jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le conseil de s'adresser au directeur d'une banque totalement indépendante, était en outre un fanatique de la culture de la vigne et qu'il ne cessait d'affirmer, même pendant le plus fort de la crise, que cette culture constituait, sinon l'unique richesse du pays, du moins la plus importante. Une entrevue eut lieu, dans le Cabinet du Gouverneur, qui exposa la situation pénible dans laquelle il se trouvait et, après l'avoir écouté, le Directeur lui répondit qu'il se faisait fort de lui apporter le concours désiré à bref délai, à la condition qu'il serait entendu ignoré de la Direction du Siège de sa société. Sans hésiter une seconde, il avertit la direction générale que, sollicité par le Gouverneur, en raison de l'urgence et de l'intérêt capital de la question, il avait pris des engagements formels, et qu'il ne saurait admettre qu'on puisse le désavouer. Trois semaines après, le Département recevait les fonds nécessaires, les répartissait entre les communes qui, à leur tour, les contrôlent des Municipalités, les mettaient à la disposition des viticulteurs, qui les remboursèrent intégralement dès la récolte de la même année. La solution est donc vraiment d'une simplicité enfantine, et il suffit d'un peu de bonne volonté pour en finir sans retard. Qu'on fasse des avances au Département et le Département se chargera d'en faire la répartition par les Municipalités des communes, qui sont mieux qualifiées que qui que ce soit pour apprécier les qualités des emprunteurs se trouvant dans l'obligation d'avoir recours à leur intervention. Nous ne doutons pas un instant que la Banque de l'Algérie, qui est d'autant plus désignée pour intervenir que son réempsc se effectue par l'émission de ses billets, émission pour laquelle elle jouit d'une très large marge, ne s'empresse de mettre à la disposition du Département toutes les sommes nécessaires pour lui permettre de venir en aide aux viticulteurs. Si le ministre des Finances actuel, qu'on donne comme un esprit très élevé, faisait une critique, ce dont nous serions très surpris, il serait facile à la Banque de l'Algérie de faire reniaquer au ministre qu'en rendant service à l'Algérie, telle ne fait
en finir sans retard. Qu'on fasse des avances au Département et le Département se chargera d'en faire la répartition par les Municipalités des communes, qui sont mieux qualifiées que qui que ce soit pour apprécier les qualités des emprunteurs se trouvant dans l'obligation d'avoir recours à leur intervention. Nous ne doutons pas un instant que la Banque de l'Algérie, qui est d'autant plus désignée pour intervenir que son réempsc se effectue par l'émission de ses billets, émission pour laquelle elle jouit d'une très large marge, ne s'empresse de mettre à la disposition du Département toutes les sommes nécessaires pour lui permettre de venir en aide aux viticulteurs. Si le ministre des Finances actuel, qu'on donne comme un esprit très élevé, faisait une critique, ce dont nous serions très surpris, il serait facile à la Banque de l'Algérie de faire reniaquer au ministre qu'en rendant service à l'Algérie, telle ne fait que justifier la confiance que le Parlement lui a manifestée en lui concédant le droit régalien de mettre douze cents millions de billets avec un capital de vingt-cinq millions. Et maintenant que nous avons conscience d'avoir défendu, avec toute l'énergie dont nous sommes susceptibles, les intérêts de la viticulture et, par répercussion, ceux du commerce, que chacun prenne ses responsabilités, car le moment viendra où il faudra rendre des comptes. et seuls ceux qui sont dépourvus de conscience pourront échapper à ce règlement. Un Algérien. P. S. JL Une coquille a dénaturé le sens d'une phrase de notre dernier article. Dans la deuxième colonne, il