jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rr¡¡n9al.o.Pélr;¡le. $1.. 700./ 1'~¡.t.)¡ap~I.;ou.p. 7~ portnEsesodeTalacos. jaj.w.. Etat S K 1333 10» uUe»oanisr«sQelOBï,(i»rt «f ,• i;; Brasserie S ici im • 11.75 sucri.t Raffinerie d'EOTta 440.. 6». w,, 3 « 1.55 333. ,«bettro;a 1g» ̃• *'» •• K wrW K W 454%. co^pt^t te: S:90:: ..1 SSSSS&amp;œ^SST^? îg ÏSSS: S:: 11.('11;8 701 'UOI :IIi',i a 9~ &gt;~ ..l'aM "II GI..e. dnliO, rd'¡';iâfr&amp;~èe ZII&gt;O ::12: P..t." "E41t. (O¡¡.taàt¡. ZOJ., .?A1I10!'ti.ble. 7~SI&gt; 82~ 5? 129,. "lltaJj5alol.-TMrç, ~GO.. J 'v, Amo-lalable .90. 77 1 aacd 4 Yu.08.1 L. bl~.l"o J'o" l0irel) =.. t6sa I 9 15~3p0 Amôrtlssâblè. BI 8e 102 S Y8 BerIB a ?:: 980 ISoic ArtiBoldle d'Sasenx.. oDU I –T~ |ip||Œs^nVr): SJW i îg5py.-à: S:: I^I^S, u»^^ 1^ d 1. 7425 0' · Auxillairo¡¡aVlrat,oO, t7. No.Yor&amp;1515. ,,2146.. 2Hb.. 1 Obl.l.ferlltatl9~191:¡'H 31U, ..1 ~r1~"s~ rouage ot Romorquago. 108 1~ .,1 ¡¡ru.¡¡e'i"1»625,V! ~el "1 P.T .T, 5 ~Ó 1628 r. a '500. s Sl0 0Bes13 Hamoy (7a.ien) 11' aome.11,a,3' ,I~, 5O,la¡' da YTmpar 1029 r, a 400. 86t, Se0 lU. ù.oy (Julio.) UiW.1 ~erne. ·. f02&gt; é° ~1564.0 179e 25) 1 aoas 60 ~'I'or 7 1&amp;:6., 530,. 8.&lt;0. SW.~K. a2D~ DI.tUierle .u.o.t. Ventes et Locations Paraît tous les Jours sauf le Dimanche Ventes, 15 francs la ligne Locales, 10 francs la ligne Vue au palais à Paris le 29 octobre 36, 14 h. Immobilier de Rapport, Paris, rue Bobillot, N° 98 Contenu 474 m² environ. Prix 480.000 fr. Prêt du Crédit Foncier S'adresser à M. Mavie, avoué à Paris, rue de Miromesnil, N° 51 Vue au Palais à Paris le 29 octobre 36, 14 h. Immobilier, rue de l'Evangile, 18 et 80. Contenu 411 m² environ. Prix 1.375.000. Prêt du Crédit Foncier S'adresser à M. Mavie, avoué à Paris, rue de Miromesnil, N° 51 Vente au Palais, Paris, le 24 octobre 1936, 14 h. 2 Appartements à louer 11 totaux, à prix 5.000 francs chacun et boutique à prix 15.000 francs dépendances immobilières situées à Paris, rue Pouchet, N° 32 et 34 S'adresser à M. Durand, avocat, 17, rue Université, Moreau, Drouot, Michel-Dansac, avenue à Paris. Vente à Luxembourg, immeuble style, prix de
15 francs la ligne Locales, 10 francs la ligne Vue au palais à Paris le 29 octobre 36, 14 h. Immobilier de Rapport, Paris, rue Bobillot, N° 98 Contenu 474 m² environ. Prix 480.000 fr. Prêt du Crédit Foncier S'adresser à M. Mavie, avoué à Paris, rue de Miromesnil, N° 51 Vue au Palais à Paris le 29 octobre 36, 14 h. Immobilier, rue de l'Evangile, 18 et 80. Contenu 411 m² environ. Prix 1.375.000. Prêt du Crédit Foncier S'adresser à M. Mavie, avoué à Paris, rue de Miromesnil, N° 51 Vente au Palais, Paris, le 24 octobre 1936, 14 h. 2 Appartements à louer 11 totaux, à prix 5.000 francs chacun et boutique à prix 15.000 francs dépendances immobilières situées à Paris, rue Pouchet, N° 32 et 34 S'adresser à M. Durand, avocat, 17, rue Université, Moreau, Drouot, Michel-Dansac, avenue à Paris. Vente à Luxembourg, immeuble style, prix de vente 1.500.000, moins frais de notaire. S'adresser à M. Leoller, 42, rue Tilsitt, Paris. Vente à Ouchangs, maison de maître, parc de 2 hectares, prix 950.000. Ferme 100 hectares, eau courante, prix 950.000. S'adresser à M. Sivé Foncière Pérligny. A vendre Domaine 110 hectares, fermé, bâtiment parfumé, maison, eau courante, électrique. Affluent 1er ordre, toutes cuisines, grand élevage. Revendeur associé. S'adresser à M. L. Roinuma, château de Carrieux, Livrac (Dordogne). Pépinière 350 fr. Studio, chambre 500 fr. Studio, meublé bon, cuisine 17, avenue Georges V. Michel, cure de Vieille, et propriété 19 et 21.000 mètres carrés. Opéra 08-55 Un bel appartement avec bains et un autre sans bains, grande cuisine, eau chaude comprise. Opéra 08-55. Un bel appartement, 6 pièces, bains et meubles à vendre après décès. 