jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
malheureux accident, cet heureux Pontus, qui de sa femme, qui était fille naturelle de son roi, laissa deux fils d'où sont venus les comtes de la Gardie qui sont aujourd'hui grands seigneurs dans la Suède. Outre les auteurs que nous venons de transcrire et qui nous ont transmis l'histoire de Pontus de la Gardie nous noterons encore pour mémoire Mezeray Histoire de France. T. xiji de l'édit. in-8°. 1830. pp. 473-474.–Robertson: Histoire d'Ecosse, l. n et ni. -Erik Geyer Histoire de Suède. – Jollivet avocat au Parlement auteur d'une Histoire manuscrite de la Suède achetée d'un fils de l'auteur par le comte Magnus de la Gardie. Le manuscrit original, qui se compose de 36 cahiers in-folio, se trouve dans les Archives royales de Suède. (X. Mamre Revue des Deux-Mondes. 1er Août 1838. Lettres sur le Nord). – Chopin Histoire de Russie. Généalogie de Pontus de la Gardie et des deux branches, Suédoise et Languedocienne de la Gardie. Les matériaux de cette généalogie en ce qui concerne la branche Suédoise de la famille de la Gardie, sont puisés dans le livre d'Oernhielm, déjà cité. Nous donnons d'abord quelles sont les informations qu'il nous donne sur ce livre rare et peu connu en France. Il est la source d'après laquelle Bayle a rédigé l'intéressant article qu'il a consacré à Pontus de la Gardie dans son Dictionnaire historique et critique. Vita illustrissimi herois Ponti de la Gardie, exercituum Sveciae supremi campi ducis regnante Johanne III Svecorum rege gloriosissimo ejus occasionem solvi sive Livoniae historia exhibetur ex incorruptae veritatis monumentis, regiisque characteribus originariis ilolumentis eruta summaque fide concinnata a Claudio Arrhenio OERNHIELM. S.B.M.S. historiographo. – Lipsiae, apud J. Friederich Geditsch. anno MDCLX. in-4°, 228 pag. outre les pièces liminaires. – Ornamenté d'un frontispice grave représentant Pontus de la Gardie en pied en costume héroïque, entouré de deux arbres généalogiques 2° d'un portrait gravé en taille douce. Le frontispice gravé représente un arc triomphal, dans l'ouverture duquel se projette le portrait de Pontus de la Gardie, en pied, en costume héroïque casqué, empanaché, cuirassé, ganté. La main droite tient le bâton de commandement le bras
en France. Il est la source d'après laquelle Bayle a rédigé l'intéressant article qu'il a consacré à Pontus de la Gardie dans son Dictionnaire historique et critique. Vita illustrissimi herois Ponti de la Gardie, exercituum Sveciae supremi campi ducis regnante Johanne III Svecorum rege gloriosissimo ejus occasionem solvi sive Livoniae historia exhibetur ex incorruptae veritatis monumentis, regiisque characteribus originariis ilolumentis eruta summaque fide concinnata a Claudio Arrhenio OERNHIELM. S.B.M.S. historiographo. – Lipsiae, apud J. Friederich Geditsch. anno MDCLX. in-4°, 228 pag. outre les pièces liminaires. – Ornamenté d'un frontispice grave représentant Pontus de la Gardie en pied en costume héroïque, entouré de deux arbres généalogiques 2° d'un portrait gravé en taille douce. Le frontispice gravé représente un arc triomphal, dans l'ouverture duquel se projette le portrait de Pontus de la Gardie, en pied, en costume héroïque casqué, empanaché, cuirassé, ganté. La main droite tient le bâton de commandement le bras gauche donne la main à une main nue sortant du ciel dans des nuages percés de rayons lumineux, avec ces devises Providentia. Psalm. LXXXIII. 