jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
histopathologiques de la rage et des considérations sur la pathogénie des symptômes observés dans la maladie, l'auteur aborde au XIXe chapitre l'étude du virus lui-même, qu'il envisage par rapport à la question des viruses en général. Après l'étude de la culture du virus rabique et celle des différentes souches classiques du virus (y compris celles du virus fixe de Sassari, illustrées par les recherches personnelles de l'auteur), leurs caractères physiques et l'influence exercée sur elles par différents agents, la question de la vaccination antirabique occupe la presque totalité du 2 volume. Toutes les méthodes connues ou proposées sont passées en revue ainsi que la question de la sérothérapie de la rage et sans oublier la vaccination, systématique ou après morsure, des chiens et des herbivores. Un dernier chapitre, enfin, traite des méthodes de police vétérinaire selon leurs applications à la lutte antirabique dans les principaux pays du monde. Cet aperçu du contenu de l'ouvrage donne une idée de son importance et permet de comprendre qu'il est, à l'heure actuelle, sans équivalent au monde. Il contient une précieuse source de documentation qui en fera un outil indispensable de travail. Il est inévitable qu'un monument de cette importance renferme quelques erreurs ou quelques oublis de minime importance. On pourrait critiquer certains points du plan de l'ouvrage ou juger superfétatoires quelques pages de considérations générales sur les viruses et les bactériophages. Ces critiques de détail restent sans portée devant le sentiment d'admiration qu'inspire l'imposant travail de l'auteur et les services incontestables qu'il est appelé à rendre tant par l'exposé complet de chacun des aspects de la question de la rage que par la bibliographie abondante de sa documentation. COMMUNICATIONS ÉTUDE D'UNE NOUVELLE ESPÈCE ANAÉROBIE DU GENRE PASTEURELLA : P. SEROPHILA n. sp. par V. BOKKENHEUSER. (Institut Pasteur. Service des Anaérobies.) Les souches répondant aux espèces anaérobies du genre Pasteurella sont rares : depuis 1922, aucune n'a été rencontrée, alors que plusieurs milliers de souches anaérobies des autres genres ont été isolées et étudiées par le Service des Anaérobies de l'Institut Pasteur. En décembre 1950, le Dr Valentin, de Créteil, que nous remercions très
quelques oublis de minime importance. On pourrait critiquer certains points du plan de l'ouvrage ou juger superfétatoires quelques pages de considérations générales sur les viruses et les bactériophages. Ces critiques de détail restent sans portée devant le sentiment d'admiration qu'inspire l'imposant travail de l'auteur et les services incontestables qu'il est appelé à rendre tant par l'exposé complet de chacun des aspects de la question de la rage que par la bibliographie abondante de sa documentation. COMMUNICATIONS ÉTUDE D'UNE NOUVELLE ESPÈCE ANAÉROBIE DU GENRE PASTEURELLA : P. SEROPHILA n. sp. par V. BOKKENHEUSER. (Institut Pasteur. Service des Anaérobies.) Les souches répondant aux espèces anaérobies du genre Pasteurella sont rares : depuis 1922, aucune n'a été rencontrée, alors que plusieurs milliers de souches anaérobies des autres genres ont été isolées et étudiées par le Service des Anaérobies de l'Institut Pasteur. En décembre 1950, le Dr Valentin, de Créteil, que nous remercions très vivement, nous a adressé le pus d'un abcès périanal observé chez un jeune aveugle. De ce pus, nous avons isolé en culture pure une Pasteurella anaérobie sérophile dont voici la description : HABITAT. — Vraisemblablement le tube digestif. Très rare. FIG. 1. — Pasteurella serophila. Gross. : X 1 000. FIG. 2. — Pasteurella serophila. Gross. : X 8 000 (micr. électronique. Institut du Cancer, Villejuif.) MORPHOLOGIE. — Bâtonnet asporulé, immobile, Gram-négatif, se présentant le plus souvent en navettes à coloration bipolaire dans les géloses profondes additionnées de sérum ; plus rares dans les bouillons. Longueur 1,8 à 2 ; largeur 0,4 à 0,5 µ. (fig. 1 et 2). On rencontre parfois des formes géantes, ovales, mais jamais de filaments ni de sphéroïdes. PHYSIOLOGIE. — Anaérobie très strict ; thermorésistance nulle ; sérophile obligatoire. Réducteur (rouge neutre et phénosafranine réduits). Longévité très brève (dix à quinze jours à température ordinaire). CULTURES : Très faiblement gazogènes ; odeur sulfhydrique légère. Gélose VF glucosée profonde + sérum : Colonies lenticulaires de 0,5 mm de diamètre apparaissant en vingt-quatre heures. Pas de gaz. Eau peptonée + sérum : Culture très pauvre ; trouble léger, se déposant rapidement. Pas de gaz. Bouillon VF glucosé
FIG. 2. — Pasteurella serophila. Gross. : X 8 000 (micr. électronique. Institut du Cancer, Villejuif.) MORPHOLOGIE. — Bâtonnet asporulé, immobile, Gram-négatif, se présentant le plus souvent en navettes à coloration bipolaire dans les géloses profondes additionnées de sérum ; plus rares dans les bouillons. Longueur 1,8 à 2 ; largeur 0,4 à 0,5 µ. (fig. 1 et 2). On rencontre parfois des formes géantes, ovales, mais jamais de filaments ni de sphéroïdes. PHYSIOLOGIE. — Anaérobie très strict ; thermorésistance nulle ; sérophile obligatoire. Réducteur (rouge neutre et phénosafranine réduits). Longévité très brève (dix à quinze jours à température ordinaire). CULTURES : Très faiblement gazogènes ; odeur sulfhydrique légère. Gélose VF glucosée profonde + sérum : Colonies lenticulaires de 0,5 mm de diamètre apparaissant en vingt-quatre heures. Pas de gaz. Eau peptonée + sérum : Culture très pauvre ; trouble léger, se déposant rapidement. Pas de gaz. Bouillon VF glucosé + sérum : Culture lente, en trois à quatre jours; si on transplante tous les jours on arrive à accélérer le développement en vingt-quatre heures ; c'est alors un trouble abondant se déposant très lentement. Le gaz ne se dégage jamais spontanément, mais si on imprime au tube de petits chocs répétés on provoque son dégagement, d'ailleurs toujours très faible. Gélatine + sérum : Non liquéfiée. Lait + sérum : Coagulé en trente heures. Légère rétraction du caillot et exsudation d'une petite quantité de lactosérum. Protéines coagulées + sérum : Pas de digestion. Glucides : Fermentation acide marquée du glucose, lactose, lévulose et saccharose, et moins marquée du maltose, galactose, amidon et glycérine. PROPRIÉTÉS BIOCHIMIQUES. — Les nitrates ne sont pas réduits en nitrites. Les sulfites ne sont pas réduits en sulfures. La fermentation du bouillon VF glucosé à 1 p. 100 produit SH2, NH3 (0,24 g par litre) ; aldéhydes ; cétones ; indol ; scatol ; aminés volatiles ; l'acidité volatile totale est de 1,65 g par litre ; elle est constituée par le mélange acétique/ propionique = 1/1. Pas d'acide fixe. POUVOIR PATHOGÈNE. — Ayant été isolée en culture pure d'un abcès périanal, cette espèce doit être
chocs répétés on provoque son dégagement, d'ailleurs toujours très faible. Gélatine + sérum : Non liquéfiée. Lait + sérum : Coagulé en trente heures. Légère rétraction du caillot et exsudation d'une petite quantité de lactosérum. Protéines coagulées + sérum : Pas de digestion. Glucides : Fermentation acide marquée du glucose, lactose, lévulose et saccharose, et moins marquée du maltose, galactose, amidon et glycérine. PROPRIÉTÉS BIOCHIMIQUES. — Les nitrates ne sont pas réduits en nitrites. Les sulfites ne sont pas réduits en sulfures. La fermentation du bouillon VF glucosé à 1 p. 100 produit SH2, NH3 (0,24 g par litre) ; aldéhydes ; cétones ; indol ; scatol ; aminés volatiles ; l'acidité volatile totale est de 1,65 g par litre ; elle est constituée par le mélange acétique/ propionique = 1/1. Pas d'acide fixe. POUVOIR PATHOGÈNE. — Ayant été isolée en culture pure d'un abcès périanal, cette espèce doit être considérée, jusqu'à plus ample information, comme un pyogène. Les cultures n'ont provoqué chez le cobaye et la souris aucune lésion expérimentale. Elles ne renfermaient ni toxine, ni hémolysine. SYSTÉMATIQUE. — Les espèces vulgata, ovata, convexa et coagulans, qui ont été isolées en 1933 par Eggerth et Gagnon de l'intestin humain et étiquetées Bacteroides par ces auteurs, ont été transférées par Prévot en 1938 au genre Pasteurella après la démonstration de l'invalidité du terme Bacteroides. À part P. vulgata, assez fréquente (et que Prévot et Tardieux tendent à considérer plutôt comme une espèce de Spherophorus), les trois autres sont respectivement très rare, rare, très rare. L'espèce que nous avons isolée et étudiée est très rare aussi. Elle se distingue facilement des espèces précitées par : 1° Sa sérophilie obligatoire ; 2° Ses cultures faiblement gazogènes ; 3° La non-liquéfaction de la gélatine ; 4° Le type fermentaire. Il s'agit donc bien d'une espèce nouvelle pour laquelle nous proposons le nom de Pasteurella serophila. LES DÉLAIS DE RÉPONSE DEMANDÉS PAR L'INOCULATION AU COBAYE DE PRODUITS SUSPECTS DE TUBERCULOSE, par F. TISON (Sanatorium de Praz-Coutant; Haute-Savoie.) La récente et remarquable monographie de Jean Desbordes sur le « diagnostic des mycobactéries » met en
et étiquetées Bacteroides par ces auteurs, ont été transférées par Prévot en 1938 au genre Pasteurella après la démonstration de l'invalidité du terme Bacteroides. À part P. vulgata, assez fréquente (et que Prévot et Tardieux tendent à considérer plutôt comme une espèce de Spherophorus), les trois autres sont respectivement très rare, rare, très rare. L'espèce que nous avons isolée et étudiée est très rare aussi. Elle se distingue facilement des espèces précitées par : 1° Sa sérophilie obligatoire ; 2° Ses cultures faiblement gazogènes ; 3° La non-liquéfaction de la gélatine ; 4° Le type fermentaire. Il s'agit donc bien d'une espèce nouvelle pour laquelle nous proposons le nom de Pasteurella serophila. LES DÉLAIS DE RÉPONSE DEMANDÉS PAR L'INOCULATION AU COBAYE DE PRODUITS SUSPECTS DE TUBERCULOSE, par F. TISON (Sanatorium de Praz-Coutant; Haute-Savoie.) La récente et remarquable monographie de Jean Desbordes sur le « diagnostic des mycobactéries » met en vedette un point particulier. Il s'agit de la lecture de l'allergie du cobaye inoculé. Une expérience de 3 400 inoculations avec 10 200 intradermo-réactions et 20 400 allergogrammes nous autorise à tirer quelques conclusions qui pourront inciter à certaines modifications techniques. Toutes ces inoculations ont été faites sur des produits réputés paucibacillaires (généralement crachats recueillis directement ou par tubage gastrique). Toutes les ressources des examens optiques avaient été épuisées auparavant selon les principes de P.-E. Davy et J.-C. Levaditi. Inoculation sous la peau de la cuisse gauche de 2 cm3 de produit non modifié. Nous voudrions répondre ici à deux questions fréquemment posées : 1° L'allergie du cobaye à la tuberculine permet-elle une réponse définitive ? 2° Quel délai est nécessaire avant de sacrifier l'animal ? 1° L'allergie du cobaye permet-elle une réponse définitive ? La plupart des auteurs, comme Desbordes, n'attendent de l'intradermo-réaction qu'une « indication », la confirmation ne pouvant être donnée que lors de l'autopsie du cobaye. Certains rongeurs non spécifiques peuvent prêter à confusion si on emploie la tuberculine au 1/100 préconisée par Paraf. P.-E. Davy et nous-même avons déjà insisté sur ce fait. Pour avoir une réaction plus nette nous employons la technique suivante :
