jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de l'hiver, que faut-il au soldat pour se bien porter? Tout simplement un équipement approprié aux circonstances, c’est-à-dire sain, léger, peu encombrant, chaud, et qui le mette à l’abri contre les intempéries, c’est-à-dire rigoureusement imperméable sous le plus petit volume possible. Or ce problème est résolu grâce à la maison Roold, 50, avenue de la Grande Armée, à Paris. Le directeur propriétaire de cette firme bien connue, M. Gouttes, qui depuis de longues années a consacré son temps et ses efforts à rechercher le pratique et le rationnel pour les services de l’aviation — qu'il a dotée d'un casque spécial, du reste, (le casque Roold), dont le port est aujourd'hui obligatoire — a, dès les premiers jours de la mobilisation, songé à appliquer, aux soldats en campagne, les créations mêmes qu'il avait réalisées pour les pilotes aériens. Il a, pour cela, apporté les modifications que rendaient nécessaires les règlements spéciaux de chaque arme, mais il s’est rigoureusement cantonné dans l’emploi des mêmes tissus et des mêmes matières premières. Contre le froid, il a établi en papier du Japon (celui dont Garros, Audemars, Nungesser, etc ont depuis longtemps attesté les bienfaisants effets) des gants — toutes pointures — des chaussons, des chaussettes montantes, des caleçons, des gilets (façon tailleur) ; et tout le monde sait combien le papier du Japon — le vrai — est chaud et imperméable à l’air. Qui donc, en effet, n’a pas eu l’occasion, pour éviter de se refroidir, de faire usage même d’un simple papier journal ? Contre la pluie, il a créé, en un tissu ultra-léger, bien que chaud, très chaud même, et rigoureusement imperméable (le parapluie de l’armée anglaise), dans manteaux-pèlerine à manches, horizontaux, noir ou kaki, selon l’arme, et de dimensions diverses pour servir à toutes les tailles ; dans ce même tissu, parapluie, des sacs de couchage spacieux, d’où l'homme peut donc se dégager facilement, et qui, grâce à une coupe spéciale, se transforment en tabliers de cheval ou en pèlerines pour le fantassin (poids 750 grammes, donc s’envoyant par poste au front) ; des hottes de tranchées d’un modèle tout à
chaussettes montantes, des caleçons, des gilets (façon tailleur) ; et tout le monde sait combien le papier du Japon — le vrai — est chaud et imperméable à l’air. Qui donc, en effet, n’a pas eu l’occasion, pour éviter de se refroidir, de faire usage même d’un simple papier journal ? Contre la pluie, il a créé, en un tissu ultra-léger, bien que chaud, très chaud même, et rigoureusement imperméable (le parapluie de l’armée anglaise), dans manteaux-pèlerine à manches, horizontaux, noir ou kaki, selon l’arme, et de dimensions diverses pour servir à toutes les tailles ; dans ce même tissu, parapluie, des sacs de couchage spacieux, d’où l'homme peut donc se dégager facilement, et qui, grâce à une coupe spéciale, se transforment en tabliers de cheval ou en pèlerines pour le fantassin (poids 750 grammes, donc s’envoyant par poste au front) ; des hottes de tranchées d’un modèle tout à fait particulier permettant de traverser les ruisseaux à pieds secs (poids 240 grammes) ; des pantalons-hottes toujours en même tissu et des chaussettes montantes, parapluie également, qui préservent contre l’humidité et la gélaison des pieds. Plus de 20.000 équipements de la maison Roold sont du reste