jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(Kratzheim) Valse chromatique (Godard) La Serenata (Torchon) Cliquetis (Dunnebier). 23 h. Orch. M. Flomo. ♦ 23 h. 30. On danse dans les rues. Montmartre. ♦ 23 h. 15. Dancing. OEUFS À COUVER POURSSINS D'UN JOUR LIT-ET-SON HOTEL DE L'ESPLANADE CANNES RAYMOND CAMPBELL Provenches spéciales pour poussins Couveuses et élevages artificiels MARVEL Tant contre timbres Boucherie, Elevage des Hébraïtes 8AINT-JEAN-DE-LA-LANDE (Gironde). Tél. y URODONAL chassera vos douleurs La cure d'Urodonal représente le traitement le plus efficace contre les rhumatismes, maux de reins, goutte, sciatique, crises hépatiques, maladies des voies urinaires. Elle décongestionne rapidement les organes, les antiseptise et les débarrasse des cristaux uriques, déchets et poisons qui ont altéré leur bon fonctionnement. N'attendez pas! Prenez de l'Urodonal. Une cuillerée à café par jour. Vous verrez tous de beaux cheveux Mon livre précieux de bien fait contre chute, démangeaisons, blanche pellicules, cheveux clairsemés. gras ou secs, etc., et activer la repousse. Attestations admirables. Cet HAYETTE des Bourbaki Saint-Agnès, route de Balma TOULOUSE (H.-G.). IMMEUBLES un. (Ventes et auctions) ou rapport. Agence Lagrange. 34 rue Pascal. PARIS, 8e, fondée en 1878. À VENDRE BELLE PROPRIÉTÉ rapp. et agrément. av. maison, mal. et serv. en bord. rivière Etel (Morbihan) près la mer. Site sup. arb. magnif. Sup. 6 hect. BRISSET, Notaire, LORIENT. COMMERCES un. À CÉDER, Angers. Mercerie-Bonnet. à dame seule. Havas. Angers, no 28.757 INDUSTRIES ut., À VENDRE AMIABLE PET. USINE HYD. 170 km. Sud de Paris ZS PET. PROP. BOURG, avec Jard. et verger, chauff. cent., eau, élect. S'adresser. HAVAS, LE MANS, n" 567. ENSEIGNEMENT ut.* COURS PROFESS. RIVOLI. Coté indépendable, manucure, pédicure, massage facial et esthétique. Taille barbe. Prévu pour clientèle, modèles camp. 128, r. Rivoli. Paris. Offres d'Emplois. Nous prions nos lecteurs qui répondent aux petites annonces de ne jamais joindre les originaux de leurs certificats, mais seulement les copies de ceux-ci, quand ils le jugent utile. Nous invitons également les annonces et les répondants à bien vouloir répondre à toutes les demandes qui leur sont faites quand celles-ci comportent un timbre. Ouvriers spécialisés ON DEM. GARÇON BOUCHER bon second à l'étal et connaissant abattoir. Libre de suite. LÉKÔY, 84,
arb. magnif. Sup. 6 hect. BRISSET, Notaire, LORIENT. COMMERCES un. À CÉDER, Angers. Mercerie-Bonnet. à dame seule. Havas. Angers, no 28.757 INDUSTRIES ut., À VENDRE AMIABLE PET. USINE HYD. 170 km. Sud de Paris ZS PET. PROP. BOURG, avec Jard. et verger, chauff. cent., eau, élect. S'adresser. HAVAS, LE MANS, n" 567. ENSEIGNEMENT ut.* COURS PROFESS. RIVOLI. Coté indépendable, manucure, pédicure, massage facial et esthétique. Taille barbe. Prévu pour clientèle, modèles camp. 128, r. Rivoli. Paris. Offres d'Emplois. Nous prions nos lecteurs qui répondent aux petites annonces de ne jamais joindre les originaux de leurs certificats, mais seulement les copies de ceux-ci, quand ils le jugent utile. Nous invitons également les annonces et les répondants à bien vouloir répondre à toutes les demandes qui leur sont faites quand celles-ci comportent un timbre. Ouvriers spécialisés ON DEM. GARÇON BOUCHER bon second à l'étal et connaissant abattoir. Libre de suite. LÉKÔY, 84, rue des Juifs, ARMENTIÈRE (Manche). Ouvrier STIBILLISTE demande de suite. S'adresser. Ag. Havas, St-Brès, ne 3-55. Il n'est PAS BON~PIÉCE~Y. Carrossier Louis HUTROU, r. A.