jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et Lajoux. EN COURANT Aujourd'hui, première journée du meeting d'automobile de l'Ile. Le Club Aéro de Croydon organise le 7 août un derby aérien international. Il organisera, les 13 et 15 août, le Grand Prix de Paris des Jeunes chauffages. On a battu le record du monde sur 1 mile et demi (4.000 m.), à Philadelphie : 4'51", A.G. Pat—Paul Castello. Dernière clôture des inscriptions pour le tournoi interclubs de football par le Comité de Paris de la F.F.L.T. La National Cyclists' Union a sélectionné les amateurs suivants pour disputer les championnats de l'île cycliste : Sprinters : H. Robinson, W Ormston, G Owen, H.-E. Ryan, A White. Routiers : W.-T. Burlingham, C.-F. Dewey, F.-H. Dresner, H. Morris. Fernand et Bertrand ont fait match nul à Marseille. On parle à nouveau d'une nouvelle rencontre entre Dempsey et Willard. Poirée s'attaquera lundi à la nouvelle COUPE Michelin. (aéronautique). SPECTACLES CONCOURS DU CONSERVATOIRE Le jury, composé de M. Henri Rabaud, président ; Mme Rose Caron, MM. Georges Hue, Alfred Bruneau, Jacques Rouché, Vincent Isola, Paul Vidal, Jean Moulierat, Renaud, Muratore, Franz, Narçon, Albers, Fernand Bourgeat, secrétaire, a décerné pour les concours d'opéra et de tragédie lyrique, les récompenses suivantes : Hommes : Premier prix : M. Bordon. Deuxièmes prix : MM. Remember, Bourdin. Premiers accessits : MM. Lanzone, Boyer. Deuxièmes accessits : MM. Abondance, Yovanovitch. Femmes : Premier prix : Mlle Loty. Deuxièmes prix : Mmes Caro, Ferrer, Boullanger. Premiers accessits : Mlles Bonavia, Lécuyer. Deuxième accessit : Mlle Colazé. Telles ont été les récompenses décernées, mais pas toutes proclamées, par le jury. Il a fallu, en effet, attendre cette dernière journée de concours pour que la tradition fût respectée. Cette année, en effet, la proclamation des récompenses s'était faite jusqu'à présent dans le calme, les lauréats étant accueillis par les applaudissements. Cela ne pouvait pas durer et hier un beau petit chahut nous ramena aux fougueuses journées d'antan. Le verdict n'étant pas du goût du public, des vociférations se firent entendre dès la proclamation des récompenses attribuées aux hommes, à tel point que M. Henri Rabaud fit annoncer que la proclamation
Premier prix : M. Bordon. Deuxièmes prix : MM. Remember, Bourdin. Premiers accessits : MM. Lanzone, Boyer. Deuxièmes accessits : MM. Abondance, Yovanovitch. Femmes : Premier prix : Mlle Loty. Deuxièmes prix : Mmes Caro, Ferrer, Boullanger. Premiers accessits : Mlles Bonavia, Lécuyer. Deuxième accessit : Mlle Colazé. Telles ont été les récompenses décernées, mais pas toutes proclamées, par le jury. Il a fallu, en effet, attendre cette dernière journée de concours pour que la tradition fût respectée. Cette année, en effet, la proclamation des récompenses s'était faite jusqu'à présent dans le calme, les lauréats étant accueillis par les applaudissements. Cela ne pouvait pas durer et hier un beau petit chahut nous ramena aux fougueuses journées d'antan. Le verdict n'étant pas du goût du public, des vociférations se firent entendre dès la proclamation des récompenses attribuées aux hommes, à tel point que M. Henri Rabaud fit annoncer que la proclamation des récompenses attribuées aux femmes ne serait pas faite et que les résultats ne seraient affichés qu'aujourd'hui rue de Madrid. Mais on les connut cependant peu après, lecture en ayant été faite hors de la