set: Ang baybayin ng linya ay halos mangroves , na nasa panganib ng pagkasira dahil sa pagtaas ng populasyon.

set: Ang baybayon kasagaran mga bakhaw, nga namiligro sa kalaglagan tungod sa nagkadaghang populasyon.


set: Ang kayamanan ng buhay sa dagat sa mga baybayin ay dahil sa mga bakawan.

set: Ang kadagaya sa kinabuhi sa kadagatan kay mahitungod sa mga bakhaw.


set: Ang Bais City ay matatagpuan sa silangang baybayin ng isla ng Negros, mga 45 kilometro sa hilaga ng Dumaguete City, ang kabiserang lungsod ng Negros Oriental.

set: Ang Bais City nahimutang sa sidlakang baybayon sa isla sa Negros, mga 45 ka kilometro sa amihanan sa Dumaguete City, ang kapital nga dakbayan sa Negros Oriental.


set: Ang pangalan nito ay nagmula sa salitang "ba-ay" sa wikang Bisaya para sa mala-tubig na igat - isang species ng isda na katutubong sa lungsod at isa na naging delicacy ng lungsod.

set: Ang ngalan niini gikan sa pulong nga Bisayan nga "ba-ba" alang sa brackish-water eel - usa ka matang sa isda nga lumad sa siyudad ug usa nga nahimong delicacy sa dakbayan.


set: Isang dating baryo at mamaya isang munisipalidad, ang Bais, ay opisyal na naging isang lungsod noong Setyembre 9, 1968 (RA No. 5444).

set: Ang kanhing baryo nga nahimong usa ka munisipalidad, ang Bais, opisyal nga nahimong usa ka siyudad niadtong Sepmtembre 9, 1968 (RA No. 54444).


set: Kasama sa teritoryal na hurisdiksyon ng Bais ang dalawang islets (Olympia at Dewey) at ang Bais Bay.

set: Ang teritoryal nga hurisdiksyon sa Bais naglakip sa duha ka gagmayng mga pulo (Olympia ug Dewey) ug sa Bais Bay.


set: Ang lugar ng Bais Bay ay mayroong iba't ibang buhay ng hayop at isang masaganang pag-aanak at pangingisda para sa demersal at iba pang mga species ng isda, at mga invertebrates din.

set: Ang Bais Bay nga dapit adunay nagkalain-lain nga mga mananap nga buhi ug usa ka kadagaya nga pag-ila ug pagpangisda alang sa demersal ug ubang pang mga isda, ug usab mga invetebrates.


set: Ang South Bais Bay ay sikat din para sa dolphin watching .

set: Ang South Bais Bay usab bantog sa pagtan-aw sa dolphin.


set: Ang mga baybayin ng Bais City ay malawak na kilala na magkaroon ng isa sa mga pinakamagagandang coral reef sa lugar.

set: Ang mga baybay sa Bais City kaylap nga nailhan nga adunay usa sa labing matahum nga mga coral reef sa maong lugar.


set: Ang River ng Pelarta ay tumatakbo sa tabi ng sentro ng lungsod.

set: Ang Suba sa Pelarta nagsubay sa kilid sa sentro sa siyudad.


set: Gayunman, may isang pagtatalo na ang pangalang Bais ay kinuha matapos ang lokal na tinatawag na "bais" na ginagamit upang umunlad sa ilog na ito.

set: Apan, adunay panaglalis nga ang ngalan nga Bais gikuha human ang mga gitawag nga "bais" gigamit sa pag-uswag sa niining suba.


set: Ang ilog ay ang pinagmumulan ng tubig ng patubig para sa malapit na mga bukid ng asukal.

set: Ang suba mao ang tinubdan sa tubig sa irigasyon alang sa kasikbit nga mga umahan sa asukar.


set: Mahalaga ito sa tagumpay ng mga plantasyon ng asukal sa lugar na ito.

set: Kini hinungdanon sa kalampusan sa mga plantasyon sa asukar sa maong dapit.


set: Ang ilog na ito ay may malaking impluwensya sa heograpiya ng lungsod, dahil ito ay nagtataglay ng mga sediments sa dating mga bakawan sa panahon ng (dating taunang) baha.

set: Kini nga suba adunay dako nga impluwnsya sa heograpiya sa siyudad, tungod kay kini nagdeposito sa mga paglitok sa kanhing mga dapit sa bakhaw panahon sa (kanhi nga tinuig) baha.


set: Ang mga dating mga bakawan ng bakawan ay natuyo na ngayon at naging populasyon ng mga residente.

set: Kining mga kanhi nga bakaw nahutdan na ug gipuy-ana ug nahimo na nga puluy-anan sa mga residente.


set: Noong huling bahagi ng dekada 1970, sa ilalim ng pangangasiwa ng Genaro Goni, isang sistema ng kontrol ng ilog na lumalawak mula sa sentro ng lungsod patungo sa mga mababang-lupa na lugar ay itinatag upang mabawasan ang pagbaha sa panahon ng tag-ulan.

set: Sa ulahing bahin sa dekada 1970, ubos sa pagdumala sa Genaro Goni, usa ka sistema sa pagdumala sa suba gikan sa sentro sa siyudad padulong sa ubos nga mga lugar aron mapugngan ang pagbaha panahon sa ting-ulan.


set: Sa mga unang araw ng pagtuklas ng Espanyol, ang ilang mga Espanyol ay dumating sa isang lawa na lupain at docked ang kanilang mga bangka sa paligid ng dalawang maliliit na maliit na pulo na nagbabantay sa nayon.

set: Sa unang mga adlaw sa eksplorasyon sa Espanyol, ang pipila ka mga Katsila miabut sa usa ka lunok nga yuta ug gipadunggo ang ilang mga sakayan sa kasilinganan sa duha ka gagmay nga mga isla nga nagbantay sa balangay.


set: Habang tinutuklasan ang lugar, nakita nila ang mga pangingisda sa baybayin.

set: Samtang nagsuhid sa dapit, nakita nila ang mga lumad nga nangisda daplin sa baybayon.


set: Nilapitan ng mga Kastila ang mga katutubo at tinanong ang pangalan ng lugar.

set: Giduol sa mga Katsila ang mga lumad ug gipangayo ang ngalan sa lugar.


set: Ang mga katutubo ay hindi maintindihan ang Espanyol, at naniniwala na ang mga Espanyol ay humihingi ng pangalan ng kanilang catch, sinagot ng mga natives na nagsasabing "Ba-ay"; mula noong araw na iyon, ang malapot na lambak na ito ng Old Panlabangan at Talamban Hills ay kilala bilang Bais.

set: Ang mga lumad dili makasabut sa Kinatsila, ug nagtuo nga ang mga Katsila nangayo sa ngalan sa ilang mga kuha, ang mga lumad mitubag nga nagsulti "Ba-is"; Sukad niadtong adlawa, kini nga lapad nga walog sa Daang Panlabangan ug Talamban Hills nailhan nga Bais.


set: Ang ekonomiya ng Negros Oriental ay malayo sa progresibo, at ang masaganang lupa nito ay hindi ginagamit sa buong kapasidad nito.

set: Ang ekonomiya sa Negros Oriental halayo sa progresibo, ug ang kadagaya nga yuta wala magamit sa tibuok nga kapasidad niini.


set:
Iyon ay nasa 1850s.
Kana kaniadtong 1850s.


set: Sa mga taon na iyon, ang mga tao sa Negros ay naglalarawan ng isang buhay ng nilalaman sapagkat may posibilidad silang gumawa ng mga kalakal na sapat upang matugunan ang kanilang pang-araw-araw na pangangailangan.

set: Niadtong mga tuiga, ang mga tawo sa Negros naghulagway sa usa ka kinabuhi nga kontento tungod kay kini adunay mga butang nga igo lamang aron sa pagtagbo sa ilang adlaw-adlaw nga mga panginahanglan.


set: Kahit na bago ang asukal sa asukal noong 1850s, ang Negros Oriental ay gumagawa na ng asukal.

set: Bisan pa sa wala pa nailhan ang asukar niadtong 1850, ang Negros Oriental nagpagawas na og asukar.


set: Ang transportasyon ng karamihan sa mga produkto nito ay higit sa lahat ay ginawa sa mga daungan ng Iloilo, na nagpapaliwanag sa mabilis na paglipat ng pag-unlad ng industriya ng asukal sa Negros Occidental, lalo na dahil sa kalapit nito sa Iloilo .

set: Ang pagdala sa kadaghanan sa iyang produkto kasagaran nahimo sa mga pantalan sa Iloilo, nga nagpatin-aw sa paspas nga paglihok sa kalamboan sa industriya sa asukal sa Negros Occidental, labi na tungod sa kaduol niini sa Iloilo .


set: Ang sitwasyong ito ay isang kapansanan sa kilusan ng asukal mula sa mga plantasyon ng Oriental.

set: Kini nga sitwasyon usa ka disbentaha sa paglihok sa asukar gikan sa mga plantasyon sa Sidlakan.


set: Ang isang malawak na hanay ng mga paghihirap na ipinagbabawal ang pag-unlad ng industriya ng asukal sa Oriental na bahagi ng isla.

set: Ang usa ka nagkalain-laing mga kalisdanan nagpugong sa pag-uswag sa industriya sa asukal sa Oriental nga bahin sa isla.


set: Ang mga mangangalakal at mga adventurer ng asukal ay sina Jose Rodrigo Camilo Rubio, Diego Garcia-Baena at Agustn de Sandes (mula sa Mexico), Aniceto Villanueva (mula sa Espanya), at Vicente-Anunciacion Te (na inangkop sa wakas na Teves, mula sa Amoy Province, China ).

set: Ang mga negosyante ug mga tigsugod sa asukar naglakip ni Jose Rodrigo Camilo Rubio, Diego Garcia-Baena ug Agustin de Sandes (gikan sa Mexico), Ancieto Villanueva (gikan sa Espanya), ug Vicente-Annunciacion Te (sa ulahi nga gipasibo ang apelyido nga Teves, gikan sa probinsya sa Amoy, China).


set: Matapos marinig ang tungkol sa pagkamayabong ng kapatagan ng Bais, inukit ng mga indibidwal na ito ang mga birhen na gubat sa silangang bahagi ng isla.

set: Human makadungog mahitungod sa pagkamabungahon sa kapatagn sa Bais, giukit sa mga indibidwal ang mga ulay sa kalasangan sa silangang bahin sa isla.


set: Maraming pumupunta at nanirahan sa lugar at nagtanim ng tubo, kaya gumagawa ng asukal sa muscovado (imbento ng Vicente-Anunciacion Teves) mula sa kanilang mga gilingan na ipinadala sa Espanya sa pamamagitan ng Iloilo , ang pangunahing punto sa pagpapadala sa Visayas.

set: Daghan ang miabot ug nanimuyo sa maong dapit ug nagtanom og tubo, busa naghimo sa asukal sa muscovado (giimbento sa Vicente-Anunciacion Teves) gikan sa ilang mga galingan nga gipadala ngadto sa Espanya pinaagi sa Iloilo , ang pangunang punto sa pagpadala sa Visayas.


set: Ito ay na-load sa mga malalaking bangka na tinatawaglurchas o Batel na binuo ni Aniceto Villanueva at Joaquin Montenegro (Bais Historian Penn T. Villanueva Larena CPS, MPA).

set: Kini mao gikarga sa mga dagkong sakayan nga gitwag og lurchas o Batel nga gitukod ni Ancieto Villanueva ug Joaquin Montenegro (Bais Historian Penn T. Villanueva Larena, CPS, MPA).


set: Pinagtutuunan ng Bais City ang pag-unlad nito sa Central Azucarera de Bais, ang pinakamalaking producer ng raw sugar sa Negros Oriental.

set: Gipasidunggan sa Bais City ang dakong pag-uswag niini sa Central Azucarera de Bais, ang pinakadako nga prodyuser sa hilaw nga asukar sa Negros Oriental.


set: Itinatag ng Real Compaa-General de Tabacos de Filipinas, SA ng Espanya noong unang bahagi ng 1900s, ito rin ang pioneer sa industriya ng asukal sa Pilipinas.

set: Gitukod sa Real Compania-General de Tabacos de Filipinas, sa Spain sa sayong bahin sa mga 1900, nga usa usab nga payunir sa industriya sa asukal sa Pilipinas.


set: Naabot ang industriya na ito noong 1930s na nagdadala ng kasaganaan sa mga Negrenses at nagpapagana sa kanila na bumuo ng maringal na mga tahanan at makakuha ng mga katangian sa buong lalawigan.

set: Kini nga industriya nakaabot sa iyang kinapungkayan sa tuig 1930 nga nagdala sa kaabtik sa mga Negrense ug sa paghimo kanila nga magtukod og mga balay nga matahom ug sa pag-angkon sa mga kabtangan sa tibuok probinsya.


set: Ang punungkahoy ng tipolo ay malapit nang maputol, ngunit dahil ang rebulto ay laging naroon.

set: Ang puno nga tipolo hapit maputol, apan tungod kay ang estatuwa kanunay anaa.


set: Kaya ang mga Heswita ay nagtayo ng simbahan sa Antipolo.

set: Busa ang mga amahan sa Heswita nagtukod og simbahan sa Antipolo.


set: Ang mga Franciscan missionary ay dumating sa Antipolo noong 1578, at nagtayo ng isang maliit na simbahan sa kung ano ngayon ang Boso-Boso Church .

set: Ang Franciscan nga mga misyonaryo miabut sa Antipolo niadtong 1578, ug nagtukod og usa ka gamay nga simbahan sa unsay karon ang Boso-Boso nga Simbahan .


set: Sila ay napalitan noong 1591 ng mga Heswita , na nag-organisa ng nayon sa isang parokya.

set: Sa wala madugay kini gipulihan sa mga Heswita niadtong 1591 , nga nag-organisar sa baryo nga usa ka parokya.


set: Noong 1601, lumaki ang populasyon ng Antipolo sa Kristiyanismo sa humigit-kumulang na 3,000 habang ang populasyon ng katutubong Dumagat ay bumagsak at mas lumalalim sa mga interyor.

set: Pagka 1601, ang Kristohanong populasyon sa Antipolo miuswag ngadto sa mga 3,000 tungod kay ang populasyon sa Dumagat nga lumad mikunhod ug milalom pa sa sulod.


set: Ang pag- aalsa ng mga naninirahang Tsino ng Maynila ay umabot sa Antipolo noong 1602 na humantong sa paggalaw ng simbahan.

set: Ang pag-alsa sa mga lumulupyo sa Manila sa Manila nakaabot sa Antipolo niadtong 1602 nga misangpot sa paghugno sa simbahan.


set: Noong Marso 25, 1626, ang imahe na kilala ngayon bilang Birhen ng Antipolo ay dinala mula sa Acapulco , New Spain (ngayon Mexico ) ng Gobernador-Heneral Juan Nino de Tabora , na tumalikod sa imahen sa mga Heswita para sa simbahan ni Antipolo.

set: Niadtong Marso 25, 1626, ang imahe nga nailhan karon nga Birhen sa Antipolo gidala gikan sa Acapulco , New Spain (karon Mexico ) ni Gobernador-Heneral Juan Nio de Tabora , nga mibuhi sa imahen sa mga Heswita sa simbahan ni Antipolo.


set: Noong 1650, ang baryo ay itinatag sa isang bayan at naging bahagi ng Lalawigan ng Tondo.

set: Sa 1650, ang baryo gi-organisar ngadto sa usa ka lungsod ug nahimong bahin sa Tondo Province.


set: Nang nahati ang probinsya noong 1853, naging bahagi ng Distrito ng San Mateo de los Montes ang Antipolo, na naging Distrito ng Morong.

