jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pussent être opposés à toutes les activités de notre compagnie; il était donc nécessaire de créer dans chaque cas des sociétés spéciales. Nous avons, d'autre part, un domaine minier considérable, et nous avons été amenés, pour le constituer en partie, à prendre des participations importantes dans certaines sociétés possédant, par exemple, des carrières de bauxite. Nous avons la majorité dans ces sociétés, mais nous n'avons pas et ne pourrons jamais avoir la totalité des titres. Il nous est donc impossible de les incorporer dans notre actif, et voilà un des cas où le conseil a été obligé d'inscrire la valeur de ces titres sous la rubrique portefeuille. Quelles que soient d'ailleurs ces filiales nécessaires, elles figurent à notre portefeuille pour des totaux du même ordre que si elles avaient pu être directement incorporées dans le poste immobilisations et les règles qui les régissent sont les mêmes que celles qui sont appliquées dans notre compagnie et que vous connaissez. Une seconde partie de notre portefeuille comporte des actions de sociétés avec lesquelles notre intérêt est de maintenir de cordiales et constantes relations. Cette fraction ne figure pas au bilan pour un chiffre considérable; toutefois, elle représente pour nous un actif certain au point de vue commercial et industriel. En terminant, le président a donné quelques indications sur les conditions dans lesquelles se présentait l'exercice en cours. « Je n'ai jamais eu la prétention de prédire l'avenir, a-t-il dit; elle serait en tout cas vraiment excessive actuellement. Je me contenterai de vous indiquer que, sans pouvoir en rien préjuger ce que sera l'année en cours, les quatre premiers mois de l'exercice ne nous donnent pas de déceptions et marquent un progrès non pas seulement sensible, mais notable sur les mois correspondants de l'année dernière. C'est la seule certitude que je puisse et veux vous donner aujourd'hui. Je ne vois plus, en dehors de ce qui est visé dans le rapport, de points particuliers à vous signaler. Je terminerai donc en vous déclarant que notre politique générale ne sera pas modifiée; elle a pour bases absolues la prudence, l'importance des réserves, l'abondance de
au point de vue commercial et industriel. En terminant, le président a donné quelques indications sur les conditions dans lesquelles se présentait l'exercice en cours. « Je n'ai jamais eu la prétention de prédire l'avenir, a-t-il dit; elle serait en tout cas vraiment excessive actuellement. Je me contenterai de vous indiquer que, sans pouvoir en rien préjuger ce que sera l'année en cours, les quatre premiers mois de l'exercice ne nous donnent pas de déceptions et marquent un progrès non pas seulement sensible, mais notable sur les mois correspondants de l'année dernière. C'est la seule certitude que je puisse et veux vous donner aujourd'hui. Je ne vois plus, en dehors de ce qui est visé dans le rapport, de points particuliers à vous signaler. Je terminerai donc en vous déclarant que notre politique générale ne sera pas modifiée; elle a pour bases absolues la prudence, l'importance des réserves, l'abondance de la trésorerie; et que cependant cette prudence n'exclut pas les initiatives indispensables pour la préparation de l'avenir, c'est-à-dire l'extension commerciale et l'étude de fabrications nouvelles. » ETABLISSEMENTS DECAUVILLE Les comptes de l'exercice 1932 font apparaître, après 1,143,784 francs d'amortissements, un bénéfice de 4,012,943 francs contre 4,544,836 francs en 1931. Après adjonction du report antérieur, le solde disponible s'est établi à 5,415,470 francs contre 5,532,009 francs. L'assemblée du 22 mai a approuvé les comptes qui lui étaient présentés et voté le maintien du dividende à 15 francs, répartition qui a permis d'affecter un million au fonds d'amortissement général et de reporter, à nouveau, une somme de 1,839,176 francs. « Les résultats de l'année vous montreront que les efforts de nos divers services ont continué et ont eu pour résultat un compte de profits et pertes qui rappelle celui de l'an dernier, note le conseil dans son rapport. Il doit donc vous donner satisfaction, car malheureusement les circonstances pénibles de l'industrie à l'heure actuelle sont loin d'avoir diminué et particulièrement le manque de plus en plus grand de commandes des compagnies de chemins de fer est une lourde menace pour notre industrie. Les divers rapports déjà publiés par nos collègues, à ce