salle, du haut de l'escalier conduisant à la loge du jury, par M. Lasne, l'appariteur bien connu des habitués du Conservatoire. Les concours ont donné lieu à de multiples observations et ce matin encore, dans Comédie, notre confrère Edmond Sée publie, à ce sujet, un article plein de judicieuses suggestions. Mais, emporté sans doute par la force de l'habitude, il écrit que « M. Denis d'Inès vient d'être élu pour professer faubourg Poissonnière ». Or, depuis pas mal d'années, le Conservatoire a été transféré rue de Madrid et là où se trouvaient les classes, s'élève un immeuble très laid, à l'enseigne des PTT. M. Edmond Sée ne doit pas passer souvent faubourg Poissonnière. Ici on joue On commence déjà à parler des lauréats du Conservatoire susceptibles d'être engagés à la Comédie-Française. Il serait question de M. Rognon. M. Charles Granval vient d'inventer un nouveau dispositif de scène tournante amovible dont M. Emile Fabre a développé les plans, lors de la dernière séance en comité. Par
bien connu des habitués du Conservatoire. Les concours ont donné lieu à de multiples observations et ce matin encore, dans Comédie, notre confrère Edmond Sée publie, à ce sujet, un article plein de judicieuses suggestions. Mais, emporté sans doute par la force de l'habitude, il écrit que « M. Denis d'Inès vient d'être élu pour professer faubourg Poissonnière ». Or, depuis pas mal d'années, le Conservatoire a été transféré rue de Madrid et là où se trouvaient les classes, s'élève un immeuble très laid, à l'enseigne des PTT. M. Edmond Sée ne doit pas passer souvent faubourg Poissonnière. Ici on joue On commence déjà à parler des lauréats du Conservatoire susceptibles d'être engagés à la Comédie-Française. Il serait question de M. Rognon. M. Charles Granval vient d'inventer un nouveau dispositif de scène tournante amovible dont M. Emile Fabre a développé les plans, lors de la dernière séance en comité. Par décision du comité, cette nouvelle scène sera construite pour la Comédie-Française. Elle sera pour la première fois expérimentée à l'occasion d'une prochaine remise à la scène d'On ne badine pas avec l'amour. Mlle Tonia Navar, qui vient de remporter un premier prix de comédie, n'était pas une inconnue pour ceux qui aiment le mouvement théâtral non seulement à Paris, mais au dehors. Mlle Navar dirige en effet le théâtre de Saint-Germain-en-Laye, où elle a monté des spectacles d'une haute tenue artistique. GAITE-LYRIQUE - TOUS LES SOIRS Le Pont Vivant, pièce à grand spectacle de M. Mauprey avec le grand orchestre conduite « au cinéma » Aujourd'hui et demain : Matinée de conférence « Nature et Impureté » THEATRE MARIGNY Y a-t-il des Japonaises blondes ? Miss Peggy-Vere l'a pensé, car pendant quelques jours, dans le « Cirque international » de LA REVUE DE MARIGNY 1922 — qui sera donnée demain en matinée — elle paraissait avec sa chevelure naturelle ; depuis, elle a changé et imita une délicieuse mais brune musimei. THEATRE DES ARTS, 9 bis, LA PERLE DE CHICAGO L'ENORME SUCCÈS DE RIRE avec MORAND Matinée Dimanche à 2 h. 45 M. Franz, qui doit partir en congé, était,
