jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
votre disposition, monsieur, n'hésitez pas à m'appeler." Le nommé Chambon s'aperçut alors que la femme qu'il avait vue avec l'homme était la même qu'il avait rencontrée auparavant dans un café. Elle avait alors demandé à Chambon son avis sur une perle. "Je suis heureux de vous revoir, madame," dit-il. "Veuillez excuser mon mari," dit la femme, "il est un peu bruyant parfois." "Je comprends," répliqua Chambon, "mais je trouve que vous êtes très jolie." "Merci," dit la femme avec un sourire. "J'ai remarqué que vous étiez aussi dans ce café. Vous avez l'air d'être bien informé sur les bijoux." "Je suis un expert en or et en pierres précieuses," expliqua Chambon. "J'ai fait des études à Paris et à Londres." "Vraiment? C'est magnifique! J'ai ici une perle très belle, je voulais savoir si elle était authentique." "Je vous en prie, madame, montrez-moi." La femme sortit de son oreille un beau collier composé d'une perle et de deux plaques en or. Chambon prit le collier et l'examina avec soin. "Cette perle est réellement belle," dit-il, "et elle est aussi authentique que possible." "Je suis heureuse que vous l'ayez dit, monsieur," répondit la femme. "Je me sens beaucoup mieux maintenant." "Je suis heureux d'avoir pu vous aider," dit Chambon. "Si vous avez besoin d'un avis sur d'autres bijoux, n'hésitez pas à me contacter." "Je le ferai certainement," dit la femme. "Au revoir, M. Chambon, c'était un plaisir de vous rencontrer." "Au revoir, madame, j'espère vous voir bientôt." Chambon s'était exprimé avec diplomatie et avait réussi à gagner la confiance de la femme. Son expertise en bijoux était réelle, et il était à son tour heureux d'avoir pu la mettre à l'épreuve. da weide tich usl Z. IP. 75 Saargegend, Hasyser. Théo Icreaser, übersetzt ‘Fialira. Fcrr: roas Z. Z. Lt as bar. 4 a jearaiorican—i. ^1117un dît Eapei ür—s PauFi. 25, bd d. KjrrJ^. (36s’akgtêââ Xa. i. BANQUE D’ALSACE ET DE LORRAINE StreichholzonyM au capital de 50 Millions de francs entièrement versés. Siège social à STRASBOURG, 14, rue de la Nuée-Bleue. Succursale de Colmar: Rue des Clefs (vis-à-vis de la Mairie). Adresse télégraphique:
heureux d'avoir pu vous aider," dit Chambon. "Si vous avez besoin d'un avis sur d'autres bijoux, n'hésitez pas à me contacter." "Je le ferai certainement," dit la femme. "Au revoir, M. Chambon, c'était un plaisir de vous rencontrer." "Au revoir, madame, j'espère vous voir bientôt." Chambon s'était exprimé avec diplomatie et avait réussi à gagner la confiance de la femme. Son expertise en bijoux était réelle, et il était à son tour heureux d'avoir pu la mettre à l'épreuve. da weide tich usl Z. IP. 75 Saargegend, Hasyser. Théo Icreaser, übersetzt ‘Fialira. Fcrr: roas Z. Z. Lt as bar. 4 a jearaiorican—i. ^1117un dît Eapei ür—s PauFi. 