réputés paucibacillaires (généralement crachats recueillis directement ou par tubage gastrique). Toutes les ressources des examens optiques avaient été épuisées auparavant selon les principes de P.-E. Davy et J.-C. Levaditi. Inoculation sous la peau de la cuisse gauche de 2 cm3 de produit non modifié. Nous voudrions répondre ici à deux questions fréquemment posées : 1° L'allergie du cobaye à la tuberculine permet-elle une réponse définitive ? 2° Quel délai est nécessaire avant de sacrifier l'animal ? 1° L'allergie du cobaye permet-elle une réponse définitive ? La plupart des auteurs, comme Desbordes, n'attendent de l'intradermo-réaction qu'une « indication », la confirmation ne pouvant être donnée que lors de l'autopsie du cobaye. Certains rongeurs non spécifiques peuvent prêter à confusion si on emploie la tuberculine au 1/100 préconisée par Paraf. P.-E. Davy et nous-même avons déjà insisté sur ce fait. Pour avoir une réaction plus nette nous employons la technique suivante : Le flanc du cobaye est épilé par arrachement des poils, de préférence sur une partie de pelage clair, là où la peau n'est pas pigmentée. L'intradermo-réaction est faite avec 1/10 de cm3 de tuberculine brute diluée au 1/10. La lecture est faite vingt-quatre heures et quarante-huit heures plus tard. Le calque de la réaction est reporté sur le cahier d'observations. Trois éventualités peuvent se présenter : a) pas de réaction ; b) rougeur qui s'atténue le deuxième jour ; c) escarcelle franche au centre d'un halo inflammatoire, persistant ou s'aggravant le deuxième jour. Seule cette troisième réaction est considérée comme positive étant donné la forte dose de tuberculine injectée. Elle autorise alors une réponse positive au clinicien. Mais son absence n'autorise naturellement pas une réponse négative. Les intradermoréactions sont pratiquées, en effet, tous les trente jours et il convient alors d'attendre la suivante. Sur les 3 400 animaux inoculés, 1 126 ont été tuberculisés : 463 ont répondu à la première réaction, soit en moins de trente jours ; 608 ont répondu à la deuxième réaction, soit entre trente et un et soixante jours ; 54 ont répondu à la troisième réaction, soit après plus de soixante et un jours.
calque de la réaction est reporté sur le cahier d'observations. Trois éventualités peuvent se présenter : a) pas de réaction ; b) rougeur qui s'atténue le deuxième jour ; c) escarcelle franche au centre d'un halo inflammatoire, persistant ou s'aggravant le deuxième jour. Seule cette troisième réaction est considérée comme positive étant donné la forte dose de tuberculine injectée. Elle autorise alors une réponse positive au clinicien. Mais son absence n'autorise naturellement pas une réponse négative. Les intradermoréactions sont pratiquées, en effet, tous les trente jours et il convient alors d'attendre la suivante. Sur les 3 400 animaux inoculés, 1 126 ont été tuberculisés : 463 ont répondu à la première réaction, soit en moins de trente jours ; 608 ont répondu à la deuxième réaction, soit entre trente et un et soixante jours ; 54 ont répondu à la troisième réaction, soit après plus de soixante et un jours. Pas une fois, il n'y a eu écart entre la réponse de l'allergie et le résultat de l'autopsie. Selon cette technique, l'allergie du cobaye à la tuberculine permet une réponse définitive. Elle peut, dans les cas favorables, se manifester vers le vingtième jour, surtout si on emploie notre méthode d'inoculation. Mais il faut attendre la troisième réaction mensuelle pour pouvoir être sur de la négativité, sous peine de passer à côté de 4,7 p. 100 de résultats positifs. 