jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Gerson avec Mlle Jeanne Berthier de Kasselot. Les témoins étaient pour le marié : le baron de Portalis et M. Alphonse d'Arnouville; pour la mariée : ses oncles, MM. Alphonse et Jules Berthier. On a célébré, le 29, à Saint-Augustin, le mariage de M. de Champs de Saint-Léger avec Mlle Jeanne Domet de Vorges, fille de M. Domet de Vorges, ancien ministre plénipotentaire, et de Mlle, née de Francqueville. Les témoins étaient, pour le fiancé: M. du Sordet, son oncle, et le comte de La Rochebrochard, son cousin; ceux de la fiancée : M. Amédée Perrot, son grand-oncle, et M. de Vorges, son oncle. Les armes des DOMET DE VORGES sont : D'or, au chêne arraché de simple. — DEVISE : Virtute omnia domet. DE CHAMPS DE SAINT-LÉGER blasonne : D'azur, à cinq plantes de mandragore d'argent, mal ordonnées; au franc canton d'hermine. Le mariage de M. René de Rouvroy avec Mlle Hélène de Francqueville d'Abancourt a été célébré, le 29, en l'église de Saint-Remy, paroisse du château d'Abancourt (Nord). Toute la noblesse picarde y assistait. Les témoins du marié étaient : le baron de Rouvroy, son frère, et le baron de Bonnault, lieutenant au 17e régiment d'artillerie, son beau-frère. Ceux de la mariée : M. Henri de Francqueville et le marquis de Périgny, ses oncles. Le mariage de M. Maurice Duthoit, neveu du général Yvelin de Béville, avec Mlle Laure-Suzanne Chatenay, fille de l'architecte bien connu, a été célébré, le 4, à Saint-Louis-d'Antin. Les témoins du marié étaient : le général de Béville et M. Marcel Dayez; ceux de la mariée: le docteur Dumontpallier, de l'Académie de médecine, et M. Pierre Hermant, architecte. On vient de célébrer, à l'église métropolitaine de Toulouse, le mariage de M. Castres de Saint-Mary tin, avec Mlle Marie Klehe; M. l'archiprêtre Delpeuch a donné la bénédiction nuptiale. Les témoins du marié étaient : MM. de Sambury et le marquis du Crozet; ceux de la mariée : M. A. Klehe, son oncle, et le colonel de Pardeilhan. On nous annonce de Besançon le mariage de M. Louis du Bou, lieutenant au 12° dragons, avec Mlle
Ceux de la mariée : M. Henri de Francqueville et le marquis de Périgny, ses oncles. Le mariage de M. Maurice Duthoit, neveu du général Yvelin de Béville, avec Mlle Laure-Suzanne Chatenay, fille de l'architecte bien connu, a été célébré, le 4, à Saint-Louis-d'Antin. Les témoins du marié étaient : le général de Béville et M. Marcel Dayez; ceux de la mariée: le docteur Dumontpallier, de l'Académie de médecine, et M. Pierre Hermant, architecte. On vient de célébrer, à l'église métropolitaine de Toulouse, le mariage de M. Castres de Saint-Mary tin, avec Mlle Marie Klehe; M. l'archiprêtre Delpeuch a donné la bénédiction nuptiale. Les témoins du marié étaient : MM. de Sambury et le marquis du Crozet; ceux de la mariée : M. A. Klehe, son oncle, et le colonel de Pardeilhan. On nous annonce de Besançon le mariage de M. Louis du Bou, lieutenant au 12° dragons, avec Mlle Germaine Estignard, fille de l'ancien député du Doubs. Ce mariage consacre l'alliance de deux familles de notre ancienne magistrature. Iterrologie Le comte Stanislas d'Imécourt, un des membres les plus sympathiques du cercle de l'Union et du Jockey, a succombé, le 23, à une douloureuse maladie dont il avait été atteint il y a trois ans. Le comte S. d'Imécourt, fils de feu le comte Edmond d'Imécourt et de la comtesse, née des Monstièrs-Mérinville, était le frère du marquis d'Imécourt, marié à Mlle d'Audiffret-Pasquier, fille du duc et de la duchesse d'Audiffret-Pasquier, et du comte Edmond d'Imécourt, officier de cavalerie en garnison à Tours. Le défunt était âgé de quarante-neuf ans, il s'est éteint dans son appartement, 11, rue Marbeuf. Marié à Mlle d'Estampes, fille du marquis et de la marquise d'Estampes, il laisse un fils et une fille. Le comte STANISLAS D'IMÉCOURT portait : D'azur, à la bande d'argent, bordée de sable. Mme de Cools, femme du général de Cools, inspecteur d'armée et membre du conseil supérieur de la guerre, vient de succomber au château de Beaujour, près Coulanges, après une longue et douloureuse maladie. Ses obsèques ont été célébrées, le 27, à Coulanges (Loir-et-Cher) On vient de célébrer à
