The therapeutic relationship: Research and theory

Field: Psychology (Social Sciences)

The place of the therapeutic relationship in psychotherapy research is presented in a historical framework, followed by a brief review of the major research themes within this topic and a review of what is covered in this special section. Some of the strengths of this body of work, as well as the potential challenges arising out of the re-emergence of the alliance as a pan-theoretical concept capturing the relational dynamics of therapy, are discussed. Recommendations for renewing the empirical–conceptual dialogue on what constitutes the therapeutic relationship in different therapeutic contexts and different phases of therapy are provided. Therapeutische Beziehung: Forschung und Theorie Die therapeutische Beziehung wird in einem historischen Rahmen behandelt, gefolgt durch eine Kurzübersicht der wichtigsten Forschungsthemen in diesem Bereich und eine Übersicht zu den Themen dieses Doppelheftes. Einige starke Punkte dieser Arbeiten werden diskutiert, ebenso wie die möglichen Herausforderungen einer wiedererwachten Auffassung von Allianz als pantheoretischem Konzept zur Erfassung der Beziehungsdynamik in der Therapie. Es werden Empfehlungen gegeben zu einer Erneuerung des Empirie-Theoriedialoges, zu dem, was therapeutische Beziehung in verschiedenen therapeutischen Kontexten und verschiedenen Therapiephasen ausmacht. La relation thérapeutique: recherche et théorie La place de la relation thérapeutique dans la recherche en psychothérapie est présentée dans un cadre historique suivi d'une brève revue des thèmes majeurs de la recherche dans ce domaine et d'un résumé de ce qui sera traité dans cette section spéciale. Il sera question des forces de ce corpus de travail ainsi que des défis potentiels émanant de la réémergence de l'alliance comme un concept pan-théorique saisissant la dynamique relationnelle de la thérapie. Des recommandations sont fournies pour un renouveau du dialogue empirique et conceptuel sur ce qui constitue la relation thérapeutique dans des contextes thérapeutiques variés et des phases de thérapie différentes. La relación terapéutica. Investigación y teoría Se presenta un marco histórico para ubicar el lugar de la relación terapéutica en la investigación en psicoterapia, seguido de una breve revista de los temas principales de investigación dentro de este tópico y de una revisión de lo que se aborda en esta sección especial. Se debate sobre algunos de los puntos fuertes de estos estudios, a la par que se señala el desafío potencial que surge de la reemergencia de la alianza como concepto pan-teórico que rige la relación dinámica de la terapia. Se dan recomendaciones para renovar el diálogo empírico-conceptual en lo referente a la relación terapéutica en diferentes fases y contextos terapéuticos de la terapia. A relação terapêutica: Investigação e teoria É apresentado o lugar da relação terapêutica na investigação em psicoterapia num perspectiva histórica, seguido de uma revisão breve dos principais temas de investigação ligados ao tópico e uma revisão daquilo que é abordado nesta secção especial. São discutidos alguns dos pontos fortes deste corpo de trabalho, bem como os potenciais desafios que resultam da re-emergência da aliança como conceito pan-teórico que capta a natureza relacional da terapia. São fornecidas recomendações para a renovação do diálogo conceptual em que consiste a relação terapêutica em diferentes contextos terapêuticos e diferentes fases da terapia. La relazione terapeutica: ricerca e teoria Attraverso un excursus storico viene presentato il ruolo della relazione terapeutica nella ricerca in psicoterapia; segue una breve revisione dei temi principali di ricerca all'interno di quest'ambito e degli argomenti trattati in questa sezione speciale. Sono discussi i punti di forza di questo lavoro come pure le potenziali sfide nate dal riemergere dell'alleanza come concetto panteoretico che cattura le dinamiche relazionali in terapia. Vengono fornite indicazioni per rinnovare il dibattito empirico/concettuale su che cosa costituisce la relazione terapeutica nei differenti contesti terapeutici e nelle differenti fasi della terapia.