jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dem Brett neben seinem Bett nahm. Selbst dann nicht, als nach vollbrachter Tat sie den Schlüssel wieder zurückbrachte. Der Vater hatte so ruhig geschlafen, so ahnungslos und jetzt und jetzt ! Plötzlich fuhr sie auf. Sie erinnerte sich, sie hatte ja noch das Dokument ! Las Valdas hatte es ihr zurückgegeben. Mit zitternden Händen holte sie es aus der Tasche hervor und hielt es der Schwester hin. « Vielleicht, flüsterte sie zärtlich flehend, « ist der Schaden nicht so gross. Er hat das Dokument nur abgeschrieben und es mir dann wieder zurückgegeben. Ich wollte es heute Morgen wieder in das Kuvert stecken, aber — Gloria — Gloria, es gibt wohl einen Gott im Himmel, der hat meine Tat gesühnt und er wollte nicht, dass ich ungestraft dafür bleiben. Heute Morgen, als ich in die Bibliothek hinunterkam, war Graham schon am Schreibtisch. Weißt du, ich habe nämlich den Schrank absichtlich offen gelassen, um das Papier wieder an den Platz und die Seite legen zu können. Las Valdas hat mir das gesagt — er wollte sich ja nur eine Abschrift machen, und das Dokument sollte wieder an seinen Platz kommen » Damit der Betrug nicht gemerkt wird, knirschte Gloria. « Du bist nicht nur schlecht, Grâce, du bist auch dummd ! » Wer hätte das sonst wagen dürfen, so zu Grâce, der Tochter des Lord Burnbar, der Gemahlin Lord Nevvilles, zu sprechen ! Selbst Gloria hätte ihr dieses Wort nicht beugen dürfen, das sich so zärtend in ihre Eitelkeit bohrte. Aber jetzt war nur ein verzweifeltes Stöhnen ihre Antwort. zu Gloria — du — eine Frau, die für die heiteren Seiten des Lebens keinen Sinn hat ? Was weißt du davon, rief Gloria. « Ich weiß, du wüßtest etwas mehr von den heiteren Seiten, wie ich sie kenne. Schamlose Flirts und tortische Spielereien sind allerdings nicht nach meinem Geschmack und Verständnis. Aber es gibt noch andere Freuden als einen gut angezogenen Mann, der sich hinterher als ein Schurke entpuppt. Doch weiter, Grâce — ! Du hast also das Dokument ! Hat der Vater den Verlust schon gemerkt ? Das ist es ja
nicht nur schlecht, Grâce, du bist auch dummd ! » Wer hätte das sonst wagen dürfen, so zu Grâce, der Tochter des Lord Burnbar, der Gemahlin Lord Nevvilles, zu sprechen ! Selbst Gloria hätte ihr dieses Wort nicht beugen dürfen, das sich so zärtend in ihre Eitelkeit bohrte. Aber jetzt war nur ein verzweifeltes Stöhnen ihre Antwort. zu Gloria — du — eine Frau, die für die heiteren Seiten des Lebens keinen Sinn hat ? Was weißt du davon, rief Gloria. « Ich weiß, du wüßtest etwas mehr von den heiteren Seiten, wie ich sie kenne. Schamlose Flirts und tortische Spielereien sind allerdings nicht nach meinem Geschmack und Verständnis. Aber es gibt noch andere Freuden als einen gut angezogenen Mann, der sich hinterher als ein Schurke entpuppt. Doch weiter, Grâce — ! Du hast also das Dokument ! Hat der Vater den Verlust schon gemerkt ? Das ist es ja ! schrie Grâce in ihrer Verzweiflung heraus. « Graham muss ihm gleich das Verschwinden gemeldet haben, denn als ich etwas später wieder hinunterkam, war er bereits selbst in der Bibliothek — und — an seiner Handlung konnte ich sehen es war schrecklich, Gloria ! » Gloria hielt das unselige Blatt Papier in den Händen. Sie öffnete es nicht, selbst jetzt wollte sie nicht wissen, was ihr Vater ihnen nicht mitzuteilen für gut befunden hatte. Aber ein Gedanke