jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fauteuil, presque neufs. S'adresser place de l'Église, n41, à St-Amand, à Nord. 41695 À VENDRE UNE PETITE VOITURE à 4 roues, genre Délivrance, en très bon état. Prix, 400 fr. Prendre l'adresse au bureau du journal. 41663 Vendue Jeune homme, 30 ans, dans le commerce, épouserait jeune fille, même âge, de bonne famille, avec petit apport. Sérieux. On retournera les lettres. Écrire M. S., poste restante, à Valenciennes. 41519 AVIS aux marchands de meubles et tapissiers Nouveaux arrivages de chaises en bois courbé d'Autriche. MM. les Marchands sont priés de venir visiter les magasins afin de se rendre compte des nouveaux modèles à balustres, à des prix exceptionnels. Choix considérable de tables de cuisine, rondes, échelles Eiffel et grand assortiment de lit garnis tous genres. S'adresser au Dépôt, 66, quai Basse-Deûle, Lille. 41551 CALENDRIERS 1901 Vente en gros et demi-gros depuis cent pièces, deux cents modèles nouveaux. S'adresser maison Bach et Cie, rue d'Amiens, n7, Lille. 41500 AVIS AUX PHARMACIS L'Étoile du Nord de la France, société de secours mutuels, recherche pharmacien, dans les meilleures conditions. S'adresser rue Lepelletier, 19 et 21. 41586 Avis Proposition d'examiner à personne disposant de 30,000 fr. pour achat de marchandises, dont hausse est certaine et vente assurée. Entrée en relations. Réponse écrite au bureau du journal aux lettres MPT. 41580 ACHAT de VEIL ENEMENTS garde-robe d'hommes et de dames, Mme JULYENAUX, rue St-Genois, 10. 41574 À VENDRE D'OCCASION PETIT CAMION presque neuf, force 1,500 kilos, pour un ou deux chevaux, rue Gauthier-de Chavagnon, 22. 41573 À vendre pour cause de cessation de commerce, deux gros chevaux de trait et deux fourragères, chez Mme veuve Couvreur, à Bac-St-Éloi, près de la gare. 41385 VENTE DE SOLIDES au comptant, de toutes pièces de marchandises. Écrire au Ban-de-Wedde, 32, à Lille. 13152 À VENDRE PETIT CHEVAL à mouton, âgé de 7 ans, chez M. Fleuret, entrepreneur à Donai. Affaire de toute connaissance. 45936 À VENDRE DEUX BONS BOIS BONS, âgés de six ans, taille moyenne, m. 60, pommelés noir, chevaux de toute confiance, chez M. Adolphe Maurisse, auberge à Ascq. près Lille. 49657 Mariage Monsieur, 39 ans,
et vente assurée. Entrée en relations. Réponse écrite au bureau du journal aux lettres MPT. 41580 ACHAT de VEIL ENEMENTS garde-robe d'hommes et de dames, Mme JULYENAUX, rue St-Genois, 10. 41574 À VENDRE D'OCCASION PETIT CAMION presque neuf, force 1,500 kilos, pour un ou deux chevaux, rue Gauthier-de Chavagnon, 22. 41573 À vendre pour cause de cessation de commerce, deux gros chevaux de trait et deux fourragères, chez Mme veuve Couvreur, à Bac-St-Éloi, près de la gare. 41385 VENTE DE SOLIDES au comptant, de toutes pièces de marchandises. Écrire au Ban-de-Wedde, 32, à Lille. 13152 À VENDRE PETIT CHEVAL à mouton, âgé de 7 ans, chez M. Fleuret, entrepreneur à Donai. Affaire de toute connaissance. 45936 À VENDRE DEUX BONS BOIS BONS, âgés de six ans, taille moyenne, m. 60, pommelés noir, chevaux de toute confiance, chez M. Adolphe Maurisse, auberge à Ascq. près Lille. 49657 Mariage Monsieur, 39 ans, ayant épousé et petites rentes, répond à demoiselle ou veuve du même âge environ, Pas exigeant. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres SRI). PRETS-D'ARGENT En marchandises. C. DENIS, négociant Louis XIV, n° 1, à s. Ue. 1670 SUCCÈS dans toute la France Un journal tout entier suffirait à peine pour relater chaque jour les nombreuses guérisons obtenues partout en France par les célèbres remèdes de Delezenne dans les cas les plus rebelles de plaies, eczémas, dartres, âcretés et vices du sang. Notre devoir étant de renseigner le public, nous insérons volontiers la déclaration suivante adressée à M. Guincêtre, pharmacien au Havre, dépositaire général des produits Delezenne pour le département de Seine-Inférieure : Monsieur, Atteinte depuis six ans d'une affection rebelle de la peau occasionnée par des plaies aux deux jambes s'étendant depuis la cheville jusqu'au mollet, j'avais tout essayé pour me guérir, mais, malheureusement je n'avais réussi qu'à dépicker beaucoup d'argent sans trouver d'amélioration à mon état. Ma confiance dans les remèdes était bien amoindrie et je n'aurais pas accordé foi aux annonces, si élogieuses pourtant, du Dépuratif Delezenne et du Baume Sainte-Geneviève, si vous ne m'aviez affirmé vous-même que les remèdes étaient d'une efficacité sans égale. La
peine pour relater chaque jour les nombreuses guérisons obtenues partout en France par les célèbres remèdes de Delezenne dans les cas les plus rebelles de plaies, eczémas, dartres, âcretés et vices du sang. Notre devoir étant de renseigner le public, nous insérons volontiers la déclaration suivante adressée à M. Guincêtre, pharmacien au Havre, dépositaire général des produits Delezenne pour le département de Seine-Inférieure : Monsieur, Atteinte depuis six ans d'une affection rebelle de la peau occasionnée par des plaies aux deux jambes s'étendant depuis la cheville jusqu'au mollet, j'avais tout essayé pour me guérir, mais, malheureusement je n'avais réussi qu'à dépicker beaucoup d'argent sans trouver d'amélioration à mon état. Ma confiance dans les remèdes était bien amoindrie et je n'aurais pas accordé foi aux annonces, si élogieuses pourtant, du Dépuratif Delezenne et du Baume Sainte-Geneviève, si vous ne m'aviez affirmé vous-même que les remèdes étaient d'une efficacité sans égale. La sincérité de votre affirmation m'a donné du courage et je suis heureuse d'avoir entrepris la médication Delezenne, car c'est grâce à elle que j'ai été radicalement guérie. Je le reconnais volontiers et vous autorise à joindre mon témoignage à tous ceux que vous publiez dans l'intérêt des gens souffrants. Recevez, avec mes remerciements, mes salutations. Madame LENUD. Théophile LENUD. Représentant de commerce à la Remuée (Seine-Inférieure). Vu pour la légalisation des signatures de M. et Mme Lenud, apposées ci-dessus, le 25 novembre 1900, à la mairie de la Remuée (Seine-Inférieure). Ajoutons que le Dépuratif Delezenne coûte 4 francs le flacon, et 1 fr. 50 le Baume Sainte-Geneviève. Dépôt général chez M. Dubus, pharmacien, 7, rue des Arts, à Lille. Dépôts particuliers dans la plupart des pharmacies importantes et notamment chez : Du Planty, rue de Dunkerque, 37, à Arles ; Deforger, à Arras ; Raymot, à Anzin ; Chauveau, place d'Arles, à Avesnes-sur-Helpe ; Dewaide, à Bachy ; Ker, à Bertaux : Aussel, à Béthune ; Longueval, à Boulogne ; Bont, à Compiègne ; Lanbert, à Cassé ; Masset, à Cambrai ; Deleury, à Cuisenar ; Samson, à Croix ; Raskoné, rue de Bellain, 26, à Donchery ; Gosselin, rue