il y a trois ans. Le comte S. d'Imécourt, fils de feu le comte Edmond d'Imécourt et de la comtesse, née des Monstièrs-Mérinville, était le frère du marquis d'Imécourt, marié à Mlle d'Audiffret-Pasquier, fille du duc et de la duchesse d'Audiffret-Pasquier, et du comte Edmond d'Imécourt, officier de cavalerie en garnison à Tours. Le défunt était âgé de quarante-neuf ans, il s'est éteint dans son appartement, 11, rue Marbeuf. Marié à Mlle d'Estampes, fille du marquis et de la marquise d'Estampes, il laisse un fils et une fille. Le comte STANISLAS D'IMÉCOURT portait : D'azur, à la bande d'argent, bordée de sable. Mme de Cools, femme du général de Cools, inspecteur d'armée et membre du conseil supérieur de la guerre, vient de succomber au château de Beaujour, près Coulanges, après une longue et douloureuse maladie. Ses obsèques ont été célébrées, le 27, à Coulanges (Loir-et-Cher) On vient de célébrer à Bourg-sur-Gironde, les obsèques de Mme veuve Chenu-Lafitte, morte ces jours derniers en son château de Mille-Serousses, près Bordeaux. La défunte laisse une fille mariée à M. Herrmann, et un fils, M. Roger Chenu-Lafitte, qui vient d'épouser Mlle Péan, fille du célèbre chirurgien. Les obsèques de M. Victor Duruy ont été célébrées, le 28, à midi, à Villeneuve-Saint-Georges. La levée du corps avait été faite à Paris, le matin à huit heures un quart, au domicile du défunt, rue de Médicis, 5. Le cercueil a été mis dans un fourgon des pompes funèbres et a été transporté directement à Villeneuve-Saint-Georges. Il était accompagné de MM. Duruy fils et de M. Lavisse, ami personnel du défunt. On nous apprend la mort du marquis de Fleury, ancien officier de cavalerie, ancien préfet de l'Empire, membre des comités de l'Amélioration de Paris et du conseil consultatif des colonies, ancien maire de Crépy-en-Valois, président et fondateur de la Société de secours mutuels de Crépy, commandeur de la Légion d'honneur, officier de l'instruction publique, commandeur des ordres de Saint-Grégoire-le-Grand et des Saints-Maurice-et-Lazare, décédé, en son appartement, 150, avenue Victor-Hugo, à l'âge de quatrevingt-un ans. Il laisse le souvenir d'un travailleur infatigable. De son mariage avec la
célébrées, le 28, à midi, à Villeneuve-Saint-Georges. La levée du corps avait été faite à Paris, le matin à huit heures un quart, au domicile du défunt, rue de Médicis, 5. Le cercueil a été mis dans un fourgon des pompes funèbres et a été transporté directement à Villeneuve-Saint-Georges. Il était accompagné de MM. Duruy fils et de M. Lavisse, ami personnel du défunt. On nous apprend la mort du marquis de Fleury, ancien officier de cavalerie, ancien préfet de l'Empire, membre des comités de l'Amélioration de Paris et du conseil consultatif des colonies, ancien maire de Crépy-en-Valois, président et fondateur de la Société de secours mutuels de Crépy, commandeur de la Légion d'honneur, officier de l'instruction publique, commandeur des ordres de Saint-Grégoire-le-Grand et des Saints-Maurice-et-Lazare, décédé, en son appartement, 150, avenue Victor-Hugo, à l'âge de quatrevingt-un ans. Il laisse le souvenir d'un travailleur infatigable. De son mariage avec la fille du marquis d'Hautpoul il a eu plusieurs enfants. Ses obsèques ont été célébrées, le 29, à midi, en l'église Saint-Honoré-d'Eylau. Nous avons le regret d'apprendre la mort de la comtesse Reille, décédée le 1er, en son hôtel du boulevard La Tour-Maubourg, à l'âge de soixante-treize ans. Fille du colonel vicomte de Bongars, écuyer commandant des écuyers du roi Charles X, elle avait épousé en premières noces le comte de