jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de Bordeaux. Les vers élégants et faciles de leur œuvre justifient pleinement les éloges de la critique. Demain dimanche, au Lyrique-Magenta, seront données les deux dernières représentations des 28 Jours de Clairette, matinée et soirée. L'habile directeur des théâtres de Boulogne-sur-Mer et d'Abbeville vient d'inaugurer une saison d'opérette qui promet d'être fort brillante. Il a débuté par Madame la Présidente de MM. Ferrier, Germain et Clérice. Une artiste parisienne fort connue, Mlle Zelo-Duran, engagée spécialement, a été fort applaudie. M. Thiébault jouera ensuite Ordre de l'Empereur et les Travaux d'Hercule. Notre correspondant de Bordeaux nous écrit : C'est par Roméo et Juliette que Mlle Alicia Verlet, dont nous avons annoncé l'engagement, a commencé la série des représentations au Grand-Théâtre. Ce début a été pour la charmante artiste un nouveau grand succès. Nos confrères bordelais sont unanimes à louer la pureté de sa voix, la correction et la sûreté de sa méthode, son impeccable et brillante virtuosité. MM. Urbain Gohier et J.-W. Bienstock viennent de terminer l'adaptation française d'une célèbre pièce russe, les Chaînes, drame en quatre actes, du prince Soumbatoff. Cette adaptation faite avec l'autorisation exclusive de l'auteur est destinée à l'un des théâtres du boulevard et passera probablement cette saison. Ermete Novelli termine en ce moment sa série de représentations au théâtre Valle, à Rome. Le grand tragédien partira ensuite pour une tournée à travers l'Europe. Il reviendra enfin passer ses vacances dans sa propriété de Rimini où il s'occupera de traduire la Vie publique de Jean-Jacques Rousseau, qu'il compte jouer dans le courant de l'hiver prochain. La saison actuelle aura été particulièrement favorable à nos auteurs en Allemagne, et c'est à M. Sliwinski, directeur de l'Agence Bloch, qu'ils le devront. Jamais en effet ils n'auront été tant et si bien joués dans les pays de langue allemande. Qu'on en juge par cette petite enumeration : La semaine dernière, M. Sliwinski faisait représenter à Berlin les premières traductions allemandes qui aient été faites des pièces suivantes : l'Épidémie, de M. Octave Mirabeau, le Carnet du Diable, de M. G. Serpette, Au téléphone, de MM. A. de Lorne et Ch.
saison. Ermete Novelli termine en ce moment sa série de représentations au théâtre Valle, à Rome. Le grand tragédien partira ensuite pour une tournée à travers l'Europe. Il reviendra enfin passer ses vacances dans sa propriété de Rimini où il s'occupera de traduire la Vie publique de Jean-Jacques Rousseau, qu'il compte jouer dans le courant de l'hiver prochain. La saison actuelle aura été particulièrement favorable à nos auteurs en Allemagne, et c'est à M. Sliwinski, directeur de l'Agence Bloch, qu'ils le devront. Jamais en effet ils n'auront été tant et si bien joués dans les pays de langue allemande. Qu'on en juge par cette petite enumeration : La semaine dernière, M. Sliwinski faisait représenter à Berlin les premières traductions allemandes qui aient été faites des pièces suivantes : l'Épidémie, de M. Octave Mirabeau, le Carnet du Diable, de M. G. Serpette, Au téléphone, de MM. A. de Lorne et Ch. Foley, enfin Boule-de-Suif, de M. Oscar Méténier, qui est venu de Paris pour assister à la première. Le même