jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
marquise P.-Ponsin Victorine Barretta Sophie Vanderck Martin LES DEUX MENAGES S. Picard, Walflard, Fulgentie Dorsay Prudhomme Bourdeuil Joumard Mme Bourdeuil Mme Brosst Mme Montalan E. Riqnier Mme Hippolyte P. Oranger Mme L. Bianca DIRECTEUR-STÉGENT OPERA-COMIQUE Place Boildite et rue Favril On commencera à 7 h. 1/4 LE CHALET Op. com. t a. Scribe, Xélesrille A. Adam. Max Dufriche Daniel Lefebvre Betty Mme Nadaud LA DAME BLANCHE op. c. 3 a. Scribe et Boieldieu. Georges Brown Charelli Dickson Barnolt Gaveston Thierry Mac-Irton Teste Gabriel Damade Anna Mme Chevalier Jenny Nadaud Marguerite Revilly la marraine Maria GYMNASE Boulevard Beauchamp On commence à 8 h. 1/4 LA DAME AUX CAMÉLIAS Pièce 5 actes. Alex. Dumas fils. Armand Duval Worms Gaston de Rieux F. Achard Duval père Derval de Varville Oangloff de Giray Dalbert Saint-Oaudens Hamet Gustave Curbin le docteur Blondel commissionnaire Martin un domestique Paul Valot Marguerite Mme Talabardon Prudence Lesueur Nanine M. Dupuis Arthur Helmont Olympe Persoons Nichette Dopont Ana M. Lebon CHATELET Place de la République On commence à 7 heures 1/3 LA CLOSERIE DES BAINS or, 5 a. 8 tabl., dont 1 ptol. Frédéric Soulié. Montéclair Regnier général d'Èlèva Faille Aly René-Didier Pornic Bellet Kérouan Laray Dominique Mangin Georges Fraisier Louis Mmes Dica-Petit Léona Lacresonnier Lacile Marie Laure Mme de Brias Daubrun Madeline Dolly Les autres rôles par MM. Danjou, H. Roze Quimier, Achille, Auguste Mmes Morin, E. Richard Legendre, Godot. 1 TABLEAUX. 1 Les Comtes de Lamballe. 2 La Cour de la Ferme. 3 Une Fête bretonne. 4 Le Berceau. 5 La Lettre. 6 Chez Léona. 7 Ils Oublient. 8 Un Feuille de Roseau. 9 Le Bal PORTE ST-MARTIN Bourseard Salle Buffet On commence à 7 heures 1/2 LE TOUR DU MONDE EN QUATRE-VINGTS JOURS Pièce en 5 actes et 15 tab. Archibald Corsi can Dumaine Phileas Fog Lacressonnière Fix Vannoy Pascale-Parton Alexandre un magistrat Murray le chef des Pays Niels Périer le chef des Brahmins MacDonnell Fianagan Renot Mustapha Bouyer Ralph Rolle le tartarier Bellet capitaine Cromarty Barlet Stuart Francis Sullivan Félicien Un parsi Leduc un cantonnier Lansoy un sergent Nerant un contremaître Emrol un voyageur Félix Aouda
Louis Mmes Dica-Petit Léona Lacresonnier Lacile Marie Laure Mme de Brias Daubrun Madeline Dolly Les autres rôles par MM. Danjou, H. Roze Quimier, Achille, Auguste Mmes Morin, E. Richard Legendre, Godot. 1 TABLEAUX. 1 Les Comtes de Lamballe. 2 La Cour de la Ferme. 3 Une Fête bretonne. 4 Le Berceau. 5 La Lettre. 6 Chez Léona. 7 Ils Oublient. 8 Un Feuille de Roseau. 