jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
aussi plus âgé dans son milieu, un joueur de Montreuil, sans peau neuve. Il affirma imposément en déclarant qu'en y a quelques lieues ça sont la tenue à l'aile droite fut très malgré un ventre remanié. Beaucoup plus éloigné est le côté de l'Est, qui, plus complet, plus actif et surtout plus rapide, n'est pas encore à son attaque au point. Cette-ci sera plus honnête, elle vaudra au champion de Paris de point précieux. L'attaque du côté du Montreuil, une offensive insensée obtint alors l'avantage par Renant sur un centre de Hollet. À la reprise Montreuil donne durant un quart d'heure sans aucun profit, les locaux espèrent qui ne demande qu'à... À. l. b. c. fl, Aubert des Stands de l'Est, et à l'olympique, il est des. C. A. Montreuil put 4. à quo 'B. Robien-Ermont, B. O. de l'Est et Stade Français il put 7à. S. Montreuil, 1. Requête A. S. Amiens, r. o. Amiens et Stade de l'Est; et put. UNE ÉCLATANTE DÉMONSTRATION DE JEU OUVERT AU PARC DES PRINCES Le grand public de Paris fit une ovation aux deux équipes après cette partie menée à toute allure dans une atmosphère et un esprit qui rappelaient les plus beaux jours de la saison. LA RENCONTRE - MINUTE PAR MINUTE. C'est devant 10.000 personnes que le coup d'envoi est donné à la France, qui joue en blanc, tandis que les Italiens ont gardé leur maillot bleu. Les attaques se succèdent, lancées par les centres blancs. Elles échouent des 40 mètres ajustées et réussit un splendide drop goal..4 milieu d'un tonnerre de bravos. Les Transalpins tentent par de longs coups de pied, de pallier à leur nette infériorité en touche et en jeu, et cette tactique leur permet de s'ajuster du terrain. Un peu remis de leurs émotions, les bleus essayent maintenant d'ouvrir et leur avant gardent plus groupés, partant le jeu sur les buts français, où la défense fait merveille. Tout au contraire, les Italiens ne peuvent parvenir à plaquer convenablement aux jambes. Les réactions italiennes sont assez sérieuses et une poussée de charge de l'aile droite Cova, qui
beaux jours de la saison. LA RENCONTRE - MINUTE PAR MINUTE. C'est devant 10.000 personnes que le coup d'envoi est donné à la France, qui joue en blanc, tandis que les Italiens ont gardé leur maillot bleu. Les attaques se succèdent, lancées par les centres blancs. Elles échouent des 40 mètres ajustées et réussit un splendide drop goal..4 milieu d'un tonnerre de bravos. Les Transalpins tentent par de longs coups de pied, de pallier à leur nette infériorité en touche et en jeu, et cette tactique leur permet de s'ajuster du terrain. Un peu remis de leurs émotions, les bleus essayent maintenant d'ouvrir et leur avant gardent plus groupés, partant le jeu sur les buts français, où la défense fait merveille. Tout au contraire, les Italiens ne peuvent parvenir à plaquer convenablement aux jambes. Les réactions italiennes sont assez sérieuses et une poussée de charge de l'aile droite Cova, qui déplace au centre, met les buts de l'équipe de France en péril. Tant est et bien que l'avant Garbaguade, qui a suivi le mouvement, parvient à toucher en but au nez de deux Français. L'essai amer discutable est accordé par l'arbitre et comme la transformation est réussie, la France ne mène plus que par 12 points à 5. Laisse la revanche des blancs est immédiate. Après une bonne sortie de mêlée, passe à Derclez qui, en voyant un trou dans le rideau de défense italien, s'y précipite. Il arrive Celhay à 5 mètres des buts et le Bayonnais marque le troisième essai transformé par Thiers. La mi-temps se termine par 17 points à 5. EN DEUXIÈME MI-TEMPS L'Italie bat le coup d'envoi. Le ballon court tout de suite pour Derclez, qui perce dans le meilleur style, Mais son coup de pied est repris par l'arrière Cetinari. Les Transalpins se reprennent, mais leurs attaques partent mal. Elles n'ont que peu de chance d'aboutir devant la solide défense d'en face. Soudain, Derclez, après une mêlée ouverte, l'affaisse rudement touché. Il est bientôt de retour sur le terrain, aux applaudissements de la foule. Une belle attaque de l'aile droite Davy-Celhay permet à ce
