jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Proust, Hanot et Villejean. Vendredi 31. — 2e (Oral ; Première partie), 1ère série : MM. Strauss, Kirmisson et Ricard. — 2e (Oral; Première partie), 2e série : MM. Carabuft, Ch. Richet et Rettée —2e (Oral ; Première partie), 3e série : MM. Marc Sée, Reygnier et Poirier. — 3e (Oral; Première partie) : MM. Guyon, Tuffer et Ribemont Dessaignes.—3e (Deuxième partie) : MM. Cournier, Dejerine et Netter.—.5e (Deuxième partie, Charité), 1ère série : MM. Potain, Brissaud et Letulle. —.6e (Deuxième partie, Charité), 2e série : MM. Hayem, Rendu et Chauffard. Samedi 1er. — 2e (Oral ; Première partie), 1ère série : MM. Mathias Duval, Gley et Gilbert. — 2e (Oral; Première partie), 2e série : MM. Cornil, Poirier et Ballet. — 2e (Oral ; Première partie), 3e série : MM. Debove, Quénu et Rémy. —3e (Oral ; Première partie) : MM.' Panas, Campenon et Schwartz. —-3e (Deuxième partie), 1ère série : MM. Labouille, Duguet et Quinquaud. — 3e (Deuxième partie), 2e série : MM. Dieulafoy, Hutinel et Hauot. — 4e : MM. Peter, Proust et Hallopeau.—5e (Première partie. Hôtel-Dieu), 1ère série': MM. Tarnier, Polaillon et Nelaton.—6e (Première partie, Hôtel-Dieu), 2e série : MM. Duplay, Brun et Bar. AVIS. — MM. les Candidats sont prévenus que les séries d'épreuves pratiques de cette semaine sont les dernières de la session. Elles ne seront reconstituées pour les ajournés que dans la deuxième quinzaine de juin. CONCOURS DU PROSÉORAT La première épreuve du concours du proséorat aura lieu le mardi 27 mai, à midi et demie. Le jury est ainsi composé : Juges : MM. Carabuft, Ch. Richet, Le Fort, Lannéongue, Mathias Duval. Juges suppléants : MM. Duplay et Guyon. CONCOURS DE L'AIDE D'ANATOMIE Ont été nommés aides d'anatomie, à la suite du concours qui vient de se terminer, MM. Guillemain, Jacob, Arron, La Fourcade, Baise. L'épreuve d'anatomie descriptive a été la suivante : Articulation du coude. L'épreuve de dissection : Les muscles masticateurs et leurs nerfs. M. le professeur Duplay a commencé son cours de clinique chirurgicale le mardi 20 mai à 9 heures et demie dans l'amphithéâtre de la Charité. Mardi
MM. les Candidats sont prévenus que les séries d'épreuves pratiques de cette semaine sont les dernières de la session. Elles ne seront reconstituées pour les ajournés que dans la deuxième quinzaine de juin. CONCOURS DU PROSÉORAT La première épreuve du concours du proséorat aura lieu le mardi 27 mai, à midi et demie. Le jury est ainsi composé : Juges : MM. Carabuft, Ch. Richet, Le Fort, Lannéongue, Mathias Duval. Juges suppléants : MM. Duplay et Guyon. CONCOURS DE L'AIDE D'ANATOMIE Ont été nommés aides d'anatomie, à la suite du concours qui vient de se terminer, MM. Guillemain, Jacob, Arron, La Fourcade, Baise. L'épreuve d'anatomie descriptive a été la suivante : Articulation du coude. L'épreuve de dissection : Les muscles masticateurs et leurs nerfs. M. le professeur Duplay a commencé son cours de clinique chirurgicale le mardi 20 mai à 9 heures et demie dans l'amphithéâtre de la Charité. Mardi et vendredi. — Leçon clinique. Mercredi. — Examen des malades. Jeudi.-— Opérations. Samedi. — Gynécologie. Dimanche — Démonstration clinique par M. le docteur Rochard, chef de clinique (10 heures un quart, amphithéâtre de la clinique). Facultés Étrangères Faculté de Médecine de Bonn — M. le docteur H. Léo, privat-docent de la Faculté de médecine de Berlin, est nommé professeur extraordinaire de médecine interne, en remplacement de M. Friedr. Muller. Faculté de Médecine de Toulouse — M. le docteur N. A. Rogowitsch, privat-docent à la Faculté de médecine de Kieff, est nommé professeur de chirurgie. Jefferson Medical College de Philadelphie. — MM. les lecteurs van Harlingen (dermatologie) et Sajous (laryngologie et rhinologie) ont donné leur démission. Medical Department of the University of Pennsylvania. — M. le docteur H. A. Hare est nommé professeur des maladies des enfants. COMPAGNIE INTERNATIONALE DES WAGONS-LITS LES TRAINS DE LUXE VERS LA MÉDITERRANÉE Le 4 novembre dernier a eu lieu la réouverture du service quotidien Méditerranée-Express. Nous annonçons avec plaisir à nos lecteurs que, cet hiver, la Compagnie P.-L.-M., grâce à une entente plus étroite avec la Compagnie des Wagons-Lits, a pu établir pour ce train de luxe si apprécié du public, un horaire encore plus
