jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les galeries du rez-de-chaussée ouvertes de 9 heures à 23 heures. Le premier étage ferme ses portes à 18 h. 30. Les courses: A 18 heures Longchamp. Clifton s'était remis à arpenter la pièce de long en large, dans une agitation effrénée. Et si Saint-Yves tuait Hurd, demanda-t-il, croyez-vous qu'Antoinette tiendrait sa promesse sans que rien ne pût l'en détourner ? Rien, sauf la mort, ne pourrait modifier sa décision. Et Saint-Yves sait cela ? S'il le sait ? Mieux encore que moi. Des mots inintelligibles tombèrent des lèvres de Clifton. Il demanda, d'un ton sauvage : Et il tuerait Hurd en connaissance de cause ? Il l'enverrait sans hésiter Antoinette finir ses jours entre les murs d'un couvent rien que pour satisfaire son ressentiment, sa haine ? Un sourire se dessina sur les traits du colonel Denis : Non pour satisfaire une passion, Clifton, mais pour réparer une NAISSANCE Le comte René de Cosnac et la comtesse, née Barante, sont heureux de faire part de la naissance de leur fils Bertrand. La Brossé, 21 septembre 1936. DEUILS Le Soir, de Bruxelles, annonce la mort, survenue en cette ville, du graveur Louis Le Nain, membre de l'Académie des beaux-arts de Belgique et de l'Institut de France. Nous apprenons la mort de M. Philippe Morin. Il était le père de notre confrère Jean-Henry Morin et de Stève Passeur. Les obsèques auront lieu demain dimanche 4 courant, à quinze heures trente, au temple de l'Oratoire du Louvre. Les obsèques de M. Louis Dailly, administrateur du Crédit Foncier de France et de la Société des Immeubles de France, chevalier de la Légion d'honneur, ont été célébrées le mardi 29 septembre, en l'église Saint-Honoré d'Eylau. La levée du corps a été faite par le chanoine Labourt, curé de la paroisse, l'absoute donnée par le chanoine Siruguet, ami de la famille. Le deuil était conduit, du côté des messieurs, par M. Jean Dailly, M. Pierre Dailly, M. André Join-Lambert, M. Jean Thureau-Dangin, M. Pierre Batereau, ses neveux. Du côté des dames, par Mlle Thérèse Dailly, sa sœur; Mme Alfred Dailly, sa belle-sœur; Mme Jean Thureau-Dangin,
Belgique et de l'Institut de France. Nous apprenons la mort de M. Philippe Morin. Il était le père de notre confrère Jean-Henry Morin et de Stève Passeur. Les obsèques auront lieu demain dimanche 4 courant, à quinze heures trente, au temple de l'Oratoire du Louvre. Les obsèques de M. Louis Dailly, administrateur du Crédit Foncier de France et de la Société des Immeubles de France, chevalier de la Légion d'honneur, ont été célébrées le mardi 29 septembre, en l'église Saint-Honoré d'Eylau. La levée du corps a été faite par le chanoine Labourt, curé de la paroisse, l'absoute donnée par le chanoine Siruguet, ami de la famille. Le deuil était conduit, du côté des messieurs, par M. Jean Dailly, M. Pierre Dailly, M. André Join-Lambert, M. Jean Thureau-Dangin, M. Pierre Batereau, ses neveux. Du côté des dames, par Mlle Thérèse Dailly, sa sœur; Mme Alfred Dailly, sa belle-sœur; Mme Jean Thureau-Dangin, Mme André Join-Lambert, Mme Jean Dailly, Mme Pierre Batereau, ses nièces. L'inhumation a eu lieu au cimetière du Père-Lachaise, dans le caveau de famille. On nous prie d'annoncer la mort du lieutenant-colonel Rupied, commandeur de la Légion d'honneur, décédé à Vitré (Ille-et-Vilaine), dans sa quatre-vingt-sixième année. Les obsèques auront lieu à Vitré, en l'église Saint-Martin, le lundi 5 octobre, à dix heures trente, et à Versailles, en la cathédrale Saint-Louis, le mardi 6 octobre, à dix heures trente. Réunion à l'église. Inhumation au cimetière Saint-Louis, à Versailles. De la part de Mme Julien Rupied son épouse; de M. Marcel Rupied, conseiller général d'Ille-et-Vilaine, et de Mme Marcel Rupied; du colonel Jean Rupied, commandant le 4° régiment de hussards, et de Mme Jean Rupied; de Mme Marcel Rolland, du capitaine Jules Rupied, professeur à l'École spéciale militaire, et de Mme Jules Rupied, ses enfants; de ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Cet avis tient lieu d'invitation. On annonce la mort, à Londres, de M. George Paget Walford, officier injustice. Voilà comment Gaspard envisagerait la chose, en son donquichottisme. Il est animé de l'esprit ardent de ses ancêtres, qui les poussait à venir, au petit jour, trancher leurs différents à la pointe de l'épée
