jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
a demandé si, dans le cas où l'on réussirait à organiser la guerre civile en Portugal, et où il y aurait quelques craintes que l'armée française, après avoir traversé l'Espagne se portât sur le Portugal, si l'on pouvait compter que tout fut prêt pour envoyer une armée occuper les limites de Torres Vedras, et pour faire subsister Lisbonne. Sur ce dernier point, le général témoigne quelques doutes, par la raison que dans les premières guerres, une grande partie des subsistances qui servirent à nourrir les Portugais était apportées de Grèce; ressources qu'on n'avait plus. Sir Robert Wilson s'est ensuite efforcé de justifier les Espagnols des reproches qu'on leur adresse d'avoir ensanglanté leur révolution. « Les seuls individus condamnés à mort et exécutés depuis le 7 juillet, a dit l'honorable homme, ont été deux des assassins d'un officier supérieur, (Landa) — Le Journal des Événements contient un article de M. de San-Lorenzo. signalementique, par lequel on peut seulement comprendre que le Parlement fanatique voudrait trouver quelque prétexte pour diriger contre le San-Lorenzo des reproches du même genre que ceux qui ont été faits à M. de Lagarde par les Espagnols. Mais ce piège est gros serpent, et quoi qu'on fasse, on ne pourra établir de parité dans la on une de ces deux ambassadeurs. On dit que M. de San-Lorenzo va quitter demain Paris. M. de Lagarde, sur le compte duquel ses amis n'étant point sans inquiétude, sachant qu'il devait traverser des routes infestées par les soldats de la Foi, est arrivé sans accident à Riom, et est attendu ce soir ou demain à Paris. Le baron du Riesse qu'on disait être parti de Toulouse pour se mettre à la tête des soldats de la Foi et rentrer en Catalogne les armes à la main, avait pris tout bonnement la diligence comme son digne compagnon d'armes Quesada et s'est rendu à Paris où il est depuis deux jours. Les nouvelles de Puyceldas du 28 janvier (voir les frontières d'Espagne), faisaient assez pressentir que le fort d'Urgel ne pouvait plus longtemps résister aux efforts des constitutionnels. On a reçu aujourd'hui la confirmation
ne pourra établir de parité dans la on une de ces deux ambassadeurs. On dit que M. de San-Lorenzo va quitter demain Paris. M. de Lagarde, sur le compte duquel ses amis n'étant point sans inquiétude, sachant qu'il devait traverser des routes infestées par les soldats de la Foi, est arrivé sans accident à Riom, et est attendu ce soir ou demain à Paris. Le baron du Riesse qu'on disait être parti de Toulouse pour se mettre à la tête des soldats de la Foi et rentrer en Catalogne les armes à la main, avait pris tout bonnement la diligence comme son digne compagnon d'armes Quesada et s'est rendu à Paris où il est depuis deux jours. Les nouvelles de Puyceldas du 28 janvier (voir les frontières d'Espagne), faisaient assez pressentir que le fort d'Urgel ne pouvait plus longtemps résister aux efforts des constitutionnels. On a reçu aujourd'hui la confirmation de la nouvelle annoncée il y a deux jours de la prise de cette place par le général Mina. L'Avienne elle-même ne croit plus possible de cacher ce nouvel échec des bandes de la Foi, et elle en fait ce soir l'aveu de la manière la plus formelle. On écrit de Londres que sir Robert Wilson a été chargé par le gouvernement espagnol de réunir un corps de 7000 voltigeurs (le corps), pris principalement parmi les Ecossais qui ont servi dans la dernière guerre; on ajoute que ce corps est presque à complet et s'embarquera sous peu à Portsmouth pour la Corogne (Pilote). Si l'on en croit le journal de Toulouse, M. de Villèle qui réunit déjà les fonctions de président du conseil des ministres, a celles de secrétaire d'état au département des finances vient d'accepter encore l'emploi de prieur honoraire qui lui a été offert par les pères de Lens gris. M. le baron Bruny, l'un des maréchaux-de-camp désignés par l'ordonnance royale pour être employé à l'armée d'Espagne, vient de mourir dans le département du Cher dont il était commandant. On continue d'assurer que S. A. R. Mgr le duc d'Angoulême commandera l'armée de Navarre, mais il est probable
