jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui la voudrait prendre à faire à la toise, les maîtres maçons ayant intelligence ensemble n'y veulent entendre à moindre prix de quinze écus par toise, mais qu'on ne donne de la toise de la muraille du portail des Prescheurs que sept écus, d'aviser si serait mieux à journées, et d'où l'on prendra pierre pour ce faire. A été arrêté de faire recouvrir la tour du portail des Cordeliers et y employer des deniers pour le fait des réparations, et aussi de faire faire le pan de la muraille du dit portail à la toise, provenu que n'excède plus haut que de huit écus la toise et où ne se trouverait personne pour la faire au dit prix, proclamation faite au préalable par la ville et aux prêtres des églises d'icelle faire à journées et à la meilleure condition. Et sera avisé par les sieurs Consuls de cependant faire, faire les préparatifs de chaux et sable et prendre de la pierre des couvents démolis des Cordeliers et Prescheurs; en payant, estimation faite, ou en remplaçant. CONSEIL GÉNÉRAL, 20 février 1589. Dans laquelle assemblée les sieurs Consuls ont proposé sur le sujet de la réponse à faire à la lettre de la cour de parlement et arrêt donné par son président en la dite cour, qu'il a été parlé avec MM. de Procureurs de laicity? Lesquels tiennent de bonne volonté à demeurer unité. Suivant les précédentes délibérations, le sieur Juge Criminel après avoir longuement discuté et fait entendre ce qu'il a été fait en l'assemblée des États généraux, que Sa Majesté a advoué. Outre ce que de vive voix, M. Julliard, député exprès par l'édit, a fait, de même pour l'union nous entourait, point momiune un bruit et un rapport qui nous indiquait l'état de l'union et les motifs des officiers de Sa Majesté lesquels on s'était fait lire parmi d'autres officiers présents. Sur l'occasion que Monsieur de Joyeuse, hier, après l'audience, avait demandé ce que sa volonté était, nous avons su que Sa Majesté désirait savoir quelles négociations se faisaient entre MM. de Montmorency et le Maréchal de Joyeuse qu'il
la cour de parlement et arrêt donné par son président en la dite cour, qu'il a été parlé avec MM. de Procureurs de laicity? Lesquels tiennent de bonne volonté à demeurer unité. Suivant les précédentes délibérations, le sieur Juge Criminel après avoir longuement discuté et fait entendre ce qu'il a été fait en l'assemblée des États généraux, que Sa Majesté a advoué. Outre ce que de vive voix, M. Julliard, député exprès par l'édit, a fait, de même pour l'union nous entourait, point momiune un bruit et un rapport qui nous indiquait l'état de l'union et les motifs des officiers de Sa Majesté lesquels on s'était fait lire parmi d'autres officiers présents. Sur l'occasion que Monsieur de Joyeuse, hier, après l'audience, avait demandé ce que sa volonté était, nous avons su que Sa Majesté désirait savoir quelles négociations se faisaient entre MM. de Montmorency et le Maréchal de Joyeuse qu'il avait répondu que nulle négociation de quelque nature que ce soit n'avait été faite sur le diocèse de Narbonne, salvable exception faite de Béziers. Et que nous n'avions qu'à suivre, l'un la voie catholique, l'autre des Huguenots. "Vous et moi", disait le sieur Maréchal, "sommes catholiques et ne senterons auffi loin de Monsieur le Duc de Joyeuse pour suivre une union de la confession et des résolutions du Roy sur la réunion des sujets qu'était pour rompre la paix qu'ayant été quelques-uns précédents souvenus à Paris et celle de Blois, peu après la révolution, le Parlement de Paris et celle de Bordeaux nous a fait entendre la volonté du Roy, que nous devions connaître ces quartiers, qu'était que le Roy désirait savoir quelles négociations se faisaient entre MM. de Montmorency et le Maréchal de Joyeuse qu'il avait répondu que nulle négociation de quelque nature que ce soit n'avait été faite sur le diocèse de Narbonne, salvable exception faite de Béziers. Et que nous n'avions qu'à suivre, l'un la voie catholique, l'autre des Huguenots. "Vous et moi", disait le sieur Maréchal, "sommes catholiques et ne senterons auffi loin de Monsieur le Duc de Joyeuse pour suivre une union de la confession
