jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
arrière. On lui lie les deux mains derrière le dos, puis une courroie lui est passée à chaque pied ; elle se rejoint une autre qui, passant sur la poitrine, lui attache les deux bras et paralyse tous les mouvements. Troppmann se place sur un tabouret, et un des aides prend des ciseaux et coupe les cheveux du derrière de la tête. Le contact glacé de l'acier sur le cou du patient ne modifie en rien sa tenue impassible. En quelques coups de ciseaux, le col de la chemise est largement écharancé, et les épaules de Troppmann sont à nu. Autant ses mains sont vigoureuses, autant ses épaules sont maigres et fuyantes. Sauf la tête et les mains, tout son corps est grêle. Enfin les lugubres apprêts sont terminés. Un paletot est jeté sur les épaules de Troppmann. La porte du greffe s'ouvre, et Troppmann, ayant à sa droite l'exécuteur des hautes œuvres, à sa gauche M. l'abbé Croze, derrière les aides de l'exécuteur, s'avance dans la cour. Son pas est ferme, sa physionomie n'est pas altérée. Il est sept heures moins trois minutes. Les vociférations de la foule sont calmées en un instant. eux gardiens ouvrent la grande porte de la prison : et, sur un ciel brumeux que l'aube naine sème éclaire à peine, se dresse la lugubre silhouette de l'échafaud. La lumière du jour est si faible qu'à peine fait-elle pâlir celle des becs de gaz. Arrivé au pied de l'échafaud, l'abbé Croze embrasse Troppmann, qui gravit les six premières marches, s'arrête, examine l'échafaud, se retourne et dit à l'abbé Croze : « Dites bien à M. Claude que je persiste dans ce que j'ai déclaré.» Les cavaliers mettent le sabre au poing. Le condamné gravit rapidement les quatre dernières marches et arrive sur la plate-forme de l'échafaud. À cinq pas, on peut à peine distinguer le condamné des aides de l'exécuteur; au moment suprême, Troppmann essaie un effort désespéré, il lève violemment à droite; repoussé par un des aides, il bondit à gauche et l'une de ses palais se trouve pendant quelques instants engagée dans la
de la prison : et, sur un ciel brumeux que l'aube naine sème éclaire à peine, se dresse la lugubre silhouette de l'échafaud. La lumière du jour est si faible qu'à peine fait-elle pâlir celle des becs de gaz. Arrivé au pied de l'échafaud, l'abbé Croze embrasse Troppmann, qui gravit les six premières marches, s'arrête, examine l'échafaud, se retourne et dit à l'abbé Croze : « Dites bien à M. Claude que je persiste dans ce que j'ai déclaré.» Les cavaliers mettent le sabre au poing. Le condamné gravit rapidement les quatre dernières marches et arrive sur la plate-forme de l'échafaud. À cinq pas, on peut à peine distinguer le condamné des aides de l'exécuteur; au moment suprême, Troppmann essaie un effort désespéré, il lève violemment à droite; repoussé par un des aides, il bondit à gauche et l'une de ses palais se trouve pendant quelques instants engagée dans la lunette qui est destinée à recevoir le cou du condamné; la main puissante de l'exécuteur le pousse sur la bascule, et une seconde après, un coup sourd annonçait à la foule que le crime de Pantin était expié. Quelques instants plus tard, le corps du supplicié était enfermé dans le fourgon et dirigé, au galop des chevaux, vers le cimetière d'Ivry, où il sera remis à la famille qui l'a réclamé. Il est certain que la foule, même aux premiers rangs, n'a rien pu voir de ce lugubre spectacle, et cependant des places, aux fenêtres, sur les toits, dans les arbres, avaient été mises à l'en-chère. Pendant que l'on démonte la guillotine, quelques personnes s'approchent du panier qui a reçu la tête et le corps de Troppmann, et cherchent à recueillir sur des cartes des parcelles de sang; On les éloigne avec horreur. La foule s'écoule lentement. Elle devait être très-considérable ; comme toujours on y remarquait des enfants, des femmes, quelques-unes semblaient même, par leur toilette, appartenir à des classes aisées de la Société. Plusieurs avaient passé les trois nuits précédentes sur la place de la Roquette. Les débits de liqueurs s'emplissaient de monde, chacun racontait ce qu'il a
