jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Bernheim, Fiot, Simon, Rouffet, Rouzé, Girbal, Raut, de Tannenberg, Blümel, Carte, Chevalier, Ingrain, Dubois J. Fauré, Leroy, Saulnier, Hormann, Desrumeaux, Duval, Schwart, Bourgogne, Picot, Gervais, Durand R., Forlàndé. Mathématiques élémentaires (quatre divisions). MM. Callou, Marit, Roymond, Fallet, Bouveault Bernadotte, Destais, Rouyet, Collot, de Cantillon, de Villodon, de Salimard, de Ponlevoy, Briotel; Henry, Audier, Bachmann, Cazin, Carteron, Walcker, Boissonnade, Lecourt, Mallary, Douillet, Bocquet, Hurene, Lebocq, Leroux, Levesque, Vandouin, Jahan, Blaise de Franqueville. Mathématiques préparatoires. MM. Vanier, Lecourt, Malibran, Depré, Pasquet, Bertrand, Colombet, Lapersonne, Raclot, Beaudet. Rhétorique (trois divisions). MM. Macé, Hadamard, Gsell, Löthenberger, Beudant, Genouville, Cantacuzène, Bazot, Pra, Doliveux, Ledos, Texte, Rigout de Brugière, Rimailho, Spont, Schirmer, Lespagnol, Beudin, Herr, Thouveron, Bellot, Larie', Gérard, Lecourturier, Blot, Gobron, Florisoon, Wale, Borat, Rognier, Radouant, Gilbert, Hébert, Marcus, Lesans, Gomperz, Londe Crouvé, Vincent, Péron, Beulé, Plassard, Grosset, Moreau. Seconde (trois divisions). MM. Gidel, Javary, Greciano, Bazin, Leredde, Rougoot, Coche, De Loïn, Desfeillots, Arnaud, Salle, Legros, Ernest, Picard, Werlho, Leclerc, M. Delhet, Bernès, Ouste, Muzard, Derigny, Bibesco, Mercier, Mignot, Constantin, Chudeau, Busoni, de Clermont, de Chappeau. Troisième (quatre divisions) MM. Pennier, Porcher, Cléry Léon, Gas, Wartel, Hucher, Bunoust, Labarre, Travers, Schwebel, Martin, Gaudry, Durville, Amand, Solonto, Morris, Dubois, Léon, LGclerc(E.), Brun, Lolong, Grosfillex, Jorro, Bourgault, Seminario, Chatinière, Mollie, de Saint-Imbert, Soudé, Auberge, Oger du Rocher, Isvoranov, Monteret. Le prix de l'Association des anciens élèves de Louis-le-Grand a été décerné à M. Pératé. M. Carlez a obtenu le prix de Tonnelle. M. Gsell a mérité le prix Casimir Gaillardin, et M. Pennier le prix de l'Association pour l'encouragement des études grecques. Au collège Stanislas, la salle du gymnase avait été très coquettement décorée. Au-dessus des tables, surchargées de livres de prix, d'élégants écussons garnis d'armes destinées aux récompenses des cours d'escrime portaient la devise du collège Français sans peur, Chrétiens sans reproche. La séance était présidée par M. Lachelier, inspecteur général de l'instruction publique, assisté de M. Beaujean, inspecteur de l'Académie de Paris, MM. les généraux Borverier et de Lourmel, ainsi que plusieurs notabilités y assistaient. M. Larroumet, professeur de seconde, a prononcé le discours d'usage dans lequel il fait l'éloge des études classiques. M. Lachelier
Seminario, Chatinière, Mollie, de Saint-Imbert, Soudé, Auberge, Oger du Rocher, Isvoranov, Monteret. Le prix de l'Association des anciens élèves de Louis-le-Grand a été décerné à M. Pératé. M. Carlez a obtenu le prix de Tonnelle. M. Gsell a mérité le prix Casimir Gaillardin, et M. Pennier le prix de l'Association pour l'encouragement des études grecques. Au collège Stanislas, la salle du gymnase avait été très coquettement décorée. Au-dessus des tables, surchargées de livres de prix, d'élégants écussons garnis d'armes destinées aux récompenses des cours d'escrime portaient la devise du collège Français sans peur, Chrétiens sans reproche. La séance était présidée par M. Lachelier, inspecteur général de l'instruction publique, assisté de M. Beaujean, inspecteur