au front ; c’est là la meilleure référence que nous puissions donner à nos lecteurs. N. B. — Sur simple demande, la maison Roold, 50, avenue de la Grande Armée, Paris, XVIIe arrondissement, enverra franco à nos abonnés des Bulletins paroissiaux ses catalogues spéciaux. Prière toutefois de faire figurer cette mention sur vos lettres de demande. AGRICULTEURS — Pour toutes les MACHINES AGRICOLES, ENGRAIS CHIMIQUES, SUICIDE RE CUIVRE, SOUMETTE, NICOTINE, Demandez prix et conditions au COMPTOIR AGRICOLE DE BORDEAUX, 22, Cours du Chapeau-Rouge. Achat Manteaux, Étoles, Pelisses, et tous genres de Teinture, Lustrage, Transformation et toutes Réparations de FOURRURES. Ecrivez à M. ZABKA, 27, rue Margaux, Bordeaux. — Fondée en 1849, cette maison, spécialiste en fourrures, vous assurera, à prix très modérés, un riche choix d'articles confectionnés en tous genres et l’habile exécution des travaux les plus variés. Perfectionnez votre métier en demandant renseignements et catalogue au Comptoir général de l'Élevage, 106, rue Lafayette,
là la meilleure référence que nous puissions donner à nos lecteurs. N. B. — Sur simple demande, la maison Roold, 50, avenue de la Grande Armée, Paris, XVIIe arrondissement, enverra franco à nos abonnés des Bulletins paroissiaux ses catalogues spéciaux. Prière toutefois de faire figurer cette mention sur vos lettres de demande. AGRICULTEURS — Pour toutes les MACHINES AGRICOLES, ENGRAIS CHIMIQUES, SUICIDE RE CUIVRE, SOUMETTE, NICOTINE, Demandez prix et conditions au COMPTOIR AGRICOLE DE BORDEAUX, 22, Cours du Chapeau-Rouge. Achat Manteaux, Étoles, Pelisses, et tous genres de Teinture, Lustrage, Transformation et toutes Réparations de FOURRURES. Ecrivez à M. ZABKA, 27, rue Margaux, Bordeaux. — Fondée en 1849, cette maison, spécialiste en fourrures, vous assurera, à prix très modérés, un riche choix d'articles confectionnés en tous genres et l’habile exécution des travaux les plus variés. Perfectionnez votre métier en demandant renseignements et catalogue au Comptoir général de l'Élevage, 106, rue Lafayette, Paris. Grande Fabrique de Matériel agricole. Animaux de basse-cour : espèces sélectionnées. Nourritures de grand rendement. de la Maison POUPRE & FILLON Varices, Hémorroïdes, Phlébites, Fibromes, Hémorragies, Varicocèles Accidents de l’Âge critique sont guéris par deux cuillerées à soupe d’Hamaméline Royale Prises chaque jour très régulièrement. Flacon : 5 fr., franco contre mandat, 6 flacons : 27 fr. — Le premier gratuit. PAUL LACHARTE, 22, Rue de Vienne, Paris. et toutes Pharmacies. PHÉNOL BOISÉUF Préserve des maladies, cicatrise les plaies, libère des infections. Guérit Métastases, Par les belles claires eaux de... ASTHME Aboli Soulagement et Guérison pure Cigarettes ou la Poudre d'Or 2 fr. U B. Toutes Pharmacies. Gros : 20, rue St-Lazarre, Paris. Faites la sirop nature de J. EPIOT Rhumatismes, Part. U. Eaudé C Gin CERCUEIL DE VERT Dém. Notice. E. D. BOURDAUX, FERTILISATION (Gér.) Dessin Les Meilleures. Les Plus Efficaces, Les Plus Inoffensives, sont incontestablement les Bains de J. CHABRIER, 48, Passage Jouffroy, Paris, OTéléph. central : 57-88 CACHETS D'ASTHMA servent aussi comme DÉPESSENTS D'ASTHMA Dans le colis de nos chers soldats n’oubliez pas de mettre un flacon d’EAU des CARMES SERVANTIE, quelques gouttes dans de l’eau ou sur un morceau de sucre. Flacons, 2,50 et 3
