jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
chauffeur Baptiste Misquel qui avait écrasé, à Avelin, un terrassier. M. Elie Lebrun, père de six enfants, Accident mortel, — Une jeune mère de six enfants de Montigny-en-Hainneville, Mme Jeanne Pruvost, âgée de 46 ans, étant ivre, est tombée à genoux dans un seau humain et, n'ayant pu se dégager, est morte asphyxiée. Seine-Inférieure Découvert macabre. — Les travaux viennent d'être commencés sur la place du Morcelès-l'Île, à Rouen, en vue de la construction d'un poste souterrain de distribution électrique: Hier après-midi, les terrassiers ont trouvé, à une profondeur de 1 mètre de la surface, un squelette de femme parfaitement constitué et bien disposé dans la position couchée. On croit se trouver sur l'emplacement d'un ancien cimetière ou sur celui d'un couvent de femmes, Maroc Colonel assassiné, — Le colonel Rouet, commandant le régiment de tirailleurs en garnison à Sefrou, près de Meknès, a été assassiné par son ordonnance qui s'est ensuite suicidé. Le colonel Rouet était marié depuis huit mois seulement. ELECTION D'UN CONSEILLER COMMUNISTE ANNULÉE Leauvois, 8 Septembre, — Le 29 juillet dernier, une élection cantonale avait eu lieu. Il se trouve à Méru (Oise) pour l'élection d'un conseiller d'arrondissement, Le conseiller Stanislas Defrémont, déclaré député d'office par le Conseil d'État, fut réélu. Le conseil de préfectorure de l'Oise vient d'annuler cette élection, 145, Feuilleton du Populaire. 9 septembre LES MYSTÈRES DE PARIS nar ÉDITIONS SWET PREMIÈRE PARTIE XLI MURPH ET POLIDORI « Après un entretien en allemand, qui dura quelques minutes, entre sir Walter Murph et Polidori, sir Walter dit à ce dernier : « Maintenant, répondez. N'est-ce pas madame, et il désigna ma belle-mère, qui lors de la maladie de la première femme de M. le comte, vous a introduit chez lui comme médecin ? » « Oui, c'est elle... répondit Polidori. « — Afin de servir les affreux projets de... madame... n'avez-vous pas été assez criminel pour rendre mortel le par vos procédés serielles homicides la maladie d'abord légère de madame la comtesse d'Orbigny » — Oui. dit Polidori. « Mon père poussa un gémissement douloureux, leva ses deux mains au ciel, et les laissa
le Conseil d'État, fut réélu. Le conseil de préfectorure de l'Oise vient d'annuler cette élection, 145, Feuilleton du Populaire. 9 septembre LES MYSTÈRES DE PARIS nar ÉDITIONS SWET PREMIÈRE PARTIE XLI MURPH ET POLIDORI « Après un entretien en allemand, qui dura quelques minutes, entre sir Walter Murph et Polidori, sir Walter dit à ce dernier : « Maintenant, répondez. N'est-ce pas madame, et il désigna ma belle-mère, qui lors de la maladie de la première femme de M. le comte, vous a introduit chez lui comme médecin ? » « Oui, c'est elle... répondit Polidori. « — Afin de servir les affreux projets de... madame... n'avez-vous pas été assez criminel pour rendre mortel le par vos procédés serielles homicides la maladie d'abord légère de madame la comtesse d'Orbigny » — Oui. dit Polidori. « Mon père poussa un gémissement douloureux, leva ses deux mains au ciel, et les laissa retomber avec accablement. « — Mensonges et infamie ! s'écria ma belle-mère. Tout cela est faux ; ils s'entendent pour me perdre. « — Silence, madame ! dit sir Walter Muph d'une voix imposante. Puis continuant de s'adresser à Polidori : — Est-il vrai qu'il y a trois jours, madame, à été vous chercher rue du Temple, numéro 17, où vous habitez caché sous le faux nom de Bradamant ? « — Cela est vrai. « — Madame ne vous a-t-elle pas proposé de venir ici ; assassiner le comte d'Orbigny, comme vous aviez assassiné sa femme. « — Hélas ! je ne puis le nier, dit Polidori. « À cette accablante révélation, mon père se leva debout, menaçant d'un geste foudroyant, il montra la porte à ma belle-mère ; puis, me tendant les bras, il me gâcha d'une voix entrecoupée : « Au nom de ta malheureuse mère, pardon ! pardon ! je l'ai bien fait souffrir, mais je te le jure, j'étais étranger au crime qui l'a conduite au tombeau. « Et avant que j'aie pu l'en empêcher, mon père tomba à mes genoux. Lorsque sir Walter et moi nous le relevâmes, il était évanoui. Je sonnai les