avec mes remerciements, mes salutations. Madame LENUD. Théophile LENUD. Représentant de commerce à la Remuée (Seine-Inférieure). Vu pour la légalisation des signatures de M. et Mme Lenud, apposées ci-dessus, le 25 novembre 1900, à la mairie de la Remuée (Seine-Inférieure). Ajoutons que le Dépuratif Delezenne coûte 4 francs le flacon, et 1 fr. 50 le Baume Sainte-Geneviève. Dépôt général chez M. Dubus, pharmacien, 7, rue des Arts, à Lille. Dépôts particuliers dans la plupart des pharmacies importantes et notamment chez : Du Planty, rue de Dunkerque, 37, à Arles ; Deforger, à Arras ; Raymot, à Anzin ; Chauveau, place d'Arles, à Avesnes-sur-Helpe ; Dewaide, à Bachy ; Ker, à Bertaux : Aussel, à Béthune ; Longueval, à Boulogne ; Bont, à Compiègne ; Lanbert, à Cassé ; Masset, à Cambrai ; Deleury, à Cuisenar ; Samson, à Croix ; Raskoné, rue de Bellain, 26, à Donchery ; Gosselin, rue Neuve, à Dunkerque ; Berner, à Flandres ; Motte, à Fourmies ; Dumoulin, à Gravelines ; Dacheville, à Hénin-Liétard ; Gruyère, à Haudicourt ; Lernout, à Hazebrouck ; Léger, à Hirson ; Carrez et Salembiez, à Loos ; Piette, au Cateau ; Cailliez, à La Baisée: Wagon, à Lens ; Montury, à Maastricht ; Lefebvre, à Merville ; Sajot et Couplet, à Orchies ; Béhaque, à Mons-en-Pévèle ; Denys, à Pont-à-Maire ; Crapez, à Saint-Amand ; Broutin, à Sommevin ; Thélier, rue Wissocq, à Saint-Omer ; Delahaye, à Seclin ; Gillion, à Trélon, Bernard, successeur de Persiguat, rue du Quesnoy, à Valenciennes ; Lelong, à Wambrechies. INDUSTRIELS 1500 marques de fabrication inédites à vendre. S'adresser à M. Delisle, rue Poncelet, 19, Paris. 1865 , cuisinières inusables 3 en tôle, en fonte et en faïence. LACOSTE rue Nationale, 87, LILLE 11340 PIANO 1ère marque, presque neuve, à vendre pour cause de départ, non usufructuaire au nombre du journal, aux lettres ZRO. 10824 CHIENNE DE CHASSE À vendre pour excès de tir, bouffe française, 7 ans, rue Chevreul, 8. 44526 Offre de suite, moitié prix, Une véritable mandoline napolitaine neuve, sera donnée à essai à domicile, rue Caumartin, 4, au 1er. 41532
Montury, à Maastricht ; Lefebvre, à Merville ; Sajot et Couplet, à Orchies ; Béhaque, à Mons-en-Pévèle ; Denys, à Pont-à-Maire ; Crapez, à Saint-Amand ; Broutin, à Sommevin ; Thélier, rue Wissocq, à Saint-Omer ; Delahaye, à Seclin ; Gillion, à Trélon, Bernard, successeur de Persiguat, rue du Quesnoy, à Valenciennes ; Lelong, à Wambrechies. INDUSTRIELS 1500 marques de fabrication inédites à vendre. S'adresser à M. Delisle, rue Poncelet, 19, Paris. 1865 , cuisinières inusables 3 en tôle, en fonte et en faïence. LACOSTE rue Nationale, 87, LILLE 11340 PIANO 1ère marque, presque neuve, à vendre pour cause de départ, non usufructuaire au nombre du journal, aux lettres ZRO. 10824 CHIENNE DE CHASSE À vendre pour excès de tir, bouffe française, 7 ans, rue Chevreul, 8. 44526 Offre de suite, moitié prix, Une véritable mandoline napolitaine neuve, sera donnée à essai à domicile, rue Caumartin, 4, au 1er. 41532 Monsieur, américain, 31 ans, parlant français, possédant 50,000 fr., désire s'unir à jeune demoiselle, libre et sérieuse. Correspondance rendue. ÉCRIVEZ, écrite au nombre du journal aux lettres OW. 41 7190 Jeune homme, commerçant, épouserait demoiselle de 25 à 35 ans, ayant situation. Sérieux. Discrétion. — Réponse avec adresse. L. P., poste restante, Tourcoing, qu'on envoie au numéro 10. Lettres seront renvoyées. 41431 On demande à acheter UN FORT CHIEN VAL DE COUPÉ : âgé de 5 à 7 ans, avec toutes les garanties. S'adresser rue des Postes, H' 275. 15840 voisines Docteur spécialiste, paris Si-Maurice, 31, à Lille. Consultations de 11 h. 12 à 4 heures et de 6 h. 12 à 8 h. du soir. Guérison rapide des rétrécissements et affections de l'urethre, par l'électro-lyne. TOUT UN MATERIEL de louage de voitures et déménagements. — S'adresser rue du Châtel, 20. Tourcoing. 41821 PIANOS des meilleurs facteurs de Paris depuis 450 francs. Locations depuis 8 francs. À VIS. — Ne pas confondre, la Maison n'a pas de succursale à LILLE. M33 F w SAINT-NICOLAS EXCEPTIONNELLEMENT B PRIX DE GROS, rue Masséna, 14., Lille 1897 ARMES DE ZOUKE ET ARTICLES D'ESCRIME G. H. HUBATZEK, Armurier 62, Grande-Place, 62, LILLE Lames pour
