jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
maintien per fas et nef as de ce régiment à Melun est inexplicable. Et'il se dit tout bas que la politique n'est pas étrangère à l'événement. SIGNES DES TEMPS : L'autre jour, X... arrive à l'improviste chez un de ses amis, qu'il trouve en tête à tête avec un chiffonnier, ce dernier assis dans un fauteuil, les jambes confortablement étendues et criant à tue-tête : Misérable ! canaille ! gredin ! rends l'argent au moins ! Escroc, gibier de potence ! graine de forçat ! tu as empoisonné ton frère, vendu ta sœur et filoué la France !... Mazas te réclame, cours-y donc, vendu, si tu ne veux pas grimper dans le panier à salade qui te guette !... Saperlotte s'écrie X..., stupéfait, comment souffres-tu que cet individu te dise de pareilles choses ? Je le paie pour ça, mon ami... Je désire entrer dans la politique et faire un peu de journal avant de poser ma candidature et d'affronter les réunions publiques. Le Masque de Fer. FIGARO ILLUSTRÉ FASCICULE D'AVRIL Paraîtra Mercredi 5 courant UNE ÉGLISE ALLEMANDE À PARIS Les salons de l'ambassade d'Allemagne seront trop étroits, cette après-midi, pour contenir la foule des Allemands habitant Paris, qui voudront assister au concert organisé par le Quartett-Verein, au bénéfice du fonds de construction d'une église allemande à Paris. Il y a longtemps déjà qu'il est question de ce projet. Sur les 40,000 Allemands fixés à Paris, 25,000 environ appartiennent au culte réformé de la confession d'Augsbourg et ne disposent, pour la célébration de leur culte, que de trois salles notoirement insuffisantes. La plus ancienne de ces salles est celle de la rue de Crimée ; le pasteur Voss officie dans une petite chapelle, aux murs noirs et humides, fréquentée surtout par les ouvriers allemands, fort nombreux dans les raffineries et aux abattoirs de la Villette. Un service en langue allemande se fait également le dimanche, à deux heures de l'après-midi, dans la chapelle des Billettes, rue des Archives; c'est le pasteur Kruspe qui est chargé du service dans cette chapelle. Enfin, la colonie riche allemande entend les offices dans une
assister au concert organisé par le Quartett-Verein, au bénéfice du fonds de construction d'une église allemande à Paris. Il y a longtemps déjà qu'il est question de ce projet. Sur les 40,000 Allemands fixés à Paris, 25,000 environ appartiennent au culte réformé de la confession d'Augsbourg et ne disposent, pour la célébration de leur culte, que de trois salles notoirement insuffisantes. La plus ancienne de ces salles est celle de la rue de Crimée ; le pasteur Voss officie dans une petite chapelle, aux murs noirs et humides, fréquentée surtout par les ouvriers allemands, fort nombreux dans les raffineries et aux abattoirs de la Villette. Un service en langue allemande se fait également le dimanche, à deux heures de l'après-midi, dans la chapelle des Billettes, rue des Archives; c'est le pasteur Kruspe qui est chargé du service dans cette chapelle. Enfin, la colonie riche allemande entend les offices dans une petite salle qui a été louée par le Consistoire protestant, dans la rue Royale, à proximité de la place de la Madeleine. C'est dans cette salle que chaque dimanche le pasteur Brand prêche devant le comte et la comtesse Marie de Munster et tout le personnel de l'ambassade d'Allemagne. Deux cents personnes à peine peuvent assister à ces sermons et constamment le service est interrompu par le bruit des batteries de cuisine d'un restaurant voisin. C'est pour remédier à cet état de choses qu'il y a deux ans environ, le pasteur Frisius, prédécesseur du pasteur Brand, sollicita l'appui de ses compatriotes pour arriver à la construction d'une église réformée à Paris. Tous lui promirent leur concours. Et effectivement une première souscription faite à Paris produisit quelques milliers de francs. M. le comte de Munster, ambassadeur d'Allemagne à Paris, tout en appartenant à la religion protestante, ne pouvait cependant intervenir officiellement, pour cette bonne raison que les Allemands catholiques habitant Paris auraient peut-être vu d'un oeil jaloux, ou plutôt indifférent, l'édification d'un temple protestant, alors qu'ils ne pouvaient espérer la construction d'une chapelle spéciale pour les Allemands catholiques. Sans se décourager, le pasteur Frisius se rendit à Berlin, et eut avec
