jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et à se faire accompagner de la plupart des membres de leur groupement. Commission interdépartementale betteravière du Nord et du Pas-de-Calais RÉUNION A DOUAI Une réunion des délégués communaux et des Présidents de Syndicats Agricoles des arrondissements de Douai, de Lille et des communes limitrophes aura lieu à Douai, salle de l'Amphithéâtre de l'École des Hautes-Arts, place Carnot, le dimanche 17 décembre courant, à 14 h. 30. M. Achard, secrétaire général de la Confédération Générale des Planteurs de Betteraves, y traitera les questions suivantes figurant à l’ordre du jour : 1° Compte rendu de la campagne de contrôle ; 2° Contingement de la production betteravière et renouvellement des accords de contingentement ; 3° Situation générale du marché des sucres et contingentement de la production coloniale. En raison de l’intérêt que présentent ces questions pour la culture, les délégués communaux et Présidents de Syndicats Agricoles sont invités à assister nombreux à cette réunion et à se faire accompagner de la plupart des membres de leur groupement. CONFÉRENCES sur les soins aux arbres fruitiers Un train-exposition de la Compagnie des Chemins de Fer du Nord s’arrêtera dans les gares suivantes : Buvay : le mercredi 13 décembre. Solre-le-Château : le jeudi 14 décembre. Solesmes : le vendredi 15 décembre. Pont-à-Marcq : le samedi 16 décembre. On pourra y voir une collection d’appareils destinés à traiter les arbres fruitiers, ainsi que toute la série des produits désinfectants. À chaque arrêt, deux conférences sur les soins aux arbres fruitiers, avec projections cinématographiques, seront faites dans un wagon spécialement aménagé, l’une à 10 h 30, l’autre à 14 heures, par le Directeur des Services Agricoles et le Professeur d’Agriculture. Toutes les personnes que la question intéresse sont invitées à assister à l’une ou à l’autre de ces conférences. AIX-LEZ-ORCHIES Dimanche 10 décembre, à 11 heures, commandes des engrais de printemps, scories, super, nitrite, ammoniaque, potasse. L’on recevra les cotisations et abonnements au journal. Dernier délai. Passé le 15 courant, un franc d’amende par cotisation. ALLENNES-LES-MARAIS Il est rappelé aux retardataires qu’ils doivent régler leurs cotisations au plus tard: dimanche 10 décembre, au siège ; passé
décembre. Solesmes : le vendredi 15 décembre. Pont-à-Marcq : le samedi 16 décembre. On pourra y voir une collection d’appareils destinés à traiter les arbres fruitiers, ainsi que toute la série des produits désinfectants. À chaque arrêt, deux conférences sur les soins aux arbres fruitiers, avec projections cinématographiques, seront faites dans un wagon spécialement aménagé, l’une à 10 h 30, l’autre à 14 heures, par le Directeur des Services Agricoles et le Professeur d’Agriculture. Toutes les personnes que la question intéresse sont invitées à assister à l’une ou à l’autre de ces conférences. AIX-LEZ-ORCHIES Dimanche 10 décembre, à 11 heures, commandes des engrais de printemps, scories, super, nitrite, ammoniaque, potasse. L’on recevra les cotisations et abonnements au journal. Dernier délai. Passé le 15 courant, un franc d’amende par cotisation. ALLENNES-LES-MARAIS Il est rappelé aux retardataires qu’ils doivent régler leurs cotisations au plus tard: dimanche 10 décembre, au siège ; passé cette date ils seront considérés comme démissionnaires. Le banquet a été décidé pour