jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Citoyen Botany Mme Martin Sorlecq Lambert Anselme la petite Leonie Henner AS PÈLES MERE MOUTON OMMÉE LA PÉPITE MÉS LAPONIE SOMALETTE aux jeunesses. AMBASSADOR. Chef d'orchestre M. DEMOSS SPECTACLE COMIQUE OPELTES, vaudevilles, duos, chansons comiques, instrumentation d'opérettes, intermèdes et sélections semi-series. MÉSSES: LE MÉDECIN de Bagneux Une poignée de béatitudes – Moitié de sottise – le Sombre Lot–les Gens têtus – le COMIQUE détourné. HUMOUR y a pas d'opposition – le Ond Codet–moi Premier–Monsieur monte – Je suis un évadé JAMAIS Je ne sais quoi – Mais Cracaudine–Plume, plume Jeune fille et prompte–le Grand doyen de Tournely–faut te dire que maman–b pénible une dinde d'un Auvergnat. Faut qu'j'y pense–faut bien dire –les Gommeneux – l'Avoine des Magot–Dites les sceaux du persévérant d'esprit. Le Balayeur le Bistro fumeur –Ah! Malheureux Heureux comme Moi–l'Afichette–attends Monté. Met–Tu me payer Ce qu'il faut empâté. Les Enfants – le Solitaire – On t'y trompera – Le Mur de trompeur – les cinq parties de mardi–OMM prêt. MÉSDEMES: GORDON BERGER Le Mois du bouquet – autour d'bouton d'bras d'honneur –Ne bouge pas plus –Les Combattants de la Mer–Serais-je bien–Est-ce qu'une bonne d'enfant. La Mère de la Cantine La Vierge du Matin – le Comptoir de Saint-Cloud–la levée des Femmes-Quand les Hommes sont têtus. CLAUDIA TELL La Rosière de Montmirault – les Petits chanteurs La Perte de Pantin La belle renne. –Mon Antre–apporter des journaux–Je suis un soldat. Les demoiselles guerrières Les Vendettistes de Strasbourg– les Soupirs–Je n'peux pas m'habiller à ça–les Béatrices de Marmottan–Pour se belles voir–Est accordé Quand on y pense. As-tu vu le Mois ""Quand les chats sont partis Y des sucrés qu'a d'être la Dent écumeuse –À l'herbe -le Gai de Becker–Sélection mon. Le petit Mouton.–chute. –Oh! J'en connais beaucoup, – Je n'êtes pas tout lut dire. – il faut à rire. Comme c'est le plaisir. –La ronde des Sœurs. LA MAUVAISE TERRE EST BIENTÔT PASSEE. v. t a. Il. Honoré. Bertrand. M. P. et Adeline, Mme B. Benin; Lucie, Claudie Tell. LA RENTE DE LA TANTE Op. 1 a. MM. H. Bedeau, Y. Barbier et Chœur. M. Jably; Victorine. Mme Victorine Bon.
levée des Femmes-Quand les Hommes sont têtus. CLAUDIA TELL La Rosière de Montmirault – les Petits chanteurs La Perte de Pantin La belle renne. –Mon Antre–apporter des journaux–Je suis un soldat. Les demoiselles guerrières Les Vendettistes de Strasbourg– les Soupirs–Je n'peux pas m'habiller à ça–les Béatrices de Marmottan–Pour se belles voir–Est accordé Quand on y pense. As-tu vu le Mois ""Quand les chats sont partis Y des sucrés qu'a d'être la Dent écumeuse –À l'herbe -le Gai de Becker–Sélection mon. Le petit Mouton.–chute. –Oh! J'en connais beaucoup, – Je n'êtes pas tout lut dire. – il faut à rire. Comme c'est le plaisir. –La ronde des Sœurs. LA MAUVAISE TERRE EST BIENTÔT PASSEE. v. t a. Il. Honoré. Bertrand. M. P. et Adeline, Mme B. Benin; Lucie, Claudie Tell. LA RENTE DE LA TANTE Op. 1 a. MM. H. Bedeau, Y. Barbier et Chœur. M. Jably; Victorine. Mme Victorine Bon. TH. ST-PIERRE On commence à 8 h. 3/e LUCIA DE LA MER Opéra en un acte, par MM. B. de Bonqnh et A. Grosbois Théodore et Moutier Lucie Mlle Stephanie LUCIE ou LA MÉDITE DE L'ATLANTIQUE drame en 7 actes. Gérard Courtois lord Ashton Maurice Gilbert Met Vteodore tort Simon Metairie Merveille Metv~ Alexandre