set: Sa dihang nabahin ang lalawigan sa tuig 1853, ang Antipolo nahimong bahin sa Distrito sa San Mateo de los Montes, nga sa ulahi nahimong Distrito sa Morong.


set: Ang Recollects ay kinuha sa Antipolo noong 1864.

set: Ang Recollects gikuha sa Antipolo niadtong 1864.


set: Noong mga taon na ito, ang Virgin ng Antipolo ay nakakuha ng sumusunod na mga deboto.

set: Sulod niining mga katuigan nga ang Birhen sa Antipolo nakaangkon sa mosunod nga mga deboto.


set: Ang mga deboto mula sa Maynila at mga kalapit na bayan at lalawigan ay nagpupulong sa Antipolo sa pamamagitan ng paglalakad o sa hammocks , paglalakbay sa mga bundok at mga bukal.

set: Ang mga deboto gikan sa Manila ug sa kasikbit nga mga lungsod ug mga probinsya nagpanon ngadto sa Antipolo nga nagbaktas o sa duyan , pagbaktas subay sa mga agianan sa bukid ug mga tubod.


set: Noong Unang Republika , ang bayan ay nagsilbi bilang kabisera ng Morong, hanggang sa ito ay inookupahan ng mga Amerikano noong Hunyo 4, 1899; Pagkatapos ay inilipat ng Pamahalaan ng Rebolusyonaryo ang kabisera ng Morong sa Tanay .

set: Atol sa Unang Republika , ang lungsod nagsilbi nga kaulohan sa Morong, hangtud nga kini giokupahan sa mga Amerikano niadtong Hunyo 4, 1899; gibalik sa Gobyerno sa Rebolusyonaryo ang kapital sa Morong ngadto sa Tanay .


set: Di nagtagal, itinatag ng mga Amerikano ang isang gobyerno sibil noong 1901, si Valentin Sumulong ang naging unang munisipal na pangulo.

set: Sa wala madugay, ang mga Amerikano nagtukod og gobyerno sibil niadtong 1901, si Valentin Sumulong nahimong unang pangulo sa munisipyo.


set: Noong Hunyo 11, 1901, isinama ang Antipolo sa bagong itinatag na Lalawigan ng Rizal, na kasama ang mga bayan ng Distrito ng Morong at Lalawigan ng Manila.

set: Niadtong Hunyo 11, 1901, ang Antipolo gisulod sa bag-ong natukod nga lalawigan sa Rizal, nga naglakip sa mga lungsod sa Morong District ug sa Lalawigan sa Manila.


set: Noong 1903, pinagsama ang Antipolo, Boso-Boso at Teresa .

set: Niadtong 1903, gitapo ang Antipolo, Boso-Boso ug Teresa .


set: Ang teritoryo ng bayan ay pinalawak muli noong 1913 upang idagdag ang mga sitiong Mayamot at Bulao; para lamang mawala si Teresa anim na taon na ang lumipas upang maging isang malayang munisipalidad.

set: Ang teritoryo sa lungsod gipalapdan pag-usab niadtong 1913 aron idugang ang mga sitiosa Mayamot ug Bulao; aron lang mawad-an si Teresa og unom ka tuig sa ulahi nga mahimong usa ka independenteng lungsod.


set: Ang Manila Railroad Company (kasalukuyang Philippine National Railways ) ay nagsaayos ng isang serbisyo ng tren sa Antipolo noong Disyembre 24, 1908.

set: Ang Manila Railroad Company (karon Philippine National Railways ) nagsugod sa usa ka riles sa Antipolo niadtong Disyembre 24, 1908.


set: Mahabang bago binuksan ng LRT Line 2 ang mga serbisyo nito sa Santolan sa Pasig - Marikina na hangganan noong 2004, ang mga serbisyo ng steam train ay nagsilbi noon sa mga lugar noong nakaraan, bago pa ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

set: Sa wala pa ang LRT Line 2 sa katapusan nagbukas sa mga serbisyo niini sa Santolan sa utlanan sa Pasig - Marikina sa 2004, ang mga serbisyo sa steam train kaniadto nagsilbi niadtong mga dapit kaniadto, bisan sa wala pa ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan.


set: Sa Marikina, may isang kalye na pinangalanang "Daangbakal", na tinatawag din sa mga pangalan ng "Shoe Avenue Extension", "Munding Avenue" at "Bagong Silang".

set: Sa Marikina, adunay usa ka dalan nga ginganlan nga "Daangbakal", nga gitawag usab nga "Shoe Avenue Extension", "Munding Avenue" ug "Bagong Silang".


set: Mayroon ding katulad na "Daangbakal" sa lugar ng San Mateo -Montalban ( Rodriguez ), at sa mga mapa maaaring mapansin ng isa na ang dalawang daan ay dapat na konektado sa isa't isa.

set: Anaa usab ang susama nga "Daangbakal" sa lugar sa San Mateo -Montalban ( Rodriguez ), ug sa mga mapa ang usa makamatikod nga ang duha ka mga dalan kinahanglan nga adunay koneksyon sa usag usa.


set: Sa katunayan, ayon sa pangalan ng Tagalog, ang mga lansangan na ito ay isang beses lamang sa isang linya ng tren.

set: Sa pagkatinuod, sumala sa gisugyot sa ngalan sa Tagalog, kini nga mga kadalanan kaniadto usa ka linya sa tren.


set: Ang dalawang gilid ng "Daangbakal" na mga kalsada ay dating konektado sa pamamagitan ng tulay sa hangganan ng San Mateo-Marikina.

set: Ang duha ka kilid sa "Daangbakal" nga mga kalsada kaniadto gi-konektado sa usa ka tulay sa utlanan sa San Mateo-Marikina.


set: Gayunpaman, dahil ang mga riles ng tren ay higit na pinapansin pagkatapos ng Paninindigan ng mga Hapon at binago sa magkakahiwalay na mga haywey, inabandona ang koneksyon sa tren.

set: Bisan pa, tungod kay ang mga agianan sa riles kadaghanan wala manumbaling human sa Occupation sa Japan ug giusab ngadto sa managlahing mga highway, gibiyaan ang koneksyon sa riles.


set: Ang lumang riles ng tren, na tinatawag na Marikina Line, ay konektado mula sa Tutuban station sa Maynila , na dumaraan sa Tramo (Brgy. Rosario, Pasig) hanggang sa bayan ng Marikina hanggang sa Montalban.

set: Ang daan nga mga agianan sa tren, nga gitawag nga Marikina Line, konektado gikan sa Tutuban station sa Manila , moagi sa Tramo (Brgy. Rosario, Pasig) paingon sa lungsod sa Marikina paingon sa Montalban.


set: Sa hilagang dulo ng kalsada ng "Daangbakal" sa Montalban ay isang basketball court.

set: Sa amihanang tumoy sa "Daangbakal" nga dalan sa Montalban usa ka basketball court.


set: Ang basketball court na nakatayo ngayon, na napapalibutan ng Montalban Catholic Church at Cemetery, ay isang beses sa istasyon ng tren sa istasyon ng partikular na linya.

set: Ang kanang basketball court nga nagatindog karon, nga gilibutan sa Montalban Catholic Church ug Cemetery, kaniadto ang terminal sa estasyon sa tren nianang partikular nga linya.


set: Ang kasalukuyang Santo Nio Elementary School sa Marikina ay sinasabing isang depot ng tren.

set: Ang karon nga adlaw nga Santo Nio Elementary School sa Marikina giingon nga usa ka depot sa tren.


set: At din sinabi na ang isang istasyon ng riles ay dating nakatayo sa Marikina City Sports Park.

set: Ug usab gikaingon nga usa ka estasyon sa tren nga kanhi nagbarug sa Marikina City Sports Park.


set: Ang Marikina Line ay nakumpleto noong 1906, at nagpatuloy sa operasyon nito hanggang 1936.

set: Ang linya sa Marikina natapos niadtong 1906, ug nagpadayon sa operasyon niini hangtud sa 1936.


set: Sinasabi na ang Hapones ng Hapones ng Hapon ay gumamit ng linya ng tren sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

set: Giingon nga ang Hapon nga Imperial Army migamit sa kini nga agianan sa tren sa panahon sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan.


set: Ang mga riles na ito ay binuwag noong mga 1960 at naging mga karaniwang daan.

set: Kini nga mga riles nahagsa niadtong mga 1960 ug nahimong mga ordinaryo nga dalan.


set: Ngayon, ang mga mamamayan ay nakasalalay sa Tricycles , Jeepneys , Taxis, FX, Bus, at AUV na nagbibigay ng kontribusyon sa araw-araw na hindi pangkaraniwang at hindi maitatag na trapiko ng Metropolitan Manila.

set: Karon, ang mga lumulupyo nagdepende sa Tricycles , Jeepneys , Taxis, FX, Buses, ug AUV nga nakaamot sa adlaw-adlaw nga talagsaon ug dili maagwanta nga trapiko sa Metropolitan Manila.


set: Kahit na ngayon, walang katiyakan sa proyektong Northrail, na nag-uugnay sa Manila sa mga lalawigan ng Luzon , dahil sa katiwalian sa loob ng konstruksiyon ng proyekto.

set: Bisan karon, wala'y kasiguroan sa proyektong Northrail, nga naglambigit sa Manila ngadto sa amihanang mga lalawigan sa Luzon , tungod sa korapsyon sulod sa pagtukod sa proyekto.


set: Bukod sa Marikina Line, dalawang iba pang mga linya ang umiiral bago ngunit ngayon ay inalis nang permanente.

set: Gawas sa Marikina Line, adunay laing duha ka linya nga nahabilin kaniadto apan karon permanente nga gikuha.


set: Una ay ang Cavite Line, na dumaan sa Paco , Paraaque , Bacoor at hanggang sa Naic , Cavite.

set: Una mao ang Cavite Line, nga miagi sa Paco , Paraaque , Bacoor ug hangtod sa Naic , Cavite.


set: Nakumpleto noong 1908, ang operasyon nito ay nagpatuloy hanggang 1936.

set: Natapos sa 1908, ang operasyon nagpadayon hangtud 1936.


set: Pangalawa ay ang Antipolo Line, na dumaan sa Santa Mesa , Mandaluyong , Pasig, Cainta , Taytay , hanggang sa Antipolo malapit sa " Hinulugang Taktak " Falls.

set: Ikaduha mao ang Antipolo Line, nga miagi sa Santa Mesa , Mandaluyong , Pasig, Cainta , Taytay , hangtod sa Antipolo duol sa " Hinulugang Taktak " Falls.


set: Mayroon ding isang kalye na pinangalanang "Daangbakal" sa Antipolo, kung saan tulad ng mga daan ng Daangbakal sa Marikina at San Mateo, isang linya ng tren ang dating umiiral.

set: Adunay usab usa ka dalan nga ginganlan nga "Daangbakal" sa Antipolo, diin ang mga dalan nga "Daangbakal" sa Marikina ug San Mateo, usa ka linya sa tren kaniadto.


set: Ang mga riles ng tren ay dumaan din sa kung ano ngayon ang Ortigas Avenue Extension. Ang operasyon nito ay tumigil noong 1917.

set: Ang mga agianan sa riles moagi usab sa karon nga Ortigas Avenue Extension. Ang operasyon nahunong sa 1917.


set: Sa simula ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa Pilipinas, naging destinasyon ng refugee para sa maraming mga mamamayan mula sa Maynila at sa mga nayon nito upang maiwasan ang mga manlulupig sa Hapon na sumasaya para sa trabaho ng kabisera ng Pilipinas.

set: Sa pagsugod sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan sa Pilipinas, ang Antipolo nahimo nga usa ka dangpanan nga dangpanan alang sa daghang mga lungsuranon gikan sa Manila ug sa mga kasikbit niini aron malikayan ang mga Hapon nga mga manunulong nga nagtinguha sa pag-okupar sa kapital sa Pilipinas.


set: Gayundin, dalawang yunit ng gerilya ang pinatatakbo sa bayan laban sa Hapon.

set: Dugang pa, duha ka mga yunit gerilya ang nag-opereyt sa lungsod batok sa mga Hapon.


set: Sila ang Hunters ROTCsa ilalim ng Miguel Ver at Terry Adevoso at ng Marking Filipino at American Troops, na itinatag at pinamumunuan ni Marcos Villa Agustin, na mas kilala sa pangalan ni Brig. Gen. Agustin Marking.

set: Sila ang mga Hunters ROTCilalom ni Miguel Ver ug Terry Adevoso ug sa Marking Pilipino ug Amerikanong mga tropa, nga gitukod ug gipangulohan ni Marcos Villa Agustin, nga mas nailhan ubos sa ngalan nga Brig. Gen. Agustin Pagmarka.


set: Maraming mga naninirahan ang pinahirapan at pinatay ng mga Hapon, kabilang ang Mayor Pascual Oliveros at ang kanyang anak na si Reynaldo, Padre Eusebio Carreon, Padre Ariston Ocampo, Sis. Ma. Elizabeth Cagulanas, RVM, Sis. Ma. Consuelo Recio, RVM; Ambrosio Masangkay, Alfonso Oliveros at Atty. Francisco C. Gedang Sr.

set: Daghang lumulupyo ang gitortyur ug gipatay sa mga Hapon, lakip si Mayor Pascual Oliveros ug ang iyang anak nga si Reynaldo, Padre Eusebio Carreon, Padre Ariston Ocampo, Sis. Ma. Elizabeth Cagulanas, RVM, Sis. Ma. Consuelo Recio, RVM; Ambrosio Masangkay, Alfonso Oliveros ug Atty. Francisco C. Gedang Sr.


set: Ang pagpapalaya ng Antipolo mula sa mga pwersang Hapon ay madugong at nagwawasak upang simulan ang labanan.

set: Ang pagpalingkawas sa Antipolo gikan sa mga pwersa sa Hapon nagdugo ug nagun-ob sa pagsugod sa gubat.


set: Noong Pebrero 17, 1945, ang Antipolo ay labis na pinasabog ng mga eroplanong Amerikano.

set: Niadtong Pebrero 17, 1945, ang Antipolo hilabihan nga gibombahan sa mga eroplano sa Amerika.


set: Ang mga residente ng Antipolo ay umalis sa Sitio Colaique at hanggang sa mga bayan ng Angono , Santolan, at Marikina .

set: Ang mga lumulupyo sa Antipolo mibakwit ngadto sa Sityo Colaique ug sa mga lungsod sa Angono , Santolan, ug Marikina .


set: Upang protektahan ang imahe mula sa pagkasira, si Stevenson Sayson, pagkatapos ang alkalde ng sacristan, at mga miyembro ng komunidad ay nagdala sa kanila ng Birhen ng Antipolo.

set: Aron mapanalipdan ang imahe gikan sa pagkaguba, si Stevenson Sayson, unya ang mayor sa sacristan, ug ang mga membro sa komunidad nagdala sa ila nga Birhen sa Antipolo.


set: Ang mga pambobomba noong Marso 6-7, 1945 ay nagwasak sa simbahan at pagkatapos ng labindalawang araw ng labanan, ang pinagsama-samang mga sundalong Amerikano at Pilipino sa ilalim ng United States Army , Philippine Commonwealth Army at Philippine Constabulary at tinulungan ang mga lokal na kilalang gerilya ngAng mga Hunters ROTC at ang mga Pilipino-Amerikano na mga Amerikano sa Marking (MFAT) ay pinalaya sa bayan noong Marso 12, 1945.

