jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Boutaut, ont à leur tour débordé, envahissant tout ce quartier, depuis la place Ravezies jusqu'au pont de Laroque. Les habitants, habitués au flot périodique des inondations, s'apprêtent encore fois, avec une philosophie résignée, à quitter leurs logements. Enfin, l'état de la Garonne a encore monté, par suite de la coincidence avec les fortes marées. Il atteint 6 m. 85 devant Bordeaux et l'eau, en certains endroits, commence à recouvrir les quais. (De notre correspondant.) Crelly, 4 mars. L'état de la Seine était de 6 h. 4 m. 39 aujourd'hui à la même heure on le cite 4 m. 60 et on prévoit pour dimanche, prochain 5 m. 25. À Venette, l'état de la Seine était de 4 m. et aujourd'hui de 4 m. 32. À Pontoise, la hauteur des eaux, qui était hier de 4 m. 07 est aujourd'hui de 5 m. 20. Reims, 4 mars. À la suite des pluies et des chutes de neige, le Grand Rhin a débordé à Châlons-sur-Marne, recouvrant les prairies et les emblavures de toute la vallée. On signale une forte crue de la Meuse, dont le maximum dépassera aujourd'hui de 0 m. 65 le niveau des pleines rives à Verdun et dans la région. Bourg, 4 mars. Les bourrasques de pluie et de neige de ces derniers jours ont provoqué une nouvelle crue des rivières, qui recouvrent la plaine. COURS DES METAUX à Londres COMMENTS MÉTALLIQUES, 4 MARS. Argent américain. 42 t 0/. Coulis d'or. 468 t 1/2; Il arrive à Paris 461/4. Bauxites. 485/5. Obligations. 497/650. Emprunt de la République. 528; 9 emprunt. 1228/9. Hamburg. 15 t 0/. États compta. 143/9. Dépôts comptant. 146/3. Bons du Trésor. 127/6. Espagnol. 138/9. Or (fine). 24; 4.
région. Bourg, 4 mars. Les bourrasques de pluie et de neige de ces derniers jours ont provoqué une nouvelle crue des rivières, qui recouvrent la plaine. COURS DES METAUX à Londres COMMENTS MÉTALLIQUES, 4 MARS. Argent américain. 42 t 0/. Coulis d'or. 468 t 1/2; Il arrive à Paris 461/4. Bauxites. 485/5. Obligations. 497/650. Emprunt de la République. 528; 9 emprunt. 1228/9. Hamburg. 15 t 0/. États compta. 143/9. Dépôts comptant. 146/3. Bons du Trésor. 127/6. Espagnol. 138/9. Or (fine). 24; 4.
LE GRAND ÉCHO du Nord et du Pas-de-Calais Samedi 29 Décembre 1914 Le numéro 3638 ÉDITION : 50 CENTIMES BUREAUX du GRAND-ÉCHO rue Cauchois, 8 LILLE TELEGRAPHE TELEPHONE. ABONNEMENTS : Un mois ...... 4 francs Trois mois ...... 6 francs Six mois ...... 10 francs Les Annonces sont reçues : A LILLE, dans nos bureaux jusqu'à cinq heures, et les dimanches jusqu'à midi. A PARIS à la Société Générale des Annonces, 9 place de la SORbonne, VÉLOMÉTRIE Ce qui, mieux que la pullulation des usines, magasins, salons, expositions, sociétés et journaux vélocipédiques, mieux que les matches Paris-Bordeaux ou Paris-Brest, mieux que les records de l'heure ou du kilomètre, mieux que les pistes réservées, mieux que la présence de Charles Terront au grand gala franco-russe de l'Opéra, mieux que tout, en un mot, témoigne, à mon humble avis, de l'énormité de la place occupée par la reine Bicyclette (depuis surtout que « l'éternel féminin » s'en est mêlé) dans la page d'histoire en train de s'écrire, c'est le nombre croissant d'appareils accessoires et d'industries « à côté » que cette révolution a fait éclore. Figurez-vous, par exemple, qu'il a fallu inventer un tas d'instruments spéciaux, d'une précision supérieure et d'une merveilleuse ingéniosité, pour mesurer, en fonction du temps, la vitesse des vélocipèdes, et fixer, mathématiquement, sans réclamation admissible, la valeur de leurs jarrets et de leurs poumons ! On n'avait pas idée de ça à l'époque de Mme de Sévigné, ni même à celle — moins démodée — de Léonide Leblanc. C'est un signe des temps ! Il paraît, en effet, que rien n'est plus intéressant pour un professionnel, voire même pour un amateur, que de savoir exactement à quelle allure il pédale. Aussi, ces indicateurs de vitesse, auxquels on a donné le nom, dépouillé d'artifice, de « vélomètres », sont-ils d'ores et déjà presque aussi nombreux — horresco referens — que ces modèles de « bécanes ». Le malheur est que ces appareils — qui aboutissent toujours, en fin de compte, à une aiguille courant sur un cadran gradué — répondent, en général, assez imparfaitement à leur destination et remplissent