la Faculté de médecine de Berlin, est nommé professeur extraordinaire de médecine interne, en remplacement de M. Friedr. Muller. Faculté de Médecine de Toulouse — M. le docteur N. A. Rogowitsch, privat-docent à la Faculté de médecine de Kieff, est nommé professeur de chirurgie. Jefferson Medical College de Philadelphie. — MM. les lecteurs van Harlingen (dermatologie) et Sajous (laryngologie et rhinologie) ont donné leur démission. Medical Department of the University of Pennsylvania. — M. le docteur H. A. Hare est nommé professeur des maladies des enfants. COMPAGNIE INTERNATIONALE DES WAGONS-LITS LES TRAINS DE LUXE VERS LA MÉDITERRANÉE Le 4 novembre dernier a eu lieu la réouverture du service quotidien Méditerranée-Express. Nous annonçons avec plaisir à nos lecteurs que, cet hiver, la Compagnie P.-L.-M., grâce à une entente plus étroite avec la Compagnie des Wagons-Lits, a pu établir pour ce train de luxe si apprécié du public, un horaire encore plus avantageux que par le passé. En effet, l'adjonction quotidienne d'une grande voiture-restaurant a permis de réduire les arrêts nécessités précédemment par le déjeuner ou le dîner des voyageurs. D'autre part, la composition du Méditerranée-Express comprendra, tous les jours, simultanément, des lits-Salons P.-L.-M. et les nouveaux Sleeping-Cars à bogies, de la Compagnie Internationale. Le départ de la gare de Lyon est fixé à 7 h. du soir ; arrivée à Marseille à 9 h. 30 matin, à Cannes à 11 h. 16 après-midi, à Nice à 12 h. 58, à Monaco à 12 h. 43, à Menton à 12 h. 43, et à Vintimille à 12 h. 25. Les agences de la Compagnie des Wagons-Lits sont chargées de réserver pour ces trains les places de Sleeping-Cars ou de Lits-Salons; elles font également l'enregistrement des bagages, les prennent à domicile et ont des omnibus à la disposition des voyageurs. Chemins de Fer de l'Ouest Billets d'aller et retour à prix réduits. La Compagnie des Chemins de fer de l'Ouest délivre, de Paris à toutes les gares de son réseau situées au-delà de Nantes, Le Mans, Tours, Poitiers, et Grenoble, des billets d'aller et retour, comportant une réduction de 25 %. La durée
Compagnie Internationale. Le départ de la gare de Lyon est fixé à 7 h. du soir ; arrivée à Marseille à 9 h. 30 matin, à Cannes à 11 h. 16 après-midi, à Nice à 12 h. 58, à Monaco à 12 h. 43, à Menton à 12 h. 43, et à Vintimille à 12 h. 25. Les agences de la Compagnie des Wagons-Lits sont chargées de réserver pour ces trains les places de Sleeping-Cars ou de Lits-Salons; elles font également l'enregistrement des bagages, les prennent à domicile et ont des omnibus à la disposition des voyageurs. Chemins de Fer de l'Ouest Billets d'aller et retour à prix réduits. La Compagnie des Chemins de fer de l'Ouest délivre, de Paris à toutes les gares de son réseau situées au-delà de Nantes, Le Mans, Tours, Poitiers, et Grenoble, des billets d'aller et retour, comportant une réduction de 25 %. La durée de validité de ces billets est fixée ainsi qu'il suit: Jusqu'à 75 fr. inclus, 1 jour : de 75 à 125, 2 jours ; de 126 à 250, 3 jours ; de 251 à 500, 5 jours; au-dessus de 500, 6 jours. Les délais indiqués ci-dessus ne comprennent pas les dimanches et jours de fêtes ; la durée des billets est augmentée en conséquence. Abonnements sur tout le réseau La Compagnie des Chemins de Fer de l'Ouest fait délivrer, sur tout son réseau, des cartes d'abonnement nominatives et personnelles, en 1er, 2e et 3e classes. Ces cartes donnent droit à l'abonné de s'arrêter à toutes les stations comprises dans le parcours indiqué sur sa carte et de prendre tous les trains comportant des voitures de la classe pour laquelle l'abonnement a été souscrit. Les prix sont calculés d'après la distance kilométrique parcourue. La durée de ces abonnements est de trois mois, six mois ou d'une année. Ces abonnements partent du 1er de chaque mois. Demandes et Offres 1. — Un jeune médecin récemment établi au centre de Paris, habitant une maison où il y a eu depuis longtemps un docteur, désire trouver à céder son bail.— SEULE CONDITION. — Pressé.