set: Ang mga pagpamomba sa Marso 6-7, 1945 naglaglag sa simbahan ug human sa napulo'g duha ka adlaw nga gubat, ang mga sundalo nga Amerikano ug Pilipino ubos sa United States Army , Philippine Commonwealth Army ug Philippine Constabulary ug mitabang sa mga lokal nga giila nga mga gerilya saAng mga mangangayam nga ROTC ug ang mga Filipino-American nga mga tropa ni Marking gibuhian sa lungsod niadtong Marso 12, 1945.


set: Ang pangkalahatang punong-tanggapan ng Philippine Commonwealth Army at Philippine Constabulary ay nakatayo sa Antipolo mula Marso 1945 hanggang Hunyo 1946 itinayo ngayon at nagpapatakbo sa panahon at pagkatapos ang digmaan ay nakipaglaban sa mga Hapon at tinutulungan nila ang mga gerilya at mga Allies.

set: Ang kinatibuk-ang hedkwarters sa Philippine Commonwealth Army ug Philippine Constabulary gipahiluna sa Antipolo gikan sa Marso 1945 hangtud sa Hunyo 1946 natukod karong adlawa ug naglihok sa panahon ug pagkahuman ang gubat nakig-away sa mga Hapones ug sila nagtabang sa mga gerilya ug mga alyado.


set: Pagkatapos ng digmaan, isang pansamantalang simbahan ang itinayo at ang Birhen ng Antipolo ay bumalik mula sa Quiapo Church noong Oktubre 15, 1945.

set: Human sa gubat, usa ka temporaryo nga simbahan ang natukod ug ang Birhen sa Antipolo nahibalik gikan sa Quiapo Church niadtong Oktubre 15, 1945.


set: Ang mga deboto ay nagsimulang magtamo sa bayan at noong Mayo 6, 1947; ang unang prusisyon ng Birhen ng Antipolo ay pinasimulan sa mga burol ng Pinagmisahan.

set: Ang mga deboto nagsugod sa pagpanon ngadto sa lungsod ug sa Mayo 6, 1947; ang unang prosesyon sa Birhen sa Antipolo gipahigayon sugod sa mga bungtod sa Pinagmisahan.


set: Noong 1948, isang pambansang komite ang nabuo upang magsagawa ng pambansang pondo para sa pagpapalaki ng pondo upang muling itayo ang Katedral ng Antipolo.

set: Niadtong 1948, gitukod ang usa ka nasyonal nga komite aron ipahigayon ang usa ka kampanya nga pagpataas sa pondo aron tukoron pag-usab ang Cathedral of Antipolo.


set: Noong Hunyo 15, 1952, inihayag si Hinulugang Taktak ng National Park sa pamamagitan ng Pres. Ramon Magsaysay , at noong Enero 14, 1954, ipinahayag ng mga Obispo ng Pilipinas ang Katedral ng Antipolo bilang pambansang dambana ng Birhen ng Antipolo.

set: Niadtong Hunyo 15, 1952, ang Hinulugang Taktak giproklama nga National Park ni Pres. Ramon Magsaysay , ug sa Enero 14, 1954, giproklamar sa mga Obispo sa Pilipinas ang Katedral sa Antipolo ingon nga national shrine sa Birhen sa Antipolo.


set: Noong dekada 1960, ang tamang bayan, o poblacion , ay pinalawak at ang Sumulong Highway ay itinayo.

set: Niadtong 1960, ang hustong lungsod, o poblacion , gipalapdan ug gitukod ang Sumulong Highway.


set: Noong dekada 1970, ang Marikina - Infanta Road, na mas kilala bilang Marcos Highway, ay itinayo, na dumadaan sa mga bundok ng Antipolo.

set: Sa dekada 1970, ang Marikina - Infanta Road, mas nailhan nga Marcos Highway, gitukod, milatas sa kabukiran sa Antipolo.


set: Ang Diocese ng Romano Katoliko ng Antipolo ay nilikha noong Hunyo 25, 1983, kasama si Rev. Protacio G. Gungon, DD bilang unang obispo ng diyosesis.

set: Ang Diocese sa Romano Katoliko sa Antipolo gimugna niadtong Hunyo 25, 1983, uban ni Rev. Protacio G. Gungon, DD isip unang obispo sa diosesis.


set: Noong Pebrero 13, 1998, ang Batas Republika Blg . 8508 ay pinagtibay na pag-convert ng Antipolo sa isang bahagi ng lungsod .

set: Niadtong Pebrero 13, 1998, ang Akta Republika No. 8508 nagpatuman sa pag-usab sa Antipolo ngadto sa usa ka component city .


set: Ang conversion ng lungsod ay pinatibay sa isang plebisito nang wala pang dalawang buwan mamaya noong Abril 4, 1998.

set: Ang pagkakumbertir sa siyudad gi-aprubahan sa usa ka plebisito nga wala pay duha ka bulan sa ulahi sa Abril 4, 1998.


set: Ang isang bagong kapitolyo ng lalawigan para sa lalawigan ng Rizal ay inagurahan sa lungsod noong Marso 4, 2009, bagaman hindi pa opisyal na itinalaga ang Antipolo bilang kabisera ng lalawigan.

set: Usa ka bag-ong kapitolyo sa lalawigan sa Rizal ang gi-inagurahan sa dakbayan sa Marso 4, 2009, bisan pa ang opisyal nga gitudlo nga Antipolo ang kapital sa probinsya.


set: Bacolod, opisyal Lungsod ng Bacolod ( Hiligaynon : Dakbanwa / Syudad sang Bacolod ; Pilipino : Lungsod ng Bacolod ) at kadalasang tinutukoy bilang Bacolod City , ay isang mataas na urbanisadong lungsod sa Pilipinas .

set: Bacolod , opisyal Dakbayan sa Bacolod ( Hiligaynon : Dakbanwa / Syudad miawit Bacolod ; Filipino : Lungsod ng Bacolod ) ug sa kanunay nagtumong sa Bacolod City , mao ang usa ka highly urbanized nga siyudad sa Pilipinas .


set: Ito ang kabisera ng lalawigan ng Negros Occidental kung saan ito ay matatagpuan sa heograpiya ngunit pinamamahalaan ng mga administratibo na independiyenteng mula dito.

set: Kini ang kapital sa lalawigan sa Negros Occidental diin nahimutang kini sa geographically apan gidumala nga administratibo nga gawasnon gikan niini.


set: Ang pagkakaroon ng kabuuang 561,875 na naninirahan sa sensus ng 2015, ito ay ang pinaka-mataong lungsod sa Western Visayas at ang pangalawang pinakapopular na lungsod sa Visayas pagkatapos ng Cebu City .

set: Ang adunay kinatibuk-an nga 561,875 ka mga molupyo sa sensus sa tuig 2015, kini ang pinakadaghang populasyon sa siyudad sa Western Visayas ug ang ikaduha nga labing popipiko nga siyudad sa Visayas human sa Cebu City .


set: Ito ay ang sentro ng Bacolod Metropolitan Area , na kabilang din ang mga lungsod ng Silay at Talisay na may isang kabuuang populasyon ng 791,019 mga naninirahan, kasama ng isang kabuuang area ng 578.65 km 2 (223.42 sq mi).

set: Kini mao ang sentro sa Bacolod Metropolitan Area , nga naglakip usab sa mga siyudad sa Silay ug Talisay uban sa usa ka kinatibuk-ang populasyon sa 791.019 molupyo, uban sa usa ka kinatibuk-ang dapit sa 578,65 km 2 (223.42 sq mi).


set: Ito ay kapansin- pansin para sa Masskara Festival na gaganapin sa ikatlong linggo ng Oktubre at kilala sa pagiging isang medyo friendly na lungsod, dahil ito bear ang palayaw na "Ang Lungsod ng Smiles".

set: Gipasiugda kini sa iyang MassKara Festival nga gipahigayon sa ikatulong semana sa Oktubre ug nahibal-an nga usa ka relatibong mahigalaon nga siyudad, tungod kay kini nagdala sa angga nga "The City of Smiles".


set: Noong 2008, ang Bacolod ay nanguna sa isang survey ng MoneySense Magazine bilang "Pinakamahusay na Lugar sa Live sa Pilipinas".

set: Niadtong 2008, ang Bacolod nanguna sa usa ka survey sa MoneySense Magazine isip "Best Place to Live in the Philippines".


set: Ang lungsod ay din na ipinahayag ng Kagawaran ng Agham at Teknolohiya bilang isang "sentro ng kahusayan" para sa teknolohiya ng impormasyon at mga operasyon sa pamamahala ng proseso ng negosyo .

set: Ang siyudad usab gipahayag sa Department of Science and Technology isip usa ka "sentro sa pagkamaayo" alang sa teknolohiya sa impormasyon ug mga operasyon sa pagdumala sa negosyo.


set: Noong 2012, niranggo ang Bacolod sa pinaka madaling mabuhay lungsod sa Pilipinas sa iKwaderno online magazine matapos ang isang survey na isinagawa sa paaralan gamit ang data ng pananaliksik at pagtatasa.

set: Niadtong 2012, ang Bacolod mao ang labing pihong lungsod sa Pilipinas sa iKwaderno online nga magasin human sa gipahigayon nga survey sa eskwelahan gamit ang datos sa panukiduki ug pagtuki.


set: Nakatanggap ito ng mataas na marka ng 85.183 habang ang natitirang top seven ay Davao City na may 84.80, Marikina na may 84.32, Makati na may 83.87, Manila na may 83.35, Puerto Princesa na may 83.03 at Cebu City na may 83.00.

set: Gipangulohan kini sa 85.183 samtang ang nahabilin sa top seven mao ang Davao City nga adunay 84.80, Marikina sa 84.32, Makati sa 83.87, Manila sa 83.35, Puerto Princesa sa 83.03 ug Cebu City nga adunay 83.00.


set: Sa 2017, ang Bacolod ay iginawad bilang " Top Philippine Model City " ng The Manila Times .

set: Sa 2017, ang Bacolod gihatagan og award isip " Top Philippine Model City " sa The Manila Times .


set: Noong 2013, niranggo ng National Competitiveness Council (NCC) ang Lungsod ng Bacolod bilang isa sa mga nangungunang 5 sa 122 lungsod at 163 munisipyo sa mga tuntunin ng kadalian sa paggawa ng negosyo sa Pilipinas.

set: Niadtong 2013, ang National Competitiveness Council (NCC) maoy nanguna sa siyudad sa Bacolod nga usa sa mga top 5 taliwala sa 122 ka mga siyudad ug 163 ka mga munisipalidad sa termino sa kasayon sa paghimo sa negosyo sa Pilipinas.


set: Ang NCC ay isang kaalyado ng pamahalaan at isang task force na pampubliko at pribadong sektor na naglalayong itaguyod ang isang mas mahusay na kapaligiran para sa mga negosyo at lokal na pamahalaan.

set: Ang NCC usa ka kaalyado sa gobyerno ug usa ka task force sa pampubliko ug pribadong sektor nga nagtumong sa pagpalambo sa usa ka mas hanas nga palibot alang sa mga negosyo ug lokal nga pangagamhanan.


set: Ang award ay ibinigay sa panahon ng 1st Cities at Munisipalidad Competitiveness Index Summit.

set: Ang award gihatag atol sa 1st Cities ug Municipalities Competitiveness Index Summit.


set: Ang Bacolod ay sikat din para sa kanilang piaya at orihinal na manok na inasal .

set: Ang Bacolod usab bantog sa ilang piaya ug orihinal nga manok nga inasal .


set: Ang Bacolod (Ingles: Bacolod ), ay nagmula sa bakola ( Old Spelling : bacolod ), ang Old Hiligaynon (Old Ilonggo) ( Old Spelling : Ylongo at Ilongo ) na salita para sa isang "burol, tambak, tumaas, maliit na burol, o elevation ", dahil ang resettlement ay itinatag sa isang mabato, maburol na lugar, ngayon ang barangay ng Granada.

set: Ang Bacolod (Ingles: Bacolod ), gikan sa bakolod ( Old Spelling : bacolod ), ang Old Hiligaynon (Old Ilonggo) ( Old Spelling : Ylongo ug Ilongo ) nga pulong alang sa usa ka "bungtod, bungdo, o taas nga elevation ", tungod kay ang resettlement gitukod sa batoon, bungtoron nga lugar, karon ang barangay Granada.


set: Opisyal na Ito ay tinatawag Ciudad de Bacolod (Lungsod ng Bacolod) kapag Municipalidad de Bacolod (Municipality of Bacolod) ay convert sa isang lungsod sa 1938.

set: Opisyal Kini gitawag Ciudad de Bacolod (City sa Bacolod) sa diha nga Municipalidad de Bacolod (Lungsod sa Bacolod) nakabig ngadto sa usa ka siyudad sa 1938.


set: Ang mga makasaysayang ulat ng simbahan ay nagbibigay ng sulyap sa unang mga taon ng Bacolod bilang isang maliit na maliit na pag- areglo ng ilog na kilala bilang Magsungay (isinalin bilang "hugis sungay" sa Ingles).

set: Ang kasaysayan sa mga kasimbahan sa iglesia naghisgot sa unang mga tuig sa Bacolod isip usa ka gamay nga panimuyo sa daplin sa suba nga gitawag og Magsungay (gihubad nga "pormag sungay" sa Iningles).


set: Kapag ang kalapit na pag-areglo ng Bago ay nakataas sa katayuan ng isang maliit na bayan noong 1575, nagkaroon ito ng maraming relihiyosong dependency at ang isa ay ang nayon ng Magsungay.

set: Sa diha nga ang kasikbit nga settlement sa Bago nahimutang sa estado sa usa ka gamay nga lungsod niadtong 1575, kini adunay ubay-ubay nga relihiyosong dependensya ug ang usa niini mao ang balangay sa Magsungay.


set: Inilagay ng sinaunang mga misyonero ang nayon sa ilalim ng pangangalaga at proteksyon ng Saint Sebastian sa kalagitnaan ng ika-18 siglo.

set: Ang unang mga misyonaryo nagbutang sa balangay ubos sa pag-atiman ug pagpanalipod sa Saint Sebastian usahay sa tunga-tunga sa ika-18 nga siglo.


set: Ang isang corregidor (Ingles: mahistrado ) sa pangalan ni Luis Fernando de Luna, ay nagbigay ng relic ng santo para sa lumalaking misyon, at simula noon, ang nayon ay kilala bilang San Sebastian de Magsungay .

set: Usa ka corregidor (Iningles: mahistrado ) sa ngalan ni Luis Fernando de Luna, nagdonar og usa ka relik sa santos alang sa nagtubo nga misyon, ug sukad niadto, ang balangay nailhan nga San Sebastian de Magsungay .


set: Ang Bacolod ay hindi itinatag bilang isang bayan hanggang sa 1755 o 1756, pagkatapos ng mga naninirahan sa pag-areglo ng baybayin ng San Sebastian de Magsungay , ay sinalakay ng mga pwersa sa ilalim ng Datu Bantlan ng Sulu noong Hulyo 14, 1755 at ang mga tagabaryo ay inilipat mula sa baybayin patungo sa isang maburol na lugar na tinatawag na Bacolod (na ngayon ay ang barangay ng Granada).

set: Ang Bacolod wala gitukod isip usa ka lungsod hangtud sa 1755 o 1756, human sa mga lumulupyo sa kabaybayonan sa baybayon sa San Sebastian de Magsungay , giatake sa mga pwersa ubos sa Datu Bantlan sa Sulu niadtong Hulyo 14, 1755 ug ang mga lumulupyo mibalhin gikan sa baybayon ngadto sa usa ka bungtod nga dapit nga gitawag ug Bacolod (nga karon mao ang barangay Granada).


