jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
congestionnée ; le reste du corps est intact; elle a été asphyxiée. Deux heures du matin À deux heures, les pompiers noyèrent encore les décombres, mais on ne voyait plus s'écouler de grands jets de flamme. Les rues et le boulevard, qui avaient été barrés jusqu'à ce moment, étaient rendus à la circulation, excepté les rues avoisinants l'Opéra-Comique et le boulevard, de la rue Richelieu à la rue de Grammont. Le détachement du 896 de ligne partait pour la caserne au moment où nous quittions le lieu du sinistre. Le nombre de curieux avait beaucoup diminué, car la pluie tombait toujours forte. Quelques scènes poignantes se sont encore produites : des personnes ayant des parents ou des amis appartenant au personnel du théâtre venaient s'informer du nom des victimes, et, comme on ne pouvait les renseigner à ce sujet, leur désespoir se manifestait d'une façon navrante. On vient de retirer des décombres deux machinistes carbonisés. La première danseuse, Mlle Assailly, est morte hier soir. D'après M. Carvalho, tout le corps de ballet serait victime de l'incendie. Trois heures du matin Deux mille curieux stationnent encore sur le boulevard, malgré la pluie qui tombe toujours. Les pompes à vapeur continuent à lancer des torrents d'eau. Tous les becs de gaz sont éteints dans les rues Favart, Marivaux et sur la place de l'Opéra-Comique. La lueur de l'incendie, éclatant par instants au milieu de l'obscurité, avec des clartés plus vives, les torches des pompiers qui s'agitent de tous côtés produisent un effet vraiment sinistre. Par instants des paniers de corniche s'abattent au milieu du brasier et font jaillir des milliers d'étincelles. Les pharmacies Ainsi que nous l'avons dit, toutes les pharmacies ont été transformées en véritables ambulances. À la Pharmacie normale, trois blessés sont venus se faire soigner, parmi lesquels M. Bosc, qui a eu un bras démis en cherchant à sauver plusieurs victimes. Chez M. Lemaire, 12, rue de Grammont, plus de quinze personnes ont eu recours à ses soins, parmi lesquelles on signale un contrôleur de théâtre. Trois personnes ont encore été transportées chez M. Hertzog, pharmacien. Toutes ces personnes,
lancer des torrents d'eau. Tous les becs de gaz sont éteints dans les rues Favart, Marivaux et sur la place de l'Opéra-Comique. La lueur de l'incendie, éclatant par instants au milieu de l'obscurité, avec des clartés plus vives, les torches des pompiers qui s'agitent de tous côtés produisent un effet vraiment sinistre. Par instants des paniers de corniche s'abattent au milieu du brasier et font jaillir des milliers d'étincelles. Les pharmacies Ainsi que nous l'avons dit, toutes les pharmacies ont été transformées en véritables ambulances. À la Pharmacie normale, trois blessés sont venus se faire soigner, parmi lesquels M. Bosc, qui a eu un bras démis en cherchant à sauver plusieurs victimes. Chez M. Lemaire, 12, rue de Grammont, plus de quinze personnes ont eu recours à ses soins, parmi lesquelles on signale un contrôleur de théâtre. Trois personnes ont encore été transportées chez M. Hertzog, pharmacien. Toutes ces personnes, sauf l'une d'entre elles qui a expiré en arrivant chez M. Hertzog, ont été blessées plus ou moins grièvement. Elles ont toutes ou des fractures ou des brûlures, soit à la tête, soit aux mains. Au poste de la rue Richelieu À onze heures, au poste de la rue Richelieu, quatorze cadavres étaient déjà réunis. C'est un spectacle épouvantable. Deux ou trois sont absolument carbonisés, le visage et les mains noirs, la face, et les membres contractés. Ce sont des malheureux qui ont été trouvés dans un escalier incendié. La plupart sont des gens de théâtre ; plusieurs choristes sont étendus là, raides, les jambes écartées. Ceux que le feu n'a pas noircis, qui sont morts étouffés, ont le visage blanc comme la cire ; une malheureuse jeune femme à la bouche ouverte avec un sentiment d'indicible frayeur dans les traits ; elle est morte en criant. À côté se trouve une danseuse, une jeune fille de moins de vingt ans, la fille du chef machiniste, nous dit-on. Elle a été surprise en s'habillant ; elle a son maillot et un corset noir. La figure et le corps sont absolument intacts. Au milieu, se trouve une femme d'une énorme corpulence,
