jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
destiné à ouvrir la diète, n'est pas encore rédigé. L'approbation est attendue de chaque instant de Vienne. En cas de non-approbation, le comte Apponyi donnerait sa démission. Pesth, 5 avril. Le journal Szegedi, fait paraître une seconde édition pour publier le texte suivant: Suite d'une dépêche de Vienne, la diète a ouverte enfin demain à Vienne. Mois 13 fr: SIX, MOIS 26 FR: AN...; 87 FR: 92 FR: ON NUMÉRO -20 CENTANES Les abonnements datent des 1er et 15 de chaque mois. Berlin, 5 avril. Un écrit de Vienne annonce que le prix de la medaille Gortschakoff a été appeler le comte André Zamoyski, Alexandre Ostrowski, vice-président de la Société Agronomique, le comte Thomas Potocki et le général Lewinski, président de la députation de la ville, pour former un comité chargé d'élaborer la loi sur le conseil d'État. MM. Węglewski, Kure et d'autres membres de la Société Agricole doivent participer à la rédaction de la loi sur les conseils électifs des gouvernements et des districts. La députation de la ville rédigera la loi sur les municipalités électives. Les généraux Ouroussoff et Chourousovont été envoyés par l'empereur auprès du prince Gortschakoff. Breslau, 5 avril. Des frontières de la Pologne, 5 avril. — La délégation de la ville a cessé de fonctionner. Un conseil municipal provisoire vient d'être établi. Il se compose de douze membres. On cite Messieurs les chanoines Wyszynski et Stecki, le général Lecomski, MM. Ghatubinski, Pletrowski, Kraszewski, Krajewski, Fizewszewski et le rabbin Meisels. Il siège depuis le 3 avril à l'Hôtel-de-Ville avec toutes les attributions affectées à l'autorité municipale et remplira ses fonctions jusqu'au moment des élections. Depuis le 3 avril, le service des constables est supprimé. La dissolution du Sénat va être prononcée. Comme pouvoir judiciaire, il sera remplacé par une cour suprême de justice, à l'instar de celle qu'avait établie le régime constitutionnel de 1815. Itzehoe, 4 avril. Le commissaire du gouvernement a déclaré qu'on communiquera à l'assemblée des Etats les matériaux concernant les finances; que, d'ailleurs, il n'avait entendu nullement reconnaître aux Etats le droit de voter définitivement ni le budget de l'ensemble de la monarchie,
— La délégation de la ville a cessé de fonctionner. Un conseil municipal provisoire vient d'être établi. Il se compose de douze membres. On cite Messieurs les chanoines Wyszynski et Stecki, le général Lecomski, MM. Ghatubinski, Pletrowski, Kraszewski, Krajewski, Fizewszewski et le rabbin Meisels. Il siège depuis le 3 avril à l'Hôtel-de-Ville avec toutes les attributions affectées à l'autorité municipale et remplira ses fonctions jusqu'au moment des élections. Depuis le 3 avril, le service des constables est supprimé. La dissolution du Sénat va être prononcée. Comme pouvoir judiciaire, il sera remplacé par une cour suprême de justice, à l'instar de celle qu'avait établie le régime constitutionnel de 1815. Itzehoe, 4 avril. Le commissaire du gouvernement a déclaré qu'on communiquera à l'assemblée des Etats les matériaux concernant les finances; que, d'ailleurs, il n'avait entendu nullement reconnaître aux Etats le droit de voter définitivement ni le budget de l'ensemble de la monarchie, ni le budget particulier du Holstein. La