jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
kilomètre de montée sur le gros du peloton. La situation est donc très sérieuse. Un bon coup sur le champignon de la rapide V-8 que conduit, avec beaucoup de maestria, Gotton, et nous voici en haut de la côte où nous a déjà précédés le juge à l'arrivée, le souriant Dubucq. Au haut de l'oued Beth, Géroli passe à 10 h 38. 2. Torrès Santiago, à l' 10" 3. Andrès, à l' 30" ; 4. Orlando Jean et Marquès, à l' 45" 6. Maria, à 2' ; 7. Ferrandis, à 2' 15" ; Puis le peloton, que mène Orlando Jean, très souple et très frais, et qui a 2' 30" de retard sur le leader. Posadas est à 3' ; Bretonnès, Lopez Albert. Mohamed ould Chérif, Martin Marcel, à 3' 15" ; Goguet, à 3' 20" ; Gimenez Jean, à 3' 40" ; Péréa, à 3' 45" ; Scrimali, à 4' ; Lopez Vincent, Mathias et Bénérat, à 4' 30" ; Lorenzo, à 4' 45" ; Perron, à 5' ; Bonnet, à 6' 20" ; Abdesslem, à 6' 45". Méric et Bonnet ferment la marche. La redoutable côte a donc fait son œuvre et les positions sont bien dessinées. Nous verrons par la suite qu'elles changeront souvent. À Khémisset L'allure est toujours rapide, très rapide et il faut appuyer longtemps pour rejoindre le peloton. Quelle est notre surprise d'y retrouver Andrès, qui a été absorbé, et Torrès Santiago, qui a également dû baisser pavillon. Mais Géroli est toujours en tête ; il a même légèrement augmenté son avance car le peloton, après avoir rejoint Andrès et Torrès, a quelque peu ralenti son effort. Ubaldo marche très bien d'ailleurs et, à Khémisset, il s'adjuge une fort belle prime, réunie par les sportifs de la localité. Yacono est à l' 15" et Kaddour à l' 20". Aussitôt débouche le peloton, très imposant, emmené par Baldacchino. Coup de théâtre Bonnet ferme la marche à Khémisset mais il est très frais et se sent bien, du moins le déclare-t-il. Mathias a perdu 2 minutes pour réparer son cale-pied et repart courageusement. Nous devons pousser
verrons par la suite qu'elles changeront souvent. À Khémisset L'allure est toujours rapide, très rapide et il faut appuyer longtemps pour rejoindre le peloton. Quelle est notre surprise d'y retrouver Andrès, qui a été absorbé, et Torrès Santiago, qui a également dû baisser pavillon. Mais Géroli est toujours en tête ; il a même légèrement augmenté son avance car le peloton, après avoir rejoint Andrès et Torrès, a quelque peu ralenti son effort. Ubaldo marche très bien d'ailleurs et, à Khémisset, il s'adjuge une fort belle prime, réunie par les sportifs de la localité. Yacono est à l' 15" et Kaddour à l' 20". Aussitôt débouche le peloton, très imposant, emmené par Baldacchino. Coup de théâtre Bonnet ferme la marche à Khémisset mais il est très frais et se sent bien, du moins le déclare-t-il. Mathias a perdu 2 minutes pour réparer son cale-pied et repart courageusement. Nous devons pousser fort pour rejoindre les coureurs et nous remontons successivement Mohamed ould Chérif, Scrimali, Lopez Vincent, Perron, Péréa, Goguet, Bénérat, Abdesselem, Lahoussine, les deux Meknassis Lopez et Reig et le peloton dans lequel se distingue le maillot violet de Roger Chéné, et qui est bien moins fourni que tout à l'heure. On roule à 40 à l'heure. C'est une allure de chasse. Voici en effet