jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Geneviève... Pouvoir peut-être éclater en sanglots... Et je suis tellement heureux... tellement heureux... Geneviève souriait, mais dans ses yeux persistait une ombre. Mirecourt sortit rapidement. Dans la cour fleurie, il s'arrêta comme s'il s'attendait à voir Mardurescu quelque part. Il n'y avait que deux Anglais qui étudiaient la carte. Il marcha vers la rue étroite du village grison. Un peu plus loin, une petite automobile était arrêtée, devant une agence de voyage. Jean Sernoz y lisait un journal de Berne. Alban se hâta vers lui. — Qu'y a-t-il ? questionna-t-il tout de suite. Pourquoi es-tu ici ?... — Du nouveau. — Grave ? — Assez... Mais, tout à l'heure, Mardurescu rôdait dans les environs. Il est parti en auto, mais d'autres gens de Saint-Moritz peuvent se trouver dans les parages. Avançons vers le Morteratsch. Il mit la voiture en marche et roula lentement jusqu'aux limites du village alpestre, puis il appuya sur l'accélérateur. Il suivait la route qui rejoint les glaciers avant de monter au col de la Bernina. Il stoppa au bout de quatre kilomètres. — Ici, nous sommes plus tranquilles. — Quoi de nouveau ? — Une paille dans l'acier... Là-bas... — L'affaire Moldès ? — Oui... Ce matin, il y a eu une nouvelle descente de justice, plus complète. Et le secrétaire s'est tout à coup avisé d'un détail auquel il n'avait pas pensé. L'appareil de photographie automatique. — Qu'entends-tu par là ? — Moldès se méfiait — avec raison du reste — de tout ce qui l'entourait. Il voulait tenir des preuves de chaque chose et savait utiliser la science moderne. — C'est connu, interrompit Alban avec impatience. On cite de lui quelques cylindres de phonographe qui avaient enregistré des conversations secrètes, et accablantes pour les autres... — Cette fois, il avait agencé un appareil photographique, braqué sur la porte de sa chambre et, à chaque entrée, une lampe s'allumait, le déclic se faisait électriquement, deux ou trois centimètres de film étaient impressionnés. Le rouleau tournait, une nouvelle portion de pellicule venait se placer devant l'objectif. Mirecourt lui avait saisi le bras. (Copyright 1939 by Excelsior
matin, il y a eu une nouvelle descente de justice, plus complète. Et le secrétaire s'est tout à coup avisé d'un détail auquel il n'avait pas pensé. L'appareil de photographie automatique. — Qu'entends-tu par là ? — Moldès se méfiait — avec raison du reste — de tout ce qui l'entourait. Il voulait tenir des preuves de chaque chose et savait utiliser la science moderne. — C'est connu, interrompit Alban avec impatience. On cite de lui quelques cylindres de phonographe qui avaient enregistré des conversations secrètes, et accablantes pour les autres... — Cette fois, il avait agencé un appareil photographique, braqué sur la porte de sa chambre et, à chaque entrée, une lampe s'allumait, le déclic se faisait électriquement, deux ou trois centimètres de film étaient impressionnés. Le rouleau tournait, une nouvelle portion de pellicule venait se placer devant l'objectif. Mirecourt lui avait saisi le bras. (Copyright 1939 by Excelsior et Edmond Rome Néres. — Tous droits de reproduction, même partielle, et de traduction, rigoureusement interdits.) LES SPORTS ROGER ROCHARD, LE SEUL CHAMPION QUI COURE SUR LA POINTE DES PIEDS... ...est aussi le seul qui ne puisse s'entraîner convenablement La photographie ci-dessus est un merveilleux document de style. On y voit, de gauche à droite, le petit Italien Beviacqua, l'imbattable Finlandais Maki, le Suédois Nilsson qui cache le Français Roger Rochard, dont on ne voit que les jambes ; le Hongrois Csaplar en culotte noire et le Polonais Noji. À l'exception de Rochard tous les athlètes ci-dessus courent en attaquant le sol du talon. Le Français, lui, court sur la pointe des pieds. On ne voit de lui, sur cette photographie, que les jambes et les pieds, caché qu'il est par le Suédois Nilsson. Mais cela suffit pour juger son style. Style plus pur, plus élégant, mais moins économique aussi. Est-ce à cela que Rochard doit ses insuccès. Certains l'affirment. Mais son « mentor » n'est pas de cet avis. — La baisse de forme de l'ancien champion d'Europe, nous dit-il, est due tout simplement à ses conditions de vie. On ne peut mener de pair une grande carrière sportive