à été vous chercher rue du Temple, numéro 17, où vous habitez caché sous le faux nom de Bradamant ? « — Cela est vrai. « — Madame ne vous a-t-elle pas proposé de venir ici ; assassiner le comte d'Orbigny, comme vous aviez assassiné sa femme. « — Hélas ! je ne puis le nier, dit Polidori. « À cette accablante révélation, mon père se leva debout, menaçant d'un geste foudroyant, il montra la porte à ma belle-mère ; puis, me tendant les bras, il me gâcha d'une voix entrecoupée : « Au nom de ta malheureuse mère, pardon ! pardon ! je l'ai bien fait souffrir, mais je te le jure, j'étais étranger au crime qui l'a conduite au tombeau. « Et avant que j'aie pu l'en empêcher, mon père tomba à mes genoux. Lorsque sir Walter et moi nous le relevâmes, il était évanoui. Je sonnai les gens ; sir Walter prit le docteur Polidori par le bras et sortit avec lui en disant à ma belle-mère : « — Croyez-moi, madame, quittez cette maison avant une heure, sinon je vous livre à la justice. » La misérable sortit de l'appartement dans un état de frayeur et de rage que vous concevez facilement, monseigneur. Lorsque mon père reprit ses esprits, ce qui venait de se passer lui parut un rêve horrible. Je fus dans la triste nécessité de lui raconter mes premiers soupçons que votre connaissance des premiers crimes du docteur Polidori, monseigneur, avait changés en certitude. Je dus dire aussi à mon père comment ma belle-mère m'avait, poursuivi de sa haine jusque dans mon mariage, et quel avait été son but en me faisant épouser M. d'Harville... Autant mon père s'était montré faible, aveugle à l'égard de cette femme, autant il voulut se montrer impitoyable envers elle ; Il s'accusait avec désespoir d'avoir été presque le complice de ce monstre en lui donnant sa main après la mort de ma mère ; il voulut livrer madame d'Orbigny aux tribunaux, je lui présentai le scandale odieux d'un tel procès dont l'éclat serait fâcheux pour lui ; je
de rage que vous concevez facilement, monseigneur. Lorsque mon père reprit ses esprits, ce qui venait de se passer lui parut un rêve horrible. Je fus dans la triste nécessité de lui raconter mes premiers soupçons que votre connaissance des premiers crimes du docteur Polidori, monseigneur, avait changés en certitude. Je dus dire aussi à mon père comment ma belle-mère m'avait, poursuivi de sa haine jusque dans mon mariage, et quel avait été son but en me faisant épouser M. d'Harville... Autant mon père s'était montré faible, aveugle à l'égard de cette femme, autant il voulut se montrer impitoyable envers elle ; Il s'accusait avec désespoir d'avoir été presque le complice de ce monstre en lui donnant sa main après la mort de ma mère ; il voulut livrer madame d'Orbigny aux tribunaux, je lui présentai le scandale odieux d'un tel procès dont l'éclat serait fâcheux pour lui ; je l'engageai à chasser pour jamais ma belle-mère de sa présence en lui assurant seulement ce qui lui était nécessaire pour vivre, puisqu'elle portait son nom, J'eus assez de peine à obtenir de mon père ces résolutions modérées ; il voulut me charger de la chasser de la maison. Cette mission m'était doublement pénible ; je songeais que sir Walter voudrait peut-être bien n'en cacher. Il y consentit, J'ai facilement décidé mon père à partir aujourd'hui même, de trop tristes souvenirs le poursuivraient ici ; quoique sa santé soit chancelante, les distractions d'un voyage de quelques jours, le changement d'air, ne peuvent que lui être favorables, a dit le médecin que le docteur Polidori avait remplacé et que j'ai fait aussitôt demander à la ville voisine : mon père a voulu qu'il analysât le contenu du flacon, sans lut dire rien de ce qui s'était passé. Le résultat fut que plusieurs doses de cette liqueur, composée avec un peu d'un infernal, pouvaient, en un temps donné, causer la mort sans laisser néanmoins d'autres traces que celles d'une maladie ordinaire que le médecin nomma. Dans quelques heures, monseigneur, je pars avec mon père et ma fille à Fontainebleau ; nous y resterons
