jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des RAQUETTES de PARIS 5, rue Sainte-Anne, en boutique Le travail est fait par des spécialistes assoirdés cordent les célèbres RAQUETTES DRIVA Escompte 10 % aux membres de l'école. Catalogue Taramas 1930 FRANCO Que, sur la même question, la Fédération des Syndicats de quartiers ayant informé la municipalité qu’elle lui déléguait M. Paillet pour qu’il étudie en collaboration avec les services administratifs les moyens susceptibles d'apporter des améliorations aux difficultés actuelles. M. le Maire de Bordeaux approuva cette initiative. Que la venue de M. Paillet ne peut se faire que d’une très grande utilité aux services en question, lesquels ont besoin de se nourrir des conseils de techniciens véritables. Que l’on parle à Bègles, le populeux faubourg bordelais, de la création prochaine d’un club motocycliste qui, affilié au M.C.B., prendrait le titre de Moto-Club Albert-Ier. Que, si cette nouvelle se confirmait, le club en question ne pourrait que se développer, de nombreux fervents du moteur sur deux roues gîtant dans ce quartier. Que l’Automobile-Club de France vient de signaler à l’Automobile-Club du Sud-Ouest que l’administration des douanes de Yougoslavie a décidé qu’elle exigerait d’avenir le paiement des droits de douane pour les véhicules faisant l’objet de triptyques ou de carnets de passages en douanes qui auraient été perdus, ou sur lesquels un visa de sortie définitive n’aurait pas été obtenu par le titulaire, si les plombs apposés par les douanes en Yougoslavie n’étaient pas trouvés intacts; enlevés par le consul et joints au certificat délivré par le consul. Que cette question est de première importance, qu’elle intéresse tous ceux de nos lecteurs qui, la belle saison venant, s’apprêtent à voyager avec leur auto à l’étranger, car, lorsqu’il s'agit d'obtenir un certificat consulaire en vue de l'apurement d'un triptyque ou d'un carnet de passages en douanes, les administrations, quand les plombs ont été apposés, demandent en général que le consul certifie avoir retiré lui-même les plombs en question de la voiture. Dimanche 30, à 21 heures, au Palais des Sports, à Roubaix, le S.B.U.C. Suite de la 1re page.) À la suite de dissentiments survenus la saison dernière entre dirigeants et
de passages en douanes qui auraient été perdus, ou sur lesquels un visa de sortie définitive n’aurait pas été obtenu par le titulaire, si les plombs apposés par les douanes en Yougoslavie n’étaient pas trouvés intacts; enlevés par le consul et joints au certificat délivré par le consul. Que cette question est de première importance, qu’elle intéresse tous ceux de nos lecteurs qui, la belle saison venant, s’apprêtent à voyager avec leur auto à l’étranger, car, lorsqu’il s'agit d'obtenir un certificat consulaire en vue de l'apurement d'un triptyque ou d'un carnet de passages en douanes, les administrations, quand les plombs ont été apposés, demandent en général que le consul certifie avoir retiré lui-même les plombs en question de la voiture. Dimanche 30, à 21 heures, au Palais des Sports, à Roubaix, le S.B.U.C. Suite de la 1re page.) À la suite de dissentiments survenus la saison dernière entre dirigeants et joueurs du H.C. du Fresnoy, l’équipe Ire de ce club, qui enleva cinq fois le championnat de France, passa avec armes et bagages à l’Amicale des Arts, grand club omnisports de Roubaix. Engagée dans le championnat cette année sous ces nouvelles couleurs, cette équipe a déjà fait de terribles ravages chez ses adversaires en battant l’Association Sportive Française par 9 à 5, le H.C. du Fresnoy par 13 à 5 et se présente devant le S.B.U.C. animé d’intentions aussi cruelles. Bien enlevée par le fameux demi de l’équipe de France, Delannoy, les Roosbeck, Pivart et Cie se présentent gonflés à bloc. De son côté le S.B.U.C. ne l’est pas moins et pour ceux qui ont pu apprécier le cran légendaire des poulains de Legendre, ce match offre un intérêt considérable, car le vainqueur est presque certain champion de France. La finale de 2e série, qui mettra en présence Parisiens du P.H.C. et Bordelais du S.B.U.C., se présente sous un aspect particulier. Du côté parisien, des vieux joueurs, parmi lesquels deux internationaux d’avant-guerre, Barque et Kung, au moral éprouvé, au sens tactique très développé, encadré par de vieux joueurs éprouvés tels que Villain, Maillot, etc... Au S.B.U.C., au contraire, des jeunes