dimanches et jours de fêtes ; la durée des billets est augmentée en conséquence. Abonnements sur tout le réseau La Compagnie des Chemins de Fer de l'Ouest fait délivrer, sur tout son réseau, des cartes d'abonnement nominatives et personnelles, en 1er, 2e et 3e classes. Ces cartes donnent droit à l'abonné de s'arrêter à toutes les stations comprises dans le parcours indiqué sur sa carte et de prendre tous les trains comportant des voitures de la classe pour laquelle l'abonnement a été souscrit. Les prix sont calculés d'après la distance kilométrique parcourue. La durée de ces abonnements est de trois mois, six mois ou d'une année. Ces abonnements partent du 1er de chaque mois. Demandes et Offres 1. — Un jeune médecin récemment établi au centre de Paris, habitant une maison où il y a eu depuis longtemps un docteur, désire trouver à céder son bail.— SEULE CONDITION. — Pressé. — S'adresser aux bureaux du siège, à l'imprimerie, 38, rue de Châteaudun. 2. — Poste médical à Ceaucé (Orne). S'adresser au maire de Ceaucé. 3. — On demande un étudiant ayant des inscriptions pour remplir des renvois d'interné dans une maison d'alimentation de Paris. Se faire inscrire auprès du secrétaire de la Faculté. 4. — Clientèle médicale à céder au centre d'une population agricole et industrielle pouvant rapporter 20,000 fr. S'adresser à M. le Dr Wauguer, à L'îleurey (Eure). 5. — Poste médical dans le Loiret, à St. Pierre 1/2 de Paris sur la ligne P.-L.-M., entouré de châteaux. Charmante habitation, très confortable, entourée d'un vaste enclos, vignes et jardin. Le Dr titulaire actuel de ce poste, prête à céder, au plus tôt pour prendre sa retraite. Pressé. S'adresser pour tous renseignements et pour traiter, au Dr Bucy, à Orléans (Loiret). 6. — HOSPICE DULONGVILLE — On demande : interne chirurgie pouvant justifier de sa qualité de français et de 16 inscriptions. Traitement 400 fr. l'an, plus une gratification de 100 fr. 600 fr. la 2e année; 800 fr. la 3e année, avec la nourriture, l'éclairage, le chauffage, le logement et le blanchissage. Pour tous renseignements, s'adresser au secrétaire de
de la Faculté. 4. — Clientèle médicale à céder au centre d'une population agricole et industrielle pouvant rapporter 20,000 fr. S'adresser à M. le Dr Wauguer, à L'îleurey (Eure). 5. — Poste médical dans le Loiret, à St. Pierre 1/2 de Paris sur la ligne P.-L.-M., entouré de châteaux. Charmante habitation, très confortable, entourée d'un vaste enclos, vignes et jardin. Le Dr titulaire actuel de ce poste, prête à céder, au plus tôt pour prendre sa retraite. Pressé. S'adresser pour tous renseignements et pour traiter, au Dr Bucy, à Orléans (Loiret). 6. — HOSPICE DULONGVILLE — On demande : interne chirurgie pouvant justifier de sa qualité de français et de 16 inscriptions. Traitement 400 fr. l'an, plus une gratification de 100 fr. 600 fr. la 2e année; 800 fr. la 3e année, avec la nourriture, l'éclairage, le chauffage, le logement et le blanchissage. Pour tous renseignements, s'adresser au secrétaire de la Faculté. 7. — INTERNE A L'ASILE D'ALIÉNÉS DE QUIMPER. — Un poste d'interne est actuellement vacant à l'asile de Quimper. Les pièces à produire sont : 1° Un certificat de scolarité attestant que le candidat est titulaire de 10 inscriptions; 2° un acte de naissance ou toute autre pièce justifiant d'identité de la personne; 3° une demande adressée au préfet par l'entremise du directeur de l'asile. Les avantages sont: nourriture, chauffage, blanchissage, éclairage, le logement dans l'établissement. Un traitement de 800 fr. Remplacement Un Étudiant, pourvu de toutes les inscriptions, désire faire des remplacements à Paris ou en Province, à partir du 15 juillet prochain. CORRESPONDANCE M. St..., interne, à Marseille. — Nous vous envoyons les numéros demandés, bien que votre envoi ne couvre pas les frais. Nous espérons que vous voudrez bien devenir abonné ou correspondant. Rien n'est plus facile pour vous, il suffit de nous tenir éclairé semainement au courant de tout ce qui se fait ou se dit d'important dans votre école, de nouvelles informations sur les questions d'examens et des résumés des conférences, de cours ou de cliniques. Le Moniteur, en effet n'a pas été exclusivement destiné aux étudiants de Paris. Il s'adresse aussi aux
