set: Ang apat na baroque na simbahan ng Pilipinas ay inuri bilang UNESCO world heritage sites dahil mayroon silang mahalagang kultural na kabuluhan at impluwensya sa hinaharap na disenyo ng arkitektura sa Pilipinas.

set: Ang upat ka baroque nga simbahan sa Pilipinas kay giila nga UNESCO world heritage sites tungod kay adunay silang hinungdanong kultura nga kahulogan ug impluwensya sa umaabot nga disenyo sa arkitektura sa Pilipinas.


set: Ang mga simbahan ay nagpapakita ng ilang mga katangian na nagpapahayag ng isang "baroque ng kuta," tulad ng makapal na pader at mataas na facade na nag-aalok ng proteksyon mula sa mga mandarambong at natural na mga sakuna.

set: Ang mga simbahan kay nagpakita sa pipila nga mga kinaiya nga nagpahayag sa usa ka "baroque nga kuta," sama sa baga nga bongbong ug taas nga facade nga naghatag og panalipod gikan sa mga tulisan ug mga kalamidad.


set: Ang apat na simbahan ay nagpapakita ng estilo ng baroque na may detalyadong iconography at detalyadong mga eksena mula sa buhay ni Cristo, na nagsasama ng tradisyonal na mga halaga ng Katoliko mula sa Espanya na may mga elementong isla tulad ng mga palm fronds o mga patron sa mga banal na nakadamit sa tradisyonal na damit ng isla na kinopya sa tabi ng mga eksena mula sa Biblia.

set: Ang upat ka simbahan kay nagpapakita sa estilo sa baroque nga adunay detalyado nga iconography ug detalyado nga mga eksena gikan sa kinabuhi ni Kristo, paglakip sa tradisyonal nga mga kantidad sa Katoliko gikan sa Espanya nga adunay mga elemento sa isla sama sa mga palad sa palma o patron sa mga santos nga nagsul-ob sa tradisyonal nga mga sinina sa isla nga gikopya sa mga talan-awon gikan sa Bibliya.


set: Ang pagpaparangal din ang sumasalamin sa saloobin ng Pilipino tungkol sa aesthetic ng dekorasyon, na kilala bilanghorror vacui , o 'takot sa walang laman na espasyo.'

set: Gipakita usab ang pasidungog sa pamatasan sa mga Pilipino bahin sa aesthetic nga dekorasyon, nga nailhan nga horror vacui, o 'kahadlok sa walay sulod nga luna.'


set: Ang pagnanais na punan ang mga espasyo ay maliwanag sa palamuti ng mga simbahan, na puno ng mga kultural na motibo mula sa kanlurang daigdig kasama ang tradisyonal na mga elemento ng Pilipino.

set: Ang tinguha nga pun-on ang mga espasyo kay klaro sa dekorasyon sa mga simbahan, nga puno sa mga kultural na motibo gikan sa kasadpaang kalibutan uban sa tradisyonal nga mga elemento sa Pilipino.


set: Ang San Agustin Church sa Maynila , na kilala rin bilang Ang Iglesia ng Immaculate Conception ng San Agustn ang unang iglesya na itinayo sa isla ng Luzon noong 1571, kaagad matapos ang pagsakop ng mga Espanyol sa Maynila.

set: Ang San Agustin Church sa Maynila, naila usab nga Ang Iglesia sa Immaculate Conception sa San Agustin ang unang iglesya nga gitukod sa isla sa Luzon niadtong 1571, human dayon and pagsakop sa mga Espanyol sa Manila.


set: Ang isang site sa loob ng distrito ng Intramuros ay itinalaga sa Order ng Augustinian, ang una upang mag-ebanghelyo sa Pilipinas .

set: Ang usa ka site sa sulod sa distrito sa Intramuros kay gi-assign sa Order ng Augustinian, ang una nga pag-ebanghelyo sa Pilipinas .


set: Noong 1587, ang hindi nauna na gusali sa kahoy at mga palma ng palma ay pinalitan ng isang simbahang bato at monasteryo sa bato, ang huli ay naging bahay ng ina ng Augustinian sa Pilipinas.

set: Niadtong 1587, ang wala pa mabati nga pagtukod sa kahoy ug mga palma sa palma kay gipulihan sa usa ka simbahang bato ug monasteryo sa bato, ang ulahi kay nahimong balay sa inahan sa Augustinian sa Pilipinas.


set: Ang Alaminos o Lungsod ng Alaminos ay isang lungsod sa kanlurang Pangasinan sa Pilipinas.

set: Ang Alaminos o Lungsod sa Alaminos kay usa ka dakbayan sa kasadpang Pangasinan sa Pilipinas.


set: Ayon sa senso ng 2010, ito ay may 85,025 katao ang populasyon nito.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, kini kay adunay populasyon nga 85,025 katawo.


set: Alaminos , opisyal na Lungsod ng Alaminos ay isang lungsod sa lalawigan ng Pangasinan , Pilipinas , at kilala bilang tahanan ng Hundred Islands National Park , na binubuo ng 124 isla at matatagpuan sa baybayin ng Barangay Lucap.

set: Alaminos, opisyal nga dakbayan sa Alaminos kay usa ka siyudad sa lalawigan sa Pangasinan , Pilipinas , ug nailhan nga balay sa Hundred Islands National Park , nga gilangkoban sa 124 ka isla ug nahimutang sa baybayon sa Barangay Lucap.


set: Ang Alaminos ay nauuri bilang isang ika-4 na klase ng lungsod .

set: Ang Alaminos kay giila isip ika-upat nga klase nga dakbayan .


set: Ayon sa sensus ng 2015, mayroon itong populasyon na 89,708 katao.

set: Sumala sa sensus sa tuig 2000, kini adunay populasyon nga 89,708 ka mga tawo.


set: Ang lungsod ay pinangalanan pagkataposJuan Alaminos y de Vivar , dating Gobernador-Heneral ng Pilipinas .

set: Ang dakbayan kay ginganlag pagkahuman Juan Alaminos y de Vivar, kanhi Gobernador-Heneral sa Pilipinas.


set: Ang Partido Komunista ng Pilipinas ay itinatag ni Jose Maria Sison sa malayong barangay ng Dulacac noong Disyembre 26, 1968.

set: Gitukod ang Partido Komunista sa Pilipinas ni Jose Maria Sison sa hilit nga barangay sa Dulacac niadtong Disyembre 26, 1968.


set: Ang Alaminos ay napinsala sa May 2009 sa pamamagitan ng Typhoon Emong na nasira ng maraming bahay sa lungsod, kabilang ang bubong ng pangunahing simbahan.

set: Ang Alaminos kay naigo sa Mayo 2009 sa Bagyong Emong nga nakaguba sa daghang mga balay sa siyudad, lakip na ang atop sa puno nga simbahan.


set: Dahil dito, maraming mga organisasyon ang humiling ng mga donasyon at tulong upang makatulong sa pagpapanumbalik ng bayan pabalik sa kanyang dating sarili.

set: Tungod niini, daghang mga organisasyon ang naghangyo sa mga donasyon ug tabang aron matabangan ang pagpabalik sa lungsod balik sa kanhi nga kaugalingon niini.


set: Ang Alaminos Airport ay kasalukuyang na binuo malapit sa lungsod sa serbisyo ang mga lokal na lugar.

set: Ang Alaminos Airport kay karon gitukod duol sa siyudad aron sa pagserbisyo sa mga lokal nga lugar.


set: Ang Galila Hundred Islands Festival ay gaganapin mula Marso 16 hanggang Marso 21 sa bawat taon.

set: Ang Galila Dragon Islands Festival kay ipahigayon gikan sa Marso 16 ngadto sa Marso 21 matag tuig.


set: Ang Galila ay nangangahulugang "dumating" sa katutubong wika, at ang pagdiriwang ay kasama ang 100 Islands Adventure Race.

set: Ang Galila kay nagkahulogan nga "moabot" sa lumad nga sinultian, ug ang pagsaulog kay naglakip sa 100 Islands Adventure Race.


set: Ang Paraw Festival ay isang pagdiriwang na ginanap sa Alaminos City.

set: Ang Paraw Festival kay usa ka pagsaulog nga gipahigayon sa Alaminos City.


set: Ang paraw ay isang double outrigger sail boat na katutubong sa rehiyon ng Visayas ng Pilipinas.

set: Ang paraw kay usa ka double outrigger sail boat nga lumad sa rehiyon sa Visayas sa Pilipinas.


set: Ito ay katulad ng isang proa, ngunit ang paraw ay may dalawang outriggers o katig.

set: Kini kay susama sa usa ka proa, apan ang paraw kay adunay duha ka outriggers o katig.


set: Ang Lungsod ng Angeles ay isang Unang Klaseng lungsod sa lalawigan ng Pampanga, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan ng Angeles kay usa ka Unang Klaseng dakbayan nahimutang sa probensya sa Pampanga, Pilipinas.


set: Ang Lungsod ng Angeles ay nahahati sa 33 barangay.

set: Ang Dakbayan sa Angeles kay nabahin ngadto sa 33 ka barangay.


set: Noong 1796, ang gobernadorcillo o pinuno ng bayan ng San Fernando , Don Angel Pantaleon de Miranda, at ang kanyang asawa, si Doa Rosala de Jesus, kasama ang ilang mga tagasunod, ay nagtatag ng isang bagong tirahan, na tinawag nilang Culiat dahil sa kasaganaan ng mga puno ng ubas pangalan sa lugar.

set: Niadtong 1796, ang gobernadorcillo o ulo sa lungsod sa San Fernando, Don çngel Pantaleon de Miranda, ug ang iyang asawa, si Doa Rosala de Jesus, kauban ang pipila ka mga sumusunod, kay nagpagawas sa usa ka bag-ong puy-anan, nga ilang ginganlan nga Culiat tungod sa kadaghang ubasan ngalan sa lugar.


set: Pinalaya ng mga bagong settler ang kakahuyan at nilinang ang lugar para sa rice and sugar farming.

set: Gipagawas sa mga bag-ong pinuy-anan ang kakahoyan ug giumad ang dapit alang sa pag-uma sa humay ug asukar.


set: Itinayo ni Don çngel ang kanyang unang bahay na may mga materyales na ilaw sa hilagang-kanlurang sulok ng intersection ng Sapang Balen at ang daan patungo sa bayan ng Porac .

set: Si Don Angel nagtukod sa iyang unang balay nga adunay mga materyales sa kahayag sa amihanan-kasadpan nga bahin sa interseksiyon sa Sapang Balen ug ang dalan paingon sa lungsod sa Porac .


set: Ito ay ipinagkaloob noon sa Simbahang Katoliko at naging sementeryo na tinatawag na "Campo Santong Matua" (ngayon ang site ng Nepomuceno Coliseum).

set: Kini kay gihatag kaniadto sa Katoliko nga Simbahan ug nahimo nga usa ka sementeryo nga gitawag nga "Campo Santong Matua" (karon dapit sa Nepomuceno Coliseum).


set: Noong 12 Mayo 1812, sinubukan ng mga bagong settler na gawing isang pamamahala ng sariling bayan ang Culiat ngunit nilabanan ng mga prayle ang paglipat, pinangunahan ni Fray Jose Pometa.

set: Niadtong 12 sa Mayo 1812, ang mga bag-ong pinuy-anan misulay sa paghimo sa Culiat nga usa ka lungsod sa pagdumala sa kaugalingon apan ang mga prayoridad misupak sa lakang nga gipangulohan ni Fray Jose Pometa.


set: Pagkalipas ng sampung taon, noong Pebrero 11, 1822, nag-file si Don Angel ng petisyon para sa nayon ng Culiat upang humiwalay sa San Fernando, ngunit tinanggihan ito.

set: Napulo ka tuig ang milabay, sa 11 sa Pebrero 1822, si Don Angel mi-file og petisyon alang sa lungsod sa Culiat aron magpahilayo gikan sa San Fernando, apan wala kini gipanghimakak.


set: Sinundan ito ng isa pang petisyon sa loob ng parehong taon, na pinirmahan ni Don Angel, ang kanyang manugang na lalaki, si Mariano Henson, at ang ama ni Severino Henson.

set: Gisundan kini sa laing petisyon sulod sa samang tuig, nga gipirmahan gilayon ni Don Angel, iyang umagad nga lalaki, si Mariano Henson, ug amahan ni Severino Henson.


set: Nagbigay siya ng 35 ektarya para sa pagtatayo ng unang simbahang Katoliko, isang kumbento at isang pangunahing paaralan habang si Doa Agustina Henson de Nepomuceno, ang pamangking babae ng na magiging unang gobernadorcillong Angeles noong 1830, si Don Ciriaco de Miranda, ang nagbigay ng lupa para sa bagong pampublikong pamilihan.

set: Naghatag siya og 35 ka ektarya alang sa pagtukod sa unang simbahang Katoliko, usa ka kombento ug usa ka primary school samtang si Doa Agustina Henson de Nepomuceno, ang pag-umangkon na babae ang mahimong unang gobernadorcillosa Angeles niadtong 1830, si Don Ciriaco de Miranda, mihatag sa yuta alang sa bag-ong merkado publiko.


set: Binayaran ni Don Angel ang kumpletong halaga na iniaatas ng batas para lamang sa pagtigil ng Culiat mula sa San Fernando.

set: Gibayran ni Don Angel ang kompleto nga kantidad nga gikinahanglan sa balaod alang sa paghunong sa Culiat gikan sa San Fernando.


set: Mayroon lamang 160 mga nagbabayad ng buwis noon ngunit hinihiling ng batas na dapat magkaroon ng hindi bababa sa 500 na nagbabayad ng buwis.

set: Adunay mga 160 ka mga magbubuhis sauna apan ang balaod gikinahanglan nga kini adunay labing menos 500 ka mga magbubuhis.


set: Matatagpuan ang ilang mga 10 milya (16 km) sa hilaga ng kabisera ng Pampanga, ang Culiat ay naging isang baryo ng San Fernando sa loob ng 33 taon at noong Disyembre 8, 1829, naging isang hiwalay na munisipalidad.