9 Le Bal PORTE ST-MARTIN Bourseard Salle Buffet On commence à 7 heures 1/2 LE TOUR DU MONDE EN QUATRE-VINGTS JOURS Pièce en 5 actes et 15 tab. Archibald Corsi can Dumaine Phileas Fog Lacressonnière Fix Vannoy Pascale-Parton Alexandre un magistrat Murray le chef des Pays Niels Périer le chef des Brahmins MacDonnell Fianagan Renot Mustapha Bouyer Ralph Rolle le tartarier Bellet capitaine Cromarty Barlet Stuart Francis Sullivan Félicien Un parsi Leduc un cantonnier Lansoy un sergent Nerant un contremaître Emrol un voyageur Félix Aouda Mme Cassothy L'émigré Patry 1 Nakahira Cartier Margaret Murray une Malaise P. Moreau Augerantablean grand ballet réglé par Gredelue dansé par Larensençon Roseti Carignan, Petit, Juliette, Eparvier, Mélanie et cent dames du corps de ballet. 1. Un pari d'un million.– 2. Le canal de Suez. 3. Un Bungalow indien. 4. Une Nécropole dans l'inde.– 5. Salon d'hôtel à Calcutta.– 6. Lacavère du sergent parti.– 7. La fête des charmes à Sen Mai. – 8. Taverne à San Francisco. – 9. Le train attaqué. 10. L'escalier des géants. La cave du sinistre. 11. Le steamer Henrietta.– 13. L'épave.–14. À Liverpool. 15. Le palais du club des excentriques. VAUDEVILLE Hôtel de la Chausse d'Antin On commence à 8 heures 0/4 LE MÉDECIN PRÉSIDENT Ys cage. e. 1 a. Ustinies, H. Bocage. docteur Clérac Michel Anst. Caumont Berthe Mmes-Duquesnois Clémentine Lamara e. 1 a., en vers. Marc Lennier. René Dieudonné Vaubertin Boisselot Fritz Michel Arthémise Mme F. Genat Lili Réjane LE PROCÈS VAURADIEUX comédie en 3 actes. MM. Delcour et Hennequin Gatinel Parade Fauvinard St-Germain Tardivaut Dieudonné M. de Bagnolle A. Georges un commissaire Jouy un greffier Vaillant Mme Laiguesicr Césarine Massin Angèle Delta Isidore – Françoise Dally Sophie Andréa Mme de Bagnolle
Une Nécropole dans l'inde.– 5. Salon d'hôtel à Calcutta.– 6. Lacavère du sergent parti.– 7. La fête des charmes à Sen Mai. – 8. Taverne à San Francisco. – 9. Le train attaqué. 10. L'escalier des géants. La cave du sinistre. 11. Le steamer Henrietta.– 13. L'épave.–14. À Liverpool. 15. Le palais du club des excentriques. VAUDEVILLE Hôtel de la Chausse d'Antin On commence à 8 heures 0/4 LE MÉDECIN PRÉSIDENT Ys cage. e. 1 a. Ustinies, H. Bocage. docteur Clérac Michel Anst. Caumont Berthe Mmes-Duquesnois Clémentine Lamara e. 1 a., en vers. Marc Lennier. René Dieudonné Vaubertin Boisselot Fritz Michel Arthémise Mme F. Genat Lili Réjane LE PROCÈS VAURADIEUX comédie en 3 actes. MM. Delcour et Hennequin Gatinel Parade Fauvinard St-Germain Tardivaut Dieudonné M. de Bagnolle A. Georges un commissaire Jouy un greffier Vaillant Mme Laiguesicr Césarine Massin Angèle Delta Isidore – Françoise Dally Sophie Andréa Mme de Bagnolle cantante A. d'Ennery et J. Verne. UNE FÊTE DE NOËL TABLÉAUX. l'Édenté P. Reney MADAME LILI Mmes Chedivy chette Lamaré VARIÉTÉS Boiard Ksatmutn T On commencera à 7 h 1/1 MME MACLOU Com. en 1 acte. Dupin. Polydore Gaussin M. Dalbon Damagny Mathias Videix Hortense mère Brémond Armelle Geslin LES SALTIMBANQUES vaudeville en 3 a. Varin et Dumaine F Bilboquet