jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'Isly, le grand bal de fin de saison de la Mutualité Hôtelière. Cette fête promet d'être des mieux réussies. Une partie concert artistiquement organisée, un buffet des plus copieux et une surprise satisferont pleinement tout le monde. On peut se procurer des cartes dans les différents hôtels et brasseries de la ville. Le prix d'entrée est fixé à 25 francs par couple et à 15 francs par personne isolée. Nous prions instamment les personnes désireuses d'assister à cette fête de bien vouloir se retirer tard ce soir. ÉCHOS LE TEMPS QU'IL FAIT Situation générale le 3 avril, Une forte basse pression s'est produite sur toute l'Europe; une profonde dépression avec minimum sur la Manche (Selly 739 mm.), reconnue les Îles Britanniques et la France et tendant jusqu'à la Scandinavie et la Méditerranée (Marseille, Perpignan 755 mm.). A l'Ouest de l'Afrique du Nord les pressions restent élevées (Rabat 767 mm.). En Algérie, ce matin, le ciel est beau ou nuageux et les ventes faibles ou modérées d'entre Sud et Ouest. La température s'est notablement élevée depuis hier. La mer est belle sur l'ensemble du bassin méditerranéen. Avis aux passagers. — Golfe du Lion et Baléares, vent des régions ouest assez fort ou fort ; Oran, Alger et Bizerte, vent de Sud à Ouest assez fort ou fort. Température. — Alger minimum 12°2; maximum 27°5. Pression barométrique. — Alger à 13 heures 761 mm. Probabilité pour le 4 avril. — La dépression de l'Ouest de l'Europe continuera sa route vers le Nord Et en amenant la formation d'un minimum secondaire sur le golfe de Gênes. En Algérie, le temps sera beau ou nuageux et les vents assez forts de Sud à Ouest. Département d'Alger. — Beau ou nuageux. Vent de Sud à Ouest assez fort ou fort. LA TOCARDE A L'OPERA Parmi les ouvrages créés actuellement sur les plus grandes scènes de France, s'il en est un qui remporte un retentissant succès c'est bien la "Tocarade", du maître italien Amilcare Ponchielli. Le livret contient des situations émouvantes, la musique est agréable et savoureuse; la partition renferme des chœurs admirables et les ballets,
ou fort ; Oran, Alger et Bizerte, vent de Sud à Ouest assez fort ou fort. Température. — Alger minimum 12°2; maximum 27°5. Pression barométrique. — Alger à 13 heures 761 mm. Probabilité pour le 4 avril. — La dépression de l'Ouest de l'Europe continuera sa route vers le Nord Et en amenant la formation d'un minimum secondaire sur le golfe de Gênes. En Algérie, le temps sera beau ou nuageux et les vents assez forts de Sud à Ouest. Département d'Alger. — Beau ou nuageux. Vent de Sud à Ouest assez fort ou fort. LA TOCARDE A L'OPERA Parmi les ouvrages créés actuellement sur les plus grandes scènes de France, s'il en est un qui remporte un retentissant succès c'est bien la "Tocarade", du maître italien Amilcare Ponchielli. Le livret contient des situations émouvantes, la musique est agréable et savoureuse; la partition renferme des chœurs admirables et les ballets, notamment le ballet des Heures, sont réputés. Cet opéra, en Quatre actes, sera créé à Alger, sur la scène de l'Opéra d'Alger jeudi prochain. Il sera interprété par une pleine d'excellents artistes, à la tête desquels se trouve le réputé ténor italien de Folco. On se souvient du grand succès remporté à la création de "Gismonda": la représentation de ce soir sera un véritable événement artistique et mondain, attirera tout Alger à l'Opéra. A L'ALHAMBRA C'est mercredi que sera donnée à l'Alhambra, la première représentation (création à Alger), de "Nelly" l'opérette des spirituels librettistes MM. Bousquet qui signa nombre de revues avec Rip — et Falk et du délicieux musicien M. Lattes. Tous les airs de « Neliv » seront populaires dès le lendemain de la Première, et M. Baudhuin v fera une création sensationnelle. Cette opérette que tout le monde pourra et voudra voir est appelée, selon nous, à rencontrer un retentissant succès. À Paris, elle tint l'affiche à la Gaité Lyrique pendant plusieurs mois et il est question de la reprendre en mai, prochain. Terminons par une bonne nouvelle pour les habitués de l'Alhambra : pendant toute la saison d'opérette, il sera donné des matinées tous les jeudis.