8, avenue de Friedland, 5 pièces plein soleil, tout compris, 1er étage, 11.500 francs. 2e étage, 13.500 francs. CHAMPS-ELYSEES. Appartements bourgeois ou bureaux, complètement meublés, loyers modérés, 6, rue Christophe-Colomb (VI). Beaux studios avec loggia, entrée, chambres, salle de bains, cuisine, etc., tout dernier confort moderne. Prix fixe, de 5 à 18.000 francs. 40, Boulevard de Godots, Saint-Germain-des-Prés. GARDE DE NUIT. TOUT CONFORTE, rue Falanderie, appartement studio 5.000 à 7.500 francs. 35, rue
électrique. Affluent 1er ordre, toutes cuisines, grand élevage. Revendeur associé. S'adresser à M. L. Roinuma, château de Carrieux, Livrac (Dordogne). Pépinière 350 fr. Studio, chambre 500 fr. Studio, meublé bon, cuisine 17, avenue Georges V. Michel, cure de Vieille, et propriété 19 et 21.000 mètres carrés. Opéra 08-55 Un bel appartement avec bains et un autre sans bains, grande cuisine, eau chaude comprise. Opéra 08-55. Un bel appartement, 6 pièces, bains et meubles à vendre après décès. 8, avenue de Friedland, 5 pièces plein soleil, tout compris, 1er étage, 11.500 francs. 2e étage, 13.500 francs. CHAMPS-ELYSEES. Appartements bourgeois ou bureaux, complètement meublés, loyers modérés, 6, rue Christophe-Colomb (VI). Beaux studios avec loggia, entrée, chambres, salle de bains, cuisine, etc., tout dernier confort moderne. Prix fixe, de 5 à 18.000 francs. 40, Boulevard de Godots, Saint-Germain-des-Prés. GARDE DE NUIT. TOUT CONFORTE, rue Falanderie, appartement studio 5.000 à 7.500 francs. 35, rue de Marbeuf, 2 et 1er, de 4.000 à 7.500 francs. 53, avenue de Bois de Boulogne, 4, 5 et 7 pièces, dépenses 12.000 francs. Veully 87, rue Villiers, beau, 5 pièces, 10.000 francs. C.P.G. Gérant, 88, avenue Breteuil, Souscription 08-11. DISPONIBLE 6 AVENUE HOCHE, appartements neufs, 3, 4-5 pièces, tout confort. RAVITAILLAGE 5, 6 et studio 4 pieds. Grand confort. 15.000, enchauffement compris. DUVAL, 57, rue Pierre-Charron, Balzac 51-44 VICTOR-HUGO. bel appartement en avenue, confort, ascenseur, 8 pices principales 22.000 plus charges. Voir 7, avenue Malakoff, Boulogne, 6 pièces, 3 sur bois, 2 salles de bains. Libre. Prix modéré 15.000, avenue Malakoff. Magnifique appartement 9 pièces, avenue Hoche, 35.000 fr. charges comprises. Prêts téléphones à surtaxer. Eugène Delamare, élève du père de Flaubert en même temps que Bouilhet, mais peu brillant élève, avait décroché tant bien que mal le diplôme d'officier de santé et s'était établi médecin au village de Ry, à dix-huit kilomètres de Rouen. Marié une première fois, puis bientôt veuf, il épousa en secondes noces la fille d'un gros fermier de Blainville. Cette Delphine Couturier avait été élevée dans un pensionnat de Rouen. Son ancienne servante, Augustine Ménage, devenue nonagénaire, a parlé d'elle à Mme Georgette Leblanc
