set: Sana magsilbing leksyon ang nangyari sa mga namemeke ng dokumento ngayong panahon ng pan-demya.

set: Unta magsilbi nga leksyon ang nahitabo sa mga nameke og dokyumento karong panahon sa pandemya.


set: Hindi biro ang COVID-19 sapagkat nakamamatay.

set: Dili lalim ang Covid-19 tungod ky nakamatay kini.


set: Huwag tularan ang nasabing babae at nang hindi sa police station ang bagsak imbes na makauwi nang maayos.

set: Ayaw sunduga ang babaye para dili sa stasyon sa pulis ang padulngan imbis tarung nga diritso makauli.


set: At dahil sa patuloy na pagtaas ng bilang ng COVID-19 cases muling pinaiiral ang paggamit ng Food and Medicine Pass (FM pass) dito sa Davao City maliban pa sa requirement na Davao Quick Response (DQR) code at ID ng mga lumalabas ng bahay simula bukas.

set: Tungod sa padayun na pagtaas sa ihap sa Covid-19 na kaso gibalik pag usab ang paggamit og Food and Medicine Pass ( FM Pass) dinhi sa Davao City lakip sa gipangayo na Davao Quick Response (DQR) code ug ID kung mugawas sa balay sugod ugma.


set: Marami ang nagrereklamo dahil nga may FM pass na may QR code at ID pa na kailangang ipakita sa checkpoints.

set: Daghan ang nagreklamo ky naa pa'y FM pass naa pa gyud QR code ug ID na ipakita sa checkpoints.


set: Ganito kasi yan Ñ ang FM pass ay para ma-regulate ang paglabas ng tao dahil nga may mga nakalaang araw lang na puwedeng lumabas depende sa ending number ng FM pass ng individual.

set: Ing-ani man gud na, ang FM Pass para ma regulate ang paggawas sa mga tawo tungod ky naa'y adlaw nga pwede sila mugawas depende sa katapusan nga numero sa FM pass.


set: Ang QR code naman ay namo-monitor ang paglabas ng tao at kung saan siya pumupunta lalo na sa contact tracing purposes.

set: Ang QR code pud mamonitor ang paggawas sa tawo ug kung asa siya naka-adto hilabi na sa contact tracing.


set: At ang ID naman ang magpapatunay kung saan ba talaga nagtratrabaho ang isang tao.

set: Ug ang ID pud ang magpamatoud kung asa gyud nagtrabaho ang usa ka tawo.


set: Kaya ito ang kailangang gawin dito dahil may ilang araw na ring Number 1 ang Davao City sa nationwide number ng new daily COVID cases sa bansa.

set: Maong mao ni ang kailangan nga buhaton ani tungod kay naay pila ka-adlaw nga nag numero uno ang Davao City sa tibouk nasud nga numero sa kada-adlaw na bag-ong kaso sa Covid sa atong nasud.


set: Nasa Number 1 kami ngunit hindi Ôyun kinaiinggitan.

set: Naa mi sa numero uno pero dili mi ginakainggitan.


set: Ang kaso ng child abuse sa ilalim ng Republic Act 7610 ay tungkol sa kahit anong klase ng kilos, gawa o salita na yumuyurak sa pagkatao, halaga o dignidad ng isang bata bilang tao.

set: Ang kaso sa pang-aabuso sa bata ilalum sa Republic Act 7610 mao ang bahin sa nisan unsang klase sa buhat, buhat o pulong nga nagpahuyang sa kinaiya, bili o dignidad sa usa ka bata isip usa ka tawo.


set: Ano ba ang dapat patunayan sa child abuse para parusahan alinsunod sa nasabing batas?

set: Unsa ang kailangan pamatud-an sa pag-abuso sa bata alang sa silot pinauyon sa giingon nga balaod?


set:
Ito ang sasagutin sa kaso ni Marta.
Kini ang matubag sa kaso ni Marta.


set: Ang kaso ni Marta ay mula sa away nila ng kanyang kapitbahay na si Dina pati ng tatlong anak nitong lalaki, sina Art, edad 11, Ben, 9, at Carlos, 8.

set: Ang kaso ni Marta naggikan sa ilang away sa iyang silingan nga si Dina ug sa iyang tulo ka ana nga lalaki, si Art, edad 11, Ben, 9, ug Carlos, 8.


set: Isang umaga ay nagpapalipad ng eroplanong papel ang tatlong bata mula sa ikatlong palapag ng kanilang bahay nang bumagsak ito sa harap ng bahay ng anak na babae ni Marta.

set: Usa ka buntag tulo ka bata ang nagpalupad og papel na eroplano gikan sa ikatulo nga andana sa ilang balay sa dihang nahugno kini sa atubangan sa balay sa anak nga babaye ni Marta.


set: Si Pacing na hindi gusto ang nangyari ay nasambit lang ang patungkol kay Carlo.

set: Si Pacing nga dili ganahan sa nahitabo nahisgot lang ang kay Carlo.


set: Sunod na araw, nakita nina Art, Ben at Carlo si Pacing sa harap ng bahay nito at binato siya ng mga pakete ng ketsup.

set: Pagkasunod adlaw, nakita ni Art, Ben ug Carlo si Pacing sa atubangan sa balay ug gibato siya sa mga pakete sa ketsup.


set: Pero imbes na si Pacing na pumasok na sa loob ng bahay, si Marta ang dalawang beses na tinamaan ng mga pakete.

set: Apan imbis nga si Pacing nisulod sa balay, si Marta ang naigo duha ka beses sa pakete.


set: Sinigawan ni Marta ang mga bata, minura at tinakot na huwag magkakamaling bumaba ang mga bata kundi ay pakakawalan nito ang alagang aso para kagatin sila.

set: Gisinggitan ni Marta ang mga bata, gishagitan og gihadlok nga bantay lang og manaug kay buhian niya ang iro para paakon sila.


set: Nagsumbong ang mga bata sa kanilang ina pagdating nito sa palengke.

set: Nisumbong ang mga bata sa ilang mama pag-abot gikan sa palengke.


set: Nang kumprontahin ni Dina si Marta ay dinuro at mi-nura pa nito ang babae bago pumasok sa bahay.

set: Sa gikumprunta ni Dina si Marta iya kining gitulisok og gishagitan ayha siya nisulod sa balay.


set: Paglabas ay may hawak na itong itak at pasigaw na sinabing walang demanda-demanda sa akin, basta bumaba kayo dito lahat, papatayin ko kayong lahat.

set: Paggawas naa na'y gigunit na sundang, nanghasi, ug nagsinggit nga wala'y demanda-demanda nako basta manaog mo dinhi, patyon tamong tanan.


set: Tatagain ko kayo, papatayin ko kayo, lalaban na lang ako ng patayan.

set: Targiton ta mo, patyun ta mo, makigpatay na lng ko ani.


set: Natakot sa insidente ang tatlong bata at ayaw na nilang bumaba para maglaro.

set: Nahadlok ang mga bata sa nahitabo ug dili na sila munaog para magdula.


set: Ayon kay Dina, nagkaroon ng trauma ang tatlo at dahil sa takot sa mga sinabi ni Marta ay napilitan silang lumipat ng ibang tirahan.

set: sulti ni Dina, nagtrauma ang tulo ka bata og nahadlok sa gisulti ni Marta nga kailangan pa nila mubalhin og laing puloy-anan.


set: Nang mangyari ang insidente, dalawang kinatawan ng barangay ang sumaklolo, sina BPSO Lazo at Engracio.

set: Sa nahitabo ang insidente, duha ka representante sa barangay ang nitabang, si BPSO Lazo ug Engracio.


set: Hinawakan ni Engracio si Marta para pigilan ang babae habang inaamba nito ang itak at patuloy sa pagmumura habang nakatayo naman sa di kalayuan si Lazo.

set: Gigunitan ni Engracio si Marta para pugngan ang babaye nga nanghasi samtang nagdala og sundang og nagapadayun nga nagshagit samtang nagtindog si lazo sa doul.


set: Nang huminahon si Marta ay inuwi na niya sa bahay ang babae habang ang gulok naman ay kinumpiska ni Lazo.

set: Sa pagkakalma ni Marta, gidala niya ang babaye sa balay samtang gikumpiska ni lazo ang sundang.


set: Bilang resulta, kinasuhan si Marta sa paglabag ng RA 7610 (Sec. 10,) dahil sa ginawa niyang pag-abuso at pananakot kina Art, Ben at Carlo dahil sa pagmumura niya at pag-amba ng itak sa tatlong bata na lubhang nakainsulto at nagpahiya sa dignidad ng mga menor de edad.

set: Ingon usa ka sangputanan, gisumbong si Marta sa paglapas sa RA 7610 (Sec. 10), tungod sa paghimo sa pag-abuso ug pagpanghulga nila Art, Ben, at kay Carlo alang sa pagshagit-shagit og pagpanghasi og sundang sa tulo ka bata nga grabeng giinsulto ug gipakaulawanang dignidad sa mga menor de edad.


set: Sa paglilitis, tumestigo si Art at ina nito na si Dina tungkol sa nangyari.

set: Sa hiring, nitestigo si Art ug inahan niini nga si Dina sa panghitabo.


set: Sinang-ayunan ni BPSO Lazo ang kanilang testimonya lalo ang pagmumura ni Marta at pagwasiwas ng itak kahit pa pigil na siya ni BPSO Engracio.

set: Nisang-ayon si BPSO Lazo sa ilang testimonya labi na ang pagshagit-shagit ni Marta og paghasi gamit ang sundang bisag gipugngan na siya ni BPSO Engrancio.


set: Bilang depensa, dalawang kapitbahay naman ang tumestigo, sina Remy at Rody.

set: Sa depensa, duha ka silingan ang ni testigo sila Remy og Roy.


set: Nakita raw ni Remy na nagwawalis sa bakuran si Marta at tinakot lang ang tatlong bata na isusumbong sa kanilang nanay.

set: Nakita ni Remy si Marta nga nanilhig sa tugkaran ug gihadlok lang ang tulo na isumbong sa ilang mama.


set: Si Dina nga raw ang lumapit sa bahay ni Marta at nagmumura/sinisigawan si Marta pati iniinsulto.

set: Si Dina daw ang niadto sa balay ni Marta ug nagshagit-shagit ug giinsulto si Marta.


set: Isang BPSO daw ang lumapit kay Dina at inaawat siya dahil nga siya ang nag-umpisa ng away.

set: Isang BPSO daw ang niduol ky Dina ug gipugngan siya tungod kay siya ang nag-unauna og pangaway


set: Sabi naman ni Rosie ay walang itak na hawak si Marta na ginamit panakot laban kina Dina at sa mga anak nitong lalaki.

set: Ingon pud ni Remy, wala daw sundang nga gigamit si marta nga gipanghadlok kay Dina og sa mga anak nya nga lalaki.


set: Sa testimonya ni Rody, sinabi niya na narinig niya si Marta na nakikipag-away kay Dina pero hindi sa mga anak nito.

set: Sa testimonya ni Rody, nakadungog siya nga nakig-away si Marta ky Dina pero dili sa mga anak niya.


set: Hindi raw niya nakitang may hawak na itak si Marta at narinig lang niya na sinasaway nito ang tatlong bata sa paghahagis nila ng bato sa bubong nito.

set: Wala daw niya nakita nga nagdala og sundang si Marta ug nadunggan lang daw niya nga gibadlung lang ang mga bata sa paglabay og bato sa atop niya.


set: Ayon naman sa salaysay ni Marta, nakaupo lang siya sa may gate nang batuhin ng pakete ng ketsup ni Art.

set: Sumala sa asoy ni Marta, naglingkod ra siya sa ganghaan sa dihang gibato siya ni Art og pakete sa ketsup.


set: Kinagalitan daw niya ang bata at pinagsabihan na huwag kang mamamato pero imbes tumigil ay pinagpatuloy pa ni Art pati dalawang kapatid nito ang paghahagis ng mga pakete ng ketsup sabay sigaw Marta wala kang kuwenta sinundan pa ng nanay nilang si Dina na dinuro, pinagsisigawan at minura siya.

set: Gisinggitan niya ang Bata ug giingnan nga dili manglabay pero imbes na mahunong gipadayun hinoun ni Art kauban ang duha ka igsoon sa paglabay og mga pakete sa ketsup sabay singgit na Marta wala kay ayo ug gisundan pud sa inahan nga si Dina nga nagtudlo-tudlo, nagshagit-shagit og giinsulto siya.


set:
MAY pinaslang na namang mamamahayag.
Naa napud gipatay na reporter.


set: Pinatay ng riding-in-tandem si Virgilio S. Maganes, 62, komentarista sa radio station dwPR sa Villasis, Pangasinan noong Martes ng umaga, dakong alas sais.

set: Gipatay sa riding-in-tandem si Virgilio S. Maganes, 62, ug komentarista sa istasyon sa radyo DWPR sa Villasis, Pangasinan niadtong Martes sa buntag, mga alas Sais.


set: Lumabas lang umano ng kanyang bahay si Maganes at pagbalik, pinagbabaril na.

set: Nigawas lang daw sa iyang balay si Maganes ug pagbalik gipusil na.


set: Tinamaan sa ulo si Maganes na agad namatay.

set: Naigu si Maganes sa ulo ug namatay diritso.


set: Ayon sa mga nakakita sa pangyayari, dalawang lala_king naka-itim na jacket at magkaangkas sa motorsiklo ang bumaril sa komentarista.

set: Sulti sa mga nakakita sa nahitabo, duha ka lalaki nga nakajacket og itum ug sakay sa motorsiklo ang nagpusil sa komentarista.


set:
Mabilis na tumakas ang mga salarin.
Dali nga niikyas ang mga kriminal.


set: Pinagtangkaan nang patayin si Maganes noong 2016 ngunit nakaligtas.

set: Gisulayan nga patyon si Maganes kaniadtong 2016 apan naluwas.


set: Hinahanap na umano ng pulisya ang mga suspect.


set: Si Maganes ang ika-17 mamamahayag na pinatay sa ilalim ng Duterte administration.

set: Si Maganes ang ika 17 na gipatay na reporter ilalum sa Duterte na administrasyon.


set: Noong naka_raang Mayo, binaril din at napatay si Rex Cornelio Pepino. 48, reporter ng Energy 93.7 FM radio sa Dumaguete City.

set: kaniadtong Mayo, gipusil og gipatay usab si Rex Cornelio Pepino, 48, reporter sa energy 93.7 FM radio.


set: Nakasakay si Pepino sa motorsiklo angkas ang kanyang asawa pauwi sa bahay nang pagbabarilin ng dalawang lalaking magkaangkas sa motorsiklo.

set: Nagsakay si Pepino sa motor angkas iyang asawa pauli sa balay sa dihang gibaril og duha ka lalaki nga nakamotorsiklo.


set: Tinamaan sa ibaÕt ibang bahagi ng katawan si Pepino.

set: Naigo sa bisag asang bahin sa lawas si Pepino.


set:
Hindi tinamaan ang kanyang maybahay.
Wala maigo ang iyang misis.


set: Ayon sa Committee to Protect Journalists (CPJ) na nakabase sa New York, ikalima ang Pilipinas sa mga pinaka-mapanganib na bansa para sa mga mamamahayag.

