jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
13, Amiral-Ponty du Havre: au Havre Commandant Dorise, de la Chine; Saint-Jean de Dunkerque; à New-York 7, Rochambeau, du Havre; à Anvers 9, Yess, du Havre; à New-York 9, Paris. du Havre; à New-York ! La Lorraine, du Havre; Casablanca, Martinique, de Bordeaux. Oran, LT. La Somme, de Rouen; à Kénitra, ail, Gravillier d'Anvers. PARTIS. De Gibraltar. Pérou, Il, Le Havre de Shields. 12, Galia, p. Tunis; de Fayal à Providence, ail. de Marseille à New York d'Aden, 12. Adhémar-Garon, ail. de Saint-Denis il. Marseille de New-York, 11, Niagara, p. Bordeaux d'Halong, 13, Angers, ail. de Marseille à Yokohama; de Buenos-Aires, le Massilia, p. Bordeaux: de Marseille, 11, Vaine, p. Mostaganem; Ellana-Buss, p. Djidelli; Moise, p. Oran; Manouba p. Alger; de Buenos-Aires, 10, Cordoba, p. Marseille; de Dakar. 14, Kouroussa, p. Cotonou; de Marseille. 13, Afontino, p. Buenos-Aires; Iberia, p. Bonifacio; Paul-Lecat, p. La Ciotat; du Havre, Methven, p. le Canada; Eubeë, p. le Brésil; de Dunkerque, Elkantara, p. Anvers; de Pointe-à-Pitre, 9, Hati, p. Saint-Nazaire. Attendu Compagnie Générale Transatlantique. La Touraine venant de New-York, attendu au Havre le 17 septembre; La Savoie, le 17 septembre; Paris, le 18 septembre Niagara, New-York et Bordeaux le 22 septembre; Espagne, de Vera-Cruz, à Saint-Nazaire le 27 septembre. Chargeurs Réunis et Sud-Atlantique. Lupari, venant de Buenos-Aires, attendu au Havre le 17 septembre. Amiral-Duperré, venant de Port-Gentil, attendu à Bordeaux le 20 septembre. Linos, venant de Saigon, attendant à Marseille le 20 septembre. Société des Transports Maritimes d'Vapeur. Alstna, de Buenos-Aires, attendu à Marseille le 20 septembre; Cordoba, de Buenos-Aires, à Marseille le 3 octobre. Messageries Maritimes, Lotus venant d'Alexandrie, attendu à Marseille le 19 septembre; Ambroise, de Chine et Japon, à Marseille le 23 septembre; Jérusalem, de Madagascar, à Marseille le 23 septembre; Aviateur-Garros, de Madagascar, à Marseille le 23 septembre; Lamartine, de Constantinople à Marseille le 15 septembre; Louqsor, de la Nouvelle-Calédonie, à Marseille le 15 octobre. Départs probable Compagnie Générale Transatlantique. Du Havre pour New-York, Lafayette, 16 septembre; Champagne, 19 septembre; Paris, septembre; La Touraine, septembre; France, 30 septembre; La Lorraine, 11 octobre; Rochambeau, 3 octobre; La Savoie, 7 octobre; Doussillon,
à Saint-Nazaire le 27 septembre. Chargeurs Réunis et Sud-Atlantique. Lupari, venant de Buenos-Aires, attendu au Havre le 17 septembre. Amiral-Duperré, venant de Port-Gentil, attendu à Bordeaux le 20 septembre. Linos, venant de Saigon, attendant à Marseille le 20 septembre. Société des Transports Maritimes d'Vapeur. Alstna, de Buenos-Aires, attendu à Marseille le 20 septembre; Cordoba, de Buenos-Aires, à Marseille le 3 octobre. Messageries Maritimes, Lotus venant d'Alexandrie, attendu à Marseille le 19 septembre; Ambroise, de Chine et Japon, à Marseille le 23 septembre; Jérusalem, de Madagascar, à Marseille le 23 septembre; Aviateur-Garros, de Madagascar, à Marseille le 23 septembre; Lamartine, de Constantinople à Marseille le 15 