jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Réale, Paul Signitz); d) Kerebec et Kolpitra, chanson de marins (R. Ray, Pinhy, Ordner). Opérette BUDAPEST (549 m.). 18 h. 30. — La Vie de bohème (Puccini). Concerts symphoniques LUXEMBOURG (1.304 m.). 20 h. 40. — L'orchestre de Radio-Luxembourg. Prélude du troisième acte de Lohengrin (R. Wagner); Concerto en la mineur, op. 54, pour piano et orchestre (Schumann), soliste. Marcel Ciampi; Symphonie en ré mineur (César Franck). RADIO-PARIS (1.650 m.). 20 h. 45. Concert symphonique par l'orchestre national sous la direction de M. D.-E. Inghelbrecht. Suite turque (Haydn); Danse allemandes (Schubert); Fantaisie basque pour violon et orchestre (Pierné), G. Quattrochi; La tragédie de Salomé (F. Schmitt). Variétés POSTE PARISIEN (312 m.). 20 h. 25 — Audition de quelques scènes de la Revue de Rip, avec Michel Simon, Thérèse Dorny, Arletty, Gabaroche, Robert Burnier, George, Félix Paquet, Dany Lorys et Daniele Parola. Concerts variés STRASBOURG (349 m.). 18 h. 30 — Concert varié (orchestre). Marche parisienne (Ganne); pardon, Madame, valse lente (Abraham); Dans le jardin d'amour, intermezzo (Hartung); sous les tilleuls, chanson (Félix); Nina Rosa, tango de l'opérette (Romberg); Le Baron Tzigane, fantaisie (J. Strauss); Élégie pour hautbois et orchestre (Filippucci), soliste: M. Bria, rion; Les airs de Maurice Yvain ('Salabert'), solo de saxophone: M. Jean Weber; Très jolie, valse (Waldteufel), solo de piano: M. Pogoda; Sérénade nocturne (Löhr); Couronne de joie, marche (Dicker). BORDEAUX (278 m.). 20 h. 30. — Concert avec le concours de l'orchestre symphonique, direction Roger Gavial de Mme Marcelle Giraud. Cantate trice de M. Duplan d'Asté, ténor, et de MM. Roger Bonal et Pierre Samson, de la Compagnie dramatique. Soirée romantique (musique, chant, poésie). Par l'orchestre: Geneviève, ouverture (Schumann); par M. Clavier: Valse en la bémol (Chopin); par M. Champel: Lieu plainte du printemps (Schumann); par M. Dutilleul: Rondo (Schumann); par M. Duplan d'Asté: Sérénade (Schubert); J'ai pardonné (Schumann), par l'orchestre: Les Préludes (Liszt), poèmes dits par MM. Roger Bonal et Pierre Samson: a) Lucie; b) Une soirée perdue (Alfred de Musset); Le lai: 'Imaginette'; par Mme Giraud: Le lai: 'J'ai l'âme religieuse' (Schubert); Le noyer: (Schumann); par l'orchestre: Marche héroïque (Berlioz). Musique de danse 22
solo de saxophone: M. Jean Weber; Très jolie, valse (Waldteufel), solo de piano: M. Pogoda; Sérénade nocturne (Löhr); Couronne de joie, marche (Dicker). BORDEAUX (278 m.). 20 h. 30. — Concert avec le concours de l'orchestre symphonique, direction Roger Gavial de Mme Marcelle Giraud. Cantate trice de M. Duplan d'Asté, ténor, et de MM. Roger Bonal et Pierre Samson, de la Compagnie dramatique. Soirée romantique (musique, chant, poésie). Par l'orchestre: Geneviève, ouverture (Schumann); par M. Clavier: Valse en la bémol (Chopin); par M. Champel: Lieu plainte du printemps (Schumann); par M. Dutilleul: Rondo (Schumann); par M. Duplan d'Asté: Sérénade (Schubert); J'ai pardonné (Schumann), par l'orchestre: Les Préludes (Liszt), poèmes dits par MM. Roger Bonal et Pierre Samson: a) Lucie; b) Une soirée perdue (Alfred de Musset); Le lai: 'Imaginette'; par Mme Giraud: Le lai: 'J'ai l'âme religieuse' (Schubert); Le noyer: (Schumann); par l'orchestre: Marche héroïque (Berlioz). Musique de danse 22 h 15. — MALTE (368 m.). 