jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
yeux de plus d’un spectateur. Gauthier (M. E. Sensey) s’est très habilement tiré de sa difficile mission, facilitée du reste par la complaisance des autres gardes (MM. L. Saint Marc, F. Laporcherie et F. Henry). Les applaudissements de l’assistance, son émotion vraie ont suffisamment prouvé que les acteurs étaient à la hauteur de leur tâche, et que leur coup d’essai dans le drame était presque un coup de maître. Le spectacle s’est terminé par une saynète militaire : Grenouillot et Madou où nous avons retrouvé chez MM. Poujardieu et Lauron, encore plus accentuées, les belles qualités que nous avions déjà appréciées dans les Espionnes. En résumé, très intéressante soirée dont il faut féliciter l’organisateur et les jeunes gens du Patronage, qui ont su montrer à leurs nombreux invités combien leur Œuvre est prospère, et aussi comment, dans leur « Société », on sait rire et s’amuser sans danger pour la Foi ni les mœurs. Aussi, sommes-nous sûrs d’exprimer les sentiments de tous en disant ici à nos hôtes aimables : Au revoir ! Soirée récréative à l’Hospice de Bazas. Dimanche prochain 21 courant, à trois heures et demie, la Congrégation des Enfants de Marie donnera une soirée récréative dont l’attrait ne peut qu’attirer un auditoire nombreux et sympathique. Le drame si émouvant de Pauvre Reine, en cinq actes, sera joué par les jeunes filles de la Congrégation, qui ont plusieurs fois déjà fait preuve d'un réel talent. Nous publions plus bas le programme, qui est fort bien compris. Toutes nos lectrices ne manqueront pas d’apporter leur écot à cette fête de famille. En ne le faisant pas, elles se mettraient en contradiction avec leur cœur et leur bon goût. Voici le programme : Pauvre Reine Acte 1er. La Valse des Papillons. M. A. Lartigaût. Pauvre Reine Acte 2e. Souvenir des Pyrénées, rom. C. Labsé. Pauvre Reine Acte 3e. L’Anglaise en voyage M. Bourbon. Pauvre Reine Acte 4e. Un Concert de Charité, ch. c. E. Betbézé. Pauvre Reine Acte 5e. Drame en 5 actes Marie de Brabant L. Mirambet. Dame Agnès A. Lartigaût. Blanche de Louvain M. Dubary. La voyante de
ne peut qu’attirer un auditoire nombreux et sympathique. Le drame si émouvant de Pauvre Reine, en cinq actes, sera joué par les jeunes filles de la Congrégation, qui ont plusieurs fois déjà fait preuve d'un réel talent. Nous publions plus bas le programme, qui est fort bien compris. Toutes nos lectrices ne manqueront pas d’apporter leur écot à cette fête de famille. En ne le faisant pas, elles se mettraient en contradiction avec leur cœur et leur bon goût. Voici le programme : Pauvre Reine Acte 1er. La Valse des Papillons. M. A. Lartigaût. Pauvre Reine Acte 2e. Souvenir des Pyrénées, rom. C. Labsé. Pauvre Reine Acte 3e. L’Anglaise en voyage M. Bourbon. Pauvre Reine Acte 4e. Un Concert de Charité, ch. c. E. Betbézé. Pauvre Reine Acte 5e. Drame en 5 actes Marie de Brabant L. Mirambet. Dame Agnès A. Lartigaût. Blanche de Louvain M. Dubary. La voyante de Nivelles M. Bourbon. Sœur Amélie B. Lacassagne. Marguerite de Provence M. Bourbon. Louise de Nesle A. Meilhan. Jeanne de Beaufort J. Darthial. Geneviève, fille de Jeanne... P. Delmas. Clémence, dame poète G. Breau. Louis, fils aîné du Roi Y. Roumazeilles Marjolaine, jeune fille, serve. B. Lacassagne. Jacqueline, veuve, serve I. Saint-Marc. La Pastoure, très vieille, serve G. Saint-Marc. Pierrette, jeune femme, serve. L. Lanusse. Catherine, geôlière.... A. Lartigaût. Fête de Sainte-Cécile à Bazas. Nous apprenons que notre Société musicale l’Harmonie se prépare à célébrer sa fête annuelle de Sainte-Cécile le dimanche 5 décembre. Dans notre prochain numéro, nous ferons connaître le programme de cette solennité. Réunion des Notaires. L’assemblée générale annuelle des notaires de l’arrondissement de Bazas a eu lieu mardi dernier, 16 novembre, à la Mairie de notre ville. Le banquet traditionnel, qui clôture dignement cette cordiale réunion, a été servi dans les salons de l’hôtel Broustet. Nomination. Par décision ministérielle du 15 novembre 1897, M. Massy, maréchal des logis à Pauillac, a été nommé en la même qualité à Bazas, en remplacement de M. Lassalle, qui passe à Tarbes, avec le grade d’adjudant. Société de Mutualité et de Prévoyance scolaires. Le Conseil central de la Société de Mutualité