voit, de gauche à droite, le petit Italien Beviacqua, l'imbattable Finlandais Maki, le Suédois Nilsson qui cache le Français Roger Rochard, dont on ne voit que les jambes ; le Hongrois Csaplar en culotte noire et le Polonais Noji. À l'exception de Rochard tous les athlètes ci-dessus courent en attaquant le sol du talon. Le Français, lui, court sur la pointe des pieds. On ne voit de lui, sur cette photographie, que les jambes et les pieds, caché qu'il est par le Suédois Nilsson. Mais cela suffit pour juger son style. Style plus pur, plus élégant, mais moins économique aussi. Est-ce à cela que Rochard doit ses insuccès. Certains l'affirment. Mais son « mentor » n'est pas de cet avis. — La baisse de forme de l'ancien champion d'Europe, nous dit-il, est due tout simplement à ses conditions de vie. On ne peut mener de pair une grande carrière sportive et une profession fatigante. Après une journée de travail, Rochard, athlète léger, ne peut supporter un entraînement sévère. Il n'ignore pas, bien sûr, que c'est là pour lui un handicap. Par répercussion il manque de confiance et est sujet à ces baisses de forme que vous connaissez bien. C'est là, en effet, presque tout le procès de l'athlétisme de premier plan. Il est bien évident que les champions allemands, italiens, américains ou finlandais ont moins que les nôtres le souci d'assurer leur pain quotidien. L'État, la municipalité ou l'université se chargent de les mettre dans des conditions de vie plus propices à l'entraînement. Mais n'est-ce pas là dépasser le but assigné au sport ? Robert MARCHAND. LA COUPE DAVIS LES YOUGOSLAVES POURONT ALLER EN AMÉRIQUE BELGRADE, 9 août. — On sait que les joueurs de tennis yougoslaves qui ont remporté l'épreuve de la zone européenne de la Coupe Davis, en battant à Zagreb les joueurs allemands, doivent se rendre aux États-Unis. Les difficultés qui s'étaient produites pour le financement du voyage aux États-Unis des joueurs yougoslaves pour la rencontre inter-zones ont été résolues par le gouvernement yougoslave, le président du Conseil ayant mis les fonds nécessaires à la disposition des
en effet, presque tout le procès de l'athlétisme de premier plan. Il est bien évident que les champions allemands, italiens, américains ou finlandais ont moins que les nôtres le souci d'assurer leur pain quotidien. L'État, la municipalité ou l'université se chargent de les mettre dans des conditions de vie plus propices à l'entraînement. Mais n'est-ce pas là dépasser le but assigné au sport ? Robert MARCHAND. LA COUPE DAVIS LES YOUGOSLAVES POURONT ALLER EN AMÉRIQUE BELGRADE, 9 août. — On sait que les joueurs de tennis yougoslaves qui ont remporté l'épreuve de la zone européenne de la Coupe Davis, en battant à Zagreb les joueurs allemands, doivent se rendre aux États-Unis. Les difficultés qui s'étaient produites pour le financement du voyage aux États-Unis des joueurs yougoslaves pour la rencontre inter-zones ont été résolues par le gouvernement yougoslave, le président du Conseil ayant mis les fonds nécessaires à la disposition des joueurs. Natation LOUISETTE FLEURET ÉCHOUE et, pourtant, elle est en forme ! La championne et recordwoman de France Louisette Fleuret s'attaquait hier, dans le rite de bassin des Tourelles, à ses records nationaux des 400 et 500 mètres. Partie d'excellente façon — ne passait-elle pas aux 100 mètres en 15" 8/10 ! — Louisette se « contracta » vers les 150 mètres et faiblit. Alors, l'entraîneur national Georges Hermant, qui chronométrait, rejeta