m'était doublement pénible ; je songeais que sir Walter voudrait peut-être bien n'en cacher. Il y consentit, J'ai facilement décidé mon père à partir aujourd'hui même, de trop tristes souvenirs le poursuivraient ici ; quoique sa santé soit chancelante, les distractions d'un voyage de quelques jours, le changement d'air, ne peuvent que lui être favorables, a dit le médecin que le docteur Polidori avait remplacé et que j'ai fait aussitôt demander à la ville voisine : mon père a voulu qu'il analysât le contenu du flacon, sans lut dire rien de ce qui s'était passé. Le résultat fut que plusieurs doses de cette liqueur, composée avec un peu d'un infernal, pouvaient, en un temps donné, causer la mort sans laisser néanmoins d'autres traces que celles d'une maladie ordinaire que le médecin nomma. Dans quelques heures, monseigneur, je pars avec mon père et ma fille à Fontainebleau ; nous y resterons quelques temps puis, selon le désir de mon père, nous reviendrons à Paris, mais non pas chez moi : il me serait impossible d'y demeurer après le déplorable accident qui s'y est passé. « Ainsi que je vous l'ai dit, monseigneur, en commençant cette lettre, les faits vous prouvent tout ce que je dois encore à votre inépuisable sollicitude... Prévenue par vous, aidée de vos conseils, forte de l'appui de votre excellent et courageux sir Walter, j'ai pu arracher mon père à un péril certain et je suis assurée du retour de sa tendresse... « Adieu, monseigneur, il m'est impossible de vous en dire davantage, mon cœur est trop plein, trop d'émotions l'agitent, je ne pourrais exprimer mal tout ce qu'il ressent... Il D'ORLEANS-D'HARVILLE, Je rouvre cette lettre, à la hâte, monseigneur, pour réparer un oubli dont je me suis confus ; en cherchant, d'après vos nobles inspirations, quelque bien à faire, j'étais allée à la prison de Saint-Lazare visiter des pauvres prisonnières ; j'y ai trouvé une malheureuse enfant à laquelle vous vous êtes intéressé. Sa douceur épique, sa pieuse résignation, font l'admiration des respectables femmes qui surveillent les détenues... Vous apprendre où est la Goulaleuse (tel est. Son
ce que je dois encore à votre inépuisable sollicitude... Prévenue par vous, aidée de vos conseils, forte de l'appui de votre excellent et courageux sir Walter, j'ai pu arracher mon père à un péril certain et je suis assurée du retour de sa tendresse... « Adieu, monseigneur, il m'est impossible de vous en dire davantage, mon cœur est trop plein, trop d'émotions l'agitent, je ne pourrais exprimer mal tout ce qu'il ressent... Il D'ORLEANS-D'HARVILLE, Je rouvre cette lettre, à la hâte, monseigneur, pour réparer un oubli dont je me suis confus ; en cherchant, d'après vos nobles inspirations, quelque bien à faire, j'étais allée à la prison de Saint-Lazare visiter des pauvres prisonnières ; j'y ai trouvé une malheureuse enfant à laquelle vous vous êtes intéressé. Sa douceur épique, sa pieuse résignation, font l'admiration des respectables femmes qui surveillent les détenues... Vous apprendre où est la Goulaleuse (tel est. Son surnom, si je ne me trompe, c'est vous mettre à même d'obtenir à l'instant sa liberté; cette infortunée vous racontera par quel concours de circonstances sinistres, elle a été jetée dans cette prison, où du moins elle a su faire appeler la candeur de votre caractère, permettez-moi alors de vous rappeler mes deux futures protégées, monseigneur, cette malheureuse mère et sa fille... dépouillée par le notaire Ferrand. Où sont-elles? Avez-vous eu quelques renseignements sur