commission fera son rapport demain. Dresde, 5 avril. Le Journal de Dresde a reçu une dépêche annonçant que l'Empereur Napoléon III a fait la promesse au Pape de ne pas retirer de la ville de Rome les troupes françaises. Hambourg, 5 avril. Le journal Hamburger-Nachrichten publie la dépêche télégraphique de Vienne suivante: Le gouvernement bavarois a fait demander à Paris si le cabinet des Tuileries réclamerait contre l'occupation par la Bavière du Salzbourg et du Tyrol, dans le cas où de graves troubles intérieurs éclateraient en Autriche. Vienne, 4 avril. On mande de Constantinople, le 30 mars, que le Journal de Constantinople assure que des individus ont bien positivement débarqué à Spithea. Des Monténégrins, accourus à la baie, les ont conduits dans les montagnes. D'après le Levant Herald, les bâtiments qui les ont amenés étaient sous pavillon sarde. Ils avaient pour chef Mieroslawski, qui a coupé les fils du télégraphe. Constantinople, le 4 avril. C'est une erreur, que le Levant Herald, en ayant su, les individus débarqués à Spithea étaient commandés par le général Mieroslawski. On sait positivement que ce général n'a pas quitté Paris. Le Levant Herald a donc dû faire une
journal Hamburger-Nachrichten publie la dépêche télégraphique de Vienne suivante: Le gouvernement bavarois a fait demander à Paris si le cabinet des Tuileries réclamerait contre l'occupation par la Bavière du Salzbourg et du Tyrol, dans le cas où de graves troubles intérieurs éclateraient en Autriche. Vienne, 4 avril. On mande de Constantinople, le 30 mars, que le Journal de Constantinople assure que des individus ont bien positivement débarqué à Spithea. Des Monténégrins, accourus à la baie, les ont conduits dans les montagnes. D'après le Levant Herald, les bâtiments qui les ont amenés étaient sous pavillon sarde. Ils avaient pour chef Mieroslawski, qui a coupé les fils du télégraphe. Constantinople, le 4 avril. C'est une erreur, que le Levant Herald, en ayant su, les individus débarqués à Spithea étaient commandés par le général Mieroslawski. On sait positivement que ce général n'a pas quitté Paris. Le Levant Herald a donc dû faire une confusion de noms. Constantinople, 4 avril. La Porte a adressé un memorandum relatif au blocus des côtes de l'Adriatique. Omer-Pacha est rentré en grâce. Les procès-verbaux de la commission de Syrie sont arrivés. Le désaccord existe entre ses membres. Madrid, le 4 avril. Les Marocains versent des sommes considérables. La Correspondance annonce que la tranquillité est complète au Maroc et que les traités s'exécutent fidèlement. Le rapport de la commission sur la presse a été lu dans le congrès. (London Daily News.) COURS DES CHANGES. 24 FEB 5. 3 û/0 au CRÉANÇON. 67.60 6 *P 75. 15 « » — Fin du mois. 67 65. 5 » 10 » » 1 1/2 % compensé. 94.95 "" 85.60 » 65 » » — Fondamental. 95.15. 95.23 » 10 » » Ils obtiennent de plus grandes garanties pour la conservation de leurs emplois et la bonne exécution de leurs devoirs. De plus, les États du Sud réunissent des forces assez considérables, qu'on évalue à 30,000 hommes. Ces dispositions font pressentir une résistance qui aurait beau coup de chances de réussir, surtout si l'on considère les hésitations qui se manifestent à Washington. Le gouvernement fédéral est sans troubles, sans apprivoisements, sans matériel naval.
