jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
me faire manger un gâteau ?" Mais bien sûr, mon petit. Une pâtisserie était devant eux : ils entrèrent. Tandis qu'elle choisissait son goûter, il souriait, toute rancœur éteinte, content de l'avoir retrouvée ainsi en camarade. Parce que la vie avait passé sur elle, ternissant sa jeunesse, flétrissant son visage, il ne lui en voulait plus. Il oubliait son infidélité, son abandon. Le châtiment longtemps espéré était venu ; le temps l'avait apporté de lui-même. Près d'elle il se sentait sans regrets, sans désirs, prêt à la plaindre. Il se disait, le cœur soudain désert : "L'ai-je vraiment tant aimée ? Est-ce possible ?" Toujours penchée vers la vitrine, elle releva sa voilette. Il eût voulu qu'à cet instant quelqu'un les vît ainsi, lui, toujours le même, à quelques cheveux gris près, et elle si réjouissante de ce qu'elle était autrefois. Et, comme il pensait à cette vue qui dirait : "Qu'elle a changé !", elle se retourna, et lui sourit en mordant son gâteau. Il demeura stupéfait : En pleine lumière sa figure lui apparut plus jolie qu'elle ne l'avait jamais été. Ses yeux avaient gardé leur douceur candide, elle avait toujours sa peau qui se colorait pour un rien, ses dents blanches ; toute sa chair avait pris l'éclat d'un beau fruit, d'un fruit mûr d'où monte un grand parfum d'été. Et de la voir ainsi plus jolie qu'il ne l'avait jamais vue, sans qu'il pût comprendre par quel mystérieux retour, son apaisement de tout à l'heure s'envola ; sa rancœur, avec sa colère, et le mépris furieux du lendemain de la rupture l'envahirent. Elle demanda : "Tu ne goûtes pas ?" Il répondit : "Non, non, et paya, sans oser la regarder. En le quittant, devant la porte, elle lui dit : "Je suis contente d'avoir passé un moment avec toi." Il la fit monter en voiture, ferma brutalement la portière, et, tandis que derrière la vitre elle lui adressait un dernier "au revoir" de la main, pris d'une rage haineuse et brusque, il murmura entre ses dents : "Saleté !" Il resta immobile jusqu'à ce que
rien, ses dents blanches ; toute sa chair avait pris l'éclat d'un beau fruit, d'un fruit mûr d'où monte un grand parfum d'été. Et de la voir ainsi plus jolie qu'il ne l'avait jamais vue, sans qu'il pût comprendre par quel mystérieux retour, son apaisement de tout à l'heure s'envola ; sa rancœur, avec sa colère, et le mépris furieux du lendemain de la rupture l'envahirent. Elle demanda : "Tu ne goûtes pas ?" Il répondit : "Non, non, et paya, sans oser la regarder. En le quittant, devant la porte, elle lui dit : "Je suis contente d'avoir passé un moment avec toi." Il la fit monter en voiture, ferma brutalement la portière, et, tandis que derrière la vitre elle lui adressait un dernier "au revoir" de la main, pris d'une rage haineuse et brusque, il murmura entre ses dents : "Saleté !" Il resta immobile jusqu'à ce que le fiacre eut disparu, puis seul, sous une petite pluie qui tombait toute droite, il reprit son chemin à pas lents sans penser. Seulement en arrivant devant chez lui, il s'aperçut qu'il avait les paupières lasses et les joues humides. La pluie, sans doute ? Est-il utile d'ajouter que Mme Chaminade est de longue date une fervente adepte du Pianola, et que, selon ses propres termes, « un examen minutieux des qualités de cette merveilleuse invention l'a convaincue que c'est l'unique appareil dans son genre qui mérite la haute place où l'ont mis les plus éminents compositeurs et pianistes contemporains » ? Un triomphe encore plus récent et non moins retentissant a été remporté par le Pianola au Théâtre de l'Apollo, à Toulouse, au grand concert de gala donné par l'Association symphonique de cette ville. Suivant l'exemple des associations similaires dans les grandes capitales, cette phalange d'artistes avait accepté d'accompagner le Pianola dans l'exécution d'un Concerto pour piano et orchestre. Tout comme un virtuose pianiste. À en juger par les comptes rendus très flatteurs publiés par la presse locale, le succès obtenu par cette manifestation artistique a été sensationnel. Nous lisons dans la Dépêche : « Ce fut une stupéfaction