adjonction du report antérieur, le solde disponible s'est établi à 5,415,470 francs contre 5,532,009 francs. L'assemblée du 22 mai a approuvé les comptes qui lui étaient présentés et voté le maintien du dividende à 15 francs, répartition qui a permis d'affecter un million au fonds d'amortissement général et de reporter, à nouveau, une somme de 1,839,176 francs. « Les résultats de l'année vous montreront que les efforts de nos divers services ont continué et ont eu pour résultat un compte de profits et pertes qui rappelle celui de l'an dernier, note le conseil dans son rapport. Il doit donc vous donner satisfaction, car malheureusement les circonstances pénibles de l'industrie à l'heure actuelle sont loin d'avoir diminué et particulièrement le manque de plus en plus grand de commandes des compagnies de chemins de fer est une lourde menace pour notre industrie. Les divers rapports déjà publiés par nos collègues, à ce sujet, vous ont avertis des difficultés qui nous guettent. » Nous avons, heureusement pour nous, la forte situation financière que vos décisions successives ont créée et dont le bilan indique la valeur. Les sommes relativement considérables dont nous disposons ne sont pas d'un fort rendement, vous ne l'ignorez pas, mais elles vous montrent qu'à la moindre reprise nous serons prêts à repartir énergiquement en avant, sans avoir besoin de secours financiers du dehors. Nos grosses dépenses de matériel moderne sont faites. Elles ont été inspirées, nous vous l'avons déjà dit, par la nécessité de produire à bon compte les organes mécaniques délicats destinés aux locotracteurs, aux autorails, dont nous espérons pouvoir fournir un nombre intéressant. » Les rapports des compagnies de chemins de fer montrent que la question est à son aurore. Des commandes ont été passées à divers constructeurs, nous compris, en vue de soumettre à l'épreuve pratique des engins nouveaux qui, de même qu'à l'étranger, ont nécessité des retouches, d'où des arrêts de service. De ces études et de ces travaux ressortira un type étudié et essayé qui, alors seulement, permettra des commandes en série. » Nous cherchons à prendre place parmi les constructeurs auxquels on pourra confier
elles vous montrent qu'à la moindre reprise nous serons prêts à repartir énergiquement en avant, sans avoir besoin de secours financiers du dehors. Nos grosses dépenses de matériel moderne sont faites. Elles ont été inspirées, nous vous l'avons déjà dit, par la nécessité de produire à bon compte les organes mécaniques délicats destinés aux locotracteurs, aux autorails, dont nous espérons pouvoir fournir un nombre intéressant. » Les rapports des compagnies de chemins de fer montrent que la question est à son aurore. Des commandes ont été passées à divers constructeurs, nous compris, en vue de soumettre à l'épreuve pratique des engins nouveaux qui, de même qu'à l'étranger, ont nécessité des retouches, d'où des arrêts de service. De ces études et de ces travaux ressortira un type étudié et essayé qui, alors seulement, permettra des commandes en série. » Nous cherchons à prendre place parmi les constructeurs auxquels on pourra confier alors des travaux d'une certaine importance à exécuter avec la conscience qui a toujours présidé à nos fabrications. » Nous n'avons rien à dire de plus que l'an dernier, quant à l'exportation réduite pour nous, comme pour les autres, à des quantités bien minimes. Devant les difficultés que rencontre le commerce mondial, il ne peut en être autrement. Mais les circonstances actuelles viendraient-elles à changer que nous n'en resterions pas moins handicapés, sur les marchés mondiaux, par les charges écrasantes qui pèsent sur nos prix de revient; et cela continuera tant qu'elles ne seront pas ramenées à un niveau normal. Notre société italienne est restée jusqu'ici dans une prudente expectative, non toutefois sans traiter quelques affaires. Ses moyens d'action restent entiers pour le jour où ils pourront être employés efficacement. Nous avons été amenés, malgré les temps défavorables, à créer aussi en Espagne une société pour la fabrication de notre matériel. SOCIETE FRANÇAISE DES METAUX ET ALLIAGES BLANCS Le compte d'exploitation de l'exercice 1932, après déduction de toutes charges, a permis l'affectation d'une somme de 250,000 francs au titre de provision pour fluctuation des cours et d'affecter le solde disponible, soit 285,909 francs, aux amortissements. Au cours de l'année 1932,
