jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les lois de l'humanité. Les chefs militaires mettent l'Europe et l'Asie en feu pour satisfaire leurs égoïstes intérêts. Les populations serviles, engourdies dans leur servage, passent d'une lâche inertie aux fureurs de la vengeance. Dans quelle âme pure et forte s'était donc réfugié l'amour de la patrie ? Dans l'âme d'un humble religieux. Les rois ligués contre la Pologne voient leur puissance se briser contre la volonté de l'homme de Dieu. On se rit de sa folie, on le menace, on le condamne. Il est au-dessus de toute capitulation de conscience et de tout calcul pratique ; il demeurera fidèle à sa patrie, alors même qu'elle serait rayée de la carte de l'Europe. Il ne demande rien aux hommes, il en appelle à Dieu. Tel était Augustin Kordocki, prieur des moines de Saint-Paul, dernier représentant de la nationalité polonaise. Le seigneur Tzamoyski franchit le seuil de la salle et va se placer à ses côtés. Ils échangent un fraternel salut. Ces deux âmes incorruptibles se sont comprises. On fait entrer les envoyés des Suédois, et l'un d'eux tient au moine ce discours : « Votre Casimir a fui honteusement; toute la république se soumet au roi de Suède. Pourquoi l'irriter par votre résistance ? Acceptez plutôt la situation telle que la bonté divine vous l'a faite. Auriez-vous donc la présomption de croire que, du fond de votre couvent, vous appréciiez l'état des choses mieux que vos magnats et que vous pourrez prendre ici des décisions en dépit de celles du sénat? C'est une idée singulière de s'imaginer qu'au milieu de cette débâcle universelle, vous resterez seuls, immobiles sur ce rocher. » La main de Kordecki se lève avec autorité. « Assez, dit-il. Que vos langues séditieuses ne soutiennent plus, devant moi, la cause des ennemis de ma patrie. Dites à ceux qui vous envoient que, si les rois de la terre sont avec Charles-Gustave, Dieu et sa Mère sont avec les moines de Glarus-Mons, et que Cracovie ne se rendra point. » Les parlementaires furent conduits hors de la forteresse et l'attaque recommensa. « Mes frères, dit le vénérable prieur,
par votre résistance ? Acceptez plutôt la situation telle que la bonté divine vous l'a faite. Auriez-vous donc la présomption de croire que, du fond de votre couvent, vous appréciiez l'état des choses mieux que vos magnats et que vous pourrez prendre ici des décisions en dépit de celles du sénat? C'est une idée singulière de s'imaginer qu'au milieu de cette débâcle universelle, vous resterez seuls, immobiles sur ce rocher. » La main de Kordecki se lève avec autorité. « Assez, dit-il. Que vos langues séditieuses ne soutiennent plus, devant moi, la cause des ennemis de ma patrie. Dites à ceux qui vous envoient que, si les rois de la terre sont avec Charles-Gustave, Dieu et sa Mère sont avec les moines de Glarus-Mons, et que Cracovie ne se rendra point. » Les parlementaires furent conduits hors de la forteresse et l'attaque recommensa. « Mes frères, dit le vénérable prieur, j'ai lu dans vos regards votre décision généreuse, et je vous bénis au nom de la Pologne. Mais auriez-vous point montré ce courage digne des serviteurs de Dieu, que j'aurais tenu tête à tout opposant. Si vous m'aviez démis de ma charge, expulsé du Conseil, j'aurais couru sur les remparts et serais demeuré nuit et jour près des soldats, pour les encourager à la résistance. — Révérend Père, répondit un vieux moine, nous avons mis en vous, depuis longtemps, notre confiance ; mais nous avons encore un motif sérieux de regarder notre délivrance comme prochaine. Czarniecki est en route; sa petite armée peut arriver d'un instant à l'autre et dispersera les Suédois. Nous espérons fermement en Czarniecki. — Placez votre espérance plus haut que celle de la terre, et vous ne serez point trompés, dit le prieur. Mettez-la en Dieu seul, mes frères; trouvons-nous honorés de souffrir pour la Pologne et tenons notre âme dans une parfaite sérénité. » L'attaque des Suédois était vive et presque incessante. La forteresse y répondait vaillamment. Quand les soldats étaient blessés, les femmes venaient les panser sous le feu de l'ennemi, et les postes ne restaient pas inoccupés. Quand un boulet avait brisé une