Chaminade est de longue date une fervente adepte du Pianola, et que, selon ses propres termes, « un examen minutieux des qualités de cette merveilleuse invention l'a convaincue que c'est l'unique appareil dans son genre qui mérite la haute place où l'ont mis les plus éminents compositeurs et pianistes contemporains » ? Un triomphe encore plus récent et non moins retentissant a été remporté par le Pianola au Théâtre de l'Apollo, à Toulouse, au grand concert de gala donné par l'Association symphonique de cette ville. Suivant l'exemple des associations similaires dans les grandes capitales, cette phalange d'artistes avait accepté d'accompagner le Pianola dans l'exécution d'un Concerto pour piano et orchestre. Tout comme un virtuose pianiste. À en juger par les comptes rendus très flatteurs publiés par la presse locale, le succès obtenu par cette manifestation artistique a été sensationnel. Nous lisons dans la Dépêche : « Ce fut une stupéfaction pour le nombreux et brillant auditoire réuni hier, à l'Apollo, que d'entendre le « Pianola » jouer, avec les excellents solistes de l'Association symphonique, sans une défaillance, sans le moindre retard et avec les plus exactes nuances un « Concerto de Grieg, des pièces célèbres de Moszkowski, Albeniz, Mac-Dowell, etc. » Et dans le Télégramme : « Le « Pianola» jouant le Concerto de Grieg avec orchestre, voilà une innovation peu banale. » Eh bien, dès les premières mesures, nous fûmes conquis. » Peu de pianistes atteindraient à la perfection du Pianola si docile, si précis et susceptible de rendre la plus subtile nuance. » C'est une invention absolument merveilleuse et destinée à rendre à l'art musical les plus grands services. » Le Pianola peut être entendu à toute heure dans les magasins de la Cie Aeolian, 32, avenue de l'Opéra. (Unique dépôt à Paris.) Pourquoi patauger dans l'erreur ? et continuer à consommer des cacaos étrangers, dont le goût est amer, tandis que la vérité est là ! En effet le Cacao Poulain, dépourvu d'amertume, est le plus apprécié des consommateurs français, pour sa force et la finesse de son goût de chocolat. DÉPÔT à Paris, M. LOUBET, 20,
» Et dans le Télégramme : « Le « Pianola» jouant le Concerto de Grieg avec orchestre, voilà une innovation peu banale. » Eh bien, dès les premières mesures, nous fûmes conquis. » Peu de pianistes atteindraient à la perfection du Pianola si docile, si précis et susceptible de rendre la plus subtile nuance. » C'est une invention absolument merveilleuse et destinée à rendre à l'art musical les plus grands services. » Le Pianola peut être entendu à toute heure dans les magasins de la Cie Aeolian, 32, avenue de l'Opéra. (Unique dépôt à Paris.) Pourquoi patauger dans l'erreur ? et continuer à consommer des cacaos étrangers, dont le goût est amer, tandis que la vérité est là ! En effet le Cacao Poulain, dépourvu d'amertume, est le plus apprécié des consommateurs français, pour sa force et la finesse de son goût de chocolat. DÉPÔT à Paris, M. LOUBET, 20, Rue Albouy. LA JOURNÉE DE NEUF HEURES dans les manufactures de tabac M. Klotz, ministre des finances, en réponse à la lettre de M. Cloarec, député des Côtes-du-Nord, lui demandant quelles mesures il comptait prendre pour remédier à la situation ayant motivé les instructions exigeant, des ouvriers des manufactures de tabacs, de fournir une heure supplémentaire de travail par jour, a déclaré que par suite de l'augmentation considérable de la consommation pendant l'année 1912, augmentation qui semble devoir persister, la situation des approvisionnements de tabac était devenue très critique. La production, insuffisante avec la journée de 9 heures avait dû être augmentée par une heure de travail supplémentaire. Cette situation durera tant que les dispositions consistant en extensions de bâtiment et d'outillages en cours d'exécution dans certaines manufactures, ne produiront pas leur plein effet. Vraisemblablement, la journée de neuf heures sera rétablie sous peu ; mais le ministre croit ne devoir prendre aucun engagement à cet égard. CONSTIPATION 1 a.3 e. /JÜMI 7t K~_,)T':S ilSI!P tI.sl!p! MIRA TON intestin. surtout exigez MIRATON, La boite. Toutes Pharmacies Seules Pastilles CHATELGUYON réclamées briguées à la source. Echéant grande 9. r. Auber. Paris. Les Hémorroïdes et les Marrons La Marronite répétons-le une fois
