jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et retour par Wignehies. Réunion au Gymnase à 8 heures ; départ à 8 heures 1/2. Le travail de 10 heures. — Une assemblée générale extraordinaire des membres de la Société industrielle de Fourmies a été tenue samedi au local de la société et nous ne nous souvenons pas d'y avoir jamais vu une assemblée aussi nombreuse. C'est que la loi qui vient d'être votée par la Chambre des Députés et qui fixe à 10 heures le maximum de la durée de la journée de travail pour les femmes, les filles mineures et les enfants âgés de moins de dix-huit ans, va jeter une perturbation profonde dans l'industrie textile, car elle équivaudra, en fait, à une loi qui fixerait à 11 heures la journée de travail pour tout le monde, travailleurs de cette industrie. Ce n'est pas dans notre pays, où la filature est si connue, qu'il est nécessaire d'expliquer que si les rattacheurs ne travaillent que les heures, le fileur ne saurait travailler un quart d'heure de plus ; ou bien il faudrait n'occuper que des rattacheurs-hommes âgés de plus de 18 ans et alors que feraient les jeunes gens et les femmes? Il y a une impossibilité analogue pour le tissage qu'on ne peut faire fonctionner pour la moitié seulement des métiers. Nos industriels se sont donc émus du vote de cette loi qui va arriver au Sénat vers le 15 courant et ils ont résolu d'adresser à la haute assemblée une protestation énergique pour en empêcher, si se peut, la promulgation. Non pas que nos industriels soient, en principe, opposés à la loi de dix heures, pour la généralité des ouvriers. S'ils ne travaillaient que pour l'intérieur, ils la demanderaient énergiquement et peut-être même l'appliqueraient-ils avant le vote. C'est ce qu'ils déclarent dans leur protestation. Mais ils ont à compter avec leurs concurrents étrangers qui, eux, travaillant suivant les pays, 11, 12 et même 13 heures, produisent pour le même à meilleur marché. Et si notre prix de revient déjà plus élevé que celui de nos concurrents — des Allemands surtout qui paient la main d'œuvre à
pour le tissage qu'on ne peut faire fonctionner pour la moitié seulement des métiers. Nos industriels se sont donc émus du vote de cette loi qui va arriver au Sénat vers le 15 courant et ils ont résolu d'adresser à la haute assemblée une protestation énergique pour en empêcher, si se peut, la promulgation. Non pas que nos industriels soient, en principe, opposés à la loi de dix heures, pour la généralité des ouvriers. S'ils ne travaillaient que pour l'intérieur, ils la demanderaient énergiquement et peut-être même l'appliqueraient-ils avant le vote. C'est ce qu'ils déclarent dans leur protestation. Mais ils ont à compter avec leurs concurrents étrangers qui, eux, travaillant suivant les pays, 11, 12 et même 13 heures, produisent pour le même à meilleur marché. Et si notre prix de revient déjà plus élevé que celui de nos concurrents — des Allemands surtout qui paient la main d'œuvre à 30 et 40 pour cent au-dessous de nos tarifs — s'augmente encore de la plus-value de nos frais généraux — qui sont plus considérables pour 10 h. que pour 12 h. — alors nous ne pourrons plus aller vendre nos produits sur les marchés étrangers ; nous serons réduits à la seule consommation française et ce sera la fermeture forcée irrémédiable de 4 établissements sur 9, car, c'est justement là la proportion de nos exportations qui atteignent 11 UU millions sur 900 millions de produits fabriqués. Et l'acheteur étranger, l'Américain, par exemple, n'a pas à savoir pourquoi le tissu français revient plus cher que le tissu allemand ; il se borne à choisir, entre deux marchandises, celle qui lui paraît la plus avantageuse et si la française est la plus chère il la délaisse. Si tel est le sort réservé à nos tissus, c'est la ruine de notre belle industrie, au maintien de laquelle nous sommes tous si intéressés : patrons, employés, ouvriers, commerçants, propriétaires. Telles sont les réflexions, plus fortement développées, que M. Maxime Lecomte, sénateur assistant à la séance, a été prié par l'assemblée de vouloir bien porter à la tribune du Sénat, lors de la discussion de
