jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de mauvaise grâce. Dans la journée, toujours ivre, il revint par deux fois et menaça le fermier d'une façon non déguisée. M. Abiven. — Alors, j'ai appelé mon fils et on l'a ligoté comme un veau. Dans la bouche du témoin, il s'agit bien d'une expression technique. M. Durand. — Vous avez peut-être été un peu fort... M. Abiven (très claire). — Oh !... j'avais mis un peu de paille dessous ! Nouvel éclat de rire général. C'est ainsi ficelé que Le Berre fut enfin arrêté par les gendarmes de Lambézellec, qui avaient été alertés. Il conteste les violences et les menaces, il ne reconnaît que la mendicité et l'ivresse. Le tribunal inflige à cet obstiné d'un soir quinze jours de prison et 5 francs d'amende. LES OBSTINÉS Mlle Oliphant, 84 ans, cultivatrice à Guipavas, a été longtemps en discussion avec un de ses voisins, M. Jean Bihan, 43 ans, à propos de la possession d'un terrain. Il y eut procès sur procès. Cela s'est poursuivi jusqu'en Cour d'appel. La Cour rendit un jugement définitif en faveur de M. Bihan. Celui-ci plaça une clôture pour délimiter sa propriété. Cela devait faire naître de nouveaux incidents autour de la ferme de Kerjégu. En dépit de son grand âge, Mlle Oliphant ordonna à son employé, M. Jean-Marie Goulven, 39 ans, de détruire la clôture en question. Ainsi fut fait. M. Goulven est le neveu par alliance de la digne Mlle Oliphant et il épouse ses querelles avec une rare véhémence. Tout cela est très bien. Mais le voici aujourd'hui inculpé de destruction de clôture. Sa parente est citée comme civilement responsable. Attablé au débit Le Breton, 6, rue Jean-Jaurès, a dit Le Saint, je m’étais assoupi, quand survinrent cinq camarades. Nous descendîmes rue Louis-Pasteur, où l’on fit de nombreuses stations dans les cabarets. On regagna ensuite la place de la Liberté, où l’on but encore. Vers 18 heures, lâchant la bande, je descendis du côté de la place Anatole-France, avec un nommé Mario. Celui-ci avisant une auto en stationnement devant l’hôtel des Postes, ouvrit la portière et prit place au volant. Je
Kerjégu. En dépit de son grand âge, Mlle Oliphant ordonna à son employé, M. Jean-Marie Goulven, 39 ans, de détruire la clôture en question. Ainsi fut fait. M. Goulven est le neveu par alliance de la digne Mlle Oliphant et il épouse ses querelles avec une rare véhémence. Tout cela est très bien. Mais le voici aujourd'hui inculpé de destruction de clôture. Sa parente est citée comme civilement responsable. Attablé au débit Le Breton, 6, rue Jean-Jaurès, a dit Le Saint, je m’étais assoupi, quand survinrent cinq camarades. Nous descendîmes rue Louis-Pasteur, où l’on fit de nombreuses stations dans les cabarets. On regagna ensuite la place de la Liberté, où l’on but encore. Vers 18 heures, lâchant la bande, je descendis du côté de la place Anatole-France, avec un nommé Mario. Celui-ci avisant une auto en stationnement devant l’hôtel des Postes, ouvrit la portière et prit place au volant. Je m’y installai à ses côtés, mais malgré tous ses efforts, il ne put mettre la voiture en marche. « Nous nous sommes alors dirigés vers la place Fautras, où se trouvait stationnée la voiture de M. Lavolé. « Mario prit le volant et nous allâmes chercher nos amis, que nous avions laissés dans un débit, place de la Liberté, et partîmes au Moulin-Blanc. On y continua la fête, mais il fallait songer au retour. Mario, qui habite près de la poudrerie, où il est, je crois, employé, ainsi que son ami... Bernard, ne voulut pas nous ramener en ville. « J’ai