loin de Monsieur le Duc de Joyeuse pour suivre une union de la confession et des résolutions du Roy sur la réunion des sujets qu'était pour rompre la paix qu'ayant été quelques-uns précédents souvenus à Paris et celle de Blois, peu après la révolution, le Parlement de Paris et celle de Bordeaux nous a fait entendre la volonté du Roy, que nous devions connaître ces quartiers, qu'était que le Roy désirait savoir quelles négociations se faisaient entre MM. de Montmorency et le Maréchal de Joyeuse qu'il avait répondu que nulle négociation de quelque nature que ce soit n'avait été faite sur le diocèse de Narbonne, salvable exception faite de Béziers. Et que nous n'avions qu'à suivre, l'un la voie catholique, l'autre des Huguenots. "Vous et moi", disait le sieur Maréchal, "sommes catholiques et ne senterons auffi loin de Monsieur le Duc de Joyeuse pour suivre une union de la confession et des résolutions du Roy sur la réunion des sujets qu'était pour rompre la paix qu'ayant été quelques-uns précédents souvenus à Paris et celle de Blois, peu après la révolution, le Parlement de Paris et celle de Bordeaux nous a fait entendre la volonté du Roy, que nous devions connaître ces quartiers, qu'était que le Roy désirait savoir quelles négociations se faisaient entre MM. de Montmorency et le Maréchal de Joyeuse qu'il avait répondu que nulle négociation de quelque nature que ce soit n'avait été faite sur le diocèse de Narbonne, salvable exception faite de Béziers. Et que nous n'avions qu'à suivre, l'un la voie catholique, l'autre des Huguenots. "Vous et moi", disait le sieur Maréchal, "sommes catholiques et ne senterons auffi loin de Monsieur le Duc de Joyeuse pour suivre une union de la confession et des résolutions du Roy sur la réunion des sujets qu'était pour rompre la paix qu'ayant été quelques-uns précédents souvenus à Paris et celle de Blois, peu après la révolution, le Parlement de Paris et celle de Bordeaux nous a fait entendre la volonté du Roy, que nous devions connaître ces quartiers, qu'était que le Roy désirait savoir quelles négociations se faisaient entre MM.
ces quartiers, qu'était que le Roy désirait savoir quelles négociations se faisaient entre MM. de Montmorency et le Maréchal de Joyeuse qu'il avait répondu que nulle négociation de quelque nature que ce soit n'avait été faite sur le diocèse de Narbonne, salvable exception faite de Béziers. Et que nous n'avions qu'à suivre, l'un la voie catholique, l'autre des Huguenots. "Vous et moi", disait le sieur Maréchal, "sommes catholiques et ne senterons auffi loin de Monsieur le Duc de Joyeuse pour suivre une union de la confession et des résolutions du Roy sur la réunion des sujets qu'était pour rompre la paix qu'ayant été quelques-uns précédents souvenus à Paris et celle de Blois, peu après la révolution, le Parlement de Paris et celle de Bordeaux nous a fait entendre la volonté du Roy, que nous devions connaître ces quartiers, qu'était que le Roy désirait savoir quelles négociations se faisaient entre MM. de Montmorency et le Maréchal de Joyeuse qu'il avait répondu que nulle négociation de quelque nature que ce soit n'avait été faite sur le diocèse de Narbonne, salvable exception faite de Béziers. Et que nous n'avions qu'à suivre, l'un la voie catholique, l'autre des Huguenots. "Vous et moi", disait le sieur Maréchal, "sommes catholiques et ne senterons auffi loin de Monsieur