jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
outre cette qualité était parfaitement compatible et pouvait se cumuler avec les fonctions purement momentanées de président et d'assesseur, conférées par les électeurs prenant part à la réunion. Il a en conséquence réformé le jugement du tribunal de simple police et acquitté MM. Carrette et Lepers. Tribunal correctionnel de Valenciennes Audience du 28 décembre L'affaire de fraude sur la ligne du chemin de fer d'Anzin Le tribunal correctionnel de Valenciennes a rendu son jugement dans cette importante affaire dont nous avons déjà entretenu nos lecteurs : Les mécaniciens Foucart et Bouda sont condamnés à huit mois de prison ; les chauffeurs BC, I, et Dubois à six mois : le sieur Rufour, aiguilleur à la gare de Somain, à huit mois ; M. Noisiez, épicier à Homain, à un an. Les inculpés sont en outre condamnés à une amende solidaire de 3,000 fr. et aux frais. Le tribunal a aussi prononcé la confiscation de la machine ayant servi au transport des cafés passés en fraude et a déclaré la compagnie d'Anzin civilement responsable des frais de procédure saisie contre ses employés. D'après les conclusions de l'instruction, la valeur de la locomotive confiscée sera de plus de 80,000 francs. Pour être complets, disons qu'un épicier de Somain, qui avait été arrêté au début de l'affaire, a transigé avant l'audience avec l'administration des douanes. Tribunal correctionnel d'Avesnes Contrebande : Cloître Pantegnies. 19 ans, journalier à Bousies, huit jours de prison et 500 francs d'amende. Coups : Honoré Plumart, 35 ans, puddleur à Maubeuge, quinze jours de prison; Ernest Meveaux, 18 ans, ajusteur à Maubeuge, treize jours de prison. Vol de récoltes : Isabelle Berlemont, femme Baudoux, 62 ans, ménagère à Hon-Hergies, six jours de prison. Chasse : Celina Boisin, femme Colson, 43 ans, marchande de volailles à Longueville, 16 francs d'amende (loi Béranger). Cour d'assises de la Seine L'affaire du sculpteur Jacques France Nous avons dit hier qu'elle cette affaire, qui devait venir mardi devant le jury de la Seine, avait été remise à une autre session. Le "Gil Blas" publie sur Jacques France l'instantané suivant : "Le sang affluant aux joues,
complets, disons qu'un épicier de Somain, qui avait été arrêté au début de l'affaire, a transigé avant l'audience avec l'administration des douanes. Tribunal correctionnel d'Avesnes Contrebande : Cloître Pantegnies. 19 ans, journalier à Bousies, huit jours de prison et 500 francs d'amende. Coups : Honoré Plumart, 35 ans, puddleur à Maubeuge, quinze jours de prison; Ernest Meveaux, 18 ans, ajusteur à Maubeuge, treize jours de prison. Vol de récoltes : Isabelle Berlemont, femme Baudoux, 62 ans, ménagère à Hon-Hergies, six jours de prison. Chasse : Celina Boisin, femme Colson, 43 ans, marchande de volailles à Longueville, 16 francs d'amende (loi Béranger). Cour d'assises de la Seine L'affaire du sculpteur Jacques France Nous avons dit hier qu'elle cette affaire, qui devait venir mardi devant le jury de la Seine, avait été remise à une autre session. Le "Gil Blas" publie sur Jacques France l'instantané suivant : "Le sang affluant aux joues, des épaules vigoureuses de carrier qui ne fléchit pas sous les plus lourds fardeaux, des joues pleines, des yeux à regard aigu, imprégnés à la fois de naïveté et de ruses, l'aspect de quelque bon vivant qui hume volontiers le piquant, esthétisé dans les brasseries, et serait incapable de faire du mal à une mouche. Comme sculpteur, surtout connu par un buste massif et assez vulgaire de la République qui trône dans les mairies et dont il voulut pratiquement tirer toutes les mouvements possibles. Cinquante-sept ans. Et depuis un certain temps en prévention pour avoir poinçonné un expert qui ne lui donnait pas raison dans un procès. D'une humeur atrabilaire et violente — bien que se disant le meilleur garçon du monde — adjugé, à plusieurs reprises, de la correctionnelle." AU COIN DU FEU Nos ficelles. Fermez bien la porte, mes chères lectrices, et veillez à ce qu'aucune oreille indiscrète ne se appuie contre la muraille. Nos coulisses doivent être bien closes et très fermées au sexe laid. Oui, messieurs, très laid avec ses petits chapeaux anglais, ses pardessus à sas ou ses macfarlanes en cloches. Et maintenant que nous sommes entre femmes, causons : de quoi?... Des petites ficelles