qui aiment le mouvement théâtral non seulement à Paris, mais au dehors. Mlle Navar dirige en effet le théâtre de Saint-Germain-en-Laye, où elle a monté des spectacles d'une haute tenue artistique. GAITE-LYRIQUE - TOUS LES SOIRS Le Pont Vivant, pièce à grand spectacle de M. Mauprey avec le grand orchestre conduite « au cinéma » Aujourd'hui et demain : Matinée de conférence « Nature et Impureté » THEATRE MARIGNY Y a-t-il des Japonaises blondes ? Miss Peggy-Vere l'a pensé, car pendant quelques jours, dans le « Cirque international » de LA REVUE DE MARIGNY 1922 — qui sera donnée demain en matinée — elle paraissait avec sa chevelure naturelle ; depuis, elle a changé et imita une délicieuse mais brune musimei. THEATRE DES ARTS, 9 bis, LA PERLE DE CHICAGO L'ENORME SUCCÈS DE RIRE avec MORAND Matinée Dimanche à 2 h. 45 M. Franz, qui doit partir en congé, était, ce soir, à l'Opéra, pour la dernière fois de la saison, dans le rôle de Lohengrin. M. Max Bussy a débuté hier soir avec succès sur la scène de l'Opéra-Comique, dans le rôle de Pinkerton, de Madame Butterfly. L'opinion de la critique sur La Femme couchée ou Le Galant parfumeur : M. Fred Orlys, dans le Matin : « Les auteurs ajoutent à cela des échanges de robe et de macfarlane ; ils y joignent un commissaire de police gaillard, un docteur fantaisiste, et, mêlant le tout avec des reparties heureuses, des quiproquos inattendus et beaucoup d'esprit, réalisent une amusante pièce conduite dans un mouvement endiablé, dont l'excellent comique M. Marcel Lévesque mène le jeu. » Ici on chante CE SOIR À LA CIGALE PREMIÈRE DE LA CELEBRE OPERETTE VIENNAISE DE 3 ACTES « LA BELLE POLONAISE » Musique de Jean GILBERT avec Marguerite GIRARD, Marcel FRANCK les danseurs Polonais LES JAKOBINSKI, etc. DEMAIN, MATINÉE à 14 h. 30 Ce soir, à 8 h. 30, à la Cigale, première représentation de La Belle Polonaise, opérette en trois actes adaptée par MM. Claude Roland et José de Bérys, musique de Jean Gilbert. Ici on s'amuse Attractions nouvelles et sensationnelles AU LUNA-PARK
: M. Fred Orlys, dans le Matin : « Les auteurs ajoutent à cela des échanges de robe et de macfarlane ; ils y joignent un commissaire de police gaillard, un docteur fantaisiste, et, mêlant le tout avec des reparties heureuses, des quiproquos inattendus et beaucoup d'esprit, réalisent une amusante pièce conduite dans un mouvement endiablé, dont l'excellent comique M. Marcel Lévesque mène le jeu. » Ici on chante CE SOIR À LA CIGALE PREMIÈRE DE LA CELEBRE OPERETTE VIENNAISE DE 3 ACTES « LA BELLE POLONAISE » Musique de Jean GILBERT avec Marguerite GIRARD, Marcel FRANCK les danseurs Polonais LES JAKOBINSKI, etc. DEMAIN, MATINÉE à 14 h. 30 Ce soir, à 8 h. 30, à la Cigale, première représentation de La Belle Polonaise, opérette en trois actes adaptée par MM. Claude Roland et José de Bérys, musique de Jean Gilbert. Ici on s'amuse Attractions nouvelles et sensationnelles AU LUNA-PARK SCENIQUE RAILWAY HIP, CHARMES, VALEURS SENSUELLES, etc... BAL SKATING JAZZ-BAND ORCHESTRE SYMPHONIQUE L'entrée donne droit à UNE ATTRACTION Ici on filme Le Rail, qui passe actuellement à Paris, n'a rien de commun avec le film de M. Gance qui devait s'appeler primitivement La Rose du Rail et qui, définitivement, s'appelle La Roue. Ce film ne sera d'ailleurs pas présenté à Paris, avant le mois d'octobre prochain. LE PROGRAMME DE CE SOIR Opéra, 7 h. 45, Lohengrin. Comédie-Française, 8 h. 15, L'Abbé Constantin. Opéra-Comique, 8 h. 30, Lakmé. Gaite-Lyrique, 8 h. 15, Le Pont vivant. Variétés, 8 h. 30, Ma tante de Hontellier. Gymnase, 8 h. 30, La Femme masquée. Palais-Royal, 8 h. 35, La seconde nuit de noces. Vaudeville, 8 h. 30, Monsieur Dumollet. Athénée, 8 h. 45, La Femme de mon ami. Bouffes-Parisiens, 8 h. 30, PM-Phi. Théâtre du Bouffard (Son maître), 8 h. 30, revue du Canard potin. Saint-Martin, 8 h. 30, Le courrier de Lyon. Ambigu, 8 h. 30, La Famille Benoiton. Théâtre Daunot, 8 h. 45, La marmite. Marigny, 8 h. 40, La revue de l'année. 8 h. 30, le reflet Nouveautés, 8 h., Une femme couchée (M. Lévesque), Salle Champs-Elysées. 9 heures, la Perle de