que se dessine à l'horizon un second ou plutôt un premier peloton. Il a 500 mètres d'avance et nous y reconnaissons Géroli, qui a été rejoint, Yacono, Bigard, Ahmed ben Ali, Cerdan, Galfano, Lopez Séraphin, Marquès, Torrès Santiago, En deux heures 63 km. ont été parcourus. Nous approchons de Tiflet. Bigard, puis Marquès s'échappent. Ahmed ben Ali et Torrès Santiago prennent leur roue. Les quatre hommes ont bientôt 200, 300, 500 mètres d'avance. Ils ne ralentissent pas leur effort. Derrière, on hésite un peu, ce qui permet au gros peloton de recoller et la chasse s'organise. Tiflet est traversé en trombe. Le Massif étale à l'horizon son rideau de verdure. Les quatre hommes de tête foncent toujours. Du peloton, Orlando Jean, Navarrete et Zamora se sont échappés à leur tour et appuient rageusement pour rejoindre les
On roule à 40 à l'heure. C'est une allure de chasse. Voici en effet que se dessine à l'horizon un second ou plutôt un premier peloton. Il a 500 mètres d'avance et nous y reconnaissons Géroli, qui a été rejoint, Yacono, Bigard, Ahmed ben Ali, Cerdan, Galfano, Lopez Séraphin, Marquès, Torrès Santiago, En deux heures 63 km. ont été parcourus. Nous approchons de Tiflet. Bigard, puis Marquès s'échappent. Ahmed ben Ali et Torrès Santiago prennent leur roue. Les quatre hommes ont bientôt 200, 300, 500 mètres d'avance. Ils ne ralentissent pas leur effort. Derrière, on hésite un peu, ce qui permet au gros peloton de recoller et la chasse s'organise. Tiflet est traversé en trombe. Le Massif étale à l'horizon son rideau de verdure. Les quatre hommes de tête foncent toujours. Du peloton, Orlando Jean, Navarrete et Zamora se sont échappés à leur tour et appuient rageusement pour rejoindre les quatre fugitifs. En trois heures de course, 102 kilomètres ont été couverts. À Camp-Monod À Camp-Monod, où une bouteille d'apéritif est généreusement offerte au premier par M. Magnin et où une collecte rapporte 40 fr. qui grossiront le total des primes, l'ordre des passages est le suivant : 1. à 12 h. 36' : Torrès Santiago 2. Marquès, 3. Ahmed ben Ali. 4. Bigard, ensemble, à 3' 15" Zamora et Orlando Jean, Navarrete crevant juste à l'entrée du village. À 5' 10", le peloton qu'emmène Cerdan et qu'Andrès et son groupe ont rejoint. Et la folle poursuite continue. Le peloton roule à 45 dans la Mamora. Orlando Jean et Zamora marchent à la même allure, en tête, en faisant moins vite (38 à 40), Mais l'avance le maintient ou presque. Une bûche dans le groupe de tête. Trois hommes filent, un reste à terre. C'est Marquès. Il se relève, mains, coudes et genoux ensanglantés, mais quel temps précieux de perdu. À Rabat La foule est dense sur les boulevards et devant l'« Echo du Maroc » où est installé le contrôle. À 13 h. 16, les hommes de tête arrivent, signent et se ravitaillent vite. Marquès est seul à 3'
