jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'agriculture et de viticulture de Philippeville (département de Constantine). Les candidats pourvus du certificat d'études primaires seront reçus de droit jusqu'à concurrence du nombre de places disponibles ; un concours sera ouvert entre eux. Les candidats aux bourses, quels que soient les titres dont ils sont pourvus devront subir l'examen. Le prix de la pension est de 600 francs pour les élèves internes, de 300 francs pour les demi-pensionnaires et 50 francs par an pour les élèves externes. Pour renseignements plus détaillés, s'adresser à la Préfecture (3° bureau), ou au Directeur de l'École à Philippeville. Un Groupe d'habitants du Camp Inférieur nous adresse une note — non signée — qu'il ne nous est pas possible, par conséquent d'insérer. Mots pour rire Réflexion d'un valet de chambre étendu nonchalamment sur un divan : — Mon maître ne fait rien de la journée, je fais comme lui ; quand on parle de maîtrise, on dit : "Monsieur aime la vie contemplative" ; quand on parle de moi, on dit : "Jean ! mais c'est un ignoble paresseux !" Et il se rendort. Au salon de peinture : Deux amateurs regardent un paysage. — Un peu... plat d'épinards, dit l'un. — Humf!... c'est vert, mais juste, murmura l'ami. ÉTALCIVIL, DE BOUGIE du 1er au 4 août 1906 Naissances. — 2 Indigènes. Décès. — Petitjean Eugène, 69 ans et 5 indigènes. Mariages. — Néant. Divorces. — Néant.
67Ank — Série 14. — W 206 Fondateur : OH VIDAL Directeur politique 1922-1930 : Docteur MOLLE Ancien Maire et Député d'Oran ÉDITION ET ADMINISTRATION 4, Rue Général-Joubert, ORAN Tél. 208-11 — CC.P. 184-59 Alger ABONNEMENTS : Un an, 70 fr. ; Six mois, 38 fr. Pour la publicité extra-régionale, veuillez s'adresser à la Publicité A. Ohlmot, 3, rue d'Ain Boise (coin de la rue Richelieu) Paris 9e. Tél. Richelieu 51-78, 61-77 (2 lignes groupées). Le Petit Oranais a été désigné pour la publicité des annonces légales et Judiciaires. ORGANE OFFICIEL DU PARTI MOLLE (UNIONS LATINES ET PARTI REPUBLICAIN INDEPENDANT) JOURNAL QUOTIDIEN (SAUF LES DIMANCHES) 90 CENTIMES Jeudi, 10 Novembre 1938 DIMANCHES) Grève des dockers à Marseille : on réquisitionne le port et la grève cesse. Grève du bâtiment à Lyon. Après deux mois on arrête quelques meneurs grève cesse par enchantement. Espérons que l’on va continuer. Mais pourquoi — le remède est si simple PROPOS NATIONAUX d’un FRANÇAIS NATIONAL LES LEÇONS DE L'incendie des « Nouvelles Galeries » de Marseille, avec son nombre imposant de malheureuses victimes, a bien démontré ce que deviennent des services municipaux après vingt années de gestion socialiste. Dans quelques jours on ne parlera plus de cette épouvantable catastrophe, car le sénateur-maire Henri Tasso est socialiste Front populaire. Il restera sénateur et maire de sa ville, s'il y avait de nouvelles élections; il conserverait ses mandats politiques. Ce qui démontre parfaitement à quel degré de corruption est tombée la profession parlementaire. Par les suites de cet incendie nous pouvons quand même nous rendre compte de ce qu’eût été, en cas de guerre, la situation de la population de la deuxième ville de France. Pas de secours à espérer du corps des sapeurs-pompiers. Des incendies dans plusieurs quartiers. Les victimes des bombardements auraient pu, il est vrai, jeter sur les flammes le tas de sable conservé sous les toits par ordre du grotesque Sarrouf. Cet incendie de Marseille nous démontre bien l’inexistence de la défense passive contre les bombardements, malgré les avis rassurants des personnalités officielles. Nous supportons les conséquences de quarante années de parlementarisme à