Christian Ducantal Dumagny Sosthène Cooper Gringalet Aymé un brigadier Costa un maire Videix Jacquot Monty L. Samson Millaux Atala mesd Duval Zéphirine Abadia Mme Rondon Magne Margot Maria LES TROIS ÉPICIERS v. 3 a. MM. Lockroi et A. Bourgeois Lapie Baron Leture Pradeau Athanase Coquelin cad. Bardou Blondelet Richelu Deschamps Mme Lapie Mme Aline Duval Mme Bardou Abadie Rose Lavigne Mme Leture R. Maurel Catherine Magne Jeannette Clerville THÉÂTRE HISTORIQUE Musique de la Chambre AUCUNE THÉÂTRE LIBRE On commencera à 7 h. 1/9 LES MUSCADINS drame 5 actes et 8 tableaux. Laurent Lafresnaie Clément Just le seigneur de Favrol M. Simon André Lafresnaie Montalt le chevalier de Bois-David Esquier Picoulet Gabriel Gracchus Hérault teloup Lacombe Portouet Coulombier Messidor Donato Jupillac Reykers de Prestes Jouanni Saint-Hermine P. Jorge Saturnin Duchesne Château Ponsac Brelet chanteur des rues Théodore Ponvalin Laferté Renaudière Francis
SALTIMBANQUES vaudeville en 3 a. Varin et Dumaine F Bilboquet Christian Ducantal Dumagny Sosthène Cooper Gringalet Aymé un brigadier Costa un maire Videix Jacquot Monty L. Samson Millaux Atala mesd Duval Zéphirine Abadia Mme Rondon Magne Margot Maria LES TROIS ÉPICIERS v. 3 a. MM. Lockroi et A. Bourgeois Lapie Baron Leture Pradeau Athanase Coquelin cad. Bardou Blondelet Richelu Deschamps Mme Lapie Mme Aline Duval Mme Bardou Abadie Rose Lavigne Mme Leture R. Maurel Catherine Magne Jeannette Clerville THÉÂTRE HISTORIQUE Musique de la Chambre AUCUNE THÉÂTRE LIBRE On commencera à 7 h. 1/9 LES MUSCADINS drame 5 actes et 8 tableaux. Laurent Lafresnaie Clément Just le seigneur de Favrol M. Simon André Lafresnaie Montalt le chevalier de Bois-David Esquier Picoulet Gabriel Gracchus Hérault teloup Lacombe Portouet Coulombier Messidor Donato Jupillac Reykers de Prestes Jouanni Saint-Hermine P. Jorge Saturnin Duchesne Château Ponsac Brelet chanteur des rues Théodore Ponvalin Laferté Renaudière Francis Roberjot Panot maître d'hôtel l'hiéry marchand. de coco Beuzeville un huissier Branche un crieur public Roblin Jeanne Lafresnie Mmes Rousseil Marcelle de Ker mademoiselle Raphaël Félien Mme Picoulet de Ribeaucourt Acté Lassagne Elodie C Aumont LA FOLIE DU JOUR divertissement dansé par M° COUSTOU Mmes Lasconi, Céline Aumont, Sweigert. Emma, MM Lacombe Alb. Lambert, Brelet, Laferté Francis. TABLEAUX À Retour d'Italie. Le Complot. Jeanne Lafresnie. La Terrasse des Feuillants. Rue de Neuf. Le Jardin du Luxembourg. L'Aveu. L'Hôtel du Buand. AMBIGU Boualnard Saint-Martin, . On commencera à 7 h. 1/4 LE FILS DU DIABLE dr. 5 a. et 10 tabl., dont un par MM Paul Féval, St-Yves. Otto P. Deshayes, Moses Qeld–Le baron de Geldberg– Araby Charly Françoise Angelo Polyte Verdier Tony Seigle Yanos Georgi Fleury Blasius Libert Ganther de Bluthaud Emmanuel Lecomte de Seinhold L. Didier José Mira Boejat Hans Dorn Arondel le chancelier Andrieux Elauss Jegu Zachaeus Rozeville Zachaeus Rozeville un porte-clefs Durand une sentinelle Magron l'Inspecteur Tivand un paysan Batine un agent Louis Jean Regnault Dickson's garçon de café Honoré Sarah, comte de Renhold M" Eug. Doche Noémi, fille CI. Schmidt la Batailleur Maes Gertraud, fille Henriot mère Regnault Sudomer Gertraud, mère Boejat Bouton d'Or Berthe TABLEAUX
