jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
J2, J3. Conformément aux termes d'un arrêté de M. le Préfet de la Seine en date du 23 mai 1947, il sera procédé, à dater du 24 mai 1947, à la distribution de 500 grammes de confitures aux consommateurs des catégories E, Jl, J2 et J3 du département de la Seine. Ticket validé : le ticket DH de la feuille de denrées diverses de mai 1947. Les bénéficiaires pourront s'adresser à un détaillant de leur choix. Seuls seront valables les tickets imprimés sur papier blanc chiné bleu, en violet-rouge sur fond orangé-vert. BONS D'APPROVISIONNEMENT DE PATES ALIMENTAIRES. À usage aux collectivités. Les représentants accrédités des diverses collectivités devront présenter, à partir du 25 mai 1947, leurs bons d'approvisionnement de pâtes alimentaires émis au titre de mai au Service « Collectivités », 3 bis, rue Mabillon, pour domiciliation. Les bons non domiciliés ne pourront être honorés. PRÉFECTURE DE PARIS Prix de vente maxima de la chicorée torréfiée. Le Préfet de police; Vu: 1° L'ordonnance n° 45-1483 du 30 juin 1945 relative aux prix ; 2° L'ordonnance n° 45-1484 du 30 juin 1945 relative à la constatation, la poursuite et la répression des infractions à la législation économique ; 3° L'arrêté ministériel n° 17236 fixant le prix de vente de la chicorée torréfiée publié au Bulletin officiel des services des prix du 18 avril 1947 ; 4° Le décret n° 47-317 du 24 février 1947 portant diminution générale des prix ; 5° L'arrêté préfectoral du 17 avril 1947 fixant les prix de vente maxima de la chicorée torréfiée ; 6° L'avis du Comité départemental des prix ; Sur la proposition du directeur du commerce et du travail, Arrête : Article premier. — A Paris et dans le département de la Seine, les prix de vente maxima de la chicorée torréfiée sont fixés comme suit, toutes taxes comprises, baisse de 10 % incluse : Marchandise en provenance de Lille. Prix de vente du grossiste au détaillant : Marchandise prise au magasin du grossiste : En paquets de 250 g... les 100 kg 4 188 78 En vrac ... — 3.093 05 Marchandise rendue
n° 17236 fixant le prix de vente de la chicorée torréfiée publié au Bulletin officiel des services des prix du 18 avril 1947 ; 4° Le décret n° 47-317 du 24 février 1947 portant diminution générale des prix ; 5° L'arrêté préfectoral du 17 avril 1947 fixant les prix de vente maxima de la chicorée torréfiée ; 6° L'avis du Comité départemental des prix ; Sur la proposition du directeur du commerce et du travail, Arrête : Article premier. — A Paris et dans le département de la Seine, les prix de vente maxima de la chicorée torréfiée sont fixés comme suit, toutes taxes comprises, baisse de 10 % incluse : Marchandise en provenance de Lille. Prix de vente du grossiste au détaillant : Marchandise prise au magasin du grossiste : En paquets de 250 g... les 100 kg 4 188 78 En vrac ... — 3.093 05 Marchandise rendue franco magasin du détaillant: En paquets de 250 g... les 100 kg 4.211 28 En vrac ... — 3.115 55 Prix de vente au consommateur : En paquets de 250 grammes ... le kg 49 58 En vrac — 36 50 Le paquet de 250 grammes ... 12 50 Marchandise en provenance des autres départements. Prix de vente du grossiste au détaillant : Marchandise prise au magasin du grossiste : En paquets de 250 g... les 100 kg 4.266 26 En vrac ... — 3.165 64 Marchandise rendue franco magasin du détaillant : En paquets de 250 g... les 100 kg 4.288 76 En vrac ... — 3.188 14 Prix de vente au consommateur : En paquets de 250 grammes... le kg 50 49 En vrac — 37 50 Le paquet de 250 grammes... 12 50 Art. 2. — Tout dépassement des prix-limites ainsi fixes sera considéré comme une hausse illicite ; les infractions seront poursuivies et réprimées conformément aux dispositions de la législation économique en vigueur. Les commerçants détaillants doivent justifier, auprès des services de contrôle, de leurs prix d'achat en gros par la production du bulletin d'achat délivré par le vendeur. Art. 3. — L'arrêté du 17 avril
