jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
travaux publics, voirie, carrières et routes, adressez-vous en confiance à la Société Marseillaise de Matériel Industriel. 53, boulevard Raulin, Marseille. Vente-et-location de tout appareil. V. TOUR, FRAIS. SENSIT., OUT. Chaffort, 4, quai Brierene, Toulouse. Occasions La ligne. 10 fr. A V. 1.000 PYLONES FER et CIMENT provenant enlèvement ligne chemin de fer. Tarrisse, 7, rue Rivière, Toulouse. LIEUSES, NOUVEL ARRIVAGE, 20 lieuses dans quinzaine. Bonnafoux, à Saint-Papoul (Aude). Tél. 4. A VENDRE, CONSERVATEUR électrique crème glacée, 2 pots, à prix. Lemaire, 39, rue Concorde, Toulouse. GLACEURS, CHAISES, -RABLES, matériel de café, bien révisé. Sicre. Au Pont Neuf. 37, rue Couteliers. Toulouse DONALD assainit les voies urinaires et un danger Il ctionne le foie; purifie les vênes, assoupit les veilles et revitalise tout l'organisme. une cuillerée par Toutes Pharmacies ou Ets CHATELAIN, 2, rue de Valenciennes, PARIS FEUILLETON DE « LA DEPECHE » N° 40 21 Avril 1938. LA PREUVE D'AMOUR Grand roman dramatique par Gabriel BERNARD X. — Efficace intervention rien d'étonnant à ce que de l' « André » chaleur » Hardy un accueil élan. que le jeune homme rencontra pour être tout de suite au Banque de Philippe lui a vu peut-être qu'il réussirait aussi la notoriété et la fortune. Si un « comme » Il a été dit dans l'extraction chapitre — était avant la renommée, ouverte, il avait travaillé longtemps pour un constructeur de voitures; mais il avait construit lui-même acquis dans sa condition scientifique très autant que dans sa condition. Ses » devint l'ami de Collin Navicelle et comment fut aux armées. Il se fit de dire ici que René Hardy, dont l'intelligence était remarquable, avait, par surcroît, le sens inné de ces nuances délicates que donne généralement une éducation raffinée. Aussi bien, n'y avait-il jamais eu de fausses notes dans ses rapports avec Henri et Philippe, bien que ceux-ci fussent issus de classes sociales très différentes. De même, dans le milieu aristocratique de la famille d'Orbemont, René Hardy avait su faire apprécier un tact et une finesse qui l'avaient placé immédiatement sur le pied de la plus parfaite égalité relativement à Henri, riche fils
la fortune. Si un « comme » Il a été dit dans l'extraction chapitre — était avant la renommée, ouverte, il avait travaillé longtemps pour un constructeur de voitures; mais il avait construit lui-même acquis dans sa condition scientifique très autant que dans sa condition. Ses » devint l'ami de Collin Navicelle et comment fut aux armées. Il se fit de dire ici que René Hardy, dont l'intelligence était remarquable, avait, par surcroît, le sens inné de ces nuances délicates que donne généralement une éducation raffinée. Aussi bien, n'y avait-il jamais eu de fausses notes dans ses rapports avec Henri et Philippe, bien que ceux-ci fussent issus de classes sociales très différentes. De même, dans le milieu aristocratique de la famille d'Orbemont, René Hardy avait su faire apprécier un tact et une finesse qui l'avaient placé immédiatement sur le pied de la plus parfaite égalité relativement à Henri, riche fils de famille, et à Philippe, dont le père était un fonctionnaire chichement payé, mais reçu dans la meilleure société de la ville qu'il habitait. Rendu à la vie civile peu après la conclusion de la paix, René Hardy avait naturellement voulu travailler de son métier de mécanicien. Or, le hasard l'avait conduit à s'embaucher dans une usine de construction d'avions. Et cet homme, qui avait fait héroïquement la guerre dans l'infanterie, s'était bientôt pris de passion pour la navigation aérienne. Il devint en peu de temps un remarquable chef d'atelier. Mais il fut vite las de régler des moteurs et de monter des appareils qui seraient pilotés par d'autres. Il voulut être pilote, lui aussi. De fait, il conquit brillamment son brevet et fut engagé par une compagnie de transports aériens qui assurait des services réguliers entre Paris et plusieurs capitales de l'Europe. En convoyant des passagers et des sacs postaux, René Hardy gagnait largement sa vie, d'autant qu'on le considérait à juste titre comme l'un des meilleurs techniciens de sa spécialité. Pourtant cette situation lucrative, mais sans éclat, ne devait pas satisfaire un garçon dont les exploits des grands « as » exaltaient l'esprit aventureux. — Non, disait-il souvent
