jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de
"La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et
réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "
MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "La double réponse à MM. de Mun et Descloux "
JOURNAL QUOTIDIEN 18 CENTIMES Mardi, 3 Septembre 1935 Fondateur: CH VIDAL Directeur politique 1922-1930 Docteur MOLLE Alors Maire et Député d’Oran ACTION ADMINISTRATION * rue Denéral-Joubert, ORAN Tél. 208-11 — C.C.P. 184-59 Alger Pour la publicité extra-régionale, s'adresser à la Rubrique A. Chimot. 3, rue d’Ambroise (coin de la rue Richelieu) PARIS (2). — Tél. Richelieu 51-76. 51-77 (2 lignes groupées). Le « Petit Oranais » est désigné pour la publication des annonces légales et judiciaires. Le Petit Oranais ORGANE OFFICIEL DU PARTI MOLLE (UNIONS LATINES ET PARTI REPUBLICAIN INDEPENDANT) Pourquoi sont autorisés les travaux les Dimanches et en dehors des heures réglementaires dans les chantiers des marchés Michelet et Marquis de Morès ? Serait-ce parce que, dans ces chantiers on construit des bâtiments municipaux ? C'est là un moyen peu ordinaire de lutter contre le chômage. Si ces constructions doivent être rapidement terminées, il n’y a qu’à embaucher un plus grand nombre d’ouvriers afin que la Loi soit respectée. IL Y EN A ASSEZ I... À propos du Comité Central des Chômeurs d’Oran LE CONFLIT DES MARAICHERS Il existe dans notre ville un Comité central des chômeurs. Rien à dire à cela. Au contraire, si ce comité avait pour but de soutenir les intérêts des chômeurs, de leur venir en aide et d'appuyer leurs légitimes revendications, il serait à encourager. Nous le pensions, car dans un sentiment de fraternité humaine, l'heure où la crise économique et le coût de la vie constituent un véritable problème pour certains, chacun, selon ses possibilités, doit aider ceux qui souffrent. Mais, malheureusement, depuis ces derniers jours nous avons la certitude que le Comité central des chômeurs est une véritable exploitation des chômeurs dans un but révolutionnaire. Nous allons le démontrer. Cet organisme remet à chaque chômeur un petit carnet dont la couverture est divisée en petits cases destinées à recevoir des timbres et à l'intérieur se trouve imprimé sur deux feuillets le règlement des adhérents au comité. Nous avons lu: Statuts du Comité Central des Chômeurs du Département d'Oran Année 1935 Article premier. — Il est formé entre tous les chômeurs de l'Oranie
but de soutenir les intérêts des chômeurs, de leur venir en aide et d'appuyer leurs légitimes revendications, il serait à encourager. Nous le pensions, car dans un sentiment de fraternité humaine, l'heure où la crise économique et le coût de la vie constituent un véritable problème pour certains, chacun, selon ses possibilités, doit aider ceux qui souffrent. Mais, malheureusement, depuis ces derniers jours nous avons la certitude que le Comité central des chômeurs est une véritable exploitation des chômeurs dans un but révolutionnaire. Nous allons le démontrer. Cet organisme remet à chaque chômeur un petit carnet dont la couverture est divisée en petits cases destinées à recevoir des timbres et à l'intérieur se trouve imprimé sur deux feuillets le règlement des adhérents au comité. Nous avons lu: Statuts du Comité Central des Chômeurs du Département d'Oran Année 1935 Article premier. — Il est formé entre tous les chômeurs de l'Oranie un Comité départemental qui a pour buts: 1. La défense de leurs intérêts matériels et moraux de tous les sans-travail, sans distinction de race, de religion, ni d’opinion politique. 2. L'organisation de l'aide matérielle aux camarades les plus nécessiteux adhérents au comité. Art. 5. — Les membres adhérents au Comité départemental devront verser régulièrement une cotisation hebdomadaire de un franc. Art. 6. — Secours aux malades et aux nécessiteux. Des secours seront alloués aux camarades se trouvant dans la gêne, notamment en cas de maladie sérieuse, décès, naissance, etc... Des secours seront également alloués à titre de solidarité aux camarades expulsés des chantiers communaux pour leur participation à l’action revendicative en faveur de l’ensemble des chômeurs. Art. 8. — Dans la mesure de ses moyens financiers, le Comité peut désigner un ou deux permanents chargés de tout le travail de gestion du Comité départemental et notamment de l’attribution des secours, de la propagande et de l’organisation à Oran comme dans les localités de l'intérieur du département. Les permanents seront payés à un salaire équivalent à celui des chômeurs occupés dans les chantiers communaux de la ville d’Oran. Pour le Comité, Le Secrétaire, Le Trésorier, (Pas de signatures, un simple cachet.)
