jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
français. Les détails de l'organisation à prévoir seront étudiés dans les jours qui vont venir. Approuvons que l'on soit allé aussi vite. C'est maintenant l'union de tous qui est sollicitée. Elle est certainement accordée. Marcel OGER. MM Voici la lettre que M. Jules Rimet, président du CNEPS, avait rédigée le 28 août et qui a été remise hier matin, au ministère de l'Education Nationale ; elle a un intérêt pour la documentation sportive : Monsieur le Ministre, Sans préjuger du dénouement de la crise actuelle, il semble que le devoir de tous les Français et la simple prudence indiquent de régler à tous événements l'organisation de l'Education physique et des Sports dans le cas d'une mobilisation générale. Pour cette éventualité, le CNEPS et les fédérations sportives françaises apportent au gouvernement la promesse de leur collaboration dévouée. Cette collaboration serait grandement facilitée par la réalisation du projet de conventions sur lequel, à quelques détails près, un accord s'est établi. Il en résulterait pour le CNEPS, reconnu comme pouvoir dirigeant du sport français, une délégation d'autorité qui lui permettrait d'obtenir de la bonne volonté et du dévouement de ses ressortissants le maximum de rendement. D'autre part, l'attitude de tous nos collègues du Conseil Supérieur des Sports nous a donné l'assurance qu'une collaboration de tous peut aisément s'établir en vue de la réalisation de nos projets d'intérêt général. Je me mets à votre disposition pour la conclusion de cet accord. S'il apparaît par la suite, après expérience dans l'application, que des aménagements de détail peuvent être utilement apportés, nous nous permettrons de solliciter votre audience en vue d'une mise au point tout à fait définitive. Ma demande n'a pas d'autre objet que de permettre aux dirigeants du CNEPS, des fédérations sportives et de leurs sociétés, éloignés par leur âge ou leur incapacité physique du service militaire, de servir la France dans la plus grande mesure de leurs moyens. Veuillez agréer, etc. Le président du C.N.E.P.S., .. Signé : J. RIMET. SYLVAIN A LE SOURIRE... Comme tant d'autres, Marcaillou est mobilisé. Le voici (à gauche), à Auch, en compagnie de deux camarades sportifs, le
Conseil Supérieur des Sports nous a donné l'assurance qu'une collaboration de tous peut aisément s'établir en vue de la réalisation de nos projets d'intérêt général. Je me mets à votre disposition pour la conclusion de cet accord. S'il apparaît par la suite, après expérience dans l'application, que des aménagements de détail peuvent être utilement apportés, nous nous permettrons de solliciter votre audience en vue d'une mise au point tout à fait définitive. Ma demande n'a pas d'autre objet que de permettre aux dirigeants du CNEPS, des fédérations sportives et de leurs sociétés, éloignés par leur âge ou leur incapacité physique du service militaire, de servir la France dans la plus grande mesure de leurs moyens. Veuillez agréer, etc. Le président du C.N.E.P.S., .. Signé : J. RIMET. SYLVAIN A LE SOURIRE... Comme tant d'autres, Marcaillou est mobilisé. Le voici (à gauche), à Auch, en compagnie de deux camarades sportifs, le sculler Louis Massé et le boxeur Mayar. Vingt-cinq ans après! Les favoris Australiens s'efforceront de reprendre la Coupe Davis Sacré Australien, va! Il faut avouer même si l'on n'est pas spécialement superstitieux — qu'on ne peut manquer d'être troublé par certaines coïncidences! Attendez-vous, que la dernière fois que nos amis et alliés du grand dominion britannique ont ravitaillé la Coupe Davis aux Américains, la chose se passait... au mois d'août 1911. Vous voyez ça d'ici! L'histoire des dernières luttes de la fameuse compétition au crépuscile de 1914 est d'ailleurs fort instructive. Au mois de juin, le 17 très exactement, les autorités sportives allemandes avaient câblé aux Etats-Unis : "Regrettons ne pouvoir envoyer, effJ u ipc; Joueurs indisponibles." On avait donc pris des dispositions sans compter sur les jeunes du Reich. Puis, revenant sur sa décision, la Deutscher Lawn Tennis Bund chargeait son secrétaire général, le Dr Otto Nürnberg, de Hambourg, d'expédier un nouveau câble ainsi libellé: "Samedi, décision si joueurs disponibles. Câblez si engagement accepté jusqu'à midi." Le champion australien Norman Brookes fut alors consulté, à Londres, et donna son accord. Le tirage au sort ne pouvant être remanié, aussi tard, on décida de la faire disputer une rencontre supplémentaire