et serais demeuré nuit et jour près des soldats, pour les encourager à la résistance. — Révérend Père, répondit un vieux moine, nous avons mis en vous, depuis longtemps, notre confiance ; mais nous avons encore un motif sérieux de regarder notre délivrance comme prochaine. Czarniecki est en route; sa petite armée peut arriver d'un instant à l'autre et dispersera les Suédois. Nous espérons fermement en Czarniecki. — Placez votre espérance plus haut que celle de la terre, et vous ne serez point trompés, dit le prieur. Mettez-la en Dieu seul, mes frères; trouvons-nous honorés de souffrir pour la Pologne et tenons notre âme dans une parfaite sérénité. » L'attaque des Suédois était vive et presque incessante. La forteresse y répondait vaillamment. Quand les soldats étaient blessés, les femmes venaient les panser sous le feu de l'ennemi, et les postes ne restaient pas inoccupés. Quand un boulet avait brisé une poterne et qu'un obus trouait les épaisses murailles, des mains empressées réparaient aussitôt les dégâts. On sentait que l'espérance ou une haute vertu soutenaient les assiégés. Comme le jour était sur son déclin, l'attaque se ralentit; les canons ne grondèrent plus qu'à de longs intervalles, et bientôt tout bruit cessa au grand étonnement de la garnison. « Que signifie cette trêve inattendue? se demandèrent les soldats. Sans doute, les Suédois ont aperçu Czarniecki, et ils s'apprêtent à fuir. Notre sauveur est près d'ici : il va mettre nos assaillants en fuite. C'est lui ! c'est lui ! » Cette nouvelle de salut courut comme le feu sur une traînée de poudre, du fort au couvent. Les gentilshommes s'assemblèrent auprès des portes principales, craignant un assaut furieux des Suédois avant leur fuite; les jeunes moines, montés sur le faîte de la tour, affirmèrent qu'en effet un corps d'armée arrivait à grands pas. Bientôt des cris de triomphe vinrent frapper l'air, et l'enthousiasme des Polonais fut à son comble. « Vive Czarniecki, le brave, le fidèle Czarniecki ! » criait-on de toutes parts. On se félicitait, on se serrait les mains, on s'embrassait. Nos amis, retirés à l'écart, ne prenaient point part
au grand étonnement de la garnison. « Que signifie cette trêve inattendue? se demandèrent les soldats. Sans doute, les Suédois ont aperçu Czarniecki, et ils s'apprêtent à fuir. Notre sauveur est près d'ici : il va mettre nos assaillants en fuite. C'est lui ! c'est lui ! » Cette nouvelle de salut courut comme le feu sur une traînée de poudre, du fort au couvent. Les gentilshommes s'assemblèrent auprès des portes principales, craignant un assaut furieux des Suédois avant leur fuite; les jeunes moines, montés sur le faîte de la tour, affirmèrent qu'en effet un corps d'armée arrivait à grands pas. Bientôt des cris de triomphe vinrent frapper l'air, et l'enthousiasme des Polonais fut à son comble. « Vive Czarniecki, le brave, le fidèle Czarniecki ! » criait-on de toutes parts. On se félicitait, on se serrait les mains, on s'embrassait. Nos amis, retirés à l'écart, ne prenaient point part à la joie générale. Tout à coup la garnison pousse un cri de rage : la petite armée de Czarniecki est au pied des remparts, mais prisonnière, et les Suédois la montrent en riant aux assiégés. Une stupeur profonde se lit sur tous les fronts. Les soldats jettent leurs fusils, les canonniers s'apprêtent à enclouer les canons. On parle d'ouvrir immédiatement les portes. Le commandant lui-même déclare que la résistance est impossible, et qu'il faut se mettre à la merci des vainqueurs. Kordecki paraît au milieu des révoltés; son visage sévère impose le respect. Un profond silence succède aux menaces furibondes. « J'ai entendu votre honteux appel aux ennemis de votre pays, leur dit-il; vous avez condamné mon front à rougir; j'ai le droit et le devoir de faire justice. » Le vieillard fit un signe, la porte du réfectoire s'ouvrit, et les anciens moines qui formaient son conseil de guerre s'assemblèrent autour de lui. « Au nom du Christ mourant pour le monde, frères, dit le prieur, je vous adjure de me dire, en votre âme et conscience, si les révoltés ont mérité ou non d'être punis. — Ils l'ont mérité, répondirent les moines d'une seule voix; ils sont
