jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
75 restant à solder de 1886 et 226.521 10 recus en 1887 246.892 94 Immobilisé pour fondations, suivant les intentions des donateurs. 90.251 75 368.445 59 518.350 72 369.680 24. Somme disponible au 1er janvier 1888..... 148.670 48 518.350 72 518.350 72 PRÉVISIONS POUR 1888 La somme restant à distribuer en 1888, conformément au tableau précédent, est de 148.670 48 La somme votée par le Conseil du 30 mai, conformément au tableau ci-après, est de 151.947 50 Frais d'administration de 1888 ............... (mémoire) 1. Voir le Bulletin de juillet 1897, p. 118, du n° 161. 10 0 »f 837 50 New-York. 310 »[ Nice-Orléans. 25 »' Saint-Michel. 50 »J GRANDE-BRETAGNE. Dublin. 20 ») Mount-Anville. 100 »i 520 » Rochampton. 400 ») GRÈCE. Limassol. 10 Nicosie. 10 »£ 90 » Santorin. 70 ») ITALIE. Milan. 4.300 45) Pegli. 83 50 4 Sestri-Ponente. 80 » Venise. 84 80 MÉSOPOTAMIE. Mossoul. 10 » MEXIQUE. Mexico. 100 » PALESTINE. Beitjallah. 10 ») Bethléem. 110 »/ la-5 Caïffa. 15 » t 0 w Jérusalem. 20 »; PAYS-BAS. Blumenthal. 100 ») 9,0 » Maestricht. 142 » J RÉPUBLIQUE ARGENTINE. Buenos-Aires. 375 » SUISSE. Bâle. 10 )' Berne. 43 »J Fribourg 885 »f Porrentruy. 150 » / 1 ' 307 » Schwyz. 199 » Thonex. 20 » J SYRIE. Damas. 20 ») 70 " Tripoli. 50 ») A reporter. 497.692 97 1. L'augmentation notable des recettes de notre Comité d'Anvers est due, pour une bonne part, à la générosité d'éclésiastiques bienfaiteurs de l'Œuvre. Report. 497.692 97 Rel. 497.717 97 TUNISIE. TURQUIE. Tunis. 25 » Constantinople. 251 » URUGUAY. A reporter. 497.717 97 Montevideo. 10 » Total des recettes de 1887 ...... 497.978 97 Attributions spécialisées par les donateurs ALGÉRIE. Aux œuvres diverses de S. E. le cardinal Lavigerie 21.624 29 ici. pour messes 250 » Aux Missionnaires d'Afrique 4.595 80 Id. pour adoptions 6.750 » Id. pour le rachat d'esclaves nègres. 385 » lel. pour messes 345 » A Mgr l'Evêque de Constantine, pour messes... 1.000 » Total 34.950 09 34.950 09 ARMÉNIE. A Mgr Azarian, pour une école arménienne.... 500 » Id. pour messes 4.135 50
1 ' 307 » Schwyz. 199 » Thonex. 20 » J SYRIE. Damas. 20 ») 70 " Tripoli. 50 ») A reporter. 497.692 97 1. L'augmentation notable des recettes de notre Comité d'Anvers est due, pour une bonne part, à la générosité d'éclésiastiques bienfaiteurs de l'Œuvre. Report. 497.692 97 Rel. 497.717 97 TUNISIE. TURQUIE. Tunis. 25 » Constantinople. 251 » URUGUAY. A reporter. 497.717 97 Montevideo. 10 » Total des recettes de 1887 ...... 497.978 97 Attributions spécialisées par les donateurs ALGÉRIE. Aux œuvres diverses de S. E. le cardinal Lavigerie 21.624 29 ici. pour messes 250 » Aux Missionnaires d'Afrique 4.595 80 Id. pour adoptions 6.750 » Id. pour le rachat d'esclaves nègres. 385 » lel. pour messes 345 » A Mgr l'Evêque de Constantine, pour messes... 1.000 » Total 34.950 09 34.950 09 ARMÉNIE. A Mgr Azarian, pour une école arménienne.... 500 » Id. pour messes 4.135 50 A l'abbé Asgian, vicaire épiscopal à Trébizonde. 