english: numbness, pins and needles
irish: (CODLADH)  GRÍFÍN
transcripts: d′ u: r ə k ə s g′ r i: ˈ f′ i: n′ d̠ u: r ə k ə s g′ r′ i: ˈ f′ i: n′ k′ r′ i: ˈ f′ i: n′ k′ r′ i ˈ f′ i: n′ k′ r′ i ˈ f′ i: n′ k′ r′ i ˈ f′ i: n′ k′ r′ ɪ ˈ f′ i: n′ ɣ′ r′ i: ˈ f′ i: n′ g′ r̠ ɪ ˈ f′ i: n′ k′ r′ i ˈ f′ i: ᵊ n k′ r′ i ˈ f′ i: n′ g′ r′ i: ˈ f′ i: n′ g′ r i: ˈ f′ i: n′ g′ r′ i: ˈ f′ i: n′ g′ r′ i: ˈ f′ i: n′ g′ r′ i: ˈ f′ i: n′ d r u: r ə k      d′ r′ u: r ə k d′ r′ u: r ə k d̠ r̠ u̜: r ə k d′ r′ u: l′ i k′ d′ r′ u: r ə k d r u: l i k′ d′ r u: l ɪ k′ ˈ g′ l′ u: r ə · k ɑ: n g′ ʟ′ u: r ə x g′ l′ u̜: r ə k d′ r u: l ə k′ d′ l′ u: l ɪ k′ d′ r′ u: l′ i k′ d′ r′ u: l′ i k′ d′ r′ u: l′ ɪ k′ d′ r′ u: l′ ɪ k′ d′ r′ u: l′ ɪ k′ d′ r′ u: l′ i k′ i: n′ d′ r′ u: l ə k d′ r′ u: l′ ə k′ d′ r′ u: l′ ə k′ d′ r′ u: l ɪ k′ d′ r′ u: l′ ɪ k′ d′ r′ u: l′ ɪ k′ d r u: l′ ɪ k′ d′ r′ u: l′ i k′ d′ r′ u: r′ ɪ k′ d′ ᶾ r′ u̜: r ə x d′ r′ u: r ə k d″ u: r ə k ɑ̣ n′ d′ ᶾ u: r ə g ɑ n d′ r″ u: r ə k ɑ: n d′ ᶾ r′ u: r ə k ɑ: n d′ ᶾ u: r ə k ɑ: n d′ ᶾ r u: r ə k ɑ: n d′ ᶾ u: l ə k ɑ: n d′ r u̜: r ə g ɑ: n d r u: r ə k ɑ: n g l u: r ɪ g′ n′ a d u l′ ə g ɑ n d û l′ ə g ɑ n d u l′. ə g ɑ̣ n d u l′ ə g ɑ̣ n′ g′ l′ û: r ə g a n′ g′ ʟ′ û: r ə g a. n′ g′ ʟ′ u: r ɪ g′ a n d u l′ ə g ɑ̣ n g ṛ û: ṛ ɪ ʃ ḳ′ ĕ d u l′ ə g ɑ̣ n′ g′ ʟ′ u: r ə ɛ̀ n′ b l u: r̠ ə s ḳ n′ a x b l u. r ɪ ʃ ɴ′ a x