le Duc de Joyeuse pour suivre une union de la confession et des résolutions du Roy sur la réunion des sujets qu'était pour rompre la paix qu'ayant été quelques-uns précédents souvenus à Paris et celle de Blois, peu après la révolution, le Parlement de Paris et celle de Bordeaux nous a fait entendre la volonté du Roy, que nous devions connaître ces quartiers, qu'était que le Roy désirait savoir quelles négociations se faisaient entre MM. de Montmorency et le Maréchal de Joyeuse qu'il avait répondu que nulle négociation de quelque nature que ce soit n'avait été faite sur le diocèse de Narbonne, salvable exception faite de Béziers. garnison favoryst de Diè de son quarterîtôt enjoint. S. Eveque et qu'elle ne soufflerait jamais en tenant les dés habitants scar. les soulards sont payés et payent, et quant à la retraite
sieur Maréchal, "sommes catholiques et ne senterons auffi loin de Monsieur le Duc de Joyeuse pour suivre une union de la confession et des résolutions du Roy sur la réunion des sujets qu'était pour rompre la paix qu'ayant été quelques-uns précédents souvenus à Paris et celle de Blois, peu après la révolution, le Parlement de Paris et celle de Bordeaux nous a fait entendre la volonté du Roy, que nous devions connaître ces quartiers, qu'était que le Roy désirait savoir quelles négociations se faisaient entre MM. de Montmorency et le Maréchal de Joyeuse qu'il avait répondu que nulle négociation de quelque nature que ce soit n'avait été faite sur le diocèse de Narbonne, salvable exception faite de Béziers. garnison favoryst de Diè de son quarterîtôt enjoint. S. Eveque et qu'elle ne soufflerait jamais en tenant les dés habitants scar. les soulards sont payés et payent, et quant à la retraite des habitants il faudra chercher quelques expédients. Et pour ce que nous pourrions avoir omis quelque point de notre charge, lui baillâmes le faire payer de ladite délibération du conseil de cette ville pointant notre charge, le suppliants y pourvoir et tenir au rang de ses humbles, fidèles et obéissants serviteurs les habitants de Carcassonne. Lequel Seigneur, nous a répondu que sans ce qui est advenu à Carcassonne, il aurait délibéré et convoqué les députés de Narbonne, Albi et Limoux et délibérer avec eux de ce que trouveraient être bon pour éviter les désordres qui sont en ce pays pour après étant à Château neuf arrêté et à Lavaur, le faire trouver bon aux autres diocèses. Que nous devons conseiller de plus près à nos affaires afin que, si nous ne voulons communiquer avec le reste du pays qui est sous la soumission du Roy, alors demeurer neutres, ne soyons accablés par le plus fort et que de nécessité il faudra que nous nous jetions aux bras de Monseigneur de Montmorency ou des villes catholiques unies. Et sérieusement il est tombé si dans peu de temps, nous nous trouvions investis par quatre mille hommes de pied et deux cents maîtres
serviteurs les habitants de Carcassonne. Lequel Seigneur, nous a répondu que sans ce qui est advenu à Carcassonne, il aurait délibéré et convoqué les députés de Narbonne, Albi et Limoux et délibérer avec eux de ce que trouveraient être bon pour éviter les désordres qui sont en ce pays pour après étant à Château neuf arrêté et à Lavaur, le faire trouver bon aux autres diocèses. Que nous devons conseiller de plus près à nos affaires afin que, si nous ne voulons communiquer avec le reste du pays qui est sous la soumission du Roy, alors demeurer neutres, ne soyons accablés par le plus fort et que de nécessité il faudra que nous nous jetions aux bras de Monseigneur de Montmorency ou des villes catholiques unies. Et sérieusement il est tombé si dans peu de temps, nous nous trouvions investis par quatre mille hommes de pied et deux cents maîtres à cheval avec quatre canons postés et prêts