jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Durbon; le fameux élixir à base de plantes vivaces des Alpes, aux vertus éprouvées. Une cure de Tisane des Chartreux de Durbon vous débarrassera de tous les maux que vous devez à l’impureté de votre sang, anémie, constipation, maladies de la peau, varices, etc. etc., vous amènera une circulation parfaite, contrôlera le fonctionnement de tous vos organes, vous donnera la santé, la gaieté, la beauté. Lisez ce que nous écrivent des malheureux guéris par la Tisane des Chartreux de Durbon et dites-vous que leurs lettres sont prises parmi des liasses de lettres semblables qui nous apportent chaque jour des témoignages éclatants de l’efficacité merveilleuse de cet incomparable remède. Voici deux années que je prends cette fameuse Tisane des Chartreux de Durbon (2 ou 3 flacons au printemps et à l’automne) et je constate que ça me fait infiniment de bien. Elle dissout la mauvaise graisse tout en combattant la constipation. Quand ma cure est terminée, je me sens légère et disposée à entreprendre quels travaux pénibles que je veux. Je vous suis vivement reconnaissante, Mme Marie CHARLIER, à Arfeuillet (Allier). 31 Mars 1934. Souffrant depuis plusieurs années de troubles de la ménopause, ayant toujours des bouffées de chaleur, souffrant continuellement de la constipation, je suis bien heureuse de vous dire qu’après avoir pris 3 flacons de votre bonne Tisane des Chartreux de Durbon je suis complètement guérie, je ne souffre plus nulle part et me trouve rajeunie de plusieurs années. Je vous reste reconnaissante, Mme DESOUTTER, Rue d’Ain, près du Trocadéro, à Paris. LES GRANDS REPORTAGES DE « L’INTRANSIGENT » U. R.S.S. 1935 X, — Par obéir au mot d’ordre : SOYEZ GAIS !... Mais tandis que les jeunes filles jouissent des privilèges féminins, on peut voir, à minuit, dans Moscou, de vieilles femmes employées à des travaux de terrassement par L'ETAT. SOYEZ gais ! Tel est l’ordre impératif donné dans toute l'U.R.S.S. aujourd’hui. Tout le monde dans ce vaste pays — depuis la zone arctique jusqu'au Sud de l’Océan Pacifique à la Baltique — essaie désespérément d’obéir à cette injonction, ce qui prouve, tout autant que des fusillades, ce
de la constipation, je suis bien heureuse de vous dire qu’après avoir pris 3 flacons de votre bonne Tisane des Chartreux de Durbon je suis complètement guérie, je ne souffre plus nulle part et me trouve rajeunie de plusieurs années. Je vous reste reconnaissante, Mme DESOUTTER, Rue d’Ain, près du Trocadéro, à Paris. LES GRANDS REPORTAGES DE « L’INTRANSIGENT » U. R.S.S. 1935 X, — Par obéir au mot d’ordre : SOYEZ GAIS !... Mais tandis que les jeunes filles jouissent des privilèges féminins, on peut voir, à minuit, dans Moscou, de vieilles femmes employées à des travaux de terrassement par L'ETAT. SOYEZ gais ! Tel est l’ordre impératif donné dans toute l'U.R.S.S. aujourd’hui. Tout le monde dans ce vaste pays — depuis la zone arctique jusqu'au Sud de l’Océan Pacifique à la Baltique — essaie désespérément d’obéir à cette injonction, ce qui prouve, tout autant que des fusillades, ce que signifie une dictature. « Ayez peur » est un ordre permanent qui vient d’être renforcé par la fusillade de plus de 100 personnes en quelques semaines, à la suite de l’assassinat de Kirov, le chef de Leningrad. Mais l’injonction d’avoir peur n’est plus une nouveauté. Elle est entrée dans la vie quotidienne et tous les citoyens — à part les parents et amis des 100 exécutés — font de leur mieux pour obéir au mot d’ordre de gaieté. Des jeux pour le peuple À la fête Frunzé, nous avons entamé notre discussion en demandant quelles étaient les principales difficultés. — Eh bien, répondit le Président avec franchise, après avoir consciencieusement réfléchi, comme vous le savez, Moscou nous a engagés à fox-trotter. Ça, ajouta-t-il, en serrant les lèvres, c’est la chose la plus difficile que nous ayons jamais tentée. À Ivanovo Vosnessensk, l’une des principales cités textiles de l'U.R.S.S., l’organisation des divertissements bat son plein. Nous nous sommes trouvés au cirque avec 3.000 ouvriers qui suivaient attentivement le programme qui comprenait d’ailleurs, un numéro extraordinaire. Deux petits acrobates firent pendant une demi-heure des prodiges d’équilibre et de souplesse; qui, leur auraient permis de se produire dans les meilleurs music-halls de