le lundi 18 décembre. Assemblée Réunion d'U.S.A. dimanche 10 décembre, à 7 h. 30 du soir, au siège. Ordre du jour : Paiement des cotisations pour l’année 1934. Le dernier délai étant le 5 décembre, il est indispensable que tous les syndiqués soient présents. Auchy-lez-Orchies Le secrétaire se tiendra à la disposition des syndiqués pour recevoir les cotisations et l’abonnement au journal, le dimanche 10 décembre, à l’issue des mesures, et jusqu’au 10 décembre, dernier délai. AVESNES Réunion intersyndicale mensuelle le vendredi 15 décembre, à 10 h. 30, Hôtel Dulhut, AVESNELLES Le vendredi 15 décembre, à 14 heures, conférence sur les questions actuelles et les services de la Fédération, par un délégué de la Fédération BAILLEUL Réunion mensuelle au Café de l’Europe, mardi 12 décembre, à 18 heures précises. Ordre du jour : Compte rendu de la séance de l’Union. Commande de super et de sulfate d’ammoniaque, livraison janvier-février, afin de profiter de la remise exceptionnelle pour livraison à cette époque. Questions diverses. BAISIEUX (PETIT-) Lundi 11 décembre, à 7 heures, au siège, réunion du S. A. Achats divers. BEAUCAMPS Lundi 11 décembre, à 6 heures, au
indispensable que tous les syndiqués soient présents. Auchy-lez-Orchies Le secrétaire se tiendra à la disposition des syndiqués pour recevoir les cotisations et l’abonnement au journal, le dimanche 10 décembre, à l’issue des mesures, et jusqu’au 10 décembre, dernier délai. AVESNES Réunion intersyndicale mensuelle le vendredi 15 décembre, à 10 h. 30, Hôtel Dulhut, AVESNELLES Le vendredi 15 décembre, à 14 heures, conférence sur les questions actuelles et les services de la Fédération, par un délégué de la Fédération BAILLEUL Réunion mensuelle au Café de l’Europe, mardi 12 décembre, à 18 heures précises. Ordre du jour : Compte rendu de la séance de l’Union. Commande de super et de sulfate d’ammoniaque, livraison janvier-février, afin de profiter de la remise exceptionnelle pour livraison à cette époque. Questions diverses. BAISIEUX (PETIT-) Lundi 11 décembre, à 7 heures, au siège, réunion du S. A. Achats divers. BEAUCAMPS Lundi 11 décembre, à 6 heures, au siège, conférence par un délégué de la Fédération. Le Président compte sur la présence d’une nombreuse assistance, et les jeunes gens y sont instamment invités. BERELLES Les cultivateurs sont priés d’assister à une conférence qui aura lieu à Rœulx, au siège du Syndicat, mercredi 13 décembre à 14 h. BERMERIES-AMFROIPRES Réunion le lundi 11 décembre, à 7 h., chez Maire Philibert. Paiement des cotisations. Revue des cours. BLARINGHEM Dimanche après la messe, au siège, le secrétaire prendra les commandes de tourteaux, riz, charbon, etc... Le trésorier percevra les cotisations de ceux qui ne les ont pas encore fait. Paiement de la marchandises reçues. BOLLEZEELE Nous informons les syndiqués que les cotisations pour 1934 devront être payées pour le jeudi 14 décembre au plus tard. Les adhérents qui n’auront pas payé pour ce délai seront considérés comme démissionnaires. BONDUES Dimanche 10 décembre, de 9 heures à midi, paiement des cotisations et réabonnements 1934. Dernier avis pour les quelques retardataires. Recette (maïs, plants de pommes de terre, etc... Mercredi 13 courant, conférence par un délégué de la Fédération. Commandes engrais de printemps. BOURGHELLES Lundi 11 décembre, à 6 heures du soir, clôture des commandes de scories et paiement de l’abonnement au journal.