set: Si Bernardino de los Santos ang naging unang gobernadorcillo (Ingles: munisipal na hukom o gobernador ).

set: Si Bernardino de los Santos nahimong unang gobernadorcillo (Ingles: huwes sa munisipyo o gobernador ).


set: Ang bayan ng Bacolod ay itinatag bilang isang parroquia (Ingles: parokya ) noong 1788 sa ilalim ng sekular na pastor , ngunit walang residenteng parihanggang 1802, habang ang bayan ay pinaglilingkuran ng pari mula sa Bago , at kalaunan ay Binalbagan .

set: Ang lungsod sa Bacolod gihimong usa ka parroquia (Iningles: parokya ) niadtong 1788 ubos sa sekular nga klero , apan wala'y residente nga parihangtod sa 1802, samtang ang lungsod giubanan sa pari gikan sa Bago , ug sa ulahi Binalbagan .


set: Noong 1790, tumigil ang mga pag- atake ng mga alipin sa Bacolod ng mga pirata ng Moro .

set: Pagka 1790, ang mga pag-atake sa ulipon sa Bacolod sa mga pirata sa Moro wala na.


set: Noong Pebrero 11, 1802, si Fr. Si Eusebio Laurencio ang naging pari ng parokya ng Bacolod.

set: Sa Pebrero 11, 1802, si Fr. Si Eusebio Laurencio nahimong pari sa parokya sa Bacolod.


set: Noong Setyembre 1806, si Fr. Si Leon Pedro ay hinirang na pansamantalang pari parokya at ang sumusunod na taon ay naging unang regular parish priest.

set: Niadtong Septembre 1806, si Fr. Si Leon Pedro gitudlo nga interim nga pari nga parokya ug sa pagkasunod nga tuig nahimong unang regular nga parokya nga pari.


set: Noong Setyembre 1817, si Fray (Ingles: Prayle ) si Julian Gonzaga mula sa Barcelona ay itinalaga bilang pari ng parokya.

set: Sa Septiyembre 1817, Fray (Iningles: Friar ) Julian Gonzaga gikan sa Barcelona gitudlo ingon nga sa parokya sacerdote.


set: Hinihikayat niya ang mga tao na manirahan muli malapit sa dagat.

set: Giawhag niya ang mga tawo nga manimuyo pag-usab duol sa dagat.


set: Hinikayat din niya ang paglipat sa Bacolod at pagbubukas ng mga lupain sa agrikultura at industriya.

set: Gidasig usab niya ang paglalin ngadto sa Bacolod ug pagbukas sa mga yuta ngadto sa agrikultura ug industriya.


set: Noong 1846, sa kahilingan ni Romualdo Jimeno, bishop ng Cebu at Negros noong panahong iyon, nagpadala si Gobernador-Heneral Narciso Claveria y Zaldua sa Negros ng isang koponan ng Recollect missionaries na pinamumunuan ng pari na si Fernando Cuenca.

set: Niadtong 1846, sa hangyo ni Romualdo Jimeno, bishop sa Cebu ug Negros nianang panahona, si Gobernador-Heneral Narciso Claveria y Zaldua mipadala sa Negros usa ka grupo sa Recollect nga mga misyonaryo nga gipangulohan sa pari nga si Fernando Cuenca.


set: Isang utos ng 20 Hunyo 1848 ni Gobernador Heneral Clavera ang utos sa restructuring ng Negros sa pulitika at relihiyon.

set: Usa ka balaod sa 20 Hunyo 1848 ni Gobernador General Claveria nagmando sa pagtukod pag-usab sa Negros sa politika ug sa relihiyon.


set: Nang sumunod na taon (1849), inilipat ng Negros Island na si Gobernadorcillo Manuel Valdevieso y Morquecho ang kabisera ng Lalawigan ng Negros mula Himamaylan patungo sa Bacolod at ang Augustinian.

set: Ang mosunod nga mga tuig (1849), Negros Island Gobernadorcillo Manuel Valdevieso y Morquecho gibalhin ang kaulohan sa lalawigan sa Negros gikan sa Himamaylan sa Bacolod ug sa Augustinian.


set: Ang mga recollect ay hiniling na kunin ang espirituwal na pangangasiwa ng Negros, na ginawa nila sa parehong taon.

set: Ang mga Recollects gihangyo nga magbaton og espirituhanon nga pagdumala sa Negros, nga ilang gihimo sa samang tuig.


set: Ang paglipat ng Bacolod sa Recollects, gayunpaman, ay naganap lamang noong 1871.

set: Ang pagbalhin sa Bacolod ngadto sa Recollects, hinoon, nahimo lamang sa 1871.


set: Si Fray Mauricio Ferrero ang naging unang Augustinian Recollect parish priest ng Bacolod at kahalili sa sekular na pari , si Fr. Mariano çvila.

set: Si Fray Mauricio Ferrero nahimong unang Augustinian Recollect nga pari nga parokya sa Bacolod ug manununod sa sekular nga pari , si Fr. Mariano çvila.


set: Noong 1863, isang sapilitang pangunahing sistema ng pampublikong paaralan ang itinatag.

set: Niadtong 1863, gimugna ang usa ka pinugngan nga nag-unang sistema sa pampublikong tulunghaan.


set: Noong 1889, ang Bacolod ang naging kabisera ng Occidental Negros nang ang pamayanan ay nahahati sa mga hiwalay na lalawigan ng Occidental Negros ( Espanyol : Negros Occidental ) at Oriental Negros ( Espanyol : Negros Oriental ).

set: Sa tuig 1889, ang Bacolod nahimong kaulohan sa Occidental Negros sa dihang ang probinsya sa Negros nabahin sa politika ngadto sa managlahing mga lalawigan sa Occidental Negros ( Espanyol : Negros Occidental ) ug Oriental Negros ( Spanish : Negros Oriental ).


set: Ang tagumpay ng pag-aalsa sa Bacolod at mga lugar ay nauugnay sa mababang moral ng lokal na detatsment ng imperyal na Espanyol, dahil sa pagkatalo nito sa Panay at Luzon at sa pangkaisipang digma na isinagawa ng mga Generals na sina Aniceto Lacson at Juan Araneta .

set: Ang kalampusan sa pag-alsa sa Bacolod ug mga kasilinganan gipahinungod sa ubos nga moral sa lokal nga detatsment sa imperyal nga Espanyol, tungod sa pagkapildi niini sa Panay ug Luzon ug sa psychological warfare nga gipasiugdahan sa mga Generals nga si Aniceto Lacson ug Juan Araneta .


set: Noong 1897, isang labanan sa Bacolod ang nakipaglaban sa Matab-ang River.

set: Sa 1897, usa ka gubat sa Bacolod ang nakig-away sa Matab-ang River.


set: Pagkalipas ng isang taon, noong Nobyembre 5, 1898, ang Negrense Revolucionarios (Ingles: Negrense Revolutionary Army ), na armado ng mga kutsilyo, bolos , spears, at rifle-tulad ng mga stipa ng nipa , at mga piraso ng sawali o amakan na naka- mount sa mga cart, nakuha ang kumbento , sa kasalukuyanAng Palacio Episcopal (Ingles: Bishop's Palace ), kung saan Colonel Isidro de Castro y Cisneros, mahusay na armadong cazadores (Ingles: mangangaso ) at mga platun ng Guardias Civiles (Ingles: Mga Sibil na Guards ), sumuko.

set: Usa ka tuig ang milabay, sa Nobyembre 5, 1898, ang Negrense Revolucionarios (Iningles: Negrense Revolutionary Army ), nga gisangkapan og mga kutsilyo, mga bolos , mga bangkaw, ug mga rifle nga sama sa mga punoan sa nipa palm , ug mga piraso sa sawali o amakan nga nagsakay sa mga karomata, nakuha ang kombento , sa pagkakaronAng Palacio Episcopal (Iningles: Bishop's Palace ), diin si Colonel Isidro de Castro y Cisneros, mga armadong cazadores (English: mangangayam ) ug mga platun sa Guardias Civiles (Iningles: Civil Guards ), misurender.


set: Noong Nobyembre 7, 1898, ang karamihan sa mga rebolusyonaryong hukbo ay nagtipon upang magtatag ng isang pansamantalang junta at upang kumpirmahin ang halalan ni Aniceto Lacson bilang pangulo, si Juan Araneta bilang delegado ng digmaan, gayundin ang iba pang mga opisyal.

set: Niadtong Nobyembre 7, 1898, kadaghanan sa mga rebolusyonaryong kasundalohan nagtigum aron sa pagtukod sa usa ka panamtang nga junta ug sa pagkumpirma sa eleksyon ni Aniceto Lacson isip presidente, si Juan Araneta isip delegado sa gubat, ingon man ang ubang mga opisyal.


set: Sa isang maikling sandali, ang mga lalawigan ng Occidental Negros at Oriental Negros ay muling napagkasunduan sa ilalim ng cantonal na pamahalaan ng Negrense Revolucionarios , mula 6 Nobyembre 1898 hanggang sa katapusan ng Pebrero 1899, na ginawang Bacolod ang kabisera.

set: Sa makadiyot, ang mga lalawigan sa Occidental Negros ug Oriental Negros nagkahiusa pag-usab ubos sa kanton nga gobyerno sa Negrense Revolucionarios , gikan sa 6 sa Nobyembre 1898 hangtud sa katapusan sa Pebrero 1899, nga naghimo sa Bacolod nga kapital.


set: Noong Marso 1899, sinakop ng mga pwersang Amerikano na pinamumunuan ni Colonel James G. Smith ang Bacolod, ang rebolusyonaryong kabisera ng Republica Cantonal de Negros (Ingles:Cantonal Republic of Negros ).

set: Niadtong Marso 1899, ang mga pwersang Amerikano nga gipangunahan ni Colonel James G. Smith miokupa sa Bacolod, ang rebolusyonaryong kapital sa Republica Cantonal de Negros (Iningles:Cantonal Republic sa Negros ).


set: Ang Cantonal Republic of Negros ay naging teritoryo ng Estados Unidos noong ika-30 ng Abril, 1901.

set: Ang Cantonal Republic of Negros nahimong usa ka teritoryo sa Estados Unidos niadtong Abril 30, 1901.


set: Ito ay naghiwalay muli sa Negros Island, ibinalik ang Bacolod sa katayuan nito bilang kabisera ng Occidental Negros .

set: Kini nagbulag sa Isla sa Negros sa makausa pa, gibalik ang Bacolod sa iyang estado isip kapital sa Occidental Negros .


set: Ang pampublikong paaralan ng Instituto Rizal (Ingles: Rizal Institute ) ay nagbukas ng mga pintuan nito sa mga estudyante noong Hulyo 1, 1902.

set: Ang pampublikong tulunghaan sa Instituto Rizal (Ingles: Rizal Institute ) nagbukas sa mga pultahan niini sa mga estudyante sa 1 sa Hulyo 1902.


set: Colegio de Nuestra Seora de la Consolacion (Ingles: Kolehiyo ng Ina ng Consolation ), ang unang pribadong institusyon sa probinsya ng Negros Occidental, ay itinatag sa Bacolod ng mga kapatid na Augustinian noong Marso 11, 1919 at binuksan noong Hulyo 1919.

set: Colegio de Nuestra Seora de la Consolacion (Ingles: College of Our Lady of Consolation ), ang unang pribadong institusyon sa lalawigan sa Negros Occidental, natukod sa Bacolod sa Augustinian sisters niadtong Marso 11, 1919 ug giablihan niadtong Hulyo 1919.


set: Isang makasaysayang pangyayari ang naganap noong 1938 nang Munisipalidad ng Bacolod ay nakataas sa isang bayan sa pamamagitan ng Commonwealth Act No.326 na ipinasa ng 1st National Assembly ng Pilipinas paglikha ng Lungsod ng Bacolod.

set: Usa ka makasaysayanon nga panghitabo nahitabo niadtong 1938 sa dihang ang Lungsod sa Bacolod gituboy ngadto sa usa ka siyudad pinaagi sa Commonwealth Act No. 326 nga gipasa sa 1st National Assembly sa Pilipinas nga nagmugna sa Dakbayan sa Bacolod.


set: Itinalaga ng Assemblyman Pedro C. Hernaez ng ikalawang distrito ng Negros Occidental ang panukalang batas .

set: Si Assemblyman Pedro C. Hernaez sa ikaduhang distrito sa Negros Occidental nagpasiugda sa balaudnon.


set: Ang batas ay ipinasa noong Hunyo 18, 1938.

set: Ang balaod gipasa niadtong Hunyo 18, 1938.


set: Pormal na pinasinayaan ang Bacolod bilang isang chartered city noong Oktubre 19, 1938 sa pamamagitan ng Commonwealth Act No. 404, na naka- highlight sa pagbisita ng Pangulo ng Commonwealth na si Manuel L. Quezon .

set: Ang Bacolod pormal nga giinagurahan isip chartered city niadtong Oktubre 19, 1938 pinaagi sa Commonwealth Act No. 404, nga gipasiugdahan sa pagbisita sa Presidente sa Commonwealth nga si Manuel L. Quezon .


set: Itinalaga ni Pangulong Quezon si Alfredo Montelbano, Sr. bilang unang alkalde ng Lungsod ng Bacolod.

set: Gitudlo ni Pangulong Quezon si Alfredo Montelbano, Sr.ingon nga unang mayor sa dakbayan sa Bacolod.


set: Nang ang bansa ay nakakuha ng ganap na kalayaan mula sa Estados Unidos, ang mga pampublikong merkado at mga slaughterhouses ng lungsod ay itinayong muli sa panahon ng administrasyon ng noon Mayor Vicente Remitio mula 1947 hanggang 1949.

set: Sa dihang ang nasud sa katapusan nakakuha sa hingpit nga kagawasan gikan sa Estados Unidos, ang mga merkado sa siyudad ug mga slaughterhouses gitukod pag-usab sa panahon sa administrasyon ni kanhi Mayor Vicente Remitio gikan sa 1947 ngadto sa 1949.


set: Noong 1948, sinunog ng apoy ang isang bahagi ng seksyon ng rekord ng lumang city hall na natupok ang hulihan ng gusali at kasama ito, maraming napakahalagang mga dokumento ng lungsod.

set: Sa 1948, ang usa ka sunog misunog sa usa ka bahin sa rekord nga seksyon sa daan nga city hall nga nag-ut-ot sa likod nga bahin sa bilding ug uban niini, daghang bililhong mga dokumento sa siyudad.


set: Ang Bacolod ay inuri bilang isang Mataas na Urbanized City.

set: Ang Bacolod giila isip usa ka Dakong Urbanized City.


set: Noong Setyembre 27, 1984, sa pamamagitan ng pagkakaloob ng Seksiyon 166 at 168 ng Kodigo ng Lokal na Pamahalaan at ng DILG Memo Circular No. 83-49.

set: Niadtong Septembre 27, 1984, pinaagi sa probisyon sa Section 166 ug 168 sa Local Government Code ug sa DILG Memo Circular No. 83-49.


set: Noong Enero 1985, ang orihinal na hardwood at coral structure ng Palacio Episcopalay halos ganap na nawasak ng apoy.

set: Niadtong Enero 1985, ang orihinal nga hardwood ug coral structure sa Palacio Episcopalhapit hingpit nga nalaglag pinaagi sa usa ka kalayo.


set: Kabilang sa mga pinsala ng nagniningas na sunog ay mga bagay na may makabuluhang makasaysayang halaga.

set: Lakip sa kadaot sa kusog nga sunog mao ang mga butang nga mahinungdanon nga bili sa kasaysayan.


set: Ang muling pagtatayo ng Palacio na kinuha higit sa dalawang taon, ay natapos noong 1990.

