jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ET RETOUR Valables 45 Jours et Valables Six Mois Avec faculté d'arrêt à toutes les gares desservies en classe...Fr. 100 1ère classe..Fr. 110 2e classe 60 2e classe.. 70 3e classe 35 3e classe 50 Pour tous renseignements et délivrance des billets, s'adresser au Siège social de la Société. 24, rue de la Chaussée-d'Antin, à Paris NOUVEAU BANDAGE M. MEYRIGNAC Ce bandage, expérimenté avec grand succès dans les Hôpitaux de Paris, a été présenté à la Société de Chirurgie le 22 avril 1891, il a été accepté après un rapport des plus favorables, pour maintenir l'intervertebral les plus volumineuses, sans les soumettre aucune douleur. Il se porte sans gêne et supprime le ressort dans le dos. MEYRIGNAC, bandager, 229, rue St-Honoré, Paris sans de succès. La seule guérissant sans lien adjoindre, les Écoulements anciens ou récents EXPÉDITION FRANCO CONTRE MANDAT-POSTE Prix : 5 fr. le flacon. Chez J. FERRÉ, Pharmacies.
u: r» i.G ?/9 N° 502 —» Seizième année 5 CENTIMES Vendredi 10 Février 1893 Le Patriote, le seul objet dont l'expérience et la philosophie ne nous avaient pas détachés. — Encyclopédie Les pays ne sont infertilité, mais raisons Rédacteur en Chef : Charles MARCEAU BUREAUX : BOULEVARD DE LA RÉPUBLIQUE, 22, ALGER Tout abonnement donne droit à un SUPPLEMENT ILLUSTRE par domaine ABONNEMENTS Algérie : 3 mois, 4 fr. 60 ; 6 mois, 9 fr. ; 1 an, 18 fr. (V. France : — 6 fr. ; — 12 fr. ; — 24 fr. Payable à l'avance et partant du 1er ou du 15 pour le recouvrement en sus. Algérie, le 9 Février 1893 L’Algérie à la Chambre L'Algérie vient d’avoir, pendant deux jours, les donneurs de la tribune à la Chambre. L’intéressant rapport de M. Jonnart ne pouvait passer sans discussion. Le télégraphe nous a signalé seulement les points saillants de cette discussion à laquelle ont pris part, avec le Rapporteur, MM. Etienne, Bourgeois et Thomson, dans une série de discours clôturée par une déclaration du ministre président du Conseil. Sans attendre le compte-rendu in extenso de l’Officiel que nous examinerons avec soin nous pouvons déjà juger de la physionomie du débat. Le rapport très énergique de M. Jonnart avait, avec beaucoup de vivacité, mis en relief les inconvénients de notre régime budgétaire algérien, l’origine des ressources de nos budgets départementaux, en critiquant les dépenses de beaucoup de nos communes qui, dit-il, tout en ayant des excédents de recettes sollicitent et obtiennent des subventions de l'État et gaspillent sous de faux bénéfices. Sur ce point, la réponse était facile ; M. Jonnart a commis une erreur matérielle en examinant les comptes des communes, et confondant leurs budgets primitifs avec leurs budgets rectificatifs plus que jamais en excédent, généralement en déficit. On a beau avoir appartenu quelque temps au Gouvernement général, comme l’honorable M. Jonnart, on n’est pas infaillible. Cette erreur singulière prouve qu’un rapporteur qui traite à fond des choses de l'Algérie doit tourner plusieurs fois sa plume dans l'encavé — avant d'écrire. C’est un lapsus du même
la physionomie du débat. Le rapport très énergique de M. Jonnart avait, avec beaucoup de vivacité, mis en relief les inconvénients de notre régime budgétaire algérien, l’origine des ressources de nos budgets départementaux, en critiquant les dépenses de beaucoup de nos communes qui, dit-il, tout en ayant des excédents de recettes sollicitent et obtiennent des subventions de l'État et gaspillent sous de faux bénéfices. Sur ce point, la réponse était facile ; M. Jonnart a commis une erreur matérielle en examinant les comptes des communes, et confondant leurs budgets primitifs avec leurs budgets rectificatifs plus que jamais