jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
paysannes pour du pain, du travail, les sous-officiers du duc, les podestats, les canailles qui mènent les organisations fascistes dites "ouvrières", ne peuvent que répondre "Pas d'argent"! Chaque semaine, par une incessante agitation, notre Parti Communiste italien tire les enseignements de la situation présente et appelle les travailleurs à la lutte révolutionnaire. Démonstrations de chômeurs. Encore une fois, le prolétariat des Pouilles est à l'avant-garde de l'action. À Mantua, Terni, Son Pietro, Lecca, les chômeurs ont manifesté exigeant du pain et du travail. À Minervino Mugno, après une réunion syndicale fasciste, les travailleurs se portèrent vers le centre de la ville, huèrent le fascisme affameur. Quelques sous-officiers du duc essayèrent d'intervenir, faisant appel au patriotisme de la population. À ce défi, les prolétaires répondirent comme il convient et les représentants de Mussolini durent s'éclipser en grande hâte. Dans la province de Reggio d'Emilie, notre vaillant Parti Communiste italien malgré la terreur a distribué à la veille du Premier Mai et au cours des dernières semaines des milliers de tracts. Nos camarades ont multiplié les inscriptions murales "Vivo l'U.R.S.S.", "DU pain, du travail" La diffusion a été assurée, à Reggio, malgré l'état de siège maintenu jour et nuit à Bologne, des tracts ont pénétré jusqu'au sein des assemblées fascistes. Ajoutons que cette agitation a provoqué un réel enthousiasme parmi les masses et que les autorités locales ne trouvèrent aucun volontaire pour effacer les appels révolutionnaires badigeonnés sur les immeubles de la région. Fraternisation en Sardaigne. En Sardaigne, l'effervescence reste considérable. Voici ce que nous écrit notre correspondant : "Ici, le chômage et la misère se sont encore développés. Les licenciements se multiplient, même sur les chantiers de travaux publics. À la suite des parades qui marquèrent la traditionnelle fête des fleurs à Sassari, de graves collisions se sont produites entre les travailleurs et la milice. Nos camarades attaquèrent avec courage les forces de soutien du régime fasciste, qu'un grand nombre de miliciens fraternisèrent avec les chômeurs. Enfin, de nombreuses démonstrations ont eu lieu en Calabre, en particulier à Monterosso. Dans les entreprises, la volonté de lutte des ouvriers va s'affirmant. Il
tracts ont pénétré jusqu'au sein des assemblées fascistes. Ajoutons que cette agitation a provoqué un réel enthousiasme parmi les masses et que les autorités locales ne trouvèrent aucun volontaire pour effacer les appels révolutionnaires badigeonnés sur les immeubles de la région. Fraternisation en Sardaigne. En Sardaigne, l'effervescence reste considérable. Voici ce que nous écrit notre correspondant : "Ici, le chômage et la misère se sont encore développés. Les licenciements se multiplient, même sur les chantiers de travaux publics. À la suite des parades qui marquèrent la traditionnelle fête des fleurs à Sassari, de graves collisions se sont produites entre les travailleurs et la milice. Nos camarades attaquèrent avec courage les forces de soutien du régime fasciste, qu'un grand nombre de miliciens fraternisèrent avec les chômeurs. Enfin, de nombreuses démonstrations ont eu lieu en Calabre, en particulier à Monterosso. Dans les entreprises, la volonté de lutte des ouvriers va s'affirmant. Il est certain que le succès des métallurgistes de Milan, en avril dernier (ceux-ci par leur front unique contraignirent le patronat et son auxiliaire direct le syndicat fasciste, à rapporter toute diminution de salaires) a contribué à donner aux prolétaires plus nettement conscience de la force que doit représenter leur masse solidément organisée sur son terrain de classe. Des milliards pour la guerre impérialiste. Bataille revendicative, et corporative, mais aussi bataille politique révolutionnaire ! Dans toute son action, notre vaillant P.C. italien et la C.G.T. révolutionnaire ont lié les revendications immédiates à la situation actuelle intérieure