jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dans un véritable entonnoir. Le colonel du 81e m'envoie en avant avec mon peloton pour reconnaître les abords de la rivière et passer le gué avant l'avant-garde, me disant d'arrêter de l'autre côté. Depuis longtemps je voyais sur les hauteurs au-dessus de Tlaxcala, des guérillas à cheval faisant la fantasia. Au moment où je passais le gué, étant arrivé à portée de leurs rifles, ces messieurs saluèrent mon peloton d'une décharge qui ne fit aucun mal. Les balles étaient tombées dans l'eau derrière le peloton. Je formai mon peloton en bataille, de l'autre côté de l'eau. Je fis placer les capsules. Deux chemins se trouvaient devant moi, conduisant tous deux à Tlaxcala. J'envoyai mon sous-officier repasser l'eau et demander des ordres au Colonel. Il me fit dire de rester jusqu'à ce que les grenadiers aient passé le gué, puis de faire demi-tour et de rejoindre l'escadron. A peine en vue des guérillas, les grenadiers ont fait feu. Nous trouvant dans un bas-fond, leurs balles n'arrivaient pas. Au moment où j'allais exécuter l'ordre de retourner en arrière, un grenadier qui passait devant moi a été blessé au bras. Le Colonel a fait avancer deux pièces de montagne et en tirer les obus sur les hauteurs où l'on voyait les guérillas. Les grenadiers sont entrés dans la ville sans résistance. « Un trou infect » : Tlaxcala Tlaxcala est le trou le plus infect qu'on puisse voir. C'est un méchant village fort laid, quoique sur les cartes on voie son nom en grands caractères. Tous les jours, à 2 ou 3 heures, nous avons un orage épouvantable, la pluie continue pendant la nuit et souvent encore il pleut le matin. Nos pauvres diables de chasseurs qui ont un prêt si faible, sont obligés d'acheter de leur poche des peaux de chevreau pour raccommoder leurs effets, parce qu'on ne leur donne pas ceux qui leur sont dus depuis trois mois. La popote nous revient de 125 à 135 fr., sans vin ni cognac. Le commandant Carrelet vit avec nous. Je lui ai donné une pipe de Charles. Pendant que j'étais à San-Martin, un
obus sur les hauteurs où l'on voyait les guérillas. Les grenadiers sont entrés dans la ville sans résistance. « Un trou infect » : Tlaxcala Tlaxcala est le trou le plus infect qu'on puisse voir. C'est un méchant village fort laid, quoique sur les cartes on voie son nom en grands caractères. Tous les jours, à 2 ou 3 heures, nous avons un orage épouvantable, la pluie continue pendant la nuit et souvent encore il pleut le matin. Nos pauvres diables de chasseurs qui ont un prêt si faible, sont obligés d'acheter de leur poche des peaux de chevreau pour raccommoder leurs effets, parce qu'on ne leur donne pas ceux qui leur sont dus depuis trois mois. La popote nous revient de 125 à 135 fr., sans vin ni cognac. Le commandant Carrelet vit avec nous. Je lui ai donné une pipe de Charles. Pendant que j'étais à San-Martin, un maréchal des logis du régiment est arrivé à Puebla, m'apportant une caisse que M. Weber, qui s'est arrêté là, lui a confiée. Mille fois merci. Il ne me restait plus que trois serviettes, deux chemises en flanelle, dont une déchirée, et une blanche que je ne porte pas ; ce n'est pas sain. Tlaxcala, le 31 juillet 1863. Nous sommes toujours à Tlaxcala, pour notre malheur, et je n'ai point changé d'opinion sur cette triste cité. Je ne conçois vraiment pas que la cavalerie, qui a tant fatigué dans cette campagne, ne soit pas mieux indemnisée. Outre notre escadron qui se morfonde à Tlaxcala, il y a un escadron de chasseurs d'Afrique, qui est encore plus malheureux que nous, par ce qu'il est échelonné et dispersé sur la route de Puebla à Mexico. Notre isolement est complet ici. Le courrier français arrivé le 15 à Vera-Cruz est distribué à toute l'armée, sauf à nous, qui ne le recevrons que dans cinq ou six jours, ce qui fait que je ne puis répondre à vos lettres. Depuis notre arrivée ici, j'ai été trois fois à Puebla, deux fois avec l'escadron entier, une autre fois, seul, avec mon peloton, pour établir nos