set: Ang pagtukod pag-usab sa Palacio nga gikuha sobra sa duha ka tuig, nahuman niadtong 1990.


set: Ang Bacolod ay matatagpuan sa hilagang-kanlurang baybayin ng malaking isla ng Negros .

set: Ang Bacolod nahimutang sa amihanang-kasadpang baybayon sa dakong isla sa Negros .


set: Sa loob ng isla, ito ay hangganan sa hilaga ng lungsod ng Talisay , sa silangan ng bayan ng Murcia at sa timog ng lungsod ng Bago .

set: Sulod sa isla, kini nahimutang sa amihanan sa dakbayan sa Talisay , sa sidlakan sa lungsod sa Murcia ug sa habagatan sa dakbayan sa Bago .


set: Bilang isang lungsod sa baybayin, ito ay hangganan sa kanluran ng Strait ng Guimaras , na nagsisilbing natural na hangganan ng hilagang-kanluran ng Rehiyon ng Negros Island sa kalapit na Kanlurang Visayas .

set: Ingon nga usa ka lungsod nga daplin sa baybayon, kini nahimutang sa kasadpan sa Guimaras Strait , nagsilbi nga usa ka natural nga utlanan sa amihanan-kasadpan sa Rehiyon sa Negros Island ngadto sa kasikbit nga Western Visayas .


set: Ang pandaigdigang lokasyon ng Bacolod ay 10 degrees, 40 minuto 40 segundo - hilaga at 122 degrees 54 minuto 25 segundo - silangan ng Bacolod Public Plaza bilang benchmark.

set: Ang global location sa Bacolod mao ang 10 degrees, 40 minutos 40 seconds - north ug 122 degrees 54 minutos 25 segundos - sidlakan sa Bacolod Public Plaza ingon nga benchmark.


set: Ang Bacolod ay may kabuuang lupain na 16,267 ektarya (162.67 km 2 ; 62.81 sq mi), kabilang ang mga straits at katawan ng tubig at ang 124 hectares (310 acres) reclamation area; at binubuo ng 61 barangay (nayon) at 639 purok (mas maliit na mga yunit na bumubuo ng isang barangay / village).

set: Ang Bacolod adunay kinatibuk-an nga lugar sa 16,267 ka ektarya (162.67 km 2 ; 62.81 sq mi), lakip na ang mga kasulbaran ug mga katubigan sa tubig ug ang 124 ka ektarya (310 acres) reclamation area; ug gilangkuban sa 61 ka mga barangay (barangay) ug 639 nga purok (gagmay nga mga yunit nga naglangkob sa usa ka barangay / balangay).


set: Mapupuntahan ito sa pamamagitan ng dagat sa pamamagitan ng mga daungan ng Banago; ang BREDCO Port sa Reclamation Area, at ang port ng Pulupandan.

set: Mahimo kini maagi sa dagat pinaagi sa mga pantalan sa Banago; ang BREDCO Port sa Reclamation Area, ug ang pantalan sa Pulupandan.


set: Sa pamamagitan ng hangin, mapupuntahan ito sa pamamagitan ng Bacolod-Silay International Airport , na may humigit-kumulang na 13 (apat na nagbibilang mula sa Lagoon) na kilometro ang layo mula sa sentro ng lungsod.

set: Pinaagi sa hangin, kini mabasa pinaagi sa Bacolod-Silay International Airport , nga mga 13 (upat ang nag-ihap gikan sa Lagoon) kilometro ang gilay-on gikan sa sentro sa siyudad.


set: Ang Bacolod ay may perpektong kinalalagyan sa isang antas na lugar, bahagyang sloping down na ito ay umaabot patungo sa dagat na may average slope ng 0.9 porsiyento para sa tamang lungsod at sa pagitan ng 3 at 5 porsiyento para sa mga suburbs.

set: Ang Bacolod maayo nga nahimutang sa usa ka lebel nga dapit, nga gamay nga pahagbong nga kini mopaingon ngadto sa dagat uban sa usa ka average nga bakil nga 0.9 porsyento alang sa city proper ug sa taliwala sa 3 ug 5 porsyento alang sa mga sibsibanan.


set: Altitude ay 32.8 talampakan o 10.0 metro sa ibabaw ng dagat , na may Bacolod City Public Plaza bilang ang benchmark .

set: Gihabogon mao ang 32.8 tiil o 10.0 metros ibabaw sa lebel sa dagat , uban sa mga Bacolod City Public Plaza ingon sa batakan .


set: Ang Bacolod ay may dalawang malinaw na panahon, basa at tuyo.

set: Ang Bacolod adunay duha ka mga panahon nga gipahayag, basa ug uga.


set: Ang tag-ulan (wet) ay nagsisimula mula Mayo hanggang Enero ng susunod na taon na may mabigat na pag-ulan na nagaganap sa mga buwan ng Agosto at Setyembre.

set: Ang ting-ulan (basa) nga panahon magsugod gikan sa Mayo ngadto sa Enero sa mosunod nga tuig uban sa kusog nga mga ulan nga mahitabo sulod sa mga bulan sa Agosto ug Septembre.


set: Ang tag-araw ay nagsisimula mula sa buwan ng Pebrero hanggang sa huling linggo ng Abril.

set: Ang ting-init magsugod gikan sa bulan sa Pebrero hangtud sa katapusan nga semana sa Abril.


set: Ang Bacolod ay ang ikatlong pinakamabilis na lumalagong ekonomiya ng Pilipinas sa mga tuntunin ng mga teknolohiya ng impormasyon (IT) at mga proseso ng negosyo na outsourcing (BPO).

set: Ang Bacolod mao ang ika-tulo nga labing paspas nga ekonomiya sa Pilipinas sa termino sa information technology (IT) ug business process outsourcing (BPO) nga mga kalihokan.


set: Inirerekomenda ang Lungsod ng Opisina ng Teknolohiya ng Impormasyon at Komunikasyon ng Kagawaran ng Agham at Teknolohiya (DOST) at Business Processing Association ng Pilipinas (BPAP) bilang pinakamahusay na lokasyon sa Visayas para sa mga aktibidad ng BPO.

set: Ang siyudad nga girekomendar sa Information ug Komunikasyon Technology Office sa Department of Science and Technology (DOST) ug Business Processing Association sa Pilipinas (BPAP) ingon nga ang labing maayo nga lokasyon sa Visayas alang sa BPO nga mga kalihokan.


set: Ang Bacolod ay ika-3 sa tuktok ng sampung "Next Wave Cities" ng Pilipinas para sa pinakamahusay na lokasyon para sa BPO at offshoring ayon sa isang 2010 na ulat ng Komisyon sa Teknolohiya ng Impormasyon at Komunikasyon.

set: Ang Bacolod nahimutang ika-3 sa top 10 nga "Next Wave Cities" sa Pilipinas alang sa labing maayo nga lugar alang sa BPO ug offshoring sumala sa 2010 nga taho sa Commission on Information and Communications Technology.


set: Noong 2013, ang lungsod ay ipinahayag na isang "sentro ng kahusayan" para sa IT- business process management operations ng DOST, sumali sa hanay ng Metro Manila , Metro Cebu at Clark Freeport Zone .

set: Niadtong 2013, ang siyudad gideklara nga usa ka "sentro sa pagkamaayo" alang sa IT- business process management nga operasyon sa DOST, pag-apil sa han-ay sa Metro Manila , Metro Cebu ug Clark Freeport Zone .


set: Kabilang sa mga kilalang kumpanya ng BPO na tumatakbo sa lungsod ay ang Convergys , Teleperformance , TTEC , iQor , Transcom , Ubiquity Global Services , Panasiatic Solutions, Focus Direct Inc. - Bacolod , Alliance Call Center, TELESYNERGY Corp. - Bacolod, Hit Rate Solutions / Next Level IT Teleservices, Focusinc Group Corporation, Shorecloud Corporation, Pathcutters Pilipinas Inc, at TeleQuest Voice Services (TQVS).

set: Lakip sa mga nabantog nga mga kompaniya sa BPO nga naglihok sa syudad mao ang Convergys , Teleperformance , TTEC , iQor , Transcom , Ubiquity Global Services , Panasiatic Solutions, Focus Direct Inc. - Bacolod , Alliance Call Center, TELESYNERGY Corp. - Bacolod, Hit Rate Solutions / Sunod Level IT Teleservices, Focusinc Group Corporation, Shorecloud Corporation, Pathcutters Philippines Inc., [47 ]ug TeleQuest Voice Services (TQVS).


set: Noong 2012, ang isang bahagi ng apat na ektarya (9.9-acre) Paglaum Sports Complex ay hinati sa pagtatayo ng Negros First CyberCentre (NFCC) ng pamahalaang panlalawigan bilang isang IT-BPO Outsourcing Hub na may badyet na P674-milyon.

set: Niadtong 2012, usa ka hektaryas (4.9-acre) nga bahin sa upat ka ektarya (9.9-acre) Paglaum Sports Complex ang gibahin alang sa pagtukod sa Negros First CyberCentre (NFCC) nga gipanag-iya sa probinsiya nga usa ka IT-BPO Outsourcing Hub nga adunay budget nga P674 milyon.


set: Ito ay matatagpuan sa Lacson corner Hernaez Streets at nag-aalok ng hanggang sa 22,000 square meters ng mixed IT-BPO at komersyal na mga puwang.

set: Kini nahimutang sa Lacson corner sa Hernaez Streets ug nagtanyag og 22,000 metro kwadrado nga mixed IT-BPO ug komersyal nga luna.


set: Ang mga pasilidad nito ay nahahati sa tatlong seksyon - Teknolohiya ng Impormasyon, Mga Pasilidad ng Komersyal na Pangsuporta, at Mga Karaniwang IT na Pasilidad.

set: Ang mga pasilidad niini gibahin sa tulo ka seksyon - Information Technology, Commercial Support Facilities, ug Common IT Facilities.


set: Ito ay pinasinayaan noong Abril 2015 sa mga rito na pinamumunuan ni Pangulong Benigno S. Aquino III .

set: Gi-inagurahan kini sa Abril 2015 sa mga seremonyas nga gipangunahan ni Presidente Benigno S. Aquino III .


set: Ang lugar ay una sa isang tirahang zone at na-reclassified bilang isang komersyal na zone na inaprobahan ng Comprehensive Zoning Ordinance.

set: Ang maong dapit sa sinugdanan usa ka residential zone ug gi-reclassified ingon nga usa ka commercial zone nga gi-aprobahan sa Comprehensive Zoning Ordinance.


set: Kasama ang mga haywey nito, ang mga plantasyon ng tubo ay isang pangkaraniwang tanawin.

set: Sa mga kadalanan niini, ang plantasyon sa tubo usa ka tipikal nga talan-awon.


set: Tulad ng 2003, 7,216 ektarya (17,830 ektarya) ng 8,560 ektarya (21,200 ektarya) ng lupang pang-agrikultura ang nakatanim na may tubo.

set: Niadtong 2003, ang 7,216 ka ektarya (17,830 acres) sa 8,560 ka ektarya (21,200 acres) sa agrikultura sa siyudad gitamnan gihapon og tubo.


set: Samantala, ang 915 ektarya (2,260 ektarya) ay nakatuon sa bigas, 120 ektarya (300 ektarya) sa iba't ibang gulay, 100 ektarya (250 ektarya) sa niyog, 43 ektarya (110 ektarya) sa saging at 34 ektarya (84 ektarya) sa mais.

set: Samtang, 915 ka ektarya (2,260 acres) ang gigahin alang sa humay, 120 ka ektarya (300 acres) sa nagkalain-laing mga utanon, 100 hektaryas (250 acres) sa lubi, 43 ektarya (110 acres) sa saging ug 34 ektarya (84 acres) sa mais.


set: Ayon sa "Philippine Cities Competitiveness Ranking Project 2005" ng Asian Institute of Management (AIM), ang Bacolod ang nanguna sa listahan sa mga tuntunin ng imprastraktura, bago ang iba pang mga mid-size na lungsod tulad ng Iligan , Calamba at General Santos.

set: Sumala sa "Philippine Cities Competitiveness Ranking Project 2005" sa Asian Institute of Management (AIM), Bacolod-una sa listahan sa mga termino sa imprastraktura, una sa maong ubang mga siyudad sa tunga-tunga sa gidak-on nga sama sa Iligan , Calamba ug General Santos.


set: Nangunguna rin ang listahan ng lungsod sa mga tuntunin ng kalidad ng buhay, bago ang iba pang mga mid-size na lungsod tulad ng San Fernando , Baguio , Iloilo at Lipa .

set: Ang dakbayan usab ang nag-una sa lista sa kalidad sa kinabuhi, una sa uban nga mga mid-size nga mga siyudad sama sa San Fernando , Baguio , Iloilo ug Lipa .


set: Kinilala din ng AIM ang Bacolod bilang isa sa mga Pinakamalaking mapagkumpitensyang mid-size na mga lungsod kasama ang Batangas , Iligan, Iloilo, at San Fernando.

set: Giila usab sa AIM ang Bacolod isip usa sa Top Five most competitive mid-size nga mga siyudad uban sa Batangas , Iligan, Iloilo, ug San Fernando.


set: Bacoor, opisyal ng City of Bacoor , ( Tagalog : Lungsod ng Bacoor ), o lamang na kilala bilang Bacoor City , ay isang klase ng lungsod sa lalawigan ng Cavite , Pilipinas .

set: Bacoor , opisyal sa dakbayan sa Bacoor , ( Tinagalog : Lungsod ng Bacoor ), o sa yano nailhan nga Bacoor City , mao ang usa ka klase nga dakbayan sa lalawigan sa Cavite , Pilipinas .


set: Ayon sa sensus ng 2015, mayroon itong populasyon na 600,609 katao.

set: Sumala sa sensus sa tuig 2000, kini adunay populasyon nga 600,609 ka mga tawo.


set: Ang ilang mga account ay nagpapahiwatig na ang lungsod ng Bacoor, na pinangalanang Bakood o Bakoor, ay itinatag bilang isang pueblo o bayan noong 1671.

set: Ang pipila ka mga asoy nagpakita nga ang siyudad sa Bacoor, nga ginganlan usab nga Bakood o Bakoor, gitukod isip usa ka pueblo o lungsod niadtong 1671.


set: Nang dumating ang mga tropang Espanyol sa Bacoor, nakilala nila ang ilang mga lokal na naninirahan sa proseso ng pagbuo ng kawayan ng bakod ( bakod sa Filipino ) sa paligid ng isang bahay.

set: Sa diha nga ang mga tropa sa Espanyol unang miabot sa Bacoor, nahimamat nila ang pipila ka mga lumulupyo sa pagtukod sa usa ka kawayan nga kawayan ( bakod sa Filipino ) sa usa ka balay.


set: Itinanong ng mga Kastila ang mga lalaki sa pangalan ng nayon, ngunit dahil sa mga kahirapan sa pag-unawa sa isa't isa, naisip ng mga lokal na naninirahan ang mga Kastila na nagtatanong kung ano ang kanilang itinatayo.

set: Ang mga Katsila nangutana sa mga lalaki sa ngalan sa balangay, apan tungod sa mga kalisud sa pagsabut sa usag usa, ang mga lumulupyo nga mga lumulupyo naghunahuna nga ang mga Katsila nangutana kung unsa ang ilang ginatukod. C


set:
Ang mga lalaki ay sumagot ng "bakood".
Ang mga lalaki mitubag "bakood".


set: Ang mga Espanyol ay binigkas ito bilang "bacoor", na sa lalong madaling panahon ay naging pangalan ng bayan.

