jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à Troyes, les 1, 2 et 3 juin 1851. Ann. 1852, 2e partie, p. 49. 1re distribution des Récompenses fondées par M. Jaillant-Deschêne en faveur des ouvriers de la ville de Troyes, en 1853. Ann. 1854, 2e partie, p. 145. 2e distribution, — en l'anée 1854. Ann. 1855, 2e partie, p. 113. 3e distribution, — en 1855. Ann. 1856, 2e partie, p. 125. BOUTIOT. Notes sur les actes et les registres de l'État-civil dans l'arrondissement de Troyes. Ann. 1850, 2e partie, p. 23. Tableau indiquant : 1° le nom des communes de l'arrondissement de Troyes, où sont déposés les registres des baptêmes, mariages et sépultures antérieurs au 1er janvier 1793 ; 2° l'époque à laquelle remontent les actes les plus anciens contenus dans ces registres. Ann. 1850, 2e partie, p. 55. Rapport à M. le préfet de l'Aube sur les archives déposées aux prisons de Troyes. Ann. 1851, 2e partie, p. 25. 2e Rapport sur les archives, etc. Ann. 1852, 2e partie, p. 13. État du domaine du roi dans le bailliage de Troyes, en 1595, pour une année finie à la fête de la Madeleine. Ann. 1852, 2e partie, p. 29. Procès-verbal constatant la levée du ban et de l'arrière-ban dans le bailliage de Troyes, en 1674. Ann. 1855, 2e partie, p. 3. Dépenses faites par la ville de Troyes à l'occasion du siège mis devant Montereau par Charles VII, en 1437. Ann. 1856, 2e partie, p. 23. Notice historique sur Vendeuvre et ses environs, 1re partie. Ann. 1859, 2e partie, p. 115. — 2e partie de cette Notice. Ann. 1860, 2e partie, p. 3. C... Perte du Farrago de Grosley. — Découverte d'un fragment de ce manuscrit. Ann. 1850, 2e partie, p. 3. Liste des pièces copiées au Journal Encyclopédique sur Grosley, depuis 1764 jusqu'en 1785 inclusivement. Ann. 1850, 2e partie, p. 55. Farrago de Grosley. Supplément à la liste de ses pièces fugitives. Ann. 1852, 2e partie, p. 3. Éloge de la ville de Troyes, par Pierre Grognet. Ann. 1852, 2e partie, p. 9. CAMUSAT DE VAUGOURDON. Rapport sur les dénominations à donner aux rues nouvelles de
l'arrière-ban dans le bailliage de Troyes, en 1674. Ann. 1855, 2e partie, p. 3. Dépenses faites par la ville de Troyes à l'occasion du siège mis devant Montereau par Charles VII, en 1437. Ann. 1856, 2e partie, p. 23. Notice historique sur Vendeuvre et ses environs, 1re partie. Ann. 1859, 2e partie, p. 115. — 2e partie de cette Notice. Ann. 1860, 2e partie, p. 3. C... Perte du Farrago de Grosley. — Découverte d'un fragment de ce manuscrit. Ann. 1850, 2e partie, p. 3. Liste des pièces copiées au Journal Encyclopédique sur Grosley, depuis 1764 jusqu'en 1785 inclusivement. Ann. 1850, 2e partie, p. 55. Farrago de Grosley. Supplément à la liste de ses pièces fugitives. Ann. 1852, 2e partie, p. 3. Éloge de la ville de Troyes, par Pierre Grognet. Ann. 1852, 2e partie, p. 9. CAMUSAT DE VAUGOURDON. Rapport sur les dénominations à donner aux rues nouvelles de Troyes et aux quais du canal, et les changements à apporter dans les noms des rues anciennes. Ann. 1855, 2e partie, p. 63. CLÉMENT-MULLET. Friedreich et Raschi. Légende du IXe siècle. Ann. 1857, 2e partie, p. 39. GORARD DE BREBAN. Lettre sur un monument antique découvert à Fougis, par De Vau Proud (Pseudonyme de Grosley). Ann. 1855, 2e partie, p. 93. Table des Manuscrits des frères Dupuy, en ce qui concerne Troyes et la Champagne. Ann. 