2° Quel délai est nécessaire avant de sacrifier l'animal ? Devant la lenteur de certaines réponses, on pourrait être tenté de sacrifier l'animal avant l'apparition de l'allergie. Il est classique de faire l'autopsie à la cinquième ou sixième semaine. En fait, dans les cas où, seule la troisième intradermo-réaction s'est révélée positive, on aurait risqué, en sacrifiant l'animal plus tôt, de trouver des lésions trop minimes pour que leur caractère tuberculeux soit mis en évidence sans pratiquer la rétro-inoculation. Il ne convient de tuer le cobaye à la cinquième semaine que si la réponse allergique a été nette et que si les adénopathies sont nettement perceptibles. On n'a pas le droit de conclure à une réponse négative si on n'a pas observé
Mais il faut attendre la troisième réaction mensuelle pour pouvoir être sur de la négativité, sous peine de passer à côté de 4,7 p. 100 de résultats positifs. 2° Quel délai est nécessaire avant de sacrifier l'animal ? Devant la lenteur de certaines réponses, on pourrait être tenté de sacrifier l'animal avant l'apparition de l'allergie. Il est classique de faire l'autopsie à la cinquième ou sixième semaine. En fait, dans les cas où, seule la troisième intradermo-réaction s'est révélée positive, on aurait risqué, en sacrifiant l'animal plus tôt, de trouver des lésions trop minimes pour que leur caractère tuberculeux soit mis en évidence sans pratiquer la rétro-inoculation. Il ne convient de tuer le cobaye à la cinquième semaine que si la réponse allergique a été nette et que si les adénopathies sont nettement perceptibles. On n'a pas le droit de conclure à une réponse négative si on n'a pas observé l'animal plus de trois mois. Dans ces conditions, le frottis d'organs ou de pus ganglionnaire nous a toujours permis de mettre en évidence les bacilles acido-résistants dans les 1 126 cas où l'intradermo-réaction avait été positive. Les cliniciens pour qui nous pratiquons ces examens connaissent parfaitement la signification des réponses mensuelles d'intradermoréaction et peuvent tirer des conclusions nuancées selon la précocité de la réponse allergique ; la description des lésions à l'autopsie leur vient régulièrement en confirmation. En traitant le produit à inoculer [5], on raccourcit la période antéallergique de 20 p. 100, on augmente la sensibilité de 30 p. 100. Faite dans certaines conditions, l'intradermo-réaction permet une réponse définitive, ce qui supprime l'inconvénient d'une observation de plus de trois mois avant de sacrifier l'animal. BIBLIOGRAPHIE il] MASSON, éditeur, Paris, 1951. [2] P.-E. DAVY et J.-C. LEVADITI. Ces Annales, 1938, 61, 100. [3] PARAF. La tuberculose du cobaye. Masson, Paris, 1939. [4] P.-E. DAVY et F. TISON. Rev. Tub., 1949, 13, 761. [5] F. TISON. Ces Annales, 1950, 79, 225. RECHERCHES SUR LA THERMORÉSISTANCE DE CL. SPOROGENES ET LE PHÉNOMÈNE D'ENTRAINEMENT DES ESPÈCES PEU RÉSISTANTES par A.-R. PREVOT, M. RAYNAUD et H. TATAKL (Institut Pasteur. Service des Anaérobies.) Les données
mensuelles d'intradermoréaction et peuvent tirer des conclusions nuancées selon la précocité de la réponse allergique ; la description des lésions à l'autopsie leur vient régulièrement en confirmation. En traitant le produit à inoculer [5], on raccourcit la période antéallergique de 20 p. 100, on augmente la sensibilité de 30 p. 100. Faite dans certaines conditions, l'intradermo-réaction permet une réponse définitive, ce qui supprime l'inconvénient d'une observation de plus de trois mois avant de sacrifier l'animal. BIBLIOGRAPHIE il] MASSON, éditeur, Paris, 1951. [2] P.-E. DAVY et J.-C. LEVADITI. Ces Annales, 1938, 61, 100. [3] PARAF. La tuberculose du cobaye. Masson, Paris, 1939. [4] P.