mène plus que par 12 points à 5. Laisse la revanche des blancs est immédiate. Après une bonne sortie de mêlée, passe à Derclez qui, en voyant un trou dans le rideau de défense italien, s'y précipite. Il arrive Celhay à 5 mètres des buts et le Bayonnais marque le troisième essai transformé par Thiers. La mi-temps se termine par 17 points à 5. EN DEUXIÈME MI-TEMPS L'Italie bat le coup d'envoi. Le ballon court tout de suite pour Derclez, qui perce dans le meilleur style, Mais son coup de pied est repris par l'arrière Cetinari. Les Transalpins se reprennent, mais leurs attaques partent mal. Elles n'ont que peu de chance d'aboutir devant la solide défense d'en face. Soudain, Derclez, après une mêlée ouverte, l'affaisse rudement touché. Il est bientôt de retour sur le terrain, aux applaudissements de la foule. Une belle attaque de l'aile droite Davy-Celhay permet à ce dernier de marquer le quatrième essai. Thiers, très en verve, transforme son. Ce sont 22 points à 5 pour la France. La série continue. Davy ramasse un ballon roulant au sol, passe à Derclez qui, à son tour, transmet à Bergèze. Le centre n'a pas que à servir Celhay qui marque. Derclez transforme. Quelques instants plus tard, Milland donne un coup de pied à l'ailier gauche exploité qui n'est pas complété par la butée prévue. La France mène par 30 points à 5 après vingt-cinq minutes de jeu. Sur une nouvelle attaque de l'équipe de France à proximité des buts Italiens, la trois-quarts centre Vinci intercroise avec décision et rejoint le centre du terrain. Il a le tort de donner un petit coup de pied à suivre en avant, sur lequel l'arrière Bonnus fait un arrêt de volée. Derclein, à l'ouverture, fait une partie merveilleuse. Sur un de ses services, Bergèze pointe vers les buts d'Italie, qui sont franchis une fois de plus, Et la machine française repart, Deygas, après une belle charge, recentre au pied. L'avant Delqué suit en transformant cette fois par Raynal. Cinq minutes avant la fin, la France mène donc par 38 à 5 à l'ultime
marque. Derclez transforme. Quelques instants plus tard, Milland donne un coup de pied à l'ailier gauche exploité qui n'est pas complété par la butée prévue. La France mène par 30 points à 5 après vingt-cinq minutes de jeu. Sur une nouvelle attaque de l'équipe de France à proximité des buts Italiens, la trois-quarts centre Vinci intercroise avec décision et rejoint le centre du terrain. Il a le tort de donner un petit coup de pied à suivre en avant, sur lequel l'arrière Bonnus fait un arrêt de volée. Derclein, à l'ouverture, fait une partie merveilleuse. Sur un de ses services, Bergèze pointe vers les buts d'Italie, qui sont franchis une fois de plus, Et la machine française repart, Deygas, après une belle charge, recentre au pied. L'avant Delqué suit en transformant cette fois par Raynal. Cinq minutes avant la fin, la France mène donc par 38 à 5 à l'ultime seconde, Delqué Conte un neuvième essai, transformé par Raynal. Finalement, la France remporte brillamment la Tournoi de l'Exposition. Claude THUILLARD. Le Tournoi de Basket-Ball. Notre équipe débutera contre l'Allemagne. En présence des délégués étrangers à l'exception toutefois de celui du Luxembourg et de la Hongrie. Il a été procédé hier matin, au siège de la Fédération Française de Basket, au tirage au sort des poules du Tournoi de la Lettonie, la Suède, le Luxembourg figurent dans la poule A et la poule B compte la Grèce et la Belgique. Pour la journée d'hier qui a vu s'opposer, pour le premier match, à l'équipe d'Allemagne. Arbitre par MM. Kluitis (Lettonie) et Lilje (Suisse). A. A. Lutti Libro A WAGRAM Ce soir, à la salle Wagram, Novina aura pour adversaire le rude catcheur Bamir Muir. Novinsky sera opposé FRANCE bat ITALIE 43 à 26. Sur un centrateau italien Ocyj* a. relâché le ballon à Vinci par Doudaux) Celhay (que tient par le maillot) à la retenue LE RUGBY RETROUVE par Herman GRÉGOIRE Cinq points, l'honneur peine sauvé par les Italiens, grâce à un essai douteux que l'arbitre, dans la louable intention de récompenser la vertu, leur accorda tout de même, malgré assez
