jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Roumains obligés de se rendre en Bulgarie. C'est ainsi que le 1er août, au soir, une quinzaine de soldats bulgares et deux employés du port ont fait irruption à bord de deux chalands roumains amarrés dans le port bulgare de Roustéhouk et y ont perquisitionné minutieusement, y figurant même l'équipage à se déshabiller. Les Roumains ont porté le fait à la connaissance des autorités consulaires roumaines qui ont avisé Bucarest. Sur l'ordre du gouvernement roumain, les chalands ont été rappelés à Giurgevo et toute communication avec Roustchouk a été supprimée. On apprend en même temps que les ouvriers roumains travaillant à la fabrique de sucre de Roustchouk ont été déportés dans l'intérieur de la Bulgarie, les autorités bulgares leur ayant déclaré qu'ils ne pouvaient être autorisés à rentrer en Roumanie, où ils divulgueraient les secrets militaires qu'ils avaient pu surprendre. — (Agence des Balkans.) Sur le front belge Dans la région de Dixmude, le duel d'artillerie a perdu de son intensité. À Boesinghe et Hetsas, la lutte à coups de bombes a été vive. — Officiel, 8 août. Une explosion à Meudon fait quatre victimes Une explosion s'est produite hier soir, à six heures, à Meudon, à l'usine Feuillet. Un atelier a été détruit par la déflagration. Une ouvrière, Mme Delassou, vingt-huit ans, demeurant rue Belle Haie, à Sèvres, a été tuée, et trois de ses compagnes, grièvement blessées, ont été transportées à l'hôpital de Versailles ; ce sont : Mmes Delapierre, 36, Grande Rue, à Sèvres ; Sainbre, 12, rue Pavés des Gardes, à Chaville, et Garrier, 34, Grande Rue, à Sèvres. NOUVELLES BRÈVES — M. Camille Rousset, conseiller municipal, est mort à l'âge de soixante et un ans. Il fut élu en 1900 dans le dixième arrondissement. --M. Pierre Fournier, ancien conseiller municipal de la Goutte d'Or, est décédé à l'âge de soixante-deux ans. Il avait repris du service comme lieutenant de territoriale. — Une nouvelle réunion a eu lieu hier, au quai d'Orsay, entre les délégués suisses et les représentants des puissances alliées. Le roi de Monténégro s'est rendu au quartier général du général Gouraud et a
atelier a été détruit par la déflagration. Une ouvrière, Mme Delassou, vingt-huit ans, demeurant rue Belle Haie, à Sèvres, a été tuée, et trois de ses compagnes, grièvement blessées, ont été transportées à l'hôpital de Versailles ; ce sont : Mmes Delapierre, 36, Grande Rue, à Sèvres ; Sainbre, 12, rue Pavés des Gardes, à Chaville, et Garrier, 34, Grande Rue, à Sèvres. NOUVELLES BRÈVES — M. Camille Rousset, conseiller municipal, est mort à l'âge de soixante et un ans. Il fut élu en 1900 dans le dixième arrondissement. --M. Pierre Fournier, ancien conseiller municipal de la Goutte d'Or, est décédé à l'âge de soixante-deux ans. Il avait repris du service comme lieutenant de territoriale. — Une nouvelle réunion a eu lieu hier, au quai d'Orsay, entre les délégués suisses et les représentants des puissances alliées. Le roi de Monténégro s'est rendu au quartier général du général Gouraud et a passé en revue un bataillon. Il a remis plusieurs décorations. Départements Libourne. Un maréchal ferrant de Guitres veut ouvrir un obus non éclaté. Il fait sauter sa maison et plusieurs maisons voisines. Il est mort. Étranger Lundi, M. Asquith indiquera les intentions du cabinet au sujet de la prorogation des Communes, dont les pouvoirs seront probablement prolongés de six mois. Des douaniers suisses découvrent dans un hangar de pêcheurs, sur les bords du Rhin, 600 kilos de coton, 604 kilos de caoutchouc et des quantités de vivres que des contrebandiers allaient passer en Allemagne. —Les médecins argentins préparent une déclaration, à laquelle s'associeront les notabilités de la science, pour rendre hommage aux alliés. -La légation d'Espagne en République Argentine a été élevée au rang d'ambassade. L'amiral Kamimura, l'amirauté japonaise vient de mourir. Il commanda une escadre pendant la guerre russo-japonaise. À travers la Presse LA VICTOIRE ITALIENNE Le Petit Parisien. — Lieutenant-colonel Rousset. Nos alliés après avoir enlevé la hauteur qui domine au nord-est la ville de Monfalcone, depuis longtemps occupée par eux, ont hier, étendant leur action, conquis les éléments principaux de la défense autrichienne devant Gorizia, en particulier le mont San Michele et la tête de pont de