Correspondance annonce que la tranquillité est complète au Maroc et que les traités s'exécutent fidèlement. Le rapport de la commission sur la presse a été lu dans le congrès. (London Daily News.) COURS DES CHANGES. 24 FEB 5. 3 û/0 au CRÉANÇON. 67.60 6 *P 75. 15 « » — Fin du mois. 67 65. 5 » 10 » » 1 1/2 % compensé. 94.95 "" 85.60 » 65 » » — Fondamental. 95.15. 95.23 » 10 » » Ils obtiennent de plus grandes garanties pour la conservation de leurs emplois et la bonne exécution de leurs devoirs. De plus, les États du Sud réunissent des forces assez considérables, qu'on évalue à 30,000 hommes. Ces dispositions font pressentir une résistance qui aurait beau coup de chances de réussir, surtout si l'on considère les hésitations qui se manifestent à Washington. Le gouvernement fédéral est sans troubles, sans apprivoisements, sans matériel naval. Il a refusé l'offre de lever des hommes qui lui avait été faite par les États de New-York et de Vermont. Cela se conçoit; Le principe sur lequel est fondée la république américaine laisse absolument sans contrepoids la volonté populaire, et le gouvernement de Washington est sans force morale pour appuyer ses tentatives de répression. L'esprit de la Constitution, républicaine et fédérale, se désarme, malgré les termes de cette constitution même. Aussi, en Angleterre, où l'on avait vu d'abord la séparation des États du Sud avec un répugnement avoué, l'opinion change mesure que diminuent les obstacles de retour à l'ancien état de choses. Les sympathies se transportent du Nord au Sud. Déjà un membre de la Chambre des Communes a proposé au gouvernement de reconnaître la nouvelle Confédération méridionale. Bien que prématuré puisque la demande formelle de la reconnaissance n'a pas encore été présentée par la partie intéressée, cette proposition ne sera pas antipathique à la nation ni au gouvernement britannique. Les facilités commerciales que peuvent offrir les États du Sud contribueront à cette évolution qui sera d'ailleurs hâtée précisément par les restrictions que le Nord adopte dans ce moment assez inopportun. Il est très possible, comme nous l'avons toujours
appuyer ses tentatives de répression. L'esprit de la Constitution, républicaine et fédérale, se désarme, malgré les termes de cette constitution même. Aussi, en Angleterre, où l'on avait vu d'abord la séparation des États du Sud avec un répugnement avoué, l'opinion change mesure que diminuent les obstacles de retour à l'ancien état de choses. Les sympathies se transportent du Nord au Sud. Déjà un membre de la Chambre des Communes a proposé au gouvernement de reconnaître la nouvelle Confédération méridionale. Bien que prématuré puisque la demande formelle de la reconnaissance n'a pas encore été présentée par la partie intéressée, cette proposition ne sera pas antipathique à la nation ni au gouvernement britannique. Les facilités commerciales que peuvent offrir les États du Sud contribueront à cette évolution qui sera d'ailleurs hâtée précisément par les restrictions que le Nord adopte dans ce moment assez inopportun. Il est très possible, comme nous l'avons toujours espéré, que nul conflit n'éclate entre les deux parties. La constitution autorise même le contraire, mais les mœurs l'interdisent. Toutefois, on prévoit chez nos voisins d'outre-Manche, le cas où le différend se résoudrait par les armes, et l'on prend des mesures pour sauvegarder autant que possible les intérêts du commerce. Le gouvernement anglais a fait signifier à Washington qu'il ne reconnaîtrait aucun blocus qui ne serait pas maintenu par des forces suffisantes. Car la marine américaine est fort dispersée en ce moment dans toutes les parties du globe, il se passerait quelque temps avant que ce blocus effectif puisse être établi. Le commerce est libre de profiter de cet intervalle; mais le journal ministériel anglais, qui contient une partie de ces renseignements, fait observer aux sujets britanniques qu'ils s'exposeraient à de grands risques, en fournissant des armes et du matériel de guerre aux États du Sud, attendu... On sait que la diète hongroise s'est réunie le 6 à Buda. Après quelques jours elle se rendra à Pesth où elle tiendra ses séances. C'est une première concession qui doit nécessairement suivie de beaucoup d'autres. Il n'est plus souhaitable assurément qu'utile conciliation qui rendrait à la Hongrie, sans effusion de sang, ses
