jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Cour d’appel, décédé à Mantes à l'hôpital, section des indigents, où elle l’avait fait transporter de leur propriété de Septeuil, et où il expira à peine arrivé. En substance, l’accusation reproche à Mme Fichon, alors que son mari malade avait reçu la visite du docteur Lesur, de Septeuil, de n’avoir pas fait exécuter l’ordonnance prescrivant des cachets de benzoinaphtol, de lui avoir donné des soins non prescrits et avec des instruments ayant servi à des lavages à base d’arsenic, enfin, alors qu’il demandait son transfert par voiture d’ambulance à l’hôpital St-Joseph, où son fils venait d’être soigné, de l’avoir fait transporter en simple auto, par une journée glaciale. C’est pour rien Dessin d’Asseg Foy. C’était un bon secteur, un secteur calme, dont ne parlait jamais le communiqué. Les torpilles et les crapulots y étaient presque inconnus. Nous y aurions coulé des jours heureux si Titine n’avait pas existé. Titine était la mitrailleuse d’un poste d’écoute boche ; elle prenait d’en filé un bout de boyau et avait si exactement repéré nos créneaux, qu’il n’y avait guère de jours où un ou deux veilleurs ne fussent tués à leur poste. Titine était devenue la bête noire du secteur ; les anciens en parlaient avec respect, et les nouveaux arrivés, qui voulaient montrer leur bravoure en se moquant de ce qu’ils appelaient « des préjugés », apprenaient souvent à leurs dépens que Titine n’était pas une chimère. Pourquoi appelait-on cette mitrailleuse « Titine » ? Le nom nous était venu de ceux que nous avions relevés, et nous l’avions conservé. Cependant, comme elle ne tirait jamais que de deux ou trois balles à la fois, son sifflement pouvait en effet, avec un peu d'imagination, rappeler le nom de Titine. On avait envoyé bien des patrouilles, on avait fait bien des tirs de représailles, sans avoir jamais pu repérer la terrible mitrailleuse. Et au moment où on croyait en être débarrassés, le crépitement bien connu de Titine se faisait entendre. Les poilus sont en général peu superstitieux ; mais les vieux territoriaux qui habitaient le secteur racontaient sur Titine des histoires si extraordinaires,
en parlaient avec respect, et les nouveaux arrivés, qui voulaient montrer leur bravoure en se moquant de ce qu’ils appelaient « des préjugés », apprenaient souvent à leurs dépens que Titine n’était pas une chimère. Pourquoi appelait-on cette mitrailleuse « Titine » ? Le nom nous était venu de ceux que nous avions relevés, et nous l’avions conservé. Cependant, comme elle ne tirait jamais que de deux ou trois balles à la fois, son sifflement pouvait en effet, avec un peu d'imagination, rappeler le nom de Titine. On avait envoyé bien des patrouilles, on avait fait bien des tirs de représailles, sans avoir jamais pu repérer la terrible mitrailleuse. Et au moment où on croyait en être débarrassés, le crépitement bien connu de Titine se faisait entendre. Les poilus sont en général peu superstitieux ; mais les vieux territoriaux qui habitaient le secteur racontaient sur Titine des histoires si extraordinaires, que nous lui prêtions presque une existence surnaturelle et quelque chose de diabolique ; si bien que malgré nos créneaux soigneusement bouchés, nous ne nous sentions plus... — Comment, cette fourragère ne vous a coûté que 2 francs 75 ?... La mienne a failli me coûter la vie... Un après-midi, un veilleur signala périscope à la lisière d’un vieux champ de blé, qui se trouvait entre les deux lignes. Quelques fusils tirent, leur feu... INTRANSIGENT Casser un périscope sur le lieu d’un Boche, c’est un tour à faire lire toute une carriote. La glace du périscope, prise dans un rayon de soleil jetait par moments des éclats aveuglants. Il fallait que l’observateur fût bien inexpérimenté pour ne pas se rendre compte de l’effet que le miroir produisait. — Un bleusaillon de Boche ! répétait le Veilleur. Au moment où nous nous apprêtions à ajuster la cible lumineuse, le crépitement bien connu se fit entendre ; et trois balles effleurèrent, au milieu de nous, le parapet. „ — Titine ! C’est Titine ! Un quart d’heure après, une batterie de 75 dûment documentée, entreprenait la destruction du poste d’écoute allemand. Rasant notre tranchée, les percutants faisaient dans le champ de blé
