Document ID: 32015R2195

Reference:
28.11.2015
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
L 313/22
REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2015/2195 DE LA COMISIÓN
de 9 de julio de 2015
que complementa el Reglamento (UE) no 1304/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Fondo Social Europeo, en lo que respecta a la definición de baremos estándar de costes unitarios e importes a tanto alzado para el reembolso de gastos a los Estados miembros por parte de la Comisión
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) no 1304/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Fondo Social Europeo y por el que se deroga el Reglamento (CE) no 1081/2006 del Consejo (1), y, en particular, su artículo 14, apartado 1,
Considerando lo siguiente:
(1)
Los baremos estándar de costes unitarios y los importes a tanto alzado para el reembolso a los Estados miembros deben establecerse a partir de los métodos presentados por los Estados miembros y evaluados por la Comisión, incluidos los métodos establecidos en el artículo 67, apartado 5, del Reglamento (UE) no 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (2), y en el artículo 14, apartados 2 y 3, del Reglamento (UE) no 1304/2013.
(2)
Teniendo en cuenta los diferentes tipos de operaciones que el Fondo Social Europeo puede apoyar, es posible que difieran la definición y las cantidades de los baremos estándar de costes unitarios y los importes a tanto alzado en función del tipo de operación con el fin de reflejar sus características específicas.
(3)
Existen importantes disparidades entre los Estados miembros y, en algunos casos, las regiones de un Estado miembro, en relación con el nivel de costes para un tipo de operación. En consonancia con el principio de buena gestión financiera en relación con el Fondo Social Europeo, la definición y las cantidades de los baremos estándar de costes unitarios y los importes a tanto alzado establecidos por la Comisión también debe reflejar las características específicas de cada Estado miembro y región.
(4)
A fin de permitir que las cantidades de los baremos estándar de costes unitarios reflejen el nivel de los gastos realmente efectuados, se ha elaborado un método para ajustarlos.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Objeto y ámbito de aplicación
El presente Reglamento establece los baremos estándar de costes unitarios y los importes a tanto alzado que la Comisión podrá utilizar para el reembolso de gastos a los Estados miembros.
Artículo 2
Tipos de operaciones
En los anexos se establecen los tipos de operaciones que pueden reembolsarse con arreglo a los baremos estándar de costes unitarios y los importes a tanto alzado de conformidad con el artículo 14, apartado 1, del Reglamento (UE) no 1304/2013.
Artículo 3
Definición de baremos estándar de costes unitarios y de importes a tanto alzado, y sus cantidades
En los anexos se establece la definición de las cantidades de los baremos estándar de costes unitarios y los importes a tanto alzado de conformidad con el artículo 14, apartado 1, del Reglamento (UE) no 1304/2013 para cada tipo de operaciones.
Artículo 4
Ajuste de las cantidades
1.   Las cantidades establecidas en los anexos deberán ajustarse de conformidad con los métodos establecidos en los anexos.
2.   Se aplicarán las cantidades ajustadas de conformidad con el apartado 1 a la hora de reembolsar los gastos relacionados con las partes de las operaciones que se realicen en la fecha del ajuste y con posterioridad a ella.
Artículo 5
Entrada en vigor
El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 9 de julio de 2015.
Por la Comisión
El Presidente
Jean-Claude JUNCKER
(1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 470.
(2)  Reglamento (UE) no 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se establecen disposiciones comunes relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión, al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, y por el que se establecen disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, y se deroga el Reglamento (CE) no 1083/2006 del Consejo (DO L 347 de 20.12.2013, p. 320).
ANEXO I
Condiciones para el reembolso de los gastos a Suecia con arreglo a los baremos estándar de costes unitarios
1.   Definición de baremos estándar de costes unitarios
Tipo de operaciones (1)
Nombre del indicador
Categoría de costes
Unidad de medida para el indicador
Cantidades
1.
Operaciones que han recibido apoyo en el marco del eje prioritario 1 «Oferta de competencias» del Programa Operativo (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI- 2014SE05M9OP001)
Horas trabajadas
Salarios del personal que trabaja en la explotación
Número de horas trabajadas (2)
Categoría salarial
(código SSYK (3))
Región: Estocolmo (SE 11)
(coste unitario por hora-cantidad en SEK (4))
Todas las regiones excepto Estocolmo (SE 12-33)
(coste unitario por hora-cantidad en SEK)
1 (912 — 913 — 919 — 921)
229
234
2 (414 — 415 — 421 — 422 — 512 — 513 — 514 — 515 — 522 — 611 — 612 — 613 — 614 — 826)
257
254
3 (331 — 348 — 411 — 412 — 413 — 419 — 711 — 712 — 713 — 714 — 721 — 722 — 723 — 724 — 731 — 732 — 734 — 741 — 742 — 743 — 811 — 812 — 813 — 814 — 815 — 816 — 817 — 821 — 822 — 823 — 824 — 825 — 827 — 828 -829 — 831 — 832 — 833 — 834 — 914 — 915 — 931 — 932 — 933)
297
282
4 (223 — 232 — 233 — 234 — 235 — 243 — 249 — 313 — 322 — 323 — 324 — 332 — 342 — 343 — 344 — 345 — 346 — 347 — 511 — 011)
338
313
5 (213 — 221 — 231 — 241 — 244 — 245 — 246 — 247 — 248 — 311 — 312 — 315 — 321 — 341)
419
366
6 (211 — 212 — 214 — 222 — 242 — 314)
554
517
7 A (121)
739
739
7 B (111-123)
801
625
7 C (131-122)
525
429
2.