cents personnes à peine peuvent assister à ces sermons et constamment le service est interrompu par le bruit des batteries de cuisine d'un restaurant voisin. C'est pour remédier à cet état de choses qu'il y a deux ans environ, le pasteur Frisius, prédécesseur du pasteur Brand, sollicita l'appui de ses compatriotes pour arriver à la construction d'une église réformée à Paris. Tous lui promirent leur concours. Et effectivement une première souscription faite à Paris produisit quelques milliers de francs. M. le comte de Munster, ambassadeur d'Allemagne à Paris, tout en appartenant à la religion protestante, ne pouvait cependant intervenir officiellement, pour cette bonne raison que les Allemands catholiques habitant Paris auraient peut-être vu d'un oeil jaloux, ou plutôt indifférent, l'édification d'un temple protestant, alors qu'ils ne pouvaient espérer la construction d'une chapelle spéciale pour les Allemands catholiques. Sans se décourager, le pasteur Frisius se rendit à Berlin, et eut avec le président du consistoire d'Augsbourg un long entretien à la suite duquel il fut reçu par l'empereur Guillaume II. L'empereur d'Allemagne ne dispose pas d'une cassette particulière, mais le roi de Prusse, sur les fonds qui lui sont alloués, remit la somme de 20,000 marks au pasteur Frisius en faveur de la construction d'un temple protestant à Paris. L'exemple de Guillaume II a été suivi par la presque totalité des princes régnants d'Allemagne qui tous, aussi bien catholiques que protestants, adressèrent à Paris leur obole pour la fondation projetée qui prit alors le caractère d'une œuvre nationale. Des comités se fondèrent dans toutes les grandes villes de l'Allemagne, et aux annonces des grands journaux, comme la Kölner Zeitung, la Frankfurter Zeitung, les Hamburger Nachrichten, la National Zeitung, etc., on pouvait voir figurer, l'an passé, un appel aux protestants d'Allemagne en faveur de l'érection de l'église allemande de Paris. Ce qu'il y a de plus curieux, c'est que parmi les principaux membres du comité figurait également le baron de Bleichroeder, le fameux banquier juif de Berlin. Ces efforts ont abouti. Le comité parisien a déjà en caisse près de 200,000 fr., que le produit du concert d'aujourd'hui va notablement augmenter. Il
de la construction d'un temple protestant à Paris. L'exemple de Guillaume II a été suivi par la presque totalité des princes régnants d'Allemagne qui tous, aussi bien catholiques que protestants, adressèrent à Paris leur obole pour la fondation projetée qui prit alors le caractère d'une œuvre nationale. Des comités se fondèrent dans toutes les grandes villes de l'Allemagne, et aux annonces des grands journaux, comme la Kölner Zeitung, la Frankfurter Zeitung, les Hamburger Nachrichten, la National Zeitung, etc., on pouvait voir figurer, l'an passé, un appel aux protestants d'Allemagne en faveur de l'érection de l'église allemande de Paris. Ce qu'il y a de plus curieux, c'est que parmi les principaux membres du comité figurait également le baron de Bleichroeder, le fameux banquier juif de Berlin. Ces efforts ont abouti. Le comité parisien a déjà en caisse près de 200,000 fr., que le produit du concert d'aujourd'hui va notablement augmenter. Il n'est pas douteux, en effet, que les membres de la colonie allemande viendront en foule écouter le Quartett-Verein, Société musicale allemande, dont le gouvernement français a autorisé la constitution à Paris. M. le comte de Munster n'a pas dédaigné de placer lui-même chez les hautes personnalités du monde officiel et diplomatique des billets de 20 et 10 francs pour la matinée d'aujourd'hui. Tous ont été placés, est-il besoin de l'ajouter? On entendra pour la première fois à Paris la Velleda de Brambach, exécutée par le Quartett-Verein, accompagné par des musiciens de l'Opéra. D'autres artistes, parmi lesquels la « pianiste de la Cour de Saxe-Cobourg-Gotha », disent les programmes, se feront entendre. Verrons-nous cette année les premières fondations de l'église allemande à Paris ? C'est bien possible. Marcel Hirsch, LE MONDE LES DERNIÈRES CHASSES À COURRE La saison des chasses à courre est sur le point de se clore. Encore une quinzaine de jours et leur tumulte sanguinaire cessera de jeter l'épouvante au fond des forêts. L'ardent aboiement des meutes laissera le champ libre aux tranquilles improvisations des merles et des grives. L'anémone et le muguet pourront fleurir sans craindre d'être écrasés sous le sabot brutal des chevaux et la biche
