jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
orages se sont abattus hier soir et cette nuit, sur Saint-Etienne et sur toute la région de la Loire et de la Haute-Loire. En quelques heures, le niveau des cours d'eau s'est élevé d'une façon inquiétante, causant des dégâts aux terrains des rives droites. Le conflit minier s'achemine lentement vers une solution LONDRES, 12 août. — Le Daily Express dit qu'après quinze semaines, les mineurs, voyant l'insuccès de leurs chefs, sont désireux de reprendre le travail. Dans les comtés de Nottingham et de Derby, les propriétaires ont invité les chefs locaux à une conférence afin d'envisager les méthodes de reprise du travail. Si les 15.000 mineurs retournent travailler, la désagrégation de la Fédération des mineurs sera imminente. Une conférence entre propriétaires et ouvriers LONDRES, 12 août. — Le rédacteur politique du Daily Herald croit savoir que le gouvernement britannique a l'intention d'inviter les mineurs et les propriétaires de mines à une conférence qui aurait lieu la semaine prochaine, pour envisager les possibilités d'ouvrir des négociations pour le règlement du lock-out. Si l'invitation arrive aux mineurs avant la fin de la conférence de lundi prochain, les délégués resteront sans doute à Londres, pour donner des instructions aux leaders sur les questions qui pourraient être soulevées. Les Concerts de T. S. F. Programme du vendredi 13 août Emissions « Radio-Paris » de la Compagnie Française de Radiophonie (Longueur d'onde : 1.750 mètres) 12 h. 11, 30 : Radio-concert Lucien Paris. 16 h. 45 : Radio-jazz organisé par l'Association des Radiophoniens français avec le concours de l'Orchestre Premier Jazz. 20 h. 30 : Radio-concert organisé par « Art et Pensée ». Tour Eiffel 21 h. 10 : Radio-concert Trio (Schumann), par Mlle M.-L, Oger, de l'Opéra-Comique et M. Maurice Schwaab. — Lieder (Schumann), par Mlle Claire Dugon. — Gavotte d'Aridde (Gluck). — Menuet du Bourgeois gentilhomme (Lulli) par l'orchestre des Amis de la Tour. — Épithalames : Mort d'un célèbre chef d'orchestre Pasdeloup (1887) ; Le Temps (le : Così fan tutte (1912) ; Notices et auditions. — Air de Judas (Marie-Madeleine) (Massenet). par M. Aldoni, de la Gaîté-Lyrique. — Scènes pittoresques, prélude
qui pourraient être soulevées. Les Concerts de T. S. F. Programme du vendredi 13 août Emissions « Radio-Paris » de la Compagnie Française de Radiophonie (Longueur d'onde : 1.750 mètres) 12 h. 11, 30 : Radio-concert Lucien Paris. 16 h. 45 : Radio-jazz organisé par l'Association des Radiophoniens français avec le concours de l'Orchestre Premier Jazz. 20 h. 30 : Radio-concert organisé par « Art et Pensée ». Tour Eiffel 21 h. 10 : Radio-concert Trio (Schumann), par Mlle M.