La Roue. Ce film ne sera d'ailleurs pas présenté à Paris, avant le mois d'octobre prochain. LE PROGRAMME DE CE SOIR Opéra, 7 h. 45, Lohengrin. Comédie-Française, 8 h. 15, L'Abbé Constantin. Opéra-Comique, 8 h. 30, Lakmé. Gaite-Lyrique, 8 h. 15, Le Pont vivant. Variétés, 8 h. 30, Ma tante de Hontellier. Gymnase, 8 h. 30, La Femme masquée. Palais-Royal, 8 h. 35, La seconde nuit de noces. Vaudeville, 8 h. 30, Monsieur Dumollet. Athénée, 8 h. 45, La Femme de mon ami. Bouffes-Parisiens, 8 h. 30, PM-Phi. Théâtre du Bouffard (Son maître), 8 h. 30, revue du Canard potin. Saint-Martin, 8 h. 30, Le courrier de Lyon. Ambigu, 8 h. 30, La Famille Benoiton. Théâtre Daunot, 8 h. 45, La marmite. Marigny, 8 h. 40, La revue de l'année. 8 h. 30, le reflet Nouveautés, 8 h., Une femme couchée (M. Lévesque), Salle Champs-Elysées. 9 heures, la Perle de Chicago. Déjazet, 8 h. 30, Un tour de cuisine. Olympia, 3 heures, troupe nouvelle. Théâtre de Montrouge, 9 h. 30, Rêve (opérette). Folies-Bergère, 8 h. 30, Folles sur folles (revue). Cigale, 8 h. 30, 9 h. 30, La Belle Polonaise. Ambassadeur, 8 h. 30, La revue de la femme. Perchoir, 9 h. 45, Lettres... c'est mon métier (revue). Luna-park, nuit et soir, attractions diverses. Gaumont-Palais, 8 h. 15, Doutes avec le sourire. RESTAURANTS, THÉS, DANCINGS RUE PETER'S (Savoy), 24, passage des Princes. RUE DES CHANPS-ELYSEES (Gaîté 25-47). CHARLIE'S, boite-restauration et grill à la carte. BULLIER, 8 a 30, Le bal le plus gai de Paris. AU SEAUVALE, pl. de Beauveau. Ses poissons, ses vins. LE VILLA TOPS, pl. Madeleine. Orchidée, Bataille, Délit, Dîner 15 h. Exquise cuisine italienne, la plus renommée PASSAGE DE L'OPERA LES MERVEILLES DE NOTRE PEAU On ne se fait pas toujours une idée exacte de la façon merveilleuse dont notre peau est constituée. Son poids moyen est de 5 kilos 250 grammes ; elle est criblée de sept millions de pores qui rejettent quotidiennement 40 gr. d'eau. Si ces pores ne sont pas entretenus dans un état continuel de propreté parfaite, la peau prend un aspect
9 h. 45, Lettres... c'est mon métier (revue). Luna-park, nuit et soir, attractions diverses. Gaumont-Palais, 8 h. 15, Doutes avec le sourire. RESTAURANTS, THÉS, DANCINGS RUE PETER'S (Savoy), 24, passage des Princes. RUE DES CHANPS-ELYSEES (Gaîté 25-47). CHARLIE'S, boite-restauration et grill à la carte. BULLIER, 8 a 30, Le bal le plus gai de Paris. AU SEAUVALE, pl. de Beauveau. Ses poissons, ses vins. LE VILLA TOPS, pl. Madeleine. Orchidée, Bataille, Délit, Dîner 15 h. Exquise cuisine italienne, la plus renommée PASSAGE DE L'OPERA LES MERVEILLES DE NOTRE PEAU On ne se fait pas toujours une idée exacte de la façon merveilleuse dont notre peau est constituée. Son poids moyen est de 5 kilos 250 grammes ; elle est criblée de sept millions de pores qui rejettent quotidiennement 40 gr. d'eau. Si ces pores ne sont pas entretenus dans un état continuel de propreté parfaite, la peau prend un aspect terreux et le teint perd son éclat. La mousse abondante et crémeuse du Savon Cadum, en pénétrant profondément dans les pores, les débarrasse de toutes poussières et germes malsains, assainit la peau et embellit le teint. 