jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'oiseau. Et voici donc quelles furent les paroles de l'Ilienne ; elles les eût gravées au couteau dans le vif de ma chair qu'elles ne me fussent point demeurées en traits plus aigus. — Votre femme devant Dieu est la femme du gardien Louarn devant le diable, monsieur Dénès. Ce n'est pas, je pense, avec votre permission : mais, il y a près d'un an que ce scandale dure : il n'est que temps que vous le sachiez, avant que la rumeur en répande. J'ai hésité jusqu'à ce jour à vous avertir. D'ailleurs, toutes les fois que je vous cherchais, vous vous détourniez de moi. En fin de compte, hier, j'ai consulté saint Konogan : j'ai posé une coque d'œuf sur l'eau de sa fontaine ; la coque a vogué droit à la statue du saint : c'était signe qu'il fallait, coûte que coûte, que je parle. Ma conscience sera désormais en repos : j'ai parlé. Je m'étais croisé les bras, et je la regardais d'un œil hébété, sans comprendre. Ma femme, le diable, saint Konogan, la coque d'œuf, tout cela sautait, zigzaguait, s'enchevêtrait dans mon entendement, comme ces petits points lumineux qui vous dansent dans les prunelles, lorsqu'on passe du plein jour à une complète obscurité. Puis, brusquement, comme dans la déchirure tragique d'un coup de foudre, je vis clair. — Ainsi, murmurai-je en baissant instinctivement la voix, comme si les mots qui allaient sortir de mes lèvres eussent été susceptibles, prononcés tout haut, d'anéantir le monde, — ainsi, Thumette Chevanton, vous avez le front de prétendre qu'Adèle... Elle ne me laissa point achever. — Faites excuse, monsieur Dénès; je ne prétends pas, j'affirme ! Et avec une expression de tristesse hypocrite : — Hélas ! il ne dépend malheureusement pas de moi que ce qui est ne soit point. Croyez-vous que je serais ici, vous parlant comme je fais, si je n'étais pas sûre ? Oui, la cheffe et Hervé Louarn pèchent ensemble. Et je ne dis que ce que j'ai vu, vu d'aussi près que je vous vois, car ils ne se donnent même plus la peine
du plein jour à une complète obscurité. Puis, brusquement, comme dans la déchirure tragique d'un coup de foudre, je vis clair. — Ainsi, murmurai-je en baissant instinctivement la voix, comme si les mots qui allaient sortir de mes lèvres eussent été susceptibles, prononcés tout haut, d'anéantir le monde, — ainsi, Thumette Chevanton, vous avez le front de prétendre qu'Adèle... Elle ne me laissa point achever. — Faites excuse, monsieur Dénès; je ne prétends pas, j'affirme ! Et avec une expression de tristesse hypocrite : — Hélas ! il ne dépend malheureusement pas de moi que ce qui est ne soit point. Croyez-vous que je serais ici, vous parlant comme je fais, si je n'étais pas sûre ? Oui, la cheffe et Hervé Louarn pèchent ensemble. Et je ne dis que ce que j'ai vu, vu d'aussi près que je vous vois, car ils ne se donnent même plus la peine de se cacher ; ils veulent la chandelle allumée devant leur honte et ne s'inquiètent pas si les fenêtres ont des yeux. Les miens devaient être hors de leurs orbites. Je sentais que si je laissais faire mes doigts crispés, ils se resserreraient d'eux-mêmes sur le cou de la mégère. Elle flaira le danger et recula jusqu'à la croix. — Holà ! Goulven Dénès, ricana-t-elle, n'essayez pas de vous en prendre à moi, s'il vous plaît !... J'ai des poings, moi aussi, et qui pourraient bien valoir les vôtres. Elle venait de se baisser pour cueillir au tas de pierres deux morceaux de quartz aux arêtes coupantes, tels que des silex préhistoriques, et se tenait campée dans une attitude de défi qui faisait saillir ses hanches robustes de « femme-homme », d'Ilienne de Sein formée, dès l'enfance, aux plus dures besognes viriles. Mais déjà ma fureur s'était changée en dégoût. Je me contentai de cracher à terre en disant : — Je sais de quoi vous êtes capable, et qu'il ne vous en coûte pas plus de salir les vivants que de profaner les cadavres... Voilà le cas que je fais de vos inventions ! Je lui tournai le dos