Communes, dont les pouvoirs seront probablement prolongés de six mois. Des douaniers suisses découvrent dans un hangar de pêcheurs, sur les bords du Rhin, 600 kilos de coton, 604 kilos de caoutchouc et des quantités de vivres que des contrebandiers allaient passer en Allemagne. —Les médecins argentins préparent une déclaration, à laquelle s'associeront les notabilités de la science, pour rendre hommage aux alliés. -La légation d'Espagne en République Argentine a été élevée au rang d'ambassade. L'amiral Kamimura, l'amirauté japonaise vient de mourir. Il commanda une escadre pendant la guerre russo-japonaise. À travers la Presse LA VICTOIRE ITALIENNE Le Petit Parisien. — Lieutenant-colonel Rousset. Nos alliés après avoir enlevé la hauteur qui domine au nord-est la ville de Monfalcone, depuis longtemps occupée par eux, ont hier, étendant leur action, conquis les éléments principaux de la défense autrichienne devant Gorizia, en particulier le mont San Michele et la tête de pont de Gorizia, et fait une rafle de prisonniers : 8,000. C'est là un succès considérable, prélude d'autres conquêtes et début d'une large offensive. L'Œuvre. — Général Verraux : Délivré d'inquiétude du côté du Trentin, le généralissime italien revient à son plan initial : forcer les deux routes de Trieste et de Vienne. Il débute par la première. Le 4 août, ses troupes bondissent hors de leurs fortifications de Selz et de Monfalcone ; dès le 5, elles ont enlevé deux hauteurs formidablement retranchées en face d'elles. Elles ont fait 8,000 prisonniers, et pénétré assez profondément dans la ligne ennemie pour prendre des canons. La Victoire. M. Gustave Hervé : En quarante-huit heures, nos cousins d'Italie viennent de faire plus de huit mille prisonniers autrichiens. Pour des « joueurs de mandoline », comme disaient avec mépris les Austro-Boches, les soldats italiens ne jouent pas trop fort : leurs bersaglieri, parmi lesquels combat mon ami Mussolini, le plus grand des journalistes socialistes italiens, viennent de se révéler pour ceux qui ne les connaissaient pas déjà, les égaux de nos fameux bataillons de chasseurs. La Tribuna. Général Corsi : Après avoir fermé les portes à l'offensive ennemie et repoussé l'ennemi en arrière, le commandant
Vienne. Il débute par la première. Le 4 août, ses troupes bondissent hors de leurs fortifications de Selz et de Monfalcone ; dès le 5, elles ont enlevé deux hauteurs formidablement retranchées en face d'elles. Elles ont fait 8,000 prisonniers, et pénétré assez profondément dans la ligne ennemie pour prendre des canons. La Victoire. M. Gustave Hervé : En quarante-huit heures, nos cousins d'Italie viennent de faire plus de huit mille prisonniers autrichiens. Pour des « joueurs de mandoline », comme disaient avec mépris les Austro-Boches, les soldats italiens ne jouent pas trop fort : leurs bersaglieri, parmi lesquels combat mon ami Mussolini, le plus grand des journalistes socialistes italiens, viennent de se révéler pour ceux qui ne les connaissaient pas déjà, les égaux de nos fameux bataillons de chasseurs. La Tribuna. Général Corsi : Après avoir fermé les portes à l'offensive ennemie et repoussé l'ennemi en arrière, le commandant suprême italien reprend son objectif visant le but général de la guerre européenne. Les résultats qui commencent à se dessiner démontrent tout le travail de préparation qui a été fait et les résultats des mille actions accomplies par nos troupes pendant une année de guerre très dure, contre des positions très fortes, et sur un terrain très difficile. Il Messaggero : Le bulletin du général Cadorna a fini la journée d'hier par une forte et joyeuse émotion : il mettait fin à la réserve des jours précédents, en donnant la nouvelle