Squimera : a live Smalltalk based IDE for dynamic programming languages Software development tools that work and behave consistently across different programming languages are helpful for developers because they do not have to familiarize themselves with new tooling whenever they decide to use a new language. Also being able to combine multiple programming languages in a program increases reusability as developers do not have to recreate software frameworks and libraries in the language they develop in and can reuse existing software instead. However developers often have a broad choice with regard to tools some of which are designed for only one specific programming language. Various Integrated Development Environments have support for multiple languages but are usually unable to provide a consistent programming experience due to different features of language runtimes. Furthermore common mechanisms that allow reuse of software written in other languages usually use the operating system or a network connection as the abstract layer. Tools however often cannot support such indirections well and are therefore less useful in debugging scenarios for example. In this report we present a novel approach that aims to improve the programming experience with regard to working with multiple high level programming languages. As part of this approach we reuse the tools of a Smalltalk programming environment for other languages and build a multi language virtual execution environment which is able to provide the same runtime capabilities for all languages. The prototype system Squimera is an implementation of our approach and demonstrates that it is possible to reuse development tools so that they behave in the same way across all supported programming languages. In addition it provides convenient means to reuse and even mix software libraries and frameworks written in different languages without breaking the debugging experience. Programmierwerkzeuge die verschiedene Programmiersprachen unterstützen und sich konsistent bedienen lassen sind hilfreich für Softwareentwickler weil diese sich nicht erst mit neuen Werkzeugen vertraut machen müssen wenn sie in einer neuen Sprache entwickeln wollen. Außerdem ist es nützlich verschiedene Programmiersprachen in einer Anwendung kombinieren zu können da Entwickler dann Softwareframeworks und bibliotheken nicht in der jeweiligen Sprache nachbauen müssen und stattdessen bestehende Software wiederverwenden können. Dennoch haben Entwickler eine sehr große Auswahl wenn sie nach Werkzeugen suchen die teilweise zudem speziell nur für eine Sprache ausgelegt sind. Einige integrierte Entwicklungsumgebungen unterstützen verschiedene Programmiersprachen können aber häufig keine konsistente Bedienung ihrer Werkzeuge gewährleisten da die jeweiligen Ausführungsumgebungen der Sprachen zu verschieden sind. Darüber hinaus gibt es bereits Mechansimen die es erlauben Programme aus anderen Sprachen in einem Programm wiederzuverwenden. Dazu werden häufig das Betriebssystem oder eine Netzwerkverbindung verwendet. Programmierwerkzeuge unterstützen jedoch häufig eine solche Indirektion nicht und sind deshalb nur eingeschränkt nutzbar bei beispielsweise Debugging Szenarien. In dieser Arbeit stellen wir einen neuartigen Ansatz vor der das Programmiererlebnis in Bezug auf das Arbeiten mit mehreren dynamischen Programmiersprachen verbessern soll. Dazu verwenden wir die Werkzeuge einer Smalltalk Programmierumgebung wieder und entwickeln eine virtuelle Ausführungsumgebung die verschiedene Sprachen gleichermaßen unterstützt. Der auf unserem Ansatz basierende Prototyp Squimera demonstriert dass es möglich ist Programmierwerkzeuge in der Art wiederzuverwenden sodass sie sich für verschiedene Programmiersprachen gleich verhalten und somit die Arbeit für Entwickler vereinfachen. Außerdem ermöglicht Squimera einfaches Wiederverwenden und darüber hinaus das Verschmischen von in unterschiedlichen Sprachen geschriebenen Softwarebibliotheken und frameworks und erlaubt dabei zusätzlich Debugging über mehrere Sprachen hinweg.