set: Noong 23 Setyembre 1972 ay idineklara ni Ferdinand Marcos ang Batas Militar o Martial Law at binuwag ang Kongreso ng Pilipinas na nag-aalis ng tungkulin sa mga senador at kinatawan.

set: Kaniadtong Septiyembre 23, 1972, gideklarar ni Ferdinand Marcos ang balaud sa martial o giwagtang ang Kongreso sa Pilipinas nga nagtangtang sa mga senador ug representante.


set: Sa ilalim ng Batas Militar, nagkaroon ng kapangyarihang lehislatibo o paggawa ng batas si Marcos.

set: Ubos sa martial law, si Marcos adunay gahum sa pamunuan o lehislatibo .


set: Noong 1973, pinalitan ang Saligang Batas ng Pilipinas ng 1935 ng isang bagong Saligang Batas at si Marcos ay nagmungkahi ng mga amiyenda sa bagong Saligang Batas na pinagtibay noong 1976 na nagbibigay sa kanya ng kapangyarihan na magpapatuloy na magsanay ng mga kapangyarihan sa ilalim ng 1935 Saligang Batas at ng lahat ng mga kapangyarihang ipinagkaloob sa Pangulo at Punong Ministro ng 1973 Saligang Batas gayundin ng mga kapangyarihang paggawa ng batas hanggang sa iangat ang Batas Militar.

set: Sa 1973, ang Konstitusyon sa Pilipinas sa 1935 gipulihansa bag-ong Konstitusyon ug gisugyot ni Mark ang mga pagbag-o sa bag-ong Konstitusyon nga gisagop kaniadtong 1976 nga naghatag kaniya gahum nga magpadayon sa paggamit sa mga gahum sa ilalum sa 1935 Konstitusyon ug ang tanan nga gahum nga gihatag sa Presidente ug Punong Ministro sa 1973 Konstitusyon ingon man gahum sa pamunuan hangtod ang balaod sa martial gibayaw.


set: Sa ilalim ng Batas Militar ipinabilanggo ni Marcos ang mga 30,000 politikong oposisyon, mga bumabatikos na mamamahayag at mga aktibista kabilang si Senador Benigno "Ninoy" Aquino.

set: Ubos sa martial law, gipriso ni Marcos ang dul-an sa 30,000 mga pulitiko sa oposisyon, press mamamahayag ug aktibista lakip si Senador Benigno "Ninoy" Aquino .


set: Mula 1973, ginawang pag-aari ng pamahalaan ni Marcos ang mga pribadong negosyo at naging pag-aari ni Marcos o ibinigay sa kanyang mga crony o kamag-anak.

set: Sukad 1973, ang gobyerno ni Marcos adunay mga pribadong negosyo ug gipanag-iya ni Marcos o gihatagan sa iyang mga kroni o paryente.


set: Itinatag ni Marcos ang kapitalismong crony at mga monopolyo sa mga mahahalagang industriya gaya ng buko, tabako, saging, pagmamanupaktura, asukal at iba pa na nagbigay ng malaking pakinabang sa kanyang mga crony.

set: Giorganisar ni Marcos ang kapitalismo sa crony ug mga monopolyo sa mga importanteng industriya sama sa gapas, tabako, saging, paggama, asukal ug daghang uban pa nga nakatampo kaayo sa iyang mga kroni .


set: Si Marcos ay mabigat na umutang sa dayuhan na umabot ng 28 bilyong dolyar noong mapatalsik si Marcos noong Pebrero 1986 mula kaunti sa 2 bilyong dolyar noong maluklok si Marcos bilang pangulo noong 1965.

set: Daghang utang kabubut - on ni Mark sa mga langyawnga miabot sa 28 bilyones dolyares sa pagpalagpot ni Marcos sa Pebrero 1986 gikan sa ubos pa kay sa 2 ka bilyon nga dolyares sa milingkod Marcos isip presidente sa 1965.


set: Kanyang hinirang ang mga opiser ng militar upang mangasiwa sa ilang mga korporasyon at inutos niyang kontrolin ng militar ang lahat ng mga pampublikong utilidad at media.

set: Siya punoan nga gitudlo sa militar sa pagdumala sa pipila ka mga corporate ug mando ngadto sa kontrolado sa militar ang tanan nga mga gamit sa publiko ug media.


set: Ang mga hukumang sibilyan ay inalisan ni Marcos ng kapangyarihan at autonomiya.

set: Gikuha sa mga sibilyan nga korte si Marcos sa gahum ug awtonomiya.


set: Ang mga sahod ng mamamayan ay nangalahati at ang pambansang sahod ng Pilipinas na hinahawakan lamang ng pinakamayamang 10 porsiyento ng populasyon ng Pilipinas ay tumaas mula 27 % to 37%.

set: Ang suhol sa mga lungsuranon nabahin ug ang nasyonal nga sweldo sa Pilipinas nga gihuptan lamang sa labing adunahan nga 10 porsyento sa populasyon sa Pilipinas gikan sa 27% ngadto sa 37%.


set: Ang kritiko ni Marcos na si Benigno Aquino, Jr. ay natagpuang nagkasala ng hukumang militar ng pagpapabagsak ng pamahalaan ni Marcos noong 1977 at hinatulan ng parusang kamatayan.

set: Ang kritiko ni Marcos nga si Benigno Aquino, Jr. napamatud-an nga sad-an sa korte sa militar nga gipalaglag ang gobyernong Marcos kaniadtong 1977 ug gihukman nga patyon.


set: Nagkaroon ng sakit sa puso si Aquino habang nakabilanggo at pinili ni Aquino na tumungo sa Estados Unidos sa halip na gamutin ng mga doktor na nag-atubiling masangkot sa kontrobersiya.

set: Nag-antos sa atake sa kasingkasing si Aquino samtang sa bilanggoan ug gipili ni Aquino nga moadto sa Estados Unidos imbis nga pagtratar sa mga doktor nga nagduha-duha sa pag-apil sa kontrobersya.


set: Upang makamit ni Marcos ang pag-endorso ng Papa na dumalaw noong Pebrero 1981 at Simbahang Katoliko sa kanyang rehime, inangat ni Marcos ang Martial law noong 17 Enero 1981 bagaman ang lahat ng mga kautusan at atas na inilabas noong Martial Law ay nanatiling may bisa.

set: Aron makuha ang pagduso ni Marcos sa Papa nga nagbisita kaniadtong Pebrero 1981 ug ang Simbahang Katoliko sa rehimen niini, gisagop ni Marcos ang balaud sa Martial kaniadtong Enero 17, 1981 bisan pa ang tanan nga mga balaod ug mando nga gipagawas sa Martial Law nagpabilin nga epektibo.


set: Ang isang bagong halalan ay idinaos noong 1981 kung saan nanalo si Marcos ng isa pang anim na taong termino bilang pangulo.

set: Usa ka bag-ong eleksyon ang gipahigayon kaniadtong 1981 diin nakadaog usab si Mark og unom ka tuig nga termino isip pangulo.


set: Pagkatapos ng tatlong taon, bumalik si Ninoy Aquino sa Pilipinas noong 21 Agosto 1983 kung saan siya pinaslang sa ng paliparan na kalaunang tinawag na Ninoy Aquino Intenational Airport.

set: Pagkahuman sa tulo ka tuig, si Ninoy Aquino nakabalik sa Pilipinas kaniadtong Agosto 21, 1983, diin gipatay siya sa usa ka paliparan nga naila kaniadto nga Ninoy Aquino Intenational Airport .


set: Natagpuan ng komisyong hinirang ni Marcos na ang sabawatang militar ang nasa likod ng pagpaslang kay Ninoy ngunit mga nasangkot na kasapi ng militar kasama si Fabian Ver ay pinawalang sala sa isang paglilitis ng pamahalaan ni Marcos.

set: Nahibal-an sa gitudlo nga komisyon ni Marcos nga ang taming sa militar nga naa sa likod sa pagpatay kay Ninoy apan ang mga myembro sa militar apil si Fabian Ver gipagawas sa usa ka paghusay sa gobyernong Marcos.


set: Ang kamatayan ni Aquino ang nagtulak sa kanyang balong si Corazon Aquino na tumakbo sa 1986 snap election laban kay Marcos.

set: Ang pagkamatay ni Aquino nagtukmod kay Corazon Aquino nga modagan sa eleksyon kaniadtong 1986 batok kang Marcos.


set: Ang mga iniulat na pandaraya ng kampo ni Marcos sa 1986 halalan at mga karahasan ay humantong sa pagbibitiw ng kalihim ng pagtatanggol na si Juan Ponce Enrile at military vice-chief of staff Fidel Ramos.

set: Ang gikataho nga pagpanglimbong sa kampo ni Marcos sa eleksyon sa 1986 ug kabangis nga hinungdan sa pagbiya sa kalihim sa depensa nga si Juan Ponce Enrile ug bise-pinuno sa militar nga si Fidel Ramos .


set: Ito ay humantong sa Himagsikang People Power na nilahukan ng mula isang milyon hanggang 3 milyong katao noong 1986 dahil sa kawalan ng pagtitiwala ng mga mamamayan sa pamumuno ni Marcos.

set: Nagdulot kini sa People Power Revolution nga gitambongan sa usa ka milyon ngadto sa 3 milyon nga mga tawo kaniadtong 1986 tungod sa kakulang sa pagsalig sa katawhan sa pamunuan ni Marcos.


set: Ito ay nagtulak kay Ferdinand Marcos at kanyang pamilya na lumikas sa Hawaii, Estados Unidos kung saan siya namatay noong 1989.

set: Tungod niini si Ferdinand Marcos ug ang iyang pamilya milayas sa Hawaii , Estados Unidosdiin namatay siya kaniadtong 1989.


set: Sinasabing mula 5 bilyon hanggang 10 bilyong dolyar ang nakamkam ni Marcos mula sa kabang yaman ng Pilipinas sa 20 taon niyang panunungkulan.

set: Gibanabana nga nakuha ni Marcos ang 5 bilyon hangtod 10 ka bilyong dolyar gikan sa panudlanan sa Pilipinas sa iyang 20-tuig nga pagsunud.


set: Ang mga 4 bilyong dolyar lamang ang nagawang mabawi ng pamahalaan ng Pilipinas kabilang ang $684 milyon na itinago ni Marcos sa mga Swiss bank account.

set: Ang gobyerno sa Pilipinas nakabangon nga mga 4 bilyon dolyar, lakip ang $ 684 milyones nga nakuha ni Marcos sa mga Swiss bank account.


set: Si Marcos ay isinilang noong 11 Setyembre 1917 sa Sarrat, Ilocos Norte.

set: Si Mark natawo kaniadtong 11 September 1917 sa Sarrat, Ilocos Norte.


set: Sina Don Mariano R. Marcos at Donya Josefa Edralin ang kaniyang magulang.

set: Si Don Mariano R. Marcos ug Donya Josefa Edralin ang iyang mga ginikanan.


set: Mayroong siyang tatlong kapatid, si Dr. Pacifico, Elizabeth at Fortuna.

set: May tulo siya nga mga igsoon, si Dr. Pacifico, Elizabeth ug Fortuna.


set: Ang kanyang ama ay naging kongresista ng Ilocos at gobernador ng Davao.

set: Ang iyang amahan nahimo nga kongresista sa Ilocos ug gobernador sa Davao.


set: Si Donya Josefa naman ay isang dating guro sa kanilang bayan.

set: Si Donya Josefa usa ka magtutudlo kaniadto sa iyang lungsod nga natawhan.


set: Limang taong gulang lamang siya nang pumasok sa elementarya sa Sarrat Central School.

set: Lima ra siya ka tuig nga nakasulod siya sa elementarya sa Sarrat Central School.


set: Sa pamantasan ng Pilipinas siya kumuha ng Abogasya at nagtapos bilang Cum Laude noong Marso 1939.

set: Sa unibersidad sa Pilipinas nakuha niya ang Batas ug nagtapos sa Cum Laude kaniadtong Marso 1939.


set: Siya ay iskolar sa buong panahon ng kanyang pag- aaral sa Pamantasan ng Pilipinas at naging kilala siya sa campus dahil sa sinasabing kahusayan sa debate at pagtatalumpati at maging sa larangan ng palakasan tulad ng swimming, boxing, at wrestling ay kinilala siya.

set: Usa siya ka iskolar sa tibuok niyang pagtuon sa University of the Philippines ug nailhan sa campus tungod sa iyang kahanas sa debate ug sinultian ug sa nataran. sa mga sports sama sa paglangoy, boksing, ug wrestling giila siya.


set: Nagsulat din siya sa Philippines Collegian, ang opisyal na pahayagan ng Pamantasan ng Pilipinas.

set: Nagsusulat usab siya sa Pilipinas Collegian, ang opisyal nga pamantalaan sa University of the Philippines.


set: Nagri- review noon si Ferdinand para sa bar exams nang matalo ang kanyang ama sa muli nitong pagtakbo bilang kongresista.

set: Gisusi ni Ferdinand ang pag-usisa sa bar exams sa dihang ang iyang amahan napildi sa iyang gipadagan nga kongreso.


set: Ang tumalo ditong si Julio Nalundasan ay nabaril at namatay pagkatapos ng halalan.

set: Ang mananaug dinhi si Julio Runner gipusil ug gipatay pagkatapos sa eleksyon.


set: Si Ferdinand ang napagbintangan, at kahit pa nga isang mahusay na abogado ang nagtanggol sa kanya, nahatulan pa rin siya ng labimpitong taong pagkabilanggo.

set: Gibasol si Ferdinand, ug bisan kung ang usa ka maayong abogado nagdepensa kaniya, gihukman gihapon siya nga napulog pito ka tuig sa bilanggoan.


set: Nasa loob siya ng kulungan ng maging topnotcher sa bar exams at nang maging ganap na abogado ay hiniling niya sa Kataas-taasang Hukuman na payagan siyang ipagtanggol ang sarili sa kasong ibinintang sa kanya at pinayagan siya ng Korte Suprema at napawalang sala.

set: Nasa bilanggoan siya tungod sa pagkahimong topnotcher sa mga bar exams ug sa diha nga siya nahimo nga usa ka full-time nga abogado gihangyo niya ang Korte Suprema nga tugutan siya nga panalipdan ang iyang kaugalingon sa kaso nga gisang-at ug gitugutan siya sa Korte Suprema.


set: Nang sumiklab ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, Marcos na sumapi siya sa United States Army Forces in the Far East bilang Intelligence Adviser Officer o Meydor ng Ika-21 Dibisyon ng Hukbong Lakad.

set: Sa pagsugod sa Gubat sa Kalibutan II , si Mark mikuyog sa United States Army Forces sa Far East isip Intelligence Officer Adviser o Meydor sa 21st Division of the Army.


set: Sinabi ni Marcos na siya ay lumaban sa pagtatanggol ng Bataan laban sa biktima ngHapones at naging isa sa mga biktima ng Martsa ng Kamatayan sa Bataan.

set: Giingon ni Marcos nga iyang giaway ang depensa sa Bataan batok sa biktima nga Hapon ug nahimong usa sa mga biktima sa Marso Death sa Bataan .


set: Siya ay kinulong at pinalaya ng mga Hapones sa Capas ngunit siya ay muling dinakip, kinulong at pinahirapan sa Kuta Santiago sa Intramuros, Maynila.

set: Nakulong siya ug gibuhian sa mga Hapon sa Capas apan naaresto na usab, gibilanggo ug gitortyur sa Santiago Fortress sa Intramuros, Manila .


