jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
réunit de très nombreux participants qui revinrent émerveillés de la beauté de la chaîne pyrénéenne, de l'intérêt de la visite de l'Observatoire du Pic du Midi et de la réception charmante qui leur fut faite. La Fédération des Syndicats d'Initiatives "Essi" de la Région Parisienne, au cours de la séance de son Conseil d'Administration du 30 novembre, a étudié plusieurs questions qui méritent d'être signalées : constitution d'un catalogue de la littérature régionale, création d'Unions de S. I. correspondant à chaque réseau, Exposition de 1937, propagande, publicité, etc. La Fédération des Syndicats d'Initiatives "Essi" du Maroc a tenu son Assemblée Générale le 7 novembre, à Oujda, sous la présidence de M. de Mazières, Président de la Fédération, assisté des Membres du Bureau. La plupart des S. I. étaient représentés. Le Bureau de la Fédération, pour les années 1937 et 1938, fut constitué comme suit : MM. de Mazières, Président ; de Saboulin et Guercin, Vice-Présidents ; Bouzade, Trésorier ; Gattefosse, Secrétaire ; Foullarc et Suavet, Assesseurs. L'Assemblée décida d'adresser une dépêche de félicitations à M. le Général Noguès, nouvellement nommé Résident Général au Maroc, qui, il y a 12 ans, étant Colonel, a accueilli les Délégués des S. I. marocains à Ouezzane, lors de la première Assemblée Générale de la Fédération. L'Assemblée étudia ensuite la participation du Maroc à l'Exposition de 1937, la publicité, la défense des Monuments et des Sites Touristiques, les aménagements, les publications en faveur du Maroc, la visite éventuelle des délégués des Fédérations des S. I. au Maroc, lors de la prochaine Assemblée Générale de la Fédération Essi en Algérie; de nombreuses questions d'intérêt général et plusieurs voeux furent émis. La Fédération des Syndicats d'Initiatives "Essi" de la Vallée de la Loire a tenu son Assemblée Générale le dimanche 6 décembre, à Angers, au Siège du S. L., sous la présidence de M. le Dr Barot, Président de la Fédération, assisté des Membres du Bureau. Les délégués de la presque totalité des S. I. de la Fédération assistaient à cette manifestation. Après adoption du procès-verbal de la dernière réunion, l'Assemblée étudia la participation de la Fédération
à Ouezzane, lors de la première Assemblée Générale de la Fédération. L'Assemblée étudia ensuite la participation du Maroc à l'Exposition de 1937, la publicité, la défense des Monuments et des Sites Touristiques, les aménagements, les publications en faveur du Maroc, la visite éventuelle des délégués des Fédérations des S. I. au Maroc, lors de la prochaine Assemblée Générale de la Fédération Essi en Algérie; de nombreuses questions d'intérêt général et plusieurs voeux furent émis. La Fédération des Syndicats d'Initiatives "Essi" de la Vallée de la Loire a tenu son Assemblée Générale le dimanche 6 décembre, à Angers, au Siège du S. L., sous la présidence de M. le Dr Barot, Président de la Fédération, assisté des Membres du Bureau. Les délégués de la presque totalité des S. I. de la Fédération assistaient à cette manifestation. Après adoption du procès-verbal de la dernière réunion, l'Assemblée étudia la participation de la Fédération à l'Exposition de 1937, votant un crédit de 20.000 francs pour cette participation; ainsi que diverses questions relatives à la propagande et à la publicité. Plusieurs questions concernant le fonctionnement intérieur de la Fédération furent également étudiées. La situation financière fut adoptée à l'unanimité, et des félicitations furent votées au Trésorier, M. Berthier, ainsi qu'au Secrétaire Général, M. Girouard. Fédération des Syndicats d'Initiatives "Essi" d'Algérie. — Au cours d'une manifestation organisée par la Fédération, à Alger, M. Lefèvre-Paul, Président, mandaté par