confort. RAVITAILLAGE 5, 6 et studio 4 pieds. Grand confort. 15.000, enchauffement compris. DUVAL, 57, rue Pierre-Charron, Balzac 51-44 VICTOR-HUGO. bel appartement en avenue, confort, ascenseur, 8 pices principales 22.000 plus charges. Voir 7, avenue Malakoff, Boulogne, 6 pièces, 3 sur bois, 2 salles de bains. Libre. Prix modéré 15.000, avenue Malakoff. Magnifique appartement 9 pièces, avenue Hoche, 35.000 fr. charges comprises. Prêts téléphones à surtaxer. Eugène Delamare, élève du père de Flaubert en même temps que Bouilhet, mais peu brillant élève, avait décroché tant bien que mal le diplôme d'officier de santé et s'était établi médecin au village de Ry, à dix-huit kilomètres de Rouen. Marié une première fois, puis bientôt veuf, il épousa en secondes noces la fille d'un gros fermier de Blainville. Cette Delphine Couturier avait été élevée dans un pensionnat de Rouen. Son ancienne servante, Augustine Ménage, devenue nonagénaire, a parlé d'elle à Mme Georgette Leblanc « Une jolie brune qui, toute jeune fille, aimait les danses et les assemblées. Sa voix était si douce qu'on aurait voulu ramasser les mots qu'elle disait. » Sitôt installée à Ry, elle « fit la dame », bouleversa la maison, commanda à la bonne de lui parler à la troisième personne, et prit un jour de réception. Mais bientôt, malgré la naissance d'une petite fille, elle s'ennuya. Un gentilhomme campagnard, nommé Campion, qui habitait, tout proche, le château de Gratianville, devint son amant. L'officier de santé; très brave homme mais sans grand esprit et tout aveuglé par l'amour, ne soupçonna rien et continua à ne rien soupçonner quand la médisance prêta à sa femme un second amant, le clerc de notaire Léon Bottet. Cependant, aussi prodigue que prétentieuse, aussi désordonnée que sensuelle, elle conduisait le ménage à la ruine. Poursuivie par les créanciers, elle s'empoisonna, le 6 mars 1848, et mourut sans vouloir dire, selon le témoignage d'Augustine, quel poison elle avait pris. Le mari découvrit alors, peu à peu, toutes les hontes de celle qu'il avait chérie et, écœuré, se tua à son tour l'année suivante, le 17 septembre 1849. Le scandale en durait encore tandis que Bouilhet
troisième personne, et prit un jour de réception. Mais bientôt, malgré la naissance d'une petite fille, elle s'ennuya. Un gentilhomme campagnard, nommé Campion, qui habitait, tout proche, le château de Gratianville, devint son amant. L'officier de santé; très brave homme mais sans grand esprit et tout aveuglé par l'amour, ne soupçonna rien et continua à ne rien soupçonner quand la médisance prêta à sa femme un second amant, le clerc de notaire Léon Bottet. Cependant, aussi prodigue que prétentieuse, aussi désordonnée que sensuelle, elle conduisait le ménage à la ruine. Poursuivie par les créanciers, elle s'empoisonna, le 6 mars 1848, et mourut sans vouloir dire, selon le témoignage d'Augustine, quel poison elle avait pris. Le mari découvrit alors, peu à peu, toutes les hontes de celle qu'il avait chérie et, écœuré, se tua à son tour l'année suivante, le 17 septembre 1849. Le scandale en durait encore tandis que Bouilhet évoquait cette pitoyable existence. Delphine Delamare fut enterrée contre le mur de l'église, tout à côté du porche. Sa pierre tombale resta là jusqu'aux croyances années du siècle, puis disparut assez mystérieusement. Le portrait où on a voulu la reconnaître, au musée de Rouen, jeune femme en toilette fanfreluchée peinte par Court, n'est probablement pas le sien. Plus rien ne reste d'elle. Mais, à sa place, Emma Bovary s'est mise