poste restante, Tourcoing, qu'on envoie au numéro 10. Lettres seront renvoyées. 41431 On demande à acheter UN FORT CHIEN VAL DE COUPÉ : âgé de 5 à 7 ans, avec toutes les garanties. S'adresser rue des Postes, H' 275. 15840 voisines Docteur spécialiste, paris Si-Maurice, 31, à Lille. Consultations de 11 h. 12 à 4 heures et de 6 h. 12 à 8 h. du soir. Guérison rapide des rétrécissements et affections de l'urethre, par l'électro-lyne. TOUT UN MATERIEL de louage de voitures et déménagements. — S'adresser rue du Châtel, 20. Tourcoing. 41821 PIANOS des meilleurs facteurs de Paris depuis 450 francs. Locations depuis 8 francs. À VIS. — Ne pas confondre, la Maison n'a pas de succursale à LILLE. M33 F w SAINT-NICOLAS EXCEPTIONNELLEMENT B PRIX DE GROS, rue Masséna, 14., Lille 1897 ARMES DE ZOUKE ET ARTICLES D'ESCRIME G. H. HUBATZEK, Armurier 62, Grande-Place, 62, LILLE Lames pour fleurets 1ère qualité 1 fr. 25 Fleurets montés, la paire — 4 fr 50 Gants avec crispin — 2 fr. 50 Masque en acier, 2 ressorts — 5 fr. 50 Plastron — 6 fr. 50 Sandales, la paire — 6 fr. Spécialité de carabines de tir, genre LEBEL et MARTIGNY, précision garantie. Réparations d'Armes, soignées. 14575 parties séminales, incontinence de puissance d'urine. Guérison assurée par les pilules Ferraille. Prix 4 fr., envoi franco contre mandat, pharmacie Ferraille. 33, Lille. C'EST BIEN VRAI Les médecins n'aiment pas arracher les dents, ils ont raison. Le plus souvent, en effet, ils estiment qu'il vaut mieux conserver une dent malade, la bien soigner afin de la rendre indolore, car un jour ou l'autre elle reprend ses fonctions. S'il survient une douleur aiguë, insupportable, sûrement ils feront des applications d'ANTALGIQUE. Ce baume qui calme si bien et si vite devrait être dans toutes les mains. Flacon 2 fr. Dépôts : Pharmacies Vandamme, Bruneau, Danjou, Guérinod-prez, à Lille ; Lesurque, à Douai ; Baggio, à Dunkerque ; L'Homme, à Béthune-Coulogne ; Boyaval, à Armentières. 1888 réception des anciens. Guérison rapide et assurée par l'injection japonaise. Prix 3 fr. — 3 fr. franco contre mandat, Pharmacie Ferraille,
précision garantie. Réparations d'Armes, soignées. 14575 parties séminales, incontinence de puissance d'urine. Guérison assurée par les pilules Ferraille. Prix 4 fr., envoi franco contre mandat, pharmacie Ferraille. 33, Lille. C'EST BIEN VRAI Les médecins n'aiment pas arracher les dents, ils ont raison. Le plus souvent, en effet, ils estiment qu'il vaut mieux conserver une dent malade, la bien soigner afin de la rendre indolore, car un jour ou l'autre elle reprend ses fonctions. S'il survient une douleur aiguë, insupportable, sûrement ils feront des applications d'ANTALGIQUE. Ce baume qui calme si bien et si vite devrait être dans toutes les mains. Flacon 2 fr. Dépôts : Pharmacies Vandamme, Bruneau, Danjou, Guérinod-prez, à Lille ; Lesurque, à Douai ; Baggio, à Dunkerque ; L'Homme, à Béthune-Coulogne ; Boyaval, à Armentières. 