jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
complexe pour les débutants, est de premier ordre. L'ensemble forme un excellent modèle dont on souhaiterait voir s'inspirer bien des responsables d'un enseignement sur les viruses. P. L. Medical Research Council, special report series, n° 270. — Reports on Biological Standards: VI. The Design of Toxicity Tests, London: His Majesty's Stationery Office, 1950, 50 pages, prix : 1 s 6 d. L'auteur passe en revue les différentes méthodes permettant d'apprécier la toxicité d'un produit quelconque et discute leur valeur. Medical Research Council, Mémorandum, n° 24. — The causes of blindness in England and Wales, London: His Majesty's Stationery Office, 1950, 41 pages, prix : 1 s 6 d. Deux causes importantes de cécité ont été éliminées ou notablement réduites au cours des dernières années : la variole, qui jusqu'à 1872 était responsable des deux tiers des cas, et l'infection des nouveau-nés dont le pourcentage est maintenant considérablement réduit du fait des précautions prises au moment de la naissance et de l'emploi des sulfamides et de la pénicilline. Cependant, d'une part, la proportion des aveugles augmentant avec l'âge, et le nombre des vieillards s'élevant régulièrement au cours des dernières années, d'autre part le dépistage étant de plus en plus poussé, la diminution du nombre des cas apparaît moins importante qu'elle ne l'est en réalité. Les différentes causes de cécité aux divers âges et chez les deux sexes sont étudiées et les perspectives d'avenir examinées. Medical Research Council, Mémorandum, n° 21. — List of Species Maintained in the National Collection of Type Cultures, London : His Majesty's Stationery Office, 1950, 16 pages, prix : 9 d. Depuis le 1er janvier 1950, un certain nombre de cultures, faisant jusque-là partie de la Collection nationale, ont été transférées à des organismes industriels ou agricoles spécialisés et cette seconde édition de la présente liste ne comporte plus que les germes intéressant les travailleurs de laboratoire dans le domaine médical et vétérinaire. Ces cultures sont à la disposition des chercheurs des Universités, laboratoires de recherches, etc. Les milieux propres à leur conservation sont indiqués dans la liste pour chacune d'elles. Dans un proche avenir, les germes
diminution du nombre des cas apparaît moins importante qu'elle ne l'est en réalité. Les différentes causes de cécité aux divers âges et chez les deux sexes sont étudiées et les perspectives d'avenir examinées. Medical Research Council, Mémorandum, n° 21. — List of Species Maintained in the National Collection of Type Cultures, London : His Majesty's Stationery Office, 1950, 16 pages, prix : 9 d. Depuis le 1er janvier 1950, un certain nombre de cultures, faisant jusque-là partie de la Collection nationale, ont été transférées à des organismes industriels ou agricoles spécialisés et cette seconde édition de la présente liste ne comporte plus que les germes intéressant les travailleurs de laboratoire dans le domaine médical et vétérinaire. Ces cultures sont à la disposition des chercheurs des Universités, laboratoires de recherches, etc. Les milieux propres à leur conservation sont indiqués dans la liste pour chacune d'elles. Dans un proche avenir, les germes pourront être expédiés sous forme de cultures desséchées. Hans Schmidt. — Fortschritte der Serologie, Verlag von Dr Dietrich Steinkopff, Darmstadt, 1950. Quatrième fascicule de la série étudiant les différents antigènes des streptocoques, les toxines bactériennes et les poisons animaux (serpents, scorpions, abeilles, etc.), ainsi que les antigènes hétérologues (Forssman). Brucellosis. — A Symposium under the Joint Auspices of National Institutes of Health of the Public Health Service, Federal Security Agency, United States Department of Agriculture, National Research Council; september 22-23, 1949, Bethesda, Maryland. American Association for the Advancement of Science, Washington, 1950, 271 pages, 23 x 15 cm. Ce symposium, publié sous la direction de C. L. Larson et de M. H. Soule, est le résultat de la coopération de 24 collaborateurs, chacun d'eux ayant traité la question pour laquelle il avait une compétence particulière. L'ensemble constitue une étude très approfondie du sujet envisagé sous le triple point de vue bactériologique, clinique et expérimental. Après avoir passé en revue les différents genres de Brucella, les maladies qu'ils provoquent chez l'homme et chez les différentes espèces animales naturellement ou expérimentalement sensibles, les auteurs étudient l'immunologie, les tests de laboratoire et la thérapeutique et en particulier les résultats, qui semblent prometteurs, obtenus