n'est pas sain. Tlaxcala, le 31 juillet 1863. Nous sommes toujours à Tlaxcala, pour notre malheur, et je n'ai point changé d'opinion sur cette triste cité. Je ne conçois vraiment pas que la cavalerie, qui a tant fatigué dans cette campagne, ne soit pas mieux indemnisée. Outre notre escadron qui se morfonde à Tlaxcala, il y a un escadron de chasseurs d'Afrique, qui est encore plus malheureux que nous, par ce qu'il est échelonné et dispersé sur la route de Puebla à Mexico. Notre isolement est complet ici. Le courrier français arrivé le 15 à Vera-Cruz est distribué à toute l'armée, sauf à nous, qui ne le recevrons que dans cinq ou six jours, ce qui fait que je ne puis répondre à vos lettres. Depuis notre arrivée ici, j'ai été trois fois à Puebla, deux fois avec l'escadron entier, une autre fois, seul, avec mon peloton, pour établir nos communications avec le Colonel Brincourt, qui commande Puebla. Un Alsacien installé à Puebla J'y ai trouvé M. Weber qui est homme fort aimable. J'y ai rencontré Jacques Diehl, de Barr, qui est employé dans une maison de commerce et qui, je crois, fera ses affaires ici. Il a 10.000 fr. d'économies devant lui, une excellente place de 500 frs par mois, logé et nourri. Vous savez que les biens du clergé ont été vendus au Mexique, de la même manière qu'en 1793 en France. Il a acheté dans cette vente une valeur de 40.000 frs, pour la somme de 2.500 frs. Dans un ou deux ans, il se trouvera probablement à la tête d'une cinquantaine de mille francs. Il est gros et gras, bien habillé, et vit dûment (il vit bien). Il a dîné avec moi et j'ai passé avec lui toutes mes soirées. Il s'est beaucoup informé de vous et de la famille en général. Il m'a chargé de vous faire ses compliments. La bière est bonne à Puebla. En revenant de Puebla, avec mon peloton, pendant la grande halte, j'ai fouillé une hacienda et j'ai ramassé une carabine à deux coups, un revolver, des cartouches, une paire de
d'économies devant lui, une excellente place de 500 frs par mois, logé et nourri. Vous savez que les biens du clergé ont été vendus au Mexique, de la même manière qu'en 1793 en France. Il a acheté dans cette vente une valeur de 40.000 frs, pour la somme de 2.500 frs. Dans un ou deux ans, il se trouvera probablement à la tête d'une cinquantaine de mille francs. Il est gros et gras, bien habillé, et vit dûment (il vit bien). Il a dîné avec moi et j'ai passé avec lui toutes mes soirées. Il s'est beaucoup informé de vous et de la famille en général. Il m'a chargé de vous faire ses compliments. La bière est bonne à Puebla. En revenant de Puebla, avec mon peloton, pendant la grande halte, j'ai fouillé une hacienda et j'ai ramassé une carabine à deux coups, un revolver, des cartouches, une paire de pistolets, deux sabres. J'ai restitué intégralement ces armes aussitôt arrivé à Tlaxcala, dont plusieurs étaient fort jolies. Un officier m'a dit qu'il aurait gardé les plus belles armes à ma place. Tout cela n'est qu'une affaire d'appréciation. Chacun a ses idées là-dessus. Bandits Chaque jour, on arrête des guérillas ou des brigands. La prison en regorge et chaque jour aussi on en fusille un ou deux, ce qui donne à réfléchir aux autres. Je viens d'être interrompu dans ma lettre par la sonnerie à cheval pour alerte ! Il a fallu s'armer et monter à cheval. Trois cents bandits étaient descendus de la Malinche (montagne qui est le repaire général des guérillas du pays), et devaient arrêter la diligence à trois lieues de Tlaxcala. Nous avons fait deux lieues au trot et au galop. Il ne nous restait plus qu'une lieue à faire, lorsque, nous voyant sur la montagne descendre dans leur direction, ils ont battu en retraite au plus vite et nous n'avons pu les atteindre. La voiture publique renfermait une famille complète, le père, la mère, les filles, quatre personnes fort jolies, qui ont eu beaucoup de bonheur, car, d'ordinaire, tout ce qui tombe entre les mains de