elles? Oh! de grâce, tâchez de retrouver leur trace, et, qu'à mon retour à Paris, je puisse leur payer la dette que j'ai contractée envers tous les malheureux! La Goualeuse a donc quitté la forme de Bonqueval, monseigneur? s'écria Murph aussi étonné que Rodolphe de cette nouvelle révélation, — Tout à l'heure encore, en vient de me dire l'avoir vu sortir de Saint-Lazare, répondit Rodolphe. Ma tête s'y perd: le silence de madame Georges me confond et m'inquiète. Pauvre petite Fleur-de-Marie... quels nouveaux malheurs sont donc venus la frapper? Fais monter un homme à cheval à l'instant, qu'il se rende en hâte à la ferme, et écris à madame Georges que je la prie instamment de venir à Paris. — Patience, monseigneur; avant ce soir, vous
rappeler mes deux futures protégées, monseigneur, cette malheureuse mère et sa fille... dépouillée par le notaire Ferrand. Où sont-elles? Avez-vous eu quelques renseignements sur elles? Oh! de grâce, tâchez de retrouver leur trace, et, qu'à mon retour à Paris, je puisse leur payer la dette que j'ai contractée envers tous les malheureux! La Goualeuse a donc quitté la forme de Bonqueval, monseigneur? s'écria Murph aussi étonné que Rodolphe de cette nouvelle révélation, — Tout à l'heure encore, en vient de me dire l'avoir vu sortir de Saint-Lazare, répondit Rodolphe. Ma tête s'y perd: le silence de madame Georges me confond et m'inquiète. Pauvre petite Fleur-de-Marie... quels nouveaux malheurs sont donc venus la frapper? Fais monter un homme à cheval à l'instant, qu'il se rende en hâte à la ferme, et écris à madame Georges que je la prie instamment de venir à Paris. — Patience, monseigneur; avant ce soir, vous saurez à quoi vous en tenir; puis demain il vous faudra interroger ce misérable Polidori; il a dit-il, d'importantes révélations à vous faire, mais il vous seul... — Cette entrevue me sera odieuse, dit tristement Rodolphe, car je n'ai pas revu cet homme depuis le jour... où... j'ai... Rodolphe ne put achever; il cacha son front dans sa main. — Eh! mordieu! monseigneur, pourquoi consentir à ce que demande Polidori? Menacez-le de la menace française ou d'une extradition immédiate; il faudra bien qu'il se résigne à me révéler ce qu'il ne veut révéler qu'à vous. — Tu as raison, mon pauvre ami; pour la présence de ce misérable rendrait plus menaçante encore ces souvenirs terribles, auxquels se rattachent tant de douleurs incurables, depuis la mort de mon père... jusqu'à celle de ma pauvre petite fille. Je ne sais, mais plus j'avance dans la vie, plus cette enfant me manque... Combien je l'aurais adorée! combien il m'eût été cher et précieux, ce fruit charmant de mon premier amour. — Tenez, monseigneur, je vois avec peine l'empire toujours croissant que prennent sur votre esprit ces regrets aussi stériles qu'amer. LA CRISE ALLEMANDE ON ORDONNE LA SAISIE des devises et métaux précieux Berlin,
put achever; il cacha son front dans sa main. — Eh! mordieu! monseigneur, pourquoi consentir à ce que demande Polidori? Menacez-le de la menace française ou d'une extradition immédiate; il faudra bien qu'il se résigne à me révéler ce qu'il ne veut révéler qu'à vous. — Tu as raison, mon pauvre ami; pour la présence de ce misérable rendrait plus menaçante encore ces souvenirs terribles, auxquels se rattachent tant de douleurs incurables, depuis la mort de mon père... jusqu'à celle de ma pauvre petite fille. Je ne sais, mais plus j'avance dans la vie, plus cette enfant me manque... Combien je l'aurais adorée! combien il m'eût été cher et précieux, ce fruit charmant de mon premier amour. — Tenez, monseigneur, je vois avec peine l'empire toujours croissant que prennent sur votre esprit ces regrets aussi stériles qu'amer. LA CRISE ALLEMANDE ON ORDONNE LA SAISIE des devises et métaux précieux Berlin, 8 septembre. — L'ordonnance sur la saisie des devises, publiée ce matin, comporte neuf paragraphes. Elle prescrit que les moyens