jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le Shenandoah doit être remplacé. UNE PERTE DE 8 MILLIONS DE DOLLARS Washington, 5 septembre. — Le désastre du Shenandoah coûte aux États-Unis la somme de huit millions de dollars, soit environ 160 millions de francs. Cette somme comprend le prix du dirigeable, les indemnités à accorder aux familles des victimes, et également le prix très élevé de l'hélium perdu. DES REMERCIEMENTS DU GOUVERNEMENT AMÉRICAIN M. Kellogg, sous-secrétaire d'État aux Affaires étrangères, très touché des télégrammes de condoléances qui furent adressés à l'occasion de la perte du dirigeable Shenandoah, a prié M. F. Daschner, ambassadeur de France, d'exprimer à son gouvernement les vifs remerciements du gouvernement américain. Un incident de frontière germano-polonaise Berlin, 5 septembre. — Les journaux relatent qu'une patrouille polonaise composée d'un officier et de douze hommes a traversé la frontière allemande près de Freistadt, en Prusse Orientale. La patrouille aurait pénétré à un kilomètre et demi à l'intérieur du territoire allemand. La semaine dernière, une autre patrouille polonaise aurait à deux reprises violé la frontière allemande. Les journaux attribuent ces violations de frontières à des tentatives d'espionnage et font remarquer qu'elles coïncident avec l'annonce des manœuvres de la Reichswehr. Nouvelles diverses — M. Gomes, président de la République portugaise, viendra très prochainement faire une cure à Vichy. LA QUESTION DE MOSSOUL Dans quelle mesure l'Angleterre s'est engagée Londres, 5 septembre. — À la suite de certains commentaires relatifs au discours de M. Amery à Genève touchant le mandat anglais sur l'Irak, on fait remarquer de source officielle qu'après avoir déclaré que l'Angleterre est prête à accepter une prolongation de son mandat dans les limites mentionnées par la commission, M. Amery a ajouté que son gouvernement s'en rapporterait à la Société des Nations pour la durée de la période de prolongation. Il est de toute évidence que M. Amery n'a pas engagé son gouvernement pour une période définie de 25 années. LA PRESSE CONSERVATRICE ANGLAISE SOUTIENT LE GOUVERNEMENT Londres, 5 septembre. — Le Daily Telegraph consacre son éditorial à la question de Mossoul. Il conclut ainsi: « Dans les circonstances où nous sommes, le peuple anglais regrettera qu'il
République portugaise, viendra très prochainement faire une cure à Vichy. LA QUESTION DE MOSSOUL Dans quelle mesure l'Angleterre s'est engagée Londres, 5 septembre. — À la suite de certains commentaires relatifs au discours de M. Amery à Genève touchant le mandat anglais sur l'Irak, on fait remarquer de source officielle qu'après avoir déclaré que l'Angleterre est prête à accepter une prolongation de son mandat dans les limites mentionnées par la commission, M. Amery a ajouté que son gouvernement s'en rapporterait à la Société des Nations pour la durée de la période de prolongation. Il est de toute évidence que M. Amery n'a pas engagé son gouvernement pour une période définie de 25 années. LA PRESSE CONSERVATRICE ANGLAISE SOUTIENT LE GOUVERNEMENT Londres, 5 septembre. — Le Daily Telegraph consacre son éditorial à la question de Mossoul. Il conclut ainsi: « Dans les circonstances où nous sommes, le peuple anglais regrettera qu'il ait été nécessaire pour le gouvernement britannique de renouveler le contrat expirant en 1928, mais il reconnaîtra que cette résolution n'a pas été précipitée ni prise à la légère et que plus impératives étaient les appréhensions qui l'ont détourné de l'autre voie. » Sur ce même sujet, le Financial News dit : « C'est sur les résultats économiques qu'il faut juger la décision du gouvernement, décision attaquée violemment par ceux-là seuls qui ne comprennent pas les conditions de la prospérité de l'Empire. L'Irak a besoin de capitaux pour le développement de ses ressources. L'obtention de ces capitaux dépend de la stabilité du gouvernement qui devra les rembourser sur une longue période d'années. Par conséquent, il ne servirait à rien de renouveler le contrat pour une période inférieure à 20 ans. » LA TURQUIE PROTESTE CONTRE LES DÉPLACEMENTS DE NAVIRES ANGLAIS De Londres, 5 septembre : Le représentant du gouvernement turc à Londres a remis hier au gouvernement britannique une note protestant officiellement contre la démonstration navale à laquelle se serait livrée la flotte anglaise de la Méditerranée dans la mer Egée. Le gouvernement anglais a immédiatement répliqué qu'il s'agissait de simples manœuvres analogues à celles qui avaient été effectuées les