-Briand VERNEUIL-SUR-AVRE (Eure). Tél. 115 BON MONTEUR ELECTRICIEN pour entretien par saison, métal gaze, Dinard geront-maçon) tenir forge sent demandé de suite Havas Rennes 23467 Représentants Ste rapatriée Vie, bien cotée n'exploitant que formules nouvelles et spéciales demandent Inspect. et Agents toutes régions. Écrire à M. HYGONET 32. rue Londres, PARIS Importante très connue recherche dans Côtes-du-Nord, Morbihan et Finistère COMMERCANT patenté ayant boutique pour mettre en dépôt marchandises première nécessité, alimentation, bonneterie, articles de bazar prix très intéressants. Vente aidée par timbres-poste Publicité. Inutile écrire si pas sérieux ni solvable. Première lettre à KER HIO, VAL AMLICR (Côtes-du-Nord). Importante Société de Capitalisation RECHERCHE PROFESSIONNELS sérieux, pour Bretagne, Normandie et Touraine. Situation sérieuse et lucrative. Écrire avec références Havas. CASTELS, 11891. On visitera ou convoquera. HOMMES Jeunes et actifs qui désirent créer une situation dans l'assurance, demandez tous renseignements à qui vous rendra visite Mise au courant rapide par non soins. Gains Immédiats. Écrire HAVAS, NANTES. 11691 Employés de commerce SElLES pour gérant. Le Mans, Sarthe, Orne. Caution exigée. Écrire. M. t'autriche, 154, av. Olivier-de-Vigne, LE
Ste rapatriée Vie, bien cotée n'exploitant que formules nouvelles et spéciales demandent Inspect. et Agents toutes régions. Écrire à M. HYGONET 32. rue Londres, PARIS Importante très connue recherche dans Côtes-du-Nord, Morbihan et Finistère COMMERCANT patenté ayant boutique pour mettre en dépôt marchandises première nécessité, alimentation, bonneterie, articles de bazar prix très intéressants. Vente aidée par timbres-poste Publicité. Inutile écrire si pas sérieux ni solvable. Première lettre à KER HIO, VAL AMLICR (Côtes-du-Nord). Importante Société de Capitalisation RECHERCHE PROFESSIONNELS sérieux, pour Bretagne, Normandie et Touraine. Situation sérieuse et lucrative. Écrire avec références Havas. CASTELS, 11891. On visitera ou convoquera. HOMMES Jeunes et actifs qui désirent créer une situation dans l'assurance, demandez tous renseignements à qui vous rendra visite Mise au courant rapide par non soins. Gains Immédiats. Écrire HAVAS, NANTES. 11691 Employés de commerce SElLES pour gérant. Le Mans, Sarthe, Orne. Caution exigée. Écrire. M. t'autriche, 154, av. Olivier-de-Vigne, LE MANS. Gens de maison de suite. Références exigées. Gomond, 104, av. Victor-Hugo, PARIS FIEVRE APHTEUSE La Société ALPHI garantit guérir la bouche seule en 24 heures pour 15 franco par tête. Elle garantit également guérir le fourmillement avec son LINIMENT. Si les sujets sont traités dès les premiers symptômes, et sous son contrôle. Nous garantissons éviter les suites de maladie, faire revenir le lait à son état normal et le rendre propre à la consommation cinq Jours après la guérison avec notre ÉLIXIR SOUVERAIN JEANNE D'ARC, qui fait journellement des miracles. Nous achetons, paiement comptant, lots importants de bovins atteints de Fievre Aphteuse. Écrire alphabétiquement, AGENTS Pour l'Orne LEVERRIER Marcel, à MESNIL (Téléph. 17.). DROUARD, rue de l'Église, à COURTOMÉ (Tél. 5 et 11). Pour la Maine-et-Loire, Sarthe et Moyenne MARCIE, 69. rue Sauermann, à ANGERS (Téléph 31-SC-). DEM. CUISINIERE libre de suite. extra ou stable. Envoyer références et conditions. Domange, Candes, Dr Montsoreau (MAL) ON DEM. JEUNE FILLE Bonne à tout faire, de 15 à 18 ans, pour Hôtel AIGLE D'OR, rue de la Gare. ANGERS. FILLE SALLE Vue calculée saison. Références Hôtel du Chalet, Prévest (L.-Inf.) St-MALO. On dem. de auteur chez CHUCHI, un bon COMMIS DE CUISINE.
