jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
grande dame anglaise, celle-ci se plaignit qu'il lui eût fait le nez trop long. — M. Sargent, s'écria-t-elle avec un accent de désespoir, vous n'avez pas modifié mon nez ! — Oh ! répondit le peintre, c'est un petit détail que vous pourrez corriger vous-même quand j'aurai fait porter le portrait chez vous. Donneurs de sang. Les étudiants de tous les pays font très tôt connaissance avec les difficultés de l'existence. Ceux de l'Université de Michigan ont trouvé un moyen de gagner leur vie pendant la durée de leurs études; ils vendent leur sang jeune et généreux, selon la formule, Une statistique officielle montre que cent cinquante d'entre eux se prêtent régulièrement à la transfusion. Un tarif a été établi pour rémunérer leurs services. Trois cents centimètres cubes fourniture minimale — valent actuellement quinze dollars. On paye, en outre, dix dollars par cent centimètre cubes supplémentaires. Dans le monde FIANÇAILLES. — Mlle Hélène Pénelon, fille du général de division, et de Mme Pénelon, petite-fille de la générale Toulza, est fiancée avec M. Jean Gérardin, Ingénieur civil des ponts et chaussées, fils de M. André Gérardin, directeur honoraire des chemins de fer de l'Est, et de Mme Gérardin. — Nous apprenons les fiançailles de Mlle Monique du Mesnil, fille de M. et Mme Georges du Mesnil, petite-fille de l'amiral de Mûnist'et, décédé, et de la comtesse de Maigret, avec le baron Léonce de Curie, rés de Castelnau, lieutenant au 30e d'artillerie, fils du général de Castelnau, et de la vicomtesse, née Baillie de Mandelourg. À l'Élysée Le président de la République a reçu hier après-midi le comité d'organisation et les membres du 3e congrès international de médecine et de pharmacie militaires, qui lui ont été présentés par le médecin inspecteur général Vincent, président du congrès ; le comité et les membres du 2e congrès de médecine franco-polonais, présentés par le professeur Henri Roger, doyen de la faculté de médecine de Paris, président. Au cours de cette réception, qui a été suivie d'un lunch, M. Gaston Doumergue a pu s'entretenir avec les membres des diverses délégations et leur exprimer sa satisfaction pour
les fiançailles de Mlle Monique du Mesnil, fille de M. et Mme Georges du Mesnil, petite-fille de l'amiral de Mûnist'et, décédé, et de la comtesse de Maigret, avec le baron Léonce de Curie, rés de Castelnau, lieutenant au 30e d'artillerie, fils du général de Castelnau, et de la vicomtesse, née Baillie de Mandelourg. À l'Élysée Le président de la République a reçu hier après-midi le comité d'organisation et les membres du 3e congrès international de médecine et de pharmacie militaires, qui lui ont été présentés par le médecin inspecteur général Vincent, président du congrès ; le comité et les membres du 2e congrès de médecine franco-polonais, présentés par le professeur Henri Roger, doyen de la faculté de médecine de Paris, président. Au cours de cette réception, qui a été suivie d'un lunch, M. Gaston Doumergue a pu s'entretenir avec les membres des diverses délégations et leur exprimer sa satisfaction pour les travaux accomplis. M. Chaumet inaugure l'exposition du service de santé A. Le ministre du commerce, M. Chaumet, a inauguré hier après-midi, à 14 h. 30, l'exposition du service de santé et l'exposition industrielle installée dans les jardins du Val-de-Grâce. Le ministre, reçu par le médecin inspecteur général Vincent et M. Faure, président du comité de l'exposition, a parcouru les stands de l'exposition. De son côté, M. Paul Léon, directeur des beaux-arts, a inauguré, sous la conduite du médecin inspecteur général Vincent, le salon du Blessé, installé dans les locaux du Val-de-Grâce. Le projet français du grand canal d'Alsace VOEUX DES CHAMBRES DE COMMERCE DE STRASBOURG ET MULHOUSE La Chambre de commerce de Strasbourg vient d'émettre le vœu suivant ; Constatant qu'une partie de la presse étrangère critique, par une violente campagne, le projet français du grand canal d'Alsace, tente de mettre en opposition sur le Rhin les intérêts des divers pays riverains et notamment les intérêts suisses et français, et essaie à nouveau de faire croire que Strasbourg cherche à s'opposer à l'aménagement du Rhin en amont de son propre port. La Chambre de commerce rappelle que le projet du grand canal d'Alsace, basé sur les droits que tient
