jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de chansonniers pour public bourgeois. La rocaille des murs a noirci à la fumée des longues pipes magyares et du brasero qu'on allume l'hiver, quand le Danube proche charrie des glaçons. Un orchestre est installé dans l'ombre de cet antre : les musiciens sont des locataires, qui offrent leur talent en échange d'un verre de vin et les chœurs sont choisis aussi dans la maison. On s'installe sur un escabeau, devant des tables rustiques et l'on s'abandonne à une étrange griserie. Car la musique et les chants qui montent de l'ombre procèdent du rêve, de la sorcellerie et déroulent à l'âme toute la magie des races opprimées, massacrées, douloureuses ou triomphantes, toujours passionnées et mystiques, qui se heurtent et se mêlent, depuis des siècles, dans ce carrefour d'histoire... Musique... Rien comme la musique ne favorise l'évocation et ne permet de reconstituer des états d'âme, des phases de civilisation. Ce rythme guerrier, que cadence le cymbalum, et que des voix rudes, gutturales, reprennent sur le même ton, tout au plus haussé d'une octave par une partie du cœur, n'est-ce point le chant d'un peuple équestre, arrivant de la Russie méridionale et de la Moldavie et amenant avec lui femmes et enfants sur des chariots traînés par des bœufs ? Et ce peuple n'est-il pas le peuple hongrois, chassé par la tempête russe comme une pluie féconde, sur les traces d'Attila et dont le destin va être de faire repousser l'herbe rasée par les Huns ? Des murmures, soutenus par la balalaïka, ondulent comme les vagues de la mer, coupés par moments d'éclats de tonnerre et de lueurs d'archets : ce sont, sans doute, les flots tumultueux qui agitent la Hongrie sans cesse dispersée sur l'Océan des nations... Et puis, soudain, se déploie une rhapsodie, où les cithares égrèinent des sonorités de harpe ; un solo monte comme une prière ou un sanglot ; la musique devient religieuse et le chœur entonne un cantique : la Hongrie connaît la douceur de la foi chrétienne, après le paganisme ; le chant oriental fait se balancer des palmes sur des autels blancs... La liturgie
sur des chariots traînés par des bœufs ? Et ce peuple n'est-il pas le peuple hongrois, chassé par la tempête russe comme une pluie féconde, sur les traces d'Attila et dont le destin va être de faire repousser l'herbe rasée par les Huns ? Des murmures, soutenus par la balalaïka, ondulent comme les vagues de la mer, coupés par moments d'éclats de tonnerre et de lueurs d'archets : ce sont, sans doute, les flots tumultueux qui agitent la Hongrie sans cesse dispersée sur l'Océan des nations... Et puis, soudain, se déploie une rhapsodie, où les cithares égrèinent des sonorités de harpe ; un solo monte comme une prière ou un sanglot ; la musique devient religieuse et le chœur entonne un cantique : la Hongrie connaît la douceur de la foi chrétienne, après le paganisme ; le chant oriental fait se balancer des palmes sur des autels blancs... La liturgie romaine va dominer la musique primitive des nomades et elle s'enrichira bientôt des mélodies pentatoniques que le conquérant turc laissera, après cent cinquante années d'occupation... Et ainsi se déroule la cavalcade de guerriers, de héros, de martyrs... Les chants douloureux dominent, témoignant de la persistance du malheur sur cette terre ardente... L'île n'est plus un refuge mais une église, un temple national. Et les épaves, se rejoignant, dans les heurts du flot, recomposent la nef avec sa mâture !... Avec les tziganes... Pendant l'entr'acte, consacré au rêve dans la fumée des pipes et l'odeur du vin, les visages nous sont apparus, à leur tour, dans une silencieuse symphonie. On nous a montré, en particulier, des tziganes « ko-lompars » et des tziganes « vala-ques », types sauvages et encore purs de la race aryenne. Les « kolompars » sont trapus et rieurs, comme des Silènes. Les « valaques », par contre, sont sveltes et rappellent, par leur taille souple et élancée, la finesse nerveuse des paysans roumains de l'Olténie. Chaussés d'une espèce de sandale, habillés d'une chemise et d'une culotte de toile blanche, ils portent de longs cheveux frisés qui leur tombent sur l'épaule. Ils ont les traits fins, le