tabacs, de fournir une heure supplémentaire de travail par jour, a déclaré que par suite de l'augmentation considérable de la consommation pendant l'année 1912, augmentation qui semble devoir persister, la situation des approvisionnements de tabac était devenue très critique. La production, insuffisante avec la journée de 9 heures avait dû être augmentée par une heure de travail supplémentaire. Cette situation durera tant que les dispositions consistant en extensions de bâtiment et d'outillages en cours d'exécution dans certaines manufactures, ne produiront pas leur plein effet. Vraisemblablement, la journée de neuf heures sera rétablie sous peu ; mais le ministre croit ne devoir prendre aucun engagement à cet égard. CONSTIPATION 1 a.3 e. /JÜMI 7t K~_,)T':S ilSI!P tI.sl!p! MIRA TON intestin. surtout exigez MIRATON, La boite. Toutes Pharmacies Seules Pastilles CHATELGUYON réclamées briguées à la source. Echéant grande 9. r. Auber. Paris. Les Hémorroïdes et les Marrons La Marronite répétons-le une fois de plus (qui ne sera pas la dernière) — est un extrait « naturel » des marrons d'Inde, ayant toutes les propriétés du fruit frais. Grâce à son action élective sur les vaisseaux, elle soulage les hémorroïdes en douze heures et les guérit en douze jours (ou même moins). Tous les médecins qui en ont essayé s'en portent à l'envi garants. J'avais promis d'en fournir la preuve écrite. Je m'exécute: 1 Liège, 30 novembre 1912. Monsieur Huard, 3, avenue d'Orléans, Paris. Ayant reçu récemment votre brochure concernant la Marronine, je me proposai de l'expérimenter à la prochaine occasion. Je prescrivis donc, il y a deux jours, à un de mes malades, un flacon de Marronine. Après l'absorption de six fois dix gouttes, c'est-à-dire après 48 heures, TOUTE TRACE D'HÉMORROÏDES AVAIT DISPARU. Mon client n'en revenait pas — avant ayant essayé de nombreux médicaments sans résultat. Je me ferai désormais un devoir de prescrire cet excellent produit. Agréez, etc. Docteur LALOBE, 8, rue Bessin, LIÉGE (Belgique). Cette attestation n'est ni la seule ni la plus suggestive. Vous verrez ça. — EMILE GAUTIER. X.-B. — le flacon, franco contre mandat, 4 francs. — Huard, 3, avenue d'Orléans. Paris (XIVe). LES ÉCUMEURS DES
les médecins qui en ont essayé s'en portent à l'envi garants. J'avais promis d'en fournir la preuve écrite. Je m'exécute: 1 Liège, 30 novembre 1912. Monsieur Huard, 3, avenue d'Orléans, Paris. Ayant reçu récemment votre brochure concernant la Marronine, je me proposai de l'expérimenter à la prochaine occasion. Je prescrivis donc, il y a deux jours, à un de mes malades, un flacon de Marronine. Après l'absorption de six fois dix gouttes, c'est-à-dire après 48 heures, TOUTE TRACE D'HÉMORROÏDES AVAIT DISPARU. Mon client n'en revenait pas — avant ayant essayé de nombreux médicaments sans résultat. Je me ferai désormais un devoir de prescrire cet excellent produit. Agréez, etc. Docteur LALOBE, 8, rue Bessin, LIÉGE (Belgique). Cette attestation n'est ni la seule ni la plus suggestive. Vous verrez ça. — EMILE GAUTIER. X.