jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et économique. Chalopin, à La Chapelle Saint-Denis-Paris. Machine à boucher les bouteilles. Besson (Ernest), fabricant de bougies à Troyes. Bougies stéariques. Gordier, pharmacien à Châlons-sur-Marne. Tannin destiné aux vins blancs. Doderet (Jules), dentiste à Troyes. Pièces dentaires. Henry-Rozon, fabricant de chandelles et bougies à Troyes. Bougies de stéarine. Lorillard, distillateur aux Riceys (Aube). Tartre brut. Mainfroy (Claude), fabricant de vernis et peintures à Troyes. Vernis destinés aux voitures, aux cuirs, aux bâtiments et aux meubles. Mimard, distillateur à Villeneuve-sur-Yonne. Eau-de-vie de marc. — Tartre brut extrait du marc de raisin. Quinet, fabricant de potasse à Vanvey-sur-Ource (Côte-d'Or). Potasse, salin. Taquey et Chapotel, épiciers et fondeurs de suif à Bar-sur-Seine. Liqueurs, suif. Mentions Honorables. Déterre, propriétaire à Troyes. Appareils isolants en caoutchouc contre les corps et les yeux de perdrix. Dorange (François), entrepreneur de peinture à Joigny (Yonne). Peinture sans essence et sans sels de plomb. Dosnon, fabricant de couleurs à Port-de-Charrey, par Flogny (Yonne). Couleurs minérales à base de fer, non vénéneuses. Hennequin, coutelier à Troyes. Introduction et culture de la Pyrèthre du Caucase. Maclot (Henri), fabricant d'amidon à Verdun (Meuse). Amidon. Ménétrel, fabricant de noirs de Chine à Joinville (Haute-Marne). Noir de Chine pour cuirs et sabots en bois. Mongin, négociant à Bar-sur-Aube. Cirage. Pellerin (Auguste-Adolphe), quartier Saint-Paul, à Sens (Yonne). Eau de Seltz, diverses sortes de limonades. Songis-Canard, à Sézanne (Marne). Huiles de navette comestible, huile à lampe Carcel. Toulouse (Armand-Ernest), épicier, rue Notre-Dame, à Troyes. Diverses espèces d'huile. EXPOSANTS HORS REGION. Médailles d'Argent. Duret et Bourgeois, fabricants de couleurs fines et encres à Vaugirard-Paris. Couleurs non vénéneuses. Gion, médecin-dentiste, rue de la Paix, 7, à Paris. Pièces de prothèse dentaire.— Appareils pour le redressement des dents. Ouzelet (Jean-Baptiste), épurateur d'huiles à S'-Louis (Haut-Rhin). Pyroléines ou huiles inoxydables pour le graissage des machines. Preterre, dentiste américain à Paris. Pièces de prothèse dentaire. — 154 Médaille « de Sincère » Vaquier (Jean), fabricant de produits chimiques à Paris. Couleurs, vernis. Mention Honorable. Bardou (Joseph), rue Honfroide, à Perpignan (Pyrénées-Orientales). Papiers à cigarettes. DEUXIÈME GROUPE. § 1er. Substances alimentaires proprement dites. — Produits agricoles. — Sirops, Sucres, Confiserie, Pâtisserie. EXPOSANTS
Mongin, négociant à Bar-sur-Aube. Cirage. Pellerin (Auguste-Adolphe), quartier Saint-Paul, à Sens (Yonne). Eau de Seltz, diverses sortes de limonades. Songis-Canard, à Sézanne (Marne). Huiles de navette comestible, huile à lampe Carcel. Toulouse (Armand-Ernest), épicier, rue Notre-Dame, à Troyes. Diverses espèces d'huile. EXPOSANTS HORS REGION. Médailles d'Argent. Duret et Bourgeois, fabricants de couleurs fines et encres à Vaugirard-Paris. Couleurs non vénéneuses. Gion, médecin-dentiste, rue de la Paix, 7, à Paris. Pièces de prothèse dentaire.