Relationship between fertility and spermatozoal transcriptome characteristics in stallion Horses have a low reproductive performance compared to other species. The aim of this study was to evaluate different sperm quality parameters in groups of fertile and subfertile stallions during the breeding and non breeding season. Furthermore molecular processes in response to different seasonal conditions as well as those are associated with male fertility were investigated. The comparison of transcript abundance between fertile and subfertile stallions and between breeding and non breeding seasons provided a glimpse of the various functional pathways involved in stallion fertility.<eng> Pferde haben niedrige Reproduktionsleistung. Ziel dieser Arbeit war es verschiedene Spermienqualitätsparameter in fruchtbaren und subfertilen Hengsten während und außerhalb der Zuchtsaison zu bewerten. Es wurden auch molekulare Prozesse als Reaktion auf unterschiedliche saisonale Bedingungen sowie auch solche die mit der männlichen Fruchtbarkeit verbunden sind identifiziert. Der Vergleich der Transkriptionshäufigkeit zwischen fruchtbaren und subfertilen Hengsten sowie zwischen Zucht und Nicht Zuchtsaisonen gab einen Einblick in die verschiedenen Funktionsabläufe der Hengstfruchtbarkeit.<ger>