et alliés du grand dominion britannique ont ravitaillé la Coupe Davis aux Américains, la chose se passait... au mois d'août 1911. Vous voyez ça d'ici! L'histoire des dernières luttes de la fameuse compétition au crépuscile de 1914 est d'ailleurs fort instructive. Au mois de juin, le 17 très exactement, les autorités sportives allemandes avaient câblé aux Etats-Unis : "Regrettons ne pouvoir envoyer, effJ u ipc; Joueurs indisponibles." On avait donc pris des dispositions sans compter sur les jeunes du Reich. Puis, revenant sur sa décision, la Deutscher Lawn Tennis Bund chargeait son secrétaire général, le Dr Otto Nürnberg, de Hambourg, d'expédier un nouveau câble ainsi libellé: "Samedi, décision si joueurs disponibles. Câblez si engagement accepté jusqu'à midi." Le champion australien Norman Brookes fut alors consulté, à Londres, et donna son accord. Le tirage au sort ne pouvant être remanié, aussi tard, on décida de la faire disputer une rencontre supplémentaire entre les Allemands et le vainqueur du match Australasie-Canada. Cette rencontre fut organisée à la va-vite, sur les cours en herbe du Allegheny Country Club de Pittsburgh, les 30, 31 juillet et 1er août. Les Allemands Oscar Kreuzer et Otto Froitzheim déclarèrent que si la guerre était déclarée avant la fin des matchs, ils ne les poursuivraient pas! Norman Brookes, qui se trouve, à l'heure où paraissent ces lignes, avec l'équipe australienne de 1939, à Philadelphie, et Anthony Wilding, qui devait tomber quelques mois plus tard sur le front français, eurent le temps de leur infliger une sévère défaite de 5 à 0... Les deux champions teutons devaient d'ailleurs connaître une autre mésaventure, à Gibraltar, où ils furent appréhendés et dirigés en captivité sur la Grande-Bretagne. Sans les soins des Yougoslaves, on aurait presque assisté, cette année, à une répétition des événements que nous venons de relater! Mais c'est, en fin de compte, les champions de Zagreb qui ont été les derniers adversaires de ceux de Melbourne et de Sydney. Ceux-ci se présentent devant les Américains, forts de leurs quatre victoires, avec 58 sets à 3 et 378 jeux à 160! D'après les derniers résultats des joueurs en présence, il
fin des matchs, ils ne les poursuivraient pas! Norman Brookes, qui se trouve, à l'heure où paraissent ces lignes, avec l'équipe australienne de 1939, à Philadelphie, et Anthony Wilding, qui devait tomber quelques mois plus tard sur le front français, eurent le temps de leur infliger une sévère défaite de 5 à 0... Les deux champions teutons devaient d'ailleurs connaître une autre mésaventure, à Gibraltar, où ils furent appréhendés et dirigés en captivité sur la Grande-Bretagne. Sans les soins des Yougoslaves, on aurait presque assisté, cette année, à une répétition des événements que nous venons de relater! Mais c'est, en fin de compte, les champions de Zagreb qui ont été les derniers adversaires de ceux de Melbourne et de Sydney. Ceux-ci se présentent devant les Américains, forts de leurs quatre victoires, avec 58 sets à 3 et 378 jeux à 160! D'après les derniers résultats des joueurs en présence, il semble que Quist, réputé second joueur, soit supérieur à Bromwich, numéro un théorique. Mais, par ailleurs, Parker, second homme américain, est sans doute en meilleure condition que Riggs, censé être le meilleur de l'équipe. En double, si les Américains mettent en piste les jeunes Joe R. Hunt