jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
jeté à terre. Le vol était le mobile du crime. Dans le bourg il n’y eut qu’une voix pour désigner l’assassin, un petit-neveu de la victime, Léon Guéret, âgé de 18 ans, garçon boucher, près de Paris. On l'avait vu, la veille au soir, rôder dans les environs. Les gendarmes se mirent à la recherche du jeune Guéret, qu’ils arrêtèrent en gare de Dol, où il se cachait dans les cabinets, attendant l’express pour Paris. Guéret fut trouvé porteur de 350 francs, un revolver chargé et d’un billet qu’il avait pris la veille à une gare voisine. L'enquête établit que quatorze jours avant le crime, Guéret, qui se trouvait alors au service d’un boucher de la banlieue parisienne, profita de ce que son patron lui avait remis 150 francs, afin d’aller en faire la monnaie, pour s'enfuir avec cette somme. Il acheta ensuite un revolver, des munitions et se rendit à Villiers-sur-Mer. Le forfait avait donc été prémédité. L’inculpé montra à l’audience, un cynisme déconcertant. Il avoue son crime, mais ne manifeste aucun regret. La Cour le condamne aux travaux forcés à perpétuité. Empereurs et voyageurs Le Kaiser en Autriche BERLIN. — Selon le Deutsche Tageblatt, l’empereur Guillaume rencontrerait, cette année, au mois d'août, l’empereur François-Joseph à Kieselberg. Le Tzar en Allemagne BERLIN. — Selon la Gazette de Voss, M. Dikouisky, chef de la gendarmerie russe, adjoint au Ministre de l’Intérieur de Russie, est arrivé à Berlin pour collaborer avec la police allemande à l’organisation des mesures de sécurité, en vue d’un prochain voyage du Tzar. Avis de décès sont reçus au Bureau du journal, 41, rue Mogador, Jusqu’à 5 heures de l’après-midi, LA QUESTION D'ORIENT L’Evacuation de Scutari LA VILLE SERA REMISE AU COMMANDANT DE L’ESCADRE VIENNE. — Une grande partie des troupes monténégrines ont déjà quitté Scutari. Le Maire, le Préfet et tous les fonctionnaires nommés par le roi Nicolas ont abandonné leurs fonctions. La remise de la ville sera faite, croit-on, aujourd’hui, par le Gouverneur, le général Bourcoton. D’autre part le Gouverneur civil de Scutari s'est rendu, hier à Saint-Jean-de-Meda, où l'amiral anglais l’a invité à déjeuner.
année, au mois d'août, l’empereur François-Joseph à Kieselberg. Le Tzar en Allemagne BERLIN. — Selon la Gazette de Voss, M. Dikouisky, chef de la gendarmerie russe, adjoint au Ministre de l’Intérieur de Russie, est arrivé à Berlin pour collaborer avec la police allemande à l’organisation des mesures de sécurité, en vue d’un prochain voyage du Tzar. Avis de décès sont reçus au Bureau du journal, 41, rue Mogador, Jusqu’à 5 heures de l’après-midi, LA QUESTION D'ORIENT L’Evacuation de Scutari LA VILLE SERA REMISE AU COMMANDANT DE L’ESCADRE VIENNE. — Une grande partie des troupes monténégrines ont déjà quitté Scutari. Le Maire, le Préfet et tous les fonctionnaires nommés par le roi Nicolas ont abandonné leurs fonctions. La remise de la ville sera faite, croit-on, aujourd’hui, par le Gouverneur, le général Bourcoton. D’autre part le Gouverneur civil de Scutari s'est rendu, hier à Saint-Jean-de-Meda, où l'amiral anglais l’a invité à déjeuner. Le Gouverneur était chargé par le roi Nicolas de régler les détails de l'évacuation de Scutari par les Monténégrins et la remise de la ville au commandant de l’escadre internationale. L’évacuation aura lieu au plus tôt. Essad Pacha consent à embarquer ses troupes à Durazzo. H a prié la Porte de la faire envoyer les steamers nécessaires. Essad Pacha dément, que ses troupes