— Appareils pour le redressement des dents. Ouzelet (Jean-Baptiste), épurateur d'huiles à S'-Louis (Haut-Rhin). Pyroléines ou huiles inoxydables pour le graissage des machines. Preterre, dentiste américain à Paris. Pièces de prothèse dentaire. — 154 Médaille « de Sincère » Vaquier (Jean), fabricant de produits chimiques à Paris. Couleurs, vernis. Mention Honorable. Bardou (Joseph), rue Honfroide, à Perpignan (Pyrénées-Orientales). Papiers à cigarettes. DEUXIÈME GROUPE. § 1er. Substances alimentaires proprement dites. — Produits agricoles. — Sirops, Sucres, Confiserie, Pâtisserie. EXPOSANTS DE LA RÉGION. Médailles d'Argent. Bacquet, à Villemaur (Aube). Produits agricoles et horticoles obtenus dans des marais. Duchat aîné, charcutier à Troyes. Charcuterie de Troyes. Duchat jeune, charcutier à Troyes. Charcuterie de Troyes. Duthu-Tixerant, fabricant de chocolats à Dijon. Chocolats excellents. Lorain (Octave), confiseur à Troyes. Produits soignés de confiserie fine. Ménard (Jean-Louis), boulanger à Troyes. Produits de boulangerie; usage du four mécanique. Naudot (Paul), confiseur à Troyes. Produits soignés de bonne confiserie marchande. Médailles de Séronce. Beaudet (Félix), restaurateur à la gare de Troyes. Conserves alimentaires, particulièrement celles de gibier et de poisson. Bernhardt (Philippe), brasseur à Brienne (Aube). Houblon cultivé et récolté à Brienne. Brun (Théodule), fabricant de chocolats à Troyes. Chocolats bien préparés et à des prix avantageux. Chanvin (Auguste), fabricant de biscuits à Chablis. Biscuits excellents. Compérat (Gustave), charcutier à Sens (Yonne). Charcuterie et conserves. Dionne (Joseph), pâtissier à Joigny (Yonne). Gâteaux de Bourgogne, Dionne et Suisses. Jacquerain père et fils, fabricants de moutarde à Meursault (Côte-d'Or). Moutarde de très-bonne qualité. Roland -Lavoignat, fabricant de pains d'épices à Dijon. Pains d'épices, nonnettes, chanoinesses, éclairs, etc. Valton, pâtissier à Troyes. Biscuits excellents. Vanderbach (Jean), pâtissier à Troyes. Pâtés de Troyes. Verrier et Martin, confiseurs-distillateurs à Bar-le-Duc. Confitures
fine. Ménard (Jean-Louis), boulanger à Troyes. Produits de boulangerie; usage du four mécanique. Naudot (Paul), confiseur à Troyes. Produits soignés de bonne confiserie marchande. Médailles de Séronce. Beaudet (Félix), restaurateur à la gare de Troyes. Conserves alimentaires, particulièrement celles de gibier et de poisson. Bernhardt (Philippe), brasseur à Brienne (Aube). Houblon cultivé et récolté à Brienne. Brun (Théodule), fabricant de chocolats à Troyes. Chocolats bien préparés et à des prix avantageux. Chanvin (Auguste), fabricant de biscuits à Chablis. Biscuits excellents. Compérat (Gustave), charcutier à Sens (Yonne). Charcuterie et conserves. Dionne (Joseph), pâtissier à Joigny (Yonne). Gâteaux de Bourgogne, Dionne et Suisses. Jacquerain père et fils, fabricants de moutarde à Meursault (Côte-d'Or). Moutarde de très-bonne qualité. Roland -Lavoignat, fabricant de pains d'épices à Dijon. Pains d'épices, nonnettes, chanoinesses, éclairs, etc. Valton, pâtissier à Troyes. Biscuits excellents. Vanderbach (Jean), pâtissier à Troyes. Pâtés de Troyes. Verrier et Martin, confiseurs-distillateurs à Bar-le-Duc. Confitures de groseilles épépinées. Mentions Séronales. Benoist, au Petit-Mesnil (Aube). Sorgho. Bornier-Céry, fabricant de moutarde à Dijon. Moutarde. — 135 Carraud JJ.