jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ne vous avancent pas à grand-chose. Prenez un cas encore plus simple : «Pau a battu Angers» (mille excuses aux Angevins pour ce fâcheux exemple). Pau, qui n'est ni une personne ni une chose, effectue bien l'action de battre. Mais lorsqu'on dit : «Angers a été battu par Pau» (encore pardon aux Angevins !), on ne comprend plus très bien pourquoi, cette fois, c'est Angers qui fait tout le boulot pendant que Pau se tourne les pouces. Cette Grammaire impertinente doit donc être savourée pour ce qu'elle est : une occasion sympathique de réconcilier devant le petit écran toutes les générations. Et cette fois, les petits de 8 ans risquent d'en remontrer aux grands, car ils savent, eux, que le sujet, c'est le groupe nominal (qu'il s'agisse de Jules, de la pluie ou du printemps), qui donne sa marque de nombre et de personne au verbe. Et si «Jules est au chômage », ils n'auront pas l'impertinence de demander quelle est la personne ou la chose qui fait l'action d'être au chômage... Ça nous entraînerait trop loin. 0 Anne Brunswic (1) Lire Téléscope n° 109, p. 17. L'un chat-sse l'autre lundi / 5e / 10.25 / DÉDALUS: Chat. Magazine produit par Roland Carrière pour le cycle 3 (CNDP/5e, 26 min). Après «Mot sur le Net» qui explore des expressions utilisant «chat», le maître mot du jour, l'émission se déplie comme un éventail en «Jeu de chat» (le reportage), «Conte de chat» (Le Roi des chats, un conte populaire anglais), «Mots de chat» (une revue de presse), «Chant de chat» (Le Petit Bout de la queue du chat, interprété par Hélène Delavaud) et «Art de chat» (sur Jean-Marie Fiori, sculpteur d'animaux en pierre). Prochains mots clés: justice (25 mars), poisson (1er avril), électricité (8 avril), vent (15 avril), train (22 avril), noir (29 avril), pain (6 mai), jardin (13 mai), feu (20 mai), terre (27 mai). z^BOS^tiSz français en cycle 3 L'ART DE CONTER LE ROI DES CHATS Le dénouement est-il une surprise complète ? Quels indices l'annoncent discrètement ? Par quels mots commence et s'achève le récit ? Signaler les
par Roland Carrière pour le cycle 3 (CNDP/5e, 26 min). Après «Mot sur le Net» qui explore des expressions utilisant «chat», le maître mot du jour, l'émission se déplie comme un éventail en «Jeu de chat» (le reportage), «Conte de chat» (Le Roi des chats, un conte populaire anglais), «Mots de chat» (une revue de presse), «Chant de chat» (Le Petit Bout de la queue du chat, interprété par Hélène Delavaud) et «Art de chat» (sur Jean-Marie Fiori, sculpteur d'animaux en pierre). Prochains mots clés: justice (25 mars), poisson (1er avril), électricité (8 avril), vent (15 avril), train (22 avril), noir (29 avril), pain (6 mai), jardin (13 mai), feu (20 mai), terre (27 mai). z^BOS^tiSz français en cycle 3 L'ART DE CONTER LE ROI DES CHATS Le dénouement est-il une surprise complète ? Quels indices l'annoncent discrètement ? Par quels mots commence et s'achève le récit ? Signaler les jeux de mots (avec «sapristi» et «mistigri»). L'art de la narration repérer ce qui permet à la conteuse de donner de l'expressivité au récit, de séduire l'auditoire (effets d'intonation et de volume de la voix, mobilité de la bouche, gestes des mains, jeux de regards, robe orientale). Quel instrument accompagne la conteuse ? Quels autres instruments aurait-on pu choisir, capables aussi d'imiter des miaulements ? lb Gilles Gony 06.30 / 5e / 26 Omnisciences Série documentaire (dès 13 ans) • Les insectes 09.15 / 5e / 13' Les clés de la nature e La prostate : glande et maladie 09.30 / 5e/ 13' Des religions et des hommes a Pères de l'église et conciles 09.45 / 5e / 13' Allô la Terre • La cartographie : L'histoire des cartes du monde L'histoire des cartes de France 09.55 / Se-CNDP 30' La preuve par cinq : L'Europe de l'Est • Russie, la débâcle : De Leningrad à Saint-Pétersbourg Vologda Moscou, l'empire Feodorov -* Lire pp. 27-29. 10.25/5e-CNDP 26' La tête à Toto Magazine pour les tout-petits (dès 3 ans) • Album : On s'aimera toujours Le musée amusant : Voyager en peinture Dans la ville : La culture et les loisirs