set: Sumala sa Committee to Protect Journalist (CPJ) sa New York, ang Pilipinas ikalima sa labing delikado na mga nasud alang sa mga peryodista.


set: Una ang Somalia, ikalawa ang Syria, ikatlo ang Iraq at ikaapat ang Pakistan.

set: Una ang Somalia, iakduha ang Syria, ikatulo ang Iraq ug ika-upat ang Pakistan.


set: Ang Pilipinas ayon sa CPJ ang may pinakamaraming bilang ng mga pinatay na mamamahayag na hindi nalulutas.

set: Ang Pilipinas sumala sa CPJ adunay pinakadako na ihap sa mga gipatay nga mga peryodista nga wa masulbad.


set: Noong 2016 na kauupo ni President Duterte, ma_riin niyang sinabi na tututukan ng kanyang adminis_trasyon ang pagpatay sa mga mamamahayag.

set: Sa 2016 nga paglingkod ni Presidente Duterte, hugot nga giingon niya nag ang iyang administrasyon motutok sa mga gipangpatay nga mga peryodista.


set: Subalit sa kabila ng kanyang pangako, hanggang ngayon at malapit nang matapos ang kanyang termino wala pa ring nakakamit na hustisya ang mga kaanak ng biktima.

set: Apan bisan pa sa iyang saad, hangtod karon ug hapit na matapos ang iyang termino, ang mga kaliwat sa biktima walay pa kakuha og hustisya.


set: Kailan mahuhuli ang mga killer at mga utak nito? Isang malaking katanungan sapagkat walang gina_gawa ang pamahalaan upang maprotektahan ang mga mamamahayag.

set: Kanus-a madakup ang mga kriminal ug ang mga lider niini?Usa ka ka dako nga pangutan tungod kay wala'y gihimo ang gobyerno aron mapanalibtan ang mga peryodista.


set: Hinahayaang barilin na parang mga manok.


set: Sa nalalabing dalawang taon ni Duterte, umaasa ang mga mamamahayag na ganap silang mapuprotektahan at matitigil na ang mga pagpatay.

set: Sa nahibilian nga 2 ka tuig ni Duterte, ang mga tigbalita naglaum nga sila hingpit nga mapanalipdan ug ang mga pagpamatay mahunong.


set: Kumilos din naman ang PNP sa pamumuno ni bagong PNP chief Gen. Debold Sinas na malutas ang pagpaslang sa mga mamamahayag.

set: Naglihok usab ang PNP sa panguna sa bag-ong hepe sa PNP nga si Gen. Debold Sinas aron masulbad ang pagpatay sa mga peryodista.


set: MAY nagbabalak daw na kasuhan ang Philippine Southeast Asian Games Organizing Committee o PHISGOC dahil sinasabing malaking halagang ginugol sa pagdaraos ng Southeast Asian Games at hindi pagsusumite ng audited financial report.

set: Naay nagplano nga kasuhan ang Philippine Southeast Asiean Games Oaganizing Committee o PHISGOC tungod sa kadako nga salapi ang gigasto niini sa paghupot sa Southeast Asian Games ug sa wala pagsumite og audit sa mga tahong pinansyal.


set: Tingin ko, ginagamit ang isyu ng PHISGOC at SEA Games para madiskaril ang kandidatura ng kasalukuyang presidente na si Cong. Bambol Tolentino.

set: Sa akong tan-aw gigamit ang isyu sa PHISGOC ug Sea Games para maundang ang kandidadatura sa karon nga Presidente nga si Cong. Bambol Tolentino.


set: Yes, malapit na kasi ang eleksyon ng POC.

set: Oo, hapit naman gud ang eleksyon sa POC.


set: Ang kanyang kalaban na si Jesus Clint Aranas ay isa sa mga nagdemanda.

set: Ang iyang kontra nga si Jesus Clint Aranas usa sa mga nagdemanda.


set:
Itigil na sana ang pamumulitika.
Hunongon na unta ang pamulitiko.


set: Hindi tamang sirain ang magandang accomplishments ng SEA Games at mga proyektong nasimulan para sa mga atleta at kabataang Pinoy.

set: Dili husto nga gub-on ang maayong mga nahimo sa SEA Games ug mga proyekto nga gisugdan alang sa mga atleta ug batan-ong Pinoy.


set: Ang sagot naman ni Rep. Alan Peter Cayetano na dating namuno sa SEA GAMES Organizing Committee sa isyung hindi pagsusumite ng report.

set: Ang tubag ni Rep. Alan Peter Cayetano na kaniadto nangulo sa komite nga nag-organisa sa SEA Games kalabot sa isyu sa dili pagsumite og report.


set:
Mapapahiya lamang kayo .
Maulawan lang mo.


set: Tiniyak niyang kasalukuyan pang ginagawa ang financial audit at maisasapubliko lamang ito kapag kumpleto at tapos na.

set: Gisiguro niya nga sa karon kay ginahimo pa ang pag-audit sa pinansyal ug mahimong ipahibalo kini sa publiko kung kompleto og human na.


set: Mahigit isang dekadang nawala sa international sports ang Pilipinas, muli tayong tiningala sa maraming palaro na nakopo natin ang kampeonato.

set: Sulod sa usa ka dekada nga nawala sa internasyonal sports ang Pilipinas, usab nga kita gihunumduman sa daghan nga dula nga kita nidaug og nagkampeyon.


set: Nakapagtayo tayo ng mga modernong pasilidad na maipagmamalaki sa ating mga ka_lapit na bansa.

set: Nakapatukod kita og mga modernong pasilidad nga maipasigarbo nato sa atong silingan na mga nasud.


set: Naipagawa din ang Rizal Memorial Coliseum na ilang dekadang napabayaan; naitayo ng Clark City Ath_letics Stadium & Aquatics Center, pati Athletes Village na world-class ang kalidad.

set: Napausab ang Rizal Memorial Coliseum na sa daghang mga dekada nga napasagdan; napatukod ang Clark City Athelic Stadium & Aquatic Center, apil usab ang Athletes Village na pinakaanindot.


set: Inihayag sa press conference na ang pondong P6 bilyon para sa SEA games ay hindi ibinigay sa PHISGOC lahat.

set: Gipahibalo sa press conference nga ang P6 bilyon na pondo alang sa SEA Games kay wala gihatag tanan sa PHISGOC.


set: P1.48 bilyon lamang ang direktang binigay sa PHISGOC ng PSC.

set: P1.48 bilyon ra ang diretang gihatag didto sa PHISGOC sa PSC.


set: Umabot pa ng halos 15 buwan bago matapos ang pag-release ng pondo sa PHISGOC.

set: Niabot og 15 ka bulan ang paghatag sa pondo sa PHISGOC.


set: Ang P3 bilyon naman ay ibinigay sa Department of Budget and Management-Procurement Service (DBM-PS), samantalang ang P500 milyon ay ipinamahala sa POC, at ang P1 bilyon ay ginamit ng PSC.

set: Gihatag ang P3 bilyon sa Department of Budget and Management-Procurement Service (DBM-PS), samtang ang 500 milyon ang gidumala sa POC, ug ang 1 bilyon ang gigamit sa PSC.


set: Ayon kay PHISGOC Chief Operating Officer (COO) Ramon Suzara, nitong September 4, 2020 lang nila natanggap ang kabuuan ng pondong nilaan para sa gastusin ng SEA games.

set: Sumala pa sa PHISGOC Cheif Operating Officer (COO) Ramon Suraza, karong Sept. 4, 2020 ra nadawat nila ang tibuuk nga pondo alang sa SEA Games.


set: Ito ay sampung buwan matapos ang pagdaraos ng SEA Games.

set: Napulo ka bulan pagkahuman sa nahitabo nga SEA Games.


set: Dahil sa bagal ng release ng pondo, naantala din ang lahat ng proseso tulad ng liquidation at pag-audit.

set: Tungod sa hinay nga pagpagawas sa pondo, ang tanan nga mga proseso sama sa pag-liquidate ug pag-audit nadugay usab.


set: Iyan ang rason kung bakit wala pa ang audited report.

set: Mao kana ang hinungdan ngano nga pa ang audit nga taho.


set: Nilinaw din ni Suzara na bawat sentimo na binigay sa PHISGOC ay hindi nawaldas kundi nagamit ng tama.

set: Gipatin-aw usab ni Suzara nga ang matag sentimo nga gihatag sa PHISGOC wala gilustay apan nagamit og husto.


set: MASUSUBUKAN ang liderato ni Philippine National Police (PNP) chief Gen. Debold Sinas sa online sabong na patuloy na nag-ooperate kahit ibinabando ng Inter-Agency Task Force (IATF) na bawal pa ito habang nananalasa pa ang COVID-19.

set: Masulayan na ang liderato ni Philippine National Police (PNP) Chief Gen. Debold Sinas sa online sabong nga nagapadayon sa pag-operatte bisan pa nga gidili na kini sa Inter Agency Task Force (IATF) samtang naa sa peligro sa COVID-19.


set: Sa kanyang talumpati nitong nakaraang araw, mahigpit ang tagubilin ni Sinas sa kanyang mga tauhan na huwag tumanggap ng suhol o paiiralin niya ang no take policy sa lahat ng ilegal na aktibidades, at kasama na rito ang online gambling.

set: Sa iyang pakipagpulong sa miaging adlaw, kusganon nga gimandoan ni Sinas ang iyang mga kawani nga dili mudawat og suhol o ipatuman niya ang no take policy sa tanan nga ilegal nga kalihikon ug lakip na ang online nga sugal.


set: Malaki kasi ang paniniwala ng mga kosa ko na kaya hindi pinapansin ng management ng online gambling ang kautusan ng IATF dahil malaki ang parating nila sa lide_rato ng PNP, at tutuldukan ito ni Sinas. GetÕs nÕyo mga kosa?

set: Nagtuo akong mga kauban nga maong wala gitagad sa nagdumala sa online gambling ang balaod sa IATF tungod kay dako sila'g ginahatag sa lider sa PNP, ug putlon kini ni Sinas, Nakuha n'yo pre?


set: Si Sinas mga kosa ay hindi sugarol kaya wala sÕyang utang na loob sa mga operators ng online gambling.

set: Si Sinas mhga kakosa dili sugarol busa wala siya utang sa mg aonline operator sa sugal. Diougaa!


set: Sinabi ng tropa ni Sinas na susulat sila kay PAGCOR chairwoman Andrea Domingo para alamin ang mandatos ng operation ng online sabong.

set: Ang tropa ni Sinas nagsukti nga magsulat sila sa chairwoman sa PAGCOR nga si Andrea Domingo aron mahibal-an ang mandato sa operasyon sa online nga sabong.


set: Nais kasing malaman ng PNP kung anu-anong guidelines ang ibinigay ni Domingo sa online sabong na patuloy na binabastos ang gobyerno ni President Digong, lalo na ang IATF.

set: Gusto sa PNP nga mahibal-an kung unsang mga panudlo ang gihatag ni Domingo sa online nga sabong nga padayon sa pagdaot sa gobyerno ni Presidente Digong, labi na ang IATF.


set: Aalamin din ng PNP kung bakit hindi nagko-coordinate ang PAGCOR sa kanila para masawata ang online sabong, na halos hindi naman huminto sa kanilang operation sa loob ng walong buwan habang abala ang gobyerno ni President Digong na labanan ang pandemya.

set: Gusto mahiba-an sa PNP kung ngano nga ang PAGCOR wala makig-alayon sa kanila aron mapuksa ang online nga sabong, nga halos wala miundang sa ilang operasyon sulod sa walo ka bulan samtang ang gobyerno ni Preseidente Digong busy na batukan ang pandemya.


set: Sa tingin naman ng mga kosa ko, mahihirapan itong ma_nagement ng online sabong na suhulan si Sinas na tinawag ni President Digong na good at honest cop.

set: Sa tan-aw sa akong mga kakosa, malisuran ang nagdumala sa online sabong na suhulan si Sinas nga gitawag ni Presidente Digong nga maayo ug matinuaron nga pulis.Dipuuggaaa!


set: Ang unang panawagan ni Sinas sa mga tiwaling pulis ay huwag tumanggap ng suhol mula sa ilegal na aktibidades, kasama na rito ang online sabong na niloloko lang ang gob_yerno dahil sa hindi pagbabayad ng buwis.

set: Ang una nga tawag ni Sinas sa mga korap nga pulis nga dili modawat modawat og suhol gikan sa iligal nga kalihokan, lakip ang online na sabong nga nanglimbog sa gobyerno sa wala pagbayad og buhis,


set: Kaya tama lang ang panawagan ni Albay Rep. Joey Salceda na i-regulate ang operation ng online sabong nang sa gayon ay mabuwisan sila ng gobyerno para madag_dagan ang pondo kontra COVID.

set: Sakto ra ang tawag ni Albay Rep. Joey Salceda na i-regulate ang mga oprasyon sa online sabong aron makuhaan og buhis sa gobyerno aron makadagdag sa pondo batok sa COVID.


set: Sa mga pulis na naging protektor o tumatanggap sa online sabong, abaaaa dumistansiya na kayo sa naturang ilegal na negosyo bago kayo paluin sa puwit ni Sinas.

set: Sa mga pulis nga nahimong protektor o nidawat og suhol sa online sabong, hala layu-layo sa mo sa maong iligal na kalihukan kay basi mabunalan mo sa lubot ni Sinas. Dipuugaa!


set: Marami tiyak ang iiyak sa anti-corruption drive ni Sinas na iniutos ni President Digong, di ba mga kosa?

set: Daghan ang siguradong maghilak sa Anti-Corruption drive ni Sinas nga gimando ni Presidente Digong, diba mga kosa?


set: IYAN ang katawa-tawang post sa facebook nina DENR Usec. Benny Antiporda at MMDA Spokesperson Celine Pia_lago.

set: Mao na ang kataw-anan nga post sa facebook ni DENR Sec. Benny Antiporda ug MMDA spoekperson Celine Pialago.


set: Sa kabila ng trahedyang dinulot ni Bagyong Ulysses ay nagawa pang mag-selfie nina Antiporda at Pialago, hehehe!

set: sa Likod sa trahedyang gidala ni bagyong Ulyses kay nakuha pa nag magselfie sina Antiporda ug Pialago.hehehehe


set: Kung sabagay hindi naman sila masisisi dahil dapat nilang ipagmalaki na napanatili nilang kumikinang ang mga dolo_mite sa Manila Bay.

set: Hinoun dili pud sila mabasol tungod kay kinahanglan sila magpasigarbo nga ilang natipig ang mga dolomite sa Manila Bay.


set: Baka nga naman umani ito ng milyon-milyong like at share sa FB at pagnagkataon makakatulong ito upang makahikayat ng ayuda sa Good Sama_ritans na nakatunghay sa mga larawan nang paghambalos ng Bagyong Ulysses sa Luzon.

set: Mahimo pa nga mag-ani kini og milyon-milyon na like ug share sa FB ug mahitabo makatabang kini nga makadani og maayong samaritano nga makakita sa mga litrato sa paghalagapak sa bagyong Ulysses.


