jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
encore d'humeur trop opposante, mais il y aura toujours quelques voix indépendantes qui se feront entendre et qui montreront l'abîme réservé à la servilité féodale des grands et à l'obéissance passive des petits. La demande de nouveaux sacrifices pour défendre les succès acquis donnera bientôt raison à cette petite minorité vaillante, car les complicités inconscientes qui ont laissé le champ libre à tant d'ambitions (lespotiques commencent à se révolter et l'échafaudage de M. de Bismarck, édifié par la ruse, manquant de base, ne tardera pas à s'écrouler. L'échange de titres honorifiques dont viennent encore de se gratifier les souverains de Russie et d'Allemagne ne peuvent abuser le ministre prussien; il est trop habile pour ne pas savoir que ces politesses royales n'engagent nullement les gouvernements, qu'elles servent même à cacher les véritables intentions, et il peut se rappeler que l'empereur d'Autriche, propriétaire de plusieurs régiments prussiens, a été vaincu par ces mêmes régiments qu'il commandait en personne. Sous prétexte d'une expédition à diriger contre le Khan de Khiva, le gouvernement russe fait ou plutôt complète en ce moment de grands préparatifs militaires. Les efforts que font l'Angleterre et l'Autriche pour s'armer sont également connus. L'Italie qui va consacrer, d'ores et déjà un projet de loi proposé par le ministre de la guerre, une somme de 350 millions pour mettre ses côtes en état de défense, n'est pas plus rassurée pour le port de Gênes que l'Autriche pour celui de Trieste. Pendant que chaque puissance s'efforce de se dégager de la Prusse, des concessions réciproques les rapprochent entre elles. À la séance de la conférence de Londres, qui vient d'avoir lieu, M. le duc de Broglie, notre ambassadeur, a approuvé le protocole. La commission du Danube est maintenue; la Russie recouvre sa liberté dans la mer Noire, et la Porte conserve pleins pouvoirs à ce qui concerne les Dardanelles. Le chancelier d'Allemagne voit déjà peut-être qu'il a été trop loin et l'on dit même que, revenant à ses premières intentions, il se rendait à Bruxelles pour suivre les travaux des négociations, et, au besoin, se prêter à quelques concessions qui puissent
déjà un projet de loi proposé par le ministre de la guerre, une somme de 350 millions pour mettre ses côtes en état de défense, n'est pas plus rassurée pour le port de Gênes que l'Autriche pour celui de Trieste. Pendant que chaque puissance s'efforce de se dégager de la Prusse, des concessions réciproques les rapprochent entre elles. À la séance de la conférence de Londres, qui vient d'avoir lieu, M. le duc de Broglie, notre ambassadeur, a approuvé le protocole. La commission du Danube est maintenue; la Russie recouvre sa liberté dans la mer Noire, et la Porte conserve pleins pouvoirs à ce qui concerne les Dardanelles. Le chancelier d'Allemagne voit déjà peut-être qu'il a été trop loin et l'on dit même que, revenant à ses premières intentions, il se rendait à Bruxelles pour suivre les travaux des négociations, et, au besoin, se prêter à quelques concessions qui puissent ramener l'opinion étrangère, vivement excitée contre lui. Nous pourrions donc bien obtenir quelque adoucissement aux conditions qui nous sont imposées, mais sans espoir de revenir pourtant à celles qui nous auraient été faites à la fin d'octobre. Faut-il en croire la Gazette de France qui d'ailleurs ne parle que sous toutes réserves? Suivant elle, lors de la discussion qui eut lieu dans les bureaux de l'Assemblée nationale sur les préliminaires de la paix, M. Thiers aurait déclaré qu'à l'époque du 31 octobre, lorsqu'il alla négocier à Versailles un armistice que l'invasion de l'Hôtel de Ville fit échouer, il était possible de traiter aux conditions suivantes: Cession de l'Alsace seulement et dix milliards d'indemnité. Nous pouvions donc, ajoute la Gazette, à la fin d'octobre conclure la paix en conservant Metz et la Lorraine, et en sauvant trois milliards. La turbulence de quelques énergumènes, encouragée, selon nous, par trop de longanimité, va-t-elle avoir encore pour nous les mêmes effets qu'autrefois? et ne serait-il pas bien temps de rassurer Paris et la province? Ces salutaires rigueurs ne seraient pas moins nécessaires pour nous conserver l'estime de l'Europe, qui se demande en ce moment si nous serons gouvernables en République un peu plus qu'autrement.