un veilleur signala périscope à la lisière d’un vieux champ de blé, qui se trouvait entre les deux lignes. Quelques fusils tirent, leur feu... INTRANSIGENT Casser un périscope sur le lieu d’un Boche, c’est un tour à faire lire toute une carriote. La glace du périscope, prise dans un rayon de soleil jetait par moments des éclats aveuglants. Il fallait que l’observateur fût bien inexpérimenté pour ne pas se rendre compte de l’effet que le miroir produisait. — Un bleusaillon de Boche ! répétait le Veilleur. Au moment où nous nous apprêtions à ajuster la cible lumineuse, le crépitement bien connu se fit entendre ; et trois balles effleurèrent, au milieu de nous, le parapet. „ — Titine ! C’est Titine ! Un quart d’heure après, une batterie de 75 dûment documentée, entreprenait la destruction du poste d’écoute allemand. Rasant notre tranchée, les percutants faisaient dans le champ de blé de magnifiques gerbes de terre. Pendant trois heures, sans discontinuer, ils arrosèrent la place que le bienfaisant périscope nous avait révélée. C'était, dans tout le secteur, une joie débordante. Nous applaudissions aux coups que nous jugions avoir portés. Qu’est-ce qu'ils lui mettent, les frères ! — Encaisse-moi ça, Titine ! — Ce sont les territoriaux qui vont être heureux ! Et, le soir, nous bûmes un quart supplémentaire à la santé de Titine qui avait pour toujours fini ses exploits. — Robert Desobard. IL Y A DEUX ANS 1er décembre 1914— Les Français enlèvent Vauxmont, à 9 kilomètres au sud-est de Charleroi. De furieux combats sont livrés sur le front oriental, dans la région Lwów-Lódz-Petrokow. On se bat dans les faubourgs de Lódz. L’ANNEE DERNIÈRE 1er décembre 1915. — M. Sonnino annonce au Parlement Italien l'adhésion de l’Italie au pacte de Londres du 5 septembre 1914 par lequel les Alliés s'engagent à ne pas conclure de trêves. Les Italiens débarquent à Salonica. Des Serbes évacuent Monastir. Le Sénat aurait un Comité secret. Vingt-neuf sénateurs : MM. Clemenceau, Paul Doumer, Charles Humbert, Vallée, Richard, Charles Chabert, de Selves, Petit-jean, Stéphen Pichon, Cazeneuve, Lucien Jomet, Lourties, Henry Béranger, Henry Pheron, Gavini, Milliès-Lacroix,
— Ce sont les territoriaux qui vont être heureux ! Et, le soir, nous bûmes un quart supplémentaire à la santé de Titine qui avait pour toujours fini ses exploits. — Robert Desobard. IL Y A DEUX ANS 1er décembre 1914— Les Français enlèvent Vauxmont, à 9 kilomètres au sud-est de Charleroi. De furieux combats sont livrés sur le front oriental, dans la région Lwów-Lódz-Petrokow. On se bat dans les faubourgs de Lódz. L’ANNEE DERNIÈRE 1er décembre 1915. — M. Sonnino annonce au Parlement Italien l'adhésion de l’Italie au pacte de Londres du 5 septembre 1914 par lequel les Alliés s'engagent à ne pas conclure de trêves. Les Italiens débarquent à Salonica. Des Serbes évacuent Monastir. Le Sénat aurait un Comité secret. Vingt-neuf sénateurs : MM. Clemenceau, Paul Doumer, Charles Humbert, Vallée, Richard, Charles Chabert, de Selves, Petit-jean, Stéphen Pichon, Cazeneuve, Lucien Jomet, Lourties, Henry Béranger, Henry Pheron, Gavini, Milliès-Lacroix, Lébert, Pavie, Chapuis, Boimefoy-Sibour, Le Hérissé, Jeanneney, Debierre, Paul Strauss, Servais, Amiet, de la Batut, Boudenoot et Paston. Menier ont demandé leur adhésion à interpeller le gouvernement sur la situation des approvisionnements et des fabrications d’artillerie ; la production des matières premières et des forces motrices ; le ravitaillement et l'organisation et la conduite de la guerre. La date de la discussion de ces interpellations sera fixée ultérieurement. Il est certain, d’ailleurs, qu’elle constitue le programme d’un débat en Comité secret qui s’ouvrira au Sénat, comme en juillet dernier, après la clôture du Comité secret de la Chambre. Le Comité secret Ce après-midi, A la Chambre, quatrième séance en Comité secret. LA REINE DE ROUMANIE REMERCIE LE PAPE Bucarest, 24 novembre (Retardée dans la transmission). — La Reine a répondu par un chaleureux télégramme de remerciements au télégramme adressé par le Pape à la famille royale de Roumanie à la suite du bombardement du palais royal par des aviateurs ennemis. Autour de la guerre — Un cyclone formidable a ravagé Pondichéry en faisant trois cents victimes. — Le journal officieux belge Le XXe Siècle fait les plus expresses réserves quant à la mort tragique de Mme Héloïse Moressée, fusillée par