Dougtie Bertand Dominique Fontaine Bernard Laure Jean Monard un chemineur Bernard un paysan Merveilleux Lucie Mme Balmont Anna Courtois My Ashton Théodore Mylie Stéphanie Axe et rets Baby la petite Léonie HÔTEL-WAS-BAI rue de la Chaussée SOMMET DANSANT DES LUTTRES PAUL MASS BALLE BIJOUX FARDEAU DIXIT LITURGIE MUSIQUE Tableau Montmartre enlèvement op. 1 c. Aut. Jeanmaire. et Jngtlt et Cie M. et Mme Michotte Mme Bizet et MM. Chardon, C. Mai et Mme Béranger M. Henri et Mme Riveyre L'AMOUR ET LA NUITE profonde op. 2 H. Léonard et J. Tissier et Cie Mme et Mlle Reveilla Mlle et Mme Davett op. 3. M. Villemer. J. Basset Metteur en scène Claudine Mettiey op. 4. M. et Mlle Chardon Mme Martin et Mlle Jammes LA CLEF DU CABINET opérette en 3 actes op. 5. M. Adolphe Joubert. Anna et Albert Laine Basset-Siegfried Chardon Absinthe Valse Thomas Mouton
Metairie Merveille Metv~ Alexandre Dougtie Bertand Dominique Fontaine Bernard Laure Jean Monard un chemineur Bernard un paysan Merveilleux Lucie Mme Balmont Anna Courtois My Ashton Théodore Mylie Stéphanie Axe et rets Baby la petite Léonie HÔTEL-WAS-BAI rue de la Chaussée SOMMET DANSANT DES LUTTRES PAUL MASS BALLE BIJOUX FARDEAU DIXIT LITURGIE MUSIQUE Tableau Montmartre enlèvement op. 1 c. Aut. Jeanmaire. et Jngtlt et Cie M. et Mme Michotte Mme Bizet et MM. Chardon, C. Mai et Mme Béranger M. Henri et Mme Riveyre L'AMOUR ET LA NUITE profonde op. 2 H. Léonard et J. Tissier et Cie Mme et Mlle Reveilla Mlle et Mme Davett op. 3. M. Villemer. J. Basset Metteur en scène Claudine Mettiey op. 4. M. et Mlle Chardon Mme Martin et Mlle Jammes LA CLEF DU CABINET opérette en 3 actes op. 5. M. Adolphe Joubert. Anna et Albert Laine Basset-Siegfried Chardon Absinthe Valse Thomas Mouton Remi LA FERME ET MOI op. 6. M. A. Jouffroy. Marche Mummy Jenny Jacquet Bonnefoy APRES LE DUEL Adolphe Carle Musique du Corps de Musique M. Leblanc Valentin Gabriel Millet Bonnefoy CONCERT Société de Musique Ancienne Moteur de Chauffage-D'eau, 7 SPECTACULE CONCERT A randir Équitation de la Saui et Bordonnaires Nouvelles trompettes TROUPES NOUVELLES Marc Joly Œuvre d'orchestre Bouvard des Marbres-du-Calvaire L'ÉMETTENT ouvrent la première partie Saut de hanche par P. Loyal. Saut de croix, par madame Fabre La Perche, par DEKAM et Binailey Le Singe cubain, dressé par Loyat Deux chevaux syriens, dressés par Loyat Pauvre de devoir, par M. et Madame Bradbury Les Orients William et Richard Conrad Singulier UberM, dressés par Loyal. Début de Madame Athby, jeune femme anglaise. Le Gaulois, cheval dressé de haute école monté par M. Les Six Enfants avec l'éléphant nain. Les frères William et Richard Conrad. La Grande Poste à cheval, par M. Bradbury. La Voltige, par Mme. BOULEVARD ROCHETEAU DES MARIAGES Les Bureaux Gastronomiques ouvrent à six heures PRÉMIÈRE PARTIE La Voltige, par Mme Estelle Fernando. Entrée de deux danseuses à sonneries Nathan. Saut de croix à cheval par Mme Jacquet. Entrée de château, par MM. Perdant et Vande Velde. Travail
