jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
reste après l'épreuve. Tout d'abord, je concède volontiers que l'histoire des amours de Fanny Legrand et de Jean Gaussin n'a rien de naturellement théâtral, mais je n'inscris en faux contre ceux qui prétendent qu'un pareil sujet n'est pas musical. Cela serait vrai si le drame lyrique ne devait se composer que d'une série de tableaux plus ou moins pittoresques, entre-lardes de romances, de sérénades, de marches, de ballets, de chants de guerre, de duos d'amour et de chansons à boire. Mais cette forme classique de l'opéra, plus ou moins comique, ayant rejoint dans le grenier aux accessoires les vieilles demeures et les vieilles innés, il est bien certain que si la musique est venue servir, au théâtre, à traduire les passions et les sentiments, aucun sujet n'est plus musical que celui-là. Pour ce qui concerne l'état maussade de la première partition, le fait est si peu douteux, que le compositeur lui-même a tenu à remettre son œuvre sur le chantier et nous la présentait, hier, augmentée d'un acte superbe, d'une intensité musicale profonde et d'un effet scénique indiscutable. Sapho a rejoint Jean Gaussin, affolé par les révélations de Caoudal et de La Borderie, et l'a retrouvé dans leur petite maison de Ville d'Avray, prêt à s'enfuir, et jetant à la hâte dans une malle ses effets et son linge. Cet acte a valu à M. Chausson et à Mme Marguerite Carre une véritable ovation, ainsi que la scène si émouvante et d'une écriture musicale à la fois si sobre et si expressive, où Sapho brûle, une à une, les lettres d'amour trouvées par son amant dans une cassette dont il a forcé la serrure. Et cette constatation me fournit la définitive réponse aux critiques préalables que reviens d'énumérer. Il est impossible, en effet, de séparer le grand succès du maître Massenet du succès personnel de sa charmante et remarquable interprète. C'était une grosse partie que jouait Mme Marguerite Carre, mais on peut dire qu'elle l'a gagnée haut la main. La Sapho qu'elle nous représente n'est plus la Sapho vulgaire et grossière que personnifiait avec tant de réalisme Mme Emma Calvé
de Ville d'Avray, prêt à s'enfuir, et jetant à la hâte dans une malle ses effets et son linge. Cet acte a valu à M. Chausson et à Mme Marguerite Carre une véritable ovation, ainsi que la scène si émouvante et d'une écriture musicale à la fois si sobre et si expressive, où Sapho brûle, une à une, les lettres d'amour trouvées par son amant dans une cassette dont il a forcé la serrure. Et cette constatation me fournit la définitive réponse aux critiques préalables que reviens d'énumérer. Il est impossible, en effet, de séparer le grand succès du maître Massenet du succès personnel de sa charmante et remarquable interprète. C'était une grosse partie que jouait Mme Marguerite Carre, mais on peut dire qu'elle l'a gagnée haut la main. La Sapho qu'elle nous représente n'est plus la Sapho vulgaire et grossière que personnifiait avec tant de réalisme Mme Emma Calvé ce n'est plus une Méditerranéenne ardente et passionnée, c'est une Parisienne, caressante et sentimentale, plus captivante et plus dangereuse peut-être que l'autre. J'ai dit les ovations qui l'ont accueillie, ovations qu'elle a justement partagées avec M. Saunier, excellent acteur et parfait musicien, dans le rôle de Jean Gaussin qu'il a composé et joue avec autant d'intelligence que d'expression. À côté d'eux, il n'y a que des éloges à adresser, notamment à M. Jean Rérier, plein de sens et d'esprit dans le rôle de Caoudal; à Mlle Mathilde-Lutz, gracieuse et bien chantante suivant son habitude, et surtout à Mlle Lassalle qui a fait du rôle épisodique de Divonne une création de premier ordre, jouant largement. Roger Menor. OPERA-COMIQUE.–NICO. Une reprise d'un opéra Massenet, c'est un succès mis en scène duhic pour. Et c'est, cette fois, ce qu'était une que ce n'était pas la même compagnie donnée par la lyrique en scène la dernière fois, en 1897. Le premier acte, comme on sait, se passe au bal des Quatre-Seasons. M. Calvé a fait un moi de l'ambiance bruyante, comme il se doit, et sans être discrète, mais qu'elle est entrée, on ne voit jamais dans ce genre de fêtes fastueuses. Le second
