jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
comble le vide large des baies de launé et de sa flore translucide. Le Lay me reçut tandis que j'étais abîmé par ces quelques pensées. Sur le seuil, je fus aussi accueilli et salué par le geste et l'attitude vitrifiés des figurines de verre et de leurs. Un gentilhomme de Henri III, coiffé dans son pourpoint d’azur, sa cape à collets sur les épaules, sa toque à plume blanche couvre sa tête étroite et claire est là, sa main fine repose au collier d’or d’un ordre, et plus loin, à ses hallebardiers transparents, gonflés de bil blond comme d’une bière lumineuse et lent, entre deux chimères, aux fleurs célestes d’un vase de cristal bleu. M. Le Lay est un artiste. Il nous montre de vieux fragments de verrières anciennes qu'il soigneusement recueillis. Cristaux frustes, lourdemment sertis dans le plomb au prix d'efforts innaginables et d’une patience byzantine de la mine, débris de vitraux datant du XIe et du XIIe siècle, qu’un léger frottis humide avive dont les indigos s’éveillent encore et resonent en bleus riches et profonds, coins de verre où s'illumine la face extatique d’un donateur où des angelots joufflus se gonflent en soufflant dans les buccins liturgiques, ces morceaux précieux défilent sous nos yeux éblouis, comme une histoire des étapes progressives du vitrail que commente agréablement M. Le Lay. Il apprit à les reconnaître et à les situer, pendant huit années de travail aux Beaux-Arts. Attaché à l’École, il passa vite maître en l'art de restaurer les verrières anciennes à l'aide de vieux fragments de verres colorés, sans changer le style des pièces. Voici maintenant les émaux vénitiens en reliefs transparents, vitrifiés par une cuisson puissante, imaginés en floraisons lumineuses, digitales de pourpre ou aflue et s’allume un sang rouge, lianes souples de turquoise et rinceaux laiteux que suit et enchâsse la ligne épaisse de la peinture au tubèc, mêmes émaux, opaques, faisant éclore sur les nappes emerald des eaux stagnantes, calmes ou ridées, les calices des nénuphars et les hautes herbes lacustres. M. Le Lay nous montre ensuite quelques panneaux de verre où s'étoffe des paysages, coins
morceaux précieux défilent sous nos yeux éblouis, comme une histoire des étapes progressives du vitrail que commente agréablement M. Le Lay. Il apprit à les reconnaître et à les situer, pendant huit années de travail aux Beaux-Arts. Attaché à l’École, il passa vite maître en l'art de restaurer les verrières anciennes à l'aide de vieux fragments de verres colorés, sans changer le style des pièces. Voici maintenant les émaux vénitiens en reliefs transparents, vitrifiés par une cuisson puissante, imaginés en floraisons lumineuses, digitales de pourpre ou aflue et s’allume un sang rouge, lianes souples de turquoise et rinceaux laiteux que suit et enchâsse la ligne épaisse de la peinture au tubèc, mêmes émaux, opaques, faisant éclore sur les nappes emerald des eaux stagnantes, calmes ou ridées, les calices des nénuphars et les hautes herbes lacustres. M. Le Lay nous montre ensuite quelques panneaux de verre où s'étoffe des paysages, coins d'étang, collines lointaines que l’artiste peint en grisaille sur le verre avec des couleurs à base de fer. Il esquisse d'abord le trait et modèle ensuite les fleurs, les draperies et les figures qu'il colore d’émaux à plat, selon les procédés de la Renaissance. Mais où M. Le Lay innove, et c’est là la partie vraiment originale de son métier d'art, son œuvre personnelle, c'est lorsqu'il arrive à imiter avec sa palette de verrier les tons des faïences anciennes. Il a retrouvé les émaux des carreaux persans, maures et romains. Nous avons ainsi vu des briques modernes, semblables à s’y méprendre, par leur dessin et leur émail, aux tomettes anciennes, rosaces géométriques et anguleuses, s'enlevant sur un fond vieil or. Ces carreaux juxtaposés pour un revêtement, allumés au soleil et patinés à l’air, doivent produire une impression aussi splendide que somptueuse. Où M. Le Lay nous intéresse particulièrement encore, c'est quand il applique à son art de verrier ces mêmes dessins persans, maures et romains. C’est ainsi qu'il a composé des vitraux modernes en verres découpés, sans aucune application de peinture, en assemblant seulement sur une résille de plomb reproduisant en armature une rosace de faïence ancienne, des verres plats
