jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
différence réside dans une simple question de couleur de cheveux et de cravates,— nous ferons à cet artiste les mêmes éloges qu'auparavant, en regrettant toutefois, qu'il n'ait pas apporter plus de variété dans l'ensemble de ses compositions. La marine de M. G. Mauclair n'est pas sans qualités. Cette reine de la mer dont la tête surgit soudain de l'onde, est d'un effet assez réussi, bien que facile. Mais nous préférerions rencontrer un tel genre de composition parmi les pages de quelques fantastiques légendes, comme celle de la Fée Ulysse, celle d'Amadis et de la Fée Onorane, de Jean Lorrain, que Bellery Desfontaines a admirablement illustrées. VEUT-VEUT. * * * CARNET DE DEUIL C'est avec peine que nous enregistrons cette semaine la mort de Mme Alice Fraissinet née Folsch de Fels, que le destin implacable a ravi beaucoup trop tôt à l'affection des siens. Nous prions les familles Fraissinet et Folsch de Fels de croire à toute la large part que nous prenons à leur malheur. Toutes nos condoléances également aux familles Genouillet et Castanié qui viennent d'être cruellement éprouvées par la perte de leur chef. THEATRES ET CONCERTS THEATRE DU GYMNASE Les excellents artistes qui, depuis près d'un mois, jouaient le drame aux Variétés, viennent de transporter leurs pénates à la salle de la rue du Théâtre Français où samedi et dimanche ils joueront le Juif Errant, le grand drame populaire d'Eugène Sue. La distribution en a été tout particulièrement soignée et nul doute que Mmes Dargès, Arnaud, Chouzet, Dory ; MM. Boulle, Frey et Dorival, n'obtiennent le succès auquel ils ont droit. Annonçons pour dans huit jours la reprise des Misérables. N. R. PALAIS DE CRISTAL On a inauguré vendredi la saison d'été dans la vaste salle des allées de Meilhan. Débuts de M. Albany, chanteur humoristique ; des Unte-U, duettistes; MM. Dercier, Philbert, Mme Sika Lambertini, Facio. Grand succès de le Grand-Père, pantomime en trois tableaux jouée par 15 personnes qui nous ramène le sympathique Bernardi pour de longues journées, espérons le. Ch. CONCERTS POPULAIRES Malgré le vent qui, pendant deux soirées, a soufflé avec violence, retenant de
le drame aux Variétés, viennent de transporter leurs pénates à la salle de la rue du Théâtre Français où samedi et dimanche ils joueront le Juif Errant, le grand drame populaire d'Eugène Sue. La distribution en a été tout particulièrement soignée et nul doute que Mmes Dargès, Arnaud, Chouzet, Dory ; MM. Boulle, Frey et Dorival, n'obtiennent le succès auquel ils ont droit. Annonçons pour dans huit jours la reprise des Misérables. N. R. PALAIS DE CRISTAL On a inauguré vendredi la saison d'été dans la vaste salle des allées de Meilhan. Débuts de M. Albany, chanteur humoristique ; des Unte-U, duettistes; MM. Dercier, Philbert, Mme Sika Lambertini, Facio. Grand succès de le Grand-Père, pantomime en trois tableaux jouée par 15 personnes qui nous ramène le sympathique Bernardi pour de longues journées, espérons le. Ch. CONCERTS POPULAIRES Malgré le vent qui, pendant deux soirées, a soufflé avec violence, retenant de nombreux habitués chez eux, les concerts de cette semaine ont été très brillants au point de vue musical. Le programme de chacune de ces soirées, était rempli de morceaux de choix, exécutés avec brio sous la baguette habile du maestro Michaud. Lundi dernier surtout, après la chaleur accablante de la journée, un public nombreux se trouvait réuni autour du Quinconce des allées, heureux de respirer à l'air en cet endroit charmant, tout en entendant