21 h. 40. — KALIXTDBORG (1261 m.). 22 heures. — MAROC (499 m.). 22 h. 10. — BUDAPEST (549 m.). 22 h. 45. — RADIO-PARIS (1.650 m.). 22 h. 45. — VIENNE (506 m.). 24 heures. — NORMANDIE (269 m.). 24 h. 10. — ILE DE FRANCE (222 m.). Emissions du vendredi 8 novembre Théâtre PARIS-P.T.T. (431 m.). 15 heures. — « Le Coryphée ». Présentation du théâtre en vers par Mme France Darget. Variétés PARIS-P.T.T. (431 m.). 14 h. 30. — Émission de la T. S. F. à l'Hôpital. Un peu de musique, pièce en un acte d'Eugène Fournier. De Brézieux, M. Géo Fontex; Maxestown, M. Roger Dathys; Julot, M. Lucien Weber; le marquis, M. Abondance; Robillet, M. Louis Tune. Intermèdes par Mlle Denise Dou, Mme De Lannoy, MM. Le François, Géo Fontex, Roger Dathys. Deux talents méconnus, fantaisie-bouffe de A. Verse, musique de Brest-les-Bains. M. Lucien Weber; Follinski, M. Abondance. Concerts symphoniques TOUR EIFFEL (206 m.). Relais du Poste colonial 14 h. 30. — Concert exécuté par l'orchestre de la station, sous la direction de M. H. Tomasi. Les têtes d'Hébé (Rameau); La Source (L. Delibes); Carnaval (Guiraud); Petite suite d'orchestre (P.
ILE DE FRANCE (222 m.). Emissions du vendredi 8 novembre Théâtre PARIS-P.T.T. (431 m.). 15 heures. — « Le Coryphée ». Présentation du théâtre en vers par Mme France Darget. Variétés PARIS-P.T.T. (431 m.). 14 h. 30. — Émission de la T. S. F. à l'Hôpital. Un peu de musique, pièce en un acte d'Eugène Fournier. De Brézieux, M. Géo Fontex; Maxestown, M. Roger Dathys; Julot, M. Lucien Weber; le marquis, M. Abondance; Robillet, M. Louis Tune. Intermèdes par Mlle Denise Dou, Mme De Lannoy, MM. Le François, Géo Fontex, Roger Dathys. Deux talents méconnus, fantaisie-bouffe de A. Verse, musique de Brest-les-Bains. M. Lucien Weber; Follinski, M. Abondance. Concerts symphoniques TOUR EIFFEL (206 m.). Relais du Poste colonial 14 h. 30. — Concert exécuté par l'orchestre de la station, sous la direction de M. H. Tomasi. Les têtes d'Hébé (Rameau); La Source (L. Delibes); Carnaval (Guiraud); Petite suite d'orchestre (P. Pierné); La Fille du Far-West (Puccini); Variations japonaises (P. Vidal); a) Intermezzo; b) Eglogue; c) Aubade (Widor); Landler (Weckerlin) a) Sous les orangers; b) Défilé des soldats de plomb; c) Dans le jardin de Murger (Turin). RADIO-PARIS (1.650 m.). 16 heures. — Concert par l'orchestre sous la direction de M. Robert Kretly. a) Sœur Monique; b) Les papillons (Couperin); Menuet du boeuf (Haydn); Largo (Haendel); Mariage secret, ouverture (Cimarosa); La truite (Schubert); Album pour la jeunesse (Schumann); Danse (Brahms); La bohémienne, ouverture (W. Berwald). PARIS-P.T.T. (431 m.). 17 heures. — Concert de musique symphonique sous la direction de M. Jean Villiermez. a) Euryanthe, ouverture; b) Le Freischütz, entr'acte du troisième acte; c) Obéron, entr'acte du deuxième acte (de Weber); Hamlet: a) prélude de l'Esplanade, premier acte, deuxième tableau; b) entr'acte du deuxième acte; c) Marche danoise (A. Thomas). Récital RADIO-PARIS (1.650 m.). 15 heures. — Concert d'orgue par M. Pierre Revel, avec le concours de Mme Marie Simon, de l'Opéra et Mlle Alys Lautemann. prélude en sol majeur (Bach), orgue. M. Pierre Revel; Une châtelaine en sa tour (G. Fauré), harpe. Mlle Alys Lautemann ; Au loin (R. Schumann). Chant, Mme Marie Simon : Adagio III, symphonie (L. Vierne), orgue,