ardente... L'île n'est plus un refuge mais une église, un temple national. Et les épaves, se rejoignant, dans les heurts du flot, recomposent la nef avec sa mâture !... Avec les tziganes... Pendant l'entr'acte, consacré au rêve dans la fumée des pipes et l'odeur du vin, les visages nous sont apparus, à leur tour, dans une silencieuse symphonie. On nous a montré, en particulier, des tziganes « ko-lompars » et des tziganes « vala-ques », types sauvages et encore purs de la race aryenne. Les « kolompars » sont trapus et rieurs, comme des Silènes. Les « valaques », par contre, sont sveltes et rappellent, par leur taille souple et élancée, la finesse nerveuse des paysans roumains de l'Olténie. Chaussés d'une espèce de sandale, habillés d'une chemise et d'une culotte de toile blanche, ils portent de longs cheveux frisés qui leur tombent sur l'épaule. Ils ont les traits fins, le nez un peu courbé, les yeux noirs et intelligents. Ils habitent, surtout dans la Grande Plaine, à l'extrémité des villages, dans des maisons de brique nue. Ailleurs par exemple dans la Hongrie occidentale, ils constituent des tribus à part dans les clairières des forêts, comme des nègres : les enfants, tout nus, sautillent dans l'herbe ou frétillent dans l'eau, bruyants et joyeux. Leur excommunication de la société civilisée, leur persécution incessante, leur vie nomade rendent les tziganes méfiants, timides, tenaces, opportunistes et impressionnistes. Ils ne s'occupent pas du lendemain et supportent les souffrances du présent avec une insouciance de bohèmes, comme les enfants et les peuples primitifs. Ce trait caractérise également leur art. Leurs danses sont sensuelles, rythmiques et orageuses. Le texte de leurs chansons est plein de symboles érotiques, de gros mots, de fricandeau crue. Leurs mélodies sont molles et humbles comme celles de quelques chansons slaves, ou rebelles et fougueuses, plus fougueuses que le « csar-das » rapide et rappellent certains chants roumains. Un rythme et une inspiration aigus, une vraie luxure, font vibrer tous leurs nerfs. C'est ce qui les rend tout particulièrement capables de sentir, de s'approprier l'essence même des passions, des images, de l'ambiance... La
tout nus, sautillent dans l'herbe ou frétillent dans l'eau, bruyants et joyeux. Leur excommunication de la société civilisée, leur persécution incessante, leur vie nomade rendent les tziganes méfiants, timides, tenaces, opportunistes et impressionnistes. Ils ne s'occupent pas du lendemain et supportent les souffrances du présent avec une insouciance de bohèmes, comme les enfants et les peuples primitifs. Ce trait caractérise également leur art. Leurs danses sont sensuelles, rythmiques et orageuses. Le texte de leurs chansons est plein de symboles érotiques, de gros mots, de fricandeau crue. Leurs mélodies sont molles et humbles comme celles de quelques chansons slaves, ou rebelles et fougueuses, plus fougueuses que le « csar-das » rapide et rappellent certains chants roumains. Un rythme et une inspiration aigus, une vraie luxure, font vibrer tous leurs nerfs. C'est ce qui les rend tout particulièrement capables de sentir, de s'approprier l'essence même des passions, des images, de l'ambiance... La forêt hongroise... Dans la forêt hongroise, plus tragique que celle du Walhalla, le tzigane est la cigale qui chante dans l'orage. Et l'« île des zéros », qui les reçoit au titre d'artistes, en est bercée jusqu'à l'aube... Notre visite au vieux faubourg de Budapest nous a permis ainsi de vivre, en une