set: Bahagi pa rin yan ng publicity campaign kung tutuusin, kasi news makers sina Antiporda at Pialago mula nang bigyan ng puwesto ni Pres. Rodrigo Duterte sa Department of Environment and Natural Resources (DENR) at Metro Manila Development Authority (MMDA).

set: Kana bahin gihapon sa kampanya sa publisidad, tugod kay mga news amkers usab sina Antipardo ug Pialago sukad gitagaan og luna ni Presidente Duterte sa Department of Environment and Natural Resources (DENR) ug sa Metro Manila Development Authority (MMDA).


set: Para sa nakararami, nakakangasim ng sikmura ang pagsi-selfie nina Antiporda at Pialago dahil nga napakala_king pinsala ang idinulot ng mga bagyong nagdaan sa bansa.

set: Sa kadaghanan, nakabaliktad og tiyan ang selfie-selfie ni Antiporda ug Pialago tungod kay dako ang kadaot sa mga bagyong niagi sa nasud.


set: Sa totoo lang, marami sa ating mga kababayan ang nagsusumigaw na bigyan sila ng tulong dahil sa pagkawala ng kanilang mga kaanak na namatay matapos rumagasa ang tubig at putik na gumiba ng kanilang mga bahay.

set: Sa tinuud lang, daghan sa atong mga kababayan ang naningkamot nga mangayo og tabang tungod sa pagkawala sa ilang mga kaliwatan nga namatay human ang tubig ug lapok niguba sa ilang mg abalay.


set: Ang Catanduanes ay halos mabura sa mapa dahil sa hagupit nang magkakasunod na bagyo kung kaya maging ang mga local official doon ay nanawagan na sa national government na bigyan sila nang karagdagang budget o ayuda nang matustusan sa pangangailangan sa pagkain, pagkumpuni ng mga nasirang bahay, establisimento at para sa pagbangon ng mga nalugmok na kabuhayan ng kanilang constituents.

set: Ang Catanduanes hapit mapapas sa mapa tungod sa sunod-sunod nga bagyo, sa ingon bisan ang mga nadaot nga mga balay, mga establisimento ug alang sa pagsaka sa panginabuhi sa mga naapektuhan.


set: Sa halip kasi na gastusan ng milyun-milyong piso ang pagpapaganda at pagpreserba sa dolomite beach sa Manila Bay, ibili na lamang ng pagkain, gamot at materyales para sa mga kababayang sinalanta ng mga nagdaang bagyo lalo na ang paghambalos ni Ulysses.

set: Imbis nag mogasto og milyun-milyon sa pagpagwapo ug pagreserbar sa dolomite beach sa Manila Bay, ipalit na lang sa pagkaon, tambal ug mga materyales alang sa mga kababayan nga naigo sa mga niaging bagyo ug ang panalasa ni Ulyses.


set: Nananawagan ang marami kina Antiporda at Pialago na gamitin na lamang ang pera ng bayan sa pagsasaayos at paglinis sa mga ilog sa buong bansa upang maibsan ang pagbaha at landslide.

set: Nanawagan ang kadaghanan kay Antiporda at Pialogonga gamiton na lamang ang kuwarta sa lungsod aron ayuhon og limpyohan ang mga sapa sa tibouk nasud aron mahupay ang pagbaha og pagdahili sa yuta.


set: May katwiran naman na punahin ang pagsi-selfie nina Antiporda at Pialago dahil kitang-kita ang pruweba sa pagkalubog sa baha ng Marikina, San Mateo, Rodriguez, at ilang lugar sa Quezon City.

set: Naa pud rason nagnong masaway ang pagselfie-selfie nila Antiporda og Pialago tungod kay makita ang pruweba nga nalunod sa baha ang Marikina, San Mateo, Rodriguez, at ilang lugar sa Quezon City.


set: Idagdag pa ang sinapit ng Catanduanes at Albay.

set: Idugang pa ang nahiaguman sa Catanduanes ug Albay.


set: Kung si President Digong nga na abala sa summit meeting ay nagawang sumakay ng chopper at nilibot ang mga sinalantang lugar, dapat gawin din ito nina Antiporda at Pialago.

set: Kung si Presidente Digong nadisturbo gani sa miting sa summit aron musakay sa chopper para susihon ang tibouk apektadong lugar, kinahanglan buhaton usab kini ni Antiporda og Pialago.


set: Tularan nÕyo ang kasipagan ng Presidente.

set: Sunduga ninyo ang kakugihan ni Presidente.


set: NawaÕy maging open eyes ang mga nagdaang bagyo upang pursigihin ang pagsasaayos ng mga ilog nang maibsan ang pagbaha.

set: Unta magkapabli sa mata ang mga niaging mga bagyo aron mapugos sa paglimpyo sa mga sapa para mokunhod ang mga pagbaha.


set: Dahil numero uno na tayo sa buong mundo pagdating sa social media, nararapat lamang na ang i-post ay Ôyung may pakinabang ang sambayanan at hindi pangsarili lamang.

set: Tungod kay numero uno na kita sa tibouk kalibutan kung bahin sa social medya, tama ra nga ang i post mao ang mapuslan sa katawhan ug dili lang sa kaugalingon.


set: Malaking bagay ang maiaambag ng DENR at MMDA sa pagbangon ng bansa kung gagamitin lamang nila ang kanilang abilidad sa paglilinis sa mga baradong ilog sa bansa at hindi sa pagsi-selfie.

set: Ang DENR ug MMDA makatabang kaau sa paglambo sa nasud kung gamiton lang nila ang ilang abilidad sa paglimpyo sa mga sapa sa nasud ug dili sa pagselfie-selfie.


set: Kilos na Mam at Sir, gamitin ang social media sa pagtulong sa mga napinsala ng bagyo nang lalo kayong sumikat!

set: Pamaagi ni Mam ug Sir, gamiton ang sosyal medya aron matabangan ang mga naigo sa bagyo para mas musikat.


set: Noong Martes, ipinatawag ni President Duterte sa Malacaang ang 40 Immigration officials.

set: Adtong Martes, gipatawag ni Presidente Duterte sa Malaca_ang ang 40 nga mga opisyal sa imigrasyon.


set: Bago iyon, nagpahanda muna ang Presidente nang maraming pastillas na may pera sa loob.

set: Sa wala pa kana, una nga gipaandam sa President ang daghan mga pastillas nga adunay salapi sa sulod.


set: Nang makaharap niya ang mga opisyal, pinagbibigyan niya ng pastillas ang mga ito.

set: Sa dihang nakigkita siya sa mga opisyal, gipanghatagn niya kini og pastillas.


set: Kainin nÕyo Ôyan dahil Ôyan ay may pera!Õ Sabi ni Presidential Spokesperson Harry Roque hindi naman daw pinilit ng Presidente na kainin ang pastillas na may pera.

set: Kauna ninyo na kay kana naay kwarta! ingon sa tigpamaba sa Presidente nga si Harry Roque wala man hinuon daw gipugos sa Presidente nga kaunon ang pastillas nga naay kwarta.


set: Walay nikaon sa pastillas nga naay kwarta.


set:
Grabe na ang katiwalian sa Immigration.
Grabe na ang korapsyon sa imigrasyon.


set: Limpak na pera ang naibubulsa ng mga corrupt dahil sa pastillas scheme.

set: Dgaghang kwarta ang gibulsa sa mga korap tungod sa pastillas.


set: Namera nang husto mula nang dumagsa sa bansa ang mga Chinese na nagtatrabaho sa Philippine Offshore and Gaming Operators (POGOs).

set: Nangwarta pag-ayo sukad nidagsa sa nasud ang mga intsik nga nagtrabaho sa Philippine Offshore na Gaming Operators (POGOs).


set: Bawat Chinese ay naglalagay ng P10,000 para walang aberya ang kanilang pagpasok sa bansa.

set: Ang matag intsik naghatag og P10, 000 aron dali nga makasulod sa nasud.


set: Sa rami ng mga Chinese na pumasok sa bansa mula pa noong 2017, nakapagbulsa na umano ang mga korap sa Immigration ng P40 bilyon.

set: Sa kadaghan nga intsik nga nisulod sa nasud sukad 2017, nakapangwarta na kono ang mga korap sa imigrasyon og P40 bilyon.


set: Ito ang nahalungkat ng Senado sa ginawang pagdinig kamakailan.

set: Mao kini ang nahalungkat sa bag-ong pagdungog sa Senado.


set: Sabi ni Sen. Risa Hontiveros, chairman ng senate committee on women tungkol sa modus sa Immigration, bukod sa pastillas scheme, may_roon pang Visa-upon-arrival (VUA) policy na ipinatutupad sa mga dayuhang pumapasok sa bansa na kumikita rin ang mga taga-BI.

set: Miingon si Sen. Risa Hontiveros, chairman sa komite sa senado sa mga kababayen-an sa mga mudos sa imigrasyon, dugang sa pastillas scheme, adunay pay visa-upon-arrival na palisiya nga gipatuman sa mga langyaw nga nasyonalidad nga nagsulod sa nasud nga nakakwarta usab ang mga taga-BI.


set: Ipinaliwanag ni Hontiveros na sa ilalim ng pastillas, ang pera ay pumapasok sa airport saka ibini_bigay sa immigration officers habang sa VUA transactions naman ay diretsong napupunta ang suhol sa main office kung saan inaaprubahan ang mga visa.

set: Gipasabot ni Hontiveros nga sa ilalum sa pastillas, ang kwarta moadto sa airport pagkahuman gihatag sa mga opisyal sa imigrasyon.


set: Tinaguriang pastillas scheme dahil ang perang ipinanglalagay sa mga corrupt Immigration officials ay nakabilot na parang pastillas.

set: Gitawag na pastillas scheme tungod ky ang salapi nga gibutangan sa mga korap nga opisyal sa imigrasyon giputos sama sa mga pastillas.


set: Ayon sa National Bureau of Investigation (NBI), base sa lifestyle check na isinagawa nila sa mga opisyal at empleyado.

set: Sumala sa National Burea of Inverstigation (NBI), basi sa lifestyle check nga gibuhat nila sa opisyal og empleyado.


set: Hindi nagtutugma ang kanilang sahod sa kanilang yaman.

set: Ang ilang sweldo dili katumbas sa ilang katigayunan.


set: May isang opisyal sa Immigration na may sahod lamang na P32,000 kada buwan ay may net worth ito na P27.9 milyon.

set: Adunay usa ka opisyal sa imigrasyon nga adunay suholan nga P32, 000 matag bulan apan adunay net worth nga P27.9 milyon.


set: At ang nakapagtataka, may isang security guard sa BI na ang sahod ay P14,000 pero ang kanyang net worth ay mahigit na P10 milyon.

set: Ang nakahibulong, naay usa ka gwardiya sa BL na ang suholan kay P14, 000 apan ang iyang net worth kay subra pa sa 10 milyon.


set: Namera nang husto ang mga corrupt sa Immigration dahil sa pastillas.

set: Nangwarta pag-ayo ang mga korap sa imigrasyon tungod sa pastillas.


set: Dapat lang silang paka_inin ng pastillas na may pera.

set: Dapat lang na pakan-on na sila og pastillas nga naay kwarta.


set: Mas maganda kung sibakin sila sa puwesto at saka kasuhan para ma_bulok sa piitan.

set: Mas nindot nga tanggalon sila sa puwesto dayun kasuhan aron madugta sa prisohan.


set: Hindi dapat patawarin ang mga nahirati sa sarap ng pastillas.

set: Dili dapat pasayluon ang mga nabulahan sa kalami sa pastillas.


set: Liwasan ko muna sana sa pagsisimula ng Go North itong nakaririnding pagpaslang kay Pangasinan broadcaster Virgilio Maganes, 62, sa Villasis, Pangasinan noong Martes ng umaga, ngunit talagang mahirap hindi bigyan ng pansin ang kawalanghiyaang ito.

set: likayan ko usa unta ang pagsugod sa Go North mao kini ang pagpatay sa Pangasinan broadcaster Virgilio Maganes, 62, sa Villasis, Pangasinan kaniadtong Martes sa buntag, apan lisud gyud nga dili hatagan pagtagad ang kini nga kabuang.


set: Galaw galaw naman diyan mga awtoridad sa Pangasinan!

set: Lihuk-lihok pud mga pulis sa Pangasinan.


set: At ayan, tatanggapin ng mga tobacco-producing pro__vinces ang P18-B share nila sa Tobacco Excise Tax (RA7171).

set: Ug syempre, ang mga probinsya sa paghimo sa tabako modawat sa ilang bahin nga P18-B sa Tobacco Excise Tax (RA 7171).


set:
Kasama sa mga tatanggap ang Pangasinan.
Kauban sa mudawat mao ang Pangasinan.


set: Aabot sa P14.4 bilyon ang tatanggapin ng Abra, Ilocos Norte, Ilocos Sur, La Union at Misamis Oriental dahil sa pagtatanim ng mga magsasaka ng Virginia-type na tabako.

set: Abot sa P14.4 bilyon ang dawaton sa Abra, Ilocos Norte, Ilocos Sur, La Union ug Misamis Oriental tungod sa pagpananom sa mga mag-uuma og mga Virginia-type na tabako.


set: Aabot naman sa P3.16 bilyon ang tatanggapin ng Kalinga, Pangasinan, Cagayan, Isabela, Nueva Vizcaya, Tarlac, Occidental Mindoro, Maguindanao at North Cotabato.

set: Abot kini sa P3.16 bilyon ang madawat sa Kalinga, Panggasinan, Cagayan, Isabela, Nueva Visacya, Tarlac, Occidental Midoro, Maguindanao at North Cotabato.


set: Napakalaking halaga na naman ito na sana ay magamit sa kapakanan at kagalingan ng mga magsasaka ng tabako.

set: kadako sa kantidad napud kini nga unta magamit alang sa kaayohan ug kamaayo sa mga mag-uuma sa tabako.


set: Sa matagal na panahon na taun-taong tinatanggap ng mga probinsiyang nabanggit ang bilyun-bilyong 7171 tax share nila, ang tanongÑ saan napupunta ang mga ito?

set: Sulod sa dugay nga panahon, gidawat sa mga probinsya nga nahisgutan ang ilang binilyon 7171 nga bahin sa buhis, ang pangutana - asa kini naadto?


set: Ayon sa mga state auditors na gumagampan pa rin sa kanilang sinumpaang tungkulin, karamihan ay ghost projects at mga proyektong ÒpampapogiÓ ng mga pulitiko.

set: Sumala sa mga estate auditor nga nagapanunod gihapon sa ilang gipanumpaang trabaho, kadaghanan ay mga ghost projects ug mga pampagwapo proyekto ng mga pulitiko.


set: Sa iba namang auditor ay napipilitang ipinipikit na lamang ang kanilang mata kung hindi man sila tinatakot o pinapaslang.

set: Ang ubang mga auditor napugos nga piyungon na lng ang ilang mata kung dili sila ang hulgaon o patyon.


set: Paikut-ikot lang ang mga istorya sa 7171, Mr. President.

set: Patuyok-tuyok lang ang istorya sa 7171, Mr. Presidente.


set: Sana isa ito sa pagtuunang usisain ng Mega Task Force ni DOJ Sec. Menardo Guevarra kontra katiwalian at panagutin ang may sala.

