jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
M. Caperaa, juge suppléant, et le siège, en qualité de juge-commissaire et M. Vila, adjoint des Services civils à Brazzaville, comme syndic provisoire. Pour extrait conforme : Le greffier, F. Isaac. SOCIÉTÉ FORESTIÈRE D’EZANGA Bilan au 31 décembre 1932 ACTIF Terrains et immeubles 499.899.00 Permis de coupe 1.00 Mobilier et installations 591.000.00 Matériel d’exploitation 659.000.00 Outillage 259.000.00 Frais de premier établissement 398.044.60 Frais de constitution de la Société 55.444.75 2.453.389.35 Actionnaires 1.500.075.00 Compte d’ordre 85.428.75 4.038.893.10 PASSIF Capital 4.000.000.00 Créditeur (C.C.A.E.F.) 36.413.85 Compte d’ordre 2.479.25 4.038.893.10 Bilan au 31 décembre 1932 approuvé par l’Assemblée générale ordinaire du 28 octobre 1933. Par procuration S.F.E. : P. Chaix. ASSOCIATION COOPÉRATIVE CIVILE ET MILITAIRE DU GVOBON Siège social : LIBREVILLE Bilan au 31 décembre 1933 ACTIF Espèces en caisse 10.360.23 Banque (B.A.O.) 2.245.23 Marchandises en magasin 88.622.92 Marchandises en entrepôt 347.460.10 Matériel et mobilier 2.231.00 Effets à recevoir (clients) 191.686.10 Fournisseurs 75.298.85 Portefeuille (titres) 39.842.65 Compte d’ordre 1.000.00 Total 758.747.08 PASSIF Capital souscrit : Actions 1917 8.700.00 Actions 1927 55.800.00 Actions 1931 491.100.00 Bons 1.500.00 Réserve légale 40.414.50 Réserve facultative 66.194.88 Exigible à court terme : Fournisseurs 23.261.15 Ristournes à payer 16.618.04 Dividendes à payer 9.737.10 Solde bénéficiaire au 2ème semestre de l’exercice 1933 45.421.41 Total 758.747.08 Le Président du Conseil d’Administration, Cru VEILLER. TRIBUNAL DE COMMERCE DE BRAZZAVILLE TRIBUNAL DE COMMERCE DE POINTE-NOIRE. LIQUIDATION JUDICIAIRE F. P. FAILLITE CUYARD Messieurs les créanciers de la liquidation judiciaire du sieur Francisco Pereira Martins, commerçant à Brazzaville, sont invités à assister à la première réunion de vérification et d’affirmation des créances qui se tiendra au Palais de justice de Brazzaville, salle ordinaire des Assemblées le dix mars 1934 à 15 heures. Ils sont également invités à déposer, dès maintenant et au moins trois jours avant ladite Assemblée, leur bordereau de créance accompagné des pièces justificatives, soit entre les mains de M. Georges Chérubin, liquidateur, soit au greffe du tribunal de céans. Le greffier, F. Isaac. TRIBUNAL DE COMMERCE DE BRAZZAVILLE FAILLITE D. C. MORGADO La liquidation de la faillite du sieur Da Costa Morgado, commerçant à Brazzaville, étant terminée, Messieurs les créanciers vérifiés et affirmés
1933 45.421.41 Total 758.747.08 Le Président du Conseil d’Administration, Cru VEILLER. TRIBUNAL DE COMMERCE DE BRAZZAVILLE TRIBUNAL DE COMMERCE DE POINTE-NOIRE. LIQUIDATION JUDICIAIRE F. P. FAILLITE CUYARD Messieurs les créanciers de la liquidation judiciaire du sieur Francisco Pereira Martins, commerçant à Brazzaville, sont invités à assister à la première réunion de vérification et d’affirmation des créances qui se tiendra au Palais de justice de Brazzaville, salle ordinaire des Assemblées le dix mars 1934 à 15 heures. Ils sont également invités à déposer, dès maintenant et au moins trois jours avant ladite Assemblée, leur bordereau de créance accompagné des pièces justificatives, soit entre les mains de M. Georges Chérubin, liquidateur, soit au greffe du tribunal de céans. Le greffier, F. Isaac. TRIBUNAL DE COMMERCE DE BRAZZAVILLE FAILLITE D. C. MORGADO La liquidation de la