jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
— de Sens. 485 30 — de Soissons 1. 714 — de Tarbes. 46 — de Tarentaise. 1.050 — de Toulouse. 3.096 45 — de Tours. 3.832 95 — de Troyes. 2.856 — de Tulle. 61 — de Valence. 1.519 50 A reporter. 217.586 83 Report. 217.586 83 — de Vannes. 669 — de Verdun. 1.527 — de Versailles. 9.526 20 — de Viviers. 60 — de Paris. 42.353 08 ALSACE-LORRAINE. Metz. 2.014 05 Strasbourg. 3.708 10 5.722 13 ALLEMAGNE. Grand-duché de Bade. 122 50 — de Luxembourg. 100 ASIE MINEURE. Bournabat. 89 Erzeroum. 31 Kadi-Keni. 120 365 Smyrne. 85 Trébizonde. 40 AUTRICHE. Gratz. 100. Lemberg. 100 » de 400 Riedenbourg 100 » Vienne. 100 » BELGIQUE. Anvers 1. 6.723 60 Bertrix. 60 » Bois-l'Évêque. 100 » Bruges. 61 50 Bruxelles. 2.934 » Gand. 155 » Jette-St-Pierre. 100 » Lennick-Saint-Quentin. 19 80 Liège. 10 » Menin. 35 » Poperinghe. 130 » Turnhout. 300 » BRÉSIL. Bahia. 80 30 Mariana. 30 » Pernambuco. 30 » Rio-de-Janeiro. 30 » CANADA. Montréal. 339 35 Sault au Récollet 100 » CHILI. Santiago. 100 » La Serena. 26 » A reporter. » 289.796 31 Report. 289.796 31 CUBA (ILE DE). Havane (La) » 100 » ÉGYPTE. Alexandrie. 338 » Le Caire. 410 » Port-Saïd. 105 » Ramleh. 321 50; ÉQUATOR. Guayaquil. 20 » Quito. 10 » ESPAGNE. Chamartin. 100 » Madrid. 3.020 » Sarria. 100 » Seville. 100 » Valladolid. 171 50 ÉTATS-UNIS. Eden-Hall. 100 » Emmitsburg. 80 » Helena. 542 55 Manhattanville. 100 » New-York. 100 » San-Francisco. 25 » Saint-Michel. 100 » GRANDE-BRETAGNE. Dublin. 10 » Mount-Anville. 100 610 » Rochampton. 500 » GRÈCE. Santorin. 60 » Syra. 20 » ITALIE. Milan. 4.861 » Pegli. 100 » Trapani. 197 85 Venise. 21 80 » MEXIQUE. Mexico. 100 » PALESTINE. Bethléem. 100 » Caïffa. 50 » Jaffa. 20 » Jerusalem. 55 » Nazareth. 6 » A reporter.. 301.841 51 1. Y compris 3000 francs, don de deux prêtres anonymes. Report. 301.841 51 Report. 303.242 16 PAYS-BAS. Blumenthal. 100 » La Haye. 208 40 » SYRIE. Alep. 10 » 75 80 Alexandrette. 10 » REPUBLIQUE
ÉGYPTE. Alexandrie. 338 » Le Caire. 410 » Port-Saïd. 105 » Ramleh. 321 50; ÉQUATOR. Guayaquil. 20 » Quito. 10 » ESPAGNE. Chamartin. 100 » Madrid. 3.020 » Sarria. 100 » Seville. 100 » Valladolid. 171 50 ÉTATS-UNIS. Eden-Hall. 100 » Emmitsburg. 80 » Helena. 542 55 Manhattanville. 100 » New-York. 100 » San-Francisco. 25 » Saint-Michel. 100 » GRANDE-BRETAGNE. Dublin. 10 » Mount-Anville. 100 610 » Rochampton. 500 » GRÈCE. Santorin. 60 » Syra. 20 » ITALIE. Milan. 4.861 » Pegli. 100 » Trapani. 197 85 Venise. 21 80 » MEXIQUE. Mexico. 100 » PALESTINE. Bethléem. 100 » Caïffa. 50 » Jaffa. 20 » Jerusalem. 55 » Nazareth. 6 » A reporter.. 301.841 51 1. Y compris 3000 francs, don de deux prêtres anonymes. Report. 301.841 51 Report. 303.242 16 PAYS-BAS. Blumenthal. 100 » La Haye. 208 40 » SYRIE. Alep. 10 » 75 80 Alexandrette. 10 » REPUBLIQUE ARGENTINE. Damas. 140 » Buenos-Aires. 347 45 Zahleh. 100 » SUÈDE. Stockholm.. 40 » TUNISIE. Tunis. 23 65 » SUISSE Bâle. 10 » Tunis. 23 65 » Bern. 60 » Fribourg 350 » LONDE TURQUIE. Gersau. 8 50 » Porrentruy. 56 » Andrinople. 40 » Schwyz. 144 50 » Bebek. 75 » Constantinople. 524 25 » Salonique. 20 » A reporter. 303.242 16 Salonique. 20 » 304.185 06 Fondations 42.273 60 Total des recettes de 1886 346 458 66 II. DÉPENSES. ART. 1er. — Allocations votées par le Conseil général de l'Œuvre sur les recettes de 1886. ARMÉNIE. Aux écoles du Patriarcat Arménien 1.650 » Aux écoles des Sœurs Arméniennes de l'Immaculée-Conception 900 » À Mgr Melchisédech, évêque d'Erzeroum, pour les Sœurs Arméniennes de l'Immaculée-Conception 375 » Noviciat des Sœurs Arméniennes de Psamatia.. 100 » Aux Mékitaristes, écoles Arméniennes d'Aïdin.. 300 » Aux séminaires et écoles Arméniennes d'Angora. 500 » Au séminaire Arménien de Constantinople 500 » Au séminaire Arménien d'Adana 250 » Total 4.575 7 4.575 o ASIE MINEURE. À l'école des Frères du presbytère de Kad Keuïl 375 » Aux Religieuses de Notre-Dame de Sion, école gratuite de Kadi-Keuïl (Chalcédoine) 450 » Aux Capucins, écoles d'Erzeroum et Trébizonde.
75 » Constantinople. 524 25 » Salonique. 20 » A reporter. 303.242 16 Salonique. 20 » 304.185 06 Fondations 42.273 60 Total des recettes de 1886 346 458 66 II. DÉPENSES. ART. 1er. — Allocations votées par le Conseil général de l'Œuvre sur les recettes de 1886. ARMÉNIE. Aux écoles du Patriarcat Arménien 1.650 » Aux écoles des Sœurs Arméniennes de l'Immaculée-Conception 900 » À Mgr Melchisédech, évêque d'Erzeroum, pour les Sœurs Arméniennes de l'Immaculée-Conception 375 » Noviciat des Sœurs Arméniennes de Psamatia.. 100 » Aux Mékitaristes, écoles Arméniennes d'Aïdin.. 300 » Aux séminaires et écoles Arméniennes d'Angora. 500 » Au séminaire Arménien de Constantinople 500 » Au séminaire Arménien d'Adana 250 » Total 4.575 7 4.575 o ASIE MINEURE. À l'école des Frères du presbytère de Kad Keuïl 375 » Aux Religieuses de Notre-Dame de Sion, école gratuite de Kadi-Keuïl (Chalcédoine) 450 » Aux Capucins, écoles d'Erzeroum et Trébizonde. 300 » Aux Sœurs de Saint-Joseph d'Erzeroum 675 » Aux Sœurs de Saint-Joseph de Trébizonde 800 » Aux Frères des écoles chrétiennes de Trébizonde. 900 » A reporter 3.000 » 4.575. » Aux Frères des écoles chrétiennes de Smyrne.. 750 » Aux écoles de Mgr Timoni, archevêque de Smyrne 600 » À l'école de la Conférence de Saint-Vincent de Paul à la Pointe de Smyrne 400 » Aux Sœurs de la Charité de Smyrne, Bournabat, Aïdin, Brousse, Scutari, Koula et hôpital.. 3.225 » Aux Sœurs de la Charité, école de Boudja 225 » À l'école de garçons de Brousse 300 » Aux écoles arméniennes des Franciscains d'Aïntab 750 » Aux écoles arméniennes des Pères Jésuites, à Adana, Amasie, Césarée, Marsivan, Sivas et Tokat 3.000 » Total 12.250 » BULGARIE. Aux Sœurs de Saint-Joseph de Sofia 600 » Aux Capucins, écoles de garçons, de Sofia.... 375 » Total 975 » CONSTANTINOPLE. Aux Frères des écoles chrétiennes de Péra et Galata 1.650 » Aux Frères des écoles chrétiennes de Pancaldi.. 600 » À Mgr le Délégué apostolique, pour ses écoles 225 » Aux Religieux de l'Immaculée-Conception, écoles de Papas-Keupru et de Fery-Keuil 750 » Aux Grecs-Unis, écoles de Malgara et Kaysareh 600
» À l'école de la Conférence de Saint-Vincent de Paul à la Pointe de Smyrne 400 » Aux Sœurs de la Charité de Smyrne, Bournabat, Aïdin, Brousse, Scutari, Koula et hôpital.. 3.225 » Aux Sœurs de la Charité, école de Boudja 225 » À l'école de garçons de Brousse 300 » Aux écoles arméniennes des Franciscains d'Aïntab 750 » Aux écoles arméniennes des Pères Jésuites, à Adana, Amasie, Césarée, Marsivan, Sivas et Tokat 3.000 » Total 12.250 » BULGARIE. Aux Sœurs de Saint-Joseph de Sofia 600 » Aux Capucins, écoles de garçons, de Sofia.... 375 » Total 975 » CONSTANTINOPLE. Aux Frères des écoles chrétiennes de Péra et Galata 1.650 » Aux Frères des écoles chrétiennes de Pancaldi.. 600 » À Mgr le Délégué apostolique, pour ses écoles 225 » Aux Religieux de l'Immaculée-Conception, écoles de Papas-Keupru et de Fery-Keuil 750 » Aux Grecs-Unis, écoles de Malgara et Kaysareh 600 » Au séminaire Héléno-Catholique du P. Polycarpe 500 » À l'école Helléno-Catholique de la Symphonia.... 300 » Aux Capucins, école apostolique orientale de Saint-Louis de Péra, Constantinople 1.000 » Aux Sœurs de la Charité, pour les écoles de Galata, Top-Hané, Péra-Taxim, hôpital de la Paix, hôpital municipal et Bebek 3.375 » Aux Religieuses de Sion, école gratuite de Pancaldi 525 » Aux Mineurs conventuels, écoles de Péra, Buyukdéré, Beyoğlu, Rodosto, Oumourdja et Adampol 450 » Aux Religieux de l'Assomption, école de Koum Kapou 350 » Aux Religieuses Oblates, école de filles de Koum Kapou 300 » Aux Lazaristes, école et orphelinat de Saint Georges 375 » Aux Sœurs Dominicaines, école de Macri-Keuil. 225 » À l'école des Religieuses Franciscaines de Péra 375 » A reporter 11.600 » 17.800 » Aux Sœurs de l'Immaculée-Conception d'Ivréa, Péra, Buyuk-Déré 150 » Aux Religieux de l'Assomption, Petit Séminaire Saint-Pierre, à Stamboul 800 » Total 12.550 » ÉGYPTE. Aux Sœurs du Bon-Pasteur de Port-Saïd, le Caire, Suez 1.125 » Aux écoles des Franciscains de la Haute Égypte. 375 » Aux écoles des Franciscains de Port-Saïd, Suez. 375 » Aux Sœurs Franciscaines de la Basse Égypte, le Caire, Ismaïla, Mansourah, Cafr-Zaïat, etc. 450 » Aux Frères
