jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
proclamation du Général Biron le 9 décembre 1792 : érection d'autels de la patrie, salves d'artillerie, sonnerie simultanée de toutes les cloches, parade des troupes en grande tenue, rien ne fut épargné. Le 18 décembre, les canons français saluèrent l'avènement de la République Rauracienne. Sur l'invitation d'une députation de Vingt-Quatre membres (c'était les intimes de Rengger), le général français Démars et l'évêque suffragant Gobet (Oncle de Rengger) vinrent à la barre de l'Assemblée lui adresser leurs félicitations ; ils furent suivis d'un défilé aussi pittoresque qu'interminable ; d'abord la force armée : état-major, musique militaire, volontaires du Doubs, du Bas-Rhin et de la Corrèze, troupes de ligne, dragons, canonniers, volontaires rauraciques avec leur fanfare ; puis le clergé national et le corps professoral ; enfin quinze jeunes filles patriotes avec leurs rubans tricolores. L'Assemblée décida que la cocarde tricolore serait le seul insigne que chacun porterait, même les prêtres et les religieuses, et pour assurer partout l'exécution de ses mesures, on établit dans chaque commune une « Commission provisoire » de quatre membres. Les anciens symboles, les crosses rouges sur champ blanc, sous forme d'armoiries et de drapeau, furent abolis. Pour imiter l'insigne français, on utilisait un sceau pour la République Rauracienne, qui était composé d'un faisceau de licteur, surmonté du bonnet phrygien, avec — au centre — la devise « VIVE LIBRE OU MOURIR » ; à côté il y avait des branches de laurier et aussi l'inscription « REPUBLIQUE RAURACIENNE » (Fig. 1). Le drapeau national était le Tricolore français. Le 23 mars 1793, la Convention décidait de créer un nouveau département, acceptant, au nom du peuple français, « le vœu librement émis par le peuple souverain du pays de Porrentruy ». En effet, les commissaires français firent procéder à l'élection « d'assemblées primaires pour y délibérer sur la forme de gouvernement qui leur conviendrait ». Après un vote assez étrange on demanda l'annexion à la France pour devenir le 868 Département, celui du Mont-Terrible. Sur l'invitation du club repenti, le Département avait ordonné de détruire jusqu'au dernier les signes de l'ancien régime : « Ils avaient été
République Rauracienne, qui était composé d'un faisceau de licteur, surmonté du bonnet phrygien, avec — au centre — la devise « VIVE LIBRE OU MOURIR » ; à côté il y avait des branches de laurier et aussi l'inscription « REPUBLIQUE RAURACIENNE » (Fig. 1). Le drapeau national était le Tricolore français. Le 23 mars 1793, la Convention décidait de créer un nouveau département, acceptant, au nom du peuple français, « le vœu librement émis par le peuple souverain du pays de Porrentruy ». En effet, les commissaires français firent procéder à l'élection « d'assemblées primaires pour y délibérer sur la forme de gouvernement qui leur conviendrait ». Après un vote assez étrange on demanda l'annexion à la France pour devenir le 868 Département, celui du Mont-Terrible. Sur l'invitation du club repenti, le Département avait ordonné de détruire jusqu'au dernier les signes de l'ancien régime : « Ils avaient été brûlés par l'exécuteur de la justice au pied de l'arbre de liberté, après avoir été portés en procession dans la cour du château ; le citoyen Gléresse (ex-Chevalier de Gléresse) avait été nommé commissaire pour porter la torche qui avait servi à l'anéantissement de ces restes odieux. Trois jours après (c'est-à-dire le 24 octobre 1793), comme il subsistait certaines « marques distinctives qui avaient rompu trop longtemps les liens de la fraternité », un nouvel arrêté directorial exigea le martèlement de toute armoirie nobiliaire ou corporative ; les affiliations aux corps de métier devaient remplacer sur les bornes les crosses de l'ancien régime ; quiconque ne se conformerait point à ces mesures serait dénoncé comme suspect au Comité de Surveillance. Le sceau du Département du Mont-Terrible était presque le même que l'insigne de la République Rauracienne. On a remplacé la devise par la « REPUBLIQUE FRANÇAISE » et l'inscription porte les mots « DEPARTEMENT DU MONT-TERRIBLE » (Fig. 2). Gautherot rappelle dans son livre que les troupes du Département du Mont-Terrible possédaient un étendard du bataillon rauracien (dissous le 23 mars 1795) : « Fond bleu, couleur des armées de la grande République, garnie d'une bordure rouge, symbole du sang