en provenance des autres départements. Prix de vente du grossiste au détaillant : Marchandise prise au magasin du grossiste : En paquets de 250 g... les 100 kg 4.266 26 En vrac ... — 3.165 64 Marchandise rendue franco magasin du détaillant : En paquets de 250 g... les 100 kg 4.288 76 En vrac ... — 3.188 14 Prix de vente au consommateur : En paquets de 250 grammes... le kg 50 49 En vrac — 37 50 Le paquet de 250 grammes... 12 50 Art. 2. — Tout dépassement des prix-limites ainsi fixes sera considéré comme une hausse illicite ; les infractions seront poursuivies et réprimées conformément aux dispositions de la législation économique en vigueur. Les commerçants détaillants doivent justifier, auprès des services de contrôle, de leurs prix d'achat en gros par la production du bulletin d'achat délivré par le vendeur. Art. 3. — L'arrêté du 17 avril 1947 fixant les prix de vente maxima de la chicorée torréfiée est rapporté. Fait à Paris, le 20 mai 1947. Le Préfet de police par intérim, A. ZIWÈS. COMMUNICATIONS DIVERSES Concours pour l'admission d'apprentis élèves à l'école municipale et départementale d'horticulture du Breuil. L'école du Breuil a pour but de donner gratuitement l'instruction théorique et pratique nécessaire aux jeunes gens qui désirent devenir horticulteurs ou jardiniers des parcs et jardins publics ou particuliers. Un concours pour l'admission d'apprenti-élève aura lieu dans le samedi le vendredi 20 juin 1947 à 10 heures, à La Faisanderie, route de la Ferme, bois de Vincennes, à Paris. Lieu le lundi 30 juin 1947. Les candidats devront habiter le département de la Seine; ils devront être âgés de plus de 13 ans et de moins de 17 ans au 1er janvier 1947, présenter les conditions d'aptitudes physiques aux travaux horticoles constatées par une visite médicale, obtenir le certificat d'études primaires pour les élèves pourvus du certificat d'études complémentaires primaires bénéficieront d'une majoration de 10 points et ceux qui le brevet élémentaire majoration de 15 points. L'examen comprend : 1° Une dictée permettant d'apprécier les candidats au point de vue de l'écriture et de l'orthographe; 2°
donner gratuitement l'instruction théorique et pratique nécessaire aux jeunes gens qui désirent devenir horticulteurs ou jardiniers des parcs et jardins publics ou particuliers. Un concours pour l'admission d'apprenti-élève aura lieu dans le samedi le vendredi 20 juin 1947 à 10 heures, à La Faisanderie, route de la Ferme, bois de Vincennes, à Paris. Lieu le lundi 30 juin 1947. Les candidats devront habiter le département de la Seine; ils devront être âgés de plus de 13 ans et de moins de 17 ans au 1er janvier 1947, présenter les conditions d'aptitudes physiques aux travaux horticoles constatées par une visite médicale, obtenir le certificat d'études primaires pour les élèves pourvus du certificat d'études complémentaires primaires bénéficieront d'une majoration de 10 points et ceux qui le brevet élémentaire majoration de 15 points. L'examen comprend : 1° Une dictée permettant d'apprécier les candidats au point de vue de l'écriture et de l'orthographe; 2° Une composition d'arithmétique, quatre règles et le système métrique; 3° Une composition française; 4° Une épreuve de dessin (reproduction d'une figure géométrique); 5° Questions d'éléments de sciences naturelles et de botanique, dans la limite du cours complémentaire de première année. Le régime de l'école est l'externat et un certain nombre de bourses de déjeuners sont allouées, après enquête par l'administration aux admissibles qui en font la demande à l'issue de l'examen. La durée des cours est de trois ans. Un diplôme d'études horticoles est délivré à ceux des élèves qui subissent avec succès les examens de sortie de l'école d'horticulture. Les candidats devront se faire inscrire au secrétariat de l'école, La Faisanderie, route de la Ferme, bois de Vincennes, à Paris (12e) de 10 heures à 17 heures, et produire leur extrait d'acte de naissance, leur certificat d'études primaires et un certificat établissant qu'ils ont été revaccinés au cours de leur onzième année. Les inscriptions seront reçues jusqu'au 10 juin 1947 inclus. La rentrée des cours est fixée au mercredi 1er octobre 1947. Moyens de transport : Métropolitain, station « Château de Vincennes », et autobus, lignes 106, 108, 110 et 112 arrêt « Carrefour de la Beauté ». —