Robert Kretly. a) Sœur Monique; b) Les papillons (Couperin); Menuet du boeuf (Haydn); Largo (Haendel); Mariage secret, ouverture (Cimarosa); La truite (Schubert); Album pour la jeunesse (Schumann); Danse (Brahms); La bohémienne, ouverture (W. Berwald). PARIS-P.T.T. (431 m.). 17 heures. — Concert de musique symphonique sous la direction de M. Jean Villiermez. a) Euryanthe, ouverture; b) Le Freischütz, entr'acte du troisième acte; c) Obéron, entr'acte du deuxième acte (de Weber); Hamlet: a) prélude de l'Esplanade, premier acte, deuxième tableau; b) entr'acte du deuxième acte; c) Marche danoise (A. Thomas). Récital RADIO-PARIS (1.650 m.). 15 heures. — Concert d'orgue par M. Pierre Revel, avec le concours de Mme Marie Simon, de l'Opéra et Mlle Alys Lautemann. prélude en sol majeur (Bach), orgue. M. Pierre Revel; Une châtelaine en sa tour (G. Fauré), harpe. Mlle Alys Lautemann ; Au loin (R. Schumann). Chant, Mme Marie Simon : Adagio III, symphonie (L. Vierne), orgue, M. Pierre Revel ; Impromptu (G. Pierné), harpe. Mlle Alys Lautemann : En prière, (G. Fauré), chant, harpe et orgue. Aimé Mirle Simon, Alys Lautemann et M. Pierre Revel. Concerts variés RADIO-PARIS (1.650 m.). 12 h 15. — Concert de musique symphonique sous la direction de M. Marius-François Gallay, avec le concours de Mlle Odette Bergeat. Phèdre, ouverture (Massenet) ; L'espace, valse (E. Waltess) ; mélodies avec Mlle Odette Bergeat : a) Vous mon seul rendez-vous, d'amour (R. Hahn-R. Kirschstein) : b) Les nuits moscovites, vals (Badek, Kaper, Jurmann) : c) En entendant chanter le chœur (Les tzars) ; d) Le bonheur n'est plus un rêve (X) ; Le jardin du paradis (Silver) ; Romance dialoguée (Blantle). M. William Cantrelle, sonate pour clarinette et piano (Milhaud), avec Mlle Lucien Deliette-Jean ; Castilla et Pollux (Rameau) ; Danse slave (Dvorak). PARIS P. T. T. (431 m.). Relais de la radio 12 h. 15. Concert avec le concours de Mlle Mon vieux jardin (Cambier) ; l'orchestre de la station et de M. Louis Michel. Britannicus, ouverture (Scarlatti), Valse (L. Pierné) ; Scènes andalouses (Blague-Tartagnan) ; M. Louis Michel : Menuet. Scène orientale (Armandola) ; La cocarde de mon pilon, ballet alaactoa (Goublier),
le concours de Mlle Odette Bergeat. Phèdre, ouverture (Massenet) ; L'espace, valse (E. Waltess) ; mélodies avec Mlle Odette Bergeat : a) Vous mon seul rendez-vous, d'amour (R. Hahn-R. Kirschstein) : b) Les nuits moscovites, vals (Badek, Kaper, Jurmann) : c) En entendant chanter le chœur (Les tzars) ; d) Le bonheur n'est plus un rêve (X) ; Le jardin du paradis (Silver) ; Romance dialoguée (Blantle). M. William Cantrelle, sonate pour clarinette et piano (Milhaud), avec Mlle Lucien Deliette-Jean ; Castilla et Pollux (Rameau) ; Danse slave (Dvorak). PARIS P. T. T. (431 m.). Relais de la radio 12 h. 15. Concert avec le concours de Mlle Mon vieux jardin (Cambier) ; l'orchestre de la station et de M. Louis Michel. Britannicus, ouverture (Scarlatti), Valse (L. Pierné) ; Scènes andalouses (Blague-Tartagnan) ; M. Louis Michel : Menuet. Scène orientale (Armandola) ; La cocarde de mon pilon, ballet alaactoa (Goublier), 4. Le concert : Paul CANTDEL ...1. p, M ©M.