Document ID: 31989L0656

Reference:
EUR-Lex - 31989L0656 - DA
Avis juridique important
|
31989L0656
Rådets direktiv 89/656/EØF af 30. november 1989 om minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med arbejdstagernes brug af personlige værnemidler under arbejdet (tredje særdirektiv i henhold til artikel 16, stk. 1, i direktiv 89/391/EØF)
EF-Tidende nr. L 393 af 30/12/1989 s. 0018 - 0028 den finske specialudgave: kapitel 5 bind 4 s. 0187  den svenske specialudgave: kapitel 5 bind 4 s. 0187
RAADETS DIREKTIV af 30 . november 1989 om minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med arbejdstagernes brug af personlige vaernemidler under arbejdet ( tredje saerdirektiv i henhold til artikel 16, stk . 1, i direktiv 89/391/EOEF )  ( 89/656 /EOEF )   RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 118A,  under henvisning til forslag fra Kommissionen ( 1 ), fremsat efter hoering af Det Raadgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse paa Arbejdspladsen,  i samarbejde med Europa-Parlamentet ( 2 ),  under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg ( 3 ), og ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til Traktatens artikel 118A skal Raadet, ved udstedelse af direktiver, vedtage minimumsforskrifter med henblik paa at forbedre navnlig arbejdsmiljoeet for at sikre et hoejere niveau for beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed;  i henhold til naevnte artikel skal det i disse direktiver undgaas, at der paalaegges administrative, finansielle og retlige byrder af en saadan art, at de haemmer oprettelse og udvikling af smaa og mellemstore virksomheder;  Kommissionens meddelelse om dens program for sikkerhed, hygiejne og sundhed paa arbejdspladsen ( 4 ) omhandler vedtagelse af et direktiv om brug af personlige vaernemidler under arbejdet;  Raadet har i sin resolution af 21 . december 1987 om sikkerhed, hygiejne og sundhed paa arbejdspladsen ( 5 ) taget til efterretning, at Kommissionen i naer fremtid agter at forelaegge det minimumsforskrifter for tilrettelaeggelse af arbejdstagernes sikkerhed og  sundhed paa arbejdsstedet;  overholdelse af de minimumsforskrifter, der kan garantere et hoejere niveau for sikkerhed og sundhed i forbindelse med brug af personlige vaernemidler, er bydende noedvendig for varetagelsen af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed;   EFT nr . C 115 af 8 . 5 . 1989, s . 27 og EFT nr . C 287 af 15 . 11 . 1989, s . 11 .   EFT nr . C 256 af 9 . 10 . 1989, s . 61.   dette direktiv er et saerdirektiv i henhold til artikel 16, stk . 1, i Raadets direktiv 89/391/EOEF af 12 . juni 1989 om ivaerksaettelse af foranstaltninger til forbedring af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet ( 6 ); bestemmelserne i naevnte  direktiv finder derfor i fuld udstraekning anvendelse paa spoergsmaal vedroerende arbejdstagernes brug af personlige vaernemidler under arbejdet, dog med forbehold af strengere og/eller mere specifikke bestemmelser i naervaerende direktiv;  dette direktiv udgoer et konkret led i gennemfoerelsen af den sociale dimension inden for det indre marked;  foranstaltninger til kollektiv beskyttelse boer prioriteres hoejere end personlige vaernemidler; arbejdsgiveren er forpligtet til at indfoere sikkerhedsanordninger og -foranstaltninger;  forskrifterne i dette direktiv maa ikke medfoere, at personlige vaernemidler, der