1855, 2e partie, p. 99. Le Puits de Sainte-Juste. Ann. 1855, 2e partie, p. 121. L'ancien Château de Villacerf. Ann. 1856, 2e partie, p. 65. Notice sur Charles de Choiseul-Praslin. Ann. 1856, 2e partie, p. 121. L'ancien Château de Saint-Phal. Ann. 1857, 2e partie, p. 93. L'ancien Château d'Estissac, aujourd'hui Saint-Liébault. Ann. 1858, 2e partie, p. 129. L'ancien Pont de la Salle à Troyes. Ann. 1860, 2e partie, p. 95. COUSIN, chef-de bureau à la mairie de Troyes. Etat décennal du mouvement de la population de la ville de Troyes, depuis l'année 1844 jusqu'à l'année 1854 inclusivement. Ann. 1856, 2e partie, p. 157. COULTANT (L.). Notice historique et généalogique de la terre et baronnie de Chacenay. Ann. 1852, 2e partie, p. 91. Notice historique
Vau Proud (Pseudonyme de Grosley). Ann. 1855, 2e partie, p. 93. Table des Manuscrits des frères Dupuy, en ce qui concerne Troyes et la Champagne. Ann. 1855, 2e partie, p. 99. Le Puits de Sainte-Juste. Ann. 1855, 2e partie, p. 121. L'ancien Château de Villacerf. Ann. 1856, 2e partie, p. 65. Notice sur Charles de Choiseul-Praslin. Ann. 1856, 2e partie, p. 121. L'ancien Château de Saint-Phal. Ann. 1857, 2e partie, p. 93. L'ancien Château d'Estissac, aujourd'hui Saint-Liébault. Ann. 1858, 2e partie, p. 129. L'ancien Pont de la Salle à Troyes. Ann. 1860, 2e partie, p. 95. COUSIN, chef-de bureau à la mairie de Troyes. Etat décennal du mouvement de la population de la ville de Troyes, depuis l'année 1844 jusqu'à l'année 1854 inclusivement. Ann. 1856, 2e partie, p. 157. COULTANT (L.). Notice historique et généalogique de la terre et baronnie de Chacenay. Ann. 1852, 2e partie, p. 91. Notice historique sur le village de Merrey. Ann. 1853, 2e partie, p. 13. Prieurés de l'ancien diocèse de Troyes, relevant de l'abbaye de Molesme. Ann. 1854, 2e partie, p. 27. Recherches historiques sur Jully-sur-Sarce. Ann. 1854, 2e partie, p. 53. Notice historique sur l'abbaye de Mores. Ann. 1856, 2e partie, p. 3. Armoiries des Communautés religieuses de Troyes et de ses environs. Ann. 1857, 2e partie, p. 43. Notice historique sur Landreville. Ann. 1857, 2e partie, p. 101. Dépenses du roi Charles IX à Troyes, le samedi 8 avril 1564. Ann. 1859, 2e partie, p. 101. Dépenses du roi Charles IX à Troyes, le mercredi 5 avril 1564 après Pâques. Ann. 1860, 2e partie, p. 89. DAUTREMONT, ancien directeur de l'École normale de Troyes. Analyse d'un manuscrit de M. de Montabert, intitulé : Le Dessin linéaire dans les écoles primaires. Année 1854, 2e partie, p. 136. DELAUNAY (Charles), professeur à la Faculté des Sciences de Paris. Note sur le Cadran solaire de l'Hôtel-de-Ville de Troyes. Ann. 1853, 2e partie, p. 213. DOSSEUR. Comice agricole départemental de l'Aube. — Concours du 1er juin 1857, à Bar-sur-Aube. Ann. 1858, 2e partie, p. 155. Idem. — Concours du 30 mai 1858, à Nogent-sur-Seine. Ann. 1859,
