jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un match officiel, est une chance dont il faut profiter. Ils dominèrent sans doute en première mi-temps, mais surtout grâce à la tempête, leurs buts furent plutôt... heureux. Nous avons vu un fantôme du S. C. Bastidien se opposedu au Cerceau Gaulois Rouscatais et nous regrettons que ce dernier n'ait pas été à même de surclasser son adversaire. Ce qui est regrettable pour le football régional. La recette fut à peu près nulle, ce qui est aussi fort regrettable. L’arbitre, M. Gasqueton, laissa faire et les coups défendus furent exécutés en série sous son œil impassible et c’est encore là une chose regrettable. Que le grincheux vous faites, me dira-t-on ? Sans doute ! Je vois bien un foyer de football qui s’éteint, montrez-m'en donc un qui s'allume ? P. LESTAGE. CHEZ LES POTACHES La grande marque française affirme brillamment dans tous les domaines les hautes qualités de sa fabrication 18 CRITERIUM DE LA MONTAGNE (MONT-FARON) •FICHOT, sur bicyclette TERROT, pneus Firestone se battant les meilleurs coureurs internationaux, PARIS-NICE 'MOTOCYCLISTE 8 0 motos TERROT au départ — 10 motos à l’arrivée 1er et 2ème places «ex-æquo» sans pénalisation L’équipe TERROT s’adjuge, outre les médailles d'or ; LA COUPE-CHALLENGE DU « JOURNAL » LA COUPE ESTABLIT LE DIPLOME D’HONNEUR DU CONCOURS DE «clairage » 22 Mars COURSE DE 500 MÈTRES À NICE Catégorie 17e année 1er R. BRACCONI sur moto TERROT, pneus Dunlop Catalogue des CYCLES et MOTOS TERROT français sur demande Établissements TERROT, 2 rue André-Colomban, DIJON Magasin de vente à Paris, 30, avenue de la Grande-Armée PAU PARIS-NICE 1930 LA MOTOCYCLETTE DE QUALITÉ remporte une magnifique victoire 5 «venues» 5 arrivées «ex-æquo» Chenu, Bœtsch, Rodet et Onda. sur motos 350 cm3. Pouponneau (side-car 350 cm3.)' TOUS SANS PÉNALISATION 5 MEDAILLES D’OR La moto MAGNAT-DEBON, La Reine de la Montagne, remporte en outre la CUPÉE au PRÉSIDENT DE LA REPUBLIQUE attribuée à l'équipe la plus régulière dans les épreuves de côte. Catalogue des Cycles et Motos français sur demande adressée aux Établissements MAGNAT-DEBON, 69. cours J.-Jaurès, GRENOBLE Agent à Paris: MAURER, 160, rue de la Pompe Au Jard-Mérignac. — En
JOURNAL » LA COUPE ESTABLIT LE DIPLOME D’HONNEUR DU CONCOURS DE «clairage » 22 Mars COURSE DE 500 MÈTRES À NICE Catégorie 17e année 1er R. BRACCONI sur moto TERROT, pneus Dunlop Catalogue des CYCLES et MOTOS TERROT français sur demande Établissements TERROT, 2 rue André-Colomban, DIJON Magasin de vente à Paris, 30, avenue de la Grande-Armée PAU PARIS-NICE 1930 LA MOTOCYCLETTE DE QUALITÉ remporte une magnifique victoire 5 «venues» 5 arrivées «ex-æquo» Chenu, Bœtsch, Rodet et Onda. sur motos 350 cm3. Pouponneau (side-car 350 cm3.)' TOUS SANS PÉNALISATION 5 MEDAILLES D’OR La moto MAGNAT-DEBON, La Reine de la Montagne, remporte en outre la CUPÉE au PRÉSIDENT DE LA REPUBLIQUE attribuée à l'équipe la plus régulière dans les épreuves de côte. Catalogue des Cycles et Motos français sur demande adressée aux Établissements MAGNAT-DEBON, 69. cours J.