de bourses de déjeuners sont allouées, après enquête par l'administration aux admissibles qui en font la demande à l'issue de l'examen. La durée des cours est de trois ans. Un diplôme d'études horticoles est délivré à ceux des élèves qui subissent avec succès les examens de sortie de l'école d'horticulture. Les candidats devront se faire inscrire au secrétariat de l'école, La Faisanderie, route de la Ferme, bois de Vincennes, à Paris (12e) de 10 heures à 17 heures, et produire leur extrait d'acte de naissance, leur certificat d'études primaires et un certificat établissant qu'ils ont été revaccinés au cours de leur onzième année. Les inscriptions seront reçues jusqu'au 10 juin 1947 inclus. La rentrée des cours est fixée au mercredi 1er octobre 1947. Moyens de transport : Métropolitain, station « Château de Vincennes », et autobus, lignes 106, 108, 110 et 112 arrêt « Carrefour de la Beauté ». — Chemin de fer : Paris-Bastille, descendre à la station « Joinville ». Certificat d'aptitude professionnelle de fourreur (session 1947). Les épreuves pour l'obtention du certificat d'aptitude professionnelle, prévu par la loi du 25 juillet 1919 en faveur des jeunes gens terminant leur apprentissage, auront lieu dans le département de la Seine du 16 au 20 juin et le 30 juin pour les apprentis garçons et du 23 au 25 juin et le 1er juillet pour les apprenties filles, pour la profession de fourreur. Les demandes d'inscription devront être adressées avant le 27 mai à l'Association de l'apprentissage dans l'industrie de la fourrure, 12, rue Clauzel, à Paris (10e). Certificat d'aptitude professionnelle de soudeur au chalumeau et à l'arc électrique (session 1947). Les épreuves pour l'obtention du certificat d'aptitude professionnelle, prévu par la loi du 25 juillet 1919 en faveur des jeunes gens terminant leur apprentissage, auront lieu dans le département de la Seine à partir du lundi 23 juin pour la profession de soudeur au chalumeau et à l'arc électrique. Les demandes d'inscription devront être adressées avant le 18 juin à l'Institut de soudure autogène, 32, boulevard de la Chapelle, à Paris (18e). Certificat d'aptitude professionnelle de cartonnier, papetier et
Seine du 16 au 20 juin et le 30 juin pour les apprentis garçons et du 23 au 25 juin et le 1er juillet pour les apprenties filles, pour la profession de fourreur. Les demandes d'inscription devront être adressées avant le 27 mai à l'Association de l'apprentissage dans l'industrie de la fourrure, 12, rue Clauzel, à Paris (10e). Certificat d'aptitude professionnelle de soudeur au chalumeau et à l'arc électrique (session 1947). Les épreuves pour l'obtention du certificat d'aptitude professionnelle, prévu par la loi du 25 juillet 1919 en faveur des jeunes gens terminant leur apprentissage, auront lieu dans le département de la Seine à partir du lundi 23 juin pour la profession de soudeur au chalumeau et à l'arc électrique. Les demandes d'inscription devront être adressées avant le 18 juin à l'Institut de soudure autogène, 32, boulevard de la Chapelle, à Paris (18e). Certificat d'aptitude professionnelle de cartonnier, papetier et mécanicien des industries du papier peint (session 1947). Les épreuves pour l'obtention du certificat d'aptitude professionnelle, prévu par la loi du 25 juillet 1919 en faveur des jeunes