l'avait conduit à s'embaucher dans une usine de construction d'avions. Et cet homme, qui avait fait héroïquement la guerre dans l'infanterie, s'était bientôt pris de passion pour la navigation aérienne. Il devint en peu de temps un remarquable chef d'atelier. Mais il fut vite las de régler des moteurs et de monter des appareils qui seraient pilotés par d'autres. Il voulut être pilote, lui aussi. De fait, il conquit brillamment son brevet et fut engagé par une compagnie de transports aériens qui assurait des services réguliers entre Paris et plusieurs capitales de l'Europe. En convoyant des passagers et des sacs postaux, René Hardy gagnait largement sa vie, d'autant qu'on le considérait à juste titre comme l'un des meilleurs techniciens de sa spécialité. Pourtant cette situation lucrative, mais sans éclat, ne devait pas satisfaire un garçon dont les exploits des grands « as » exaltaient l'esprit aventureux. — Non, disait-il souvent à ses amis Navière et Varzelles, je ne serai pas toujours un « chauffeur de l'air... » Je vaux mieux que ça... Mais « percer » dans l'aviation, surtout quand on est catalogué comme pilote commercial, c'est aussi difficile que dans n'importe quelle autre carrière. A défaut du commanditaire bénévole qui aurait assez de foi en lui pour financer un grand raid, René Hardy était entré en relations avec un homme d'affaires d'une réelle envergure, qui avait eu l'idée de créer en Indochine un grand centre d'aviation commerciale. Le jeune pilote lui plut, lui inspira confiance, et il l'engagea, comme directeur technique des établissements aéronautiques qu'il allait fonder dans notre grande colonie d'Extrême-Orient. C'était le patron de René Hardy qui l'avait fait recommander particulièrement au commandant Javelon par l'un des administrateurs de la Compagnie des Messageries maritimes, lequel était son ami personnel. Or, cette recommandation présentait René Hardy comme un technicien de haute valeur — ce qui était vrai — et comme une personnalité appelée au plus brillant avenir. Le changement d'attitude du commandant Javelon à l'égard de René étant ainsi expliqué et justifié, revenons à leur entrevue, un peu mouvementée au début, mais désormais tout à fait sympathique. —
qui aurait assez de foi en lui pour financer un grand raid, René Hardy était entré en relations avec un homme d'affaires d'une réelle envergure, qui avait eu l'idée de créer en Indochine un grand centre d'aviation commerciale. Le jeune pilote lui plut, lui inspira confiance, et il l'engagea, comme directeur technique des établissements aéronautiques qu'il allait fonder dans notre grande colonie d'Extrême-Orient. C'était le patron de René Hardy qui l'avait fait recommander particulièrement au commandant Javelon par l'un des administrateurs de la Compagnie des Messageries maritimes, lequel était son ami personnel. Or, cette recommandation présentait René Hardy comme un technicien de haute valeur — ce qui était vrai — et comme une personnalité appelée au plus brillant avenir. Le changement d'attitude du commandant Javelon à l'égard de René étant ainsi expliqué et justifié, revenons à leur entrevue, un peu mouvementée au début, mais désormais tout à fait sympathique. — La démarche que je fais auprès de vous, commandant, dit René Hardy, est dictée uniquement par un sentiment d'humanité... Je connais à peine M. Léonard Barteval, que j'ai rencontré tout à fait par hasard; mais il se trouve que nous avons des amis communs. C'est