la seule consommation française et ce sera la fermeture forcée irrémédiable de 4 établissements sur 9, car, c'est justement là la proportion de nos exportations qui atteignent 11 UU millions sur 900 millions de produits fabriqués. Et l'acheteur étranger, l'Américain, par exemple, n'a pas à savoir pourquoi le tissu français revient plus cher que le tissu allemand ; il se borne à choisir, entre deux marchandises, celle qui lui paraît la plus avantageuse et si la française est la plus chère il la délaisse. Si tel est le sort réservé à nos tissus, c'est la ruine de notre belle industrie, au maintien de laquelle nous sommes tous si intéressés : patrons, employés, ouvriers, commerçants, propriétaires. Telles sont les réflexions, plus fortement développées, que M. Maxime Lecomte, sénateur assistant à la séance, a été prié par l'assemblée de vouloir bien porter à la tribune du Sénat, lors de la discussion de la loi de 10 heures pour les femmes et les enfants au-dessous de 18 ans. Il a été prié également d'inviter le gouvernement à essayer d'une entente internationale avec les divers gouvernements européens dans le but de réglementer la journée de travail à 10 heures pour tous les ouvriers. Ce serait d'ailleurs un moyen de diminuer la surproduction et en même temps ce serait un adoucissement apporté à la condition si intéressante de la classe travailleuse à laquelle on peut conseiller de s'entendre, de son côté, avec les travailleurs des autres pays pour essayer d'arriver, par leurs efforts communs auprès de leurs gouvernements respectifs, à la réduction de la durée du labeur quotidien. Là est le vrai nœud de la question. Aide-toi, le Ciel t'aidera ! Il y a des gens qui luttent énergiquement contre la dépopulation de la France et parmi ceux-ci, il faut féliciter une brave citoyenne de Cannes, Mme Marie Astour, qui, lundi, a mis au monde quatre bébés très bien constitués. La mère et les enfants se portent bien. Mme Astour avait, l'année dernière, à pareille époque, donné le jour à trois garçons, qui, aujourd'hui, sont en très bonne santé. Sept enfants en deux ans, voilà
serait d'ailleurs un moyen de diminuer la surproduction et en même temps ce serait un adoucissement apporté à la condition si intéressante de la classe travailleuse à laquelle on peut conseiller de s'entendre, de son côté, avec les travailleurs des autres pays pour essayer d'arriver, par leurs efforts communs auprès de leurs gouvernements respectifs, à la réduction de la durée du labeur quotidien. Là est le vrai nœud de la question. Aide-toi, le Ciel t'aidera ! Il y a des gens qui luttent énergiquement contre la dépopulation de la France et parmi ceux-ci, il faut féliciter une brave citoyenne de Cannes, Mme Marie Astour, qui, lundi, a mis au monde quatre bébés très bien constitués. La mère et les enfants se portent bien. Mme Astour avait, l'année dernière, à pareille époque, donné le jour à trois garçons, qui, aujourd'hui, sont en très bonne santé. Sept enfants en deux ans, voilà qui est bien travailler ! Conseil municipal de Fourmies Séance du 3 mars 1889 Présidence de M. A. BEKNIER AÎNÉ, maire. Présents : MM. Driguet, Legrand, Levasseur, Duverney, d'Hilt, Ricart, Cluillain, Lermigeaux, Evrard, Frohon, Bachy, Watremez, Bouret, Lermigeaux, Delval, Mulat, Sixhure, Goury, Mahy. Le dernier est nommé secrétaire ; il donne lecture du procès-verbal de la dernière séance, qui est adopté sans observations. Subscription, — Le Conseil vote une somme de 100 fr. à la subscription de la Ville pour le monument à élever à Sedan en mémoire des combattants de 1870-71. Banque de France — La Unique de France se trouvant