Razmnama

Razmnāma adalah suatu bentuk terjemahan sastra Sanskerta Mahabharata ke dalam bahasa Persia, yang dititahkan oleh kaisar Mughal Akbar. Pada tahun 1574, Akbar membentuk Maktab Khana atau "Balai Penerjemahan" di ibu kota baru kerajaannya, Fatehpur Sikri. Ia membentuk suatu kelompok untuk menerjemahkan kitab-kitab Sanskerta Rajatarangini, Ramayana, dan Mahabharata ke dalam bahasa Persia, bahasa kesusastraan di istana Mughal.