ce qui l'a incité à s'en confier à moi dans une certaine mesure. » Je ne veux rien savoir de la grave affaire qui lui vaut d'être l'objet d'un échange de messages T. S. F. entre certaines autorités de Marseille et le commandant de l'André-Lebon... Mais je peux bien vous dire, puisqu'il s'en est ouvert à moi spontanément, que M. Léonard Barteval s'attend aux mesures que vous allez nécessairement prendre en ce qui le touche. » Il est, d'ailleurs, prêt à se soumettre à tout et je crois pouvoir vous assurer qu'il ne vous créera pas la moindre difficulté dans l'accomplissement de votre pénible mission... » Mais ce malheureux ne voyage pas seul, vous le savez sans doute... — Je vous avoue, dit le commandant Javelon, que je n'ai pas eu jusqu'ici à me préoccuper de ce détail... — Ah! tant mieux! fit René. — Pourquoi me dites-vous cela ? — Parce que vos paroles
s'en confier à moi dans une certaine mesure. » Je ne veux rien savoir de la grave affaire qui lui vaut d'être l'objet d'un échange de messages T. S. F. entre certaines autorités de Marseille et le commandant de l'André-Lebon... Mais je peux bien vous dire, puisqu'il s'en est ouvert à moi spontanément, que M. Léonard Barteval s'attend aux mesures que vous allez nécessairement prendre en ce qui le touche. » Il est, d'ailleurs, prêt à se soumettre à tout et je crois pouvoir vous assurer qu'il ne vous créera pas la moindre difficulté dans l'accomplissement de votre pénible mission... » Mais ce malheureux ne voyage pas seul, vous le savez sans doute... — Je vous avoue, dit le commandant Javelon, que je n'ai pas eu jusqu'ici à me préoccuper de ce détail... — Ah! tant mieux! fit René. — Pourquoi me dites-vous cela ? — Parce que vos paroles me prouvent que vos instructions ne concernent que M. Léonard Barteval et non pas les personnes qui l'accompagnent... Le commandant Javelon se tourna du côté du commissaire du bord. — Ce Barteval n'est donc pas seul, Heurtot? demanda-t-il. Le commissaire compulsa rapidement quelques feuilles dactylographiées. — Il y a avec lui, répondit-il, une demoiselle Odile de Sainte-Yveline, indiquée comme étant sa nièce, et un domestique annamite nommé Yen Li. — C'est pour cette jeune fille, dit René, c'est pour Mlle Odile de Sainte-Yveline, qui, elle, ignore encore la situation de son oncle, que je me permets d'intercéder auprès de vous, puisque vos instructions ne la visent pas... Evidemment, s'il n'en était pas ainsi, commandant, si vous deviez débarquer aussi cette pauvre enfant à la première escale, mon intervention n'aurait aucune raison d'être... Mais il n'y a rien contre elle ni contre son serviteur, n'est-ce pas?... — Puisque vous êtes aussi bien renseigné que moi, monsieur Hardy, il n'est pas utile de parler à mots couverts... Je vais, en fait, ce Léonard Barteval à Ajaccio, où la police en prendra livraison... À moins d'instructions ultérieures, je n'ai pas à m'occuper de sa nièce ni du domestique... » J'ai déjà prescrit à
lui, répondit-il, une demoiselle Odile de Sainte-Yveline, indiquée comme étant sa nièce, et un domestique annamite nommé Yen Li. — C'est pour cette jeune fille, dit René, c'est pour Mlle Odile de Sainte-Yveline, qui, elle, ignore encore la situation de son oncle, que je me permets d'intercéder auprès de vous, puisque vos instructions ne la visent pas... Evidemment, s'il n'en était pas ainsi, commandant, si vous deviez débarquer aussi cette pauvre enfant à la première escale, mon intervention n'aurait aucune raison d'être... Mais il n'y a rien contre elle ni contre son serviteur, n'est-ce pas?... — Puisque vous êtes aussi bien renseigné que moi, monsieur Hardy, il n'est pas utile de parler à mots couverts... Je vais, en fait, ce Léonard Barteval à Ajaccio, où la police en prendra livraison... À moins d'instructions ultérieures, je n'ai pas à m'occuper de sa nièce ni du domestique... » J'ai déjà prescrit à l'officier de quart de faire route sur Ajaccio, où, avec