(c'est-à-dire le 24 octobre 1793), comme il subsistait certaines « marques distinctives qui avaient rompu trop longtemps les liens de la fraternité », un nouvel arrêté directorial exigea le martèlement de toute armoirie nobiliaire ou corporative ; les affiliations aux corps de métier devaient remplacer sur les bornes les crosses de l'ancien régime ; quiconque ne se conformerait point à ces mesures serait dénoncé comme suspect au Comité de Surveillance. Le sceau du Département du Mont-Terrible était presque le même que l'insigne de la République Rauracienne. On a remplacé la devise par la « REPUBLIQUE FRANÇAISE » et l'inscription porte les mots « DEPARTEMENT DU MONT-TERRIBLE » (Fig. 2). Gautherot rappelle dans son livre que les troupes du Département du Mont-Terrible possédaient un étendard du bataillon rauracien (dissous le 23 mars 1795) : « Fond bleu, couleur des armées de la grande République, garnie d'une bordure rouge, symbole du sang qu'il fallait verser pour elle ; dans le milieu, une montagne terminée par une plaine, Élysée de l'ère nouvelle, où l'on accédait par des murailles à triple étage qui hérissaient les flancs de la montagne ; au pied de celle-ci, des lettres d'or « PREMIER BATAILLON DU DEPARTEMENT DU MONT-TERRIBLE », et plus bas, dans la bordure rouge, la fière et ronflante devise : « Non asperrima terrent » — les choses les plus rudes ne nous terrifient pas ! Au sommet de la montagne, un coq, les ailes déployées, est perché sur une crosse de Bâle, brisée et renversée ; à côté gisent des chaînes rompues dont des extrémités descendent le long de la montagne ». Günter MATTERN SOURCES : G. GAUTHEROT, « La République Rauracienne », tomes 1 et 2, Paris 1907. G. AMWEG, « Histoire populaire du Jura bernois », Porrentruy 1942. C. A. MULLER, « Das Buch vom Berner Jura », Derendingen 1953. « Le bataillon du Mont-Terrible » dans l'Almanach du Jura Bernois 1911, p. 91-93. Kohlhaussen-Meister — Europäisches Kunsthandwerk III : Renaissance Barock Nous avons présenté naguère à nos lecteurs le tome II de l'ouvrage de Heinrich Kohlhausen, « Europäisches Kunsthandwerk » : il
», et plus bas, dans la bordure rouge, la fière et ronflante devise : « Non asperrima terrent » — les choses les plus rudes ne nous terrifient pas ! Au sommet de la montagne, un coq, les ailes déployées, est perché sur une crosse de Bâle, brisée et renversée ; à côté gisent des chaînes rompues dont des extrémités descendent le long de la montagne ». Günter MATTERN SOURCES : G. GAUTHEROT, « La République Rauracienne », tomes 1 et 2, Paris 1907. G. AMWEG, « Histoire populaire du Jura bernois », Porrentruy 1942. C. A. MULLER, « Das Buch vom Berner Jura », Derendingen 1953. « Le bataillon du Mont-Terrible » dans l'Almanach du Jura Bernois 1911, p. 91-93. Kohlhaussen-Meister — Europäisches Kunsthandwerk III : Renaissance Barock Nous avons présenté naguère à nos lecteurs le tome II de l'ouvrage de Heinrich Kohlhausen, « Europäisches Kunsthandwerk » : il concerne les arts décoratifs de la période gothique. La mort ayant surpris l'ancien directeur du Musée national de Nuremberg alors qu'il achevait la préparation du tome III consacré aux époques de la Renaissance et du Baroque, c'est un autre spécialiste de l'histoire des arts et métiers, P. W. Meister, directeur du Musée des arts décoratifs de Francfort, qui a terminé le travail en se chargeant de l'important texte d'introduction, long d'une cinquantaine de pages, et en rédigeant celui des légendes (écrit en allemand et en anglais). La partie « documents photographiques » comprend près de 150 planches noir et blanc, alors qu'au texte lui-même sont jointes plusieurs reproductions en couleur. — Les pièces présentées, particulièrement belles, sont conservées notamment dans les musées de Francfort, Hambourg, Munich et Vienne, mais aussi en d'autres villes, d'Allemagne et d'ailleurs, et se situent en des domaines multiples : orfèvrerie, costumes, mobilier, ustensiles divers, faïence et porcelaine... Ce qui caractérise les produits des métiers d'art à partir de la Renaissance, c'est d'une part une sorte de désacralisation et d'autre part le fini extraordinaire de ces pièces, somptueuses et délicates à la fois, destinées aux grands de ce monde. Le but que se proposent les auteurs