Saint-Marc. La Pastoure, très vieille, serve G. Saint-Marc. Pierrette, jeune femme, serve. L. Lanusse. Catherine, geôlière.... A. Lartigaût. Fête de Sainte-Cécile à Bazas. Nous apprenons que notre Société musicale l’Harmonie se prépare à célébrer sa fête annuelle de Sainte-Cécile le dimanche 5 décembre. Dans notre prochain numéro, nous ferons connaître le programme de cette solennité. Réunion des Notaires. L’assemblée générale annuelle des notaires de l’arrondissement de Bazas a eu lieu mardi dernier, 16 novembre, à la Mairie de notre ville. Le banquet traditionnel, qui clôture dignement cette cordiale réunion, a été servi dans les salons de l’hôtel Broustet. Nomination. Par décision ministérielle du 15 novembre 1897, M. Massy, maréchal des logis à Pauillac, a été nommé en la même qualité à Bazas, en remplacement de M. Lassalle, qui passe à Tarbes, avec le grade d’adjudant. Société de Mutualité et de Prévoyance scolaires. Le Conseil central de la Société de Mutualité et de Prévoyance scolaires, réuni le jeudi 4 novembre, dans une des salles de la Mairie de Bazas, a ainsi constitué son Bureau : Président de la Société : M. Abel, Président du Tribunal civil à Bazas. Présidents de Section : MM. Dumousseau, adjoint au maire de Bazas; Labbé, conseiller d’arrondissement à Bazas; Papon, conseiller d’arrondissement à Langon. Trésorier : M. Alisant, receveur des finances. Trésorier-Adjoint : M. Doreillac, receveur municipal. Secrétaire général: M. Massé, inspecteur primaire. Secrétaire-Adjoint : M. Balans, directeur d’école à Bazas. Secrétaires de section : MM. Giresse, instituteur à Bernos; Dubourg, directeur d’école à Langon; Comet, instituteur à Villandrant. La Société de Mutualité et de Prévoyance scolaires est donc définitivement constituée. Les instituteurs sont autorisés à percevoir d'ores et déjà les cotisations des membres honoraires et participants; les inscriptions seront faites sur le livret du sociétaire à partir du 1er novembre 1897. Cour supérieur de justice de la ville de Bordeaux a condamné à 5 fr. d’amende le nommé Delmont, de Pondaurat, pour contravention à la police du roulage et à 16 fr. de la même peine pour délit de ce fait. Usure. — Ensuite est venue l’affaire Borderie, huissier à Auros, assis aujourd’hui au banc
d’arrondissement à Bazas; Papon, conseiller d’arrondissement à Langon. Trésorier : M. Alisant, receveur des finances. Trésorier-Adjoint : M. Doreillac, receveur municipal. Secrétaire général: M. Massé, inspecteur primaire. Secrétaire-Adjoint : M. Balans, directeur d’école à Bazas. Secrétaires de section : MM. Giresse, instituteur à Bernos; Dubourg, directeur d’école à Langon; Comet, instituteur à Villandrant. La Société de Mutualité et de Prévoyance scolaires est donc définitivement constituée. Les instituteurs sont autorisés à percevoir d'ores et déjà les cotisations des membres honoraires et participants; les inscriptions seront faites sur le livret du sociétaire à partir du 1er novembre 1897. Cour supérieur de justice de la ville de Bordeaux a condamné à 5 fr. d’amende le nommé Delmont, de Pondaurat, pour contravention à la police du roulage et à 16 fr. de la même peine pour délit de ce fait. Usure. — Ensuite est venue l’affaire Borderie, huissier à Auros, assis aujourd’hui au banc de la police correctionnelle pour répondre du délit d'usure qui lui est reproché. Après l’audition de vingt-cinq témoins cités tant à la requête du ministère public, qui soutient l’accusation, qu’à celle du