Beyond the Sea (lagu)

"Beyond the Sea" adalah lagu cinta romantis pop kontemporer 1945 oleh Jack Lawrence, dengan komposisi musik yang diambil dari lagu "La Mer" oleh Charles Trenet. Trenet menulis "La Mer" dengan lirik berbahasa Prancis. Lagu tersebut memiliki beberapa perbedaan dengan versi bahasa Inggris yang kemudian ditulis Lawrence. Versi Prancis oleh Trenet adalah penghormatan dan syair pujian untuk suasana kebaharian, sementara Lawrence, dengan hanya menambahkan satu kata "Beyond" ke judul, dan mengubah lagu tersebut menjadi suasana romantis.