— A Symposium under the Joint Auspices of National Institutes of Health of the Public Health Service, Federal Security Agency, United States Department of Agriculture, National Research Council; september 22-23, 1949, Bethesda, Maryland. American Association for the Advancement of Science, Washington, 1950, 271 pages, 23 x 15 cm. Ce symposium, publié sous la direction de C. L. Larson et de M. H. Soule, est le résultat de la coopération de 24 collaborateurs, chacun d'eux ayant traité la question pour laquelle il avait une compétence particulière. L'ensemble constitue une étude très approfondie du sujet envisagé sous le triple point de vue bactériologique, clinique et expérimental. Après avoir passé en revue les différents genres de Brucella, les maladies qu'ils provoquent chez l'homme et chez les différentes espèces animales naturellement ou expérimentalement sensibles, les auteurs étudient l'immunologie, les tests de laboratoire et la thérapeutique et en particulier les résultats, qui semblent prometteurs, obtenus avec la chloromycétine et l'auréomycine chez l'homme. Deux chapitres sont consacrés à la brucellose à Porto-Rico et au Canada. Enfin la question de la vaccination des animaux par la souche 19 fait l'objet d'une étude particulière. Chaque article est suivi de sa bibliographie et un index bibliographique complète le volume. Liebig and after Liebig. — A Century of Progress in Agricultural Chemistry. American Association for the Advancement of Science, "Washington, 1942, 111 pages, 26 x 18 cm. Ce volume réunit toutes les communications qui ont été présentées devant les Sections de Chimie et d'Agriculture de l'American Association for the Advancement of Science le 30 décembre 1940, lors de la commémoration du 100e anniversaire de la publication de l'ouvrage de Liebig « Organic Chemistry in its applications to Agriculture and Physiology ». Après une introduction qui retrace le caractère de Liebig, sa forte personnalité et son extraordinaire activité dans le domaine de la recherche et de l'enseignement, deux séries d'articles, la première sur la chimie organique, les enzymes et la nutrition, la seconde sur les sols, les engrais et les besoins des plantes en substances minérales, passent en revue les principales découvertes de Liebig dans ces domaines, découvertes qui ont entraîné
Liebig and after Liebig. — A Century of Progress in Agricultural Chemistry. American Association for the Advancement of Science, "Washington, 1942, 111 pages, 26 x 18 cm. Ce volume réunit toutes les communications qui ont été présentées devant les Sections de Chimie et d'Agriculture de l'American Association for the Advancement of Science le 30 décembre 1940, lors de la commémoration du 100e anniversaire de la publication de l'ouvrage de Liebig « Organic Chemistry in its applications to Agriculture and Physiology ». Après une introduction qui retrace le caractère de Liebig, sa forte personnalité et son extraordinaire activité dans le domaine de la recherche et de l'enseignement, deux séries d'articles, la première sur la chimie organique, les enzymes et la nutrition, la seconde sur les sols, les engrais et les besoins des plantes en substances minérales, passent en revue les principales découvertes de Liebig dans ces domaines, découvertes qui ont entraîné une profonde révolution dans la science de l'agriculture et des conséquences importantes pour la recherche moderne. Inventaires du Matériel d'Enseignement Scientifique, vol. III, fasc. 1, Unesco, Paris, 1950, 99 pages, prix : 350 fr. Sous l'égide de l'UNESCO, il est procédé, par le soin d'experts de pays considérés généralement comme étant en tête du progrès dans le domaine de l'enseignement scientifique, à l'inventaire du matériel d'enseignement pouvant servir à établir un programme de travaux pratiques et de manipulations complémentaires à un cours dont le programme succinct est également donné. La présente brochure, qui constitue le premier fascicule du 3e volume de cet inventaire, porte sur l'enseignement des sciences vétérinaires. Une première partie envisage les programmes d'étude dans les différents pays : remarquons au passage qu'entre les extrêmes représentés par la Thaïlande qui forme des vétérinaires en trois ans et la Finlande qui exige six ans d'études, la très grande majorité des pays considère que cinq ans d'études sont nécessaires pour former les élèves à l'art vétérinaire. Quant au programme des études, il subit l'inflation commune à cette sorte d'enseignement et tend à devenir encyclopédique. L'inventaire proprement dit du matériel nécessaire à la réalisation de ces cours occupe la presque totalité