l'excellente mer que nous avons cette nuit, nous serons vers 5 heures du matin... J'ai placé un factionnaire à la porte de la cabine, mais que mon intention est de ne l'aviser qu'au dernier moment, quand les agents seront à bord. Vous pensez bien que cette histoire-là, outre le changement de route auquel elle m'oblige, ne m'amuse pas, mais pas du tout... Heureusement qu'étant donné l'heure matinale de cette escale supplémentaire, presque tous les passagers seront encore couchés... Les choses pourront donc de passer en douce... On ne s'apercevra de rien, du moins quand on débarquera notre homme... » Quant à tenir la chose secrète ensuite, quand nous aurons appareillé, c'est une autre affaire... Vous pensez bien que ce n'est pas possible... Les matelots de quart et les gens de service parleront forcément, et ce sera l'événement du jour... C'est tout de même une chance que cette affaire-là se produise au début de la traversée, alors que votre Barteval n'a pas encore eu le temps de faire beaucoup de connaissances à bord... De la sorte le scandale sera réduit au minimum, et quand nous serons dans la mer Rouge, ce
bord. Vous pensez bien que cette histoire-là, outre le changement de route auquel elle m'oblige, ne m'amuse pas, mais pas du tout... Heureusement qu'étant donné l'heure matinale de cette escale supplémentaire, presque tous les passagers seront encore couchés... Les choses pourront donc de passer en douce... On ne s'apercevra de rien, du moins quand on débarquera notre homme... » Quant à tenir la chose secrète ensuite, quand nous aurons appareillé, c'est une autre affaire... Vous pensez bien que ce n'est pas possible... Les matelots de quart et les gens de service parleront forcément, et ce sera l'événement du jour... C'est tout de même une chance que cette affaire-là se produise au début de la traversée, alors que votre Barteval n'a pas encore eu le temps de faire beaucoup de connaissances à bord... De la sorte le scandale sera réduit au minimum, et quand nous serons dans la mer Rouge, ce sera déjà de l'histoire ancienne... (A suivre.) MAMANS d'Hier et d'Aujourd'hui En élevant bébé selon les tendres conseils de sa grand'mère, vous profitez d'une expérience que vous n'avez pas. Mais grand'mère elle-même vous dira que l'art d'élever les tout petits s'est beaucoup perfectionné depuis votre naissance et que vous devez vous renseigner sur les progrès réalisés. Aujourd'hui, le nombre des nourrissons qui meurent de la diarrhée infantile est 5 fois moins élevé qu'il y a 3o ans, parce qu'on a trouvé les moyens de la prévenir : meilleurs soins, meilleure alimentation, meilleurs laits comme le bon Lait Gloria, plus léger et plus digestible. Demandez ce qu'il en pense à votre conseiller médical, seule personne qualifiée pour vous apprendre ce qu'on ne savait pas du temps de nos mamans. APPRENEZ CECI PAR CŒUR Le Lait Gloria, recueilli selon les règles de l'hygiène moderne, concentré par simple évaporation, puis stérilisé dans sa boîte scellée qui le garde indéfiniment sain et frais, offre une sécurité complète à sa consommation. Le Lait Gloria est extraordinairement digestible, car il est homogénéisé. En effet, les gros globules du lait de vache y sont réduits à la finesse des globules du lait maternel. Le Lait Gloria est
vous renseigner sur les progrès réalisés. Aujourd'hui, le nombre des nourrissons qui meurent de la diarrhée infantile est 5 fois moins élevé qu'il y a 3o ans, parce qu'on a trouvé les moyens de la prévenir : meilleurs soins, meilleure alimentation, meilleurs laits comme le bon Lait Gloria, plus léger et plus digestible. Demandez ce qu'il en pense à votre conseiller médical, seule personne qualifiée pour vous apprendre ce qu'on ne savait pas du temps de nos mamans. APPRENEZ CECI PAR CŒUR Le Lait Gloria, recueilli selon les règles de l'hygiène moderne, concentré par simple évaporation, puis stérilisé dans sa boîte scellée qui le garde indéfiniment sain et