toutes réserves? Suivant elle, lors de la discussion qui eut lieu dans les bureaux de l'Assemblée nationale sur les préliminaires de la paix, M. Thiers aurait déclaré qu'à l'époque du 31 octobre, lorsqu'il alla négocier à Versailles un armistice que l'invasion de l'Hôtel de Ville fit échouer, il était possible de traiter aux conditions suivantes: Cession de l'Alsace seulement et dix milliards d'indemnité. Nous pouvions donc, ajoute la Gazette, à la fin d'octobre conclure la paix en conservant Metz et la Lorraine, et en sauvant trois milliards. La turbulence de quelques énergumènes, encouragée, selon nous, par trop de longanimité, va-t-elle avoir encore pour nous les mêmes effets qu'autrefois? et ne serait-il pas bien temps de rassurer Paris et la province? Ces salutaires rigueurs ne seraient pas moins nécessaires pour nous conserver l'estime de l'Europe, qui se demande en ce moment si nous serons gouvernables en République un peu plus qu'autrement. Veut-on savoir le moyen employé pour retenir auprès de leurs canons la plupart de ces gardes nationaux, qui ne demanderaient pas mieux que de quitter une partie ridicule? On les prive de leur solde, car l'indemnité n'est délivrée qu'aux hommes qui ont fait, en dehors du service réglementaire, celui qu'imposa arbitrairement le comité. Et c'est l'argent de l'État, des contribuables, qui entretient l'émeute Voilà comment on pratique la probité et la liberté dans ces prétendus bataillons républicains. Avis à ceux de droit. Nous espérons que la condamnation à mort, par contumace, de quatre personnages, MM. Blum, Fourcade, Lewandowski et Cyrille, que nous pouvons signaler comme les vrais meneurs de l'émeute, sera d'un bon effet et que leur exemple ramènera à la raison ceux qu'ils avaient dévoyés. Ce sera le seul service qu'ils auront rendu à leur pays. Il ne faudrait pas confondre avec ces factieux des républicains tels que M. Louis Blanc, convaincus et réfléchis, qui, pour être quelquefois en opposition avec le gouvernement du pays, ne lui sont pas moins dévoués et nous en voulons peut-être preuve que le discours remarquable qu'il vient encore de prononcer à la Chambre à propos de la démission de M. Victor Hugo. Nous
arbitrairement le comité. Et c'est l'argent de l'État, des contribuables, qui entretient l'émeute Voilà comment on pratique la probité et la liberté dans ces prétendus bataillons républicains. Avis à ceux de droit. Nous espérons que la condamnation à mort, par contumace, de quatre personnages, MM. Blum, Fourcade, Lewandowski et Cyrille, que nous pouvons signaler comme les vrais meneurs de l'émeute, sera d'un bon effet et que leur exemple ramènera à la raison ceux qu'ils avaient dévoyés. Ce sera le seul service qu'ils auront rendu à leur pays. Il ne faudrait pas confondre avec ces factieux des républicains tels que M. Louis Blanc, convaincus et réfléchis, qui, pour être quelquefois en opposition avec le gouvernement du pays, ne lui sont pas moins dévoués et nous en voulons peut-être preuve que le discours remarquable qu'il vient encore de prononcer à la Chambre à propos de la démission de M. Victor Hugo. Nous n'avions pas hésité à recommander aux dernières élections le nom de ce républicain de bon aloi. Les troubles de Paris ne sont pas sans provoquer quelques imitations dans nos départements. Roubaix a eu aussi ses fauteurs de désordre, mais la répression a été plus prompte et tout est, paraît-il, en voie d'apaisement. Rouen vient aussi de faire sa démonstration, mais celle-là du moins est patriotique. Le roi de Prusse, comme ses troupes à Paris, y a fait une entrée dont il n'aura pas lieu de s'étonner partout le silence et la solitude. Nous ne pouvons nous empêcher de faire connaître la réponse textuelle que fit le maire au gouverneur prussien réclamant pour son maître une brillante réception ce fut digne des temps antiques. « Votre roi est un soldat, je lui donnerai un billet de logement; c'est tout ce que je lui dois. Quant au reste, je m'enfermerai chez moi et j'engage les habitants à ne pas mettre le nez dehors. » Il est légitime de recueillir les actes et les mots de ce genre afin que les caractères francs s'expriment, en même temps que les institutions et les mœurs politiques profitent des sévères enseignements de l'histoire contemporaine. A mesure
