Transposition of Natura 2000 directives into forestry of Croatia : multiple perspectives on policy formulation Zusammenfassung: Natura 2000 is the ecological network of the European Union the largest network of protected areas in the world. It is based on the ‘Habitats’ and on the ‘Birds’ directives which every EU member country has to implement in its national legislation. An EU directive is a legislative act which sets to achieve a certain result; however it does not specify in detail the means to achieve it as it is up to each EU member country to individually identify it. Croatia as the 28th EU member state currently faces the same process; its government is preparing the Ordinance on Natura 2000 a document with which Natura 2000 will be formally implemented. As national implementations of the Natura 2000 can be characterized as policy formulation processes in which power relations between its stakeholders play an important role the following research question emerges: How do stakeholders influence the Natura 2000 forest policy decision making in Croatia Chapter II provides the contextual setting for the analysis of the Expert working group on forestry and it covers the formulation of Natura 2000 directives their national implementations and the historical overview of developments in Croatia. The Chapter takes the theoretical perspective of “Europeanization of environmental governance”. Analysis is based on literature review and on 57 face to face interviews with key informants. The first phase of the national implementations of the network was characterized by a top down approach and strong compliance which was later on transformed to a multi level mode of governance characterized by weak compliance. Croatia has had more than a decade of preparations for the implementation of Natura 2000 which was characterized by a series of externally funded projects. These projects have built the capacities of the state administration and have created adequate scientific knowledge for the implementation of Natura 2000. The forestry sector was more involved in the preparations for the implementation of Natura 2000 in comparison to other sectors; nevertheless numerous issues still persist. Following the examples from other countries it is expected that the high level of dedication towards the implementation of EU Natura 2000 directives in the pre accession phase will not be as vigorously followed in the post accession phase. Chapter III focuses on the activities of the Working group on forestry and on how different discourses have shaped its decision ... Zusammenfassung: Natura 2000 gilt als ökologisches Netzwerk der Europäischen Union und somit das größte Schutzgebietsnetzwerk der Welt. Es gründet auf der Flora Fauna Habitat Richtlinie die jedes EU Mitglied in seine nationale Gesetzgebung implementieren muss. Eine EU Richtlinie ist ein Gesetzgebungsakt welcher auf ein Ergebnis abzielt aber die Maßnahmen um dieses zu erreichen nicht im Einzelnen spezifiziert. Jedes EU Mitglied kann die Maßnahmen zur Erreichung des Ziels selbst bestimmen. Kroatien als 28stes EU Mitglied unterwirft sich aktuell diesem Prozess und die Regierung bereitet bereits seit einigen Jahren die rechtlichen Grundlagen für die Umsetzung von Natura 2000 vor. Die nationale Implementierung von Natura 2000 ist ein Politikgestaltungsprozess in dem die Machtverteilung unter den Akteuren eine wichtige Rolle spielt. Dies wirft folgende Forschungsfrage auf: Wie beeinflussen die politischen Akteure das forstpolitische Entscheidungsverhalten in Kroatien Kapitel II liefert zur Analyse der Expertengruppe Forst eine Beschreibung von deren Umfeld und deckt die Formulierung der Natura 2000 Richtlinie ab beschreibt ihre nationale Implementierung und gibt einen historischen Überblick über die Entwicklung in Kroatien. Dieses Kapitel ist aus der Perspektive der “Europeanization of Environmental Governance“ geschrieben. Die Analyse stützt sich auf eine Literaturanalyse und auf 57 Interviews mit Experten. Die erste Phase der nationalen Umsetzung der Richtlinie war europaweit stark durch einen Top Down Ansatz geprägt und wurde später jedoch durch einen Mehrebenen Governance Ansatz abgelöst. Kroatien hat sich über 10 Jahre in denen eine ganze Reihe fremdfinanzierter Projekte durchgeführt wurden auf die Umsetzung von Natura 2000 vorbereitet. Durch diese Projekte wurde die Leistungsfähigkeit der staatlichen Verwaltung gesteigert und angemessenes Fachwissen für die Umsetzung von Natura 2000 generiert. Der Forstsektor war stärker als andere in die Vorbereitung einbezogen trotzdem sind noch nicht alle Konflikte ausgeräumt. Schaut man sich die Beispiele anderer Länder an so ist zu erwarten dass der große Enthusiasmus über die Implementation von Natura 2000 vor dem Beitritt in der Phase danach nicht aufrecht erhalten werden kann da mit Eintritt der Einfluss der EU nachlassen wird und die zentralen nationalen Verwaltungen nicht in der Lage sein werden dem Druck der Landeigentümergruppen standzuhalten. Ka ...