cru, étant quelque peu mécanicien, devoir prendre le volant. Malheureusement, au moment de changer de vitesse dans la montée de Kersimon, j’ai fait une fausse manœuvre et l’auto s’est brusquement arrêtée. Nous l’avons laissée dans le fossé et sommes rentrés à pied à Brest. » Les dires de Le Saint ont été confirmés par Cloarec et Autret. Tous trois ont affirmé n’être pour rien dans le vol de l’auto, commis ce même soir, place Sadi-Carnot, au préjudice de M. le capitaine de corvette de Condenhove, dont la voiture a été retrouvée près du cimetière de Reccouvrance. Les trois jeunes
avions laissés dans un débit, place de la Liberté, et partîmes au Moulin-Blanc. On y continua la fête, mais il fallait songer au retour. Mario, qui habite près de la poudrerie, où il est, je crois, employé, ainsi que son ami... Bernard, ne voulut pas nous ramener en ville. « J’ai cru, étant quelque peu mécanicien, devoir prendre le volant. Malheureusement, au moment de changer de vitesse dans la montée de Kersimon, j’ai fait une fausse manœuvre et l’auto s’est brusquement arrêtée. Nous l’avons laissée dans le fossé et sommes rentrés à pied à Brest. » Les dires de Le Saint ont été confirmés par Cloarec et Autret. Tous trois ont affirmé n’être pour rien dans le vol de l’auto, commis ce même soir, place Sadi-Carnot, au préjudice de M. le capitaine de corvette de Condenhove, dont la voiture a été retrouvée près du cimetière de Reccouvrance. Les trois jeunes gens ont été laissés en liberté provisoire. M. Sturtzer a transmis son procès-verbal au parquet. Quant au nommé Mario et au prénommé Bernard, ils seront interrogés ultérieurement par les gendarmes. LE VOLTAIRE QUITTERA JEUDI LANDEVENNEC POUR ÊTRE RENTRÉ DANS L’ARSENAAL Le Diderot est depuis quelques jours sous la grande grue. Un cuirassé du même type, le Voltaire, quittera jeudi Landévennec pour être également entré dans l’arsenal. On procède au désarmement du Diderot, on va enlever au Voltaire ses chaudières. Avec le Condorcet, ces deux bâtiments sont les survivants de la classe Danton. Le Condorcet est utilisé comme école des torpilleurs et électriciens à Toulon. Le Diderot et le Voltaire mis en service en 1909, de 17.600 tonnes, avaient été refondus en 1925. Avant de charger les Domaines de leur trouver des acquéreurs pour la démolition, on avait récupéré à leur bord, tout ce qui peut être utilisé. D’autre part, la Batailleuse sera conduite à Landévennec. LES AMIS DU COLONNE Les membres exécutants sont informés que la prochaine répétition de l’orchestre aura lieu au local habituel du Foyer du Soldat, rue Yves-Collet, vendredi 22 courant à 20 h. 30. Les personnes désireuses de faire partie de l’orchestre peuvent se rendre au
Un cuirassé du même type, le Voltaire, quittera jeudi Landévennec pour être également entré dans l’arsenal. On procède au désarmement du Diderot, on va enlever au Voltaire ses chaudières. Avec le Condorcet, ces deux bâtiments sont les survivants de la classe Danton. Le Condorcet est utilisé comme école des torpilleurs et électriciens à Toulon. Le Diderot et le Voltaire mis en service en 1909, de 17.600 tonnes, avaient été refondus en 1925. Avant de charger les Domaines de leur trouver des acquéreurs pour la démolition, on avait récupéré à leur bord, tout ce qui peut être utilisé. D’autre part, la Batailleuse sera conduite à Landévennec. LES AMIS DU COLONNE Les membres exécutants sont informés que la prochaine répétition de l’orchestre aura lieu au local habituel du Foyer du Soldat, rue Yves-Collet, vendredi 22 courant à 20 h. 