remporté à la création de "Gismonda": la représentation de ce soir sera un véritable événement artistique et mondain, attirera tout Alger à l'Opéra. A L'ALHAMBRA C'est mercredi que sera donnée à l'Alhambra, la première représentation (création à Alger), de "Nelly" l'opérette des spirituels librettistes MM. Bousquet qui signa nombre de revues avec Rip — et Falk et du délicieux musicien M. Lattes. Tous les airs de « Neliv » seront populaires dès le lendemain de la Première, et M. Baudhuin v fera une création sensationnelle. Cette opérette que tout le monde pourra et voudra voir est appelée, selon nous, à rencontrer un retentissant succès. À Paris, elle tint l'affiche à la Gaité Lyrique pendant plusieurs mois et il est question de la reprendre en mai, prochain. Terminons par une bonne nouvelle pour les habitués de l'Alhambra : pendant toute la saison d'opérette, il sera donné des matinées tous les jeudis. Oui ! mais le meilleur vermouth Turin c'est le Bressan. EXCURSIONISMO ESPANOL Cette Société organise, du 31 mai au 11 juin, une excursion collective à Madrid-Barcelone-Alicante. Prière aux personnes désirant faire cette excursion de se hâter, le nombre des placés étant limité. Programmes et renseignements chez le trésorier, M. Nolliera, Brasserie Algérienne, 8, avenue du Fer à Lyon. Tél. 24-34. La Maison Charlet Soeurs a rencontré l'appréciation de sa clientèle, elle a transféré ses ateliers et sa haute couture. Au 6, rue du Hameau, 6, (entresol) de la Liberté. AVIS La Société de Musique de Chambre d'Alger nous prie d'informer ses fidèles auditeurs que par suite de la grave maladie d'un de ses membres actifs, M. Mercier, violoniste, qui a dû subir avant-hier une dangereuse opération chirurgicale, le 26e concert, annoncé pour le 5 avril, est reporté à la fin du même mois. Nous en publierons la date exacte dans un prochain numéro de notre journal. Les billets pris à l'avance resteront valables pour les personnes qui désireraient se faire rembourser à cause d'impossibilité, elles n'auront qu'à s'adresser à la Maison Colin, 12, rue Dumont-d'Urville. MARIAGE Samedi dernier a eu lieu, dans la plus stricte intimité, le mariage de la
Brasserie Algérienne, 8, avenue du Fer à Lyon. Tél. 24-34. La Maison Charlet Soeurs a rencontré l'appréciation de sa clientèle, elle a transféré ses ateliers et sa haute couture. Au 6, rue du Hameau, 6, (entresol) de la Liberté. AVIS La Société de Musique de Chambre d'Alger nous prie d'informer ses fidèles auditeurs que par suite de la grave maladie d'un de ses membres actifs, M. Mercier, violoniste, qui a dû subir avant-hier une dangereuse opération chirurgicale, le 26e concert, annoncé pour le 5 avril, est reporté à la fin du même mois. Nous en publierons la date exacte dans un prochain numéro de notre journal. Les billets pris à l'avance resteront valables pour les personnes qui désireraient se faire rembourser à cause d'impossibilité, elles n'auront qu'à s'adresser à la Maison Colin, 12, rue Dumont-d'Urville. MARIAGE Samedi dernier a eu lieu, dans la plus stricte intimité, le mariage de la toute gracieuse Mlle Hélène Martello avec M. Jean Albarès, chef de service à la Banque de l'Algérie. Les témoins étaient, pour la mariée, son oncle, le docteur Louis Montero, pour le marié, M. Routaboul, directeur de la Banque de l'Algérie. Nous adressons tous nos meilleurs vœux de bonheur aux jeunes époux et nos compliments aux deux familles qui s'unissent. NAISSANCE Notre excellent ami Marcel Treille, avocat au barreau d'Alger, et Madame Treille sont depuis quelques jours les heureux parents d'une mignonne fillette : Suzanne, à qui nous adressons nos meilleurs vœux, en même temps que nos félicitations à ses parents. DÉCELS Nous avons appris avec peine le décès, survenu à Champigny-sur-Marne de Mme Cayron, mère du conseiller municipal d'Alger, chevalier de la Légion d'honneur. Au père de notre ami, à qui cette perte est particulièrement cruelle, à M. Cayron fils, conseiller municipal, l'Echo d'Alger adresse l'expression de ses condoléances émues et de sa sympathie la plus sincère. Élections municipales indigènes Blida, 3 avril (De notre correspondant particulier). — Hier ont eu lieu des élections municipales indigènes. La liste démissionnaire a été réélue avec une moyenne de 1.100 voix ; le plus favorisé de la liste adverse en a obtenu 200.
