jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
préjudicier; attendu que le Margrave, à l'imitation de ses Prédécesseurs, demeurerait Vassal de la République, par rapport à la position de cette Duché qu'il tiendrait en fief de la Pologne : Mais que, si la République refusait absolument de donner les mains à cette affaire, ainsi qu'aux prétentions de S.M.Cz. contre la Ville de Dantzig, le Czar son Maître serait obligé de prendre des mesures convenables à ses intérêts. On répondit à ce Ministre qu'on ferait rapport au Roi de ce qu'il venait de leur déclarer. En attendant, on a expédié du Bureau de la Chancellerie une Lettre au Czar, pour le prier de nouveau de faire retirer, avant toutes choses, ses Troupes hors du Royaume ; puisque ce serait agir contre l'honneur de la Nation, que de prendre des résolutions sur des demandes aussi importantes, pendant qu'une Armée étrangère serait dans le sein de leur Pays. Le Roi n'eût pas plutôt appris la mort du Roi de Suède, qu'il partit le 19. du mois passé en Pologne, pour se rendre dans ses États Héréditaires de Saxe, accompagné du Colonel Vans. S. M. doit retourner aux mois de Mars prochain à Fraustadt, pour y reprendre les Conferences de la Diète générale de Grodno, & pour y donner, à ce que l'on prétend, au jeune Duc de Curlande l'investiture de cette Duché. Le Roi a pour cet effet invité par des Lettres circulaires, plusieurs Sénateurs & grands Seigneurs du Royaume, à assister à la cérémonie de l'installation de ce jeune Prince. L'Envoyé du Khan des Tartares, dont le principal sujet de la Commission était de découvrir la situation des affaires de ce Pays, s'en retourne à petite journée. Les Tartares qui s'étaient avancés sur la Pruth, se font retirer, après avoir agi en Tartares dans la Moldavie & dans Valachie. Le Prince Lubomirski que l'on a vu à Paris, a épousé la Comtesse de Denhoff. Le départ du Roi a donné lieu à divers raisonnements; mais, l'on sait à présent que S. M. en s'en retournant si promptement dans les États, n'a eu pour objet que les grands préparatifs qui s'y
générale de Grodno, & pour y donner, à ce que l'on prétend, au jeune Duc de Curlande l'investiture de cette Duché. Le Roi a pour cet effet invité par des Lettres circulaires, plusieurs Sénateurs & grands Seigneurs du Royaume, à assister à la cérémonie de l'installation de ce jeune Prince. L'Envoyé du Khan des Tartares, dont le principal sujet de la Commission était de découvrir la situation des affaires de ce Pays, s'en retourne à petite journée. Les Tartares qui s'étaient avancés sur la Pruth, se font retirer, après avoir agi en Tartares dans la Moldavie & dans Valachie. Le Prince Lubomirski que l'on a vu à Paris, a épousé la Comtesse de Denhoff. Le départ du Roi a donné lieu à divers raisonnements; mais, l'on sait à présent que S. M. en s'en retournant si promptement dans les États, n'a eu pour objet que les grands préparatifs qui s'y doivent faire, à l'occasion du mariage projeté du Prince Électoral son fils avec une des Archiduchesses. Les Sénateurs & les Ministres d'État, ont eû une nouvelle conférence avec le Prince Dolhorousky, à qui ils ont communiqué de bouche & par écrit, la réponse aux demandes du Czar. Elle contient en substance, que comme la République n'était entrée dans aucun engagement avec S. M. Cz. pour lui fournir du secours par Mer, la Ville de Dantzig n'était pas par conséquent obligée de lui donner les Fregates en question : Que ce Prince serait en état d'en construire 40. de toutes les sommes qu'il a exigées de cette Ville Anseantique : Que pour ce qui regardait la Curlande, la République n'en pouvait nullement disposer, attendu que Prince Ferdinand, le legitime Vassal, vivait encore : Que même, après la mort de ce Prince, elle serait encore bien moins en pouvoir d'en disposer ; puisqu'en vertu d'une constitution passée en 15, entre la République de Pologne & la Noblesse de la Curlande, cette Duchée devait retourner à la Pologne, être convertie en un Palatinat, & rester unie au corps du Royaume. A Petersbourg, le 1er février. M. Tolstoï a été élevé à la Charge
substance, que comme la République n'était entrée dans aucun engagement avec S. M. Cz. pour lui fournir du secours par Mer, la Ville de Dantzig n'était pas par conséquent obligée de lui donner les Fregates en question : Que ce Prince serait en état d'en construire 40. de toutes les sommes qu'il a exigées de cette Ville Anseantique : Que pour ce qui regardait la Curlande, la République n'en pouvait nullement disposer, attendu que Prince Ferdinand, le legitime Vassal, vivait encore : Que même, après la mort de ce Prince, elle serait encore bien moins en pouvoir d'en disposer ; puisqu'en vertu d'une constitution passée en 15, entre la République de Pologne & la Noblesse de la Curlande, cette Duchée devait retourner à la Pologne, être convertie en un Palatinat, & rester unie au corps du Royaume. A Petersbourg, le 1er février. M. Tolstoï a été élevé à la Charge de Gouverneur Général de toute la Russie et a été en même temps honoré par le Czar de l'Ordre de S. André, avec une pension annuelle de 4000. Ducats. On a exposé sur une Route les Corps de ceux qui ont été exécutés à mort pour le crime de Félonie. S. M. Cz. est, dit-on, résolue d'aller au Printemps prochain visiter diverses Couronas de l'Europe, pour ôter à ses alliés l'ombrage qu'ils pourraient avoir justement conçu des négociations secrètes qu'elle avait pratiquées avec la Prusse. Les Plenipotentaires Moscovites sont arrivés de l'île d'Aland ; ils ont fait rapport au Czar de toutes les conférences qui s'y étaient tenues avec les Ministres Plénipotentaires Suédois. Ce Monarque, depuis la nouvelle de la mort du Roy de Suède, a donné ordre de faire marcher par précaution 10000. Hommes en Livonie, & autant en Finlande. SUÈDE. A Stockholm, le 28. Janvier. On reçut le 16. de Décembre les premières nouvelles de la mort du Roy de Suède; elles furent apportées par le General Aide-de-Camp Sieker qui se trouvait près de ce Prince lorsqu'il fut tué. Aussitôt que le Sénat en eut été informé, la Princesse Ulrique-Éléonore fut reconnue Reine. Le 18. cette triste nouvelle
S. M. Cz. est, dit-on, résolue d'aller au Printemps prochain visiter diverses Couronas de l'Europe, pour ôter à ses alliés l'ombrage qu'ils pourraient avoir justement conçu des négociations secrètes qu'elle avait pratiquées avec la Prusse. Les Plenipotentaires Moscovites sont arrivés de l'île d'Aland ; ils ont fait rapport au Czar de toutes les conférences qui s'y étaient tenues avec les Ministres Plénipotentaires Suédois. Ce Monarque, depuis la nouvelle de la mort du Roy de Suède, a donné ordre de faire marcher par précaution 10000. Hommes en Livonie, & autant en Finlande. SUÈDE. A Stockholm, le 28. Janvier. On reçut le 16. de Décembre les premières nouvelles de la mort du Roy de Suède; elles furent apportées par le General Aide-de-Camp Sieker qui se trouvait près de ce Prince lorsqu'il fut tué. Aussitôt que le Sénat en eut été informé, la Princesse Ulrique-Éléonore fut reconnue Reine. Le 18. cette triste nouvelle fut publiée dans toutes les Églises, ainsi que l'avenement de la Princesse à la Couronne ; & il a été résolu que la cérémonie du Couronnement se ferait à Uppsala, à 7. lieues de cette Ville, le 15. février. La nouvelle Reine ayant mandé tous les Conseils, leur promit de renoncer au pouvoir arbitraire. Ce Royaume jouit actuellement d'une parfaite tranquillité. La Reine a établi 7. nouveaux Conseillers d'État. La plupart des Députés, qui doivent assister à l'Assemblée des États Généraux, sont arrivés dans cette Capitale. La Reine a déclaré que son intention était de rétablir les Sénateurs dans leurs anciens droits. Le Baron de Gortz, escorté par un détachement de 300. Gardes du Corps, fut amené dans cette Ville le 8. de ce mois: Il a été renfermé dans une des Prisons de l'Hôtel de Ville. Le Comte de Serment, M. Hagen Conseiller de la Cour & M. Eckelof Secrétaire, ont été mis en Arrêt. Le 10 de ce mois, le Conseil établi pour examiner le Baron de Gortz, a commencé à s'assembler : Il est composé de deux membres de chaque État & de chaque Collège, y compris deux Ministres. On fait de grands préparatifs pour les funérailles
renoncer au pouvoir arbitraire. Ce Royaume jouit actuellement d'une parfaite tranquillité. La Reine a établi 7. nouveaux Conseillers d'État. La plupart des Députés, qui doivent assister à l'Assemblée des États Généraux, sont arrivés dans cette Capitale. La Reine a déclaré que son intention était de rétablir les Sénateurs dans leurs anciens droits. Le Baron de Gortz, escorté par un détachement de 300. Gardes du Corps, fut amené dans cette Ville le 8. de ce mois: Il a été renfermé dans une des Prisons de l'Hôtel de Ville. Le Comte de Serment, M. Hagen Conseiller de la Cour & M. Eckelof Secrétaire, ont été mis en Arrêt. Le 10 de ce mois, le Conseil établi pour examiner le Baron de Gortz, a commencé à s'assembler : Il est composé de deux membres de chaque État & de chaque Collège, y compris deux Ministres. On fait de grands préparatifs pour les funérailles du Roy. Le Corps de S. M. doit être inhumé peu après la tenue des États. Les Armateurs Suédois & Étrangers qui portaient Pavillon de Suède, ont reçu des ordres de ne plus continuer leurs courses. On a relâché ici deux Vaisseaux Hollandois qui avaient été arrêtés l'Été dernier; & on écrit de Göteborg, que quelques Vaisseaux qui avaient été pris & menés dans le port de cette Ville, avaient la liberté de s'en retourner. Notre Armée a eu le bonheur de sortir de Norvège, sans avoir été poursuivie dans sa retraite; le Prince héréditaire de Hesse-Cassel ayant fait défiler toutes les Troupes devant lui, jusqu'à ce qu'elles fussent à l'abri de toutes insultes. On apprend fort que les Juges que l'on a nommés au Baron de Gortz, ne lui seront pas favorables; ce Ministre s'étant fait beaucoup d'ennemis, pendant qu'il avait la confiance du feu Roy. On dit que lorsqu'il fut arrêté près de Stromstad, il parut fort surpris. Lorsque l'Officier qui avait cet ordre, lui demanda son épée, il répondit, en la lui remettant : Voilà, M. la récompense de tous les services importuns que j'ai rendus à la Suède. On écrit du Holstein que le General Suédois
on écrit de Göteborg, que quelques Vaisseaux qui avaient été pris & menés dans le port de cette Ville, avaient la liberté de s'en retourner. Notre Armée a eu le bonheur de sortir de Norvège, sans avoir été poursuivie dans sa retraite; le Prince héréditaire de Hesse-Cassel ayant fait défiler toutes les Troupes devant lui, jusqu'à ce qu'elles fussent à l'abri de toutes insultes. On apprend fort que les Juges que l'on a nommés au Baron de Gortz, ne lui seront pas favorables; ce Ministre s'étant fait beaucoup d'ennemis, pendant qu'il avait la confiance du feu Roy. On dit que lorsqu'il fut arrêté près de Stromstad, il parut fort surpris. Lorsque l'Officier qui avait cet ordre, lui demanda son épée, il répondit, en la lui remettant : Voilà, M. la récompense de tous les services importuns que j'ai rendus à la Suède. On écrit du Holstein que le General Suédois Ahrenfeld n'était point encore sorti du Baillage de Drontheim, & qu'il avait reçu ordre du Sénat de Stockholm, de n'en partir qu'à la dernière extrémité, mais, cette nouvelle ne paraît pas se confirmer. Le jeune Duc d'Holstein-Gottorp a salué la Réine, et