jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Geburtsdatum und den Entschluss der Ersatzkommission und das Recrutierungsamt, welchem der Antragsteller zuständig ist. Wissen Sie schon? Wissen Sie schon, dass uns ein Ereignis mit Rücksicht auf Maskenbälle im Katharinensaal bevorteilt. Wie es fließ, pudelnarrische Welt unter der Regierung S. M. Prinz Karneval in Colmar Reklamationen über unregelmäßige Zustellung der Zeitungen wollen — fortan an unsere Expedition Neuer Platz angebracht werden. Colmarer Neueste Nachrichten. noch nie erlebt hat. Die Räume der Katharinensäle sind in neuer Pracht gekleidet, die Dekorationen des städtischen Turnerbunds und die lieblichen Kinderfieren, unsere Gardeinspektor Herrn Ehlinger, haben ein Bild geschaffen, wie es in «Tausend und eine Nacht» nie schöner sein könnte. Ein Orchester, besonder abendend aus bekannten Solisten und vollkommenen Musikkünstlern wird mit einem reichhaltigen Repertoire der modernsten Tanzmusik auch Tanzunkundige dazu verleiten sich tänzisch zu unterhalten. Den leblichen Genüssen wird durch nur erstklassige Konservierung, worunter die allerbesten Weine des Landes, und Küche mit den feinsten Tagesplatten hohenstens Genugtuung verschaft werden. Harmonie und Stimmung wird alles ergänzen. Wer dem Thron des Prinzen Karneval am nächsten sein will, darf in den Chaletinettes nicht fehlen. Infolge des großen Andrangs, der letztes Jahr geherrscht, ist zu empfehlen, sich Platz an reservierten Tischen beim Portier zu besorgen. Hohe Gäste in Colmar. Wie man uns mitteilt, erwartet man für morgen hohe Gäste, man spricht von einer Fürsten nebst Gefolge, die hier eintreffen soll und im «Eden» Abscheidequartier nehmen wird. Es handelt sich anschließend um den seines guten Lausens wegen bekannten Prinzen Karneval. Das Orchester hat schon versehen Einzugsmarsch und die schönsten Tänze einstudiert. Es steht unter der tüchtigen Leitung des Kapellmeisters Walter Batsche.-. Von den Dekorationen des «Eden» ist an dieser Stelle schon gesprochen worden. Die Speisen und Getränke, das kann man vorerwehnt schon sagen, werden des anberahten Rahmens würdig sein werden. Für Herz, Gemüt, Magen und Gaumen ist im «Eden» letzterdings gesorgt. 5 EN VENTE PARTOUT SUR LA LISIÈRE % ■•■lit! Heine Transkription: Jaenhjo-Pulver, unschuldlich ohne Zahnpflege, Schlecht 7.00Fr. Estachy, ovic Pharmacien, 14, rue Beaurepaire, 14. Paris. Schmell und sichere Heilung. Jaenhjo-Pulver, unschuldlich ohne Zahnpflege, Schlecht 7.00Fr. Estachy, ovic Pharmacien, 14, rue Beaurepaire, 14. Paris. Schmell und sichere Heilung. impôts
Colmar. Wie man uns mitteilt, erwartet man für morgen hohe Gäste, man spricht von einer Fürsten nebst Gefolge, die hier eintreffen soll und im «Eden» Abscheidequartier nehmen wird. Es handelt sich anschließend um den seines guten Lausens wegen bekannten Prinzen Karneval. Das Orchester hat schon versehen Einzugsmarsch und die schönsten Tänze einstudiert. Es steht unter der tüchtigen Leitung des Kapellmeisters Walter Batsche.-. Von den Dekorationen des «Eden» ist an dieser Stelle schon gesprochen worden. Die Speisen und Getränke, das kann man vorerwehnt schon sagen, werden des anberahten Rahmens würdig sein werden. Für Herz, Gemüt, Magen und Gaumen ist im «Eden» letzterdings gesorgt. 