du Musée des arts décoratifs de Francfort, qui a terminé le travail en se chargeant de l'important texte d'introduction, long d'une cinquantaine de pages, et en rédigeant celui des légendes (écrit en allemand et en anglais). La partie « documents photographiques » comprend près de 150 planches noir et blanc, alors qu'au texte lui-même sont jointes plusieurs reproductions en couleur. — Les pièces présentées, particulièrement belles, sont conservées notamment dans les musées de Francfort, Hambourg, Munich et Vienne, mais aussi en d'autres villes, d'Allemagne et d'ailleurs, et se situent en des domaines multiples : orfèvrerie, costumes, mobilier, ustensiles divers, faïence et porcelaine... Ce qui caractérise les produits des métiers d'art à partir de la Renaissance, c'est d'une part une sorte de désacralisation et d'autre part le fini extraordinaire de ces pièces, somptueuses et délicates à la fois, destinées aux grands de ce monde. Le but que se proposent les auteurs est d'aider à faire sentir la beauté des ouvrages des arts appliqués. Editions : Umschau-Verlag Francfort s. M. P. Volkelt — Die Bauskulptur und Ausstattungsbildnerei des frühen und hohen Mittelalters im Saarland Dans la série des publications de l'« Institut für Landeskunde des Saarlandes », où a paru entre autres l'ouvrage de H. D. Hofmann « Die lothringische Skulptur der Spätgotik » dont nous avions rendu compte, un autre volume a traité, plus récemment, de la sculpture romane dans le pays de la Sarre ; il s'agit d'un travail remarquable réalisé par Peter Volkelt, sous le titre donné en tête de cette notice. Des églises monastiques dont cette région était relativement riche, peu subsistent encore de nos jours (Merzig, Tholey, St Arnould... ) ; aux églises il faut ajouter, concernant l'époque romane, le château de Montclair et la vieille tour de Mettlach. En y joignant ce qui reste de vestiges ou de fragments (tympans, chapiteaux...), on se trouve en présence d'un ensemble assez important permettant de suivre les variations de l'art figuratif roman depuis ses origines jusqu'au XIIIe siècle. A côté des sculptures en pierre, parmi lesquelles il y a lieu de noter comme rareté une table d'autel semi-circulaire, il
l'ouvrage de H. D. Hofmann « Die lothringische Skulptur der Spätgotik » dont nous avions rendu compte, un autre volume a traité, plus récemment, de la sculpture romane dans le pays de la Sarre ; il s'agit d'un travail remarquable réalisé par Peter Volkelt, sous le titre donné en tête de cette notice. Des églises monastiques dont cette région était relativement riche, peu subsistent encore de nos jours (Merzig, Tholey, St Arnould... ) ; aux églises il faut ajouter, concernant l'époque romane, le château de Montclair et la vieille tour de Mettlach. En y joignant ce qui reste de vestiges ou de fragments (tympans, chapiteaux...), on se trouve en présence d'un ensemble assez important permettant de suivre les variations de l'art figuratif roman depuis ses origines jusqu'au XIIIe siècle. A côté des sculptures en pierre, parmi lesquelles il y a lieu de noter comme rareté une table d'autel semi-circulaire, il faut relever deux œuvres d'une autre espèce et d'une valeur très grande : le relief sculpté en bois représentant une descente de la Croix et provenant de Merzig, et un admirable ensemble d'orfèvrerie, le triptyque-reliquaire de Mettlach. En procédant aux comparaisons, l'auteur remarque souvent l'influence de Trèves, ce qui n'étonne pas, vu l'appartement de la