schob sich langsam in ihr empor, ein Gedanke, der weit weniger nahe an einer Seite hin etwas Hoffnung versprach. Konnte man das Dokument nicht irgendwie in die Bibliothek zurückfachen. Den Anschein erwecken, als sei es nur verlegt gewesen. Da musste sich dann der Vater wenigstens beruhigen — —• Mit Las Valdas konnte man später fertig werden. Sie ging einige Schritte auf und ab, diese Gedanken in sich profond und formend. Mit angstvollene Angst hing Grâce an jeder ihrer Worte. Vielleicht geht es, sagte Gloria dann. « An jedem Fall prose es versucht werden, denn der Vater muss unter allen Umständen vor jeder Sorge bereit sein, von jeder Sorge ! Sowohl wegen des Dokuments wie des deinetwegen ! Fortsetzung folgt... Sept Wie bei dem
Papier in den Händen. Sie öffnete es nicht, selbst jetzt wollte sie nicht wissen, was ihr Vater ihnen nicht mitzuteilen für gut befunden hatte. Aber ein Gedanke schob sich langsam in ihr empor, ein Gedanke, der weit weniger nahe an einer Seite hin etwas Hoffnung versprach. Konnte man das Dokument nicht irgendwie in die Bibliothek zurückfachen. Den Anschein erwecken, als sei es nur verlegt gewesen. Da musste sich dann der Vater wenigstens beruhigen — —• Mit Las Valdas konnte man später fertig werden. Sie ging einige Schritte auf und ab, diese Gedanken in sich profond und formend. Mit angstvollene Angst hing Grâce an jeder ihrer Worte. Vielleicht geht es, sagte Gloria dann. « An jedem Fall prose es versucht werden, denn der Vater muss unter allen Umständen vor jeder Sorge bereit sein, von jeder Sorge ! Sowohl wegen des Dokuments wie des deinetwegen ! Fortsetzung folgt... Sept Wie bei dem gewaltigen Menschenandrang zu erwarten war, haben sich am letzten Sonntag drei Unfälle ereignet, die zum grossen Teil der Unfällichkeit der Beteiligten zuzuschreiben sind. Die leidige Unsitte mancher Radfahrer, sich an Lastkraftwagen anzuhängen, hat der 3-jährige Charles Wittmann aus Reichenweier schwer verletzt müssen. Er wollte nach Hansroth fahren und hing sich dabei an den Wagen der Autobussgesellschaft von Reichenweier an, der ebenfalls heimwärts fuhr. In der Kiffie der Gerberei sah Charles Wittmann das Auto los und fuhr auf die linke Strassensite. Im gleichen Moment kam aus entgegengesetzeter Richtung das Auto des Weinhandlers Herrn Preiss aus Mittelweier. Der Radfahrer, der das Auto gar nicht sehen konnte, fuhr in dasselbe hinein und blieb schwer verletzt auf dem Platz. Es wurden sofort Sanitätskräfte herbeigerufen. Der junge Mann hatte ausser Hautabschürfungen einen Riss des linken Oberschienkels erlitten. Er wurde im Auto nach Hansroth transportiert. Dem Autofahrer konnte natürlich kein Schaden an dem Unfall treffen und der junge Wittmann kann noch von Glück reden, dass er bei diesem Zusammenstoß nicht den Leben eingefallen ist. Dass ein Unglück selten allein kommt, hat sich auch in diesem Fall wieder gezeigt. Der Bruder des Verunglückten, der ihm von Reichenweier entgegenfahren wollte, kam unterhalb des Ortes zu Fall und zog
