Migrationserfahrung Fremdheit Biografie : Zum Umgang mit polarisierten Welten in Ost West Europa Roswitha Breckner untersucht die biografische Bedeutung von Migrations und Fremdheitserfahrungen. Diese werden anhand der Lebensgeschichten von Migrantinnen aus Rumänien Ungarn Polen und Russland die vor 1989in den Westen kamen rekonstruiert. Wanderungen über Gesellschaftsgrenzen hinweg wurden historisch gesehen immer wieder aus unterschiedlichsten Perspektiven beschrieben. Entsp chend existieren sehr viele aus Literatur Philosophie und verschiedenen Wissenschaften gespeiste Vorstellungen über das Phänomen der Migration. Im sozialwissenschaftlichen Kontext richtete sich die Aufmerksamkeit v wiegend auf Motive und Hintergründe die Menschen dazu bewegen einen Ort mit seinen sozialen Kontexten zu verlassen und an einen anderen zu z hen. Spezifische Erfahrungen in der Fremde sowie Haltungen gegenüber verlassenen sozialen und lokalen Bezügen waren immer wieder Gegenstand der Beobachtung und Analyse. MigrantInnen sind so auch in wissenschaft chen Vorstellungen bereits als soziale Typen figuriert: als Glückssucher Flüchtlinge Verfolgte Vertriebene Gastarbeiter Kosmopoliten Innova ren (moderne) Nomaden Vagabunden Entwurzelte (marginalisierte) ßenseiter Ausländer Abenteurer oder schlicht Fremde um nur einige mit mehr oder weniger weit reichenden Konnotationen aufgeladene Bezeichn gen zu nennen. MigrantInnen greifen auf diese und andere figurative A drücke zurück um ihre Erfahrungen beschreibbar und anderen gegenüber verständlich zu machen. Sie müssen ihnen allerdings auch entgegenarbeiten wenn sich ihre Erlebnisse den sozialen und wissenschaftlichen Vorstellungen nicht zu oder gar unterordnen lassen. Dr. Roswitha Breckner ist am Institut für Soziologie der Universität Wien tätig.