jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
» présentera, au profit des mousses et pupilles de la marine et pour la première fois à Brest, La Maison du Bain de Lev, comédie de Edmond Fleg, créée au Théâtre des Arts, à Paris, le 8 octobre 1920. Location des sièges avec augmentation de prix chez le concierge du Foyer du Soldat, rue Yves Collet, et bijouterie Martin, Lehel, successeur, 83, rue Jean Jaurès. Prix des places : chaises réservées, 3 fr.; premières, 2 fr. SAINTE DE LA DÉPÊCHE DE BREST 30 LE NÉGRIER par Edouard CORBIÈRE montant qui ne fut pas trompé, j'ai même eu le désir de taire désirer avec tellement de vivacité, le moment où un incident heureux viendrait changer une situation déjà forte, supérieure on le voit. Ainsi, mon intention était pour un conseil tenu à Plymouth, où je semblais, quand je n'avais pas encore fixé ma plantation dans les Filles sans arriver néanmoins négligemment les nouvelles galaxies sur la table. Puis, je l'écrivais en ce moment, sans Rerêve ou plutôt des vœux supplémentaires. Quand même, la grandeur de ma timidité, elle est telle. Prenant avec un sourire l'accent et la prononciation qui plaisaient mieux sur de volutes passion que dans l'inconvenance, l'inconvenance reconnaissante, quoique passant son accord à la signataire. En revenant fort à propos en toute sa verve sauvage du génie du théâtre. Nos actions, vivant de mes contenus, jeune, saignantes, parlant avec une éloquence, je comprends maintenant, grâce à votre aide, de la bonne opinion que je croyais avoir inspirée à la maîtresse du logis. Je fus servi comme un prince, et Sarah eut pour moi toutes les attentions qui pouvaient le mieux s'accorder avec la tendre sollicitude qu'elle avait exprimée du "poor fellow". Ce "poor fellow" ne devait pas tarder à devenir bien plus heureux de tous les habitants de Mill-Prison. Avant d'aller plus loin dans le récit de mes aventures, je dois peut-être dire brièvement au lecteur, quelle était la femme qui va un instant occuper la scène dans le premier acte du drame de ma vie. Mme Milliken était une belle brune de 31 à 33 ans, blanche comme
passant son accord à la signataire. En revenant fort à propos en toute sa verve sauvage du génie du théâtre. Nos actions, vivant de mes contenus, jeune, saignantes, parlant avec une éloquence, je comprends maintenant, grâce à votre aide, de la bonne opinion que je croyais avoir inspirée à la maîtresse du logis. Je fus servi comme un prince, et Sarah eut pour moi toutes les attentions qui pouvaient le mieux s'accorder avec la tendre sollicitude qu'elle avait exprimée du "poor fellow". Ce "poor fellow" ne devait pas tarder à devenir bien plus heureux de tous les habitants de Mill-Prison. Avant d'aller plus loin dans le récit de mes aventures, je dois peut-être dire brièvement au lecteur, quelle était la femme qui va un instant occuper la scène dans le premier acte du drame de ma vie. Mme Milliken était une belle brune de 31 à 33 ans, blanche comme presque toutes les jeunes anglaises, et vive comme il en est peu qui le soient. L'éducation très commune qu'elle passait, pour avoir reçu, donnait au premier abord à sa physionomie d'ailleurs très douce, quelque chose de hardi ou plutôt, de soudain qui ne mentait pas. Bonne et capricieuse, légère et passionnée, tout à la fois, elle faisait, avec tous ses défauts et plusieurs d'excellentes qualités, le bonheur facile du mari le moins soupçonneux et le moins exigeant du monde, qui la voyait la plus fidèle des femmes, parce qu'il était, lui, le plus honnête et le plus confiant des hommes. Mme Milliken, appartenant à une bonne famille du Devonshire, avait eu le tort de marier son époux dans un rang inférieur au sien, malgré l'opposition de tous ses parents, et, en descendant jusqu'à elle, il n'avait plus trouvé ensuite assez de ressources dans sa femme pour les élever jusqu'à lui. Mais son aveuglement était tel que l'union de son premier sentiment qui l'avait conduit à ce sacrifice, s'était si heureusement prolongée au-delà de son terme ordinaire qu'il croyait encore que l'entraînement de sa compagne pour quelques jeunes passionnés fort connus, n'avait été que l'excès d'une vertu compatissante, qui devait la