septembre; Louqsor, de la Nouvelle-Calédonie, à Marseille le 15 octobre. Départs probable Compagnie Générale Transatlantique. Du Havre pour New-York, Lafayette, 16 septembre; Champagne, 19 septembre; Paris, septembre; La Touraine, septembre; France, 30 septembre; La Lorraine, 11 octobre; Rochambeau, 3 octobre; La Savoie, 7 octobre; Doussillon, 10 octobre; pour Dantzic et la Baltique Pologne, 6 octobre; de Bordeaux pour New-York: Niagara, 3 octobre pour La Havane, Vera-Cruz Missouri, 16 septembre; pour Haïti, Puerto-Rico, Cuba, Macoris, 26 septembre; pour Casablanca, Figuig, 15 septembre; Volubilis, 22 septembre et Martinique, 25 septembre; pour Guadeloupe, Martinique, Lère, 25 septembre; pour Colon, Valparaiso, Saint-Jean, 25 septembre; pour Colon, San-Francisco, Indiana, 25 septembre pour Oran, Alger, Tunis, Sfax, Grand-Canal, 18 septembre; pour Oran, Alger, Philippeville, Bône, Sainte-Maxime, 27 septembre; de Saint-Nazaire pour Antilles, Colon, Haïti, 4 octobre; pour La Havane, Vera-Cruz, Flandre, 21 septembre; de Rouen pour Tanger, Casablanca, Mazagan, Lozère 25 septembre; pour Oran, Alger, Bône, Tunis, Cantal, 26 septembre; pour Oran, Alger, Arzew, La Garonne, septembre; de Toulon pour Oran, Alger, Sfax, Djate, 30 septembre. Compagnie Havraise Periple Insulaire. De Marseille pour Madagascar, Ile de La Réunion vers le 10 octobre. Messageries Maritimes. De Marseille pour Alexandrie, Sphinx, 16 septembre et Lotus, septembre; pour Alexandrie, Beyrouth, André Chénier, 20 septembre; pour Malte, Smyrne, Constantinople, Marsatige, 4 octobre et Pierre-Loti, 25 octobre; pour Saigon, Chine, Japon, Armand Béhague, 22 septembre; Paul-Lecat, 6 octobre et André-Lebon, 20 octobre; pour Madagascar, Réunion, Maurice, Maréchal-Gallieni 28 septembre, Chantera, octobre, et Aviateur-Garros, 26 octobre pour
Colon, Valparaiso, Saint-Jean, 25 septembre; pour Colon, San-Francisco, Indiana, 25 septembre pour Oran, Alger, Tunis, Sfax, Grand-Canal, 18 septembre; pour Oran, Alger, Philippeville, Bône, Sainte-Maxime, 27 septembre; de Saint-Nazaire pour Antilles, Colon, Haïti, 4 octobre; pour La Havane, Vera-Cruz, Flandre, 21 septembre; de Rouen pour Tanger, Casablanca, Mazagan, Lozère 25 septembre; pour Oran, Alger, Bône, Tunis, Cantal, 26 septembre; pour Oran, Alger, Arzew, La Garonne, septembre; de Toulon pour Oran, Alger, Sfax, Djate, 30 septembre. Compagnie Havraise Periple Insulaire. De Marseille pour Madagascar, Ile de La Réunion vers le 10 octobre. Messageries Maritimes. De Marseille pour Alexandrie, Sphinx, 16 septembre et Lotus, septembre; pour Alexandrie, Beyrouth, André Chénier, 20 septembre; pour Malte, Smyrne, Constantinople, Marsatige, 4 octobre et Pierre-Loti, 25 octobre; pour Saigon, Chine, Japon, Armand Béhague, 22 septembre; Paul-Lecat, 6 octobre et André-Lebon, 20 octobre; pour Madagascar, Réunion, Maurice, Maréchal-Gallieni 28 septembre, Chantera, octobre, et Aviateur-Garros, 26 octobre pour Australie, Nouvelle-Calédonie, Ville-de-Strasbourg, 27 septembre du Havre pour Australie, Nouvelle-Calédonie, Andromède, 7 octobre; de La Palice pour Saigon, Shanghai, Commandant-Mages, 12 octobre. Chargeurs Réunis et Sud-Atlantique. Du Havre pour