Internationalisierung der Handelsgerichtsbarkeit : eine Frage des Managements Die deutsche Handelsgerichtsbarkeit steht im Wettbewerb mit internationalen staatlichen und privaten Konfliktlösungsmechanismen. Als Reaktion wurde bereits im Jahr 2009 ein Gesetzesentwurf erarbeitet der die Zulassung der englischen Sprache vor sogenannten Kammern für internationale Handelssachen ermöglichen sollte. Nicole Grohmann beschäftigt sich mit der Frage ob der Gesetzesentwurf im Jahr 2021 noch zeitgemäß ist um auf den Wettbewerb der Justizstandorte zu reagieren. Unter Berücksichtigung der Bedürfnisse internationaler wirtschaftsrechtlicher Streitigkeiten sowie durch eine Analyse der wichtigsten Handelsjustizstandorte wie London Singapur oder Amsterdam erarbeitet sie ein Konzept für die Internationalisierung der deutschen Handelsgerichtsbarkeit um die Verfahrensführung vor den Kammern für Handelssachen zu optimieren und unterbreitet einen Vorschlag für eine wettbewerbsfähige Justiz für nationale sowie internationale Handelssachen. For some time now German commercial courts have been in competition with international state and private conflict resolution mechanisms. Taking into account the needs of international commercial disputes and through an analysis of the most important commercial dispute centres such as London Singapore or Amsterdam a concept for the internationalization of the German chambers for commercial matters is developed in order to submit a proposal for a competitive German jurisdiction for commercial matters.