jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
compléter ses études de chant avec notre sympathique compatriote Isnardon. Les abonnés et habitués des Concerts viendront en foule assister au début d'une carrière qui s'annonce des plus heureuses, étant donné la belle voix et le grand talent de cette jeune cantatrice. Au programme symphonique : première audition du Songe de Geronillas, une pièce pour les archets de Gabriel-Marie, reprise de la Symphonie héroïque et pour terminer Chevauchée des Walkyries. Le lundi 15 janvier, aura lieu à la salle Messager, une fort belle séance de musique de chambre, donnée par le réputé violoniste M. Henry Lelièvre, des grands concerts de Paris, et par Mlle Eva Zaramba-Lelièvre, une pianiste de très grand talent. Pour les places à l'avance, s'adresser maison Messager. Les attractions mondaines de Feuillard. — Voici les fêtes du Jour de l'An. Ainsi que chaque année et à cette occasion, le sympathique auteur artiste Louis Feuillard, si apprécié dans les salons de notre ville, tient à la disposition des familles tout un répertoire d'agréables attractions. C'est d'abord la Crèche-Psalmodiale, représentée sur un théâtre mécanique ; puis de nouvelles scènes comiques et des pièces locales d'à propos, parmi lesquelles : La Noël de Mlle Castagnon et Les Étrennes de Préfet. On sait que Feuillard est l'amuseur délicat, l'artiste spirituel et de goût très recherché dans les réunions de choix autant que des matinées enfantines. L'innovation qu'il va produire ne peut devenir pour lui qu'un succès de plus. On s'inscrit : boulevard Philippon 21. LA VEDETTE 551 BIBLIOGRAPHIE « Vieille fille tu seras ! », tel est le titre du nouveau roman de Mlle A. Monlaudy, l'écrivain charmant et poète de beaucoup de talent. C'est un coquet volume, édité par la Société Française d'Imprimerie et de Librairie (ancienne librairie Lecène, Oudin et Cie), 15, rue de Cluny, Paris, et mis en vente au prix de 3 fr. 50. Ce livre écrit d'une plume alerte, tour à tour sentimentale et légèrement ironique, est l'histoire d'une jeune fille qui n'a qu'un but : le mariage ! Avec sa solitude et ses sacrifices, le célibat se dresse. Comment sortir de cette impasse ? Attachante
On sait que Feuillard est l'amuseur délicat, l'artiste spirituel et de goût très recherché dans les réunions de choix autant que des matinées enfantines. L'innovation qu'il va produire ne peut devenir pour lui qu'un succès de plus. On s'inscrit : boulevard Philippon 21. LA VEDETTE 551 BIBLIOGRAPHIE « Vieille fille tu seras ! », tel est le titre du nouveau roman de Mlle A. Monlaudy, l'écrivain charmant et poète de beaucoup de talent. C'est un coquet volume, édité par la Société Française d'Imprimerie et de Librairie (ancienne librairie Lecène, Oudin et Cie), 15, rue de Cluny, Paris, et mis en vente au prix de 3 fr. 50. Ce livre écrit d'une plume alerte, tour à tour sentimentale et légèrement ironique, est l'histoire d'une jeune fille qui n'a qu'un but : le mariage ! Avec sa solitude et ses sacrifices, le célibat se dresse. Comment sortir de cette impasse ? Attachante et rapide, la lecture de ces pages se poursuit, provoquant une émotion délicate et sincère, doublée d'une curiosité de bon aloi. On a vu des hommes avaler du verre pilé, mâcher des étoupes enflammées, manger des serpents vivants, entrer une épée dans leur gorge jusqu'à l'estomac ; on sait aussi qu'il y a des ichthyophages qui se nourrissent uniquement de poissons vivants ; mais voici qui dépasse tout ce que l'on savait, tout ce qu'on avait vu jusqu'ici. C'est un singulier personnage présenté l'autre jour au corps médical, à l'hôtel des Sociétés savantes, par le docteur Farez. Ce sujet, ancien négociant dans le Midi, a eu le malheur d'avoir un associé qui mangeait la grenouille. Depuis lors, s'il n'avale pas des couleuvres, il absorbe de jolies petites grenouilles vivantes, après avoir bu suffisamment pour constituer un aquarium dans son estomac. Il prend aussi de petits poissons rouges dans leur bocal et les envoie rejoindre les grenouilles par la même voie. Puis il cause avec les personnes présentes, sans paraître le moins du monde molesté par la ballade des grenouilles et des cyprins dans son estomac. Au commandement et ceci est moins difficile— il restitue ou les grenouilles ou les cyprins,