Dakar, Rio, Buenos-Aires, Eubée, 13 septembre; pour Macédoine, Rio, Buenos-Aires, Amiral-Sarrail, 27 septembre; pour Rio, Santos, Buenos-Aires, Kersaint, 7 octobre; pour Dakar, Rio, Buenos-Aires, Moselle, 11 octobre; pour mêmes destination, 11 octobre; pour Dakar, Cotonou, Matadi, Tchad, 4 octobre; pour Dakar, Port-Gentil, Baoule, 6 octobre, et Casamance, 25 octobre; de Marseille pour Saigon, Tourane, Haiphong. Amiral-Nielly, 13 septembre, et Latouche-Treville, 13 octobre. Compagnie Française de Navigation d'Vapeur. De Marseille pour New-York, Britannia, 14 septembre; Patria, 16 septembre, et Canada, 16 octobre; pour Dakar, Cotonou, Forta, 11 octobre. Société Générale des Transports Maritimes d'Vapeur. De Marseille pour Rio, Buenos-Aires, Plata, 20 septembre; Formosa, 30 septembre; Alcona, 10 octobre; Cordoba, octobre, et Fajita, 30 octobre. Compagnie Fraissinet. De Marseille pour Constantinople, Louis Fraissinet, 30 septembre; pour Dakar, Cotonou, Niger, 27 septembre. Compagnie de Navigation Paquet. De Marseille pour Constantinople, Souvenir, 15 septembre; pour Casablanca, Mogador, Anamale, 17 septembre. Société Les Affréteurs Réunis. De Marseille pour New-York, Janus, septembre; pour Casablanca, Dakar, Stella, 23 septembre, et Jupiter, 14 octobre. Société Maritime Nationale. De Marseille
Dakar, Rio, Buenos-Aires, Moselle, 11 octobre; pour mêmes destination, 11 octobre; pour Dakar, Cotonou, Matadi, Tchad, 4 octobre; pour Dakar, Port-Gentil, Baoule, 6 octobre, et Casamance, 25 octobre; de Marseille pour Saigon, Tourane, Haiphong. Amiral-Nielly, 13 septembre, et Latouche-Treville, 13 octobre. Compagnie Française de Navigation d'Vapeur. De Marseille pour New-York, Britannia, 14 septembre; Patria, 16 septembre, et Canada, 16 octobre; pour Dakar, Cotonou, Forta, 11 octobre. Société Générale des Transports Maritimes d'Vapeur. De Marseille pour Rio, Buenos-Aires, Plata, 20 septembre; Formosa, 30 septembre; Alcona, 10 octobre; Cordoba, octobre, et Fajita, 30 octobre. Compagnie Fraissinet. De Marseille pour Constantinople, Louis Fraissinet, 30 septembre; pour Dakar, Cotonou, Niger, 27 septembre. Compagnie de Navigation Paquet. De Marseille pour Constantinople, Souvenir, 15 septembre; pour Casablanca, Mogador, Anamale, 17 septembre. Société Les Affréteurs Réunis. De Marseille pour New-York, Janus, septembre; pour Casablanca, Dakar, Stella, 23 septembre, et Jupiter, 14 octobre. Société Maritime Nationale. De Marseille pour Malte, Tripoli, Vienne, 20 septembre. United States Lines. De Cherbourg pour New-York, President-Kennedy, 16 septembre; America, 21 septembre; President-Houston, 23 septembre, et President-Roosevelt, 28 septembre. United American Line. De Cherbourg pour New-York, Ellerman, 20 septembre, et Achilles, octobre. Baltic Steam Navigation Line. De Cherbourg pour New-York, Lapland, septembre; Finland, 18 septembre, et Vermland, 11 octobre, Royal Dutch Steam Packet. De Boulogne pour New-York, Rotterdam 13 septembre, Ryndam, 20 septembre, Amsterdam, octobre et Noordam, 11. Pacific Steam Navigation Co. De La Palice pour Colón, Valparaiso, Callao, Iquique, Oita, sept.; pour Rio-Montevidéo, Punta Arenas, Callao et Valparaiso, Ortiga, 