franco contre mandat, 6 flacons : 27 fr. — Le premier gratuit. PAUL LACHARTE, 22, Rue de Vienne, Paris. et toutes Pharmacies. PHÉNOL BOISÉUF Préserve des maladies, cicatrise les plaies, libère des infections. Guérit Métastases, Par les belles claires eaux de... ASTHME Aboli Soulagement et Guérison pure Cigarettes ou la Poudre d'Or 2 fr. U B. Toutes Pharmacies. Gros : 20, rue St-Lazarre, Paris. Faites la sirop nature de J. EPIOT Rhumatismes, Part. U. Eaudé C Gin CERCUEIL DE VERT Dém. Notice. E. D. BOURDAUX, FERTILISATION (Gér.) Dessin Les Meilleures. Les Plus Efficaces, Les Plus Inoffensives, sont incontestablement les Bains de J. CHABRIER, 48, Passage Jouffroy, Paris, OTéléph. central : 57-88 CACHETS D'ASTHMA servent aussi comme DÉPESSENTS D'ASTHMA Dans le colis de nos chers soldats n’oubliez pas de mettre un flacon d’EAU des CARMES SERVANTIE, quelques gouttes dans de l’eau ou sur un morceau de sucre. Flacons, 2,50 et 3 fr. — 0.90 en plus pour expédition. Ph. SERVANTIE-GUYOT, 31, r. Margaux, Bordeaux. UN MONSIEUR veut faire connaître à tous ceux qui sont atteints d’une maladie de la peau, dartres, eczémats, bouillons, démangeaisons, bronchites chroniques, maladies de la poitrine, de l’estomac et du ventre, du rhumatisme, par le moyen infaillible de se guérir promptement ainsi qu’il a été radicalement guéri après avoir souffert et essayé en vain tous les médicaments préconisés. Le public appréciera le but humanitaire de cette offre. Écrire à M. VINCENT, 8, Place Victor-Hugo, Grenoble, qui enverra gratis et franco par courrier, les indications demandées. M. MICHELOT, Bordeaux Le PRET-REVUES CATHOLIQUE, fondé en 1855 par M. le Chanoine Parmentier, à Perpignan (Pyr.-O.), abonne à peu de frais à toutes et aux seules bonnes revues, pour 1917. GROSSIR de 5 % VOUS POUVEZ GRANDS PAINS par MOIS par la RÉGÉNÉRATEUR de la VIE de l’Abbé SEBINE Méthode et Attestations gratuitement et franco LABORATOIRES MARINS, Enghien-les-Bains (S.-O.) Remise de 20% à MM. les Membres du Clergé. UN PRÊTEUR L'Abbé HAMON, 1, Curé à Vaumidity (Orne), possède des recettes infallibles pour guérir DIABÈTE, ALBUMINE, Cœur, Reins, Foie, etc. et toutes Maladies chroniques, réputées incurables. Aucun régime, rien que des Plantes,
de se guérir promptement ainsi qu’il a été radicalement guéri après avoir souffert et essayé en vain tous les médicaments préconisés. Le public appréciera le but humanitaire de cette offre. Écrire à M. VINCENT, 8, Place Victor-Hugo, Grenoble, qui enverra gratis et franco par courrier, les indications demandées. M. MICHELOT, Bordeaux Le PRET-REVUES CATHOLIQUE, fondé en 1855 par M. le Chanoine Parmentier, à Perpignan (Pyr.-O.), abonne à peu de frais à toutes et aux seules bonnes revues, pour 1917. GROSSIR de 5 % VOUS POUVEZ GRANDS PAINS par MOIS par la RÉGÉNÉRATEUR de la VIE de l’Abbé SEBINE Méthode et Attestations gratuitement et franco LABORATOIRES MARINS, Enghien-les-Bains (S.-O.) Remise de 20% à MM. les Membres du Clergé. UN PRÊTEUR L'Abbé HAMON, 1, Curé à Vaumidity (Orne), possède des recettes infallibles pour guérir DIABÈTE, ALBUMINE, Cœur, Reins, Foie, etc. et toutes Maladies chroniques, réputées incurables. Aucun régime, rien que des Plantes, gratuitement et franco. Notice convaincants.— Laboratoire de Botanique de l’Abbé HAMON, 15, route (Pas-d'Outre-ferme, France). ACHAT DE VIEUX DENTAIRES LOUIS, 8, Faubourg Montmartre, Paris qui en envoie la valeur par retour du courrier.