sur le point d'obtenir le renouvellement de son privilège, M. le Maire pense que ce serait l'occasion d'adresser au ministre des Finances une demande pour la création, à Fourmies, d'un bureau auxiliaire de cet établissement. Le Conseil approuvant la proposition de son président, la demande sera faite au ministre. Caisse d'épargne. — Sur la proposition de son président, le Conseil nomme MM. Ch. Masse, Paul Legrand, Henri Tricot, Paul Bouret, Charles Flament et Léonel Lermigeaux, administrateurs de la succursale de la caisse d'Épargne d'Avesnes, en remplacement d'administrateurs déjà démissionnaires. Les autres administrateurs restants sont MM. Bernier aîné, Fourier,
donne lecture du procès-verbal de la dernière séance, qui est adopté sans observations. Subscription, — Le Conseil vote une somme de 100 fr. à la subscription de la Ville pour le monument à élever à Sedan en mémoire des combattants de 1870-71. Banque de France — La Unique de France se trouvant sur le point d'obtenir le renouvellement de son privilège, M. le Maire pense que ce serait l'occasion d'adresser au ministre des Finances une demande pour la création, à Fourmies, d'un bureau auxiliaire de cet établissement. Le Conseil approuvant la proposition de son président, la demande sera faite au ministre. Caisse d'épargne. — Sur la proposition de son président, le Conseil nomme MM. Ch. Masse, Paul Legrand, Henri Tricot, Paul Bouret, Charles Flament et Léonel Lermigeaux, administrateurs de la succursale de la caisse d'Épargne d'Avesnes, en remplacement d'administrateurs déjà démissionnaires. Les autres administrateurs restants sont MM. Bernier aîné, Fourier, Deshons, Delsaux, Levasseur et Paul François. Demande de M. Maillard. — M. Maillard, installateur, réclame à la Ville le paiement de 2 pompes à incendie lui appartenant qui ont été égarées lors de l'incendie de Laucourt, rue du Fourneau. Le Conseil repousse cette demande qui aurait dû être adressée à la Compagnie d'assurances garantissant la maison incendiée. Demande de subvention. — M. Déjardin, instituteur de l'école Victor Hugo, a informé M. le Maire qu'il avait ouvert, à la rentrée d'octobre, un cours de dessin qui a lieu entre 8 et 9 heures ; il demande que la Ville lui accorde, à ce sujet, une subvention. — Un membre du Conseil fait observer que le cours professé par M. Déjardin est un cours de dessin linéaire compris dans le programme de l'enseignement ; que, par conséquent, ce maître n'a pas droit à une allocation supplémentaire. Un autre membre fait remarquer que cependant M. Henniaux est subventionné ; il lui est répondu que M. Henniaux enseigne le dessin "après la bosse", qui n'entre pas dans le programme, et que, d'ailleurs, le directeur de l'école du centre fait ce cours en dehors du cours de dessin linéaire pour lequel il n'a pas de
la Compagnie d'assurances garantissant la maison incendiée. Demande de subvention. — M. Déjardin, instituteur de l'école Victor Hugo, a informé M. le Maire qu'il avait ouvert, à la rentrée d'octobre, un cours de dessin qui a lieu entre 8 et 9 heures ; il demande que la Ville lui accorde, à ce sujet, une subvention. — Un membre du Conseil fait observer que le cours professé par M. Déjardin est un cours de dessin linéaire compris dans le programme de l'enseignement ; que, par conséquent, ce maître n'a pas droit à une allocation supplémentaire. Un autre membre fait remarquer que cependant M. Henniaux est subventionné ; il lui est répondu que M. Henniaux enseigne le dessin "après la bosse", qui n'entre pas dans le programme, et que, d'ailleurs, le directeur de l'école du centre fait ce cours en dehors du cours de dessin linéaire pour lequel il n'a pas de subvention spéciale. Finalement la question est renvoyée, pour étude, à la Commission des écoles. Cours municipal de dessin. — M. le Maire informe le conseil de la visite qu'il a faitette l'écémment et récemment