jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
son groupement adresserait à ses adhérents, membres des commissions départementales, un appel qui serait certainement entendu, sous la réserve de certaines situations locales exceptionnelles. À Arles, la Fédération de la Boulangerie Professionnelle a tenu ses assises lundi, à 9 heures, au siège de la Chambre Syndicale des patrons boulangers de la ville d'Arles, au 1er étage du Café de France. Les neuf départements comprenant la Fédération étaient tous représentés. Elle a émis les vœux suivants : Que la liberté la plus complète soit enfin accordée aux boulangers, à l'instar des autres commerçants ; qu'en conséquence, l'article 30 de la loi des 17 et 22 juillet 1791 et la loi du 31 août 1924, portant atteinte à la liberté commerciale des boulangers, soient purement et simplement abrogés ; à 2° Que la proposition de loi n° 287, déposée au Sénat le 17 mars 1932, par M. Justin Godard, soit repoussée, et que l'article 20 du Livre II du Code du travail, portant interdiction d'emploi des ouvriers à la fabrication du pain et de la pâtisserie entre 22 heures et 6 heures, soit abrogé ; Que l'ouverture de toute nouvelle boulangerie ou dépôt de pain soit subordonnée aux besoins de la population et qu'un projet de loi soit déposé à la Chambre, ayant pour but de régler l'ouverture des nouvelles boulangeries, en soumettant les demandes à l'examen d'une commission composée de boulangers, consommateurs et représentants des Pouvoirs Publics et de l'industrie ; Que la profession de la boulangerie soit comprise sans aucune restriction parmi les professions artisanales, avec tous droits et les avantages attachés à l'artisanat ; En outre, considérant que la vente du pain dans les épiceries ou magasins de alimentation, à rayons multiples, est en opposition flagrante avec les éléments règles de l'hygiène prévues d'ailleurs par la loi du 5 avril 1884 qui stipule, dans son article 97, que la police municipale a pour objet d'assurer l'inspection sur la fidélité du débit des denrées qui se vendent au poids et à la mesure, et sur la salubrité des comestibles exposés en vente ; le Considérant que le voisinage plus ou
et qu'un projet de loi soit déposé à la Chambre, ayant pour but de régler l'ouverture des nouvelles boulangeries, en soumettant les demandes à l'examen d'une commission composée de boulangers, consommateurs et représentants des Pouvoirs Publics et de l'industrie ; Que la profession de la boulangerie soit comprise sans aucune restriction parmi les professions artisanales, avec tous droits et les avantages attachés à l'artisanat ; En outre, considérant que la vente du pain dans les épiceries ou magasins de alimentation, à rayons multiples, est en opposition flagrante avec les éléments règles de l'hygiène prévues d'ailleurs par la loi du 5 avril 1884 qui stipule, dans son article 97, que la police municipale a pour objet d'assurer l'inspection sur la fidélité du débit des denrées qui se vendent au poids et à la mesure, et sur la salubrité des comestibles exposés en vente ; le Considérant que le voisinage plus ou moins direct du pain, avec des denrées telles que savon, pétrole, viandes ou poissons desséchés, etc., ne peut qu'être contraire à l'hygiène publique, l'assemblée émet le vœu : que dorénavant, l'exposition et la vente du pain ne devront et ne pourront s'effectuer que dans les vraies boulangeries et boulangeries-pâtisseries de nommément ; Considérant que les timbres-primes ou primes distribués à la clientèle (par la en boulangerie plus spécialement) ne peuvent s'appliquer, du fait de leur acquisition, soit à titre onéreux, à la valeur réelle des primes offertes. La Fédération a demandé, instamment, que soit édictée d'une façon rigoureuse l'interdiction pour la corporation qu'elle a représentée de la distribution à la clientèle des timbres-primes, primes ou bons de participation à des loteries ; Que le salaire attribué par un commerçant à sa femme en rémunération du son travail fourni par elle dans l'exploitation de son commerce soit admis en déduction, pour la détermination du bénéfice net servant de base à l'impôt sur les bénéfices industriels et commerciaux, quelles que soient le régime matrimonial adopté et le montant des bénéfices ; Que le Parlement prévoie tous abus qui pourraient porter préjudice à la réforme, soit en limitant le salaire, soit en déterminant