dit : « C'est sur les résultats économiques qu'il faut juger la décision du gouvernement, décision attaquée violemment par ceux-là seuls qui ne comprennent pas les conditions de la prospérité de l'Empire. L'Irak a besoin de capitaux pour le développement de ses ressources. L'obtention de ces capitaux dépend de la stabilité du gouvernement qui devra les rembourser sur une longue période d'années. Par conséquent, il ne servirait à rien de renouveler le contrat pour une période inférieure à 20 ans. » LA TURQUIE PROTESTE CONTRE LES DÉPLACEMENTS DE NAVIRES ANGLAIS De Londres, 5 septembre : Le représentant du gouvernement turc à Londres a remis hier au gouvernement britannique une note protestant officiellement contre la démonstration navale à laquelle se serait livrée la flotte anglaise de la Méditerranée dans la mer Egée. Le gouvernement anglais a immédiatement répliqué qu'il s'agissait de simples manœuvres analogues à celles qui avaient été effectuées les années précédentes dans les mêmes eaux et qui, d'ailleurs n'avaient suscité aucune protestation de la part du gouvernement turc. Les grandes manœuvres de la Reichswehr Berlin, 5 septembre. — La Gazette de la Bourse donne des détails sur les grandes manœuvres de la Reichswehr. Elle annonce notamment que le président Hindenburg assistera au dernier jour des manœuvres de la 2e division. Contrairement aux dernières années pendant lesquelles seules quelques divisions firent les manœuvres, toutes les divisions allemandes participeront à celles de ce mois-ci. Ces manœuvres se dérouleront dans les limites permises par le traité de Versailles qui interdit l'aviation, l'artillerie lourde et les carreaux de combat, mais ces moyens modernes de combat seront figurés. La Reichswehr ne craint pas l'œil critique des vieux soldats et anciens combattants, ajoute l'organe nationaliste. Ceux-ci pourront se convaincre que son instruction a été basée sur l'expérience de la guerre et que les périodes des manœuvres impériales ont disparu. Von Seckt assiste aux manœuvres militaires Berlin, 5 septembre. — Le général Von Seckt et le ministre de la Reichswehr, M. Gessler, assisteront personnellement aux manœuvres militaires qui seront lieu du 24 au 29 septembre, dans la partie montagneuse de la Sarre. À GENEVE La situation
Hindenburg assistera au dernier jour des manœuvres de la 2e division. Contrairement aux dernières années pendant lesquelles seules quelques divisions firent les manœuvres, toutes les divisions allemandes participeront à celles de ce mois-ci. Ces manœuvres se dérouleront dans les limites permises par le traité de Versailles qui interdit l'aviation, l'artillerie lourde et les carreaux de combat, mais ces moyens modernes de combat seront figurés. La Reichswehr ne craint pas l'œil critique des vieux soldats et anciens combattants, ajoute l'organe nationaliste. Ceux-ci pourront se convaincre que son instruction a été basée sur l'expérience de la guerre et que les périodes des manœuvres impériales ont disparu. Von Seckt assiste aux manœuvres militaires Berlin, 5 septembre. — Le général Von Seckt et le ministre de la Reichswehr, M. Gessler, assisteront personnellement aux manœuvres militaires qui seront lieu du 24 au 29 septembre, dans la partie montagneuse de la Sarre. À GENEVE La situation des réfugiés dans le Préambule Srie M. Painlevé a présidé ce matin à 11 heures. la séance publique du Conseil de la SDN. On a renvoyé à l'assemblée le rapport de M. Chamberlain sur l'œuvre de la commission neutre pour la protection des femmes et des