fourgon et dirigé, au galop des chevaux, vers le cimetière d'Ivry, où il sera remis à la famille qui l'a réclamé. Il est certain que la foule, même aux premiers rangs, n'a rien pu voir de ce lugubre spectacle, et cependant des places, aux fenêtres, sur les toits, dans les arbres, avaient été mises à l'en-chère. Pendant que l'on démonte la guillotine, quelques personnes s'approchent du panier qui a reçu la tête et le corps de Troppmann, et cherchent à recueillir sur des cartes des parcelles de sang; On les éloigne avec horreur. La foule s'écoule lentement. Elle devait être très-considérable ; comme toujours on y remarquait des enfants, des femmes, quelques-unes semblaient même, par leur toilette, appartenir à des classes aisées de la Société. Plusieurs avaient passé les trois nuits précédentes sur la place de la Roquette. Les débits de liqueurs s'emplissaient de monde, chacun racontait ce qu'il a vu ou ce qu'il a cru voir, et bientôt la nouvelle de l'exécution est répandue dans tout Paris. (Droit.) Télégraphie privée Stockholm, 19 janvier. Aujourd'hui a eu lieu l'Ouverture du Rigsdag. Le discours du trône constate la situation favorable du pays, situation que la récolte de l'année précédente a contribué à améliorer. Il laisse à la représentation du pays le soin d'examiner la proposition tendant à reviser l'acte d'union entre la Suède et la Norvège. Il propose, d'ajourner cette question jusqu'à l'année 1871, époque à laquelle la Norvège pourra elle-même s'occuper de cette affaire. Le discours énumère ensuite divers projets qui doivent être présentés au Rigsdag, et notamment : un projet d'emprunt destiné à favoriser le développement du réseau des chemins de fer suédois, et d'autres projets relatifs à une élévation des impôts, à une augmentation des salaires, à l'armée dite indelta, et à l'incorporation dans l'armée de terre de l'excédant des hommes auxquels incombe l'obligation du service dans l'armée de mer. Vienne, 19 janvier. On mande de Reichenberg (Bohême) : « Par suite de l'arrestation d'un contre-maître, des collisions tumultueuses d'ouvriers ont eu lieu. La force armée a dû être requise. Un coup de fusil est parti accidentellement et
à améliorer. Il laisse à la représentation du pays le soin d'examiner la proposition tendant à reviser l'acte d'union entre la Suède et la Norvège. Il propose, d'ajourner cette question jusqu'à l'année 1871, époque à laquelle la Norvège pourra elle-même s'occuper de cette affaire. Le discours énumère ensuite divers projets qui doivent être présentés au Rigsdag, et notamment : un projet d'emprunt destiné à favoriser le développement du réseau des chemins de fer suédois, et d'autres projets relatifs à une élévation des impôts, à une augmentation des salaires, à l'armée dite indelta, et à l'incorporation dans l'armée de terre de l'excédant des hommes auxquels incombe l'obligation du service dans l'armée de mer. Vienne, 19 janvier. On mande de Reichenberg (Bohême) : « Par suite de l'arrestation d'un contre-maître, des collisions tumultueuses d'ouvriers ont eu lieu. La force armée a dû être requise. Un coup de fusil est parti accidentellement et un ouvrier a été tué. Madrid, 19 janvier. Sept républicains et un démocrate présentent et lisent une proposition tendant à faire déclarer exclus du trône d'Espagne les Bourbons des deux branches. Rome, 19 janvier. (Source romaine.) La Congrégation a tenu séance ce matin. La messe a été célébrée par l'archevêque de Milan selon le rite ambrosien. La liste des membres de la députation du rite oriental et des missions apostoliques a été publiée. Cette députation est composée d'évêques