5 EN VENTE PARTOUT SUR LA LISIÈRE % ■•■lit! Heine Transkription: Jaenhjo-Pulver, unschuldlich ohne Zahnpflege, Schlecht 7.00Fr. Estachy, ovic Pharmacien, 14, rue Beaurepaire, 14. Paris. Schmell und sichere Heilung. Jaenhjo-Pulver, unschuldlich ohne Zahnpflege, Schlecht 7.00Fr. Estachy, ovic Pharmacien, 14, rue Beaurepaire, 14. Paris. Schmell und sichere Heilung. impôts : Pharmacie du Cerf. 10. place Cathédrale, Strasbourg Pharmacie du Soleil, 32, rue des Rénés Clés. Colmar. Pharmacie du Soleil, à Sélestat. Gegen Asthma 2 h Beklagung. — Eist 52 id Eist in Laitierre * Sich oder Erfolg. — Sofortige Besserung. 6. RUE ROUBAISE, PARIS. — Une aéroterre unique. Die Frau des Baronets. Roman von Iphigénie Bardet. Einzig herrschtigste Übersetzung aus dem Langschen von J. Burrow. Nacdruck verboten. «Sich doch, Marna, wieder schöner Herr mit seiner Marionettenhaftigkeit. Krankenwärterin ist wieder da.» J-.s Wärme nun der Promenade von St. Mary, diesem angeblich Zufinanzort an der Seine, wo Kranken im Winter Erholung suchen, dass Owen Owen, ein lebhafter Brünetter von zwanzig Jahren, diese Worte an ihre Tochter richtete, an eine mütterliche kleine Frau von derselben Gelbheit, die etwas höher und unbeweglicher war als ihre Tochter und ihr Haar bereits einen leichten Grauschimmer zeigte. Frau Owen fand nach der Richtung, wo ihr die Tochter nie Augen gewandt hatte, einen Krankenstuhl, der vorwärts getragen wurde, und neben ihm eine hohe, brechullerige Frau in dunkelblauem Kleid, die die Krankenwärterin zu begleiten pflegte, trat ein. Diese Wärterin war eine hübsche, ruffig aussehende Erscheinung, weich und maitrisch, mit schönem, wohlhabendem, kuddeligem Gesicht und in ihren feinen Gesichtszügen
Frau des Baronets. Roman von Iphigénie Bardet. Einzig herrschtigste Übersetzung aus dem Langschen von J. Burrow. Nacdruck verboten. «Sich doch, Marna, wieder schöner Herr mit seiner Marionettenhaftigkeit. Krankenwärterin ist wieder da.» J-.s Wärme nun der Promenade von St. Mary, diesem angeblich Zufinanzort an der Seine, wo Kranken im Winter Erholung suchen, dass Owen Owen, ein lebhafter Brünetter von zwanzig Jahren, diese Worte an ihre Tochter richtete, an eine mütterliche kleine Frau von derselben Gelbheit, die etwas höher und unbeweglicher war als ihre Tochter und ihr Haar bereits einen leichten Grauschimmer zeigte. Frau Owen fand nach der Richtung, wo ihr die Tochter nie Augen gewandt hatte, einen Krankenstuhl, der vorwärts getragen wurde, und neben ihm eine hohe, brechullerige Frau in dunkelblauem Kleid, die die Krankenwärterin zu begleiten pflegte, trat ein. Diese Wärterin war eine hübsche, ruffig aussehende Erscheinung, weich und maitrisch, mit schönem, wohlhabendem, kuddeligem Gesicht und in ihren feinen Gesichtszügen und hellen Augen einen Zug ruhigen Adels, der sich berührte. Frau Owen lachte unwillkürlich, als sie diese Frau betrachtete. «Welches angenehmes Gesicht hat doch diese Wärterin!» berieselte sich zu ihrer Tochter. «Doch, Marna, das Linde ich eineschiedenen Endes der Mainung.» «Tina denn? Du schultest doch »Oftmals gesagt, dass sie wie eine Madam aussieht!» rief Frau Owen verwundert. «So auf den ersten Blick mag das wohl gelten. Ich gebe sogar zu, dass ich sie anfangs ebenso bewundert habe wie Du. Jetzt aber, nachdem wir sie bereits so nahezu drei Wochen täglich zu sehen bekommen, mag ich ihrem Gesicht gar nicht mehr leidtun. Es hat einen gewissen Zug von Zurückhaltung und macht keinen Eindruck absichtlich gesetzter Annehmlichkeit. Mir scheint, sie hat sich ihren Gesichtsausdruck ebenso zurückgelegt, wie sie sich ihr Haar krausen ließ, als wenn das eben so zu ihrer vorgeschriebenen Toilette gehörte wie das andere. Frau Owen lachte vergnügt vor sich hin. «Bist du aber kein kleines boarsliges Ding!» rief sie aus. «Ist doch meinen das bedämpfen Kopf mit solchen hasslichen Gedanken in Rubin. Vielleicht wirst du mir demnächst noch sagen, dass mein Lieblingskranke wie ein Schwindler aussieht!» Eine leichte Rolle spielte in Owens Gesicht auf. Der Krankenstuhl wurde nun so