er i overensstemmelse med Faellesskabets direktiver om deres udformning og fremstilling for saa vidt angaar sikkerhed og sundhed, skal aendres i forhold til bestemmelserne i  disse direktiver;  det er hensigtmaessigt at fastlaegge retningslinjer, som medlemsstaterne kan anvende ved fastsaettelsen af de generelle regler for brug af personlige vaernemidler;  i henhold til afgoerelse 74/325/EOEF ( 7 ), senest aendret ved tiltraedelsesakten af 1985, skal Kommissionen hoere Det Raadgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse paa Arbejspladsen med henblik paa udarbejdelsen af forslag paa dette omraade - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :   AFSNIT I GENERELLE BESTEMMELSER Artikel 1 Formaal 1 .  Ved dette direktiv, som er tredje saerdirektiv i henhold til artikel 16, stk . 1, i direktiv 89/391/EOEF, fastsaettes  minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med arbejdstagernes brug af personlige vaernemidler under arbejdet .  2 .  Bestemmelserne i direktiv 89/391/EOEF finder i fuld udstraekning anvendelse paa hele det i stk . 1 naevnte omraade, dog med forbehold af strengere og/eller mere specifikke bestemmelser i naervaerende direktiv .  Artikel 2 Definition 1 .  I dette direktiv forstaas ved personlige vaernemidler alt udstyr, der er bestemt til at skulle baeres eller holdes af arbejdstageren for at beskytte mod en eller flere risici, som kan true vedkommendes sikkerhed eller sundhed under arbejdet, samt  enhver form for tilbehoer, der tjener dette formaal .  2 .  Definitionen i stk . 1 omfatter ikke :  a )  almindeligt arbejdstoej og uniformer, som ikke specielt er beregnet til at beskytte arbejdstagerens sikkerhed og sundhed;  b ) udstyr til noedhjaelps - og redningstjenester;  c ) personlige vaernemidler til militaeret, politiet og andre ordensmyndigheder;  d ) personlige vaernemidler til brug i forbindelse med koeretoejer;  e ) sportsudstyr;  f ) selvforsvars - eller alarmudstyr;  g ) transportabelt udstyr til sporing og lokalisering af farlige og skadelige faktorer .  Artikel 3 Hovedregel Personlige vaernemidler skal anvendes, naar farerne ikke kan undgaas eller i tilstraekkelig grad begraenses ved kollektive tekniske beskyttelsesforanstaltninger eller ved foranstaltninger, metoder eller processer i forbindelse med organiseringen af arbejdet .    AFSNIT II ARBEJDSGIVERNES FORPLIGTELSER Artikel 4 Almindelige bestemmelser 1 .  Personlige vaernemidler skal vaere i overensstemmelse med faellesskabsbestemmelserne vedroerende deres sikkerheds - og sundhedsmaessige udformning og fremstilling .  Personlige vaernemidler skal under alle omstaendigheder :  a )  vaere hensigtmaessige i forhold til de farer, der skal forebygges, uden selv at medfoere en oeget fare,  b )  svare til de eksisterende forhold paa arbejdsstedet,  c )  tage hensyn til de ergonomiske krav og til arbejdstagerens helbred,  d )  passe til baereren, efter fornoeden tilpasning.  2 .  Saafremt det paa grund af flere risici er paakraevet samtidig at baere flere personlige vaernemidler, skal disse kunne kombineres, uden at de mister deres virkning i forhold til hver enkelt risiko .  3 .  De betingelser, under hvilke et personligt vaernemiddel skal anvendes, navnlig med hensyn til hvor lang tid det skal baeres, fastlaegges i forhold til risikoens omfang, hyppigheden af udsaettelsen for risici og de saerlige forhold paa den enkelte  arbejdstagers arbejdsplads samt det personlige vaernemiddels beskyttelsesevne .  