jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sympathie pour notre infortune, ont soulevé dans tous les esprits en France les impressions les plus douloureuses et ces impressions ne s'effaceront plus facilement dans l'avenir. À quel mobile le président des Etats-Unis a-t-il obéi en se livrant à l'improviste à cette manifestation d'une opportunité si blessante et si étrange? La raison qu'il en donne l'identité des institutions politiques de l'Allemagne avec celles de l'Union américaine n'a rien de sérieux. Si peu intelligent que l'on puisse supposer le chef élu d'un grand état, il nous est impossible de croire qu'il ait pu réussi à voir dans la constitution nouvelle de l'Allemagne « l'imitation des institutions américaines », l'organisation « démocratique » du peuple allemand, et surtout, au moment même où cette immense féodalité militaire ressuscite à nos dépens les guerres de conquête des temps barbares, une constitution qui donne uniquement au pouvoir la force nécessaire dans le cas d'une guerre défensive et non l'autorité qui lui permettrait une guerre de conquête. Evidemment on ne peut pas, dans un pays éclairé, s'y tromper si grossièrement, et il faut chercher, ailleurs que dans ces contre-vérités notoires, les causes réelles de l'enthousiasme qu'excitent chez le président Grant les succès de l'Allemagne et l'accroissement de sa puissance en Europe. Le calcul des profits que l'Amérique peut trouver dans la situation nouvelle de l'Allemagne par l'abstention de ses relations commerciales avec les Etats qui la composent, ne suffit pas même à faire comprendre cette démonstration si pénible pour nous dans nos désastres. Il faut donc en chercher ailleurs l'explication, surtout, selon nous, dans l'accroissement de plus en plus prononcé de l'émigration allemande dans les Etats de l'Union américaine et dans les conséquences politiques et civiles qui en résultent pour le gouvernement de ces Etats. Les populations allemandes, en effet, soit qu'elles ne trouvent pas à vivre chez elles, soit qu'elles soient douées d'un instinct particulier qui les pousse invinciblement à aller vivre aux dépens des autres, sont portées, par la nécessité ou la convoitise, à émigrer dans tous les pays qui s'ouvrent à leurs entreprises. Le Danemark, la Russie, la France furent longtemps le champ
de sa puissance en Europe. Le calcul des profits que l'Amérique peut trouver dans la situation nouvelle de l'Allemagne par l'abstention de ses relations commerciales avec les Etats qui la composent, ne suffit pas même à faire comprendre cette démonstration si pénible pour nous dans nos désastres. Il faut donc en chercher ailleurs l'explication, surtout, selon nous, dans l'accroissement de plus en plus prononcé de l'émigration allemande dans les Etats de l'Union américaine et dans les conséquences politiques et civiles qui en résultent pour le gouvernement de ces Etats. Les populations allemandes, en effet, soit qu'elles ne trouvent pas à vivre chez elles, soit qu'elles soient douées d'un instinct particulier qui les pousse invinciblement à aller vivre aux dépens des autres, sont portées, par la nécessité ou la convoitise, à émigrer dans tous les pays qui s'ouvrent à leurs entreprises. Le Danemark, la Russie, la France furent longtemps le champ favori où se déversa le trop plein de leurs masses avides. Le Danemark y a perdu ses plus belles provinces la Russie, chez qui l'invasion politique des Allemands a suivi l'invasion civile et commerciale, y a perdu souvent jusqu'à sa propre influence sur ses propres destinées; la France sait aujourd'hui ce qu'il en coûte pour ouvrir trop facilement ses portes à leurs convoitises. Mais c'est surtout depuis un siècle, aux Etats-Unis, que l'émigration allemande s'est accomplie sur la plus vaste échelle. Les Etats-Unis avaient besoin de populations, l'Allemagne en avait à profusion. Le pacte fut bientôt conclu, et aujourd'hui une part considérable des habitants de l'Union américaine est aujourd'hui d'origine germanique et a conservé les liens les plus intimes d'affection et d'intérêt avec l'Allemagne. C'est cela qui explique cette démonstration si étrange et si peu attendue chez nous du président des EtatsUnis. L'émigration allemande a pris dans ces Etats un tel développement, les populations allemandes pèsent déjà d'un tel poids dans leur politique et leurs affaires que les autorités soumises à l'élection qui les gouvernent se sentent liées et doivent singulièrement compter avec elles mais il y a en même temps dans cette situation de graves dangers pour l'avenir des