Réunion le lundi 11 décembre, à 7 h., chez Maire Philibert. Paiement des cotisations. Revue des cours. BLARINGHEM Dimanche après la messe, au siège, le secrétaire prendra les commandes de tourteaux, riz, charbon, etc... Le trésorier percevra les cotisations de ceux qui ne les ont pas encore fait. Paiement de la marchandises reçues. BOLLEZEELE Nous informons les syndiqués que les cotisations pour 1934 devront être payées pour le jeudi 14 décembre au plus tard. Les adhérents qui n’auront pas payé pour ce délai seront considérés comme démissionnaires. BONDUES Dimanche 10 décembre, de 9 heures à midi, paiement des cotisations et réabonnements 1934. Dernier avis pour les quelques retardataires. Recette (maïs, plants de pommes de terre, etc... Mercredi 13 courant, conférence par un délégué de la Fédération. Commandes engrais de printemps. BOURGHELLES Lundi 11 décembre, à 6 heures du soir, clôture des commandes de scories et paiement de l’abonnement au journal. BOUSIES Mardi 12 décembre, à 19 heures précises, salle du Patronage des Filles, conférence par un délégué de la Fédération. Objet : Questions d’actualité et organisations syndicales et mutuelles. Tous les cultivateurs, syndiqués ou non, et artisans ruraux sont invités. BOUVIGNIES Réunion samedi 9 décembre, à 8 heures du soir. Paiement des cotisations. BOUVINES Réunion du Syndicat le lundi 11 décembre, à 7 heures, au siège. Paiement du journal. Fête de Saint Eloi. BRUILLE-SAINT-AMAND Réunion générale du Syndicat Agricole samedi 9 décembre, à 10 heures. Objets : Paiement des cotisations et abonnement. Dernières inscriptions de sulfate et engrais de printemps. CAMPHIN EN CAREMBEAULT Réunion du Syndicat le lundi 11 décembre, à 8 heures. Ordre du jour : Paiement des marchandises reçues à ce jour ainsi que des cotisations pour l’année 1934. Avis aux ceux qui l'ont oublié. Revue des cours. Engrais et marchandises diverses. CANTAING Réunion du S. A. le lundi 11 décembre, à la Mairie, à 19 heures. Ordre du jour : 1. Commande de charbons ; 2. Paiement des cotisations et abonnements au journal (25 fr.) 2e. Réunion de la C. 'T. Betteravière du 12 décembre, à Cambrai ; 3. Questions diverses. Présence indispensable sous peine d’amende. CHÉRENG
Paiement des cotisations. BOUVINES Réunion du Syndicat le lundi 11 décembre, à 7 heures, au siège. Paiement du journal. Fête de Saint Eloi. BRUILLE-SAINT-AMAND Réunion générale du Syndicat Agricole samedi 9 décembre, à 10 heures. Objets : Paiement des cotisations et abonnement. Dernières inscriptions de sulfate et engrais de printemps. CAMPHIN EN CAREMBEAULT Réunion du Syndicat le lundi 11 décembre, à 8 heures. Ordre du jour : Paiement des marchandises reçues à ce jour ainsi que des cotisations pour l’année 1934. Avis aux ceux qui l'ont oublié. Revue des cours. Engrais et marchandises diverses. CANTAING Réunion du S. A. le lundi 11 décembre, à la Mairie, à 19 heures. Ordre du jour : 1. Commande de charbons ; 2. Paiement des cotisations et abonnements au journal (25 fr.) 2e. Réunion de la C. 