et c’est là la partie vraiment originale de son métier d'art, son œuvre personnelle, c'est lorsqu'il arrive à imiter avec sa palette de verrier les tons des faïences anciennes. Il a retrouvé les émaux des carreaux persans, maures et romains. Nous avons ainsi vu des briques modernes, semblables à s’y méprendre, par leur dessin et leur émail, aux tomettes anciennes, rosaces géométriques et anguleuses, s'enlevant sur un fond vieil or. Ces carreaux juxtaposés pour un revêtement, allumés au soleil et patinés à l’air, doivent produire une impression aussi splendide que somptueuse. Où M. Le Lay nous intéresse particulièrement encore, c'est quand il applique à son art de verrier ces mêmes dessins persans, maures et romains. C’est ainsi qu'il a composé des vitraux modernes en verres découpés, sans aucune application de peinture, en assemblant seulement sur une résille de plomb reproduisant en armature une rosace de faïence ancienne, des verres plats de mêmes couleurs que les différents émaux de la tomette. Aujourd'hui où l’art indigène est repris et appliqué partout, où le moindre groupe scolaire a comme une mosquée, son cintre, sa porte ferrée, son minaret, sa coupole et ses grilles, cette combinaison qui accouple la faïence et le vitrail est vraiment digne d’admiration et d'intérêt. M. Le Lay nous amuse encore d'un jeu de verres, glaces unies où s’échevelent comme de fines algues et ulives bleues, une épaisse traînée d’indigo qui se dégrade en outremer, azurs, turquoise et opales ; en y incrustant de simples poissons d’émaux et d’or, ces carreaux aux bleus magnifiques composeraient d'étranges vitraux sous-marins. Ce sont ensuite des verres tiquetés, marqués d’une variole dorée qui fraye leur cristal, verres vermiculés, comme si à leur surface un moment amollie au feu on avait fait courir un vermicule merveilleux laissant en rayures fines et ondulées la trace de son voyage tortueux, cabochons évoquant des pierres de rubis et des topazes de gélatine vitrifiée comme seuls en gardent sous le porche des cavernes minières, les dragons receleurs qui veillent dans les contes. Nous partons avec tout cet éblouissement dans les yeux. Le soir sournois est là, sur le seuil,
vraiment digne d’admiration et d'intérêt. M. Le Lay nous amuse encore d'un jeu de verres, glaces unies où s’échevelent comme de fines algues et ulives bleues, une épaisse traînée d’indigo qui se dégrade en outremer, azurs, turquoise et opales ; en y incrustant de simples poissons d’émaux et d’or, ces carreaux aux bleus magnifiques composeraient d'étranges vitraux sous-marins. Ce sont ensuite des verres tiquetés, marqués d’une variole dorée qui fraye leur cristal, verres vermiculés, comme si à leur surface un moment amollie au feu on avait fait courir un vermicule merveilleux laissant en rayures fines et ondulées la trace de son voyage tortueux, cabochons évoquant des pierres de rubis et des topazes de gélatine vitrifiée comme seuls en gardent sous le porche des cavernes minières, les dragons receleurs qui veillent dans les contes. Nous partons avec tout cet éblouissement dans les yeux. Le soir sournois est là, sur le seuil, qui vient guetter ces merveilles, pour vider les gemmes de leur liqueur magique, éteindre les émaux inertes, étoouffler les couleurs. Les fleurs célestes se violacent dans l'urne bleue entre les deux hallebardiers qui se figent, se tuméfient et s'aplatissent, saignés par le crépuscule de tout leur sang translucide, et, sur le pas de la porte, le gentilhomme tout à l'heure habillé d'azur n'est plus qu'un négril. L'obscur de cortège, affublé de la toque et du pourpoint, et semblable aux pages noirs qui, aux escaliers vénitiens, portaient la traîne de brocart de la dogaresse, ou son éventail en plumes de perruche et de paon. Elle est pure, fraîche, fidèle, pleine de tendre génie, faite au tour et ornée d’une chevelure aussi lumineuse que les nuées que commence à dorer le crépuscule. Après ma jeunesse parfois orageuse, elle m’est un verdoyant refuge, une île d’amour, de sécurité, où j’espère habiter d’innombrables automnes. A peine si j'ai connu auprès d’elle — et dans les débuts seulement — quelque menue crise de jalousie, quelque soupçon vite tarit, quelque peur fugitive de l’avenir. Elle sut dissiper ces vapeurs légères par une claire franchise, ouvrant à la moindre méfiance son Âme de cristal, sa loyale destinée.