chez ses adversaires en battant l’Association Sportive Française par 9 à 5, le H.C. du Fresnoy par 13 à 5 et se présente devant le S.B.U.C. animé d’intentions aussi cruelles. Bien enlevée par le fameux demi de l’équipe de France, Delannoy, les Roosbeck, Pivart et Cie se présentent gonflés à bloc. De son côté le S.B.U.C. ne l’est pas moins et pour ceux qui ont pu apprécier le cran légendaire des poulains de Legendre, ce match offre un intérêt considérable, car le vainqueur est presque certain champion de France. La finale de 2e série, qui mettra en présence Parisiens du P.H.C. et Bordelais du S.B.U.C., se présente sous un aspect particulier. Du côté parisien, des vieux joueurs, parmi lesquels deux internationaux d’avant-guerre, Barque et Kung, au moral éprouvé, au sens tactique très développé, encadré par de vieux joueurs éprouvés tels que Villain, Maillot, etc... Au S.B.U.C., au contraire, des jeunes pleins d’ardeurs, à la fougue souvent désordonnée, mais ayant comme leurs camarades de l’équipe Ire ce cœur de « lion », qui souvent force la victoire. En résumé deux belles équipes, de la science contre la fougue, qui l’emportera ? Paris-Hockey-Club But, Villain; arrière, Maillot; demi, Barque, (cap.) avants, Chabot, Lommaert. Stade Bordelais U.G. But, Haget A.; arrière, Robineau ou Sebire; demi, Groso; avants, Haget R. (cap.) Arbitre, M. Lourtet. Etant donné l’engagement du public pour ce sport si prenant et la salle de l’Alhambra se révélant trop petite à chaque match, le comité d’organisation a décidé d’ouvrir dès jeudi matin un bureau de vente : au siège du S.B.U.C., 149, rue du Palais-Gaulien et à l’Alhambra, rue d’Alzon. Service habituel de tramways à la sortie et ouverture exceptionnelle des portes à 20 h. 15. L’Union nationale des Automobiles de tourisme a décidé la transformation de son bulletin, lequel, intitulé « L’U.N.A.T. », paraîtra sous forme de revue mensuelle, illustrée à partir du 1er avril. Que, concernant la circulation à Bordeaux, des parcs gratuits vont fonctionner dans de petites rues peu passantes, situées près des centres commerciaux. Que, pour donner un exemple du travail que la municipalité bordelaise a décidé
Lommaert. Stade Bordelais U.G. But, Haget A.; arrière, Robineau ou Sebire; demi, Groso; avants, Haget R. (cap.) Arbitre, M. Lourtet. Etant donné l’engagement du public pour ce sport si prenant et la salle de l’Alhambra se révélant trop petite à chaque match, le comité d’organisation a décidé d’ouvrir dès jeudi matin un bureau de vente : au siège du S.B.U.C., 149, rue du Palais-Gaulien et à l’Alhambra, rue d’Alzon. Service habituel de tramways à la sortie et ouverture exceptionnelle des portes à 20 h. 15. L’Union nationale des Automobiles de tourisme a décidé la transformation de son bulletin, lequel, intitulé « L’U.N.A.T. », paraîtra sous forme de revue mensuelle, illustrée à partir du 1er avril. Que, concernant la circulation à Bordeaux, des parcs gratuits vont fonctionner dans de petites rues peu passantes, situées près des centres commerciaux. Que, pour donner un exemple du travail que la municipalité bordelaise a décidé de faire dans cet ordre d’idée, les rues du Mail et Leyrieux, à grande circulation, seraient obligatoirement dégagées de tous véhicules en stationnement, lesquels trouveraient, obligatoirement aussi, place dans la rue Saint-François, où le trafic est peu intense, et les magasins inexistants. Qu’il va sous peu en être ainsi dans tous les quartiers, et