faillite du sieur Da Costa Morgado, commerçant à Brazzaville, étant terminée, Messieurs les créanciers vérifiés et affirmés ainsi que ceux admis par jugement, sont invités à se rendre le dix mars 1934 à 15 heures 30 dans la salle du Conseil du tribunal de commerce de Brazzaville, au Palais de justice, pour assister à la reddition de compte du syndic définitif, donner leur avis sur l’excusabilité du failli, et recevoir ensuite le dividende auquel ils ont droit sur la présentation du titre constitutif de la créance. Le juge-commissaire, Caperaa. TRIBUNAL DE COMMERCE DE BRAZZAVILLE FAILLITE JULIO DE MACEDO Messieurs les créanciers de la faillite du sieur Julio de Macedo, commerçant à Brazzaville, dont les créances ont été vérifiées et affirmées les 18 août, 19 septembre et 16 octobre 1930, ainsi que ceux ayant obtenu antérieurement au concordat du 20 octobre 1930, un jugement d’admission de créance. Sont invités à assister à la réunion spéciale des anciens créanciers de ladite faillite qui aura lieu au Palais de justice de Brazzaville, salle ordinaire, le samedi dix-sept mars 1934 à 15 heures, à l’effet d’entendre M. Chavrier, syndic de cette faillite, qui leur donnera connaissance du montant de leur créance après la résolution du concordat susvisé et de lui donner leur accord. Le juge-commissaire, Caperaa. Par jugement en date du
failli, et recevoir ensuite le dividende auquel ils ont droit sur la présentation du titre constitutif de la créance. Le juge-commissaire, Caperaa. TRIBUNAL DE COMMERCE DE BRAZZAVILLE FAILLITE JULIO DE MACEDO Messieurs les créanciers de la faillite du sieur Julio de Macedo, commerçant à Brazzaville, dont les créances ont été vérifiées et affirmées les 18 août, 19 septembre et 16 octobre 1930, ainsi que ceux ayant obtenu antérieurement au concordat du 20 octobre 1930, un jugement d’admission de créance. Sont invités à assister à la réunion spéciale des anciens créanciers de ladite faillite qui aura lieu au Palais de justice de Brazzaville, salle ordinaire, le samedi dix-sept mars 1934 à 15 heures, à l’effet d’entendre M. Chavrier, syndic de cette faillite, qui leur donnera connaissance du montant de leur créance après la résolution du concordat susvisé et de lui donner leur accord. Le juge-commissaire, Caperaa. Par jugement en date du 10 février 1934, le tribunal de commerce de Pointe-Noire a reporté la date de la cessation des paiements du sieur Guyard-François, commerçant à Pointe-Noire, au 2 janvier 1931. Par ordre du juge-commissaire : Le greffier du tribunal, Béville. COMPAGNIE D’HORLOGERIE SOIGNÉE « A LA TOUR EIFFEL » DOYEROT, d'ACOT & Cie 23, Rue Gambetta, BESANÇON (France) Catalogue général d’Horlogerie, Bijouterie, Orfèvrerie adressé gratis et franco ENVOIS DE CHOIX SUR DEMANDES A MM. LES FONCTIONNAIRES FACILITÉS de PAIEMENT Représentants sont demandés GRANDE SOURCE Ï SOURCE HEPAR Ï Les deux seules à VITTEL déclarées d'intérêt public ACTION ÉLECTIVE SUR le REIN : les VOIES BILIAIRES I ■ Coliques hépatiques ; Congestion du Foie : Lithiase biliaire ■ Goutte Gravelle Diabète ..... Saison 2 6 Mai 25 Septembre BROCHURE GRATUITE SUR DEMANDE À LA SOCIÉTÉ DES EAUX MINÉRALES DE VITTEL Service C. 36 a (VOSGES) France | ES MEILLEURS PRODUITS et les bonnes adresses de France MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION FERMETURE BOIS ET FER pour portes, fenêtres, hangars, garages ÉTABLISSEMENTS AD. MISCHLER FRETIGNEY (Haute-Saône), France ; AGENTS DEMANDÉS 1er Mars 1934. JOURNAL OFFICIEL DE L’AFRIQUE ÉQUATORIALE“FRANÇAISE Pour Colonies éloignées nous conseillons emballage sous ZINC, SUPPLÉMENT: 20 FRANCS 5TÉFA EN VENTE À l’imprimerie du GOUVERNEMENT