aient eu un combat avec celles de Djavid Pacha. Il dément aussi le bruit suivant lequel ses soldats auraient commis des actes de violence. Le transport des blessés CONSTANTINOPLE. — Environ 150 soldats de l’armée de l’Ouest, embarqués à Valona sur un bateau italien, sont arrivés ici. Un autre convoi suivra. Le général Boyadowitchi n’a pas vu Essad Pacha BELGRADE. — L’officielle Samouprava déclare entièrement inventée de toutes pièces l’information selon laquelle le général Boyadowitchi aurait rencontré Essad Pacha et lui aurait prodigué ses conseils. Le général, ainsi que l'chef d’état-major Pavlovitch, sont actuellement à Salonique, bien loin par conséquent du théâtre des opérations d’Essad Pacha. Entre Allies La Bulgarie refuse de rapatrier les canons serbes VIENNE. — On apprend ici que la Bulgarie refuse le rapatriement des pièces de siège serbes qui ont servi au bombardement
de la faire envoyer les steamers nécessaires. Essad Pacha dément, que ses troupes aient eu un combat avec celles de Djavid Pacha. Il dément aussi le bruit suivant lequel ses soldats auraient commis des actes de violence. Le transport des blessés CONSTANTINOPLE. — Environ 150 soldats de l’armée de l’Ouest, embarqués à Valona sur un bateau italien, sont arrivés ici. Un autre convoi suivra. Le général Boyadowitchi n’a pas vu Essad Pacha BELGRADE. — L’officielle Samouprava déclare entièrement inventée de toutes pièces l’information selon laquelle le général Boyadowitchi aurait rencontré Essad Pacha et lui aurait prodigué ses conseils. Le général, ainsi que l'chef d’état-major Pavlovitch, sont actuellement à Salonique, bien loin par conséquent du théâtre des opérations d’Essad Pacha. Entre Allies La Bulgarie refuse de rapatrier les canons serbes VIENNE. — On apprend ici que la Bulgarie refuse le rapatriement des pièces de siège serbes qui ont servi au bombardement d’Andrinople. Ces pièces sont au nombre de 100. Parmi elles, figurent les gros canons qui permirent aux alliés d’enlever la citadelle. La nouvelle de ce refus a causé un vif émoi à Belgrade, où l'opinion est très montée non seulement contre la Bulgarie, mais encore contre la Russie. Par les armes BELGRADE. — Les milieux militaires repoussent l'arbitrage de la Russie et réclament le règlement des questions pendantes par les armes. Roumanie Congrès conservateur BUCHAREST. Les membres du parti conservateur sont convoqués en Congrès pour aujourd'hui. Le bureau a porté à la connaissance des ministres qu’en premier lieu, on discuterait de la politique étrangère de la Roumanie. Le journal officieux Politika annonce que les ministres conservateurs n’assisteront pas à ce congrès, puisque le Parlement siège actuellement. Ils estiment, en outre, que la politique du pays ne saurait être discutée dans un club ou dans une réunion publique. Les Exploits des Suffragettes Le cas de Mrs Christabel Pankhurst "LONDON. — Le Daily Express rapporte que le Ministre de l'Intérieur poursuit, actuellement une enquête au sujet de la participation par Mrs Christabel Pankhurst, dans les récents attentats. Au cas où la culpabilité de cette suffragette marquée serait établie, le gouvernement anglais ferait