sous son contrôle. Nous garantissons éviter les suites de maladie, faire revenir le lait à son état normal et le rendre propre à la consommation cinq Jours après la guérison avec notre ÉLIXIR SOUVERAIN JEANNE D'ARC, qui fait journellement des miracles. Nous achetons, paiement comptant, lots importants de bovins atteints de Fievre Aphteuse. Écrire alphabétiquement, AGENTS Pour l'Orne LEVERRIER Marcel, à MESNIL (Téléph. 17.). DROUARD, rue de l'Église, à COURTOMÉ (Tél. 5 et 11). Pour la Maine-et-Loire, Sarthe et Moyenne MARCIE, 69. rue Sauermann, à ANGERS (Téléph 31-SC-). DEM. CUISINIERE libre de suite. extra ou stable. Envoyer références et conditions. Domange, Candes, Dr Montsoreau (MAL) ON DEM. JEUNE FILLE Bonne à tout faire, de 15 à 18 ans, pour Hôtel AIGLE D'OR, rue de la Gare. ANGERS. FILLE SALLE Vue calculée saison. Références Hôtel du Chalet, Prévest (L.-Inf.) St-MALO. On dem. de auteur chez CHUCHI, un bon COMMIS DE CUISINE. ON DEM. FEMME CHAMBRE connaissante, le premier de table au 10e anniversaire. Référ. Hôtel d'Angleterre, Bernay (Eure) Emplois divers. FIRME IMPORTANTE CHERCHE JEUNE COLLABORATEUR possédant auto, pour poste à l'extérieur en Normandie. Ecrire M. LUCIEN MARIN, 1. rue Dantan. Candé (S.-C.-E.) GROUPE ARTISTE offre plus. Situation stable à Français. 18 à 35 ans. offre toutes garanties pour bureau, courses, recouvrement, surveillance, pointe comptable. Bonne appointement et partage. Ecrire L'Ouest-Eclair, 20. Bd Montmartre. PARIS. nous n° 800 BUCHERON désire Personne ayant auto pour rayonner de Saint-Malo. Paierai huile, essence et 50 fr, par jour. S'adresser FOKS. Ker Jo-Len, SAINT-MALO. Demandes d'Employés. l'arc, boucher, connaisseur étalabat, libre, de 1er et 15 août, demande place. Havas Rennes 18135. Chauffeur permis tourisme demande place. S'adresser Le Goff. Téléph. 20, Carnac. Bon boulanger demande place. S'adresser Le Goff. Jeune femme, 26 ans, secrétaire auxiliaire Croix-Rouge. Diplôme d'études. Secrétaire médicale recherche place Identique pour Docteur ou Dentiste. Réf. sérieux, désirs place stable. Havas. Le Mans. 8840. Ménage sérieux cherche travail. S'adresser aux Bureaux de l'Ouest-Eclair, Rennes. Gérant de café, très bonnes références, demande emploi pour saison. S'adresser Ch. Chaurel. La Flèche. Agent d'assurances expérimenté, 40 ans, père de famille, très bonnes références, demande emploi dans sa
à 35 ans. offre toutes garanties pour bureau, courses, recouvrement, surveillance, pointe comptable. Bonne appointement et partage. Ecrire L'Ouest-Eclair, 20. Bd Montmartre. PARIS. nous n° 800 BUCHERON désire Personne ayant auto pour rayonner de Saint-Malo. Paierai huile, essence et 50 fr, par jour. S'adresser FOKS. Ker Jo-Len, SAINT-MALO. Demandes d'Employés. l'arc, boucher, connaisseur étalabat, libre, de 1er et 15 août, demande place. Havas Rennes 18135. Chauffeur permis tourisme demande place. S'adresser Le Goff. Téléph. 20, Carnac. Bon boulanger demande place. S'adresser Le Goff. Jeune femme, 26 ans, secrétaire auxiliaire Croix-Rouge. Diplôme d'études. Secrétaire médicale recherche place Identique pour Docteur ou Dentiste. Réf. sérieux, désirs place stable. Havas. Le Mans. 8840. Ménage sérieux cherche travail. S'adresser aux Bureaux de l'Ouest-Eclair, Rennes. Gérant de café, très bonnes références, demande emploi pour saison. S'adresser Ch. Chaurel. La Flèche. Agent d'assurances expérimenté, 40 ans, père de famille, très bonnes références, demande emploi dans sa profession ou tout autre emploi similaire dans commerce ou représentation. Ecrire P. R. N., bureau du Journal. ALIMENTATION UNIQUES NATURELLES des produits de maïs, l'Abbaye Envoi franco en seaux plombs et caisses de toile grise et détaillées. 