commerce mondial, il ne peut en être autrement. Mais les circonstances actuelles viendraient-elles à changer que nous n'en resterions pas moins handicapés, sur les marchés mondiaux, par les charges écrasantes qui pèsent sur nos prix de revient; et cela continuera tant qu'elles ne seront pas ramenées à un niveau normal. Notre société italienne est restée jusqu'ici dans une prudente expectative, non toutefois sans traiter quelques affaires. Ses moyens d'action restent entiers pour le jour où ils pourront être employés efficacement. Nous avons été amenés, malgré les temps défavorables, à créer aussi en Espagne une société pour la fabrication de notre matériel. SOCIETE FRANÇAISE DES METAUX ET ALLIAGES BLANCS Le compte d'exploitation de l'exercice 1932, après déduction de toutes charges, a permis l'affectation d'une somme de 250,000 francs au titre de provision pour fluctuation des cours et d'affecter le solde disponible, soit 285,909 francs, aux amortissements. Au cours de l'année 1932, le mouvement des affaires de notre société a continué à diminuer pour atteindre son minimum au cours du second trimestre, note le rapport du conseil, présenté aux actionnaires à l'assemblée du 30 mai, qui a approuvé les comptes. Le second semestre a marqué une reprise générale sensible. Par ailleurs, la diminution de la valeur des existences en magasin, consécutive à la baisse du cours des métaux, a été beaucoup moins importante qu'au cours de l'exercice précédent. Nous avons rétabli au bilan, dans son intégralité, le poste prime d'émissions, qui appartient exclusivement aux actionnaires. En contrepartie, nous avons restitué à l'actif les sommes correspondantes, qui sont à amortir normalement. L'ensemble des résultats acquis nous a permis de vous proposer de rétablir une partie de notre provision pour fluctuations des cours, absorbée l'année précédente, et de reprendre notre politique d'amortissement. Le rapport du commissaire aux comptes analyse en ces termes le bilan qui a été présenté aux actionnaires : Vous remarquerez que le poste marchandises et approvisionnements a diminué de 1,291,167 fr. 90, mais cette différence est due à la baisse des cours des matières premières pendant l'exercice et non à la diminution des stocks. Il y a lieu de noter que
diminution de la valeur des existences en magasin, consécutive à la baisse du cours des métaux, a été beaucoup moins importante qu'au cours de l'exercice précédent. Nous avons rétabli au bilan, dans son intégralité, le poste prime d'émissions, qui appartient exclusivement aux actionnaires. En contrepartie, nous avons restitué à l'actif les sommes correspondantes, qui sont à amortir normalement. L'ensemble des résultats acquis nous a permis de vous proposer de rétablir une partie de notre provision pour fluctuations des cours, absorbée l'année précédente, et de reprendre notre politique d'amortissement. Le rapport du commissaire aux comptes analyse en ces termes le bilan qui a été présenté aux actionnaires : Vous remarquerez que le poste marchandises et approvisionnements a diminué de 1,291,167 fr. 90, mais cette différence est due à la baisse des cours des matières premières pendant l'exercice et non à la diminution des stocks. Il y a lieu de noter que cette chute est de moitié moins forte que celle qui s'était produite en 1931. Au passif, vous noterez l'accroissement des amortissements qui ont augmenté de 285,909 fr. 02 et la reconstitution du poste provision pour fluctuation des cours qui avait été absorbée pendant l'exercice 1931. L'examen du compte de pertes et profits vous indique un accroissement important du montant du bénéfice brut. Vous constaterez, d'autre part, que la politique de compression des frais généraux inaugurée l'année dernière a été continuée cette année, de telle sorte que ces frais ont encore diminué de 312,527 fr. 75. La gestion prudente et énergique de votre conseil d'administration a donc permis à votre société de traverser sans dommage cette nouvelle année de crise, d'absorber la perte qui était apparente à la fin de l'exercice précédent, et même de reprendre les amortissements et constituer une réserve pour le cas où des cours des métaux viendraient encore à baisser. SOCIETE ANONYME DU PALAIS DE LA NOUVEAUTÉ L'assemblée générale s'est tenue le 30 mai dernièrement. Il résulte des explications qui ont été données aux actionnaires au cours de cette réunion, que les produits de l'exercice de 1932 ont été de 4,097,630 francs, contre 7,050,267 francs en 1931.