voie d'apaisement. Rouen vient aussi de faire sa démonstration, mais celle-là du moins est patriotique. Le roi de Prusse, comme ses troupes à Paris, y a fait une entrée dont il n'aura pas lieu de s'étonner partout le silence et la solitude. Nous ne pouvons nous empêcher de faire connaître la réponse textuelle que fit le maire au gouverneur prussien réclamant pour son maître une brillante réception ce fut digne des temps antiques. « Votre roi est un soldat, je lui donnerai un billet de logement; c'est tout ce que je lui dois. Quant au reste, je m'enfermerai chez moi et j'engage les habitants à ne pas mettre le nez dehors. » Il est légitime de recueillir les actes et les mots de ce genre afin que les caractères francs s'expriment, en même temps que les institutions et les mœurs politiques profitent des sévères enseignements de l'histoire contemporaine. A mesure que nos lignes de chemins de fer deviennent libres par le départ de l'ennemi, et que nos rapports avec la province et l'étranger reprennent peu à peu leur cours ordinaire, les devoirs qu'impose à l'opinion de la France le rôle qu'il est venu remplir dans la presse française, s'accusent de plus en plus. S'ils sont véritables, ainsi que la sincérité de son dévouement à la France le lui fait croire, ils ne laissent pas que d'être parfois ingrats. Ils le seront bien davantage par la suite. C'est une raison de plus pour lui de croire à l'efficacité de sa cause et d'y persévérer. Aussi longtemps que nous étions en présence de l'ennemi, nous avons laissé parler nos sentiments et l'on nous a toujours vus des premiers à l'attaque. Le moment est venu, le moment va venir surtout où nous aurons à faire entendre des paroles qui, pour être vraies, n'en paraîtront pas moins sévères peut-être, où nous aurons enfin à remplir notre rôle d'ami, lequel, lorsqu'il est bien compris, consiste à dire la vérité quand même. Nous aurons par exemple à examiner plus d'une fois la part de responsabilité qui revient dans les malheurs qui frappent aujourd'hui la France, à
plus en plus. S'ils sont véritables, ainsi que la sincérité de son dévouement à la France le lui fait croire, ils ne laissent pas que d'être parfois ingrats. Ils le seront bien davantage par la suite. C'est une raison de plus pour lui de croire à l'efficacité de sa cause et d'y persévérer. Aussi longtemps que nous étions en présence de l'ennemi, nous avons laissé parler nos sentiments et l'on nous a toujours vus des premiers à l'attaque. Le moment est venu, le moment va venir surtout où nous aurons à faire entendre des paroles qui, pour être vraies, n'en paraîtront pas moins sévères peut-être, où nous aurons enfin à remplir notre rôle d'ami, lequel, lorsqu'il est bien compris, consiste à dire la vérité quand même. Nous aurons par exemple à examiner plus d'une fois la part de responsabilité qui revient dans les malheurs qui frappent aujourd'hui la France, à la presse elle-même, et à lui demander si elle a toujours bien compris et bien rempli les grands devoirs que lui imposent les moyens mêmes qu'elle possède pour bien ou mal instruire, pour bien ou mal renseigner le public. Nous n'apprendrons rien de nouveau, je pense, en disant franchement que sous aucun rapport la presse française, la presse parisienne surtout, est répréhensible à plus d'un égard. Ainsi, pour ne citer qu'un fait, mais qui est capital, voilà plus de vingt ans que tous les journaux se plaignent d'être tenus de discrétion par une