12 h. 36' : Torrès Santiago 2. Marquès, 3. Ahmed ben Ali. 4. Bigard, ensemble, à 3' 15" Zamora et Orlando Jean, Navarrete crevant juste à l'entrée du village. À 5' 10", le peloton qu'emmène Cerdan et qu'Andrès et son groupe ont rejoint. Et la folle poursuite continue. Le peloton roule à 45 dans la Mamora. Orlando Jean et Zamora marchent à la même allure, en tête, en faisant moins vite (38 à 40), Mais l'avance le maintient ou presque. Une bûche dans le groupe de tête. Trois hommes filent, un reste à terre. C'est Marquès. Il se relève, mains, coudes et genoux ensanglantés, mais quel temps précieux de perdu. À Rabat La foule est dense sur les boulevards et devant l'« Echo du Maroc » où est installé le contrôle. À 13 h. 16, les hommes de tête arrivent, signent et se ravitaillent vite. Marquès est seul à 3' 30" ; puis à 4', un groupe composé de Cerdan, Orlando Jean, Martini, Zamora et Ferrandis se jette sur les tables. On voit donc que Ferrandis, Martini et Cerdan ont faussé compagnie au peloton et ont rejoint Orlando et Zamora. Le peloton est d'ailleurs très près et la ruée vers les feuilles et les musettes ne va pas sans créer quelque confusion. Les plus adroits et les moins nerveux en profitent et les hommes repartent avec quelques écarts. Repartons de suite puisque les coureurs sont passés pour la plupart dans la traversée de Rabat sonne la quatrième heure avec 137 km parcourus par les hommes de tête. Sur la route, les hommes sont maintenant très égrenés. Géroli abandonne en compagnie d'Abaz, sans autre raison qu'un retard pris au ravitaillement. L'animateur des premières heures disparaît ainsi de la compétition. Voici encore Caucigh, tout seul, puis Péréa et Reig ; Lopez Vincent, très bien revenu, Yacono, Molle et Santos ; puis Bretonnès, Marquès qui a crevé ; Mingot et Tamborini. À Témara, nous rejoignons Baldacchino, Maria, et Lopez Séraphin, puis Martin attardé par les difficultés de la circulation dans Rabat, Cultrera, qui nous fait signe qu'il se sent très bien ; Lahoucine
les feuilles et les musettes ne va pas sans créer quelque confusion. Les plus adroits et les moins nerveux en profitent et les hommes repartent avec quelques écarts. Repartons de suite puisque les coureurs sont passés pour la plupart dans la traversée de Rabat sonne la quatrième heure avec 137 km parcourus par les hommes de tête. Sur la route, les hommes sont maintenant très égrenés. Géroli abandonne en compagnie d'Abaz, sans autre raison qu'un retard pris au ravitaillement. L'animateur des premières heures disparaît ainsi de la compétition. Voici encore Caucigh, tout seul, puis Péréa et Reig ; Lopez Vincent, très bien revenu, Yacono, Molle et Santos ; puis Bretonnès, Marquès qui a crevé ; Mingot et Tamborini. À Témara, nous rejoignons Baldacchino, Maria, et Lopez Séraphin, puis Martin attardé par les difficultés de la circulation dans Rabat, Cultrera, qui nous fait signe qu'il se sent très bien ; Lahoucine et Lorenzo. Un peloton composé d'Andrès, Orlando Jo., Di Carlo, Arnavielhe, Perrera, Ospedale et Benigno marche superbement suivant de près Roger Chéné, Cerdan, Aiello, Martini, Ferrandis et Orlando Jean. À Skhirat, Mohamed ben Ali, Bigard et Torrès Santiago sont toujours seuls en tête mais leur avance a diminué et on commence à craindre que leur long et bel effort ne puisse se poursuivre assez longtemps. À Bouznika À Bouznika, où Mohamed ben Ali passe premier et s'adjuge la prime offerte par le sympathique Lucien, propriétaire du « Chalet », l'avance n'est plus que de quelques centaines de mètres et Chéné, Cerdan, Martini et Aiello, chassent furieusement ; Orlando