jour, le Deutsches Theater fêtait la cinquantième représentation de Monna Vanna, la belle œuvre de Maurice Maeterlinck. Enfin, on vient de célébrer au Trianon la centième de la Bascule, de M. Maurice Donnay. Ajoutons que ces deux pièces sont jouées simultanément dans cent théâtres en Allemagne et en Autriche. M. Sliwinski prépare d'autres spectacles encore. Serge Basset. SPECTACLE TRANSCERTS Une intéressante nomenclature La Revue des Folies-Bergère commence exactement à 9 h. 1/2 à 10 heures, l'Omnibus Madeleine-Bastille à 10 h. 1/4, la Belle Otero à 10 h. 1/2, Venise à 11 heures, les Moineaux parisiens; à 11 h. 1/4, les Petits Mousquetaires; à 11 h. 1/2, les Chiens, artistes; à 11 h. 3/4, le Trust des diamants. Demain dimanche, en matinée, la Revue. Avec la nouvelle année, le Casino de Paris a inauguré un spectacle presque entièrement neuf. Il ne reste de l'ancien que deux clous de première grandeur : Martinetti, toujours merveilleux dans Robert Macaire, et le cirque miniature de Sandor. Parmi les numéros nouveaux, il faut citer surtout les Sept Floridas, c'est une troupe de jeunes femmes créoles, fort
Maurice Donnay. Ajoutons que ces deux pièces sont jouées simultanément dans cent théâtres en Allemagne et en Autriche. M. Sliwinski prépare d'autres spectacles encore. Serge Basset. SPECTACLE TRANSCERTS Une intéressante nomenclature La Revue des Folies-Bergère commence exactement à 9 h. 1/2 à 10 heures, l'Omnibus Madeleine-Bastille à 10 h. 1/4, la Belle Otero à 10 h. 1/2, Venise à 11 heures, les Moineaux parisiens; à 11 h. 1/4, les Petits Mousquetaires; à 11 h. 1/2, les Chiens, artistes; à 11 h. 3/4, le Trust des diamants. Demain dimanche, en matinée, la Revue. Avec la nouvelle année, le Casino de Paris a inauguré un spectacle presque entièrement neuf. Il ne reste de l'ancien que deux clous de première grandeur : Martinetti, toujours merveilleux dans Robert Macaire, et le cirque miniature de Sandor. Parmi les numéros nouveaux, il faut citer surtout les Sept Floridas, c'est une troupe de jeunes femmes créoles, fort jolies, dont certaines ont véritablement de beaux types, et qui nous présentent des danses et des chants exotiques, spéciaux à leur pays, fort intéressants. Demain, matinée. L'Olympia annonce pour demain dimanche une matinée spécialement réservée aux familles avec « the great Harry French », les Eléphants, la célèbre troupe japonaise O'Kabé, le ballet aérien de Miss Boulon-d'Or, et enfin le roi des mimes Séverin, et la ravissante Louise Willy dans une amusante fantaisie militaire. Petites Annonces La Ligne. 6 francs | Par Dix insertions ou Cinquante lignes 5 francs Les annonces Chevaux d'armes, achat, vente, échange, la Ligne 3 francs Les annonces d'Industrie, Fonds de Commerce, la Ligne 3 francs Les annonces d'Occasions, Enseignement, Emplois et Gens de maison, la Ligne. 3 francs Les Locations, la Ligne 3 francs La Ligne se compose de trente-six lettres. Programme des Théâtres MATINÉES FRANÇAIS. 1 h. 1/2. Les Rantzau. OPERA-COMIQUE. 1 h. 0/0. La Fille du Régiment. AUDEVILLE (2 h.), THÉATRE ANTOINE (2 h.), Châtelet (2h.), Folies-Dramatiques (1 h. 3/4). Même spectacle que le soir. Cirque Medrano (2 h. 1/2), CIRQUE D'HIVER (2 h. 1/2). Même spectacle que le soir. SOIREE OPERA. 8 h. 0/0. Paillasse; Samson et Dalila. Demain Relâche: FRANÇAIS. 8
