jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pleines d'espérance, grâce auxquelles elle ne songeait pas à se lever. Le bonhomme, la sachant fatiguée et chagrine, était allé l'embrasser, et avait expressément recommandé qu'on ne la dérangât pas. Le greffier arrivait certes en un mauvais moment ; le diable se mêlait décidément de ses affaires et semblait prendre à tâche d'en faire un embrouillaminis grotesque destiné aux dénouements les plus déplaisants. — Diable! fit l'aubergiste en l'apercevant, vous êtes là de bien bonne heure, Magloire Raffanéau -, vous vous trompez de date, ce n'est pas la foire ici que je sache. — On a mieux à faire qu'à courir les foires, M. Léger, répondit le greffier que cette boutade décourageante ne déconcerta pas. Il y a des sentiments du cœur qui vous travaillent si bien à certaines heures qu'il faut griffonner vivement le verso pour tourner au recto de la vie. Où veut-il en venir, ce barbouilleur de grimoire, pensa l'hôtelier qui s'était mis à détester le greffier en raison directe de l'affection qu'il avait vouée au peintre. M. Léger, continua Magloire ayant repris haleine, les brouillards du matin n'entrent pas dans les détails des sentiments du cœur, et si ce n'était pas trop hardi de ma part, je me permettrais bien de vous inviter à faire monter une de vos bouteilles cachetées de vert, dont nous prendrions simultanément notre part : histoire de ponctuer la conversation que j'ai l'honneur de solliciter de vous. L'aubergiste examina la toilette du greffier qui lui parut exagérée pour une circonstance ordinaire. Il se dit en lui-même : M. Raffanéau se trompe de jour assurément, et va du premier coup gâler sa besogne. Cependant Magloire tourmentait sa cervelle et se demandait par quelle phrase empoignante il allait ouvrir la bouche aux torrents d'une éloquence qui devait captiver son auditeur. Dès que la bouteille cachetée de vert fut débouchée, il lui monta au cerveau un parfum délicat qui aida l'effort de sa pensée. — M. Léger, commença-t-il d'une voix grave et profonde, l'homme n'est pas né pour vivre seul. — Il y a longtemps que je sais cela, fit le bonhomme en remplissant
je me permettrais bien de vous inviter à faire monter une de vos bouteilles cachetées de vert, dont nous prendrions simultanément notre part : histoire de ponctuer la conversation que j'ai l'honneur de solliciter de vous. L'aubergiste examina la toilette du greffier qui lui parut exagérée pour une circonstance ordinaire. Il se dit en lui-même : M. Raffanéau se trompe de jour assurément, et va du premier coup gâler sa besogne. Cependant Magloire tourmentait sa cervelle et se demandait par quelle phrase empoignante il allait ouvrir la bouche aux torrents d'une éloquence qui devait captiver son auditeur. Dès que la bouteille cachetée de vert fut débouchée, il lui monta au cerveau un parfum délicat qui aida l'effort de sa pensée. — M. Léger, commença-t-il d'une voix grave et profonde, l'homme n'est pas né pour vivre seul. — Il y a longtemps que je sais cela, fit le bonhomme en remplissant les verres, et si vous n'aviez rien de plus nouveau à m'apprendre, ce n'était pas la peine de vous déranger si malin. Permettez, dit Magloire, à l'instar de La Biguerie, avocat, dont il avait souvent admiré les plaidoiries foudroyantes, j'ai une thèse importante à soutenir, un système intéressant à développer; si vous m'interrompez à mon début, vous entravez le libre exercice du droit de défense et influencez les débats en paralysant l'exposé de mes moyens. L'aubergiste, étourdi par cette cataracte de mots sonores, jugea plus prudent de rester coi, que de prolonger par des incidents de pure ergoterie, l'écroulement d'une avalanche qu'il ne fallait pas tenter de retenir. Il fit donc signe au greffier qu'il écoulait et trempa ses lèvres dans son verre. — Je vous disais, recommença Magloire, que l'homme n'est pas né pour vivre seul. Ceci est démontré par le verset de la Bible qui traite de la création de la femme, tirée d'une côte de l'homme et par bien d'autres faits du même genre qu'il serait inutile d'énumérer. Or, M. Léger, poursuivit Raffanéau admirant intérieurement sa logique, je suis un homme, un homme posé et bien posé, et je désire mettre un terme à ma solitude. —