à Vitré, en l'église Saint-Martin, le lundi 5 octobre, à dix heures trente, et à Versailles, en la cathédrale Saint-Louis, le mardi 6 octobre, à dix heures trente. Réunion à l'église. Inhumation au cimetière Saint-Louis, à Versailles. De la part de Mme Julien Rupied son épouse; de M. Marcel Rupied, conseiller général d'Ille-et-Vilaine, et de Mme Marcel Rupied; du colonel Jean Rupied, commandant le 4° régiment de hussards, et de Mme Jean Rupied; de Mme Marcel Rolland, du capitaine Jules Rupied, professeur à l'École spéciale militaire, et de Mme Jules Rupied, ses enfants; de ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Cet avis tient lieu d'invitation. On annonce la mort, à Londres, de M. George Paget Walford, officier injustice. Voilà comment Gaspard envisagerait la chose, en son donquichottisme. Il est animé de l'esprit ardent de ses ancêtres, qui les poussait à venir, au petit jour, trancher leurs différents à la pointe de l'épée sous les murs de la ville basse. Depuis des mois, Gaspard refoule son désir depuis des jours, des semaines, il arpente les grands chemins pour se distraire de cette idée. À genoux, il a imploré sa sœur de revenir sur son serment et de l'autoriser à régler cette affaire comme il convient. Une autre femme se ronge également le cœur de tourment une délicieuse jeune fille de Saint-Félicien, Angélique Fanchon, que Gaspard aime, et qui a, de son côté, juré d'épouser un certain Ajax Trappier si Gaspard portait la main sur Ivan Hurd. Alors, voilà où en sont les choses, interrompit Clifton. John, je commence à y voir clair maintenant! Et je n'envisage qu'un moyen d'en sortir. un seul. Lequel ? Pour moi, il y a longtemps que je désirais entendre des paroles DE QUAND ON PREFERE RESTER CHEZ SOI Après un temps d'oubli regrettable, le déshabillé que l'on endosse dans le cadre du « home » est revenu à la mode c'est le premier vêtement indispensable au retour des vacances pour affronter la froideur des appartements où le chauffage n'est pas encore ressuscité, et les corridors pleins de vent coulissants des châteaux. Les déshabillés, cette saison, ont fort intelligemment
il convient. Une autre femme se ronge également le cœur de tourment une délicieuse jeune fille de Saint-Félicien, Angélique Fanchon, que Gaspard aime, et qui a, de son côté, juré d'épouser un certain Ajax Trappier si Gaspard portait la main sur Ivan Hurd. Alors, voilà où en sont les choses, interrompit Clifton. John, je commence à y voir clair maintenant! Et je n'envisage qu'un moyen d'en sortir. un seul. Lequel ? Pour moi, il y a longtemps que je désirais entendre des paroles DE QUAND ON PREFERE RESTER CHEZ SOI Après un temps d'oubli regrettable, le déshabillé que l'on endosse dans le cadre du « home » est revenu à la mode c'est le premier vêtement indispensable au retour des vacances pour affronter la froideur des appartements où le chauffage n'est pas encore ressuscité, et les corridors pleins de vent coulissants des châteaux. Les déshabillés, cette saison, ont fort intelligemment adopté le lainage et le velours infroissable, pour devenir plus confortables. Leurs formes varient entre celle de la robe princesse à longues manches flottantes comme des ailes, et celle du manteau d'appartement croisé et boutonné sous le cou et orné de manches froncées et ouvragées. L'emplacement de la taille est plutôt remonté et souligné par de hautes ceintures brochées ou coloriées. Pour les rendre faciles à porter, on les ferme parfois dans le dos par