de paiement et les créances en monnaies étrangères, c'est-à-dire l'argent et le platine, soient livrés à l'Etat contre les parts correspondantes de l'emprunt intérieur en or, et sur l'autorisation du commissaire aux devises, contre des marks papier, ci-édités et des marks d'or ou d'argent très valeurs. Sont exceptées de cette obligation les valeurs ou créances en valeurs étrangères considérées comme nécessaires au maintien de la vie économique de l'Allemagne, c'est-à-dire employées dans des buts productifs. Les envois de fonds par des personnes ou des sociétés n'ayant pas leur domicile ou leur siège en Allemagne, sont exemptés aussi lorsqu'ils sont destinés à l'entretien de la vie ou du travail d'une obligation morale. Le nouveau commissaire reçoit de nouveaux pouvoirs extraordinaires Le Dr Peters, avant récemment l'offre qui lui était faite de devenir commissaire du Reich pour la saisie des valeurs étrangères, est le conseiller intimé Fellinger, fonctionnaire au ministère prussien du commerce et de l'industrie, qui été nommé à ces fonctions. Il est âgé de 59 ans. Il a pris part centimes représentant de la Prusse, aux négociations du traité de
commissaire aux devises, contre des marks papier, ci-édités et des marks d'or ou d'argent très valeurs. Sont exceptées de cette obligation les valeurs ou créances en valeurs étrangères considérées comme nécessaires au maintien de la vie économique de l'Allemagne, c'est-à-dire employées dans des buts productifs. Les envois de fonds par des personnes ou des sociétés n'ayant pas leur domicile ou leur siège en Allemagne, sont exemptés aussi lorsqu'ils sont destinés à l'entretien de la vie ou du travail d'une obligation morale. Le nouveau commissaire reçoit de nouveaux pouvoirs extraordinaires Le Dr Peters, avant récemment l'offre qui lui était faite de devenir commissaire du Reich pour la saisie des valeurs étrangères, est le conseiller intimé Fellinger, fonctionnaire au ministère prussien du commerce et de l'industrie, qui été nommé à ces fonctions. Il est âgé de 59 ans. Il a pris part centimes représentant de la Prusse, aux négociations du traité de Versailles, aux pourparlers de Spa et à la Conférence de Gênes. D'après le décret du président du Reich, paru ce matin, le commissaire pour la saisie des devises est muni de pouvoirs extraordinaires pour faire exécuter la nouvelle ordonnance: Par l'abrogation des articles 153, 154 et 155 de la Constitution, le commissaire a le droit de perquisition au domicile, de contrôle des correspondances commerciales et de confiscation. Il est muni du pouvoir de poursuivre les personnes qui résisteraient aux mesures prescrites par lui et contrevenant à la nouvelle ordonnance sur la saisie des devises, Le commissaire est autorisé à prendre des mesures pour lutter contre l'exode des dites valeurs dans les territoires occupés ou à l'étranger, et dans ce but, à surveiller le trafic aux frontières de l'Allemagne ou des territoires occupés ou envahis. Par l'expression « envahis », il faut considérer le territoire de la Ruhr, Pour l'introduction d'une nouvelle monnaie Berlin, 8 septembre. — Les délibérations relatives à la création d'un nouveau système monétaire sur la base de l'or, commencées depuis deux jours, ont continué aujourd'hui, jusqu'à présent, il n'a pas encore été pris de décision définitive, mais on pense que le gouvernement se mettra d'accord sur les