lui a complimenté sur son couronnement avec respect et vénérance à la Couronne. Le Corps du feu Roy sera exposé dans le Palais de Versailles, jusqu'au moment de ses Obsèques; pour lesquelles en effet des préparatifs extraordinaires. Véritable Portrait du Roi de Suède, tel qu'il a été envoyé de Stockholm. Charles XII, Roi de Suède, avait eu 33 ans lorsqu'il est mort au mois de Juin dernier. Il avait le Corps droit; la taille au-dessus de la mediocre, menu et bien prise; les cheveux bruns, courts et négligés, le front élevé, les yeux vifs & pénétrants; le menton grand, la bouche agreable, le visage long & bien proportionné. Il était d'une complexion robuste, qui s'était encore fortifiée par les fatigues continuelles dans lesquelles il s'était endurci; & rien n'égalait son adresse dans tous les exercices du Corps. Il portait ordinairement un habit, bleu, tout uni, avec les manches serrées comme celles de la veste, une culotte de peau,
et vénérance à la Couronne. Le Corps du feu Roy sera exposé dans le Palais de Versailles, jusqu'au moment de ses Obsèques; pour lesquelles en effet des préparatifs extraordinaires. Véritable Portrait du Roi de Suède, tel qu'il a été envoyé de Stockholm. Charles XII, Roi de Suède, avait eu 33 ans lorsqu'il est mort au mois de Juin dernier. Il avait le Corps droit; la taille au-dessus de la mediocre, menu et bien prise; les cheveux bruns, courts et négligés, le front élevé, les yeux vifs & pénétrants; le menton grand, la bouche agreable, le visage long & bien proportionné. Il était d'une complexion robuste, qui s'était encore fortifiée par les fatigues continuelles dans lesquelles il s'était endurci; & rien n'égalait son adresse dans tous les exercices du Corps. Il portait ordinairement un habit, bleu, tout uni, avec les manches serrées comme celles de la veste, une culotte de peau, un ceinturon de cuir, une épée assez longue, des bottes d'une veau molle sans genouillères, & une cravate de taffetas noir, qu'il ne quittait que deux fois la semaine, en changeant de chemise. Il ne portait ni manchettes, ni dentelles. Il était presque toujours à cheval, & en changeait plusieurs fois par jour. Il n'y en avait point de si fougueux, qu'il ne domptât aisément : La selle, la houppelande, et les chaperons des pistolets étaient de cuir et à l'antique. Il vivait dans une frugalité extraordinaire ; on ne lui servait que sept plats, accommodés à la suédoise, et qui ne consistaient qu'en grosses viandes. Il ne demeurait tout au plus qu'une demie-heure à table; pendant le repas il parlait fort peu, de même que ceux qui mangeaient avec lui : Il n'y avait ordinairement que sept ou huit personnes. Il ne buvait que de la petite bière, et jamais de vin. La plupart du temps, lorsqu'il était en marche, il couchait sur la paille, ayant un carreau de drap bleu qui lui servait de chevet, sans se déshabiller, ni sans ôter ces bottes; ou s'il les quittait, on les mettait auprès de lui avec son épée. Il se
fois par jour. Il n'y en avait point de si fougueux, qu'il ne domptât aisément : La selle, la houppelande, et les chaperons des pistolets étaient de cuir et à l'antique. Il vivait dans une frugalité extraordinaire ; on ne lui servait que sept plats, accommodés à la suédoise, et qui ne consistaient qu'en grosses viandes. Il ne demeurait tout au plus qu'une demie-heure à table; pendant le repas il parlait fort peu, de même que ceux qui mangeaient avec lui : Il n'y avait ordinairement que sept ou huit personnes. Il ne buvait que de la petite bière, et jamais de vin. La plupart du temps, lorsqu'il était en marche, il couchait sur la paille, ayant un carreau de drap bleu qui lui servait de chevet, sans se déshabiller, ni sans ôter ces bottes; ou s'il les quittait, on les mettait auprès de lui avec son épée. Il