set: Ang mga Katsila nagpahayag niini ingon nga "bacoor", nga sa wala madugay nahimong ngalan sa lungsod.


set: Ang Bacoor ay isa sa mga flashpoints ng Cavite Mutiny ng 1872.

set: Ang Bacoor usa sa mga flashpoint sa Cavite Mutiny sa 1872.


set: Ang parokya ng Bacoor sa oras na iyon, Fr. Si Mariano Gomez , ay isa sa trio ng GOMBURZA na isinangkot sa pag-aalsa para sa pagtataguyod ng sekularisasyon ng pagkasaserdote sa Pilipinas.

set: Ang parokya ni Bacoor niadtong panahona, si Fr. Si Mariano Gomez , usa sa trio sa GOMBURZA nga nalambigit sa pag-alsa tungod sa pagpasiugda sa sekularisasyon sa pagkapari sa Pilipinas.


set: Siya at ang natitirang bahagi ng Gomburza ay pinaandar sa Bagumbayan in 1872.

set: Siya ug ang uban nga mga GOMBURZA gipatay didto sa Bagumbayan sa 1872.


set: Ang kamatayan ng Gomburza nagsilbing inspirasyon para sa Jose Rizal 's El Filibusterismo , na siya namang naiimpluwensyahan ang pag-aapoy ng Rebolusyon ng Pilipinas .

set: Ang kamatayon sa GOMBURZA nag-alagad ingon nga ang mga inspirasyon alang sa Jose Rizal ni El Filibusterismo , nga sa baylo nakaimpluwensya sa ignition sa Rebolusyong Philippine .


set: Sa panahon ng Rebolusyong Pilipino laban sa Espanya noong 1896, ang Bacoor ay isa sa mga unang bayan sa Cavite na tumaas.

set: Sa panahon sa Rebolusyong Pilipino batok sa Espanya niadtong 1896, ang Bacoor usa sa unang mga lungsod sa Cavite nga mobangon.


set: Isang kabanata ng Katipunan , na ipinangalan na Gargano , pinangunahan ni Gil Ignacio mula sa barrio Banalo, nagsimula ang labanan sa Bacoor noong 2 Setyembre 1896, tatlong araw pagkatapos magsimula ang rebolusyon.

set: Usa ka kapitulo sa Katipunan , nga ginganlan og Gargano , gipangulohan ni Gil Ignacio gikan sa barrio Banalo, nagsugod sa panagsangka sa Bacoor niadtong 2 Setyembre 1896, tulo ka adlaw human magsugod ang rebolusyon.


set: Noong Pebrero 17, 1897, sinimulan ng 40,000 malakas na puwersa ni General Emilio Aguinaldo ang isang 20,000 malakas na pampalakas ng Espanyol sa Zapote River.

set: Niadtong Pebrero 17, 1897, ang 40,000 nga kusog ni General Emilio Aguinaldo nakigharong sa 20,000 ka lig-on nga reinforcement sa Espanya sa Zapote River.


set: Ang Katipuneros ay nagpapatibay sa katimugang bangko ng ilog na may mga trenches na dinisenyo ng Filipino engineer na si Edilberto Evangelista .

set: Ang Katipuneros nagpalig-on sa habagatang tampi sa suba nga adunay mga kanal nga gidisenyo ni Filipino nga si Edilberto Evangelista .


set: Ibinalot din nila ang Zapote Bridge na may mga eksplosibo na pumatay ng ilang Espanyol na tumatawid nito at sa gayon ay pumipigil sa kanila na maabot ang Cavite at pagpilit na sila ay umalis sa Muntinlupa .

set: Gipusgay usab nila ang Zapote Bridge nga may mga eksplosibo nga nagpatay sa pipila ka mga Espanyol nga nagtabok niini ug sa ingon nagpugong kanila sa pag-abot sa Cavite ug pagpugos kanila sa pag-atras sa Muntinlupa .


set: Sa kabila ng tagumpay ng Pilipino, nawala ang makapangyarihang Evangelista na napatay sa aksyon.

set: Bisan pa sa kadaugan sa mga Pilipino, nawala nila ang hayag nga Evangelista nga gipatay.


set: Gayunpaman, pagkaraan ng pagbilang ng Espanyol noong Mayo 1897, ang Bacoor at ang natitirang bahagi ng Cavite ay nahulog sa mga Espanyol, na napwersa si Aguinaldo at ang kanyang mga tauhan na umalis sa Biak-na-Bato .

set: Apan, human sa pagsupak sa mga Espanyol sa Mayo 1897, ang Bacoor ug ang uban nga Cavite sa katapusan nahulog sa mga Katsila, nga napugos si Aguinaldo ug ang iyang mga tawo nga moatras sa Biak-na-Bato .


set: Sa deklarasyon ng kalayaan ng Pilipinas mula sa Espanya noong ika-12 ng Hunyo 1898, ang mga labanan ay nagbago sa Cavite at Bacoor ay itinalaga bilang unang kabisera ng rebolusyonaryong gobyerno ni Emilio Aguinaldo hanggang sa ilipat ito sa Malolos, Bulacan noong Agosto 1898, isang buwan bago ang pagsasama ng Malolos Kongreso.

set: Sa deklarasyon sa Pilipinas sa kagawasan gikan sa Espanya sa 12 sa Hunyo 1898, ang panag-away nga giharian sa Cavite ug Bacoor gitudlo isip unang kapital sa rebolusyonaryong gobyerno ni Emilio Aguinaldo hangtud kini gibalhin sa Malolos, Bulacan sa Agosto 1898, usa ka bulan sa wala pa ang paghiusa sa Malolos Kongreso.


set: Ang Zapote Bridge ang naging site na muli ng isa pang labanan noong Hunyo 13, 1899, oras na ito sa pagitan ng mga tropa ng Pilipinas at Amerikano .

set: Ang Zapote Bridge nahimong us aka luna sa laing gubat sa 13 sa Hunyo 1899, niining panahona tali sa tropa sa Pilipinas ug Amerikano .


set: Ang isang Amerikanong pwersa ng 1,200 lalaking suportado ng sunog sa hukbong-dagat mula sa Amerikanong iskwadron sa Maynila Bay ay nagtakbak ng 5,000-lakas na pwersang Pilipino na pinamunuan ni General Po del Pilar .

set: Usa ka pwersang Amerikano nga 1,200 ka tawo nga gipaluyohan sa pusil sa naval gikan sa American squadron sa Manila Bay ang nagpusgay sa 5,000 ka kusganong pwersang Pilipino nga gipangulohan ni General Po del Pilar .


set: Ang espesyal na lugar ng Zapote Bridge sa kasaysayan ng Pilipinas ay inilalarawan ngayon sa selyo ng Lungsod ng Bacoor.

set: Ang espesyal nga dapit sa Zapote Bridge sa kasaysayan sa Pilipinas gihulagway karon sa seal sa siyudad sa Bacoor.


set: Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, noong 1942, pumasok ang mga pwersang Hapon sa Bacoor at iba pang mga bayan ng lalawigan ng Cavite.

set: Atol sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, sa 1942, ang pwersa sa pag-okupar sa Japan misulod sa Bacoor ug uban pang mga lungsod sa lalawigan sa Cavite.


set: Mula Mayo 7, 1942 hanggang Agosto 15, 1945, maraming Caviteos ang sumali sa Cavite Guerrilla Unit (CGU), isang kilalang grupong gerilya na pinamumunuan ni Colonel Mariano Castaeda.

set: Gikan sa Mayo 7, 1942 hangtud sa Agosto 15, 1945, daghang mga Caviteos ang miduyog sa Cavite Guerrilla Unit (CGU), usa ka giila nga grupong gerilya nga gipangulohan ni Colonel Mariano Castaeda.


set: Ang grupong ito ay kalaunan ay magiging Filipino-American Cavite Guerrilla Forces (FACGF).

set: Kini nga grupo sa kadugayan mahimo nga Filipino-American Cavite Gurilla Forces (FACGF).


set: Si Colonel Francisco Guerrero at ang 2nd Infantry Regiment ng FACGF ay inatasan sa paglaban ng Hapon sa Bacoor.

set: Si Colonel Francisco Guerrero ug ang 2nd Infantry Regiment sa FACGF ang gipangulohan sa pagsukol sa Hapon sa Bacoor.


set: Ang FAGCF, kasama ang mga sundalong Pilipino sa ilalim ng ika-apat, at 42nd Infantry Division ng Philippine Commonwealth Army at muling nabawi ang Bacoor at 4th Constabulary Regiment ng Philippine Constabulary ay natalo ang mga puwersa ng Imperial Japanese Army mula Enero 1 hanggang Agosto 15, 1945 ang Allied liberation ng Pilipinas .

set: Ang FAGCF kauban ang mga sundalong Pilipino ubos sa 4th ug 42nd Infantry Division sa Philippine Commonwealth Army nga gibawi ug gibawi ang mga Bacoor ug 4th Constabulary Regiment sa Philippine Constabulary gipildi ang mga pwersa sa Imperial Japanese Army gikan sa Enero 1 ngadto sa Agosto 15, 1945 ang Allied liberation sa Pilipinas .


set: Noong Hulyo 25, 2011, pinirmahan ni Pangulong Benigno Simeon Aquino III bilang batas ng Republic Act No. 10160 ang paglikha ng Lungsod ng Bacoor.

set: Niadtong Hulyo 25, 2011, gipirmahan ni Presidente Benigno Simeon Aquino III ang balaud nga Republic Act No. 10160 nga pagmugna sa City of Bacoor.


set: Ito ay ratified sa pamamagitan ng isang plebisito noong Hunyo 23, 2012, [13] kung saan 36,226 mga 40,080 rehistradong botante ng bayan ang bumoto sa pabor ng pagiging lungsod habang ang mga laban ay sa 3854.

set: Kini aprobahan pinaagi sa usa ka plebisito sa 23 sa Hunyo 2012, diin 36,226 sa 40,080 nga narehistro nga mga botante sa lungsod sa nagboto pabor sa pagkasiyudad samtang batok sa mga 3,854.


set: Kasama ang pagsasama ng Bacoor bilang isang lunsod, ito ay nahahati sa dalawang pambatasan na distrito, Bacoor West at Bacoor East.

set: Sa pagsalmot sa Bacoor isip usa ka dakbayan, gibahin kini sa duha ka mga distrito sa distrito, Bacoor West ug Bacoor East.


set: Sa panahon ng 2013 halalan sa kalagitnaan, ang mga mamamayan ng Bacoor ay bumoto para sa anim na konsehal para sa bawat distrito na bumubuo ng isang 12-taong konseho ng lunsod.

set: Atol sa eleksyon sa midterm sa 2013, ang mga lungsuranon sa Bacoor nagboto alang sa unom nga mga konsehal alang sa matag distrito nga naglangkob sa 12 ka tuig nga konseho sa syudad.


set: Matatagpuan ang Bacoor sa gateway sa Metro Manila.

set: Ang Bacoor nahimutang sa ganghaan sa Metro Manila.


set: Ang isang sub-urban na lugar, ang lungsod ay matatagpuan 15 kilometro (9.3 mi) timog-kanluran ng Maynila, sa timog-silangan baybayin ng Manila Bay , sa hilagang-kanluran na bahagi ng lalawigan na may isang lugar na 52.4 square kilometers.

set: Ang usa ka sub-urban nga dapit, ang siyudad nahimutang 15 kilometros (9.3 mi) sa habagatan-kasadpan sa Manila, sa habagatan-sidlakang baybayon sa Manila Bay , sa amihanan-kasadpan nga bahin sa lalawigan nga adunay luna nga 52.4 ka kilometro kuwadrado.


set: Ito ay bordered sa silangan ng Las Pias at Muntinlupa , sa timog ng Dasmarias , sa kanluran ng Kawit at Imus , at sa hilaga ng Bacoor Bay isang makipot ng Manila Bay.

set: Kini nahimutang sa sidlakan sa Las Pias ug Muntinlupa , sa habagatan sa Dasmarias , sa kasadpan sa Kawit ug Imus , ug sa amihanan sa Bacoor Bay usa ka bukana sa Manila Bay.


set: Ang Bacoor ay pinaghiwalay mula sa Las Pias ng Zapote River at mula sa Imus at Kawit ng Bacoor River.

set: Ang Bacoor nahimulag gikan sa Las Pias sa Zapote River ug gikan sa Imus ug Kawit sa Bacoor River.


set: Karamihan sa mga lungsod ay binubuo ng patag, dating agrikultura lupain, na may ilang mga lugar tulad ng mga baybayin na barangay ng Zapote, Talaba, Niog, at Panapaan na nasa ibaba ng antas ng dagat.

set: Kadaghanan sa siyudad gilangkuban sa patag, kanhi mga yuta nga agrikultural nga adunay mga lugar sama sa mga baybayon sa Zapote, Talaba, Niog, ug Panapaan nga nahimutang ubos sa lebel sa dagat.


set: Ang ilang mga barangay tulad ng Molino at Queens Row ay matatagpuan sa mga burol na bumubuo ng mga lambak sa upstream na bahagi ng Zapote River.

set: Ang ubang mga barangay sama sa Molino ug Queens Row nahimutang sa mga bungtod nga nagporma sa mga walog sa daplin sa suba sa Zapote River.


set: Bacoor City ay nahahati sa 73 mga barangay nakapangkat sa dalawang distritong pambatas, Bacoor West at Bacoor Silangan, na kung saan ay kinakatawan sa konseho ng lungsod sa pamamagitan ng kani-kanilang mga councilors.

set: Ang Bacoor City nabahin ngadto sa 73 ka mga barangay nga gilakip sa duha ka mga lehislatibong distrito, Bacoor West ug Bacoor East, nga girepresentar sa konseho sa siyudad pinaagi sa ilang mga konsehal.


set: Sa ilalim ng sistema ng klasipikasyon ng klima ng Koppen , nagtatampok ang Bacoor ng isang klima sa tropikal na savannah na may hangganan sa isang tropikal na tag-ulan na klima (ang klasipikasyon ng klima ng Kppen Aw / Am).

set: Ubos sa klasipikasyon sa klasipikasyon sa klima sa Koppen , ang Bacoor adunay tropikal nga savanna nga klima nga adunay utlanan sa tropikal nga tag-ulan nga klima ( Aw / Am klasipikasyon sa klima sa Koppen).


set: Kasama ang natitirang bahagi ng Pilipinas, ganap na namamalagi sa loob ng tropiko ang Bacoor.

set: Uban sa nahibilin sa Pilipinas, ang Bacoor hingpit nga nahimutang sulod sa tropiko.


set: Ang kalapit nito sa ekwador ay nangangahulugan na ang hanay ng temperatura ay napakaliit, bihirang bumaba sa 20 C (68 F) at magiging mas mataas kaysa sa 38 C (100 F).

set: Ang kaduol niini sa ekwetor nagpasabot nga ang temperatura gamay kaayo, nga panagsa ra nga moubos sa 20 C (68 F) ug moabot nga mas taas kay sa 38 C (100 F).


set: Gayunpaman, ang mga antas ng halumigmig ay kadalasang napakataas na nakadarama ng mas mainit.

set: Sa karon, ang lebel humidity sagad nga taas kaayo nga makapabati niini nga mas init.


set: Mayroon itong natatanging dry season mula sa huli ng Disyembre hanggang Abril, at isang medyo mahabang panahon ng tag-ulan na sumasaklaw sa natitirang panahon.

set: Adunay lahi nga ting-init gikan sa ulahing bahin sa Disyembre hangtud sa Abril, ug usa ka taas nga panahon sa ting-ulan nga naglangkob sa nahabilin nga panahon.