son chapeau en arrière et annonça, à regret : C'est fichu ! Elle ne battra pas ses records d'aujourd'hui. De fait, Louisette fut créditée des temps suivants : 200 mètres : 2' 47" ; 300 mètres : 4' 19" 6/10 (record 4' 14" 2/10) ; 400 mètres : 5' 53" (record 5' 45" 5/10) ; 500 mètres : 7' 27" (record 7' 16" 2/10). Mais si ses records ont tenu bon, la petite nageuse du C. N. P. aura dû moins pu confirmer sa bonne forme actuelle. On s'en réjouit à la veille de France-Allemagne M. A. SUR NOS TERRAINS DE GOLF À VITTEL Le prix offert par Mme Chavane, Foursome 18 trous, a donné les résultats suivants : Colonel Simpson, Mme Sutterland, H 15, 68 net ;
8/10 ! — Louisette se « contracta » vers les 150 mètres et faiblit. Alors, l'entraîneur national Georges Hermant, qui chronométrait, rejeta son chapeau en arrière et annonça, à regret : C'est fichu ! Elle ne battra pas ses records d'aujourd'hui. De fait, Louisette fut créditée des temps suivants : 200 mètres : 2' 47" ; 300 mètres : 4' 19" 6/10 (record 4' 14" 2/10) ; 400 mètres : 5' 53" (record 5' 45" 5/10) ; 500 mètres : 7' 27" (record 7' 16" 2/10). Mais si ses records ont tenu bon, la petite nageuse du C. N. P. aura dû moins pu confirmer sa bonne forme actuelle. On s'en réjouit à la veille de France-Allemagne M. A. SUR NOS TERRAINS DE GOLF À VITTEL Le prix offert par Mme Chavane, Foursome 18 trous, a donné les résultats suivants : Colonel Simpson, Mme Sutterland, H 15, 68 net ; M. Harrison, M. L. Mc Cann, 12, 72 ; M. Travers, M. Deligny, 10 1/2, 73 1/2 ; Mme Gautrat, M. Gautrat, 14 1/2, 73 1/2 ; M. Besso, M. Denizot, 23, 74 ; baron Marochetti, lord Analy, 15 1/2, 74 1/2, etc. Pour le championnat militaire de polo qui se jouera à Vittel, les éliminatoires régionaux ont qualifié pour ces matches de la Coupe de France les équipes du 12° chasseurs de Sedan, champion de France ; 11° cuirassiers de Paris; 1° chasseurs d'Alençon ; 8e chasseurs d'Orléans ; 18e chasseurs de Saint-Avold ; 2e hussards de Tarbes. Jules LADOUMEGUE ne pense pas que le Finlandais Maki puisse battre le record de PAAVO NURMI et couvrir 20 kms en une heure Le Finlandais Maki est l'incontestable champion actuel du demi-fond long et il ne fait pas l'ombre d'un doute qu'il triomphera l'année prochaine aux Jeux olympiques. Mais déjà on lui prête l'intention de s'attaquer un jour au record de l'heure que Paavo Nurmi a ravi, il y a quelques années, à Jean Bouin, en couvrant 19 kms 250 mètres. Les admirateurs de Maki assurent que la robustesse de leur champion leur permettra de réussir l'« exploit du siècle »,
se jouera à Vittel, les éliminatoires régionaux ont qualifié pour ces matches de la Coupe de France les équipes du 12° chasseurs de Sedan, champion de France ; 11° cuirassiers de Paris; 1° chasseurs d'Alençon ; 8e chasseurs d'Orléans ; 18e chasseurs de Saint-Avold ; 2e hussards de Tarbes. Jules LADOUMEGUE ne pense pas que le Finlandais Maki puisse battre le record de PAAVO NURMI et couvrir 20 kms en une heure Le Finlandais Maki est l'incontestable champion actuel du demi-fond long et il ne fait pas l'ombre d'un doute qu'il triomphera l'année prochaine aux Jeux olympiques. Mais déjà on lui prête l'intention de s'attaquer un jour au record de l'heure que Paavo Nurmi a ravi, il y a quelques années, à Jean Bouin, en couvrant 19 kms 250 mètres. Les admirateurs de Maki assurent que la robustesse de leur champion leur permettra de réussir l'« exploit du siècle », en courant les vingt kilomètres en une heure. Cet exploit sera réussi un jour ou l'autre. D'année en année, les records progressent et il n'y a pas de raison pour que celui de l'heure ne suive pas la même voie. On dira que Jean Bouin posséda le record pendant 15 ans avant que Nurmi puisse se l'approprier. Et que Nurmi, qui le détient depuis 1928, devrait mathématiquement le garder une bonne dizaine d'années encore. Mais les performances ne se règlent pas ainsi, et il arrive