du mal à une mouche. Comme sculpteur, surtout connu par un buste massif et assez vulgaire de la République qui trône dans les mairies et dont il voulut pratiquement tirer toutes les mouvements possibles. Cinquante-sept ans. Et depuis un certain temps en prévention pour avoir poinçonné un expert qui ne lui donnait pas raison dans un procès. D'une humeur atrabilaire et violente — bien que se disant le meilleur garçon du monde — adjugé, à plusieurs reprises, de la correctionnelle." AU COIN DU FEU Nos ficelles. Fermez bien la porte, mes chères lectrices, et veillez à ce qu'aucune oreille indiscrète ne se appuie contre la muraille. Nos coulisses doivent être bien closes et très fermées au sexe laid. Oui, messieurs, très laid avec ses petits chapeaux anglais, ses pardessus à sas ou ses macfarlanes en cloches. Et maintenant que nous sommes entre femmes, causons : de quoi?... Des petites ficelles de notre métier de femmes. Il y a quelques jours — le ciel neigeait ce jour-là des petits papiers sur la terre — je décide de mettre ma robe gris-clair avec des fourrures, impossible, j'avais engraissé ! J'étais navrée. Quand tout à coup je me souvins d'un procédé qui m'avait été indiqué jadis. Avec quelques nuances bien choisies, j'étais presque sûre que mon commencement d'embonpoint ne serait visible que pour moi... et je suis fort discrète. Le lendemain, le gris-clair était remplacé par du gris-foncé et mon mari me disait, sans se douter du plaisir qu'il me causait : « Ma chère, tu as maigris». Quel triomphe! première ficelle! Ceci pour Votre gouverne, mes lectrices : toute nuance claire grossit; toute nuance sombre améliore. Ne vous lamentez plus, ma mignonne, sur votre étroite poitrine qui, trop maigre, ne vent pas se montrer : choisissez-moi une étoffe claire, semez-y des soutachés où d'ores et déjà se mélangent des touches de jaune à pourpre, et Vous verrez quel joli corsage vous aurez dans les vingt et une heures. Et vous, Madame, qui trébuchez sur vos hauts talons pour vous grandir; et vous, nuite, qui cachez des jeux de cartes dans vos soutaches,
été indiqué jadis. Avec quelques nuances bien choisies, j'étais presque sûre que mon commencement d'embonpoint ne serait visible que pour moi... et je suis fort discrète. Le lendemain, le gris-clair était remplacé par du gris-foncé et mon mari me disait, sans se douter du plaisir qu'il me causait : « Ma chère, tu as maigris». Quel triomphe! première ficelle! Ceci pour Votre gouverne, mes lectrices : toute nuance claire grossit; toute nuance sombre améliore. Ne vous lamentez plus, ma mignonne, sur votre étroite poitrine qui, trop maigre, ne vent pas se montrer : choisissez-moi une étoffe claire, semez-y des soutachés où d'ores et déjà se mélangent des touches de jaune à pourpre, et Vous verrez quel joli corsage vous aurez dans les vingt et une heures. Et vous, Madame, qui trébuchez sur vos hauts talons pour vous grandir; et vous, nuite, qui cachez des jeux de cartes dans vos soutaches, que Cendrillon, ne vous découragez pas : faites vos robes d'étoffes à rayures claires placées verticalement et vous paraîtrez plus grandes que la grande amie dont vous enviez la haute taille. Et si celle-ci à son tour — et je jurerais que si — se ressemble à vous, elle n'a qu'à placer horizontalement les rayures de sa robe, et vous serez l'air d'à deux sœurs jumelles. Deuxième libellé ! J'en ai encore bien d'autres dans mon sac, mais ces messieurs nos ennemis