set: Southwest monsoon Ang Habagat ay maaaring mangyari mula Hunyo hanggang Setyembre at maaaring maging sanhi ng pagbaha sa mga bahagi ng lungsod.

set: Sa habagatang kasapdan mahitabo ang Habagat gikan sa Hunyo ngadto sa Septembre ug mahimong hinungdan sa pagbaha sa mga bahin sa siyudad.


set: Sa sensus ng 2015, ang populasyon ng Bacoor, ay 600,609 katao, na may density ng 13,000 na naninirahan sa bawat kilometro parisukat o 34,000 na naninirahan sa isang square mile.

set: Sa sensus sa tuig 2015, ang populasyon sa Bacoor kay 600,609 nga mga tawo, nga adunay daku nga 13,000 nga mga pumoluyo kada kilometro kwadrado o 34,000 nga mga molupyo kada metro kwadrado.


set: Ito ang ikalawang pinakapopular na lungsod sa lalawigan pagkatapos ng Dasmarinas .

set: Kini ang ikaduha nga labing ilado nga lungsod sa dakbayan human sa Dasmarinas.


set: Ang lungsod ay isang silid - tulugan na komunidad ng Metro Manila na may malaking populasyon nito sa pag-agos ng mga mababa at gitnang-kita na mga naninirahan na nakuha ang iba't ibang mga proyektong pabahay at mga subdivision dito.

set: Ang syudad sa usa ka komunidad sa Metro Manila nga adunay dako nga populasyon sa pagdagsang sa ubos ug tunga nga kita nga mga nanimuyo nga nakapahimulos sa nagkalain-laing mga proyekto sa pabalay ug mga subdivision.


set: Roman Catholicism ang nangingibabaw na relihiyon sa Bacoor.

set: Ang Romano Katolisismo mao ang dominanteng relihiyon sa Bacoor.


set: Ito ay bahagi ng Diocese of Imus at ang upuan ng Vicariate ng St Michael ang arkanghel at ang Vicariate ng Sto. Nio de Molino.

set: Kini kabahin sa Diocese of Imus ug mao ang lingkoranan sa Vicariate sa St. Michael the Archangel ug ang Vicariate sa Sto. Nino de Molino.


set: Ang isa sa mga pari ng mga pari sa Parokya ay si Fr. Mariano Gomez , isa sa mga Gomburza trio isinangkot sa Cavite Mutiny na nagsilbing kura paroko sa Bacoor parokya simbahan mula sa 1824 sa kanyang kamatayan sa 1872.

set: Usa sa mga pari nga mga pari sa kahanginan ni Fr. Fr. Si Mariano Gomez , usa sa myembro sa trio GOMBURZA nga nalambigit sa Cavite Mutiny nga nagsilbing parish priest sa simbahan sa parokya sa Bacoor gikan sa 1824 ngadto sa iyang kamatayon sa 1872.


set: Ang isa pang kapansin-pansing pari na naglingkod sa parokya ng Bacoor ay St. Ezekiel Morenonoong panahong bahagi pa rin ito ng malawak na asyenda ng Recollects.

set: Ang laing bantog nga pari nga nag-alagad sa parokya sa Bacoor mao si St. Ezekiel Moreno sa panahon nga kini bahin pa sa halapad nga asyenda sa Recollects.


set: Walang tigil na ibinigay niya ang Huling Rites sa mga biktima ng isang salot ng cholera na apektado sa mga bayan ng Bacoor at Imus at responsable para sa rehabilitasyon ng Dam Molino upang patubigan ang mga rice fields ng Bacoor at Las Pias.

set: Gipanguluhan niya ang Last Rites ngadto sa mga biktima sa usa ka hampak sa cholera nga nakaapekto sa mga lungsod sa Bacoor ug Imus ug maoy responsable sa rehabilitasyon sa Molino Dam aron ipatubigan ang mga basakan sa Bacoor ug Las Pias.


set: Karamihan sa mga orihinal na naninirahan sa Bacoor ay mga Aglipayans.

set: Kadaghanan sa orihinal nga mga lumulupyo sa Bacoor kay mga Aglipayans.


set: Sa panahon ng Rebolusyong Pilipino , marami sa mga naninirahan sa Bacoor ang naging mga miyembro ng Philippine Independent Church , na kilala rin bilang Aglipayan Church , ang relihiyosong braso ng gobyerno ni General Emilio Aguinaldo .

set: Sa panahon sa Rebolusyong Pilipino , daghan sa mga lumulupyo sa Bacoor ang nahimong mga miyembro sa Philippine Independent Church nga gitawag usab nga Aglipayan Church , ang relihiyosong bukton sa gobyerno ni General Emilio Aguinaldo .


set: Ang Aglipayan Church ay may mahaba at makulay na kasaysayan sa lungsod.

set: Ang Aglipayan nga Simbahan adunay taas ug mabulukon nga kasaysayan sa siyudad.


set: Ito ay isa sa mga unang lugar sa Pilipinas na sumali sa bagong kilusan, at ang Katolikong pari noong panahong iyon, si Fr. Fortunato Clemena, ang naging unang Aglipayan priest ng Bacoor, pati na rin ang unang Aglipayan Bishop ng Cavite, sa panahon ng Aglipayan Schism.

set: Usa kini sa unang mga dapit sa Pilipinas nga moapil sa bag-ong kalihukan, ug ang pari nga Katoliko niadtong panahona, si Fr. Fortunato Clemena, nahimong unang Aglipayan priest sa Bacoor, ingon man ang unang Aglipayan Bishop sa Cavite, panahon sa Aglipayan Schism period.


set: Karamihan sa mga unang kasapi ng iglesya sa Bacoor ay mga Katipuneros na pinamumunuan ni General Mariano Noriel, sino rin ang unang pangulo ng organisasyon ng mga layko.

set: Kadaghanan sa unang mga miyembro sa simbahan sa Iglesya sa Bacoor mao ang mga Katipuneros nga gipangulohan ni General Mariano Noriel, nga mao usab ang unang presidente sa laymen nga organisasyon.


set: Sa kabila ng pag-agos ng mga di-Aglipayan na migrante mula sa Maynila at mula sa iba pang mga lalawigan, ang malakas na presensya ng Aglipayan church ay maliwanag pa rin sa lungsod.

set: Bisan pa sa pag-usob sa kadaghanan nga mga dili migrante gikan sa Manila ug gikan sa ubang mga lalawigan, ang lig-on nga presensya sa simbahan sa Aglipayan makita gihapon sa siyudad.


set: Ang Diocese ng Aglipayan ng Katedral ng Cavite sa Bgy. Ang Digman, na nakatuon din sa St. Michael the Archangel, ay nakatayo sa ilang mga bloke ang layo mula sa simbahang Katoliko ng bayan.

set: Ang Aglipayan Diocese sa Cathedral sa Cavite sa Bgy., si Digman, nga gipahinungod usab sa St. Michael the Archangel nahimutang sa pipila ka mga bloke gikan sa simbahang Katoliko sa lungsod.


set: Ito ang pangalawang dominanteng relihiyon sa Bacoor.

set: Kini ang ikaduha nga dominanteng relihiyon sa Bacoor.


set: Ang Bacoor ay mayroon ding makabuluhang populasyon ng mga Muslim , karamihan sa mga negosyante at mangangalakal na nasa gitna ng klase ng Maranao .

set: Ang Bacoor usab adunay usa ka mahinungdanon nga populasyon sa mga Muslim , kadaghanan nga mga negosyante ug negosyante sa tunga-tunga sa klase nga Maranao .


set: Mayroong maraming Protestante at iba pang Kristiyanong denominasyon sa lungsod.

set: Daghang mga Protestante ug uban pang Kristohanong denominasyon sa siyudad.


set: Ang Bacoor ay kasalukuyang nakakaranas ng isang mabilis na paglipat mula sa isang ekonomiya na nakabatay sa agrikultura sa isang tirahan / komersyal na sentrong pang-lunsod.

set: Ang kasamtangan nga kasinatian sa Bacoor nakasinati sa usa ka paspas nga pagbalhin gikan sa usa ka ekonomiya nga nakabase sa agrikultura ngadto sa usa ka residential / komersyal nga sentro sa siyudad.


set: Kasalukuyan, ang tingi, pagmamanupaktura, pagbabangko at serbisyong sektor ay ang mga pangunahing kita ng Bacoor.

set: Sa karon, ang mga pagbaligya, paggama, pagbangko ug serbisyong sektor mao ang mga nag-unang nakuha sa Bacoor.


set: Ang mga komersyal na aktibidad ay sporadic sa buong lungsod mula sa pakyawan hanggang retail establishments, restaurant at kainan, hardware at konstruksiyon supplies at iba pang mga industriya na may kaugnayan sa serbisyo, lalo na ang mga matatagpuan sa SM City Bacoor kung saan ito ay nagsisilbing pangunahing kinikita ng kita ng lungsod.

set: Ang mga komersyal nga mga kalihokan mao ang sporadic sa tibuok siyudad gikan sa wholesale ngadto sa retail establishments, mga restawran ug mga kalan-anan, hardware ug konstruksiyon supplies ug uban pang mga serbisyo nga may kalabutan nga mga industriya, ilabina kadtong nahimutang sa SM City Bacoor diin kini nagsilbi nga nag-unang kinitaan sa siyudad.


set: Ang karamihan sa tirahan na lugar ng Molino ay tahanan din sa SM Center Molino sa sulok ng Molino Road at Daang Hari.

set: Kadaghanan sa residential area sa Molino mao usab ang balay sa SM Center Molino sa eskina sa Molino Road ug Daang Hari.


set: Ang entrance area mula sa Coastal Roadsa Aguinaldo Highway sa Talaba at sa lugar na nakapalibot sa Zapote Public Market (ngayon ang Bacoor Public Market) ay iba pang mga sentrong komersyal.

set: Ang pultahan sa entrada gikan sa Coastal Roadsa Aguinaldo Highway sa Talaba ug sa lugar nga naglibot sa Zapote Public Market (karon ang Bacoor Public Market) ug ang ubang mga komersyal nga mga sentro.


set: Ang Bacoor ay may sangay ng 11 iba't ibang mga komersyal na bangko sa buong lungsod.

set: Ang Bacoor adunay mga sanga sa 11 ka lainlaing komersyal nga mga bangko sa tibuok siyudad.


set: Samantala, ang lugar ng agrikultura ay bumaba sa 100 ektarya lamang habang ang mga fishpond na nabawasan din sa halos kalahati ng orihinal na 760 ektarya.

set: Sa pagkakaron, ang agrikultura nga lugar mikunhod ngadto sa 100 ka ektarya lamang samtang ang mga fishpond nga mikunhod usab ngadto sa halos katunga sa orihinal nga 760 ka ektarya.


set: Ang produksiyon ng asin, pangingisda, oyster at amahong kultura, na ngayon ay nanganganib na malapit nang mapapahamak dahil sa polusyon at sobrang populasyon, ang iba pang mga pinagkukunan ng kita ng mga residente.

set: Ang produksiyon sa asin, pangisda, oyster ug amahong kultura nga karon gihulga nga duol nga mapuo tungod sa sobrang populasyon, mao ang ubang mga tinubdan sa kita sa mga residente.


set: Ang mga industriyang ito ay nanganganib din sa pagtatayo ng Cavite Coastal Road Extension na direktang nakakaapekto sa baybayin ng Bacoor.

set: Kini nga mga industriya gihulga usab sa pagtukod sa Cavite Coastal Road Extension nga direktang nakaapekto sa baybayon sa Bacoor.


set: Ang mga pag-unlad sa paggamit ng lupa sa Bacoor ay may kasamang isang iminungkahing pang-industriya na barangay sa Barangay Niog na kasama ang mga light cottage industry na sumusuporta sa mga pasilidad ng tirahan at komersyal.

set: Ang mga kalamboan sa yuta sa Bacoor naglakip sa usa ka gisugyot nga balangay sa industriya sa Barangay Niog nga maglakip sa mga light cottage nga mga industriya nga adunay pagsuporta sa mga pasilidad sa residensyal ug komersyal.


set: Ang malawak na lagay ng lupa sa lugar ng Molino, sa kabilang banda, ay binabalak na mag-host ng mga tirahan, institusyonal at komersyal na pasilidad.

set: Ang usa ka lapad nga luna sa yuta sa Molino nga dapit sa laing bahin, gipanlantaw nga mag-host sa mga pasilidad sa residensya, institusyonal ug komersyal.


set: Inihayag bilang New Bacoor , ang plano sa paggamit ng lupa sa Molino ay naglalayong gamitin ang lugar hindi lamang bilang isang dormitoryo para sa mga indibidwal na nagtatrabaho sa Metro Manila kundi pati na rin sa mga taong lumipat sa Bacoor sa paghahanap ng pagsulong sa ekonomiya.

set: Gipahibalo nga New Bacoor , ang plano sa paggamit sa yuta sa Molino nagtinguha nga gamiton ang lugar dili lamang isip usa ka dormitoryo alang sa mga indibidwal nga nagtrabaho sa Metro Manila apan alang usab sa mga tawo nga mibalhin sa Bacoor aron sa pagpangita sa ekonomikanhon nga pag-uswag.


set: Ang kasalukuyang selyo ng Lungsod ng Bacoor ay pinagtibay noong 2012 matapos ang pagkakabalik nito sa lungsod.

set: Ang bag-ong selyo sa siyudad sa Bacoor gisagop sa tuig 2012 human sa pagkakabig niini ngadto sa siyudad.


set: Ito ay may pagkakahawig sa naunang selyo samantalang ang munisipalidad ng Bacoor, ngunit may mga karagdagang simbolo na nagpapakita ng katangian ng lungsod at mga kamakailang pagpapaunlad.

set: Kini susama sa kaniadto nga selyo sa dihang ang lungsod sa Bacoor usa pa ka munisipyo, apan adunay dugang mga simbolo nga nagpakita sa kinaiya sa siyudad ug bag-ong mga kalambuan.


set: Ito ay binubuo ng isang pabilog na laso na may mga parirala ng Lungsod ng Bacoor (Lungsod ng Bacoor) at Lalawigan ng Cavite(Lalawigan ng Cavite) sa itaas at sa ilalim na bahagi ng laso.

set: Kini gilangkuban sa usa ka circular ribbon nga ang mga pulong sa Lungsod ng Bacoor (City of Bacoor) ug Lalawigan ng Cavite(Probinsya sa Cavite) sa ibabaw ug ubos nga bahin sa ribbon.


set: Ang laso ay sumisimbolo sa pagpapatuloy ng mga tradisyon ng oras na pinarangalan ni Bacoor sa kabila ng kanyang conversion sa isang lungsod.

set: Ang ribbon nagsimbolo sa pagpadayon sa mga tradisyon nga gipasidunggan sa panahon bisan sa pagkakabig sa usa ka siyudad.


set: Sa harapan ay ang Zapote Bridge, na kung saan ay ang site ng dalawang pangunahing mga laban sa panahon ng Rebolusyong Pilipino laban sa Espanya at ang Digmaang Pilipino-Amerikano.

set: Sa atubangan mao ang Zapote Bridge, nga mao ang dapit sa duha ka dagkong gubat panahon sa Rebolusyong Pilipino batok sa Espanya ug ang Gubat sa mga Pilipino-Amerikano.


set: Nagtatampok ang tulay ng 73 brick na nagsasaad sa 73 barangay na bumubuo sa lungsod.

set: Ang tulay adunay 73 bricks nga nagsimbolo sa 73 ka mga barangay nga naglangkob sa siyudad.


set: Ang nakasulat sa tulay ay 1671, ang taon na itinatag ang lungsod.