Operaciones que han recibido apoyo en el marco del eje prioritario 1 «Oferta de competencias» del Programa Operativo (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI-2014SE05M9OP001)
Horas de participación en la operación
Salario del participante
Número de horas de participación (2)
Región: Estocolmo (SE 11)
(coste unitario por hora-cantidad en SEK)
Todas las regiones excepto Estocolmo (SE 12-33)
(coste unitario por hora-cantidad en SEK)
229
234
3.
Operaciones que han recibido apoyo en el marco del eje prioritario 2 «Incremento de la transición al trabajo» y del eje prioritario 3 «Iniciativa de Empleo Juvenil» del Programa Operativo (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI-2014SE05M9OP001)
Horas trabajadas
Salarios del personal que trabaja en la explotación
Número de horas trabajadas (2)
Categoría profesional
Región: Estocolmo (SE 11)
(coste unitario por hora-cantidad en SEK)
Todas las regiones excepto Estocolmo (SE 12-33)
(coste unitario por hora-cantidad en SEK)
Jefe de proyecto para operaciones en las que el total de los gastos subvencionables, tal como se indica en el documento que establece las condiciones para la ayuda, es superior a 20 millones de SEK
535
435
Jefe de proyecto para operaciones en las que el total de los gastos subvencionables, tal como se indica en el documento que establece las condiciones para la ayuda, es inferior o igual a 20 millones de SEK/jefe de proyecto asistente para operaciones en las que el total de los gastos subvencionables, tal como se indica en el documento que establece las condiciones para la ayuda, es superior a 20 millones de SEK
478
405
Trabajador del proyecto
331
300
Economista del proyecto
427
363
Administrador
297
270
4.
Operaciones que han recibido apoyo en el marco del eje prioritario 2 «Incremento de la transición al trabajo» y del eje prioritario 3 «Iniciativa de Empleo Juvenil» del Programa Operativo (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI- 2014SE05M9OP001)
Horas de participación en la operación
Asignación del participante
Número de horas de participación (2)
Asistencia financiera (coste unitario por hora)
Edad
(SEK)
18-24 años
32
25-29 años
40
30-64 años
46
Subvención para la actividad y asignación de desarrollo (coste unitario por hora)
Edad
(SEK)
15-19 años
17
20-24 años
33
25-29 años
51
30-44 años
55
45-69 años
68
Seguridad social y prestaciones de enfermedad (coste unitario por hora)
Edad
(SEK)
19-29 años (prestación de seguridad social)
51
30-64 años (prestación de enfermedad)
58
Prestación de enfermedad, de rehabilitación y de lesiones laborales y profesionales (coste unitario por hora)
Edad
(SEK)
19 años
48
20-64 años
68
2.   Ajuste de las cantidades
Los costes unitarios del cuadro se aplicarán a las horas trabajadas o de participación en 2015. A excepción de los costes unitarios relativos a las asignaciones del participante, a que se hace referencia en el punto 4 del cuadro, que no se ajustará, estos valores se incrementarán automáticamente el 1 de enero de cada año, a partir de 2016 y hasta 2023, en un 2 %.
(1)  Los importes de los baremos estándar de costes unitarios solamente se aplicarán a las partes de las operaciones que cubren las categorías de costes que se establecen en el presente anexo
(2)  El número total de horas declaradas en un año no podrá superar el número estándar de horas anuales trabajadas en Suecia, que es de 1 862 horas.
(3)  Código profesional aplicable en Suecia.
(4)  Moneda sueca.