de tout rite et de toute nation. Six Pères du Concile ont pris la parole. La suite de la discussion a été renvoyée à vendredi prochain. Creusot, 19 janvier. Une grève générale s'est déclarée ce matin au Creusot, où dix mille hommes ont cessé momentanément le travail à l'occasion de l'offre qui avait été faite spontanément par les chefs de l'usine de laisser aux ouvriers eux-mêmes l'administration de leur caisse de prévoyance. Cette grève a commencé d'abord dans les ateliers de construction d'où sont partis des groupes qui ont successivement arrêté le travail des forges, des fourneaux et de la mine. Il n'y a pas lieu de penser que cet événement puisse avoir des conséquences durables dans une population habituellement satisfaite et
de Milan selon le rite ambrosien. La liste des membres de la députation du rite oriental et des missions apostoliques a été publiée. Cette députation est composée d'évêques de tout rite et de toute nation. Six Pères du Concile ont pris la parole. La suite de la discussion a été renvoyée à vendredi prochain. Creusot, 19 janvier. Une grève générale s'est déclarée ce matin au Creusot, où dix mille hommes ont cessé momentanément le travail à l'occasion de l'offre qui avait été faite spontanément par les chefs de l'usine de laisser aux ouvriers eux-mêmes l'administration de leur caisse de prévoyance. Cette grève a commencé d'abord dans les ateliers de construction d'où sont partis des groupes qui ont successivement arrêté le travail des forges, des fourneaux et de la mine. Il n'y a pas lieu de penser que cet événement puisse avoir des conséquences durables dans une population habituellement satisfaite et calme. Au Creusot, 20 janvier matin. La nuit a été très calme. On a remarqué quelques bandes de jeunes ouvriers qui parcourent les rues, mais la masse de la population est restée chez elle. Les travaux ne sont pas encore repris, mais le calme persiste. M. Schneider est arrivé au Creusot ce matin à 5 heures. Lisbonne, 19 janvier. Le conseil d'Etat est convoqué pour demain à midi. On croit qu'il serait appelé à délibérer sur la question de la dissolution des Chambres. L'opinion publique est peu favorable à la dissolution. Madrid, 20 janvier. Hier et avant-hier ont eu lieu des manifestations d'étudiants contre le règlement de l'Université. L'ordre n'a pas été troublé. (Agence Havas). CORPS LÉGISLATIF SESSION ORDINAIRE DE 1870 COMPTE RENDU ANALYTIQUE Séance du mercredi 19 janvier 1870. PRÉSIDENCE DE SON EXCEL. M. SCHNEIDER La séance est ouverte à deux heures. Le procès-verbal de la séance du 18 janvier est lu par M. Terme, l'un des secrétaires. OBSERVATIONS SUR LE PROCÈS-VERBAL M. EstancclSn. — Hier, j'ai interrompu fréquemment M. Haentjens dans sa discussion économique, pour contester les chiffres qu'il citait. Ces chiffres, a-t-il dit, sont puisés dans les documents officiels. Je les récuse complètement. Ces documents officiels ne
Creusot ce matin à 5 heures. Lisbonne, 19 janvier. Le conseil d'Etat est convoqué pour demain à midi. On croit qu'il serait appelé à délibérer sur la question de la dissolution des Chambres. L'opinion publique est peu favorable à la dissolution. Madrid, 20 janvier. Hier et avant-hier ont eu lieu des manifestations d'étudiants contre le règlement de l'Université. L'ordre n'a pas été troublé. (Agence Havas). CORPS LÉGISLATIF SESSION ORDINAIRE DE 1870 COMPTE RENDU ANALYTIQUE Séance du mercredi 19 janvier 1870. PRÉSIDENCE DE SON EXCEL. M. SCHNEIDER La séance est ouverte à deux heures. Le procès-verbal de la séance du 18 janvier est lu par M. Terme, l'un des secrétaires. OBSERVATIONS SUR LE PROCÈS-VERBAL M. EstancclSn. — Hier, j'ai interrompu fréquemment M. Haentjens dans sa discussion économique, pour contester les chiffres qu'il citait. Ces chiffres, a-t-il dit, sont puisés dans les documents officiels. Je les récuse complètement. Ces documents