jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
se doit de dispenser à ses élèves un enseignement médico-social pouvant leur permettre d'enrichir leurs connaissances, de préparer l'examen d'entrée à l'école de Saint-Jacques, pour celles qui n'ont encore que 18 ans, et par un stage chirurgical complémentaire : de devenir pour le Service de Santé Militaire : les Aides Sanitaires dont il pourrait avoir besoin. Pour remercier les personnalités qui se sont dévouées à Besançon, à l'Enseignement Croix-Rouge, le Président de la C.R.F, a bien voulu accorder un certain nombre de récompenses et en son nom, sont remises alors, à titre posthume à Mme le Docteur Toitot-Brenet, hélas disparue depuis deux ans, la Grande Médaille d'Honneur. À Mlle Mallié et à MM. les Docteurs Chaton et Chavelet : la Médaille d'Honneur, et à M. le Médecin Général Etienne, à MM. les Docteurs Binet, Barbier, Chapoy, Fontaine, Frémont, Gallois, Heitz, Leconte des Floris, Mouillard, à Mlle le Docteur Bernard et à Mme Laurent (Sœur Jean-Paul de la Charité) des croix de vermeil ou d'argent ou de bronze. Une belle tradition Seine-et-Oise SEVRAN Continuant ses traditions d'aide aux vieillards, le Comité de Sevran a offert le 27 Avril dernier, à plus de 200 vieillards de la localité, un excellent déjeuner, suivi d'un spectacle et... d'un bal. Quant à ceux qui, par suite de maladie ou d'infirmités, n'avaient pu se déplacer, ils ont reçu à domicile de nombreux colis. Les secouristes de Sevran qui ont grandement contribué à l'organisation de ces repas et réjouissances, continuent donc à faire preuve de leur magnifique esprit de dévouement envers la population, donnant ainsi, sous la direction de leur responsable, Monsieur Spigaglia, le meilleur exemple de leur dévouement envers la C.R.F. Il n'y a du reste pas lieu de s'en étonner, puisqu'ils comptent parmi les meilleurs du Conseil Départemental de Seine-et-Oise. CONCOURS PERMANENT DE PHOTOGRAPHIE Le stand du Comité Croix-Rouge de Graffenstaden (Tarn) à la Foire exposition de cette ville Travaux d'amateurs, fournitures IALIBERT Appareils photo Ciné 12, Bd St-Martin, PARIS-108 NORD 03-52 ÉTABLISSEMENTS ANDRÉ DEBRIE 111. RUE SAINT-MAUR PARIS MATÉRIEL » CINÉMATOGRAPHIQUE Les souscripteurs des dixièmes émis par "LES GUEULES CASSÉES" ont gagné 52 fois
d'un spectacle et... d'un bal. Quant à ceux qui, par suite de maladie ou d'infirmités, n'avaient pu se déplacer, ils ont reçu à domicile de nombreux colis. Les secouristes de Sevran qui ont grandement contribué à l'organisation de ces repas et réjouissances, continuent donc à faire preuve de leur magnifique esprit de dévouement envers la population, donnant ainsi, sous la direction de leur responsable, Monsieur Spigaglia, le meilleur exemple de leur dévouement envers la C.R.F. Il n'y a du reste pas lieu de s'en étonner, puisqu'ils comptent parmi les meilleurs du Conseil Départemental de Seine-et-Oise. CONCOURS PERMANENT DE