d'exquises choses. Le beau temps arrivant avec l'été, voilà de bien agréables soirées en perspective. F. D'ATHIEU. La troupe est de premier ordre et avec l'aération bien comprise que l'on a apportée à cet établissement, ce sera, pendant notre saison estivale, un lieu de rendez-vous des plus appréciés. NOUVEAU THÉÂTRE La direction du Nouveau-Théâtre organise pour le mercredi 6 juin, deux représentations de gala réservées aux familles. La première à 6 h. et la deuxième à 10 h. 14. Nous ne doutons pas du succès qu'elles obtiendront auprès du public. Le prix d'entrée est fixé à 1 fr. le contrôle dès à présent délivre des cartes, tous les jours de 2 h. à 8 heures. Le programme de la soirée sera donné très prochainement. CASINO DES
journée, un public nombreux se trouvait réuni autour du Quinconce des allées, heureux de respirer à l'air en cet endroit charmant, tout en entendant d'exquises choses. Le beau temps arrivant avec l'été, voilà de bien agréables soirées en perspective. F. D'ATHIEU. La troupe est de premier ordre et avec l'aération bien comprise que l'on a apportée à cet établissement, ce sera, pendant notre saison estivale, un lieu de rendez-vous des plus appréciés. NOUVEAU THÉÂTRE La direction du Nouveau-Théâtre organise pour le mercredi 6 juin, deux représentations de gala réservées aux familles. La première à 6 h. et la deuxième à 10 h. 14. Nous ne doutons pas du succès qu'elles obtiendront auprès du public. Le prix d'entrée est fixé à 1 fr. le contrôle dès à présent délivre des cartes, tous les jours de 2 h. à 8 heures. Le programme de la soirée sera donné très prochainement. CASINO DES ALLÉES Toujours du nouveau semble être la devise de la sympathique direction de la Brasserie Phocéenne, qui hier au soir nous a fait assister aux débuts sensationnels de la princesse Yvonne, une célèbre équilibriste : Gibert, chanteur comique ; Mlle Sologne chanteuse internationale et les gentilles artistes Mlles Villarys, Germaine Marty, Nyborg. Succès toujours grandissant de Orléans Ducroix et de Bépoil. Nous ne saurions donc assez engager le public des familles à se rendre en foule à ce charmant concert. ASCENSEURS DE NOTRE-DAME DE LA GARDE Le plus beau panorama du monde. Marche régulière de 8 heures du matin à 6 heures du soir. S'assurer contre le vol avec effraction, les accidents individuels, la responsabilité civile, à la Société Générale d'Assurances et de Réassurances. Nous ne saurions trop redire à nos lecteurs les garanties qu'offre la Société Générale d'Assurances dont le succès en France est désormais assuré, répondant en cela à celui dont elle jouit dans toute l'Europe. BRANCHE VIE : MM. de Verville et H. Bardou, 2, boulevard du Muy. BRANCHE ACCIDENTS : M. Taffe, rue Pavillon, 24. Toujours des boléros, soit comme petit vêtement de sortie, soit comme décor de corsage. C'est si joli qu'on ne peut s'en
Marty, Nyborg. Succès toujours grandissant de Orléans Ducroix et de Bépoil. Nous ne saurions donc assez engager le public des familles à se rendre en foule à ce charmant concert. ASCENSEURS DE NOTRE-DAME DE LA GARDE Le plus beau panorama du monde. Marche régulière de 8 heures du matin à 6 heures du soir. S'assurer contre le vol avec effraction, les accidents individuels, la responsabilité civile, à la Société Générale d'Assurances et de Réassurances. Nous ne saurions trop redire à nos lecteurs les garanties qu'offre la Société Générale d'Assurances dont le succès en France est désormais assuré, répondant en cela à celui dont elle jouit dans toute l'Europe. BRANCHE VIE : MM. de Verville et H. Bardou, 2, boulevard