nommément ; Considérant que les timbres-primes ou primes distribués à la clientèle (par la en boulangerie plus spécialement) ne peuvent s'appliquer, du fait de leur acquisition, soit à titre onéreux, à la valeur réelle des primes offertes. La Fédération a demandé, instamment, que soit édictée d'une façon rigoureuse l'interdiction pour la corporation qu'elle a représentée de la distribution à la clientèle des timbres-primes, primes ou bons de participation à des loteries ; Que le salaire attribué par un commerçant à sa femme en rémunération du son travail fourni par elle dans l'exploitation de son commerce soit admis en déduction, pour la détermination du bénéfice net servant de base à l'impôt sur les bénéfices industriels et commerciaux, quelles que soient le régime matrimonial adopté et le montant des bénéfices ; Que le Parlement prévoie tous abus qui pourraient porter préjudice à la réforme, soit en limitant le salaire, soit en déterminant un maximum de réduction, la réduction de 20 % devant être appliquée quel que soit le bénéfice. À Tours. et Le 17 avril, la Fédération de la Meunerie du Centre et du Centre-Ouest a fait communiqué l'ordre du jour suivant : « Les meuniers représentant les quinze départements suivants : Indre-et-Loire, Loiret, Loir-et-Cher, Eure-et-Loir, Indre, Vienne, Sarthe, Cher, Deux-Sèvres, Charente-Inférieure, Maine-et-Loire, Mayenne, Manche, Orne et Vendée, se sont réunis à l'Hôtel de Ville, à Tours, à l'effet de examiner en commun la situation créée à la meunerie par les lois de juillet, décembre 1933 et mars 1934, et par les nombreux décrets et arrêtés qui les complètent ; Après avoir longuement discuté sur les méfaits de la réglementation actuelle imposée à la meunerie, et après avoir constaté à nouveau l'impossibilité dans laquelle se trouvent les Pouvoirs Publics de faire respecter le prix minimum du blé, et, par voie de conséquence, le prix minimum de la farine, les meuniers présents, certains d'être approuvés par leurs collègues empêchés d'assister à cette réunion, ont été unanimes à reconnaître qu'il ne leur restait plus que deux alternatives : ou frauder, ou fermer leurs moullins s'ils ne veulent pas courir à la ruine totale ;
Indre-et-Loire, Loiret, Loir-et-Cher, Eure-et-Loir, Indre, Vienne, Sarthe, Cher, Deux-Sèvres, Charente-Inférieure, Maine-et-Loire, Mayenne, Manche, Orne et Vendée, se sont réunis à l'Hôtel de Ville, à Tours, à l'effet de examiner en commun la situation créée à la meunerie par les lois de juillet, décembre 1933 et mars 1934, et par les nombreux décrets et arrêtés qui les complètent ; Après avoir longuement discuté sur les méfaits de la réglementation actuelle imposée à la meunerie, et après avoir constaté à nouveau l'impossibilité dans laquelle se trouvent les Pouvoirs Publics de faire respecter le prix minimum du blé, et, par voie de conséquence, le prix minimum de la farine, les meuniers présents, certains d'être approuvés par leurs collègues empêchés d'assister à cette réunion, ont été unanimes à reconnaître qu'il ne leur restait plus que deux alternatives : ou frauder, ou fermer leurs moullins s'ils ne veulent pas courir à la ruine totale ; Les meuniers affirment hautement leur volonté de rester dans la légalité, mais ils demandent que les lois d'exception prises contre eux soient rapportées, en rétablissant la liberté entière dans l'exercice de leur industrie, ou la contrainte totale par l'achat et la vente des blés et farines par l'Etat ; S'il ne leur était pas donné satisfaction dans ce sens, les meuniers ont pris la décision à l'unanimité de mettre leurs moullins à la disposition des préfets. Ils regrettent d'en arriver à cette extrémité, mais l'opinion publique, à laquelle ils font appel, saura comprendre que la situation qui leur est faite est en opposition avec leur droit de vivre dans l'honneur. COMMENT FAUT-IL ÉCRIRE LES NOMS DES COMMUNES? Une communication a été faite sur la dénomination des habitants, études toponymiques, par M. Pierre Laruée, docteur de l'Université de Paris, ingénieur agronome à Gurgy (Yonne). « Des toponymistes, a-t-il dit, s'appliquent à rechercher les formes anciennes des noms de lieu, et de rectifier, au besoin, leur orthographe actuelle. Nous nous permettons de leur signaler un autre service à rendre : celui d'indiquer comment désigner les habitants d'une localité donnée. « Ceux des villes ont su trouver des noms savants : par exemple,