départemental devront verser régulièrement une cotisation hebdomadaire de un franc. Art. 6. — Secours aux malades et aux nécessiteux. Des secours seront alloués aux camarades se trouvant dans la gêne, notamment en cas de maladie sérieuse, décès, naissance, etc... Des secours seront également alloués à titre de solidarité aux camarades expulsés des chantiers communaux pour leur participation à l’action revendicative en faveur de l’ensemble des chômeurs. Art. 8. — Dans la mesure de ses moyens financiers, le Comité peut désigner un ou deux permanents chargés de tout le travail de gestion du Comité départemental et notamment de l’attribution des secours, de la propagande et de l’organisation à Oran comme dans les localités de l'intérieur du département. Les permanents seront payés à un salaire équivalent à celui des chômeurs occupés dans les chantiers communaux de la ville d’Oran. Pour le Comité, Le Secrétaire, Le Trésorier, (Pas de signatures, un simple cachet.) Par application des statuts, chaque samedi, jour de paie, les représentants du Comité central des chômeurs se tiennent à la porte des locaux de la rue du Général-Cérez où se trouve l'administration municipale des chantiers de chômeurs et à sa sortie, sur sa paie de la semaine, le chômeur verse un franc. Chaque semaine, la caisse du Comité central reçoit ainsi environ 800 fr. Rien à dire jusque-là. Mais, nous avons voulu savoir si le but: « Secours aux malades et aux nécessiteux » était rempli. Nous avons donc envoyé au Comité central un chômeur soutenant une famille, renvoyé des chantiers municipaux. Ce malheureux a été reçu par un camarade permanent embusqué à la gestion du Comité qui lui a fait ressortir que la situation de la caisse ne permettait pas les distributions de secours aux nécessiteux. La réponse du « camarade permanent » est d'ailleurs conforme à l'art. 6 des statuts, qui précise: « Des secours seront également alloués, à titre de solidarité aux camarades expulsés des chantiers communaux pour leur participation à l’action revendicative en faveur de l'ensemble des chômeurs. » Donc, en langage clair, les ressources de la caisse sont réservées pour les émeutiers, les perturbateurs et
un franc. Chaque semaine, la caisse du Comité central reçoit ainsi environ 800 fr. Rien à dire jusque-là. Mais, nous avons voulu savoir si le but: « Secours aux malades et aux nécessiteux » était rempli. Nous avons donc envoyé au Comité central un chômeur soutenant une famille, renvoyé des chantiers municipaux. Ce malheureux a été reçu par un camarade permanent embusqué à la gestion du Comité qui lui a fait ressortir que la situation de la caisse ne permettait pas les distributions de secours aux nécessiteux. La réponse du « camarade permanent » est d'ailleurs conforme à l'art. 6 des statuts, qui précise: « Des secours seront également alloués, à titre de solidarité aux camarades expulsés des chantiers communaux pour leur participation à l’action revendicative en faveur de l'ensemble des chômeurs. » Donc, en langage clair, les ressources de la caisse sont réservées pour les émeutiers, les perturbateurs et les révolutionnaires enfin. Et aussi pour les propagandistes et les vendeurs des journaux révolutionnaires, comme l'indique l'art. 8 des statuts à payer les permanents chargés de tout le travail de gestion du Comité, véritables parasites qui vivent du travail des autres. Nous ne connaissons pas les noms des permanents: mais nous ne serions pas surpris qu'ils fussent des Juifs comme d'ailleurs les vendeurs des journaux révolutionnaires. Voilà en petit, ouvriers latins, ce qui se passera en grand, après la Journée Rouge. La révolution servira surtout aux apôtres révolutionnaires juifs, qui vous feront travailler pour vivre confortablement du fruit de votre travail, car, plus que jamais, ce sont eux qui tiendront la caisse du régime qui aura supprimé le patron bourgeois pour le remplacer par le profiteur juif. Quand donc, malheureux ouvriers latins, vous apercevez-vous de cette domination juive dans vos groupements révolutionnaires? Nous constatons un fait, nous l’exposons et il est impossible de nier qu'il soit nettement en faveur des visées révolutionnaires: vente de journaux révolutionnaires et secours de solidarité aux perturbateurs, aux émeutiers révolutionnaires. Nous ne possédons pas un service de renseignements comme celui de l’Hôtel de Ville et cependant nos informations sont précises. Tout porte donc à croire