d'une grande et victorieuse action dans le secteur de Monfalcone. M. Bissolati s'était rendu sur le front d'attaque et assistait aux opérations. Les opérations ont commencé à trois heures trois quarts de l'après-midi, après une terrible préparation d'artillerie. À quatre heures et demie la position est enlevée, et déjà les prisonniers autrichiens arrivent : ils sont en général très jeunes, mais fatigués et abasourdis. Un lieutenant-colonel autrichien, prisonnier, fait ces simples déclarations : « Ne m'interrogez pas, je rends hommage à votre valeur, mais je suis un soldat, et je ne dois pas manquer à mes devoirs de soldat. » La prise de la cote 85 qui dominait Monfalcone,
très fortes, et sur un terrain très difficile. Il Messaggero : Le bulletin du général Cadorna a fini la journée d'hier par une forte et joyeuse émotion : il mettait fin à la réserve des jours précédents, en donnant la nouvelle d'une grande et victorieuse action dans le secteur de Monfalcone. M. Bissolati s'était rendu sur le front d'attaque et assistait aux opérations. Les opérations ont commencé à trois heures trois quarts de l'après-midi, après une terrible préparation d'artillerie. À quatre heures et demie la position est enlevée, et déjà les prisonniers autrichiens arrivent : ils sont en général très jeunes, mais fatigués et abasourdis. Un lieutenant-colonel autrichien, prisonnier, fait ces simples déclarations : « Ne m'interrogez pas, je rends hommage à votre valeur, mais je suis un soldat, et je ne dois pas manquer à mes devoirs de soldat. » La prise de la cote 85 qui dominait Monfalcone, est d'une grande importance. Si la cote 121 tombe elle aussi, le plateau de Doberdo est ouvert, ce qui peut avoir de grandes conséquences. Les bonnes nouvelles de l'offensive si heureusement commencée ont produit beaucoup de satisfaction et de légitime espoir. Il Corriere della Sera : Le commandement autrichien doit être aujourd'hui complètement désillusionné. Loin d'avoir réussi à absorber toute notre activité militaire dans le Trentin, où l'on annonce encore aujourd'hui la conquête d'une forte position, il doit faire face à présent sur l'Isonzo à une nouvelle offensive. On ne connaît pas encore les détails de cette nouvelle action, mais le chiffre des prisonniers et l'énumération du butin parlent éloquemment sur l'importance du succès. Il Giornale d'Italie : Les résultats magnifiques atteints en deux jours par notre offensive démontrent que notre préparation de la guerre s'est grandement perfectionnée, ce qui a permis à notre infanterie, toujours vraiment extraordinaire pour le courage, l'élan et l'abnégation, d'obtenir des résultats plus larges que dans les offensives passées. L'offensive sur l'Isonzo inférieur bat son plein, et le pays suit avec enthousiasme sa brave armée dans son action victorieuse, contribuant puissamment aux efforts simultanés des Alliés sur tous les fronts. Il Corriere d'Italia : Nous
être aujourd'hui complètement désillusionné. Loin d'avoir réussi à absorber toute notre activité militaire dans le Trentin, où l'on annonce encore aujourd'hui la conquête d'une forte position, il doit faire face à présent sur l'Isonzo à une nouvelle offensive. On ne connaît pas encore les détails de cette nouvelle action, mais le chiffre des prisonniers et l'énumération du butin parlent éloquemment sur l'importance du succès. Il Giornale d'Italie : Les résultats magnifiques atteints en deux jours par notre offensive démontrent que notre préparation de la guerre s'est grandement perfectionnée, ce qui a permis à notre infanterie, toujours vraiment extraordinaire pour le courage, l'élan et l'abnégation, d'obtenir des résultats plus larges que dans les offensives passées. L'offensive sur l'Isonzo inférieur bat son plein, et le pays suit avec enthousiasme sa brave armée dans son action victorieuse, contribuant puissamment aux efforts simultanés des Alliés sur tous les fronts. Il Corriere d'Italia : Nous sommes au début d'opérations qui promettent d'avoir un grand développement. Les résultats obtenus jusqu'à présent