la vie quotidienne et tous les citoyens — à part les parents et amis des 100 exécutés — font de leur mieux pour obéir au mot d’ordre de gaieté. Des jeux pour le peuple À la fête Frunzé, nous avons entamé notre discussion en demandant quelles étaient les principales difficultés. — Eh bien, répondit le Président avec franchise, après avoir consciencieusement réfléchi, comme vous le savez, Moscou nous a engagés à fox-trotter. Ça, ajouta-t-il, en serrant les lèvres, c’est la chose la plus difficile que nous ayons jamais tentée. À Ivanovo Vosnessensk, l’une des principales cités textiles de l'U.R.S.S., l’organisation des divertissements bat son plein. Nous nous sommes trouvés au cirque avec 3.000 ouvriers qui suivaient attentivement le programme qui comprenait d’ailleurs, un numéro extraordinaire. Deux petits acrobates firent pendant une demi-heure des prodiges d’équilibre et de souplesse; qui, leur auraient permis de se produire dans les meilleurs music-halls de l’Occident. Le tout fut couronné par la pyramide humaine classique sur les épaules de leurs aînés et une série de sauts dont un terrible saut périlleux. Mais, n’ayant pas 10 ans, ils ne pourraient faire une carrière fructueuse, en Europe en raison de leur jeune âge, aujourd’hui, à Moscou, un spectacle qui surprend beaucoup, c’est la foule de femmes en vestes de molleton, en pantalons de treillis et en bottes, allant faire du terrassement. À minuit, nous sommes passés devant un camion chargé de béton frais. Deux femmes s’employaient activement à le décharger pour l’étendre avant qu’il ne gelât. À Ivanovo, nous avons marché dans des rues qui, il y a quatre ans, n’étaient que cloaques, et fondrières. Maintenant, elles sont aussi bien pavées que celles de Moscou. Les rugissements d’un lion attirèrent notre attention. Dans cette ville glaciale du nord on avait fait venir les bêtes errantes des tropiques pour observer la consigne d’être gai. La ménagerie, d’ailleurs, attirait de véritables foules, avides de contempler les deux tigres, les trois lions, la vingtaine de singes, les renards, les ours et le loup. Ce loup — Je l'ai plus grand que j’ai jamais vu captif — captivait particulièrement les citoyens
spectacle qui surprend beaucoup, c’est la foule de femmes en vestes de molleton, en pantalons de treillis et en bottes, allant faire du terrassement. À minuit, nous sommes passés devant un camion chargé de béton frais. Deux femmes s’employaient activement à le décharger pour l’étendre avant qu’il ne gelât. À Ivanovo, nous avons marché dans des rues qui, il y a quatre ans, n’étaient que cloaques, et fondrières. Maintenant, elles sont aussi bien pavées que celles de Moscou. Les rugissements d’un lion attirèrent notre attention. Dans cette ville glaciale du nord on avait fait venir les bêtes errantes des tropiques pour observer la consigne d’être gai. La ménagerie, d’ailleurs, attirait de véritables foules, avides de contempler les deux tigres, les trois lions, la vingtaine de singes, les renards, les ours et le loup. Ce loup — Je l'ai plus grand que j’ai jamais vu captif — captivait particulièrement les citoyens d’Ivanovo. Cette ménagerie était l’une des douze appartenant au Trust des Divertissements de Moscou. Mais indépendamment du cirque et de la ménagerie déjà cités, les 40.000 ouvriers textiles d’Ivanovo ont deux grandes salles de cinéma, 25 manufactures de disques, trois théâtres et 21 clubs. Eux aussi font de leur mieux pour être gais. Pourtant je connais un de ceux-ci qui n’est pas gai. Il a travaillé dans la filature pendant 40 ans; il a maintenant 56 ans, mais n’en parait pas plus de quarante. Cet homme a connu la Russie d’avant-guerre. Il connaît la Russie soviétique. Il a été ouvrier sous les deux régimes et préfère l’ancienne Russie. Assis chez lui, nous l’écoutions égrener ses souvenirs. Il parlait sans passion et s’adressait à ses fils et à moi, secouant de temps à autre une grande mèche de cheveux blancs. Un léger rictus se dessinait constamment sur sa face vermeille. — Je suis un ouvrier expérimenté et je gagne 300 roubles par mois à l’heure actuelle. Autrefois je gagnais 77 roubles, or par mois. Mais la révolution est arrivée et l’on m’a confisqué les 2.000 roubles que j’avais économisés. « Comment avais-je pu économiser 2.000 roubles ? C’est très simple. En