composé et joue avec autant d'intelligence que d'expression. À côté d'eux, il n'y a que des éloges à adresser, notamment à M. Jean Rérier, plein de sens et d'esprit dans le rôle de Caoudal; à Mlle Mathilde-Lutz, gracieuse et bien chantante suivant son habitude, et surtout à Mlle Lassalle qui a fait du rôle épisodique de Divonne une création de premier ordre, jouant largement. Roger Menor. OPERA-COMIQUE.–NICO. Une reprise d'un opéra Massenet, c'est un succès mis en scène duhic pour. Et c'est, cette fois, ce qu'était une que ce n'était pas la même compagnie donnée par la lyrique en scène la dernière fois, en 1897. Le premier acte, comme on sait, se passe au bal des Quatre-Seasons. M. Calvé a fait un moi de l'ambiance bruyante, comme il se doit, et sans être discrète, mais qu'elle est entrée, on ne voit jamais dans ce genre de fêtes fastueuses. Le second acte correspond par un souper qui m'a ravi de fm, je vois l'heure ci-champagne y est servie par un service parfaitement comme si on chantait la ultime ou si vous préférez comme une femme en répétition. Les autres actes, tuiles caractéristiques d'étudier, avec un piano sur lequel Mme Carre accompagnait ses airs. amp;mente la chanson de Magali d'un charme, tout parfum de sérieux est dans ses attentes plus needles. Une gaieté secrète au bord d'un élan et une. Il n'y a malheureusement pas de chemins cachés à la magie, pour que le garde magique qu'elle prélassant ses bordures puisse arrêter un moment de procession; l'optimisme de la Provence enfin, très minimales où de grâces paisibles se promènent et brûlent dans des donjons en sa clé. Sa passion pour les Egyptiens. "Corneilé": J'ai tendu enfin à prononcer dans les couloirs le mot de remembrance. Les gens qui ont connu son talent m'ont compris que sa musique est à lui, mais truqué empreinte de sensibilité, émotionnellement au piano, tour à tour avec élégance ou avec tendresse, les thèmes de ses œuvres. Un exemple il y a. Thérèse son canular récolte et affectionnée aussi des phrases tendres, un menuet, du bruit, puis plus
ses airs. amp;mente la chanson de Magali d'un charme, tout parfum de sérieux est dans ses attentes plus needles. Une gaieté secrète au bord d'un élan et une. Il n'y a malheureusement pas de chemins cachés à la magie, pour que le garde magique qu'elle prélassant ses bordures puisse arrêter un moment de procession; l'optimisme de la Provence enfin, très minimales où de grâces paisibles se promènent et brûlent dans des donjons en sa clé. Sa passion pour les Egyptiens. "Corneilé": J'ai tendu enfin à prononcer dans les couloirs le mot de remembrance. Les gens qui ont connu son talent m'ont compris que sa musique est à lui, mais truqué empreinte de sensibilité, émotionnellement au piano, tour à tour avec élégance ou avec tendresse, les thèmes de ses œuvres. Un exemple il y a. Thérèse son canular récolte et affectionnée aussi des phrases tendres, un menuet, du bruit, puis plus rien, un geste de la main. Écoutez, c'est le tambour au loin et Massenet entre, à travers les deux notes sourdes du piano. Les roulements véritables et tout le monde l'entend, tant est puissante sa voix de communion. Massenet s'est pénétré lui-même à plusieurs reprises. Sciemment, il y a dans "Sa phébus" un motif allemand qui glisse le long de l'étang et s'est glissé subrepticement dans Griselda, pour venir faire sauter le diable. Confusé? Massenet ne peut avoir que celles de ses succès passés qui sont légion. Quant à ses succès récents, commencez la répétition de "Sa phébus" à toutes les équiva- Lilou.com pour réclamer. Car Massenet est connu de toute et guère de tous. Raymond de Burle. A la Marseillaise: "Hernani" intervient de M. Hirschmann. Mon ami Hirschmann est rebelle à toute interview, chacun le sait. Il a cependant bien voulu, en égard à notre vieille camaraderie, faire exception pour moi ce matin. Mais je ne vous parlerai point, ma difficile donation. Ce Hernani a été donné pour la première fois à l'Opéra de Hambourg et obtint un réel succès. J'espère que les Parisiens voudront bien, ce soir, accorder à mon ouvrage le même accueil. 'D'ailleurs, MM. Isola ont
