jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vers le commencement de l'hiver prochain nous pourrons faire usage de notre grand télescope, qui est entièrement fini depuis 18 mois mais c'est son pied la plate-forme pour le manœuvrer, les ouvertures de portes pour le passer, les grilles, etc. qui n'en finissent pas et coûteront plus de cent mille francs par la manière dont l'architecture nationale s'y est prise. Avec de la patience et un peu de tracasseries, nous en sortirons peut-être; et M. l'Administrateur qui ne met jamais les pieds à l'Observatoire que pour venir s'y montrer le grand maître, quand il sait que des ministres ou autres grandes gens doivent s'y rendre et qui du reste est bien tranquille chez lui dans son marais, avec le même traitement que ceux qui veillent, en aura tout l'honneur. Paris, 9 nivôse, an 10. Il serait bien flatteur pour moi Monsieur, qu'à l'occasion de la nouvelle mesure de la méridienne de France on érigeât une pyramide sur cette ligne près de Carcassonne dans un pays où j'ai passé les plus intéressants et agréables moments de ma vie où la reconnaissance et l'attachement aux personnes que j'ai eu le bonheur de connaître me rappellent sans cesse, d'où j'ai emporté des souvenirs qui m'y rendent toujours présent en esprit, et qui ne s'affaibliront ni ne s'éteindront qu'avec ma vie. Bientôt je vous enverrai les mesures nécessaires pour placer exactement cette pyramide dans le méridien de Paris; elles consistent principalement dans un angle entre le clocher de Castelnaudary et la pyramide, dont le sommet sera au centre de la tour de St-Vincent. On pourrait donner de même l'angle par rapport à Notre, si le signal y était encore, ou à Alaric, ou à Bugarach; mais je crois qu'il sera plus sûr de partir de Castelnaudary. À l'égard de la distance en toises, ou en mètres, de la pyramide à l'observatoire de Paris, je crois que pour la bien déterminer, il faudra établir celle entre le centre de la tour St-Vincent et l'axe de la pyramide trigonométriquement au moyen d'une base qu'on mesurerait actuellement, et il sera facile de trouver un emplacement propre pour
qui m'y rendent toujours présent en esprit, et qui ne s'affaibliront ni ne s'éteindront qu'avec ma vie. Bientôt je vous enverrai les mesures nécessaires pour placer exactement cette pyramide dans le méridien de Paris; elles consistent principalement dans un angle entre le clocher de Castelnaudary et la pyramide, dont le sommet sera au centre de la tour de St-Vincent. On pourrait donner de même l'angle par rapport à Notre, si le signal y était encore, ou à Alaric, ou à Bugarach; mais je crois qu'il sera plus sûr de partir de Castelnaudary. À l'égard de la distance en toises, ou en mètres, de la pyramide à l'observatoire de Paris, je crois que pour la bien déterminer, il faudra établir celle entre le centre de la tour St-Vincent et l'axe de la pyramide trigonométriquement au moyen d'une base qu'on mesurerait actuellement, et il sera facile de trouver un emplacement propre pour donner à cette base la longueur et l'orientation convenables. Un bon graphomètre suffira pour la mesure des angles. La plus grande précision possible exigerait que l'on eût un instrument avec lequel on pût mesurer du haut de la tour l'angle d'abaissement en degrés et minutes, des signaux de la base et de celui qui marquerait le centre de la base de la pyramide mais on peut suppléer à ce moyen par un bon nivellement depuis le pavé de l'église jusqu'au centre de la pyramide et à chacun des signaux de la base. Ces opérations seront bien simples si vous ou M. l'Ingénieur en chef des Ponts et Chaussées voulez bien prendre la peine de les diriger, il n'y aura pas de difficulté pour les exécuter. La partie principale et qui occasionnera de la dépense sera la pyramide mais le zèle de votre Préfet et son amour pour les sciences, ainsi que le désir de laisser à la postérité un petit monument de l'opération qui a servi de base au nouveau système métrique, qui a donné une valeur plus approchée de la circonférence de la terre dans le sens du méridien et du rapport de ses axes, ces motifs, dis-je, pourront