2 frs. Un avion sur une charrette En s'airballant, hier soir, dans un terrain proche du champ d'aviation de Villacouhard, le pilote Bourgeois est tombé sur une charrette dont il a tué le cheval. Le pilote fut lui-même blessé et transporté à l'hôpital militaire de Versailles. Suicide dans un train Dans un train à destination de Saint-Germain, un étudiant en chimie, André Bonnivet, 21 ans, demeurant 27, rue de Fontaine, s'est suicidé en absorbant un corrosif vétéral. PETITES NOUVELLES Un enfant de treize ans, Israël Korn, dont le père est mort pendant l'opération, transportait à l'hôpital sanitaire Saïntr-Cloud, soir. Une rixe s'est engagée rue du Faubourg, entre Pierre Pouillet, 26 ans, commerçant, demeurant 10, rue Vieille-du-Temple, et Jacques Poulain, 26 ans, caissier de la maison de vin de la rue Boute-aux-Chevaliers. Poulain a été frappé au 8ème doigt par un coup de bouteille. Il a été transporté à l'hôpital de la Seine, Pecq. Son corps ne portait aucune trace de blessure de violences. LES
proche du champ d'aviation de Villacouhard, le pilote Bourgeois est tombé sur une charrette dont il a tué le cheval. Le pilote fut lui-même blessé et transporté à l'hôpital militaire de Versailles. Suicide dans un train Dans un train à destination de Saint-Germain, un étudiant en chimie, André Bonnivet, 21 ans, demeurant 27, rue de Fontaine, s'est suicidé en absorbant un corrosif vétéral. PETITES NOUVELLES Un enfant de treize ans, Israël Korn, dont le père est mort pendant l'opération, transportait à l'hôpital sanitaire Saïntr-Cloud, soir. Une rixe s'est engagée rue du Faubourg, entre Pierre Pouillet, 26 ans, commerçant, demeurant 10, rue Vieille-du-Temple, et Jacques Poulain, 26 ans, caissier de la maison de vin de la rue Boute-aux-Chevaliers. Poulain a été frappé au 8ème doigt par un coup de bouteille. Il a été transporté à l'hôpital de la Seine, Pecq. Son corps ne portait aucune trace de blessure de violences. LES EXCURSIONS de la LIBERTÉ Les Bords du RHIN Itinéraire: Wiesbaden, Les Monts du Taunus, Mayence, Francfort, Le Rhin, Assmannhausen, Le Niederwald, Le Château de Rhenstein, Coblence, Bonn, Cologne, Le Drachenfels. Départ de Paris, le 22 juillet. Retour à Paris, le 30 juillet. Prix en 2ème CL : 625 fr., tous frais compris, sauf boisson. PROGRAMMES ET ADHÉSIONS à la LIBERTÉ, 111, rue Réaumur, Paris La 7ème étape du Tour de France est encore un succès pour la bicyclette À l'arrivée de Luchon-Perpignan, une des pires étapes du Tour, avec les rudes cols pyrénéens, trois champions de Peugeot prennent les trois premières places : Gavarraine, Lamboley et Tiberghien ont confirmé les succès de la bicyclette Peugeot qui a gagné sept étapes sur sept. Personne ne disposant de capitaux désirerait faire prêt hypothécaire de premier rang sur immeuble sis à Paris. Écrire à M. Foucault, la Liberté, 111, rue Réaumur. COURS ET MARCHÉS MARCHÉS AMÉRICAINS COTONS. — New-York, 7 juillet. — On cote en cents par livre en disponible, 22.90 ; juillet, 22.67 ; septembre, 22.60 ; octobre, 32.68 ; décembre, 22,48 ; janvier, 22.16 ; mars, 22-02 ; mai, 21.79. CAVES. — New-York, 7 juillet. — On cote, en cents par
