jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1930, aux seules mains de la F.I.G. (Farben Industrie Gesellschaft), de toutes les usines de matières explosives, représente un accroissement de production tel que les gaz explosifs nécessaires au début de la guerre seraient à pied d'œuvre dans un délai maximum de trois mois, Le journal strasbourgeois relève encore la fabrication des nouveaux fusils automatiques et des mitrailleuses légères à refroidissement par air d'un type inédit, la motorisation des formations de campagne, etc. On veut croire que M. Paul-Boncour saura rappeler ces précisions révélatrices lors de la réouverture prochaine de la Conférence du désarmement à Genève... La mort de Mgr Schreiber Berlin, 2 septembre. — Mgr Christian Schreiber, évêque de Berlin, est décédé hier soir, à 23 h. 30, après une longue maladie. Mgr Schreiber était né le 30 août 1872. Après de fortes études théologiques à Fulda et à Rome, il fut ordonné prêtre en cette ville le 28 octobre 1898. Le 1er octobre 1899, âgé de 27 ans, il fut appelé à occuper la chaire de philosophie à l'Université de Fulda, où il resta jusqu'en 1921, époque à laquelle le pape le nomma évêque de Meissen. Lorsqu'en 1930 une bulle pontificale créa le nouvel évêché de Berlin, comprenant, en outre, les provinces de Brandebourg et de Poméranie, le choix du Saint-Siège se porta sur Mgr Schreiber pour occuper ce siège épiscopal. Mgr Schreiber jouissait d'une grande popularité dans les milieux catholiques berlinois et il s'était également acquis une grande sympathie dans les cercles gouvernementaux. La délégation espagnole à la Société des Nations Madrid, 2 septembre. — La délégation qui doit représenter l'Espagne à la Société des Nations a été constituée comme suit : Délégués : le ministre des affaires étrangères, l'ambassadeur d'Espagne à Paris et M. Amédée Hurtado, Suppléants : le docteur Pascual, M. Lopez Cliville, ministre d'Espagne à Stockholm ; MM. Léopold Palaeios, Penedos, et Mme de Falencia. Secrétaire général : M. Doussinague, chef des affaires extérieures au ministère des affaires étrangères. Secrétaire-adjoint : M. Pelayo. Une lettre de la Fédération des contribuables à M. Lamoureux A la suite de la déclaration faite par M. Lamoureux, ministre
en outre, les provinces de Brandebourg et de Poméranie, le choix du Saint-Siège se porta sur Mgr Schreiber pour occuper ce siège épiscopal. Mgr Schreiber jouissait d'une grande popularité dans les milieux catholiques berlinois et il s'était également acquis une grande sympathie dans les cercles gouvernementaux. La délégation espagnole à la Société des Nations Madrid, 2 septembre. — La délégation qui doit représenter l'Espagne à la Société des Nations a été constituée comme suit : Délégués : le ministre des affaires étrangères, l'ambassadeur d'Espagne à Paris et M. Amédée Hurtado, Suppléants : le docteur Pascual, M. Lopez Cliville, ministre d'Espagne à Stockholm ; MM. Léopold Palaeios, Penedos, et Mme de Falencia. Secrétaire général : M. Doussinague, chef des affaires extérieures au ministère des affaires étrangères. Secrétaire-adjoint : M. Pelayo. Une lettre de la Fédération des contribuables à M. Lamoureux A la suite de la déclaration faite par M. Lamoureux, ministre du budget, la Fédération nationale des syndicats et groupements de contribuables, 22, rue Lafayette, à Paris, nous communique copie d'une lettre adressée à ce ministre par M. d'Anthouard, président de ladite fédération, dont nous reproduisons les termes ci-dessous : Monsieur le Ministre, Vous venez te saisir l'occasion d'une cérémonie publique, en province, pour annoncer vos projets budgétaires et sans doute pour sonder l'opinion publique. Vous trouverez naturel que le président d'une Fédération qui groupe actuellement plus de 110.000 contribuables et marche d'accord avec des millions d'autres contribuables groupés dans leurs associations professionnelles, vous donne son opinion. Notre cinquième congrès qui réunira, dans quelques semaines, les délégués de