MM Lacombe Alb. Lambert, Brelet, Laferté Francis. TABLEAUX À Retour d'Italie. Le Complot. Jeanne Lafresnie. La Terrasse des Feuillants. Rue de Neuf. Le Jardin du Luxembourg. L'Aveu. L'Hôtel du Buand. AMBIGU Boualnard Saint-Martin, . On commencera à 7 h. 1/4 LE FILS DU DIABLE dr. 5 a. et 10 tabl., dont un par MM Paul Féval, St-Yves. Otto P. Deshayes, Moses Qeld–Le baron de Geldberg– Araby Charly Françoise Angelo Polyte Verdier Tony Seigle Yanos Georgi Fleury Blasius Libert Ganther de Bluthaud Emmanuel Lecomte de Seinhold L. Didier José Mira Boejat Hans Dorn Arondel le chancelier Andrieux Elauss Jegu Zachaeus Rozeville Zachaeus Rozeville un porte-clefs Durand une sentinelle Magron l'Inspecteur Tivand un paysan Batine un agent Louis Jean Regnault Dickson's garçon de café Honoré Sarah, comte de Renhold M" Eug. Doche Noémi, fille CI. Schmidt la Batailleur Maes Gertraud, fille Henriot mère Regnault Sudomer Gertraud, mère Boejat Bouton d'Or Berthe TABLEAUX 1. Les trois Hommes rouges. S.-Reinhold, Geldenberg et C*. 3. La Prison de Francfort.– 4. Temple.-5. Le Gouvernement -6. Le Bal du Casino.– Le Du 8. L'Usurier Araby. 9 Réunion d'Actionnaires.– 10 L'Héritier de Bluthaupt. PALAIS-ROYAL Palais-Royal On commence à 7 h. 1/4 UN COUP DE VENT v. 1 a. Renard. Mouchamel Pellerin Isidore Bucaille un serrurier Dufloat Mme Cramoisy Mmes Darcy Estelle Deligny Rosalie Leroux LA GAGEOTE c.-v. S a. Labiche, Delacour. Chambourcy Quelroy Colladan Brasseur Cordenbora Lhéritier Sylvain Lassouche Béchut Pellerin Cocarel Bucaille Benjamin Ch. Numa Beaucantin Rodriguez Félix Strintz un gardien Ferdinand garçon de café Paul Joseph Régal un épicier Henry Léonida Mmes Delille Blanche M. Miette une fruitière Elisa une bonne Christine LA CHAMBRE À DEUX L' v. t a. Varin, Lefebvre. Pincemain Hyacinthe Eperlan Lassouche LUDOVIC HANS REDACTEUR EN CHEF – À qui doit être adressé tous les avis qui se rapportent à la mise en page : GALETTE Slogan des Ailes – On commence à 7 h. 1/1 LA CHANDE BLANCHE 1 Grande féerie en 134 tabl., de Cogezard frères, musique de scène de MM. Fossier et Fessy Pimpon, Montaubry, Petitpatapon, Grivot le roi Migonet Legrenay le roi Matapa Courcelles le régent Reynald Forte-Echine