Armoiries des Communautés religieuses de Troyes et de ses environs. Ann. 1857, 2e partie, p. 43. Notice historique sur Landreville. Ann. 1857, 2e partie, p. 101. Dépenses du roi Charles IX à Troyes, le samedi 8 avril 1564. Ann. 1859, 2e partie, p. 101. Dépenses du roi Charles IX à Troyes, le mercredi 5 avril 1564 après Pâques. Ann. 1860, 2e partie, p. 89. DAUTREMONT, ancien directeur de l'École normale de Troyes. Analyse d'un manuscrit de M. de Montabert, intitulé : Le Dessin linéaire dans les écoles primaires. Année 1854, 2e partie, p. 136. DELAUNAY (Charles), professeur à la Faculté des Sciences de Paris. Note sur le Cadran solaire de l'Hôtel-de-Ville de Troyes. Ann. 1853, 2e partie, p. 213. DOSSEUR. Comice agricole départemental de l'Aube. — Concours du 1er juin 1857, à Bar-sur-Aube. Ann. 1858, 2e partie, p. 155. Idem. — Concours du 30 mai 1858, à Nogent-sur-Seine. Ann. 1859, 2e partie, p. 167. Idem. — Concours du 15 juin 1859, à Bar-sur-Seine. Ann. 1860, 2e partie, p. 141. EYRIÈS (Gustave). Nécrologie. Pierre-Charles Simart, statuaire de Troyes. Ann. 1858, 2e partie, p. 116. FINOT, ancien chef d'institution à Troyes. Fêtes des Corporations du département de l'Aube. Ann. 1852, 2e partie, p. 75. Notice biographique, sur Nicolas Bourbon l'Ancien, poète latin du XVIe siècle. Ann. 1854, 2e partie, p. 17. Notice biographique sur Nicolas Bourbon le Jeune, poète latin du XVIIe siècle. Ann. 1855, 2e partie, p. 43. Les Archers, les Arbalétriers et les Arquebusiers de Troyes. Ann. 1858, 2e partie, p. 67. Une Excursion de Troyes à Chaumont. Ann. 1859, 2e partie, p. 67. FORTIN, juge à Troyes. Notice sur le général comte Partouneaux. Ann. 1855, 2e partie, p. 53. G.(Ph.). Choix de pièces pour servir à l'histoire de La Ferté-sur-Aube (Haute-Marne). Ann. 1850, 2e partie, p. 59. Mandement de Philippe-le-Long relatif aux Juifs de Troyes. Ann. 1852, 2e partie, p. 45. Note sur un tombeau qui se trouvait autrefois dans l'église de Notre-Dame-en-l'Île. Ann. 1852, 2e partie, p. 63. Épitaphes et Inscriptions extraites des tombes et monuments, qui ont été reconnus en l'église et cloître de l'abbaye de N.Dame
p. 75. Notice biographique, sur Nicolas Bourbon l'Ancien, poète latin du XVIe siècle. Ann. 1854, 2e partie, p. 17. Notice biographique sur Nicolas Bourbon le Jeune, poète latin du XVIIe siècle. Ann. 1855, 2e partie, p. 43. Les Archers, les Arbalétriers et les Arquebusiers de Troyes. Ann. 1858, 2e partie, p. 67. Une Excursion de Troyes à Chaumont. Ann. 1859, 2e partie, p. 67. FORTIN, juge à Troyes. Notice sur le général comte Partouneaux. Ann. 1855, 2e partie, p. 53. G.(Ph.). Choix de pièces pour servir à l'histoire de La Ferté-sur-Aube (Haute-Marne). Ann. 1850, 2e partie, p. 59. Mandement de Philippe-le-Long relatif aux Juifs de Troyes. Ann. 1852, 2e partie, p. 45. Note sur un tombeau qui se trouvait autrefois dans l'église de Notre-Dame-en-l'Île. Ann. 1852, 2e partie, p. 63. Épitaphes et Inscriptions extraites des tombes et monuments, qui ont été reconnus en l'église et cloître de l'abbaye de N.Dame de Troyes, en l'an 1626, étant lors abbesse d'icelle noble dame, sœur Claude de Choiseul, nonnaine professe de ladite abbesse. Ann. 1852, 2e partie, p. 79. GAYOT (Am.), Notice nécrologique sur le général Mocquery. Ann. 1854, 2e partie, p. 35. Comice agricole départemental de l'Aube, Concours du 22 juin 1856, à Troyes. Ann. 1857, 2e partie, p. 151. Note sur une statue conservée dans l'église de Thuvigny (Aube). Ann. 1860, 2e partie, p. 129. GEOFFROY, percepteur à Auxon. Ruines romaines découvertes à Auxon (Aube). Ann. 1854, 2e partie, p. 105. GEORGES (L'abbé Etienne). Hasting, chef des Normands (820-890 après J.-C). Ann. 1856, 2e partie, p. 83. Geoffroy de Villehardouin, l'an 1213 après J.-C. Ann. 1857, 2e partie, p. 3. Pierre de Celle, sa Vie et ses Œuvres. Ann. 1858, 2e partie, p. 3. Jean de Brienne, empereur de Constantinople et roi de Jérusalem. Ann. 1859, 2e partie, p. 3. Juvénal des Ursins. Ann. 1860, 2e partie, p. 65. GHÉAU aîné. Statistique de la Production de l'arrondissement industriel de la ville de Troyes. Ann. 1850, 2e partie, p. 89. Notice sur les meilleurs moyens de combiner les travaux de l'agriculture avec ceux de l'industrie manufacturière. Ann. 1851, 2e partie, p. 9.