frais compris, sauf boisson. PROGRAMMES ET ADHÉSIONS à la LIBERTÉ, 111, rue Réaumur, Paris La 7ème étape du Tour de France est encore un succès pour la bicyclette À l'arrivée de Luchon-Perpignan, une des pires étapes du Tour, avec les rudes cols pyrénéens, trois champions de Peugeot prennent les trois premières places : Gavarraine, Lamboley et Tiberghien ont confirmé les succès de la bicyclette Peugeot qui a gagné sept étapes sur sept. Personne ne disposant de capitaux désirerait faire prêt hypothécaire de premier rang sur immeuble sis à Paris. Écrire à M. Foucault, la Liberté, 111, rue Réaumur. COURS ET MARCHÉS MARCHÉS AMÉRICAINS COTONS. — New-York, 7 juillet. — On cote en cents par livre en disponible, 22.90 ; juillet, 22.67 ; septembre, 22.60 ; octobre, 32.68 ; décembre, 22,48 ; janvier, 22.16 ; mars, 22-02 ; mai, 21.79. CAVES. — New-York, 7 juillet. — On cote, en cents par livre : disponible, 10 5/8 ; juillet, 9.84 ; septembre, 9.72 ; décembre, 9.63; mars, 9.55 ; mai, 9.52. SUCRES. — New-York, 7 juillet. — On cote en cents par livre : septembre, 3.46 ; décembre, 3,52 ; mars, 3.35. Centrifuge Cubain 96°, droit payé, 4.97. CÉRÉALES. — New-York, 7 juillet. — Blé rouge d'hiver, dur, disponible, 1 dol. 31 1/2 par bushel. Chicago, 7 juillet. — On cote par bushel : maïs disponible, 65 1/4 et 5/8 ; juillet, 63 1/4 cts ; septembre, 63 7/8 cts ; décembre, 65 3/4 cts. Avoines juillet, 35 7/8 cts ; septembre, 38 3/8 cts ; décembre, 41 3/8 cts. Blés juillet, 1 dol. 13 3/4 ; septembre, 1 dol. 12 7/8 ; décembre, 1 dol. 15 1/4. PÉTROLES. — New-York, 7 juillet. — Pétrole rat, finé en caisse, 15-50 ; pétrole Mid Continent, 25 ; pétrole Standard White, 12. MARCHÉS EUROPEENS CAOUTCHOUCS. — Paris, 8 juillet. — On tient le kilo : Plantation disponible, 4.55 ; livrable, 4.60 ; Para, 5.60 ; Congo noir, 3.40 ; rouge, 3.40 ; Soudan, 5.50. Londres, 7 juillet. — Plantation, 0/7 3/4 ; feuilles fumées, 0/7 3/4. Para fine hard, 0/10 1/2 en disponible. CAVES.
juillet. — Blé rouge d'hiver, dur, disponible, 1 dol. 31 1/2 par bushel. Chicago, 7 juillet. — On cote par bushel : maïs disponible, 65 1/4 et 5/8 ; juillet, 63 1/4 cts ; septembre, 63 7/8 cts ; décembre, 65 3/4 cts. Avoines juillet, 35 7/8 cts ; septembre, 38 3/8 cts ; décembre, 41 3/8 cts. Blés juillet, 1 dol. 13 3/4 ; septembre, 1 dol. 12 7/8 ; décembre, 1 dol. 15 1/4. PÉTROLES. — New-York, 7 juillet. — Pétrole rat, finé en caisse, 15-50 ; pétrole Mid Continent, 25 ; pétrole Standard White, 12. MARCHÉS EUROPEENS CAOUTCHOUCS. — Paris, 8 juillet. — On tient le kilo : Plantation disponible, 4.55 ; livrable, 4.60 ; Para, 5.60 ; Congo noir, 3.40 ; rouge, 3.40 ; Soudan, 5.50. Londres, 7 juillet. — Plantation, 0/7 3/4 ; feuilles fumées, 0/7 3/4. Para fine hard, 0/10 1/2 en disponible. CAVES. — Le Havre, 7 juillet. On cote en clôture, les 50 kilos sur juillet, 194.50 ; août, 190.50 ; septembre, 188.25 ; octobre, 187.25 ; novembre, 185.75 ; décembre, 183.25 ; janvier 181.50 ; février, 179.75 ; mars, 178.50 ; avril, 176.25 ; mai, 174.75 ; juin, en cote. Ventes 3.000 sacs. COTONS. — Le Havre, 7 juillet. — On cote les 50 kilos en clôture, juillet, 363 ; août, 364 ; septembre, 365 ; octobre, 365 ; novembre, 364 ; décembre, 362 ; janvier, 361 ; février, 360 ; mars, 355 ; avril, 354 ; mai, 352 ; juin, 351. Ventes 4.750 balles. LAINES. — Le Havre, 7 juillet. — On cote les 10 kilos, clôture, juillet, 630 ; août, 630 ; septembre, 630 ; octobre, 610 ; novembre, 600 ; décembre, 600 ; janvier, 590 ; février, 590. AUX HALLES Beurres et œufs. — Soit que la production diminue, soit que les achats directs dans les régions de production se fassent plus nombreux, les arrivages de beurres sont moins importants et la tendance est très ferme, les prix montant de 5 à 6 fr. par 100 kilos. Marché faible au contraire pour les œufs, dont la vente reste