Le gouvernement anglais a fait signifier à Washington qu'il ne reconnaîtrait aucun blocus qui ne serait pas maintenu par des forces suffisantes. Car la marine américaine est fort dispersée en ce moment dans toutes les parties du globe, il se passerait quelque temps avant que ce blocus effectif puisse être établi. Le commerce est libre de profiter de cet intervalle; mais le journal ministériel anglais, qui contient une partie de ces renseignements, fait observer aux sujets britanniques qu'ils s'exposeraient à de grands risques, en fournissant des armes et du matériel de guerre aux États du Sud, attendu... On sait que la diète hongroise s'est réunie le 6 à Buda. Après quelques jours elle se rendra à Pesth où elle tiendra ses séances. C'est une première concession qui doit nécessairement suivie de beaucoup d'autres. Il n'est plus souhaitable assurément qu'utile conciliation qui rendrait à la Hongrie, sans effusion de sang, ses droits les plus légitimes. Il ne faut pas publier en effet que l'état actuel de centralisation, qui fait de la Hongrie, une simple province de la monarchie autrichienne, est l'œuvre de la force; que cette situation lui a été imposée par les étrangères et n'a jamais été consentie par elle. Le rétablissement de son autonomie, qui est désormais en question, pourra faire recette les ressentiments, mais il faut qu'elle soit acceptée franchement et que cette restitution ne soit pas marchandée par l'influence allemande. Rien n'est plus antipathique aux Hongrois que cette influence qui vient récemment de protester, dans le conseil des ministres, contre la politique sensée vers laquelle penche habilement l'empereur d'Autriche. Chose singulière, c'est précisément l'élément libéral allemand qui montre aujourd'hui le moins de libéralisme à l'égard de la Hongrie. PAUL MERRILL. Correspondance particulière du Constitutionnel. Turin, 2 août: Le général La Marmora, resté sourd jusque ici aux prières de ses amis, du général Cialdini lui-même pour retirer sa démission, a reçu du roi l'ordre de se rendre à Turin, pour conférer avec lui. Le général s'est empressé de venir, et hier a eu lieu entre Victor-Emmanuel et lui une conférence dont le résultat a été le rétrait de
Le rétablissement de son autonomie, qui est désormais en question, pourra faire recette les ressentiments, mais il faut qu'elle soit acceptée franchement et que cette restitution ne soit pas marchandée par l'influence allemande. Rien n'est plus antipathique aux Hongrois que cette influence qui vient récemment de protester, dans le conseil des ministres, contre la politique sensée vers laquelle penche habilement l'empereur d'Autriche. Chose singulière, c'est précisément l'élément libéral allemand qui montre aujourd'hui le moins de libéralisme à l'égard de la Hongrie. PAUL MERRILL. Correspondance particulière du Constitutionnel. Turin, 2 août: Le général La Marmora, resté sourd jusque ici aux prières de ses amis, du général Cialdini lui-même pour retirer sa démission, a reçu du roi l'ordre de se rendre à Turin, pour conférer avec lui. Le général s'est empressé de venir, et hier a eu lieu entre Victor-Emmanuel et lui une conférence dont le résultat a été le rétrait de sa démission. Le roi Victor-Emmanuel a déclaré au général que le ministère, suffisamment satisfait de la victoire remportée au Parlement à l'époque de ses interpellations, consentait spontanément à suspendre l'exécution des réformes de l'armée et à les soumettre à un comité d'officiers généraux, dont le général serait le président. En un mot, le ministère agréait et prenait l'initiative de la proposition faite au Parlement, proposition qui, si elle lui avait été imposée par la Chambre, aurait détruit tout son pouvoir moral et lui aurait infligé un vote de défiance, tandis qu'adoptée spontanément, elle révèle dans le ministère un esprit sincère de concorde et l'absence de toute exclusivisme systématique. Garibaldi ne vient à Turin que pour siéger au Parlement et prendre part à la discussion sur les affaires de Naples. Tel est, donc, le but principal de son voyage, qui a été déterminé peut-être aussi par les bruits belliqueux qui ont couru ces jours derniers et par la nécessité de pouvoir, dès le soir au lendemain, des projets absurdes et des tentatives folles, pour lesquelles son nom est mis en avant; afin de recruter des jeunes gens et de leur inspirer de la confiance. Les amis de Garibaldi assurent aussi que