la conteuse ? Quels autres instruments aurait-on pu choisir, capables aussi d'imiter des miaulements ? lb Gilles Gony 06.30 / 5e / 26 Omnisciences Série documentaire (dès 13 ans) • Les insectes 09.15 / 5e / 13' Les clés de la nature e La prostate : glande et maladie 09.30 / 5e/ 13' Des religions et des hommes a Pères de l'église et conciles 09.45 / 5e / 13' Allô la Terre • La cartographie : L'histoire des cartes du monde L'histoire des cartes de France 09.55 / Se-CNDP 30' La preuve par cinq : L'Europe de l'Est • Russie, la débâcle : De Leningrad à Saint-Pétersbourg Vologda Moscou, l'empire Feodorov -* Lire pp. 27-29. 10.25/5e-CNDP 26' La tête à Toto Magazine pour les tout-petits (dès 3 ans) • Album : On s'aimera toujours Le musée amusant : Voyager en peinture Dans la ville : La culture et les loisirs Poubelles : L'éléphant 11.30 / 5e / 26' Le monde des animaux -o À la découverte des animaux des îles : Le paradis des oiseaux [texte_manquant] 12.30 / 5e / 26' Évasion • La Sicile : le silence du Sud 13.35 / 5e / 5' Attention santé • La tuberculose 16.00 / 5e / 26' Grands palais Série documentaire (dès 11 ans) • Le palais de Topkapi à Istanbul 17.30 / 5e / 26' Les enfants de John 18.00/5e/ 13' Alphabets de l'image Magazine de lecture des images (dès 11 ans) • Édouard Molinaro pour Beaumarchais, l'insolent 18.15 / 5e / 13' Cinq sur cinq - Bactéries sur la ligne : recycler les poteaux téléphoniques La piqûre de puissance : traiter l'impuissance 18.30 / 5e / 26' Le monde des animaux • Voyage en Amérique latine : Les aigles de Guyane 20.00 / Arte / 26' Archimède Magazine scientifique européen (dès 14 ans) Le pendule de Foucault La formation des anneaux de Saturne Une fontaine imprévisible Entretien avec Pierre Bergé Montagnes russes Bibliographie 20. 35'56" — E = M6 junior Magazine scientifique (dès 8 ans) 20.45 / Arte / 52' La vie en face Série documentaire (dès 14 ans) Paroles
16.00 / 5e / 26' Grands palais Série documentaire (dès 11 ans) • Le palais de Topkapi à Istanbul 17.30 / 5e / 26' Les enfants de John 18.00/5e/ 13' Alphabets de l'image Magazine de lecture des images (dès 11 ans) • Édouard Molinaro pour Beaumarchais, l'insolent 18.15 / 5e / 13' Cinq sur cinq - Bactéries sur la ligne : recycler les poteaux téléphoniques La piqûre de puissance : traiter l'impuissance 18.30 / 5e / 26' Le monde des animaux • Voyage en Amérique latine : Les aigles de Guyane 20.00 / Arte / 26' Archimède Magazine scientifique européen (dès 14 ans) Le pendule de Foucault La formation des anneaux de Saturne Une fontaine imprévisible Entretien avec Pierre Bergé Montagnes russes Bibliographie 20. 35'56" — E = M6 junior Magazine scientifique (dès 8 ans) 20.45 / Arte / 52' La vie en face Série documentaire (dès 14 ans) Paroles d'otages (2) Documentaire de P. Voison et J.