fréquemment qu'un record semblant inaccessible soit battu coup sur coup par deux hommes et avec de gros écarts. Interrogé à ce sujet, Ladoumègue, qui fut détenteur de six records du monde et qui connaît les Finlandais mieux qu'aucun autre coureur français, s'est montré très sceptique. — Maki, dit-il, est de la force des super-champions et je crois qu'il n'a pas fini de nous étonner sur des distances variant entre cinq et dix kilomètres. Mais de là à le voir couvrir 20 kilomètres dans l'heure, il y a une marge. Pour ma part, je ne crois pas qu'il puisse la franchir. Songez qu'il lui faudrait gagner près d'un kilomètre sur le record de Jean Bouin et
ans avant que Nurmi puisse se l'approprier. Et que Nurmi, qui le détient depuis 1928, devrait mathématiquement le garder une bonne dizaine d'années encore. Mais les performances ne se règlent pas ainsi, et il arrive fréquemment qu'un record semblant inaccessible soit battu coup sur coup par deux hommes et avec de gros écarts. Interrogé à ce sujet, Ladoumègue, qui fut détenteur de six records du monde et qui connaît les Finlandais mieux qu'aucun autre coureur français, s'est montré très sceptique. — Maki, dit-il, est de la force des super-champions et je crois qu'il n'a pas fini de nous étonner sur des distances variant entre cinq et dix kilomètres. Mais de là à le voir couvrir 20 kilomètres dans l'heure, il y a une marge. Pour ma part, je ne crois pas qu'il puisse la franchir. Songez qu'il lui faudrait gagner près d'un kilomètre sur le record de Jean Bouin et près de 800 mètres sur le record de Nurmi. » Je ne pense pas qu'il soit possible d'accomplir un tel bond. » Et Ladoumègue, le plus bel athlète français d'après-guerre, lâcha ses chaussures à pointes et reprit l'entraînement. Une décision inique l'a éloigné des pistes de compétition mais n'a pu détruire en lui l'amour de la course à pied... ROBERT MARCHAND. LES CANDIDATS ADMIS À L'ÉCOLE DU GÉNIE Voici la liste par ordre de mérite des candidats admis à l'École militaire du génie à la suite du concours de 1939 : MM. Piédagnel, Teissier, Crener, Richard, Marie, Legrand, Mercier, Paillard, Aubrun, Riché, Coullet, Dupuis, Hiriart, Vidal, Mazoyer, Delplanque, Margueritat, Malnuit, Pharaboz, Réant, Callot, Bizien, Chaquet, Broqua, Piquemal, Piette, Augé, Lanquetin, Perrin, Durand, Salvat, Quérand, Métayer, Teillet, Ducéré, Autran, Mairesse, Badet, Bouillon, Morel, Magdelaine, Giraud, Perdu, Robert, Berthon, Cuguen, Larrue. MM. Souë, Renard, Guillot, Cavret, Patat, Lannoy, Rambaud, Bachère, Fougeroux, Charlet, Fèvre, Bottier, Lequeux, Valbert, Tuffet, Cauvin, Oblet, Combes. Les sous-officiers figurant sur la liste ci-dessus devront se présenter à l'École militaire du génie, à Versailles, le 2 octobre 1939, avant midi. Il est rappelé que tous les sous-officiers doivent être liés au service jusqu'au 1er octobre de l'année qui suit
détruire en lui l'amour de la course à pied... ROBERT MARCHAND. LES CANDIDATS ADMIS À L'ÉCOLE DU GÉNIE Voici la liste par ordre de mérite des candidats admis à l'École militaire du génie à la suite du concours de 1939 : MM. Piédagnel, Teissier, Crener, Richard, Marie, Legrand, Mercier, Paillard, Aubrun, Riché, Coullet, Dupuis, Hiriart, Vidal, Mazoyer, Delplanque, Margueritat, Malnuit, Pharaboz, Réant, Callot, Bizien, Chaquet, Broqua, Piquemal, Piette, Augé, Lanquetin, Perrin, Durand, Salvat, Quérand, Métayer, Teillet, Ducéré, Autran, Mairesse, Badet, Bouillon, Morel, Magdelaine, Giraud, Perdu, Robert, Berthon, Cuguen, Larrue. MM. Souë, Renard, Guillot, Cavret, Patat, Lannoy, Rambaud, Bachère, Fougeroux, Charlet, Fèvre, Bottier, Lequeux, Valbert, Tuffet, Cauvin, Oblet, Combes. Les sous-officiers figurant sur la liste ci-dessus devront se présenter à l'École militaire du génie, à Versailles, le 2 octobre 1939, avant midi. Il est rappelé que tous les sous-officiers doivent être liés au service jusqu'au 1er octobre de l'année