jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pensions; Grimaud, préfet des Landes; Robert Lassalle, ancien ministre; Fonteny, président de la Fédération nationale; Deyris, président du Conseil général; Bezos, président de la Fédération landaise; Fully, député; Laburthe, sous-préfet de Dax; Fabre, maire de Biscarrosse; Compagne, président de la section locale; Chardine, Valois, Roland Portalier, le docteur Mirtin, Iriart Navarre, Duchâteau, Volnay-Martin; Dufieux, Lalanne, etc. Menu excellent, signé Bonnat-Castaings. LES DISCOURS Au dessert, plusieurs discours sont prononcés devant le micro. M. P.-E. Grimaud, regrette l'absence du ministre des pensions que le charme du pays landais et l'accueil vibrant des anciens combattants aurait séduit. Il tourne, en termes particulièrement délicats, des compliments à l'adresse de MM. Audry, Robert Lassalle, Robert Bezos, Pierre Fully et Fonteny. Il rend un hommage ému aux mutilés et anciens combattants qui ont su mettre à leur tête des hommes de cœur et de talent, à la ville de Biscarrosse qui est en plein essor. La gravité de l'heure est soulignée par le premier magistrat du département. Mais pourquoi ne pas être optimiste ? Lorsque l'incendie ravage la forêt, un lourd nuage de fumée obscurcit le ciel, mais toujours un rayon de soleil finit par le percer et le fléau est vaincu. La France a du ressort. Elle le prouvera. Gardons la foi. Faisons le redressement qui continuera à faire de notre patrie la terre bénie de la liberté, de la justice et de la fraternité. M. le Préfet boit aux anciens combattants, aux notabilités présentes et porte un toast à M. Albert Lebrun, Président de la République. M. Compagne traduit avec énergie les sentiments de la section de Biscarrosse. Il lave les anciens combattants républicains des accusations portées contre eux par les factieux et conservateurs. Il faut faire de la politique pour défendre la République sournoisement attaquée. Ceux qui, tournés vers la gauche, lui conseillent d'abandonner le combat des idées font en réalité de la politique et de la pire. M. Compagne montre la position des combattants républicains vis-à-vis de la France et de la République dont ils seront toujours les défenseurs ardents et affectueux. M. VALOIS apporte aux combattants républicains le salut cordial de
ressort. Elle le prouvera. Gardons la foi. Faisons le redressement qui continuera à faire de notre patrie la terre bénie de la liberté, de la justice et de la fraternité. M. le Préfet boit aux anciens combattants, aux notabilités présentes et porte un toast à M. Albert Lebrun, Président de la République. M. Compagne traduit avec énergie les sentiments de la section de Biscarrosse. Il lave les anciens combattants républicains des accusations portées contre eux par les factieux et conservateurs. Il faut faire de la politique pour défendre la République sournoisement attaquée. Ceux qui, tournés vers la gauche, lui conseillent d'abandonner le combat des idées font en réalité de la politique et de la pire. M. Compagne montre la position des combattants républicains vis-à-vis de la France et de la République dont ils seront toujours les défenseurs ardents et affectueux. M. VALOIS apporte aux combattants républicains le salut cordial de la Confédération landaise, qui englobe toutes les associations de mutilés et d'AC. Il fait un éloge vibrant de Robert Lassalle, ministre d'hier et de demain et lève son verre à la démocratie et à la paix. M. CHARDINE félicite la Fédération landaise au nom de celle de Seine-et-Oise, tresse des couronnes à Fonteny, combat les théories favorables à l'union sacrée et à l'union nationale, réclame le maintien du Front populaire, demande à Léon Blum de rester en place et de redoubler d'audace, fustige les cagoulards et prône une politique hardie au point de vue social et financier. M. Pierre DEYRIS dit son admiration et sa sympathie pour les anciens combattants dont il défendit les intérêts pendant la guerre et les félicite pour leur amour immodéré de la République. Aux dernières élections, le peuple a manifesté clairement sa volonté de briser les entreprises factieuses, sa volonté de justice sociale et de paix. Il faut travailler au redressement de l'économie nationale, mettre tout en œuvre pour faire reculer le spectre de la guerre, revigorer l'organisation défensive de la nation. Mais il faut que ce redressement se fasse dans le cadre des lois laïques et sociales et avec le concours de tous les