M. l'Inspecteur au cours municipal de dessin dirigé par M. Legay. Dans cette ville, M. l'inspecteur a félicité gravement M. Legay pour la bonne tenue de son cours et l'intelligence et le zèle qu'il y apporte. Il a aussi adressé ses félicitations à un élève, M. Divry Arthur fils, restaurateur. École manuelle d'apprentissage. — M. le maire informe le Conseil quels travaux de l'atelier de menuiserie sont terminés. La Commission des travaux ira prochainement visiter cette installation et fera son rapport au Conseil. Buvette des promenades publiques. — M. Dupré-Daune, qui a été l'an dernier adjudicataire de la Buvette des promenades publiques, a informé M. le Maire que, cette année, l'adjudication était faite pour trois ans au lieu d'un, il construirait, s'il était encore adjudicataire cette année, un chalet-buvette démontable qui remplacerait la buvette actuelle dont l'aspect n'est guère décoratif. Après discussion, le Conseil autorise M. le Maire à procéder à l'adjudication pour trois ans, mais sans obliger de aucune façon l'adjudicataire à remplacer la buvette
a félicité gravement M. Legay pour la bonne tenue de son cours et l'intelligence et le zèle qu'il y apporte. Il a aussi adressé ses félicitations à un élève, M. Divry Arthur fils, restaurateur. École manuelle d'apprentissage. — M. le maire informe le Conseil quels travaux de l'atelier de menuiserie sont terminés. La Commission des travaux ira prochainement visiter cette installation et fera son rapport au Conseil. Buvette des promenades publiques. — M. Dupré-Daune, qui a été l'an dernier adjudicataire de la Buvette des promenades publiques, a informé M. le Maire que, cette année, l'adjudication était faite pour trois ans au lieu d'un, il construirait, s'il était encore adjudicataire cette année, un chalet-buvette démontable qui remplacerait la buvette actuelle dont l'aspect n'est guère décoratif. Après discussion, le Conseil autorise M. le Maire à procéder à l'adjudication pour trois ans, mais sans obliger de aucune façon l'adjudicataire à remplacer la buvette actuelle. Promenades publiques. — L'administration des Ponts et Chaussees a élaboré un projet de curage de l'ancien lit de l'Helpe-métrière. Cette question de curage ramène celle des Promenades publiques qui a été déjà tant de fois agitée au sein de notre Conseil municipal. Après discussion, il est décidé qu'il enfin sorte de cette question, et que les Commissions des travaux et des chemins se réuniront pour l'étudier. Rues particulières. — M. le Maire demande l'autorisation de mettre en adjudication les travaux de mise en état de viabilité des rues de l'Hospice, des Deux-Ponts et de la Gendarmerie, travaux qui ont été décidés dans une précédente séance. Accordé. M. le Maire demande ensuite au Conseil de voter une somme de 7.500 frs, part à payer par la Ville pour ces travaux (le reste étant fourni par les propriétaires des rues). Accordé également. Procès-verbal d'Octroi. — Une infraction au règlement de l'octroi a été commise par la femme d'un boucher de Fourmies laquelle a refusé l'entrée de son établissement aux employés de l'octroi qui se présentaient pour en vérifier le contenu. Le Conseil charge M. le Maire de poursuivre le boucher devant la justice. À propos de cette affaire, un conseiller fait
sorte de cette question, et que les Commissions des travaux et des chemins se réuniront pour l'étudier. Rues particulières. — M. le Maire demande l'autorisation de mettre en adjudication les travaux de mise en état de viabilité des rues de l'Hospice, des Deux-Ponts et de la Gendarmerie, travaux qui ont été décidés dans une précédente séance. Accordé. M. le Maire demande ensuite au Conseil de voter une somme de 7.500 frs, part à payer par la Ville pour ces travaux (le reste étant fourni par les propriétaires des rues). Accordé également. Procès-verbal d'Octroi. — Une infraction au règlement de l'octroi