frais, offre une sécurité complète à sa consommation. Le Lait Gloria est extraordinairement digestible, car il est homogénéisé. En effet, les gros globules du lait de vache y sont réduits à la finesse des globules du lait maternel. Le Lait Gloria est plus nourrissant parce qu'il est aisément digéré et qu'il fournit toutes les vitamines que l'on peut demander au lait. Il est économique parce qu'il est complet. Gratuitement, demandez le livret Pour la santé de Bébés à LAIT GLORIA, 54-36, Boulevard de Courcelles, Paris. LAIT GLORIA tourbillons Avril 1940. ABONNÉS POUR vous avez fait l'objet d'une recommandation La QUINTONINE Forces d'hiver pénibles. Vous ne vous êtes pas très bien porté. Peut-être même avez-vous diminue sensiblement le votre résistance. Commencez donc, sans plus tarder, si vous avez été fatigué par la mauvaise saison, si votre énergie et votre activité sont diminuées, une cure de Quintonine. Puissant tonique c'est ce que vous avez besoin de vous fortifier. du sang, des muscles et des nerfs, la Verser donc dans un litre de vin le contenu de un flacon de Quintonine et prenez, avant chaque repas, un verre à mesure du délicieux liquide préparé. Lisez cette lettre de Mr Robert Vin ainsi préparé. THÉRÉSIN, à Etampes (Seine-et-Oise) ; Les bons résultats "Ayant été affaibli au milieu de l'hiver, je n'arrivais pas à me rétablir. J'ai donc pris alors de votre merveilleuse Quintonine; après en avoir fait une cure de deux flacons, les pharmaciens m'ont vendu
vous avez fait l'objet d'une recommandation La QUINTONINE Forces d'hiver pénibles. Vous ne vous êtes pas très bien porté. Peut-être même avez-vous diminue sensiblement le votre résistance. Commencez donc, sans plus tarder, si vous avez été fatigué par la mauvaise saison, si votre énergie et votre activité sont diminuées, une cure de Quintonine. Puissant tonique c'est ce que vous avez besoin de vous fortifier. du sang, des muscles et des nerfs, la Verser donc dans un litre de vin le contenu de un flacon de Quintonine et prenez, avant chaque repas, un verre à mesure du délicieux liquide préparé. Lisez cette lettre de Mr Robert Vin ainsi préparé. THÉRÉSIN, à Etampes (Seine-et-Oise) ; Les bons résultats "Ayant été affaibli au milieu de l'hiver, je n'arrivais pas à me rétablir. J'ai donc pris alors de votre merveilleuse Quintonine; après en avoir fait une cure de deux flacons, les pharmaciens m'ont vendu de la mine ordinaire. Votre quintonine suffit. C'est de la table me porte à merveille" Quintonine. Quintonine qui fortifie et non le vin. Si l'amertume de la Quintonine vous semble trop grande, ou si le sucre. Bien ajoutez-le pour faire un fond de peu de donne bonne mine et apaisé. POUR PRÉPARER écumentairement Vodka Stéréo, Vodka Stéréo, TÉLÉPHONE: 21-10, 21-11, 21-12, 21-13 BOISSONS DÉFENDUS — EMBOUTE, ET CARRÉ POUR PRÉPARER écumentairement EAU de LITHIUM, Dr GUSTIN 100 centimes 40 procurent une eau de table de régime préventive et curative des affections des reins, foie, vessie, estomac, intestin. Cette eau doit être bue régulièrement avant, pendant et après les repas par les bien portants pour se préserver ou les malades pour se soigner. Et c'est si économique ! La grande popularité de cette excellente spécialité est méritée autant par son efficacité éprouvée que par son bon marché qui permet aux plus modestes de préserver leur santé ou de se soigner. Oui... mais commandez bien, dans les pharmacies, les véritables Lithinés du Dr Gustin vendus 4 fr. 80 en boîte de 12 sachets. Un sachet vous permet de préparer instantanément 1 litre d'eau de table de régime alcaline et lithique légèrement digestive