du Muy. BRANCHE ACCIDENTS : M. Taffe, rue Pavillon, 24. Toujours des boléros, soit comme petit vêtement de sortie, soit comme décor de corsage. C'est si joli qu'on ne peut s'en passer. Comme robe habillée, on en fait de très jolies et de très riches, mais la garniture forme ou simule toujours le boléro. Beaucoup de luxe, de recherches et de fantaisie préside alors dans l'arrangement de ce corsage. C'est ainsi que j'en ai aperçu un qui était un vrai modèle de grâce et de chic, et je ne peux résister à vous le décrire. Il était fait d'une écharpe de linon blanc brodée de soie vert Nil, pssée à larges plis plats posés en travers, avec ceinture écharpe en mousseline de soie vert Nil, tombant de côté et frangée au bas. Ce boléro, accompagnait une jupe de linon en broderie anglaise posée sur un transparent de taffetas vert Nil. Cette ravissante toile destinée à une de nos plus élégantes jeunes mariées fera certainement sensation sur une de nos plages les plus à la mode... Comme sœur jumelle à la robe-tailleur, voilà que de Paris nous arrive le modèle de la « Robe Exposition, » C'est simplement un petit costume de drap léger, la jupe unie rasant terre, avec rangs de piqûre très serrés au-dessus de l'ourlet, corsage boléro tombant droit à la taille, attaché devant par des brandebourgs en torsade
de grâce et de chic, et je ne peux résister à vous le décrire. Il était fait d'une écharpe de linon blanc brodée de soie vert Nil, pssée à larges plis plats posés en travers, avec ceinture écharpe en mousseline de soie vert Nil, tombant de côté et frangée au bas. Ce boléro, accompagnait une jupe de linon en broderie anglaise posée sur un transparent de taffetas vert Nil. Cette ravissante toile destinée à une de nos plus élégantes jeunes mariées fera certainement sensation sur une de nos plages les plus à la mode... Comme sœur jumelle à la robe-tailleur, voilà que de Paris nous arrive le modèle de la « Robe Exposition, » C'est simplement un petit costume de drap léger, la jupe unie rasant terre, avec rangs de piqûre très serrés au-dessus de l'ourlet, corsage boléro tombant droit à la taille, attaché devant par des brandebourgs en torsade de soie mêlée d'or. Ce boléro se portera sur une chemisette toute plissée en linon ou en petite soie fantaisie et ainsi, si la chaleur est extrême, on enlève le boléro et l'on se trouve commodément et légèrement vêtue. Ces costumes se feront surtout en nuances pâles ne craignant pas la poussière : toute la gamme des gris clairs, le bleu poussière, le beige clair ou encore le mauve hortensia, une des teintes les plus élégantes cette année. Et ainsi nous pourrons parcourir toute l'Exposition bien à notre aise, sans aucun souci de notre jupe dont les nombreux plis s'échappent constamment de nos mains ou traînent toujours par quelque coin, soulevant des tourbillons de poussière et donnant à nos plus pimpantes toilettes un air déraillé et peu soigné. CAMILLE. Marseille— Imprimerie La Vedette, rue Sainte, G. Le Propriétaire-Gérant : H. GENTET.
la poussière : toute la gamme des gris clairs, le bleu poussière, le beige clair ou encore le mauve hortensia, une des teintes les plus élégantes cette année. Et ainsi nous pourrons parcourir toute l'Exposition bien à notre aise, sans aucun souci de notre jupe dont les nombreux plis s'échappent constamment de nos mains ou traînent toujours par quelque coin, soulevant des tourbillons de poussière et donnant à nos plus pimpantes toilettes un air déraillé et peu soigné. CAMILLE. Marseille— Imprimerie La Vedette, rue Sainte, G. Le Propriétaire-Gérant : H. GENTET.
