jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
— Ch. Alger 513 233.511 455.. 513 275.615 537 » » 1 42.144 18.05 5.954.569 5.604 165 950.383 0 2f» » Nord 3.6116 3.697.000 1.025.. 3 599 3 710.000 1.030 » » | 13.0 0 0.5116.746.000 117.407.000 » » 751.003 0;85 Ouest 4.720 3.022.507 627 .. 4.714 3.043.783 645 a » 21.273 2.88 9i.826.927 89.324.845 2.502.081 2 36 » » Orléans 6.237 4.548.723 5 8.. 6-122 3.505.219 572 43.504 » ! » 14 50 105.903 282 103S31.293 2.371.984 0 64 » » Est 4.513 2.900.926 642 .. 4.510 2.885.620 639 14.306 0.50 » » 90.885.(97 89.263.431 1.621.766 1 75 » » Midi 3.007 2.222.050 735 .. 2.951 2.057.364 693 164.986 5.93 » » 57.458.176 56.453.099 1.415.075 1 13 » 0 Est-Algérien 897 199 087 221. 897 192 961 213 6.125 3.11 » 8 997.495 3 275 620 722.455 19 55 » » Bône-Guelma et Orléans. 536 108.430 202.. 536 114.381 213 » » 5.951 5.48 2.492.189 2.218.574 273.615 12 33 » » Ouest-Algérien Sainte-Barbe-Trélat Sainte-Barbe-Trélat » » Ouest-Algérien Sidi-bel-Abbès. ... ' » » Ouest-Algérien La Sénia. ... .. •■ ...... » » » » Réseau Ouest-Algérien. 296 58.666 195.. 287 66 767 225 » » 8.100 13 80 1.620.720 1.378.339 242.381 14.40 » » Médoc 101 30.013 297.. 101 28 217 279 1.826 6.47 » » 703.956 715.476 » » 11.250 1 61 Caen à la Mer 28 21.441 765.. 28 19 079 081 2.362 12.38 » » 270.437 271.478 » » 1.011 0.38 Compagnies étrangères: Autrichiens 2.836 2.889.980 1.676.. 2'22 2.278.685 1.685 11.295 » » 0,53 37.402.415 37.254 025 148.390 » » » Sud de l'Autriche 2.178 2.254.550 1.035.. 2.178 2.327.612 1.069 » » 73 052 3.00 64.505.580 69.206,400 » » 4.700 820 6 80 Madrid à Saragossa et à Alicante Alicante du réseau 2.672 1.005.032 376.. 2.672 930.455 348 74.576 8.02 » » 36.611.485 35.698.387 913 097 2 56 » » Nord de l'Espagne 1.959 1.331.532 679,. 1.959 1.270.643 618 60.888 4 79 » » 39.438.344 36 398.384 3 039.959 8 35 » » Asturies, Galice et Léon. 741 219.197 295.. 711 229.314 309 » » 10.146 4.41
242.381 14.40 » » Médoc 101 30.013 297.. 101 28 217 279 1.826 6.47 » » 703.956 715.476 » » 11.250 1 61 Caen à la Mer 28 21.441 765.. 28 19 079 081 2.362 12.38 » » 270.437 271.478 » » 1.011 0.38 Compagnies étrangères: Autrichiens 2.836 2.889.980 1.676.. 2'22 2.278.685 1.685 11.295 » » 0,53 37.402.415 37.254 025 148.390 » » » Sud de l'Autriche 2.178 2.254.550 1.035.. 2.178 2.327.612 1.069 » » 73 052 3.00 64.505.580 69.206,400 » » 4.700 820 6 80 Madrid à Saragossa et à Alicante Alicante du réseau 2.672 1.005.032 376.. 2.672 930.455 348 74.576 8.02 » » 36.611.485 35.698.387 913 097 2 56 » » Nord de l'Espagne 1.959 1.331.532 679,. 1.959 1.270.643 618 60.888 4 79 » » 39.438.344 36 398.384 3 039.959 8 35 » » Asturies, Galice et Léon. 741 219.197 295.. 711 229.314 309 » » 10.146 4.41 6.720.904 6.937.757 » » 216.852 3.13 Lérida-Reus-Tarragone 103 23.509 237.. 103 23.432 227 1056 4 50 ni « 1.517.930 880.577 467.3f-3 19 67 52.747 » Andalousie 891 312.117 384.. 891 351.661 395 » » 9.504 2.71 9.396.394 2.229.670 160.724 181 » » Madrid-Cadix-Portugal 429 57.694 134 .. 429 53.579 124 4.115 7.68 » » 2.0K8.130 2.M0.877 » » » J 2.EG Portugais (réseaux réunis 685 » » C»l »» . 41.888 17.12 » JI 4.029.095 3.707.866 311 4t2 8 03 » » Beira-Alta I » » » » ,. » » » » Arzew à Saïda I ... ... ,....-. ... » » » » ,. » » » Porto Rico | 73 6.201 101.40 138.393
4.115 7.68 » » 2.0K8.130 2.M0.877 » » » J 2.EG Portugais (réseaux réunis 685 » » C»l »» . 41.888 17.12 » JI 4.029.095 3.707.866 311 4t2 8 03 » » Beira-Alta I » » » » ,. » » » » Arzew à Saïda I ... ... ,....-. ... » » » » ,. » » » Porto Rico | 73 6.201 101.40 138.393