Renard. Mouchamel Pellerin Isidore Bucaille un serrurier Dufloat Mme Cramoisy Mmes Darcy Estelle Deligny Rosalie Leroux LA GAGEOTE c.-v. S a. Labiche, Delacour. Chambourcy Quelroy Colladan Brasseur Cordenbora Lhéritier Sylvain Lassouche Béchut Pellerin Cocarel Bucaille Benjamin Ch. Numa Beaucantin Rodriguez Félix Strintz un gardien Ferdinand garçon de café Paul Joseph Régal un épicier Henry Léonida Mmes Delille Blanche M. Miette une fruitière Elisa une bonne Christine LA CHAMBRE À DEUX L' v. t a. Varin, Lefebvre. Pincemain Hyacinthe Eperlan Lassouche LUDOVIC HANS REDACTEUR EN CHEF – À qui doit être adressé tous les avis qui se rapportent à la mise en page : GALETTE Slogan des Ailes – On commence à 7 h. 1/1 LA CHANDE BLANCHE 1 Grande féerie en 134 tabl., de Cogezard frères, musique de scène de MM. Fossier et Fessy Pimpon, Montaubry, Petitpatapon, Grivot le roi Migonet Legrenay le roi Matapa Courcelles le régent Reynald Forte-Echine Scipion père Chiendent Colleuil Trinquefort Vizentini Vilipondos Gaspard Boaffelaballe Chevallier Coeur d'Acier Mallet Fine-Oreille Henry Rubis-Balais Alexandre (Ils Brillant Pantin le perroquet Hauvel Bourrasque Van de Gent Wae-en-Bouche Mallet Pierrette Mme Thérèse Blanchette M. Godin Rosaflera Daveney mère Chiendent Jeault reine Matapa Baudu Clorinde fée Violente Castello fée des Brayères Dareine un page Elise l'Émeraude Goethe la poule Gardes Le terme, LES PALAIS DES BIJOUX an les Sacs, LE PARADIS DES OISEAUX GRAND BALLET DE WATTEAU Régie par H. Fuchs. Dansés par Minet, V. Bontempi, L. Vemet, Lepeiletier, faun et M. gardes, 1ère danseuses: Solan, Mateoni, Girabagni, Heroinot, 2ème danseuses: Salvatori, E. Viola, Antonia. Testa, Kuefcourt, James danseurs; 18 coryphées, 50 dames du corps de ballet et les enfants de la classe de danse. LE DIABLE D'ABSENTE Nouvelle pantomime, Jouée par MM. Fred, Ivans, H. Wright, J. Jones, Romane, Mme Bosalinde, Romane, clowns du Théâtre-Royal de Drury-Lane de, Londres. TABLEAUX La Roche noire. La Ferme des Chiendents. – Suivi des Matapa. – La Butte au Moulin. – Trou des Hiboux. – Le Palais des Bijoux. – La chambre de Migonnet. – Le palais de Migonnet. – La Tente royale. – Le Nid rustique. – Le Sommeil. – La Volière. –
Dareine un page Elise l'Émeraude Goethe la poule Gardes Le terme, LES PALAIS DES BIJOUX an les Sacs, LE PARADIS DES OISEAUX GRAND BALLET DE WATTEAU Régie par H. Fuchs. Dansés par Minet, V. Bontempi, L. Vemet, Lepeiletier, faun et M. gardes, 1ère danseuses: Solan, Mateoni, Girabagni, Heroinot, 2ème danseuses: Salvatori, E. Viola, Antonia. Testa, Kuefcourt, James danseurs; 18 coryphées, 50 dames du corps de ballet et les enfants de la classe de danse. LE DIABLE D'ABSENTE Nouvelle pantomime, Jouée par MM. Fred, Ivans, H. Wright, J. Jones, Romane, Mme Bosalinde, Romane, clowns du Théâtre-Royal de Drury-Lane de, Londres. TABLEAUX La Roche noire. La Ferme des Chiendents. – Suivi des Matapa. – La Butte au Moulin. – Trou des Hiboux. – Le Palais des Bijoux. – La chambre de Migonnet. – Le palais de Migonnet. – La Tente royale. – Le Nid rustique. – Le Sommeil. – La Volière. – Le roi Paon. – L'Eventail animé. – Les Joncs merveilleux. – Le Pays des Oiseaux. – Les Oiseaux en fibres. – Le retour de Mavendon.