jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
continué aujourd'hui sous la présidence de M. Paul Saurin (France), la discussion du rapport de l'office des voyages de Londres. Les itinéraires des caravanes d'étudiants américains et sud-africains en Europe ont été arrêtés et deux colonies de vacances seront établies en Autriche et en Roumanie. Les premières mesures ont d'autre part été prises pour le grand congrès annuel de la confédération qui se tiendra en août prochain à Bucarest. Enfin les rencontres universitaires internationales de sports d'hiver ont été envisagées pour Chamonix l'année prochaine. Des malfaiteurs arrachent, à une femme, un sac à main et s'enfuient Marseille, 1er janvier (de notre correspondant particulier). — Des malfaiteurs en automobile ont assailli, la nuit dernière, rue Jean-Martin, François Volpino 56 ans et sa femme qui rentraient chez eux. Ils ont arraché le sac à main de Mme Volpino. Ce sac à main contenait 1.800 francs et des bijoux. Après avoir commis leur méfait les malfaiteurs ont abandonné rue Sainte-Cécile la voiture qu'ils avaient dérobée quelques heures auparavant à M. André Collot, rue Sénac. Une auto amphibie a été détruite dans l'incendie de Mouvaux Lille, 1er janvier. — L'incendie qui s'est déclaré dans le garage de M. Alphonse Liétard, à Mouvaux, a fait connaître l'existence d'une auto amphibie que M. Liétard, avec le concours de Georges Panier et de M. Julien Lestrade de Croix avaient construite en grand secret. Cette auto amphibie longue de 10 mètres 50 et large de 2 mètres 50, était munie de deux moteurs à l'avant et comportait un grand nombre de places. Selon l'inventeur l'appareil était presque terminé et des démonstrations allaient être faites. La construction de cet engin avait été tenue secrète et se poursuivait depuis 2 ans. Jusqu'ici plus de 200.000 francs avaient déjà été dépensés pour la construction de l'appareil. NOUVELLES BREVES France. — Yahya Khan Chargoëzlou ministre de l’Instruction publique et des Beaux-Arts de Perse, est arrivé à Paris. — Le général de division Aimone Pelegrin, ancien commandant du 12e corps d'armée, grand officier de la Légion d'honneur, est décédé à Paris. — L'agha Khan, arrivé il y a quelques jours à Paris, souffre
connaître l'existence d'une auto amphibie que M. Liétard, avec le concours de Georges Panier et de M. Julien Lestrade de Croix avaient construite en grand secret. Cette auto amphibie longue de 10 mètres 50 et large de 2 mètres 50, était munie de deux moteurs à l'avant et comportait un grand nombre de places. Selon l'inventeur l'appareil était presque terminé et des démonstrations allaient être faites. La construction de cet engin avait été tenue secrète et se poursuivait depuis 2 ans. Jusqu'ici plus de 200.000 francs avaient déjà été dépensés pour la construction de l'appareil. NOUVELLES BREVES France. — Yahya Khan Chargoëzlou ministre de l’Instruction publique et des Beaux-Arts de Perse, est arrivé à Paris. — Le général de division Aimone Pelegrin, ancien commandant du 12e corps d'armée, grand officier de la Légion d'honneur, est décédé à Paris. — L'agha Khan, arrivé il y a quelques jours à Paris, souffre d'un léger refroidissement. — Le garde-côtes « Gracieuse » captura cette nuit le chalutier italien Bucdari qui pêchait dans les eaux territoriales françaises. — On a volé à Nice, dans un casino, un billet de banque et un chèque de 150.000 francs appartenant à deux clients de l'établissement. — Le directeur-propriétaire de la Banque de commerce de Pont-Audemer, atteint de dépression nerveuse, s'est suicidé. — Sur la proposition du ministre de la Guerre, des distinctions ont été accordées à un certain nombre de militaires dont la conduite fut particulièrement remarquée lors des incidents de Yen Bai. — Un train de marchandises venant de Caen a déraillé ce matin près de la gare des Batignolles, provoquant des retards sur les lignes de la banlieue. — Un vœu tendant à empêcher la réouverture du Casino d'Enghien a été déposé au conseil municipal de Paris. — A Belleville, une jeune fille a tenté de tuer sa mère à coups de marteau pour la soustraire à la misère. — Les obsèques de M. Henri Guernay, directeur honoraire au Ministère des finances, ancien censeur de la Banque du Maroc, ont été célébrées ce matin en l'église Saint-Charles de Monceau. — Le sculpteur Ernest Dubois, grand