30. Les personnes désireuses de faire partie de l’orchestre peuvent se rendre au nom de M. Bihan. qui demande un montant de dommages-intérêts. Finalement, le tribunal inflige à Goulven 50 francs d’amende pour « avoir détruit la clôture d’un terrain appartenant au sieur Bihan ». Mlle Oliphant est déclarée civilement responsable. Le franc de dommages-intérêts demandé est accordé à M. Bihan. Société brestoise de conférences littéraires Salle de l’Automobile-Club, 38, rue Colbert Mme Olivier, propriétaire d’un débit situé 2, rue Vauban, constatait hier matin que pendant la nuit, les volets qui ferment son magasin avaient été fracturés et que quelqu’un s’était introduit dans la maison. Le tiroir-caisse, d’ailleurs muni d’une sonnette d’alarme, n’avait pas été ouvert, mais une somme de 30 francs, placée sur une étagère, ne s’y trouvait plus. Mme Olivier se souvint qu’au mois d’août 1931, venant ouvrir son débit, un matin, elle avait eu la désagréable surprise d’y trouver un homme étendu à terre, complètement ivre. Il s’agissait de Jean Kervella, 20 ans, manoeuvre, habitant 18, rue Victor Rossel. Les soupçons de la débitante se portèrent alors sur cet homme, qui fut bientôt appréhendé par le sous-brigadier Guivarch, du service de la sûreté. Conduit devant M. Courcoux, commissaire de police du 2e arrondissement, Kervella reconnut s’être introduit dans le magasin
de conférences littéraires Salle de l’Automobile-Club, 38, rue Colbert Mme Olivier, propriétaire d’un débit situé 2, rue Vauban, constatait hier matin que pendant la nuit, les volets qui ferment son magasin avaient été fracturés et que quelqu’un s’était introduit dans la maison. Le tiroir-caisse, d’ailleurs muni d’une sonnette d’alarme, n’avait pas été ouvert, mais une somme de 30 francs, placée sur une étagère, ne s’y trouvait plus. Mme Olivier se souvint qu’au mois d’août 1931, venant ouvrir son débit, un matin, elle avait eu la désagréable surprise d’y trouver un homme étendu à terre, complètement ivre. Il s’agissait de Jean Kervella, 20 ans, manoeuvre, habitant 18, rue Victor Rossel. Les soupçons de la débitante se portèrent alors sur cet homme, qui fut bientôt appréhendé par le sous-brigadier Guivarch, du service de la sûreté. Conduit devant M. Courcoux, commissaire de police du 2e arrondissement, Kervella reconnut s’être introduit dans le magasin de Mme Olivier, mais déclara qu’il n’y avait rien volé, ni argent, ni marchandises. Avant de se rendre chez Mme Olivier, Kervella s’était attaqué à une automobile, celle de M. Le Bris, en stationnement le long du trottoir, devant l’immeuble où habite son propriétaire, 67, rue Vauban. Ne parvenant pas à ouvrir les portières, il éventra la capote pour pénétrer dans le véhicule. À l’intérieur, Kervella s’empara d’un volumineux paquet de belle apparence. Il l’ouvrit et constata que sa prise ne pouvait lui être d’aucune utilité : quelques centaines d’étiquettes destinées à une grande maison d’alimentation. Le tout fut alors jeté à la rue. Avant de s’en aller, Kervella ouvrit le coffre à outils de l’auto, dans lequel il prit un marteau, deux clés anglaises et une clé à bougies, qui lui servirent pour pénétrer dans le débit de Mme Olivier. La nuit, cependant, n’était pas terminée. Jean Kervella s’en fut attaquer la porte du garage particulier de M. Simon, commerçant, rue du Pont, et situé venelle Victor Rossel. Là encore, le butin ne répondit pas aux espérances du visiteur. Il ne trouva qu’un portefeuille et s’en fut sans rien emporter. Kervella a reconnu à peu près entièrement ces faits.