LXVIe ANNÉE — N° 120 SAMEDI 24 MAI 1947 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE LIBERTÉ — ÉGALITÉ — FRATERNITÉ BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL de la Ville de Paris ET ANNEXE AU RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS de la Préfecture de la Seine et de la Préfecture de Police Le numéro 13 francs. — Les abonnements partent des 10 et 16 de chaque mois : trois mois, 225 fr. ; six mois, 450 fr. ; douze mois, 900 fr. Envoyer l'montant net par mandat-carte ou chèque. — Adresser toutes les communications, annonces, demandes d'abonnement au Bulletin municipal officiel, à l'Hôtel de Ville. Pour les réclamations, changements d'adresse et renouvellements, joindre la dernière bande imprimée du journal. — Pour les changements d'adresse, ajouter 8 francs. SOMMAIRE DU 24 MAI 1947 MINISTÈRE DE L'ÉCONOMIE NATIONALE Application des dispositions du § 2° de l'art. 2 du décret n° 47-317 du 24 février 1947 portant diminution générale des prix et fixant le régime spécial de baisse de prix auquel sont soumis certains produits fabriqués. (Rectificatif au Bulletin municipal officiel du 1er mars 1947.) CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS Questions écrites. Réponses à des questions écrites. CONSEIL GÉNÉRAL DE LA SEINE Questions écrites. Réponses à des questions écrites. PRÉFECTURE DE LA SEINE ET PRÉFECTURE DE POLICE Règlement sur la vente des journaux du soir par des crieurs à poste fixe. (Arrêté interpréfectoral du 5 mai 1917.) 2e en vente de la viande de boucherie. (Rectificatif au Bulletin municipal officiel des 27-28 avril 1947.) PRÉFECTURE DE LA SEINE Rentes publiques d'habitations à bon marché du département de la Seine et de la Ville de Paris.— Elections aux conseils d'administration. (Arrêté du 20 mai 1947.) Formel. — Communication des notes aux agents temporaires et contractuels de la Préfecture de la Seine. (Note du 16 mai 1947). Ravitaillement : Distribution de beurre. Distribution de pâtes alimentaires. Distribution de confitures aux consommateurs des catégories E, J1, J2 et J3. Bons d'approvisionnement de pâtes alimentaires. — Avis aux collectivités. PRÉFECTURE DE POLICE 2e de vente maximum de la chicorée torréfiée. (Arrêté du 20 mai 1947.) COMMUNICATIONS DIVERSES Cours pour l'admission d'apprentis-élèves à l'école municipale et départementale d'horticulture
ET PRÉFECTURE DE POLICE Règlement sur la vente des journaux du soir par des crieurs à poste fixe. (Arrêté interpréfectoral du 5 mai 1917.) 2e en vente de la viande de boucherie. (Rectificatif au Bulletin municipal officiel des 27-28 avril 1947.) PRÉFECTURE DE LA SEINE Rentes publiques d'habitations à bon marché du département de la Seine et de la Ville de Paris.— Elections aux conseils d'administration. (Arrêté du 20 mai 1947.) Formel. — Communication des notes aux agents temporaires et contractuels de la Préfecture de la Seine. (Note du 16 mai 1947). Ravitaillement : Distribution de beurre. Distribution de pâtes alimentaires. Distribution de confitures aux consommateurs des catégories E, J1, J2 et J3. Bons d'approvisionnement de pâtes alimentaires. — Avis aux collectivités. PRÉFECTURE DE POLICE 2e de vente maximum de la chicorée torréfiée. (Arrêté du 20 mai 1947.) COMMUNICATIONS DIVERSES Cours pour l'admission d'apprentis-élèves à l'école municipale et départementale d'horticulture du Breuil. Certificat d'aptitude professionnelle de fourreur (session 1947). Certificat d'aptitude professionnelle de soudeur au chalumeau et à l'arc électrique (session 1947). Certificat d'aptitude professionnelle de cartonnier, papetier et mécanicien des industries du papier peint (session 1947). Annonces. MINISTÈRE DE L'ÉCONOMIE NATIONALE Application des dispositions du § 2° de l'art. 2 du décret n° 47-317 du 24 février 1947 portant diminution générale des prix et fixant le régime spécial de baisse de prix auquel sont soumis certains produits fabriqués. (Rectificatif au Bulletin municipal officiel du 1er mars 1947; page 358, 2e colonne). Au lieu de : "Chocolat à cuire, en tablettes de 125 gr : "a) Prix de vente du fabricant au grossiste (marchandise rendue franco gare grossiste destinataire), le kilogramme net. 64 50 ." Lire : "64 80 ." CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS QUESTIONS ÉCRITES Questions d'intérêt général. Police. N° 654. Au moment où, grâce aux travaux de la Commission spéciale des fêtes foraines, un effort de conciliation semble devoir donner des résultats satisfaisants, il est regrettable de constater que certaines baraques foraines, très rares heureusement, provoquent des contestations de la part des familles quant à leur caractère immoral. M. Alfred Bour, conseiller municipal, demande à M. le Préfet
