jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
télégraphie le 16 février que le général Aymerich et les Français ont fermé la frontière jusqu'à N'gaoundéré et entièrement à l'est de ce point. La colonne de Campo, à quelques milles de là, est arrivée pour fermer la ligne à partir de la mer. Les opérations actives sont maintenant virtuellement terminées et la conquête du Cameroun est complète, sauf pour la position isolée de la colline de Mora. Le commandant allemand Zimmermann a réussi à se réfugier en territoire espagnol. La conquête du Cameroun, est donc terminée grâce à une série d'opérations concentriques des colonnes anglaises, françaises et belges tendant à l'encerclement des forces allemandes à Yaoundé. La carte que nous publions permet de se rendre compte de cette série d'opérations. Yaoundé, qui est à 140 milles au sud-est de Douala, première base dont s'emparèrent les forces alliées sur la côte, en chassant les autorités allemandes de leur capitale Bouca, était une des dernières positions centrales occupées par les forces allemandes, comptant 3,000 hommes. Les alliés disposaient de 8,000 hommes environ. Deux colonnes, l'une anglaise, l'autre française, ont marché de Douala vers l'est, occupant d'abord Edea et ayant pour objet Yaoundé, où s'étaient transportées les autorités allemandes après avoir évacué Bouca. Pendant ce temps convergeaient vers Yaoundé 1° Des colonnes anglaises descendant de la Nigeria, au nord. 2° Une colonne anglo-franco-belge, descendant du Congo français et venant du nord-est, par N'gaoundéré. 3° Une colonne française, venant du Congo direction du sud-est au nord-est. C'était la colonne de la Sangha, dont l'objectif était Lomié. 4° Une colonne franco-anglaise venant de la direction du rio Muni. La supériorité numérique des alliés était contrebalancée par les difficultés topographiques de la région couverte d'immenses jungles, de forêts impénétrables et coupée de rivières infestées de crocodiles, sous un climat équatorial. Après la prise de Yaoundé, le reste des forces allemandes se retira partie vers Zoko, à 130 milles au nord-ouest de Yaoundé, partie dans la direction du rio Muni ou Guinée espagnole, au sud-ouest. Le groupe en retraite sur Zoko semble être celui qui tient encore sur la colline Mora, dans une position isolée de
Bouca. Pendant ce temps convergeaient vers Yaoundé 1° Des colonnes anglaises descendant de la Nigeria, au nord. 2° Une colonne anglo-franco-belge, descendant du Congo français et venant du nord-est, par N'gaoundéré. 3° Une colonne française, venant du Congo direction du sud-est au nord-est. C'était la colonne de la Sangha, dont l'objectif était Lomié. 4° Une colonne franco-anglaise venant de la direction du rio Muni. La supériorité numérique des alliés était contrebalancée par les difficultés topographiques de la région couverte d'immenses jungles, de forêts impénétrables et coupée de rivières infestées de crocodiles, sous un climat équatorial. Après la prise de Yaoundé, le reste des forces allemandes se retira partie vers Zoko, à 130 milles au nord-ouest de Yaoundé, partie dans la direction du rio Muni ou Guinée espagnole, au sud-ouest. Le groupe en retraite sur Zoko semble être celui qui tient encore sur la colline Mora, dans une position isolée de l'extrême-nord du Cameroun, entre la Nigeria et le Tchad. Quant au gros des forces allemandes, acculé à la Guinée espagnole, il a réussi à s'y réfugier. Les Allemands y furent désarmés. Ils sont transportés partie à Fernando-Po et partie dans un camp de concentration que l'Espagne a établi à San Fernando, près de Cadix. Un premier convoi d'internés est en route sur le vapeur Villaverde, escorté d'un navire de guerre. La domination allemande sur le Cameroun a pris fin. Dans l'est africain COMMUNIQUÉ OFFICIEL BRITANNIQUE Londres, 17 février. Une forte reconnaissance en marche contre la colline de Salaita pour se rendre compte de la position ennemie et de sa force, trouva la colline fortement occupée et constata que le corps principal des réserves allemandes était dans le voisinage. Les pertes britanniques ont été de 170 hommes, dont 139 de la brigade sud-africaine qui combattait pour la première fois dans la brousse. L'embranchement du chemin de fer atteint maintenant N'joro, situé à deux milles et demi de Salaita, SUR LE MER Le mémorandum allemand D'après des dépêches de Washington et de New York la question du mémorandum et celle de l'accord sur l'affaire de la Lusitania seraient étroitement liées. On télégraphie