Cie 23, Rue Gambetta, BESANÇON (France) Catalogue général d’Horlogerie, Bijouterie, Orfèvrerie adressé gratis et franco ENVOIS DE CHOIX SUR DEMANDES A MM. LES FONCTIONNAIRES FACILITÉS de PAIEMENT Représentants sont demandés GRANDE SOURCE Ï SOURCE HEPAR Ï Les deux seules à VITTEL déclarées d'intérêt public ACTION ÉLECTIVE SUR le REIN : les VOIES BILIAIRES I ■ Coliques hépatiques ; Congestion du Foie : Lithiase biliaire ■ Goutte Gravelle Diabète ..... Saison 2 6 Mai 25 Septembre BROCHURE GRATUITE SUR DEMANDE À LA SOCIÉTÉ DES EAUX MINÉRALES DE VITTEL Service C. 36 a (VOSGES) France | ES MEILLEURS PRODUITS et les bonnes adresses de France MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION FERMETURE BOIS ET FER pour portes, fenêtres, hangars, garages ÉTABLISSEMENTS AD. MISCHLER FRETIGNEY (Haute-Saône), France ; AGENTS DEMANDÉS 1er Mars 1934. JOURNAL OFFICIEL DE L’AFRIQUE ÉQUATORIALE“FRANÇAISE Pour Colonies éloignées nous conseillons emballage sous ZINC, SUPPLÉMENT: 20 FRANCS 5TÉFA EN VENTE À l’imprimerie du GOUVERNEMENT GÉNÉRAL Les Technique * Infirmiers de l’Assistance Médicale Indigène par le Docteur Ledentu ' PRIX : 30 FRANCS EN VENTE à l’Imprimerie du Gouvernement général Anciens Établissements BARBIER & THIERRY G. THIERRY & Cie, Successeurs 39, Rue Crozalier PARI S Catalogue Général 800 pages 18.000 Articles contre 4 fr. 76 NOTIONS SOMMAIRES D’HYGIÈNE ET DE THÉRAPEUTIQUE MÉDICO-CHIRURGICALE À L’USAGE DES COLONS, COMMERÇANTS ET DES POSTES DÉPOURVUS DE MÉDECINS FRANCE DE PORT ET D'EMBALLAGE UN HÉLICE-GRIP TRIPLE VERROU GARANTI poudre T RÉSSORTS INOXYDABLES VERNE & CARRON SAINT-ÉTIENNE MAISON FONDÉE EN 182Q Demandez notre beau catalogue Chasse et Pêche N° 45 Prix : 12 francs POUR FRANCE EN VENTE à l’Imprimerie du Gouvernement général Table analytique du Journal Officiel de l’A.E.F. Années 1922,1923, 1924 Prix. 15 frs Table du Journal Officiel de l’A. E. F. à partir de l’année 1925 (sauf 1928) L’exemplaire 10 Frs ENVOI PAR POSTE 0 fr. 50 EN SUPPLÉMENT GÉOMÈTRE-DESSINATEUR, de Travaux, 27 ans, français, actif et sérieux Demande place similaire ou autre. Répondre CACHEUX (René) Poste restante, à LENS (Pas-de-Calais) EN VENTE à l’Imprimerie du Gouvernement général Les envois par poste sont faits moyennant un supplément de 0 fr. 25 par 5 francs pour les brochures et
NOTIONS SOMMAIRES D’HYGIÈNE ET DE THÉRAPEUTIQUE MÉDICO-CHIRURGICALE À L’USAGE DES COLONS, COMMERÇANTS ET DES POSTES DÉPOURVUS DE MÉDECINS FRANCE DE PORT ET D'EMBALLAGE UN HÉLICE-GRIP TRIPLE VERROU GARANTI poudre T RÉSSORTS INOXYDABLES VERNE & CARRON SAINT-ÉTIENNE MAISON FONDÉE EN 182Q Demandez notre beau catalogue Chasse et Pêche N° 45 Prix : 12 francs POUR FRANCE EN VENTE à l’Imprimerie du Gouvernement général Table analytique du Journal Officiel de l’A.E.F. Années 1922,1923, 1924 Prix. 15 frs Table du Journal Officiel de l’A. E. F. à partir de l’année 1925 (sauf 1928) L’exemplaire 10 Frs ENVOI PAR POSTE 0 fr. 50 EN SUPPLÉMENT GÉOMÈTRE-DESSINATEUR, de Travaux, 27 ans, français, actif et sérieux Demande place similaire ou autre. Répondre CACHEUX (René) Poste restante, à LENS (Pas-de-Calais) EN VENTE à l’Imprimerie du Gouvernement général Les envois par poste sont faits moyennant un supplément de 0 fr. 25 par 5 francs pour les brochures et de 0 fr. 50 par feuille pour les cartes. Brochures