set: Kanyang siya ay nakatakas at nagtatag ng kilusang gerilya sa Hilagang Luzon na tinatawag na "Maharlika".

set: Nagpalagyo siya ug gitukod ang kalihukang gerilyasa Northern Luzon gitawag nga "Maharlika".


set: Kanya ring na siya ay isa sa mga magagaling na pinuno ng mga gerilya sa Luzon at ang kanyang diumanoÕy pinakahanga-hangang katapangawang-gawa ay sa Labanan ng Pasong Bessang at tumulong sa pagitan ng mga sundalong Pilipino at Amerikanong lumaban sa Hapon.

set: Usa usab siya sa mga labing maayo nga lider sa gerilya sa Luzon ug ang labing nailhan niya nga kasabwat sa Labing Bessang Paskuwa ug nagtabang sa taliwala sa mga sundalong Pilipino ug Amerikano nga nakig-away sa Japan .


set: Gayunpaman, sa paulit-ulit na imbestigasyon ng United States Army, walang natagpuang basehan ang mga imbestigador sa pag-aangkin ni Marcos ng kanyang inaangking kabayanihan sa mga operasyong militar laban sa mga pwersang Hapones mula 1942 hanggang 1944.

set: Bisan pa, sa balikbalik nga pag-imbestiga sa Army sa Estados Unidos , walaÕy nakit-an ang mga imbestigador nga basihan ang pag-angkon ni Marcos sa iyang giisip nga kabayanihan sa mga operasyon militar kontra sa mga pwersa sa Hapon gikan 1942 hangtod 1944.


set: Dalawang beses na humiling si Marcos sa US Army ng opisyal na pagkilala ng pag-iral ng kanyang kilusang gerilyang "Maharlika" upang makatanggap ng mga benepisyo at nakaraang sahod ngunit sa pagitan ng 1945 at 1948, ang iba't ibang opiser ng US Army ay tumakwil sa mga paghiling na ito na tumatawag sa mga pag-aangkin ni Marcos na "pandaraya" at "hangal".

set: Duha ka beses nga gihangyo ni Marcos sa US Army nga opisyal nga kilalanon ang paglungtad sa iyang "Maharlika" gerilya nga gerilya aron makadawat mga benepisyo ug kanhing suweldo apan tali sa 1945 hangtod 1948, lainlain ang mga operatiba sa US Army isalikway ang kini nga mga hangyo nga nanawag sa pag-angkon ni Marcos nga "malimbungon" ug "buangbuang".


set: Ang mga imbestigador ng U.S. Army ay nagbigay konklusyon na ang inaangkin ni Marcos na kilusang "Maharlika" ay isang pekeng kathang isip at "walang gayong unit ang kailanman umiral" bilang isang organisasyong gerilya noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

set: Ang mga investigator sa US Army ay nakahinapos nga ang pag-angkon ni Marcos nga ang "Maharlika" nga kalihokan usa ka kathang-isip nga katha ug nga "walaÕy ingon nga yunit nga kaniadto adunay" usa ka organisasyong gerilya sa panahon sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan.


set: Ang mahusay na nadokumentong paglalantad ni Col. Bonifacio Gillego ng mga pekeng medalya ni Marcos ay nagresulta sa pagpapasara ni Marcos ng pahayagang naglimbag nito at pagkakabilango ng tagapaglimbag nito.

set: Ang maayo nga narekord nga pagkaladlad sa Col. Bonifacio Gillego Ang mga peke nga medalya ni Marcos miresulta sa pagsira ni Mark sa pamantalaan nga gipatik ug ang paglungtad sa publisher niini.


set: Nang pagkalooban ng Estados Unidos ang Pilipinas ng kalayaan noong 4 Hulyo 1946, ang Kongreso ng Pilipinas ay itinatag.

set: Kung gihatagan sa Estados Unidos ang kagawasan sa Pilipinas kaniadtong Hulyo 4, 1946, natukod ang Kongreso sa Pilipinas .


set: Pagkaraan ng digmaan at pagtatag ng Republika ng Pilipinas noong 1948, hinirang ni Pangulong Manuel Roxas si Marcos bilang special technical assistant.

set: Pagkahuman sa giyera ug natukod ang Republika sa Pilipinas kaniadtong 1948, gitudlo ni Presidente Manuel Roxas si Marcos ingon espesyal nga katabang sa teknikal.


set: Sa parehong taon ay tumakbo si Marcos sa kongreso at nahalal ng dalawang beses. Sa gitna ng kanyang ikatlong termino bilang kinatawan, siya ay tumakbo sa Senado.

set: Nianang sama nga tuig si Mark midagan alang sa kongreso ug napili kaduha Sa taliwala sa iyang ikatulo nga termino isip representante, siya midagan alang sa Senado.


set: Si Marcos ay tumakbo at dalawang beses na nahalal bilang kinatawan ng ikalawang distrito ng Ilocos Norte noong 1949 hanggang 1959 at nagsilbi bilang minority floor leader sa isang punto at umasal na temporaryong Pangulo ng Partido Liberal noong 1957.

set: Nagdalagan si Marcos ug kaduha napili ingon representante sa ikaduhang distrito sa Ilocos Norte kaniadtong 1949 hangtod 1959 ug nagsilbing pinuno sa minorya sa salog sa usa ka punto ug nagsilbi nga interim nga Presidente sa Liberal Party kaniadtong 1957.


set: Siya ay pinangalanang chairman ng House Committee on Commerce and Industry and member of the Defense Committee na pinamunuan ni Ramon Magsaysay.

set: Gipangalanan siya nga chairman sa House Committee on Commerce ug Industriya ug membro sa Komite sa Depensa nga gipangulohan ni Ramon Magsaysay.


set: Sa ikatlong pagkakataon ay nahalal siyang kinatawan noong 1957.

set: Sa ikatulong higayon siya napili nga representante kaniadtong 1957.


set: Noong 1959, si Marcos ay tumakbo sa Senado at nagkamit ng pinakamataas na bilang ng mga boto.

set: Niadtong 1959, si Marcos midagan sa Senado ug nakuha ang labing taas nga ihap sa mga boto.


set: Siya ay isang kasapi ng Senado mula 1959 hanggang 1965 na nagsilbing pangulo ng Senado mula 1959 hanggang 1965.

set: Usa siya ka myembro sa Senado gikan 1959 hangtod 1965 nga nagserbisyo isip presidente sa Senado gikan 1959 hangtod 1965.


set:
Siya ang minority floor leader..
Siya ang pinuno sa minorya sa salog.


set: Sa pamamagitan ng kongresistang si Daniel Romualdez na pinsan ni Imelda ay nakilala ni Ferdinand si Imelda na naging Miss Leyte.

set: Pinaagi sa Congressman Daniel Romualdez ig-agaw ni Imelda nahimamat Ferdinand ug Imelda nahimong Miss Leyte.


set: Si Imelda ay ginawaran ng pamagat na "Muse of Manila" ng alkalde ng Maynila na si Arsenio Lacson pagkatapos ng pagprotesta ni Imelda sa kanyang pagkatalo sa patimpalak na "Miss Manila".

set: Si Imelda gihatagan nga titulo nga "Muse of Manila" ni Manila mayor Arsenio Lacson matapos nga nagprotesta si Imelda sa iyang kapildihan sa "Miss Manila" contest.


set: Ikinasal sina Ferdinand at Imelda sa Huwes noong 1 Mayo 1954.

set: Si Ferdinand ug Imelda naminyo sa Maghuhukom kaniadtong Mayo 1, 1954.


set: Nagkaroon sila ng tatlong anak: sina Imee, Bongbong at Irene.

set: Sila adunay tulo ka mga anak: Imee , Bongbong ug Irene .


set: Si Marcos ay may isa pang anak na babae na si Analisa Hegyesi sa modelong si Evelin Hegyesi.

set: Si Marcos dunay laing anak nga babaye nga si Analisa Hegyesi, sa modelo nga Evelin Hegyesi.


set: Iniulat na si Ferdinand Marcos ay nagkaroon ng lihim na relasyon sa artistang Amerikana na si Dovie Beams na dumating sa Pilipinas noong 1968 upang gumanap sa isang pelikulang tungkol kay Marcos.

set: Giingon nga si Ferdinand Marcos adunay tinago nga relasyon sa American artist nga si Dovie Beamsnga mianhi sa Pilipinas kaniadtong 1968 aron magbida sa usa ka sine bahin ni Marcos.


set: Ito ay iniulat na nagdulot ng isang eskandalo kay Marcos dahil sa tape na nirecord ni Beams ng kanyang pakikipagsiping kay Marcos na isinahimpapawid ng mga estudyanteng nagpoprotesta sa estasyon ng radyo ng Unibersidad ng Pilipinas ng higit sa isang linggo.

set: Gi-report nga hinungdan sa iskandalo si Marcos tungod sa teyp nga natala ni Beams sa iyang pakigsulti kay Marcos nga ang mga estudyante nagprotesta sa istasyon sa radyo sa University of the Philippines labi pa sa usa ka semana.


set: Matagal na panahong naging kasapi si Marcos ng Partido Liberal .

set: Si Marcos usa ka dugay na nga miyembro sa Liberal Party.


set: Hiningi niya ang nominasyon ng partido bilang kandidato sa pagka-pangulo noong 1964, ngunit ang kasalukuyang pangulo na si Diosdado Macapagal ang pinili ng partido.

set: Gihangyo niya ang nominasyon sa partido isip kandidato sa pagkapresidente kaniadtong 1964, apan ang kasamtangang presidente nga si Diosdado Macapagal napili.


set: Tumiwalag si Marcos sa Partido Liberal at lumipat siya sa Partido Nacionalista, kung saan nakuha niya ang kanilang nominasyon.

set: Mibiya si Marcos sa Liberal Party ug mibalhin sa Nacionalista Party , diin nakuha niya ang ilang nominasyon.


set: Nanalo siya halalan noong 19 Nobyembre 1965 na may 3,861,324 boto laban sa 3,187,752 boto ni Macapagal.

set: Nadaog niya ang eleksyon kaniadtong 19 Nobyembre 1965 nga adunay 3,861,324 nga boto kontra sa 3,187,752 nga boto ni Macapagal .


set: 30 Disyembre 1965- Panunumpa ni G. Ferdinand Edralin Marcos bilang ika-10 na Pangulo ng Republika ng Pilipinas.

set: Disyembre 30, 1965 - Si G. Ferdinand Edralin Marcos nanumpa isip ika-10 nga Presidente sa Republika sa Pilipinas.


set: Noong 30 Disyembre 1965, nanumpa si Ferdinand Edralin Marcos bilang ika-10 na Pangulo ng Republika ng Pilipinas.

set: Kaniadtong Disyembre 30, 1965, si Ferdinand Edralin Marcos gipapanumpa isip ika-10 nga Presidente sa Republika sa Pilipinas.


set: North Luzon Expressway, isa sa mga proyektong imprastraktura sa ilalim ng pamumuno ni Marcos.

set: North Central Expressway , usa sa mga proyekto sa imprastruktura ubos sa pagpanguna ni Marcos.


set: Ang kanyang unang termino ay minarkahan ng papalaking industriyalisasyon at paglikha ng mga imprastruktura sa buong bansa gaya ng North Luzon Expressway at Maharlika Highway.

set: Ang iyang una nga termino gimarkahan sa nagkadako nga industriyalisasyon ug paghimo sa mga imprastruktura sa tibuuk nasud sama sa North Central Expressway ug Maharlika Highway .


set: Ito ay ginawa ni Marcos sa pamamagitan ng paghirang ng isang gabinete na karamihang binubuo ng mga teknokrata at pagpapalaki ng pagpopondo sa Hukbong Sandatahan at pagpapakilos sa mga ito sa pagtulong sa konstruksiyon.

set: Gihimo kini ni Marcos pinaagi sa pagtudlo sa usa ka gabinete nga gilangkuban sa mga technocrats ug pagtigum og pondo alang sa Armed Forces ug pagpalihok kanila aron makatabang sa pagtukod.


set: Sinimulan ni Marcos ang pagpapatayo ng mga lansangan, tulay, paaralan, at mga health center na sinasabing nagbigay ng mga benepisyong pork barrel para sa kanyang mga kaibigan.

set: Gisugdan ni Marcos ang pagtukod sa mga kalsada, tulay, eskuylahan, ug mga health center nga giisip nga naghatag benepisyo sa pork barrel para sa iyang mga higala.


set: Ang produksiyon ng kanin ay nasa kasagsagan nito na humantong sa pagiging sapat ng kanin sa bansa at nagawang makapagluwas ng kanin na nagkakahalagang 7 milyong dolyar.

set: Ang paggama og bugassa pagkahuman niini nakamugna ang kanihit sa bugas sa nasud ug nakatipig sa bugas nga kantidad nga 7 milyon nga dolyar.


set: Ito ay nangyari dahil sa tulong ng mga pundasyong Rockefeller at Ford Foundations na dinala ni Marcos ang Rebolusyong Berde sa Pilipinas.

set: Nahitabo kini sa tabang sa mga pundasyon sa Rockefeller ug Ford Foundations nga gidala ni Marcos ang Green Revolution sa Pilipinas.


set: Itinatag ng mga pundasyong Rockeller at Ford ang International Rice Research Institute sa Los Baos, Laguna kung saan direktor ang Amerikanong si Dr. Robert Chandler at pangunahing rice breeder ang Amerikanong si Dr. Henry Beachell.

set: Ang mga pundasyon sa Rockeller ug Ford nagtukod sa International Rice Research Institute sa Los Baos, Laguna diin ang Amerikano nga si Dr. Robert Chandler ug American breeder nga bugas nga si Dr. Henry Beachell.


set: Ang isang nalikhang uri ng kanin o bigas ni Dr. Beachell ang IR8 na tinawag na miracle rice na gumawa sa Pilipinas at iba pang bansa na sapat sa kanin sa mga panahong ito.

set: Usa ka gimugna nga matang sa bugas o bugas ni Dr. Ang Beachell mao ang IR8 nga gitawag nga milagro nga bugas nga naghimo sa Pilipinas ug uban pang mga nasud nga igo nga bugas karong mga adlawa.


set: Sa kanyang unang termino ay nakatanggap si Marcos ng malaking tulong pang-ekonomiya at pang-salapi mula sa Estados Unidos.

set: Sa iyang unang termino, si Mark nakadawat hinungdanon nga tabang sa ekonomiya ug pinansyal gikan sa Estados Unidos .


set: Kanyang pinaikli ang kasunduan ng mga baseng militar ng Estados Unidos sa Pilipinas mula 99 taon hanggang 25 taon.

set: Gipamub-an niya ang kasabotan sa mga base militar sa US sa Pilipinas gikan sa 99 ka tuig hangtod sa 25 ka tuig.


set: Noong Oktubre 1966, sa Pilipinas idinaos ang isang summit ng mga pitong bansa upang talakayin ang papalalang problema sa Vietnam.

set: Niadtong Oktubre 1966, ang Pilipinas nagpahigayon sa usa ka summit sa pito ka mga nasud aron hisgutan ang nagkagrabe nga problema sa Vietnam .


set: Hiniling ni Marcos sa Kongreso na magpadala ng mga sundalo sa Timog Vietnam.

set: Gihangyo ni Marcos ang Kongreso nga magpadala mga sundalo sa South Vietnam.


set: Nang imungkahi ng pangulong Diosdado Macapagal noong 1964Ð1965 na magpadala ng mga sundalo sa Vietnam, si Marcos ang nanguna sa pagsalungat sa planong pagpapadala ng mga sundalo sa Vietnam sa parehong mga kadahilanang legal at moral.