rédaction et administration : 31, RUE DE LA VICTOIRE, PARIS L'Intervention des Puissances à Constantinople. — Conversations entre le général Savof et Nazim Pacha. — La Question de l'Adriatique et la Serbie. Berlin, 9 janvier. — Les milieux politiques déclarent que pour la démarche des puissances auprès de la Porte, la procédure suivante a été adoptée : 1° La réunion des ambassadeurs et les travaux préparatoires ; 2° Les gouvernements ont envoyé leurs instructions à leurs ambassadeurs à Constantinople ; 3° Ces derniers délibèrent actuellement sur la rédaction d'une note collective à remettre à la Turquie. On insiste sur ce fait que la démarche étant faite collectivement, a beaucoup plus de poids et exprime véritablement la volonté de l'Europe. Les délégués à Londres se tiennent en relations constantes avec les ambassadeurs européens Londres, 9 janvier. — Quelques délégués balkaniques se sont rendus ce matin dans les ambassades allemande et autrichienne. M. Daneff a rendu visite, à onze heures, à l'ambassadeur allemand. On espère de bons résultats du fait que les délégués turcs et balkaniques dînent ensemble, pour la première fois, aujourd'hui, chez M. Cambon, ambassadeur de France. On croit que, dans une conversation privée, on pourrait faire quelques progrès qui amèneraient une nouvelle réunion de la conférence. M. Daneff demande à être remplacé pour les pourparlers roumano-bulgares Bucarest, 9 janvier. — Il s'est produit un arrêt dans les pourparlers roumano-bulgares à Londres, parce que M. Daneff désire être remplacé pour cette affaire par un autre homme politique bulgare. Il en résulte un retard inévitable qui ne laisse pas augurer d'amélioration de l'excitation déjà existante en peuple roumain. Une interview de M. Daneff Londres, 9 janvier. — M. Daneff a fait ce matin les déclarations suivantes : 1° Il ne faut pas attacher une particulière importance à la rencontre du généralissime Savoi, avec Nazim pacha et Noradounghian effendi, à Tschatalja ; cette rencontre fut demandée par la Porte. Noradounghian, qui a parlé presque seul, a traité la question du ravitaillement d'Andrinople, suivant la thèse déjà exposée par les délégués turcs de Londres, à savoir que la suspension des séances de la
amèneraient une nouvelle réunion de la conférence. M. Daneff demande à être remplacé pour les pourparlers roumano-bulgares Bucarest, 9 janvier. — Il s'est produit un arrêt dans les pourparlers roumano-bulgares à Londres, parce que M. Daneff désire être remplacé pour cette affaire par un autre homme politique bulgare. Il en résulte un retard inévitable qui ne laisse pas augurer d'amélioration de l'excitation déjà existante en peuple roumain. Une interview de M. Daneff Londres, 9 janvier. — M. Daneff a fait ce matin les déclarations suivantes : 1° Il ne faut pas attacher une particulière importance à la rencontre du généralissime Savoi, avec Nazim pacha et Noradounghian effendi, à Tschatalja ; cette rencontre fut demandée par la Porte. Noradounghian, qui a parlé presque seul, a traité la question du ravitaillement d'Andrinople, suivant la thèse déjà exposée par les délégués turcs de Londres, à savoir que la suspension des séances de la conférence était un fait nouveau, que l'armistice n'avait pas prévu. Le général Savof s'est déclaré dans l'impossibilité de prendre les arguments turcs en considération. Après cela, Gabriel effendi a commencé la plaidoirie qui faisait évidemment l'objet principal de sa démarche, à savoir l'exposé des raisons qui militent au point de vue turc pour la possession d'Andrinople. Le général Savof s'est borné à enregistrer ses déclarations mais sans donner à son interlocuteur la moindre espérance de leurs succès auprès du gouvernement bulgare. Il n'y a donc pas eu à Tschatalja de négociations en marche. M. Daneff ne croit pas à la neutralisation d'Andrinople. 3° La Bulgarie est prête à donner satisfaction à toutes les demandes de garanties religieuses. La Bulgarie est décidée à reprendre les hostilités si l'intervention des puissances est sans résultat. 4° Les négociations bulgaro-roumanes n'ont rien à gagner à la publicité qui leur est donnée. La France soutiendrait le point de vue grec. — Les délégués helléniques maintiennent leurs désiderata. Londres, 9 janvier. — A la réunion des ambassadeurs, le représentant de la France insistera de nouveau pour que la totalité des îles de la mer Egée soit laissée à la Grèce, et cela pour trois raisons :
