jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1/2. Le Château de Tire-Larigot. Bouffes-Parisiens, 8 h. 1/2. — La Mascotte. Folies-Dramatiques, 9 h. 1/2. — Rip. Menus-Plaisirs, 3 h. Au Clair de la lune. Porte-Saint-Martin, 8 h. — Théodora. Variétés, 8 h. 1/2. — Revues. Eden-Théâtre, 8 h. 1/2. Martinetti. La Cour d'amour. Bouffes-du-Nord, 8 h. — Le Diable en corps. Gaieté, 8 h. — Le Grand Mogol. Ambigu., 8 h. — La Fille du Diable. Déjazet, 8 h. 1/2. La Lapin. Beaumarchais 8 h. — Les Avocats du diable. — Les Crochets du père Martin. Comédie, 8 b. — Trois femmes peu ménagères. Théâtre de Belleville, 8 h. Les Dames de Chevreuse. Elysée-Montmartre. — Bal les dimanches et jeudis. — Fête de minuit Les mardis et samedis. Scala, 8 h. 1/2. Spétaclôe Conert tous les soirs. Musée Grévin, ouvert tous les jours de 11 heure à onze heures du soir ; dimanches et fêtes, de onze heures du matin à onze heures du soir. FEUILLETON DU RADICAL 299 MÉMOIRES D'UN MÉDECIN PAR ALEXANDRE DUMAS CXVIII LÉS DEUX GOSSES D'EAU DE M. DES RICHEUX Suite. Je n'en sais rien, mais le bruit en court, et cela donne un assez vilain relief à la maîtresse; et tu comprends que, comme je suis encore plus l'ami de la famille Taverny que de la famille Legay, il est de mon devoir de dire deux mots de ce qui se passe au baron. Ah! monseigneur, s'écria Nicole, effrayée de la tournure que prenait la conversation, vous me perdez; même innocente, je serai chassée rien que sur le soupçon. — Eh bien, pauvre enfant, tu seras chassée alors; car, à l'heure qu'il est, je ne sais plus quel mauvais esprit, ayant trouvé quelque chose à redire à ces rendez-vous, tout innocents qu'ils sont, en a dû prévenir Mme de Noailles. Madame de Noailles ! grand Dieu ! Oui, tu vois que la chose devient pressante. Nicole frappa ses deux mains l'une contre l'autre avec désespoir. — C'est malheureux, je le sais bien, dit Richelieu ; mais que diable veux-tu y faire? — Et vous, qui vous disiez tout à l'heure mon protecteur, vous
comme je suis encore plus l'ami de la famille Taverny que de la famille Legay, il est de mon devoir de dire deux mots de ce qui se passe au baron. Ah! monseigneur, s'écria Nicole, effrayée de la tournure que prenait la conversation, vous me perdez; même innocente, je serai chassée rien que sur le soupçon. — Eh bien, pauvre enfant, tu seras chassée alors; car, à l'heure qu'il est, je ne sais plus quel mauvais esprit, ayant trouvé quelque chose à redire à ces rendez-vous, tout innocents qu'ils sont, en a dû prévenir Mme de Noailles. Madame de Noailles ! grand Dieu ! Oui, tu vois que la chose devient pressante. Nicole frappa ses deux mains l'une contre l'autre avec désespoir. — C'est malheureux, je le sais bien, dit Richelieu ; mais que diable veux-tu y faire? — Et vous, qui vous disiez tout à l'heure mon protecteur, vous qui m'avez prouvé que vous l'étiez, vous ne pouvez plus me protéger? demanda Nicole avec la ruse câline qu'y eût mise une femme de trente ans. — Si, pardieu ! je le puis. — Eh bien, monseigneur? — Oui, mais je ne le veux pas. Oh ! monsieur le duc ! Oui, tu es gentille, je sais cela; et tes beaux yeux me disent toutes sortes de choses; mais je deviens tant soit peu aveugle, ma pauvre Nicole, et je ne comprends plus le langage des beaux yeux. Jadis, je t'avais proposé de te donner asile au pavillon de Hanovre, mais, aujourd'hui, quoi non? on n'en jaserait même plus. — Vous m'y avez cependant déjà emmenée au pavillon de Hanovre, dit Nicole avec dépit. — Ah! que tu as mauvaise grâce, Nicole, de me reprocher de t'avoir emmenée à mon hôtel, quand j'ai fait cela pour te rendre service; car, enfin, avoue que, sans l'eau de M. Rafté, qui a fait de toi une charmante brune, tu n'entrerais pas à Trianon; ce qui, au reste, valait mieux, peut-être, que d'en être chassée; mais aussi pourquoi diable donner comme cela des rendez-vous à M. de Beausire, et à la grille des