qui suit leur admission et qu'à cet effet ils doivent, s'il y a lieu, contracter le renouvellement nécessaire avant d'être mis en route par leur corps. LE GÉNÉRAL GAMELIN RENTRE À PARIS BP AVENUE LA BOETIE, 9 août. — Le général Gamelin, chef d'état-major général de l'armée, après avoir visité le camp de Gurs, où sont concentrés vingt mille ex-miliciens espagnols, est arrivé par la route, avec sa famille, à Brive, à 18 h. 15. Le commandant en chef des forces terrestres passera la nuit à Brive et reprendra la route demain matin. UN CYCLISTE SE JETTE SUR UNE CAMIONNETTE ARRÊTÉE ET SE TUE AVIGNON, 9 août. — En villégiature chez son oncle, M. Léon Marthini, sous-officier employé au bureau de recrutement d'Avignon, le jeune Maurice Marthini, âgé de quinze ans, de Valence (Drôme), passait à bicyclette, chemin de Saint-Jean, lorsqu'il vint s'écraser contre une camionnette arrêtée. Le crâne fracturé, le jeune homme est décédé à l'hôpital Sainte-Marthe, où il avait été transporté d'urgence. M. PAUL-LOUIS BRET, DIRECTEUR DU BUREAU DE L'AGENCE HAVAS À LONDRES COMMANDEUR DE L'ORDRE DE L'EMPIRE BRITANNIQUE LONDRES, 9 août. — M. Paul-Louis Bret, directeur du bureau de l'Agence Havas à Londres, a été nommé commandeur de l'ordre
de Gurs, où sont concentrés vingt mille ex-miliciens espagnols, est arrivé par la route, avec sa famille, à Brive, à 18 h. 15. Le commandant en chef des forces terrestres passera la nuit à Brive et reprendra la route demain matin. UN CYCLISTE SE JETTE SUR UNE CAMIONNETTE ARRÊTÉE ET SE TUE AVIGNON, 9 août. — En villégiature chez son oncle, M. Léon Marthini, sous-officier employé au bureau de recrutement d'Avignon, le jeune Maurice Marthini, âgé de quinze ans, de Valence (Drôme), passait à bicyclette, chemin de Saint-Jean, lorsqu'il vint s'écraser contre une camionnette arrêtée. Le crâne fracturé, le jeune homme est décédé à l'hôpital Sainte-Marthe, où il avait été transporté d'urgence. M. PAUL-LOUIS BRET, DIRECTEUR DU BUREAU DE L'AGENCE HAVAS À LONDRES COMMANDEUR DE L'ORDRE DE L'EMPIRE BRITANNIQUE LONDRES, 9 août. — M. Paul-Louis Bret, directeur du bureau de l'Agence Havas à Londres, a été nommé commandeur de l'ordre de l'Empire britannique (C. B. E.). M. Bret exerce depuis près de dix ans les fonctions de représentant à Londres de la grande agence française d'informations et au cours de cette période il a notablement contribué au resserement des rapports franco-britanniques. COMPTOIR NATIONAL D'ÉSCOMpte DE PARIS Situation au 30 juin 1939 ACTIF Encaisse et Banque de France 965.428.811 99 Avoirs dans les banques 916.559.304 95 Portefeuille et bons de la Défense nationale. 5.826.020.668 51 Reports 4.898.072 57 Correspondants 640.993.112 57 Comptes courants débiteurs 1.198.168.088 32 Rentes, obligations et valeurs diverses 1.397.994 28 Participations financières 6.200.000 00 Avances garanties 316.894.606 61 Comptes débiteurs par acceptations 136.606.533 77 Agences hors d'Europe 14.043.165 37 Comptes d'ordre et divers 186.528.379 39 Immeubles 15.000.000 00 10.258.738.737 76 PASSIF Comptes de chèques et comptes d'escompte. 5.079.331.093 56 Comptes courants créditeurs 3.851.527.073 24 Bons à échéance fixe 52.483.680 00 Acceptations 136.729.958 37 Comptes d'ordre et divers 284.750.686 03 Compte des actionnaires 3.858.632 11 Réserves 450.057.614 45 Capital 400.000.000 00 10.258.738.731 76 CHAMPION INCOMPARABLE, GLOIRE DU PAYS BASQUE Chiquito de Cambo a joué à 57 ans sa 2.000e partie INÉGALABLE champion de pelote basque, Chiquito de Cambo vient de jouer, à cinquante-sept ans, sa deux mille et unième