de cette épouvantable catastrophe, car le sénateur-maire Henri Tasso est socialiste Front populaire. Il restera sénateur et maire de sa ville, s'il y avait de nouvelles élections; il conserverait ses mandats politiques. Ce qui démontre parfaitement à quel degré de corruption est tombée la profession parlementaire. Par les suites de cet incendie nous pouvons quand même nous rendre compte de ce qu’eût été, en cas de guerre, la situation de la population de la deuxième ville de France. Pas de secours à espérer du corps des sapeurs-pompiers. Des incendies dans plusieurs quartiers. Les victimes des bombardements auraient pu, il est vrai, jeter sur les flammes le tas de sable conservé sous les toits par ordre du grotesque Sarrouf. Cet incendie de Marseille nous démontre bien l’inexistence de la défense passive contre les bombardements, malgré les avis rassurants des personnalités officielles. Nous supportons les conséquences de quarante années de parlementarisme à direction radicale, de deux années de dictature front populaire, d'un régime où la franc-maçonnerie place ses hommes et couvre leurs fautes. La France pourra-t-elle continuer ainsi? J’en doute. Mais constatons que ceux qui se disent les défenseurs de la République sont en train de nous conduire au fascisme ou au bolchevisme, car on sent partout l'écroulement de l'autorité. • • La question des sapeurs-pompiers intéresse, aujourd'hui, tout le monde. Parlons-en donc un peu. Parmi les hommes de ce corps, il y a de beaux dévouements. Sans grands avantages, ils acceptent un service dangereux. Mais une ville de plusieurs centaines de milliers d’habitants devrait avoir une compagnie de sapeurs-pompiers militarisée et dirigée par des compétences, sans autre souci que leur métier. Toutes les grandes villes ont, aujourd'hui, des effectifs importants de gardes mobiles. Pourquoi ne pas créer une compagnie de sapeurs pompiers dans chaque unité? Naturellement elle prendrait possession du matériel et un officier spécialisé adapterait ce matériel aux besoins de chaque ville. Nous sommes certains que sous une direction militaire les moyens de défense contre le feu, qui comprendraient aussi la défense passive contre les bombardements, donneraient toutes satisfaction. Mais cela ne se fera pas. Pourquoi? Nous allons l’expliquer. Le
bolchevisme, car on sent partout l'écroulement de l'autorité. • • La question des sapeurs-pompiers intéresse, aujourd'hui, tout le monde. Parlons-en donc un peu. Parmi les hommes de ce corps, il y a de beaux dévouements. Sans grands avantages, ils acceptent un service dangereux. Mais une ville de plusieurs centaines de milliers d’habitants devrait avoir une compagnie de sapeurs-pompiers militarisée et dirigée par des compétences, sans autre souci que leur métier. Toutes les grandes villes ont, aujourd'hui, des effectifs importants de gardes mobiles. Pourquoi ne pas créer une compagnie de sapeurs pompiers dans chaque unité? Naturellement elle prendrait possession du matériel et un officier spécialisé adapterait ce matériel aux besoins de chaque ville. Nous sommes certains que sous une direction militaire les moyens de défense contre le feu, qui comprendraient aussi la défense passive contre les bombardements, donneraient toutes satisfaction. Mais cela ne se fera pas. Pourquoi? Nous allons l’expliquer. Le corps des sapeurs-pompiers est devenu le refuge des civils qui aiment sortir avec des galons sur les manches. Ils sont nommés par le Préfet, comme récompense aux bons serviteurs « républicains », sur proposition du vénérable de la loge locale. Nous avons eu ainsi, il y a quelques mois, à Oran, trois ou quatre nominations d'officiers. Tous sont francs-maçons. Si parfois nous faisions une erreur, nous insérerions volontiers la rectification qui nous serait adressée. Citoyens nationaux, ne vous illusionnez pas. Vous votez pour des représentants nationaux près du Préfet, mais le conseiller intime du représentant du gouvernement « républicain » est le vénérable maçonnique. Voilà pourquoi M. le Préfet rappelait dernièrement, dans un de ses discours, combien il était agréable d'administrer avec « des élus politiques qui ne faisaient pas de politique ». Mais, M. le Préfet, lui en fait toujours, c'est d'ailleurs son métier. * ** Voilà comment, dans notre beau pays de France tout se ramène à une question de politique. Le régime est sous la domination judéo-maçonnique. La France se meurt. Peu importe, pourvu que la judéo-maçonnerie reste au pouvoir. Si on signale les tares du régime, on est immédiatement traité de royaliste-fasciste. Après son discours de