l'organisation et la conduite de la guerre. La date de la discussion de ces interpellations sera fixée ultérieurement. Il est certain, d’ailleurs, qu’elle constitue le programme d’un débat en Comité secret qui s’ouvrira au Sénat, comme en juillet dernier, après la clôture du Comité secret de la Chambre. Le Comité secret Ce après-midi, A la Chambre, quatrième séance en Comité secret. LA REINE DE ROUMANIE REMERCIE LE PAPE Bucarest, 24 novembre (Retardée dans la transmission). — La Reine a répondu par un chaleureux télégramme de remerciements au télégramme adressé par le Pape à la famille royale de Roumanie à la suite du bombardement du palais royal par des aviateurs ennemis. Autour de la guerre — Un cyclone formidable a ravagé Pondichéry en faisant trois cents victimes. — Le journal officieux belge Le XXe Siècle fait les plus expresses réserves quant à la mort tragique de Mme Héloïse Moressée, fusillée par les Allemands. — Des paysans danois ont vu, samedi après-midi, aux environs de Ringeboing, une masse enflammée au-dessus de la mer du Nord. Zeppelin abattu à l'En Australie, il est défendu d’employer le gaz pour les besoins domestiques, excepté entre 17 et 23 heures. Il est défendu d’employer le gaz ou l’électricité pour éclairer les magasins le soir. En outre, de nombreux trains sont supprimés. — La semaine dernière, trente-six wagons, renfermant du bétail de choix, ont été expédiés de Suisse en Allemagne. — (Havas.) Mobilisés italiens Les permissions des marins Les mesures ont été prises, en conformité d'une circulaire ministérielle du 29 août dernier, pour l’envoi en permission des marins qui n’ont pu encore bénéficier de cette faveur depuis le début des hostilités. Cet envoi en permission a lieu par roulement entre tout le personnel des navires de guerre, sans exception, et le régime pour les sous-officiers et marins est le même que pour les officiers mariniers. La contre-visite compatible des exemptés Le ministre de la guerre vient de faire savoir qu’un exempté résidant à l’étranger et maintenu dans sa situation à la suite d’une contre-visite passée, au consulat en exécution du décret du 9 septembre 1914, doit subir
ou l’électricité pour éclairer les magasins le soir. En outre, de nombreux trains sont supprimés. — La semaine dernière, trente-six wagons, renfermant du bétail de choix, ont été expédiés de Suisse en Allemagne. — (Havas.) Mobilisés italiens Les permissions des marins Les mesures ont été prises, en conformité d'une circulaire ministérielle du 29 août dernier, pour l’envoi en permission des marins qui n’ont pu encore bénéficier de cette faveur depuis le début des hostilités. Cet envoi en permission a lieu par roulement entre tout le personnel des navires de guerre, sans exception, et le régime pour les sous-officiers et marins est le même que pour les officiers mariniers. La contre-visite compatible des exemptés Le ministre de la guerre vient de faire savoir qu’un exempté résidant à l’étranger et maintenu dans sa situation à la suite d’une contre-visite passée, au consulat en exécution du décret du 9 septembre 1914, doit subir l’examen d’une commission de réforme, à sa rentrée en France. Il est à noter que l’article 12 de la loi du 17 août 1915 ne prévoyait cette contre-visite que pour les auxiliaires, et les réformés n° 2. Cours des élèves-aspirants d’artillerie Le Journal Officiel a publié hier la liste par ordre de mérite des candidats admis à suivre les cours spéciaux des élèves-aspirants d’artillerie à la suite du concours supplémentaire des 15 et 10 courant. Ce que le public doit savoir — Demain, matinée de bienfaisance à SH. 4, Salle Havez, au profit de l’œuvre d’assistance aux anciens militaires tuberculeux de la guerre. Prix des places 20 francs. — Le Souvenir Français fera célébrer un service commémoratif des batailles de Champagne, dimanche, à dix heures et demie, en l'église de Champagneigny. En Seine-et-Oise Dernière Heure Par télégraphie Presse, nos correspondants et nos agences Violents coups partout en Roumanie Progrès allemands au nord-ouest de la capitale Progrès roumains dans les défilés de la Prahova Ce soir, tous les théâtres font relâche. Demain: OPERA. Guillaume Tell. COMEDIE-FRANÇAISE. Le Monde où l’on s’ennuie. L’Anglais tel qu’on le parle, OPERA-COMIQUE. Sapho. ODÉON. Marie Tudor. Ce soir: ALHAMBRA. Tous les soirs à 8 h. 1.
