jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
61 Dépôts à vue 628 + 0 Situation de la Semaine correspondante des années précédentes 1905 1906 1907 1908 1909 En caisse 1073 958 851 897 1073 Bons du Trésor et Billets 41 42 83 95 85 Portefeuille 687 792 893 967 761 Avances 49 55 59 84 55 Fonds Publics 73 134 162 272 271 Billets en circulation 1.240 1.279 1.361 1.411 1.451 Dépôts à Vue 488 497 495 450 628 Cours comparés des valeurs et marchandises ?/o/o allemand 90.40 89.00 86.60 82.75 87.70 Act. Ouestphalie 162 163 158 138 152 l. Gelsenkirchen 226 226 214 184 189 Laura 255 244 241 217 203 Silésie 380 419 443 405 — Hamburg-Amérique 143 163 153 118 113 Mines et Usines du Rhin et du Nassau à Stolberg. — Bénéfice net de 1908. 746.796 m. contre 710 841 m. pour l'année dernière. Le dividende est maintenu à 8 p. c. Société d'électricité à Bâle. — Le bénéfice de 1908 atteint 1.073.000 frs. au lieu de 878 691 frs. en 1907. Le dividende est fixé à 6 p. c. pour les actions ordinaires, et privilégiées, tandis que l'an dernier on n'avait donné que 4 p. c. Precissistehe Bodenkredit Aktiengesellschaft. — Le bénéfice net de 1908 s'élève à 2.924.876 m. supérieur de 127.175 m. pour l'exercice précédent. Le dividende est fixé à 8 1/2 p. c. au lieu de 7 1/2 p. c. l'année dernière. Neueloade A.-G. à Berlin. — Bénéfice net de l'exercice 1908, 2.778,962 m. contre 2.207.933 m. en 1907. Le dividende est fixé à 8 1/2 p. c. au lieu de 7 p. c. en 1907; Matteldeutscher Bodenkredit Anstalt, à Greiz. — Le Bénéfice net de 1908 se solde par 611.397 m., contre 582.738 m. en 1907. Le dividende proposé est de 5 1/4 p. c. au lieu de 5 p. c. en 1907. Eschweiler Bergwerksverein. — Le bénéfice net du 1er juillet au 31 Décembre 1908 s'élève à 3.134.989 m. contre 4.043.735 m. NEW-YORK 11 Février Le calme persiste à Wall Street. On continue à attendre que le nouveau gouvernement, qui entre en fonctions dans trois semaines, justifie les
net de 1908 s'élève à 2.924.876 m. supérieur de 127.175 m. pour l'exercice précédent. Le dividende est fixé à 8 1/2 p. c. au lieu de 7 1/2 p. c. l'année dernière. Neueloade A.-G. à Berlin. — Bénéfice net de l'exercice 1908, 2.778,962 m. contre 2.207.933 m. en 1907. Le dividende est fixé à 8 1/2 p. c. au lieu de 7 p. c. en 1907; Matteldeutscher Bodenkredit Anstalt, à Greiz. — Le Bénéfice net de 1908 se solde par 611.397 m., contre 582.738 m. en 1907. Le dividende proposé est de 5 1/4 p. c. au lieu de 5 p. c. en 1907. Eschweiler Bergwerksverein. — Le bénéfice net du 1er juillet au 31 Décembre 1908 s'élève à 3.134.989 m. contre 4.043.735 m. NEW-YORK 11 Février Le calme persiste à Wall Street. On continue à attendre que le nouveau gouvernement, qui entre en fonctions dans trois semaines, justifie les espérances causées par son élection, et que la prospérité renaissante des affaires s'accentue de façon à dissiper toute crainte de rechute. Comme la semaine passée la moyenne des négociations a été de 500.000 litres; les cours n'ont guère varié, pour la plupart des valeurs les écarts ne dépassent pas 1 point. Dans le groupe des chemins de fer, l'Illinois Central gagnait hier 1/4, le Baltimore Ohio 3/8, l'Union Pacific 1/2, tandis que le Louisville and Nashville perdait 1/4, le Canadien Pacific 3/8, le Chicago Milwaukee 1/2. En général, les résultats de l'exploitation continuent à être bons et les recettes nettes progressent plus sensiblement encore que les recettes brutes. Une seule ligne semble donner des résultats moins satisfaisants. C'est le Great Northern, dont les recettes brutes de décembre ont été inférieures de $506.191 à celles du mois correspondant de 1907. Mais, ici la crise n'avait guère touché qu'au printemps de 1908 et ce n'est qu'à partir du moment que la situation s'est éclaircie. Outre le rétablissement général des affaires et les réductions de tarif votées par les États traversés par cette compagnie, a été affectée vers le mois de mars par des pluies et des inondations qui ont causé des dommages