à 5 francs : Arrêté déterminant les conditions d’exploitation des palmeraies en A. E. F. Décret relatif à la recherche et l’exploitation des gîtes de substances minérales en A. E. F. Arrêté réglementant l’exploitation des bois et forêts de la Colonie du Gabon. Décret réorganisant la justice indigène avec modifications du décret du 11 août 1927. Recueil des textes réglementaires du régime des concessions domaniales. Recueil des textes concernant la police de la circulation et du roulage. L’élevage au Tchad, par le Dr Vétérinaire Malbrant. Instructions sommaires pour les collectionneurs d’objets ethnographiques. Recueil des textes concernant la réglementation de la Main-d’œuvre en A. E. F. Conseils d’hygiène au touriste et à l’arrivant. Arrêté fixant le régime des concessions domaniales de 10.000 hectares et au-dessous. Décret du 29 août 1927, réorganisant la justice indigène, complété par les décrets des 11 août 1927, 16 mai 1928 et 18 janvier 1930. Instructions relatives à l’application du décret du 29 avril 1927, réorganisant la justice indigène. Recueil des textes relatifs à l’examen du Certificat d’études indigène. Recueil des textes réglementaires de l’admission des voyageurs en A. E. F. Notes sur l’hygiène des chameaux des
Colonie du Gabon. Décret réorganisant la justice indigène avec modifications du décret du 11 août 1927. Recueil des textes réglementaires du régime des concessions domaniales. Recueil des textes concernant la police de la circulation et du roulage. L’élevage au Tchad, par le Dr Vétérinaire Malbrant. Instructions sommaires pour les collectionneurs d’objets ethnographiques. Recueil des textes concernant la réglementation de la Main-d’œuvre en A. E. F. Conseils d’hygiène au touriste et à l’arrivant. Arrêté fixant le régime des concessions domaniales de 10.000 hectares et au-dessous. Décret du 29 août 1927, réorganisant la justice indigène, complété par les décrets des 11 août 1927, 16 mai 1928 et 18 janvier 1930. Instructions relatives à l’application du décret du 29 avril 1927, réorganisant la justice indigène. Recueil des textes relatifs à l’examen du Certificat d’études indigène. Recueil des textes réglementaires de l’admission des voyageurs en A. E. F. Notes sur l’hygiène des chameaux des formations méharistes. Les impôts directs dus par les coloniaux dans la Métropole, par M. Tirlet. Brochures à 10 francs : Recueil des textes réglementaires de l’industrie forestière et de la main-d’œuvre en A. E. F. Réglementation douanière des Colonies (Gabon et Dassin conventionnel du Congo). Taxe d’enregistrement sur les actes et conventions du Timbre et les impôts sur les valeurs mobilières. Recueil des textes réglementaires concernant les marchés et entreprises en A. E. F. Historique et organisation générale de l’enseignement en A. E. F. Les richesses minières de l’A. E. F. par J. Lombard. Recueil des textes réglementant la taxe d’enregistrement sur les actes et conventions, contribution du timbre et impôt sur les valeurs mobilières. Instructions complémentaires sur la réorganisation de la justice indigène, suivies d’un formulaire. Brochure à 12 francs : Notions sommaires d’hygiène et de thérapeutique pour les postes dépourvus de médecins. Brochures à 15 francs : Texte sur les substances minérales avec carte. L’exploitation forestière au Gabon, avec carte. Brochures à 20 francs : Recueil des textes réglementant l’industrie forestière en A. E. F. (Bois, palmeraies, papyrus), avec carte. La question du port de Pointe-Noire et l’emprunt de l’A. E. F. avec carte du Port. Atlas pluviométrique
