Das modernisierte Besteuerungsverfahren in Deutschland im Vergleich zu Österreich : Die verfassungsgemäße Fortentwicklung von E Government als Herausforderung und Chance für die deutsche Finanzverwaltung Digitalisierung ist das Schlagwort unserer Zeit und kaum ein Lebensbereich bleibt davon unberührt. Für den Einzelnen die Gesellschaft die Unternehmen und den Staat bietet sie immense Chancen. Die weiterhin nicht überstandene COVID 19 Pandemie führt dazu dass dem digitalen Wandel in bisher ungeahnter Geschwindigkeit eine enorme praktische Bedeutung zukommt. Vor diesem Hintergrund erfolgt mit der Untersuchung ein Rechtsvergleich der Besteuerungsverfahren Österreichs und Deutschlands. Ziel ist es über das Verfahren im Nachbarland zu informieren und die Unterschiede zum deutschen Recht pointiert herauszuarbeiten. Für Deutschland resultiert daraus die Chance Konzepte und Lösungen der österreichischen Finanzverwaltung bei der Fortentwicklung von E Government auszuwerten und sowohl von den positiven wie auch negativen Erfahrungen zu profitieren. So können konkrete Reformvorschläge für das deutsche Besteuerungsverfahren erarbeitet und die daraus resultierenden Chancen dargestellt werden. »The Modernized Taxation Procedure in Germany Compared to Austria« The comparative law study is dedicated to the highly topical and practice relevant topic of digital tax enforcement and deals with its opportunities challenges and limitations. With the developed concrete reform proposals for the German taxation procedure the work is intended to advance the discussion on the further development of tax procedure law both from the perspective of (tax consulting) practice and from the academic perspective.