et profits vous indique un accroissement important du montant du bénéfice brut. Vous constaterez, d'autre part, que la politique de compression des frais généraux inaugurée l'année dernière a été continuée cette année, de telle sorte que ces frais ont encore diminué de 312,527 fr. 75. La gestion prudente et énergique de votre conseil d'administration a donc permis à votre société de traverser sans dommage cette nouvelle année de crise, d'absorber la perte qui était apparente à la fin de l'exercice précédent, et même de reprendre les amortissements et constituer une réserve pour le cas où des cours des métaux viendraient encore à baisser. SOCIETE ANONYME DU PALAIS DE LA NOUVEAUTÉ L'assemblée générale s'est tenue le 30 mai dernièrement. Il résulte des explications qui ont été données aux actionnaires au cours de cette réunion, que les produits de l'exercice de 1932 ont été de 4,097,630 francs, contre 7,050,267 francs en 1931. Le conseil a proposé à l'assemblée des amortissements équivalents à ceux des années précédentes, malgré des résultats forcément amoindris par la crise générale des affaires. Le total de ces amortissements s'élève, avec les charges de l'emprunt hypothécaire, à 4,022,551 fr, pour l'exercice 1932, contre 4,019,510 francs en 1931. L'assemblée a voté à l'unanimité toutes les résolutions qui lui ont été présentées par le conseil d'administration. Elle a, en outre, marqué son approbation de la proposition qu'il lui était faite d'attribuer à la Société de secours mutuels à titre de don exceptionnel, la somme de 59,913 francs, représentant le reliquat du bénéfice net après prélèvement de la réserve légale et des participations des 16 % prévues à l'article 42 des statuts. RENSEIGNEMENTS DIVERS Comptoir National d'Escompte de Paris Voici comparée à celle du mois précédent la situation de cet établissement au 30 avril Actif Encaisse et Banque de France 1,692,373,420 143,583,308 Avoirs dans les banques 57,063,592– 33,682,179 Portefeuille et bons de la Défense nationale 5,222,884,175 + 467,938,157 Reports 7,929,605 + 871,817 Correspondants 1,137,268,241 - 56,043,466 Comptes courants débiteurs 1,169,568,030 258,161,352 Rentes, obligations et valeurs diverses 1,451,079 624 Participations financières 6,200,000 » Avances garanties 292,840,099 + 17,602,477 Comptes débiteurs par acceptations 54,498,128–
voté à l'unanimité toutes les résolutions qui lui ont été présentées par le conseil d'administration. Elle a, en outre, marqué son approbation de la proposition qu'il lui était faite d'attribuer à la Société de secours mutuels à titre de don exceptionnel, la somme de 59,913 francs, représentant le reliquat du bénéfice net après prélèvement de la réserve légale et des participations des 16 % prévues à l'article 42 des statuts. RENSEIGNEMENTS DIVERS Comptoir National d'Escompte de Paris Voici comparée à celle du mois précédent la situation de cet établissement au 30 avril Actif Encaisse et Banque de France 1,692,373,420 143,583,308 Avoirs dans les banques 57,063,592– 33,682,179 Portefeuille et bons de la Défense nationale 5,222,884,175 + 467,938,157 Reports 7,929,605 + 871,817 