jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
leur tour, les graveurs de Londres n'oublieront pas de s'approprier. La prochaine livraison contiendra le drame de "Le Corsaire et Polyection", productions récentes de l'auteur du "Corsaire". Le libraire vient de publier la troisième édition des "Mémoires d'Attila" de M. Casimir Delavigne. Deux nouvelles livraisons de la Collection des "Mémoires de Casimir Delavigne" publiées par M. Petitot viennent de paraître chez le libraire J.J. F. Foucault, rue de Bourbon, n° 6. L'une se compose des tomes XXV et XXVI de la première série, qui contiennent la fin des Mémoires de Gaspard de Saulx, seigneur de Tavannes et le commencement de ceux de François de Rochefort, sieur de Vieille-Isle; l'autre comprend les tomes XVII et XVIII de la seconde série où l'on trouve la fin des Mémoires de Montsauve et la première partie des Mémoires du duc de Rohan. Les Mémoires de Vieille-Isle et du duc de Rohan contiennent des notices sur ces deux personnes. La seconde série va être enrichie des "Annales" correctes, dont le premier volume seulement avait été publié sous le titre d'“Histoires” de "France et d'Europe". On n'en connaissait que la partie la moins intéressante, puisque le récit, qui se prolonge jusqu'en 1638, s'arrêtait à l'année 1620. Il est peu d'ouvrages qui puissent autant piquer la curiosité du lecteur qu'une histoire présente complète du cardinal de Richelieu, écrite par lui-même et sous ses yeux. Toutes les preuves de l'authenticité de ces Mémoires sont établies dans un prospectus qui se distribue chez M. Foucault, libraire, rue de Bourbon, n° 6. Les Mémoires de Richelieu se vendront à 15 francs séparément; ils seront publiés par livraisons de deux volumes qui paraîtront tous les deux mois. Le prospectus indique les avantages dont jouiront les premiers souscripteurs. En annonçant, à la fin de 1825, l'estimable traduction de l'Éloge de 1647, par M. Morin, inspecteur de l'Académie de Grenoble, nous avons laissé regretter que les circonstances n'aient pas permis d'en rendre un compte détaillé. Le même éditeur s'occupe en ce moment d'achever la traduction des Bucoliques et des Georgiques. Nous faisons des vœux pour que celle-ci soit digne de la première pour
Il est peu d'ouvrages qui puissent autant piquer la curiosité du lecteur qu'une histoire présente complète du cardinal de Richelieu, écrite par lui-même et sous ses yeux. Toutes les preuves de l'authenticité de ces Mémoires sont établies dans un prospectus qui se distribue chez M. Foucault, libraire, rue de Bourbon, n° 6. Les Mémoires de Richelieu se vendront à 15 francs séparément; ils seront publiés par livraisons de deux volumes qui paraîtront tous les deux mois. Le prospectus indique les avantages dont jouiront les premiers souscripteurs. En annonçant, à la fin de 1825, l'estimable traduction de l'Éloge de 1647, par M. Morin, inspecteur de l'Académie de Grenoble, nous avons laissé regretter que les circonstances n'aient pas permis d'en rendre un compte détaillé. Le même éditeur s'occupe en ce moment d'achever la traduction des Bucoliques et des Georgiques. Nous faisons des vœux pour que celle-ci soit digne de la première pour la clarté, l'élégance et l'harmonie. NOTA. Dans quelques lignes de la page 5, de la col. 7, lignes 15 et 16: Devant les célèbres Guyton de Morveau, soutenus dans le projet d'une antichambre américaine; et dans le projet, du moi dans l'exécution d'une nouvelle commission. Page 96, ligne 35: Peut-être l'auteur de tant de belles découvertes; et l'auteur devrait davantage l'auteur, etc. ÉLECTIONS CONGREGATIONNALES. Ont été nommés députés M. de La Frugières, président du conseil, et M. Delacroix, candidat royaliste et député sortant. Le premier obtint 156 voix, et le second 130, sur 380 votants. (Députations contées.) M. Regnoult, député sortant et Duparc de Barreville, candidats royalistes, furent aussi nommés députés. Le premier obtint 138 voix et le second 189, sur 185 votants. (Députations contées.) Au premier tour de scrutin, M. de Marchangy, déjà nommé dans le département du Nord, avait obtenu 213 voix et était proclamé député. CHRONIQUE. Quatrième édition, revue et corrigée par M. Richet, précédée d'un Notice sur lord Byron, par M. Charles Nodier, 5 vol. in-8°, ornés de 50 vignettes. Prix 6 fr. le volume, et 8 f. 50 c. par la poste. Ce Recueil est composé de tous les Mémoires relatifs à l'Histoire de France