et John A. Krainer, le point apparaît acquis aux Australiens. Tout dépendra donc des simples. Et il est impossible, faute d'éléments comparatifs sérieux, d'établir autre chose que de frêles pronostics. Cependant, si les Américains sont à la hauteur des circonstances, et Riggs comme Parker ont déjà eu l'expérience de semblables joutes, rien n'est perdu pour eux! L'an dernier, dans les mêmes épreuves, Riggs avait battu Quist (4-6, 6-0, 8-6, 6-1) et avait été battu par Bromwich (6-4, 4-6, 6-0, 6-2). Il était le seul de l'équipe actuelle à jouer au dernier mois de septembre. Maurice BLEIN. « Aider mon équipe à conserver la Coupe Davis et passer professionnel ensuite »... tels sont les projets de R.L. Riggs (De notre correspondant permanent aux Etats-Unis : B. MUSNIK) Haverford, 1er septembre. — A Haverford (Pennsylvanie), où s'entraîne l'équipe américaine, sous la direction de Bruce Barnes, l'optimisme règne. Certes, on ne dissimule pas, chez les joueurs
Krainer, le point apparaît acquis aux Australiens. Tout dépendra donc des simples. Et il est impossible, faute d'éléments comparatifs sérieux, d'établir autre chose que de frêles pronostics. Cependant, si les Américains sont à la hauteur des circonstances, et Riggs comme Parker ont déjà eu l'expérience de semblables joutes, rien n'est perdu pour eux! L'an dernier, dans les mêmes épreuves, Riggs avait battu Quist (4-6, 6-0, 8-6, 6-1) et avait été battu par Bromwich (6-4, 4-6, 6-0, 6-2). Il était le seul de l'équipe actuelle à jouer au dernier mois de septembre. Maurice BLEIN. « Aider mon équipe à conserver la Coupe Davis et passer professionnel ensuite »... tels sont les projets de R.L. Riggs (De notre correspondant permanent aux Etats-Unis : B. MUSNIK) Haverford, 1er septembre. — A Haverford (Pennsylvanie), où s'entraîne l'équipe américaine, sous la direction de Bruce Barnes, l'optimisme règne. Certes, on ne dissimule pas, chez les joueurs comme chez les dirigeants, que la tâche imposée contre les puissants Australiens, sur le « central » de Merion Cricket Club de Haverford, banlieue de Philadelphie, sera rude. Mais la confiance règne chez tous. Bien que R.L. Riggs reste le numéro un, P. Parker, actuellement en grande forme, a enthousiasmé les dirigeants de la fédération américaine au cours des dernières séances d'entraînement. Et l'un de ces derniers n'a pas craint de déclarer qu'il était assuré que F. Parker gagnerait ses deux simples. Quant à R.L. Riggs, qui se révéla en 1935, il a déclaré que son plus vif désir était d'aider son équipe à conserver la Coupe Davis et de passer professionnel ensuite. Dans le camp australien, l'optimisme règne également. J. Bromwich a retrouvé la bonne forme. A.K. Quist est plus dangereux que jamais, s'étant définitivement débarrassé des « fautes de pied » qui, l'an dernier, coûtèrent le match à son équipe. POUR NOS MOBILISÉS Des jeux! Des ballons! Nous avons annoncé hier que « L'Auto » faisait le premier geste et s'inscrivait pour 20 ballons (football, rugby et basket), qu'il tenait à la disposition des premiers groupes militaires qui lui en feront la demande. Notre geste a été apprécié
les dirigeants de la fédération américaine au cours des dernières séances d'entraînement. Et l'un de ces derniers n'a pas craint de déclarer qu'il était assuré que F. Parker gagnerait ses deux simples. Quant à R.L. Riggs, qui se révéla en 1935, il a déclaré que son plus vif désir était d'aider son équipe à conserver la Coupe Davis et de passer professionnel ensuite. Dans le camp australien, l'optimisme règne également. J. Bromwich a retrouvé la bonne forme. A.K. Quist est plus dangereux que jamais, s'étant définitivement débarrassé des « fautes de pied » qui, l'an dernier, coûtèrent le match à son équipe. POUR NOS MOBILISÉS Des jeux! Des ballons! Nous avons annoncé hier que « L'Auto » faisait le premier geste et s'inscrivait pour 20 ballons (football, rugby et basket), qu'il tenait à la disposition des premiers groupes