à vivre. Les gens de Ry ont oublié Delphine la morte et, dans les lieux qu'elle habita, ils ont installé Emma l'immortelle. Ils montrent la maison, la chambre où elle agonisa, la barrière qui, au fond du jardin, ouvre sur le chemin au bord de l'eau, la tonnelle des rendez-vous avec Rodolphe, les marches qui mènent à la porte latérale de la vieille église et où elle parla au curé, à l'heure du catéchisme, les dalles devant le chœur où fut posée sa bière, entre quatre rangs de cierges, et la tombe où reposa son corps imaginaire. À Blainville, la ferme du Vieux-Château est devenue les Bertaux on y reconnaît la cour montante plantée de pommiers symétriquement espacés, les longs bâtiments, le perron et le hangar de la charreterie où
par Court, n'est probablement pas le sien. Plus rien ne reste d'elle. Mais, à sa place, Emma Bovary s'est mise à vivre. Les gens de Ry ont oublié Delphine la morte et, dans les lieux qu'elle habita, ils ont installé Emma l'immortelle. Ils montrent la maison, la chambre où elle agonisa, la barrière qui, au fond du jardin, ouvre sur le chemin au bord de l'eau, la tonnelle des rendez-vous avec Rodolphe, les marches qui mènent à la porte latérale de la vieille église et où elle parla au curé, à l'heure du catéchisme, les dalles devant le chœur où fut posée sa bière, entre quatre rangs de cierges, et la tombe où reposa son corps imaginaire. À Blainville, la ferme du Vieux-Château est devenue les Bertaux on y reconnaît la cour montante plantée de pommiers symétriquement espacés, les longs bâtiments, le perron et le hangar de la charreterie où fut servi le dîner des noces. Sur les pas d'Emma, les autres personnages qu'inventa Flaubert ont pris possession de ce coin de terre. Voici le Lion d'Or de la mère Lefrançois, l'écurie où remisait l'Hirondelle, la Huchette, la maison de la nourrice, la planche aux vaches sur le ruisselet, la boutique de Lheureux. Le pharmacien se considère comme le successeur de M. Homais et explique complaisamment « Ce comptoir et ces bocaux y étaient de son temps. » GUSTAVE FLAUBERT Au vrai, il se peut que Ry ait été utilisé pour Yonville, grâce au pharmacien d'alors, Jouanne, qui était un ami de Flaubert et n'avait rien de M. Homais. Par ailleurs, Charles est frère d'Eugène, et leurs lamentables vies sont parallèles. Mais, sauf quelques circonstances extérieures, Emma ne doit pas grand-chose à Delphine. Bien plus que celle-ci, Flaubert se serait inspiré de Louise Colet et de Mme Lafarge. Encore ces inspirations-là n'ont-elles donné que le départ. « Arrivé à un certain point on ne se trompe plus quant à tout ce qui est de l'âme. Ma pauvre Bovary, sans doute, souffre et pleure dans vingt villages de France à la fois, à cette heure même. » C'est que le roman,
boutique de Lheureux. Le pharmacien se considère comme le successeur de M. Homais et explique complaisamment « Ce comptoir et ces bocaux y étaient de son temps. » GUSTAVE FLAUBERT Au vrai, il se peut que Ry ait été utilisé pour Yonville, grâce au pharmacien d'alors, Jouanne, qui était un ami de Flaubert et n'avait rien de M. Homais. Par ailleurs, Charles est frère d'Eugène, et leurs lamentables vies sont parallèles. Mais, sauf quelques circonstances extérieures, Emma ne doit pas grand-chose à Delphine. Bien plus que celle-ci, Flaubert se serait inspiré de Louise Colet et de Mme Lafarge. Encore ces inspirations-là n'ont-elles