directeur-propriétaire de la Banque de commerce de Pont-Audemer, atteint de dépression nerveuse, s'est suicidé. — Sur la proposition du ministre de la Guerre, des distinctions ont été accordées à un certain nombre de militaires dont la conduite fut particulièrement remarquée lors des incidents de Yen Bai. — Un train de marchandises venant de Caen a déraillé ce matin près de la gare des Batignolles, provoquant des retards sur les lignes de la banlieue. — Un vœu tendant à empêcher la réouverture du Casino d'Enghien a été déposé au conseil municipal de Paris. — A Belleville, une jeune fille a tenté de tuer sa mère à coups de marteau pour la soustraire à la misère. — Les obsèques de M. Henri Guernay, directeur honoraire au Ministère des finances, ancien censeur de la Banque du Maroc, ont été célébrées ce matin en l'église Saint-Charles de Monceau. — Le sculpteur Ernest Dubois, grand prix de Rome, est décédé à Paris. — Le conseil municipal de Reims a félicité son président, Paul Marchandeau, député-maire, de son entrée dans le gouvernement comme sous-secrétaire d'Etat à la présidence du Conseil. — La commission départementale de la Meuse adresse ses vœux à M. Raymond Poincaré. — Le capitaine Devaux a fait, dans la salle parisienne du Musée social, une conférence très suivie sur la Mauritanie. — Les employés communaux mécontents de leurs salaires, ont manifesté devant la mairie de Grenoble. — Parmi la promotion dans la marine on remarque celle au grade de capitaine de frégate de F. Brusq qui débuta dans la flotte comme simple matelot à dix-neuf ans et fut le hardi commandant d'un sous-marin pendant la guerre. — L’Aéro-Club de France vient de confirmer à l’Aéro-Club de la Grande-Bretagne l'engagement d'un appareil français pour la coupe Schneider. — Une bouteille de gaz toxique s'est débouchée chez un ferrailleur à Choisy. Un ouvrier a été gravement incommodé. Allemagne. — En Saxe, 300.000 ouvriers du textile seront congédiés à la date du 28 février 1931. Argentine. — Un décret prescrit la mobilisation du fonds de conversion de l'or, pour opérations de change à l'étranger. Canada. —
capitaine Devaux a fait, dans la salle parisienne du Musée social, une conférence très suivie sur la Mauritanie. — Les employés communaux mécontents de leurs salaires, ont manifesté devant la mairie de Grenoble. — Parmi la promotion dans la marine on remarque celle au grade de capitaine de frégate de F. Brusq qui débuta dans la flotte comme simple matelot à dix-neuf ans et fut le hardi commandant d'un sous-marin pendant la guerre. — L’Aéro-Club de France vient de confirmer à l’Aéro-Club de la Grande-Bretagne l'engagement d'un appareil français pour la coupe Schneider. — Une bouteille de gaz toxique s'est débouchée chez un ferrailleur à Choisy. Un ouvrier a été gravement incommodé. Allemagne. — En Saxe, 300.000 ouvriers du textile seront congédiés à la date du 28 février 1931. Argentine. — Un décret prescrit la mobilisation du fonds de conversion de l'or, pour opérations de change à l'étranger. Canada. — Six enfants ont été brûlés vifs dans l'incendie de l'appartement d'un commerçant de Québec. Etats-Unis. — A l'occasion du nouvel an, M. Hoover a publié une proclamation mettant en application le traité naval de Londres. — Le bulletin journalier du mouvement de l'or dans les réserves du Trésor annonce qu'il a été importé 3.000.000 de dollars du Canada et 1.650.000 dollars de Cuba. — M. Hugh Wallace, ancien ambassadeur en France, est décédé à Washington. Grande-Bretagne. — Un bidon d'essence a fait explosion à Derry-York, communiquant le feu à un immeuble. Trois personnes ont été brûlées vives. Le haut commissaire de l'Etat libre d'Irlande a déposé dans la matinée au Foreign Office l'instrument de ratification du traité naval par l'Etat libre d'Irlande. — M. William Winterborne, inventeur du système de la roue libre pour bicyclette, est décédé à Isleworth. — Londres possède, à partir d'aujourd'hui, 300 nouveaux agents à motocyclette chargés de faire respecter le règlement de circulation. — Les statistiques de trésorerie révèlent un déficit de 180.600 francs. 