point. Dans le groupe des chemins de fer, l'Illinois Central gagnait hier 1/4, le Baltimore Ohio 3/8, l'Union Pacific 1/2, tandis que le Louisville and Nashville perdait 1/4, le Canadien Pacific 3/8, le Chicago Milwaukee 1/2. En général, les résultats de l'exploitation continuent à être bons et les recettes nettes progressent plus sensiblement encore que les recettes brutes. Une seule ligne semble donner des résultats moins satisfaisants. C'est le Great Northern, dont les recettes brutes de décembre ont été inférieures de $506.191 à celles du mois correspondant de 1907. Mais, ici la crise n'avait guère touché qu'au printemps de 1908 et ce n'est qu'à partir du moment que la situation s'est éclaircie. Outre le rétablissement général des affaires et les réductions de tarif votées par les États traversés par cette compagnie, a été affectée vers le mois de mars par des pluies et des inondations qui ont causé des dommages évalués à $780.000. De plus, l'arrêt momentané de la circulation a fait perdre environ $445.000 du revenu. De tels accidents ne se renouvelleront pas vraisemblablement et la Compagnie pourra achever de se relever d'autant plus que son fret, consistant surtout en minerai de fer, a augmenté sensiblement depuis quatre mois. Sur le marché industriel la situation est généralement moins franche. Les commandes sont restreintes. Les Compagnies de Chemins de fer tardent plus qu'on ne l'avait espéré, à reprendre leurs commandes. Dernièrement, le Baltimore et Ohio a passé une commande de 37000 tonnes de rails. Mais c'est la seule de cette importance que l'on relève depuis le 1er janvier. Et la question de la Révision reste toujours menaçante. Certains optimistes ont voulu que le déficit du Trésor ferait hésiter le gouvernement à réduire les droits d'entrée. Mais comme les droits apportés au Trésor par l'importation des métaux ne sont que de 3.8% de la somme totale des droits perçus, grâce au tarif actuel, il est probable que le gouvernement prélèvera chercher ailleurs cette somme minime, que de remettre encore cette réduction tant attendue et tant promise sur les droits d'entrée des métaux. Bilans des Banques associées de New-York (Par millions de
Sur le marché industriel la situation est généralement moins franche. Les commandes sont restreintes. Les Compagnies de Chemins de fer tardent plus qu'on ne l'avait espéré, à reprendre leurs commandes. Dernièrement, le Baltimore et Ohio a passé une commande de 37000 tonnes de rails. Mais c'est la seule de cette importance que l'on relève depuis le 1er janvier. Et la question de la Révision reste toujours menaçante. Certains optimistes ont voulu que le déficit du Trésor ferait hésiter le gouvernement à réduire les droits d'entrée. Mais comme les droits apportés au Trésor par l'importation des métaux ne sont que de 3.8% de la somme totale des droits perçus, grâce au tarif actuel, il est probable que le gouvernement prélèvera chercher ailleurs cette somme minime, que de remettre encore cette réduction tant attendue et tant promise sur les droits d'entrée des métaux. Bilans des Banques associées de New-York (Par millions de Dollars) Dernière Différence avec semaine précédente Avances et escomptes 1.344 + 2 Espèces 280 — 21 Monnaie légale 81 — 2 Dépôts 1.403 — 20 Circulation 49 — 0 Surplus de la réserve 10 — 17 Situation de la Semaine correspondante des années précédentes 1905 1906 1907 1908 1909 Avances et Escomptes 1.142 1.062 1.099 1.140 1.344 Espèces 223 191 190 254 280 Monnaie légale 89 80 79 60 81 Dépôts 1.203 1.061 1.066 1.137 1.403 Circulation 43 51 53 67 49 Surplus de la réserve 1 6 3 30 10 Compensation aux Clearing House Clearing House la semaine 2.479 3.572 3.238 2.592 (en millions de Dollars) Cours comparés des valeurs et marchandises Atlantic copper 74 116 114 47 77 Steel Corp 011 31 43 45 27 52 Colon 6.57 9.25 9.95 8.95 9.85 Calvé — — — — 7.00 Steel Corporation. — Résultats trimestriels du trust de l'Acier. (En milliers de dollars) 1908 I. II. III. IV. Bénéfice brut 18.229 20.265 27.106 26.225 Bénéfice net 8.854 9.042 13.998 13.998 Surplus 7.8 595 5 152 1.049 Résultats annuels 1908 1906 1906 1902 Bénéfice brut 91.826 160.965 156.624 133 309 Bénéfice net 45 594 105.247 98.219 90 317 Surplus 10.20S 69.861