de l'Académie de Paris, MM. les généraux Borverier et de Lourmel, ainsi que plusieurs notabilités y assistaient. M. Larroumet, professeur de seconde, a prononcé le discours d'usage dans lequel il fait l'éloge des études classiques. M. Lachelier a félicité les élèves de leurs succès aux examens et au concours général, succès dont une part revient certainement à l'impulsion vigoureuse donnée à l'établissement par son éminent directeur, M. l'abbé de Lagarde. Les noms appelés le plus souvent sont: École préparatoire. Lebe-Giguon, Maurice, Lannes, Duhem, Simon de Launay, Barret, Bompard, de la Hamelière, Goizet, Pelle, d'Héroville, d'Aramon, de Laborie. Gohier, Duval, Dubois, de Joly, Astoul, Mangini, Arnould, Prax, Marquis, Bonneau, Cambuzat, Bizouard, Marce, Sembat, Triquet, le Rousselay. Classes supérieures des lettres. Honde, Arnould, E. David, Pierre Boulloche, Jordan, Paul Boulloche, Flandrin, Le Camus, Leblanc, de Quiriel, de Saint-Michel, Hallé, du Teil, Viard, Devchamps Dumont, Mayet, d'Encausse, Sergent, Thibault, Babey, Thèse, Bonedetti, Lataud, Quennouelle, Genet, Picard, Barbeau, Hivier, Hassebroeck, Cottin, Hardy, Cristofini, Claisse, Hepe, Nicard, Cousin, Gatine, Hardouin, Raveneau, Second, Vielé, Aubert, Charpy, Chauvin, Segui, de la Lande, de Vercy, Vare, Dessens, Soupart, Lorin, Du Vignaux, Cœhoe, Malandrin, Henner, Hilier, Mithouard, Baudry, Collier, Citerne, Pons, Grouvelle, Laforge, de Laborie, de Lamotte, Dezo, Sylvain, Dinet, Laurent, Beslay, Doubrère, Josse, Durandin, Rondelet, de Vaux, de Verdière, Clément, Bizet, Salvat, Chapon, Lancelin, Régnier, Bricourt, Degournay, de Pérignon, Verjasson, Astier, Dolapalmes, Cretz, Ratimbert, Camus, Sabattier, Balay, David, Colliard, Boré, Verrier, Delavaleje. Classes de Grammaire.
Bompard, de la Hamelière, Goizet, Pelle, d'Héroville, d'Aramon, de Laborie. Gohier, Duval, Dubois, de Joly, Astoul, Mangini, Arnould, Prax, Marquis, Bonneau, Cambuzat, Bizouard, Marce, Sembat, Triquet, le Rousselay. Classes supérieures des lettres. Honde, Arnould, E. David, Pierre Boulloche, Jordan, Paul Boulloche, Flandrin, Le Camus, Leblanc, de Quiriel, de Saint-Michel, Hallé, du Teil, Viard, Devchamps Dumont, Mayet, d'Encausse, Sergent, Thibault, Babey, Thèse, Bonedetti, Lataud, Quennouelle, Genet, Picard, Barbeau, Hivier, Hassebroeck, Cottin, Hardy, Cristofini, Claisse, Hepe, Nicard, Cousin, Gatine, Hardouin, Raveneau, Second, Vielé, Aubert, Charpy, Chauvin, Segui, de la Lande, de Vercy, Vare, Dessens, Soupart, Lorin, Du Vignaux, Cœhoe, Malandrin, Henner, Hilier, Mithouard, Baudry, Collier, Citerne, Pons, Grouvelle, Laforge, de Laborie, de Lamotte, Dezo, Sylvain, Dinet, Laurent, Beslay, Doubrère, Josse, Durandin, Rondelet, de Vaux, de Verdière, Clément, Bizet, Salvat, Chapon, Lancelin, Régnier, Bricourt, Degournay, de Pérignon, Verjasson, Astier, Dolapalmes, Cretz, Ratimbert, Camus, Sabattier, Balay, David, Colliard, Boré, Verrier, Delavaleje. Classes de Grammaire. Fournel, David, Forquenot, Dolafontaine, Chauvin, Delalain, Lot, Verley, Potelet, Gerboz, Gallin, de la Ronde, Maldan, Marquez, Mézières, Hennessy, Lanquetot, Piétry, Gosset, A. de Beaumont, de Planterose, Brodu, de Duranti, Potelet, de Bellet, Fourchy, de Vogué, Vicaire, Tabouis, Dubreton, Gourand, Legendre, Bertrand, Grivart, Thaury, Hallut, Rougen, Coster, Arnoux, Alleyron, Marte, Valière, Froissart, Demimuid, Mollandin, Rousseau, Bonniot, Aubert, Henneton, Camus, Batautners, Aubron, Durin, Bicharréton, Paisanti