Barbentane, dont elle laisse deux fils, le marquis de Barbentane, vice-président de la Société hippique française et de la Société des agriculteurs de France; le comte Roger de Barbentane, et une fille, la marquise de Panisse-Passis. La défunte était la belle-sœur du comte Reille, vice-président du conseil d'administration de la Compagnie du chemin de fer de l'Est; du baron Reille, député du Tarn, et de la marquise douairière de Barbentane, née de Galliffet. La comtesse REILLE était veuve en premières noces du comte de Barbentane. Cette famille porte : Fascé d'or et de gueules de 4 pièces, à trois merlettes de sable, 2 et 1 posées sur les fascés d'or, DEVISE: Pro situ nell'aversita. La famille Binder, qui était en fête il y a un mois à l'occasion du mariage
vicomte de Bongars, écuyer commandant des écuyers du roi Charles X, elle avait épousé en premières noces le comte de Barbentane, dont elle laisse deux fils, le marquis de Barbentane, vice-président de la Société hippique française et de la Société des agriculteurs de France; le comte Roger de Barbentane, et une fille, la marquise de Panisse-Passis. La défunte était la belle-sœur du comte Reille, vice-président du conseil d'administration de la Compagnie du chemin de fer de l'Est; du baron Reille, député du Tarn, et de la marquise douairière de Barbentane, née de Galliffet. La comtesse REILLE était veuve en premières noces du comte de Barbentane. Cette famille porte : Fascé d'or et de gueules de 4 pièces, à trois merlettes de sable, 2 et 1 posées sur les fascés d'or, DEVISE: Pro situ nell'aversita. La famille Binder, qui était en fête il y a un mois à l'occasion du mariage de Mlle Odette de Kermaingant avec M. Boré-Verrière, lieutenant au 270 dragons, est plongée dans un deuil profond par suite de la mort de Mme Binder, mère de M. Maurice Binder, le sympathique député de Paris; de M. Henri Binder, le vaillant explorateur, et de Mlle de Kermaingant. Cette femme de bien, qui venait d'entrer dans sa soixante-onzième année, sera vivement regrettée par tous ceux qui l'ont connue et surtout par les pauvres dont elle était la bienfaitrice. Ses obsèques ont été célébrées, le 30 décembre, à Saint-Philippe du Roule. Au concert du 2 décembre M. Colonne a donné une deuxième exécution de Roméo et Juliette. De l'exécution en elle-même il n'y a que peu à dire si ce n'est qu'elle a été très satisfaisante, à part peut-être quelques manques d'assurance dans les chœurs et en particulier les chœurs de femmes. On sait, du reste, que par tempérament et par étude, M. Colonne est un de ceux qui réussissent le mieux à rendre la musique de Berlioz. Mais de l'œuvre en elle-même, qu'en faut-il dire et surtout qu'en faut-il penser ? Est-ce vraiment une œuvre, c'est-à-dire un ensemble musical ayant une unité ? Là-dessus aucunement n'est-on d'accord. Berlioz intitule lui-même
de bien, qui venait d'entrer dans sa soixante-onzième année, sera vivement regrettée par tous ceux qui l'ont connue et surtout par les pauvres dont elle était la bienfaitrice. Ses obsèques ont été célébrées, le 30 décembre, à Saint-Philippe du Roule. Au concert du 2 décembre M. Colonne a donné une deuxième exécution de Roméo et Juliette. De l'exécution en elle-même il n'y a que peu à dire si ce n'est qu'elle a été très satisfaisante, à part peut-être quelques manques d'assurance dans les chœurs et en particulier les chœurs de femmes. On sait, du reste, que par tempérament et par étude, M. Colonne est un de ceux qui réussissent le mieux à rendre la musique de Berlioz. Mais de l'œuvre en elle-même, qu'en faut-il dire et surtout qu'en faut-il penser ? Est-ce vraiment une œuvre, c'est-à-dire un ensemble musical ayant une unité ? Là-dessus aucunement n'est-on d'accord. Berlioz intitule lui-même son œuvre une symphonie avec chœurs — par opposition à la cantate et à l'opéra de concert. Puis, quelques lignes plus loin, il reconnaît que la scène finale