jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
après avoir nui à la récolte de blé, submergent les rizières. Dans les vallons encaissés, habitations et champs ont été emportés par les torrents débordés. Les malheureux habitants voient venir avec effroi une nouvelle année de misère. Canton Vers le 20 août le P. J.-B. Tchong était arrêté dans sa résidence de Tailoung par des soldats et conduit en prison. Aussitôt qu'il en fut informé, Mgr Fourquet protesta auprès des autorités compétentes. Le sous-préfet, alléguant son ignorance du fait, a présenté des excuses et rendu la liberté au Père, qu'il a fait reconduire chez lui en chaise à porteurs. Le 1er septembre a eu lieu la rentrée des écoles : affluence d'élèves, particulièrement au Collège du Sacré-Cœur. Au Séminaire une vingtaine de nouveaux formeront un cours. Le P. Fabre, fatigué, a demandé à être relevé de ses fonctions de Supérieur, mais continuera à assurer les cours de latin et de liturgie. Le P. Thomas le remplace comme Supérieur, tout en restant chargé de la paroisse de la cathédrale. Sacre de S. G. Mgr Fourquet.— Le 16 septembre a eu lieu, dans la cathédrale de Canton, le sacre de notre nouveau Vicaire Apostolique, Mgr Fourquet, évêque de Themisonium. Le prélat consécrateur était Mgr Pozzoni, évêque de Tavé et Vicaire Apostolique de Hong Kong. Les deux Evêques assistants étaient NN. SS. Rayssac, Vicaire Apostolique de Swatow, et Gauthier, Vicaire Apostolique du Kouangtong Occidental. Les cérémonies du sacre d'un nouvel évêque sont toujours impressionnantes; surtout lorsqu'elles se déroulent avec toute la pompe liturgique dans un cadre tel que la magnifique cathédrale de Canton, elles prennent davantage toute leur signification. Aux premiers rangs de l'assistance, on remarquait S. G. Mgr da Costa Nunes, évêque de Macao; un nombreux clergé européen et indigène était venu des différents vicariats ou missions qui, ces dernières années, ont été successivement détachés de cette immense Mission de Canton : Salésiens de Shiuchow, Jésuites de Shiuhing, Missionnaires américains de Maryknoll, étaient représentés; le diocèse de Macao, les missions de Swatow et de Canton-Ouest avaient envoyé leurs délégués. Quelques confrères venus de Hong Kong se trouvaient présents. Tous les prêtres de
était Mgr Pozzoni, évêque de Tavé et Vicaire Apostolique de Hong Kong. Les deux Evêques assistants étaient NN. SS. Rayssac, Vicaire Apostolique de Swatow, et Gauthier, Vicaire Apostolique du Kouangtong Occidental. Les cérémonies du sacre d'un nouvel évêque sont toujours impressionnantes; surtout lorsqu'elles se déroulent avec toute la pompe liturgique dans un cadre tel que la magnifique cathédrale de Canton, elles prennent davantage toute leur signification. Aux premiers rangs de l'assistance, on remarquait S. G. Mgr da Costa Nunes, évêque de Macao; un nombreux clergé européen et indigène était venu des différents vicariats ou missions qui, ces dernières années, ont été successivement détachés de cette immense Mission de Canton : Salésiens de Shiuchow, Jésuites de Shiuhing, Missionnaires américains de Maryknoll, étaient représentés; le diocèse de Macao, les missions de Swatow et de Canton-Ouest avaient envoyé leurs délégués. Quelques confrères venus de Hong Kong se trouvaient présents. Tous les prêtres de la Mission même de Canton étaient réunis autour de leur nouvel Évêque, sauf quatre, que l'état de leur santé et l'insécurité des routes par ces temps de troubles continuels avaient retenus dans les districts les plus éloignés. Toutes les communautés religieuses de la ville de Canton, Petits Frères de Marie, Sœurs de l'Immaculée-Conception et Petites-Sœurs des Pauvres, prirent part à la fête. La colonie européenne de Shameen était largement représentée. À la tête du corps consulaire, on remarquait MM. les Consuls de France et de Portugal, en costume officiel. Quant aux chrétiens chinois, accourus un peu de tous côtés, ils étaient légion; et bon nombre de païens, naturellement, attirés par la curiosité et par la nouveauté de pareil spectacle dans cette immense ville de Canton qui se modernise tous les jours davantage, s'étaient faufilés dans les rangs. Mais la police, bienveillante et correcte, veillait sur l'ordre, qui ne fut pas troublé un seul instant. La cérémonie terminée, le repas traditionnel réunit les nombreux invités, parmi lesquels on remarquait les premiers dignitaires civils de la ville de Canton. De nombreux toasts, soulignés par de vigoureux applaudissements, vinrent prouver une fois de plus au nouvel élu la respectueuse estime dont il jouit