sont magnifiques. La capture d'un si grand nombre de prisonniers et d'un si abondant matériel de guerre, dans un secteur de peu de kilomètres, indique d'une manière non douteuse le vrai enfoncement du front ennemi. LA BATAILLE DE LA SOMME Berliner Tageblatt. — Major Moraht L'intérêt principal se porte sur les points brûlants où se déroulent les combats. C'est, dans l'ouest, sur la région de la Somme et à Verdun, dans l'est, sur le front d'Hindenburg et de l'archiduc Charles. Il est maintenant impossible aux Anglais de laisser les opérations stagner trop longtemps. Il s'agit de l'existence de la France et de la continuation de sa participation à la guerre. L'Angleterre est visiblement décidée à jouer l'avenir de la guerre sur cette carte. Dans la Somme, les lourds canons anglais tirent continuellement sur nos tranchées et sur les rassemblées de nos troupes, qui sont visibles. C'est ainsi, jour et nuit, avec une violence qui n'a jamais été atteinte jusqu'ici. Il reste à l'artillerie et à l'infanterie allemandes à soutenir de nouveaux combats sur un cratère redoutable, desquels peuvent seuls se faire une idée ceux qui
LA BATAILLE DE LA SOMME Berliner Tageblatt. — Major Moraht L'intérêt principal se porte sur les points brûlants où se déroulent les combats. C'est, dans l'ouest, sur la région de la Somme et à Verdun, dans l'est, sur le front d'Hindenburg et de l'archiduc Charles. Il est maintenant impossible aux Anglais de laisser les opérations stagner trop longtemps. Il s'agit de l'existence de la France et de la continuation de sa participation à la guerre. L'Angleterre est visiblement décidée à jouer l'avenir de la guerre sur cette carte. Dans la Somme, les lourds canons anglais tirent continuellement sur nos tranchées et sur les rassemblées de nos troupes, qui sont visibles. C'est ainsi, jour et nuit, avec une violence qui n'a jamais été atteinte jusqu'ici. Il reste à l'artillerie et à l'infanterie allemandes à soutenir de nouveaux combats sur un cratère redoutable, desquels peuvent seuls se faire une idée ceux qui y participent. The Daily Chronicle. De son envoyé spécial au quartier général britannique : Pendant toute la nuit dernière, le tonnerre des canons a continué à gronder, et ce matin, quand je me dirigeais vers Thiepval, l'artillerie faisait sur les deux côtés. Les Allemands envoient des projectiles de gros calibre dans le voisinage de Pozières, sans parler de quelques obus lancés occasionnellement à une extrême portée dans les directions de villages paisibles. Ce dernier mode de bombardement en dessous de la carte, comme disent les artilleurs, devient de plus en plus rare. Les batteries allemandes sont, je crois, déplacées en arrière aussi loin que possible de nos propres grosses pièces, qui leur ont déjà causé de sérieuses pertes. En outre, elles concentrent leur feu sur les points les plus rapprochés de leurs propres lignes. Mais la canonnade a toujours une formidable intensité et, tout autour de Pozières, la terre est secouée par d'énormes explosions. Cependant, d'après tout ce que je j'entends et que je vois, il semble certain que notre artillerie règne en maîtresse sur la totalité de la ligne d'attaque. LA PRISE DE THIAUMONT Münchner Neueste Nachrichten : Les violents combats près de Thiaumont sont, d'après les communiqués, aujourd'hui
dans le voisinage de Pozières, sans parler de quelques obus lancés occasionnellement à une extrême portée dans les directions de villages paisibles. Ce dernier mode de bombardement en dessous de la carte, comme disent les artilleurs, devient de plus en plus rare. Les batteries allemandes sont, je crois, déplacées en arrière aussi loin que possible de nos propres grosses pièces, qui leur ont déjà causé de sérieuses pertes. En outre, elles concentrent leur feu sur les points les plus rapprochés de leurs propres lignes. Mais la canonnade a toujours une formidable intensité et, tout autour de Pozières, la terre est secouée par d'énormes explosions. Cependant, d'après tout ce que je j'entends et que je vois, il semble certain que