que, pour permettre la circulation, le sens unique sera établi dans ces voies garages, et le stationnement fixé d’un seul côté (système pair et impair). Le docteur Gacon se retire... Les gymnastes, moniteurs et professeurs d’E.P. de Bordeaux et du Sud-Ouest, offraient, dimanche, au café de la Paix, un vin d’honneur au docteur Gacon, qu’une santé chancelante force au repos, et qui vient tout récemment d’obtenir la médaille d’or de l’Education physique. Choix heureux entre tous. Distinction hautement méritée. Les pouvoirs publics se devaient d’honorer semblable carrière. Qu’on en juge : un quart de siècle, et plus même, consacré à la cause gymnique, avec autorité, bienveillance, dévouement et succès. Également éloigné d’un optimisme aveugle et d’un pessimisme exagéré, le docteur Gacon sut toujours, par la justesse de son esprit et de ses décisions, concilier les opinions les plus diverses, les caractères les plus intransigeants. Chef admirable,
tous les quartiers, et que, pour permettre la circulation, le sens unique sera établi dans ces voies garages, et le stationnement fixé d’un seul côté (système pair et impair). Le docteur Gacon se retire... Les gymnastes, moniteurs et professeurs d’E.P. de Bordeaux et du Sud-Ouest, offraient, dimanche, au café de la Paix, un vin d’honneur au docteur Gacon, qu’une santé chancelante force au repos, et qui vient tout récemment d’obtenir la médaille d’or de l’Education physique. Choix heureux entre tous. Distinction hautement méritée. Les pouvoirs publics se devaient d’honorer semblable carrière. Qu’on en juge : un quart de siècle, et plus même, consacré à la cause gymnique, avec autorité, bienveillance, dévouement et succès. Également éloigné d’un optimisme aveugle et d’un pessimisme exagéré, le docteur Gacon sut toujours, par la justesse de son esprit et de ses décisions, concilier les opinions les plus diverses, les caractères les plus intransigeants. Chef admirable, en qui la rectitude du jugement le disputait à la réserve, à l’aménité des manières, ainsi qu’à l'élévation, la simplicité et la délicatesse de l’esprit et du cœur. Modestre apôtre qui laissera dans la famille gymnaste bordelaise la marque de son passage. La récompense qu’il vient d’obtenir confirme le suffrage de tous ceux qui l’ont connu, approché, apprécié et pour le moins estimé. Son successeur à la tête de la Fédération, M. Bordes, le félicita en termes heureux. Le camarade Castagner, par trop modeste et fort méritant, dont la conscience professionnelle fait notre admiration, et dont la vie est un exemple d’abnégation, fut un éloquent interprète de nos sentiments émus et reconnaissants. M. Barataud, représentant de M. le Maire, promit son plus bienveillant appui à la Fédération, et le joyeux bénéficiaire de cette manifestation touchante, remercia ses aimables thurifères, sans omettre de reporter une part du mérite qu’on lui octroyait si généreusement sur tous ses collaborateurs et amis. Remise d’un objet d’art de fort bon goût, acheté par souscription, lui ayant été faite, il ne put s’empêcher de montrer à nouveau son attachement à la gymnastique, en octroyant un prix, que la Fédération aura charge d’attribuer chaque année. Manifestation inoubliable,
de tous ceux qui l’ont connu, approché, apprécié et pour le moins estimé. Son successeur à la tête de la Fédération, M. Bordes, le félicita en termes heureux. Le camarade Castagner, par trop modeste et fort méritant, dont la conscience professionnelle fait notre admiration, et dont la vie est un exemple d’abnégation, fut un éloquent interprète de nos sentiments émus et reconnaissants. M. Barataud, représentant de M. le Maire, promit son plus bienveillant appui à la Fédération, et le joyeux bénéficiaire de cette manifestation touchante, remercia ses aimables thurifères, sans omettre de reporter une part du mérite qu’on lui octroyait si généreusement sur tous ses collaborateurs et amis. Remise d’un objet d’art de fort