jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de quoi dormir ici. C'est peut-être des braves gens qui sont là derrière. Tout le monde n'est pas des voleurs ! DOMINIE. — Heureusement ! Le métier deviendrait impossible. DANY, hélant du côté de la grille. — Hello! Hello! DOMINIE. — T'énerve pas, n'éraille pas ton diamant pour rien. DANY. — Pour rien? DOMINIE, allant à la grille et la frappant de son bâton. — Ah ça, jeune rêveur, tu ne vois donc pas qu'elle est inhabitée, ta cambuse ! Pas une lumière, pas un bruit. La verrouille a mangé les cadenas, et les herbes sont plus hautes que la grille.... DANY. — Pourtant, cette maison.... DOMINIE. — Pige-moi les fenêtres. Elle roupille, ta maison; même qu'elle a baissé sur ses mirettes des paupières en bois plein. DANY. — Ah ! malheur ! DOMINIE. — Qu'est-ce que t'as, tu te décourages? DANY. — Faut pourtant que je te trouve quelque chose à manger, bon Dieu! DOMINIE. — Pourquoi? DANY. — Parce que tu ne tiens plus sur tes jambes. DOMINIE. — Laisse donc mes jambes tranquilles. Je me porte comme la statue de la Liberté. J'ai glissé sur une pelure d'orange, je te dis. DANY, qui a tiré de sa poche une vieille pipe. — T'as pas une allumette? DOMINIE.—Une allumette?... non... oui... j'ai peut-être ça... (Il fouille dans toutes ses poches.) DANY. — Assieds-toi... et puis réfléchissons... DOMINIE, qui s'assied, et cherche toujours une allumette. — C'est ça. Toi, tu réfléchis; moi, j'attends. À chacun son petit travail, mon garçon.... (Il a fouillé toutes ses poches.) J'ai pas d'allumette. DANY. — Alors, c'est la fin de tout. On ne peut même pas fumer une pipe. J'ai envie de lâcher le métier, Dominie. Avoir à ses trousses des gens de justice et la misère, c'est pas logique, voyons... DOMINIE. — C'est pas logique. DANY. — Je vais me mettre à faire le bien. DOMINIE. — Tu le fais tous les jours... DANY. — Ah ! DOMINIE. — Oui. En me gardant auprès de toi, mon garçon. Un jour, tu m'as ramassé sur une route où je me laissais crever, tu
poche une vieille pipe. — T'as pas une allumette? DOMINIE.—Une allumette?... non... oui... j'ai peut-être ça... (Il fouille dans toutes ses poches.) DANY. — Assieds-toi... et puis réfléchissons... DOMINIE, qui s'assied, et cherche toujours une allumette. — C'est ça. Toi, tu réfléchis; moi, j'attends. À chacun son petit travail, mon garçon.... (Il a fouillé toutes ses poches.) J'ai pas d'allumette. DANY. — Alors, c'est la fin de tout. On ne peut même pas fumer une pipe. J'ai envie de lâcher le métier, Dominie. Avoir à ses trousses des gens de justice et la misère, c'est pas logique, voyons... DOMINIE. — C'est pas logique. DANY. — Je vais me mettre à faire le bien. DOMINIE. — Tu le fais tous les jours... DANY. — Ah ! DOMINIE. — Oui. En me gardant auprès de toi, mon garçon. Un jour, tu m'as ramassé sur une route où je me laissais crever, tu m'as présenté à tes amis, et tu m'as rendu de l'espérance et du courage. Des fois, tu disparais pendant trois ou quatre heures, tu reviens tout cousu de dollars, et tu me donnes de quoi boire et de quoi manger. DANY. — Pas aujourd'hui, mon vieux. DOMINIE. — Alors, demain.... C'est pas tous les jours fête. C'est drôle tout de même que tu te sois attaché à un vieux débris comme moi. DANY. — C'est tout naturel. Tu oublies un peu