-L.), négociant en commodités à Troyes. Fruits et produits du Midi de bonne qualité. Charpentier frères, confiseurs à Châlons-sur-Marne. Dragées, bonbons et pâtes. Corail (Louis), distillateur à Romilly (Aube). Sirops bien préparés. Courageot Quinet, pâtissier -confiseur à Châtillon-sur-Seine (Côte-d'Or). Biscuits bien faits. Dédron et Chanvin, fabricants de biscuits à Chablis (Yonne). Biscuits bien faits. Diéjaine-Vouton et Co., fabricants de confitures à Bar-le-Duc. Confitures de groseilles épépinées. Harly-Perraud, propriétaire à Paris (Yonne). Confiture raisinée de Bourgogne, sirop de topinambour. Jacquin-Leroy, fabricant de moutarde à Nuits (Côte-d'Or). Moutarde. Roussel (Louis), cultivateur à Troyes. Seigle se reproduisant constamment sans ivraie. Somain (François), à Verneuil (Marne). Café-chicorée bien préparée. COOPÉRATIVE. Mention Honorable. Boutevillain (André), contre-maître de MM. Coquet-Vivien et Ce, manufacturiers à Troyes. EXPOSANTS HORS RÉGION. Médailles de Bronze. Billard (Auguste), confiseur à Rouen. Sucres de pommes. Boudier (Frédéric), fabricant de pâtes à Paris. Pâtes alimentaires. Chollet et Co., fabricants de produits alimentaires à Paris. Conserves alimentaires sèches. §2. Liqueurs. EXPOSANTS DE LA RÉGION. Médailles d'Argent. Devillebichot (Justin), distillier-distillateur à Dijon. Cassis excellents. Hazouard fils et Marquet, distillateurs-liquoristes à Romilly-sur-Seine. Liqueurs de qualité supérieure.
bien préparés. Courageot Quinet, pâtissier -confiseur à Châtillon-sur-Seine (Côte-d'Or). Biscuits bien faits. Dédron et Chanvin, fabricants de biscuits à Chablis (Yonne). Biscuits bien faits. Diéjaine-Vouton et Co., fabricants de confitures à Bar-le-Duc. Confitures de groseilles épépinées. Harly-Perraud, propriétaire à Paris (Yonne). Confiture raisinée de Bourgogne, sirop de topinambour. Jacquin-Leroy, fabricant de moutarde à Nuits (Côte-d'Or). Moutarde. Roussel (Louis), cultivateur à Troyes. Seigle se reproduisant constamment sans ivraie. Somain (François), à Verneuil (Marne). Café-chicorée bien préparée. COOPÉRATIVE. Mention Honorable. Boutevillain (André), contre-maître de MM. Coquet-Vivien et Ce, manufacturiers à Troyes. EXPOSANTS HORS RÉGION. Médailles de Bronze. Billard (Auguste), confiseur à Rouen. Sucres de pommes. Boudier (Frédéric), fabricant de pâtes à Paris. Pâtes alimentaires. Chollet et Co., fabricants de produits alimentaires à Paris. Conserves alimentaires sèches. §2. Liqueurs. EXPOSANTS DE LA RÉGION. Médailles d'Argent. Devillebichot (Justin), distillier-distillateur à Dijon. Cassis excellents. Hazouard fils et Marquet, distillateurs-liquoristes à Romilly-sur-Seine. Liqueurs de qualité supérieure. Roy (Charles), de Tonnerre (Yonne). Alcool de betterave 3/6 bon goût. Sester, négociant à Troyes. Elixir de la côte de Montgueux. Médailles de Bronze. Coyard-Sassot, liquoriste à Troyes. Vermouth excellent. Lebrèton et Gabiot, négociants à Troyes. Caraçao, liqueur de réputation déjà ancienne. Marin, limonadier à Troyes. Liqueur dite du Bon-Pères et punch Caraque. Vins de la Région. Vins de Champagne. Faire (Charles), négociant en vins de Champagne à Reims. Excellents vins de Champagne. Roze (Isidore), à la Maison-Rouge, près Tonnerre (Yonne). Excellents vins de Crémant blancs et rosés, 1834 et 1840. Vins de l'Aube. "Kéralille de l'AOC. La Ville des Riceys. Exposition d'ensemble comprenant 56 échantillons divers de vins de 1811 à 1859, et d'eau-de-vie, et à laquelle ont concouru, sans esprit de