25, bd d. KjrrJ^. (36s’akgtêââ Xa. i. BANQUE D’ALSACE ET DE LORRAINE StreichholzonyM au capital de 50 Millions de francs entièrement versés. Siège social à STRASBOURG, 14, rue de la Nuée-Bleue. Succursale de Colmar: Rue des Clefs (vis-à-vis de la Mairie). Adresse télégraphique: ALSABA. — Téléphone 54-114. — Compte postal: Strasbourg 739* Rechner «aaïuieHer Berteht wird auf Wunsch kostenlos zugestellt Banken. Banque d’Alsace et de Lorraine. Unter* Filiale in LUXEMBURG hat toahen eine Behörde in Remoht (Kreis Luxemburg) ge gründet, die jeweils am Donnerstag sowie jeden Montag am Marktage geöffnet sein wird. User eine Agentur in LABROQUE-SCHIRMBACH, die unserer Strassburger Filiale untersteht, wird im Laufe des Monats Mai eine Nebenstelle in Straßburg (Bas-Rhin) einrichten. Diese Nebenstelle wird vom 2. Märs ab jedem zweiten Donnerstag, mithin zum 16. und je. Märs, am 13. und 27. April 1924 geöffnet sein. Eine weitere Nebenstelle, die unserer Agentur in THIONVILLE untersteht, wird am /. Märs in Boulay (Moselle) in Betrieb genommen werden und wird nach genannten Datum ab jede geöffnet sein. Crédit National Die Ausgabe der Bons sehrInt für die Unterstützung der Gemeinde weiter Erfolg zu bewirken. Das Publikum betrachtet diese kurzfristige Anlagen als recht vorteilhaft, ist deshalb der Ertrag angesichts der kurzen Immobilisierung des Kapitals sehr vorteilhaft. Die Bons laufen 10 Jahre: ihre Rückschulung kann Indes bereits vor Ablauf dieser Frist zu folgenden Bedingungen beantragt werden: zum 1. Februar 1924 mit Fr. 500 —, Reinertrag 6,61%, zum 1. Februar 1927 mit Fr. 507.60, Reinertrag 6,56%, zum
eine Agentur in LABROQUE-SCHIRMBACH, die unserer Strassburger Filiale untersteht, wird im Laufe des Monats Mai eine Nebenstelle in Straßburg (Bas-Rhin) einrichten. Diese Nebenstelle wird vom 2. Märs ab jedem zweiten Donnerstag, mithin zum 16. und je. Märs, am 13. und 27. April 1924 geöffnet sein. Eine weitere Nebenstelle, die unserer Agentur in THIONVILLE untersteht, wird am /. Märs in Boulay (Moselle) in Betrieb genommen werden und wird nach genannten Datum ab jede geöffnet sein. Crédit National Die Ausgabe der Bons sehrInt für die Unterstützung der Gemeinde weiter Erfolg zu bewirken. Das Publikum betrachtet diese kurzfristige Anlagen als recht vorteilhaft, ist deshalb der Ertrag angesichts der kurzen Immobilisierung des Kapitals sehr vorteilhaft. Die Bons laufen 10 Jahre: ihre Rückschulung kann Indes bereits vor Ablauf dieser Frist zu folgenden Bedingungen beantragt werden: zum 1. Februar 1924 mit Fr. 500 —, Reinertrag 6,61%, zum 1. Februar 1927 mit Fr. 507.60, Reinertrag 6,56%, zum 1. Februar 1932 mit Fr. 525.—. Reinertrag 6,73% Die Zeichnungsfrist läuft am 28. Februar ab; bis zu diesem Zeitpunkt können auch solche Bons noch erworben werden. Die Banque d’Alsace et de Lorraine, in ihrer Gesellschaft als direkter Korrespondent des Crédit National, gehört zu den Bankinstituten, die mit der Ausgabe beauftragt worden sind. Wir nehmen zurzeit an unserem Sitz in Strassburg, sowie bei unseren sämtlichen Filialen und Agenturen Zeichnungen unserer Kunden und Leser entgegen. Crédit Foncier de Bâle. Diese Gesellschaft hat die Inhaber von Pfandbriefen und Kassenscheinen zu einer Gläubigerversammlung auf den 16. Märs einberufen. Tagesordnung: Bericht über die gegenwärtige Lage der Bank. — Beratung über die von Aufsichtsrat gemachten Vorschläge. Diese Vorschläge lauten; a) Die Inhaber sämtlicher Pfandbriefe und Kassenschein verzichten vorläufig bis zum 3. Mai 