couronnes à Fonteny, combat les théories favorables à l'union sacrée et à l'union nationale, réclame le maintien du Front populaire, demande à Léon Blum de rester en place et de redoubler d'audace, fustige les cagoulards et prône une politique hardie au point de vue social et financier. M. Pierre DEYRIS dit son admiration et sa sympathie pour les anciens combattants dont il défendit les intérêts pendant la guerre et les félicite pour leur amour immodéré de la République. Aux dernières élections, le peuple a manifesté clairement sa volonté de briser les entreprises factieuses, sa volonté de justice sociale et de paix. Il faut travailler au redressement de l'économie nationale, mettre tout en œuvre pour faire reculer le spectre de la guerre, revigorer l'organisation défensive de la nation. Mais il faut que ce redressement se fasse dans le cadre des lois laïques et sociales et avec le concours de tous les bons Français. L'orateur félicite les anciens combattants de leur civisme et de leur esprit hardiment républicain. M. Robert BEZOS remplit, à la satisfaction générale, son rôle de président en dégageant la leçon de la superbe manifestation du 3 avril, en remerciant ceux qui assurèrent le succès de la fête et notamment la section de Biscarrosse. Il évoque les sombres journées du 18 Brumaire et du Deux-Décembre et dit qu'une seule date compte pour les combattants républicains : le 14 juillet. Il porte un toast vibrant à ses hôtes d'un jour, à ses camarades de combat, à la France républicaine, éprise de liberté et de paix. M. FONTENY fait « ab ovo » l'historique de la Fédération nationale dont la naissance provoque sourires et sarcasmes. Elle se dresse aujourd'hui, à seize ans d'intervalle avec une vigueur redoutable et qui ne cesse de s'accroître. L'action bienfaisante de la F. N. C. R. est exposée avec clarté. Fonteny félicite les Landais d'avoir envoyé siéger au Palais Bourbon des combattants républicains qui font de la bonne besogne. Il campe de Robert Lassalle, de ce « chic type », un portrait véridique et touchant et monte en épingle les jolies qualités de cœur de l'engagé
notamment la section de Biscarrosse. Il évoque les sombres journées du 18 Brumaire et du Deux-Décembre et dit qu'une seule date compte pour les combattants républicains : le 14 juillet. Il porte un toast vibrant à ses hôtes d'un jour, à ses camarades de combat, à la France républicaine, éprise de liberté et de paix. M. FONTENY fait « ab ovo » l'historique de la Fédération nationale dont la naissance provoque sourires et sarcasmes. Elle se dresse aujourd'hui, à seize ans d'intervalle avec une vigueur redoutable et qui ne cesse de s'accroître. L'action bienfaisante de la F. N. C. R. est exposée avec clarté. Fonteny félicite les Landais d'avoir envoyé siéger au Palais Bourbon des combattants républicains qui font de la bonne besogne. Il campe de Robert Lassalle, de ce « chic type », un portrait véridique et touchant et monte en épingle les jolies qualités de cœur de l'engagé volontaire pour la durée de la guerre, du mutilé, du ministre des pensions d'hier et de demain. Envisageant la situation politique, M. Fonteny met en garde les masses démocratiques contre l'indiscipline et son argumentation tend en somme au maintien du Front populaire. Sans doute va-t-on demander des sacrifices à toutes les catégories sociales, mais encore faut-il que les Cartels et les Banques passent les premiers au guichet pour payer. La