Elle flaira le danger et recula jusqu'à la croix. — Holà ! Goulven Dénès, ricana-t-elle, n'essayez pas de vous en prendre à moi, s'il vous plaît !... J'ai des poings, moi aussi, et qui pourraient bien valoir les vôtres. Elle venait de se baisser pour cueillir au tas de pierres deux morceaux de quartz aux arêtes coupantes, tels que des silex préhistoriques, et se tenait campée dans une attitude de défi qui faisait saillir ses hanches robustes de « femme-homme », d'Ilienne de Sein formée, dès l'enfance, aux plus dures besognes viriles. Mais déjà ma fureur s'était changée en dégoût. Je me contentai de cracher à terre en disant : — Je sais de quoi vous êtes capable, et qu'il ne vous en coûte pas plus de salir les vivants que de profaner les cadavres... Voilà le cas que je fais de vos inventions ! Je lui tournai le dos et regagnai le sentier. À ton gré, bélier de Léon ! cria-t-elle, et que l'ombre de tes cornes marche devant toi ! Je m'arrêtai, cinglé par l'outrage, prêt de nouveau à quelque violente extrémité. Elle poursuivait : — Mais, par exemple, n'allez pas vous figurer que cela se passera comme ça!... Vous êtes le chef à la Pointe, mais il y a d'autres champions aussi... M. Cloate, avait eu raison de Reluisant et de Présent Times, adversaires d'ailleurs assez médiocres. En remontant quelques années auparavant, nous trouvons les victoires de Bruce, en 1882, de Fox Hall en 1881, de Robert the Devil en 1880. L'année qui précédait, M. E. Blanc remportait son premier grand succès avec Nubienne, battant Salteador et Flavio. L'invincible Kisber, en 1876, faisait triompher les couleurs autrichiennes de M. H. Bal-tazzi. Depuis sa fondation, ce sont MM. E. Blanc et le baron de Schiekler qui ont été le plus favorisés : le premier l'a remporté sept fois et M. de Schiekler quatre fois. M. Delamarre l'a gagné avec Vermout, Boïard et Vasistas. Retour d'Alphonse XIII en Espagne Le roi à la frontière Hendaye, 11 juin. Le roi d'Espagne, rentrant de son voyage, est arrivé à 6 h.
ça!... Vous êtes le chef à la Pointe, mais il y a d'autres champions aussi... M. Cloate, avait eu raison de Reluisant et de Présent Times, adversaires d'ailleurs assez médiocres. En remontant quelques années auparavant, nous trouvons les victoires de Bruce, en 1882, de Fox Hall en 1881, de Robert the Devil en 1880. L'année qui précédait, M. E. Blanc remportait son premier grand succès avec Nubienne, battant Salteador et Flavio. L'invincible Kisber, en 1876, faisait triompher les couleurs autrichiennes de M. H. Bal-tazzi. Depuis sa fondation, ce sont MM. E. Blanc et le baron de Schiekler qui ont été le plus favorisés : le premier l'a remporté sept fois et M. de Schiekler quatre fois. M. Delamarre l'a gagné avec Vermout, Boïard et Vasistas. Retour d'Alphonse XIII en Espagne Le roi à la frontière Hendaye, 11 juin. Le roi d'Espagne, rentrant de son voyage, est arrivé à 6 h. 55, par train spécial. Une courte réception a eu lieu. Le préfet des Basses-Pyrénées, M. Gilbert, a présenté au roi les amitiés du président de la République et les hommages des membres du gouvernement. Le roi a remercié et s'est déclaré heureux de son voyage, puis il s'est entretenu avec le général d'Armagnac, commandant la 36e division, à Bayonne. Les honneurs étaient rendus par une compagnie du 49e régiment d'infanterie, avec colonel, drapeau et musique. Le roi, en tenue de voyage, la rosette de la Légion d'honneur à la boutonnière, est descendu sur le quai de la gare et s'est passé en revue la compagnie d'honneur, s'inclinant profondément devant le drapeau. Télégramme du roi Alphonse XIII à M. Loubet Avant de repartir, le roi a adressé au président de la République, à Paris, le télégramme suivant : En rentrant en Espagne, très touché de toutes les attentions que je viens de recevoir en France, je vous salue et vous exprime cordialement. ALFONSO. Le train royal, reparti à 7 h. 5, arrive à Irún où une foule considérable acclame le roi. L'enthousiasme est vibrant. Le roi remercie et salue à diverses reprises. Il traverse la gare internationale et monte dans son
