jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Maison hors ligne. Delaage, chaussée des Blanchisseurs, à Troyes. Teinture et apprêt de tissus de coton pour doublure. — Exécution parfaite. — 128 — Médaille d'Argent. Henry et ses fils, à Savonnières (Aube). Cotons filés teints. Médaille de Bronze. Favreau-Phlipon, à Romilly-sur-Seine (Aube). Teinture de cotons filés. Mentions Honorables. Haillot, à Troyes. Apprêts de bonneterie. Junot-Taviot, rue du Pré-Lévêque, à Troyes. Blanchisserie de bas de coton. COOPÉRATEURS. Médaille de Bronze. Bouvet (Pierre), contre-maître de M. Delaage, à Troyes. Mention Honorable. Pierre (Mme Madeleine), première ouvrière dirigeant les apprêts de M. Delaage. Foron, importateurs de métiers rectilignes pour le tricot à côte et pour les tricots proportionnés, ont rendu de très grands services à l'industrie par la propagation de ces machines. Éléments de la veréalité. Buxtorf (Emmanuel), à Troyes. M. Buxtorf a exposé un cercle de suspension pour métier circulaire ; Une série de métiers circulaires à tricots appliqués au tissage fourré et à la draperie ; Un bobinoir faisant des bobines cylindriques. Les travaux et les recherches de M. Buxtorf sont aussi nombreux que variés. Il applique à la fabrication de ses tricots façonnés des moyens de précision fort remarquables, et se distingue aussi par plusieurs autres perfectionnements de détail et par la parfaite exécution de ses machines. Les progrès sérieux réalisés par cet industriel dans un court espace de temps peuvent en faire espérer de nouveaux et de plus importants encore. Poivret, à Troyes. M. Poivret a exposé un métier circulaire à faire les articles façonnés par un mécanisme spécial ; Un ancien métier de falaise modifié ; Un métier rectiligne automatique. Le Jury a surtout été frappé des services importants que peut rendre le métier circulaire de grand modèle, à faire les façonnés communs. La fabrication économique de cette machine nous affranchira du tribut que la France paie à l'étranger pour certains articles spéciaux comme les gilets marins, que l'Angleterre nous envoie encore en quantités considérables. Goutin, à Troyes. Petite roue piqueuse. L'invention de M. Goutin constitue un organe nouveau d'une grande importance applicable à toute espèce de métiers à mailles, et qui permet de faire les tricots
et par la parfaite exécution de ses machines. Les progrès sérieux réalisés par cet industriel dans un court espace de temps peuvent en faire espérer de nouveaux et de plus importants encore. Poivret, à Troyes. M. Poivret a exposé un métier circulaire à faire les articles façonnés par un mécanisme spécial ; Un ancien métier de falaise modifié ; Un métier rectiligne automatique. Le Jury a surtout été frappé des services importants que peut rendre le métier circulaire de grand modèle, à faire les façonnés communs. La fabrication économique de cette machine nous affranchira du tribut que la France paie à l'étranger pour certains articles spéciaux comme les gilets marins, que l'Angleterre nous envoie encore en quantités considérables. Goutin, à Troyes. Petite roue piqueuse. L'invention de M. Goutin constitue un organe nouveau d'une grande importance applicable à toute espèce de métiers à mailles, et qui permet de faire les tricots à jour aussi simplement et aussi économiquement que l'étoffe à mailles unies. M. Goutin a exposé la section en bonneterie circulaire et en articles fantaisie coton et fils d'Écosse des produits intéressants fabriqués sur son métier. Médailles d'Or et d'Argent. Motte et Nogent, à Troyes. Métiers circulaires remarquables par des modifications et des perfectionnements très pratiques. Ces exposants sont les premiers qui ont rendu industriel le métier circulaire à côtes; ils sont également arrivés à faire sur ce métier des façonnés, sans brides inutiles et par conséquent sans perte de matière, et à constituer