passionnée, tout à la fois, elle faisait, avec tous ses défauts et plusieurs d'excellentes qualités, le bonheur facile du mari le moins soupçonneux et le moins exigeant du monde, qui la voyait la plus fidèle des femmes, parce qu'il était, lui, le plus honnête et le plus confiant des hommes. Mme Milliken, appartenant à une bonne famille du Devonshire, avait eu le tort de marier son époux dans un rang inférieur au sien, malgré l'opposition de tous ses parents, et, en descendant jusqu'à elle, il n'avait plus trouvé ensuite assez de ressources dans sa femme pour les élever jusqu'à lui. Mais son aveuglement était tel que l'union de son premier sentiment qui l'avait conduit à ce sacrifice, s'était si heureusement prolongée au-delà de son terme ordinaire qu'il croyait encore que l'entraînement de sa compagne pour quelques jeunes passionnés fort connus, n'avait été que l'excès d'une vertu compatissante, qui devait la lui rendre encore plus chère et plus respectable. Des désordres, entre autres qui pouvaient être ignorés de personne, ce n'est de celui qui en était la première victime, avaient rendu M. Milliken époux le plus ridicullement populaire de Plymouth : car l'on sait assez que si le mépris public tombe avec raison sur les femmes infidèles, tout le ridicule revient de droit aux maris trompés. Au reste, plus la femme me témoignait d'intérêt, plus le mari se croyait obligé de me montrer d'affection. À ce train, je devins bientôt l'enfant gâté de toute la maison, et quand le soir je quittais ce couple heureux pour retourner dans le fond de la prison, j'entendais ma protectrice placée mélancoliquement à sa fenêtre, se lamenter, au bruit des grandes portes qui se rouvraient, pour moi sur le sort d'un pauvre enfant, réduit à s'engouffer toutes les nuits dans les ténèbres d'un cachot. Quelques singulières réflexions que le souvenir de ce ménage m'a conduit à faire depuis, sur l'aveuglement conjugal de cet aimable époux, je ne puis me rappeler, sans m'étonner encore de l'iniquité presque toujours attachée à l'imprudence des familles, une scène délicieuse, pour moi du moins, qui eut pour acteurs les deux
avec raison sur les femmes infidèles, tout le ridicule revient de droit aux maris trompés. Au reste, plus la femme me témoignait d'intérêt, plus le mari se croyait obligé de me montrer d'affection. À ce train, je devins bientôt l'enfant gâté de toute la maison, et quand le soir je quittais ce couple heureux pour retourner dans le fond de la prison, j'entendais ma protectrice placée mélancoliquement à sa fenêtre, se lamenter, au bruit des grandes portes qui se rouvraient, pour moi sur le sort d'un pauvre enfant, réduit à s'engouffer toutes les nuits dans les ténèbres d'un cachot. Quelques singulières réflexions que le souvenir de ce ménage m'a conduit à faire depuis, sur l'aveuglement conjugal de cet aimable époux, je ne puis me rappeler, sans m'étonner encore de l'iniquité presque toujours attachée à l'imprudence des familles, une scène délicieuse, pour moi du moins, qui eut pour acteurs les deux époux et leur heureux protégé. Ma bienfaitrice, un jour, en retour sans doute des pénibles leçons de prononciation française que j'avais osé lui donner, voulait, à son tour, apprendre quelques mots d'anglais, que je répétais avec une incroyable correction qui faisait rire parfois jusqu'aux larmes la peu indulgente Sarah. M. Milliken, occupé à écrire en ce moment, été tiraillé par sa femme, qui s'obstinait, quoiqu'il