le pas de la porte, le gentilhomme tout à l'heure habillé d'azur n'est plus qu'un négril. L'obscur de cortège, affublé de la toque et du pourpoint, et semblable aux pages noirs qui, aux escaliers vénitiens, portaient la traîne de brocart de la dogaresse, ou son éventail en plumes de perruche et de paon. Elle est pure, fraîche, fidèle, pleine de tendre génie, faite au tour et ornée d’une chevelure aussi lumineuse que les nuées que commence à dorer le crépuscule. Après ma jeunesse parfois orageuse, elle m’est un verdoyant refuge, une île d’amour, de sécurité, où j’espère habiter d’innombrables automnes. A peine si j'ai connu auprès d’elle — et dans les débuts seulement — quelque menue crise de jalousie, quelque soupçon vite tarit, quelque peur fugitive de l’avenir. Elle sut dissiper ces vapeurs légères par une claire franchise, ouvrant à la moindre méfiance son Âme de cristal, sa loyale destinée. Tant de douceur aurait pu mener à la satiété, mais elle a des dons si vifs et si divers qu’on en oublie de se lasser d’elle, qu’on demeure chaque jour étonné de voir éclore de neufs et doux désirs. Nous eûmes pourtant quelques mois de trouble, à cause d’une amie pour laquelle elle ressentait une affection aussi profonde que pour moi même — car elle fut créée pour l’amitié autant que pour l’amour. Cette amie méritait d’être chère. Outre qu'elle avait soigné Marguerite, atteinte d’une maladie dangereuse, elle montrait un attachement si entier qu’il y fallait céder. Au temps où je faisais ma cour, Jeanne D... essaya d’abord quelque opposition, puis, à mieux me connaître, je sentis qu’elle prenait conscience et devenait peu à peu mon alliée. Je lui en fus reconnaissant ; je la traitai presque en sœur, dès que je fus devenu l’époux libre de Marguerite. Elle-même semblait avoir des sentiments fraternels, lorsque, vers la deuxième année de mon union, nous la vîmes devenir rêveuse, distraite et amèrement chagrine. Je ne tardai point à m’apercevoir que j’étais la cause de ce changement, que la pauvre fille s’était prise d’amour pour moi. Elle s’en cachait de toutes ses forces,
pour laquelle elle ressentait une affection aussi profonde que pour moi même — car elle fut créée pour l’amitié autant que pour l’amour. Cette amie méritait d’être chère. Outre qu'elle avait soigné Marguerite, atteinte d’une maladie dangereuse, elle montrait un attachement si entier qu’il y fallait céder. Au temps où je faisais ma cour, Jeanne D... essaya d’abord quelque opposition, puis, à mieux me connaître, je sentis qu’elle prenait conscience et devenait peu à peu mon alliée. Je lui en fus reconnaissant ; je la traitai presque en sœur, dès que je fus devenu l’époux libre de Marguerite. Elle-même semblait avoir des sentiments fraternels, lorsque, vers la deuxième année de mon union, nous la vîmes devenir rêveuse, distraite et amèrement chagrine. Je ne tardai point à m’apercevoir que j’étais la cause de ce changement, que la pauvre fille s’était prise d’amour pour moi. Elle s’en cachait de toutes ses forces, après lutter contre son penchant ; mais elle ne pouvait arrêter tel tressaillement, tel regard jeté à la dérobée, durant qu’elle