vision pathétique, l'histoire synthétisée mais vivante d'un peuple héroïque et malheureux, avide d'indépendance et qui, désolé par les invasions, les dominations et les guerres, a su garder l'amour de la vie et de l'art immortel... (1) Voir Paris-Midi, des 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 mai, 2, 3 et 6 juin. Le chancelier Dollfuss dissoudrait le parti nazi Rome, 7 Juin. On assure, dans certains milieux diplomatiques de Rome, que pendant son séjour dans cette ville, le chancelier Dollfuss n'aurait pas caché son intention de dissoudre le parti national-socialiste en Autriche. Comment a été perpétré l'attentat contre la vie de M. Venizelos Athènes, 7 Juin. Les inconnus qui ont tiré, à 23 h. 30, sur l'automobile de M. Venizelos, étaient au nombre de six ou sept. Ils se trouvaient dans une automobile qui suivait depuis Kephissia la voiture de M. Venizelos et celle de
vivre, en une vision pathétique, l'histoire synthétisée mais vivante d'un peuple héroïque et malheureux, avide d'indépendance et qui, désolé par les invasions, les dominations et les guerres, a su garder l'amour de la vie et de l'art immortel... (1) Voir Paris-Midi, des 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 mai, 2, 3 et 6 juin. Le chancelier Dollfuss dissoudrait le parti nazi Rome, 7 Juin. On assure, dans certains milieux diplomatiques de Rome, que pendant son séjour dans cette ville, le chancelier Dollfuss n'aurait pas caché son intention de dissoudre le parti national-socialiste en Autriche. Comment a été perpétré l'attentat contre la vie de M. Venizelos Athènes, 7 Juin. Les inconnus qui ont tiré, à 23 h. 30, sur l'automobile de M. Venizelos, étaient au nombre de six ou sept. Ils se trouvaient dans une automobile qui suivait depuis Kephissia la voiture de M. Venizelos et celle de la garde du corps de l'ancien président du Conseil. Une véritable fusillade s'est engagée entre les gardes du corps et les agresseurs. Mme Venizelos porte quatre blessures, mais sa vie n'est pas en danger. L'ancien président du Conseil a été légèrement blessé par des éclats de vitres. Le chauffeur de l'une des voitures et deux gardes du corps ont été grièvement blessés. L'un d'entre eux serait dans le coma. L'attentat a causé une émotion considérable parmi la population. Toutes les forces de police ont été mobilisées pour retrouver les auteurs de l'attentat. Lyette Teppaz est morte entourée de Mme Veiller et du Consul de France à Chicago Chicago, 7 Juin. C'est à 2 heures 26 hier matin qu'est morte à l'hôpital Henrotin, Lyette Teppaz qui avait été choisie pour représenter la France au tournoi de beauté destiné à couronner reine de l'Exposition du Centenaire, la plus charmante jeune fille du monde. La jeune fille, souffrante, ne put assister aux fêtes organisées par le comité que pendant deux jours, après quoi elle fut admise à l'hôpital par mesure de précaution. Bientôt son état s'aggrava et elle fut en proie à une forte fièvre qui inquiéta les médecins. Elle a succombé à
l'une des voitures et deux gardes du corps ont été grièvement blessés. L'un d'entre eux serait dans le coma. L'attentat a causé une émotion considérable parmi la population. Toutes les forces de police ont été mobilisées pour retrouver les auteurs de l'attentat. Lyette Teppaz est morte entourée de Mme Veiller et du Consul de France à Chicago Chicago, 7 Juin. C'est à 2 heures 26 hier matin qu'est morte à l'hôpital Henrotin, Lyette Teppaz qui avait été choisie pour représenter la France au tournoi de beauté destiné à couronner reine de l'Exposition du Centenaire, la plus charmante jeune fille du monde. La jeune fille, souffrante, ne put assister aux fêtes organisées par le comité que pendant deux jours, après quoi elle fut admise à l'hôpital par mesure de précaution. Bientôt son état s'aggrava et elle fut en proie à une forte fièvre qui inquiéta les