et conventions du Timbre et les impôts sur les valeurs mobilières. Recueil des textes réglementaires concernant les marchés et entreprises en A. E. F. Historique et organisation générale de l’enseignement en A. E. F. Les richesses minières de l’A. E. F. par J. Lombard. Recueil des textes réglementant la taxe d’enregistrement sur les actes et conventions, contribution du timbre et impôt sur les valeurs mobilières. Instructions complémentaires sur la réorganisation de la justice indigène, suivies d’un formulaire. Brochure à 12 francs : Notions sommaires d’hygiène et de thérapeutique pour les postes dépourvus de médecins. Brochures à 15 francs : Texte sur les substances minérales avec carte. L’exploitation forestière au Gabon, avec carte. Brochures à 20 francs : Recueil des textes réglementant l’industrie forestière en A. E. F. (Bois, palmeraies, papyrus), avec carte. La question du port de Pointe-Noire et l’emprunt de l’A. E. F. avec carte du Port. Atlas pluviométrique du Congo français (Mission de prospection des Forces hydrauliques de l’A. E. F.). Vocabulaire du Patois Arabe-Tchadien par le Docteur Mura. Volume broché à 25 francs : L’Avenir du Congo et le Congo-Océan, par M. Auric. Volume relié à 30 francs : Cours technique des infirmiers de l’assistance médicale indigène, par Ledentu. Volume broché à 50 francs : Afrique Equatoriale Française, par J. Maigret. Volume broché à 60 francs : Étude géologique de la zone du C. F. C. Oet de la région minière du Niari et du Djoué, par Babet. Observations géologiques dans la partie méridionale de l’A. E. F. (Bassin du Niari, de la Nyanga, du Djoué et du Haut-Ogooué) par V. Babet, géologue. Volume broché à 180 francs : Mission de prospection des forces hydrauliques de l’A. E. F. avec cartes des bassins et plans des chutes étudiés, par Darnault. Cartes à 10 francs : Plan de Brazzaville. Plan de Pointe-Noire. Plan du Port de Pointe-Noire. Plan de Libreville. Carte générale (de Meunier, 1/3.000.000 e ). Voies et Communications. Esquisses Oro-hydrographiques : Brazzaville-Mindouli. Comba-Kaye. Loudima-Col du Bamba, de Babet. Esquisses géologiques : Brazzaville-Mindouli. Comba-Kaye. Loudima-Col du Bamba, de Babet. Esquisse topographique : Brazzaville-Kimbédi n° 1. Esquisse géologique
par Ledentu. Volume broché à 50 francs : Afrique Equatoriale Française, par J. Maigret. Volume broché à 60 francs : Étude géologique de la zone du C. F. C. Oet de la région minière du Niari et du Djoué, par Babet. Observations géologiques dans la partie méridionale de l’A. E. F. (Bassin du Niari, de la Nyanga, du Djoué et du Haut-Ogooué) par V. Babet, géologue. Volume broché à 180 francs : Mission de prospection des forces hydrauliques de l’A. E. F. avec cartes des bassins et plans des chutes étudiés, par Darnault. Cartes à 10 francs : Plan de Brazzaville. Plan de Pointe-Noire. Plan du Port de Pointe-Noire. Plan de Libreville. Carte générale (de Meunier, 1/3.000.000 e ). Voies et Communications. Esquisses Oro-hydrographiques : Brazzaville-Mindouli. Comba-Kaye. Loudima-Col du Bamba, de Babet. Esquisses géologiques : Brazzaville-Mindouli. Comba-Kaye. Loudima-Col du Bamba, de Babet. Esquisse topographique : Brazzaville-Kimbédi n° 1. Esquisse géologique : Région minière du Niari (1/500.000°). De l’A. E. F., du Cameroun et des régions voisines. Cultures alimentaires, fourragères (1/4.000.000°) Forêts — C.F.C.O. Brazzaville-Pointe-Noire (1/500.000 e ). Colonie du Moyen-Congo (1/2.000.000°) Colonie du Tchad (1/2.000.000°). Colonie du Gabon (1/1.000.000°). Colonie de l’Oubangui-Chari (partie orientale) routes automobiles (1/1.000.000°). Cartes à 12 francs : Esquisse topographique : Lubomo-Pointe-Noire n° 3 avec notice explicative. Cartes à 13 francs : Elevage, faune (1/4.000.000°). Cultures industrielles, oléagineux (1/4.000.000°). Cartes à 18 francs : Carte de l’Afrique Equatoriale Française (6 feuilles au 1/1.000.000°). COMPAGNIE DES CHARGEURS REUNIS Horaire des Paquebots de la Côte Occidentale d’Afrique VOYAGE D’ALLER VOYAGE DE RETOUR PAQUEBOTS BORDEAUX LIBREVILLE POINTE-NOIRE PAQUEBOTS POINTE-NOIRE LIBREVILLE BORDEAUX Amérique 19 déc. 7 janv. 1934 9 janv. 1934 Amérique 11 janv. 1934 13 janv. 1934 31 janv. 1934 Brazza 5 janv. 1934 24 janv. 26 janv. 1934 Brazza 28 janv. 30 janv. 1934 17 février Foucauld 17 janv. 4 février 6 février 1934 Foucauld 8 février 10 février 1934 28 février Asie 31 janv. 18 février 20 février 1934 Asie 22 février 24 février 1934 14 mars Amérique 13 février 4 mars 6 mars 1934 Amérique 8 mars 10 mars 1934 28 mars Brazza 27 février 18
francs : Esquisse topographique : Lubomo-Pointe-Noire n° 3 avec notice explicative. Cartes à 13 francs : Elevage, faune (1/4.000.000°). Cultures industrielles, oléagineux (1/4.000.000°). Cartes à 18 francs : Carte de l’Afrique Equatoriale Française (6 feuilles au 1/1.000.000°). COMPAGNIE DES CHARGEURS REUNIS Horaire des Paquebots de la Côte Occidentale d’Afrique VOYAGE D’ALLER VOYAGE DE RETOUR PAQUEBOTS BORDEAUX LIBREVILLE POINTE-NOIRE PAQUEBOTS POINTE-NOIRE LIBREVILLE BORDEAUX Amérique 19 déc. 7 janv. 1934 9 janv. 1934 Amérique 11 janv. 1934 13 janv. 1934 31 janv. 1934 Brazza 5 janv. 1934 24 janv. 26 janv. 1934 Brazza 28 janv. 30 janv. 1934 17 février Foucauld 17 janv. 4 février 6 février 1934 Foucauld 8 février 10 février 1934 28 février Asie 31 janv. 18 février 20 février 1934 Asie 22 février 24 février 1934 14 mars Amérique 13 février 4 mars 6 mars 1934 Amérique 8 mars 10 mars 1934 28 mars Brazza 27 février 18 mars 20 mars 1934 Brazza 22 mars 24 mars 1934 11 avril Foucauld 14 mars 1er avril 3 avril 1934 Foucauld 5 avril 7 avril 1934 25 avril Asie 28 mars 15 avril 17 avril 1934 Asie 19 avril 21 avril 1934 9 mai Amérique 10 avril 29 avril 1er mai 1934 Amérique 3 mai 5 mai 1934 23 mai Brazza 24 avril 13 mai 15 mai 1934 Brazza 17 mai 19 mai 1934 6 juin Foucauld 9 mai 27 mai 29 mai 1934 Foucauld 31 mai 2 juin 1934 20 juin Asie 23 mai 10 juin 12 juin 1934 Asie 14 juin 16 juin 1934 4 juillet Amérique 5 juin 24 juin 26 juin 1934 Amérique 28 juin 30 juin 1934 18 juillet Brazza 26 juin 15 juillet 17 juillet 1934 Brazza 19 juillet 21 juillet 1934 8 août COMPAGNIE MARITIME BELGE (LLOYD ROYAL Service postal accéléré entre Anvers, le Congo et l’Ouest-Inde Paquebots ANVERS MATADI Paquebots MATADI ANVERS Thysville * Anversville Albertville Elisabethville Thysville Anversville Albertville Elisabethville Thysville Anversville Albertville Elisabethville Thysville 12 janvier 26 janvier 9 février 23 février 9 mars 23 mars 6 avril 20 avril 4 mai 18 mai 1er juin 15 juin 29 juin