pour être gais. Pourtant je connais un de ceux-ci qui n’est pas gai. Il a travaillé dans la filature pendant 40 ans; il a maintenant 56 ans, mais n’en parait pas plus de quarante. Cet homme a connu la Russie d’avant-guerre. Il connaît la Russie soviétique. Il a été ouvrier sous les deux régimes et préfère l’ancienne Russie. Assis chez lui, nous l’écoutions égrener ses souvenirs. Il parlait sans passion et s’adressait à ses fils et à moi, secouant de temps à autre une grande mèche de cheveux blancs. Un léger rictus se dessinait constamment sur sa face vermeille. — Je suis un ouvrier expérimenté et je gagne 300 roubles par mois à l’heure actuelle. Autrefois je gagnais 77 roubles, or par mois. Mais la révolution est arrivée et l’on m’a confisqué les 2.000 roubles que j’avais économisés. « Comment avais-je pu économiser 2.000 roubles ? C’est très simple. En ce temps, il n’en coûtait pas plus de 25 roubles par mois pour vivre, et pour vivre bien mieux qu’à présent. En tout cas, cette somme suffisait à mes dépenses et j’économisais le reste. « Il est vrai que maintenant je ne travaille plus que sept heures par jour, au lieu de 12. Autrefois, je me rendais à mon travail à 6 heures du matin pour finir à 7 heures du soir. Mais nous avions amplement le temps de manger, le travail n’était pas trop dur et l’on pouvait toujours s’arranger pour mettre un peu d’argent de côté. Ses deux fils l’interrompirent. Ils sont âgés respectivement de 24 et 19 ans. L'ainé était ingénieur et gagnait autant que son père ; le plus jeune venait de terminer ses études techniques d’électricité et était sur le point de prendre un emploi. « Eh bien, et nous ? Aurais-tu pu nous donner l’instruction que nous avons reçue ? » dirent-ils. Le père les regarda avec pitié. Il réfléchit que jamais, ces deux garçons ne pourraient se rendre compte de ce qu’était la vie autrefois. Ils étaient trop jeunes pour en avoir le souvenir et, dans l’Union Soviétique, ils ne sauraient jamais. Au
lieu de 12. Autrefois, je me rendais à mon travail à 6 heures du matin pour finir à 7 heures du soir. Mais nous avions amplement le temps de manger, le travail n’était pas trop dur et l’on pouvait toujours s’arranger pour mettre un peu d’argent de côté. Ses deux fils l’interrompirent. Ils sont âgés respectivement de 24 et 19 ans. L'ainé était ingénieur et gagnait autant que son père ; le plus jeune venait de terminer ses études techniques d’électricité et était sur le point de prendre un emploi. « Eh bien, et nous ? Aurais-tu pu nous donner l’instruction que nous avons reçue ? » dirent-ils. Le père les regarda avec pitié. Il réfléchit que jamais, ces deux garçons ne pourraient se rendre compte de ce qu’était la vie autrefois. Ils étaient trop jeunes pour en avoir le souvenir et, dans l’Union Soviétique, ils ne sauraient jamais. Au point de vue statistique, les 77 roubles-or que le père gagnait avant la guerre, auraient une valeur équivalente aujourd’hui en Torgsin. Mais 77 roubles Torgsin ont un pouvoir d’achat de 770 roubles dans une coopérative ouvrière fermée et de 2.925 dans le commerce de détail. Cet ouvrier continua d’habiter la maison de son père après la révolution. Donc, s'il faut exclure de son budget le montant d’un loyer bon marché, pour tout ce qu’il a à acheter, son salaire représente maintenant moins de la moitié du pouvoir d’achat de son salaire d’avant-guerre. D’après l’écrivain communiste américain, Joseph Freeman, les salaires moyens dans l’industrie en Russie étaient de 124 roubles par mois avant la révolution. Cette somme dépensée aujourd’hui dans les magasins Torgsin équivaudrait à 625 roubles papier, et à 250 roubles papier dans les coopératives fermées. Les salaires moyens dans l’industrie soviétique sont aux environs de 150 roubles par mois. Les loyers les mieux marché et des aides sociales diverses compliquent un peu le calcul... pour l’ouvrier ordinaire, mais le vieil homme d’Ivanovo était parfaitement sûr de son fait. Dans la manufacture où il travaillait, cette immense filature Mélangé qui emploie 11.000 ouvriers et fabrique 20 millions de mètres d’étoffe