s'irritent. (Ouvre maintenant la portée toute grande.) Une tasse de thé Entre quatre et cinq heures, nous prenons le thé en famille. Mon mari est un friand de thé et après quelques essais maladroits à l'eau chaude, je suis presque arrivée à le satisfaire. J'en suis très forte et veux vous conter le fait de faire le thé. Si des goûts et des fétiches il ne faut discuter, des thés et des couleurs il faut s'instruire. Mesdames, les Chinoises gardent jalousement au fond de leurs théières le thé vert de leur pays et se contentent de nous envoyer quelque mauvais mélange vertâtre d'especes inférieures placées au fond de leurs boites à thé. Laissons donc ce chagrin du thé
qu'à placer horizontalement les rayures de sa robe, et vous serez l'air d'à deux sœurs jumelles. Deuxième libellé ! J'en ai encore bien d'autres dans mon sac, mais ces messieurs nos ennemis s'irritent. (Ouvre maintenant la portée toute grande.) Une tasse de thé Entre quatre et cinq heures, nous prenons le thé en famille. Mon mari est un friand de thé et après quelques essais maladroits à l'eau chaude, je suis presque arrivée à le satisfaire. J'en suis très forte et veux vous conter le fait de faire le thé. Si des goûts et des fétiches il ne faut discuter, des thés et des couleurs il faut s'instruire. Mesdames, les Chinoises gardent jalousement au fond de leurs théières le thé vert de leur pays et se contentent de nous envoyer quelque mauvais mélange vertâtre d'especes inférieures placées au fond de leurs boites à thé. Laissons donc ce chagrin du thé Vert aux Chinoises et prenons simplement le thé noir, bien préparé, nous donnera encore une illusion fort enivreuse. Vous jetez dans votre théière quelques cuillères de thé, une cuillère à café par tasse, puis de l'eau très bouillante vous arrosez. Ceci fait, comme dit un personnage de vaudeville, jetez le tout par la fenêtre? Non, l'eau simplement. Gardez au fond de votre théière le thé bien arrosé et bien cuit; et versez-lui de nouveau de l'eau à la même température. Sur le coin de votre cuisinière, laissez infuser et non bouillir. Un peu de sucre et de lait pour les gourmandes, ni sucre ni lait pour les végétariens. Demandez plutôt à messieurs les mandarins. NINETTE. LES PREMIÈRES A BRUXELLES "Yolande" Bruxelles, 28. — Mardi soir a eu lieu, au Théâtre de la Monnaie, la première représentation de "Yolande", drame russe, de M. Alberic Questiart. Les qualités musicales de cet ouvrage ont été fort goûtées par le public, qui a fait un succès au jeune compositeur. Les principaux rôles étaient tenus par M. Seguin et Mlle Chrétien. La mise en scène est très soignée. LA FOIRE DE LILLE On se souvient qu'à la dernière foire de Lille un certain nombre de
tout par la fenêtre? Non, l'eau simplement. Gardez au fond de votre théière le thé bien arrosé et bien cuit; et versez-lui de nouveau de l'eau à la même température. Sur le coin de votre cuisinière, laissez infuser et non bouillir. Un peu de sucre et de lait pour les gourmandes, ni sucre ni lait pour les végétariens. Demandez plutôt à messieurs les mandarins. NINETTE. LES PREMIÈRES A BRUXELLES "Yolande" Bruxelles, 28. — Mardi soir a eu lieu, au Théâtre de la Monnaie, la première représentation de "Yolande", drame russe, de M. Alberic Questiart. Les qualités musicales de cet ouvrage ont été fort goûtées par le public, qui a fait un succès au jeune compositeur. Les principaux rôles étaient tenus par M. Seguin et Mlle Chrétien. La mise en scène est très soignée. LA FOIRE DE LILLE On se souvient qu'à la dernière foire de Lille un certain nombre de propriétaires-directeurs de grandes loges, de cirques fameux, barnums célèbres, forains de haute marque, brillaient en général par leur absence. Ces messieurs, à la suite d'une entente commune, avaient mis notre ville à l'index. Une amende très forte, stipulée à l'égard des contrevenants, était acceptée d'un commun accord. Heureusement il y eut deux ou