! Oui, tu es gentille, je sais cela; et tes beaux yeux me disent toutes sortes de choses; mais je deviens tant soit peu aveugle, ma pauvre Nicole, et je ne comprends plus le langage des beaux yeux. Jadis, je t'avais proposé de te donner asile au pavillon de Hanovre, mais, aujourd'hui, quoi non? on n'en jaserait même plus. — Vous m'y avez cependant déjà emmenée au pavillon de Hanovre, dit Nicole avec dépit. — Ah! que tu as mauvaise grâce, Nicole, de me reprocher de t'avoir emmenée à mon hôtel, quand j'ai fait cela pour te rendre service; car, enfin, avoue que, sans l'eau de M. Rafté, qui a fait de toi une charmante brune, tu n'entrerais pas à Trianon; ce qui, au reste, valait mieux, peut-être, que d'en être chassée; mais aussi pourquoi diable donner comme cela des rendez-vous à M. de Beausire, et à la grille des écuries encore? — Ainsi, vous savez même cela? dit Nicole, qui vit bien qu'il fallait changer de tactique et se mettre à la discrétion entière du maréchal. — Parbleu! tu vois bien que je le sais et Mme de Noailles aussi. Tiens, ce soir encore, tu avais rendez-vous. — C'est vrai, monsieur le duc; mais, foi de Nicole, je n'irai pas. — Sans doute, tu es prévenue; mais M. de Beausire ira, lui qui n'est pas prévenu, et on le prendra. Alors, comme tout naturellement il ne voudra pas passer pour un voleur qu'on pend, ou un espion qu'on bâtonne, il aimera mieux dire, d'autant plus que la chose n'est pas désagréable à avouer: « Laissez-moi, je suis l'amant de la petite Nicole. » Monsieur le duc, je vais le faire prévenir. — Impossible, pauvre enfant; et par qui, je te le demande? Hélas ! c'est vrai, dit Nicole, jouant le désespoir. — Comme c'est beau, le remords s'écria Richelieu. Nicole se cacha le visage dans ses deux mains, en observant bien de laisser passer assez de jour entre ses doigts pour ne pas perdre un geste, un regard de Richelieu. Tu es adorable, en vérité, dit le duc, à
vrai, monsieur le duc; mais, foi de Nicole, je n'irai pas. — Sans doute, tu es prévenue; mais M. de Beausire ira, lui qui n'est pas prévenu, et on le prendra. Alors, comme tout naturellement il ne voudra pas passer pour un voleur qu'on pend, ou un espion qu'on bâtonne, il aimera mieux dire, d'autant plus que la chose n'est pas désagréable à avouer: « Laissez-moi, je suis l'amant de la petite Nicole. » Monsieur le duc, je vais le faire prévenir. — Impossible, pauvre enfant; et par qui, je te le demande? Hélas ! c'est vrai, dit Nicole, jouant le désespoir. — Comme c'est beau, le remords s'écria Richelieu. Nicole se cacha le visage dans ses deux mains, en observant bien de laisser passer assez de jour entre ses doigts pour ne pas perdre un geste, un regard de Richelieu. Tu es adorable, en vérité, dit le duc, à qui aucune de ces petites roueries féminines n'échappait; que n'ai-je cinquante ans de moins! Mais n'importe, parbleu! Nicole, je veux te tirer de là. — Oh! monsieur le duc, si vous faites ce que vous dites, ma reconnaissance. — Je n'en veux pas, Nicole. Je te rendrai service sans intérêts, au contraire. — Ah! c'est bien beau à vous, monseigneur, et du fond de mon cœur je vous en remercie. — Ne me remercie pas encore. Tu ne sais rien. Que diable! attends que tu saches. — Tout me sera bon, monsieur le duc, pourvu que Mlle Andrée ne me chasse pas. — Ah! mais tu tiens donc énormément à rester à Trianon? — Par-dessus tout, monsieur le duc. — Eh bien! Nicole, ma jolie fille, raye ce premier point de dessus tes tablettes. — Mais, si je ne suis pas découverte, cependant, monsieur le duc? — Découverte, oui ou non, tu ne partiras pas moins. Oh! pourquoi cela? Je vais te le dire: parce que, si tu es découverte par Mme de Noailles, il n'y a pas de crédit, même celui du roi, qui puisse te sauver. Ah! si je pouvais voir le roi! Eh bien, petite, en vérité,