Oran, trois ou quatre nominations d'officiers. Tous sont francs-maçons. Si parfois nous faisions une erreur, nous insérerions volontiers la rectification qui nous serait adressée. Citoyens nationaux, ne vous illusionnez pas. Vous votez pour des représentants nationaux près du Préfet, mais le conseiller intime du représentant du gouvernement « républicain » est le vénérable maçonnique. Voilà pourquoi M. le Préfet rappelait dernièrement, dans un de ses discours, combien il était agréable d'administrer avec « des élus politiques qui ne faisaient pas de politique ». Mais, M. le Préfet, lui en fait toujours, c'est d'ailleurs son métier. * ** Voilà comment, dans notre beau pays de France tout se ramène à une question de politique. Le régime est sous la domination judéo-maçonnique. La France se meurt. Peu importe, pourvu que la judéo-maçonnerie reste au pouvoir. Si on signale les tares du régime, on est immédiatement traité de royaliste-fasciste. Après son discours de Marseille, le président Daladier connut les critiques des vieux crabes radicaux Archimbaud, Herriot, Bayet, etc. C'est tout juste s’ils ne le traitèrent pas de fasciste. Aussi le cri de guerre du président Daladier contre le communisme n'aura pas de suite. En attendant, les Anciens Combattants, qui menaçaient de se fâcher, sont convoqués, le 1er novembre, à défiler par rangs de huit devant les autorités pour bien marquer leur soumission. A ceux qui ont été bien obéissants il leur sera alloué une... place dans un cinéma de quartier! Mais, triste réalité, le lendemain ils apprendront, sans doute, que, pour liquider la faillite du Front populaire, la retraite des Anciens Combattants est supprimée, le stock d’or est révalué, d’où diminution du pouvoir d’achat du franc, des impôts sont majorés, etc., etc. L'on continuera ainsi avec les mêmes hommes, les mêmes idéologies, les marxistes, la juiverie, la franc-maçonnerie, à semer la ruine et la misère pour préparer le terrain favorable à la révolution ordonnée par Moscou. VERAX. COMME CHEZ EUX Récemment, à Orléans, le Juif belliciste Jean Zay a prononcé un discours où nous relevons cette phrase : « Il faut reconstruire au dedans comme au dehors, et NOTRE PAYS n’y parviendra qu’en
sont convoqués, le 1er novembre, à défiler par rangs de huit devant les autorités pour bien marquer leur soumission. A ceux qui ont été bien obéissants il leur sera alloué une... place dans un cinéma de quartier! Mais, triste réalité, le lendemain ils apprendront, sans doute, que, pour liquider la faillite du Front populaire, la retraite des Anciens Combattants est supprimée, le stock d’or est révalué, d’où diminution du pouvoir d’achat du franc, des impôts sont majorés, etc., etc. L'on continuera ainsi avec les mêmes hommes, les mêmes idéologies, les marxistes, la juiverie, la franc-maçonnerie, à semer la ruine et la misère pour préparer le terrain favorable à la révolution ordonnée par Moscou. VERAX. COMME CHEZ EUX Récemment, à Orléans, le Juif belliciste Jean Zay a prononcé un discours où nous relevons cette phrase : « Il faut reconstruire au dedans comme au dehors, et NOTRE PAYS n’y parviendra qu’en se forgeant une âme nouvelle. Déjà, dans un article du "Journal", le non moins Juif et non moins belliciste Jules Moch avait écrit : « NOTRE PEUPLE donne en ce moment un admirable exemple de discipline spontanée ». Notre pays ! Notre peuple ! Ah ça ! Est-ce que ces deux circoncis se figurent être en Judée ? L'ARMISTICE ? Oui, nous le fêterons si ce doit être le point de départ de notre résurrection. Notre confrère Le Journal-Echo de Paris publie aujourd'hui son numéro 737 courant une déclaration de M. Jean Goay, président de l'Union Nationale des Combattants de la Révolution, qui tint de se rallier, dans un grand désir d'union à l'Union Fédérale de la Résistance. À nos lecteurs comprendront dans quel esprit, beaucoup de ceux qui en sont revenus, s'apprêtent à célébrer le 30e anniversaire de l'Armistice. Ce n'est pas un triomphe de désespérance. Au contraire, c'est l'espoir que bientôt, le pays tout entier va comprendre la nécessité de l'effort, du travail au plein et du redressement. Les pouvoirs publics de notre département, qui liraient bien en lisant cette interdiction, ne mettraient-ils donc, cette année, leur espoir sur l'Armistice pour revaloriser le moral de la nation ?