rivalité, ses principaux propriétaires au nombre de trente-huit : MM. Babeau-Rémond, Beau aîné, Brigandat (Mlle), Clément-Grattepain, Douge (Mlle), Dachesne (Jules), Dutailly (Jules), Froussard, Gallimard (Alfred), Gomand-Harvier, Goussard et Virey. Grattepain (line Gabrielle), Harvier-Blaise, Horiot-Horiot, Houet (Mme Alexandre), Houet-Parisot, Hudelot (Antoine), Hurlot (Victor), Joffroy-Paqxiet (Mme), Jourdheuille, De la Prairie, De Larquelay (Jules), Levasseur de Biaire (Mme), Lorillard (Charles), Margot-Ceny, Petit (Victor), Poichet-Chapé, Quénedey aîné, Quénedey jeune, Ray aîné, Ray (Eugène), Réglet-Colsenet, Rover (Henry), Scipiot (Marcel), Trineille-Dupotet (Mme), Verry-Maminès,
et punch Caraque. Vins de la Région. Vins de Champagne. Faire (Charles), négociant en vins de Champagne à Reims. Excellents vins de Champagne. Roze (Isidore), à la Maison-Rouge, près Tonnerre (Yonne). Excellents vins de Crémant blancs et rosés, 1834 et 1840. Vins de l'Aube. "Kéralille de l'AOC. La Ville des Riceys. Exposition d'ensemble comprenant 56 échantillons divers de vins de 1811 à 1859, et d'eau-de-vie, et à laquelle ont concouru, sans esprit de rivalité, ses principaux propriétaires au nombre de trente-huit : MM. Babeau-Rémond, Beau aîné, Brigandat (Mlle), Clément-Grattepain, Douge (Mlle), Dachesne (Jules), Dutailly (Jules), Froussard, Gallimard (Alfred), Gomand-Harvier, Goussard et Virey. Grattepain (line Gabrielle), Harvier-Blaise, Horiot-Horiot, Houet (Mme Alexandre), Houet-Parisot, Hudelot (Antoine), Hurlot (Victor), Joffroy-Paqxiet (Mme), Jourdheuille, De la Prairie, De Larquelay (Jules), Levasseur de Biaire (Mme), Lorillard (Charles), Margot-Ceny, Petit (Victor), Poichet-Chapé, Quénedey aîné, Quénedey jeune, Ray aîné, Ray (Eugène), Réglet-Colsenet, Rover (Henry), Scipiot (Marcel), Trineille-Dupotet (Mme), Verry-Maminès, Viehaeuser-Houet, De Zeddès-Houet. Vins d'une qualité très remarquable, parmi lesquels le Jury a signalé ceux de 1822, 1825, 1834, 1846, 1857 et 1858, et tout particulièrement les vins gris ou rosés. Tous ces vins ont été présentés par la Commission spéciale des Riceys, qui en a vérifié et garanti l'âge et l'origine. Médailles de Bronze. Bazin (Jean-Baptiste), propriétaire et maire à Javernant (Aube). Vins de pineau, de Javernant, des années 1825, 1842 et 1846. Dupré (François), propriétaire et médecin à Bar-sur-Aube. Vins rouge et blanc de Bar-sur-Aube de 1842, 1846, 1857, 1858 et 1859. Vannier (Marie-Hilaire), propriétaire à Troyes. Vins de Bar-sur-Aube de 1842, 1846 et 1857. Mentions Honorables. Boulard-Cinget, propriétaire à Neuville-sur-Seine (Aube). Vins de Neuville, 1834, 1840, 1857, 1858. François (Adrien), propriétaire cultivateur à Villery (Aube). Vin de Villery rouge. Grattepain (Jacques), propriétaire et maire à Loches (Aube). Vins de bonne qualité de 1846, 1857, 1858 et 1859. Recoing (Ambroise), cultivateur à Lamotte, près Jully (Aube). Vin de pineau 1846 et 1858 de Bar-sur-Seine. Vins de Champagne. Médaille de Vermeil. Goerg (Jacques), négociant en vins à Châlons-sur-Marne. Vin dit rubis mousseux coloré. Médailles d'Argent. Dauphinot (Simon Victor), marchand de vins en gros à Reims. Vins mousseux, nets et