en nos faubourgs. "Advisés", dit-il enfin "quel moyen y est-il de entretenir des forces pour résister à ce qui se prépare ou du côté des Huguenots conduit avec les troupes du S. de Montmorency ou de l'autre côté, que vous ne sauriez faire au plus fort que deux cents hommes de pied et quelque peu de gens à cheval, et n'avez moyen d'entretenir cela longuement. D'ailleurs, vous ne vous pouvez passer de Toulouse et Narbonne pour le soutien et l'entraînement, lequel cessez, conseillez comme vous pouvez nourrir tant d'artisans qu'avez en votre ville, conseillez-y; car une sédition s'en peut ensuivre et par tant il vous faut rendre d'un parti ou d'autre. C'est à vous, MM., d'y pourvoir." Ce sont les dernières paroles qu'il proféra pour lors. Le même jour, après dîner, comme nous allions prendre le congé de leurs Grandesurs et avoir la despense, le dit Seigneur Maral nous mena en son cabinet et nous tança de ce que, au dîner, il avait trouvé écrit que nous le supplisions de ramener et faire que les autres villes et diocèses se résolussent à nos opinions disant que c'était faire les enfants que nous
faire au plus fort que deux cents hommes de pied et quelque peu de gens à cheval, et n'avez moyen d'entretenir cela longuement. D'ailleurs, vous ne vous pouvez passer de Toulouse et Narbonne pour le soutien et l'entraînement, lequel cessez, conseillez comme vous pouvez nourrir tant d'artisans qu'avez en votre ville, conseillez-y; car une sédition s'en peut ensuivre et par tant il vous faut rendre d'un parti ou d'autre. C'est à vous, MM., d'y pourvoir." Ce sont les dernières paroles qu'il proféra pour lors. Le même jour, après dîner, comme nous allions prendre le congé de leurs Grandesurs et avoir la despense, le dit Seigneur Maral nous mena en son cabinet et nous tança de ce que, au dîner, il avait trouvé écrit que nous le supplisions de ramener et faire que les autres villes et diocèses se résolussent à nos opinions disant que c'était faire les enfants que nous voulussions donner loy à Toulouse et autres villes, comme si nous étions par-dessus eux. Et comme nous lui eûmes demandé si notre avis n'était pas bon, le dit Seigneur accorda que vraiment; mais non pas à faire contraindre les autres à y venir mais simplement apporter nos opinions: Que devons pour le rang que tenons et pour l'âge avoir munitions de guerre avant que porter tels écrits. Après avoir pris congé, nous retirâmes le lundi treizième. 21 mars 1589. Devant le Sénéchal Sur la proposition faite par le S. Sénéchal qu'il était nécessaire, attendu les nouvelles menaces et préparatifs que faisaient ceux qui depuis le mois de décembre dernier se sont détachés de la obéissance du Roy contre la présente ville, pour ce qu'elle ne s'était pas voulu liger avec eux, de promptement pourvoir à toutes choses qui pourraient servir à la défense, tant de la dite ville que lieux du Diocèse et autres, que encore dernièrement l'Évêque de Lodève a tenté de gagner. Il a été arrêté par le commun accord que MM. les Consuls en toute diligence feront bastir la muraille des Cordeliers soit à prix fait ou journées. Que les S. du Thiély et Recac sont commis
pour le rang que tenons et pour l'âge avoir munitions de guerre avant que porter tels écrits. Après avoir pris congé, nous retirâmes le lundi treizième. 