jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
quatre grains de plomb à lâcher aujourd'hui sur un journal belge. À la quatrième page dudit journal, on déniche l'annonce suivante « Une jeune veuve sans enfants désire obtenir une place de gouvernante ou de concierge. Elle parle les deux langues, et est munie de bonnes recommandations. Écrire franco, etc. » Ceci est extrêmement consolant. Cette jeune veuve est pleine de philosophie. Tout lui est égal, gouvernante ou concierge, ministre ou porteur d'eau Mais un point me chiffonne, pourtant. Il me semble que les malheureux concierges sont obligés d'être bien forts à Bruxelles; on ne peut y devenir concierge sans être un homme distingué, être forcé de savoir deux langues Dans un salon, le jour de l'an. une PETITE FILLE. Moi, j'ai eu une robe pour mes étrennes et toi ? DEUXIÈME PETITE FILLE. Moi, une poupée. première PETITE FILLE, dédaigneusement Ah tu joues encore à la poupée?. Moi pas. Je suis trop grande. DEUXIÈME PETITE FILLE. Et celle que ton oncle t'a donnée ? première PETITE FILLE. Ah celle-là, je l'ai serrée dans une armoire. pour quand je serai mariée. Je la donnerai à mes enfants. deuxième PETITE FILLE. Et si tu n'en as pas? première PETITE FILLE. Eh bien ce sera pour mes petits-enfants Un des jours de la semaine passée, on célébrait l'anniversaire de l'ouverture des Bouffes-Parisiens. MM. J. Duflot, de Najac, G. du Locle, J. Duprat, H. Caspers et L. Delibes s'étaient improvisés commissaires de cette fête de famille. En moins de deux jours, et comme par enchantement, la liste des souscripteurs s'est couverte de plus de soixante signatures. Cet empressement à fêter le fondateur de la bonbonnière du passage Choiseul est une preuve que M. Offenbach, en créant un genre nouveau, a rendu de sérieux services aux jeunes compositeurs, et inauguré pour le public une source de plaisirs appréciés. Les témoignages flatteurs qu'il en a reçus lui sont un chaleureux encouragement à persévérer dans une voie qui lui a valu jusqu'ici de nombreux succès. Voici les noms des souscripteurs qu'il nous a été possible de recueillir Ch. Comte, Gevaert, Hignard, Hervens d'Hennein, Nadar, Gastineau, Gastenel,
bien ce sera pour mes petits-enfants Un des jours de la semaine passée, on célébrait l'anniversaire de l'ouverture des Bouffes-Parisiens. MM. J. Duflot, de Najac, G. du Locle, J. Duprat, H. Caspers et L. Delibes s'étaient improvisés commissaires de cette fête de famille. En moins de deux jours, et comme par enchantement, la liste des souscripteurs s'est couverte de plus de soixante signatures. Cet empressement à fêter le fondateur de la bonbonnière du passage Choiseul est une preuve que M. Offenbach, en créant un genre nouveau, a rendu de sérieux services aux jeunes compositeurs, et inauguré pour le public une source de plaisirs appréciés. Les témoignages flatteurs qu'il en a reçus lui sont un chaleureux encouragement à persévérer dans une voie qui lui a valu jusqu'ici de nombreux succès. Voici les noms des souscripteurs qu'il nous a été possible de recueillir Ch. Comte, Gevaert, Hignard, Hervens d'Hennein, Nadar, Gastineau, Gastenel, L. Cohen, J. Cohen, Decourcelles, Cottin, Fétis fils, Fournier, Ch. de Courcy, Erlangers, Moreau, Busnach, Bescian, Villemessant, Laforestène, P. Gille, Dufresne, Caraby, Alary, H. Crémieux, E. About, de Lépine, Laurent de Riddle, Ortolan, Tranchant, Renaud de Villabac, Marc Michel, Labiche, Hasenhurst, A. Lafond, Blaquières, Peragallo, Delisle, G. Doré, Stop, Maublanc (docteur), Bénédict Masson, Ludovic Halévy, Menessier Nodier, Pangalo, G. Mitchell, Menessier (docteur), Kälbrenner, Brandus, de Rovigo, Cambon, Marchai, Al. Second, Lambert Thiboust, Pons, Briguiboulle, Delaage, L. Enault, Monge, Bonnet, Delacour, Jaime fils, Lapointe, E. Caspus, Emile Solié. J'ai parlé de vers. Les moins bons qu'aura fait éclore le premier janvier ne seront certainement pas ceux de la garde nationale. Il y a là deux tambours qui savent vous trousser un petit compliment. Il est vrai d'ajouter que certains bruits courent sur ces jolis vers. On prétend qu'une députation de la garde nationale les avait demandés à M. Scribe, dont la complaisance infatigable et la verve toujours prête ont su improviser un petit chef-d'œuvre en moins de vingt minutes. C'est une bonne réponse faite aux mauvaises langues qui disent que M. Scribe baisse. GARDE NATIONALE DE PARIS. 