bon goût, acheté par souscription, lui ayant été faite, il ne put s’empêcher de montrer à nouveau son attachement à la gymnastique, en octroyant un prix, que la Fédération aura charge d’attribuer chaque année. Manifestation inoubliable, tant la gratitude y eut large part. Jean A. LATTE. L’abondance des matières nous oblige à ajourner à un prochain numéro divers articles ; tels : « L’inauguration des nouveaux locaux de l’A. C. des Landes et de la Côte d’Argent »; « La Sortie Touristique du M. C. de Bordeaux du 23 mars »; « L’auto pacifique, ou le voyage du W. A. W. E. C. à travers le monde » ; « Le Circuit du M. C. Floiracais du 6 avril », etc. Nous prions nos lecteurs de vouloir bien nous en excuser. N. D. L. R. HOCKEY (Et si le prestige se joue à Paris) Décidément, nos scolaires ont promis de nous étonner. Après avoir brillamment passé le 1er et le 2e tour, ils viennent de se payer le luxe de doubler le cap des demi-finales, en disposant, s’il vous plaise, par un score qui n’admet pas de contestation (5-2) de ces vainqueurs de l’Ecole des Roches ! Celui nouvel exploit de la jeune équipe du Lycée dépasse toutes les espérances, Ayant affaire à un adversaire plus aguerri, plus lourd et plus âgé, nos lycéens ne s’en laissèrent pas imposer. Après avoir tenu le coup pendant la
Bordeaux du 23 mars »; « L’auto pacifique, ou le voyage du W. A. W. E. C. à travers le monde » ; « Le Circuit du M. C. Floiracais du 6 avril », etc. Nous prions nos lecteurs de vouloir bien nous en excuser. N. D. L. R. HOCKEY (Et si le prestige se joue à Paris) Décidément, nos scolaires ont promis de nous étonner. Après avoir brillamment passé le 1er et le 2e tour, ils viennent de se payer le luxe de doubler le cap des demi-finales, en disposant, s’il vous plaise, par un score qui n’admet pas de contestation (5-2) de ces vainqueurs de l’Ecole des Roches ! Celui nouvel exploit de la jeune équipe du Lycée dépasse toutes les espérances, Ayant affaire à un adversaire plus aguerri, plus lourd et plus âgé, nos lycéens ne s’en laissèrent pas imposer. Après avoir tenu le coup pendant la 1re mi-temps, qu’ils terminèrent à égalité (1-1), les locaux sentant la victoire à portée de leur crosse, partirent à fond et par deux fois, grâce à l’intermédiaire de l’extraordinaire petit joueur végasiste Fournet, prirent un net avantage au score que les Parisiens ne purent jamais remonter. Les visiteurs eurent bien quelques sursauts, qui leur permirent d’ajouter un 2e but, mais la réplique ne se fit pas attendre et 2 goals de plus vinrent concrétiser la victoire de l’équipe bordelaise, qui qualifie ainsi de plaisante façon pour la finale qui l’opposera au Collège Marcq, de Lille, vainqueur de l’Ecole de l’Ile-de-France. On ne sait ce qu’il faut le plus admirer, du jeu d’ensemble pratiqué par le Lycée de Bordeaux ou du mordant de sa ligne d’attaque, supérieurement menée par Fournet, qui marqua 4 buts sur les 5. Tous ont droit aux mêmes félicitations et s’ils jouent ainsi contre les Lillois, tous les espoirs leur sont permis. Cette victoire vient également récompenser les si actifs et dévoués dirigeants de la L.S.O., en tête desquels MM. Boyreau et Ménard, qui se sont portés leur effort sur le milieu universitaire, et qui voient là le commencement de la réalisation de leur utile et fécond
quelques sursauts, qui leur permirent d’ajouter un 2e but, mais la réplique ne se fit pas attendre et 2 goals de plus vinrent concrétiser la victoire de l’équipe bordelaise, qui qualifie ainsi de plaisante façon pour la finale qui l’opposera au Collège Marcq, de Lille, vainqueur de l’Ecole de l’Ile-de-France. On ne sait ce qu’il faut le plus admirer, du jeu d’ensemble pratiqué par le Lycée de Bordeaux ou du mordant de sa ligne d’attaque, supérieurement menée par Fournet, qui marqua 4 buts sur les 5. Tous ont droit aux mêmes félicitations et s’ils jouent ainsi contre les Lillois, tous les espoirs leur sont permis. Cette victoire vient également récompenser les si actifs et dévoués dirigeants de la L.S.O., en tête desquels MM. Boyreau et Ménard, qui se sont portés leur effort sur le milieu universitaire, et qui voient là le commencement de la réalisation de leur utile et fécond labeur. Jean DUC. TUUU. HUNTEH La bonne ville d’Oloron-Sainte-Marie, à laquelle certains font la réputation de ne pas avoir de distractions, aura durant un mois les épreuves sportives suivantes: 30 mars : inauguration du trinquet Cazet, rue Saint-Grat. Partie sensationnelle avec Darraïdou, Inacio et les frères Arrayet. 