1926 auf die ihnen zustehenden Zinsen und begnügen sich bis zum genannten Zeitpunkt mit dem etwaigen Überschuss der Einnahmen, gegenüber den Generalunkosten. Dieser Überschuss wird am Ende jedes Geschäftsjahres festgesetzt — erstmalig Ende 1922 — und unter den Gläubigern im Verhältnis der ihnen zustehenden Zinsen verteilt werden. b) Bis zum 1. Mai 1930 wird die Rückzahlung der Saigon Pfandbriefe, die am 1. August 1925 fällig wären, aufgeschoben; dass gilt für die bereits verfallenen oder
worden sind. Wir nehmen zurzeit an unserem Sitz in Strassburg, sowie bei unseren sämtlichen Filialen und Agenturen Zeichnungen unserer Kunden und Leser entgegen. Crédit Foncier de Bâle. Diese Gesellschaft hat die Inhaber von Pfandbriefen und Kassenscheinen zu einer Gläubigerversammlung auf den 16. Märs einberufen. Tagesordnung: Bericht über die gegenwärtige Lage der Bank. — Beratung über die von Aufsichtsrat gemachten Vorschläge. Diese Vorschläge lauten; a) Die Inhaber sämtlicher Pfandbriefe und Kassenschein verzichten vorläufig bis zum 3. Mai 1926 auf die ihnen zustehenden Zinsen und begnügen sich bis zum genannten Zeitpunkt mit dem etwaigen Überschuss der Einnahmen, gegenüber den Generalunkosten. Dieser Überschuss wird am Ende jedes Geschäftsjahres festgesetzt — erstmalig Ende 1922 — und unter den Gläubigern im Verhältnis der ihnen zustehenden Zinsen verteilt werden. b) Bis zum 1. Mai 1930 wird die Rückzahlung der Saigon Pfandbriefe, die am 1. August 1925 fällig wären, aufgeschoben; dass gilt für die bereits verfallenen oder innerhalb dieser Frist fällig werdenden Kassenscheine. Die Banque d'Alsace et de Lorraine, die vom Crédit Foncier de Bâle hiermit beauftragt worden ist, nimmt in Basel, in Strassburg, sowie bei ihren sämtlichen Filialen und Agenturen, im Hinblick auf diese Versammlung, die Zeichnung von Eintrittskarten zu hinterlegenden Wertpapieren entgegen. Comptoir d’Escompte de Mulhouse à Mulhouse. Die auf den 30. Januar 1922 einberufene ausserordentliche Generalversammlung der Aktionäre, hat unter dem Vorsitz des Herrn Raval, Präsidenten des Aufsichtsrates, stattgefunden. Auf der Tagesordnung standen die Umwandlung der Gesellschaft in eine Aktiengesellschaft nach französischem Muster und die hierdurch erforderlichen gewordenen Änderungen der Statuten. Der Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus den Herren: E. Raval, Präsident. P. Salmon, administrateur-directeur, M. Bernheim, P. Chamahud, L. Dardel, P. Fuzelier, E. Gast, P. Jourdain, A. Seyrig, H. Schlumberger, H. Thierry-Mieg, F. Vogt. Sämtliche Vorschläge wurden einstimmig angenommen. Brasserie de Zellikor (Th. Koch & Cie) à Zellikor. Die Gesellschaft wurde im Jahre 1913 gegründet, als Nachfolgerin der früheren Brauereigeesellschaft Boch & Cie, die im Jahre 1885 gefördert worden war. Der gegenwärtige Brauerei-Betrieb wurde im Jahre 1818 h.a. I. S. gelegen gerufen; die Fürstenmarke ist 1618, 1718, ist deshalb die älteste im Elsaß und stammt aus dem Jahre 1618. Die Kemmalsseelschaft verfügte im
