Query: ¿Qué idiomas se usan en Haití?

Relevant passages:
El Idioma español en Haití es hablado por una minoría significativa. Además, como parte de la isla de La Española, formó parte del Imperio español junto con la República Dominicana antes de formar parte del Imperio francés. Tras la cesión a Francia de esta parte occidental de la isla, algunos de los habitantes se quedaron con el español como lengua materna y es hablada hasta la fecha junto con los idiomas oficiales: el francés y el creole. El español en los estudios secundarios reglados es obligatorio desde los 12 hasta los 18 años. En 2004, Haití solicitó participar también como miembro en la Cumbre Iberoamericana.

Los dos idiomas oficiales de Haití son el criollo haitiano y el francés. El criollo haitiano es lengua cooficial desde 1961 y es hablado prácticamente por la población entera del país (el 99,9%). El criollo haitiano es una de las lenguas criollas basadas en el francés, que contiene influencias tainas, africanas, vocabulario del español y del inglés. Su uso en la literatura es pequeño pero creciente. Existen periódicos y programas de radio y televisión en criollo. El sistema educativo en Haití se imparte principalmente en criollo haitiano.

Los idiomas oficiales de Haití son el francés y el creole, que proviene del criollo.  La educación es gratuita y obligatoria para niños de 6 hasta 12 años, sin embargo, al país le falta instalaciones adecuadas y hay muchos infantes que no acuden a la escuela.

Lingüísticamente el país caribeño es latinoamericano, pues sus idiomas mayoritarios, el criollo haitiano y el francés, son lenguas romances. Haití y Canadá son los únicos países de América donde el idioma francés es oficial y hablado por una parte importante de la población. Aunque en el caso de Haití la cuasi totalidad de su población habla principalmente criollo haitiano, en el caso de Canadá el inglés (su otra lengua oficial) es la más hablada por parte de sus habitantes.

Por último, el español no es el idioma oficial de Haití. Aunque su idioma oficial es el francés, el criollo haitiano es ampliamente hablado. Cerca de la frontera con la vecina República Dominicana el español básico es comprendido y hablado coloquialmente.

El español no es idioma oficial de Haití. Aunque su idioma oficial es el francés, el criollo haitiano (idioma que proviene del francés) es ampliamente hablado. Cerca de la frontera con la vecina República Dominicana, el español básico es comprendido y hablado coloquialmente. En los estudios secundarios reglados aprender español es obligatorio desde los 15 hasta los 18 años. Se estima que más de un millón y medio de haitianos pueden comunicarse en español, sin considerar la diáspora.

Se hablan dos idiomas en Haití. El francés se enseña en escuelas y es conocido por aproximadamente el 42% de la población, pero hablado por una minoría de mulatos y negros, en Puerto Príncipe y otras ciudades. El criollo haitiano, con raíces en las lenguas francesa y africana, es un idioma con formas dialectales en diferentes regiones. Se habla en todo el país, pero se usa ampliamente en áreas rurales.

Idiomas: francés (oficial), creole (oficial), español (no oficial).

El francés es el idioma administrativamente autorizado; es hablado por los haitianos cultos y el más usado en el sector de negocios, pero el inglés está también presente en este sector. Entre la población general se estima que solo el 40% sabe hablar francés, pero unos 35% hablan un francés bien estructurado, por lo que es una lengua minoritaria en el país. Haití pertenece a la Organización Internacional de la Francofonía. Debido a su entorno de países hispano parlantes, un porcentaje significativo de la población tiene un nivel intermedio o superior de español.

El francés es uno de los dos idiomas oficiales, pero no es hablado por la mayor parte  de la población. Casi todos los haitianos hablan "kreyòl" (criollo o creole haitiano), el otro idioma oficial del país. El francés es hablado entre los jóvenes y en el sector comercial. El español es hablado principalmente en las zonas limítrofes a la República Dominicana.

Other passages: