Multilingualism citizenship and identity : voices of youth and symbolic investments in an urban globalized world Overlapping identities symbolic investments and new discursive spaces Exploring interconnections between globalization multilingualism multiculturalism and identity An ethnographie à géométrie variable : theoretical and methodological considerations Voices of youth and symbolic investments: a unique case study Appropriating and negotiating symbolic investments: strategies across between and within multiple spaces