le Conseil d'Administration de la F. ESSI dont il fait partie, remit à M. Coulon, Président d'Honneur du S. I. d'El-Biar et du Sahel, la plaquette de la F. ESSI en témoignage d'estime et de reconnaissance pour le dévouement qu'il consacre depuis de longues années au développement du Tourisme en Algérie. Le Syndicat d'Initiatives "Essi" de Paris a tenu une Assemblée Générale le mercredi 7 octobre, au siège des Chemins de fer de l'Etat, sous la présidence de M. Mariage, Directeur général de la Société des Transports, en commun de la Région Parisienne. Après approbation de la situation financière et nomination de plusieurs membres du Conseil d'Administration; M. Glachon, Directeur du S. L., fit un exposé très complet de
Trésorier, M. Berthier, ainsi qu'au Secrétaire Général, M. Girouard. Fédération des Syndicats d'Initiatives "Essi" d'Algérie. — Au cours d'une manifestation organisée par la Fédération, à Alger, M. Lefèvre-Paul, Président, mandaté par le Conseil d'Administration de la F. ESSI dont il fait partie, remit à M. Coulon, Président d'Honneur du S. I. d'El-Biar et du Sahel, la plaquette de la F. ESSI en témoignage d'estime et de reconnaissance pour le dévouement qu'il consacre depuis de longues années au développement du Tourisme en Algérie. Le Syndicat d'Initiatives "Essi" de Paris a tenu une Assemblée Générale le mercredi 7 octobre, au siège des Chemins de fer de l'Etat, sous la présidence de M. Mariage, Directeur général de la Société des Transports, en commun de la Région Parisienne. Après approbation de la situation financière et nomination de plusieurs membres du Conseil d'Administration; M. Glachon, Directeur du S. L., fit un exposé très complet de la situation générale du Syndicat et des réalisations de ce groupement au cours du dernier exercice. Parmi ces réalisations, citons notamment la réorganisation du Secrétariat et du Bureau de Renseignements central, l'organisation et le fonctionnement de quinze Bureaux annexes, la propagande effectuée en faveur de Paris et de la France entière, l'envoi d'un Bulletin en langue anglaise, la participation aux diverses Expositions, la location des places de théâtre, etc., etc. M. Glachon, en terminant, exprima l'espoir qu'il soit possible, en 1937, au Syndicat de Paris de jouer un rôle plus actif encore, à l'occasion de la prochaine Exposition Internationale, avec les concours financiers importants de la Ville de Paris, du Commissariat Général de l'Exposition, des grands Réseaux, de la S. T. C. R. P., du Métro, du Centre National d'Expansion du Tourisme, etc. Le Syndicat d'Initiatives "Essi" de Bordeaux avait organisé le 17 novembre une manifestation de sympathie en l'honneur de son très distingué Président M. Maxwell, qui avait décidé, pour raison de santé, d'abandonner la présidence de cet important groupement. M. Audigier, Président de la F. ESSI, n'ayant pu, par suite d'engagements antérieurs, assister à cette manifestation, avait prié M. Huyard, Président de la Fédération des S. I. "Guienne-Gascogne-Côte
entière, l'envoi d'un Bulletin en langue anglaise, la participation aux diverses Expositions, la location des places de théâtre, etc., etc. M. Glachon, en terminant, exprima l'espoir qu'il soit possible, en 1937, au Syndicat de Paris de jouer un rôle plus actif encore, à l'occasion de la prochaine Exposition Internationale, avec les concours financiers importants de la Ville de Paris, du Commissariat Général de l'Exposition, des grands Réseaux, de la S. T. C. R. P., du Métro, du Centre National d'Expansion du Tourisme, etc. Le Syndicat d'Initiatives "Essi" de Bordeaux avait organisé le 17 novembre une manifestation de sympathie en l'honneur de son très distingué Président M. Maxwell, qui avait décidé, pour raison de santé, d'abandonner la présidence de cet important