'T. Betteravière du 12 décembre, à Cambrai ; 3. Questions diverses. Présence indispensable sous peine d’amende. CHÉRENG Réunion des membres du Syndicat le lundi 11 décembre, à 19 heures précises. Groupement des commandes de charbon, scories de déphosphoration et potassiques, cyanide, graine de soya à nourrir et à sévir, blé dénaturé, avoine, riz, tourteau de lin, arachides, soya, etc... La réunion commencera à l’heure indiquée, pour se terminer vers 20 heures à plus tard. COUSOLRE En formation : wagons scories de déphosphoration, blé dénaturé, maïs. GROIX-CALUYAUX Mandat 12 décembre, à 14 heures, au siège du Syndicat, conférence par un délégué de la fédération. Objet : Questions d’actualité et Services de la fédération. GYSOING Réunion des membres du S. A. le dimanche 10 décembre, au siège, à l'issue de la Grand'Messe. Objet : En formation, wagon charbon. Paiement abonnement au journal 1’ « Echo des Syndicats » et cotisation fédérale pour 1934/35. Questions diverses. DEULÉMONT Mardi 13 décembre, à 6 heures, au siège du Syndicat, conférence par un délégué de la Fédération. Le Président compte sur une nombreuse assistance, et les jeunes gens y sont instamment invités. DIMECHAUX Assemblée générale du Syndicat lundi 11 décembre, à 19 h. 30, chez Mme veuve Morel. Ordre du jour : Paiement des marchandises reçues. Paiement de l’abonnement au journal. Examen des
terminer vers 20 heures à plus tard. COUSOLRE En formation : wagons scories de déphosphoration, blé dénaturé, maïs. GROIX-CALUYAUX Mandat 12 décembre, à 14 heures, au siège du Syndicat, conférence par un délégué de la fédération. Objet : Questions d’actualité et Services de la fédération. GYSOING Réunion des membres du S. A. le dimanche 10 décembre, au siège, à l'issue de la Grand'Messe. Objet : En formation, wagon charbon. Paiement abonnement au journal 1’ « Echo des Syndicats » et cotisation fédérale pour 1934/35. Questions diverses. DEULÉMONT Mardi 13 décembre, à 6 heures, au siège du Syndicat, conférence par un délégué de la Fédération. Le Président compte sur une nombreuse assistance, et les jeunes gens y sont instamment invités. DIMECHAUX Assemblée générale du Syndicat lundi 11 décembre, à 19 h. 30, chez Mme veuve Morel. Ordre du jour : Paiement des marchandises reçues. Paiement de l’abonnement au journal. Examen des comptes de l’année 1933. Les Syndiqués qui désirent faire cesser leur abonnement à l' « Echo », devront prévenir le secrétaire avant le 13 décembre. Après cette date, ils seront redevables du montant à la caisse, qui en aura fait l’avance. ECCLES Mercredi 13 décembre, à 14 heures au siège du Syndicat, conférence par un délégué de la Fédération. Objet : Questions d'actualité et Services de la Fédération. ENGLEFONTAINE Le jeudi 13 décembre à 14 heures, conférence sur les questions actuelles et les services de la Fédération, par un délégué de la Fédération. ENNETIÈRES-EN WEPPES Lundi 11 décembre, à 4 heures, conférence par un délégué de la Fédération. Sujet d’actualité. Soyons nombreux. Réunion ensuivant du banquet. Paiement des cotisations pour 1934. Ceux qui n'auraient pas payé pour le 15 décembre seraient considérés comme démissionnaires. ERQUINGHEM-LYS Dimanche 10 décembre, paiement du blé dénaturé. ESGAULTPONT ET BRUAY Réunion dimanche 17 décembre, à 2 h. 30, lieu habituel. Paiement de l’abonnement au journal et conférence sur le Syndicat et son œuvre, par M. l’abbé Delvaque. Tous les membres se feront un plaisir d'être présents pour manifester leur solidarité au sympathique et dévoué successeur de notre regretté M. l’abbé Coupel. Les jeunes et les