Fernando, près de Cadix. Un premier convoi d'internés est en route sur le vapeur Villaverde, escorté d'un navire de guerre. La domination allemande sur le Cameroun a pris fin. Dans l'est africain COMMUNIQUÉ OFFICIEL BRITANNIQUE Londres, 17 février. Une forte reconnaissance en marche contre la colline de Salaita pour se rendre compte de la position ennemie et de sa force, trouva la colline fortement occupée et constata que le corps principal des réserves allemandes était dans le voisinage. Les pertes britanniques ont été de 170 hommes, dont 139 de la brigade sud-africaine qui combattait pour la première fois dans la brousse. L'embranchement du chemin de fer atteint maintenant N'joro, situé à deux milles et demi de Salaita, SUR LE MER Le mémorandum allemand D'après des dépêches de Washington et de New York la question du mémorandum et celle de l'accord sur l'affaire de la Lusitania seraient étroitement liées. On télégraphie en effet de Washington qu'hier M. Lansing, secrétaire d'Etat, a dit au comte Bernstorff que les dernières propositions allemandes pour le règlement de l'affaire de la Lusitania seraient acceptables pour les Etats-Unis, limitativement pour l'affaire de la Lusitania, mais il a exigé l'assurance que l'Allemagne s'abstiendrait de pousser sa politique de couler les navires marchands jusqu'à couler les transatlantiques transportant des. passagers, même s'ils étaient armés pour la défensive. On assure que M. Lansing a informé le comte Bernstorff que les États-Unis insisteront pour que l'Allemagne conforme tous ses actes aux prescriptions du droit des gens, attendu que l'Entente ne consent à aucun changement au sujet du désarmement des navires marchands, M. Lansing conservera l'accord au sujet de la Lusitania et le publiera plus tard avec les assurances que les États-Unis espèrent recevoir de l'Allemagne, relativement à la nouvelle campagne sous-marine. Ces assurances, si elles sont données, feront l'objet d'une note séparée. L'Allemagne met des mines devant la côte suédoise Une dépêche de Stockholm annonce que le ministre d'Allemagne a adressé au ministre des affaires étrangères la communication suivante: Prochainement seront placés des obstacles et des mines en dehors des eaux territoriales suédoises sur différents points entre les 55°18' et
de couler les navires marchands jusqu'à couler les transatlantiques transportant des. passagers, même s'ils étaient armés pour la défensive. On assure que M. Lansing a informé le comte Bernstorff que les États-Unis insisteront pour que l'Allemagne conforme tous ses actes aux prescriptions du droit des gens, attendu que l'Entente ne consent à aucun changement au sujet du désarmement des navires marchands, M. Lansing conservera l'accord au sujet de la Lusitania et le publiera plus tard avec les assurances que les États-Unis espèrent recevoir de l'Allemagne, relativement à la nouvelle campagne sous-marine. Ces assurances, si elles sont données, feront l'objet d'une note séparée. L'Allemagne met des mines devant la côte suédoise Une dépêche de Stockholm annonce que le ministre d'Allemagne a adressé au ministre des affaires étrangères la communication suivante: Prochainement seront placés des obstacles et des mines en dehors des eaux territoriales suédoises sur différents points entre les 55°18' et 55°26' de latitude nord et 12°42' et 13° de longitude est (méridien de Greenwich). Dès qu'une communication plus détaillée aura été transmise, les instructions seront données pour la navigation. Les quatre points indiqués forment un