jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Marshallal, le général Martin des Pallières, Paul Mayaud, Mazerat, le comte de Melun, Merlevèdeux-Duvignaud, Mon loi illi il Jarel de Karnyé, le vicomte de la Bonnefoy, de Montrieux, Pajot, Perrot, de la Pervenche, de Pigault, Princeteau, Raudot, le marquis de la Rochejacquot, de la Rochette, le comte de la Rochetoucauld, le vicomte de Rodez, de Saisy, de Saint-Germain, de Saint-Pierre (Manche), Savary, Schœlcher, Saury-Lavergne, le général Du Temple, Théry, le vicomte de Tréveneuc (Finistère), Vandierry de Vaugulon, de Vonthron, Vétier, Vigneau, Wartelle de Retz. N'ont pas pris part au vote MM. Abbatucci, Edmond Adam (Seine), Arnould (Ariège), duc d'Aumale, docteur Barbaroux, dp; Bermond, Martin Bernard, duc de Bissaccia, Louis Blanc, Bourgeois, duc de Broglie, Brunet, marquis de Castellane, général Changarnier, Conti, Delavau, général Deligny, comte de Duchâtel, Ducouog, général Ducrot, Dupont (de l'Eure), Jules Favre, Floquet, Gambon, comte Contat, Brion, Greppo, prince de Joinville, Langlois, Lechatelain, Amédée Lefèvre-Pontalis, Pierre Lefranc, Lespinasse, Lignier, Lockroy, Jules Martin, Minière, Jules Morel, marquis de Mornay, Paris, Peyrat, Ernest Picard, amiral Pothuau, Pouyer-Quertier, Puyberneau, Edgar Quinet, Rampont (Yonne), Razoua, Roger (du Nord), Saint-Victor, Soye, Steinhell, Tolain, Absents par congés MM. d'Aurelle de Paladines, Baragnon, Clémentel, Ducarré, Dumas, Jules Ferry, Haentjens, Largetaye, Leblond, de Limayrac (Tarn-et-Garonne), Sauvage. Tous les autres députés ont voté en faveur du transfert de l'Assemblée à Versailles. "Le Vrai" national qui, avant nous, fit cette reproduction, la titra des intéressants commentaires que voici Sur les trente-et-un replants qui restèrent à Paris par suite de démissions et d'abceptions, vingt-six ont voté pour le retour immédiat à Paris. Des cinq autres, deux étaient absents, MM. Clémenceau et Sauvage, trois n'ont pas pris part au vote. MM. Thiers, l'amiral Pothuau, et M. Félix Pyat, qui n'a point donné sa démission, mais qui ne veut plus ni siéger, ni voter, ni parler dans l'Assemblée. Parmi les cent trente-et-un représentants de la province, qui se sont joints aux représentants de Paris, on compte environ cent membres appartenant à la gauche républicaine ou à la gauche radicale, entre autres les généraux Billot et Pélissier. Une vingtaine seulement des représentants des autres fractions de l'Assemblée ont voté pour Paris.