-Jaurès, GRENOBLE Agent à Paris: MAURER, 160, rue de la Pompe Au Jard-Mérignac. — En championnat. -Le Grand-Lebrun bat Tivoli par 2 buts à 0. — Cette victoire était prévue, quoique moins brillante. En première mi-temps, malgré la valeur de Farrington tivolien, Brousse, Gilhou s’adjugea deux buts. En seconde mi-temps, c’est à Labuzan que revient l’honneur de marquer les trois autres. Malgré les splendides «shoot» dans le vide d’Hermitte, les avants de Tivoli ne parvinrent pas à inquiéter sérieusement le goal de Grand-Lebrun. Au Jard-Mérignac. — En amical. — Saint-Genès (1) bat Montesquieu (1) par 3 buts à 1. — Quoique le lycée Montesquieu de Libourne ait amené une bonne équipe, le « onze » d’Achéritéguy ne se montra pas au-dessous de sa valeur, et Colombani défendit vaillamment les filets de Saint-Genès. — Le jeudi 27 mars, l’équipe de Montesquieu rencontrera le lycée Grand-Lebrun sur le terrain de la V. G. A. M. En demi-finale du championnat de France de hockey : Le Lycée de Bordeaux bat l’Ecole Alsacienne de Paris par 5 buts à 2 —__ De nombreux comptes rendus en articles n’ont pu, par faute de place, être insérés dans ce numéro. Nous nous excusons bien vivement auprès de nos lecteurs et correspondants. N. D. L. R. Cross-Country Le cross André-Philippe Lacaze aura
dans le vide d’Hermitte, les avants de Tivoli ne parvinrent pas à inquiéter sérieusement le goal de Grand-Lebrun. Au Jard-Mérignac. — En amical. — Saint-Genès (1) bat Montesquieu (1) par 3 buts à 1. — Quoique le lycée Montesquieu de Libourne ait amené une bonne équipe, le « onze » d’Achéritéguy ne se montra pas au-dessous de sa valeur, et Colombani défendit vaillamment les filets de Saint-Genès. — Le jeudi 27 mars, l’équipe de Montesquieu rencontrera le lycée Grand-Lebrun sur le terrain de la V. G. A. M. En demi-finale du championnat de France de hockey : Le Lycée de Bordeaux bat l’Ecole Alsacienne de Paris par 5 buts à 2 —__ De nombreux comptes rendus en articles n’ont pu, par faute de place, être insérés dans ce numéro. Nous nous excusons bien vivement auprès de nos lecteurs et correspondants. N. D. L. R. Cross-Country Le cross André-Philippe Lacaze aura lieu dimanche prochain à Mont-de-Marsan LA RECETTE SERA VERSEE À LA CAISSE DES SINISTRES L’Etoile Sportive fera disputer pour la huitième fois le cross André-Philippe Lacaze le dimanche 30 courant, à Mont-de-Marsan. Ce parcours de 6 kilomètres environ sera couru dans la propriété de l’Argenté et les coureurs emprunteront sous bois champs et terres labourables. Le départ sera donné à 14 h. 30 très précises. LISTE DES CLUBS ENGAGÉS Club Athlétique Béglais, tenant; Stade Bordelais U. C., Union Athlétique Bordelaise, Biarritz Olympique, Red Star de Limoges, Union Sportive de Salles, Sport Athlétique Bordelais, Espoir Mugronnais, La Caudarella, A. S du Midi, Etoile Sportive, puis F-Aviroi Bayonnais, la Section Paloise, Marmande-Etoile et La Jeunesse Sportive Tarbaise. LE CROSS DES VÉTÉRANS À l’issue du cross André-Philippe Lacaze, l’Etoile Sportive fera disputer également un petit cross sur 2 kil. 500, réservé aux vétérans de la région du Sud-Ouest. COURRIER DES SPECTACLES GRAND-THÉÂTRE « Roméo et Juliette ». — C’est toujours avec plaisir que le public entendra la musique de Gounod, et son opéra, oui nous a été donné vendredi, conserve malgré les années toute sa fraîcheur et tout son charme. Nous avons applaudi la gracieuse Vava Yakovleva, très à l’aise dans le rôle