21 mars 1589. Devant le Sénéchal Sur la proposition faite par le S. Sénéchal qu'il était nécessaire, attendu les nouvelles menaces et préparatifs que faisaient ceux qui depuis le mois de décembre dernier se sont détachés de la obéissance du Roy contre la présente ville, pour ce qu'elle ne s'était pas voulu liger avec eux, de promptement pourvoir à toutes choses qui pourraient servir à la défense, tant de la dite ville que lieux du Diocèse et autres, que encore dernièrement l'Évêque de Lodève a tenté de gagner. Il a été arrêté par le commun accord que MM. les Consuls en toute diligence feront bastir la muraille des Cordeliers soit à prix fait ou journées. Que les S. du Thiély et Recac sont commis pour faire descendre le canon, qui est en haut, ci-bas, et à ces fins arrêter toutes les choses avec le maître qui l'a fait et le mettre en état de leur permettre d'en pouvoir servir. Que demièrement en sera fait pour toute l'autre artillerie. Que le lieu où l'on a modifié de poudre à canon et que de corde on donnera ordre de couvrir autres comme aussi pour l'arquebuse. Quelqu'un sera mandé de l'artillerie pour visiter pour les rapporter selon la proportion des pièces. Quelque part les passages par où l'on peut entrer dans la ville seront fermés. Qu'il sera fait deux moulins à bras, et, à cet effet, les lieux où on les pourra asséger visités. Ou il sera exprimé à la garde des moulins de dehors par quelque nombre de soldats que l'on leur baillera. Quue Diocèse sera convoqué à vendredi prochain pour prendre résolution sur les moyens de la susdite défense. Qu'à l'enseignement du roi, de quelle nature qu'ils soient, seront arrêtés. 22 mars 1589. Devant le Sénéchal assisté du Juge Criminel. Le Juge Criminel a été expressément de la part de la ville qu'il ne permette pas d'avoir des étrangers et gens sans avis en cette
modifié de poudre à canon et que de corde on donnera ordre de couvrir autres comme aussi pour l'arquebuse. Quelqu'un sera mandé de l'artillerie pour visiter pour les rapporter selon la proportion des pièces. Quelque part les passages par où l'on peut entrer dans la ville seront fermés. Qu'il sera fait deux moulins à bras, et, à cet effet, les lieux où on les pourra asséger visités. Ou il sera exprimé à la garde des moulins de dehors par quelque nombre de soldats que l'on leur baillera. Quue Diocèse sera convoqué à vendredi prochain pour prendre résolution sur les moyens de la susdite défense. Qu'à l'enseignement du roi, de quelle nature qu'ils soient, seront arrêtés. 22 mars 1589. Devant le Sénéchal assisté du Juge Criminel. Le Juge Criminel a été expressément de la part de la ville qu'il ne permette pas d'avoir des étrangers et gens sans avis en cette ville, afin "Si le Sénéchal le veut bien," les faire retirer, afin que la ville demeure la plus forte, suivant la volonté du Roy et le contenu de la lettre de Monseigneur de Montmorency désignant à Monsieurs les consuls de la dite ville, du 7 mars 1589 de laquelle lettre lecture a été faite. Le Sénéchal a offert à la ville tant en particulier que en général s'employer pour la défense et tuition d'icelle sous l'obéissance du Roi de l'Église catholique apostolique, romaine, et, de vivre et mourir pour celle-ci. Et a donné son avis que tous les habitants jureraient en général suivant l'édit. Les saignées d'essai ont été conduites arrêté que les habitants de la ville centaine par centaine jureront pour demeurer tous unis, et se contenir ensemble pour la provision et dépense d'icelle en la protection l'une de l'autre. Sous l'obéissance du Roi, de ses magistrats et de l'eglise apostolique romaine. Le mardi 13 avril 1589. Dans le fossé joignant le portail des Cordeliers par devant M. le sénéchal de Carcassonne et Béziers, et plusieurs habitants de la ville, étant sur le bord du fossé pour vider le fond et poser le pan de la muraille et fossé