eine Madam aussieht!» rief Frau Owen verwundert. «So auf den ersten Blick mag das wohl gelten. Ich gebe sogar zu, dass ich sie anfangs ebenso bewundert habe wie Du. Jetzt aber, nachdem wir sie bereits so nahezu drei Wochen täglich zu sehen bekommen, mag ich ihrem Gesicht gar nicht mehr leidtun. Es hat einen gewissen Zug von Zurückhaltung und macht keinen Eindruck absichtlich gesetzter Annehmlichkeit. Mir scheint, sie hat sich ihren Gesichtsausdruck ebenso zurückgelegt, wie sie sich ihr Haar krausen ließ, als wenn das eben so zu ihrer vorgeschriebenen Toilette gehörte wie das andere. Frau Owen lachte vergnügt vor sich hin. «Bist du aber kein kleines boarsliges Ding!» rief sie aus. «Ist doch meinen das bedämpfen Kopf mit solchen hasslichen Gedanken in Rubin. Vielleicht wirst du mir demnächst noch sagen, dass mein Lieblingskranke wie ein Schwindler aussieht!» Eine leichte Rolle spielte in Owens Gesicht auf. Der Krankenstuhl wurde nun so nah an den Sitz vorbeigefahren, welchen die beiden Damen eingenommen hatten, dass sie in ihrem Gespräch eine kleine Pause machen mussten. Der Kutscher, dem Owen nach den Worten seiner Mutter den Inhaber des Schlupfer zuwarf, verriet eine ungewissens genau so viel Interesse am Kranken, wie es von ihrer Mutter bekundet wurde. Dieser Kranke war ein ausgeprofiener schöner Mann von etwa dreißig Jahren. Er hielte, soweit man dies aus seiner Lage im Krankenstuhl betrachten konnte, einen hohen Blick, graue, ernste, sebauende Augen und lockiges Haar von der Farbe, welche in der ersten Jugend schön geblieben sein muss, während die Zeit aber jene übelmütige Schattenung übergegangen war, die vor etwa drei Jahren noch als lichthin noch als dunkel bezeichnet werden kann. Sein Gesichtsausdruck zeigte eine krankhafte Blässe, dabei aber hatten seine Züge einen sehr vornehmen Ausdruck. Der Mund versluckte sich hinter einem langen Schnurrbart, dessen Farbe um einige Schattierungen heller war als das Haar. «Mir scheint, es geht ihm gar nicht besser.» bemerkte Frau Owen, als der Kranke aus dem Gehorsam war. Eine Schwindsucht liegt aber gewiss nicht vor. Was ihm nur fehlt mag. Der Gelegenheit ihrer Neugierde bietete eine Wohnung nach dem See hinaus, hossen vier Türen von der ihre entfernt,
wurde. Dieser Kranke war ein ausgeprofiener schöner Mann von etwa dreißig Jahren. Er hielte, soweit man dies aus seiner Lage im Krankenstuhl betrachten konnte, einen hohen Blick, graue, ernste, sebauende Augen und lockiges Haar von der Farbe, welche in der ersten Jugend schön geblieben sein muss, während die Zeit aber jene übelmütige Schattenung übergegangen war, die vor etwa drei Jahren noch als lichthin noch als dunkel bezeichnet werden kann. Sein Gesichtsausdruck zeigte eine krankhafte Blässe, dabei aber hatten seine Züge einen sehr vornehmen Ausdruck. Der Mund versluckte sich hinter einem langen Schnurrbart, dessen Farbe um einige Schattierungen heller