ordre de mérite des candidats admis à suivre les cours spéciaux des élèves-aspirants d’artillerie à la suite du concours supplémentaire des 15 et 10 courant. Ce que le public doit savoir — Demain, matinée de bienfaisance à SH. 4, Salle Havez, au profit de l’œuvre d’assistance aux anciens militaires tuberculeux de la guerre. Prix des places 20 francs. — Le Souvenir Français fera célébrer un service commémoratif des batailles de Champagne, dimanche, à dix heures et demie, en l'église de Champagneigny. En Seine-et-Oise Dernière Heure Par télégraphie Presse, nos correspondants et nos agences Violents coups partout en Roumanie Progrès allemands au nord-ouest de la capitale Progrès roumains dans les défilés de la Prahova Ce soir, tous les théâtres font relâche. Demain: OPERA. Guillaume Tell. COMEDIE-FRANÇAISE. Le Monde où l’on s’ennuie. L’Anglais tel qu’on le parle, OPERA-COMIQUE. Sapho. ODÉON. Marie Tudor. Ce soir: ALHAMBRA. Tous les soirs à 8 h. 1. Attractions variées. Matinées Jeudis, Samedis, Dimanches et Lundi, OPERETTE MEDRANO. Soirées à 8 h. 80 La courbe qui relie les points d’attaque en Valachie se déforme chaque jour par la chute d’une position nouvelle ; elle glisse vers l’est, elle rampe comme un reptile vers un appât, Bucarest. Au nord, l’avance est lente. La ligne reste accrochée dans les cols de la Prahova et du Buzeu ; même son point d’attache a été reculé vers la frontière, à la suite de combats où les Roumains, hier, ont eu l’avantage. Au nord-ouest, Pilesti pris Campulung devenue intenable a dû tomber. Les Allemands, peuvent, avancer par la ligne Pilisti-Bucarest, en droite ligne, vers la capitale, à 100 kilomètres, dans le sens des vallées et sans rencontrer d’obstacles ; tout au moins d’obstacles naturels, car pour les autres, on ne sait ce que feront nos alliés. A l’ouest et au sud-ouest, se décollant du Telenoram, après avoir lâché la Vedea, la courbe menaçante a atteint dans son rétrécissement la vallée du Glavaciocul, affluent de l’Arges, dont la vallée barre encore la route de Bucarest. Sur ce point, le contact est pris. Actions violentes, dit le communiqué roumain. — Avant-gardes, arrières-gardes ou gros des
l’avance est lente. La ligne reste accrochée dans les cols de la Prahova et du Buzeu ; même son point d’attache a été reculé vers la frontière, à la suite de combats où les Roumains, hier, ont eu l’avantage. Au nord-ouest, Pilesti pris Campulung devenue intenable a dû tomber. Les Allemands, peuvent, avancer par la ligne Pilisti-Bucarest, en droite ligne, vers la capitale, à 100 kilomètres, dans le sens des vallées et sans rencontrer d’obstacles ; tout au moins d’obstacles naturels, car pour les autres, on ne sait ce que feront nos alliés. A l’ouest et au sud-ouest, se décollant du Telenoram, après avoir lâché la Vedea, la courbe menaçante a atteint dans son rétrécissement la vallée du Glavaciocul, affluent de l’Arges, dont la vallée barre encore la route de Bucarest. Sur ce point, le contact est pris. Actions violentes, dit le communiqué roumain. — Avant-gardes, arrières-gardes ou gros des forces alliées ? Nous le saurons bientôt. Nous le saurons bientôt si la digue russo-roumaine passe à l'ouest de Bucarest, en passe d'être débordée par le sud, ou si, laissant l'ennemi prendre la ville, elle trouve à l'est une base meilleure. Dans ce dernier cas, qui paraît plus probable, étant donné la courte distance du front à Bucarest, la décision de l'état-major roumain sera cruelle. On n'abandonne pas sans regret un camp retranché de 300 kilomètres de circonférence, où plus de 1.000 pièces de tous calibres se hérissaient à la veille de la guerre. Mais