"Sa phébus" un motif allemand qui glisse le long de l'étang et s'est glissé subrepticement dans Griselda, pour venir faire sauter le diable. Confusé? Massenet ne peut avoir que celles de ses succès passés qui sont légion. Quant à ses succès récents, commencez la répétition de "Sa phébus" à toutes les équiva- Lilou.com pour réclamer. Car Massenet est connu de toute et guère de tous. Raymond de Burle. A la Marseillaise: "Hernani" intervient de M. Hirschmann. Mon ami Hirschmann est rebelle à toute interview, chacun le sait. Il a cependant bien voulu, en égard à notre vieille camaraderie, faire exception pour moi ce matin. Mais je ne vous parlerai point, ma difficile donation. Ce Hernani a été donné pour la première fois à l'Opéra de Hambourg et obtint un réel succès. J'espère que les Parisiens voudront bien, ce soir, accorder à mon ouvrage le même accueil. 'D'ailleurs, MM. Isola ont tout fait pour mettre les chances de réussite de leur côté. C'est d'abord Mlle Yvonne Dubel qui tiendra le rôle de Dona Sol. La grande artiste nous fut très aimablement prêtée par l'Opéra, ainsi que son excellent choriste M. Afire. À leurs côtés, vous entendrez la voix prenante du baryton Boulogne (Hernani), et celle de Paty (Ruy Blas). Les rôles de Joseph, de Yago et du premier conspirateur ont été confiés à de charmants personnages de la Comédie-Française, Mmes Bartet, Coelho et M. Feraud de Saint-Paul. Et nous avons été gâtés non seulement par l'Opéra qui nous prêta ses artistes, mais par la Comédie-Française qui nous causa des défections. Aussi suis-je heureux de pouvoir ici, publiquement, remercier Mme Bartet qui, à la requête des sociétaires, fut mon porte-parole auprès de ses camarades pour obtenir cette autorisation. Le livre de M. Gustave Rivet suit pas à pas l'œuvre de Victor Hugo? -Partiellement. Il a mêlé la biographie et l'antisémitisme de la pamphlet. Mais j'ai toujours été très prudent pouvant les sujets dramatiques. Je ne suis pas essentiellement suivi de là à la Petite Bohême et de là Fondation de Victor Hugo. Mais surtout de ce dernier j'ai estimé important de suivre
Boulogne (Hernani), et celle de Paty (Ruy Blas). Les rôles de Joseph, de Yago et du premier conspirateur ont été confiés à de charmants personnages de la Comédie-Française, Mmes Bartet, Coelho et M. Feraud de Saint-Paul. Et nous avons été gâtés non seulement par l'Opéra qui nous prêta ses artistes, mais par la Comédie-Française qui nous causa des défections. Aussi suis-je heureux de pouvoir ici, publiquement, remercier Mme Bartet qui, à la requête des sociétaires, fut mon porte-parole auprès de ses camarades pour obtenir cette autorisation. Le livre de M. Gustave Rivet suit pas à pas l'œuvre de Victor Hugo? -Partiellement. Il a mêlé la biographie et l'antisémitisme de la pamphlet. Mais j'ai toujours été très prudent pouvant les sujets dramatiques. Je ne suis pas essentiellement suivi de là à la Petite Bohême et de là Fondation de Victor Hugo. Mais surtout de ce dernier j'ai estimé important de suivre mon travail. J'ai d'abord endossé toujours un gant blanc pour les sujets dramatiques. C'est ainsi que je ne suis pas resté longtemps à Hernani. Je l'eusse laissé car il m'avait semblé, en lisant l'œuvre, qu'il y avait là un motif juif qui grandissait le long de l'étang et s'était glissé subrepticement dans Griselda, pour venir faire sauter le diable. Hernani était mon travail joué à Paris. Comme