matin, au siège de la Fédération Française de Basket, au tirage au sort des poules du Tournoi de la Lettonie, la Suède, le Luxembourg figurent dans la poule A et la poule B compte la Grèce et la Belgique. Pour la journée d'hier qui a vu s'opposer, pour le premier match, à l'équipe d'Allemagne. Arbitre par MM. Kluitis (Lettonie) et Lilje (Suisse). A. A. Lutti Libro A WAGRAM Ce soir, à la salle Wagram, Novina aura pour adversaire le rude catcheur Bamir Muir. Novinsky sera opposé FRANCE bat ITALIE 43 à 26. Sur un centrateau italien Ocyj* a. relâché le ballon à Vinci par Doudaux) Celhay (que tient par le maillot) à la retenue LE RUGBY RETROUVE par Herman GRÉGOIRE Cinq points, l'honneur peine sauvé par les Italiens, grâce à un essai douteux que l'arbitre, dans la louable intention de récompenser la vertu, leur accorda tout de même, malgré assez mal leur attitude sur le fair play. Ils n'ont pas assez véritablement défendu, mais cette faiblesse procédait du désir généreux de faire du beau jeu. Ils ont marqué une timidité dans les attaques classiques, mais leur appréhension était justifiée. Par contre, de bout en bout, ils montrèrent une combattivité et un esprit d'entreprise auquel on doit en grande partie la beauté et l'émotion de la rencontre. Il faut se remercier, parce que c'est grâce à eux que l'équipe de France fit une superbe démonstration, et ramena les faveurs du public à ce jeu dont rien de nôtres ne fut admirablement admiré. Admirez avec moi le capitaine Desclaux, qui tenait pour la première fois le poste de demi d'ouverture, et qui fut le maître artificier de ce feu d'artifice. Je Vous ai déjà décrit sa course oblique, brusquement redressée, qui déroute l'adversaire, ses changements souples du corps qui font échapper le joueur aux placages les plus déterminés et qui lui permet, mis à terre, d'assurer quand même sa passe. Ce petit démon noir est ainsi de l'équipe et le génie du jeu. Il semblait, hier, que, en lui donnant le commandement, en lui confiant le levier des attaques, on l'avait doué
un esprit d'entreprise auquel on doit en grande partie la beauté et l'émotion de la rencontre. Il faut se remercier, parce que c'est grâce à eux que l'équipe de France fit une superbe démonstration, et ramena les faveurs du public à ce jeu dont rien de nôtres ne fut admirablement admiré. Admirez avec moi le capitaine Desclaux, qui tenait pour la première fois le poste de demi d'ouverture, et qui fut le maître artificier de ce feu d'artifice. Je Vous ai déjà décrit sa course oblique, brusquement redressée, qui déroute l'adversaire, ses changements souples du corps qui font échapper le joueur aux placages les plus déterminés et qui lui permet, mis à terre, d'assurer quand même sa passe. Ce petit démon noir est ainsi de l'équipe et le génie du jeu. Il semblait, hier, que, en lui donnant le commandement, en lui confiant le levier des attaques, on l'avait doué d'une énergie extraordinaire. Ah! il ouvrait, celui-là Ah! il s'en allait! Il ne lançait ses trois-quarts que lorsqu'il avait engagé coups de botte gauche, à droite, dégageant le paquet. Puis, enfin, payant de sa personne, il lui arrivait de brûler deux ou trois Italiens pour servir un ailier nettement démarqué. Il quitta le terrain, après un choc trop dur, puis il revint d'un bouillant, juste à temps pour assurer dans la ligne. Un quartenier d'orchestre battant la mesure, chacun donne le meilleur. Ceux-ci ne rataient pas un coup de pied et les transfusions difficiles sont un régal pour le spectateur. Il était partout où il devait être, flegmatique et solide au poste. Bergès fit admirer, chaque fois qu'il put, la force admirable de sa course, terminant, s'il était placé, même astucieusement par une chute de lève foudroyé. Celhay, favori par le destin, marqua essai sur essai. Millaud, à plusieurs reprises, arracha des applaudissements par ses changements de vitesse, sa puissance aristique. sa course en crochets. On avait inséré dans la troupe. Quant à Bonnus, l'arrière, il exécutait à la perfection le peu qu'il avait à faire arrêter du vol, arrêt sur l'homme, déplacements et, pour couronner le tout, un drop-goal