au contraire. — Ah! c'est bien beau à vous, monseigneur, et du fond de mon cœur je vous en remercie. — Ne me remercie pas encore. Tu ne sais rien. Que diable! attends que tu saches. — Tout me sera bon, monsieur le duc, pourvu que Mlle Andrée ne me chasse pas. — Ah! mais tu tiens donc énormément à rester à Trianon? — Par-dessus tout, monsieur le duc. — Eh bien! Nicole, ma jolie fille, raye ce premier point de dessus tes tablettes. — Mais, si je ne suis pas découverte, cependant, monsieur le duc? — Découverte, oui ou non, tu ne partiras pas moins. Oh! pourquoi cela? Je vais te le dire: parce que, si tu es découverte par Mme de Noailles, il n'y a pas de crédit, même celui du roi, qui puisse te sauver. Ah! si je pouvais voir le roi! Eh bien, petite, en vérité, il ne manquerait plus que cela. Ensuite, parce que, si tu n'es pas découverte, c'est moi qui te ferai partir. Vous? — Sur-le-champ! — En vérité, monsieur le maréchal, je n'y comprends rien. — C'est comme j'ai l'avantage de te le dire. — Et voilà votre protection? Si tu n'en veux pas, il est temps encore; dis un mot, Nicole. — Oh! si fait, monsieur le duc, je la veux, au contraire. — Je te l'accorde. — Eh bien? — Eh bien, je ferai donc ceci, écoute. — Parlez, monseigneur. — Au lieu de te laisser chasser et emprisonner, je te ferai libre et riche. Libre et riche? — Oui. Et que faut-il faire pour devenir libre et riche? Dites vite, monsieur le maréchal. — Presque rien. Mais encore. Ce que je vais te prescrire. — Est-ce bien difficile? — Une besogne d'enfant. Sachez, dit Nicole, il y a quelque chose à faire. — Ah! dame! tu sais la devise du monde, Nicole: rien pour rien. Et ce qu'il y a à faire, est-ce pour moi? est-ce pour vous? Le duc regarda Nicole. — Tudieu! dit-il, la petite mascaron est-elle rouée! — Enfin, achevez, monsieur le duc. — Eh bien,
veux pas, il est temps encore; dis un mot, Nicole. — Oh! si fait, monsieur le duc, je la veux, au contraire. — Je te l'accorde. — Eh bien? — Eh bien, je ferai donc ceci, écoute. — Parlez, monseigneur. — Au lieu de te laisser chasser et emprisonner, je te ferai libre et riche. Libre et riche? — Oui. Et que faut-il faire pour devenir libre et riche? Dites vite, monsieur le maréchal. — Presque rien. Mais encore. Ce que je vais te prescrire. — Est-ce bien difficile? — Une besogne d'enfant. Sachez, dit Nicole, il y a quelque chose à faire. — Ah! dame! tu sais la devise du monde, Nicole: rien pour rien. Et ce qu'il y a à faire, est-ce pour moi? est-ce pour vous? Le duc regarda Nicole. — Tudieu! dit-il, la petite mascaron est-elle rouée! — Enfin, achevez, monsieur le duc. — Eh bien, c'est pour toi, répondit bravement. Ah! dit Nicole, qui déjà comprendant que le maréchal avait besoin d'elle, ne le craignait plus, et dont l'ingénieuse cervelle fonctionnait pour découvrir sa vérité au milieu des détours dont, par habitude, l'enveloppait son initiateur; que ferai-je donc pour moi, monsieur le duc? — Voici: M. de Beausire vient à sept heures et demie? — Oui, monsieur le maréchal, c'est à sept heures. — Il sera sept heures dix minutes. — C'est encore vrai. — Si je veux, il sera pris. — Oui, mais vous ne voulez pas. — Non: tu iras le trouver et tu lui diras. — Je lui dirai? — Mais, d'abord, l'aimes-tu, ce garçon? Nicole. — Puisque je lui donne des rendez-vous. — Ce n'est pas une raison; tu penses vouloir l'épouser: les femmes ont des étranges caprices. Nicole partit d'un éclat de rire.
