jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
23, Alexandra Drive. Londres: ARCOS (J.), étudiant, 28, Spencer Street. BREWSTER (W.), chez Baring Bros. BROWN (J.), 10 VII Jermyn Street. CAMBRELIN (M.), rentier, 8, Abingdon Mansions. Chadbourne (Mme), 7, Park Lane. CLEATHER (B.), colonel, 33, Camden House Chambers. DEAN (W.), 123, Pall Mall. MAC CREA (Major F.), 34, Weymouth Street. Mac Crea (Mlle H.), 34, Weymouth Street. ROGERS (W. P.), 18, Victoria Road. Wallington: GOODMAN (G. H.), Carew Road. HOLLANDE Amsterdam: BRANDS (Th.), rentier, 31, Nieuw Nieuwskade. ITALIE Florence: ANDRÉ (A.), négociant. 4, via dei Fossi. Gênes: BEAUREGARD (E.), avocat, 1, rue Princesse Yolande. San Remo: TIEDEMAN-MARTHÈZE (A.), ingénieur, villa Garbarino. Turin: BIGIORNO (J.), docteur ès sciences, via della Rocca, 21. GEDDA (V.), B, avocat, via del Deposito, 9. PRINCIPAUTÉ DE MONACO Monaco: ASSALINI (A.), comptable, boulevard Condamine. DA MASSA (C.), 6, rue des Açores. DULBECCO (A.), 8, rue Terrazzani. SPINETTA (F.), électricien, 39, rue Grimaldi. Monte-Carlo: GLAUDO (P.), avenue Saint-Lorent. SCARELLA (F.), Hôtel de Paris. SOGNO (A.), bijoutier, 48, boulevard d'Italie. TARSITANO (N.), mouleur, Taverne Crémaillère. TOUSALVO (N.), boulevard de l'Ouest. PORTUGAL Foz do Douro: FEIXEIRA (A.), Carreiros 486. RUSSIE Boutirki: DUFTOY (A.). Kline: BOUZON (L.), industriel. Moscou: CREUTZER (Ch.), rue Petrowka, 10. GIRAUD (P.), industriel, maison C. Giraud fils LANNES (F.), professeur, Levsehinsky pereoulok, 16. L'ÉPLATTENIER (A.), industriel, maison H. Simond et Cie. MOWBRAY-LAMING (R.), Siromiatki nisky, 26. PONS (E.), étudiant, Nikitski boulevard, 30. SIOU (A.), industriel, Tverskaia. VAUTIER, vice-consul de France, au Consulat. SUISSE Chaux-de-Fonds (La): PERRELET (A.), commerçant, 16, rue de l'Est. Cully: VON ARX, propriétaire. Lac de Zurich: Moser (Mme F.), château Lue. Vevey: CHAMBETTAZ (A.), 46, quartier du Pont. LONGCHAMP, serrurier, rue de l'Ancien Port. AFRIQUE ÉGYPTE Alexandrie: SCHULER (G.), libraire. TASSART (L.), négociant. Port-Saïd: LECOCQ DE LA FRÉMONDIÈRE (E.), dessinateur, Compagnie du Canal. CONGO PORTUGAIS Loanda: VIANNA DA MOTTA (A.), attaché aux bureaux du chemin de fer. AMÉRIQUE DU NORD ÉTATS-UNIS Braintree: MILLS (A.W.), 11, Spring Street Chicago: SIMMONS (P. E.), attorney, 1746, Hiram avenue. New-York: BAUMGARTEN (E.), architecte, 5th Avenue, n° 323. CLARK (J. F.), banquier, 44, Broadway. ENO (H. L.), rentier, 17, East 60th Street. HUDSON (H.), rentier, 1, East,
Giraud fils LANNES (F.), professeur, Levsehinsky pereoulok, 16. L'ÉPLATTENIER (A.), industriel, maison H. Simond et Cie. MOWBRAY-LAMING (R.), Siromiatki nisky, 26. PONS (E.), étudiant, Nikitski boulevard, 30. SIOU (A.), industriel, Tverskaia. VAUTIER, vice-consul de France, au Consulat. SUISSE Chaux-de-Fonds (La): PERRELET (A.), commerçant, 16, rue de l'Est. Cully: VON ARX, propriétaire. Lac de Zurich: Moser (Mme F.), château Lue. Vevey: CHAMBETTAZ (A.), 46, quartier du Pont. LONGCHAMP, serrurier, rue de l'Ancien Port. AFRIQUE ÉGYPTE Alexandrie: SCHULER (G.), libraire. TASSART (L.), négociant. Port-Saïd: LECOCQ DE LA FRÉMONDIÈRE (E.), dessinateur, Compagnie du Canal. CONGO PORTUGAIS Loanda: VIANNA DA MOTTA (A.), attaché aux bureaux du chemin de fer. AMÉRIQUE DU NORD ÉTATS-UNIS Braintree: MILLS (A.W.), 11, Spring Street Chicago: SIMMONS (P. E.), attorney, 1746, Hiram