2 du décret n° 47-317 du 24 février 1947 portant diminution générale des prix et fixant le régime spécial de baisse de prix auquel sont soumis certains produits fabriqués. (Rectificatif au Bulletin municipal officiel du 1er mars 1947; page 358, 2e colonne). Au lieu de : "Chocolat à cuire, en tablettes de 125 gr : "a) Prix de vente du fabricant au grossiste (marchandise rendue franco gare grossiste destinataire), le kilogramme net. 64 50 ." Lire : "64 80 ." CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS QUESTIONS ÉCRITES Questions d'intérêt général. Police. N° 654. Au moment où, grâce aux travaux de la Commission spéciale des fêtes foraines, un effort de conciliation semble devoir donner des résultats satisfaisants, il est regrettable de constater que certaines baraques foraines, très rares heureusement, provoquent des contestations de la part des familles quant à leur caractère immoral. M. Alfred Bour, conseiller municipal, demande à M. le Préfet de police si c'est avec son autorisation que certaines de ces baraques peuvent être ouvertes au public. N° 655. — De nombreux cambriolages ont eu lieu récemment dans le 19e arrondissement. Des appartements et des boutiques ont été visités, généralement la nuit. Dans un atelier de carrosserie, une voiture automobile et des pneumatiques ont été volés. M. Thirion, conseiller municipal, demande à M. le Préfet de police s'il estime que toutes mesures sont prises pour assurer durant la nuit la sécurité des Parisiens et de leurs biens. Il se permet de rappeler à M. le Préfet les nombreuses interventions qu'il a faites, tant à la tribune des Assemblées qu'au sein des 2e Commission du Conseil municipal et 6e Commission du Conseil général, pour l'extension des patrouilles de police en voitures automobiles. Le Conseil municipal avait d'ailleurs approuvé les propositions de M. Thirion tendant à l'achat d'un matériel de transition pris dans les surplus américains : jeeps et postes de radio. Il semble, en effet, que si la Préfecture de police disposait de moyens d'intervention plus nombreux, elle pourrait multiplier dans chaque quartier les patrouilles nocturnes, en assurant toute efficacité à celles-ci et sans qu'il en résulte une fatigue accrue pour
et des pneumatiques ont été volés. M. Thirion, conseiller municipal, demande à M. le Préfet de police s'il estime que toutes mesures sont prises pour assurer durant la nuit la sécurité des Parisiens et de leurs biens. Il se permet de rappeler à M. le Préfet les nombreuses interventions qu'il a faites, tant à la tribune des Assemblées qu'au sein des 2e Commission du Conseil municipal et 6e Commission du Conseil général, pour l'extension des patrouilles de police en voitures automobiles. Le Conseil municipal avait d'ailleurs approuvé les propositions de M. Thirion tendant à l'achat d'un matériel de transition pris dans les surplus américains : jeeps et postes de radio. Il semble, en effet, que si la Préfecture de police disposait de moyens d'intervention plus nombreux, elle pourrait multiplier dans chaque quartier les patrouilles nocturnes, en assurant toute efficacité à celles-ci et sans qu'il en résulte une fatigue accrue pour le personnel ou une augmentation du nombre de ce personnel. M. Thirion demande à M. le Préfet de police pourquoi les propositions réitérées qu'il a faites sont restées jusqu'à présent sans écho, et s'il ne lui apparaît pas que les réponses dilatoires faites par les services ne servent pas la sécurité que les Parisiens sont en droit d'exiger. Ravitaillement général. N° 656. Les retards survenus ces temps derniers dans l'approvisionnement en farine des boulangeries