jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
n'en devient que plus féconde : de toutes parts on signale à Mgr le Vicairo apostolique les heureuses dispositions des idolâtres en faveur de notre foi; partout on parle de conversions, et ce sont des conversions qui étonnent. Des gens qui ont résisté à toutes les grâces en temps de paix, qui n'ont jamais pensé à se faire chrétiens lorsqu'ils le pouvaient sans danger, se réveillent et demandent le baptême au moment du péril, quand le glaive du tyran, fumant encore du sang de nos frères égorgés, est suspendu sur toutes les têtes. Dans le petit village de Go Thi, où je réside avec Mgr Cueaot, quarante-huit adultes ont reçu le baptême dans le courant du présent mois, et chaque jour nous voyons augmenter le nombre des catéchumènes. Comme toute réunion considérable, au milieu des circonstances actuelles, pourrait appeler sur nous de nouvelles persécutions, Monseigneur a eu soin de diviser ces infidèles convertis en différents groupes et de les envoyer dans les maisons des chrétiens, où ils sont visités et instruits par nos catéchistes. Ils restent là tout le jour, et ne regagnent leurs demeures respectives qu'à la faveur des ténèbres de la nuit, dérobant ainsi leurs démarches à la connaissance des païens. Par suite de cet arrangement, la Mission se voit obligée à de grandes dépenses, afin de pourvoir à la subsistance de ces nombreux disciples, durant tout le temps du catéchuménat. Mais à quelle œuvre pourrait-on employer plus efficacement les secours que l'Association de la Propagation de la Foi nous alloue ? Oh ! Si la paix nous était rendue, quelles richesses nous promettent ces moissons jaunissantes, qui semblent n'attendre plus que la main de l'ouvrier pour remplir les greniers du Père de famille ! Toutefois, s'il plaît au Seigneur de prolonger encore le temps de l'épreuve, que sa sainte volonté s'accomplisse, et non la nôtre. Tant que le troupeau sera menacé, jugez des angoisses du zélé et vigilant pasteur préposé à sa garde ! Par la sagesse de son administration, il a défendu avec succès les ouailles que le génie du mal s'efforce de lui ravir :
connaissance des païens. Par suite de cet arrangement, la Mission se voit obligée à de grandes dépenses, afin de pourvoir à la subsistance de ces nombreux disciples, durant tout le temps du catéchuménat. Mais à quelle œuvre pourrait-on employer plus efficacement les secours que l'Association de la Propagation de la Foi nous alloue ? Oh ! Si la paix nous était rendue, quelles richesses nous promettent ces moissons jaunissantes, qui semblent n'attendre plus que la main de l'ouvrier pour remplir les greniers du Père de famille ! Toutefois, s'il plaît au Seigneur de prolonger encore le temps de l'épreuve, que sa sainte volonté s'accomplisse, et non la nôtre. Tant que le troupeau sera menacé, jugez des angoisses du zélé et vigilant pasteur préposé à sa garde ! Par la sagesse de son administration, il a défendu avec succès les ouailles que le génie du mal s'efforce de lui ravir : mais au milieu des misères inséparables d'une telle position, sa santé a reçu de terribles atteintes ; elles vont même chaque jour s'aggravant par ses austérités et par un travail trop assidu. Nous espérons néanmoins que le Seigneur, dans sa miséricorde, ne nous enlève pas de hâtif le guide de notre inexpérience et l'appui de toute la Mission. C'est dans cette confiance que je suis, en union de vos prières et saints sacrifices, Votre très humble et obéissant serviteur, MICHE, Vicairo apostolique. Extrait d'une lettre de M. Miche, Missionnaire apostolique, à son Frère. Goihi, le 29 novembre 1841. MON CHER FRÈRE, Vous connaissez la fin de Minh Menh. Ce fameux persécuteur s'est fait un nom si célèbre par ses raffinements de barbarie, que sa mort a dû avoir du retentissement dans tout le monde chrétien. Il n'est plus ; Dieu l'a jugé ! mais ses redoutables décrets lui survivent et désolent toujours le troupeau de Jésus-Christ, bien qu'ils fassent tomber moins de têtes que par le passé. Les actes publics de ce prince, consignés dans les Annales de la Propagation de la Foi, vous ont assez appris que dans sa poitrine battait le cœur de Néron : eh bien, le