nos six cent cinquante syndicats, toujours en étroite entente, vous fera connaître ses résolutions. Elles seront d'autant plus suggestives, nous l'espérons, que cette année, nous préciserons encore notre programme d'action, invariablement destiné, depuis nos débuts, à seconder le gouvernement dans sa tâche de redressement budgétaire, dont lui seul possède les moyens d'étude, de décision et d'exécution. Respectueusement, mais librement, comme en a le droit un simple citoyen, je vous avouerai qu'en lisant le communiqué, j'ai pensé, malgré moi, au vieux proverbe : « Il ne faut point parler de corde dans la maison
en province, pour annoncer vos projets budgétaires et sans doute pour sonder l'opinion publique. Vous trouverez naturel que le président d'une Fédération qui groupe actuellement plus de 110.000 contribuables et marche d'accord avec des millions d'autres contribuables groupés dans leurs associations professionnelles, vous donne son opinion. Notre cinquième congrès qui réunira, dans quelques semaines, les délégués de nos six cent cinquante syndicats, toujours en étroite entente, vous fera connaître ses résolutions. Elles seront d'autant plus suggestives, nous l'espérons, que cette année, nous préciserons encore notre programme d'action, invariablement destiné, depuis nos débuts, à seconder le gouvernement dans sa tâche de redressement budgétaire, dont lui seul possède les moyens d'étude, de décision et d'exécution. Respectueusement, mais librement, comme en a le droit un simple citoyen, je vous avouerai qu'en lisant le communiqué, j'ai pensé, malgré moi, au vieux proverbe : « Il ne faut point parler de corde dans la maison d'un pendu. » Vous estimez qu'il sera naturellement nécessaire de réclamer au pays un effort nouveau et vous êtes convaincu que le pays le consentira avec courage. Soyez convaincu du courage du pays, certes, vous avez mille fois raison, mais de son consentement, c'est une autre affaire. Ceux qui, depuis tant d'années, ont accepté tous les sacrifices, les plus lourds, les plus douloureux, sans jamais recueillir autre chose que des déceptions, ne sont-ils pas fondés à attendre de leurs dirigeants qu'eux aussi fassent acte de courage ? Si ceux-ci sont incapables de donner des exemples, ne peuvent-ils, au moins, imiter ceux que les dirigés leur montrent ? Vous-même avez dénoncé au Parlement la faiblesse de vos collègues au gouvernement qui n'ont pas osé appliquer certaines lois réduisant les coûts. épenses de leur département et, tout récemment devant les sommations de quelques fonctionnaires politiciens refusant d'obéir à la loi, qu'avez-vous répondu ? Pareilles défaillances ne passent pas inaperçues de l'opinion publique, surtout en ces heures d'échéances où notre malheureux pays récolte tant de fruits amers des faiblesses accumulées en son nom depuis tant d'années par ceux qui n'ont jamais hésité à faire appel à son courage, mais se sont peu inquiétés
tant d'années, ont accepté tous les sacrifices, les plus lourds, les plus douloureux, sans jamais recueillir autre chose que des déceptions, ne sont-ils pas fondés à attendre de leurs dirigeants qu'eux aussi fassent acte de courage ? Si ceux-ci sont incapables de donner des exemples, ne peuvent-ils, au moins, imiter ceux que les dirigés leur montrent ? Vous-même avez dénoncé au Parlement la faiblesse de vos collègues au gouvernement qui n'ont pas osé appliquer certaines lois réduisant les coûts. épenses de leur département et, tout récemment devant les sommations de quelques fonctionnaires politiciens refusant d'obéir à la loi, qu'avez-vous répondu ? Pareilles défaillances ne passent pas inaperçues de l'opinion publique, surtout en ces heures d'échéances où notre malheureux pays récolte tant de fruits amers des faiblesses accumulées en son nom depuis tant d'années par ceux qui n'ont jamais hésité à faire appel à son courage, mais se sont peu inquiétés de l'abuser. Elle a été longtemps indifférente, mais elle commence à se réveiller. Veuillez agréer, monsieur le Ministre, les assurances de ma haute considération. A. d'ANTHOUARD. Président de la Fédération nationale des Syndicats et Groupements de contribuables. Graves inondations en Australie Londres, 2 septembre. — Le correspondant du Times à Adélaïde, mande à son journal que les pluies abondantes ont provoqué de graves inondations dans la partie Sud de l’Australie. 