militaires qui lui en feront la demande. Notre geste a été apprécié de quelques-uns de nos amis; c'est dès lors que « Unis Sport », la grande firme qui équipe notre Tour de France, nous a envoyé des ballons. Notre ami Henri Arnaud, qui sait ce que c'est que la mobilisation, car il a fait quatre ans de guerre, nous a également fait parvenir des ballons. D'autres vont suivre. Nous prions instamment tous les sportifs non mobilisés de penser à leurs camarades et de nous envoyer toutes sortes de jeux que nous nous empresserons d'expédier dans les formations militaires : ballons, cartes, jeux d'échec et de dames, Deck tennis, ping-pong, etc. Nous recevrons toutes sortes de jeux sportifs. Merci d'avance à tous nos futurs donateurs. Quant à vous, sportifs mobilisés, faites-nous votre demande de jeux sportifs et, dans toute la mesure du possible, nous nous efforcerons de vous donner satisfaction. Écrivez-nous à L'Auto, 10, faubourg Montmartre, service des jeux pour les mobilisés. Donnez-nous d'une manière précise votre adresse militaire pour l'expédition. Un athlète?... oui mais un champion cycliste Cette magnifique photographie de l'époque française de la route, Coudrain, du VCL, est l'une des plus belles preuves que le sport cycliste est un sport complet. En effet, Coudrain, qui ne fait de la
fait parvenir des ballons. D'autres vont suivre. Nous prions instamment tous les sportifs non mobilisés de penser à leurs camarades et de nous envoyer toutes sortes de jeux que nous nous empresserons d'expédier dans les formations militaires : ballons, cartes, jeux d'échec et de dames, Deck tennis, ping-pong, etc. Nous recevrons toutes sortes de jeux sportifs. Merci d'avance à tous nos futurs donateurs. Quant à vous, sportifs mobilisés, faites-nous votre demande de jeux sportifs et, dans toute la mesure du possible, nous nous efforcerons de vous donner satisfaction. Écrivez-nous à L'Auto, 10, faubourg Montmartre, service des jeux pour les mobilisés. Donnez-nous d'une manière précise votre adresse militaire pour l'expédition. Un athlète?... oui mais un champion cycliste Cette magnifique photographie de l'époque française de la route, Coudrain, du VCL, est l'une des plus belles preuves que le sport cycliste est un sport complet. En effet, Coudrain, qui ne fait de la culture physique que depuis son arrivée au régiment, s'est ainsi développé par la seule pratique de la bicyclette... et on ne peut qu'être séduit par la régularité de ligne de ce grand espoir de la route. VERITES NECESSAIRES On a le chef qu'on mérite Il faut bien reconnaître le caractère permanent d'une race. Sans qu'il soit nécessaire de rappeler ici l'opinion de Tacite, notre monde moderne offre assez d'exemples du mépris avec lequel les Allemands considèrent obligations, accords et traités. Autant de chiffons de papier, et les mêmes arguments mensongers dont usaient les bureaux de Guillaume II, nous les reconnaissons aujourd'hui dans la bouche des caudataires de Hitler. Reconnaissez-vous, de tels chefs ne seraient point possibles si, en eux, une énorme majorité d'Allemands ne se reconnaissait pas. Et c'est une attitude trop commune que de plaider l'irresponsabilité après la défaite, au moment des réparations. Après tout, on dira peut-être que cette merveilleuse croyance dont les démocraties ont fait preuve par suite de leur horreur des solutions de violence, a facilité la domination de quelques-uns. Ignore-t-on que, depuis plusieurs années, la jeunesse allemande est élevée dans un surprenant mysticisme : elle voue à Hitler, et par ordre, un sentiment jusque-là réservé