M. Faure, président du comité de l'exposition, a parcouru les stands de l'exposition. De son côté, M. Paul Léon, directeur des beaux-arts, a inauguré, sous la conduite du médecin inspecteur général Vincent, le salon du Blessé, installé dans les locaux du Val-de-Grâce. Le projet français du grand canal d'Alsace VOEUX DES CHAMBRES DE COMMERCE DE STRASBOURG ET MULHOUSE La Chambre de commerce de Strasbourg vient d'émettre le vœu suivant ; Constatant qu'une partie de la presse étrangère critique, par une violente campagne, le projet français du grand canal d'Alsace, tente de mettre en opposition sur le Rhin les intérêts des divers pays riverains et notamment les intérêts suisses et français, et essaie à nouveau de faire croire que Strasbourg cherche à s'opposer à l'aménagement du Rhin en amont de son propre port. La Chambre de commerce rappelle que le projet du grand canal d'Alsace, basé sur les droits que tient la France du traité de Versailles et permettant l'utilisation de l'énergie du fleuve, doit procurer en même temps à la navigation internationale à l'amont de Strasbourg des avantages très importants, et que Strasbourg, en s'associant aux chambres de commerce qui cherchent à réaliser ce projet, ne peut se trouver accusé de poursuivre un but égoïste : Mais, d'autre part, émue par l'avis de techniciens autorisés qui déclarent que les projets de régularisation envisagés en Amont de Strasbourg pourraient amener de sérieuses perturbations dans le régime du fleuve en aval et compromettre ainsi l'avenir du port de Strasbourg ; Emet le vœu que le gouvernement français, en affirmant sa volonté de maintenir la question sur un terrain économique; veille à ce que l'accès de la grande navigation au port de Strasbourg ne puisse se trouver compromis par la répercussion en aval de Strasbourg de travaux exécutés trop hâtivement dans le fleuve en amont de ce port. D'autre part, la Chambre de commerce de Mulhouse : Constatant avec satisfaction que, les pourparlers franco-suisses relatifs au tronçon de Kembs du grand canal d'Alsace ayant abouti à une entente, il sera possible d'en construire prochainement ce grand ouvrage, dont la réalisation est impatiemment attendue
de poursuivre un but égoïste : Mais, d'autre part, émue par l'avis de techniciens autorisés qui déclarent que les projets de régularisation envisagés en Amont de Strasbourg pourraient amener de sérieuses perturbations dans le régime du fleuve en aval et compromettre ainsi l'avenir du port de Strasbourg ; Emet le vœu que le gouvernement français, en affirmant sa volonté de maintenir la question sur un terrain économique; veille à ce que l'accès de la grande navigation au port de Strasbourg ne puisse se trouver compromis par la répercussion en aval de Strasbourg de travaux exécutés trop hâtivement dans le fleuve en amont de ce port. D'autre part, la Chambre de commerce de Mulhouse : Constatant avec satisfaction que, les pourparlers franco-suisses relatifs au tronçon de Kembs du grand canal d'Alsace ayant abouti à une entente, il sera possible d'en construire prochainement ce grand ouvrage, dont la réalisation est impatiemment attendue par les industriels d'Alsace pour assurer le développement indispensable de la production de l'énergie électrique, a émis le vœu que le gouvernement poursuive avec ténacité la réalisation des projets basés sur l'exercice intégral des droits qu'il tient du traité de Versailles pour l'aménagement du Rhin entre Bâle et Strasbourg, et que, comme pour la première étape de Kembs, l'union des intérêts de la Suisse et de la France permette, au lieu d'éparpiller les efforts des deux pays sur deux projets qu'on essaie de mettre en opposition, de concentrer ces efforts pour l'exécution du grand canal d'Alsace, qui doit seul assurer une liaison par eau permanente et économique. Avis aux contribuables retardataires Pour éviter une majoration de 10 pour cent, payez vos impôts arriérés avant le 1er mai prochain. Les impôts directs et taxes assimilées (impôts sur le revenu, contributions foncières, portes et fenêtres, patente, etc.), dont les rôles ont été publiés jusqu'au 31 décembre 1924, seront frappés d'une majoration de 10 pour cent sur la partie qui n'aura pas été acquittée à la date du 1er mai 1925. Pour éviter cette majoration et les frais de poursuites qui s'y ajouteraient, le cas échéant, les contribuables ont tout intérêt à se