si vous m'interrompez à mon début, vous entravez le libre exercice du droit de défense et influencez les débats en paralysant l'exposé de mes moyens. L'aubergiste, étourdi par cette cataracte de mots sonores, jugea plus prudent de rester coi, que de prolonger par des incidents de pure ergoterie, l'écroulement d'une avalanche qu'il ne fallait pas tenter de retenir. Il fit donc signe au greffier qu'il écoulait et trempa ses lèvres dans son verre. — Je vous disais, recommença Magloire, que l'homme n'est pas né pour vivre seul. Ceci est démontré par le verset de la Bible qui traite de la création de la femme, tirée d'une côte de l'homme et par bien d'autres faits du même genre qu'il serait inutile d'énumérer. Or, M. Léger, poursuivit Raffanéau admirant intérieurement sa logique, je suis un homme, un homme posé et bien posé, et je désire mettre un terme à ma solitude. — Vous ferez bien, dit l'aubergiste, et je ne vous en empêche pas que je sache.... Aussi je ne vois pas à quel propos vous venez me casser la tête de vos affaires qui ne me regardent en rien. — Pardon, M. Léger, reprit le greffier, cela vous regarde beaucoup au contraire, si bien que d'un mot vous pouvez me rendre le plus heureux des hommes. Raffanéau délibérait pour savoir s'il ne tomberait pas à genoux afin de compléter l'effet de sa mise en scène. — Que me coulez-vous là, Magloire Raffanéau? reprit l'aubergiste qui s'était tellement habitué à l'idée d'un gendre déjà choisi, qu'il ne lui venait pas à la pensée qu'un autre que celui-ci pût désormais oser lui demander sa fille, et que la proposition audacieuse de Magloire plongeait dans une stupéfaction étrange. — Parbleu, dit le greffier effrontément, je vous demande, là et carrément, la main de Mlle Marie. Il attendit avec assurance une acceptation dont il ne doutait pas, mais, hélas! l'infortuné n'était pas à bout de surprises et de déboires. — J'en suis fâché pour vous, monsieur, reprit froidement l'hôtelier, vous parlez trop tard, ma fille est promise ! — De son aveu? interrogea Magloire. —
contraire, si bien que d'un mot vous pouvez me rendre le plus heureux des hommes. Raffanéau délibérait pour savoir s'il ne tomberait pas à genoux afin de compléter l'effet de sa mise en scène. — Que me coulez-vous là, Magloire Raffanéau? reprit l'aubergiste qui s'était tellement habitué à l'idée d'un gendre déjà choisi, qu'il ne lui venait pas à la pensée qu'un autre que celui-ci pût désormais oser lui demander sa fille, et que la proposition audacieuse de Magloire plongeait dans une stupéfaction étrange. — Parbleu, dit le greffier effrontément, je vous demande, là et carrément, la main de Mlle Marie. Il attendit avec assurance une acceptation dont il ne doutait pas, mais, hélas! l'infortuné n'était pas à bout de surprises et de déboires. — J'en suis fâché pour vous, monsieur, reprit froidement l'hôtelier, vous parlez trop tard, ma fille est promise ! — De son aveu? interrogea Magloire. — Elle a été la première consultée. — Je m'en assurerai par moi-même, dit Raffanéau, je verrai Mlle Marie et je saurai d'elle si ce que l'on dit dans tout le canton est vrai.... Je ne l'ai pas cru, moi, j'en donne la preuve par cette démarche. — Et que dit-on dans tout le canton? demanda l'aubergiste. — On dit, fit Magloire, espérant tout de cette adroite et suprême tentative, on dit que vous avez hébergé cet été un barbouilleur de Paris et que ce barbouilleur était l'amant de votre fille. Le greffier prononça avec lenteur cette insinuation venimeuse qui, selon lui, devait produire un revirement fameux dans ses affaires; il fut tout étourdi de sa fausse route en voyant l'aubergiste se lever, lui montrer la porte et lui dire avec une froideur dédaigneuse : — M. Raffanéau, quand on a comme vous l'audace de se faire l'écho, sinon l'inventeur, d'allégations si hautement mensongères, on ne pousse pas du moins l'impudeur jusqu'à s'en servir comme d'un marchepied pour atteindre à son but. Ce peintre aime ma fille, ma fille l'aime, cela ne vous regarde pas plus que les autres quand un père l'approuve. Je vous défends à l'avenir de parler à