qu'il y a des ichthyophages qui se nourrissent uniquement de poissons vivants ; mais voici qui dépasse tout ce que l'on savait, tout ce qu'on avait vu jusqu'ici. C'est un singulier personnage présenté l'autre jour au corps médical, à l'hôtel des Sociétés savantes, par le docteur Farez. Ce sujet, ancien négociant dans le Midi, a eu le malheur d'avoir un associé qui mangeait la grenouille. Depuis lors, s'il n'avale pas des couleuvres, il absorbe de jolies petites grenouilles vivantes, après avoir bu suffisamment pour constituer un aquarium dans son estomac. Il prend aussi de petits poissons rouges dans leur bocal et les envoie rejoindre les grenouilles par la même voie. Puis il cause avec les personnes présentes, sans paraître le moins du monde molesté par la ballade des grenouilles et des cyprins dans son estomac. Au commandement et ceci est moins difficile— il restitue ou les grenouilles ou les cyprins, et l'aquarium aussi, sans que les bombes paraissent étourdies de ce voyage en métro. Elles sont dressées à ce manège, paraît-il. Et cet homme-phénomène peut avaler quatorze-vingts bocks en neuf minutes ! C'est en Allemagne qu'il devrait opérer. Nos condoléances à Mr Emile Pinchinat, qui vient d'avoir la douleur de perdre sa femme, Mme E. Pinchinat, née Ravel. Nous adressons également nos condoléances à Mme G. Raulot-Lapointe, à ses enfants, ainsi qu'à Mme M. de Roux, qui ont été plongés dans la douleur par la mort de Mlle Henriette Raulot-Lapointe. La Provence vient de perdre un de ses peintres les plus justement estimés en Paul Vayson. Il est mort à Paris en son honneur de la rue Fortuny, auquel il préféra les solitudes de la Camargue, et dont les œuvres évoquent avec tant de force, tant de poésie, l'âme austère et gracieuse que Mistral a chanté en ses vers immortels. Nos condoléances sincères à ses enfants et petits-enfants. Nos condoléances au docteur et à Mme J. Escal et à leur famille, qui ont été cruellement éprouvés par la mort de leur mère Mme V. E. Escat, décédée à Toulouse. Nos condoléances à M. et Mme Emile Artaud à l'occasion de
perdre sa femme, Mme E. Pinchinat, née Ravel. Nous adressons également nos condoléances à Mme G. Raulot-Lapointe, à ses enfants, ainsi qu'à Mme M. de Roux, qui ont été plongés dans la douleur par la mort de Mlle Henriette Raulot-Lapointe. La Provence vient de perdre un de ses peintres les plus justement estimés en Paul Vayson. Il est mort à Paris en son honneur de la rue Fortuny, auquel il préféra les solitudes de la Camargue, et dont les œuvres évoquent avec tant de force, tant de poésie, l'âme austère et gracieuse que Mistral a chanté en ses vers immortels. Nos condoléances sincères à ses enfants et petits-enfants. Nos condoléances au docteur et à Mme J. Escal et à leur famille, qui ont été cruellement éprouvés par la mort de leur mère Mme V. E. Escat, décédée à Toulouse. Nos condoléances à M. et Mme Emile Artaud à l'occasion de la mort de leur plus jeune enfant à peine âgé de 17 mois. La famille Vaccaro vient de nouveau d'être endeuillée par le décès de Mme E.