les canonniers s'apprêtent à enclouer les canons. On parle d'ouvrir immédiatement les portes. Le commandant lui-même déclare que la résistance est impossible, et qu'il faut se mettre à la merci des vainqueurs. Kordecki paraît au milieu des révoltés; son visage sévère impose le respect. Un profond silence succède aux menaces furibondes. « J'ai entendu votre honteux appel aux ennemis de votre pays, leur dit-il; vous avez condamné mon front à rougir; j'ai le droit et le devoir de faire justice. » Le vieillard fit un signe, la porte du réfectoire s'ouvrit, et les anciens moines qui formaient son conseil de guerre s'assemblèrent autour de lui. « Au nom du Christ mourant pour le monde, frères, dit le prieur, je vous adjure de me dire, en votre âme et conscience, si les révoltés ont mérité ou non d'être punis. — Ils l'ont mérité, répondirent les moines d'une seule voix; ils sont coupables. — Dois-je pardonner ou faire un exemple ? — Example doit être fait. — Le commandant de Częstochowa, qui a partagé la défaillance générale et encouragé les hommes à abandonner leur poste, doit-il être atteint par notre justice? — Il doit l'être; son devoir est de mourir en combattant. — Mes frères, sa faute est grave; cependant les talents dont il a fait preuve, son dévouement jusqu'à ce jour, plaident en sa faveur. Qu'on aille chercher le commandant et les canonniers. » Le commandant entra et les canonniers après lui. « Frères, continua le prieur, quelle punition dois-je infliger à ce chef infidèle ? — Le conseil de guerre s'en remet à vous pour le choix de la punition, Révérend Père, répondirent les religieux en s'inclinant. — En raison des services passés et des espérances que je vous dois encore, dit Kordecki au commandant, la peine que vous méritez sera adoucie : vingt-quatre heures d'arrêt vous rendront, je l'espère, votre ancien patriotisme. Mais songez que une seconde faute me trouverait inflexible. Allez, monsieur. » Puis, se tournant vers les canonniers: « Quelques-uns d'entre vous, dit-il, ont réclamé les clefs de la forteresse pour y faire entrer les Suédois. Vous
— Mes frères, sa faute est grave; cependant les talents dont il a fait preuve, son dévouement jusqu'à ce jour, plaident en sa faveur. Qu'on aille chercher le commandant et les canonniers. » Le commandant entra et les canonniers après lui. « Frères, continua le prieur, quelle punition dois-je infliger à ce chef infidèle ? — Le conseil de guerre s'en remet à vous pour le choix de la punition, Révérend Père, répondirent les religieux en s'inclinant. — En raison des services passés et des espérances que je vous dois encore, dit Kordecki au commandant, la peine que vous méritez sera adoucie : vingt-quatre heures d'arrêt vous rendront, je l'espère, votre ancien patriotisme. Mais songez que une seconde faute me trouverait inflexible. Allez, monsieur. » Puis, se tournant vers les canonniers: « Quelques-uns d'entre vous, dit-il, ont réclamé les clefs de la forteresse pour y faire entrer les Suédois. Vous saviez que nous étions les derniers représentants de la Pologne libre, et qu'en livrant Częstochowa c'était la Pologne que vous livriez. Vous avez voulu enclouer vos canons et faire taire, ainsi les dernières voix qui attestaient au monde qu'elle vivait encore... Les plus coupables vont être chassés ignominieusement; ils iront dire aux soldats de Charles-Gustave qu'ils ne prendront que nos cadavres et les condamnés de notre forteresse. » Les ordres de Kordecki furent immédiatement exécutés. Pour prévenir une nouvelle révolte, il divisa la garnison en pelotons, mit à leur tête des gentilshommes et quelques moines, et il exigea d'eux le serment de combattre fidèlement jusqu'à la mort. — La fin prochainement. — PAUL AMY. CHRONIQUE Il nous sera bien permis de dire, sans vouloir faire aucune incursion déplacée dans le domaine de la politique, que, sur la proposition d'un ancien universitaire et malgré l'opposition du rapporteur du budget et les besoins d'économie qui s'imposent, la Chambre vient de voter 100.000 francs pour améliorer le sort des maîtres d'étude, qu'on appelle, dans le langage officiel, des maîtres répétiteurs, et dans l'argot d'écolier, des espions. Le cancre et le pion sont deux ennemis immortels. Les hostilités commencent entre eux dès le lendemain