Brugnon, Guérin, Auzon, Couillaut, Sergent, Ollivier, Simonet, R. Rousseau, Juglar, Madoleine, Barrier, Chausenay, Hardy, Fontemoing. Petit collège. Classes préparatoires. Philippe Matar, Ruel, Baurain, Migette, Xivet, Delamarre, Gaillard, Morane, Vanhuffel, Godefroy, Festugière, Labrouche, Plaisant, Gavignot, Second, Delalain, Morin, Gouault, Savy, Merlet, Andlauer, Singery, de Vogué, Prieur, Ravot, Robert, Alaimé, Dupaigne, Durand, Casanave, de France, Bans, Creusillat, Grenet, Keyes, Barrier, Foullon, Cocteau, Thomas, Verdé-Delisle, Martel, Lorin. Classes élémentaires. Coster, Bard, Régnier, Chapon, Morin, Arnould, Vigoureux, Guérin, Gaultier, Marotte, Armagnac, Lahaussois, de Rethel, Debray, Sanguier, Aubron, Lancelin, Citerne Flandin, Gouraud, de Marne, Foigne, Comby, Delaunay de Fournois, Regad, Segretain, Dusuzeau, Bertot, Guéniot, Chaulin, Mercet, Régnier. Le prix de l'Association des anciens élèves a été décerné au jeune Léon Vivet, élève de la classe de mathématiques élémentaires. Au collège Rollin, c'est M. Jacques, conseiller municipal et président du conseil d'administration, qui
Froissart, Demimuid, Mollandin, Rousseau, Bonniot, Aubert, Henneton, Camus, Batautners, Aubron, Durin, Bicharréton, Paisanti Brugnon, Guérin, Auzon, Couillaut, Sergent, Ollivier, Simonet, R. Rousseau, Juglar, Madoleine, Barrier, Chausenay, Hardy, Fontemoing. Petit collège. Classes préparatoires. Philippe Matar, Ruel, Baurain, Migette, Xivet, Delamarre, Gaillard, Morane, Vanhuffel, Godefroy, Festugière, Labrouche, Plaisant, Gavignot, Second, Delalain, Morin, Gouault, Savy, Merlet, Andlauer, Singery, de Vogué, Prieur, Ravot, Robert, Alaimé, Dupaigne, Durand, Casanave, de France, Bans, Creusillat, Grenet, Keyes, Barrier, Foullon, Cocteau, Thomas, Verdé-Delisle, Martel, Lorin. Classes élémentaires. Coster, Bard, Régnier, Chapon, Morin, Arnould, Vigoureux, Guérin, Gaultier, Marotte, Armagnac, Lahaussois, de Rethel, Debray, Sanguier, Aubron, Lancelin, Citerne Flandin, Gouraud, de Marne, Foigne, Comby, Delaunay de Fournois, Regad, Segretain, Dusuzeau, Bertot, Guéniot, Chaulin, Mercet, Régnier. Le prix de l'Association des anciens élèves a été décerné au jeune Léon Vivet, élève de la classe de mathématiques élémentaires. Au collège Rollin, c'est M. Jacques, conseiller municipal et président du conseil d'administration, qui a présidé, assisté de M. Cugny, inspecteur de l'Académie. Près de lui avaient pris place MM. Frère, conseiller municipal, Tingry-Lehuby, fondateur de deux prix, etc. Le discours a été prononcé par M. Terrier professeur de rhétorique. Sujet: Les Beaux-Arts. M. Jacques a fait ressortir la prospérité croissante de l'établissement qui, dans l'espace de quatre ans, a vu s'élever le chiffre de sa population scolaire de 665 à plus de 1,000 élèves. Le Prix de l'Association amicale des anciens élèves a été décerné à l'élève Corpet. Le prix de fondation Bonpieyre de Brou a été attribué à M. Aron. été mérité par l'élève Chouët. Les deux prix de fondation Tingry-Lehuby ont été décernés aux élèves Fèvre et Besques Léon. Mathématiques spéciales (trois divisions). MM. Digue, Chailan, Rouzaud, Fôvre, Corpet, Breossolet, Fiorentino, Schoeller, de Christoraro, Widmer. Philosophie. MM. Gobin, Dupuch, Sirven, Blondeau. Mathématiques élémentaires (trois divisions). MM. Auguste, Duchêne, Huet, Volpert, Nigote, Feuillet. Robin, Lefébure, Albert Duchêne, Roturier, Bordât, Minot, Levêque, Vavasseur. Rhétorique. MM. Chouët, Braibant, Bouillat, Henry Aubry, William Twight, Patouillet, Caill, Loiscau. Mathématiques préparatoires. MM. Prochasson, Duchanoy, Collardau, Perroud, Edmond Petitdidier. Seconde. MM. Georges Mille, Gouyet, Eugène Aviraguet, Baëlen, d'Ideville. Troisième (2 divisions): MM. Driicker, Baucher, Besques (Léo), Rodier, Signarino,