vite que tu m'as sauvé la vie, Dominie. DOMINIE, haussant les épaules. — Oh ! DANY. — Si, si... ma querelle au cabaret, tu te rappelles? Le vieux Bob devenait méchant, et tu t'es jeté entre le couteau et moi. DOMINIE. — Et je n'ai attrapé qu'une égratignure, preuve que le vieux Bob est un maladroit et que je ne t'ai pas sauvé la vie du tout. DANY, posant la main sur la poitrine de Dominie. — Ah! tu appelles ça une égratignure? DOMINIE, qui fait la grimace. — Appuie pas trop, mon garçon. DANY. — Tu m'as sauvé la vie, je te dis... et moi, je me suis fourré dans la tête que je sauverais un jour la
C'est pas tous les jours fête. C'est drôle tout de même que tu te sois attaché à un vieux débris comme moi. DANY. — C'est tout naturel. Tu oublies un peu vite que tu m'as sauvé la vie, Dominie. DOMINIE, haussant les épaules. — Oh ! DANY. — Si, si... ma querelle au cabaret, tu te rappelles? Le vieux Bob devenait méchant, et tu t'es jeté entre le couteau et moi. DOMINIE. — Et je n'ai attrapé qu'une égratignure, preuve que le vieux Bob est un maladroit et que je ne t'ai pas sauvé la vie du tout. DANY, posant la main sur la poitrine de Dominie. — Ah! tu appelles ça une égratignure? DOMINIE, qui fait la grimace. — Appuie pas trop, mon garçon. DANY. — Tu m'as sauvé la vie, je te dis... et moi, je me suis fourré dans la tête que je sauverais un jour la tienne. DOMINIE. — T'es ambitieux.... Faut une occasion.... DANY. —Elle n'est pas difficile à trouver dans notre sacré métier.... Et puis je t'aime aussi parce que nous avons des souvenirs de jeunesse qui se ressemblent. Au lieu de partir d'en bas tous les deux, on a dégringolé d'en haut.... Hein, Dominie... le collège... l'Université de Virginie.... Oxford... les humanités.... Et puis les cercles, les bars, Smiling et les prisons de San-Quentin. DOMINIE. — Oui, c'est rigolo.... DANY. — Ah oui, je te sauverai la vie!... (Le regardant avec attention.) Dis, quelquefois, tu n'es pas obsédé du désir de... DOMINIE. — De? DANY. — De déchirer la page et de recommencer tout. DOMINIE, dédaigneusement. — Peuh! ça me dégoûterait de vivre au milieu des honnêtes gens. D'abord, j'y crois pas aux honnêtes gens. Nous sommes tous des canailles, mon garçon. Seulement, il y a les veinards, ceux qui naissent avec de l'argent, qui sont couvés par père et mère, et qui grandissent en famille. Alors, ils sont enfermés malgré eux dans leur bien-être, dans leurs préjugés... ils dédaignent nos petites occasions de faire le mal. Ça devient des menteurs, des égoïstes, des lâches, mais ça reste des honnêtes gens. Ça ne
Dominie... le collège... l'Université de Virginie.... Oxford... les humanités.... Et puis les cercles, les bars, Smiling et les prisons de San-Quentin. DOMINIE. — Oui, c'est rigolo.... DANY. — Ah oui, je te sauverai la vie!... (Le regardant avec attention.) Dis, quelquefois, tu n'es pas obsédé du désir de... DOMINIE. — De? DANY. — De déchirer la page et de recommencer tout. DOMINIE, dédaigneusement. — Peuh! ça me dégoûterait de vivre au milieu des honnêtes gens. D'abord, j'y crois pas aux honnêtes gens. Nous sommes tous des canailles, mon garçon. Seulement, il y a les veinards, ceux qui naissent avec de l'argent, qui sont couvés par père et mère, et qui grandissent en famille. Alors, ils sont enfermés malgré