Nouvelles trompettes TROUPES NOUVELLES Marc Joly Œuvre d'orchestre Bouvard des Marbres-du-Calvaire L'ÉMETTENT ouvrent la première partie Saut de hanche par P. Loyal. Saut de croix, par madame Fabre La Perche, par DEKAM et Binailey Le Singe cubain, dressé par Loyat Deux chevaux syriens, dressés par Loyat Pauvre de devoir, par M. et Madame Bradbury Les Orients William et Richard Conrad Singulier UberM, dressés par Loyal. Début de Madame Athby, jeune femme anglaise. Le Gaulois, cheval dressé de haute école monté par M. Les Six Enfants avec l'éléphant nain. Les frères William et Richard Conrad. La Grande Poste à cheval, par M. Bradbury. La Voltige, par Mme. BOULEVARD ROCHETEAU DES MARIAGES Les Bureaux Gastronomiques ouvrent à six heures PRÉMIÈRE PARTIE La Voltige, par Mme Estelle Fernando. Entrée de deux danseuses à sonneries Nathan. Saut de croix à cheval par Mme Jacquet. Entrée de château, par MM. Perdant et Vande Velde. Travail équestre, par M. William Agneton. Le petit cabaret, par le clown Paton. Pirotechnie au galop, par Mme Lina Estelle. Roberte ou le Guerrier sémih, scène à chariot, par M. Battu Le Diable, partant avec Medrano et L'île. Sauts périlleux à cheval, par M. Cetelay. MM. Perdant et Vande Velde. Grand travail en équitation, par Mlle Jeannette Nonne. Débuts des Enfants, dressés et présentés par M. BOBINON. DU SPECTACLE CONCERT A L'OPERA ET INSTRUMENTAL LES ETRANGERS Botikdi, VONS, et ensembles communs Chefs d'orchestre DEMI-CHEMIN PRÉMIÈRE PARTIE Ouverture du Val d'Andonnières Chanson des Combats de la nature. Les Amours du dimanche Boréaliste Au Bord de la Mer, rêverie Danker Strophe par M. DE BURE Estelle Air de la Jolie (La mer) Hector chantera. Ouverture de la Muette Amber DÉMI-CHEMIN FANTASTIQUE ouverture pour la Tristana Verde Air de Chopin (La triste) Hector jouerait mieux. CSpttre, par Madame de concert Danse des Cent Vingt Stars Ouverture des cent pas de siècles. CIRQUE D'HIVER DEUXIÈME PARTIE CIRQUE FERNANDO DOUBLE BÂTIMO'ÉGÉBIOèAIAÉMÉOÀBMOËBBMHB DÉMONTRATIONS DIVERSES A lire adresser tout ce qu'il y a sur le concours à l'Exposition universelle 1889, 29. Pour toute l'artiste n'a pas de responsabilité Fernand Delatour, directeur TÉLÉGRAPHIE DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE ET ÉTRANGÈRE
travail en équitation, par Mlle Jeannette Nonne. Débuts des Enfants, dressés et présentés par M. BOBINON. DU SPECTACLE CONCERT A L'OPERA ET INSTRUMENTAL LES ETRANGERS Botikdi, VONS, et ensembles communs Chefs d'orchestre DEMI-CHEMIN PRÉMIÈRE PARTIE Ouverture du Val d'Andonnières Chanson des Combats de la nature. Les Amours du dimanche Boréaliste Au Bord de la Mer, rêverie Danker Strophe par M. DE BURE Estelle Air de la Jolie (La mer) Hector chantera. Ouverture de la Muette Amber DÉMI-CHEMIN FANTASTIQUE ouverture pour la Tristana Verde Air de Chopin (La triste) Hector jouerait mieux. CSpttre, par Madame de concert Danse des Cent Vingt Stars Ouverture des cent pas de siècles. CIRQUE D'HIVER DEUXIÈME PARTIE CIRQUE FERNANDO DOUBLE BÂTIMO'ÉGÉBIOèAIAÉMÉOÀBMOËBBMHB DÉMONTRATIONS DIVERSES A lire adresser tout ce qu'il y a sur le concours à l'Exposition universelle 1889, 29. Pour toute l'artiste n'a pas de responsabilité Fernand Delatour, directeur TÉLÉGRAPHIE DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE ET ÉTRANGÈRE CONCERTS, OPERETTES, etc. OPÉRA Le Chanteur Les Incroyables, opéra en 5 actes et 8 tableaux. Laurent Latreille, Clément Jacques, le chanteur de choeur. Bois-David, Égypte, Piconi, Gabriel, Gracchus Henri teloup, Lacombe, Porchet, Colombier, Messidor, Donato, Jupiter, Reyjert, de Presles, Jouanny, Saint-Hermine, P. Jorge. Solistes (dans les chœurs) Théodore Château, Pons Damien, Chanteur de ville. Poton, Latreille, Renaudière, Francis, Roberjot, Panot. Le maître de bergère, frère de coco, Beaulieu, un