à Troyes. Ann. 1857, 2e partie, p. 151. Note sur une statue conservée dans l'église de Thuvigny (Aube). Ann. 1860, 2e partie, p. 129. GEOFFROY, percepteur à Auxon. Ruines romaines découvertes à Auxon (Aube). Ann. 1854, 2e partie, p. 105. GEORGES (L'abbé Etienne). Hasting, chef des Normands (820-890 après J.-C). Ann. 1856, 2e partie, p. 83. Geoffroy de Villehardouin, l'an 1213 après J.-C. Ann. 1857, 2e partie, p. 3. Pierre de Celle, sa Vie et ses Œuvres. Ann. 1858, 2e partie, p. 3. Jean de Brienne, empereur de Constantinople et roi de Jérusalem. Ann. 1859, 2e partie, p. 3. Juvénal des Ursins. Ann. 1860, 2e partie, p. 65. GHÉAU aîné. Statistique de la Production de l'arrondissement industriel de la ville de Troyes. Ann. 1850, 2e partie, p. 89. Notice sur les meilleurs moyens de combiner les travaux de l'agriculture avec ceux de l'industrie manufacturière. Ann. 1851, 2e partie, p. 9. (Cette notice doit faire suite à la statistique qui précède.) Des comptes-courants et d'intérêts. Ann. 1851, 2e partie, p. 15. GUICHARD, docteur en médecine à Troyes. Notes statistiques sur le mouvement de la population dans la ville de Troyes. Ann. 1859, 2e partie, p. 93. GUYOT (J.), secrétaire de l'administration des Hospices. Notice sur les Établissements hospitaliers de Troyes, avec la liste des bienfaiteurs. Ann. 1855, 2e partie, p. 171. LE BRUN-DALBANNE. Souvenirs de la Société des Amis des Arts de l'Aube et de ses Expositions. Ann. 1854, 2e partie, p. 81. LE GRAND (Gustave). Inauguration du monument élevé à la mémoire de Paillot de Montabert. Ann. 1852, 2e partie, p. 65. De la Mesure du temps. Ann. 1853, 2e partie, p. 161. MAGISTER (J.), Censeur des études au Lycée impérial de Chaumont. Le Manuscrit du chanoine Tremet. Ann. 1856, 2e partie, p. 107. MILLOT père, ancien greffier en chef du tribunal de Troyes. Notes sur quelques Monuments égyptiens. Ann. 1854, 2e partie, p. 109. MILNE-EDWARDS, membre de l'Institut. Rapport sur l'empoissonnement des rivières. Ann. 1851, 2e partie, p. 45. MONCHAUSSÉ (Em.), Notice historique et statistique sur le canton de Marcilly-le-Hayer. Ann. 1853, 2e partie, p. 27. MOREAU (J.), maître
des Hospices. Notice sur les Établissements hospitaliers de Troyes, avec la liste des bienfaiteurs. Ann. 1855, 2e partie, p. 171. LE BRUN-DALBANNE. Souvenirs de la Société des Amis des Arts de l'Aube et de ses Expositions. Ann. 1854, 2e partie, p. 81. LE GRAND (Gustave). Inauguration du monument élevé à la mémoire de Paillot de Montabert. Ann. 1852, 2e partie, p. 65. De la Mesure du temps. Ann. 1853, 2e partie, p. 161. MAGISTER (J.), Censeur des études au Lycée impérial de Chaumont. Le Manuscrit du chanoine Tremet. Ann. 1856, 2e partie, p. 107. MILLOT père, ancien greffier en chef du tribunal de Troyes. Notes sur quelques Monuments égyptiens. Ann. 1854, 2e partie, p. 109. MILNE-EDWARDS, membre de l'Institut. Rapport sur l'empoissonnement