de Londres que sir Robert Wilson a été chargé par le gouvernement espagnol de réunir un corps de 7000 voltigeurs (le corps), pris principalement parmi les Ecossais qui ont servi dans la dernière guerre; on ajoute que ce corps est presque à complet et s'embarquera sous peu à Portsmouth pour la Corogne (Pilote). Si l'on en croit le journal de Toulouse, M. de Villèle qui réunit déjà les fonctions de président du conseil des ministres, a celles de secrétaire d'état au département des finances vient d'accepter encore l'emploi de prieur honoraire qui lui a été offert par les pères de Lens gris. M. le baron Bruny, l'un des maréchaux-de-camp désignés par l'ordonnance royale pour être employé à l'armée d'Espagne, vient de mourir dans le département du Cher dont il était commandant. On continue d'assurer que S. A. R. Mgr le duc d'Angoulême commandera l'armée de Navarre, mais il est probable que S. A. R. dirigera les opérations de Toulouse où serait le quartier-général et que les deux armées destinées à agir en Catalogne et en Biscaye auraient leurs généraux particuliers; c'est ainsi du moins que dans la guerre de 1792 les forces furent disposées et le commandement organisé (Journal de Toulouse). Une lettre de Narbonne nous apprend qu'un officier supérieur russe est arrivé en cette ville porteur de lettres de crédit pour des sommes considérables sur la plus riche maison de Narbonne. L'objet de la mission de ce personnage n'est point encore connu, mais les royalistes du pays en ont jusqu'à présent la plus heureuse idée dans l'intérêt des Espagnols (Idem). Ce matin, un commissaire de police accompagné de plusieurs agents est allé saisir à Sainte-Pélagie, dans la chambre de M. Léonard Gallois, l'ouvrage intitulé: Trois mois en Portugal, faisant suite aux Six mois en Espagne. Les Trois mois en Portugal se vendaient depuis plus de cinquante jours chez les libraires du Palais-Royal. Les Six mois en Espagne ayant été publiés dans le mois de mai sont couverts par la prescription. Un violent incendie a éclaté à Aix, département des Bouches-du-Rhône, le 29 janvier, à huit heures du matin, dans
Toulouse). Une lettre de Narbonne nous apprend qu'un officier supérieur russe est arrivé en cette ville porteur de lettres de crédit pour des sommes considérables sur la plus riche maison de Narbonne. L'objet de la mission de ce personnage n'est point encore connu, mais les royalistes du pays en ont jusqu'à présent la plus heureuse idée dans l'intérêt des Espagnols (Idem). Ce matin, un commissaire de police accompagné de plusieurs agents est allé saisir à Sainte-Pélagie, dans la chambre de M. Léonard Gallois, l'ouvrage intitulé: Trois mois en Portugal, faisant suite aux Six mois en Espagne. Les Trois mois en Portugal se vendaient depuis plus de cinquante jours chez les libraires du Palais-Royal. Les Six mois en Espagne ayant été publiés dans le mois de mai sont couverts par la prescription. Un violent incendie a éclaté à Aix, département des Bouches-du-Rhône, le 29 janvier, à huit heures du matin, dans la maison d'un menuisier, au milieu d'un quartier étroit et populeux. Le feu avait déjà pénétré dans les maisons voisines, et les tourbillons de flammes enveloppèrent rapidement une partie de l'île. Au son de l'alarme, la garnison, les sapeurs-pompiers et les habitants se portèrent sur le lieu de l'embrasement pour rompre les communications, maîtriser le feu. Malgré le zèle général, le dévouement commun, l'audace et l'intelligence de M. Coriolis, sous-préfet d'Aix, qui dirigeait les travaux au milieu même de l'Incendie, on ne parvenait point à en arrêter les progrès. Ce fut en ce moment d'anxiété, que l'on apprit à l'école de droit la nouvelle de ce désastre. Les cours furent