7e Bataillon. 2° Subdivision. 2e Compagnie. De vos tambours voici les souhaits pour l'année
(docteur), Bénédict Masson, Ludovic Halévy, Menessier Nodier, Pangalo, G. Mitchell, Menessier (docteur), Kälbrenner, Brandus, de Rovigo, Cambon, Marchai, Al. Second, Lambert Thiboust, Pons, Briguiboulle, Delaage, L. Enault, Monge, Bonnet, Delacour, Jaime fils, Lapointe, E. Caspus, Emile Solié. J'ai parlé de vers. Les moins bons qu'aura fait éclore le premier janvier ne seront certainement pas ceux de la garde nationale. Il y a là deux tambours qui savent vous trousser un petit compliment. Il est vrai d'ajouter que certains bruits courent sur ces jolis vers. On prétend qu'une députation de la garde nationale les avait demandés à M. Scribe, dont la complaisance infatigable et la verve toujours prête ont su improviser un petit chef-d'œuvre en moins de vingt minutes. C'est une bonne réponse faite aux mauvaises langues qui disent que M. Scribe baisse. GARDE NATIONALE DE PARIS. 7e Bataillon. 2° Subdivision. 2e Compagnie. De vos tambours voici les souhaits pour l'année Qui commence, et sera dans un an terminée Dans ce bas monde est le sort nous aligne, Nous sommes tous en faction Grenadiers voici la consigne Et le mot d'ordre. attention Si jamais sur votre chemin Était posté quelque chagrin, Doucement, un peu plus lentement Toujours trop tôt il sera rencontré. Si le plaisir vous attend, au contraire, En avant marche, au pas accéléré À table, où le bon vin nous charme, Portez armes présentez armes ! Chaque soir de l'hymen rejoignant les drapeaux, Couvrez le chef de file et formez les faisceaux Si madame parfois est maussade ou colère, Grenadiers demi-tour-droite-face en arrière ! Si l'honneur de la France est un jour menacé, Si l'étranger voulait faire sa tête, Qu'un seul commandement soit partout répété Grenadiers ! garde à vous, croisez la baïonnette Et pour lors recevez pour souhaits annuels Un feu de peloton de vœux avec lesquels Nous avons l'honneur d'être et nous serons toujours De la deuxième compagnie Les très obéissants et dévoués tambours Pour la vie. PLATEAU et GEORGES. 1er janvier 1859. Qui aime les rébus? Celui-là n'a qu'à parler. Je lui tiens en réserve une bien jolie étrenne. Il s'agit d'un rébus composé par une
rencontré. Si le plaisir vous attend, au contraire, En avant marche, au pas accéléré À table, où le bon vin nous charme, Portez armes présentez armes ! Chaque soir de l'hymen rejoignant les drapeaux, Couvrez le chef de file et formez les faisceaux Si madame parfois est maussade ou colère, Grenadiers demi-tour-droite-face en arrière ! Si l'honneur de la France est un jour menacé, Si l'étranger voulait faire sa tête, Qu'un seul commandement soit partout répété Grenadiers ! garde à vous, croisez la baïonnette Et pour lors recevez pour souhaits annuels Un feu de peloton de vœux avec lesquels Nous avons l'honneur d'être et nous serons toujours De la deuxième compagnie Les très obéissants et dévoués tambours Pour la vie. PLATEAU et GEORGES. 