jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
plein-air et plus spécialement pour les parties de golf, disputées avec ardeur sur les links par les adeptes de plus en plus nombreuses de ce sport, DRECOLL vient de créer des ensembles d'une coupe très nette et essentiellement pratique. En cette saison, DRECOLL, le couturier élu de la femme du monde, compose essentiellement de nouvelles variantes de la robe liaison qu'il réalise avec une élégance conforme aux traditions de sa maison. DINARD 3e DEAUVILLE FAUBOURG BIARRITZ Saint-Honoré CANNES PARIS EN AVRIL NE TE DÉCOUVRE PAS D'UN FIL Costume tricot bouclelette de soie Costume jersey, toutes teintes. Costume tricot bouclelette de soie col fermeture "ÉCLAIR" bougarni crêpe de Chine toutes les teintes. 480 frs. teintes 655 frs. Caoutchouc "ROYAL" Crêpe de Chine, imperméabilité garantie trois ans, avec ou sans boutons, toutes teintes 700 frs. VOISIN 63, CHAMPS-ÉLYSÉES PARIS Un sens harmonieux des nuances, une compréhension sucrée des proportions font toujours d'un modèle de l'époque PRINTEMPS la ROYAL A PRÉ-SON SUCRÉ de l'année. 1923 Maurice qui connue est un peu immensément 9 1924 Sedelle elle 1925 le potiche 1996 Place Boule réunis VENDÔME COUTURE: 40 RUE HERNEUF Madame Jacquet; DIRECTRICE 4, SELLIER 2 RUE FAUBOURG SAINT-HONORÉ, PARIS CANNES PARIS, CHANTILLY SI'CYR SAULIUR Dobbs New-York, Sole Agents for U. S. A. DRAEGER Aux Lectrices de VOGUE Dans ma nouvelle collection, je donne à la Parisienne à qui la trace l'idée de créer pour les lectrices m'adresse au goût subtil de la édition confie une haute mission de Vogue un modèle spécial que je Parisienne, à ce sens pratique si d'élégance. nommé la "ROBE GRANDE" développé qui dicte son choix Tenant compte des difficultés SEMAINE à toute sa conception de la toilette actuelles, j'ai réussi à réaliser des Étudiées pour la femme moderne, qui vise à une élégance faite de modèles pour la ville et pour le soir d'après une technique de coupe toute finesse et de simplicité, qui lui permettront d'être toujours à fait personnelle, cette robe sera Je me suis donc efforcée de créer et en dépit des circonstances la dans son cadre aux matchs de des modèles d'une originalité de bon
Dobbs New-York, Sole Agents for U. S. A. DRAEGER Aux Lectrices de VOGUE Dans ma nouvelle collection, je donne à la Parisienne à qui la trace l'idée de créer pour les lectrices m'adresse au goût subtil de la édition confie une haute mission de Vogue un modèle spécial que je Parisienne, à ce sens pratique si d'élégance. nommé la "ROBE GRANDE" développé qui dicte son choix Tenant compte des difficultés SEMAINE à toute sa conception de la toilette actuelles, j'ai réussi à réaliser des Étudiées pour la femme moderne, qui vise à une élégance faite de modèles pour la ville et pour le soir d'après une technique de coupe toute finesse et de simplicité, qui lui permettront d'être toujours à fait personnelle, cette robe sera Je me suis donc efforcée de créer et en dépit des circonstances la dans son cadre aux matchs de des modèles d'une originalité de bon femme la mieux habillée du tennis du Racing aussi bien que sur ton et dont le tissu, la coupe et monde. la pelouse de Longchamp et aux l'ornement permettent de composer thés du Château de Madrid. Par la des robes faciles à porter". La robe mobilité de sa silhouette et le charme de ses détails la "ROBE GRANDE Une mission raffinée. SEMAINE" est l'expression de mon travail. Je me suis également proposée En vue des prochaines manifestations essentiellement parisiennes Je me suis également proposée En vue des prochaines manifestations essentiellement parisiennes de rendre plus aisée la tâche des dancings mondaines et sportives j'ai de ma maison. SUZANNE FRANÇOIS 43, Rue de la Chaussée-d'Antin, PARIS anna. a très heureusement adapté au galbe de la femme moderne les lignes élégantes du smoking. Son "Il smoking du soir en lamé d'or obtient actuellement un retentissant succès. an 104, Avenue des Champs-Élysées Anciennement Madeleine et Madeleine et et DD DÛ r™ rI — ~N!N!t!Nt -N!~N!t)Nt le inmæ 1JCIDm 0® gjœsnidl 0 j« jpstiiriis ..-.9kJ -r""r"---/ ., I "tu s* or ,, "-"-:. -. "', II | V peau de suède! SECOMIN Soieries Paris -, CANNES OMBRELLES PARAPLUIES EN-TOUT CAS BRIGGSONS 33, Avenue de l'Opéra
le charme de ses détails la "ROBE GRANDE Une mission raffinée. SEMAINE" est l'expression de mon travail. Je me suis également proposée En vue des prochaines manifestations essentiellement parisiennes Je me suis également proposée En vue des prochaines manifestations essentiellement parisiennes de rendre plus aisée la tâche des dancings mondaines et sportives j'ai de ma maison. SUZANNE FRANÇOIS 43, Rue de la Chaussée-d'Antin, PARIS anna. a très heureusement adapté au galbe de la femme moderne les lignes élégantes du smoking. Son "Il smoking du soir en lamé d'or obtient actuellement un retentissant succès. an 104, Avenue des Champs-Élysées Anciennement Madeleine et Madeleine et et DD DÛ r™ rI — ~N!N!t!Nt -N!~N!t)Nt le inmæ 1JCIDm 0® gjœsnidl 0 j« jpstiiriis ..-.9kJ -r""r"---/ ., I "tu s* or ,, "-"-:. -. "', II | V peau de suède! SECOMIN Soieries Paris -, CANNES OMBRELLES PARAPLUIES EN-TOUT CAS BRIGGSONS 33, Avenue de l'Opéra 23 St James Street PARIS LONDON Couturier aux tendances modernes, BERNARD a rajeuni la robe du soir : il l'a dépouillée de sa monotone banalité pour adapter, sous une forme nouvelle, au sentiment de la société actuelle. Le trois-pièces du soir de BERNARD cette innovation artistique qui s'est immédiatement imposée à la mode, se compose d'un manteau richement brodé recouvrant une robe, en mousseline, dont le charme est lait de fraîcheur et de simplicité. BERNARD & Cie 35, Avenue de l'Opéra — PARIS couture! fourrures marteaux trousseaux lingeries accessoires 10 Rue de Castiglione Paris NARCISSE BLEU M. DE MUR Le parfum mystérieux des champs en Fleurs. sous la Nuit Bleue capté pour vous dans un cristal exquis. L'EAU "NARCISSE BLEU" Pour la toilette. Aussi riche en parfum que une essence, elle rafraîchit votre corps et l'Imprègne d'un arôme délicieux. Si vous préférez un bouquet plus intense, vaporeuse votre robe ou votre fourrure d'un léger nuage de l'extrait de Narcisse. NEW-YORK BRUXELLES Si vous préférez un bouquet plus intense, vaporeuse votre robe ou votre fourrure d'un léger nuage de l'extrait de Narcisse. US/NE ROBES CAMÉE En art le camée est un tour de force. Taillé à fleur de pierre, son charme
