Die Ordnung der Religionen : die Vermittlung von Okzident und Orient im Reisebericht „Viaggi“ von Pietro Della Valle (1586 1652) Der römische Adlige und Humanist Pietro Della Valle bereist von 1614 bis 1626 das Osmanische Reich Persien und Indien. In einer Zeit des Umbruchs sucht er nach neuen Allianzen für Rom: Gegen die Reformatoren will er die Einheit mit den orientalischen Christen wiederherstellen. Gegen die Osmanen sucht er ein Bündnis mit dem schiitischen Schah Abbas I. zu schließen. Sein Reisebericht die „Viaggi“ (3 Teile 1650 63) dokumentiert seine Ambitionen und enthält umfangreiche Erläuterungen zu vielen Religionen Asiens die damals wie heute im Zentrum des Interesses stehen. In der Form einer Begriffs und Ideengeschichte untersuche ich in den „Viaggi“ welche Rolle Religion in den damaligen Auseinandersetzungen spielt und wie sich Della Valle mit der großen religiösen Vielfalt Asiens auseinandersetzt. Welche Hoffnungen und Befürchtungen verbindet er mit den verschiedenen Religionen Welche Strategien verfolgt er in Bezug auf sie Wo zieht er Grenzen und wo baut er Brücken In 1614 26 the Roman nobleman and humanist Pietro Della Valle travels through the Ottoman Empire Persia and India. At a time of radical change he is looking for new allies for Rome: Against the Protestants he tries to restore unity with the Oriental Christians. Against the Ottomans he seeks to form an alliance with the Shiite Shah Abbas I. His travelogue the Viaggi (3 parts 1650 63) documents his ambitions and contains extensive explanations of many Asian religions which are then as well as today in the centre of interest. In the form of a history of concepts and ideas I examine how Della Valle deals with the great religious diversity of Asia in the Viaggi and what role religion plays in the conflicts at that time. What hopes and fears does Della Valle associate with the various religions What strategies does he pursue in relation to them Where does he draw borders and build bridges