Deutschsprachige Reiseberichte über Korea um 1900 : Figurationen des Wissens über das Fremde The period around 1900 marks the threshold from “not knowing” to “knowing” about Korea. During this time the first German language travelogue appeared. The study is based on four selected travelogues written between 1880 and 1915 and analyzes the representational strategies of the text and pictures on their “knowledge of Korea”. The material has hardly been explored to date. It is examined against the background of the complex relationship between travel literature and the generation and transfer of knowledge about the “other culture” as well as the cultural practices and power structures associated with it. The perspective of the South Korean Germanist on the writings of “the others” the German speaking Europeans about her “own” heritage the Korean Culture is extraordinarily revealing. Die Zeit um 1900 markiert die Schwelle vom ‚Nicht Wissen‘ zum ‚Wissen‘ über Korea: In diesem Zeitraum erschien der erste deutschsprachige Bericht einer Korea Reise. Die textuellen und bildlichen Darstellungsstrategien des ‚Wissens über Korea‘ werden in dieser Studie anhand von vier ausgewählten Reiseberichten analysiert die zwischen 1880 und 1915 erschienen. Das bislang kaum erschlossene Material wird vor dem Hintergrund des komplexen Verhältnisses zwischen Reiseliteratur sowie Wissensgenerierung und vermittlung untersucht. Die Perspektive der südkoreanischen Germanistin auf die Schriften der ‚Anderen‘ über das ‚Eigene‘ offenbart einen innovativen Blick auf die damit verbundenen Praktiken und Machtstrukturen.