M. de Beausire vient à sept heures et demie? — Oui, monsieur le maréchal, c'est à sept heures. — Il sera sept heures dix minutes. — C'est encore vrai. — Si je veux, il sera pris. — Oui, mais vous ne voulez pas. — Non: tu iras le trouver et tu lui diras. — Je lui dirai? — Mais, d'abord, l'aimes-tu, ce garçon? Nicole. — Puisque je lui donne des rendez-vous. — Ce n'est pas une raison; tu penses vouloir l'épouser: les femmes ont des étranges caprices. Nicole partit d'un éclat de rire.
Le Congrès de la F.I.C.E.P. s'est tenu à Vienne texte_manquant ANTANT un cycle inauguré voici un peu plus d'une dizaine d'années, les délégations des nations affiliées de la F.I.C.E.P. se sont retrouvées à Vienne, capitale de l'Autriche, à l’occasion de leur Assemblée Générale. Pendant trois jours bien remplis, en raison d’un ordre du jour et d’un programme très chargés mais parfaitement équilibrés, les délégués présents ont pu discuter ensemble des problèmes communs qui se posent à leur fédération respective, qui, très souvent, se répercutent chez leurs voisins très proches. Lors des différentes réunions, d'importantes décisions ont été prises sur le plan technique comme sur le plan de la formation des cadres — vous en trouverez les points essentiels par ailleurs. Organisées d’une manière exceptionnelle, ces assemblées ont eu, à certains instants, un caractère très officiel. C’est bien la première fois — du moins depuis la dernière guerre — qu’un Premier Ministre en exercice reçoit les congressistes de la F.I.C.E.P. En effet, le Docteur Josef Klaus, qui assume par ailleurs, en raison du décès de M. Adolf Schäff, la présidence de la République, tint à recevoir à déjeuner, entouré du Docteur Theodor Piffl-Percenk, Ministre de l’Education Nationale, du Président du Parlement Autrichien et de S.E. le Cardinal Franz König, l’ensemble des représentants des nations affiliées. À la fin de ce repas et après les toasts d’usage en pareil cas, l’assistance alla se recueillir dans la pièce voisine où, le 25 juillet 1934, le Chancelier Dollfuss fut assassiné. La veille de cette réception, la Municipalité viennoise avait tenu, elle aussi, à recevoir ses hôtes étrangers. Lors de l’audience accordée aux Congressistes par S. Exc. Le Cardinal Konig, notre ami le Dr Freck leur présente notre délégation. (de gauche à droite : MM. Martin, W. Schäunci, l’Abbé Berthou, P.P. Martin, R. Pringarbe, H. Deraedt (Belgique), S. Exc. le Cardinal Konig, le Dr N. Freck, (Vice-Président de la F.I.C.E.P.). En l’absence du Bourgmestre Franz Jonas qui se consacre entièrement à la campagne électorale pour la présidence de la République (il a pour adversaire le Docteur Gorbach, ancien Premier Ministre), l’un de ses adjoints recevait
Autrichien et de S.E. le Cardinal Franz König, l’ensemble des représentants des nations affiliées. À la fin de ce repas et après les toasts d’usage en pareil cas, l’assistance alla se recueillir dans la pièce voisine où, le 25 juillet 1934, le Chancelier Dollfuss fut assassiné. La veille de cette réception, la Municipalité viennoise avait tenu, elle aussi, à recevoir ses hôtes étrangers. Lors de l’audience accordée aux Congressistes par S. Exc. Le Cardinal Konig, notre ami le Dr Freck leur présente notre délégation. (de gauche à droite : MM. Martin, W. Schäunci, l’Abbé Berthou, P.P. Martin, R. Pringarbe, H. Deraedt (Belgique), S. Exc. le Cardinal Konig, le Dr N. Freck, (Vice-Président de la F.I.C.E.P.). En l’absence du Bourgmestre Franz Jonas qui se consacre entièrement à la campagne électorale pour la présidence de la République (il a pour adversaire le Docteur Gorbach, ancien Premier Ministre), l’un de ses adjoints recevait au Rathaus (Hôtel de Ville) l’ensemble des représentants des nations affiliées. LA SEANCE SOLENNELLE