avenue. New-York: BAUMGARTEN (E.), architecte, 5th Avenue, n° 323. CLARK (J. F.), banquier, 44, Broadway. ENO (H. L.), rentier, 17, East 60th Street. HUDSON (H.), rentier, 1, East, 76 Street. UNDERHILL (F. J.), Union Club. WAGSTAFF (A.), ingénieur, Babylon. Scranton: WESTON (C. S.), ingénieur civil, Concel Building. AMÉRIQUE DU SUD RÉPUBLIQUE ARGENTINE Buenos-Aires: Lunet (Mme L.), 270 Belgrano. CHILI Valparaiso: CATTABENI (G.), secrétaire du Consulat du Royaume d'Italie. ASIE CHINE Yunnan: DESPLANQUES (P.), sous-chef de section aux chemins de fer de Yunnan. TURQUIE D'ASIE Smyrne: TISSOT (A.), chef de service du Tramways des quais de Smyrne. OCÉANIE ILE DE JAVA Baïoeng: KERGARIOU (Comte DE R.) Je soussigné, imprimeur, déclare que le présent numéro a été tiré à 410.000 exemplaires. Le Gérant : L. POCHEY. PARIS. IMPRIMERIE L. POCHEY 7, Rue Vivienne.-Tél. 270-51 SITES et MONUMENTS de FRANCE (Ouvrage couronné par l'Académie Française) FEUILLE DE SOUSCRIPTION Je, soussigné (nom et prénoms) démeurant (adresse très lisible) membre du Touring-Club de France (N° de la carte de sociétaire) déclare souscrire à la collection, en trente-trois volumes, intitulés SITES ET MONUMENTS DE FRANCE Inclus la somme de CENT DIX FRANCS, montant de la Souscription. Inclus la somme de CINQUANTE FRANCS; je m'engage à verser le surplus, soit 60 francs, en deux paiements égaux de 30 francs chacun, les 1er Mai et 1er Août 1907. Frais de port et d'emballage en sus: 2
de fer de Yunnan. TURQUIE D'ASIE Smyrne: TISSOT (A.), chef de service du Tramways des quais de Smyrne. OCÉANIE ILE DE JAVA Baïoeng: KERGARIOU (Comte DE R.) Je soussigné, imprimeur, déclare que le présent numéro a été tiré à 410.000 exemplaires. Le Gérant : L. POCHEY. PARIS. IMPRIMERIE L. POCHEY 7, Rue Vivienne.-Tél. 270-51 SITES et MONUMENTS de FRANCE (Ouvrage couronné par l'Académie Française) FEUILLE DE SOUSCRIPTION Je, soussigné (nom et prénoms) démeurant (adresse très lisible) membre du Touring-Club de France (N° de la carte de sociétaire) déclare souscrire à la collection, en trente-trois volumes, intitulés SITES ET MONUMENTS DE FRANCE Inclus la somme de CENT DIX FRANCS, montant de la Souscription. Inclus la somme de CINQUANTE FRANCS; je m'engage à verser le surplus, soit 60 francs, en deux paiements égaux de 30 francs chacun, les 1er Mai et 1er Août 1907. Frais de port et d'emballage en sus: 2 fr. Paris, 4 fr. Départements Liste des trente-trois volumes: Corse, Côte d'Azur, Autour de Paris. Provence, Auvergne, Savoie, Armorique, Basse-Loire, Orléanais, Haute-Normandie, Basse-Normandie, Bretagne Orientale et Maine, Cévennes, Lyonnais et Velay, Causses et Ségalas, Gascogne et Pyrénées-Occidentales, Sur la Garonne, Pyrénées-Orientales, Garonne et Dordogne, Angoumois et Saintonge, Dauphiné, Poitou, Limousin, Centre de la France, Jura, Morvan, Nord, Bourgogne, Lorraine, Champagne et Ardennes, Algérie (2 vol. en 1) et Tunisie. La collection complète est envoyée immédiatement. Reliure (type et fers spéciaux : 50 fr. la collection complète, payables en totalité ou par moitié. Port et emballage en sus: 3 fr. Paris, 7 fr. départements. Étuis-boîtés (dos maroquin rouge) contenant chacun cinq volumes brochés ou reliés : 35 francs les sept. Port et emballage en sus 2 fr. 50 Paris, 5 fr. 30 départements. DEMANDE D'ADMISSION Je demande mon admission au TOURING-CLUB DE FRANCE. Ci-joint : 5 francs, montant de la cotisation de l'année courante (Le rachat de la cotisation est admis moyennant le versement d'une somme de CENT FRANCS; il confère la qualité de MEMBRE A VIE. La cotisation des candidats habitant les Colonies ou l'Étranger est de six francs (Voir statuts, art. 3). SIGNATURE Nom .-.-. Prénoms .---.mm. Profession '---'-''---'--'--(soit