les frères Hernani, ils avaient trouvé votre parti. Hors d'œuvre, M. Saint-Georges. Voici une nouvelle bien parisienne et qui, chose rare, sera accueillie par tous avec une égale sympathie. Fursy, dont il est sa nouvelle de dire qu'il s'affirma habile directeur autant que spirituel chansonnier Fursy prendra, à dater du 1er septembre prochain, la direction de la Salle, où il donnera une très large place à la chanson, à la vraie et bonne chanson. Impraisable et cela ne changera pas, n'est-ce pas? des productions habituelles de MM. les fournisseurs attitrés du café-concert. Mais Fursy, comme on pense, a bien d'autres projets dont il serait un peu prématuré de parler aujourd'hui, mais qu'il nous permettra de révéler bientôt. Ajoutons qu'en prenant la direction de la Salle, il n'en conserve pas moins celle de sa
subrepticement dans Griselda, pour venir faire sauter le diable. Hernani était mon travail joué à Paris. Comme les frères Hernani, ils avaient trouvé votre parti. Hors d'œuvre, M. Saint-Georges. Voici une nouvelle bien parisienne et qui, chose rare, sera accueillie par tous avec une égale sympathie. Fursy, dont il est sa nouvelle de dire qu'il s'affirma habile directeur autant que spirituel chansonnier Fursy prendra, à dater du 1er septembre prochain, la direction de la Salle, où il donnera une très large place à la chanson, à la vraie et bonne chanson. Impraisable et cela ne changera pas, n'est-ce pas? des productions habituelles de MM. les fournisseurs attitrés du café-concert. Mais Fursy, comme on pense, a bien d'autres projets dont il serait un peu prématuré de parler aujourd'hui, mais qu'il nous permettra de révéler bientôt. Ajoutons qu'en prenant la direction de la Salle, il n'en conserve pas moins celle de sa boîte, pour la plus grande joie des amateurs de spectacles bien parisiens et d'esprit montmartrois, et pour le plus grand profit de ses actionnaires. Et ainsi des Spectacles: À la Salle, rentrée de Potin, La dame de Mohac, opérette à grand spectacle, de MM. Ordioni, Rieau et Pradels, musique de Thomas, adaptation de M. Paulin Geminder, M. Gabriel Union, Max Rouve, Ronald Pepion, Hugues Bouchet. Au Théâtre du Vaudeville, huit heures et demie, Béat, opéra en deux actes de MM. Gervais et L. Charly. Direction, Bachet. Montel, Carmen Vidal, Jane Ory; alternativement. Au Nouveau-Cirque, à toutes heures et demie. Asturies de Paris: spectacles de contorsion et de nautique. À l'Athénée, Mme Boyer de Latore terminera ce soir dans Madame de La Fayette. À la Comédie-Française, on prédira prochainement, pour la matinée classique, on donnera Nocturnes de M. Alfred Capus, et la Chose Noire et Camp, à l'occasion de M. Olivaint. Des que la firstière sera passée, on commencera les répétitions de "Hernani" et "Médecin". Aux Bouffes-Parisiens, la comédie nouvelle de M. Romain Coolus, où les eaux se sèment, dont la répétition générale aura lieu jeudi prochain, en sera un spectacle particulier. Cette pièce sera des débuts à Mlle Dieulemmonnin, qui
Thomas, adaptation de M. Paulin Geminder, M. Gabriel Union, Max Rouve, Ronald Pepion, Hugues Bouchet. Au Théâtre du Vaudeville, huit heures et demie, Béat, opéra en deux actes de MM. Gervais et L. Charly. Direction, Bachet. Montel, Carmen Vidal, Jane Ory; alternativement. Au Nouveau-Cirque, à toutes heures et demie. Asturies de Paris: spectacles de contorsion et de nautique. À l'Athénée, Mme Boyer de Latore terminera ce soir dans Madame de La Fayette. À la Comédie-Française, on prédira prochainement, pour la matinée classique, on donnera Nocturnes de M. Alfred Capus, et la Chose Noire et Camp, à l'occasion de M. Olivaint. Des que la firstière sera passée, on commencera les répétitions de "Hernani" et "Médecin". Aux Bouffes-Parisiens, la comédie nouvelle de M. Romain Coolus, où les eaux se sèment, dont la répétition générale aura lieu jeudi prochain, en sera un spectacle particulier. Cette pièce sera