jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
L’air était doux. Près de la caserne, une servante leur sourit. "À moi, tu ne regrettes rien ?" demande Michel Trudaine. — Non, non, même pas cette charmante ville de Strasbourg avec son musée et sa bibliothèque. Le métier militaire me gâtait tout. Donc si ta santé n’était pas en cause, il faudrait se réjouir de te ravoir parmi nous. — On peut vivre avec ses maux. RESUME À Strasbourg, dans la garnison qui garde le Rhin, André de Chénier songe à Mme de Bonneuil, une belle créole qu’il a connue à Paris. Cagliostro se propose à lui révéler l’avenir. — Vivais-tu lorsque tu souffrais? interroge le jeune frère d’André Chénier. — La crise est passée à présent. Je peux l’oublier. — Alors, si tout est bien, veux-tu sortir avec nous ? Il serait peut-être temps de t’arracher à tes livres et à ton humeur cantonnière. — Le docteur Geoffroi assure qu’André doit se ménager ! — Voici Joseph qui te tyrannise. — Mais non, je tiens à ce que mon frère ne rechute pas. Vous, vous ne l’avez pas vu à son retour de Strasbourg. Vous ne savez pas combien il était effrayant. Ma mère, affolée, voulait faire revenir mon père du Maroc. Christine a failli retarder son mariage et son départ pour les Îles. Tâchez, s’il sort avec vous, de ne pas lui laisser commettre trop de folies. — Promis ! affirment les deux frères Trudaine. Le long de la rue Saint-Honoré, les marchands de fleurs promènent leurs paniers. Des carrosses passent en soulevant de la poussière. André aime ce printemps déjà éclos, ce coude à coude avec les promeneurs. — Quelle divine saison pour Paris ! Comme lorsqu’on en est éloigné on sent qu’on l’aime ! — N’est-ce pas ainsi de toutes choses ! dit Michel. — A propos, demande Louis Trudaine, pourquoi ton frère est-il si soucieux de toi ? — Joseph a l’imagination triste. Il écrit des tragédies. Et « puis il est mon frère plus que les autres. Nous sommes les deux derniers nés. — Pourquoi n’a-t-il pas voulu venir ? — Il travaille
mon père du Maroc. Christine a failli retarder son mariage et son départ pour les Îles. Tâchez, s’il sort avec vous, de ne pas lui laisser commettre trop de folies. — Promis ! affirment les deux frères Trudaine. Le long de la rue Saint-Honoré, les marchands de fleurs promènent leurs paniers. Des carrosses passent en soulevant de la poussière. André aime ce printemps déjà éclos, ce coude à coude avec les promeneurs. — Quelle divine saison pour Paris ! Comme lorsqu’on en est éloigné on sent qu’on l’aime ! — N’est-ce pas ainsi de toutes choses ! dit Michel. — A propos, demande Louis Trudaine, pourquoi ton frère est-il si soucieux de toi ? — Joseph a l’imagination triste. Il écrit des tragédies. Et « puis il est mon frère plus que les autres. Nous sommes les deux derniers nés. — Pourquoi n’a-t-il pas voulu venir ? — Il travaille avec une ardeur que je voudrais pouvoir imiter. — Tu es trop fantaisiste. Tu ne te fixes pas sur un sujet. — Oui, mais quand toutes mes ébauches seront finies à la fois, je pourrai vraiment donner une œuvre. Ils ont atteint le Palais-Royal et erré sous les galeries bordées de boutiques. Des femmes élégantes font sonner leurs hauts talons sur le pavé. Une modiste expose les dernières créations de coiffures : bonnets de dentelles et chapeaux de fleurs. De la tente du café de Foy on voit tout le jardin où jouent les enfants : les garçons en culottes courtes, les petites filles en paniers et déjà coiffées haut et poudrées. — Est-ce pour m’emmener ici que vous avez prévenu Joseph de tranquilliser ma mère si je ne rentre qu’au matin? — Mais non. — Alors, où me conduisez-vous ? — Mystère ! — Allez-vous m’amener comme le fit Brazais chez quelqu’un Cagliostro ? — Comment ! Tu as vu Cagliostro ? Ils le pressaient de questions. Il dut raconter son histoire. — Et dans la carafe qu’y avait-il ? — Quelque jeu de glace bien réglé qui, de loin, projetait une image. — Ou peut-être en faisait-il glisser