s'il le faut, si les Roumains, pour engager la partie sous. d’heureux auspices, doivent se retirer jusqu'à la frontière sud de la Moldavie, pour lier solidement les passes du centre (Prahova, Buzeu) au front de Dobroudja, vous pouvez être sûr que la menace d’une invasion totale de la Roumanie sera écartée. Et alors, sur des positions tardivement, mais solidement établies, un plan nouveau va prendre forme et se développer. Mais peut-être y a-t-il une place entre le Glaviaciocul et la ceinture fortifiée pour un avantage des Alliés, qui dérangerait toutes nos hypothèses. Bucarest est prête à subir un choc ; la population quitte la ville,
donné la courte distance du front à Bucarest, la décision de l'état-major roumain sera cruelle. On n'abandonne pas sans regret un camp retranché de 300 kilomètres de circonférence, où plus de 1.000 pièces de tous calibres se hérissaient à la veille de la guerre. Mais s'il le faut, si les Roumains, pour engager la partie sous. d’heureux auspices, doivent se retirer jusqu'à la frontière sud de la Moldavie, pour lier solidement les passes du centre (Prahova, Buzeu) au front de Dobroudja, vous pouvez être sûr que la menace d’une invasion totale de la Roumanie sera écartée. Et alors, sur des positions tardivement, mais solidement établies, un plan nouveau va prendre forme et se développer. Mais peut-être y a-t-il une place entre le Glaviaciocul et la ceinture fortifiée pour un avantage des Alliés, qui dérangerait toutes nos hypothèses. Bucarest est prête à subir un choc ; la population quitte la ville, sur l’ordre du préfet de police et du général Berthelot. Des réfugiés arrivés à Kieff, venant de Bucarest, racontent que les aéroplanes ennemis survolent toutes les routes, jettent des bombes et mitraillent impitoyablement les populations. Dans les Carpates, l’offensive russe a remporté de nouveaux succès. Et tout le long de la frontière moldave, depuis la Bukovine jusqu’aux passes du centre, l’alignement roumain est intact. UNE OFFENSIVE DE MATÉRIEL Rome, 1er décembre. — Suivant des nouvelles venues indirectement de Vienne, le maréchal Hindenburg, pour réaliser son plan contre la Roumanie, aurait mis à une rude épreuve tous les établissements fabriquant des canons et des munitions de guerre de l’Allemagne, de l’Autriche et de la Hongrie. COMBATS SÉRIEUX CHEZ MACKENSEN Bâle, 30 novembre. — Les journaux allemands n’ont pas de renseignements sur le groupe Mackensen, sinon qu’il avance en combattant ; des combats sérieux semblent avoir été livrés, car les Allemands citent comme y ayant pris part les chasseurs du Schleswig-Holstein, les Brandebourgeois et les Bavarois, commandés par le général Aschauer. RÉSISTANCE À BUCAREST ? Rome, 1er décembre. — L’Idea Nazionale apprend de Bucarest que l’ordre donné à la population d’évacuer cette ville a principalement pour but de la soustraire aux dangers
la frontière moldave, depuis la Bukovine jusqu’aux passes du centre, l’alignement roumain est intact. UNE OFFENSIVE DE MATÉRIEL Rome, 1er décembre. — Suivant des nouvelles venues indirectement de Vienne, le maréchal Hindenburg, pour réaliser son plan contre la Roumanie, aurait mis à une rude épreuve tous les établissements fabriquant des canons et des munitions de guerre de l’Allemagne, de l’Autriche et de la Hongrie. COMBATS SÉRIEUX CHEZ MACKENSEN Bâle, 30 novembre. — Les journaux allemands n’ont pas de renseignements sur le groupe Mackensen, sinon qu’il avance en combattant ; des combats sérieux semblent avoir été livrés, car les Allemands citent comme y ayant pris part les chasseurs du Schleswig-Holstein, les Brandebourgeois et les Bavarois, commandés