se couchait d'ordinaire à dix heures du soir ; et se levait à cinq du matin. Pour son déjeuner il prenait du beurre, ou soupe à la bière ; après quoi il montait à cheval. Il faisait observer une discipline admirable parmi ses troupes et était si exact à faire faire la prière deux fois par jour, qu'il faisait arrêter son armée, lorsqu'elle était en marche, pour y vaquer aux heures prescrites; après quoi l'on continuait la marche. Il était d'une retenue incroyable à l'égard des femmes; car, comme elles ne font qu'amollir le courage des soldats, il n'en voulait souffrir aucune dans son armée. S'il s'en trouvait, il les faisait chasser honteusement. Il parlait parfaitement bien latin, et portait presque toujours les commentaires de César. Ennemi de la flatterie, content de faire des choses dignes de louanges, il ne voulait pas même être loué. Généreux et charitable, il faisait des présents médiocres aux grands, pour leur marquer son estime, et répandait de grandes libéralités sur ceux qui avaient besoin de son recours, avant qu'ils l'implorassaient. On ne peut voir des gens mieux faits, ni d'un meilleur air, que les officiers et les soldats suédois. Il y a toujours eu un
la prière deux fois par jour, qu'il faisait arrêter son armée, lorsqu'elle était en marche, pour y vaquer aux heures prescrites; après quoi l'on continuait la marche. Il était d'une retenue incroyable à l'égard des femmes; car, comme elles ne font qu'amollir le courage des soldats, il n'en voulait souffrir aucune dans son armée. S'il s'en trouvait, il les faisait chasser honteusement. Il parlait parfaitement bien latin, et portait presque toujours les commentaires de César. Ennemi de la flatterie, content de faire des choses dignes de louanges, il ne voulait pas même être loué. Généreux et charitable, il faisait des présents médiocres aux grands, pour leur marquer son estime, et répandait de grandes libéralités sur ceux qui avaient besoin de son recours, avant qu'ils l'implorassaient. On ne peut voir des gens mieux faits, ni d'un meilleur air, que les officiers et les soldats suédois. Il y a toujours eu un si grand ordre, et une si belle discipline parmi ses troupes, que dans les divers avantages qu'elles ont remportés sur les moscovites, les soldats ne osaient dépouiller les morts, jusqu'à ce qu'ils en eussent la permission. C'est une chose digne d'admiration, qu'une poignée de suédois ait si souvent remporté des victoires signalées sur de nombreuses armées de moscovites. Les grands échecs que ce prince a reçus depuis ce temps, n'ont servi qu'à faire éclater encore plus éminemment son courage, et celui de ses soldats, et à le faire regarder comme le héros de son siècle. Lettres Patentes et ordres de Sa Majesté Suédoise aux États du Royaume, pour les convoquer dans une assemblée générale le 30 Janvier de l'année suivante 1719. Données à Stockholm le 12 Décembre 1718. Ulrique Éléonore, par la grâce de Dieu Reine de Suède, des Götes, des Vandales, grande Princesse de Finlande, Duchesse de Schonen, d'Estonie, de Livonie, de Carelie, de Bremen, de Verden, de Stettin, de Pomeranie, de Cassube et de Vendens, Princesse de Rügen; Dame d'Ingermanlande et de Vistule, Comtesse Palatine du Rhin et de Bavière, Duchesse de Juliers, de Clèves et de Bergues, Landgrave et Princesse héréditaire de Hesse, Princesse de Hirschfeld, Comtesse