groupement. M. Audigier, Président de la F. ESSI, n'ayant pu, par suite d'engagements antérieurs, assister à cette manifestation, avait prié M. Huyard, Président de la Fédération des S. I. "Guienne-Gascogne-Côte d'Argent" de se faire auprès de M. Maxwell l'interprète de l'Union, en lui exprimant les sentiments d'estime et de vive gratitude de ses dirigeants et de l'ensemble du Tourisme Réceptif pour sa longue et précieuse collaboration. Par suite de la retraite de M. Maxwell, le Bureau du Syndicat d'Initiatives de Bordeaux a été constitué comme suit : M. Maxwell, Président honoraire ; Paisant, Président ; Privat, Guéritaud et Lestrade, Vice-Présidents ; Chaminade, Secrétaire Général; Dercq, Secrétaire Général Adjoint; Bayle, Trésorier; Bickel, Trésorier Adjoint; Teisseire, Archiviste. En félicitant M. Paisant de sa nomination et en le remerciant d'avoir accepté la tâche toujours lourde de Président d'un important Syndicat d'Initiatives, nous lui renouvelons l'assurance qu'en accord avec M. Huyard, le distingué et si actif Président de la Fédération des S. I. "Guienne-Gascogne-Côte d'Argent", il trouvera toujours à la F. ESSI la collaboration la plus entière en vue de faciliter son action. Le Syndicat d'Initiatives "Essi" de la Charente, à Angoulême, a décerné fin 1936 son "Prix des Hôtels", à l'Hôtel Beau-Rivage à Mansle, dont l'installation est parfaitement confortable et qui est fort bien tenu. Le Syndicat d'Initiatives "Essi" de Gravelines-Petit-Fort-Philippe a tenu son Assemblée Générale le 27 septembre. L'Assemblée prit connaissance des
Bordeaux a été constitué comme suit : M. Maxwell, Président honoraire ; Paisant, Président ; Privat, Guéritaud et Lestrade, Vice-Présidents ; Chaminade, Secrétaire Général; Dercq, Secrétaire Général Adjoint; Bayle, Trésorier; Bickel, Trésorier Adjoint; Teisseire, Archiviste. En félicitant M. Paisant de sa nomination et en le remerciant d'avoir accepté la tâche toujours lourde de Président d'un important Syndicat d'Initiatives, nous lui renouvelons l'assurance qu'en accord avec M. Huyard, le distingué et si actif Président de la Fédération des S. I. "Guienne-Gascogne-Côte d'Argent", il trouvera toujours à la F. ESSI la collaboration la plus entière en vue de faciliter son action. Le Syndicat d'Initiatives "Essi" de la Charente, à Angoulême, a décerné fin 1936 son "Prix des Hôtels", à l'Hôtel Beau-Rivage à Mansle, dont l'installation est parfaitement confortable et qui est fort bien tenu. Le Syndicat d'Initiatives "Essi" de Gravelines-Petit-Fort-Philippe a tenu son Assemblée Générale le 27 septembre. L'Assemblée prit connaissance des efforts et de l'activité du S. I. déployés dans le domaine de la propagande, par la publication de brochures, dépliants, etc., ainsi que dans l'aménagement et dans l'embellissement de la station. Plusieurs questions d'intérêt local furent ensuite examinées et des vœux furent émis. A l'unanimité, les membres sortants du Conseil d'Administration furent réélus et la situation financière fut approuvée. Le Syndicat d'Initiatives « Essi » de Douai avait organisé en octobre dernier, une manifestation en l'honneur de son Président M. de Baillencourt. Au nom du Conseil d'Administration de PU. F. ESSI, M. Reubrez remit à ce dernier la plaquette de l'Union, en témoin de gratitude et d'estime pour l'activité et le dévouement apportés par le Président du S. I. de Douai qui, depuis de longues années, consacre tant d'efforts à la prospérité de ce Groupement. Le Syndicat d'Initiatives « Essi » d'Elbeuf nous a fait tenir un exemplaire du compte rendu moral de l'activité du groupement pendant l'exercice 1936, Ce document, fort bien établi, fait ressortir les efforts de cet actif S. I. et signale les réalisations intéressantes obtenues, en même temps que les projets dont il poursuit la réalisation. Le Syndicat d'Initiatives « Essi » du Havre-de-Vie, à l’occasion