le commissaire a le droit de perquisition au domicile, de contrôle des correspondances commerciales et de confiscation. Il est muni du pouvoir de poursuivre les personnes qui résisteraient aux mesures prescrites par lui et contrevenant à la nouvelle ordonnance sur la saisie des devises, Le commissaire est autorisé à prendre des mesures pour lutter contre l'exode des dites valeurs dans les territoires occupés ou à l'étranger, et dans ce but, à surveiller le trafic aux frontières de l'Allemagne ou des territoires occupés ou envahis. Par l'expression « envahis », il faut considérer le territoire de la Ruhr, Pour l'introduction d'une nouvelle monnaie Berlin, 8 septembre. — Les délibérations relatives à la création d'un nouveau système monétaire sur la base de l'or, commencées depuis deux jours, ont continué aujourd'hui, jusqu'à présent, il n'a pas encore été pris de décision définitive, mais on pense que le gouvernement se mettra d'accord sur les grandes lignes du projet et qu'il pourra mettre sur pied la semaine prochaine le texte définitif, Le plan tracé par M. Helferich sera conservé en partie, mais sa suggestion tendant à établir une valeur monétaire, basée sur le cours du seigle est définitivement abandonnée, La Zeit annonce ce soir que la Banque d'émission ne pourra pas consentir d'hypothèques sur l'ensemble des entreprises industrielles et économiques, car celles-ci doivent servir de garantie pour le problème des réparations. Des mutineries auraient éclaté dans l'armée rouge Helsingfors, 8 septembre, — un journal russe, publié à Helsingfors, apprend de Pétrograd que deux mille gardes rouges emprisonnés pour désertion, se sont mutinés et après avoir tué leurs gardiens, se sont répandus dans les rues de la ville. Immédiatement appelées, les troupes de la Tchéka réussirent à arrêter de nouveau la plupart des mutins. 300 d'entre eux seraient déjà été fusillés. LA SAXE CONTRE GESSLER Berlin, 8 septembre. La lutte entre la ministre président de Saxe, docteur Zelligner, et le ministre de la défense nationale du Reich, Gessler, Continué, et est entré dans une phase aiguë. À la suite de la publication de certains documents, établissant que le ministre de la défense nationale avait bien interdit
la Banque d'émission ne pourra pas consentir d'hypothèques sur l'ensemble des entreprises industrielles et économiques, car celles-ci doivent servir de garantie pour le problème des réparations. Des mutineries auraient éclaté dans l'armée rouge Helsingfors, 8 septembre, — un journal russe, publié à Helsingfors, apprend de Pétrograd que deux mille gardes rouges emprisonnés pour désertion, se sont mutinés et après avoir tué leurs gardiens, se sont répandus dans les rues de la ville. Immédiatement appelées, les troupes de la Tchéka réussirent à arrêter de nouveau la plupart des mutins. 300 d'entre eux seraient déjà été fusillés. LA SAXE CONTRE GESSLER Berlin, 8 septembre. La lutte entre la ministre président de Saxe, docteur Zelligner, et le ministre de la défense nationale du Reich, Gessler, Continué, et est entré dans une phase aiguë. À la suite de la publication de certains documents, établissant que le ministre de la défense nationale avait bien interdit les rapports, même de service, entre les membres de la Reichswehr et le gouvernement saxon, le docteur Zeignër affirma qu'il était indispensable qu'un changement de personnes et de système se fit, et ce dans l'espace de quelques jours, en ce qui concerné le ministère de la défense nationale. DANS LA RUHR ON ALLEMAND CONDAMNE À MORT Düsseldorf, 8 septembre. — Le conseil de guerre de Düsseldorf, présidé par le colonel Willemont, assisté du vice-président, commandant Émi, du rapporteur du gouvernement Deffen, et du greffier-lieutenant Morez, a jugé ce matin l'Allemand Rabb, qui jeta une bombe sur un détachement de chasseurs à pied du 16e régiment, accompagné de la musique, revenant de monter la garde au Stalhof (Grand Quartier Général), le 4 août. Il y eut blessés, dont trois militaires et quatre Allemands. Rabb qui, pendant l'instruction, avait nié le fait, a avoué ce matin devant le conseil de guerre être l'auteur de l'attentat et avoir eu un complice, nommé Sasthec, en fuite actuellement. Rabb a approuvé, pendant l'audience, les actes de sabotages de Schlagetter qui fut fusillé à Düsseldorf il y a quelques mois. Malgré la plaidoirie de M. Van Houten, du barreau de La Haye, chevalier de la Légion