Il quitta le terrain, après un choc trop dur, puis il revint d'un bouillant, juste à temps pour assurer dans la ligne. Un quartenier d'orchestre battant la mesure, chacun donne le meilleur. Ceux-ci ne rataient pas un coup de pied et les transfusions difficiles sont un régal pour le spectateur. Il était partout où il devait être, flegmatique et solide au poste. Bergès fit admirer, chaque fois qu'il put, la force admirable de sa course, terminant, s'il était placé, même astucieusement par une chute de lève foudroyé. Celhay, favori par le destin, marqua essai sur essai. Millaud, à plusieurs reprises, arracha des applaudissements par ses changements de vitesse, sa puissance aristique. sa course en crochets. On avait inséré dans la troupe. Quant à Bonnus, l'arrière, il exécutait à la perfection le peu qu'il avait à faire arrêter du vol, arrêt sur l'homme, déplacements et, pour couronner le tout, un drop-goal réussi de quarante mètres et du bord de la touche. C'était du bon. Quant aux avants, si ils oubliaient parfois qu'ils devaient mener des opérations d'ensemble, ils tenaient avec entrain, comme le caractère du match les y invitait d'ailleurs, leur partie dans le concert. Si bien que, après avoir guetté longtemps leur défaillance, quand il comprit que l'équipe de France avait, jeudi, ménagé ses forces et que, cette fois, elle ferait jusqu'au bout, dans le meilleur style, exactement ce qu'elle voulait faire, que le temps seul pouvait limiter son avantage, le public fit retentir le Parc des Princes d'une clameur au vivant-hil Van Vliet, Paillard et Girard vainqueurs. Sur la piste, les champions ne couvraient plus l'intérêt des compétitions, car ils aimaient voir. Aussi, la direction du Vélodrome a donné hier leur chance à des coureurs susceptibles de développer leurs qualités. L'initiative était heureuse, les spectateurs vinrent nombreux malgré le radieux soleil. Des amateurs "sautaient le Rubicon des "gros" du Tour de France bataillaient sur la piste, Modestes débats de Georget Piètre Georget débutait comme pro, Sa tâche était difficile trois anciens champions du monde amateurs lui étaient opposés, Le soir du "père Bolid'Or" courut avec adresse, confirmait ses aptitudes,
longtemps leur défaillance, quand il comprit que l'équipe de France avait, jeudi, ménagé ses forces et que, cette fois, elle ferait jusqu'au bout, dans le meilleur style, exactement ce qu'elle voulait faire, que le temps seul pouvait limiter son avantage, le public fit retentir le Parc des Princes d'une clameur au vivant-hil Van Vliet, Paillard et Girard vainqueurs. Sur la piste, les champions ne couvraient plus l'intérêt des compétitions, car ils aimaient voir. Aussi, la direction du Vélodrome a donné hier leur chance à des coureurs susceptibles de développer leurs qualités. L'initiative était heureuse, les spectateurs vinrent nombreux malgré le radieux soleil. Des amateurs "sautaient le Rubicon des "gros" du Tour de France bataillaient sur la piste, Modestes débats de Georget Piètre Georget débutait comme pro, Sa tâche était difficile trois anciens champions du monde amateurs lui étaient opposés, Le soir du "père Bolid'Or" courut avec adresse, confirmait ses aptitudes, mais second. Le Hollandois Van Vliet, grand rival de Scherens à Copenhague, était trop fort. Derrière moto le Niçois Minitri, pourtant très combatif, fut débordé par Georges Paillard qui depuis ses succès acrobatiques a acquis un moral invincible. L'Allemand Metz fut excellentement applaudi, Tous furent très applaudis, Le vainqueur de Ragot-Ru lier, n'auront pas même faveur et c'est Bertillon-Kuun triomphe d'avoir été persévérant qui recueillit les faveurs des spectateurs. Fred LISVIN. Résultats VITESSE INTERNATIONALE (1.6 km.) Première manche: 1. Merckx 3. Georget, à demi-loncleux-second manche: 1. Van Vliet 2. Merckx, solitaire 3. Fornier, troisième manche: 1. Van Vliet 2. Georget, solitaire 3. Fornier, non classé et, la course; 3. Van Vliet, à 1 longueur; 1. Paillard, 1 longueur. CLASSEMENT GENERAL, 1. Van Vliet 6 points; 2. ex æquo français et suédois; 3. Paillard, 12 points. PRIX DU CONGRES DE L'u. V. r. (pouruit limitée à 4 km.) 1er de la Ligne, m FINALE DE LA MEILLEURE ENLAMBEZ (1, Cabaud (Rochefort). IL est (Voir forte). PRIX "Tollont" ITALIEN (1500 m.) 1. Paillard, 28 1/3. 25 mètres; 3. Mardo, 100 mètres; 1. Georges Wahleist, 148 mètres. CLASSEMENT GENERAL 1. Philomard 9 points; Mette, 4 pts; Slowdi, 1 pt; G. Wambst, 5 pts.