médecins. Elle a succombé à une péritonite aiguë, due à une inflammation du colon consécutive à une entérite chronique. L'état de la jeune fille était jugé désespéré dans la nuit de lundi à mardi. Jusqu'à la fin sont demeurés au chevet de la jolie Lyette Teppaz, M. René Weiller, consul de France à Chicago et Mme Weiller ainsi que le R. P. Joseph Morrison qui lui administra les derniers sacrements. Un représentant de la Chicago Tribune, cinq médecins et deux infirmières étaient également présents. Miss Vera Blackburn, la beauté anglaise qui voyagea d'Europe aux Etats-Unis en compagnie de notre malheureuse petite compatriote, a déclaré que celle-ci, au cours de la traversée, s'était plainte de malaises qu'on attribua au mal de mer. À l'arrivée, elle semblait aller mieux mais dut s'aliter deux jours plus tard. Le corps partira ce soir pour Québec Le corps de Lyette Teppaz va être ramené en France pour y être inhumé. Le père de la jeune morte, qui habite Chambéry, a été prévenu par les soins de la Chicago Tribune du malheur qui l'atteignait. M. Weiller et le vice-consul de France à Chicago, M. Jean Straus, ont accompli les formalités légales d'usage. Le corps de la jeune fille partira ce soir
Mme Weiller ainsi que le R. P. Joseph Morrison qui lui administra les derniers sacrements. Un représentant de la Chicago Tribune, cinq médecins et deux infirmières étaient également présents. Miss Vera Blackburn, la beauté anglaise qui voyagea d'Europe aux Etats-Unis en compagnie de notre malheureuse petite compatriote, a déclaré que celle-ci, au cours de la traversée, s'était plainte de malaises qu'on attribua au mal de mer. À l'arrivée, elle semblait aller mieux mais dut s'aliter deux jours plus tard. Le corps partira ce soir pour Québec Le corps de Lyette Teppaz va être ramené en France pour y être inhumé. Le père de la jeune morte, qui habite Chambéry, a été prévenu par les soins de la Chicago Tribune du malheur qui l'atteignait. M. Weiller et le vice-consul de France à Chicago, M. Jean Straus, ont accompli les formalités légales d'usage. Le corps de la jeune fille partira ce soir à 7 heures pour Québec où il sera embarqué samedi pour Cherbourg à bord de l'Empress of Britain. DE MIDI À MIDI GENS DE COURT Depuis que l'internationalisme est devenu une doctrine mondiale, jamais les nationalismes ne se sont plus égoïstement affirmés. Chacun s'enferme chez soi et se clôture dans de solides barrières. Aussi sommes-nous tout surpris lorsqu'un geste d'internationalisme véritable nous rappelle l'existence de ce mythe. J'ai eu toutes les peines du monde à faire comprendre à d'excellents Français comment et pourquoi un Anglo-Saxon pouvait être authentiquement champion de France de tennis. L'accouplement de ces mots : « Anglais — champion de France », leur paraissait absurde et monstrueux. Il est vrai que seuls, ou à peu près, les gens de court ont conservé les traditions courtoises qui veulent que la couronne soit offerte au meilleur, quelle que soit sa nationalité. Chose curieuse ! les sportifs, qui devraient avoir conscience que le muscle n'a pas de patrie, sont plus enragés que les autres à défendre ou à exalter le muscle national. Il faut louer les tennismen qui maintiennent la pratique du véritable internationalisme sportif. Autrefois, on était moins chauvin. Un savant, un artiste qui s'étaient illustrés en France étaient