diplomatique des billets de 20 et 10 francs pour la matinée d'aujourd'hui. Tous ont été placés, est-il besoin de l'ajouter? On entendra pour la première fois à Paris la Velleda de Brambach, exécutée par le Quartett-Verein, accompagné par des musiciens de l'Opéra. D'autres artistes, parmi lesquels la « pianiste de la Cour de Saxe-Cobourg-Gotha », disent les programmes, se feront entendre. Verrons-nous cette année les premières fondations de l'église allemande à Paris ? C'est bien possible. Marcel Hirsch, LE MONDE LES DERNIÈRES CHASSES À COURRE La saison des chasses à courre est sur le point de se clore. Encore une quinzaine de jours et leur tumulte sanguinaire cessera de jeter l'épouvante au fond des forêts. L'ardent aboiement des meutes laissera le champ libre aux tranquilles improvisations des merles et des grives. L'anémone et le muguet pourront fleurir sans craindre d'être écrasés sous le sabot brutal des chevaux et la biche rassurée ira faonner en paix, sur un tapis de mousse nouvelle, au fond de quelque clairière décorée à neuf par le soleil de mai. Aussi, les disciples de Saint-Hubert se hâtent-ils, comme on dit vulgairement, de jouir de leur reste. Un des plus brillants d'entre eux, et par le rang qu'il occupe dans le monde et par l'expérience qu'il a acquise en matière cynégétique, Mgr le prince de Joinville, chassera demain en forêt de Nanteuil-le-Haudouin. On sait le goût que les Bourbons ont toujours témoigné à la poursuite du gibier et au milieu de quel éclat, de quelle pompe ils s'y livraient. Les préoccupations les plus graves ne parvenaient pas à les en détourner et l'habitude de cet exercice semblait relever leur énergie en même temps qu'elle fortifiait leurs muscles. Lorsque le peuple se porta sur Versailles, aux journées d'octobre, Louis XVI chassait à Marly; on dut le rappeler devant le péril qui menaçait son palais et c'est avec un admirable sang-froid qu'il se présenta à l'émeute triomphante. Le chef de l'armée des émigrés, le prince de Condé, se délassait volontiers des soucis de sa mission, en allant lever un lièvre sur les bords du Rhin, seul, avec sa chienne
qu'il occupe dans le monde et par l'expérience qu'il a acquise en matière cynégétique, Mgr le prince de Joinville, chassera demain en forêt de Nanteuil-le-Haudouin. On sait le goût que les Bourbons ont toujours témoigné à la poursuite du gibier et au milieu de quel éclat, de quelle pompe ils s'y livraient. Les préoccupations les plus graves ne parvenaient pas à les en détourner et l'habitude de cet exercice semblait relever leur énergie en même temps qu'elle fortifiait leurs muscles. Lorsque le peuple se porta sur Versailles, aux journées d'octobre, Louis XVI chassait à Marly; on dut le rappeler devant le péril qui menaçait son palais et c'est avec un admirable sang-froid qu'il se présenta à l'émeute triomphante. Le chef de l'armée des émigrés, le prince de Condé, se délassait volontiers des soucis de sa mission, en allant lever un lièvre sur les bords du Rhin, seul, avec sa chienne Mirza. La plupart des membres de la maison d'Orléans, à l'exemple de leurs illustres cousins, se sont toujours montrés grands amateurs de vénerie. Mais de nos jours, ils se sont trouvés trop souvent aux prises avec la politique pour entretenir chez nous des équipages dignes de leur temps de prospérité. Depuis son retour d'exil, Mgr le duc d'Aumale n'a pas songé à perpétuer à cet égard les antiques traditions de Chantilly, qu'il avait été tenté tout d'abord de faire revivre. Sa retraite ne semble plus devoir s'ouvrir désormais qu'aux charmes de l'étude et au commerce des gens d'esprit. En revanche, le prince de Joinville est resté un Nemrod passionné. Pour s'adonner à son plaisir favori, il s'attarde même au milieu de l'hiver en son château d'Arc-en-Barrois, situé au cœur de vastes forêts du Bassigny et dont les Penthièvre avaient autrefois la seigneurie avec celle de Châteauvillain. Le vautrait du prince est installé là, et se compose de soixante-dix fox-hounds de provenance britannique, que de nouveaux achats complètent tous les ans. Cet équipage alterne souvent, à l'ailleurs, avec celui du comte de Brigode, qui vient de Folembray à Arc pour y chasser le cerf. Le prince de Joinville, qui a tué