huissier, Branche, un crieur public, Robelin, Jeanne Latreille. Naine Mme Roland, Mme Desnoyers de Kef, madame Raphael Féto, Mme Piccallet de Ribeaumont. Acte Lassonie Blondeau, C. Ansonnet LA FOLIE DE CE SOIR divertissement donné par de coutume Mmes Lemoine, Mme Aumont, Sweigert, Emma, Mme Combeau, M. Umberto, Bland, L'heureuse, Francis. Le Compte. Jean Latreille. La Terre maudite. Le Jardin de Lucienne. L'Avenir. L'Opéra. Italien DIANA théâtre en 6 actes. – Shakespeare Amédée, roi de Danemark, et sa fille Danish, Brunt Polonius, O. Ganeva, Laertes, Ogilvie F. Cristini, Oratio P. Fiocchi, Bernardo L. Cristostomi, Marcello V. Vezzosi, Oroscio C. Parotti, Romeo, raz Q. Minucci, un gardien R. Cianchi, un becchino P. Mazzei, un marin P. Ambraggi, Regina Q. Guillaume, mère Amédée Mmes T. Darbo, Gretia, abbesse de Polonius, E. Cataneo, Apparition de
Damien, Chanteur de ville. Poton, Latreille, Renaudière, Francis, Roberjot, Panot. Le maître de bergère, frère de coco, Beaulieu, un huissier, Branche, un crieur public, Robelin, Jeanne Latreille. Naine Mme Roland, Mme Desnoyers de Kef, madame Raphael Féto, Mme Piccallet de Ribeaumont. Acte Lassonie Blondeau, C. Ansonnet LA FOLIE DE CE SOIR divertissement donné par de coutume Mmes Lemoine, Mme Aumont, Sweigert, Emma, Mme Combeau, M. Umberto, Bland, L'heureuse, Francis. Le Compte. Jean Latreille. La Terre maudite. Le Jardin de Lucienne. L'Avenir. L'Opéra. Italien DIANA théâtre en 6 actes. – Shakespeare Amédée, roi de Danemark, et sa fille Danish, Brunt Polonius, O. Ganeva, Laertes, Ogilvie F. Cristini, Oratio P. Fiocchi, Bernardo L. Cristostomi, Marcello V. Vezzosi, Oroscio C. Parotti, Romeo, raz Q. Minucci, un gardien R. Cianchi, un becchino P. Mazzei, un marin P. Ambraggi, Regina Q. Guillaume, mère Amédée Mmes T. Darbo, Gretia, abbesse de Polonius, E. Cataneo, Apparition de Pétite Amédée C. Berruchet, Mme S. Milan, Lacime, au prologue C. Calvati, Beatrix, Mme Bruni. 10. L'ÉMETAL de géants. La cave du steamboat. H. L'émittente. M. L'émittente. M. A. Le dérocher. 8. Le palais du club du Moineau. On commence à 8 heures. LE VOYAGE DANS LA LUNE TABLEAU. Au septième tableau L'ARÈNE RELÈVE On commence à 8 heures. FORCES SUPÉRIEURS, cette histoire est une traite pour les généraux. LE VOYAGE DANS LA LUNE TABLEAU. Au septième tableau L'ARÈNE RELÈVE On commence à 8 heures. LE THEâTRE DES VARIÉTÉS On commence à 7 heures. LES MÉLÉZES On commence à 8 heures. LE PAVILLON On commence à 8 heures. BOUFFES On commence à 8 heures. LES MULES DE SUZETTE op. c. ta. Tante et Doùay. Le Croton Figarô, Hameau, Homerville, Diandamour, Maxénère, Suzette Mme Lefort SALLE CHANSONNIER On commence à 3 heures, B. Cramsie et Bologne. La Cocardière, Danbray, Poirot, Colombe, Germain, Mère, Antoine, Baptiste, Aimée, Rose, Michel, Mmes Théodore, Bavette, Z. Weil, Clorinde, Lefort, la Julienne, Arbres, Bonnet, Madelon, Mérèna, Justine, Fébrer, Lui, Amaury, Agathe, Morel, Margot, Mathilde, Rosalie, Dechard, Mathurine, Rachel, Annette. VARIÉTÉS On commence à 8 heures. LE GÉNIEUX LÉONARCO On commence à 7 heures. L'OPÉRA-COMIQUE On commence