l'auteur de tant de belles découvertes; et l'auteur devrait davantage l'auteur, etc. ÉLECTIONS CONGREGATIONNALES. Ont été nommés députés M. de La Frugières, président du conseil, et M. Delacroix, candidat royaliste et député sortant. Le premier obtint 156 voix, et le second 130, sur 380 votants. (Députations contées.) M. Regnoult, député sortant et Duparc de Barreville, candidats royalistes, furent aussi nommés députés. Le premier obtint 138 voix et le second 189, sur 185 votants. (Députations contées.) Au premier tour de scrutin, M. de Marchangy, déjà nommé dans le département du Nord, avait obtenu 213 voix et était proclamé député. CHRONIQUE. Quatrième édition, revue et corrigée par M. Richet, précédée d'un Notice sur lord Byron, par M. Charles Nodier, 5 vol. in-8°, ornés de 50 vignettes. Prix 6 fr. le volume, et 8 f. 50 c. par la poste. Ce Recueil est composé de tous les Mémoires relatifs à l'Histoire de France depuis la règne de Philippe-Auguste jusqu'à la paix de Paris de 1563. Il formera près de ces volumes. Il paraît par livraison de quatre volumes qui coûtent 18 fr. aux souscripteurs. Quatre volumes sont déjà publiés. Ils se vendent 6 fr. chacun mais en un souscripteur, on obtient les suivants à raison de 5 fr. 50 c. sans aucun supplément. L'Éloge de 1789, traduction nouvelle, avec le texte en même gardant ses erreurs; 2 vol. in-8°, couverture cartonnée. Prix 10 fr. A Paris, chez Lecointe, rue Saint-Antoine, n° 55; chez Schneider, rue des Cahouettes, n° 9; et chez Didot, rue Sajiint-Pierre, n° 5. Au second tour de scrutin, M. Latarget ayant obtenu 182 voix et étant élu à une majorité de 28 voix sur 380 votants. (Députations contées.) Nous avons déjà fait connaître le résultat des élections des huit circonscriptions de département du Nord. Voici dans quelle proportion les candidats royalistes ont emporté sur nos contemporains dans le conseil de département: Total des votants, 500. M. de Marchangy a obtenu 484 voix. M. de Muyssart, 358. M. Brice, 345. M. Van Merrien, 451. Ils ont été proclamés députés aux cris de "Vive la monarchie!" "Vive Benjamin Constant!" Aussi, de Brigode
à raison de 5 fr. 50 c. sans aucun supplément. L'Éloge de 1789, traduction nouvelle, avec le texte en même gardant ses erreurs; 2 vol. in-8°, couverture cartonnée. Prix 10 fr. A Paris, chez Lecointe, rue Saint-Antoine, n° 55; chez Schneider, rue des Cahouettes, n° 9; et chez Didot, rue Sajiint-Pierre, n° 5. Au second tour de scrutin, M. Latarget ayant obtenu 182 voix et étant élu à une majorité de 28 voix sur 380 votants. (Députations contées.) Nous avons déjà fait connaître le résultat des élections des huit circonscriptions de département du Nord. Voici dans quelle proportion les candidats royalistes ont emporté sur nos contemporains dans le conseil de département: Total des votants, 500. M. de Marchangy a obtenu 484 voix. M. de Muyssart, 358. M. Brice, 345. M. Van Merrien, 451. Ils ont été proclamés députés aux cris de "Vive la monarchie!" "Vive Benjamin Constant!" Aussi, de Brigode a eu 51 voix. Blde Furencourt, 48. De Remusat, 96. M. d'Estournelles, 27. Ainsi, l'IMPRIMERIE ELYSIANNE. Monsieur, Je vous prie d'insérer, dans votre Journal, la note que j'ai l'honneur de vous adresser ci-dessous et d'en agréer d'avance mes remerciements. Le contenu ELYSIEN. J'apprends qu'il vient d'être publié un livre ayant, pour quelque motif dont j'en puis avoir invoqué mon témoignage. Je crois devoir à la mémoire de Napoléon