à ouvrir les portières, il éventra la capote pour pénétrer dans le véhicule. À l’intérieur, Kervella s’empara d’un volumineux paquet de belle apparence. Il l’ouvrit et constata que sa prise ne pouvait lui être d’aucune utilité : quelques centaines d’étiquettes destinées à une grande maison d’alimentation. Le tout fut alors jeté à la rue. Avant de s’en aller, Kervella ouvrit le coffre à outils de l’auto, dans lequel il prit un marteau, deux clés anglaises et une clé à bougies, qui lui servirent pour pénétrer dans le débit de Mme Olivier. La nuit, cependant, n’était pas terminée. Jean Kervella s’en fut attaquer la porte du garage particulier de M. Simon, commerçant, rue du Pont, et situé venelle Victor Rossel. Là encore, le butin ne répondit pas aux espérances du visiteur. Il ne trouva qu’un portefeuille et s’en fut sans rien emporter. Kervella a reconnu à peu près entièrement ces faits. Après avoir été interrogé par M. Courcoux, il fut entendu par M. Crern, juge d’instruction, qui le fit écrouer à la prison du Bouguen. PETITS FAITS LOCAUX VOL D’UNE POUSSETTE Mme Bernard, domiciliée 7, rue Foy, se rendait avant-hier, vers 10 h. 30, à l’église Saint-Louis et laissait à la porte la poussette de son bébé. Une demi-heure plus tard, la voiture avait disparu. Mme Bernard estime le préjudice qui lui est causé à 75 francs. Elle a déposé une plainte entre les mains de M. Mérot, commissaire de police du 1er arrondissement. VOILIS AU CERCLE NAVAL MM. les commissaires de marine Henri Thomas, domicilié 37, rue Jean Macé, et Arthur de Kerantern, habitant rue Louis Pasteur, se rendaient avant-hier, vers 11 h. 30, au Cercle naval, place du Château. À 11 h. 30, au moment de quitter l'établissement, ils constatèrent qu'on leur avait volé leurs pardessus. Le préjudice causé est estimé à 500 fr. pour M. Thomas et à 40 fr. pour M. de Kerantern. M. Mérot, commissaire de police du 1er arrondissement, recherche le voleur. SUR LE FAIT Mlle Jeanne Ponferrier, négociante en meubles, 12, place La Tour d'Auvergne, apercevait hier, vers midi, un individu qui montait des
porte la poussette de son bébé. Une demi-heure plus tard, la voiture avait disparu. Mme Bernard estime le préjudice qui lui est causé à 75 francs. Elle a déposé une plainte entre les mains de M. Mérot, commissaire de police du 1er arrondissement. VOILIS AU CERCLE NAVAL MM. les commissaires de marine Henri Thomas, domicilié 37, rue Jean Macé, et Arthur de Kerantern, habitant rue Louis Pasteur, se rendaient avant-hier, vers 11 h. 30, au Cercle naval, place du Château. À 11 h. 30, au moment de quitter l'établissement, ils constatèrent qu'on leur avait volé leurs pardessus. Le préjudice causé est estimé à 500 fr. pour M. Thomas et à 40 fr. pour M. de Kerantern. M. Mérot, commissaire de police du 1er arrondissement, recherche le voleur. SUR LE FAIT Mlle Jeanne Ponferrier, négociante en meubles, 12, place La Tour d'Auvergne, apercevait hier, vers midi, un individu qui montait des sous-sols de l'immeuble, portant sur les épaules quatre caisses vides, qu'il venait de dérober dans une des réserves des magasins. Un deuxième individu faisait le guet dans le couloir. Mlle Ponferrier cria : "Au voleur !" La gardien de la paix Prévost, de service à la circulation, à l'angle des rues de la Mairie et Emile Zola, intervint et appréhenda Jean-Corentin Bars, 32 ans et Léon Bran, 37 ans, tous deux sans domicile fixe, déjà de nombreuses fois condamnés. Conduits devant M. Mérot, commissaire de police, ils ont été interrogés. Bars, qui ne pouvait faire autrement que d'avouer, a déclaré qu'il voulait s'emparer de ces quelques caisses pour les vendre. Quant à Bran, il a nié avoir fait le guet. Il ignorait, dit-il, ce que son camarade était allé faire dans la cave. Bars et Bran ont été conduits, à seize heures, devant M. le procureur de la République. Bars a été écroué à la maison d'arrêt du Bougué. Bran a été laissé en liberté. COLLISION D'AUTOS Une collision s'est produite avant-hier, vers 11 h. 40, à l'angle du boulevard Thiers et de la rue Amiral Linois entre un camion portant le n° 5618 F. J. 2. et l'automobile de