set: Sama sa gisugyot ni Presidente Diosdado Macapagal niadtong 1964Ð1965 aron ipadala ang mga sundalo sa Vietnam, gipangulohan ni Marcos ang pagsupak sa plano nga ipadala ang mga sundalo sa Vietnam sa ligal ug moral nga mga nataran.


set: Sa kabila ng mga pagsalungat laban sa plano ni Marcos, nagawa niyang makamit ang pagpayag ng Kongreso at ang pamahalaan ay nagpadala ng higit sa 10,000 mga sundalong Pilipino sa Vietnam sa ilalim ng PHILCAG (Philippine Civic Action Group).

set: Bisan sa pagsupak sa plano ni Marcos, nakontrol niya ang pag-aprubahan sa Kongreso ug gipadala sa gobyerno ang labaw sa 10,000 sundalo nga Pilipino sa Vietnam sa ilalum sa PHILCAG (Philippine Civic Action Group).


set: Kanyang nilagdaan ang Investment Incentives Act of 1967 at responsable sa pagsasabatas ng Decentralization Act na nagbibigay kapangyarihan sa mga pinuno ng mga lokal na pamahalaan na humirang ng mga pinuno ng opisyal na binayaran ng mga pondong lokal.

set: Nagpirma siya sa Investment Incentives Act of 1967 ug responsable sa pagpatuman sa Decentralization Act nga nagtugot sa mga pinuno sa lokal nga gobyerno nga magtudlo mga opisyal nga gibayran sa mga lokal nga pondo.


set: Sa panahong ito na nabuo ang organisasyong pangrehiyon na ASEAN na lalaban sa bantang komunista sa rehiyon.

set: Panahon kini nga ang rehiyonal nga organisasyon sa rehiyonal nga ASEAN natukod aron kontra ang mga protesta sa komunista sa rehiyon.


set: 30 Disyembre 1969 - Pasinaya sa Pangalawang termino ni Pangulong Ferdinand E. Marcos.

set: Disyembre 30, 1969 - Nagsugod ang ikaduhang termino ni Presidente Ferdinand E. Marcos.


set: Noong 1969, si Marcos ay muling naihalal bilang Pangulo ng Pilipinas para sa isa pang apat na taong termino laban sa 11 mga kandidato.

set: Niadtong 1969, si Marcos napili usab nga Presidente sa Pilipinas alang sa laing upat ka tuig nga termino batok sa 11 nga mga kandidato.


set: Ang halalang ito ay nabahiran ng malaking karahasan, pagbili ng boto at pandaraya sa panig ni Marcos at ginamit ni Marcos ang 50 milyong dolyar ng kabang yaman ng Pilipinas upang pondohan ang kanyang kampanya.

set: Ang eleksyon gidaot sa kaylap nga pagpanlupig, pagpamalit sa boto ug panlimbong sa panig ni Marcos ug gigamit ni Marcos ang 50 milyon nga dolyar sa panudlanan sa Pilipinas aron pondohan ang iyang kampanya.


set: Ang ikalawang termino ni Marcos ay minarkhan ng kaguluhan sa ekonomiya na dulot ng mga parehong panloob at panlabas na mga paktor.

set: Ang ikaduhang termino ni Marcos gimarkahan sa kagubot sa ekonomiya tungod sa mga internal ug gawas nga mga hinungdan.


set: Noong 1969, ang Pilipinas ay nakaranas ng isang mas mataas na rate ng implasyon at debaluwasyon ng piso.

set: Niadtong 1969, nasinati sa Pilipinas ang labi ka taas nga rate sa inflation ug pagkunhodsa piso.


set: Sa karagdagan, ang pagbabawas ng mga bansang Arabo ng produksiyon ng langis bilang tugon sa tulong sa Israel ng mga hukbong Kanluranin sa alitang Arabo-Israel ay nagresulta sa mataas na mga presyo ng langis sa buong mundo.

set: Gawas pa, ang mga pagkunhod sa mga nasud sa Arab aron pagtubag sa tabang sa Israel sa mga kasundalohan sa Kasadpan sa panagbangi sa Arab-Israel miresulta sa taas nga presyo sa lana sa tibuuk kalibutan.


set: Sa panahong ito nang ang mga imprastruktura ng Pilipinas gayundin ang mga pananim at mga sakahang hayop ay nasalanta ng mga kadalasang natural na kalamidad at sinamahan ng mga panloob at panlabas na pwersang ekonomiko na humantong sa walang kontrol na pagtaas ng mga presyo sa mga pangunahing komoditad.

set: Panahon niini nga ang imprastruktura sa Pilipinas ingon man ang mga tanum ug kahayupan gihampak sa kanunay nga mga natural nga kalamidad ug inubanan sa mga internal ug gawasnon nga pwersa sa ekonomiya nga nagdala sa dili mapugngan nga pagsaka sa presyo sa mga dagkong palaliton.


set: Noong 1969, ang New People's Army ay nagsagawa ng mga pananalakay, bumaling sa mga pagdukot at lumahok sa iba't ibang mga insidenteng marahas na pumaslang sa 404 katao.

set: Niadtong 1969, ang New PeopleÕs Army nagsagawa og mga pag-ataki, nahimo nga pagdukot ug miapil sa lainlaing mga insidente nga mapintas nga nagpatay sa 404 ka mga tawo.


set: Ang karahasan sa pamayanan sa Mindanao ay humantong sa 100,000 refugee, pagsunog ng mga bahay at kamatayan sa mga daan daang Kristiyano at Muslim sa Cotabato at Lanao.

set: Ang kabangis sa komunidad sa Mindanao nagdala sa 100,000 nga mga kagiw, nagsunog sa mga balay ug namatay sa gatusan ka mga Kristiyano ug Muslim sa Cotabato ug Lanao .


set: Ang karahasan ay nakapagbigay pansin sa atensiyong internasyonal at simpatiya mula sa Organization of Islamic Conference (OIC) gayundin ang ibang mga bansang Mulsim tulad ng Libya na nagbigay ng pagsasanay militar at lohistika sa mga rebeldeng Moro.

set: Ang kapintasan nakadani sa internasyonal nga atensyon ug simpatiya gikan sa Organization of Islamic Conference (OIC) ingon man sa uban pang mga nasud nga Mulsim sama sa Libya nga naghatag sa pagbansay militar ug logistik sa mga rebeldeng Moro .


set: Ang sesesyonismong Muslim ang isa sa mga dahilan sa pagdedeklara ni Marcos ng martial law.

set: Ang partisanismoAng Muslim usa ka hinungdan nga gideklarar ni Marcos ang balaud militar.


set: Noong 3 Marso 1970 nag-aklas ang mga nagmamaneho ng pampublikong jeep ng Maynila at mga karatig-pook.

set: Niadtong Marso 3, 1970, ang mga drayber sa mga pampublikong dyip ug kasilinganan sa Maynila.


set: Ang dahilan ay upang tuligsain ang pangingikil ng mga pulis at upang hilinging pagtibayin ng lupon ng Palingkurang-Bayan ang pagtataas ng 5 sentimo sa pamasahe ng jeep.

set: Ang hinungdan mao ang pagsaway sa pagkalbo sa mga pulis ug paghangyo nga aprobahan sa board sa People's Bureau ang pagsaka sa 5 sentimos sa pamasahe sa dyip.


set: Noong Marso 23Ð24, 1970, ang mga estudyante at mga pasahero ay nagdaos ng isang demonstrasyon na tumututol sa pagkataas ng bayad sa jeep at bus.

set: Niadtong Marso 23Ð24, 1970, ang mga estudyante ug mga pasahero nagpahigayon demonstrasyon nga nagprotesta sa pagtaas sa bayranan sa jeep ug bus.


set: Ang mga estudyante ay nagkaroon ng sunod sunod na demonstrasyon na sa simula ay bilang protesta laban sa pagtaas ng matrikula at ibang bayarin sa paaralan ngunit hindi naglaon ay humihiling ng mga reporma sa pamahalaan.

set: Ang mga estudyante adunay sunud-sunod nga demonstrasyon nga sa sinugdan nagprotesta batok sa pagtaas sa matrikula ug uban pa nga bayad sa eskuylahan apan sa wala madugay nanawag alang sa mga reporma sa gobyerno.


set: Noong 26 Enero 1970, sa araw ng pagbubukas ng regular na sesyon sa Kongreso, ang Pambansang Pagkakaisa ng mga Mag-aaral na pinamumunuan ni Edgar Jopson ay nagdaos ng malaking demonstrasyon sa labas ng Kongreso upang ipahayag ang kanilang petisyon para sa pagdaraos ng isang Kumbensiyong Konstitusyonal ng taong 1971 na humantong sa mga kaguluhan sa pagitan ng kapulisan at mga estudyante.

set: Niadtong Enero 26, 1970, sa pagbukas nga adlaw sa regular nga sesyon sa Kongreso , ang National Student 'Union nga gipangulohan ni Edgar Jopson naghimo usa ka dako nga demonstrasyon sa gawas sa Kongreso aron ipahibalo ang ilang petisyon alang sa paghimo sa usa ka Konstitusyon nga Konstitusyonsa tuig 1971 misangpot sa kagubot sa taliwala sa mga pulis ug mga estudyante.


set: Noong 30 Enero 1971 sa tinaguriang "Labanan sa Mendiola" o "First Quarter Storm" o Sigaw ng Unang Sikapat ay nagdaos ng panibagong demonstrasyon ang mga aktibistang estudyante kung saan nasawi ang apat na demonstrador at maraming nasugatan.

set: Niadtong Enero 30, 1971 sa panahon nga gitawag nga "Battle of Mendiola" o "First Quarter Storm", ang mga aktibista sa estudyante nagpahigayon usa ka demonstrasyon diin upat ka demonstrador ang napatay ug daghang nasamdan.


set: Ang mga estudyante ay nagtungo sa Malacanang pagkatapos magtungo sa Kongreso at pinagpilitang makapasok sa loob ng Malacanang.

set: Ang mga tinun-an nangadto sa Malakanyang human moadto sa Kongreso ug napugos sa pagsulod sa Malakanyang.


set: Naghagis sila ng mga pillbox at mga sariling-gawang bomba (Molotov) sa bakuran ng Palasyo.

set: Gihulog nila ang mga kahon sa kahon ug mga bomba sa kaugalingon (Molotov) sa mga nataran sa Palasyo.


set: Ito ay humantong sa isang labanan sa pagitan ng mga aktibistang estudyante at bantay ng seguridad ng Malacanag na tumagal hanggang makalipas ng hatinggabi.

set: Nagdulot kini og away tali sa mga aktibista nga estudyante ug mga guwardya nga security sa Malacanag nga milungtad hangtod sa tungang gabii.


set: Nagdaos ang oposisyong Partido Liberal ng rally ng pangangampanya sa Plaza Miranda sa Quiapo, Maynila noong 21 Agosto 1971 na dinaluhan ng 4,000 katao upang ipakilala ang mga kandidato ng Partido Liberal para sa Senado at mga kandidato para sa Maynila mula Punong-Lungsod hanggang sa mga konsehal.

set: Ang oposisyon sa Liberal Party nagpahigayon sa usa ka rally rally sa Plaza Miranda sa Quiapo , Maynila kaniadtong Agosto 21, 1971 nga gitambongan sa 4,000 ka mga tawo aron ipakilala ang mga kandidato sa Liberal Party alang sa mga kandidato sa Senado ug Maynila gikan sa mga konsehal sa City to City.


set: Nang mag-iika-9:00 ng gabi, ang dalawang granada ay inihagis sa entablado at magkasunod na sumabog.

set: Sa alas-9 sa gabii, duha ka granada ang gilabay sa entablado ug pagkahuman mibuto.


set: Siyam na katao ang nasawi kabilang ang potograpo ng pahayagang Manila Times na si Ben Roxas at 95 na katao ang nasugatan.

set: Siyam ka tawo ang napatay apil ang taga-litrato sa mantalaan sa Manila Times nga si Ben Roxas ug 95 ka tawo ang nasamdan.


set: Sa simula, ang Pangulong Marcos ang itinuturong siyang may pakana nito ngunit makalipas ang ilang taon ay idiniin ni Major General Victor Corpus si Jose Maria Sison at sa pinamumunuan niyang kilusan na Partido Komunista ng Pilipinas bilang may utak nito ngunit ito ay itinatanggi ni Sison.

set: Sa una, si Presidente Marcos ang nagtudlo kaniya sa laraw apan pagkaligad sa pila ka tuig gi-endorso ni Major General Victor Corpus si Jose Maria Sison ug ang iyang nanguna nga Partido Komunista ng Pilipinas ingon nga mastermind niini apan gisalikway kini ni Sison.


set: Sinisi rin ni Marcos ang mga komunista sa balak na pagpapahina ng kanyang pamahalaan at ilang oras pagkaraan ng pagpapasabog ay ipinalabas ng Pangulong Marcos ang Proklamasyon Bilang 889 na sumususpindi sa pribelihiyo ng writ of habeas corpus.

set: Gibasol usab ni Marcos ang mga komunista tungod sa huyang nga plano sa iyang gobyerno ug wala madugay pagkahuman sa outbreak si Presidente Marcos nag-isyu sa Proklamasyon No. 889 nga gisuspinde ang pribilehiyo sa pagsulat sa habeas corpus.


set: Noong 7 Enero 1972 ganap na binawi ni Pangulong Marcos ang kautusang nagsususpindi sa pribelehiyo ng writ of habeas corpus.

set: Niadtong Enero 7, 1972, hingpit nga gisalikway ni Presidente Marcos ang mando nga gisuspenso ang writ of habeas corpus.


set: Inamin rin ng isang kasapi ng Klaseng '40 ng PMA na ang kanyang malapit na kamag-anak na isa sa mga diputado ni Heneral Fabian Ver sa Presidential Security Unit ay nag-organisa sa ilang mga pambobomba sa bansa upang hikayatin ang mga tao na may krisis ng kaguluhan at ang demokrasya ay hindi gumagana.

set: Usa ka miyembro sa PMA Class '40 usab miangkon nga ang iyang suod nga paryente, usa sa mga representante ni General Fabian Ver sa Presidential Security Unit, nag-organisar sa daghang pagpamomba sa nasud aron madasig ang mga tawo. ang krisis sa kagubot ug demokrasya wala molihok.


set: Ang opiser na ito ay itinaas ni Marcos bilang Heneral mga ilang araw bago ang pagdedeklara ng Batas Militar.

set: Kini nga opisyales gitudlo ni Marcos ingon nga Heneral pipila ka mga adlaw sa wala pa gideklarar ang martial law.


set: Pinatalsik rin ni Marcos ang ilang mga kawani ng tanggapan ng pamahalaan sa bisa ng Presidential Decree No. 1 o ang "Integrated Reorganization Plan".

set: Gipalaglag usab ni Marcos ang daghang mga kawani sa opisina sa gobyerno ubos sa kamandoan ni Presidente. 1 o ang "Integrated Reorganization Plan".


set: Tanging ang pahayagang Daily Express at mga estasyon ng pamahalaan ang pinahintulutang magpatuloy ng kanilang operasyong pamamahayag.

set: Ang mantalaan sa Daily Express ug mga istasyon sa gobyerno ang gitugotan nga magpadayon sa ilang operasyon sa journalistic.