quadrilatère à l'ouest de la pointe de Falsterbo, pointe qui marque l'extrémité sud-ouest de la presqu'île de Scanie (Suède) et l'extrémité est de la partie sud du Sund, en face de l'île danoise de Selande. Nous recevons ce sujet de notre correspondant à Copenhague, la dépêche suivante: Copenhague, 17 février. On mande de Stockholm, au National Tidende, que tous les journaux avisent les marins du mouillage de mines allemandes près de Falsterbo et disent que, très probablement, les Allemands vont en placer jusqu'à 6 kilomètres du littoral et que, dans ce cas, ces mines se trouveraient dans des eaux qu'on considère comme territoriales suédoises depuis des siècles. Le Social Demokraten compte que le gouvernement suédois fera des représentations à Berlin, « ce qui est nécessaire, dit ce journal, pour que les Allemands n'aient pas le contrôle de toute la navigation de la Baltique ». Les erreurs allemandes On télégraphie de Londres, le 17 février Des informations invraisemblables continuent à paraître dans la presse allemande et
presqu'île de Scanie (Suède) et l'extrémité est de la partie sud du Sund, en face de l'île danoise de Selande. Nous recevons ce sujet de notre correspondant à Copenhague, la dépêche suivante: Copenhague, 17 février. On mande de Stockholm, au National Tidende, que tous les journaux avisent les marins du mouillage de mines allemandes près de Falsterbo et disent que, très probablement, les Allemands vont en placer jusqu'à 6 kilomètres du littoral et que, dans ce cas, ces mines se trouveraient dans des eaux qu'on considère comme territoriales suédoises depuis des siècles. Le Social Demokraten compte que le gouvernement suédois fera des représentations à Berlin, « ce qui est nécessaire, dit ce journal, pour que les Allemands n'aient pas le contrôle de toute la navigation de la Baltique ». Les erreurs allemandes On télégraphie de Londres, le 17 février Des informations invraisemblables continuent à paraître dans la presse allemande et à être télégraphiées de l'Allemagne aux puissances neutres, disant que deux navires de guerre ou deux relèveurs de mines ont été coulés dans la nuit du 10 février, au large de Dogger-Bank. L'amirauté rappelle son communiqué, disant que quatre navires dragueurs de mines, occupés à relever des mines, ont été attaqués. L'un d'eux, YArabis, a été apparemment coulé par l'ennemi et les trois autres sont rentrés au port, indemnes. L'Allemagne fait des excuses à la Hollande Une dépêche de La Haye fait connaître que l'Allemagne a exprimé des regrets à la Hollande pour la destruction de l'Artemis et a offert de l'indemniser. [On se souvient que le navire à moteur Artemis avait été arrêté par un navire allemand qui le visita et le torpilla. Le Artemis put regagner un port hollandais.] Un Français achète à Londres une prise allemande On télégraphie de Londres que le vapeur Polkerris, jaugeant 943 tonnes, connu sous le nom d'Adolf, de nationalité allemande et capturé au début de la guerre, a été vendu, hier, au Baltic (Bourse des céréales), pour 26,000 livres sterling, à un acheteur français; seuls, les acheteurs alliés étaient admis. Les avances allemandes Un télégramme de Londres annonce qu'à la Chambre des
attaqués. L'un d'eux, YArabis, a été apparemment coulé par l'ennemi et les trois autres sont rentrés au port, indemnes. L'Allemagne fait des excuses à la Hollande Une dépêche de La Haye fait connaître que l'Allemagne a exprimé des regrets à la Hollande pour la destruction de l'Artemis et a offert de l'indemniser. [On se souvient que le navire à moteur Artemis avait été arrêté par un navire allemand qui le visita et le torpilla. Le Artemis put regagner un port hollandais.] Un Français achète à Londres une prise allemande On télégraphie de Londres que le vapeur Polkerris, jaugeant 943 tonnes, connu sous le nom d'Adolf, de nationalité allemande et capturé au début de la guerre, a été vendu, hier, au Baltic (Bourse des céréales), pour 26,000 livres sterling, à un acheteur français; seuls, les acheteurs alliés étaient