15 octobre. Royal Netherlands Line. De Boulogne pour Trinidad, Curaçao, Colón, Stuyvesant 30 sept.; Van Rensselaer 14 oct. et Crijssen, 28 oct. Lloyd Royal Hollandais. De Cherbourg pour Rio, Santos, Buenos-Aires, Zeelandia, sept., Olanda, sept., Flandria, oct. Compagnie de Navigation Natioanale de France. De Marseille pour le Pirée, Constantinople, Paris, le sept et Andros 30 sept. Nippon Yusen Line. De Marseille pour Japon, Kakizaki Maru 23 septembre. Booth Line. De Marseille pour Colombo, Rangoon, Yorkshire, septembre, Warwickshire, 7 octobre et Leicestershire, 21 octobre. Cunard Line. De Cherbourg pour New-York, Mauretania, 16 septembre; Caronia, 18 septembre, Aquitania, 23 septembre, Saxonia, 28 septembre. Orient Steam
18 septembre, et Vermland, 11 octobre, Royal Dutch Steam Packet. De Boulogne pour New-York, Rotterdam 13 septembre, Ryndam, 20 septembre, Amsterdam, octobre et Noordam, 11. Pacific Steam Navigation Co. De La Palice pour Colón, Valparaiso, Callao, Iquique, Oita, sept.; pour Rio-Montevidéo, Punta Arenas, Callao et Valparaiso, Ortiga, 15 octobre. Royal Netherlands Line. De Boulogne pour Trinidad, Curaçao, Colón, Stuyvesant 30 sept.; Van Rensselaer 14 oct. et Crijssen, 28 oct. Lloyd Royal Hollandais. De Cherbourg pour Rio, Santos, Buenos-Aires, Zeelandia, sept., Olanda, sept., Flandria, oct. Compagnie de Navigation Natioanale de France. De Marseille pour le Pirée, Constantinople, Paris, le sept et Andros 30 sept. Nippon Yusen Line. De Marseille pour Japon, Kakizaki Maru 23 septembre. Booth Line. De Marseille pour Colombo, Rangoon, Yorkshire, septembre, Warwickshire, 7 octobre et Leicestershire, 21 octobre. Cunard Line. De Cherbourg pour New-York, Mauretania, 16 septembre; Caronia, 18 septembre, Aquitania, 23 septembre, Saxonia, 28 septembre. Orient Steam Navigation Co. De Cherbourg pour New-York, Olympic, 13 septembre; Homeric, septembre et Majestic, en septembre. Canadian Pacific Ocean S. S. Co. De Cherbourg pour Québec. Empress of France septembre et Empress of Britain octobre pour Montréal. Haldon Line du Havre septembre pour Montréal, Mottisfont octobre. elson Line. De Southampton pour Rio, Buenos Aires, Falkland Islands 91 septembre; Highlandrock octobre et Highlandlock 19 septembre. Lamport and Hall Co. De Liverpool pour Buenos Aires, Rosario, Hogarth 16 septembre pour Bahia. Rio. Santos, Nasmyth 23 septembre; pour Rio, Buenos Aires, Rosario, Belfast, de Londres, 23 septembre. Harrison Line. De Liverpool, pour Antilles, Mexique. Navigator 16 septembre. Booth Line. De Liverpool pour Paraguay, 23 septembre. Peninsular and Oriental Steamship Co. De Marseille pour Bombay, Delhi 16 septembre pour Bombay, Colombo, Australie, Narkunda septembre pour Bombay, Hashmira septembre et China le octobre de Londres pour Chine, Japon. Warmala 29 septembre pour Le Cap, Australie, Barranquilla vers le 5 octobre. VAPEURS CABOTEURS ARRIVES, À Brest 13. Argonaute du Havre; Lorent L'Écluse, de Cardiff; à Boulogne la Haut-Brion, de Dunkerque; Deux-Frères, de Calais; Tallefer, de Dunkerque; à Dunkerque l'Élieante, de Boulogne; à Saint-Malo l'Elbeuf, de Gand; au Havre 13, Hantonia, de Southampton; La Dives, de Caen. PARTIS.