Jean creve. Il n'a plus de boyaux ; c'est l'abandon. Ferrandis a lâché pied et a été absorbé par le peloton d'Andrès, Arnavielhe, etc., auquel est venu s'adjoindre Cultrera, qui fournit une fin de course vraiment remarquable. Martin se résigne à l'abandon. Malade, Ospedale l'imite et Marquès, n'ayant plus de boyaux, a dû abandonner. En tête, on marche toujours très fort. Les positions sont bien dessinées. Le peloton de Roger Chéné a rejoint les échappés et sept hommes : Chéné Roger, Cerdan, Aiello, Martini, Bigard, Mohamed ben Ali et Torrès Santiago forment
commence à craindre que leur long et bel effort ne puisse se poursuivre assez longtemps. À Bouznika À Bouznika, où Mohamed ben Ali passe premier et s'adjuge la prime offerte par le sympathique Lucien, propriétaire du « Chalet », l'avance n'est plus que de quelques centaines de mètres et Chéné, Cerdan, Martini et Aiello, chassent furieusement ; Orlando Jean creve. Il n'a plus de boyaux ; c'est l'abandon. Ferrandis a lâché pied et a été absorbé par le peloton d'Andrès, Arnavielhe, etc., auquel est venu s'adjoindre Cultrera, qui fournit une fin de course vraiment remarquable. Martin se résigne à l'abandon. Malade, Ospedale l'imite et Marquès, n'ayant plus de boyaux, a dû abandonner. En tête, on marche toujours très fort. Les positions sont bien dessinées. Le peloton de Roger Chéné a rejoint les échappés et sept hommes : Chéné Roger, Cerdan, Aiello, Martini, Bigard, Mohamed ben Ali et Torrès Santiago forment le premier peloton, suivi à quatre minutes d'un second qui comprend: Di Carlo, Benigno, Cultrera, Orlando Jo. Ferrandis, Perrera, Posadas, Arnavielhe, Andrès. En cinq heures de course 170 kilomètres ont été couverts. L'envolée vers la victoire À l'oued Nefifik, les voitures forment un imposant ruban au bord de la route et la foule est dense. La descente est dévalée à toute allure par le groupe de tête. Rien de sensationnel dans les premières rampes mais au sommet, Roger Chéné démarre sec. Seul Martini peut prendre sa roue. Les deux hommes ont 100, 200, 300 mètres d'avance sur Cerdan et Aiello qui précèdent eux-mêmes Bigard, Mohamed ben Ali et Torrès, injustement victimes de leurs trop gros efforts. C'est fini. Aucun changement à l'oued Mellah. La foule est de plus en plus dense mais la police de la route est parfaitement faite. À Aïn-Harrouda, Àïn-Sebaâ, Casablanca, le vélodrome, les applaudissements. Roger Chéné bat Martini au sprint et gagne Meknès-Casa, couvrant les 230 km. en 6 h. 44'. Aiello arrive presqu'aussitôt, précédant Cerdan de peu. Puis, à 4 minutes, viennent Bigard, qui prend au sprint une brillante 5e place, Mohamed ben Ali et Torrès Santiago. Le gros peloton de neuf hommes est à
et la foule est dense. La descente est dévalée à toute allure par le groupe de tête. Rien de sensationnel dans les premières rampes mais au sommet, Roger Chéné démarre sec. Seul Martini peut prendre sa roue. Les deux hommes ont 100, 200, 300 mètres d'avance sur Cerdan et Aiello qui précèdent eux-mêmes Bigard, Mohamed ben Ali et Torrès, injustement victimes de leurs trop gros efforts. C'est fini. Aucun changement à l'oued Mellah. La foule est de plus en plus dense mais la police de la route est parfaitement