gens terminant leur apprentissage, auront lieu dans le département de la Seine le samedi 21 juin et jours suivants pour les professions de cartonnier, papetier et mécanicien des industries du papier peint. Les demandes d'inscription devront être adressées avant le 5 juin à l'école professionnelle de la papeterie, 12, place des Vosges, à Paris (4e). Le chef du service : J. GIRARDOT. Imprimerie municipale, Hôtel de Ville. — 4947. ANNONCES L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces. La publication des annonces judiciaires et égalities est autorisée pour le département de la Seine, en 1947, dans le Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris. PRÉFECTURE DU DÉPARTEMENT DE LA SEINE. Direction du plan de Paris. (Bureau des acquisitions). Classement, alignement, élargissement, du côté des numéros pairs, du Passage Ornano et création d'un square public au chevet de l'église Sainte-Hélène, à Paris (18e arrondissement). Le Préfet de la Seine, s'après l'arrêté en date du 5 janvier 1939 déclarant d'utilité publique le classement, l'alignement et l'élargissement du passage Ornano, du côté
de cartonnier, papetier et mécanicien des industries du papier peint. Les demandes d'inscription devront être adressées avant le 5 juin à l'école professionnelle de la papeterie, 12, place des Vosges, à Paris (4e). Le chef du service : J. GIRARDOT. Imprimerie municipale, Hôtel de Ville. — 4947. ANNONCES L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces. La publication des annonces judiciaires et égalities est autorisée pour le département de la Seine, en 1947, dans le Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris. PRÉFECTURE DU DÉPARTEMENT DE LA SEINE. Direction du plan de Paris. (Bureau des acquisitions). Classement, alignement, élargissement, du côté des numéros pairs, du Passage Ornano et création d'un square public au chevet de l'église Sainte-Hélène, à Paris (18e arrondissement). Le Préfet de la Seine, s'après l'arrêté en date du 5 janvier 1939 déclarant d'utilité publique le classement, l'alignement et l'élargissement du passage Ornano, du côté des numéros pairs, ainsi que la création d'un square public au chevet de l'église Sainte-Hélène, à Paris (18e); Vu le plan annexé; Vu le décret du 26 mars 1852, sur la voirie de Paris; Vu les décrets des 27 décembre 1858 et 14 juin 1876; Vu la loi du 10 avril 1912; Vu le décret du 8 août 1935 sur l'expropriation pour cause d'utilité publique complété par le décret du 30 octobre 1935; Vu le plan parcellaire de la propriété dont la cession est nécessaire, en totalité, pour la réalisation de cette opération, lequel plan indique : 1° La superficie des propriétés atteintes; 2° Les noms des propriétaires tels qu'ils sont inscrits à la matrice des rôles; Vu toutes les pièces constatant que ledit plan a été déposé à la mairie du 18e arrondissement pendant huit jours consécutifs, et qu'avis de ce dépôt a été publié et affiché conformément à la loi; Vu le registre d'enquête; Considérant qu'aucune observation n'a été formulée au cours de l'enquête parcellaire; Vu la délibération du Conseil municipal du 25 novembre 1938 approuvée le 13 décembre 1938 autorisant la poursuite de l'opération; Sur la proposition du directeur des Services d'architecture et d'urbanisme, Arrête : Article
avril 1912; Vu le décret du 8 août 1935 sur l'expropriation pour cause d'utilité publique complété par le décret du 30 octobre 1935; Vu le plan parcellaire de la propriété dont la cession est nécessaire, en totalité, pour la réalisation de cette opération, lequel plan indique : 1° La superficie des propriétés atteintes; 2° Les noms des propriétaires tels qu'ils sont inscrits à la matrice des rôles; Vu toutes les pièces constatant que ledit plan a été déposé à la mairie du 18e arrondissement pendant huit jours consécutifs, et qu'avis de ce dépôt a été publié et affiché conformément à la