de solides barrières. Aussi sommes-nous tout surpris lorsqu'un geste d'internationalisme véritable nous rappelle l'existence de ce mythe. J'ai eu toutes les peines du monde à faire comprendre à d'excellents Français comment et pourquoi un Anglo-Saxon pouvait être authentiquement champion de France de tennis. L'accouplement de ces mots : « Anglais — champion de France », leur paraissait absurde et monstrueux. Il est vrai que seuls, ou à peu près, les gens de court ont conservé les traditions courtoises qui veulent que la couronne soit offerte au meilleur, quelle que soit sa nationalité. Chose curieuse ! les sportifs, qui devraient avoir conscience que le muscle n'a pas de patrie, sont plus enragés que les autres à défendre ou à exalter le muscle national. Il faut louer les tennismen qui maintiennent la pratique du véritable internationalisme sportif. Autrefois, on était moins chauvin. Un savant, un artiste qui s'étaient illustrés en France étaient les représentants de notre science ou de notre art, au même titre que les Français. Les armées de l'ancien régime furent souvent commandées par des capitaines étrangers, et l'on vit des premiers ministres, incapables de parler correctement notre langue, tenir en main les destinées de la France. Au fond, cette méthode, qui soulèverait à présent notre indignation, avait du bon. Pourquoi une nation ne s'assurerait-elle pas les services du meilleur technicien dans chaque domaine, sans tenir compte de son origine ethnique. Et comme la « grande politique » consiste essentiellement à plaider des dossiers devant des assemblées de juges, pourquoi ne nous adresserions-nous pas aux avocats qui ont l'oreille des magistrats internationaux ? Personne chez nous ne paraît très désireux de prendre la tête de la délégation à Londres. Alors pourquoi donc ne désignerait-on pas comme champion de France un étranger bien en cour, par exemple un Américain ? Pierre Audiat. M. Norman Davis est arrivé ce matin pour prendre part aux entretiens de Paris Va-t-on redemander à Berlin de nouvelles négociations sur le Pacte à quatre ? Les négociations en cours, tant sur le désarmement que sur le Pacte à quatre, entrent dans une phase décisive et fort critique.
méthode, qui soulèverait à présent notre indignation, avait du bon. Pourquoi une nation ne s'assurerait-elle pas les services du meilleur technicien dans chaque domaine, sans tenir compte de son origine ethnique. Et comme la « grande politique » consiste essentiellement à plaider des dossiers devant des assemblées de juges, pourquoi ne nous adresserions-nous pas aux avocats qui ont l'oreille des magistrats internationaux ? Personne chez nous ne paraît très désireux de prendre la tête de la délégation à Londres. Alors pourquoi donc ne désignerait-on pas comme champion de France un étranger bien en cour, par exemple un Américain ? Pierre Audiat. M. Norman Davis est arrivé ce matin pour prendre part aux entretiens de Paris Va-t-on redemander à Berlin de nouvelles négociations sur le Pacte à quatre ? Les négociations en cours, tant sur le désarmement que sur le Pacte à quatre, entrent dans une phase décisive et fort critique. En ce qui concerne le désarmement, M. Norman Davis vient participer aux entretiens tripartites de Paris, pour tenter, à la veille de la Conférence de Londres, d'obtenir de la France de nouvelles réductions d'armements. Au sujet du Pacte à quatre, le Reich demande un délai pour le parapher, le jugeant insuffisant en matière d'égalité des droits. Ces deux questions se lient de façon dangereuse. La réponse du Reich est attendue ce matin, et dans cette hypothèse le cabinet italien se réunit à dix heures au palais Chigi. Mais la réaction produite à Berlin par ce que l'on affecte d'appeler le « projet Daladier » a été si vive, que l'affaire menace, une fois de plus, de tourner court. Au mieux, le Reich, jugeant que ses intérêts, notamment en ce qui concerne l'égalité des droits, sont moins bien défendus que dans le texte originel, demanderait de nouvelles négociations. Celles-ci commencent ce matin. Dans ces conditions, la déclaration que doit faire ce soir M. Mussolini ne semble pas devoir être définitive, contrairement à ce qu'on espérait. Le fait que Hitler réserve ainsi sa décision est susceptible d'influer fortement sur la conférence anglo-franco-américaine qui met pour demain en présence, à Paris, à MM.