victoires signalées sur de nombreuses armées de moscovites. Les grands échecs que ce prince a reçus depuis ce temps, n'ont servi qu'à faire éclater encore plus éminemment son courage, et celui de ses soldats, et à le faire regarder comme le héros de son siècle. Lettres Patentes et ordres de Sa Majesté Suédoise aux États du Royaume, pour les convoquer dans une assemblée générale le 30 Janvier de l'année suivante 1719. Données à Stockholm le 12 Décembre 1718. Ulrique Éléonore, par la grâce de Dieu Reine de Suède, des Götes, des Vandales, grande Princesse de Finlande, Duchesse de Schonen, d'Estonie, de Livonie, de Carelie, de Bremen, de Verden, de Stettin, de Pomeranie, de Cassube et de Vendens, Princesse de Rügen; Dame d'Ingermanlande et de Vistule, Comtesse Palatine du Rhin et de Bavière, Duchesse de Juliers, de Clèves et de Bergues, Landgrave et Princesse héréditaire de Hesse, Princesse de Hirschfeld, Comtesse de Katzenelnbogen, de Diérès, de Ziegenhain, de Nidda et de Schaumburg, etc. A tous mes aimés, fidèles sujets, les États du Royaume, Comtes, Barons, Évêques, Chevaliers, Noblesse et gens d'Église, aux Officiers Militaires, Bourgeois, Communautés de Villes, et Habitants dans nos domaines de Suède, et dans la grande Principauté de Finlande: notre faveur particulière et bonne volonté par le Dieu tout-Puissant. C'est avec plaisir que nous vous faisons savoir à tous en général, et à chacun en particulier, que comme par le passé, le Dieu tout-Puissant a visité ce Royaume qui est notre chère patrie, de plusieurs châtiments et calamités à cause de nos péchés; de sorte qu'il nous a depuis peu fait sentir le poids de son indignation, lui ayant plu par une suite de ses décrets et Conseils immuables, et à notre extrême douleur et perte, et à celle de la famille Royale, aussi bien qu'à la vôtre, de nous enlever par une mort non attendue et soudaine, notre très honoré et cher Seigneur et Frère, le très-Puissant Prince Charles XII, Roi de Suède, des Götes et Vandales, grand Prince de Finlande, Duc de Schonen, d'Estonie, de Livonie, de Carelie, Bremen, Verden, Stettin, Pomeranie, Cassube et Vendens, Prince
Finlande: notre faveur particulière et bonne volonté par le Dieu tout-Puissant. C'est avec plaisir que nous vous faisons savoir à tous en général, et à chacun en particulier, que comme par le passé, le Dieu tout-Puissant a visité ce Royaume qui est notre chère patrie, de plusieurs châtiments et calamités à cause de nos péchés; de sorte qu'il nous a depuis peu fait sentir le poids de son indignation, lui ayant plu par une suite de ses décrets et Conseils immuables, et à notre extrême douleur et perte, et à celle de la famille Royale, aussi bien qu'à la vôtre, de nous enlever par une mort non attendue et soudaine, notre très honoré et cher Seigneur et Frère, le très-Puissant Prince Charles XII, Roi de Suède, des Götes et Vandales, grand Prince de Finlande, Duc de Schonen, d'Estonie, de Livonie, de Carelie, Bremen, Verden, Stettin, Pomeranie, Cassube et Vendens, Prince de Rügen, Seigneur d'Ingermanlande et de Vistule, Comte Palatin du Rhin et de Bavière, Duc de Juliers, de Clèves et de Bergues, feu notre très gracieux Roi et le vôtre. Quoique nous ne doutions point que cette mort lamentable ne vous ait pénétré jusqu'au cœur aussi bien que nous, parce que vous savez qu'elle est arrivée dans un temps où le Royaume est attaqué et environné de tous côtés ; au dehors, par des ennemis fort animés et puissants ; et qu'au dedans, il est partout si affaibli et déchiré par de longues guerres, et par les divers malheurs et incommodités qui en procurent, qu'il ne nous restait aucune espérance que dans la grande miséricorde et tout-puissance de Dieu, pour surmonter les calamités et les dangers extrêmes où il se trouvait réduit, cependant, nous ne devons pas abandonner toute résolution et toute force; mais, nous devons d'abord supplier Dieu avec confiance et humilité, qu'il nous inspire et nous bénisse de ses conseils, comme il sera plus expedient, dans cette triste situation d'affaires, pour notre chère patrie; et ensuite, dans l'espérance de la faveur de la bonté de Dieu, mettre courageusement la main à l'œuvre, afin que nos adversaires voient que