set: Nahimutang mga 16 ka kilometro sa amihanan sa kaulohan sa Pampanga, ang Culiat kay nahimong usa ka baryo sa San Fernando sulod sa 33 ka tuig ug sa 8 sa Disyembre 1829, nahimo nga usa ka lahi nga lungsod.


set: Ang bagong bayan ay pinalitan ng pangalan na " El Pueblo de los Angeles " bilang parangal sa mga banal na patron nito, ang Banal na mga Anghel, at ang pangalan ng tagapagtatag nito, si Don Angel, kasabay ng pagtaas ng mga bagong baryo tulad ng Santo Cristo (bilang poblaciono tamang bayan), Cutcut, Pampang at Pulong Anunas.

set: Ang bag-ong lungsod kay gipulihan sa ngalan na "El Pueblo de los Angeles " sa pagpasidungog sa mga balaan nga patron niini, ang Banal na mga Anghel, ug ang ngalan sa tagapagtukod niini, si Don çngel, inubanan sa pagdako sa ga bag-ong baryo sama sa Santo Cristo (isip poblaciono tukma nga lungsod), Cutcut, Pampang ug Pulong Anunas.


set: Ang mga progresibong barrio ay bumuo ng ilang mga bagong industriya tulad ng isang sugar mill at isang gawaan ng alak.

set: Ang mga progresibong baryo kay nakamugna og pipila ka mga bag-ong industriya sama sa usa ka sugar mill ug usa ka pug-anan sa bino.


set: Ang paglipat ng Angeles mula sa isang gubat paglilinis sa isang baryo, sa isang bayan at sa wakas sa isang lungsod ay kumuha ng 168 taon at sa buong panahong iyon, naligtas ito ng mga infestation, digmaan, epidemya, pagsabog ng bulkan at bagyo upang maging isa sa mabilis na pagtaas bayan sa bansa.

set: Ang pagbag-o sa Angeles gikan sa usa ka lungag sa kalasangan ngadto sa usa ka baryo, ngadto sa usa ka lungsod ug sa katapusan ngadto sa usa ka siyudad mikuha ug 168 ka tuig ug sa tanan nga panahon, kini naluwas sa mga pag-atake sa dulon, gubat, epidemya, pagbuto sa mga bulkan ug mga bagyo aron mahimong usa sa kusog nga pagsaka lungsod sa nasud.


set: Nang tumanggap ito ng kauna-unahang opisyal na charter sa munisipyo, ang bayan ay naglalaman ng 661 katao, 151 bahay at isang lugar na 38.65 km_.

set: Sa diha nga kini nakadawat sa iyang unang higayong opisyal na charter sa munipisyo, ang lungsod kay naundan ug 661 katawo, 151 ka balay ug isa ka dapit nga 38. 65 km.


set: Noong Marso 17, 1899, inilipat ni General Emilio Aguinaldo ang upuan ng First Philippine Republic sa Angeles.

set: Niadtong Marso 17, 1899, gibalhin ni General Emilio Aguinaldo ang lingkoranan sa Unang Pilipinas sa Angeles.


set: Ito ay naging lugar ng pagdiriwang para sa unang anibersaryo ng kalayaan ng Pilipinas, na ipinahayag noong isang taon bago ang Kawit, Cavite .

set: Kini kay nahimong lugar sa selebrasyon alang sa unang anibersaryo sa kagawasan sa Pilipinas, nga gipahayag kaniadtong usa ka tuig sa wala pa ang Kawit, Cavite.


set: Kasama sa mga pangyayari ang isang parade na pinamumunuan ng pinakabatang mga heneral ng Pilipino.

set: Gilakip sa mga panghitabo ang usa ka parade na gipangulohan sa labing batan-on nga mga heneral nga Pilipino.


set: Gayunpaman, maikli ang pananatili ni Aguinaldo, sapagkat noong Hulyo ng taong ito, inilipat niya ang kanyang pamahalaan sa lalawigan ng Tarlac kasunod ng trabaho ng Angeles sa pamamagitan ng mga pwersang Amerikano.

set: Bisan pa, mubo nga pagpabilin ni Aguinaldo, tungod kay kaniadtong Hulyo ning tuiga, iyang gibalhin ang iyang gobyerno ngadto sa lalawigan sa Tarlac tungod sa pag-okupar ni Angeles sa mga pwersa sa Amerikano.


set: Ang Antipolo ay isang lungsod sa Pilipinas na matatagpuan sa lalawigan ng Rizal, sa silangan ng Maynila.

set: Ang Antipolo kay usa ka dakbayan sa Pilipinas na nahimutang sa lalawigan sa Rizal, sa silangan sa Maynila.


set: Ang lungsod ng Antipolo ay na nahahati sa 16 barangay.

set: Ang dakbayan sa Antipolo kay nabahin ngadto sa 16 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Bacolod ay ang kabisera at pinaka-maunlad na pook sa lalawigan ng Kanlurang Negros.

set: Ang Dakbayan sa Bacolod kay ang kaulohan ug labing mauswagon nga lugar sa lalawigan sa Kanlurang Negros.


set: Ang lungsod ay kilala para sa piesta ng MassKara na nangyayari sa Oktobre.

set: Ang dakbayan kay ilado tungod sa piesta sa MassKara nga mahitabo sa Oktobre.


set: Ang lungsod ng Bacolod ay na nahahati sa 61 barangay.

set: Ang dakbayan sa Bacolod kay nabahin ngadto sa 61 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Bacoor ay isang ika-1 klaseng bahaging lungsod sa lalawigan ng Kabite, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Bacoor kay usa ka ika-1 klaseng bahaging dakbayan sa lalawigan sa Cavite, Pilipinas.


set: Nahahati ang Lungsod ng Bacoor sa 73 barangay.

set: Nabahin ngadto ang Dakbayan sa Bacoor sa 73 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Bago ay isang Unang Klaseng lungsod sa lalawigan ng Negros Occidental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Bago kay usa ka Unang Klase nga lungsod sa lalawigan sa Negros Occidental, Pilipinas.


set: Ang Lungsod ng Bago ay nahahati sa 24 na mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Bago kay nabahin ngadto sa 24 ka mga barangay.


set: Ang Baguio ay isang 1st-class highly urbanized na lungsod sa hilagang Luzon sa Pilipinas.

set: Ang Baguio kay usa ka 1-st class highly urbanized nga dakbayan sa amihanang Luzon sa Pilipinas.


set: Nahahati ang lungsod ng Baguio sa 129 barangay.

set: Nabahin and dakbayan sa Baguio sa 129 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Balanga ay isang ika-5 klaseng lungsod at kabisera ng lalawigan ng Bataan sa rehiyon ng Gitnang Luzon ng Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Balanga kay usa ka ika-5 klaseng dakbayan ug kabisera sa lalawigan sa Bataan sa rehiyon sa Gitnang Luzon sa Pilipinas.


set: Ang Lungsod ng Balanga ay nahahati sa 25 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Balanga kay nabahin ngadto sa 25 ka mga barangay.


set: Ang Batac ay isang lungsod sa lalawigan ng Ilocos Norte, Pilipinas.

set: Ang Batac kay usa ka dakbayan sa lalawigan sa Ilocos Norte, Pilipinas.


set: Ang Lungsod ng Batac ay nahahati sa mga 43 barangay.

set: Ang Dakbayan sa Batac kay nabahin ngadto sa mga 43 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Batangas ay ika-1 Klaseng lungsod sa lalawigan ng Batangas.

set: Ang Dakbayan sa Batangas kay ika-1 klaseng dakbayan na nahimutang sa probensya sa Batangas.


set: Ayon sa senso ng 2010, mayroon itong kabuuang populasyon na 305,607

set: Sumala sa census ni adtong 2010, kini adunay usa ka kinatibuk-ang populasyon nga 305, 607.


set: Ang Lungsod ng Bayawan ay isang pangalawang klaseng lungsod sa Pilipinas na matatagpuan sa lalawigan ng Negros Oriental.

set: Ang Dakbayan sa Bayawan kay usa ka ikaduhang klaseng dakbayan sa Pilipinas na makit-an sa probensya sa Negros Oriental.


set: Ito ay may sukat na 699.08 kilometro kuwadrado.

set: Kini kay naay sukat na 699.08 kilometro kuwadrado.


set: Ayon sa senso ng populasyon ng 2010, ang Bayawan ay binubuo ng 114,074 katao.

set: Sumala sa census sa populasyon ni adtong 2010, ang Bayawan kay gilangkuban sa 114, 074 katawo.


set:
Ang kodigo postal ay 6221.
Ang kodigo postal kay 6221.


set: Ang Lungsod ng Bayawan ay nahahati sa mga 28 barangay.

set: Ang Dakbayan sa Bayawan kay nabahin ngadto sa mga 28 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Baybay ay isang Lungsod o Siyudad sa lalawigan ng Leyte, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Baybay kay usa ka Dakbayan o Siyudad nahimutang sa probensya sa Leyte, Pilipinas.


set: Kamakailan, ang pagiging lungsod ng Baybay at nawala, kasama ng iba pang 15 na bayan, nang ang Kataas-taasang Hukuman ng Pilipinas o Supreme Court of the Philippines ay nag-aproba ng petisyon na isinumite ng League of Cities of the Philippines. Kaya naman, ang (R.A. 9389) o ang pagiging lungsod ng Baybay ay ideneklarang "unconstitutional".

set: Ang Baybay gitangtangan sa estado sa pagkadakbayan, uban sa 15 pa ka mga bag-ohayng dakbayan, human gipaboran sa Korte Suprema sa Pilipinas ang petisyon nga gihikay sa League of Cities of the Philippines, diin mideklara sa cityhood law (RA 9389) isip dikonstitusyonal.


set: Ayon sa senso noong 2015, ito ay may populasyon na umaabot sa 109,432 na katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2015, kini kay adunay populasyon nga moabot sa 109, 432 katawo.


set: Ang bayan ng Baybay ay nahahati sa 92 mga barangay.

set: Ang lungsod sa Baybay kay nabahin ngadto sa 92 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Bayugan ay lungsod sa lalawigan ng Central Agusan(unang distrito ng Agusan del sur), Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Bayugan kay dakbayan nahimutang sa probensya sa Central Agusan (unang distrito sa Agusan del sur), Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2000, ito ay may populasyon na 93,623 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2000, kini kay adunay populasyon nga 93,623 katawo.


set: Ang Lungsod ng Bayugan ay nahahati sa 43 na mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Bayugan kay nabahin ngadto sa 43 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Bislig ay isang lungsod sa lalawigan ng Surigao del Sur, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Bisilig kay usa ka dakbayan nahimutang sa probensya sa Surigao del Sur, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 97,860 katao.

set: Sumala sa cenus ni adtong 2010, kini kay adunay populasyon nga 97, 860 katawo.


set: Ang Lungsod ng Bislig ay nahahati sa 24 na mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Bislig kay nabahin ngadto sa 24 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Bogo ay isang lungsod sa lalawigan ng Cebu, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Bogo kay usa ka dakbayan nahimutang sa probensya sa Sugbu, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 69,911 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, kini kay adunay 69,911 katawo.


set: Ang Lungsod ng Bogo ay nahahati sa 29 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Bogo kay nabahin ngadto sa 29 ka mga barangay.


set: Ang Borongan ay isang lungsod sa lalawigan ng Silangang Samar, Pilipinas.

set: Ang Borongan kay usa ka dakbayan nahimutang sa probensya sa Silangang Samar, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 64,457 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, kini kay adunay populasyon nga 64,457 katawo.


set: Ang Lungsod ng Borongan ay nahahati sa 61 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Borongan kay nabahin ngadto sa 61 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Butuan ay isang napaka-urbanisadong lungsod sa rehiyon ng Caraga (Rehiyon XIII) sa Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Butuan kay usa ka unang klase nga dakbayan sa lalawigan sa Agusan del Norte sa Pilipinas.


set: Sang-ayon sa senso noong 2010, mayroon itong populasyon na 309,709 mga tao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, kini adunay populasyon nga 309, 709 ka mga tao.


set: Nahahati ang Lungsod ng Butuan sa 86 na mga barangay.

set: Nabahin ngadto ang Dakbayan sa Butuan sa 86 ka mga barangay.


set: Ang Cabadbaran ay ang panlalawigang kabiserang lungsod ng Agusan del Norte, Pilipinas.

set: Ang Cabadbaran kay ang kapital nga syudad sa probinsya sa Agusan del Norte, Pilipinas.


set: Mayroon itong populasyon na 73,639 katao ayon sa senso ng 2015.

set: Adunay populasyon nga 73,639 ka tawo subay sa census sa tuig 2015.


set: Ang Lungsod ng Cabadbaran ay nahahati sa 32 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Cabadbaran kay nabahin ngadto sa 32 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Cabanatuan ay isang unang klase, bahagyang urbanisadong lungsod sa lalawigan ng Nueva Ecija, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Cabanatuan kay usa ka primerang klase, usa ka gamay nga lungsod nga syudad sa lalawigan sa Nueva Ecija, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong taong 2010, mayroon itong 272,676 na tao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, dunay 272,676 katawo.


set: Ang lungsod ng Cabanatuan ay may 89 na barangay.

set: Ang dakbayan sa Cabanatuan kay naay 89 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Cabuyao ay isang unang klaseng lungsod sa lalawigan ng Laguna, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Cabuyao kay usa ka primerang klase na dakbayan sa probensya sa Laguna, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, may kabuuang populasyon ang lungsod na 248,436.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, ang lungsod adunay total nga populasyon nga 248,436.


set: Ang Lungsod ng Cabuyao ay pampolitika na nahahati sa labingwalong (18) barangay.

set: Ang lungsod sa Cabuyao kay pampolitika nga nabahin ngadto sa 18 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Cagayan de Oro ay isang lungsod at kabisera ng lalawigan ng Misamis Oriental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Cagayan de Oro kay usa ka dakbayan ug kabisera sa probensya sa Misamis Oriental, Pilipinas.


set: Nagsisilbi itong sentro ng rehiyon at ng kalakalan sa Hilagang Mindanao (Rehiyon X), at bahagi ng umuunlad na Kalakhang Cagayan de Oro.