agence qui s'est créée, contre de beaux deniers sonnants, le monopole de fournir à toute la presse de France et de Navarre non seulement les dépêches télégraphiques, mais encore les correspondances de l'extérieur, et jusqu'aux traductions des feuilles étrangères. Et tous les journaux de France et de Navarre d'accepter les unes et les autres avec cette docilité routinière qui est un des traits caractéristiques du caractère français. Pourtant tout le monde savait que cette agence, que nous ne voulons certes pas incriminer puisqu'elle agissait et agit encore au mieux de ses intérêts, n'était pas libre, qu'elle était au contraire entièrement entre les mains du gouvernement qui s'en
sous aucun rapport la presse française, la presse parisienne surtout, est répréhensible à plus d'un égard. Ainsi, pour ne citer qu'un fait, mais qui est capital, voilà plus de vingt ans que tous les journaux se plaignent d'être tenus de discrétion par une agence qui s'est créée, contre de beaux deniers sonnants, le monopole de fournir à toute la presse de France et de Navarre non seulement les dépêches télégraphiques, mais encore les correspondances de l'extérieur, et jusqu'aux traductions des feuilles étrangères. Et tous les journaux de France et de Navarre d'accepter les unes et les autres avec cette docilité routinière qui est un des traits caractéristiques du caractère français. Pourtant tout le monde savait que cette agence, que nous ne voulons certes pas incriminer puisqu'elle agissait et agit encore au mieux de ses intérêts, n'était pas libre, qu'elle était au contraire entièrement entre les mains du gouvernement qui s'en faisait un moyen de propagande, et que de plus elle était et est encore associée à toutes les agences similaires de Berlin, Vienne, Florence et Madrid, lesquelles se trouvent à leur tour dans les même conditions de sujétion intéressée vis-à-vis des cabinets respectifs de ces capitales. Elle était de plus en relations suivies avec toutes les légations et ambassades de Paris, de telle sorte que presque toutes les communications, les nouvelles, les correspondances et les traductions qu'elle envoyait aux journaux avaient ce défaut, capital pour des journaux sérieux et indépendants, de manquer de sincérité, de servir des intérêts particuliers, de cacher des tendances et des combinaisons politiques spéciales, d'induire en un mot le public en erreur. Eh bien! tous les journaux savaient cela; ils se rendaient donc parfaitement compte des inconvénients d'une pareille soumission et tous la tolérèrent pendant vingt années durant. De quels inconvénients était pour eux ce vassalage? Il est facile d'en juger par ce seul fait: que ces dépêches, ces correspondances et ces traductions étant les mêmes pour eux tous, il en résultait qu'ils étaient tous frappés au même coin, qu'ils contenaient tous les mêmes nouvelles, et, le plus souvent, commettaient tous les mêmes fautes. C'est ainsi
en relations suivies avec toutes les légations et ambassades de Paris, de telle sorte que presque toutes les communications, les nouvelles, les correspondances et les traductions qu'elle envoyait aux journaux avaient ce défaut, capital pour des journaux sérieux et indépendants, de manquer de sincérité, de servir des intérêts particuliers, de cacher des tendances et des combinaisons politiques spéciales, d'induire en un mot le public en erreur. Eh bien! tous les journaux savaient cela; ils se rendaient donc parfaitement compte des inconvénients d'une pareille soumission et tous la tolérèrent pendant vingt années durant. De quels inconvénients était pour eux ce vassalage? Il est facile d'en juger par ce seul fait: que ces dépêches, ces correspondances et ces traductions étant les mêmes pour eux tous, il en résultait qu'ils étaient tous frappés au même coin, qu'ils contenaient tous les mêmes nouvelles, et, le plus souvent, commettaient tous