487 de livres sterling pour les neuf mois se terminant au 31 décembre. — Le comte de Savigny s'est suicidé dans une chambre d'hôtel à Londres. Guatemala. — Le président Orellana
a été importé 3.000.000 de dollars du Canada et 1.650.000 dollars de Cuba. — M. Hugh Wallace, ancien ambassadeur en France, est décédé à Washington. Grande-Bretagne. — Un bidon d'essence a fait explosion à Derry-York, communiquant le feu à un immeuble. Trois personnes ont été brûlées vives. Le haut commissaire de l'Etat libre d'Irlande a déposé dans la matinée au Foreign Office l'instrument de ratification du traité naval par l'Etat libre d'Irlande. — M. William Winterborne, inventeur du système de la roue libre pour bicyclette, est décédé à Isleworth. — Londres possède, à partir d'aujourd'hui, 300 nouveaux agents à motocyclette chargés de faire respecter le règlement de circulation. — Les statistiques de trésorerie révèlent un déficit de 180.600 francs. 487 de livres sterling pour les neuf mois se terminant au 31 décembre. — Le comte de Savigny s'est suicidé dans une chambre d'hôtel à Londres. Guatemala. — Le président Orellana a démissionné. Le docteur Reina Andrado a été élu à sa place. Italie. — L'aviateur Barnard, accompagné de lord Lovelace, ont quitté Rome pour Catane. Lithuanie. — Le gouvernement a décidé d'augmenter considérablement les droits de douane à partir d'aujourd'hui. Pays-Bas. — On a arrêté à Rotterdam un individu qui tentait de vendre un bâton de maréchal de l'empire, volé dans un château de Plougastel, en Bretagne. Roumanie. — Un secrétaire de la légation de France à Budapest s'est battu en duel contre un industriel hongrois. Trois balles ont été échangées sans résultat. Tchécoslovaquie. — Le docteur Ladislav Syllaba, membre correspondant de la Société neurologique de Paris, est décédé à Prague. Concourant pour la Coupe des sphères de l'Aéro-Club de France, l'aéronaute lillois, Debruycker, parti samedi de Bully Grenay à bord d'un ballon 1.200 mètres cubes, a atterri dimanche à Elsch (Tchécoslovaquie) à plus de 700 kilomètres de son point de départ. U.R.S.S. — Mme Kroupskaia, veuve de Lénine, vient de protester auprès du comité central du parti communiste contre les mauvais traitements infligés à Rykoff par Staline. REVUE DES JOURNAUX PARAISSANT AUJOURD'HUI, VENDREDI A PARIS (Editions de 5 heures du matin) M. MUSSOLINI ET LA PAIX LA GAUCHE (Georges
tentait de vendre un bâton de maréchal de l'empire, volé dans un château de Plougastel, en Bretagne. Roumanie. — Un secrétaire de la légation de France à Budapest s'est battu en duel contre un industriel hongrois. Trois balles ont été échangées sans résultat. Tchécoslovaquie. — Le docteur Ladislav Syllaba, membre correspondant de la Société neurologique de Paris, est décédé à Prague. Concourant pour la Coupe des sphères de l'Aéro-Club de France, l'aéronaute lillois, Debruycker, parti samedi de Bully Grenay à bord d'un ballon 1.200 mètres cubes, a atterri dimanche à Elsch (Tchécoslovaquie) à plus de 700 kilomètres de son point de départ. U.R.S.S. — Mme Kroupskaia, veuve de Lénine, vient de protester auprès du comité central du parti communiste contre les mauvais traitements infligés à Rykoff par Staline. REVUE DES JOURNAUX PARAISSANT AUJOURD'HUI, VENDREDI A PARIS (Editions de 5 heures du matin) M. MUSSOLINI ET LA PAIX LA GAUCHE (Georges Ponsot) M. Bénito a dit au « Daily Mail » : « Je ne ferai jamais la