24. rue Haute St-Martin. SARLAT (Dordogne) Ruches et rafles peuplées noires et Chypriotes Sélection rigoureuse de 16 ans Quantité limitée. CHIENS 14". PUISSANTS SETTER GORDON ?enchiots grands. Parents primés. Très bons chasseurs. De la Moliterno, rue Ogliana, BAVÉUX. 1 PONTS BASCULES, BÊC, "Coupé Jambon. Occasions et neufs. BERGER, rue de Ville, ST-BRIEUC. NOS VOYAGES L'ÉTÉ VOYAGES EN GROUPES À LA COTE D'AZUR par la Route du Littoral, retour par la Route des Alpes. Départs le 12 août. Prix 1.085 fr. AU DAUPHINÉ ET LA SOPHIE, VOIE, En autocar d'Arc-les-Bains à Chamonix. Départs les 9 août, 6 septembre. Prix 1.115 fr. L'ALGÉRIE. La Route des Villes en autocar Départs les 31 Juillet, 28 août. Prix 660 fr. LOURDES. LES PYRÉNÉES. LA COTE BASQUE. Départs les 18 août, 10 septembre, 3 octobre. En autocar. Prix 950 francs. Départs les 19 août, 10 septembre, 4 octobre, en chemin de fer. Prix 875 francs. LA SUISSE Et AUTOCAR. Départ par tous les dimanches. Durée 7 jours. Prix
Sélection rigoureuse de 16 ans Quantité limitée. CHIENS 14". PUISSANTS SETTER GORDON ?enchiots grands. Parents primés. Très bons chasseurs. De la Moliterno, rue Ogliana, BAVÉUX. 1 PONTS BASCULES, BÊC, "Coupé Jambon. Occasions et neufs. BERGER, rue de Ville, ST-BRIEUC. NOS VOYAGES L'ÉTÉ VOYAGES EN GROUPES À LA COTE D'AZUR par la Route du Littoral, retour par la Route des Alpes. Départs le 12 août. Prix 1.085 fr. AU DAUPHINÉ ET LA SOPHIE, VOIE, En autocar d'Arc-les-Bains à Chamonix. Départs les 9 août, 6 septembre. Prix 1.115 fr. L'ALGÉRIE. La Route des Villes en autocar Départs les 31 Juillet, 28 août. Prix 660 fr. LOURDES. LES PYRÉNÉES. LA COTE BASQUE. Départs les 18 août, 10 septembre, 3 octobre. En autocar. Prix 950 francs. Départs les 19 août, 10 septembre, 4 octobre, en chemin de fer. Prix 875 francs. LA SUISSE Et AUTOCAR. Départ par tous les dimanches. Durée 7 jours. Prix 1.775 francs. LA SUISSE ET LES LACS ITALIENS. Durée: 9 jours. Départs les 24 Juillet, 7 août, 31 août, 4 septembre. Prix 2.600 francs. LES LACS ITALIENS ET VENISE. Durée 10 Jours. Départs les 13 août, 3 et 17 septembre. Prix 2.110 francs. L'ITALIE. Durée 14 Jours. Départs les 31 juillet, 14 et 28 août. Prix 2.745 francs. 14 Jours. Départs les 14 août, 2 septembre. Prix 2.960 fr. Pour obtenir le programme détaillé et tous renseignements, s'adresser À L'Office de Voyages de L'Ouest-Eclair 38. rue du Pré-Botté. RENNES. Place Hervé, BREST. 8. Place SAGES-FEMMES un. PERDU et TROUVE un. chien noir, poil ras, queue coupée. Nom FIP, BERTHOUAT, COLLEVILLE-SUR-MER. Rétrouvé. C'EST LA PUBLICITÉ QUI FAIT VENDRE! Change leur avec des famines Vous pouvez de réparer une erreur. Tiennent que "il est important de soigner un rhume dès son début". On s'expose ainsi des complications redoutables. Le rhume peut soigné, ou soigne trop tard. c'est souvent la porte ouverte à la bronchite, à la grippe infectueuse, à la tuberculose. Si vous êtes enroué, si vous toussez, si vous avez mal à la gorge, prenez donc le matin, le soir, avant de sortir, une cuillerée de SIROP "BONHEUR" qui arrête la