&gt;hM4N.;nWIhneur la. rue du croissant, paris la LA VIE SPORTIVE BOXE Kid Janas et Vilda Jaks s'affronteront demain Deux poids moyens ayant donné de nombreuses preuves de leur valeur, le Martiniquais Kid Janas, ex-champion de France des poids mi-moyens, et Vilda Jaks, champion de Tchécoslovaquie, s'affronteront demain soir sur le ring de la salle Wagram. Janas, qui vient de faire match nul avec le Cubain Tunero, tentera d'accomplir une meilleure performance encore devant Jaks. Mais il peut s'attendre à livrer un dur combat, car le Tchèque n'est pas un homme facile à manœuvrer. Une autre rencontre mettra aux prises les poids lourds Toniasulo et Selle. Louis Brouillard est embarqué pour la France Le champion canadien Louis Brouillard, qui rencontre Marcel Thil, le 25 novembre, au Palais des Sports, a quitté hier Boston, par l'Overland-Express, à destination de Montréal, d'où il est Ce matin sur l'Express-of-Britain. Avant son départ, Louis Brouillard a déclaré aux journalistes américains : — Je veux mettre tous les atouts dans mon jeu en m'en traînant deux semaines à Paris. Ma confiance est grande dans l'issue du combat que je vais livrer. Quant à Thil, il a repris
Jaks, champion de Tchécoslovaquie, s'affronteront demain soir sur le ring de la salle Wagram. Janas, qui vient de faire match nul avec le Cubain Tunero, tentera d'accomplir une meilleure performance encore devant Jaks. Mais il peut s'attendre à livrer un dur combat, car le Tchèque n'est pas un homme facile à manœuvrer. Une autre rencontre mettra aux prises les poids lourds Toniasulo et Selle. Louis Brouillard est embarqué pour la France Le champion canadien Louis Brouillard, qui rencontre Marcel Thil, le 25 novembre, au Palais des Sports, a quitté hier Boston, par l'Overland-Express, à destination de Montréal, d'où il est Ce matin sur l'Express-of-Britain. Avant son départ, Louis Brouillard a déclaré aux journalistes américains : — Je veux mettre tous les atouts dans mon jeu en m'en traînant deux semaines à Paris. Ma confiance est grande dans l'issue du combat que je vais livrer. Quant à Thil, il a repris l'entraînement, depuis le début de la semaine, en compagnie de Prilleux, un gaucher dans le genre de Louis Brouillard. Les jeux olympiques d'hiver Le Comité organisateur des Jeux olympiques de Garmisch-Partenkirchen a fait savoir au Comité olympique français que les visas de passeports seront délivrés gratuitement : a) Aux porteurs de la carte officielle d'identité olympique ; b) Aux visiteurs possesseurs d'une carte générale ou permanente. TIR Au stand Gastinne-Renette Les officiers de réserve ont tiré au stand Gastinne-Renette. Résultats : Carabine. — 1. Dubois ; 2. Ausseur ; 3. G. Blanc et Jung ; 5. Le Gentil et Naudin. Pistolet de combat. — 1. Ausseur, Lazare et commandant Schimpff ; 4. Le Grandgirard et Le Gentil. Revolver. — 1. Bovet et Peytavy ; 3. Grandgirard ; 4. Le Gentil ; 5. G. Blanc et Chadapaux. Classement général. — 1. Le Gentil ; 2. Grandgirard ; 3. Peytavy ; 4. Ausseur, Dubois et commandant Schimpff. Poules gagnées par MM. Duval, Le Gentil et commandant Schimpff ; seconds : Chadapaux, Desroches et Ramboz. Sous-officiers de réserve (Intendance). Résultats : Carabine. — 1. Descateaux et Schnieppet ; 3. Letourmy et Marlot. Pistolet. — 1. Descateaux ; 2. Pouchain ; 3. Boisson et
