Tlatoani

Tlatoani adalah istilah Nahuatl untuk penguasa altepetl, negara kota pre-Hispanik. Kata ini secara literatur berarti "ketua atau kepala parlemen", tetapi dapat diterjemahkan ke bahasa Indonesia sebagai "raja". Cihuatlatoani berarti penguasa wanita. Gelar dalam bentuk superior menjadi Hueyi Tlatoani / Huetlatoani yang bermakna sama dengan gelar Kaisar. Gelar ini digunakan oleh penguasa Kekaisaran Aztek secara bergantian oleh Tenochtitlan, Texcoco, dan Tlacopan sebagai aliasi pembentuk kekaisaran.