juillet, 14 et 28 août. Prix 2.745 francs. 14 Jours. Départs les 14 août, 2 septembre. Prix 2.960 fr. Pour obtenir le programme détaillé et tous renseignements, s'adresser À L'Office de Voyages de L'Ouest-Eclair 38. rue du Pré-Botté. RENNES. Place Hervé, BREST. 8. Place SAGES-FEMMES un. PERDU et TROUVE un. chien noir, poil ras, queue coupée. Nom FIP, BERTHOUAT, COLLEVILLE-SUR-MER. Rétrouvé. C'EST LA PUBLICITÉ QUI FAIT VENDRE! Change leur avec des famines Vous pouvez de réparer une erreur. Tiennent que "il est important de soigner un rhume dès son début". On s'expose ainsi des complications redoutables. Le rhume peut soigné, ou soigne trop tard. c'est souvent la porte ouverte à la bronchite, à la grippe infectueuse, à la tuberculose. Si vous êtes enroué, si vous toussez, si vous avez mal à la gorge, prenez donc le matin, le soir, avant de sortir, une cuillerée de SIROP "BONHEUR" qui arrête la toux, tue les microbes, cicatrise et fortifie les voiles respiratoires. 15 fr. Impôt compris. Toutes pharmacies et Librairies du Docteur MOQUEL. HÔPIAL. imprimerie de l'OUEST-ECLAIR 31-35 rue du Pré-Botté RENNES Le Gérant: Pl. RALLIER 8 Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 20 juillet 1938 J'ai deux amours. Roman par M. de CRISENOY "Je comprends, murmura Fanny. Il y a aussi mon pauvre père, réfléchit tout haut Isabelle. Pour lui, n'est-ce-ti, je ne bougerais pas d'une semelle si je pensais lui être utile mais, non, je te l'affirme, il n'a pas bien de moi bien au contraire, à cause de cette absurde inimitié en laquelle me tient sa femme, je mets obstacle à son bonheur. Mon père passera un moment dur, mais, à l'usage, comprendra et, comme je le disais tout à l'heure, il jouira des résultats de la paix reconquise." Voilà, conclut la jeune fille. Je t'avais dit ce soir, Fanny, tout ce que j'avais sur le cœur. Ce n'est pas d'aujourd'hui, d'ailleurs. Six ans, pense-t-on! Voilà six ans que je ronge mon frein, m'exerçant à ne rien dire, à ne rien faire qui puisse envenimer les choses. Mais ce n'est pas une vie, cela, et, en définitive, je ne vois pas
"Je comprends, murmura Fanny. Il y a aussi mon pauvre père, réfléchit tout haut Isabelle. Pour lui, n'est-ce-ti, je ne bougerais pas d'une semelle si je pensais lui être utile mais, non, je te l'affirme, il n'a pas bien de moi bien au contraire, à cause de cette absurde inimitié en laquelle me tient sa femme, je mets obstacle à son bonheur. Mon père passera un moment dur, mais, à l'usage, comprendra et, comme je le disais tout à l'heure, il jouira des résultats de la paix reconquise." Voilà, conclut la jeune fille. Je t'avais dit ce soir, Fanny, tout ce que j'avais sur le cœur. Ce n'est pas d'aujourd'hui, d'ailleurs. Six ans, pense-t-on! Voilà six ans que je ronge mon frein, m'exerçant à ne rien dire, à ne rien faire qui puisse envenimer les choses. Mais ce n'est pas une vie, cela, et, en définitive, je ne vois pas ce que l'une ou l'autre y gagnent." Isabelle, après ces derniers mots, se tut, et le silence des choses environna les deux jeunes filles. Car Fanny, sans lui répondre, paraissait ne considérer que les flammes qui, dans le foyer, léchaient vigoureusement les bûches. Enfin, elle releva la tête. Isabelle s'était peu à peu rencoignée dans le fauteuil capitonné qui lui faisait vis-à-vis. À demi étendue, la tête appuyée au dossier, les yeux au plafond, les jambes croisées, la jeune fille était perdue en de lointaines considérations. Sans