de la carte officielle d'identité olympique ; b) Aux visiteurs possesseurs d'une carte générale ou permanente. TIR Au stand Gastinne-Renette Les officiers de réserve ont tiré au stand Gastinne-Renette. Résultats : Carabine. — 1. Dubois ; 2. Ausseur ; 3. G. Blanc et Jung ; 5. Le Gentil et Naudin. Pistolet de combat. — 1. Ausseur, Lazare et commandant Schimpff ; 4. Le Grandgirard et Le Gentil. Revolver. — 1. Bovet et Peytavy ; 3. Grandgirard ; 4. Le Gentil ; 5. G. Blanc et Chadapaux. Classement général. — 1. Le Gentil ; 2. Grandgirard ; 3. Peytavy ; 4. Ausseur, Dubois et commandant Schimpff. Poules gagnées par MM. Duval, Le Gentil et commandant Schimpff ; seconds : Chadapaux, Desroches et Ramboz. Sous-officiers de réserve (Intendance). Résultats : Carabine. — 1. Descateaux et Schnieppet ; 3. Letourmy et Marlot. Pistolet. — 1. Descateaux ; 2. Pouchain ; 3. Boisson et Nordmann. Revolver. — 1. Binois ; 2. Ronsin ; 3. Pouchain Classement général. — 1. Descateaux (médaille artistique) ; 2. Pouchain ; 3. Binois. LES SIX-JOURS DE PARIS Les routiers tournent plus vite que les pistards Les équipes de routiers, engagées dans la grande course des Six Jours de Paris, ne s'endorment pas sur la piste du Vélodrome d'Hiver. En effet, ils roulent à une allure à laquelle on était loin de s'attendre, surtout pendant les heures les plus calmes de la journée. Ils songent, sans doute, qu'il est plus agréable de tourner sur un anneau de bois que d'affronter les cols des Alpes ou des Pyrénées. Evidemment, les efforts que les as de la route produisent ne sont pas les mêmes que dans le Tourmalet ou l'Aubisque, mais, étant incessants, ils fatiguent tout autant les concurrents qui défendent leurs chances en ce moment. La journée d'hier fut bien remplie. Il y eut des chasses nombreuses et plusieurs équipes gagnèrent, puis perdirent des tours. À 23 heures, soit vers la fin de la première journée, 634 km. 750 m. avaient été couverts par les Belges De Caluwé et Bonduel. On conviendra que les routiers veulent absolument prouver leur supériorité sur
ne s'endorment pas sur la piste du Vélodrome d'Hiver. En effet, ils roulent à une allure à laquelle on était loin de s'attendre, surtout pendant les heures les plus calmes de la journée. Ils songent, sans doute, qu'il est plus agréable de tourner sur un anneau de bois que d'affronter les cols des Alpes ou des Pyrénées. Evidemment, les efforts que les as de la route produisent ne sont pas les mêmes que dans le Tourmalet ou l'Aubisque, mais, étant incessants, ils fatiguent tout autant les concurrents qui défendent leurs chances en ce moment. La journée d'hier fut bien remplie. Il y eut des chasses nombreuses et plusieurs équipes gagnèrent, puis perdirent des tours. À 23 heures, soit vers la fin de la première journée, 634 km. 750 m. avaient été couverts par les Belges De Caluwé et Bonduel. On conviendra que les routiers veulent absolument prouver leur supériorité sur les pistards. Aussi, ces derniers, qui suivent l'épreuve avec un intérêt visible, espèrent-ils que leur train se ralentira considérablement, au cours des jours à venir. Les sprints de une heure du matin furent gagnés, après une lutte très vive, par Valentyn, Battesini, Thierbach. Le Grevès, Learco Guerra, Charles Pélissier, Aerts et Danneels. Le cadet des Pélissier, qui se dépense sans ménager ses forces, est le grand favori du public. Du haut des galeries, les spectateurs l'encouragent à chaque instant. Leurs cris se mêlent aux annonces du speaker, dont la voix, amplifiée par le haut-parleur, emplit l'immense arène sportive. Voici le classement établi à 3 heures du matin : 1. Guerra-Battesini totalisent 81 points ; 2. Antonin Magne-Pélissier, 64 points. Les deux équipes avaient couvert 733 km. 250. À un tour : 3. Olmo-Piemontesi, 58 points. À trois tours : 4. Le Drogo-Le Grevès, 55 points ; 5. Leducq-Speicher, 34 points. À quatre tours : 6. Archambaud-Lapebie, 46 points ; 7. Romain Maës-Syl-vère Maës, 19 points, « etc..: , , André MARGOT. A l'Office du Sport universitaire Aujourd'hui, a lieu une importante réunion du conseil supérieur de l'Office du Sport Universitaire Français, qui se compose de hautes notabilités, dont MM. le