eux dans leur bien-être, dans leurs préjugés... ils dédaignent nos petites occasions de faire le mal. Ça devient des menteurs, des égoïstes, des lâches, mais ça reste des honnêtes gens. Ça ne va pas en prison, la belle affaire! DANY. — Tu vois tout en noir quand tu n'as pas dîné!... DOMINIE. — Et toi, tout en bleu.... C'est bien pis. Non, mais, fais-toi missionnaire, prédicateur.... (Avec éclat.) Ça s'appelle Dany Rowland.... DANY. — Tais-toi donc! DOMINIE. — Y a personne.... C'est recherché par la police comme une pépite d'or... prison pour vol, prison pour faux... deux ans de bagne, quatre évasions, pas de blessures... et ça parle de vertu!... (Avec dégoût.) Pouah! DANY.—Veux-tu te taire, bon Dieu! DOMINIE. — Je te dis qu'y a personne. DANY, qui depuis un moment regardait du côté de la grille. — Et moi, je te dis qu'il y a quelqu'un. DOMINIE. — Quelqu'un? DANY, indiquant l'autre côté de la grille. — Là-bas... cette petite lumière qui bouge au ras du sol.... DOMINIE, qui regarde aussi. — Oui... oui... le fait est qu'elle bouge. DANY. — C'est une lanterne, Dominie. DOMINIE. — Ah! Dany, les lois physiques m'autorisent à penser que cette lanterne se balance au bout d'un bras, que ce bras est attaché à un corps, et que sur ce corps il y a une tête avec des oreilles pour nous entendre et une bouche
recherché par la police comme une pépite d'or... prison pour vol, prison pour faux... deux ans de bagne, quatre évasions, pas de blessures... et ça parle de vertu!... (Avec dégoût.) Pouah! DANY.—Veux-tu te taire, bon Dieu! DOMINIE. — Je te dis qu'y a personne. DANY, qui depuis un moment regardait du côté de la grille. — Et moi, je te dis qu'il y a quelqu'un. DOMINIE. — Quelqu'un? DANY, indiquant l'autre côté de la grille. — Là-bas... cette petite lumière qui bouge au ras du sol.... DOMINIE, qui regarde aussi. — Oui... oui... le fait est qu'elle bouge. DANY. — C'est une lanterne, Dominie. DOMINIE. — Ah! Dany, les lois physiques m'autorisent à penser que cette lanterne se balance au bout d'un bras, que ce bras est attaché à un corps, et que sur ce corps il y a une tête avec des oreilles pour nous entendre et une bouche pour nous répondre. DANY, avec joie. — Nous dînerons! DOMINIE, hélant du côté de la grille. — Hé, le bras! hé, le corps! hé, la tête! (El puis, les deux doigts sur sa lèvre, il pousse un sifflement aigu.) DANY. — Il vient. Voix D'ALEX, dans le lointain. — Qu'est-ce que vous voulez ici? Dites-moi qui vous êtes, ce que vous voulez, ou je ne fais pas un pas de plus. DOMINIE, près de la grille. — C'est un nègre... un vieux nègre.... Il y a un chien avec lui.... On dirait qu'il a peur. DANY. Le chien ? DOMINIE. — Non, le nègre. Il rapplique à tout petits pas.... Oh! oh ! il est plus gros que je ne pensais et il n'a pas l'air commode. DANY. — Le nègre ? DOMINIE. — Non, le chien... Alors.... je fais le boniment ? DANY. — Oui, mais par-dessus le mur, pour qu'il ne voie pas nos frusques. (Et les deux hommes se tiennent collés au mur. Le nègre passe de l'autre côté de la grille, suivi d'un gros chien) ONCLE ALEX, passant de l'autre côté de la grille. — Tais-toi, Argus, tais-toi... laisse-moi écouter.... Il me semble qu'on a sifflé