dabei an den Wagen der Autobussgesellschaft von Reichenweier an, der ebenfalls heimwärts fuhr. In der Kiffie der Gerberei sah Charles Wittmann das Auto los und fuhr auf die linke Strassensite. Im gleichen Moment kam aus entgegengesetzeter Richtung das Auto des Weinhandlers Herrn Preiss aus Mittelweier. Der Radfahrer, der das Auto gar nicht sehen konnte, fuhr in dasselbe hinein und blieb schwer verletzt auf dem Platz. Es wurden sofort Sanitätskräfte herbeigerufen. Der junge Mann hatte ausser Hautabschürfungen einen Riss des linken Oberschienkels erlitten. Er wurde im Auto nach Hansroth transportiert. Dem Autofahrer konnte natürlich kein Schaden an dem Unfall treffen und der junge Wittmann kann noch von Glück reden, dass er bei diesem Zusammenstoß nicht den Leben eingefallen ist. Dass ein Unglück selten allein kommt, hat sich auch in diesem Fall wieder gezeigt. Der Bruder des Verunglückten, der ihm von Reichenweier entgegenfahren wollte, kam unterhalb des Ortes zu Fall und zog sich schwere Gesichtsverletzungen zu. Ausserdem verlor er beim Sturz seine Kleider. Ein vierte Unfall stieß Fräulein Irène Spenle aus Mittelweier zu. Sie war in Begleitung von mehreren Freundinnen und Freunden und fuhr mit dem Rad auf der Heimfahrt von Pfeifertag begriffen. Man war natürlich in erheiterter Stimmung. Bei den Reichenweier Wiesen hielten sich die Erstgenannte und eine ihrer Freundinnen aus Bennweier wärend der Fahrt am Rand des Hauses. Nachdem sie so eine Strecke weit gefahren waren, liessen sie sich los und reichten einander die Hände. Dabei gerieten die beiden Räder in weniger angenommene Berührung, und die beiden Radelinnen stürzten. Wahrend ihre Freundin mit dem Schrecken davon kam, blieb Fräulein Spenle bewusstlos mit schweren Verletzungen im Gesicht auf der Strasse liegen. Der gerade des Weges daherkommende Herr F. Baltzinger nahm sich sofort der Verletzten an und erfuhr Preiss, verbrachte sie in seinem Auto nach Hause. Die beiden Räder wurden nur wenig beschädigt. Ein Bürger aus Buhlheim, der sich ebenfalls auf dem Heimweg vom Pfeifertag befand, wurde von einem ohne Beleuchtung fahrenden Radfahrer über den Haufen gerannt. Zum Glück wurden nur seine Kleider beschädigt. Der Radfahrer hatte sich scheuend am Rand des Staubes gemacht. COMPRIMES VICHY ÉTAT, mit den Salzen Vichy-État hergestellt,
Wiesen hielten sich die Erstgenannte und eine ihrer Freundinnen aus Bennweier wärend der Fahrt am Rand des Hauses. Nachdem sie so eine Strecke weit gefahren waren, liessen sie sich los und reichten einander die Hände. Dabei gerieten die beiden Räder in weniger angenommene Berührung, und die beiden Radelinnen stürzten. Wahrend ihre Freundin mit dem Schrecken davon kam, blieb Fräulein Spenle bewusstlos mit schweren Verletzungen im Gesicht auf der Strasse liegen. Der gerade des Weges daherkommende Herr F. Baltzinger nahm sich sofort der Verletzten an und erfuhr Preiss, verbrachte sie in seinem Auto nach Hause. Die beiden Räder wurden nur wenig beschädigt. Ein Bürger aus Buhlheim, der sich ebenfalls auf dem Heimweg vom Pfeifertag befand, wurde von einem ohne Beleuchtung fahrenden Radfahrer über den Haufen gerannt. Zum Glück wurden nur seine Kleider beschädigt. Der Radfahrer hatte sich scheuend am Rand des Staubes gemacht. COMPRIMES VICHY ÉTAT, mit den Salzen Vichy-État hergestellt, gestatten. solcher an jedem Tafelwasser ein alkalisches, die Verdauung fördern des Mineralwassers zu machen. Sie sind da ein allen Touristen hoch geschätzt. RUFACH, 5. Sept. Eine interessante und schwierige Arbeit wird gegenwärtig an der Lauch, in der Nähe unserer Eisenbahnstation, ausgeführt. Die Lauch fliesst daselbst ganz in der Nähe des Eisenbahndamms vorbei und die Wasser haben in Laufe der Zeit sich einen Weg gesucht, der über kurz oder