des brigands. La prison en regorge et chaque jour aussi on en fusille un ou deux, ce qui donne à réfléchir aux autres. Je viens d'être interrompu dans ma lettre par la sonnerie à cheval pour alerte ! Il a fallu s'armer et monter à cheval. Trois cents bandits étaient descendus de la Malinche (montagne qui est le repaire général des guérillas du pays), et devaient arrêter la diligence à trois lieues de Tlaxcala. Nous avons fait deux lieues au trot et au galop. Il ne nous restait plus qu'une lieue à faire, lorsque, nous voyant sur la montagne descendre dans leur direction, ils ont battu en retraite au plus vite et nous n'avons pu les atteindre. La voiture publique renfermait une famille complète, le père, la mère, les filles, quatre personnes fort jolies, qui ont eu beaucoup de bonheur, car, d'ordinaire, tout ce qui tombe entre les mains de ces brigands est emmené et n'est remis en liberté qu'en payant une rançon très forte. Nous voyant arriver, les guérillas se sont contentés de prendre les malles, quelques bijoux et une somme de trente piastres. Voilà le métier que nous faisons depuis notre arrivée à Tlaxcala, métier de gendarme au profit de qui ? De Maximilien d'Autriche peut-être. Vous ne vous faites pas d'idée de la canaillerie de ce pays de Tlaxcala. Les villages ne sont qu'une agglomération de bandits dont l'alcade (maire) est le chef. Le produit du vol est partagé en trois parts quand le pillage d'une hacienda a bien rapporté. La première pour la Très Sainte-Vierge, la seconde pour l'alcade, et la troisième pour les guérillas, qui ont pris part à l'expédition. Le maïs est superbe en ce moment, il atteint 2 m. 20 de hauteur, et ressemble à une véritable forêt ; les pommes de terre nouvelles arrivent au marché. Tlaxcala, le 19 août 1863. Nous sommes encore à Tlaxcala, et le séjour de cette ville n'est pas devenu plus agréable pour nous que par le passé. Le courrier que j'avais attendu avec tant d'impatience m'a apporté votre lettre du 12 juin et m'a annoncé qu'une
profit de qui ? De Maximilien d'Autriche peut-être. Vous ne vous faites pas d'idée de la canaillerie de ce pays de Tlaxcala. Les villages ne sont qu'une agglomération de bandits dont l'alcade (maire) est le chef. Le produit du vol est partagé en trois parts quand le pillage d'une hacienda a bien rapporté. La première pour la Très Sainte-Vierge, la seconde pour l'alcade, et la troisième pour les guérillas, qui ont pris part à l'expédition. Le maïs est superbe en ce moment, il atteint 2 m. 20 de hauteur, et ressemble à une véritable forêt ; les pommes de terre nouvelles arrivent au marché. Tlaxcala, le 19 août 1863. Nous sommes encore à Tlaxcala, et le séjour de cette ville n'est pas devenu plus agréable pour nous que par le passé. Le courrier que j'avais attendu avec tant d'impatience m'a apporté votre lettre du 12 juin et m'a annoncé qu'une indemnité de 200 frs m'était accordée pour la perte de mes effets au combat de Sierra-Léone. Je ne perds donc qu'une somme d'environ 100 fr. Comme il est à peu près décidé qu'on nous paiera la razzia de San-Lorenzo, ce mois, je pourrai me considérer comme étant rentré dans mes fonds. Je ne prononce jamais ce nom de San-Lorenzo sans me rappeler avec plaisir cette magnifique journée dans tous ses détails, ainsi que je vous l'ai racontée. C'est la plus belle affaire de toute la campagne, qui, sans contredit, a fait tomber Puebla entre nos mains. Vous savez sans doute que le général Ortega s'est échappé d'Orizaba. Je ne vous en ai rien dit encore, voici ce qui s'est passé. Tous les chefs de poste ou commandants de place avaient reçu l'ordre de traiter le général Ortega avec les plus grands égards (on croyait avoir affaire à un galant homme). Le général, violant sa parole et profitant de la position qu'on lui faisait, s'est enfui d'Orizaba. Les turcos qui escortaient un convoi de trois cents prisonniers, ont impitoyablement tué tous ceux qui tentaient de s'évader. De l'uniforme J'ai appris avec le plus grand plaisir, le nouvel envoi que vous me