officiels ne donnent, en effet, qu'une comédie de chiffres. Ils sont une pure fantasmagorie. Deux exemples suffiront à le prouver. (Bruit.) Pour établir les tableaux de douanes, il y a deux façons de procéder : on prend les marchandises au poids, alors les tableaux sont exacts; ou bien il y a des évaluations de valeur; là tout est inexact. Plusieurs voix. — Ce n'est pas là une rectification au procès-verbal ! — C'est de la discussion! M. Estancelin. — Récemment, un industriel de Rouen achetait des marchandises en Angleterre pour les expédier en Algérie... (Interruptions.) M. le président Schneider. — Je prie M. Estancelin d'abréger, car ce serait là, en effet, de la discussion. M. Bisbasty. — Je me borne à citer deux exemples. Un industriel de Rouen achète 300,000 francs de marchandises anglaises, elles entrent sur déclaration d'une valeur de 200,000 fr. et à la sortie, on les compte en douane pour 400,000 francs ! Autre exemple : Voici un bâtiment de 1,000 tonneaux. Il sort avec 800 tonnes. Il figure au tableau comme chargé en plein! Voyez où l'on arrive avec cette façon de compter quand le navire fait quatre ou cinq voyages par an! Maintenant, il existe un droit
évaluations de valeur; là tout est inexact. Plusieurs voix. — Ce n'est pas là une rectification au procès-verbal ! — C'est de la discussion! M. Estancelin. — Récemment, un industriel de Rouen achetait des marchandises en Angleterre pour les expédier en Algérie... (Interruptions.) M. le président Schneider. — Je prie M. Estancelin d'abréger, car ce serait là, en effet, de la discussion. M. Bisbasty. — Je me borne à citer deux exemples. Un industriel de Rouen achète 300,000 francs de marchandises anglaises, elles entrent sur déclaration d'une valeur de 200,000 fr. et à la sortie, on les compte en douane pour 400,000 francs ! Autre exemple : Voici un bâtiment de 1,000 tonneaux. Il sort avec 800 tonnes. Il figure au tableau comme chargé en plein! Voyez où l'on arrive avec cette façon de compter quand le navire fait quatre ou cinq voyages par an! Maintenant, il existe un droit de préemption pour la douane. Eh bien, un navire récemment arrivé d'Angleterre... (Interruptions nouvelles.) M. le président Schneider. — Il y a quelque chose de légitime dans ces interruptions. C'est là de la discussion. Monsieur Estancelin, vous avez contesté les chiffres qui ont été avancés hier, et protesté contre leur source. C'est assez pour le moment. (Oui! oui!) Je vous prie de vous conformer au sentiment de la Chambre. (Très bien! très bien!) M. Estancelin. — J'apporte la preuve que les chiffres officiels trompent le pays et l'on ne veut pas m'entendre! On ne veut pas entendre la vérité! (Bruit.) M. le président Schneider.— La Chambre veut la vérité, mais elle veut l'ordre dans la discussion. (Très bien!) M. Estancelin. — Je demande à achever ma démonstration. (Non! non!) Vous ne voulez pas? le pays jugera. (Réclamations.) M. le président Schneider. — Le pays en même temps jugera que dans toute discussion il faut un certain ordre et qu'il ne peut dépendre d'un orateur de troubler cet ordre. (Très bien!) Vous aurez la parole dans la discussion. En ce moment votre rectification est faite, et elle suffit. (Oui! oui!) M. Brame. — Je demande la permission, à l'occasion du procès
source. C'est assez pour le moment. (Oui! oui!) Je vous prie de vous conformer au sentiment de la Chambre. (Très bien! très bien!) M. Estancelin. — J'apporte la preuve que les chiffres officiels trompent le pays et l'on ne veut pas m'entendre! On ne veut pas entendre la vérité! (Bruit.) M. le président Schneider.