ce qu'il en coûte pour ouvrir trop facilement ses portes à leurs convoitises. Mais c'est surtout depuis un siècle, aux Etats-Unis, que l'émigration allemande s'est accomplie sur la plus vaste échelle. Les Etats-Unis avaient besoin de populations, l'Allemagne en avait à profusion. Le pacte fut bientôt conclu, et aujourd'hui une part considérable des habitants de l'Union américaine est aujourd'hui d'origine germanique et a conservé les liens les plus intimes d'affection et d'intérêt avec l'Allemagne. C'est cela qui explique cette démonstration si étrange et si peu attendue chez nous du président des EtatsUnis. L'émigration allemande a pris dans ces Etats un tel développement, les populations allemandes pèsent déjà d'un tel poids dans leur politique et leurs affaires que les autorités soumises à l'élection qui les gouvernent se sentent liées et doivent singulièrement compter avec elles mais il y a en même temps dans cette situation de graves dangers pour l'avenir des EtatsUnis, dangers qui ne menacent pas seulement leur politique et leur situation économique et civile, mais lui compromettent aussi celle de plusieurs Etats en Europe. Nous nous bornerons, pour le moment, à les signaler en quelques mots. L'invasion allemande changera peu à peu aux EtatsUnis, avec le caractère et les instincts des races, le caractère et la figure des institutions. Le président Grant voit, dans le gouvernement qui s'établit en Allemagne sous la pression souveraine de la Prusse « quelques-uns les meilleurs traits de sa propre constitution » et une « imitation » ou plutôt « l'adoption en Europe du système américain pour la propagation des institutions démocratiques, » c'est précisément le contraire qui est vrai. Le caractère et les instincts naturels des nations germaniques et prussiennes surtout étant connus, le monde verra ce que les institutions démocratiques des EtatsUnis deviendront sous l'influence du génie prussien, quand les populations allemandes et prussiennes se seront assez développées dans leur sein pour y changer la balance des majorités. Le monde verra aussi ce que deviendra la puissance maritime et le développement du commerce intercontinental des EtatsUnis si l'Allemagne, guidée par l'insatiable ambition et l'avidité sans pudeur de la Prusse, parvient à développer,
instincts des races, le caractère et la figure des institutions. Le président Grant voit, dans le gouvernement qui s'établit en Allemagne sous la pression souveraine de la Prusse « quelques-uns les meilleurs traits de sa propre constitution » et une « imitation » ou plutôt « l'adoption en Europe du système américain pour la propagation des institutions démocratiques, » c'est précisément le contraire qui est vrai. Le caractère et les instincts naturels des nations germaniques et prussiennes surtout étant connus, le monde verra ce que les institutions démocratiques des EtatsUnis deviendront sous l'influence du génie prussien, quand les populations allemandes et prussiennes se seront assez développées dans leur sein pour y changer la balance des majorités. Le monde verra aussi ce que deviendra la puissance maritime et le développement du commerce intercontinental des EtatsUnis si l'Allemagne, guidée par l'insatiable ambition et l'avidité sans pudeur de la Prusse, parvient à développer, comme elle entend, sa puissance maritime. La Prusse trouvera bien quelque jour une cause de guerre avec les puissances qui lui barrent encore le chemin dans les mers du Nord, par la Manche et dans la Baltique, et ce jour-là, forte des précédents qu'elle établit depuis dix ans en Europe, de l'affaiblissement momentané de la France, de l'indifférence et de l'incurie des gouvernements des autres grandes puissances européennes, elle fondera sur les mers la même prépondérance qu'elle bâtit aujourd'hui au centre de l'Europe. Ce jour-là, le commerce maritime du monde entier passera dans ses mains, et ce ne sont pas seulement les EtatsUnis, c'est l'Angleterre et la Russie qui doivent y songer. Pour nous, nous avions rêvé pour notre pays une triple alliance qui, non-seulement nous promettait l'espérance d'un meilleur avenir, mais aussi nous permettait celle du rétablissement d'un état de choses qui ne laissât pas, comme aujourd'hui, les Etats faibles à la merci du despotisme formidable qui s'établit au centre de l'Europe. Le message du président Grant porte à ces espérances l'atteinte la plus désolante, et s'il n'est pas désavoué par une démonstration nationale des pouvoirs de l'Union, nous ne compterons guère désormais ni, pour lui, sur la sagesse,