enfants dans le Proche-Orient. Une partie de cette œuvre a été accomplie à Alep. M. Painlevé a félicité la commission tout en réservant les droits de surveillance de la puissance intéressée, en l'occurrence la France, sur des œuvres qui, si bien intentionnées qu'elles soient, pourraient être amenées à déborder leur cadre charitable. LA QUESTION DES MINORITÉS POLONAISES EN LITHUANIE Une fois de plus est venue en discussion la question des minorités polonaises en Lithuanie, en la présence du représentant de ce pays, M. Galvanauskas, nous avons entendu à ce propos les représentants lithuaniens déclarer que la Lithuanie n'acceptait pas l'attribution de Wilno à la Pologne. « Ces déclarations figureront au procès-verbal, a déclaré M. Painlevé, mais le Conseil fait toutes réserves à leur sujet. » Le Conseil siégera cet après-midi ainsi que le comité financier pour l'Autriche, auquel la question de la levée du contrôle international a été renvoyée. M. Briand prolonge son séjour
Une partie de cette œuvre a été accomplie à Alep. M. Painlevé a félicité la commission tout en réservant les droits de surveillance de la puissance intéressée, en l'occurrence la France, sur des œuvres qui, si bien intentionnées qu'elles soient, pourraient être amenées à déborder leur cadre charitable. LA QUESTION DES MINORITÉS POLONAISES EN LITHUANIE Une fois de plus est venue en discussion la question des minorités polonaises en Lithuanie, en la présence du représentant de ce pays, M. Galvanauskas, nous avons entendu à ce propos les représentants lithuaniens déclarer que la Lithuanie n'acceptait pas l'attribution de Wilno à la Pologne. « Ces déclarations figureront au procès-verbal, a déclaré M. Painlevé, mais le Conseil fait toutes réserves à leur sujet. » Le Conseil siégera cet après-midi ainsi que le comité financier pour l'Autriche, auquel la question de la levée du contrôle international a été renvoyée. M. Briand prolonge son séjour à Genève M. Aristide Briand, qui devait rentrer demain, à Paris, prolonge de quelques jours son séjour à Genève. M. Kalkoff s'y rend M. Kalkoff, ministre des Affaires étrangères de Bulgarie, quittera, ce soir, Sofia, pour Genève, afin de participer aux travaux de l'assemblée. Les experts de Londres ont continué leurs travaux Londres, 5 septembre. — On peut considérer comme pratiquement terminée la conférence entre juristes alliés et allemands qui s'est ouverte à Londres au début de la semaine à l'effet de discuter le projet de pacte de garantie et de traités d'arbitrage que MM. Briand et Chamberlain arrêtèrent dans leurs grandes lignes au cours de leurs derniers entretiens de Londres. À l'issue des deux séances qu'ils tinrent hier au Foreign Office, les experts enregistrèrent un accord sur la plupart des points techniques du projet. Il reste encore à donner une forme définitive à certaines formules, et on espère que ce travail sera facilement accompli ce matin. Le délégué belge, M. Rollin, a quitta Londres dans la matinée ; M. Fromageot espère pouvoir partir par le train de 15 heures. Les experts ne se sont pas occupés de l'aspect politique du problème ; c'est à une tâche qui releve plus
leurs travaux Londres, 5 septembre. — On peut considérer comme pratiquement terminée la conférence entre juristes alliés et allemands qui s'est ouverte à Londres au début de la semaine à l'effet de discuter le projet de pacte de garantie et de traités d'arbitrage que MM. Briand et Chamberlain arrêtèrent dans leurs grandes lignes au cours de leurs derniers entretiens de Londres. À l'issue des deux séances qu'ils tinrent hier au Foreign Office, les experts enregistrèrent un accord sur la plupart des points techniques du projet. Il reste encore à donner une forme définitive à certaines formules, et on espère que ce travail sera facilement accompli ce matin. Le délégué belge, M. Rollin, a quitta Londres dans la matinée ; M. Fromageot espère pouvoir partir par le train de 15 heures. Les experts ne se sont pas occupés de l'aspect politique du problème ; c'est à une tâche qui releve plus spécialement