23 et 21. vers. – Au haut Duc cernitor ME magna sequar quaeque vocabor. Dans le lointain une grande ville (Revel); trophées de guerre en repoussoir; sous l'arc triomphal, support en entablement, formant encadrement au titre de l'ouvrage Historia Ponti de la Gardie. Deux médaillons, en pendant, encadrent les deux arbres généalogiques. L'arbre de droite est enraciné dans une montagne sur laquelle on lit Russol un château au pied. t'~))~ n J branches dextres portent les écussons 1° de l'Estendard, 2° de l'Autopol, 3° de Bellegarde, 4° de Ste-Colombe (toutes familles de nos contrées) avec cette devise en exergue « Quo fata trajectant. » La branche senestre porte en sceau le sautoir ou "croix de St-André, qui est de la Gardie. On donne ci-joint une copie de ce portrait, exécutée pour la présente publication (Vigny, marchand d'estampes, à Paris). L'arbre du médaillon de gauche est enraciné dans une motte où l'on lit SCHORLM; une grande ville au pied. La branche de droite porte un écu au lion issant qui est de l'Estendard, écartelé de la croix
sous l'arc triomphal, support en entablement, formant encadrement au titre de l'ouvrage Historia Ponti de la Gardie. Deux médaillons, en pendant, encadrent les deux arbres généalogiques. L'arbre de droite est enraciné dans une montagne sur laquelle on lit Russol un château au pied. t'~))~ n J branches dextres portent les écussons 1° de l'Estendard, 2° de l'Autopol, 3° de Bellegarde, 4° de Ste-Colombe (toutes familles de nos contrées) avec cette devise en exergue « Quo fata trajectant. » La branche senestre porte en sceau le sautoir ou "croix de St-André, qui est de la Gardie. On donne ci-joint une copie de ce portrait, exécutée pour la présente publication (Vigny, marchand d'estampes, à Paris). L'arbre du médaillon de gauche est enraciné dans une motte où l'on lit SCHORLM; une grande ville au pied. La branche de droite porte un écu au lion issant qui est de l'Estendard, écartelé de la croix de St-André accostée de deux étoiles qui est de la Gardie. Les autres branches de l'arbre supportant les écus des alliances de la branche de Suède. Au bas du portrait on lit « Perillustris et generosissimus heros Dominus Pontus de la Gardie L. B. in Eckholm Dynasta in Koleka et Sundby, Eques auratus, exercitus Svetici Capitaneus generalis, et supremus Livoniae Gubernator. » Les armes de la Gardie de Suède se trouvent gravées 1° dans l'Armorial de Suède [] sous le nom de Jacob de la Gardie, fils de Pontus « en chef d'azur, à un croissant accosté de deux étoiles d'argent, en pointe d'argent, surmonté d'une croix en sautoir, ou croix de St-André; » 2° sous le portrait de Magnus Gabriel de la Gardie, petit-fils de Pontus, peint par Kloocher et gravé par G. Scheùrer. Ce portrait en taille douce, gravé au burin, porte la date de 1654. – dédié à Magnus Gabriel de la Gardie, Comte de Helsing et Arcbishop, libre baron de Eckholm, Seigneur de Hepsal, Halniet Port, premier Sénateur du royaume, Drotnate, Président de la suprême Cour de justice de Suède, Chancelier de l'Université d'Upsal etc. GÉNÉALOGIE de la maison de LA GARDIE. I. Robert de la