loi; Vu le registre d'enquête; Considérant qu'aucune observation n'a été formulée au cours de l'enquête parcellaire; Vu la délibération du Conseil municipal du 25 novembre 1938 approuvée le 13 décembre 1938 autorisant la poursuite de l'opération; Sur la proposition du directeur des Services d'architecture et d'urbanisme, Arrête : Article premier. — Sont déclarées cessibles immédiatement, en totalité ou en partie, conformément au plan parcellaire ci-dessus visé, les propriétés ci-après désignées, savoir : N° 1 du plan. — Passage Ornano (sol de la voie). — Les propriétaires riverains (R). N° 2 du plan. — 43, rue Letort. Mme veuve Lièvre (Raymond), 43, rue Letort, à Paris (M). — Mme veuve Lièvre (Rachel-Suzanne), 43, rue Letort, à Paris (R). Art. 2. — Ampliation du présent arrêté dont l'exécution sera assurée par M. le Directeur des services d'architecture et d'urbanisme, sera insérée au Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris. Fait à Paris, le 9 mai 1947. Pour le Préfet de la Seine et par délégation : Le Secrétaire général de la Seine, JOUANY. (1) La lettre M indique les noms des propriétaires tels qu'ils sont inscrits à la matrice des rôles. — La lettre R indique les noms des propriétaires tels qu'ils résultent de leurs déclarations ou des renseignements recueillis par l'Administration. PRÉFECTURE DU DÉPARTEMENT DE LA SEINE. Direction des services d'architecture et d'urbanisme. (Service des acquisitions.) Prolongement de la rue de l'Abbé-del'Epée. — Achèvement de la rue Jean Calvin, à Paris (6e). Le Préfet de la Seine, Vu la
(Raymond), 43, rue Letort, à Paris (M). — Mme veuve Lièvre (Rachel-Suzanne), 43, rue Letort, à Paris (R). Art. 2. — Ampliation du présent arrêté dont l'exécution sera assurée par M. le Directeur des services d'architecture et d'urbanisme, sera insérée au Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris. Fait à Paris, le 9 mai 1947. Pour le Préfet de la Seine et par délégation : Le Secrétaire général de la Seine, JOUANY. (1) La lettre M indique les noms des propriétaires tels qu'ils sont inscrits à la matrice des rôles. — La lettre R indique les noms des propriétaires tels qu'ils résultent de leurs déclarations ou des renseignements recueillis par l'Administration. PRÉFECTURE DU DÉPARTEMENT DE LA SEINE. Direction des services d'architecture et d'urbanisme. (Service des acquisitions.) Prolongement de la rue de l'Abbé-del'Epée. — Achèvement de la rue Jean Calvin, à Paris (6e). Le Préfet de la Seine, Vu la délibération du Conseil municipal du 4 juillet 1946, qui a autorisé la déclaration d'utilité publique de l'achèvement de la rue Jean-Calvin ; Vu son arrêté en date du 12 avril 1947 qui a déclaré d'utilité publique dans le 5e arrondissement l'achèvement de ladite rue ; Vu le plan annexé ; Vu le décret du 26 mars 1852, sur la voirie de Paris ; Vu les décrets des 27 décembre 1858 et 14 juin 1876 ; Vu la loi du 10 avril 1912 ; Vu le décret du 8 août 1935 sur l'expropriation pour cause d'utilité publique complété par le décret du 30 octobre 1935 ; Vu le plan parcellaire des propriétés dont la cession est nécessaire en totalité pour exécuter l'opération ; lequel plan indique : 1° La superficie des propriétés atteintes ; 2° Les noms des propriétaires tels qu'ils sont inscrits à la matrice des rôles ; Vu toutes les pièces constatant que ledit plan a été déposé à la mairie du 5e arrondissement pendant huit jours consécutifs et qu'avis de ce dépôt a été publié et affiché conformément à la loi ; Vu le registre d'enquête ; Considérant que l'enquête parcellaire n'a donné lieu à aucune observation ;