et l'origine. Médailles de Bronze. Bazin (Jean-Baptiste), propriétaire et maire à Javernant (Aube). Vins de pineau, de Javernant, des années 1825, 1842 et 1846. Dupré (François), propriétaire et médecin à Bar-sur-Aube. Vins rouge et blanc de Bar-sur-Aube de 1842, 1846, 1857, 1858 et 1859. Vannier (Marie-Hilaire), propriétaire à Troyes. Vins de Bar-sur-Aube de 1842, 1846 et 1857. Mentions Honorables. Boulard-Cinget, propriétaire à Neuville-sur-Seine (Aube). Vins de Neuville, 1834, 1840, 1857, 1858. François (Adrien), propriétaire cultivateur à Villery (Aube). Vin de Villery rouge. Grattepain (Jacques), propriétaire et maire à Loches (Aube). Vins de bonne qualité de 1846, 1857, 1858 et 1859. Recoing (Ambroise), cultivateur à Lamotte, près Jully (Aube). Vin de pineau 1846 et 1858 de Bar-sur-Seine. Vins de Champagne. Médaille de Vermeil. Goerg (Jacques), négociant en vins à Châlons-sur-Marne. Vin dit rubis mousseux coloré. Médailles d'Argent. Dauphinot (Simon Victor), marchand de vins en gros à Reims. Vins mousseux, nets et frais. Leroy (Emile), négociant en vins de Champagne à Bouzy, près Reims. Vins mousseux remarquables, vin de Sillery 1834 et Bouzy. Médailles de Bronze. Billecart-Salmon, propriétaire et négociant en vins à Mareuil-sur-Aisne (Marne). Vins mousseux. Mabillecart, propriétaire à Mareuil-sur-Aisne (Marne). Vins de Verzenay, de Bouzy et de Sillery. Goerg (Paul), propriétaire à Vertus (Marne). Vins rouges, qualité remarquable. Tarin (Amédée-Henri), propriétaire et négociant en vins à Mesnil-sur-Oger, près Epernay. Vins mousseux. Mentions Honorables. Aubert-Royér (Charles), négociant à Mesnil-sur-Oger, près Epernay. Champagnes. Duminy-Taverne, négociant en vins à Reims (Marne). Vins de Champagne. Vins de la Côte-d'Or. Médailles de Vermeil. Bailly-Jondot, propriétaire à Nuits (Côte-d'Or). Vins de Chambertin et de Nuits 1858, 1846, 1842. Labouré-Gontard et Lefèvre, propriétaires et négociants en vins à Nuits (Côte-d'Or). Mousseux de Meursault (Côte-d'Or) et Romanée Saint-Perdrix. Viénot (Charles), maire de Prémeaux (Côte-d'Or). Vins Rombier, blancs et rouges 1819, 1825, 1842, de Georges et Chambolle. Médaille d'Argent. Henry et Morize, négociants en vins à Beaune (Côte-d'Or). Vougeot 1859, Volnay 1857. Vins de l'Yonne. Médaille d'Or. La Société d'Agriculture de Tonnerre. Exposition collective des vins de l'arrondissement présentée par MM. Hardy (Alphonse), Jobert, Roze (Firmin), Textoris et Trosselot. Médailles de Vermeil. David-Gailereux, propriétaire à Chablis (Yonne). Vins blancs
propriétaire à Vertus (Marne). Vins rouges, qualité remarquable. Tarin (Amédée-Henri), propriétaire et négociant en vins à Mesnil-sur-Oger, près Epernay. Vins mousseux. Mentions Honorables. Aubert-Royér (Charles), négociant à Mesnil-sur-Oger, près Epernay. Champagnes. Duminy-Taverne, négociant en vins à Reims (Marne). Vins de Champagne. Vins de la Côte-d'Or. Médailles de Vermeil. Bailly-Jondot, propriétaire à Nuits (Côte-d'Or). Vins de Chambertin et de Nuits 1858, 1846, 1842. Labouré-Gontard et Lefèvre, propriétaires et négociants en vins à Nuits (Côte-d'Or). Mousseux de Meursault (Côte-d'Or) et Romanée Saint-Perdrix. Viénot (Charles), maire de Prémeaux (Côte-d'Or). Vins Rombier, blancs et rouges 1819, 1825, 1842, de Georges et Chambolle. Médaille d'Argent. Henry et Morize, négociants en vins à Beaune (Côte-d'Or). Vougeot 1859, Volnay 1857. Vins de l'Yonne. Médaille d'Or. La Société d'Agriculture de Tonnerre. Exposition collective des vins de l'arrondissement présentée par MM. Hardy (Alphonse), Jobert, Roze (Firmin), Textoris et Trosselot. Médailles de Vermeil. David-Gailereux, propriétaire à Chablis (Yonne). Vins blancs de Chablis. Guérin de Vaux, propriétaire à Auxerre. Vin rouge, crû de Quentard (Yonne), 1834, 1840, 1859. Laurent-Lesseré (Bernard), propriétaire à Auxerre. Vins d'Auxerre, clos de la Chaînette et du clos de Migraine. Médailles d'Argent. Choppin (Marie-Pierre), propriétaire à Auxerre. Migraine 1857. Fleutelot (Charles), propriétaire à Auxerre (Yonne). Vins d'Auxerre. Gaillard (Adolphe), huissier à Auxerre. Vins côte de Poiry 1858, côte de Boussieux 1859, et vin de dessert. Maret (Gabriel), propriétaire à Chablis (Yonne). Vins blancs. Médailles de Bronze. Bardout (Eugène), propriétaire à Vincelottes (Yonne). Vins rouges d'Auxerre. Bouvet, propriétaire à Loigny. Vins de la côte Saint-Jacques. Fèvre-Forget, propriétaire à Chablis (Yonne). Vins mousseux 1858, vins blancs 1857, 1858. Hélie (Auguste), propriétaire à Avalon (Yonne). Vins rouges. Livres et Bardout-Jaillard, propriétaires à Coulanges-la-Vineuse (Yonne). Vins rouges. Mentions Honorables. Ablon (Jean-Baptiste), propriétaire à Joigny. Vins de la côte Saint-Jacques. Brivois (Edme), maire à Neuvy-Sautour. Vins de la côte Saint-Michel, 1858. Havelt (le baron du), au château des Barres (Yonne). Vins de 1857, 1859. Jeannez (Henri), propriétaire à Vermenton (Yonne). Vins blancs. Prunier (Lazare), à Thorey (Yonne). Vins rouges de la côte de Beau-Soleil, 1846. QUATRIÈME GROUPE. Porcelaines. — Faïences. — Verres et cristaux. — Verrerie. EXPOSANTS DE LA RÉGION. Médailles de
Gaillard (Adolphe), huissier à Auxerre. Vins côte de Poiry 1858, côte de Boussieux 1859, et vin de dessert. Maret (Gabriel), propriétaire à Chablis (Yonne). Vins blancs. Médailles de Bronze. Bardout (Eugène), propriétaire à Vincelottes (Yonne). Vins rouges d'Auxerre. Bouvet, propriétaire à Loigny. Vins de la côte Saint-Jacques. Fèvre-Forget, propriétaire à Chablis (Yonne). Vins mousseux 1858, vins blancs 1857, 1858. Hélie (Auguste), propriétaire à Avalon (Yonne). Vins rouges. Livres et Bardout-Jaillard, propriétaires à Coulanges-la-Vineuse (Yonne). Vins rouges. Mentions Honorables. Ablon (Jean-Baptiste), propriétaire à Joigny. Vins de la côte Saint-Jacques. Brivois (Edme), maire à Neuvy-Sautour. Vins de la côte Saint-Michel, 1858. Havelt (le baron du), au château des Barres (Yonne). Vins de 1857, 1859. Jeannez (Henri), propriétaire à Vermenton (Yonne). Vins blancs. Prunier (Lazare), à Thorey (Yonne). Vins rouges de la côte de Beau-Soleil, 1846. QUATRIÈME GROUPE. Porcelaines. — Faïences. — Verres et cristaux. — Verrerie. EXPOSANTS DE LA RÉGION. Médailles de Vermeil. Dampierre (le comte de), fabricant de verreries à Bligny (Aube). Verres blancs fins et communs, gobelins usuelle. Létu et Mauger, fabricants de porcelaines à Villenauxe (Aube). Porcelaine fine, statuettes en biscuit. Médailles d'Argent. Barbie (Auguste), peintre-décorateur à Troyes. Peintures murales, dessins de style; kiosque de jardin. Bernot, fabricant de poteries à la Guillotière, près Troyes. Poterie de ménage. Durieux, peintre de vitraux à Reims. Vitrail du XIIIe siècle. Médailles de Bronze. Miellé et Ce, fabricants de poteries à Radonvilliers (Aube). Poterie de ménage. Vernon père et fils, fabricants de porcelaine à Fismes (Marne). Porcelaines à dessins. Vuillet-Testard, potier