4 .  Et personligt vaernemiddel er i princippet bestemt til personlig brug .  Hvis omstaendighederne kraever, at et personligt vaernemiddel anvendes af flere personer, skal det ved passende foranstaltninger sikres, at en saadan anvendelse ikke volder de forskellige brugere noget problem af sundhedsmaessig eller hygiejnisk art .  5 .  Fyldestgoerende oplysninger om hvert enkelt personligt vaernemiddel, der er noedvendige for gennemfoerelsen af stk . 1 og 2, skal stilles til raadighed og vaere disponible i virksomheden og/eller institutionen .  6 .  Personlige vaernemidler stilles gratis til raadighed af arbejdsgiveren, som sikrer, at de med noedvendige vedligeholdelser, reparationer og udskiftninger fungerer tilfredsstillende og er i god, hygiejnisk stand .  Medlemsstaterne kan dog i henhold til national praksis bestemme, at arbejdstagerne opfordres til at bidrage til udgifterne til visse personlige vaernemidler, hvis anvendelsen af disse ikke er begraenset til arbejdet .  7 .  Arbejdsgiveren underretter paa forhaand arbejdstageren om, hvilke risici anvendelsen af det personlige vaernemiddel beskytter mod .  8 .  Arbejdsgiveren drager omsorg for, at arbejdstageren oplaeres og i givet fald traenes i at anvende personlige vaernemidler .  9 .  Personlige vaernemidler maa, bortset fra saerlige undtagelsestilfaelde, kun anvendes til de angivne formaal .  De skal anvendes i overensstemmelse med brugsanvisningen .  Brugsanvisningen skal kunne forstaas af arbejdstagerne .  Artikel 5 Bedoemmelse af personlige vaernemidler 1 .  Inden et personligt vaernemiddel vaelges, er arbejdsgiveren forpligtet til at foretage en bedoemmelse af det personlige vaernemiddel, der paataenkes anvendt, med henblik paa at vurdere, i hvilket omfang det opfylder betingelserne i artikel 4, stk . 1 og 2 .   Denne bedoemmelse skal omfatte :  a )  analyse og vurdering af de risici, som ikke kan undgaas paa anden maade;  b )  bestemmelse af de egenskaber, som de personlige vaernemidler skal have for at svare til de under litra a ) omhandlede risici under hensyntagen til de eventuelle risikokilder, som de personlige vaernemidler i sig selv kan udgoere;  c )  vurdering af egenskaberne ved de personlige vaernemidler, som er til disposition, sammenholdt med de under litra b ) omhandlede egenskaber .  2.  Den i stk . 1 naevnte bedoemmelse skal gentages, hvis der sker aendringer i de elementer, som indgaar heri .  Artikel 6 (*) Anvendelsesregler 1 .  Med forbehold af artikel 3, 4 og 5 drager medlemsstaterne omsorg for, at der fastsaettes generelle regler for brugen af personlige vaernemidler og/eller regler vedroerende de tilfaelde og situationer, hvor arbejdsgiveren skal stille personlige  vaernemidler til raadighed, under hensyntagen til faelleskabsforskrifterne om deres frie bevaegelighed .  Disse regler angiver navnlig de omstaendigheder og risikosituationer, hvor anvendelse af personlige vaernemidler er noedvendig, idet der dog primaert skal soeges anvendt kollektive beskyttelsesforanstaltninger.  Bilag I, II og III, som er af vejledende karakter, indeholder nyttige oplysninger med henblik paa fastsaettelsen af disse regler .  2 .  Naar medlemsstaterne tilpasser de i stk . 1 omhandlede regler, tager de hensyn til de vaesentlige aendringer i risici,  (*) Se meddelelse fra Kommissionen ( EFT nr . C 328 af 30 . 