ne faut pas lire : « Malgré le peu d'empressement qu'on apporte.., » il faut lire : « Mais par le peu d'empressement qu'on apporte. » Un Vaccin anti-tuberculeux Le docteur Calmette sous-directeur de l’Institut Pasteur, qui poursuit depuis longtemps des recherches du plus haut intérêt sur le moyen de vacciner l’organisme contre la tuberculose, a fait, sur ce sujet, une communication fort importante à l’Académie des Sciences. Il a trouvé, nous dit le Matin, le moyen de rendre la bactérie de Koch incapable de donner la tuberculose, en le cultivant sur un milieu contenant
par répercussion, ceux du commerce, que chacun prenne ses responsabilités, car le moment viendra où il faudra rendre des comptes. et seuls ceux qui sont dépourvus de conscience pourront échapper à ce règlement. Un Algérien. P. S. JL Une coquille a dénaturé le sens d'une phrase de notre dernier article. Dans la deuxième colonne, il ne faut pas lire : « Malgré le peu d'empressement qu'on apporte.., » il faut lire : « Mais par le peu d'empressement qu'on apporte. » Un Vaccin anti-tuberculeux Le docteur Calmette sous-directeur de l’Institut Pasteur, qui poursuit depuis longtemps des recherches du plus haut intérêt sur le moyen de vacciner l’organisme contre la tuberculose, a fait, sur ce sujet, une communication fort importante à l’Académie des Sciences. Il a trouvé, nous dit le Matin, le moyen de rendre la bactérie de Koch incapable de donner la tuberculose, en le cultivant sur un milieu contenant de la bile. Le bacille reste vivant, cependant, injecté à l'animal, il entraîne la production abondante dans le sang de substances spéciales appelées anticorps qui sont les témoins de la réaction contre ce bacille. « Ces anticorps, dit Calmette, n'ont pas la propriété de s'attaquer au bacille de Koch et de le détruire; elles ne peuvent aider à la défense de l’organisme. Et le sérum sanguin des animaux inoculés, qui en contient en abondance, ne peut servir comme sérum thérapeutique pour le traitement de la tuberculose de l'homme. » « Mais l’ensemble des recherches de M. Calmette a montré que l'inoculation de ces bacilles si virulents produit aussi des substances qui sont de vraies substances de défense. Si l’on ne peut espérer trouver un sérum contre la tuberculose, on peut cependant espérer trouver le moyen de vacciner contre cette affection grâce aux injections de ce bacille non dangereux. On s'abonne. SIEGE D'ALGER dans tous les bureaux de poste, sans aucun frais. INDUSTRIE BOURSE COMMERCIALE Les Marchés Agricoles Paris, 30 mars. BLED ET FARINES. - Les travaux des champs ont absorbé tout le temps des agriculteurs et de ce fait les battages n'ont pu être poursuivis. Cette circonstance explique l'absence presque
de le détruire; elles ne peuvent aider à la défense de l’organisme. Et le sérum sanguin des animaux inoculés, qui en contient en abondance, ne peut servir comme sérum thérapeutique pour le traitement de la tuberculose de l'homme. » « Mais l’ensemble des recherches de M. Calmette a montré que l'inoculation de ces bacilles si virulents produit aussi des substances qui sont de vraies substances de défense. Si l’on ne peut espérer trouver un sérum contre la tuberculose, on peut cependant espérer trouver le moyen de vacciner contre cette affection grâce aux injections de ce bacille non dangereux. On s'abonne. SIEGE D'ALGER dans tous les bureaux de poste, sans aucun frais. INDUSTRIE BOURSE COMMERCIALE Les Marchés Agricoles Paris, 30 mars. BLED ET FARINES. - Les travaux des champs ont absorbé tout le temps des agriculteurs et de ce fait les battages n'ont pu être poursuivis. Cette circonstance explique l'absence presque complète d’offres de la culture et par voie de répercussion la grande fermeté du blé sur tous les marchés, aussi bien dans les départements qu’à Paris. Même la grande indécision qui a prévalu sur le marché réglementé de la bourse de commerce depuis le début de la semaine — d'abord par sympathie avec la baisse du marché mondial, ensuite sur la hausse du baromètre n'a eu aucune influence sur les transactions libres et cela prouve bien l'étroitesse du marché réglementé, en même temps que la répugnance des intéressés — acheteurs ou vendeurs — à se servir de son intermédiaire. Le blé au marché libre a valu de 70 à 71.50 1 et dans certains cas pour les blés de choix du Centre 72 francs départ. 