de boutiques. Des femmes élégantes font sonner leurs hauts talons sur le pavé. Une modiste expose les dernières créations de coiffures : bonnets de dentelles et chapeaux de fleurs. De la tente du café de Foy on voit tout le jardin où jouent les enfants : les garçons en culottes courtes, les petites filles en paniers et déjà coiffées haut et poudrées. — Est-ce pour m’emmener ici que vous avez prévenu Joseph de tranquilliser ma mère si je ne rentre qu’au matin? — Mais non. — Alors, où me conduisez-vous ? — Mystère ! — Allez-vous m’amener comme le fit Brazais chez quelqu’un Cagliostro ? — Comment ! Tu as vu Cagliostro ? Ils le pressaient de questions. Il dut raconter son histoire. — Et dans la carafe qu’y avait-il ? — Quelque jeu de glace bien réglé qui, de loin, projetait une image. — Ou peut-être en faisait-il glisser une sous le verre. Ses mains doivent avoir une habileté étonnante. — Un vulgaire escroc ? — Peut-être autre chose. Un aventurier chimérique, ou qui sait ? quelque agent secret. Il répète trop que notre société chancelle. — Qu'elle chancelle ? Les Trudaine se mirent à rire. — D’abord le roi se porte bien. Il est replet et prend du ventre. — La reine fait toujours des dettes, se ruine pour les Polignac. — Enfin tout est toujours si pareil qu’on ne sait où trouver du nouveau ! Le couchant dorait déjà la galerie de Valois. Les gouvernantes rassemblaient les enfants. Quelques filles commençaient à paraître sous les arcades tandis que les marchands d’oublis reprenaient en bandoulière leurs longs tambours peints de devises et de fleurs. À la sortie, une bande de mendiants déguenillés imploraient la charité des promeneurs attardés. Michel Trudaine leur jeta de la monnaie, en faisant signe au cocher d’avancer son carrosse. — Vous me menez donc en voiture ? — Nous allons assez loin. — Mais où ? Suis-je en tenue suffisante ? — Où nous allons, la tenue importe assez peu. Le cocher fouetta ses chevaux. Le couchant fondait en douceur dorée au-dessus des Tuileries.
roi se porte bien. Il est replet et prend du ventre. — La reine fait toujours des dettes, se ruine pour les Polignac. — Enfin tout est toujours si pareil qu’on ne sait où trouver du nouveau ! Le couchant dorait déjà la galerie de Valois. Les gouvernantes rassemblaient les enfants. Quelques filles commençaient à paraître sous les arcades tandis que les marchands d’oublis reprenaient en bandoulière leurs longs tambours peints de devises et de fleurs. À la sortie, une bande de mendiants déguenillés imploraient la charité des promeneurs attardés. Michel Trudaine leur jeta de la monnaie, en faisant signe au cocher d’avancer son carrosse. — Vous me menez donc en voiture ? — Nous allons assez loin. — Mais où ? Suis-je en tenue suffisante ? — Où nous allons, la tenue importe assez peu. Le cocher fouetta ses chevaux. Le couchant fondait en douceur dorée au-dessus des Tuileries. Sur la vaste place Louis XV, la statue du roi Louïs XVI regardait la Seine où flottait lentement une voile. — C’est donc chez vous que vous me conduisez ? demanda Chénier aux deux frères. — Non, non, répondirent les Trudaine. Pas à la maison ! Ils dépassaient en effet la place où était leur somptueux hôtel ; s’engageaient dans les Champs-Élysées. Déjà il faisait assez sombre. Dans un angle de rue, ils virent monter la première lanterne que l’allumeur hissait jusqu’à son bras de fer. — Ah ! fit Chénier, je devine ! Vous me menez chez La Reynière. Il y avait déjà foule dans les salons du jeune philosophe, fils d’un traitant, en rupture avec sa famille dont il dissipait joyeusement l’argent en amusant Paris par ses excentricités. Chez lui tout protocole était aboli. Les invités se groupaient selon leurs préférences et, à ses dîners, les valets s’asseyaient à la table des maîtres qu’ils avaient servis. C’était un jeune homme au visage riant, aux cheveux non poudrés, vêtu excentriquement à l’anglaise, d'un pantalon et d’un frac de simple drap. — J’espère que vous vous plaisez ici, monsieur, dit-il à André Chénier. Les Trudaine m’ont vanté vos mérites. Je