PHOTOGRAPHIE Le stand du Comité Croix-Rouge de Graffenstaden (Tarn) à la Foire exposition de cette ville Travaux d'amateurs, fournitures IALIBERT Appareils photo Ciné 12, Bd St-Martin, PARIS-108 NORD 03-52 ÉTABLISSEMENTS ANDRÉ DEBRIE 111. RUE SAINT-MAUR PARIS MATÉRIEL » CINÉMATOGRAPHIQUE Les souscripteurs des dixièmes émis par "LES GUEULES CASSÉES" ont gagné 52 fois le gros lot Acheter les dixièmes "GUEULES CASSÉES" c'est venir en aide AUX GRANDES VICTIMES DES DEUX GUERRES : AVEUGLES PLUS GRANDS INVALIDES DE GUERRE TRÉPANÉS AMPUTÉS GUEULES CASSÉES Exigez partout les dixièmes Il GUEULES CASSÉES " LES LABORATOIRES DE FRANCE LABORATOIRES MAYBLYSPINDLER PHARMACIE 1,' place Victor-Hugo, PARIS-16e LABORATOIRES 16, iv. des Châteaux pieds, Reuil-Malmaison LABORATOIRES E " LA BIOTHÉRAPIE " H. VILLETTE & Cie, Pharmaciens 5, rue Paul-Barruel PARIS (15e) 1 Tél. : VAU. 49-20 Laënnathea du JUGLANE JUGLANE et ADOL Réunis 18. rue Jaboulay. — LYON 1 » LABORATOIRES DU RUE SAINT-MAUR-!(Seine) LABORATOIRE ,., ,. OPHTHÉRAPIE HORMONES 48, avenue Théophile-Gautier, PARIS 1 LABORATOIRES SANDOZ 6, rue de Penthièvre, PARIS-Se NIKER FOURNITURES DENTAIRES 20-22, rue Richer — PARIS (9e) TÉLÉPH. : PRO. 86-92 i I HOMEOPATHIE à Paris H. BOIRON Docteur en Pharmacie 68, Bld Malesherbes se o à Lyon J. BOIRON Docteur en Pharmacie 38, Rue Thomassin LABORATOIRES OBERLIN 17, rue Cadet, PARIS-9e TENTES À OXYGÈNE 1 RAINAI FRÈRES 236, Rue St-Denis, PARIS-2, Tél. : GUT 52-55 Henri WIERZBINSKI ~~ Ingénieur-Constructeur MACHINES AUTOMATIQUES Machines spéciales pour les industries pharmaceutique, chimique et alimentaire. Machines à cachet. Machines à enfacher. Mélangeuses. Doseuses 25-27, r. Alphonse-Penaud, PARIS-20e Téléphon : MEN 41-41
iv. des Châteaux pieds, Reuil-Malmaison LABORATOIRES E " LA BIOTHÉRAPIE " H. VILLETTE & Cie, Pharmaciens 5, rue Paul-Barruel PARIS (15e) 1 Tél. : VAU. 49-20 Laënnathea du JUGLANE JUGLANE et ADOL Réunis 18. rue Jaboulay. — LYON 1 » LABORATOIRES DU RUE SAINT-MAUR-!(Seine) LABORATOIRE ,., ,. OPHTHÉRAPIE HORMONES 48, avenue Théophile-Gautier, PARIS 1 LABORATOIRES SANDOZ 6, rue de Penthièvre, PARIS-Se NIKER FOURNITURES DENTAIRES 20-22, rue Richer — PARIS (9e) TÉLÉPH. : PRO. 86-92 i I HOMEOPATHIE à Paris H. BOIRON Docteur en Pharmacie 68, Bld Malesherbes se o à Lyon J. BOIRON Docteur en Pharmacie 38, Rue Thomassin LABORATOIRES OBERLIN 17, rue Cadet, PARIS-9e TENTES À OXYGÈNE 1 RAINAI FRÈRES 236, Rue St-Denis, PARIS-2, Tél. : GUT 52-55 Henri WIERZBINSKI ~~ Ingénieur-Constructeur MACHINES AUTOMATIQUES Machines spéciales pour les industries pharmaceutique, chimique et alimentaire. Machines à cachet. Machines à enfacher. Mélangeuses. Doseuses 25-27, r. Alphonse-Penaud, PARIS-20e Téléphon : MEN 41-41 1 1 LES LABORATOIRES bréau & CIE 17, Rue de Berri, 17 PARIS (8e) » MÉDECINE 1 CHIRURGIE 1 Laboratoires NOVALISSE Fabrique de spécialités pharmaceutiques OULLINS (Rhône) LABORATOIRE CHANTEREAU (INNOTHERA) Spécialités