12 . 1989, s . 3 .  kollektive beskyttelsesforanstaltninger og personlige vaernemidler, som den tekniske udvikling medfoerer .  3 .  Medlemsstaterne raadfoerer sig paa forhaand med arbejdsmarkedets parter om de i stk . 1 og 2 omhandlede regler .  Artikel 7 Underretning af arbejdstagerne Med forbehold af artikel 10 i direktiv 89/391/EOEF skal arbejdstagerne og/eller deres repraesentanter underrettes om samtlige foranstaltninger, der skal traeffes vedroerende arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under deres arbejde med personlige  vaernemidler .  Artikel 8 Hoering af arbejdstagerne samt disses deltagelse Arbejdstagerne og/eller deres repraesentanter skal i henhold til artikel 11 i direktiv 89/391/EOEF hoeres om og deltage i de spoergsmaal, der er omfattet af naervaerende direktiv og de hertil knyttede bilag .   AFSNIT III DIVERSE BESTEMMELSER Artikel 9 Tilpasning af bilagene Rent tekniske tilpasninger af bilag I, II og III som foelge af :  - vedtagelse af direktiver om teknisk harmonisering og standardisering, vedroerende personlige vaernemidler, og/eller - tekniske fremskridt, udviklingen inden for internationale bestemmelser og specifikationer samt indvundne erfaringer vedroerende personlige vaernemidler,  vedtages efter fremgangsmaaden i artikel 17 i direktiv 89/391/EOEF .  Artikel 10 Afsluttende bestemmelser 1 .  Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 31 . december 1992 . De underretter straks Kommissionen herom .  2 .  Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de nationale retsforskrifter, som de allerede har udstedt eller udsteder paa det omraade, der er omfattet af dette direktiv .  3 .  Medlemsstaterne forelaegger hvert femte aar Kommissionen en rapport om den praktiske gennemfoerelse af bestemmelserne i dette direktiv med anfoerelse af de af arbejdsmarkedets parter fremfoerte synspunkter .  Kommissionen giver Europa-Parlamentet, Raadet, Det OEko - nomiske og Sociale Udvalg og Det Raadgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse paa Arbejdspladsen underretning herom .  4 .  Kommissionen forelaegger regelmaessigt Europa-Parlamentet, Raadet og Det OEkonomiske og Sociale Udvalg en rapport om gennemfoerelsen af dette direktiv under hensyntagen til stk . 1, 2 og 3 .  Artikel 11 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .   Udfaerdiget i Bruxelles, den 30 . november 1989 .  Paa Raadets vegne J . P . SOISSON Formand  ( 1 ) EFT nr . C 161 af 20 . 6 . 1988, s . 1,(2 ) EFT nr . C 12 af 16 . 1 . 1989, s . 92 og(3 ) EFT nr . C 318 af 12 . 12 . 1988, s . 30 . ( 4 ) EFT nr . C 28 af 3 . 2 . 1988, s . 3 . ( 5 ) EFT nr . C 28 af 3 . 2 . 1988, s . 1.(6 ) EFT nr . L 183 af 29 . 6 . 1989, s . 1 . ( 7 ) EFT nr . L 185 af 9 . 7 . 1974, s . 15 .   BILAG I   VEJLEDENDE SKEMA TIL VURDERING AF RISICI, MED HENBLIK PAA BRUG AF PERSONLIGE VAERNEMIDLER   RISICI FYSISKE KEMISKE BIOLOGISKE MEKANISKE TERMISKE BESTRAALING AEROSOLER VAESKER Fald fra hoejere niveau Stoed - lug - sammen - stoed - sammen - pres - ning Stik - snit - afskrab - ninger Vibra - tioner Udskrid - ning - fald i niveau Varme - flammer Kulde ELEK - TRISKE Ikke - ionise - rende Ionise - rende STOEJ Stoev - fibre Roeg Taage Neddyk - ning Staenk - Sproejt GAS - DAMPE Pato - gene bak - terier Pato - gene virus Mykose - frem - kal - dende svampe