Rio, Buenos Aires, Falkland Islands 91 septembre; Highlandrock octobre et Highlandlock 19 septembre. Lamport and Hall Co. De Liverpool pour Buenos Aires, Rosario, Hogarth 16 septembre pour Bahia. Rio. Santos, Nasmyth 23 septembre; pour Rio, Buenos Aires, Rosario, Belfast, de Londres, 23 septembre. Harrison Line. De Liverpool, pour Antilles, Mexique. Navigator 16 septembre. Booth Line. De Liverpool pour Paraguay, 23 septembre. Peninsular and Oriental Steamship Co. De Marseille pour Bombay, Delhi 16 septembre pour Bombay, Colombo, Australie, Narkunda septembre pour Bombay, Hashmira septembre et China le octobre de Londres pour Chine, Japon. Warmala 29 septembre pour Le Cap, Australie, Barranquilla vers le 5 octobre. VAPEURS CABOTEURS ARRIVES, À Brest 13. Argonaute du Havre; Lorent L'Écluse, de Cardiff; à Boulogne la Haut-Brion, de Dunkerque; Deux-Frères, de Calais; Tallefer, de Dunkerque; à Dunkerque l'Élieante, de Boulogne; à Saint-Malo l'Elbeuf, de Gand; au Havre 13, Hantonia, de Southampton; La Dives, de Caen. PARTIS. De Brest 13. Le Havre, p. Rouen; de Boulogne 13. Cap-d'Agde p. le Légué; Mont Saint-Michel p. Gijon; de Dunkerque 13 Tallifer, p. Boulogne; de La Rochelle, p. Le Havre: Capitaine Damiani, p. Rouen; de Saint-Malo, p. Alger du Havre Normandie, p. Southampton; 13, Listrac, p. Rotterdam; H (rondelle, p. Caen. VOILIERS CABOTEURS ARRIVES. À Pont-l'Abbé. Douce-France, de Bayonne. PARTIS. De Brest, 13. Dauphin, p. Port-Launay; de Nantes, 13, Avenir, p. Île d'Yeu; Saint-Philibert, p. Quimperlé, Bretagne, p. La Rochelle; de Palais, 13. Le Poilu, p. Mortagne. GRANDE PECHE ARRIVES, À Saint-Pierre-et-Miquelon 13, Jupiter, 1.000; Fylcus, 1.000. Société des Œuvres de Mer NOUVELLES DE LA SAINTE-JEANNE-D'ARC. Journée du 13 septembre Position, latitude 46°26'N, longitude 56°31'W; vent, brise moyenne du Sud; mer, petite houle du Sud. Brume épaisse. Baromètre 760 à midi, température à midi à l'ombre, 15°. Navires visités Lieutenant-Védrine. Kléber, 1 Notre-Dame de Bizeux, Grèbe, Saint-Suliac, La Motte-Picquet, de Saint-Malo; Turtutte, Saint-Simon, de Fécamp; Saint-Christophe, de Granville; Saint-Georges, de Saint-Servan. PECHE HAUTURIÈRE Lorieni, 13 septembre. Vulcain, 15.000 kilos de divers; Pierre-François, 6.000; Bretton, merlus et 10.000 kilos; Billon, 1,800 merlus et 8.000 kilos. PETITE PECHE Concarneau, pêche du 12 septembre. Grosses sardines 90 bateaux sont rentrés avec quelques lots
Caen. VOILIERS CABOTEURS ARRIVES. À Pont-l'Abbé. Douce-France, de Bayonne. PARTIS. De Brest, 13. Dauphin, p. Port-Launay; de Nantes, 13, Avenir, p. Île d'Yeu; Saint-Philibert, p. Quimperlé, Bretagne, p. La Rochelle; de Palais, 13. Le Poilu, p. Mortagne. GRANDE PECHE ARRIVES, À Saint-Pierre-et-Miquelon 13, Jupiter, 1.000; Fylcus, 1.000. Société des Œuvres de Mer NOUVELLES DE LA SAINTE-JEANNE-D'ARC. Journée du 13 septembre Position, latitude 46°26'N, longitude 56°31'W; vent, brise moyenne du Sud; mer, petite houle du Sud. Brume épaisse. Baromètre 760 à midi, température à midi à l'ombre, 15°. Navires visités Lieutenant-Védrine. Kléber, 1 Notre-Dame de Bizeux, Grèbe, Saint-Suliac, La Motte-Picquet, de Saint-Malo; Turtutte, Saint-Simon, de Fécamp; Saint-Christophe, de Granville; Saint-Georges, de Saint-Servan. PECHE HAUTURIÈRE Lorieni, 13 septembre. Vulcain, 15.000 kilos de divers; Pierre-François, 6.000; Bretton, merlus et 10.000 kilos; Billon, 1,800 merlus et 8.000 kilos. PETITE PECHE Concarneau, pêche du 12 septembre. Grosses sardines 90 bateaux sont rentrés avec quelques lots grosses sardines vendues une partie aux mareyeurs et le reste à l'usine de 70 à 75 