50 maisons ont été emportées dans le district de Lossithy. Les dégâts sont considérables. Mme Dollfuss est opérée Vienne, 2 septembre. — Mme Dollfuss, femme du chancelier, a été opérée de l'appendicite. Son état est satisfaisant. Après le cyclone de Cuba Miami, 2 septembre. — Le cargo anglais Josephine Grey, a envoyé un S.O.S. Il s'est échoué près de Cayo Bahia del Dadiz, à 100 milles à l'est de La Havane, sur la route probable du cyclone qui s'est abattu sur Cuba. LES ACOŒŒS DE L’AFFAIRE NOZIÈRE Ce que nous dit le Dr Gilbert-Robin Nous avons demandé au docteur Gilbert-Robin, l'éminent psychiatre, son opinion sur le crime de Violette Nozière. Voici ce qu'il a bien voulu nous déclarer : Je n'ai, dit le docteur Gilbert-Robin, pas examiné Violette Nozière. Je
Adélaïde, mande à son journal que les pluies abondantes ont provoqué de graves inondations dans la partie Sud de l’Australie. 50 maisons ont été emportées dans le district de Lossithy. Les dégâts sont considérables. Mme Dollfuss est opérée Vienne, 2 septembre. — Mme Dollfuss, femme du chancelier, a été opérée de l'appendicite. Son état est satisfaisant. Après le cyclone de Cuba Miami, 2 septembre. — Le cargo anglais Josephine Grey, a envoyé un S.O.S. Il s'est échoué près de Cayo Bahia del Dadiz, à 100 milles à l'est de La Havane, sur la route probable du cyclone qui s'est abattu sur Cuba. LES ACOŒŒS DE L’AFFAIRE NOZIÈRE Ce que nous dit le Dr Gilbert-Robin Nous avons demandé au docteur Gilbert-Robin, l'éminent psychiatre, son opinion sur le crime de Violette Nozière. Voici ce qu'il a bien voulu nous déclarer : Je n'ai, dit le docteur Gilbert-Robin, pas examiné Violette Nozière. Je ne sais de l’affaire que ce qu'en disent les journaux. Je ne puis guère avoir d’opinion sur la jeune criminelle elle-même, sans l'avoir interrogée, sans posséder de renseignements précis sur ses antécédents... — Ce qu'on a dit partout, qu'elle recherchait dès l'âge de treize ans les aventures plus que sentimentales avec des jeunes gens qu'elle entraînait dans les Bois de la Loire... Perverse ! — Ça semble évidemment prouver qu'elle était instinctivement perverse. Encore ai-je tort d'employer cette expression sans certitude. Parce que le diagnostic des perversions instinctives ne se porte pas ainsi à la légère... Je vous dis que je ne connais pas, par moi-même, ce qui concerne Violette Nozière. — D'ailleurs, aucun médecin encore ne l'a examinée. Mais ce que nous vous demandons, à vous, c'est ce que vous pensez des pervers en général. Le docteur Gilbert-Robin rit : — En général, encore un terme qui hérisse un médecin consciencieux ! Il y a des généralités... et puis des cas ! J'ai beaucoup d'enfants pervers à examiner ! Et c'est précisément ce qui me fait vous dire qu'il faut être prudent en parlant, comme on l'a tant fait ces jours-ci de perversions instinctives ! Certes il existe des
avec des jeunes gens qu'elle entraînait dans les Bois de la Loire... Perverse ! — Ça semble évidemment prouver qu'elle était instinctivement perverse. Encore ai-je tort d'employer cette expression sans certitude. Parce que le diagnostic des perversions instinctives ne se porte pas ainsi à la légère... Je vous dis que je ne connais pas, par moi-même, ce qui concerne Violette Nozière. — D'ailleurs, aucun médecin encore ne l'a examinée. Mais ce que nous vous demandons, à vous, c'est ce que vous pensez des pervers en général. Le docteur Gilbert-Robin rit : — En général, encore un terme qui hérisse un médecin consciencieux ! Il y a des généralités... et puis des cas ! J'ai beaucoup d'enfants pervers à examiner ! Et c'est précisément ce qui me fait vous dire qu'il faut être prudent