-C. Raspiengeas (1989) 21.35 / Arte / 255' Le théâtre de Marguerite Duras Soirée thématique (dès 15 ans) 21.35 Marguerite Duras : théâtre 30' Documentaire d'É. Coronel, S. Quiriconi et A. de Mezamat (1996) 22.05 La Pluie d'été 93' Spectacle réalisé par J. André (1996) le 23.40 Savannah Bay, c'est toi 66' Documentaire de M. Porte (1983) 22.30 / M6 / 120' Maxi Culture pub Coulisses d'un spot, détourages dans le montage du débat présidentiel Jospin-Chirac, dans le texte ou la musique de spots connus sont au menu de ce divertissement. Une manière ludique et instructive de fêter les 250 émissions de Culture pub. mardi / 5e / 10.25 / LA TÊTE À TOTO. Magazine produit par Marie Pascale Lescot pour la maternelle (CNDP/5e, 26 min; rediff. dim. suivant à 08.00). Musée en voyage Voici notre petit cirque en effervescence : un mystérieux paquet vient d'arriver sur la piste. Les jumeaux sont impatients de le déballer, malgré l'interdiction de M. Loyal, mais ils doivent apprendre à respecter les affaires d'autrui : il s'agit d'une armoire destinée à Oupartou le magicien... Entre-temps les jeunes téléspectateurs vont partager la tristesse du petit garçon d'On s'aimera
André (1996) le 23.40 Savannah Bay, c'est toi 66' Documentaire de M. Porte (1983) 22.30 / M6 / 120' Maxi Culture pub Coulisses d'un spot, détourages dans le montage du débat présidentiel Jospin-Chirac, dans le texte ou la musique de spots connus sont au menu de ce divertissement. Une manière ludique et instructive de fêter les 250 émissions de Culture pub. mardi / 5e / 10.25 / LA TÊTE À TOTO. Magazine produit par Marie Pascale Lescot pour la maternelle (CNDP/5e, 26 min; rediff. dim. suivant à 08.00). Musée en voyage Voici notre petit cirque en effervescence : un mystérieux paquet vient d'arriver sur la piste. Les jumeaux sont impatients de le déballer, malgré l'interdiction de M. Loyal, mais ils doivent apprendre à respecter les affaires d'autrui : il s'agit d'une armoire destinée à Oupartou le magicien... Entre-temps les jeunes téléspectateurs vont partager la tristesse du petit garçon d'On s'aimera toujours, l'adaptation d'un album de Michel Piquemal et Johanna Kang (éd. Syros). Pleins feux ensuite sur Le musée amusant, qui invite à « voyager en peinture » vers un ailleurs exotique, avant de retrouver la série Dans la ville, qui s'intéresse aujourd'hui à la culture et aux loisirs. Et la séquence Poubelles, toujours aussi inventive, de proposer pour finir la fabrication d'un éléphant. Maternelle DANS LA VILLE : S'INSTRUIRE EN S'AMUSANT La lecture : rechercher dans sa commune le lieu où l'on peut emprunter des livres. Ressemble-t-il à celui présenté dans l'émission ? Fonctionne-t-il comme une BCD dans l'école? Faut-il payer une certaine somme pour emprunter ? Au bout de combien de temps faut-il rendre les livres? Que se passe-t-il si on ne les rend pas dans un certain délai ? Le théâtre : classer les différents types de bâtiments selon leur taille. Où se jouent plus particulièrement les spectacles pour enfants? Comment peut-on avoir connaissance des programmes? Jean-Claude Arrougé et Gilles Gony 06 Téléscope 125 mardi /M6/ 22.30 / MAXI "1 "1 0 CULTURE PUB. Divertissement VO De la UUU UUU1 IllC de Turckheim (120 min). Deux heures durant, Christian Blachas, le manitou de Culture pub, se mue en
séquence Poubelles, toujours aussi inventive, de proposer pour finir la fabrication d'un éléphant. Maternelle DANS LA VILLE : S'INSTRUIRE EN S'AMUSANT La lecture : rechercher dans sa commune le lieu où l'on peut emprunter des livres. Ressemble-t-il à celui présenté dans l'émission ? Fonctionne-t-il comme une BCD dans l'école? Faut-il payer une certaine somme pour emprunter ? Au bout de combien de temps faut-il rendre les livres? Que se passe-t-il si on ne les rend pas dans un certain délai ? Le théâtre : classer les différents types de bâtiments selon leur taille. Où se jouent plus particulièrement les spectacles pour enfants? Comment peut-on avoir connaissance des programmes? Jean-Claude Arrougé et Gilles Gony 06 Téléscope 125 mardi /M6/ 22.30 / MAXI "1 "1 0 CULTURE PUB. Divertissement VO De la UUU UUU1 IllC de Turckheim (120 min). Deux heures durant, Christian Blachas, le manitou de Culture pub, se mue en M. Loyal d'un cirque publicitaire. Mi-show de variétés, m/-Nuit des publivores, l'émission réserve quelques bons moments. Échangeriez-vous une demi-heure de Culture pub contre un Maxi Culture pub de deux heures? La réponse sera rikiki maousse costo : non. Même si quelques cadeaux Bonux agrémentent ce show à rires forcés, l'ensemble a le goût insipide des Enfants de la télé et de Flashback, avec ses promos, ses jeux et ses chansons. On se serait bien passé, par exemple, des pitreries lourdingues de Gotainer. Ironiser et, surtout, informer les téléspectateurs sur les délires publicitaires et médiatiques comme le font Blachas and Co chaque dimanche, ou foncer tête baissée dans le créneau nombriliste de la télévision: il faut choisir. Alors pourquoi parlons-nous de cette émission? Eh bien parce que les cadeaux offerts, sous forme de spots hilarants, et de détournements, valent le détour. Les mini compilations de spots étrangers ont le mérite de pointer les types d'humour qu'apprécient nos voisins européens (les cigares Hamlet). Les messages censurés font réfléchir et les apparitions de vedettes dans l'univers publicitaire (le savon Lux) font toujours leur petit effet. Enfin, une sélection de pubs «hot» ne fait de mal à personne... Plus intéressants sont les détournements. Comment
a le goût insipide des Enfants de la télé et de Flashback, avec ses promos, ses jeux et ses chansons. On se serait bien passé, par exemple, des pitreries lourdingues de Gotainer. Ironiser et, surtout, informer les téléspectateurs sur les délires publicitaires et médiatiques comme le font Blachas and Co chaque dimanche, ou foncer tête baissée dans le créneau nombriliste de la télévision: il faut choisir. Alors pourquoi parlons-nous de cette émission? Eh bien parce que les cadeaux offerts, sous forme de spots hilarants, et de détournements, valent le détour. Les mini compilations de spots étrangers ont le mérite de pointer les types d'humour qu'apprécient nos voisins européens (les cigares Hamlet). Les messages censurés font réfléchir et les apparitions de vedettes dans l'univers publicitaire (le savon Lux) font toujours leur petit effet. Enfin, une sélection de pubs «hot» ne fait de mal à personne... Plus intéressants sont les détournements. Comment rendre plus attrayant un débat politique ? Lionel Jospin et Jacques Chirac font les frais de l'expérience. Quelques-uns de leurs propos sont « complétés» par des extraits de pubs. C'est un peu pesant mais assez drôle. Franchement méchantes, insolentes et hilarantes, les deux séries de saynètes de Jean-Yves Lafesse laissent pantois. Elles commencent par une interview dans la rue d'un ouvrier qui, ayant des côtes cassées, a mal lorsqu'il rit. Bien sûr, Lafesse le fait craquer et le pauvre explose en se tenant les côtes de douleur, rire et plainte mêlés. Cette relecture d'un spot pour le Synthol en annonce de pires. Également amusants sont ces montages de pubs avec des dialogues réécrits. Ainsi le couple qui prend plaisir à boire du Nescafé est-il à couteaux tirés : l'homme essaie en vain d'empoisonner son ex-épouse qui vient réclamer sa pension. À condition de reprendre le principe de l'émission, c'est-à-dire la compilation, on peut réduire ce Maxi en Mini et faire un best of des meilleurs moments. Éducation aux médias Au collège et lycée DÉTOURNEMENTS EN TOUS GENRES «Le détournement est un jeu dû à la capacité de dévalorisation. Celui qui est capable de dévaloriser peut seul créer de nouvelles valeurs.