quatorze cadavres étaient déjà réunis. C'est un spectacle épouvantable. Deux ou trois sont absolument carbonisés, le visage et les mains noirs, la face, et les membres contractés. Ce sont des malheureux qui ont été trouvés dans un escalier incendié. La plupart sont des gens de théâtre ; plusieurs choristes sont étendus là, raides, les jambes écartées. Ceux que le feu n'a pas noircis, qui sont morts étouffés, ont le visage blanc comme la cire ; une malheureuse jeune femme à la bouche ouverte avec un sentiment d'indicible frayeur dans les traits ; elle est morte en criant. À côté se trouve une danseuse, une jeune fille de moins de vingt ans, la fille du chef machiniste, nous dit-on. Elle a été surprise en s'habillant ; elle a son maillot et un corset noir. La figure et le corps sont absolument intacts. Au milieu, se trouve une femme d'une énorme corpulence, qui n'a pu, naturellement, se frayer un passage : elle a dit se précipiter dans un vitrage, car la figure et les mains sont absolument privées de leur peau. La face est sanglante. À côté se trouve une autre femme, également la figure, les bras et les jambes sans peau, des gants noirs sont à moitié entrés dans l'une de ses mains ; elle était sans doute occupée à se déshabiller quand le feu s'est déclaré. L'identité de ces cadavres vient d'être établie. Au poste Drouot Au poste de la rue Drouot, trois cadavres ont été portés dès dix heures du matin. Ce sont des danseuses ; ces malheureuses femmes ont été surprises par les flammes pendant qu'elles s'habillaient. Les corps sont absolument carbonisés, déformés horriblement ; quelques-uns ont, au bras, des porte-bonheur ou des petits bracelets, avec lesquels on espère arriver à établir leur identité. Pour donner des détails plus précis, disons que l'une portait au bras gauche un porte-bonheur très mince, en or ; une autre un porte-bonheur plus large, également au bras gaucher et, finalement, une troisième un porte-monnaie trouvé dans un fragment de robe ; avec quelque menue monnaie. Ce sont, nous le répétons, les seules
des gants noirs sont à moitié entrés dans l'une de ses mains ; elle était sans doute occupée à se déshabiller quand le feu s'est déclaré. L'identité de ces cadavres vient d'être établie. Au poste Drouot Au poste de la rue Drouot, trois cadavres ont été portés dès dix heures du matin. Ce sont des danseuses ; ces malheureuses femmes ont été surprises par les flammes pendant qu'elles s'habillaient. Les corps sont absolument carbonisés, déformés horriblement ; quelques-uns ont, au bras, des porte-bonheur ou des petits bracelets, avec lesquels on espère arriver à établir leur identité. Pour donner des détails plus précis, disons que l'une portait au bras gauche un porte-bonheur très mince, en or ; une autre un porte-bonheur plus large, également au bras gaucher et, finalement, une troisième un porte-monnaie trouvé dans un fragment de robe ; avec quelque menue monnaie. Ce sont, nous le répétons, les seules pièces indicatrices, car les cadavres sont de véritables morceaux de charbon, dans des attitudes effrayantes. Vers onze heures, un autre cadavre a été apporté à la mairie Drouot. La matinée Nous nous sommes rendus ce matin sur le lieu