Sauvage. Tous les autres députés ont voté en faveur du transfert de l'Assemblée à Versailles. "Le Vrai" national qui, avant nous, fit cette reproduction, la titra des intéressants commentaires que voici Sur les trente-et-un replants qui restèrent à Paris par suite de démissions et d'abceptions, vingt-six ont voté pour le retour immédiat à Paris. Des cinq autres, deux étaient absents, MM. Clémenceau et Sauvage, trois n'ont pas pris part au vote. MM. Thiers, l'amiral Pothuau, et M. Félix Pyat, qui n'a point donné sa démission, mais qui ne veut plus ni siéger, ni voter, ni parler dans l'Assemblée. Parmi les cent trente-et-un représentants de la province, qui se sont joints aux représentants de Paris, on compte environ cent membres appartenant à la gauche républicaine ou à la gauche radicale, entre autres les généraux Billot et Pélissier. Une vingtaine seulement des représentants des autres fractions de l'Assemblée ont voté pour Paris. Nous remarquons dans ce nombre les noms de MM. le général Chanzy, de Bondy, Casimir Périer, le colonel Charaton, Cochery, Decazes, de Douhet, Germain, d'Haussonville, Lambert de Sainte-Croix, de Malleville, d'Osmoy, de Ségur, Target, Tassin. Le général Trochu, représentant du Morbihan, ancien général en chef des trois armées de Paris, et président du gouvernement de la défense nationale, a voté contre Paris. Les représentants qui entouraient M. Trochu, et parmi eux plusieurs officiers généraux, n'ont pas dissimulé l'indignation et la surprise que leur causait ce vote, et l'un d'eux, un général qui ne connaît Paris que pour avoir fait tous ses efforts pour le débloquer, a dit nettement à M. Trochu ce qu'il pensait de cet acte étrange. L'amendement relatif à la translation de l'Assemblée à Versailles a réuni 46 voix contre 104 opposants. La moitié des représentants de Paris se sont abstenus les autres ayant, une première fois, par leur vote, réservé les principes, ont voté l'amendement. L'extrême droite, cléricale et monarchiste, a tenu à témoigner son dépit. Il faut lire attentivement cette liste de cent quatre noms. À l'exception de MM. Brisson et Schoelcher, qui, en votant contre Versailles, ont voulu accentuer plus encore leur premier vote pour
et président du gouvernement de la défense nationale, a voté contre Paris. Les représentants qui entouraient M. Trochu, et parmi eux plusieurs officiers généraux, n'ont pas dissimulé l'indignation et la surprise que leur causait ce vote, et l'un d'eux, un général qui ne connaît Paris que pour avoir fait tous ses efforts pour le débloquer, a dit nettement à M. Trochu ce qu'il pensait de cet acte étrange. L'amendement relatif à la translation de l'Assemblée à Versailles a réuni 46 voix contre 104 opposants. La moitié des représentants de Paris se sont abstenus les autres ayant, une première fois, par leur vote, réservé les principes, ont voté l'amendement. L'extrême droite, cléricale et monarchiste, a tenu à témoigner son dépit. Il faut lire attentivement cette liste de cent quatre noms. À l'exception de MM. Brisson et Schoelcher, qui, en votant contre Versailles, ont voulu accentuer plus encore leur premier vote pour Paris, n'est pas un seul nom parmi les cent deux autres qui n'eût été digne de faire partie de la fameuse Chambre introuvable. CHOSES DU JOUR La note suivante a été communiquée au Journal de France La Chorale, organe des députés de l'extrême gauche qui ont donné leur démission avec éclat, prétend que « les députés de la droite trouvent que leurs appointements ne suffisent pas à couvrir leurs frais de déplacement et ils sollicitent de M. Thiers qu'il veuille bien ramener leurs émoluments au taux impérial. » Les députés de la droite avaient cru plus démocratique de ne pas fermer les portes de l'Assemblée aux hommes honorables qui ont peu de fortune. Ils s'étaient résignés à ne pas provoquer la suppression de l'indemnité et se seraient contentés de voter en faveur des pétitions présentées dans ce sens. Après la calomnie répandue par le Châtiment et exploitée au profit de ses représentants démissionnaires, les députés de la droite demanderont le vote au scrutin public sur les pétitions tendant à supprimer leur indemnité. – Un député de la droite libérateur, – Un banquier bien connu, Allemand de naissance, M. Henri Bamberger, directeur de la Banque des Pays-Bas, et frère de M.