doute essayait-elle d'entrevoir son avenir, cet avenir proche, en tout cas un petit appartement, trois à quatre pièces, pas davantage. Elle aurait une femme de ménage. Elle se vit au travail dès le matin, pouvant chansonger à son gré, à l'abri de ces tracasseries qui empoisonnaient ses journées, libre enfin d'aller et venir sans se sentir opprimée par la quasi obligation de rendre compte de ses faits et gestes, de tout. Elle sourit avec une pointe d'amertume en pensant combien ce tout lui pesait peu dans le temps, avec son père, et en pensant combien il lui pèserait peu encore s'il s'adressait à une même affection mais elle chassa cette pensée, propre à
peu à peu rencoignée dans le fauteuil capitonné qui lui faisait vis-à-vis. À demi étendue, la tête appuyée au dossier, les yeux au plafond, les jambes croisées, la jeune fille était perdue en de lointaines considérations. Sans doute essayait-elle d'entrevoir son avenir, cet avenir proche, en tout cas un petit appartement, trois à quatre pièces, pas davantage. Elle aurait une femme de ménage. Elle se vit au travail dès le matin, pouvant chansonger à son gré, à l'abri de ces tracasseries qui empoisonnaient ses journées, libre enfin d'aller et venir sans se sentir opprimée par la quasi obligation de rendre compte de ses faits et gestes, de tout. Elle sourit avec une pointe d'amertume en pensant combien ce tout lui pesait peu dans le temps, avec son père, et en pensant combien il lui pèserait peu encore s'il s'adressait à une même affection mais elle chassa cette pensée, propre à l'attendrir sottement. Alors elle se représenta ses journées partagées entre l'étude, les conférences, les musées, les lectures et ces visites du dispensaire dont elle ne voulait pas s'affranchir elle évoqua, comme une enfant, la multitude de concerts qu'elle se paierait, sans contrôle, presque sans frein. Je vais en entendre des choses ! dit-elle en regardant Fanny. J'irai tous les jours au concert. Ah ! et puis, naturellement, je ne lâche pas mes visites. Le dispensaire me comble continua-t-elle en souriant. Mais, après tout, il a raison. Il a raison j'ai du temps et. Mais elle s'interrompit tout à coup, car Fanny venait de relever ses yeux gris au fond desquels brillait, intense et contenue tout ensemble, cette vive petite lumière qui en faisait tout le charme. Et Fanny, tranquillement, disait : Voyons, Isabelle, voyons, est-ce raisonnable ?... Tu me rendras cette justice que jamais, au grand jamais, je n'aborde cette question, mais... tout de même, Isabelle, tout de même, puisque tu viens de me laisser entendre ton désir de changer de vie, puisque tu veux planter ta tente ailleurs, et dans des conditions tout autres, pourquoi donc, ma petite Isabelle, ne penses-tu pas au mariage ? Le coup était direct,
choses ! dit-elle en regardant Fanny. J'irai tous les jours au concert. Ah ! et puis, naturellement, je ne lâche pas mes visites. Le dispensaire me comble continua-t-elle en souriant. Mais, après tout, il a raison. Il a raison j'ai du temps et. Mais elle s'interrompit tout à coup, car Fanny venait de relever ses yeux gris au fond desquels brillait, intense et contenue tout ensemble, cette vive petite lumière qui en faisait tout le charme. Et Fanny, tranquillement, disait : Voyons, Isabelle, voyons, est-ce raisonnable ?... Tu me rendras cette justice que jamais, au grand jamais, je n'aborde cette question, mais... tout