prévenu, audition qui eut lieu à l’audience du 8 courant et dont nous avons parlé dans notre numéro du 13 novembre, cette affaire avait été renvoyée à l’audience de lundi dernier pour l’interrogatoire de l’inculpé et les plaidoiries. Aux questions précises de M. le Président, Borderie répond sans embarras, voire même avec une certaine assurance, un brin marquée de dépit parfois. Un à un, tous les faits qui lui sont reprochés —et ils sont nombreux — sont examinés par le magistrat, dont les questions sont naturellement relatives aux taux de l’escompte que Borderie avait l’habitude de prélever sur les prêts consentis par lui. Ce taux, si l’on en croit la prévention et si l’on s’en rapporte aux témoignages recueillis, était rarement inférieur à 10 p. 100, et s’élevait souvent à 15, 20 et quelquefois même à 24 p. 100. L’interrogatoire terminé, Borderie ajoute, pour justifier sa conduite, que ce genre d’industrie n’est pas le monopole du seul huissier d’Auros, mais est aussi en honneur chez la plupart de
du 13 novembre, cette affaire avait été renvoyée à l’audience de lundi dernier pour l’interrogatoire de l’inculpé et les plaidoiries. Aux questions précises de M. le Président, Borderie répond sans embarras, voire même avec une certaine assurance, un brin marquée de dépit parfois. Un à un, tous les faits qui lui sont reprochés —et ils sont nombreux — sont examinés par le magistrat, dont les questions sont naturellement relatives aux taux de l’escompte que Borderie avait l’habitude de prélever sur les prêts consentis par lui. Ce taux, si l’on en croit la prévention et si l’on s’en rapporte aux témoignages recueillis, était rarement inférieur à 10 p. 100, et s’élevait souvent à 15, 20 et quelquefois même à 24 p. 100. L’interrogatoire terminé, Borderie ajoute, pour justifier sa conduite, que ce genre d’industrie n’est pas le monopole du seul huissier d’Auros, mais est aussi en honneur chez la plupart de ses confrères de l’arrondissement. — Dirait-on pas un nouveau Baïhaut désigné à la vindicte publique pour expier les crimes de la corporation ? Depuis 1882 qu'il s’occupe d’affaires de banque, il n'a d’ailleurs jamais escompté que des valeurs ayant un caractère purement commercial; par conséquent, le délit d’usure ne saurait être retenu contre lui, aurait-il même — ce dont il convient parfaitement — prélevé quelquefois une retenue supérieure à celle faite ordinairement sur les effets de cette nature, et il n’a jamais cru que ce genre d’opérations, même traitées aux conditions que l’on sait, taux moyen de 15 p. 100, était incompatible avec ses fonctions d'huissier. — L’huissier n’est-il pas, au contraire, de par ses fonctions même, appelé chaque jour à faire des recouvrements, soit pour des banquiers, soit pour de simples particuliers? Et ne semble-t-il pas, dès lors, tout naturel que l’huissier, touché qu’il soit par la situation malheureuse d’un débiteur, puisse accorder à celui-ci terme ou renouvellement, le tout moyennant une petite commission pour peines et soins, cela se comprend? Il a de cette façon, c’est à dire au moyen de cette commission — oh! combien minime, dont on lui fait grief aujourd'hui — rendu bien des services,
être retenu contre lui, aurait-il même — ce dont il convient parfaitement — prélevé quelquefois une retenue supérieure à celle faite ordinairement sur les effets de cette nature, et il n’a jamais cru que ce genre d’opérations, même traitées aux conditions que l’on sait, taux moyen de 15 p. 100, était incompatible avec ses fonctions d'huissier. — L’huissier n’est-il pas, au contraire, de par ses fonctions même, appelé chaque jour à faire des recouvrements, soit pour des banquiers, soit pour de simples particuliers? Et ne semble-t-il pas, dès lors, tout naturel que l’huissier, touché qu’il soit par la situation malheureuse d’un débiteur, puisse accorder à celui-ci terme ou renouvellement, le tout moyennant une petite