deux circoncis se figurent être en Judée ? L'ARMISTICE ? Oui, nous le fêterons si ce doit être le point de départ de notre résurrection. Notre confrère Le Journal-Echo de Paris publie aujourd'hui son numéro 737 courant une déclaration de M. Jean Goay, président de l'Union Nationale des Combattants de la Révolution, qui tint de se rallier, dans un grand désir d'union à l'Union Fédérale de la Résistance. À nos lecteurs comprendront dans quel esprit, beaucoup de ceux qui en sont revenus, s'apprêtent à célébrer le 30e anniversaire de l'Armistice. Ce n'est pas un triomphe de désespérance. Au contraire, c'est l'espoir que bientôt, le pays tout entier va comprendre la nécessité de l'effort, du travail au plein et du redressement. Les pouvoirs publics de notre département, qui liraient bien en lisant cette interdiction, ne mettraient-ils donc, cette année, leur espoir sur l'Armistice pour revaloriser le moral de la nation ? P. O. LA DÉCLARATION DE M. JEAN GOAY Vous me demandez quels sont mes sentiments à la veille du vingtième anniversaire de l’Armistice. Nous sommes un certain nombre d’Anciens Combattants à avoir hésité à apporter notre concours pour l'organisation des fêtes prochaines; car ce 11 novembre nous apparaît beaucoup plus comme un jour de deuil que comme un jour de fête. Il y a vingt ans, l’Allemagne était vaincue, désarmée, et notre victoire nous apportait, en dehors des avantages matériels déjà connus, la certitude que la paix était gagnée pour plusieurs générations. En vingt ans, la France a compromis ou perdu son splendide rayonnement dans le monde, sa force économique, son équilibre social, sa monnaie et presque sa foi en son destin ! L'Allemagne a parcouru en sens inverse le chemin sur lequel, allègrement, nous avons couru vers l'abîme. Elle a créé une puissance militaire formidable. Elle a réalisé l'unité du peuple allemand, ce que n’avait pas pu faire Bismarck. Elle a refusé de payer les réparations. Elle a détruit les clauses militaires et territoriales des traités. Elle a absorbé contre notre gré 10 millions d’habitants. Elle nous a pris nos alliés. Elle nous a imposé, sous la menace d’une
comme un jour de deuil que comme un jour de fête. Il y a vingt ans, l’Allemagne était vaincue, désarmée, et notre victoire nous apportait, en dehors des avantages matériels déjà connus, la certitude que la paix était gagnée pour plusieurs générations. En vingt ans, la France a compromis ou perdu son splendide rayonnement dans le monde, sa force économique, son équilibre social, sa monnaie et presque sa foi en son destin ! L'Allemagne a parcouru en sens inverse le chemin sur lequel, allègrement, nous avons couru vers l'abîme. Elle a créé une puissance militaire formidable. Elle a réalisé l'unité du peuple allemand, ce que n’avait pas pu faire Bismarck. Elle a refusé de payer les réparations. Elle a détruit les clauses militaires et territoriales des traités. Elle a absorbé contre notre gré 10 millions d’habitants. Elle nous a pris nos alliés. Elle nous a imposé, sous la menace d’une nouvelle guerre, un accord qui fait disparaître notre seul centre de résistance en Europe centrale. Et vous voudriez que nous fêtions cet anniversaire dans l’enthousiasme et l'allégresse ? Allons donc ! Nous manifesterons dans le recueillement, nous demanderons pardon à nos morts de les avoir si cruellement déçus; puis nous réfléchirons. NOUS ESSAYERONS DE COMPRENDRE LA RAISON DE NOS ERREURS PASSES POUR POUVOIR MIEUX Convaincre LES FRANÇAIS DE LA NECESSITÉ D'UN EFFORT DANS