dans l'espace de quatre ans, a vu s'élever le chiffre de sa population scolaire de 665 à plus de 1,000 élèves. Le Prix de l'Association amicale des anciens élèves a été décerné à l'élève Corpet. Le prix de fondation Bonpieyre de Brou a été attribué à M. Aron. été mérité par l'élève Chouët. Les deux prix de fondation Tingry-Lehuby ont été décernés aux élèves Fèvre et Besques Léon. Mathématiques spéciales (trois divisions). MM. Digue, Chailan, Rouzaud, Fôvre, Corpet, Breossolet, Fiorentino, Schoeller, de Christoraro, Widmer. Philosophie. MM. Gobin, Dupuch, Sirven, Blondeau. Mathématiques élémentaires (trois divisions). MM. Auguste, Duchêne, Huet, Volpert, Nigote, Feuillet. Robin, Lefébure, Albert Duchêne, Roturier, Bordât, Minot, Levêque, Vavasseur. Rhétorique. MM. Chouët, Braibant, Bouillat, Henry Aubry, William Twight, Patouillet, Caill, Loiscau. Mathématiques préparatoires. MM. Prochasson, Duchanoy, Collardau, Perroud, Edmond Petitdidier. Seconde. MM. Georges Mille, Gouyet, Eugène Aviraguet, Baëlen, d'Ideville. Troisième (2 divisions): MM. Driicker, Baucher, Besques (Léo), Rodier, Signarino, Belliard. Le Blanc, Celler, Franklin (Jean), L'Heureux. Quatrième (2 divisions). MM. Binoche, Brylinski (Emile), Ganduchon, Giles, Rousseau (Lucien), Soudez, Descroix, Weber (Louis), Dieudonné (Adolphe), Hôteldeu. Cinquième (3 divisions) MM. Lasvignes, LeClorc, Pannier, Vavasseur (Albert), Molli, Morizot, Suioysse, Pape (Gustave), Blum (Léonce), Guilleminat (Henri), Davioud (Gaston), Chapuy. Nous avons rendu compte déjà de la distribution des prix de Sainte-Barbe-desChamps (petit collège). Hier avait lieu celle de Sainte-Barbe-de-Paris (grand collège). Le président, M. Lesguiller, député, ingénieur en chef des ponts et chaussées, directeur des chemins de fer de l'Etat, a pris place au fauteuil; ayant à sa droite les barbistes membres du conseil d'administration, et à sa gauche le directeur et les fonctionnaires de la maison. Le directeur, M. Duhief, a annoncé les victoires obtenues par les barbistes, dans les concours universitaires: 17 nominations, 7 prix et le prix d'honneur de philosophie au concours général (c'est le sixième prix d'honneur qu'ils remportent en six années consécutives), 399 nominations, dont 126 prix, au lycée Louis-le-Grand et cinq candidats, dont le premier et le second, reçus à l'Ecole normale Supérieure, dans la section des lettres. M. Lesguiller a ensuite fait l'éloge du caractère d'initiative de la Société de Sainte-Barbe, qui, à l'affût de tous
déjà de la distribution des prix de Sainte-Barbe-desChamps (petit collège). Hier avait lieu celle de Sainte-Barbe-de-Paris (grand collège). Le président, M. Lesguiller, député, ingénieur en chef des ponts et chaussées, directeur des chemins de fer de l'Etat, a pris place au fauteuil; ayant à sa droite les barbistes membres du conseil d'administration, et à sa gauche le directeur et les fonctionnaires de la maison. Le directeur, M. Duhief, a annoncé les victoires obtenues par les barbistes, dans les concours universitaires: 17 nominations, 7 prix et le prix d'honneur de philosophie au concours général (c'est le sixième prix d'honneur qu'ils remportent en six années consécutives), 399 nominations, dont 126 prix, au lycée