maison de son père après la révolution. Donc, s'il faut exclure de son budget le montant d’un loyer bon marché, pour tout ce qu’il a à acheter, son salaire représente maintenant moins de la moitié du pouvoir d’achat de son salaire d’avant-guerre. D’après l’écrivain communiste américain, Joseph Freeman, les salaires moyens dans l’industrie en Russie étaient de 124 roubles par mois avant la révolution. Cette somme dépensée aujourd’hui dans les magasins Torgsin équivaudrait à 625 roubles papier, et à 250 roubles papier dans les coopératives fermées. Les salaires moyens dans l’industrie soviétique sont aux environs de 150 roubles par mois. Les loyers les mieux marché et des aides sociales diverses compliquent un peu le calcul... pour l’ouvrier ordinaire, mais le vieil homme d’Ivanovo était parfaitement sûr de son fait. Dans la manufacture où il travaillait, cette immense filature Mélangé qui emploie 11.000 ouvriers et fabrique 20 millions de mètres d’étoffe par an — de la balle de coton jusqu'au produit manufacturé— nous vîmes 2.196 métiers à tisser marchant au plein rendement. Tous ces métiers sortaient des usines soviétiques. Cela ne expliquait pas tout la différence entre les salaires d’avant-guerre et ceux actuels. Dans toutes les fabriques, les deux tiers des machines sont dues à l’industrie soviétique, alors qu’avant la guerre la Russie ne fabriquait pas un seul métier. Le but essentiel du Premier Plan était d’avoir des machines pour pouvoir en fabriquer à son tour. Son second but était de fabriquer avec ces dernières les marchandises nécessaires à la consommation. Il fallut plusieurs années avant que ces marchandises fussent leur apparition. Et, entre temps, afin de pouvoir payer le matériel acheté au dehors, sur les ressources de l'Etat puisque l'étranger ne lui consentait aucun emprunt, le peuple dût renoncer à manger, à se vêtir et à se loger convenablement. On eut recours également à l’inflation. Le gouvernement émit des roubles gagés sur la valeur des capitaux des nouvelles usines et du nouvel outillage. Le rouble baissa et le salaire réel de l’ouvrier baissa parallèlement. Ce fut sa part de contribution aux frais de réindustrialisation. Et tant que les produits de
machines sont dues à l’industrie soviétique, alors qu’avant la guerre la Russie ne fabriquait pas un seul métier. Le but essentiel du Premier Plan était d’avoir des machines pour pouvoir en fabriquer à son tour. Son second but était de fabriquer avec ces dernières les marchandises nécessaires à la consommation. Il fallut plusieurs années avant que ces marchandises fussent leur apparition. Et, entre temps, afin de pouvoir payer le matériel acheté au dehors, sur les ressources de l'Etat puisque l'étranger ne lui consentait aucun emprunt, le peuple dût renoncer à manger, à se vêtir et à se loger convenablement. On eut recours également à l’inflation. Le gouvernement émit des roubles gagés sur la valeur des capitaux des nouvelles usines et du nouvel outillage. Le rouble baissa et le salaire réel de l’ouvrier baissa parallèlement. Ce fut sa part de contribution aux frais de réindustrialisation. Et tant que les produits de consommation n’auront pas augmenté, ses roubles ne vaudront pas davantage. Privilèges féminins, génerations de réflexions ne préoccupaient guère les jeunes employées de la filature Mélangé. La moitié du personnel est composée de jeunes femmes au-dessous de 25 ans. Aucune d’elles ne connaissait quoi que ce fût de la Russie d'avant-guerre et encore bien moins du monde extérieur. Elles se trouvaient fort confortablement installées dans le vaste bâtiment de briques, qui s’élève au nord de la filature. Nous le visitâmes un peu partout. Dans une pièce de la grandeur d’une salle de bains convenable en Amérique, étaient installées trois jeunes filles. Deux d’entre elles dormaient dans le même lit et la troisième dans un hamac. La chambre était absolument nue; mal chauffée et, en dehors du lit et du hamac, une table et deux chaises. Pas le moindre bout de tapis. Au mur, quelques photographies de famille, un portrait de Lénine à l’âge de trois ans, et un autre de Staline avec sa moustache popularisée par l’image. L’une des jeunes filles avait une mandoline. Jolie, vive, l’air quelque peu bouhemienne, elle paraissait enchantée de bavarder. — Je gagne 150 roubles par mois, me dit-elle, en réponse à ma question. La chambre