100 » A Mgr Ohannessian, évêque de Mouche 35 » Iel. messes 219 » A Mgr Djiamdjiam, évêque de Mouche, pour messes 181 » A l'abbé Séahi, prêtre arménien, à Angora, messes 338 50 A Mgr Aslanian, évêque arménien d'Adana, messes 1.215 » A Mgr Marmarian, évêque arménien de Trébizonde, messes 200 » A Mgr Melchisedechian, évêque arménien d'Erzeroum, messes 200 » Au Curé de Bahadjejik, près Nicomédie, messes.. 99 » Total 7.223 o 7.223 » ASIE MINEURE. A l'école des filles de la Charité de Bourbounat... 5 » Pour la construction d'une église grecque catholique à Smyrne 5 » A reporter ......... 10 » 42.173 09 Report 10 » 42.173 09 A Mgr Timoni, archevêque de Smyrne, messes.. 1.391 » Aux Jésuites d'Adana, messes 300 » Au Curé catholique de Tarsus, messes 156 50 A l'abbé Chacal, curé syrien d'Adana, messes.. 150 » Total 2.007 50 2.007 50 BULGARIE. Aux PP. de l'Assomption pour les Bulgares.... 10 » Au P. Moïse d'Orléans, pour les Capucins, messes 21.364 40 A Mgr Pétkoff, vie. ap. de la Thrace pour les Bulgares à Andrinople, messes 1.502 25 Total 22.876 65., 22.876 65 CONSTANTINOPLE A l'école
A Mgr Marmarian, évêque arménien de Trébizonde, messes 200 » A Mgr Melchisedechian, évêque arménien d'Erzeroum, messes 200 » Au Curé de Bahadjejik, près Nicomédie, messes.. 99 » Total 7.223 o 7.223 » ASIE MINEURE. A l'école des filles de la Charité de Bourbounat... 5 » Pour la construction d'une église grecque catholique à Smyrne 5 » A reporter ......... 10 » 42.173 09 Report 10 » 42.173 09 A Mgr Timoni, archevêque de Smyrne, messes.. 1.391 » Aux Jésuites d'Adana, messes 300 » Au Curé catholique de Tarsus, messes 156 50 A l'abbé Chacal, curé syrien d'Adana, messes.. 150 » Total 2.007 50 2.007 50 BULGARIE. Aux PP. de l'Assomption pour les Bulgares.... 10 » Au P. Moïse d'Orléans, pour les Capucins, messes 21.364 40 A Mgr Pétkoff, vie. ap. de la Thrace pour les Bulgares à Andrinople, messes 1.502 25 Total 22.876 65., 22.876 65 CONSTANTINOPLE A l'école apostolique de St-Louis de Péra 75 » Au R. P. Polycarpe Anastasiadis 50 » Id. messes... 265 » Au R. P. Mantuccia (messes) . 221 50 Aux PP. Géorgiens, à Constantinople, messes.. 510 » A Mgr Bonetti, délégué apostolique, messes.... 727 50 Total 1.849 » 1 .849 » EGYPTE. A l'école des Frères, au Caire 1.647 50 Au collège des Frères, à Alexandrie 100 » A Dom Morcos, pour les Cophtes... 225 » Id...... messes 1.831 50 Au Curé du vieux Caire, messes. 30 » A l'Aumônier des Frères, au Caire, messes.... 83 » Total 3.917 » 3.917 » MACÉDOINE. Aux Lazaristes, pour le séminaire bulgare à Salonique 3 » Id. pour les Bulgares. 5 » A Mgr Mladenoff, vie. ap. de la Macédoine pour les Bulgares unis, à Salonique, messes 300 » Total.;. 308 » 308 » GRÈCE, ARCHIPEL. Aux Sœurs de Saint-Joseph au Pirée 16 » A Sœur Marie immaculée, à Saint-Joseph de Larnaca, Île de Chypre. 20 » Aux Ursulines de Lutra, Île de Tinos 526 » Total .......... 562 » 562 » A reporter ........... 73.693 24 Report 73.693 24 MÉSOPOTAMIE. A Mgr Altmayer 554 50 Id... messes... 27.794 40 Aux Dominicains de Mossoul 126 »