à Vendeuvre (Aube). Poterie de ménage, de fantaisie et de construction. Mentions Honorables. Bénard-Grès, fabricant de poteries à Treigny, près Saint-Sauveur (Yonne). Grandes jarres en grès. Bourgeois, peintre sur verre à Reims. Vitrail représentant saint Martin, évêque. Lobre, verrier à Bayel (Aube). Gravures sur verre. Schmid, fabricant de poteries à Vendeuvre (Aube). Faïence. EXPOSANTS HORS RÉGION. Médaille de Bronze. Hugot (Louis), contre-maître de M. Barbie. Vander (Michel), contre-maître de M. Bernot. QUINZIÈME GROUPE. Meubles. — Objets d'ameublement. EXPOSANTS DE LA RÉGION. Médaille de Vermeil. Bigot, ébéniste-sculpteur à Neuvy-Sautour (Yonne). Bibliothèque-Bureau-Ministre. Médailles d'Argent. Bellot aîné, tapissier à Troyes. Tapisserie et meubles. Choiselle,
poteries à la Guillotière, près Troyes. Poterie de ménage. Durieux, peintre de vitraux à Reims. Vitrail du XIIIe siècle. Médailles de Bronze. Miellé et Ce, fabricants de poteries à Radonvilliers (Aube). Poterie de ménage. Vernon père et fils, fabricants de porcelaine à Fismes (Marne). Porcelaines à dessins. Vuillet-Testard, potier à Vendeuvre (Aube). Poterie de ménage, de fantaisie et de construction. Mentions Honorables. Bénard-Grès, fabricant de poteries à Treigny, près Saint-Sauveur (Yonne). Grandes jarres en grès. Bourgeois, peintre sur verre à Reims. Vitrail représentant saint Martin, évêque. Lobre, verrier à Bayel (Aube). Gravures sur verre. Schmid, fabricant de poteries à Vendeuvre (Aube). Faïence. EXPOSANTS HORS RÉGION. Médaille de Bronze. Hugot (Louis), contre-maître de M. Barbie. Vander (Michel), contre-maître de M. Bernot. QUINZIÈME GROUPE. Meubles. — Objets d'ameublement. EXPOSANTS DE LA RÉGION. Médaille de Vermeil. Bigot, ébéniste-sculpteur à Neuvy-Sautour (Yonne). Bibliothèque-Bureau-Ministre. Médailles d'Argent. Bellot aîné, tapissier à Troyes. Tapisserie et meubles. Choiselle, fabricant de billards à Troyes. Billard à un seul pied. Cotteret (Paul), ébéniste et tapissier à Troyes. Meubles. Médailles de Bronze. Bender (Louis), tapissier à Troyes. Meubles d'enfants (un berceau et un fauteuil). Bernard-Baudin, fabricant de meubles à Troyes. Meuble complet en noyer. Lemoine (Etienne), tourneur aux Riceys (Aube). Différents objets tournés. Moors, ébéniste à Troyes. Armoire à glace avec crémaillères mobiles. Pinguet-Rabiat, propriétaire à Traînel (Aube). Sculptures en bois. Mention Honorable. Pierre (Napoléon), fabricant de chaises à Troyes. Chaises tournées. CONTRIBUTEURS. Médaille de Bronze. Réglement de Kronen. Weber, contre-maître des ateliers de M. Choiselle. Mention Honorable. Billard, ouvrier employé chez M. Choiselle. Lesterrière et O, à Paris. Sommiers Tucker et lits élastiques. CINQUIÈME GROUPE. Instruments pour prendre mesure des vêtements d'homme. — Vêtements d'homme, d'enfants. — Fourrures. — Pelleterie. — Chapellerie. EXPOSANTS DE LA RÉGION. Médailles d'Argent. Barthélemy de Mirecourt, à Troyes, fabrique de dentelles et châles brodés. Dentelles et jarretières, broderies. Berthelemot (Mme), spécialité de blancs, à Troyes. Lingerie. Grisart, fabricant de corsets à Troyes. Corsets pour l'exportation. Lauchin, pelletier à Troyes. Peaux de lapin riche (articles de pelleterie spéciale à Troyes). Liégault-Abit, chapelier, marchand de fourrures et de broderies à Troyes. Fourrure, peaux d'animaux sauvages du pays