permanent d'une race. Sans qu'il soit nécessaire de rappeler ici l'opinion de Tacite, notre monde moderne offre assez d'exemples du mépris avec lequel les Allemands considèrent obligations, accords et traités. Autant de chiffons de papier, et les mêmes arguments mensongers dont usaient les bureaux de Guillaume II, nous les reconnaissons aujourd'hui dans la bouche des caudataires de Hitler. Reconnaissez-vous, de tels chefs ne seraient point possibles si, en eux, une énorme majorité d'Allemands ne se reconnaissait pas. Et c'est une attitude trop commune que de plaider l'irresponsabilité après la défaite, au moment des réparations. Après tout, on dira peut-être que cette merveilleuse croyance dont les démocraties ont fait preuve par suite de leur horreur des solutions de violence, a facilité la domination de quelques-uns. Ignore-t-on que, depuis plusieurs années, la jeunesse allemande est élevée dans un surprenant mysticisme : elle voue à Hitler, et par ordre, un sentiment jusque-là réservé à la divinité. Un homme ne tient son pouvoir que de la terreur : aucune action ne demeure libre, et tout ce qui n'est pas défendu devient obligatoire ; il impose son joug par la crainte des mitrailleuses et ne tolère aucune contradiction, aucun conseil même. Il y a de quoi perdre la tête et le jugement, même pour quelqu'un de supérieur à Hitler. Et jusqu'au bout, il aura suivi le chemin que ont parcouru tous les dictateurs. Cependant, la faute du peuple allemand demeure lourde. Pour que tant de mensonges, tant de duplicité, pour que les preuves toujours renouvelées d'une tyrannie insensée ne l'aient point choqué encore, il faut bien admettre qu'il y reconnaissait quelque chose de son caractère fondamental. Tout cela, nous y devrons songer le jour venu. C'est toute une éducation à refaire, dont le premier soin sera d'enseigner à tout un peuple le respect nécessaire de sa parole et de soi. Par Charles FAROUX LES CAUSERIES DE L'ONCLE HERCULE Gouttes d'eau sur le rôti ! Ce n'est certes plus dans un but héliothérapique que nombre de jolies baigneuses et de baigneurs livrent leur anatomie aux rayons de Phébus. Il s'agit plus simplement de brunir et d'obtenir
quoi perdre la tête et le jugement, même pour quelqu'un de supérieur à Hitler. Et jusqu'au bout, il aura suivi le chemin que ont parcouru tous les dictateurs. Cependant, la faute du peuple allemand demeure lourde. Pour que tant de mensonges, tant de duplicité, pour que les preuves toujours renouvelées d'une tyrannie insensée ne l'aient point choqué encore, il faut bien admettre qu'il y reconnaissait quelque chose de son caractère fondamental. Tout cela, nous y devrons songer le jour venu. C'est toute une éducation à refaire, dont le premier soin sera d'enseigner à tout un peuple le respect nécessaire de sa parole et de soi. Par Charles FAROUX LES CAUSERIES DE L'ONCLE HERCULE Gouttes d'eau sur le rôti ! Ce n'est certes plus dans un but héliothérapique que nombre de jolies baigneuses et de baigneurs livrent leur anatomie aux rayons de Phébus. Il s'agit plus simplement de brunir et d'obtenir dans le délai le plus bref un corps bronzé... Ce n'est point toujours chose aisée ! certains tempéraments opposent même une vive défensive à ces tentatives. J'ai déjà remarqué que les peaux blanches, fragiles de certains blonds et blondes refusent absolument, malgré les stoiques efforts de leurs propriétaires, sous les rayons d'un soleil brûlant, de prendre le beau ton bronzé tant convoité... Il s'ensuit des cloques douloureuses, des « dé-piautements » désagréables qui donnent aux patients des allures de sourlatins ou encore des sujets atteints d'une maladie que j'aimerais appeler « la petite lèpre rose ». ...Les autres, ceux qui « prennent », se livrent au bronzage avec sagacité, persévérance et méthode : un quart d'heure sur le ventre, un quart d'heure sur le dos, autant sur le côté gauche, puis sur le côté droit. Avant de se retourner, ils s'enduisent d'huile « à brunir » avec science et conviction. Que nous voilà déjà loin de l'héliothérapie, dont la science initiale était de guérir, par traitement solaire, certaines maladies. Mais ce n'est point pour rien que nos pères ont fait de la Bastille par terre et tout chacun a bien le droit, dans une large mesure, de faire ce qui