– La Vie joyeuse. – La Soupe au jalap.– Le Palais de la Chatte. – Le Souterrain. – Le Séjour enchanté. – Apothéose. gouverne la Rédaction RUE NOTRE-DAME-DE-HAZARET 29 Adolphe Joly SIRET ARHIVE DE LA RÉDACTION L'ORCHESTRE EST AUTORISÉ, VARIATION D'UNE DÉCISION SPÉCIALE de M. le Préfet, À être VENDU dans LE THÉÂTRE ET AUX ABORDS DE TOUS LES THÉÂTRES EXCEPTÉS LA BOULE DE SUIF ET AU CIRQUE DE SOLEIL PARIS TYPOGRAPHIE VEUVE EDOUARD VERT. 26, Rue Notre-Dame-de-Hazarett, 26. LA RENAISSANCE On commence à 7 h. 1/1 MARIANNE ET JEANNOT eperritolet. M. K. Moolot. Pacôme Derval Marianne Mme Tony Jeannot Panseron Madeleine Muller Mariette Giesse Marthe Gardet Catherine Reine Françoise Ribes Louison Nina Mmes Jux, Monter, Dieu Petit, Louise B., Antonia, Berthe, Marie. opéra-bouffe en 3 actes, de MM. Clavierie, Chivot et Duval, Pluperanonn Miliher Anatole; Simon Mas Poulardot Luco Brididick Gatinais Crockley Caillat Thompson Legram le constable Jeault Calisson Guyot Ritter Vavasseur Bristow Clavandier un colon Pellerin un marin Blanquia Gabrielle Mmes Prelly Eglantine Toudouze Fanny B. Grety Dolores C. Julien Paquerette Moral Betty Duvernay
RUE NOTRE-DAME-DE-HAZARET 29 Adolphe Joly SIRET ARHIVE DE LA RÉDACTION L'ORCHESTRE EST AUTORISÉ, VARIATION D'UNE DÉCISION SPÉCIALE de M. le Préfet, À être VENDU dans LE THÉÂTRE ET AUX ABORDS DE TOUS LES THÉÂTRES EXCEPTÉS LA BOULE DE SUIF ET AU CIRQUE DE SOLEIL PARIS TYPOGRAPHIE VEUVE EDOUARD VERT. 26, Rue Notre-Dame-de-Hazarett, 26. LA RENAISSANCE On commence à 7 h. 1/1 MARIANNE ET JEANNOT eperritolet. M. K. Moolot. Pacôme Derval Marianne Mme Tony Jeannot Panseron Madeleine Muller Mariette Giesse Marthe Gardet Catherine Reine Françoise Ribes Louison Nina Mmes Jux, Monter, Dieu Petit, Louise B., Antonia, Berthe, Marie. opéra-bouffe en 3 actes, de MM. Clavierie, Chivot et Duval, Pluperanonn Miliher Anatole; Simon Mas Poulardot Luco Brididick Gatinais Crockley Caillat Thompson Legram le constable Jeault Calisson Guyot Ritter Vavasseur Bristow Clavandier un colon Pellerin un marin Blanquia Gabrielle Mmes Prelly Eglantine Toudouze Fanny B. Grety Dolores C. Julien Paquerette Moral Betty Duvernay Paola E. Perrin Usbeth Cora Gilda Emma Nadège Morales Lias Becker Madelon Jeanne Olga Llbert Bascotte Goujon Catherine Vlenlino MM. Arthur, Duriol, Derieu, Bratarand Saint-Martin GIROFLE GIROFLA Letenier et Ch. Laëocq. ELEONORE LES CENT VIERGES musique de Ch. Laëocq. Les autres rôles par i,;wtoa. Du 1 au 11 Octobre 1875. CAUSERIES THÉÂTRALES LES CONTRASTES Je parlais dernièrement de l'importance des nuances. Les contrastes n'en n'ont pas moins. S'il pouvait être permis à un acteur médiocre de négliger les nuances, il lui