ingéniosité, pour mesurer, en fonction du temps, la vitesse des vélocipèdes, et fixer, mathématiquement, sans réclamation admissible, la valeur de leurs jarrets et de leurs poumons ! On n'avait pas idée de ça à l'époque de Mme de Sévigné, ni même à celle — moins démodée — de Léonide Leblanc. C'est un signe des temps ! Il paraît, en effet, que rien n'est plus intéressant pour un professionnel, voire même pour un amateur, que de savoir exactement à quelle allure il pédale. Aussi, ces indicateurs de vitesse, auxquels on a donné le nom, dépouillé d'artifice, de « vélomètres », sont-ils d'ores et déjà presque aussi nombreux — horresco referens — que ces modèles de « bécanes ». Le malheur est que ces appareils — qui aboutissent toujours, en fin de compte, à une aiguille courant sur un cadran gradué — répondent, en général, assez imparfaitement à leur destination et remplissent plutôt mal leur but. L'inertie de leur mécanisme et la défectuosité de leur mode de mise en marche font que, le plus souvent, l'aiguille indicatrice oscille d'une façon continue qui rend la lecture du cadran aussi incertaine que difficile. La trépidation en est telle que, sur le terrain macadamisé d'une route ordinaire, c'est à peine si l'on peut reconnaître la vitesse réelle de la marche à 2 kilomètres près. De plus, une fois entraînée par l'inertie des pièces du mécanisme intérieur (boules, ressorts, force centrifuge, etc.), l'aiguille met nécessairement un certain temps à redescendre ou à remonter pour marquer une vitesse nouvelle à laquelle le cours viendrait à passer brusquement. Supposez que vous passiez là vaguement de 30 kilomètres à l'heure à 15 kilomètres, l'aiguille emportée par la vitesse acquise, va mettre un certain temps à s'équilibrer avant de marquer 15 kilomètres. Elle va, en un mot, marquer successivement 29, 28, 25, 20 kilomètres, etc., alors que, depuis un bon bout de temps, vous ne marcherez plus qu'à 15 kilomètres.... Rien de plus compréhensible, mais rien, en revanche, de plus fâcheux. Faut-il ajouter que la plupart des vélomètres de vitesse exigent l'emploi de poulies de diamètres différents, suivant le diamètre
route ordinaire, c'est à peine si l'on peut reconnaître la vitesse réelle de la marche à 2 kilomètres près. De plus, une fois entraînée par l'inertie des pièces du mécanisme intérieur (boules, ressorts, force centrifuge, etc.), l'aiguille met nécessairement un certain temps à redescendre ou à remonter pour marquer une vitesse nouvelle à laquelle le cours viendrait à passer brusquement. Supposez que vous passiez là vaguement de 30 kilomètres à l'heure à 15 kilomètres, l'aiguille emportée par la vitesse acquise, va mettre un certain temps à s'équilibrer avant de marquer 15 kilomètres. Elle va, en un mot, marquer successivement 29, 28, 25, 20 kilomètres, etc., alors que, depuis un bon bout de temps, vous ne marcherez plus qu'à 15 kilomètres.... Rien de plus compréhensible, mais rien, en revanche, de plus fâcheux. Faut-il ajouter que la plupart des vélomètres de vitesse exigent l'emploi de poulies de diamètres différents, suivant le diamètre des roues, ce qui ne laisse pas de constituer une complication ennuyeuse, encombrante et du plus déplorable l'effet au point de vue esthétique ? Sans compter que les chaînes, fils ou cordes destinés à mettre en mouvement les dites poulies sont souvent un obstacle