Centre de la France, Jura, Morvan, Nord, Bourgogne, Lorraine, Champagne et Ardennes, Algérie (2 vol. en 1) et Tunisie. La collection complète est envoyée immédiatement. Reliure (type et fers spéciaux : 50 fr. la collection complète, payables en totalité ou par moitié. Port et emballage en sus: 3 fr. Paris, 7 fr. départements. Étuis-boîtés (dos maroquin rouge) contenant chacun cinq volumes brochés ou reliés : 35 francs les sept. Port et emballage en sus 2 fr. 50 Paris, 5 fr. 30 départements. DEMANDE D'ADMISSION Je demande mon admission au TOURING-CLUB DE FRANCE. Ci-joint : 5 francs, montant de la cotisation de l'année courante (Le rachat de la cotisation est admis moyennant le versement d'une somme de CENT FRANCS; il confère la qualité de MEMBRE A VIE. La cotisation des candidats habitant les Colonies ou l'Étranger est de six francs (Voir statuts, art. 3). SIGNATURE Nom .-.-. Prénoms .---.mm. Profession '---'-''---'--'--(soit l'actuelle, soit l'ancienne) Nationalité .---.--"-"---"m_m..mm. Décorations et distinctions honorifiques e 1 Rue et numéro -------. -..1 ville 2 | Département ( Noms et adresse de ou Références Adresser les mandats ou bons de poste au nom de M. le Comte DE REINACH-FOUSSEMAINE, trésorier du T. C. F., 65, avenue de la Grande-Armée, Paris. French: https://www.gettext.com/fre/Corrections/BIB_GES_musées_7__Corrections.zip English: https://www.gettext.com/Corrections/BIB_GES_musées_7__Corrections.zip
BIERE DU PAYS QUOTIDIEN D'INFORMATIOUS HISTORIQUES -QUATRIEME NUMBER- jeudi 15 Septembre 1933 RABAT : place Lyautey, Téléphone 207 et nuit tatelier 324 CASABLANCA : Boulevard de la Gare, Téléphone 3; PARIS : Publicité received, Agent 26, rue du 4 Septembre, Téléphone Richelieu : 94C, Directeur : JEAN PERETTI Le numéro : 40cent. PRIX DE LA SEMAINA 1m La guerre civile d’Espagne Sir Chamberlain, sera reçu par le Führer cet après-midi, à Berchtesgaden. PRAGUE NE SE LAISSE PAS INTIMIDER Prague, 3 septembre — Le gouvernement tchèque n'a pas tenu compte de l'ultimatum de six heures communiqué par le parti allemand des Sudètes et a refusé de révoquer la proclamation de la loi martiale dans les districts de frontière, malgré la menace à peine voilée de guerre civile dans les régions allemandes. Le gouvernement est demeuré ferme. Au lieu d’acquiescer à la demande nazie, il a continué à envoyer des renforts de police dans les districts où, tard la nuit dernière et dès l’aube, les nazis ont commencé un régime de violence. Le premier ministre Hodza a fait savoir aux chefs nazis rassemblés à Eger, sur la frontière allemande, que le gouvernement ne consentirait à l'annulation de ses ordres qu'après un entretien personnel avec eux et seulement après qu’ils auront garanti que la violence ne reprendra pas de nouveau. On croyait cependant encore hier soir qu’une quelconque possibilité d'accord pouvant intervenir ce matin. MM. Ashton Gwatkin et Geoffrey, membres de la mission médiatrice, sont à Eger, faisant tous leurs efforts pour trouver un terrain possible de compromis. L'AMBASSADEUR Londres, 14 septembre — A la légation