Sundby, Eques auratus, exercitus Svetici Capitaneus generalis, et supremus Livoniae Gubernator. » Les armes de la Gardie de Suède se trouvent gravées 1° dans l'Armorial de Suède [] sous le nom de Jacob de la Gardie, fils de Pontus « en chef d'azur, à un croissant accosté de deux étoiles d'argent, en pointe d'argent, surmonté d'une croix en sautoir, ou croix de St-André; » 2° sous le portrait de Magnus Gabriel de la Gardie, petit-fils de Pontus, peint par Kloocher et gravé par G. Scheùrer. Ce portrait en taille douce, gravé au burin, porte la date de 1654. – dédié à Magnus Gabriel de la Gardie, Comte de Helsing et Arcbishop, libre baron de Eckholm, Seigneur de Hepsal, Halniet Port, premier Sénateur du royaume, Drotnate, Président de la suprême Cour de justice de Suède, Chancelier de l'Université d'Upsal etc. GÉNÉALOGIE de la maison de LA GARDIE. I. Robert de la GARDIE, seigneur de Russol et de la Gardie épousa en 1382, Anne de Lestandart dont il eut II. Etienne de la Gardie, seigneur de Russol et de la Gardie, qui épousa en 1428, demoiselle Jeanne de Hautpoul dans les montagnes du Castrais, dont il eut III. Guillaume de la GARDIE, seigneur de Rus gouverneur de Lège gouverneur de Russol, gouverneur de Leucate. Il épousa le 9 octobre 1460, Jeanne de Bellegarde de la Gourcan, d'une famille noble des environs de Mirepoix. De ce mariage naquit 1° Jacques qui suit; 2° Jacques de la Gardie, moine et ensuite prieur du monastère de Montoulieu; 3° Jeanne de la Gardie, qui épousa Alexandre Dupuy, seigneur de Megrin et de Lagarde. Cette famille Dupuy forma plusieurs branches, de une desquelles sortit le seigneur de Guitalens, lequel prit femme dans la branche de la Gardie de Pouzzols, et dont il eut un fils baptisé sous le nom de Gabriel, du nom de son parrain, Magnus Gabriel de la Gardie, lors ambassadeur de Suède près d'Anne d'Autriche, sous la minorité de Louis XIV. Jacquette, morte fille; 4° Marie de la Gardie, qui épousa N. de Bellissens, seigneur de St-Couat, d'où sont sorties les deux branches de
seigneur de Rus gouverneur de Lège gouverneur de Russol, gouverneur de Leucate. Il épousa le 9 octobre 1460, Jeanne de Bellegarde de la Gourcan, d'une famille noble des environs de Mirepoix. De ce mariage naquit 1° Jacques qui suit; 2° Jacques de la Gardie, moine et ensuite prieur du monastère de Montoulieu; 3° Jeanne de la Gardie, qui épousa Alexandre Dupuy, seigneur de Megrin et de Lagarde. Cette famille Dupuy forma plusieurs branches, de une desquelles sortit le seigneur de Guitalens, lequel prit femme dans la branche de la Gardie de Pouzzols, et dont il eut un fils baptisé sous le nom de Gabriel, du nom de son parrain, Magnus Gabriel de la Gardie, lors ambassadeur de Suède près d'Anne d'Autriche, sous la minorité de Louis XIV. Jacquette, morte fille; 4° Marie de la Gardie, qui épousa N. de Bellissens, seigneur de St-Couat, d'où sont sorties les deux branches de Bellissens de St-Couat et de Malves, dans le diocèse de Carcassonne 5° Anne de la Gardie, qui épousa N. Donadeu, seigneur de Pécharic, en Lauragais. IV. Jacques I de LA GARDIE, seigneur de la Gardie, Russol et Hornessons, épousa en 1511 demoiselle Catherine de Ste-Colombe, fille de Bérenger de Ste-Colombe seigneur d'Houpia, diocèse de St-Pons-de-Thomières et d'Honorine Dufaur, fille d'Armand Dufaur de St-Jory, procureur général au Parlement de Toulouse. Bérenger de Ste-Colombe eut pour petite-fille Anne de Ste-Colombe, laquelle épousa un fils du maréchal de Montluc de la maison de Montesquiou. – Jacques de la Gardie eut trois fils, savoir: 1° Auger de la Gardie, l'ainé, qui épousa en 1562 demoiselle Barbe de Blés, fille de Gabriel de Blés baron de las Rives en Rouergue, dont il eut 3 enfants décédés sans postérité, ayant été tués jeunes à la guerre, et l'un desquels servait dans les pages du duc de Joyeuse. 