au bon fonctionnement de l'appareil quand le bicycliste s'essaye aux grandes vitesses.... Les choses en étaient là — à l'enfance de l'art — lorsque mon excellent ami, le marquis de Place, qui, non content d'être un cavalier accompli et un « cyclomane » enragé, tient encore à l'honneur de figurer au premier rang des inventeurs les plus féconds de cette fin de siècle, s'avisa d'entrer en lice à son tour, en tout bien tout honneur. Il pourra paraître étrange que ce soit à un officier de cuirassiers, à un ancien professeur de fortification, que la vélocipédie intensive puisse devoir l'un de ses raffinements les plus subtils. Force sera bien, cependant, à tous les connaisseurs, qui auront vu le « vélomètre » de Place au « Salon du Cycle », et surtout à ceux qui en auront essayé, que c'est bien à ce « gros frère » qu'appartient, sans contredit, jusqu'à nouvel ordre, le record de l'aisance,
le bicycliste s'essaye aux grandes vitesses.... Les choses en étaient là — à l'enfance de l'art — lorsque mon excellent ami, le marquis de Place, qui, non content d'être un cavalier accompli et un « cyclomane » enragé, tient encore à l'honneur de figurer au premier rang des inventeurs les plus féconds de cette fin de siècle, s'avisa d'entrer en lice à son tour, en tout bien tout honneur. Il pourra paraître étrange que ce soit à un officier de cuirassiers, à un ancien professeur de fortification, que la vélocipédie intensive puisse devoir l'un de ses raffinements les plus subtils. Force sera bien, cependant, à tous les connaisseurs, qui auront vu le « vélomètre » de Place au « Salon du Cycle », et surtout à ceux qui en auront essayé, que c'est bien à ce « gros frère » qu'appartient, sans contredit, jusqu'à nouvel ordre, le record de l'aisance, de l'exactitude et de la commodité en fait de « vélométrie ». Il va de soi que l'appareil en question est simple comme bonjour. N'est-ce pas là le distinctif des œuvres pratiques réussies ? Le « vélomètre » de Place, qui a le précieux avantage de pouvoir s'adapter à n'importe quelle bicyclette, comme on y adapterait une lanterne, ne comporte aucune transmission délicate ni compliquée. C'est directement sur le caoutchouc creux ou sur le pneumatique de la roue d'avant que ses organes intérieurs prennent leur mouvement, à l'aide d'une petite roulette calée sur l'axe desdits organes et qu'un ressort maintient en contact avec la roue. Le frottement du bandage fait tourner la roulette, qui parcourt évidemment ainsi, quel que soit le diamètre de la roue, le même chemin que le pneumatique ou le caoutchouc creux absolument comme si elle roulait elle-même sur la terre. Et comme c'est la roulette qui commande le mécanisme intérieur, il s'ensuit que les indications de l'aiguille, dont la stabilité ne laisse plus rien à désirer, peuvent être mathématiquement — et immédiatement — exactes. D'autre part, le contact de roulement est si doux que le caoutchouc n'en est pas usé et que la roulette ne fait
quelle bicyclette, comme on y adapterait une lanterne, ne comporte aucune transmission délicate ni compliquée. C'est directement sur le caoutchouc creux ou sur le pneumatique de la roue d'avant que ses organes intérieurs prennent leur mouvement, à l'aide d'une petite roulette calée sur l'axe desdits organes et qu'un ressort maintient en contact avec la roue. Le frottement du bandage fait tourner la roulette, qui parcourt évidemment ainsi, quel que soit le diamètre de la roue, le même chemin que le pneumatique ou le caoutchouc creux absolument comme si elle roulait elle-même sur la terre. Et comme c'est la roulette qui commande le mécanisme intérieur, il s'ensuit que les indications de l'aiguille, dont la stabilité ne laisse plus rien à désirer, peuvent être mathématiquement — et immédiatement — exactes. D'autre part, le contact de