Bahasa Arab Bahrain

Bahasa Arab Bahrani ialah varietas bahasa Arab yang dituturkan di Arabia Timur dan Oman. Dialek ini dituturkan terutama di desa Shia dan sebagian wilayah Manama di Bahrain. Dialek bahasa Arab Bahrani telah banyak dipengaruhi bahasa Aram Kuno, bahasa Suryani, dan bahasa Akkadia. Ciri khas sosiolinguistik yang menarik di Bahrain ialah keberadaan tiga dialek yang berbeda: bahasa Arab Bahrani, Sunni, dan Ajami. Orang Sunni Bahrain bertutur dialek yang paling mirip dengan dialek perkotaan yang dituturkan di Qatar. Bahasa Parsi merupakan bahasa paling asing yang berpengaruh pada semua dialek Bahraini. Perbedaan antara Bahasa Arab Bahrani dan dialek-dialek Bahraini lainnya menunjukkan asal-usul sejarah yang berbeda. Perbedaan utama antara bahasa Arab Bahrani dengan dialek-dialek bukan Bahrani terbukti dalam bentuk-bentuk tata bahasa dan pelafalan tertentu. Akan tetapi, dialek-dialek Bahraini ini saling berbagi sebagian besar kosakata yang sama yang muncul dari sejarah modern bersama. Banyak perkataan dalam bahasa Arab Bahrani yang dipinjam dari bahasa Hindi, Turki, atau Inggris.