à la mode, se compose d'un manteau richement brodé recouvrant une robe, en mousseline, dont le charme est lait de fraîcheur et de simplicité. BERNARD & Cie 35, Avenue de l'Opéra — PARIS couture! fourrures marteaux trousseaux lingeries accessoires 10 Rue de Castiglione Paris NARCISSE BLEU M. DE MUR Le parfum mystérieux des champs en Fleurs. sous la Nuit Bleue capté pour vous dans un cristal exquis. L'EAU "NARCISSE BLEU" Pour la toilette. Aussi riche en parfum que une essence, elle rafraîchit votre corps et l'Imprègne d'un arôme délicieux. Si vous préférez un bouquet plus intense, vaporeuse votre robe ou votre fourrure d'un léger nuage de l'extrait de Narcisse. NEW-YORK BRUXELLES Si vous préférez un bouquet plus intense, vaporeuse votre robe ou votre fourrure d'un léger nuage de l'extrait de Narcisse. US/NE ROBES CAMÉE En art le camée est un tour de force. Taillé à fleur de pierre, son charme réside dans la délicatesse du détail et dans le contraste nuancé de son relief. J'applique ce même procédé à ma création, la ROBE CAMÉE. Par l'emploi de deux tissus différents, par des tons aux valeurs équilibrées j'obtiens une opposition artistique marquante, mais en même temps adoucie et fondue l'accueil que Paris fait à ma collection vient confirmer ma conviction que la silhouette jeune des robes CAMÉE incarne le printemps avec ses couleurs et sa gaîté. PAUL CARET EGERTON & Cie PARIS 22, Rue de Rivoli, PARIS FABOURGON DE JONCKHEERE POURPRE D'AUTOMNE CHYPRE AMBRE ROYAL PRINCIER LOUISE MARSY 4, rue de la Paix, 4 Photo Manuel Toque en taffetas noir, brodée paille lacet Italie avec pli dans la calotte qui donne une hauteur seyante 14, RUE de CROIX DE LA PIERRE PARIS Tailleur très élégant en Ce costume est en trois languette fantaisie rouille, pièces kasha gris-perle, blouse en crêpe de Chine deux panneaux du même assorti, boutons en métal qui se retombent sur les ouvrages côtés, les boutons sont assortis au ton de l'ensemble. TELEPHONE 14, Rue Royale PARIS GALERIE EDGAR BRANDT 8 ARTS CONTEMPORAINS EXPOSITION PERMANENTE 27 B MALESHERBES, PARIS TELEPHONE : ELYSEES 15-57 ICI ET LE GUIDE SPÉCIALISTE
Paris fait à ma collection vient confirmer ma conviction que la silhouette jeune des robes CAMÉE incarne le printemps avec ses couleurs et sa gaîté. PAUL CARET EGERTON & Cie PARIS 22, Rue de Rivoli, PARIS FABOURGON DE JONCKHEERE POURPRE D'AUTOMNE CHYPRE AMBRE ROYAL PRINCIER LOUISE MARSY 4, rue de la Paix, 4 Photo Manuel Toque en taffetas noir, brodée paille lacet Italie avec pli dans la calotte qui donne une hauteur seyante 14, RUE de CROIX DE LA PIERRE PARIS Tailleur très élégant en Ce costume est en trois languette fantaisie rouille, pièces kasha gris-perle, blouse en crêpe de Chine deux panneaux du même assorti, boutons en métal qui se retombent sur les ouvrages côtés, les boutons sont assortis au ton de l'ensemble. TELEPHONE 14, Rue Royale PARIS GALERIE EDGAR BRANDT 8 ARTS CONTEMPORAINS EXPOSITION PERMANENTE 27 B MALESHERBES, PARIS TELEPHONE : ELYSEES 15-57 ICI ET LE GUIDE SPÉCIALISTE DE LA BELLE DAME (S) DE L'ART DE LA MODE LE GOULARD PARIS ICE CAVENDISH VILLE 5, RUE VVE DE LA PAIX. Les beaux châles en dentelle à grands ramages rehaussent de leur délicatesse la féminité de la robe moderne. La Compagnie des Indes a réuni une importante collection de ces précieux châles en dentelle de couleur, brochée métal, et en dentelle Chantilly noire. COMPAGNIE DES INDES GEORGES MARTIN & G. 180, Rue de Richelieu PARIS (2e) (LONDRES, 8, Holles Street, V.I. BRUXELLES, 17, rue des Sablons) L'anneau d'or et la double perle Le roc: Le collier d'Isabey LES PARFUMS ISABEY 120, rue de la Paix PARIS 26, faubourg Saint-Honoré roi de Bordeaux 29-50 (!) LONDRES, 25 Albemarle Street DONNIE BIBELLOT 50, RUE FERDINANDOPHLE, PARIS DORANT OPERETTE DEOPALIENNE 102, FAUBOURG SAINT-HONORÉ - PARIS Robes et Tissus décorés à la main Châles Venitiens Fantaisies pour Cadeaux La Ligne Féminine, créée par Madame CYBER est dû à leurs lignes simples, amincissantes et féminines qui font des robes et des tailleurs faciles à porter. 