ussitôt suspendus, deux centaines d'étudiants quittèrent les classes, et se dirigèrent vers la maison embrasée pour la secourir; ils se dépouillèrent de leurs vêtements, s'emparèrent des échelles, pénétrèrent par les issues les plus dangereuses et parvinrent aux points les plus loignés et les moins secourus. Leurs efforts, leur émulation de dévouement ranimèrent le zèle commun, et ils contribuèrent à arrêter l'incendie dont les suites, par le vent d'est surtout qui soufflait avec force, pouvaient devenir incalculables. Cette jeunesse généreuse et calomniée se trouve partout où il y a des périls
rompre les communications, maîtriser le feu. Malgré le zèle général, le dévouement commun, l'audace et l'intelligence de M. Coriolis, sous-préfet d'Aix, qui dirigeait les travaux au milieu même de l'Incendie, on ne parvenait point à en arrêter les progrès. Ce fut en ce moment d'anxiété, que l'on apprit à l'école de droit la nouvelle de ce désastre. Les cours furent ussitôt suspendus, deux centaines d'étudiants quittèrent les classes, et se dirigèrent vers la maison embrasée pour la secourir; ils se dépouillèrent de leurs vêtements, s'emparèrent des échelles, pénétrèrent par les issues les plus dangereuses et parvinrent aux points les plus loignés et les moins secourus. Leurs efforts, leur émulation de dévouement ranimèrent le zèle commun, et ils contribuèrent à arrêter l'incendie dont les suites, par le vent d'est surtout qui soufflait avec force, pouvaient devenir incalculables. Cette jeunesse généreuse et calomniée se trouve partout où il y a des périls honorables à courir et du bien à faire. MH. Jouy a formé avant-hier appel du jugement du tribunal de police correctionnelle qui l'a condamné à un mois de prison, et 50 fr. d'amende, comme auteur de l'article des frères Faucher, dans la Biographie des contemporains, dont le 10e volume vient de paraître chez L. Babeuf, rue Bailly, n° 12. Nous recommandons à nos lecteurs une production tout à fait originale. C'est un roman intitulé: Hann d'Islande, Lorsque les citoyens et l'espace nous le permettront nous parlerons de ce singulier ouvrage. Il se trouve chez Périgny, 3 rue de l'Ille-Saint-Louis, n° 22. Prix des 4 vol., 10 fr. (TY1) TRIBUNAL DE POLICE CORRECTIONNELLE, (Septième Chambre.)— Affaire de l'Album. On a traduit aujourd'hui devant la 7e chambre du tribunal de police correctionnelle les sieurs Magalon, éditeur responsable, et Duvergier, l'un des rédacteurs de l'Album, comme prévenus d'outrages contre la morale publique et religieuse, et contre des fonctions. publics, actes de leurs fonctions, délits prévus par la loi du 25 mars 1812, M. Champeaux, avocat du roi, a soutenu l'accusation et donné la lecture de différents passages incriminés. Il a soutenu qu'il était impossible d'avoir des doutes sur les intentions des auteurs. Comme
de paraître chez L. Babeuf, rue Bailly, n° 12. Nous recommandons à nos lecteurs une production tout à fait originale. C'est un roman intitulé: Hann d'Islande, Lorsque les citoyens et l'espace nous le permettront nous parlerons de ce singulier ouvrage. Il se trouve chez Périgny, 3 rue de l'Ille-Saint-Louis, n° 22. Prix des 4 vol., 10 fr. (TY1) TRIBUNAL DE POLICE CORRECTIONNELLE, (Septième Chambre.)— Affaire de l'Album. On a traduit aujourd'hui devant la 7e chambre du tribunal de police correctionnelle les sieurs Magalon, éditeur responsable, et Duvergier, l'un des rédacteurs de l'Album, comme prévenus d'outrages contre la morale publique et religieuse, et contre des fonctions. publics, actes de leurs fonctions, délits prévus par la loi du 25 mars 1812, M. Champeaux, avocat du roi, a soutenu l'accusation et donné la lecture de différents passages incriminés. Il a soutenu qu'il était impossible d'avoir des doutes sur les intentions des auteurs. Comme la discussion n'a roulé dans l'audience de ce jour, que sur l'article intitulé "Tribulations de Frenissous", nous donnerons à l'heure un extrait du plaidoyer