faite. À Aïn-Harrouda, Àïn-Sebaâ, Casablanca, le vélodrome, les applaudissements. Roger Chéné bat Martini au sprint et gagne Meknès-Casa, couvrant les 230 km. en 6 h. 44'. Aiello arrive presqu'aussitôt, précédant Cerdan de peu. Puis, à 4 minutes, viennent Bigard, qui prend au sprint une brillante 5e place, Mohamed ben Ali et Torrès Santiago. Le gros peloton de neuf hommes est à 11' et dispute son classement par éliminatoires. Les arrivées se succèdent : Meknès-Casa a vécu. Le classement 1. Chéné Roger (VCC). sur Murcia Spécial, pneus Pirelli. 230 km. en 6 h. 44', moyenne horaire de 34 kilomètres. 2. Martini Jacques (USIG), même temps. 3. Aiello (VCR), 6 h. 46' 30" ; 4. Cerdan (MCR), 6 h. 46' 35" ; 5. Bigard (EVC), 6 h. 48' 2" ; 6. Mohamed ben Ali (VCC), 6 h.48' 10" ; 7. Torrès Santiago (EVC), 6 h. 48' 15" ; 8. Andrès (VCC), 6 h. 55' ; 9. Di Carlo (VCC), même temps ; 10. Orlando Jo. (US IG) ; 11. Cultrera (CCC) ; 12. Benigno (VC C) ; 13. Arnavielhe (MCR) ; 14. Posadas (CCC), même temps ; 15. Ferrandis (VCR), 16. Perrera (EVC) ; 17. Lahoussine (VCC) ; 18. ex-aequo : Yacono (GSM Fès) ; Bretonnès (CCC) ; Maria (Agadir) ; Tamborini (VCR) ; Santos (VCC) ; Lopez Séraphin (EVC), même temps ; 24. Péréa (VCC) ; 25. Mingot (VCR) ; 26. Baldacchino (VCC) ; 27. Caucigh (USIG) et Reig (MCVM) ; 29. Bonnet (SCCRN) et Kaddour (VCC) ; 31. Chérifi BASKET-BALL LE S.M. SE QUALIFIE POUR LA FINALE L'O.C.K. EST CHAMPION DE
; 4. Cerdan (MCR), 6 h. 46' 35" ; 5. Bigard (EVC), 6 h. 48' 2" ; 6. Mohamed ben Ali (VCC), 6 h.48' 10" ; 7. Torrès Santiago (EVC), 6 h. 48' 15" ; 8. Andrès (VCC), 6 h. 55' ; 9. Di Carlo (VCC), même temps ; 10. Orlando Jo. (US IG) ; 11. Cultrera (CCC) ; 12. Benigno (VC C) ; 13. Arnavielhe (MCR) ; 14. Posadas (CCC), même temps ; 15. Ferrandis (VCR), 16. Perrera (EVC) ; 17. Lahoussine (VCC) ; 18. ex-aequo : Yacono (GSM Fès) ; Bretonnès (CCC) ; Maria (Agadir) ; Tamborini (VCR) ; Santos (VCC) ; Lopez Séraphin (EVC), même temps ; 24. Péréa (VCC) ; 25. Mingot (VCR) ; 26. Baldacchino (VCC) ; 27. Caucigh (USIG) et Reig (MCVM) ; 29. Bonnet (SCCRN) et Kaddour (VCC) ; 31. Chérifi BASKET-BALL LE S.M. SE QUALIFIE POUR LA FINALE L'O.C.K. EST CHAMPION DE PREMIERE DIVISION En équipe II, l'O.M. remporte le titre Trois rencontres importantes se sont jouées à Rabat. D'une part en demi-finale du championnat du Maroc, le Stade Marocain a battu l'O.M. après un match très serré, très équilibré, émaillé d'accrochements mais qui revint finalement aux stadistes, dont l'adresse au panier fut plus grande et le jeu de passes mieux assuré. D'autre part, l'O.C.K. manifestant une supériorité technique et tactique assez nette vint à bout des joueurs meknassis qui fournirent cependant une bonne exhibition mais dont le jeu moins varié et moins effectif. Enfin en finale des équipes secondes de division d'honneur, l'OM à infligé au RUC une défaite qui se solda finalement par le score de 25 points à 19. Résultats techniques Demi-finale du championnat du Maroc, division d'honneur : S.M. bat O.M. 34 points à 24. Finale de première division ; O.C.K. bat A.S. Meknès : 41 à 28. Finale équipes secondes de division d'honneur : O.M. bat R.U.C. : 25 à 19. HOCKEY U.S.I.G., A.G.M. et S.A.I.C. sont les vainqueurs de la journée Trois matches opposaient hier sur les deux terrains de Casablanca, les hockeyeurs de la Giovinezza et du R.U.C., de l'Avant-Garde et de l'O.H.C. et de