fonds. Je ne prononce jamais ce nom de San-Lorenzo sans me rappeler avec plaisir cette magnifique journée dans tous ses détails, ainsi que je vous l'ai racontée. C'est la plus belle affaire de toute la campagne, qui, sans contredit, a fait tomber Puebla entre nos mains. Vous savez sans doute que le général Ortega s'est échappé d'Orizaba. Je ne vous en ai rien dit encore, voici ce qui s'est passé. Tous les chefs de poste ou commandants de place avaient reçu l'ordre de traiter le général Ortega avec les plus grands égards (on croyait avoir affaire à un galant homme). Le général, violant sa parole et profitant de la position qu'on lui faisait, s'est enfui d'Orizaba. Les turcos qui escortaient un convoi de trois cents prisonniers, ont impitoyablement tué tous ceux qui tentaient de s'évader. De l'uniforme J'ai appris avec le plus grand plaisir, le nouvel envoi que vous me faisiez, mais, cette joie a été tempérée, malgré moi, par un bien grand regret. Comment n'avoir pas profité d'une si belle occasion pour m'expédier mon dolman et mon pantalon. J'en ai un besoin dont vous ne vous faites pas idée, et il me semblait vous avoir recommandé de me l'envoyer, quand vous m'avez annoncé l'envoi de M. Weber. Vous pensez bien que s'il y avait moyen de se faire des effets de tenue, je ne serais pas assez peu dégourdi pour n'en pas profiter. Mes pantalons sont basanés tous en peau jaune, je porte, en outre, un gilet en peau, et comme on nous a donné du drap de sous-officier dernièrement, contre remboursement, j'ai pu me faire faire une sorte de pet en l'air en drap vert avec des boutons (espèce de blouse) d'uniforme et le galon de grade. (On a mis à notre disposition 4 m. de drap rouge pour vingt-deux sous-officiers). On a été plus généreux pour le drap vert, parce que nous sommes les seuls qui en fassions usage ici. Le drap n'est pas bon et mon vêtement a déjà complètement changé de couleur. Rappelez-vous que le drap fin est celui qui fait le meilleur usage. Ma
quand vous m'avez annoncé l'envoi de M. Weber. Vous pensez bien que s'il y avait moyen de se faire des effets de tenue, je ne serais pas assez peu dégourdi pour n'en pas profiter. Mes pantalons sont basanés tous en peau jaune, je porte, en outre, un gilet en peau, et comme on nous a donné du drap de sous-officier dernièrement, contre remboursement, j'ai pu me faire faire une sorte de pet en l'air en drap vert avec des boutons (espèce de blouse) d'uniforme et le galon de grade. (On a mis à notre disposition 4 m. de drap rouge pour vingt-deux sous-officiers). On a été plus généreux pour le drap vert, parce que nous sommes les seuls qui en fassions usage ici. Le drap n'est pas bon et mon vêtement a déjà complètement changé de couleur. Rappelez-vous que le drap fin est celui qui fait le meilleur usage. Ma pelisse m'en a donné la preuve. Vous voyez par là que je suis suffisamment bien vêtu pour rouler dans les camps ou à Tlaxcala, mais, que mettrai-je à Puebla ou à Mexico, ou dans toute autre ville où les tenues de fantaisie comme la mienne ne sont pas tolérées. J'ai achevé d'user mon dernier habillement pendant un séjour à Mexico. Dernièrement, étant à Puebla avec mon peloton et devant aller chez le général de Mirandol, pour prendre ses ordres, j'ai dû emprunter la pelisse de Bourrin, qui est en meilleur état que la mienne. Ne vous tracassez pas trop pour cela, seulement ne laissez pas échapper une autre occasion de me rendre un service aussi signalé. Il est bien entendu que je ne parle que de mon pantalon large et de mon dolman. Je ne serais pas fâché non plus d'avoir deux chemises à col montant, si vous pouviez un jour les joindre aux effets susdits, car les chemises de couleur ne sont pas tolérées quand on se présente quelque part. A propos de chemises, la première fois que j'ai mis une chemise bleue (envoi Weber), tous mes camarades se sont extasiés sur la beauté de la chemise. L'un d'eux