Correspondants 1,137,268,241 - 56,043,466 Comptes courants débiteurs 1,169,568,030 258,161,352 Rentes, obligations et valeurs diverses 1,451,079 624 Participations financières 6,200,000 » Avances garanties 292,840,099 + 17,602,477 Comptes débiteurs par acceptations 54,498,128– 3,246,677 Agences hors d'Europe 17,992,616 + 8,681,298 Comptes d'ordre et divers 237,267,478 + 33,727,789 Immeubles 15,000,000 » Fr. 9,912,036,463 + 130,190,502 Passif Comptes de chèques et comptes d'escompte 5,241,131,705 + 211,513,283 Comptes courants créditoris 3,441,274,561– 60,564,482 Bons à échange fixe 39,813,830– 2,130,100 Acceptations 54,568,657– 3,246,876 Comptes d'ordre et divers 280,572,303– 10,642,228 Compte des actionnaires 16,903,156– 6,559,578 Réserves 437,772,251 + 1,820,283 Capital 400,000,000 » Fr. 9,912,036,463 + 130,190,502 Coupons de la semaine DÉSIGNATION DES VALEURS DATES BRUT NET Tramways et éclairage de Beyrouth, c. 9 12 juin 40 g 30 85 Production et distribution d'énergie, « 6 50 »; 39 04 Dollfus-Mieg, a. cap., c. 11 170 127 10 jouiss., c. 5 1 150 »; m 65 Forges et chantiers Méditerranéen, c. 83 55 g1 44 60. Aux Fabriques françaises, act. 100 fr. (1 à 30,000 et 48,001 à 50,000), c. 12, remb., de capital vu, 100 » 100, L'Abeille (Accidents) 15 juin 37 » 37 (Grêle) 5 05 5 1 (Incendie) 58 87 50 »; (Vie) 25 » 25 » La Foncière (transports) 115 488 97 :»! Standard Marseillaise de Crédit c. 'Jti 12 50 9 42 Eaux banlieues, cap., c. 11 9 20 « fi 82 jouiss., c. 60
10,642,228 Compte des actionnaires 16,903,156– 6,559,578 Réserves 437,772,251 + 1,820,283 Capital 400,000,000 » Fr. 9,912,036,463 + 130,190,502 Coupons de la semaine DÉSIGNATION DES VALEURS DATES BRUT NET Tramways et éclairage de Beyrouth, c. 9 12 juin 40 g 30 85 Production et distribution d'énergie, « 6 50 »; 39 04 Dollfus-Mieg, a. cap., c. 11 170 127 10 jouiss., c. 5 1 150 »; m 65 Forges et chantiers Méditerranéen, c. 83 55 g1 44 60. Aux Fabriques françaises, act. 100 fr. (1 à 30,000 et 48,001 à 50,000), c. 12, remb., de capital vu, 100 » 100, L'Abeille (Accidents) 15 juin 37 » 37 (Grêle) 5 05 5 1 (Incendie) 58 87 50 »; (Vie) 25 » 25 » La Foncière (transports) 115 488 97 :»! Standard Marseillaise de Crédit c. 'Jti 12 50 9 42 Eaux banlieues, cap., c. 11 9 20 « fi 82 jouiss., c. 60 » 15 a' 10 85 Eaux et électr. Indochine, net, cap., c. 64 *-i 100 S 80 3î a. de jouiss., c. 14 Élect. de Brest, c. 20 57 50 70 26 Energ.'él. indochinoise, c. 22 12 50 9 90 Indochinoise d'él., cap. c. 54 23 29 25 95 jouiss., c. 24 20 14 53 Sud-Lumière, prior. 1., c. 37 7 50 4,40 prior., n. 1., c. 37 m. 9 25 7 35 prior., n. iib. 9 25 7 80 ord. de j., c. 28 22 2 179 55. Châlons-Commentry, cA Châlons-Commentry, c. 66 «A», 15 » 11346 Ht-s-Pour. de Pont-à-Mousson, son, «A», c. 19 15 119 14 023 «B». 14 369 13 87 Mines de Carvin, c. 20 i 60 » 49 25 Mines de la Gd'Combe, c. 76 10 » 7 50 Mines de la Loire, c. 4 10 7 63 Mines d'Ostende, c. 25 30 24 835 Superph. et prod. chim. du Maroc, B C. 6 60 48 20 parts de fond., c. 6 23 076 18 70 Explos. et pr. chim., j., c. 34 25 20 403 parts de fond., c. 26 59 523 48 244 Ciments franc., cap., c. 21 50 32 211 jouiss.; c.