septième tableau L'ARÈNE RELÈVE On commence à 8 heures. FORCES SUPÉRIEURS, cette histoire est une traite pour les généraux. LE VOYAGE DANS LA LUNE TABLEAU. Au septième tableau L'ARÈNE RELÈVE On commence à 8 heures. LE THEâTRE DES VARIÉTÉS On commence à 7 heures. LES MÉLÉZES On commence à 8 heures. LE PAVILLON On commence à 8 heures. BOUFFES On commence à 8 heures. LES MULES DE SUZETTE op. c. ta. Tante et Doùay. Le Croton Figarô, Hameau, Homerville, Diandamour, Maxénère, Suzette Mme Lefort SALLE CHANSONNIER On commence à 3 heures, B. Cramsie et Bologne. La Cocardière, Danbray, Poirot, Colombe, Germain, Mère, Antoine, Baptiste, Aimée, Rose, Michel, Mmes Théodore, Bavette, Z. Weil, Clorinde, Lefort, la Julienne, Arbres, Bonnet, Madelon, Mérèna, Justine, Fébrer, Lui, Amaury, Agathe, Morel, Margot, Mathilde, Rosalie, Dechard, Mathurine, Rachel, Annette. VARIÉTÉS On commence à 8 heures. LE GÉNIEUX LÉONARCO On commence à 7 heures. L'OPÉRA-COMIQUE On commence à 8 heures. BOUFFES PARLEMENTAIRES, t On commence à 8 heures. SALLE DES CONCERTS On commence à 8 heures. LES MÉLÉZES On commence à 8 heures. LE PAVILLON On commence à 8 heures. BOUFFES On commence à 8 heures. SALLE DE M. DE CHOLTU On commence à 8 heures. LE PETIT THEÂTRE DE VARIÉTÉS On commence à 7 heures. LE CANOVA On commence à 8 heures. LES MÉLÉZES On commence à 8 heures. BOUFFES On commence à 8 heures. LES MÉLÉZES On commence à 8 heures. BOUFFES On commence à 8 heures. L'OPÉRA-COMIQUE On commence à 8 heures. BOUFFES PARLEMENTAIRES On commence à 8 heures. LES MÉLÉZES On commence à 8 heures. BOUFFES On commence à 8 heures. LES MÉLÉZES On commence à 8 heures. BOUFFES On commence à 8 heures. L'OPÉRA-COMIQUE On commence à 8 heures. BOUFFES PARLEMENTAIRES On commence à 8 heures. _j ~–i! ,rj!tYr Du &lt;S au 95~tut)~ &lt;8?5"' *–––"––––?&lt;t f! FEUILLETS D'ARMATOINES, 1 11 V 1 DE LA SCÈNE PARISIENNE En ces dernières années, en les théâtres, l'échange de leur répertoire, rien n'a été plus facile qu'éudier les différences dans la conception des rôles. Chaque triste nouveau incarnait le type qui lui échait, se mettait un
PETIT THEÂTRE DE VARIÉTÉS On commence à 7 heures. LE CANOVA On commence à 8 heures. LES MÉLÉZES On commence à 8 heures. BOUFFES On commence à 8 heures. LES MÉLÉZES On commence à 8 heures. BOUFFES On commence à 8 heures. L'OPÉRA-COMIQUE On commence à 8 heures. BOUFFES PARLEMENTAIRES On commence à 8 heures. LES MÉLÉZES On commence à 8 heures. BOUFFES On commence à 8 heures. LES MÉLÉZES On commence à 8 heures. BOUFFES On commence à 8 heures. L'OPÉRA-COMIQUE On commence à 8 heures. BOUFFES PARLEMENTAIRES On commence à 8 heures. _j ~–i! ,rj!tYr Du &lt;S au 95~tut)~ &lt;8?5"' *–––"––––?&lt;t f! FEUILLETS D'ARMATOINES, 1 11 V 1 DE LA SCÈNE PARISIENNE En ces dernières années, en les théâtres, l'échange de leur répertoire, rien n'a été plus facile qu'éudier les différences dans la conception des rôles. Chaque triste nouveau incarnait le type qui lui échait, se mettait un peu au nouveau et se complétait beaucoup de l'air ambiant de la scène sur laquelle il se trouvait. Lorsqu'en 1855, Alexandre Dumas fils traça le caractère d'Olivier de Jalin, il ne pensait peut-être qu'à jeter dans sa pièce un garçon léger et aimable, plein d'esprit et de bonne humeur. C'était le postillon de l'intrigue raccolé pour faire claquer le fouet de la raillerie et aiguiller de ses épigrammes acérées l'enthousiasme du spectateur. L'acteur d'origine, créant le rôle, se renfermait donc strictement dans la pensée apparente ou réelle de l'auteur en faisant d'Oliver de Jalin un simple viveur, le moquant du demimonde et fustigeant les vices, surtout par amour de la blague. Jalin pourrait peut-être convaincu. Quant à son inconstance, elle ne me paraît bien équivoque : si une santé telle serait digne de figurer dans le pantheon des pêches à quinze ans. En effet, quel que soit le point de vue pris pour envisager ce rôle, l'on arrive nécessairement à cette conclusion : le plus tonnerre homme de la pièce est moralement un bien vilain personnage. Pourtant, un vilain homme qu'il est, ce personnage peur avoir été ver, s'agrandi, suivant la conception de l'acteur chargé de l'interprétation. L'on n'a montré