lecture a été faite. Le Sénéchal a offert à la ville tant en particulier que en général s'employer pour la défense et tuition d'icelle sous l'obéissance du Roi de l'Église catholique apostolique, romaine, et, de vivre et mourir pour celle-ci. Et a donné son avis que tous les habitants jureraient en général suivant l'édit. Les saignées d'essai ont été conduites arrêté que les habitants de la ville centaine par centaine jureront pour demeurer tous unis, et se contenir ensemble pour la provision et dépense d'icelle en la protection l'une de l'autre. Sous l'obéissance du Roi, de ses magistrats et de l'eglise apostolique romaine. Le mardi 13 avril 1589. Dans le fossé joignant le portail des Cordeliers par devant M. le sénéchal de Carcassonne et Béziers, et plusieurs habitants de la ville, étant sur le bord du fossé pour vider le fond et poser le pan de la muraille et fossé à faire, ont été trouvés les fondements raisonnables à charge de les prendre plus larges d'un pan afin qu'on puisse boucher de deux retractions avant de avancer le plomb de pente. À été arrêté que pour pourvoir à l'effort des affaires, qui se pourront présenter, de heure à autre, le conseil de la ville se réassemblera trois fois chaque semaine afin que chacun des habitants puisse en être informé de ce qui se passera et que demain dimanche, à la prière de Dieu et pour l'intention du Roi, sera faite procession générale, et que, pour donner un prêche, M. de Rest. Vachaï généralement sera prêché. Advenu le mardi jour de l'octave de S. Marc vingt-cinquième jour du mois d'avril mil cinq cent quatre-vingt-dix-neuf, après midi, en Carcassonne et dans l'église paroissiale M. S' Mischet et par devant M. le Sénéchal du dit Carc., présents et assemblée M. le Juge Criminel en sa Sénéchaussée de Rouchefort, cy devant avocat du Roi et assis au siège présidial, Pierre Dorassal, lieutenant principal, Jehan de Bardichop, Pierre Fornié, Jehan Gibron, docteurs et magistrats présidiaux Jehan d'Aubusson avocat du Roi, Paul Thomas juge Ordinaire de la ville, les S. Salvagnac, docteur, Louis Faure, Sébastien Pagès
conseil de la ville se réassemblera trois fois chaque semaine afin que chacun des habitants puisse en être informé de ce qui se passera et que demain dimanche, à la prière de Dieu et pour l'intention du Roi, sera faite procession générale, et que, pour donner un prêche, M. de Rest. Vachaï généralement sera prêché. Advenu le mardi jour de l'octave de S. Marc vingt-cinquième jour du mois d'avril mil cinq cent quatre-vingt-dix-neuf, après midi, en Carcassonne et dans l'église paroissiale M. S' Mischet et par devant M. le Sénéchal du dit Carc., présents et assemblée M. le Juge Criminel en sa Sénéchaussée de Rouchefort, cy devant avocat du Roi et assis au siège présidial, Pierre Dorassal, lieutenant principal, Jehan de Bardichop, Pierre Fornié, Jehan Gibron, docteurs et magistrats présidiaux Jehan d'Aubusson avocat du Roi, Paul Thomas juge Ordinaire de la ville, les S. Salvagnac, docteur, Louis Faure, Sébastien Pagès et Pierre Lauze conseillers de la ville, et lesdits nommés escripteurs et signataires de la centaine du capitaine Faure, lesquels, les uns après les autres, étant les mains du vicaire de la dite église, S'-Michel ont juré aux Saints Évangiles de tenir, garder et ne contrevenir, en manière que ce soit, au contenu des articles d'icelle forme: 1. – Jurons de vivre, et mourir, pour le service de Dieu, en la religion catholique, apostolique romaine, et à ceci pourvoir, nous servir de tout notre pouvoir l'extirpation et anéantissement des hérétiques et fauteurs et adhérents d'iceux. 2. – De vivre et mourir, pour le service du Roi et subvenir sa cause envers tous, et contre tous, sans nul excepter, et ce sous l'autorité du S. Sénéchal, suivant l'expression commandement que Majesté nous en a fait par ses lettres, du trentième du mois dernier. 3. – De vivre et mourir, pour la liberté de notre ville, et garder la conservation des privilèges d'icelle. À ces fins, ne permettre que nul ne vienne plus fort que nous. 4. – Que si nous découvrons quelque pratiques et menées contre et au préjudice des susdites résolutions, nous en aviserons, moi au S. le Sénéchal, magistrats