et de celui qui marquerait le centre de la base de la pyramide mais on peut suppléer à ce moyen par un bon nivellement depuis le pavé de l'église jusqu'au centre de la pyramide et à chacun des signaux de la base. Ces opérations seront bien simples si vous ou M. l'Ingénieur en chef des Ponts et Chaussées voulez bien prendre la peine de les diriger, il n'y aura pas de difficulté pour les exécuter. La partie principale et qui occasionnera de la dépense sera la pyramide mais le zèle de votre Préfet et son amour pour les sciences, ainsi que le désir de laisser à la postérité un petit monument de l'opération qui a servi de base au nouveau système métrique, qui a donné une valeur plus approchée de la circonférence de la terre dans le sens du méridien et du rapport de ses axes, ces motifs, dis-je, pourront l'engager à employer quelques petits fonds pour cette dépense. Paris, à l'Observatoire, le 18 germinal, an 10. J'ai eu l'honneur de voir ici votre digne Préfet; ne l'ayant pas rencontré chez lui il a eu l'extrême honnêteté de prendre la peine de venir à l'Observatoire j'en ai été trop flatté et confondu veuillez bien lui faire agréer mes respectueux hommages. Si par la suite, il trouvait quelques facilités pour faire élever une petite pyramide sur la méridienne de Paris et tout près de votre ville j'enverrais avec bien de l'empressement les indications et les mesures nécessaires pour placer cette pyramide. Ce monument rappellerait aux habitants des environs, aux voyageurs, une opération assez importante pour l'utilité publique pour le perfectionnement de nos connaissances sur la grandeur et la figure de la terre, à laquelle je n'ai point pris la plus grande part; mais c'est dans mon cœur que doit être gravé, que ne s'effacera qu'avec ma vie, un bien cher souvenir et la plus vive reconnaissance. Je suis bien sensible à l'intérêt que vous avez eu la bonté de prendre au retour de mon fils aîné. Il a sauvé sa vie dans ce fâcheux voyage, et en a même rapporté une
et confondu veuillez bien lui faire agréer mes respectueux hommages. Si par la suite, il trouvait quelques facilités pour faire élever une petite pyramide sur la méridienne de Paris et tout près de votre ville j'enverrais avec bien de l'empressement les indications et les mesures nécessaires pour placer cette pyramide. Ce monument rappellerait aux habitants des environs, aux voyageurs, une opération assez importante pour l'utilité publique pour le perfectionnement de nos connaissances sur la grandeur et la figure de la terre, à laquelle je n'ai point pris la plus grande part; mais c'est dans mon cœur que doit être gravé, que ne s'effacera qu'avec ma vie, un bien cher souvenir et la plus vive reconnaissance. Je suis bien sensible à l'intérêt que vous avez eu la bonté de prendre au retour de mon fils aîné. Il a sauvé sa vie dans ce fâcheux voyage, et en a même rapporté une assez bonne santé; mais c'est tout; il faut qu'il s'ouvre une autre carrière que la mienne; et j'ai tout lieu de croire qu'il en sera de même pour le plus jeune. Quant à moi, je suis toujours à peu-près, dans la même position pas trop mal auprès des chefs du gouvernement et des ministres; mais point assez remuant ni importun pour qu'ils y pensent souvent ni pour en tirer quelques avantages au reste, ceux que j'ai me suffisent bien de plus grands me coûtent un prix qu'il n'est pas en moi d'y mettre. Un peu de considération me suffit ils m'en donnent quelquefois des marques et c'est assez. Je n'ai point à me plaindre du Bureau des Longitudes, et je tâche qu'il n'ait point à se plaindre de moi. La majorité a voulu que je fusse encore son président en même temps qu'administrateur; je ne puis qu'en être flatté. Mes anciens amis à l'Institut et une assez grande partie des autres ont voulu le dire ce mois-ci me donner le même témoignage de leur estime; mais il est au-dessus de mes forces de présider une assemblée si nombreuse si imposante; de diriger des discussions délicates, épineuses, quelquefois un peu orageuses.