— La Chambre veut la vérité, mais elle veut l'ordre dans la discussion. (Très bien!) M. Estancelin. — Je demande à achever ma démonstration. (Non! non!) Vous ne voulez pas? le pays jugera. (Réclamations.) M. le président Schneider. — Le pays en même temps jugera que dans toute discussion il faut un certain ordre et qu'il ne peut dépendre d'un orateur de troubler cet ordre. (Très bien!) Vous aurez la parole dans la discussion. En ce moment votre rectification est faite, et elle suffit. (Oui! oui!) M. Brame. — Je demande la permission, à l'occasion du procès verbal, de rectifier une erreur matérielle. Hier, l'honorable M. Johnston a tellement accumulé de dangereuses inexactitudes, qu'en ne voulant pas par des interruptions, qui ne sont pas dans mes habitudes, sortir du respect que je dois à la Chambre; j'ai préféré sortir moi-même de cette salle. (On rit.) Il est d'usage, dans une certaine école, de représenter les producteurs de plusieurs départements comme des hommes avides; on prétend qu'ils sont protégés par des droits de 25 à 30 p. 100 qui, avec tous les droits accessoires, s'élèvent jusqu'à 40 pour 100. M. Johnston a dit hier.... Plusieurs voix.— Ce n'est pas là non plus une rectification au procès-verbal. M. le président Schneider. — Je ferai remarquer à M. Brame qu'il empiète en ce moment sur le rôle des orateurs qui se proposent de rectifier les assertions. Ce n'est pas à propos du procès verbal qu'il y a lieu de faire des rectifications qui dérangeraient singulièrement l'ordre des orateurs. (Très bien! très bien!) M. Jules Brame. — Je ne trouble pas la discussion, je la simplifie. Je proteste contre l'erreur de l'honorable M. Johnston; les droits réels qui protègent nos produits ne s'élèvent pas à plus de 7 ou 8 pour
d'usage, dans une certaine école, de représenter les producteurs de plusieurs départements comme des hommes avides; on prétend qu'ils sont protégés par des droits de 25 à 30 p. 100 qui, avec tous les droits accessoires, s'élèvent jusqu'à 40 pour 100. M. Johnston a dit hier.... Plusieurs voix.— Ce n'est pas là non plus une rectification au procès-verbal. M. le président Schneider. — Je ferai remarquer à M. Brame qu'il empiète en ce moment sur le rôle des orateurs qui se proposent de rectifier les assertions. Ce n'est pas à propos du procès verbal qu'il y a lieu de faire des rectifications qui dérangeraient singulièrement l'ordre des orateurs. (Très bien! très bien!) M. Jules Brame. — Je ne trouble pas la discussion, je la simplifie. Je proteste contre l'erreur de l'honorable M. Johnston; les droits réels qui protègent nos produits ne s'élèvent pas à plus de 7 ou 8 pour 100, et non pas à 40 pour 100. M. le président Schneider. — Ceci encore une fois est de la discussion. Laissez aux orateurs inscrits le soin de répondre aux discours d'hier. Vous-même vous le ferez ultérieurement, si vous demandez la parole. (Très bien.) M. Jules Brame. — Je crois rendre service à la Chambre en rectifiant des erreurs dangereuses. (Approbation sur plusieurs bancs. Refuser d'entendre ces rectifications, ce serait nous condamner aux interruptions. (Mouvements divers.) M. le président Schneider. — En donnant maintenant la parole à M. Haentjens, je lui demande de tenir compte de l'observation que j'ai faite à M. Brame. (Très bien!) M. Haentjens. — Je voudrais rectifier un seul chiffre. J'ai dit hier que M. Pouyer-Quertier avait dans ses usines 150,000 broches. M. Pouyer-Quertier, dont la parole est pour moi une certitude, vient de m'affirmer qu'il n'avait jamais eu que 110,000 broches et qu'il n'en avait actuellement que 96,000. Le procès-verbal est adopté. INCIDENTS M. Estancelin. — Je demande la parole pour un fait personnel. Hier, M. Johnston parlait de la prospérité de l'agriculture, il citait un congrès agricole, tenu à Chartres, où l'on aurait exprimé la même opinion. De deux dépêches que j'ai reçues ce