éclat, prétend que « les députés de la droite trouvent que leurs appointements ne suffisent pas à couvrir leurs frais de déplacement et ils sollicitent de M. Thiers qu'il veuille bien ramener leurs émoluments au taux impérial. » Les députés de la droite avaient cru plus démocratique de ne pas fermer les portes de l'Assemblée aux hommes honorables qui ont peu de fortune. Ils s'étaient résignés à ne pas provoquer la suppression de l'indemnité et se seraient contentés de voter en faveur des pétitions présentées dans ce sens. Après la calomnie répandue par le Châtiment et exploitée au profit de ses représentants démissionnaires, les députés de la droite demanderont le vote au scrutin public sur les pétitions tendant à supprimer leur indemnité. – Un député de la droite libérateur, – Un banquier bien connu, Allemand de naissance, M. Henri Bamberger, directeur de la Banque des Pays-Bas, et frère de M. Louis Bamberger, ami particulier de M. de Bismarck, avait dû, comme ses compatriotes, quitter Paris pendant la guerre. Il vient d'y rentrer et se présentait à la Bourse, hier, pour la première fois. Mais l'accueil qui lui a été fait ne l'engagera pas à y revenir. Huant, injurié, bousculé, ce n'est qu'avec peine et les habits en lambeaux qu'il a pu s'échapper du groupe menaçant qui s'était formé autour de lui. (Le Français.) – Le comité général de secours aux blessés et aux victimes de la guerre, institué à New-York, a tenu un meeting à la fin de février, et, à l'unanimité, il a chargé de la distribution des fonds qui vont être envoyés à la maison Rothschild un comité de Paris, composé de MM. Augustin Cochin, C. Muntzut, Pirmin Collinier et Alexandre Servant. (Idem.) M. Henri Rochefort est décidément entré en convalescence. Comme marque de son retour à la santé, voit la lettre que publie le Rappel Mon cher Maret, Je me réveille de l'affreux cauchemar qui m'a rendu aux trois quarts fou pendant douze jours, pour apprendre par votre lettre que le Mot d'ordre est suspendu. C'est la première victoire du général Vinoy; sachons la subir comme nous
n'est qu'avec peine et les habits en lambeaux qu'il a pu s'échapper du groupe menaçant qui s'était formé autour de lui. (Le Français.) – Le comité général de secours aux blessés et aux victimes de la guerre, institué à New-York, a tenu un meeting à la fin de février, et, à l'unanimité, il a chargé de la distribution des fonds qui vont être envoyés à la maison Rothschild un comité de Paris, composé de MM. Augustin Cochin, C. Muntzut, Pirmin Collinier et Alexandre Servant. (Idem.) M. Henri Rochefort est décidément entré en convalescence. Comme marque de son retour à la santé, voit la lettre que publie le Rappel Mon cher Maret, Je me réveille de l'affreux cauchemar qui m'a rendu aux trois quarts fou pendant douze jours, pour apprendre par votre lettre que le Mot d'ordre est suspendu. C'est la première victoire du général Vinoy; sachons la subir comme nous avons été obligés de subir les défaites et la capitulation de ce vieux sénateur. Il faut du reste nous attendre à de nombreux déboires, puisque M. Ernest Picard, qui est déjà, comme ministre de l'intérieur, directeur suprême de la presse, est en même temps marchand de journaux et, naturellement, chaque fois qu'il éprouvera le besoin de faire hausser le sien, il supprimera les nôtres. C'est à la fois très simple et très honorable. Seulement, je n'aurais pas cru les membres du gouvernement assez effrontés pour user de moi accuser de prêcher le pillage, moi qui, à mon entrée au gouvernement, ai immédiatement proposé de réduire des trois quarts tous les traitements des ministres. Je n'ai plus maintenant à me presser pour ma convalescence mais je n'en tâcherai pas moins d'être sur pied le plus tôt possible. Mille amitiés. Bordeaux, lundi, 12 mars. HENRI ROCHEFORT. CHRONIQUE DE LA GARDE NATIONALE Les commandements militaires des Secteurs de Paris ont été supprimés (ainsi que nous l'avons annoncé) à partir d'hier 15 mars. Toutefois les Secteurs ont été maintenus en tant que Commandements de Sections de la Garde nationale. Des colonels et lieutenants-colonels, pour la plupart anciens chefs d'états-majors des sections de la défense