serait formellement interdit d'escamoter les contrastes. De même qu'en peinture l'effet naît de l'opposition des lumières et des ombres, de même les contrastes sont un des plus grands secrets du comédien, car là aussi, l'antithèse est et sera toujours le coup de poing en pleine poitrine qui frappe et renverse. Voulez-vous un exemple? Feuilletons le répertoire du Théâtre-Français. Sans remonter à la farce de l'avocat Pathelin, qui m'en fournirait un excellent, je m'arrête aux « Plaideurs », de Racine. Cette pièce est de temps à autre sur l'affiche, il vous sera donc aisé de juger. L'Intimé est à la barre et commence son plaidoyer. Vous l'avez lu le matin sans tenir compte des observations qui pouvaient être entre les
CAUSERIES THÉÂTRALES LES CONTRASTES Je parlais dernièrement de l'importance des nuances. Les contrastes n'en n'ont pas moins. S'il pouvait être permis à un acteur médiocre de négliger les nuances, il lui serait formellement interdit d'escamoter les contrastes. De même qu'en peinture l'effet naît de l'opposition des lumières et des ombres, de même les contrastes sont un des plus grands secrets du comédien, car là aussi, l'antithèse est et sera toujours le coup de poing en pleine poitrine qui frappe et renverse. Voulez-vous un exemple? Feuilletons le répertoire du Théâtre-Français. Sans remonter à la farce de l'avocat Pathelin, qui m'en fournirait un excellent, je m'arrête aux « Plaideurs », de Racine. Cette pièce est de temps à autre sur l'affiche, il vous sera donc aisé de juger. L'Intimé est à la barre et commence son plaidoyer. Vous l'avez lu le matin sans tenir compte des observations qui pouvaient être entre les lignes. Il ne vous a produit qu'un médiocre effet. À la représentation, le rôle est tenu par un acteur intelligent et qui sait son métier, un vrai comédien en un mot. À chaque méprise ou transition, il contraste son débit par des inflexions fortement opposées, et là où vous n'aviez trouvé qu'un intérêt modeste, le fou rire s'empare de vous et vous tord les côtes. L'on peut dire, dans cet exemple, que les contrastes, sont enfants du texte. Il n'en n'est pas toujours ainsi. Souvent même, ils doivent naître de l'action du jeu du comédien, quelquefois de l'accord combiné entre deux acteurs se servant mutuellement d'ombre et de lumière. La Comédie-Française a remonté, ces dernières années, le « Foin d'être ridicule », de Molière. Coquelin aîné, soit dit en passant, joua même le rôle, si difficile en soi, de Mascarille avec un rare talent. Eh bien, vous souvient-il de cette scène, dans le deuxième acte, où Lélie semble déterminé à vouloir se percer de son épée pour intéresser ce même Mascarille, las, à juste titre, de mettre son esprit au service d'un maître renversant, par une étourderie, les machinations les mieux ourdies ! Comme l'indifférence du valet était bien rendue.