le général d'Armagnac, commandant la 36e division, à Bayonne. Les honneurs étaient rendus par une compagnie du 49e régiment d'infanterie, avec colonel, drapeau et musique. Le roi, en tenue de voyage, la rosette de la Légion d'honneur à la boutonnière, est descendu sur le quai de la gare et s'est passé en revue la compagnie d'honneur, s'inclinant profondément devant le drapeau. Télégramme du roi Alphonse XIII à M. Loubet Avant de repartir, le roi a adressé au président de la République, à Paris, le télégramme suivant : En rentrant en Espagne, très touché de toutes les attentions que je viens de recevoir en France, je vous salue et vous exprime cordialement. ALFONSO. Le train royal, reparti à 7 h. 5, arrive à Irún où une foule considérable acclame le roi. L'enthousiasme est vibrant. Le roi remercie et salue à diverses reprises. Il traverse la gare internationale et monte dans son train spécial, qui se met en marche à 7 h. 25. Aucun incident. Mort du consul de France à Saint-Sébastien Hendaye, 11 juin. M. Pavet de Courleille, consul de France à Saint-Sébastien, qui se trouvait à la gare pour recevoir le roi d'Espagne, a été subitement indisposé. Transporté chez un médecin, M. de Courteille a succombé aussitôt. M. Etienne à Angoulême Angoulême, 11 juin. M. Etienne, ministre de l'intérieur, est arrivé à Angoulême ce matin. À la préfecture, le conseil général a été présenté par M. Adolphe Carnot, qui a assuré le ministre des sentiments démocratiques et patriotiques des populations de la Charente. Ces populations, a ajouté M. Carnot, désirent ardemment la tranquillité à l'intérieur et la paix au dehors. Mais si la France venait à être attaquée, elles se lèveraient en masse et, comme leurs pères, elles feraient preuve du plus vaillant patriotisme. M. Etienne a répondu : Tous, nous désirons comme vous la paix, la tranquillité et aussi l'ordre, qui en est la condition essentielle. Le gouvernement n'a jamais cessé d'avoir ce triple objectif. Tous ses efforts tendent à assurer à la France une paix digne et à faire respecter l'ordre. Pour cette tâche, il sait qu'il peut
médecin, M. de Courteille a succombé aussitôt. M. Etienne à Angoulême Angoulême, 11 juin. M. Etienne, ministre de l'intérieur, est arrivé à Angoulême ce matin. À la préfecture, le conseil général a été présenté par M. Adolphe Carnot, qui a assuré le ministre des sentiments démocratiques et patriotiques des populations de la Charente. Ces populations, a ajouté M. Carnot, désirent ardemment la tranquillité à l'intérieur et la paix au dehors. Mais si la France venait à être attaquée, elles se lèveraient en masse et, comme leurs pères, elles feraient preuve du plus vaillant patriotisme. M. Etienne a répondu : Tous, nous désirons comme vous la paix, la tranquillité et aussi l'ordre, qui en est la condition essentielle. Le gouvernement n'a jamais cessé d'avoir ce triple objectif. Tous ses efforts tendent à assurer à la France une paix digne et à faire respecter l'ordre. Pour cette tâche, il sait qu'il peut compter sur le concours du conseil général de la Charente, comme sur celui de tous les bons citoyens. À l'inspecteur d'académie et aux membres du corps enseignant, M. Etienne a dit : Gardez au fond de vos âmes cette pensée qu'en