Vu le décret du 26 mars 1852, sur la voirie de Paris ; Vu les décrets des 27 décembre 1858 et 14 juin 1876 ; Vu la loi du 10 avril 1912 ; Vu le décret du 8 août 1935 sur l'expropriation pour cause d'utilité publique complété par le décret du 30 octobre 1935 ; Vu le plan parcellaire des propriétés dont la cession est nécessaire en totalité pour exécuter l'opération ; lequel plan indique : 1° La superficie des propriétés atteintes ; 2° Les noms des propriétaires tels qu'ils sont inscrits à la matrice des rôles ; Vu toutes les pièces constatant que ledit plan a été déposé à la mairie du 5e arrondissement pendant huit jours consécutifs et qu'avis de ce dépôt a été publié et affiché conformément à la loi ; Vu le registre d'enquête ; Considérant que l'enquête parcellaire n'a donné lieu à aucune observation ; Sur la proposition du directeur des Services d'architecture et d'urbanisme, Arrête : Sont déclarées cessibles immédiatement, en totalité, conformément au plan parcellaire ci-dessus visé, les propriétés ci-après désignées, savoir (1) : N° 1 du plan. — 1, place Lucien-Herr. — Société immobilière des antigones (M). — Société immobilière des antigones, y demeurant (R). N° 2 du plan. — 3, place Lucien Herr et 49, rue Lhomond. — M Niermans (Edouard), 2, rue de Buenos-Ayres, à Paris (se) (M). — M. Niermans (Edouard-Jean) et Mme Dewachter (Louise-Marie-Héloïse), y demeurant (R). N° 3 du plan. — 51, rue Lhomond. — Lefèvre Alfred (M). — M. Duchon d'Eugenières (Louis-Victor-Henri-Jérôme) et Mme née Lefèvre (Louise-Jenny), y demeurant (R). Fait à Paris, le 13 mai 1947. Pour le Préfet de la Seine et par délégation : Le Secrétaire général de la Seine, JOUANY. (1) La lettre M indique les noms des propriétaires tels qu'ils sont inscrits à la matrice des rôles. — La lettre R indique les noms des propriétaires tels qu'ils résultent de leurs déclarations ou des renseignements recueillis par l'Administration. PRÉFECTURE DU DÉPARTEMENT DE LA SEINE. Direction des services d'architecture et d'urbanisme. (Service des acquisitions.) Expropriation de l'immeuble 55, rue Saint-Dominique, pour le
y demeurant (R). N° 2 du plan. — 3, place Lucien Herr et 49, rue Lhomond. — M Niermans (Edouard), 2, rue de Buenos-Ayres, à Paris (se) (M). — M. Niermans (Edouard-Jean) et Mme Dewachter (Louise-Marie-Héloïse), y demeurant (R). N° 3 du plan. — 51, rue Lhomond. — Lefèvre Alfred (M). — M. Duchon d'Eugenières (Louis-Victor-Henri-Jérôme) et Mme née Lefèvre (Louise-Jenny), y demeurant (R). Fait à Paris, le 13 mai 1947. Pour le Préfet de la Seine et par délégation : Le Secrétaire général de la Seine, JOUANY. (1) La lettre M indique les noms des propriétaires tels qu'ils sont inscrits à la matrice des rôles. — La lettre R indique les noms des propriétaires tels qu'ils résultent de leurs déclarations ou des renseignements recueillis par l'Administration. PRÉFECTURE DU DÉPARTEMENT DE LA SEINE. Direction des services d'architecture et d'urbanisme. (Service des acquisitions.) Expropriation de l'immeuble 55, rue Saint-Dominique, pour le compte de l'Etat (Ministère de l'éducation nationale, Direction générale des arts et des lettres). Le Préfet de la Seine, Vu le décret en date du 24 mars 1947 qui a déclaré d'utilité publique l'acquisition de l'immeuble sis à Paris, 55, rue Saint-Dominique (7e arrondissement), nécessaire à l'installation de la Direction générale des arts et des lettres ; Vu le plan annexé ; Vu le décret du 8 août 1935 sur l'expropriation pour cause d'utilité publique complété par le décret du 30 octobre 1935 ; Vu le plan parcellaire de la propriété dont la cession est nécessaire en totalité pour l'installation de la Direction générale des arts et des lettres ; Vu l'état parcellaire indiquant : 1° La superficie de la propriété atteinte; 2° Le nom du propriétaire tel qu'il est inscrit à la matrice des rôles ; Vu toutes les pièces constatant que ledit plan a été déposé à la mairie du 7e arrondissement pendant huit jours consécutifs et qu'avis de ce dépôt a été publié et affiché conformément à la loi ; Vu le registre d'enquête ; Vu le procès-verbal de la commission instituée par les art. 9 et 11 du titre II du décret-loi du 8 août 1935,