bois champs et terres labourables. Le départ sera donné à 14 h. 30 très précises. LISTE DES CLUBS ENGAGÉS Club Athlétique Béglais, tenant; Stade Bordelais U. C., Union Athlétique Bordelaise, Biarritz Olympique, Red Star de Limoges, Union Sportive de Salles, Sport Athlétique Bordelais, Espoir Mugronnais, La Caudarella, A. S du Midi, Etoile Sportive, puis F-Aviroi Bayonnais, la Section Paloise, Marmande-Etoile et La Jeunesse Sportive Tarbaise. LE CROSS DES VÉTÉRANS À l’issue du cross André-Philippe Lacaze, l’Etoile Sportive fera disputer également un petit cross sur 2 kil. 500, réservé aux vétérans de la région du Sud-Ouest. COURRIER DES SPECTACLES GRAND-THÉÂTRE « Roméo et Juliette ». — C’est toujours avec plaisir que le public entendra la musique de Gounod, et son opéra, oui nous a été donné vendredi, conserve malgré les années toute sa fraîcheur et tout son charme. Nous avons applaudi la gracieuse Vava Yakovleva, très à l’aise dans le rôle de Juliette, où sa voix enchanteresse fait merveille. M. Cubéro jouait Roméo; le rôle ne semble pas lui convenir aussi bien que certains autres du répertoire; quelques passages laissèrent quelque peu à désirer; néanmoins, l’artiste s’acquittait avec chaleur de sa tâche. M. Bernasconi chante avec âme le révérend Laurent; le reste de la distribution fut des plus homogènes. L’orchestre fut parfait, sous la direction de M. G. Razigade, qui sut ramener de sa baguette vigilante les égarés dans le chemin de la justesse. TRIANON-THEATRE « Un Jeune Viennois ». — La pièce de Louis Verneuil, que Trianon nous donnait la semaine dernière, ne compte peut-être pas parmi les meilleures que cet écrivain fécond nous ait données. Cependant, le sujet est assez original : Le jeune Robert Journet a une amie qu’il quitte pour se marier; mais l’épreuve matrimoniale ne lui réussit pas plus que l’union libre; et le jeune ménage se séparera en « bons amis ». Comme on peut le voir, il n’y a là rien de bien profond. L’interprétation est excellente, avec M. Lestelly, qui anime l’action de son ardeur juvénile; Mlle Régine Marsay, du Théâtre de la Renaissance, charmante et sentimentale à souhait, porte à ravir des
reste de la distribution fut des plus homogènes. L’orchestre fut parfait, sous la direction de M. G. Razigade, qui sut ramener de sa baguette vigilante les égarés dans le chemin de la justesse. TRIANON-THEATRE « Un Jeune Viennois ». — La pièce de Louis Verneuil, que Trianon nous donnait la semaine dernière, ne compte peut-être pas parmi les meilleures que cet écrivain fécond nous ait données. Cependant, le sujet est assez original : Le jeune Robert Journet a une amie qu’il quitte pour se marier; mais l’épreuve matrimoniale ne lui réussit pas plus que l’union libre; et le jeune ménage se séparera en « bons amis ». Comme on peut le voir, il n’y a là rien de bien profond. L’interprétation est excellente, avec M. Lestelly, qui anime l’action de son ardeur juvénile; Mlle Régine Marsay, du Théâtre de la Renaissance, charmante et sentimentale à souhait, porte à ravir des toilettes d’un goût très sûr. Mlle Duhau, MM. L. Gautier et Mesmaker contribuent à la bonne tenue du spectacle. Fémina. — Prochainement, un grand film entièrement parlant (film français) : « Les Trois Mains », avec Jean Toulout, Renée Héribel; sur scène deux attractions. Yvonne Leduc, amusante fantaisiste; Gérard et Lola Tési, virtuoses musicaux comiques. Intendance. — A l’écran, une magnifique production : « Flamme d’Amour»; «L’Ecole des Pilotes», actualités, tous les jours, deux matinées et soirée, à 15 h. 30 et 20 h. 30. Gallia-Palace. — Jusqu’au 30 mars. Harry Laudrake dans : «Le Domino Noir». «Doux Foyer». comique; sur scène, deux attractions; la troupe Varadys, yasmine et Kelly, originaire du 5 mars au 2 avril : «Sunya»; «Le Clerc Casse-Cou», avec Luciano Albéra Comœdia. — Tous les Jours, deux matinées et soirée, avec un programme choisi. STOKIOS pour vos "emats et décoration adressez-vous à la Fabrique CH. PRINCE 260, rue Sainte-Catherine 80RDHUX Société le Cordonnier et Oiseau fini et artisanal N Articles de Boucher et Charcutiers "rencontré" — mit "imprimerie parisienne" PARIS-NICE 1930 (943 kilomètres) Classement général L'équipe Génial Lucifer sur mes chans strictement de série H obtient deux médailles d'or et la coupe Sporting Succursale : 14,
Lola Tési, virtuoses musicaux comiques. Intendance. — A l’écran, une magnifique production : « Flamme d’Amour»; «L’Ecole des Pilotes», actualités, tous les jours, deux matinées et soirée, à 15 h. 30 et 20 h. 30. Gallia-Palace. — Jusqu’au 30 mars. Harry Laudrake dans : «Le Domino Noir». «Doux Foyer». comique; sur scène, deux attractions; la troupe Varadys, yasmine et Kelly, originaire du 5 mars au 2 avril : «Sunya»; «Le Clerc Casse-Cou», avec Luciano Albéra Comœdia. — Tous les Jours, deux matinées et soirée, avec un programme choisi. STOKIOS pour vos "emats et décoration adressez-vous à la Fabrique CH. PRINCE 260, rue Sainte-Catherine 80RDHUX Société le Cordonnier et Oiseau fini et artisanal N Articles de Boucher et Charcutiers "rencontré" — mit "imprimerie parisienne" PARIS-NICE 1930 (943 kilomètres) Classement général L'équipe Génial Lucifer sur mes chans strictement de série H obtient deux médailles d'or et la coupe Sporting Succursale : 14, quai Louis-XVI, BORDEAUX Pour la Ville. Pour le sport... -—Né(e) CHAPEAU IBERT Orpheline par Jean BOURRELLY Un(e) Qui LL Aude) Automobiles RENAULT Les spectacles de la semaine Grand-Théâtre. — Jeudi 27 mars, matinée classique : "La Ville Mortelle", de Gabriel d’Annunzio; en soirée ; "La Traviata", avec Mlle Vava Yakovleva "Las foretas"; vendredi 28: "Louise", avec Mlle Georgette Simon; samedi 29 en matinée : concert vocal donné par la Schola Cantorum de Saint-Jean-de-Luz, sous la direction de M. Ch. Lebout; en soirée à demi-prix « Manon »; dimanche 30, en matinée : "Louise", avec Mlle Georgette Simon; en soirée : "L’Afriquine", avec Lucyle Panis et le ténor Yché; lundi 31 : unique récital de Jack Hylton et ses boys. Trianon. — A partir du 28 mars, la charmante pièce de R. de Fiers et Caillavet ; "Papa", avec M. Jacques Bertellioz et Mme Marie Madyl, et toute la troupe de Trianon. Bientôt : "Maître Bolbec et son mari". Scala. — Prochainement, la grande revue de printemps avec une troupe de choix. Tous les jeudis, le Théâtre du Petit-Monde; au programme : "Zig et Puce et le Serpent de Mer". Français. — A l’écran, le grand film sonore et parlant français