set: Unta usa kini sa tagaan og pagtagad sa Mega Task Force ni DOJ Sec. Menardo Guevarra kontra sa korapsyon ug silutan ang naay sala.


set: Naku, baka walang matira sa kanila kapag sinuspende ni Idol Samuel Martirez ang mga iyan!

set: Alaut, tingali walay mabilin sa ila kung isuspende ni idolo Samuel Martirez kana sila!


set: Sa kabilang banda, ilan na rin ang naparusahan dahil sa magic na ginawa nila sa 7171.

set: Sa lahing bahin, ang pipila usab gisilotan tungod sa pagmugna-mugna nga ilang gibuhat sa 7171.


set: Ngunit yaong mga mas magagaling mag-magic ay hindi pa rin.

set: Apan ang kakdtong mas maayo magmugna-mugna ay wala gihapon.


set: Nasampolan noon ang mayor sa Ilokoslovakia ng Ombudsman at Sandigan dahil sa pag-magic ng P400K.

set: Nakatagamtam ang mayor sa Illo-ilo, ombudsman ug Sandigan sa Lokoslovakia tungod sa pagmugna-mugna sa P400 ka libo.


set: Pero kung sino man ang nasa likod ng pagpopondo sa nasa mahigit P200 milyong dancing fountain na Ôdi man lang ma-enjoy ng mga magsasaka ng tabako at kapamilya nila, bibung-bibo pa rin!

set: Apan kung kinsa man ang naa sa likod sa pagpondo sa mga naa sa 200 milyon nga mga dancing fountain nag di man lang matagamtaman sa mga mag-uuma sa tabako ug ilang pamilya, lingaw lang gihapon!


set: Mabubulabog ang mga pasilidad, gawain at tauhang militar kapag patalsikin ang Sangley naval base.

set: Madaut ang mga pasilidad, kalihukan ug kawani sa militar kung palagputon ang base sa Sangley Naval.


set: Sana aralin Ôyan ng mga nagplano ng Sangley Point International Airport pero hindi sinangguni sa Philippine Navy.

set: Unta tun-an kana sa mga nagplano sa Sangley Point International Airport apan wala gikonsulta sa Philippine Navy.


set: Nang ipre_senta ang SPIA Project kay President Duterte nuÕng Peb., hindi binanggit ang mga gigibain o ililipat.

set: Sa dihang gipresentar ang SPIA Project kay Presidente Duterte adtong Pebrero, wala'y gihigutan nga mga gub-on or ipangbalhin.


set: 207 gusali, pier, gawaan ng barko, airstrips, hangars, imbakan ng petrolyo, arsenals, tore ng komunikasyon, training sites, ospital, weather station, gasolinahan, sports centers, gyms, kantina, at barracks.

set: 207 nga mga bilding, peir, himoanan sa barko, airstrip, hangars, ponduhanan og petrolyo, arsenals, mga tore sa komunikasyon, mga lugar sa pagbansay, ospital, istasyon sa panahon, gasolinahan, sports center, gym, kantina ug barracks.


set: 19,999 sailors at empleyado, espesyalista sa maraming linya.

set: 19,999 mga marinero ug empleyado, daghang espeyalista sa bisag unsa.


set: 738 na pabahay, tatlong paaralan ng 2,300 na anak, at plaza, palaruan, simbahan, at community halls ng mga pamilyang Navy.

set: 738 na balay, tulo ka mga eskuylahan sa 2, 300 nga mga bata, ug mga plaza, dulaanan, simbahan, ug mga bulwagan sa kumindad sa mga pamilyang Navy.


set: Kinaligtaan na estratehiko ang Sangley base sa depensa ng Manila Bay at sentro ng gobyerno.

set: Napakyas na estratehiko ang Sangley sa base sa depensa sa Manila Bay ug sentro sa gobyerno.


set: Yun ang daungan ng Philippine Fleet, at kampo ng mga Navy commandos, piloto at espesyalista sa digmaang pandagat, engineering_ battalion, at signals.

set: Mao kadto ang pantalan sa Philippine Fleet, ug ang kampo sa mga commandos sa Navy, mga piloto ug mga espesyalista sa giyera sa maritime, batalyaon engineering, ug mga signal.


set: Sampung kilometro lang ang tawid sa Bay, alternatibo ang Sangley kung sakaling, huwag naman sana, mapilay ang himpilan sa Roxas Boulevard, Manila, halimbawa ng lindol.

set: Napulo ka kilometro lang ang layo sa Bay,usa ka kapilian ang sanglay kung unsa man, dili lang gyud unta, makimpang ang impilan sa Roxas Boulevard, Manila, pananglitan sa linog.


set: Inutang sa China ang P550 bilyong pampatayo ng SPIA.

set: Giutang sa China ang 550 bilyon na pangpatukod sa PIA.


set: Kapalit, kinontrata ng kapitolyo ng Cavite ang state firm, China Communications Construction Company, para sa proyekto.

set: Sa baylo, kinuntrata ang kapitolyo sa Cavite sa usa ka Kompanya sa Estado, China Communications Construction Company alang sa proyekto.


set:
Balik din sa China ang pera.
Ang kwarta balik usab sa China.


set: Pero gagasta ang gobyerno ng daan-daan bilyong piso pa para magtayo ng mga pamalit na pasilidad, pabahay at paaralan para sa sundaloÕt kaanak.

set: Apan mogasto ang gobyerno gatusan ka bilyon-bilyon nga piso aron magtukod ug mga puli nga pasilidad, balay ug eskuylahan alang sa mga sundalo ug pamilya niini.


set: Mapapasa-kamay ng China ang estrahikong base ng Navy.

set: Maangkon sa China ang estratihikong base sa Navy.


set: Mahalaga para sa morale at galing ng sundalo ang pangangalaga sa kanila at mga pamilya.

set: Mahinungdanon para sa morale ug kaayo sa sundalo ang atimanun sila ug ang ilang pamilya.


set: Kauban didto ang panghatag og balay ug pagpaeskwela.


set: Panira sa morale at trabaho kung ipagtabuyan sila ng gobyerno.

set: Pandaut sa morale ug trabaho kung palayason sila sa gobyerno.


set: Inaasahan ang sundalo na magbingit-buhay para sa bayan.

set: Ang sundalo gilauman nga mabuhi alang sa lungsod.


set:
Dapat alagaan sila.
Kinahanglan sila nga atimanon.


set: Makinig sa Sapol, Sabado, 8-10 ng umaga, DWIZ (882-AM).

set: Paminaw sa Sapol, Sabado, 8-10 sa buntag, DWIZ (882- AM).


set: Isa ako sa mga maraming interesado sa kung ano ba itong mga charges na ipapataw sa kontrobersiyal na ambassador natin sa Brazil.

set: Usa ko sa daghang interesado sa kung unsa ang mga kaso na ipahamtang sa kining atong kontrobersyal na ambasador sa Brazil.


set: Ito baÕy magiging charges lamang sa papel o kung tala_gang papanagutin ang ambasadora sa kanyang pagmamalupit sa kanyang kasambahay.

set: Ang kini nga bay mahimo sa nga singil sa papel o gayud na silutan ang ambasadora sa iyang pag-abuso sa iyang katabang sa balay.


set: Hindi maparusahan sa bansang kanyang pinangga_lingan dahil sa tinatawag na diplomatic immunity.

set: Dili pagasilutan sa nasud nga iyang naabtan tungod sa ginatawag nga diplomatic immunity.


set: Pinauwi nga agad ng Pinas para makundenaÕt maparusahan kung nagkasala.

set: Gipauli dayun as Pinas para mahukman kung naa may sala.


set: Subalit para bagang pinatatagal, pinalilipas ang panahon para makalimutan o mawalan na ng interes ang taumbayan.

set: Pero murag ginapadugay, ginapalabay ang panahon para makalimtan o mawad-an na ug interes ang mga tao.


set: Isa ring palaisipan sa akin ang paggamit ng pula o official passport ng mga kasambahay ng mga diplomats.

set: Usa ka nakalibog kanako ang paaggamit sa pula o opisyal nga pasaporte sa mga katabang sa balay sa mga diplomat.


set: Ang pulang passport ay ginagamit ng mga may posisyon sa pamahalaan tulad ng mga sekretaryo at gabinete.

set: Ang pula na pasaporte gigamit sa mga posisyon sa gobyerno sama sa mga sekretaryo ug mga gabinete.


set: Habang dark blue naman ang pasaporte ng mga diplomats tulad ng Ambassador, Consul at Vice-Consul.

set: Samtang dark blue pasaporte sa mga diplomat sama sa embahador, Consul ug Bise Consul.


set: Eto ang siste, ang mga kasambahay na ito ng mga diplomats na bitbit nila sa bansang pupuntahan ay hindi naman empleyado o pinasasahod ng gobyerno.

set: Mao ni ang sistema, ang mga katabang sa balay sa mga diplomats nga dala nila sa nasud nga ilang adtoan dili mga implyedo sa gobyerno.


set:
So, bakit pulang passport?
Busa nganong pula ang passport?


set: Hindi rin nasa ilalim ng Overseas Workers Welfare Admi_nistration (OWWA) ang mga kasambahay ng mga diplomats tulad ni Leonila De Ocampo.

set: Wala pud nahilawom sa Overseas Workers Welfare Administration (OWWA) ang mga katabang sa balay sa mga diplomat pareho ni Leonila De Ocampo.


set:
Paano ang kanilang proteksiyon?
Unsaon ang ilang Proteksyon?


set: Kami sa BITAG, marami nang kaso ng pang-aabuso ng mga dayuhang employer ang inilapit sa amin.

set: Kami nga ana sa BITAG, daghang mga kaso sa pag-abuso sa mga langyaw nga amoang gidoukl sa amoa.


set: KayaÕt hindi na bago sa amin ang mga isyu ng pangma-maltrato ng amo.

set: Maong nga ang mga isyu nga pagdagmal sa mga amo dili na bag-o sa amoa.


set: Sa awa ng Diyos at sa tulong ng mga tamang ahensiya sa gobyerno na nagiging katuwang namin ay agarang nasosolusyunan at nabibigyan ng tulong ang mga biktima.

set: Sa kalouy sa Diyos ug sa tabang sa nga mga ahensya sa gobyerno nga nahimong among kasosyo para sa abtik na solusyon ug nahatagan og tabang ang mga nabiktima.


set: Kung mapapansin, ang mga biktima, nagsasalitaÕt nagbabahagi ng kanilang mga karanasan upang maging babala at paalala sa iba.

set: Kahinumduman, ang mga biktima, nagsulti sa ilang mga kasinatian aron mahimong usa ka pasidaan ug pahinumdom sa uban.


set: Natututo ang karamihan sa mga karanasang ibinabahagi.

set: Nakabalo ang kadaghanan tungod sa kasinatian nga gipaambit.


set: Real talk lang, sa kasong ito ng kasambahay ng ambasadora, agad pinauwi ng probinsiyaÕt binigyan ng pinansiyal na tulong na P200,000.

set: Sa tinoud nga pakigpulong lamang, sa kini nga kaso sa katabang sa balay sa ambasadora, gilayon nga gipauli sa probinsiya ug gihatagan tabang pinansyal nga P200, 000.


set: Ang tanong ulit, ito baÕy tulong o suhol?

set: Ang pangutana pag-usab, kini ba tabang o suhol?


set: Bakit hindi nakikita ng media para sa kaalaman ng publiko?

set: Ngano man nga dili makit-an sa media alang sa kahibalo sa publiko?


set: Naging national issue na ito na dapat pinag-uusapan at hindi pagtakpan.

set: Nahimo kini nga nasundon nga isyu nga kinahanglan hisgutan ug dili tabun-tabunan.


set: Marami tuloy ang nagtatanong, may media blackout daw ba?!

set: Daghan hinoun nangutana naa ba daw media blockout?


set: Maraming tanong na naglutangan makaraang piliin ni President Duterte si Gen. Debold Sinas_ bilang bagong PNP chief.

set: Daghang mga pangutana ang gipatungha sa digang gipili ni President Duterte si Gen. Debold Sinas-ingon bag-ong PNP Chief.


set: Paano na ang mga nakabimbin na reklamo sa kanya?


set:
Magpapatuloy pa ba ito?
Kini magpadayun pa ba?


set: Mayroon pa bang aasahan na maipatupad ang batas kaugnay sa kanyang mga nilabag?

set: Aduna bay mapaabot nga ipatuman nga balaod kalabot sa iyang mga paglapas?


set: Ngayon lang nagkaroon ng PNP chief na kahit may mga reklamo ay siya pa rin ang pinili para pamunuan ang 200,000 miyembro.

set: Karon ra nga ang PNP Chief bisan naay mga reklamo gipili gihapon siya nga manguna sa 200, 000 nga mga miyembro.


set: Pinili si Sinas dahil maganda umano ang track record nito at malaki ang naitulong sa kampanya ng pamahalaan laban sa ilegal na droga.

set: Napili si Sinas tungod sa track record niini ug dako ang natampo sa gobyerno batok sa iligal nga droga.


set: Dalawang reklamo ang naka-file laban kay Sinas sa Taguig prosecutorÕs office.

set: Duha ka reklamo ang gisang-at batok kay Sinas sa opisina sa Taguig Prosecutor.


set: Una ay ang isinampa ng PNPÕs internal affairs service (IAS) kaugnay sa idinaos na maanita o birthday party noong nakaraang May 8.

set: Una mao ang gisampa sa Internal Affairs Service (IAS) sa PNP kalabot sa pagsaulog og maanita o birthday party kaniadtong Mayo 8.


set: Ang pagdaraos ng pagtitipon ay mahigpit na ipinagbabawal sa ilalim ng Republic Act 11469 o ang Bayanihan to Heal as One Act.

set: Ang pagpahigayon og asembleya hugot nga gidili ubos sa Republic Act 11469 o ang Bayanihan to Heal as One Act.


set: Nakunan ng larawan si Sinas at mga bisita na nasa isang mesa at walang face mask habang nagseselebreyt ng kaarawan.

set: Nakuhaan og hulagway sila Sinas ug mga bisita nga naa sa usa ka lamisa nga wala'y soot nga face mask.


set: Nagkaroon din ng inuman sa maanita, na mahigpit ding ipinagba_bawal sapagkat ang buong Metro Manila ay nasa enhanced community quarantine.

set: Adunay usab inom sa Maanita nga hugot usab nga gidili tungod kay ang tibuuk nga Metro Manila naa sa gipalambo nga quarantine sa komunidad.


set: Ikalawang reklamo ay ang isinampa ng pamilya ng isang retiradong pulis na inaakusahan si Sinas nang pangha-harassed at sapilitang pagpapaalis sa bahay nito na malapit sa gusali ng NCRPOÕs Regional District Support Unit sa Taguig.

set: Ang ikaduha nga reklamo mao ang gisumite sa pamilya sa usa retiradong opisyal sa opisyal sa pulisya nga nag-akusar kay Sinas nga gilugos og napugos nga mobiya sa ilang balay doul sa NCRPO's Regional District Support Unit sa Taguig.


set: Ayon sa pamilya ni retired policeman Arnel delos Santos, pinaaalis sila ni Sinas dahil ang property ay gaga_wing quarantine facility para sa mga pulis.