la place où était leur somptueux hôtel ; s’engageaient dans les Champs-Élysées. Déjà il faisait assez sombre. Dans un angle de rue, ils virent monter la première lanterne que l’allumeur hissait jusqu’à son bras de fer. — Ah ! fit Chénier, je devine ! Vous me menez chez La Reynière. Il y avait déjà foule dans les salons du jeune philosophe, fils d’un traitant, en rupture avec sa famille dont il dissipait joyeusement l’argent en amusant Paris par ses excentricités. Chez lui tout protocole était aboli. Les invités se groupaient selon leurs préférences et, à ses dîners, les valets s’asseyaient à la table des maîtres qu’ils avaient servis. C’était un jeune homme au visage riant, aux cheveux non poudrés, vêtu excentriquement à l’anglaise, d'un pantalon et d’un frac de simple drap. — J’espère que vous vous plaisez ici, monsieur, dit-il à André Chénier. Les Trudaine m’ont vanté vos mérites. Je compte que vous serez désormais un de mes convives. Il tenait par le bras un petit homme assez pauvrement vêtu d’un habit puce. — Messieurs, annonça-t-il, je vous demande toute votre attention. Vous allez voir une découverte surprennante. M. le docteur, poussé par ses sentiments humanitaires, a cherché longtemps à rendre la mort douce. — Quelle chance pour plus tard ! dit un spectateur. — Vous n’en profiterez pas, monsieur. Mais il ne me faut pas déflorer la surprise. M. le docteur Guillotin vous fera sa démonstration. Sur une immense table, des valets portèrent une chaise et une table plus petite et le docteur fut hissé sur cette estrade improvisée. Habitués à s'amuser des attractions singulières que leur préparait leur amphitryon, les invités s’assemblaient. De haut, le petit docteur dominait toute une foule de têtes poudrées aux colmans enrubannés et les coiffures hautes des femmes. « Moins hautes qu'avant mon départ pour l’armée, constatait Chénier. Et comme j’aime ces boucles retombantes ! » — Messieurs, vous vous doutez, je pense, qu’il est difficile de détacher proprement une tête du tronc. Des femmes poussent un « oh » de surprise. « Nous prend-il pour des condamnés ? » proteste un assistant.
rendre la mort douce. — Quelle chance pour plus tard ! dit un spectateur. — Vous n’en profiterez pas, monsieur. Mais il ne me faut pas déflorer la surprise. M. le docteur Guillotin vous fera sa démonstration. Sur une immense table, des valets portèrent une chaise et une table plus petite et le docteur fut hissé sur cette estrade improvisée. Habitués à s'amuser des attractions singulières que leur préparait leur amphitryon, les invités s’assemblaient. De haut, le petit docteur dominait toute une foule de têtes poudrées aux colmans enrubannés et les coiffures hautes des femmes. « Moins hautes qu'avant mon départ pour l’armée, constatait Chénier. Et comme j’aime ces boucles retombantes ! » — Messieurs, vous vous doutez, je pense, qu’il est difficile de détacher proprement une tête du tronc. Des femmes poussent un « oh » de surprise. « Nous prend-il pour des condamnés ? » proteste un assistant. — Messieurs, j'entends à vos rumeurs que vous ne vous êtes pas assez souciés de l’inhumanité de la décollation par la hache ou l’épée. Pourtant, dans ce supplice réservé aux nobles, il y a des cruautés odieuses. Le bourreau est obligé de s’y reprendre à trois ou quatre fois, d’autant plus qu’il tranche une surface courbe avec un instrument rectiligne et qu’il