en excédent, généralement en déficit. On a beau avoir appartenu quelque temps au Gouvernement général, comme l’honorable M. Jonnart, on n’est pas infaillible. Cette erreur singulière prouve qu’un rapporteur qui traite à fond des choses de l'Algérie doit tourner plusieurs fois sa plume dans l'encavé — avant d'écrire. C’est un lapsus du même genre que l’honorable M. Bardeau aurait commis en calculant le prix de l’entretien des routes nationales en Algérie, c'est parce que ce qu’elles coûtent en France : M. Bardeau analysant les chiffres des statistiques établies par les Ponts et Chaussées s’était simplement trompé de colonne. À côté de ces critiques erronées ou exagérées, M. Jonnart, comme M. Bardeau, a formulé beaucoup de critiques aussi vives que justes, spécialement contre l’administration algérienne. Il les a renouvelées à la tribune avec plus de vivacité encore. Ce fut un spectacle assez curieux et piquant que de voir les députés de l’Algérie venir déclarer, comme M. Etienne que tout était pour le mieux, avec un optimismisme digne du classique Candide, tandis que M. Jonnart ancien fonctionnaire de l’Algérie venait affirmer que 163 fonctionnaires sont la plaie de la colonie ! Autant que l’on en peut juger par le compte rendu télégraphique, nos députés n’ont pas été brillants. M. Etienne a dit quelques phrases malheureuses sur la sécurité générale dont jouit l'Algérie... et M. Thomson qui se borne à dire un mot en passant de la responsabilité collective, s’est livré, contre les projets de la Commission des Dix-Huit, à une digression vaine qui n’a pas
erronées ou exagérées, M. Jonnart, comme M. Bardeau, a formulé beaucoup de critiques aussi vives que justes, spécialement contre l’administration algérienne. Il les a renouvelées à la tribune avec plus de vivacité encore. Ce fut un spectacle assez curieux et piquant que de voir les députés de l’Algérie venir déclarer, comme M. Etienne que tout était pour le mieux, avec un optimismisme digne du classique Candide, tandis que M. Jonnart ancien fonctionnaire de l’Algérie venait affirmer que 163 fonctionnaires sont la plaie de la colonie ! Autant que l’on en peut juger par le compte rendu télégraphique, nos députés n’ont pas été brillants. M. Etienne a dit quelques phrases malheureuses sur la sécurité générale dont jouit l'Algérie... et M. Thomson qui se borne à dire un mot en passant de la responsabilité collective, s’est livré, contre les projets de la Commission des Dix-Huit, à une digression vaine qui n’a pas converti le ministre. À part une déclaration nécessaire de M. Bourlier déclarant que les colons payent déjà beaucoup d'impôts, ce que nous voyons de plus saillant, de plus intéressant — au point de vue pratique, — c’est ce qui concerne précisément la réforme gouvernementale proposée par M. Jules Ferry au nom de la Commission sénatoriale. La déclaration de M. Thomson sur ce point a été, je viens de le dire, une manifestation vaine, et voici pourquoi. M. Thomson déclare solennellement que « la réorganisation de l’Algérie s’impose, mais, dit-il, les députés demandent que cette réorganisation ne se fasse pas simultanément par des décrets et par des lois». Il ajoute non moins solennellement que « le régime des lois doit remplacer celui des sénatus-consultes. » — Eh bien, après ? M. Thomson est législateur. Il a l’initiative des lois. Qu’il fasse donc son métier au lieu de faire des sermons ! Qu’il dépose des projets de loi formulant la réorganisation « qui s’impose». Voilà ce me semble, assez de législatures, que ses collègues et lui ont accompli à la Chambre pour pouvoir présenter un projet. Viendront-ils objecter qu’en dix ans ils n'ont pas trouvé le temps d’élaborer la réforme algérienne ?