notre inexpérience et l'appui de toute la Mission. C'est dans cette confiance que je suis, en union de vos prières et saints sacrifices, Votre très humble et obéissant serviteur, MICHE, Vicairo apostolique. Extrait d'une lettre de M. Miche, Missionnaire apostolique, à son Frère. Goihi, le 29 novembre 1841. MON CHER FRÈRE, Vous connaissez la fin de Minh Menh. Ce fameux persécuteur s'est fait un nom si célèbre par ses raffinements de barbarie, que sa mort a dû avoir du retentissement dans tout le monde chrétien. Il n'est plus ; Dieu l'a jugé ! mais ses redoutables décrets lui survivent et désolent toujours le troupeau de Jésus-Christ, bien qu'ils fassent tomber moins de têtes que par le passé. Les actes publics de ce prince, consignés dans les Annales de la Propagation de la Foi, vous ont assez appris que dans sa poitrine battait le cœur de Néron : eh bien, le croiriez-vous ? sa conduite privée offre des traits plus horribles encore que ceux qui sont parvenus à votre connaissance. Je vous en rapporterai quelques-uns, sur le témoignage de Mgr de Métropole et d'un prêtre annamite, qui a presque toujours résidé dans le voisinage de la cour; ils prouveront que si les vertus des bons chrétiens rehaussent la gloire de la Religion, les vices de ceux qui la combattent ne la font pas briller avec moins d'éclat. À l'époque du soulèvement de la Basse-Cochinchine, Minh Menh voyant un grand mandarin à la tête des rebelles, et ne pouvant prévoir quelle serait l'issue de la révolte, prit le parti d'enfouir tous ses joyaux dans un lieu secret, pour les soustraire à la rapacité du vainqueur, au cas où il serait réduit à prendre la fuite. CORRECTION ### Vous comprenez que, dans une telle situation, l'administration des différentes christianités du vicariat est tout à fait entravée. Une seule imprudence suffirait pour rallumer le volcan et provoquer une éruption qui nous serait fatale à tous, Missionnaires et néophytes ; nous nous tenons donc cachés au fond de nos ténébreuses retraites, attendant le moment marqué par la divine Providence pour paraître au grand jour. Malgré
les vertus des bons chrétiens rehaussent la gloire de la Religion, les vices de ceux qui la combattent ne la font pas briller avec moins d'éclat. À l'époque du soulèvement de la Basse-Cochinchine, Minh Menh voyant un grand mandarin à la tête des rebelles, et ne pouvant prévoir quelle serait l'issue de la révolte, prit le parti d'enfouir tous ses joyaux dans un lieu secret, pour les soustraire à la rapacité du vainqueur, au cas où il serait réduit à prendre la fuite. CORRECTION ### Vous comprenez que, dans une telle situation, l'administration des différentes christianités du vicariat est tout à fait entravée. Une seule imprudence suffirait pour rallumer le volcan et provoquer une éruption qui nous serait fatale à tous, Missionnaires et néophytes ; nous nous tenons donc cachés au fond de nos ténébreuses retraites, attendant le moment marqué par la divine Providence pour paraître au grand jour. Malgré cette inaction, notre présence ici n'est pas entièrement inutile ; les chrétiens qui nous savent au milieu d'eux, tout prêts à partager leur pain de douleur, reprennent courage, et notre dévouement pour leurs âmes provoque de leur part un attachement plus généreux à l'Évangile. Les prêtres indigènes, beaucoup moins exposés que nous à être reconnus, continuent de distribuer aux fidèles de leurs districts les secours indispensables, et vaquent plus ou moins aux fonctions du saint ministère, selon l'imminence du danger. Il est vrai que deux ou trois d'entre