» Aux Religieuses de Sion, école gratuite de Pancaldi 525 » Aux Mineurs conventuels, écoles de Péra, Buyukdéré, Beyoğlu, Rodosto, Oumourdja et Adampol 450 » Aux Religieux de l'Assomption, école de Koum Kapou 350 » Aux Religieuses Oblates, école de filles de Koum Kapou 300 » Aux Lazaristes, école et orphelinat de Saint Georges 375 » Aux Sœurs Dominicaines, école de Macri-Keuil. 225 » À l'école des Religieuses Franciscaines de Péra 375 » A reporter 11.600 » 17.800 » Aux Sœurs de l'Immaculée-Conception d'Ivréa, Péra, Buyuk-Déré 150 » Aux Religieux de l'Assomption, Petit Séminaire Saint-Pierre, à Stamboul 800 » Total 12.550 » ÉGYPTE. Aux Sœurs du Bon-Pasteur de Port-Saïd, le Caire, Suez 1.125 » Aux écoles des Franciscains de la Haute Égypte. 375 » Aux écoles des Franciscains de Port-Saïd, Suez. 375 » Aux Sœurs Franciscaines de la Basse Égypte, le Caire, Ismaïla, Mansourah, Cafr-Zaïat, etc. 450 » Aux Frères des écoles chrétiennes du Caire, Alexandrie, Port-Saïd 1.800 » Aux Frères des écoles chrétiennes, noviciat de Ramleh 1.000 » Aux mêmes pour l'école gratuite de Ramleh.... 400 » Aux Sœurs de la Charité d'Alexandrie (orphelinat, asile Saint-Joseph, Miséricorde) 1.875 » Aux Pères Jésuites, séminaire Cophte du Caire. 1.200 » À l'école Cophte du Curé du Vieux Caire 375 » Aux écoles de la Préfecture apostolique de Tantah 600 » Total 9.575 » GRÈCE. ARCHIPEL. À Mgr Canavo, évêque de Candie 150 » Écoles de Zante et Céphalonie 300 » À Mgr l'évêque de Syra, pour un professeur de français au Grand Séminaire 225 » Aux Sœurs de Saint-Joseph de Chypre 600 » Id. du Pireé 750 » Id. ld. d'Athènes 750 » Id. ld. de Candie (la Canée) 300 » Id. Chio, école de garçons 375 » Aux Sœurs de la Charité de Santorin 750 » Aux Sœurs de la Charité de Syra 150 » Aux Ursulines de Lutra (Tinos) 525 » Aux Ursulines de Naxie 450 » Aux Franciscaines de Rhodes 225 » Total 5.550 » 5.550 » MACÉDOINE. Aux Lazaristes, séminaire et école Bulgares de Salonique 1.800 » A reporter 1.800 » 45.475 » Report 1.800 » 45.475
l'école Cophte du Curé du Vieux Caire 375 » Aux écoles de la Préfecture apostolique de Tantah 600 » Total 9.575 » GRÈCE. ARCHIPEL. À Mgr Canavo, évêque de Candie 150 » Écoles de Zante et Céphalonie 300 » À Mgr l'évêque de Syra, pour un professeur de français au Grand Séminaire 225 » Aux Sœurs de Saint-Joseph de Chypre 600 » Id. du Pireé 750 » Id. ld. d'Athènes 750 » Id. ld. de Candie (la Canée) 300 » Id. Chio, école de garçons 375 » Aux Sœurs de la Charité de Santorin 750 » Aux Sœurs de la Charité de Syra 150 » Aux Ursulines de Lutra (Tinos) 525 » Aux Ursulines de Naxie 450 » Aux Franciscaines de Rhodes 225 » Total 5.550 » 5.550 » MACÉDOINE. Aux Lazaristes, séminaire et école Bulgares de Salonique 1.800 » A reporter 1.800 » 45.475 » Report 1.800 » 45.475 » Aux Sœurs de Charité, école normale de filles Bulgares de Salonique 1.200 ». A l'école de Saint-Vincent de Macédoine. Salonique 60,0 » Total 3.600 » 3.600 » MÉSOPOTAMIE. KURDISTAN. A Mgr le Délégué, pour les écoles indigènes 1.500 » Aux Dominicains, écoles, asiles et presse scolaire 4.875 » Id. pour le séminaire Syro-Chaldéen 3.000 » Aux Religieuses de la Présentation de Mossoul 750 » Id. Id. de Bagdad 750 » Au séminaire de Mgr le Patriarche Chaldéen 500 » Aux Carmes de Bagdad 450 » Id. de Bassorah 262 50 Aux Capucins, pour leurs écoles 750 » Aux Religieuses Franciscaines de Mardin, Orfa et Diarbekir 1.500 » Total 14.337 50 14.337 50 PALESTINE. A Mgr Bracco, Patriarche latin, pour ses écoles 750 » A Mgr Bracco, école et séminaire de Betjalla 1.000 » Aux Franciscains, écoles de Terre-Sainte 1.500 » Aux Religieuses de Nazareth, écoles de Caiffa, St-Jean-d'Acre. Nazareth, Cheff-Amar 4.875 » Aux Sœurs de Saint-Joseph, écoles de Jaffa, Jérusalem, Ramleh, Ramallah 2.025 » Aux Frères des écoles chrétiennes de Jaffa 750 » Id. de Caiffa 750 » Id. de Jérusalem (noviciat) 2.000 » A l'école apostolique de Ste-Anne à Jérusalem 2.400 » A l'Œuvre de la Ste-Famille à
pour le séminaire Syro-Chaldéen 3.000 » Aux Religieuses de la Présentation de Mossoul 750 » Id. Id. de Bagdad 750 » Au séminaire de Mgr le Patriarche Chaldéen 500 » Aux Carmes de Bagdad 450 » Id. de Bassorah 262 50 Aux Capucins, pour leurs écoles 750 » Aux Religieuses Franciscaines de Mardin, Orfa et Diarbekir 1.500 » Total 14.337 50 14.337 50 PALESTINE. A Mgr Bracco, Patriarche latin, pour ses écoles 750 » A Mgr Bracco, école et séminaire de Betjalla 1.000 » Aux Franciscains, écoles de Terre-Sainte 1.500 » Aux Religieuses de Nazareth, écoles de Caiffa, St-Jean-d'Acre. Nazareth, Cheff-Amar 4.875 » Aux Sœurs de Saint-Joseph, écoles de Jaffa, Jérusalem, Ramleh, Ramallah 2.025 » Aux Frères des écoles chrétiennes de Jaffa 750 » Id. de Caiffa 750 » Id. de Jérusalem (noviciat) 2.000 » A l'école apostolique de Ste-Anne à Jérusalem 2.400 » A l'Œuvre de la Ste-Famille à Bethléem 750 » Aux Religieuses de Sion, de Jérusalem et St-Jean in Montana 1.125 » A l'école des Arts et Métiers de Saint-Pierre 375 » A l'école de garçons de Cheff-Amar 225 » Aux Sœurs du Rosaire, école de M. l'abbé Tan nous 500 » Total 19.025 » 19.025 » PERSE. A Mgr Thomas, délégué apost. Écoles et presse scolaire 1.700 » Au Séminaire chaldéen 500 » A reporter 2.200 » 82.437 50 Report 2.200 » 82.437 50 A M. Bedjan, Lazariste, pour les écoles chaldéennes 750 » Au même, impression de ses livres chaldéens 500 » Aux Sœurs de la Charité, écoles d'Ourmiah, Khosrowa, Téhéran, Ispahan 2.100 » Aux Mekhitaristes de Venise, école et séminaire d'Ourmiah 200 » Total 5.750 » 5.750 » ROUMELIE ET TURQUIE D'EUROPE. Aux écoles du Vicaire apostolique à Philippopolis 400 » Séminaire du Vicaire apostolique de Philippopolis 200 » Aux Sœurs de Saint-Joseph de Philippopolis 600 » Aux Résurrectionnistes, écoles Bulgares d'Andrinople 3.000 » Aux Assomptionnistes, écoles et orphelinat de Caragatch et externat d'Andrinople 900 » Aux Sœurs Oblates, écoles de Caragatch et d'Andrinople 900 » Aux écoles des Sœurs de la Charité d'Agram, à Andrinople 375 » Total 6.375 » 6.375 » SYRIE.
PERSE. A Mgr Thomas, délégué apost. Écoles et presse scolaire 1.700 » Au Séminaire chaldéen 500 » A reporter 2.200 » 82.437 50 Report 2.200 » 82.437 50 A M. Bedjan, Lazariste, pour les écoles chaldéennes 750 » Au même, impression de ses livres chaldéens 500 » Aux Sœurs de la Charité, écoles d'Ourmiah, Khosrowa, Téhéran, Ispahan 2.100 » Aux Mekhitaristes de Venise, école et séminaire d'Ourmiah 200 » Total 5.750 » 5.750 » ROUMELIE ET TURQUIE D'EUROPE. Aux écoles du Vicaire apostolique à Philippopolis 400 » Séminaire du Vicaire apostolique de Philippopolis 200 » Aux Sœurs de Saint-Joseph de Philippopolis 600 » Aux Résurrectionnistes, écoles Bulgares d'Andrinople 3.000 » Aux Assomptionnistes, écoles et orphelinat de Caragatch et externat d'Andrinople 900 » Aux Sœurs Oblates, écoles de Caragatch et d'Andrinople 900 » Aux écoles des Sœurs de la Charité d'Agram, à Andrinople 375 » Total 6.375 » 6.375 » SYRIE. A Mgr le Délégué de Syrie (pour ses écoles au Mont-Liban) 600 » Aux Lazaristes, écoles de Damas 600 » Aux Sœurs de la Charité, Orphelinat Saint Charles, à Beyrouth 5.500 » Aux Sœurs de la Charité, Orphelinat de garçons, à Beyrouth 2.250 » Id. écoles de Beyrouth 1.500 » Id. Id. de Ras-Beirout 900 » Id. Id. école normale pour les classes de la Montagne 1.000 » Id Id. écoles de Tripoli de Syrie 1.125 » Aux Sœurs de la Charité de Damas 1.350 » Id. Id. de Zouk-Mikhaïl 225 » Aux Franciscains, collège et séminaire d'Alep 1.000 » Aux Franciscains, écoles de Tripoli de Syrie 375 » Aux Frères des écoles chrétiennes, école de Tripoli 300 » Aux Carmes, écoles d'Alexandrette, Tripoli, Kolbajat et Biscarri 1.100 » Aux Sœurs de Saint-Joseph, Orphelinat de Saïda 1.500 » Id. écoles d'Alep, Beyrouth, Deïr-el-Kamaret Tyr 3.000 » Aux Sœurs Trinitaires de Beyrouth, pour le Noviciat des Religieuses Maronites 800 » Aux Jésuites, école apostolique de Beyrouth 2.000 » Id. écoles de Syrie 3.000 » A reporter 28.125 » 94.562 50 Report 28.125 » 94.562 50 Aux Capucins (vingt-huit écoles) 1.300 » Aux écoles de la Conférence de Saint-Vincent de Paul de
Id. Id. de Ras-Beirout 900 » Id. Id. école normale pour les classes de la Montagne 1.000 » Id Id. écoles de Tripoli de Syrie 1.125 » Aux Sœurs de la Charité de Damas 1.350 » Id. Id. de Zouk-Mikhaïl 225 » Aux Franciscains, collège et séminaire d'Alep 1.000 » Aux Franciscains, écoles de Tripoli de Syrie 375 » Aux Frères des écoles chrétiennes, école de Tripoli 300 » Aux Carmes, écoles d'Alexandrette, Tripoli, Kolbajat et Biscarri 1.100 » Aux Sœurs de Saint-Joseph, Orphelinat de Saïda 1.500 » Id. écoles d'Alep, Beyrouth, Deïr-el-Kamaret Tyr 3.000 » Aux Sœurs Trinitaires de Beyrouth, pour le Noviciat des Religieuses Maronites 800 » Aux Jésuites, école apostolique de Beyrouth 2.000 » Id. écoles de Syrie 3.000 » A reporter 28.125 » 94.562 50 Report 28.125 » 94.562 50 Aux Capucins (vingt-huit écoles) 1.300 » Aux écoles de la Conférence de Saint-Vincent de Paul de Beyrouth 750 » Aux Visitandines d'Antoura 225 » Au noviciat des Missionnaires maronites du Krem (Mont-Liban). 