Mulhouse à Mulhouse. Die auf den 30. Januar 1922 einberufene ausserordentliche Generalversammlung der Aktionäre, hat unter dem Vorsitz des Herrn Raval, Präsidenten des Aufsichtsrates, stattgefunden. Auf der Tagesordnung standen die Umwandlung der Gesellschaft in eine Aktiengesellschaft nach französischem Muster und die hierdurch erforderlichen gewordenen Änderungen der Statuten. Der Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus den Herren: E. Raval, Präsident. P. Salmon, administrateur-directeur, M. Bernheim, P. Chamahud, L. Dardel, P. Fuzelier, E. Gast, P. Jourdain, A. Seyrig, H. Schlumberger, H. Thierry-Mieg, F. Vogt. Sämtliche Vorschläge wurden einstimmig angenommen. Brasserie de Zellikor (Th. Koch & Cie) à Zellikor. Die Gesellschaft wurde im Jahre 1913 gegründet, als Nachfolgerin der früheren Brauereigeesellschaft Boch & Cie, die im Jahre 1885 gefördert worden war. Der gegenwärtige Brauerei-Betrieb wurde im Jahre 1818 h.a. I. S. gelegen gerufen; die Fürstenmarke ist 1618, 1718, ist deshalb die älteste im Elsaß und stammt aus dem Jahre 1618. Die Kemmalsseelschaft verfügte im Jahre 1885 über ein Kapital von 600 000 M., — die im Jahre 1913 gegründete Aktiengesellschaft hatte ein Gesellschafts-Kapital von 800.000 M. — Im Oktober 1920 erfolgte eine Erhöhung des Kapitals auf 2.000.000 Fr., wobei mit ein Viertel des Kapitals zur Einzahlung eingefordert wurde. Mit ihren heutigen Betriebsmitteln ist die Gesellschaft in der Lage, eine Produktion von 60.000 Hektolitern, was dem Absatz der Vorkriegszeit entspricht, zu überschreiten. Basund Elektrizitätswerke. Elektrische Anlagen. Société Alsacienne et Lorraine d’Electricité (S. A. L. E. C). Die Aktionäre waren auf den 26. Januar zu einer ausserordentlichen Generalversammlung einberufen worden, zu dessen Genehmigung der vollständige Übernahme der beiden Gesellschaften: Forces Electriques Lorraines de Metz und Forces Electriques Alsaciennes de Sélestat, mit ihrem gesamten Aktiva und Passiva. Diese Übernahme wurde einstimmig gutgeheissen. Die Aktionäre hatten sich ferner noch mit den Vorarbeiten für ein Abkommen zu befassen, das zwischen der Gesellschaft und der Société de Mines et d’Electricité de La Houve getroffen werden soll. Dieses Abkommen betrifft die Objekte, die die Société de Mines et d’Electricité de La Houve unter noch näher zu erörternden Bedingungen der Gesellschaft einheberin soll. Énergie électrique de Meuse et Marne, Saint-Dizier. Die Gesellschaft selbsteils zur Ausgabe von 160.000 Obligationen à 500 Frs., die
Gesellschaft in der Lage, eine Produktion von 60.000 Hektolitern, was dem Absatz der Vorkriegszeit entspricht, zu überschreiten. Basund Elektrizitätswerke. Elektrische Anlagen. Société Alsacienne et Lorraine d’Electricité (S. A. L. E. C). Die Aktionäre waren auf den 26. Januar zu einer ausserordentlichen Generalversammlung einberufen worden, zu dessen Genehmigung der vollständige Übernahme der beiden Gesellschaften: Forces Electriques Lorraines de Metz und Forces Electriques Alsaciennes de Sélestat, mit ihrem gesamten Aktiva und Passiva. Diese Übernahme wurde einstimmig gutgeheissen. Die Aktionäre hatten sich ferner noch mit den Vorarbeiten für ein Abkommen zu befassen, das zwischen der Gesellschaft und der Société de Mines et d’Electricité de La Houve getroffen werden soll. Dieses