est « du domaine de l'opéra ou de l'oratorio ». M. Edmond Hippeau qui est un fervent du maître, classe Roméo avec les ouvrages faits pour la scène, parce que, dit-il, « suivant que l'indique le titre, Berlioz y a manifesté surtout des tendances dramatiques ». Il est donc difficile de dire à quel genre appartient plus particulièrement ce poème. Mais, fut-il d'essence un peu hybride (ce qui est presque certain), il n'en reste pas moins que c'est une œuvre capitale au point de vue de l'histoire musicale. Berlioz l'écrivit avec une plus grande complaisance et une plus réelle liberté d'esprit que beaucoup d'autres. C'était en 1838. Après un concert où il avait monté Harold et la Fantastique, Paganini lui adressa une lettre enthousiaste et il joignit à sa lettre un chèque de vingt mille francs. Délivré des soucis d'argent par cette princière générosité, Berlioz résolut de composer quelque œuvre de grande allure pour témoigner de sa reconnaissance envers Paganini. Déjà, dix ans avant, il avait songé au drame de Shakespeare. Il
les ouvrages faits pour la scène, parce que, dit-il, « suivant que l'indique le titre, Berlioz y a manifesté surtout des tendances dramatiques ». Il est donc difficile de dire à quel genre appartient plus particulièrement ce poème. Mais, fut-il d'essence un peu hybride (ce qui est presque certain), il n'en reste pas moins que c'est une œuvre capitale au point de vue de l'histoire musicale. Berlioz l'écrivit avec une plus grande complaisance et une plus réelle liberté d'esprit que beaucoup d'autres. C'était en 1838. Après un concert où il avait monté Harold et la Fantastique, Paganini lui adressa une lettre enthousiaste et il joignit à sa lettre un chèque de vingt mille francs. Délivré des soucis d'argent par cette princière générosité, Berlioz résolut de composer quelque œuvre de grande allure pour témoigner de sa reconnaissance envers Paganini. Déjà, dix ans avant, il avait songé au drame de Shakespeare. Il en reprit la première idée et durant sept mois il travailla sans relâche à la mettre à exécution. En l'écrivant, il fit, soit de parti pris, soit plutôt instinctivement, une tentative qu'il importe de remarquer. Il semble avoir cherché quelle est l'extrême limite de ce que peut donner la musique expressive (Romeo seul et Scène d'amour), comme aussi dans quelles situations les voix doivent être introduites (Scène de réconciliation). Je sais bien que pour lui le problème ne se posa jamais aussi nettement. Mais un fait certain, c'est, que dans ces pages l'œuvre de Berlioz est éminemment significative en temps que précédant les tentatives du futur drame lyrique. Il est à remarquer, en autres choses, que le leitmotif y est employé d'une manière très nette. Une chose, au moins, est donc certaine : en supposant que Romeo ne soit pas une œuvre d'art définitif, c'est-à-dire si l'ensemble de la conception ou la réalisation musicale de chaque partie ne satisfit pas entièrement et laissent toujours le champ libre à quelques regrets, du moins les tentatives qui s'y manifestent et aussi de telles heureuses réalisations, partielles réclament pour cette œuvre favorite du compositeur autre chose que de l'estime : elles réclament une
expressive (Romeo seul et Scène d'amour), comme aussi dans quelles situations les voix doivent être introduites (Scène de réconciliation). Je sais bien que pour lui le problème ne se posa jamais aussi nettement. Mais un fait certain, c'est, que dans ces pages l'œuvre de Berlioz est éminemment significative en temps que précédant les tentatives du futur drame lyrique. Il est à remarquer, en autres choses, que le leitmotif y est employé d'une manière très nette. Une chose, au moins, est donc certaine : en supposant que Romeo ne soit pas une œuvre d'art définitif, c'est-à-dire si l'ensemble de la conception ou la réalisation musicale de chaque partie ne satisfit pas entièrement et laissent toujours le