que vous voulez ici? Dites-moi qui vous êtes, ce que vous voulez, ou je ne fais pas un pas de plus. DOMINIE, près de la grille. — C'est un nègre... un vieux nègre.... Il y a un chien avec lui.... On dirait qu'il a peur. DANY. Le chien ? DOMINIE. — Non, le nègre. Il rapplique à tout petits pas.... Oh! oh ! il est plus gros que je ne pensais et il n'a pas l'air commode. DANY. — Le nègre ? DOMINIE. — Non, le chien... Alors.... je fais le boniment ? DANY. — Oui, mais par-dessus le mur, pour qu'il ne voie pas nos frusques. (Et les deux hommes se tiennent collés au mur. Le nègre passe de l'autre côté de la grille, suivi d'un gros chien) ONCLE ALEX, passant de l'autre côté de la grille. — Tais-toi, Argus, tais-toi... laisse-moi écouter.... Il me semble qu'on a sifflé par là ! DOMINIE. — Oui, par là, par là, monsieur le gouverneur. ONCLE ALEX. — Quoi qu'y a ? Quoi que vous voulez ? (Sur le mur, la lanterne projette un cercle lumineux. Dany se recule dans l'ombre) DOMINIE. — Vous avez un beau chien, monsieur le gouverneur. (Le chien gronde.) Oui, oui, une grosse et brave bête.... Il est bien attaché, au moins ? ONCLE ALEX. — Oh ! la chaîne est solide ! DOMINIE. — Tant mieux. On n'aurait qu'à vous le voler.... Lâchez pas vot' chien, monsieur le gouverneur, lâchez pas vot' chien. ONCLE ALEX. — Et d'abord, c'est pas mon chien, c'est le chien de M. Dick. DOMINIE. — Ah ! ah ! M. Dick.... Le gentilhomme qui habite ici, sans doute.... Voudriez-vous lui demander si.... ONCLE ALEX. — Je ne lui demanderai rien du tout, vu qu'il n'est pas à la maison. Il n'est pas à la maison, M. Dick. Voilà deux ans qu'il voyage en Europe. Voilà deux ans que nous n'avons pas de ses nouvelles. Il n'y a ici que le petit Jeff, tante Caroline et moi. DOMINIE, regardant Dany. — Ah ! ah ! ONCLE ALEX. — Et puis Argus. DOMINIE,
chien gronde.) Oui, oui, une grosse et brave bête.... Il est bien attaché, au moins ? ONCLE ALEX. — Oh ! la chaîne est solide ! DOMINIE. — Tant mieux. On n'aurait qu'à vous le voler.... Lâchez pas vot' chien, monsieur le gouverneur, lâchez pas vot' chien. ONCLE ALEX. — Et d'abord, c'est pas mon chien, c'est le chien de M. Dick. DOMINIE. — Ah ! ah ! M. Dick.... Le gentilhomme qui habite ici, sans doute.... Voudriez-vous lui demander si.... ONCLE ALEX. — Je ne lui demanderai rien du tout, vu qu'il n'est pas à la maison. Il n'est pas à la maison, M. Dick. Voilà deux ans qu'il voyage en Europe. Voilà deux ans que nous n'avons pas de ses nouvelles. Il n'y a ici que le petit Jeff, tante Caroline et moi. DOMINIE, regardant Dany. — Ah ! ah ! ONCLE ALEX. — Et puis Argus. DOMINIE, un peu inquiet. — Et puis Argus. ONCLE ALEX. — Bonsoir. Je vous donne le conseil de vous en aller. Argus n'aime pas qu'on rôde autour de la maison. Il n'aime pas qu'on rôde autour de la maison, Argus.... (Oncle Alex a repris sa lanterne, quitté le mur et il repasse devant la grille, se dirigeant vers la maison) DANY, d'une voix claire. — Dis donc, vieille, demande-lui une allumette ! ONCLE ALEX, s'arrêtant court. — Ho ! DOMINIE. — Quoi, quoi ? ONCLE ALEX. — Qui a parlé ? DOMINIE. — Un ami à moi, qui voudrait une allumette.... ONCLE ALEX. — J'ai cru entendre la voix de M. Dick. Ça a résonné tout à fait comme la voix de M. Dick. (À Dominie.) Tenez, monsieur, voilà deux allumettes. (Il les lui passe à travers la grille.) DOMINIE. — Merci. ONCLE ALEX, qui ramasse sa lanterne. — Si j'avais su que c'était pour avoir des allumettes que vous me dérangiez, j'en aurais pris plus de deux, j'en aurais apporté toute une boîte.... (À ce moment, Dany allume sa pipe et la flamme de l'allumette éclaire son visage.) Ah ! Seigneur ! Ah ! Dieu de mon âme, ayez pitié