set: Kalauna'y pinahintulutan ding magbukas ang pahayagang Manila Bulletin Today , mga estasyon ng Radio Philippine Network at Intercontinental Broadcasting Corporation na pag-aari ng crony ni Marcos na si Roberto Benedicto, at ang estasyon ng Republic Broadcasting System na kilala sa tawag na GMA Networks, na ang isa sa mga nagmamay-ari ay si Gilberto Duavit na malapit sa Pangulong Marcos.

set: Crown y gitugotan usab ang mantalaan sa Manila Bulletin Today , mga estasyon sa Radio Philippine Network ug Intercontinental Broadcasting Corporation nga gipanag-iya ni Marcos crony Roberto Benedicto, ug istasyon Ang Republic Broadcasting System nga naila nga GMA Networks, kauban ang usa sa mga tag-iya niini nga si Gilberto Duavit nga suod ni Presidente Marcos.


set: Binuwag rin ni Marcos ang Kongreso ng Pilipinas at naalisan ng tungkulin ang mga senador at kinatawan.

set: Si Mark usab ang nagbungkag sa ang Philippine Congress ug ang mga senador ug representante gikuha.


set: Sa ilalim ng Batas Militar, nagkaroon si Marcos bilang Pangulo ng bansa ng kapangyarihang lehislatibo o paggawa ng batas.

set: Ubos sa balaud sa martial, si Marcos nahimo nga Presidente sa nasud nga lehislatibo o gahum sa pamunuan .


set: Gumawa siya ng mga Kautusang Pampanguluhan , Kautusang Pangkalahatan at Liham Pagpapatupad .

set: Gihimo niya ang Presidential Decree, General Order ug Letter of Instruction.


set: Ang mga ito ang mangangasiwa sa Pamahalaan at lahat ng mga sibilyang kapangyarihan.

set: Magbantay sila sa Gobyerno ug sa tanan nga gahum sa sibilyan.


set: Ang Kautusang Pampanguluhan ay may bisa at lakas tulad ng mga batas na ipinapalabas ng dating Kongreso.

set: Ang mando sa Presidente ingon balido ug bugkos sama sa mga balaod nga gihimo sa kanhing Kongreso.


set: Bukod tangi ang pagpapairal ng Batas Militar sa Pilipinas.

set: Talagsaon ang Batas Militar sa Pilipinas.


set: Hindi tulad ng ibang mga bansa na nagpapairal ng Batas Militar.

set: Dili sama sa ubang mga nasud nga nagpatuman sa Batas Militar.


set: Hindi ang hukbo ang nangangasiwa sa pamahalaan kundi ang mga pinunong sibilyan rin.

set: Dili ang kasundalohan nga nagdumala sa gobyerno apan usab mga lider sa sibilyan.


set: Iminungkahi ang pagpapalit ng Saligang Batas ng Pilipinas ng 1935 sa kadahilanang binuo ito habang ang Pilipinas ay kolonya pa ng Estados Unidos at kaya ay gawa ng impluwensiyang Amerikano at hindi na napapanahon ang mga tadhana nito sa paglutas ng mga suliranin at pagtugon sa mga pangangailangan ng mga mamamayan.

set: Ang gisugyot nga pag-usab sa Konstitusyon sa Pilipinas sa 1935 sa mga basehan nga napaayo kini samtang ang Pilipinas usa ka kolonya sa Estados Unidos ug sa ingon kini usa ka buhat sa impluwensya sa Amerikano ug walaÕy katapusan sa mga probisyon niini sa pagsulbad sa mga problema ug pagtubag sa mga panginahanglan sa mga tawo.


set: Pinagtibay ng Kongreso noong 24 Agosto 1970 ang Batas Republika Bilang 6132 na nanawagan para sa isang Kumbensiyong Konstitusyonal sa taong 1971 at ginanap noong 10 Nobyembre 1970 ang halalan ng 320 delegado sa Kumbensiyong Konstitusyonal.

set: Ang Kongreso kaniadtong Agosto 24, 1970 nagsagop sa Republic Act No. 6132 nga nagtawag alang sa usa ka Constitutional Convention kaniadtong 1971 ug gipahigayon kaniadtong Nobyembre 10, 1970 ang pagpili sa 320 ka delegado sa Constitutional Convention.


set: Ang Kumbensiyong Konstitusyonal ay nagtipun-tipon noong unang araw ng Hunyo 1971 ngunit bago matapos ang Kumbensiyon ay idineklara ni Marcos ang Batas Militar noong Setyembre 1972 at ipinabilanggo ang ilang mga delegadong laban kay Marcos.

set: Ang Constitutional Convention nagtigum sa unang adlaw sa Hunyo 1971 apan sa wala pa matapos ang Convention gipahayag ni Marcos ang balaud sa martial kaniadtong Septyembre 1972 ug gipriso ang pila ka mga delegado kontra Marcos.


set: Noong 19 Mayo 1972, binunyag ng delegadong si Eduardo Quintero ang panunuhol ng _11,150 ng isang pangkat upang impluwensiyahan ang kanyang pagboto sa panukala sa Kumbensiyon ng nagbabawal sa muling pagtakbo sa halalan ng Pangulo at nagbabawal sa asawa ng pangulo na tumakbo bilang pangulo.

set: Kaniadtong Mayo 19, 1972, ang delegado nga si Eduardo Quintero mibutyag nga pagpanglugospinaagi sa pangkat 11,150 sa usa ka grupo aron maimpluwensyahan ang iyang boto sa sugyot sa General Assembly nga gidid-an ang pagdagan sa pagkapili sa presidente ug gidid-an ang asawa sa presidente nga modagan sa pagka-presidente.


set: Tinukoy ni Quintero na ang pangkat na nanuhol ay kinabibilangan ng 12 delegado mula sa Samar-Leyte kasama nina Imelda Marcos at Paz Mate na asawa ni Rep. Artemio Mate ng Leyte.

set: Gipunting ni Quintero nga ang suhol naglakip sa 12 ka delegado gikan sa Samar-Leyte kauban sila Imelda Marcos ug Paz Mate, asawa ni Rep. Artemio Mate sa Leyte.


set: Ang balangkas ng mungkahing bagong Saligang Batas ay pinagtibay noong 29 Nobyembre 1972.

set: Ang gambalay sa gisugyot nga bag-ong Konstitusyon gisagop sa 29 sa Nobyembre 1972.


set: Kabilang sa mga tadhana ng binuong Saligang Batas ang pagpapalit ng sistema ng pamahalaan mula sa pampanguluhan (presidential) patungo sa parlamentaryan kung saan ang Pangulo ang siyang kakatawan sa pamumuno ng estado, ang Punong Ministro ng Pilipinas na inihalal ng Pambansang Asembleya ang gaganap ng kapangyarihang pampamahalaan kasama ng kanyang Gabinete, at ang isang Pambansang Asembleya na binubuo ng isang kapulungan (unicameral) ang may kapangyarihan sa paggawa ng batas.

set: Lakip sa mga probisyon sa Konstitusyon nga namugna sa pag-usab sa sistema sa gobyerno gikan sa presidential ngadto sa (presidential) sa parliamentarian diin ang Presidente nagrepresentar sa pagpangulo sa estado, ang Punong Ministro sa Pilipinas ang napili nga Pambansa Assembly nga gamiton ang gahum sa gobyerno kauban ang iyang Gabinete, ug ang usa ka Nasudnon nga Asembliya nga naglangkob sa usa ka (unicameral) nga asembliya adunay gahum sa pagpatuman sa mga balaod .


set: Nagpalabas si Marcos ng Kautusuan pamapanguluhan 73 noong 30 Nobyembre 1972 na nagtatakda ng plebisito na idadaos sa 15 Enero 1973 upang pagbotohan ang iminungkahing Saligang Batas.

set: Nag-isyu si Marcos og Executive Order 73 kaniadtong 30 Nobyembre 1972 nga nagtakda sa usa ka plebisito nga ipahigayon kaniadtong 15 Enero 1973 aron iboto ang gisugyot nga Konstitusyon.


set: Nagpalabas si Marcos ng isang kautusang pampanguluhan 86 na lumilikha sa bawat baryo ng mga munisipyo o bayan at sa bawat distrito sa mga lungsod ng mga Asembleya ng mga mamamayan o Citizen Assemblies upang palakihin ang saligan ng paglahok ng mga mamamayan sa isang pamamaraang demokratiko.

set: Nag-isyu si Marcos og mando sa pangulo nga 86 nga nagmugna sa matag munisipalidad ug distrito sa lungsod ug matag distrito sa mga lungsod sa Citizen Assemblies aron madugangan ang sukaranan sa pag-apil sa lungsuranon sa usa ka demokratikong proseso.


set: Noong Enero 10Ð15, 1973, pinagtibay ng mga Asembleya ang Saligang Batas.

set: Niadtong Enero 10-15, 1973, gisagop sa Assembly ang Konstitusyon.


set: Nagkabisa ang bagong saligang Batas noong 17 Enero 1973 sa pamamagitan ng Proklamasyon Bilang 1102 ni Marcos na may botong pabor na 14,976,561 at botong pagtutol na 743,869.

set: Ang bag-ong konstitusyon nagsugod sa Enero 17, 1973 pinaagi sa Pamahayag ni Marcos No. 1102 nga adunay boto nga 14,976,561 ug usa ka boto nga 743,869.


set: Ang balidad ng pagpapatibay ng 1973 Saligang Batas ay tinutulan sa ilang mga kasong isinampa sa Kataas-taasang Hukuman ng Pilipinas.

set: Ang katinuod sa Konstitusyon sa 1973gikontrahan sa daghang mga kaso nga gisang-at sa Korte Suprema sa Pilipinas.


set: Kabilang sa mga puntong itinaas laban sa balidad ng pagpapatibay nito ang: ang pagboto ay sa pamamagitan ng bibig samantalang ang artikulo 15 ng Saligang Batas ay nag-aatas ng pagboto, ang mga bilang ng pagboto na binanggit sa proklamasyon 1102 ay nilikha nina Benjamin Romualdez samantalang ang mga komisyoner ng COMELEC na tumangging lumahok sa proseso ng pandaraya ay pinaalis, at walang malayang ekspresyon ang mga tao dahil sa klima ng takot na nalikha ng Batas Militar.

set: Lakip sa mga punto nga gipatungha batok sa balota sa pag-aprobar niini mao ang: ang pagboto pinaagi sa baba samtang ang Artikulo 15 sa Konstitusyon nanginahanglan pagboto, ang mga numero sa pagboto nga gihisgutan sa proklamasyon 1102 gibuhat ni Benjamin Romualdez samtang Ang mga komisyonado sa COMELEC nga nagdumili sa pag-apil sa proseso sa panlimbong giwagtang, ug ang mga tawo gawasnon sa pagpahayag tungod sa klima sa terorismo nga gihimo sa Batas Militar.


set: Ang petisyong kumukwestiyon sa balidad nito ay ibinasura ng Kataas-taasang Hukuman sa botong 6-4.

set: Ang petisyon gihagit ang balota niini nga giduso sa Korte Suprema sa 6-4 nga boto.


set: Ayon sa mga probisyong paglipat ng Saligang Batas, dapat tipunin agad ni Marcos ang Interim Pambansang Asemblea sa pagpapatibay ng 1973 Saligang Batas at ang Asembleang ito ay dapat namang humirang ng interim Pangulo at interim Punong Ministro.

set: Sumala sa mga probisyon sa konstitusyon, kinahanglan nga tapuson ni Marcos ang Interim National Assembly kung gi-aprubahan ang Konstitusyon sa 1973 ug kini nga Assembly magtudlo sa interim nga Presidente ug interim nga Punong Ministro.


set: Gayunpaman, ito ay hindi ginawa ni Marcos at sinuspinde ni Marcos ang pagpapatupad ng 1973 Saligang Batas sa kadahilanang may panahon ng emerhensiya at kinailangan niyang ipagpatuloy ang Batas Militar.

set: Bisan pa, wala kini gihimo ni Marcos ug ni Marcus gisuspenso ang pagpatuman sa Konstitusyon sa 1973 kung adunay emerhensya ug kinahanglan niya nga ipadayon ang Batas Militar.


set: Sa halip, si Marcos ay nagmungkahi ng mga amiyenda sa isang reperendum noong 16 Oktubre 1976 na pinagtibay noong 1976 na kinabibilangan ng mga tadhanang: paghalili ng Interim Batasang Pambansa sa Interim Pambansang Asemblea, na ang kasalukuyang Pangulo ay magpapatuloy na magsanay ng mga kapangyarihan sa ilalim ng 1935 Saligang Batas at ng lahat ng mga kapangyarihang ipinagkaloob sa Pangulo ng Pilipinas at Punong Ministro ng Pilipinas ng 1973 Saligang Batas, at ang Pangulo ay magpapatuloy na magsanay ng mga kapangyarihang paggawa ng batas hanggang sa iangat ang Batas Militar.

set: Hinuon, gisugyot ni Mark ang mga pagbag-o sa usa ka reperendum kaniadtong 16 Oktubre 1976 nga gisagop kaniadtong 1976 nga naglakip sa mga probisyon: puli sa Interim National Law sa Interim National Assembly, uban ang kasamtangang Presidente nga nagpadayon sa pagpraktis gahum sa ilalum sa1935 Konstitusyon ug tanan nga gahum nga gihatag sa Presidente sa Pilipinas ug Punong Ministro sa Pilipinas sa 1973 nga Konstitusyon , ug ang Presidente magpadayon nga magbuhat sa mga gahum sa paghimo og balaod hangtod ang martial law giproklama.


set: Noong 7 Abril 1978, idinaos ang unang halalan para sa Batasang Pambansa kung saan nakuha ng partido ni Marcos ang 152 ng 165 upuan nito na gumawa kay Ferdinand Marcos na Punong Ministro ng Pilipinas mula 1978 hanggang 1981.

set: Abril 7, 1978, nga gipahigayon sa unang mga eleksyon alang sa National Assembly, diin ang mga partido na Marcos 152 sa 165 lingkoranan nga sa paghimo sa Ferdinand Marcos Prime Minister sa Pilipinas gikan sa 1978 ngadto sa 1981.


set: Inakusahan ng oposisyon si Marcos ng pandaraya sa pagbilang ng mga balota.

set: Pagsupak ang mga akusado Marcos sa panglimbong diha sa ihap sa mga balota.


set: Mga ilang buwan bago ipahayag ang Batas Militar, tinunton ng Pangulo ang sakit ng bayan sa pagkakaroon ng isang "lipunang may karamdaman."

set: Pipila ka bulan sa wala pa gipatuman ang balaud sa martial, gitubag sa Presidente ang kasakit sa katawhan nga adunay usa ka "sakit nga kapunongan."


set: Ang bagay na ito'y kanyang ibinibintang sa mga pangkating makapangyarihan na kanyang tinaguriang oligarkiya (kapangyarihan sa pamahalaang nasa kamay ng iilang tao) at mga maka-Maoistang Komunistang naghahangad ba ibagsak ang pamahalaan sa pamamagitan ng subersiyon at paggamit ng karahasan.

set: Gibasol niya kini sa mga gamhanan nga kaalyado nga gitawag niya nga oligarkiya (ang gobyerno sa mga kamot sa pipila nga mga tawo) ug ang mga Komunista sa Maoista nga nagtinguha nga palagputon ang gobyerno pinaagi sa pagkabulag ug paggamit sa kabangis.