Pharmaceutiques ARCUEIL (SEINE) MATÉRIEL DENTAIRE J. GOSSINP ~ 16, r. Bleue, PARIS (19e). Tél. PRO 45-84 FOURNITURES GÉNÉRALES Ets CH. NICOLLE Conditionnements en matière plastique 128, rue d'Arcueil, CENTILLY (Seine) 1 Tél. : ALE 27-55 CPLUS D'UN service éditorial, 73, rue de Richelieu PARIS 2° Tél. : RICHELIEU 73-25 NICE : 64, rue Gioffredo Tél. : 851-98 NANCY : 46, rue St Georges Tél. : 69-16 LA SOIE PRODUITS TORTUE 1 SOIE "PHÉNIX" 155, Rue Saint-Denis PARIS nraaiMÉMi PELUCULEUR PARISIENNE MACHINES ET APPAREILS POUR PERFORER, TIMBRER, NUMÉROTER LEOPOLD BERNARD, PRIN & & IE 22-24, < Rue de la Vanne I., MONTROUGE (Seine) E. DREVET S.A R.L avec un Capital de 5 000 000 de frs BAGUETTAGE CARTONNAGE VERNISSAGE PELLICULAGE procédés PELLISET 33-35. rue Levert, PARIS-20e MÉN 65-18 WETEMES Mines fondées en 1808 " " SALMON & Cle a 8, place Dauphine PARIS (1er) Tél. ODE 88-88 SINCOTEX TISSUS UNIS ET IMPRIMÉS 13, rue d'Uzès. — PARIS (3e) Co CASSARD FABRIQUES DE PAPIER PAIN ' ET DE CARTONS ONDULÉS S.A.R.L.
CH. NICOLLE Conditionnements en matière plastique 128, rue d'Arcueil, CENTILLY (Seine) 1 Tél. : ALE 27-55 CPLUS D'UN service éditorial, 73, rue de Richelieu PARIS 2° Tél. : RICHELIEU 73-25 NICE : 64, rue Gioffredo Tél. : 851-98 NANCY : 46, rue St Georges Tél. : 69-16 LA SOIE PRODUITS TORTUE 1 SOIE "PHÉNIX" 155, Rue Saint-Denis PARIS nraaiMÉMi PELUCULEUR PARISIENNE MACHINES ET APPAREILS POUR PERFORER, TIMBRER, NUMÉROTER LEOPOLD BERNARD, PRIN & & IE 22-24, < Rue de la Vanne I., MONTROUGE (Seine) E. DREVET S.A R.L avec un Capital de 5 000 000 de frs BAGUETTAGE CARTONNAGE VERNISSAGE PELLICULAGE procédés PELLISET 33-35. rue Levert, PARIS-20e MÉN 65-18 WETEMES Mines fondées en 1808 " " SALMON & Cle a 8, place Dauphine PARIS (1er) Tél. ODE 88-88 SINCOTEX TISSUS UNIS ET IMPRIMÉS 13, rue d'Uzès. — PARIS (3e) Co CASSARD FABRIQUES DE PAPIER PAIN ' ET DE CARTONS ONDULÉS S.A.R.L. au Capital de 85.960.000 Francs 72 à 78, rue de Crimée. — PARIS-19* Tél. : BOT 31-73 et la suite______ GROUPE "LE PROGRÈS" CUISINS ET PEAUX de la Boucherie de Paris et de la Banlieue 1 Siège Social et Magasin Abattoirs de la Villette 18, Rue Chouveroux, Aubervilliers i SÉRIE; EDMOND S DAUER m 36, rue du Chemin-Vert, PARIS (11e) Téléph. : ROQ. 30-83 PAPETERIES DE FRANCE TOUS LES PAPIERS TOUS LES CARTONS 18, Rue de Condé, Paris (3e) TIREZ avec la cartouche de chasse "MONOPOLE" Son groupement, sa pénétration, sa régularité, garantis par un chargement automatique précis font de cette cartouche scientifiquement contrôlée "fidèle à son but" qui fera de vous fidèle à la qualité. SOMLO & STEIN PAPIERS PATES À PAPIERS 16, Rue Jean-Mermoz, PARIS-16e Tél. : BAL. 79-40 IMPRIMERIES PAUL DUPONT TYPO OFFSET HÉLIO 12 RUE DU BAC D'ASNIÈRES CLICHY SEINE TÉLÉPHONE PEREIRE 48-60 ET LA SUITE. FABRICANTS DE MATÉRIEL MÉDICAL CHIRURGICAL i * MÉTAUX * FOURNITURES DENTAIRES ET HORWITSCH ROUSEN de Rome EUR. 49-94 L' UTILITAIRE ROUEN, 24, rue du 30 Août 44 CF MM1™ médiC^ M phonograph GÉNÉRATEUR D'ULTRASONS M Demander la notice sur son emploi en thérapeutique VOTRE HOME CACAO et CHOCOLAT KWA4WA à