nom de la Commission sénatoriale. La déclaration de M. Thomson sur ce point a été, je viens de le dire, une manifestation vaine, et voici pourquoi. M. Thomson déclare solennellement que « la réorganisation de l’Algérie s’impose, mais, dit-il, les députés demandent que cette réorganisation ne se fasse pas simultanément par des décrets et par des lois». Il ajoute non moins solennellement que « le régime des lois doit remplacer celui des sénatus-consultes. » — Eh bien, après ? M. Thomson est législateur. Il a l’initiative des lois. Qu’il fasse donc son métier au lieu de faire des sermons ! Qu’il dépose des projets de loi formulant la réorganisation « qui s’impose». Voilà ce me semble, assez de législatures, que ses collègues et lui ont accompli à la Chambre pour pouvoir présenter un projet. Viendront-ils objecter qu’en dix ans ils n'ont pas trouvé le temps d’élaborer la réforme algérienne ? Ce ne serait pas sérieux. Ce qui est moins sérieux encore quand on est député et qu’on ne fait rien comme tel, c’est de venir se plaindre que des sénateurs empiètent sur vos attributions législatives. Sans doute, on pourrait trouver préférable que la Chambre des députés ait pris l’initiative de réformer l’Algérie. Mais parce que la Chambre ne peut ou ne veut rien faire, et parce qu’elle est indisposée contre tous, à cause de nos représentants, nous irions excommunier le Sénat qui consent à s’occuper de nos affaires ! Un tel formalisme est du dernier ridicule. Quelle nos députés, en général, et M. Thomson en particulier, trouvent à redire aux combinaisons du Sénat, (et ce serait le cas de pour les propositions de M. Combes sur les écoles arabes), ils ont un moyen régulier, légal, d’en saisir la Chambre, et de demander compte au ministre qui emboîte servilement le pas aux Pères Conscrits : ce moyen c'est de faire une interpellation. Une interpellation suivie d’un ordre du jour précis, est une sanction efficace; elle aurait raison de toutes les velléités sénatoriales et ministérielles combinées. Mais M. Thomson ni ses collègues algériens ne se sentiront de taille à interpeller. Dans ces
réformer l’Algérie. Mais parce que la Chambre ne peut ou ne veut rien faire, et parce qu’elle est indisposée contre tous, à cause de nos représentants, nous irions excommunier le Sénat qui consent à s’occuper de nos affaires ! Un tel formalisme est du dernier ridicule. Quelle nos députés, en général, et M. Thomson en particulier, trouvent à redire aux combinaisons du Sénat, (et ce serait le cas de pour les propositions de M. Combes sur les écoles arabes), ils ont un moyen régulier, légal, d’en saisir la Chambre, et de demander compte au ministre qui emboîte servilement le pas aux Pères Conscrits : ce moyen c'est de faire une interpellation. Une interpellation suivie d’un ordre du jour précis, est une sanction efficace; elle aurait raison de toutes les velléités sénatoriales et ministérielles combinées. Mais M. Thomson ni ses collègues algériens ne se sentiront de taille à interpeller. Dans ces conditions, puisque les représentants algériens sont également incapables de réorganiser eux-mêmes la colonie, par voie de projet de loi ou même de projet de décret, qu'ils laissent donc le Sénat et le Gouvernement faire quelque chose. C'est, d'ailleurs, l'intention que paraît avoir annoncée M. Ribot assez clairement. Parlant des rattachements condamnés par M. Jonnart, comme par M. Freau, comme par M. Jules Ferry, le ministre a dit qu'il pensait de même. M. Ribot est d'accord avec la Commission sénatoriale et avec la Commission du budget de la Chambre sur l’organisation du gouvernement de l’Algérie. Qu'il se hâte donc de rendre un décret si nécessaire ! Ce sera au moins un commencement de la réforme attendue depuis au moins deux ans et proclamée indispensable à chaque discussion du budget. Il est temps que ces discussions et ces vœux renouvelés reçoivent enfin une sanction pratique ! Ch. Marchal. LES COLONS VOLÉS (79e Partie) Déclarations recueillies par le Comice Agricole de Setif (Sjite) le 10 octobre 1890. à Ain-Baasem. — M. Bonino a été victime d'un vol de pommes de terre. 87. — 23 octobre 1890. Même commune. Des vabyles venus pour vendre des figues ont été volés pendant la nuit. 88. —