est lui-même forcément placé de biais pour donner le coup. Supposez, messieurs, que par un moyen purement mécanique, un couteau incurvé puisse tomber verticalement et prendre dans sa courbe tranchante le cou d’un supplicié absolument immobilisé... Alors, plus de risque de maladresse. Le patient ne souffre que le temps d’un éclair. La tête est promptement et proprement coupée. Je vais vous montrer le mécanisme. Le petit docteur se baissa sous la table, prit un volumineux paquet qu’il déplia. Alors entre deux montants de bois on vit luire une petite lame courbe. Une sorte de tremplin soutenait un petit mannequin couché sur le ventre dont la tête était engagée dans une lunette de bois. — Comble d’humanité, déclarait victorieusement le docteur. Le supplicié couché sur le ventre ne voit pas arriver le couteau fatal. Un simple déclic et voyez
plus qu’il tranche une surface courbe avec un instrument rectiligne et qu’il est lui-même forcément placé de biais pour donner le coup. Supposez, messieurs, que par un moyen purement mécanique, un couteau incurvé puisse tomber verticalement et prendre dans sa courbe tranchante le cou d’un supplicié absolument immobilisé... Alors, plus de risque de maladresse. Le patient ne souffre que le temps d’un éclair. La tête est promptement et proprement coupée. Je vais vous montrer le mécanisme. Le petit docteur se baissa sous la table, prit un volumineux paquet qu’il déplia. Alors entre deux montants de bois on vit luire une petite lame courbe. Une sorte de tremplin soutenait un petit mannequin couché sur le ventre dont la tête était engagée dans une lunette de bois. — Comble d’humanité, déclarait victorieusement le docteur. Le supplicié couché sur le ventre ne voit pas arriver le couteau fatal. Un simple déclic et voyez le résultat ! Le couteau avait glissé. La petite tête avait sauté du haut de la table de démonstration, ricoché sur l’estrade, bondi sur les assistants. Il y eut un cri féminin. Et comme on se pressait pour regarder de plus près l’instrument dont le démonstrateur faisait monter et descendre le couteau, Chénier la vit... (À suivre.) ...JE M'EXCUSE, MA CHERIE. J'AI ENCORE JOUÉ LA CRISE DES LÉGUMES A REFAIT BU PRINCE DE MONACO ON SOUVERAIN ABSOLU Le dernier souverain absolu en Europe était, ces mois derniers, le prince de Monaco. Il l’est redevenu ces jours-ci. Entre temps, la crise des légumes avait apporté chez les Monégasques une constitution de la Principauté qui mit Monaco, durant quelques semaines, dans une agitation fébrile. À Monaco, comme ailleurs, en matière de ravitaillement, chacun a son programme de réformes. Mais le pouvoir central a l’avantage d’être très proche du coin le plus reculé du pays, si bien que le prince eut vent rapidement de tous les plans d’amélioration qu’échafaudaient ses dix mille sujets. AU PALAIS DE MONACO, L’OPINION PUBLIQUE EST ENTRÉE. Le souverain décida alors de créer auprès de lui un conseil consultatif analogue à notre Conseil National. C’était une révolution dans l’histoire
le couteau, Chénier la vit... (À suivre.) ...JE M'EXCUSE, MA CHERIE. J'AI ENCORE JOUÉ LA CRISE DES LÉGUMES A REFAIT BU PRINCE DE MONACO ON SOUVERAIN ABSOLU Le dernier souverain absolu en Europe était, ces mois derniers, le prince de Monaco. Il l’est redevenu ces jours-ci. Entre temps, la crise des légumes avait apporté chez les Monégasques une constitution de la Principauté qui mit Monaco, durant quelques semaines, dans une agitation fébrile. À Monaco, comme ailleurs, en matière de ravitaillement, chacun a son programme de réformes. Mais le pouvoir central a l’avantage d’être très proche du coin le plus reculé du pays, si bien que le prince eut vent rapidement de tous les plans d’amélioration qu’échafaudaient ses dix mille sujets. AU PALAIS DE MONACO, L’OPINION PUBLIQUE