EDMOND S DAUER m 36, rue du Chemin-Vert, PARIS (11e) Téléph. : ROQ. 30-83 PAPETERIES DE FRANCE TOUS LES PAPIERS TOUS LES CARTONS 18, Rue de Condé, Paris (3e) TIREZ avec la cartouche de chasse "MONOPOLE" Son groupement, sa pénétration, sa régularité, garantis par un chargement automatique précis font de cette cartouche scientifiquement contrôlée "fidèle à son but" qui fera de vous fidèle à la qualité. SOMLO & STEIN PAPIERS PATES À PAPIERS 16, Rue Jean-Mermoz, PARIS-16e Tél. : BAL. 79-40 IMPRIMERIES PAUL DUPONT TYPO OFFSET HÉLIO 12 RUE DU BAC D'ASNIÈRES CLICHY SEINE TÉLÉPHONE PEREIRE 48-60 ET LA SUITE. FABRICANTS DE MATÉRIEL MÉDICAL CHIRURGICAL i * MÉTAUX * FOURNITURES DENTAIRES ET HORWITSCH ROUSEN de Rome EUR. 49-94 L' UTILITAIRE ROUEN, 24, rue du 30 Août 44 CF MM1™ médiC^ M phonograph GÉNÉRATEUR D'ULTRASONS M Demander la notice sur son emploi en thérapeutique VOTRE HOME CACAO et CHOCOLAT KWA4WA à s'en lécher les doigts TORNADO FRANCE l'élite ménage... 1 Aspirateur — Décapeur — Cireuse Fabriqués en France sous licence Suisse 19, Rue Françoisler — BAL : 66-79 L'APPAREIL FERMENT LABORATOIRES V. B. YA1ACTA Pour la préparation du Yaourt à domicile sont utilisés par plus de huit mille médecins français et par plusieurs centaines de milliers de familles françaises, dans les hôpitaux de l'Assistance Publique et autres Maisons de Santé, Cliniques, Pouponnières, etc... 51, rue Lepic PARIS (17e) ETS LABORDERIE & CIE BLOUSE LABO MANUFACTURE DE LINGERIE POUR DAMES Vente en gros 3, Rue de Paradis — PARIS 10e Tél. TAI 70-38 1 REFRIGÉRATEUR Société Nouvelle THERMICO 18, Rue du Général Lasalle Nord : 69-04 PARIS XIXe 1 Après tous les travaux salissants... LE SIROPE 3-33. Débarrasse instantanément les MAINS des graisses, cambouis, goudrons, etc... INDISPENSABLE pour le Ménage, l'Automobile & l'Atelier, l'Usine... En Vente dans toutes les bonnes maisons ETS BARBAUD S, & A. LAUSONS 136, Rue Cassini Tél. VAU. 25-81 et 82 PARIS-XVe 1 -- MATÉRIEL DE BLANCHISSERIE MODERNE AMÉRICAIN SOCIÉTÉ E.T.R.I. 57, Av. de Neuilly, NEUILLY-sur-SEINE Téléphone : SAB. 98-64 et 89-79 LE SEUL ÉTUI POIVRIÈRE BREVETÉ [texte_manquant] PERS AVON REMPLESEMENT 12 S'AVONS 1 PRODUITS SCHMID SCHMID PÈRE
par plusieurs centaines de milliers de familles françaises, dans les hôpitaux de l'Assistance Publique et autres Maisons de Santé, Cliniques, Pouponnières, etc... 51, rue Lepic PARIS (17e) ETS LABORDERIE & CIE BLOUSE LABO MANUFACTURE DE LINGERIE POUR DAMES Vente en gros 3, Rue de Paradis — PARIS 10e Tél. TAI 70-38 1 REFRIGÉRATEUR Société Nouvelle THERMICO 18, Rue du Général Lasalle Nord : 69-04 PARIS XIXe 1 Après tous les travaux salissants... LE SIROPE 3-33. Débarrasse instantanément les MAINS des graisses, cambouis, goudrons, etc... INDISPENSABLE pour le Ménage, l'Automobile & l'Atelier, l'Usine... En Vente dans toutes les bonnes maisons ETS BARBAUD S, & A. LAUSONS 136, Rue Cassini Tél. VAU. 25-81 et 82 PARIS-XVe 1 -- MATÉRIEL DE BLANCHISSERIE MODERNE AMÉRICAIN SOCIÉTÉ E.T.R.I. 57, Av. de Neuilly, NEUILLY-sur-SEINE Téléphone : SAB. 98-64 et 89-79 LE SEUL ÉTUI POIVRIÈRE BREVETÉ [texte_manquant] PERS AVON REMPLESEMENT 12 S'AVONS 1 PRODUITS SCHMID SCHMID PÈRE & FILS CHARCUTERIE-COMESTIBLES 8, Rue St-Laurent PARIS 10e [texte_manquat] LA CUISINE RECETTES DE CUISINE BISCUIT LOUISE. Mélangez 3 jaunes d'œufs avec 60 gr. de sucre en poudre, un sachet de sucre vanilliné et 30 gr. de beurre. Ajoutez-y 60 gr. de farine, une cuillerée de fécule, 1/4 de sachet de levure et les blancs d'œufs battus en neige. Mettez dans un moule en fer battu et faites cuire au four chaud. ENTRÉMETS et FLANS es dis. ........... CASABUSSEMENTS DROUET et CORDIER FRANÇAISE LES BONS REPAS POUR LA FAMILLE . La plus ancienne marque française créée à Paris en 1896 qui permet de faire rapidement un délicieux dessert absolument naturel à la VANILLE, au CHOCOLAT, au CAFÉ, au PRALINÉ, au CITRON, à la PISTACHE avec simplement du bon lait EN VENTE : DANS TOUTES LES MAISONS D'ALIMENTATION [texte_manquant] SABLÉS. Mélangez 6 cuillerées de lait, 4 cuillerées de sucre, 3 cuillerées de bonne huile, un paquet de sucre vanilliné, ajoutez-y la quantité de farine nécessaire pour y obtenir une pâte pouvant s'étendre au rouleau, mais moins épaisse que la pâte à tarte ; mettez en même temps un 1/2 paquet de levure Aplatissez la pâte au rouleau, découpez-la avec un verre trempé
levure et les blancs d'œufs battus en neige. Mettez dans un moule en fer battu et faites cuire au four chaud. ENTRÉMETS et FLANS es dis. ........... CASABUSSEMENTS DROUET et CORDIER FRANÇAISE LES BONS REPAS POUR LA FAMILLE . La plus ancienne marque française créée à Paris en 1896 qui permet de faire rapidement un délicieux dessert absolument naturel à la VANILLE, au CHOCOLAT, au CAFÉ, au PRALINÉ, au CITRON, à la PISTACHE avec simplement du bon lait EN VENTE : DANS TOUTES LES MAISONS D'ALIMENTATION [texte_manquant] SABLÉS. Mélangez 6 cuillerées de lait, 4 cuillerées de sucre, 3 cuillerées de bonne huile, un paquet de sucre vanilliné, ajoutez-y la quantité de farine nécessaire pour y obtenir une pâte pouvant s'étendre au rouleau, mais moins épaisse que la pâte à tarte ; mettez en même temps un 1/2 paquet de levure Aplatissez la pâte au rouleau, découpez-la avec un verre trempé dans la farine, beurrez les plats et enfournez à feu doux. BRIOCHE PARISIENNE, INSTANTANÉE. Prenez 200 gr. de farine, une cuillerée à café de sucre, une pincée de sel, un paquet de levure et un sachet de sucre vanilliné. Formez-en une couronne, mettez dans le milieu 125 gr. de beurre, 4 cuillerées de crème, 3 œufs, un peu de rhum. Travaillez bien votre pâte, mettez-la dans un moule en couronne (savarin), enfournez en four chaud et faites cuire 1/2 heure à 