étant en tête du progrès dans le domaine de l'enseignement scientifique, à l'inventaire du matériel d'enseignement pouvant servir à établir un programme de travaux pratiques et de manipulations complémentaires à un cours dont le programme succinct est également donné. La présente brochure, qui constitue le premier fascicule du 3e volume de cet inventaire, porte sur l'enseignement des sciences vétérinaires. Une première partie envisage les programmes d'étude dans les différents pays : remarquons au passage qu'entre les extrêmes représentés par la Thaïlande qui forme des vétérinaires en trois ans et la Finlande qui exige six ans d'études, la très grande majorité des pays considère que cinq ans d'études sont nécessaires pour former les élèves à l'art vétérinaire. Quant au programme des études, il subit l'inflation commune à cette sorte d'enseignement et tend à devenir encyclopédique. L'inventaire proprement dit du matériel nécessaire à la réalisation de ces cours occupe la presque totalité de l'ouvrage, chaque instrument ou produit nécessaire aux travaux d'une classe de 100 élèves manipulant par groupes de 20 étants minutieusement inventorié et son prix évalué en dollars, depuis la chambre froide avec compresseur de trois tonnes jusqu'aux capuchons de caoutchouc pour les tubes à essai. Nous apprenons ainsi qu'il en coûte $ 15 394,70 d'appareils de laboratoire pour donner aux élèves quinze heures d'exercices pratiques sur les maladies microbiennes des pays chauds, en des manipulations au cours desquelles 50 élèves consommeront, entre autres produits chimiques dont la liste occupe plusieurs pages, pour $ 0,80 de sulfite de sodium cristallisé pur. En dépit ou à cause de la minutie de l'énumération, cet inventaire rendra service aux éducateurs pour préciser le type d'enseignement généralement donné et leur indiquer l'ordre de grandeur des différentes dépenses d'équipement et de consommation que représente l'organisation des travaux pratiques correspondants. P. L. E. J. King. — Micro-Analysis in Medical Biochemistry, second edition. J. and A. Churchill Ltd. 104 Gloucester Place, London W. 1, 1951, 222 pages, prix : 14 s. Ce livre de micro-analyses est destiné plus aux laboratoires cliniques qu'aux chercheurs. Clairément rédigé et d'une présentation impeccable, il expose successivement les techniques de micro-analyse appliquées
en coûte $ 15 394,70 d'appareils de laboratoire pour donner aux élèves quinze heures d'exercices pratiques sur les maladies microbiennes des pays chauds, en des manipulations au cours desquelles 50 élèves consommeront, entre autres produits chimiques dont la liste occupe plusieurs pages, pour $ 0,80 de sulfite de sodium cristallisé pur. En dépit ou à cause de la minutie de l'énumération, cet inventaire rendra service aux éducateurs pour préciser le type d'enseignement généralement donné et leur indiquer l'ordre de grandeur des différentes dépenses d'équipement et de consommation que représente l'organisation des travaux pratiques correspondants. P. L. E. J. King. — Micro-Analysis in Medical Biochemistry, second edition. J. and A. Churchill Ltd. 104 Gloucester Place, London W. 1, 1951, 222 pages, prix : 14 s. Ce livre de micro-analyses est destiné plus aux laboratoires cliniques qu'aux chercheurs. Clairément rédigé et d'une présentation impeccable, il expose successivement les techniques de micro-analyse appliquées à l'examen du sang, du plasma, du sérum, du liquide céphalorachidien, des matières fécales, des urines, des calculs rénaux et biliaires, du contenu intestinal et duodénal, des différentes fonctions excrétoires. Différents chapitres étudient les méthodes spectroscopiques, la détermination du pH, la préparation des solutions volumétriques ainsi que les méthodes de mesures colorimétriques et photométriques. Des listes de références et poids atomiques complètent l'ouvrage. À propos de chaque type d'analyse, l'auteur énonce clairement le principe de la méthode, la technique à suivre et le mode de calcul pour arriver à la lecture du résultat final, les constantes normales du produit analysé étant données par ailleurs dans des tables. Tel qu'il est, ce livre doit être un utile auxiliaire des laboratoires d'analyses biologiques. P. L. Le Gérant : G. MASSON.
mesures colorimétriques et photométriques. Des listes de références et poids atomiques complètent l'ouvrage. À propos de chaque type d'analyse, l'auteur énonce clairement le principe de la méthode, la technique à suivre et le mode de calcul pour arriver à la lecture du résultat final, les constantes normales du produit analysé étant données par ailleurs dans des tables. Tel qu'il est, ce livre doit être un utile auxiliaire des laboratoires d'analyses biologiques. P. L. Le Gérant : G. MASSON.