parisiennes ont occasionné des files d'attente qui ont été gênantes et pénibles pour chacun et particulièrement préjudiciables aux familles nombreuses, les boulangers ayant fréquemment distribué un pain ou une fraction de pain à chaque acheteur sans tenir compte de l'importance de sa famille. Cette mesure était prise souvent sur les instructions d'un gardien de la paix. M. Robert de Larminat, conseiller municipal, demande à M. le Préfet de police, au nom de la Commission mixte de la famille et de la population, de prévoir, dans de semblables circonstances, des distributions de pain proportionnelles au nombre de cartes d'alimentation d'une même famille qui seraient présentées aux boulangers par les acheteurs, de manière qu'un foyer puisse ainsi recevoir la quantité de pain indispensable pour le nombre de personnes
sécurité que les Parisiens sont en droit d'exiger. Ravitaillement général. N° 656. Les retards survenus ces temps derniers dans l'approvisionnement en farine des boulangeries parisiennes ont occasionné des files d'attente qui ont été gênantes et pénibles pour chacun et particulièrement préjudiciables aux familles nombreuses, les boulangers ayant fréquemment distribué un pain ou une fraction de pain à chaque acheteur sans tenir compte de l'importance de sa famille. Cette mesure était prise souvent sur les instructions d'un gardien de la paix. M. Robert de Larminat, conseiller municipal, demande à M. le Préfet de police, au nom de la Commission mixte de la famille et de la population, de prévoir, dans de semblables circonstances, des distributions de pain proportionnelles au nombre de cartes d'alimentation d'une même famille qui seraient présentées aux boulangers par les acheteurs, de manière qu'un foyer puisse ainsi recevoir la quantité de pain indispensable pour le nombre de personnes qui le composent sans que chacune d'elles soit obligée d'aller faire la queue. M. Robert de Larminat se fait également l'interprète de la Commission mixte de la famille et de la population pour déplorer que des boulangeries aient été fermées au public par mesure disciplinaire, pendant ces jours où l'approvisionnement en pain était particulièrement difficile, pour avoir présenté de faux tickets de pain aux services administratifs. Il est évidemment indispensable que des sanctions sévères soient prises dans de semblables cas, mais il est inadmissible que la population en subisse les conséquences par la réduction du nombre des boulangeries où elle peut s'approvisionner. Vole publique. N° 657. — Répondant au désir du Conseil municipal et au souci du dévoué Préfet de la Seine, Paris procède, techniquement parlant et à l'aurore de l'été, au rajustement de sa toilette de pierre. Un peu partout, en effet, ce n'est qu'amas de petits carrés de grès en instance de pose. Le retard d'entretien des chaussées se corrige fébrilement. Les trottoirs suivront, on le veut penser, à une cadence elle-même activée. Ainsi donc, la Capitale rajeunie reprendra bon air si, par un autre effort indispensable, on veut bien la débarrasser de tous objets superflus qui encombrent
en pain était particulièrement difficile, pour avoir présenté de faux tickets de pain aux services administratifs. Il est évidemment indispensable que des sanctions sévères soient prises dans de semblables cas, mais il est inadmissible que la population en subisse les conséquences par la réduction du nombre des boulangeries où elle peut s'approvisionner. Vole publique. N° 657. — Répondant au désir du Conseil municipal et au souci du dévoué Préfet de la Seine, Paris procède, techniquement parlant et à l'aurore de l'été, au rajustement de sa toilette de pierre. Un peu partout, en effet, ce n'est qu'amas de petits carrés de grès en instance de pose. Le retard d'entretien des chaussées se corrige fébrilement. Les trottoirs suivront, on le veut penser, à une cadence elle-même activée. Ainsi donc, la Capitale rajeunie reprendra bon air si, par un autre effort indispensable, on