eux ont été découverts dans le courant de cette année, et dénoncés à certains chefs de village; mais, Dieu aidant, ils ont pu s'évader avant toute poursuite, et quelques ligatures données à ces petits mandarins ont suffi pour assouvir l'affaire, restée jusqu'ici sans retentissement. Grâces immortelles soient rendues à l'infinie miséricorde de notre Dieu ! Les tribulations qui partent des mains de sa justice, sont toujours accompagnées ou suivies de consolations. C'est avec bonheur que je vous l'annonce, le sang des martyrs dont le sol annamite a été arrogé commence à porter ses fruits. Aujourd'hui, comme dans les siècles passés, l'Église de Jésus-Christ, mutilée par le fer qui frappait ses enfants, n'en
que nous à être reconnus, continuent de distribuer aux fidèles de leurs districts les secours indispensables, et vaquent plus ou moins aux fonctions du saint ministère, selon l'imminence du danger. Il est vrai que deux ou trois d'entre eux ont été découverts dans le courant de cette année, et dénoncés à certains chefs de village; mais, Dieu aidant, ils ont pu s'évader avant toute poursuite, et quelques ligatures données à ces petits mandarins ont suffi pour assouvir l'affaire, restée jusqu'ici sans retentissement. Grâces immortelles soient rendues à l'infinie miséricorde de notre Dieu ! Les tribulations qui partent des mains de sa justice, sont toujours accompagnées ou suivies de consolations. C'est avec bonheur que je vous l'annonce, le sang des martyrs dont le sol annamite a été arrogé commence à porter ses fruits. Aujourd'hui, comme dans les siècles passés, l'Église de Jésus-Christ, mutilée par le fer qui frappait ses enfants, n'en devient que plus féconde : de toutes parts on signale à Mgr le Vicaire apostolique les heureuses dispositions des idolâtres en faveur de notre foi; partout on parle de conversions, et ce sont des conversions qui étonnent. Des gens qui ont résisté à toutes les grâces en temps de paix, qui n'ont jamais pensé à se faire chrétiens lorsqu'ils le pouvaient sans danger, se réveillent et demandent le baptême au moment du péril, quand le glaive du tyran, fumant encore du sang de nos frères égorgés, est suspendu sur toutes les têtes. Dans le petit village de Go Thi, où je réside avec Mgr Cueaot, quarante-huit adultes ont reçu le baptême dans le courant du présent mois, et chaque jour nous voyons augmenter le nombre des catéchumènes. Comme toute réunion considérable, au milieu des circonstances actuelles, pourrait appeler sur nous de nouvelles persécutions, Monseigneur a eu soin de diviser ces infidèles convertis en différents groupes et de les envoyer dans les maisons des chrétiens, où ils sont visités et instruits par nos catéchistes. Ils restent là tout le jour, et ne regagnent leurs demeures respectives qu'à la faveur des ténèbres de la nuit, dérobant ainsi leurs démarches à la connaissance
qui n'ont jamais pensé à se faire chrétiens lorsqu'ils le pouvaient sans danger, se réveillent et demandent le baptême au moment du péril, quand le glaive du tyran, fumant encore du sang de nos frères égorgés, est suspendu sur toutes les têtes. Dans le petit village de Go Thi, où je réside avec Mgr Cueaot, quarante-huit adultes ont reçu le baptême dans le courant du présent mois, et chaque jour nous voyons augmenter le nombre des catéchumènes. Comme toute réunion considérable, au milieu des circonstances actuelles, pourrait appeler sur nous de nouvelles persécutions, Monseigneur a eu soin de diviser ces infidèles convertis en différents groupes et de les envoyer dans les maisons des chrétiens, où ils sont visités et instruits par nos catéchistes. Ils restent là tout le jour, et ne regagnent leurs demeures respectives qu'à la faveur des ténèbres de la nuit, dérobant ainsi leurs démarches à la connaissance des païens. Par suite de cet arrangement, la Mission se voit obligée à de grandes dépenses, afin