-L, Oger, de l'Opéra-Comique et M. Maurice Schwaab. — Lieder (Schumann), par Mlle Claire Dugon. — Gavotte d'Aridde (Gluck). — Menuet du Bourgeois gentilhomme (Lulli) par l'orchestre des Amis de la Tour. — Épithalames : Mort d'un célèbre chef d'orchestre Pasdeloup (1887) ; Le Temps (le : Così fan tutte (1912) ; Notices et auditions. — Air de Judas (Marie-Madeleine) (Massenet). par M. Aldoni, de la Gaîté-Lyrique. — Scènes pittoresques, prélude et finale par l'orchestre. — Air de Manon Lescaut (Massenet) ; Air de la Sauge (Le Jongleur de Notre-Dame) (Massenet), Ballet d' Hérodiade (Massenet). par l'orchestre. — Fragments de Tïle, : « Ah bien, partons ! » ; « Ah ! maison de l'ivresse ». par Mlle Claire Dugon. — Air d'Albert (Werther) (Massenet). par M. Aldoni, de la Gaîté-Lyrique. — Le liigir (Lahore (Massenet), par l'orchestre. — Mélodies (Massenet). par Mlle Claire Dugon. — Lohengrin (Wagner), par l'orchestre des Amis de la Tour. Nous rappelons à nos lecteurs qu'ils peuvent entendre les concerts de T. S. F. dans le hall de la Liberté, 12, rue Héraud, tous les jours, de 12 h. 30 à 14 heures, et de 16 h. 45 à 18 heures. "UN MAUVAIS EXEMPLE" Huit Etats sud-américains n'ont pas payé leurs dettes LONDRES, 12 août. Le rédacteur en chef des Financial News, rappelant que huit États du Sud en Amérique ont fait défaut pour leur dette extérieure, pour un montant de 75.200.000 dollars non compris les intérêts, écrit ce matin : Le remboursement de ces dettes serait non seulement acte tardif de justice, ce serait l'élimination d'un mauvais exemple qui est connu et rappelé fréquemment par
Air d'Albert (Werther) (Massenet). par M. Aldoni, de la Gaîté-Lyrique. — Le liigir (Lahore (Massenet), par l'orchestre. — Mélodies (Massenet). par Mlle Claire Dugon. — Lohengrin (Wagner), par l'orchestre des Amis de la Tour. Nous rappelons à nos lecteurs qu'ils peuvent entendre les concerts de T. S. F. dans le hall de la Liberté, 12, rue Héraud, tous les jours, de 12 h. 30 à 14 heures, et de 16 h. 45 à 18 heures. "UN MAUVAIS EXEMPLE" Huit Etats sud-américains n'ont pas payé leurs dettes LONDRES, 12 août. Le rédacteur en chef des Financial News, rappelant que huit États du Sud en Amérique ont fait défaut pour leur dette extérieure, pour un montant de 75.200.000 dollars non compris les intérêts, écrit ce matin : Le remboursement de ces dettes serait non seulement acte tardif de justice, ce serait l'élimination d'un mauvais exemple qui est connu et rappelé fréquemment par des communautés appauvries et moins éclairées auprès desquelles les États-Unis ont assumé le rôle de conseillers financiers. L'emprunt roumain en Italie BLANC 12 août. — Le gouvernement a été informé qu'il pouvait disposer de la première tranche de 200 millions de lire de l'emprunt contracté en Italie. — (Ha-vas.) MOVEMENTS DE NAVIRES MESSAGERIES MARITIMES Et phrate (A), venant de Brest, allant à Marseille est arrivé à Marseille le 6. Jérusalem (A) venant de Marseille, allant à Beyrouth, a quitté Marseille le 7. Jean-Doublet (A), venant de Londres, allant à Marseille, est arrivé à Marseille le 6. Tenertia (A), venant de Marseille, allant à Sulaco, est arrivé à Sulaco le 6. — Commandant Mages, venant d'Alaïplion, allant à Dunkerque, est arrivé à Hambourg le 7. — Memphis, venant de Nanterre, allant à Dunkerque, est arrivé à Port Said le 4, est attendu à Saint-Nazaire le 17. Licitur à la Tour, venant de Dunkerque, allant à Haïphong, a quitté Marseille le 5. Docteur-Pierre-Benoit, venant de Dalny, allant à Dunkerque, est arrivé à Port Said le 8, a quitté Port Said le 9, est attendu à Cadix le 11. — Yang-Tsé, venant de Dalny, allant à Dunkerque, est arrivé à Hull le 6.