insuffisant en matière d'égalité des droits. Ces deux questions se lient de façon dangereuse. La réponse du Reich est attendue ce matin, et dans cette hypothèse le cabinet italien se réunit à dix heures au palais Chigi. Mais la réaction produite à Berlin par ce que l'on affecte d'appeler le « projet Daladier » a été si vive, que l'affaire menace, une fois de plus, de tourner court. Au mieux, le Reich, jugeant que ses intérêts, notamment en ce qui concerne l'égalité des droits, sont moins bien défendus que dans le texte originel, demanderait de nouvelles négociations. Celles-ci commencent ce matin. Dans ces conditions, la déclaration que doit faire ce soir M. Mussolini ne semble pas devoir être définitive, contrairement à ce qu'on espérait. Le fait que Hitler réserve ainsi sa décision est susceptible d'influer fortement sur la conférence anglo-franco-américaine qui met pour demain en présence, à Paris, à MM. Daladier et Paul-Boncour d'une part, à MM. Norman Davis, Eden et Londonderry d'autre part. M. Norman Davis n'a fait aucune déclaration M. Norman Davis, qui a pris l'initiative de cette conférence, est arrivé ce matin à Paris, à 7 heures 30. Il n'a fait aucune déclaration. Mais les paroles qu'il a prononcées hier à Genève, dans le débat au cours duquel notre délégation souligna la nécessité de contrôler la fabrication privée des armes, sont suffisamment claires. « Les mesures de réduction des armements, dit-il, sont le meilleur moyen d'obvier aux inconvénients de cette fabrication. » C'est cette thèse qu'il reprendra demain, nous demandant à nouveau d'abandonner nos armes offensives. Au contraire, MM. Daladier et Paul-Boncour, auxquels le Conseil des ministres a confirmé hier les instructions données à nos délégués à Genève, feront valoir que nous ne pouvons désarmer sans garanties de contrôle. Ce débat sera d'autant plus délicat que la tactique de Hitler, menaçant de ne pas signer, un pacte, qu'il estime insuffisant, poussera nos partenaires anglo-américains à faire pression sur nous en matière de désarmement. La presse allemande critique âprement la nouvelle version du Pacte à quatre Berlin, 7 Juin. La presse allemande commente très sévèrement les modifications qui
a prononcées hier à Genève, dans le débat au cours duquel notre délégation souligna la nécessité de contrôler la fabrication privée des armes, sont suffisamment claires. « Les mesures de réduction des armements, dit-il, sont le meilleur moyen d'obvier aux inconvénients de cette fabrication. » C'est cette thèse qu'il reprendra demain, nous demandant à nouveau d'abandonner nos armes offensives. Au contraire, MM. Daladier et Paul-Boncour, auxquels le Conseil des ministres a confirmé hier les instructions données à nos délégués à Genève, feront valoir que nous ne pouvons désarmer sans garanties de contrôle. Ce débat sera d'autant plus délicat que la tactique de Hitler, menaçant de ne pas signer, un pacte, qu'il estime insuffisant, poussera nos partenaires anglo-américains à faire pression sur nous en matière de désarmement. La presse allemande critique âprement la nouvelle version du Pacte à quatre Berlin, 7 Juin. La presse allemande commente très sévèrement les modifications qui auraient été apportées par la France au texte primitif du Pacte à quatre. Bien que rien ne soit encore connu de la position que prendra le gouvernement allemand, d'une façon générale on considère la situation avec un certain pessimisme et les journaux du Reich expriment l'avis que le Reich ne saurait parapher « le texte antirevisionniste français ». La Tagliche Rundschau écrit à ce sujet : « L'ambassadeur de France à Rome, M. de Jouvenel, a remis un texte nouveau qui, d'après nos informations, aurait subi des modifications fâcheuses, tant dans l'article 3, relatif à l'égalité des droits, que dans l'article 2, où il est question de l'article 16 du Covenant de la S. D. N., relatif aux sanctions. L'Italie et l'Angleterre ne semblent avoir opposé, le lundi de la Pentecôte, qu'une faible résistance aux desiderata français. Pour l'Allemagne, il n'y aura donc d'autre possibilité que de répondre fermement : « Nous sommes pour le pacte de Mussolini, mais seulement pour le texte du 19 mars. Un pacte français antirevisionniste ne peut pas être discuté par l'Allemagne. » La première lecture du plan MacDonald s'achève aujourd'hui à Genève Le bureau de la Conférence tient, demain, sa dernière séance (De notre