époux et nos compliments aux deux familles qui s'unissent. NAISSANCE Notre excellent ami Marcel Treille, avocat au barreau d'Alger, et Madame Treille sont depuis quelques jours les heureux parents d'une mignonne fillette : Suzanne, à qui nous adressons nos meilleurs vœux, en même temps que nos félicitations à ses parents. DÉCELS Nous avons appris avec peine le décès, survenu à Champigny-sur-Marne de Mme Cayron, mère du conseiller municipal d'Alger, chevalier de la Légion d'honneur. Au père de notre ami, à qui cette perte est particulièrement cruelle, à M. Cayron fils, conseiller municipal, l'Echo d'Alger adresse l'expression de ses condoléances émues et de sa sympathie la plus sincère. Élections municipales indigènes Blida, 3 avril (De notre correspondant particulier). — Hier ont eu lieu des élections municipales indigènes. La liste démissionnaire a été réélue avec une moyenne de 1.100 voix ; le plus favorisé de la liste adverse en a obtenu 200. LA VIE UNIVERSITAIRE FACULTE DES LETTRES Chaire de Littérature étrangère, professeur M. Armand Mesple. Conférence d'anglais, mardi 4 avril, à 14 h. 15 : The Shakespeare FACULTE DE DROIT Thèse de Doctorat en sciences politiques économiques. Est admis M. Marcel Mercier avec la mention très bien. FACULTE DES SCIENCES Zoologie appliquée, — M. Seurat, professeur, cours public aujourd'hui mardi à 17 h. 15, amphithéâtre B. Hirudinées. . & G. Une annonce dans ! j : L'ÉCHO D'ALGER Il n'est pas de repos pour un jardinier attaqué par trois bandits Le samedi 25 mars écoulé, M. Daméon Gornès, 58 ans, jardinier au service de M. Lang, propriétaire de la ferme du Paradou, sise sur la route de Birmandreïs à Kaddous (ancienne ferme Divielle), rentrait chez lui, de retour du village où il venait de se faire raser. M. Gornès habite seul une petite maisonnette à quelques centaines de mètres du corps principal des bâtiments de la ferme. Comme il le fait journellement, le soir venu, M. Gornès allumait une petite lampe et se mettait en devoir de préparer son modeste repas. À 8 heures 30, il s'asseyait dans la cuisine devant sa petite table et dinait. Tout à coup et sans
appliquée, — M. Seurat, professeur, cours public aujourd'hui mardi à 17 h. 15, amphithéâtre B. Hirudinées. . & G. Une annonce dans ! j : L'ÉCHO D'ALGER Il n'est pas de repos pour un jardinier attaqué par trois bandits Le samedi 25 mars écoulé, M. Daméon Gornès, 58 ans, jardinier au service de M. Lang, propriétaire de la ferme du Paradou, sise sur la route de Birmandreïs à Kaddous (ancienne ferme Divielle), rentrait chez lui, de retour du village où il venait de se faire raser. M. Gornès habite seul une petite maisonnette à quelques centaines de mètres du corps principal des bâtiments de la ferme. Comme il le fait journellement, le soir venu, M. Gornès allumait une petite lampe et se mettait en devoir de préparer son modeste repas. À 8 heures 30, il s'asseyait dans la cuisine devant sa petite table et dinait. Tout à coup et sans qu'aucun bruit n'ait marqué leur présence, trois indigènes, vêtus à l'européenne, faisaient irruption dans la petite cuisine ; leur visage était mi-voilé. Le poignard levé, ils parlèrent et, en langue mahonnaise, puis en mauvais espagnol, ils sommèrent M. Gornès de leur remettre tout l'argent qu'il possédait. Le jardinier, comprenant qu'il ne pouvait résister, s'exécutait prestement et remettait aux malfaiteurs un porte-billets contenant une somme de 300 fr. C'était peu et les bandits avaient de bonne raison de croire que ce n'était pas là toutes les économies du jardinier. L'un d'eux, s'emparant de la lampe, ordonna à ses deux compagnons de lier les mains et les jambes de M. Gornès et ce dernier, debout, devait assister à la perquisition qui allait s'effectuer sous ses yeux. Les malfaiteurs avaient commencé à rechercher un fusil qu'ils savaient en la possession de Gornès et, la lampe en main, ils fouillaient, pour découvrir l'arme, quand une formidable explosion se fit entendre. Les bandits vidaient la place en un dixaine d'œil, s'enfuyant par la porte ouverte. LE PISTE À FEU Que s'était-il passé ? Ceci, tout simplement : Un quatrième indigène, car les malfaiteurs étaient quatre faisait le guet près de la porte d'entrée donnant sur