champ libre à quelques regrets, du moins les tentatives qui s'y manifestent et aussi de telles heureuses réalisations, partielles réclament pour cette œuvre favorite du compositeur autre chose que de l'estime : elles réclament une chaude admiration. — Rien de particulier à dire sur le concert du même jour au cirque des Champs-Elysées. Nouveau succès pour le violoniste Hugo Heermann, et à signaler aussi une suite d'orchestre nouvelle, croyons-nous, l'Esquisse sur les steppes de la Russie centrale de Borodine. GUSTAVE ROBERT. NOUVELLES MUSICALES Geneviève, l'opéra de Schumann, dont les concerts d'Harcourt ont donné dimanche dernier une audition presque intégrale, n'a jamais encore été exécuté en France, il n'en existait même aucune traduction avant celle que vient de faire pour la circonstance M. Eugène d'Harcourt avec la collaboration de M. Grandmougin. Le texte allemand est de Schumann lui-même, d'après la légende de Tieck et Hebbel, Schumann n'ayant pu s'entendre avec aucun de librettistes. Geneviève a été composée en 1848 et exécutée pour la première fois, sous la direction de l'auteur, à Leipzig, en 1850. C'est le seul ouvrage de théâtre qu'ait composé Schumann : il est postérieur au Paradis à la Péri et antérieur aux Scènes de Faust. Au sujet du Cycle Berlioz, rappelons que c'est à la maison Maquet, 103, rue de Richelieu, que se trouvent les ouvrages suivants : Romeo et Juliette. 1 vol. in-8. Prix net : 12 fr. Messe des Morts. —
de Schumann, dont les concerts d'Harcourt ont donné dimanche dernier une audition presque intégrale, n'a jamais encore été exécuté en France, il n'en existait même aucune traduction avant celle que vient de faire pour la circonstance M. Eugène d'Harcourt avec la collaboration de M. Grandmougin. Le texte allemand est de Schumann lui-même, d'après la légende de Tieck et Hebbel, Schumann n'ayant pu s'entendre avec aucun de librettistes. Geneviève a été composée en 1848 et exécutée pour la première fois, sous la direction de l'auteur, à Leipzig, en 1850. C'est le seul ouvrage de théâtre qu'ait composé Schumann : il est postérieur au Paradis à la Péri et antérieur aux Scènes de Faust. Au sujet du Cycle Berlioz, rappelons que c'est à la maison Maquet, 103, rue de Richelieu, que se trouvent les ouvrages suivants : Romeo et Juliette. 1 vol. in-8. Prix net : 12 fr. Messe des Morts. — 12 fr. Te Deum. — 6 fr. Nous croyons intéresser nos lectrices et aussi nos lecteurs, en quêtes de cadeaux inédits, en donnant au cours de notre article sur les Étrennes, la reproduction de quelques modèles des très originales coiffures que Lenthéric, le parfumeur mondain, 245, rue Saint-Honoré, vient de créer à l'occasion des nombreux dîners de tête qui vont avoir lieu au moment des fêtes de Noël et du Jour de l'An. Ces coiffures, disposées pour être offertes en présent, sont à cette intention munies à l'intérieur d'un ou de plusieurs flacons en cristal taillé, contenant la délicate essence et l'eau de toilette orquidée. Voici la nomenclature de ces "jolies coiffures avec leurs prix : Avoir des dents blanches, les conserver toujours saines, tel est le secret que toutes les femmes cherchent à connaître et que bien peu savent découvrir; en effet, pour y arriver, elles essaient tour à tour tous les produits dont l'étiquette plus ou moins pompeuse attire leur attention ; elles ne s'enquîent pas de l'efficacité et en quelques mois ont les dents perdues. Si au contraire, elles s'adressaient à une maison de confiance, elles seraient toujours certaines de n'employer que des produits supérieurs dont l'expérience