des rivières. Ann. 1851, 2e partie, p. 45. MONCHAUSSÉ (Em.), Notice historique et statistique sur le canton de Marcilly-le-Hayer. Ann. 1853, 2e partie, p. 27. MOREAU (J.), maître imprimeur du Roy. Discours de l'Entreprise sur Troyes par les Huguenots, le 17 septembre 1590. Ann. 1850, 2e partie, p. 13. N... Conversion des Années musulmanes en années chrétiennes. Ann. 1850, 2e partie, p. 81. NARCISSAC (Le comte de), sous-préfet de Bar-sur-Aube. Inauguration de la statue de Napoléon Ier à Brienne. Ann. 1860, 2e partie, p. 97. PIGEOTTE (Léon). Lettre sur une pierre tombale à Bar-sur-Aube. Ann. 1857, 2e partie, p. 65. Incendie de Troyes en 1524. Ann. 1858, 2e partie, p. 41. SCHITZ. Inauguration du Monument élevé à Paillot de Montabert. Ann. 1852, 2e partie, p. 65. SOCARD (Em.), Notice historique sur Claude Robert, auteur de la Galliachristiana. Ann. 1854, 2e partie, p. 3. Le Retour du bon vieux temps, par Grosley. Ann. 1854, 2e partie, p. 23. Esquisse rapide sur la Vie et les Travaux littéraires de Courtalon-Delaistre. Ann. 1854, 2e partie, p. 41. Reddition de la ville de Troyes à Charles VII, en 1429. Ann. 1855, 2e partie, p. 85. L'Église Saint-Aventin défrayés. Ann. 1858, 2e partie, p. 103. Simple Note sur un tombeau conservé dans l'église de Dampierre. Ann. 1859, 2e partie, p. 149. 6e distribution des Récompenses fondées par M. Jaillant-Descbatnets en faveur des ouvriers
Brienne. Ann. 1860, 2e partie, p. 97. PIGEOTTE (Léon). Lettre sur une pierre tombale à Bar-sur-Aube. Ann. 1857, 2e partie, p. 65. Incendie de Troyes en 1524. Ann. 1858, 2e partie, p. 41. SCHITZ. Inauguration du Monument élevé à Paillot de Montabert. Ann. 1852, 2e partie, p. 65. SOCARD (Em.), Notice historique sur Claude Robert, auteur de la Galliachristiana. Ann. 1854, 2e partie, p. 3. Le Retour du bon vieux temps, par Grosley. Ann. 1854, 2e partie, p. 23. Esquisse rapide sur la Vie et les Travaux littéraires de Courtalon-Delaistre. Ann. 1854, 2e partie, p. 41. Reddition de la ville de Troyes à Charles VII, en 1429. Ann. 1855, 2e partie, p. 85. L'Église Saint-Aventin défrayés. Ann. 1858, 2e partie, p. 103. Simple Note sur un tombeau conservé dans l'église de Dampierre. Ann. 1859, 2e partie, p. 149. 6e distribution des Récompenses fondées par M. Jaillant-Descbatnets en faveur des ouvriers de la ville de Troyes, en 1858. Ann. 1859, 2e partie, p. 157. 7e distribution des Récompenses fondées par M. Jaillant-Descbatnets, en 1859. Ann. 1860, 2e partie, p. 133. TRIDON (L'abbé). Coup-d'œil sur le Congrès archéologique de France, tenu à Troyes en 1853. Ann. 1854, 2e partie, p. 115. Œuvre de la Jeunesse, fondée à Troyes sous le patronage de saint Joseph. Ann. 1859, 2e partie, p. 107. Dès l’année dernière, le concours nombreux des assistants avait fait comprendre à l’administration municipale que le dimanche est le seul jour où la population ouvrière de la cité peut, sans chômage préjudiciable à ses intérêts, venir consacrer quelques instants de présence amie à la solennité de famille, à la solennité de tous. Ce sera désormais un usage consacré, et, de plus en plus, s’il est possible, tous nos concitoyens grossiront chaque année les rangs déjà si pressés de l’assistance. Notre belle compagnie de sapeurs-pompiers, toujours disposée à prêter son bienveillant concours aux cérémonies publiques, était venue, en rangs serrés, presque au complet, animer par sa présence l’ensemble de la fête. Elle formait la haie d’honneur à l’autorité municipale qui se rendit à une heure précise dans la grande salle de l’Hôtel-de-Ville, tambours