et encore bien moins du monde extérieur. Elles se trouvaient fort confortablement installées dans le vaste bâtiment de briques, qui s’élève au nord de la filature. Nous le visitâmes un peu partout. Dans une pièce de la grandeur d’une salle de bains convenable en Amérique, étaient installées trois jeunes filles. Deux d’entre elles dormaient dans le même lit et la troisième dans un hamac. La chambre était absolument nue; mal chauffée et, en dehors du lit et du hamac, une table et deux chaises. Pas le moindre bout de tapis. Au mur, quelques photographies de famille, un portrait de Lénine à l’âge de trois ans, et un autre de Staline avec sa moustache popularisée par l’image. L’une des jeunes filles avait une mandoline. Jolie, vive, l’air quelque peu bouhemienne, elle paraissait enchantée de bavarder. — Je gagne 150 roubles par mois, me dit-elle, en réponse à ma question. La chambre me coûte 6 roubles, les 3 repas servis ici, 60 roubles, 1 repas par jour à l’usine 15 roubles, l'emprunt du gouvernement 10, impôts 2 roubles et l’épargne obligatoire 5 roubles. Cela fait en tout 90 roubles, il me reste donc 52 roubles par mois. — Eh bien, et les distractions ? — Mais, s’exclama-t-elle, cela ne me coûte rien quand j’ai envie d’aller au théâtre. Même les jeunes filles communistes laissent les jeunes gens communistes payer pour elles. Les femmes émancipées de l’URSS continuent à jouir des privilèges féminins lorsqu’elles sont jeunes et jolies. Mais il n’en est pas de même pour les centaines de femmes, plus ou moins vieilles qui nettoient les rues de Moscou et qui restent jusqu’à minuit en hiver à travailler à différents travaux. La jeunesse est belle, pas opprimée par le régime soviétique. Les jeunes filles de la filature Mélangé étant insouciantes et gaies. Les jeunes gens se sentent les maîtres du pays. Mais comment le dirigent-ils ? Qu’est-ce qu’il gouverne et que signifie l’expression « démocratie soviétique » sous la dictature du Proletariat. — (A. suivre.) H. R. KNICKERBOCKER. (Copyright Opéra Mundl) de la Pépinière, vous intéresse à toutes demandes de Prêts, avec
distractions ? — Mais, s’exclama-t-elle, cela ne me coûte rien quand j’ai envie d’aller au théâtre. Même les jeunes filles communistes laissent les jeunes gens communistes payer pour elles. Les femmes émancipées de l’URSS continuent à jouir des privilèges féminins lorsqu’elles sont jeunes et jolies. Mais il n’en est pas de même pour les centaines de femmes, plus ou moins vieilles qui nettoient les rues de Moscou et qui restent jusqu’à minuit en hiver à travailler à différents travaux. La jeunesse est belle, pas opprimée par le régime soviétique. Les jeunes filles de la filature Mélangé étant insouciantes et gaies. Les jeunes gens se sentent les maîtres du pays. Mais comment le dirigent-ils ? Qu’est-ce qu’il gouverne et que signifie l’expression « démocratie soviétique » sous la dictature du Proletariat. — (A. suivre.) H. R. KNICKERBOCKER. (Copyright Opéra Mundl) de la Pépinière, vous intéresse à toutes demandes de Prêts, avec Taux minimum. Formalités réduites. TEL. : GUINEA Situation de 3.000 fr. p.m. garant, par contrat & à Messieurs ou Dames Paris et provinces, sans quitter emploi et dispos. 15.000 fr.; garant, de 1er ordre. Référ. sérieux exigés. Curieux s'abstiennent. Urgent. Ce présent 14 heures à M. DEHAU, 76, r.Patay (13e). Banque Privée offre Capitaux Direct, sans intermédiaire d’après garanti. REALISATION RAPIDE Taux très bas, sans hypothèques. Nanties. [Billets Fonds!] AIDE POUR S'ÉTABLIR. Escompte Warrants, Quittances loyers. Titres, 72, r. Lafayette. Entrée 29, r.Bleue (Mo Cadet). Aff. développé certain, grand publicité, demande collab. " dispos. 30.000 pr direct. service, situé. 40.000 fr* année, fixe et %. Très sérieux. Écrire S. A., (14, square des Peupliers, Paris). OCCUPATION ou Dame dispensée de 60.000. BESSON, 5, bd Magenta. PORTEFEUILLE facile. Rapp. 734.000. Av. 20.000. A REPRÉSENTATIONS, 34, bd Temple (République) diplômé notaire, 35 ans, rompu affaires, cherche " associé actif, disposant 40-50.000 fr. restant en mains pr créer cabinet. Résuitat, certains. Écrire. DÜPUY, 27, rue Daru, Paris, qui traité. CREDIT GENERAL PARISIEN, 8, bd Magenta (Mo République) se procure rapidement. Ts prêts de 4.000 à 5.000 f.f. commerç., agric. (long délai). GROS CAPITAUX Pour GERMANE et S'ÉTABLIR. Préparé rech. collabor. j. 1.500 p.m.