war als das Haar. «Mir scheint, es geht ihm gar nicht besser.» bemerkte Frau Owen, als der Kranke aus dem Gehorsam war. Eine Schwindsucht liegt aber gewiss nicht vor. Was ihm nur fehlt mag. Der Gelegenheit ihrer Neugierde bietete eine Wohnung nach dem See hinaus, hossen vier Türen von der ihre entfernt, so dass sie ihn täglich zu sehen bekam, und sah stets in Gesellschaft seiner Wärterin, die augenscheinlich immer sehr frisch um ihn bemüht war. An dem Tage, wo unsere Erzählung beginnt, hat das interessiert von Frau Owen für ihren Kranken einen Sieg über ihre Vorsichtlichkeit errungen. Sie konnte nicht widerstehen, ihren Wirt, der seine Gäste bei sich selbst zu pflegen pflegte, wegen des Mannes und Krankenwärterin auszufragen. «Der Wirt war sofort sehr gesprächlich. «Ah, Mutterne, Sie meinen den schönen Herrn mit dem langen Schnurrbart, der immer von einer hör gewahrsamen Wärterin in schiffsblauem Aktzug gehüllt wurde? Das ist eine künstliche Flotte. Er wohnt Nr. 45. Ja, mir steht es erregend. Er hat eine schwere Krankheit durchgemacht, von der er sich jetzt langsam erholt. Er ist der Sohn eines Baronets aus Wales, wo die Familie ein großes Landhaus besitzt. Sein Vater und seine Stie Christine müssen - sie muss wohl seine Stiefmutter sein, denn sie - sich ganz genug aus, um seine rechte Mutter zu sein - fragen ihn hier wöchentlich zu besuchen. Sie sind dann, soviel ich sehe, sehr aufmerksam widmet sich zu ihm. Doch scheint es ihm trotz aller ihrer Sorgfältigkeit nicht viel besser zu gehen. Ich hörte, er
ihren Wirt, der seine Gäste bei sich selbst zu pflegen pflegte, wegen des Mannes und Krankenwärterin auszufragen. «Der Wirt war sofort sehr gesprächlich. «Ah, Mutterne, Sie meinen den schönen Herrn mit dem langen Schnurrbart, der immer von einer hör gewahrsamen Wärterin in schiffsblauem Aktzug gehüllt wurde? Das ist eine künstliche Flotte. Er wohnt Nr. 45. Ja, mir steht es erregend. Er hat eine schwere Krankheit durchgemacht, von der er sich jetzt langsam erholt. Er ist der Sohn eines Baronets aus Wales, wo die Familie ein großes Landhaus besitzt. Sein Vater und seine Stie Christine müssen - sie muss wohl seine Stiefmutter sein, denn sie - sich ganz genug aus, um seine rechte Mutter zu sein - fragen ihn hier wöchentlich zu besuchen. Sie sind dann, soviel ich sehe, sehr aufmerksam widmet sich zu ihm. Doch scheint es ihm trotz aller ihrer Sorgfältigkeit nicht viel besser zu gehen. Ich hörte, er hatte auch vorgestern wieder eine schlechte Nacht. «Dann haben wir ihn wohl darauf gestern nicht gesehen. Der arme Mann! Ich habe große Sorge um ihn, wenn ich meinen eigenen Sohn hätte. Aber er muss ja schon wieder auf den Beinen stehen. Er hält sich ja hier, soviel ich weiß, schon seit drei Wochen auf.» «Ja wohl, Madame, es sind sogar schon etwas über drei Wochen.» Und der Gastwirt plapperte noch lange fort ohne mit seinem großen Wortschwatze wesentlich mehr zu sagen. So dass Frau Oxen bereits begriff, die Schüler ihre Religion Geoffnet zu haben. Sie und ihre Tochter bekamen den Kranken an diesem und am folgenden Tage noch einmal wieder zu sehen. Als sich.jetzt am dreiiten Morgen ihren Spaziergang auf dem Damm; neben der Brücke machten, erblickten sie den Krankenstuhl wieder, und auch diesmal war der Staatswahrer an seinem Ort gewöhnt, dass der Kranke ein viel schöneres Aussehen hatte als an den früheren Tagen. "Ich hätte wahrhaftig sehr grosses Glück überbracht angesprochen," bemerkte Frau Oxen. Für jeden Kranen, der empfand, ließ andere auch mehr für den, der schwerer gewogen war, dass er den Kranke halle und sich her umsorgen musste, massen als jeder des ganzen englischen getraueten Traue nicht zu