et Danneels. Le cadet des Pélissier, qui se dépense sans ménager ses forces, est le grand favori du public. Du haut des galeries, les spectateurs l'encouragent à chaque instant. Leurs cris se mêlent aux annonces du speaker, dont la voix, amplifiée par le haut-parleur, emplit l'immense arène sportive. Voici le classement établi à 3 heures du matin : 1. Guerra-Battesini totalisent 81 points ; 2. Antonin Magne-Pélissier, 64 points. Les deux équipes avaient couvert 733 km. 250. À un tour : 3. Olmo-Piemontesi, 58 points. À trois tours : 4. Le Drogo-Le Grevès, 55 points ; 5. Leducq-Speicher, 34 points. À quatre tours : 6. Archambaud-Lapebie, 46 points ; 7. Romain Maës-Syl-vère Maës, 19 points, « etc..: , , André MARGOT. A l'Office du Sport universitaire Aujourd'hui, a lieu une importante réunion du conseil supérieur de l'Office du Sport Universitaire Français, qui se compose de hautes notabilités, dont MM. le professeur Portmann, sénateur ; Terracher, recteur de l'Université de Bordeaux ; Jacquinot, député ; Faubert, inspecteur général honoraire de l'éducation physique ; le professeur Camp, etc., etc . SPORTS D'HIVER Une nouvelle soirée de gala au Palais des Sports La Fédération française de patinage a décidé, vu le grand succès obtenu par le premier gala de glace organisé au Palais des Sports, de ne pas s'en tenir là. Elle vient d'arrêter le programme suivant pour le deuxième grand gala de glace de la saison 1935-36, qui aura lieu, au Palais des Sports, le 14 novembre, à 20 h. 30 : Exhibitions de Karl Schafer, champion d'Autriche, d'Europe, du monde et olympique ; M. et Mme Brunet-Joly, champions olympiques ; Ernst Baier et Maxie Herbert, champions d'Allemagne et du monde ; Karl Schafer et Hedy Stenuf, dans la Danse du Diable ; Mlle Liselotte Landbeck, championne d'Autriche ; Mlle Putzinger ; Mlles Jacqueline et Pierrette Vives, les charmantes patineuses françaises. Il convient de féliciter la Fédération pour le résultat qu'elle a obtenu en composant un programme aussi sensationnel. Au cours de la même soirée, un match de hockey sur glace se disputera entre deux équipes de grande valeur. POIDS ET HALTERES
obtenu par le premier gala de glace organisé au Palais des Sports, de ne pas s'en tenir là. Elle vient d'arrêter le programme suivant pour le deuxième grand gala de glace de la saison 1935-36, qui aura lieu, au Palais des Sports, le 14 novembre, à 20 h. 30 : Exhibitions de Karl Schafer, champion d'Autriche, d'Europe, du monde et olympique ; M. et Mme Brunet-Joly, champions olympiques ; Ernst Baier et Maxie Herbert, champions d'Allemagne et du monde ; Karl Schafer et Hedy Stenuf, dans la Danse du Diable ; Mlle Liselotte Landbeck, championne d'Autriche ; Mlle Putzinger ; Mlles Jacqueline et Pierrette Vives, les charmantes patineuses françaises. Il convient de féliciter la Fédération pour le résultat qu'elle a obtenu en composant un programme aussi sensationnel. Au cours de la même soirée, un match de hockey sur glace se disputera entre deux équipes