fut plus grande et le jeu de passes mieux assuré. D'autre part, l'O.C.K. manifestant une supériorité technique et tactique assez nette vint à bout des joueurs meknassis qui fournirent cependant une bonne exhibition mais dont le jeu moins varié et moins effectif. Enfin en finale des équipes secondes de division d'honneur, l'OM à infligé au RUC une défaite qui se solda finalement par le score de 25 points à 19. Résultats techniques Demi-finale du championnat du Maroc, division d'honneur : S.M. bat O.M. 34 points à 24. Finale de première division ; O.C.K. bat A.S. Meknès : 41 à 28. Finale équipes secondes de division d'honneur : O.M. bat R.U.C. : 25 à 19. HOCKEY U.S.I.G., A.G.M. et S.A.I.C. sont les vainqueurs de la journée Trois matches opposaient hier sur les deux terrains de Casablanca, les hockeyeurs de la Giovinezza et du R.U.C., de l'Avant-Garde et de l'O.H.C. et de l'O.M. et de la S.A.I.C. Pas de surprise à enregistrer au cours de ces trois rencontres. L'U.S.I.G. a infligé au R.U.C. une défaite qui semblait devoir être sévère. Menant en effet par 4 à 0 à la mi-temps les Italiens ne forcèrent pas outre mesure, au cours de la seconde partie du jeu. Le R.U.C. d'ailleurs se défendit mieux et sut contenir les mouvements offensifs dangereux de son adversaire et attaquant lui-même avec plus de décision. Le score cependant ne subit pas d'autre modification. Au terrain du Vélodrome, l'Avant-Garde eut raison de l'O.H.C. par 3 buts à 1. Ce dernier débuta mieux qu'il ne finit. Les avantgardistes assurèrent progressivement leur supériorité et se relâchèrent quelque peu par la suite, après avoir assuré leur victoire. En déplacement à Casablanca, l'Olympique Marocain se heurtait à la bonne formation de la S.A.I.C. qui fournit une bonne partie et n'eut pas grand mal à se défaire de son adversaire. Résultats techniques U.S.I.G. bat R.U.C. : 4 à 0. U.S.I.G. (rés.) bat R.U.C. (rés.) par forfait. A.G.M. bat O.H.C. : 3 à 1. A.G.M. (rés.) bat O.H.C. (rés.) : 5 à 1. S.A.I.C. bat O.M. : 4 à 1. AVIRON Le Rowing Club gagne définitivement
partie du jeu. Le R.U.C. d'ailleurs se défendit mieux et sut contenir les mouvements offensifs dangereux de son adversaire et attaquant lui-même avec plus de décision. Le score cependant ne subit pas d'autre modification. Au terrain du Vélodrome, l'Avant-Garde eut raison de l'O.H.C. par 3 buts à 1. Ce dernier débuta mieux qu'il ne finit. Les avantgardistes assurèrent progressivement leur supériorité et se relâchèrent quelque peu par la suite, après avoir assuré leur victoire. En déplacement à Casablanca, l'Olympique Marocain se heurtait à la bonne formation de la S.A.I.C. qui fournit une bonne partie et n'eut pas grand mal à se défaire de son adversaire. Résultats techniques U.S.I.G. bat R.U.C. : 4 à 0. U.S.I.G. (rés.) bat R.U.C. (rés.) par forfait. A.G.M. bat O.H.C. : 3 à 1. A.G.M. (rés.) bat O.H.C. (rés.) : 5 à 1. S.A.I.C. bat O.M. : 4 à 1. AVIRON Le Rowing Club gagne définitivement la Coupe de l'Aviron Casablancais Hier après-midi, devant une bonne galerie, se sont déroulées dans le port