trois importantes exceptions, deux ou trois impresarios de premier ordre, qui restèrent fidèles quand même à notre public et dont ce dernier se souviendra. Mais l'intérêt de leurs expositions ne put suppléer à tout et notre foire fut, quant au reste, d'une monotonie désespérante, d'un lugubre vraiment indigne d'une grande ville comme la nôtre. Il était important d'examiner, pour y parer à l'avenir, les raisons de ce boycott systématique de notre ville. A la dernière séance du Conseil municipal de Lille, M. Barrois, rapporteur de la commission des finances, a signalé au Conseil cet état de choses très fâcheux et auquel il est urgent que l'Administration remédie d'ici au 20 août prochain. Cet éloignement des forains résulte, suivant lui, de ce qu'au lieu de réaliser chez nous des bénéfices ils arrivent à peine à couvrir leurs frais générales, relativement très élevés. Ah! il y a quelque quarante
eut deux ou trois importantes exceptions, deux ou trois impresarios de premier ordre, qui restèrent fidèles quand même à notre public et dont ce dernier se souviendra. Mais l'intérêt de leurs expositions ne put suppléer à tout et notre foire fut, quant au reste, d'une monotonie désespérante, d'un lugubre vraiment indigne d'une grande ville comme la nôtre. Il était important d'examiner, pour y parer à l'avenir, les raisons de ce boycott systématique de notre ville. A la dernière séance du Conseil municipal de Lille, M. Barrois, rapporteur de la commission des finances, a signalé au Conseil cet état de choses très fâcheux et auquel il est urgent que l'Administration remédie d'ici au 20 août prochain. Cet éloignement des forains résulte, suivant lui, de ce qu'au lieu de réaliser chez nous des bénéfices ils arrivent à peine à couvrir leurs frais générales, relativement très élevés. Ah! il y a quelque quarante ans, c'était le bon temps pour les forains, les petits boutiquiers, les tourniquets, les étalages de jouets, d'articles de Paris, de confiseries, de pain d'épice. étaient installés sur la Grand' Place. Quant aux théâtres, spectacles de tout genre, ménageries et le reste, c'était la place du Théâtre qui leur avait été dévolue. Mais il advint une année qu'un terrible incendie détruisit les pauvres baraques et que celles-ci à leur tour manquèrent d'incendier les maisons. Aussi jugea-t-on prudent de reléguer dorénavant les forains assez loin de toute habitation et le Champ de Mars fut désigné pour les recevoir. Là, les multiples et bruyantes colonies étaient groupées en cercle, disposition fort commode et du meilleur effet. D'un seul coup d'œil on pouvait embrasser l'ensemble de la foire, où l'animation était vraiment extraordinaire et les recettes mirabiles. Vous nous direz qu'on y pataugeait, qu'on s'embourbait à plaisir lorsqu'il avait plu : c'était le revers de médaille, mais l'habitude acquise faisait passer sur toutes ces petites misères. Plus tard, lorsque la ville eut reculé ses remparts, les forains durent transporter leurs pénates place de la République et place Sébastopol, tandis que les marchands dressaient leurs boutiques dans les allées de l'Esplanade. Ce déplacement ne
été dévolue. Mais il advint une année qu'un terrible incendie détruisit les pauvres baraques et que celles-ci à leur tour manquèrent d'incendier les maisons. Aussi jugea-t-on prudent de reléguer dorénavant les forains assez loin de toute habitation et le Champ de Mars fut désigné pour les recevoir. Là, les multiples et bruyantes colonies étaient groupées en cercle, disposition fort commode et du meilleur effet. D'un seul coup d'œil on pouvait embrasser l'ensemble de la foire, où l'animation était vraiment extraordinaire et les recettes mirabiles. Vous nous direz qu'on y pataugeait, qu'on s'embourbait à plaisir lorsqu'il avait plu : c'était le revers de médaille, mais l'habitude acquise faisait passer sur toutes ces petites misères. Plus tard, lorsque la ville eut