de grande valeur. POIDS ET HALTERES Voici la liste des engagés qui participeront au championnat d'Europe Voici la liste, par catégories, des athlètes qui prendront part au Championnat d'Europe, organisé samedi et dimanche prochains, au gymnase municipal Voltaire, sous le patronage de J'Aitto : Poids plume. — M. Walter (Allemagne), G. Liebsch (AIL). J. Spreyer (Angleterre), A. Richter et M. Zaradka (Autriche), Ch. Duverger et P. Rioual (France), A. Bescape (Italie), A. Rigert (Suisse). Poids légers. — K. Jansen et E. Kolb (AIL), R. Fein et A. Hangel (Autr.), René Duverger et Baduel (Fr.), C. Van Kzekhof et C.G. Tabak (Hollande). F. Mamprin et G. Pierini (It.), S. Karlsson et S. Lindeberg (Suède), H. Blanc (Suisse). Poids moyens. — R. Ismayr et H. Gottschalk (Allemagne), E. Hrdlicka et K. Hipfinger (Aut), J. Amanieu et R. Lepreux (Fr.), C. Galimberti et G. Marcovich (It.), A. Aeschmann (Suisse). Poids mi-lourds. — E. Deutsch et R. Léopold (Allemagne), F. Hala et J. Sabados (Aut.), L. Hostin et H. Legleye (Fr.), J. Mutser et H. Ouwerling (Holl.), N. Scheitler (Lux.), R. Pettersson (Suède). Poids lourds. — J. Mangel et P. Wan (Allemagne), R. Walker (Angleterre), R. Schilberg et J. Zemann (Aut.), M. Dumolin et R. Florent (Fr.), A. Jurmalletis (Lettonie),
A. Richter et M. Zaradka (Autriche), Ch. Duverger et P. Rioual (France), A. Bescape (Italie), A. Rigert (Suisse). Poids légers. — K. Jansen et E. Kolb (AIL), R. Fein et A. Hangel (Autr.), René Duverger et Baduel (Fr.), C. Van Kzekhof et C.G. Tabak (Hollande). F. Mamprin et G. Pierini (It.), S. Karlsson et S. Lindeberg (Suède), H. Blanc (Suisse). Poids moyens. — R. Ismayr et H. Gottschalk (Allemagne), E. Hrdlicka et K. Hipfinger (Aut), J. Amanieu et R. Lepreux (Fr.), C. Galimberti et G. Marcovich (It.), A. Aeschmann (Suisse). Poids mi-lourds. — E. Deutsch et R. Léopold (Allemagne), F. Hala et J. Sabados (Aut.), L. Hostin et H. Legleye (Fr.), J. Mutser et H. Ouwerling (Holl.), N. Scheitler (Lux.), R. Pettersson (Suède). Poids lourds. — J. Mangel et P. Wan (Allemagne), R. Walker (Angleterre), R. Schilberg et J. Zemann (Aut.), M. Dumolin et R. Florent (Fr.), A. Jurmalletis (Lettonie), V. Psenicka et J. Skobla (Tchéc.). L'athlète poids léger Davidson, seul engagé belge, s'étant blessé à l'entraînement, la Belgique se voit dans l'obligation de déclarer forfait. En raison du nombre des engagés, le Championnat comportera trois séances, dont voici le programme : Samedi, à 20 h. 30 ; Présentation des équipes, exécution des hymnes nationaux et Championnat catégorie poids plume. Dimanche, à 14 h. 30 : Championnat catégorie poids légers et moyens. Dimanche, à 20 h. 30 : Championnat catégories poids mi-lourds et lourds. Laurent Gerstmans, qui fit match nul avec Charles Higoulot, a relevé le défi lancé par le Polonais Wladyslaw Zbysko. THEATRES ET CINEMAS PROGRAMMES D'AUJOURD'HUI Opéra 15-59 Opéra, relâche. Elys 08-91 Comédie Française, 20 h. 30, Le mariage de Figaro. Rich 12-00 Opéra-Comique, 20 h. 30, Lakmé ; Le rendez-vous bourgeois. Dant 55-13 Odéon, 20 h. 45, Vive le roi ! Arcn 29-20 Gaîté-Lyrique, 20 h. 30, La chanson du bonheur. Nord 33-62 Trianon-Lyrique, 20 h. 30, Le comte de Luxembourg. Botz 21-00 Antoine, 21 h., La nuit est belle. Nord 49-24 Atelier, 20 h. 45, Le misanthrope et l'Auvergnat. Opéra 93-93 Athénée, 21 h., Knocked. Opéra 75-84 Bouillon's Parisiens, 16 h. 45, Chat 24-91 Châtelet, 20