en parlant, comme on l'a tant fait ces jours-ci de perversions instinctives ! Certes il existe des « pervers purs », je veux dire des pervers complets. Notre maître Dupré en a donné une description saisissante. Ce type existe, il est heureusement rare. Il est nécessaire, pour en porter le diagnostic, de ne se pas borner aux faits, de juger en profondeur, pour employer un terme devenu classique quand il s'agit de psychiatrie. Il faut juger les actes non point parce qu'ils sont antisociaux, antimoraux, mais parce qu'ils sont inadaptés. On cherchera les causes secrètes de l’inadaptation, les conflits. On tiendra compte du degré d'appréciation morale que le pervers a lui-même de ses actes. Alors on portera moins souvent le diagnostic de perversions instinctives. — Freud... — J'attendais ce nom. Eh bien, Freud est à mon avis, l'homme qui nous a le mieux aidés à comprendre les perversions. C'est sur Freud que vous êtes venu m'interroger ? C'est une longue question à traiter... Non, je veux vous demander vos idées sur ces perversions instinctives dont on parle tant. Perversions instinctives — Eh bien, d'abord ceci : On considère, dans le public, et même certains médecins partagent cette opinion, on considère les perversions comme quelque chose de surajouté à l'individu, comme une sorte de corps étranger. Eh bien,
classique quand il s'agit de psychiatrie. Il faut juger les actes non point parce qu'ils sont antisociaux, antimoraux, mais parce qu'ils sont inadaptés. On cherchera les causes secrètes de l’inadaptation, les conflits. On tiendra compte du degré d'appréciation morale que le pervers a lui-même de ses actes. Alors on portera moins souvent le diagnostic de perversions instinctives. — Freud... — J'attendais ce nom. Eh bien, Freud est à mon avis, l'homme qui nous a le mieux aidés à comprendre les perversions. C'est sur Freud que vous êtes venu m'interroger ? C'est une longue question à traiter... Non, je veux vous demander vos idées sur ces perversions instinctives dont on parle tant. Perversions instinctives — Eh bien, d'abord ceci : On considère, dans le public, et même certains médecins partagent cette opinion, on considère les perversions comme quelque chose de surajouté à l'individu, comme une sorte de corps étranger. Eh bien, non, la perversion n'est pas un cancer moral. On a voulu en faire une complication, un raffinement de l'esprit. Certes, il est des perversions purement intellectuelles. Mais intellectuelles ou non, les perversions les plus riches d'apparence ne sont que pauvreté. Elles marquent un retard, sinon une régression. — Au point de vue moral... Le docteur Gilbert-Robin, l'éminent psychiatre. — On a dit du pervers instinctif, et c'était une manière très claire de le définir, que ses perversions sont servies par une sorte d'anesthésie morale. Ce n'est pas toujours exact. Il s'agit souvent d'une indifférence à éclat et surtout manifestée au cours de la perversion, car conséquence tributaire de cette dernière, liée à elle. Là encore question d'intensité. Dans certains cas, la perversion est assez forte pour entraîner à sa suite un silence moral. Ce qui donne à certains individus l'apparence d'indifférents moraux, c'est que les perversions sont ou très fortes, ou très nombreuses. Alors elles envahissent la personnalité entière, la recouvrent pour ainsi dire, l'empêchent de s'exprimer. Je ne crois pas que la personnalité se confonde avec les perversions. Rares sont les enfants qui ont, comme on dit « la volonté du mal ». Mais ils ne luttent pas contre