1er janvier 1859. Qui aime les rébus? Celui-là n'a qu'à parler. Je lui tiens en réserve une bien jolie étrenne. Il s'agit d'un rébus composé par une grande et grave illustration scientifique, Arago -lui-même. Il est vrai d'ajouter qu'Arago était jeune alors, n'accablons pas trop sa mémoire et qu'il composa le rébus ci-joint dans un dîner, à l'heure dangereuse du dessert et du vin de Champagne frappé. Cela tient en trois syllabes, ainsi disposées URE AR ÉRIL Voici maintenant l'explication, à l'adresse des âmes honnêtes qui cultivent encore les jeux de société Ar à gauche, èril à droite, tire par-dessus tout. Et autrement, en bon français bien clair Arago chérit la droiture par-dessus tout. J'espère que c'est joli. Parions pour cinq cents représentations pendant cet hiver au Marais Deuxième quatrain de M. Dementhe. Celui-ci prouve combien la rage des calembours peut dépraver un honnête homme. Je suis bien certain que l'auteur ne pense pas un mot de ce qu'il dit, et que Cham l'amuse autant que moi mais, que voulez-vous? Il ne could arriver à son jeu de mots qu'en marchant sur Cham il a tombé Cham ! Depuis si longtemps qu'il le SÈURE Son esprit produit moins d'effet; Aujourd'hui, le grand CHAM lui-même Ne trouve que du déjà FAIT. Ah bon, voici de la correspondance « Monsieur, » Si les vers que je vous envoie vous
Voici maintenant l'explication, à l'adresse des âmes honnêtes qui cultivent encore les jeux de société Ar à gauche, èril à droite, tire par-dessus tout. Et autrement, en bon français bien clair Arago chérit la droiture par-dessus tout. J'espère que c'est joli. Parions pour cinq cents représentations pendant cet hiver au Marais Deuxième quatrain de M. Dementhe. Celui-ci prouve combien la rage des calembours peut dépraver un honnête homme. Je suis bien certain que l'auteur ne pense pas un mot de ce qu'il dit, et que Cham l'amuse autant que moi mais, que voulez-vous? Il ne could arriver à son jeu de mots qu'en marchant sur Cham il a tombé Cham ! Depuis si longtemps qu'il le SÈURE Son esprit produit moins d'effet; Aujourd'hui, le grand CHAM lui-même Ne trouve que du déjà FAIT. Ah bon, voici de la correspondance « Monsieur, » Si les vers que je vous envoie vous paraissent avoir quelque mérite, insérez-les, et ce sera un encouragement; sinon, » brûlez-les, et ce sera une leçon. » Pas trop mal tournée, cette lettre d'envoi. Quant aux vers. quel parti prendre ? Ma foi nous prenons les deux partis. Nous voulons être généreux, et nous donnerons tout à la fois La leçon, en brûlant les vers; L'encouragement, en insérant la lettre. Autre correspondance. C'est Calino lui-même qui reparaît à l'horizon. Calino en personne nous écrit, pour une réclamation. Parle; que veux-tu, bon Calino ? Il paraît que ce pauvre Calino a, tout comme un autre, un propriétaire. Calino n'est pas content du sien la chose est encore des plus ordinaires. Ce n'est pas que le propriétaire de Calino lui refuse des réparations ou lui impose des augmentations. Calino est au-dessus de pareilles misères – mais Calino a un voisin aveugle pour lequel le propriétaire manque d'égards, et le bon cœur de Calino se révolte Hier, à minuit sonné, Calino revenait de la Porte-Saint-Martin. En rentrant chez lui, il trouve le gaz éteint. Il ne dit rien d'abord mais figurez-vous sa colère quand il aperçoit, au clair de la lune, son voisin l'aveugle qui monte l'escalier. Comprenez-vous, nous écrit Calino,
fois La leçon, en brûlant les vers; L'encouragement, en insérant la lettre. Autre correspondance. C'est Calino lui-même qui reparaît à l'horizon. Calino en personne nous écrit, pour une réclamation. Parle; que veux-tu, bon Calino ? Il paraît que ce pauvre Calino a, tout comme un autre, un propriétaire. Calino n'est pas content du sien la chose est encore des plus ordinaires. Ce n'est pas que le propriétaire de Calino lui refuse des réparations ou lui impose des augmentations. Calino est au-dessus de pareilles misères – mais Calino a un voisin aveugle pour lequel le propriétaire manque d'égards, et le bon cœur de Calino se révolte Hier, à minuit sonné, Calino revenait de la Porte-Saint-Martin. En