3/4 d'heure. GATEAU BOHÊME SANS FOUR. Prenez la recette du Gâteau Lorrain ou Pâtisserie de santé Placez la pâte dans une casserole en fonte appelée communément cocotte bien graissée (beurre ou graisse), sous laquelle vous placerez quelques morceaux de braise (très peu), puis recouvrez le couvercle de braise ardente. De temps en temps, soulevez le couvercle, en y laissant la braise (la cuisson dure environ 20 minutes). Lorsque le gâteau a une belle couleur dorée, retirez les braises, laissez la cocotte fermée pendant 5 minutes, puis découvrez : 10 minutes après, démoulez en renversant la cocotte sur un plat. [texte_manquant] CARNET D'ADRESSES E. CLUZEL NIBART Manufacture d'agglomérés en ciment 58 à 66, av. Dembourg ALBI (Tarn). SOCIÉTÉ DE LA
4 cuillerées de crème, 3 œufs, un peu de rhum. Travaillez bien votre pâte, mettez-la dans un moule en couronne (savarin), enfournez en four chaud et faites cuire 1/2 heure à 3/4 d'heure. GATEAU BOHÊME SANS FOUR. Prenez la recette du Gâteau Lorrain ou Pâtisserie de santé Placez la pâte dans une casserole en fonte appelée communément cocotte bien graissée (beurre ou graisse), sous laquelle vous placerez quelques morceaux de braise (très peu), puis recouvrez le couvercle de braise ardente. De temps en temps, soulevez le couvercle, en y laissant la braise (la cuisson dure environ 20 minutes). Lorsque le gâteau a une belle couleur dorée, retirez les braises, laissez la cocotte fermée pendant 5 minutes, puis découvrez : 10 minutes après, démoulez en renversant la cocotte sur un plat. [texte_manquant] CARNET D'ADRESSES E. CLUZEL NIBART Manufacture d'agglomérés en ciment 58 à 66, av. Dembourg ALBI (Tarn). SOCIÉTÉ DE LA PILE LECLANCHÉ La Pile LECLANCHÉ existe depuis 1867 INSTITUTION DE FORMATION PROFESSIONNELLE de l'Industrie de la Chaussure 11, avenue Duchesne, ROMANS (Drôme) GRAND HOTEL RÉGINA TOULOUSE ETS GEORGES BANCAL QUINCAILLERIE DROGUERIE ÉLECTRICITÉ Vente exclusive en gros 58, rue Croix-Verte. — ALBI PEU GENTILHOMME 15, Avenue Victor Hugo PARIS (16e) Tél. PAS. 82-41 . 1 PARQUET DÉCORATIF CEMETEX Production DUNLOP ÉCONOMIQUE CONFORTABLE À LA MARCHE RÉSISTANT À L'USURE FACILE À ENTRETENIR CEMETEX 25, Rue Saint-Ferdinand, PARIS Tél. ETO 72-89 STÉ PARISIENNE DE MODES S. A. au Capital de 13.320.000 Francs Magasins à Paris et en Province 28, Rue N.-D. des Victoires PARIS (2e) Tél. GUT : 30-56 OLD ENGLAND 12, Bd des Capucines, PARIS (2e) TOUT CE QUI CONCERNE L'HABILLEMENT DE QUALITÉ POUR HOMMES, FEMMES ET ENFANTS COMPAGNIE Charles LE BORGNE FONDÉE EN 1735 ARMEMENT CONSIGNATIONS MANUTENTIONS TRANSIT 197, Champs-Élysées, PARIS — ÉLY : 11-02 1 SOCIÉTÉ DE PRODUITS CHIMIQUES DES TERRES RARES 67, Rue de Prony, Paris 17e Tél. CAR. 79-80 AU VASE ETRUSQUE 11, Place de la Madeleine PARIS (8e) ANJ 36 26 Céramiques Verreries Services de Table USINES F. RICHARD RADIATEURS À PÉTROLE G. E. P. , Rue de la Victoire, BLANC-MESNIL (S) ANTAR S. A. d'Exploitations Pétrolières