ne pouvait résister, s'exécutait prestement et remettait aux malfaiteurs un porte-billets contenant une somme de 300 fr. C'était peu et les bandits avaient de bonne raison de croire que ce n'était pas là toutes les économies du jardinier. L'un d'eux, s'emparant de la lampe, ordonna à ses deux compagnons de lier les mains et les jambes de M. Gornès et ce dernier, debout, devait assister à la perquisition qui allait s'effectuer sous ses yeux. Les malfaiteurs avaient commencé à rechercher un fusil qu'ils savaient en la possession de Gornès et, la lampe en main, ils fouillaient, pour découvrir l'arme, quand une formidable explosion se fit entendre. Les bandits vidaient la place en un dixaine d'œil, s'enfuyant par la porte ouverte. LE PISTE À FEU Que s'était-il passé ? Ceci, tout simplement : Un quatrième indigène, car les malfaiteurs étaient quatre faisait le guet près de la porte d'entrée donnant sur la campagne et ce dernier, Hamidou ben Ali Mohamed, 45 ans, inactif à son poste pendant que ses camarades effectuaient leur opération, avait avisé une petite malle derrière la porte et il entreprit immédiatement de l'explorer. Se baissant, il souleva le couvercle ; il n'en fallut pas davantage pour faire partir toute la charge d'un piège à feu, garni de chevrotines placé là par M. Gornès pour sa sauvegarde personnelle; Ce feuillage à feu n'était d'ailleurs pas le seul : un autre était posté et armé contre l'autre côté de la porte. Hamidouche, on le sut plus tard, avait reçu toute la charge dans le burnous, côté gauche, sans n'être autrement atteint qu'à la main gauche, par quelques grains de plomb. Après l'explosion, M. Gornès put, assez difficilement se débarrasser des liens qui enserraient ses mains et ses pieds et libre prenant son fusil sortit et fit le tour de l'habitation. Plus personne, les quatre malfaiteurs avaient disparu. M. Gornès courut ensuite à sa malle ; il constata qu'un réveil matin lui avait été enlevé mais le « guetteur » n'avait pu soupçonner que les économies de M. Gornès étaient placées non dans la malle, mais sous la malle. Celles-ci
partir toute la charge d'un piège à feu, garni de chevrotines placé là par M. Gornès pour sa sauvegarde personnelle; Ce feuillage à feu n'était d'ailleurs pas le seul : un autre était posté et armé contre l'autre côté de la porte. Hamidouche, on le sut plus tard, avait reçu toute la charge dans le burnous, côté gauche, sans n'être autrement atteint qu'à la main gauche, par quelques grains de plomb. Après l'explosion, M. Gornès put, assez difficilement se débarrasser des liens qui enserraient ses mains et ses pieds et libre prenant son fusil sortit et fit le tour de l'habitation. Plus personne, les quatre malfaiteurs avaient disparu. M. Gornès courut ensuite à sa malle ; il constata qu'un réveil matin lui avait été enlevé mais le « guetteur » n'avait pu soupçonner que les économies de M. Gornès étaient placées non dans la malle, mais sous la malle. Celles-ci étaient intactes. Le lendemain matin le jardinier découvrait aux abords de l'habitation un pardessus et une serviette. Le pardessus appartenait sans nul doute à l'un des bandits qui l'avait laissé choir dans sa fuite répandue. L'inspecteur