"Las foretas"; vendredi 28: "Louise", avec Mlle Georgette Simon; samedi 29 en matinée : concert vocal donné par la Schola Cantorum de Saint-Jean-de-Luz, sous la direction de M. Ch. Lebout; en soirée à demi-prix « Manon »; dimanche 30, en matinée : "Louise", avec Mlle Georgette Simon; en soirée : "L’Afriquine", avec Lucyle Panis et le ténor Yché; lundi 31 : unique récital de Jack Hylton et ses boys. Trianon. — A partir du 28 mars, la charmante pièce de R. de Fiers et Caillavet ; "Papa", avec M. Jacques Bertellioz et Mme Marie Madyl, et toute la troupe de Trianon. Bientôt : "Maître Bolbec et son mari". Scala. — Prochainement, la grande revue de printemps avec une troupe de choix. Tous les jeudis, le Théâtre du Petit-Monde; au programme : "Zig et Puce et le Serpent de Mer". Français. — A l’écran, le grand film sonore et parlant français : "La Nuit est à nous", d’après la pièce de Kistimaeker, avec la jolie Marie Bell, de la Comédie Française, Henry Roussel, Jean Murat; sur scène : Nato, l’amusant fantaisiste, en complément de programme; les actualités parlantes et sonores; une attraction sonore inédite; tous les jours en semaine, à 17 h. 45, 2e matinée, prix unique. 5 francs. Olympia (Direction Gaumont FrancoFilm). — A l’écran, une grande production parlante et sonore, le succès du Madeleine-Cinéma : "Ombres Blanches", avec Monte Blue et Raquel Torres; ce grand film attirera la foule des Bordeaux amateurs de beaux spectacles; sur scène : Vorelli, le fin diseur, le roi de la chanson française. Dimanches et fêtes, deux matinées distinctes, à 14 heures & à 12 h. 30. Garde-Bois, Ml Garage et Ateliers : 83, rue Croix-de-Seguey Magasin d’Exposition : 56, cours de l’Intendance. Téléphones : 13-09 et 82-218. Adresse télegr. : AUTOMOBILES-BORDEAUX R C Bordeaux "124" SOCIÉTÉ CENTRAL POUR le développement du Commerce et de l'Industrie en France Société anonyme fondée en 1895 Capital 625.000 000 de francs 29. BUREAU HAUSMANN. PACE AGENCE DE L’EXPORTATION 28-39, cours de l'Intendance 1-80.03-5. 40.53. 40.54 1- Inter. 0.9. 0.10. AFFECTÉS ? 67, s. Postal, 7. 23.97 7,
h. 45, 2e matinée, prix unique. 5 francs. Olympia (Direction Gaumont FrancoFilm). — A l’écran, une grande production parlante et sonore, le succès du Madeleine-Cinéma : "Ombres Blanches", avec Monte Blue et Raquel Torres; ce grand film attirera la foule des Bordeaux amateurs de beaux spectacles; sur scène : Vorelli, le fin diseur, le roi de la chanson française. Dimanches et fêtes, deux matinées distinctes, à 14 heures & à 12 h. 30. Garde-Bois, Ml Garage et Ateliers : 83, rue Croix-de-Seguey Magasin d’Exposition : 56, cours de l’Intendance. Téléphones : 13-09 et 82-218. Adresse télegr. : AUTOMOBILES-BORDEAUX R C Bordeaux "124" SOCIÉTÉ CENTRAL POUR le développement du Commerce et de l'Industrie en France Société anonyme fondée en 1895 Capital 625.000 000 de francs 29. BUREAU HAUSMANN. PACE AGENCE DE L’EXPORTATION 28-39, cours de l'Intendance 1-80.03-5. 40.53. 40.54 1- Inter. 0.9. 0.10. AFFECTÉS ? 67, s. Postal, 7. 23.97 7, e. d’Asques-Herrera. T. 30.55 65. e. du 6 Sarthe. T. 83.14 Diagnostique et Lubrification de Voitures de Collection et de Sport 14 48? méditant Ch BIDON. m DS CEDER Ateliers de l'Imprimerie spéciale de “la petite GIR 05 DS" à stéréotype v. g. 1 8. s. m de Calvert, Bordeaux, J