PAS. 82-41 . 1 PARQUET DÉCORATIF CEMETEX Production DUNLOP ÉCONOMIQUE CONFORTABLE À LA MARCHE RÉSISTANT À L'USURE FACILE À ENTRETENIR CEMETEX 25, Rue Saint-Ferdinand, PARIS Tél. ETO 72-89 STÉ PARISIENNE DE MODES S. A. au Capital de 13.320.000 Francs Magasins à Paris et en Province 28, Rue N.-D. des Victoires PARIS (2e) Tél. GUT : 30-56 OLD ENGLAND 12, Bd des Capucines, PARIS (2e) TOUT CE QUI CONCERNE L'HABILLEMENT DE QUALITÉ POUR HOMMES, FEMMES ET ENFANTS COMPAGNIE Charles LE BORGNE FONDÉE EN 1735 ARMEMENT CONSIGNATIONS MANUTENTIONS TRANSIT 197, Champs-Élysées, PARIS — ÉLY : 11-02 1 SOCIÉTÉ DE PRODUITS CHIMIQUES DES TERRES RARES 67, Rue de Prony, Paris 17e Tél. CAR. 79-80 AU VASE ETRUSQUE 11, Place de la Madeleine PARIS (8e) ANJ 36 26 Céramiques Verreries Services de Table USINES F. RICHARD RADIATEURS À PÉTROLE G. E. P. , Rue de la Victoire, BLANC-MESNIL (S) ANTAR S. A. d'Exploitations Pétrolières TOUS PRODUITS DU PÉTROLE < 4, Rue Léon-Jost PARIS-17e 1 CAR. 07-80 1 SUCRERIES COLONIALES 43, Rue de Naples PARIS Tél. : LAB 27-98 SOCIÉTÉ ANONYME des ETS ROURE BERTRAND fils et JUSTIN DUPONT Matières premières pour la parfumerie, la savonnerie fraîche et la droguerie 117bis rue Legendre, PARIS 17e, CAR. 9750 HALLES CENTRALES DE PARIS MARCHÉ OFFICIEL Ce Marché est divisé en 6 ventes en gros: BEURRES ET ŒUFS, VIANDES, FRUITS, ET PRIMEURS, POISSON, FROMAGES, VOLAILLES ET GIBIERS Les Mandataires sont les seuls vendeurs admis sur le Marché Officiel et sont spécialisés dans une des 6 ventes en gros (loi du 6 juin 1896). Ils sont groupés en 6 Syndicats, eux-mêmes réunis dans: L'Union Générale des Syndicats de Mandataires aux Halles Centrales de Paris, PARIS, rue de Turbigo UN DANGER MENACE ...voyez elles sont éblouissantes! OUI, ne vous fiez pas à leur éclat... des gencives négligées sont un danger pour les plus belles dents. Employez matin et soir et après chaque repas, la pâte dentifrice Gibbs SR. Le ricinoléate de sodium qu'elle contient est un tonique qui fortifie vos gencives. C'est aussi le nettoyant le plus efficace, car il élimine les dépôts organo-bactériens, générateurs de caries. Avec Gibbs SR
CAR. 9750 HALLES CENTRALES DE PARIS MARCHÉ OFFICIEL Ce Marché est divisé en 6 ventes en gros: BEURRES ET ŒUFS, VIANDES, FRUITS, ET PRIMEURS, POISSON, FROMAGES, VOLAILLES ET GIBIERS Les Mandataires sont les seuls vendeurs admis sur le Marché Officiel et sont spécialisés dans une des 6 ventes en gros (loi du 6 juin 1896). Ils sont groupés en 6 Syndicats, eux-mêmes réunis dans: L'Union Générale des Syndicats de Mandataires aux Halles Centrales de Paris, PARIS, rue de Turbigo UN DANGER MENACE ...voyez elles sont éblouissantes! OUI, ne vous fiez pas à leur éclat... des gencives négligées sont un danger pour les plus belles dents. Employez matin et soir et après chaque repas, la pâte dentifrice Gibbs SR. Le ricinoléate de sodium qu'elle contient est un tonique qui fortifie vos gencives. C'est