donné que le départ. « Arrivé à un certain point on ne se trompe plus quant à tout ce qui est de l'âme. Ma pauvre Bovary, sans doute, souffre et pleure dans vingt villages de France à la fois, à cette heure même. » C'est que le roman, engagé pour être l'histoire de M. Delamare, était devenu celle de Mme Bovary. Flaubert partait en guerre contre le romantisme comme Cervantes contre les livres de chevalerie. Ils voulaient en incarner les ridicules, l'un dans une petite bourgeoisie de campagne, gonflée par de sottes lectures d'appétits insatiables, l'autre dans un hidalgo grotesque que sa folie entraîne à des aventures calamiteuses. Mais, en chemin, tous deux se sont mis à aimer leurs créatures ils sont retournés à leur instinct, qui était d'adorer ce qu'ils avaient dessein de brûler. Gaston Baty. (Suite de la cinquième page.) LE CARNET D'ANDRE ROUVEYRE LE DRAPEAU DE LA DEVALUATION MM. Vincent Auriol et Léon Blum au Sénat. Aux Quatre Vents La rentrée académique L'Académie ne chôme en aucune saison. Tous les jeudis, sauf celui de l'Ascension, sont jours ouvrables. En plein été, M. René Doumic, qui aime à déclarer nuisible à la santé le changement d'air, garde solidement le poste, entouré de quatre ou cinq Immortels de passage à Paris ou en villégiature proche, comme M. Goyau à Bernay. Jeudi prochain, les académiciens se retrouveront, plus nombreux dans la salle des séances; reprendront l'esprit de corps et parleront enfin de choses sérieuses ou, si l'on veut,
hidalgo grotesque que sa folie entraîne à des aventures calamiteuses. Mais, en chemin, tous deux se sont mis à aimer leurs créatures ils sont retournés à leur instinct, qui était d'adorer ce qu'ils avaient dessein de brûler. Gaston Baty. (Suite de la cinquième page.) LE CARNET D'ANDRE ROUVEYRE LE DRAPEAU DE LA DEVALUATION MM. Vincent Auriol et Léon Blum au Sénat. Aux Quatre Vents La rentrée académique L'Académie ne chôme en aucune saison. Tous les jeudis, sauf celui de l'Ascension, sont jours ouvrables. En plein été, M. René Doumic, qui aime à déclarer nuisible à la santé le changement d'air, garde solidement le poste, entouré de quatre ou cinq Immortels de passage à Paris ou en villégiature proche, comme M. Goyau à Bernay. Jeudi prochain, les académiciens se retrouveront, plus nombreux dans la salle des séances; reprendront l'esprit de corps et parleront enfin de choses sérieuses ou, si l'on veut, plus excitantes que le Dictionnaire. On entamera le débat des élections et des réceptions. MM. les candidats vont commencer leurs visites avec une timidité douloureuse ils sont nombreux, de qualité inégale et leurs futurs électeurs ont beaucoup crié entre deux portes qu'ils étaient vraiment fatigués de perdre leur temps à recevoir des gens qu'aucun mérite ne désigne à l'Immortalité. Qu'on juge si le Jeudi prochain, l'on s'entretiendra des élections à venir et des dates des réceptions, dont la première sera sans doute celle de M. Léon Bérard. L'orateur politique qui dans notre temps porte le plus dignement l'héritage de la culture latine saura louer l'historien des Gaules. À Ciboure, M. Léon Bérard s'entretenait un jour avec Jullian Que serait-il advenu de la civilisation occidentale, de l'humanisme, si Vercingétorix avait été vainqueur à Alésia ? Et Camille Jullian de répondre, candide Mon Dieu, un an plus tard il serait allé à Rome apprendre le latin. Les nouveaux admirateurs de « L'Immoraliste » Un collaborateur du Mercure, M. W. Drabovitch, vient de semer le trouble en publiant des tableaux de la vie russe. Des tableaux honnêtes ils sont faits sans commentaires d'extraits des journaux et revues soviétiques. Par exemple, les étudiants de