les mêmes fautes. C'est ainsi et par là surtout que la presse française s'est complètement discréditée à l'étranger et peut-être, en partie du moins, même en France. Nous insisterons donc avec toute l'énergie de conviction dont nous sommes capables, et que nous puiserons au besoin dans la notion des conséquences si regrettables, pour le public et pour la dignité même de la presse française, de cet état de choses dont il nous a été donné de recueillir personnellement l'impression à l'étranger. Nous poursuivrons avec énergie cet asservissement jusqu'à ce que, par une entente commune, les principaux journaux de Paris et de la province y aient organisé un service de correspondances télégraphiques commun qui leur appartiendra en propre, ce qui n'est certes pas bien difficile, et ce qui déjà se pratique dans plusieurs pays, enfin jusqu'à ce que l'ignorance des langues étrangères, qui n'est que trop réelle parmi nous, et qui a tellement favorisé les errements de l'agence en question, ait été corrigée par l'adjonction à chaque rédaction de traducteurs connaissant les principaux idiomes étrangers. Pour ne citer aujourd'hui que deux faits à l'appui de notre dire et prouver à quels graves inconvénients nos journaux s'exposent en prenant pour mot d'Evangile et sans discernement tout ce
et pour la dignité même de la presse française, de cet état de choses dont il nous a été donné de recueillir personnellement l'impression à l'étranger. Nous poursuivrons avec énergie cet asservissement jusqu'à ce que, par une entente commune, les principaux journaux de Paris et de la province y aient organisé un service de correspondances télégraphiques commun qui leur appartiendra en propre, ce qui n'est certes pas bien difficile, et ce qui déjà se pratique dans plusieurs pays, enfin jusqu'à ce que l'ignorance des langues étrangères, qui n'est que trop réelle parmi nous, et qui a tellement favorisé les errements de l'agence en question, ait été corrigée par l'adjonction à chaque rédaction de traducteurs connaissant les principaux idiomes étrangers. Pour ne citer aujourd'hui que deux faits à l'appui de notre dire et prouver à quels graves inconvénients nos journaux s'exposent en prenant pour mot d'Evangile et sans discernement tout ce qui leur est fourni par la susdite agence, et comment, avec la meilleure loi du monde, ils induisent leurs lecteurs en erreur, nous leur signalons les détails suivants : Toutes les feuilles de Paris et, à leur suite, toute celles de province, ont reproduit comme parfaitement authentique le texte du prétendu traité prusso russe publié par le Morning-Post, et toutes forment à l'envi, au sujet de ce traité, toutes sortes de réflexions dans d'innombrables articles de fond. Nous avons dit hier notre opinion sur ce traité. Nous ne voulons assurément pas en nier formellement l'existence. Mais avant de se livrer à ces considérations, n'eût-il pas été prudent d'attendre sa confirmation et de se demander pour le moins si la source à laquelle on l'empruntait était digne de confiance ? Il n'est pas en effet de journaliste qui ne sache, ou qui ne soit tenu de savoir, que le Morning-Post passe en Angleterre pour un journal à humbugs, c'est-à-dire à fausses nouvelles, et que, depuis le premier jour de l'empire, il a été à la solde de l'empire. Or, voici que nous apprenons que le Morning-Post lui-même n'a pas inventé ce traité, mais qu'il lui a été télégraphié de Vienne où