de même, Isabelle, tout de même, puisque tu viens de me laisser entendre ton désir de changer de vie, puisque tu veux planter ta tente ailleurs, et dans des conditions tout autres, pourquoi donc, ma petite Isabelle, ne penses-tu pas au mariage ? Le coup était direct, mais il ne comportait en lui-même rien pourtant qui fut blessant. Il ne could pas être tel dans la bouche de Fanny Ricard, l'intime amie d'Isabelle. Isabelle, cependant, en parut très affectée. Fanny, dit-elle sur ce ton un peu dramatique qu'elle n'avait jamais d'habitude, Fanny, je ne te comprends pas ! L'ai-je, oui ou non, demandé de ne pas revenir sur ce sujet ? Mais oui, tu me l'as demandé, répondit Fanny, s'efforçant d'opposer un visage calme, un ton très naturel à l'irritation d'Isabelle, et je pense, tu l'avrais, que je fais tout ce que je peux afin de te tenir parole. Mais... tant pis, il y a des cas où je ne peux plus... où je ne dois plus... Pourquoi ne te maries-tu pas ? Et, profitant de ce qu'Isabelle, surprise désagréablement de la voir revenir à la charge, restait bouche bée, Fanny Ricard continua : Voyons, Isabelle, tu sais bien que cela ne tient qu'à toi le jour où tu le voudras, tu n'auras qu'un mot à dire et tu le sais bien, ma petite Isabelle, qu'il n'y en a pas un, mais dix, et surtout, ajouta Fanny, tu sais bien qu'il y en a un. Il t'a
! L'ai-je, oui ou non, demandé de ne pas revenir sur ce sujet ? Mais oui, tu me l'as demandé, répondit Fanny, s'efforçant d'opposer un visage calme, un ton très naturel à l'irritation d'Isabelle, et je pense, tu l'avrais, que je fais tout ce que je peux afin de te tenir parole. Mais... tant pis, il y a des cas où je ne peux plus... où je ne dois plus... Pourquoi ne te maries-tu pas ? Et, profitant de ce qu'Isabelle, surprise désagréablement de la voir revenir à la charge, restait bouche bée, Fanny Ricard continua : Voyons, Isabelle, tu sais bien que cela ne tient qu'à toi le jour où tu le voudras, tu n'auras qu'un mot à dire et tu le sais bien, ma petite Isabelle, qu'il n'y en a pas un, mais dix, et surtout, ajouta Fanny, tu sais bien qu'il y en a un. Il t'a chargée de défendre ses intérêts ? interrogea Isabelle, incompréhensiblement irritée. Et quand cela serait ? repartit bravement Fanny. Eh bien rassuretoi ! Etienne Hardent ne m'a chargée de rien du tout, le pauvre garçon c'est toi seule qui me préoccupes. Voyons, Isabelle, ne me regarde pas comme ça. Que veux-tu, je suis ton amie, et malgré toi, au besoin. Isabelle haussa les épaules. Son visage s'était pourtant adouci. Ce n'était pas impunément que Fanny Ricard prenait, comme on dit, feu et flamme très réservée ordinairement, son attitude, son expression, son accent, son ardente sincérité, tout contribuait à convaincre. Pourquoi ne te maries-tu pas ? répéta-t-elle. devinant instinctivement qu'Isabelle allait se rendre. Celle-ci fit un geste las. Fanny allait prononcer une seconde fois le nom d'Etienne, ce garçon si visiblement amoureux et qui trouvait ingénument le moyen de l'entretenir d'Isabelle à chaque fois qu'il la rencontrait, mais quelque chose l'arrêta. Etienne Hardent. Que lui importait, après tout ? Elle avait dit vrai tout à l'heure Il ne s'agissait pas d'Etienne, mais d'Isabelle. d'Isabelle seule. Il lui semblait que c'était la première fois qu'elle regardait son amie, la première fois qu'elle remarquait le cerne bleuâtre sous ses yeux, ces commissures au coin