Louis-le-Grand et cinq candidats, dont le premier et le second, reçus à l'Ecole normale Supérieure, dans la section des lettres. M. Lesguiller a ensuite fait l'éloge du caractère d'initiative de la Société de Sainte-Barbe, qui, à l'affût de tous les progrès, assure l'avenir de ses élèves, en les faisant jouir les premiers de toutes les améliorations réelles apportées à l'enseignement, en les armant ainsi de toutes pièces, pour aborder les difficultés de la vie. Le préfet des études a ensuite fait l'appel des prix. Nous avons remarqué parmi ceux qui ont obtenu le plus de succès au concours général et au lycée Louis-le-Grand Pérez (Jean), Painlevé, Dubois, Briolet, Deslais, Walcker, Vanier, Gsell, Pra, Herr, Spont, Bellet, Coste, Bernés, Mignot, Pronnier, Cary frères, Nicolas, Molliard, Liévin, Boudouresque, de Stabenrauch, Bellier, Marot, Salomon. Aux termes de la donation faite par M. Armand Donon, le Conseil d'administration a décerné une médaille de la valeur de trois mille francs à l'élève Pérès (Jean) qui a obtenu le prix d'honneur de philosophie au concours général Dans les classes de l'intérieur, nous devons signaler Ecole préparatoire. Mathématiques spéciales, 1re division de l'Ecole polytechnique Mahl, Gérard. 2e division Hoc, Audibert. Division de l'Ecole centrale Letournel, Labussière. Mathématiques élémentaires, division de l'Ecole polytechnique Docteur, Delpit. Division de l'école de Saint-Cyr Lethorne, Jallibert. Division de l'Ecole forestière Bettencourt, Chaneauel. Division du baccalauréat de Faramond de Lafajole, Guyot. 1re division de marine: Marcot, Chardon, de Stabenrath. 2e division Dupont,
qui ont obtenu le plus de succès au concours général et au lycée Louis-le-Grand Pérez (Jean), Painlevé, Dubois, Briolet, Deslais, Walcker, Vanier, Gsell, Pra, Herr, Spont, Bellet, Coste, Bernés, Mignot, Pronnier, Cary frères, Nicolas, Molliard, Liévin, Boudouresque, de Stabenrauch, Bellier, Marot, Salomon. Aux termes de la donation faite par M. Armand Donon, le Conseil d'administration a décerné une médaille de la valeur de trois mille francs à l'élève Pérès (Jean) qui a obtenu le prix d'honneur de philosophie au concours général Dans les classes de l'intérieur, nous devons signaler Ecole préparatoire. Mathématiques spéciales, 1re division de l'Ecole polytechnique Mahl, Gérard. 2e division Hoc, Audibert. Division de l'Ecole centrale Letournel, Labussière. Mathématiques élémentaires, division de l'Ecole polytechnique Docteur, Delpit. Division de l'école de Saint-Cyr Lethorne, Jallibert. Division de l'Ecole forestière Bettencourt, Chaneauel. Division du baccalauréat de Faramond de Lafajole, Guyot. 1re division de marine: Marcot, Chardon, de Stabenrath. 2e division Dupont, Puech. 2e Grand collège. Philosophie Saulnier, Lebrasseur. Rhétorique Dossantos, Ducrocq. Seconde Marain, Loubère, Leroy. Cours préparatoire au baccalauréat en sciences: 2e année Phalippon, Bollenat, Davray. 1re année Faurit, Héraux, Dropsy. Enseignement spécial 3e année Lefèvre (Louis), Sézary. Elèves envoyés en Allemagne, 1re division Lesure, Garnier. 2e division Toutée, Hutin. Division envoyée en Angleterre Halbout, Serenbach. 3e Moyen collège. Troisième 1re division Bourgues, Lévy, Grout. 2e division Yché, Nodier, Michel. Quatrième, 1re division de Galliffet, Bitterlin, Calton. 2e division Lesguillier, Dumont, Vasile. — Enseignement spécial, 2e année Leroy, Simeon. 