POUR PRÉPARER écumentairement Vodka Stéréo, Vodka Stéréo, TÉLÉPHONE: 21-10, 21-11, 21-12, 21-13 BOISSONS DÉFENDUS — EMBOUTE, ET CARRÉ POUR PRÉPARER écumentairement EAU de LITHIUM, Dr GUSTIN 100 centimes 40 procurent une eau de table de régime préventive et curative des affections des reins, foie, vessie, estomac, intestin. Cette eau doit être bue régulièrement avant, pendant et après les repas par les bien portants pour se préserver ou les malades pour se soigner. Et c'est si économique ! La grande popularité de cette excellente spécialité est méritée autant par son efficacité éprouvée que par son bon marché qui permet aux plus modestes de préserver leur santé ou de se soigner. Oui... mais commandez bien, dans les pharmacies, les véritables Lithinés du Dr Gustin vendus 4 fr. 80 en boîte de 12 sachets. Un sachet vous permet de préparer instantanément 1 litre d'eau de table de régime alcaline et lithique légèrement digestive et digestible, délicieuse à boire même seule. COURS des CHANGES EN SEANCE OFFICIELLE Londres...... 158 21. Yougoslavie New-York... 31 685 Norvège 792 50 Allemagne... 1277 ... Pologne 598 .. Belgique 734 625 Prague 1110 90 Danemark... 760 ... Roumanie...... Finlande Suède 814 . Hollande 1763 25. Suisse 729 .. Italie 1160 80. Vienne ........., .. BULLETIN FINANCIER A la suite de la forte reprise de la veine des prises de bénéfices se sont manifestées aujourd'hui dès l'ouverture — le marché a éprouvé le besoin de consolider ses positions, d'autant plus que l'orientation de New-York a été moins satisfaisante — mais le fond du marché demeure sain et les opérations consécutives à la liquidation passées, il semble que les plus-values récentes seront mises à profit pour de nouvelles périodes de redressement. Les ventes ont été particulièrement actives dans les groupes du terme des banques et valeurs d'électricité et de produits chimiques. Au comptant, des demandes suivies ont été notées dans divers compartiments. La clôture générale de notre place a été simplement irrégulière avec une légère réaction des valeurs françaises. Aux changes, stabilité de la livre à 158,21. Voici les principaux mouvements : Au parquet à terme nos rentes ont baissé un
1160 80. Vienne ........., .. BULLETIN FINANCIER A la suite de la forte reprise de la veine des prises de bénéfices se sont manifestées aujourd'hui dès l'ouverture — le marché a éprouvé le besoin de consolider ses positions, d'autant plus que l'orientation de New-York a été moins satisfaisante — mais le fond du marché demeure sain et les opérations consécutives à la liquidation passées, il semble que les plus-values récentes seront mises à profit pour de nouvelles périodes de redressement. Les ventes ont été particulièrement actives dans les groupes du terme des banques et valeurs d'électricité et de produits chimiques. Au comptant, des demandes suivies ont été notées dans divers compartiments. La clôture générale de notre place a été simplement irrégulière avec une légère réaction des valeurs françaises. Aux changes, stabilité de la livre à 158,21. Voici les principaux mouvements : Au parquet à terme nos rentes ont baissé un recul de 0,50 à 1.50 selon catégories; 3 8 % s'est inscrit à 72,75 (baisse 0,90) et le 4 1/2 % à 76,35 (baisse 1.50). Progrès du 4 % 1925 à 109,65 (hausse 1.45); baisse des grandes banques : la Banque de France a cédé 175 fr. à 6.675, la Banque de Paris 51 fr. à 1.243 et le Crédit Foncier 180 fr. à 2.660. Aux valeurs d'électricité Distribution est revenue à 625 (baisse 46) et C. G. E. à 1.425 (baisse 75). Lourdeur des valeurs de produits chimiques : Saint-Gobain a cédé 133 fr. à 2.107 et Kuhlmann 31 à 701 fr. Aux internationales, bonne tenue du Suez à 23.450 (hausse 15), Banco do Brasil à 2.615 (baisse 75) et de la Royal Dutch à 5.809 (baisse 91). Fermeté de Central Mining à 3.677 (hausse 47) et des brasseries Quilmes à 4.900 (hausse 200). En coulisse, progrès des trusts miniers. Lourdeur de la De Beers et des caoutchoucs. Alfalfa pour CYSTITES, AVIVÉS pour RHUMATISMES, VÉRITÉ pour MAUX de REINS, difficulté d'armer, goutte, obésité, diabète. Prix 6 .50 Pharmacien Parisien, 7, Place Wilson, Toulouse et toutes pharmacies. ACH. ALAMBIC A VAP. A VASES, moteur-pompe. Charles, h. Dépêche, Toulouse A V.,