set: Upang mabago ang di umano'y mga di kanais-nais na naging dahilan ng mga paghihirap, paghihikaos at kriminalidad sa bansa, isinulong ni Marcos ang pagtatag ng isang bagong uri ng pamumuhay na kapaki-pakinabang hindi lamang sa mga taumbayan kundi sa bansa at sa buong mundo.

set: Aron mabag-o ang giisip nga dili maayong mga hinungdan sa pag-antos, pag-antos ug pagkadaotan sa nasud, gipadayon ni Marcos ang pag-establisar og bag-ong pamaagi sa kinabuhi nga mapuslanon dili lamang sa mga tawo kundi sa nasud ug sa nasud sa tibuok kalibutan.


set: Ito ang simula ng Bagong Lipunan - isang lipunan na binubuo ng mga bagong Pilipino.

set: Kini ang sinugdanan sa Bag-ong Katilingban - usa ka katilingban nga naglangkob sa mga bag-ong Pilipino.


set: Sa pagpapatupad ng Bagong Lipunan, kinumpiska ni Marcos ang mga negosyo ng "oligarkiyang Tsino at Espanyol" ngunit ang mga ito ay napunta naman sa mga kasapi ng pamilya Marcos at mga malapit na kaibigan na gumamit ritong mga pronta upang pagtataguan ng mga nakuha nila sa korupsiyon.

set: Uban sa pagpatuman sa New Society, Nakumpiska ni Marcos ang mga negosyo sa mga "Intsik ug Espanya nga oligarko" apan kini ang miadto sa mga miembro sa pamilya ni Marcos ug mga suod nga higala nga gigamit kini nga mga makina aron itago ang ilang mga nakuha sa korapsyon.


set: Itinatag ni Marcos ang "kapitalismong crony" kung saan malaking nakinabang ang kanyang mga crony ni Marcos na naging bagong oligarkiya.

set: Nagtukod si Mark "kroni kapitalismo "nga sa dako nga kaayohan sa iyang kroni ni Marcos nahimong bag-o nga oligarkiya.


set: Sa ilalim ng Martial Law, ginawang pambansa o pag-aari ng pamahalaan ni Marcos ang mga pribadong malalaking korporasyon gaya ng PLDT, PAL (Philippine Airlines), Meralco, Fortune Tobacco, San Miguel Corporation at iba pa na naging mga pag-aari ng mga pamilyang Marcos at Romualdez.

set: Ubos sa Martial Law, nga gihimo national o gipanag-iya sa gobyerno Marcos pribado nga dako nga korporasyon sama sa PLDT , PAL (Philippine Airlines), Meralco, Fortune Tobacco, San Miguel Corporation ug uban pa ang gipanag-iya sa mga pamilyang Marcos ug Romualdez.


set: Sinasabing ang PAL o Philippine Airlines ay ginawang pribadong sasakyan para kay Imelda Marcos at mga kaibigan niya para sa kanilang mga pagshoshopping sa New York at Europa.

set: Ang PAL o Philippine Airlines giingon nga gihimo ang pribadong mga sasakyan para kay Imelda Marcos ug iyang mga higala alang sa ilang mga pagbiyahe sa New York ug Europe.


set: Ang mga monopolyo sa mga mahahalagang industriya ay itinatag ni Marcos gaya ng buko, tabako, saging, pagmamanupaktura, asukal at iba pa.

set: Ang monopolyo sa mga importanteng industriya ang gitukod ni Marcos sama sa knuckle, tabako, saging, paghimo, asukal ug uban pa.


set: Ang mga magsasaka ng asukal at buko ay napilitan lamang magbenta ng kanilang mga produkto sa mga monopolyong itinatag ni Marcos sa mas mababang presyo kesa sa presyong pandaigdigan.

set: Ang mga magsasaka sa asukal ug niyog napugos lang nga ibaligya ang ilang mga produkto sa mga monopolyo nga establisemento ni Marcos sa mas ubos nga presyo kaysa mga presyo sa internasyonal.


set: Sa pagitan ng 1972 at 1976, pinalaki ni Marcos ang sukat ng militar mula 65,000 hanggang 270,000 katao.

set: Taliwala sa 1972 hangtod 1976, gipataas ni Marcos ang kadak-an sa militar gikan sa 65,000 ngadto sa 270,000.


set: Ang mga opiser ng militar ay inilagay niya sa lupon ng mga korporasyon at inutos niyang kontrolin ng militar ang lahat ng mga pampublikong utilidad at media.

set: Gibutang niya ang mga opisyal sa militar sa board of korporasyon ug gimandoan ang militar nga kontrolon ang tanan nga mga gamit sa publiko ug ang media.


set: Noong Oktubre, 1972, isang buwan makaraan ipahayag ang Batas Militar, nagpalabas ng Kautusang Pampanguluhan Bilang 27 (Presidential Decree No. 27) si Marcos kung saan ang mga magsasaka, sa halip na kasama lamang sila ng may-ari ng bukid, ay magmamay-ari na ng bahagi ng bukid.

set: Kaniadtong Oktubre, 1972, usa ka bulan pagkahuman giproklamar ang balaud sa martial, gipagawas ni Marcos ang Presidential Decree No. 27 (Presidential Decree No. 27) kung diin ang mga mag-uuma, imbis nga mga tag-iya lang sa uma. nga gipanag-iya sa bahin sa umahan.


set: Kung wala pa silang salaping ibabayad, tutulungan sila ng Land Bank of the Philippines na magbabayad ng kaukulang halaga sa may-ari ng lupa at sa bangko naman magbabayad ang mga magsasaka.

set: Kung wala silaÕy kuwarta nga ibayad, ang Land Bank of the Philippines makatabang kanila pagbayad sa tag-iya sa yuta nga may patas nga kantidad ug bayran sa mga mag-uuma ang bangko.


set: Ang isa pang paraan upang mabigyan ng lupa ang mga magsasakang walang sariling lupain ang pagpapadala sa kanila sa mga pook gaya ng Nueva Vizcaya, Southern Leyte, Lanao del Sur, Davao del Sur, at Sultan Kudarat na kanilang sasakahin at ang bawat magsasaka ay bibigyan doon ng anim na ektaryang lupa.

set: Ang laing paagi aron mahatagan ang yuta nga walaÕy yuta nga mag-uuma mao ang pagpadala kanila sa mga lugar sama sa Nueva Vizcaya, Southern Leyte, Lanao del Sur, Davao del Sur, ug Sultan Kudarat nga ilang kuhaon ug ang matag mag-uuma hatagan didto sa unom ka ektaryang yuta.


set: Pahihiramin sila ng salapi para sa kanilang sinasakang bukid na babayaran sa loob ng tatlong taon.

set: Papahulaman nila sila og kuwarta alang sa ilang umahan nga magbayad sa tulo ka tuig.


set: Nang mapatalsik si Marcos noong Pebrero 1986, ang 50,000 hanggang 70,000 hektarya lamang ng lupain ang naipamahagi sa mga maliliit na magsasaka mula sa 10.3 milyong hektarya ng pribadong lupain at mula sa 17 milyong hektarya ng lupaing pampubliko.

set: Kung napalagpot si Marcos kaniadtong Pebrero 1986, 50,000 hangtod 70,000 ka ektarya nga yuta ang gipang-apod-apod sa gagmay nga mga mag-uuma gikan sa 10.3 milyon nga ektarya nga pribado nga yuta ug gikan sa 17 milyon nga ektaryang yuta.


set: Kabilang sa mga palatuntunang ipinatupad ng administrasyon ni Marcos ang Masagana 99 na naglalayong maging masagana ang ani ng mga magsasaka ng kanin at makaani ng 99 na kabang palay o higit pa sa bawat ektaryang taniman.

set: Lakip sa mga lagda nga gipatuman sa administrasyon ni Marcos mao ang Lush 99 nga nagtumong sa pagpauswag sa mga mag-uuma sa bugas ug pagprodyus og 99 kernels nga bugas o labi pa ka ektarya.


set: Upang matamo ito, pinatupad ang paggamit ng mga uri ng bigas o kanin na may mataas na ani na nilikha ng International Rice Research Institute.

set: Aron makab-ot kini, gipatuman ang paggamit sa tag-as nga klase sa bugas nga humay o bugas nga gihimo sa International Rice Research Institute .


set: Ang mga magsasaka ay tutulungan na umutang ng salapi sa bangko na pambili ng mga binhi gayundin ng mga kailangang pataba at pesticide upang mapataas ang ani nito.

set: Motabang ang mga mag-uuma sa paghulam og kwarta sa bangko aron makapalit og mga binhi ingon man mga abono ug pestisidyo aron madugangan ang ilang ani.


set: Kasama rin sa programa ng Biyayang Dagat ang pananaliksik at pinalawak na paglilingkod, pagbibinhi at pagpapaunlad ng palaisdaan, pagsasalata at paglalagay ng mga tinggalan ng huling isda at pagpapalawak ng pamilihan.

set: Ang programa sa Grace Sea naglakip usab sa panukiduki ug pagpalawig sa mga pangisda, pagbuhi ug pagpauswag sa mga pangisda, vocalization ug pagbutang sa katapusan nga pangisda sa isda ug pagpalapad sa merkado.


set: Kabilang rin sa mga palatuntunan ng pamahalaan ang pagdaragdag ng produksiyon ng mga pananim na nailuluwas at naipagbibili sa loob ng bansa.

set: Ang mga programa sa gobyerno naglakip usab sa pagdugang sa produksyon sa mga na-export ug lokal nga mga tanum nga gipatubo.


set: Pinarami rin ang produksiyon ng mga sumusunod na pang-komersiyong produktong ramie, goma, abaka at bulak.

set: Ang paghimo sa mga mosunud nga komersyal nga mga produkto sa ramie, goma, abaka ug gapas usab nagkadako.


set: Isa sa pinakamalaking pinanggagalingan ng kuwartang pumapasok noon sa bansa ang pagmimina ng tanso, ginto, nickel, carbon at iba pa at unti-unti ring umunlad ang industriyang pang-elektroniks sa Pilipinas.

set: Ang pagkopya sa tanso, bulawan, nikel, carbon ug daghan pa usa sa labing dako nga mga gigikanan sa pagsulod sa kwarto ug ang industriya sa elektroniko sa Pilipinas hinay nga pag-uswag.


set: Ang mga bagay na yari sa kamay ay siyang bumubuo ng malaking bahagi ng mga produkto ng Cottage Industries na kinabibilangan ng mga produktong mga bag at maletang balat, patis, ceramics, burdadong mga damit, sumbrerong buntal, muwebles na nara, mga kaldero, mga lamparang yari sa tela at kapis, gitara, banig, telang hablon, at mga produktong yari sa tanso na galing-Marawi.

set: Ang mga gamit nga hinimo sa kamot naghimo usa ka daghang bahin sa mga produkto sa Cottage Industries lakip na ang mga bag ug mga produkto sa panit, mga sinulud nga panapton, seramik, sinina nga binordahan, mga kalo sa pana, muwebles, kaldero, lampara. tela ug takup, gitara, banig, panapton nga panapton, ug mga produktong tanso nga Marawi.


set: Noong 16 Hunyo 1981 anim na buwan pagkatapos na alisin ang martial law, ang unang halalan sa pagkapangulo ay idinaos para sa isang anim na taong termino.

set: Kaniadtong 16 Hunyo 1981 unom ka bulan human giwagtang ang balaud sa martial, ang una nga pagkapresidente sa pagka-presidente gipahigayon alang sa unom ka tuig nga termino.


set: Gaya ng inaasahan, si Marcos ay tumakbo at nanalo sa isang malaking pagkapanalo laban sa iba pang mga kandiato.

set: Sama sa gipaabot, midagan si Mark ug nakuha ang usa ka dako nga kadaugan sa ubang mga kandidato.


set: Ang mga pangunahing partidong oposisyon na United Nationalists Democratic Organizations (UNIDO) na isang koalisyon ng mga partido at LABAN ay bumoykot sa halalang ito bilang tanda ng pagpoprotesta sa mga halalan noong 1978 para sa isang interim na Batasang Pambansa na kanilang kinondena bilang pandaraya.

set: Daghang partido sa oposisyon ang United Nationalists Democratic Organizations (UNIDO) nga usa ka koalisyon sa mga partido ug PAGTUO nga kini nga eleksyon mga timailhan sa mga nagprotesta nga eleksyon kaniadtong 1978 alang sa usa ka interim nga Pambansang Balaod nga ilang gihukman ingon limbong.


set: Sa ikatlong termino ni Marcos, ang kanyang kalusugan ay mabilis na bumagsak sanhi ng mga karamdaman sa bato na kadalasang inilalarawan bilang lupus erythematosus.

set: Sa ikatulo nga termino ni Marcos, ang iyang kahimsog paspas nga nagkadaot tungod sa sakit sa kidney nga kanunay gihulagway nga lupus erythematosus.


set: Ang rehimeng Marcos ay sensitibo sa publisidad ng kanyang kondisyon.

set: Sensitibo ang rehimeng Marcos sa publisidad sa iyang kahimtang.


set: Ang isang doktor ng Malacanang na si Potenciano Baccay na nagsaad na sa mga panahong ito ay sumailalim si Marcos sa isang transplant ng bato ay kalaunang dinukot at natagpuang pinatay.

set: Usa ka doktor sa Malakanyang nga Potenciano Baccay kinsa miingon nga sa panahon nga kini mao ang subject Marcos sa usa ka kidney transplant gidagit ug sa ulahi nakita gipatay.


set: Maraming mga tao ang nagtatanong kung may kakayahan pa siyang mamuno dahil sa kanyang malalang sakit at papalaking kaguluhan sa politika.

set: Daghang mga tawo ang nag-pangutana kung may katakus siya sa pagmando tungod sa iyang laygay nga sakit ug nagtubo nga kagubot sa politika.


set: Si Ferdinand Marcos at ang kanyang asawang si Imelda Marcos at mga crony ay inakusahan ng korupsiyon at pagnanakaw ng mga bilyong bilyong dolyar mula sa kabang yaman ng Pilipinas.

set: Si Ferdinand Marcos ug ang iyang asawa nga si Imelda Marcos ug mga kroni nga giakusahan sa korapsyon ug pagkawat sa binilyon nga dolyar gikan sa panudlanan sa Pilipinas.


set: Kabilang sa inilalarawang maluhong pamumuhay ni Imelda ay kinabibilangan ng limang milyong dolyar na mga pagshoshopping sa New York, Rome at Copenhagen noong 1983 at pagpapadala ng isang eroplano upang pulutin ang mga puting buhangin ng Australia para sa isang bagong beach resort.

set: Natingala ang matahum nga estilo sa kinabuhi ni Imelda nga adunay lima ka milyon nga dolyar nga paglupad sa New York, Roma ug Copenhagen kaniadtong 1983 ug nagpadala usa ka eroplano aron maipon ang mga puti nga balas sa Australia alang sa usa ka bag-ong beach resort.


set: Bumili siya ng ilang mga ari-arian sa Manhattan noong mga 1980 kabilang ang $51-million Crown Building, ang Woolworth Building (40 Wall Street) at ang $60-milyong Herald Centre.

set: Nagpalit siya daghang mga kabtangan sa Manhattan kaniadtong 1980s lakip ang $ 51-milyon nga Crown Building, ang Woolworth Building ( 40 Wall Street ) ug ang $ 60-milyon nga Herald Center.


set: Ang kanyang New York real estate ay kalaunang binawi ng pamahalaan at ipinagbili kasama ng karamihan ng kanyang mga alahas at karamihan ng kanyang 175 pirasong koleksiyon ng sining na kinabibilangan ng mga sining nina Michelangelo, Botticelli, at Canaletto.