Banque Privée offre Capitaux Direct, sans intermédiaire d’après garanti. REALISATION RAPIDE Taux très bas, sans hypothèques. Nanties. [Billets Fonds!] AIDE POUR S'ÉTABLIR. Escompte Warrants, Quittances loyers. Titres, 72, r. Lafayette. Entrée 29, r.Bleue (Mo Cadet). Aff. développé certain, grand publicité, demande collab. " dispos. 30.000 pr direct. service, situé. 40.000 fr* année, fixe et %. Très sérieux. Écrire S. A., (14, square des Peupliers, Paris). OCCUPATION ou Dame dispensée de 60.000. BESSON, 5, bd Magenta. PORTEFEUILLE facile. Rapp. 734.000. Av. 20.000. A REPRÉSENTATIONS, 34, bd Temple (République) diplômé notaire, 35 ans, rompu affaires, cherche " associé actif, disposant 40-50.000 fr. restant en mains pr créer cabinet. Résuitat, certains. Écrire. DÜPUY, 27, rue Daru, Paris, qui traité. CREDIT GENERAL PARISIEN, 8, bd Magenta (Mo République) se procure rapidement. Ts prêts de 4.000 à 5.000 f.f. commerç., agric. (long délai). GROS CAPITAUX Pour GERMANE et S'ÉTABLIR. Préparé rech. collabor. j. 1.500 p.m. + %, av. 10.000. Écrire. N° 1972, Intransigeant, Petites Annonces. GROS CAPITAUX sous toutes formes depuis 10.000 sont procurés très rapidement par notre entremise à commerçants, industriels, propriétaires, particuliers gérants, pour s'établir et signatures solvables. Étude gratuite. Disclosure assurée. ETUDE BLANCHE, 66; rue St-Lazare (angle rue de la Blanche) (Métro Trinité). FONCTIONNAIRES, ASSIMILÉS T— Pr 1.500 fr.: vous remboursez 60 fr. en 10 mois. PRÊT maximum: immédiat, meilleures conditions, sans frais, Intérêts compris, net sans assurance. Seul pr. direct. Étude, 23, r. Châteaudun. Lame. 95-30. Offre gratuitement G.F.R., qui vous indiquera Boulevard Montmartre ASSOCIATIONS, EMPLOIS INTÉRÊTS, selon aptitude études, apports. — 35, bd Haussmann, 7ème. OFFRE A ASSOCIÉ SERIEUX DISPOSANT J 50.000. Belle et agréable situation, simple codirection brasserie moderne, Gds Bds, situation 3.000 p. m. Voir CONSORTIUM, 90, r.St-Lazare. AME prés, bien payé, tenir caisse dans Restaurant ordre, 1.000 fr.-p.m. et nourrie, contrat 1 an. Exig. 10.000. CONSORTIUM, 90, r.St-Lazare. Offres de Capitaux Prêts de toutes natures, rien d’avance. Mais, conf. C.P.F., 29, rue de la Bienfaisance. 10, rue de Maubeuge, Paris, procure Distinctement rapidement toutes sommes, pour tous usages. — Discrétion. Étude gratuite. L'OCÉANIE offre belle situation par contrat notarié à Mr ou Mme actif, 4.000 fr. fixe