en eût, à attirer son attention sur moi, s'impatientait en souriant des distractions qu'on s'efforçait de lui causer au milieu d'un travail sérieux. "Convenez, monsieur, disait la dame, qu'il est bien dommage qu'avec des dents si bien rangées, il ne sache pas parler anglais ! (Comme il prononcerait nettement les mots difficiles de la langue !)". Puis s'adressant tout à coup à Sarah : — Mais voyez donc comme il a les dents blanches et la bouche fraîche ! Dirait-on que ce pauvre enfant a déjà tant souffert. — Ce pauvre enfant, oui, je vous conseille de le plaindre, répond alors Sarah, savez-vous ce qu'il est ? c'est un petit pirate, ni plus ni moins, qui, avec son air de ville et ses grands yeux modeste-moi. baissés, à sauté sur la côte de son pays
Milliken, occupé à écrire en ce moment, été tiraillé par sa femme, qui s'obstinait, quoiqu'il en eût, à attirer son attention sur moi, s'impatientait en souriant des distractions qu'on s'efforçait de lui causer au milieu d'un travail sérieux. "Convenez, monsieur, disait la dame, qu'il est bien dommage qu'avec des dents si bien rangées, il ne sache pas parler anglais ! (Comme il prononcerait nettement les mots difficiles de la langue !)". Puis s'adressant tout à coup à Sarah : — Mais voyez donc comme il a les dents blanches et la bouche fraîche ! Dirait-on que ce pauvre enfant a déjà tant souffert. — Ce pauvre enfant, oui, je vous conseille de le plaindre, répond alors Sarah, savez-vous ce qu'il est ? c'est un petit pirate, ni plus ni moins, qui, avec son air de ville et ses grands yeux modeste-moi. baissés, à sauté sur la côte de son pays tout un grand bâtiment de notre nation. — Pas possible ! s'écrie Mme Milliken. Si jeune et encore si peu fait pour ce vilain métier ! Et dirait-on qu'avec cette mine encore si innocente, jeté au milieu des dangers qu'il a dû courir parmi les houmains qu'il a suivis sur mer, il ait été souvent exposé à périr dans les combats ! Quelle douleur pour sa famille, si la mort eût frappé une tête comme celle-là. Le bon M. Milliken, à peine distrait de son travail par les remarques pourtant très significatives de sa femme, semblait dire de temps à autre en penchant, ses regards sur elle et sur Sarah : Vous êtes toutes deux plus enfants que cet enfant-là ! Sarah, pendant l'entrelieu, furetant dans l'appartement, me donnait par ici par là, de petites tapes sur les joues, et sa maîtresse alors de la gronder avec douceur en lui disant, qu'elle lui ferait par se faire mal. Quant à moi, affolé plus que je ne pourrais le dire, de toutes ces folles et vives cajoleries, j'oubliais et mes plumes et ma copie, pour baiser à la dérobée les mains blanches et caressantes de ma bienfaitrice, et j'allais presque alors
mer, il ait été souvent exposé à périr dans les combats ! Quelle douleur pour sa famille, si la mort eût frappé une tête comme celle-là. Le bon M. Milliken, à peine distrait de son travail par les remarques pourtant très significatives de sa femme, semblait dire de temps à autre en penchant, ses regards sur elle et sur Sarah : Vous êtes toutes deux plus enfants que cet enfant-là ! Sarah, pendant l'entrelieu, furetant dans l'appartement, me donnait par ici par là, de petites tapes sur les joues, et sa maîtresse alors de la gronder avec douceur en lui disant, qu'elle lui ferait par se faire mal. Quant à moi, affolé plus que je ne pourrais le dire, de toutes ces folles et vives cajoleries, j'oubliais et mes plumes et ma copie, pour baiser à la dérobée les mains blanches et caressantes de ma bienfaitrice, et j'allais presque alors jusqu'à ne plus penser à Rosalie, qu'auparavant la vue de toutes les femmes suffisait pour me rendre exaspéré. Bien encore, à quelques jours de là, enhardi par des avances trop positives qui ne me firent pas d'effet, je passai d'un baiser sur la main à un baiser