Sœurs de l'Immaculée-Conception et Petites-Sœurs des Pauvres, prirent part à la fête. La colonie européenne de Shameen était largement représentée. À la tête du corps consulaire, on remarquait MM. les Consuls de France et de Portugal, en costume officiel. Quant aux chrétiens chinois, accourus un peu de tous côtés, ils étaient légion; et bon nombre de païens, naturellement, attirés par la curiosité et par la nouveauté de pareil spectacle dans cette immense ville de Canton qui se modernise tous les jours davantage, s'étaient faufilés dans les rangs. Mais la police, bienveillante et correcte, veillait sur l'ordre, qui ne fut pas troublé un seul instant. La cérémonie terminée, le repas traditionnel réunit les nombreux invités, parmi lesquels on remarquait les premiers dignitaires civils de la ville de Canton. De nombreux toasts, soulignés par de vigoureux applaudissements, vinrent prouver une fois de plus au nouvel élu la respectueuse estime dont il jouit parmi cette population au milieu de laquelle il a passé la plus grande partie de sa vie apostolique et où les œuvres de bienfaisance et d'éducation, fondées et organisées sous son habile direction, parlent assez en faveur de son zèle toujours actif et de son savoir-faire administratif. Dans la soirée, un salut solennel du St.-Sacrement termina cette belle journée, dont tous les assistants garderont le meilleur souvenir. Swatow Le 17 août dernier, notre confrère le P. Vacquerel entrait dans sa 71e année. Ce fut, pour les chrétiens de Chongsan, une occasion de fêter celui qui, depuis son arrivée en mission, c'est-à-dire depuis 45 ans, se dépense sans compter pour leur bien spirituel et temporel. Après la grand-messe, célébrée par le vénéré jubilaire, eurent lieu les compliments de circonstance. Un séminariste, enfant de la chrétienté, rappela que, à l'arrivée du Père, on y comptait environ 80 chrétiens et qu'aujourd'hui ils sont plus de 2.000. Dans sa réponse, le Père, s'adressant aux tous séminaristes originaires du district, leur dit que leur élévation au sacerdoce, — si Dieu lui donnait de la voir ici-bas, — serait pour lui une joie plus grande que la conversion de nombreux païens. Un salut d'actions de grâces
un salut solennel du St.-Sacrement termina cette belle journée, dont tous les assistants garderont le meilleur souvenir. Swatow Le 17 août dernier, notre confrère le P. Vacquerel entrait dans sa 71e année. Ce fut, pour les chrétiens de Chongsan, une occasion de fêter celui qui, depuis son arrivée en mission, c'est-à-dire depuis 45 ans, se dépense sans compter pour leur bien spirituel et temporel. Après la grand-messe, célébrée par le vénéré jubilaire, eurent lieu les compliments de circonstance. Un séminariste, enfant de la chrétienté, rappela que, à l'arrivée du Père, on y comptait environ 80 chrétiens et qu'aujourd'hui ils sont plus de 2.000. Dans sa réponse, le Père, s'adressant aux tous séminaristes originaires du district, leur dit que leur élévation au sacerdoce, — si Dieu lui donnait de la voir ici-bas, — serait pour lui une joie plus grande que la conversion de nombreux païens. Un salut d'actions de grâces termina cette touchante fête de famille. Kouangtong Occidental Les typhons, pendant ce mois d'août ont durement visité quelques Missions. S'ils semblent avoir épargné la nôtre, cela ne veut point dire que nous ayons été exempts de toutes tribulations. À défaut de cyclones, plusieurs de nos régions ont subi de formidables inondations. À Muilok, les eaux ont recouvert certains quartiers de la ville pendant plusieurs journées. Les habitants durent