de M. Champeaux, relativement aux autres articles incriminés. L'article intitulé : Tribulations de Frenissous, a été reconnu par M. Duménil, qui a déclaré en être l'auteur. M. Champeaux a soutenu qu'on trouvait dans cet article une ironie amère, des outrages au caractère religieux et aux dignités de M. le grand-maître de l'université. Il a présenté des considérations générales sur la nécessité de réprimer les écrivains qui s'attachent à discréditer les hommes choisis par le roi, et à avilir le caractère des fonctionnaires publics; c'est dans Blackstone qu'il a puisé les maximes dont il a appuyé l'accusation. Discutant ensuite de la loi du 25 mars 1822, il soutient que les dispositions pénales de cette loi doivent être appliquées au sieur Duménil, dont l'article a causé un scandale public. M. Daharenne prend la parole et prononce le discours suivant : Messieurs, Je ne me prévaux point des services qu'autrefois j'ai rendus à la cause royale, ce que j'ai fait alors, j'ai cru le devoir faire dans l'intérêt de ma pairie les hommes de mon caractère se récompensent eux-mêmes.
M. Champeaux a soutenu qu'on trouvait dans cet article une ironie amère, des outrages au caractère religieux et aux dignités de M. le grand-maître de l'université. Il a présenté des considérations générales sur la nécessité de réprimer les écrivains qui s'attachent à discréditer les hommes choisis par le roi, et à avilir le caractère des fonctionnaires publics; c'est dans Blackstone qu'il a puisé les maximes dont il a appuyé l'accusation. Discutant ensuite de la loi du 25 mars 1822, il soutient que les dispositions pénales de cette loi doivent être appliquées au sieur Duménil, dont l'article a causé un scandale public. M. Daharenne prend la parole et prononce le discours suivant : Messieurs, Je ne me prévaux point des services qu'autrefois j'ai rendus à la cause royale, ce que j'ai fait alors, j'ai cru le devoir faire dans l'intérêt de ma pairie les hommes de mon caractère se récompensent eux-mêmes. Ce qu'il m'importe est de me rendre témoignage que, dans quelque situation où je me sois trouvé, j'ai toujours agi avec franchise et loyauté. Je ne parle point de dévouement, un homme ne doit rien entreprendre qu'avec zèle et amour. C'est ainsi que je me suis toujours conduit; et c'est ce même zèle, cette même ardeur sincère pour la vérité, qui, m'éloignant de toute exagération politique ou religieuse m'a placé dans les rangs de l'opposition dès 1815. De la vient qu'on n'a plus voulu voir en moi qu'un ennemi des Bourbons, et l'ennemi de la religion; parce que je n'aime point le pouvoir absolu, et que j'endure encore moins les jésuites. Mais considérez, je vous prie, Messieurs, que les ouvrages que j'ai publiés longtemps avant la restauration, sont tous empreints de la haine de la tyrannie et du profond mépris que je ressens pour la société des Jésuites. Mes principes sont fixes; ils n'appartiennent ni aux temps ni aux circonstances. Par quel motif réel m'ai-je donc vu, Messieurs, dénoncé à la justice par l'autorité administrative? C'est que, depuis longtemps, ennemi déclaré des jésuites, je me trouve aussi l'être d'une association redoutable, formée sous leurs auspices, et dont le principal objet
ce même zèle, cette même ardeur sincère pour la vérité, qui, m'éloignant de toute exagération politique ou religieuse m'a placé dans les rangs de l'opposition dès 1815. De la vient qu'on n'a plus voulu voir en moi qu'un ennemi des Bourbons, et l'ennemi de la religion; parce que je n'aime point le pouvoir absolu, et que j'endure encore moins les jésuites. Mais considérez, je vous prie, Messieurs, que les ouvrages que j'ai publiés longtemps avant la restauration, sont tous empreints de la haine de la tyrannie et du profond mépris que je ressens pour la société des Jésuites. Mes principes sont fixes; ils n'appartiennent ni aux temps ni aux circonstances. Par quel motif réel m'ai-je donc vu, Messieurs, dénoncé à la