l'école des Frères, au Caire 1.647 50 Au collège des Frères, à Alexandrie 100 » A Dom Morcos, pour les Cophtes... 225 » Id...... messes 1.831 50 Au Curé du vieux Caire, messes. 30 » A l'Aumônier des Frères, au Caire, messes.... 83 » Total 3.917 » 3.917 » MACÉDOINE. Aux Lazaristes, pour le séminaire bulgare à Salonique 3 » Id. pour les Bulgares. 5 » A Mgr Mladenoff, vie. ap. de la Macédoine pour les Bulgares unis, à Salonique, messes 300 » Total.;. 308 » 308 » GRÈCE, ARCHIPEL. Aux Sœurs de Saint-Joseph au Pirée 16 » A Sœur Marie immaculée, à Saint-Joseph de Larnaca, Île de Chypre. 20 » Aux Ursulines de Lutra, Île de Tinos 526 » Total .......... 562 » 562 » A reporter ........... 73.693 24 Report 73.693 24 MÉSOPOTAMIE. A Mgr Altmayer 554 50 Id... messes... 27.794 40 Aux Dominicains de Mossoul 126 » Ici. pour l'entretien d'un jeune nestorien. 500 » ld. id. des écoles de Mar Yacoub 200 » Id. messes 3.882 90 Aux Sœurs de la Présentation à Mossoul 10 » A Mgr Khayyath, arch. chaldéen de Diarbékir, messes 1.346 05 A Mgr le Patriarche chaldéen et Mgr Benni, arch. syrien de Mossoul, messes 500 »A Mgr Benni, archevêque syrien de Mossoul, messes 1.800 » Total 36.713 85 36.713 85 PALESTINE. A Mgr Bracco, Patriarche latin, pour l'archiconfrérie du Cœur agonisant. 17 » Id. pour ses œuvres........ 8.923 » Id. pour messes 2.404 » Aux Franciscains de Terre-Sainte 5 » Id. pour messes 300 » Aux Frères de Jérusalem 75 » Aux Religieuses de Nazareth, à Nazareth 300 » A l'Orphelinat des Sœurs de Saint-Joseph de l'Apparition à Jérusalem 20 » Aux Clarisses de Nazareth 30 » A l'église de N.-D. du Spasme 3.803 40 Aux Sœurs du Rosaire de Jérusalem 419 10 A l'abbé Pons, curé latin de Cheffa-Amar 10 » Aux Dominicains de Jérusalem, pour l'église St-Etienne.. 10 » Id. pour la chapelle des morts du P. Mathieu Lecomte 5 » Id. pour messes.. 382 » Aux Sœurs de Saint-Joseph de l'Apparition à Jérusalem 47 » Au R. P.
de Mossoul, messes 500 »A Mgr Benni, archevêque syrien de Mossoul, messes 1.800 » Total 36.713 85 36.713 85 PALESTINE. A Mgr Bracco, Patriarche latin, pour l'archiconfrérie du Cœur agonisant. 17 » Id. pour ses œuvres........ 8.923 » Id. pour messes 2.404 » Aux Franciscains de Terre-Sainte 5 » Id. pour messes 300 » Aux Frères de Jérusalem 75 » Aux Religieuses de Nazareth, à Nazareth 300 » A l'Orphelinat des Sœurs de Saint-Joseph de l'Apparition à Jérusalem 20 » Aux Clarisses de Nazareth 30 » A l'église de N.-D. du Spasme 3.803 40 Aux Sœurs du Rosaire de Jérusalem 419 10 A l'abbé Pons, curé latin de Cheffa-Amar 10 » Aux Dominicains de Jérusalem, pour l'église St-Etienne.. 10 » Id. pour la chapelle des morts du P. Mathieu Lecomte 5 » Id. pour messes.. 382 » Aux Sœurs de Saint-Joseph de l'Apparition à Jérusalem 47 » Au R. P. Custode des Lieux Saints 16 » A Dom Belloni, pour l'œuvre de la Sainte-Famille à Bethléem 935 » ld. pour l'église du Sacré-Cœur, à Bethléem 100 » Id. pour messes.. 265 » A l'abbé Dahdah, à Nazareth 90 » Id. pour messes.. 