seit drei Wochen auf.» «Ja wohl, Madame, es sind sogar schon etwas über drei Wochen.» Und der Gastwirt plapperte noch lange fort ohne mit seinem großen Wortschwatze wesentlich mehr zu sagen. So dass Frau Oxen bereits begriff, die Schüler ihre Religion Geoffnet zu haben. Sie und ihre Tochter bekamen den Kranken an diesem und am folgenden Tage noch einmal wieder zu sehen. Als sich.jetzt am dreiiten Morgen ihren Spaziergang auf dem Damm; neben der Brücke machten, erblickten sie den Krankenstuhl wieder, und auch diesmal war der Staatswahrer an seinem Ort gewöhnt, dass der Kranke ein viel schöneres Aussehen hatte als an den früheren Tagen. "Ich hätte wahrhaftig sehr grosses Glück überbracht angesprochen," bemerkte Frau Oxen. Für jeden Kranen, der empfand, ließ andere auch mehr für den, der schwerer gewogen war, dass er den Kranke halle und sich her umsorgen musste, massen als jeder des ganzen englischen getraueten Traue nicht zu müssen gehörte. Frau Oxen fand, dass ihr Verhalten unüberbrückbare, auf ihre Kor haben um jeden Preis Altvle Kanarienzüchter und Vogelschutzverein Colmar und Umgebung. Am vergangenen Sonntag fand im Hotel Meistermann eine zahlreich besuchte Monatsversammlung statt, die in allen ihren Teilen einen sehr reifen Vcrlauf nahm. Zu. a. wurde auch über die während der Schneepériode geleistete Unterstützung unserer Singvögel gesprochen. Der Stadtverwaltung wurde nahezu ein Zentner Futter zum Ausstreuen an verschiedenen Plätzen zur Verfügung gestellt. Leider kamen auch einige missliche Klagen zu Tage. Von einzelnen Vereinsmitgliedern wurde an verschiedenen Stellen der Stadt beobachtet, wie die hungernden Vögel teils mit Angelruten, mit Spatzenfallen und Läufern nachgeführt wurde. Es wurde u. a. der Wunsch ausgesprochen, die massgebenden Behörden zu bitten, auf das Vogelschutzgesetz vom 30. Mai 1908 aufmerksam zu machen, damit an den zuständigen Stellen auch nach dem Rechten gesehen werden könne. In der Versammlung befriedigte ein Vortrag über die Zucht der edlen Kanarienvögel und die verschiedenen Rassen die älteren Züchter und gab den jüngeren wertvolle Anleitungen. Mit dem besten Gruß für die kommende Zuchtperiode schloss der Vorsteher die Versammlung. Für Autofahrer und Motorradfahrer. Viele ehemalige Töff-Töff-Clubs, die während des Krieges, wie so viele andere Vereinigungen, eingegangen sind, soll wieder erstehen und zu
die während der Schneepériode geleistete Unterstützung unserer Singvögel gesprochen. Der Stadtverwaltung wurde nahezu ein Zentner Futter zum Ausstreuen an verschiedenen Plätzen zur Verfügung gestellt. Leider kamen auch einige missliche Klagen zu Tage. Von einzelnen Vereinsmitgliedern wurde an verschiedenen Stellen der Stadt beobachtet, wie die hungernden Vögel teils mit Angelruten, mit Spatzenfallen und Läufern nachgeführt wurde. Es wurde u. a. der Wunsch ausgesprochen, die massgebenden Behörden zu bitten, auf das Vogelschutzgesetz vom 30. Mai 1908 aufmerksam zu machen, damit an den zuständigen Stellen auch nach dem Rechten gesehen werden könne. In der Versammlung befriedigte ein Vortrag über die Zucht der edlen Kanarienvögel und die verschiedenen Rassen die älteren