recevoir des gens qu'aucun mérite ne désigne à l'Immortalité. Qu'on juge si le Jeudi prochain, l'on s'entretiendra des élections à venir et des dates des réceptions, dont la première sera sans doute celle de M. Léon Bérard. L'orateur politique qui dans notre temps porte le plus dignement l'héritage de la culture latine saura louer l'historien des Gaules. À Ciboure, M. Léon Bérard s'entretenait un jour avec Jullian Que serait-il advenu de la civilisation occidentale, de l'humanisme, si Vercingétorix avait été vainqueur à Alésia ? Et Camille Jullian de répondre, candide Mon Dieu, un an plus tard il serait allé à Rome apprendre le latin. Les nouveaux admirateurs de « L'Immoraliste » Un collaborateur du Mercure, M. W. Drabovitch, vient de semer le trouble en publiant des tableaux de la vie russe. Des tableaux honnêtes ils sont faits sans commentaires d'extraits des journaux et revues soviétiques. Par exemple, les étudiants de l'Institut de chimie technologique ont été soumis à une enquête sur leur culture générale, dont voici quelques fruits. Qui était Léonard de Vinci ? Un pape Qui était Œdipe ? C'est quelque chose en Australie. Qu'est-ce que c'est, Sparte ? La femme de Socrate. De quel État Téhéran est-il la capitale ? Du Paraguay. Une façon de bêtifier? Hélas! la revue soviétique Pour l'Instruction communiste donne ce témoignage (numéro du 28 octobre 1935) avec sérieux et pour le déplorer il y a, à Moscou, une bonne volonté très vive de s'instruire. Notre trouble tient en ceci ces jeunes chimistes, qui prennent Sparte pour une femme, ce sont eux qui ont été les artisans de la réception triomphale de M. André Gide à Moscou, en juin. Ils ont organisé l'exposition qui rassemblait en placards contre les murs des passages du Voyage au Congo ou de Paludes recopiés de leur main. Et M. Gide, un peu oublieux de ses lecteurs français, leur déclarait « Me voici récompensé de la solitude et de l'incompréhension qui m'entouraient auparavant. Je me préparais à quitter cette terre sans avoir le succès. » La Girouette. Notre éminent et regretté collaborateur ALBERT THIBAULET venait d'achever, quand il est
capitale ? Du Paraguay. Une façon de bêtifier? Hélas! la revue soviétique Pour l'Instruction communiste donne ce témoignage (numéro du 28 octobre 1935) avec sérieux et pour le déplorer il y a, à Moscou, une bonne volonté très vive de s'instruire. Notre trouble tient en ceci ces jeunes chimistes, qui prennent Sparte pour une femme, ce sont eux qui ont été les artisans de la réception triomphale de M. André Gide à Moscou, en juin. Ils ont organisé l'exposition qui rassemblait en placards contre les murs des passages du Voyage au Congo ou de Paludes recopiés de leur main. Et M. Gide, un peu oublieux de ses lecteurs français, leur déclarait « Me voici récompensé de la solitude et de l'incompréhension qui m'entouraient auparavant. Je me préparais à quitter cette terre sans avoir le succès. » La Girouette. Notre éminent et regretté collaborateur ALBERT THIBAULET venait d'achever, quand il est mort, une Histoire de la Littérature française. Cet ouvrage posthume, qui doit