Le tricentenaire des Romanov Le Monastère d'Ypatieff, berceau de la dynastie des Romanov NICOLAS II MICHEL ROMANOV, le premier Tsar Aujourd'hui commencent, en Russie, les fêtes du jubilé des Romanov. Il y a exactement trois cents ans (21 février-6 mars) que l'Assemblée nationale russe, le Zemski Sobor, a offert la couronne à Michel Feodorovitch-Romanov, fondateur de la dynastie, qui s'est perpétuée sur le trône depuis cette élection mettait fin à une longue période d'anarchie qui, de 1598 à 1613, avait suivi l'extinction de la descendance directe de Rurik. C'est au milieu des troubles provoqués par les prétentions usurpées de Boris Godounov et du faux Dmitri, qu'un sursaut de bon sens populaire vint enrayer la débâcle et préparer la magnifique expansion de la puissance russe, en confiant le pouvoir à une famille dont certains membres éminents ont assuré la grandeur de l'Empire. Les Romanov avaient à cet honneur des titres indiscutables. Originaires de Lithuanie, venus en Russie au commencement du treizième siècle, ils avaient pris immédiatement une place importante dans l'ère féodale moscovite. Le petit-fils du plus ancien auteur connu, Glianda Kamlila, s'allie avec les Rurik. Une autre alliance avec la dynastie mongole est contractée par Roman, dont le nom s'est transmis à la dynastie. Une fille de ce Roman est l'épouse d'Ivan le Terrible. Plus que ces liens de famille avec les fondateurs de l'Etat russe, plus que les services éminents rendus pendant quatre siècles, la réaction contre l'anarchie de l'interrègne a contribué à la fortune des Romanov. Ils avaient été parmi les principales victimes de Boris Godounov, et ces persécutions ont beaucoup contribué à désigner Michel Romanov aux suffrages du peuple moscovite. C'est bien elle,ouppliue de la dynastie nationale, c'est le jubilé de la Russie moderne que célèbrent aujourd'hui nos alliés. La famille régnante ne se rattachait qu'indirectement à Michel Romanov. La descendance directe de ce prince s'arrête à l'impératrice Elisabeth (1741-1762), fille de Pierre le Grand. Après elle, la couronne passa à son neveu Pierre III de Holstein, qui, après quelques mois de règne, est renversé par sa propre femme, Catherine d'Anhalt, la grande Catherine. C'est donc là
transmis à la dynastie. Une fille de ce Roman est l'épouse d'Ivan le Terrible. Plus que ces liens de famille avec les fondateurs de l'Etat russe, plus que les services éminents rendus pendant quatre siècles, la réaction contre l'anarchie de l'interrègne a contribué à la fortune des Romanov. Ils avaient été parmi les principales victimes de Boris Godounov, et ces persécutions ont beaucoup contribué à désigner Michel Romanov aux suffrages du peuple moscovite. C'est bien elle,ouppliue de la dynastie nationale, c'est le jubilé de la Russie moderne que célèbrent aujourd'hui nos alliés. La famille régnante ne se rattachait qu'indirectement à Michel Romanov. La descendance directe de ce prince s'arrête à l'impératrice Elisabeth (1741-1762), fille de Pierre le Grand. Après elle, la couronne passa à son neveu Pierre III de Holstein, qui, après quelques mois de règne, est renversé par sa propre femme, Catherine d'Anhalt, la grande Catherine. C'est donc là descendance d'une double souche allemande qui prolonge, par un simple lien féminin, la lignée des Romanov. Par contre, la part que les successeurs de Michel Romanov ont prise au développement de la puissance russe est inscrite en titres retentissants dans l'histoire. Le petit-fils de Michel est Pierre le Grand, qui a véritablement introduit la Russie en Europe et lui a tracé sa mission d'avenir. L'œuvre commencée est poursuivie par les deux grandes impératrices Elisabeth et Catherine. Et cela nous conduit déjà au seuil du dix-neuvième siècle. La suite est d'hier : règne éphémère de Paul Ier avec sa fin tragique, la lutte d'Alexandre Ier et de Napoléon, la rude tutelle de Nicolas Ier, qui a cimenté l'organisation bureaucratique ; les grands rêves d'Alexandre II, la suppression du servage, les velléités de réformes libérales aboutissant au lamentable attentat de 1881; la noble et grande figure d'Alexandre III, le père de l'alliance franco-russe ; enfin les journées si remplies et si chargées d'épreuves de la domination de Nicolas II. Trois cents ans d'efforts aboutissant à la constitution d'un des empires les plus formidables qu'ait connus le monde, voilà ce que commémorent, avec une légitime fierté, les fêtes de ce jour. Peu de