1 Dire que ce mouvement de hausse pourrait continuer, serait exagéré, car il n'est pas douteux que les hauts cours actuels vont pousser les agriculteurs à hâter les battages dès que ce sera possible et l’on assistera vraisemblablement à une accumulation d’offres, capable de ramener les cours un peu en arrière, pas trop cependant, puisque la forte consommation obligera le marché à importer quelques millions de quintaux pour faire la soudure. Ces achats à l’étranger
par sympathie avec la baisse du marché mondial, ensuite sur la hausse du baromètre n'a eu aucune influence sur les transactions libres et cela prouve bien l'étroitesse du marché réglementé, en même temps que la répugnance des intéressés — acheteurs ou vendeurs — à se servir de son intermédiaire. Le blé au marché libre a valu de 70 à 71.50 1 et dans certains cas pour les blés de choix du Centre 72 francs départ. 1 Dire que ce mouvement de hausse pourrait continuer, serait exagéré, car il n'est pas douteux que les hauts cours actuels vont pousser les agriculteurs à hâter les battages dès que ce sera possible et l’on assistera vraisemblablement à une accumulation d’offres, capable de ramener les cours un peu en arrière, pas trop cependant, puisque la forte consommation obligera le marché à importer quelques millions de quintaux pour faire la soudure. Ces achats à l’étranger sont d’autant plus certains que de grosses quantités de blé français sont destinées à la Russie. Le blé français, en conséquence, devra se mettre à la parité des grains exotiques, c'est-à-dire, en tenant compte des baisses éventuelles, soit du froment américain, soit du dollar dans les alentours de 70 francs. Et la hausse sur le marché mondial est bien plus probable que la baisse en raison des gros achats pour la Russie, d’ici à août compris et du déficit réel que laissera en Europe la récolte actuellement en terre. Il ressort, au surplus, des statistiques et documents publiés par l'Institut International d’Agriculture de Rome que si la récolte mondiale de 1921 suffira amplement aux besoins jusque'en août 1922, les perspectives pour la prochaine campagne, celle de 1923-23 — laissent percer quelques inquiétudes. Donc, malgré tout, la situation demeurera pendant longtemps encore plutôt favorable pour les producteurs. Le marché de la farine a été un peu plus actif, à la suite de la hausse du blé et les cours se sont établis de 86 à 88 fr. départ. Les sons de Paris ou de Province, ont été très soutenus, les détenteurs ne voulant faire aucune concession. Sons gros 41,50 à 43,
Et la hausse sur le marché mondial est bien plus probable que la baisse en raison des gros achats pour la Russie, d’ici à août compris et du déficit réel que laissera en Europe la récolte actuellement en terre. Il ressort, au surplus, des statistiques et documents publiés par l'Institut International d’Agriculture de Rome que si la récolte mondiale de 1921 suffira amplement aux besoins jusque'en août 1922, les perspectives pour la prochaine campagne, celle de 1923-23 — laissent percer quelques inquiétudes. Donc, malgré tout, la situation demeurera pendant longtemps encore plutôt favorable pour les producteurs. Le marché de la farine a été un peu plus actif, à la suite de la hausse du blé et les cours se sont établis de 