justice par l'autorité administrative? C'est que, depuis longtemps, ennemi déclaré des jésuites, je me trouve aussi l'être d'une association redoutable, formée sous leurs auspices, et dont le principal objet est de rétablir en France leur Société. Cette congrégation, qui se divise à l'infini en confrérie du sacré-cœur, de St-Joseph, du rosaire, etc., est partout présente; et je pourrais dire: elle remplit vos temples, vos palais, elle est dans vos armées, elle assiège les dégrés du trône, elle est à la tête de la police, qu'elle exploite elle-même par ses familiers. Or, ce qu'elle secte ennemie j'ai été traduit en justice; et peut-être M. le procureur du roi, aura-t-il eu plus égard à la gravité apparente de la dénonciation, qu'aux charges réelles qui semblaient peser sur moi; du moins je le dois croire. Chaque jour on insulte, dans certains journaux, les ministres du roi, sans que les rédacteurs de ces articles soient déférés aux tribunaux c'est que les fonctionnaires dont je parle n'appartiennent point à la congrégation, tandis que ceux qui les outragent en font partie. Aujourd'hui, Molière et Boileau seraient des impies et Racine serait déclaré inviolable. Messieurs, je crois servir l'état et le gouvernement, en signalant cette ligue formidable, qui, sous le nom de congrégation, redevient ce qu'elle fut aux temps des Valois; tel est du moins le but. On verra quelque jour si je me suis trompé.
la tête de la police, qu'elle exploite elle-même par ses familiers. Or, ce qu'elle secte ennemie j'ai été traduit en justice; et peut-être M. le procureur du roi, aura-t-il eu plus égard à la gravité apparente de la dénonciation, qu'aux charges réelles qui semblaient peser sur moi; du moins je le dois croire. Chaque jour on insulte, dans certains journaux, les ministres du roi, sans que les rédacteurs de ces articles soient déférés aux tribunaux c'est que les fonctionnaires dont je parle n'appartiennent point à la congrégation, tandis que ceux qui les outragent en font partie. Aujourd'hui, Molière et Boileau seraient des impies et Racine serait déclaré inviolable. Messieurs, je crois servir l'état et le gouvernement, en signalant cette ligue formidable, qui, sous le nom de congrégation, redevient ce qu'elle fut aux temps des Valois; tel est du moins le but. On verra quelque jour si je me suis trompé. Celui-ci déjà prétend justifier les rigueurs salutaires de la Saint-Barthélémy; tandis que cet autre, dans ses obscurs traités, avance effrontément que les ligueurs étaient dans leur temps ce que sont les royalistes d'à présent. Ceux-là qui osent écrire de semblables choses n'ont pas le droit de contredire mes assertions, d'ailleurs je ne parle point au hasard ni sans être bien instruit. Messieurs, je m'estime heureux de comparaître encore devant mes pairs, devant mes juges naturels: du train dont marchent les événements, il se pourrait que plus tard d'une année, on se déférât peut-être à la sainte inquisition, et alors j'en aurais plus qu'à me couvrir la tête de mon manteau. Mais, en attendant il me sera permis peut-être de dévoiler encore de funestes desseins, et d'arracher à de grands hypocrites le masque dont ils se croient assurés. S'il n'y a d'autre obstacle que celui que présente un grand danger, nous ne croyons point, Messieurs que le cœur nous manque en si belle occasion. M. Pinet, avocat de M. Duménil, parle d'abord du caractère politique et religieux de son client, qui plus d'une fois expose son repos et mène sa vie pour la famille exilée et celle qui le sentiment religieux