500 » Aux écoles de Mgr le Patriarche Grec-Melchite 750 » Aux collège et séminaire patriarcal grecs-melchites de Beyrouth 1.000 » Au même, pour les élèves d'Aïn-Traz 250 » Aux écoles du diocèse de Zahleh 1.750 » Id. Id. de Balbeck 250 » A Mgr Géraïgiry, écoles du diocèse de Panéas 800 » Au même, pour l'école de Hasbeya 300 » Aux écoles grecques-catholiques de Mgr l'archevêque de Tyr 400 » A Mgr l'archevêque grec-catholique du Hauran 180 » Aux écoles de Mgr Grégoire Ata, archevêque grec-catholique de Homs et de Hamah 190 » Aux écoles de M. Joseph Doumani, vicaire général de St-Jean d'Acre 600 » Aux écoles de Mgr l'évêque grec-catholique de Saïda 300 » Au séminaire melchite de Deïr-Mkhalès 250 » Aux écoles des Religieux Basiliens grecs-catholiques de Deïr-el-Mkhalès au mont Liban 150 » Aux écoles de Mgr David, archevêque Syrien de Damas 750 » A Mgr Schellot, Patriarche Syrien d'Antioche à Alep, pour son séminaire 300 » A l'école maronite de Sgorta 150 » Total 39.270 1) 39.270 » TRIPOLITAINE. Aux Sœurs de Saint-Joseph de Tripoli de Barbarie et de
Zahleh 1.750 » Id. Id. de Balbeck 250 » A Mgr Géraïgiry, écoles du diocèse de Panéas 800 » Au même, pour l'école de Hasbeya 300 » Aux écoles grecques-catholiques de Mgr l'archevêque de Tyr 400 » A Mgr l'archevêque grec-catholique du Hauran 180 » Aux écoles de Mgr Grégoire Ata, archevêque grec-catholique de Homs et de Hamah 190 » Aux écoles de M. Joseph Doumani, vicaire général de St-Jean d'Acre 600 » Aux écoles de Mgr l'évêque grec-catholique de Saïda 300 » Au séminaire melchite de Deïr-Mkhalès 250 » Aux écoles des Religieux Basiliens grecs-catholiques de Deïr-el-Mkhalès au mont Liban 150 » Aux écoles de Mgr David, archevêque Syrien de Damas 750 » A Mgr Schellot, Patriarche Syrien d'Antioche à Alep, pour son séminaire 300 » A l'école maronite de Sgorta 150 » Total 39.270 1) 39.270 » TRIPOLITAINE. Aux Sœurs de Saint-Joseph de Tripoli de Barbarie et de Benghazi 1.500 » Aux Franciscains, école de Benghazi 225 » Aux Frères Marianites de Tripoli de Barbarie 600 » Total 2.325 1) 2.325 » TUNISIE. Aux Frères des Écoles chrétiennes de Tunis, la Goulette 2.300 » Aux Sœurs de Saint-Joseph de Tunis, la Goulette, Sfax, Souk, Djerba 2.200 » A l'école Saint-Charles à Tunis 750 » Aux nouvelles écoles établies en Tunisie 1.800 » Total 7.050 » 7.050 » DIVERS. A Mgr Touvier, évêque d'Oultre, Ethiopie, écoles et presse scolaire en Abyssinie 750 » A reporter 750 » 143.207 50 Report 750 » 143. 207 50 Aux Religieuses Franciscaines, écoles de filles de Scutari d'Albanie 375 » Aux Religieuses de Sion à Jassy et Galatz 750 » À l'Institut des jeunes Catéchistes nègres à Malte. 600 » Entretien de cinq jeunes Orientaux dans les séminaires de France 1.177 85 » Pour l'éducation d'un Élève Oriental au séminaire de la Propagande, à Rome 365 » Au Noviciat apostolique des Frères des écoles chrétiennes pour l'Orient, à St-Maurice-l'Exil. 500 » Total 4.517 85 4.517 85 147.725 35 Frais d'administration, de loyer, d'impressions, d'affranchissements; acquisitions de messes de fondations, dépenses des Comités diocésains.... 25.340 85 Total des ALLOCATIONS et des FRAIS GÉNÉRAUX 173.066
l'école Saint-Charles à Tunis 750 » Aux nouvelles écoles établies en Tunisie 1.800 » Total 7.050 » 7.050 » DIVERS. A Mgr Touvier, évêque d'Oultre, Ethiopie, écoles et presse scolaire en Abyssinie 750 » A reporter 750 » 143.207 50 Report 750 » 143. 207 50 Aux Religieuses Franciscaines, écoles de filles de Scutari d'Albanie 375 » Aux Religieuses de Sion à Jassy et Galatz 750 » À l'Institut des jeunes Catéchistes nègres à Malte. 600 » Entretien de cinq jeunes Orientaux dans les séminaires de France 1.177 85 » Pour l'éducation d'un Élève Oriental au séminaire de la Propagande, à Rome 365 » Au Noviciat apostolique des Frères des écoles chrétiennes pour l'Orient, à St-Maurice-l'Exil. 500 » Total 4.517 85 4.517 85 147.725 35 Frais d'administration, de loyer, d'impressions, d'affranchissements; acquisitions de messes de fondations, dépenses des Comités diocésains.... 