ne se croyait pas vue. Eût-elle été la plus jolie des filles d’Ève, il me semble que je n’aurais pu l’aimer à cette époque, mais elle était d’une laideur amère et terne qui éloignait à l’infini tout sentiment idyllique : d’autant plus étais-je mélancoliquement touché de la voir atteinte du mal qui perpétue les hommes. J’avais peur de laisser transparaître cet intérêt, dont elle eût été humiliée, et j’espérais aussi que Marguerite ne s’apercevrait de rien. Un matin, nous avions remonté la Saône. Nous nous trouvâmes à la campagne, couchés à l’ombre des jeunes peupliers et nous livrant à l’une des plus charmantes occupations humaines ; voir couler l'eau. Dans les premiers moments, nous étions trois, mais bientôt Jeanne, d’un air sombre, s’était éloignée. Nous pouvions la voir marcher en aval. Soudain Marguerite, m’éclairant d’un de ces grands regards qui m’altéraient d’elle : — Jeanne me brise le cœur ! C’est comme le remords d’un crime, lorsque je la vois se ronger ainsi qu’aujourd’hui... lorsque je sens qu’elle rêve au suicide ? — Au suicide? m’écriais-je... Qu’est-ce qui te
amère et terne qui éloignait à l’infini tout sentiment idyllique : d’autant plus étais-je mélancoliquement touché de la voir atteinte du mal qui perpétue les hommes. J’avais peur de laisser transparaître cet intérêt, dont elle eût été humiliée, et j’espérais aussi que Marguerite ne s’apercevrait de rien. Un matin, nous avions remonté la Saône. Nous nous trouvâmes à la campagne, couchés à l’ombre des jeunes peupliers et nous livrant à l’une des plus charmantes occupations humaines ; voir couler l'eau. Dans les premiers moments, nous étions trois, mais bientôt Jeanne, d’un air sombre, s’était éloignée. Nous pouvions la voir marcher en aval. Soudain Marguerite, m’éclairant d’un de ces grands regards qui m’altéraient d’elle : — Jeanne me brise le cœur ! C’est comme le remords d’un crime, lorsque je la vois se ronger ainsi qu’aujourd’hui... lorsque je sens qu’elle rêve au suicide ? — Au suicide? m’écriais-je... Qu’est-ce qui te fait croire ?... — L’instinct le plus sûr. La pauvre fille s’était résignée à l’existence vide... mais le mal l’a enfin atteinte, et si terriblement, que j’en frissonne souvent d’épouvante... Elle parlait en rêve, dans une grave et tendre douceur, pleine d’une sorte de divinité. — Tu ne m’as jamais rien dit, murmurai-je. — Je ne t’ai jamais rien dit, parce que c’est de ces choses dont il ne faut parler que dans un but bien clair. A quoi auraient servi de vaines confidences ? Sa voix sonnait étrange: je sentis que j’allais entendre une de ces choses singulières dont son Âme originale m’avait quelquefois fait la surprise. — Tu as donc un but ? — J’ai un but... et non d’aujourd’hui. Longtemps je suis restée indécise, car je voulais d'abord être sûre de moi-même, m'interroger en tous sens... et, aussi, j’avais peur de toi, Mais à mesure que je l’ai vue pâlir et maigrir, j’ai compris mon devoir— notre devoir. — Il m’est aussi venu comme une espèce de double vue ; il m’a semblé que je lisais plus clairement dans toi, dans elle, dans moi-même. Alors, j’ai pensé que tu aurais la force de guérir la pauvre fille.