prétendu traité prusso russe publié par le Morning-Post, et toutes forment à l'envi, au sujet de ce traité, toutes sortes de réflexions dans d'innombrables articles de fond. Nous avons dit hier notre opinion sur ce traité. Nous ne voulons assurément pas en nier formellement l'existence. Mais avant de se livrer à ces considérations, n'eût-il pas été prudent d'attendre sa confirmation et de se demander pour le moins si la source à laquelle on l'empruntait était digne de confiance ? Il n'est pas en effet de journaliste qui ne sache, ou qui ne soit tenu de savoir, que le Morning-Post passe en Angleterre pour un journal à humbugs, c'est-à-dire à fausses nouvelles, et que, depuis le premier jour de l'empire, il a été à la solde de l'empire. Or, voici que nous apprenons que le Morning-Post lui-même n'a pas inventé ce traité, mais qu'il lui a été télégraphié de Vienne où il avait paru dans la Nouvelle presse libre, qui est rédigée par des juifs dont elle est la propriété et qui viennent de passer avec armes et bagages au service de M. de Bismarck. L'intérêt que ce dernier peut avoir à accréditer l'existence d'un traité secret entre la Russie et la Prusse, voire même avec les Etats-Unis, afin de terrifier l'Europe plus encore qu'elle ne l'est et d'arrêter, de détourner les sympathies espérances qui, en France, se portaient vers la Russie, cet intérêt est facile à comprendre. Et voilà les journaux français qui, sans réflexion et toujours d'après la même incorrigible furia francese, se font les instruments dociles et aveugles de l'habile et rusé homme d'Etat prussien. Et pourtant, à en croire des journaux sérieux de Vienne, M. de Novikov, le représentant russe en Autriche « aurait exprimé, dans des cercles politiques, son étonnement de l'importance attribuée à l'échange des télégrammes entre les empereurs Guillaume et Alexandre; il aurait assuré en même temps que les nouvelles de conventions politiques qui s'y rattacheraient sont entièrement controuvées. » Voici la seconde preuve nous l'empruntons au journal le Nord, dont nous ne partageons pas toutes les tendances, mais dont nous garantissons la bonne
la Prusse, voire même avec les Etats-Unis, afin de terrifier l'Europe plus encore qu'elle ne l'est et d'arrêter, de détourner les sympathies espérances qui, en France, se portaient vers la Russie, cet intérêt est facile à comprendre. Et voilà les journaux français qui, sans réflexion et toujours d'après la même incorrigible furia francese, se font les instruments dociles et aveugles de l'habile et rusé homme d'Etat prussien. Et pourtant, à en croire des journaux sérieux de Vienne, M. de Novikov, le représentant russe en Autriche « aurait exprimé, dans des cercles politiques, son étonnement de l'importance attribuée à l'échange des télégrammes entre les empereurs Guillaume et Alexandre; il aurait assuré en même temps que les nouvelles de conventions politiques qui s'y rattacheraient sont entièrement controuvées. » Voici la seconde preuve nous l'empruntons au journal le Nord, dont nous ne partageons pas toutes les tendances, mais dont nous garantissons la bonne foi, ainsi que la scrupuleuse et compétite exactitude qu'il apporte à ses traductions : « Au sujet de la motion de sir Charles Dilke, dit ce journal, le correspondant de l'Agence Paris fait dire à M. Gladstone que « le gouvernement ne peut la discuter pendant que la conférence poursuit ses travaux et que ces travaux si prolongeront probablement encore pendant un temps assez long. « Loin de laisser entrevoir des éventualités qui s'opposeraient à un prompt arrangement de la question de la mer Noire, le chef du cabinet britannique s'est borné à rappeler à sir Charles Dilke qu'au jour fixé pour sa motion, la conférence n'aurait pas encore fini ses travaux, en ajoutant expressément « qu'il n'y avait pas de raison pour supposer que les travaux de la Conférence, pussent se prolonger encore pendant un temps considérable. » Le journal le Nord signale encore une autre erreur commise par l'agence Havas, et que toute la presse a reproduite d'après elle, dans le télégramme relatif aux interpellations de M. Baillie Cochrane. D'après cette dépêche de l'Agence Havas ajoute le Nord, le baron Brunnow aurait déclaré à lord Malmesbury ainsi qu'à lord Clarendon que, au cas où certaines éventualités se produiraient,