que, comme pour la première étape de Kembs, l'union des intérêts de la Suisse et de la France permette, au lieu d'éparpiller les efforts des deux pays sur deux projets qu'on essaie de mettre en opposition, de concentrer ces efforts pour l'exécution du grand canal d'Alsace, qui doit seul assurer une liaison par eau permanente et économique. Avis aux contribuables retardataires Pour éviter une majoration de 10 pour cent, payez vos impôts arriérés avant le 1er mai prochain. Les impôts directs et taxes assimilées (impôts sur le revenu, contributions foncières, portes et fenêtres, patente, etc.), dont les rôles ont été publiés jusqu'au 31 décembre 1924, seront frappés d'une majoration de 10 pour cent sur la partie qui n'aura pas été acquittée à la date du 1er mai 1925. Pour éviter cette majoration et les frais de poursuites qui s'y ajouteraient, le cas échéant, les contribuables ont tout intérêt à se libérer immédiatement entre les mains de leur percepteur de leurs impôts arriérés. Les obsèques de M. Boivin-Champeaux Les obsèques du M. Boivin-Champeaux, sénateur du Calvados, ancien vice-président du Sénat, ancien président de l'ordre des avocats au conseil d'État et à la cour de cassation, ont été célébrées hier, à midi, à Paris. Le deuil était conduit par MM. Jean et Jacques Boivin-Champeaux, fils du défunt. Le gouvernement était représenté par MM. Steeg, ministre de la justice ; Schrameck, ministre de l'intérieur, et Chaumet, ministre du commerce. La Sénat avait envoyé une délégation conduite par MM. Guiller et Loubet, questeurs. Le conseil d'État et la cour de cassation avaient envoyé une délégation conduite par M. Labié, président du conseil de l'Ordre des avocats du conseil d'État. Parmi la nombreuse assistance on remarquait MM. Millerand, sénateur ; Desjoles, président du Sénat ; Jennings, vice-président. Herve, Mascuraud, Dausset, Chalamet, Bienvenu-Martin, Schetter, général Bourgeois, Chastenet, Penundor, Cuminal, Lebrun, de Lubersac, Roussel, François-Marsal, Donon, Blaignan, Guiller, Lémery, Chéron, de Saint-Quentin, de Fontaines, général Stuhl, Reynald, Paul Doumer, Fleury, Strauss, sénateurs : MM. Bonnet-Maury, secrétaire général de la présidence ; Labrousse, secrétaire général de la questure, et le général Pelletier, gouverneur militaire du palais du Luxembourg
à Paris. Le deuil était conduit par MM. Jean et Jacques Boivin-Champeaux, fils du défunt. Le gouvernement était représenté par MM. Steeg, ministre de la justice ; Schrameck, ministre de l'intérieur, et Chaumet, ministre du commerce. La Sénat avait envoyé une délégation conduite par MM. Guiller et Loubet, questeurs. Le conseil d'État et la cour de cassation avaient envoyé une délégation conduite par M. Labié, président du conseil de l'Ordre des avocats du conseil d'État. Parmi la nombreuse assistance on remarquait MM. Millerand, sénateur ; Desjoles, président du Sénat ; Jennings, vice-président. Herve, Mascuraud, Dausset, Chalamet, Bienvenu-Martin, Schetter, général Bourgeois, Chastenet, Penundor, Cuminal, Lebrun, de Lubersac, Roussel, François-Marsal, Donon, Blaignan, Guiller, Lémery, Chéron, de Saint-Quentin, de Fontaines, général Stuhl, Reynald, Paul Doumer, Fleury, Strauss, sénateurs : MM. Bonnet-Maury, secrétaire général de la présidence ; Labrousse, secrétaire général de la questure, et le général Pelletier, gouverneur militaire du palais du Luxembourg ; M. Robinet, gouverneur de la Banque de France, et de nombreuses autres personnalités politiques. AU PALAIS TRIBUNAUX Le gouvernement anglais se servait du "manche à balai" Inventeur d'un dispositif qui permet de maintenir l'équilibre des avions en marche, M. Lisnault-Poulërie a dû faire consacrer ses droits au cours de plusieurs procès, il y a quelques années. Là de ce fait, un grand nombre d'inventeurs français qui, sans avoir besoin de licencer, avaient fait usage du manche à balai — ainsi se nomme l'appareil — furent condamnés à lui verser en réparation des sommes considérables. Devant la troisième chambre, il reprochait hier la même chose à certains constructeurs anglais, lesquels faisaient valoir, par l'organe du Me Pierre Gide, qu'ils avaient agi sur l'ordre de leur gouvernement pendant la guerre. C'est pourquoi, malgré la plaidoirie de Me Salaison, au nom de l'inventeur, le tribunal s'est déclaré incompétent pour juger les actes d'un gouvernement allié qui, pour assurer la défense commune, s'était inspiré des moyens les plus variés. La crème radio-active M. Bessarci, parfumeur, annonçait volontiers à sa cliente que sa crème "Uistiglione" était une "eau radio-active" doute de vertus curatives et régénératrices. Mais comme Mme Curie, à qui fut montré ce