5e année — Matzenie, Beugnet. UN CONSEIL PAR JOUR Voulez-vous vous guérir radicalement de la soif pour toute la journée? Prenez votre courage à deux mains et avalez, dès le matin, un breuvage composé de moitié eau, moitié café noir avec une pincée de sel. Je vous affirme qu'après cela vous ne boirez plus d'après-midi. Jean de Paris GiZETTE DES TRIBUNAUX Tribunal oudji,. M. Constans, ministre de l'intérieur, et son passé commercial. M. Constans, aujourd'hui ministre de l'intérieur, autrefois fabricant de pommes à Barcelone, est-il resté débiteur de 5,000 francs vis-à-vis de M. Puig y Puig, son ancien commanditaire? Doit-il cette somme à M. le comte de Malherbe qui, dans un but
envoyée en Angleterre Halbout, Serenbach. 3e Moyen collège. Troisième 1re division Bourgues, Lévy, Grout. 2e division Yché, Nodier, Michel. Quatrième, 1re division de Galliffet, Bitterlin, Calton. 2e division Lesguillier, Dumont, Vasile. — Enseignement spécial, 2e année Leroy, Simeon. 5e année — Matzenie, Beugnet. UN CONSEIL PAR JOUR Voulez-vous vous guérir radicalement de la soif pour toute la journée? Prenez votre courage à deux mains et avalez, dès le matin, un breuvage composé de moitié eau, moitié café noir avec une pincée de sel. Je vous affirme qu'après cela vous ne boirez plus d'après-midi. Jean de Paris GiZETTE DES TRIBUNAUX Tribunal oudji,. M. Constans, ministre de l'intérieur, et son passé commercial. M. Constans, aujourd'hui ministre de l'intérieur, autrefois fabricant de pommes à Barcelone, est-il resté débiteur de 5,000 francs vis-à-vis de M. Puig y Puig, son ancien commanditaire? Doit-il cette somme à M. le comte de Malherbe qui, dans un but de taquinerie politique, s'est rendu acquéreur de la créance, ou prétendue créance, de M. Puig? L'affaire est piquante. Elle pourra être désagréable à M. Constans, dont on a exhumé une ancienne photographie, en costume de pompier. Mais voilà tout. J'ai exposé, hier, avec le peu de sympathie que m'inspire la personne de l'exécuteur des décrets, la requête de M. le comte de Malherbe. Aujourd'hui, les plaidoiries entendues, je dois dire avec l'impartialité qui est de règle dans ce journal, surtout en l'égard des ennemis, que je ne suis pas bien sûr que M. Constans doive encore les 35,000 francs. Du reste, voici, sans autres commentaires, le compte rendu succinct de l'audience. M. Louchet se présente pour M. de Malherbe Messieurs, dit-il, M. Constans ne paraissait point appelé, par son passé, à la haute situation qu'il occupe aujourd'hui. Mais ne nous plaignons pas de ces hasards politiques ils l'ont transformé en débiteur solvable, de dette irrécouvrable qu'il était. Vous savez qu'après avoir brusquement interrompu la carrière juridique, le futur ministre de l'intérieur est venu se fixer à Barcelone, où il a entrepris le commerce de pompes, système Delpech, propres aux usages les plus variés. (Rires) Un Espagnol, qui était allé faire
personne de l'exécuteur des décrets, la requête de M. le comte de Malherbe. Aujourd'hui, les plaidoiries entendues, je dois dire avec l'impartialité qui est de règle dans ce journal, surtout en l'égard des ennemis, que je ne suis pas bien sûr que M. Constans doive encore les 35,000 francs. Du reste, voici, sans autres commentaires, le compte rendu succinct de l'audience. M. Louchet se présente pour M. de Malherbe Messieurs, dit-il, M. Constans ne paraissait point appelé, par son passé, à la haute situation qu'il occupe aujourd'hui. Mais ne nous plaignons pas de ces hasards politiques ils l'ont transformé en débiteur solvable, de dette irrécouvrable qu'il était. Vous savez qu'après avoir brusquement