gouvernement et des ministres; mais point assez remuant ni importun pour qu'ils y pensent souvent ni pour en tirer quelques avantages au reste, ceux que j'ai me suffisent bien de plus grands me coûtent un prix qu'il n'est pas en moi d'y mettre. Un peu de considération me suffit ils m'en donnent quelquefois des marques et c'est assez. Je n'ai point à me plaindre du Bureau des Longitudes, et je tâche qu'il n'ait point à se plaindre de moi. La majorité a voulu que je fusse encore son président en même temps qu'administrateur; je ne puis qu'en être flatté. Mes anciens amis à l'Institut et une assez grande partie des autres ont voulu le dire ce mois-ci me donner le même témoignage de leur estime; mais il est au-dessus de mes forces de présider une assemblée si nombreuse si imposante; de diriger des discussions délicates, épineuses, quelquefois un peu orageuses. Je n'aurais pas pu refuser, j'ai tâché de parer le coup je n'ai pas assisté à la séance de l'élection et j'ai réussi après plusieurs ballotages, le sénateur Monge l'a emporté de deux ou trois votes. Paris, à l'Observatoire, le 2 vendémiaire, an 11. Il faut bien que je compte sur votre indulgence que j'ai déjà réclamée tant de fois. Le travail de jour et de nuit à l'observatoire, un peu pour l'Institut, quelque peu aussi pour le Bureau des Longitudes et son administration; la direction des calculs et de l'impression de la Connaissance des temps qu'on m'a replantée sur le corps; celle de la construction d'une carte de la Méditerranée en quinze ou vingt feuilles pour laquelle j'avais déjà fait il y a plusieurs années une immensité de calculs et de recherches mais que le premier Consul veut qu'on achève; l'impression des nouvelles tables de la lune que nous avons couronnées il y a deux mois, comme vous l'aurez vu dans les papiers publics d'un prix de 6 mille francs et que le chef du gouvernement a doublé, quand nous avons été lui en rendre compte enfin quelques courses qu'il faut faire de temps en temps et qui sont
sur votre indulgence que j'ai déjà réclamée tant de fois. Le travail de jour et de nuit à l'observatoire, un peu pour l'Institut, quelque peu aussi pour le Bureau des Longitudes et son administration; la direction des calculs et de l'impression de la Connaissance des temps qu'on m'a replantée sur le corps; celle de la construction d'une carte de la Méditerranée en quinze ou vingt feuilles pour laquelle j'avais déjà fait il y a plusieurs années une immensité de calculs et de recherches mais que le premier Consul veut qu'on achève; l'impression des nouvelles tables de la lune que nous avons couronnées il y a deux mois, comme vous l'aurez vu dans les papiers publics d'un prix de 6 mille francs et que le chef du gouvernement a doublé, quand nous avons été lui en rendre compte enfin quelques courses qu'il faut faire de temps en temps et qui sont toujours très longues quand on demeure à une lieue du centre de la ville; mille importunités de la part d'une nuée de savants ou curieux anglais, allemands, italiens qui affluent ici jour naît et meurent aussi vite; tout cela ne me laisse pas trop de loisir ni guères le temps de faire ce qui me serait infiniment plus agréable; mais ce sont pourtant de très-mauvaises excuses auprès de vous, Monsieur, je le sens fort bien. Des travaux beaucoup plus importants vous accablent, des fonctions, sans comparaison, plus utiles au public, plus honorables vous privent du repos que vous aviez si longtemps et si durement acheté. Le premier Consul m'a donné presque en même temps une nouvelle marque de faveur, en approuvant, ordonnant la continuation de la mesure de la méridienne de France depuis Barcelone jusqu'aux Îles Baléares et en me chargeant de cette belle opération, dont j'avais formé le projet en 93, et fait les premières dispositions. Informé que des gens, qui aiment à recueillir le grain que d'autres sèment, réveillaient ce projet et cherchaient à se faire charger de l'exécution j'ai dressé un petit mémoire, assez clair en une heure de temps; je l'ai accompagné des dessins de ce