nous ne serions pas surpris qu'ils fussent des Juifs comme d'ailleurs les vendeurs des journaux révolutionnaires. Voilà en petit, ouvriers latins, ce qui se passera en grand, après la Journée Rouge. La révolution servira surtout aux apôtres révolutionnaires juifs, qui vous feront travailler pour vivre confortablement du fruit de votre travail, car, plus que jamais, ce sont eux qui tiendront la caisse du régime qui aura supprimé le patron bourgeois pour le remplacer par le profiteur juif. Quand donc, malheureux ouvriers latins, vous apercevez-vous de cette domination juive dans vos groupements révolutionnaires? Nous constatons un fait, nous l’exposons et il est impossible de nier qu'il soit nettement en faveur des visées révolutionnaires: vente de journaux révolutionnaires et secours de solidarité aux perturbateurs, aux émeutiers révolutionnaires. Nous ne possédons pas un service de renseignements comme celui de l’Hôtel de Ville et cependant nos informations sont précises. Tout porte donc à croire que le Maire connaît depuis longtemps cette organisation. Qu'a-t-il fait pour l’empêcher d’exercer son néfaste influence? Rien. Tout le monde s'en f...! Le Maire laisse enlever un franc aux malheureux chômeurs, qui touchent leur salaire, à la porte même de son administration municipale, le jour de paie. Contribuables, que pensez-vous de ce prélèvement sur vos impôts? Des lecteurs du « Petit Oranais » nous informaient, hier matin, que les producteurs maraîchers de l’ensemble du département venaient de prendre la décision de ne plus fréquenter à l'avenir le marché Basturan. Renseignements pris la nouvelle était exacte. Nous avons alors voulu connaître les raisons d’une résolution qui aura immanquablement de fâcheuses répercussions sur le coût de la vie et voici ce que nous avons appris: De tous temps, c'est-à-dire depuis la création du marché Basturan, les maraîchers y disposaient d’un carreau d’environ 500 mètres et certains d'entre eux vendaient leurs produits directement au consommateur. Cette vente directe était sans doute avantageuse pour les producteurs, mais elle l'était encore plus pour le consommateur, en ce sens qu'elle supprimait le mandataire intermédiaire qui retire un bénéfice certain de ses opérations. Or, à la suite d’une mesure municipale prise à l'initiative de quelques mandataires à
de ce prélèvement sur vos impôts? Des lecteurs du « Petit Oranais » nous informaient, hier matin, que les producteurs maraîchers de l’ensemble du département venaient de prendre la décision de ne plus fréquenter à l'avenir le marché Basturan. Renseignements pris la nouvelle était exacte. Nous avons alors voulu connaître les raisons d’une résolution qui aura immanquablement de fâcheuses répercussions sur le coût de la vie et voici ce que nous avons appris: De tous temps, c'est-à-dire depuis la création du marché Basturan, les maraîchers y disposaient d’un carreau d’environ 500 mètres et certains d'entre eux vendaient leurs produits directement au consommateur. Cette vente directe était sans doute avantageuse pour les producteurs, mais elle l'était encore plus pour le consommateur, en ce sens qu'elle supprimait le mandataire intermédiaire qui retire un bénéfice certain de ses opérations. Or, à la suite d’une mesure municipale prise à l'initiative de quelques mandataires à la tête desquels se trouve l’ex-failli Robert, homme-lige de l’adjoint escroc Maraval, les maraîchères ont été chassés de leur carreau et relégués dans une cave exiguë, obscure et empuantis. Autrement dit, ils sont mis désormais dans l'impossibilité matérielle de vendre leurs produits directement à la consommation et se voient contraints de passer, coûte que coûte, sous les fourches caudales des intermédiaires. Voilà pourquoi, après avoir vainement essayé de faire revenir la municipalité à une plus saine compréhension des intérêts généraux, ils se sont résolus à ne plus fréquenter un marché où la spéculation est protégée et encouragée par des mesures arbitraires contre la production et la consommation. Il va sans dire que cette situation, dont la responsabilité incombe pleinement à la municipalité, est susceptible de porter le plus grave préjudice à la population. Les maraîchères l’ont d’ailleurs si bien prévu qu’elles examinent actuellement la possibilité d’y pallier dans une certaine mesure : leur syndicat procède, en effet, à la location de magasins spacieux et met fébrilement sur pied l’organisation de la vente dans les conditions les meilleures. A cet égard, il y a lieu de les féliciter chaleureusement. Mais à quelles raisons faut-il imputer la décision de la municipalité, auteur