2° Etienne de la GARDIE, qui forma la branche des La Gardie en Languedoc (v. ci-après V bis pag. 201). 3° Pontus de la GARDIE, qui suivant, et qui fut la souche des La Gardie de Suède. V. Pontus de la Gardie, général en chef des armées suédoises, transplanta
seigneur d'Houpia, diocèse de St-Pons-de-Thomières et d'Honorine Dufaur, fille d'Armand Dufaur de St-Jory, procureur général au Parlement de Toulouse. Bérenger de Ste-Colombe eut pour petite-fille Anne de Ste-Colombe, laquelle épousa un fils du maréchal de Montluc de la maison de Montesquiou. – Jacques de la Gardie eut trois fils, savoir: 1° Auger de la Gardie, l'ainé, qui épousa en 1562 demoiselle Barbe de Blés, fille de Gabriel de Blés baron de las Rives en Rouergue, dont il eut 3 enfants décédés sans postérité, ayant été tués jeunes à la guerre, et l'un desquels servait dans les pages du duc de Joyeuse. 2° Etienne de la GARDIE, qui forma la branche des La Gardie en Languedoc (v. ci-après V bis pag. 201). 3° Pontus de la GARDIE, qui suivant, et qui fut la souche des La Gardie de Suède. V. Pontus de la Gardie, général en chef des armées suédoises, transplanta en Suède une branche de la maison de la Gardie, qu'il éleva au premier rang de la noblesse de ce royaume. Il périt naufragé dans la Narva le 5 novembre 1588. – Son corps fut transporté à Revel, en Livonie où quatre ans après, Jean de la Manche de Rasick, tuteur de ses enfants, lui fit ériger un mausolée de marbre, par le sculpteur Arnold Passer. Il avait épousé, le 15 janvier 1580, Sophie Gyldenhielm, fille naturelle de Jean III, roi de Suède, dont eut 3 enfants: 1° Jean, 2° Brigitte, 3° Jacques, qui suit. (v. ci-après VI). 1° Jean de la Gardie, libre baron du royaume, seigneur de Kiulcholm, Rasick et Karlobolm, sénateur de Suède, épousa 1° Catherine (Königsmarck) 2° Gertrude Possé. Il eut 3 filles, savoir: Sophie, Catherine et Béatrice. A. Sophie de la Gardie, née à Åbo, le 8 mai 1613, mariée en 1631 à Jean Kurck, libre baron du royaume, sénateur président du Diocèse d'Åbo, d'où naquirent: a. Catherine Kurck épouse du colonel baron Axel Frez; b. Martha Kurck, épouse du baron Arvid Ivar; c. Beate Kurck épouse du colonel Jean Ribbing. B. Catherine de la Gardie, mariée à Frédéric comte Stenbock, libre baron du royaume,
tuteur de ses enfants, lui fit ériger un mausolée de marbre, par le sculpteur Arnold Passer. Il avait épousé, le 15 janvier 1580, Sophie Gyldenhielm, fille naturelle de Jean III, roi de Suède, dont eut 3 enfants: 1° Jean, 2° Brigitte, 3° Jacques, qui suit. (v. ci-après VI). 1° Jean de la Gardie, libre baron du royaume, seigneur de Kiulcholm, Rasick et Karlobolm, sénateur de Suède, épousa 1° Catherine (Königsmarck) 2° Gertrude Possé. Il eut 3 filles, savoir: Sophie, Catherine et Béatrice. A. Sophie de la Gardie, née à Åbo, le 8 mai 1613, mariée en 1631 à Jean Kurck, libre baron du royaume, sénateur président du Diocèse d'Åbo, d'où naquirent: a. Catherine Kurck épouse du colonel baron Axel Frez; b. Martha Kurck, épouse du baron Arvid Ivar; c. Beate Kurck épouse du colonel Jean Ribbing. B. Catherine de