d'Administration furent réélus et la situation financière fut approuvée. Le Syndicat d'Initiatives « Essi » de Douai avait organisé en octobre dernier, une manifestation en l'honneur de son Président M. de Baillencourt. Au nom du Conseil d'Administration de PU. F. ESSI, M. Reubrez remit à ce dernier la plaquette de l'Union, en témoin de gratitude et d'estime pour l'activité et le dévouement apportés par le Président du S. I. de Douai qui, depuis de longues années, consacre tant d'efforts à la prospérité de ce Groupement. Le Syndicat d'Initiatives « Essi » d'Elbeuf nous a fait tenir un exemplaire du compte rendu moral de l'activité du groupement pendant l'exercice 1936, Ce document, fort bien établi, fait ressortir les efforts de cet actif S. I. et signale les réalisations intéressantes obtenues, en même temps que les projets dont il poursuit la réalisation. Le Syndicat d'Initiatives « Essi » du Havre-de-Vie, à l’occasion des Noces de Diamant de la plage de St-Gilles et des Noces d'Or de celle de Croix-de-Vie, a publié une intéressante carte postale donnant une reproduction d'un tableau de Paul Baudry, qui fut dessiné au Havre-de-Vie. Le Temps, sous la signature de M. DES SYNDICATS D'INITIATIVES « ESSI » 257 Robert Kempf, a publié un juste éloge de cette carte et de l'activité du Syndicat d’Initiatives. Le Syndicat d'Initiatives « Essi » de Périgueux, à Troyes, nous a adressé le compte rendu de la séance de son Comité de Direction, tenue le 4 décembre, et, au cours de laquelle, de nombreuses questions ont été étudiées par ce toujours très actif Syndicat d’Initiatives. Le Syndicat d'Initiatives « Essi » de Cannes, au cours d’une séance de son Conseil d'Administration, vient de désigner comme Président M. J.-M. Vidal, qui succède au regretté Commandant Bret. Le Secrétaire Général reste M. Andrau, dont tous nos groupements connaissent l’activité, et le dévouement. Nous sommes heureux d'adresser nos félicitations à M. Vidal, persuadés que PU. F. ESSI entretiendra avec lui des relations aussi cordiales qu’avec son prédécesseur et nous lui donnons l'assurance de notre collaboration dévouée. Bibliographie Signalons ; Bulletin Mensuel d’Informations de la Fédération des
Robert Kempf, a publié un juste éloge de cette carte et de l'activité du Syndicat d’Initiatives. Le Syndicat d'Initiatives « Essi » de Périgueux, à Troyes, nous a adressé le compte rendu de la séance de son Comité de Direction, tenue le 4 décembre, et, au cours de laquelle, de nombreuses questions ont été étudiées par ce toujours très actif Syndicat d’Initiatives. Le Syndicat d'Initiatives « Essi » de Cannes, au cours d’une séance de son Conseil d'Administration, vient de désigner comme Président M. J.-M. Vidal, qui succède au regretté Commandant Bret. Le Secrétaire Général reste M. Andrau, dont tous nos groupements connaissent l’activité, et le dévouement. Nous sommes heureux d'adresser nos félicitations à M. Vidal, persuadés que PU. F. ESSI entretiendra avec lui des relations aussi cordiales qu’avec son prédécesseur et nous lui donnons l'assurance de notre collaboration dévouée. Bibliographie Signalons ; Bulletin Mensuel d’Informations de la Fédération des S. I. de Bretagne, 17, rue Le Bastard, à Rennes ; feuille très intéressante, créée comme suite à la décision d’une Assemblée Générale des S. I. de Bretagne, et destinée aussi bien à la liaison entre les divers S. I. bretons qu’à la propagande générale en faveur du Tourisme en Bretagne, de ses desiderata et de ses efforts. Le Bulletin-Journal de la Société d’Agriculture de Villier, 1 -bis., rue des Tanneries, à Moulins, N° 3 de 1936, contenant sous la signature de M. Marcel Gengembre, Président du S. I. du Bourbonnais, un excellent article : Le Tourisme