lang nachteilig hätte sein können. Nunmehr wird der Flusslauf auf eine gewisse Entfernung reguliert. Arbeiter einer Erstinger Firma sind an dem Regulierungswerk tätig und es werden gewaltige Erdmassen verschoben. Durch diese Regulierung wird nebenbei auch noch eine nette Fläche anbaufähiigen Boden gewonnen. GSENBACH, 7. Sept. — Von der Wanderbienenzucht — Die Tannenheigung im Gebirge geht nun auch ihrem Ende entgegen. Das sieht man an der Ziffer der Wanderbienenstände der Imkersektion Rufach-Ensisheim-Sulzmatt, die bekanntlich im nahen Barenwald liegt. Die Völker auf dem Wanderstand werden in nächster Zeit wieder zurückgeholt. Die Völker haben auf dem Wanderstand recht Zufriedenstellendes geleistet. Allerdings sind viele Stöcke recht volksarm geworden und es wird manchem Imker Mühe kosten, die Völker wieder auf angemessene Höhe zu bringen, um sie gut überwintern zu können. BUEHL, 7. Sept. — Die Sanitätskolonne hat
Eisenbahndamms vorbei und die Wasser haben in Laufe der Zeit sich einen Weg gesucht, der über kurz oder lang nachteilig hätte sein können. Nunmehr wird der Flusslauf auf eine gewisse Entfernung reguliert. Arbeiter einer Erstinger Firma sind an dem Regulierungswerk tätig und es werden gewaltige Erdmassen verschoben. Durch diese Regulierung wird nebenbei auch noch eine nette Fläche anbaufähiigen Boden gewonnen. GSENBACH, 7. Sept. — Von der Wanderbienenzucht — Die Tannenheigung im Gebirge geht nun auch ihrem Ende entgegen. Das sieht man an der Ziffer der Wanderbienenstände der Imkersektion Rufach-Ensisheim-Sulzmatt, die bekanntlich im nahen Barenwald liegt. Die Völker auf dem Wanderstand werden in nächster Zeit wieder zurückgeholt. Die Völker haben auf dem Wanderstand recht Zufriedenstellendes geleistet. Allerdings sind viele Stöcke recht volksarm geworden und es wird manchem Imker Mühe kosten, die Völker wieder auf angemessene Höhe zu bringen, um sie gut überwintern zu können. BUEHL, 7. Sept. — Die Sanitätskolonne hat in allen Restaurants von Buhl und Umgebung Plakate anschlagen lassen, auf welchen die Namen der geprüften Sanitäten vermerkt sind, um bei vorkommenden Unglücksfällen schnell Hilfe zur Stelle zu haben. Die Einwohnerschaft weiß dem Verein für ein Entgegenkommen warmen Dank, und wird denselben auch tatkräftig unterstützen. BUEHL, 7. Sept. — Am letzten Sonntag hielt die Société Gymnastique de Buhl ihr diesjähriges Schlussturnfest ab. Morgens um 8 Uhr begann das Wettkampf, an dem sich die Aktiv-Riege, die Zöglinge sowie die Schüler beteiligten. Zum ersten Mal trat auch die Damenriege des Vereins im Einzellwettstreit auf. Scharf war die Konkurrenz in der Aktiv-Riege. Am Nachmittag versammelte sich der genannte Verein unter Mitwirkung des Musikvereins "Harmonie" im Restaurant de la Gare zu dem festliche Festumzug. Das Konzert, welches anschliessend auf dem Turnplatz des Vereins stattfand, verlief mustergültig. Recht applaudiert wurden die Freiübungen vom Altkircher Turnfest. Die Société de Musique "Harmonie" trug zur Verschönerung der Veranstaltung durch den gegebenen Vortrag von Repertoirestücken bei. Doch der Wettergott gefiel sich wieder einmal in der Rolle des Spielverderbers. Ein schweres Gewitter zog herauf, sodass in aller Eile zur Preisverteilung geechritten werden musste. Es blitzte und donnerte schon, als unsere wackeren Turner und Turnerinnen ihre wohlverdienten Preise in Empfang nahmen.