chercher refuge au dehors ou rester confinés dans leurs greniers sans nourriture et sans boisson. Dans les chapelles de Fachow et de Kochow, situées en amont de cette localité, l'eau dépassait la hauteur d'un homme. Dans ces régions, dit-on, des villages entiers auraient été emportés par le fleuve. À ces calamités s'ajoutent toujours, hélas! celles qu'engendrent les troubles politiques ou plutôt les ambitions rivales des divers chefs militaires régionaux. Ayant tous leurs finances obéries, ils laissent leurs gens vivre sur le pays et l'exploiter à leur guise. Avide encore de fortifier leurs effectifs, tous les moyens leur semblent bons pour aboutir à ce résultat, séduisant les jeunes gens par d'alléchantes promesses, qui ont pour résultat de priver le pays de ses plus robustes travailleurs pour en faire des inutiles et des désœuvrés
inondations. À Muilok, les eaux ont recouvert certains quartiers de la ville pendant plusieurs journées. Les habitants durent chercher refuge au dehors ou rester confinés dans leurs greniers sans nourriture et sans boisson. Dans les chapelles de Fachow et de Kochow, situées en amont de cette localité, l'eau dépassait la hauteur d'un homme. Dans ces régions, dit-on, des villages entiers auraient été emportés par le fleuve. À ces calamités s'ajoutent toujours, hélas! celles qu'engendrent les troubles politiques ou plutôt les ambitions rivales des divers chefs militaires régionaux. Ayant tous leurs finances obéries, ils laissent leurs gens vivre sur le pays et l'exploiter à leur guise. Avide encore de fortifier leurs effectifs, tous les moyens leur semblent bons pour aboutir à ce résultat, séduisant les jeunes gens par d'alléchantes promesses, qui ont pour résultat de priver le pays de ses plus robustes travailleurs pour en faire des inutiles et des désœuvrés d'abord, et bientôt des vrais bandits. Quelques chefs ne craignent même pas d'enrôler les pirates eux-mêmes à leur service. C'est ce que vient de faire Wong Ming-tong, qui jusqu'ici commande dans Pakhoi. Afin de résister aux entreprises de ses rivaux ou même étendre sa domination à leurs dépens, il a fait appel aux bandes de brigands du Louitcheou, jusque-là ses alliés nominaux plus qu’effectifs. Plusieurs vapeurs sont venus les embarquer dans les petits ports de la côte occidentale du Louitcheou pour les transporter à Pakhoi. Trois ou quatre milliers, assure-t-on, auraient ainsi quitté cette presqu’île si longtemps en proie à leurs violences et exactions. Le pays s’est trouvé tout à coup vidé de ces peu intéressants personnages, partis, proclamaient-ils, à la conquête du Kouangsi! Quel soulagement pour toutes ces malheureuses populations, qui si longtemps ont vécu sous l’étreinte de ces forcenés, habitués à ne rien respecter ! Qui donc pourrait souhaiter leur retour, excepté leurs partisans plus ou moins avérés, qui redoutent à bon droit que l’heure de l’expiation n’ait peut-être sonné pour eux? Par contre Pakhoi, qui reçoit ces nouveaux défenseurs, s’émeut et s’épouvante de leur arrivée. Selon leur habitude ils ont commencé, dit-on, par réclamer une très forte
fait appel aux bandes de brigands du Louitcheou, jusque-là ses alliés nominaux plus qu’effectifs. Plusieurs vapeurs sont venus les embarquer dans les petits ports de la côte occidentale du Louitcheou pour les transporter à Pakhoi. Trois ou quatre milliers, assure-t-on, auraient ainsi quitté cette presqu’île si longtemps en proie à leurs violences et exactions. Le pays s’est trouvé tout à coup vidé de ces peu intéressants personnages, partis, proclamaient-ils, à la conquête du Kouangsi! Quel soulagement pour toutes ces malheureuses populations, qui si longtemps ont vécu sous l’étreinte de ces forcenés, habitués à ne rien respecter ! Qui donc pourrait souhaiter leur retour, excepté leurs partisans plus ou moins avérés, qui redoutent à bon droit que l’heure de l’expiation n’ait peut-être sonné pour eux? Par contre Pakhoi, qui reçoit ces nouveaux défenseurs, s’émeut et s’épouvante de leur arrivée. Selon leur habitude ils ont commencé, dit-on, par réclamer une très