Mo-mus et les agents Kerrad et Barkali de la Sûreté se mettaient aussitôt en campagne. Ils parvinrent à arrêter Hamidouche dans les environs d'El Biar où le commissaire Diamville chargé de l'enquête procédait lui-même à des recherches et avec les agents précités parvinrent à découvrir dans le gourbi où logeait Hamidouche le réveil matin dérobé à Gornès. La risée était bonne. Conduit dans les bureaux de la sûreté Hamidouche commença par nier comme un beau diable, mais il finit par avouer à M. Diamville et à dire toute la vérité. Il désigna deux de ses complices : Oulmi Arezki ben Mohamed, 55 ans, journalier, sans domicile fixe et Meïlal Akli ben Ramdan, journalier, 32 ans, sans domicile fixe. Hamidouche déclare qu'il ne connaît pas le nom de l'autre indigène. Celui-ci est recherché. L'affaire avait été préméditée, et tous les détails avaient été arrêtés il y a une quinzaine de jours sur la route d'El Biar. « On savait, a déclaré Hamidouche, par un garçon
campagne. Ils parvinrent à arrêter Hamidouche dans les environs d'El Biar où le commissaire Diamville chargé de l'enquête procédait lui-même à des recherches et avec les agents précités parvinrent à découvrir dans le gourbi où logeait Hamidouche le réveil matin dérobé à Gornès. La risée était bonne. Conduit dans les bureaux de la sûreté Hamidouche commença par nier comme un beau diable, mais il finit par avouer à M. Diamville et à dire toute la vérité. Il désigna deux de ses complices : Oulmi Arezki ben Mohamed, 55 ans, journalier, sans domicile fixe et Meïlal Akli ben Ramdan, journalier, 32 ans, sans domicile fixe. Hamidouche déclare qu'il ne connaît pas le nom de l'autre indigène. Celui-ci est recherché. L'affaire avait été préméditée, et tous les détails avaient été arrêtés il y a une quinzaine de jours sur la route d'El Biar. « On savait, a déclaré Hamidouche, par un garçon d'écurie de la ferme, parent de l'un des indigènes. Que Gornès avait des économies. Le coup devait être exécuté pendant son sommeil, mais on précipita trop les choses ». Hamidouche a donné ce détail, qu'il avait emporté le réveil-matin caché dans le capuchon de son burnous. De son côté, M. Gornès, entendu par M. Diamville, a fait connaitre que sa montre et la chaîne qu'elle lui accompagnait lui avaient été arrachées par l'un des malfaiteurs. Hamidouche Mohamed ben Ali a été déjà condamné à six mois de prison pour coups et blessures à un gardien-champêtre d'un douar de la commune de Sidi-Aïch. C'est jusqu'à présent tout ce qui est à son actif comme démêlés avec les agents de la force publique. L'enquête se poursuit sous les soins de M. Diamville qui, dans cette circonstance encore, s'est montré avec intelligence et rapidité, excellamment secondé par l'inspecteur Mo-mus et les agents Kerrad et Barkati. Hamidouche a, comme nous l'avons dit, reçu quelques grains de plomb à la main gauche. Ils lui ont été extraits par M. le docteur Castelli. Une rixe sanglante à Oran Oran, 3 Mai (De notre correspondant particulier). Hier soir, vers onze heures et demie, une rixe très violente
Gornès, entendu par M. Diamville, a fait connaitre que sa montre et la chaîne qu'elle lui accompagnait lui avaient été arrachées par l'un des malfaiteurs. Hamidouche Mohamed ben Ali a été déjà condamné à six mois de prison pour coups et blessures à un gardien-champêtre d'un douar de la commune de Sidi-Aïch. C'est jusqu'à présent tout ce qui est à son actif comme démêlés avec les agents de la force publique. L'enquête se poursuit sous les soins de M. Diamville qui, dans cette circonstance encore, s'est montré avec intelligence et rapidité, excellamment secondé par l'inspecteur Mo-mus et les agents Kerrad et Barkati. Hamidouche a, comme nous l'avons