Depuis son retour d'exil, Mgr le duc d'Aumale n'a pas songé à perpétuer à cet égard les antiques traditions de Chantilly, qu'il avait été tenté tout d'abord de faire revivre. Sa retraite ne semble plus devoir s'ouvrir désormais qu'aux charmes de l'étude et au commerce des gens d'esprit. En revanche, le prince de Joinville est resté un Nemrod passionné. Pour s'adonner à son plaisir favori, il s'attarde même au milieu de l'hiver en son château d'Arc-en-Barrois, situé au cœur de vastes forêts du Bassigny et dont les Penthièvre avaient autrefois la seigneurie avec celle de Châteauvillain. Le vautrait du prince est installé là, et se compose de soixante-dix fox-hounds de provenance britannique, que de nouveaux achats complètent tous les ans. Cet équipage alterne souvent, à l'ailleurs, avec celui du comte de Brigode, qui vient de Folembray à Arc pour y chasser le cerf. Le prince de Joinville, qui a tué de nombreux chamois en Hongrie, fait élever dans le parc de Châteauvillain une multitude de daims, et il exerce son adresse à les abattre à la carabine, en les visant de fort loin. Son habitude est de ne point lancer d'invitation pour ses laisser-courre. Mais il y admet avec bienveillance les personnes qui ont eu l'honneur de lui être présentées. Une chasse très intéressante a été conduite, il y a quelques jours, en forêt de Fontainebleau par l'équipage de MM. Paul et Pierre Lebaudy. Voici en quels termes techniques un de nos amis, qui y a assisté, nous la racontait hier soir : "A midi trois quarts, un cerf à sa quatrième tête est lancé au Gros-Buisson. Sans prendre de grands partis, il ne fait que doubler et redoubler ses voies, allant des rochers de franchement à la mare aux Corneilles et se faisant continuellement accompagner. Vers trois heures, il pousse une pointe dans la direction du Champ de tir, remonte près du carrefour du Grand-Veneur, descend ensuite sur Fontainebleau, arrive au hallali courant près des premières maisons de cette ville, s'engage dans la rue Royale, y fait longtemps tête aux chiens et finit par entrer dans une cour, où
les personnes qui ont eu l'honneur de lui être présentées. Une chasse très intéressante a été conduite, il y a quelques jours, en forêt de Fontainebleau par l'équipage de MM. Paul et Pierre Lebaudy. Voici en quels termes techniques un de nos amis, qui y a assisté, nous la racontait hier soir : "A midi trois quarts, un cerf à sa quatrième tête est lancé au Gros-Buisson. Sans prendre de grands partis, il ne fait que doubler et redoubler ses voies, allant des rochers de franchement à la mare aux Corneilles et se faisant continuellement accompagner. Vers trois heures, il pousse une pointe dans la direction du Champ de tir, remonte près du carrefour du Grand-Veneur, descend ensuite sur Fontainebleau, arrive au hallali courant près des premières maisons de cette ville, s'engage dans la rue Royale, y fait longtemps tête aux chiens et finit par entrer dans une cour, où à quatre heures il est servi au couteau." Ce qui manque à notre compte rendu, c'est de ne pouvoir l'animer de la verve que son auteur primitif y avait mise. Nous avons été à ce point émerveillés de son entrain que nous avons oublié de demander à l'aimable conteur si, dans la bagarre survenue en plein Fontainebleau par l'affolement de ce cerf, il n'y avait pas eu de poules écrasées, de bicyclette renversée, et de grosse dame foulée aux pieds. L'équipage Lebaudy n'est pas le seul qui fasse des prouesses aux environs de Paris. Il a pour émule à Fontainebleau même celui de M. Michel Ephrussi, Rallye-Franchard, dont le bouton est porté par plusieurs de nos veneurs émérites : le comte de Gramont d'Aster, le comte Martin du Nord, le comte de Montesquieu, le comte de Ganay, le comte de Béarn, le comte Antoine de Gontaut-Biron, etc. Ordinairement, jusqu'au 15 avril, le vicomte Gaétan de Chézelles chasse en forêt d'Ermenonville, le lundi et le jeudi. Mais cette année la maladie s'est abattue sur ses chiens, aussi est-il obligé d'interrompre ses séries. Le comte Bertrand de Valon, qui habituellement chasse en forêt d'Halatte, le remplacera, avec ses hommes et ses chiens.
