Afghanistans verborgene Töchter : wenn Mädchen als Söhne aufwachsen Zwischen 2009 und 2014 arbeitete die mit dem Pulitzer Preis ausgezeichnete schwedische Journalistin immer wieder in Afghanistan. Zufällig stiess sie dabei auf das Phänomen der bacha posh : Mädchen die bis zur Pubertät als Jungen verkleidet werden und ein Jungen Leben führen dürfen das Haus verlassen die Schule besuchen spielen usw. Für die Eltern gibt es verschiedene Gründe eine ihrer Töchter zum Jungen zu machen: Einerseits sind Eltern ohne Söhne gesellschaftliche Versager ein (auch falscher) Sohn rettet die Familienehre; andererseits müssen in vaterlosen Familien verkleidete Mädchen als Kinderarbeiterinnen die Familie ernähren. Die Autorin schildert dabei erschütternde Zustände im Alltagsleben afghanischer Frauen. Abseits der lauten theoretischen Polit Debatte ein erschütternder und desillusionierender Bericht über Rechte und Rollen afghanischer Frauen im täglichen Leben. (2)