-B. — le flacon, franco contre mandat, 4 francs. — Huard, 3, avenue d'Orléans. Paris (XIVe). LES ÉCUMEURS DES P. T. T. L'instruction ouverte par M. Drioux sur les détournements commis dans les postes se poursuit activement. Il ne semble pas que les responsabilités doivent s'élever bien haut, puisque les seuls coupables connus jusqu'ici sont de simples gardiens de bureau, et il est certain qu'aucun vol n'a porté sur des objets soumis à la formalité du chargement ou de la recommandation ; les lettres dérobées étaient des correspondances ordinaires, envoyées en vrac. C'est au cours de la manipulation générale de millions d'objets, à l'arrivée des courriers transatlantiques, que les soustractions étaient opérées dans le service de nuit. VITALISANT et RECONSTRUCTEUR COMPOSITION Combinaison scientifique de Vin de Porto, Suc de Viande, Extrait de Malt et divers produits reconstituants. ACTION MYCOLOGIQUE Régénère le sang, répare l'usure des nerfs et des muscles et donne à tout l'organisme une vitalité nouvelle. CE QU'IL FAIT CE Stimule l'appétit, facilite la digestion et l'assimilation; abrège la convalescence, enlève toute sensation de fatigue musculaire et cérébrale. CE QU'IL GUÉRIT Manque d'appétit, Débilité, insomnie, Névralgie. Anémie, Grippe. Neurasthénie. DUBE: DE LA CUBE Action immédiate. Un mieux se fait sentir dès les premières doses. Six bouteilles sont, en général, suffisantes pour les cas les plus graves. SE TROUVE
des objets soumis à la formalité du chargement ou de la recommandation ; les lettres dérobées étaient des correspondances ordinaires, envoyées en vrac. C'est au cours de la manipulation générale de millions d'objets, à l'arrivée des courriers transatlantiques, que les soustractions étaient opérées dans le service de nuit. VITALISANT et RECONSTRUCTEUR COMPOSITION Combinaison scientifique de Vin de Porto, Suc de Viande, Extrait de Malt et divers produits reconstituants. ACTION MYCOLOGIQUE Régénère le sang, répare l'usure des nerfs et des muscles et donne à tout l'organisme une vitalité nouvelle. CE QU'IL FAIT CE Stimule l'appétit, facilite la digestion et l'assimilation; abrège la convalescence, enlève toute sensation de fatigue musculaire et cérébrale. CE QU'IL GUÉRIT Manque d'appétit, Débilité, insomnie, Névralgie. Anémie, Grippe. Neurasthénie. DUBE: DE LA CUBE Action immédiate. Un mieux se fait sentir dès les premières doses. Six bouteilles sont, en général, suffisantes pour les cas les plus graves. SE TROUVE dans toutes les Pharmacies. Grande Bouteille 5 fr.; 1/2 Bouteille 3 fr. UN AU REVEIL: «. paralysé, sans forêt, eâ 66 ans, fait usé de plusieurs réconvulsants qui ne m'ont donné aucune satisfaction. Seul le Wincamin m'a réellement des forces et je me fais un devoir de nous remercier et d'attester sa supériorité et son effet. De la REKENE. Le Plessis (Hauts-Seine). LES CAISSES D'ÉPARGNE et les Habitations à bon marché La loi du 23 décembre 1912 a apporté à la législature des habitations à bon marché des modifications — fort importantes dont certaines affectent plus particulièrement le fonctionnement des caisses d'épargne. Sans attendre la publication prochaine des règlements d'administration ou publique prévue par la loi, en vue de faciliter son application, M. René Besnard, ministre du travail, vient d'adresser aux directeurs des caisses d'épargne une circulaire destinée à appeler d'ores et déjà leur attention sur les dispositions de la législation nouvelle qui les intéressent particulièrement. Comme leur père ! Ils seront gais et bien portants, car ils profitent de son expérience. Il sait qu'en ajoutant aux aliments l'Extrait de Viande LIEBIG, pur jus concentré de viande de bœuf, il en augmente la valeur nutritive et, ce qui ne gâte
d'attester sa supériorité et son effet. De la REKENE. Le Plessis (Hauts-Seine). LES CAISSES D'ÉPARGNE et les Habitations à bon marché La loi du 23 décembre 1912 a apporté à la législature des habitations à bon marché des modifications — fort importantes dont certaines affectent plus particulièrement le fonctionnement des caisses d'épargne. Sans attendre la publication prochaine des règlements d'administration ou publique prévue par la loi, en vue de faciliter son application, M. René Besnard, ministre du travail, vient d'adresser aux directeurs des caisses d'épargne une circulaire destinée à appeler d'ores et déjà leur attention sur les dispositions de la législation nouvelle qui les intéressent particulièrement. Comme leur père ! Ils seront gais et bien portants, car ils