des gouvernements et qu'entreprendront les ministres des Affaires étrangères alliés et allemand au cours de leur prochaine réunion. M. Stresemann fait un discours contre les armements Berlin, 5 septembre. — À l'occasion du 50e Congrès de l'Association internationale des hôteliers, tenu à Scheveningen, M. Stresemann a déclaré : « L'Europe menace de s'effondrer sous le poids des armements militaires, beaucoup plus lourds et beaucoup plus dangereux qu'en 1914. La cause en est la méfiance réciproque qui règne entre les peuples. » Le principal but d'une politique de reconstruction est le rapprochement des esprits et l'assainissement de l'atmosphère européenne. Le moyen le plus rapide et le plus efficace est de remettre les peuples en contact personnel. » La Hollande, a-t-il ajouté, s'efforce de réglementer le trafic à travers ses frontières aussi librement que possible » LE CONFLIT DES BANQUES Les grévistes attendent la réponse des directeurs LE CONFLIT DES BANQUES Les employés de banque ont clôturé ce matin leur septième semaine de grève, par le meeting habituel du gymnase Japy. Au nom des trois syndicats confédéral, catholique et unitaire, MM. Grin, Combes et Nordey sont venus les engager à ne pas reprendre le travail avant de connaître le résultat des
L'Europe menace de s'effondrer sous le poids des armements militaires, beaucoup plus lourds et beaucoup plus dangereux qu'en 1914. La cause en est la méfiance réciproque qui règne entre les peuples. » Le principal but d'une politique de reconstruction est le rapprochement des esprits et l'assainissement de l'atmosphère européenne. Le moyen le plus rapide et le plus efficace est de remettre les peuples en contact personnel. » La Hollande, a-t-il ajouté, s'efforce de réglementer le trafic à travers ses frontières aussi librement que possible » LE CONFLIT DES BANQUES Les grévistes attendent la réponse des directeurs LE CONFLIT DES BANQUES Les employés de banque ont clôturé ce matin leur septième semaine de grève, par le meeting habituel du gymnase Japy. Au nom des trois syndicats confédéral, catholique et unitaire, MM. Grin, Combes et Nordey sont venus les engager à ne pas reprendre le travail avant de connaître le résultat des nouveaux pourparlers qui sont en cours. M. Blanchard, secrétaire du syndicat confédéré, a fait connaître où en étaient les négociations. Il a rappelé que mercredi, M. Durafour, ministre du Travail, avait entendu successivement les directeurs des banques et les représentants des grévistes. Aujourd'hui, M. Durafour reçoit encore le comité de grève à qui il doit communiquer certaines précisions qui ont été demandées aux directeurs. Lundi, le comité de grève espère donner, au cours d'un grand meeting à la salle Japy, une réponse patronale qui pourrait aboutir à la reprise du travail. PLUS DE MANIFESTATIONS M. Blanchard a signalé que les incidents de ces jours derniers ont failli compromettre ces nouveaux pourparlers. Le ministre du Travail ne l'a pas caché, hier soir, au comité de grève. M. Blanchard a donc demandé aux grévistes de suspendre leurs manifestations. On sait que la fédération catholique a déjà laissé entendre qu'elle cesserait de participer au mouvement si des méthodes de violence et d'action directe risquaient d'en altérer le caractère nettement corporatif. Les grévistes ont adopté un ordre du jour dans lequel ils prennent l'engagement de se retrouver, toujours aussi nombreux, lundi, au manège Japy. Les communistes ont, à maintes reprises, cette semaine, essayé de