plusieurs procès, il y a quelques années. Là de ce fait, un grand nombre d'inventeurs français qui, sans avoir besoin de licencer, avaient fait usage du manche à balai — ainsi se nomme l'appareil — furent condamnés à lui verser en réparation des sommes considérables. Devant la troisième chambre, il reprochait hier la même chose à certains constructeurs anglais, lesquels faisaient valoir, par l'organe du Me Pierre Gide, qu'ils avaient agi sur l'ordre de leur gouvernement pendant la guerre. C'est pourquoi, malgré la plaidoirie de Me Salaison, au nom de l'inventeur, le tribunal s'est déclaré incompétent pour juger les actes d'un gouvernement allié qui, pour assurer la défense commune, s'était inspiré des moyens les plus variés. La crème radio-active M. Bessarci, parfumeur, annonçait volontiers à sa cliente que sa crème "Uistiglione" était une "eau radio-active" doute de vertus curatives et régénératrices. Mais comme Mme Curie, à qui fut montré ce produit, n'y trouvait aucun élément de ce genre, M. Bessarci fut condamné en première instance à 1.000 francs de dommages-intérêts. Sur plaidoirie de Me Marcel Willard, la neuvième chambre de la cour a été plus indulgente en admettant la bonne foi du parfumeur qui, par suit, a bénéficié d'un acquittement. Une saisie à l'hôtel En garantie d'une fourniture de 7.500 francs, le couturier Poiret avait fait pratiquer une saisie foraine sur les bagages d'une demoiselle Picard, Américaine descendue dans un grand hôtel parisien. Mais en représailles cette personne poursuivait son créancier en lui reprochant d'avoir fait vendre une de ses robes au-dessus de sa valeur. Déboutée d'une instance de 5.000 francs de dommages-intérêts, Mlle Picard, qu'assistait Me Gaud, a obtenu, du moins, par jugement du tribunal, la liquidation de sa dette, qui demeure fixée à 2.500 francs. Marc DESLEY. Un caissier infidèle Nancy, 20 avril. La cour d'assises de Meurthe-et-Moselle a condamné aujourd'hui le nommé René Scherring, ancien caissier dans un magasin de nouveautés, à deux ans de prison et 1.000 francs d'amende. La justice reprochait à Scherring d'avoir détourné 140.000 francs en falsifiant ses écritures. Avec le produit de ses indiscrétions, il entretint deux maîtresses, mena grand train. Fréquentait
Une saisie à l'hôtel En garantie d'une fourniture de 7.500 francs, le couturier Poiret avait fait pratiquer une saisie foraine sur les bagages d'une demoiselle Picard, Américaine descendue dans un grand hôtel parisien. Mais en représailles cette personne poursuivait son créancier en lui reprochant d'avoir fait vendre une de ses robes au-dessus de sa valeur. Déboutée d'une instance de 5.000 francs de dommages-intérêts, Mlle Picard, qu'assistait Me Gaud, a obtenu, du moins, par jugement du tribunal, la liquidation de sa dette, qui demeure fixée à 2.500 francs. Marc DESLEY. Un caissier infidèle Nancy, 20 avril. La cour d'assises de Meurthe-et-Moselle a condamné aujourd'hui le nommé René Scherring, ancien caissier dans un magasin de nouveautés, à deux ans de prison et 1.000 francs d'amende. La justice reprochait à Scherring d'avoir détourné 140.000 francs en falsifiant ses écritures. Avec le produit de ses indiscrétions, il entretint deux maîtresses, mena grand train. Fréquentait les lieux de plaisir où il dépensait sans compter, Mais à la veille d'un inventaire qui allait révéler la situation, le coupable disparut le 9 février 194A. La police l'arrêta peu de temps après. Scherring, marié, père de famille, a obtenu du jury une certaine indulgence. Cette affaire avait attiré au Palais de nombreux curieux. Une auto dans un ravin PLUSIEURS BLESSES Bonneville, 20 avril. Hier soir, sur la route allant de Maillay au col de Châtillon, M. Buffard, fils d'un boucher de Bonneville, conduisait une automobile dans laquelle avaient pris place plusieurs personnes. Peu avant le contour de Châtillon, par suite de la rupture de la conduite, la voiture a culbuté et est allée se briser dans un ravin de six mètres de profondeur elle a été mise en pièces. Les occupants ont presque tous été sérieusement blessés : Mme Moise Leccozi a eu trois fractures dans le dos ; son fils, Maurice, plusieurs côtes enfoncées, ainsi que Mme Alphonse Castellano. Trois enfants, âgés de 7 à 10 ans, n'ont eu que de légères contusions. Le conducteur a eu une cuisse cassée et plusieurs contusions à la tête. Les blessés ont été ramenés à Bonneville dans un autre automobile.