principal client de l’Agriculture. La Mairie, organe hebdomadaire d’étude et de documentation municipale, 33, rue Jouffroy, à Paris. Le numéro du 15 novembre 1936 contient comme article de fond, une remarquable étude sur le Tourisme dans l’Economie Nationale, sous la signature de M. Hirigoyen, Maire et Président du S. I. de Biarritz. Le Grand Tourisme, revue illustrée d’information et d’action touristique, 7, Boulevard Haussmann, à Paris ; luxueuse publication dont les Numéros toujours fort bien présentés contiennent, accompagnées de très belles illustrations, des suites intéressantes de monographies relatives aux régions françaises dont elles mettent toujours en valeur les charmes et les beautés. Le
Bretagne, de ses desiderata et de ses efforts. Le Bulletin-Journal de la Société d’Agriculture de Villier, 1 -bis., rue des Tanneries, à Moulins, N° 3 de 1936, contenant sous la signature de M. Marcel Gengembre, Président du S. I. du Bourbonnais, un excellent article : Le Tourisme principal client de l’Agriculture. La Mairie, organe hebdomadaire d’étude et de documentation municipale, 33, rue Jouffroy, à Paris. Le numéro du 15 novembre 1936 contient comme article de fond, une remarquable étude sur le Tourisme dans l’Economie Nationale, sous la signature de M. Hirigoyen, Maire et Président du S. I. de Biarritz. Le Grand Tourisme, revue illustrée d’information et d’action touristique, 7, Boulevard Haussmann, à Paris ; luxueuse publication dont les Numéros toujours fort bien présentés contiennent, accompagnées de très belles illustrations, des suites intéressantes de monographies relatives aux régions françaises dont elles mettent toujours en valeur les charmes et les beautés. Le Progrès du Nord, hebdomadaire, 2, rue Arnould de Vilette, à Lille, dont le Numéro du 17 octobre 1936 contient un excellent article de M. Reubrez, Président de la Fédération des S. I. « Artois-Flandre-Picardie » : « La Défense de nos Plages et Stations Climatiques et Thermales du Nord et de l’Est ». La Revue du T. C. F., organe toujours extrêmement vivant, dont la rédaction, comme les illustrations, sont au-dessus de tout éloge et qui constitue certainement le plus efficace élément de publicité en faveur du Tourisme Français. Parmi de nombreux articles illustrés, tous de grand intérêt, contenus dans le Numéro de janvier, citons « le Lac du Marboré », intéressante étude de M. Le Bondidier, Président de la Fédération des S. I. « Pyrénées-Côte-Basque et Gascogne », sur les moyens de rendre facilement accessible cette merveille connue du monde entier : le Cirque-de Gavarnie. Maroc. — Numéro spécial du Sud-Ouest Economique, 6, place Saint-Ghristoly, à Bordeaux ; importante publication présentée avec art et contenant une documentation extrêmement intéressante sur le Maroc. De nombreuses illustrations, tout à fait réussies, complètent cet intéressant ouvrage. Reçu à PU. F. ESSI : Revue du Touring-Club de France, 65, avenue de la Grande-Armée,
de l’Est ». La Revue du T. C. F., organe toujours extrêmement vivant, dont la rédaction, comme les illustrations, sont au-dessus de tout éloge et qui constitue certainement le plus efficace élément de publicité en faveur du Tourisme Français. Parmi de nombreux articles illustrés, tous de grand intérêt, contenus dans le Numéro de janvier, citons « le Lac du Marboré », intéressante étude de M. Le Bondidier, Président de la Fédération des S. I. « Pyrénées-Côte-Basque et Gascogne », sur les moyens de rendre facilement accessible cette merveille connue du monde entier : le Cirque-de Gavarnie. Maroc. — Numéro spécial du Sud-Ouest Economique, 6, place Saint-Ghristoly, à Bordeaux ; importante publication présentée avec art et contenant une documentation extrêmement intéressante sur le Maroc. De nombreuses illustrations, tout à fait