de vue moral... Le docteur Gilbert-Robin, l'éminent psychiatre. — On a dit du pervers instinctif, et c'était une manière très claire de le définir, que ses perversions sont servies par une sorte d'anesthésie morale. Ce n'est pas toujours exact. Il s'agit souvent d'une indifférence à éclat et surtout manifestée au cours de la perversion, car conséquence tributaire de cette dernière, liée à elle. Là encore question d'intensité. Dans certains cas, la perversion est assez forte pour entraîner à sa suite un silence moral. Ce qui donne à certains individus l'apparence d'indifférents moraux, c'est que les perversions sont ou très fortes, ou très nombreuses. Alors elles envahissent la personnalité entière, la recouvrent pour ainsi dire, l'empêchent de s'exprimer. Je ne crois pas que la personnalité se confonde avec les perversions. Rares sont les enfants qui ont, comme on dit « la volonté du mal ». Mais ils ne luttent pas contre cette « puissance supérieure à eux ». Ils sont victimes, mais victimes consentantes. Ils sont habités par des forces. Ce qui m'a toujours fortifié dans cette conception du pervers plus ou moins victime de soi-même, c'est la fragilité de son système nerveux. Le pervers est souvent un être couard, impressionnable, émotif, terriblement peureux, terriblement douillet. Tenez, il est très difficile de faire des piqûres aux enfants pervers. Ils se sauvent ou se révoltent. Haïr la société — Les pervers sont des gens dangereux, cela va de soi ? — Il me semble que dans bien des cas, le pervers est antisocial par peur. Il n'attaque que, souvent, parce qu'il se sent menacé. Il ne se rend pas compte que la menace n'est pas dans l'ambiance mais dans sa propre personnalité. Il se croit en état de légitime défense... Dans les cas les plus rares, on peut dire les cas les plus purs — il existe une moralité spéciale. Les psychanalystes diraient un « surmoi », adapté aux perversions en ce sens que le pervers a déclaré la guerre à la société qu'il considère comme haïssable. — Que sont ces pervers au point de vue intellectuel ? On a dit que
émotif, terriblement peureux, terriblement douillet. Tenez, il est très difficile de faire des piqûres aux enfants pervers. Ils se sauvent ou se révoltent. Haïr la société — Les pervers sont des gens dangereux, cela va de soi ? — Il me semble que dans bien des cas, le pervers est antisocial par peur. Il n'attaque que, souvent, parce qu'il se sent menacé. Il ne se rend pas compte que la menace n'est pas dans l'ambiance mais dans sa propre personnalité. Il se croit en état de légitime défense... Dans les cas les plus rares, on peut dire les cas les plus purs — il existe une moralité spéciale. Les psychanalystes diraient un « surmoi », adapté aux perversions en ce sens que le pervers a déclaré la guerre à la société qu'il considère comme haïssable. — Que sont ces pervers au point de vue intellectuel ? On a dit que Violette était une débile mentale. — Cela se peut, je vous dis que je ne sais rien d'elle... Mais les perversions les plus antisociales sont celles qui se manifestent chez les individus à intelligence normale et à anesthésie morale. Pas d'indifférence affective, au contraire ! mais une indifférence morale totale. Tout sera bon pour satisfaire les appétits. L'intelligence est employée à servir les instincts — elle n'est ici orientée qu'en fonction de l'instinct. Elle est en quelque sorte obnubilée par l'indifférence morale qui lui interdit tout jugement au sujet des perversions. C'est pourquoi on est disposé à prendre pour des débiles mentaux certains pervers. Mais, vous savez, il y a toute une classification à faire parmi ceux-ci. Et je vous répète que les pervers instinctifs purs sont extrêmement rares. Leur nombre est infime par rapport à celui des pervertis nettement rééducables, par rapport aux pervers neuropathiques aussi qui, numériquement, viennent après les pervers et peuvent être traités. — Et les pervers instinctifs, sont-ils traitables, ou rééducables ? — La seule mesure à prendre vis-à-vis d'eux, dans l'état actuel des choses, est de les empêcher de nuire, — Alors, pour Violette ? — Vous y tenez ! Je parle d'une manière