achevé d'user mon dernier habillement pendant un séjour à Mexico. Dernièrement, étant à Puebla avec mon peloton et devant aller chez le général de Mirandol, pour prendre ses ordres, j'ai dû emprunter la pelisse de Bourrin, qui est en meilleur état que la mienne. Ne vous tracassez pas trop pour cela, seulement ne laissez pas échapper une autre occasion de me rendre un service aussi signalé. Il est bien entendu que je ne parle que de mon pantalon large et de mon dolman. Je ne serais pas fâché non plus d'avoir deux chemises à col montant, si vous pouviez un jour les joindre aux effets susdits, car les chemises de couleur ne sont pas tolérées quand on se présente quelque part. A propos de chemises, la première fois que j'ai mis une chemise bleue (envoi Weber), tous mes camarades se sont extasiés sur la beauté de la chemise. L'un d'eux me dit : « On voit bien que vous avez une bonne maman !» — « Pourquoi ?» — « Parce qu'elle vous a choisi des chemises bleues, et que le bleu convient aux blonds ». Vous pouvez être sûr que de Drakeseur sera bien reçu. J'ai fait déjeuner dernièrement avec moi le jeune Amos, de Wasselonne, qui est soldat au 81e de ligne. Galland, du 1er zouaves, a été promu capitaine, pour action d'éclat. C'est un petit jeune homme maigre, de la promotion de Bourrin. Il a déjà reçu une blessure grave à Marignan, en Italie. Ce régiment a été rudement éprouvé le 25 avril. Le camarade de promotion de Philippe Farny est lieutenant depuis ce jour (25 avril), au 1er zouaves. Si jamais je rentre en France, j'aurai bien des choses à vous raconter. Au revoir, mes chers Parents ! P. S. — Il serait bien heureux pour nous que le régiment vienne ici à cause de notre brave colonel du Barrail, nous cesserions alors de faire partie du 2e régiment de marche. Journées sans histoire Tlaxcala, le 27 août 1863. Les journées sont toujours très longues à Tlaxcala. Voici de quelle façon je parviens à tuer le
avec moi le jeune Amos, de Wasselonne, qui est soldat au 81e de ligne. Galland, du 1er zouaves, a été promu capitaine, pour action d'éclat. C'est un petit jeune homme maigre, de la promotion de Bourrin. Il a déjà reçu une blessure grave à Marignan, en Italie. Ce régiment a été rudement éprouvé le 25 avril. Le camarade de promotion de Philippe Farny est lieutenant depuis ce jour (25 avril), au 1er zouaves. Si jamais je rentre en France, j'aurai bien des choses à vous raconter. Au revoir, mes chers Parents ! P. S. — Il serait bien heureux pour nous que le régiment vienne ici à cause de notre brave colonel du Barrail, nous cesserions alors de faire partie du 2e régiment de marche. Journées sans histoire Tlaxcala, le 27 août 1863. Les journées sont toujours très longues à Tlaxcala. Voici de quelle façon je parviens à tuer le temps, quand je ne suis pas de service. Je me lève à 6 h. 1/2, je monte à cheval à 8 h., je prends une leçon d'escrime avec le caporal-sapeur du 81e, je flâne jusqu'au déjeuner avec tous les officiers de l'escadron, le commandant compris. Après le déjeuner, nous allons à la cantine, et nous faisons, toujours avec le Commandant, une grande partie de rams ou de polignac, pour jouer un verre de liqueur, quelquefois un peu de bière, quand notre cantinière a pu se ravitailler à Puebla. Après cela, je m'ennuie jusqu'à 6 h., où nous dînons. Après le dîner, nouvelle partie de rams, ou un tour de promenade. Quelques fois, dans les jours de bonne humeur, on se réunit chez l'un ou l'autre d'entre nous. On chante, on danse entre soi, je m'habille en femme avec la crinoline de la cantinière, on fait mille bêtises. Trois guitares, que nous avons ramassées un jour dans un repaire de guérillas, nous servent à faire un tapage suffisant. Nous amusons tout le monde ici, y compris le colonel et le lieutenant-colonel du 81e, qui viennent nous voir jouer au rams. Chaque fois que l'un de nous est ramsé, on chante un