pantois. Elles commencent par une interview dans la rue d'un ouvrier qui, ayant des côtes cassées, a mal lorsqu'il rit. Bien sûr, Lafesse le fait craquer et le pauvre explose en se tenant les côtes de douleur, rire et plainte mêlés. Cette relecture d'un spot pour le Synthol en annonce de pires. Également amusants sont ces montages de pubs avec des dialogues réécrits. Ainsi le couple qui prend plaisir à boire du Nescafé est-il à couteaux tirés : l'homme essaie en vain d'empoisonner son ex-épouse qui vient réclamer sa pension. À condition de reprendre le principe de l'émission, c'est-à-dire la compilation, on peut réduire ce Maxi en Mini et faire un best of des meilleurs moments. Éducation aux médias Au collège et lycée DÉTOURNEMENTS EN TOUS GENRES «Le détournement est un jeu dû à la capacité de dévalorisation. Celui qui est capable de dévaloriser peut seul créer de nouvelles valeurs. Et seulement là où il y a quelque chose à dévaloriser, c'est-à-dire une valeur déjà établie, on peut faire une dévalorisation» (le peintre situationniste Asger Jorn, 1959). Une fonction critique et/ou parodique. L'émission donne quelques exemples de détournements. Analyser le fonctionnement du procédé. L'objet détourné doit être connu de tous, et demeurer reconnaissable, malgré le détournement. Quel élément a été modifié? Le son? L'image? S'agit-il d'une addition, d'une soustraction? Quel est l'effet de sens visé? Dérision? Démolition? Connivence? Chaque domaine de création a ses « détourneurs ». Comparer les procédés de détournement à l'œuvre dans chaque domaine de la création. Littérature du XVIIIe siècle (Swift) au XXe (Dada, surréalistes). Le pastiche (à la manière de...) est-il une forme de détournement? Et la parodie? Peinture observer l'effet provoqué par LHOOQ de Marcel Duchamp (la Joconde à moustaches). Cet artiste a été le premier à faire entrer au musée des objets usuels (porte-bouteilles, urinoir). Le Cinéma: Max Linder, Hellzapopin, Woody Allen avec La Première Folie, actuellement repris dans les salles. Le Politique les situationnistes ont sous-titré un film de karaté avec des dialogues révolutionnaires (La dialectique peut-elle casser des briques ?). Les Médias les faux-vrais journaux de Jalons (L'Aberration, Le Monstre), les
et demeurer reconnaissable, malgré le détournement. Quel élément a été modifié? Le son? L'image? S'agit-il d'une addition, d'une soustraction? Quel est l'effet de sens visé? Dérision? Démolition? Connivence? Chaque domaine de création a ses « détourneurs ». Comparer les procédés de détournement à l'œuvre dans chaque domaine de la création. Littérature du XVIIIe siècle (Swift) au XXe (Dada, surréalistes). Le pastiche (à la manière de...) est-il une forme de détournement? Et la parodie? Peinture observer l'effet provoqué par LHOOQ de Marcel Duchamp (la Joconde à moustaches). Cet artiste a été le premier à faire entrer au musée des objets usuels (porte-bouteilles, urinoir). Le Cinéma: Max Linder, Hellzapopin, Woody Allen avec La Première Folie, actuellement repris dans les salles. Le Politique les situationnistes ont sous-titré un film de karaté avec des dialogues révolutionnaires (La dialectique peut-elle casser des briques ?). Les Médias les faux-vrais journaux de Jalons (L'Aberration, Le Monstre), les films animaliers parlés de Patrick Bouchitey, les manipulations de Karl Zéro. Michel Doussot L'ABC d'hier • Z comme zoo Grands palais (rediff.) Le palais d'été de Pékin À tout'cip. Dessins animés (dès 5 ans) Orson et Olivia (lire Téléscope n° 99, p. 23) Croc Blanc Kartapus Carlos (lire Téléscope n° 64, p. 12) Sonic Spirou (lire Téléscope n° 78, p. 12) Jeunesse • Elastok 26' Les amis de Sésame Le crayon magique Lisa et Paul • Cellulo 26 Les petits futés 13 Série de découverte (dès 6 ans) -+ Lire ci-contre. La vie devant moi 13 ' Le métier de viticulteur Bonjour Babar Le retour du roi Léo Les Snorkys Les Minikeums Les enfants du capitaine Trap Tazmania Alvin et les Chipmunks Casper L'inspecteur Gadget Denis la Malice Fantôme 2040 L'odyssée fantastique (lire Téléscope n° 113, p. 23) Ça bouge! Magazine des activités périscolaires pour les 6-11 ans • Les inventeurs Mercredi mat' Émission jeunesse (dès 5 ans) Les Schtroumpfs Robinson Sucrée Le retour du chat fantôme Eek le chat Allô la Terre • La cartographie : Christophe Colomb et la cartographie marine Les Terra Incognita Les cartes récentes des fonds océaniques Les cartes géologiques La preuve par cinq :