rues de la Mairie et Emile Zola, intervint et appréhenda Jean-Corentin Bars, 32 ans et Léon Bran, 37 ans, tous deux sans domicile fixe, déjà de nombreuses fois condamnés. Conduits devant M. Mérot, commissaire de police, ils ont été interrogés. Bars, qui ne pouvait faire autrement que d'avouer, a déclaré qu'il voulait s'emparer de ces quelques caisses pour les vendre. Quant à Bran, il a nié avoir fait le guet. Il ignorait, dit-il, ce que son camarade était allé faire dans la cave. Bars et Bran ont été conduits, à seize heures, devant M. le procureur de la République. Bars a été écroué à la maison d'arrêt du Bougué. Bran a été laissé en liberté. COLLISION D'AUTOS Une collision s'est produite avant-hier, vers 11 h. 40, à l'angle du boulevard Thiers et de la rue Amiral Linois entre un camion portant le n° 5618 F. J. 2. et l'automobile de M. Ménès, de Porsmilin. L'accident n'a causé que des dégâts matériels. (L'escadre emporte 100.000 kilos de farine, 85.000 kilos de viande, neuf tonnes de graisse, etc., etc..) — SUIVONS-LE DE PRÈS, C'EST POUR NOUS TOUT ÇA ! SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE La Société à Nantes, la Va Servir à St-Nazaire La drosserie est assez hachée, comme casser une énigme aux équipages de sous-marins Des équipages de sous-marins subissent actuellement à St-Nazaire des réparations. L'aviso Nantes, classe Oise, a été envoyé à son tour des renards pour éviter de nuire à la terre par leurs émanations. Le voilà. — Comment cela ? — Parce qu'il avait été blessé en Espagne et qu'il n'avait pas touché la prime promise. Le jeune homme espérait rembourser son patron une fois la fameuse prime dans l'arsenal. Conduit au tribunal à St-Nazaire, il se rendra sous le jour. GRAND BAL DU PLATEAU Le président. — À combien pensiez-vous que se montait la prime dont vous parlez ? — À 12.000 francs ? — Comment le savez-vous ? — Mais tout le monde sait cela ! Le président ajoute à cet interrogatoire que les meilleurs renseignements sont fournis sur le prévenu. Puis on entend M. Lozq, qui déclare avoir
est assez hachée, comme casser une énigme aux équipages de sous-marins Des équipages de sous-marins subissent actuellement à St-Nazaire des réparations. L'aviso Nantes, classe Oise, a été envoyé à son tour des renards pour éviter de nuire à la terre par leurs émanations. Le voilà. — Comment cela ? — Parce qu'il avait été blessé en Espagne et qu'il n'avait pas touché la prime promise. Le jeune homme espérait rembourser son patron une fois la fameuse prime dans l'arsenal. Conduit au tribunal à St-Nazaire, il se rendra sous le jour. GRAND BAL DU PLATEAU Le président. — À combien pensiez-vous que se montait la prime dont vous parlez ? — À 12.000 francs ? — Comment le savez-vous ? — Mais tout le monde sait cela ! Le président ajoute à cet interrogatoire que les meilleurs renseignements sont fournis sur le prévenu. Puis on entend M. Lozq, qui déclare avoir été toujours satisfait des services de Pencréach, jusqu'au jour où il constata les détournements. M. Sorgniard se porte partie civile au nom du précédent témoin et demande le remboursement de l'argent soustrait. M. Durand prononce un réquisitoire très humain et commence, lui aussi, par faire l'éloge de Pencréach, victime d'un funeste mirage et de sa jeunesse. Le ministère public demande que la toute mardi 26 Janvier, à 20 h. 45, que Roger Vercel, un des plus brillants et des plus solides écrivains de notre époque, nous entraînera vers cette Islande formidable, avant-dernier asile de la nature, vers le grand nord mystérieux. Roger Vercel se garde de la fausse littérature. Il connaît très bien les gênerations de mer. Ses pêcheurs sont différents de ceux que Loti menait en Islande, et l'intérêt dramatique de ses récits est tel, que la critique a été unanime à proclamer ses remarquables dons de conteur. Le brillant écrivain, qui rentre d'une tournée de conférences en Belgique nous dit toute sa joie d'apporter au public lettré de notre salle la primeur des impressions qu'il a recueillies au cours de son voyage d'Ypres à Berlin et de Loti. l'Islande d'aujourd'hui ». tel est le titre de la conférence