86 à 88 fr. départ. Les sons de Paris ou de Province, ont été très soutenus, les détenteurs ne voulant faire aucune concession. Sons gros 41,50 à 43, fins 32 à 35. CEREALES SECONDAIRES Les transactions en avoines ont été plus abondantes et à des cours plus fermes d'environ 50 centimes par quintal. Les besoins sont assez pressants et la marchandise disponible plutôt rare. Au marché réglementé, cependant, la tendance est demeurée calme par sympathie avec la faiblesse américaine. A la réunion hebdomadaire libre, on a fait les grises de printemps Beauce, Brie. Normandie 59 à 59.50; les grises d'hiver du Poitou et du Centre 59,50 à 60, les noires de même provenance 58,50 à 59; les blanches du Nord 60,50 à 61,50 et les Tournos 62,50 à 63,50. Les avoines d'Algérie marchandées ont valu 50 fr. caf et les machinées 65,50 à 71 rendu Paris. Les orges ont persisté dans leur calme antérieur : Gatinais 62-63 ; Champagne 63-65. Auvergne, Limousin 67-68. Le sarrasin a valu 72 départ pour toutes provenances et le maïs a été plus faible à 54 en délivré Dunkerque pour le Plata. PAILLES ET FOURRAGES. La tendance des pailles et des fourrages, quelques jours plus ferme par suite du mauvais temps neige et froids — est devenu plus facile, sur l'amélioration de la température, et cela, malgré les faibles expéditions en cette période
américaine. A la réunion hebdomadaire libre, on a fait les grises de printemps Beauce, Brie. Normandie 59 à 59.50; les grises d'hiver du Poitou et du Centre 59,50 à 60, les noires de même provenance 58,50 à 59; les blanches du Nord 60,50 à 61,50 et les Tournos 62,50 à 63,50. Les avoines d'Algérie marchandées ont valu 50 fr. caf et les machinées 65,50 à 71 rendu Paris. Les orges ont persisté dans leur calme antérieur : Gatinais 62-63 ; Champagne 63-65. Auvergne, Limousin 67-68. Le sarrasin a valu 72 départ pour toutes provenances et le maïs a été plus faible à 54 en délivré Dunkerque pour le Plata. PAILLES ET FOURRAGES. La tendance des pailles et des fourrages, quelques jours plus ferme par suite du mauvais temps neige et froids — est devenu plus facile, sur l'amélioration de la température, et cela, malgré les faibles expéditions en cette période de travaux intensifs. La belle saison, imminente, va d'ailleurs restreindre considérablement les besoins et déjà les herbages se présentent dans d'excellentes conditions. De plus, on constate partout un accroissement sensible des prairies artificielles. Les cours, aujourd'hui, sont plus calmes. LES BESTIAUX. — Une amélioration très sensible s'est produite à la Bourse. cette semaine sur toutes les catégories de bétail. À cause de l'assainissement complet de la situation aux abattoirs dès lundi matin, ainsi que des réserves étant insignifiantes, grâce aussi à la température plus favorable qui a provoqué une meilleure demande — tant aux abattoirs qu'aux halles. D'autre part, on a constaté sur les foires en Province un certain désarroi par suite du changement d'heure que la culture n'a pas accepté, alors que dans la plupart des cas les municipalités n'avaient pris aucune des mesures conseillées par les pouvoirs publics en vue d'adapter l'heure nouvelle aux nécessités locales, ce qui a causé un réel préjudice à la culture, et aux négociants citadins intéressés dans le trafic des foires. En outre de ce fait d'inorganisation, la température et aussi les travaux champêtres ont très sensiblement entravé l'approvisionnement normal pour la généralité des foires, de telle sorte que l'on ne peut tirer