de la Jeunesse, fondée à Troyes sous le patronage de saint Joseph. Ann. 1859, 2e partie, p. 107. Dès l’année dernière, le concours nombreux des assistants avait fait comprendre à l’administration municipale que le dimanche est le seul jour où la population ouvrière de la cité peut, sans chômage préjudiciable à ses intérêts, venir consacrer quelques instants de présence amie à la solennité de famille, à la solennité de tous. Ce sera désormais un usage consacré, et, de plus en plus, s’il est possible, tous nos concitoyens grossiront chaque année les rangs déjà si pressés de l’assistance. Notre belle compagnie de sapeurs-pompiers, toujours disposée à prêter son bienveillant concours aux cérémonies publiques, était venue, en rangs serrés, presque au complet, animer par sa présence l’ensemble de la fête. Elle formait la haie d’honneur à l’autorité municipale qui se rendit à une heure précise dans la grande salle de l’Hôtel-de-Ville, tambours battant aux champs. Là attendaient déjà les autorités civiles, administratives, commerciales, judiciaires et militaires, parmi lesquelles on distinguait M. le Préfet du département, M. le général Cauvin du Bourguet, et M. l’abbé Lécorcher. Chacun voyait avec un vif regret un fauteuil laissé vide par la mort et le souvenir aimé du prélat qui, une année, avait rehaussé, par les charmes de sa parole, l’éclat déjà si vif d’une pareille réunion, semblait planer silencieusement au-dessus de l’estrade. La musique municipale, au sein de laquelle est resté le souffle vivifiant de son ancien chef, M. Emile Lascoretz, décédé il y a quelques mois, a ouvert la séance par l’exécution d’un morceau de musique militaire aussi brillant que bruyant — cette dernière épithète employée sans critique malveillante ; — on comprend, en effet, que les musiques-fanfares ne sont pas faites pour des appartements, même de la dimension de notre belle salle. Après cette exécution, M. le Maire s’est levé et a pris la parole en ces termes : « MES CHERS CONCITÔYENS, » Avant de proclamer les noms des lauréats que la Commission a jugés dignes de cette année, des prix institués par notre généreux compatriote, M. Jaillant-Deschais, je suis heureux de constater,
du prélat qui, une année, avait rehaussé, par les charmes de sa parole, l’éclat déjà si vif d’une pareille réunion, semblait planer silencieusement au-dessus de l’estrade. La musique municipale, au sein de laquelle est resté le souffle vivifiant de son ancien chef, M. Emile Lascoretz, décédé il y a quelques mois, a ouvert la séance par l’exécution d’un morceau de musique militaire aussi brillant que bruyant — cette dernière épithète employée sans critique malveillante ; — on comprend, en effet, que les musiques-fanfares ne sont pas faites pour des appartements, même de la dimension de notre belle salle. Après cette exécution, M. le Maire s’est levé et a pris la parole en ces termes : « MES CHERS CONCITÔYENS, » Avant de proclamer les noms des lauréats que la Commission a jugés dignes de cette année, des prix institués par notre généreux compatriote, M. Jaillant-Deschais, je suis heureux de constater, ainsi