mai 1934 Amérique 3 mai 5 mai 1934 23 mai Brazza 24 avril 13 mai 15 mai 1934 Brazza 17 mai 19 mai 1934 6 juin Foucauld 9 mai 27 mai 29 mai 1934 Foucauld 31 mai 2 juin 1934 20 juin Asie 23 mai 10 juin 12 juin 1934 Asie 14 juin 16 juin 1934 4 juillet Amérique 5 juin 24 juin 26 juin 1934 Amérique 28 juin 30 juin 1934 18 juillet Brazza 26 juin 15 juillet 17 juillet 1934 Brazza 19 juillet 21 juillet 1934 8 août COMPAGNIE MARITIME BELGE (LLOYD ROYAL Service postal accéléré entre Anvers, le Congo et l’Ouest-Inde Paquebots ANVERS MATADI Paquebots MATADI ANVERS Thysville * Anversville Albertville Elisabethville Thysville Anversville Albertville Elisabethville Thysville Anversville Albertville Elisabethville Thysville 12 janvier 26 janvier 9 février 23 février 9 mars 23 mars 6 avril 20 avril 4 mai 18 mai 1er juin 15 juin 29 juin 31 janvier 14 février 28 février 14 mars 28 mars 11 avril 25 avril 9 mai 23 mai 6 juin 20 juin 4 juillet 18 juillet Thysville Anversville Albertville Elisabethville Thysville Anversville Albertville Elisabethville Thysville Anversville Albertville Elisabethville Thysville 8 février 22 février 8 mars 22 mars 5 avril 19 avril 3 mai 17 mai 31 mai 14 juin 28 juin 12 juillet 26 juillet 27 février 13 mars 27 mars 10 avril 24 avril 8 mai 22 mai 5 juin 19 juin 3 juillet 17 juillet 31 juillet 14 août TRIBUNAL DE COMMERCE DE PORT-GENTIL Faillites A. et F. ROUSSELOT VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUE au plus offrant et dernier enchérisseur à l’audience des criées du tribunal de Port-Gentil. 1° D’une propriété dénommée PINTHEY, titre de propriété n° 178 2° D’une propriété dénommée N'TCHENGUÉ, titre de propriété n° 163 3° D’une propriété dénommée ARBRE A PAIN, titre de propriété n° 63 4° D’une propriété dénommée BASSE-PLAINE, titre de propriété n° 57 5° D’une propriété dénommée FRANÇOIS, titre de propriété n° 56 L’ADJUDICATION aura lieu le 14 AVRIL 1934, à 16 heures DÉSIGNATION Chaque propriété sera vendue en un seul lot : 1er lot : Cette propriété a une contenance de
avril 3 mai 17 mai 31 mai 14 juin 28 juin 12 juillet 26 juillet 27 février 13 mars 27 mars 10 avril 24 avril 8 mai 22 mai 5 juin 19 juin 3 juillet 17 juillet 31 juillet 14 août TRIBUNAL DE COMMERCE DE PORT-GENTIL Faillites A. et F. ROUSSELOT VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUE au plus offrant et dernier enchérisseur à l’audience des criées du tribunal de Port-Gentil. 1° D’une propriété dénommée PINTHEY, titre de propriété n° 178 2° D’une propriété dénommée N'TCHENGUÉ, titre de propriété n° 163 3° D’une propriété dénommée ARBRE A PAIN, titre de propriété n° 63 4° D’une propriété dénommée BASSE-PLAINE, titre de propriété n° 57 5° D’une propriété dénommée FRANÇOIS, titre de propriété n° 56 L’ADJUDICATION aura lieu le 14 AVRIL 1934, à 16 heures DÉSIGNATION Chaque propriété sera vendue en un seul lot : 1er lot : Cette propriété a une contenance de 1 50 hectares et se trouve située sur la rive droite de l’Ogooué, circonscription des Ouroungous. Maison et constructions diverses en mauvais état. 2e lot : Cette propriété a une contenance de 1 60 hectares et se trouve aux environs du Cap Lopez. 3e lot : Cette propriété a une contenance de 7. 658 mètres carrés et est située à Port-Gentil. 4e lot : Cette propriété a une contenance de 97 ha. 33 mq. et est située à Port-Gentil. 5e lot : Cette propriété a une contenance de 123 hectares et est située à Port-Gentil. Telles au surplus que ces propriétés se poursuivent et se comportent avec toutes leurs dépendances sans exception ni réserve. MISE À PRIX 1er lot — réduction possible — 5.000 2e lot — 5.500 3e lot — 3.500 4e lot — 60.000 5e lot — 60.000 Pour tous renseignements s’adresser au syndic M. Deglas et au greffe de Port-Gentil. BRAZZAVILLE. — IMPRIMERIE DU GOUVERNEMENT GÉNÉRAL