set: Gisulat sa taytayan mao ang 1671, ang tuig gitukod ang siyudad.


set: Sa ilalim ng tulay ay isang katawan ng tubig na sumasagisag sa Zapote River, na dumadaan sa lungsod.

set: Ang ilalom sa tulay usa ka pundok sa tubig nga nagsimbolo sa Zapote Rive nga moagi sa siyudad.


set: Ang lumulutang sa ibabaw nito ay isang mussel shell, isang pagkaing-dagat na nilinang sa lungsod at nagsisimbolo sa dalawang bagong distrito, Bacoor West at Bacoor East.

set: Ang paglutaw sa ibabaw niini usa ka shell nga kabhang, usa ka pagkaong - dagat nga gitanom sa siyudad ug nagsimbolo sa duha ka bag-ong distrito, Bacoor West ug Bacoor East.


set: Sa ibabaw ng tulay ay isang 11-member marching band, na sumasagisag sa 11 banda ng nagmamartsa na matatagpuan sa lungsod at isang callback sa palayaw nito bilang nagmamartsa band na kabisera ng bansa.

set: Sa ibabaw sa taytayan mao ang usa ka 11-member marching band, nga nagsimbolo sa 11 nga mga banda sa marching nga nakit-an sa siyudad ug usa ka callback sa iyang angga nga nasud nga marching band sa kaulohan.


set: Ang paglilingkod bilang background sa tulay ay (sa kaliwa) isang kawayan puno, kung saan kinuha ang pangalan ng lungsod at naglalarawan ng nababanat na katangian ng mga tao nito; at (sa kanan) na mga gusali, na sumasagisag sa pag-unlad ng lungsod.

set: Ang pag-alagad isip background sa taytayan anaa (sa wala) usa ka punoan sa kawayan, nga gikan diin ang ngalan sa siyudad gikuha ug gihulagway ang kalig-on sa mga tawo niini; ug (sa tuo) nga mga bilding, nga nagsimbolo sa pag-uswag sa siyudad.


set: Sa pagitan ng dalawang simbolo na ito ay ang Philippine sun na may walong ray nito, na nagpapahiwatig ng papel ng lungsod sa lalawigan sa panahon ng rebolusyon laban sa Espanya.

set: Taliwala niining duha ka mga simbolo mao ang adlaw sa Pilipinas nga may walo ka rays, nga nagpasabot sa papel sa dakbayan sa probinsya sa panahon sa rebolusyon batok sa Espanya.


set: Sa itaas ng araw ay 2012, ang taon ng Bacoor ay naging isang lungsod ng Cavite.

set: Sa ibabaw sa adlaw mao ang 2012, ang tuig nga nga Bacoor nahimong usa ka siyudad sa Cavite.


set: Sa likod ng mga simbolong ito ay ang mga kulay ng bandila ng Pilipinas: pula, na sumasagisag ng lakas ng loob; puti, sumasagisag sa kapayapaan; at asul, na sumasagisag sa mga tao ng kahinahunan, katahimikan at katapatan ng Bacoor sa pagprotekta sa kapaligiran, gayundin sa tubig ng mga ilog nito at Manila Bay.

set: Sa likod niini nga mga simbolo mao ang mga kolor sa bandila sa Pilipinas: pula, nga nagsimbolo sa kaisug; puti, nagsimbolo sa kalinaw; ug asul, nga nagsimbolo sa pagkakalmado, kalinaw ug pasalig sa Bacoor sa pagpanalipod sa kalikopan, ingon man usab sa mga tubig sa mga suba ug Manila Bay.


set: Alinsunod sa Kabanata II, Title II, Book III ng Republic Act No. 7160 o ang Local Government Code of 1991, ang lungsod na pamahalaan ay dapat binubuo ng isang mayor ( alkalde ), isang vice mayor ( Bise alkalde ) at mga kasapi ( kagawad ) ng lehislatibong sangay ng Sangguniang Panlungsod kasama ng isang sekretarya sa naturang lehislatura, na lahat ay inihalal sa isang tatlong-taong termino at karapat-dapat na tumakbo para sa tatlong magkakasunod na termino.

set: Sumala sa Kapitulo II, Titulo II, Basahon III sa Akta Republika No. 7160 o sa Local Government Code of 1991, ang kagamhanan sa siyudad maglakip sa mayor ( alkalde ), usa ka bise mayor ( bise alkalde ) ug mga miyembro ( kagawad ) sa lehislatura nga sanga Sangguniang Panlungsod dungan sa usa ka sekretaryo sa maong lehislatura, nga ang tanan napili sa tulo ka tuig nga termino ug angayan nga modagan sulod sa tulo ka sunod-sunod nga termino.


set: Tulad ng bawat lungsod ng Pilipinas , ang punong tagapagpaganap ng Bacoor ay ang mayor ng lungsod.

set: Sama sa matag dakbayan sa Pilipinas , ang tagapamahala sa ehekutibo sa Bacoor mao ang mayor sa siyudad.


set: Inihalal sa isang termino ng tatlong taon at limitado sa tatlong magkakasunod na termino, siya ay nagtatalaga ng mga direktor ng bawat departamento ng lunsod, na kinabibilangan ng tanggapan ng administrasyon, opisina ng pagtatrabaho, opisina ng impormasyon, tanggapan ng batas, at tanggapan ng pananalapi.

set: Gipili sa termino nga tulo ka tuig ug limitado sa tulo ka sunod-sunod nga termino, siya nagtudlo sa mga direktor sa matag departamento sa siyudad, nga naglakip sa opisina sa administrasyon, buhatan sa engineering, information office, legal nga opisina, ug opisina sa bahandi.


set: Ang kasulukuyang mayor ng Bacoor ay Lani Mercado-Revilla , mula sa Lakas Party, na unang nagsilbi bilang nag-iisang kinatawan ng lungsod sa mababang kapulungan ng Pilipinas mula 2010 hanggang 2016.

set: Ang kasamtangang mayor sa Bacoor mao si Lani Mercado-Revilla gikan sa Lakas Party, kinsa unang nag-alagad isip usa ka representate sa siyudad sa Philippine House of Representatives gikan 2010 hangtud 2016.


set: Siya ay ang asawa o dating Senator Ramon Revilla, Jr.

set: Siya ang asawa o kanhi Senador Ramon Revilla, Jr.


set: Ang bise alkalde ng lungsod ay gumaganap ng mga tungkulin bilang kumikilos gobernador sa kawalan ng alkalde.

set: Ang bise mayor sa siyudad naghiimo sa mga katungdanan ingon nga usa ka gobernador sa pagkawala sa mayor.


set: Siya ay awtomatikong nagtagumpay bilang alkalde sa pagkamatay ng kasalukuyang nanunungkulan.

set: Siya usab awtomatik nga magmalampuson isip mayor sa kamatayon sa incumbent.


set: Siya rin ang nagtatagpo sa Sangguniang Panlungsod , ang pambatasang katawan ng lunsod.

set: Siya usab ang nagkombertir sa Sangguniang Panlungsod, ang legislative body sa siyudad.


set: Ang kasalukuyang bise alkalde ng Bacoor ay sina Catherine Sarino-Evaristo mula sa Lakas Party.

set: Ang kasamtamang bise mayor sa Bacoor mao si Catherine Sarino-Evaristo gikan sa Lakas Party.


set: Una siyang nanunungkulan sa opisina noong Hunyo 30, 2013 matapos puksain ang dating alkalde na si Rosette Miranda-Fernando.

set: Nagsugod siya sa opisina niadtong Hunyo 30, 2013 human gipildi ang kanhi bise mayor nga si Rosette Miranda-Fernando.


set: Tumakbo siya at inihalal para sa pangalawang termino noong 2016.

set: Siya midagan ug gipili alang sa ikaduhang termino sa tuig 2016.


set: Ang lunsod, na isang lone congressional district, ay kinakatawan sa Philippine House of Representatives ng kongresista na si Strike Revilla mula sa Lakas Party, bayaw ni Mayor Lani Mercado-Revilla.

set: Ang siyudad nga usa ka lone congressional district girepresentar sa Philippine House of Representatives ni congressman Strike Revilla gikan sa Lakas Party, bayaw ni Mayor Lani Mercado-Revilla.


set: Siya unang manungkulan bilang mayor ng lungsod mula 2007 hanggang 2016.

set: Siya ang unang nangatungdanan isip mayor sa siyudad gikan sa 2007 ngadto sa 2016.


set: Sa loob ng lungsod, ang City Board o Sangguniang Panlungsod crafts lahat ng ordinansa ng lungsod, gumaganap ng paglalaan ng mga pondo ng lungsod, isyu franchise at permit, magpataw ng mga bayarin sa mga serbisyo ng lungsod, at mag-ehersisyo ang iba pang mga tungkulin at kapangyarihan bilang stipulated sa pamamagitan ng Local Government Code of 1991.

set: Sulod sa ciudad, sa City Board o Sangguniang Panlungsod crafts sa tanan nga mga ordinansa sa siyudad, naghimo gahin sa mga pundo sa siyudad, mga isyu franchises ug mga permit, magpahamtang balayranan sa serbisyo sa siyudad, ug mogamit sa ubang mga mga katungdanan ug mga gahum nga gilatid sa Kodigo sa Lokal nga Gobyerno sa 1991.


set: Ang pagiging isang primera klaseng lungsod sa mga tuntunin ng kita, Bacoor ay may karapatan sa isang board City binubuo ng 12 miyembro, anim ang bawat isa mula sa dalawang distrito ng board ng lungsod.

set: Ingon nga usa ka unang klase nga siyudad sa natad sa kinitaan, ang Bacoor adunay katungod sa usa ka City Board nga gilangkuban sa 12 ka mga miyembro, unom matag usa gikan sa duha ka mga board district sa siyudad.


set: Ang Bacoor ay inilarawan bilang isang silid -tulugan na komunidad na ang karamihan sa mga mamamayan nito ay nakararating sa at mula sa Metro Manila upang gumana.

set: Gihulagway ang Bacoor nga usa ka sulud sa binase-sa-komunidad diin kadaghanan sa mga lungsuranon niini moadto ug gikan sa Metro Manila aron magtrabaho.


set: Ang lungsod ay ang konektado sa Metro Manila sa pamamagitan ng mga expressways tulad ng CAVITEX at Muntinlupa-Cavite Expressway , pambansang kalsada tulad ng Aguinaldo Highway (N62 / N419) at Quirino Avenue (N62) sa hilaga, at iba pang mga pangunahing daan tulad ng Daang Hari at Marcos Alvarez Avenue.

set: Ang syudad ang konektado sa Metro Manila pinaagi sa mga expressways sama sa CAVITEX ug Muntinlupa-Cavite Expressway , mga national roads sama sa Aguinaldo Highway (N62 / N419) ug Quirino Avenue (N62) sa amihanan, ug uban pang dagkong mga dalan sama sa Daang Hari ug Marcos Alvarez Avenue.


set: Ito rin ang dulo ng Aguinaldo Highway at Tirona Highway na kumokonekta sa lungsod sa iba pang Cavite.

set: Kini usab ang tumoy sa Aguinaldo Highway ug Tirona Highway nga nagsumpay sa siyudad ngadto sa nahabilin nga Cavite.


set: Ang mga karaniwang paraan ng transportasyon ay mga bus, mini-bus, mga pampublikong utility van, mga jeepney.

set: Ang mga kasagarang pamaagi sa transportasyon mao ang mga bus, mini bus, mga public utility van ug mga jeepney.


set: Dahil sa kasikipan ng mga major thoroughfares at overpopulation ng Bacoor, ang lungsod ay naghihirap mula sa araw-araw na mabigat na trapiko.

set: Tungod sa paghuot sa mahinungdanong dalan sa Bacoor ug sa sobrang populasyon, ang siyudad nag antus tungod sa adlaw-adlaw nga bug-at nga trapiko.


set: Inaasahan na ma-eased ito sa hinaharap habang ang lungsod ay magiging terminal ng Manila Light Rail Transit System kapag nakumpleto na ang timugang extension nito.

set: Naglaum kini nga mahupay sa umaabot ingon nga ang siyudad mamahimong katapusan sa Manila Light Rail Transit System sa dihang ang nahimutangan sa habagatang bahin nahuman na.


set: Ang naturang proyekto ay tiyak na makikita ang LRT-1 na pinalawig mula sa Baclaran sa Pasay City patungo sa Barangay Niog sa Bacoor.

set: Ang maong proyekto kay klaro nga makita ang LRT -1 gikan sa Baclaran sa Pasay City ngadto sa BArangay Niog sa Bacoor.


set: Ang tinantyang gastos ng proyekto ay P65 bilyon.

set: Ang gibanabana nga gasto sa proyekto kay P65 bilyon.


set: Ang aktwal na konstruksyon ay magsisimula sa unang quarter ng 2019 kapag ang Right-of-wayAng mga isyu ay higit na natutugunan.

set: Magsugod ang tinuud nga pagtukod sa una nga quarter sa 2019 kung gihisgotan ang Mga isyu sa Matarung.


set: Ang groundbreaking para sa LRT Line 1 South Extension Project ay gaganapin sa Huwebes, Mayo 4, 2017.

set: Ang LRT Line 1 Sout Project kay mahitabo sa Huwebes, Mayo 4, 2017.


set: Ang LRT Line 1 South Extension Project ay maabot ang Bacoor sa Cavite at tatapusin ng 2023.

set: Ang LRT Line 1 South Extension Project miabot sa Bacoor sa Cavite ug mahuman sa 2023.


set: Ang Bacoor ay bahagi rin ng panukalang Cavite-Laguna Expressway (CALAX) na kung saan ay pinopondohan sa pamamagitan ng financing ng utang.

set: Ang Bacoor usab kabahin sa gisugyot nga Cavite-Laguna Expressway (CALAX) nga pagapundohan pinaagi sa pag-utang sa utang.


set: Ang Metro Pacific Tollways Corp. (MPTC), na magsasagawa ng pagtatayo ng CALAX, ay nag-anunsyo na ito ay manghiram ng P30 bilyon para sa proyekto.

set: Ang Metro Pacific Tollways Corp. (MPTC), nga mopahigayon sa pagtukod sa CALAX, nagpahibalo nga kini manghulam og P30 bilyon alang sa proyekto.


set: Ang presidente ng MPTC Rodrigo Franco, "sinabi ng kompanya na kasosyo sa mga lokal na bangko para sa financing ng utang sa mas maaga sa susunod na taon."

set: Ang presidente sa MPTC nga si Rodrigo Franco miingon nga ang kompanya makig-partner sa mga lokal nga mga bangko alang sa utang nga financing sa sayo pa sa sunod tuig.


set: Upang matugunan ang mga alalahanin sa kalusugan ng pag-iipon ng populasyon ng lungsod at mga lunsod ng maralitang lunsod, maraming mga pampubliko at pribadong ospital ang itinatag sa lungsod.

set: Aron matubag ang mga problema sa panglawas sa mga tigulang nga populasyon sa siyudad ug mga kabus sa dakbayan, daghang mga publiko ug pribadong mga ospital ang natukod sa siyudad.


set: Nagsimula din ang lokal na pamahalaan ng programa ng diskwento para sa mga senior citizen sa lungsod kung saan maaari silang makakuha ng diskwento sa pangangalagang medikal at mga gamot sa mga ospital sa loob at labas ng Bacoor.

set: Ang lokal nga pangagamhanan nagpasiugda usab sa programa sa diskwento alang sa mga senior citizen sa siyudad diin mahimo nila nga makuha ang diskwento sa medikal nga pag-atiman ug tambal sa mga ospital sa sulod ug gawas sa Bacoor.