O'Kabé, le ballet aérien de Miss Boulon-d'Or, et enfin le roi des mimes Séverin, et la ravissante Louise Willy dans une amusante fantaisie militaire. Petites Annonces La Ligne. 6 francs | Par Dix insertions ou Cinquante lignes 5 francs Les annonces Chevaux d'armes, achat, vente, échange, la Ligne 3 francs Les annonces d'Industrie, Fonds de Commerce, la Ligne 3 francs Les annonces d'Occasions, Enseignement, Emplois et Gens de maison, la Ligne. 3 francs Les Locations, la Ligne 3 francs La Ligne se compose de trente-six lettres. Programme des Théâtres MATINÉES FRANÇAIS. 1 h. 1/2. Les Rantzau. OPERA-COMIQUE. 1 h. 0/0. La Fille du Régiment. AUDEVILLE (2 h.), THÉATRE ANTOINE (2 h.), Châtelet (2h.), Folies-Dramatiques (1 h. 3/4). Même spectacle que le soir. Cirque Medrano (2 h. 1/2), CIRQUE D'HIVER (2 h. 1/2). Même spectacle que le soir. SOIREE OPERA. 8 h. 0/0. Paillasse; Samson et Dalila. Demain Relâche: FRANÇAIS. 8 h. 1/2. L'Autre danger. Dimanche: Le Passé. OPERA-COMIQUE. 8 h. 0/0. La Carmélite; Dimanche: Louise. ODEON. 8 h. 1/2. Résurrection. Demain Même spectacle. THEATRE SARAH-BERNHARDT. 8 h. 1/4. J. Théroigne de Méricourt. VAUDEVILLE. –8 h. 1/2. Madame Sans-Gène. VARIETES. 8 h. 0/0. Orphée aux enfers. THEATRE ANTOINE, 2 h. 0/0. L'Enquête, Demi-sœurs; Poil de carotte. GAITELET. 8 h. 0/0. Les Aventures du Capitaine Corcoran. BOUNAE. 8 h. 1/2. Où est passée la maison ? Joujou. PALAIS-ROYAL. 8 h. 1/2. Une rage de dents la Carotte. AMBIGU. 8 h. 1/4. Le Juif Errant. PORTES-DE-FER-MARTIN. –8 h. 1/4. Cyrano de Bergerac. GAITE. 8 h. 1/2. Le Chien du régiment. BOUFFES PARISIENS. 8 h. 1/2. Le Cadeau d'Alain le Jockey malgré lui. NOUVEAUTÉS. 8 h. 1/4. La Duchesse des Folies-Bergère. THEATRE DE LA RENAISSANCE. –8 h. 1/2.–Le Pain de ménage; la Châtelaine. COURS DÉBONNAIRE. 8 h. 1/2. Trotinette; Tête de linotte. FOLIES-DRAMATIQUES. 8 h. Le Billet de logement (8 h. 3/4); L'Anglais tel qu'on le parle (11 h.). THEATRE TRIANON.8 h. 1/2. Le Jaune; Le Voyage avant la noce. BOURSE DE VIDA. 8 h. 1/2. Le Chiffonnier de Paris. THEATRE DES CAPUCINES. 9 h. 0/0. L'Evasion, Monsieur Tranquille, le Feu sous la cendre;
L'Enquête, Demi-sœurs; Poil de carotte. GAITELET. 8 h. 0/0. Les Aventures du Capitaine Corcoran. BOUNAE. 8 h. 1/2. Où est passée la maison ? Joujou. PALAIS-ROYAL. 8 h. 1/2. Une rage de dents la Carotte. AMBIGU. 8 h. 1/4. Le Juif Errant. PORTES-DE-FER-MARTIN. –8 h. 1/4. Cyrano de Bergerac. GAITE. 8 h. 1/2. Le Chien du régiment. BOUFFES PARISIENS. 8 h. 1/2. Le Cadeau d'Alain le Jockey malgré lui. NOUVEAUTÉS. 8 h. 1/4. La Duchesse des Folies-Bergère. THEATRE DE LA RENAISSANCE. –8 h. 1/2.–Le Pain de ménage; la Châtelaine. COURS DÉBONNAIRE. 8 h. 1/2. Trotinette; Tête de linotte. FOLIES-DRAMATIQUES. 8 h. Le Billet de logement (8 h. 3/4); L'Anglais tel qu'on le parle (11 h.). THEATRE TRIANON.8 h. 1/2. Le Jaune; Le Voyage avant la noce. BOURSE DE VIDA. 8 h. 1/2. Le Chiffonnier de Paris. THEATRE DES CAPUCINES. 9 h. 0/0. L'Evasion, Monsieur Tranquille, le Feu sous la cendre; Paulette Darty; le Petit homme; Monsieur est servi. LES MATHURINS. 