vue turc pour la possession d'Andrinople. Le général Savof s'est borné à enregistrer ses déclarations mais sans donner à son interlocuteur la moindre espérance de leurs succès auprès du gouvernement bulgare. Il n'y a donc pas eu à Tschatalja de négociations en marche. M. Daneff ne croit pas à la neutralisation d'Andrinople. 3° La Bulgarie est prête à donner satisfaction à toutes les demandes de garanties religieuses. La Bulgarie est décidée à reprendre les hostilités si l'intervention des puissances est sans résultat. 4° Les négociations bulgaro-roumanes n'ont rien à gagner à la publicité qui leur est donnée. La France soutiendrait le point de vue grec. — Les délégués helléniques maintiennent leurs désiderata. Londres, 9 janvier. — A la réunion des ambassadeurs, le représentant de la France insistera de nouveau pour que la totalité des îles de la mer Egée soit laissée à la Grèce, et cela pour trois raisons : 1° Le vœu unanime de la population ; 2° Le principe des nationalités ; 3° L'utilité qu'il y a, pour faciliter la répartition entre les alliés des territoires turcs cédés, à ne pas restreindre artificiellement l'étendue de ces territoires. Londres, 9 janvier. — Dans les milieux grecs, on déclare que la Grèce a appris qu'une puissance, dont le nom n'a pas été mentionné, faisait des objections à ce que la Grèce obtint toutes les îles de la mer Egée ; mais, à part cela, le gouvernement grec n'a pas connaissance que d'autres protestations aient été formulées. La Grèce est parfaitement disposée à donner, pour les îles voisines du littoral asiatique de la Turquie, des assurances analogues à celles qu'elle a données pour les îles situées à l'entrée des Dardanelles. Toute proposition tendant à la priver des plus grandes îles produirait certainement du ressentiment en Grèce, et celle-ci formulerait indubitablement des objections, si on voulait ne lui laisser que les petites îles dénuées et complètement dénuées d'importance, alors que les îles riches et peuplées, pour la délivrance desquelles elle a dépensé son argent et son sang, retourneraient sous la domination ottomane. Les armées grecques occupent ces îles et elles ont l'intention
la Grèce a appris qu'une puissance, dont le nom n'a pas été mentionné, faisait des objections à ce que la Grèce obtint toutes les îles de la mer Egée ; mais, à part cela, le gouvernement grec n'a pas connaissance que d'autres protestations aient été formulées. La Grèce est parfaitement disposée à donner, pour les îles voisines du littoral asiatique de la Turquie, des assurances analogues à celles qu'elle a données pour les îles situées à l'entrée des Dardanelles. Toute proposition tendant à la priver des plus grandes îles produirait certainement du ressentiment en Grèce, et celle-ci formulerait indubitablement des objections, si on voulait ne lui laisser que les petites îles dénuées et complètement dénuées d'importance, alors que les îles riches et peuplées, pour la délivrance desquelles elle a dépensé son argent et son sang, retourneraient sous la domination ottomane. Les armées grecques occupent ces îles et elles ont l'intention d'y rester. Les membres de la mission grecque ne pourraient certainement pas rentrer à Athènes s'ils avaient apposé leurs signatures au bas d'une renonciation aux îles de la mer Egée. Cependant, on ne croit pas que les puissances aient la moindre intention de priver la Grèce des fruits légitimes de son sacrifice et, pour conclure, on peut affirmer que dans le cas contraire, la Grèce, qui ne désire pas voir se renouveler des difficultés analogues à celles qui sont produites en Crète, préférerait ne recevoir aucune île. La Proposition serbe d'évacuation de Durazzo. — Une entente se prépare entre Vienne et Belgrade. Belgrade, 9 janvier. — Le gouvernement a tenu à faciliter l'action des puissances en confirmant publiquement les assurances qu'il a déjà données au sujet de sa résolution d'accepter le vœu de l'Europe et d'évacuer la côte de l'Adriatique. La Serbie procéderait à cette évacuation à la double condition que la paix soit conclue au préalable et que les puissances lui fassent officiellement connaître leur désir. On parle d'une entrevue possible entre le comte Berchtold et M. Pachitch. Je sais que M. de Ugron s'emploie à la préparer. Mais rien n'est décidé. L'opinion et le gouvernement se montrent irréductibles