Ikke - bakte - riolo - giske biolo - giske anti - gener  Kranium  Hoerelse  Syn  AAndedraetsorganer  Ansigt  Hele hovedet  Haand  Arm ( dele )  Fod  Boen ( dele )  Hud  Krop/underkrop  Parenterale organer  Hele kroppen     KROPSDELE DIVERSE UNDER - LEM OVER - LEM HOVED   BILAG II   VEJLEDENDE IKKE-UDTOEMMENDE LISTE OVER PERSONLIGE VAERNEMIDLER  HOVEDVAERN - Sikkerhedshjelme ( hjelme til arbejde i miner, paa byggepladser for offentlige arbejder, i forskellige industrier ) - Let hovedbeklaedning til beskyttelse af haaret ( kasket, hue, haarnet med eller uden skygge ) - Hovedbeskyttelse ( hue, kasket, sydvest, osv . i stof, stof med belaegning osv .) HOEREVAERN - OErepropper - Hjelme ( som gaar ned over oererne ) - OErekopper, som kan fastgoeres paa sikkerhedshjelme - Hovedboejle med modtager til lavfrekvensinduktionssloejfe - Hoerevaern forsynet med kommunikationsudstyr OEJENVAERN OG VISIR - Briller med staenger - OEjenkapsler med taetsluttende indfatning - Briller til beskyttelse mod roentgenstraaler, laserstraaler, ultraviolette, infraroede og synlige straaler - Ansigtsskaerme - Svejsevisir og -hjelme ( haandbaaret visir, med boejle eller som kan fastgoeres paa sikkerhedshjelm ) AANDEDRAETSVAERN - Apparater med stoevfiltre, gasfiltre og filtre mod radioaktivt stoev - Isolerende apparater med luftforsyning - AAndedraetsvaern inkl . aftageligt svejsevisir - Apparater og materiel til dykkere- Dykkerdragter HAAND - OG ARMVAERN - Handsker - mod mekanisk paavirkning ( perforering, snit, vibrationer osv .) - mod kemisk paavirkning - for elektrikere og til beskyttelse mod varme - Luffer - Fingerhaetter - Overtraeksaermer - Stoettemanchetter - halvhandsker - Inderhaand - og tommelfingerforstaerkning FOD - OG BENVAERN - Lave sko, snoerestoevler, halvstoevler, sikkerhedsstoevler - Sko med hurtig snoering eller haegtning - Sko med supplerende taabeskyttelse - Sko og overtraekssko med anti-varmesaal - Sko, stoevler og overtraeksstoevler til beskyttelse mod varme - Sko, stoevler og overtraeksstoevler til beskyttelse mod kulde - Sko, stoevler og overtraesstoevler til beskyttelse mod vibrationer - Sko, stoevler og overtraeksstoevler med antistatisk beskyttelse - Sko, stoevler og overtraeksstoevler med isoleringsevne - Stoevler til beskyttelse mod kaedesave - Traesko - Knaebeskyttere - Aftagelige vrist-beskyttere - Gamacher - Loese saaler ( antivarme, antiperforering, eller antitransspiration ) - Aftagelige spiger til brug i tilfaelde af islag, sne, glatte gulve HUDBESKYTTELSE - Beskyttende creme/salve BESKYTTELSE AF KROP OG UNDERKROP - Veste, jakker og forklaeder til beskyttelse mod mekanisk paavirkning ( perforering, snit, sproejt af smeltet metal osv .) - Veste, jakker og forklaeder til beskyttelse mod kemisk paavirkning - Varmende veste - Redningsveste - Forklaeder til beskyttelse mod roentgenstraaler - Stoettebaelter BESKYTTELSE AF HELE KROPPEN - Faldsikringsmateriel - Faldsikringsmateriel ( komplet udstyr, der omfatter alt tilbehoer, som er noedvendigt for brugen heraf ) - Chokdaemper-udstyr, som »absorberer den kinetiske energi« ( komplet udstyr, der omfatter alt tilbehoer, som er noedvendigt for brugen heraf) - Opfangningsanordning ( sikkerhedsseler ) - Beskyttelsesbeklaedning - Saakaldt »sikkerheds«-arbejdstoej ( todelte dragter og kedeldragter ) - Beklaedning til beskyttelse mod mekanisk paavirkning ( perforering, snit osv .) - Beklaedning til beskyttelse mod kemisk paavirkning - Beklaedning til beskyttelse mod sproejt af smeltet metal og infraroede straaler - Beklaedning til beskyttelse mod varme - Beklaedning til beskyttelse mod kulde - Beklaedning til beskyttelse mod radioaktiv kontaminering - Beklaedning til beskyttelse mod stoev - Beklaedning til beskyttelse mod gasser - Beklaedning og tilbehoer ( armbeskyttere, handsker osv .) i fluorescerende signalfarver, med reflektionsevne - Beskyttelsestaepper .   