une longue fermeture éclair, ou tout le long du devant. Le velours rouge, le drap pastel, le lainage léger et moussu comme une étoffe de burnous arabe sont les plus employés, et les garnitures contrastantes telles que ruches de taffetas, doublures, crevés de coloris vifs égayent la plupart des modèles nouveaux. Ces robes d'intérieur sont peu décolletées. Elles retirent toute leur élégance non point de la peau qu'elles découvrent, mais de la ligne qu'elles soulignent et de la silhouette qu'elles sculptent. Leur chic dépend donc de leur construction et de leur essayage; et aussi de la tonalité qu'elles adoptent; tonalité qui se doit d'être seyante à la femme qui les porte comme au cadre qui l'environne. Comtesse de S. VU ET RETENU LES CEINTURES Une
plutôt remonté et souligné par de hautes ceintures brochées ou coloriées. Pour les rendre faciles à porter, on les ferme parfois dans le dos par une longue fermeture éclair, ou tout le long du devant. Le velours rouge, le drap pastel, le lainage léger et moussu comme une étoffe de burnous arabe sont les plus employés, et les garnitures contrastantes telles que ruches de taffetas, doublures, crevés de coloris vifs égayent la plupart des modèles nouveaux. Ces robes d'intérieur sont peu décolletées. Elles retirent toute leur élégance non point de la peau qu'elles découvrent, mais de la ligne qu'elles soulignent et de la silhouette qu'elles sculptent. Leur chic dépend donc de leur construction et de leur essayage; et aussi de la tonalité qu'elles adoptent; tonalité qui se doit d'être seyante à la femme qui les porte comme au cadre qui l'environne. Comtesse de S. VU ET RETENU LES CEINTURES Une ceinture de cuir marron dont la boucle ronde, telle un boîtier mobile, protège un large cadran. Une étroite ceinture de cuir élargie devant et simule les pointes d'un gilet; deux petites poches longues à fermeture « éclair » y sont ménagées. Sur une robe habillée, une ceinture en cuir verni, ornée devant d'un motif représentant un romantique panier de fleurs de toutes couleurs. Une étroite ceinture de cuir marron sur laquelle figurent, en métal, les divisions du mètre, 10, 20, 30, etc. Sur une robe du soir en velours bleu-nuit, une très large ceinture de satin glacé du même ton, et sur une robe de moire rose à reflets irrisés, un large et souple enroulement de tulle bleuvert. Une chaîne dorée aux larges maillons plats, sur une robe de fine dentelle noire sur fond de lamé or. Diane. de l'ordre de Léopold, etc., armateur, président des Walford Lines Ltd et de Léopold Walford Transports Ltd, décédé dans sa quatre-vingt-dixième année. M. G.-P. Walford fut établi comme courtier maritime à Anvers de 1867 à 1908. Nous apprenons la mort de Mme Koch de Gooreynd, née de Laska, pieusement décédée le 1er octobre après une longue maladie, en sa résidence de Londres;
ornée devant d'un motif représentant un romantique panier de fleurs de toutes couleurs. Une étroite ceinture de cuir marron sur laquelle figurent, en métal, les divisions du mètre, 10, 20, 30, etc. Sur une robe du soir en velours bleu-nuit, une très large ceinture de satin glacé du même ton, et sur une robe de moire rose à reflets irrisés, un large et souple enroulement de tulle bleuvert. Une chaîne dorée aux larges maillons plats, sur une robe de fine dentelle noire sur fond de lamé or. Diane. de l'ordre de Léopold, etc., armateur, président des Walford Lines Ltd et de Léopold Walford Transports Ltd, décédé dans sa quatre-vingt-dixième année. M. G.