paraître cet hiver, est considéré par tous ceux qui ont eu le manuscrit entre les mains comme le chef-d'œuvre du grand critique. Le Figaro a obtenu des éditeurs qu'ils lui réservent la publication en inédit du morceau le plus éclatant de l'ouvrage, l'étude magistrale de Thibaudet sur VICTOR HUGO Nous commencerons cette publication dans le Figaro Littéraire, samedi prochain, 1101, PROPOS DU SAMEDI Le souvenir d'André Beaunier. Peut-il exister un bonheur social ? « Paul Souday et le tutoiement. À pied, à Chartres. Un beau cri de Saint-Amant. On inaugurera demain, à Evreux, un buste d'André Beaunier, ancien et longtemps fidèle collaborateur du Figaro. J'ai trop peu connu cet homme savant, fin, discret, laborieux, dont je n'ai appris la conversion au catholicisme que par la publication posthume de sa traduction de l'Imitation. Comme beaucoup d'écrivains élevés dans le criticisme universitaire, il avait, vers la cinquantaine, découvert avec ravissement les délices de la croyance et il en avait éprouvé un renouvellement, une vivification de l'esprit. « C'est une grande chance, me disait en manière de paradoxe un excellent prêtre, grand ami des gens de lettres, que d'entendre l'appel de
plus éclatant de l'ouvrage, l'étude magistrale de Thibaudet sur VICTOR HUGO Nous commencerons cette publication dans le Figaro Littéraire, samedi prochain, 1101, PROPOS DU SAMEDI Le souvenir d'André Beaunier. Peut-il exister un bonheur social ? « Paul Souday et le tutoiement. À pied, à Chartres. Un beau cri de Saint-Amant. On inaugurera demain, à Evreux, un buste d'André Beaunier, ancien et longtemps fidèle collaborateur du Figaro. J'ai trop peu connu cet homme savant, fin, discret, laborieux, dont je n'ai appris la conversion au catholicisme que par la publication posthume de sa traduction de l'Imitation. Comme beaucoup d'écrivains élevés dans le criticisme universitaire, il avait, vers la cinquantaine, découvert avec ravissement les délices de la croyance et il en avait éprouvé un renouvellement, une vivification de l'esprit. « C'est une grande chance, me disait en manière de paradoxe un excellent prêtre, grand ami des gens de lettres, que d'entendre l'appel de Dieu pour la première fois dans l'âge mûr. Il semble ANDRE BEAUNIER. qu'on y trouve un intérêt plus puissant et plus efficace que lorsqu'il est seulement l'écho d'une voix jadis familière. » André Beaunier a beaucoup écrit. Il a laissé une quarantaine de volumes dont survivront sans aucun doute les pages qu'il a consacrées à Joubert, à Mme Récamier, à Chateaubriand. L'entourage de Mme Récamier où se cultivaient des sentiments ombrageux et délicats aura été pour beaucoup de nos contemporains un refuge contre les offenses du siècle. Un autre livre de Beaunier mérite d'être relu à la lueur de la crise que nous traversons Le Roi Tobol, roman philosophique et social sur le bonheur. Le socialiste Fougasse, ministre de l'intérieur, est un personnage d'actualité. Comme André Beaunier, moraliste pessimiste existe-t-il des moralistes optimistes ? Le roi Tobol ne croit pas que le bonheur des foules soit réalisable « parce qu'il n'y a de bonheur, de vrai bonheur, que particulier ». C'est en effet l'idée qu'on se fait communément du bonheur. On dit aussi que le bonheur est affaire de tempérament et qu'il nous est donné ou refusé une fois pour toutes, à notre naissance. Tout cela est vrai selon la