et internationale. Le prolétariat se dresse avec vigueur contre la politique de l'impérialisme romain. Il fait parallèle qu'à l'heure où la bourgeoisie lui refuse de nouvelles aumônes au titre de secours de chômage près d'un milliard de lires est encore englouti dans de nouvelles dépenses de guerre : nouvelles unités navales, "indemnisation" de l'armement, crédits pour les manœuvres aériennes, crédits pour la participation à la guerre de rapine et antisoviétique en Chine. Alors qu'on rogne sur les dépenses sociales, l'impérialisme italien ne s'apprète-t-il pas à entreprendre de nouvelles campagnes coloniales ? Les révélations des officiels Giornale d'Italia, Popolo d'Italia, Gioventù Fascista sont, à cet effet,
solidément organisée sur son terrain de classe. Des milliards pour la guerre impérialiste. Bataille revendicative, et corporative, mais aussi bataille politique révolutionnaire ! Dans toute son action, notre vaillant P.C. italien et la C.G.T. révolutionnaire ont lié les revendications immédiates à la situation actuelle intérieure et internationale. Le prolétariat se dresse avec vigueur contre la politique de l'impérialisme romain. Il fait parallèle qu'à l'heure où la bourgeoisie lui refuse de nouvelles aumônes au titre de secours de chômage près d'un milliard de lires est encore englouti dans de nouvelles dépenses de guerre : nouvelles unités navales, "indemnisation" de l'armement, crédits pour les manœuvres aériennes, crédits pour la participation à la guerre de rapine et antisoviétique en Chine. Alors qu'on rogne sur les dépenses sociales, l'impérialisme italien ne s'apprète-t-il pas à entreprendre de nouvelles campagnes coloniales ? Les révélations des officiels Giornale d'Italia, Popolo d'Italia, Gioventù Fascista sont, à cet effet, particulièrement caractéristiques. Le Duce et son entourage ne cachent pas leurs "revendications". Après l'offensive contre le prolétariat (par la baisse des salaires, la rationalisation et le chômage), l'impérialisme italien aspire à la guerre comme issue à la crise. On n'a pas oublié les appels hystériques de Mussolini, de Starace et autres leaders. Lisez ce qu'en termes diplomatiquement atténués avouait ces jours-ci le Giornale d'Italia : Que l'on confronte les chiffres de la population des différents pays et de leur capacité de travail avec ceux de leurs territoires coloniaux et leurs débouchés démographiques et économiques, et l'on trouvera une des raisons du désordre économique et spirituel de l'Europe et une des injustices qui doivent être réparées selon l'esprit de collaboration que l'on attribue à la civilisation et, par elle, à la Société des nations. Ces chiffres créent un droit de l'Italie à une révision du statut du monde et de la répartition de ses terres utiles. Est-ce assez clair ? Mais le prolétariat italien sait encore que la course aux armements que dissimule mal la conférence de Genève et les marchandages qui se développent entre chancelleries, ne tendent finalement qu'à affermir le front impérialiste pour la guerre contre notre patrie socialiste.
autres leaders. Lisez ce qu'en termes diplomatiquement atténués avouait ces jours-ci le Giornale d'Italia : Que l'on confronte les chiffres de la population des différents pays et de leur capacité de travail avec ceux de leurs territoires coloniaux et leurs débouchés démographiques et économiques, et l'on trouvera une des raisons du désordre économique et spirituel de l'Europe et une des injustices qui doivent être réparées selon l'esprit de collaboration que l'on attribue à la civilisation et, par elle, à la Société des nations. Ces chiffres créent un droit de l'Italie à une révision du statut du monde et de la répartition de ses terres utiles. Est-ce assez clair ? Mais le prolétariat italien sait encore que la course aux armements que dissimule mal la conférence de Genève et les marchandages qui se développent entre chancelleries, ne tendent finalement qu'à affermir le front impérialiste pour la guerre contre notre patrie socialiste. Même front contre le communisme. Unanimité