du Syndicat, conférence par un délégué de la Fédération. Objet : Questions d'actualité et Services de la Fédération. ENGLEFONTAINE Le jeudi 13 décembre à 14 heures, conférence sur les questions actuelles et les services de la Fédération, par un délégué de la Fédération. ENNETIÈRES-EN WEPPES Lundi 11 décembre, à 4 heures, conférence par un délégué de la Fédération. Sujet d’actualité. Soyons nombreux. Réunion ensuivant du banquet. Paiement des cotisations pour 1934. Ceux qui n'auraient pas payé pour le 15 décembre seraient considérés comme démissionnaires. ERQUINGHEM-LYS Dimanche 10 décembre, paiement du blé dénaturé. ESGAULTPONT ET BRUAY Réunion dimanche 17 décembre, à 2 h. 30, lieu habituel. Paiement de l’abonnement au journal et conférence sur le Syndicat et son œuvre, par M. l’abbé Delvaque. Tous les membres se feront un plaisir d'être présents pour manifester leur solidarité au sympathique et dévoué successeur de notre regretté M. l’abbé Coupel. Les jeunes et les anciens sont spécialement invités. ESQUELBECQ Dimanche 10 décembre, à 8 h. 30, au siège, le secrétaire sera à la disposition des membres pour recevoir les cotisations du journal de l'année 1934. Tous ceux qui ont participé au contrôle betteravier sont priés de donner leur poids de betteraves afin de pouvoir régler le contrôleur. ESQUERCHIN Réunion au siège, le mardi 12 décembre, à 6 h. 30 du soir. Ordre du jour : Paiement des Plants de pommes de terre, tourteaux de lin et soya, prix intéressant pour sulfate sur décembre. FÉCHAIN Réunion du Syndicat le lundi 11 décembre, à 20 heures. Assemblées générales du Syndical, des Mutuelles Incendie et Accidents, de la Caisse régionale de secours mutuels agricoles, de la Caisse rurale de Crédit agricole (les secrétaires seront priés de mettre leurs comptes à jour). Paiement des cotisations pour 1934 (les syndiqués qui n’auront pas payé pour le 15 décembre, seront considérés comme démissionnaires). FLAUNCHART-WANDOUEST Vendredi 15 décembre, à 14 heures, au siège du Syndicat, conférence par un délégué de la Fédération. FLINES-LEZ-MORTAGNE Lundi 11 décembre, à 19 heures précises, Assemblée générale du Syndicat. Compte rendu de l'année. Paiement des cotisations et de l’abonnement au journal. Ceux qui n’auront pas réglé
régler le contrôleur. ESQUERCHIN Réunion au siège, le mardi 12 décembre, à 6 h. 30 du soir. Ordre du jour : Paiement des Plants de pommes de terre, tourteaux de lin et soya, prix intéressant pour sulfate sur décembre. FÉCHAIN Réunion du Syndicat le lundi 11 décembre, à 20 heures. Assemblées générales du Syndical, des Mutuelles Incendie et Accidents, de la Caisse régionale de secours mutuels agricoles, de la Caisse rurale de Crédit agricole (les secrétaires seront priés de mettre leurs comptes à jour). Paiement des cotisations pour 1934 (les syndiqués qui n’auront pas payé pour le 15 décembre, seront considérés comme démissionnaires). FLAUNCHART-WANDOUEST Vendredi 15 décembre, à 14 heures, au siège du Syndicat, conférence par un délégué de la Fédération. FLINES-LEZ-MORTAGNE Lundi 11 décembre, à 19 heures précises, Assemblée générale du Syndicat. Compte rendu de l'année. Paiement des cotisations et de l’abonnement au journal. Ceux qui n’auront pas réglé ce jour-là, seront considérés comme démissionnaires. FLINES-LES-RACHETS