Ragot-Ru lier, n'auront pas même faveur et c'est Bertillon-Kuun triomphe d'avoir été persévérant qui recueillit les faveurs des spectateurs. Fred LISVIN. Résultats VITESSE INTERNATIONALE (1.6 km.) Première manche: 1. Merckx 3. Georget, à demi-loncleux-second manche: 1. Van Vliet 2. Merckx, solitaire 3. Fornier, troisième manche: 1. Van Vliet 2. Georget, solitaire 3. Fornier, non classé et, la course; 3. Van Vliet, à 1 longueur; 1. Paillard, 1 longueur. CLASSEMENT GENERAL, 1. Van Vliet 6 points; 2. ex æquo français et suédois; 3. Paillard, 12 points. PRIX DU CONGRES DE L'u. V. r. (pouruit limitée à 4 km.) 1er de la Ligne, m FINALE DE LA MEILLEURE ENLAMBEZ (1, Cabaud (Rochefort). IL est (Voir forte). PRIX "Tollont" ITALIEN (1500 m.) 1. Paillard, 28 1/3. 25 mètres; 3. Mardo, 100 mètres; 1. Georges Wahleist, 148 mètres. CLASSEMENT GENERAL 1. Philomard 9 points; Mette, 4 pts; Slowdi, 1 pt; G. Wambst, 5 pts. Le record de Francis Faure Enlever de rideau, Francis Faure établit le record du monde de l'heure sur bicyclette horizontale. Ce coureur couvrit les 10 kilomètres en 17" 4/5, les 20 kilomètres en 26' 47", les 50 kilomètres en 1 h 2' 55 et, dans l'heure, 44 kilomètres 227 mètres. Malheureusement, cette performance, accomplie sur piste couverte ne sera pas homologuée par l'Union cycliste internationale. À Milan, MILLS-PAULI battent le record de l'heure à tandem Rome, 17 octobre. NOTES CORRIGÉES FÉVRIER 1948 Le maître de Vigorelli et ses partenaires établissent une nouvelle série de records, démolissant tous les temps réalisés par Richard et Pecqueur. Ils ont battu tandem tous les records jusqu'au cinquantième kilomètre y compris le plus recherché, celui de l'heure, qui a été augmenté de plus de 500 mètres. Ils ont enfoncé les records qu'ils avaient eu toutefois établis jeudi jusqu'au vingtième kilomètre. Voici les nouveaux records : 5 km, 23' 48" 1/5; 6 km, 28" 1/5; 10 km, 41' 45" 3/5; 20 km, 1 h 12' 33" 1/5; 40 km, 1 h 44' 5" 4/5; 80 km, 2 h 35' 19" 1/5; 100 km, 3 h 8' 6" 4/5; 120 km, 3 h 39' 49" 1/5; 160
Malheureusement, cette performance, accomplie sur piste couverte ne sera pas homologuée par l'Union cycliste internationale. À Milan, MILLS-PAULI battent le record de l'heure à tandem Rome, 17 octobre. NOTES CORRIGÉES FÉVRIER 1948 Le maître de Vigorelli et ses partenaires établissent une nouvelle série de records, démolissant tous les temps réalisés par Richard et Pecqueur. Ils ont battu tandem tous les records jusqu'au cinquantième kilomètre y compris le plus recherché, celui de l'heure, qui a été augmenté de plus de 500 mètres. Ils ont enfoncé les records qu'ils avaient eu toutefois établis jeudi jusqu'au vingtième kilomètre. Voici les nouveaux records : 5 km, 23' 48" 1/5; 6 km, 28" 1/5; 10 km, 41' 45" 3/5; 20 km, 1 h 12' 33" 1/5; 40 km, 1 h 44' 5" 4/5; 80 km, 2 h 35' 19" 1/5; 100 km, 3 h 8' 6" 4/5; 120 km, 3 h 39' 49" 1/5; 160 km, 4 h 28' 40" 4/5; 200 km, 5 h 15' 57" 4/5; 250 km, 6 h 6' 40" 3/5. Dans l'heure, 85 kilomètres 217 mètres. Richard Pecqueur ayant couvert 40 kilomètres en deux heures, invincible record non battu