interrompu la carrière juridique, le futur ministre de l'intérieur est venu se fixer à Barcelone, où il a entrepris le commerce de pompes, système Delpech, propres aux usages les plus variés. (Rires) Un Espagnol, qui était allé faire fortune en Amérique, M. Puig y Puig, fut séduit par l'industrie de M. Constans. Il le commandita de 150,000 francs. M. Constans était alors dans une situation commerciale difficile M. Puig exigea 10 % d'intérêts et 25 % sur les bénéfices. Ces dures conditions furent acceptées: Cet emprunt remonte au mois de juillet 1863. A la fin de l'année, l'affaire n'ayant pas prospéré, au contraire, M. Puig y Puig, voyant son capital englouti et M. Constans discrédité sur le marché de Barcelone, exigea une liquidation. M. Constans lui fit abandon de son actif, qui fut évalué à 185,000 francs; M. Puig y Puig s'engagea à payer le passif jusqu'à concurrence de la même somme. Il resta, en dehors de la balance, 35,000 fr. de déficit. M. Constans promit de payer ce reliquat de la façon suivante Son exploitation avait diverses créances d'un recouvrement difficile, ou non échues. Il fut convenu qu'il tâcherait de les réaliser, et qu'il en verserait le montant à M. Puig, sauf à parfaire lui-même, de son argent, la différence, jusqu'à concurrence des 35,000 fr. dont il restait débiteur. M. Louchet donne lecture de l'inventaire qui fut dressé à cette occasion. Il y avait chez M. Constans
mois de juillet 1863. A la fin de l'année, l'affaire n'ayant pas prospéré, au contraire, M. Puig y Puig, voyant son capital englouti et M. Constans discrédité sur le marché de Barcelone, exigea une liquidation. M. Constans lui fit abandon de son actif, qui fut évalué à 185,000 francs; M. Puig y Puig s'engagea à payer le passif jusqu'à concurrence de la même somme. Il resta, en dehors de la balance, 35,000 fr. de déficit. M. Constans promit de payer ce reliquat de la façon suivante Son exploitation avait diverses créances d'un recouvrement difficile, ou non échues. Il fut convenu qu'il tâcherait de les réaliser, et qu'il en verserait le montant à M. Puig, sauf à parfaire lui-même, de son argent, la différence, jusqu'à concurrence des 35,000 fr. dont il restait débiteur. M. Louchet donne lecture de l'inventaire qui fut dressé à cette occasion. Il y avait chez M. Constans des pompes de tout modèle, depuis la pompe à incendie, jusqu'à la fameuse pompe à ecole la fondation des Labyrinthes. Le contrat fut-il exécuté? M. Constans s'occupa-t-il de recouvrer les 35,000 francs de créance en litige et d'en verser le montant à M. Puig y Puig? Pas le moins du monde, reprend M. Louchet, il disparut à cette époque et, dans un acte d'huissier, qui est contemporain des faits, M. Puig y Puig se plaignait amèrement de ce que son ancien obligé eût totalement négligé de remplir les conditions qu'il s'était imposées. M. Puig resta donc créancier de M. Constans pour 35,000 francs, par une petite somme, qui fut payée. Il avait, de son côté, liquidé avec difficulté l'exploitation de M. Constans, car un grand nombre de pompes étaient détériorées, et le futur ministre dut même reconnaître qu'il avait, au chapitre marchandises, légèrement exagéré la valeur de son actif. On sait que M. Puig mourut en 1870 ou 1871, ou plutôt qu'il disparut subitement au cours d'un voyage qu'il fit dans les Pyrénées. Une instruction criminelle fut ouverte à Barcelone; Elle n'aboutit pas. La mort de l'infortuné commanditaire est restée mystérieuse. Quant à la veuve, poursuit M. Louchet, elle fut