Züchter und gab den jüngeren wertvolle Anleitungen. Mit dem besten Gruß für die kommende Zuchtperiode schloss der Vorsteher die Versammlung. Für Autofahrer und Motorradfahrer. Viele ehemalige Töff-Töff-Clubs, die während des Krieges, wie so viele andere Vereinigungen, eingegangen sind, soll wieder erstehen und zu neuem Wirken berufen werden. Mit seiner Wiederaufstellung würde den Interessen der Autofahrer und Motorradfahrer gedient sein. Durch Veranstaltungen und Einfluss könnten er sich um die Hebung des Sports verdienstlich machen. Auch die praktische Seite würde keineswegs vernachlässigt werden. Man könnte Erleichterungen für den Grenzverkehr erhalten und durch Anschluss an den Automobile-Club de France Anteil an den Vergünstigungen, deren sich diese bedeutende Vereinigung erfreut, erhalten. — Man kann der werteren Bewegung im Sinne der Grundung des Töff-Töff-Clubs mit Interesse entgegensehen. Demnächst soll eine Versammlung stattfinden. — Wir werden noch näher darüber berichten. SCHAMPOON à la Camomille pour Lotion All 11'J au Quelqu'un courbes lunes SNO. 1. us du Gaz, Lyon-Villeurbanne. Heute abend. Heute abend gibt die "Harmonie Chorale" ihren grossen Subscriptionball im prachtig dekorierten "Eden" und eröffnet damit die Reihe der Maskenbälle. Jedoch ist allen Gästen bezüglich der Kostümierung völlige Freiheit gelassen. Zweifellos wird der Ball einer der schönsten werden, den wir bis jetzt in Colmar gesehen haben. Das Jazz-Orchester wird für gute Stimmung sorgen, auch sind schon allerlei schöne Überraschungen vorbereitet, sodass, wer sich amüsieren will, noch schnell eine Eintrittskarte holen sollte. Mitglieder des Vereins oder Ballkommissare sind mit dem Verkauf beauftragt. Nachzugelern wird es vielleicht schwer fallen, noch etwas
Automobile-Club de France Anteil an den Vergünstigungen, deren sich diese bedeutende Vereinigung erfreut, erhalten. — Man kann der werteren Bewegung im Sinne der Grundung des Töff-Töff-Clubs mit Interesse entgegensehen. Demnächst soll eine Versammlung stattfinden. — Wir werden noch näher darüber berichten. SCHAMPOON à la Camomille pour Lotion All 11'J au Quelqu'un courbes lunes SNO. 1. us du Gaz, Lyon-Villeurbanne. Heute abend. Heute abend gibt die "Harmonie Chorale" ihren grossen Subscriptionball im prachtig dekorierten "Eden" und eröffnet damit die Reihe der Maskenbälle. Jedoch ist allen Gästen bezüglich der Kostümierung völlige Freiheit gelassen. Zweifellos wird der Ball einer der schönsten werden, den wir bis jetzt in Colmar gesehen haben. Das Jazz-Orchester wird für gute Stimmung sorgen, auch sind schon allerlei schöne Überraschungen vorbereitet, sodass, wer sich amüsieren will, noch schnell eine Eintrittskarte holen sollte. Mitglieder des Vereins oder Ballkommissare sind mit dem Verkauf beauftragt. Nachzugelern wird es vielleicht schwer fallen, noch etwas aus der Kasse zu bekommen. Der Mandolinenverein "Esludianina Colmarienneu" veranstaltet heute Samstag abend im Restaurant zur "Stadt Belfort" einen Maskenball für Mitglieder, Freunde und Gäste des Vereins. Weinbauverein. Pflugprobe. Am nächsten Mittwoch um 2 Uhr findet auf einem Grundstück des Herrn Jules Schmidt im Reichenweierbann eine Pflugprobe mit drei Untergrundpflügen statt. Die Interessenten sind gebeten, dieser Pflugprobe beizufehlen. Philarmonie-Konzert. Im Foyer des Theaters wird die Société philharmonique heute abend 8:30 Uhr, ihr grosses