9 h. 1/4.. La Banque Tirliane; l'Infidèle; l'Arbalète. CRÈME-HOTEL PARIS BOURSE OPÉRATIONS OPPORTUNES indiquées par COTE QUOTIDIENNE adressée gratis sur demande à BOULENGER et C®, banquiers, 4, rue Drouot, Paris (20° année). PAYEMENT PONCTUEL. DES BENEFICES SIROP de SÈVE de PIN MARITIME de PHARMACIE, Pharmacien, à Choiseaux Le seul préparé avec la véritable Sève des Pins des Landes; il guérit les asthmes, toux, glandeusseuses, catarrhes, bronchites, maux de gorge, enrouements. PARIS, 26, faub. de Vaugirard, 26, ex-Boulard. bientôt Cabriole, la nouvelle grande pièce de MM. Fiers et A. Lévy pour laquelle de brillantes étoiles parisiennes ont été spécialement engagées. Demain, dimanche, matinée avec Claudine en vadrouille. La pluie, qui avait heureusement fait trêve pendant la journée du 1er janvier, a repris de plus belle hier les boulevards se trouvaient presque déserts. Aussi les Parisiens s'étaient-ils, en grand nombre, donné rendez-vous au Palais de Glace, où l'on a patiné et potiné avec plus d'entrain que jamais. Rappelons, à ce propos, qu'aujourd'hui et demain, le Palais de Glace donnera encore deux matinées, de neuf heures à midi. Ba-Ta-Clan tient toujours un gros succès avec sa joyeuse et luxueuse revue. Elle est bien
PIN MARITIME de PHARMACIE, Pharmacien, à Choiseaux Le seul préparé avec la véritable Sève des Pins des Landes; il guérit les asthmes, toux, glandeusseuses, catarrhes, bronchites, maux de gorge, enrouements. PARIS, 26, faub. de Vaugirard, 26, ex-Boulard. bientôt Cabriole, la nouvelle grande pièce de MM. Fiers et A. Lévy pour laquelle de brillantes étoiles parisiennes ont été spécialement engagées. Demain, dimanche, matinée avec Claudine en vadrouille. La pluie, qui avait heureusement fait trêve pendant la journée du 1er janvier, a repris de plus belle hier les boulevards se trouvaient presque déserts. Aussi les Parisiens s'étaient-ils, en grand nombre, donné rendez-vous au Palais de Glace, où l'on a patiné et potiné avec plus d'entrain que jamais. Rappelons, à ce propos, qu'aujourd'hui et demain, le Palais de Glace donnera encore deux matinées, de neuf heures à midi. Ba-Ta-Clan tient toujours un gros succès avec sa joyeuse et luxueuse revue. Elle est bien le titre populaire réellement bien justifié. Aux scènes si amusantes qui font la joie des spectateurs, l'habile direction vient d'ajouter de nouvelles scènes d'actualité qui vont encore corser cette brillante revue. Demain, matinée à deux heures. Au cirque Medrano, aujourd'hui samedi 3 janvier, matinée exceptionnelle. Demain dimanche, à trois heures précises, au Jardin d'acclimatation, 14° grande audition musicale dans la salle du Palais d'hiver Ouverture de l'Etoile du Nord (MEYERBEER), Mascarade, suite d'orchestre (Lecocq). La Reine de Chypre, (Halévy); Plaisir d'amour (Martini) Mlle Vincent. Air de Benvenuto (E. Diaz) M. Nivette. Ballet de Sylvia (Léo Delibes) Les Chasseresses, Valse lente, Pizzicati, Cortège de Bacchus. Ouverture de Guillaume Tell (Rossini). Solistes MM. Berthelier, Boullard et Balleron. Hosanna (Ghanniche). Mlle Vincent. Rapsodie d'Auvergne (SAINT-SAËNS), cour piano et orchestre Mlle Kobilarc, Prière (B. GODARD), Carmen, couplets du Toréador (G. Bizet) M. Nivette. Marche de la Reine Berthe (V. Joncières). Alfred Delilia. La Vie Sportive FOOTBALL-RUGBY Racing CONTRE Stade. Depuis dix années qu'elles se retrouvent régulièrement aux prises dans les matches finaux des épreuves classiques auxquelles elles participent, les deux équipes rivales du Racing-Club de France et du Stade français ont tour à tour connu les joies des victoires et les amertumes des défaites.