fois qu'il éprouvera le besoin de faire hausser le sien, il supprimera les nôtres. C'est à la fois très simple et très honorable. Seulement, je n'aurais pas cru les membres du gouvernement assez effrontés pour user de moi accuser de prêcher le pillage, moi qui, à mon entrée au gouvernement, ai immédiatement proposé de réduire des trois quarts tous les traitements des ministres. Je n'ai plus maintenant à me presser pour ma convalescence mais je n'en tâcherai pas moins d'être sur pied le plus tôt possible. Mille amitiés. Bordeaux, lundi, 12 mars. HENRI ROCHEFORT. CHRONIQUE DE LA GARDE NATIONALE Les commandements militaires des Secteurs de Paris ont été supprimés (ainsi que nous l'avons annoncé) à partir d'hier 15 mars. Toutefois les Secteurs ont été maintenus en tant que Commandements de Sections de la Garde nationale. Des colonels et lieutenants-colonels, pour la plupart anciens chefs d'états-majors des sections de la défense de Paris, ont été placés à leur tête. Ils se sont installés hier, au milieu de leurs circonscriptions. Les différents services afférents à la garde nationale (justice, discipline, service de place, etc.) sont donc maintenus. Cet état de choses n'est toutefois que provisoire, jusqu'à ce que soit intervenue la réorganisation définitive de la garde nationale. P. P. LA PROVINCE Nous trouvons dans le Siècle une lettre datée de Bar-le-Duc qui nous offre un tableau bien triste de l'état de nos départements de l'Est. Nous ne savons, dans nos départements de l'Est, si on est en paix, en guerre, en trêve, on n'y comprend rien, car les Allemands agissent comme depuis le premier jour de l'occupation. Ils mettent empêchement à la réorganisation du service des postes le courrier a été saisi à Reims, à Châlons, à Épernay partout, enfin, il n'y a que la poste prussienne qui ait le droit de marcher. Il n'y a que l'Étoile belge et un journal de Genève que ces messieurs veulent bien laisser pénétrer. L'Indépendance belge arrivait bien tous les jours, mais tous les jours les numéros sont saisis à la gare. J'apprends par quelqu'un qui vient de Paris que tous les journaux expédiés de
définitive de la garde nationale. P. P. LA PROVINCE Nous trouvons dans le Siècle une lettre datée de Bar-le-Duc qui nous offre un tableau bien triste de l'état de nos départements de l'Est. Nous ne savons, dans nos départements de l'Est, si on est en paix, en guerre, en trêve, on n'y comprend rien, car les Allemands agissent comme depuis le premier jour de l'occupation. Ils mettent empêchement à la réorganisation du service des postes le courrier a été saisi à Reims, à Châlons, à Épernay partout, enfin, il n'y a que la poste prussienne qui ait le droit de marcher. Il n'y a que l'Étoile belge et un journal de Genève que ces messieurs veulent bien laisser pénétrer. L'Indépendance belge arrivait bien tous les jours, mais tous les jours les numéros sont saisis à la gare. J'apprends par quelqu'un qui vient de Paris que tous les journaux expédiés de Paris sont arrêtés à Pantin, où ils remplissent déjà deux pièces. Quand cela finira-t-il et que veut dire un pareil état de choses ? En avons-nous pour trois ans comme cela ? On ne pourrait pas vivre. Nous logeons toujours des soldats. Enfin notre situation n'est pas changée, malgré la signature des préliminaires de la paix. On lit dans le Progrès de Lyon Le premier train des blessés revenant d'Allemagne est arrivé à Lyon samedi dernier. Ils étaient 150, sans 40 amputés, tous frappés à Wœrth. Quand ils ont passé à Kehl, l'autorité allemande les y a retenus dans les wagons, pour ne pas leur laisser passer la nuit à Strasbourg, de peur de quelque manifestation française. Mais à trois heures du matin, par une pluie battante, les dames de Strasbourg, averties on ne sait comment, sont arrivées à pied à la gare de Kehl, portant de pleines corbeilles de linge, de vêtements, de comestibles qu'elles ont distribuées en pleurant aux blessés et aux mutilés. Les dames disaient à ceux-ci : Ne nous oubliez pas, parlez de nous en France. Dites-leur bien que nous sommes toujours Français, que nous sommes bien malheureux, mais que nous pensons à eux. Dites-le partout.