O":Ë)m'" LA SEMAINE. SAMEDI 11 AVRIL. Ce soir, à 6 h., sonnerie générale pour annoncer la CONSÉCRATION DU DIOCÈSE AU SACRÉ CŒUR DE JÉSUS. DIMANCHE 12 AVRIL. Dimanche de Quasimodo, double. Consécration solennelle du Diocèse au Sacré Cœur de Jésus. Ce matin, à 3 h., sonnerie générale à l'occasion de la solennité de la Consécration du Diocèse au Sacré Cœur. Office est tout entier de ce Dimanche. À la Grand'Messe, lecture d'une Lettre de MONSEIGNEUR L'ARCHEVÊQUE. À Vêpres, Exposition du saint Sacrement. Après Magnificat, Mémoire de S. Herménégilde, martyr, Salut solennel. Après le Domine, salvum, on lira l'acte de Consécration du Diocèse au Sacré Cœur de Jésus; puis on chantera trois fois le Parce, Domine, et trois fois Cor Jesu sacratissimum, miserere nobis. Ensuite, à la place du Te Deum, on chantera le Ps. Deus noster refugium et le De profundis, aux intentions indiquées dans la Lettre pastorale, que nous donnons plus loin. prononcés contre votre saint Nom, pour le mépris de votre loi par le travail du Dimanche. Nous voudrions, divin Sauveur, pouvoir arroser de nos larmes et laver de notre sang tous les lieux où vous avez été outrage par tant d'iniquités. Afin d'en obtenir plus sûrement je promets, et pour propager plus efficacement l'honneur qui vous est dû, ô Cœur sacré de Notre-Seigneur Jésus-Christ! l'Archevêque, les Prêtres et les Fidèles du Diocèse de Rouen se consacrent solennellement à vous. Cœur adorable! soyez la protection de notre vie, l'assurance de notre salut, et notre refuge à l'heure de la mort. Couvrez de votre protection la sainte Église et son auguste Chef, la France, notre patrie bien-aimée, et tout particulièrement ce Diocèse. Nous jurons tous d'observer fidèlement à l'avenir, et de faire observer par ceux qui dépendront de nous, tous vos saints préceptes et les commandements de notre Mère la sainte Église catholique, apostolique, romaine. Tel est le serment que nous faisons en ce jour, et qui se transmettra dans ce Diocèse de génération en génération. Ainsi soit-il. Après l'Office, Bénédiction des Enfants dans un grand nombre d'églises, notamment à S.-Ouen, S.-Patrice, S.-Sever, S.-Vivien, S.-Romain, S.-Vincent et N.-D de
promets, et pour propager plus efficacement l'honneur qui vous est dû, ô Cœur sacré de Notre-Seigneur Jésus-Christ! l'Archevêque, les Prêtres et les Fidèles du Diocèse de Rouen se consacrent solennellement à vous. Cœur adorable! soyez la protection de notre vie, l'assurance de notre salut, et notre refuge à l'heure de la mort. Couvrez de votre protection la sainte Église et son auguste Chef, la France, notre patrie bien-aimée, et tout particulièrement ce Diocèse. Nous jurons tous d'observer fidèlement à l'avenir, et de faire observer par ceux qui dépendront de nous, tous vos saints préceptes et les commandements de notre Mère la sainte Église catholique, apostolique, romaine. Tel est le serment que nous faisons en ce jour, et qui se transmettra dans ce Diocèse de génération en génération. Ainsi soit-il. Après l'Office, Bénédiction des Enfants dans un grand nombre d'églises, notamment à S.-Ouen, S.-Patrice, S.-Sever, S.-Vivien, S.-Romain, S.-Vincent et N.-D de Bonsecours. S.-Patrice. Entre Vêpres et Complies, Sermon par M. l'abbé Lachèvre, secrétaire de l'Archevêché. S.