DE NAVIRES MESSAGERIES MARITIMES Et phrate (A), venant de Brest, allant à Marseille est arrivé à Marseille le 6. Jérusalem (A) venant de Marseille, allant à Beyrouth, a quitté Marseille le 7. Jean-Doublet (A), venant de Londres, allant à Marseille, est arrivé à Marseille le 6. Tenertia (A), venant de Marseille, allant à Sulaco, est arrivé à Sulaco le 6. — Commandant Mages, venant d'Alaïplion, allant à Dunkerque, est arrivé à Hambourg le 7. — Memphis, venant de Nanterre, allant à Dunkerque, est arrivé à Port Said le 4, est attendu à Saint-Nazaire le 17. Licitur à la Tour, venant de Dunkerque, allant à Haïphong, a quitté Marseille le 5. Docteur-Pierre-Benoit, venant de Dalny, allant à Dunkerque, est arrivé à Port Said le 8, a quitté Port Said le 9, est attendu à Cadix le 11. — Yang-Tsé, venant de Dalny, allant à Dunkerque, est arrivé à Hull le 6. — Min, venant à quitter Rotterdam le 6. General-Metzinger, venant de Yokohama, allant à Marseille, a quitté Yokohama le 7. — Amazone, venant de Marseille, allant à Yokohama, a quitté Singapour le 9. — Chantilly, venant d'Haïphong, allant à Marseille, doit quitter Haïphong le 10. — Chambord, venant de Maurice, allant à Marseille, a quitté Bone le 7. — Croix-de-Holand, Garros, venant de Marseille, allant à Maurice est arrivé à Majunga le 5. — Lamartine, venant de Marseille, allant à Beyrouth, est arrivé à Alexandrie le 8. COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE Flandre, arrivé à Plymouth mercredi à 16 h.; parti de Plymouth le 17 h., arrivé au Havre jeudi à 6 h. — France, parti du Havre jeudi à 8 h arrivé à Plymouth jeudi à 16 h. — Georgie, parti d'Anvers jeudi à 9 h. — Martigues, partie de Porte-Antiquie le 4 pour Bordeaux-Nantes-Havre. — Georgie, arrivé Havre vendredi à 7 h. — Vermont, parti de Liverpool jeudi à 22 h. pour Saint-Nazaire. — Hmscilla, partie d'Anvers vendredi à 8 h. — Caracol, arrivé au Havre Jeudi à 18 h. — Capitaine-Coullon, arrivé À Nantes le 4 à 16 h., de Bordeaux. — Guyane, arrivé à Brest, le 5 à
allant à Marseille, a quitté Bone le 7. — Croix-de-Holand, Garros, venant de Marseille, allant à Maurice est arrivé à Majunga le 5. — Lamartine, venant de Marseille, allant à Beyrouth, est arrivé à Alexandrie le 8. COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE Flandre, arrivé à Plymouth mercredi à 16 h.; parti de Plymouth le 17 h., arrivé au Havre jeudi à 6 h. — France, parti du Havre jeudi à 8 h arrivé à Plymouth jeudi à 16 h. — Georgie, parti d'Anvers jeudi à 9 h. — Martigues, partie de Porte-Antiquie le 4 pour Bordeaux-Nantes-Havre. — Georgie, arrivé Havre vendredi à 7 h. — Vermont, parti de Liverpool jeudi à 22 h. pour Saint-Nazaire. — Hmscilla, partie d'Anvers vendredi à 8 h. — Caracol, arrivé au Havre Jeudi à 18 h. — Capitaine-Coullon, arrivé À Nantes le 4 à 16 h., de Bordeaux. — Guyane, arrivé à Brest, le 5 à 9 h., de Rouen. — Vaucluse, arrivé à Nantes le 5 à 1 h., de La Palice. — Gâtinais, arrivé à Oran Jeudi à 22 h., de Marseille. — Volusia, partie de Bordeaux le 5 à 2 h. pour Casablanca. BREF HISTORIQUE DE L'EMPRUNTE Une interview de M. Saint Le résident général parle des rapports entre l'Italie et la France M. Saint, résident général de France en Tunisie, se trouve, on sait, en ce moment à Paris, où il accompagne S. A. Mohammed el Habib, bey de Tunisie, au cours de son voyage officiel dans la capitale française. M. Saint a fait à l'agence italienne La Transalpine les déclarations suivantes : — J'ai eu l'occasion d'assister à Marseille à la rencontre entre le bey de Tunis et le sultan du Maroc. L'entrevue sur le sol français de ces deux souverains musulmans, que l'amour du pays protecteur rapprochait et faisait communier dans un même sentiment, fut particulièrement émouvante. Au sujet de la répercussion de la crise des changes sur l'activité économique en Tunisie, M. Saint dit : — La crise a naturellement des contrecoups en Tunisie. La inflation a augmenté chez nous comme partout ailleurs ; mais, heureusement, dans des proportions