1888 réception des anciens. Guérison rapide et assurée par l'injection japonaise. Prix 3 fr. — 3 fr. franco contre mandat, Pharmacie Ferraille, rue de Paris, 283, lieu 14687 BON GENIE DIXE, 4, rue du Vieil-Marcé-aux-Champs, LILLE VENTE à CREDIT Confections pour hommes, femmes et enfants VÊTEMENTS SUR MESURE Chaussures, Lainages, Sofenes, Draperies, Toiles, Chapeaux, Rouennerie, Modes, Bonneterie, Horlogerie, Bijouterie, Souliers, Articles divers, etc. ATELIERS d'ÉBINE et de TAPISSERIE 99 YEARS, èME PARISIENNE PRESTige NE L'ACHAT DE 50 F. ON PAIE 1 F. PAR SEMAINE DE 5 F. PAR MOIS 5 F. Présente une gamme spéciale de chaussures pour les Professions : Agents des postes et des trains, les rapports des contrôlements, Instituteurs, Gendarmes, ouvriers des chemins de fer, d'octroi, Agents de police, etc. VENTE CASUELLE : Dunkerque, quai des Gabions ; Cambray, 9, rue du Général-de-Gaulle ; Lille-Quentin, rue Saint-Thérèse. M. Paindoux, Lille, imprimerie G. Duhart et Cie.
PRESTige NE L'ACHAT DE 50 F. ON PAIE 1 F. PAR SEMAINE DE 5 F. PAR MOIS 5 F. Présente une gamme spéciale de chaussures pour les Professions : Agents des postes et des trains, les rapports des contrôlements, Instituteurs, Gendarmes, ouvriers des chemins de fer, d'octroi, Agents de police, etc. VENTE CASUELLE : Dunkerque, quai des Gabions ; Cambray, 9, rue du Général-de-Gaulle ; Lille-Quentin, rue Saint-Thérèse. M. Paindoux, Lille, imprimerie G. Duhart et Cie.
BULLETIN OFFICIEL DE LA GOUVERNEMENT DE L'INDO-CHINE DEUXIÈME PARTIE ANNAM ET TONKIN MAI 1901 DATES NOMBRES ANALYSES Arrêté du 1er juin relatif aux dispositions du décret sur les indépendances de séjour du personnel voyageant isolément Circulaire transmettant une lettre du Directeur des Affaires civiles de l'Indo-Chine relative à l'application du droit de timbre aux actes administratifs qui doivent être obligatoirement enregistrés. — Annexe Arrêté infligeant une amende administrative de 30 $ au village de Hai-Lê, province de Ha Nam Arrêté nommant une commission pour le prochain examen des candidats à l'emploi de secrétaire-interprète auxiliaire de 2e classe. Arrêté rappelant la déclaration en état d'infection de peste bovine dans les 4 cantons de Dong-Luong et Dang-Son, province de Nghe-An Arrêté portant allocation d'une avance de 2.000$ pour le paiement des dépenses urgentes du service provincial de Phong-Loc. Arrêté accordant un secours de 200 piastres à la population de la ville de Yen-Bay, pour réparer les dégâts occasionnés par un méfumeur. Arrêté accordant des primes à diverses familles nouvellement installées dans le cercle de Mon-Cay, Territoire militaire Arrêté approuvant les règlements de police et de service applicables aux écluses de Gho-Huêen et de Dong-Huê sur le canal de Vinh à Ha-Tinh. Arrêté modifiant l'article 1er des arrêtés des 12 et 16 février 1901, instituant à Hanoi et à Haiphong des commissions chargées de procéder à l'examen des candidats à des bourses scolaires. Arrêté allouant au percepteur de Cao-Bang une indemnité spéciale de 84,5$ pour frais de transport Arrêté autorisant le prêt par les services militaires à la Direction générale des Travaux publics de divers objets et du matériel de transport nécessaire pour assurer le service des convois entre Dong-Bang et le Lang-Bian Arrêté allouant au gestionnaire des subsistances du Lang-Bian une indemnité de cherté de vivres de 51$ par mois. Arrêté allouant une indemnité de cherté de vivres au personnel des Services civils de l'Indo-Chine, en service à Quang-Tchéou, dont le traitement annuel ne dépasse pas 10.000 francs. Arrêté portant à 140.000$ l'excédent initial de la caisse des fonds et à 100.000$ l'excédent initial de la caisse d'avances de Bao-Jac. Arrêté autorisant