set: Naglingkod kini sa rehiyonal nga sentro ug sa pamatigayon sa Amihanang Mindanao (Rehiyon X), ug kabahin sa nagpalambo nga Rehiyon sa Cagayan de Oro.


set: Matatagpuan ang lungsod ng Cagayan de Oro sa gitnang baybayin ng hilagang Mindanao na nakaharap sa Look ng Macajalar.

set: Nahimutang ang lungsod sa Cagayan de Oro sa sentro nga baybayon sa amihanang Mindanao nga nag-atubang sa Look sa Macajalar.


set: Ang Lungsod ng Cagayan de Oro ay nahahati sa 80 na mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Cagayan de Oro kay nabahin ngadto sa 80 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Calamba ay isang unang klaseng lungsod sa lalawigan ng Laguna, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Calamba kay usa ka primerang klaseng dakbayan nahimutang sa probensya sa Laguna, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, may kabuuang populasyon ang lungsod na 389,377.

set: Ayon sa senso noong 2010, ang lungsod adunay total nga populasyon nga 389,377.


set: Ang lungsod ng Calamba ay pampolitika na nahahati sa 53 na mga barangay kasama rito ang Canlubang isa sa pinakamalaking barangay sa Calamba.

set: Ang lungsod sa Calamba kay pampolitika nga nabahin ngadto sa 53 ka mga barangay kauban niini ang Canlubang nga usa sa pinakadakong barangay sa Calamba.


set: Ang Calapan ay isang ika-3 na klaseng lungsod sa lalawigan ng Oriental Mindoro, Pilipinas.

set: Ang Calapan kay usa ka ikatulo nga klaseng dakbayan sa probensya sa Oriental Mindoro, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 124,173 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, adunay populasyon nga 124,173 ka tawo.


set: Ang Lungsod ng Calapan ay nahahati sa 62 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Calapan kay nabahin ngadto sa 62 ka mga barangay.


set: Ang Kalookan, o ang Makasaysayang Lungsod ng Caloocan, ay isa sa mga lungsod na bumubo sa Kalakhang Maynila sa Pilipinas.

set: Ang Kalookan, o ang Makasaysayang Dakbayan sa Caloocan, kay usa sa mga dakbayan nga nahimutang sa Kalakhang Maynila sa Pilipinas.


set: Ito ang ikatlong pinakamalaking lungsod sa bansa na may populasyong umaabot sa 1,489,040, ayon sa senso ng 2010.

set: Mao ang ikatulong pinakadakong dakbayan sa bansa nga naay populasyon nga muabot sa 1, 489, 040, sumala sa senso ni adtong 2010.


set: Ang Caloocan ay nahahati sa 188 mga barangay.

set: Ang Caloocan kay nabahin ngadto sa 188 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Candon ay isang lungsod sa lalawigan ng Ilocos Sur, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Candon kay usa ka dakbayan sa probensya sa Ilocus Sur, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 50,564 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, kini adunay populasyon nga 50,564 ka tawo.


set: Ang Lungsod ng Candon ay nahahati sa 42 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Candon kay nabahin ngadto sa 42 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Canlaon ay isang lungsod sa lalawigan ng Negros Oriental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Canlaon kay usa ka dakbayan sa probensya sa Negros Oriental, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 50,627 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, dunay 50,627 katawo.


set: Ang Lungsod ng Canlaon ay nahahati sa 12 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Canlaon kay nabahin ngadto sa napulo'g duha (12) ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Carcar ay isang unang klaseng bayan sa lalawigan ng Cebu, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Carcar kay usa ka una na klaseng bayan nahimutang sa probensya sa Sugbo, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 107,323 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, kini adunay populasyon nga 50, 627 katawo.


set: Ang lungsod ng Carcar ay nahahati sa 15 mga barangay.

set: Ang dakbayan sa Carcar kay nabahin ngadto sa 15 ka mga barangay.


set: Ang Catbalogan ay isang lungsod sa lalawigan ng Kanlurang Samar, Pilipinas.

set: Ang Catbalogan kay usa ka dakbayan sa probensya sa Kanlurang Samar, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyong 94,317 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, kini kay adunay populasyon nga 94, 317 katawo.


set: Ang Lungsod ng Catbalogan ay nahahati sa 57 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Catbalogan kay nabahin ngadto sa 57 ka mga barangay.


set: Ang Cauayan, opisyal na Lungsod ng Cauayan, ay isang nakapaloob na lungsod sa lalawigan ng Isabela, Pilipinas.

set: Ang Cauayan, opisyal na Dakbayan sa Cauayan, kay usa nga nahimutang sa dakbayan sa probensya sa Isabela, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2015, mayroon itong populasyon na 129,523 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2015, adunay kining populasyon nga 129,523 ka tawo.


set: Ang Lungsod ng Cauayan ay nahahati sa 65 mga barangay.

set: Ang Lungsod sa Cauayan kay nabahin ngadto sa 65 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Cebu ang kabiserang lungsod, ang pinakamatandang lungsod sa Pilipinas, na bahagi ng Kalakhang Cebu kasama ang anim na iba pang mga lungsod.

set: Ang Dakbayan sa Sugbo ang kapital nga dakbayan, ang nahiunang dakbayan sa Pilipinas, nga bahin sa Kalakhang Sugbo uban ang unom nga lahi pang mga dakbayan.


set: Isa ang Cebu sa pinakamaunlad na lalawigan sa Pilipinas, at ang sentro ng kalakalan, komersiyo, edukasyon, at industriya sa gitna, at timog na bahagi ng Pilipinas.

set: Usa ang Cebu sa labing ugmad nga probensya sa Pilipinas, ug ang sentro sa kalakalan, komersiyo, edukasyon, ug industriya sa sentral, ug habagatang dapit sa Pilipinas.


set: Maraming mga hotel, casino, mga beaches, at iba pang pook pasyalan ang matatagpuan sa lalawigan.

set: Daghang mga hotel, casino, mga baybayon, ug uban pang lugar na talan-awon ang nahimutang sa lalawigan.


set: Katutubong wika sa Cebu ang Wikang Cebuano.

set: Ang lumad nga pinulongan sa Sugbo mao ang Sinugboanon.


set: Sinasalita ito sa halos lahat ng bahagi ng mga kapuluan sa Gitnang Bisayas, kasama ang mga lalawigan ng Bohol, kanlurang Leyte, Negros; sa ilang bahagi ng sa katimugang Pilipinas kasama ang Bukidnon, Agusan, Surigao, Davao, Cotabato, at Zamboanga del Sur.

set: Ginasulti kini sa halos tanan nga bahin sa mga kapuluan sa Gitnang Bisayas, uban ang mga lalawigan sa Bohol, kasadpang Leyte, Negros; sa ubang bahin sa habagatang Pilipinas kauban ang Bukidnon, Agusan, Surigao, Davao, Cotabato, ug Zambuanga del Sur.


set: May mga pagkakaibang makikita sa mga salita sa maraming bahagi subalit ang pagkakakaiba ay bahagya lamang.

set: Adunay mga kalahian nga makita sa mga pulong sa daghang bahin apan ang kalainan kay gamay lang.


set: May tinatayang 20 milyong tagapagsalita ng Cebuano.

set: Adunay gibanabanang 20 ka milyong mamumulong sa Sugboanon.


set: Mahusay din manalita ang mga Cebuano ng ibang katutubong wika sa Pilipinas gaya ng Tagalog at iba pang mga wikang Bisaya gaya ng Hiligaynon, at Waray-Waray.

set: Maayo usab manulti ang mga Sinugboanon sa ubang lumad nga sinultian sa Pilipinas sama sa Tagalog ug uban pang mga sinultang Bisaya sama sa Hiligaynon, ug Waray-Waray.


set: Sa mga Pulo ng Camotes, isang katutubong wikang kaugnay ng Waray-Waray ang tinatawag na Porohon ang sinasalita doon.

set: Sa mga Pulo sa Camotes, usa ka lumad nga sinultian nga may kalabutan sa Waray-Waray nga gitawag nga Porohon ang ginasulti didto.


set: Ang Wikang Kastila ang kadalasang sinasalita ng mga mestizo, at sa mga pamayanang Kastila.

set: Ang Kinatsila gigamit sa mga mestiso nga komunidad.


set: Ang Wikang Ingles ang salitang ginagamit sa larangan ng edukasyon, media, komersiyo, kalakalan at pamahalaan; at ang Wikang Intsik ay sinasalita naman sa mga pamayanang Tsino.

set: Ang Sinultian nga Iningles ang mga pulong nga gigamit sa departamento sa edukasyon, media, komersyo, pamatigayon ug gobyerno; ug ang Sinultian nga Intsik kay ginasulti sa baylo sa mga komunidad nga Intsek.


set: Ang Lungsod ng Dagupan ay isang ika-isang klase ng lungsod sa Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Dagupan kau usa ka unang klase na dakbayan sa Pilipinas.


set: Batay sa senso ng 2000, ang Lungsod ng Dagupan ay may populasyon ng 130,328 mga tao sa 25,921 kabahayan.

set: Sumala sa sensus sa tuig 2000, ang Dakbayan sa Dagupan kay naay populasyon nga 130, 328 ka mga tawo sa 25, 921 sa kada balay.


set: Ang Lungsod ng Dagupan ay nahahati sa 65 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Dagupan kay nabahin ngadto sa 65 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Danao ay isang lungsod sa lalawigan ng Cebu, Pilipinas.

set: And Dakbayan sa Danao kay usa ka dakbayan nahimutamg sa probensya sa Sugbo, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 350,467 katao sa kabahayan.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, kini adunay populasyon nga 350,467 katawo sa kada balay.


set: Ang Lungsod ng Danao ay nahahati sa 42 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Danao kay nabahin sa 42 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Dapitan ay isang ikalawang uring lungsod sa lalawigan ng Zamboanga del Norte, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Dapitan kay usa ka ikaduhang klase nga dakbayan nahimutang sa probensya sa Zamboanga del Norte, Pilipinas.


set: Sang-ayon sa senso noong 2010, mayroon itong populasyon na 77,441 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, kini adunay populasyon nga 77, 441 katawo.


set: Nahahati ang Lungsod ng Dapitan sa 50 mga barangay.

set: Nabahin ang Dakbayan sa Dapitan ngadto sa 50 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Digos ay isang lungsod sa lalawigan ng Davao del Sur, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Digos kay usa ka dakbayan nahimutang sa probensya sa Davao del Sur, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 149,891 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, kini kay adunay populasyon nga 149,891 katawo.


set: Ang Lungsod ng Digos ay nahahati sa 26 na mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Digos kay nabahin ngadto sa 26 ka mga barangay.


set: Ang Dipolog, opisyal na Lungsod ng Dipolog ay isang lungsod at siya ring kabisera ng lalawigan ng Zamboanga del Norte, Pilipinas.

set: Ang Dipolog, opisyal na Dakbayan sa Dipolog kay usa ka dakbayan ug siya ring probensya sa Zamboanga del Norte, Pilipinas.


set: Ang Dakbayan sa Dipolog nabahin ngadto sa 21 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Dumaguete ay isang lungsod sa lalawigan ng Negros Oriental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Dumaguete usa ka dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Negros Oriental, Pilipinas.


set: Ang Lungsod ng Dumaguete ay nahahati sa 30 barangay.

set: Ang Dakbayan sa Dumaguete nabahin ngadto sa katloan (30) ka mga barangay.


set: Ang El Salvador ay isang bayan sa lalawigan ng Misamis Oriental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa El Salvador usa ka lungsod nga nahimutang sa probinsya sa Negros Oriental, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2015, ito ay may populasyon na 50,204 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2015, dunay 50,204 katawo.


set: Ang El Salvador ay nahahati sa 15 barangay.

set: Ang Dakbayan sa El Salvador nabahin ngadto sa napulo'g lima (15) ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Escalante ay isang lungsod sa lalawigan ng Negros Occidental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Escalante usa ka dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Negros Occidental, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 93,005 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, dunay 93,005 katawo.


set: Ang Lungsod ng Escalante ay nahahati sa 21 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Escalante dunay 21 ka barangay.


set: Ang Gapan ay isang ika-4 na klase na lungsod sa probinsiya ng Nueva Ecija.

set: Ang Gapan usa ka ikaupat nga klaseng lungsod nga nahimutang sa probinsya sa Nueva Ecija, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 101,488 na katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, dunay 101,488 katawo.


set: Ang Lungsod ng General Santos ay isang lungsod sa lalawigan ng Timog Cotabato, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa General Santos usa ka dakbayan sa probinsya sa Habagatang Cotabato, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 538,086 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, dunay 538,086 katawo.


set: Ang Lungsod ng General Santos ay nahahati sa 26 na mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa General Santos nabahin ngadto sa 26 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Gingoog ay isang lungsod sa lalawigan ng Misamis Oriental, Pilipinas.

set: Ang Gingoog usa ka dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Misamis Oriental, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2015, ito ay may populasyon na 124,648 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2015, dunay 124,648 katawo.


set: Ang Guihulngan ay isang ika-4 na klaseng lungsod sa lalawigan ng Negros Oriental, Pilipinas.

set: Ang Guilhulngan usa ka ika-upat nga klase nga dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Negros Oriental, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 93,675 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, dunay 93,675 katawo.


set: Ang Lungsod ng Guihulngan ay nahahati sa 33 mga barangay.

set: Ang Guihulngan nabahin ngadto sa 33 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Himamaylan ay isang pangatlong uri ng lungsod sa lalawigan ng Negros Occidental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Himamaylan usa ka ikatulong klase nga dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Negros Occidental, Pilipinas.


set: Ang lungsod ng Himamaylan ay nahahati sa 19 na mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Himamaylan nabahin ngadto sa 19 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Ilagan ay isang lungsod na ika-3 klase sa lalawigan ng Isabela, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Ilagan usa ka dakbayan nga ikatulong klase nga nahimutang sa probinsya sa Isabela, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2015, ito ay may populasyon na 145,568 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2015, dunay 145,568 katawo.


set: Ang Lungsod ng Iligan ay isang mataas ang pagka-urbanisadong lungsod na nasa hilaga ng lalawigan ng Lanao del Norte, Pilipinas, at dati itong kabisera ng nasabing lalawigan.