fr. le mille. Moule 90 à 95. Quelques bateaux ont eu à grosse sardines. Les bateaux rentrent au port à cause de la tempête soufflant du Sud. Gros maquereaux 8 bateaux rentrés avec 1.500 à 1.800 gros maquereaux vendus de 56 à 75 fr. le cent. Moyens maquereaux 90 bateaux rentrés avec à 900 moyens maquereaux vendus une partie aux mareyeurs et le reste à l'usine de 8 à 16 fr. le cent. Quelques bateaux ont eu 2.500 à 3.000 moyens maquereaux. Petits maquereaux les mêmes bateaux ont en 450 à 400 petits maquereaux vendus de 6.50 le cent. Rougets 10 bateaux rentrés avec 50 à rougets vendus aux mareyeurs de 75 à 93 fr, le cent. Trémaille 8 bateaux ont vendu vieilles lieues, socots et fait des ventes de 50 à 80 fr. Crevettes 4 bateaux ont pêché de 2 à 5 kilos de crevettes vendues à 10 fr. le kilo. Thons 2 bateaux rentrés avec 5.839 thons vendus aux usines de à 509 fr. la pièce, ainsi que 160 bonites. Courses fraîches, 1.50: soie, crevettes, 10; crabe, 6.50; homard, 6.50; langouste, le
à 1.800 gros maquereaux vendus de 56 à 75 fr. le cent. Moyens maquereaux 90 bateaux rentrés avec à 900 moyens maquereaux vendus une partie aux mareyeurs et le reste à l'usine de 8 à 16 fr. le cent. Quelques bateaux ont eu 2.500 à 3.000 moyens maquereaux. Petits maquereaux les mêmes bateaux ont en 450 à 400 petits maquereaux vendus de 6.50 le cent. Rougets 10 bateaux rentrés avec 50 à rougets vendus aux mareyeurs de 75 à 93 fr, le cent. Trémaille 8 bateaux ont vendu vieilles lieues, socots et fait des ventes de 50 à 80 fr. Crevettes 4 bateaux ont pêché de 2 à 5 kilos de crevettes vendues à 10 fr. le kilo. Thons 2 bateaux rentrés avec 5.839 thons vendus aux usines de à 509 fr. la pièce, ainsi que 160 bonites. Courses fraîches, 1.50: soie, crevettes, 10; crabe, 6.50; homard, 6.50; langouste, le kilo. OBSÈQUES RENNES-SAINT-MÊEN. Vous êtes Priés d'assister au convent et à la messe d'enterrement de Monsieur Louis MARGUERON décédé en son domicile, rue d'Armor, dans sa 65e année, qui auront lieu le samedi 16 Septembre, à 8 heures du matin, en l'église de la Trinité. On se réunira à la maison mortuaire à 7 heures 45. L'inhumation aura lieu à Saint-Ménon-le-Grand. De la part de Mme Margueron, sa veuve; M. et Mme Ménard, son gendre et sa fille; Mlle Renée Ménard, sa petite-fille et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. "CHATEAU-GONTIERVous êtes Pris de prier à la sépulture de Monsieur Joseph DAVID Propriétaire du vapeur « La Constance » 10, rue de la Croix-Bouleux à Château-Gontier, décédé accidentellement le 13 septembre 1922, dans sa 40e année, qui aura lieu le samedi 16 septembre, à 9 heures, en l'église de la Trinité, la paroisse. De la part de Mme Joseph David, son fils et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. REMERCIEMENTS GRANVILLE 83, Henri Lepaulonec. Mme veuve Colombe et son fils, ainsi que toute la famille remercient bien sincèrement les personnes qui leur ont témoigné tant de sympathie à l'occasion du
maison mortuaire à 7 heures 45. L'inhumation aura lieu à Saint-Ménon-le-Grand. De la part de Mme Margueron, sa veuve; M. et Mme Ménard, son gendre et sa fille; Mlle Renée Ménard, sa petite-fille et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. "CHATEAU-GONTIERVous êtes Pris de prier à la sépulture de Monsieur Joseph DAVID Propriétaire du vapeur « La Constance » 10, rue de la Croix-Bouleux à Château-Gontier, décédé accidentellement le 13 septembre 1922, dans sa 40e année, qui aura lieu le samedi 16 septembre, à 9 heures, en l'église de la Trinité, la paroisse. De la part de Mme Joseph David, son fils et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. REMERCIEMENTS