Bourse. cette semaine sur toutes les catégories de bétail. À cause de l'assainissement complet de la situation aux abattoirs dès lundi matin, ainsi que des réserves étant insignifiantes, grâce aussi à la température plus favorable qui a provoqué une meilleure demande — tant aux abattoirs qu'aux halles. D'autre part, on a constaté sur les foires en Province un certain désarroi par suite du changement d'heure que la culture n'a pas accepté, alors que dans la plupart des cas les municipalités n'avaient pris aucune des mesures conseillées par les pouvoirs publics en vue d'adapter l'heure nouvelle aux nécessités locales, ce qui a causé un réel préjudice à la culture, et aux négociants citadins intéressés dans le trafic des foires. En outre de ce fait d'inorganisation, la température et aussi les travaux champêtres ont très sensiblement entravé l'approvisionnement normal pour la généralité des foires, de telle sorte que l'on ne peut tirer aucune conclusion positive des tendances — d'ailleurs très irrégulières — que l'on a pu constater. Il est cependant possible que la fermeté du gros bétail et des porcs, notée dans diverses régions, présente un caractère de durée. LES POMMES DE TERRE. — Les approvisionnements du négoce parisien commencent à s'éclaircir et ne sont plus pourvus complètement par les stocks des départements qui s'épuisent peu à peu. Aussi le gros des affaires se traite en pommes de terre étrangères qui paraissent assez abondantes et qui, de ce fait, empêchent les sortes indigènes de progresser. Par ailleurs, les arrivages en nouvelles d'Algérie, du Midi d'Italie prennent chaque jour plus d'importance. Il y a bien un ralentissement en ce moment, à cause du mauvais temps, mais de très fortes expéditions sont à nouveau annoncées. Les cours des pommes de terre françaises et anglaises anciennes n'ont pas varié, mais l'on note un très léger fléchissement — et qui peut s'accentuer — pour les primeurs du Midi. LES VINS. -Les fortes gelées survenues dans tout le vignoble méridional ont causé des dégâts sérieux qui ont eu une très vive répercussion sur la cote des vins à la propriété. La hausse du Midi a été pour
et ne sont plus pourvus complètement par les stocks des départements qui s'épuisent peu à peu. Aussi le gros des affaires se traite en pommes de terre étrangères qui paraissent assez abondantes et qui, de ce fait, empêchent les sortes indigènes de progresser. Par ailleurs, les arrivages en nouvelles d'Algérie, du Midi d'Italie prennent chaque jour plus d'importance. Il y a bien un ralentissement en ce moment, à cause du mauvais temps, mais de très fortes expéditions sont à nouveau annoncées. Les cours des pommes de terre françaises et anglaises anciennes n'ont pas varié, mais l'on note un très léger fléchissement — et qui peut s'accentuer — pour les primeurs du Midi. LES VINS. -Les fortes gelées survenues dans tout le vignoble méridional ont causé des dégâts sérieux qui ont eu une très vive répercussion sur la cote des vins à la propriété. La hausse du Midi a été pour la place de Paris un véritable coup de fouet. Le marché s'est fiévreusement ranimé, du moins sur les vins rouges qui ont en très peu de temps progressé de 5 à 7 francs par hectolitre. Ce mouvement a été d'autant plus rapide qu'il y a fort peu d'arrivages et que la consommation suit une marche très normale sinon même favorable. Le marché des vins blancs, par contre, est très calme. Les vins algériens rouges et blancs sont très fermes. On cote, de gros à gros à l'hectolitre en gare ou entrepôt, tous frais en sus : Rouges ordinaires Midi et divers : 70 90-92 ; 8°, 95-100 ; 9°, 102-108 ; 10°, 115-120 ; 11°, 12°, 13°. Algérie : 10°, 116-120 ; 11°, 125-130 ; 12°, 140-145. LES ENGRAIS. Le 132-138. Algérie : 10°, 136-133 ; 11°, 133-139 ; 12°, 140-142. LES ENCRAIS. — Engrais azotés. — Le marché est ferme. Les importateurs de nitrate de soude ont fixé le cours à 76,50, Dunkerque 77,50, ports Ouest, à 79 Méditerranée, à compter du 30 mars. C'est donc une hausse de 1 franc. Cependant, il existe encore des stocks en revente, à 73 fr. Dunkerque. Nitrate de chaux, inchangé à 63,50.