des tissus circulaires à revers de bord, c'est-à-dire commencés par un chef iridéparable; aussi bien réussi que sur les métiers rectilignes. Les machines qu'ils construisent sont exécutées avec soin et sont appréciées tant en France qu'à l'étranger. Pierrard-Parpaite, à Reims. Un grand métier automatique à tisser la laine peignée. Ce métier, qui contient quelques perfectionnements de détails, est d'une exécution très soignée : il produit de la marchandise très belle, et l'on regrette que M. Pierrard n'ait pas envoyé à l'Exposition quelques-unes des autres machines qui se construisent dans ses ateliers. Leduc, à Troyes. Diverses machines à coudre. M. Leduc est inventeur des premières et des
modifications et des perfectionnements très pratiques. Ces exposants sont les premiers qui ont rendu industriel le métier circulaire à côtes; ils sont également arrivés à faire sur ce métier des façonnés, sans brides inutiles et par conséquent sans perte de matière, et à constituer des tissus circulaires à revers de bord, c'est-à-dire commencés par un chef iridéparable; aussi bien réussi que sur les métiers rectilignes. Les machines qu'ils construisent sont exécutées avec soin et sont appréciées tant en France qu'à l'étranger. Pierrard-Parpaite, à Reims. Un grand métier automatique à tisser la laine peignée. Ce métier, qui contient quelques perfectionnements de détails, est d'une exécution très soignée : il produit de la marchandise très belle, et l'on regrette que M. Pierrard n'ait pas envoyé à l'Exposition quelques-unes des autres machines qui se construisent dans ses ateliers. Leduc, à Troyes. Diverses machines à coudre. M. Leduc est inventeur des premières et des meilleures machines à coudre le tricot. Ces machines, d'une grande simplicité, d'une grande légèreté, demandent l'emploi de peu de force. Elles sont également convenables pour les autres emplois auxquels s'appliquent les autres machines usuelles, et ont rendu un service signalé à l'industrie des départements au moment où les bras manquaient. Chaumonnot-Delarothière, à Troyes. Mécaniques dites Delarothière, pour bas et gants. M. Chaumonnot poursuit la construction des mécaniques à faire les diminutions, qui portent encore universellement le nom de leur auteur M. Delarothière, et il y a apporté des perfectionnements en rapport avec les progrès du jour et exigés par l'état actuel de l'industrie. Simon, à Troyes. Un métier rectiligne automatique à pièces multiples et à proportions. Cette machine est encore susceptible d'améliorations qui font l'objet des études de M. Simon. Ce constructeur met ainsi une rare persévérance à poursuivre la solution d'un problème à l'ordre du jour et d'une difficulté bien connue. Métaux de Bronze. Boudin, à Aix-en-Othe (Aube). Un métier circulaire à côte, d'une construction simple et économique. Il pourra être très avantageux quand il aura toute la sanction de la pratique. Bruneaux, à Rethel (Ardennes). Métiers automatiques à tisser la laine peignée. M. Bruneaux est importateur de modifications
Chaumonnot-Delarothière, à Troyes. Mécaniques dites Delarothière, pour bas et gants. M. Chaumonnot poursuit la construction des mécaniques à faire les diminutions, qui portent encore universellement le nom de leur auteur M. Delarothière, et il y a apporté des perfectionnements en rapport avec les progrès du jour et exigés par l'état actuel de l'industrie. Simon, à Troyes. Un métier rectiligne automatique à pièces multiples et à proportions. Cette machine est encore susceptible d'améliorations qui font l'objet des études de M. Simon. Ce constructeur met ainsi une rare persévérance à poursuivre la solution d'un problème à l'ordre du jour et d'une difficulté bien connue. Métaux de Bronze. Boudin, à Aix-en-Othe (Aube). Un métier circulaire à côte, d'une construction simple et économique. Il pourra être très avantageux quand il aura toute la