GRANVILLE 83, Henri Lepaulonec. Mme veuve Colombe et son fils, ainsi que toute la famille remercient bien sincèrement les personnes qui leur ont témoigné tant de sympathie à l'occasion du décès de Monsieur Eugène LEPAULOUI et prient celles qui n'auront pas su prier d'excuser cet oubli bien involontaire. Brosser au savon votre langue et vos dents, fussé au moins, chaque jour, cinq minutes Depyroux et vous démarquez toute. L'intérieur dont le nez et la bouche sont les portes d'entrée, depuis le banal rhume de cerveau, le vulgaire mal de gorge jusqu'à la pneumonie, le croup, la méningite brochycellule, DEPYROUX non seulement préventive mais curative de la Toux, des Maux de Gorge Laryngites, Enrouements, comme l'ont démontré les attestations suivantes: 1. « une PLAGE. 220, Cité Auanoourt (Depuis 9 Mois, oppression continuelle augmentant à certaines heures et aux changements de temps, guérée en deux mois. Attest. du 18 mars 1921). M. Elie TOURNIAIRE, 6, Boulevard Alber-Alpina (Rhume et Laryngite datant de quelques semaines, guéri en 3 semaines. Attest. du 20 mars 1921) Mme Jules BONVARLET, 26, Boulevard du Nord, Arcueil (Oppressions, picotements de la gorge depuis 4 mois, guéris en 2 mois. Attest. du 9 Février 1921) M. Louis GORY, 24, Rue Normande, Vantet (Seine) (Etouffements, nises, toux, crachat et tousser beaucoup, depuis 6 ans; guéri en 6 mois. Attest. du 9 Mars 1921) M. Félix BRIQVELET, 8, Fromentoust (Ardenne) (Grippe
le banal rhume de cerveau, le vulgaire mal de gorge jusqu'à la pneumonie, le croup, la méningite brochycellule, DEPYROUX non seulement préventive mais curative de la Toux, des Maux de Gorge Laryngites, Enrouements, comme l'ont démontré les attestations suivantes: 1. « une PLAGE. 220, Cité Auanoourt (Depuis 9 Mois, oppression continuelle augmentant à certaines heures et aux changements de temps, guérée en deux mois. Attest. du 18 mars 1921). M. Elie TOURNIAIRE, 6, Boulevard Alber-Alpina (Rhume et Laryngite datant de quelques semaines, guéri en 3 semaines. Attest. du 20 mars 1921) Mme Jules BONVARLET, 26, Boulevard du Nord, Arcueil (Oppressions, picotements de la gorge depuis 4 mois, guéris en 2 mois. Attest. du 9 Février 1921) M. Louis GORY, 24, Rue Normande, Vantet (Seine) (Etouffements, nises, toux, crachat et tousser beaucoup, depuis 6 ans; guéri en 6 mois. Attest. du 9 Mars 1921) M. Félix BRIQVELET, 8, Fromentoust (Ardenne) (Grippe avec douleurs dans la tête et les reins, guérée en deux mois environ. Attest. du 18 mars 1911) M. Paul Alfred AVOINE, au Hôtel d'Anthouard, nat par le Délit (Mines) (Rhumes et affections répétées, arrêtés en 3 ou 4 jours. Attest. du 31 mai 1921). Les PASTILLES DEPYROUX, garanties Dans chaque boite, sans colorants toxiques, et sans gelatinine infectieuse, sont expédiées franco à domicile contre 3 francs en mandat postal par la DEPYPROX, 5, Square de Messine (Paris) qui envoie gratis et franco sur demande son "étude" sur les intoxications par les voies et son "questionnaire" pour Consultations Orales par Correspondance. Consultations tous les jours non fériés. 6, Square de Messine (Paris) de 10 hères à 11 heures et de 14 heures à 16 heures. Avec 20 francs on peut gagner UN MILLION 500.000 200.000, 100.000 ou 50.000 francs en achetant une OBLIGATION CRÉDIT NATIONAL 1920 payable 20 Francs en souscrivant et le solde par 7 MENSUALITÉS. Dès le Versement on reçoit le Numéro du Titre, et l'on a droit à la totalité du Lot gagné. Tout en participant aux Tirages, avec un peu d'économie et presque sans s'en apercevoir on devient propriétaire d'un Titre de 1er ordre. HUIT TIRAGES