set: Ang Dakbayan sa Iligan usa ka taas nga urbanisadong dakbayan nga nahimutang sa amihanan sa probinsya sa Lanao del Norte, Pilipinas, ug kini kaniadto ang kaulohan sa nahisgutang probinsya.


set: Ayon sa senso ng 2010, mayroon itong populasyong 322,821 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2010, dunay 322,821 katawo.


set: Nahahati ang Iloilo sa 42 munisipalidad at 2 lungsod.

set: Nabahin ang Iloilo sa 42 ka munisipalidad ug 2 ka dakbayan.


set: Ang Lungsod ng Imus ay ang opisyal na itinalagang kabiserang lungsod ng lalawigan ng Kabite, sa Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Imus mao ang opisyal nga gitahasang kaulohang dakbayan sa probinsya sa Kabite, Pilipinas.


set: Nahahati sa kasalukuyan ang lungsod ng Imus sa 97 mga barangay.

set: Nabahin sa kasamtangan ang dakbayan sa Imus ngadto sa 97 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Iriga ay isang lungsod sa lalawigan ng Camarines Sur, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Iriga usa ka dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Camarines Sur, Plipinas.


set: Ayon sa senso noong 2015, ito ay may populasyon na 111,757 katao.

set: Sumala sa census ni adtong 2015, dunay 111,757 katawo.


set: Ang Lungsod ng Kabankalan ay isang unang-klaseng lungsod sa lalawigan ng Negros Occidental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Kabanlakan usa ka unang klase sa dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Negros Occidental, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 167,666 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, dunay 167,666 katawo.


set: Ang Lungsod ng Kabankalan ay nahahati sa 32 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Kabankalan nabahin ngadto sa 32 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Kidapawan ay isang unang klaseng lungsod sa lalawigan ng Cotabato, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Kidapawan usa ka unang klase sa dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Cotabato, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 125,447 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, dunay 125,447 katawo.


set: Ang Lungsod ng Kidapawan ay nahahati sa 40 na mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Kidapawan nabahin ngadto sa 40 ka barangay.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 158,273 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, dunay 158,273 katawo.


set: Ang Lungsod ng Koronadal ay nahahati sa 27 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Koronadal nabahin ngadto sa 27 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng La Carlota ay isang ikatlong-klaseng lungsod sa lalawigan ng Negros Occidental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa La Carlota usa ka ikatulong klase sa dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Negros Occidental, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 63,852 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, dunay 63,852 katawo.


set: Ang Lungsod ng La Carlota ay nahahati sa 14 na mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa La Carlota nabahin ngadto sa napulo'g upat (14) ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Lamitan ay ang lungsod at kasibera ng lalawigan ng Basilan, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Lamitan mao ang dakbayan ug kaulohan sa probinsya sa Basilan, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2000, mayroon itong populasyon ng 58,709 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2000, dunay 58,709 katawo.


set: Nahahati ang Lamitan sa 45 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Lamitan nabahin ngadto sa 45 ka mga barangay.


set: Ang Lungsod ng Laoag ay isang Unang klaseng lungsod sa lalawigan ng Ilocos Norte, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Laoag usa ka unang klase nga dakbayan sa lalawigan sa Ilocos Norte, Pilipinas.


set: Ang Lungsod ng Laoag ay nahahati sa 80 barangay.

set: Ang Dakbayan sa Laoag nabahin ngadto sa 80 ka barangay.


set: Si Lapu-Lapu (nakilala noong 1521) ay isang Datu sa pulo ng Mactan, isang pulo sa Cebu, Pilipinas, na nakilala bilang pinakaunang katutubo ng kapuluan na lumaban sa pananakop ng mga Kastila.

set: Si Lapu-lapu (nailhan kaniadtong 1521) usa ka Datu sa isla sa Mactan, usa ka isla sa Cebu, Pilipinas. Giila ingon ang pinakauna nga lumad sa kapuluan nga mikontra sa pagsakop sa mga Kastila.


set: Itinuturing siya bilang pinakaunang bayaning Pilipino.

set: Giila siya isip pinakauna nga bayaning Pilipino.


set: Ang mga mamamayan ng Kapuluan ng Sulu ay pinaniniwalaan na si Lapu-Lapu ay isang Muslim na nagmula sa mga Tausug.

set: Ang mga lungsoranon sa kapuluan sa Sulu kay ginatuohan nga si Lapu-lapu usa ka Muslim nga gikan sa mga Tausug.


set: Ang Lungsod ng Ligao (R.A. 09008) ay isang ika-apat na klaseng lungsod sa lalawigan ng Albay, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Ligao usa ka ikaupat nga klaseng dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Albay, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, may kabuuang populasyon itong 104,914.

set: Sumala sa census ni acting 2010, dunay 104,914 katawo.


set: Ang Lungsod ng Ligao ay pampolitika na nahahati sa 55 barangay.

set: Ang lungsod sa Ligao kay pampolitika nga nabahin ngadto sa 18 ka mga barangay.


set: Ang Lipa ay isang primera klaseng lungsod sa lalawigan ng Batangas, Pilipinas.

set: Ang Lipa usa ka primerang klaseng dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Batangas, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 283, 468 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, dunay 283,468 katawo.


set: Ang Lungsod ng Lipa ay nahahati sa 72 na mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Lipa nabahin ngadto sa 72 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Maasin ay isang ika-limang klaseng lungsod sa lalawigan ng Katimugang Leyte, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Maasin usa ka ika-lim nga klaseng dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Habagatang Leyte, Pilipinas.


set: Ito ang punung-lungsod ng Katimugang Leyte.

set: Mao kini ang kapital o ulohan nga dakbayan sa Habagatang Leyte.


set: Ayon sa senso noong 2000, ito ay may populasyon na 71,163 katao sa 14,597 kabahayan.

set: Sumala sa census niadtong 2000, dunay 71,163 katawo sa 14,597 ka mga panimalay.


set: Ang Lungsod ng Maasin ay nahahati sa 70 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Maasin nabahin ngadto sa 70 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Mabalacat ay isang unang klaseng lungsod sa lalawigan ng Pampanga, Pilipinas.

set: Ang Mabalacat ikaunom nga klaseng dakbayan nahimutang sa probensya sa Pampanga, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2000, ito ay may populasyon na 171,045 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, dunay 171,045 katawo.


set: Ang Makati, opisyal na Lungsod ng Makati, ay isang lungsod sa Pilipinas, at isa sa labing-anim na mga lungsod na bumubuo sa Kalakhang Maynila.

set: Ang Makati, opisyal nga Dakbayan sa Makati usa ka dakbayan sa Pilipinas ug usa sa napulo ug unom ka mga dakbayan nga naglangkub sa kadaghanan sa Maynila.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 476,719 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, dunay 476,719 katawo.


set: Ang Makati ay nahahati sa 33 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Makati nabahin ngadto sa 33 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Malabon ay isa sa mga lungsod at munisipalidad na bumubuo ng Kalakhang Maynila sa Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Malabon usa sa mga dakbayan ug munisipalidad nga naglangkub sa kadaghanan sa Maynila sa Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, tinatayang 353,337 ang populasyon nito.

set: Sumala sa census niadtong 2010, gibanabanaang 353,337 na ang populasyon niini.


set: Ang Lungsod ng Malaybalay ay isang primera klaseng lungsod sa lalawigan ng Bukidnon, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Malaybalay usa ka primera klaseng dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Bukidnon, Pilipinas.


set:
Ito ang kabisera ng Bukidnon.
Kini and ulohang dakbayan sa Bukidnon.


set: Ayon sa senso noong 2015, mayroon itong populasyon na 174,625 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 174,625 katawo.


set: Nahahati ang Malaybalay sa 46 mga barangay.

set: Nabahin ang Malaybalay sa 46 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Malolos ay isang unang uring lungsod sa Pilipinas sa lalawigan ng Bulacan.

set: Ang Dakbayan sa Malolos usa ka unang klaseng dakbayan sa Pilipinas nga nahimuatang sa probinsya sa Bulacan.


set: Ayon sa senso noong 2015, mayroon itong populasyon na 252,074 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2015, kini adunay 252,074 katawo.


set: Ang Mandaluyong ay isang lungsod ng Kalakhang Maynila sa Pilipinas.

set: Ang Mandaluyong usa ka dakbayan sa kadaghanan sa Maynila sa Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, mayroon itong populasyon na 328,699 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 328,699 katawo.


set: Ang Mandaluyong ay nahahati sa 27 na baranggay.

set: Ang Dakbayan sa Mandaluyong nabahin ngadto sa 27 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Mandaue ay isang unang-klaseng lungsod sa lalawigan ng Cebu, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Mandaue usa ka unang klase sa dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Sugbo, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 331,320 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 331,320 katawo.


set: Ang Lungsod ng ay nahahati sa 27 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Mandaue may kawhaan ug pito (27) ka baranggay.


set: Ang Lungsod ng Maynila kilala bilang Maynila, ay ang punong lungsod ng Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Maynila nailhan nga Maynila mao ang ulohang dakbayan sa Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, mayroon itong populasyon na 1,652,171 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 1,652,171 katawo.


set: Ang Lungsod ng Manila ay isang primera klaseng lungsod sa lalawigan ng Metro Manila, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Manila usa ka unang klase sa dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Metro Manila, Pilipinas.


set: Ang Lungsod Islamiko ng Marawi, kilala rin bilang Kabiserang Pantag-init ng Katimugan, ay kabisera at pinakalamaking lungsod sa lalawigan ng Lanao del Sur, Pilipinas.

set: Ang Dakbayang Islamiko sa Marawi nailhan usab nga habagatang kaulohan sa ting-init, maoy kaulohan ug pinakadakong dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Lanao del Sur, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 187,106 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 187,106 katawo.


set: Ang Lungsod ng Marawi ay nahahati sa 96 na mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Marawi nabahin ngadto sa 96 ka barangay.


set: Ang Marikina ay isang primera klaseng lungsod sa lalawigan ng Metro Manila, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Marikina usa ka unang klase sa dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Metro Manila, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 424,150 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 424,150 katawo.


set:
May 16 barangay ang Marikina.
Naay 16 ka barangay ang Marikina.


set: Ang Masbate, opisyal na Lalawigan ng Masbate ay isang pulong lalawigan ng Pilipinas na matatagpuan sa rehiyon ng Bikol.

set: Ang Masbate opisyal nga probinsya sa Masbate usa ka islang probinsya sa Pilipinas nga nahimutang sa rehiyon sa Bikol.


set: Binubuo ang lalawigan ng tatlong pangunahing mga pulo: Pulo ng Masbate, Ticao at Pulo ng Burias.

set: Gilangkuban ang probinsya sa tulo ka nag-unang isla: Isla sa Masbate, Ticao, ug Isla sa Burias.


set: Ang Lungsod ng Mati ay isang lungsod sa lalawigan ng Davao Oriental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Mati usa ka dakbayan sa probinsya sa Davao Oriental, Pilipinas.


set: Ito ang ulung-lungsod ng Davao Oriental.

set: Kini ang ulohang syudad sa Davao Oriental.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 126,143 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 126,143 katawo.


set: Ang Lungsod ng Mati ay nahahati sa 26 na mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Mati nabahin ngadto sa 26 ka barangay.


set: Ang Muntinlupa ay isang primera klaseng lungsod sa lalawigan ng Metro Manila, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Muntinlupa usa ka unang klase sa dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Metro Manila, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 459,941 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 459,941 katawo.


set: Ang Navotas ay isang lungsod sa Kalakhang Maynila sa Pilipinas.

set: Ang Navotas usa ka dakbayan sa kadaghanan sa Maynila sa Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 249,131 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 249,131 katawo.


set: Ang Navotas nabahin ngadto sa 14 ka barangay.


set: Ang Olongapo ay isang primera klaseng lungsod sa lalawigan ng Zambales, Pilipinas.

set: Ang Olongapo maoy primerang klaseng dakbayan sa probinsya sa Zambales, Pilipinas.


set: Ang Lungsod ng Olongapo ay nahahati sa 17 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Olongapo nabahin ngadto sa 17 ka barangay.


set: Ayon sa senso noong 2015, ito ay may populasyon na 233,040 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2015, kini adunay 233,040 katawo.


set: Ang Lungsod ng Ormoc ay isang ika-1 lungsod sa lalawigan ng Leyte, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Ormoc usa ka nagunang dakbayan sa probinsya sa Leyte, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 191,200 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 191,200 katawo.


set: Ang Lungsod ng Ormoc ay nahahati sa 110 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Ormoc nabahin ngadto sa 110 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Oroquieta ay isang ika-3 klaseng lungsod sa lalawigan ng Misamis Occidental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Oroquieta usa ka ikatulong klaseng dakbayan sa probinsya sa Misamis Occidental, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2015, ito ay may populasyon na 70,757 katao

set: Sumala sa census niadtong 2015, kini adunay 70,757 katawo.


set: Ito ang ulung-lungsod ng Misamis Occidental.

set: Mao kini ang ulohan nga lungsod sa Misamis Occidental.


set: Ang Lungsod ng Oroquieta ay nahahati sa 47 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Oroquieta nabahin ngadto sa 47 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Ozamis ay isang ika-2 klaseng lungsod sa lalawigan ng Misamis Occidental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Ozamiz usa ka ikaduha nga klaseng dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Misamis Occidental, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2015, ito ay may populasyon na 141,828 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2015, kini adunay 141,828 katawo.


set: Ang Lungsod ng Ozamis ay nahahati sa 51 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Ozamiz nabahin ngadto sa 51 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Pagadian ay isang ika-2 klaseng lungsod sa lalawigan ng Zamboanga del Sur, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Pagadian usa ka ikaduha nga klaseng dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Zamboanga del Sur, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 186,852 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 186,852 katawo.


set: Ito ang ulung-lungsod ng Peninsula sa Zamboanga.

set: Kini ang ulohang syudad sa Peninsula sa Zamboanga.


set: Ang Lungsod ng Pagadian ay nahahati sa 54 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Pagadian nabahin ngadto sa 54 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Palayan ay isang ika-4 na klase ng lungsod sa probinsiya ng Nueva Ecija.