signature des préliminaires de la paix. On lit dans le Progrès de Lyon Le premier train des blessés revenant d'Allemagne est arrivé à Lyon samedi dernier. Ils étaient 150, sans 40 amputés, tous frappés à Wœrth. Quand ils ont passé à Kehl, l'autorité allemande les y a retenus dans les wagons, pour ne pas leur laisser passer la nuit à Strasbourg, de peur de quelque manifestation française. Mais à trois heures du matin, par une pluie battante, les dames de Strasbourg, averties on ne sait comment, sont arrivées à pied à la gare de Kehl, portant de pleines corbeilles de linge, de vêtements, de comestibles qu'elles ont distribuées en pleurant aux blessés et aux mutilés. Les dames disaient à ceux-ci : Ne nous oubliez pas, parlez de nous en France. Dites-leur bien que nous sommes toujours Français, que nous sommes bien malheureux, mais que nous pensons à eux. Dites-le partout. Au revoir ! A bientôt ! Quand le train arriva à Mulhouse, la même réception attendait nos pauvres soldats, avec peut-être plus de larmes peut-être, mais avec une résolution tout aussi énergique. Et sur toute la ligne du chemin de fer ils ont été salués par une joyeuse haie de paysans qui agitaient leurs chapeaux, leur envoyaient des baisers et criaient : « Vive la France ! Vive la patrie ! Au revoir ! A bientôt ! » Nos zouaves disaient : « C'était comme une revue que nous aurions passée dans tout le pays, et personne ne savait que nous devions venir ? » Personne ne le savait ? Sans doute par cette mystérieuse sympathie qui électrise les peuples opprimés. L'Alsace a appris ce secret de la Pologne et de la Vénétie. Maintenant il nous est affirmé que le gouvernement est en négociation avec la Suisse et la Belgique pour obtenir de faire passer par ces deux pays tous les convois de blessés et de prisonniers que Strasbourg, Mulhouse et Metz accueilleraient avec la même protestation patriotique. DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIques Strasbourg, 13 mars, – Hier soir, après la clôture des négociations avec le général Stosch, M. Favre est retourné à
paysans qui agitaient leurs chapeaux, leur envoyaient des baisers et criaient : « Vive la France ! Vive la patrie ! Au revoir ! A bientôt ! » Nos zouaves disaient : « C'était comme une revue que nous aurions passée dans tout le pays, et personne ne savait que nous devions venir ? » Personne ne le savait ? Sans doute par cette mystérieuse sympathie qui électrise les peuples opprimés. L'Alsace a appris ce secret de la Pologne et de la Vénétie. Maintenant il nous est affirmé que le gouvernement est en négociation avec la Suisse et la Belgique pour obtenir de faire passer par ces deux pays tous les convois de blessés et de prisonniers que Strasbourg, Mulhouse et Metz accueilleraient avec la même protestation patriotique. DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIques Strasbourg, 13 mars, – Hier soir, après la clôture des négociations avec le général Stosch, M. Favre est retourné à Paris. L'entretien des troupes s'est réglé de façon qu'il sera commencé pour 800,000 hommes, et diminuera en raison du retour des troupes jusqu'à 150,000 hommes, et finira par 50,000 hommes. Marseille, 13 mars, – Au conseil municipal, on a émis le vœu que des concessions de terrain en Algérie soient données aux habitants de l'Alsace et de la Lorraine qui voudraient émigrer. La grève des ouvriers continue. Les chantiers sont abandonnés. Le commerce souffre beaucoup. EXTÉRIEUR La Suisse libérale de Genève établit d'une manière évidente que dans les troubles de Zurich, les Allemands ont provoqué les officiers français. Les étudiants allemands, écrit-on dans la feuille genevoise, qui fêtaient un comers dans une salle de la brasserie de la Tour de l'Horloge, se sont pris de dispute, en approchant des fenêtres, avec un groupe de Zurichois qui se trouvaient dans la rue. Les gros mots allaient en augmentant et la querelle gagnait les hôtes de la brasserie attenants au local de la fête. Dans le courant de la dispute, les étudiants qui étaient armés des rapières obligatoires à leur cérémonie, sont tombés sur des officiers dont quelques-uns étaient armés aussi. Il y avait de graves blessures surtout du côté des Français.