Tout sera bon pour satisfaire les appétits. L'intelligence est employée à servir les instincts — elle n'est ici orientée qu'en fonction de l'instinct. Elle est en quelque sorte obnubilée par l'indifférence morale qui lui interdit tout jugement au sujet des perversions. C'est pourquoi on est disposé à prendre pour des débiles mentaux certains pervers. Mais, vous savez, il y a toute une classification à faire parmi ceux-ci. Et je vous répète que les pervers instinctifs purs sont extrêmement rares. Leur nombre est infime par rapport à celui des pervertis nettement rééducables, par rapport aux pervers neuropathiques aussi qui, numériquement, viennent après les pervers et peuvent être traités. — Et les pervers instinctifs, sont-ils traitables, ou rééducables ? — La seule mesure à prendre vis-à-vis d'eux, dans l'état actuel des choses, est de les empêcher de nuire, — Alors, pour Violette ? — Vous y tenez ! Je parle d'une manière générale, sans faire de personnalité, si je puis dire. Je ne sais pas ce qu'est votre... héroïne, votre triste héroïne, mais pour le pervers pur, s'impose, la vie durant la maison de réforme à caractère pénitentiaire... Je parle, naturellement, d'un pervers qui n'a pas à répondre d'un crime abominable... LA VIE SPORTIVE BOXE Eugène Huat a knock-outé Mariano Arilla La saison d'hiver s'annonce très brillante à la salle Wagram, où Jeff Dickson remporta hier un succès mérité, en présentant un magnifique programme au public parisien. Le principal combat opposait Eugène Huat, champion de France des poids coq, à Mariano Arilla. Au début des hostilités, l'Espagnol réalisa de fort jolies choses en menant son adversaire de vitesse. On aurait pu croire qu'il allait donner une leçon de boxe à son adversaire, mais c'était méconnaître ce dernier, qui, au quatrième round, triompha par knock-out. Ce fut un uppercut, aussi sec que précis, Qui permit à Huat de mettre Arilla hors d'état de nuire en l'atteignant à l'estomac. Le vaincu s'écroula comme une masse sur le tapis. Il vit donc tous ses espoirs s'envoler, car sa défaite fut trop complète pour qu'on puisse parler de revanche. Maurice Huguenin, dont l'entraînement a dû être
VIE SPORTIVE BOXE Eugène Huat a knock-outé Mariano Arilla La saison d'hiver s'annonce très brillante à la salle Wagram, où Jeff Dickson remporta hier un succès mérité, en présentant un magnifique programme au public parisien. Le principal combat opposait Eugène Huat, champion de France des poids coq, à Mariano Arilla. Au début des hostilités, l'Espagnol réalisa de fort jolies choses en menant son adversaire de vitesse. On aurait pu croire qu'il allait donner une leçon de boxe à son adversaire, mais c'était méconnaître ce dernier, qui, au quatrième round, triompha par knock-out. Ce fut un uppercut, aussi sec que précis, Qui permit à Huat de mettre Arilla hors d'état de nuire en l'atteignant à l'estomac. Le vaincu s'écroula comme une masse sur le tapis. Il vit donc tous ses espoirs s'envoler, car sa défaite fut trop complète pour qu'on puisse parler de revanche. Maurice Huguenin, dont l'entraînement a dû être négligé pendant les grandes chaleurs, ne put que se montrer l'égal de Filhol. Ces deux boxeurs firent match nul, bien que le dernier nommé eût droit à la décision pour avoir totalisé le plus grand nombre de points. Filhol, qui fournit de très gros efforts, termina très fatigué. Huguenin réussit ainsi à combler une partie de son retard. En tout cas, Filhol, dont les progrès sont indiscutables, paraît capable de jouer un rôle en vue cet hiver. Le poids lourd Lenglet n'éprouva aucune difficulté en se heurtant au jeune Tiramani. Il boxa adroitement et contraignit son adversaire à abandonner la partie au cours du cinquième round. Les prochaines apparitions de Lenglet sur le ring seront intéressantes à suivre, sa victoire étant significative. André MARGOT. Les décisions de l'I.B.U. Le secrétariat de l'I.B.U. fait connaître que, après consultation des membres du comité d'urgence au sujet de ce match, il a été décidé, conformément à la demande de la Fédération belge de boxe, l'annulation du match Petit Biquet-Sangchili, disputé à Valence (Espagne) le 15 juillet dernier. Les votes se sont répartis comme suit : Pour l'annulation : Belgique, France, Hollande, Suisse ; Contre l'annulation : Allemagne, Espagne, Italie. Le secrétariat de l'I.B.U.