de Casablanca les épreves comptant pour la finale de la Coupe de l'Aviron Casablancais. Disons tout de suite que ces régates connurent un succès triomphal, dans une très belle ambiance sportive. Les épreves furent toutes disputées jusqu'au dernier coup d'aviron et le R.U.C. s'est confirmé organisateur de premier ordre. Mais sa tâche lui fut grandement facilitée par ses nombreux amis et par la correction des rameurs en présence. Il remercia tout particulièrement le capitaine de corvette Korsunkinff, commandant le stationnaire « Basque », ainsi que MM. Kucke et Floraud qui renseignèrent parfaitement le public et qui coupèrent par de la musique variée les entractes inévitables longs entre chaque épreuve. Le R.U.C. n'oublie pas non plus la Société Nautique, qui n'ayant pu prendre part aux épreves, n'hésita pas, très sportivement, à lui prêter deux embarcations. Voici les résultats techniques: Quatre de moins de vingt ans : 1. RUC (Lombard, Amram, Martin, Coeugnet, barreur Guenebaut) ; 2. RCM ; 3. RUC et 4 RCM. Deux toutes catégories : 1. RCM (Moulin, de Goyon, barreur Pacot) ; 2. RUC ; 3. RCM ; 4. RUC et
furent toutes disputées jusqu'au dernier coup d'aviron et le R.U.C. s'est confirmé organisateur de premier ordre. Mais sa tâche lui fut grandement facilitée par ses nombreux amis et par la correction des rameurs en présence. Il remercia tout particulièrement le capitaine de corvette Korsunkinff, commandant le stationnaire « Basque », ainsi que MM. Kucke et Floraud qui renseignèrent parfaitement le public et qui coupèrent par de la musique variée les entractes inévitables longs entre chaque épreuve. Le R.U.C. n'oublie pas non plus la Société Nautique, qui n'ayant pu prendre part aux épreves, n'hésita pas, très sportivement, à lui prêter deux embarcations. Voici les résultats techniques: Quatre de moins de vingt ans : 1. RUC (Lombard, Amram, Martin, Coeugnet, barreur Guenebaut) ; 2. RCM ; 3. RUC et 4 RCM. Deux toutes catégories : 1. RCM (Moulin, de Goyon, barreur Pacot) ; 2. RUC ; 3. RCM ; 4. RUC et 5. RCM. Quatre féminin : 1. RCM (Mmes de Taxis, Boqué, Savel, Roumengou, barreur Sgambelli) ; 2. RUC ; 3. RUC et 4. RCM. Quatre vétérans ; 1. RCM (Sgambella, Pietri, de Taxis, Roumengou, barreur Pacot) ; 2. ex-æquo RCM et RUC ; 4. RUC. Quatre toutes catégories : 1. RCM (Luce, de Goyon, Moulin, Crochard, barreur Pacot) ; 2. RUC ; 3. RUC ; 4. RCM; 5. RUC. Les officiels étaient : MM. Lemelle, juge-arbitre ; Bassot, juge de parcours ; Reiff, Krumeich, Perraudin et Sacaze, juges à l'arrivée. À 18 heures eut lieu dans la belle salle du RUC la proclamation des résultats. En totalisant les points, le Rowing-Club gagne la coupe par 32 contre 26 au RUC. Verre en main, les rameuses et rameurs burent aux prochaines compétitions et applaudirent vigoureusement lorsque M. Beaurin remit la Coupe entre les mains du sympathique capitaine d'entraînement du Rowing, M. Sgambella. L'Aviron Casablancais connut hier une journée qui restera longtemps gravée dans la mémoire des rameuses et rameurs de notre ville. AU VÉLODROME Voici les résultats de la réunion organisée au vélodrome pour encadrer l'arrivée de Meknès-Casablanca : Vitesse. — Première série : 1. Lavanant, 2me série : 1. Pizanelli