à la France et j'ose dire à l'Europe de déclarer que je suis entièrement étranger à la publication de cet imprimé et que je n'ai point entendu les conversations que celui dont les deux tomes portent le titre M'a-t-il avoir eues avec mon illustre prisonnier de Sainte-Hélène. Le comte BERTRAND. Paris, le 2 novembre 1825. Le comte de Ligniville, D. NOUVELLES D'ESPAGNE. On écrit de la Corogne, en date du 5 novembre 1822: "Le citoyen Quiroga ayant reçu par les derniers courriers l'ordre de procéder à l'arrestation de M. Moscoso, et de se dissimuler sous une escorte, il est parti de Madrid à la tête de cette commission. Un officier supérieur, qui se rendait de Narbonne à Cadix où était débarqué cet aventurier. M. le duc d'Ildefonso est élu frappé d'un mandat
pour quelque motif dont j'en puis avoir invoqué mon témoignage. Je crois devoir à la mémoire de Napoléon à la France et j'ose dire à l'Europe de déclarer que je suis entièrement étranger à la publication de cet imprimé et que je n'ai point entendu les conversations que celui dont les deux tomes portent le titre M'a-t-il avoir eues avec mon illustre prisonnier de Sainte-Hélène. Le comte BERTRAND. Paris, le 2 novembre 1825. Le comte de Ligniville, D. NOUVELLES D'ESPAGNE. On écrit de la Corogne, en date du 5 novembre 1822: "Le citoyen Quiroga ayant reçu par les derniers courriers l'ordre de procéder à l'arrestation de M. Moscoso, et de se dissimuler sous une escorte, il est parti de Madrid à la tête de cette commission. Un officier supérieur, qui se rendait de Narbonne à Cadix où était débarqué cet aventurier. M. le duc d'Ildefonso est élu frappé d'un mandat d'arrêt, qui sera exécuté dès la fin du règne du dernier, auquel M. s'était emparé. On a découvert, il y a quelques jours, un plan d'évasion du fort Sainte-Catherine des condamnés pour la conspiration de Barcelone qui y étaient détenus, et M. le chef politique est surpris en correspondance qu'il entretient avec le gouvernement. L'opposition de la junta nationale a donné cours à une résistance ouverte dans deux vilayets voisins de la Corogne, une troupe de saillie a été envoyée pour rétablir l'ordre, pour impliquer M. l'évêque et emprisonner de la personne du curé qui est regardé comme l'auteur de cet esprit d'opposition. Au nombre des personnes arrêtées à la Corogne, par suite de la conspiration découverte dans la cité, se trouve le gouverneur de cette province, qui devait fuir avec les détenus. M. Cugat, élu député, qui s'était dit pupitre pour obtenir des conceptions à Saragossa, où il a subi plusieurs mois de prison, veut être de quelque manière oublié et se faire passer pour guérari. On le soupçonne d'espionnage. On écrit de Gibraltar, en date du mois dernier: Aujourd'hui les agents de police s'occupent de l'inquisition d'un oracle (terme gouvernemental), pour que tous les réfugiés expulsés, pour des
entretient avec le gouvernement. L'opposition de la junta nationale a donné cours à une résistance ouverte dans deux vilayets voisins de la Corogne, une troupe de saillie a été envoyée pour rétablir l'ordre, pour impliquer M. l'évêque et emprisonner de la personne du curé qui est regardé comme l'auteur de cet esprit d'opposition. Au nombre des personnes arrêtées à la Corogne, par suite de la conspiration découverte dans la cité, se trouve le gouverneur de cette province, qui devait fuir avec les détenus. M. Cugat, élu député, qui s'était dit pupitre pour obtenir des conceptions à Saragossa, où il a subi plusieurs mois de prison, veut être de quelque manière oublié et se faire passer pour guérari. On le soupçonne d'espionnage. On écrit de Gibraltar, en date du mois dernier: Aujourd'hui les agents de police s'occupent de l'inquisition d'un oracle (terme gouvernemental), pour que tous les réfugiés expulsés, pour des raisons politiques, qui seraient dans la ville, soient à nouveau torturés sur l'ordre. En vertu de cet ordre les réfugiés ont fui un bâtiment pour se