de pourvoir à la subsistance de ces nombreux disciples, durant tout le temps du catéchuménat. Mais à quelle œuvre pourrait-on employer plus efficacement les secours que l'Association de la Propagation de la Foi nous alloue ? Oh ! Si la paix nous était rendue, quelles richesses nous promettent ces moissons jaunissantes, qui semblent n'attendre plus que la main de l'ouvrier pour remplir les greniers du Père de famille ! Toutefois, s'il plaît au Seigneur de prolonger encore le temps de l'épreuve, que sa sainte volonté s'accomplisse, et non la nôtre. Tant que le troupeau sera menacé, jugez des angoisses du zélé et vigilant pasteur préposé à sa garde ! Par la sagesse de son administration, il a défendu avec succès les ouailles que le génie du mal s'efforce de lui ravir : mais au milieu des misères inséparables d'une telle position, sa santé a reçu de terribles atteintes ; elles vont même chaque jour s'aggravant par ses austérités et par un travail trop assidu. Nous espérons néanmoins que le Seigneur, dans sa miséricorde, ne nous enlève pas de hâtif le guide de notre
nous alloue ? Oh ! Si la paix nous était rendue, quelles richesses nous promettent ces moissons jaunissantes, qui semblent n'attendre plus que la main de l'ouvrier pour remplir les greniers du Père de famille ! Toutefois, s'il plaît au Seigneur de prolonger encore le temps de l'épreuve, que sa sainte volonté s'accomplisse, et non la nôtre. Tant que le troupeau sera menacé, jugez des angoisses du zélé et vigilant pasteur préposé à sa garde ! Par la sagesse de son administration, il a défendu avec succès les ouailles que le génie du mal s'efforce de lui ravir : mais au milieu des misères inséparables d'une telle position, sa santé a reçu de terribles atteintes ; elles vont même chaque jour s'aggravant par ses austérités et par un travail trop assidu. Nous espérons néanmoins que le Seigneur, dans sa miséricorde, ne nous enlève pas de hâtif le guide de notre inexpérience et l'appui de toute la Mission. C'est dans cette confiance que je suis, en union de vos prières et saints sacrifices, Votre très humble et obéissant serviteur, MICHE, Vicaire apostolique. Extrait d'une lettre de M. Miche, Missionnaire apostolique, à son Frère. Goihi, le 29 novembre 1841. MON CHER FRÈRE, Vous connaissez la fin de Minh Menh. Ce fameux persécuteur s'est fait un nom si célèbre par ses raffinements de barbarie, que sa mort a dû avoir du retentissement dans tout le monde chrétien. Il n'est plus ; Dieu l'a jugé ! mais ses redoutables décrets lui survivent et désolent toujours le troupeau de Jésus-Christ, bien qu'ils fassent tomber moins de têtes que par le passé. Les actes publics de ce prince, consignés dans les Annales de la Propagation de la Foi, vous ont assez appris que dans sa poitrine battait le cœur de Néron : eh bien, le croiriez-vous ? sa conduite privée offre des traits plus horribles encore que ceux qui sont parvenus à votre connaissance. Je vous en rapporterai quelques-uns, sur le témoignage de Mgr de Métropole et d'un prêtre annamite, qui a presque toujours résidé dans le voisinage de la cour; ils prouveront que si les
Vous connaissez la fin de Minh Menh. Ce fameux persécuteur s'est fait un nom si célèbre par ses raffinements de barbarie, que sa mort a dû avoir du retentissement dans tout le monde chrétien. Il n'est plus ; Dieu l'a jugé ! mais ses redoutables décrets lui survivent et désolent toujours le troupeau de Jésus-Christ, bien qu'ils fassent tomber moins de têtes que par le passé. Les actes publics de ce prince, consignés dans les Annales de la Propagation de la Foi, vous ont assez appris que dans sa poitrine battait le cœur de Néron : eh bien, le croiriez-vous ? sa conduite privée offre des traits plus horribles encore que ceux qui sont parvenus à votre connaissance. Je vous en rapporterai quelques-uns, sur le témoignage de Mgr de Métropole et d'un