de passer, coûte que coûte, sous les fourches caudales des intermédiaires. Voilà pourquoi, après avoir vainement essayé de faire revenir la municipalité à une plus saine compréhension des intérêts généraux, ils se sont résolus à ne plus fréquenter un marché où la spéculation est protégée et encouragée par des mesures arbitraires contre la production et la consommation. Il va sans dire que cette situation, dont la responsabilité incombe pleinement à la municipalité, est susceptible de porter le plus grave préjudice à la population. Les maraîchères l’ont d’ailleurs si bien prévu qu’elles examinent actuellement la possibilité d’y pallier dans une certaine mesure : leur syndicat procède, en effet, à la location de magasins spacieux et met fébrilement sur pied l’organisation de la vente dans les conditions les meilleures. A cet égard, il y a lieu de les féliciter chaleureusement. Mais à quelles raisons faut-il imputer la décision de la municipalité, auteur de ce regrettable conflit? Oh! elles sont bien simples : En chassant les maraîchères du marché, elle a voulu disposer d’un carreau de 500 mètres qu’elle cédera à de nouveaux mandataires contre un bakchitch appréciable et exercer des représailles contre les producteurs du Ravin Raz-El-Aïn, qui, en octobre dernier, ont puissamment contribué à infliger un échec déhonorableau pitre ensoutané, candidat au Conseil général! A la population, qui fera inévitablement les frais de la farce, de LE MOUVEMENT CROIX DE FEU ET L’ORDRE SOCIAL Ordre du jour courant Économie politique socialiste L'éditorial du Figaro du 1er août 1930, dans lequel il se prononce contre la hausse des prix de certains produits alimentaires, au pain, à la viande, au sucre, au lait, au beurre, aux œufs et à ce qui vient de la production paysanne, aura des répercussions profondes et des conséquences inattendues. En effet, elle aboutira à la ruine du monde paysan, et la puissance d’achat des masses, des grandes masses ouvrières et paysannes aura encore été fortement diminuée. Ce tout le contraire. Il est indispensable de combler le écart entre les prix à la production et les prix à la consommation. Il s'agit de faire baisser le coût de la
puissamment contribué à infliger un échec déhonorableau pitre ensoutané, candidat au Conseil général! A la population, qui fera inévitablement les frais de la farce, de LE MOUVEMENT CROIX DE FEU ET L’ORDRE SOCIAL Ordre du jour courant Économie politique socialiste L'éditorial du Figaro du 1er août 1930, dans lequel il se prononce contre la hausse des prix de certains produits alimentaires, au pain, à la viande, au sucre, au lait, au beurre, aux œufs et à ce qui vient de la production paysanne, aura des répercussions profondes et des conséquences inattendues. En effet, elle aboutira à la ruine du monde paysan, et la puissance d’achat des masses, des grandes masses ouvrières et paysannes aura encore été fortement diminuée. Ce tout le contraire. Il est indispensable de combler le écart entre les prix à la production et les prix à la consommation. Il s'agit de faire baisser le coût de la vie, c’est à dire en fait de diminuer le pouvoir d’achat du consommateur et de faire remonter les prix à la production. On ne pourra y parvenir que si les charges de l’État diminuent : les dépenses de l’État sont au coefficient 12, alors que les produits de la terre sont au coefficient 2 ou 2 1/2 certains sont au coefficient 6. Préendre le contraire, prétendre que la hausse indéfinie des prix est possible, c’est tromper le peuple, c’est le mener à des catastrophes économiques et financières pires que celles que le pays a connues. pour soutenir la Révolution? Qu’en pensent les pouvoirs publics? Il ne suffit pas, un jour d’émeute, de faire appel aux gardes mobiles ou à la police pour cogner sur les exaltés et les malheureux qui croient soutenir de justes revendications. Un bon et sage administrateur doit d'abord prévenir et pour cela tout en ne tolérant pas le vol organisé, comme c’est le cas pour la caisse du Comité central des chômeurs, il faut empêcher que des pauvres bougres, durement frappés par une situation économique dont ils ne sont pas responsables, ne soient encadrés par des révolutionnaires professionnels. Le fait est typique, le fait est clairement