BILAG III   VEJLEDENDE IKKE-UDTOEMMENDE LISTE OVER ARBEJDE OG ARBEJDSOMRAADER, DER KAN GOERE DET NOEDVENDIGT, AT PERSONLIGE VAERNEMIDLER STILLES TIL RAADIGHED   1 .  HOVEDVAERN ( BESKYTTELSE AF KRANIET ) Sikkerhedshjelme - Arbejde ved byggeri, isaer arbejde paa, under eller i naerheden af stilladser og hoejtliggende arbejdspladser, forskallingsarbejde og nedtagning af forskalling, montage og opsaetningarbejde, stilladsarbejde og nedrivningsarbejde - Arbejde paa staalbroer, paa hoeje staalbygninger, master, taarne, vandbygninger af staal, hoejovns -, staalvaerks - og valsevaerksanlaeg, store beholdere, store roerledninger, kedelanlag og elektricitetsvaerker - Arbejde i brydningsomraader, render, skakter og minegange - Jord og stenarbejde - Arbejde ved minedrift, i stenbrud, i grusgrave og ved fjernelse af slaggebjerge - Arbejde med boltevaerktoej - Spraengningsarbejde - Arbejde ved elevatorer, hejsevaerker, kraner og transportmidler - Arbejde i hoejovnsanlaeg, anlaeg til direkte reduktion, staalvaerker, valsevaerker, smeltehytter, grov - og saenksmedjer samt stoeberier - Arbejde ved industriovne, beholdere, apparater, siloer, bunkere og roerledninger - Arbejde paa skibsvaerfter - Rangering af togvogne - Arbejde paa slagterier .   2 .  FODVAERN Sikkerhedssko med vaernesaal - Arbejde ved raabyggeri, byggearbejde og vejbyggeri - Arbejde paa stilladser - Nedrivningsarbejder i forbindelse med raabyggeri - Konstruktionsarbejde med beton og praefabrikerede elementer, inklusive paasaetning og aftagning af forskalling - Arbejde paa byggepladser og lagerpladser - Arbejde paa tage Sikkerhedssko uden vaernesaal - Arbejde paa staalbroer, paa hoeje staalbygninger, master, taarne, elevatorer, vandbygninger af staal, hoejovns-, staalvaerks - og valsevaerksanlaeg, store beholdere, store roerledninger, krananlaeg, kedelanlaeg og elektricitetsvaerker - Arbejde ved opfoerelse af ovne, montagearbejde ved varme - og ventilationsanlaeg samt metalkonstruktioner - Ombygnings - og vedligeholdelsesarbejder - Arbejde i hoejovnsanlaeg, anlaeg med direkte reduktion, staalvaerker, valsevaerker, smeltehytter, grov - smedjer og saenksmedjer, varmpresningsvaerker og traadtraekkerier - Arbejde i stenbrud, i grusgrave og ved fjernelse af slaggebjerge - Be - og forarbejdning af sten - Fremstilling, haandtering og forarbejdning af plan - og hulglas - Haandtering af forme i den keramiske industri - Saette -, fylde - og afsaetningsarbejde i ovnomraadet, i den keramiske industri - Formgivningsarbejde i den grovkeramiske industri og i industrien for byggematerialer - Transport og lagerarbejde - Haandtering af blokke af frosset koed og konserveringsbeholdere af metal - Arbejde paa skibsvaerfter - Rangering af togvogne Sikkerhedssko med hael eller kilesaal og vaernesaal - Arbejde paa tage Sikkerhedssko med varme - og kuldeisolerende saal - Arbejde paa og med varme eller meget kolde masser Sikkerhedssko, der er lette at traekke af - Ved fare for indtraengen af varmtflydende masser .   