dans la lutte contre-révolutionnaire ? Nous la trouvons dans les pourparlers actuels entre Rome et Paris et visant à accentuer encore la lutte contre le prolétariat révolutionnaire, contre le mouvement communiste. Les déclarations faites devant la Chambre fasciste par Arpinati révèlent les mêmes soucis et les mêmes objectifs que ceux qui inspirent Tardieu aujourd'hui et demain Herriot. Pour assurer le développement de leur politique criminelle, les impérialismes français et italien entendent décapiter d'abord le mouvement prolétarien. De part et d'autre des Alpes, nous déjouerons leurs plans de guerre. Solidairement, nous accentuerons chaque jour, et par tous les moyens sous la conduite de nos P.C. notre lutte contre l'impérialisme, contre la guerre pour la défense de l'U.R.S.S. Le conseil des ministres de Varsovie, a décidé de diminuer de 9% les appointements des fonctionnaires d'Etat ainsi que ceux des personnes pensionnées habitant la province. FOLIE MEURTRIÈRE Rue de Bellefond une femme blesse une voisine puis se tranche la gorge. La rue de Bellefond vient, pour la seconde fois en une semaine, d'être le théâtre d'un drame. Une pauvre malade, après avoir blessé une voisine, s'est tranchée la gorge. Depuis quelque temps, Mme Maria Gallier, âgée de
et les mêmes objectifs que ceux qui inspirent Tardieu aujourd'hui et demain Herriot. Pour assurer le développement de leur politique criminelle, les impérialismes français et italien entendent décapiter d'abord le mouvement prolétarien. De part et d'autre des Alpes, nous déjouerons leurs plans de guerre. Solidairement, nous accentuerons chaque jour, et par tous les moyens sous la conduite de nos P.C. notre lutte contre l'impérialisme, contre la guerre pour la défense de l'U.R.S.S. Le conseil des ministres de Varsovie, a décidé de diminuer de 9% les appointements des fonctionnaires d'Etat ainsi que ceux des personnes pensionnées habitant la province. FOLIE MEURTRIÈRE Rue de Bellefond une femme blesse une voisine puis se tranche la gorge. La rue de Bellefond vient, pour la seconde fois en une semaine, d'être le théâtre d'un drame. Une pauvre malade, après avoir blessé une voisine, s'est tranchée la gorge. Depuis quelque temps, Mme Maria Gallier, âgée de 41 ans, demeurant 9, rue de Bellefond, souffrait de troubles mentaux. Se croyant persécutée par ses voisins, elle les accablait d'injures et les menaçait continuellement. Hier matin, vers 8 h. 30, sous l'emprise d'une crise plus forte, elle mit ses menaces à exécution. Elle frappa sa voisine de palier, Mme Lebenson, âgée de 71 ans, d'un coup de couteau de tranchée et la blessa assez grièvement au cou. Cependant qu'on transportait la blessée à l'hôpital Lariboisière, la meurtrière s'enferma chez elle. Avisé par le petit-fils de la victime, la commissaire du quartier Rochechouart, se rendit sur les lieux, accompagné de deux agents. La démente resta sourde aux sommations des policiers et il fallut recourir à l'aide d'un serrurier pour pénétrer chez elle. Un spectacle tragique s'offrit à leurs yeux étendue sur son lit, Mme Gallier s'était tranchée la carotide et avait succombé. L'état de la victime n'inspire heureusement pas de sérieuses inquiétudes. Du fait du suicide de la meurtrière, l'action de la justice est éteinte. Sans ressources un vieillard s'asphyxie dans sa chambre Malade et sans ressources, un vieillard de 62 ans, Auguste Dallemagne, demeurant 5, passage du Tripot, à Maisons-Laffitte, s'est asphyxié dans sa chambre à l'aide d'un réchaud