à la cantine, et nous faisons, toujours avec le Commandant, une grande partie de rams ou de polignac, pour jouer un verre de liqueur, quelquefois un peu de bière, quand notre cantinière a pu se ravitailler à Puebla. Après cela, je m'ennuie jusqu'à 6 h., où nous dînons. Après le dîner, nouvelle partie de rams, ou un tour de promenade. Quelques fois, dans les jours de bonne humeur, on se réunit chez l'un ou l'autre d'entre nous. On chante, on danse entre soi, je m'habille en femme avec la crinoline de la cantinière, on fait mille bêtises. Trois guitares, que nous avons ramassées un jour dans un repaire de guérillas, nous servent à faire un tapage suffisant. Nous amusons tout le monde ici, y compris le colonel et le lieutenant-colonel du 81e, qui viennent nous voir jouer au rams. Chaque fois que l'un de nous est ramsé, on chante un refrain en guise de ban. Celui qui perd la partie est l'objet d'un concert qui n'en finit plus. Nous allons partir pour Jalapa et nos communications avec Mexico seront très difficiles. À propos de Jalapa, vous avez lu dans le Courrier du Bas-Rhin que la garde nationale du Jalapa avait été prise dans une affaire avec une compagnie de la légion étrangère. Vous vous rappelez encore l'embuscade de Las-Vigas (la veille du combat de Sierra-Léone), que nous devons aux mêmes gens. Nous sommes décidés à leur régler leur compte à notre arrivée à Jalapa, de façon à ce qu'ils n'aient plus rien à réclamer. S'ils ne se dissolvent pas et s'ils nous opposent la moindre résistance, nous ne ferons pas de quartier. Chaque fois que je reçois le Courrier du Bas-Rhin, il me manque deux ou trois numéros. Général du Barrail commanda la brigade de cavalerie au Mexique du 25 septembre 1863-12 avril 1864. Il a écrit ses Mémoires. Guerilla et petites réjouissances Tlaxcala, le 28 août 1863. Mon cher Charles, Les parties de plaisir sont toujours assez rares ici, tu vas en juger. Deux pelotons étaient partis pour Puebla avec le capitaine Vata, pour chercher le courrier et de
été prise dans une affaire avec une compagnie de la légion étrangère. Vous vous rappelez encore l'embuscade de Las-Vigas (la veille du combat de Sierra-Léone), que nous devons aux mêmes gens. Nous sommes décidés à leur régler leur compte à notre arrivée à Jalapa, de façon à ce qu'ils n'aient plus rien à réclamer. S'ils ne se dissolvent pas et s'ils nous opposent la moindre résistance, nous ne ferons pas de quartier. Chaque fois que je reçois le Courrier du Bas-Rhin, il me manque deux ou trois numéros. Général du Barrail commanda la brigade de cavalerie au Mexique du 25 septembre 1863-12 avril 1864. Il a écrit ses Mémoires. Guerilla et petites réjouissances Tlaxcala, le 28 août 1863. Mon cher Charles, Les parties de plaisir sont toujours assez rares ici, tu vas en juger. Deux pelotons étaient partis pour Puebla avec le capitaine Vata, pour chercher le courrier et de l'argent. Inutile de te dire que ton serviteur en était. Le lendemain de notre arrivée à Puebla, à 7 h. du soir, nous apprenons que Tlaxcala est menacée, que la route est déjà occupée par les guérillas. Le commandant supérieur nous fait partir immédiatement pour Tlaxcala à 8 h., avec une voiture portant environ une centaine de mille francs que nous étions chargés de ramener pour notre colonne. La nuit était noire, on voyait à peine la route. Nous marchions environ depuis trois-quarts d'heure, quand un coup de feu part sur notre droite, au moment où nous quittions la route pour prendre une traverse plus praticable à la voiture. C'était évidemment un signal. Chacun se prépare. Je marchais en tête avec mon peloton et tu penses si j'écarquillais les yeux pour voir clair. Une demi-heure après, un nouveau coup de fusil, bientôt suivi d'un troisième. Nous avons ainsi marché toute la nuit, sans toutefois être attaqués par les guérillas et nous sommes arrivés à Tlaxcala à 8 h. du matin. Tu penses que je n'ai pas souvent quitté la pipe pendant la nuit. C'est une grande ressource. Tu te figures encore que la pipe de Jules (dont tu connaissais l'entêtement