3 .  OEJEN - ELER ANSIGSTVAERN Beskyttelsesbriller, ansigtsvisir eller-skaerme - Svejsning, slibe- og skillearbejde - Stemning og mejsling - Be - og forarbejdning af sten - Arbejde med boltevaerktoej - Arbejde ved maskiner, hvor der fremkommer spaaner ved bearbejdning af materiale, der giver brudspaaner - Saenksmedjearbejde - Fjernelse og nedbrydning af skaar - Straalingsarbejde med kornede straalemidler - Arbejde med syre og lud, desinfektionsmidler og aetsende rengoeringsmidler - Arbejde med vaeskestraaleapparater - Arbejde med varmtflydende masser samt arbejde i naerheden heraf - Arbejde ved straalevarme - Arbejde med laser .   4 .  AANDEDRAETSVAERN AAndedraetsvaern - Arbejde i beholdere, smaa rum og ved gasopvarmede industriovne, saafremt der kan vaere fare for gasforgiftning eller iltmangel - Arbejde ved hoejovnsgigten - Arbejde ved gasomsaettere og gasledninger ved hoejovne - Arbejde ved ovntapningen, saafremt der maa regnes med tungmetalroeg - Arbejde ved taetningerne i ovne og beholdere, saafremt der maa regnes med stoev - Sproejtelakering uden tilstraekkelig udsugning - Arbejde i skakte, kloakker og andre underjordiske rum, hvor spildevand udledes - Arbejde i koeleanlaeg, hvor der er fare for udslip af koelemidlet .   5 .  HOEREVAERN OErekopper - Arbejde ved metalpresser - Arbejde med trykluftsvaerktoej - Jordpersonalets arbejde i lufthavne - Nedramningsarbejde - Arbejde i trae - og tekstilindustrien .   6 .  KROPS - OG ARMVAERN SAMT HAANDBESKYTTELSE Beskyttelsesbeklaedning - Arbejde med syre og lud, desinfektionsmidler og aetsende rengoeringsmidler - Arbejde med eller i naerheden af varme masser og i varme omgivelser - Haandtering af planglas - Sandblaesning - Arbejde i fryserum .  Flammehaerdet beskyttelsesbeklaedning - Svejsning i smaa rum .  Forklaeder til beskyttelse mod perforering - Udbenings - og udskaeringsarbejde - Arbejde med haandkniv, hvor kniven foeres mod kroppen .  Laederforklaeder - Svejsning - Smedearbejde - Stoebearbejde .  Overtraeksaermer til underarm - Udbenings - og udskaeringsarbejde .  Handsker - Svejsning - Haandtering af genstande, der har skarpe kanter, dog ikke ved maskinarbejde, hvor der er fare for, at handsken bliver grebet af maskinen - AAben omgang med syre og lud .  Handsker af metalfletvaerk - Udbenings - og udskaeringsarbejde - Regelmaessigt forekommende arbejde med haandkniv inden for produktionsomraadet og ved slagtning - Udskiftning af knive paa skaeremaskiner .   7 .  BEKLAEDNING TIL BESKYTTELSE MOD VEJRLIGET - Arbejde i det fri ved regn og kulde .   8 .  MARKERINGSTOEJ - Arbejde, hvor det er noedvendigt, at personerne ses i tide .   9 .  FALDSIKRINGSMATERIEL ( SIKKERHEDSSELER ) - Stilladsarbejde - Montage af praefabrikerede dele - Arbejde i master .  10 .  LOEFTEBAELTE - Arbejde i hoejtsiddende kranfoererkabiner - Arbejde i foererkabiner til gaffeltrucks - Arbejde hoejt oppe i boretaarne - Arbejde i skakte og kloakker .  11 .  HUDBESKYTTELSESMIDLER - Haandtering af coatingstoffer - Garveriarbejde .

Summary:
Brug af personlige værnemidler
Brug af personlige værnemidler
 
RESUMÉ AF:
Direktiv 89/656/EØF — minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med arbejdstagernes brug af personlige værnemidler
HVAD ER FORMÅLET MED DIREKTIVET?