et Escomptes 1.142 1.062 1.099 1.140 1.344 Espèces 223 191 190 254 280 Monnaie légale 89 80 79 60 81 Dépôts 1.203 1.061 1.066 1.137 1.403 Circulation 43 51 53 67 49 Surplus de la réserve 1 6 3 30 10 Compensation aux Clearing House Clearing House la semaine 2.479 3.572 3.238 2.592 (en millions de Dollars) Cours comparés des valeurs et marchandises Atlantic copper 74 116 114 47 77 Steel Corp 011 31 43 45 27 52 Colon 6.57 9.25 9.95 8.95 9.85 Calvé — — — — 7.00 Steel Corporation. — Résultats trimestriels du trust de l'Acier. (En milliers de dollars) 1908 I. II. III. IV. Bénéfice brut 18.229 20.265 27.106 26.225 Bénéfice net 8.854 9.042 13.998 13.998 Surplus 7.8 595 5 152 1.049 Résultats annuels 1908 1906 1906 1902 Bénéfice brut 91.826 160.965 156.624 133 309 Bénéfice net 45 594 105.247 98.219 90 317 Surplus 10.20S 69.861 62.833 34.254 Etat du carnet de commandes 31 mars 30 juin 20 sept, 31 déc. tonnes tonnes tonnes tonnes 1908 3.765.343 3.313 876 3.421977 3.604.000 1907 8.043.858 7.603 878 6.425.003 4.625.553 1906 7.018.712 6.809 589 7.936.884 8.489.718 1903 5.419.719 4.666.578 3.728.742 3 215.123 Rècettes des chemins américains. — Pour la 4e semaine de janvier, les recettes pour 26 lignes accusent une augmentation de $ 664.000 sur la semaine correspondante de 1908, soit 7 5 o/o. Pour le mois de décembre, 91 lignes donnent une augmentation de $ 7.500.000, ou 4 2 o/o dans les recettes brutes et une augmentation de $ 13.589.000 ou 28.8 o/o dans les recettes nettes. LILLE 12 Février Peut-être le vent qui souffle avec rage suffira-t-il à secouer l'inertie dans laquelle est plongée depuis quelques semaines notre marché lillois ? Peut-être aussi le froid terrible qui s'ensuit aidera-t-il à liquider une partie des stocks accumulés et ainsi assisterons-nous à une envolée des cours? J'en doute. Je crois plutôt qu'il est prudent d'attendre un moment encore avant de fixer. Il est probable qu'aucun mouvement quelqu'il soit ne sera à constater avant que nous soyons à peu près certains de ce qui doit résulter du projet Barlhou. Aniche
4e semaine de janvier, les recettes pour 26 lignes accusent une augmentation de $ 664.000 sur la semaine correspondante de 1908, soit 7 5 o/o. Pour le mois de décembre, 91 lignes donnent une augmentation de $ 7.500.000, ou 4 2 o/o dans les recettes brutes et une augmentation de $ 13.589.000 ou 28.8 o/o dans les recettes nettes. LILLE 12 Février Peut-être le vent qui souffle avec rage suffira-t-il à secouer l'inertie dans laquelle est plongée depuis quelques semaines notre marché lillois ? Peut-être aussi le froid terrible qui s'ensuit aidera-t-il à liquider une partie des stocks accumulés et ainsi assisterons-nous à une envolée des cours? J'en doute. Je crois plutôt qu'il est prudent d'attendre un moment encore avant de fixer. Il est probable qu'aucun mouvement quelqu'il soit ne sera à constater avant que nous soyons à peu près certains de ce qui doit résulter du projet Barlhou. Aniche est en hausse sensible à 1670. De même Bully Grenay à 9875. Anzin à 7450 et Cournères à 2919 bougent, à peine. Sont également calmes : Escarpelle à 1010, Ferfay à 374. Lens qui marchait à grands pas vers la hausse s'est arrêté des jours-ci. Il semble que la baisse soit due en grande partie à l'incertitude où l'on est sur le montant de la compte de fin mars. Toutefois le cours regagne aujourd'hui 886. Liévin est