6 avril : première journée de courses. 13 avril : deuxième journée de courses. 19 avril (samedi) : concours hippique. 20 et 21 avril : raid hippique de la gare. 27 avril : cross, ouvert à tous les coureurs de la région, par Le Patriote des Pyrénées. Et l’on annonce encore d’autres épreuves : abondance de bien ne nuit pas. L’équipe d’Espagne de rugby jouera trois matches en Allemagne, aux dates suivantes : 18 mai, à Dresde, Espagne contre Allemagne; 22 mai, à Berlin, Espagne contre Brandebourg; 25 mai, à Hanovre, Espagne contre Allemagne du Nord. Une bonne nouvelle pour les amateurs de rink-hockey. Pipelet apprend que la finale du championnat de France aura lieu dimanche 30 mars, à 21 heures, à l’Alhambra, entre deux équipes imbattues cette saison : L’Amicale des Arts de Roubaix et le S.B.U.C., actuellement au mieux de sa forme et leader du championnat de France. La location pour
première journée de courses. 13 avril : deuxième journée de courses. 19 avril (samedi) : concours hippique. 20 et 21 avril : raid hippique de la gare. 27 avril : cross, ouvert à tous les coureurs de la région, par Le Patriote des Pyrénées. Et l’on annonce encore d’autres épreuves : abondance de bien ne nuit pas. L’équipe d’Espagne de rugby jouera trois matches en Allemagne, aux dates suivantes : 18 mai, à Dresde, Espagne contre Allemagne; 22 mai, à Berlin, Espagne contre Brandebourg; 25 mai, à Hanovre, Espagne contre Allemagne du Nord. Une bonne nouvelle pour les amateurs de rink-hockey. Pipelet apprend que la finale du championnat de France aura lieu dimanche 30 mars, à 21 heures, à l’Alhambra, entre deux équipes imbattues cette saison : L’Amicale des Arts de Roubaix et le S.B.U.C., actuellement au mieux de sa forme et leader du championnat de France. La location pour cette belle rencontre aura lieu au S.B.U.C., vendredi, samedi et dimanche prochains, ainsi que la vente des billets d’avance. La commission des calendriers a décidé qu’elle ne désignerait plus, jusqu’à nouvel ordre, M. Ferrières pour arbitrer des matches officiels. La F.F.R. informe tous les clubs de première série (excellence, honneur et promotion) qu’ils doivent adresser au siège fédéral, avant le 31 mars courant, leurs engagements pour les championnats de France de la saison 1930-1931. Bénazet, le jeune demi de mêlée du Toulouse-Bonnefoy-Sportif, a fait, dimanche dernier, avec le Stade Toulousain, une partie splendide en tous points. C’est un gars râblé et admirablement roulé... Il la connaît dans les coins et pourrait, l’an prochain, faire des étincelles avec les Diables rouges. Une importante maison de draperie de Bordeaux vient de former un club de basket-ball. Ses éléments, puisés parmi le personnel, seront redoutables. Deux des avants suivent actuellement un entraînement des plus sévères : l’un pour perdre une vingtaine de kilos, l’autre pour les gagner. Le demi est bien connu pour sa science et sa vista. Quant aux deux arrières, ils s’entendent comme larrons en foire. Ils jouent très bien, mais de mauvaises langues prétendent que c’est seulement du saxo et