ne leur était pas donné satisfaction dans ce sens, les meuniers ont pris la décision à l'unanimité de mettre leurs moullins à la disposition des préfets. Ils regrettent d'en arriver à cette extrémité, mais l'opinion publique, à laquelle ils font appel, saura comprendre que la situation qui leur est faite est en opposition avec leur droit de vivre dans l'honneur. COMMENT FAUT-IL ÉCRIRE LES NOMS DES COMMUNES? Une communication a été faite sur la dénomination des habitants, études toponymiques, par M. Pierre Laruée, docteur de l'Université de Paris, ingénieur agronome à Gurgy (Yonne). « Des toponymistes, a-t-il dit, s'appliquent à rechercher les formes anciennes des noms de lieu, et de rectifier, au besoin, leur orthographe actuelle. Nous nous permettons de leur signaler un autre service à rendre : celui d'indiquer comment désigner les habitants d'une localité donnée. « Ceux des villes ont su trouver des noms savants : par exemple, les habitants de Pont-à-Mousson se disent Moussillons, « Mais la majorité des habitants de nos villages ne savent pas comment ils doivent s'appeler. « Ainsi les habitants de Mont-Saint-Sulpice (Yonne) se disent les Montois, mot incomplet. La désinence ...ois doit-elle être maintenue ? On trouve des terminaisons en ...ois, ...ais, ...in, ...ien. « Les habitants de Chablis se disent Chablisiens. Or, la même vallée du Seine renferme un grand nombre de localités terminées par un y. Cet y correspond, paraît-il, au suffixe latin acus. « Peut-être serait-il logique de dire Lignériens, Villaçiens, Pontignériens, Héryliens, Gurgiens, pour désigner les habitants de Ligny, Villy, Pontigny, Héry, Gurgy, toutes localités de l'Yonne. « Qu'on groupe donc les noms de tous les villages par affinité et qu'on essaye de donner un nom logique à leurs habitants. Cela sera un exercice intéressant et utile, car on voudrait bien posséder des qualifications régulières et, si possible, euphoniques. « La municipalité de Bléneau (Yonne) a mis la question à l'ordre du jour. Après étude, le maire hésite encore entre plusieurs termes tournant autour de Blanville. Seul le radical étymologique Blan paraît acquis, bien qu'il contienne le contre-véntuel. La désinence ...iens semble assez générale. Elle s'applique parfois aux
...in, ...ien. « Les habitants de Chablis se disent Chablisiens. Or, la même vallée du Seine renferme un grand nombre de localités terminées par un y. Cet y correspond, paraît-il, au suffixe latin acus. « Peut-être serait-il logique de dire Lignériens, Villaçiens, Pontignériens, Héryliens, Gurgiens, pour désigner les habitants de Ligny, Villy, Pontigny, Héry, Gurgy, toutes localités de l'Yonne. « Qu'on groupe donc les noms de tous les villages par affinité et qu'on essaye de donner un nom logique à leurs habitants. Cela sera un exercice intéressant et utile, car on voudrait bien posséder des qualifications régulières et, si possible, euphoniques. « La municipalité de Bléneau (Yonne) a mis la question à l'ordre du jour. Après étude, le maire hésite encore entre plusieurs termes tournant autour de Blanville. Seul le radical étymologique Blan paraît acquis, bien qu'il contienne le contre-véntuel. La désinence ...iens semble assez générale. Elle s'applique parfois aux habitants de toute une région. Les Algériens sont les habitants de l'Algérie, les Algerois sont les habitants d'Alger. Le terme ...ois paraît ici plus restreint, et cependant « Français s'écrivait François. « Qui mettra de l'ordre avec autorité dans ces désignations ? M. Henri Mettrier, membre non résidant du "Comité des travaux historiques, sous le titre « Une enquête toponymique en Savoie, note sur la recherche des anciens noms de lieux et rétablissement de la nomenclature cartographique en pays de montagnes », « a rendu compte des recherches toponymiques qu'il a effectuées, de 1929 à 1932, en vue de mettre au point la nomenclature de la nouvelle carte de France du service géographique de l'armée, en Tarentaise et en Maurienne. Cette étude a porté sur 31 feuilles au 1/20,000 couvrant une superficie de 1.800 kilomètres carrés. La nomenclature des levés originaux comprenait 12.321 noms ; 815 ont été corrigés et 4.422 nouveaux relevés au cours de l'enquête. L'auteur expose la méthode qu'il a suivie pour parvenir à ce résultat. Il montre l'insuffisance et les défauts de la nomenclature du cadastre, les difficultés que l'on rencontre et les précautions qu'il faut apporter dans l'interrogatoire des habitants. En ce qui concerne le