Dimanche 10 décembre, à 2 h. 30, au siège, assemblée générale obligatoire du Syndicat. Objet : Question de la pomme de terre. Commandes tourteaux de lin, soya. Fournes Lundi 11 décembre, à 15 heures, au siège, conférence par un délégué de la Fédération. Le Président compte sur la présence de tous les membres, et les jeunes gens y sont instamment invités. FRANCOY Réunion des membres du Syndicat au siège, chez M. Delcourt le jeudi 13 décembre, à 8 heures. Objet : Paiement des abonnements et cotisations pour l’année 1935. Tirage de la tombola annuelle. À l’issue de la réunion, conférence sur les questions d’actualité et les services de la Fédération, par M. Monnier. FRELINCHON Dimanche 10 décembre, règlement du banquet, de la graine de lin nourriture, blé dénaturé et charbon. Journées 13 et 14 décembre, réunion du Syndical à 17 h. 30. Commande d’engrais, blé dénaturé, chaux pour prairie, charbon, etc. CHYVELDE Assemblée générale du S. A. lundi 11 décembre, à 20 heures, au café de la République, chez M. et Mme Schranen. Paiement des cotisations et abonnements au journal. À 21 heures, conférence par M. l’abbé Fossaert. Le Président compte sur la
Le Président compte sur la présence de tous les membres, et les jeunes gens y sont instamment invités. FRANCOY Réunion des membres du Syndicat au siège, chez M. Delcourt le jeudi 13 décembre, à 8 heures. Objet : Paiement des abonnements et cotisations pour l’année 1935. Tirage de la tombola annuelle. À l’issue de la réunion, conférence sur les questions d’actualité et les services de la Fédération, par M. Monnier. FRELINCHON Dimanche 10 décembre, règlement du banquet, de la graine de lin nourriture, blé dénaturé et charbon. Journées 13 et 14 décembre, réunion du Syndical à 17 h. 30. Commande d’engrais, blé dénaturé, chaux pour prairie, charbon, etc. CHYVELDE Assemblée générale du S. A. lundi 11 décembre, à 20 heures, au café de la République, chez M. et Mme Schranen. Paiement des cotisations et abonnements au journal. À 21 heures, conférence par M. l’abbé Fossaert. Le Président compte sur la présence de tous les membres, et à l'heure s'il vous plaît. GONDECOURT Samedi 9 décembre, à 21 heures, très précises, conférence par un délégué de la Fédération. Prière d'y amener les jeunes gens. Sapeur de Saint-Eloi : Inscriptions chez le secrétaire ou le président, jusqu’au mardi 12 courant, dernier délai. Il reste un petit lot de blé à dénaturer. Pour les inscriptions, s’adresser au président ou au secrétaire. HALUIN Vendredi 15 décembre, à 4 heures précises, conférence par un délégué de la Fédération. Les jeunes y sont invités. À l'issue de la conférence, paiement des cotisations au journal et pour 1934 et amendes. Commandes diverses et de plants de pommes de terre. Le Président compte sur la présence de tous les membres et à l’heure, s'il vous plaît. HAVERSKERQUE Dimanche 10 décembre, règlements divers. Marché tourteaux sur décembre. Prière d'enlever le bon de livraison à la réunion. L'arrivée jour pour le paiement des cotisations. HEM-LEZ-LANNOY Mardi 13 décembre, à 5 h. 30 précises, au siège du Syndical Agricole, café Léonard, conférence renouvelée sur les « Variétés de blé ». On passera un film sur le même sujet. À l’issue de la conférence, réunion du Syndicat. Paiement des cotisations pour l'ASA.
