Query: ¿Cuándo se introdujo el Ronald McDonalds?

Relevant passages:
El primer diseño era muy distinto al actual: la nariz del payaso era un vaso de plástico y en la cabeza llevaba una bandeja de comida. Scott está acreditado como el creador de Ronald y lo interpretó en el primer anuncio para televisión, emitido en octubre de 1963 solo en el distrito capital:"En esa época, Bozo era el personaje más popular entre los niños. Podías haber apostado por Pluto o Dumbo y habría tenido el mismo éxito. Pero yo estaba ahí, y yo era Bozo... Había algo en la combinación de las hamburguesas y Bozo que era irresistible para los niños. Por esta razón, cuando Bozo fue cancelado, la gente de McDonald's me pidió que creara un nuevo personaje para reemplazarlo."Gracias a su buena aceptación entre los niños, en 1965 se aprobó un rediseño de Ronald McDonald para presentarlo a nivel nacional, dentro de la cabalgata del Día de Acción de Gracias en Nueva York. El nuevo payaso llevaba una peluca y nariz rojas, la cara pintada de blanco, una enorme sonrisa roja y un llamativo traje con los colores corporativos de McDonald's. En vez de contar con Scott, quien fue descartado por su peso, el responsable del cambio de imagen fue Michael Polakovs, un payaso profesional de origen letón. Se construyó además una personalidad propia y común para todos los restaurantes.  Ronald McDonald se convirtió en la mascota oficial de McDonald's a partir de 1966. No solo fue la primera campaña publicitaria nacional de comida rápida en Estados Unidos, sino que además era la primera dirigida en exclusiva al público infantil. En la década de 1970 se diseñó el concepto «McDonaldland» con nuevos personajes que acompañaban a Ronald McDonald en las promociones. Los más populares eran el alcalde "Mayor McCheese", el ladrón "Hamburglar", el monstruo "Grimace" y el pájaro "Birdie the Early Bird" como primer diseño femenino.

Ronald McDonald es la mascota oficial de McDonald's, la cadena de restaurantes de comida rápida más grande del mundo. Este personaje de ficción es un payaso feliz y con poderes mágicos, vestido con los colores corporativos de la empresa, que fue creado en 1963 por Willard Scott. Desde entonces es utilizado por el grupo en los comerciales dirigidos al público infantil.

Other passages:
El cuarto de libra con queso fue inventado por Al Bernardin, dueño de una franquicia y exvicepresidente del departamento de desarrollo de nuevos productos de McDonalds, en Fremont, California, en 1971. Bernardin se había instalado en Fremont tras la adquisición de dos empresas propiedad de los restaurantes de McDonalds. Bernardin comenzó a experimentar con nuevos elementos para los menús de sus franquicias. Según una entrevista que se le realizó en 1991, Bernardin señaló que “sentía que había un vacío en nuestro menú respecto al adulto que deseaba una mayor proporción de carne al bollo”. En el primer trimestre 1971, Bernardin presentó el cuarto de libra en su McDonalds bajo el eslogan de “Hoy Fremont, mañana el mundo”. Su hamburguesa se convirtió en un éxito y fue agregada al menú nacional americano en 1973. En noviembre de 2008, McDonalds Japón (en donde no suele venderse los cuartos de libra con queso) abrió en Tokio dos restaurantes "“Quarter Pounder”" donde solo se vende cuartos de libras. Estos cerraron el 27 de noviembre de aquel año, cuando se introdujo al menú los cuartos de libras en las sucursales de McDonald`s en todo el mundo.

En 1974 ella y su esposo adquirieron la primera franquicia de McDonald's para Guatemala. Fernández de Cofiño se involucró en el negocio desde un inicio, enfocándose en el mercadeo de la franquicia para presentarla como un restaurante familiar; con este fin, asistió a la Universidad de las Hamburguesas en Oak Brook, Illinois y participó en seminarios y convenciones. Al trabajar en el restaurante, se percató de que los menús que ofrecían eran demasiado grandes para los niños, por lo que introdujo el «Menú de Ronald» que incluía una hamburguesa, papas fritas y un helado adaptados a los más pequeños, además de un regalo. La idea llegó a oídos de los directivos de McDonald's en Estados Unidos, quienes le sugirieron presentarla en la Convención Mundial de dueños de franquicias en 1977. La corporación tomó la idea y la implementó a nivel mundial como «Happy Meal» o «Cajita Feliz» en 1979. Fernández de Cofiño recibió un reconocimiento «Ronald de Plata» de parte de McDonald's por esta idea.

En 1970 se instaló un restaurante de la cadena en Costa Rica (el primero de Centroamérica), siendo el tercer país fuera de Estados Unidos. En 1971, se abren las primeras sucursales en Panamá y Guatemala. Un año después en El Salvador y Nicaragua, país que la compañía abandonó en 1980 para reiniciar sus operaciones el 11 de junio de 1998. Finalmente, apareció posteriormente en Honduras.

A mediados de la década de 1970 la empresaria guatemalteca Yolanda Fernández de Cofiño, copropietaria de la franquicia de McDonald's en Guatemala, se dio cuenta de que los niños que acudían al restaurante en familia no comían porque las porciones eran demasiado grandes para ellos. Por cuenta propia introdujo en la carta el llamado «Menú Ronald» que incluía una hamburguesa, papas fritas y un helado adaptados a los más pequeños, además de un regalo.

El 18 de noviembre de 1991, inauguró su primer restaurante en Uruguay. El primer "McDonald's" en Colombia fue inaugurado el 14 de julio de 1995, mientras en el Perú fue el 18 de octubre de 1996y en Paraguay el 21 de noviembre. El primer "McDonald's" en Ecuador fue inaugurado el 9 de octubre de 1997. Sin embargo, en los años setenta, en Ecuador funcionó otro "McDonald's" paralelo al estadounidense (cuya oferta alimentaria no era la misma que la de la multinacional), creándose un litigio entre ambas empresas en 1997. Acabó siendo resuelto de manera favorable para el "McDonald's" ecuatoriano ya que había pagado los derechos del registro de la marca, según lo establecía la ley.

En 1973 se introduce el "cuarto de libra" y el "egg McMuffin:" también llega el primer parque infantil "Playland McDonald's", el cual abre en Chula Vista (California). Un año más tarde, se abre la primera "Casa Ronald McDonald" en Filadelfia (Pensilvania).

En 1980, McDonald's introduce el "McChicken", el primer sándwich de carne de pollo, pero no tuvo éxito. Tras retirarse del menú, más tarde fue reeditado. La primera "Casa Ronald McDonald" fuera de los EE. UU. se abre en Toronto, Canadá en 1981.

En 1983 los "McNuggets" fueron introducidos en el menú.