rendre service à la Chambre en rectifiant des erreurs dangereuses. (Approbation sur plusieurs bancs. Refuser d'entendre ces rectifications, ce serait nous condamner aux interruptions. (Mouvements divers.) M. le président Schneider. — En donnant maintenant la parole à M. Haentjens, je lui demande de tenir compte de l'observation que j'ai faite à M. Brame. (Très bien!) M. Haentjens. — Je voudrais rectifier un seul chiffre. J'ai dit hier que M. Pouyer-Quertier avait dans ses usines 150,000 broches. M. Pouyer-Quertier, dont la parole est pour moi une certitude, vient de m'affirmer qu'il n'avait jamais eu que 110,000 broches et qu'il n'en avait actuellement que 96,000. Le procès-verbal est adopté. INCIDENTS M. Estancelin. — Je demande la parole pour un fait personnel. Hier, M. Johnston parlait de la prospérité de l'agriculture, il citait un congrès agricole, tenu à Chartres, où l'on aurait exprimé la même opinion. De deux dépêches que j'ai reçues ce matin de Chartres, il résulte qu'il n'y a pas eu l'année dernière cette abondance qui s'imaginait. J'affirme de nouveau que les chiffres puisés dans les tableaux de douane sont faux... (Interruption) MM. Haentjens, Johnston, Brame, demandent la parole. (Bruit.) M. le président Schneider. — La parole est à M. Amé, commissaire du gouvernement, M. Amé, directeur général des douanes. Je prierai M. Estancelin de vouloir bien préciser en quoi les chiffres des douanes sont faux. M. Estancelin. — À présent, on me permettra j'espère de m'expliquer. (On rit.) Je dis que les chiffres des tableaux de douane sont faux, et je le prouve, en ce qui concerne les déclarations de valeur. Les négociants anglais ont l'habitude de faire une double facture : la facture contenant les prix réels, et la facture destinée à être présentée à la douane française. Eh bien ! sur cette dernière facture, la valeur des marchandises est abaissée à 40 ou 50 p. 100. 100 sous de moins de la valeur réelle, et c'est avec cette facture fausse que sont établis les prix dans les tableaux de douane. Il y a un mois, des marchandises anglaises, déclarées à 3 fr. 25, ont été tarifées sur le
commissaire du gouvernement, M. Amé, directeur général des douanes. Je prierai M. Estancelin de vouloir bien préciser en quoi les chiffres des douanes sont faux. M. Estancelin. — À présent, on me permettra j'espère de m'expliquer. (On rit.) Je dis que les chiffres des tableaux de douane sont faux, et je le prouve, en ce qui concerne les déclarations de valeur. Les négociants anglais ont l'habitude de faire une double facture : la facture contenant les prix réels, et la facture destinée à être présentée à la douane française. Eh bien ! sur cette dernière facture, la valeur des marchandises est abaissée à 40 ou 50 p. 100. 100 sous de moins de la valeur réelle, et c'est avec cette facture fausse que sont établis les prix dans les tableaux de douane. Il y a un mois, des marchandises anglaises, déclarées à 3 fr. 25, ont été tarifées sur le pied de 4 fr. 25, alors qu'un négociant de Rouen offrait de les acheter à 6 fr. 50 ! Autre fait: un négociant achète en Angleterre 300,000 francs de marchandises destinées à l'Algérie; elles ont été déclarées à 200,000 fr., et à la sortie de France, sans même avoir été déballées, elles ont été déclarées pour une valeur de 400,000 fr. Voilà donc une augmentation de 200,000 fr. à l'exportation acquise par le seul fait du transit ! Invoquer de pareils documents, c'est vraiment se moquer du monde. (Bruit.) Une voix à gauche. — Si c'est vrai pour l'exportation, c'est vrai pour l'importation. M. Estanquelein. C'est une erreur; on diminue de près de moitié la valeur réelle à l'entrée; on la double à la sortie; et cette différence factice, on essaye de nous la présenter comme un bénéfice, comme un progrès. (Interruptions.) M. le président Schneider. — Je prie la Chambre de ne pas interrompre l'orateur; il est déjà un peu long et si on l'interrompait, l'incident se prolongerait par trop." (C'est vrai !) M. Estanquelein. — Je m'étonne qu'un industriel aussi considérable que M. le président trouve que l'on est long quand on discute les intérêts de l'industrie de