de l'affaiblissement momentané de la France, de l'indifférence et de l'incurie des gouvernements des autres grandes puissances européennes, elle fondera sur les mers la même prépondérance qu'elle bâtit aujourd'hui au centre de l'Europe. Ce jour-là, le commerce maritime du monde entier passera dans ses mains, et ce ne sont pas seulement les EtatsUnis, c'est l'Angleterre et la Russie qui doivent y songer. Pour nous, nous avions rêvé pour notre pays une triple alliance qui, non-seulement nous promettait l'espérance d'un meilleur avenir, mais aussi nous permettait celle du rétablissement d'un état de choses qui ne laissât pas, comme aujourd'hui, les Etats faibles à la merci du despotisme formidable qui s'établit au centre de l'Europe. Le message du président Grant porte à ces espérances l'atteinte la plus désolante, et s'il n'est pas désavoué par une démonstration nationale des pouvoirs de l'Union, nous ne compterons guère désormais ni, pour lui, sur la sagesse, ni, pour nous, sur les sympathies des chefs de cet Etat, en qui nous avions mis tant d'espoir. L'ABSTENTION DU TRAVAIL Abolira-t-on ou n'abolira-t-on pas le travail ? Telle est la question qui s'agite en ce moment, question grosse de complications, d'orages et de tempêtes. Elle mérite d'être examinée et nous la soumettons aux méditations de tous les Français majeurs. En effet, un honnête vétéran, un brave séparé, qui, six mois durant, a sauvé l'honneur, défendu la patrie, qui a mangé, bu, dormi, aimé, souffert, un fusil sur l'épaule, saurait-il décemment, doit-il, sans faillir à sa mission sociale, déposer les armes, redevenir, aujourd'hui que la paix est conclue, un simple citoyen, un modeste ouvrier, assidu à la boulangerie ? Certains prétendent que non. À les en croire, les membres parleraient une nouvelle fois de se séparer de l'estomac. Des publicités de carrefour cherchent à entraîner le peuple sur l'Aventin-Belleville. Ils s'en vont par les faubourgs, insinuant qu'il ne faut pas se remettre à l'ouvrage, qu'il ne faut pas reprendre les travaux, attendu que la sueur du prolétariat ne servira qu'à flatter notre honte aux Prussiens, attendu que le travail de l'ouvrier ne profite qu'aux patrons, aux propriétaires et autres exploitants
nous la soumettons aux méditations de tous les Français majeurs. En effet, un honnête vétéran, un brave séparé, qui, six mois durant, a sauvé l'honneur, défendu la patrie, qui a mangé, bu, dormi, aimé, souffert, un fusil sur l'épaule, saurait-il décemment, doit-il, sans faillir à sa mission sociale, déposer les armes, redevenir, aujourd'hui que la paix est conclue, un simple citoyen, un modeste ouvrier, assidu à la boulangerie ? Certains prétendent que non. À les en croire, les membres parleraient une nouvelle fois de se séparer de l'estomac. Des publicités de carrefour cherchent à entraîner le peuple sur l'Aventin-Belleville. Ils s'en vont par les faubourgs, insinuant qu'il ne faut pas se remettre à l'ouvrage, qu'il ne faut pas reprendre les travaux, attendu que la sueur du prolétariat ne servira qu'à flatter notre honte aux Prussiens, attendu que le travail de l'ouvrier ne profite qu'aux patrons, aux propriétaires et autres exploitants le pauvre monde est donc de peur, mille fois plus dangereux que les Prussiens eux-mêmes. Et ils ajoutent : que les bourgeois paient de leurs deniers les cinq milliards de la paix gommineuse qu'ils ont mendie à Bismarck. Voilà ce qu'ils disent, ces tribuns en apprentissage. Les écoute-t-on ? Pas jusqu'ici. Mais s'ils étaient écoutés, le peuple deviendrait la première victime d'agissements dont il lui cache avec soin le mobile et le but sous les belles protestations. Le peuple a mieux à faire qu'à prêter l'oreille à tous ces discoureurs ambitieux, qu'à se faire payer de leurs paroles sonores, qu'à se nourrir de leurs mots creux. Nous qui ne sommes pas plus patron, pas plus propriétaire, pas plus exploiteur que lui, lui travaillons comme lui pour vivre, nous saluons ce grand et noble peuple de reprendre place dans les ateliers ouverts déjà, mais restés fermés. La lutte par les armes est close pour quelque temps. Le champ de bataille aujourd'hui, c'est le commerce, l'industrie, le travail. Là-bas ailleurs nous devons vaincre ici, et cette victoire pacifique sera le gage, la garantie d'une revanche d'autant plus prochaine et d'autant plus éclatante qu'elle aura été préparée par la ruine de notre ennemi.