admis. Les avances allemandes Un télégramme de Londres annonce qu'à la Chambre des communes, un député a demandé si le gouvernement anglais n'a pas exercé une pression sur le gouvernement belge pour le dissuader de répondre aux avances allemandes, si des offres de compensations similaires à celles qu'aurait faites l'ennemi n'ont pas été faites à la Belgique, et enfin si tous les alliés y étaient parties. Sir Edward Grey, ministre des affaires étrangères, a répondu que, à son avis, la déclaration d'après laquelle une pression aurait été faite sur la Belgique ou qu'une offre aurait été faite à la Belgique est, à son avis, entièrement fausse. Un autre député a demandé si le premier ministre possède des informations officielles quelconques démontrant que des propositions de paix ont été faites à la Belgique. M. Asquith a répondu que la légation de Belgique a publié le 2 février courant une déclaration démentant que des propositions de paix aient été faites par l'Allemagne au gouvernement belge. Ces déclarations mettront un terme, il est permis de le croire, aux bruits répandus de divers côtés et qui ont un caractère tendancieux. La récente déclaration des alliés et la réponse qu'y a faite, au nom du gouvernement belge, le ministre des affaires étrangères, constituent d'ailleurs une réplique formelle à
y étaient parties. Sir Edward Grey, ministre des affaires étrangères, a répondu que, à son avis, la déclaration d'après laquelle une pression aurait été faite sur la Belgique ou qu'une offre aurait été faite à la Belgique est, à son avis, entièrement fausse. Un autre député a demandé si le premier ministre possède des informations officielles quelconques démontrant que des propositions de paix ont été faites à la Belgique. M. Asquith a répondu que la légation de Belgique a publié le 2 février courant une déclaration démentant que des propositions de paix aient été faites par l'Allemagne au gouvernement belge. Ces déclarations mettront un terme, il est permis de le croire, aux bruits répandus de divers côtés et qui ont un caractère tendancieux. La récente déclaration des alliés et la réponse qu'y a faite, au nom du gouvernement belge, le ministre des affaires étrangères, constituent d'ailleurs une réplique formelle à tous les bruits de ce genre. Le Vatican et l'épiscopat belge L'Idea nazionale croit savoir que l'épiscopat belge, par l'organe du cardinal Mercier, a fait une démarche auprès du Saint-Siège, pour qu'il appuie la proposition d'enquête des prélats belges sur les atrocités des Allemands en Belgique et que le Saint-Siège, sachant que le gouvernement allemand l'aurait interdite, a décliné cette mission. Le même journal croit aussi savoir que la lettre collective de l'épiscopat belge à l'épiscopat allemand a été écrite à l'insu du pape. Le pape a reçu en audience particulière le cardinal Mercier, de 10 heures à 11 heures 20. Le souverain pontife a reçu ensuite le cardinal Billot. LA SITUATION DES BALKANS La Grèce et l'Italie Nous avons signalé les déclarations faites par M. Skouloudis, au sujet de l'envoi de carabiniers italiens à Corfou. Ces explications du président du conseil répondaient à une violente attaque de M. Socoli contre Ordre que cette attaque se fût produite, le président de la Chambre, interrompant M. Socoli, avait déclaré: « Il ne vous est pas permis de parler avec une telle violence contre un peuple ami, et son roi éminent. Je vous prie de rétracter tout ce que vous avez dit