dire aux soldats de Charles-Gustave qu'ils ne prendront que nos cadavres et les condamnés de notre forteresse. » Les ordres de Kordecki furent immédiatement exécutés. Pour prévenir une nouvelle révolte, il divisa la garnison en pelotons, mit à leur tête des gentilshommes et quelques moines, et il exigea d'eux le serment de combattre fidèlement jusqu'à la mort. — La fin prochainement. — PAUL AMY. CHRONIQUE Il nous sera bien permis de dire, sans vouloir faire aucune incursion déplacée dans le domaine de la politique, que, sur la proposition d'un ancien universitaire et malgré l'opposition du rapporteur du budget et les besoins d'économie qui s'imposent, la Chambre vient de voter 100.000 francs pour améliorer le sort des maîtres d'étude, qu'on appelle, dans le langage officiel, des maîtres répétiteurs, et dans l'argot d'écolier, des espions. Le cancre et le pion sont deux ennemis immortels. Les hostilités commencent entre eux dès le lendemain de la rentrée, pour se poursuivre implacables, sans trêve et sans merci, jusqu'aux premiers jours d'août. C'est par lui que l'enfant se dresse à la lutte contre l'autorité et qu'il se fait la main. Le septième, qui exhale encore une vague odeur du lait maternel, mais qui joue déjà à l'homme, écrit avec volupté sur les murs des cabinets : « Guerre au tyran ! Le pion, voilà l'ennemi ! » 816 LA SEMAINE DES FAMILLES O pauvre pion, maigre pion, pion taciturne et râpé, indigent en habit noir, esclave, martyr, qui donc retracera ton histoire depuis l'origine jusqu'à nos jours, comme Eugène Sue a écrit celle d'une famille de prolétaires à travers les âges? Je ne connais sur la question qu'un livre sérieux publié en 1845 par un fonctionnaire de l'Université, M. Abel Rendu. L'ouvrage porte ce titre alléchant, bien fait pour inspirer aux pions une fierté salutaire et les relever dans leur propre estime : Des maîtres d'étude et de l'importance de leurs fonctions. Je suppose que les quatre-vingt-dix-neuf centièmes d'entre eux, même en 1845, n'en ont jamais lu que le titre, et qu'ils doivent se dire avec un certain sourire amer, en apprenant qu'ils exerçaient des fonctions
l'homme, écrit avec volupté sur les murs des cabinets : « Guerre au tyran ! Le pion, voilà l'ennemi ! » 816 LA SEMAINE DES FAMILLES O pauvre pion, maigre pion, pion taciturne et râpé, indigent en habit noir, esclave, martyr, qui donc retracera ton histoire depuis l'origine jusqu'à nos jours, comme Eugène Sue a écrit celle d'une famille de prolétaires à travers les âges? Je ne connais sur la question qu'un livre sérieux publié en 1845 par un fonctionnaire de l'Université, M. Abel Rendu. L'ouvrage porte ce titre alléchant, bien fait pour inspirer aux pions une fierté salutaire et les relever dans leur propre estime : Des maîtres d'étude et de l'importance de leurs fonctions. Je suppose que les quatre-vingt-dix-neuf centièmes d'entre eux, même en 1845, n'en ont jamais lu que le titre, et qu'ils doivent se dire avec un certain sourire amer, en apprenant qu'ils exerçaient des fonctions d'une si haute importance : « Le moindre grain de mil ferait bien mieux notre affaire. » A ceux qui dépassèrent la couverture, M. Abel Rendu enseignait que le sacerdoce dont ils étaient investis exigeait d'eux sept qualités, pas une de moins : 1° moralité, 2° instruction, 3° éducation, 4° justice, 5° fermeté, 6° bonté, 7° patience. Ouf! N'est-ce pas le cas de rééditer le mot de Figaro : « Aux vertus que Votre Excellence exige des maîtres d'étude, connaît-elle beaucoup de professeurs (ou même de provisours) qui seraient dignes d'être pris ? » Il en est absolument des maîtres d'étude comme des sous-officiers dans l'armée : les bons s'en vont ; les médiocres et les mauvais restent. Et la question n'est pas moins vitale. On s'épuise en efforts pour avoir de bons maîtres d'étude comme de bons sous-officiers, et l'on n'y réussit pas mieux. D'abord, on s'est efforcé de les relever en les appelant maîtres répétiteurs. Puis on a augmenté leur traitement. On leur a assuré trois heures consécutives de liberté dans le jour. Quoi sais-je encore? La Chambre vient de leur donner une nouvelle marque d'intérêt, qui ne sera peut-être pas la dernière. Eux-mêmes s'agilent et réclament. Ils
justice, 5° fermeté, 6° bonté, 7° patience. Ouf! N'est-ce pas le cas de rééditer le mot de Figaro : « Aux vertus que Votre Excellence exige des maîtres d'étude, connaît-elle beaucoup de professeurs (ou même de provisours) qui seraient dignes d'être pris ? » Il en est absolument des maîtres d'étude comme des sous-officiers dans l'armée : les bons s'en vont ; les médiocres et les mauvais restent. Et la question n'est pas moins vitale. On s'épuise en efforts pour avoir de bons maîtres d'étude comme de bons sous-officiers, et l'on n'y réussit pas mieux. D'abord, on s'est efforcé de les relever en les appelant maîtres répétiteurs. Puis on a augmenté leur traitement. On leur a assuré trois heures consécutives de liberté dans le jour. Quoi sais-je encore? La Chambre vient de leur donner une nouvelle marque d'intérêt, qui ne sera peut-être pas la dernière. Eux-mêmes s'agilent et réclament. Ils ne pourront pas taire, ni personne non plus, qu'il devienne jamais ni lucratif, ni agréable de passer les jours et les nuits à surveiller des jeunes gens naturellement tapageurs, irrévérencieux, indisciplinés. On aura bien du mal à faire une carrière de ce qui n'est et ne doit être qu'un stage pour les laborieux. Par combien d'hommes célèbres ce détroit n'a-t-il pas été traversé ! Que de noms pourraient illustrer le livre d'or de ce noviciat universitaire ! Au début de la Restauration, Sainte-Hilarde comptait parmi ses maîtres d'étude un jeune homme très laborieux qui s'appelait Delangle et qui a fait un assez joli chemin depuis, car il est mort procureur général près la cour de cassation et vice-président du Sénat, après avoir été ministre de l'intérieur, puis garde des sceaux. Dans ses Souvenirs de la vie littéraire, M. Edmond Werdet raconte que, le jeune maître répétiteur, qui était fort laborieux et travaillait une grande partie de la nuit, lui ayant fait remettre (Werdet était sous-conseiller) un petit carré de papier sur lequel il avait écrit : "Un pour une livre de chandelles", mais en oubliant de designer, M. de Lanneau, le directeur de l'école, inscrit au bas : "Quis es?".
pour les laborieux. Par combien d'hommes célèbres ce détroit n'a-t-il pas été traversé ! Que de noms pourraient illustrer le livre d'or de ce noviciat universitaire ! Au début de la Restauration, Sainte-Hilarde comptait parmi ses maîtres d'étude un jeune homme très laborieux qui s'appelait Delangle et qui a fait un assez joli chemin depuis, car il est mort procureur général près la cour de cassation et vice-président du Sénat, après avoir été ministre de l'intérieur, puis garde des sceaux. Dans ses Souvenirs de la vie littéraire, M. Edmond Werdet raconte que, le jeune maître répétiteur, qui était fort laborieux et travaillait une grande partie de la nuit, lui ayant fait remettre (Werdet était sous-conseiller) un petit carré de papier sur lequel il avait écrit : "Un pour une livre de chandelles", mais en oubliant de designer, M. de Lanneau, le directeur de l'école, inscrit au bas : "Quis es?". Et le jeune Delangle répondit d'une écriture nette et ferme : "Ego sum Delangle". Armand Marrast avait rempli ces humbles fonctions d'abord dans une pension particulière, puis à Louis-le-Grand, enfin à l'École normale, en 1825 et 1827. Vers 1829, Alphonse Karr, comme il l'a raconté lui-même dans le Livre de Bois, était maître répétiteur à