modifiant l'article 1er des arrêtés des 12 et 16 février 1901, instituant à Hanoi et à Haiphong des commissions chargées de procéder à l'examen des candidats à des bourses scolaires. Arrêté allouant au percepteur de Cao-Bang une indemnité spéciale de 84,5$ pour frais de transport Arrêté autorisant le prêt par les services militaires à la Direction générale des Travaux publics de divers objets et du matériel de transport nécessaire pour assurer le service des convois entre Dong-Bang et le Lang-Bian Arrêté allouant au gestionnaire des subsistances du Lang-Bian une indemnité de cherté de vivres de 51$ par mois. Arrêté allouant une indemnité de cherté de vivres au personnel des Services civils de l'Indo-Chine, en service à Quang-Tchéou, dont le traitement annuel ne dépasse pas 10.000 francs. Arrêté portant à 140.000$ l'excédent initial de la caisse des fonds et à 100.000$ l'excédent initial de la caisse d'avances de Bao-Jac. Arrêté autorisant l'acquisition de terrain sis à Haiphong et 5,000$ à M. Descusse, nécessaire à la construction de la ligne de Haiphong à Vietri Arrêté accordant un secours de 50$ à la population de la ville de Van-Bu, pour réparer les dégâts occasionnés par un ouragan. Arrêté prélevant une somme de 20.000 piastres sur le crédit de 950.000$ inscrit au chapitre XV, art. 10, § 1er, du budget général, pour former à l'art. 10 du même chapitre un paragraphe spécial intitulé « Entretien du canal de Haïphong à Vinh ». Arrêté modifiant la répartition de divers crédits sur le budget local du Tonkin pour l'exercice 1900 Arrêté acceptant la renonciation de MM. Hermel et Metman à une concession provisoire de terrains domaniaux de Thai-Nguyen Arrêté prélevant une somme de 20.000 piastres sur le crédit de 950.000$ inscrit au budget général de 1901, pour former un article spécial intitulé : « Acquisition de chaloupes à vapeur construites par l'arsenal de Fountainebleau ». Arrêté appliquant dans les villes et provinces de Hanoi et de Haiphong l'interdiction de séjour prononcée contre le nommé Nguyen-van-Ba. Arrêté modifiant le montant des avances faites au service régi par économie créé à Bien-Hoa par arrêté du 18 janvier 1901
piastres sur le crédit de 950.000$ inscrit au chapitre XV, art. 10, § 1er, du budget général, pour former à l'art. 10 du même chapitre un paragraphe spécial intitulé « Entretien du canal de Haïphong à Vinh ». Arrêté modifiant la répartition de divers crédits sur le budget local du Tonkin pour l'exercice 1900 Arrêté acceptant la renonciation de MM. Hermel et Metman à une concession provisoire de terrains domaniaux de Thai-Nguyen Arrêté prélevant une somme de 20.000 piastres sur le crédit de 950.000$ inscrit au budget général de 1901, pour former un article spécial intitulé : « Acquisition de chaloupes à vapeur construites par l'arsenal de Fountainebleau ». Arrêté appliquant dans les villes et provinces de Hanoi et de Haiphong l'interdiction de séjour prononcée contre le nommé Nguyen-van-Ba. Arrêté modifiant le montant des avances faites au service régi par économie créé à Bien-Hoa par arrêté du 18 janvier 1901 Circulaire au sujet de la vente de pétrole Circulaire au sujet des cartouches à l'usage de la garde indigène. Arrêté