a été commise par la femme d'un boucher de Fourmies laquelle a refusé l'entrée de son établissement aux employés de l'octroi qui se présentaient pour en vérifier le contenu. Le Conseil charge M. le Maire de poursuivre le boucher devant la justice. À propos de cette affaire, un conseiller fait observer que la fraude en matière d'octroi s'exerce à Fourmies sur une vaste échelle. Une grande quantité de viandes destinées à la consommation des fourmisiens, entre journellement en ville, venant des villages voisins, notamment d'Anor, sans passer à l'octroi. Renvoyé à la Commission de l'octroi qui étudiera les moyens de prendre les fraudeurs. Vétérinaire municipal. M. Guillot, vétérinaire municipal, demande à être remplacé. La Commission de l'octroi s'occupera de lui choisir un successeur. Soutiens de famille. — Le Conseil donne un avis favorable à la demande de plusieurs militaires des classes 1888 et 1889 qui sollicitent leur renvoi dans leurs foyers à titre de soutiens de famille. Carrière Dervillée. — M. le Maire signale au Conseil le danger auquel sont exposés les voituriers et même les piétons qui passent dans la rue du Pont-de-Fer, à côté de la carrière Dervillée. Cette carrière a été creusée presque sous la route, de sorte qu'un éboulement peut se produire d'un moment à l'autre. Le Conseil charge sa commission des chemins de faire le nécessaire. Bureau auxiliaire des postes à Trèves-de-Villers. — Le Conseil émet de nouveau l'avis qu'un bureau auxiliaire des postes soit créé à Trèves-de-Villers. La vente des taureaux de race flamande.
prendre les fraudeurs. Vétérinaire municipal. M. Guillot, vétérinaire municipal, demande à être remplacé. La Commission de l'octroi s'occupera de lui choisir un successeur. Soutiens de famille. — Le Conseil donne un avis favorable à la demande de plusieurs militaires des classes 1888 et 1889 qui sollicitent leur renvoi dans leurs foyers à titre de soutiens de famille. Carrière Dervillée. — M. le Maire signale au Conseil le danger auquel sont exposés les voituriers et même les piétons qui passent dans la rue du Pont-de-Fer, à côté de la carrière Dervillée. Cette carrière a été creusée presque sous la route, de sorte qu'un éboulement peut se produire d'un moment à l'autre. Le Conseil charge sa commission des chemins de faire le nécessaire. Bureau auxiliaire des postes à Trèves-de-Villers. — Le Conseil émet de nouveau l'avis qu'un bureau auxiliaire des postes soit créé à Trèves-de-Villers. La vente des taureaux de race flamande. — Le bétail, que les Latins appelaient pecus, d'où venait, selon Pline, cet autre mot latin pecunia, qui veut dire argent, le bétail, dis-je, n'est pas oublié dans les libéralités de la Société des Agriculteurs du Nord. Elle l'ait fait connaître annuellement des taureaux de choix tire de race pure flamande, et les livre à prix réduit aux cultivateurs élévateurs des contrées où la sousrace de cette même espèce est en dégénérescence. On se donne maintenant, beaucoup mieux, qu'à une autre époque, compte de l'importance qu'il faut attacher au choix des animaux reproducteurs, et ce n'est pas seulement à l'excellence de l'individu qu'on prête une attention soutenue et réfléchie, mais aussi à l'excellence de la race, eu égard aux circonstances particulières dans lesquelles doivent vivre les produits. La race flamande fournit de bons animaux de boucherie, mais elle se distingue surtout par ses qualités laitières. Les paysans flamands consomment beaucoup de beurre et de lait, les vaches sont une grande ressource pour les campagnes. De là vient le soin qu'ils apportent depuis quelque temps à améliorer cette race. C'est ainsi qu'on a pu arriver à voir pour lauréat cette année, au concours général des premiers jours de ce mois à