rien dit, murmurai-je. — Je ne t’ai jamais rien dit, parce que c’est de ces choses dont il ne faut parler que dans un but bien clair. A quoi auraient servi de vaines confidences ? Sa voix sonnait étrange: je sentis que j’allais entendre une de ces choses singulières dont son Âme originale m’avait quelquefois fait la surprise. — Tu as donc un but ? — J’ai un but... et non d’aujourd’hui. Longtemps je suis restée indécise, car je voulais d'abord être sûre de moi-même, m'interroger en tous sens... et, aussi, j’avais peur de toi, Mais à mesure que je l’ai vue pâlir et maigrir, j’ai compris mon devoir— notre devoir. — Il m’est aussi venu comme une espèce de double vue ; il m’a semblé que je lisais plus clairement dans toi, dans elle, dans moi-même. Alors, j’ai pensé que tu aurais la force de guérir la pauvre fille. Elle s’était rapprochée, elle me jetait un regard magnétique, plein d’une ardente supplication, d’une douceur impérieuse : — Eh ! m’écriai-je... je n’aurai pas cette force, et l’eussé-je, Jeanne verrait trop vivement que c’est de la pitié et n’en serait que plus chagrine... Puis, toi-même, malgré que tu dis... Elle continuait à me regarder, à me pénétrer de son âme ; elle reprit avec énergie : — Je sens que, par amour pour moi, tu trouveras je ne sais quelle charité brûlante... et pour Jeanne, je sais qu’elle n’espère, qu’elle n’espérera jamais que cette charité... qu’elle aimera la vie pour avoir été pressée contre ta poitrine... Écarte toute vaine prévoyance... aide-moi à sauver cette pauvre existence perdue... oublie de raisonner... De mot en mot, je sentais qu’elle me persuadait, qu’elle m’induisait, et quand elle se tut, quand elle prit mes mains entre les siennes, qu’elle attira ma lèvre vers sa bouche, je n’avais plus de résistance. Le soir, Marguerite prétexta une visite à faire et me laissa seul avec Jeanne, il y eut d’abord un pénible silence. La pauvre laide, courbée devant un feu clair de printemps, continuait son rêve de tendresse et de désolation, peut-être de suicide. Je la
continuait à me regarder, à me pénétrer de son âme ; elle reprit avec énergie : — Je sens que, par amour pour moi, tu trouveras je ne sais quelle charité brûlante... et pour Jeanne, je sais qu’elle n’espère, qu’elle n’espérera jamais que cette charité... qu’elle aimera la vie pour avoir été pressée contre ta poitrine... Écarte toute vaine prévoyance... aide-moi à sauver cette pauvre existence perdue... oublie de raisonner... De mot en mot, je sentais qu’elle me persuadait, qu’elle m’induisait, et quand elle se tut, quand elle prit mes mains entre les siennes, qu’elle attira ma lèvre vers sa bouche, je n’avais plus de résistance. Le soir, Marguerite prétexta une visite à faire et me laissa seul avec Jeanne, il y eut d’abord un pénible silence. La pauvre laide, courbée devant un feu clair de printemps, continuait son rêve de tendresse et de désolation, peut-être de suicide. Je la regardais, plein de doute et d’inquiétude. D’abord la pensée de l'étrange devoir me paralysa, puis, à une contraction du visage mélancolique, il vint une compassion troublante, une angoisse généreuse. Et tout à coup, il sembla que l’ombre de Marguerite était subitement mêlée à son amie, que sa beauté imprégnait la souffrante silhouette ; « l’ardente charité » brûla mon cœur, j’étendis les bras, j’attirai d’un geste violent la jeune fille, je posai ses lèvres contre les miennes, je trouvai la force qu’il fallait pour guérir cette funèbre destinée. et ce soir, comme en d’autres soirs, je vis bien que la bonté de mon amie n’avait pas trop espéré de nos trois êtres, que la vie rendue à notre sœur n’assombrissait point notre amour. ROSNY. La P Eu* près, existent L'arithmétique à l'aise à l'a Mais si indre si fus que, opres fr sultat c f ire appel j reste, i Malheur (exploitations, d r sé9. La ma s: de ses av ratique lordable imbiais C’est lé teint pa Comme lises gra innés qu lyonnaise lus rich ue ques lïremeut érait imp Pour rocial. 31 directious L 3, rue onstaDtii je Bab-e L'article japonais de chure : Cinvisible ruivante : Monsieur