de l'incendie. Le spectacle est désolant. De ce beau monument il ne reste que les quatre murs noircis par les flammes, des flots de fumée s'échappent par torrents de l'intérieur. Sur la place de l'Opéra-Comique nous voyons pêle-mêle, retirés des décombres, un monceau d'accessoires de toutes sortes, des fauteuils de velours rouge, des chaises, des costumes, des décorations de mille couleurs jetés pêle-mêle. La grande véranda qui se trouve sur la façade principale et qui servait de foyer est presque complètement détruite, toutes les vitres sont brisées, les tentures pendent de ci, de là, à moitié brûlées, les boiseries léchées par les flammes se consument. Nous voyons des pompiers sur tous les balcons environnants, dirigeant les tuyaux de leurs pompes sur ce qui brûle encore. Des civières traversent de temps en temps la rue portant un cadavre entouré d'un drap blanc. Sur les frises les pompiers, occupés à rechercher les morts, font descendre les cadavres par une corde. Les agents de
ne reste que les quatre murs noircis par les flammes, des flots de fumée s'échappent par torrents de l'intérieur. Sur la place de l'Opéra-Comique nous voyons pêle-mêle, retirés des décombres, un monceau d'accessoires de toutes sortes, des fauteuils de velours rouge, des chaises, des costumes, des décorations de mille couleurs jetés pêle-mêle. La grande véranda qui se trouve sur la façade principale et qui servait de foyer est presque complètement détruite, toutes les vitres sont brisées, les tentures pendent de ci, de là, à moitié brûlées, les boiseries léchées par les flammes se consument. Nous voyons des pompiers sur tous les balcons environnants, dirigeant les tuyaux de leurs pompes sur ce qui brûle encore. Des civières traversent de temps en temps la rue portant un cadavre entouré d'un drap blanc. Sur les frises les pompiers, occupés à rechercher les morts, font descendre les cadavres par une corde. Les agents de police, secondés par des détachements de gardes de Paris arrivés à midi, ont reçu les ordres les plus sévères ; ils gardent les rues et les boulevards, écartant le public qui pourrait gêner les manœuvres. Vue intérieure Nous avons pu monter jusque sur les corniches de l'ancien théâtre, et de là, nous avons pu donner un coup d'œil dans l'intérieur du bâtiment dévasté. Actuellement, l'emplacement de la scène et de la salle ressemble à un vaste gouffre. La moitié de l'escalier, s'est écroulée, seule la partie supérieure est restée debout, sur les marches, on voit quatre corps carbonisés. Dans une loge, on aperçoit trois femmes dans l'attitude de la terreur, à moitié renversées en arrière, mais assises ; elles ont dû être asphyxiées avant d'avoir pu faire un mouvement. Çà et là on voit encore des formes humaines noircies. Le chiffre des morts qui ne pourront être retirés que lors du déplacement des ruines doit être encore considérable. Aux alentours Si l'on ne prenait les précautions les plus minutieuses, la chute de ce qui reste de l'édifice deviendrait imminente et occasionnerait un nouveau sinistre. Aussi des ordres sévères ont-ils été donnés. Des détachements de la garde municipale, joints aux agents,
là, nous avons pu donner un coup d'œil dans l'intérieur du bâtiment dévasté. Actuellement, l'emplacement de la scène et de la salle ressemble à un vaste gouffre. La moitié de l'escalier, s'est écroulée, seule la partie supérieure est restée debout, sur les marches, on voit quatre corps carbonisés. Dans une loge, on aperçoit trois femmes dans l'attitude de la terreur, à moitié renversées en arrière, mais assises ; elles ont dû être asphyxiées avant d'avoir pu faire un mouvement. Çà et là on voit encore des formes humaines noircies. Le chiffre des morts qui ne pourront être retirés que lors