set: Ang Dakbayan sa Palayan usa ka ikaupat ng klaseng dakbayan sa probinsya sa Nueva Ecija.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 37,219 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 37,219 katawo.


set: Ang Lungsod ng Palayan ay may 20 barangay.

set: Ang Dakbayan sa Palayan adunay 20 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Panabo ay isang lungsod sa lalawigan ng Davao del Norte, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Panabo usa ka dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Davao del Norte, Pilipinas.


set: Nahahati ang Lungsod ng Panabo sa 40 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Panabo nabahin ngadto sa 40 ka barangay.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 174,364 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 174,364 katawo.


set: Ang Pasig ay isang primera klaseng lungsod sa lalawigan ng Metro Manila, Pilipinas.

set: Ang Muntinlupa usa ka unang klase sa dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Metro Manila, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 669,773 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 669,773 katawo.


set: Ang Lungsod ng Pasig ay nahahati sa 30 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Pasig nabahin ngadto sa 30 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Passi ay isang ikatatlong klaseng lungsod sa lalawigan ng Iloilo, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Passi usa ka ikatulo nga klaseng dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Iloilo, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 79,663.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 79,663 katawo.


set: Ang Lungsod ng Passi ay nahahati sa 51 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Passi nabahin ngadto sa 51 ka barangay.


set: Ang Puerto Princesa ay isang 1st class na lungsod at ang punong lungsod ng lalawigan ng Palawan sa Pilipinas.

set: Ang Puerto Prinsesa usa ka unang klase sa dakbayan ug ang kaulohang dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Palawan, Pilipinas.


set: Ayon sa sensus ng 2010, may populasyon ito ng 222,673.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 222,673 katawo.


set: Nahahati ang lungsod ng Puerto Princesa sa 66 baranggay.

set: Ang Dakbayan sa Puerto Princesa nabahin ngadto sa 66 ka barangay.


set: Ang Sagay ay isang pangatlong klaseng lungsod sa lalawigan ng Negros Occidental, Pilipinas.

set: Ang Sagay usa ka ikatulo nga klaseng dakbayan nga nahimutang sa probinsya sa Negros Occidental, Pilipinas.


set: Ayon sa senso ng 2010, mayroon itong populasyon na 140,740 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 140,740 katawo.


set: Ang Lungsod ng Sagay ay nahahati sa 25 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Sagay nabahin ngadto sa 25 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Samal ay isang pangapat na klaseng lungsod sa lalawigan ng Davao del Norte, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Samal usa ka pangupat nga klaseng dakbayan sa probinsya sa Davao del Norte, Pilipinas.


set: Ayon sa senso ng 2010, mayroon itong populasyon na 95,874 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 95,874 katawo.


set: Ang Lungsod ng San Jose del Monte (o mas kilala sa tawag na San Jose) ay isang "1st Class" na lungsod sa lalawigan ng Bulacan, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa San Jose del Monte (o mas nailhan sa tawag nga San Jose) usa ka nagunang lungsod sa probinsya sa Bulacan, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2015, ito ay may populasyon na 574,089 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2015, kini adunay 574,089 katawo.


set: Ang Lungsod ng Silay ay isang ikatlong klaseng lungsod sa lalawigan ng Negros Occidental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Silay usa ka ikatulong klase nga dakbayan sa probinsya sa Negros Occidental, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2010, ito ay may populasyon na 120,999.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 120,999 katawo.


set: Ang Lungsod ng Silay ay nahahati sa 16 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Silay nabahin ngadto sa 16 ka barangay.


set: Ang Lungsod ng Sipalay ay isang ika-4 klaseng lungsod sa lalawigan ng Negros Occidental, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Sipalay usa ka ikaupat nga klaseng dakbayan sa probinsya sa Negros Occidental, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2000, ito ay may populasyon na 62,063 katao.

set: Sumala sa census niadtong 2010, kini adunay 62,063 katawo.


set: Ang Lungsod ng Sipalay ay nahahati sa 17 mga barangay.

set: Ang Dakbayan sa Sipalay nabahin ngadto sa napulo'g pito (17) ka barangay.


set: Nahahati ang Sorsogon sa 14 munisipalidad at 1 lungsod.

set: Ang Sorsogon nabahin ngadto sa 14 ka mga lungsod ug 1 ka dakbayan.


set: Ang Surigao ay maaaring tumukoy sa sumusunod:

set: Ang Surigao mahimong magtumong sa mosunod:


set: Ang Lungsod ng Tabako ay isang ika-apat na klaseng lungsod sa lalawigan ng Albay, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Tabako usa ka ikaupat nga klaseng dakbayan sa probinsya sa Albay, Pilipinas.


set: Ayon sa senso noong 2000, ito ay may populasyon na 107,166 katao sa 19,599 na kabahayan.

set: Sumala sa census niadtong 2000, kini adunay 107,166 katawo.


set: Ang Tabuk ay maaaring tumukoy sa sumusunod.

set: Ang Tabuk mahimong magtumong sa mosunod.


set: Ang Lungsod ng Tacloban ay isang mataas na urbanisadong lungsod sa lalawigan ng Leyte, Pilipinas.

set: Ang Dakbayan sa Tacloban usa ka taas nga urbanisadong dakbayan sa probinsya sa Leyte, Pilipinas.


set: Ang laso ay sumisimbolo sa pagpapatuloy ng mga tradisyon ng oras na pinarangalan ni Bacoor sa kabila ng kanyang conversion sa isang lungsod.

set: Ang laso nagsimbolo sa pagpadayon sa mga tradisyon nga gipasidunggan sa panahon bisan pa sa pagkakabig sa usa ka siyudad.


set: Sa harapan ay ang Zapote Bridge, na kung saan ay ang site ng dalawang pangunahing mga laban sa panahon ng Rebolusyong Pilipino laban sa Espanya at ang Digmaang Pilipino-Amerikano.

set: Sa atubangan mao ang Zapote Bridge, kun asa ang duha ka dagkong gubot sa panahon sa Rebolusyong Pilipino batok sa Espanya ug ang gubat sa mga Pilipino-Amerikano.


set: Nagtatampok ang tulay ng 73 brick na nagsasaad sa 73 barangay na bumubuo sa lungsod.

set: Ang tulay adunay 73 ka bricks nga nagsimbolo sa 73 ka mga barangay nga nalangkub sa siyudad.


set: Ang nakasulat sa tulay ay 1671, ang taon na itinatag ang lungsod.

set: Gisulat sa taytayan mao ang 1671, ang tuig nga pagtukod sa siyudad.


set: Sa ilalim ng tulay ay isang katawan ng tubig na sumasagisag sa Zapote River, na dumadaan sa lungsod.

set: Ang ilalom sa tulay kay usa ka pundok sa tubig nga nagsimbolo sa Zapote River, nga moagi sa siyudad.


set: Ang lumulutang sa ibabaw nito ay isang mussel shell, isang pagkaing-dagat na nilinang sa lungsod at nagsisimbolo sa dalawang bagong distrito, Bacoor West at Bacoor East.

set: Ang nagalutaw sa ibabaw niina usa ka shell nga kabhang, usa ka pagkaon nga pandagat nga gitanom sa siyudad ug nagsimbolo sa duha ka bag-ong distrito, Bacoor West ug Bacoor East.


set: Sa ibabaw ng tulay ay isang 11-member marching band, na sumasagisag sa 11 banda ng nagmamartsa na matatagpuan sa lungsod at isang callback sa palayaw nito bilang nagmamartsa band na kabisera ng bansa.

set: Sa ibabaw sa taytayan mao ang usa ka 11 ka nagamartsa nga banda, nga nagsimbolo sa 11 nga banda sa pagmartsa nga nakit-an sa siyudad ug usa ka callback sa iyang angga nga nasud isip marching band capital.


set: Ang paglilingkod bilang background sa tulay ay isang kawayan puno, kung saan kinuha ang pangalan ng lungsod at naglalarawan ng nababanat na katangian ng mga tao nito; at na mga gusali, na sumasagisag sa pag-unlad ng lungsod.

set: Ang pag-alagad isip background sa taytayan anaa usa ka punoan sa kawayan, nga gikan diin ang ngalan sa siyudad gikuha ug gihulagway ang kalig-on sa mga tawo niino; ug mga bilding nga nagsimbolo sa pag-uswag sa siyudad.


set: Sa pagitan ng dalawang simbolo na ito ay ang Philippine sun na may walong ray nito, na nagpapahiwatig ng papel ng lungsod sa lalawigan sa panahon ng rebolusyon laban sa Espanya.

set: Taliwala niining duha ka mga simbolo mao ang adlaw sa Pilipinas nga naay walo ka siglak sa adlaw, nga nagpasabot sa papel sa dakbayan sa probinsya sa panahon sa rebolusyion sa Espanya.


set: Sa itaas ng araw ay 2012, ang taon ng Bacoor ay naging isang lungsod ng Cavite.

set: Sa ibabaw sa adlaw mao ang 2012, ang tuig kun asa si Bacoor nahimong usa ka siyudad sa Cavite.


set: Sa likod ng mga simbolong ito ay ang mga kulay ng bandila ng Pilipinas: pula, na sumasagisag ng lakas ng loob; puti, sumasagisag sa kapayapaan; at asul, na sumasagisag sa mga tao ng kahinahunan, katahimikan at katapatan ng Bacoor sa pagprotekta sa kapaligiran, gayundin sa tubig ng mga ilog nito at Manila Bay.

set: Sa likod niini nga mga simbolo mao ang mga kolor sa bandila sa Pilipinas: pula, nga nagsimbolo sa kaisug; puti, nagsimbolo sa kalinaw; ug asul, nga nagsimbolo sa pagkakalmado, kalinaw ug pasalig sa Bacoor sa pagpanalipod sa kalikopan, ingon man usab sa mga tubig sa mga suba ug Manila Bay.


set: Alinsunod sa Kabanata II, Title II, Book III ng Republic Act No. 7160 o ang Local Government Code of 1991, ang lungsod na pamahalaan ay dapat binubuo ng isang mayor ( alkalde ), isang vice mayor ( Bise alkalde ) at mga kasapi ( kagawad ) ng lehislatibong sangay ng Sangguniang Panlungsod kasama ng isang sekretarya sa naturang lehislatura, na lahat ay inihalal sa isang tatlong-taong termino at karapat-dapat na tumakbo para sa tatlong magkakasunod na termino.

set: Sumala sa Kapitulo II, Titulo II, Basahon III sa Akta Republika No. 7160 o sa Local Government Code of 1991, ang kagamhanan sa siyudad maglakip sa mayor ( alkalde ), usa ka bise mayor ( bise alkalde ) ug mga miyembro ( kagawad ) sa lehislatura nga sanga sa Sangguniang Panlungsod na dungan sa usa ka sekretaryo sa maong lehislatura, nga ang tanan napili sa tulo ka tuig nga termino ug angayan nga modagan sulod sa tulo ka sunod-sunod nga termino.


set: Tulad ng bawat lungsod ng Pilipinas , ang punong tagapagpaganap ng Bacoor ay ang mayor ng lungsod.

set: Sama sa matag dakbayan sa Pilipinas , ang chief executive sa Bacoor mao ang mayor sa siyudad.


set: Inihalal sa isang termino ng tatlong taon at limitado sa tatlong magkakasunod na termino, siya ay nagtatalaga ng mga direktor ng bawat departamento ng lunsod, na kinabibilangan ng tanggapan ng administrasyon, opisina ng pagtatrabaho, opisina ng impormasyon, tanggapan ng batas, at tanggapan ng pananalapi.

set: Gipili sa usa ka termino sulod sa tulo ka tuig ug limitado sa tulo ka sunod-sunod nga termino, siya nagatudlo sa mga direktor sa matag departamento sa siyudad, nga naglakip sa opisina sa administrasyon, buhatan sa engineering, information office, legal nga opisina, ug opisina sa bahandi.


set: Ang kasulukuyang mayor ng Bacoor ay Lani Mercado-Revilla , mula sa Lakas Party, na unang nagsilbi bilang nag-iisang kinatawan ng lungsod sa mababang kapulungan ng Pilipinas mula 2010 hanggang 2016.

set: Ang kasamtangang mayor sa Bacoor mao si Lani Mercado-Revilla, gikan sa Lakas Party, kinsa unang nag-alagad isip represetante sa suyidad sa Philipine House of Representatives gikan 2010 hangtud 2016.


set: Siya ay ang asawa o dating Senator Ramon Revilla, Jr.

set: Siya ang asawa o kanhi Senador Ramon Revilla, Jr.


set: Ang bise alkalde ng lungsod ay gumaganap ng mga tungkulin bilang kumikilos gobernador sa kawalan ng alkalde.

set: Ang bise mayor sa siuydad nagahimo sa mga katungdanan isip acting governor panahong wala ang mayor.


set: Siya ay awtomatikong nagtagumpay bilang alkalde sa pagkamatay ng kasalukuyang nanunungkulan.

set: Siya usab awtomatik nga magmalampuson isip mayor sa kamatayon sa incumbent.


set: Siya rin ang nagtatagpo sa Sangguniang Panlungsod , ang pambatasang katawan ng lunsod.

set: Nagtigum usab siya sa Sangguniang Panlungsod , ang legislative body sa siyudad.


set: Ang kasalukuyang bise alkalde ng Bacoor ay sina Catherine Sarino-Evaristo mula sa Lakas Party.

set: Ang incumbent vice mayor sa Bacoor mao si Catherine Sarino-Evaristo gikan sa Lakas Party.


set: Una siyang nanunungkulan sa opisina noong Hunyo 30, 2013 matapos puksain ang dating alkalde na si Rosette Miranda-Fernando.

set: Nagsugod siya sa opisina niadtong Hunyo 30, 2013 human maipildi ang kanhi bise mayor nga si Rosette Miranda-Fernando.


set: Tumakbo siya at inihalal para sa pangalawang termino noong 2016.

set: Siya midagan ug gipili alang sa ikaduhang termino sa tuig 2016.


set: Ang lunsod, na isang lone congressional district, ay kinakatawan sa Philippine House of Representatives ng kongresista na si Strike Revilla mula sa Lakas Party, bayaw ni Mayor Lani Mercado-Revilla.