résident général parle des rapports entre l'Italie et la France M. Saint, résident général de France en Tunisie, se trouve, on sait, en ce moment à Paris, où il accompagne S. A. Mohammed el Habib, bey de Tunisie, au cours de son voyage officiel dans la capitale française. M. Saint a fait à l'agence italienne La Transalpine les déclarations suivantes : — J'ai eu l'occasion d'assister à Marseille à la rencontre entre le bey de Tunis et le sultan du Maroc. L'entrevue sur le sol français de ces deux souverains musulmans, que l'amour du pays protecteur rapprochait et faisait communier dans un même sentiment, fut particulièrement émouvante. Au sujet de la répercussion de la crise des changes sur l'activité économique en Tunisie, M. Saint dit : — La crise a naturellement des contrecoups en Tunisie. La inflation a augmenté chez nous comme partout ailleurs ; mais, heureusement, dans des proportions moins fortes en Tunisie qu'à Paris et même qu'en province. Cependant, pour éviter tout trouble, pour empêcher que la population peu fortunée ne souffre, j'ai fait instituer ces distributions de semoules et de blé, et cela partout, dans les villes comme à la campagne. Ces distributions ne sont pas gratuites. Les produits sont donnés à des prix très bas à tous ceux qui en font la demande. Quant à la situation politique, le mouvement jeune-tunisien n'a jamais existé. Il y a eu en Tunisie un danger communiste assez réel. Comme partout, l'internationalisme révolutionnaire s'est fait l'animateur d'un nationalisme primitif et semi-religieux. Nous sommes dans un pays oriental, La Tunisie est plus terre du Levant que l'Algérie et l'exemple kémaliste a pu tourner la tête de quelques jeunes gens peu avertis et étourdis. Mais le fond de l'affaire était communiste. Il est seule la manière forte, employée avec doigté, pouvait en venir à bout. C'est à elle que nous avons recouru. Après quelques condamnations, et surtout après l'application des décrets de janvier qui ont bridé le zèle intempestif de la presse communiste, on n'a plus entendu parler de mouvement révolutionnaire en Tunisie. Il fallait agir tout de suite. Ce qui fut
Les produits sont donnés à des prix très bas à tous ceux qui en font la demande. Quant à la situation politique, le mouvement jeune-tunisien n'a jamais existé. Il y a eu en Tunisie un danger communiste assez réel. Comme partout, l'internationalisme révolutionnaire s'est fait l'animateur d'un nationalisme primitif et semi-religieux. Nous sommes dans un pays oriental, La Tunisie est plus terre du Levant que l'Algérie et l'exemple kémaliste a pu tourner la tête de quelques jeunes gens peu avertis et étourdis. Mais le fond de l'affaire était communiste. Il est seule la manière forte, employée avec doigté, pouvait en venir à bout. C'est à elle que nous avons recouru. Après quelques condamnations, et surtout après l'application des décrets de janvier qui ont bridé le zèle intempestif de la presse communiste, on n'a plus entendu parler de mouvement