ANEXO II
Condiciones para el reembolso de los gastos a Francia con arreglo a los baremos estándar de costes unitarios
1.   Definición de baremos estándar de costes unitarios
Tipo de operaciones
Nombre del indicador
Categoría de costes
Unidad de medida para el indicador
Cantidades (en EUR)
«Garantie Jeunes», que recibe apoyo en el marco del eje prioritario 1 «Accompagner les jeunes NEET vers et dans l'emploi» del programa operativo «Programme opérationnel national pour la mise en œuvre de l'initiative pour l'emploi des jeunes en metropole et outre-mer» (CCI-2014FR05M9OP001)
Jóvenes ninis (1) con un resultado positivo en «Garantie jeunes» antes de los 12 meses siguientes al inicio de la orientación
—
asignaciones pagadas al participante,
—
costes de activación sufragados por las «misiones locales»
Número de jóvenes ninis que tienen uno de los resultados siguientes en un plazo de 12 meses a partir del inicio de la orientación:
—
participó en una formación de capacidades profesionales que desemboca en una certificación, a través de:
—
la participación en una formación de aprendizaje permanente, o
—
la participación en una formación básica,
o
—
creó una empresa, o
—
encontró un puesto de trabajo, o
—
pasó al menos 80 días laborables en un entorno profesional (remunerado o no)
3 600
2.   Ajuste de las cantidades
El baremo estándar de costes unitarios del cuadro se basa parcialmente en un baremo estándar de costes unitarios financiado enteramente por Francia. De los 3 600 EUR, 1 600 EUR corresponden a los baremos estándar de costes unitarios establecidos por la «instruction ministérielle du 11 octobre 2013 relative à l'expérimentation Garantie Jeunes prise pour l'application du décret 2013-80 du 1er octobre 2013 ainsi que par l'instruction ministérielle du 20 mars 2014» para cubrir los costes sufragados por las misiones locales de los servicios públicos de empleo juvenil a cada nini que participe en «Garantie Jeunes».
El Estado miembro actualizará el baremo estándar de costes unitarios definido en la sección 1 en consonancia con los ajustes previstos en las normas nacionales para el baremo estándar de costes unitarios de 1 600 EUR mencionado en el apartado 1 anterior que cubre los costes sufragados por los servicios públicos de empleo juvenil.
(1)  Joven que no trabaja, ni estudia, ni recibe formación, que participa en una operación apoyada por el «Programme opérationnel national pour la mise en œuvre de l'initiative pour l'emploi des jeunes en metropole et outre-mer».

Summary:
Normas sobre el reembolso de los gastos del Fondo Social Europeo a los países de la Unión Europea
Normas sobre el reembolso de los gastos del Fondo Social Europeo a los países de la Unión Europea
 
SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:
Reglamento Delegado (UE) 2015/2195: que complementa el Reglamento (UE) n.o 1304/2013 en lo que respecta a la definición de baremos estándar de costes unitarios e importes a tanto alzado para el reembolso de gastos a los países de la Unión Europea por parte de la Comisión
¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTE REGLAMENTO DELEGADO?
Establece los baremos estándar de costes unitarios y cantidades a tanto alzado que la Comisión Europea puede utilizar para el reembolso de gastos a los países de la Unión Europea (UE).  Complementa el Reglamento (UE) n.o 1304/2013: Reglamento del Fondo Social Europeo (Reglamento del FSE).  
PUNTOS CLAVE
Reglamento (UE) n.o 1304/2013: el Reglamento del FSE
El Reglamento del FSE permite que la Comisión adopte el Reglamento Delegado.
El artículo 14, apartado 1, del Reglamento del FSE permite que la Comisión reembolse los gastos pagados por los países de la UE sobre la base de baremos estándar de costes unitarios y de importes a tanto alzado por ella definidas. Los importes calculados se consideran ayudas públicas pagadas a los beneficiarios y gastos subvencionables con arreglo a las normas comunes de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos
Ámbito de aplicación del Reglamento Delegado
Los anexos del presente Reglamento Delegado establecen lo siguiente:el tipo de operaciones cubiertas,  las definiciones de los baremos estándar de costes unitarios y los importes a tanto alzado,  las cantidades,  los métodos de ajuste de las cantidades.  
¿A PARTIR DE CUÁNDO ESTÁ EN VIGOR EL REGLAMENTO DELEGADO?
Está en vigor desde el 18 de diciembre de 2015.
ANTECEDENTES
Fondo Social Europeo (Comisión Europea).  
DOCUMENTO PRINCIPAL
Reglamento Delegado (UE) 2015/2195 de la Comisión, de 9 de julio de 2015, que complementa el Reglamento (UE) n.o 1304/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Fondo Social Europeo, en lo que respecta a la definición de baremos estándar de costes unitarios e importes a tanto alzado para el reembolso de gastos a los Estados miembros por parte de la Comisión (DO L 313 de 28.11.2015, pp. 22-28)
Las modificaciones sucesivas del Reglamento Delegado (UE) n.o 2015/2195 se han incorporado al documento original. Esta versión consolidada solo tiene valor documental.
DOCUMENTOS CONEXOS
Reglamento (UE) n.o 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se establecen disposiciones comunes relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión, al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, y por el que se establecen disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, y se deroga el Reglamento (CE) n.o 1083/2006 del Consejo (DO L 347 de 20.12.2013, pp. 320-469)
Véase la versión consolidada.
Reglamento (UE) n.o 1304/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, relativo al Fondo Social Europeo y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 1081/2006 del Consejo (DO L 347 de 20.12.2013, pp. 470-486)
Véase la versión consolidada.
última actualización 15.01.2019