commission pour peines et soins, cela se comprend? Il a de cette façon, c’est à dire au moyen de cette commission — oh! combien minime, dont on lui fait grief aujourd'hui — rendu bien des services, tant aux créanciers qu’aux débiteurs, qui trouvaient en Borderie : les premiers, un endosseur solvable; les seconds, un répondant jusqu’à ce jour vainement cherché. Dès lors donc que toutes parties trouvaient un avantage réel à son entremise, pourquoi la lui reproche-t-on? L’ingratitude des hommes vraiment n’a pas de bornes! A qui fait du bien, toujours on rend le mal. Du reste, durant tout ce temps, c’est à dire pendant quinze ans qu’il s’est livré à ce commerce, personne ne l’a jamais prévenu qu’il faisait fausse route, pas même M. de Laxague, alors procureur de la République à Bazas, qui le fit mander un jour au Parquet pour le questionner sur un fait analogue à ceux dont on lui demande compte aujourd’hui. Il ajoute que, ses confrères de Bazas et d’ailleurs s’occupant comme lui de banque et d’escompte, il n’aurait jamais cru pouvoir être inculpé pour ces faits, car s’il l’avait supposé, même un seul instant, il aurait immédiatement cessé toutes relations d’affaires avec les banquiers. Ces explications terminées, M. Bitaubé, procureur de la République, qui tenait le siège du ministère public, a prononcé son réquisitoire, et, avec sa modération ordinaire, s’est attaché à démontrer la culpabilité du prévenu contre lequel
qui fait du bien, toujours on rend le mal. Du reste, durant tout ce temps, c’est à dire pendant quinze ans qu’il s’est livré à ce commerce, personne ne l’a jamais prévenu qu’il faisait fausse route, pas même M. de Laxague, alors procureur de la République à Bazas, qui le fit mander un jour au Parquet pour le questionner sur un fait analogue à ceux dont on lui demande compte aujourd’hui. Il ajoute que, ses confrères de Bazas et d’ailleurs s’occupant comme lui de banque et d’escompte, il n’aurait jamais cru pouvoir être inculpé pour ces faits, car s’il l’avait supposé, même un seul instant, il aurait immédiatement cessé toutes relations d’affaires avec les banquiers. Ces explications terminées, M. Bitaubé, procureur de la République, qui tenait le siège du ministère public, a prononcé son réquisitoire, et, avec sa modération ordinaire, s’est attaché à démontrer la culpabilité du prévenu contre lequel il a réclamé les condamnations prévues par la loi en pareille matière, s'en remettant toutefois à la sagesse du tribunal pour apporter, s’il le croit utile, une certaine modération dans l’application des peines, tant de l’amende que de la prison. M. Boudey, dans un langage clair et précis, présente enfin la défense de Borderie, qui n’a, dit-il, jamais agi pour son compte personnel, mais au contraire comme le mandataire des banquiers, puisque c'est seulement avec les deniers de ceux-ci qu’il traitait. — Une seule fois, il a prêté directement à un de ses métayers, qui allait se marier, une somme de 119 fr. Examinant ensuite la question au point de vue du droit, il en arrive à démontrer que le délit ou plutôt les délits d’usure qui sont reprochés à son client ne doivent pas, ne peuvent pas tomber sous le coup de la loi; que, dès lors, ils ne sauraient être retenus. M. Boudey demande enfin, mais d’une façon subsidiaire, l’indulgence du tribunal pour son client, qui, il le reconnaît, aurait agi avec plus de sagesse en ne s’occupant purement et simplement que de son étude d’huissier. Après une réplique du ministère public, réfutant les arguments de la défense,