prêtre annamite, qui a presque toujours résidé dans le voisinage de la cour; ils prouveront que si les vertus des bons chrétiens rehaussent la gloire de la Religion, les vices de ceux qui la combattent ne la font pas briller avec moins d'éclat. À l'époque du soulèvement de la Basse-Cochinchine, Minh Menh voyant un grand mandarin à la tête des rebelles, et ne pouvant prévoir quelle serait l'issue de la révolte, prit le parti d'enfouir tous ses joyaux dans un lieu secret, pour les soustraire à la rapacité du vainqueur, au cas où il serait réduit à prendre la fuite. CORRECTION ### Vous comprenez que, dans une telle situation, l'administration des différentes christianités du vicariat est tout à fait entravée. Une seule imprudence suffirait pour rallumer le volcan et provoquer une éruption qui nous serait fatale à tous, Missionnaires et néophytes ; nous nous tenons donc cachés au fond de nos ténébreuses retraites, attendant le moment marqué par la divine Providence pour paraître au grand jour. Malgré cette inaction, notre présence ici n'est pas entièrement inutile ; les chrétiens qui nous savent au milieu d'eux, tout prêts à partager leur pain de douleur, reprennent courage, et notre dévouement pour leurs âmes provoque de leur part un attachement plus généreux à l'Évangile. Les prêtres indigènes, beaucoup moins exposés que
de la révolte, prit le parti d'enfouir tous ses joyaux dans un lieu secret, pour les soustraire à la rapacité du vainqueur, au cas où il serait réduit à prendre la fuite. CORRECTION ### Vous comprenez que, dans une telle situation, l'administration des différentes christianités du vicariat est tout à fait entravée. Une seule imprudence suffirait pour rallumer le volcan et provoquer une éruption qui nous serait fatale à tous, Missionnaires et néophytes ; nous nous tenons donc cachés au fond de nos ténébreuses retraites, attendant le moment marqué par la divine Providence pour paraître au grand jour. Malgré cette inaction, notre présence ici n'est pas entièrement inutile ; les chrétiens qui nous savent au milieu d'eux, tout prêts à partager leur pain de douleur, reprennent courage, et notre dévouement pour leurs âmes provoque de leur part un attachement plus généreux à l'Évangile. Les prêtres indigènes, beaucoup moins exposés que nous à être reconnus, continuent de distribuer aux fidèles de leurs districts les secours indispensables, et vaquent plus ou moins aux fonctions du saint ministère, selon l'imminence du danger. Il est vrai que deux ou trois d'entre eux ont été découverts dans le courant de cette année, et dénoncés à certains chefs de village; mais, Dieu aidant, ils ont pu s'évader avant toute poursuite, et quelques ligatures données à ces petits mandarins ont suffi pour assouvir l'affaire, restée jusqu'ici sans retentissement. Grâces immortelles soient rendues à l'infinie miséricorde de notre Dieu ! Les tribulations qui partent des mains de sa justice, sont toujours accompagnées ou suivies de consolations. C'est avec bonheur que je vous l'annonce, le sang des martyrs dont le sol annamite a été arrogé commence à porter ses fruits. Aujourd'hui, comme dans les siècles passés, l'Église de Jésus-Christ, mutilée par le fer qui frappait ses enfants, n'en devient que plus féconde : de toutes parts on signale à Mgr le Vicaire apostolique les heureuses dispositions des idolâtres en faveur de notre foi; partout on parle de conversions, et ce sont des conversions qui étonnent. Des gens qui ont résisté à toutes les grâces en temps de paix, qui