set: Ang siyudad, nga usa ka lone congressional district, girepresentar sa Philippine House of Representatives ni congressman Strike Revilla gikan sa Lakas Party, bayaw ni Mayor Lani Mercado-Revilla.


set: Siya unang manungkulan bilang mayor ng lungsod mula 2007 hanggang 2016.

set: Siya ang unang nangatungdanan isip mayor sa siyudad gikan sa 2007 ngadto sa 2016.


set: Sa loob ng lungsod, ang City Board o Sangguniang Panlungsod crafts lahat ng ordinansa ng lungsod, gumaganap ng paglalaan ng mga pondo ng lungsod, isyu franchise at permit, magpataw ng mga bayarin sa mga serbisyo ng lungsod, at mag-ehersisyo ang iba pang mga tungkulin at kapangyarihan bilang stipulated sa pamamagitan ng Local Government Code of 1991.

set: Sulod sa ciudad, sa City Board o Sangguniang Panlungsod nagabatid sa tanan nga mga ordinansa sa siyudad, nagahimo ug gahin sa mga pundo sa siyudad, mga isyu franchises ug mga permit, magpahamtang ug balayranan sa serbisyo sa siyudad, ug mogamit sa ubang mga mga katungdanan ug mga gahum nga gilatid sa Kodigo sa Lokal nga Gobyerno sa 1991.


set: Ang pagiging isang primera klaseng lungsod sa mga tuntunin ng kita, Bacoor ay may karapatan sa isang board City binubuo ng 12 miyembro, anim ang bawat isa mula sa dalawang distrito ng board ng lungsod.

set: Ingon nga usa ka unang klase nga siyudad sa natad sa kinitaan, ang Bacoor adunay katungod sa usa ka City Board nga gilangkuban sa 12 ka mga miyembro, unom matag usa gikan sa duha ka mga board district sa siyudad.


set: Ang Bacoor ay inilarawan bilang isang silid -tulugan na komunidad na ang karamihan sa mga mamamayan nito ay nakararating sa at mula sa Metro Manila upang gumana.

set: Ang Bacoor gihulagway nga usa ka katilingban nga komunidad uban sa kadaghan sa lungsuranon nga mobiyahe ngadto ug gikan sa Metro Manila aron magtrabaho.


set: Ang lungsod ay ang konektado sa Metro Manila sa pamamagitan ng mga expressways tulad ng CAVITEX at Muntinlupa-Cavite Expressway , pambansang kalsada tulad ng Aguinaldo Highway at Quirino Avenue sa hilaga, at iba pang mga pangunahing daan tulad ng Daang Hari at Marcos Alvarez Avenue.

set: Ang siyudad maoy konetkado sa Metro Manila pinaagi sa mga express ways sama sa CAVITEX ug Muntinlupa-Cavite Expressway, mga national roads sama sa Aguinaldo Highway ug Quirino Avenue sa amihanan, ug uban pang dagkong mga dalan sama sa Daang Hari ug Marcos Alvarez Avenue.


set: Ito rin ang dulo ng Aguinaldo Highway at Tirona Highway na kumokonekta sa lungsod sa iba pang Cavite.

set: Kini usab ang tumoy sa Aguinaldo Highway ug Tirona Highway nga nagasumpay sa siyudad ngadto sa nahabilin nga Cavite.


set: Ang mga karaniwang paraan ng transportasyon ay mga bus, mini-bus, mga pampublikong utility van, mga jeepney.

set: Ang mga kasagarang pinaagi sa transportasyon mao ang mga bus, mini bus, mga public utility van, ug mga jeep.


set: Dahil sa kasikipan ng mga major thoroughfares at overpopulation ng Bacoor, ang lungsod ay naghihirap mula sa araw-araw na mabigat na trapiko.

set: Tungod sa paghuot sa suod nga pamasahe ug sa sobra kadaghang tao, ang siyudad nag-antus gikan sa adlaw-adlaw nga bug-at nga trapiko.


set: Inaasahan na ma-eased ito sa hinaharap habang ang lungsod ay magiging terminal ng Manila Light Rail Transit System kapag nakumpleto na ang timugang extension nito.

set: Naglaum kini nga mahupay sa umaabot samtang ang syudad mamahimong katapusan sa Manila Light Rail Transit System kun ang nahimutangan sa habagatang bahin nahuman na.


set: Ang naturang proyekto ay tiyak na makikita ang LRT-1 na pinalawig mula sa Baclaran sa Pasay City patungo sa Barangay Niog sa Bacoor.

set: Ang maong proyekto ilabi na nga makita ang LRT-1 gikan sa Baclaran sa Pasay City ngadto sa Barangay Niog sa Bacoor.


set: Ang tinantyang gastos ng proyekto ay P65 bilyon.

set: Ang gibanabana nga gasto sa proyekto nga P65 bilyon.


set: Ang aktwal na konstruksyon ay magsisimula sa unang quarter ng 2019 kapag ang Right-of-wayAng mga isyu ay higit na natutugunan.

set: Ang aktuwal nga pagtukod magsugod sa unang tulo ka bulan sa 2019 kung ang Right-of-Way isyu kay suod na mahimamat.


set: Ang groundbreaking para sa LRT Line 1 South Extension Project ay gaganapin sa Huwebes, Mayo 4, 2017.

set: Ang groundbreaking alang sa LRT Line 1 South Extension Project pagkahimuon sa Huwebes, Mayo 4, 2017.


set: Ang LRT Line 1 South Extension Project ay maabot ang Bacoor sa Cavite at tatapusin ng 2023.

set: Ang LRT Line 1 South Extension Project moabot sa Bacoor sa Cavite ug mahuman sa 2023.


set: Ang Bacoor ay bahagi rin ng panukalang Cavite-Laguna Expressway na kung saan ay pinopondohan sa pamamagitan ng financing ng utang.

set: Ang Bacoor usab kabahin sa gisugyot nga Cavite-Laguna Expressway kun asa pagapunduhon pinaagi sa pag-utang.


set: Ang Metro Pacific Tollways Corp. na magsasagawa ng pagtatayo ng CALAX, ay nag-anunsyo na ito ay manghiram ng P30 bilyon para sa proyekto.

set: Ang Metro Pacific Tollways Corp. nga mopahigayon sa pagtukod sa CALAX, nagpahibalo nga kini manghulam og P30 bilyon alang sa proyekto.


set: Ang presidente ng MPTC Rodrigo Franco, "sinabi ng kompanya na kasosyo sa mga lokal na bangko para sa financing ng utang sa mas maaga sa susunod na taon."

set: Ang presidente sa MPTC nga si Rodrigo Franco miingon nga ang kompanya makig-partner sa mga lokal nga mga bangko alang sa utang nga financing sa sayo pa sa sunod tuig. "


set: Upang matugunan ang mga alalahanin sa kalusugan ng pag-iipon ng populasyon ng lungsod at mga lunsod ng maralitang lunsod, maraming mga pampubliko at pribadong ospital ang itinatag sa lungsod.

set: Aron matubag ang mga problema sa panglawas sa populasyon sa siyudad ug mga kabus sa dakbayan, daghang mga publiko ug probadong mga ospital ang natukod sa siyudad.


set: Nagsimula din ang lokal na pamahalaan ng programa ng diskwento para sa mga senior citizen sa lungsod kung saan maaari silang makakuha ng diskwento sa pangangalagang medikal at mga gamot sa mga ospital sa loob at labas ng Bacoor.

set: Ang lokal nga pangagamhanan nagpasiugda usab sa programa sa diskwento alang sa mga senior citizen sa siyudad diin mahimo nila nga makuha ang diskwento sa medikal nga pag-atiman ug tambal sa mga ospital sa sulod ug gawas sa Bacoor.


set: Bago , opisyal na ang Lungsod ng Bago o simpleng Bago City , ay isang 2nd class na lungsod sa lalawigan ng Negros Occidental , Pilipinas .

set: Bago, opisyal nga Dakbayan sa Bago o simple nga Bago city, usa ka ikaduhang kalse nga dakbayan sa lalawigan sa Negros Occidental sa Pilipinas.


set: Ayon sa sensus ng 2015, mayroon itong populasyon na 170,981 katao.

set: Sumala sa sensus sa tuig 2000, kini adunay populasyon nga 170,981 ka tawo.


set: Matatagpuan ang ilang 21 kilometro sa timog ng kabisera ng probinsiya ng Bacolod , Bago City ay bumubuo ng 6.63% ng populasyon ng buong Negros Occidental, na ginagawa itong ikatlong pinakapopular na lungsod sa probinsya.

set: Ang nahimutang nga mga 21 ka kilimotero sa habagatan sa kaulohan sa probinsya sa Bacolod, Bago City naglangkob sa 6.63% sa populasyon sa tibuok Negros Occidental, nga mao ang ikatulo nga pinakadaghang populasyon sa siyudad sa probinsya.


set: Nagtatakda ito ng land area na 389 square kilometers, na 5% ng buong Negros Occidental at 10% ng kabuuang lupain ng mga sangkap na lungsod.

set: Kini nagpahimutang sa usa ka luna sa yuta nga 389 kilometro kuwadrado, nga 5% sa tibuok Negros Occidental ug 10% sa kinatibuk-ang luna sa mga sangkap nga mga siyudad.


set: Ito rin ang tag na "Home of Historical and Natural Treasures", dahil sa kontribusyon nito sa makulay na kasaysayan ng lalawigan ng Negros Occidental at bansa, at ang magagandang tanawin at kasaganaan nito sa mga flora at fauna na ginagawa itong magandang eco-tourism destination pati na rin ang pamagat ng "Boxing Capital of the Philippines", dahil sa mga dakilang pangalan na ginawa sa boxing.

set: Giilia usab kini nga "Home of Historical and Natural Treasures", tungod sa kontribusyon niini sa mabulakon nga kasaysayan sa lalawigan sa Negros Ocidental ug nasud, ug sa iyang nindot nga talan-awon ug kaabunda sa mga tanum ug mga mananap nga naghimo niini nga usa sa ka maayong ecotourism destination ingon man sa tutulo sa "Boxing Capital of the Philippines", tungod sa mga bantog nga mga ngalan nga gipakita niini sa boksing.


set: Ito ay tahanan lamang sa tatlong kilalang populasyon ng endangered Irrawaddy dolphin sa buong Pilipinas.

set: Kini usab ang pinuy-anan sa tulo ka nailhan nga mga populasyon sa nameligrong Irraw addy dolphin sa tibuok Pilipinas.


set: Ang iba pang dalawang populasyon ay nasa Guimaras at Palawan.

set: Ang laing duha ka populasyon anaa sa Guimaras ug Palawan.


set: Lahat ng ito ay itinalaga bilang critically endangered populasyon.

set: Ang tanan niini gitudlo nga nameligro nga mga populasyon.


set: Ang komunidad ay pinangalanan pagkatapos ng isang malaking puno na tinatawag na "Bago" sa ilalim kung saan ang isang katutubong prinsipe Mapagic namatay ayon sa mga kasulatan ng isang Espanyol na mananaysay, Diego de Povedano.

set: Ang komunidad gihinganlan human sa usa ka dako nga kahoy nga gitawag og "Bago" diin ang usa ka lumad nga prinsipe nga Mapagic namatay sumala sa mga sinulat sa usa ka Espanyol nga istoryador nga si Diego de Povedano.


set: Gayunman, ang isa pang bersyon ay nakilala na ang pangalan ay nagmula sa palumpong, bago-bago na lumago nang sagana sa mga ilog ng ilog.

set: Ang laing bersyon, bisan pa niana, nakamatikod nga ang ngalan naggikan sa shrub, bago- nga kini nga dagaya milambo sa mga suba.


set: Sa mga ika-17 at ika-18 siglo, ang mga naninirahan mula sa Molo, Iloilo ay bumubuo ng isang maliit na nayon sa bibig ng Bago River , sa kasalukuyan ay isang mayamang pinagkukunan ng buhangin at graba.

set: Niadtong ika-17 ug ika-18 nga siglo, ang mga lumulupyo sa Molo, Iloilo nagtukod og usa ka gamay nga balangay sa baba sa Bago River, na sa pagkakaron usa ka dato nga tinubdan sa balas ug graba.


set: Ang village ay lumaki sa isang malaking kasunduan na nagdudulot ng mga matatanda nito na magpasa ng isang petisyon para sa conversion nito sa isang bayan o pueblo , na ibinigay noong 1800.

set: Ang baryo mitubo ngadto sa usa ka dako nga kasunduan nga naghinungdan sa mga anciano sa pagpasa sa usa ka petisyon alang sa pagkakabig niini ngadto sa usa ka lungsod o pueblo nga gihatag sa 1800.


set: Ang kasaysayan nito ay simula noong Setyembre 6, 1571 nang ang Spanish Adelantado, Miguel Lopez de Legaspi , ay naglaan ng komunidad sa isang Kastila na pinangalanang Juan Gutierrez Cortes bilang kanyang "encomienda" .

set: Ang kasaysayan niini nagsugod kaniadtong Septembre 6, 1571 kun asa ang Espanyol nga Adelantado, Miguel Lopez de Legaspi, migahin sa komunidad ngadto sa usa ka katsila nga ginganlan Juan Gutierrez Cortes isip iyang 'encomienda".


set: Noong panahong iyon, ang komunidad ay binubuo pa rin ng maliliit na kumpol ng mga pamayanan sa tabi ng mga bangko ng isang malaking ilog na kalaunan ay naging kilala bilang Bago River.

set: Nianang panahona, ang komunidad gilangkoban pa sa mga gagmay nga pundok sa mga pamuy-anan ubay sa daplin sa usa ka dako nga suba nga sa ulahi nailhan nga Bago River.


set: Ang "encomiendero" , mula noon, ay ibinibigay sa mga espirituwal at sosyo-ekonomikong pangangailangan ng mga katutubo sa mga pamayanan hanggang Hunyo, 1578.

set: Ang "encomiendero" , sukad niadto, gipangalagad sa espiritwal ug sosyo-ekonomikanhon nga mga panginahanglan sa mga lumad sa mga pinuy-anan hangtud sa Hunyo, 1578.