Lebenson, âgée de 71 ans, d'un coup de couteau de tranchée et la blessa assez grièvement au cou. Cependant qu'on transportait la blessée à l'hôpital Lariboisière, la meurtrière s'enferma chez elle. Avisé par le petit-fils de la victime, la commissaire du quartier Rochechouart, se rendit sur les lieux, accompagné de deux agents. La démente resta sourde aux sommations des policiers et il fallut recourir à l'aide d'un serrurier pour pénétrer chez elle. Un spectacle tragique s'offrit à leurs yeux étendue sur son lit, Mme Gallier s'était tranchée la carotide et avait succombé. L'état de la victime n'inspire heureusement pas de sérieuses inquiétudes. Du fait du suicide de la meurtrière, l'action de la justice est éteinte. Sans ressources un vieillard s'asphyxie dans sa chambre Malade et sans ressources, un vieillard de 62 ans, Auguste Dallemagne, demeurant 5, passage du Tripot, à Maisons-Laffitte, s'est asphyxié dans sa chambre à l'aide d'un réchaud à charbon de bois. Le malheureux avait laissé une lettre dans laquelle il déclarait son intention de se donner la mort. Tel est le funeste destin des vieux travailleurs que la société capitaliste rejette comme des outils usés. Contre un tel régime de misère et de mort, le prolétariat doit se dresser. En se rendant en foules compactes au Mur des fédérés, le 29 mai prochain, les travailleurs et travailleuses affirmeront aux gouvernants leur volonté de lutter pour jeter bas l'édifice capitaliste et édifier à sa place la société socialiste. Quai de Corse, un homme se jette dans la Seine L'avant-dernière nuit, vers minuit, Louis Lechôye, âgé de 29 ans, s'est jeté dans la Seine du quai de Corse. Des gardiens de la brigade fluviale ont lancé des bouées de sauvetage et ont réussi à repêcher le désespéré à la hauteur du Pont Notre-Dame. Un suicide à la dynamite Atteint d'une maladie incurable, le jeune Cabite Empin, 24 ans, demeurant au hameau du Miroir, commune de Sainte-Foy (Savoie), s'est suicidé dans sa chambre en se plaçant dans la bouche une cartouche de dynamite qu'il fit exploser. La tête du malheureux fut horriblement déchiquetée. Un Russe-blanc meurtrier se donne la mort
se dresser. En se rendant en foules compactes au Mur des fédérés, le 29 mai prochain, les travailleurs et travailleuses affirmeront aux gouvernants leur volonté de lutter pour jeter bas l'édifice capitaliste et édifier à sa place la société socialiste. Quai de Corse, un homme se jette dans la Seine L'avant-dernière nuit, vers minuit, Louis Lechôye, âgé de 29 ans, s'est jeté dans la Seine du quai de Corse. Des gardiens de la brigade fluviale ont lancé des bouées de sauvetage et ont réussi à repêcher le désespéré à la hauteur du Pont Notre-Dame. Un suicide à la dynamite Atteint d'une maladie incurable, le jeune Cabite Empin, 24 ans, demeurant au hameau du Miroir, commune de Sainte-Foy (Savoie), s'est suicidé dans sa chambre en se plaçant dans la bouche une cartouche de dynamite qu'il fit exploser. La tête du malheureux fut horriblement déchiquetée. Un Russe-blanc meurtrier se donne la mort Toulouse, 21 mai. Il y a trois mois environ, un mécanicien de nationalité russe travaillant au barrage des Saints-Peyres, avait disparu après avoir grièvement blessé de plusieurs coups de revolver son contremaître. Toutes recherches pour retrouver le meurtrier furent vaines. Or, hier, un gamin, près de Mazamet, trouva dans les broussailles un cadavre en décomposition qui a été reconnu pour être celui du Russe-blanc meurtrier. On croit que ce dernier, son forfait accompli, a retourné son arme contre lui-même. SUR LA FALAISE Un enfant dénichait des cormorans. Brest, 21 mai. On mande de Camaret qu'on éprouve les plus vives inquiétudes sur le sort d'un jeune écolier, Joseph Kermel, 12 ans. Profitant d'une grande marée, cet enfant, accompagné de plusieurs de ses camarades, avait résolu, jeudi dernier, d'aller dénicher des nids de cormorans. Une heure après, les hardis grimpeurs tentaient l'escalade du grand Dahouet, habituellement cerné par la mer l'un d'eux, nommé Laouenan, réussit à capturer un nid et un oiselet. Il en vit un autre beaucoup plus haut, mais ne put l'atteindre. Apprenant la chose, Joseph Kermel s'écria "Eh bien moi, je l'aurai" Hélas ce sont en vain que les enfants attendirent leur camarade. Lesirs appels restèrent vains. Le lendemain,