de mètres. Les deux Français ne détiennent plus qu'un record, celui du kilomètre en 1' 1". Après leur magnifique exploit, Paul et Mills ont déclaré qu'ils feraient une nouvelle tentative pour améliorer les records de courte distance. À Milan, 17 octobre. L'AMATEUR HILLS COUVRE 44 KM. 490 DANS L'HEURE Déjà que la tandem Paul-Mills avait accompli un brillant exploit que l'on croyait, l'Anglais Hills, qui battit le monde de record des 5 milles. Mais on le connait pour tenter d'améliorer le record du monde de quatrième kilomètre, que l'Italien Sapori avait engrèsé 43 qui 632. Ce champion améliorant, couvrit 44 km. 490 dans l'heure. Encore une grande performance à l'arc de Vigorelli. G. S. MENU DU JOUR COQ ET SPAGHETTI Voici les équipes qui entrent sur le terrain. Les Italiens en bleu et l'équipe de France en blanc et vert rouges. Hymnes nationaux. Les mordus et les impatients sont toujours une petite déception avec l'Italie, car elle utilise elle seule deux
du kilomètre en 1' 1". Après leur magnifique exploit, Paul et Mills ont déclaré qu'ils feraient une nouvelle tentative pour améliorer les records de courte distance. À Milan, 17 octobre. L'AMATEUR HILLS COUVRE 44 KM. 490 DANS L'HEURE Déjà que la tandem Paul-Mills avait accompli un brillant exploit que l'on croyait, l'Anglais Hills, qui battit le monde de record des 5 milles. Mais on le connait pour tenter d'améliorer le record du monde de quatrième kilomètre, que l'Italien Sapori avait engrèsé 43 qui 632. Ce champion améliorant, couvrit 44 km. 490 dans l'heure. Encore une grande performance à l'arc de Vigorelli. G. S. MENU DU JOUR COQ ET SPAGHETTI Voici les équipes qui entrent sur le terrain. Les Italiens en bleu et l'équipe de France en blanc et vert rouges. Hymnes nationaux. Les mordus et les impatients sont toujours une petite déception avec l'Italie, car elle utilise elle seule deux hymnes nationaux, l'Unione et la Marche réale pour le célèbre chant fasciste Giovinezza. La Fédération de rugby a bien moins fait les choses que sa rivale du football, Fédération des Jeunes militaires, mate le plus tôt possible. Ce beau grand idéal d'allure. "Vous êtes 000 Les Italiens écoutent leur Hymne au garder à vous, les traits tendus. Le haut-parleur crie, crâne et sambles vouloir se taire. La jeunesse n'a pas terminé le bassinet lebras. Mais le haut-parleur recommence de nouveau. Les Italiens relèvent. Le service d'orde en bleu et le terrain et vient se nettoyer en griffes complètes méchant pendant de quatre coins tout de suite. 000 L'arrière toulonnais Sonnfles, jaloux l'Auvergnat Thierry, qui réussit des buts les plus difficiles, tient maintenant de nous montrer le sien, et batte de 35 mètres et de 74 mètres un magnifique drop. Ce sont quatre points de plus. C'est toujours ça de puis une pomme dirait ma grande 000 Mais voilà que à leur tour les Italiens attaquent gentiment, encouragés par la foule, ils approchent de but, donnent à suivre. Le ballon est repris par balle roulée et, à tout hasard, un Italien met la main dessus. L'arbitre accorde l'avantage. Trompettes de sifflets.