forte contribution comme don de joyeux avènement. Quantité de gens ont cherché ailleurs un asile et prudemment tous les commerçants ont fermé leurs magasins à l’annonce du débarquement de ces étranges alliés de leur Gouverneur. L’ère de l’anarchie et de l’arbitraire ne semble pas close, hélas! au grand dam des paisibles populations! On peut redouter encore que l’exode des pirates du Louitcheou ne soit que temporaire et qu’une défaite ne les contraigne à réintégrer rapidement leur ancien fief, où la situation deviendrait plus intolérable que jamais. Voici quelques chiffres du dernier exercice. Population catholique r Adultes 223 1 Baptêmes ] Enfants de chrétiens 290 ) r 781 Il in Ott. mort 268 ) ' Confessions .. 22.500 Communions ............ 147.888 Ces résultats paraîtront bien modestes; ils ne laissent pas cependant d’être considérables, eu égard aux circonstances difficiles où s’est exercé le zèle de nos confrères. Kouangsi Matériellement parlant, le mois d’août a été désastreux pour le Kouangsi. Quatre typhons sont venus successivement déverser des torrents d’eau sur le pays. Du 25 juillet au 20 août il est tombé environ 700 millimètres de pluie: on a enregistré jusqu'à 180 millimètres en une nuit. À Long-tcheou, le grand pont en fer de plus
populations! On peut redouter encore que l’exode des pirates du Louitcheou ne soit que temporaire et qu’une défaite ne les contraigne à réintégrer rapidement leur ancien fief, où la situation deviendrait plus intolérable que jamais. Voici quelques chiffres du dernier exercice. Population catholique r Adultes 223 1 Baptêmes ] Enfants de chrétiens 290 ) r 781 Il in Ott. mort 268 ) ' Confessions .. 22.500 Communions ............ 147.888 Ces résultats paraîtront bien modestes; ils ne laissent pas cependant d’être considérables, eu égard aux circonstances difficiles où s’est exercé le zèle de nos confrères. Kouangsi Matériellement parlant, le mois d’août a été désastreux pour le Kouangsi. Quatre typhons sont venus successivement déverser des torrents d’eau sur le pays. Du 25 juillet au 20 août il est tombé environ 700 millimètres de pluie: on a enregistré jusqu'à 180 millimètres en une nuit. À Long-tcheou, le grand pont en fer de plus de 100 mètres de portée et dont le tablier est à 20 mètres au-dessus des eaux basses, a failli être emporté. De mémoire d’homme on n’avait vu le fleuve atteindre ce niveau. À Nanning, le maximum atteint ne fut que de 15 mètres, mais la plus grande partie de la ville marchande se trouvant bâtie à cinq ou six mètres seulement au-dessus des eaux basses, beaucoup de maisons avaient de l’eau jusqu’au second étage, quelques-unes virent leur toit disparaître sous les flots, d’autres enfin, construites en terre pilée, s’écroulèrent en ensevelissant leurs malheureux habitants. La ville murée ne fut pas préservée: ses remparts peuvent servir de digue à condition qu’on réussisse à aveugler les égouts; on s’y prit trop tard. Les mandarins affolés mobilisèrent les pompes à incendie pour essayer de renvoyer l’eau au dehors : efforts de pygmées pour un travail d’Hercule! Les neuf dixièmes de la ville furent bientôt envahis. Par bonheur, nos divers établissements, église, évêché, séminaire, couvent, imprimerie, bâtis dans les quartiers plus élevés, furent tous épargnés. De nombreuses victimes du sinistre purent se réfugier à la Mission et, grâce à l’aide généreuse de quelques bienfaiteurs européens, chrétiens aisés et même païens sympathiques, nous pûmes distribuer