broussailles un cadavre en décomposition qui a été reconnu pour être celui du Russe-blanc meurtrier. On croit que ce dernier, son forfait accompli, a retourné son arme contre lui-même. SUR LA FALAISE Un enfant dénichait des cormorans. Brest, 21 mai. On mande de Camaret qu'on éprouve les plus vives inquiétudes sur le sort d'un jeune écolier, Joseph Kermel, 12 ans. Profitant d'une grande marée, cet enfant, accompagné de plusieurs de ses camarades, avait résolu, jeudi dernier, d'aller dénicher des nids de cormorans. Une heure après, les hardis grimpeurs tentaient l'escalade du grand Dahouet, habituellement cerné par la mer l'un d'eux, nommé Laouenan, réussit à capturer un nid et un oiselet. Il en vit un autre beaucoup plus haut, mais ne put l'atteindre. Apprenant la chose, Joseph Kermel s'écria "Eh bien moi, je l'aurai" Hélas ce sont en vain que les enfants attendirent leur camarade. Lesirs appels restèrent vains. Le lendemain, en barque, on reprit les recherches. Elles sont, jusqu'ici, demeurées sans résultat. Le jeune Kermel a dû tomber à la mer. Un orage en Bretagne Lorient, 21 mai. Une dépression atmosphérique est signalée sur le littoral et sur la mer qui est couverte de brouillard. Aucun navire n'a pu appareiller ce matin. D'autre part, des orages violents ont éclaté dans les vallées du Scorff et du Blavet. La foudre est tombée sur plusieurs points, accompagnée de pluie et de grêle, occasionnant de nombreux dégâts dans les cultures. LA MER REJETTE DES CADAVRES À Saint-Mandrier celui du patron Palma Le corps du patron Palma, assassiné, il y a un mois, en mer, par Grandoux et sa femme, a été rejeté hier sur la côte de Saint-Mandrier. Le parquet a ordonné aussitôt l'autopsie du cadavre. À Saint-Nazaire celui d'un inconnu Sur la plage Valentin, à Saint-Nazaire, la mer a rejeté le cadavre d'un homme d'une trentaine d'années, correctement vêtu d'un complet bleu marine, chaussé de souliers jaunes et de chaussettes fines. Aucun papier d'identité ne se trouvait dans les deux portefeuilles qu'il portait. La mort, d'après l'examen fait, ne remontait qu'à vingt-quatre heures. On se demande si l'on n'est pas en présence
ce matin. D'autre part, des orages violents ont éclaté dans les vallées du Scorff et du Blavet. La foudre est tombée sur plusieurs points, accompagnée de pluie et de grêle, occasionnant de nombreux dégâts dans les cultures. LA MER REJETTE DES CADAVRES À Saint-Mandrier celui du patron Palma Le corps du patron Palma, assassiné, il y a un mois, en mer, par Grandoux et sa femme, a été rejeté hier sur la côte de Saint-Mandrier. Le parquet a ordonné aussitôt l'autopsie du cadavre. À Saint-Nazaire celui d'un inconnu Sur la plage Valentin, à Saint-Nazaire, la mer a rejeté le cadavre d'un homme d'une trentaine d'années, correctement vêtu d'un complet bleu marine, chaussé de souliers jaunes et de chaussettes fines. Aucun papier d'identité ne se trouvait dans les deux portefeuilles qu'il portait. La mort, d'après l'examen fait, ne remontait qu'à vingt-quatre heures. On se demande si l'on n'est pas en présence du corps d'un des passagers partis avec le Champlain faire des essais à Groix. EN QUELQUES MOTS D'après un communiqué le bilan des fusillades de Bombay que nous avons relatées et commentées serait de 353 tués et 1.654 blessés. Les dividendes sanglants des capitalistes À PANTIN UN GARS DU BATIMENT TOMBE À 12 MÈTRES ET MEURT Encore un accident dû au manque de mesures de sécurité sur les chantiers du bâtiment. C'est celui de la Société Nationale de Construction établie rue de Montreuil, à Pantin, qui en a été le théâtre. À 12 m. 50 de hauteur, on avait installé, pour recevoir les bennes de mortier pesant 350 kilos, un échafaudage absolument insuffisant. Il était en effet formé de deux madriers en porte-à-faux, appuyés sur le plancher et avançant au-dessus du vide, posés à plat et de planches placées en travers de ces madriers. Dans ces sortes d'échauffourée, il est d'élémentaire prudence de poser les madriers de champ, pour en accroître la résistance. Hier matin, à 7 h. 35. comme une benne venait s'appuyer sur ce faible support, un des madriers craqua. Un ouvrier, d'une trentaine d'années, fut précipité dans le vide et s'écrasa au sol. Il mourut vers 11