rentrant chez lui, il trouve le gaz éteint. Il ne dit rien d'abord mais figurez-vous sa colère quand il aperçoit, au clair de la lune, son voisin l'aveugle qui monte l'escalier. Comprenez-vous, nous écrit Calino, cette canaille de propriétaire. Laisser sans lumière un pauvre homme comme ça Autre correspondance. Un maître exaspéré m'envoie une dénonciation contre un domestique, qu'il dit répondre au nom de François et qu'il accuse d'être un gâteux. La dénonciation se formule en deux dialogues Premier dialogue LE MAITRE. François LE DOMESTIQUE. M'sieur LE maître. Espèce de crétin! Pourquoi ne m'as-tu pas réveillé à neuf heures, ainsi que je te l'avais recommandé? LE DOMESTIQUE. Ah, m'sieur je n'ai pas osé. LE maître. Et pourquoi n'as-tu pas osé, double idiot?. LE DOMESTIQUE. Dam, m'sieur c'est que m'sieur dormait Deuxième dialogue LE maître. François LE domestique. M'sieur! LE maître. J'ai à sortir. Faites seller. (Exit François. Au bout d'un quart d'heure, il revient.) FRANÇOIS. Quoi seller? Le cheval ou la voiture? Ce pauvre M. B. lui aussi, est une âme ingénue s'il en fut jamais ! C'est lui qui disait, samedi, cette phrase que tout le monde se repasse maintenant dans le café du Cirque Comprenez-vous ça! On prétend qu'il m'échappe un tas de fautes d'orthographe! Dire que je me relis toujours, et que je ne m'en suis jamais aperçu Il y avait autrefois, à quoi bon indiquer l'époque? un voleur qui avait fait
M'sieur LE maître. Espèce de crétin! Pourquoi ne m'as-tu pas réveillé à neuf heures, ainsi que je te l'avais recommandé? LE DOMESTIQUE. Ah, m'sieur je n'ai pas osé. LE maître. Et pourquoi n'as-tu pas osé, double idiot?. LE DOMESTIQUE. Dam, m'sieur c'est que m'sieur dormait Deuxième dialogue LE maître. François LE domestique. M'sieur! LE maître. J'ai à sortir. Faites seller. (Exit François. Au bout d'un quart d'heure, il revient.) FRANÇOIS. Quoi seller? Le cheval ou la voiture? Ce pauvre M. B. lui aussi, est une âme ingénue s'il en fut jamais ! C'est lui qui disait, samedi, cette phrase que tout le monde se repasse maintenant dans le café du Cirque Comprenez-vous ça! On prétend qu'il m'échappe un tas de fautes d'orthographe! Dire que je me relis toujours, et que je ne m'en suis jamais aperçu Il y avait autrefois, à quoi bon indiquer l'époque? un voleur qui avait fait une fortune tout à fait princière. Mais le difficile était de faire le prince. Le premier jour où l'on apporta une lettre au nouvel enrichi, le voleur reparut. Le domestique avait fait les choses selon la plus noble des étiquettes. Il apportait la lettre non pas à la main, mais sur un superbe plat d'argent. Que fit le ci-devant voleur ? Ce qu'il aurait fait autrefois. Il laissa la lettre et il prit le plat On lit à la porte d'un photographe, boulevard Bonne-Nouvelle « On demande un élève pour la photographie, très intelligent, et il gagnera de suite de très bons renseignements, ou ne pas se présenter. Pauvre diable d'élève photographe Il gagnera de suite de très bons renseignements, bien mais combien de renseignements par an ? Mettons que cela s'élève à 1,200 renseignements d'appointements fixes, J'ai peur que sa chambre meublée ne lui coûte plus de vingt-cinq renseignements par mois. Et je tremble beaucoup que son portier ne fasse la grimace, s'il ne lui donne qu'une pièce de cinq renseignements pour ses étrennes. « Les renseignements sont une chimère, » dit M. Scribe. « Ni les renseignements, ni les grandeurs ne nous rendent heureux! » a dit La
