Claim: Miriam Margolyes was included in James and the Giant Peach.

James and the Giant Peach is a 1996 British-American musical fantasy film directed by Henry Selick , based on the 1961 novel of the same name by Roald Dahl . It was produced by Tim Burton and Denise Di Novi , directed by Henry Selick , and starred Paul Terry as James . The film is a combination of live action and stop-motion animation . Co-stars Joanna Lumley and Miriam Margolyes played James 's aunts in the live-action segments , and Simon Callow , Richard Dreyfuss , Susan Sarandon , Jane Leeves , David Thewlis , and Margoyles voiced his insect friends in the animation sequences .