ville marchande se trouvant bâtie à cinq ou six mètres seulement au-dessus des eaux basses, beaucoup de maisons avaient de l’eau jusqu’au second étage, quelques-unes virent leur toit disparaître sous les flots, d’autres enfin, construites en terre pilée, s’écroulèrent en ensevelissant leurs malheureux habitants. La ville murée ne fut pas préservée: ses remparts peuvent servir de digue à condition qu’on réussisse à aveugler les égouts; on s’y prit trop tard. Les mandarins affolés mobilisèrent les pompes à incendie pour essayer de renvoyer l’eau au dehors : efforts de pygmées pour un travail d’Hercule! Les neuf dixièmes de la ville furent bientôt envahis. Par bonheur, nos divers établissements, église, évêché, séminaire, couvent, imprimerie, bâtis dans les quartiers plus élevés, furent tous épargnés. De nombreuses victimes du sinistre purent se réfugier à la Mission et, grâce à l’aide généreuse de quelques bienfaiteurs européens, chrétiens aisés et même païens sympathiques, nous pûmes distribuer du riz aux affamés. Pendant trois semaines, plusieurs milliers de personnes vinrent nous demander leur ration quotidienne. Quelques sociétés de bienfaisance soutenues par les commerçants firent de leur côté des efforts louables et distribuèrent des soupes de riz dans d’autres quartiers. Quant aux mandarins, ils se contentèrent de gémir sur la misère du pauvre peuple! La Mission catholique n’a pu que gagner dans l’estime de la population et, au fond, c’est un acheminement vers la conversion de ces malheureux, dont l’âme est encore plus à plaindre que le corps. Quand pourrons-nous leur distribuer aussi abondamment l’aumône spirituelle de la vérité ? Tonkin Occidental La rentrée du Grand-Séminaire de Keso a eu lieu le 13 août. Nous avons actuellement 22 théologiens, dont 6 de la Mission du Haut-Tonkin, et 22 philosophes. Mais le manque de personnel enseignant se fait sentir dans toutes nos Missions du Tonkin; aussi la question d’un séminaire régional se pose-t-elle avec plus d’instance. Les professeurs seraient moins surchargés et les élèves y gagneraient beaucoup, tant au point de vue de leur formation cléricale qu’au point de vue de l'instruction. Haut Tonkin Depuis le 11 août le Petit-Séminaire de Ha-Chach a vu le nombre de ses élèves augmenté
la misère du pauvre peuple! La Mission catholique n’a pu que gagner dans l’estime de la population et, au fond, c’est un acheminement vers la conversion de ces malheureux, dont l’âme est encore plus à plaindre que le corps. Quand pourrons-nous leur distribuer aussi abondamment l’aumône spirituelle de la vérité ? Tonkin Occidental La rentrée du Grand-Séminaire de Keso a eu lieu le 13 août. Nous avons actuellement 22 théologiens, dont 6 de la Mission du Haut-Tonkin, et 22 philosophes. Mais le manque de personnel enseignant se fait sentir dans toutes nos Missions du Tonkin; aussi la question d’un séminaire régional se pose-t-elle avec plus d’instance. Les professeurs seraient moins surchargés et les élèves y gagneraient beaucoup, tant au point de vue de leur formation cléricale qu’au point de vue de l'instruction. Haut Tonkin Depuis le 11 août le Petit-Séminaire de Ha-Chach a vu le nombre de ses élèves augmenté de 30 nouveaux venus débutant en sixième. Ils sont certainement pleins de bonne volonté; l’important est que cela dure et que l'entrain du début se maintienne jusqu’au bout. Le Séminaire de Philosophie a ouvert ses portes à 19 élèves que le P. Gautier va initier aux principes de la sage et chrétienne raison. Depuis quelques années déjà on parle de trouver, en un lieu élevé et cependant assez facilement accessible, un emplacement convenable pour y installer une "station d’altitude", où les missionnaires fatigués pourraient, au moment des plus fortes chaleurs, prendre quelques jours de repos et jouir d’une température plus supportable. Il est à souhaiter que cette "rafraîchissante" pensée, mûrement examinée, se mue bientôt en une bienfaisante réalité. Tonkin Maritime L’histoire raconte que, après la mort de saint Roch, l’an 1327, on trouva sur son corps un écriteau contenant ces mots: "Ceux qui seront frappés de la peste et imploreront la faveur de saint Roch seront guéris." C’est ce qui explique la dévotion des peuples à ce grand thaumaturge. Partout des chapelles, des oratoires, des ermitages ont été édifiés en son honneur; Rome, Paris, Montpellier, pour ne citer que ces trois villes, lui ont bâti des églises magnifiques. Dans nos