créer à l'occasion des nombreux dîners de tête qui vont avoir lieu au moment des fêtes de Noël et du Jour de l'An. Ces coiffures, disposées pour être offertes en présent, sont à cette intention munies à l'intérieur d'un ou de plusieurs flacons en cristal taillé, contenant la délicate essence et l'eau de toilette orquidée. Voici la nomenclature de ces "jolies coiffures avec leurs prix : Avoir des dents blanches, les conserver toujours saines, tel est le secret que toutes les femmes cherchent à connaître et que bien peu savent découvrir; en effet, pour y arriver, elles essaient tour à tour tous les produits dont l'étiquette plus ou moins pompeuse attire leur attention ; elles ne s'enquîent pas de l'efficacité et en quelques mois ont les dents perdues. Si au contraire, elles s'adressaient à une maison de confiance, elles seraient toujours certaines de n'employer que des produits supérieurs dont l'expérience et les qualités ont consacré depuis longtemps le succès. Tel par exemple, l'Élixir dentifrice des Bénédictins dit Mont-Majella, qui fortifie l'émail, raffermit les gencives, nettoie et blanchit les dents, en donnant à l'haleine une fraîcheur exquise. Sans compter que l'estomac et la santé générale y trouvent leur compte, grâce à une bonne mastication. Prix du flacon : 3 francs et 3 fr. 50 franco, chez l'Administrateur, seul représentant des Pères Bénédictins du Mont-Majella, M. E. Senet 35, rue du Quai-de-Septembre. Le groupe de boucles artistiques pour collier et ceinture, dont Henry, À la Pensée, 5, faubourg Saint-Honoré, a bien voulu nous permettre de publier les reproductions, sont extraites de l'Album qu'il vient de publier à l'occasion des Étrennes. Voici la nomenclature du groupe de boucles que nous insérons : 1. Boucle Ovale, strass, monture d'argent. 40 fr, La même, monture métal argenté. 16 fr. 2. Boucle Lauraguais en strass, monture argent, sertis argent. 40 fr. 3. Boucle Choiseul en strass, monture argent, sertis argent. 50 fr. 4. Boucle de la Reine en strass monture argent 55 fr. La plus haute. 70 fr. 5. Boucle Sénéchal, strass sur argent. 40 fr. La même, sur métal argenté. 20 fr. 6. Boucle Cléopâtre,
une bonne mastication. Prix du flacon : 3 francs et 3 fr. 50 franco, chez l'Administrateur, seul représentant des Pères Bénédictins du Mont-Majella, M. E. Senet 35, rue du Quai-de-Septembre. Le groupe de boucles artistiques pour collier et ceinture, dont Henry, À la Pensée, 5, faubourg Saint-Honoré, a bien voulu nous permettre de publier les reproductions, sont extraites de l'Album qu'il vient de publier à l'occasion des Étrennes. Voici la nomenclature du groupe de boucles que nous insérons : 1. Boucle Ovale, strass, monture d'argent. 40 fr, La même, monture métal argenté. 16 fr. 2. Boucle Lauraguais en strass, monture argent, sertis argent. 40 fr. 3. Boucle Choiseul en strass, monture argent, sertis argent. 50 fr. 4. Boucle de la Reine en strass monture argent 55 fr. La plus haute. 70 fr. 5. Boucle Sénéchal, strass sur argent. 40 fr. La même, sur métal argenté. 20 fr. 6. Boucle Cléopâtre, strass montés sur métal argenté, tête dorée avec turquoise, rubis ou émeraude, 35 fr. 7. Boucle Bretonne en strass montés sur métal argenté. 20 fr. 8. Boucle nœud Régence en velours toutes teintes, pour ceinture, avec boucle rocaille en strass, montés argent, sertis argent. 70 fr. La boucle seule. 55 fr. Un des grands compléments de la toilette, c'est sans contredit la chaussure. Il s'en fait de toutes sortes de formes avec toutes les variétés possibles de cuirs, mais cela ne doit point suffire à une élégante. L'art existe dans la chaussure, et, à la cambrure du pied on devine la race. Aussi, quelle bonne fortune pour nos mondaines, quand elles découvrent un fabricant passé maître du genre par des créations merveilleuses, alliant l'élégance à la solidité, la finesse au confortable. Le grand novateur de cette industrie, le plus à la mode actuellement, c'est Poivret, le créateur du Poulain Russe, la grande nouveauté de la saison. Toujours sur la brèche quand il s'agit d'innover, il a su trouver des types de chaussures pour tous les genres de toilette. Une visite s'impose dans les deux magnifiques magasins de Poivret, 32, rue des Petits Champs et 84, rue du Bac. On en