la défense de Borderie, qui n’a, dit-il, jamais agi pour son compte personnel, mais au contraire comme le mandataire des banquiers, puisque c'est seulement avec les deniers de ceux-ci qu’il traitait. — Une seule fois, il a prêté directement à un de ses métayers, qui allait se marier, une somme de 119 fr. Examinant ensuite la question au point de vue du droit, il en arrive à démontrer que le délit ou plutôt les délits d’usure qui sont reprochés à son client ne doivent pas, ne peuvent pas tomber sous le coup de la loi; que, dès lors, ils ne sauraient être retenus. M. Boudey demande enfin, mais d’une façon subsidiaire, l’indulgence du tribunal pour son client, qui, il le reconnaît, aurait agi avec plus de sagesse en ne s’occupant purement et simplement que de son étude d’huissier. Après une réplique du ministère public, réfutant les arguments de la défense, le tribunal renvoie à huitaine le prononcé du jugement. Délit de Presse. — L’affaire Darquey-Constant, dont les débats eurent lieu le 8 courant et qui fut renvoyée à lundi dernier pour le prononcé du jugement, a été l’objet d’un nouveau renvoi, M. Gaillard, juge suppléant, qui avait siégé lors des plaidoiries, se trouvant momentanément absent. Nous ferons connaître le dénouement de cette affaire à nos lecteurs, qui trouveront tous les détails la concernant dans notre dernier numéro. Prestation de Serment. — Le nommé Rouchaleu, de Lucmau, accepté comme garde particulier, a prêté serment en cette qualité à l’audience de lundi dernier. L’assemblée, fort nombreuse, était présidée par le docteur Papon, qui s’est du reste acquitté de sa tâche avec un tact et une impartialité que tout le monde se plaît à reconnaître. L’honorable Docteur s’est, du premier coup, révélé un maître dans l’art difficile de diriger les débats, et s’il est vrai, comme on le dit ici, qu’il soit piqué de la tarentule politique, nous le verrons un jour à la tête de nos grandes Assemblées parlementaires. Dans une attitude toute brière, avec cette calvitie précoce, fruit sans doute de ses longues méditations, plein d’esprit et d’à-propos, il recommande le
plaidoiries, se trouvant momentanément absent. Nous ferons connaître le dénouement de cette affaire à nos lecteurs, qui trouveront tous les détails la concernant dans notre dernier numéro. Prestation de Serment. — Le nommé Rouchaleu, de Lucmau, accepté comme garde particulier, a prêté serment en cette qualité à l’audience de lundi dernier. L’assemblée, fort nombreuse, était présidée par le docteur Papon, qui s’est du reste acquitté de sa tâche avec un tact et une impartialité que tout le monde se plaît à reconnaître. L’honorable Docteur s’est, du premier coup, révélé un maître dans l’art difficile de diriger les débats, et s’il est vrai, comme on le dit ici, qu’il soit piqué de la tarentule politique, nous le verrons un jour à la tête de nos grandes Assemblées parlementaires. Dans une attitude toute brière, avec cette calvitie précoce, fruit sans doute de ses longues méditations, plein d’esprit et d’à-propos, il recommande le calme et le recueillement qui conviennent dans de pareilles assemblées, et donne la parole à M. Fabre. Notre honorable conseiller, avant de prendre une à une toutes les accusations de son collègue, M. Charles Bernard, et d'en montrer l’inanité, commence par un éreintement corsé de son ancien lieutenant, M. Debayle, auquel il reproche ses variations politiques ; il lui administre une telle dégelée de bois vert, que ce pauvre M. Debayle aura de la peine à s’en relever. C'est, je le crois bien, l’opinion du Président de la réunion, qui a du reste toutes qualités pour juger de la gravité des coups et blessures. Après cet éreintement, cette exécution, pourrait-on dire, M. Fabre reprend, point par point, les accusations de son collègue, le conseiller Bernard, qui avait fait du rapport de notre conseiller, au sujet des travaux exécutés à l’école normale de La Sauve, la partie principale de ses accusations. M. Fabre entre dans le détail des travaux, suit M. Bernard dans tous les coins et recoins de l’école de La Sauve. Ce dernier réédite ses accusations, et, pendant près de deux heures, nous assistons à un véritable cours de construction du bâtiment, on aurait dit d’un véritable tournoi entre