veut bien la débarrasser de tous objets superflus qui encombrent la voie publique tout en procédant au nettoyage de ceux qui devront subsister. A ce sujet, M. René Fiquet, conseiller municipal, précise à M. le Préfet de la Seine qu'il ne s'agit pas de l'enlèvement des kiosques téléphoniques des P. T. T. (demandé et promis trois fois déjà) mais, plus simplement, tant de fûts en fonte sans utilisation actuelle que de cadres administratifs, voire de vieux plans indicatoires de quartiers, accolés à divers établissements publics (mairies, écoles, etc.) qui donnent une impression de fâcheux abandon. A l'appui de ces dires, ledit conseiller pourrait indiquer le cadre administratif fixé sur les murs des écoles communales dès 109 et 111 de l'avenue Parmentier, dont le contenu illisible ne constitue plus qu'un endeuillement poussiéreux, ainsi que, sur ces mêmes murs, un plan mécanique, en deux parties métalliques, périmé et démoli pour partie. Exhumant enfin une déjà vieille question posée par lui, il rappelle avec la presse la nécessité d'entretien décent des drapeaux étoffés au seuil des services publics. Questions d'intérêt local. ii arrondissement. N°658. — M. Priou-Valjean, conseiller municipal, a l'honneur d'appeler l'attention de M. le Préfet de la Seine sur l'insuffisance de l'éclairage nocturne dont bénéficie l'avenue de la République (11e), insuffisance
simplement, tant de fûts en fonte sans utilisation actuelle que de cadres administratifs, voire de vieux plans indicatoires de quartiers, accolés à divers établissements publics (mairies, écoles, etc.) qui donnent une impression de fâcheux abandon. A l'appui de ces dires, ledit conseiller pourrait indiquer le cadre administratif fixé sur les murs des écoles communales dès 109 et 111 de l'avenue Parmentier, dont le contenu illisible ne constitue plus qu'un endeuillement poussiéreux, ainsi que, sur ces mêmes murs, un plan mécanique, en deux parties métalliques, périmé et démoli pour partie. Exhumant enfin une déjà vieille question posée par lui, il rappelle avec la presse la nécessité d'entretien décent des drapeaux étoffés au seuil des services publics. Questions d'intérêt local. ii arrondissement. N°658. — M. Priou-Valjean, conseiller municipal, a l'honneur d'appeler l'attention de M. le Préfet de la Seine sur l'insuffisance de l'éclairage nocturne dont bénéficie l'avenue de la République (11e), insuffisance qui ne laisse pas de provoquer de vives récriminations dans la population riveraine. N° 659. — M. Priou-Valjean, conseiller municipal, a l'honneur d'appeler l'attention de M. le Préfet de la Seine sur le vif intérêt que présenterait, du point de vue de la circulation des piétons autant que de celui de l'esthétique, la substitution d'éventaires fixes, sous forme de kiosques aménagés à cet effet, aux éventaires mobiles et disparates de vente de fleurs qui sont actuellement installés place de la République, à la sortie de la station de métro du terre-plein située sur le 11e arrondissement. N° 660. — M. Priou-Valjean, conseiller municipal, a l'honneur d'appeler l'attention de M. le Préfet de la Seine sur le danger que présente, pour la santé des bambins qui en sont les usagers, l'état de souillure du tas de sable du jardin situé sur le terre-plein central de la place de la République (secteur du 11e arrondissement). Il conviendrait, semble-t-il, de procéder à un renouvellement plus fréquent du sable de la cuve. 18e arrondissement. N° 661. — Avenue Ledru-Rollin, entre la rue de Bercy et la rue de Lyon, se tient un marché dit « volant » le mardi et le samedi matin. Ce