depuis quelques jours à 4325, Ligny-les-Aires a une faible tendance à la baisse, tandis que Maries 70 o/o bondit à 3050. Vicoigne est à 1509, le dixième est immobile à 150. Les affaires ayant repris, les valeurs sidérurgiques sont en meilleure allure. Depuis longtemps nous n'avions vu tant d'animation sur le marché. Ateliers du Nord de la France est à 1035, Société métallurgique de l'Escaut à 539, Chantiers de France à 462 et Senelle Manbeuge à 439. Au point de vue industriel, la situation n'a pas beaucoup varié, en Haute-Marne les maîtres de forges cotent de 15.50 à 16 fr. Dans le Nord il a été passé quelques marchés, on cote toujours 15 francs en tendance ferme. Cours comparés des valeurs et marchandises
soit due en grande partie à l'incertitude où l'on est sur le montant de la compte de fin mars. Toutefois le cours regagne aujourd'hui 886. Liévin est depuis quelques jours à 4325, Ligny-les-Aires a une faible tendance à la baisse, tandis que Maries 70 o/o bondit à 3050. Vicoigne est à 1509, le dixième est immobile à 150. Les affaires ayant repris, les valeurs sidérurgiques sont en meilleure allure. Depuis longtemps nous n'avions vu tant d'animation sur le marché. Ateliers du Nord de la France est à 1035, Société métallurgique de l'Escaut à 539, Chantiers de France à 462 et Senelle Manbeuge à 439. Au point de vue industriel, la situation n'a pas beaucoup varié, en Haute-Marne les maîtres de forges cotent de 15.50 à 16 fr. Dans le Nord il a été passé quelques marchés, on cote toujours 15 francs en tendance ferme. Cours comparés des valeurs et marchandises 1905 1906 1907 1908 1909 Bellune 4480 5775 5147 4800 4915 Bruay 720 914 880 891 984 Lens 770 924 819 800 886 Deuain-Anzin 1645 2350 2249 1859 2174 Laines peignées (Ré-Tg) 4.90 5.35 5.75 6.00 5.37 LES FINANCES DE LA PRUSSE À moins d'un travail de synthèse assez compliqué, il n'est pas facile de se rendre compte de la situation financière des États particuliers; au lieu de l'unité budgétaire qui existe en Angleterre et en France, il y a le dualisme de l'empire et des 26 États. Le budget de la Prusse est établi sans qu'il y entre les dépenses militaires ni navales ni les recettes des douanes, du tabac, de certaines catégories de timbres; on retrouve ces dépenses sous une autre forme, dans les contributions qui peuvent être envisagées comme l'impôt direct de l'Empire, impôt de répartition, acquitté par l'État particulier, faisant fonction de redevable collectif; on retrouve les recettes dans les allocations versées par l'Empire sur les impôts indirects qui lui ont été attribués, y compris l'impôt sur les successions et dont il rétrocède une partie aux États; il bonifie en outre une indemnité aux États pour les frais de perception. Les relations entre l'empire et les
il n'est pas facile de se rendre compte de la situation financière des États particuliers; au lieu de l'unité budgétaire qui existe en Angleterre et en France, il y a le dualisme de l'empire et des 26 États. Le budget de la Prusse est établi sans qu'il y entre les dépenses militaires ni navales ni les recettes des douanes, du tabac, de certaines catégories de timbres; on retrouve ces dépenses sous une autre forme, dans les contributions qui peuvent être envisagées comme l'impôt direct de l'Empire, impôt de répartition, acquitté par l'État particulier, faisant fonction de redevable collectif; on retrouve les recettes dans les allocations versées par l'Empire sur les impôts indirects qui lui ont été attribués, y compris l'impôt sur les successions et dont il rétrocède une partie aux États; il bonifie en outre une indemnité aux États pour les frais de perception. Les relations entre l'empire et les États particuliers ont été une cause de tourments pour les ministères et les finances des États. L'assiette sur laquelle repose le régime financier de l'Empire est plus étroite; l'accroissement