Deutsche Gegenwarten in Literatur und Film : Tendenzen nach 1989 in exemplarischen Analysen Die Termini Gegenwartsliteratur und Gegenwartsfilm denen in der Literaturvermittlung im Ausland besondere Bedeutung zukommt bedürfen mit Blick auf die jüngste Geschichte der Bundesrepublik Deutschland einer entschiedenen Differenzierung. Der Fall der Mauer 1989 führte zu einem Paradigmenwechsel der nicht nur die Politik sondern auch alle Formen kultureller Produktion veränderte. Durch Globalisierung weltweite Migration und Flüchtlingsströme gewinnt dieser fortgesetzte Transformationsprozess zusätzliche Dynamik. Die Gegenwartsliteratur lässt sich von daher als Vielfalt von Literaturen der Gegenwartsfilm als breitgefächertes Angebot von Filmproduktionen verstehen. Beide Medien setzen sich auf komplexe Weise mit Alteritätserfahrungen und Grenzüberschreitungen auseinander.