guerre, à moins qu'on ne me saisisse à la gorge. » Voilà un excellent propos en ce nouvel an. Que Bénito soit béni ! Mieux, M. Mussolini prendra l'initiative d'une campagne vigoureuse en faveur de la paix mondiale. Il évoque ses souvenirs de simple soldat ; il a vu toutes les atrocités, il fut témoin de cette effroyable tuerie de quatre-vingts hommes mis en pièces sous ses yeux par une seule bombe autrichienne ; il aperçoit encore ces jambes et ces bras arrachés ; il sent le sang jaillissant de toutes parts. IMAGES TOMBOUCTOU Il y a dix-sept ans vivait encore, à Tombouctou, un vieux nègre qui, vingt années auparavant, avait vu arriver les Français dans sa ville fauve et ruineuse. Ces conquérants étaient des libérateurs, car les Tombouctiens, citadins voués à la molesse, subissaient la tyrannie des Touaregs vifs. Le vieux nègre, accroupi dans le sable au seuil de sa maison de « t'oube », évoquait lentement ses souvenirs incertains et citait les noms de Joffre et de Bonnier. Le Vainqueur de la Marne portait alors quatre galons aux manches. C'était un
faveur de la paix mondiale. Il évoque ses souvenirs de simple soldat ; il a vu toutes les atrocités, il fut témoin de cette effroyable tuerie de quatre-vingts hommes mis en pièces sous ses yeux par une seule bombe autrichienne ; il aperçoit encore ces jambes et ces bras arrachés ; il sent le sang jaillissant de toutes parts. IMAGES TOMBOUCTOU Il y a dix-sept ans vivait encore, à Tombouctou, un vieux nègre qui, vingt années auparavant, avait vu arriver les Français dans sa ville fauve et ruineuse. Ces conquérants étaient des libérateurs, car les Tombouctiens, citadins voués à la molesse, subissaient la tyrannie des Touaregs vifs. Le vieux nègre, accroupi dans le sable au seuil de sa maison de « t'oube », évoquait lentement ses souvenirs incertains et citait les noms de Joffre et de Bonnier. Le Vainqueur de la Marne portait alors quatre galons aux manches. C'était un « terrassier », comme disent parfois les militaires de leurs camarades du génie. S'il avait été de ceux qui, pour notre plaisir et notre édification, aiment à raconter leurs campagnes, il aurait pu nous laisser un pittoresque tableau de la Tombouctou pauvre et peureuse où il pénétra le 12 février 1894. Mais c'était un taciturne qui laissait s'écrire l'histoire. Avec patience, avec sang-froid, il accomplit là-bas son pénible devoir. Il vengea nos morts, soumit des chefs rebelles et rendit un peu de sécurité à la gent loqueteuse qui vivait depuis longtemps dans la panique. On a trop « romanisé » les annales modernes de Tombouctou, en accolant à ce nom l'épithète de mystérieuse. Toutes les villes brûlées par le soleil ont leur mystère qui est l'ombre des huttes et des pans de mur. La poussière, à Tombouctou, étouffe le bruit des pas ; aux heures trop chaudes, on y somnole: tout est silencieux et désert : signe de paresse, de fatigue, et non point de conspiration. Avant Bonnier et Joffre, les Touareg alertes « tombaient » souvent sur cette inertie. Ils enfonçaient des portes à peine fermées, frappaient quelques dormeurs sans défense, emportaient des grains et des calebasses, puis retournaient
1894. Mais c'était un taciturne qui laissait s'écrire l'histoire. Avec patience, avec sang-froid, il accomplit là-bas son pénible devoir. Il vengea nos morts, soumit des chefs rebelles et rendit un peu de sécurité à la gent loqueteuse qui vivait depuis longtemps dans la panique. On a trop « romanisé » les annales modernes de Tombouctou, en accolant à ce nom l'épithète de mystérieuse. Toutes les villes brûlées par le soleil ont leur mystère qui est l'ombre des huttes et des pans de mur. La poussière, à Tombouctou, étouffe le bruit des pas ; aux heures trop chaudes, on y somnole: tout est silencieux et désert : signe de paresse, de fatigue, et non point de conspiration. Avant Bonnier et Joffre, les Touareg alertes « tombaient » souvent sur cette inertie. Ils enfonçaient des portes à peine