préparant des hommes ayant au plus haut degré le souci de leurs devoirs et de leurs obligations envers la France et la République, vous accomplissez une noble lâche. Je vous demande de vous dégager des questions qui ne sont pas du domaine exclusif de l'enseignement et de vous renfermer dans votre rôle d'éducateurs. Chefs à Quimper... Ce n'est pas pour rien peut-être que j'ai été deux ans à l'école des Sœurs de la Miséricorde, et si elles ne m'ont pas appris à broder, elles m'ont du moins appris à écrire... Ce que vous ne voulez point entendre, eh bien ! je vous certifie qu'avant trois jours l'ingénieur l'aura lu ! J'étais revenu sur mes pas, je marchais à elle... Ce seul mot, l'ingénieur, suffit à me clouer sur place. Une sueur froide me glaça les membres. Affolé, non plus de colère, mais de peur, ce fut d'une voix presque suppliante que je demandai: — Vous haïssez donc bien ma
souci de leurs devoirs et de leurs obligations envers la France et la République, vous accomplissez une noble lâche. Je vous demande de vous dégager des questions qui ne sont pas du domaine exclusif de l'enseignement et de vous renfermer dans votre rôle d'éducateurs. Chefs à Quimper... Ce n'est pas pour rien peut-être que j'ai été deux ans à l'école des Sœurs de la Miséricorde, et si elles ne m'ont pas appris à broder, elles m'ont du moins appris à écrire... Ce que vous ne voulez point entendre, eh bien ! je vous certifie qu'avant trois jours l'ingénieur l'aura lu ! J'étais revenu sur mes pas, je marchais à elle... Ce seul mot, l'ingénieur, suffit à me clouer sur place. Une sueur froide me glaça les membres. Affolé, non plus de colère, mais de peur, ce fut d'une voix presque suppliante que je demandai: — Vous haïssez donc bien ma femme, Thumette Chevanton ?... Pour que vous vous acharniez ainsi après son honneur, dites, que vous a-t-elle fait ? Elle laissa tomber les pierres qu'elle tenait, rajusta sa coiffe noire dont les pans claquaient au souffle fraîchissant du crépuscule et, le buste raidi en avant, comme d'une bête de proie qui va fondre : — Elle m'a fait... elle m'a fait que, lorsque son Louarn est là, il n'y a plus de vie possible à la caserne pour une chrétienne comme moi, qui a des enfants et qui se respecte... J'ai dévoré mes scrupules pendant dix mois, par pitié pour vous, oui ! par pitié pour vous, et avec l'espoir que vous vous apercevriez vous-même des saletés qui se font sous votre toit, que cela vous sauterait aux yeux à la fin!... Mais vous n'avez pas d'yeux, paraît-il, et vous ne voulez pas non plus avoir d'oreilles. Libre à vous, monsieur Dénès. Seulement, si vous n'agissez point, tant pis ! j'agirais, moi ! — On ne vous croira pas plus que je ne vous crois, répondis-je d'un ton que je m'efforçais de rendre calme. On vous connaît, Thumette Chevanton. Et vos affirmations, Dieu merci, ne sont pas des preuves. Elle
qui va fondre : — Elle m'a fait... elle m'a fait que, lorsque son Louarn est là, il n'y a plus de vie possible à la caserne pour une chrétienne comme moi, qui a des enfants et qui se respecte... J'ai dévoré mes scrupules pendant dix mois, par pitié pour vous, oui ! par pitié pour vous, et avec l'espoir que vous vous apercevriez vous-même des saletés qui se font sous votre toit, que cela vous sauterait aux yeux à la fin!... Mais vous n'avez pas d'yeux, paraît-il, et vous ne voulez pas non plus avoir d'oreilles. Libre à vous, monsieur Dénès. Seulement, si vous n'agissez point, tant pis ! j'agirais, moi ! — On ne vous croira pas plus que je ne vous crois, répondis-je d'un ton que je m'efforçais de rendre calme. On vous connaît, Thumette Chevanton. Et vos affirmations, Dieu merci, ne sont pas des preuves. Elle eut un rire saccadé : — Des preuves ? Ha! ha !... si vous croyez que c'est ça qui