rayons d'un soleil brûlant, de prendre le beau ton bronzé tant convoité... Il s'ensuit des cloques douloureuses, des « dé-piautements » désagréables qui donnent aux patients des allures de sourlatins ou encore des sujets atteints d'une maladie que j'aimerais appeler « la petite lèpre rose ». ...Les autres, ceux qui « prennent », se livrent au bronzage avec sagacité, persévérance et méthode : un quart d'heure sur le ventre, un quart d'heure sur le dos, autant sur le côté gauche, puis sur le côté droit. Avant de se retourner, ils s'enduisent d'huile « à brunir » avec science et conviction. Que nous voilà déjà loin de l'héliothérapie, dont la science initiale était de guérir, par traitement solaire, certaines maladies. Mais ce n'est point pour rien que nos pères ont fait de la Bastille par terre et tout chacun a bien le droit, dans une large mesure, de faire ce qui lui plaît s'il ne nuit pas à son prochain. Pourquoi on empêcherait les citoyens de la IIIe République de se passer à l'ocre, au vert amande, au bleu de ciel, au gris Trianon, même, si tel était leur bon plaisir !! J'avoue que si j'étais pris d'un vif désir de me colorer uniformément l'épiderme, je n'aurais pas le courage et la patience de rester exposé, pendant des heures entières, aux rayons solaires, et qu'il serait plus dans mes aptitudes, mes goûts et mon tempérament de me passer le corps au bain de noix ou quelque colorant bon teint. Mais, paix aux hommes de bonne volonté et aux baigneurs qui veulent se bronzer... Cependant, dans une piscine flottante de la Seine, il m'en est arrivé une bien bonne. Très récemment... Des dames, ongles émaillés vert tendre, chaussées de délicieuses sandales très ouvragées, vêtues d'ensembles de... plage ravissants, étaient étendues sur le plancher qui borde le bassin. ...Heureux comme un jeune chien de chasse bondissant dans un taillis, je m'élançais dans « la flotte ». Plouf ! Quelques gouttes jaillirent sur les jolies femmes brunes ! Rarement je me suis fait encenser de la sorte ! « Quel sagouin ! — Il
me colorer uniformément l'épiderme, je n'aurais pas le courage et la patience de rester exposé, pendant des heures entières, aux rayons solaires, et qu'il serait plus dans mes aptitudes, mes goûts et mon tempérament de me passer le corps au bain de noix ou quelque colorant bon teint. Mais, paix aux hommes de bonne volonté et aux baigneurs qui veulent se bronzer... Cependant, dans une piscine flottante de la Seine, il m'en est arrivé une bien bonne. Très récemment... Des dames, ongles émaillés vert tendre, chaussées de délicieuses sandales très ouvragées, vêtues d'ensembles de... plage ravissants, étaient étendues sur le plancher qui borde le bassin. ...Heureux comme un jeune chien de chasse bondissant dans un taillis, je m'élançais dans « la flotte ». Plouf ! Quelques gouttes jaillirent sur les jolies femmes brunes ! Rarement je me suis fait encenser de la sorte ! « Quel sagouin ! — Il est fou, celui-là ! — Quel idiot ! — Y' ne peut pas aller se f... à l'eau ailleurs ! » ...Où plonger, Seigneur, si ce n'est dans une piscine ? ...C'était une rôtissoire ! Excusez-moi, mesdames, je vous en prie ; j'ai bien cru cependant que ç'en était une... une piscine. ...À cause des professeurs de natation, de blanc vêtus, de la pancarte « Grands Bains X », de l'ardoise sur laquelle était notée la température de l'eau. CAR ENFIN, IL Y AVAIT DE L'EAU... SCHIRA SCHARI. LE CREATEUR DU « Bouclier de la France » ETAIT UN GRAND SPORTIF : André MAGINOT Tireur en ligne ; sergent de ligne ; l'homme de la ligne ! par René LACROIX secrétaire général de la F.N.E.F. (1906-1937). Au moment où notre pays prend toutes dispositions utiles, on se rend compte de l'importance que présente pour notre sécurité la ligne Maginot, véritable Bouclier de la France. Dans un journal comme L'Auto, à qui rien de ce qui touche au sport ne saurait demeurer étranger, il sied de dire à nos jeunes sportifs et de rappeler à leurs aînés que la protection de notre frontière de l'Est est due à l'un d'entre eux,