set: Sumala sa pamilya sa retiradong pulis nga si Arnold delos Santos, gipahawa sila ni Sinas tungod kay ang kabtangan himoung usa ka pasilidad sa quarantine alang sa pulisya.


set: Ayon sa report, hindi na gumagalaw ang mga reklamo kay Sinas.

set: Basi sa report, wala na naglihok ang mga reklamo batok ky Sinas.


set: Ngayong PNP chief na si Sinas, maaaring wala nang pag-asang magkaroon ng resolusyon.

set: Karon na PNP Chief na si Sinas, posibli na wala nay paglaum sa usa ka resolusyon.


set: Pero sabi naman ng Malacaang, tuloy daw ito.

set: Pero ingon sa Malacaang, padayon daw kini.


set: Hindi raw makikialam ang Malacaang sa mga reklamo laban kay Sinas.

set: Dili daw manghilabot ang Malacaang sa mga reklamo batok ky Sinas.


set: Posibleng walang marating ang mga reklamo kay Sinas.

set: Posibli walay madangatan ang mga reklamo ky Sinas.


set: Ganunman, hindi naman siya malilimutan dahil sa iniwang dungis ng maanita.

set: Ingon usab, dili siya makallimtan tungod sa sayop sa Maanita.


set:
Nagkaroon siya ng batik ukol dito.
Kini nakapadaut kaniya.


set: BUMABA na umano ang demand sa shabu at ang lumakas naman ngayon ay ang marijuana_.

set: Nikunhod na ang panginahanlan alang sa shabu ug ang nikusog karon mao ang marijuana.


set: Sabi ng Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) nababawasan na ang nahuhumaling sa shabu at lumilipat na ngayon sa marijuana.

set: Sulti sa Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) nakuhaan na ang nabuang sa shabu ug nibalihin na karon sa marijuana.


set: Ganunman, mariing sinabi ng PDEA na ang pagbaba ng demand sa shabu ay dahil na rin sa maigting na kampanya ng pamahalaan laban sa ilegal na droga.

set: Bisan pa man, nagsulti ang PDEA nga tingali nikunhod ang panginahanglan sa shabu tungod usab sa kusog nga kampanya sa gobyerno batok sa iligal na droga.


set: KaliwaÕt kanan umano ang operasyon ng PDEA laban sa drug traffickers at pushers.

set: Grabe kono ang operasyon sa PDEA batok sa iligal nga droga.


set: Sinabi ni PDEA Director General Wilkins Villa_nueva na ang mga dating gumagamit ng shabu ay lumipat na ngayon sa marijuana at ang iba ay sa ecstacy.

set: Niingon si PDEA General Wilkins Villanueva nga ang mga tiggamit sa shabu mibalhin na sa marijuana ug ang uban sa ecstacy.


set: Dahil dito, tumaas ang demand ng mari_juana kaya naman dumadagsa ito sa Metro Manila.

set: Tungod niini, nitaas ang panginahanglan sa marjiuana ug nidagsa kini sa Metro Manila.


set: Karaniwang nanggagaling ang marijuana sa Cordillera Region.

set: Kasagaran naggikan ang marijuana sa Cordillera Region.


set: Sinabi ni Villanueva na walang humpay ang pagwasak ng PDEA sa marijuana plantation sa Cordillera.

set: Giingon ni Villanueva nga wala'y hunong nga pagpangguba sa PDEA sa plantasyon sa marijuana sa Cordillera.


set: Pagkatapos bunutin ay sinusunog ang mga ito para hindi pakinabangan.

set: Pagkahuman og larut, gipangsunog kini para dili mapuslan.


set: Patuloy ang gina_gawa nilang pagsalakay sa taniman ng mari_juana at hindi umano sila titigil lalo pa ngayong mataas ang demand nito.

set: nagpadayon sila sa pag-atake sa tanuman sa marijuana ug dili sila mohunong labi na karon nga taas ang panginahanglan.


set: Marami na umano silang nahuli at sinampahan na ng kaukulang kaso.

set: Daghan na daw sila nga nadakpan ug gipasakaan og katugbang nga kaso .


set: Noong Linggo ng umaga, nakakumpiska ang mga pulis ng 217 kilos ng pinatuyong dahon ng marijuana sa Balintawak, Quezon City.

set: Niadtong domingo sa buntag, nakumpiska sa pulisya ang 217 kilos nga pinaugang dahon sa marijuana sa Balintawak, Quezon City.


set: Ang nakum_piskang marijuana ay nagkakahalaga ng P26 mil_yon.

set: Ang nakumpiska ng amarijuana nagkantidad og P26 milyon.


set: Tatlong suspek na kinabibilangan ng isang babae at dalawag lalaki ang naaresto.

set: Tulo nga mga suspetsado naglakip sa usa ka babaye ug duga ka lalaki ang gidakup.


set: Ayon sa mga pulis, talamak ang bentahan ng marijuana sa Balintawak.

set: Sumala sa pulisya, grabe ang pagbaligya og marijuana sa Balintawak.


set: Galing umano ang marijuana sa Cordillera.

set: Gikan daw kono ang marijuana sa Cordillera.


set: Ginagawa umanong bagsakan ang paligid ng Balintawak market.

set: Gihimo daw kono og bagsakan ang palibot sa Balintawak Market.


set: Kinasuhan na ang tatlong suspect sa paglabag sa dangerous drugs act.

set: Gipasakaan na ang tulo ka suspetsado og kaso sa paglapas sa dangerous drig Act.


set: Paigtingin pa ng PDEA ang pagwasak sa taniman ng marijuana sa Cordillera at iba pang lugar sa norte.

set: Labi pa nga pakusgon sa PDEA ang pagkaguba sa tanum nga marijuana sa cordillera ug bisan diin sa Norte.


set: Sa pagbaba ng demand ng shabu, tiyak_ na lalo pang babaha ang marijuana.

set: Sa pagkunhod sa demand sa shabu, sigurado nga mudagsa pa ang marijuana.


set: Marami ang maaakit na magtanim nito sapagkat mabilis lang ibenta.

set: Daghan ang madani na magtanum niini tungod kay dali ra kini ibaligya.


set: Ang pagkilos ng PDEA at iba pang drug enforcement_ agency ay mahalaga para hindi lumala ang problema sa bisyong ito na kinahuhumalingan ngayon.

set: Ang aksyon sa PDEA ug uban pang mga ahensya kontra droga mahinugdanon para dili mograbe ang problema sa kani nga bisyo.


set: ANANG kasaysayan, sa pagnanais na mamuhay nang mapayapa itinayo ng mga Chinese ang Great Wall.

set: Sa kasaysayan, sa tinguha nga magpuyo og malinawon ang mga intsik nagtukod sila og Bantog nga Pader.


set: Dahil sa taas ng pader, anila, walang hukbo na makakaakyat at mapapasok ang kaharian.

set: Tungod sa gitas-on sa dingding, anila, wala'y kasundalohan nga makasaka ug makasulod sa gingharian.


set: Pero sa unang 100 taon ng Great Wall tatlong beses linupig ang China.

set: Apan sa una nga 100 ka tuig sa Great Wall tulo ka beses nga gisakop ang China.


set: At sa lahat noon, hindi na kinailangan ng mga kalaban akyatin ang pader.

set: Ug ang tanan, ang mga kaatbang dili na kinahanglan nga mosaka sa dingding.


set: Sinuhulan lang nila ang mga guwardiya na buksan ang pinto.

set: Gisuhulan lang nila ang guwardya para moabli sa pultahan.


set: Nabuo ng Chinese ang Great Wall, pero nakalimutan_ nila ang mahalagang pagbuo ng pagkatao ng mga guwar_diya.

set: Gibuhat sa Intsik ang Bantog nga Pader, apan nakalimtan nila ang mahinungadanon nga pagkatawo sa mga guwardya.


set: BagamaÕt sa mga siglo naging simbulo ng pader ang katatagan ng bansa, naging pananda rin ito na tatag ng pagkatao ang magpapasya.

set: Sa mga siglo nahimong simbolo ang pader sa kalig-on sa nasud, nahimo usab kini nga timaan nga usa ka kalig-on sa pagkatawo ang pagdesisyon.


set: Nabatid ng mga Chinese na ang pinaka-mabisang depensa kontra kalaban ay hindi ang pinatayog na pader kundi pinatunayang pagkatao.

set: Nahibal-an sa mga Intsik nga ang labing epektibo nga depensa batok sa kaaway dili ang nagbarug nga dingding apan ang gipamatud-an nga pagkatao.


set: Hindi mo maisisisi sa tadhana ang sinapit mo, kundi sa sarili.

set: Dili nimo mabasol sa kapalaran ang imong maangkon, kung dili sa kaugalingon.


set: NuÕng panahong hati pa ang Germany ng Kanluran at Soviet bloc, pinaghiwalay ng konkretong pader ang West at East Berlin.

set: Kaniadtong panahon nga natunga pa ang kasadpan sa Germany ug Soviet Bloc, nabulag sa konkretong dingding ang kasadpan ug Silangang Berlin.


set:
Matindi ang away nila sa ideyolohiya_.
Grabe ilang away sa ideolohiya.


set: Isang araw huminto sa pader ang malaking truck mula sa East, at nagtambak sa West Berlin ng pagka-baho-bahong dumi mula imburnal.

set: Usa ka adlaw ang dako nga trak mihunong giakn sa East, ug nagyabo sa West Berlin og grabe ka baho nga basura gikan sa imburnal.


set: Kayang-kaya ng West Berlin gumanti at magtambak din ng basura. Pero hindi Ôyon ang nangyari.

set: Kaya kaayo sa West Berlin ang mubalos ug magtambak pud og basura. Pero wala kana nahitabo.


set:
Wala pang isang linggo.
Wala pa'y usa ka semana.


set: May kasing laking truck mula sa West na huminto sa pader.

set: Aduna nay usa ka sama sa dakong trak gikan sa West ang mihunong sa dingding.


set: Nagtambak ito sa East Berlin ng limpak-limpak na pagkain: prutas, keso, tsokolate. May bulaklak pa.

set: Gitipigan kini sa East Berlin daghang pagkaon : prutas, keso, tsokolate. Aduna pay bulak.


set: Maibibigay mo lang kung ano ang meron ka.

set: Mahimo ra nimo mahatag kung unsa ang naa kanimo.


set: Pag-usab, pakig-away kadto batok sa personalidad.


set: Makinig sa Sapol, Sabado, 8-10 ng umaga, DWIZ (882-AM).

set: Paminaw sa Sapol, Sabado, 8-10 sa buntag, DWIZ (882- AM).


set: AYON sa Regional Trial Court (RTC), walang pag-aalin_la_ngan na nagkasala si Bruno sa krimen ng parricide sa pagpatay niya sa asawa at dapat siyang makulong ng habambuhay (reclusion perpetua) at magbayad ng danyos.

set: Sumala sa Regiona Trial Court (RTC), wala'y pagduha-duha si Bruno nga sad-an sa krimen sa parricide sa iyang pagpatay sa iyang asawa ug kinahanglan malkulong tibuok kinabuhi (reclusion perpetua), ug magbayad og multa.


set: Inapela ang hatol sa Court of Appeals (CA) at Supreme Court (SC).

set: Inapila ang hukom sa Court of Appeals (CA) ug Supreme Court (SC).


set: Ayon sa SC, malinaw na tumestigo si Annie na nakita niya nang biglang pukpukin ng martilyo ng tatay niya ang kaniyang nanay.

set: Matod sa SC, klaro nga nitestigo si Annie nga nakita niya iyang amahan nga kalit nga gipukpuk og martilyo iyang mama.


set: Ang malinaw, positibo at kapani-paniwala niyang pagsasalaysay sa insidente ay sapat para makulong ang ama.

set: Ang iyang klaro, positibo ug kasaligan nga istorya sa panghitabo igo na aron mapriso ang iyang amahan.


set: Hindi natural na ang anak mismo ng akusado ang mag_tuturo sa ama na siyang gumawa ng krimen maliban kung interesado siyang ipaghiganti ang biktima.

set: Dili natural alang sa kaugalingon nga anak sa akusado ang magtudlo sa amahan na mao ang naghimo sa krimen gawas kung interesado siya nga manimalos para sa biktima.


set: Hindi niya ituturo ang ibang tao maliban sa mismong salarin.

set: Dili siya magtudlo bisan kinsa gawas sa sad-an.


set: Isa pa, ang testimonya ng anak ay sinuportahan ng pisikal na ebidensiya base sa mga sugat na tinamo at ayon sa pagsusuri ni Dr. Paterno.

set: Dugang pa, ang pagpamatuod sa bata gisuportahan sa pisikal nga ebidensya base sa mga samad nga naangkon sumala sa diagnosis ni Dr. Paterno.


set: Ang sinasabing pagkakaiba ng testimonya nina Annie at Abby ay hindi nagkaroon ng epekto sa kredibilidad ng mga saksi.

set: Ang giingon nga lainlaing mga pagpamatuod ni Annie ug Abby wala'y epekto sa kredibilidad sa mga saksi.


set: Maliliit lang itong detalye na hindi makakapagbago sa katauhan ng akusado.

set: Kini usa ka gamay nga detalye nga dili magbag-o sa pagkatao sa akusado.


set: Kahit hindi talaga nakita nina Abby at Ferdie ang ama nang pukpukin nito ng maliit na martilyo sa ulo ang kanilang kawawang ina ay nakita naman nila ang lalaki na nakatayo sa tabi ng nakabagsak na babae at hawak ang martilyong ginamit kasunod o matapos ang pagpatay.

set: Bisan kung si Abby ug Ferdie wala gyud makakita sa amahan sa dihang gidukduk sa gamay nga martilyo ang ulo sa ilang inahan nakita man pud nila ang lalaki nga nagtindog tupad sa natumba na babaye ug gihawiran ang martilyo ng agigamit paghuman o pagkahuman sa pagpatay.


set: Ang paratang na may masamang motibo si Annie sa pagtuturo sa ama dahil pinayagan ni Bruno ang pagpapakasal ng dalaga ay mababaw at hindi kapani-paniwala.

set: Ang alegasyon nga si Annie adunay dili maayo nga motibo sa pagtudlo sa amahan tungod kay gituguton ni Bruno na ipakasal ang dalaga usa ka mabaw ug dili katuohan .


set: Wala siyang sapat na motibo para lang paratangan ang ama sa karumal-dumal na krimen.

set: Wala siya'y igong motibo para lang pasanginlan ang iyang papa sa grabe nga krimen.


set: Ang parricide ay pinarurusahan ng reclusion perpetua o habambuhay na pagkabilanggo hanggang kamatayan.

set: Ang parricide pagasilutan pinaagi sa reclusion perpetua o pagkabilanggo sa tibuok kianbuhi hangtod sa kamatayan.


set: Dahil kusang sumuko at walang ibang sirkumstansiya na nakabigat sa kaso ay tama lang na reclusion perpetua imbes na bitay ang ihatol People vs. Brusola, G.R. 210615, July 26, 2017.

set: Tungod kay nisurender ug walay laing bug-at na kahimtang nga magpabug-at sa kaso tama ra nga reclusion perpetua imbis pagabitayon nga hukom People vs. Brusola, G.R.210615, Hulyo 26, 2017.


