english: whatever you will give me
irish: PE NI THABHARFAIR DOM  CE BITH BHEARAS TU DOMH
transcripts: ə d o u r h ə t u ɣ o̤ m ˈ p′ e: r o̤ d ə h ɑ u r h ə t u ɣ o̤ m p′ e: r ə d ə h ɑ u r h ə t u ˈ ɣ u m k ɑ d ə ˈ h o u r h ə  t ə ˈ ɣ u m ə n m′ e: d ə ˈ h ɑ̣ u r h ə t ə ˈ ɣ u m n ə ˈ h ᴇ̃: r ə d ə ˈ h u: r h ə t u ˈ ɣ u m p′ ɛ: r o̤ d ə h u: r ʰ ə r d u m p′ è: ˈ n′ i: h u: r ə t u: ˈ ɣ u m e: n′ i: h u: r h ə t u: ɣ u m p′ e: n′ i h u: r ʰ ə t u ˈ ɣ u m p′ e: ˈ n′ i: h u: r h ə r d o̤ m p′ e: ˈ n′ i: h u: r h ə r d o̤ m ˈ p′ e: n′ i: h u: r ʰ ə r ˈ d u m p′ e: r o d ə h u: r h ə r d o̤ m p′ ɛ: m′ ɛ: d ə h u g ɪ r′ ˈ d u m p′ e: ˈ n′ i: h u: r h ə r d u m ˈ p′ e: ˈ n′ i: h u: r h ə r ˈ d u m ˈ p′ e: ˈ n′ i: h u: r h ə t u: ˈ d u m p′ e: n′ i: h u: r h ə t u: ˈ d u m p′ è: r ï d h o̜ u r h ə t u ˈ ɣ u m p′ è n ˈ d ɑ̣ u n r ï d h o̜ u r h ə t ə ˈ ɣ u m ˈ r o̤ d ɛ r ˈ b′ ɪ ə h ɑ u r h ə t u ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ə b′ e ə ˈ h o: r h ə s t u ɣ o̤ m e: n ˈ f′ j u k p′ e: r b ɑ̣ u n ə ˈ h o: r h ə t u ˈ ɣ u m k′ e: b′ ə r s o: r t ə h u: r ʰ ə t u ˈ ɣ u m r o̤ d ə r b′ i ə t u: r h ə t u ɣ u. m è: n r o̤ d ə x′ u: r ʰ ə s t u ˈ ɣ o̤ m ˈ e: ə n r o̤ d ə ˈ h u: r h ə s t u ɣ o m ˈ r o̤ d ə b′ i v′ ɛ: r h ə s t u ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ɛ r ˈ b′ i h u r h ə s t u ˈ ɣ u m ˈ r o̤ d ɛ r ˈ b′ i x′ h u: r h ə s t u ɣ o̤ m r o̤ d ə ˈ b′ i ˈ h u̜: r ə s t u ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ə r ˈ b′ i x′ ə v′ ɛ: r ə s t u ˈ ɣ o̤ m ˈ p′ e: b r i r o̤ d ˈ k′ ɛ b r̠ ɪ r o̤ d ə v′ ɛ: r ə s ˈ r o̤ d ɛ r ˈ b′ i x′ ə x′ u̜: r ə s t u ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ɛ ˈ b′ i ˈ h u̜: r ə s t u ˈ ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ə ˈ b′ ï v′ ɛ: r ə s t u ˈ ɣ o̤ m ˈ g ɑ x ˈ n′ ï d u̜: r ə t u ˈ d o̤ m r o̤ d ə b′ i ə h u: r ə s t u ɣ o̤ m ˈ f′ ɛ: ᵉ r b′ i ˈ k e: r d ə ˈ x′ ʲ u: r ʰ ə s t u ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ə r ˈ b′ ï ə ˈ x′ ʲ u: r h ə s t u. ˈ ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ə ˈ b′ i v′ ɛ: r ʰ ə s t u ˈ ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ə ˈ b′ e ᵊ x′ u: r ʰ ə s t u ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ə b′ i h′ u̜: r ə s t u ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ə ˈ h u: r h ə s t u: ˈ ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ə ˈ b′ i h ə ˈ h′ j u: r ə s t u ˈ ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ə ˈ b′ i ə x′ u: r ʰ ə s t u ɣ o̤ m ˈ k′ e: ə r b′ i r o̤ d ə x′ u̜: r h ə s t u ɣ o̤ m ˈ k′ e: b′ ə r ə r o̤ d ə h u̜: r h ə s t u̜ ɣ o̤ m r o̤ d e r′ ˈ b′ i x′ v′ ö r h ə t u d o̤ m r o̤ d ɛ r′ b′ i h ə v′ e: r h ə s t u: ɣ o̤ m ˈ x ɪ l′ ə ˈ h o: r t v′ ɛ: r h ə s t u ɣ o̤ m r o̤ d ə r b′ ɪ x′ v′ ö r h ə s t u ɣ o̤ m k′ i n′ ɑ: l ɛ r ˈ b′ i h h u: r h ə s t u d o̤ m ˈ k′ e: b′ i r o̤ d ə h o r h ə s t u ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ə ˈ b′ i h ə v′ ɛ: r h ə s t u d o̤ m r o̤ d ɛ r ˈ b′ i h ʔ v′ ɛ r h ə s t ə ˈ ɣ o̤ m ˈ x ü l′ ə h o: r t t″ u: r h ə s t u ɣ o̤ m ˈ r o̤ d ə ˈ b′ i v ɛ r h ə s t u ɣ u M: ə n ˈ d ɑ d u ə h o̤ g ə s t u d ũ: s ə ˈ r o̤ d ɛ r b′ i ə v′ ɛ r ə s t λ d λ k′ e b è h λ g λ ˈ d λ: ə d u̜: r h ə t u ˈ d u k′ ɛ b′ ɛ r ˈ b′ i ə ˈ r o̤ d ɛ r ˈ b′ i h ə v′ ɛ r ʰ ə t u ˈ d û a ˈ b′ i k′ e b′ i v′ ɛ r ʰ ə s t u d u k ə ˈ b′ i ə v′ ɛ r ʰ ə s t u ˈ d û k′ e ˈ b′ i v′ ɛ r ə s t u ˈ d û k′ ɛ ˈ b′ i ᵊ v′ ɛ r ʰ ə s t u ˈ d o̤ ʔ ˈ k′ e ˈ b′ i v′ ɛ r h ə s t u d λ g ə ˈ b′ i ə v′ ɛ r h ə t u d û ˈ r o̤ d ɛ r ˈ b′ i ə ˈ d o: r h ə t u ˈ d o̤ k′ e ˈ b′ i v′ ɛ: r ʰ ə s t u d û k′ ɛ ˈ b′ i v′ ɛ r ʰ ə t u ˈ d λ k′ ɛ ˈ b′ i v′ ɛ r h ə t u d u k′ e ˈ b′ i v′ ɛ: r ʰ ə s t u d o̤ k′ e ˈ b′ i v′ ɛ: r ʰ ə s t u d õ̤ k′ ɛ ˈ b′ i v′ ɛ r ʰ ə t u ˈ d λ k′ ɛ ˈ b′ i ə ˈ v ɛ: r ʰ ə s t u ˈ d u k′ e ˈ b′ i ə v′ ɛ r ʰ ə s t u ˈ d u r ï d ə ˈ b i: n′ i. u k o̤ ˈ h u m