set: Ang iyang yuta sa New York sa katapusan gi-repost usab sa gobyerno ug gibaligya sa kadaghanan sa iyang mga alahas ug kadaghanan sa iyang 175 nga mga piraso sa koleksyon sa art lakip ang mga buhat sa Michelangelo , Botticelli , ug Canaletto .


set: Kanyang sinagot ang mga pagbatikos ng kanyang maluhong pamumuhay sa pag-aangking kanyang "katungkulan" na maging "isang uri ng liwanag, isang bituwin na magbigay sa mahihirap ng mga gabay."

set: Gitubag niya ang mga pagsaway sa iyang malaw-ay nga pagkinabuhi pinaagi sa pag-angkon sa iyang "katungdanan" nga "usa ka matang sa kahayag, usa ka panalangin nga ihatag sa mga kabus nga giya."


set: Noong 13 Agosto 1985, ang 56 Assemblymen ay lumagda ng isang resolusyon na tumatawag sa impeachment ni Marcos para sa inaakusang paglilihis nito ng tulong na pang-salapi ng Estados Unidos sa Pilipinas para sa pansariling gamit.

set: Niadtong Agosto 13, 1985, 56 nga mga Assemblymen nagpirma sa usa ka resolusyon nga nanawagan sa impeachment ni Marcos tungod kay giingon nga gibalhin sa tabang sa panalapi ang US sa Pilipinas alang sa personal nga paggamit.


set: Kanilang binanggit ang paglalantad noong Hulyo 1985 ng San Jose Mercury News ng multimilyong dolyar na mga pamumuhunan at pag-aari ng pamilya Marcos sa Estados Unidos.

set: Gikutlo nila ang Hulyo 1985 nga San Jose Mercury News nga nagpadayag sa daghang pamuhunan nga multimilyon-dolyar ug mga kabtangan sa pamilyang Marcos sa Estados Unidos.


set: Kabilang sa mga ari-ariang sinasabing nalikom ng pamilyang Marcos ang Crown Building, Lindenmere Estate, at isang bilang mga matitirhang mga aparment sa New Jersey at New York, isang shopping center sa New York, mga mansion sa London, Rome at Honolulu.

set: Ang mga kabtangan nga giangkon nga nakuha sa pamilyang Marcos naglakip sa Crown Building, Lindenmere Estate, ug ubay-ubay nga talagsaong mga aparisyon sa New Jersey ug New York, usa ka sentro sa pagpamaligya sa New York, London, Roma ug Honolulu nga mga mansyon.


set: Ang Helen Knudsen Estate sa Hawaii at tatlong mga condominium sa San Francisco, California.

set: Ang Knudsen Estate sa Hawaii ug tulo ka mga condominium sa San Francisco, California.


set: Kabilang sa mga kaso ng korupsiyon na inakusa kay Ferdinand Marcos ang: pagnanakaw o paglihis nito ng 800,000 troy ounces ng ginto mula sa mga reserba ng Bangko Sentral ng Pilipinas para sa sariling paggamit, pagtanggap ng mga kickback ng higit 53 milyong US dolyar sa mga kontrata mula sa mga 7 kompanyang Hapones, pagkomberte ng 27 milyong dolyar mula sa PNB para sa sariling paggamit, at pagbili ng higit sa 52 milyong pisong halaga ng mga bagay sa mga Duty Free Shop sa Pilipinas upang makaiwas sa pagbabayad ng buwis.

set: Lakip sa mga kaso sa korapsyon nga gi-uswag ni Ferdinand Marcos: ang pagpangawat o pag-ilis sa 800,000 troy ounces nga bulawan gikan sa Central Bank of the Philippines alang sa personal nga paggamit, nga nakadawat mga sipa sa kapin sa 53 milyon nga dolyar sa US sa mga kontrata gikan sa 7 nga kompanya sa Hapon, nga nag-convert sa 27 milyon nga dolyar gikan sa PNB alang sa personal nga paggamit, ug pagpalit labi pa sa 52 milyon nga kantidad nga kantidad sa mga Duty Free Shops sa Pilipinas aron malikayan ang pagbayad buhis.


set: Ninakawan rin ni Marcos ang mga pondong tulong pananalapi ng Estados Unidos at mga kabayarang reparasyon para sa digmaan ng mga Hapones.

set: Gikawatan usab ni Marcos ang pondo sa tabang pinansyal sa US ug reparasyon alang sa giyera sa Japan.


set: Si Marcos ay inakusahan ng pagtanggap ng mga kickback mula sa kontrata ng Bataan nuclear power plant.

set: Giakusahan si Marcos nga nakadawat mga sipa gikan sa Bataan nuclear power plant.


set: Ang crony ni Marcos na si Herminio Disini ay kinasuhan ng Sandiganbayan noong 2004 dahil sa umano'y pagkuha ng mga suhol na 18 milyong dolyar kapalit ng paggamit ng kanyang impluwensiya upang ibigay ang kontrata ng pagtatayo ng Bataan nuclear power plant para sa mga kompanyang Amerikano na Burns and Roe at Westinghouse Electrical Corp.

set: Ang krimen ni Marcos nga si Herminio Disini gihukman sa Sandiganbayan kaniadtong 2004 tungod sa giisip nga pagkuha suhol sa 18 milyones dolyar kapalit sa paggamit sa iyang impluwensya aron ihatag ang kontrata sa kontrata sa konstruksyon sa planta sa nukleyar nga gahum sa Bataan alang sa Ang kompanya sa Amerikano nga Burns ug Roe ug Westinghouse Electrical Corp.


set: Sina Marcos, Danding Cojuangco, Juan Ponce Enrile at Lobregat ay nagsabwatan upang buwisan ang mga magsasaka ng buko sa tinatawag na Coco Levy Fund Scam.

set: Si Marcos, Danding Cojuangco , Juan Ponce Enrile ug Lobregat nagkunsabo sa pagbayad sa buhis sa mga mag-uuma sa mga mag-uuma sa gitawag nga Coco Levy Fund Scam .


set: Ang nalikom na buwis na nagkakahalagang P9.7 bilyong piso ay ginamit para sa pansariling kapakinabangan.

set: Ang kita sa buhis nga nagkantidad og P9.7 bilyones ka pesos nga gigamit para personal nga ganansya.


set: Ang pagpaslang kay Ninoy Aquino noong 1983 ang kalaunang naging katalista na humantong sa pagpapatalsik kay Marcos.

set: Ang pagpatay kay Ninoy Aquino kaniadtong 1983 mao ang nag-una nga hinungdan sa pagpalagpot ni Marcos.


set: Ang partidong oposisyon ay sumisi kay Marcos ngunit ang iba ay sumisi sa militar at kay Imelda.

set: Ang partido sa oposisyon gibasol si Marcos apan ang uban gibasol sa militar ug Imelda.


set: Noong 21 Agosto 1983 pagkatapos ng isang tatlong taong pagkakatapon sa Estados Unidos, si Ninoy ay pinaslang habang bumababa sa isang pangkalakalan na paglipad sa Manila International Airport na kalaunang pinangalanang Ninoy Aquino International Airport bilang pagpaparangal kay Ninoy.

set: Kaniadtong Agosto 21, 1983 matapos ang tulo ka tuig nga pagkadestiyero sa Estados Unidos , si Ninoy gipatay samtang sa usa ka komersyal nga paglupad sa Manila International Airport nga kaniadto nailhan nga Ninoy Aquino International Airport agig pasidungog ni Ninoy.


set: Ang kanyang asasinasyon ay nagpagulat at nagpagalit sa maraming mga Pilipino na nawalan ng pagtitiwala sa administrasyon ni Marcos.

set: Ang iyang panag-uban nakurat ug nasuko sa daghang mga Pilipino nga nawad-an sa pagsalig sa administrasyong Marcos.


set: Ang pangyayaring ito ay karagdagan pang humantong sa mga pagsusupetsa sa pamahalaan na nagtulak sa hindi pakikipagtulungan ng mga Pilipino na kalaunang humantong sa isang buong sibil na hindi pagsunod.

set: Ang kini nga insidente dugang nga nagdulot sa mga protesta sa gobyerno nga nagdala sa dili pagtinabangay sa mga Pilipino nga sa katapusan nagdulot sa usa ka hingpit nga pagsupil sa sibil .


set: Ito ay nagpauga sa pamahalaan ni Marcos na lumalala na sa panahong ito dahil sa papalalang kalusugan ni Marcos.

set: Gipagaan ang pagkadaot sa gobyernong Marcos niining panahona tungod sa nagkagrabi nga kahimsog ni Marcos.


set: Ang asasinasyon ni Ninoy Aquino ay nagsanhi sa ekonomiya ng Pilipinas na karagdagang lumala at ang pamahalaan ng Pilipinas ay karagdagang lumubog sa pagkakautang.

set: Ang pagkakaugnay ni Ninoy Aquino ang hinungdan sa paglala sa ekonomiya sa Pilipinas ug ang gobyerno sa Pilipinas dugang nga nahulog sa utang.


set: Sa wakas ng 1983, ang bansa ay naging bangkarote, ang piso ay dumanas ng debaluasyon ng 21% at ang ekonomiya ng Pilipinas ay umurong ng 6.8% noong 1984 at muling umurong ng 3.8% noong 1985.

set: Sa katapusan sa 1983, ang nasud nabangkaruta , ang piso nga gisakup sa pagpaubussa 21% ug ang ekonomiya sa Pilipinas nahulog sa 6.8% sa 1984 ug pagkahuman pag-usab sa 3.8% sa 1985.


set: Noong 1984, si Marcos ay humirang ng isang komisyon na pinangunahan ni Chief Justice Enrique Fernando upang maglunsad ng isang imbestigasyon sa pagpatay kay Ninoy.

set: Niadtong 1984, gitudlo ni Marcos ang usa ka komisyon nga gipangulohan ni Chief Justice Enrique Fernando aron maglunsad og imbestigasyon sa pagpatay kay Ninoy.


set: Si Kardinal Sin ay inanyahan na sumali sa komisyon na ito ngunit tumanggi at naghayag ng kanyang mga pagdududa sa bersiyon ng militar na si Rolando Galman ang pumaslang at ang komisyong ito ay gumuho.

set: Gidapit si Cardinal Sin nga moapil sa kini nga komisyon apan nagdumili ug nagpahayag sa iyang mga pagduha-duha sa bersyon sa militar sa pagpatay kay Rolando Galman ug kini nga komisyon nahugno.


set: Ang pamahalaan ni Marcos ay lumikha ng isang reenactment video ng kanilang bersiyon ng pangyayari na ipinalabas sa telebisyon na nagpapakitang si Galman ay nakatago sa ilalim ng hagdan at bumaril kay Ninoy sa tarmac at pagkatapos ay binaril naman ng mga sundalo si Galman.

set: Naghimo ang gobyerno ni Marcos og usa ka reenactment video sa ilang bersyon sa usa ka salida sa telebisyon nga gipakita si Galman nga nagtago sa ilawom sa hagdan ug gipusil si Ninoy sa tarmac ug dayon gipusil siya.


set: Sumunod na hinirang ni Marcos ang kanyang kaibigan at retiradong hukom na si Corazon Agrava upang mamuno sa isang may limang kasaping komisyon upang mag-imbestiga sa asasinasyon.

set: Pagkahuman gipili ni Marcos ang iyang higala ug retiradong hukom nga si Corazon Agrava aron mangulo sa lima ka miyembro nga komisyon aron imbestigahon ang asosasyon.


set: Ang komisyong ito ay naglabas ng isang malaki at maliit na mga ulat noong Oktubre 1984.

set: Ang komisyon nagpagula sa usa ka dako ug gamay nga report kaniadtong Oktubre 1984.


set: Ang parehong mga ulat ay umaayon na ang asasinasyon ni Ninoy ay isang pakikipagsabwatang militar.

set: Ang duha nga mga taho nakahinapos nga ang pagpatay ni Ninoy usa ka pagsukol sa militar.


set: Gayunpaman, ang mga parehong mga ulat ay hindi umayon sa mga aktuwal na tao o mga bilang ng nasasangkot dito.

set: Bisan pa, ang parehas nga mga taho dili katumbas sa aktwal nga mga tawo o numero nga nahilambigit.


set: Ang maliit na ulat ay nagpapawalang sala kay General Fabian Ver at nagpangalan lamang ng pitong mga kasangkot.

set: Ang gamay nga taho nagpatin-aw sa General Fabian Verug gipunting pito lang ang nahilambigit.


set: Ang malaking ulat ay nagpangalan ng 26 kasangkot kabilang si Gen. Ver. Ang malaking ulat ay humantong sa mga pagkakaso sa mga pinangalanang kasabwat.

set: Ang daku nga taho nga ginganlag 26 naglambigit lakip si Gen. Ver. Ang dako nga taho nga hinungdan sa pagka-antala sa ginganlan nga mga kauban.


set: Ang paglilitis ng mga ito ay nagsimula noong 22 Pebrero 1985 ngunit naging maliwanag na pinili ng tagapaglitis na hindi pansinin ang mga natuklasan ng komisyon ni Agrava at nagpapatuloy ayon sa kuwento ng militar.

set: Nagsugod ang ilang pagsulay kaniadtong Pebrero 22, 1985 apan nakita nga gipili sa tagdumala nga dili isalikway ang mga nadiskobrehan nga komisyon ni Agrava ug ipadayon sumala sa istorya sa militar.


set: Dahil dito, may papalaking mga protesta at pagtawag sa pagbibitiw ni Marcos.

set: Tungod niini, nagkadaghan ang mga protesta ug nanawagan sa pagbiya ni Marcos.


set: Noong 2 Disyembre 1985, ang lahat ng mga nasakdal kabilang si Ver ay napawalang sala sa pagpatay kay Ninoy.

set: Kaniadtong Disyembre 2, 1985, ang tanan nga akusado lakip na si Ver nakagawas sa pagpatay ni Ninoy.


set: Noong 1990, hinatulan ng Korte Suprema ng Pilipinas ang isang heneral at 15 pang mga sundalo sa pagpatay kay Ninoy at hinatulan ng habang buhay na pagkabilanggo.

set: Kaniadtong 1990, gikondenar sa Korte Suprema sa Pilipinas ang usa ka heneral ug 15 pa nga mga sundalo tungod sa pagpatay kay Ninoy ug gihukman siya nga mabilanggo sa kinabuhi.


set: Ang mga ito ay kabilang sa mga 1000 sundalong nagbigay seguridad kay Ninoy sa kanyang pagdating sa bansa.

set: Lakip sila sa 1000 nga sundalo nga naghatag kasiguruhan kay Ninoy sa iyang pag-abot sa nasod.


set: Batay sa mga testigong sina Rebecca Quijano, Jessie Barcelona at iba pa, nakita nilang ang sundalong si C1C Rogelio Moreno na nasa likod ni Ninoy habang bumaba sa hagdan ng eroplano si Ninoy ang bumaril sa batok ni Ninoy.

set: Base sa mga nakasaksi nga si Rebecca Quijano, Jessie Barcelona ug uban pa, nakita nila ang sundalo ni C1C nga si Rogelio Moreno sa luyo ni Ninoy samtang siya nanaog sa hagdanan sa eroplano ug gipabuto si Ninoy.


set: Ito ay umaayon sa autopsiya kay Ninoy na ang bala ay pumasok mula itaas ng mastoid ng bungo at lumabas sa mababang panga na nagpapakitang ang pagbaril ay ginawang mas mataas sa ulo ni Ninoy.