la Gardie, mariée à Frédéric comte Stenbock, libre baron du royaume, seigneur de Lenna, Luidholm, etc., sénateur du royaume. De ce mariage naquit: a. Jean Gabriel Steenbock, sénateur et maréchal de camp; b. Marie Steenbock, qui épousa le comte Axel Lillie. C. Béatrice de la Gardie épousa 1° Léonard comte Torstensohn, libre baron du royaume, seigneur de Forstenberg, etc.; sénateur, général en chef de l'armée suédoise en Allemagne 2° Pierre comte Brahe sénateur. – Du 1er mariage naquit André comte Torstenson sénateur, gouverneur de l'Estonie, qui épousa Christine Steenbock. 2° Brigitte de la Gardie, fille de Pontus, épousa 1° Jesper Matson Cruses, sénateur, grand-trésorier du royaume 2° Gabriel Gustafson Oxenstiern; dont elle n'eut point d'enfants. Du 1er mariage de Brigitte de la Gardie naquirent: Jean Cruses, sénateur, et Laurent Cruses, colonel. A. Jean Cruses eut filles, savoir: a. Brigitte, qui épousa Jacques Lillieborg, libre baron du royaume b. Anne-Marie qui épousa Charles comte Lewenhaupt, sénateur, maréchal-de-camp c. Barbe, qui épousa 1° Charles Sparre, baron, 2° Gustave Oxenstiern, sénateur; d. Sophie, qui épousa Gustave Bauer, (ils de sénateur. B. Laurent Cruses eut 3 enfants: a. Gustave Cruses, colonel; b. Brigitte, épouse du comte Wrede sénateur c. Anna, épouse de Claude Flemming, sénateur. A. III. Jacques de LA GARDIE, comte libre baron du
en chef de l'armée suédoise en Allemagne 2° Pierre comte Brahe sénateur. – Du 1er mariage naquit André comte Torstenson sénateur, gouverneur de l'Estonie, qui épousa Christine Steenbock. 2° Brigitte de la Gardie, fille de Pontus, épousa 1° Jesper Matson Cruses, sénateur, grand-trésorier du royaume 2° Gabriel Gustafson Oxenstiern; dont elle n'eut point d'enfants. Du 1er mariage de Brigitte de la Gardie naquirent: Jean Cruses, sénateur, et Laurent Cruses, colonel. A. Jean Cruses eut filles, savoir: a. Brigitte, qui épousa Jacques Lillieborg, libre baron du royaume b. Anne-Marie qui épousa Charles comte Lewenhaupt, sénateur, maréchal-de-camp c. Barbe, qui épousa 1° Charles Sparre, baron, 2° Gustave Oxenstiern, sénateur; d. Sophie, qui épousa Gustave Bauer, (ils de sénateur. B. Laurent Cruses eut 3 enfants: a. Gustave Cruses, colonel; b. Brigitte, épouse du comte Wrede sénateur c. Anna, épouse de Claude Flemming, sénateur. A. III. Jacques de LA GARDIE, comte libre baron du royaume, sénateur, grand connétable de Suède, continua la descendance masculine de Pontus de la Gardie. Il naquit en 1622 et mourut en 1652. Il fut marié à une fille du comte Magnus, roi de Suède, dont il eut: 1° Magnus Gabriel de la Gardie qui suit VII. 2° Jacques-Casimir de la Gardie, comte et sénateur de Suède, né à Stockholm, le 3 février 1629, tué en Danemark, le 7 octobre 1658. – Il avait épousé, en 1651, Ebba Sparre dont il eut un fils et deux filles, décédés sans postérité. 3° Pontus-Fréderic de la Gardie, comte, sénateur, mort en 1693. Il avait épousé Beate Konigsmarck, fille de Jean Christophe Konigsmarck, comte, sénateur et général en chef des armées suédoises, dont il eut: a. Ebba-Marie de la Gardie, b. Jeanne Éléonore de la Gardie. 4° Axel de la Gardie, comte et sénateur, épousa Sophie Forbes, fille d'Arvid Forbes, libre baron et sénateur du royaume de Suède, dont il eut: a. Charles de la Gardie, b. Magnus de la Gardie, c. Pontus de la Gardie. 5° Marie-Sophie de la Gardie épousa Gustave-Gabriel Oxenstiern, comte sénateur de Suède dont elle eut: a. Marthe Elisabeth Oxenstiern qui épousa Gustave Bauer, sénateur, maréchal-de-camp b. Gustavine