funeste mirage et de sa jeunesse. Le ministère public demande que la toute mardi 26 Janvier, à 20 h. 45, que Roger Vercel, un des plus brillants et des plus solides écrivains de notre époque, nous entraînera vers cette Islande formidable, avant-dernier asile de la nature, vers le grand nord mystérieux. Roger Vercel se garde de la fausse littérature. Il connaît très bien les gênerations de mer. Ses pêcheurs sont différents de ceux que Loti menait en Islande, et l'intérêt dramatique de ses récits est tel, que la critique a été unanime à proclamer ses remarquables dons de conteur. Le brillant écrivain, qui rentre d'une tournée de conférences en Belgique nous dit toute sa joie d'apporter au public lettré de notre salle la primeur des impressions qu'il a recueillies au cours de son voyage d'Ypres à Berlin et de Loti. l'Islande d'aujourd'hui ». tel est le titre de la conférence que Roger Vercel a choisi pour illustrer cette Troisième soirée de la Société brestoise de conférences littéraires. Le Téte pour le 3e complet, tickets dans la mesure des places, 5 francs par personne et 100 francs pour deux personnes Cinq autres conférences sont programmées dans cet hiver. Pour tous renseignements, et pour la location des places pour les non sociétaires en ce qui concerne la conférence de Roger Vercel s'adresser à la librairie Broulet, 38, rue Emile Zola. Téléphone 32-02. Dispensaire de Kerloy. Une somme de 65 fr. 70, produit d'une quête au cours d'une réunion de la section de Saint Marc des blessés du poumon et chirurgieaux, a été versée à la recette municipale, au bénéfice du dispensaire antituberculeux de Kerloy. Le sénateur-maire de Brest adresse ses remerciements aux donateurs. Réunion du dimanche 17 février 1937 présidée par M. Lalardy Le président déclare la séance ouverte. Il expose les outils qui sont nécessaires aux jardiniers, savoir : l'égoïne (scie), le sécateur, la serpette. Il recommande d'une façon toute particulière d'éviter de trop employer le sécateur, surtout pour la taille des plantes herbacées et jeunes tiges des arbres fruitiers. Cette opération s'effectue au moyen de la serpette et, si le
et pour la location des places pour les non sociétaires en ce qui concerne la conférence de Roger Vercel s'adresser à la librairie Broulet, 38, rue Emile Zola. Téléphone 32-02. Dispensaire de Kerloy. Une somme de 65 fr. 70, produit d'une quête au cours d'une réunion de la section de Saint Marc des blessés du poumon et chirurgieaux, a été versée à la recette municipale, au bénéfice du dispensaire antituberculeux de Kerloy. Le sénateur-maire de Brest adresse ses remerciements aux donateurs. Réunion du dimanche 17 février 1937 présidée par M. Lalardy Le président déclare la séance ouverte. Il expose les outils qui sont nécessaires aux jardiniers, savoir : l'égoïne (scie), le sécateur, la serpette. Il recommande d'une façon toute particulière d'éviter de trop employer le sécateur, surtout pour la taille des plantes herbacées et jeunes tiges des arbres fruitiers. Cette opération s'effectue au moyen de la serpette et, si le sécateur est employé, revenir avec la serpette pour obtenir une coupe régulière et ne pas blesser les arbres ni arbustes. Puis M. Le Bian traite la méthode de Rudolf Richter", dont voici les principes généraux : 1° Pas de déplacement du sol, pas de grands trous à opérer pour la plantation; 2° Taille courte des racines; 3° Taille courte des couronnes; 4° Faire les coupes horizontales et les enduire d'argile; 5° Enlèvement de tout le chevelu et des fines racines; 6° La surface de coupe des racines doit regarder en bas; 7° Prélavage du moignon et racines dans une bouillie d'argile et bien tasser la terre 8° Ne pas cultiver sous les arbres dans un rayon d'un mètre. Lorsqu'un arbre n'aura pas commencé à se développer en janvier ou juin, il y a lieu de l'arracher, couper très court la racine, coucher l'arbre dans l'eau pendant 12 à 24 heures. Après ce bain, replanter l'arbre et généralement il repart en végétation dans le courant même du mois. Se borner à l'élagage indispensable des branches sur la charpente ou sur les bourgeons à fleurs. Lorsqu'il y a trop de fruits, enlever les plus chétifs, détruire la vermine, pucerons, chenilles, etc... Tenir