dans la bagarre survenue en plein Fontainebleau par l'affolement de ce cerf, il n'y avait pas eu de poules écrasées, de bicyclette renversée, et de grosse dame foulée aux pieds. L'équipage Lebaudy n'est pas le seul qui fasse des prouesses aux environs de Paris. Il a pour émule à Fontainebleau même celui de M. Michel Ephrussi, Rallye-Franchard, dont le bouton est porté par plusieurs de nos veneurs émérites : le comte de Gramont d'Aster, le comte Martin du Nord, le comte de Montesquieu, le comte de Ganay, le comte de Béarn, le comte Antoine de Gontaut-Biron, etc. Ordinairement, jusqu'au 15 avril, le vicomte Gaétan de Chézelles chasse en forêt d'Ermenonville, le lundi et le jeudi. Mais cette année la maladie s'est abattue sur ses chiens, aussi est-il obligé d'interrompre ses séries. Le comte Bertrand de Valon, qui habituellement chasse en forêt d'Halatte, le remplacera, avec ses hommes et ses chiens. L'équipage de Chézelles sera toutefois de la partie, mais sans meute. Notons à ce propos que la race canine n'est pas moins éprouvée au point de vue de la santé que la pauvre race humaine. Elle subit avec elle les maléfices de l'influenza. Le nombre des victimes est égal de part et d'autre. C'est véritablement touchant ! Grand chasseur devant l'Éternel, le regretté marquis de l'Aigle avait exprimé le désir, dans son testament, que les laisser-courre de son équipage fussent repris un mois après sa mort. Mais le deuil des siens n'a pas cru manquer au respect des volontés dernières en ne tenant pas compte de cette clause dont l'exécution lui a paru trop cruelle. Par suite, l'équipage d'Olry chasse seul actuellement à Compiègne. En Seine-et-Marne, l'équipage du comte Greffulhe a pour théâtre de ses exploits la terre de Bois-Boudran, une des plus considérables de France, et la forêt de Villefermoy, qui a une étendue de trois mille hectares. La blonde et charmante comtesse Greffulhe, née Caraman-Chimay, prend régulièrement part aux réunions qui ont lieu à cette occasion et s'y distingue par l'ardeur comme par la grâce d'une amazone consommée. Les chasses de Mme la duchesse d'Uzès en forêt de
part et d'autre. C'est véritablement touchant ! Grand chasseur devant l'Éternel, le regretté marquis de l'Aigle avait exprimé le désir, dans son testament, que les laisser-courre de son équipage fussent repris un mois après sa mort. Mais le deuil des siens n'a pas cru manquer au respect des volontés dernières en ne tenant pas compte de cette clause dont l'exécution lui a paru trop cruelle. Par suite, l'équipage d'Olry chasse seul actuellement à Compiègne. En Seine-et-Marne, l'équipage du comte Greffulhe a pour théâtre de ses exploits la terre de Bois-Boudran, une des plus considérables de France, et la forêt de Villefermoy, qui a une étendue de trois mille hectares. La blonde et charmante comtesse Greffulhe, née Caraman-Chimay, prend régulièrement part aux réunions qui ont lieu à cette occasion et s'y distingue par l'ardeur comme par la grâce d'une amazone consommée. Les chasses de Mme la duchesse d'Uzès en forêt de Rambouillet ont été trop souvent citées pour qu'il soit nécessaire de rappeler l'intrépidité de celle qui les préside avec