la Gardie, comte et sénateur de Suède, né à Stockholm, le 3 février 1629, tué en Danemark, le 7 octobre 1658. – Il avait épousé, en 1651, Ebba Sparre dont il eut un fils et deux filles, décédés sans postérité. 3° Pontus-Fréderic de la Gardie, comte, sénateur, mort en 1693. Il avait épousé Beate Konigsmarck, fille de Jean Christophe Konigsmarck, comte, sénateur et général en chef des armées suédoises, dont il eut: a. Ebba-Marie de la Gardie, b. Jeanne Éléonore de la Gardie. 4° Axel de la Gardie, comte et sénateur, épousa Sophie Forbes, fille d'Arvid Forbes, libre baron et sénateur du royaume de Suède, dont il eut: a. Charles de la Gardie, b. Magnus de la Gardie, c. Pontus de la Gardie. 5° Marie-Sophie de la Gardie épousa Gustave-Gabriel Oxenstiern, comte sénateur de Suède dont elle eut: a. Marthe Elisabeth Oxenstiern qui épousa Gustave Bauer, sénateur, maréchal-de-camp b. Gustavine Oxenstiern qui épousa Christophie Gyllenstiern, sénateur, gouverneur de Stockholm. 6° Christine-Catherine de la Gardie, qui épousa 1° Gustave-Adolphe Lejonhufvud, comte de Falkenstein, libre baron de Reipolshus, sénateur, maréchal-de-camp, etc.; 2° Gustave Olsson Steenbock, comte, sénateur et général de la flotte. – Du 1er mariage: a. Jacques, mort en bas âge b. Gustave-Maurice Lejonhufvud, colonel; c. Christine Lejonhufvud, qui épousa Gustave baron de Baker. Du second mariage: a. Brigitte Steenbock b. Eric Steenbock; c. Jacques Steenbock; d. Magnus Steenbock; e. Béatrice Steenbock, qui épousa le comte de Douglas; f. Eléonore Steenbock, qui épousa le baron Creutz g. Charlotte Steenbock, qui épousa le comte Axel Lejonhufvud. 7° Ebba de la Gardie, qui épousa Pierre Sparre, comte, grand-maître de l'artillerie, dont elle eut: a. Ebba Jacquette Sparre, qui épousa le baron Falckenberg; b. Magnus Sparre; c. Éléonore Sparre. VII. Magnus-Gabriel de LA GARDIE, fils aîné de Jacques II de la Gardie, comte libre baron du royaume, seigneur de Hapsal, Helmet, Mariendal, Magnusholm, etc., droite et 1er sénateur du royaume, né en 1622, mourut en 1686. Il avait épousé serénissime princesse Marie (alias Éléonore) Euphrosyne, fille de Jean-Casimir, comte Palatin du Rhin, duc de Bavière, sœur de Charles-Gustave, roi de Suède et de Gothie,
b. Gustave-Maurice Lejonhufvud, colonel; c. Christine Lejonhufvud, qui épousa Gustave baron de Baker. Du second mariage: a. Brigitte Steenbock b. Eric Steenbock; c. Jacques Steenbock; d. Magnus Steenbock; e. Béatrice Steenbock, qui épousa le comte de Douglas; f. Eléonore Steenbock, qui épousa le baron Creutz g. Charlotte Steenbock, qui épousa le comte Axel Lejonhufvud. 7° Ebba de la Gardie, qui épousa Pierre Sparre, comte, grand-maître de l'artillerie, dont elle eut: a. Ebba Jacquette Sparre, qui épousa le baron Falckenberg; b. Magnus Sparre; c. Éléonore Sparre. VII. Magnus-Gabriel de LA GARDIE, fils aîné de Jacques II de la Gardie, comte libre baron du royaume, seigneur de Hapsal, Helmet, Mariendal, Magnusholm, etc., droite et 1er sénateur du royaume, né en 1622, mourut en 1686. Il avait épousé serénissime princesse Marie (alias Éléonore) Euphrosyne, fille de Jean-Casimir, comte Palatin du Rhin, duc de Bavière, sœur de Charles-Gustave, roi de Suède et de Gothie, et tante de Charles XII, roi de Suède et de Gothie.