Det fastlægger minimumskravene til vurdering, valg og brug af personlige værnemidler (PV)* under arbejdet. Kollektive beskyttelsesforanstaltninger skal prioriteres.
HOVEDPUNKTER
Arbejdsgivernes forpligtelser
PV skal overholde de relevante EU-regler vedrørende deres sikkerheds - og sundhedsmæssige udformning og fremstilling (se forordning (EU) 2016/425 — Garanti for sikre personlige værnemidler til brugere) og kravene fastsat i dette direktiv. Passende personlige værnemidler skal stilles gratis til rådighed af arbejdsgiveren, som skal sikre, at de fungerer tilfredsstillende og er i god hygiejnisk stand.
Bedømmelse af PV
Inden valg af PV er arbejdsgiveren forpligtet til at foretage en bedømmelse med henblik på at vurdere, i hvilket omfang det opfylder betingelserne i direktivet. Det omfatter en analyse af de risici, som ikke kan undgås på anden måde, samt bestemmelse af udstyrets påkrævede egenskaber og en sammenligning af udstyret med disse.
Anvendelsesregler
EU-landene skal fastsætte generelle regler for brugen af PV og/eller angive de omstændigheder og risikosituationer, hvor arbejdsgiveren skal stille sådant udstyr til rådighed. En forudgående høring af arbejdsgivere og arbejdstagerorganisationer skal finde sted. Bilagene til direktivet omfatter vejledende oplysninger til udarbejdelse af disse regler:skema til vurdering af risici (bilag I),  ikke-udtømmende liste over PV (bilag II),  ikke-udtømmende liste over aktiviteter, der kan gøre det nødvendigt, at PV stilles til rådighed (bilag III).  Underretning af arbejdstagerne, høring og arbejdstagerdeltagelse
Arbejdstagerne skal underrettes om samtlige foranstaltninger, der skal træffes. De skal desuden høres om og deltage i de spørgsmål, der er omfattet af direktivet.
I henhold til direktiv 89/391/EØF skal tekniske tilpasninger af bilagene vedtages af Europa-Kommissionen, som bistås af et udvalg bestående af repræsentanter fra EU-landene.
Evalueringsrapport
En vurdering af gennemførelsen af direktivet blev offentliggjort i 2017.
HVORNÅR GÆLDER DIREKTIVET FRA?
Det trådte i kraft den 12. december 1989, og det skulle indarbejdes i EU-landenes lovgivninger inden den 31. december 1992.
BAGGRUND
For yderligere oplysninger henvises til:Direktiv 89/656/EØF — brug af personlige værnemidler (Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur).  
VIGTIGE BEGREBER
Personligt værnemiddel (PV): udstyr, der er konstrueret og fremstillet til at bæres eller holdes af en person til beskyttelse mod én eller flere risici for denne persons sundhed eller sikkerhed. En række værnemidler er ikke omfattet af definitionen, f.eks. udstyr til nødhjælps- og redningstjenester, selvforsvars- eller alarmudstyr. Sådant udstyr skal bruges, når den eksisterende fare ikke i tilstrækkelig grad kan begrænses ved kollektive tekniske beskyttelsesforanstaltninger eller ved processer i forbindelse med organiseringen af arbejdet.
HOVEDDOKUMENT
Rådets direktiv 89/656/EØF af 30. november 1989 om minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med arbejdstagernes brug af personlige værnemidler under arbejdet (tredje særdirektiv i henhold til artikel 16, stk. 1, i direktiv 89/391/EØF) (EFT L 393 af 30.12.1989, s. 18-28)
Efterfølgende ændringer af direktiv 89/656/EØF er blevet indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.
TILHØRENDE DOKUMENTER
Rådets direktiv 89/391/EØF af 12. juni 1989 om iværksættelse af foranstaltninger til forbedring af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet (EFT L 183 af 29.6.1989, s. 1-8).
Se den konsoliderede udgave.
seneste ajourføring 26.11.2018