que me le prouve cette nombreuse assemblée, que la fête qui nous réunit est éminemment la fête de la cité. » Nous célébrons aujourd’hui le huitième anniversaire de cette belle institution qui couronne publiquement le travail et la vertu. Ouvriers et patrons, vous comprenez tous l’intérêt qui s’attache à cette solennité, et vous venez saluer, de vos applaudissements, ceux de vos camarades qui, par leur vie de travail et de dévouement, ont mérité les prix que nous allons leur décerner. » D’année en année, nous voyons avec regret cette enceinte devenue trop petite pour vous contenir. Espérons qu’au prochain anniversaire, un nouveau local, aux dimensions plus vastes, nous donnera la satisfaction de vous voir tous assister à cette fête. » Déjà vous avez élevé dans vos cœurs un monument de reconnaissance à la mémoire de l’un des plus grands bienfaiteurs de notre cité. Mais une ville a aussi des devoirs à remplir. Elle doit perpétuer le souvenir des hommes de bien qui, par des dispositions généreuses, ont contribué à sa prospérité. Il faut donc que, sur une de nos places publiques, s’élève la statue de ce fils pieux qui, associant le bienfait aux sentiments d’amour qu’il portait à sa
cette solennité, et vous venez saluer, de vos applaudissements, ceux de vos camarades qui, par leur vie de travail et de dévouement, ont mérité les prix que nous allons leur décerner. » D’année en année, nous voyons avec regret cette enceinte devenue trop petite pour vous contenir. Espérons qu’au prochain anniversaire, un nouveau local, aux dimensions plus vastes, nous donnera la satisfaction de vous voir tous assister à cette fête. » Déjà vous avez élevé dans vos cœurs un monument de reconnaissance à la mémoire de l’un des plus grands bienfaiteurs de notre cité. Mais une ville a aussi des devoirs à remplir. Elle doit perpétuer le souvenir des hommes de bien qui, par des dispositions généreuses, ont contribué à sa prospérité. Il faut donc que, sur une de nos places publiques, s’élève la statue de ce fils pieux qui, associant le bienfait aux sentiments d’amour qu’il portait à sa mère, a voulu que la cérémonie, qui nous rassemble chaque année, eût lieu le jour de sa fête. Il faut qu’à pareil jour un pèlerinage nous amène aux pieds de cette statue pour y déposer l’hommage de nos cœurs reconnaissants. La ville tout entière applaudira à l’élévation de ce pieux monument. Ses représentants au Conseil municipal accueilleront avec empressement la proposition qui leur en sera faite, et j’ai l’intime conviction que pas un d’eux ne lui refusera un vote favorable. » Voici maintenant les noms des lauréats dont les mérites ont été jugés dignes des récompenses, et que nous vouons à votre admiration. » Edme-François Blanchard, ouvrier bonnetier chez M. Janson-Patte, et François Chemardin, ouvrier papetier chez M. Ferrand-Lamotte, ont été choisis par la Commission entre les plus méritants comme ayant droit aux prix de la première catégorie, par leur bonne conduite et leur assiduité au travail; » Pierre Bertat, ouvrier tisserand, et Claude Bonnaire, ouvrier tanneur, ont mérité ceux de la seconde catégorie, pour leurs belles et utiles actions. » BLANCHARD, né en 186, a aujourd’hui 74 ans. Entré dans les ateliers de M. Janson-Patte au mois de janvier 1888, en qualité d’ouvrier bonnetier, il n’en est sorti que