et chrétienne raison. Depuis quelques années déjà on parle de trouver, en un lieu élevé et cependant assez facilement accessible, un emplacement convenable pour y installer une "station d’altitude", où les missionnaires fatigués pourraient, au moment des plus fortes chaleurs, prendre quelques jours de repos et jouir d’une température plus supportable. Il est à souhaiter que cette "rafraîchissante" pensée, mûrement examinée, se mue bientôt en une bienfaisante réalité. Tonkin Maritime L’histoire raconte que, après la mort de saint Roch, l’an 1327, on trouva sur son corps un écriteau contenant ces mots: "Ceux qui seront frappés de la peste et imploreront la faveur de saint Roch seront guéris." C’est ce qui explique la dévotion des peuples à ce grand thaumaturge. Partout des chapelles, des oratoires, des ermitages ont été édifiés en son honneur; Rome, Paris, Montpellier, pour ne citer que ces trois villes, lui ont bâti des églises magnifiques. Dans nos pays d’Extrême-Orient, où les épidémies, les maladies contagieuses sont si nombreuses et si meurtrières, il serait à souhaiter que saint Roch fût mieux connu. Le P. Cadro a publié en annamite une petite vie du Saint, imprimée à Ninh-Binh, qui a beaucoup contribué à répandre sa dévotion au Tonkin Maritime. De plus, Phat-Diem lui a consacré une des cinq chapelles qui entourent, comme d’une enceinte sacrée, son église cathédrale. La statue du Saint domine le maître-autel au pied duquel viennent se prosterner, chaque jour plus nombreux, les fidèles de tout âge et de toute condition. Mais, le 15 août dernier, cette dévotion a encore fait un pas en avant. Mgr Marcou venait de recevoir de M. le Curé et Directeur de l’Association de la paroisse Saint-Roch de Montpellier une petite partie des reliques de ce grand Saint. Aussi, après la procession traditionnelle en l'honneur de la Sainte Vierge, un autre cortège composé de plusieurs milliers de personnes s’organisa de suite pour conduire à l’église Saint Roch les reliques nouvellement arrivées de France, et le lendemain, 16 août, la fête de saint Roch fut célébrée avec un éclat inaccoutumé sous la haute présidence de Mgr Marcou. Que la Divine Sainte protège
De plus, Phat-Diem lui a consacré une des cinq chapelles qui entourent, comme d’une enceinte sacrée, son église cathédrale. La statue du Saint domine le maître-autel au pied duquel viennent se prosterner, chaque jour plus nombreux, les fidèles de tout âge et de toute condition. Mais, le 15 août dernier, cette dévotion a encore fait un pas en avant. Mgr Marcou venait de recevoir de M. le Curé et Directeur de l’Association de la paroisse Saint-Roch de Montpellier une petite partie des reliques de ce grand Saint. Aussi, après la procession traditionnelle en l'honneur de la Sainte Vierge, un autre cortège composé de plusieurs milliers de personnes s’organisa de suite pour conduire à l’église Saint Roch les reliques nouvellement arrivées de France, et le lendemain, 16 août, la fête de saint Roch fut célébrée avec un éclat inaccoutumé sous la haute présidence de Mgr Marcou. Que la Divine Sainte protège nos populations et spécialement les nombreux enfants qui déjà portent son nom! Le Père Bruyère, missionnaire d’avant-garde dans la région montagneuse qui s’étend à l’ouest de notre Mission jusqu’à la vallée du Mékong, a dû sortir de sa forêt pour venir rétablir à notre hôpital de Pilat la santé déjà fort ébranlée de Monseigneur. Le Curé aurait volontiers dirigé le Père vers le sanatorium de Béthanie, mais impossible d’éloigner le cher Père de son district, au moins pour le moment. C’est là qu’il travaille depuis son arrivée au Tonkin; c’est là que le regretté Père Maigret, fondateur du poste, a contracté la maladie qui l’a enlevé à la Mission en 1918; c’est là que le Père Adeux a ruiné sa robuste santé; mais le bon grain sème dans les larmes commence à lever. Avant 1909, aucun missionnaire n’avait évangélisé cette contrée et aucun chrétien ne l’habitait; aujourd’hui ce district compte 700 baptisés et environ 1200 catéchumènes. Que le divin Maître nous envoie de nombreux ouvriers pour recueillir la moisson qui mûrira demain! Le 23 août, un violent typhon s’est abattu sur la Mission, faisant aux récoltes et aux habitations des dégâts considérables, surtout dans la province de Thanh Hóa, où