english: sore
irish: TINN   FRITHIR  NEIMHNEACH
transcripts: t′ e ĩ ŋ′ t̠ a ĩ ŋ′ t̠ a i ŋ′ t′ e i ŋ′ t̠ a i ŋ′ t″ i: ŋ′ t̠ e i ŋ′ t̠ e i ŋ′ t̠ è i n′ t e i n′ t̠ e i n′ t̠ e i n′ t e i n′ t̠ è i n′ t̠ e i ŋ′ t è i ŋ′ t e i ŋ′ t′ e i n′ t̠ è i n′ t′ e i n′ t̠ è i n′ t̠ ɛ i n′ t′ i: n′ t″ i: n′ t′ i: n′ t′ i: n′ k′ i: n′ t″ i: n′ t′ i: n′ t′ i n′ t′ i n′ t′ i ɴ′: t̠ i n̠ t″ i ɴ̠ t″ i. n′ t′ i ŋ′      t′ i n′. t′ i n′ t′ i n′ t′ i: n′ t′ i: n′ t′ ʃ i: n′ t′ ʃ i: n′ t″ i: n′ t″ i: n′ t′ i: n′ t″ i: n′ t″ i: n′ t′ i: n′ t′ i n′ t′ i n′ ɴ′ ɪ v′ n′ ə x ɴ′ ɪ v′ n′ ə x t″ ᶴ i ɴ̠: ɴ′ ï v′ ɴ′ ɑ x ɴ′ ɪ v′ n′ ə x ɴ′ ɪ v′ n′ ə x ɴ′ ï v′ n′ ə x ɴ′ ï v′ n′ ə x ɴ′ ɪ v′ n′ ə x n′ ï v′ n′ ə x ɴ′ ɪ v′ n′ ə x ɴ′ i m′ n′ ə x n ï v′ ɴ′ ə x f′ r i: ə r f′ r i: d′ f r i: ɛ ṛ f′ r i h ɪ r′ ɴ′ ï v′ n′ ə ɴ′ ï v′ n′ a *        f′ r i h ə r ɴ′ ï v′ ɴ′ a ʰ f′ r′ i h ə r         ɴ′ ï m′ r′ a h      ɴ′ ï v′ ɴ′ a h ɴ′ ï v′ ɴ′ a ɴ′ ï v′ ɴ′ a ɴ′ ï v′ ɴ′ ə ɴ′ ï v′ ɴ′ a ɴ′ ï v′ ɴ′ a ɴ′ ɪ v′ ɴ′ a χ ɴ′ ï v′ r′ ə x         ɴ′ ï m′ ɴ′ a x ɴ′ ï v′ ɴ′ a f′ r″ i h ɪ r″ f′ r i h ə r f′ r′ i h ɪ r′ ɴ′ ï v′ ɴ′ ă x ɴ′ ï v′ ɴ′ a x ɴ′ ï v′ ɴ′ ə x ɴ′ ï v′ ɴ′ ə x g ɑ n ə x g ɔ n ɑ x