précises, au Jardin d'acclimatation, 14° grande audition musicale dans la salle du Palais d'hiver Ouverture de l'Etoile du Nord (MEYERBEER), Mascarade, suite d'orchestre (Lecocq). La Reine de Chypre, (Halévy); Plaisir d'amour (Martini) Mlle Vincent. Air de Benvenuto (E. Diaz) M. Nivette. Ballet de Sylvia (Léo Delibes) Les Chasseresses, Valse lente, Pizzicati, Cortège de Bacchus. Ouverture de Guillaume Tell (Rossini). Solistes MM. Berthelier, Boullard et Balleron. Hosanna (Ghanniche). Mlle Vincent. Rapsodie d'Auvergne (SAINT-SAËNS), cour piano et orchestre Mlle Kobilarc, Prière (B. GODARD), Carmen, couplets du Toréador (G. Bizet) M. Nivette. Marche de la Reine Berthe (V. Joncières). Alfred Delilia. La Vie Sportive FOOTBALL-RUGBY Racing CONTRE Stade. Depuis dix années qu'elles se retrouvent régulièrement aux prises dans les matches finaux des épreuves classiques auxquelles elles participent, les deux équipes rivales du Racing-Club de France et du Stade français ont tour à tour connu les joies des victoires et les amertumes des défaites. La statistique est tout à l'avantage du Stade, dont l'actif-victoire est fortement mieux fourni que le passif-défaite. Sans vouloir diminuer la portée de la superbe unité de sa glorieuse carrière, il faut se méfier de la fameuse éloquence des chiffres et se garder de trop vivement conclure au hasard d'un examen superficiel à une supériorité, en quelque sorte, native, originelle, si j'ose... LE GRAND GUIGNOL. 9 h. Le Planton; Mon tailleur; la Fétiche; Héritiers!; Voiture versée. CLUNY. 8 h. 1/2. Ma femme m'ennuie; lo Paradis. IVEZET. 8 h. 1/4. Au poste! Ferdinand; le Noceur. BIJOU-THEATRE. 8 h. 1/2. Le Fiacre 117. THEATRE GRAND-THEATRE – Tous les jours, à 3 heures et le soir à 8 h. 3/4, la Tortue. THEATRE MAGUERA (Ex-Moncey).– 8 h.1/2. Les Cloches de Corneville. BOUFFES-DU-NORD. 8 h. 1/2. Les Misérables. MONTMARTRE. 8 h. 1/2. Los Extravagés de Paris. BELLEVILLE, 8 h. 1/4. La Closerie des Genêts; Spectacles, Plaisirs du Jour KuTisTPO DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI'
examen superficiel à une supériorité, en quelque sorte, native, originelle, si j'ose... LE GRAND GUIGNOL. 9 h. Le Planton; Mon tailleur; la Fétiche; Héritiers!; Voiture versée. CLUNY. 8 h. 1/2. Ma femme m'ennuie; lo Paradis. IVEZET. 8 h. 1/4. Au poste! Ferdinand; le Noceur. BIJOU-THEATRE. 8 h. 1/2. Le Fiacre 117. THEATRE GRAND-THEATRE – Tous les jours, à 3 heures et le soir à 8 h. 3/4, la Tortue. THEATRE MAGUERA (Ex-Moncey).– 8 h.1/2. Les Cloches de Corneville. BOUFFES-DU-NORD. 8 h. 1/2. Les Misérables. MONTMARTRE. 8 h. 1/2. Los Extravagés de Paris. BELLEVILLE, 8 h. 1/4. La Closerie des Genêts; Spectacles, Plaisirs du Jour KuTisTPO DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI'
DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI'
DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI Les deux équipes qui combattront demain sont donc dignes l'une de l'autre elles se valent ou peut s'en faut. Elles brilleront par des qualités diverses, au Stade par la persistance, l'entêtement dans le même effort, par le « rush » en masses compactes, au Racing par la furie, la vitesse, et de l'esprit dans le jeu, mais encore une fois il est logique de reconnaitre que la chance
DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI' DI Les deux équipes qui combattront demain sont donc dignes l'une de l'autre elles se valent ou peut s'en faut. Elles brilleront par des qualités diverses, au Stade par la persistance, l'entêtement dans le même effort, par le « rush » en masses compactes, au Racing par la furie, la vitesse, et de l'esprit dans le jeu, mais encore une fois il est logique de reconnaitre que la chance du Stade est la meilleure, que la forme qu'il a montrée jusqu'ici le désigne comme le vainqueur probable, sous la réserve de cette classique et glorieuse incertitude des résultats sportifs. AUTOMOBILISME POUR Paris-Madrid. Sur l'initiative de plusieurs chauffeurs espagnols, sous le titre de Real Automóvil Club de España, il a été fondé à Madrid un club ayant pour but la réglementation du sport-automobile et l'organisation de Paris-Madrid. S.M. le roi d'Espagne a accepté la présidence d'honneur. Le Comité directeur a été composé comme suit: Président, duc de Santo-Mauro vice-présidents, comte de Valdelagrana et marquis de La Mina; secrétaire, marquis de Viana; trésorier, don Luis Bermejillo. Les membres du Conseil sont: les ducs de Alba et de Arion, les marquis de Santa-Cruz, de Paradas, de Torrecilla, de Somosancho, de Tovar, de Monteagudo, de Ivanrey et de Santo Domingo, les comtes de Montijo et de Benalua, et MM. D. Santiago, Udaeta, D. Antonio Vargas. Le Comité du nouveau cercle va vite en besogne. Il a déjà décidé de mettre une automobile à la disposition des journalistes le jour de la course, afin qu'ils puissent assister à la dernière partie de l'épreuve du haut du port de Guadarrama. LES AUTOMOBILES ET LES ÉLECTIONS.
été fondé à Madrid un club ayant pour but la réglementation du sport-automobile et l'organisation de Paris-Madrid. S.M. le roi d'Espagne a accepté la présidence d'honneur. Le Comité directeur a été composé comme suit: Président, duc de Santo-Mauro vice-présidents, comte de Valdelagrana et marquis de La Mina; secrétaire, marquis de Viana; trésorier, don Luis Bermejillo. Les membres du Conseil sont: les ducs de Alba et de Arion, les marquis de Santa-Cruz, de Paradas, de Torrecilla, de Somosancho, de Tovar, de Monteagudo, de Ivanrey et de Santo Domingo, les comtes de Montijo et de Benalua, et MM. D. Santiago, Udaeta, D. Antonio Vargas. Le Comité du nouveau cercle va vite en besogne. Il a déjà décidé de mettre une automobile à la disposition des journalistes le jour de la course, afin qu'ils puissent assister à la dernière partie de l'épreuve du haut du port de Guadarrama. LES AUTOMOBILES ET LES ÉLECTIONS. Les automobiles ont pris en Angleterre, comme le « Temps », une importance extraordinaire en matière électorale. L'attrait de la nouveauté est puissant sur les électeurs, aussi les candidats, leurs amis et leurs agents se servent-ils de préférence de ce moyen de locomotion pour parcourir leur circonscription et mener les électeurs aux urnes. A Newmarket, qui est pourtant le centre du monde hippique, on a tant usé du nouveau mode de locomotion que les marchands du lieu sont à bout de pétrole. à moins qu'un loustic ne se soit offert le plaisir coûteux de leur acheter en masse tout ce qu'ils en avaient. En tout cas, les candidats en présence ont télégraphié d'urgence de leur expédier du combustible, car ils ne peuvent plus s'en procurer sur place. LA marque DU JOUR est la marque Charron-Girardot-Voigt. Usine modèle, 7, rue Ampère, à Puteaux. Exposition d'automobiles 45, avenue de la Grande-Armée. UN autodrome À Nice.– Une société vient de se former afin de créer un autodrome sur les vastes terrains situés sur la rive droite du Var, en face du champ de courses. Ce n'est pas la première fois qu'un courant serez. Serait-ce sérieux cette fois, enfin ? EN AUTOMOBILE AUTOUR DU