au Palais de nombreux curieux. Une auto dans un ravin PLUSIEURS BLESSES Bonneville, 20 avril. Hier soir, sur la route allant de Maillay au col de Châtillon, M. Buffard, fils d'un boucher de Bonneville, conduisait une automobile dans laquelle avaient pris place plusieurs personnes. Peu avant le contour de Châtillon, par suite de la rupture de la conduite, la voiture a culbuté et est allée se briser dans un ravin de six mètres de profondeur elle a été mise en pièces. Les occupants ont presque tous été sérieusement blessés : Mme Moise Leccozi a eu trois fractures dans le dos ; son fils, Maurice, plusieurs côtes enfoncées, ainsi que Mme Alphonse Castellano. Trois enfants, âgés de 7 à 10 ans, n'ont eu que de légères contusions. Le conducteur a eu une cuisse cassée et plusieurs contusions à la tête. Les blessés ont été ramenés à Bonneville dans un autre automobile. TERRIBLE INCENDIE EN SUISSE Sus (Basse-Engadine), 20 avril. Quarante-quatre maisons et quarante-trois écuries ont été détruites par un incendie dont la cause est inconnue. La conférence interparlementaire du commerce Rome, 20 avril. Au cours de sa séance plénière, la conférence interparlementaire du commerce a entrepris la discussion du problème d'un emprunt international pour la stabilisation des changes ; elle a adopté un ordre du jour, présenté par son rapporteur, affirmant que des emprunts doivent être accordés aux pays dont les finances peuvent être considérées de bonne foi comme absolument libres de toute inflation monétaire et qui emploieraient ces emprunts uniquement pour leur reconstruction économique. Cet ordre du jour suggère, en outre, que des réunions périodiques aient lieu entre des représentants des plus grandes banques européennes et américaines avec le concours des gouvernements intéressés, dans le but d'étudier les questions les plus importantes de l'économie mondiale. La conférence a entamé ensuite la discussion du problème des accords internationaux relatifs aux chemins de fer ; le sénateur Ancona a exposé son rapport à ce sujet et a présenté à la conférence qui l'a voté ensuite, une résolution prévoyant notamment l'extension de règles générales communes à tous les réseaux internationaux pour le transport
emprunt international pour la stabilisation des changes ; elle a adopté un ordre du jour, présenté par son rapporteur, affirmant que des emprunts doivent être accordés aux pays dont les finances peuvent être considérées de bonne foi comme absolument libres de toute inflation monétaire et qui emploieraient ces emprunts uniquement pour leur reconstruction économique. Cet ordre du jour suggère, en outre, que des réunions périodiques aient lieu entre des représentants des plus grandes banques européennes et américaines avec le concours des gouvernements intéressés, dans le but d'étudier les questions les plus importantes de l'économie mondiale. La conférence a entamé ensuite la discussion du problème des accords internationaux relatifs aux chemins de fer ; le sénateur Ancona a exposé son rapport à ce sujet et a présenté à la conférence qui l'a voté ensuite, une résolution prévoyant notamment l'extension de règles générales communes à tous les réseaux internationaux pour le transport des marchandises et des voyageurs sur la base de la convention internationale de Berne. Une longue discussion s'est ensuite déroulée sur l'organisation de l'arbitrage entre patrons et ouvriers. La conférence a adopté un ordre du jour par lequel, sans préjudice du droit de grève et de lock out ainsi que du droit d'organisation reconnu aux ouvriers et aux patrons, elle souhaite, dans l'intérêt général, que la durée des différends industriels soit réduite au minimum. La conférence a adopté ensuite une résolution présentée par M. Frank, rapporteur, sur la mise en gage des commandes commerciales comme élément de crédit ; cette résolution insiste sur la nécessité d'une discipline uniforme en cette matière dans les divers pays. Une résolution de M. Moloff, concernant la formule de la nation la plus favorisée et souhaitant que cette formule fût appliquée toujours davantage entre les différents pays, a été ensuite adoptée à l'unanimité. La prochaine conférence interparlementaire se réunira à Londres en mai 1946. VIEILLE DE PARAITRE Le Village d'Anteuil, rendez-vous des poètes et des artistes. C'est en même temps, présente et inédite, une monographie vivante et pittoresque, C'est en même temps, présente pour la première fois au grand public, un tableau complet de l'extension