péroraison de l'éloquent discours du président fédéral est un vibrant appel à l'union pour défendre la République, vaincre les tentatives d'hégémonie des États totalitaires, assurer le règne de la liberté, de la justice et de la paix. M. Robert LASSALLE fait un vif éloge de Fonteny qui a l'âme d'un chef et qui est, ne l'oublions pas, le père de la Carte du Combattant dont l'ancien ministre des pensions est le parrain. Après avoir redit son affection aux mutilés et anciens combattants, son amitié à M. Albert Rivière, l'orateur fait un saisissant exposé de la situation politique. La volonté populaire doit être respectée, car rien de durable ne pourra être réalisé sans l'assentiment des masses laborieuses qui ne boudent pas le devoir patriotique, mais ne le conçoivent que sous le
les catégories sociales, mais encore faut-il que les Cartels et les Banques passent les premiers au guichet pour payer. La péroraison de l'éloquent discours du président fédéral est un vibrant appel à l'union pour défendre la République, vaincre les tentatives d'hégémonie des États totalitaires, assurer le règne de la liberté, de la justice et de la paix. M. Robert LASSALLE fait un vif éloge de Fonteny qui a l'âme d'un chef et qui est, ne l'oublions pas, le père de la Carte du Combattant dont l'ancien ministre des pensions est le parrain. Après avoir redit son affection aux mutilés et anciens combattants, son amitié à M. Albert Rivière, l'orateur fait un saisissant exposé de la situation politique. La volonté populaire doit être respectée, car rien de durable ne pourra être réalisé sans l'assentiment des masses laborieuses qui ne boudent pas le devoir patriotique, mais ne le conçoivent que sous le règne de la justice sociale. Robert Lassalle définit avec brio l'idéal de paix de la France dont le sens merveilleux de l'équilibre finit toujours par vaincre toutes les difficultés et qui, sûre de sa force, éprise de justice et de liberté, assurera son pacifique destin. M. AUDRY distribue les compliments autour de lui et s'il parle d'Albert Rivière, c'est pour associer au grand mutilé qu'est le ministre des pensions, Robert Lassalle avec qui il a eu l'honneur de collaborer. Orateur disert, M. Audry fait l'historique de la IIIe République et, rend un bel hommage à ceux qui l'ont fondée. La grande figure de Gambetta est évoquée. Les graves conjectures extérieures et intérieures font l'objet d'un examen critique de M. Audry qui montre que le souci de la défense nationale n'exclut pas la possibilité, pour un grand pays comme la France, d'assurer le bien-être des travailleurs sous l'égide de l'État souverain. Ce dernier, et telle est la doctrine du Rassemblement populaire, a pour devoir de veiller à la sécurité de la patrie et au maintien de la paix. Pour assurer l'une et l'autre, l'esprit de liberté et le sentiment de la justice sociale seront le meilleur ciment de l'union des Français
autour de lui et s'il parle d'Albert Rivière, c'est pour associer au grand mutilé qu'est le ministre des pensions, Robert Lassalle avec qui il a eu l'honneur de collaborer. Orateur disert, M. Audry fait l'historique de la IIIe République et, rend un bel hommage à ceux qui l'ont fondée. La grande figure de Gambetta est évoquée. Les graves conjectures extérieures et intérieures font l'objet d'un examen critique de M. Audry qui montre que le souci de la défense nationale n'exclut pas la possibilité, pour un grand pays comme la France, d'assurer le bien-être des travailleurs sous l'égide de l'État souverain. Ce dernier, et telle est la doctrine du Rassemblement populaire, a pour devoir de veiller à la sécurité de la patrie et au maintien de la paix. Pour assurer l'une et l'autre, l'esprit de liberté et le sentiment de la justice sociale seront le meilleur ciment de l'union des Français républicains. Tous ces discours sont longuement applaudis et les congressistes se séparent enchantés des belles heures qu'ils viennent de vivre ensemble. La