dit, reçu quelques grains de plomb à la main gauche. Ils lui ont été extraits par M. le docteur Castelli. Une rixe sanglante à Oran Oran, 3 Mai (De notre correspondant particulier). Hier soir, vers onze heures et demie, une rixe très violente s'est produite au boulevard Malakoff, en face des bureaux du Trésor, entre trois indigènes et un groupe de marins de l'Etat, qui regagnaient leur bord. Au plus fort de la mêlée, les coups pleuvaient dur de part et d'autre. A un moment donné, les indigènes armés de matraques frappèrent au hasard et blessèrent plus ou moins sérieusement trois marins, qui à la tête, qui aux bras et sur diverses parties du corps. Poursuivis par les matelots, les indigènes ont pris la fuite vers la place des Quinconces. Les choses allaient prendre une tournure tragique lorsque l'agent de police Sola, qui rentrait chez lui à ce moment, s'interposa résolument entre les deux groupes et put se rendre maître d'un des trois indigènes, pendant que ses compagnons s'esquivaient au plus vite. Conduit au commissariat du quartier banl Louis, cet individu, qui se nomme Kachaïchi Lahouari, âgé de 18 ans, sans profession avouable, demeurant rue Charras, n° 15, a été trouvé porteur d'une quarantaine de francs en billets de la Banque de France dont il aura à expliquer la provenance. Jouissant d'une très mauvaise réputation et d'humeur belliqueuse, il a l'habitude d'attendre au passage les militaires ou civils attardés pour leur chercher noise
hasard et blessèrent plus ou moins sérieusement trois marins, qui à la tête, qui aux bras et sur diverses parties du corps. Poursuivis par les matelots, les indigènes ont pris la fuite vers la place des Quinconces. Les choses allaient prendre une tournure tragique lorsque l'agent de police Sola, qui rentrait chez lui à ce moment, s'interposa résolument entre les deux groupes et put se rendre maître d'un des trois indigènes, pendant que ses compagnons s'esquivaient au plus vite. Conduit au commissariat du quartier banl Louis, cet individu, qui se nomme Kachaïchi Lahouari, âgé de 18 ans, sans profession avouable, demeurant rue Charras, n° 15, a été trouvé porteur d'une quarantaine de francs en billets de la Banque de France dont il aura à expliquer la provenance. Jouissant d'une très mauvaise réputation et d'humeur belliqueuse, il a l'habitude d'attendre au passage les militaires ou civils attardés pour leur chercher noise et pour les dévaliser avec la complicité d'autres mauvais drôles comme lui. Mis en lieu sûr à la disposition de M. Arbitre, le dévoué commissaire du 1er arrondissement, Kachaïchi a été soumis à un interrogatoire en règle. Ses deux compagnons sont connus et leur arrestation n'est plus qu'une question d'heures. Il y a lieu de féliciter en l'occasion l'agent Sola pour son attitude énergique, car sans sa courageuse intervention, l'affaire eût pris un caractère dramatique. CRÈME ACTIVA diffère essentiellement des autres crèmes C'est un produit de beauté scientifique conçu d'après un rapport à l'Académie de Médecine sur la radioactivité. Sous son action, la peau la plus éprouvée, devient lune et unie comme de la porcelaine, le teint prend une pureté remarquable, les mains rougies redeviennent blanches, les chairs qui perdaient leur fermeté retrouvent la souplesse de la première jeunesse. C'est le plus beau cadeau que la Science ait fait à la femme. En vente dans grands magasins, parfumeries, pharmacies. Gros : M. Lorenzy-Palanca, Alger et Crème Activa, 41, rue d'Amsterdam, Paris. Immobilier et Construction LARADE Actuellement EXPOSITION DE PRINTEMPS Habillez-vous MAISON LARADE ANISETTE La Grande Distillerie Bordelaise (Maison REBAUD et Cie) a l'honneur de porter à la connaissance de son