repasse devant la grille, se dirigeant vers la maison) DANY, d'une voix claire. — Dis donc, vieille, demande-lui une allumette ! ONCLE ALEX, s'arrêtant court. — Ho ! DOMINIE. — Quoi, quoi ? ONCLE ALEX. — Qui a parlé ? DOMINIE. — Un ami à moi, qui voudrait une allumette.... ONCLE ALEX. — J'ai cru entendre la voix de M. Dick. Ça a résonné tout à fait comme la voix de M. Dick. (À Dominie.) Tenez, monsieur, voilà deux allumettes. (Il les lui passe à travers la grille.) DOMINIE. — Merci. ONCLE ALEX, qui ramasse sa lanterne. — Si j'avais su que c'était pour avoir des allumettes que vous me dérangiez, j'en aurais pris plus de deux, j'en aurais apporté toute une boîte.... (À ce moment, Dany allume sa pipe et la flamme de l'allumette éclaire son visage.) Ah ! Seigneur ! Ah ! Dieu de mon âme, ayez pitié de moi, c'est M. Dick ! DANY. — Quoi ? (Lui aussi, il regarde le vieux nègre avec étonnement. L'allumette lui brûle les doigts et tombe en s'éteignant) ONCLE ALEX, très ému. — Hé, vous voilà donc revenu, monsieur Dick ! Je ne m'étais pas trompé à la voix, c'est M. Dick !... Et à quelle heure de nuit, et dans quel état, et par quels chemins ! Mais qu'est-ce qui vous est arrivé, monsieur Dick, depuis des mois que vous êtes parti, et que vous nous laissez sans nouvelles ? Qu'est-ce qui vous est arrivé ? DANY. — Ah ça, bon nègre, je présume que vous me prenez pour un autre. DOMINIE, qui a son idée, bas à Dany. — Hé là ! hé là, Dany.... ONCLE ALEX. — Pour un autre ? Vous vous moquez de votre vieil Alex.... Je veux bien que vous ne me reconnaissiez pas, parce que, moi, j'ai vieilli et puis parce que les maîtres, c'est quelquefois ingrat ;... mais moi, vous prendre pour un autre ! Savez-vous qu'il y en a qui disent que vous êtes mort.... Ah ! béni soit le Seigneur, le Dieu de mon âme... et soyez le bienvenu à
M. Dick !... Et à quelle heure de nuit, et dans quel état, et par quels chemins ! Mais qu'est-ce qui vous est arrivé, monsieur Dick, depuis des mois que vous êtes parti, et que vous nous laissez sans nouvelles ? Qu'est-ce qui vous est arrivé ? DANY. — Ah ça, bon nègre, je présume que vous me prenez pour un autre. DOMINIE, qui a son idée, bas à Dany. — Hé là ! hé là, Dany.... ONCLE ALEX. — Pour un autre ? Vous vous moquez de votre vieil Alex.... Je veux bien que vous ne me reconnaissiez pas, parce que, moi, j'ai vieilli et puis parce que les maîtres, c'est quelquefois ingrat ;... mais moi, vous prendre pour un autre ! Savez-vous qu'il y en a qui disent que vous êtes mort.... Ah ! béni soit le Seigneur, le Dieu de mon âme... et soyez le bienvenu à la maison, monsieur Dick ! DOMINIE. — Ça n'est pas la peine de le taquiner plus longtemps, Dick. Tu vois bien qu'il t'a reconnu. ONCLE ALEX. — Oh ! tout de suite, oncle Alex a reconnu M. Dick tout de suite, rien qu'au son de la voix. DANY. — Et comment allez-vous ? DOMINIE, à voix basse à Dany. — Appelle-le oncle Alex. DANY. — Comment allez-vous, oncle Alex ? ONCLE ALEX. — Pas mal, pas mal. Je vais chercher les clés