auquel il reproche ses variations politiques ; il lui administre une telle dégelée de bois vert, que ce pauvre M. Debayle aura de la peine à s’en relever. C'est, je le crois bien, l’opinion du Président de la réunion, qui a du reste toutes qualités pour juger de la gravité des coups et blessures. Après cet éreintement, cette exécution, pourrait-on dire, M. Fabre reprend, point par point, les accusations de son collègue, le conseiller Bernard, qui avait fait du rapport de notre conseiller, au sujet des travaux exécutés à l’école normale de La Sauve, la partie principale de ses accusations. M. Fabre entre dans le détail des travaux, suit M. Bernard dans tous les coins et recoins de l’école de La Sauve. Ce dernier réédite ses accusations, et, pendant près de deux heures, nous assistons à un véritable cours de construction du bâtiment, on aurait dit d’un véritable tournoi entre Des scieurs de long, des éboulissements, Des entrepreneurs de bâtisses, Que c’en était un vrai bouquet de fleurs ! Tout y a passé : les pierres, la tuile, les portes, les fenêtres, le raclage, le tuyautage, le replâtrage, la peinture, la baignoire, la douche, les lavabos et la largeur de leurs robinets, et je vous prie de croire, Monsieur le Rédacteur, que les deux orateurs avaient ouvert les leurs, robinets; ils n’étaient pas, comme ceux de La Sauve, du calibre de 8 millimètres, et, par-dessus le marché, ils allaient à jet continu. A tel point, qu’un loustic des tribunes s’est écrié : « Ah ! nom d’un f... nous en avons assez de La Sauve. » Le fait est que si cela avait duré encore quelques minutes, c’eût été un sauvetage général. Enfin M. Fabre enferme M. Bernard dans un dilemme qui doit le confondre; mais ce dernier ne se tient pas pour battu, et lui renvoie son dilemme sous la forme de la proposition suivante : « Si votre rapport est vrai et si vous le prouvez en venant à La Sauve avec moi et quelques-uns de vos amis, je m’engage à donner ma démission de conseiller général ;
leurs robinets, et je vous prie de croire, Monsieur le Rédacteur, que les deux orateurs avaient ouvert les leurs, robinets; ils n’étaient pas, comme ceux de La Sauve, du calibre de 8 millimètres, et, par-dessus le marché, ils allaient à jet continu. A tel point, qu’un loustic des tribunes s’est écrié : « Ah ! nom d’un f... nous en avons assez de La Sauve. » Le fait est que si cela avait duré encore quelques minutes, c’eût été un sauvetage général. Enfin M. Fabre enferme M. Bernard dans un dilemme qui doit le confondre; mais ce dernier ne se tient pas pour battu, et lui renvoie son dilemme sous la forme de la proposition suivante : « Si votre rapport est vrai et si vous le prouvez en venant à La Sauve avec moi et quelques-uns de vos amis, je m’engage à donner ma démission de conseiller général ; mais si, d'un autre côté, je prouve qu’il n’est pas conforme à la vérité, donnez la vôtre. » Cette proposition ne semble pas du goût de M. Fabre, qui propose un ordre du jour de confiance, et, sur près de douze à quinze cents électeurs présents, soixante mains se lèvent pour l'acclamer, quatre seulement se lèvent contre. Voilà, Monsieur le Rédacteur, le résultat de cette réunion, dont la morale me semble avoir été fort bien formulée par un de mes voisins, en disant à l’oreille d’un de ses amis (je traduis textuellement pour ne rien ôter de la saveur) : «Grâce qué sé f... de nous être, autant bien mêlé d’ani malheur. » « Un électeur du canton ». P. S. — En rentrant chez moi, j’écoute les diverses impressions exprimées par les auditeurs. Les amis de M. Fabre se congratulent en disant : Bonne journée pour notre conseiller et pour la République ! Les malins disaient : Bonne journée pour le docteur Papon. Allons, tant mieux ! B. — J’apprends, au dernier moment, que l’état de M. Debayle, après le coup de matraque de son ancien chef de file, reste des plus précaires. La blessure, paraît-il, s'est compliquée par