-A. Vaccaro, une pieuse et charitabile chrétienne. Nos condoléances. Au Pays du Goût Nous continuons notre promenade au Pays du Goût. C'est, d'ailleurs, en cette veille du Jour de l'An que nos grands magasins sont le plus brillants et le plus animés et qu'ils reçoivent des foules de visites. Nos lecteurs et lectrices nous permettront, encore une fois, de leur servir de guide à travers toutes ces merveilles. Chez Moullot S'il est une Maison que connaissent bien, en cette période de cadeaux et d'étrennes, tous ceux qui recherchent objets jolis et fantaisies élégantes, c'est assurément celle de la Papeterie Marseillaise, 29, rue Paradis et angle rue de la Darse. Cet année-ci, en vue du Jour de l'An, elle nous convie à admirer et à acquérir de véritables merveilles de bon goût en bouques, marbres, terres cuites, étains artistiques, ainsi que des bijoux modern-style, des cristaux et des articles excessivement séduisants en orfèvrerie et en papeterie. On trouve, du reste, chez Moullot, les mille choses de luxe et de bon ton qui ajoutent à l'ornement
cette veille du Jour de l'An que nos grands magasins sont le plus brillants et le plus animés et qu'ils reçoivent des foules de visites. Nos lecteurs et lectrices nous permettront, encore une fois, de leur servir de guide à travers toutes ces merveilles. Chez Moullot S'il est une Maison que connaissent bien, en cette période de cadeaux et d'étrennes, tous ceux qui recherchent objets jolis et fantaisies élégantes, c'est assurément celle de la Papeterie Marseillaise, 29, rue Paradis et angle rue de la Darse. Cet année-ci, en vue du Jour de l'An, elle nous convie à admirer et à acquérir de véritables merveilles de bon goût en bouques, marbres, terres cuites, étains artistiques, ainsi que des bijoux modern-style, des cristaux et des articles excessivement séduisants en orfèvrerie et en papeterie. On trouve, du reste, chez Moullot, les mille choses de luxe et de bon ton qui ajoutent à l'ornement d'un appartement, salon ou bureau et il ne faut point oublier la spécialité des lustres et lampes électriques, de plus en plus en progrès dans ces réputés magasins. Chez Carli Le magasin-musée de Carli, rue Neuve, 6, demeure fidèle à sa vieille réputation de sanctuaire de Beau et de l'Art. Que de superbes ou jolies choses, que d'incomparables cadeaux exposés en cette sorte de galerie de Musée qu'on ne cesse de visiter en s'émerveillant. François Carli, qui est un Maître incontesté dans le domaine des arts d'imitation a réuni, cette année, pour le ravissement de nos yeux : statues, bustes, statuettes et bibelots où se révèle un goût exquis et que voudront acquérir tous ceux qui rêvent d'embellir leur appartement, soit d'un des chefs-d'œuvre de la statuaire antique, du moyen-âge, de la Renaissance, soit d'un des ouvrages les plus célèbres de sculpture d'inspiration moderne. Faire halte, rue Neuve, 6, à la veille du Jour de l'An, est d'ailleurs devenu une tradition et c'est chez Carli que l'on demandera encore les plus belles étrennes d'art. Chez Carlos Braun Les gens de goût et les amateurs d'art connaissent, de longue date, la Maison Carlos Braun, située rue Grignan, 32, et qui est
Que de superbes ou jolies choses, que d'incomparables cadeaux exposés en cette sorte de galerie de Musée qu'on ne cesse de visiter en s'émerveillant. François Carli, qui est un Maître incontesté dans le domaine des arts d'imitation a réuni, cette année, pour le ravissement de nos yeux : statues, bustes, statuettes et bibelots où se révèle un goût exquis et que voudront acquérir tous ceux qui rêvent d'embellir leur appartement, soit d'un des chefs-d'œuvre de la statuaire antique, du moyen-âge, de la Renaissance, soit d'un des ouvrages les plus célèbres de sculpture d'inspiration moderne. Faire halte, rue Neuve, 6, à la veille du Jour de l'An, est d'ailleurs devenu une tradition et c'est chez Carli que l'on demandera encore les plus belles étrennes d'art. Chez Carlos Braun Les gens de goût et les amateurs d'art connaissent, de longue date, la Maison Carlos Braun, située rue Grignan, 32, et qui est d'ailleurs si réputée. À cette époque de l'année, il reçoit encore un plus grand nombre de visites et les