reculé ses remparts, les forains durent transporter leurs pénates place de la République et place Sébastopol, tandis que les marchands dressaient leurs boutiques dans les allées de l'Esplanade. Ce déplacement ne produisit pas les excellents effets qu'on s'en attendait. La foire, trop éparpillée, fractionnée en trois groupes plus ou moins sympathiques, perdait ainsi, avec son homogénéité, toute sa suggestive attraction : aussi les forains ne tardèrent pas à faire entendre leurs doléances. La théorie du bloc ayant enfin triomphé, il fut décidé, il y a quatre ans, que la foire aurait lieu désormais sur les deux rives du canal de la Moyenne-Deûse : la grande allée de l'Esplanade était réservée aux marchands, tandis que les spectacles — "la banque" — étaient échelonnés d'une part sur l'allée des voitures, et de l'autre sur l'allée des marchands de l'autre côté du canal. C'est depuis cette époque qu'on a pu constater que la grande foire allait perdant de son importance d'une année à l'autre. Jamais, en effet, les forains n'avaient été aussi mal lotis, obligés de s'aligner en rangs d'œufs, sans vis-à-vis éclairés, aussi bien sur l'allée des Marronniers que sur celle des voitures. Il en résulte que leur éclairage, si brillant soit-il, n'étant répercuté par rien, se noie dans la nuit ambiant, et laisse, quoi qu'ils fassent, l'allée où circule le public dans une obscurité maloustra. Des complications d'ensemble résultent aussi de là.
décidé, il y a quatre ans, que la foire aurait lieu désormais sur les deux rives du canal de la Moyenne-Deûse : la grande allée de l'Esplanade était réservée aux marchands, tandis que les spectacles — "la banque" — étaient échelonnés d'une part sur l'allée des voitures, et de l'autre sur l'allée des marchands de l'autre côté du canal. C'est depuis cette époque qu'on a pu constater que la grande foire allait perdant de son importance d'une année à l'autre. Jamais, en effet, les forains n'avaient été aussi mal lotis, obligés de s'aligner en rangs d'œufs, sans vis-à-vis éclairés, aussi bien sur l'allée des Marronniers que sur celle des voitures. Il en résulte que leur éclairage, si brillant soit-il, n'étant répercuté par rien, se noie dans la nuit ambiant, et laisse, quoi qu'ils fassent, l'allée où circule le public dans une obscurité maloustra. Des complications d'ensemble résultent aussi de là. La grande allée, si vaste et si lumineuse autrefois, est aujourd'hui si étroite et si sombre. Le seul remède à apporter à cette triste situation serait, à notre avis, de grouper les baraques sur le Champ-de-Mars, comme au bon vieux temps. Il y a à rencontre de ce projet, non que nous sachions, l'imposition de l'administration de la guerre, en raison de la proximité de la poudrière : mais l'administration sait également que ces craintes sont peu fondées, et que les barils de poudre ne courent aucun danger d'explosion, protégés qu'ils sont par des voûtes épaisses et d'impénétrables couches de terre. Mais enfin, si l'administration de la guerre maintient ses objections, alors, il y aurait lieu de placer les baraques sur double rang dans l'allée des Marronniers. Cette allée était limitée jusqu'ici du côté de la plaine par un talus auquel on est justement en train de substituer un plan incliné menant à la plaine, disposition qui simplifierait beaucoup la mesure que nous indiquons. Installée au Champ-de-Mars, la foire de Lille recouvrerait sa vieille réputation. Les étrangers, qui n'y viennent plus en foule comme autrefois, se rappelleraient le chemin de notre ville pour le plus grand profit, non seulement du