grève à qui il doit communiquer certaines précisions qui ont été demandées aux directeurs. Lundi, le comité de grève espère donner, au cours d'un grand meeting à la salle Japy, une réponse patronale qui pourrait aboutir à la reprise du travail. PLUS DE MANIFESTATIONS M. Blanchard a signalé que les incidents de ces jours derniers ont failli compromettre ces nouveaux pourparlers. Le ministre du Travail ne l'a pas caché, hier soir, au comité de grève. M. Blanchard a donc demandé aux grévistes de suspendre leurs manifestations. On sait que la fédération catholique a déjà laissé entendre qu'elle cesserait de participer au mouvement si des méthodes de violence et d'action directe risquaient d'en altérer le caractère nettement corporatif. Les grévistes ont adopté un ordre du jour dans lequel ils prennent l'engagement de se retrouver, toujours aussi nombreux, lundi, au manège Japy. Les communistes ont, à maintes reprises, cette semaine, essayé de prendre la parole devant les assemblées générales des employés de banque. Pour mettre fin à ces tentatives de « déviation » le comité de grève fait savoir, de nouveau, publiquement, par un communiqué, que la parole sera rigoureusement refusée à toute personnalité — soit même de députés — étrangère à la corporation. Demain, les employés de banque assisteront à la grande fête organisée par le comité de grève dans le parc de Gargan-Livry. Au programme : concerts, concours de bugies, bal champêtre et élection de la reine de la banque. C'est une fête de solidarité où tous les amis des grévistes seront les bienvenus. Le prix d'entrée est modique : deux francs, et le montant intégral de la recette sera versé à la "caisse de résistance". M. PAINLÉVE RÉPOND À M. HERRIOT Le président du Conseil a reçu à Genève communication de la dépêche de M. Herriot au sujet de la grève des banques. Voici le texte du télégramme que M. Painlevé a adressé en réponse à M. Herriot : "Je vous remercie de votre télégramme. Nous avions suggéré, dès le début de la grève, l'arbitrage du premier président honoraire Sarrut, Mais nous n'avons pu obtenir l'accord des deux parties
la corporation. Demain, les employés de banque assisteront à la grande fête organisée par le comité de grève dans le parc de Gargan-Livry. Au programme : concerts, concours de bugies, bal champêtre et élection de la reine de la banque. C'est une fête de solidarité où tous les amis des grévistes seront les bienvenus. Le prix d'entrée est modique : deux francs, et le montant intégral de la recette sera versé à la "caisse de résistance". M. PAINLÉVE RÉPOND À M. HERRIOT Le président du Conseil a reçu à Genève communication de la dépêche de M. Herriot au sujet de la grève des banques. Voici le texte du télégramme que M. Painlevé a adressé en réponse à M. Herriot : "Je vous remercie de votre télégramme. Nous avions suggéré, dès le début de la grève, l'arbitrage du premier président honoraire Sarrut, Mais nous n'avons pu obtenir l'accord des deux parties pour accepter cet arbitrage. Amitiés." M. DURAFOUR RECUEILLE LE COMITÉ DE GRÈVE M. Durafour, ministre du Travail, a reçu à midi trente la délégation du comité national de grève des employés de banque à laquelle il a fait part de l'entretien qu'il avait eu au cours de la matinée avec les directeurs des établissements de crédit. DERNIÈRE HEURE SPORTIVE Le Grand Prix des Hydravions Saint-Raphaël, 5 septembre. — Ce matin à 7 heures, Laporte (Schreck), Hurel (Cams), Pamnier (Schreck), Darquet (Schreck), Priol (Villiers) ont pris le départ pour disputer la quatrième épreuve du Grand Prix, qui n'avait pu avoir lieu hier à cause du mauvais temps. Les cinq hydravions passèrent à la Garoupe entre 7 h. 13 et 7 h. 19 et filèrent vers Ajaccio. 1 En Quatrième Page TOUS LES SPORTS Le cambriolage de Colombes Après s'être débattu pendant près d'une heure, M. Loreaux réussit à desserrer ses liens, et il se traîna jusque dans la cour de l'usine. C'est là que le découvrit un de ses collègues, M. Lejeunon, qui lui-même commençait une ronde. L'alarme fut aussitôt donnée, mais les cambrioleurs avaient eu le temps de gagner le large. Au cours des premières investigations qui eurent lieu, on