-De ce mariage naquirent: 1° Gustave Adolphe de la Gardie, comte libre baron et sénateur du royaume, président de la cour supérieure de Suède, sédentaire à Stockholm, qui épousa Elisabeth Oxenstiern, fille d'Eric Axel, comte Oxenstiern, libre baron, sénateur, grand chancelier de Suède. 2° Christine-Catherine de la Gardie, née à Leipzig, le 3 décembre 1618, morte le 6 mai 1630, dans le château ducal de Schwerin en Courlande. 3° Jacques-Auguste, – Jean Casimir -Charles-Magnus Magnus Gabriel, morts en bas âge. 4° Charlotte de la Gardie qui épousa Otton Wilhelm comte Konigsmarck, maréchal de camp, gouverneur de la Poméranie. Sø Hedwidge-Ebba de la Gardie, qui épousa Charles Gustave Oxenstiern, fils d'Eric Oxenstiern, colonel, ministre plénipotentiaire du Roi de Suède près de l'Empereur Léopold. Jean-Charles, – Marie-Sophie – Ludovic-Pontus, morts en bas âge. BRANCHE DE LA GARDIE DE LANGUEDOC. V bis. Etienne de la Gardie, second fils de Jacques de la Gardie, et frère aîné de Pontus, perdit une portion considérable de la fortune de sa maison, par suite de longs procès qu'il eut à soutenir avec Barbe de Bles veuve de son frère aîné Auger (Mademoiselle d'Ouffrières) laquelle ayant hérité de
chancelier de Suède. 2° Christine-Catherine de la Gardie, née à Leipzig, le 3 décembre 1618, morte le 6 mai 1630, dans le château ducal de Schwerin en Courlande. 3° Jacques-Auguste, – Jean Casimir -Charles-Magnus Magnus Gabriel, morts en bas âge. 4° Charlotte de la Gardie qui épousa Otton Wilhelm comte Konigsmarck, maréchal de camp, gouverneur de la Poméranie. Sø Hedwidge-Ebba de la Gardie, qui épousa Charles Gustave Oxenstiern, fils d'Eric Oxenstiern, colonel, ministre plénipotentiaire du Roi de Suède près de l'Empereur Léopold. Jean-Charles, – Marie-Sophie – Ludovic-Pontus, morts en bas âge. BRANCHE DE LA GARDIE DE LANGUEDOC. V bis. Etienne de la Gardie, second fils de Jacques de la Gardie, et frère aîné de Pontus, perdit une portion considérable de la fortune de sa maison, par suite de longs procès qu'il eut à soutenir avec Barbe de Bles veuve de son frère aîné Auger (Mademoiselle d'Ouffrières) laquelle ayant hérité de ses trois enfants décédés sans postérité, devint pour le recouvrement de ses droits qui ne purent lui être payés, propriétaire de la terre de Ilussol et de celle de la Gardie, ainsi que des biens de Caunes, qui sortirent par cette voie de la maison de la Gardie de Pouzzols. Du mariage d'Etienne naquit VI bis. Pierre d'Escouperie de la Gardie seigneur de Pouzzols, décédé en 1638. Il avait épousé, le 3 septembre 1558, Claire de Belisle de Malves. Quatorze enfants naquirent de ce mariage dont 4 morts en bas âge. Douze survécurent, 4 garçons et 8 filles, lesquelles néanmoins, contre les prévisions ordinaires, laissèrent éteindre la postérité masculine de leur maison. 1°, 2°, 3°, 4° enfants morts en bas âge. 3° Jean qui suit. 5° Vitalis de Pouzzols. Il servit d'abord en Allemagne, dans les armées de l'Electeur Frédéric, duc Palatin du Rhin. Il suivit ce souverain en Livonie, où celui-ci s'était réfugié lorsqu'il fut chassé des domaines de ses alentours après avoir ceint la couronne de Hollande. C'est en Livonie que la mort surprit Vitalis de la Gardie, vers l'an 1638 lorsqu'il était auprès de son oncle, le comte Jacques de la Gardie, général en chef des armées