312 » A l'abbé Basile Amara, vie. gén. du Patriarche grec à Jérusalem 370 » A l'Hôtellerie de N. D. de France à Jérusalem. 25 » A reporter ........... 791 » 110.407 09 Report 791 » 110.407 09 A l'École apostolique de Ste-Anne de Jérusalem. 60 M Id. id. messes.. 1.251 15 A M. Monier, prêtre à Nazareth 450 » Au Curé latin de Naplouse 333 » Aux PP. de Sion 100 » Total 21.057 65 21.057 65 PERSE. A M. Bedjan, pour l'impression de livres chaldéens 15 » SYRIE. A l'orphelinat Saint-Charles, à Beyrouth 440 » Id. de Sœur Gélas 30 » Au R. P. Afker, S. J. à Alep 15 » Aux jésuites de Syrie, pour messes 3.728 » Aux Sœurs arabes du Sacré-Cœur, à Zahleh... 13.700 20 » Aux Sœurs de Saint-Joseph de l'Apparition, à Saïda 100 » Au Noviciat des Sœurs maronites, à Beyrouth.. 229 25 » Au Noviciat des Missionnaires maronites, au Krem
du Patriarche grec à Jérusalem 370 » A l'Hôtellerie de N. D. de France à Jérusalem. 25 » A reporter ........... 791 » 110.407 09 Report 791 » 110.407 09 A l'École apostolique de Ste-Anne de Jérusalem. 60 M Id. id. messes.. 1.251 15 A M. Monier, prêtre à Nazareth 450 » Au Curé latin de Naplouse 333 » Aux PP. de Sion 100 » Total 21.057 65 21.057 65 PERSE. A M. Bedjan, pour l'impression de livres chaldéens 15 » SYRIE. A l'orphelinat Saint-Charles, à Beyrouth 440 » Id. de Sœur Gélas 30 » Au R. P. Afker, S. J. à Alep 15 » Aux jésuites de Syrie, pour messes 3.728 » Aux Sœurs arabes du Sacré-Cœur, à Zahleh... 13.700 20 » Aux Sœurs de Saint-Joseph de l'Apparition, à Saïda 100 » Au Noviciat des Sœurs maronites, à Beyrouth.. 229 25 » Au Noviciat des Missionnaires maronites, au Krem Mont-Liban 62 55 » A Mgr Zoghbi, archevêque maronite de Chypre, à Beyrouth 1.131 » Id. messes. 1.735 65 » A Mgr Debs, archevêque maronite, à Beyrouth. 662 70 » Id. pension du jeune Nagib-Kicano, au collège maronite de la Sagesse, à Beyrouth 800 » Id. messes 3.832 50 » A Mgr Aouad, évêque maronite, à Tripoli 300 » A M. l'abbé Jacques Aouad, vicaire général de l'archevêché maronite de Tripoli, pour messes 138 » A Mgr le Patriarche maronite 200 » Id. messes 150 » A Mgr Dahdah, archevêque maronite de Damas. 300 » A Mgr Bostani, évêque maronite de Sour et Saïda. 65 » Id. messes. 85 » A M. l'abbé Bostani, secrétaire de l'archevêché maronite de Beyrouth, messes 2.200 » Aux Maronites 57 » Id. messes 30 » A Mgr Ignace Mallouk, évêque grec-catholique de Zahleh 150 » Id. messes. 1.800 » A Mgr Grégoire Yussef, patriarche grec-melchite à Damas 800 » Id. messes. 6.962 » A reporter ...... 39.703 85 131.479 74 » Report 39.703 85 131 .470 74 A Mgr Géraïgiryw évêque grec-melchite de Panéas *. 1.477 95 Id. ' messes. 6.783 60 Aux Grecs-Unis 5 » A Mgr Aggiar, évêque grec-catholique de Saïda, pour