de l'esthétique, la substitution d'éventaires fixes, sous forme de kiosques aménagés à cet effet, aux éventaires mobiles et disparates de vente de fleurs qui sont actuellement installés place de la République, à la sortie de la station de métro du terre-plein située sur le 11e arrondissement. N° 660. — M. Priou-Valjean, conseiller municipal, a l'honneur d'appeler l'attention de M. le Préfet de la Seine sur le danger que présente, pour la santé des bambins qui en sont les usagers, l'état de souillure du tas de sable du jardin situé sur le terre-plein central de la place de la République (secteur du 11e arrondissement). Il conviendrait, semble-t-il, de procéder à un renouvellement plus fréquent du sable de la cuve. 18e arrondissement. N° 661. — Avenue Ledru-Rollin, entre la rue de Bercy et la rue de Lyon, se tient un marché dit « volant » le mardi et le samedi matin. Ce marché rend les plus grands services à la population laborieuse de ce quartier. Avant guerre, dès la fin du marché, il était procédé à l'enlèvement du matériel nécessaire et celui-ci était reposé seulement la veille du jour où avait lieu le marché. Cette manière de procéder réduisait au minimum, pour les riverains, les inconvénients entraînés par ces installations provisoires. Mais depuis la guerre le provisoire est devenu permanent, ce qui, outre les inconvénients ci-dessus signalés, provoque une usure plus rapide du matériel. MM. André Le Troquer, Peladan, Billebaut et Jean Jurgensen, conseillers municipaux, demandent à M. le Préfet de la Seine d'intervenir auprès du service compétent pour un prompt retour aux méthodes d'autrefois. 14e arrondissement. N° 662. — Il se trouve, place Villemain (14e), une gargouille qui ne fonctionne pas. De ce fait, la stagnation des eaux nuit à l'hygiène du quartier et n'est pas sans inconvénient, surtout après la pluie, pour la population, d'autant plus qu'un marché se tient deux fois par semaine sur cette place. MM. Léon Mauvais, Francotte, Lemasson et Mme Maria Rabaté, conseillers municipaux, demandent à M. le Préfet de la Seine les mesures qu'il compte prendre pour que cette gargouille soit rapidement remise en état.
les riverains, les inconvénients entraînés par ces installations provisoires. Mais depuis la guerre le provisoire est devenu permanent, ce qui, outre les inconvénients ci-dessus signalés, provoque une usure plus rapide du matériel. MM. André Le Troquer, Peladan, Billebaut et Jean Jurgensen, conseillers municipaux, demandent à M. le Préfet de la Seine d'intervenir auprès du service compétent pour un prompt retour aux méthodes d'autrefois. 14e arrondissement. N° 662. — Il se trouve, place Villemain (14e), une gargouille qui ne fonctionne pas. De ce fait, la stagnation des eaux nuit à l'hygiène du quartier et n'est pas sans inconvénient, surtout après la pluie, pour la population, d'autant plus qu'un marché se tient deux fois par semaine sur cette place. MM. Léon Mauvais, Francotte, Lemasson et Mme Maria Rabaté, conseillers municipaux, demandent à M. le Préfet de la Seine les mesures qu'il compte prendre pour que cette gargouille soit rapidement remise en état. 17e arrondissement. N° 663. — M. Armand Massard, conseiller municipal, demande à M. le Préfet de la Seine de bien vouloir faire modifier le rythme des feux rouge et vert de signalisation protégeant, sur le boulevard Berthier, le passage clouté au droit de la rue Jules-Bourdais et de la rue Alfred-Roll. La trop grande rapidité avec laquelle le feu vert succède au feu rouge ne permet pas aux piétons engagés sur ce passage d'atteindre un point distant du point de départ étant la largeur du boulevard. étant donné la RÉPONSES A DES QUESTIONS ÉCRITES Questions d'intérêt local. arrondissement. N° 356. Le 10 janvier dernier M. Valjean, conseiller municipal avait l'honneur de poser à M. le Préfet de la Seine une question écrite n° 22 relative à l'édification d'un hangar sur l'emplacement délimité par les rues Saint-Martin, des Étuves-Saint-Martin, Beaubourg, Saint-Merri, hangar de remisage de colis vides de poisson au groupement des mandataires à la vente en gros du poisson. Il signalait alors l'étude en raison des exhalaisons qui pourraient ne pas être à redouter. Le 6 février par la voie du Bulletin municipal officiel, M. le Préfet de la Seine, dans sa réponse, estimait que « l'inconvénient qui pourrait résulter,