par le général Aschauer. RÉSISTANCE À BUCAREST ? Rome, 1er décembre. — L’Idea Nazionale apprend de Bucarest que l’ordre donné à la population d’évacuer cette ville a principalement pour but de la soustraire aux dangers de la guerre aérienne. Les incursions des aéroplanes ennemis se font de plus en plus nombreuses et causent des dégâts fort importants. Au point de vue militaire toutes les dispositions sont prises pour mettre Bucarest en état de résister au siège qui se prépare. BUCAREST BOMBARDÉE PAR DES AVIONS Bucarest, 24 novembre. (Retardée dans la transmission). — Une escadrille d'avions a survolé Bucarest ce matin pendant trois heures. Les aéroplanes ont lancé des bombes qui ont tué quelques hommes mais surtout des femmes et des enfants. Les appareils volaient par groupes de quatre et de cinq. Les avions français et roumains leur donnèrent la chasse. La ville de Rimnic a été bombardée avant-hier. Deux bombes sont tombées dans les rues, et ont fait quelques victimes. — (Agence Radio). LES FORCES ENNEMIES ? (Service particulier de l'Intransigeant.) On mande d’Odessa, au Petrogradskiy Listok : « D’après les sources roumaines bien informées, l'ennemi, à l’heure actuelle, ne dispose sur le front roumain de 32 divisions, allemandes, austro-hongroises, bulgares et turques. Vingt-deux divisions opèrent en Valachie, dix dans la Dobroudja. « Toutefois, ce chiffre peut ne pas être définitif, car l’ennemi continue à amener des renforts prélevés sur les fronts de Riga et
24 novembre. (Retardée dans la transmission). — Une escadrille d'avions a survolé Bucarest ce matin pendant trois heures. Les aéroplanes ont lancé des bombes qui ont tué quelques hommes mais surtout des femmes et des enfants. Les appareils volaient par groupes de quatre et de cinq. Les avions français et roumains leur donnèrent la chasse. La ville de Rimnic a été bombardée avant-hier. Deux bombes sont tombées dans les rues, et ont fait quelques victimes. — (Agence Radio). LES FORCES ENNEMIES ? (Service particulier de l'Intransigeant.) On mande d’Odessa, au Petrogradskiy Listok : « D’après les sources roumaines bien informées, l'ennemi, à l’heure actuelle, ne dispose sur le front roumain de 32 divisions, allemandes, austro-hongroises, bulgares et turques. Vingt-deux divisions opèrent en Valachie, dix dans la Dobroudja. « Toutefois, ce chiffre peut ne pas être définitif, car l’ennemi continue à amener des renforts prélevés sur les fronts de Riga et de Minsk. » Le service de la Sûreté de Versailles vient d'arrêter, Pierre Thévart, âgé de 26 ans, soldat mobilisé en permission à Versailles qui s'est reconnu coupable d’avoir frappé d’un coup de couteau le jeune Fischer, âgé de 18 ans, demeurant 10, rue des Deux Fortes. — Le docteur Fleury en revenant de pratiquer une autopsie à Béotignies a été victime d’un accident d’automobile causé par un camion militaire. Le docteur Fleury n’a eu heureusement que de légères blessures. — Sur le tramway du Louvre à Versailles, un marchand de vins en gros de Saint-Cyr à l’accent du Plateau Central, tenait des propos pessimistes indo-lithiques. Pris à partie par les femmes et des poilus qui se trouvaient dans le tramway, le marchand de vins a été obligé de quitter la place non sans être « pieusement conspué ». Esclavage belge Les déportations des Belges, soulèvent dans le monde une indignation comparable à celle de la violation de la Belgique en 1914. Presque tous les neutres en sont touchés et protestent, chacun à sa manière. Le Daily Telegraph dit que M. Gérard, emportera à Berlin un message personnel du président Wilson, demandant à l’Allemagne de revenir sur sa décision. Le