25.340 85 Total des ALLOCATIONS et des FRAIS GÉNÉRAUX 173.066 20 » ART. 2. — Attributions spécialisées par les donateurs ALGÉRIE. Aux œuvres diverses de S. E. le cardinal Lavigerie 24.169 10 Aux Missionnaires d'Afrique 9.712 70 Id., pour adoptions.... 15.589 50 Id., honoraires de messes.. 4.162 » À M. Malouri, curé de Laghouat (messes) 150 » Total 53.783 30 53.783 30 ARMÉNIE. À Mgr Azarian, pour le séminaire d'Angora.... 500 » Id. pour messes 3.780 75 À Mgr Marmarian, évêque arménien de Trébizonde 1.050 a Id. messes 1.606 05 À Mgr Korkoroni, évêque arménien de Malatia, messes 469 » Total 7.405 80 7.405 80 ASIE MINEURE. Aux Frères des écoles chrétiennes d'Erzeroum. 200 » Id. de Trébizonde 200 » Id. de la Pointe de Smyrne 200 » Total 600 » 600 » A reporter 61.789 10 Fondation d'une messe à Saint-Louis de Carthage 200 » Aux Œuvres diverses de Mgr le Cardinal Lavigerie en Tunisie 270 » Aux écoles de la Tunisie 100 » A M. l'abbé Thévin, vicaire général de Carthage, messes 175 » A M. Tournier, chancelier à Tunis, pour les missionnaires d'Afrique et de Tunisie, messes... 414 25 Au même, pour les prêtres de Tunisie 450 » Total 1.609 25 1.609 25 A reporter...... 104.632 »
53.783 30 ARMÉNIE. À Mgr Azarian, pour le séminaire d'Angora.... 500 » Id. pour messes 3.780 75 À Mgr Marmarian, évêque arménien de Trébizonde 1.050 a Id. messes 1.606 05 À Mgr Korkoroni, évêque arménien de Malatia, messes 469 » Total 7.405 80 7.405 80 ASIE MINEURE. Aux Frères des écoles chrétiennes d'Erzeroum. 200 » Id. de Trébizonde 200 » Id. de la Pointe de Smyrne 200 » Total 600 » 600 » A reporter 61.789 10 Fondation d'une messe à Saint-Louis de Carthage 200 » Aux Œuvres diverses de Mgr le Cardinal Lavigerie en Tunisie 270 » Aux écoles de la Tunisie 100 » A M. l'abbé Thévin, vicaire général de Carthage, messes 175 » A M. Tournier, chancelier à Tunis, pour les missionnaires d'Afrique et de Tunisie, messes... 414 25 Au même, pour les prêtres de Tunisie 450 » Total 1.609 25 1.609 25 A reporter...... 104.632 » Report 104.632 » TURQUIE. Au R. P. Denis, à Andrinopie, messes 449 „ Au R. P. Marcellin, de l'Assomption, messes.. 1.000 » Aux Résurrectionnistes d'Andrinopie, messes.. 1.010 50 Total 2.459 50 2.459 50 DIVERS. A Mgr Touvier, évêque d'Oulmes, pour le séminaire abyssin 2'5 9 Au Noviciat oriental des Frères de Saint-Maurice-l'Exil (Isère) 1. 500 » Au P. Brutillot, S. J., pour les Malgaches. 27 » A divers pour honoraires de messes. 1.985 20 Envoi direct en Orient d'honoraires de messes par le Comité de Marseille .... 15 493 50 Pension du jeune Abid-Boubah, à l'Université catholique, à Angers. 500 » Total ............ 19.530 70 19.530 70 Total des ATTRIBUTIONS SPECIALES........ 126 .622 20 RÉSUMÉ. RECETTES. — En caisse au 11 janvier 1886... 20 26 2 04 Recettes de 1886.... 304.185 C6 Fondations.. 42.273 60 346.458 66 346.458 66 Total 366.720 70 Avance sur les recettes de 1887 1 .438 05 . , 368. 158 75 DÉPENSES. Allocations de 1886 et frais généraux.... 173.066 20 Attributions spécialisées par les donateurs.... 126.622 20 Total égal.... 299 .688 40 299,688 40 Reste en caisse le 31 décembre 1886... 68.470 35 sur lesquels : 20.371 fr. 75 d'attributions spéciales restant à solder '