son sacrifice et, pour conclure, on peut affirmer que dans le cas contraire, la Grèce, qui ne désire pas voir se renouveler des difficultés analogues à celles qui sont produites en Crète, préférerait ne recevoir aucune île. La Proposition serbe d'évacuation de Durazzo. — Une entente se prépare entre Vienne et Belgrade. Belgrade, 9 janvier. — Le gouvernement a tenu à faciliter l'action des puissances en confirmant publiquement les assurances qu'il a déjà données au sujet de sa résolution d'accepter le vœu de l'Europe et d'évacuer la côte de l'Adriatique. La Serbie procéderait à cette évacuation à la double condition que la paix soit conclue au préalable et que les puissances lui fassent officiellement connaître leur désir. On parle d'une entrevue possible entre le comte Berchtold et M. Pachitch. Je sais que M. de Ugron s'emploie à la préparer. Mais rien n'est décidé. L'opinion et le gouvernement se montrent irréductibles en ce qui concerne les territoires à l'est du Drin, qui ne devront en aucun cas être abandonnés par la Serbie. Vienne, 9 janvier. — Les journaux disent qu'il n'y a aucun rapport entre l'intention que la Serbie a d'évacuer la côte de l'Adriatique après la conclusion de la paix et la question de la délimitation de l'Albanie et que si l'on imaginait un rapport entre ces deux questions, il serait oiseux de discuter à ce sujet. Un témoignage rendu aux Grecs de leur attitude en face de la gendarmerie turque de Macédoine Salonique, 9 janvier. — Récemment, Hilmí pacha, au cours d'une interview accordée à la Neue Freie Presse, avait accusé les autorités helléniques d'avoir maltraité les gendarmes turcs lors de la capitulation de Salonique. On fait remarquer ici que ces assertions se trouvent réfutées dans le document suivant : Salonique, 6 janvier 1913. Le lieutenant-colonel Foulon, ex-inspecteur en chef de la gendarmerie de Macédoine et d'Albanie, à M. Argyropoulos, préfet de Salonique. Monsieur le préfet, Je viens d'être informé par mon subordonné, M. le commandant Boux, revenu récemment de Nouvelles Épices et de Scala-Nova, où il était absent pour accompagner les officiers et gendarmes concernés à Salonique, au
et la question de la délimitation de l'Albanie et que si l'on imaginait un rapport entre ces deux questions, il serait oiseux de discuter à ce sujet. Un témoignage rendu aux Grecs de leur attitude en face de la gendarmerie turque de Macédoine Salonique, 9 janvier. — Récemment, Hilmí pacha, au cours d'une interview accordée à la Neue Freie Presse, avait accusé les autorités helléniques d'avoir maltraité les gendarmes turcs lors de la capitulation de Salonique. On fait remarquer ici que ces assertions se trouvent réfutées dans le document suivant : Salonique, 6 janvier 1913. Le lieutenant-colonel Foulon, ex-inspecteur en chef de la gendarmerie de Macédoine et d'Albanie, à M. Argyropoulos, préfet de Salonique. Monsieur le préfet, Je viens d'être informé par mon subordonné, M. le commandant Boux, revenu récemment de Nouvelles Épices et de Scala-Nova, où il était absent pour accompagner les officiers et gendarmes concernés à Salonique, au moment de l'entrée en ville des troupes helléniques, de l'heureuse façon dont s'était accompli le voyage et la mise à terre. La troupe et ses chefs n'ont eu qu'à se louer des bons procédés dont on a usé à leur égard pendant tout le trajet. Sans m'en étonner, je me fais à la fois un devoir et un plaisir d'être leur interprète pour remercier en votre personne, le gouvernement et les autorités supérieures helléniques d'avoir bien voulu et si gracieusement assurer leur passage sur la côte d'Asie. La simple équité me lance également un devoir de profiter de cette circonstance pour vous remercier aussi des efforts constants déployés par les diverses autorités qui ont eu à soigner des gendarmes pendant leur séjour à Salonique, dans la période comprise entre l'arrivée de la ville et l'embarquement pour Scala-Nova, et ayant pour objet d'assurer dans les meilleures conditions possibles l'existence matérielle de ces militaires. Je reconnais volontiers qu'il eût été assez difficile de faire mieux dans les circonstances du moment. Encore une fois, au nom de tous les intéressés, je vous assure de la reconnaissance que la bienveillance constante de ce traitement a laissée chez eux, et je vous prie de vouloir