rendre à Marseille. Afin de toute surprise, les habitants de Tarragone exigeaient leur vie, et ont demandé des armes et des munitions à Saragosse. Le général Morillo, arrêté en Estrémadure, est détenu dans la maison de campagne à quatre lieues de Madrid. Le bruit court que deux cents constitutionnels appartenant à l'armée d'opérations ont été pris prisonniers à Saragossa, province d'Argonne. Nous apprenons à l'instant que l'armée de la Fédération s'est emparée de Sardinia sur la route de Vittoria. Les hommes qui y venaient réveler leurs exploits ont été faits prisonniers. EAUX-ALPS. ANTONIO CANOVA. Un homme qui honorait l'art pour son camarade, et dont les nombreux ouvrages ont vécu si vivement les souvenirs de gloire, que les arts ont acquis anciennement à cette contrée vient de mourir. Antoine Canova, après avoir achevé plus de cent morceaux de sculpture exécutés en marbre, a termine la carrière dans sa patrie au moment où il consacrait son talent et tous ses instants à perfectionner des ouvrages qui devaient émbellir la postérité du lieu qui l'a vu naître.
Le général Morillo, arrêté en Estrémadure, est détenu dans la maison de campagne à quatre lieues de Madrid. Le bruit court que deux cents constitutionnels appartenant à l'armée d'opérations ont été pris prisonniers à Saragossa, province d'Argonne. Nous apprenons à l'instant que l'armée de la Fédération s'est emparée de Sardinia sur la route de Vittoria. Les hommes qui y venaient réveler leurs exploits ont été faits prisonniers. EAUX-ALPS. ANTONIO CANOVA. Un homme qui honorait l'art pour son camarade, et dont les nombreux ouvrages ont vécu si vivement les souvenirs de gloire, que les arts ont acquis anciennement à cette contrée vient de mourir. Antoine Canova, après avoir achevé plus de cent morceaux de sculpture exécutés en marbre, a termine la carrière dans sa patrie au moment où il consacrait son talent et tous ses instants à perfectionner des ouvrages qui devaient émbellir la postérité du lieu qui l'a vu naître. Ce sera une tâche longue et difficile à remplir que d'écrire la vie de cet artiste célèbre. Toute l'histoire de la sculpture et même cette collection d'imitations, pendant les quarante années qui viennent de s'écouler, s'y trouveront, comprise; Une notice des ouvrages de Canova où l'on ne chercherait à mettre que l'exactitude chronologique formerait un volume. On nous excusera donc si, dans ce que nous offrons ici, nous passons sous silence des statues qui, achevées, feraient la gloire d'un artiste ordinaire; notre intention étant de ne diriger l'attention de nos lecteurs que sur les ouvrages qui caractérisent les progrès de l'homme dont nous nous occupons. Antonio Canova naquit dans les États vénitiens, à Possagno, en 1757. Désormais, élu à Rome, il aima, il cultiva l'art qui l'a rendu si célèbre. Les premières œuvres qu'il tua dans sa carrière furent et ornèrent le portail de l'église Saint-Lazare à Padoue. Bientôt après, il fit une statue d'Apollon, qui d'abord exposée publiquement servit ensuite à décorer le même lieu. Le comte Barbaro, le premier mécène de Canova, qui l'avait demandé ces ouvrages, ceci parce qu'un Vénitien, frappé des dispositions du jeune homme, vint à Venise et le plaça devant le vieux Torretti, le
que l'exactitude chronologique formerait un volume. On nous excusera donc si, dans ce que nous offrons ici, nous passons sous silence des statues qui, achevées, feraient la gloire d'un artiste ordinaire; notre intention étant de ne diriger l'attention de nos lecteurs que sur les ouvrages qui caractérisent les progrès de l'homme dont nous nous occupons. Antonio Canova naquit dans les États vénitiens, à Possagno, en 1757. Désormais, élu à Rome, il aima, il cultiva l'art qui l'a rendu si célèbre. Les premières œuvres qu'il tua dans sa carrière furent et ornèrent le portail de l'église Saint-Lazare à Padoue. Bientôt après, il fit une statue d'Apollon, qui d'abord exposée publiquement