de faire ce qui me serait infiniment plus agréable; mais ce sont pourtant de très-mauvaises excuses auprès de vous, Monsieur, je le sens fort bien. Des travaux beaucoup plus importants vous accablent, des fonctions, sans comparaison, plus utiles au public, plus honorables vous privent du repos que vous aviez si longtemps et si durement acheté. Le premier Consul m'a donné presque en même temps une nouvelle marque de faveur, en approuvant, ordonnant la continuation de la mesure de la méridienne de France depuis Barcelone jusqu'aux Îles Baléares et en me chargeant de cette belle opération, dont j'avais formé le projet en 93, et fait les premières dispositions. Informé que des gens, qui aiment à recueillir le grain que d'autres sèment, réveillaient ce projet et cherchaient à se faire charger de l'exécution j'ai dressé un petit mémoire, assez clair en une heure de temps; je l'ai accompagné des dessins de ce qui est fait et de ce qui reste à faire j'ai intéressé le Ministre de l'Intérieur sur cet objet; il l'a présenté au premier Consul, qui, aimant les grandes choses a senti l'utilité de celle-ci l'a saisie avec ardeur, et en a tout de suite ordonné la plus prompte exécution, en me la confiant. Je n'ai point encore l'avis officiel mais pourtant je ne présume point que des forbans viennent me dépouiller; cela est maintenant trop divulgué à Paris au Bureau des Longitudes et à l'Institut. Ainsi, Monsieur je ne suis pas sans espérance d'avoir l'honneur de vous revoir et de vous embrasser soit en allant en Espagne, soit en en revenant. Si l'opération a lieu par moi, je partirai de Paris vers la fin de janvier ou le commencement de février pour me rendre à Bordeaux et y faire l'expérience du pendule sous le 45e degré, qui manque encore à notre première opération et selon que je trouverai plus ou moins de facilités pour passer de ce côté-là en Espagne, j'en profiterai afin d'accélérer, ou je reprendrai la route par Carcassonne. Mais il sera de la plus haute importance que je sois d'assez bonne heure sur les lieux pour
en me la confiant. Je n'ai point encore l'avis officiel mais pourtant je ne présume point que des forbans viennent me dépouiller; cela est maintenant trop divulgué à Paris au Bureau des Longitudes et à l'Institut. Ainsi, Monsieur je ne suis pas sans espérance d'avoir l'honneur de vous revoir et de vous embrasser soit en allant en Espagne, soit en en revenant. Si l'opération a lieu par moi, je partirai de Paris vers la fin de janvier ou le commencement de février pour me rendre à Bordeaux et y faire l'expérience du pendule sous le 45e degré, qui manque encore à notre première opération et selon que je trouverai plus ou moins de facilités pour passer de ce côté-là en Espagne, j'en profiterai afin d'accélérer, ou je reprendrai la route par Carcassonne. Mais il sera de la plus haute importance que je sois d'assez bonne heure sur les lieux pour y avoir fait toutes les dispositions nécessaires et qui seront assez grandes et compliquées, pour profiter des premiers moments favorables du printemps; car dès que les chaleurs arrivent, il n'y a plus moyen d'apercevoir les montagnes de Majorque et d'Ibise des côtes de Catalogne et réciproquement. Au retour je serai plus libre et plus tranquille. 4 ventôse, an 11. Depuis plus d'un mois j'ai reçu les fonds nécessaires pour les principales dépenses de l'opération que je vais tenter d'achever, et je serais déjà à Bordeaux si nos inertes et éternels artistes ne me faisaient pas attendre les instruments que je leur fais réparer et une douzaine de réverbères que je leur ai commandés depuis cinq mois au point que je serai encore obligé de quitter Paris dans l'espérance que pendant ma tournée à Bordeaux, ils feront parvenir tout cela à Perpignan et Dieu sait s'ils ne me tromperont point de nouveau ne me feront point manquer les beaux mois du printemps, quoique je laisse auprès d'eux une personne pour les talonner, et ne me mettre en marche pour venir me joindre qu'après avoir arraché d'eux ces instruments et les avoir dépêchés pour Perpignan. Je regrette tous les jours que le