fermées, frappaient quelques dormeurs sans défense, emportaient des grains et des calebasses, puis retournaient à leur solitudes où leurs habitudes étaient à peu près celles de leurs chameaux. Tyrans et victimes partageaient la même indigence; mais les uns avaient pour idéal de bouger à peine quand les autres tenaient le remuement pour la mieux choisie des joies. Le Tombouctien avait supporté ces injures et il en rappelait l'époque honteuse sans colère. Les lambeaux d'étoffe qui lui servaient de vêtements, les pillards l'en avaient dépouillé. Aussi les moins démunis de ses frères allaient-ils presque nus, et ils cachaient leur réserve de mil dans la terre. C'est un usage aussi ancien que l'humanité en désordre, et l'on dit que les paysans russes le pratiquent encore volontiers de nos jours. Bonnier et Joffre étant venus, les Touareg retinrent leur insolence; les Tombouctiens se reprirent à commercer. Car Tombouctou est un marché. On n'y travaille pas; on y vend du plaisir, du sel de Taoudeni et de menus objets qu'on sente la cruauté. Tombouctou a en vérité deux mystères : l'ombre et la subsistance de ses habitants. Le grand privilège de cette race apathique est de pouvoir vivre sans rien faire et elle en jouit imperturbablement. Jadis, aux âges glorieux où la cité enfermait, dit-on, cent mille êtres
il en rappelait l'époque honteuse sans colère. Les lambeaux d'étoffe qui lui servaient de vêtements, les pillards l'en avaient dépouillé. Aussi les moins démunis de ses frères allaient-ils presque nus, et ils cachaient leur réserve de mil dans la terre. C'est un usage aussi ancien que l'humanité en désordre, et l'on dit que les paysans russes le pratiquent encore volontiers de nos jours. Bonnier et Joffre étant venus, les Touareg retinrent leur insolence; les Tombouctiens se reprirent à commercer. Car Tombouctou est un marché. On n'y travaille pas; on y vend du plaisir, du sel de Taoudeni et de menus objets qu'on sente la cruauté. Tombouctou a en vérité deux mystères : l'ombre et la subsistance de ses habitants. Le grand privilège de cette race apathique est de pouvoir vivre sans rien faire et elle en jouit imperturbablement. Jadis, aux âges glorieux où la cité enfermait, dit-on, cent mille êtres humains, c'était une capitale magnifique que les Arabes et les Askia avaient policée à leur façon. Depuis lors, les Tombouctiens sont tous nobles, et leur noblesse les oblige à regarder couler la vie sans la troubler d'aucun effort. Marché de bêtes et d'esclaves, Tombouctou était surtout un marché d'amour. Les caravaniers, leurs marchandises échangées, versaient tous leurs profits entre les mains des belles et oubliaient dans ces bonnes sombres les privations et les dangers du désert. De toutes les légendes, celle-là est sans doute la plus vraisemblable. S'il n'y a plus guère de caravaniers sur les marchés de Tombouctou, la prostitution s'y est conservée comme un rite. Les prêtresses de l'hospitalité y formaient encore avant 1914 des castes distinctes qui se jalousaient tout en se ménageant. De la terrasse de sa case, l'étranger ce passage voyait défiler le cortège des Touarègues hâves, puis celui des négresses à collier; enfin apparaissaient les musulmanes parjures que les Arabes méprisent et chérissent en secret. L'exercice de cet art profane et condamnable est plus qu'aucun autre désintéressé. La misère par toutes ces intentions de débordements. Cette impudeur n'est plus qu'un geste symbolique, et l'on serait tenté de croire que les Tombouctiennes ne célèbrent encore