manque !... Je sais où les trouver, soyez tranquille ! — Fournissez-les. — A vous de les chercher, monsieur le chef, puisque cependant ma parole ne vous suffit point. Il était de mon devoir de vous avertir. Je l'ai fait, pour soulager ma conscience et aussi par bonté compatissante. Vous m'en La mission qui vous est confiée suffit à toutes vos ambitions. La nation sait que pour garder sa place dans le monde il lui faut des esprits sachants apprécier les bienfaits dont la République a doté la France. C'est à vous, messieurs, qu'il appartient de faire apparaître et faire comprendre les bienfaits que vous êtes, d'ailleurs, des premiers à reconnaître. Le président du consistoire protestant a assuré le ministre que la séparation des Eglises et de l'Etat ne saurait provoquer parmi ses coreligionnaires la moindre opposition, mais bien plutôt une sympathie marquée. Les protestants demandent seulement que la loi projetée soit une loi libérale, respectant l'organisation des Eglises et ne compromettant ni leur existence, ni leur développement. M. Etienne a répondu : Je me réjouis de l'adhésion que vous donnez
de mon devoir de vous avertir. Je l'ai fait, pour soulager ma conscience et aussi par bonté compatissante. Vous m'en La mission qui vous est confiée suffit à toutes vos ambitions. La nation sait que pour garder sa place dans le monde il lui faut des esprits sachants apprécier les bienfaits dont la République a doté la France. C'est à vous, messieurs, qu'il appartient de faire apparaître et faire comprendre les bienfaits que vous êtes, d'ailleurs, des premiers à reconnaître. Le président du consistoire protestant a assuré le ministre que la séparation des Eglises et de l'Etat ne saurait provoquer parmi ses coreligionnaires la moindre opposition, mais bien plutôt une sympathie marquée. Les protestants demandent seulement que la loi projetée soit une loi libérale, respectant l'organisation des Eglises et ne compromettant ni leur existence, ni leur développement. M. Etienne a répondu : Je me réjouis de l'adhésion que vous donnez à la loi actuellement soumise aux délibérations du Parlement. Je ne suis pas surpris que des hommes épris de liberté aient pensé qu'il fallait accorder à tous les cultes une complète liberté. C'est à cette œuvre de sincérité que le gouvernement apporte tous ses soins. Le général de Mierry, en présentant les officiers de la garnison, s'est exprimé en ces termes ; J'ai l'honneur, monsieur le ministre, de vous présenter les officiers de la garnison. Je me fais leur interprète en vous priant d'agréer leurs respectueux hommages. Forts de la confiance qu'ils savent que le gouvernement place en eux, unis par les liens solides d'une confraternité inaltérable, ils marchent haut et ferme vers le but qui leur est assigné. Leur loyalisme et leur dévouement sont absolus. M. Etienne a répondu : Je ne suis nullement surpris, mon général, des paroles que vous venez de prononcer. Fils d'un vieux soldat, ayant depuis mon enfance appris à aimer l'armée, je connais les nobles sentiments dont elle est animée. Je sais aussi que les officiers sont à la hauteur de toutes les tâches. Ils sont prêts, aussi bien par leur instruction et leur dévouement que par leur souci de bien servir la France