justifiant d'identité de la personne; 3° une demande adressée au préfet par l'entremise du directeur de l'asile. Les avantages sont: nourriture, chauffage, blanchissage, éclairage, le logement dans l'établissement. Un traitement de 800 fr. Remplacement Un Étudiant, pourvu de toutes les inscriptions, désire faire des remplacements à Paris ou en Province, à partir du 15 juillet prochain. CORRESPONDANCE M. St..., interne, à Marseille. — Nous vous envoyons les numéros demandés, bien que votre envoi ne couvre pas les frais. Nous espérons que vous voudrez bien devenir abonné ou correspondant. Rien n'est plus facile pour vous, il suffit de nous tenir éclairé semainement au courant de tout ce qui se fait ou se dit d'important dans votre école, de nouvelles informations sur les questions d'examens et des résumés des conférences, de cours ou de cliniques. Le Moniteur, en effet n'a pas été exclusivement destiné aux étudiants de Paris. Il s'adresse aussi aux étudiants de la province, et particulièrement aux Associations de la province en cherche à devenir l'organe et le trait d'union de ces différentes réunions. Votre situation d'interne vous met plus à même de nous donner souvent des articles intéressants. Veuillez nous dire si ce programme vous agrée. Le service est fait gratuitement aux correspondants. Gérant : P. L'HEUREUX, Paris. — Imprimerie G. Delacroix, 38, rue de Châteaudun.
LE GRAND ÉCHO du Nord et du Pas-de-Calais Vendredi 30 Décembre 1882 LE NUMÉRO 15 CENTIMES ÉDITION DU MATIN LE NUMÉRO : 5 CENTIMES N° 363 74ème Année Bimestriel du GRAND--ÉCHO du LILLE L'ÉCHO GRAPHE TELEPHONE ABONNÉS 3 : " " -< " 4/: 5f " -v " o " r; " " 7 o tffc'4 cr. * À PARIS, sans nécessité de mot : Le GRAND ÉCHO, 8, Rue des Jeûneurs MADAME CARNOT Il est un nom qu'on ne s'attendait pas à voir mêler à la féroce campagne de dénigrement et de calomnie que mènent en ce moment quelques politiciens anonymes, c'est celui de Mme Carnot. Jusqu'ici, des Français ont tenu à honneur d'écarter de leurs polémiques certaines personnes supérieures qui s'imposent au respect de tous, nous dirions même à leur admiration, si le mot n'avait l'apparence d'une flatterie indigne de celle qui porte avec tant de noblesse un nom universellement aimé. Hélas, en ce qui concerne la vague du Panama, ne atteint guère que ceux qui la remuent, et les femmes de France, race forte et insoupçonnée, n'auraient pas souffert que celle qui les perpétue fût si haute qu'en quoi que ce soit, attirée même par l'ombre d'une information, si puérile soit-elle. Mais respirons le bon air et tentons de tracer discrètement cette figure si pure et si grande dans sa simplicité couragée. Mme Carnot n'est pas — et ne devait être — une femme politique ; la constitution républicaine le prétend, et ne le sème pas ce titre de "la dame la présidence". Dans les cérémonies officielles, M. Carnot devient forcément président, quitte à redevenir mari tonne son devoir de chef d'État est accompli. Mais il reste à Mme Carnot cette part d'influence morale à laquelle les femmes ne reculent jamais et qui s'exerce avec toute retenue que donne un cœur épris du bien et du bon. Qui ne connaît cette figure si calme, éclairée d'un sourire aimable, cœur indulgent que chacun peut prendre pour soi, tant il se répand dans la hanche dans une assemblée monarchiste, fortement éprise des choses de l'art, Mme Carnot se montre