servit ensuite à décorer le même lieu. Le comte Barbaro, le premier mécène de Canova, qui l'avait demandé ces ouvrages, ceci parce qu'un Vénitien, frappé des dispositions du jeune homme, vint à Venise et le plaça devant le vieux Torretti, le sculpteur écossais du temps. Torretti était mort, son fils lui succéda et Canova continua ses études pendant quelque temps encore ce nouveau maître. Bientôt il s'établit seul dans un petit atelier, sous l'œil de saint Étienne y puis enfin après avoir amélioré son sort par le succès de ses travaux, il s'en procura un plus convenable au passage Saint-Maurice, où il demeura, jusqu'au moment où l'ambassadeur de Venise (Girolamo Zustinian) l'appela à Rome; en 1789. Il est à remarquer qu'à cette époque, point de table pour les arts, où se trouvaient réunis à Rome les plus illustres savants, antiquaires qui ouvraient la route du vrai et du beau aux artistes. Canova, alors âgé de 22 ans avait déjà fait son groupe de Didon et Icare où l'on aperçoit son goût pour la nature et la grâce noble qui contrasterait vivairement avec l'expression contemporaine et ceux qui, comme les D'Agliostri, les Le Gros, les Bernini et les Publant avaient mis à la mode dans toute l'Europe. Dominé par cet heureux instinct, Canova ne craignait pas de suivre sa propre inspiration; en cela, en effet, servir de guide au génie ou dirigé sur des décisions causales, naturellement modeste, il sentait l'obligation de
il s'en procura un plus convenable au passage Saint-Maurice, où il demeura, jusqu'au moment où l'ambassadeur de Venise (Girolamo Zustinian) l'appela à Rome; en 1789. Il est à remarquer qu'à cette époque, point de table pour les arts, où se trouvaient réunis à Rome les plus illustres savants, antiquaires qui ouvraient la route du vrai et du beau aux artistes. Canova, alors âgé de 22 ans avait déjà fait son groupe de Didon et Icare où l'on aperçoit son goût pour la nature et la grâce noble qui contrasterait vivairement avec l'expression contemporaine et ceux qui, comme les D'Agliostri, les Le Gros, les Bernini et les Publant avaient mis à la mode dans toute l'Europe. Dominé par cet heureux instinct, Canova ne craignait pas de suivre sa propre inspiration; en cela, en effet, servir de guide au génie ou dirigé sur des décisions causales, naturellement modeste, il sentait l'obligation de se livrer dans cette sainte de l'art à l'étude scrupuleuse de la nature. C'est donc dans cette matière qu'il avait travaillé à Venise jusqu'au moment où appelé à Rome par le chevalier Zustinian, il eut l'occasion de profiter des avis des hommes éminents qu'ce cet ambassadeur réunissait chez lui. Ce fut là qu'il amena le modèle de Didon et Icare à la présence de Cadell, Vinspato, Balioni, Garino, l'abbé Paccini, Lanazzini, ces maîtres, après avoir examiné l'ouvrage du jeune artiste avec soin lui donna le conseil de joindre à l'imitation exacte de la nature, l'étude approfondie des chefs-d'œuvre de l'antiquité, ajoutant que c'étaient les seuls guides qui pussent le conduire autant qu'il s'espérait de atteindre. L'avis frappa l'esprit de Canova aussi ne cessa-t-il que de composer et d'exécuter ses ouvrages sans s'aider de ce doux secours. Pour se faire une idée juste des travaux immenses et de renommée du talent de Canova, il faudrait savoir dans quel état de corruption était le goût des arts qui l'ont précédé, et surtout se faire une idée si c'est possible de l'effet que leurs ouvrages ont produit dans toute l'Europe. On juge donc encore de toutes les préventions qu'il a eues à vaincre