Trente-Cinquième Année — N° 1772 Le Numéro 13 CENTIMES JEUDI 3 OCTOBRE 1929 REPLIQUES Ce qui surprendra les visiteurs qui parcoureront l’Algérie en 1930, ce sera de constater le rapprochement harmonieux des Indigènes et des Français. On a souvent parlé d'assimilation. Le mot est trop fort, et la chose même possible eût été maladroite. Le peuple arabe et le peuple berbère ont leur originalité, leur caractère, pourquoi voulez-vous fondre ces deux races dans la nôtre ? Cette fusion n’aurait-elle point été fatale à certaines qualités délicates ? L’alliage proposé aurait-il permis de retrouver les fortes vertus des deux races ? Ne valait-il pas mieux réveiller, affiner, la personnalité des indigènes et lui permettre, de se développer dans le cadre de notre civilisation? Les Indigènes et les Français doivent poursuivre en Algérie une marche proche et parallèle si la diversité propre. C’est en mettant au service d’un idéal commun les vertus des deux races que nous obtiendrons des résultats féconds. Jusqu’à présent cet essai de rapprochement avait été tenté sur des élites. Et dans nos collèges, dans nos facultés, dans nos assemblées élues, nous avons pu constater que ce rapprochement loin de créer des antagonismes, réalisait une harmonie heureuse. Mais il restait, après ces expériences en vase clos, à appliquer la formule sur les grandes masses. Il restait à s’attaquer à la foule confuse que n’a pu encore pénétrer complètement depuis cent ans le rayon de notre civilisation. Pour réaliser plus vite son vaste projet, Monsieur Bordes a multiplié et intensifié les moyens : l’Ecole, les routes, les conduites d’eau, les infirmeries, le réveil de l’Artisanat, la fixation des nomades par la maison. Une magnifique offensive, un mouvement brusque de civilisation a été déclenché. Les routes sont allées porter les instruments de progrès jusqu’au cœur des douars, l’eau a collaboré avec les services d’hygiène, l’école comme un poste avancé a été défié l’ignorance aux confins du désert. L’instituteur, le médecin, les dames visiteuses, l’ingénieur, comme des colons hardis sont allés défricher des âmes, élaguer des esprits, réveiller comme une terre paresseuse des intelligences en sommeil, et jeter dans les cerveaux la
restait, après ces expériences en vase clos, à appliquer la formule sur les grandes masses. Il restait à s’attaquer à la foule confuse que n’a pu encore pénétrer complètement depuis cent ans le rayon de notre civilisation. Pour réaliser plus vite son vaste projet, Monsieur Bordes a multiplié et intensifié les moyens : l’Ecole, les routes, les conduites d’eau, les infirmeries, le réveil de l’Artisanat, la fixation des nomades par la maison. Une magnifique offensive, un mouvement brusque de civilisation a été déclenché. Les routes sont allées porter les instruments de progrès jusqu’au cœur des douars, l’eau a collaboré avec les services d’hygiène, l’école comme un poste avancé a été défié l’ignorance aux confins du désert. L’instituteur, le médecin, les dames visiteuses, l’ingénieur, comme des colons hardis sont allés défricher des âmes, élaguer des esprits, réveiller comme une terre paresseuse des intelligences en sommeil, et jeter dans les cerveaux la semence de l’idée. Monsieur Bordes a fait mieux. Il a créé l’atelier, l’école d’apprentissage, la fabrique de tapis, de poterie, d’orlevre vie. Il a ainsi tiré de sa léthargie la vieille civilisation arabe pour lui permettre de collaborer avec la nôtre au lieu de se fondre sans utilité en elle. Et déjà nous constatons, émerveillés, que les deux civilisations loin de se pénétrer, ou loin de se dresser rivales, prêtes à s’affronter, s’harmonisent au contraire, comme deux jolies notes qui gardent leur valeur propre et forment cependant un accord délicieux. Il n’est point besoin pour attester la fraternité de leur idéal, que deux races se confondent, deux frères sont-ils moins frères parce qu’ils ne sont pas siamois. Et ce rapprochement nous l’avons réalisé dans la nature. Les vignobles algériens, les jardins de primeurs nous rappellent nos vieilles provinces, mais nous n’avons pas supprimé le cactus qui borde la route ni les touffes d’aloès qui ont l’air de pelotes à javelots. La treille, qui ennoblit cette maison mauresque grimpe avec élégance aux murs de cette villa européenne, et les deux styles sont parfaitement en harmonie sous le même ciel et sur le même fond de montagnes violettes. Il n’y a pas