tchécoslovaque, on déclare que M. Masaryk, ministre de Tchécoslovaquie à Londres, a reçu, cette nuit, des informations de Prague, selon lesquelles M. Frantisek Chicherin fit savoir à minuit à M. Hodza que, dans les circonstances actuelles, il était plus prudent de ne plus suivre les occupations. LA DELEGATION DE NEGOCIATION EST DISSOUTE Berlin, 14 septembre — Le DNB publie ce matin une dépêche de Asch (Bohême), siège de M. Conrad Henlein, qui confirme et complète celle que nous publions en première page. REFORME électorale en Pologne Varsovie,
personnel avec eux et seulement après qu’ils auront garanti que la violence ne reprendra pas de nouveau. On croyait cependant encore hier soir qu’une quelconque possibilité d'accord pouvant intervenir ce matin. MM. Ashton Gwatkin et Geoffrey, membres de la mission médiatrice, sont à Eger, faisant tous leurs efforts pour trouver un terrain possible de compromis. L'AMBASSADEUR Londres, 14 septembre — A la légation tchécoslovaque, on déclare que M. Masaryk, ministre de Tchécoslovaquie à Londres, a reçu, cette nuit, des informations de Prague, selon lesquelles M. Frantisek Chicherin fit savoir à minuit à M. Hodza que, dans les circonstances actuelles, il était plus prudent de ne plus suivre les occupations. LA DELEGATION DE NEGOCIATION EST DISSOUTE Berlin, 14 septembre — Le DNB publie ce matin une dépêche de Asch (Bohême), siège de M. Conrad Henlein, qui confirme et complète celle que nous publions en première page. REFORME électorale en Pologne Varsovie, 14 septembre. — Le motif donné dans le décret de dissolution du Parlement, selon les termes mêmes du décret signé par le président de la république est que, depuis les dernières élections, des changements essentiels se sont produits dans la vie intérieure de la Pologne. De nouvelles initiatives importantes ont été prises et la compréhension a grandi dans la masse du peuple pour une collaboration active avec l’Etat. Mais il est nécessaire, indique le président de la république, dans son décret, de renouveler la composition des Chambres afin que par leur travail elles puissent exprimer plus entièrement les tendances qui se font jour dans la population. Ce dernier paragraphe doit être considéré comme la décision de faire passer dès la réunion du nouveau Parlement, un nouveau régime électoral. La décision du Parlement provoque une vive satisfaction. On se souvient, en effet, que tous les partis d’opposition, socialistes, populaires, nationaux, démocrates avaient en 1935 boycotté les élections et que depuis, ils ont toujours lutté pour une réforme électorale à base démocratique. L’un des leaders du parti national démocrate, publiciste connu, a déclaré : « C’est une mesure qui devait intervenir tôt ou tard. Un pas ayant déjà été fait vers les
été prises et la compréhension a grandi dans la masse du peuple pour une collaboration active avec l’Etat. Mais il est nécessaire, indique le président de la république, dans son décret, de renouveler la composition des Chambres afin que par leur travail elles puissent exprimer plus entièrement les tendances qui se font jour dans la population. Ce dernier paragraphe doit être considéré comme la décision de faire passer dès la réunion du nouveau Parlement, un nouveau régime électoral. La décision du Parlement provoque une vive satisfaction. On se souvient, en effet, que tous les partis d’opposition, socialistes, populaires, nationaux, démocrates