dans tout le canton? demanda l'aubergiste. — On dit, fit Magloire, espérant tout de cette adroite et suprême tentative, on dit que vous avez hébergé cet été un barbouilleur de Paris et que ce barbouilleur était l'amant de votre fille. Le greffier prononça avec lenteur cette insinuation venimeuse qui, selon lui, devait produire un revirement fameux dans ses affaires; il fut tout étourdi de sa fausse route en voyant l'aubergiste se lever, lui montrer la porte et lui dire avec une froideur dédaigneuse : — M. Raffanéau, quand on a comme vous l'audace de se faire l'écho, sinon l'inventeur, d'allégations si hautement mensongères, on ne pousse pas du moins l'impudeur jusqu'à s'en servir comme d'un marchepied pour atteindre à son but. Ce peintre aime ma fille, ma fille l'aime, cela ne vous regarde pas plus que les autres quand un père l'approuve. Je vous défends à l'avenir de parler à Marie, car fût-elle, comme vous le dites, déshonorée, ce ne sera en aucun cas jamais de vous qu'elle implorera le droit de rentrer parmi les honnêtes femmes. Vous me ferez le plaisir, en conséquence, de ne plus remettre les pieds dans ma maison. La colère du père Léger était si glaciale, que le greffier jugea prudent de se taire ou de changer du moins ses batteries. — Tant pis, M. Léger, dit-il, d'un ton de componction assez bien joué, je suis un homme très malheureux, vous en conviendrez, et voué au célibat pour le reste de mes jours. Il y a deux ans déjà que j'aimais votre fille, vous ne me repoussiez pas plus qu'un autre, et j'espérais bien un jour faire d'elle la mère de mes enfants.... Vous me déboutez trop cruellement de ma demande, et vous devriez au moins comprendre qu'on ne renonce pas de suite et sans aigreur à un amour si longuement caressé. L'aubergiste allait s'attendrir lorsqu'il vit le regard froid du greffier fixé sur son visage et cherchant à deviner l'effet de la dernière scène de sa comédie effrontée.... Il ne répondit mot. (M. suivre). MARCEL COUSSOT. JE SUIS NÉ DANS LES CIEUX ! —
glaciale, que le greffier jugea prudent de se taire ou de changer du moins ses batteries. — Tant pis, M. Léger, dit-il, d'un ton de componction assez bien joué, je suis un homme très malheureux, vous en conviendrez, et voué au célibat pour le reste de mes jours. Il y a deux ans déjà que j'aimais votre fille, vous ne me repoussiez pas plus qu'un autre, et j'espérais bien un jour faire d'elle la mère de mes enfants.... Vous me déboutez trop cruellement de ma demande, et vous devriez au moins comprendre qu'on ne renonce pas de suite et sans aigreur à un amour si longuement caressé. L'aubergiste allait s'attendrir lorsqu'il vit le regard froid du greffier fixé sur son visage et cherchant à deviner l'effet de la dernière scène de sa comédie effrontée.... Il ne répondit mot. (M. suivre). MARCEL COUSSOT. JE SUIS NÉ DANS LES CIEUX ! — Ma mère est la Lumière ! Mon père est l'Inconnu qui créa l'univers !... Je marche!... Et sans jeter un regard en arrière, Je répands le Progrès — l'Harmonie et les vers. La comète solitaire L'étoile brillant la nuit, Le Grain germant dans la Terre, Le soleil qui le mûtit... L'abîme de l'onde amère, Le volcan et son cratère, N'ont pas de secret pour moi ! Je comprends leur voix cachée Et dans leur langue ignorée Tous les règnes divers me révèlent leurs lois !... Parmi les globes qui gravitent dans l'espace Et peuplent en tournant les champs de l'infini, Il est un — modeste ! — où j'ai marqué ma place, Et l'Homme qui l'habite est mon enfant béni!... Sur le grabat de l'Artiste, Je dépose un rêve d'or ! Au Poète pauvre et triste, Je murmure : Chante encore ! C'est par la souffrance amère Le dédain et la misère, Qu'on a l'Immortalité!... Et chaque heure de tortures Vaut — chez les races futures — Un siècle de bonheur et de célébrité !... Je suis un doux rayon émané de moi-même... Pour réchauffer le cœur de mes rares élus ! Je décore leurs fronts du triple diadème Que