des travaux historiques, sous le titre « Une enquête toponymique en Savoie, note sur la recherche des anciens noms de lieux et rétablissement de la nomenclature cartographique en pays de montagnes », « a rendu compte des recherches toponymiques qu'il a effectuées, de 1929 à 1932, en vue de mettre au point la nomenclature de la nouvelle carte de France du service géographique de l'armée, en Tarentaise et en Maurienne. Cette étude a porté sur 31 feuilles au 1/20,000 couvrant une superficie de 1.800 kilomètres carrés. La nomenclature des levés originaux comprenait 12.321 noms ; 815 ont été corrigés et 4.422 nouveaux relevés au cours de l'enquête. L'auteur expose la méthode qu'il a suivie pour parvenir à ce résultat. Il montre l'insuffisance et les défauts de la nomenclature du cadastre, les difficultés que l'on rencontre et les précautions qu'il faut apporter dans l'interrogatoire des habitants. En ce qui concerne le mode de transcription des noms de lieux savoyards, il se prononce contre l'orthographe phonétique et pour une francisation basée sur la correspondance admise depuis longtemps, dans le pays même, entre certains sons patois et ceux qui en sont l'équivalent dans la prononciation française. On maintiendra donc, en principe, les graphies traditionnelles, et le dialecte ayant soin d'y apporter les modifications nécessaires pour donner à la nomenclature cartographique la correction et l'homogénéité qui, jusqu'ici, lui manquaient. Une des conséquences de cette francisation sera la suppression des Anales en az et en oz, et leur remplacement par l'unité française, quand la prononciation est atone. Cette réforme orthographique a été admise par le Service géographique dès 1924, sur l'opposition de MM. H. Mettrier et E. Garnier. En terminant, l'auteur du mémoire insiste sur l'avantage qu'il y aurait à porter sur la carte au 1/20.000e une nomination aussi complète que possible, surtout dans les régions montagneuses où elle est plus nécessaire qu'ailleurs. La recherche et l'étude des noms de lieux sont une opération longue et délicate que le topographe chargé de traverser le terrain est le plus souvent hors d'état d'accomplir. Pouvons-nous dire que cette uniformisation inutile des noms régionaux, comme mode pour les
traditionnelles, et le dialecte ayant soin d'y apporter les modifications nécessaires pour donner à la nomenclature cartographique la correction et l'homogénéité qui, jusqu'ici, lui manquaient. Une des conséquences de cette francisation sera la suppression des Anales en az et en oz, et leur remplacement par l'unité française, quand la prononciation est atone. Cette réforme orthographique a été admise par le Service géographique dès 1924, sur l'opposition de MM. H. Mettrier et E. Garnier. En terminant, l'auteur du mémoire insiste sur l'avantage qu'il y aurait à porter sur la carte au 1/20.000e une nomination aussi complète que possible, surtout dans les régions montagneuses où elle est plus nécessaire qu'ailleurs. La recherche et l'étude des noms de lieux sont une opération longue et délicate que le topographe chargé de traverser le terrain est le plus souvent hors d'état d'accomplir. Pouvons-nous dire que cette uniformisation inutile des noms régionaux, comme mode pour les bureaux administratifs, serait une formidable erreur? Il n'y a pas de raisons de transformer des mots qui seraient ceux-ci : La Gieltaz, en La Giette... des Sambaz en Sambe... le Cretinaz en Crétine... le Bombinaz en Bombine... le Chamonaz en Chamonne... "Quel 'chamone...?" ou quel "chalaye..." dirait l'autre... Respectons, nos noms traditionnels, en nous bornant à éviter des confusions de noms entre communions... leur maintenir nos noms provinciaux. Peu importe réserves, c'est porter de mauvais coups à l'histoire et à la postérité locales. Écrire en Association des maires et adjoints aux maires de l'Isère L'Assemblée générale se tiendra le dimanche 29 avril, à Saint-Marcellin. L'ordre du jour a été réparti entre quatre commissions, chacune présentera un rapport sur les questions administratives concernant le secrétariat d'état civil et le personnel des mairies, les emplois réservés, les conseils de discipline. La deuxième présentera un rapport sur l'hygiène sociale, l'assistance médicale, les hospices. La troisième sur l'assistance, les pensions et les retraites, les chemins vicinaux et ruraux, les questions financières, la caisse de crédit aux communes, les emprunts. La quatrième sur les questions agricoles concernant les mairies, les syndicats intercommunaux, les biens communaux. Les questions écrites devront parvenir sur le Comité présidé par