sur la joue, qu'on me pardonna en rougissant. Un peu plus tard, on se plut plus à me pardonner mes audacieuses tentatives : on les encouragea. Je fus enfin comble des plus douces faveurs : Et Rosalie, Rosalie ....! Je ne l'oublierai pas; j'éprouvais même au sein d'un bonheur qu'elle ne m'avait pas fait connaître, que, cet amour qu'on n'oublie jamais est moins une sensation qu'un sentiment, et qu'il date dans notre cœur non de la première femme que l'on possède, mais de la première émotion qui s'empare de notre âme. Un homme fait aurait, à ma place, trouvé dans la captivité, une félicité que beaucoup de gens à bonnes fortunes ne rencontrent guère dans le monde. Une maîtresse belle, attrayante, dévouée ; les soins empressés et délicats d'une famille pour qui j'étais devenu un enfant chéri ; de là plaisir, de l'abondance, tout concourait à la plénitude de mes désirs et des
qu'on me pardonna en rougissant. Un peu plus tard, on se plut plus à me pardonner mes audacieuses tentatives : on les encouragea. Je fus enfin comble des plus douces faveurs : Et Rosalie, Rosalie ....! Je ne l'oublierai pas; j'éprouvais même au sein d'un bonheur qu'elle ne m'avait pas fait connaître, que, cet amour qu'on n'oublie jamais est moins une sensation qu'un sentiment, et qu'il date dans notre cœur non de la première femme que l'on possède, mais de la première émotion qui s'empare de notre âme. Un homme fait aurait, à ma place, trouvé dans la captivité, une félicité que beaucoup de gens à bonnes fortunes ne rencontrent guère dans le monde. Une maîtresse belle, attrayante, dévouée ; les soins empressés et délicats d'une famille pour qui j'étais devenu un enfant chéri ; de là plaisir, de l'abondance, tout concourait à la plénitude de mes désirs et des vœux qu'avec un peu plus de raison j'aurais dû borner là, en attendant sagement le moment de revoir mon pays. Mais à seize ans, moi avec une imagination dévorante qui m'emportait toujours au-delà de la réalité, mais avec des souvenirs qui me tourmentaient, et avec la passion que je nourrissais pour une carrière aventureuse si tôt interrompue, comment être heureux dans l'enceinte d'une prison, celle prison-là d'un palais enchanté ? Les douces exigences de Mme Milliken, cet empire toujours inévitable, qu'à l'âge de seize ans j'avais appris à subir, faute de pouvoir le prendre surtout quand il est imposé par une femme à qui l'on doit tout, devinrent pour moi une source d'abord nue puis plus tard un supplément fin de compte. Notre amour pour une personne, si subtil à nous cacher et nos défauts de notre jugement ou de notre cœur, que j'allai jusqu'à accuser mes bienfaiteurs de de, d'avoir refusé de me retenir qu'ils m'avaient "plus supporter. (A suivre.) LA DEPECHE La matinée offerte par le personnel de la Compagnie d’électricité La matinée récréative organisée par la Société de secours mutuels du personnel de la Compagnie d’électricité de Brest, présidée d’honneur du directeur de la Compagnie, a lieu
pour une carrière aventureuse si tôt interrompue, comment être heureux dans l'enceinte d'une prison, celle prison-là d'un palais enchanté ? Les douces exigences de Mme Milliken, cet empire toujours inévitable, qu'à l'âge de seize ans j'avais appris à subir, faute de pouvoir le prendre surtout quand il est imposé par une femme à qui l'on doit tout, devinrent pour moi une source d'abord nue puis plus tard un supplément fin de compte. Notre amour pour une personne, si subtil à nous cacher et nos défauts de notre jugement ou de notre cœur, que j'allai jusqu'à accuser mes bienfaiteurs de de, d'avoir refusé de me retenir qu'ils m'avaient "plus supporter. (A suivre.) LA DEPECHE La matinée offerte par le personnel de la Compagnie d’électricité La matinée récréative organisée par la Société de secours mutuels du personnel de la Compagnie d’électricité