colors, to solve the world's hunger and food delivery problems in one swoop. Edible SEAgel blimp drones!

https://www.youtube.com/watch?v=HoCAxS4vqwQ

https://en.wikipedia.org/wiki/SEAgel

>SEAgel (Safe Emulsion Agar gel) is one of a class of high-tech foam materials known as aerogels. It is an excellent thermal insulator and among the least dense solids known. SEAgel was invented by Robert Morrison at the Lawrence Livermore National Laboratory in 1992. SEAgel is made of agar, a carbohydrate material that comes from kelp and red algae, and has a density of 200 mg/cm3. SEAgel can be made lighter than air using hydrogen, causing it to float or hang in the air. It insulates against temperature, noise, and electric current. SEAgel is also completely biodegradable, as it is made entirely of biological material and can even be eaten.
But he’s not a tech blogger.. He was silent for over 15 years about any tech news. Apple was also interesting when Steve was still alive. I dunno.. I get salty when I see these sorts of posts. Especially when there’s absolutely no new insights in them.
sure, anything can change in enough time. but for some places, we might be talking about decades.

I visited a friend at her parents place once in prescott, arizona. maybe places like these don't matter so much for emissions (population 40k within the city limits), but I was struck by how totally dependent we were on having a car, even more than being in an east coast suburb. iirc, the closest place to go for a quick bite was seven miles away, the closest shopping center 10+ miles. her parents weren't particularly wealthy, but their house was built on a multiple acre lot just like all their middle-class neighbors. her father drove forty or fifty miles each way to work in the middle of nowhere. whenever both of her parents were out, there was nowhere we could go. literally nothing but private homes anywhere within walking distance. in this kind of place, you would almost have to tear everything down and start from scratch to make public transit viable.
Maybe they don't need to. A terminal app with a busybox-like set of tools within the sandbox would make iOS/iPadOS a lot nicer to us nerds. We already have Files.app. A terminal can't be that far.
People have work phones.
> Trump and the GOP is the reason

I live in a state that is about as blue as they come and our local politicians also failed to do anything until way after the horse was out of the barn.
I'm not sure I understand this comment. I don't know if this suit will really offer protection, but I don't see the problem with the choice of filter.

A HEPA filter has a stricter rating than the N95 masks that healthcare workers use.

"HEPA, which stands for High Efficiency Particulate Air, is a designation used to describe filters that are able to trap 99.97 percent of particles that are 0.3 microns"

N95: Removes 95% of all particles that are at least 0.3 microns in diameter
The importance of Facebook on business is vastly overstated. If Facebook were not to be there, something else would quickly fill in. A lot of users and companies are effectively forced to use Facebook because of the network effect but would prefer not to.
From the article:

> Internally, Tesla employees said that adding “level 3” functionality, which would allow a driver to use their Tesla hands-free without steering in normal driving scenarios, would need the dual electronic control unit system and therefore require a retrofit at a service visit.

How many of these customers are expecting to simply update their car to FSD over the air? I agree, other manufacturers would not have the responsibility. But one of the main selling points of Tesla has been that, one day, your car will drive itself if you choose to buy $X upgrade with the heavy implication of over the air.

Edit: Consider this, in the future, when people go to sell their cars, potential buyers will ask "does this car have the dual ECU?" for the sole reason of inquiring if they need to go to get the car serviced for FSD. If you don't think this makes Tesla bound to inform their customers that their car will obviously be impacted on resale and allow them to back out of the purchase, I don't think we will ever see eye to eye.
I agree, there's are some awesome Arm Cortex chips out on the market now, for not much money at all. And I agree it's not a huge disadvantage not being on AVR, I just wanted to make the point that Rust doesn't run on traditional Arduinos, since that's what most people would assume reading the headline.
startup fake to build credibility. if found faking anyway they didn't do it right.
the counter argument here is whether or not government wants spending rather than saving/investing to be encouraged. Higher taxes on capital gains i.e. investing discourages that, at least in principle (unavoidable pun)
I love the idea of the invitation tree. It would be interesting if the person who invited you was also able to uninvite you in the event that you begin to reflect poorly on them. This would provide a level of self-policing.