A Mgr Aouad, évêque maronite, à Tripoli 300 » A M. l'abbé Jacques Aouad, vicaire général de l'archevêché maronite de Tripoli, pour messes 138 » A Mgr le Patriarche maronite 200 » Id. messes 150 » A Mgr Dahdah, archevêque maronite de Damas. 300 » A Mgr Bostani, évêque maronite de Sour et Saïda. 65 » Id. messes. 85 » A M. l'abbé Bostani, secrétaire de l'archevêché maronite de Beyrouth, messes 2.200 » Aux Maronites 57 » Id. messes 30 » A Mgr Ignace Mallouk, évêque grec-catholique de Zahleh 150 » Id. messes. 1.800 » A Mgr Grégoire Yussef, patriarche grec-melchite à Damas 800 » Id. messes. 6.962 » A reporter ...... 39.703 85 131.479 74 » Report 39.703 85 131 .470 74 A Mgr Géraïgiryw évêque grec-melchite de Panéas *. 1.477 95 Id. ' messes. 6.783 60 Aux Grecs-Unis 5 » A Mgr Aggiar, évêque grec-catholique de Saïda, pour Notre-Dame du Liban ". 11" 65' » Au même, pour messes 257 » A Mgr Atta, archevêque grec-catholique de Homs et de Hamah, pour les victimes de la disette.. 10 » Au même, pour messes 150 » Au séminaire grec-melchite de Beyrouth 20 » A M. l'abbé Ph. Mallouk, supérieur du collège patriarcal, grec-catholique de Beyrouth, pour messes 1.553 » Aux Trappistes de Chéiklé, près Akbès 5 » A Mgr Piavi, délégué apostolique de Syrie à Beyrouth, messes 16.044 » A Mgr David, archevêque syrien de Damas, messes 1.670 » A M. l'abbé Michel Alouf, à Zahleh, messes.... 2.300 » A M. l'abbé Naamatallah Rached, aumônier des Sœurs Trinitaires à Beyrouth, pour les maronites, messes . ; 2.104 » A Mgr Zoulhof, archevêque grec-catholique de Tyr, messes 1.622 » A Mgr Germanos Méhacade, évêque grec-catholique de Balbek, messes 783 » A Mgr Kandélafte, évêque syrien de Tripoli, vicaire patriarcal à Beyrouth, messes 570 » Aux Religieux maronites alepains de Loizi, Mont Liban, messes 1.350 » A M. l'abbé Spath, à Aramoun, M'-Liban, messes. 721 n A M. l'abbé Hanna Habib, supérieur du séminaire du Krem (Mont-Liban) pour les maronites, messes 350 » Aux Lazaristes de Syrie, messes 1.200 » Aux
du collège patriarcal, grec-catholique de Beyrouth, pour messes 1.553 » Aux Trappistes de Chéiklé, près Akbès 5 » A Mgr Piavi, délégué apostolique de Syrie à Beyrouth, messes 16.044 » A Mgr David, archevêque syrien de Damas, messes 1.670 » A M. l'abbé Michel Alouf, à Zahleh, messes.... 2.300 » A M. l'abbé Naamatallah Rached, aumônier des Sœurs Trinitaires à Beyrouth, pour les maronites, messes . ; 2.104 » A Mgr Zoulhof, archevêque grec-catholique de Tyr, messes 1.622 » A Mgr Germanos Méhacade, évêque grec-catholique de Balbek, messes 783 » A Mgr Kandélafte, évêque syrien de Tripoli, vicaire patriarcal à Beyrouth, messes 570 » Aux Religieux maronites alepains de Loizi, Mont Liban, messes 1.350 » A M. l'abbé Spath, à Aramoun, M'-Liban, messes. 721 n A M. l'abbé Hanna Habib, supérieur du séminaire du Krem (Mont-Liban) pour les maronites, messes 350 » Aux Lazaristes de Syrie, messes 1.200 » Aux prêtres indigènes de Tripoli, messes 323 50 A Sœur Thomas, fille de la Charité à Beyrouth, pour le prêtre professeur à son école, messes. 150 » A l'abbé Zouaïn, à Ghazir, messes 300 » A l'abbé Murad, à Araïmet, messes 115 » Au séminaire syrien, à Charfet, messes. 150 » A l'abbé Charaf el Kazen, à Darooun, messes.. 105 » A l'abbé Mobarak, prêtre maronite, messes.... 30 » A Mgr Schellot, patriarche syrien d'Antioche, messes 4M » A l'abbé A. Arida, pour les maronites, messes. 