caravaniers, leurs marchandises échangées, versaient tous leurs profits entre les mains des belles et oubliaient dans ces bonnes sombres les privations et les dangers du désert. De toutes les légendes, celle-là est sans doute la plus vraisemblable. S'il n'y a plus guère de caravaniers sur les marchés de Tombouctou, la prostitution s'y est conservée comme un rite. Les prêtresses de l'hospitalité y formaient encore avant 1914 des castes distinctes qui se jalousaient tout en se ménageant. De la terrasse de sa case, l'étranger ce passage voyait défiler le cortège des Touarègues hâves, puis celui des négresses à collier; enfin apparaissaient les musulmanes parjures que les Arabes méprisent et chérissent en secret. L'exercice de cet art profane et condamnable est plus qu'aucun autre désintéressé. La misère par toutes ces intentions de débordements. Cette impudeur n'est plus qu'un geste symbolique, et l'on serait tenté de croire que les Tombouctiennes ne célèbrent encore le simulacre du culte végétal que par respect de la tradition et pour ne pas déroger. Tombouctou, centre historique, peut-être stratégique, est une ville morte. Les maisons écroulées ne s'y relèvent pas. La renaissance du Soudan que l'influence française a suscitée, se manifeste ailleurs. C'est au-delà, et en deçà de Tombouctou qu'on cultive la terre, qu'on essaye d'être industrieux et ingénieux. Tombouctou n'est plus qu'une image, l'image de l'Afrique nigérienne, rude, sordide, fataliste, cruelle et voluptueuse, où l'on ne connaissait du monde que le Maroc par les marchands, les guerriers et les marabouts qui, arrivés du nord pour la subjuguer, se laissaient désarmer par son charme paresseux, ivre de ses odeurs charnelles. Mais d'autres maîtres survinrent, dont fut le « Père Joffre » qui restèrent insensibles à cette magie ensorcelante. Qui ne voulurent pas être les Hercules des noires Omphales alarguies. AVIS DE DÉCÈS remis dans nos bureaux après 23 heures BLIDA. — Madame et Monsieur Rupilercyrou et leurs enfants vous font part du décès de leur regrettée fille et sœur Andrée Rupilieryou survenu à Alger le 11 janvier 1931. Les obsèques auront lieu à Blida aujourd'hui 2 janvier 1931, à 15 h. 30. Réunion porte Bab-el-Ouest. A TITRE DES
Tombouctou qu'on cultive la terre, qu'on essaye d'être industrieux et ingénieux. Tombouctou n'est plus qu'une image, l'image de l'Afrique nigérienne, rude, sordide, fataliste, cruelle et voluptueuse, où l'on ne connaissait du monde que le Maroc par les marchands, les guerriers et les marabouts qui, arrivés du nord pour la subjuguer, se laissaient désarmer par son charme paresseux, ivre de ses odeurs charnelles. Mais d'autres maîtres survinrent, dont fut le « Père Joffre » qui restèrent insensibles à cette magie ensorcelante. Qui ne voulurent pas être les Hercules des noires Omphales alarguies. AVIS DE DÉCÈS remis dans nos bureaux après 23 heures BLIDA. — Madame et Monsieur Rupilercyrou et leurs enfants vous font part du décès de leur regrettée fille et sœur Andrée Rupilieryou survenu à Alger le 11 janvier 1931. Les obsèques auront lieu à Blida aujourd'hui 2 janvier 1931, à 15 h. 30. Réunion porte Bab-el-Ouest. A TITRE DES ELEVEES GRAVE ACCIDENT D'AUTOMOBILE, RAMPE DE L'AMIRAUTE. — Hier après-midi l'automobile n° 1393 Al 6, qui attaquait la rampe de l'Amirauté à une assez vive allure, est venue, son chauffeur n'ayant pu prendre correctement le tournant, se jeter contre un camion attelé d'une remorque de l'entreprise Malanca, conduit par le chauffeur Jouve. Dans le choc, la petite voiture a été complètement mise hors d'usage et les occupants tous plus ou moins grièvement blessés. Ces derniers, M. Trapolino Edouard, demeurant au Nouvel-Ambert et sa femme qui avait reçu de graves contusions à la face et sur le corps, ont été dirigés d'urgence sur l'hôpital de Mustapha. Le conducteur, M. Mayouo Edouard, hôtelier au Nouvel-Ambert, qui avait accepté de conduire la voiture de M. Trapolino, ce dernier souffrant déjà d'une blessure à la main droite, a été plus légèrement atteint au côté gauche de la figure. Une enquête a été menée sur place par M. Soulié, commissaire de police de permanence. LE REVOLVER. — Hier soir dans un café de la place Jeanne-d'Arc, rue de l'Union, une discussion s'étant élevée entre les consommateurs, l'un de eux, se voyant violemment pris à partie, sortit un revolver et tira sur ses antagonistes. Une balle