Les travaux de l’Assemblée Générale commencèrent tout d'abord le vendredi par la séance d’ouverture solennelle. Après que M. Anton Marousek, président de l’O.T.u.S.U., eut souhaité la bienvenue aux délégués présents, le Président M. A.M.A. Van Gool prit la parole pour prononcer l’allocution d’ouverture rappelant, entre autres, l’essentiel des travaux de ces dix dernières années. Ce fut ensuite la remise solennelle du drapeau de la F.I.C.E.P. que M. de San Roman, secrétaire du Comité Olympique Espagnol, transmit à M. Van Gool qui le confia, à son tour, selon un protocole établi, au Président de la Fédération Autrichienne qui en a la garde pendant un an. (1) Cf. « Les Jeunes » n° 2.053 du 9 mai 1965. La coupe nationale de handball pour la fois à l’E.S. Gargan, Livry TRES peu de spectateurs sont venus assister à ces rencontres importantes, qui se sont disputées au Gymnase Japy à Paris. LES DEMI-FINALES : 1° P.O. Cadets de Bretagne. Le premier match paraît assez équilibré pendant quelques minutes, mais les Bretons sont vifs et quand ils prennent la direction des opérations, le P.O. réagit faiblement. On a l'impression que
prit la parole pour prononcer l’allocution d’ouverture rappelant, entre autres, l’essentiel des travaux de ces dix dernières années. Ce fut ensuite la remise solennelle du drapeau de la F.I.C.E.P. que M. de San Roman, secrétaire du Comité Olympique Espagnol, transmit à M. Van Gool qui le confia, à son tour, selon un protocole établi, au Président de la Fédération Autrichienne qui en a la garde pendant un an. (1) Cf. « Les Jeunes » n° 2.053 du 9 mai 1965. La coupe nationale de handball pour la fois à l’E.S. Gargan, Livry TRES peu de spectateurs sont venus assister à ces rencontres importantes, qui se sont disputées au Gymnase Japy à Paris. LES DEMI-FINALES : 1° P.O. Cadets de Bretagne. Le premier match paraît assez équilibré pendant quelques minutes, mais les Bretons sont vifs et quand ils prennent la direction des opérations, le P.O. réagit faiblement. On a l'impression que les Parisiens sont fatigués par une longue saison car ils ne nous ont pas habitués à ce jeu lent et somme toute mal coordonné. Mais voyant que les Cadets sont plus forts, peut-être pensent-ils déjà au match de classement où ils espèrent une revanche. (Suite page 5.) Les joueurs de l’E.S.G.L. entourant leur responsable, notre ami R. Meyer, membre de notre Commission Fédérale. HOLA... G. FOURNET Vice-Président de la F.S.F. RIEZ fracturé, oreille déchirée, épaules démises, jambes fracturées, transport à l’hôpital, mise en observation... Voilà ce qu’on peut lire actuellement à la fin de chaque week-end, non pas spécialement dans la chronique des accidents de la route, mais dans celle relatant certaines manifestations sportives du dimanche. Le sport s'acharne-t-il donc sur ces garçons qui, sans doute, ont pris le risque de pratiquer des jeux virils ? Non, il s'agit bien de blessures occasionnées volontairement par des hommes qui, théoriquement, s'amusent, des hommes apparemment civilisés, et qui entraîneraient leurs auteurs devant les tribunaux répressifs, si elles étaient commises ailleurs que sur un terrain de sport. Le spectacle affligeant du joueur donnant un coup de pied à celui déjà étendu à terre, celui non moins triste de cette victime ne sachant plus