flamande, et les livre à prix réduit aux cultivateurs élévateurs des contrées où la sousrace de cette même espèce est en dégénérescence. On se donne maintenant, beaucoup mieux, qu'à une autre époque, compte de l'importance qu'il faut attacher au choix des animaux reproducteurs, et ce n'est pas seulement à l'excellence de l'individu qu'on prête une attention soutenue et réfléchie, mais aussi à l'excellence de la race, eu égard aux circonstances particulières dans lesquelles doivent vivre les produits. La race flamande fournit de bons animaux de boucherie, mais elle se distingue surtout par ses qualités laitières. Les paysans flamands consomment beaucoup de beurre et de lait, les vaches sont une grande ressource pour les campagnes. De là vient le soin qu'ils apportent depuis quelque temps à améliorer cette race. C'est ainsi qu'on a pu arriver à voir pour lauréat cette année, au concours général des premiers jours de ce mois à Paris, une vache flamande emporter le prix d'honneur, comme laitière. La première de ces ventes de taureaux flamands, organisée par la Société des Agriculteurs du Nord, a eu lieu à Cambrai en 1833 ; La seconde a eu lieu à Aulnoye en 1834 ; La troisième a eu lieu à Aulnoye en 1835 ; À cause du concours régional à Lille, elle s'est abstenue en 1840 ; La quatrième a eu lieu à Aulnoye en 1847 ; La cinquième a eu lieu à Avesnes-sur-Helpe en 1848 ; La sixième a eu lieu à Aulnoye en 1849 ; La septième a eu lieu à Solre-legrand en 1850 ; La huitième a eu lieu à Aulnoye en 1851 ; La neuvième a eu lieu au Cateau en 1852 ; La dixième a eu lieu à Aulnoye en 1853 ; Et maintenant on la demande dans le canton d'Avesnes-sur-Helpe et aussi dans celui de Trélon. C'est du côté où il y aura le plus de demandes que se tiendra la vente. Simple réflexion sociotechnique. — Nous sommes étonnés de voir annoncer pour le concours cantonal prochain d'animaux reproducteurs d'espèce bovine à La Capelle, que des récompenses seront accordées indifféremment aux étalons de race
Aulnoye en 1835 ; À cause du concours régional à Lille, elle s'est abstenue en 1840 ; La quatrième a eu lieu à Aulnoye en 1847 ; La cinquième a eu lieu à Avesnes-sur-Helpe en 1848 ; La sixième a eu lieu à Aulnoye en 1849 ; La septième a eu lieu à Solre-legrand en 1850 ; La huitième a eu lieu à Aulnoye en 1851 ; La neuvième a eu lieu au Cateau en 1852 ; La dixième a eu lieu à Aulnoye en 1853 ; Et maintenant on la demande dans le canton d'Avesnes-sur-Helpe et aussi dans celui de Trélon. C'est du côté où il y aura le plus de demandes que se tiendra la vente. Simple réflexion sociotechnique. — Nous sommes étonnés de voir annoncer pour le concours cantonal prochain d'animaux reproducteurs d'espèce bovine à La Capelle, que des récompenses seront accordées indifféremment aux étalons de race flamande, normande ou hollandaise. Ces trois races sont excellentes chacune dans leur pays, et tous nos efforts doivent tendre, non à les détruire par des croisements avec notre sous-race flamande dite maroillaise, mais à améliorer l'une d'elles — la première — par le choix des reproducteurs ramenés du pays d'origine, enfin par la sélection. Les effets des croisements sont toujours très douteux et ne sont jamais durables, tandis que ceux de la sélection sont constants et vont en progressant. Nos races sont le résultat de notre climat, de notre sol. Ne cherchons pas à lutter contre la nature. Gardons ce que nous avons, en l'améliorant autant que possible, et apportons dans la direction de l'élevage, la persévérance. Cette qualité est absolument indispensable ; sans elle, on perd les fruits des travaux de la veille et on l'abandonne finalement. Le mélange hérite ordinairement des caractères des deux parents, ces caractères étant chez lui plus ou moins juxtaposés, il en résulte un décousu à ne plus s'en servir comme étalon, et il doit être rétrocé. Les reproducteurs des races croisées ne sont d'ailleurs plus admis dans nos concours régionaux. Station d'étalons à Avesnes, — Les étalons du dépôt national de Compiègne sont