magnifiques reproductions photographiques des chefs-d'œuvre de peintures de toutes les écoles et de tous les pays, y sont fort demandés, de même que les superbes fac-similés en photographie en couleurs des tableaux de Maîtres. On fera emplette d'une de ces reproductions encadrées fort élégamment et ce sera le plus exquis présent de Nouvel An qu'on puisse offrir aux personnes de goût, aimant l'art et le beau. Épicerie du Cours Belsunce 7, Cours Belsunce. Souhaiter la bonne année avec des paroles sucrées c'est bien ; avec des sucreries, c'est mieux encore. Mais avec des bonbons, marrons glacés fondants, papillotes, chocolats sortant de chez Meynadier, c'est parfait et même plus que parfait. L'Épicerie du Cours Belsunce possède chaque année, aux approches du Jour de l'An, le prestige d'attirer les gourmets de friandises de qualité supérieure et toujours présentées avec élégance dans des sacs de luxe, ornés de rubans aux joyeuses nuances, dans des coffrets ou des objets de verrerie d'un style ravissant. Aussi n'est-il pas étonnant de voir les magasins du Cours Belsunce 1^-17, comme aux Allées de Meillan 46 et au Chemin
tableaux de Maîtres. On fera emplette d'une de ces reproductions encadrées fort élégamment et ce sera le plus exquis présent de Nouvel An qu'on puisse offrir aux personnes de goût, aimant l'art et le beau. Épicerie du Cours Belsunce 7, Cours Belsunce. Souhaiter la bonne année avec des paroles sucrées c'est bien ; avec des sucreries, c'est mieux encore. Mais avec des bonbons, marrons glacés fondants, papillotes, chocolats sortant de chez Meynadier, c'est parfait et même plus que parfait. L'Épicerie du Cours Belsunce possède chaque année, aux approches du Jour de l'An, le prestige d'attirer les gourmets de friandises de qualité supérieure et toujours présentées avec élégance dans des sacs de luxe, ornés de rubans aux joyeuses nuances, dans des coffrets ou des objets de verrerie d'un style ravissant. Aussi n'est-il pas étonnant de voir les magasins du Cours Belsunce 1^-17, comme aux Allées de Meillan 46 et au Chemin des Chartreux 99, devenir, en ces journées de véritables palais de la gourmandise excessivement fréquentés par une clientèle nombreuse et fidèle, accrue de tous ceux qui désirent tant d'exquisités du domaine de la confiserie. Sport Hippique Mardi 2b 'Décembre 1911 La première journée de notre grand meeting d'obstacles a pleinement réussi. Le temps, un peu frais, était cependant très beau et l'assistance fort nombreuse. Le sport fut intéressant d'un bout à l'autre de la réunion, même dans les épreuves où le champ était restreint. Renouvelant les succès que chaque année à pareille époque, elle remporte sur notre hippodrome, l'écurie Veil-Picard s'est adjugée les trois premières courses et si la quatrième n'a pas été pour elle, c'est qu'elle n'y avait aucun représentant. Triplement défondue dans la Prix de la Madrague, la casaque cerise a malgré tout triomphé sans grande peine. Après avoir mené de bout en bout Lucullus III passant le premier le poteau, suivi par sa compagne d'écurie L'Argentière III qui s'était effacée devant lui. Caenaise troisième s'est très honorablement comportée contre ses trois rivaux. Les deux représentants Veil-Picard ont encore pris dans le seconding suivant les deux premières places. Maman Colibri a mené jusqu'à l'entrée de la ligue droite
