Change:
<ins> --- reviewers: - ramrodo - krol3 - electrocucaracha title: Almacenamiento en Windows content_type: concept weight: 110 --- <!-- overview --> Esta página proporciona una descripción general del almacenamiento específico para el sistema operativo Windows. <!-- body --> ## Almacenamiento persistente {#storage} Windows tiene un controlador de sistema de archivos en capas para montar las capas del contenedor y crear un sistema de archivos de copia basado en NTFS. Todas las rutas de archivos en el contenedor se resuelven únicamente dentro del contexto de ese contenedor. - Con Docker, los montajes de volumen solo pueden apuntar a un directorio en el contenedor y no a un archivo individual. Esta limitación no se aplica a containerd. - Los montajes de volumen no pueden proyectar archivos o directorios de vuelta al sistema de archivos del host. - No se admiten sistemas de archivos de solo lectura debido a que siempre se requiere acceso de escritura para el registro de Windows y la base de datos SAM. Sin embargo, se admiten volúmenes de solo lectura. - Las máscaras y permisos de usuario en los volúmenes no están disponibles. Debido a que la base de datos SAM no se comparte entre el host y el contenedor, no hay un mapeo entre ellos. Todos los permisos se resuelven dentro del contexto del contenedor. Como resultado, las siguientes funcionalidades de almacenamiento no son compatibles en nodos de Windows: - Montajes de subruta de volumen: solo es posible montar el volumen completo en un contenedor de Windows - Montaje de subruta de volumen para secretos - Proyección de montaje en el host - Sistema de archivos raíz de solo lectura (los volúmenes mapeados todavía admiten `readOnly`) - Mapeo de dispositivos de bloque - Memoria como medio de almacenamiento (por ejemplo, `emptyDir.medium` configurado como `Memory`) - Características del sistema de archivos como uid/gid; permisos de sistema de archivos de Linux por usuario - Configuración de [permisos de secretos con DefaultMode](/docs/tasks/inject-data-application/distribute-credentials-secure/#set-posix-permissions-for-secret-keys) (debido a la dependencia de UID/GID) - Soporte de almacenamiento/volumen basado en NFS - Ampliación del volumen montado (resizefs) Los {{< glossary_tooltip text="volúmenes" term_id="volume" >}} de Kubernetes habilitan la implementación de aplicaciones complejas, con requisitos de persistencia de datos y uso compartido de volúmenes de Pod, en Kubernetes. La gestión de volúmenes persistentes asociados a un backend o protocolo de almacenamiento específico incluye acciones como la provisión/desprovisión/redimensión de volúmenes, la conexión/desconexión de un volumen de/para un nodo de Kubernetes, y el montaje/desmontaje de un volumen de/para contenedores individuales en un Pod que necesita persistir datos. Los componentes de gestión de volúmenes se envían como [plugin](/docs/concepts/storage/volumes/#volume-types) de volumen de Kubernetes. Las siguiente variedad de clases de plugins de volumen de Kubernetes son compatibles en Windows: - [`FlexVolume plugins`](/docs/concepts/storage/volumes/#flexvolume) - Ten en cuenta que los FlexVolumes han sido descontinuados a partir de la versión 1.23. - [`CSI Plugins`](/docs/concepts/storage/volumes/#csi) ##### Plugins de volumen incorporados Los siguientes plugins incorporados admiten almacenamiento persistente en nodos de Windows: - [`azureFile`](/docs/concepts/storage/volumes/#azurefile) - [`gcePersistentDisk`](/docs/concepts/storage/volumes/#gcepersistentdisk) - [`vsphereVolume`](/docs/concepts/storage/volumes/#vspherevolume) </ins>

Discussion:
This is a Feature Request What would you like to be Localize to Spanish Why is this needed There is no Spanish localization for this file. Comments /triage accepted /kind feature /language es /sig docs
/assign
GitHub didn't allow me to assign the following users: edithturn. Note that only with read permissions, repo collaborators and people who have commented on this issue/PR can be assigned. Additionally, issues/PRs can only have 10 assignees at the same time. For more information please see <detailsIn response to : /assign Instructions for interacting with me using PR comments are available . If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the repository. </details
This issue was created to be assigned to Could you add a comment here to assign this issue to you Edith, please?
Hi Rodolfo, I would love to work on this translation.
/assign