de Brest, présidée d’honneur du directeur de la Compagnie, a lieu dimanche dernier avec un succès qui fait honneur à l’organisateur. La séance débuta à 10 h. 43, par un morceau de l'orchestre ; puis le président de la Caisse de secours, dans une courte allocution, expliqua le but de cette petite fête de famille, remercia ensuite tous les amis anonymes qui ont bien voulu contribuer à cette fête en donnant leur école : les commerçants, pour leurs dons en nature. Le Crillon, dont la participation de la troupe "consacre le succès" ; sans oublier la Depêche de Brest, pour son aimable publicité. Il termina en présentant au directeur de la Compagnie tous les remerciements des sociétaires, pour l'empressement qu'il a mis à accepter la présidence d'honneur et montrer ainsi l'intérêt qu'il prend à l'œuvre mutualiste instituée par ses subordonnés. La partie théâtrale fut un nouveau succès pour le cercle artistique "Le Grillon". MM. Denniel, baryton, et Rebillard, chanteur de genre, furent comme toujours très applaudis. Mlle Penverne a su rendre avec grâce le célèbre opéra de Don Carlos. La prise d'un fort, saynète militaire, a été magistralement enlevée par MM. Dralliber et André. M. Nelson, dans une séance d'illusionnisme, a conquis tous les suffrages du public. On a vivement regretté
qui ont bien voulu contribuer à cette fête en donnant leur école : les commerçants, pour leurs dons en nature. Le Crillon, dont la participation de la troupe "consacre le succès" ; sans oublier la Depêche de Brest, pour son aimable publicité. Il termina en présentant au directeur de la Compagnie tous les remerciements des sociétaires, pour l'empressement qu'il a mis à accepter la présidence d'honneur et montrer ainsi l'intérêt qu'il prend à l'œuvre mutualiste instituée par ses subordonnés. La partie théâtrale fut un nouveau succès pour le cercle artistique "Le Grillon". MM. Denniel, baryton, et Rebillard, chanteur de genre, furent comme toujours très applaudis. Mlle Penverne a su rendre avec grâce le célèbre opéra de Don Carlos. La prise d'un fort, saynète militaire, a été magistralement enlevée par MM. Dralliber et André. M. Nelson, dans une séance d'illusionnisme, a conquis tous les suffrages du public. On a vivement regretté que l'ordonnance du programme ne lui permit pas une plus longue exhibition. Un médecin de campagne, drame d'Henri Bordeaux, nous a prouvé une fois de plus l'excellence de la troupe de comédie du "Grillon". Cette pièce a été un vrai régal pour les connaisseurs. M. Daniel, dans le rôle du docteur Brunoy, a réalisé une de ses meilleures créations. Mlle Bortan (Adrienne) a fait une très belle impression. Elle semble devoir faire mieux encore. Mlle Telliisier (Mariette) a rendu avec une vérité touchante son personnage de vieille domestique détrie et attendrie. M. Denniel (Rival) a été comme toujours parfait. Mme Novince (Jeannette), Mlle Gret (Franchie), M. André (Frésal) et M. Kerhrat (Novell) ont complété dans des rôles moins chargés l'effort qu'un médecin de campagne contient de grandeur et de résignation. Bloomfield and Co, qui terminait la représentation, ne fut qu'un long éclat de rire. M. Deustel (Cézaire), le héros de la pièce, sut tirer parti de toutes les nuances. M. Quéméner (Boudin) et Mlle Pellissier (Mme Boudin) renommèrent le ménage le plus embarrassé et le plus "amusant" qu'il soit. M. Daniel Balentin et Mme Novinee (Mme Balentin), réalisèrent le couple le plus buttesque et le mieux assorti. Mlle Gret (Célestine)