le postillon de l'intrigue raccolé pour faire claquer le fouet de la raillerie et aiguiller de ses épigrammes acérées l'enthousiasme du spectateur. L'acteur d'origine, créant le rôle, se renfermait donc strictement dans la pensée apparente ou réelle de l'auteur en faisant d'Oliver de Jalin un simple viveur, le moquant du demimonde et fustigeant les vices, surtout par amour de la blague. Jalin pourrait peut-être convaincu. Quant à son inconstance, elle ne me paraît bien équivoque : si une santé telle serait digne de figurer dans le pantheon des pêches à quinze ans. En effet, quel que soit le point de vue pris pour envisager ce rôle, l'on arrive nécessairement à cette conclusion : le plus tonnerre homme de la pièce est moralement un bien vilain personnage. Pourtant, un vilain homme qu'il est, ce personnage peur avoir été ver, s'agrandi, suivant la conception de l'acteur chargé de l'interprétation. L'on n'a montré de Jalin rieur. Ne serait-ce pas plutôt un blasé ou désireux de ne plus t'être! Ce sourire aimable, cette voix persiflante ne sont-elles pas nées des cendres d'illusions mortes et regrettées ? Est-ce qu'au fond de ce scepticisme n'y a-t-on pas, un dégoût de cette fange mondaine, une soif du bien après la satiété du vice. Le sarcasme de Jalin n'est-il pas son raisonnement à l'égale raison, heur? Ce n'est pas l'Affaire, et Delaunay, en comedie, a conçu le rôle de la sorte, a compris que cet Olivier de Jalin n'est assez seulement une figure du dix-neuvième siècle, mais bel et bien un des types de la comédie moderne, type dont le pionnier s'appelle Desgenais. Car André Dumais n'a, subi, sciemment ou non, l'influence de ce personnage, que nous retrouvons à un degré quelconque dans les pièces frappées au même contemporain. Ce sont dans ces nuances, où pour l'essentiel dira dans cette étude du rôle, que sont les différences de conception. Tout bon acteur, joignant aux dons de la nature la connaissance de son métier, met généralement un rôle à la prentière lecture. Il en prend l'esprit et mine au personnage le caractère et le mouvement voulu par l'auteur. L'interprète
bien après la satiété du vice. Le sarcasme de Jalin n'est-il pas son raisonnement à l'égale raison, heur? Ce n'est pas l'Affaire, et Delaunay, en comedie, a conçu le rôle de la sorte, a compris que cet Olivier de Jalin n'est assez seulement une figure du dix-neuvième siècle, mais bel et bien un des types de la comédie moderne, type dont le pionnier s'appelle Desgenais. Car André Dumais n'a, subi, sciemment ou non, l'influence de ce personnage, que nous retrouvons à un degré quelconque dans les pièces frappées au même contemporain. Ce sont dans ces nuances, où pour l'essentiel dira dans cette étude du rôle, que sont les différences de conception. Tout bon acteur, joignant aux dons de la nature la connaissance de son métier, met généralement un rôle à la prentière lecture. Il en prend l'esprit et mine au