plupart des délégués visitent ensuite la base Latécoère, le vaste chantier de la base transocéanique où de formidables travaux sont en cours d'exécution et la grande plage. Toute la journée durant, l'animation a été grande dans Biscarrosse qui a eu la coquetterie de réserver à ses nombreux visiteurs un accueil particulièrement aimable, cordial, et dont ils conserveront longtemps le souvenir. Visite à la base Latécoère A l'issue du banquet remarquablement servi par le traiteur Bonnat-Castaings, c'est la ruée vers la base d'hydraviation Latécoère. Toutes les voitures, tous les cars sont pris d'assaut. Nul ne veut repartir sans avoir vu l'un des plus grands vaisseaux de l'air dont notre pays est si justement fier. Grâce à l'extrême bienveillance du distingué chef de base, M. Hourcadet, ingénieur, tout le monde pourra voir « l'Altaïr » et se faire ainsi une idée du « mastodonte » de trente-sept tonnes naviguant aussi bien sur les flots que dans les airs avec la plus grande aisance. Le coup d'œil sur le lac est vraiment magnifique à ce moment et l'on ne s'arrache qu'avec
la journée durant, l'animation a été grande dans Biscarrosse qui a eu la coquetterie de réserver à ses nombreux visiteurs un accueil particulièrement aimable, cordial, et dont ils conserveront longtemps le souvenir. Visite à la base Latécoère A l'issue du banquet remarquablement servi par le traiteur Bonnat-Castaings, c'est la ruée vers la base d'hydraviation Latécoère. Toutes les voitures, tous les cars sont pris d'assaut. Nul ne veut repartir sans avoir vu l'un des plus grands vaisseaux de l'air dont notre pays est si justement fier. Grâce à l'extrême bienveillance du distingué chef de base, M. Hourcadet, ingénieur, tout le monde pourra voir « l'Altaïr » et se faire ainsi une idée du « mastodonte » de trente-sept tonnes naviguant aussi bien sur les flots que dans les airs avec la plus grande aisance. Le coup d'œil sur le lac est vraiment magnifique à ce moment et l'on ne s'arrache qu'avec regret au spectacle de l'imposante forêt semblant « couver » sur ce lac dont elle paraît être le vigilant gardien. A la base transocéanique L'immense cortège se dirige ensuite vers la nouvelle base transocéanique des « Hourtiguets » à laquelle donne accès une route superbe tout récemment construite. Les visiteurs sont émerveillés des aménagements préliminaires à l'installation définitive de la base dont l'exploitation est envisagée dans un avenir assez proche. Beaucoup aimerait flâner sur le sable fin pour contempler ce plan d'eau incomparable, mais le jour baisse et le chemin du retour est parfois long à parcourir. A Biscarrosse-Plage Pendant ce temps, se déroule à Biscarrosse-Plage une réception organisée par le syndicat d'initiative en l'honneur des personnalités présentes au banquet, sous la présidence sympathique et distinguée de notre ami Martin Volny. A 18 heures, le rassemblement s'opère sur la place publique. Les cars se placent à la file indienne pour regagner les différents coins du département. Des mains s'agitent, des cris de « Vive Biscarrosse ! » retentissent de toutes parts. Ainsi s'achève le congrès fédéral des combattants républicains de 1938 dont il convient de souligner l'éclatant succès grâce au dévouement de la section locale, qui s'est surpassée en la
sont émerveillés des aménagements préliminaires à l'installation définitive de la base dont l'exploitation est envisagée dans un avenir assez proche. Beaucoup aimerait flâner sur le sable fin pour contempler ce plan d'eau incomparable, mais le jour baisse et le chemin du retour est parfois long à parcourir. A Biscarrosse-Plage Pendant ce temps, se déroule à Biscarrosse-Plage une réception organisée par le syndicat d'initiative en l'honneur des personnalités présentes au banquet, sous la présidence sympathique et distinguée de notre ami Martin Volny. A 18 heures, le rassemblement s'opère sur la place publique. Les cars se placent à la file indienne pour