un mot, le ministère agréait et prenait l'initiative de la proposition faite au Parlement, proposition qui, si elle lui avait été imposée par la Chambre, aurait détruit tout son pouvoir moral et lui aurait infligé un vote de défiance, tandis qu'adoptée spontanément, elle révèle dans le ministère un esprit sincère de concorde et l'absence de toute exclusivisme systématique. Garibaldi ne vient à Turin que pour siéger au Parlement et prendre part à la discussion sur les affaires de Naples. Tel est, donc, le but principal de son voyage, qui a été déterminé peut-être aussi par les bruits belliqueux qui ont couru ces jours derniers et par la nécessité de pouvoir, dès le soir au lendemain, des projets absurdes et des tentatives folles, pour lesquelles son nom est mis en avant; afin de recruter des jeunes gens et de leur inspirer de la confiance. Les amis de Garibaldi assurent aussi que l'ex-dictateur fera sur le continent un long séjour et reprendra sa place dans la vie politique. La nouvelle inattendue de son retour a causé un certain émoi même à Turin, ville paisible et calme plus que toute autre en Italie. Les appréhensions de guerre continuent. On s'inquiète surtout de l'agitation qui règne dans certaines provinces. À Modène, pays qui s'était tenu très tranquille jusqu'ici, quelques symptômes de mouvements réactionnaires se sont manifestés et l'agitation commence à y être très vive. Dans les Abruzzes, la guerre insurrectionnelle au nom de François H, terminée depuis deux semaines. vient de recommencer avec plus de violence qu'au paravant, et cela malgré les exemples sévères du gouvernement militaire italien. Ces deux dernières nouvelles n'ont pas encore été publiées, et elles ont excité quelques inquiétudes dans les régions officielles. M. Vegezzi a remis aujourd'hui le ministère des finances à son nouveau titulaire M. Bastogi. Pour extraire le bonifice. Correspondance particulière du Constitutionnel. Turin, 3 avril. Je puis enfin, après une longue série d'incertitudes répandues depuis deux mois dans le monde des nouvelles politiques, sur le séjour actuel de Garibaldi, et même son existence (n'était-ce pas allé jusqu'à dire qu'il était mort?), vous annoncer, de la manière
qui règne dans certaines provinces. À Modène, pays qui s'était tenu très tranquille jusqu'ici, quelques symptômes de mouvements réactionnaires se sont manifestés et l'agitation commence à y être très vive. Dans les Abruzzes, la guerre insurrectionnelle au nom de François H, terminée depuis deux semaines. vient de recommencer avec plus de violence qu'au paravant, et cela malgré les exemples sévères du gouvernement militaire italien. Ces deux dernières nouvelles n'ont pas encore été publiées, et elles ont excité quelques inquiétudes dans les régions officielles. M. Vegezzi a remis aujourd'hui le ministère des finances à son nouveau titulaire M. Bastogi. Pour extraire le bonifice. Correspondance particulière du Constitutionnel. Turin, 3 avril. Je puis enfin, après une longue série d'incertitudes répandues depuis deux mois dans le monde des nouvelles politiques, sur le séjour actuel de Garibaldi, et même son existence (n'était-ce pas allé jusqu'à dire qu'il était mort?), vous annoncer, de la manière la plus positive, la présence de l'ex-dictateur à Turin. Aujourd'hui, à midi, j'ai vu arriver le général au débarcadère du chemin de fer de Gênes où l'attendaient quelques centaines de personnes appartenant, en totalité, à la classe ouvrière. À son apparition dans le vestibule qui donne sur la place, des groupes de spectateurs se trouvaient les groupe de spectateurs, le général a été salué par des cris chaleureux de "Vive Garibaldi!" auxquels il a répondu par quelques légers saluts de tête accompagnés d'un sourire mélancolique. Garibaldi paraissait fort souffrant et portait un bras en écharpe; deux personnes semblaient soutenir sa marche, et ont monté avec lui dans une voiture, de place qui est partie immédiatement, suivie à la course par la moitié à peu près des personnes présentes. J'ai remarqué, non sans étonnement, l'absence presque complète des officiers et soldats volontaires, dont l'uniforme rouge se montre cependant avec abondance sur tous les points de la pille, depuis les premières heures de la matinée jusque bien avant dans la soirée. Il est probable qu'un mot d'ordre avait éloigné à dessein ces militaires du passage de leur général, que, sans aucun doute, ils auraient été les premiers à venir accueillir, s'ils eussent