majeure partie du Saarland au vieil archevêché de Trèves. Des influences de divers ordre sont venues aussi bien d'est que d'ouest. — Ce qui accroît encore l'importance du livre, ce sont les développements d'un ordre plus général, et fort savant, sur les différentes classes d'objets d'art et les types de motifs. Edition : « Institut für Landeskunde des Saarlandes », Université de Saarbrücken. Willy Guggenbühl (1897-1972) Le pasteur W. Guggenbühl, membre fondateur de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Saverne et Environs, était membre du Comité de notre association depuis 1956. Il s'est toujours vivement intéressé à l'histoire, en particulier à celle des communautés qu'il a dirigées. Né le 10 juin 1897 à Schiltigheim, il a passé sa jeunesse à Saverne où ses parents s'étaient établis en 1903. Ses études théologiques à l'Université de Strasbourg, terminées en 1921, ont été interrompues, de mai 1917 à
pas, vu l'appartement de la majeure partie du Saarland au vieil archevêché de Trèves. Des influences de divers ordre sont venues aussi bien d'est que d'ouest. — Ce qui accroît encore l'importance du livre, ce sont les développements d'un ordre plus général, et fort savant, sur les différentes classes d'objets d'art et les types de motifs. Edition : « Institut für Landeskunde des Saarlandes », Université de Saarbrücken. Willy Guggenbühl (1897-1972) Le pasteur W. Guggenbühl, membre fondateur de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Saverne et Environs, était membre du Comité de notre association depuis 1956. Il s'est toujours vivement intéressé à l'histoire, en particulier à celle des communautés qu'il a dirigées. Né le 10 juin 1897 à Schiltigheim, il a passé sa jeunesse à Saverne où ses parents s'étaient établis en 1903. Ses études théologiques à l'Université de Strasbourg, terminées en 1921, ont été interrompues, de mai 1917 à novembre 1918, par le service militaire. — L'année 1922 fut doublement importante : ce fut en effet à la fois celle de son ordination, à Zittersheim, et celle de son mariage, avec Emma Wilhelm, de Wasselonne. Dans le canton de La Petite-Pierre, W. Guggenbühl fut pasteur successivement à Zittersheim, et à Lohr (1927-1933) ; de 1926 à 1933 il fut président du Consistoire de La Petite-Pierre. — De 1933 à 1937 il fut pasteur à Blaesheim-Entzheim. Ensuite, pendant sept ans, il fut pasteur directeur de l'Asile de Neuenberg-Ingwiller ; durant cette même période, il a administré successivement Zittersheim, Obermodern-Schalkendorf et Zutzendorf. En 1947 il fut nommé à Gries-Kurtzenhouse, d'où il administrait en même temps, de 1953 à 1958, la paroisse de Weitbruch. Durant de nombreuses années, il fut président du Consistoire de Brumath. En 1968 il prit sa retraite, à Saverne, dans sa maison, 21, rue Erckmann-Chatrian. Les fins de semaine, il les passait à rendre service à l’Asile Bethel d’Oberhausbergen. — Au soir d’une vie de labeur, il décéda le 3 juillet 1972. Le service religieux, présidé par M. l’Inspecteur Guerrier, fut célébré à Saverne le 7 juillet. — La Société d’Histoire était représentée aux obsèques par son président
à Lohr (1927-1933) ; de 1926 à 1933 il fut président du Consistoire de La Petite-Pierre. — De 1933 à 1937 il fut pasteur à Blaesheim-Entzheim. Ensuite, pendant sept ans, il fut pasteur directeur de l'Asile de Neuenberg-Ingwiller ; durant cette même période, il a administré successivement Zittersheim, Obermodern-Schalkendorf et Zutzendorf. En 1947 il fut nommé à Gries-Kurtzenhouse, d'où il administrait en même temps, de 1953 à 1958, la paroisse de Weitbruch. Durant de nombreuses années, il fut président du Consistoire de Brumath. En 1968 il prit sa retraite, à Saverne, dans sa maison, 21, rue Erckmann-Chatrian. Les fins de semaine, il les passait à rendre service à l’Asile Bethel d’Oberhausbergen. — Au soir d’une vie de labeur, il décéda le 3 juillet 1972. Le service religieux, présidé par M. l’Inspecteur Guerrier, fut célébré à Saverne le 7 juillet. — La Société d’Histoire était représentée aux obsèques par son président — accompagné de plusieurs membres du Comité. L’état de santé, affaibli depuis juin 1971, avait empêché le pasteur Guggenbühl de se rendre à Innsbrück pour recevoir le Prix Mozart 1972 de la Fondation Goethe — (Alfred Toepfer) décerné en récompense de ses travaux d'historien. Le 24 mai 1972, Médaille et Prix lui furent remis à Strasbourg par le professeur J. Kolb, Recteur de l'Université d’Innsbrück. A. W. Publications I. — MONOGRAPHIES D’HISTOIRE LOCALE 1. Chronik des Dorfes Blâsheim (251 p.), Saverne, 1935. 