des dépenses fédérales (armée, marine, assurances sociales), sans création de ressources correspondantes a entraîné l'Empire dans la voie de l'endettement continu pour des objets d'ordre non rémunérateurs; le contre-coup en a été fâcheux pour les finances de la Prusse qui n'a guère emprunté que pour ses chemins de fer. les travaux publics; la Prusse s'est remise d'ordinaire assez promptement des conséquences qu'ont eues les crises économiques. Mais, propriétaire d'un énorme réseau de voies ferrées, de charbonnages, de hauts fourneaux, de salines, elle a des recettes qui sont soumises à des fluctuations. Une portion considérable du budget prussien est liée à des exploitations industrielles qui rendent plus difficile l'établissement des prévisions, qui mentent davantage les finances publiques dans la dépendance du mouvement économique et des revendications sociales auxquelles augmentations de salaires. Si l'on prend en main les trois volumes qui contiennent les tableaux préparés par le Ministre des Finances de Prusse, on constate que sur un total de recettes de 3.827 millions M, les exploitations industrielles de l'État figurent pour 3.226 millions
pour des objets d'ordre non rémunérateurs; le contre-coup en a été fâcheux pour les finances de la Prusse qui n'a guère emprunté que pour ses chemins de fer. les travaux publics; la Prusse s'est remise d'ordinaire assez promptement des conséquences qu'ont eues les crises économiques. Mais, propriétaire d'un énorme réseau de voies ferrées, de charbonnages, de hauts fourneaux, de salines, elle a des recettes qui sont soumises à des fluctuations. Une portion considérable du budget prussien est liée à des exploitations industrielles qui rendent plus difficile l'établissement des prévisions, qui mentent davantage les finances publiques dans la dépendance du mouvement économique et des revendications sociales auxquelles augmentations de salaires. Si l'on prend en main les trois volumes qui contiennent les tableaux préparés par le Ministre des Finances de Prusse, on constate que sur un total de recettes de 3.827 millions M, les exploitations industrielles de l'État figurent pour 3.226 millions M., les impôts pour 435 millions ; sur 3.596 millions M. de dépenses ordinaires, les frais d'exploitation du domaine industriel figurent pour 1.923 millions, les dépenses pour 313 millions. La part visible de l'impôt dans le budget prussien n'est donc pas considérable : 323 millions pour l'impôt direct, 112 pour l'impôt indirect. Le tableau ci-dessous indique les prévisions du budget brut et du budget net, millions M. 1909 1908 Recettes brut net brut net Domaines et forêts 136.3 65.1 134.8 67.6 Impôts directs 322.1 297.2 290.3 269.2 — indirects 112.8 62.0 115.5 69.9 Loterie 122.7 9.6 119.2 9.3 Banque de l'État 4.5 4.5 4.5 4.5 Monnaie 0.8 0.3 0.7 0.3 Mines, hauts fourneaux, salines 268 0 17.4 262.2 18.0 Chemins de fer 1.958.1 83.5 2.052.5 228.1 Dotations, administrations générales des Finances 626.3 17.2 182.3 54 Recettes des Ministères 275.6 200 3 827.4 556.0 3.362.0 672.3 1909 1908 Dépenses brut net brut Ministère de l’Agriculture 61.4 58.0 Ministère des Finances 174.8 174.0 Mines, salines, hauts fourneaux 247.3 245.7 Chemins de fer 1.676.4 1.345.6 Budget extraordinaire 63.9 188.1 65.8 3.838.5 712.8 3.362.0 627.3 Le déficit de 1909 est estimé à 156 millions. Le budget de 1909 porte l'empreinte de la période plus