a véritablement introduit la Russie en Europe et lui a tracé sa mission d'avenir. L'œuvre commencée est poursuivie par les deux grandes impératrices Elisabeth et Catherine. Et cela nous conduit déjà au seuil du dix-neuvième siècle. La suite est d'hier : règne éphémère de Paul Ier avec sa fin tragique, la lutte d'Alexandre Ier et de Napoléon, la rude tutelle de Nicolas Ier, qui a cimenté l'organisation bureaucratique ; les grands rêves d'Alexandre II, la suppression du servage, les velléités de réformes libérales aboutissant au lamentable attentat de 1881; la noble et grande figure d'Alexandre III, le père de l'alliance franco-russe ; enfin les journées si remplies et si chargées d'épreuves de la domination de Nicolas II. Trois cents ans d'efforts aboutissant à la constitution d'un des empires les plus formidables qu'ait connus le monde, voilà ce que commémorent, avec une légitime fierté, les fêtes de ce jour. Peu de puissances se sont affirmées avec un développement aussi rapide et plus durable. Peu de puissances aussi renferment en elles plus de réserves d'avenir. Le futur de la Russie peut être plus brillant encore que son passé. C'est le vœu que forment aujourd'hui tous les amis du peuple russe. Nul n'est plus fondé à revendiquer ce titre que le peuple français. Nous pouvons le dire non seulement parce que les deux nations sont aujourd'hui étroitement alliées, mais parce que l'union des deux pays se retrouve au berceau même de la dynastie Romanov. Pierre le Grand ne l'avait-il pas apportée en germe à Paris quand il fut l'hôte de la France ? — SAINT BRICE. L'UKASE D'AMNISTIE SAINT-PÉTERSBOURG, 5 mars. — Un ukase impérial adressé au Sénat, à l'occasion du jubilé des Romanov, ordonne ce qui suit : « Des mesures seront prises pour protéger les orphelins et la population des campagnes sans distinction de religion ; 10 millions de la Banque agraire de la noblesse seront employés pour augmenter le fonds social des caisses de secours mutuels de la noblesse ; 50 millions le seront pour fonder un capital destiné à améliorer la situation des agriculteurs. L'ukase ordonne aussi des exemptions
plus fondé à revendiquer ce titre que le peuple français. Nous pouvons le dire non seulement parce que les deux nations sont aujourd'hui étroitement alliées, mais parce que l'union des deux pays se retrouve au berceau même de la dynastie Romanov. Pierre le Grand ne l'avait-il pas apportée en germe à Paris quand il fut l'hôte de la France ? — SAINT BRICE. L'UKASE D'AMNISTIE SAINT-PÉTERSBOURG, 5 mars. — Un ukase impérial adressé au Sénat, à l'occasion du jubilé des Romanov, ordonne ce qui suit : « Des mesures seront prises pour protéger les orphelins et la population des campagnes sans distinction de religion ; 10 millions de la Banque agraire de la noblesse seront employés pour augmenter le fonds social des caisses de secours mutuels de la noblesse ; 50 millions le seront pour fonder un capital destiné à améliorer la situation des agriculteurs. L'ukase ordonne aussi des exemptions d'impôts et des remises d'amendes de différentes sortes, l'octroi d'indemnités pour les fonctionnaires de l'Etat et leurs familles. Il accorde l'amnistie pour les délits de presse commis jusqu'au 6 mars ; il autorise la réintégration dans les universités des étudiants relégués pour avoir pris part à des réunions interdites ; il accorde l'amnistie pour les délits de droit commun ou politique commis jusqu'au 6 mars. Les condamnés à mort ont leur peine commuée en 20 années de travaux forcés. Les sujets russes séjournant à l'étranger de leur propre autorité peuvent retourner en Russie. Il y a remise de peine pour les délits commis contre les dispositions relatives au maintien de l'ordre public ; la durée de la surveillance est réduite pour ceux qui sont sous le contrôle de la police pour leur caractère douteux au point de vue politique. Quant à la Finlande, l'ukase ordonne que 10 millions soient consacrés à la reconstruction d'hôpitaux et de maisons de santé, en mémoire du jubilé des Romanov. De plus, il y a remise des amendes s'élevant à 500 marks finnois, des peines de prison ne dépassant pas un an ; amnistie pour les délits commis dans l'exercice de la charge, dans le