regagner les différents coins du département. Des mains s'agitent, des cris de « Vive Biscarrosse ! » retentissent de toutes parts. Ainsi s'achève le congrès fédéral des combattants républicains de 1938 dont il convient de souligner l'éclatant succès grâce au dévouement de la section locale, qui s'est surpassée en la circonstance. INTERVENTION contre la guerre au Congrès de Biscarrosse le 3 Avril 1938 par le camarade G. Galin de la section de Mézos Camarades, Je m'excuse de vous obliger à m'entendre et je me serais volontiers abstenu si, dans l'ordre du jour du Congrès, j'avais trouvé inscrite la moindre question sur la lutte contre la guerre. Je ne veux incriminer personne ; je constate un fait. La guerre est menaçante, et nous ne serions pas excusables de ne pas essayer courageusement tous les moyens de l'éviter. C'est en suivant avec intérêt la plupart des travaux effectués dans ce sens, que le 5 septembre dernier, j'ai vu partir une campagne, lancée par « Nouvel Age », pour l'embargo sur les matières premières nécessaires à la guerre (pétrole, mazout, fer, nickel, aluminium, etc.). La conférence permanente contre la guerre a adopté aussitôt cette formule ; et la première campagne, deux mois plus tard, était appuyée par le rassemblement universel pour la paix, par la fédération ouvrière et paysanne des A. C., de la ligue des A. C. pacifistes, du parti ouvrier Belge, de l'union Anglaise des associations pour la S. D. N., de la fédération Française des associations pour la S. D.
sur la lutte contre la guerre. Je ne veux incriminer personne ; je constate un fait. La guerre est menaçante, et nous ne serions pas excusables de ne pas essayer courageusement tous les moyens de l'éviter. C'est en suivant avec intérêt la plupart des travaux effectués dans ce sens, que le 5 septembre dernier, j'ai vu partir une campagne, lancée par « Nouvel Age », pour l'embargo sur les matières premières nécessaires à la guerre (pétrole, mazout, fer, nickel, aluminium, etc.). La conférence permanente contre la guerre a adopté aussitôt cette formule ; et la première campagne, deux mois plus tard, était appuyée par le rassemblement universel pour la paix, par la fédération ouvrière et paysanne des A. C., de la ligue des A. C. pacifistes, du parti ouvrier Belge, de l'union Anglaise des associations pour la S. D. N., de la fédération Française des associations pour la S. D. N., de la ligue des mères et des éducatrices contre la guerre. Quelques mois plus tard, le Président Roosevelt a lancé, des Etats-Unis, un appel. En novembre 1937, Pierre Cot, pour les citoyens des Etats-Unis a déclaré : "Si la sécurité collective était réalisée, la contagion de l'agression ne serait pas répandue sur la terre. "Là encore, les démocraties ont plus de devoirs et plus de pouvoirs que les autres. Elles disposent des matières premières. Il leur suffirait de s'entendre pour que les agresseurs soient bien vite réduits à l'impuissance." Le mouvement pour l'embargo sur le pétrole et les matières premières grandit de jour en jour ; et si l'on voit quelques chefs et militants pacifistes plongés dans une hypnose belliciste dangereuse, on constate un progrès constant dans les masses pour l'arrêt des guerres par l'embargo sur les matières premières. Sachez tout d'abord, camarades, que les quatre grandes démocraties, Angleterre, France, Etats-Unis, U. R. S. S., contrôlent 90 des matières premières, et que trois trusts américains, anglais et soviétiques contrôlent les cinq sixièmes du pétrole vendu dans le monde. D'autre part, le Japon produit à peine 17 % de sa consommation en temps de paix, en pétrole ; l'Italie, 2