jusqu'ici. Mais s'ils étaient écoutés, le peuple deviendrait la première victime d'agissements dont il lui cache avec soin le mobile et le but sous les belles protestations. Le peuple a mieux à faire qu'à prêter l'oreille à tous ces discoureurs ambitieux, qu'à se faire payer de leurs paroles sonores, qu'à se nourrir de leurs mots creux. Nous qui ne sommes pas plus patron, pas plus propriétaire, pas plus exploiteur que lui, lui travaillons comme lui pour vivre, nous saluons ce grand et noble peuple de reprendre place dans les ateliers ouverts déjà, mais restés fermés. La lutte par les armes est close pour quelque temps. Le champ de bataille aujourd'hui, c'est le commerce, l'industrie, le travail. Là-bas ailleurs nous devons vaincre ici, et cette victoire pacifique sera le gage, la garantie d'une revanche d'autant plus prochaine et d'autant plus éclatante qu'elle aura été préparée par la ruine de notre ennemi. En russe tout est désorganisé. En France la reprise des affaires sera assurée. Le jour où les ouvriers voudront y prêter la main, car, nous l'avons dit déjà et nous le répétons, l'étranger a fait d'importantes commandes à tous les branches de l'industrie parisienne, commandes auxquelles viennent s'ajouter les demandes et les besoins de la province que nos correspondants nous représentent comme considérables. À l'œuvre donc, et tuons le commerce de la Prusse en attendant d'en tuer l'empire. ANATOLE ROLAND. DOCUMENTS OFFICIELS Un arrêté dans le Journal officiel Par arrêté du 3 mars du chef du pouvoir exécutif de la République française, M. le général d'Aurelle de Paladines est nommé commandant supérieur des gardes nationales du département de la Seine. M. Roger (du Nord), colonel d'état-major de la garde nationale de Paris, est nommé chef d'état-major général des gardes nationales du département de la Seine. Par arrêté du 2 mars, le garde des Sceaux, ministre de la justice, ordonne que la section temporaire de la cour de cassation actuellement réunie à Pau cessera ses fonctions le 12 mars 1871. Dans le cas où, avant le 12 mars, la section aurait statué sur toutes les affaires inscrites à son rôle, elle
et les besoins de la province que nos correspondants nous représentent comme considérables. À l'œuvre donc, et tuons le commerce de la Prusse en attendant d'en tuer l'empire. ANATOLE ROLAND. DOCUMENTS OFFICIELS Un arrêté dans le Journal officiel Par arrêté du 3 mars du chef du pouvoir exécutif de la République française, M. le général d'Aurelle de Paladines est nommé commandant supérieur des gardes nationales du département de la Seine. M. Roger (du Nord), colonel d'état-major de la garde nationale de Paris, est nommé chef d'état-major général des gardes nationales du département de la Seine. Par arrêté du 2 mars, le garde des Sceaux, ministre de la justice, ordonne que la section temporaire de la cour de cassation actuellement réunie à Pau cessera ses fonctions le 12 mars 1871. Dans le cas où, avant le 12 mars, la section aurait statué sur toutes les affaires inscrites à son rôle, elle devra cesser immédiatement ses audiences. Néanmoins, le délai de dix jours accordé par l'article 8, pour la réception au greffe de la section temporaire des pourvois qui pourraient être formés en matière civile, ne prendra fin que le 22 mars 1871. Jusqu'à la réunion de tous les services du ministère de la justice, les annexations des décrets et arrêtés rendus par le garde des sceaux, ministre de la justice, seront signées soit par le secrétaire général, soit par M. Guibourg (Ernest), chef du cabinet. Par décision du ministre de l'intérieur, en date