que nous sachions, l'imposition de l'administration de la guerre, en raison de la proximité de la poudrière : mais l'administration sait également que ces craintes sont peu fondées, et que les barils de poudre ne courent aucun danger d'explosion, protégés qu'ils sont par des voûtes épaisses et d'impénétrables couches de terre. Mais enfin, si l'administration de la guerre maintient ses objections, alors, il y aurait lieu de placer les baraques sur double rang dans l'allée des Marronniers. Cette allée était limitée jusqu'ici du côté de la plaine par un talus auquel on est justement en train de substituer un plan incliné menant à la plaine, disposition qui simplifierait beaucoup la mesure que nous indiquons. Installée au Champ-de-Mars, la foire de Lille recouvrerait sa vieille réputation. Les étrangers, qui n'y viennent plus en foule comme autrefois, se rappelleraient le chemin de notre ville pour le plus grand profit, non seulement du commerce local, mais encore du budget de la Ville. C'est une nouvelle expérience à tenter. H. F. LE CRIME DE LOOS L'instruction de cette triste affaire n'a pas fait un seul pas. Colinet persiste dans son système de dénégations. Peut-être que le jugement, qui cherche à nouer un faisceau de charges, provoquera-t-il un aveu en les développant devant l'accusé. Le parquet faisait rechercher un monsieur et une dame qui avaient passé près du champ de soixante-quinze quelques instants après Colinet, et qui, par conséquent, auraient pu apercevoir Colinet ou la petite Berthe. Ces personnes se sont déclarées connues. Ce sont les époux Deron, de Loos. Ils ont déclaré au juge qu'ils avaient reconnu dans le champ un individu de 35 à 40 ans, vêtu d'un paletot noir au-dessus d'une culotte en toile bleue, mais qu'ils n'avaient pas vu Colinet. L'ALMANACH DE l'Echo du Nord Comme tous les ans, l'Echo du Nord publie cette année un almanach pour 1893 qui vient de paraître. Cet almanach, qui a près de 200 pages, forme un élégant volume qui sera bientôt dans toutes les mains, illustré de gravures, de portraits et de caricatures qui présentent un vif intérêt local et d'actualité. Notre almanach renferme
charges, provoquera-t-il un aveu en les développant devant l'accusé. Le parquet faisait rechercher un monsieur et une dame qui avaient passé près du champ de soixante-quinze quelques instants après Colinet, et qui, par conséquent, auraient pu apercevoir Colinet ou la petite Berthe. Ces personnes se sont déclarées connues. Ce sont les époux Deron, de Loos. Ils ont déclaré au juge qu'ils avaient reconnu dans le champ un individu de 35 à 40 ans, vêtu d'un paletot noir au-dessus d'une culotte en toile bleue, mais qu'ils n'avaient pas vu Colinet. L'ALMANACH DE l'Echo du Nord Comme tous les ans, l'Echo du Nord publie cette année un almanach pour 1893 qui vient de paraître. Cet almanach, qui a près de 200 pages, forme un élégant volume qui sera bientôt dans toutes les mains, illustré de gravures, de portraits et de caricatures qui présentent un vif intérêt local et d'actualité. Notre almanach renferme en outre les renseignements les plus complets sur les prévisions du temps, sur les marchés de notre région, sur les fêtes et ducasses, sur les diverses administrations, etc., etc. Ajoutons que la partie littéraire et artistique n'a pas été négligée. MM. Fornez et Debuire du Bue y publient, en effet, Paroles et Musique, des chansons qui ont une saveur très vive; et nos collaborateurs, MM. Etienne Durand, et Georges Lazard entre autres, ont écrit, pour l'almanach, des chapitres : le Nord en 1792, et une Philosophie académique, qui seront lus avec un vif intérêt par les lecteurs. Et quand nous aurons dit qu'un important article sur le Comité historique organisé à Lille le 9 octobre dernier, et une revue complète de tous les faits de l'année terminent le volume, on se rendra compte qu'il était impossible de faire un almanach plus complet et plus intéressant pour les lecteurs de notre région. L'almanach de l'Echo du Nord est mis en vente à partir du 31 décembre, aux bureaux du journal et chez tous nos correspondants-ventes du Nord et du Pas-de-Calais, au prix de VINGT CENTIMES. SOCIÉTÉ DES AMICHEURS DU NORD À l'occasion des fêtes de l'an, la séance mensuelle de la