certains chefs de village; mais, Dieu aidant, ils ont pu s'évader avant toute poursuite, et quelques ligatures données à ces petits mandarins ont suffi pour assouvir l'affaire, restée jusqu'ici sans retentissement. Grâces immortelles soient rendues à l'infinie miséricorde de notre Dieu ! Les tribulations qui partent des mains de sa justice, sont toujours accompagnées ou suivies de consolations. C'est avec bonheur que je vous l'annonce, le sang des martyrs dont le sol annamite a été arrogé commence à porter ses fruits. Aujourd'hui, comme dans les siècles passés, l'Église de Jésus-Christ, mutilée par le fer qui frappait ses enfants, n'en devient que plus féconde : de toutes parts on signale à Mgr le Vicaire apostolique les heureuses dispositions des idolâtres en faveur de notre foi; partout on parle de conversions, et ce sont des conversions qui étonnent. Des gens qui ont résisté à toutes les grâces en temps de paix, qui n'ont jamais pensé à se faire chrétiens lorsqu'ils le pouvaient sans danger, se réveillent et demandent le baptême au moment du péril, quand le glaive du tyran, fumant encore du sang de nos frères égorgés, est suspendu sur toutes les têtes. Dans le petit village de Go Thi, où je réside avec Mgr Cueaot, quarante-huit adultes ont reçu le baptême dans le courant du présent mois, et chaque jour nous voyons augmenter le nombre des catéchumènes. Comme toute réunion considérable, au milieu des circonstances actuelles, pourrait appeler sur nous de nouvelles persécutions, Monseigneur a eu soin de diviser ces infidèles convertis en différents groupes et de les envoyer dans les maisons des chrétiens, où ils sont visités et instruits par nos catéchistes. Ils restent là tout le jour, et ne regagnent leurs demeures respectives qu'à la faveur des ténèbres de la nuit, dérobant ainsi leurs démarches à la connaissance des païens. Par suite de cet arrangement, la Mission se voit obligée à de grandes dépenses, afin de pourvoir à la subsistance de ces nombreux Ne voulant pas s'abaisser lui-même jusqu'à manier le houzeau pour creuser la terre, il chargea de cet office une jeune fille de sa cour, à laquelle
réside avec Mgr Cueaot, quarante-huit adultes ont reçu le baptême dans le courant du présent mois, et chaque jour nous voyons augmenter le nombre des catéchumènes. Comme toute réunion considérable, au milieu des circonstances actuelles, pourrait appeler sur nous de nouvelles persécutions, Monseigneur a eu soin de diviser ces infidèles convertis en différents groupes et de les envoyer dans les maisons des chrétiens, où ils sont visités et instruits par nos catéchistes. Ils restent là tout le jour, et ne regagnent leurs demeures respectives qu'à la faveur des ténèbres de la nuit, dérobant ainsi leurs démarches à la connaissance des païens. Par suite de cet arrangement, la Mission se voit obligée à de grandes dépenses, afin de pourvoir à la subsistance de ces nombreux Ne voulant pas s'abaisser lui-même jusqu'à manier le houzeau pour creuser la terre, il chargea de cet office une jeune fille de sa cour, à laquelle il eut soin de prodiguer quelques faveurs signalées, afin que personne ne pût soupçonner le dénouement qu'il préparait. Déjà cette apparente prédilection causait de la jalousie parmi les courtisans; chacun enviait le sort de la jeune favorite qui avait si bien su gagner les bonnes grâces du roi, quand tout à coup sa fin tragique répandit la terreur dans le palais, et prouva que tout est à craindre de la part d'un tyran hypocrite, ses caresses aussi bien que son courroux. Comme les méchants ne se font à personne, parce qu'ils sont eux-mêmes indignes de toute confiance, Minh-Menh fit poignarder cette jeune fille aussitôt après s'être servi de son ministère pour cacher son trésor; et afin d'être plus sûr de posséder seul la clef de son secret, il se fit apporter sur un plat la langue de sa victime! Le trait suivant ne vous causera pas moins d'horreur. En Cochinchine, le monarque est toujours suivi d'une jeune fille portant un vase dans lequel se trouvent roulées des feuilles de bétel. Or, dans un moment d'ivresse (ce qui arrivait presque tous les jours) le roi prétendit qu'il lui en manquait une, qu'il les avait comptées, et que sa suivante était nécessairement