profitent de son expérience. Il sait qu'en ajoutant aux aliments l'Extrait de Viande LIEBIG, pur jus concentré de viande de bœuf, il en augmente la valeur nutritive et, ce qui ne gâte rien, les rend beaucoup plus savoureux. LE CANAL DE PANAMA La Fédération des industriels et commerçants français que préside M. André Lebon, ancien ministre, a prié M. Quellennec, ingénieur conseil de la Compagnie du canal de Suez, qui a accepté, de faire samedi, à l'issue du déjeuner mensuel de la Fédération, à l'Hôtel Continental, une conférence sur le canal de Panama, « l'état des travaux et l'importance économique de cette nouvelle voie de communication. » CONTRE IRRITATION de la PEAU et FEU du rasoir, User toutes les préparations de 37, Panthéon boulevard. Paiement en avance. LE DÉPURATIF. H. est le plus puissant et le plus inoffensif, le seul composé d'éléments naturels, le FERMENT Jacquin, (Cure de raisins en toute saison) Sans rival contre : Maladies des Voies digestives, Maladies de la Peau, Furonculose, Rhumatisme, Diabète, etc. Brochure explicative gratuite contre envoi de cette annonce à M. Ferment Jacquin, à Malzéville (M.-et-M.). DÉPÔT DANS TOUTES LES BONNES PHARMACIES. Être Guéri de l'Avarie ne consiste pas dans la simple disparition des accidents visibles. Le mercure ne donne qu'une sécurité trompeuse, car le sang reste infecté et la maladie, évoluant sournoisement, reparaît au moment le plus inattendu. Par contre le « 606 »,
Fédération, à l'Hôtel Continental, une conférence sur le canal de Panama, « l'état des travaux et l'importance économique de cette nouvelle voie de communication. » CONTRE IRRITATION de la PEAU et FEU du rasoir, User toutes les préparations de 37, Panthéon boulevard. Paiement en avance. LE DÉPURATIF. H. est le plus puissant et le plus inoffensif, le seul composé d'éléments naturels, le FERMENT Jacquin, (Cure de raisins en toute saison) Sans rival contre : Maladies des Voies digestives, Maladies de la Peau, Furonculose, Rhumatisme, Diabète, etc. Brochure explicative gratuite contre envoi de cette annonce à M. Ferment Jacquin, à Malzéville (M.-et-M.). DÉPÔT DANS TOUTES LES BONNES PHARMACIES. Être Guéri de l'Avarie ne consiste pas dans la simple disparition des accidents visibles. Le mercure ne donne qu'une sécurité trompeuse, car le sang reste infecté et la maladie, évoluant sournoisement, reparaît au moment le plus inattendu. Par contre le « 606 », détruisant dans le sang jusqu'au dernier microbe de l'avarie, donne la guérison réelle et définitive. Il est appliqué conscientieusement selon la méthode d'Ehrlich à l'Académie d'Electricité Médicale. Section spéciale pour toutes affections intimes des deux sexes de 6 h. à 9 h. 30 du soir à prix réduits. Brochure : Avarie, 50 centimes en timbres. Renseignements gratuits. Hôtel partiel : Ouvert de 8 h. à 10 h. 30 (dimanche 6 heures). S'adresser au Médecin en Chef. 15, rue de Calais. LE CONSEIL MUNICIPAL À propos d'une subvention. Le conseil accordait récemment une subvention de 3,000 francs à la chambre syndicale typographique de la rue de Savon pour être distribuée à ceux de ses membres victimes du chômage. Or, aujourd'hui, M. Gamille Rousset affirme qu'il n'y a pas de chômage actuellement dans la corporation des typos et qu'au contraire on y manque d'ouvriers. Là-dessus, protestation de MM. Reisz et Lalou, lesquels maintiennent qu'il y a bien des sans-travail. « Les maisons qui réclament du personnel, précise M. Reisz, sont celles qui voudraient faire travailler assez sous du tarif.» Désireux de concilier les deux opinions, le conseil maintient la subvention, mais décide qu'elle sera distribuée aux chômeurs par les bureaux de bienfaisance
