Technik Recht Raum : der Cyberspace als Rechtsraum besonderer Art : zugleich eine Analyse des Verhältnisses von Völkerrecht und Technik Die Ubiquität des Kommunikationsraums Cyberspace erschwert bis heute dessen raumordnungsrechtliche Einordnung und einheitliche Regulierung. Das Recht tut sich schwer mit der Normierung des technisch konstituierten »virtuellen Raums«. Aber warum Am Beispiel des Cyberspace analysiert Camilla S. Haake Dynamiken der Entwicklung von Recht und Technik und konzentriert sich dabei v.a. auf die grenzüberschreitende Dimension und das Verhältnis von Völkerrecht und Technik. Die Autorin zeigt Ansätze einer völkerrechtlichen Regulierung von Aktivitäten im Cyberspace de lege lata und de lege ferenda auf und identifiziert Veränderungen denen die bekannten völkerrechtlichen Werkzeuge und Prozesse der Normsetzung und durchsetzung aufgrund des Einflusses des technischen Wandels unterworfen sind. Umgekehrt analysiert sie jedoch ebenso die innovationshemmende bzw. fördernde Wirkung unterschiedlicher Regelungsmechanismen. Taking the cross border phenomenon of technically generated cyberspace Camilla S. Haake analyses the dynamics of the development of law and technology especially with regard to the transnational dimension. Changes to which the familiar tools and processes of norm setting and enforcement under international law are subjected due to the influence of technological change are as much a topic as the effects of different regulatory mechanisms on innovation.