réussi. Le temps, un peu frais, était cependant très beau et l'assistance fort nombreuse. Le sport fut intéressant d'un bout à l'autre de la réunion, même dans les épreuves où le champ était restreint. Renouvelant les succès que chaque année à pareille époque, elle remporte sur notre hippodrome, l'écurie Veil-Picard s'est adjugée les trois premières courses et si la quatrième n'a pas été pour elle, c'est qu'elle n'y avait aucun représentant. Triplement défondue dans la Prix de la Madrague, la casaque cerise a malgré tout triomphé sans grande peine. Après avoir mené de bout en bout Lucullus III passant le premier le poteau, suivi par sa compagne d'écurie L'Argentière III qui s'était effacée devant lui. Caenaise troisième s'est très honorablement comportée contre ses trois rivaux. Les deux représentants Veil-Picard ont encore pris dans le seconding suivant les deux premières places. Maman Colibri a mené jusqu'à l'entrée de la ligue droite où Valentino IV est venu la régler facilement, suivi par Capoue. La pouliche de Mr Salomon se laissait munie enlever la troisième place par Rochereau. La Clochette était cinquième. Joumajou, la récente révélation de Saint-Ouen, a brillamment enlevé le prix du Parc Borély, la grande épreuve de la journée. Platine a mené durant les trois quarts du parcours et ce n'est qu'après l'avant-dernier obstacle que le poulain de Mr Veil-Picard, auquel Parprement avait rendu la main, est venu rejoindre le leader pour gagner avec la plus grande aisance devant Ravigote, Platine et Alexis. A noter la bonne course de Platine qui gagnera certainement sous peu. Le steeple à réclamer qui clôturait la journée s'est uniquement passé entre Fleury II et Sam-Sam. Ce dernier, malgré un excellent effort après la dernière haie n'a pu avoir raison de Fleury II. Dynamo III était troisième et n'a jamais été dangereux. Quant à Trustan, tombé au brook, il était battu au moment de sa chute. Dimanche, 31 décembre 1911, deuxième journée de courses. LE STARAÏE. Théâtres et Concerts OPERA MUNICIPAL Décidément peu d'ouvragés auront connu sur notre première scène, à leur création, une vogue pareille à celle d'Amour Tzigane, La charmante opérette de Franz
a mené durant les trois quarts du parcours et ce n'est qu'après l'avant-dernier obstacle que le poulain de Mr Veil-Picard, auquel Parprement avait rendu la main, est venu rejoindre le leader pour gagner avec la plus grande aisance devant Ravigote, Platine et Alexis. A noter la bonne course de Platine qui gagnera certainement sous peu. Le steeple à réclamer qui clôturait la journée s'est uniquement passé entre Fleury II et Sam-Sam. Ce dernier, malgré un excellent effort après la dernière haie n'a pu avoir raison de Fleury II. Dynamo III était troisième et n'a jamais été dangereux. Quant à Trustan, tombé au brook, il était battu au moment de sa chute. Dimanche, 31 décembre 1911, deuxième journée de courses. LE STARAÏE. Théâtres et Concerts OPERA MUNICIPAL Décidément peu d'ouvragés auront connu sur notre première scène, à leur création, une vogue pareille à celle d'Amour Tzigane, La charmante opérette de Franz Lehar excellemment interprétée et supérieurement montée, n'a pas cessé, en matinée et en soirée, de faire la salle comble. Les artistes en pleine possession de leurs rôles en ont tiré tout le parti comique possible et le public a pris goût aux airs faciles de la partition. Mlle Mantoue a suppléé Mlle Cesbron, et s'est efforcée de jouer très en l'air et désinvolte le rôle de Zorika. Quant à M. Nuibo, il s'est trouvé fort à son aise avec Jocza. Il a traduit heureusement la suffisance du bellâtre et a rendu avec aisance les ébats chorégraphiques du tzigane séducteur. Mmes Bernais, Lita et Mmes Boyer et Duron ont récolté d'amples applaudissements : les quatre minuscules tziganes en herbe, force papillotes, et la direction, de lucratives recettes. Espérons toutefois que ce fructueux succès n'acclimatera pas définitivement sur notre grande scène subventionnée le genre Amour Tzigane ! Le plaisant a fait place, mercredi soir, au sévère auquel nous avions bien droit avec le pur classicisme, l'admirable simplicité et l'austère sévérité d'Orphée. On a écouté avec ravissement la belle œuvre de Gluck, que l'orchestre de M. Rey a paru vouloir rendre avec un zèle jaloux, oublieux des valses lentes et des ritournelles dansées.