L'abîme de l'onde amère, Le volcan et son cratère, N'ont pas de secret pour moi ! Je comprends leur voix cachée Et dans leur langue ignorée Tous les règnes divers me révèlent leurs lois !... Parmi les globes qui gravitent dans l'espace Et peuplent en tournant les champs de l'infini, Il est un — modeste ! — où j'ai marqué ma place, Et l'Homme qui l'habite est mon enfant béni!... Sur le grabat de l'Artiste, Je dépose un rêve d'or ! Au Poète pauvre et triste, Je murmure : Chante encore ! C'est par la souffrance amère Le dédain et la misère, Qu'on a l'Immortalité!... Et chaque heure de tortures Vaut — chez les races futures — Un siècle de bonheur et de célébrité !... Je suis un doux rayon émané de moi-même... Pour réchauffer le cœur de mes rares élus ! Je décore leurs fronts du triple diadème Que forment le Talent, la Gloire et les Vertus !... Je sème les étincelles Du flambeau de la vérité, Dont les flammes, immortelles Dirigent l'Humanité !... Devant moi... l'oubli s'efface!... Seul — je désigne une place Au livre de l'Éternité !... En un mot — je suis le GÉNIE ! Dieu me forma d'Harmonie, de Science, d'Amour, de Foi, de Liberté!... (ADOLPHE DE ROOVAIRE) À MES CHANTS. Je t'adore en secret, sans oser te le dire. Ton bonheur est le mien ; près de toi bat mon cœur. Si je te le disais !... Non, tu pourrais sourire, Et ton sourire est si moqueur ! Eh bien ! je veux t'aimer sans te dire : Je t'aime. Un jour viendra peut-être où, sachant mon amour, Tu diras : il m'aimait, je l'eusse aimé moi-même ! J'ai fait bien des heureux ; il aurait eu son tour. Reste mon idéal, ne sois pas ma maîtresse ; Je t'aimerai de loin, ami tendre et discret. Aucun désir impur ne souillera l'ivresse De mon amour resté secret. Je ne l'ai point parlé ; que sais-je de ton âme? Je t'aime sans savoir si tu caches en toi Ce don sacré qui relève la femme
me forma d'Harmonie, de Science, d'Amour, de Foi, de Liberté!... (ADOLPHE DE ROOVAIRE) À MES CHANTS. Je t'adore en secret, sans oser te le dire. Ton bonheur est le mien ; près de toi bat mon cœur. Si je te le disais !... Non, tu pourrais sourire, Et ton sourire est si moqueur ! Eh bien ! je veux t'aimer sans te dire : Je t'aime. Un jour viendra peut-être où, sachant mon amour, Tu diras : il m'aimait, je l'eusse aimé moi-même ! J'ai fait bien des heureux ; il aurait eu son tour. Reste mon idéal, ne sois pas ma maîtresse ; Je t'aimerai de loin, ami tendre et discret. Aucun désir impur ne souillera l'ivresse De mon amour resté secret. Je ne l'ai point parlé ; que sais-je de ton âme? Je t'aime sans savoir si tu caches en toi Ce don sacré qui relève la femme Et que, poète, il me faudrait à moi ! Hélas ! si je passais, peut-être qu'un nuage Se dissipant, dessillerait mes yeux, Et qu'alors je verrais celle suave image Flétrie et maudite des cieux. Et je t'aime pourtant, mais je l'aime en poète. Ce cœur qui bat pour toi, saurais-tu le chérir? Et ces gerbes de fleurs dont je pare ta tête, Saurais-tu les garder sans les laisser flétrir ! Non, je te garderai plus naïve, plus pure ! Mon rêve, l'emportant loin d'un monde mauvais, Te prendra dans ses bras, cachera ta figure : C'est voilé par des fleurs que je verrai les traits. Je garde dans mon cœur la précieuse image Comme un type effacé qui n'appartient qu'à moi ; Je garde un souvenir, celui de ton visage : Pur et doux idéal, je te donne ma foi. Un membre de la Société des écoles. À LA FEMME QUE JE N'AIME. Pleines d'amertume, Pleines de poison, Coulent sous ma plume Toutes mes chansons. Simple en est la cause ; C'est qu'un gros serpent Dans mon cœur repose. — Et toi, mon enfant! (Imité de Henri Heine) VICTOR DESVAUX. Deuxième Concours ouvert par l'Europe littéraire. Prix de Prose :