révolutionnaire en Tunisie. Il fallait agir tout de suite. Ce qui fut fait, et tout danger est écarté. Au sujet des rapports Franco-italiens pour la Tunisie, M. Saint a déclaré : — Il est absolument inexact de dire qu'il existe des difficultés avec l'Italie. Il y a deux questions à considérer dans ce que certains veulent appeler « nos difficultés avec l'Italie ». Sur certaines questions délicates, telles que le régime des écoles et les naturalisations, le gouvernement italien a exprimé des desiderata au gouvernement français. Ceci est du domaine de la diplomatie. Des négociations doivent être en cours à ce sujet. Elles aboutiront à un règlement amical. Mais cela ne me regarde pas absolument pas Et je ne puis faire en ce moment aucune déclaration à ce sujet. La mauvaise interprétation d'une parole mal traduite ou mal comprise peut si vite alarmer l'opinion publique quand l'intérêt national est en jeu, que vous comprendrez ma réserve. Il y a une autre question : c'est celle de l'attitude de la très nombreuse colonie italienne en Tunisie. Je tiens à le déclarer, je n'ai qu'à me féliciter de la colonie italienne en Tunisie, la meilleure harmonie règne entre Italiens et Français. Nous n'avons aucun incident regrettable à signaler faisant exception à cette règle. Parler
». Sur certaines questions délicates, telles que le régime des écoles et les naturalisations, le gouvernement italien a exprimé des desiderata au gouvernement français. Ceci est du domaine de la diplomatie. Des négociations doivent être en cours à ce sujet. Elles aboutiront à un règlement amical. Mais cela ne me regarde pas absolument pas Et je ne puis faire en ce moment aucune déclaration à ce sujet. La mauvaise interprétation d'une parole mal traduite ou mal comprise peut si vite alarmer l'opinion publique quand l'intérêt national est en jeu, que vous comprendrez ma réserve. Il y a une autre question : c'est celle de l'attitude de la très nombreuse colonie italienne en Tunisie. Je tiens à le déclarer, je n'ai qu'à me féliciter de la colonie italienne en Tunisie, la meilleure harmonie règne entre Italiens et Français. Nous n'avons aucun incident regrettable à signaler faisant exception à cette règle. Parler de péril italien en Tunisie n'a pas de sens non plus. Le dernier voyage du premier ministre italien, Mussolini, en Tripolitaine, a provoqué l'enthousiasme parmi ses compatriotes et provoqué comme un sursaut de la fierté nationale italienne. Mais c'est tout, et c'est naturel. Les Italiens jouent des rôles bien différents dans l'activité économique tunisienne, depuis les simples manœuvres jusqu'aux riches négociants. Nous n'avons qu'à nous féliciter de leur attitude à tous. De leur côté, aucune plainte acrimonieuse contre notre administration non plus n'est à relever. J'ai toujours été appelé à participer à toutes les fêtes, à toutes les cérémonies de la colonie italienne. L'autre jour, je présidais à l'inauguration de la Casa di Dante. Et le jour de mon départ pour la France, avec S.A. le bey Mohammed el Habib, parmi toutes les personnalités présentes sur le quai, nos amis italiens n'étaient pas les moins nombreux ni les moins affectueux. Parler d'agitation italienne est un non-sens, voilà tout ce que je puis vous dire. COURS ET MARCHÉS MARCHÉS AMÉRICAINS CÉRÉALES. — New-York, 11 août. — Blé roux d'hiver du disponible, 152 5/8 par bushel. Chicago, 11 août. — En cents par bushel : maïs dispo., incot.; sept., 84 3/4 ;
