english: many an (Irishman went to America)
irish: IS IOMAIDH
transcripts: ə s  ˈ m o: ə s  ˈ m o: ə s  ˈ m u: s m u: ə s  ˈ m u: ə s  ˈ m ũ: ə s  ˈ m o: ə s  ˈ m o: ə s  ˈ m o: ə s  ˈ m o: ə s  ˈ m õ: ə s  ˈ m o: ə s  ˈ m o: ə s  ˈ m ɔ: ə s  ˈ m o: ɪ s  ˈ m o: ᵊ m o: i s  ˈ m u: ə s  ˈ m o: ə s  ˈ m u: ə s  ˈ m ũ: ə s  ˈ m u: s u m i: ə  ˈ s u m u: s u m u s u m u: ə  ˈ s o̤ m i: s o̤ m i ə  ˈ s o̤ m i: s u m ɪ: s o̤ m ɪ: s o̤ m ɪ: s o̤ M i: ə  ˈ s o̤ m i: ə  ˈ s u m ɪ. s o̤ m i: s o̤ m ɪ: s o̤ m ɪ: ə  ˈ s o̤ m u: s o̤ m u: s o̤ m u: ə  ˈ s u m u: s u m u: s o̤ m u: s o̤ m u: ə  ˈ s u m i: s o̤ m ɪ: s o̤ M i: s o̤ m ɪ: s o̤ m ɪ: s o̤ m i: s o̤ m ɪ: s o̤ m ɪ: s o̤ m ɪ: s o̤ m i: ə  ˈ s o̤ m i: s o̤ m ɪ: s o̤ m ɪ: ə  ˈ s o̤ m ɪ: s o̤ m ɪ: s u m i: ʃ o̤ m ə ʃ i m ə ɪ m ə g ʃ o̤ m ə ʃ o̤ m ə ʃ o̤ m ə ə  ˈ ʃ o̤ m i ʃ o̤ m ə ʃ o̤ m. ə ʃ o̤ m ə ʃ o̤ m. i ʃ u m i ʃ o̤ m i: ʃ i: m ʷ i: ʃ u m i ʃ o̤ m i: ʃ o̤ m ə ʃ ə ʃ o̤ m i: s o̤ m i: ə  ˈ s u m i: s o̤ M i: ʃ i m ə