-E. DAVY et F. TISON. Rev. Tub., 1949, 13, 761. [5] F. TISON. Ces Annales, 1950, 79, 225. RECHERCHES SUR LA THERMORÉSISTANCE DE CL. SPOROGENES ET LE PHÉNOMÈNE D'ENTRAINEMENT DES ESPÈCES PEU RÉSISTANTES par A.-R. PREVOT, M. RAYNAUD et H. TATAKL (Institut Pasteur. Service des Anaérobies.) Les données classiques assignent comme thermo-résistance habituelle à Cl. sporogenes la durée minimum de une heure à l'ébullition [1]. Ayant eu l'occasion d'étudier depuis une dizaine d'années 54 souches de Cl. sporogenes, nous avons eu la surprise de constater l'insuffisance de cette assertion et la nécessité de reconsidérer cette donnée importante. ORIGINE DE NOS SOUCHES. — Sur les 54 souches étudiées, 22 provenaient du sol (9 de terres arables et boues fluviales et lacustres de France, 13 des mêmes habitats africains : Sénégal, Guinée, Côte d'Ivoire) ; 11 provenaient de gangrènes gazeuses (dont 7 isolées chez des soldats américains blessés en France en 1944, et 4 de gangrènes diverses chez des civils français) ; 10 provenaient de boîtes de conserves infectées (dont 3 nous ont été envoyées par le professeur J. Meyer, de Strasbourg, et 7 par V. Aschehoug, directeur du Laboratoire de Recherches bactériologiques de l'Industrie des Conserves à Stavanger, Norvège). Nous remercions très vivement MM. J. Meyer et Aschehoug de nous avoir adressé leurs souches. Enfin, 11 autres provenaient de sources diverses. TECHNIQUE EMPLOYÉE. — C'est à partir de cultures âgées de cinq jours au moins en bouillon VF glucosé à 2 p. 1 000 que nous ensemençons des tubes
DE NOS SOUCHES. — Sur les 54 souches étudiées, 22 provenaient du sol (9 de terres arables et boues fluviales et lacustres de France, 13 des mêmes habitats africains : Sénégal, Guinée, Côte d'Ivoire) ; 11 provenaient de gangrènes gazeuses (dont 7 isolées chez des soldats américains blessés en France en 1944, et 4 de gangrènes diverses chez des civils français) ; 10 provenaient de boîtes de conserves infectées (dont 3 nous ont été envoyées par le professeur J. Meyer, de Strasbourg, et 7 par V. Aschehoug, directeur du Laboratoire de Recherches bactériologiques de l'Industrie des Conserves à Stavanger, Norvège). Nous remercions très vivement MM. J. Meyer et Aschehoug de nous avoir adressé leurs souches. Enfin, 11 autres provenaient de sources diverses. TECHNIQUE EMPLOYÉE. — C'est à partir de cultures âgées de cinq jours au moins en bouillon VF glucosé à 2 p. 1 000 que nous ensemençons des tubes de Hall du même milieu, préalablement désaérés par ébullition, ensemencés à 100° et remis aussitôt dans le bain-marie à 100° pendant des temps divers évalués au chronomètre. Les tubes contenant des spores ayant résisté à la durée de l'ébullition sont placés à 37° et donnent dans les vingt-quatre à quarante-huit heures des cultures abondantes. RÉSULTATS. — Nous avons constaté : 1° que 35 souches ne résistaient pas plus de quinze minutes à l'ébullition. Parmi elles, 17 souches du sol, 11 souches de la gangraine et 7 souches de provenances diverses. 2° 7 souches résistaient de quinze à cinquante minutes à l'ébullition (dont 3 provenaient du sol et 4 d'habitats divers). 3° Une souche résistait une heure à 100° (provenant des boues thermales de Dax). 40 11 souches avaient une thermorésistance égale ou supérieure à six heures à 100°. Cette donnée est absolument nouvelle et nous avons hésité très longtemps à poser l'étiquette de Cl. sporogenes sur ces souches. Ce n'est qu'après avoir longuement étudié la situation de leur spore, nettement subterminale (par conséquent éliminant le diagnostic de Plectridium caloritolerans, qui est la seule espèce anaérobie non pathogène signalée comme résistant plusieurs heures à l'ébullition) et leurs caractères culturaux biochimiques et