du déplacement des ruines doit être encore considérable. Aux alentours Si l'on ne prenait les précautions les plus minutieuses, la chute de ce qui reste de l'édifice deviendrait imminente et occasionnerait un nouveau sinistre. Aussi des ordres sévères ont-ils été donnés. Des détachements de la garde municipale, joints aux agents, barrent toutes les rues adjacentes. Une compagnie de réserve a formé les faisceaux place Boieldieu. Dans les maisons autour de la place, des pompiers, placés en sentinelles sur les balcons des étages supérieurs, sont prêts à donner l'alarme en cas de reprise de l'incendie. Les pompes à vapeur continuent à fonctionner pour noyer les décombres. La circulation des voitures est interrompue depuis la chaussée d'Antin jusqu'à la rue Richelieu et le bureau des omnibus est fermé ; sur la chaussée, c'est un va-et-vient incessant de curieux allant aux nouvelles et en revenant, de pompiers et de gardes circulant pour le service, de crieurs de journaux annonçant la découverte des victimes, etc. En vertu d'ordres exprès émanant du colonel des sapeurs-pompiers, l'accès des rues adjacentes n'était accordé à deux heures que sur la présentation d'une carte portant le cachet du commissaire de police du quartier. Les habitants du quartier qui désiraient rentrer chez eux étaient accompagnés par un gardien de la paix qui avait mission de les empêcher de franchir les cordons établis. À quatre heures, des charpentiers commencent à établir des barrages de bois aux rues Favart, de Marivaux, d'Amboise et place Boieldieu. Cinq heures et demie Un nouveau cadavre
fonctionner pour noyer les décombres. La circulation des voitures est interrompue depuis la chaussée d'Antin jusqu'à la rue Richelieu et le bureau des omnibus est fermé ; sur la chaussée, c'est un va-et-vient incessant de curieux allant aux nouvelles et en revenant, de pompiers et de gardes circulant pour le service, de crieurs de journaux annonçant la découverte des victimes, etc. En vertu d'ordres exprès émanant du colonel des sapeurs-pompiers, l'accès des rues adjacentes n'était accordé à deux heures que sur la présentation d'une carte portant le cachet du commissaire de police du quartier. Les habitants du quartier qui désiraient rentrer chez eux étaient accompagnés par un gardien de la paix qui avait mission de les empêcher de franchir les cordons établis. À quatre heures, des charpentiers commencent à établir des barrages de bois aux rues Favart, de Marivaux, d'Amboise et place Boieldieu. Cinq heures et demie Un nouveau cadavre vient d'être retiré des décombres. Six heures moins un quart : Du côté de la rue Marivaux, le feu reprend tout à coup : de longues flammèches sortent des fenêtres du second étage. Immédiatement les pompiers dressent une échelle et dirigent les jets des pompes sur le nouveau foyer d'incendie, dont à six heures ils étaient maîtres. Vingt-quatre cadavres ont été retrouvés dans la buvette du foyer. Il est probable que ces spectateurs affolés se sont précipités dans cette pièce, et que s'étant trouvés enfermés, ils y sont tous morts faute d'issues. A la mairie du 2e arrondissement, M. Chaillet, liquoriste, demeurant 60, rue d'Orsel, est venu réclamer Mme veuve Barbe, sa belle-mère, âgée de quarante-trois ans, ouvreuse à la deuxième galerie de l'Opéra-Comique, et qui n'est pas rentrée à son domicile, 6, rue Cochin. Les partitions Nous apprenons que la partition du "Foyer malgré lui" a été sauvée, ainsi que dix autres, notamment celle du Chevalier; Jean, de M. Joncières, que l'on devait reprendre demain. M. Carvalho Au moment où l'incendie s'est déclaré, M. Carvalho était rentré s'habiller rue St-Georges. Tout à coup, un garçon de théâtre entra effaré, s'écriant : — Monsieur ! le théâtre brûle ! M.