et promotion) qu’ils doivent adresser au siège fédéral, avant le 31 mars courant, leurs engagements pour les championnats de France de la saison 1930-1931. Bénazet, le jeune demi de mêlée du Toulouse-Bonnefoy-Sportif, a fait, dimanche dernier, avec le Stade Toulousain, une partie splendide en tous points. C’est un gars râblé et admirablement roulé... Il la connaît dans les coins et pourrait, l’an prochain, faire des étincelles avec les Diables rouges. Une importante maison de draperie de Bordeaux vient de former un club de basket-ball. Ses éléments, puisés parmi le personnel, seront redoutables. Deux des avants suivent actuellement un entraînement des plus sévères : l’un pour perdre une vingtaine de kilos, l’autre pour les gagner. Le demi est bien connu pour sa science et sa vista. Quant aux deux arrières, ils s’entendent comme larrons en foire. Ils jouent très bien, mais de mauvaises langues prétendent que c’est seulement du saxo et à la bélidine. Les Villeneuvois qui, dimanche dernier, allaient jouer Perpignan, ne voulurent point passer à Narbonne sans dire bonjour à leurs amis du B.E.C., qui, eux aussi, avaient un match important à disputer. Ils allèrent les trouver à leur hôtel pour leur souhaiter bonne chance. Voilà un joli geste d’amitié sportive qui fait honneur aux Cavistes. WM II n’est bruit dans Saint-Médard que du discours que prépare Aurel, le brillant pilier de l’A. S. S. M., en sa qualité de capitaine, pour le banquet du 30 mars à l’Elysée. Joueurs et banqueteurs tenez-vous bien, car il y en aura un peu pour tout le monde. WM Le jeune trois-quarts centre Couret, essayé dimanche dernier au F. C: Lourdais, a donné entière satisfaction. Bon appoint pour les blanc et vert. VM L’équipe sélectionnée du Périgord-Agenais-Limousin rencontrera celle de Côte d’Argent le 6 avril, à Bordeaux. Ce match est organisé au profit des clubs sinistrés. SOS Nous avions annoncé, dans un précédent numéro, l’accident automobile arrivé au distingué président de l’IJ. S. Quillanais, M. Jean Bourrel. Quoique alité, le maître du chapeau n’a pas oublié le match décisif qui avait lieu dimanche dernier à Bordeaux entre son équipe et l’U. S.
d’amitié sportive qui fait honneur aux Cavistes. WM II n’est bruit dans Saint-Médard que du discours que prépare Aurel, le brillant pilier de l’A. S. S. M., en sa qualité de capitaine, pour le banquet du 30 mars à l’Elysée. Joueurs et banqueteurs tenez-vous bien, car il y en aura un peu pour tout le monde. WM Le jeune trois-quarts centre Couret, essayé dimanche dernier au F. C: Lourdais, a donné entière satisfaction. Bon appoint pour les blanc et vert. VM L’équipe sélectionnée du Périgord-Agenais-Limousin rencontrera celle de Côte d’Argent le 6 avril, à Bordeaux. Ce match est organisé au profit des clubs sinistrés. SOS Nous avions annoncé, dans un précédent numéro, l’accident automobile arrivé au distingué président de l’IJ. S. Quillanais, M. Jean Bourrel. Quoique alité, le maître du chapeau n’a pas oublié le match décisif qui avait lieu dimanche dernier à Bordeaux entre son équipe et l’U. S. Cognaçaise. Quelques heures avant la rencontre, M. Lacour, entraîneur-manager du quinze champion de France, reçut, en effet, le télégramme suivant : « Cloué sur mon lit, ne puis assister à belle partie. Serai par la pensée avec tous. Compte sur votre sympathie pour remporter la balle victoire. — BOURREL. » Voilà, n’est-il pas, un geste de haute valeur. WM La Fédération Espagnole d’Athlétisme vient d’accepter l’invitation que lui ont adressée les organisateurs du Cross International qui se disputera le 30 mars à Saint-Cloud. L’équipe espagnole du Cross des Sept Nations participera donc à l’épreuve que patronne notre confrère le « Petit Parisien ». VM L’équipe d’athlétisme du C. A. S. G. se rendra le 25 mai, à Bruxelles. Elle se rencontrera, au Stade Duden, avec l’équipe nationale belge, à raison de deux hommes de chaque côté, sur les épreuves suivantes : 100 mètres, 200 mètres, 400 mètres, 800 mètres, 1,500 mètres, 5,000 mètres, 110 mètres haies, 4 x 200 en relais, poids, disque, javelot, sauts en hauteur et à la perche. WM L’excellent pilier du T. O. E. C. Picou, actuellement sous les drapeaux, vient de quitter l’armée du Rhin pour terminer son service à Brive, où on pense déjà