2. Geschichte von Enzheim (188 p.), Saverne, 1937. 3. Obermodern. Geschichte einer unterels. Landgemeinde (148 p.), Saverne, 1948. 4. Ingwiller. Chronik einer els. Kleinstadt (324 p.), Saverne, 1951. 5. Gries. Chronik einer unterels. Landgemeinde (264 p.), Saverne, 1957. 6. Sessenheim. Chronik einer unterels. Landgemeinde (241 p.), Saverne, 1961. 7. Weitbruch. Chronik einer els. Landgemeinde (158 p.), Saverne 1962. 8. 1570-1970 Festgabe... Le 48e centenaire de l'introduction de la Réforme dans le Consistoire de Brumath (64 p.), Saverne, 1970. 9. Kirchliche Gedenktage. Chronologische Daten aus der Geschichte der evangel. Kirchen des Elsass und Lothringens (Oberlin), à paraître. 10. Geschichte der evangel. Gemeinden des Elsass und Lothringens (trois volumes manuscrits). II. — ARTICLES 1/ Cahiers de la Société d’histoire et
Prix lui furent remis à Strasbourg par le professeur J. Kolb, Recteur de l'Université d’Innsbrück. A. W. Publications I. — MONOGRAPHIES D’HISTOIRE LOCALE 1. Chronik des Dorfes Blâsheim (251 p.), Saverne, 1935. 2. Geschichte von Enzheim (188 p.), Saverne, 1937. 3. Obermodern. Geschichte einer unterels. Landgemeinde (148 p.), Saverne, 1948. 4. Ingwiller. Chronik einer els. Kleinstadt (324 p.), Saverne, 1951. 5. Gries. Chronik einer unterels. Landgemeinde (264 p.), Saverne, 1957. 6. Sessenheim. Chronik einer unterels. Landgemeinde (241 p.), Saverne, 1961. 7. Weitbruch. Chronik einer els. Landgemeinde (158 p.), Saverne 1962. 8. 1570-1970 Festgabe... Le 48e centenaire de l'introduction de la Réforme dans le Consistoire de Brumath (64 p.), Saverne, 1970. 9. Kirchliche Gedenktage. Chronologische Daten aus der Geschichte der evangel. Kirchen des Elsass und Lothringens (Oberlin), à paraître. 10. Geschichte der evangel. Gemeinden des Elsass und Lothringens (trois volumes manuscrits). II. — ARTICLES 1/ Cahiers de la Société d’histoire et d’archéologie de Saverne et environs : — 1955, 3e-48 trim. ; Todesurteile u. deren Vollstreckung in der ehem. hanau-lichtenb. Residenzstadt Bouxwiller (1573-1633). — 1957, 3° trim. : Ingweiler Geschichte in Flurnamen — 1960, 18e trim. : Das Asyl am Neuenberg-Ingweiler. — 1960, 3e-48 trim. : Die Herkunft der Familie Brion. — 1961, 38 trim. : 50 berühmte Bouxwiller Persönlichkeiten. — 1970, 4e trim. : Geschichte der evang. Gemeinde Hochfelden. 2/ Divers : — Deux contributions à « Brumath, destin d’une ville » (Istra) 1968 — La paroisse protestante et le Consistoire. — L’hôpital rural (Grafenburg). — Contribution à « L'art populaire en Alsace » (Istra), 1963 : Les souhaits de baptême alsaciens. — Contribution à «L'art pop. de la France de l’Est» (Istra) 1968 : Souhaits de baptême alsaciens écrits et peints à la main. III. — CANTIQUES 1. Singende Jugend (550 Lieder), 1926 ; 2e édition : Singende Jugend, 1936. (Illustr. H. Bacher H. Matter). 2. Unsere singende Jugend (Klavierausgabe), 1929. 3. Cantate (en collab. avec le pasteur Bachmann) : « recueil de cantiques et de prières en deux langues », 1939. IV — EDITIONS ET PUBLICATIONS PASTORALES « Christliche Jugend » (jusqu'en 1940) et « Täglich Brot »