10 » A Mgr Hadj, archevêque maronite de Balbek. 450 » Id. 100 » Aux prêtres du Liban, messes 900 » A Mgr l'archevêque grec-catholique d'Alep, messes 1.320 » A reporter 83.147 90 131.479 74 » Report 83.147 90 131.479 74 A Mgr Fakak, évêque grec-catholique de Beyrouth, messes • • * A l'abbé Basile Batros, à Zahleh, messes:.:.::' 86 '50 A Mgr Hakim, évêque maronite d'Alep, messes. 100 » DIVERS: A 11 Noviciat oriental des Frères de Saint-Maurice d'Exile (Isère) .30 » Aux Noviciats des Frères dans le Levant...... 30 » Aux veuves pauvres ....._ 68 75 A l'Œuvre du Vœu National au Sacré Cœur... 150 » A Mur Palma, pour son séminaire de
A l'abbé Charaf el Kazen, à Darooun, messes.. 105 » A l'abbé Mobarak, prêtre maronite, messes.... 30 » A Mgr Schellot, patriarche syrien d'Antioche, messes 4M » A l'abbé A. Arida, pour les maronites, messes. 10 » A Mgr Hadj, archevêque maronite de Balbek. 450 » Id. 100 » Aux prêtres du Liban, messes 900 » A Mgr l'archevêque grec-catholique d'Alep, messes 1.320 » A reporter 83.147 90 131.479 74 » Report 83.147 90 131.479 74 A Mgr Fakak, évêque grec-catholique de Beyrouth, messes • • * A l'abbé Basile Batros, à Zahleh, messes:.:.::' 86 '50 A Mgr Hakim, évêque maronite d'Alep, messes. 100 » DIVERS: A 11 Noviciat oriental des Frères de Saint-Maurice d'Exile (Isère) .30 » Aux Noviciats des Frères dans le Levant...... 30 » Aux veuves pauvres ....._ 68 75 A l'Œuvre du Vœu National au Sacré Cœur... 150 » A Mur Palma, pour son séminaire de Bucharest. 11 » Au Comité des pèlerinages pour le voyage d'un malade à Lourdes 50 » A divers pour honoraires de messes 1.745 50 Envoi direct en Orient d'honoraires de messes par le Comité de Marseille 16.922 50 Honoraires de messes distribués par M. le Directeur pendant son voyage en Orient. 11.751 05 Total 30.758 80 30.758 80 Total ............ 246.892 94 Allocations votées par le Conseil général de l'Œuvre. ARMÉNIE. Aux écoles du Patriarcat arménien 1.650 » Aux écoles des Sœurs arméniennes de l'Immaculée-Conception 800 » A Mgr Melchisedech, évêque d'Erzeroum, pour les Sœurs arméniennes de l'Immaculée-Conception 375 » Noviciat des Sœurs arméniennes de Patmos.. 100 » Aux Mékhitaristes, écoles arméniennes d'Adjin. 300 » Aux séminaire et écoles arméniennes d'Angora. 500 » Au séminaire arménien de Constantinople 500 » Au séminaire arménien d'Adana 250 » Total 4.575 » 4.575 » ASIE MINEURE. A l'école des Frères du presbytère de Kadi Keuhl 375 » Aux Religieuses de Notre-Dame de Sion, école gratuite de Kadi-Keuhl (Chalcédoine) ........ 450 » A reporter .......... 825 » 4.575 1J Report 825 » 4.575 » Aux Capucins, écoles d'Erzeroum, Trébizonde et Samsoun 300 » Aux Sœurs de Saint-Joseph d'Erzeroum 675 » Aux Sœurs de Saint-Joseph