set: PAPALAPIT na ang mga araw na maisakatuparan ang bakuna laban sa COVID-19.

set: Nagkadoul na ang adlaw na sugdan na ang bakuna batok sa Covid-19.


set: Sabi ng pamahalaan, may pondo ang bansa na P70 bilyon para maturukan ang may 110 milyong Pilipino.

set: Ingon sa gobyerno, adunay pondo nga P70 nilyon ang nasud para maturukan ang 110 milyon ka pinoy.


set: Sabi ni President Duterte, unang babakunahan ang mga frontliner gaya ng mga sundalo, pulis, doctors, nurses at medical Staff at mga mahihirap.

set: Ingon ni President Duterte, unahon paturukan ang mga frontliners sama sa mga sundalo, pulis, doktor, narses ug mga medikal staff, ug ang mga pubre.


set: Kaya hindi dapat na magpatumpik-tumpik ang local_ government units sa pagpapakalat ng mga contract tracers_ upang maalis sa mga komunidad ang may COVID-19 at mailagay sila sa isolation facilities nang maiwasan ang pagkahawahan.

set: Kaya dili dapat magduha-duha pa ang mga lokal nga gobyerno sa pagpatibulaag sa mga contract tracer aron wagtangon sa mga komunidad ang adunay COVID-19 ug ibutang sila sa mga isolation nga mga pasilidad aron malikayan ang kontaminasyon.


set: Ang masakit nito habang abala ang lahat ng mga opisyales ni Digong sa pagpapatupad ng health protocol patuloy naman sa pamamayagpag ang mga salot ng droga sa bansa.

set: Ang sakit niini samtang ang tanan nga mga opisyal ni Digong busy sa pagpatuman sa health protocol nagpadayon usab ang mga hampak sa droga sa nasud.


set: Nitong nakalipas na mga araw bultu-bultong droga ang nalambat ng mga tauhan ni PNP chief Gen. Debold Sinas_ sa ibaÕt ibang parte ng bansa.

set: Sa mga niaging mga adlaw daghang mga droga ang nakuha sa kawani sa PNP Chief Gen. Debold Sinas sa lainlaing mga bahin sa nasud.


set: Kabilang na riyan ang pagkalambat ni Northern Police District director BGen. Ronnie Ylagan sa tatlong magkakapatid na courier ng droga sa Camanava na umabot sa 25 kilos ng shabu.

set: Kalakip niaana ang nasikop ni Northern Police District Director Gen. Ronnie Ylagan na tulo ka mga courier sa Camanava nakaabot sa 25 kilos na shabu.


set: Maging si BGen. Ronald Lee ang bagong hepe ng PNP Drug Enforcement Group (PDEG) ay may mga nalambat din kilu-kilong shabu sa Bacolod City at Lanao del Sur kung kaya tumaas ang kilay ni Sinas at iniutos sa buong tropa ng kapulisan na hanapin ang mga salot ng droga at ang mga nakaimbak na bultu-bultong shabu.

set: Maski si BGen. Ronald Lee ang bag-o na hepe sa PNP Drug Enforcement Group (PDEG) adunay nasikop pud nga daghang shabu sa Bacolod City ug Lanao del Sur maong nitaas ang kilay ni Sinas ug gimandoan ang tibuok kapulisan nga pangitaon ang mga hampak sa droga ug mga nakatago na daghang shabu.


set: Malaking palaisipan kasi ito sa liderato ni Sinas kung saan nagmumula ang droga gayong sa super higpit ng kampanya ng kapulisan sa pagpapatupad ng quarantine mula nang tumama ang COVID-19.

set: Kini usa ka kadudahan para kay Sinas kung asa naggikan ang droga sa sobrang higpit sa kampanya ng kapulisan sa pagpatuman sa quarantine sukad niabot ang COVID-19.


set: Ayon sa pahayag ni PDEA director Wilkins Villanueva wala na raw shabu lab sa bansa. Hehehe!

set: Sa pikas bahin, naa pud maayo nga nasulbad ang pagtawag sa special session sugod Oktubre 13-16.


set: Sa Disyembre 14 gugunitain ang ika-16 na anibersaryo ng kamatayan ng Hari ng Pelikulang Pilipino na si Fernando Poe Jr (FPJ), na magpahanggang ngayon ay Ôdi pa nabibigyan ng hustisya.

set: Sa Disyembre 14 ang ika-16 nga anibersaryo sa pagkamatay sa Hari ng Pelikulang Pilipino nga si Fernando Poe Jr. (FPJ), nga hangtod karon wala pa nahatagan og hustisya.


set: Binawian ng buhay si FPJ sa St. LukeÕs Medical Center sa Quezon City, ilang buwan matapos ang 2004 Presidential elections kung saan na_agaw sa kanya ang sanaÕy pagka-Presidente.

set: Namatay si FPJ sa St. Luke's Medical Center sa Quezon City, pipila ka bulan pagkahuman sa 2004 eleksyon sa pagka-presidente kung asa nabawi sa iya ang posisyon pagkapresidente.


set: Pinanininiwalaan nang marami na dinaya si FPJ noong 2004 Presidential elections kaya nanalo si dating Pangulong Gloria Macapagal Arroyo.

set: Nituo ang kadaghanan nga gitikasan si FPJ noong 2004 Presidential Election busa nidaog ang kanhing Presidente Gloria Macapagal Arroyo.


set: Hindi pa rin naglalaho ang maalab na paghanga sa kanilang idolo, Para sa nakararaming nagmamahal kay FPJ, ang kawalang katarungan ng kanyang kamatayan ay lalo lamang magbibigay sa kanila ng inspirasyon para ituloy ang laban ni Da King.

set: Ang nagdilaab nga pagdayeg sa ilang idolo wala gihapon mawala, para sa kadaghanang naghigugma kang FPJ, ang pagkawalay hustisya sa iyang kamatayon naghatag sa ila og kadasig sa pagpadayon sa nasugdan ni Da King.


set: Batid ng sambayanan kung bakit binawian ng buhay si FPJ -- ito nga yung sinasabing dayaan noong 2004 elections. Di ba mga suki?

set: Nahibalo ang kadaghanan nganong nakabsan sa kinabuhi si FPJ - kini ang ginaingon nga pagpanglimbong sa eleksyon sa 2004. Di ba mga suki?


set: Hindi malilimot nang mahabang panahon ang paghihintay makamit lamang ang katarungan para kay FPJ.

set: Dili makalimtan ang dugay nga panahon ang gihulat makab-ot lang ang hustisya para kay FPJ.


set: At kung merong nagsasabi na nilimot na ng taumbayan si FPJ, ito ay pakana lamang ng kanyang mga kalaban na nais siraan si Da King. Hehehe!

set: Ug kung naa man mosulti nga gikalimtan sa katawhan si FPJ, kini buhat lamang sa iyang kalaban nga gusto lang dauton si Da King. Hehehhe


set: Kaya sa darating na Disyembre 14, inaasahang magtitipon ang lahat na tagasuporta ni FPJ sa Manila North Cemetery para gunitain ang buhay ng kanilang iniidolo kasabay ng pagbibigay parangal para sa hari ng pelikulang Pilipino.

set: Mao nga sa Disyembre 14, ang tanan nga mga tagasuporta sa FPJ gilauman ng amagtigum sa Manila North Cemetery aron saulogon ang kinabuhi sa ilang idolo sabay paghatag og pasidungog sa hari sa pelikula sa Pilipinas.


set: Hindi matatapos ang pagluluksa ng mga supporter at nagmamahal kay FPJ hanggat hindi nakakamtan ang hustisya.

set: Dili matapos ang kasubo sa mga taga suporta ug naghigugma kay FPJ samtang dili makab-ot ang hustisya.


set: Katarungan pa rin ang isinisigaw sa mga naiwan ni FPJ. Sabi nga, hindi pa tapos ang laban!

set: Hustisya gihapon ang gipangayo sa mga nahabilin ni FPJ. Sulti gani, wala pa nahuman ang away!


set: Ang marching order ni Pangulong Duterte sa bagong PNP Chief Debold Sinas ay paigtingin ang pakikidigma laban sa droga at communist insurgency.

set: Ang Marching Order ni Presidente Duterte sa bag-ong PNP Chief Debold Sinas ay ang pakusgan ang pagkontra batok sa droga ug komunista,


set:
Good luck na lang kay General Sinas.
Good luck na lang kay Heneral Sinas.


set: Ang dalawang magkakambal na problemang iyan ay kung ilang dekada nang umiiral sa bansa at wala pang administrasyon na nakasugpo nito.

set: Ang kanang duha ka kambal nga problema mao ang ambot kung unsa kadugay na na naglihok sa nasud ug wala pay administrasyon ang nakasulbad niini.


set: Open secret na ang droga ay isa sa pinagmumulan ng pondo ng CPP/NPA/NDF bukod pa sa nahuhuthot na revolutionary tax mula sa mga malalaking kompanya.

set: Abli nga sekreto na ang droga na usa sa mga gigikanan sa pondo sa CPP/NPA/NDF dugang pa sa nakukkuha nga revolutionary tax gikan sa mga dagkong kompanya.


set: Sa pahayag ng isang nagbalik-loob na dating cadre ng CPP/NPA sa harap ng Senado, kinumpirma niya ang alam na ng marami na limpak-limpak na milyones ang nahahakot ng samahan mula sa malalaking telecom com_panies gayundin sa mga kontratista ng mga pagawaing bayan.

set: Sa sulti sa nisurender nga aging cadre sa CCP/NPA atubangan sa Senado, dikumpirma niya nga kabalo na ang kadaghanan nga daghang milyones na ang nahakot sa grupo gikan sa mga dagkong telecom na kompanya pati sa mga kontratista sa mga proyekto sa lugar.


set: Ang malungkot, sinabi ng ex-cadre na ang nagtitimbre sa kilusan ng mga proyekto ng pamahalaan at ang halaga_ ng mga ito ay mula mismo sa Department of Public Works and Highways (DPWH).

set: Ikasubo, giingon sa ex-cadre nga ang nagapagawas sa kalihukan sa mg aproyekto sa gobyerno ug ang kantidad niini gikan mismo sa Department of Public Works and Highways (DPWH).


set: Automatic ang dalawa o tatlong porsyento na napupunta sa kaban ng mga rebelde.

set: Ang awtomatikong duha o tulo nga porsyento moadto sa mga rebelde.


set: Paano masusugpo ang insurgency kung mismong sa loob ng gobyerno ay may mga kasabwat ang mga communist insurgents?

set: Unsaon pagpugong sa pagrebelde kung mismo sa sulod sa gobyerno naay mga kasabwat sa mga komunistang rebelde.


set: Tapos, ang bahagi ng pondong nali_likom nila ay inireremit sa kanilang big boss na si Jose Maria Sison na nagpapasarap sa the Netherlands.

set: pagkahuman, ang bahin sa ilang nakolekta nga pondo ginahatag sa ilang bigboss nga nagpakahayahay sa Netherlands.


set: Nais daw ng Pangulo na linisin ni Sinas ang hanay ng PNP upang alisin ang mga tiwali.

set: Gusto daw sa presidente nga limpyohon ni Sinas ang tibouk PNP para wagtangun ang mga korap.


set: Dapat ay buong gobyerno ang linisin upang siguruhin ang tagum_pay ng mga kompanya ng pamahalaan laban sa lahat ng klase ng katiwalian.

set: Kinahanglan ang tibouk gobyerno ang limpyohon aron masiguro ang kalampusan sa mga kompanya sa gobyerno batok sa tanan nga matang sa korapsyon.


set: Kaya sana ay magtagumpay din ang super probe body na pinamumunuan ni Justice Secretary Meynardo Guevarra upang tukuyin, usigin at ipadala sa kalaboso ang lahat ng mga tiwali sa gobyerno

set: Mao nga unta magmapalampuson ang super probe nga gipangulohan sa kalihim sa hustisya nga si Meynardo Guevara sa pag-ila ug pagpadala sa bilangguan sa lahat nga mga korap sa gobyerno.


set: Maraming nakahahawang sakit ngayon at isa na rito ang COVID-19 na hindi lamang sa ating bansa lumalaganap kundi sa buong mundo.

set: Daghan ang makatakud nga sakit karon, isa na niini ang COVID-19 na dili lang sa atong nasud naa kung dili sa tibouk kalibutan.


set: Sa ganitong sitwasyon, ang tanging panlaban natin ay ang ating immune system.

set: Sa kini na kahimtang, ang atong bugtong depensa mao ang atong resistensya.


set: Ito Ôyung resistensiya at lakas ng ating katawan.

set: Mao ni ang resistensya og kalig-on sa lawas.


set: Kapag ma_l_akas ang katawan, walang epekto ang virus at mikrobyo.

set: Kung baskog ang lawas, walay epekto ang virus ug mikrobyo.


set: Paano natin mapapalakas ang ating immune system?

set: Unsaon nato mapalig-on sa atong resistensya?


set:
Matulog ng 7-8 oras bawat gabi.
Matulog og 7-8 ka oras kada gabii.


set: Kung kaya mong matulog ng mas mahaba ay okay din.

set: Kung kaya matulog og mas taas maayo pud.


set: Sa pamamagitan ng tulog, naghihilom ang organo ng ating katawan.

set: Pinaagi sa pagkatulog, ang mga organo sa atong lawas maayo.


set: Kung hindi ka makatulog, mahiga na lang at ipahinga ang isip. Lalakas ka na rin

set: Kung dili makatulog, higda lang sa ug ipahulay ang huna-huna. Mobaskug ra ka pag-usab.


set: l Relaks lang sa pagtatrabaho at sa gawaing bahay.

set: Pahulay lang sa trabaho ug sa mga trabahoun sa balay.


set: Puwede mo naman gawing mas magaan ang iyong trabaho.

set: Pwede man nimo himoun nga mas gaan ang imong trabaho.


set:
Gawin mo lang ang kayang magagawa.
Buhata lang ang kaya nga buhaton.


set:
Hindi kaila_ngang magmadali palagi.
Dili kailangan nga magdali permi.


set: Huwag gaanong mag-isip at maging aburido. Maging mas mapasensiya.

set: Ayaw paghunahuna nga sobra ug pagpaka-aburido. Dapat magpasensya.


set:
Kumain ng masustansyang pagkain.
Pagkaon og masustansyang pagkaon.


set: Ito talaga ang panlaban natin sa mga sakit.

set: Mao kini ang atong depensa batok sa sakit.


set: Ang pagkain ng berdeng gulay, sari-saring prutas (saging, mansanas, dalandan) at isda ay nagpapalakas ng katawan.

set: Ang pagkaon sa berde nga utanon, lainlian nga prutas (saging, mansanas, dalandan) ug isda naglig-on sa lawas.


set:
Kumain sa tamang oras.
Kaon sa tamang oras.


set: Ito ang pinakamahalagang pagkain sa buong araw.

set: Moa ni ang pinakaimportanteng pagkaon sa tibouk adlaw.


set: Ang sabi nga ay Kumain ng breakfast na parang isang hari.

set: Ang giingon gani kay pagkaon og pamahaw sama sa usa ka hari.