noms traditionnels, en nous bornant à éviter des confusions de noms entre communions... leur maintenir nos noms provinciaux. Peu importe réserves, c'est porter de mauvais coups à l'histoire et à la postérité locales. Écrire en Association des maires et adjoints aux maires de l'Isère L'Assemblée générale se tiendra le dimanche 29 avril, à Saint-Marcellin. L'ordre du jour a été réparti entre quatre commissions, chacune présentera un rapport sur les questions administratives concernant le secrétariat d'état civil et le personnel des mairies, les emplois réservés, les conseils de discipline. La deuxième présentera un rapport sur l'hygiène sociale, l'assistance médicale, les hospices. La troisième sur l'assistance, les pensions et les retraites, les chemins vicinaux et ruraux, les questions financières, la caisse de crédit aux communes, les emprunts. La quatrième sur les questions agricoles concernant les mairies, les syndicats intercommunaux, les biens communaux. Les questions écrites devront parvenir sur le Comité présidé par M. le Dr Guyonnet, maire de Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs, en avant le 21 avril. L'Assemblée générale sera présidée par M. Chapsal, Président du Groupe des Scientifiques-Maires. À la réunion du Comité qui a eu lieu le 7 avril, à l'hôtel de ville de Grenoble, il a été établi le programme général du prochain congrès de l'Association nationale des Maires. Parmi les questions écrites à ce programme, deux présentant un intérêt particulier pour le département de l'Isère, pourront être étudiées avec profit par l'Assemblée générale du 29 avril. Ce sont celles concernant : a) l'organisation sanitaire de la France ; b) la protection de la santé publique. Après examen de ces questions, un devis sera rédigé et adressé à l'Association nationale des Maires. Au cours de cette réunion du Comité, M. Ravat, maire de Vaulx-en-Velin, a attiré l'attention sur l'application de l'assistance médicale gratuite aux étrangers vivant en France et sur les conditions défectueuses dans lesquelles se exerce la réciprocité vis-à-vis de nos nationaux établis dans les pays auxquels nous lients des conventions. M. Saint-Olive, maire de Faverges, a été d'avis que la réciprocité ne devrait pas exister, le nombre d'étrangers en France étant bien supérieur à celui des Français émigrés. Un vœu
prochain congrès de l'Association nationale des Maires. Parmi les questions écrites à ce programme, deux présentant un intérêt particulier pour le département de l'Isère, pourront être étudiées avec profit par l'Assemblée générale du 29 avril. Ce sont celles concernant : a) l'organisation sanitaire de la France ; b) la protection de la santé publique. Après examen de ces questions, un devis sera rédigé et adressé à l'Association nationale des Maires. Au cours de cette réunion du Comité, M. Ravat, maire de Vaulx-en-Velin, a attiré l'attention sur l'application de l'assistance médicale gratuite aux étrangers vivant en France et sur les conditions défectueuses dans lesquelles se exerce la réciprocité vis-à-vis de nos nationaux établis dans les pays auxquels nous lients des conventions. M. Saint-Olive, maire de Faverges, a été d'avis que la réciprocité ne devrait pas exister, le nombre d'étrangers en France étant bien supérieur à celui des Français émigrés. Un vœu a été émis par M. Audan, maire de Poncharra, pour que l'Etat prenne entièrement à sa charge les frais d'assistance des émigrés. M. Argence, maire de Saint-Priest, a fait remarquer que le problème, très complexe, est lié à des questions de politique extérieure. Il estime qu'une réorganisation du système fiscal s'impose, car les certaines communes sont trop lourdement chargées par rapport à d'autres. À son avis, l'assistance médicale gratuite "est une question d'ordre national. Les corps de personnes décédées dans une commune où elles n'avaient pas leur domicile peuvent-ils être transportés par une société autre que celle qui bénéficie du monopole? M. Saint-Olive a fait observer que le monopole s'exerce exclusivement sur le territoire de la commune. La mise au point de cette question sera confiée au conseil juridique du comité. Par décret portant règlement d'administration publique devait sauvegarder les intérêts des communes lésées par la Loi de 1934. Aucune décision ne paraît avoir été prise jusqu'à ce jour par le Gouvernement. Le Comité a décidé d'appeler sur cette situation regrettable l'attention du Préfet de l'Isère. Les Parlementaires seront, d'autre part, invités à hâter la mise en application des dispositions prévues. Sur la proposition de M. Saint-Olive, le Comité a