avaient en 1935 boycotté les élections et que depuis, ils ont toujours lutté pour une réforme électorale à base démocratique. L’un des leaders du parti national démocrate, publiciste connu, a déclaré : « C’est une mesure qui devait intervenir tôt ou tard. Un pas ayant déjà été fait vers les partis d’opposition par l'organisation des prochaines élections communales et cantonales sur une base nettement plus libérale que celle du régime électoral pour le Parlement, ce dernier ne représentant plus aujourd’hui qu'un mauvais souvenir d'un temps définitivement révolu ». Elle déclare que M. Conrad Henlein a examiné, hier la situation avec la délégation des négociateurs sudétés. Comme par suite des incidents des dernières quarante-huit heures et de la non-réalisation des exigences des Allemands des Sudètes formulées mardi soir, les conditions d'une continuation des négociations « au sens du mandat donné jusqu’alors » n'existent plus. Conrad Henlein a donc déchargé la délégation de son mandat. D'autre part, on assure à Prague que M. Henlein va réclamer le plébiscite. L’état de siège est maintenu. LA MISSION RUNCIMAN A ASCH La mission Runciman qui avait quitté Prague hier soir à 18 h. 30 et qui était composée de MM. Ashton Gwatkin et Geoffrey s’est présentée à 1 h. 30 du matin au quartier général des Sudètes. Tandis que M. Conrad Henlein était en route pour Asch, M. Frank a reçu les deux britanniques et, en leur faisant connaître la dissolution de la commission chargée de négocier avec le gouvernement de Prague, s'est déclaré prêt
la délégation des négociateurs sudétés. Comme par suite des incidents des dernières quarante-huit heures et de la non-réalisation des exigences des Allemands des Sudètes formulées mardi soir, les conditions d'une continuation des négociations « au sens du mandat donné jusqu’alors » n'existent plus. Conrad Henlein a donc déchargé la délégation de son mandat. D'autre part, on assure à Prague que M. Henlein va réclamer le plébiscite. L’état de siège est maintenu. LA MISSION RUNCIMAN A ASCH La mission Runciman qui avait quitté Prague hier soir à 18 h. 30 et qui était composée de MM. Ashton Gwatkin et Geoffrey s’est présentée à 1 h. 30 du matin au quartier général des Sudètes. Tandis que M. Conrad Henlein était en route pour Asch, M. Frank a reçu les deux britanniques et, en leur faisant connaître la dissolution de la commission chargée de négocier avec le gouvernement de Prague, s'est déclaré prêt à s’entremettre pour leur ménager une entrevue avec le Führer des Sudètes. Selon le communiqué qu'elle a publié, la mission britannique a été reçue à 11 h. 45 à Asch par M. Conrad Henlein, qui lui a déclaré que la délégation officielle des Sudètes avait été dissoute les conditions nécessaires pour poursuivre les négociations n’étant plus remplies. M. Henlein aurait indiqué que le nombre des victimes des incidents s’augmentait sans cesse à cause de la brutalité des mesures prises par le gouvernement tchécoslovaque, que la délégation avait été relevée de son mandat toute base de négociations ayant été détruite que les 8 points de Carlsbad ne pouvaient suffire et que devant la culpabilité du gouvernement responsable, les Sudètes demandaient le droit de disposer d’eux-mêmes. UN GRAVE INCIDENT Après avoir dans un premier communiqué relaté la réception des britanniques par M. Conrad Henlein, le parti des Sudètes annonce dans un 2e communiqué que des incidents graves se seraient produits dans une petite ville de la région allemande. Une foule énorme se serait lancée à l'assaut du bâtiment occupé par la gendarmerie à l’aide de grenades et de 2 mitrailleuses alimentées par 40 caisses de cartouches. La gendarmerie aurait ouvert le feu