groupes de spectateurs se trouvaient les groupe de spectateurs, le général a été salué par des cris chaleureux de "Vive Garibaldi!" auxquels il a répondu par quelques légers saluts de tête accompagnés d'un sourire mélancolique. Garibaldi paraissait fort souffrant et portait un bras en écharpe; deux personnes semblaient soutenir sa marche, et ont monté avec lui dans une voiture, de place qui est partie immédiatement, suivie à la course par la moitié à peu près des personnes présentes. J'ai remarqué, non sans étonnement, l'absence presque complète des officiers et soldats volontaires, dont l'uniforme rouge se montre cependant avec abondance sur tous les points de la pille, depuis les premières heures de la matinée jusque bien avant dans la soirée. Il est probable qu'un mot d'ordre avait éloigné à dessein ces militaires du passage de leur général, que, sans aucun doute, ils auraient été les premiers à venir accueillir, s'ils eussent eu leur liberté d'agir. Que vient faire le général à Turin? Voilà ce que chacun se prétend savoir, et ce que tout le monde (hors des plus hautes sphères officielles) ignore certainement. Selon les uns, le général aurait été appelé par le ministère pour s'entendre sur la part qu'il pourrait prendre avec son armée de volontaires dans le cas d'une guerre avec l'Autriche. Selon les autres, Garibaldi aurait voulu rassurer les inquiétudes du gouvernement, en protestant, par sa présence à Turin, contre les intentions révolutionnaires agressives contre la Vénétie et d'autres provinces autrichiennes, qu'on lui prête en ce moment. Une troisième version veut qu'il ait été spécialement appelé pour prêter son concours au travail d'épuration de l'armée méridionale dont le gouvernement royal se serait enfin décidé à admettre les plus véritablement méritants dans les rangs de l'armée régulière. Mais ceci ne fait que nous ramener dans le vaste champ des suppositions, où je me garderai bien de vouloir vous introduire, car, pour une vérité qu'on y rencontre de loin en loin, on y récolte cent mensonges. La question soulevée par les interpellations sur les affaires de Naples et de Palerme, occupe en ce moment la Chambre des députés. Ces interpellations,
prendre avec son armée de volontaires dans le cas d'une guerre avec l'Autriche. Selon les autres, Garibaldi aurait voulu rassurer les inquiétudes du gouvernement, en protestant, par sa présence à Turin, contre les intentions révolutionnaires agressives contre la Vénétie et d'autres provinces autrichiennes, qu'on lui prête en ce moment. Une troisième version veut qu'il ait été spécialement appelé pour prêter son concours au travail d'épuration de l'armée méridionale dont le gouvernement royal se serait enfin décidé à admettre les plus véritablement méritants dans les rangs de l'armée régulière. Mais ceci ne fait que nous ramener dans le vaste champ des suppositions, où je me garderai bien de vouloir vous introduire, car, pour une vérité qu'on y rencontre de loin en loin, on y récolte cent mensonges. La question soulevée par les interpellations sur les affaires de Naples et de Palerme, occupe en ce moment la Chambre des députés. Ces interpellations, au grand étonnement de notre monde politique, ont fait beaucoup plus de bruit par ce qu'elles promettaient d'être que par ce qu'elles sont réellement. Comment pouvait-on, raisonnablement, s'attendre au contraire? Comment ne devait-on pas, dans les circonstances épinesues où nous nous trouvons, que le ministère laisserait volontiers l'opposition parler, tout de son long, sur la matière, et qu'une fois bien renseigné sur tout ce qu'il avait intérêt de savoir, M. le comte de Cavour se contenterait de se tourner vers la majorité et de lui demander un vote de confiance, réservant cette question comme celle de Rome, pour un avenir plus calme? M. le marquis de Brignole-Sale vient de donner, avec éclat, sa démission de sénateur, fondée sur des scrupules religieux et politiques, qui ne lui permettent pas, à dit-il, de faire partie d'un corps s'intitulant : Le Sénat d'Italie. Cette protestation de M. Brignole-Sale n'a pas produit le moindre effet à Turin, bien loin, par conséquent, d'avoir atteint les immenses proportions d'importance que lui attribue une feuille cléricale, en promettant au noble marquis la profonde reconnaissance des générations à venir. Je suis heureux de pouvoir, en finissant ma lettre, vous donner l'assurance que les meilleurs résultats ont déjà été