set: Kini nahisubay sa autopsy ni Ninoy samtang ang bala naggikan gikan sa taas sa mastoid sa bungol ug migawas sa ubos nga apapangig nga nagpaila nga ang shot gipataas labaw sa ulo ni Ninoy.


set: Simula 1983 pagkatapos ng pagpaslang kay Ninoy, ang mga opisyal ng pamahalaan ng Estados Unidos ay hindi na sumuporta sa rehime ni Marcos at naghanap sila ng mga paraan upang mapatalsik na si Marcos sa kapangyarihan.

set: Sukad pa sa 1983 matapos ang pagpatay kay Ninoy, ang mga opisyal sa gobyerno sa Estados Unidos mihunong sa pagsuporta sa rehimen ni Marcos ug nangita mga paagi aron mapalagpot si Marcos sa gahum.


set: Sa mukha ng papalalang kawalang kasiyahan ng mga mamamayang Pilipino, pinatawag ni Marcos ang isang Snap election noong 3 Nobyembre 1985 na may natitira pang higit sa isang taon sa kanyang termino.

set: Taliwala sa nagkadako nga pagkadismaya sa katawhang Pilipino, si Marcos nanawag alang sa usa ka pinili nga Snap kaniadtong 3 Nobyembre 1985 nga adunay kapin sa usa ka tuig hangtod sa iyang termino.


set: Ang snap election ay tinawag para sa 17 Enero 1986 at pagkatapos ay nilipat sa 7 Pebrero 1986.

set: Gitawag ang snap election alang Enero 17, 1986 ug dayon gibalhin kaniadtong Pebrero 7, 1986.


set: Pinili ni Marcos si Arturo Tolentino na kasamang tatakbo sa ilalim ng partidong Kilusang Bagong Lipunan samantalang ang balo ni Ninoy na si Corazon Aquino ay naghayag ng kanyang pagtakbo sa pagkapangulo noong 3 Disyembre 1985 kasama ni Salvador Laurel sa ilalim ng partidong United Opposition na sinuportahan ng oposisyon ni Marcos.

set: Gipili ni Marcos si Arturo Tolentino nga modagan ubos sa partido sa New PeopleÕs Movement samtang ang biyuda ni Ninoy nga si Corazon Aquinogianunsyo ang iyang pagdalagan sa pagkapangulo kaniadtong 3 Disyembre 1985 kauban si Salvador Laurel ubos sa United Opposition party nga gisuportahan sa oposisyon ni Marcos.


set: Sa snap election na idinaos noong 7 Pebrero 1986, ang mga insidente ng pandaraya, pagbili ng mga boto, pananakot at karahasan ay iniulat gayundin ang pakikialam sa mga election return.

set: Sa eleksyon nga snap nga gipahigayon kaniadtong Pebrero 7, 1986, ang mga insidente sa pagpanglimbong, pagpamalit sa boto, pagpanghilabot ug kapintasan gi-report ingon usab ang pagkagubot sa pagbalik sa eleksyon.


set: Ang Commission on Elections tally board ay nagpapakita na si Marcos ang nangunguna samantalang ang National Citizen's Movement for the Free Elections ay nagpapakitang si Corazon Aquino ang nangunguna sa isang komportableng margin.

set: Gipakita sa tally board sa Commission on Elections nga si Marcos ang nanguna samtang ang National Citizen's Movement for the Free Elections nagpakita nga si Corazon Aquino ang nanguna sa usa ka komportable nga margin.


set: Idenaklara ng opisyal na canvasser na COMELEC si Ferdinand Marcos na nanalo sa halalan.

set: Gipahayag sa canvasser sa COMELEC nga opisyal si Ferdinand Marcos nga nagdaog sa eleksyon.


set: Sa huling tally ng COMELEC, si Marcos ay nagkamit ng 10,807,197 boto laban sa 9,291,761 boto ni Aquino.

set: Sa katapusang talento sa COMELEC, nakakuha si Marcos og 10,807,197 boto kontra 9,291,761 nga boto ni Aquino.


set: Gayunpaman, sa final tally ng National Movement for Free Elections , si Aquino ay nagkamit ng 7,835,070 boto laban sa 7,053,068 ni Marcos.

set: Bisan pa, sa katapusang talento sa National Movement for Free Elections , nakakuha si Aquino og 7,835,070 nga boto kontra kay 7,053,068 ni Marcos.


set: Ang mga 29 mangggawa ng komputer ay lumayas sa tabulation center na nagpoprotesta sa pakikiaalam sa mga resulta ng halalan na pumapabor kay Marcos.

set: Gibana-bana nga 29 nga mga computer workers ang nagbakwit sa tabulation center nga nagprotesta sa mga resulta sa eleksyon nga pabor kang Marcos.


set: Ang oposisyonistang dating Gobernador na si Evelio Javier ng Antique ay pinaslang sa harap ng kapitolyo ng lalawigan kung saan idinadaos ang pagka-canvass ng mga boto.

set: Ang oposisyonal nga kanhing Gobernador Evelio Javier sa Antique gipatay sa atubangan sa kapital sa probinsya, diin gihimo ang pagbutang sa mga boto.


set: Ang mga pangunahing suspek ang mga sariling bantay ng isang lokal na pinuno ng Kilusang Bagong Lipunan.

set: Ang mga nag-unang suspetsado mao ang kaugalingon nga guwardiya sa usa ka lokal nga lider sa Kilusang Bag-ong Katilingban .


set: Ang Catholic Bishops' Conference of the Philippines ay naglabas ng isang pahayag na kumokondena sa halalan bilang pandaraya.

set: Ang Catholic Bishops 'Conference of the Philippines nagpagawas sa usa ka pahayag nga naghukum sa eleksyon isip peke.


set: Ang Senado ng Estados Unidos ay nagpasa rin ng isang resolusyon na kumokondena sa halalan.

set: Ang Senado sa Estados Unidosmipasa usab usa ka resolusyon nga naghukum sa eleksyon.


set: Ang Pangulo ng Estados Unidos na si Ronald Reagan ay naglabas ng pahayag na tumatawag sa mga ulat ng pandaraya na "nakakabagabag".

set: Ang US President Ronald Reagan nag-isyu sa usa ka pahayag nga nagtawag sa mga taho sa panloloko nga "nakakagambala."


set: Bilang tugon sa mga protesta, inihyag ng COMELEC na si Marcos ay nanalo ng 53 porsiyento ng mga boto laban kay Aquino.

set: Agig tubag sa mga protesta, gipahibalo sa COMELEC nga nakakuha si Marcos og 53 porsyento nga mga boto kontra kay Aquino.


set: Ito ay sinalungat ng NAMFREL na si Aquino ay nanalo ng 52 porsiyento ng mga boto laban kay Marcos.

set: Gipunting sa NAMFREL nga nakakuha si Aquino og 52 porsyento sa mga boto kontra kay Marcos.


set: Noong Pebrero 15, si Marcos ang inihayag ng COMELEC at Batasang Pambansa bilang nanalo sa gitna ng kontrobersiya.

set: Kaniadtong Pebrero 15, si Marcos gipahibalo sa COMELEC ug National Law ingon nga nagdaog taliwala sa kontrobersiya.


set: Ang lahat ng mga 50 oposisyong kasapi ng Parliamento ay lumayas sa pagpoprotesta.

set: Tanan nga 50 nga mga membro sa oposisyon sa Parliamento ang nag-atras sa protesta.


set: Tumangging tanggapin ng maraming Pilipino ang resulta ng halalan na naghahayag na si Aquino ang tunay na nanalo.

set: Daghang mga Pilipino ang nagdumili sa pagdawat sa sangputanan sa eleksyon nga nagpahayag nga si Aquino ang tinuud nga mananaog.


set: Ang parehong "mga nanalo" sa pagkapangulo na sina Aquino at Marcos ay nanumpa bilang mga pangulo sa dalawang magkaibang mga lugar.

set: Parehong "mga mananaog" sa pagkapangulo sina Aquino ug Marcos nga nanumpa isip mga pangulo sa duha ka lainlaing lugar.


set: Si Aquino ay tumawag ng mga strike at pagboboykot ng mga mamamayang Pilipino laban sa mga negosyo at media na pag-aari ng mga crony ni Marcos.

set: Nanawagan si Aquino sa mga welga ug boycotts sa katawhang Pilipino batok sa mga negosyo ug media nga gipanag-iya ni kroni Marcos.


set: Dahil dito, ang mga bangko, korporasyon at mga media ng mga crony ni Marcos ay matinding tinamaan at ang kanilang mga bahagi sa stock market ay bumagsak.

set: Tungod niini, ang mga bangko, korporasyon ug media sa mga kroni ni Marcos grabeng naigo ug ang ilang bahin sa stock market nabuak.


set: Dahil sa mga iregularidad sa halalan, ang Reform the Armed Forces Movement ay naglunsad ng isang pagtatangkang coup d'eta laban kay Marcos.

set: Tungod sa mga iregularidad sa eleksyon, gilansad sa Reform the Armed Forces Movement ang usa ka pagsulay nga kudeta kay Marcos.


set: Ang simulang plano ay salakayin ang Malacanang Palace at dakpin si Marcos.

set: Ang pasiunang plano mao ang pagsulong sa Palasyo sa Malacanang ug dakpon si Marcos.


set: Ang ibang mga unit ng military ay kokontrol sa mga stratehikong pasilidad gaya ng NAIA, mga baseng militar, mga himpilan ng radyo at telebisyon, ang GHQAFP sa Kampo Aguinaldo, at mga highway junctions upang limitahan ang mga kontra-opensibo ng mga loyalistang hukbo ni Marcos.

set: Ang uban pang mga yunit sa militar kontrolado ang mga estratehikong pasilidad sama sa NAIA , base sa militar, istasyon sa radyo ug telebisyon, ang GHQAFP sa Camp Aguinaldo , ug mga halapad nga mga kantidad aron mapugngan ang pagsupak sa mga loyalistang tropa ni Marcos .


set: Si Lt. Col. Gregorio Honasan ang mangunguna sa pangkat na sasalakay sa Malacanang Palace.

set: Gipasalig ni Lt. Gipasalig ni Col. Gregorio Honasanmanguna sa grupo nga mosulong sa Palasyo sa Malacanang.


set: Gayunpaman, nang malaman ni Marcos ang tungkol pagbabalak na ito, kanyang inutos ang pagdakip sa mga pinuno nito at itinanghal sa lokal at internasyonal na press ang ilan sa mga nadakip na mga nagtatangkang magpatalsik kay Marcos na sina Maj. Saulito Aromin and Maj. Edgardo Doromal.

set: Bisan pa, sa pagkahibalo ni Marcos bahin sa kini nga panagkunsabo, gimando niya ang pag-aresto sa mga pinuno niini ug gipresentar sa lokal ug internasyonal nga press ang pipila sa mga naaresto nga nagtinguha nga palagputon si Marc. Saulito Aromin ug Maj. Edgardo Doromal .


set: Dahil sa banta ng kanilang nalalapit na pagkakabilanggo, nagpasya sina Enrile at mga kapwa nagbabalak laban kay Marcos na humingi ng tulong AFP Vice Chief of Staff Lt. Gen Fidel Ramos na hepe rin ng Philippine Constabulary (ngayong Philippine National Police).

set: Sa hulga sa ilang pag-abot sa pagkabilanggo, si Enrile ug ang iyang mga kaubanan nga nakigkunsabo laban kay Marcos mihukom nga mangayo sa tabang ni Bise Chief of Staff Lt. Si Gen Fidel Ramos mao usab ang pangulo sa Philippine Constabulary (karon Philippine National Police).


set: Si Ramos ay pumayag na magbitiw sa kanyang posisyon at suportahan ang mga nagbabalak laban kay Marcos.

set: Miuyon si Ramos nga i-resign ang iyang posisyon ug suportahan ang mga naglaraw batok kang Marcos.


set: Noong mga 6:30 pm noong 22 Pebrero 1986, sina Enrile at Ramos ay nagdaos ng isang pagpupulong ng press sa Kampo Aguinaldo kung saan nila inihayag ang kanilang pagbibitiw sa kanilang mga posisyon sa Gabinete ni Marcos at pag-urong ng kanilang suporta sa pamahalaan ni Marcos.

set: Mga alas 6:30 sa hapon kaniadtong Pebrero 22, 1986, si Enrile ug Ramos nagpahigayon sa usa ka press conference sa Camp Aguinaldo diin gipahibalo nila ang pagluwat sa ilang mga posisyon sa Gabinete sa Marcos ug gibiyaan ang ilang suporta sa gobyerno sa Markahan.


set: Mismong si Marcos ay kalaunang nagsagawa ng mga pagpupulong ng balita na tumatawag kina Enrile at Ramos na sumuko na humihikayat sa kanilang "itigil ang kaestupiduhang ito".

set: Si Marcos mismo ang kanunay nga nagpahigayon mga tigum sa balita nga nanawagan nga mag-surrender si Enrile ug Ramos, nga awhagon sila nga "hunongon kini nga pagkabuang".


set: Sa isang mensaheng isinahimpapawid sa Radio Veritas noong mga alas 9 ng gabi, hinimok ni Kardinal Sin ang mga Pilipino na tulungan ang mga pinunong rebelde sa pamamagitan ng pagpunta sa seksiyon ng EDSA sa pagitan ng Kampo Crame at Aguinaldo at pagbibigay ng suportang emosyonal, mga pagkain at iba pang mga suplay.

set: Sa usa ka broadcast broadcast sa Radio Veritas mga alas-9 sa gabii, giawhag ni Cardinal Sin ang mga Pilipino nga tabangan ang mga rebelde nga mga lider pinaagi sa pag-adto sa seksyon sa EDSA tali sa Camp Crame ug Aguinaldo ug paghatag paghatag emosyonal nga suporta , pagkaon ug uban pa nga gamit.


set: Maraming mga tao, pari at madre ang tumungo sa EDSA.

set: Daghang mga tawo, pari ug madre ang miadto sa EDSA.


set: Sa kasagsagan ng rebolusyong People Power, inihayag ni Juan Ponce Enrile na ang pananambang sa kanya ay pineke upang magkaroon ng dahilan si Marcos sa pagpapataw ng martial law.

set: Sa pagtapos sa rebolusyo sa People Power, gipahibalo ni Juan Ponce Enrile nga ang iyang pagpapatay gipriso aron pakamatarungon si Marcos sa pagpahamtang sa martial law.


set: Sa bukang liwayway ng linggo, ang mga hukbo ng pamahalaan ni Marcos ay dumating upang patumbahin ang pangunahing transmitter ng Radio Veritas na pumutol sa pagsasahimpapawid sa mga taong nasa probinsiya.

set: Kaniadtong miaging semana, ang mga tropa sa gobyerno ni Marcos miabot aron ibagsak ang nag-unang transmitter sa Radio Veritas nga nagputol sa pagsibya sa mga tawo sa lalawigan.


set: Ang himpilan ay nilipat sa isang standby transmitter na may isang limitadong saklaw ng pagsasahimpapawid.

set: Ang istasyon gibalhin sa usa ka standby transmitter nga adunay usa ka limitado nga hanay sa pag-broadcast.


set: Ang himpilan ay pinuntirya ni Marcos dahil ito ay naging mahalagang kasangkapan ng pakikipagtalastasan para sa pagsuporta ng mga mamamayan sa mga rebelde na nagbibigay alam sa kanila sa mga pagkilos ng hukbo ni Marcos at paghahatid ng mga mensahe para sa pagkain, gamot at mga suplay.