il accorde l'amnistie pour les délits de droit commun ou politique commis jusqu'au 6 mars. Les condamnés à mort ont leur peine commuée en 20 années de travaux forcés. Les sujets russes séjournant à l'étranger de leur propre autorité peuvent retourner en Russie. Il y a remise de peine pour les délits commis contre les dispositions relatives au maintien de l'ordre public ; la durée de la surveillance est réduite pour ceux qui sont sous le contrôle de la police pour leur caractère douteux au point de vue politique. Quant à la Finlande, l'ukase ordonne que 10 millions soient consacrés à la reconstruction d'hôpitaux et de maisons de santé, en mémoire du jubilé des Romanov. De plus, il y a remise des amendes s'élevant à 500 marks finnois, des peines de prison ne dépassant pas un an ; amnistie pour les délits commis dans l'exercice de la charge, dans le cas où ils n'auront pas fait l'objet d'une poursuite judiciaire jusqu'au 6 mars et que le jugement n'aura pas été exécuté ou que la peine n'aura pas été subie. Mais pour les crimes ayant entraîné la dégradation civique et l'exclusion de l'armée, seule une diminution de la durée de la peine peut avoir lieu. Le premier voyage présidentiel : M. Raymond Poincaré se rendra le 30 mars à Montpellier pour y assister à la clôture du congrès de la Mutualité. Le nouveau président des Etats-Unis, M. Woodrow Wilson, est entré hier à la Maison Blanche. À en juger par ses premiers actes, il y donnera l'exemple d'une grande simplicité démocratique. Le président a déjà jeté l'effroi dans la haute société américaine, en opposant un refus courtois, à l'offre du cercle le plus élégant de Washington qui voulait, suivant l'usage, l'admettre comme membre d'honneur. M. Wilson a fait répondre que sa magistrature ne lui laisserait certainement pas le loisir d'apprécier les plaisirs du cercle et que si d'ailleurs il songeait à s'y faire recevoir, ce serait comme un simple citoyen, en payant sa cotisation. Ce soir, aux Folies-Bergère, à 8 h. 1/2 très précises, première représentation d'En avant ! Mars !
peine peut avoir lieu. Le premier voyage présidentiel : M. Raymond Poincaré se rendra le 30 mars à Montpellier pour y assister à la clôture du congrès de la Mutualité. Le nouveau président des Etats-Unis, M. Woodrow Wilson, est entré hier à la Maison Blanche. À en juger par ses premiers actes, il y donnera l'exemple d'une grande simplicité démocratique. Le président a déjà jeté l'effroi dans la haute société américaine, en opposant un refus courtois, à l'offre du cercle le plus élégant de Washington qui voulait, suivant l'usage, l'admettre comme membre d'honneur. M. Wilson a fait répondre que sa magistrature ne lui laisserait certainement pas le loisir d'apprécier les plaisirs du cercle et que si d'ailleurs il songeait à s'y faire recevoir, ce serait comme un simple citoyen, en payant sa cotisation. Ce soir, aux Folies-Bergère, à 8 h. 1/2 très précises, première représentation d'En avant ! Mars ! revue-féerie de MM. Battaille-Henri et Lucien Boyer. Dimanche, première matinée. C'est au « Tapis Rouge », 36, boulevard de Strasbourg, que vous trouverez le plus grand choix de Meubles de tous styles, solides et confortables, vendus à des prix défiant toute concurrence loyale. (Métro Château d'Eau.) La vogue de Maxima, 1 bis, boulevard des Italiens, 1er étage, s'explique. Il achète au maximum bijoux, diamants et perles, justifiant ainsi sa renommée de maison Sérieuse qui s'impose. Reconnaissances. L'émotion à la caserne. — Décidément, nous ferons trois ans, mon vieux ! Je suis allé au pays dimanche : les parents sont désolés et ma promise pleure devant cette nouvelle année de séparation ! — Bah ! ne te frappe pas, mon bleu ! Le retour en sera plus heureux. Et puis, tu n'es plus le seul, et le pays a besoin de toi. Tu t'assombris encore ? Allons, viens à la cantine, un Dubonnet chassera ce « cafard » et te redonnera l'entrain et la gaieté. Les fours se suivent. Avez-vous le numéro 180,694 ? Oui ? Eh bien ! vous êtes un heureux mortel : vous avez gagné 250,000 francs. Ainsi en a décidé hier la boule de la Fortune. Car