condamnés par M. Jonnart, comme par M. Freau, comme par M. Jules Ferry, le ministre a dit qu'il pensait de même. M. Ribot est d'accord avec la Commission sénatoriale et avec la Commission du budget de la Chambre sur l’organisation du gouvernement de l’Algérie. Qu'il se hâte donc de rendre un décret si nécessaire ! Ce sera au moins un commencement de la réforme attendue depuis au moins deux ans et proclamée indispensable à chaque discussion du budget. Il est temps que ces discussions et ces vœux renouvelés reçoivent enfin une sanction pratique ! Ch. Marchal. LES COLONS VOLÉS (79e Partie) Déclarations recueillies par le Comice Agricole de Setif (Sjite) le 10 octobre 1890. à Ain-Baasem. — M. Bonino a été victime d'un vol de pommes de terre. 87. — 23 octobre 1890. Même commune. Des vabyles venus pour vendre des figues ont été volés pendant la nuit. 88. — 19 novembre 1890. Vol de quatre moutons au préjudice de Cherit'ben Zsroug, du douar Matrona 89. 28 novembre 1890. Vol commis au préjudice de M. Patonliad, à Ain Bessem. Des intrus se sont introduits dans le magasin de M. Patonliad, pendant son absence, en plein jour, et ont enlevé tout l’argent qui se trouvait dans les tiroirs des comptoirs 90. — 3 février 1891. Un sac de pain et de sucre ont été enlevés à une jeune arabe qui allait d’Ain Abessa à Mahrouen. 91. — 19 février 1891. À Ain Abessa. Vol de volailles commis au préjudice de M. Schmitt. 92. 27 avril 1891. Même commune M. Fabre est encore victime d'un vol de blé et d’orge. INSERTIONS POUR TOUTE LA PUBLICITÉ DU TEMPS ET TOUTES LES INSERTIONS, ANNONCES, RECLAMES, ETC. POUR ACHETER DIRECTEMENT 93. — 9 avril 1891, même commune. Des indigènes faisaient paissager leurs bestiaux dans la récolte de M. Guilloteau et auraient fait un mauvais parti à ce dernier sans l’arrivée du garde champêtre. 94. — 10 mai 1891. Vol de trois moutons au préjudice du nommé El Hadj Erobareelr du douar Chabet-Cheurfa, commune d'Ain Abessa. 95. — 13 juin 1891. Tentative de vol au douar
l’argent qui se trouvait dans les tiroirs des comptoirs 90. — 3 février 1891. Un sac de pain et de sucre ont été enlevés à une jeune arabe qui allait d’Ain Abessa à Mahrouen. 91. — 19 février 1891. À Ain Abessa. Vol de volailles commis au préjudice de M. Schmitt. 92. 27 avril 1891. Même commune M. Fabre est encore victime d'un vol de blé et d’orge. INSERTIONS POUR TOUTE LA PUBLICITÉ DU TEMPS ET TOUTES LES INSERTIONS, ANNONCES, RECLAMES, ETC. POUR ACHETER DIRECTEMENT 93. — 9 avril 1891, même commune. Des indigènes faisaient paissager leurs bestiaux dans la récolte de M. Guilloteau et auraient fait un mauvais parti à ce dernier sans l’arrivée du garde champêtre. 94. — 10 mai 1891. Vol de trois moutons au préjudice du nommé El Hadj Erobareelr du douar Chabet-Cheurfa, commune d'Ain Abessa. 95. — 13 juin 1891. Tentative de vol au douar Matrona, commune d’Ain Abessa, des coups de feu ont été tirés, le nommé Mohamed ben Lassen a été atteint au bras gauche. Auteurs inconnus 96. — Assassinat du nommé Ahmed ben el Harkati, au douar Matrona, commune d’Ain Abessa. La victime a été trouvée dans son gourbi, la cou-coupée, sa femme était couchée, à côté de lui, mais prétend n'avoir rien entendu, les assassins n’ont pu être trouvés. 97. — 7 août 1891. Nouveaux vols de blé commis au préjudice de M. Fabre, propriétaire à Ain Abessa. Le garde champêtre, qui a suivi les traces, a découvert et le voleur et le butin, mais le juge d’instruction n'a pas trouvé de preuves suffisantes. (À Suivre) Un cas de réengagement Voici une affaire d’ordre militaire qui mérite d’être signalée. Le militaire Despax, sergent-fourrier au 30e régiment d'infanterie, réengagé, était mort des suites d’une maladie endémique contractée au Tonkin et cela avant d’avoir reçu le paiement de l'intégralité de l'indemnité de son réengagement. Le père de ce militaire, qui réclamait le paiement à son profit de la somme restant due à son fils, avait vu sa demande repoussée par le ministre de la guerre. Le conseil d’Etat vient d’annuler la décision du