Orient. 11.751 05 Total 30.758 80 30.758 80 Total ............ 246.892 94 Allocations votées par le Conseil général de l'Œuvre. ARMÉNIE. Aux écoles du Patriarcat arménien 1.650 » Aux écoles des Sœurs arméniennes de l'Immaculée-Conception 800 » A Mgr Melchisedech, évêque d'Erzeroum, pour les Sœurs arméniennes de l'Immaculée-Conception 375 » Noviciat des Sœurs arméniennes de Patmos.. 100 » Aux Mékhitaristes, écoles arméniennes d'Adjin. 300 » Aux séminaire et écoles arméniennes d'Angora. 500 » Au séminaire arménien de Constantinople 500 » Au séminaire arménien d'Adana 250 » Total 4.575 » 4.575 » ASIE MINEURE. A l'école des Frères du presbytère de Kadi Keuhl 375 » Aux Religieuses de Notre-Dame de Sion, école gratuite de Kadi-Keuhl (Chalcédoine) ........ 450 » A reporter .......... 825 » 4.575 1J Report 825 » 4.575 » Aux Capucins, écoles d'Erzeroum, Trébizonde et Samsoun 300 » Aux Sœurs de Saint-Joseph d'Erzeroum 675 » Aux Sœurs de Saint-Joseph de Trébizonde 300 » Aux Frères des écoles chrétiennes de Trébizonde et Erzeroum 900 » Aux Frères des écoles chrétiennes de Smyrne.. 750 » Aux écoles de Mgr Timoni, archevêque de Smyrne 600 » A l'école de la Conférence de Saint-Vincent de Paul à la Pointe de Smyrne 400 » Aux Sœurs de la Charité de Smyrne, Bournabat, Aïdin, Brousse, Scutari, Koula et hôpital... 3.225 » Aux Sœurs de la Charité, école de Boudja 225 » A l'école de garçons de Brousse 300 » Aux écoles arméniennes des Franciscains d'Aïntab 750 » Aux écoles arméniennes des Pères Jésuites, à Adana, Amasie, Césarée, Marsivan, Sivas et Tokat 3.000 » Total 12.250 » 12.250 » BULGARIE. Aux Sœurs de Saint-Joseph de Sophia 600 » Aux Capucins, écoles de garçons, de Sophia.... 375 » Total 975 » 975 » CONSTANTINOPLE. Aux Frères des écoles chrétiennes de Péra et Galata 1.650 » A Mgr le Délégué pour les Frères des écoles chrétiennes de Pancaldi 600 » A Mgr le Délégué apostolique, pour l'école des Dardanelles 225 » Aux Religieux de l'Immaculée-Conception, écoles de Papas-Keupru et de Féry-Keuil 750 » Aux Grecs-Unis, écoles de Malgara et Kaysareh 600 » Au séminaire Helléno-Catholique du P. Polycarpe
Aux Sœurs de la Charité de Smyrne, Bournabat, Aïdin, Brousse, Scutari, Koula et hôpital... 3.225 » Aux Sœurs de la Charité, école de Boudja 225 » A l'école de garçons de Brousse 300 » Aux écoles arméniennes des Franciscains d'Aïntab 750 » Aux écoles arméniennes des Pères Jésuites, à Adana, Amasie, Césarée, Marsivan, Sivas et Tokat 3.000 » Total 12.250 » 12.250 » BULGARIE. Aux Sœurs de Saint-Joseph de Sophia 600 » Aux Capucins, écoles de garçons, de Sophia.... 375 » Total 975 » 975 » CONSTANTINOPLE. Aux Frères des écoles chrétiennes de Péra et Galata 1.650 » A Mgr le Délégué pour les Frères des écoles chrétiennes de Pancaldi 600 » A Mgr le Délégué apostolique, pour l'école des Dardanelles 225 » Aux Religieux de l'Immaculée-Conception, écoles de Papas-Keupru et de Féry-Keuil 750 » Aux Grecs-Unis, écoles de Malgara et Kaysareh 600 » Au séminaire Helléno-Catholique du P. Polycarpe 500 » À l'école Helléno-Catholique de la Sympathie..... 