notre artillerie règne en maîtresse sur la totalité de la ligne d'attaque. LA PRISE DE THIAUMONT Münchner Neueste Nachrichten : Les violents combats près de Thiaumont sont, d'après les communiqués, aujourd'hui terminés comme suit : le fort, qui se trouvait depuis la fin de juin en possession des Allemands, a été pris le 3 août par les Français, repris par nous le 4 et repris le 5 au matin par les Français. Le fort est complètement détruit ; sa valeur comme fortification est nulle, celle d'un ouvrage intermédiaire entre des forts citernes. Cependant, on ne peut dissimuler qu'en s'emparant du fort, les Français ont gagné un terrain qui a militairement son importance, d'ailleurs prouvée par la violence des combats qui s'y sont déroulés. Lokal Anzeiger : Nous avons appris hier par le communiqué que Thiaumont était tombé aux mains des Français. En réalité, il ne s'agit que d'un amas de ruines et Thiaumont est un ouvrage fortifié, mais non un fort citernes. LE FRONT UNIQUE La Gazette de Lausanne. — M. Muret : C'est la France qui a fourni à la Quadruple Entente son grand chef civil, M. Aristide Briand, l'organisateur du front unique, l'homme d'État. LES SOCIALISTES ET LA GUERRE Le Journal de Genève : "A l'heure où s'est déchaînée la tempête, la social-démocratie allemande est restée saine voix. De toutes les guerres modernes, aucune ne fut de façon plus
fortification est nulle, celle d'un ouvrage intermédiaire entre des forts citernes. Cependant, on ne peut dissimuler qu'en s'emparant du fort, les Français ont gagné un terrain qui a militairement son importance, d'ailleurs prouvée par la violence des combats qui s'y sont déroulés. Lokal Anzeiger : Nous avons appris hier par le communiqué que Thiaumont était tombé aux mains des Français. En réalité, il ne s'agit que d'un amas de ruines et Thiaumont est un ouvrage fortifié, mais non un fort citernes. LE FRONT UNIQUE La Gazette de Lausanne. — M. Muret : C'est la France qui a fourni à la Quadruple Entente son grand chef civil, M. Aristide Briand, l'organisateur du front unique, l'homme d'État. LES SOCIALISTES ET LA GUERRE Le Journal de Genève : "A l'heure où s'est déchaînée la tempête, la social-démocratie allemande est restée saine voix. De toutes les guerres modernes, aucune ne fut de façon plus certaine, dans la forme comme dans le fond, une guerre d'agression et de conquêtes. Ce fut visible dès le début pour tous ceux qui ouvraient les yeux. En admettant que certains aient été trompés de bonne foi par les clameurs et les contrevérités du début, la vérité s'est depuis longtemps montrée dans sa nudité éclatante et il s'est trouvé, quelques mois plus tard seulement, un socialiste allemand pour la reconnaître : il est en prison, quelques autres équivoquent ; la plupart marchent au pas cadencé derrière M. Scheidemann, Haase et autres impérialistes. Le parti hostile à toute agression, qui honnisait les conquêtes et exécrait le régime du sabre, s'est enrôlé dans la phalange de M. de Bethmann-Hollweg, et les désistants rasent les murs, parlant à voix basse." Dans cette circonstance, on comprend mal les efforts de quelques socialistes français pour renouer des relations internationales. LA GUERRE SOUS-MARINE Münchner Neueste Nachrichten : "L'audience donnée par le roi de Bavière à différentes personnalités politiques, parmi lesquelles deux députés libéraux, a une grande importance. Il s'agissait de la guerre sous-marine et de l'attitude du chancelier dans cette question. Tandis que dans l'Allemagne du Nord certains se sont laissés entraîner, pour des motifs de