pour poursuivre les négociations n’étant plus remplies. M. Henlein aurait indiqué que le nombre des victimes des incidents s’augmentait sans cesse à cause de la brutalité des mesures prises par le gouvernement tchécoslovaque, que la délégation avait été relevée de son mandat toute base de négociations ayant été détruite que les 8 points de Carlsbad ne pouvaient suffire et que devant la culpabilité du gouvernement responsable, les Sudètes demandaient le droit de disposer d’eux-mêmes. UN GRAVE INCIDENT Après avoir dans un premier communiqué relaté la réception des britanniques par M. Conrad Henlein, le parti des Sudètes annonce dans un 2e communiqué que des incidents graves se seraient produits dans une petite ville de la région allemande. Une foule énorme se serait lancée à l'assaut du bâtiment occupé par la gendarmerie à l’aide de grenades et de 2 mitrailleuses alimentées par 40 caisses de cartouches. La gendarmerie aurait ouvert le feu par des autos mitrailleuses sur 2.000 Sudètes. Les gendarmes auraient eu de 10 à 15 morts ; les pertes sudètes seraient notablement plus élevées. La première information officielle sur cet incident publiée par l'agence CTK indiquait qu'il s’était produit hier à 11 h. 15, qu'il n'avait pas la gravité que lui donnaient les Sudètes les morts étant au nombre de six, 4 gendarmes tchèques et 2 allemands. Par ailleurs le gouvernement affirmait que l’ordre régnait sur tout le territoire tchécoslovaque et qu’aucun incident ne s'était produit cet après-midi. Revenant sur ces faits la radio tchécoslovaque confirmait à 20 heures que l’ordre régnait grâce à l’aide de la sûreté générale, que nulle part les contingents militaires n’avaient eu à intervenir et que sur 3 foyers de troubles, un seul subsistait ; la radio publiait en outre à 19 heures le résultat des enquêtes. Le bilan total des victimes s'élevait au nombre de 21 morts dont 13 tchèques (dix policiers et 3 civils) et 8 allemands et de 75 blessés, 61 tchèques dont 37 policiers et 14 allemands. Le communiqué officiel sur l’incident de Cheb séparé de l’Allemagne par un simple poste frontière déclarait que la population, ayant la possibilité de se
lui donnaient les Sudètes les morts étant au nombre de six, 4 gendarmes tchèques et 2 allemands. Par ailleurs le gouvernement affirmait que l’ordre régnait sur tout le territoire tchécoslovaque et qu’aucun incident ne s'était produit cet après-midi. Revenant sur ces faits la radio tchécoslovaque confirmait à 20 heures que l’ordre régnait grâce à l’aide de la sûreté générale, que nulle part les contingents militaires n’avaient eu à intervenir et que sur 3 foyers de troubles, un seul subsistait ; la radio publiait en outre à 19 heures le résultat des enquêtes. Le bilan total des victimes s'élevait au nombre de 21 morts dont 13 tchèques (dix policiers et 3 civils) et 8 allemands et de 75 blessés, 61 tchèques dont 37 policiers et 14 allemands. Le communiqué officiel sur l’incident de Cheb séparé de l’Allemagne par un simple poste frontière déclarait que la population, ayant la possibilité de se réfugier dans