dont à six heures ils étaient maîtres. Vingt-quatre cadavres ont été retrouvés dans la buvette du foyer. Il est probable que ces spectateurs affolés se sont précipités dans cette pièce, et que s'étant trouvés enfermés, ils y sont tous morts faute d'issues. A la mairie du 2e arrondissement, M. Chaillet, liquoriste, demeurant 60, rue d'Orsel, est venu réclamer Mme veuve Barbe, sa belle-mère, âgée de quarante-trois ans, ouvreuse à la deuxième galerie de l'Opéra-Comique, et qui n'est pas rentrée à son domicile, 6, rue Cochin. Les partitions Nous apprenons que la partition du "Foyer malgré lui" a été sauvée, ainsi que dix autres, notamment celle du Chevalier; Jean, de M. Joncières, que l'on devait reprendre demain. M. Carvalho Au moment où l'incendie s'est déclaré, M. Carvalho était rentré s'habiller rue St-Georges. Tout à coup, un garçon de théâtre entra effaré, s'écriant : — Monsieur ! le théâtre brûle ! M. Carvalho sauta dans un fiacre, et il arriva au théâtre presque en même temps que son fils. Ce dernier avait dîné dans le quartier Marbeuf. Il venait de monter en voiture pour se rendre 33, rue Le Peletier, chez M. Ed. Colonne, qui donnait une grande soirée musicale, quand son cocher lui dit en arrivant à la Madeleine : — Monsieur, monsieur, le feu est à l'Opéra-Comique ! M. Carvalho fils ne crut pas tout d'abord à la vérité du fait. Cependant, constatant par lui-même que les flammes étaient bien dans la direction du théâtre, il donna à son cocher l'ordre d'y conduire. Il rencontra dans le couloir M. Noël, le secrétaire général du théâtre, qui emportait le tiroir-caisse et les livres de comptabilité qu'il allait mettre en sûreté dans une maison voisine. M. Carvalho fils a constaté, en arrivant, que les deux étages en fer construits récemment au-dessus du péristyle, et contenant plus de 6,000 costumes, avaient été détruits. Quant à la bibliothèque, elle a été également dévorée par les flammes; à peine quelques partitions ont pu être sauvées. LES RÉCITS Plusieurs reporters des journaux du matin, entre autres du Gaulois, ont interrogé différents artistes du théâtre; nous extrayons
cocher lui dit en arrivant à la Madeleine : — Monsieur, monsieur, le feu est à l'Opéra-Comique ! M. Carvalho fils ne crut pas tout d'abord à la vérité du fait. Cependant, constatant par lui-même que les flammes étaient bien dans la direction du théâtre, il donna à son cocher l'ordre d'y conduire. Il rencontra dans le couloir M. Noël, le secrétaire général du théâtre, qui emportait le tiroir-caisse et les livres de comptabilité qu'il allait mettre en sûreté dans une maison voisine. M. Carvalho fils a constaté, en arrivant, que les deux étages en fer construits récemment au-dessus du péristyle, et contenant plus de 6,000 costumes, avaient été détruits. Quant à la bibliothèque, elle a été également dévorée par les flammes; à peine quelques partitions ont pu être sauvées. LES RÉCITS Plusieurs reporters des journaux du matin, entre autres du Gaulois, ont interrogé différents artistes du théâtre; nous extrayons de leurs récits les passages significatifs. Récit de Mlle Merguillier — J'étais en scène avec Soulacroix, Mlle Simonet, et tous les choristes, quand l'incendie a commencé. J'achevais avec Soulacroix le duo : "Il faut savoir", quand celui-ci me dit soudain, en levant les yeux : "Regardez donc, ça brûle !". — Je levais la tête et vis des morceaux de décor qui se détachaient. — Mais, non, répondis-je, ce n'est pas le feu; c'est une toile qui s'effrite par l'usure. — Mais, au même moment, plusieurs flammèches tombèrent sur la scène. "Sauvez-vous", s'écria Soulacroix, c'est bien le feu !. Sans perdre de temps, je quittai la scène en courant, mais non sans jeter un coup d'œil sur la salle, où l'affolement était déjà à son comble; tout le monde se sauvait, escaladant les fauteuils, dégringolant des loges en poussant de véritables hurlements de terreur. Sans hésiter, je me précipitai dans le foyer des artistes, où j'espérais trouver des camarades dont j'aurais imité l'exemple et que j'aurais accompagnés dans leur retraite; mais le foyer était désert, chacun s'étant échappé par des côtés différents. Affolée, ne sachant de quel côté fuir, je restai un moment terrassée; mais, reprenant vite mes sens, je