personnage le caractère et le mouvement voulu par l'auteur. L'interprète peut même, dès l'abord, avec une certaine aisance qui ne sent pas les efforts patients et longs travaux journalistiques. Beaucoup, – et pour vite sans doute, se contentent de la conception toute primitive. L'auteur est content, le public est content, tout est pour le mieux dans le meilleur de ses théâtres, et bien bétaille serait l'artiste d'aller chercher midi à quatorze heures ! LE MEILLEUR, tel n'est point mon avis. Il ne suffit pas de sentir comme l'auteur, il faut savoir dé concevoir plus fortement que lui. Les comédiens ne doivent pas être cléments, des copistes fidèles, mais des createurs. C'est là que son talent apparaît dans toute son étendue; c'est par là qu'il tire hors de pareil et accroche à son front l'auréole du triomphe. Un auteur remettra vingt fois, cent fois sur le métier, apportant sa perfection toute l'application désinvolte, tout l'esprit dont il est doué. Ce personnage sera burlesque avec un éclat surprenant, conservant dans toutes les scènes son même relief, sa place et même plan. Le comédien qui l'incarne tel quel, sera certainement bien en liste, et l'auteur n'aura aucun reproche à adresser. Pourtant il lui est toujours permis, tout en conservant les distances qui lui
théâtres, et bien bétaille serait l'artiste d'aller chercher midi à quatorze heures ! LE MEILLEUR, tel n'est point mon avis. Il ne suffit pas de sentir comme l'auteur, il faut savoir dé concevoir plus fortement que lui. Les comédiens ne doivent pas être cléments, des copistes fidèles, mais des createurs. C'est là que son talent apparaît dans toute son étendue; c'est par là qu'il tire hors de pareil et accroche à son front l'auréole du triomphe. Un auteur remettra vingt fois, cent fois sur le métier, apportant sa perfection toute l'application désinvolte, tout l'esprit dont il est doué. Ce personnage sera burlesque avec un éclat surprenant, conservant dans toutes les scènes son même relief, sa place et même plan. Le comédien qui l'incarne tel quel, sera certainement bien en liste, et l'auteur n'aura aucun reproche à adresser. Pourtant il lui est toujours permis, tout en conservant les distances qui lui incombes, de l'élever et de grandir, sans toucher à la situation et au caractère essentiellement à son personnage, peut donner plus de brillant à certaines scènes aiguillées ça et là par le poète. Il n'est pas de devoir de l'interprète de chercher l'éternel au-delà, qui se trouve dans toute conception humaine. Il n'est qu'à dire, il faut que le comédien force l'auteur à s'écrier, comme Voltaire en tendant la main à Mlle Clairon interprétant une de ses pièces : "Est-ce Dion moi qui ai fait taire ?" C'est qu'aussi Mlle Clairon était une actrice de race, sachant que dans l'exception d'un rôle aussi lié qu'en cette chose, il y a bagne et bourbier. NDERIC DILAYE. La rentrée de M. Faure se trouvant légèrement retardée de quelques semaines, l'administration de l'Opéra a donné une reprise d'Hamlet avec M. Lassalle, Mlle de Reszke, Mme Gueymard et M. Gaillard. Comme nous l'avons déjà dit, Mlle Reszke a retrouvé avec un incontestable succès le rôle d'Ophélie. On a loué largement l'apparente timidité dont elle a fait preuve en affrontant le souvenir de Mlle Nilson, cette Ophélie idéale, et de Mme Miolan-Carvalho, cette inimitable cantatrice. Mme Gueymard a repris avec son autorité bien connue le