sachant que le gouvernement allemand l'aurait interdite, a décliné cette mission. Le même journal croit aussi savoir que la lettre collective de l'épiscopat belge à l'épiscopat allemand a été écrite à l'insu du pape. Le pape a reçu en audience particulière le cardinal Mercier, de 10 heures à 11 heures 20. Le souverain pontife a reçu ensuite le cardinal Billot. LA SITUATION DES BALKANS La Grèce et l'Italie Nous avons signalé les déclarations faites par M. Skouloudis, au sujet de l'envoi de carabiniers italiens à Corfou. Ces explications du président du conseil répondaient à une violente attaque de M. Socoli contre Ordre que cette attaque se fût produite, le président de la Chambre, interrompant M. Socoli, avait déclaré: « Il ne vous est pas permis de parler avec une telle violence contre un peuple ami, et son roi éminent. Je vous prie de rétracter tout ce que vous avez dit contre le peuple et le roi d'Italie. S'il était nécessaire de prendre des mesures de défense pour Corfou, ou une partie du territoire grec, soyez assuré que la nation entière saurait les prendre. » Cette protestation du président de l'Assemblée contre la violente manifestation de M. Socali à l'adresse de l'Italie ne se trouve pas consignée au procès-verbal de la séance de la Chambre. Cette omission, qui fut très commentée à Athènes, a été réparée à la séance du lendemain, et la déclaration présidentielle insérée au procès-verbal. Le ministre d'Italie a conféré jeudi avec M. Skouloudis au sujet de cet incident, et on télégraphie d'Athènes que dans les milieux politiques, on considère que le gouvernement hellénique partage absolument la réprobation dont la presse grecque se fait l'écho à propos de la véhémente harangue de M. Socali contre l'Italie. La Pais dit que le peuple grec ne considère pas sa souveraineté comme mise en péril par la présence des Anglo-Français, hôtes n'ayant aucune arrière-pensée sur son territoire leur donnant l'hospitalité, et ajoute : « Il est nécessaire de faire remarquer que tout en approuvant la pesée patriotique qui a guidé M. Socali, député de Corfou, dans sa véhémente harangue d'hier, la
l'Italie ne se trouve pas consignée au procès-verbal de la séance de la Chambre. Cette omission, qui fut très commentée à Athènes, a été réparée à la séance du lendemain, et la déclaration présidentielle insérée au procès-verbal. Le ministre d'Italie a conféré jeudi avec M. Skouloudis au sujet de cet incident, et on télégraphie d'Athènes que dans les milieux politiques, on considère que le gouvernement hellénique partage absolument la réprobation dont la presse grecque se fait l'écho à propos de la véhémente harangue de M. Socali contre l'Italie. La Pais dit que le peuple grec ne considère pas sa souveraineté comme mise en péril par la présence des Anglo-Français, hôtes n'ayant aucune arrière-pensée sur son territoire leur donnant l'hospitalité, et ajoute : « Il est nécessaire de faire remarquer que tout en approuvant la pesée patriotique qui a guidé M. Socali, député de Corfou, dans sa véhémente harangue d'hier, la Chambre a protesté généralement contre le langage dont s'est servi l'orateur envers l'Italie, son peuple et son souverain. » « On aurait dû, dit la Bataille, mettre M. Socali dans l'impossibilité de continuer à attaquer un peuple ami, et surtout un souverain dont l'Italie est justement fière. » "UAthinaï dit « De même que le nom du roi de Grèce est injustement mis en avant à l'étranger, dans les questions de politique extérieure de la Grèce, de même il est injuste de mettre en cause le roi, très constitutionnel d'Italie. » Le terrorisme germano-bulgare en Serbie Après l'occupation de Kladovo, les Germano-Bulgares ont confisqué les biens de tous les habitants sans exception, qu'ils soient restés dans la petite ville ou qu'ils soient passés en Roumanie. Rien n'est resté, ni meubles, ni bétail, ni volailles, ni le moindre grain de blé ou de maïs. Les Austro-Allemands ont été plus loin pendant toute la durée de leur séjour à Kladovo, l'église de la ville a servi d'écurie pour les chevaux de leurs officiers. Les Bulgares qui administrèrent Kladovo y ont institué l'état de siège. La moindre infraction aux dispositions prises à ce sujet vaut au coupable le déportement en Hongrie, où les