EST ENTRÉE. Le souverain décida alors de créer auprès de lui un conseil consultatif analogue à notre Conseil National. C’était une révolution dans l’histoire politique d’un pays dont les habitants, ne payant jamais d'impôts, n’avaient jamais eu besoin de représentants pour les voter. Pour la première fois, l’opinion publique serait, officiellement, représentée dans le pays. Comme il y avait au sein du Conseil autant de projets que de conseillers, les assemblées furent mouvementées. Et les conseillers furent renvoyés à leurs occupations. La souveraineté du prince Louis est redevenue absolue. EN CHERCHANT UNE VÉRITÉ, JEAN ANOUILH S’EST TROUVÉ UNE FEMME M Jean Anouilh est un de nos meilleurs auteurs. Il vient d’écrire le scénario et les dialogues d’un film qui est, assure-t-on, remarquable. FRAUVON FACKER possède un sommet DU CAUCASE L’un des plus farouches sommets du Caucase, le mont Ustchba, dit le Terrible, appartient à une Allemande. On peut dire qu’elle le gagna à la pointe du pic. En 1903, la jeune alpiniste Cenci von Fackler, née sur les pentes alpestres du Tyrol, faisait partie de l’expédition qui tenta la première ascension de l’Ustchba. L’entreprise ne réussit qu’à la seconde fois, et Cenci atteignit le sommet jusqu’alors inviolé. Le « Terrible » appartenait au prince tatar Chan Dedeschkaelian, souverain de la région. Ce galant homme fit don de sa conquête à la jeune fille par
les conseillers furent renvoyés à leurs occupations. La souveraineté du prince Louis est redevenue absolue. EN CHERCHANT UNE VÉRITÉ, JEAN ANOUILH S’EST TROUVÉ UNE FEMME M Jean Anouilh est un de nos meilleurs auteurs. Il vient d’écrire le scénario et les dialogues d’un film qui est, assure-t-on, remarquable. FRAUVON FACKER possède un sommet DU CAUCASE L’un des plus farouches sommets du Caucase, le mont Ustchba, dit le Terrible, appartient à une Allemande. On peut dire qu’elle le gagna à la pointe du pic. En 1903, la jeune alpiniste Cenci von Fackler, née sur les pentes alpestres du Tyrol, faisait partie de l’expédition qui tenta la première ascension de l’Ustchba. L’entreprise ne réussit qu’à la seconde fois, et Cenci atteignit le sommet jusqu’alors inviolé. Le « Terrible » appartenait au prince tatar Chan Dedeschkaelian, souverain de la région. Ce galant homme fit don de sa conquête à la jeune fille par un acte en langue allemande daté du 25 juillet 1903. La montagne faisait, d'ailleurs, partie de la vie de Cenci von Fackler. Bonheur et malheur. Elle épousa un alpiniste connu, le Dr Hans Sild. Son fils, Uli Sild, périt en montagne. CONSTANT RÉMY acteur triste se bat avec un roman DE PAUL BOURGET Constant Rémy est un acteur triste, mais connu. Il a réuni des capitaines importants. Il s’installe maintenant cinéaste. Mieux, producteur. Il a longuement cherché le sujet du premier film digne d’être tourné par lui. Pour cela il a bouleversé la collection de la Petite Illustration. Celle où ce siècle n’avait pas encore vingt ans. C’est, en effet, en cela que Constant Rémy veut paraître jeune. Il a lu une pièce. Elle était tirée d’un roman de Paul Bourget. Son titre : L'Émigré. — Voilà ce qu’il me faut, dit Constant Rémy, enthousiaste, des amis lui dirent : — C’est évidemment un beau sujet. Mais il évoque la période de l’anticléricalisme, la lutte contre les congrégations. Est-ce bien opportun, au moment où tout le monde parle d’union, de réveiller ces vieux souvenirs ? LE MATCH DE HOCKEY REMPLACE LA CHASSE À COURCE Constant Rémy, d’un geste décisif, balaya