Abkommen betrifft die Objekte, die die Société de Mines et d’Electricité de La Houve unter noch näher zu erörternden Bedingungen der Gesellschaft einheberin soll. Énergie électrique de Meuse et Marne, Saint-Dizier. Die Gesellschaft selbsteils zur Ausgabe von 160.000 Obligationen à 500 Frs., die 6% netto Zins, frei von gegenwärtigen und zukünftigen Steuern Ir.igen und die innerhalb einer Frist von 30 Jahren auf dem Wege der Auslosung ab 31. Juli 1927 zur Rückzahlung gelangen werden, wobei die Gesellschaft sich vorbehält, die Rückzahlung voll oder teilweise bereits vorher ab 31. Juli 1925 vorzunehmen. Die Zahlung der Zinsen wird jeweils am 31. Januar und am 31. Juli erfolgen. Der Emissionspreis ist wie folgt festgesetzt worden: Die Inhaber von 1. Prozentigen Obligationen, 1. Serie, die bereits ausgegeben sind und deren Rückzahlung am 31. Juli 1922 erfolgen soll, sind berechtigt, den Umtausch ihrer Wertpapiere entgegenzunehmen. Erste Papier gegen 6 tageige Obligationen zu beantragen und außerdem eine oder zwei Obligationen der neuen Ausgabe gegen Bar zu zeichnen, und zwar zum Preise von 495 Frs. Personen, die ein solches Erstes Papier besitzen, können die neuen Obligationen zum Preise von 495 Frs. zeichnen. Wir haben bereits jetzt unseren Kunden und Lesern zur Verfügung, um ihnen die gewünschte Anzahl Obligationen zu überschreiben. Zur Einhebung werden auch mächtigste Sitze in Strassburg sowie bei unseren sämtlichen offiziellen und Agenturen entgegen genommen. Forces électriques Alsaciennes à Sélestat. Die Gesellschaft ist ab 26. Januar zur Liquidation gelangt, nachdem ihre gesamten Aktiva und Passiva von der Société
der Zinsen wird jeweils am 31. Januar und am 31. Juli erfolgen. Der Emissionspreis ist wie folgt festgesetzt worden: Die Inhaber von 1. Prozentigen Obligationen, 1. Serie, die bereits ausgegeben sind und deren Rückzahlung am 31. Juli 1922 erfolgen soll, sind berechtigt, den Umtausch ihrer Wertpapiere entgegenzunehmen. Erste Papier gegen 6 tageige Obligationen zu beantragen und außerdem eine oder zwei Obligationen der neuen Ausgabe gegen Bar zu zeichnen, und zwar zum Preise von 495 Frs. Personen, die ein solches Erstes Papier besitzen, können die neuen Obligationen zum Preise von 495 Frs. zeichnen. Wir haben bereits jetzt unseren Kunden und Lesern zur Verfügung, um ihnen die gewünschte Anzahl Obligationen zu überschreiben. Zur Einhebung werden auch mächtigste Sitze in Strassburg sowie bei unseren sämtlichen offiziellen und Agenturen entgegen genommen. Forces électriques Alsaciennes à Sélestat. Die Gesellschaft ist ab 26. Januar zur Liquidation gelangt, nachdem ihre gesamten Aktiva und Passiva von der Société Alsacienne et Lorraine d'Électricité übernommen worden sind. Die Gründung der Gesellschaft erfolgte im Jahre 1911. Bereits im Jahre 1905 und später im Jahre 1912 erfuhren die Gesellschaft recht erhebliche Veränderungen. Das Geschäftskapital betrug 1875 000 Fr., eingeteilt in 1 500 Aktien à 1250 Frs. Herr Direktor J. Sauer wurde zum Liquidator bestellt. Forces électriques Lorraines à Metz. Die Gesellschaft geht mit ihrem Betriebe, ihren Betriebsgebäuden und ihren gesamten Aktiva und