— 1961, 38 trim. : 50 berühmte Bouxwiller Persönlichkeiten. — 1970, 4e trim. : Geschichte der evang. Gemeinde Hochfelden. 2/ Divers : — Deux contributions à « Brumath, destin d’une ville » (Istra) 1968 — La paroisse protestante et le Consistoire. — L’hôpital rural (Grafenburg). — Contribution à « L'art populaire en Alsace » (Istra), 1963 : Les souhaits de baptême alsaciens. — Contribution à «L'art pop. de la France de l’Est» (Istra) 1968 : Souhaits de baptême alsaciens écrits et peints à la main. III. — CANTIQUES 1. Singende Jugend (550 Lieder), 1926 ; 2e édition : Singende Jugend, 1936. (Illustr. H. Bacher H. Matter). 2. Unsere singende Jugend (Klavierausgabe), 1929. 3. Cantate (en collab. avec le pasteur Bachmann) : « recueil de cantiques et de prières en deux langues », 1939. IV — EDITIONS ET PUBLICATIONS PASTORALES « Christliche Jugend » (jusqu'en 1940) et « Täglich Brot » (calendrier-bloc). — Articles, notamment dans l’Almanach de l’Eglise de la Confession d’Augsbourg —, et dans le « Messager évangélique ». A. W. Chronique in memoriam 10 mai 1972 à Saverne, décès de Joseph Klein, retraité des PTT, grand ami et restaurateur de la grotte Saint-Vit (près du château du Greiffenstein). 10 juillet 1972 à Saverne, décès de Charles Biedermann, ingénieur-électricien, officier de la Légion d’Honneur, ancien déporté de la Résistance, lieutenant-colonel de réserve, Maire de la ville de Saverne de 1947 à 1956. Parmi les nombreuses réalisations de son mandat, nous relevons l’acquisition et l’aménagement du château des Rohan. 21 novembre 1972, à Colmar, décès de l’écrivain René Spaeth, alias René d’Alsace, président d’honneur de l’Académie d’Alsace, correspondant de l’Institut, Chevalier de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre National du Mérite. 14 décembre 1972, à Strasbourg, décès d’Antoine Fischer, journaliste, directeur-fondateur de la revue « Saisons d’Alsace ». 28 décembre 1972, décès d’Alfred Dietrich Saverne, directeur départemental adjoint des PTT en retraite, Officier du mérite agricole, président de la Société Alsacienne et Lorraine des Amis des Roses, qu’il a servie pendant un demi-siècle. Distinctions Septembre 1972 : au concours des poètes de l’Est de la France, M. J.-J. Buret, Savernois
10 juillet 1972 à Saverne, décès de Charles Biedermann, ingénieur-électricien, officier de la Légion d’Honneur, ancien déporté de la Résistance, lieutenant-colonel de réserve, Maire de la ville de Saverne de 1947 à 1956. Parmi les nombreuses réalisations de son mandat, nous relevons l’acquisition et l’aménagement du château des Rohan. 21 novembre 1972, à Colmar, décès de l’écrivain René Spaeth, alias René d’Alsace, président d’honneur de l’Académie d’Alsace, correspondant de l’Institut, Chevalier de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre National du Mérite. 14 décembre 1972, à Strasbourg, décès d’Antoine Fischer, journaliste, directeur-fondateur de la revue « Saisons d’Alsace ». 28 décembre 1972, décès d’Alfred Dietrich Saverne, directeur départemental adjoint des PTT en retraite, Officier du mérite agricole, président de la Société Alsacienne et Lorraine des Amis des Roses, qu’il a servie pendant un demi-siècle. Distinctions Septembre 1972 : au concours des poètes de l’Est de la France, M. J.-J. Buret, Savernois d’adoption, a reçu le premier prix pour son recueil de poèmes « Voyages ». 28 octobre 1972 : remise du Grand Prix Maurice Betz de l’Académie d’Alsace à M. René R. J. Rohr, Strasbourg, pour l’ensemble de son œuvre et plus spécialement pour son ouvrage « Les Cadrans solaires anciens d’Alsace ». 4 décembre 1972 : M. Hans Reinhardt, professeur honoraire de l’Université de Bâle et conservateur du Musée historique de cette ville, président des Amis de la cathédrale de Strasbourg, est reçu docteur honoris causa de l’Université des sciences humaines de Strasbourg. Anniversaires 24 novembre 1972 : 80e anniversaire de l’artiste peintre Auguste Dubois (Gresswiller), grand ami de notre Société, dont il a illustré plusieurs cahiers. 21 janvier 1973 : 90e anniversaire de Madame Catherine Vogler née Rohfritsch (Duntzenheim), fidèle mainteneur du cadre de vie régional. A. W. Sauvegarde de la Maison Alsacienne Les personnes plus particulièrement intéressées par la défense de cet élément important de notre patrimoine qu’est la maison traditionnelle, auront appris avec un vif intérêt la création de l’« Association pour la protection et la sauvegarde de la Maison Alsacienne ». Nombreux sont les membres qui voudront indiquer, dans leur canton ou leur village, les maisons