TOMBE À 12 MÈTRES ET MEURT Encore un accident dû au manque de mesures de sécurité sur les chantiers du bâtiment. C'est celui de la Société Nationale de Construction établie rue de Montreuil, à Pantin, qui en a été le théâtre. À 12 m. 50 de hauteur, on avait installé, pour recevoir les bennes de mortier pesant 350 kilos, un échafaudage absolument insuffisant. Il était en effet formé de deux madriers en porte-à-faux, appuyés sur le plancher et avançant au-dessus du vide, posés à plat et de planches placées en travers de ces madriers. Dans ces sortes d'échauffourée, il est d'élémentaire prudence de poser les madriers de champ, pour en accroître la résistance. Hier matin, à 7 h. 35. comme une benne venait s'appuyer sur ce faible support, un des madriers craqua. Un ouvrier, d'une trentaine d'années, fut précipité dans le vide et s'écrasa au sol. Il mourut vers 11 h. 15. Un autre travailleur fut légèrement blessé. Les gars du chantier ont manifesté leur colère en débrayant. Ce mouvement a englobé 80 briquetiers et cimentiers. Lundi ou mardi, le syndicat unitaire des cimentiers organisera une réunion. Les travailleurs du chantier y assisteront en grand nombre. Ils examineront leurs revendications, entre autres celle des délégués à la sécurité. À Neuilly et Boulogne trois chutes semblables font trois victimes. Rue du Château, à Neuilly, l'ouvrier maçon Virgile Coupy, âgé de 48 ans, demeurant 4, rue Jean-Baptiste-Deutsch, à Rueil, a fait une chute de 7 mètres. Grièvement blessé il a été admis à Beaujon. Au cours de son travail dans un chantier, 262, boulevard Jean-Jaurès, à Boulogne, Henri Ilugon, demeurant 61, rue du Dôme à Billancourt, a fait une chute de plusieurs mètres de hauteur. Transporté à l'hôpital Ambroise Paré, il y est décédé dès suites de ses blessures. Andréa Berni, 45 ans, ouvrier italien, demeurant 78, rue Curial, est tombé d'un échafaudage situé au premier étage, dans un immeuble en construction, 34, avenue des Moulinéaux à Boulogne. Le crâne fracturé, la victime a été transportée à Ambroise-Paré. Un Polonais tué à Nœux-les-Mines Au cours de son travail, l'ouvrier Joseph Zaviel, occupé
entre autres celle des délégués à la sécurité. À Neuilly et Boulogne trois chutes semblables font trois victimes. Rue du Château, à Neuilly, l'ouvrier maçon Virgile Coupy, âgé de 48 ans, demeurant 4, rue Jean-Baptiste-Deutsch, à Rueil, a fait une chute de 7 mètres. Grièvement blessé il a été admis à Beaujon. Au cours de son travail dans un chantier, 262, boulevard Jean-Jaurès, à Boulogne, Henri Ilugon, demeurant 61, rue du Dôme à Billancourt, a fait une chute de plusieurs mètres de hauteur. Transporté à l'hôpital Ambroise Paré, il y est décédé dès suites de ses blessures. Andréa Berni, 45 ans, ouvrier italien, demeurant 78, rue Curial, est tombé d'un échafaudage situé au premier étage, dans un immeuble en construction, 34, avenue des Moulinéaux à Boulogne. Le crâne fracturé, la victime a été transportée à Ambroise-Paré. Un Polonais tué à Nœux-les-Mines Au cours de son travail, l'ouvrier Joseph Zaviel, occupé aux travaux des Mines de Nœux, a été victime d'un accident mortel. Une demande a été faite à la sous-préfecture de Béthune pour le transport du corps de Nœux à Labourse, où habite la famille du défunt. Un Polonais blessé grièvement à la fosse 7 de Liévin Le Polonais Stanislas Lotzeck, mineur, demeurant boulevard de Verdun à Avion, a été grièvement blessé au fond de la mine par la chute d'un bloc de pierre qui s'est détaché du toit et pesant une cinquantaine de kilos. Il fut relevé aussitôt par ses camarades de travail et remonté au jour. Vu son état, il fut transporté tout de suite à l'hôpital de Liévin. Il a la jambe droite cassée et porte une plaie profonde à l'avant-bras. Son état est assez grave. Les 45 mineurs ensevelis sous un tunnel sont vivants Valparaiso, 21 mai. Les 45 mineurs ensevelis sous le tunnel de Las Raúcas, sur le versant chilien des Andes et qu'on désespérait de retrouver vivants depuis trois jours, sont sains et saufs. On a établi le contact avec eux. Ils s'étaient réfugiés dans l'intérieur du tunnel, hors du rayon de l'inondation. On travaille activement à les dégager à l'aide de pompes et