information, si puérile soit-elle. Mais respirons le bon air et tentons de tracer discrètement cette figure si pure et si grande dans sa simplicité couragée. Mme Carnot n'est pas — et ne devait être — une femme politique ; la constitution républicaine le prétend, et ne le sème pas ce titre de "la dame la présidence". Dans les cérémonies officielles, M. Carnot devient forcément président, quitte à redevenir mari tonne son devoir de chef d'État est accompli. Mais il reste à Mme Carnot cette part d'influence morale à laquelle les femmes ne reculent jamais et qui s'exerce avec toute retenue que donne un cœur épris du bien et du bon. Qui ne connaît cette figure si calme, éclairée d'un sourire aimable, cœur indulgent que chacun peut prendre pour soi, tant il se répand dans la hanche dans une assemblée monarchiste, fortement éprise des choses de l'art, Mme Carnot se montre souvent aux grandes premières des théâtres, et sa courbe — de larges bananes noires s'allongeant sur le front et séparées par une raie — jette une note piquante et distinguée dans les salles de la musique et dans les réunions du monde officiel. La charité de Mme Carnot a cette qualité précieuse et rare : la discrétion. À part le strict nécessaire pour les dépenses de la maison, tout le budget de la femme du chef de l'État est consacré aux pauvres, et la distribution des secours s'opère avec un soin et un tact singuliers. Toute demande de secours adressée à l'Élysée passe par les mains de Mme Carnot ; elle examine la demande, l'aide peut-être par des amis qui acceptent cette mission intime et s'en occupent aussitôt. Des colis clandestins les aumônes sont distribuées avec la plus entière discrétion. Vers le nouvel An, une somme plus considérable est distribuée en dehors de l'argent habituel. Il y a aussi des dons en nature. Les personnes chargées de visiter les pauvres examinent d'abord l'intérieur dans lequel ils pénètrent, cherchant les objets qui manquent : poêles, vêtements, couvertures, ou matelas ; puis des notes sont prises et transmises à l'Élysée. C'est ainsi
qualité précieuse et rare : la discrétion. À part le strict nécessaire pour les dépenses de la maison, tout le budget de la femme du chef de l'État est consacré aux pauvres, et la distribution des secours s'opère avec un soin et un tact singuliers. Toute demande de secours adressée à l'Élysée passe par les mains de Mme Carnot ; elle examine la demande, l'aide peut-être par des amis qui acceptent cette mission intime et s'en occupent aussitôt. Des colis clandestins les aumônes sont distribuées avec la plus entière discrétion. Vers le nouvel An, une somme plus considérable est distribuée en dehors de l'argent habituel. Il y a aussi des dons en nature. Les personnes chargées de visiter les pauvres examinent d'abord l'intérieur dans lequel ils pénètrent, cherchant les objets qui manquent : poêles, vêtements, couvertures, ou matelas ; puis des notes sont prises et transmises à l'Élysée. C'est ainsi qu'on envoie un don en argent, puis des objets de première nécessité. La rigueur des précautions est telle que, pour ne pas troubler l'attention des voisins et afin de donner à la charité faite un caractère secret, c'est dans des paquets soigneusement dissimulés que les secours sont apportés. Le plus souvent même, on emploie des transporteurs. De plus, afin que la charité porte doublement ses fruits, les vêtements consacrés aux pauvres sont confectionnés par des ouvriers sans travail qui sont levés pour cette besogne. Telle est la façon dont fonctionne le ministère de la charité dont Mme Carnot a la direction ; ce portefeuille, bien que n'étant pas compris dans la répartition des maréchaux aidez-moi, s'arrête, on le sait, en excellentes mains. La mère chez Mme Carnot, n'est pas moins occupée que la femme de bien : ses enfants ont absorbé une partie de son temps. Elle a cessé de surveiller avec les plus grands soins l'éducation de sa nombreuse famille, sa plus grande joie, dit M. Gaston Poulain, mais c'est au ministère national que est de réunir à l'Élysée son petit monde éparpillé un peu partout. Le fils aîné est employé au contrôle des Messageries des maritimes; le plus