l'état voisin, possédait des fusils, des grenades et des mitrailleuses. Cette position ne pouvait écarter les naissances d'émeutes ; les émeutiers auraient emprisonné des gendarmes et des douaniers, auraient tiré sur l’avion de la gendarmerie et se seraient réfugiés en territoire allemand. Au sujet des informations alarmistes non confirmées, lancées par les députés sudètes qui se trouvaient au siège du groupe parlementaire le gouvernement demande à la population dans ces temps difficiles de ne pas prêter l’oreille aux nouvelles fantaisistes. Il affirme que la nouvelle selon laquelle un sudète condamné par la loi martiale aurait été exécutée est dénuée de tout fondement ; la loi martiale n’a été appliquée nulle part et aucune exécution n’a eu lieu. Le cabinet tchécoslovaque continue à siéger en permanence. Le comité restreint des ministres politiques réuni à 18 h. 15 sous la présidence de M. Hodza a étudié les dispositions à prendre pour maintenir le calme et l’ordre, les questions économiques et la préparation du budget. Le club des allemands démocrates a lancé un appel au calme, demandant à ses membres de rester fidèles à la République. L’Union Nationale, qui représente la droite au Parlement, s’est déclarée d’accord avec le gouvernement pour
confirmées, lancées par les députés sudètes qui se trouvaient au siège du groupe parlementaire le gouvernement demande à la population dans ces temps difficiles de ne pas prêter l’oreille aux nouvelles fantaisistes. Il affirme que la nouvelle selon laquelle un sudète condamné par la loi martiale aurait été exécutée est dénuée de tout fondement ; la loi martiale n’a été appliquée nulle part et aucune exécution n’a eu lieu. Le cabinet tchécoslovaque continue à siéger en permanence. Le comité restreint des ministres politiques réuni à 18 h. 15 sous la présidence de M. Hodza a étudié les dispositions à prendre pour maintenir le calme et l’ordre, les questions économiques et la préparation du budget. Le club des allemands démocrates a lancé un appel au calme, demandant à ses membres de rester fidèles à la République. L’Union Nationale, qui représente la droite au Parlement, s’est déclarée d’accord avec le gouvernement pour les dispositions prises en vue de maintenir le calme et de faire respecter son autorité. M. Kundt, ancien président de la délégation sudète est arrivé d’Asch : on avait annoncé qu’il se présenterait chez M. Hodza mais à 16 heures il n’avait pas encore paru au domicile du président du conseil. M. Henlein a déclaré que la base des négociations serait la reconnaissance aux Sudètes du droit de libre disposition c'est une formule vague qui nécessite des éclaircissements si les relations sont renouées. Comme la méthode de l’ultimatum n’a pas donné de résultats, l’espoir est permis d’une méthode plus raisonnable. On pense que les négociations peuvent être reprises grâce à la médiation de Lord Runciman qui a reçu les députés Kundt et Roche. Les milieux diplomatiques croient d’après le calme de Berlin, que le Reich n’est pas enclin à aggraver la situation qui quoique difficile n’est pas désespérée. DEUX SOLUTIONS Berlin, 14 septembre — Cependant à Berlin on estime que la situation évolue selon les prévisions faites il y a 4 mois et qu’elle ne peut se résoudre que par 2 solutions. Si les modérés triomphent, un état à la manière irlandaise pourrait être formé entre l’Allemagne et la Tchécoslovaquie,