Konzert geben. Das Programm haben wir schon in unserer Donnerstag-Summer veröffentlicht, wir wollen nochmals auf sein Zuladungsverfahren aufmerksam machen. Werke von Chopin, Vivaldi, Saint-Saëns, Debussy, Liszt und Albeniz werden zum Vortrag gelangen. Man darf nicht vergessen, dass der bekannte Pianist Cortot mitreden wird. Der Preis der Plätze beträgt 8 Fr. Im Vereinshaus St. Martin wird am Sonntag abend, 8 Uhr, das von Herrn Abbé Siffert übersetzte Molièresche Lustspiel "Der Alte (L'avare)" zur Aufführung gelangen. Die Vorstellung ist als Freivorstellung für die Vereinsmitglieder gedacht. Am Fastnacht-Dienstag findet von 5 Uhr abends bis eine Kappensitzung statt, an der sich sämtliche Sektionen beteiligen werden. Im Vereinshaus St. Joseph haben sich ebenfalls sämtliche Sektionen zusammengeschlossen, um Fastnachtsonntag und -Dienstag ein lustiges und gemütliches Treiben zu veranstalten. Für die Russen. Wir machen
statt. Die Interessenten sind gebeten, dieser Pflugprobe beizufehlen. Philarmonie-Konzert. Im Foyer des Theaters wird die Société philharmonique heute abend 8:30 Uhr, ihr grosses Konzert geben. Das Programm haben wir schon in unserer Donnerstag-Summer veröffentlicht, wir wollen nochmals auf sein Zuladungsverfahren aufmerksam machen. Werke von Chopin, Vivaldi, Saint-Saëns, Debussy, Liszt und Albeniz werden zum Vortrag gelangen. Man darf nicht vergessen, dass der bekannte Pianist Cortot mitreden wird. Der Preis der Plätze beträgt 8 Fr. Im Vereinshaus St. Martin wird am Sonntag abend, 8 Uhr, das von Herrn Abbé Siffert übersetzte Molièresche Lustspiel "Der Alte (L'avare)" zur Aufführung gelangen. Die Vorstellung ist als Freivorstellung für die Vereinsmitglieder gedacht. Am Fastnacht-Dienstag findet von 5 Uhr abends bis eine Kappensitzung statt, an der sich sämtliche Sektionen beteiligen werden. Im Vereinshaus St. Joseph haben sich ebenfalls sämtliche Sektionen zusammengeschlossen, um Fastnachtsonntag und -Dienstag ein lustiges und gemütliches Treiben zu veranstalten. Für die Russen. Wir machen auf den Aufruf zugunsten der hungernden Russen aufmerksam, der heute im Annoncenteil veröffentlicht erscheint. Einen zugegangen ist uns von Fraulein Waller, Colmar, 28 Fr. Vorgangene Gaben, bereits abgelieferlt 275 Fr., insgesamt 503 Fr. DURCH SAUERSTOFF ZU frottern ZU BESCHADIGEN HAUT-RHIN Lande. 23. Febr. Zur Zeit beschäftigen sich die Landwirte zumeist mit dem Ausstreuen von Kunstdünger und zwar kommen hierbei hauptsächlich in Betracht: Thomasmehl, Superphosphat und Kali. Kali wird am meisten benutzt, weil man sich davon, besonders in den weniger trockenen Jahre, am meisten Erfolg verspricht. Dies ist jedoch nicht immer der Fall, da das Kali den Trieb zum Wachsen zu viel fördert und dem Erdboden mit der Zeit seine Hauptkräfte entzieht. Kali bewirkt eine Verkrustung der Erde und eine Verminderung des den Erdboden lockenden Kalk- und Stickstoffgehaltes. Zu empfehlen ist Kali in Verbindung anderer dieser Substanzen enthaltende Düngermittel. Man muss daher dafür sorgen, dass dem Boden diese Stoffe von Zeit zu Zeit wieder zugeführt werden, sonst hat man mit der Zeit mit einem negativen Erfolg zu rechnen. Am vorzüglichsten in dieser Beziehung ist die Verwertung von Stallgedünger, Kalkstickstoff, welcher allerdings momentan noch sehr teuer ist, aber ersichtlichen Erfolg zeitigt, oder Kalk seift, welcher weniger teuer, aber in desto größeren Mengen