4, Place de l'Opéra PARIS N. '"CF CR IMONTE COUTURE FOURRURE Brandt 16 Rue de la Peinture, PARIS bonbons DORLAND LÉ TRAITEMENT RATIONNEL Traitement de l'âge et SIMPLE que
ces précieux châles en dentelle de couleur, brochée métal, et en dentelle Chantilly noire. COMPAGNIE DES INDES GEORGES MARTIN & G. 180, Rue de Richelieu PARIS (2e) (LONDRES, 8, Holles Street, V.I. BRUXELLES, 17, rue des Sablons) L'anneau d'or et la double perle Le roc: Le collier d'Isabey LES PARFUMS ISABEY 120, rue de la Paix PARIS 26, faubourg Saint-Honoré roi de Bordeaux 29-50 (!) LONDRES, 25 Albemarle Street DONNIE BIBELLOT 50, RUE FERDINANDOPHLE, PARIS DORANT OPERETTE DEOPALIENNE 102, FAUBOURG SAINT-HONORÉ - PARIS Robes et Tissus décorés à la main Châles Venitiens Fantaisies pour Cadeaux La Ligne Féminine, créée par Madame CYBER est dû à leurs lignes simples, amincissantes et féminines qui font des robes et des tailleurs faciles à porter. 4, Place de l'Opéra PARIS N. '"CF CR IMONTE COUTURE FOURRURE Brandt 16 Rue de la Peinture, PARIS bonbons DORLAND LÉ TRAITEMENT RATIONNEL Traitement de l'âge et SIMPLE que préconise, quelques minutes matin et soir DÉPOSITAIRE EN AMÉRIQUE DU SUD Mme ELEANOR ADAIR ARGENTINE DU SUD EN AMÉRIQUE DU SUD permet à toute femme d'acquérir et de préserver ces dons fragiles et précieux, sans lesquels il n'est pas de vraie beauté La Fraîcheur Le Modelé Pur et — du Teint du Jeune du Visage La célèbre hygiéniste vous indiquera La célèbre hygiéniste vous expliquera volontiers comment soigner une peau appauvrie ? Dévie ? Raffermir les Muscles ? Huileuse ? Aux pores ouverts ? Combattre l'Empâtement Affligée d'Acné ? et l'affaissement du contour à l'aide de quelques minutes de soins très faciles matin et soir À TITRE GRACIEUX ULA NUKE AU K A TITRE GRACIEUX STAPLING MAGASSE SYSTEME consultations orales et écrites DOUD LE VISAGE consultations orales et écrites À celles de ses Clientes habitant Paris, Mme ADAIR recommande vivement une série de ses traitements scientifiques PARIS, 5, Rue Cambon (Téléph. Central 05-53) NICE, Hôtel Volney Jardin Albert-Ier - LONDON, 92, New-Bond Street BRUXELLES, 2, Place Louise NEW-YORK Blasielleon - Il Cordon Sipomir DORANTE PEU MERE PARIS Les TISSUS de LAINAGES, SOIERIES COTONS, VELOURS DESSINS INEDITS Envoi d’Échantillons en province Bien spécifier Genre et Coloris PARIS d'Anton PARIS 58, Trudaine
Teint du Jeune du Visage La célèbre hygiéniste vous indiquera La célèbre hygiéniste vous expliquera volontiers comment soigner une peau appauvrie ? Dévie ? Raffermir les Muscles ? Huileuse ? Aux pores ouverts ? Combattre l'Empâtement Affligée d'Acné ? et l'affaissement du contour à l'aide de quelques minutes de soins très faciles matin et soir À TITRE GRACIEUX ULA NUKE AU K A TITRE GRACIEUX STAPLING MAGASSE SYSTEME consultations orales et écrites DOUD LE VISAGE consultations orales et écrites À celles de ses Clientes habitant Paris, Mme ADAIR recommande vivement une série de ses traitements scientifiques PARIS, 