armes BELGRADE. — Les milieux militaires repoussent l'arbitrage de la Russie et réclament le règlement des questions pendantes par les armes. Roumanie Congrès conservateur BUCHAREST. Les membres du parti conservateur sont convoqués en Congrès pour aujourd'hui. Le bureau a porté à la connaissance des ministres qu’en premier lieu, on discuterait de la politique étrangère de la Roumanie. Le journal officieux Politika annonce que les ministres conservateurs n’assisteront pas à ce congrès, puisque le Parlement siège actuellement. Ils estiment, en outre, que la politique du pays ne saurait être discutée dans un club ou dans une réunion publique. Les Exploits des Suffragettes Le cas de Mrs Christabel Pankhurst "LONDON. — Le Daily Express rapporte que le Ministre de l'Intérieur poursuit, actuellement une enquête au sujet de la participation par Mrs Christabel Pankhurst, dans les récents attentats. Au cas où la culpabilité de cette suffragette marquée serait établie, le gouvernement anglais ferait des démarches auprès du gouvernement français pour obtenir son expulsion du territoire français. "EST-IL MALADE" Non, il est malade, PARIS. — Le bruit qui court sur le suicide d’un ancien fonctionnaire de la Préfecture de police est démenti. Ce fonctionnaire, M. Hartmann, serait soigné dans une clinique pour une maladie de reins. LES NOUVELLES ALPHONSE EST EN FRANCE L’Arrivée à Paris QUEQUES INCIDENTS LE ROI EXPRIME SA SATISFACTION PARIS. — Le roi d'Espagne est arrivé à Paris hier matin à 11 heures. Le souverain a été reçu, sur les quais de la gare de l’avenue du Bois de Boulogne, par le Président de la République et les membres du Gouvernement. Le cortège se forme aussitôt devant la gare et se met en branle. Les manifestations sont peu importantes sur le parcours. Aux cris de « Conspuez Alphonse! Vive Ferrer! A bas les trois ans! » répondent ceux de : « Vive le Roi! Vive l’Espagne! Vive Poincaré! » Un incident comique se produit au moment où le cortège traverse la rue de Presbourg. Un banquier américain, posté à une fenêtre, siffle éperdument. Des inspecteurs de la sûreté montent en hâte chez le perturbateur, l'appréhendent et le conduisent au poste de
de reins. LES NOUVELLES ALPHONSE EST EN FRANCE L’Arrivée à Paris QUEQUES INCIDENTS LE ROI EXPRIME SA SATISFACTION PARIS. — Le roi d'Espagne est arrivé à Paris hier matin à 11 heures. Le souverain a été reçu, sur les quais de la gare de l’avenue du Bois de Boulogne, par le Président de la République et les membres du Gouvernement. Le cortège se forme aussitôt devant la gare et se met en branle. Les manifestations sont peu importantes sur le parcours. Aux cris de « Conspuez Alphonse! Vive Ferrer! A bas les trois ans! » répondent ceux de : « Vive le Roi! Vive l’Espagne! Vive Poincaré! » Un incident comique se produit au moment où le cortège traverse la rue de Presbourg. Un banquier américain, posté à une fenêtre, siffle éperdument. Des inspecteurs de la sûreté montent en hâte chez le perturbateur, l'appréhendent et le conduisent au poste de police, malgré ses véhémentes protestations et ses menaces. Devant le commissaire, le banquier explique : — Excusez-moi. Dans mon pays, pour manifester sa joie on siffle. Je déplore ce malentendu et en demande pardon à M. Poincaré et au roi d'Espagne. Le siffleur est remis en liberté. L'attentat de Madrid Ce soir, un grand dîner était offert à l’Elysée par le Président Poincaré, en l’honneur du roi d'Espagne. Après le banquet, le souverain s’entretient familièrement avec plusieurs ministres et leur raconte l'attentat de Madrid. — Lorsque j’aperçus l’homme, dit-il, je compris aussitôt son intention. Je le regardai au fond des yeux et j’eus peur. Que voulez-vous, je ne suis pas encore habitué : c'est mon premier attentat! Si ce n’était pas si loin... PARIS. — Le Petit Parisien rapporte remot du roi Alphonse : — Il est bien fâcheux que Paris soit si loin de Madrid : si la distance n'était pas si grande, j'y vieillirais plus souvent. Le souverain est satisfait MADRID. — Le roi Alphonse a téléphoné hier, à la reine Victoria, son intense satisfaction du si chaleureux accueil du gouvernement français et de la population parisienne. Deux capitaines tombent de cheval et se blessent FORTE DE BOIS:
Ce soir, un grand dîner était offert à l’Elysée par le Président Poincaré, en l’honneur du roi d'Espagne. Après le banquet, le souverain s’entretient familièrement avec plusieurs ministres et leur raconte l'attentat de Madrid. — Lorsque j’aperçus l’homme, dit-il, je compris aussitôt son intention. Je le regardai au fond des yeux et j’eus peur. Que voulez-vous, je ne suis pas encore habitué : c'est mon premier attentat! Si ce n’était pas si loin... PARIS. — Le Petit Parisien rapporte remot du roi Alphonse : — Il est bien fâcheux que Paris soit si loin de Madrid : si la distance n'était pas si grande, j'y vieillirais plus souvent. Le souverain est satisfait MADRID. — Le roi Alphonse a téléphoné hier, à la reine Victoria, son intense satisfaction du si chaleureux accueil du gouvernement français et de la population parisienne. Deux capitaines tombent de cheval et se blessent FORTE DE BOIS: LE BAC : — Deux accidents se sont produits, hier soir, vers 6 heures, à la carrière de la route Moret, où les officiers de dragons répétaient les figures du carrousel qui sera donné aujourd'hui en l’honneur du roi Alphonse. Au cours d'un saut de haies, le cheval du capitaine Mazin a roulé sur son cavalier, le blessant grièvement. Peu après, le capitaine de Lassence a fait une chute semblable et a été légèrement blessé. Le cadavre est retrouvé Il s’est engagé dans la légion BERLIN — Les journaux annoncent que M. Troumel, maire de la ville d’Usedom, qui avait disparu plusieurs fois sans laisser de nouvelles, s’est engagé dans la légion étrangère. On croit ajoutent les journaux, que sa famille demandera au gouvernement allemand de faire des démarches auprès des autorités françaises pour obtenir la libération de l’intéressé dont les facultés mentales laissent paraître, à dire vrai, à désirer. L'Incident de Charleville Mise au point GRAY — L’incident de Charleville a été inexactement rapporté. M. Gervais, préfet des Ardennes, et les membres du Conseil de révision sont bien allés en excursion en territoire belge et ont déjeuné à l'Hôtel Franco-Belge, à Herne. Mais le propriétaire de cet hôtel, M.
Mazin a roulé sur son cavalier, le blessant grièvement. Peu après, le capitaine de Lassence a fait une chute semblable et a été légèrement blessé. Le cadavre est retrouvé Il s’est engagé dans la légion BERLIN — Les journaux annoncent que M. Troumel, maire de la ville d’Usedom, qui avait disparu plusieurs fois sans laisser de nouvelles, s’est engagé dans la légion étrangère. On croit ajoutent les journaux, que sa famille demandera au gouvernement allemand de faire des démarches auprès des autorités françaises pour obtenir la libération de l’intéressé dont les facultés mentales laissent paraître, à dire vrai, à désirer. L'Incident de Charleville Mise au point GRAY — L’incident de Charleville a été inexactement rapporté. M. Gervais, préfet des Ardennes, et les membres du Conseil de révision sont bien allés en excursion en territoire belge et ont déjeuné à l'Hôtel Franco-Belge, à Herne. Mais le propriétaire de cet hôtel, M. Martinengot, n’est pas un officier allemand comme on l'a prétendu. Des formations nouvelles BERLIN. — Un décret impérial ordonne