plus libre et plus tranquille. 4 ventôse, an 11. Depuis plus d'un mois j'ai reçu les fonds nécessaires pour les principales dépenses de l'opération que je vais tenter d'achever, et je serais déjà à Bordeaux si nos inertes et éternels artistes ne me faisaient pas attendre les instruments que je leur fais réparer et une douzaine de réverbères que je leur ai commandés depuis cinq mois au point que je serai encore obligé de quitter Paris dans l'espérance que pendant ma tournée à Bordeaux, ils feront parvenir tout cela à Perpignan et Dieu sait s'ils ne me tromperont point de nouveau ne me feront point manquer les beaux mois du printemps, quoique je laisse auprès d'eux une personne pour les talonner, et ne me mettre en marche pour venir me joindre qu'après avoir arraché d'eux ces instruments et les avoir dépêchés pour Perpignan. Je regrette tous les jours que le désir d'encourager les artistes français m'ait empêché de faire exécuter en Angleterre tout ce dont j'ai besoin. Il y a cinq semaines que fatigué rebuté de leur lenteur, j'ai commandé à Londres une partie de ces objets. Eh bien, ils sont déjà à Calais, et je les aurai ici sous deux jours, à meilleur compte en comprenant même les frais de transport, et, sans comparaison, mieux exécutés, plus parfaits en tous points. Je tâcherai de vous porter la connaissance des temps pour l'an XIII, si tant est que M. Lalande la laisse publier avant mon départ. Le calendrier ou la 1ère partie dont je me suis chargé cette fois-ci est imprimé depuis plus de trois mois: c'est ce Doyen qui fait et veut toujours faire les rhapsodies qui composent la 2ème partie et à quoi seulement il attache du prix, parce qu'il ne trouve pas que tous les journaux de l'Europe suffisent pour répandre assez sa célébrité et souvent ses impertinences. Il n'avait plus que deux à trois feuilles de ce galimathias à faire imprimer, quand j'ai fait commencer le calendrier; mais d'autres sottises lui arrivent ou lui passent par la tête et il faut tout suspendre, et souvent recommencer
deux jours, à meilleur compte en comprenant même les frais de transport, et, sans comparaison, mieux exécutés, plus parfaits en tous points. Je tâcherai de vous porter la connaissance des temps pour l'an XIII, si tant est que M. Lalande la laisse publier avant mon départ. Le calendrier ou la 1ère partie dont je me suis chargé cette fois-ci est imprimé depuis plus de trois mois: c'est ce Doyen qui fait et veut toujours faire les rhapsodies qui composent la 2ème partie et à quoi seulement il attache du prix, parce qu'il ne trouve pas que tous les journaux de l'Europe suffisent pour répandre assez sa célébrité et souvent ses impertinences. Il n'avait plus que deux à trois feuilles de ce galimathias à faire imprimer, quand j'ai fait commencer le calendrier; mais d'autres sottises lui arrivent ou lui passent par la tête et il faut tout suspendre, et souvent recommencer pour cela; car il ne veut que cela. Il nous désole au Bureau des Longitudes, crie comme un enragé après les calculs du calendrier s'efforce de toutes manières d'empêcher que ceux qui sont payés pour les faire y travaillent, et veut absolument qu'on se restreigne à copier des anglais, à continuer et faire, comme lui, la plus inexacte, la plus mauvaise de toutes les éphémérides de l'Europe, quoique l'objet principal de l'institution du Bureau soit d'en procurer une aux navigateurs et aux astronomes aussi parfaite que possible. Hier, à la séance du Bureau, il nous a fait une scène des plus violentes et indécentes à ce sujet, et surtout à moi, au point que j'ai été obligé de sortir, le général Bougainville, n'ayant pu le faire revenir à l'ordre, et étant sorti lui-même. On pardonne à son âge et à sa folie qui devient quelquefois aussi brutale qu'outrageante. À l'Institut on se contente de lui rire au nez; on passe à l'ordre du jour et il faut qu'il se taise. RECHERCHES HISTORIQUES SUR LES MONNAIES DES COMTES ET VICOMTES DE CARCASSONNE, RASEZ ET BÉZIERS. On ne saurait disconvenir que la Numismatique n'ait fendu et ne rende encore d'importants services à