c. 24 20 14 53 Sud-Lumière, prior. 1., c. 37 7 50 4,40 prior., n. 1., c. 37 m. 9 25 7 35 prior., n. iib. 9 25 7 80 ord. de j., c. 28 22 2 179 55. Châlons-Commentry, cA Châlons-Commentry, c. 66 «A», 15 » 11346 Ht-s-Pour. de Pont-à-Mousson, son, «A», c. 19 15 119 14 023 «B». 14 369 13 87 Mines de Carvin, c. 20 i 60 » 49 25 Mines de la Gd'Combe, c. 76 10 » 7 50 Mines de la Loire, c. 4 10 7 63 Mines d'Ostende, c. 25 30 24 835 Superph. et prod. chim. du Maroc, B C. 6 60 48 20 parts de fond., c. 6 23 076 18 70 Explos. et pr. chim., j., c. 34 25 20 403 parts de fond., c. 26 59 523 48 244 Ciments franc., cap., c. 21 50 32 211 jouiss.; c. 21 25 12 11 Lambert frères, a. «B», c. 10 80 62 52: Cie fr. Afrique orient., c. 15 40 25 35 Construc. de fours, c. 23 20 16 25 Férédo, act. (1 à 27,500), c. 6 7 09 5 04 a. (27,501 à 118,300), c. 6 12 19 9 10 Fourré et Rhodes, c. 21 9 35 7 63 Gd trav. de Marseille, c. 45 50 42 20 Marivaux, c. 13 12 9 54 Gentil et Bourdet, c. 11 81 08 65 60 Eaux de Royat, "Au, n° 1 à 30,000, c. 13 11 8 51 n° 30,001 à 38,600, c. 15 6 45 4 25 remb. cap. s. tit. 1 83 4 83 Hutchinson, «A», c. 7 45 35 42 Peignage de Reims, c. 10 40 32 05 Cim. armé Demay fres, c. 12 6 4 12 Sté an. du Rotin, c. 16 10 65 8 75 Forges et ch. Gironde, c. 4 20 10 63 Paris-France, «A», c. 76 16 juin 15 11 80 a. «A» non lib. 3 75 3 15 Cours des changes à Paris DERNIERS CLOTURE PARITÉS-OR. DEVISES COURS Dernières Officielles Ouvre 124 21 Londres 85 90 85 75 100 dollars 2552 38 New-York
10 Fourré et Rhodes, c. 21 9 35 7 63 Gd trav. de Marseille, c. 45 50 42 20 Marivaux, c. 13 12 9 54 Gentil et Bourdet, c. 11 81 08 65 60 Eaux de Royat, "Au, n° 1 à 30,000, c. 13 11 8 51 n° 30,001 à 38,600, c. 15 6 45 4 25 remb. cap. s. tit. 1 83 4 83 Hutchinson, «A», c. 7 45 35 42 Peignage de Reims, c. 10 40 32 05 Cim. armé Demay fres, c. 12 6 4 12 Sté an. du Rotin, c. 16 10 65 8 75 Forges et ch. Gironde, c. 4 20 10 63 Paris-France, «A», c. 76 16 juin 15 11 80 a. «A» non lib. 3 75 3 15 Cours des changes à Paris DERNIERS CLOTURE PARITÉS-OR. DEVISES COURS Dernières Officielles Ouvre 124 21 Londres 85 90 85 75 100 dollars 2552 38 New-York 2.106 2.151 100 marks 608 01 Allemagne 100 pesos 10 48 Argentine 100 belgas 364 90 Belgique 354 25 354 100 milreis 50 34 Brésil 100 cour. 684 02 Danemark 384 382 100 pesetas 492 49 Espagne 217 375 217 100 marks 64 28 Finlande 100 florins 1025 95 Hollande 1.021 75 1.021 75 100 pengoe 446 41 Hongrie 100 lire. 134 34 Italie 132 20 131 70 100 cour. 684 02 Norvège 430 100 zlotys 286 33 Pologne 285 285 100 cour. 75 62 Prague 75 70 75 60 100 lei 15 27 Roumanie. 1515 15 100 dinars 44 85 Yougoslavie, 34 80 100 cour. 684 02 Suède 441 75 439 75 100 francs 492 49 Suisse 490 75 491 100 schilling 35 15 Vienne 35
1.021 75 1.021 75 100 pengoe 446 41 Hongrie 100 lire. 134 34 Italie 132 20 131 70 100 cour. 684 02 Norvège 430 100 zlotys 286 33 Pologne 285 285 100 cour. 75 62 Prague 75 70 75 60 100 lei 15 27 Roumanie. 1515 15 100 dinars 44 85 Yougoslavie, 34 80 100 cour. 684 02 Suède 441 75 439 75 100 francs 492 49 Suisse 490 75 491 100 schilling 35 15 Vienne 35