infligeant une amende administrative de 60$ au village de Yen-Phong, province de Hai-Duong. Arrêté infligeant une amende administrative de 200$ au hameau dit Thôn-Trung, du village de Bang-Luong, province de Bac-Giang Arrêté désignant un gendarme pour remplir les fonctions de gardien-chef de la prison de Trieu. Instruction pour l'application de l'arrêté du 21 octobre 1859 sur l'organisation des réserves en Indo-Chine, destinée aux administrateurs chefs de province et à leurs délégués. — Annexes Instruction au sujet des contrôles de non disponibilités tenus par les administrations et services généraux de l'Indo-Chine. — Annexes Arrêté modifiant l'article 1er de l'arrêté du 20 avril 1901, nommant une commission chargée de procéder au classement des demandes de bourses scolaires. Arrêté autorisant les receveurs des Douanes et Régies à payer sur leur caisse les frais d'enregistrement et de timbre Arrêté portant substitution de MM. Balliste et Thomeuf à M. Balliste dans l'entreprise des travaux de la 2e section de la ligne de Hanoi à Nam-Dinh et à Vinh, comprise entre Ninh-Jun et le Song-Mieu. Arrêté portant substitution de MM. Leye et Aub-Garnier à M. Labeuve
Bac-Giang Arrêté désignant un gendarme pour remplir les fonctions de gardien-chef de la prison de Trieu. Instruction pour l'application de l'arrêté du 21 octobre 1859 sur l'organisation des réserves en Indo-Chine, destinée aux administrateurs chefs de province et à leurs délégués. — Annexes Instruction au sujet des contrôles de non disponibilités tenus par les administrations et services généraux de l'Indo-Chine. — Annexes Arrêté modifiant l'article 1er de l'arrêté du 20 avril 1901, nommant une commission chargée de procéder au classement des demandes de bourses scolaires. Arrêté autorisant les receveurs des Douanes et Régies à payer sur leur caisse les frais d'enregistrement et de timbre Arrêté portant substitution de MM. Balliste et Thomeuf à M. Balliste dans l'entreprise des travaux de la 2e section de la ligne de Hanoi à Nam-Dinh et à Vinh, comprise entre Ninh-Jun et le Song-Mieu. Arrêté portant substitution de MM. Leye et Aub-Garnier à M. Labeuve dans les entreprises des travaux de construction du Palais du Gouvernement général et du Palais de Justice à Hanoi. Arrêté autorisant la caisse de retraite des employés civils indigènes à acheter 34.000 francs d'obligations de l'Emprunt indo-chinois et 77.000 francs d'obligations de l'Emprunt du Protectorat du Tonkin 1896. Arrêté résiliant le contrat passé avec M. Fourcy pour l'exploitation de la buvette du jardin botanique de Hanoi. Arrêté allouant une subvention supplémentaire de 2 pourtraits à la province de Bac-giang, pour travaux de ponts et de route. Arrêté allouant une subvention complémentaire de 200 francs au gouvernement provincial de Haiphong. Arrêté modifiant la composition de la commission instituée pour la réglementation du transport et de l'emmagasinage des matières dangereuses en Annam et au Tonkin. Arrêté nommant une commission chargée de procéder à l'adjudication de la fourniture des traverses destinées aux lignes de Haiphong à Hanoi et à Lao-kay (partie comprise entre Vientiane et Lao-kay) et de Hanoi à Nam-dinh et à Vinh (partie comprise entre Ninh-binh et Vinh). Arrêté nommant une commission chargée de procéder à l'adjudication des travaux d'infrastructure et bâtiments, etc. de la ligne de Haiphong à Hanoi et à Lao-kay (partie comprise entre Vientiane et Lao-kay). Arrêté portant