l’E.S.G.L. entourant leur responsable, notre ami R. Meyer, membre de notre Commission Fédérale. HOLA... G. FOURNET Vice-Président de la F.S.F. RIEZ fracturé, oreille déchirée, épaules démises, jambes fracturées, transport à l’hôpital, mise en observation... Voilà ce qu’on peut lire actuellement à la fin de chaque week-end, non pas spécialement dans la chronique des accidents de la route, mais dans celle relatant certaines manifestations sportives du dimanche. Le sport s'acharne-t-il donc sur ces garçons qui, sans doute, ont pris le risque de pratiquer des jeux virils ? Non, il s'agit bien de blessures occasionnées volontairement par des hommes qui, théoriquement, s'amusent, des hommes apparemment civilisés, et qui entraîneraient leurs auteurs devant les tribunaux répressifs, si elles étaient commises ailleurs que sur un terrain de sport. Le spectacle affligeant du joueur donnant un coup de pied à celui déjà étendu à terre, celui non moins triste de cette victime ne sachant plus très bien où elle était, titubant sur le terrain, à la recherche de ses coéquipiers, nous ont été offerts lors de la transmission d’un match qui, normalement, aurait dû passionner les foules. Comme l’on comprend le dégoût du commentateur. Comme l’on comprend, dans ces conditions, que le mot « voyou » vienne plus facilement à la bouche que celui de « gentleman ». Et pourtant, ces joueurs auxquels nous pensons ont une classe immense qui devrait, plus que d’autres, les dissuader d'user de brutalités, eux qui, dans la vie de tous les jours, sont sans doute des êtres calmes. Mais ils ne savent pas perdre : ils sont esclaves du résultat qui « au lieu d'être le fruit naturel et presque surabondant de la compétition, en devient trop souvent le premier et seul objectif », et pour lesquels « l’acte sportif perd sa nature d’acte gratuit pour devenir un geste calculé, et ceci à la fois pour celui qui en est l’acteur et pour la collectivité qui en recueille le prestige ». (1) Il y a quelques jours se tenait, à l’Université Catholique de Louvain, que certains d’entre nous connaissent pour l’avoir fréquentée pendant quelques heures, lors d’un congrès de
» vienne plus facilement à la bouche que celui de « gentleman ». Et pourtant, ces joueurs auxquels nous pensons ont une classe immense qui devrait, plus que d’autres, les dissuader d'user de brutalités, eux qui, dans la vie de tous les jours, sont sans doute des êtres calmes. Mais ils ne savent pas perdre : ils sont esclaves du résultat qui « au lieu d'être le fruit naturel et presque surabondant de la compétition, en devient trop souvent le premier et seul objectif », et pour lesquels « l’acte sportif perd sa nature d’acte gratuit pour devenir un geste calculé, et ceci à la fois pour celui qui en est l’acteur et pour la collectivité qui en recueille le prestige ». (1) Il y a quelques jours se tenait, à l’Université Catholique de Louvain, que certains d’entre nous connaissent pour l’avoir fréquentée pendant quelques heures, lors d’un congrès de la F.I.C.E.P., le premier colloque international consacré au droit sportif. Faudra-t-il envisager une branche spéciale de ce droit pour sanctionner d’une façon exemplaire les agissements que nous venons de relater ? Ce serait vraiment désespérer de la raison humaine. Après un geste d’énervement, un mot malsonnant, nous disons : HELAS ! Mais après de tels faits, nous crierons : HOLA ! Gilbert Olivier, cf. « Les Jeunes », 9 février 1964. Les derniers dimanches de mai mettront un point final à nos compétitions de basket-ball et de football, cela à la grande satisfaction de nos Présidents André Adamy et Georges Mouquet qui, une fois de plus, ont rencontré beaucoup de difficultés pour mener à bien ces coupes nationales. Il faut reconnaître que la date du 30 mai est bien tardive, mais devant les calendriers très chargés des fédérations dirigeantes, il était difficile de faire autrement. En basket-ball : toujours « l'Alsace » de Bagnolet. Malgré les absences de Jouarat et de Laurent Dorigo qui seront en U.R.S.S. pour disputer le Championnat d’Europe, Bagnolet sera une nouvelle fois le grand favori de la « Coupe Fédérale ». Son adversaire en demi-finale, l’U.A. Cognac a réalisé une très belle saison, mais malgré