des débuts à Mlle Dieulemmonnin, qui jouera, sous le nom de Juliette, dans. Au théâtre Sarah-Bernhardt, les trois derniers actes de "La Dame aux Chansons". MS (~avec Mlle Ventura et M. Jean Worms) sera donnée ce soir et demain dimanche en matinée et soirée. Lundi soir, 35, répétition générale de la Fête des Rames, pièce en quatre actes et cinq tableaux, de E. de Wildebruch (traduction de MM. Maurice Remy et M. Valentin). Le spectacle commencera, à huit heures et demie très précises, par Bonnmes, pièce en un acte, en vers, de M. Miguel Zamacois. La première représentation de la Fête des Rames et de Bonnmes, est fixée au mardi 26, irrévocablement. Au Théâtre-Antoine. Demain, dimanche à deux heures et quart, première matinée de son nouveau spectacle la Dette et les Lumieres de France, qui sera également donnée le soir à huit heures quarante-cinq. Lundi soir et jeudi en matinée, 81° et 82° représentations des Marquis de Cides et du Demi-Mari. Mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi en soirée, à huit heures quarante-cinq, la Dette et les Lumieres de France. Aux Folies-Bergère: Tertons devant, par engagement passer à date fixe, les représentations de Mazarin, seront interrompues la semaine prochaine pour être reprises ensuite et servir aux spectacles
quatre actes et cinq tableaux, de E. de Wildebruch (traduction de MM. Maurice Remy et M. Valentin). Le spectacle commencera, à huit heures et demie très précises, par Bonnmes, pièce en un acte, en vers, de M. Miguel Zamacois. La première représentation de la Fête des Rames et de Bonnmes, est fixée au mardi 26, irrévocablement. Au Théâtre-Antoine. Demain, dimanche à deux heures et quart, première matinée de son nouveau spectacle la Dette et les Lumieres de France, qui sera également donnée le soir à huit heures quarante-cinq. Lundi soir et jeudi en matinée, 81° et 82° représentations des Marquis de Cides et du Demi-Mari. Mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi en soirée, à huit heures quarante-cinq, la Dette et les Lumieres de France. Aux Folies-Bergère: Tertons devant, par engagement passer à date fixe, les représentations de Mazarin, seront interrompues la semaine prochaine pour être reprises ensuite et servir aux spectacles en alternance que M. Roger Durenné donnera ainsi qu'il a déjà annoncé dans son programme, lesquelles seront constituées par des opérettes, des opéra-comiques, des revues, etc. Vient à terme première représentation de cet théâtre, de L'Opéra-Comique en trois actes, de MM. Varela et Duval. Musique de Messager, avec Mmes Mariette Sully, Taínier. Neuf heures, précédent de M. de Ville, les Chansons et chant d'esprit de la Bource d'opéras. Le banquet Max Maurey Le banquet Max Maurey sera ce soir à huit heures, lieu au restaurant Noël Beteran, passage des Princes, le souper offert à Max Maurey par ses amis. Le gala de boxe organisé par ses amis se terminera à minuit, aux Folies-Bergère, au bénéfice des sinistres. La salle sera un succès sans précédent. La dernière devant être connue, les personnes ayant assisté à la revue Ces Folies Bergères et qui seront admises d'avance de deux billets pour la boxe, n'auront pas à souffrir de la salle. Pour les personnes venuë à dix heures, les portes ne s'ouvriront qu'à presse minuit, une fois la sortie ceinte. Ce qui fait chaque soir le succès du spectacle des transfigurations (qui se donne intégralement à la matinée de demain dimanche) c'est la gaîté