montrée dans sa nudité éclatante et il s'est trouvé, quelques mois plus tard seulement, un socialiste allemand pour la reconnaître : il est en prison, quelques autres équivoquent ; la plupart marchent au pas cadencé derrière M. Scheidemann, Haase et autres impérialistes. Le parti hostile à toute agression, qui honnisait les conquêtes et exécrait le régime du sabre, s'est enrôlé dans la phalange de M. de Bethmann-Hollweg, et les désistants rasent les murs, parlant à voix basse." Dans cette circonstance, on comprend mal les efforts de quelques socialistes français pour renouer des relations internationales. LA GUERRE SOUS-MARINE Münchner Neueste Nachrichten : "L'audience donnée par le roi de Bavière à différentes personnalités politiques, parmi lesquelles deux députés libéraux, a une grande importance. Il s'agissait de la guerre sous-marine et de l'attitude du chancelier dans cette question. Tandis que dans l'Allemagne du Nord certains se sont laissés entraîner, pour des motifs de politique intérieure, à réclamer la guerre sous-marine à outrance, ici, dans le Sud, le mouvement a un caractère strictement patriotique. Malheureusement, certains milieux s'en sont servis dans leur lutte contre le chancelier ; mais, en Allemagne, tout le monde est d'accord pour que tout soit mis en œuvre contre l'Angleterre. Cependant, il nous semble regrettable que les milieux responsables soient poussés à des actes, dont ils ne veulent pas porter les responsabilités." LES SOCIALISTES SCANDINAVES EN BELGIQUE Politiken (de Copenhague). — Interview de M. Camille Huysmans, député belge et secrétaire du bureau socialiste international : "Si les socialistes scandinaves ne voient en Belgique que les choses que le gouvernement allemand veut bien leur montrer, alors je déplore cette visite, et c'est avec tristesse que je dois constater que les délégués ouvriers n'ont point compris qu'ils sont un instrument dans les mains du conquérant qui a renié sa parole, sacragé notre pays, incendié nos maisons, tué nos concitoyens et semé partout la dévastation et la mort." NOTRE AMBASSADEUR AUX ÉTATS-UNIS The New-York Tribune. — Au sujet d'un livre de M. Jusserand intitulé "Les Américains" (transmis au Journal par câblogramme spécial de l'United Press) : "On peut bien s'imaginer la colère sourde
Cependant, il nous semble regrettable que les milieux responsables soient poussés à des actes, dont ils ne veulent pas porter les responsabilités." LES SOCIALISTES SCANDINAVES EN BELGIQUE Politiken (de Copenhague). — Interview de M. Camille Huysmans, député belge et secrétaire du bureau socialiste international : "Si les socialistes scandinaves ne voient en Belgique que les choses que le gouvernement allemand veut bien leur montrer, alors je déplore cette visite, et c'est avec tristesse que je dois constater que les délégués ouvriers n'ont point compris qu'ils sont un instrument dans les mains du conquérant qui a renié sa parole, sacragé notre pays, incendié nos maisons, tué nos concitoyens et semé partout la dévastation et la mort." NOTRE AMBASSADEUR AUX ÉTATS-UNIS The New-York Tribune. — Au sujet d'un livre de M. Jusserand intitulé "Les Américains" (transmis au Journal par câblogramme spécial de l'United Press) : "On peut bien s'imaginer la colère sourde du comte Bernstorff se rendant compte de ce qu'il aurait pu faire s'il avait eu les occasions, le crédit et les sympathies de M. Jusserand dans l'opinion américaine. Mais jamais une pensée aussi égoïste n'a préoccupé l'ambassadeur français. Il a toujours pensé préserver définitivement une amitié qui aurait pu être utilement mise à l'épreuve sur le moment, mais qui aurait été inévitablement affaiblie. Toujours, en toutes circonstances, l'ambassadeur français a gardé devant ses yeux la mission plus noble de maintenir et non d'exploiter l'amitié américaine. Et on ne peut se méprendre sur le résultat. Si l'admiration et l'affection de l'Amérique pour la France ont toujours été les plus fortes de nos sympathies étrangères, à aucune époque elles n'ont été aussi évidentes et aussi patentes dans tout le pays. On doit en savoir grand gré aussi à M. Jusserand." Courses de Saint-Sébastien 8 août PRIX SYLVATOR (mixte, 3,000 francs, 2,400 mètres, 1. Le Bigot Henry ; 2. Eversley (O'Sullivan) ; 3. Saint Pé (Flockhart). Deux longueurs, dix longueurs. Non placés : Scapin (Marsh), Etat Major (Grant), Explosif (Martinez), Colis Postal (Ramirez), Le Ferrol (Stern), Harry Covert (Val). PRIX KISBER (handicap, 5,000 francs, 1,800 mètres). — 1. Tanith (Stokes) ; 2. Carnival