présentant les officiers de la garnison, s'est exprimé en ces termes ; J'ai l'honneur, monsieur le ministre, de vous présenter les officiers de la garnison. Je me fais leur interprète en vous priant d'agréer leurs respectueux hommages. Forts de la confiance qu'ils savent que le gouvernement place en eux, unis par les liens solides d'une confraternité inaltérable, ils marchent haut et ferme vers le but qui leur est assigné. Leur loyalisme et leur dévouement sont absolus. M. Etienne a répondu : Je ne suis nullement surpris, mon général, des paroles que vous venez de prononcer. Fils d'un vieux soldat, ayant depuis mon enfance appris à aimer l'armée, je connais les nobles sentiments dont elle est animée. Je sais aussi que les officiers sont à la hauteur de toutes les tâches. Ils sont prêts, aussi bien par leur instruction et leur dévouement que par leur souci de bien servir la France et la République, à accomplir les destinées qui vous sont assignées dans l'avenir. Qu'ils continuent à mettre toute leur intelligence, tout leur cœur, toute leur âme au service de la patrie, car il n'est pas au monde de pays plus beau, plus grand, plus noble que la France. Ses traditions sont faites de la gloire de ses enfants et ses espérances de leur dévouement. Dans l'après-midi, le ministre a présidé, à l'hôtel de ville, la première séance du congrès de la propriété industrielle et commerciale, réuni sous les auspices de la chambre de commerce. M. Etienne a prononcé une allocution fréquemment interrompue par les applaudissements. Après avoir dit combien il était heureux de ce que les circonstances lui aient permis d'apporter aux congressistes le témoignage de la sympathie du gouvernement, le ministre a ajouté : C'est l'honneur des sociétés comme la vôtre d'avoir compris que c'était faire œuvre utile que de contribuer à l'évolution juridique du pays et de s'allier aux pouvoirs publics pour entrer avec eux dans la voie du progrès social. A côté du but que vous poursuivez, vous continuez à propager à travers le monde ces sentiments de solidarité et d'union qui constituent pour les initiatives des
sont faites de la gloire de ses enfants et ses espérances de leur dévouement. Dans l'après-midi, le ministre a présidé, à l'hôtel de ville, la première séance du congrès de la propriété industrielle et commerciale, réuni sous les auspices de la chambre de commerce. M. Etienne a prononcé une allocution fréquemment interrompue par les applaudissements. Après avoir dit combien il était heureux de ce que les circonstances lui aient permis d'apporter aux congressistes le témoignage de la sympathie du gouvernement, le ministre a ajouté : C'est l'honneur des sociétés comme la vôtre d'avoir compris que c'était faire œuvre utile que de contribuer à l'évolution juridique du pays et de s'allier aux pouvoirs publics pour entrer avec eux dans la voie du progrès social. A côté du but que vous poursuivez, vous continuez à propager à travers le monde ces sentiments de solidarité et d'union qui constituent pour les initiatives des hommes la source d'inspiration la plus noble et la plus élevée. Le banquet Angoulême, 11 juin. Au banquet qui lui a été offert par la municipalité, M. Etienne a déclaré que le gouvernement était résolu à tenir tous les engagements qu'il a volontairement souscrits dès le premier jour. Mais, a-t-il dit, pour réaliser les réformes attendues, il faut l'union des cœurs, la concorde et la tolérance. Dans notre tâche, termine-t-il, nous comptons être secondés par tous les bons Français. M. Dubief à Rennes Rennes, 11 juin. M. Dubief, ministre du commerce, est arrivé ce matin et a présidé, dans l'après-midi, la fête du travail. Ligue maritime française Le comité de la Ligue maritime française s'est réuni, le 9 juin, à neuf heures du soir, au siège social, 39, boulevard des Capucines, sous la présidence de l'amiral Gervais. Il a décidé, pour l'hiver prochain, la réunion d'un congrès de l'inscription maritime, auquel seraient conviés les délégués des divers syndicats d'armateurs et d'inscrits. Une commission a été chargée de préparer les questions qui seront soumises à ce congrès. Le comité a ensuite mis à l'étude l'organisation du crédit maritime. Une commission spéciale a été chargée de l'étude du fonctionnement de ce crédit