-P. Walford fut établi comme courtier maritime à Anvers de 1867 à 1908. Nous apprenons la mort de Mme Koch de Gooreynd, née de Laska, pieusement décédée le 1er octobre après une longue maladie, en sa résidence de Londres; Ses obsèques auront lieu lundi, au château du Gooreynd, près d'Anvers. On nous prie d'annoncer la mort de M. Augustin Nisseron, chevalier de la Légion d'honneur, survenue en sa propriété de la Perrière, à Buzançais (Indre). On annonce la mort de Mme Fernand Mahler, décédée le 1er octobre. Ses obsèques auront lieu le lundi 5 octobre, à dix heures, en l'église Saint-François-Xavier, où l'on se réunira. Cet avis tient lieu de faire-part. On annonce la mort Du commandant Charles Farine; du lieutenant-colonel Boulard, à Vincennes de M. René Décaudin, à Saint-Quentin; de Mme Victor Cordier de M. David Bloch, à Paris. Valfleury. comme les vôtres. Je sais et vous le savez vous-même que vous ne tuerez Hurd que si la nécessité et la justice l'exigent. Depuis que j'ai appris que vous étiez vivant, je me suis senti enflammé d'un nouvel espoir. Avec vos connaissances de forestier, vos qualités d'homme combatif et de chef j'entrevois encore la possibilité de triompher d'Ivan Hurd et de ses suppôts, dans une lutte qui jusqu'ici n'a été pour nous qu'une succession de drames et de défaites. « Dans la situation actuelle, inutile de compter sur Gaspard à part vous, je ne vois personne capable de
auront lieu le lundi 5 octobre, à dix heures, en l'église Saint-François-Xavier, où l'on se réunira. Cet avis tient lieu de faire-part. On annonce la mort Du commandant Charles Farine; du lieutenant-colonel Boulard, à Vincennes de M. René Décaudin, à Saint-Quentin; de Mme Victor Cordier de M. David Bloch, à Paris. Valfleury. comme les vôtres. Je sais et vous le savez vous-même que vous ne tuerez Hurd que si la nécessité et la justice l'exigent. Depuis que j'ai appris que vous étiez vivant, je me suis senti enflammé d'un nouvel espoir. Avec vos connaissances de forestier, vos qualités d'homme combatif et de chef j'entrevois encore la possibilité de triompher d'Ivan Hurd et de ses suppôts, dans une lutte qui jusqu'ici n'a été pour nous qu'une succession de drames et de défaites. « Dans la situation actuelle, inutile de compter sur Gaspard à part vous, je ne vois personne capable de conjurer la catastrophe, même je suis hors d'état d'agir, ma santé physique fléchit depuis un an, et je ne suis pas comme vous un meneur d'hommes. L'offensive se déclanchera cet hiver et atteindra son apogée au printemps, Hurd ne reculera devant rien le vol, le meurtre et la piraterie. Antoinette a pénétré ses intentions, et nous commençons à en sentir les premiers effets. James Oliver Curwood. (A suivre.) Traduit de l'anglais par Louis Postif. Copyright by Louis Postif. 1936. AUX AMBASSADEURS L'actualité politique vue par M. Paul Reynaud C'est devant une salle comble, où l'on pouvait reconnaître l'assistance choisie qui suit les conférences des Ambassadeurs, que M. Paul Reynaud a passé en revue quelques-uns des problèmes d'actualité politique devant lesquels se trouve l'opinion française. C'est le devoir de l'élite, expliqua l'ancien ministre des finances, d'éclairer, de renseigner cette opinion, faite de masses, travaillées et dans quelles conditions pour s'opposer. « Comme c'est aussi le devoir de l'homme politique, de nos jours, de pouvoir suivre et comparer les problèmes les plus différents qu'il s'agisse d'économie politique, de finances, de questions militaires, de politique intérieure ou étrangère ». Or, poursuit M. Paul Reynaud, l'homme politique doit montrer une clairvoyance d'autant plus avertie
a pénétré ses intentions, et nous commençons à en sentir les premiers effets. James Oliver Curwood. (A suivre.) Traduit de l'anglais par Louis Postif. Copyright by Louis Postif. 