Also, I would very much appreciate an invite if anyone is a current member

Here is my email address: http://scr.im/32ux
It's true. LIDAR can make the car look bad. If you add LIDAR in places where you can hide them (like the side of the car) vision is seriously restricted. This is why Google places the LIDAR so high up in their cars. The LIDAR is able to give an almost-birds-eye view of the surroundings the higher up it is. Plus Elon doesn't like LIDAR because it bit him when they tried using it for autonomous landing tech at SpaceX.

Still, cameras and radar only get you so far... I'm also wondering how Delphi is doing all this with the tools they have.
Except it turns out no, the layer thing is practically hard to pull off.

See my other comment.
https://news.ycombinator.com/item?id=9262673
Agreed, decentralized and federated IM should really replace the horrors of walled gardens that remain in the dark ages to this day. But common greed and unscrupulous developers prevent progress. We are very lucky e-mail managed to break through this.
We detached this subthread from https://news.ycombinator.com/item?id=33019853 and redacted a personal name.

Please don't do this here.
He pled guilty to avoid getting reamed even worse.

There's no justice here. It's just an exercise in power in order to send a message.
> "All routes defined in one single file instead of procedurally in each controller (performance wise this is terrible cause you're running a bunch of regular expressions on each and every request. augh)"

Have you timed it? And do you have a flexible alternative measurably faster that can drop in/ Are you taking in to account route caching?

Not everything has to be in one file. RouteServiceProvider gives you a place where you can programmatically determine which route files, if any, you want to process.

> File structure doesn't adhere to PHP league standard

So what? And... "all php code should in in src or tests..." That doesn't even seem to be documented anywhere. PHP code could live in /config (like... you seem to want above?) - but 'config' isn't /src or /tests.
I love it - esp. the 5-point star that forms when you look at it for several seconds.

For those interested: it comes from this article here
http://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_the_United_States

which has a timeline of all past flags, too.
The fact that there are ways to learn and develop knowledge without infringing on an absurdly over-broad copyright are irrelevant

It's relevant to the extent that it would have to be true in order to argue that the $150,000 fine promotes learning. The fact that I make that argument as "devil's advocate" and that I've got to sing "Like a Virgin" as an allegory of finding Jesus means I accept the law might be absurd. I would like greater insight into and specificity concerning the nature of that absurdity (the burden of the argument I quoted was being carried by a rhetorical question), and, for that reason, and for what it's worth, I find your comment more interesting and more substantive than the original post.
The blue area seems to be a little small. Why do you say "Of course if we adopted it, some right-wingers would say it means were going commie, or something like it."? I have seen a lot of original 13-star circular flags in the possession of people that would self-describe as being on the right.
I think you've pointed out a good rule of thumb: if the intrinsic value of the product is more than what most people would be willing to pay in a one-time payment, you should charge monthly for it.

Clearly there are other factors that go into it, but that's one way to look at it.
> Much of that has to do with owning/having access to fleets of ships that are capable of bring you and your equipment to/from the right location on time.

That's not the only way to build an oil company.

There are lots of folks who rent an on-shore drilling rig.

If you hit reasonable amounts of oil, transportation appears. Sometimes it's in the form of a guy who builds a pipeline from said small field to a place with better transportation.

Those are two of the many ways that folks have built oil companies without fleets of ships and the like. (It's not just "dirty work" - there are many tech opportunities in oil-relevant data analysis.)

For example, the only US billionare who died this year started his oil company with $10k and a pickup.
Six more? Puerto Rico, DC, British Columbia, Baja California, Cuba, and...?

It's interesting to see all the areas worldwide that have, at one time or another and with varying degrees of seriousness, been proposed as new US states. See:

http://en.wikipedia.org/wiki/51st_state