5, Rue Cambon (Téléph. Central 05-53) NICE, Hôtel Volney Jardin Albert-Ier - LONDON, 92, New-Bond Street BRUXELLES, 2, Place Louise NEW-YORK Blasielleon - Il Cordon Sipomir DORANTE PEU MERE PARIS Les TISSUS de LAINAGES, SOIERIES COTONS, VELOURS DESSINS INEDITS Envoi d’Échantillons en province Bien spécifier Genre et Coloris PARIS d'Anton PARIS 58, Trudaine 34-44 AUX LIBREURS & LIBRAIRIES 15 RUE DE TRUINQUE PARIS C, n N N rS B, A PPT Z place de l'Opéra OPERETTE SPORT CHEMISES SWEATERS ARGENTIN MAISON À BUENOS-AIRES CARLOS PELLEGRINI, 1286 BIARRITZ. RUE DU PORT-VIEUX, 6 bis C. T. WEYMANN, ire Germaine ! Guérin, cul de damant, 243, RUE SAINT-HONORÉ, PARIS Rehaussé en lamé or doublé de peau de numéroté en lamé or doublé de Zorinos de Création velours orchidée Henri Vergne VIRONI Rue du 10 Juillet traverse des Tuileries PARIS beauté de la femme MASSAGE FACIAL SOINS DE L'EPIDERME TRAITEMENTS PRODUITS DE BEAUTE RUE SAINT-HONORÉ 563 PARIS Pourquoi Eugène? Parce qu'aucun autre procédé de DONDULATION PERMANENTE n'a atteint un tel degré de perfection. Parce que, quelle que soit la nature de vos cheveux, il vous donnera la satisfaction rare, non seulement d'avoir une coiffure facile, mais encore de l'adapter à votre élégance et à votre goût personnel. EUGÈNE 3, Faubourg St-Honoré, 3 PARIS 15 rél. NEW-YORK LONDRES 565, Fifth-Avenue 25, Grafton Street Vous trouverez notre méthode appliquée par nos Confrères dans le monde entier. NE VEND PAS À LA CLIENTÈLE PARTICULIÈRE Le Crêpe Gitane de VERON & LAJOINIE 30, rue du 4-Septembre PARIS 7, Bd des Capucines
RUE SAINT-HONORÉ, PARIS Rehaussé en lamé or doublé de peau de numéroté en lamé or doublé de Zorinos de Création velours orchidée Henri Vergne VIRONI Rue du 10 Juillet traverse des Tuileries PARIS beauté de la femme MASSAGE FACIAL SOINS DE L'EPIDERME TRAITEMENTS PRODUITS DE BEAUTE RUE SAINT-HONORÉ 563 PARIS Pourquoi Eugène? Parce qu'aucun autre procédé de DONDULATION PERMANENTE n'a atteint un tel degré de perfection. Parce que, quelle que soit la nature de vos cheveux, il vous donnera la satisfaction rare, non seulement d'avoir une coiffure facile, mais encore de l'adapter à votre élégance et à votre goût personnel. EUGÈNE 3, Faubourg St-Honoré, 3 PARIS 15 rél. NEW-YORK LONDRES 565, Fifth-Avenue 25, Grafton Street Vous trouverez notre méthode appliquée par nos Confrères dans le monde entier. NE VEND PAS À LA CLIENTÈLE PARTICULIÈRE Le Crêpe Gitane de VERON & LAJOINIE 30, rue du 4-Septembre PARIS 7, Bd des Capucines LONDRES, 24/25, Princes Street BRUXELLES, 81, Rue Jourdan LYON, 6, Rue Royale NICE, 13 ter, Rue Paslorelli TURIN, 13, Via S. Francesco da Paola SAN SEBASTIAN, 8, Pedro Egana Téléphone: Cent. 44-78 Gut. 01-11 Adresse Télégraphique: VERLAINE AMICY BOINARD Chez F KRB|H|W|H|H|BL|H|H| 1 * jJtjSj^ Très parisien et charmant, ce petit trotteur paille bois de rose cerné d'un double tour de ruban gros grain bois de rose et d'un noué. Ce grand chapeau bengali noir souple, calotte cernée de large ruban à satin noir bord souple en ruban et noué sur le côté, a beaucoup de chic. Cette capeline crin havane, lame de ruban gros-grain piqué, nœud plat piqué; double lame gros-grain faisant le bord de la passe, est d'une élégance nette qui plaît. 11, Rue Royale PARIS. PHOTOS HENRI MANN Y JIMIM -i 7 ; M B 1 COUTURE I I H 1][TT 3 ERMAINFCA UBI 1 I COUTURE j II I H 11 UIrn IH I '"-ieomainl wuti' r| Il I H IlfTt [j Ermaine. cauB'î raiIl I |||ff ■■■■■■■■■■h^hmmnmM hhihéhi HnSHjjjjj 11 j ^r"|H I MB iMÉMÉill———^wÉAm^B gmggË ga 24 Rue PA50UIELP PARIS TE.L GUTENb 05 -7y ^"I Wbh BH ?*i Rue pasquilp pawi^ TuQ!ilt •? ^m