1936. AUX AMBASSADEURS L'actualité politique vue par M. Paul Reynaud C'est devant une salle comble, où l'on pouvait reconnaître l'assistance choisie qui suit les conférences des Ambassadeurs, que M. Paul Reynaud a passé en revue quelques-uns des problèmes d'actualité politique devant lesquels se trouve l'opinion française. C'est le devoir de l'élite, expliqua l'ancien ministre des finances, d'éclairer, de renseigner cette opinion, faite de masses, travaillées et dans quelles conditions pour s'opposer. « Comme c'est aussi le devoir de l'homme politique, de nos jours, de pouvoir suivre et comparer les problèmes les plus différents qu'il s'agisse d'économie politique, de finances, de questions militaires, de politique intérieure ou étrangère ». Or, poursuit M. Paul Reynaud, l'homme politique doit montrer une clairvoyance d'autant plus avertie qu'il appartient à l'opposition « L'opposition, dit-il au milieu des applaudissements, est un service public », répétant ainsi la formule à succès dont il est l'auteur. Cette clairvoyance le guide pour brosser le tableau des dangers extérieurs et intérieurs qui menacent notre pays. D'Amérique, où l'orateur était encore il y a peu de jours, il a pu mesurer le succès de la propagande allemande hors frontières. M. Hitler, qui se pose comme « le chevalier de l'ordre », a réussi l'Anschluss « en douce »; l'armée allemande, grâce à lui, sera au printemps de 1937, plus forte, plus formidable, mieux outillée que celle de 1914, parce que motorisée. Et c'est cela l'avenir. « En France, que voyons-nous? continue M. Paul Reynaud. J'ai demandé vainement cette transformation, qui nous assurait la qualité, à défaut du nombre. Et, ironie des choses, c'est M. Blum qui va la réaliser » De même, c'est après la faillite de son expérience première que M. Léon Blum a fait « à chaud » la dévaluation qu'il préconisait de réaliser « à froid », quand nous avions 33 milliards d'encaisse-or de plus. A ses avertissements, M. Blum répondit qu'il appliquait la politique de M. Roosevelt; mais le
a peu de jours, il a pu mesurer le succès de la propagande allemande hors frontières. M. Hitler, qui se pose comme « le chevalier de l'ordre », a réussi l'Anschluss « en douce »; l'armée allemande, grâce à lui, sera au printemps de 1937, plus forte, plus formidable, mieux outillée que celle de 1914, parce que motorisée. Et c'est cela l'avenir. « En France, que voyons-nous? continue M. Paul Reynaud. J'ai demandé vainement cette transformation, qui nous assurait la qualité, à défaut du nombre. Et, ironie des choses, c'est M. Blum qui va la réaliser » De même, c'est après la faillite de son expérience première que M. Léon Blum a fait « à chaud » la dévaluation qu'il préconisait de réaliser « à froid », quand nous avions 33 milliards d'encaisse-or de plus. A ses avertissements, M. Blum répondit qu'il appliquait la politique de M. Roosevelt; mais le conférencier n'a pas de peine à montrer les différences entre les deux systèmes et entre les deux pays. Mais il serait vain de récriminer. M. Paul Reynaud croit qu'en évitant les luttes de classes, en sachant nous adapter aux circonstances, l'opération peut réussir en France, comme elle a réussi il y a cinq ans en Angleterre, puis en Belgique, aux Etats-Unis.. L'opposition ne doit pas être une explosion de haine; elle doit agir modérément, mais sagement en face de ces dangers de guerre, de troubles intérieurs, qui sont liés à la crise économique. « Nous sommes à un tournant de notre vie publique, nous devons réaliser le gouvernement de la nation. L'union de tous les Français est nécessaire pour éviter la guerre. » Et le député du deuxième arrondissement conclut sur ces mots « Mais je vous le dis, préparons-la. » L'EXPOSITION DE 1937 Les participations étrangères Le gouvernement de l'Irak a fait connaître officiellement qu'il participerait à l'Exposition Internationale de 1937. Don Augusto da Rocha a été désigné comme commissaire général argentin. M. Constantin Batoloff, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire à Paris, est nommé commissaire général bulgare. M. Pedro Nadal, architecte, a été désigné comme commissaire général d'Uruguay, en