1939 ACTIF Encaisse et Banque de France 965.428.811 99 Avoirs dans les banques 916.559.304 95 Portefeuille et bons de la Défense nationale. 5.826.020.668 51 Reports 4.898.072 57 Correspondants 640.993.112 57 Comptes courants débiteurs 1.198.168.088 32 Rentes, obligations et valeurs diverses 1.397.994 28 Participations financières 6.200.000 00 Avances garanties 316.894.606 61 Comptes débiteurs par acceptations 136.606.533 77 Agences hors d'Europe 14.043.165 37 Comptes d'ordre et divers 186.528.379 39 Immeubles 15.000.000 00 10.258.738.737 76 PASSIF Comptes de chèques et comptes d'escompte. 5.079.331.093 56 Comptes courants créditeurs 3.851.527.073 24 Bons à échéance fixe 52.483.680 00 Acceptations 136.729.958 37 Comptes d'ordre et divers 284.750.686 03 Compte des actionnaires 3.858.632 11 Réserves 450.057.614 45 Capital 400.000.000 00 10.258.738.731 76 CHAMPION INCOMPARABLE, GLOIRE DU PAYS BASQUE Chiquito de Cambo a joué à 57 ans sa 2.000e partie INÉGALABLE champion de pelote basque, Chiquito de Cambo vient de jouer, à cinquante-sept ans, sa deux mille et unième partie. L'événement a été fêté comme il convenait par les Basques, qui admirent leur compatriote. N'a-t-il pas été un des meilleurs ambassadeurs de cette race fière, loyale et ardente ! Il y a près de cinquante ans que Chiquito joue à la pelote. Il vint au fronton tout naturellement, comme les autres gosses du pays. Tout de suite, il fit preuve de dispositions étonnantes, tant et si bien que, quand à dix-sept ans il défia le fameux Arrué, gloire de l'époque, nombreux étaient les habitants de Cambo qui parièrent sur ses chances. Chiquito gagna. Il détrôna Arrué. Le lendemain il était célèbre. Il y a quarante ans de cela et, toujours depuis cette date, Chiquito s'est montré digne de son titre. Il a battu tous les champions de France, d'Amérique du Sud, d'Espagne et de Cuba. Et aujourd'hui encore, malgré son embonpoint, il n'y a personne pour le terrasser. La vérité oblige à dire que Chiquito n'a pas que des qualités. Ses défauts sont trop connus, trop « spectaculaires » pour qu'on cherche à les cacher. Il est colérique. Il jure comme un cocher quand il est battu. Il tempête, envoie la balle dans les tribunes et refuse de serrer
les autres gosses du pays. Tout de suite, il fit preuve de dispositions étonnantes, tant et si bien que, quand à dix-sept ans il défia le fameux Arrué, gloire de l'époque, nombreux étaient les habitants de Cambo qui parièrent sur ses chances. Chiquito gagna. Il détrôna Arrué. Le lendemain il était célèbre. Il y a quarante ans de cela et, toujours depuis cette date, Chiquito s'est montré digne de son titre. Il a battu tous les champions de France, d'Amérique du Sud, d'Espagne et de Cuba. Et aujourd'hui encore, malgré son embonpoint, il n'y a personne pour le terrasser. La vérité oblige à dire que Chiquito n'a pas que des qualités. Ses défauts sont trop connus, trop « spectaculaires » pour qu'on cherche à les cacher. Il est colérique. Il jure comme un cocher quand il est battu. Il tempête, envoie la balle dans les tribunes et refuse de serrer la main de son adversaire. On l'a accusé de « chiqué ». Quelle erreur et quelle injure ! Chiquito, homme d'un tempérament généreux, se sent chez lui au fronton. Il est le maître et c'est son autorité, sa majesté qui font si forte impression sur le public. N'est-il pas normal que, dans la défaite, ce grand seigneur, vexé, se laisse envahir par une incontrôlable colère. A-t-on jamais accusé de chiqué Big Bill Tilden, Chiquito des courts, qui, dans les moments difficiles, s'en prenait au filet, à sa raquette, aux juges de ligne et aux reporters photographiques ? Non. Alors acceptons la nature bouillante de Chiquito qui, sans ces petits travers, ne serait peut-être pas Chiquito. Chiquito, champion adulé, ne pouvait pas manquer d'intéresser les grands de ce monde. Le roi Edouard VII, qui prenait un vif plaisir à le voir jouer, avait même formé le projet de construire un fronton au palais de Buckingham. Le champion aurait été chargé d'apprendre la pelote aux Anglais. Hélas ! la mort du roi brisa ce beau rêve et Chiquito n'alla jamais en Angleterre. Des années et des années n'ont pu le consoler de cette déception, ni lui faire oublier le souvenir d'une amitié