femme était couchée, à côté de lui, mais prétend n'avoir rien entendu, les assassins n’ont pu être trouvés. 97. — 7 août 1891. Nouveaux vols de blé commis au préjudice de M. Fabre, propriétaire à Ain Abessa. Le garde champêtre, qui a suivi les traces, a découvert et le voleur et le butin, mais le juge d’instruction n'a pas trouvé de preuves suffisantes. (À Suivre) Un cas de réengagement Voici une affaire d’ordre militaire qui mérite d’être signalée. Le militaire Despax, sergent-fourrier au 30e régiment d'infanterie, réengagé, était mort des suites d’une maladie endémique contractée au Tonkin et cela avant d’avoir reçu le paiement de l'intégralité de l'indemnité de son réengagement. Le père de ce militaire, qui réclamait le paiement à son profit de la somme restant due à son fils, avait vu sa demande repoussée par le ministre de la guerre. Le conseil d’Etat vient d’annuler la décision du ministre de la guerre et, reconnaissant que le sergent Despax est décédé dans les conditions prévues par l’article 19 de la loi du 11 avril 1881, modifiée par la loi du 15 avril 1885, il a été donné satisfaction à la demande de Despax père, qui devra s’entendre avec le ministre de la guerre pour toucher la somme qui pouvait rester due à son fils. Informations Algériennes M. Tourné Marie, inspecteur des douanes à Oran, a été nommé au même grade à Alger. — Par décision en date du 25 janvier dernier, le ministre du Commerce et de l’Industrie a autorisé la création d'un bureau télégraphique municipal à Taliouine, commune ex-mixte des Aumales (département de Constantine). — D’une note communiquée par l’administration de l'enregistrement, des Domaines et du Timbre, il résulte que l’ensemble des produits en Algérie pour l’année 1892, présente une diminution de 426 617 fr. sur les évaluations budgétaires. — La Compagnie des chemins de fer de l’Est-Algérien a soumis à M. le ministre des travaux publics : LE DOCTEUR ROUGE Par Jules MARY Deuxième Partie IL MONOMANE Et, tout en jurant et pestant, il n’en continuait pas moins son chemin. Jean More marchait droit devant lui, sans
ministre de la guerre pour toucher la somme qui pouvait rester due à son fils. Informations Algériennes M. Tourné Marie, inspecteur des douanes à Oran, a été nommé au même grade à Alger. — Par décision en date du 25 janvier dernier, le ministre du Commerce et de l’Industrie a autorisé la création d'un bureau télégraphique municipal à Taliouine, commune ex-mixte des Aumales (département de Constantine). — D’une note communiquée par l’administration de l'enregistrement, des Domaines et du Timbre, il résulte que l’ensemble des produits en Algérie pour l’année 1892, présente une diminution de 426 617 fr. sur les évaluations budgétaires. — La Compagnie des chemins de fer de l’Est-Algérien a soumis à M. le ministre des travaux publics : LE DOCTEUR ROUGE Par Jules MARY Deuxième Partie IL MONOMANE Et, tout en jurant et pestant, il n’en continuait pas moins son chemin. Jean More marchait droit devant lui, sans rien regarder ni à droite ni à gauche ; on eût dit qu’il était aveugle et que quelque main invisible le conduisait, l’entraînait, rapidement et sûrement. Et en marchant, il grommelait : « Ah ! j’en ai plein les pieds, plein les jambes... Elles me mangent. ... Otez donc toutes ces vipères... Qu'est-ce que vous me voulez encore ? Laissez-moi tranquille, ou sinon... Ah ! je vous détruirai tous, entendez-vous... jusqu'à ce qu’il ne reste rien de vous, vermine... Il faut que je me défende... Laissez-moi me lever... déliaz seulement les cordes qui me tiennent les jambes... Vous ne voulez pas parce que vous avez peur... Ah ! si j’étais libre, on verrait... Ça serait vous qui crèveriez et qui auraient peur ! » Fianquart était trop loin pour entendre. Cependant, il avait rapproché insensiblement la distance qui le séparait du paysan, car ils allaient entrer dans les bois et. Là, il était à craindre qu’il ne prît fantaisie à l'homme de se jeter dans les broussailles, et de disparaître ce qui, à la vérité, eût été facile pour Jean More, s’il avait été dans un état normal et s’il avait eu, surtout, des raisons pour prendre la fuite. Fianquart