y a cinq ans en Angleterre, puis en Belgique, aux Etats-Unis.. L'opposition ne doit pas être une explosion de haine; elle doit agir modérément, mais sagement en face de ces dangers de guerre, de troubles intérieurs, qui sont liés à la crise économique. « Nous sommes à un tournant de notre vie publique, nous devons réaliser le gouvernement de la nation. L'union de tous les Français est nécessaire pour éviter la guerre. » Et le député du deuxième arrondissement conclut sur ces mots « Mais je vous le dis, préparons-la. » L'EXPOSITION DE 1937 Les participations étrangères Le gouvernement de l'Irak a fait connaître officiellement qu'il participerait à l'Exposition Internationale de 1937. Don Augusto da Rocha a été désigné comme commissaire général argentin. M. Constantin Batoloff, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire à Paris, est nommé commissaire général bulgare. M. Pedro Nadal, architecte, a été désigné comme commissaire général d'Uruguay, en remplacement de M. Felipe Montero, qui s’est trouvé dans l’obligation de regagner son pays. La prolongation des grandes expositions d'art Pour répondre à de nombreuses demandes de visiteurs étrangers et de Parisiens absents pendant les vacances, il a été décidé que les principales expositions ouvertes cet été seraient prolongées jusqu’au 15 octobre. C’est ainsi que les visiteurs du Salon d’Automne pourront se rendre également À l’Exposition Cézanne À l’Exposition Gros À l’Exposition du Symbolisme, à la Bibliothèque nationale, et à celle de « la Vigne et le Vin dans l’art », ouverte au Musée des Arts Décoratifs. LE COUP DES CHASSEURS Il Notre concours de la meilleure histoire de chasse MON PREMIER SANGLIER La chasse des Huit Routes, à quelques kilomètres de Mantes, à cette époque, appartenait à huit seigneurs de la haute bijouterie de Paris. La vie était belle. Les bijoutiers gagnaient des fortunes et pouvaient se payer le luxe d’avoir une belle chasse où l’on tuait quatre à cinq mille faisans et six à sept mille lapins par an. On la nommait Chasse des Huit Boucles parce que le rendez-vous de chasse se trouvait au centre de huit routes. Comme ils étaient huit actionnaires, chaque route était au
15 octobre. C’est ainsi que les visiteurs du Salon d’Automne pourront se rendre également À l’Exposition Cézanne À l’Exposition Gros À l’Exposition du Symbolisme, à la Bibliothèque nationale, et à celle de « la Vigne et le Vin dans l’art », ouverte au Musée des Arts Décoratifs. LE COUP DES CHASSEURS Il Notre concours de la meilleure histoire de chasse MON PREMIER SANGLIER La chasse des Huit Routes, à quelques kilomètres de Mantes, à cette époque, appartenait à huit seigneurs de la haute bijouterie de Paris. La vie était belle. Les bijoutiers gagnaient des fortunes et pouvaient se payer le luxe d’avoir une belle chasse où l’on tuait quatre à cinq mille faisans et six à sept mille lapins par an. On la nommait Chasse des Huit Boucles parce que le rendez-vous de chasse se trouvait au centre de huit routes. Comme ils étaient huit actionnaires, chaque route était au nom d’un des seigneurs de la société. Les invitations étaient très recherchées. On était reçu comme des princes. Un jour du mois de mars, je suis invité à chasser le sanglier. J’avais vu souvent des sangliers dans les bois, mais je n’en avais jamais chassé. C’était ma première chasse de sangliers. Je pensais en tirer plusieurs, comme des lapins. Le dimanche matin, par un temps radieux, j’arrive et je trouve tout le monde prêt. On se met à table à 10 heures. À table, j’ai voulu avoir quelques renseignements sur la façon de tirer le sanglier, et je m’adresse à mon voisin, M. C. W. un charmant actionnaire. Sa réponse m’étonna « Oh le sanglier, c’est un animal très dur. L’année passée j’en ai tiré un. Je lui ai envoyé deux coups, il a accusé mes deux coups de chevrotine et a continué son chemin. On l’a trouvé le lendemain à quatre kilomètres de l’endroit où j’avais tiré. » Ils sont donc si résistants que ça ces fameux sangliers, pensais-je ? Je me tourne vers l’autre voisin. M. Marcel C. ami dévoué et excellent tireur. Sa réponse me déconcerta. 'Sur vingt sangliers tirés, on en tue un nettement. Les autres,