roulement est si doux que le caoutchouc n'en est pas usé et que la roulette ne fait pas frein. Bref, c'est tout ce qu'on a fait de mieux jusqu'ici dans ce genre. On me dira peut-être qu'il ne s'agit là que d'une invention bien menue, d'un progrès infinitésimal, qui ne valait pas, en soi, l'honneur d'une chronique, et patati et patata. Je n'ai qu'une chose à répondre. C'est qu'il peut y avoir parfois plus de génie dans un chronomètre de rien du tout que dans une bâtisse géante ou dans une harangue académique. (Reproduction interdite.) EMILE GAUTIER. Échos de Partout Les jouets patriotiques. Pour passer les soirées d'hiver, on nous offre l'union franco-russe. Au centre d'une petite boîte triangulaire couverte d'un verre est dessiné un triangle dont chaque sommet porte un nom : Paris, Cronstadt, Toulon. La boîte contient, en outre, trois petites aiguilles dont la longueur corresponde exactement à celle des côtés du triangle. Il s'agit, en promenant un aimant sur le fer, de disposer les aiguilles sur les trois côtés du triangle. Le problème en est des plus difficiles, — Plus simple est le patriote : un marin glissant le long d'un mai hélicoïdal au haut duquel il apparaît tenant un drapeau. Pendant que le cuirassé Brennus termine ses derniers essais, il nous parait intéressant
C'est qu'il peut y avoir parfois plus de génie dans un chronomètre de rien du tout que dans une bâtisse géante ou dans une harangue académique. (Reproduction interdite.) EMILE GAUTIER. Échos de Partout Les jouets patriotiques. Pour passer les soirées d'hiver, on nous offre l'union franco-russe. Au centre d'une petite boîte triangulaire couverte d'un verre est dessiné un triangle dont chaque sommet porte un nom : Paris, Cronstadt, Toulon. La boîte contient, en outre, trois petites aiguilles dont la longueur corresponde exactement à celle des côtés du triangle. Il s'agit, en promenant un aimant sur le fer, de disposer les aiguilles sur les trois côtés du triangle. Le problème en est des plus difficiles, — Plus simple est le patriote : un marin glissant le long d'un mai hélicoïdal au haut duquel il apparaît tenant un drapeau. Pendant que le cuirassé Brennus termine ses derniers essais, il nous parait intéressant de rappeler que les dix-sept cuirassés d'escadre que notre marine peut mettre en ligne coûtent à la France deux cent cinquante millions ainsi répartis : Amiral-Baudin, 19,600,487 fr.; Formidable, 20,593,753 francs; Amiral-Duperré, 16,693,054 fr.; Hoche, 20,159,079 francs; Magenta, 21,431,217 fr.; Marceau, 18,703,173 fr.; Neptune, 19,515,636 fr.; Courbet, 17,874,915 fr.; Dèvastation, 14,649,450 fr.; Redoutable, 12,779,000 francs; Richelieu, 9,157,255 fr.; Friedland, 3,306,767 francs; Colbert, 8,260,714 fr.; Trident, 9,465,949 fr.; Marengo, 7,240,361 fr.; Océan, 7,323,042 fr.; Suffren, 6,651,549 fr. Ajoutons à ces cuirassés d'escadre huit cuirassés de croisière coûtant de 10 à 4 millions, et quatorze cuirassés, gardes-côtes, de 13 à 4 millions pièce. Ce qui fait pour ces quarante cuirassés, des trois premiers types de notre marine, quatre cents millions en chiffres ronds. L'Intermédiaire, qui a naguère obtenu de ses collaborateurs de nombreux et pittoresques synonymes des mots mourir et boire, vient de leur adresser une question analogue relativement aux diverses expressions employées, dans tous les milieux, pour signifier paresse et caractériser « le doux plaisir de ne rien faire ». Les réponses sont aussitôt arrivées en abondance et voici quelques-unes de ces locutions : Avoir un poil dans la main, — avoir les côtes en long, — avoir mal aux reins,