set: Ang estasyon gipunting ni Marcos tungod kay kini nahimong usa ka hinungdanon nga himan sa komunikasyon alang sa pagsuporta sa mga lungsuranon batok sa mga rebelde nga nagpahibalo kanila sa mga aksyon sa hukbo ni Marcos ug sa paghatud sa mga mensahe alang sa pagkaon, tambal ug suplay.


set: Ang mga tao ay patuloy pa ring tumungo sa EDSA hanggang sa lumobo sa mga daan daang libong hindi armadong mga sibilyan.

set: Ang mga tawo nagpadayon sa pag-adto sa EDSA hangtod nga napalayo sa gatusan nga libong walaÕy armas nga sibilyan.


set: Ang mood sa mga lansangan ay aktuwal na masaya na marami ay nagdadala ng kanilang mga buong pamilya.

set: Ang panimuot sa kadalanan sa tinuoray malipayon sa daghang nagdala sa ilang tibuok pamilya.


set: Ang mga mang-aawit ay nag-aliw sa mga tao, ang mga pari at madre ay nanguna sa mga prayer vigil at mga tao ay nagtayo ng mga barikada at makeshift na mga bag ng buhangin, mga puno at mga sasakyan sa ilang mga lugar sa kahabaan ng EDSA.

set: Ang mga mag-aawit naglingaw sa mga tawo, mga pari ug madre nga nanguna sa pag-ampo nga nagbantay ug ang mga tawo nagtukod mga barikada ug mga bag nga gama sa balas, mga kahoy ug mga sakyanan sa daghang mga lugar sa sa EDSA.


set: Saanman, ang mga tao ay nakikinig sa Radio Veritas sa kanilang mga radyo.

set: Bisan diin, gipamati sa mga tawo ang Radio Veritas sa ilang mga radio.


set: Ang ilang mga pangkat ay umaawit ng Bayan Ko na mula pa 1980 ay naging makabayang antema ng oposisyon.

set: Ang ubang mga grupo nag-awit sa Akong Katawhan nga sukad 1980 nga usa ka nasyonal nga awit sa oposisyon.


set: Kadalasang ipinapakita ng mga tao ang tandang LABAN na may nabuong "L" sa kanilang hinlalaki at hintuturo.

set: Kanunay nga gipakita sa mga tawo ang pahalipay nga marka AGAIN nga adunay "L" sa ilang kumalagko ug atubang.


set: Pagkatapos ng tanghalian noong Pebrero 23, nagpasya sina Ramos at Enrile na palakasin ang kanilang mga posisyon.

set: Pagkahuman sa paniudto kaniadtong Pebrero 23, si Ramos ug Enrile nakadesisyon nga palig-onon ang ilang mga posisyon.


set: Tumawid si Enrile sa EDSA mula Kampo Aguinaldo hanggang Kampo Crame sa gitna ng mga paghihiwayan ng mga tao.

set: Si Enrile mitabok sa EDSA gikan sa Camp Aguinaldo hangtod sa Camp Crame taliwala sa mga pagkabahinbahin sa mga tawo.


set: Sa gitnang katanghalian, ang Radio Veritas ay naghatid ng mga ulat ng pagmamasa ng mga Marine malapit sa mga kampo sa silangan at mga tangkeng LVT-5 na papalapit mula hilaga at silangan.

set: Sa tungatunga sa oras, ang Radio Veritas nagdala sa mga taho sa pagmartsa sa mga Marines duol sa mga kampo sa silangan ug ang mga tangke sa LVT-5 nga nagsingabut gikan sa amihanan ug silangan.


set: Ang isang kontinhente ng mga Marin na may mga tangke at mga armoradong van na pinangunahan ni Brigadier General Artemio Tadiar ay pinahinto sa kahabaan ng Ortigas Avenue mga 2 km mula sa mga kampo ng mga sampung mga libong mga tao.

set: Usa ka kontinente sa Marines nga adunay mga tanke ug mga armored vans nga gipangulohan ni Brigadier General Artemio Tadiar gipahunong sa Ortigas Avenue mga 2 km gikan sa mga kampo nga hapit napulo ka libo ka mga tawo.


set: Ang mga madreng humahawak ng mga rosaryo ay lumuhod sa harapan ng mga tangke at ang mga babae ay naghawak hawak upang harangin ang mga hukbo.

set: Ang mga madmen nga naghawid sa mga sagbayan miluhod sa atubangan sa mga tangke ug ang mga babaye naghupot sa mga hawanan aron mababagan ang mga tropa.


set: Hiniling ni Tadiar sa mga tao na padaanin sila ngunit hindi gumalaw ang mga tao.

set: Gihangyo ni Tadiar ang mga tawo nga ibalhin sila apan ang mga tawo wala molihok.


set: Sa huli, ang mga hukbo ni Marcos ay umurong nang walang pagpapaputok ng baril na nangyari.

set: Sa katapusan, ang mga tropa ni Mark nag-atras nga wala magpabuto og pusil.


set: Sa gabi, ang standby transmitter ng Radio Veritas ay nabigo.

set: Pagka gabii, napakyas ang standby transmitter sa Radio Veritas.


set: Sa sandaling pagkatapos ng hating gabi, nagawa ng mga staff na pumunta sa isa pang himplian upang simulan ang pagsasahimpapawid mula sa isang lihim na lokasyon sa ilalim ng pangalang "Radyo Bandido".

set: Wala madugay pagkahuman sa tungang gabii, ang kawani nakaadto sa lain nga istasyon aron magsugod sa pag-broadcast gikan sa usa ka tinago nga lokasyon sa ilawom sa ngalan nga "Radio Bandido".


set: Sa bukang liwayway ng Lunes, 24 Pebrero 1986, ang unang mga malalang pagsagupa sa mga hukbo ng pamahalaan ay nangyari.

set: Pagkabuntag sa Lunes, Pebrero 24, 1986, nahinabo ang una nga seryoso nga panagbangi sa mga tropa sa gobyerno.


set: Ang mga marine na nagmamartsa mula sa Libis sa silangan ay naghagis ng mga tear gas sa mga demonstrador na mabilis na kumalat.

set: Ang mga nagmartsa nga nagmartsa gikan sa Walog hangtod sa silangan naghulog sa luha gas sa mga demonstrador nga dali nga mikaylap.


set: Ang ilang mga marine ay pumasok naman at humawak sa silangang panig ng Kampo Aguinaldo.

set: Ang pila ka mga marinero misulod ug nagkuha sa sidlakang bahin sa Camp Aguinaldo.


set: Kalauna, ang mga helicopter ng ika-15 Strike Wing ng Philippine Air Force na pinangunahan ni Col. Antonio Sotelo ay inutusan mula sa Sangley Point, Cavite na tumungo sa Kampo Crame.

set: Kaniadto, ang mga helikopter sa ika-15 nga Strike Wing sa Philippine Air Force pinangulohan ni Col. Gisugo si Antonio Sotelo gikan sa Sangley Point, Cavite hangtod sa Camp Crame.


set: Sa lihim, ang squadron ay dumipekto at sa halip na pagsalakay sa Kampo Crame ay lumapag rito na may mga naghahiyawang mga tao at yumayakap sa mga piloto at mga crew nito.

set: Sa tago, ang iskwad milampas ug imbis nga atake sa Crame Camp nahiabut dinhi sa usa ka manggugubot nga mga tawo ug gigakus ang mga piloto ug tripulante niini.


set: Ang isang helicopter na Bell 214 na piniloto ni Mahjor Major Deo Cruz ng ika-25 Helicopter Wing at mga Sikorsky S-76 gunship na piniloto ni Colonel Charles Hotchkiss ng ika-20 Air Commando Squadron ay mas maagang sumali sa mga rebelde sa himpapawid.

set: Usa ka helikopter sa Bell 214gimakmak ni Mahjor Major Deo Cruz sa ika-25 Helicopter Wing ug Sikorsky S-76 gunships nga piloto ni Colonel Charles Hotchkiss sa ika-20 nga Air Commando Squadron nga nauna nga nag-uban sa mga rebelde sa kahanginan.


set: Ang presensiya ng mga helicopter ay nagpalakas sa morale nina Ramos at Enrile na patuloy na humihikayat sa kanilang mga kapwa sundalo na sumali sa kilusan.

set: Ang presensya sa mga helikopter nagpalig-on sa pamatasan ni Ramos ug Enrile samtang nagpadayon sila sa pag-awhag sa ilang mga kaubang sundalo nga moapil sa kalihukan.


set: Sa katanghalian, si Corazon Aquino ay dumating sa base kung saan sina Enrile, Ramos, at mga RAM officer at mga tao ay naghihintay.

set: Pagkaaga sa hapon si Corazon Aquino miabot sa base diin naghulat si Enrile, Ramos, ug mga opisyales sa RAM ug mga tawo.


set: Samantala, ang Pangulo ng Estados Unidos na si Ronald Reagan ay nabahala na baka atakihin at patayin ni Marcos ang mga nagpoprotesta na masasaksihan sa telebisyon ng buong mundo.

set: Samtang, nabalaka ang Presidente sa US nga si Ronald Reagan nga mahimoÕg atakehon ni Marcos ang pagpatay sa mga nagprotesta nga magtan-aw sa telebisyon sa tibuuk kalibutan.


set: Naglabas ng pahayag ang administrasyon ni Reagan na kung gagamit si Marcos ng dahas ay "magsasanhi ito ng hindi masabing pinsala sa ugnayan sa pagitan ng ating dalawang pamahalaan.

set: Ang administrasyon sa Reagan nagpagula sa usa ka pahayag nga kung gamiton ni Marcos ang kapintasan kini " magpahinabo sa dili masabut nga kadaot sa mga relasyon tali sa among duha nga mga gobyerno .


set: Sa mga parehong oras, nakatanggap si June Keithley ng mga ulat na nilisan ni Marcos ang Malacanang Palace at isinahimpapawid ito sa mga tao sa EDSA.

set: Sa susamang oras, nadawat ni June Keithley ang mga taho nga gibiyaan ni Marcos ang Palasyo sa Malacanang ug gipahibalo kini sa mga tawo sa EDSA.


set: Ang mga tao ay nagdiwang at kahit sina Ramos at Enrile ay lumabas mula sa Crame upang harapin ang mga tao.

set: Ang mga tawo nagsaulog ug bisan si Ramos ug Enrile gikan sa Crame aron makigkita sa mga tawo.


set: Gayunpaman, ang pagdiriwang ay panandalian dahil kalaunang lumabas si Marcos sa telebisyong kinokontrol ng pamahalaan na Channel 4, na nagdedeklarang hindi siya magbibitiw sa pagkapangulo.

set: Hinuon, mubo ra ang selebrasyon sa una nga pagpakita ni Marcos sa telebisyon nga kontrolado sa gobyerno sa Channel 4 , nga nagpahayag nga dili siya magbitiw.


set: Pinagpalagay na ang maling ulat ay isang kalkuladong pagkilos laban kay Marcos upang humikayat ng masa maraming mga depeksiyon.

set: Gituohan nga ang bakak nga taho usa ka pagkalkula nga aksyon kontra kay Marcos aron mapukaw ang mga pangmasang depekto.


set: Sa pagsasahimpapawid na ito, ang Channel 4 ay biglaang naglaho sa himpapawid.

set: Sa niini nga sibya, ang Channel 4 kalit nga nawala sa hangin.


set: Binihag isang kontinhente ng mga rebelde sa ilalim ni Col. Mariano Santiago ang himpilian.

set: Nakuha ang usa ka kontinente sa mga rebelde ubos ni Col. Si Mariano Santiago ang kapilian.


set: Ang Channel 4 ay naibalik sa ere sa katanghalian na naghahayg si Orly Punzalan na ang "Channel 4 ay muling nasa himpapawid upang paglingkuran ang mga tao".

set: Ang Channel 4 nabalik sa kahanginan sa udto sa dihang gipahibalo ni Orly Punzalan nga ang "Channel 4 makausa na usab sa hangin aron maalagaran ang mga tawo".


set: Sa mga panahong ito, ang mga tao sa EDSA ay lumobo na sa higit sa isang milyon.

set: Karon, ang mga tawo sa EDSA milapas sa kapin sa usa ka milyon.


set: Ang pagsasahimpapawid na ito ang itinuturing na pagbabalik ng ABS-CBN sa ere dahil ito ang unang beses na ang mga dating empleyado ay nasa loob ng complex nito pagkatapos ng 14 taong pagsasara nito ni Marcos noong martial law.

set: Ang kini nga sibya gikonsiderar nga ang pagbalik sa hangin sa ABS-CBN tungod kay kini ang una nga higayon nga ang mga kanhi empleyado nga naa sa sulod sa iyang komplikado pagkahuman gisirado ni Marcos ang 14 ka tuig nga martial law.


set: Sa huling katanghalian, ang mga helicopter ng rebelde ay sumalakay sa Villamor Airbase na nagwawasak sa mga ari-ariang panghimpapawid ng pangulo.

set: Kaniadtong hapon, giatake sa mga rebelde ang mga helikopter sa Villamor Airbase pagguba sa mga assets sa aerial president.


set: Ang isa pang helicopter ay tumungo sa Malacanang Palace na nagpatama ng isang rocket at nagsanhi ng maliit na pinsala.

set: Ang laing helikopter nga miabot sa Palasyo sa Malacanang nga naigo sa usa ka rocket ug hinungdan sa gamay nga kadaot.


set: Kalaunan, ang karamihan ng mga opiser na nagtapos sa Philippine Military Academy (PMA) ay dumipekto sa pamahalaan ni Marcos.

set: Sa ulahi, kadaghanan sa mga opisyales nga mogradwar sa Philippine Military Academy (PMA) midemanda sa gobyerno ni Marcos.


set: Ang karamihan ng mga Sandatahang Hukbo ay lumipat na sa kabilang panig.

set: Ang kadaghanan sa Armed Forces mibalhin sa pikas bahin.


set: Noong umaga ng Martes, Pebrero 25, bandang ikapito ng umaga, nagkaroon ng saguypaan sa pagitan ng mga loyalista at mga rebeldeng sundalo.

set: Pagka buntag sa Martes, Pebrero 25, sa alas siyete sa buntag, usa ka panagsangka ang nahitabo tali sa mga loyalista ug sundalo nga rebelde.


set: May mga sniper na bumabaril sa mga rebeldeng sundalo. Subalit patuloy na sinugod ng mga rebeldeng sundalo ang estasyon ng Channel 9, na nasa hindi kalayuan ng Channel 4.

set: Adunay mga sniper nga nagpusil sa mga sundalo sa rebelde. Apan ang mga sundalo sa rebelde nagpadayon sa pag-atake sa estasyon sa Channel 9, dili layo sa Channel 4.


set: Nanumpa si Corazon Aquino bilang Pangulo ng Pilipinas sa Club Filipino, San Juan noong 25 Pebrero 1986.

set: Si Corazon Aquino nanumpa isip Presidente sa Pilipinas sa Club Filipino, San Juan kaniadtong Pebrero 25, 1986.


set: Maya-maya lamang ay nanumpa si Corazon Aquino bilang bagong pangulo ng Pilipinas sa isang seremonya sa Club Filipino sa Greenhills, isang kilometro mula sa Kampo Crame.

set: Si Corazon Aquino nanumpa isip bag-ong presidente sa Pilipinas sa usa ka seremonya sa Filipino Club sa Greenhills, usa ka kilometro gikan sa Camp Crame.