petit trotteur paille bois de rose cerné d'un double tour de ruban gros grain bois de rose et d'un noué. Ce grand chapeau bengali noir souple, calotte cernée de large ruban à satin noir bord souple en ruban et noué sur le côté, a beaucoup de chic. Cette capeline crin havane, lame de ruban gros-grain piqué, nœud plat piqué; double lame gros-grain faisant le bord de la passe, est d'une élégance nette qui plaît. 11, Rue Royale PARIS. PHOTOS HENRI MANN Y JIMIM -i 7 ; M B 1 COUTURE I I H 1][TT 3 ERMAINFCA UBI 1 I COUTURE j II I H 11 UIrn IH I '"-ieomainl wuti' r| Il I H IlfTt [j Ermaine. cauB'î raiIl I |||ff ■■■■■■■■■■h^hmmnmM hhihéhi HnSHjjjjj 11 j ^r"|H I MB iMÉMÉill———^wÉAm^B gmggË ga 24 Rue PA50UIELP PARIS TE.L GUTENb 05 -7y ^"I Wbh BH ?*i Rue pasquilp pawi^ TuQ!ilt •? ^m | I I Hl 2-4 Rue PA5QOJLR PARIS TEl GUTENb OJ> 77 ||gl| IWffl 1 Studio Lipintzki MME MARIA KOUSNEZOFF dans LA BAYADÈRE habillée par GERMAINE LECOMTE 23, RUE ROYALE, PARIS HARRIET HUBBARD AYER PARFUMS & PRODUITS DE BEAUTÉ 33 Boulevard Haussmann (Salle N° 32) PARIS LA ROYALTY, wu ~C~&lt;5 rrtÆ//ru:rn/ ¡:;r/n s&amp;oute/ ^-coct/f s/a/^z&amp;t^sCihe/ 0yi^y^S/^yafyr't&lt;4 j^zehcci/eà /eà scA^is-ett^c/ ^êd/?^c^mà ^x^xy^^3^ùi&gt;tùy J^~o-fiùrriJ En vente dans toutes les bonnes maisons Envoi du catalogue sur demande MEUBLES & S. MODERNES? Cheveux courts élégante, disparaissent avec la nouveauté pour Cheveux courts! ALIONNE que vient de créer, le grand Podtricheur D. SHOWN. Une perruque légère, gracieuse et complètement invisible. Madame est pressée, et, prise au dépourvu, n'a pas le temps de faire couper ou friser ses cheveux. Heureusement qu'elle a sous la toque sa "Féline" dont l'utilité est incontestable. Heureusement qu'elle a sous la toque sa "Féline" dont l'utilité est incontestable. Heureusement qu'elle a sous la toque sa "Féline" dont l'utilité est incontestable. CHEVEUX PYRAMIDALE DE SLUONNE CHEVEUX PYRAMIDALE DE SLUONNE CHEVEUX PYRAMIDALE DE SLUONNE LEATHERIC 24,5, rue 5&amp;G~WÎIH COORUQ = £ ^0^=: =NEW-YORK= TOUTES PARFUMERIES & GRANDS MAGASINS ARC MALW IR 'LI :rI&lt; ~U, LTx tJ ~.j~ JH &lt; ï~f! d~-~~r -«~ /vv
rrtÆ//ru:rn/ ¡:;r/n s&amp;oute/ ^-coct/f s/a/^z&amp;t^sCihe/ 0yi^y^S/^yafyr't&lt;4 j^zehcci/eà /eà scA^is-ett^c/ ^êd/?^c^mà ^x^xy^^3^ùi&gt;tùy J^~o-fiùrriJ En vente dans toutes les bonnes maisons Envoi du catalogue sur demande MEUBLES & S. MODERNES? Cheveux courts élégante, disparaissent avec la nouveauté pour Cheveux courts! ALIONNE que vient de créer, le grand Podtricheur D. SHOWN. Une perruque légère, gracieuse et complètement invisible. Madame est pressée, et, prise au dépourvu, n'a pas le temps de faire couper ou friser ses cheveux. Heureusement qu'elle a sous la toque sa "Féline" dont l'utilité est incontestable. Heureusement qu'elle a sous la toque sa "Féline" dont l'utilité est incontestable. Heureusement qu'elle a sous la toque sa "Féline" dont l'utilité est incontestable. CHEVEUX PYRAMIDALE DE SLUONNE CHEVEUX PYRAMIDALE DE SLUONNE CHEVEUX PYRAMIDALE DE SLUONNE LEATHERIC 24,5, rue 5&amp;G~WÎIH COORUQ = £ ^0^=: =NEW-YORK= TOUTES PARFUMERIES & GRANDS MAGASINS ARC MALW IR 'LI :rI&lt; ~U, LTx tJ ~.j~ JH &lt; ï~f! d~-~~r -«~ /vv d1M~~ TAPCSCA LjhhiiEp|EHB D/&amp;/C &lt;U ~W~y § EJ (0* /C^, c. rooririR ei cis 15, rue du 4septembre-paris —— DORLAND dans l'axe de la mode Toutes les manifestations de la mode sont soumises à un code du bon goût non formulé, mais réel. Et cependant à chaque nouvelle saison il est créé à Paris des modèles dont l'esthétique, en désaccord avec les tendances actuelles, est désaxée. J'estime que la couture moderne, comme l'art de nos jours, doit trouver son inspiration dans le rythme et le mouvement. La ligne Kinétique réalise ce principe de la robe animée. Fidèle reflet de son époque elle évolue toujours dans l'axe de la mode. lucien lelong 16, rue Matignon Paris LES SPORTS Manteau Tennis Selle de Polo 24, FAUBOURG SAINT-HONORÉ casque de Polo BIARRITZ CANNES CHANTILLY PAU SAINT-CYR SAUMUR Casque de Polo DOBBS NEW-YORK Sole Agents for U. S. A. DRAEGER marthe collot modes et c 10, avenue victor-emmanuel III 10, avenue v* (champs-élysée) téléphone élysées 64-21 PARIS casino bellevue boulevard de la grande-plage — biarritz téléphone : biarritz 11-65 g:-()UIRIRUIR" ruANTEAiux; D'UNE JODE ÉLÉGANCE D'UNE LUNA PARFAITE t. Iro LE COUTURIER= Pu MONT AU morn PU BY l RUE GAMBETTA 45, RUE LAFFITTE 12!
est créé à Paris des modèles dont l'esthétique, en désaccord avec les tendances actuelles, est désaxée. J'estime que la couture moderne, comme l'art de nos jours, doit trouver son inspiration dans le rythme et le mouvement. La ligne Kinétique réalise ce principe de la robe animée. Fidèle reflet de son époque elle évolue toujours dans l'axe de la mode. lucien lelong 16, rue Matignon Paris LES SPORTS Manteau Tennis Selle de Polo 24, FAUBOURG SAINT-HONORÉ casque de Polo BIARRITZ CANNES CHANTILLY PAU SAINT-CYR SAUMUR Casque de Polo DOBBS NEW-YORK Sole Agents for U. S. A. DRAEGER marthe collot modes et c 10, avenue victor-emmanuel III 10, avenue v* (champs-élysée) téléphone élysées 64-21 PARIS casino bellevue boulevard de la grande-plage — biarritz téléphone : biarritz 11-65 g:-()UIRIRUIR" ruANTEAiux; D'UNE JODE ÉLÉGANCE D'UNE LUNA PARFAITE t. Iro LE COUTURIER= Pu MONT AU morn PU BY l RUE GAMBETTA 45, RUE LAFFITTE 12! AVE NUITVerdun, BIARRITZ PAR 15 NICE JEANNE LAFFITTE GERMAINE AUBERT c FIAPRI ELDOGE & GIZARDI L LY J. B 1 N ET GERMAINE AU A R" E Oui vous serez, * chouirez dans bâti et ou vous voudrez bâterez de revenir! DANS un quartier des plus fréquentés, loin du bruit, vous trouverez LA COUR FLEURIE. Sept ravissants magasins autour d'un jardin (délicieux) des Arts Décoratifs, y livrent leurs secrets et leurs charmes individuels parmi les fleurs et la verdure. C'est, de ce grand Paris qui étonne toujours, la dernière innovation. En dehors de la maison de couture bien connue, Jeanne Laffitte, vous trouverez là, Madame, des articles que vous devez voir et que vous voudrez acheter. Vous ne résisterez pas au désir d'emmener Votre mari pour qui tant de choses ont été prévues. Dans cette atmosphère de charme et d'élégance, vous pourrez tous deux fixer votre choix sans hâte. Venez à LA COUR FLEURIE et vous aurez l'heureuse impression de trouver réuni le tout Voir et Désir. Robes, Manteaux, gt; &gt; LINGERIE, DÉSHABILLES « GOUT IRRÉPROCHABLE, ÉLÉGANCE SUPRÊME » SACS » SACS Y GERMAINE AUBERT Vous trouverez le sac -A à votre tailleur, à votre toilette d'après-midi, à votre rivière.