sur un superbe plat d'argent. Que fit le ci-devant voleur ? Ce qu'il aurait fait autrefois. Il laissa la lettre et il prit le plat On lit à la porte d'un photographe, boulevard Bonne-Nouvelle « On demande un élève pour la photographie, très intelligent, et il gagnera de suite de très bons renseignements, ou ne pas se présenter. Pauvre diable d'élève photographe Il gagnera de suite de très bons renseignements, bien mais combien de renseignements par an ? Mettons que cela s'élève à 1,200 renseignements d'appointements fixes, J'ai peur que sa chambre meublée ne lui coûte plus de vingt-cinq renseignements par mois. Et je tremble beaucoup que son portier ne fasse la grimace, s'il ne lui donne qu'une pièce de cinq renseignements pour ses étrennes. « Les renseignements sont une chimère, » dit M. Scribe. « Ni les renseignements, ni les grandeurs ne nous rendent heureux! » a dit La Fontaine. Pauvre diable d'élève photographe AU PALAIS-DE-JUSTICE Toi, mon cher avocat Tu n'avais cependant Le goût ni le besoin d'entreprendre la chose?. Hé, mon ami, précisément Je suis un avocat sans cause. A ajouter à la fameuse série de Balzac, les Illusions perdues. Un pauvre jeune peintre de Blois a épousé un de ses modèles, et cela, Chimène, qui l'eût dit? moitié par vanité, moitié par ambition. Mais quelle déception au départ du dernier quartier de la lune de miel! Il la croyait riche. Elle ne lui a apporté qu'une armoire à classe et un lit en ébène. Il s'était flatté qu'elle lui « faisait de l'œil. » Ici la réalité a été plus amère encore. Ce n'était pas de la passion. c'était un truc En parlant d'artistes, il y a un sculpteur de Paris qui a fait dernièrement « un parti magnifique. » a épousé, par devant M. le maire, je ne sais combien de millions de francs, de piastres, ou de roubles. Que les curieux cherchent et choisissent ! La chose du monde à laquelle tenait le plus notre sculpteur était à ce que sa noce fit grand tapage, et qu'il en fût beaucoup parlé dans les régions
épousé un de ses modèles, et cela, Chimène, qui l'eût dit? moitié par vanité, moitié par ambition. Mais quelle déception au départ du dernier quartier de la lune de miel! Il la croyait riche. Elle ne lui a apporté qu'une armoire à classe et un lit en ébène. Il s'était flatté qu'elle lui « faisait de l'œil. » Ici la réalité a été plus amère encore. Ce n'était pas de la passion. c'était un truc En parlant d'artistes, il y a un sculpteur de Paris qui a fait dernièrement « un parti magnifique. » a épousé, par devant M. le maire, je ne sais combien de millions de francs, de piastres, ou de roubles. Que les curieux cherchent et choisissent ! La chose du monde à laquelle tenait le plus notre sculpteur était à ce que sa noce fit grand tapage, et qu'il en fût beaucoup parlé dans les régions artistiques des bois et de la rue de l'Ouest. Il a joué des pieds et des mains en conséquence, tant et tant qu'il a fini par compter au nombre de ses invités des célébrités littéraires comme Emile Augier, ou artistiques comme M. Ingres notez que je ne dis pas qu'il ait eu précisément M. Ingres et M. Augier. On a retrouvé dans la foule élégante qui ajoutait à la splendeur de ce brillant mariage, un Arabe, un prince arabe au moins! Pas de doute à avoir sur le rang élevé du personnage, quand on comptait les diamants qui constellaient ses vêtements magnifiques. Hélas encore un fait à joindre à la série des Illusions perdues Le prince arabe, qui daignait honorer de sa présence le mariage du sculpteur, était un de ses modèles! Je communique avec plaisir à l'humanité souffrante le problème Librairie d'AMYOT, éditeur, 8, rue de la Paix, Paris GUSTAVE AIMAIRÉ. Les Trappeurs de l'Arkansas, 4e édition. 1 vol 3 50 GUSTAVE AIMARÉ. Le Grand chef des Ancas. 2° édition. 2 volumes 7 » GUSTAVE AIMARÉ. Le Chercheur de Pistes. 2e édition. 1 vol. 3 50 GUSTAVE AIMARÉ. Les Pirates des Prairies. 1 vol 3 50 CAFEFIGUE. Madame la