souffrante silhouette ; « l’ardente charité » brûla mon cœur, j’étendis les bras, j’attirai d’un geste violent la jeune fille, je posai ses lèvres contre les miennes, je trouvai la force qu’il fallait pour guérir cette funèbre destinée. et ce soir, comme en d’autres soirs, je vis bien que la bonté de mon amie n’avait pas trop espéré de nos trois êtres, que la vie rendue à notre sœur n’assombrissait point notre amour. ROSNY. La P Eu* près, existent L'arithmétique à l'aise à l'a Mais si indre si fus que, opres fr sultat c f ire appel j reste, i Malheur (exploitations, d r sé9. La ma s: de ses av ratique lordable imbiais C’est lé teint pa Comme lises gra innés qu lyonnaise lus rich ue ques lïremeut érait imp Pour rocial. 31 directious L 3, rue onstaDtii je Bab-e L'article japonais de chure : Cinvisible ruivante : Monsieur Lorsque julée ; Co imprimé i ‘iu'elle ca d avoir le La Mutuelle Lyonnaise l'uit «de la Société En présence des difficultés croissantes de l'existence chacun songe plus que jamais à garantir l’avenir des siens et à mettre sa vieillesse à l'abri du besoin. Mais si l'économie est l’unique moyen d'atteindre sûrement ce but, personne ne conteste us que l’effort individuel, abandonné à ses opres forces, soit impuissant à obtenir le résultat cherché ; il faut de toute nécessité faire appel à la collectivité. C’est de cette idée, reste, qu'est née l’assurance sur la vie. Malheureusement, l’assurance sur la vie, exploitée par de puissantes Compagnies par fions, demeurait plutôt l’apanage des favorisés. La masse de la population ne pouvait profiter de ses avantages. Il fallait trouver un moyen ratique de rendre l’assurance sur la vie accessible aux petites bourses, de mettre ses opérations à la portée de tous. C'est là précisément le but poursuivi et atteint par La Mutuelle Lyonnaise. Comme l’indiquent les notices de la Société dont les exemplaires gracieusement à la disposition des personnes qui en feront la demande, La Mutuelle Lyonnaise permet à tous du plus humble au plus riche, et moyennant une économie de quelques centimes
d'atteindre sûrement ce but, personne ne conteste us que l’effort individuel, abandonné à ses opres forces, soit impuissant à obtenir le résultat cherché ; il faut de toute nécessité faire appel à la collectivité. C’est de cette idée, reste, qu'est née l’assurance sur la vie. Malheureusement, l’assurance sur la vie, exploitée par de puissantes Compagnies par fions, demeurait plutôt l’apanage des favorisés. La masse de la population ne pouvait profiter de ses avantages. Il fallait trouver un moyen ratique de rendre l’assurance sur la vie accessible aux petites bourses, de mettre ses opérations à la portée de tous. C'est là précisément le but poursuivi et atteint par La Mutuelle Lyonnaise. Comme l’indiquent les notices de la Société dont les exemplaires gracieusement à la disposition des personnes qui en feront la demande, La Mutuelle Lyonnaise permet à tous du plus humble au plus riche, et moyennant une économie de quelques centimes par jour, de se constituer certainement en 12 ans un capital que, seul, il serait impuissant à réaliser. Pour renseignements s’adresser au Siège social. 31. rue Ferrandière à Lyon, où aux directions régionales à Alger, 36. rue Michelet et 3, rue d’Isly ; à Grenoble, 1, rue Schneider ; à Constantine, 92, rue Nationale ; à Tunis, 31, rue Bab-el-Fellah. L'article que notre directeur a consacré dans : avant-dernier numéro des Annales à la brochure : Cours abrégé de Spiritisme dicté par un invisible nous a valu la très intéressante lettre suivante : Sur le Spiritisme Monsieur le Directeur des Annales Africaines, Lorsque je vous ai adressé la brochure intitulée : Cours abrégé de Spiritisme que j’ai fait imprimé récemment, j’étais loin de me douter qu’elle captiverait votre attention au point d’avoir les honneurs de votre Chronique Algérienne. J’aurais pu me faire connaître à vous et solliciter pour cet ouvrage la publicité de votre revue, j'ai préféré, comme son auteur invisible garder l'anonymat, et vous laisser le soin d'apprécier en toute indépendance sa valeur philosophique et morale. J’ai été heureux de voir, par les lignes que vous lui avez consacrées, que les enseignements qu’elle contient sur la destinée de l'homme