l'impôt indirect. Le tableau ci-dessous indique les prévisions du budget brut et du budget net, millions M. 1909 1908 Recettes brut net brut net Domaines et forêts 136.3 65.1 134.8 67.6 Impôts directs 322.1 297.2 290.3 269.2 — indirects 112.8 62.0 115.5 69.9 Loterie 122.7 9.6 119.2 9.3 Banque de l'État 4.5 4.5 4.5 4.5 Monnaie 0.8 0.3 0.7 0.3 Mines, hauts fourneaux, salines 268 0 17.4 262.2 18.0 Chemins de fer 1.958.1 83.5 2.052.5 228.1 Dotations, administrations générales des Finances 626.3 17.2 182.3 54 Recettes des Ministères 275.6 200 3 827.4 556.0 3.362.0 672.3 1909 1908 Dépenses brut net brut Ministère de l’Agriculture 61.4 58.0 Ministère des Finances 174.8 174.0 Mines, salines, hauts fourneaux 247.3 245.7 Chemins de fer 1.676.4 1.345.6 Budget extraordinaire 63.9 188.1 65.8 3.838.5 712.8 3.362.0 627.3 Le déficit de 1909 est estimé à 156 millions. Le budget de 1909 porte l'empreinte de la période plus difficile où l'on est entré depuis l'arrivée de l'essor industriel commercial, en même temps que les dépenses sont en augmentation par suite de l'amélioration des traitements des fonctionnaires, des instituteurs et ecclésiastiques. Ces accroissements de traitement comptent pour 133 millions (dont 60 pour les fonctionnaires, 30 pour les instituteurs, 15 pour le cierge). On a proposé des impôts nouveaux pour 56 millions M., impôts qui sont en discussion au sein de la commission du Budget. Parmi ces impôts, il y figurait un spécial sur les compagnies par actions, qui sortait du cadre de l'enquêtement général, réservé aux seuls contribuables physiques. Cette modification n'a pas eu l'approbation du Parlement et à la suite d'une entente, l'impôt sur le revenu sera majoré de 12 à 25 %, pendant trois ans pour les redevables physiques, de 10 à 50 % pour les Compagnies anonymes en même temps que le taux de l'impôt complémentaire sur le capital sera légèrement relevé et les exceptions et franchises seront diminuées. Pour 1908-1910, 1.502.570 contribuables dont la fortune supérieure à 6.000 M. est estimée représenter un ensemble de 91.653.297000 M. paieront par an 45.007.000 M. En 1895, l'ensemble des fortunes supérieures à 6.000 M. totalisait 63.857.171 M., donnant
pour le cierge). On a proposé des impôts nouveaux pour 56 millions M., impôts qui sont en discussion au sein de la commission du Budget. Parmi ces impôts, il y figurait un spécial sur les compagnies par actions, qui sortait du cadre de l'enquêtement général, réservé aux seuls contribuables physiques. Cette modification n'a pas eu l'approbation du Parlement et à la suite d'une entente, l'impôt sur le revenu sera majoré de 12 à 25 %, pendant trois ans pour les redevables physiques, de 10 à 50 % pour les Compagnies anonymes en même temps que le taux de l'impôt complémentaire sur le capital sera légèrement relevé et les exceptions et franchises seront diminuées. Pour 1908-1910, 1.502.570 contribuables dont la fortune supérieure à 6.000 M. est estimée représenter un ensemble de 91.653.297000 M. paieront par an 45.007.000 M. En 1895, l'ensemble des fortunes supérieures à 6.000 M. totalisait 63.857.171 M., donnant 31.045.000 M. d'impôt. Le déficit de 1907, évalué à 68 millions, fut de 71.8 millions ; le surplus des chemins de fer a été en moins-value de 89 millions, les dépenses par suite de la hausse des salaires et des matériaux, en augmentation de 100 millions. Pour 1908, il y a la répercussion du dégonflement général des affaires. La Prusse qui a pris sur elle des fonctions économiques est atteinte naturellement. Les inconvénients du rachat se ressentent dans les périodes de dépression. En 1908, les chemins de fer donnent une moins-value totale de 134.5 millions sur les prévisions; il s'y ajoute un dépassement de crédit de près de 7 millions, c'est donc une déception de 141 millions. Ce n'est pas la seule : les contributions indirectes sont en moins-value de 12 millions par suite du moindre mouvement dans les mutations immobilières; les recettes de l'Empire sur les successions auxquelles la Prusse est intéressée, sont inférieures aux prévisions. Si les mines sont en moins-value, les forêts donnent des plus-values notables. Malgré la crise et en raison même de celle-ci afin de ne pas augmenter le chômage et de ne pas peser sur l'industrie, l'État n'a pas arrêté ni diminué les travaux