Passiva an die Société Alsacienne et Lorraine d'Électricité über. Sie wurde im Jahre 1912 von der Gesellschaft Motor., in Lausanne (Schweiz) gegründet. Das Geschäftskapital betrug 1250 000 Fr., eingeteilt in 1000 Aktien à 1250 Frs. Herr Alfred Proehlich, Ingenieur und bisheriger Direktor, wurde zum Liquidator bestellt. Kohlen-Bergwerke. Société "Internationale Kohlen-Bergwerks-Aktiengesellschaft", St. Avold. Die Generalversammlung der Aktionäre findet am 6. Februar im "Hôtel des Mines" in Metz stattgefunden. Wie aus dem Bericht des Aufsichtsrats hervorgeht, wurde die Zwangsverwaltung mit Rücksicht darauf, dass die Mehrheit der Aktien sich im Besitz von französischen Staatsangehörigen befindet, aufgehoben. Zur Erledigung der die deutschen Interessen betreffenden Geschiedenheiten wurde ein Liquidator ernannt. Nachdem die Zementierung der porosen Schichten zu keinem gunstigen Ergebnis geführt hatte, wurden die zur Ausbeutung der Kohlen Lager im Jahre 1919 geplanten Arbeiten im
Liquidator bestellt. Forces électriques Lorraines à Metz. Die Gesellschaft geht mit ihrem Betriebe, ihren Betriebsgebäuden und ihren gesamten Aktiva und Passiva an die Société Alsacienne et Lorraine d'Électricité über. Sie wurde im Jahre 1912 von der Gesellschaft Motor., in Lausanne (Schweiz) gegründet. Das Geschäftskapital betrug 1250 000 Fr., eingeteilt in 1000 Aktien à 1250 Frs. Herr Alfred Proehlich, Ingenieur und bisheriger Direktor, wurde zum Liquidator bestellt. Kohlen-Bergwerke. Société "Internationale Kohlen-Bergwerks-Aktiengesellschaft", St. Avold. Die Generalversammlung der Aktionäre findet am 6. Februar im "Hôtel des Mines" in Metz stattgefunden. Wie aus dem Bericht des Aufsichtsrats hervorgeht, wurde die Zwangsverwaltung mit Rücksicht darauf, dass die Mehrheit der Aktien sich im Besitz von französischen Staatsangehörigen befindet, aufgehoben. Zur Erledigung der die deutschen Interessen betreffenden Geschiedenheiten wurde ein Liquidator ernannt. Nachdem die Zementierung der porosen Schichten zu keinem gunstigen Ergebnis geführt hatte, wurden die zur Ausbeutung der Kohlen Lager im Jahre 1919 geplanten Arbeiten im Jahre 1922 eingestellt. Während des Krieges haben die Betriebsgebäude schwere Beschädigungen erlitten, die recht umfangreiche Instandsetzungsarbeiten erforderlich machten. Aus den Berichten der Ingenieure geht indes hervor, dass die Bohrarbeiten möglich sind; bereits jetzt kann man sich ein Urteil über die zu erwartende Ausbeute bilden. Die Konzession bietet für die lothringischen Kohlenverbringen ein großes Interesse. Es sind nämlich zwei Faktoren, die zur Zeit den Wert dieser Kohlenlager bestimmen: 1. Die Ungewissheit, die hinsichtlich der Zukunft der Saar-Kohlengruben herrscht. Bekanntlich wird das Saargebiet im Jahre 1935 über sein politisches Regime abstimmen haben. 