docteur Brunoy, a réalisé une de ses meilleures créations. Mlle Bortan (Adrienne) a fait une très belle impression. Elle semble devoir faire mieux encore. Mlle Telliisier (Mariette) a rendu avec une vérité touchante son personnage de vieille domestique détrie et attendrie. M. Denniel (Rival) a été comme toujours parfait. Mme Novince (Jeannette), Mlle Gret (Franchie), M. André (Frésal) et M. Kerhrat (Novell) ont complété dans des rôles moins chargés l'effort qu'un médecin de campagne contient de grandeur et de résignation. Bloomfield and Co, qui terminait la représentation, ne fut qu'un long éclat de rire. M. Deustel (Cézaire), le héros de la pièce, sut tirer parti de toutes les nuances. M. Quéméner (Boudin) et Mlle Pellissier (Mme Boudin) renommèrent le ménage le plus embarrassé et le plus "amusant" qu'il soit. M. Daniel Balentin et Mme Novinee (Mme Balentin), réalisèrent le couple le plus buttesque et le mieux assorti. Mlle Gret (Célestine) tira le meilleur parti de son rôle. L'orchestre, sous la direction de M. Auffrey, contribua, pour une bonne part, à l'agrément de la séance. Sous l'impulsion de son chef et grâce au travail de tous, les résultats atteints deviennent de plus en plus remarquables. Compliments aux organisateurs et artistes. On ne pouvait faire mieux. "AVIS AUX GOURMETS À la Boulangerie-Pâtisserie Brestoise, 8, rue de Slam, vous trouverez tous les jours du pain viennois en miches de 0 fr. 50 et 1 franc. Bal de la Sainte-Epiphanie Le Comité du bal a l'honneur de rappeler aux Jeunes brestoises que leur bal annuel et traditionnel, aura lieu demain vendredi 31 janvier, dans les salons du Petit Jardin. Le Comité a mis tout en œuvre pour que chacun conserve de cette fête un très bon souvenir. Ouverture des portes à 20 heures; la rentrée du bal à 21 heures. Nota. — Les sociétaires qui n'auraient pas versé leurs cotisations, pourront demain les remettre au trésorier, qui se tiendra à leur disposition à partir de 14 heures, au Petit Jardin. Un service d'auto-car sera fait, en cas de mauvais temps, de 7 h. 30 à 9 heures, de Saint-Martin au Petit Jardin. Itinéraire :
ne pouvait faire mieux. "AVIS AUX GOURMETS À la Boulangerie-Pâtisserie Brestoise, 8, rue de Slam, vous trouverez tous les jours du pain viennois en miches de 0 fr. 50 et 1 franc. Bal de la Sainte-Epiphanie Le Comité du bal a l'honneur de rappeler aux Jeunes brestoises que leur bal annuel et traditionnel, aura lieu demain vendredi 31 janvier, dans les salons du Petit Jardin. Le Comité a mis tout en œuvre pour que chacun conserve de cette fête un très bon souvenir. Ouverture des portes à 20 heures; la rentrée du bal à 21 heures. Nota. — Les sociétaires qui n'auraient pas versé leurs cotisations, pourront demain les remettre au trésorier, qui se tiendra à leur disposition à partir de 14 heures, au Petit Jardin. Un service d'auto-car sera fait, en cas de mauvais temps, de 7 h. 30 à 9 heures, de Saint-Martin au Petit Jardin. Itinéraire : place des Portes, place Wilson, grand pont, côté Brest. Prix : un franc. PERTES & TROUVAILLES Perdu, mercredi, une serviette de classe contenant quelques livres, sur la place Wilson. La rapporter chez Mme de Poulpiquet, rue Voltaire, 28, au 1er étage. — Perdu une montre-bracelet de dame, La rapporter 10, boulevard Thiers, au 5e étage. Récompense. — La personne qui a ramassé un parapluie, mercredi soir, place de la Liberté, est priée de le rapporter à Mme Brest, 53, rue Victor Hugo. — Perdu, entre Brest et Daoulas, un colis pièces Ford. Le rapporter au garage Boigel, Brest. Rémunération. — Trouvé dimanche soir, dans le train de Lesneveu, un manteau imperméable. Le réclamer chez M. Dorange, meubles, 98 Iris, rue Falaf, Brest. — Trouvé, depuis huit jours, une croix d'école. La réclamer rue Jean Macé, 38, à la concierge. Trouvé une fourrure d'enfant. La réclamer 7, rue Faarfa, chez Mme Dufréauoy. Trouvé une paire de gants. S'adresser cabane Lesougeux, place Wilson. — Oublié un parapluie. Le réclamer 11, rue Louis Pasteur, au magasin. THÉ CHASSEZ BARD Le plus agréable des Purgatifs, le meilleur remède de la CONSTIPATION HÔPITAL BREST LAMBEZELLEC IL FAUDRA BIENTÔT DES ÉCHASSES POUR ALLER DE BREST À