64, p. 12) Sonic Spirou (lire Téléscope n° 78, p. 12) Jeunesse • Elastok 26' Les amis de Sésame Le crayon magique Lisa et Paul • Cellulo 26 Les petits futés 13 Série de découverte (dès 6 ans) -+ Lire ci-contre. La vie devant moi 13 ' Le métier de viticulteur Bonjour Babar Le retour du roi Léo Les Snorkys Les Minikeums Les enfants du capitaine Trap Tazmania Alvin et les Chipmunks Casper L'inspecteur Gadget Denis la Malice Fantôme 2040 L'odyssée fantastique (lire Téléscope n° 113, p. 23) Ça bouge! Magazine des activités périscolaires pour les 6-11 ans • Les inventeurs Mercredi mat' Émission jeunesse (dès 5 ans) Les Schtroumpfs Robinson Sucrée Le retour du chat fantôme Eek le chat Allô la Terre • La cartographie : Christophe Colomb et la cartographie marine Les Terra Incognita Les cartes récentes des fonds océaniques Les cartes géologiques La preuve par cinq : L'Europe de l'Est • Les réveils nationalistes : Slovaquie, pour qui ? Daguestan, un État multinational -+ Lire pp. 27-29. Le monde des animaux • À la découverte des oiseaux des îles : Le berceau des lémuriens Évasion • Les cow-boys de Va Huka M6 kid Émission jeunesse (dès 5 ans) Crypte Show (lire Téléscope n° 110, pp. 22-23) Les aventures de Tintin Les Creepy Crawlers Gadget Boy Draculito La grammaire impertinente -+ Lire p. 19. Attention santé • La santé des jeunes : Cannabis Demain le monde Magazine de découverte (dès 13 ans) • Le monde de la chirurgie Omnisciences • La lumière Vaisseau Terre Série documentaire (dès 11 ans) • La planète sous surveillance Un temps pour la danse Série documentaire (dès 11 ans) • Le mouvement Le réseau des métiers Rintintin Les Minikeums Le cahier de Taz Les Entrechats Princesse Sarah Cellulo Fanzine Magazine musical (dès 11 ans) • Senteurs d'Orient : Farid, acteur, rappeur et banlieusard Rachid Taha Zebda Ched Mami Babylon Zoo Les enfants de John Planète blanche Série documentaire (rediff. ; dès 11 ans) • L'AGI et le traité KGI, les bases scientifiques Le monde des animaux • Voyage en Amérique latine : Les
ans) Crypte Show (lire Téléscope n° 110, pp. 22-23) Les aventures de Tintin Les Creepy Crawlers Gadget Boy Draculito La grammaire impertinente -+ Lire p. 19. Attention santé • La santé des jeunes : Cannabis Demain le monde Magazine de découverte (dès 13 ans) • Le monde de la chirurgie Omnisciences • La lumière Vaisseau Terre Série documentaire (dès 11 ans) • La planète sous surveillance Un temps pour la danse Série documentaire (dès 11 ans) • Le mouvement Le réseau des métiers Rintintin Les Minikeums Le cahier de Taz Les Entrechats Princesse Sarah Cellulo Fanzine Magazine musical (dès 11 ans) • Senteurs d'Orient : Farid, acteur, rappeur et banlieusard Rachid Taha Zebda Ched Mami Babylon Zoo Les enfants de John Planète blanche Série documentaire (rediff. ; dès 11 ans) • L'AGI et le traité KGI, les bases scientifiques Le monde des animaux • Voyage en Amérique latine : Les caïmans du Venezuela The Comic Strip • Camp de survie sans survêt' Bonne nuit les petits Les Crapauds du désert Documentaire animalier (dès 8 ans) Écolo 6 Magazine de l'environnement (dès 8 ans) • Du riz pour le troisième millénaire Les mercredis de l'histoire Documentaire d'histoire contemporaine (dès 14 ans) • Les chemins de l'histoire : Odessa La marche du siècle Magazine de société (dès 13 ans) * Ex-Yougoslavie : les enjeux de la paix Musica Soirée musicale (dès 14 ans) • Le choix d'Anton Bruckner Essai de Jan Schmidt-Garre (1994, noir et blanc) La terre tremble Épisode de la mer Film italien de Luchino Visconti (1948, vo-stf ; dès 14 ans) En évoquant les heures et malheurs de pêcheurs siciliens exploités par des mareyeurs, Visconti filme déjà la misérable famille Valastro, comme il filmera, quinze ans plus tard, le prince Bismarck et les siens dans Le Guépard avec aristocratie et humanité, Tourné en décors réels, avec des acteurs non professionnels qui parlent le dialecte sicilien, cette admirable fresque sociale est toutefois l'un des films les plus néoréalistes du cinéma italien. Un siècle d'écrivains Série documentaire (dès 13 ans) • Hervé Bazin Les quatre dromadaires (rediff.) • Un Africain volant