sanction de la pratique. Bruneaux, à Rethel (Ardennes). Métiers automatiques à tisser la laine peignée. M. Bruneaux est importateur de modifications avantageuses apportées à ces machines. Marcou, à Troyes. Un métier anglais rectiligne à côte, des machines à diminuer. M. Marcou a fait des perfectionnements au métier rectiligne; ses autres machines sont bien construites. Broyon, à Reims. Un régulateur dit avaloir. Perfectionnement d'un système simple, applicable à tous les métiers à la main, et d'un usage facile. Forest, à Tagnon (Ardennes). Navettes pour tissage, bien comprises et bien exécutées. Mentions Honorables. Ruby, à Troyes. Un métier rectiligne à faire la côte anglaise, une mécanique à diminuer, machines bien soignées. Faucher, à Troyes. Moule à ourlets, applicables aux machines à coudre, appareil d'invention récente qui permet de faire des ourlets de largeur variable avec le même moule. Grégoire, à Troyes. Machines à bouter les cardes à laquelle on a apporté une petite modification qui améliore l'exécution du travail. Poitevin, à Troyes. Associé de M. Buxtorf, inventeur d'une petite machine destinée à fabriquer des bonnets de laine sans couture. Cette machine est encore susceptible de perfectionnements que M. Poitevin étudie dans ce moment. COOPERATEURS. Médailles d'Argent. Brunclair (Léopold), contre-maître chez MM. Gillet père et fils, à Troyes. Services assidus et intelligents. — Depuis 23 ans dans le même atelier. Cotlet, à Troyes. Attaché
la main, et d'un usage facile. Forest, à Tagnon (Ardennes). Navettes pour tissage, bien comprises et bien exécutées. Mentions Honorables. Ruby, à Troyes. Un métier rectiligne à faire la côte anglaise, une mécanique à diminuer, machines bien soignées. Faucher, à Troyes. Moule à ourlets, applicables aux machines à coudre, appareil d'invention récente qui permet de faire des ourlets de largeur variable avec le même moule. Grégoire, à Troyes. Machines à bouter les cardes à laquelle on a apporté une petite modification qui améliore l'exécution du travail. Poitevin, à Troyes. Associé de M. Buxtorf, inventeur d'une petite machine destinée à fabriquer des bonnets de laine sans couture. Cette machine est encore susceptible de perfectionnements que M. Poitevin étudie dans ce moment. COOPERATEURS. Médailles d'Argent. Brunclair (Léopold), contre-maître chez MM. Gillet père et fils, à Troyes. Services assidus et intelligents. — Depuis 23 ans dans le même atelier. Cotlet, à Troyes. Attaché à l'établissement de M. Buxtorf, sait appliquer avec beaucoup d'intelligence ses connaissances mathématiques à la solution des problèmes compliqués relatifs à la composition des dessins de toutes sortes pour les tissus des métiers circulaires. Hémet (Prosper), à Troyes. Contre-maître chez M. Berthelot, ancien élève de l'École de Châlons, dirige très habilement l'atelier de construction chez son patron. Médailles de Bronze. Cotet, à Troyes. Monteur de métiers chez M. Buxtorf, employé très utile et intelligent, qui vient d'inventer un perfectionnement dans la mailleuse Jacquard. Desgageux (Hippolyte), ouvrier chez MM. Gillet père et fils, à Troyes. Douze années de service dans le même atelier. Maille (Eugène), à Troyes. Employé chez M. Berthelot depuis sept ans et qui a gagné le coupon d'or; ouvrier très intelligent et très laborieux. Il remplace au besoin le contremaitre. EXPOSANTS HORS REGION. Grand Diplôme d'Honneur. Callebaut, à Paris. Diverses machines à coudre qui ont rendu de grands services à une foule d'industries. Une machine nouvelle très-ingénieuse qui a résolu le problème de la couture à surjet. Médailles de Bronze. Joumaux Leblond, à Paris. Machines à coudre. Duvivier, à Paris. Machines à coudre avec navettes courbes. Mayer, à Paris. Machines à coudre. DEUXIÈME CROUPE. Machines à vapeur, Appareils