letzten Sonntag hielt die Société Gymnastique de Buhl ihr diesjähriges Schlussturnfest ab. Morgens um 8 Uhr begann das Wettkampf, an dem sich die Aktiv-Riege, die Zöglinge sowie die Schüler beteiligten. Zum ersten Mal trat auch die Damenriege des Vereins im Einzellwettstreit auf. Scharf war die Konkurrenz in der Aktiv-Riege. Am Nachmittag versammelte sich der genannte Verein unter Mitwirkung des Musikvereins "Harmonie" im Restaurant de la Gare zu dem festliche Festumzug. Das Konzert, welches anschliessend auf dem Turnplatz des Vereins stattfand, verlief mustergültig. Recht applaudiert wurden die Freiübungen vom Altkircher Turnfest. Die Société de Musique "Harmonie" trug zur Verschönerung der Veranstaltung durch den gegebenen Vortrag von Repertoirestücken bei. Doch der Wettergott gefiel sich wieder einmal in der Rolle des Spielverderbers. Ein schweres Gewitter zog herauf, sodass in aller Eile zur Preisverteilung geechritten werden musste. Es blitzte und donnerte schon, als unsere wackeren Turner und Turnerinnen ihre wohlverdienten Preise in Empfang nahmen. Anschliessend fand ein Ball statt, an dem sich kein wackerer das Tanzbein geschwungen wurde. LAUTENBACH, 7. Sept. — In der letzten Gemeinderatssitzung wurde ein Nachtragskredit zur Gemeindehausreparatur in Höhe von 1600 Fr. genehmigt. Weiter bewilligte der Rat an Armenunterstützung für die Witwe Gerner für Nachtquartier 20 Fr., Frau Marchand für Kost 40 Fr. pro Monat. Der Rat beschloss, das Gesuch von Herrn Syrien Ed. wie folgt zu begutachten: Die Gemeinde überlässt dem Gesuchsteller eine Fläche, welche dieser zum Neubau benötigt, während der Antragsteller der Gemeinde eine Bodenfläche von 7 Ar überlässt und die Kosten der Vermessungen trägt. Herr E. Still wurde die Erlaubnis erteilt, auf dem Almenhof einen Schuppen zu erstellen, wofür er jährlich 15 Fr. zahlen muss. Was die Instandsetzung der Wasserleitung im Almenhof betrifft, wird nur die gerade Linie von der Gemeinde ausgeführt, während der übrige Teil von den Interessenten selbst unterhalten werden soll. Die Frage eines Zuschusses zur Gruppeneisenzüng wurde vertagt. SULZ, 6. Sept. Sept — Dos verongelungen Bierfass. — Heute aber zwischen 4 und 5 Uhr holten die Conscripte der Klasse 1927 beim Bierverleger H. Fürstoss auf einem zweirädigen Handwagen ein Fasschen Bier und brachten es zum Restaurant Ruby, wo dasselbe promptlich vom Wagen herunterrutschte und
Kost 40 Fr. pro Monat. Der Rat beschloss, das Gesuch von Herrn Syrien Ed. wie folgt zu begutachten: Die Gemeinde überlässt dem Gesuchsteller eine Fläche, welche dieser zum Neubau benötigt, während der Antragsteller der Gemeinde eine Bodenfläche von 7 Ar überlässt und die Kosten der Vermessungen trägt. Herr E. Still wurde die Erlaubnis erteilt, auf dem Almenhof einen Schuppen zu erstellen, wofür er jährlich 15 Fr. zahlen muss. Was die Instandsetzung der Wasserleitung im Almenhof betrifft, wird nur die gerade Linie von der Gemeinde ausgeführt, während der übrige Teil von den Interessenten selbst unterhalten werden soll. Die Frage eines Zuschusses zur Gruppeneisenzüng wurde vertagt. SULZ, 6. Sept. Sept — Dos verongelungen Bierfass. — Heute aber zwischen 4 und 5 Uhr holten die Conscripte der Klasse 1927 beim Bierverleger