la consommation suit une marche très normale sinon même favorable. Le marché des vins blancs, par contre, est très calme. Les vins algériens rouges et blancs sont très fermes. On cote, de gros à gros à l'hectolitre en gare ou entrepôt, tous frais en sus : Rouges ordinaires Midi et divers : 70 90-92 ; 8°, 95-100 ; 9°, 102-108 ; 10°, 115-120 ; 11°, 12°, 13°. Algérie : 10°, 116-120 ; 11°, 125-130 ; 12°, 140-145. LES ENGRAIS. Le 132-138. Algérie : 10°, 136-133 ; 11°, 133-139 ; 12°, 140-142. LES ENCRAIS. — Engrais azotés. — Le marché est ferme. Les importateurs de nitrate de soude ont fixé le cours à 76,50, Dunkerque 77,50, ports Ouest, à 79 Méditerranée, à compter du 30 mars. C'est donc une hausse de 1 franc. Cependant, il existe encore des stocks en revente, à 73 fr. Dunkerque. Nitrate de chaux, inchangé à 63,50. Sulfate d'ammoniaque toujours ferme de 99 à 100. Cyanamide sans changement. Engrais phosphatés. — La fermeté est toujours la note dominante, faute de marchandise, et l'on cote toujours le super minéral à 17 fr., départ Paris. Engrais potassiques. — Sans changement, sauf que la Société Commerciale des Potasses ne garantit plus le poids à l'arrivée des sels expédiés en vrac par wagons de 20 tonnes et qui bénéficient toujours d'une bonification. Engrais organiques. — Toujours fermes parce que rares, mais cours inchangés. Produits divers. :..J. Sulfate de fer, calme en cristaux 12. Nord (1), centre neige 13, Nord 15, centre. Sulfate de cuivre faible. Cristaux 130. neige 132, départ Midi. Soufre calme : sublimé 55, trituré 44, départ Marseille, Cette. La Nouvelle. Les prix ci-dessus s'entendent de gros à gros par quantités de 10 tonnes. LES FRUITS. — Cette semaine, il ne s'est pas produit de modification sensible sur les cours. C'est toujours le grand calme et c'est à peine si l'on constate une très légère fermeté sur les seules marchandises algériennes de choix, qu'il s'agisse de mandarines, d'oranges ou de tomates. On a, en somme, effacé cette semaine le léger recul survenu la semaine passée et l'on s'en tient
plus le poids à l'arrivée des sels expédiés en vrac par wagons de 20 tonnes et qui bénéficient toujours d'une bonification. Engrais organiques. — Toujours fermes parce que rares, mais cours inchangés. Produits divers. :..J. Sulfate de fer, calme en cristaux 12. Nord (1), centre neige 13, Nord 15, centre. Sulfate de cuivre faible. Cristaux 130. neige 132, départ Midi. Soufre calme : sublimé 55, trituré 44, départ Marseille, Cette. La Nouvelle. Les prix ci-dessus s'entendent de gros à gros par quantités de 10 tonnes. LES FRUITS. — Cette semaine, il ne s'est pas produit de modification sensible sur les cours. C'est toujours le grand calme et c'est à peine si l'on constate une très légère fermeté sur les seules marchandises algériennes de choix, qu'il s'agisse de mandarines, d'oranges ou de tomates. On a, en somme, effacé cette semaine le léger recul survenu la semaine passée et l'on s'en tient aux cours d'il y a quinze jours. On cote : amandes sèches, 200 à 600 les 100 kilos ; citrons Algérie, 10 à 30 le cent. Italie, 8 à 25 ; dattes, 200 à 300 les 100 kilos ; figues sèches, 120 à 200 ; mandarines Algérie, 100 kilos, 200 à 300. Italie, 200 à 240 ; Oranges Algérie, 130 à 200, Italie, 130 à 200 ; tomates Algérie, 350 à 700. Raisins et fraises très calmes. LES LÉGUMES. — La neige, le mauvais temps ont contrarié la production et les expéditions, et les cours se sont assez bien raffermis pour les légumes en général et les salades, quoique la venue en plus grandes quantités de certains produits comme les pois verts ait provoqué un léger tassement. Dans l'ensemble c'est la fermeté mais cette tenue reste étroitement liée aux caprices de la température. On tient les artichauts d'Algérie au cent 79 à 100. Midi 80 à 120 ; carottes Algérie 0/00 kil. 200 à 260 ; navets Algérie 160 à 190 ; pois verts Algérie 0/00 kil. 150 à 220 ; Midi 250 à 350. La vente des pommes de terre nouvelles est de plus en plus active et il