habilement l'atelier de construction chez son patron. Médailles de Bronze. Cotet, à Troyes. Monteur de métiers chez M. Buxtorf, employé très utile et intelligent, qui vient d'inventer un perfectionnement dans la mailleuse Jacquard. Desgageux (Hippolyte), ouvrier chez MM. Gillet père et fils, à Troyes. Douze années de service dans le même atelier. Maille (Eugène), à Troyes. Employé chez M. Berthelot depuis sept ans et qui a gagné le coupon d'or; ouvrier très intelligent et très laborieux. Il remplace au besoin le contremaitre. EXPOSANTS HORS REGION. Grand Diplôme d'Honneur. Callebaut, à Paris. Diverses machines à coudre qui ont rendu de grands services à une foule d'industries. Une machine nouvelle très-ingénieuse qui a résolu le problème de la couture à surjet. Médailles de Bronze. Joumaux Leblond, à Paris. Machines à coudre. Duvivier, à Paris. Machines à coudre avec navettes courbes. Mayer, à Paris. Machines à coudre. DEUXIÈME CROUPE. Machines à vapeur, Appareils pour la métallurgie, les arts, les manufactures, etc. EXPOSANTS DE LA RÉGION. Hors concours. (Article 10 du règlement sur les opérations du jury de l'exposition.) La Compagnie des Chemins de Fer de l'Est. Machine à vapeur locomobile de 2 chevaux ayant servi de moteur à une partie des outils de l'Exposition. La compagnie du chemin de fer étant représentée dans le Jury par deux de ses ingénieurs, a dû être considérée comme ne pouvait pas concourir. Mais elle a droit à la gratitude de la Commission générale et du Jury, pour le concours qu'elle a prêté au succès de l'Exposition de Troyes, par l'usage qu'on a fait de sa machine. Médaille d'Or. L'École des Arts-et-Métiers de Châlons-sur-Marne. Machine à vapeur horizontale, plusieurs machines-outils, modèles de machines et autres pièces diverses. L'ensemble de cette exposition est des plus satisfaisants, et se fait remarquer par le fini des pièces et la grande précision des ajustages. Médailles de Vermeil. Lemonnier-Juilly, à Châtillon-sur-Seine (Côte-d'Or). Trois pressoirs à trois vitesses variables, machines bien combinées et bien établies. Dyckoff, à Bar-le-Duc (Meuse). Machine à rabotter les métaux. Machine à rabotter dite limeuse. Machine à percer les métaux (nouveau modèle) et un chariot. Toutes ces pièces fortement
l'Exposition. La compagnie du chemin de fer étant représentée dans le Jury par deux de ses ingénieurs, a dû être considérée comme ne pouvait pas concourir. Mais elle a droit à la gratitude de la Commission générale et du Jury, pour le concours qu'elle a prêté au succès de l'Exposition de Troyes, par l'usage qu'on a fait de sa machine. Médaille d'Or. L'École des Arts-et-Métiers de Châlons-sur-Marne. Machine à vapeur horizontale, plusieurs machines-outils, modèles de machines et autres pièces diverses. L'ensemble de cette exposition est des plus satisfaisants, et se fait remarquer par le fini des pièces et la grande précision des ajustages. Médailles de Vermeil. Lemonnier-Juilly, à Châtillon-sur-Seine (Côte-d'Or). Trois pressoirs à trois vitesses variables, machines bien combinées et bien établies. Dyckoff, à Bar-le-Duc (Meuse). Machine à rabotter les métaux. Machine à rabotter dite limeuse. Machine à percer les métaux (nouveau modèle) et un chariot. Toutes ces pièces fortement construites et bien ajustées offrent toute garantie pour un bon travail. Mannequin, à Troyes. Transmission de 60 mètres de longueur à graissage continu, recommandable par la bonne forme des manchons et par la facilité qu'offrent les supports pour régler le nivellement. Burguy et Cabossel, à Bar-le-Duc (Meuse). Presses hydrauliques jumelles pour la fabrication de l'huile, recommandables par la réunion du corps de pompe et du plateau au moyen d'un rouleau en fer continu, offrant une grande résistance. La simplicité du système permet de livrer ces machines à un prix peu élevé. Médailles d'Argent. Jully-Degrond, à Châtillon-sur-Seine (Côte-d'Or). Deux pressoirs, l'un à losange, l'autre mu