tant d'éclat. Il n'y a qu'une autre femme en France qui soit maître d'équipage avec Mme d'Uzès : c'est Mme Guimet, qui possède en Saône-et-Loire le château de Demigny. Elle ne s'attaque pas seulement au lièvre et au timide chevreuil ; elle n'hésite pas à se mesurer avec le sanglier féroce. Mme Guimet aura cependant quelque peine à marcher sur les traces de M. Servant, un des doyens de la vénerie française, dont tous les échos des forêts de l'île-Adam, de Carnelle, de Royaumont, du Lys et de Chantilly ne suffiraient pas à redire les hauts faits cynégétiques. Pendant la saison, M. Servant a découplé à cinq reprises sur le sanglier et l'épars chaque fois. Des laisser-courre très suivis sont ceux du marquis de Chambray, en forêt d'Orléans. Beaucoup de notabilités mondaines ont le bouton de son équipage : marquis du Bourg, M. et Mme Morgon, marquise d'Aligre, marquise de Lesseps, comtesse de Sinéty, vicomte et vicomtesse Ogier d'Ivry, Mme Ghislaine Lanver, comte de Chambray, baron de Vigan, M. et Mme Valpinçon, comte de Tertul, comte des Brosses, R. Avenel, comte
s'attaque pas seulement au lièvre et au timide chevreuil ; elle n'hésite pas à se mesurer avec le sanglier féroce. Mme Guimet aura cependant quelque peine à marcher sur les traces de M. Servant, un des doyens de la vénerie française, dont tous les échos des forêts de l'île-Adam, de Carnelle, de Royaumont, du Lys et de Chantilly ne suffiraient pas à redire les hauts faits cynégétiques. Pendant la saison, M. Servant a découplé à cinq reprises sur le sanglier et l'épars chaque fois. Des laisser-courre très suivis sont ceux du marquis de Chambray, en forêt d'Orléans. Beaucoup de notabilités mondaines ont le bouton de son équipage : marquis du Bourg, M. et Mme Morgon, marquise d'Aligre, marquise de Lesseps, comtesse de Sinéty, vicomte et vicomtesse Ogier d'Ivry, Mme Ghislaine Lanver, comte de Chambray, baron de Vigan, M. et Mme Valpinçon, comte de Tertul, comte des Brosses, R. Avenel, comte Charles de Boury, M. et Mme Albert Firmin-Didot, MM. H. Sargenton, de Gastel, Thomine des Mazures, de Beauregard, comte de Rostolan, vicomte du Souchey, M. de Cernay, vicomte de Chambray, M. et Mme Louis Delamarre, baron de Dorlodot, comte de Pontoint-Pontcarré, M. E. Waddington, etc. La tenue de l'équipage Chambray est extrêmement gracieuse ; elle se compose de l'habit vert à parements noirs, du chapeau et de velours amaranthe et de la culotte marron. Sa devise est Jamais de carabine. Cette devise a le mérite de formuler en trois mots le vrai précepte de la chasse à courre, qui est de forcer l'animal et non de le tirer. On a vu par la liste qui précède que nombre de dames sont de bouillantes passionnées. Il serait impossible de mentionner toutes celles qui en d'autres régions se distinguent par leur valeur et assiduité. Nommons toutefois la comtesse Félix d'Hunolstein, la comtesse de Jarnac, la comtesse de Leusse, la jeune duchesse de Maillé, la marquise et la comtesse de Montgon, la comtesse des Noms, Mme de Parceval, Mme de Ronseray, la comtesse de Vezins, la comtesse de Viel-Castel, la vicomtesse de Tocqueville, etc. Quantité de jeunes filles suivent aussi les chasses à