Il reste un petit lot de blé à dénaturer. Pour les inscriptions, s’adresser au président ou au secrétaire. HALUIN Vendredi 15 décembre, à 4 heures précises, conférence par un délégué de la Fédération. Les jeunes y sont invités. À l'issue de la conférence, paiement des cotisations au journal et pour 1934 et amendes. Commandes diverses et de plants de pommes de terre. Le Président compte sur la présence de tous les membres et à l’heure, s'il vous plaît. HAVERSKERQUE Dimanche 10 décembre, règlements divers. Marché tourteaux sur décembre. Prière d'enlever le bon de livraison à la réunion. L'arrivée jour pour le paiement des cotisations. HEM-LEZ-LANNOY Mardi 13 décembre, à 5 h. 30 précises, au siège du Syndical Agricole, café Léonard, conférence renouvelée sur les « Variétés de blé ». On passera un film sur le même sujet. À l’issue de la conférence, réunion du Syndicat. Paiement des cotisations pour l'ASA. HESTRUD Mercredi 13 décembre, à 10 heures, au siège du Syndicat, conférence par un délégué de la Fédération. Objet : Questions d’actualité et Services de la Fédération. HOLQUE Les syndiqués qui n'ont pas encore payé leur cotisation sont priés de le faire, au plus tard le 11 courant. HOUFLIN Il est rappelé aux membres du Syndical que, le samedi 9 décembre, à 10 heures, au siège, aura lieu une conférence par un délégué de la Fédération. À l’issue de la conférence, paiement de la cotisation (55 fr., plus 5 fr. 50 à l'hectare) . Compte rendu des opérations effectuées pendant l’année. HOUPLINES Réunion du Syndicat mardi 13 décembre, à 10 heures, au siège. Objet : Conférence par un délégué de la Fédération. ILLIES Dimanche 10 décembre, au siège, à 1 h. précises, banquet de Saint-Eloi. Tous à l'heure s'il vous plaît. INCHY-BEAUMONT Mardi 12 décembre, réunion générale du S. A., à 8 heures très précises. Paiement des cotisations. Commande de scories. Distribution de fromage. Questions diverses. IWUY Réunion lundi 11 décembre, chez Ch. Leroux, à 19 heures. Objet : Paiement des cotisations et abonnement au journal. Questions diverses. Présence indispensable pour tous les membres. LA CAMPELLE D'ARMÉNTERES Lundi 11 décembre,
est rappelé aux membres du Syndical que, le samedi 9 décembre, à 10 heures, au siège, aura lieu une conférence par un délégué de la Fédération. À l’issue de la conférence, paiement de la cotisation (55 fr., plus 5 fr. 50 à l'hectare) . Compte rendu des opérations effectuées pendant l’année. HOUPLINES Réunion du Syndicat mardi 13 décembre, à 10 heures, au siège. Objet : Conférence par un délégué de la Fédération. ILLIES Dimanche 10 décembre, au siège, à 1 h. précises, banquet de Saint-Eloi. Tous à l'heure s'il vous plaît. INCHY-BEAUMONT Mardi 12 décembre, réunion générale du S. A., à 8 heures très précises. Paiement des cotisations. Commande de scories. Distribution de fromage. Questions diverses. IWUY Réunion lundi 11 décembre, chez Ch. Leroux, à 19 heures. Objet : Paiement des cotisations et abonnement au journal. Questions diverses. Présence indispensable pour tous les membres. LA CAMPELLE D'ARMÉNTERES Lundi 11 décembre, à 17 heures, au siège, assemblée générale du Syndicat. Compte rendu moral et financier de l'année. Paiement des cotisations et abonnements au journal, levé des cours. Paiement des plants de pommes de terre origines. Commande de sulfates d’ammoniaque pour décembre-janvier. Après la réunion, souper annuel de Saint-Eloi. LALLAING Réunion du Syndicat samedi 9 décembre, à 8 h. 30, à la Mairie. Ordre du Jour : Paiement des plants de pommes de terre, du journal, dimanche dernier délai. LANORCIES Pour les syndiqués de Rousies, voir VOLISIS. LANORCIES et Environs Les amateurs de scories et de chaux sont priés de se faire inscrire, afin de pouvoir trouver au magasin les quantités qu’ils désireraient. LECELLES les cultivateurs qui ne sont pas venus dimanche régler l'abonnement de l’« Echo des Syndicats Agricoles » pour 1934, sont instamment priés de se présenter dimanche 10 décembre. Il serait également bon de penser à régler les primes de 1934, pour les assurances incendie et accidents. LE COULIEU Réunion du 10 décembre. — On note les commandes de tourteaux, avoines, orges, riz, engrais, etc... Paiement de la cotisation et de l’abonnement à l'« Echo des Syndicats » avant le 15 décembre. Après cette date, le prix sera augmenté