set:
Tanghalian na parang isang prinsipe.
Paniudto na murag prinsipe.


set:
At hapunan na parang pulubi.
Ug panihapon nga murag manglilimos.


set: Subukang mag-meryenda ng prutas tulad ng isang saging o mansanas.

set: Sulayi pag-meryenda og prutas sama sa usa ka saging o mansanas.


set:
Uminom ng 8-12 basong tubig.
Uminum sa 8-12 nga baso nga tubig.


set: Ang tamang pag-inom ng tubig ay mga isang basong tubig bawat 2 oras.

set: Ang husto nga tubig nga pag-inom usa ka baso ng atubig matag 2 ka oras.


set: Huwag hayaang matuyo o ma-dehydrate ang iyong katawan.

set: Ayaw tugoti ang imong lawas nga mamala o madehydrate.


set: Panatilihing maputi at malinaw ang kulay ng iyong ihi.

set: Ipadayon ang kolor sa imong ihi nga puti ug tin-aw.


set: Ito ang palatandaan na sapat ang tubig sa iyong katawan.

set: Kini ang timailhan nga husto ang tubig sa imong lawas.


set: Paggising sa umaga, ugaliin uminom ng isang basong tubig.

set: Pagmata sa buntag, anaron nga muinom og isa ka baso nga tubig.


set:
Puwedeng uminom ng multivitamins.
Pwede muinom og mutlivitamins.


set: Kahit anong bitamina ay makatutulong sa iyo.

set: Bisag unsa nga bitamina kay makatabang sa imoha.


set: Mas mura ang mga vitamins sa generics na botika.

set: Mas barato ang mga bitamina sa generika nga botika.


set: Maging positibo ang pananaw. Isiping magiging maganda ang iyong araw at siguradong susuwertehin ka sa araw na ito.

set: Mahimong positibo, ipadayon ang imong adlaw nga matahum ug siguradohun nga swerte ka karon.


set: Magdasal sa umaga at pasalamatan ang Diyos sa mga biyayang ibinigay Niya sa atin.

set: Mag-ampo sa buntag ug magpasalamat sa Ginoo para sa mga grasya nga gihatag sa atoa.


set:
Kumunsulta sa doktor.
Magkonsulta sa Doktor.


set: Kung mayroon kang sakit gaya ng diabetes, altapresyon, at iba pa, kailangang magpatingin sa doktor para mabigyan ng tamang gamot at nang gumaling at lumakas ang katawan.

set: Kung aduna usa ka sakit sama sa diabetes, altapresyon, ug uban pa, kinahanglan nimo nga magpakigkita og doktor aron mahatagan og hustong tambal para mahimong lig-on ang lawas.


set: Isa ito sa magiging hamon kay Gen. Debold Sinas, ang bagong PNP chief.

set: Kini mahimong hagit alang ni Gen. Debold Sinas, ang bag-ong PNP Chief


set: Manu_numpa ngayong araw na ito si Sinas bilang ika-25 hepe ng PNP makaraang magretiro si Gen. Camilo Cascolan.

set: Si Sinas manumpa karon isip ika-25 nga pangulo sa PNP pagkahuman sa pagretiro ni Gen. Camilo Cascolan.


set: Walang pulis sa kalsada at sa mga matataong lugar.

set: Wala'y pulis sa karsada ug sa daghang tao nga lugar.


set: At ang ganitong pagkakataon ang sinasamantala ng mga halang ang kaluluwa.

set: Ug kini nga opotunidad ang gusto pahimuslan sa mga tao nga wala'y puangod.


set: Dahil walang pulis na nagpapatrulya, naglipana sa kalsada ang mga holda_per, slashers at snatchers.

set: Tungod kay wala'y pulis nga nagpratolya, nanaghan ang mga holdaper, slashers ug snatchers sa kalsada.


set: May pandemia man o wala, laging nariyan ang mga mapagsamantala at naghihintay nang pagkakataon para sumalakay.

set: May pandemia man o wala, ang mga mapahimuslanon kanunay anaa ug naghulat alang sa usa ka oportunidad sa pag-atake.


set: Isang iglap lang at tangay ang pera, gadgets, cell phone at iba pang mahahalagang bagay.

set: Isa ka pamilok lang ug wagtang na imong kwarta, gadget, cellphone ug uban pang mahinungdanon nga mga butang.


set: Kahit pa sumigaw ang nananakawan, wala ring mangyayari dahil wala namang pulis na nagpapatrulya sa kalye.

set: Bisan pa og mosinggit ang gikawatan, wala gihapon mahitabo kay wala'y pulis nga nagpatrolya sa kalsada.


set: Kung mayroong pulis na nagroronda sa kalsada, lalo na sa mga matataong lugar, hindi magkakaroon ng lakas ng loob ang mga kawatan para makapambiktima.

set: Kung naay pulis nga magsuroy-suroy sa kalsada, labi na sa mga lugar nga daghan og tawo, dili magkaisug ang mga kawatan nga mamiktima.


set: At dahil nga alam nilang walang pulis, libre silang makapambiktima.

set: Ug tungod kay kabalo sila nga walay pulis. libre silang mamiktima.


set: Iglap lang at natatangay na nila ang anumang gamit o pera ng mga taong nag_lalakad sa kalsada lalo sa gabi.

set: Kadali lang og nakuha nila ang bisag unsang gamit o kwarta sa mga taong nagbaktas sa kalsada labi na og gabii.


set: Gaya nang nangyari kay Labor Secretary Silvestre_ Bello nang hablutin ng apat na snatchers ang kan_yang iPhone habang nasa kanyang sasakyan noong Biyernes sa P. Burgos St. Maynila.

set: Sama sa nahitabo kay labor secretary Silvestre - Bello sa dihang giilog sa upat ka snatser ang iyang iphone samtang naa sa iyang sakyanan adtong biyernes sa P. Burgos St. Maynila.


set: Nakatigil umano ang sasakyan ni Bello dahil sa trapik.

set: Nahunong kono ang awto ni Bello tungod sa trapiko.


set: Dahil walang signal ang kanyang phone, binuksan niya ang bintana para makasagap.

set: Tungod kay wala'y signal ang iyang telepono, gibuksan niya ang bintana aron makalanghap.


set: Biglang sumulpot ang apat na snatchers at hinablot ang hawak na phone ng Labor secretary at saka tumakas.

set: kalit nga upat ka mga snatcher ang misulod ug gikuha ang telepono sa kalihim sa labor ug mikalagiw.


set: Nahuli naman agad ng mga pulis ang mga snat_chers at ayon sa report hindi na sasampahan ng kaso ni Bello.

set: Nadakpan dayun sa mga pulis ang mga snatcher ug sumala sa taho wala na gipasakaan og kaso ni Bello.


set: Bibigyan pa umano ng trabaho para hindi na mang-snatch.

set: Hatagani pa gani og trabaho para dili mang snatch.


set:
Maraming kawatan ngayon.
Daghang mga kawatan karon.


set: At tiyak na darami pa kapag namudmod ng Christmas bonus ang mga kompanya.

set: Ug labi pa modaghan kung ang mga kompanya maghatag na og bonus sa pasko.


set: Sana, maging prayoridad ng bagong PNP chief ang pagpoposte ng mga pulis sa mga delikadong lugar.

set: Gilauman, ang bag-ong PNP Chief ang magpabutang og pulisya sa mga peligro ng alugar.


set: Pagpatrulyahin niya ang mga pulis sa lugar na madalas sumalakay ang mga kawatan.

set: Ipapatrulya ang mga pulisya sa lugar diin kanunay giatake sa mga kawatan.


set: Ka_ila_ngan ang police visibility ngayon para mapigilan ang krimen.

set: Kinahanglan nga adunay pulisya nga makita aron malikayan ang krimen.


set: Ipatupad ang 24/7 na pagbabantay ng mga pulis sa mga lugar na maraming halang ang kaluluwa.

set: Ipatuman ang 24/7 nga pagbantay sa pulisya sa mga lugar diin daghan ang mga dautang tao.


set: Kung magagawa ni Sinas na laging may pulis sa kalye, tiyak na matutuwa at mapapanatag ang ka_looban ng mamamayan.

set: Kung mabuhat ni Sinas na adunay mga pulia sa dalan, ang mga tawo


set: Sa ganitong paraan, malilimutan na nila ang mga isyu sa PNP chief na nagdaos ng birthday (maanita) kahit mahigpit na ipinagbabawal sa panahon ng pandemia.

set: Niining paagiha, makalimtan nila ang mga isyu sa hepe sa PNP nga nagpahigayon sa adlawng natawhan (maanita) bisan pa nga hugot nga gidili sa panahon sa pandemia.


set: May bagong hepe ang Philippine National Police (PNP).

set: Naay bag-ong hepe ang Philippine National Police (PNP).


set: Siya ay walang iba kundi si Maj. Gen. Debold Sinas, ang mas kilalang maanita general dahil sa ginawang selebrasyon noong Mayo 8, kaarawan niya.

set: Walay lain kung di si Maj. Gen. Debold Sinas, ang labi ka bantog nga maanita heneral sukad sa pagsaulog sa Mayo 8, mao ang iyang adlawng natawhan.


set: Naging kontro_bersyal ang selebrasyon dahil sa paglalabag sa mga mini_mum health protocols sa panahon nang mahigpit na lock_down.

set: Ang selebrasyon nga nahimong kontrobersyal tungod sa mga paglapas sa minimum health protocols sa panahon sa higpit na lockdown.


set: Kitang-kita sa mga larawan sa inilagay sa website ng NCRPO na hindi nag-social distancing ang iba at may banda pang tumutugtog habang silaÕy kumain ng almusal kahit ipinagbawal ang mass gatherings.

set: Dayag sa mga litrato nga gi-post sa website sa NCRPO nga ang uban wala'y social distancing ug naa pa'y banda nga nagtugtog samtang sila nagakaon og pamahaw bisan kung gidili ang mass gatherings.


set: Humingi ng tawad, dapat lang, si Sinas pero ipinagtanggol pa rin na hindi sila lumabag sa batas.

set: Nangayo lang unta og pasaylo si Sinas apan gidepensahan gihapon nga wala nila malapas ang balaod.


set: Naganap ito matapos ang insidente kung saan nabaril at napatay ng pulis na nagbabantay ng checkpoint si Winston Ragos, isang dating sundalo na may post-trau_matic stress disorder.

set: Nahitabo kini pagkahuman sa insidente diin ang usa ka opisyal sa pulisya nga nagbantay sa usa ka checkpoint napatay si Winston Ragos, usa ka kaanhi sundalo nga adunay sakit sa post traumatic stress disorder.


set: Lumabag umano si Ragos sa lock_down at hindi sumunod sa mga utos ng pulis.

set: Giingon nga gilapas ni Ragos ang lockdown ug wala magsunod sa mga mando sa pulisya.


set: Bubunot pa umano ng baril si Ragos kaya binaril at napatay ni Police Master Sergeant Daniel Florendo pero batay sa imbestigasyon ay hindi armado si Ragos kaya kinasuhan ng NBI death investigation division ng reklamo para sa murder, pagsinungaling habang suma_ilalim sa panunumpa, at pagtanim ng ebidensiya laban kay Florendo.

set: Nikuha daw og armas si Ragos maong giusil ug gipatay ni Police Master Sargeant nga si Saniel Florendo apan basi sa imbestigasyon, apan basi sa imbestigasyon wala'y armas si Ragos busa ang NBI death division gikasuhan si Florendo og reklamo nga pagpatay, pamakak samtang nanumpa, ug pagtanum og ebidensya.


set: Kinasuhan din ang ilang police trainee na nagbantay rin sa nasabing checkpoint.

set: ang pila ka mga trainee sa pulisya nga nagbantay sa checkpoint gikasuhan usab.


set: Kaya tumanggap ng matin_ding batikos si Sinas dahil sa hindi patas na pagpapa_tupad ng batas.

set: Mao nga nakadawat si Sinas og grabe nga pagsaway alang sa dili patas nga pagpatuman sa balaod.


set: Ano rin ang nangyari sa kaso ni Florendo kahit malakas ang ebidensiya laban sa kanya?

set: Unsa pid ang nahhitabo sa kaso ni Florendo bisan og lig-on ang ebidensya batok kaniya?


set: Kinusuhan si Sinas at 18 opisyal noong Mayo dahil sa paglabag sa lockdown.

set: Si Sinas ug 18 nga mga opisyal ang gikasuhan kaniadtong Mayo tungod sa mga paglapas sa lockdown.


set: Ayon kay Presidential Spokesperson Roque, hindi mababasura ang kaso laban kay Sinas kahit siya na piniling bagong PNP chief.

set: Matod pa sa tigpamaba ni Presidente Roque, Dili mawala ang kaso ni Sinas bisan kung siya na ang napili nga bag-ong PNP Chief.


set: Karapatan din umano ni Pangulong Duterte na mamili ng karapat-dapat na PNP chief at hindi na kailangang magpaliwanag sa kanyang pinipili.

set: Adunay katungod usab si Presidente Duterte nga mopili kung kinsa ang angayan na PNP Chief ug dili na kailangan nga ipasabut kung nganong siya ang gipili.


set: Marami ang nagtataka kung bakit si Sinas na may kaso pa nga ang pinili kung may mga mas mataas pang heneral sa PNP tulad ni Lt. Gen. Guillermo Eleazar.

set: Daghan ang nahibulong nganong si Sinas pa nga ana pay kaso akong gipili daghan ang mas taas pa og ranggo sama ni Lit. Gen. Guillermo Eleazar.


set:
Ganun nga talaga ang buhay.
Ing-ana gyud ang kinabuhi.


set: Depende kung sino ang gusto ni Duterte at walang kinalaman ang ranggo sa PNP.

set: Depende kung kinsa ang gusto ni Duterte ug wala'y labot ang ranggohay sa PNP.


set: May anim na buwan si Sinas bilang PNP chief.

set: Naay unom ka bulan si Sinas isip usa ka PNP Chief.


set:
Bigyan daw ng pagkakataon.
Hatagi kini og higayon.


set: Tingnan na lang natin kahit may pag-aalala na ang ilang grupo.

set: Tan-awon ra nato bisan pa og naay kabalaka ang pila ka grupo.


set: Hindi na kailangang magpaliwanagMay bagong hepe ang Philippine National Police (PNP).

set: Dili na kailangan ipasabut nga ang Philippine National Police (PNP) aduna nay bag-ong hepe.


set: Siya ay walang iba kundi si Maj. Gen. Debold Sinas, ang mas kilalang maanita general dahil sa ginawang selebrasyon noong Mayo 8, kaarawan niya.

set: Wala'y lain kundi si Major Gen, Debold Sinas, ang labi ka bantog na Maanita heneral tungod sa pagsaulog adtong Mayo 8, ang iyang adlawng natawhan.


set: Naging kontro_bersyal ang selebrasyon dahil sa paglalabag sa mga mini_mum health protocols sa panahon nang mahigpit na lock_down.

set: Ang selebrasyon nahimong kontrobersyal tungod sa paglapas sa minimum health protocol sa panahon nga higpit ang lockdown.