pas répandue sur la terre. "Là encore, les démocraties ont plus de devoirs et plus de pouvoirs que les autres. Elles disposent des matières premières. Il leur suffirait de s'entendre pour que les agresseurs soient bien vite réduits à l'impuissance." Le mouvement pour l'embargo sur le pétrole et les matières premières grandit de jour en jour ; et si l'on voit quelques chefs et militants pacifistes plongés dans une hypnose belliciste dangereuse, on constate un progrès constant dans les masses pour l'arrêt des guerres par l'embargo sur les matières premières. Sachez tout d'abord, camarades, que les quatre grandes démocraties, Angleterre, France, Etats-Unis, U. R. S. S., contrôlent 90 des matières premières, et que trois trusts américains, anglais et soviétiques contrôlent les cinq sixièmes du pétrole vendu dans le monde. D'autre part, le Japon produit à peine 17 % de sa consommation en temps de paix, en pétrole ; l'Italie, 2 %; l'Allemagne, 10 %, mais ce dernier pays fait un gros effort pour la production d'essence synthétique. Malgré tout, nous constatons que les trois trusts Américains, Anglais et Soviétiques, sont maîtres d'interdire toute la guerre à ceux qui la font en ce moment, en arrêtant la fourniture de pétrole aux Etats fascistes. En effet, sans pétrole, sans essence, sans mazout, comment faire voler les avions, actionner les tanks, les bateaux, les sous-marins ? De même que le boulanger ne pourra faire du pain si on lui supprime la farine, de même les Etats fascistes ne pourront faire une guerre motorisée sans pétrole. Le pétrole n'est pas la seule matière première de guerre, et nous allons rapidement énumérer les quelques autres. Le fer. Les deux pays producteurs sont la Suède et la France qui en fournissent des quantités croissantes aux Etats fascistes. Le fer est contrôlé par un trust excessivement puissant, le Comité des Forges. Le nickel. Le nickel est indispensable à la fabrication des aciers au nickel, eux-mêmes indispensables à la fabrication des blindages de chars d'assauts. Les seuls fournisseurs sont la France et le Canada. L'Aluminium est indispensable pour l'aviation. Les producteurs sont : N° 1 La France, 3/5.
Etats fascistes. En effet, sans pétrole, sans essence, sans mazout, comment faire voler les avions, actionner les tanks, les bateaux, les sous-marins ? De même que le boulanger ne pourra faire du pain si on lui supprime la farine, de même les Etats fascistes ne pourront faire une guerre motorisée sans pétrole. Le pétrole n'est pas la seule matière première de guerre, et nous allons rapidement énumérer les quelques autres. Le fer. Les deux pays producteurs sont la Suède et la France qui en fournissent des quantités croissantes aux Etats fascistes. Le fer est contrôlé par un trust excessivement puissant, le Comité des Forges. Le nickel. Le nickel est indispensable à la fabrication des aciers au nickel, eux-mêmes indispensables à la fabrication des blindages de chars d'assauts. Les seuls fournisseurs sont la France et le Canada. L'Aluminium est indispensable pour l'aviation. Les producteurs sont : N° 1 La France, 3/5. N° 2 Les Etats-Unis, 2/5. N° 3 La Grande-Bretagne et l'Italie, 1/40. Il y a encore les produits usinés ; pour vous donner un exemple, sachez que les établissements Gnome et Rhône fournissent à l'Allemagne et à la Yougoslavie des moteurs pour des avions de bombardement. Que les Etats propriétaires cessent les fournitures de matières premières aux Etats fascistes et les guerres actuelles sont arrêtées. Les gouvernements le peuvent-ils seuls ? Je ne le crois pas, mais les masses ont tout pouvoir pour une lutte économique de ce genre, et c'est pourquoi je fais appel à vous, camarades, non seulement pour que vous votiez cette partie urgente du vœu, mais pour qu'une fois rentrés chez vous, vous en parliez courageusement partout, à toute occasion, pour créer une atmosphère propice à l'action contre la guerre. Mais il ne suffit pas d'arrêter momentanément la guerre. Cela ne servirait à rien si, dans le même temps, on ne supprimait pas les causes de guerre. Il faut que les peuples fascistes et les autres sachent que si nous refusons à leur gouvernement les moyens de tuer, nous voulons leur donner à eux les moyens de vivre. Car ils n'en ont pas les moyens, puisqu'ils