la formation, pour le 1er octobre 1913, d'un régiment de chasseurs à cheval stationné à Trêves, d'une école de cavalerie à Breslau, d’une école de télégraphistes de guerre à Spandau et de quatre-vingts compagnies de mitrailleuses. Toutes ces formations nouvelles sont comprises dans le budget de 1913, et n’ont rien à voir avec le projet de loi militaire actuellement en discussion au Reichstag. LIQUIDATEUR DE SOCIETES R. QUERRUET, 3, rue Dumont-d’Urville A. T. KUBAL Dans quelques jours, le 15 mai exactement, sera terminée la saison du music-hall. Il faut rendre au sympathique directeur et à ses dévoués collaborateurs cette justice qu'elle aura été particulièrement brillante et que leurs efforts pour maintenir la vieille réputation de l’établissement auront été compris. Pour le salaud de demain, le dernier, ont été réservés les débuts impressionnants de deux artistes réputés dans les grands concerts parisiens comme les premiers établissements de province: Aime Sylvinne d'Avrieux, diseuse gaie, dont le répertoire inédit est appelé au plus grand succès ; d'Arns, un chanteur à voix de la meilleure école, interprète de chansons plaisantes. Chaque soir, c'est, un vrai
de quatre-vingts compagnies de mitrailleuses. Toutes ces formations nouvelles sont comprises dans le budget de 1913, et n’ont rien à voir avec le projet de loi militaire actuellement en discussion au Reichstag. LIQUIDATEUR DE SOCIETES R. QUERRUET, 3, rue Dumont-d’Urville A. T. KUBAL Dans quelques jours, le 15 mai exactement, sera terminée la saison du music-hall. Il faut rendre au sympathique directeur et à ses dévoués collaborateurs cette justice qu'elle aura été particulièrement brillante et que leurs efforts pour maintenir la vieille réputation de l’établissement auront été compris. Pour le salaud de demain, le dernier, ont été réservés les débuts impressionnants de deux artistes réputés dans les grands concerts parisiens comme les premiers établissements de province: Aime Sylvinne d'Avrieux, diseuse gaie, dont le répertoire inédit est appelé au plus grand succès ; d'Arns, un chanteur à voix de la meilleure école, interprète de chansons plaisantes. Chaque soir, c'est, un vrai triomphe pour les pensionnaires: Les Margelles, humoristes exotique, qui produiront une amusante et spirituelle revue ; Milton, l'hilarant comique typique; Hubert et Kreydo, dans un remarquable travail d'acrobatie ; Timm's and Miss Lucy, les extraordinaires comédiens jongleurs; Mme Duce Laval, diseuse réaliste; Mmes Florya, Th. Castel, Antin, Josetty, etc. Ce copieux spectacle se terminera agréablement par un défilé, sur l’écran du cinéma Panthé, de films sensationnels. Les Eaux de VICHY-ETAT Céphise iiis. Grande-Grille, Hôpital, etc., sont préférées par les médecins à ces de leur plus grande richesse en principes minéraux. Département d’Alger BLIDA. — Dans la liste des promotions du Nichanu, nous relevons avec plaisir les noms de nos excellents concitoyens MM. Rousselot, vice-président de la société « Blida-Gymnaste » et Louis Rivet, président du Football-Club Blidéen. Nous leur adressons nos plus cordiales félicitations. — Les tirages de l'Étoile Blidéenne » ont lieu régulièrement tous les dimanches, de 5 heures à 7 heures du matin. — Voici le programme des morceaux qui seront exécutés, ce soir, jeudi, sur la place d'Armées, par la fanfare des tirailleurs: Dunkerque, allegro, Houziaux. — Le Petit Duc, fantaisie, Lecocq. — Sourire d'Avril, valse, Depret. — Premier Frisson, mazurka, Robert. — Grisette, polka, Boisson. AUMALE.