L'ORDRE, LE TRAVAIL ET LA DISCIPLINE ! En somme, 11 novembre 1938, jour de fête ? Oui ! SI CE DOIT ÊTRE LE POINT DE DÉPART D’UNE RÉSURRECTION QUE NOUS SOUHAITONS DE TOUTES NOS FORCES. Jour de deuil si les hommes qui furent victorieux refusent de sortir de leur torpeur pour sonner le réveil des vivants ! Jean GOAY. TRIBUNE LIBRE: À mes frères musulmans Je vous ai bien donné en détail la manœuvre cégétiste et souvent publiée par la voix de la presse des comptes clairs, précis, sur son but. J'ai dit notamment que le Musulman doit juger cette société pour ses actes réalisés, et non point par ses intentions verbales qu’elle lui dicte sous telle ou telle forme. Tout le monde sait voilà bientôt deux
réfléchirons. NOUS ESSAYERONS DE COMPRENDRE LA RAISON DE NOS ERREURS PASSES POUR POUVOIR MIEUX Convaincre LES FRANÇAIS DE LA NECESSITÉ D'UN EFFORT DANS L'ORDRE, LE TRAVAIL ET LA DISCIPLINE ! En somme, 11 novembre 1938, jour de fête ? Oui ! SI CE DOIT ÊTRE LE POINT DE DÉPART D’UNE RÉSURRECTION QUE NOUS SOUHAITONS DE TOUTES NOS FORCES. Jour de deuil si les hommes qui furent victorieux refusent de sortir de leur torpeur pour sonner le réveil des vivants ! Jean GOAY. TRIBUNE LIBRE: À mes frères musulmans Je vous ai bien donné en détail la manœuvre cégétiste et souvent publiée par la voix de la presse des comptes clairs, précis, sur son but. J'ai dit notamment que le Musulman doit juger cette société pour ses actes réalisés, et non point par ses intentions verbales qu’elle lui dicte sous telle ou telle forme. Tout le monde sait voilà bientôt deux ans et demi écoulés, c'est-à-dire depuis l'arrivée du Front populaire, que la C.G.T. s'efforce avec de grandes espérances sous des mots et phrases pompées d’accumuler toutes sortes de banalités qui peuvent flatter l'opinion indigène -sans cependant rien lui démontrer d'une façon certaine quelque chose qui soit susceptible d'affirmer une activité en sa faveur. Dans tous les domaines les indigènes qui ont suivi la politique de démagogie cégétiste ressentent actuellement la ruine et les déchéances. Au point de vue financier, ils se sont rendus compte qu'une partie de leur cotisation sert à l'entretien des dirigeants. À l'autre part, elle finance l’achat de vivres et matériel de guerre de la rouge Espagne, en attendant que leurs parents souffrent la détresse. Au point de vue moral, leur passion a changé en descendant à un degré de haine tel qui les encouragea, pendant les tristes périodes de grève, à prendre des altitudes de désordre en allant jusqu’à la violence. L'éducation révolutionnaire de Moscou n'a préparé l'esprit à aucune éventualité et les a décidés à y faire face pour faire échapper le régime dangereux auquel les indigènes ont souvent plié sans insouciance de leurs propres intérêts. Tous ceux qui ont vécu cette action savent où
en sa faveur. Dans tous les domaines les indigènes qui ont suivi la politique de démagogie cégétiste ressentent actuellement la ruine et les déchéances. Au point de vue financier, ils se sont rendus compte qu'une partie de leur cotisation sert à l'entretien des dirigeants. À l'autre part, elle finance l’achat de vivres et matériel de guerre de la rouge Espagne, en attendant que leurs parents souffrent la détresse. Au point de vue moral, leur passion a changé en descendant à un degré de haine tel qui les encouragea, pendant les tristes périodes de grève, à prendre des altitudes de désordre en allant jusqu’à la violence. L'éducation révolutionnaire de Moscou n'a préparé l'esprit à aucune éventualité et