aussi le nettoyant le plus efficace, car il élimine les dépôts organo-bactériens, générateurs de caries. Avec Gibbs SR : dents plus blanches, gencives toujours saines! PATE DENTIFRICE FORTIFIE LES GENCIVES — PROTÈGE DE LA CARIE AVEC LE TUBE GÉANT (CONTENANT PLUS) 20% D'ÉCONOMIE OT 6, AVENUE DE L'OPÉRA PARIS LA VOITURE QUI A FAIT SES PREUVES FORDS. APS VOTRE RASSEUR THE ULTIMATE ECONOMIQUE ET EFFICACE AVEC LES PONTS ÉLECTRIQUES AU CHOMIÉTTEZ DÉPLÔYÉS SUR LE BONNET D'ABORD JETIE DE LAVAGE DE LA CARIE. 20% D'ÉCONOMIE VOTRE ÉCONOMISE CHEZ VOTRE MAGASIN DE VÊIMENTATION OU DANS LES BONNICHES.
SOMMAIRE Pages 1 et 2 tribune libre: "Prends l'heur à ta paroisse", Joseph-Barthélemy Le Conflit Halo-éthiopien: les Sanctions économiques et financières; les Opérations militaires. Nouvelles de l'Etranger. Lettre d'Angleterre: la Casa du Loboguerrero, Paris, Robert-L. Cru. Page 3 Courrier littéraire: le Diable rouge romantique, Emile Henriot. Nouvelles du Jour. Avant le congrès radical socialiste de Paris. Chronique électorale, la pêche scientifique: le Phosphore, et M. Pie. Page 4 Suivi du Jour: l'Été français d'une école américaine. Brève de la presse. Échos et informations, l'automobilisme. Faits divers: "Histoire de deux lettres" (antique collection), par Hilaire Belloc, (Traduit de l'anglais par M. Lebas.) (N° 6.) Page 5 Les Spectacles: Chronique du music-hall, Guy Laborde. Les Sports. Page 6 L'Économie: Agriculture, Commerce. Page 7 Les Affaires financières. Page 8 Journée Dernières Nouvelles.– Les Hostilités en Ethiopie; Axoum serait pris par les Italiens; les Sanctions financières, la Genève, "Les Enquêtes du Temps": Armées étrangères, Russie, Autriche (XIV) l'Armée autrichienne, Marge Dunajov. Paris, le 14 octobre BULLETIN JOUR LE NOUVEAU CABINET POLONAIS Le changement de ministère, survenu à Varsovie, a une réelle importance par le fait interne qu'il est le premier remaniement de l'équipe ministérielle polonaise depuis la mort du maréchal Pilsudski. On peut discerner ici les premiers effets de la disparition du héros national qui occupait toute la scène polonaise et dont la volonté commandait toute la vie inférieure et extérieure de l'Etat. Le maréchal Pilsudski et son équipe de « colonels » ont doté la Pologne d'un régime de dictature gardant les apparences de la règle constitutionnelle et parlementaire, mais d'une dictature de fait à la taille du maréchal. Celui-ci disparu, est-il possible que ce régime, avec l'armature de la nouvelle Constitution dont on a voulu doter la Pologne, subsiste tel quel ? Ou sera-t-il nécessaire de l'assouplir et de l'adapter progressivement aux circonstances nouvelles ? C'est ce que seule l'expérience en cours, pourra démontrer. Le remaniement ministériel auquel on vient de procéder un mois après les élections générales pour le renouvellement de la Diète est sur la base de la majorité électorale qui a été hiérarchisée par les partis politiques de la