dans l'activité économique tunisienne, depuis les simples manœuvres jusqu'aux riches négociants. Nous n'avons qu'à nous féliciter de leur attitude à tous. De leur côté, aucune plainte acrimonieuse contre notre administration non plus n'est à relever. J'ai toujours été appelé à participer à toutes les fêtes, à toutes les cérémonies de la colonie italienne. L'autre jour, je présidais à l'inauguration de la Casa di Dante. Et le jour de mon départ pour la France, avec S.A. le bey Mohammed el Habib, parmi toutes les personnalités présentes sur le quai, nos amis italiens n'étaient pas les moins nombreux ni les moins affectueux. Parler d'agitation italienne est un non-sens, voilà tout ce que je puis vous dire. COURS ET MARCHÉS MARCHÉS AMÉRICAINS CÉRÉALES. — New-York, 11 août. — Blé roux d'hiver du disponible, 152 5/8 par bushel. Chicago, 11 août. — En cents par bushel : maïs dispo., incot.; sept., 84 3/4 ; déc. 80 1/8 ; mai, 95 5/8. — Avoines : sept., 141 1/8 ; déc., 141 1/4 ; mai, 48. — Blés : sept., 136 5/8 ; déc., 141 1/8 ; mai, 146 1/8. COTONS. — New-York, 11 août. — En cents par lb : dispo., 17.85 ; Sept., 16.42 ; oct., 16.39 à 16.41 ; déc 16.31 à 16.32 ; janv., 16.33 à 16.34 ; mars, 16.53 ; mai, 16.67 à 16.68 ; juillet, 16.51. CAFÉS. — New-York, 11 août. — En cents par lb dispo., 19 3/8 ; oct., 13.23 ; déc., 17.23 ; janv., 17 ; mars, 16.49 ; mai, 16.91 ; juillet 15.72. SUCRÉS. — New-York, 11 août. — En cents par 104 lb : sept., 542 ; déc., 258 ; janv., 262 ; mars, 265 ; mai, 271 ; juillet, 283 ; sucre Cuba, prompte livraison, 424. MARCHÉS EUROPÉENS CAOUTCHOUCS. — Londres, 11 août. — Plantation 9/19 ; fumé feuilles 0/19 1/8 ; Para 10/18 par kg. COTONS. — Le Havre, 11 août. — Clôture à ferme, les 50 kilos : août, 833 ; sept., 830 ; oct., 835 ; nov., 834 ; déc., 837 ; janv., 844 ; fév., 848 ; mars, 851 ;
; oct., 16.39 à 16.41 ; déc 16.31 à 16.32 ; janv., 16.33 à 16.34 ; mars, 16.53 ; mai, 16.67 à 16.68 ; juillet, 16.51. CAFÉS. — New-York, 11 août. — En cents par lb dispo., 19 3/8 ; oct., 13.23 ; déc., 17.23 ; janv., 17 ; mars, 16.49 ; mai, 16.91 ; juillet 15.72. SUCRÉS. — New-York, 11 août. — En cents par 104 lb : sept., 542 ; déc., 258 ; janv., 262 ; mars, 265 ; mai, 271 ; juillet, 283 ; sucre Cuba, prompte livraison, 424. MARCHÉS EUROPÉENS CAOUTCHOUCS. — Londres, 11 août. — Plantation 9/19 ; fumé feuilles 0/19 1/8 ; Para 10/18 par kg. COTONS. — Le Havre, 11 août. — Clôture à ferme, les 50 kilos : août, 833 ; sept., 830 ; oct., 835 ; nov., 834 ; déc., 837 ; janv., 844 ; fév., 848 ; mars, 851 ; avril, 857 ; mai, 859 ; juin, 861 ; juillet, 865. Ventes : 2.400 balles... CAFÉS. — Le Havre, 11 août. — À terme, clôture, les 50 kg : août, 874 ; sept. 876 ; oct., 871 ; nov., 866 ; déc., 879 ; janv., 875 ; fév., 852.50 ; mars, 875 ; avril, 870 ; mai, 869.50 ; juin, 869.56 ; juillet, 875. Ventes : 1.000 sacs. LAINES. — Le Havre, 11 août. — Clôture à terme les 100 kg : août, 2.280 ; sept., 2.280 ; oct., 12.500 ; nov., 2.280 ; déc., 2.280 ; janv., 2.280 ; fév., 2.280 ; mars, 2.280. METAUX. — Londres, 11 août. — Par tonne anglaise : cuivre cpt 58 113 3 ; à 3 mois 59 11/3 ; électro 67 10/4 à 67 — Etain cpt 294 2/6 ; à 3 mois 287 7/6. — Plomb cpt 32 11, 3 ; éloigné 32 10/4 ; anglais 34 53 — Zinc cpt 34 6/3 ; éloigné 34 12/6. — Antimoine Englais 74 10'- à 75. — Par once : or en barres cpt 511 1/2. — Argent en barres cpt 28 11/16 d. , éloigné 28 3/4 d. — Mercure 15 10/4