le chérir? Et ces gerbes de fleurs dont je pare ta tête, Saurais-tu les garder sans les laisser flétrir ! Non, je te garderai plus naïve, plus pure ! Mon rêve, l'emportant loin d'un monde mauvais, Te prendra dans ses bras, cachera ta figure : C'est voilé par des fleurs que je verrai les traits. Je garde dans mon cœur la précieuse image Comme un type effacé qui n'appartient qu'à moi ; Je garde un souvenir, celui de ton visage : Pur et doux idéal, je te donne ma foi. Un membre de la Société des écoles. À LA FEMME QUE JE N'AIME. Pleines d'amertume, Pleines de poison, Coulent sous ma plume Toutes mes chansons. Simple en est la cause ; C'est qu'un gros serpent Dans mon cœur repose. — Et toi, mon enfant! (Imité de Henri Heine) VICTOR DESVAUX. Deuxième Concours ouvert par l'Europe littéraire. Prix de Prose : 400 fr. — Prix de Poésie : 400 fr. Le nombre d'accessits et de mentions sera illimité. Les principaux ouvrages donnés en accessits seront : la Divine Comédie, de Dante (édition de 100 f., illustrée par Doré); les œuvres de Shakespeare (traduction de F.-V. Hugo) ; les œuvres de Goethe, de Schiller, de Lamartine (partie poétique); de Victor Hugo (partie poétique) ; l'Histoire du Consulat, de Thiers ; etc. Les mentions donneront droit à des ouvrages moins importants. Les ouvrages, prose ou poésie, n'ont pas de longueur déterminée, et les sujets sont laissés au choix des concurrents. Le même auteur peut concourir pour la prose et la poésie. Le second concours est ouvert jusqu'au 25 avril. Pour tous les articles non signés, L'ADMINISTRATEUR RESPONSABLE : Aug. JAVEL. Nevers, typ. de P. RÉGAT. L'Europe Littéraire est vouée à la fusion intellectuelle entre Paris, la province et l'étranger. Elle a dans toutes les grandes villes de l'Europe et de la France, des correspondants pour être au courant du mouvement littéraire et scientifique et lui désigner les auteurs dignes d'encouragements, auxquels elle prête sa publicité. — Tous les abonnés ont droit de collaborer au journal. Aucun article n'est refusé sans que l'auteur ait
de Schiller, de Lamartine (partie poétique); de Victor Hugo (partie poétique) ; l'Histoire du Consulat, de Thiers ; etc. Les mentions donneront droit à des ouvrages moins importants. Les ouvrages, prose ou poésie, n'ont pas de longueur déterminée, et les sujets sont laissés au choix des concurrents. Le même auteur peut concourir pour la prose et la poésie. Le second concours est ouvert jusqu'au 25 avril. Pour tous les articles non signés, L'ADMINISTRATEUR RESPONSABLE : Aug. JAVEL. Nevers, typ. de P. RÉGAT. L'Europe Littéraire est vouée à la fusion intellectuelle entre Paris, la province et l'étranger. Elle a dans toutes les grandes villes de l'Europe et de la France, des correspondants pour être au courant du mouvement littéraire et scientifique et lui désigner les auteurs dignes d'encouragements, auxquels elle prête sa publicité. — Tous les abonnés ont droit de collaborer au journal. Aucun article n'est refusé sans que l'auteur ait été informé des motifs de ce refus. — Les ouvrages de longue haleine, insérés dans l'Europe, sont ensuite déposés chez les éditeurs. — Les concours de l'Europe Littéraire, par leur organisation et leur importance, offrent aux jeunes écrivains un moyen efficace pour se faire connaître du public. Le but que se sont proposé les fondateurs de ce journal est de faire une revue au moins équivalente, par le nombre et la valeur de ses articles, aux plus grandes publications littéraires, d'en bannir la coterie, et d'ouvrir en même temps une tribune à tous les écrivains de mérite que la grande presse rejette le plus souvent par jalousie.