du 3 mars, la signature ministérielle, pour tous les actes ressortissant à ce département, a été déléguée à M. Calmon, sous-secrétaire d'État, pendant l'absence de M. Ernest Picard. LA PROVINCE Nous extrayons d'un journal belge la dépêche suivante reçue par le gouvernement à Bordeaux et datée de Paris, le 28 février, qui explique la rapidité avec laquelle ont été ratifiées les conditions de paix Très urgent. – La soirée d'hier a été très tumultueuse à la Bastille et dans les quartiers environnants, mais aucun désordre grave. Aujourd'hui, la gare du Nord est occupée par les gardes nationaux qui arrêtent tous les trains. Ils ont relevé les pièces de
de la justice, les annexations des décrets et arrêtés rendus par le garde des sceaux, ministre de la justice, seront signées soit par le secrétaire général, soit par M. Guibourg (Ernest), chef du cabinet. Par décision du ministre de l'intérieur, en date du 3 mars, la signature ministérielle, pour tous les actes ressortissant à ce département, a été déléguée à M. Calmon, sous-secrétaire d'État, pendant l'absence de M. Ernest Picard. LA PROVINCE Nous extrayons d'un journal belge la dépêche suivante reçue par le gouvernement à Bordeaux et datée de Paris, le 28 février, qui explique la rapidité avec laquelle ont été ratifiées les conditions de paix Très urgent. – La soirée d'hier a été très tumultueuse à la Bastille et dans les quartiers environnants, mais aucun désordre grave. Aujourd'hui, la gare du Nord est occupée par les gardes nationaux qui arrêtent tous les trains. Ils ont relevé les pièces de rempart. On me prévient de source certaine que si la ratification pouvait être connue ce soir, les Prussiens n'entreraient pas demain. N'est-ce pas une chose à tenter? Elle nous délivrerait d'un grave embarras, peut-être d'un grand péril. Enfin on dit que le roi Guillaume ne restera pas à Versailles cette semaine. Pressé donc le plus possible. Songez à notre situation pénible. DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES. Bordeaux, 2 mars. Une lettre de M. Crémieux à M. Grévy, en date du 1er mars, propose à la France de souscrire promptement les cinq milliards afin de se débarrasser des Prussiens. Que chacun consulte l'état de sa fortune, dit M. Crémieux, faisons à la patrie une avance qu'elle nous remboursera dans une longue suite d'années. M. Crémieux offre de souscrire cent mille francs. Le Siècle et la Gironde ont paru encadrés de noir. Tous les journaux expriment la pensée que la France doit travailler à se réorganiser avec l'idée fixe et unique de prendre sa revanche. L'Office Reuter annonce que le paiement de l'indemnité sera fait en trois versements, savoir 1 milliard avant la fin de 1871, 2 milliards avant la fin de 1872, 2 milliards avant la fin de 1873. L'intérêt à payer portera seulement
semaine. Pressé donc le plus possible. Songez à notre situation pénible. DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES. Bordeaux, 2 mars. Une lettre de M. Crémieux à M. Grévy, en date du 1er mars, propose à la France de souscrire promptement les cinq milliards afin de se débarrasser des Prussiens. Que chacun consulte l'état de sa fortune, dit M. Crémieux, faisons à la patrie une avance qu'elle nous remboursera dans une longue suite d'années. M. Crémieux offre de souscrire cent mille francs. Le Siècle et la Gironde ont paru encadrés de noir. Tous les journaux expriment la pensée que la France doit travailler à se réorganiser avec l'idée fixe et unique de prendre sa revanche. L'Office Reuter annonce que le paiement de l'indemnité sera fait en trois versements, savoir 1 milliard