300 » Aux Capucins, école apostolique orientale de Saint-Louis de Péra, Constantinople 1.000 » Aux Sœurs de la Charité, pour les écoles de Galata, Top-Hané, Péra-Taxim, hôpital de la Paix, hôpital municipal et Bébek 3.375 » Aux Religieuses de Sion, école gratuite de Pancaldi 525 » Aux Mineurs conventuels, écoles de Péra, Buyukdéré, Beycos, Rodosto, Oumourdja et Adampol 450 » Aux Religieux de l'Assomption, école de Koum Kapou 350 » Aux Religieuses Oblates, école de filles de Koum Kapou. 300 » Aux Lazaristes, école et orphelinat de Saint Georges 375 », Aux Sœurs Dominicaines, école de Macri-Keuil. 225 » À l'école des Religieuses Franciscaines de Péra 375 » Aux Sœurs de l'Immaculée-Conception d'Ivréa, Péra, Buyukdéré 150 » Aux Religieux de l'Assomption, Petit Séminaire Saint-Pierre, à Stamboul 800 » Total............... 12.550 » 12.550 » EGYPTE. Aux Sœurs du Bon-Pasteur de Port-Saïd, le Caire, Suez 1.125 » Aux écoles des Franciscains de la Haute-Egypte. 375 » Aux écoles des Franciscains de Port-Saïd, Suez. 375 » Aux Sœurs Franciscaines de la Basse-Egypte, le Caire, Ismaïlia, Mansourah, Cafzzat, etc. 450 » Aux Frères des écoles chrétiennes du Caire, d'Alexandrie 1.500 » Aux Frères des écoles chrétiennes
de Pancaldi 525 » Aux Mineurs conventuels, écoles de Péra, Buyukdéré, Beycos, Rodosto, Oumourdja et Adampol 450 » Aux Religieux de l'Assomption, école de Koum Kapou 350 » Aux Religieuses Oblates, école de filles de Koum Kapou. 300 » Aux Lazaristes, école et orphelinat de Saint Georges 375 », Aux Sœurs Dominicaines, école de Macri-Keuil. 225 » À l'école des Religieuses Franciscaines de Péra 375 » Aux Sœurs de l'Immaculée-Conception d'Ivréa, Péra, Buyukdéré 150 » Aux Religieux de l'Assomption, Petit Séminaire Saint-Pierre, à Stamboul 800 » Total............... 12.550 » 12.550 » EGYPTE. Aux Sœurs du Bon-Pasteur de Port-Saïd, le Caire, Suez 1.125 » Aux écoles des Franciscains de la Haute-Egypte. 375 » Aux écoles des Franciscains de Port-Saïd, Suez. 375 » Aux Sœurs Franciscaines de la Basse-Egypte, le Caire, Ismaïlia, Mansourah, Cafzzat, etc. 450 » Aux Frères des écoles chrétiennes du Caire, d'Alexandrie 1.500 » Aux Frères des écoles chrétiennes de Port-Saïd. 450 » Aux Frères des écoles chrétiennes, noviciat de Ramleh : 1.000 » Aux mêmes pour l'école gratuite de Ramleh.... 400 » Aux Religieuses de Sion, pour l'école gratuite de Ramleh 200 » Aux Sœurs de la Charité d'Alexandrie (orphelinat, asile Saint-Joseph, Miséricorde) 1.875 » Aux Pères Jésuites, séminaire cophte du Caire. 1.200 » À l'école cophte du Curé du Vieux-Caire...... 375 » Aux écoles de la Préfecture apostolique de Tanta 600 » Total 9.925 » 9.925 » GRÈCE. ARCHIPEL. À Mgr Canavo, évêque de Candie 150 » Écoles de Zante et Céphalonie 300 » À Mgr l'evêque de Syra, pour un professeur de français au Grand Séminaire 225 » Aux Sœurs de Saint-Joseph de Chypre 600 » Id. Id. du Pirée 750 » id. Id. d'Athènes 750 » id. id. de Candie (la Canée) 300 » Id. Chio, école de garçons 375 » Aux Sœurs de la Charité de Santorin 750 » Aux Sœurs de la Charité de Syra 150 » À reporter.......... 4.350 » 40.275 » Report 4.350 » 40.275 » Aux Ursulines de Luira (Tinos) 525 » Aux Ursulines de Naxos 450 » Aux Franciscaines de Rhodes 225 » Au nouveau Séminaire de Tinos 200