— Je levais la tête et vis des morceaux de décor qui se détachaient. — Mais, non, répondis-je, ce n'est pas le feu; c'est une toile qui s'effrite par l'usure. — Mais, au même moment, plusieurs flammèches tombèrent sur la scène. "Sauvez-vous", s'écria Soulacroix, c'est bien le feu !. Sans perdre de temps, je quittai la scène en courant, mais non sans jeter un coup d'œil sur la salle, où l'affolement était déjà à son comble; tout le monde se sauvait, escaladant les fauteuils, dégringolant des loges en poussant de véritables hurlements de terreur. Sans hésiter, je me précipitai dans le foyer des artistes, où j'espérais trouver des camarades dont j'aurais imité l'exemple et que j'aurais accompagnés dans leur retraite; mais le foyer était désert, chacun s'étant échappé par des côtés différents. Affolée, ne sachant de quel côté fuir, je restai un moment terrassée; mais, reprenant vite mes sens, je me rappelai que le corridor qui longeait la rue Marivaux aboutissait à une porte de sortie réservée au personnel de l'administration. En deux secondes, je fus en face de cette porte, mais elle était fermée. Je frappai avec violence, mais sans succès. A ce moment, je fus prise d'une terrible angoisse : si je ne pouvais sortir, j'étais perdue; je sentais que la retraite m'était coupée; derrière moi, c'était le brasier, là mort. Je ne savais à qui demander secours, le corridor était désert et déjà la fumée devenait plus intense et me prenait à la gorge. Poussée par le désespoir et la terreur, je fonçai véritablement sur la porte, tapant des poings et des pieds et criant de toutes mes forces. Une voix me répondit : "Voilà! voilà! on vous ouvre, n'ayez pas peur !" Et, en effet, deux secondes après, une bouffée d'air vif m'arriva dans la figure, et je me trouvai dehors. On me transporta dans un café de la rue Marivaux, où je me remis un peu de ma frayeur; mais l'incendie augmentait d'intensité; déjà les flammèches tombaient sur toutes les maisons environnantes et faisaient craindre un embrasement général. Je ne me sentis pas en sûreté
angoisse : si je ne pouvais sortir, j'étais perdue; je sentais que la retraite m'était coupée; derrière moi, c'était le brasier, là mort. Je ne savais à qui demander secours, le corridor était désert et déjà la fumée devenait plus intense et me prenait à la gorge. Poussée par le désespoir et la terreur, je fonçai véritablement sur la porte, tapant des poings et des pieds et criant de toutes mes forces. Une voix me répondit : "Voilà! voilà! on vous ouvre, n'ayez pas peur !" Et, en effet, deux secondes après, une bouffée d'air vif m'arriva dans la figure, et je me trouvai dehors. On me transporta dans un café de la rue Marivaux, où je me remis un peu de ma frayeur; mais l'incendie augmentait d'intensité; déjà les flammèches tombaient sur toutes les maisons environnantes et faisaient craindre un embrasement général. Je ne me sentis pas en sûreté près du théâtre, et, rassemblant mes forces, je partis chez moi à pied, escortée par une foule sympathique, qui m'avait reconnue en voyant mon costume de Philine. Récit de M. Taskin — J'étais en scène, m'a-t-il dit, lorsque le feu s'est déclaré; une annonce a été faite au public et on a baissé le rideau. Aussitôt, sans prendre le temps de remonter dans ma loge, je me suis précipité vers le cabinet de M. Carvalho. Les flammes gagnaient tellement déjà que, dans l'étroit couloir qui mène au cabinet du directeur, j'ai cru que j'allais griller. D'un coup d'épaule, j'ai presque démoli la cloison qui donne sur le grand corridor, et je suis arrivé dans le cabinet directorial. Arrivé là, j'étais à peu près sauvé, et j'ai aidé M. Carvalho à emporter de son cabinet les objets auxquels il tenait le plus, entre autres le buste de Mme Carvalho. DERNIÈRES NOTES On assure qu'à la suite de la catastrophe de l'Opéra-Comique l'administration va faire fermer d'office pour y faire les aménagements que commande la sécurité du public et des artistes, les trois théâtres suivants: le Palais-Royal, l'Ambigu et les Folies-Dramatiques. L'Assurance de l'Opéra-Comique Bien que l'Etat n'assure pas, en général, contre