copieux spectacle se terminera agréablement par un défilé, sur l’écran du cinéma Panthé, de films sensationnels. Les Eaux de VICHY-ETAT Céphise iiis. Grande-Grille, Hôpital, etc., sont préférées par les médecins à ces de leur plus grande richesse en principes minéraux. Département d’Alger BLIDA. — Dans la liste des promotions du Nichanu, nous relevons avec plaisir les noms de nos excellents concitoyens MM. Rousselot, vice-président de la société « Blida-Gymnaste » et Louis Rivet, président du Football-Club Blidéen. Nous leur adressons nos plus cordiales félicitations. — Les tirages de l'Étoile Blidéenne » ont lieu régulièrement tous les dimanches, de 5 heures à 7 heures du matin. — Voici le programme des morceaux qui seront exécutés, ce soir, jeudi, sur la place d'Armées, par la fanfare des tirailleurs: Dunkerque, allegro, Houziaux. — Le Petit Duc, fantaisie, Lecocq. — Sourire d'Avril, valse, Depret. — Premier Frisson, mazurka, Robert. — Grisette, polka, Boisson. AUMALE. — Fête en l'honneur de Jeanne l’Arc. — Dimanche 11 et lundi 12 mai auront lieu de grandes réjouissances dont voici le programme: Dimanche, réveil en fanfare par la société philharmonique et la clique; à 10 heures, apéritif-concert; à 3 heures de l'après-midi, grand concert au square; à 4 heures, matinée enfantine. Le soir, à 9 heures: grand bal populaire. A la grande balle. Le lendemain lundi, il partir de 2 heures de l'après-midi, bal de première à la épatissante. Au concours de l’orchestre de la Philharmonique, courses pédestres, etc., etc. — Programme des morceaux qui seront exécutés le dimanche 11 mai, de 3 à 4 heures de l'après-midi par la Philharmonique: La Fête des Gros Cuivres, pas redoublé, Dussoir. — Le Rêve de Némouna, fantaisie, Wetzge — Nymphe de Jouvence, fantaisie, Marsal. — Jeanne, mazurka, Levesque. — La Joyeuse Fêtard, pas redoublé, Planel. Le chef de musique: Gros. COURRIER DES SPECTACLES THEATRE MUNICIPAL La Grande Semaine dramatique Aujourd’hui, location ouverte de 10 heures à 6 heures pour les quatre magnifiques représentations de gala, avec Silvain et Louise Silvain. Prix ordinaire des places (droit des pauvres en sus). Ce soir, jeudi, pour la première fois à Alger : L'Apôtre, l'éclatant
matinée enfantine. Le soir, à 9 heures: grand bal populaire. A la grande balle. Le lendemain lundi, il partir de 2 heures de l'après-midi, bal de première à la épatissante. Au concours de l’orchestre de la Philharmonique, courses pédestres, etc., etc. — Programme des morceaux qui seront exécutés le dimanche 11 mai, de 3 à 4 heures de l'après-midi par la Philharmonique: La Fête des Gros Cuivres, pas redoublé, Dussoir. — Le Rêve de Némouna, fantaisie, Wetzge — Nymphe de Jouvence, fantaisie, Marsal. — Jeanne, mazurka, Levesque. — La Joyeuse Fêtard, pas redoublé, Planel. Le chef de musique: Gros. COURRIER DES SPECTACLES THEATRE MUNICIPAL La Grande Semaine dramatique Aujourd’hui, location ouverte de 10 heures à 6 heures pour les quatre magnifiques représentations de gala, avec Silvain et Louise Silvain. Prix ordinaire des places (droit des pauvres en sus). Ce soir, jeudi, pour la première fois à Alger : L'Apôtre, l'éclatant succès de l'Odéon, la superbe pièce en 3 actes de Paul Illyacithe Loyson, qui produit l'une des plus fortes impressions ressenties au théâtre. Silvain et Louise Silvain sont incomparables dans les rôles de Baudoin et de Clotilde. Mlles Hawkins, Laroche; MM. Teste, Laumonnier, Chevillot, Lomon. L'on commencera par Il était une Bergère, l'exquise comédie de Rivoire. — Demain, vendredi, « la demande générale: 1° Le Père Lebonnard, pièce en 4 actes, de Jean Aicard. Silvain tiendra le rôle de Le bon nard, où il soulève un enthousiasme indescriptible. Louise Silvain (Mme Lebonnard). 