trouvé qu'un intérêt modeste, le fou rire s'empare de vous et vous tord les côtes. L'on peut dire, dans cet exemple, que les contrastes, sont enfants du texte. Il n'en n'est pas toujours ainsi. Souvent même, ils doivent naître de l'action du jeu du comédien, quelquefois de l'accord combiné entre deux acteurs se servant mutuellement d'ombre et de lumière. La Comédie-Française a remonté, ces dernières années, le « Foin d'être ridicule », de Molière. Coquelin aîné, soit dit en passant, joua même le rôle, si difficile en soi, de Mascarille avec un rare talent. Eh bien, vous souvient-il de cette scène, dans le deuxième acte, où Lélie semble déterminé à vouloir se percer de son épée pour intéresser ce même Mascarille, las, à juste titre, de mettre son esprit au service d'un maître renversant, par une étourderie, les machinations les mieux ourdies ! Comme l'indifférence du valet était bien rendue. Que Lélie se tue, s'il lui est loisible, qu'importe à Mascarille, il s'en soucie autant que de cela. Et Molière, qui avait le génie du théâtre, s'était donné bien de garde de ne pas écrire cette scène sachant qu'elle serait d'autant plus haute en comique, que l'indifférence de Mascarille se trouverait en raison directe du désespoir de Lélie. La scène VIII du troisième acte, de « l'Avare », entre l'intendant et maître Jacques, fournit un excellent exemple dans le même ordre d'idées. Le silence, en doublant l'effet de la réplique, est aussi un puissant moyen de contrastes. C'est surtout dans le théâtre moderne que nous le trouvons le plus employé. L'acteur Pradeau, lorsqu'il joue un rôle de Scribe, excelle dans ce genre. L'hiver dernier, aux matinées du Gymnase, l'on reprenait le « Charlatanisme ». Pradeau, en père digne de son siècle, ne veut donner sa fille qu'à un homme illustre, et la refuse à son neveu qui n'est qu'un apprenti médecin. Un tiers, ami dudit neveu, lui fait entendre que c'est un garçon de talent, que les journaux parlent de lui, que la clientèle afflue dans ses salons, que la Croix de la Légion d'Honneur ne peut tarder de briller
trouverait en raison directe du désespoir de Lélie. La scène VIII du troisième acte, de « l'Avare », entre l'intendant et maître Jacques, fournit un excellent exemple dans le même ordre d'idées. Le silence, en doublant l'effet de la réplique, est aussi un puissant moyen de contrastes. C'est surtout dans le théâtre moderne que nous le trouvons le plus employé. L'acteur Pradeau, lorsqu'il joue un rôle de Scribe, excelle dans ce genre. L'hiver dernier, aux matinées du Gymnase, l'on reprenait le « Charlatanisme ». Pradeau, en père digne de son siècle, ne veut donner sa fille qu'à un homme illustre, et la refuse à son neveu qui n'est qu'un apprenti médecin. Un tiers, ami dudit neveu, lui fait entendre que c'est un garçon de talent, que les journaux parlent de lui, que la clientèle afflue dans ses salons, que la Croix de la Légion d'Honneur ne peut tarder de briller à sa boutonnière, etc. Pradeau, ahuri, répond inévitablement : « Est-il possible ? » Il semble que l'idée de l'auteur soit entièrement rendue par ce simple mot, qu'elle ne puisse rôtir plus loin. Rien de cela cependant n'a lieu si la réplique incombe à un comédien. En effet, la première sensation est celle que produirait un coup de massue aussi brutal qu'inattendu. La parole est coupée ; la surprise se lit sur le visage. Si le masque du comédien est expressif, ce jeu formera tableau. Alors, et après une légère pause, s'il laisse échapper comme malgré lui et d'une voix comiquement sourde son « Est-il possible », l'effet sera des plus brillants par cela seul qu'il viendra renforcer et compléter le précédent. Plus cette exclamation semblera difficile à sortir, plus elle désolera un homme abasourdi, pétrifié, anéanti, par cette nouvelle inattendue qui place son neveu cent coudées au-dessus de l'abîme au fond duquel il se faisait à le voir. Ce sont tous ces contrastes qui forment la magie, le kaléidoscope de l'art. La difficulté de s'en rendre maître n'est pas tant dans la pratique que dans le choix qu'on en fait et surtout dans l'adresse de savoir les placer et