ces vipères... Qu'est-ce que vous me voulez encore ? Laissez-moi tranquille, ou sinon... Ah ! je vous détruirai tous, entendez-vous... jusqu'à ce qu’il ne reste rien de vous, vermine... Il faut que je me défende... Laissez-moi me lever... déliaz seulement les cordes qui me tiennent les jambes... Vous ne voulez pas parce que vous avez peur... Ah ! si j’étais libre, on verrait... Ça serait vous qui crèveriez et qui auraient peur ! » Fianquart était trop loin pour entendre. Cependant, il avait rapproché insensiblement la distance qui le séparait du paysan, car ils allaient entrer dans les bois et. Là, il était à craindre qu’il ne prît fantaisie à l'homme de se jeter dans les broussailles, et de disparaître ce qui, à la vérité, eût été facile pour Jean More, s’il avait été dans un état normal et s’il avait eu, surtout, des raisons pour prendre la fuite. Fianquart crut même, à un certain moment, qu’une telle avait été la pensée du fermier, car celui-ci s’arrêta tout à coup, à l’entrée du bois et sembla réfléchir. — Attention, mon bonhomme, se dit le commissaire, ouvre l’œil. Il arriva jusqu’à cinquante mètres de Jean More, sans que celui-ci parût l’avoir eu tendu. Il était toujours immobile, cloué à la même place. Fianquart se jeta derrière un gros pommier qui s’élevait au bord même de la route, où il s’abrita complètement, et où il attendit. Un quart d’heure se passa, une demi-heure, une heure... Et Jean More, toujours immobile, restait là, bras pendants, tête baissée. — Ah ! ça, mais il est fou, cet animal ! dit Fianquart. Il ne croyait pas si bien dire. Il pencha la tête curieusement. Il lui avait semblé, dans le grand silence de la campagne, entendre parler le fermier. Il ne se trompait pas. Jean More continuait de monologuer... « Les coquins ! c’est indigne ! Ils me feront mourir ! voilà-t-il pas qu’ils ont serré les cordes autour de mes jambes au point que je ne peux plus faire un pas... Ils vont me pendre, ici, bien sûr.. mais je ne me défendrai pas...
eu tendu. Il était toujours immobile, cloué à la même place. Fianquart se jeta derrière un gros pommier qui s’élevait au bord même de la route, où il s’abrita complètement, et où il attendit. Un quart d’heure se passa, une demi-heure, une heure... Et Jean More, toujours immobile, restait là, bras pendants, tête baissée. — Ah ! ça, mais il est fou, cet animal ! dit Fianquart. Il ne croyait pas si bien dire. Il pencha la tête curieusement. Il lui avait semblé, dans le grand silence de la campagne, entendre parler le fermier. Il ne se trompait pas. Jean More continuait de monologuer... « Les coquins ! c’est indigne ! Ils me feront mourir ! voilà-t-il pas qu’ils ont serré les cordes autour de mes jambes au point que je ne peux plus faire un pas... Ils vont me pendre, ici, bien sûr.. mais je ne me défendrai pas... je leur ouvrirai le ventre, à tous. » Il fit mine de chercher dans sa poche, de tirer un couteau, de l’ouvrir... et de le serrer dans sa main crispée. « Qu’ils viennent, à présent... je suis bien prêt... » Le malheureux ne marchait plus parce qu’il se croyait attaché... et sa folie, logique dans son incohérence, sa folie qui lui faisait mettre un couteau dans la main, ne lui disait pas qu’avec le couteau il lui était possible de couper les liens. Au bout d’une heure, quand le courant de ses idées eut changé, il se remit en marche. Eh bien ! ce n’est pas dommage, murmura Fianquart, dont les jambes commençaient à se raidir, en voilà une station ! Qu'est-ce que tout cela signifie ? Il n’eut pas le temps de réfléchir longuement. Jean More entra, tout à coup, sous bois. Le commissaire, craignant de le perdre, se mit à courir, pénétra derrière lui dans les broussailles et ne fut pas peu étonné d'apercevoir le monomane qui grimpait doucement à un chêne. — Tiens ! tiens ! dit Fianquart... pas bête, le bonhomme, et pas si naif que je l’avais pensé... Est-ce qu’il m'aurait vu, par hasard... et