par une vis creuse guidée par une tige métallique centrale d'un mécanisme avantageux qui permet de réduire les charpentes de la machine. Delrue frères, à Charleville (Ardennes). Deux presses à cramaille circulaire offrant une heureuse combinaison des leviers pour adoucir la résistance. Chapplain (Pierre), à Troyes. Un ventilateur monté sur un arbre à graissage continu, système bien conçu et très-solide. Michaux-Duranton, à Troyes. Pompes à incendie d'une très-bonne exécution. Barchat, à Troyes. Robinets en cuivre à repoussoir très bien exécutés. Médailles de Bronze. Barbier (Jean-Louis), à Troyes. Une machine à vapeur de deux chevaux, bonne confection,
pour la fabrication de l'huile, recommandables par la réunion du corps de pompe et du plateau au moyen d'un rouleau en fer continu, offrant une grande résistance. La simplicité du système permet de livrer ces machines à un prix peu élevé. Médailles d'Argent. Jully-Degrond, à Châtillon-sur-Seine (Côte-d'Or). Deux pressoirs, l'un à losange, l'autre mu par une vis creuse guidée par une tige métallique centrale d'un mécanisme avantageux qui permet de réduire les charpentes de la machine. Delrue frères, à Charleville (Ardennes). Deux presses à cramaille circulaire offrant une heureuse combinaison des leviers pour adoucir la résistance. Chapplain (Pierre), à Troyes. Un ventilateur monté sur un arbre à graissage continu, système bien conçu et très-solide. Michaux-Duranton, à Troyes. Pompes à incendie d'une très-bonne exécution. Barchat, à Troyes. Robinets en cuivre à repoussoir très bien exécutés. Médailles de Bronze. Barbier (Jean-Louis), à Troyes. Une machine à vapeur de deux chevaux, bonne confection, prix modéré. Lapierre, à Reims. Une machine à percer et à équarir les mortaises dans le bois et le fer. Bossuot (Hippolyte), à Troyes. Manomètre métallique à soufflet en cuivre. Système simple et offrant des garanties de solidité. Roy et Laurent, à Dijon. Une turbine système Fomneyron. Un coupe-racine digne d'intérêt. Deboulle (Hippolyte), à Châlons-sur-Marne. Machine pour l'élévation des eaux. Mouvement amélioré par un système de galets. Meutermans, à Troyes. Scie sans fin et à diminution. Robert (Mès), à Troyes. Machine soufflante à deux cylindres oscillants, pouvant être utilement employée à divers usages. Léger (Amable), à Auxerre. Pressoir mobile. Armer-André, à Troyes. Machine dite propulseur-mélangeur des pâtes à papier. Charton-Joannot, à Dampierre (Aube) Scie à ruban pour le débit des pierres; machine pour les moulures, sur la pierre. Maître (Joseph), à Tiéffrain. Appareil à laver le minerai. Roussel, à Troyes. Tour-outil à faire les rondelles de cartouches. Roux (Louis), à Troyes. Un soufflet de boucher et un frein de voiture de charretier. Mentions Bonus Morales. Lachaume, Monnier et Cie, à Nogent-sur-Seine. Un frein de chemin de fer appliqué sur un tender. Renard, à Troyes. Un piston extensible pouvant se régler sur l'enlèvement des plateaux. Bruant, à Troyes. Un petit modèle
d'intérêt. Deboulle (Hippolyte), à Châlons-sur-Marne. Machine pour l'élévation des eaux. Mouvement amélioré par un système de galets. Meutermans, à Troyes. Scie sans fin et à diminution. Robert (Mès), à Troyes. Machine soufflante à deux cylindres oscillants, pouvant être utilement employée à divers usages. Léger (Amable), à Auxerre. Pressoir mobile. Armer-André, à Troyes. Machine dite propulseur-mélangeur des pâtes à papier. Charton-Joannot, à Dampierre (Aube) Scie à ruban pour le débit des pierres; machine pour les moulures, sur la pierre. Maître (Joseph), à Tiéffrain. Appareil à laver le minerai. Roussel, à Troyes. Tour-outil à faire les rondelles de cartouches. Roux (Louis), à Troyes. Un soufflet de boucher et un frein de voiture de charretier. Mentions Bonus Morales. Lachaume, Monnier et Cie, à Nogent-sur-Seine. Un frein de chemin de fer appliqué sur un tender. Renard, à Troyes. Un