set: Gayunpaman, isang taon bago nito, ang komunidad na ito ay inilagay sa ilalim ng mga pagbisita sa ebanghelyo ni Father Geronimo Marin, isang pari ng Augustinian na nag-atas ng Kristiyanismo ng mga katutubo ng Binalbaganmula noong taong 1572.

set: Apan, sa usa ka tuig sa wala pa, kini nga komunidad gibutang ubos sa mga pagbisita sa ebanghelyo ni Father Geronimo Marin, usa ka pari sa Augustinian nga nagdumala sa Kristiyanismo sa mga lumad sa Binalbagansukad sa tuig 1572.


set: Si Padre Matin, sa kanyang pagdating sa komunidad, ipinagdiriwang ang kapistahan ni San Juan Bautista , na sa kalaunan ay tatanggapin bilang patron saint ng lugar.

set: Si Padre Matin, sa iyang pag-abot sa komunidad, nagsaulog sa kapistahan ni San Juan Bautista, nga sa ulahi dawaton isip patron sa dapit nga lugar.


set: Kasunod ng mga tradisyon at gawi ng mga Espanyol na mga misyonero at historian sa pagtatala ng pagtatatag ng isang " pueblo " o bayan na kadalasan ay tumutugma sa araw ng kapistahan ng isang santo at mula noong araw ng kapistahan ng St. John the Baptist, bumagsak sa Hunyo 24 ng bawat isa taon na ito ay sinusunod nito na ang Bago ay itinatag noong Hunyo 24, 1575.

set: Sunod sa mga tradisyon ug mga praktis sa mga misyonero ug mga historyano sa Espanya sa pagrekord sa pagkatukod sa usa ka "pueblo" o lungsod nga kasagaran motakdo sa adlaw sa pista sa usa ka santos ug sukad sa pista nga adlaw ni St. John the Baptist, mahulog sa Hunyo 24 sa matag usa ka tuig nga kini nagsunod nga ang Bago natukod niadtong Hunyo 24, 1575.


set: Inirerekord lamang ng kasaysayan ang 1575 bilang ang taon nang itinatag si Bago upang ang eksaktong buwan at araw ay maaari lamang i-deduced mula sa gayong mga tradisyonal na kasanayan ng mga Kastila .

set: Ang kasaysayan nagrekord lamang sa 1575 ingon nga tuig diin si Bago natukod aron ang tukmang bulan ug adlaw mahimo lamang nga mahibaw-an gikan sa tradisyonal nga mga pamaagi sa mga Espanyol.


set: Manila , Cebu at Binalbaganhinulaang din ang mga petsa ng kanilang pagtatatag sa parehong makasaysayang sitwasyon.

set: Manila , Cebu ug Binalbagan nagtagna usab sa mga petsa sa ilang pagtukod sa samang mga sitwasyon sa kasaysayan.


set: Samakatuwid, ang lohikal na konklusyon ay ang Bago City ay opisyal na itinatag sa buwan, araw at taon na naunang binanggit.

set: Busa, ang makatarunganon nga konklusyon mao nga ang Bago City opisyal nga natukod sa bulan, adlaw ug tuig nga gihisgutan.


set: Tungkol sa kung paano nakuha ng komunidad ang pangalan nito, ayon sa manuskrito ng isang Espanyol na mananaysay, si Diego Lope de Povedano, na magagamit sa aklatan ng Unibersidad ng San Carlos, Lungsod ng Cebu, ang komunidad ay pinangalanang matapos ang isang malaking puno na tinatawag na " Bago "kung saan, isang katutubong prinsipe sa ngalan ng Mapagic ang namatay.

set: Mahitungod sa kung giunsa pagkuha ang ngalan sa komunidad, sumala sa manuskrito sa Espanyol nga historyano, si Diego Lope de Povedano, nga anaa sa librarya sa University of San Carlos, Dakbayan sa Sugbo, ang komunidad, ginganlan gikan sa usa ka dakong kahoy nga gitawag og "Bago" diin ang usa ka prinsipe sa ngalan sa Mapagic ang mipanaw.


set: Ang isa pang makasaysayang bersyon ay na ang lugar ay nakuha ang pangalan nito mula sa isang palumpong na tinatawag na "bago-bago" na kung saan ay pagkatapos ay lumalaki luxuriantly sa kahabaan ng mga bangko ng ilog.

set: Ang laing makasaysayan nga bersyon mao ang ngalan sa lugar nakuha gikan sa usa ka kahoy nga gitawag og "bago-bago" nga nagatubo sa maluho diha sa mga tampi sa suba.


set: Mula sa taong 1575 hanggang sa katapusan ng ika-16 na siglo, walang makasaysayang account ang isinulat tungkol sa komunidad.

set: Sukad sa tuig 1575 hangtod sa pagtapos sa ika-16 nga siglo, wala'y gisulat ang kasaysayan mahitungod sa komunidad.


set: Dumating muli si Bago sa makasaysayang tagpo noong, noong unang bahagi ng ika-17 siglo, ang isang grupo ng mga naninirahan ay nanirahan sa mga bangko ng Bago River.

set: Si Bago nahimutang pag-usab sa makasaysayanong talan-awon sa dihang, sa unang bahin sa ika-17 nga siglo, usa ka pundok sa mga nanimuyo nagpuyo ubay sa tampi sa Bago River.


set: Ang pagdating ng mga naninirahang ito ay pinagsama sa isang napakalaking nayon na may kakayahan sa pamamahala.

set: Ang pag-abot sa mga lululupyo gisalmotan ngadto sa usa ka dakong baryo nga may pagdumala sa kaugalingon.


set: Sa mga susunod na taon, ang mga inapo ng mga naninirahan na ito ay nanawagan sa mga awtoridad ng Espanyol na ipahayag ang kanilang nayon na isang "pueblo" o bayan at pangalanan ito na "Bago".

set: Sa mga musunod nga katuigan, ang mga kaliw sa mga nanimuyo mihangyo sa mga awtoridad sa Espanya sa pagdeklarar sa ilang balangay nga "ueblo" o lungsod ug panganlan kini nga "Bago".


set: Kabilang sa mga petitioner sina Manuel Sitchon, Gregorio Varela, Paulino Torres, Jacinto Araneta, Clemente Celis, Mariano Gonzaga at Fernando Villanueva, na ang mga katuwang ay nagmula sa bayan ng Molo, lloilo.

set: Lakip sa mga nagpetisyon mao sila Manuel Sitchon, Gregorio Varela, Paulino Torres, Jacinto Araneta, Clemente Celis, Mariano Gonzaga ug Fernando Villanueva, kansang mga katigulangan gikan sa lungsod sa Molo, iloilo.


set: Baguio , opisyal na Lungsod ng Baguio at popular na tinutukoy bilang Baguio City , ay isang mountain resort city na matatagpuan sa Northern Luzon , Philippines .

set: Ang Baguio , opisyal nga ang Baguio ug popular nga giila nga Baguio City , kay usa ka mountain resort city nga nahimutang sa Northern Luzon , nasud Pilipinas.


set: Ito ay kilala bilang Summer Capital of the Philippines, dahil sa kanyang cool na klima dahil ang lungsod ay matatagpuan humigit-kumulang 4810 talampakan sa itaas mean sea level kadalasang binanggit bilang 1,540 metro sa Luzon tropikal na pine forest ecoregion, na nagbibigay din ito ng kaaya-aya para sa paglago ng mga malalaking halaman at mga orchid.

set: Gitawag kini nga Summer Capital of the Philippines, tungod sa kabugnaw nga klima niini sukad nahimutang ang syudad nga gibana-bana nga 4810 ka tiil nga labaw sa gipasabot nga lebel sa dagat nga sagad giingon nga 1,540 metros sa Luzon tropical pine forest ecoregion, nga naghimo usab kini nga kaayohan alang sa pagtubo sa mossy plants ug orchids.


set: Ang Baguio ay inuri bilang isang Mataas na Urbanized City.

set: Giila ang Baguio nga usa ka Highly Urbanized City.


set: Ito ay nasa heograpiya na matatagpuan sa loob ng Benguet , na nagsisilbing kapital ng probinsiya mula 1901 hanggang 1916, ngunit mula noon ay pinangasiwaan nang hiwalay mula sa lalawigan kasunod ng pagbabagong ito sa isang chartered city.

set: Kini nahimutang sa hilit nga bahin sa Benguet , nagserbisyo isip kapital sa probinsya gikan sa 1901 ngadto sa 1916, apan sukad kini gipangalagad nga independente gikan sa lalawigan human sa pagkakabig niini ngadto sa usa ka chartered city.


set: Ang lungsod ay isang highly urbanized area , isang pangunahing sentro ng negosyo, commerce, at edukasyon sa hilagang Luzon, pati na rin ang lokasyon ng Cordillera Administrative Region .

set: Ang dakbayan maoy usa ka dakung urbanized nga dapit , usa ka dakong sentro sa negosyo, komersiyo, ug edukasyon sa amihanang Luzon, ingon man ang nahimutangan sa Cordillera Administrative Region .


set: Ayon sa sensus ng 2015, ang Baguio ay may populasyon na 345,366.

set: Sumala sa sensus sa tuig 2015, ang Baguio adunay populasyon nga 345,366.


set: Ang Baguio ay itinatag bilang isang istasyon ng burol ng Estados Unidos noong 1900 sa lugar ng isang village ng Ibaloi na kilala bilang Kafagway .

set: Ang Baguio gitukod isip usa ka estasyon sa bungtod sa Estados unidos kaniadtong 1900 sa lugar sa usa ka balangay sa ibaloi nga nailhang Kafagway.


set: Ito lamang ang istasyon ng burol sa Estados Unidos sa Asya.

set: Mao lang kini ang estasyon sa bungtod sa Estados Unidos sa Asya.


set: Ang pangalan ng lungsod ay nagmula sa bag-iw , ang Ibaloi na salita para sa "lumot".

set: Ang ngalan sa siyudad naggikan sa bag-iw , ang Ibaloi nga pulong alang sa "lumot".


set: Ang Baguio ay dating malawak na bundok na may maluwang na kagubatan ng highland, na may iba't ibang mga hayop tulad ng mga katutubong deer, ulap rats , Philippine eagles , Philippine warty pigs , at maraming species ng flora.

set: Ang Baguio kaniadto usa ka kaylap nga bukid nga naay labong nga kalasangan, puno sa nagkalain-laing mga ihalas nga mga mananap sama sa lumad nga lagsaw, panganod nga ilaga, Philippine eagle, Philippine warty nga baboy ug daghang matang sa mga tanom.


set: Ang lugar ay isang lugar ng pangangaso ng mga katutubo, kapansin-pansin ang Ibalois at iba pang mga grupong etniko ng Igorot .

set: Ang lugar kay usa ka dapit sa pagpangayam sa mga lumad nga katawhan, ilabi na ang Ibalois ug uban pang mga grupo sa Igorot.


set: Noong ika-14 at ika-15 siglo, kontrolado ito ng Kaharian ng Tondo hanggang sa bumalik ito sa isang katutubong plutokras ng ika-16 na siglo.

set: Sa ika-14 ug ika-15 nga siglo, kini ubos sa kontrol sa Gingharian sa Tondo hangtud nga kini mibalik sa usa ka lumad nga plutokra sa ika-16 nga siglo.


set: Nang dumating ang mga Espanyol sa Pilipinas, ang lugar ay hindi ganap na nasakop ng Espanya dahil sa mga intensive defense tactics ng mga katutubong Igorots ng Cordilleras .

set: Sa dihang miabot ang mga Katsila sa Pilipinas, ang maong lugar wala gayud gisakop sa Espanya tungod sa mga intensibo nga panudlo sa pagdepensa sa mga lumad nga Igorots sa Cordilleras.


set: Noong panahon ng Espanyol na panuntunan noong 1846, itinatag ng mga Espanyol ang isang komandancia sa kalapit na bayan ng La Trinidad , at inorganisa ang Benguet sa 31 rancheras , na isa sa mga ito ay Kafagway, isang malawak na damuhan na lugar kung saan matatagpuan ang kasalukuyang Burnham Park .

set: Sa panahon sa pagmando sa Espanya sa 1846, ang mga Katsila nagtukod og usa ka comandancia sa kasikbit nga lungsod sa La Trinidad , ug nag-organisar sa Benguet ngadto sa 31 rancherias , usa niini mao ang Kafagway, usa ka lapad nga balili nga dapit diin nahimutang ang karon nga Burnham Park .


set: Ang Kafagway noon ay isang menor-de-edad na rancheria na binubuo lamang ng mga 20 bahay.

set: Ang Kafagway kaniadto usa ka gamay nga rancheria nga gilangkoban lamang sa mga 20 ka mga balay.


set: Karamihan sa mga lupain sa Kafagway ay pag-aari ni Mateo Cario , na nagsilbi bilang pinuno nito.

set: Ang kadaghanan sa mga kayutaan sa Kafagway kay gipanag-iyaan ni Mateo Carino, kinsa nagsilbing pangulo niini.


set: Ang Espanyol presidencia , na matatagpuan sa Bag-iw sa paligid ng Guisad Valley ay lumipat sa lalong madaling panahon sa bahay ni Cario kung saan nakatayo ang kasalukuyang city hall.

set: Ang Ang Spanish presidencia , nga nahimutang sa Bag-iw sa kasikbit nga Guisad Valley kay gibalhin ngadto sa balay ni Carino diin ang kasamtangan nga city hall nagatindog.


set: Bag-iw , isang lokal na termino para sa "lumot" na sagana sa lugar ay nabaybay ng mga Kastila bilang Baguio , na nagsilbing pangalan ng rancheria .

set: Ang bag-iw, usa ka lokol nga termindo alang sa "lumot" nga kaniadto abunda sa lugar nga gibaybay sa mga Katsila ingon nga Baguio, nga nagsilbing ngalan sa rancheria.


set: Sa panahon ng Rebolusyong Pilipino noong Hulyo 1899, pinalaya ng mga rebolusyonaryong pwersa ng Pilipinas sa ilalim ni Pedro Paterno ang La Trinidad mula sa mga Kastila at kinuha ang pamahalaan, na inihayag ang Benguet bilang isang lalawigan ng bagong Republika ng Pilipinas .