les a décidés à y faire face pour faire échapper le régime dangereux auquel les indigènes ont souvent plié sans insouciance de leurs propres intérêts. Tous ceux qui ont vécu cette action savent où les a mené les entraîneurs démagogiques en les laissant glisser à l'abîme. Ces derniers temps, un brave militant cégétiste nommé Ezzine Ali, docker, sans parents ni domicile fixe était décédé. Ses camarades alertèrent la C.G.T. pour lui venir en aide, ne serait-ce que pour quelques frais d'enterrement. Alors le dirigeant du bureau leur a répondu que la C.G.T. n'était pas un bureau de bienfaisance musulman. Voilà le respect, l’ordre et le désir du true du la C.G.T. GHARLEM, Délégué de la Propagande Nationale. CCHEUS Syndicat commercial et industriel du département d’Oran. — Messieurs les Délégués des Groupes sont priés de bien assister à la réunion de la Chambre syndicale qui se tiendra aujourd'hui 10 novembre au soir, au siège du Syndicat, 1, rue Ampère. Le Secrétariat Général de la Loterie Nationale nous communique : « Sur autorisation spéciale, le Ministre Le Ministère des Finances a tiré de la tranche de l'Industrie textile et du Verneau (12e tranche 1938) sera associée à Lille (Nord), le mercredi, 23 novembre, à 21 heures. AMITIÉS LATINES Président : Abbé G. LAMUENT Bal des Jeunesses Latines. — Dimanche 13 courant, dans la salle du Grand Café, aura lieu le bal des Jeunesses Latines. À partir
du bureau leur a répondu que la C.G.T. n'était pas un bureau de bienfaisance musulman. Voilà le respect, l’ordre et le désir du true du la C.G.T. GHARLEM, Délégué de la Propagande Nationale. CCHEUS Syndicat commercial et industriel du département d’Oran. — Messieurs les Délégués des Groupes sont priés de bien assister à la réunion de la Chambre syndicale qui se tiendra aujourd'hui 10 novembre au soir, au siège du Syndicat, 1, rue Ampère. Le Secrétariat Général de la Loterie Nationale nous communique : « Sur autorisation spéciale, le Ministre Le Ministère des Finances a tiré de la tranche de l'Industrie textile et du Verneau (12e tranche 1938) sera associée à Lille (Nord), le mercredi, 23 novembre, à 21 heures. AMITIÉS LATINES Président : Abbé G. LAMUENT Bal des Jeunesses Latines. — Dimanche 13 courant, dans la salle du Grand Café, aura lieu le bal des Jeunesses Latines. À partir de 15 heures, toute la Jeunesse nationale pourra s'amuser aux sons d’un orchestre des plus réputés. APPEL AU Mairie DORAN ORANAIS, Demain nous commémorons le 20e anniversaire de l'Armistice. Demain, nous féliciterons la paix victorieusement acquise par nos soldats après quatre ans d'une guerre atroce qui a fait des millions de victimes. Le Gouvernement a invité le peuple français à donner cette année un éclat particulier à ces fêtes qui seront organisées par anciens combattants. Je demande à toute la population oranaise de prendre part aux manifestations organisées. Que soient nombreux les Oranais qui assisteront au défilé des troupes suivi du défilé des Anciens Combattants. Ces anciens combattants se sont démenés pendant des années pour nous défendre au péril de leur vie. Prenez tous sur votre journée les deux heures nécessaires pour aller les voir défiler et les applaudir de tout notre cœur. C'est à eux que nous avons la victoire. C'est à eux que nous devons encore une certaine estime dans le monde, car le monde n’a pas oublié leur courage et leur vaillance. Je connais la tristesse de beaucoup à la pensée de ce qu’est devenue notre victoire. Cette tristesse je la partage. Mais elle ne doit pas