H. Fürstoss auf einem zweirädigen Handwagen ein Fasschen Bier und brachten es zum Restaurant Ruby, wo dasselbe promptlich vom Wagen herunterrutschte und dem jungen Weber Alfred, der darauf saß, auf die Zehen des rechten Fasses fiel, die übel gequetscht wurden. Sofort wurde Herr Dr. Eck gerufen, der W. ins Spital überführte. Br wird wohl einige Zeit erbeitsunfähig sein. REGISCHEN, 7. Sept — Zu dem eingeschätzten Verkehrsunfall wird uns von Seiten des Chauffeurs des betreffenden Kamions folgendes zur Veröffentlichung übenmitgeteilt: Ich überholte mit meinem Kamion und Anhänger das Fuhrwerk des Herrn Reymann vorschriftmäßig auf der linken Seite und fuhr auch glatt an demselben vorbei. Bei meinem Aufenthalt in Regischon wurde mir jedoch von 2 Personen gesagt, ich hätte den Rechts mit Frau Reymann zusammengefahren. Daraufhin ließ ich sofort den Tatbestand durch 2 Gendarmen aufnehmen. Derselbe ergab, dass der Rechts auf der rechten Seite beschädigt war, die linke Seite dagegen und ebenfalls mein Anhänger keinerlei Beschädigung aufwies. Es geht ein omit daraus hervor, dass der Rechts nicht durch mein Fahrzeug beschädigt wurde, sondern lediglich infolge Unachtsamkeit am Baum fuhr und dadurch den Unfall selbst verursacht hat. Camille THOMANN, chauffeur SATTW. Colmar. MERXHEIM, 7. Sept. — Am letzten Sonntag veranstaltete unser Velo-Club "Egalité" sein 20-jähriges Stiftungsfest, das einen prächtigen Verlauf nahm. Um 1 Uhr nachmittags wurden die eingeladenen Vereine am Ortsausgang abgeholt und nach dem
des betreffenden Kamions folgendes zur Veröffentlichung übenmitgeteilt: Ich überholte mit meinem Kamion und Anhänger das Fuhrwerk des Herrn Reymann vorschriftmäßig auf der linken Seite und fuhr auch glatt an demselben vorbei. Bei meinem Aufenthalt in Regischon wurde mir jedoch von 2 Personen gesagt, ich hätte den Rechts mit Frau Reymann zusammengefahren. Daraufhin ließ ich sofort den Tatbestand durch 2 Gendarmen aufnehmen. Derselbe ergab, dass der Rechts auf der rechten Seite beschädigt war, die linke Seite dagegen und ebenfalls mein Anhänger keinerlei Beschädigung aufwies. Es geht ein omit daraus hervor, dass der Rechts nicht durch mein Fahrzeug beschädigt wurde, sondern lediglich infolge Unachtsamkeit am Baum fuhr und dadurch den Unfall selbst verursacht hat. Camille THOMANN, chauffeur SATTW. Colmar. MERXHEIM, 7. Sept. — Am letzten Sonntag veranstaltete unser Velo-Club "Egalité" sein 20-jähriges Stiftungsfest, das einen prächtigen Verlauf nahm. Um 1 Uhr nachmittags wurden die eingeladenen Vereine am Ortsausgang abgeholt und nach dem Festplatz geführt. Um 1,80 Uhr wurde ihnen dortselbst der Ehrenwein kredenzt. Hieran folgte ein Umzug, der sich durch das ganze festlich bewiegende Dorf bette. Es war ein Festzug wie ihn man noch nie gesehen hat. Am Ende des Festzuges legte man einen prächtigen Kranz nieder. Anschließend fand auf dem Festplatz eine wohlgelaunte Veranstaltung statt, wobei die eingeladenen Vereine ihr Bestes baten. Sie fand ihren Abschluss mit der Preisverteilung. Es gelangten vier Medaillen zur Verteilung. Den ersten Preis errang der Radfahrerverein Gebweiler, den zweiten die "Soultzien", den dritten der Velo-Club Hartmannsweiler. Recht großen Beifall erntete das Einradfahren des