Sully, Taínier. Neuf heures, précédent de M. de Ville, les Chansons et chant d'esprit de la Bource d'opéras. Le banquet Max Maurey Le banquet Max Maurey sera ce soir à huit heures, lieu au restaurant Noël Beteran, passage des Princes, le souper offert à Max Maurey par ses amis. Le gala de boxe organisé par ses amis se terminera à minuit, aux Folies-Bergère, au bénéfice des sinistres. La salle sera un succès sans précédent. La dernière devant être connue, les personnes ayant assisté à la revue Ces Folies Bergères et qui seront admises d'avance de deux billets pour la boxe, n'auront pas à souffrir de la salle. Pour les personnes venuë à dix heures, les portes ne s'ouvriront qu'à presse minuit, une fois la sortie ceinte. Ce qui fait chaque soir le succès du spectacle des transfigurations (qui se donne intégralement à la matinée de demain dimanche) c'est la gaîté et son étonnante diversité: les surprenants fantoches y alternent avec Dancrey, Allens, Foscolo, etc., etc., les délicieuses interprètes de la féerie. Revue 1908 Des Artistes, Récital de Chansons et danses, puis viennent aussi un illusionniste, les rois du Cerceau, le cirque Morrisini et les danses espagnoles de la Tanagra, une rare beauté, et Trion-Ballet avec tout son essaim de mimes et de danseuses. Il faut bien le voir pour le croire! Au Cabaret des Ambassadeurs, on n'y a qu'à cet établissement qu'on trouve une telle variété d'attractions. Constantino Bernardi constitue à lui seul un prestigieux spectacle; les nombreux spectateurs applaudissent tous que le sympathique artiste est absolument sans rival. Ses innombrables transformations sont faites avec une incompréhensible rapidité et ses personnages possèdent tous un caractère original et particulier. Demain dimanche, matinée avec Constantino Bernardi. Au Cassini de Paris, il n'est pas en ce moment un programme mieux composé que celui du Casino de Paris. Acrobatie, chant, dressage, le vue, pantomime tous les genres de numéros figurent sur la scène du célèbre music-hall de la rue de Clichy et reçoivent chaque soir du public un accueil qui prouve combien ce genre de spectacle est en faveur. Dimanche, à deux heures, les
rare beauté, et Trion-Ballet avec tout son essaim de mimes et de danseuses. Il faut bien le voir pour le croire! Au Cabaret des Ambassadeurs, on n'y a qu'à cet établissement qu'on trouve une telle variété d'attractions. Constantino Bernardi constitue à lui seul un prestigieux spectacle; les nombreux spectateurs applaudissent tous que le sympathique artiste est absolument sans rival. Ses innombrables transformations sont faites avec une incompréhensible rapidité et ses personnages possèdent tous un caractère original et particulier. Demain dimanche, matinée avec Constantino Bernardi. Au Cassini de Paris, il n'est pas en ce moment un programme mieux composé que celui du Casino de Paris. Acrobatie, chant, dressage, le vue, pantomime tous les genres de numéros figurent sur la scène du célèbre music-hall de la rue de Clichy et reçoivent chaque soir du public un accueil qui prouve combien ce genre de spectacle est en faveur. Dimanche, à deux heures, les familles viendront applaudir Léonett Ger, dans son répertoire; Nonett, l'homme aux masques; Nicolletto's Thaïs et Massilia. C'est ce soir qu'aura lieu, au Bal Fambana, la Fête des Rois prémontée grand bal masqué. Au milieu de ce demi-concert des Fons, le char des Bouffons et de la Palanquée des Saisons. Grande distraction et galantine de nucléotides et de surprises. Bataille de serpents. Le 28 janvier, soit à Bosc de Dumas, a ublié dans un acte, la partition de sa dernière valse. Temps même, vif. Bons succès comprenant à la personne qui l'a rapportée au Bal Cirque d'Hiver, Cinéma Pathé, et Papier, amène-moi au cirque. Je veux bien, car là m'y amuse autant que toi. Voilà l'amusant dialogue que l'on entend chaque jour dans tout Paris, aussi bien dans les quartiers aristocratiques que dans les plus populeux faubourgs. Cela explique la vogue incessante de ce splendide établissement, vogue justifiée par un programme merveilleux. Cette semaine, le Duche de Mesmerie, drame de M. Mesmary, interprété par M. Varenne, du théâtre Réjane, Mme Tessandier et Mlle Barat Wright dans ses nouvelles expériences. Vues comiques, instructives. Films artistiques. Foyer promenoir, attractions diverses, auditions musicales. Dimanche, matinée à 3 h. 30 et soirée à 8 h.