souvent même, on emploie des transporteurs. De plus, afin que la charité porte doublement ses fruits, les vêtements consacrés aux pauvres sont confectionnés par des ouvriers sans travail qui sont levés pour cette besogne. Telle est la façon dont fonctionne le ministère de la charité dont Mme Carnot a la direction ; ce portefeuille, bien que n'étant pas compris dans la répartition des maréchaux aidez-moi, s'arrête, on le sait, en excellentes mains. La mère chez Mme Carnot, n'est pas moins occupée que la femme de bien : ses enfants ont absorbé une partie de son temps. Elle a cessé de surveiller avec les plus grands soins l'éducation de sa nombreuse famille, sa plus grande joie, dit M. Gaston Poulain, mais c'est au ministère national que est de réunir à l'Élysée son petit monde éparpillé un peu partout. Le fils aîné est employé au contrôle des Messageries des maritimes; le plus jeune, Bastien, est demi-pensionnaire à Sainte-Barbe : tous deux ont, à chaque repas, leur place à la table de famille. Les deux autres, Mme Carnot et le lieutenant Carnot, sont à Dijon ; le grand chagrin de la mère est de ne pas les garder sans cesse auprès d'elle ; sa tendresse la porte à les considérer toujours comme de petits enfants qui auraient grand saut sans qu'elle s'en aperçût ! Dernièrement, Mme Carnot a passé six semaines à l'Élysée, et son départ a paru bien cruel : les mères ne s'accoutument jamais aux brutalités de la séparation. C'est ainsi que, digne et attachée à ses devoirs de femme, Mme Carnot joue son rôle silencieux et discret à côté du président de la République, et poursuit, au milieu de l'attention et du respect dont on l'entoure, sa mission de grâce et de bonté. Sa modestie ne se accommoderait certainement pas d'une vaine réclame ni de basses flatteries ; mais c'est une agréable tâche, à l'heure où la patrie subit d'indignes et méprisables outrages, de porter les yeux sur ce cœur de femme qui, là-bas, brille comme un rayon de soleil dans l'orage des passions déchaînées. Echos de Partout Un amateur
sa tendresse la porte à les considérer toujours comme de petits enfants qui auraient grand saut sans qu'elle s'en aperçût ! Dernièrement, Mme Carnot a passé six semaines à l'Élysée, et son départ a paru bien cruel : les mères ne s'accoutument jamais aux brutalités de la séparation. C'est ainsi que, digne et attachée à ses devoirs de femme, Mme Carnot joue son rôle silencieux et discret à côté du président de la République, et poursuit, au milieu de l'attention et du respect dont on l'entoure, sa mission de grâce et de bonté. Sa modestie ne se accommoderait certainement pas d'une vaine réclame ni de basses flatteries ; mais c'est une agréable tâche, à l'heure où la patrie subit d'indignes et méprisables outrages, de porter les yeux sur ce cœur de femme qui, là-bas, brille comme un rayon de soleil dans l'orage des passions déchaînées. Echos de Partout Un amateur a eu la patience de chercher comment le verbe "j'aime" s'écrit dans vingt-sept langues. Voici le résultat de son laborieux travail : En italien, en portugais et en espagnol, "amo"; en grec, "Lhatio"; en roumanien, "eu iubesc"; en anglais, "to love"; en russe, "liubliou"; en hollandais, "een liefde"; en allemand, "ich liebe"; en breton, "ka-ran"; en danois, "jeg elsker"; en suédois, "jag alskar"; en polonais, "kocha"; en basque, "niamat-lendet"; en hongrois, "szeretem"; en turc, "sevindirrum"; en arabe (Algerien.), "nif, Lhab"; en arabe (Égypte), "nif al"; en persan, "doost daram"; en arménien, "gesirem"; en bulgare, "ljubim"; en cambodgien, "klrahom sreang"; en annamite, "toi thu'ong"; en chinois, "oong bibouan"; en swahili, "upendo"; en créole, "aman"; en malais, "sayang"; en sanscrit, "vesat". Une déclaration d'honneur en vingt-sept langues, voilà qui doit être irrésistible. L'journaliste russe Pouchkine a prétendu que les yeux bleus sont la caractéristique des hommes européens. Deux Français seulement, Napoléon et Henri, figurent dans la liste qu'il a donnée. Après quoi la plus belle part est pour l'Angleterre et l'Allemagne. Il semble pourtant qu'il y ait quelque arbitraire dans cette classification, de laquelle il résulterait que tous les génies sont sous les pays du septentrion. On pourrait citer beaucoup de grands