2° L'Étincelle, la délicieuse comédie de Pailleron. — Samedi, 10 mai: 1° Électre, la sublime tragédie de 3 actes de Sophocle, adaptée par Alfred Poizat. L'on n'ignore point quel grand triomphe est pour Louise Silvain le rôle admirable d'Électre. Silvain jouera le gouverneur d'Oreste. 2° Gringoire, de Banville. Silvain (Louis XI). — Dimanche, 12 mai, matinée: Athalie, tragédie en 5 actes, de Racine, la gloire de la scène française. Louise Silvain (Athalie) ; Silvain (Joash). CASINO MUSIC-HALL Ce soir, jeudi, grande représentation. Adieux des Grégory's, extraordinaires manipulateurs de cerceaux. Succès colossal d’Henriette Leblond, la diva populaire du Concert Mayol, dans ses créations comiques et dramatiques; M. et Mme
une Bergère, l'exquise comédie de Rivoire. — Demain, vendredi, « la demande générale: 1° Le Père Lebonnard, pièce en 4 actes, de Jean Aicard. Silvain tiendra le rôle de Le bon nard, où il soulève un enthousiasme indescriptible. Louise Silvain (Mme Lebonnard). 2° L'Étincelle, la délicieuse comédie de Pailleron. — Samedi, 10 mai: 1° Électre, la sublime tragédie de 3 actes de Sophocle, adaptée par Alfred Poizat. L'on n'ignore point quel grand triomphe est pour Louise Silvain le rôle admirable d'Électre. Silvain jouera le gouverneur d'Oreste. 2° Gringoire, de Banville. Silvain (Louis XI). — Dimanche, 12 mai, matinée: Athalie, tragédie en 5 actes, de Racine, la gloire de la scène française. Louise Silvain (Athalie) ; Silvain (Joash). CASINO MUSIC-HALL Ce soir, jeudi, grande représentation. Adieux des Grégory's, extraordinaires manipulateurs de cerceaux. Succès colossal d’Henriette Leblond, la diva populaire du Concert Mayol, dans ses créations comiques et dramatiques; M. et Mme Gautier et leur merveilleux poney musical et sportif ; de The Traversa, et son pot-pourri acrobatique; Boutet, le comique typique excentrique, dans son répertoire; Charlesky, chanteurs comédiens de l’Alhambra de Paris; Charles et Fris, clowns équestres : Mlle Lina Rasarès, chanteuse excentrique : Mlle Rosiris; Mlles Claire Belcourt, Nora, Mounette, Dorlys. de Melbry, Suzon. — Demain, vendredi, grande soirée de gala donnée au bénéfice de la Caisse des Écoles. Début de Renée et Gaëtan, acrobates équilibrées miniatures. KURSAAL MUSIC-HALL Ce soir, jeudi, magnifique spectacle. Adieux de Mme Maud Foroy, chanteuse à voix; Rodor, chansonnier populaire; Mme Renée Debaugn, chromos et poses animées. Gros succès de toute la troupe: les Margelle, duettistes d'opérette: Milton, comique typique; Hubert et Freydo, acrobates voltigeurs; Mme Luce Laval, chanteuse réaliste; Mmes Florya, Th. Castel, Antin, etc. Le cinéma Pathé et les actualités mondiales. — Demain, vendredi, dernier gala de la saison, dont la clôture a lieu le 15 mai. 1° Sylvie de d'Avrievourt, diseuse gaie, et de d’Arrens, chanteur mondain. (Voir avant-rideau). THEATRE DE L’ALHAMBRA Ce soir, jeudi, à 8 h. 30, deuxième représentation de La Fille de Madame Angot, la célèbre opérette de Charles Lecocq. La Fille de Madame Angot, qui fut représentée la