set: Panahon sa Rebolusyong Pilipinhon sa Hulyo 1899, ang mga rebolusyonaryong pwersa sa Pilipinas ubos ni Pedro Paterno nagpalingkawas sa La Trinidad gikan sa mga Katsila ug nakuha ang gobyerno, nga nagpahayag sa Benguet ingon nga usa ka lalawigan sa bag-ong Republika sa Pilipinas .


set: Ang Baguio ay naging isang "bayan", kasama si Mateo Cario bilang pangulo (alkalde).

set: Ang Baguio nahimong usa ka "lungsod", diin si Mateo Cario mao ang presidente (mayor).


set: Nang sumakop ang Estados Unidos sa Pilipinas pagkatapos ng Digmaang Espanyol-Amerikano , pinili ang Baguio upang maging ang kabisera ng tag - init ng Philippine Islands .

set: Sa dihang gi-okupar sa Estados Unidos ang Pilipinas human sa gubot sa Espanya ug Amerikano , gipili ang Baguio nga mahimong kapital sa kapuluan sa Pilipinas .


set: Ang Gobernador-Heneral na si William Taft , sa kanyang unang pagbisita noong 1901, ay nakasaad na "ang hangin na gaya ng Adirondacks o Murray Bay ... temperatura ang pinakamainit na buwan sa Pilipinas sa aking maliit na bahay sa tatlong sa hapon animnapu't walong."

set: Si Gobernador-Heneral Wiliiam Taft, sa iyang unang pagbisita kaniadtong 1901, nakamatikod nga ang 'hangin nga nagsilbing Adirondacks o Murray Bay nga temperatura ang pinakainit na buwan sa Pilipinas saakong gamay nga balay sa alas tres sa hapon kan-uman ug walo.


set: Noong 1903, ang mga manggagawang Pilipino , Hapon at Intsik ay tinanggap upang magtayo ng Kennon Road , ang unang kalsada na direktang kumonekta sa Baguio sa mababang kapatagan ng Pangasinan .

set: Niadtong 1903, ang mga Pilipino , Hapon ug mga trabahante sa China gisuholan sa pagtukod sa Kennon Road , ang unang dalan nga direktang nagsumpay sa Baguio sa kapatagan sa Pangasinan .


set: Bago ito, ang tanging kalsada sa Benguet ay ang Naguilian Road , at higit sa lahat ito ay isang kabayo sa mas mataas na elevation.

set: Sa wala pa kini, ang bugtong dalan paningon sa Benguet mao ang Naguilian Road, ug kini labaw sa tanan, usa kaagianan sa kabayo sa mas taas nga mga dapit.


set: Ang Camp John Hay ay itinatag noong Oktubre 25, 1903 pagkatapos pumirma si Pangulong Theodore Roosevelt ng isang executive order na nagtabi ng lupa sa Benguet para sa isang kasunduan sa militar para sa Army ng Estados Unidos .

set: Ang Camp John Hay natukod niadtong Oktubre 25, 1903 human gipirmahan ni Presidente Theodore Roosevelt ang usa ka executive order nga naghatag sa yuta sa Benguet alang sa usa ka military reservation alang sa United States Army .


set: Ito ay pinangalanang ni Roosevelt Kalihim ng Estado , si John Milton Hay .

set: Ginganlan kini sa ngalan ni Roosevelt Secretary of State , si John Milton Hay.


set: Ang Mansion , na itinayo noong 1908, ay nagsilbi bilang opisyal na paninirahan ng Gobernador-Amerikano sa panahon ng tag-init upang makatakas sa init ng Manila.

set: Ang Mansion , nga gitukod niadtong 1908, nagsilbi nga opisyal nga pinuy-anan sa Gobernador-Gobernador sa Amerika sa panahon sa ting-init aron makalingkawas sa kainit sa Manila.


set: Ang Mansion ay dinisenyo ng arkitekto na si William E. Parsons batay sa mga paunang plano ng arkitekto na si Daniel Burnham .

set: Ang Mansion gidisenyo sa arkitekto nga si William E. Parsons nga gibase sa pasiunang plano sa arkitekto nga si Daniel Burnham .


set: Ang Burnham, isa sa pinakamaagang matagumpay na modernong mga tagaplano ng lungsod , ay dinisenyo ang retreat ng bundok kasunod ng mga itinuturo ng Kilusang Magagandang Lungsod .

set: Ang Burnham, usa sa labing malampuson nga modernong mga tagdumala sa siyudad, nagdisensyo sa pag-atras sa bukid human sa mga gitudlo sa Kilusang Magagandang Lungsod.


set: Noong 1904, ang iba pang mga lungsod ay pinlano ng Burnham.

set: Niadtong 1904, ang uban pang mga siyudad giplano sa Burnham.


set: Noong Setyembre 1, 1909, ipinahayag si Baguio bilang isang chartered city at pinangalanang "Summer Capital of the Philippines".

set: Niadtong Septembre 1, 1909, gideklarar si Baguio nga usa ka chartered nga lungsod ug ginganlan nga "Summer Capital of the Philippines".


set: Ang panahon pagkatapos nakita ang karagdagang pag-unlad ng Baguio sa pagtatayo ng Wright Park bilang parangal kay Gobernador-Heneral na si Luke Edward Wright , Burnham Park bilang parangal kay Burnham, Governor Pack Road , at Session Road .

set: Ang panahon human nga nakita ang dugang kalamboan sa Baguio sa pagtukod sa Wright Park agig pagpasidungog sa Gobernador-Heneral nga si Luke Edward Wright , Burnham Park agig pagpasidungog sa Burnham, Governor Pack Road , ug Session Road .


set: Bago ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig , ang Baguio ay ang kabisera ng tag-init ng Komonwelt ng Pilipinas , at ang tahanan ng Philippine Military Academy .

set: Sa wala pa ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan , ang Baguio mao ang kaulohan sa ting-init sa Commonwealth of the Philippines , ug sa balay sa Philippine Military Academy .


set: Kasunod ng pagsalakay ng Hapon sa Pilipinas noong 1941, ginamit ng Imperial Japanese Army ang Camp John Hay , isang pag-install ng Amerikano sa Baguio, bilang base militar.

set: Human sa pag-atake sa mga Hapon sa Pilipinas niadtong 1941, gigamit sa Imperial Japanese Army ang Camp John Hay , usa ka pag-instalar sa Amerika sa Baguio, isip base militar.


set: Ang kalapit na base ng Philippine Constabulary, Camp Holmes , ay ginamit bilang isang kampo para sa internasyunal para sa mga 500 alien na alien na sibilyan, karamihan sa mga Amerikano, sa pagitan ng Abril 1942 at Disyembre 1944.

set: Ang duol nga Philippine Constabulary base, Camp, Holmes, gigamit ingon nga usa ka kampo alang sa mga 500 nga sibilyan nga langyaw, kasagaran mga Amerikano, taliwala kaniadtong Abril 1942 ug Disyembre 1944.


set: Sa huli ng Marso 1945, ang Baguio ay nasa hanay ng artilerya ng militar ng Amerikano at Pilipino .

set: Niadtong ulahing bahin sa Marso 1945, ang Baguio anaa sulod sa han-ay sa American and Filipino military artillery .


set: Si Pangulong Jose P. Laurel ng Ikalawang Republika ng Pilipinas , na itinatag ng isang papet na estado noong 1943, ay umalis sa lungsod noong Marso 22 at umabot sa Taiwan walong araw pagkaraan, sa Marso 30.

set: Si Presidente Jose P. Laurel sa Ikaduhang Republika sa Pilipinas , usa ka papet nga estado nga natukod niadtong 1943, mibiya sa siyudad niadtong Marso 22 ug miabot sa Taiwan walo ka adlaw ang miagi, sa Marso 30.


set: Ang natitira sa pamahalaan ng Ikalawang Republika, kasama ang mga sibilyan ng Hapon, ay iniutos na lumikas sa Baguio sa Marso 30.

set: Ang nabilin sa gobyerno sa Ikaduhang Republika, uban sa mga Hapon nga sibilyan, gimandoan sa pagbakwit sa Baguio sa Marso 30.


set: Ang General Tomoyuki Yamashita at ang kanyang mga empleyado ay muling inilipat sa Bambang, Nueva Vizcaya .

set: Si Heneral Tomoyuki Yamashita ug ang iyang mga empleyado dayon gibalhin sa Bambang, Nueva Vizcaya.


set: Ang isang malaking opensiba upang makunan ang Baguio ay hindi nangyari hanggang sa kalagitnaan ng Abril, nang ang 37th Infantry Division ng Estados Unidos , na minus ang 145th Infantry Regiment , ay inilabas mula sa pagdiriwang ng Maynila upang maglunsad ng dalawang-dibersiyon na pag-atake sa Baguio mula sa kanluran at timog.

set: Usa ka dakong opensiba sa pagdakop sa Baguio wala mahitabo hangtud sa tunga-tunga sa Abril, sa dihang ang 37th Infantry Division sa United States , minus ang 145th Infantry Regiment , gibuhian gikan sa pag-asar sa Manila aron maglunsad og duha ka dibisyon nga pag-atake sa Baguio gikan sa kasadpan ug habagatan .


set: Ang Baguio ay ang site ng pormal na pagsuko ng General Yamashita at Bise Admiral Okochi sa American Residence ng Camp John Hay sa presensya ng mga tenyente na heneral na Arthur Percival at Jonathan Wainwright .

set: Ang Baguio mao ang lugar sa pormal nga pagsurender sa General Yamashita ug Bise Admiral Okochi sa American Residence sa Camp John Hay sa atubangan sa mga tenyente nga mga heneral nga sina Arthur Percival ug Jonathan Wainwright .


set: Ang 1990 Luzon lindol nawasak ang ilang bahagi ng Baguio at ang mga nakapaligid na lalawigan ng Benguet noong hapon ng Hulyo 16, 1990.

set: Ang 1990 Luzon nga linog naglaglag sa pipila ka mga bahin sa Baguio ug sa mga nakapalibot nga lalawigan sa Benguet kaniadtong hapon sa Hulyo 16, 1990.


set: Ang isang makabuluhang bilang ng mga gusali at imprastraktura ang nasira, kasama na ang Hyatt Terraces Plaza, Nevada Hotel, Baguio Park Hotel, FRB Hotel at Baguio Hilltop Hotel.

set: Ang usa ka mahinungdanon nga gidaghanon sa mga bilding ug sa imprastraktura ang naguba, lakip na sa Hyatt Terraces Plaza, Nevada Hotel, Baguio Park Hotel, FRB Hotel ug Baguio Hilltop Hotel.


set: Ang mga pangunahing mga haywey ay pansamantalang naharang dahil sa pagguho ng lupa at pagkasira ng simento.

set: Ang mga dagkong haywey temporaryo nga gibabagan tungod sa pagdahili sa yuta ug pagkaguba sa patag.


set: At maraming mga bahay ang naitatag o malubhang napigilan ng kagulat-gulat na pagkalugi ng buhay, ayon sa isang editor ng Wiki na may kaugnayan sa Baguio simula noong Mayo 1975, at Ang ilan sa mga nahulog na gusali ay binuo sa o malapit sa mga linya ng kasalanan.

set: Ug ubay-ubay nga mga balay ang gipaubos o grabe nga natay-og tungod sa makalilisang nga pagkawala sa kinabuhi, sumala sa usa ka editor sa Wiki nga adunay relasyon sa Baguio sukad sa Mayo 1975, ug ang pipila sa nahulog nga mga bilding gitukod sa o duol sa mga linya sa sayup.


set: Ang mga lokal na arkitekto sa kalaunan ay inamin na ang mga code ng gusali ng estruktura ay dapat na masunod sa mas relihiyoso, lalo na tungkol sa mga pamantayan ng kongkreto at rebararyo, at "malambot na mga kuwento."

set: Ang mga lokal nga arkitekto sa ulahi miadmitir nga ang mga code sa pagtukod sa estruktura kinahanglan nga gisundan sa mas relihiyoso, ilabi na mahitungod sa konkreto ug rebar nga mga sumbanan, ug "mga humok nga sugilanon."


set: Ang Baguio ay itinayong muli na may tipikal na Cordilleran na kasigasigan at hirap, na may tulong mula sa pambansang gobyerno at internasyonal na mga donor tulad ng Japan , Singapore at iba pang mga bansa, kabilang ang tuloy-tuloy na tulong sa Amerika sa gubyernong Pambansang, na para sa direktang tulong ng 1990-1991 ay umabot ng higit sa US $ 480 milyon.

set: Gitukod pag-usab ang Baguio uban sa kasibot sa Cordillera sa pagpaningkamot, uban sa tabang gikan sa nasyonal nga pangagamhanan ug internasyonal nga mga donor sama sa Japan, Singapore ug uban pang mga nasud, lakip ang padayon nga hinabang gikan sa Amerika sa gobyerno sa nasud, nga alang sa direktang tabang sa 1990-1991 miakabat sa US$ 480 milyon.


set: Bais , opisyal na ang Lungsod ng Bais , ay isang ika-3 klaseng lungsod sa lalawigan ng Negros Oriental , Pilipinas .

set: Ang Bais , opisyal nga ang Dakbayan sa Bais , usa ka ikatulong klase nga dakbayan sa lalawigan sa Negros Oriental , Pilipinas .


set: Ayon sa sensus ng 2015, mayroon itong populasyon na 76,291 katao.

set: Sumala sa sensus sa tuig 2000, kini adunay populasyon nga 76,291 ka tawo.


set: Matatagpuan 45 kilometro mula sa kapital ng probinsya ng Dumaguete , ito ay may lupain na 31,964 ektarya .

set: Kini nahimutang 45 kilometros gikan sa kaulohan sa probinsya sa Dumaguete , kini adunay luna nga 31,964 ka ektarya .


set: Mayroong dalawang baybayin sa lugar, kaya ang pangalang "Bais."

set: Adunay duha ka mga baybayon sa maong dapit, busa ang ngalan niinii kay "Bais".