-Romain. Entre Vêpres et Complies, Sermon par M. l'abbé Morin, professeur à l'Institution Join-Lambert. S.-Vincent. Le soir, à 7 h. 1/2, réunion des Associés du Rosaire perpétuel; Recommandations, récitation du Rosaire, Procession, Salut solennel. Archiconfrérie du très saint et immaculé Cœur de Marie pour la Conversion des Pécheurs. Réunions le soir: à S.-Godard, à 7 h. 3/4; à N.-D. du Havre-de-Grâce, à 6 h.; à Sanvic et à Ecrainville, après Vêpres; Instruction, Recommandations et Salut. Chapelle des Carmélites. À partir de ce dimanche, la sainte Messe se dira tous les jours à 7 h. 1/2. Chapelle de la Maison des Bonnes Œuvres. À 8 h. 1/2, Messe de Communion générale et clôture de la Retraite des Sociétés S.-Joseph et S.-François Régis. S.-Jean d'Elbeuf. Entre Vêpres et Complies, Sermon par le R. P. Vasselin, des Frères Prêcheurs. S.-Joseph du Havre-de-Grâce. À 5 h. 1/4 du soir, réunion de l'Archiconfrérie de S.-Joseph, Instruction, Recommandations, chant de Cantiques et Salut. Premières Communions. BELBEUF: Offic. et Préd., M. l'abbé Aulne, aumônier du Collège d'Eu. LA MEVOU: Offic., M. l'abbé Fallet, chanoine honoraire; Préd., M. l'abbé Biard, premier vicaire de S.-Ouen.
très saint et immaculé Cœur de Marie pour la Conversion des Pécheurs. Réunions le soir: à S.-Godard, à 7 h. 3/4; à N.-D. du Havre-de-Grâce, à 6 h.; à Sanvic et à Ecrainville, après Vêpres; Instruction, Recommandations et Salut. Chapelle des Carmélites. À partir de ce dimanche, la sainte Messe se dira tous les jours à 7 h. 1/2. Chapelle de la Maison des Bonnes Œuvres. À 8 h. 1/2, Messe de Communion générale et clôture de la Retraite des Sociétés S.-Joseph et S.-François Régis. S.-Jean d'Elbeuf. Entre Vêpres et Complies, Sermon par le R. P. Vasselin, des Frères Prêcheurs. S.-Joseph du Havre-de-Grâce. À 5 h. 1/4 du soir, réunion de l'Archiconfrérie de S.-Joseph, Instruction, Recommandations, chant de Cantiques et Salut. Premières Communions. BELBEUF: Offic. et Préd., M. l'abbé Aulne, aumônier du Collège d'Eu. LA MEVOU: Offic., M. l'abbé Fallet, chanoine honoraire; Préd., M. l'abbé Biard, premier vicaire de S.-Ouen. Grand'Messe à 9 h., Vêpres à 3 h. ACBAUville: Offic. et Préd., M. l'abbé Gifkins, professeur à l'Institution ecclésiastique d'Yvetot. Messes à 6 h. et 9 h., Vêpres à 4 h. LUNDI 13 AVRIL. S. Herménégilde, roi et martyr en Espagne, vie siècle, semi-double. La conversion d'Herménégilde, entreprise par la princesse sa femme, est une preuve de ce que dit saint Paul, « que l'homme infidèle est gagné à Dieu et sanctifié par une femme fidèle. »– « Une âme, une âme, s'écriait le P. Brydaine, ah! si l'on savait ce qu'elle vaut, on irait au bout du monde pour en aider une seule à se sauver. » Métropole. À 7 h. 1/2, Messe pour le soulagement des âmes du Purgatoire. S.-Godard. À 2 h., Assemblée de Charité en faveur de l'Œuvre de l'Adoption. Audition d'Orgue avec orchestre, Allocution, Bénédiction du saint Sacrement. La quête sera faite par Mlle Mélanie Le Verdier et par Mlle Henriette Avon. MARDI 14 AVRIL. S. Justin, philosophe et martyr, ne siècle, double. Mémoire des SS. martyrs Tiburce, Valentinien et Maxime. S. Justin a été plus spécialement proposé par le pape aux Français élevés dans le rationalisme universitaire et qui cherchent la vérité. Ce philosophe