Et déjà nous constatons, émerveillés, que les deux civilisations loin de se pénétrer, ou loin de se dresser rivales, prêtes à s’affronter, s’harmonisent au contraire, comme deux jolies notes qui gardent leur valeur propre et forment cependant un accord délicieux. Il n’est point besoin pour attester la fraternité de leur idéal, que deux races se confondent, deux frères sont-ils moins frères parce qu’ils ne sont pas siamois. Et ce rapprochement nous l’avons réalisé dans la nature. Les vignobles algériens, les jardins de primeurs nous rappellent nos vieilles provinces, mais nous n’avons pas supprimé le cactus qui borde la route ni les touffes d’aloès qui ont l’air de pelotes à javelots. La treille, qui ennoblit cette maison mauresque grimpe avec élégance aux murs de cette villa européenne, et les deux styles sont parfaitement en harmonie sous le même ciel et sur le même fond de montagnes violettes. Il n’y a pas de faute de goût. Ces palmiers qui de leurs palmes signent le paysage, abritent de leur nombre, comme de grands frères, ces arbres fruitiers importés de France. Le site est pittoresque, harmonieux et fraternel. Si bien que les visiteurs de 1930 auront la joie de savourer un double charme. Ils retrouveront la France dans l’opulence de nos moissons, la richesse de nos vignobles, mais ils reconnaîtront l’Algérie à son ciel ; ils goûteront l’haleine parfumée de notre Provence, dans les senteurs de lavande et de thym, mais l’Algérie y mêlera son souffle chargé de jasmins, de santal et de roses. Le chapiteau brisé dira la civilisation latine ; l’ogive attestera l’empreinte de l’Islam. Et nos visiteurs auront l’illusion d’être reçus par deux femmes exquises qui, séparées hier par des distances de préjugés, harmonisent aujourd’hui leurs goûts et leurs efforts pour orner la maison commune et accueillir l’hôte attendu. Alfred KLEPPING. Propos Sérieux par Michel FROID L’intérêt immédiat conduit souvent la multitude à manifester un déploiement inusité d’activité créatrice, que ce soit dans le domaine de l’Agriculteur, dans celui de l’industrie, ou encore dans celui de la multiplication des maisons d’habitation. Les perspectives de gain, surtout de gain immédiat, font accomplir
retrouveront la France dans l’opulence de nos moissons, la richesse de nos vignobles, mais ils reconnaîtront l’Algérie à son ciel ; ils goûteront l’haleine parfumée de notre Provence, dans les senteurs de lavande et de thym, mais l’Algérie y mêlera son souffle chargé de jasmins, de santal et de roses. Le chapiteau brisé dira la civilisation latine ; l’ogive attestera l’empreinte de l’Islam. Et nos visiteurs auront l’illusion d’être reçus par deux femmes exquises qui, séparées hier par des distances de préjugés, harmonisent aujourd’hui leurs goûts et leurs efforts pour orner la maison commune et accueillir l’hôte attendu. Alfred KLEPPING. Propos Sérieux par Michel FROID L’intérêt immédiat conduit souvent la multitude à manifester un déploiement inusité d’activité créatrice, que ce soit dans le domaine de l’Agriculteur, dans celui de l’industrie, ou encore dans celui de la multiplication des maisons d’habitation. Les perspectives de gain, surtout de gain immédiat, font accomplir des prodiges. y Ces prodiges seraient encore plus grands et procureraient des avantages considérables à la communauté si les énergies individuelles, au lieu de s’exercer librement en tous sens, étaient discrètement et intelligemment coordonnées en vue d’un rendement d’ensemble plus élevé, d’une production totale plus massive, d’un accroissement indéfini des recherches dont dispose l’humanité tant pour ses besoins primordiaux que pour ses plaisirs et son luxe, . Il est pitoyable d’assister, à notre époque, à la dispersion des activités à leur antagonisme destructeur, à la perte de cinquante pour cent de notre puissance efficace dans les compétitions et les intrigues. Ce sont, ici, des terres éminemment fertiles laissées à l’état de nature, à proximité de centres très importants; plus loin, des cultures qui faute d’engrais, ne fournissent pas le dixième de leur rendement. Là, ce sont des immensités en friche, faute de voies d’accès, de chemins, de points d’eau, ou à cause des fièvres qui déciment les populations. Les grandes villes elles-mêmes; aux heures où des circonstances favorables leur donnent une vigoureuse expansion, grandissent au petit bonheur en tous sens, sans direction, sans but, dans la fureur des spéculations qui étrangulent les artères principales au détriment de la circulation future