piston extensible pouvant se régler sur l'enlèvement des plateaux. Bruant, à Troyes. Un petit modèle de machine à vapeur bien exécuté. Leriche, à Charleville (Ardennes). Une forge portative bien établie. Bourgeois, à Troyes. Nouveau système de lavage de minerai. Marchand, à Troyes. Pompes et robinets. COOPERATEURS. Sélections d'Argent. Robert (Jules), à Troyes. Collaborateur de M. Mannequin, très intelligent, très capable, animé de l'esprit de recherches et de perfectionnement. Leroux (Michel), à Paris. Chauffeur-mécanicien, employé chez M. Calla, à Paris, depuis 9 ans. Service très-exact et très-régulier, conduite parfaite. Médailles de Bronze. Finot, à Troyes. Travaille depuis 6 ans dans les ateliers de M. Mannequin comme monteur intelligent. Rémy (Pierre), à Troyes. Ouvrier mécanicien depuis 11 ans chez M. Michaux-Duranton, se signale par son habileté et son exactitude au travail. EXPOSANTS HORS RÉGION. Grand Entrepreneur d'Économies. Calla, constructeur de machines à vapeur, à Paris. A mis à la disposition de la Commission de l'Exposition, comme moteur, une machine à vapeur locomobile de la force de 15 chevaux. Cette obligeance mérite toute la gratitude de la Commission et du Jury. Mais les immenses services qu'a rendus M. Calla à l'industrie et à l'agriculture, par les nombreuses machines locomobiles sorties de ses ateliers, lui assuraient déjà ici une récompense de premier ordre, et on lui décerne un grand
et de perfectionnement. Leroux (Michel), à Paris. Chauffeur-mécanicien, employé chez M. Calla, à Paris, depuis 9 ans. Service très-exact et très-régulier, conduite parfaite. Médailles de Bronze. Finot, à Troyes. Travaille depuis 6 ans dans les ateliers de M. Mannequin comme monteur intelligent. Rémy (Pierre), à Troyes. Ouvrier mécanicien depuis 11 ans chez M. Michaux-Duranton, se signale par son habileté et son exactitude au travail. EXPOSANTS HORS RÉGION. Grand Entrepreneur d'Économies. Calla, constructeur de machines à vapeur, à Paris. A mis à la disposition de la Commission de l'Exposition, comme moteur, une machine à vapeur locomobile de la force de 15 chevaux. Cette obligeance mérite toute la gratitude de la Commission et du Jury. Mais les immenses services qu'a rendus M. Calla à l'industrie et à l'agriculture, par les nombreuses machines locomobiles sorties de ses ateliers, lui assuraient déjà ici une récompense de premier ordre, et on lui décerne un grand diplôme d'honneur assimilé à la médaille d'or. Diplôme d'Honneur. Perrin, à Paris. Scie à lame sans fin montée sur un bâtis en fonte et qui fonctionne parfaitement. PREMIÈRE CROUPE. Appareils et Machines agricoles, Moulins, etc. EXPOSANTS DE LA RÉGION. Médailles d'Argent. Rouot, à Giffault-sur-Seine. Machine à battre locomobile, d'un bon système, bien construite et opérant bien. Mannequin, à Troyes. Machine à battre locomobile d'une construction solide, bien entendue et fonctionnant bien. Paul-François, à Vitry-le-François. Coupe-racines, machine bien entretenue, bien construite et opérant bien. Bascules pour charrettes, pour bestiaux et pour fourrage, dignes d'intérêts. Grubert, à Troyes. Un hachette-paille d'un mouvement très facile et très doux, et fonctionnant parfaitement. Tixérand, à Nogent-sur-Seine. Coupe-racines bien établie et d'une bonne construction. Prunier (Lazare), à Chorenay (Yonne). Charrue à vignes, disposition ingénieuse qui permet d'employer cet instrument sans crainte d'attaquer les ceps. Bille des Expositions. Laniblin, à Sainte-Savine. Une voiture à frein et un frein pour voitures. Mohy-Prudent, à Sens (Yonne). Charrues et araires. Ruelle (Jean-Marie), à Troyes. Charrue champenoise avec une herse. Messager, à Chanvres (Yonne). Charrue à vignes. Benoist, à Nogent-sur-Seine. Semoir à brouette. Gapplain, à Troyes. Machine à battre de grains bien établie. Paulvé-Millot, à Troyes. Hache-paille et concasseur de grains