suppléé Mlle Cesbron, et s'est efforcée de jouer très en l'air et désinvolte le rôle de Zorika. Quant à M. Nuibo, il s'est trouvé fort à son aise avec Jocza. Il a traduit heureusement la suffisance du bellâtre et a rendu avec aisance les ébats chorégraphiques du tzigane séducteur. Mmes Bernais, Lita et Mmes Boyer et Duron ont récolté d'amples applaudissements : les quatre minuscules tziganes en herbe, force papillotes, et la direction, de lucratives recettes. Espérons toutefois que ce fructueux succès n'acclimatera pas définitivement sur notre grande scène subventionnée le genre Amour Tzigane ! Le plaisant a fait place, mercredi soir, au sévère auquel nous avions bien droit avec le pur classicisme, l'admirable simplicité et l'austère sévérité d'Orphée. On a écouté avec ravissement la belle œuvre de Gluck, que l'orchestre de M. Rey a paru vouloir rendre avec un zèle jaloux, oublieux des valses lentes et des ritournelles dansées. Mlle Alice Raveau a incarné un Orphée d'une rare exactitude d'allures et d'une grande force d'expression. Cette remarquable artiste a le don des attitudes. Elle a campé le héros mythologique avec une saisissante vérité. Le geste sobre et juste a, à la fois, la grâce et la force de l'adolescent. La voix solide et d'un beau timbre dans le médium, quand elle n'est pas trop appuyée, est admirablement conduite. Le fameux air final, fatal au contralto, a révélé une vigueur et une souplesse vocale exceptionnelles. Son succès a été très chaleureux. Le pur soprano de Mlle Cesbron a traduit expressément les plaintes d'Eurydice. L'Amour de Mlle Lita semblait un peu indécis et l'Ombre heureuse traversa sans accroc, avec Mlle Liddy, les Champs Élysées. Mais il faut féliciter M. Céfact et Mlle Lucy Maire de leur liège artistique compréhension de l'acte des Champs Élysées. Ils ont ravi nos yeux pendant que Mlle Raveau charmait nos oreilles. Le public quelque peu surmené par une copieuse série ininterrompue de représentations était plutôt clairsemé pour les adieux de Mlle Maryse Récam dans la Vie de Bohême et c'était grand dommage. Non pas que l'œuvre de Puccini soit aussi favorable à la virtuosité cristalline de
La voix solide et d'un beau timbre dans le médium, quand elle n'est pas trop appuyée, est admirablement conduite. Le fameux air final, fatal au contralto, a révélé une vigueur et une souplesse vocale exceptionnelles. Son succès a été très chaleureux. Le pur soprano de Mlle Cesbron a traduit expressément les plaintes d'Eurydice. L'Amour de Mlle Lita semblait un peu indécis et l'Ombre heureuse traversa sans accroc, avec Mlle Liddy, les Champs Élysées. Mais il faut féliciter M. Céfact et Mlle Lucy Maire de leur liège artistique compréhension de l'acte des Champs Élysées. Ils ont ravi nos yeux pendant que Mlle Raveau charmait nos oreilles. Le public quelque peu surmené par une copieuse série ininterrompue de représentations était plutôt clairsemé pour les adieux de Mlle Maryse Récam dans la Vie de Bohême et c'était grand dommage. Non pas que l'œuvre de Puccini soit aussi favorable à la virtuosité cristalline de Mme Récam que Lakmé, sa voix même se perd un peu dans les ensembles, mais sa jeunesse et sa grâce puérile menue et toute mignonne qu'elle incarne d'un attrait captivant. Elle a joué et chanté le rôle avec beaucoup de sentiment et d'émotion. M. Lemaire Lemaire en voix, et ça n'est pas peu dire, a fait preuve de la belle vaillance que nous lui connaissons et d'une merveilleuse souplesse, aussi, dans les passages de demi-teinte. Rarement son Rodolfo a été plus appliqué, plus soucieux de plaire et plus applaudi. Il est juste d'associer Mlle Lita, Mmes Boyer, Delpuey et Parayre au succès de cette soirée. POLE d'HISTOIRE. CONCERTS CLASSIQUES Un nouveau virtuose du violon s'est fait entendre, dimanche, à la salle Prat, et M. Lederer a obtenu un très joli succès, après qu'il eut joué le Concerto en mi mineur, de Mendelssohn, la Romance en fa de Beethoven et diverses pièces, dont une de sa composition. Au programme figuraient la belle ouverture du Vaisseau Fantôme, la symphonie de Borodine et un Prélude dramatique, de Ch. Lelievre, donné en première audition, et pour terminer, la Farandole des Arlésiennes. THÉÂTRE DU GYMNASE Samedi dernier, Mr d'Albert nous a régalés d'une nouvelle primeur,