M. René Mayer, nouveau Président désigné, se présente aujourd'hui devant l'Assemblée Nationale. Paris. — M. René Mayer, ayant accepté la tâche de présider le futur Gouvernement, devait s'employer avant le scrutin d'investiture qui a lieu aujourd'hui à mettre au point un programme. Il ressort des déclarations que le Président désigné a faites que son objectif principal est de pouvoir parachever l'accord entre les groupes de la majorité sur les différents points qui ont été traités lors de la dernière crise, notamment les points sur lesquels un accord complet n'avait pu intervenir. Selon M. Mayer, ceci exige des conversations complémentaires avec différentes personnalités. Ensuite le Président pense être en mesure de rédiger sa déclaration ministérielle. En raison du court délai, M. René Mayer se trouvera dans l'obligation de ne pas donner à certaines de ses conversations toute l'ampleur qu'il aurait désiré. Il aurait été notamment dans son intention de rencontrer les représentants des organisations syndicales tant ouvrières que patronales. Il reste que l'essentiel de la tâche du Président du Conseil désigné va être maintenant de mettre au clair un programme commun de la majorité qui aura à voter l'investiture. DERNIÈRES CONSULTATIONS AVANT LE VOTE. M. René Mayer a poursuivi en fin d'après-midi et au début de la soirée ses consultations à l'Hôtel Matignon. Il a eu tout d'abord un entretien avec M. Queuille, Président du Gouvernement démissionnaire, puis a reçu M. Jouhaux, Président du Conseil économique qui a déclaré à la suite de cette entrevue que la conversation avait porté sur la situation économique et sociale. Ce fut ensuite le tour de M. Pignon, Haut Commissaire de France en Indochine et de M. Boisdon, Président de l'Assemblée de l'Union française. Nous avons entre autres parlé de l'organisation éventuelle d'un Ministère de l'Union française a déclaré ce dernier. Poursuivant ses consultations, M. René Mayer a reçu une délégation des députés des Territoires d'Outre-mer composée de Cadi Abdel Kader, député U. D. S. R. de Constantine, Ben Chennouf, député Indépendant d'Outre-mer de Constantine, Omar Ould Babana, député U. D. S. R. de Mauritanie, Saïd Mohammed Cheick, député U. D. S. R. des Comores,
d'après-midi et au début de la soirée ses consultations à l'Hôtel Matignon. Il a eu tout d'abord un entretien avec M. Queuille, Président du Gouvernement démissionnaire, puis a reçu M. Jouhaux, Président du Conseil économique qui a déclaré à la suite de cette entrevue que la conversation avait porté sur la situation économique et sociale. Ce fut ensuite le tour de M. Pignon, Haut Commissaire de France en Indochine et de M. Boisdon, Président de l'Assemblée de l'Union française. Nous avons entre autres parlé de l'organisation éventuelle d'un Ministère de l'Union française a déclaré ce dernier. Poursuivant ses consultations, M. René Mayer a reçu une délégation des députés des Territoires d'Outre-mer composée de Cadi Abdel Kader, député U. D. S. R. de Constantine, Ben Chennouf, député Indépendant d'Outre-mer de Constantine, Omar Ould Babana, député U. D. S. R. de Mauritanie, Saïd Mohammed Cheick, député U. D. S. R. des Comores, et Jamel Derdour, député de Constantine. Cette délégation a fait, avec le Président du Conseil, un tour d'horizon sur la question de l'Union française et sur les affaires musulmanes qui l'intéressent au plus haut point. Dans le domaine diplomatique, le problème des anciennes colonies italiennes a été notamment évoqué. Puis M. René Pleven, Président de l'U.D.S.R., a envisagé avec M. René Mayer le déroulement de la journée d'aujourd'hui. M. Pierre Bloch, directeur de la S. N. E. P., M. Bourges-Maunoury et M. Gaillard, députés radicaux socialistes, ont été ensuite reçus. Le président du Conseil désigné réunissait ensuite en Conférence un certain nombre de personnalités dont MM. Petsche, Edgar Faure, André Morice, membres du cabinet démissionnaire, Lafargue, Président de la Commission des affaires économiques du Conseil de la République, Dulin, Président de la Commission de l’Agriculture de la même assemblée et Martineau-Desplats, secrétaire administratif du groupe radical. +Les crédits Marshall. Paris. — L'E. C. A. annonce que la deuxième tranche de crédits au titre du plan Marshall pour l’année 1949-1950 s’élève à 1 milliard 323 millions 800 mille dollars pour tous les pays intéressés. Cette deuxième tranche a été calculée de façon à permettre l'établissement d'un fonds de réserve de 150