les directeurs des établissements de crédit. DERNIÈRE HEURE SPORTIVE Le Grand Prix des Hydravions Saint-Raphaël, 5 septembre. — Ce matin à 7 heures, Laporte (Schreck), Hurel (Cams), Pamnier (Schreck), Darquet (Schreck), Priol (Villiers) ont pris le départ pour disputer la quatrième épreuve du Grand Prix, qui n'avait pu avoir lieu hier à cause du mauvais temps. Les cinq hydravions passèrent à la Garoupe entre 7 h. 13 et 7 h. 19 et filèrent vers Ajaccio. 1 En Quatrième Page TOUS LES SPORTS Le cambriolage de Colombes Après s'être débattu pendant près d'une heure, M. Loreaux réussit à desserrer ses liens, et il se traîna jusque dans la cour de l'usine. C'est là que le découvrit un de ses collègues, M. Lejeunon, qui lui-même commençait une ronde. L'alarme fut aussitôt donnée, mais les cambrioleurs avaient eu le temps de gagner le large. Au cours des premières investigations qui eurent lieu, on a établi que les bandits avaient pénétré dans l'usine par escalade, en passant par un terrain vague voisin. Il leur fut facile ensuite de pénétrer dans les ateliers, dont les portes ferment assez mal. Ils s'introduisirent enfin dans le bureau du caissier, et s'attaquèrent au coffre-fort à l'aide d'une chignole électrique, qui fut retrouvée sur place, ainsi que tout un attirail complet de cambrioleur. Après avoir pratiqué dans le coffre une ouverture de 60 centimètres sur 45 environ, ils s'emparèrent d'une somme de 20.000 francs enfermée dans les casiers métalliques. M. Loreaux a pu donner un signalement approximatif des deux individus qui le ligotèrent. L'un était grand et fort, tout rasé, vêtu d'un complet gris à martingale et coiffé d'une casquette de même couleur. L'autre, également grand et fort, avait le teint basané. Les bandits sont activement recherchés par M. Eloy, commissaire de police de Colombes. L'état de la victime paraît heureusement peu grave. Les fêtes de l'Académie des Sciences à Moscou Moscou, 5 septembre. Ces deux derniers jours de nouveaux délégués du Japon, d'Allemagne, de Norvège sont arrivés à Leningrad pour les fêtes du bicentenaire de l'Académie des Sciences. Les hôtes étrangers étudient la liste des institutions scientifiques et
électrique, qui fut retrouvée sur place, ainsi que tout un attirail complet de cambrioleur. Après avoir pratiqué dans le coffre une ouverture de 60 centimètres sur 45 environ, ils s'emparèrent d'une somme de 20.000 francs enfermée dans les casiers métalliques. M. Loreaux a pu donner un signalement approximatif des deux individus qui le ligotèrent. L'un était grand et fort, tout rasé, vêtu d'un complet gris à martingale et coiffé d'une casquette de même couleur. L'autre, également grand et fort, avait le teint basané. Les bandits sont activement recherchés par M. Eloy, commissaire de police de Colombes. L'état de la victime paraît heureusement peu grave. Les fêtes de l'Académie des Sciences à Moscou Moscou, 5 septembre. Ces deux derniers jours de nouveaux délégués du Japon, d'Allemagne, de Norvège sont arrivés à Leningrad pour les fêtes du bicentenaire de l'Académie des Sciences. Les hôtes étrangers étudient la liste des institutions scientifiques et des musées qu'ils visiteront durant les fêtes académiques. Les délégués de l'Amérique, le professeur Goodrich et le colonel Haskell ont visité les usines de Krasny-Poutilovetz, dont ils ont examiné la production. M. Maxime Gorki, qui est en Italie, a envoyé une lettre exprimant son regret de ne pouvoir arriver. La presse de Moscou publie des adresses de salutation aux ambassadeurs du Japon, d'Allemagne, de France et d'Italie. M. Herbette, dans son adresse de félicitations, relève que les élanx scientifiques des savants de l'Union ne se sont jamais affaiblis, atteignant parfois l'héroïsme le plus élevé. Les fêtes officielles de l'Académie seront suivies de la célébration du 28e anniversaire du travail académique de 48 vétérans de la science, académiciens et collaborateurs de l'Académie. Parmi les savants fêtés se trouvent M. Karpinski, président de l'Académie, qui y travaille depuis 1896, M. Oldenbourg, secrétaire de l'Académie, bibliothécaire d'Orlov, actuellement âgé de 91 ans. Des expériences de T. S. F. en Angleterre Londres, 5 septembre. Les journaux parlent longuement des expériences de projections radio-télégraphiques pratiquées hier entre un point de la côte, près de Douvres, et le yacht Elettra, du sénateur Marconi. D'après les renseignements qu'ils donnent, les signaux de l'alphabet Morse transmis par la