la pension Vasseur, puis à l'institution Rivaud-Labbé. En 1827, un jeune homme qui surveillait les élèves de la pension Rimar s'appelait Jules Janin. Les affaires de l'établissement n'allaient pas bien, et M. Rimar était sur le point d'être saisi. Il attendait l'huissier. On sonne à sa porte; il va mélancoliquement ouvrir : ce n'était pas encore l'huissier, c'était son maître d'étude, qui attendait en vain le traitement promis depuis plusieurs mois et qui venait solliciter un acompte, n'ayant plus de quoi dîner. La caisse était vide; heureusement la cave ne l'était pas. Une idée vint à M. Rimar : celle d'offrir au jeune créancier, à qui il avait à cœur de lui payer sa dette, une des pièces de vin qui allaient être saisies avec tout le reste. Mais il n'y avait pas une minute à perdre. Janin loue un baquet, aide à charger, pousse
Bois, était maître répétiteur à la pension Vasseur, puis à l'institution Rivaud-Labbé. En 1827, un jeune homme qui surveillait les élèves de la pension Rimar s'appelait Jules Janin. Les affaires de l'établissement n'allaient pas bien, et M. Rimar était sur le point d'être saisi. Il attendait l'huissier. On sonne à sa porte; il va mélancoliquement ouvrir : ce n'était pas encore l'huissier, c'était son maître d'étude, qui attendait en vain le traitement promis depuis plusieurs mois et qui venait solliciter un acompte, n'ayant plus de quoi dîner. La caisse était vide; heureusement la cave ne l'était pas. Une idée vint à M. Rimar : celle d'offrir au jeune créancier, à qui il avait à cœur de lui payer sa dette, une des pièces de vin qui allaient être saisies avec tout le reste. Mais il n'y avait pas une minute à perdre. Janin loue un baquet, aide à charger, pousse à la roue. La pièce était dehors avant l'arrivée de l'huissier, et, une demi-heure après, un marchand en donnait cinquante écus au répétiteur essoufflé. AUGUSTE VICTOR LECOFFRE, ÉDITEUR, 90, RUE BONAPARTE, A PARIS.
Première demi-année, 9ème Année. — Rédacteur en Chef, E. RENAUDIN. ABONNEMENTS 6 mois 12 mois 18 mois 24 mois 1 fr. 24 fr. 36 fr. 48 fr. Dorées et coupées, numéro 7 cent, le numéro 10 cent. le numéro Bâtisseur en chef, pour cet environnement, d'adjudicataire le montant des abonnements monte de 1 à 8 do miets. Bout de l'ambiance, dans l'axe principal, 51 Avricot, les manuscrits officiels ne peuvent être rendus. JOURNAL REPUBLICAIN QUOTIDIEN cent. Directeur: E. RENAUDIN; si Rédaction et Administration, 4, Rue Général Joubert, 4, ORAN. Agent général pour la publicité: M. Meyer GUGGENHEIM, 3, rue de Maubeuge, PARIS. ANNONCES ET RÉCLAMES Les Annonces et Réclames sont reçues : À ORAN, dans nos bureaux, et dans les principales Agences de France et de l'Etranger. Envoi du Tarif sur demande - Forfaits pour les Annonces locales. Le Petit Oranais est désigné pour l'insertion des Annonces légales, Judiciaires et autres exigées pour la validité des procédures et contrats. LA SEMAINE MUTUALISTE (De notre Collaborateur) Il faut savoir gré à nos législateurs d’avoir poussé le prolétariat dans la voie de l’assurance ; j'entends bien que cette assurance-là ne constitue point l’idéal des polémistes révolutionnaires ; cependant les socialistes non suspects tels que Jaurès, l’ont acceptée comme une étape point inutile dans le progrès social. Nos ouvriers et nos paysans recevront, bon gré mal gré et sans savoir d’où et comment, le pain des vieux jours — comme le Prophète Elie recevait sa nourriture des oiseaux du ciel... La seule différence est qu'Elie ne payait pas, pour cela, de cotisation, n’ayant pas de salaire régulier. De nos jours, il eut appartenu à l’Assistance. La présence de cette réforme, qui aura d'immenses conséquences, — notamment pour les citoyens aisés dont le budget va se trouver, un jour ou l'autre, surchargé de quelques centaines de millions, soit au titre de l’impôt soit au titre de la consommation, — que vont faire ceux-ci pour se protéger contre les risques dont on vient de défendre, à leurs frais, les autres ? Le souci du lendemain ne s'impose pas avec moins de force aux personnes sans