DE PAUL BOURGET Constant Rémy est un acteur triste, mais connu. Il a réuni des capitaines importants. Il s’installe maintenant cinéaste. Mieux, producteur. Il a longuement cherché le sujet du premier film digne d’être tourné par lui. Pour cela il a bouleversé la collection de la Petite Illustration. Celle où ce siècle n’avait pas encore vingt ans. C’est, en effet, en cela que Constant Rémy veut paraître jeune. Il a lu une pièce. Elle était tirée d’un roman de Paul Bourget. Son titre : L'Émigré. — Voilà ce qu’il me faut, dit Constant Rémy, enthousiaste, des amis lui dirent : — C’est évidemment un beau sujet. Mais il évoque la période de l’anticléricalisme, la lutte contre les congrégations. Est-ce bien opportun, au moment où tout le monde parle d’union, de réveiller ces vieux souvenirs ? LE MATCH DE HOCKEY REMPLACE LA CHASSE À COURCE Constant Rémy, d’un geste décisif, balaya les objections. — Toute cette histoire n’a pas d’importance. On la changera. Ce n’est d’ailleurs pas le sujet de L'Émigré. L’important, c’est la chasse à courre. Et une chasse à courre, ça c’est du cinéma. Les droits de L'Émigré furent achetés. Un scénario fut construit. C'est alors qu'on s'aperçut qu’il est impossible de reconstituer à l’heure actuelle une chasse à courre. Il n’y a plus de meute. Il n'y a plus rien. Constant Rémy ne se laisse pas démonter par ce coup du sort. Dans l'Emigré, il n’y aura pas de chasse à courre. Elle sera remplacée par un match de hockey. Sans blague. Constant Rémy, est un acteur mais d’être un directeur comique. TOSCANINI JOUE A NEW-YORK LE SIÈGE DE LENINGRAD Un dimanche après-midi de la fin juillet, New-York a fait un immense succès de la « Septième symphonie » du compositeur bolchévique Sostakowitch, dirigée par Toscanini en personne. La partition est arrivée en Amérique dans une petite boîte d’étain, sous la forme de trente mètres de micro-film. Cette petite boîte fut transportée en avion de Koumitchev à Téhéran, en auto de Téhéran au Caire, en avion du Caire à New-York. Les photographes se mirent à l’œuvre et en
est impossible de reconstituer à l’heure actuelle une chasse à courre. Il n’y a plus de meute. Il n'y a plus rien. Constant Rémy ne se laisse pas démonter par ce coup du sort. Dans l'Emigré, il n’y aura pas de chasse à courre. Elle sera remplacée par un match de hockey. Sans blague. Constant Rémy, est un acteur mais d’être un directeur comique. TOSCANINI JOUE A NEW-YORK LE SIÈGE DE LENINGRAD Un dimanche après-midi de la fin juillet, New-York a fait un immense succès de la « Septième symphonie » du compositeur bolchévique Sostakowitch, dirigée par Toscanini en personne. La partition est arrivée en Amérique dans une petite boîte d’étain, sous la forme de trente mètres de micro-film. Cette petite boîte fut transportée en avion de Koumitchev à Téhéran, en auto de Téhéran au Caire, en avion du Caire à New-York. Les photographes se mirent à l’œuvre et en dix jours ils reproduisaient quatre épais volumes : deux cent cinquante-deux pages en tout de partition d’orchestre. Toute l’Amérique apprenait en même temps que l’auteur avait conçu cette œuvre, la nuit, sur le toit du Conservatoire de Leningrad où il jouait le rôle de pompier auxiliaire pendant les bombardements. Les spectacles tragiques inspirèrent Sostakowitch. La première révélation de son don musical lui vint, il y a vingt-cinq ans, en présence de la bataille qui se livrait sur les marches du Palais d’Hiver de Petrograd. Le petit garçon de onze ans s’accrochait à la main d’une servante qui lui dit : — Voilà, Dimitri, ce qu’on appelle une révolution. Il rentra chez ses parents, s’assit à son piano et composa deux pièces : un hymne à la liberté et une marche funèbre pour les victimes de la révolution. Ce qui est vraiment piquant, c’est que Toscanini avait refusé jadis de jouer la « Cinquième symphonie » du même auteur. Les circonstances ayant changé, il s’est déclaré admirateur de Sostakowitch et a conduit sa dernière œuvre par cœur, ce qui n’est pas peu de chose quand on songe que le premier mouvement dure à lui seul vingt-sept minutes. IL Y A PARIS