« De même que le nom du roi de Grèce est injustement mis en avant à l'étranger, dans les questions de politique extérieure de la Grèce, de même il est injuste de mettre en cause le roi, très constitutionnel d'Italie. » Le terrorisme germano-bulgare en Serbie Après l'occupation de Kladovo, les Germano-Bulgares ont confisqué les biens de tous les habitants sans exception, qu'ils soient restés dans la petite ville ou qu'ils soient passés en Roumanie. Rien n'est resté, ni meubles, ni bétail, ni volailles, ni le moindre grain de blé ou de maïs. Les Austro-Allemands ont été plus loin pendant toute la durée de leur séjour à Kladovo, l'église de la ville a servi d'écurie pour les chevaux de leurs officiers. Les Bulgares qui administrèrent Kladovo y ont institué l'état de siège. La moindre infraction aux dispositions prises à ce sujet vaut au coupable le déportement en Hongrie, où les cours martiales le condamnent généralement à mort. La langue serbe est rigoureusement proscrite et l'usage du bulgare ou de l'allemand est seul permis. Toutes les voies de la ville ont changé de nom et s'appellent maintenant « Franz-Josephstrasse, Wilhelmstrasse, Marschal-von-Mackensenplatz », etc. La population serbe qui n'a pu quitter la localité est soumise aux pires traitements de la part des Bulgares. À peine nourrie, logeant dans les locaux dont les envahisseurs n'ont pas voulu eux-mêmes ou pour leurs chevaux, elle est forcée d'accomplir de rudes travaux de terrassement et de tranchées; les femmes et les jeunes filles sont l'objet de la part des soldats de violences constantes. Une grande animosité règne cependant à Kladovo entre les troupes bulgares et les contingents hongrois, composés surtout de cavalerie, qui s'y trouvent également. Des rixes, que les autorités militaires répriment impitoyablement, éclatent sans cesse. Essad pacha L'Idea nazionale apprend de bonne source que la nouvelle du départ d'Essad pacha de Durazzo est dénuée de fondement. Essad pacha se trouve toujours à Durazzo et sa femme, actuellement à Nice, a reçu des nouvelles rassurantes de son mari, malgré les difficultés des communications. En Roumanie La Gazette de Francfort apprend de Bucarest que le ministre
localité est soumise aux pires traitements de la part des Bulgares. À peine nourrie, logeant dans les locaux dont les envahisseurs n'ont pas voulu eux-mêmes ou pour leurs chevaux, elle est forcée d'accomplir de rudes travaux de terrassement et de tranchées; les femmes et les jeunes filles sont l'objet de la part des soldats de violences constantes. Une grande animosité règne cependant à Kladovo entre les troupes bulgares et les contingents hongrois, composés surtout de cavalerie, qui s'y trouvent également. Des rixes, que les autorités militaires répriment impitoyablement, éclatent sans cesse. Essad pacha L'Idea nazionale apprend de bonne source que la nouvelle du départ d'Essad pacha de Durazzo est dénuée de fondement. Essad pacha se trouve toujours à Durazzo et sa femme, actuellement à Nice, a reçu des nouvelles rassurantes de son mari, malgré les difficultés des communications. En Roumanie La Gazette de Francfort apprend de Bucarest que le ministre de la guerre roumain a ordonné à tous les étrangers réfugiés en Roumanie depuis le commencement de la guerre et âgés de moins de quarante ans, de se présenter au conseil de révision roumain. Nouvelles de l'étranger GRANDE-BRETAGNE À la Chambre des communes L'adresse Au cours de la séance de jeudi, M. Pease a déposé un amendement à l'adresse en réponse au discours du trône, regrettant qu'il ne soit pas proposé d'établir le contrôle de l'Etat sur les navires marchands, afin de les réquisitionner, d'en régler les mouvements et de fixer le taux du fret pendant la guerre. Il a reproché au gouvernement son manque de méthode. M. Balfour a reconnu que le taux du fret est déraisonnablement et dangereusement élevé, mais a dit qu'il est absolument faux que la Grande-Bretagne soit égoïste et gagne de l'argent au détriment des alliés. Le pays est si peu égoïste qu'il va réduire ses importations, afin d'augmenter le nombre des vaisseaux transporteurs disponibles. M. Balfour a déclaré que si la capacité des vaisseaux est parfois mal employée, cela tient au manque d'expérience des amiraux en matière d'arrimage commercial, et il dit que le manque de vaisseaux disponibles n'est imputable, en aucune façon, à