set: Kitang-kita sa mga larawan sa inilagay sa website ng NCRPO na hindi nag-social distancing ang iba at may banda pang tumutugtog habang silaÕy kumain ng almusal kahit ipinagbawal ang mass gatherings.

set: Dayag sa mga litrato nga gi-post sa website sa NCRPO nga ang uban wala'y social distancing ug naa pa'y banda nga nagtugtog samtang sila nagakaon og pamahaw bisan kung gidili ang mass gatherings.


set: Humingi ng tawad, dapat lang, si Sinas pero ipinagtanggol pa rin na hindi sila lumabag sa batas.

set: Nangayo lang unta og pasaylo si Sinas apan gidepensahan gihapon nga wala nila malapas ang balaod.


set: Naganap ito matapos ang insidente kung saan nabaril at napatay ng pulis na nagbabantay ng checkpoint si Winston Ragos, isang dating sundalo na may post-trau_matic stress disorder.

set: Nahitabo kini pagkahuman sa insidente diin ang usa ka opisyal sa pulisya nga nagbantay sa usa ka checkpoint napatay si Winston Ragos, usa ka kaanhi sundalo nga adunay sakit sa post traumatic stress disorder.


set: Lumabag umano si Ragos sa lock_down at hindi sumunod sa mga utos ng pulis.

set: Gilapas kono ni Ragos ang lackdown ug wala nisunod sa mga pulis.


set: Bubunot pa umano ng baril si Ragos kaya binaril at napatay ni Police Master Sergeant Daniel Florendo pero batay sa imbestigasyon ay hindi armado si Ragos kaya kinasuhan ng NBI death investigation division ng reklamo para sa murder, pagsinungaling habang suma_ilalim sa panunumpa, at pagtanim ng ebidensiya laban kay Florendo.

set: Nikuha daw og armas si Ragos maong giusil ug gipatay ni Police Master Sargeant nga si Saniel Florendo apan basi sa imbestigasyon, apan basi sa imbestigasyon wala'y armas si Ragos busa ang NBI death division gikasuhan si Florendo og reklamo nga pagpatay, pamakak samtang nanumpa, ug pagtanum og ebidensya.


set: Kinasuhan din ang ilang police trainee na nagbantay rin sa nasabing checkpoint.

set: Gikasuhan pud ang mga police trainee nga nagbantay pud sa ingon nga checkpoint.


set: Kaya tumanggap ng matin_ding batikos si Sinas dahil sa hindi patas na pagpapa_tupad ng batas.

set: Maong grabe ang batikos ky Sinas tungod sa dili patas nga pagpatuman sa balaod.


set: Ano rin ang nangyari sa kaso ni Florendo kahit malakas ang ebidensiya laban sa kanya?

set: Unsa pud ang nahhitabo sa kaso ni Florendo bisan og lig-on ang ebidensya batok kaniya?


set: Kinusuhan si Sinas at 18 opisyal noong Mayo dahil sa paglabag sa lockdown.

set: Gikasuhan si Sinas ug 18 ka opisyal adtong Mayo tungod sa pagsupak sa lockdown.


set: Ayon kay Presidential Spokesperson Roque, hindi mababasura ang kaso laban kay Sinas kahit siya na piniling bagong PNP chief.

set: Matod pa sa tigpamaba ni Presidente Roque, Dili mawala ang kaso ni Sinas bisan kung siya na ang napili nga bag-ong PNP Chief.


set: Karapatan din umano ni Pangulong Duterte na mamili ng karapat-dapat na PNP chief at hindi na kailangang magpaliwanag sa kanyang pinipili.

set: Katungod pud daw ni Presidente Duterte ang mupili kung kinsa ang naangay nga PNP Chief ug dili na niya kailangan nga magpasabot kung nganong siya ang iyang gipili.


set: Marami ang nagtataka kung bakit si Sinas na may kaso pa nga ang pinili kung may mga mas mataas pang heneral sa PNP tulad ni Lt. Gen. Guillermo Eleazar.

set: Daghan ang natingala nganong si Sinas nga naay kaso ang gipili nga naa may mas taas pa na heneral sa PNP sama ni Lt. Gen. Guillermo Eleazar.


set: Ganun nga talaga ang buhay. Depende kung sino ang gusto ni Duterte at walang kinalaman ang ranggo sa PNP.

set: Ing-ana gyud ang kinabuhi. Depende kung kinsa ang gusto ni Duterte ug wala'y labot ang ranggohay sa PNP.


set: May anim na buwan si Sinas bilang PNP chief.

set: Naay unom ka bulan si Sinas isip usa ka PNP Chief.


set:
Bigyan daw ng pagkakataon.
Hatagi kini og higayon.


set: Tingnan na lang natin kahit may pag-aalala na ang ilang grupo.

set: Tan-awon na lang nato bisan naa'y kaguol sa uban nga grupo.


set: May bagong hepe ang Philippine National Police (PNP).

set: Naa na'y bag-o nga hepe na ang Philippine National Police (PNP).


set: Siya ay walang iba kundi si Maj. Gen. Debold Sinas, ang mas kilalang maanita general dahil sa ginawang selebrasyon noong Mayo 8, kaarawan niya.

set: Wala'y lain kundi si Major Gen, Debold Sinas, ang labi ka bantog na Maanita heneral tungod sa pagsaulog adtong Mayo 8, ang iyang adlawng natawhan.


set: Naging kontro_bersyal ang selebrasyon dahil sa paglalabag sa mga mini_mum health protocols sa panahon nang mahigpit na lock_down.

set: Ang selebrasyon nahimong kontrobersyal tungod sa paglapas sa minimum health protocol sa panahon nga higpit ang lockdown.


set: Kitang-kita sa mga larawan sa inilagay sa website ng NCRPO na hindi nag-social distancing ang iba at may banda pang tumutugtog habang silaÕy kumain ng almusal kahit ipinagbawal ang mass gatherings.

set: Dayag sa mga litrato nga gi-post sa website sa NCRPO nga ang uban wala'y social distancing ug naa pa'y banda nga nagtugtog samtang sila nagakaon og pamahaw bisan kung gidili ang mass gatherings.


set: Humingi ng tawad, dapat lang, si Sinas pero ipinagtanggol pa rin na hindi sila lumabag sa batas.

set: Nangayo og pasaylo, dapat lang, si Sinas pero gidapigan gihapon niya nga wala sila'y gisupak na balaod.


set: Naganap ito matapos ang insidente kung saan nabaril at napatay ng pulis na nagbabantay ng checkpoint si Winston Ragos, isang dating sundalo na may post-trau_matic stress disorder.

set: Nahitabo kini pagkahuman sa insidente diin ang usa ka opisyal sa pulisya nga nagbantay sa usa ka checkpoint napatay si Winston Ragos, usa ka kaanhi sundalo nga adunay sakit sa post traumatic stress disorder.


set: Lumabag umano si Ragos sa lock_down at hindi sumunod sa mga utos ng pulis.

set: Gilapas kono ni Ragos ang lackdown ug wala nisunod sa mga pulis.


set: Bubunot pa umano ng baril si Ragos kaya binaril at napatay ni Police Master Sergeant Daniel Florendo pero batay sa imbestigasyon ay hindi armado si Ragos kaya kinasuhan ng NBI death investigation division ng reklamo para sa murder, pagsinungaling habang suma_ilalim sa panunumpa, at pagtanim ng ebidensiya laban kay Florendo.

set: Nikuha daw og armas si Ragos maong giusil ug gipatay ni Police Master Sargeant nga si Saniel Florendo apan basi sa imbestigasyon, apan basi sa imbestigasyon wala'y armas si Ragos busa ang NBI death division gikasuhan si Florendo og reklamo nga pagpatay, pamakak samtang nanumpa, ug pagtanum og ebidensya.


set: Kinasuhan din ang ilang police trainee na nagbantay rin sa nasabing checkpoint.

set: Gikasuhan pud ang mga police trainee nga nagbantay pud sa ingon nga checkpoint.


set: Kaya tumanggap ng matin_ding batikos si Sinas dahil sa hindi patas na pagpapa_tupad ng batas.

set: Maong grabe ang batikos ky Sinas tungod sa dili patas nga pagpatuman sa balaod.


set: Ano rin ang nangyari sa kaso ni Florendo kahit malakas ang ebidensiya laban sa kanya?

set: Unsa pud ang nahitabo sa kaso ni Florendo bisan pa og lig-on ang ebidensya batok kaniya?


set: Kinusuhan si Sinas at 18 opisyal noong Mayo dahil sa paglabag sa lockdown.

set: Gikasuhan si Sinas ug 18 ka opisyal adtong Mayo tungod sa pagsupak sa lockdown.


set: Ayon kay Presidential Spokesperson Roque, hindi mababasura ang kaso laban kay Sinas kahit siya na piniling bagong PNP chief.

set: Matod pa sa tigpamaba ni Presidente Roque, Dili mawala ang kaso ni Sinas bisan kung siya na ang napili nga bag-ong PNP Chief.


set: Karapatan din umano ni Pangulong Duterte na mamili ng karapat-dapat na PNP chief at hindi na kailangang magpaliwanag sa kanyang pinipili.

set: Katungod pud daw ni Presidente Duterte ang mupili kung kinsa ang naangay nga PNP Chief ug dili na niya kailangan nga magpasabot kung nganong siya ang iyang gipili.


set: Marami ang nagtataka kung bakit si Sinas na may kaso pa nga ang pinili kung may mga mas mataas pang heneral sa PNP tulad ni Lt. Gen. Guillermo Eleazar.

set: Daghan ang natingala nganong si Sinas nga naay kaso ang gipili nga naa may mas taas pa na heneral sa PNP sama ni Lt. Gen. Guillermo Eleazar.


set:
Ganun nga talaga ang buhay.
Ing-ana gyud ang kinabuhi.


set: Depende kung sino ang gusto ni Duterte at walang kinalaman ang ranggo sa PNP.

set: Depende kung kinsa ang gusto ni Duterte ug wala'y labot ang ranggo sa PNP.


set: May anim na buwan si Sinas bilang PNP chief.

set: Naay unom ka bulan si Sinas isip usa ka PNP Chief.


set:
Bigyan daw ng pagkakataon.
Hatagi kini og higayon.


set: Tingnan na lang natin kahit may pag-aalala na ang ilang grupo.

set: Tan-awon na lang nato bisan og naa'y duda ang uban nga grupo.


set: Nakipagtulungan ang ACT-CIS Partylist sa ibaÕt ibang religious group upang mas mabilis na mahatiran ng tulong ang mga kababayan nating nasalanta ng Bagyong Rolly.

set: Nagpatabang ang ACT-CIS Partylist sa bisan unsa nga relihiyosong grupo para mapadali ang paghatod og tabang sa mga katawhan nga naigo sa bagyong Rolly.


set: Sa pangunguna ng mga madre ng Carmelite Sisters of The Holy Trinity sa Ligao, Albay ay personal na naipa_abot sa 1,000 katao ang mga pagkain at iba pang panga_nga_ilangan sa mga bayan ng Guinobatan, Oas at Tiwi.

set: Sa liderato nang mga madre sa Carmelite Sisters of Holy Trinity sa Ligao, Albay nahatag sa 1,000 ka tawo ang mga pagkaon, ug uban pa nga mga panginahanglan sa mga lungsod sa Guinobatan, Oas ug Tawi.


set: Agaran ding naipamigay ang 200 timba na may lamang bigas at mga delata sa iba pang bayan sa Bicol kung saan winasak ng Bagyong Rolly ang kabahayan ng mga residente.

set: Dali pud naipanghatag ang 200 ka baldi nga naay sulod bugas og mga delata sa uban pang lungsod sa Bicol kung asa giguba ni bagyong Rolly ang mga balay sa mga namuyo.


set: Ayon kay ACT-CIS Partylist Representative Eric Yap, hindi naging hadlang ang pagiging abala ng partido sa Kon_greso upang matulungan ang mga kababayang nanga_nga_ilangan lalo na sa panahon ng sakuna.

set: Matod pa ni ACT-CIS Partylist Representative Eric Yap, wala nahimong sabagal ang pagka busy sa partido sa Kongreso para matabangan ang mga katawhang nanginahanglan hilabi na ang mga nigo sa dilubyo.


set: Aniya, hindi po natin makakalimutan ang mga tao na nag_bitbit sa atin sa Kongreso lalo sa mga panahong sila ang nangangailangan ng tulong.

set: Ingon siya, dili nato kalimtan ang mga tawo nga nagdala sa atoa sa kongreso hilabi na sa panahon nga sila ang nanginahanglan og tabang.


set: Sa katunayan, bago pa tumama ang bagyo ay nagpa_hatid na ng ayuda ang ACT-CIS sa Silang, Cavite.

set: Sa tinoud, sa wala pa niabot ang bagyo nagpahatud na og tabang ang ACT-CIS sa Silang, Cavite.


set: Pangunahing naging benepisyaryo ang mga nawalan ng trabaho dulot ng pandemya.

set: Unang nakabenipisyo ang mga tawo nga nawad-an og trabaho tungod sa pandemya.


set: Sa pamamagitan naman ng Emmanuel Servants of The Holy Trinity Congregation, 100 pamilya sa depressed area ng Silang, Cavite ang nabigyan ng tig-5 kilong bigas, 1 buong manok at mga gulay.

set: Pinaagi sa Emmanuel Servants of the Holy Trinity Congregation, 100 ka pamilya nga anaa sa subo nga lugar sa Silang, Cavite ang nahatagan og tag 5 ka kilo nga bugas, 1 ka tibuok na manok ug mga otan.


set: Ilan lamang ang mga aktibidades na ito sa marami pang pagsisikap ng ACT-CIS Partylist para sa mga Pilipino.

set: Pipila lang ang kini na mga aktibidades sa daghan pa nga mga paningkamot sa ACT-CIS Partylist para sa Pinoy.


set: Maliban sa kontra krimen at terorismo, nagbibigay rin ng ibaÕt ibang tulong at ayuda ang partido.

set: Gawas sa kontra sa krimen ug terorismo, naghatag usab ang partido og lainglaing tabang ug suporta.


set: Mula sa relief, pagpapagamot, medisina, pag-aaral at pangkabuhayan.

set: Gikan sa relief, pagpatambal, tambal, edukasyon ug panginabuhi.


set: Maihahalintulad ko ang estilo ng ACT-CIS sa adbokasiya namin sa BITAG.

set: Maikumpara nako ang estilo sa ACT-CIS sa among adbokasiya sa BITAG.


set: Totoong kawanggawa, purong pagtulong at malalapitan ng nangangailangan at inapi.

set: Tinoud nga gugma nga putli, putli nga tabang ug maduolan sa mga nanginahanglan ug gidaugdaog.


set: Walang kiyeme, inarte at pasikat, serbisyo publiko lang!

set: Wala'y pagpakarun-ingnon, inarte ug pasikat, serbisyo publiko lang gyud!


set: Sa darating na Enero ay hindi na si Donald Trump ang Pa_ngulo ng Amerika.

set: Karong umaabot na Enero kay dili na si Donald Trump ang Presidente sa Amerika.


set: Para sa marami, ito lang ang masi_siguro nila, masaya na sila.

set: Para sa kadaghanan, mao lang ni ang sigurado sila, malipayon sila.