Query: ¿Qué significa el dragón en la mitología china?

Relevant passages:
Tianlong (; lit. "dragón celestial") es un dragón volador en la mitología china, una estrella en la astrología china, y un nombre propio. En la terminología budista china, "tianlong" significa "Nāgas celestiales (dioses dragón)" o "Devas (dioses celestiales) y Nāgas".

El Rey Dragón (chino tradicional: 龍王, chino simplificado: 龙王, pinyin: Lóng Wáng, Romanización Yale: Lúng Wòhng) es una deidad en la mitología china comúnmente asociado como el gobernante divino del océano. Tiene la habilidad de adquirir la forma humana y vive en un palacio de cristal bajo el agua. Tiene su propia corte real y comanda un ejército compuesto de varias criaturas marinas. Aparte de dominar la vida acuática, el Rey Dragón puede manipular el clima y provocar lluvias y es a él a quién se reza cuando se necesitan estas.

En la Mitología China, Donghai es dominio del "Donghai Longwang" (东海龍王), o "El Rey Dragón del Mar Este", quien es responsable de controlar sus tormentas y mareas. Supuestamente, el Rey Dragón reside en un enorme palacio, el "Donghai Longgong" (东海龍宫), localizado en lo profundo del mar.

El dragón chino representa, o bien al emperador, o bien al "qi" cuando baila. No tiene connotaciones negativas. El Fénix simboliza a la emperatriz, asociado con el dragón representa a toda la China. La Tortuga es, frecuentemente, un símbolo de longevidad y resistencia. El Pez (Carpa), representa la perseverancia: la carpa lucha contra corriente hacia la puerta del dragón donde se transformará en dragón. La Chiroptera (murciélago) significa suerte o fortuna.

Los tigres siempre han sido los eternos rivales de los dragones, por lo que muchas obras de arte muestran un tigre y un dragón librando una batalla épica. Aunque el dragón imperial es infinitamente más fuerte que el tigre en los mitos, un proverbio chino muy común para describir a rivales parejos (incluso en la actualidad) es «dragón contra tigre». En las artes marciales de China se usa el término «estilo dragón» para describir los estilos de lucha más basados en la comprensión del movimiento, mientras el «estilo tigre» es el que se basa en la fuerza bruta y la memorización de las técnicas. → Tipos de dragones chinos: Cultura y Mitología del Dragón Chino

Según la mitología china, Yinglong es un dragón que se cree que había sido un poderoso sirviente de Huang Di, el Emperador Amarillo, y que fue inmortalizado posteriormente en forma de dragón.

Other passages:
En Persia la palabra china "lóng" (dragón) se tradujo al persa "nahang" que usualmente significa "serpiente marina" pero puede referirse a animales reales acuáticos de gran tamaño. Desde el siglo 20 significa "ballena" por lo que el Zodiaco Persa utiliza la ballena en lugar del dragón.

La mitología del dragón chino es fundamental para los dragones japoneses. Las palabras japonesas para "dragón" se escriben con kanji ("caracteres chinos"), ya sea shinjitai 竜 simplificado o kyūjitai 龍 del chino largo 龍. Estos kanji se pueden leer tatsu en kun'yomi japonés nativo y ryū o ryō en on'yomi chino-japonés.

«Dragón» deriva de la palabra latina "draco", como en la constelación Draco, que viene directamente del griego δράκων, ("drákōn", "gazer"). La palabra dragón en la mitología germánica y sus descendientes es "worm" (inglés antiguo, "wyrm"; alemán antiguo, "wurm"; nórdico antiguo, "ormr"), que significa culebra o serpiente. En inglés antiguo, "wyrm" significa [...] y "draca" significa dragón. En finés, "lohikäärme" traducido directamente significa salmón-serpiente, pero la palabra "lohi-" era originalmente "louhi-" que significa peñas o rocas, [...] una serpiente de montaña. El prefijo "lohi-" en "lohikäärme" se cree que también deriva de la antigua palabra nórdica "lógi", que significa fuego, como en la mitología finesa, también hay referencias a "tulikäärme" que significa fuego de serpiente, o serpiente de fuego.

Los o son diversas criaturas legendarias en la mitología y el folclore japoneses. Los mitos sobre dragones japoneses amalgaman leyendas nativas con historias importadas sobre dragones de China, Corea y Vietnam. El estilo del dragón fue fuertemente influido por el dragón chino. Al igual que estos otros dragones del este de Asia, la mayoría de los japoneses son deidades de agua asociadas con la lluvia y los cuerpos de agua, y generalmente se representan como criaturas serpentinas grandes, sin alas, con patas con garras. El idioma japonés moderno tiene numerosas palabras de "dragón", que incluyen Tatsu indígena del ta-tu japonés antiguo, ryū sino-japonés o ryō 竜 del chino lóng 龍, nāga ナーガ del sánscrito nāga y doragon ドラゴン del inglés "dragon" (este último siendo utilizado casi exclusivamente para referirse al dragón europeo y las criaturas ficticias derivadas).