ait eu précisément M. Ingres et M. Augier. On a retrouvé dans la foule élégante qui ajoutait à la splendeur de ce brillant mariage, un Arabe, un prince arabe au moins! Pas de doute à avoir sur le rang élevé du personnage, quand on comptait les diamants qui constellaient ses vêtements magnifiques. Hélas encore un fait à joindre à la série des Illusions perdues Le prince arabe, qui daignait honorer de sa présence le mariage du sculpteur, était un de ses modèles! Je communique avec plaisir à l'humanité souffrante le problème Librairie d'AMYOT, éditeur, 8, rue de la Paix, Paris GUSTAVE AIMAIRÉ. Les Trappeurs de l'Arkansas, 4e édition. 1 vol 3 50 GUSTAVE AIMARÉ. Le Grand chef des Ancas. 2° édition. 2 volumes 7 » GUSTAVE AIMARÉ. Le Chercheur de Pistes. 2e édition. 1 vol. 3 50 GUSTAVE AIMARÉ. Les Pirates des Prairies. 1 vol 3 50 CAFEFIGUE. Madame la marquise de Pompadour. 1 vol 3 50 CAFÉFIGUE Madame la comtesse Du Barry. 1 vol. 3 50 CAFÉFIGUE –Louis XV et la Société au dix-huitième siècle. 1 vol 3 fr 50 r APPRÊT. Le Maréchal de Richelieu. 1 volume 3 fr 50 0 "OMBRE. Pierre Ladronnneau à la recherche des loyers à bon marché. 1 vol. (En février.).. 3 fr 50 CUCHENOT-CLARIGNY. Histoire de la Presse en Angleterre et en Amérique. 1 vol. 4 fr " CHARLES DICKENS. Contes. 4 vol. 10 fr " BR HUBNER-DUPARC. Guide hygiénique et médical des Familles. 1 vol., relié 7 fr 50 EIXMEN. Devoirs et condition sociale des Femmes dans le Mariage. 1 vol 3 fr 50 ERNEST FEYDEAU. Fanny, étude, onzième édition. 1 volume .• • • 3 fr 50 Écrire français dans toute la France, sans augmentation de prix spectateur suivant d'une nouvelle feuille qui ne peut manquer de beaucoup réussir le Journal des Sapeurs-Pompiers! « Mon cher collègue, » Parler aux sapeurs-pompiers et aux sauveteurs de dévouement, c'est être sûr d'avance que l'on trouvera auprès d'eux la plus vive sympathie. « Le Journal des Sapeurs-Pompiers et SAUVETEURS a été fondé pour mettre en relief, et faire connaître ces milliers d'actes de
loyers à bon marché. 1 vol. (En février.).. 3 fr 50 CUCHENOT-CLARIGNY. Histoire de la Presse en Angleterre et en Amérique. 1 vol. 4 fr " CHARLES DICKENS. Contes. 4 vol. 10 fr " BR HUBNER-DUPARC. Guide hygiénique et médical des Familles. 1 vol., relié 7 fr 50 EIXMEN. Devoirs et condition sociale des Femmes dans le Mariage. 1 vol 3 fr 50 ERNEST FEYDEAU. Fanny, étude, onzième édition. 1 volume .• • • 3 fr 50 Écrire français dans toute la France, sans augmentation de prix spectateur suivant d'une nouvelle feuille qui ne peut manquer de beaucoup réussir le Journal des Sapeurs-Pompiers! « Mon cher collègue, » Parler aux sapeurs-pompiers et aux sauveteurs de dévouement, c'est être sûr d'avance que l'on trouvera auprès d'eux la plus vive sympathie. « Le Journal des Sapeurs-Pompiers et SAUVETEURS a été fondé pour mettre en relief, et faire connaître ces milliers d'actes de dévouement restés inconnus et être en un mot le véritable Livre d'or du SAUVETAGE, Morale en action pratique. » C'est vous dire, mon cher collègue, que nous comptons sur votre bon concours en souscrivant à notre publication et en nous aidant à éterniser le nom de tous les nobles martyrs de leur dévouement et de leur courage. « Agréez, très cher collègue, l'assurance de mes sentiments les plus dévoués. « Vun des rédacteurs « Ed. Gigo, « Ancien secrétaire-général des Sauveteurs membre honoraire et délégué de Sociétés de Sauvetage françaises et étrangères. » J'espère qu'on doit être complètement rassuré sur tous les accidents possibles, en voyant tant de sauveteurs et de sauvetage en moins de quinze lignes. Troisième quatrain et troisième calembourg de M. Dementhe. L'Oiseau vint, puis l'Insecte, un double œil transitoire Qui prépara le mâle, la ponte d'hier; Ainsi, sans nous surprendre, le deuxième d'histoire Devint, [Amour aidant, –une histoire de chair. Heureusement qu'il nous reste encore quelques anecdotes d'avares pour vous aider à digérer, si c'est possible, ce dernier calembourg. CAGE N° 73 Cet avare-ci est d'une jolie force, pour son âge Vingt-huit ans seulement, à ce qu'il paraît. Que trouvera-t-il donc encore à économiser à soixante?