Velo-Clubs "Artistique" Gebweiler sowie die Vorführungen des am Are Gebweiler Vereins auf Saalmaschinen. Den Abschluss des Festes bildete ein Tanzvergnügen, das leider durch das hereinbrechende Gewitter abgebrochen werden musste. Ein Aufsehen erregendes Mittel gegen Herabgesunkenen Fuß. HUNINGEN, 7. Sept. — Eine Bluttat hat sich am letzten Sonntag in unserer Stadt ergeben. Der Maurerpolier Jérôme SUTTER war mit seinem Klassenkameraden Emile Kotterling, mit dem er nicht aufs nächste Fuß lebte, in einen heftigen Wortwechsel geraten. Plotzlich entfernte sich Sutter und eilte nach Hause. Kotterling, der im gleichen Haus wohnt, folgte ihm und überholte ihn bald. Vor der Wohnung angelangt, zog Sutter plotzlich einen Revolver
eine wohlgelaunte Veranstaltung statt, wobei die eingeladenen Vereine ihr Bestes baten. Sie fand ihren Abschluss mit der Preisverteilung. Es gelangten vier Medaillen zur Verteilung. Den ersten Preis errang der Radfahrerverein Gebweiler, den zweiten die "Soultzien", den dritten der Velo-Club Hartmannsweiler. Recht großen Beifall erntete das Einradfahren des Velo-Clubs "Artistique" Gebweiler sowie die Vorführungen des am Are Gebweiler Vereins auf Saalmaschinen. Den Abschluss des Festes bildete ein Tanzvergnügen, das leider durch das hereinbrechende Gewitter abgebrochen werden musste. Ein Aufsehen erregendes Mittel gegen Herabgesunkenen Fuß. HUNINGEN, 7. Sept. — Eine Bluttat hat sich am letzten Sonntag in unserer Stadt ergeben. Der Maurerpolier Jérôme SUTTER war mit seinem Klassenkameraden Emile Kotterling, mit dem er nicht aufs nächste Fuß lebte, in einen heftigen Wortwechsel geraten. Plotzlich entfernte sich Sutter und eilte nach Hause. Kotterling, der im gleichen Haus wohnt, folgte ihm und überholte ihn bald. Vor der Wohnung angelangt, zog Sutter plotzlich einen Revolver aus der Tasche und feuerte einen Schuss auf Kotterling ab, der, in die Brust getroffen, blutüberströmt zusammenbrach. Der Revolverheld wurde sofort verhaftet. Er gilt als ein sehr reizbarer Mann, was wohl auf den Umstand zurückzuführen ist, dass er sich vor etwa fünfzehn Jahren durch einen Absturz von einem Baugerüst eine schwere Kopfverletzung zugezogen hat. BANZENHEIM, 6. Sept. Ein undankbarer Junge. Der Förster Narbonne hatte einen jungen Burschen, den 15-jährigen Eugène Müller aus Colmar, der sich ganzlich mittellos und verwahrlost herumtrieb, aus Mitleid bei ihm aufgenommen, in der Absicht, ihm gelegentlich Arbeit zu verschaffen. Als Herr Narbonne nun nach kurzer Abwesenheit nach Hause zurückkehrte, hatte der Bursche unter Mitnahme eines, Herrn Narbonne gehörndes Geldbetrages, sowie von Schuhen, die dieser ihm geiiehen hatte, Reißaus genommen. Der Bestohlene hat Anzeige erstattet. Der junge Taugenichts soll sich nach Colmar gewandt haben. Sie haben das ganze Leben, das ganze Vergnügen! Lehnen kein richtiges Vergnügen! Lassen Sie fort, während an dorthin Grimmlichkeit und Stiefeldruck,ammerz! Hatten geschwollene Füße, leidliche Hühnerbrühen und Schwellungen Die Ihnen wahre Folterqualen verursachen. Sie können aber diese Quellen sofort erreichbar und sehr schnell beseitigen mit Hilfe eines einigen warmen Feiertbaden, die sich mit einer Handvoll Salz in die Badewanne beigelegen haben. Diese baden