mars, 875 ; avril, 870 ; mai, 869.50 ; juin, 869.56 ; juillet, 875. Ventes : 1.000 sacs. LAINES. — Le Havre, 11 août. — Clôture à terme les 100 kg : août, 2.280 ; sept., 2.280 ; oct., 12.500 ; nov., 2.280 ; déc., 2.280 ; janv., 2.280 ; fév., 2.280 ; mars, 2.280. METAUX. — Londres, 11 août. — Par tonne anglaise : cuivre cpt 58 113 3 ; à 3 mois 59 11/3 ; électro 67 10/4 à 67 — Etain cpt 294 2/6 ; à 3 mois 287 7/6. — Plomb cpt 32 11, 3 ; éloigné 32 10/4 ; anglais 34 53 — Zinc cpt 34 6/3 ; éloigné 34 12/6. — Antimoine Englais 74 10'- à 75. — Par once : or en barres cpt 511 1/2. — Argent en barres cpt 28 11/16 d. , éloigné 28 3/4 d. — Mercure 15 10/4 la bouteille MARCHÉ DES GRAINS. — Après avoir été calme jusqu'à lundi dernier, la tendance du marché international des blés s'est raffermie sur des bruits de troubles politiques en Russie et sur des achats de blé flottant de la minoterie de France et du Royaume-Uni. En France, les offres en blés vieux sont plus importantes, alors que celles en blés nouveaux sont peu actives, les battages n'ayant pas encore grande importance. En blés vieux, les cours peuvent se voir de 200 à 202, toutes provenances ; en nouveaux, Beauce, Touraine, Orléans, de 501 à 505 disponible, 205 livraison septembre-octobre, de 208 à 210 sur 4 de septembre. Seigle bien tenus de 145 à 148 Beauce, Champagne, et 140 à 142 Bretagne. Les avoines sont plus calmes aux environs de 110 à 112, toutes provenances. Orges bien tenus et demandés de 133 à 137, suivant provenances et qualité ; escourgeons calmes à 128 fr. Beauce, Charantes, Poitou ; 124 fr. Oise, Aisne, Champagne... En "irréguliers", la marchandise vieille disponible vaut 170 ; on parle du prix de 135 à 137 pour le grand livrable. Le maïs Plata jaune disponible est coté de 135 à 140 fr. et de 133 à 135
blés vieux sont plus importantes, alors que celles en blés nouveaux sont peu actives, les battages n'ayant pas encore grande importance. En blés vieux, les cours peuvent se voir de 200 à 202, toutes provenances ; en nouveaux, Beauce, Touraine, Orléans, de 501 à 505 disponible, 205 livraison septembre-octobre, de 208 à 210 sur 4 de septembre. Seigle bien tenus de 145 à 148 Beauce, Champagne, et 140 à 142 Bretagne. Les avoines sont plus calmes aux environs de 110 à 112, toutes provenances. Orges bien tenus et demandés de 133 à 137, suivant provenances et qualité ; escourgeons calmes à 128 fr. Beauce, Charantes, Poitou ; 124 fr. Oise, Aisne, Champagne... En "irréguliers", la marchandise vieille disponible vaut 170 ; on parle du prix de 135 à 137 pour le grand livrable. Le maïs Plata jaune disponible est coté de 135 à 140 fr. et de 133 à 135 fr. en livrable de septembre, acquis au port de Rouen. MARCHÉ DU HAVRE (Ouverture) COTONS. — Août, 838 ; septembre, 835 ; octobre, 837 ; novembre, 839 ; décembre, 840 ; janvier 847 ; février, 850 ; mars, 838 ; avril 861 ; mai 864 ; juin 866 ; juillet 873. Ventes : 200 balles. CAFÉS. — Août, 907 ; septembre, 909 ; octobre, 904 ; novembre, 899 ; décembre, 912 ; janvier, 908 ; février, 914.50 ; Mars, 907 ; avril, 903 ; mai 896,50 ; juin, 896,50 ; juillet, 895. Ventes : 1.000 sacs. AUX HALLES VIANDES FORAINES. — Le stock est de 220.000 kilos. Cours soutenus. FRUITS ET LEGUMES. — Marché bien approvisionné surtout en fruits. Hausse de 5 francs sur la pomme de terre dite « Sterling » : 55 à 65. Moyenne, 60 les 100 kilos. Baisse de 10 à 20 francs sur le chou : 30 à 70, moyenne 50 le cent ; de 20 à 30 francs sur le flageolet à écosser : 150 à 200, moyenne 170 ; de 30 à 100 francs sur le haricot vert : 200 à 500. Moyenne 350 les 100 kilos. Baisse de 10 à 60 francs