pour vous ouvrir la grille. Vous devez être fatigué, monsieur Dick. Vous avez beaucoup marché ? DANY. — Om. DOMINIE. — Oui, nous avons beaucoup marché. ONCLE ALEX. — Pourquoi n'avez-vous pas téléphoné de la ville ? Jeff aurait été à vous devant de vous avec l'auto. DOMINIE. — Tiens, oui, au fait. Pourquoi n'avons-nous pas.... DANY. — Je voulais vous surprendre, oncle Alex. ONCLE ALEX. — Je vais chercher les clés pour ouvrir la grille. (Revenant sur ses pas). Mais pourquoi vous êtes-vous faufilé par cette vieille route ? DOMINIE. — Oui... voilà ce que je voudrais savoir, mon garçon ; pourquoi nous sommes-nous.... ONCLE ALEX. — Il fallait prendre la nouvelle, monsieur Dick. Elle est bien
comment allez-vous ? DOMINIE, à voix basse à Dany. — Appelle-le oncle Alex. DANY. — Comment allez-vous, oncle Alex ? ONCLE ALEX. — Pas mal, pas mal. Je vais chercher les clés pour vous ouvrir la grille. Vous devez être fatigué, monsieur Dick. Vous avez beaucoup marché ? DANY. — Om. DOMINIE. — Oui, nous avons beaucoup marché. ONCLE ALEX. — Pourquoi n'avez-vous pas téléphoné de la ville ? Jeff aurait été à vous devant de vous avec l'auto. DOMINIE. — Tiens, oui, au fait. Pourquoi n'avons-nous pas.... DANY. — Je voulais vous surprendre, oncle Alex. ONCLE ALEX. — Je vais chercher les clés pour ouvrir la grille. (Revenant sur ses pas). Mais pourquoi vous êtes-vous faufilé par cette vieille route ? DOMINIE. — Oui... voilà ce que je voudrais savoir, mon garçon ; pourquoi nous sommes-nous.... ONCLE ALEX. — Il fallait prendre la nouvelle, monsieur Dick. Elle est bien plus commode. Elle mène droit au château. DANY. — C'est vrai. (À Dominie) Ah ! mon cher ! Comme deux ans d'exil brouillent la mémoire.... Je ne me la rappelais pas, cette nouvelle route. DOMINIE. — Moi non plus. ONCLE ALEX. — Voyons, vous ne pouvez pas vous la rappeler, monsieur Dick... elle n'est ouverte que depuis six mois.... DANY, troublé. — Ah ! elle n'est... au fait, oui, elle n'est... qui donc m'a écrit cela ? ONCLE ALEX, finement. — Miss Setty. DANY, avec surprise. — Miss Setty ? ONCLE ALEX. Allons, allons, monsieur Dick, ne finassez pas avec votre vieux nègre. Pendant ces deux ans, si quelqu'un a découvert où vous étiez, si quelqu'un vous a écrit quelque chose, c'est pour sûr Miss Setty. DANY. — Oui. DOMINIE. — Ne finassez pas... tu sais très bien ce que l'oncle Alex veut dire. ONCLE ALEX. — Il sait très bien. (Il rit d'un gros rire. A Dominie qui rit aussi.) Bonjour, monsieur, je ne vous ai pas dit bonjour. Je vous dis bonjour. DOMINIE, à Dany. — Présente-moi. DANY. — Un de mes amis, docteur Brown. ONCLE ALEX. — Bonjour, docteur Brown. DOMINIE. — Bonjour, mon garçon.... DANY. —
monsieur Dick... elle n'est ouverte que depuis six mois.... DANY, troublé. — Ah ! elle n'est... au fait, oui, elle n'est... qui donc m'a écrit cela ? ONCLE ALEX, finement. — Miss Setty. DANY, avec surprise. — Miss Setty ? ONCLE ALEX. Allons, allons, monsieur Dick, ne finassez pas avec votre vieux nègre. Pendant ces deux ans, si quelqu'un a découvert où vous étiez, si quelqu'un vous a écrit quelque chose, c'est pour sûr Miss Setty. DANY. — Oui. DOMINIE. — Ne finassez pas... tu sais très bien ce que l'oncle Alex veut dire. ONCLE ALEX. — Il sait très bien. (Il rit d'un gros rire. A Dominie qui rit