avant la fin de 1871, 2 milliards avant la fin de 1872, 2 milliards avant la fin de 1873. L'intérêt à payer portera seulement sur le dernier versement de 2 milliards, à partir de la ratification du traité. On déduira du dernier versement la proportion de la dette publique française appartenant à l'Alsace et à la partie de la Lorraine cédée, évaluée à 1,5 milliard, ainsi que la valeur du chemin de fer de l'Est. Il n'y a eu aucune discussion entre MM. Thiers et de Bismarck relativement à un traité de commerce. Tous les bruits contraires sont faux. Londres, 3 mars. Le Times publie le télégramme suivant « Versailles, 2 mars. » Les Allemands évacuent Paris vendredi. L'armée de Frédéric-Charles se retirera immédiatement au-delà de la Seine. » L'empereur et le prince iront à Ferrières ou à un autre endroit près de Paris, sur la rive droite de la Seine. » Les députés de la gauche radicale viennent d'envoyer aux Alsaciens et aux Lorrains l'adresse suivante Aux représentants des départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin, de la Moselle, de la Meurthe et des Vosges. Bordeaux, 28 février. Chers collègues et concitoyens, Nous nous sommes associés hier, par nos applaudissements, à la déclaration faite par l'un d'entre vous à la tribune au sujet de l'Alsace et de la Lorraine mais nous tenons à vous dire
l'Est. Il n'y a eu aucune discussion entre MM. Thiers et de Bismarck relativement à un traité de commerce. Tous les bruits contraires sont faux. Londres, 3 mars. Le Times publie le télégramme suivant « Versailles, 2 mars. » Les Allemands évacuent Paris vendredi. L'armée de Frédéric-Charles se retirera immédiatement au-delà de la Seine. » L'empereur et le prince iront à Ferrières ou à un autre endroit près de Paris, sur la rive droite de la Seine. » Les députés de la gauche radicale viennent d'envoyer aux Alsaciens et aux Lorrains l'adresse suivante Aux représentants des départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin, de la Moselle, de la Meurthe et des Vosges. Bordeaux, 28 février. Chers collègues et concitoyens, Nous nous sommes associés hier, par nos applaudissements, à la déclaration faite par l'un d'entre vous à la tribune au sujet de l'Alsace et de la Lorraine mais nous tenons à vous dire encore que les représentants de la France républicaine partagent vos sentiments et votre opinion. Nous nous sentons attachés aux héroïques populations que vous représentez, aussi fortement qu'elles se sentent elles-mêmes attachées à la patrie commune. De plus, nous nous déclarons, nous déclarons l'Assemblée nationale et le peuple français tout entier sans droit pour faire d'un seul de vos commissaires le sujet de la Prusse; comme vous enfin, nous tenons d'avance pour nul et non avenu tout acte ou traité, tout vote ou plébiscite par lequel il serait fait cession d'une fraction quelconque de l'Alsace ou de la Lorraine. Quoi qu'il arrive, les citoyens de ces deux contrées resteront nos compatriotes et nos frères, et la République leur promet une revendication éternelle. Nous pressons cordialement la main que vous nous tendez. Salut et fraternité. Victor Hugo, Louis Blanc, Edgar Quinet, V. Schœlcher, Charles Floquet, Millière, Tolain, Malon, Clémenceau, Tirard, Martin Bernard, Eugène Farcy, Razoua, Greppo, Jean Brunet, Edouard Lockroy, A. Peyrat, Cournet, Brisson, Edmond Adam, Langlois, Ranc, Gambon, députés de Paris. P. Joigneaux, Dubois, Sadi-Carnot, Moreau, Tridon, députés de la Côte-d'Or. Rattier, Léper, députés de l'Yonne. Gent, député de Vaucluse. Amat, député des Bouches-du-Rhône. Cyprien Girard, député de la Nièvre. Ducoux,