données aux habitants de l'Alsace et de la Lorraine qui voudraient émigrer. La grève des ouvriers continue. Les chantiers sont abandonnés. Le commerce souffre beaucoup. EXTÉRIEUR La Suisse libérale de Genève établit d'une manière évidente que dans les troubles de Zurich, les Allemands ont provoqué les officiers français. Les étudiants allemands, écrit-on dans la feuille genevoise, qui fêtaient un comers dans une salle de la brasserie de la Tour de l'Horloge, se sont pris de dispute, en approchant des fenêtres, avec un groupe de Zurichois qui se trouvaient dans la rue. Les gros mots allaient en augmentant et la querelle gagnait les hôtes de la brasserie attenants au local de la fête. Dans le courant de la dispute, les étudiants qui étaient armés des rapières obligatoires à leur cérémonie, sont tombés sur des officiers dont quelques-uns étaient armés aussi. Il y avait de graves blessures surtout du côté des Français. La foule devenait plus exaspérée et des coups de poing furent lancés sur les Allemands. Des soldats fédéraux qui arrivaient pour rétablir l'ordre furent à leur tour exposés à des coups qui partaient des rangs des combattants. Nous ne tarderons pas à apprendre la vérité complète sur cette triste histoire de la paix. Toutefois, dès à présent on peut dire qu'il était d'une haute inconvenance et d'une coupable provocation de célébrer cette fête avant le départ des malheureux internés, d'autant plus que des instances amicales pour ce retard n'avaient pas manqué. D'après une lettre particulière arrivée hier de Zurich à Paris, le fait de la provocation serait hors de doute. Comme prélude de la fête, les étudiants allemands auraient organisé une mascarade dont le principal personnage était une femme habillée de tous les vêtements aux couleurs françaises, et que des comparses couvraient de huées. Derrière cette grossière et insultante allégorie de la France vaincue et battue, venait un second personnage traînant dans la boue notre drapeau tricolore. Les dépêches suivantes, publiées par le Journal de Genève, tendent à faire croire que les troubles touchent à leur fin. Berne, 14 mars. Vu les rapports favorables venus de Zurich, le conseil fédéral
de la paix. Toutefois, dès à présent on peut dire qu'il était d'une haute inconvenance et d'une coupable provocation de célébrer cette fête avant le départ des malheureux internés, d'autant plus que des instances amicales pour ce retard n'avaient pas manqué. D'après une lettre particulière arrivée hier de Zurich à Paris, le fait de la provocation serait hors de doute. Comme prélude de la fête, les étudiants allemands auraient organisé une mascarade dont le principal personnage était une femme habillée de tous les vêtements aux couleurs françaises, et que des comparses couvraient de huées. Derrière cette grossière et insultante allégorie de la France vaincue et battue, venait un second personnage traînant dans la boue notre drapeau tricolore. Les dépêches suivantes, publiées par le Journal de Genève, tendent à faire croire que les troubles touchent à leur fin. Berne, 14 mars. Vu les rapports favorables venus de Zurich, le conseil fédéral a décidé de licencier l'état-major de la brigade Brändlin, les bataillons d'Argovie et de Thurgovie, et la compagnie de carabiniers levée par le gouvernement zurichois. Les troupes qui resteront à Zurich sont l'état-major de la division, celui de la brigade Tumpy, deux bataillons de Saint-Gall et une compagnie de dragons. M. Heer est attendu aujourd'hui à Berne, où il doit faire un rapport verbal sur les événements de Zurich. Zurich, 14 mars. – Une commission du conseil cantonal qui a été élue hier pour examiner la situation, propose de demander au Conseil fédéral la cessation de l'intervention fédérale, le canton étant capable de maintenir l'ordre public. Après une discussion animée, le conseil cantonal a adopté la proposition. Un vote de blâme, proposé contre le conseil d'Etat, a été rejeté; mais la commission est chargée d'examiner un rapport plus détaillé, qui sera fourni par le gouvernement, et de communiquer ses conclusions à la session prochaine. La Nouvelle Gazette de Prusse publie la lettre suivante, adressée par le prince amiral Adalbert à M. Rickmers de Geestemünde, à propos de l'acquisition de Saigon Versailles, 4 mars Vous avez bien voulu, monsieur, me faire parvenir, le 16 janvier, un mémoire de la Société géographique,