3.000 sacs. COTONS. — Le Havre, 7 juillet. — On cote les 50 kilos en clôture, juillet, 363 ; août, 364 ; septembre, 365 ; octobre, 365 ; novembre, 364 ; décembre, 362 ; janvier, 361 ; février, 360 ; mars, 355 ; avril, 354 ; mai, 352 ; juin, 351. Ventes 4.750 balles. LAINES. — Le Havre, 7 juillet. — On cote les 10 kilos, clôture, juillet, 630 ; août, 630 ; septembre, 630 ; octobre, 610 ; novembre, 600 ; décembre, 600 ; janvier, 590 ; février, 590. AUX HALLES Beurres et œufs. — Soit que la production diminue, soit que les achats directs dans les régions de production se fassent plus nombreux, les arrivages de beurres sont moins importants et la tendance est très ferme, les prix montant de 5 à 6 fr. par 100 kilos. Marché faible au contraire pour les œufs, dont la vente reste difficile ; les vendeurs font des concessions quand des acheteurs se présentent. Poisson. — On n'a reçu que 80.000 kilos de merce, ce qui est peu, même pour un samedi. S'il y a un peu de baisse sur la raie (1 à 2), les cours sont en hausse sur le mulet (6 à 12 le kilo), la barbue (5 à 7), la sole étrangère (11 à 15) et le turbot (4 à 7). Légumes et fruits. — La baisse s'accentue, en raison de l'importance des arrivées. Elle est de 10 à 20 fr. par cent sur les choux de Paris (10 à 80), de 50 à 100 par 100 kilos sur les épinards (150 à 200), de 20 à 50 sur les haricots verts de Paris (60 à 300), de 20 sur les haricots-beurre du Midi (30 à 50) et de 50 à 80 sur ceux de Paris (50 à 200). Cette variété de haricots est délaissée, ainsi que les haricots mange-tout. (30 à 50). Bêtise de 10 sur les haricots à écosser du Midi (120 à 150), de 20 à 30 sur les pois de Paris (60 à 130) ; de 50 à 60 sur le raisin d'Algérie (100
mulet (6 à 12 le kilo), la barbue (5 à 7), la sole étrangère (11 à 15) et le turbot (4 à 7). Légumes et fruits. — La baisse s'accentue, en raison de l'importance des arrivées. Elle est de 10 à 20 fr. par cent sur les choux de Paris (10 à 80), de 50 à 100 par 100 kilos sur les épinards (150 à 200), de 20 à 50 sur les haricots verts de Paris (60 à 300), de 20 sur les haricots-beurre du Midi (30 à 50) et de 50 à 80 sur ceux de Paris (50 à 200). Cette variété de haricots est délaissée, ainsi que les haricots mange-tout. (30 à 50). Bêtise de 10 sur les haricots à écosser du Midi (120 à 150), de 20 à 30 sur les pois de Paris (60 à 130) ; de 50 à 60 sur le raisin d'Algérie (100 à 200). Volaille. — Arrivages plus importants (78.400 kilos), mais demande beaucoup plus active, comme tous les samedis. Hausse de 50 fr. par 100 kilos sur les Boulets ordinaires (6 à 13.50 le kilo) et de Bresse (12.50 à 14), de 50 sur les lapins (7.75 à 8.50). Viandes fromages, — Après la forte hausse d'hier, un peu de hausse (10 fr.), sur les deuxième et troisième qualités de veau ; hausse de 50 sur quelques bas morceaux de bœuf, de 60 sur les deuxième et troisième qualités de mouton, de 20 à 30 sur le porc (et même 100 sur les lards). MARCHE DU HAVRE (Clôture du 8 juillet) CAPES. — Juillet, 193.75 ; août, 189.75 ; septembre, 187.50 ; octobre, 186.50 ; novembre, 185 ; décembre, 182.50 ; janvier, 180.50 ; février, 178.75 ; mars, 177.50 ; avril, 175.50 ; mai, 174 ; juin, incoté. Ventes 2.500 sacs. COTONS. — Juillet, 363 ; août, 364 ; septembre, 365 ; octobre, 365 ; novembre, 365 ; décembre, 363 ; janvier, 362 ; février, 361 ; mars, 358 ; avril, 357 ; mai, 356 ; juin, 355. Ventes 550 balles. LAINES. — Juillet, 630 ; août, 630 ; septembre, 630