Avarie, 50 centimes en timbres. Renseignements gratuits. Hôtel partiel : Ouvert de 8 h. à 10 h. 30 (dimanche 6 heures). S'adresser au Médecin en Chef. 15, rue de Calais. LE CONSEIL MUNICIPAL À propos d'une subvention. Le conseil accordait récemment une subvention de 3,000 francs à la chambre syndicale typographique de la rue de Savon pour être distribuée à ceux de ses membres victimes du chômage. Or, aujourd'hui, M. Gamille Rousset affirme qu'il n'y a pas de chômage actuellement dans la corporation des typos et qu'au contraire on y manque d'ouvriers. Là-dessus, protestation de MM. Reisz et Lalou, lesquels maintiennent qu'il y a bien des sans-travail. « Les maisons qui réclament du personnel, précise M. Reisz, sont celles qui voudraient faire travailler assez sous du tarif.» Désireux de concilier les deux opinions, le conseil maintient la subvention, mais décide qu'elle sera distribuée aux chômeurs par les bureaux de bienfaisance et non point par la chambre syndicale. Les accidents d'autobus. — « Comment s'y prendre pour diminuer le nombre des accidents causés par l'excessive vitesse des autobus ? » demande M. Charles Guillard au préfet de police. Et l'honorable conseiller du quartier Saint-Georges, après avoir rappelé les plus récents de ces accidents, incrimine l'inexpérience de certains conducteurs, mis trop tôt au volant, et la rigueur des horaires, obligeant les conducteurs à rattraper, coûte que coûte, le temps perdu. Plusieurs collègues appuient ses dires, notamment M. Alpy, qui propose un remède : ce serait d'obliger l'autobus à ne pas aller plus vite qu'un piéton, en certains endroits. Rien de plus simple, comme vous voyez. M. Laurent, secrétaire général de la préfecture de police, ne peut que rappeler les instructions données à la Compagnie et les contraventions nombreuses qui ont été dressées chaque fois qu'elle y a manqué. Le conseil lui en donne acte, en même temps qu'il invite le préfet de police à redoubler de sévérité toutes les fois qu'il sera nécessaire. En l'honneur de Jeanne d'Arc. — Enfin l'assemblée émet le vœu que le gouvernement, d'accord avec le Parlement, déclare fête nationale la fête de Jeanne d'Arc. « Pourquoi ne
ces accidents, incrimine l'inexpérience de certains conducteurs, mis trop tôt au volant, et la rigueur des horaires, obligeant les conducteurs à rattraper, coûte que coûte, le temps perdu. Plusieurs collègues appuient ses dires, notamment M. Alpy, qui propose un remède : ce serait d'obliger l'autobus à ne pas aller plus vite qu'un piéton, en certains endroits. Rien de plus simple, comme vous voyez. M. Laurent, secrétaire général de la préfecture de police, ne peut que rappeler les instructions données à la Compagnie et les contraventions nombreuses qui ont été dressées chaque fois qu'elle y a manqué. Le conseil lui en donne acte, en même temps qu'il invite le préfet de police à redoubler de sévérité toutes les fois qu'il sera nécessaire. En l'honneur de Jeanne d'Arc. — Enfin l'assemblée émet le vœu que le gouvernement, d'accord avec le Parlement, déclare fête nationale la fête de Jeanne d'Arc. « Pourquoi ne pas choisir comme date de cette fête celle du supplice de l'héroïne livrée à l'étranger par l'Église et l'évêque Cauchon ? » propose M. Frédéric Brunet. Mais le conseil se refuse à suivre dans cette voie le conseiller des Epinettes. Il se borne à réclamer la fête de Jeanne d'Arc, laissant au gouvernement le soin de décider du jour où elle devra être célébrée. EDMOND LE ROY. ILS ÉTAIENT SOURDS Il est possible parfois d'ébranler, par un raisonnement serré, le principe le plus solide, mais vous ne pourrez jamais rien contre des faits. Lisez donc ces quelques témoignages pris dans les pays les plus divers et concluez : FRANCE. L'Auralose que j'ai appliqué pendant trois semaines, m'a complètement guéri d'une surdité qu'aucun traitement n'avait pu atténuer. Honoré HARLY, place Courtais, DOYET Allier ITALIE. Merci donc du fond du cœur, je suis et serai heureux de dire partout le miracle de ma guérison. CHERZI Antonio Michele, 12 via Battini POGGIO-SAN-LEO Porto-Maurizio Michele, 12 via Battini POGGIO-S, rNeft r;r(j CHERZI sera heureux ESPAGNE. Voici un mois environ que j'emploie l'Auralose et déjà je peux suivre sans la moindre peine toutes les conversations. M. AFANDEL, 144, Fuencarral, MADRID. AUTRICHE. Tous mes parents et