aussi.) Bonjour, monsieur, je ne vous ai pas dit bonjour. Je vous dis bonjour. DOMINIE, à Dany. — Présente-moi. DANY. — Un de mes amis, docteur Brown. ONCLE ALEX. — Bonjour, docteur Brown. DOMINIE. — Bonjour, mon garçon.... DANY. — C'est un de nos clergymen les plus distingués. DOMINIE, révolté. — Clergyman... ah non ! DANY, le regardant brusquement. — Quoi? DOMINIE. — Ah ! oui.... (À lui-même) En voilà une idée ! ONCLE ALEX, avec enthousiasme. — Un clergyman ! Je vais dire à tante Caroline de tuer un poulet. DOMINIE. — Un poulet ! Vous avez parlé d'un poulet?... Je suis clergyman. DANY. — Un poulet ! ONCLE ALEX. — Vous devez avoir faim tous les deux. DANY et DOMINIE, ensemble et ne trouvant pas le superlatif pour exprimer leur pensée. — Ah !... ONCLE ALEX. — Et moi qui bavarde, qui bavarde.... Vieux nègre.... Vieille tête de nègre.... Je vais prévenir Caroline et Jeff, et je reviens avec les clefs. DANY, vivement. — Non, pas besoin de clefs. Nous passerons par-dessus le mur. ONCLE ALEX. — Par-dessus le mur? DANY. — Et puis ne prévenez personne, des vêtements propres, d'abord. On est sale, on est tout couvert de poussière. DOMINIE. — On est fait comme des voleurs. DANY. — Et on ne peut pas se présenter comme ça devant tante Caroline. ONCLE ALEX. — Je comprends... je comprends, monsieur Dick ! Voilà, je vais allumer le feu
poulet. DOMINIE. — Un poulet ! Vous avez parlé d'un poulet?... Je suis clergyman. DANY. — Un poulet ! ONCLE ALEX. — Vous devez avoir faim tous les deux. DANY et DOMINIE, ensemble et ne trouvant pas le superlatif pour exprimer leur pensée. — Ah !... ONCLE ALEX. — Et moi qui bavarde, qui bavarde.... Vieux nègre.... Vieille tête de nègre.... Je vais prévenir Caroline et Jeff, et je reviens avec les clefs. DANY, vivement. — Non, pas besoin de clefs. Nous passerons par-dessus le mur. ONCLE ALEX. — Par-dessus le mur? DANY. — Et puis ne prévenez personne, des vêtements propres, d'abord. On est sale, on est tout couvert de poussière. DOMINIE. — On est fait comme des voleurs. DANY. — Et on ne peut pas se présenter comme ça devant tante Caroline. ONCLE ALEX. — Je comprends... je comprends, monsieur Dick ! Voilà, je vais allumer le feu dans votre chambre. (Riant.) Au moins vous n'avez pas oublié où elle est, votre chambre? DANY. — Ça non... mais laissez tout de même la porte ouverte... la lumière nous guidera, et nous nous introduirons sans bruit.... Nous nous laverons, nous changerons de vêtements.... Je le prêterai des vêtements, docteur Brown. DOMINIE. — Oh ! c'est inutile. DANY. — Si, si. Tu sais bien que nos malles n'arriveront que demain. DOMINIE. — En tout cas, je suis sûr qu'elles n'arriveront pas aujourd'hui. ONCLE ALEX. — Et quand vous serez bien lavé, bien habillé, moi, je préviendrai tante Caroline, je lui dirai de préparer un bon souper. DANY. — Va, va. ONCLE ALEX. — Oui, monsir Dick. Allons, viens, Argus. DOMINIE. — Argus ne grogne plus. Ma parole, je crois qu'il t'a reconnu, Dick. ONCLE ALEX. — Oh non, monsieur le Pasteur. Argus a un an. C'est le fils de notre vieux Blad. Celui-là, il aurait reconnu monsieur Dick. DANY. — Il est mort? ONCLE ALEX. — Oh oui ! DANY, à Dominie. — Tant mieux. ONCLE ALEX. — Je vais allumer le feu. Oncle Alex est bien content. Il est content. DANY. — Oh ! oh! comme vous dansez bien,