2. Die unter dem deutschen Regime erteilten Konzessionen sind zeitlich unbefristet, sollten also für immer gelten. Die Versammlung hat die Notwendigkeit einer Liquidation der Gesellschaft völlig ausgeschaltet. Einige Artikel der Statuten wurden abgeändert. Zu Aufsichtsratoren wurden ernannt die Herren: Bourgoin, Ingenieur Général de la Marine, Zwangsverwalter für die deutschen Anteile, Bindschedler, vom Crédit Suisse, Zürich, Edouard Julhiet, Ingenieur civil des Mines, conseil de l'Union parisienne, Ernest Engrognat, Ingenieur en chef des Mines, Paris, Richt, Rechtsanwalt, Strassburg. Metallurgie. Nouvelles Usines de Mülhausen à Mulhouse (Haut-Rhin). Aus dem gelegentlich der Generalversammlung der Aktionäre vom 30. Januar vorgelegten Bericht der Direktion erfahren wir, dass die Gebäude für die Schraubenfabrikation mit ihren Nebengebäuden nunmehr
Kohlenverbringen ein großes Interesse. Es sind nämlich zwei Faktoren, die zur Zeit den Wert dieser Kohlenlager bestimmen: 1. Die Ungewissheit, die hinsichtlich der Zukunft der Saar-Kohlengruben herrscht. Bekanntlich wird das Saargebiet im Jahre 1935 über sein politisches Regime abstimmen haben. 2. Die unter dem deutschen Regime erteilten Konzessionen sind zeitlich unbefristet, sollten also für immer gelten. Die Versammlung hat die Notwendigkeit einer Liquidation der Gesellschaft völlig ausgeschaltet. Einige Artikel der Statuten wurden abgeändert. Zu Aufsichtsratoren wurden ernannt die Herren: Bourgoin, Ingenieur Général de la Marine, Zwangsverwalter für die deutschen Anteile, Bindschedler, vom Crédit Suisse, Zürich, Edouard Julhiet, Ingenieur civil des Mines, conseil de l'Union parisienne, Ernest Engrognat, Ingenieur en chef des Mines, Paris, Richt, Rechtsanwalt, Strassburg. Metallurgie. Nouvelles Usines de Mülhausen à Mulhouse (Haut-Rhin). Aus dem gelegentlich der Generalversammlung der Aktionäre vom 30. Januar vorgelegten Bericht der Direktion erfahren wir, dass die Gebäude für die Schraubenfabrikation mit ihren Nebengebäuden nunmehr fertiggestellt sind und dass die zur Herstellung von Schrauben erforderlichen Einrichtungen binnen kurzem betriebsfähig sein werden. Die für eine tägliche Produktion von 150000 Schrauben notigen Maschinen sind bereits aufgestellt. Sie wurden nach eingehenden Versuchen, die sich über mehrere Monate erstreckten, angesehen und arbeiten sehr gut, sowohl was Produktion als Qualität der erzeugten Ware anbelangt. Obwohl von Schwierigkeiten, die mit der allgemeinen Lage zusammenhängen, erlitt der Beginn des Betriebes eine Verzögerung von mehreren Monaten. Die unter Voranssetzung einer schnelleren Betriebseröffnung angesetzten Vorkehrungen haben leider inzwischen eine empfindliche Entwertung erlitten, die bereits die Inventaraufnahme berücksichtigt hat. Die Nachfrage in der Schreinzubereitung-Branche war im Jahre 1921 fast ganz Null, und die vorher erteilten Befreiungen wurden fast sämtlich infolge der Krise annulliert. Neuere hat die Arbeit in dieser Branche wieder eingesetzt. Wenn auch der Verlust - 130 157,33 Frs. - ziemlich erheblich ist, so ist doch zu erwarten, dass er bald durch den Ertrag des nunmehr ganz modern eingerichteten Betriebes gedeckt sein wird. Dank dieser modernen Einrichtungen werden die Generalunkosten auf ein Minimum reduziert. Zur Erzielung einer grösseren finanziellen Bewegungsfreiheit haben die anwesenden Aktionäre den Aufsichtsrat zur Vornahme einer Kapitalserhöhung ermächtigt. Durch diese Erhöhung soll das Kapital in einem oder mehreren Malen bis auf