je ne parle point au hasard ni sans être bien instruit. Messieurs, je m'estime heureux de comparaître encore devant mes pairs, devant mes juges naturels: du train dont marchent les événements, il se pourrait que plus tard d'une année, on se déférât peut-être à la sainte inquisition, et alors j'en aurais plus qu'à me couvrir la tête de mon manteau. Mais, en attendant il me sera permis peut-être de dévoiler encore de funestes desseins, et d'arracher à de grands hypocrites le masque dont ils se croient assurés. S'il n'y a d'autre obstacle que celui que présente un grand danger, nous ne croyons point, Messieurs que le cœur nous manque en si belle occasion. M. Pinet, avocat de M. Duménil, parle d'abord du caractère politique et religieux de son client, qui plus d'une fois expose son repos et mène sa vie pour la famille exilée et celle qui le sentiment religieux lui-même ne seconde point au respect envers le souverain. Les fonctions publiques ne lui paraissent nullement outragées dans cet article déféré aux tribunaux, parce que l'auteur n'a pas considéré les personnes dans l'exercice de leurs fonctions. Enfin quelques mouvements d'ambition étant l'unique sujet des railleries de l'écrivain, Me Pinet soutient que l'ambition en elle-même n'est point un vice et ne peut être elle seule la matière d'un outrage, même contre la personne privée. Il cite Boileau et Labruyère qui poussèrent bien loin le sarcasme, contre les mœurs de quelques ecclésiastiques de leur temps, sous un monarque révère observateur de toutes les décences publiques, sans que personne crut que les fonctions religieuses fussent offensées par ces écrivains éminemment religieux. Sur la demande de Me Berville, la cause est remise à huitaine. —On se rappelle qu'il y a quelques semaines le malencontreux éditeur d'un ouvrage qui n'a pu trouver place dans aucun des journaux de Paris, imagina de faire demander, par huissier, au Courrier Français et au Constitutionnel l'insertion d'une lettre où, sous prétexte de répondre à M. Amault, il faisait lui-même l'annonce et l'éloge de son livre. Le tribunal de police correctionnelle, saisi de cette affaire, crut devoir appliquer la loi
que l'ambition en elle-même n'est point un vice et ne peut être elle seule la matière d'un outrage, même contre la personne privée. Il cite Boileau et Labruyère qui poussèrent bien loin le sarcasme, contre les mœurs de quelques ecclésiastiques de leur temps, sous un monarque révère observateur de toutes les décences publiques, sans que personne crut que les fonctions religieuses fussent offensées par ces écrivains éminemment religieux. Sur la demande de Me Berville, la cause est remise à huitaine. —On se rappelle qu'il y a quelques semaines le malencontreux éditeur d'un ouvrage qui n'a pu trouver place dans aucun des journaux de Paris, imagina de faire demander, par huissier, au Courrier Français et au Constitutionnel l'insertion d'une lettre où, sous prétexte de répondre à M. Amault, il faisait lui-même l'annonce et l'éloge de son livre. Le tribunal de police correctionnelle, saisi de cette affaire, crut devoir appliquer la loi du 25 mai 1823, et condamna les éditeurs du Courrier Français et du Constitutionnel à 100 fr. d'amende et 5 fr. de dommages-intérêts. Mais il n'ordonna point l'insertion de la lettre si dite. Pour réparer cet échec, l'éditeur en question demanda par exploit au Courrier Français l'insertion d'une nouvelle lettre qui, sous prétexte d'inexactitude dans le compte rendu de son procès, avait le même fond que la première; le rédacteur refusa cette nouvelle insertion; Cet accomplissement, il a été traduit par le processus éditeur au tribunal de police correctionnelle. Selon le plaignant, il était faux qu'il eût donné lecture d'un volumineux écrit. Il était faux que M. Legracieux, éditeur du Courrier Français, lui eût offert à l'audience les 5 francs de dommages-intérêts auxquels il venait d'être condamné envers lui. Il était faux que M. Bayeux, avocat du roi, eût rendu hommage au talent de M. Billault, etc. L'éditeur, sans l'assistance d'aucun avocat, lit d'une voix mal assurée quelques pages d'un nouveau cahier dans lequel il rappelle les motifs de plainte énoncés dans son exploit. Il est interrompu par M. Legracieux qui affirme de nouveau lui avoir offert les 5 fr, qu'il lui devait, et lui dit: Vous avez donc l'oreille