continuer et faire, comme lui, la plus inexacte, la plus mauvaise de toutes les éphémérides de l'Europe, quoique l'objet principal de l'institution du Bureau soit d'en procurer une aux navigateurs et aux astronomes aussi parfaite que possible. Hier, à la séance du Bureau, il nous a fait une scène des plus violentes et indécentes à ce sujet, et surtout à moi, au point que j'ai été obligé de sortir, le général Bougainville, n'ayant pu le faire revenir à l'ordre, et étant sorti lui-même. On pardonne à son âge et à sa folie qui devient quelquefois aussi brutale qu'outrageante. À l'Institut on se contente de lui rire au nez; on passe à l'ordre du jour et il faut qu'il se taise. RECHERCHES HISTORIQUES SUR LES MONNAIES DES COMTES ET VICOMTES DE CARCASSONNE, RASEZ ET BÉZIERS. On ne saurait disconvenir que la Numismatique n'ait fendu et ne rende encore d'importants services à l'histoire on n'aurait, pour s'en convaincre, qu'à comparer la présente notice avec l'abrégé chronologique de l'histoire de Carcassonne, dans l'Art de vérifier les dates. J'ai réuni, dans ce petit ouvrage, les recherches que j'ai faites sur les monnaies de Carcassonne, Rasez et Béziers parce que les Comtes qui ont gouverné en même temps ces pays frappaient leurs pièces, soit à Carcassonne, soit à Béziers que ces trois Comtés ont éprouvé les mêmes péripéties et ont fini de la même manière, par leur réunion à la Couronne de France. Avant de parler de ces monnaies j'ai cru devoir donner un aperçu sur les poids qu'elles ont eus aux diverses époques je les comparerai avec ceux des monnaies de Toulouse, qui ont aussi eu cours dans ce pays. La ville de Carcassonne fut gratifiée d'un atelier monétaire par le roi de France Eudes, sans doute pour être récompensée d'avoir été des premières à reconnaître son autorité. Ses premières pièces sont royales au nom d'Eudes et France; elles sont pour ainsi dire calquées sur celles qu'on frappait à Toulouse elles eurent aussi le même poids 32 grains (1 gr. 70 c.). Les premières monnaies comtales de Carcassonne (celles de Roger Ier, le Vieux,
en même temps ces pays frappaient leurs pièces, soit à Carcassonne, soit à Béziers que ces trois Comtés ont éprouvé les mêmes péripéties et ont fini de la même manière, par leur réunion à la Couronne de France. Avant de parler de ces monnaies j'ai cru devoir donner un aperçu sur les poids qu'elles ont eus aux diverses époques je les comparerai avec ceux des monnaies de Toulouse, qui ont aussi eu cours dans ce pays. La ville de Carcassonne fut gratifiée d'un atelier monétaire par le roi de France Eudes, sans doute pour être récompensée d'avoir été des premières à reconnaître son autorité. Ses premières pièces sont royales au nom d'Eudes et France; elles sont pour ainsi dire calquées sur celles qu'on frappait à Toulouse elles eurent aussi le même poids 32 grains (1 gr. 70 c.). Les premières monnaies comtales de Carcassonne (celles de Roger Ier, le Vieux, si on les découvre) devraient peser 24 grains (1 gr. 27 c.) comme celles de Guillaume Taillefer, Comte de Toulouse, vers l'an 900. Mais nous n'avons de bien authentiques que celles de son fils Raymond Comte de Carcassonne, de 1005 à 1012. Il y en a un exemplaire au Musée de Carcassonne, qui pèse 22 grains (1 gr. 15 c.) un autre au Cabinet de France, que je n'ai pu peser. Celles de son frère Pierre évêque de Gironde 1012 à 1030, pèsent 23 grains (1 gr. 23 c). Il dut même y avoir un règlement vers 1050 car les monnaies de Pierre Raimond son neveu, ne pèsent que 18 grains (1 gr. 27 c). 95 c), et ce poids se maintint jusqu'après Bernard Atton (1130) qui fut le premier qui reconnut le Comte de Barcelone pour son suzerain. Dans cet intervalle de temps, la ville de Toulouse a eu deux deniers le gros qui pèse 24 grains, et le petit qui pèse 19 grains (1 gr. 01 c.). Sous le Vicomte Roger 1er, fils de Bernard-Atton, le denier de Carcassonne ne pèse plus que 16 grains (0 gr. 85 c.) ce qui se soutient jusqu'à la réunion des Comtés