fut là qu'il amena le modèle de Didon et Icare à la présence de Cadell, Vinspato, Balioni, Garino, l'abbé Paccini, Lanazzini, ces maîtres, après avoir examiné l'ouvrage du jeune artiste avec soin lui donna le conseil de joindre à l'imitation exacte de la nature, l'étude approfondie des chefs-d'œuvre de l'antiquité, ajoutant que c'étaient les seuls guides qui pussent le conduire autant qu'il s'espérait de atteindre. L'avis frappa l'esprit de Canova aussi ne cessa-t-il que de composer et d'exécuter ses ouvrages sans s'aider de ce doux secours. Pour se faire une idée juste des travaux immenses et de renommée du talent de Canova, il faudrait savoir dans quel état de corruption était le goût des arts qui l'ont précédé, et surtout se faire une idée si c'est possible de l'effet que leurs ouvrages ont produit dans toute l'Europe. On juge donc encore de toutes les préventions qu'il a eues à vaincre des obstacles qu'il lui a fallu surmonter, et enfin de l'obstacle difficile de la carrière qu'il a fondée après tous ces combats. Ces considérations préliminaires sont indispensables à tout critique qui est appelé à donner son opinion sur les travaux d'un homme aussi célèbre; mais nous ne pouvons qu'exister au lecteur et cette chute étonnante du goût des succès généreux que n'avaient eus Heyne, Winckelmann, Mengs, Houdon et d'autres écrivains pour ramener les artistes dans la voie du vrai et du beau. Canova fut attentif à ces avertissements, et tandis que ces illustres antiquaires s'en rejouissaient la réforme de l'art anciennement, Canova occupait sa mise en pratique, se frayait progressivement une route alternative à la fameuse. Après son établissement à Rome, le premier ouvrage dans lequel Canova parut avoir associé d'une manière sensible l'imitation de la nature aux beaux dont l'antiquité lui avait donné l'idée, fut le groupe de Lucretia sur la mort de Collatius vaincu (1786). Déjà le style qu'il avait employé dans ce travail déjà frappait les opinions des antiquaires, et cette nouvelle impulsion dont il eut l'occasion de prévenir les artistes de tous les pays réunis à Rome pour étudier. Cependant le talent et la réputation de
lecteur et cette chute étonnante du goût des succès généreux que n'avaient eus Heyne, Winckelmann, Mengs, Houdon et d'autres écrivains pour ramener les artistes dans la voie du vrai et du beau. Canova fut attentif à ces avertissements, et tandis que ces illustres antiquaires s'en rejouissaient la réforme de l'art anciennement, Canova occupait sa mise en pratique, se frayait progressivement une route alternative à la fameuse. Après son établissement à Rome, le premier ouvrage dans lequel Canova parut avoir associé d'une manière sensible l'imitation de la nature aux beaux dont l'antiquité lui avait donné l'idée, fut le groupe de Lucretia sur la mort de Collatius vaincu (1786). Déjà le style qu'il avait employé dans ce travail déjà frappait les opinions des antiquaires, et cette nouvelle impulsion dont il eut l'occasion de prévenir les artistes de tous les pays réunis à Rome pour étudier. Cependant le talent et la réputation de Canova s'étaient mis en sécurité, il fut choisi pour exécuter en marbre le tombeau du pape Ganganelli (1787). Les ouvrages de ce genre, exécutés par les sculpteurs de l'école précédente, sont entachés du goût le plus étrange. Le jeune artiste lui-même s'efforça absolument de se détacher de cette manière, montra clairement qu'il en avait senti le défaut capital. Au lieu de contourner les figures et d'ouvrir leur expression comme avait toujours fait le Bernin, il mit du calme et de la dignité dans celle du pontife qui, du haut de son tombeau, impose les mains et semble bénir ceux qui viennent se présenter à lui. Cependant si l'on doit touter l'ordonnance simple de cette composition, il faut aussi reconnaître que l'idée d'avoir mis un personnage principal en scène avec le spectateur prouve qu'il n'était pas encore débarrassé de cette chimère de l'architecte théâtrale que ses devanciers avaient toujours fait un si mauvais usage. Il parait qu'il sentit lui-même ce défaut car son maître du pape (l'œuvre terminée en 1788), conçue d'après des principes tout différents. L'architecture en est simple: à droite du monument est un Gérmanique peinant, à gauche, l'Image de la Religion, et dans la partie supérieure, ceinturé du