réussies, complètent cet intéressant ouvrage. Reçu à PU. F. ESSI : Revue du Touring-Club de France, 65, avenue de la Grande-Armée, Paris. Bulletin : du Centre National d’Expansion du Tourisme, du Thermalisme et du Climatisme, 127, Champs Elysées, Paris. Les Monuments Historiques de la France, 3, rue de Valois, Paris. Bulletin de l’Union Internationale des Chemins de Fer, 10, rue de Prony, Paris. La Presse Thermale et Climatique, 23, rue du Chêry-Midi, Paris. Bretagne, 4; Boulevard Sévigné, à Saint-Brieuc. Amis de Lille, organe du S. I., à Lille. "Guienne et Gascogne-Côte d'Argent", palais de la Bourse, Bordeaux. Vitrol-Vinel-Journal, à Vittel. Boulogne-Marée, 22, rue Berthelot, à Paris. Les Amis des Arbres, 6, rue Jules-Janin, à Roanne. Voir Clair en Affaires, 11, rue de Mogador, à Paris. Le Pays Comtois, 50, rue Bersot, à Besançon. Vivarais-Tourisme-Séjour, Bulletin du S.I. du Vivarais, à Vals-les-Bains. L'Horizon-Automobile, 16 bis, rue de Lombards, à Paris. Les Nouvelles Médicales de Paris, 101 et 153, avenue Jean-Jaurès, à Paris. Voyages, Bulletin d'information des Grands Réseaux de Chemins de Fer Français. France d'Outre-Mer, 9, boulevard Carnot, à Limoges. Royal Auto, 195, rue des Coteaux, Bruxelles. Italie-Voyages, 2, via Marghera, Rome. Afric Tourisme, 18, rue Richelieu, Alger. Autonobie Club de l'Auto et de l'Aviation, 6, rue Charles-Amans, à Montpellier. En Voyage, place de la Vaillance, 18, à Bruxelles. Le Feu, 55,
Chêry-Midi, Paris. Bretagne, 4; Boulevard Sévigné, à Saint-Brieuc. Amis de Lille, organe du S. I., à Lille. "Guienne et Gascogne-Côte d'Argent", palais de la Bourse, Bordeaux. Vitrol-Vinel-Journal, à Vittel. Boulogne-Marée, 22, rue Berthelot, à Paris. Les Amis des Arbres, 6, rue Jules-Janin, à Roanne. Voir Clair en Affaires, 11, rue de Mogador, à Paris. Le Pays Comtois, 50, rue Bersot, à Besançon. Vivarais-Tourisme-Séjour, Bulletin du S.I. du Vivarais, à Vals-les-Bains. L'Horizon-Automobile, 16 bis, rue de Lombards, à Paris. Les Nouvelles Médicales de Paris, 101 et 153, avenue Jean-Jaurès, à Paris. Voyages, Bulletin d'information des Grands Réseaux de Chemins de Fer Français. France d'Outre-Mer, 9, boulevard Carnot, à Limoges. Royal Auto, 195, rue des Coteaux, Bruxelles. Italie-Voyages, 2, via Marghera, Rome. Afric Tourisme, 18, rue Richelieu, Alger. Autonobie Club de l'Auto et de l'Aviation, 6, rue Charles-Amans, à Montpellier. En Voyage, place de la Vaillance, 18, à Bruxelles. Le Feu, 55, cours Sextius, à Aix-en-Provence. La Montagne, revue du Club Alpin Français. Rails de France, revue des Grands Réseaux de Chemins de Fer français. Fiches "Plaisirs de Neige", P.O.-Midi. L'Illustré de la Province et des Colonies, 32, rue de la République, à Lyon. Algérie 1936, 9, avenue Jean-Jaurès, à Lyon. La Tunisie Automobile, 8, boulevard Hâmissian, à Paris. Tunisie, 65, avenue Jules-Ferry, à Tunis. Les Échos, 37, Champs-Élysées, Paris. Algérie, 26, boulevard Carnot, à Alger. La Saison de la Côte d'Azur et des Alpes, 10, rue des Belges, à Cannes. Sud-Magazine, 38, rue Vaillon, Marseille. La Vie Hyéroise, organe du S.I. d'Hyères. L'Auvergne Thermale, 2, cours Sablon, à Clermont-Ferrand. Exposition Paris 1937, revue officielle éditée par le Commissariat Général. Les Stations Françaises, 44, rue de Bellechasse, à Bellechasse. La Semaine à Paris, organe du S.L. de Paris. Bulletin Officiel Exposition Internationale 1937, 2, rue Montpensier, à Paris. Chronique des Transports, 282, boulevard St Germain, à Paris. Annales des Stations Hydrominérales, Climatiques, et de Tourisme, 20, rue Pierre-Curie, à Paris. Annales Africaines, 7, rue Marceau, Alger. L'Hôtellerie Française, 10, rue du Cardinal-Mercier, à Paris. L'Automobilisme Ardennais, 9, boulevard des Deux-Villes, à Charleville. La Presse thermale et Climatique, 23, rue du Cheylard, à