14,649,450 fr.; Redoutable, 12,779,000 francs; Richelieu, 9,157,255 fr.; Friedland, 3,306,767 francs; Colbert, 8,260,714 fr.; Trident, 9,465,949 fr.; Marengo, 7,240,361 fr.; Océan, 7,323,042 fr.; Suffren, 6,651,549 fr. Ajoutons à ces cuirassés d'escadre huit cuirassés de croisière coûtant de 10 à 4 millions, et quatorze cuirassés, gardes-côtes, de 13 à 4 millions pièce. Ce qui fait pour ces quarante cuirassés, des trois premiers types de notre marine, quatre cents millions en chiffres ronds. L'Intermédiaire, qui a naguère obtenu de ses collaborateurs de nombreux et pittoresques synonymes des mots mourir et boire, vient de leur adresser une question analogue relativement aux diverses expressions employées, dans tous les milieux, pour signifier paresse et caractériser « le doux plaisir de ne rien faire ». Les réponses sont aussitôt arrivées en abondance et voici quelques-unes de ces locutions : Avoir un poil dans la main, — avoir les côtes en long, — avoir mal aux reins, — battre sa flamme, — faire le lézard, — faire du lard, — louper, — balocher, — lantiponner, — avoir mal au pouce, — se cristalliser, — se la couler douce, ne pas se la fouler, — bouder à la besogne, — être paresseux comme un loir ou, comme une couleuvre, — être engourdi, cagnard, lâche, lâcheur, momie, gnangnan, etc., sans oublier une trentaine d'autres expressions passablement naturalistes, dont l'ensemble est propre à donner une idée singulière de notre bas langage. « Paul Vernier possède une mémoire prodigieuse » a déclaré M. Jules Tannery, directeur des études scientifiques à l'École normale. Beaucoup de grands hommes ont possédé à un haut degré cette faculté. Mithridate, qui comptait sous sa domination vingt-deux nations différentes, les harcelait chacune dans sa langue et savait le nom de chacun de ses soldats; Thémistocle, qui apprenait, en se jouant, une langue étrangère, répondait à l'inventeur d'un procédé mnémotechnique qui lui offrait ses services qu'il préférait qu'on lui donnât le moyen d'oublier ce qu'il voudrait. Le père Ménestrier, jésuite, avait une mémoire si heureuse, que, dans une épreuve publique devant la reine de Suède, on fit écrire et prononcer devant lui trois cents mots des plus bizarres,
couleuvre, — être engourdi, cagnard, lâche, lâcheur, momie, gnangnan, etc., sans oublier une trentaine d'autres expressions passablement naturalistes, dont l'ensemble est propre à donner une idée singulière de notre bas langage. « Paul Vernier possède une mémoire prodigieuse » a déclaré M. Jules Tannery, directeur des études scientifiques à l'École normale. Beaucoup de grands hommes ont possédé à un haut degré cette faculté. Mithridate, qui comptait sous sa domination vingt-deux nations différentes, les harcelait chacune dans sa langue et savait le nom de chacun de ses soldats; Thémistocle, qui apprenait, en se jouant, une langue étrangère, répondait à l'inventeur d'un procédé mnémotechnique qui lui offrait ses services qu'il préférait qu'on lui donnât le moyen d'oublier ce qu'il voudrait. Le père Ménestrier, jésuite, avait une mémoire si heureuse, que, dans une épreuve publique devant la reine de Suède, on fit écrire et prononcer devant lui trois cents mots des plus bizarres, sans aucun sens, et qu'il les répéta dans le même ordre. Sénèque dit de lui-même que, par un effet singulier de mémoire, il répétait deux mille mots détachés dans le même ordre qu'on les avait prononcés. Quel remarquable interviewer eût fait Sénèque ! Paradoxes et vérités : Discuter, c'est douter (Urbain Gobier.) Notre premier joug nous attira le reste de la vie, et nous y retournons malgré nous-mêmes. (Marcel Prévost.) LA SAISIE-ARRÊT des salaires et des petits traitements La Chambre vient d'adopter, sur un rapport de M. Rose, député d'Arras, le projet de loi adopté précédemment par le Sénat, concernant la saisie-arrêt des salaires et petits traitements des ouvriers ou employés. Voici les principaux articles de ce projet : Art. 1. Les salaires des ouvriers et gens de service ne sont saisissables que jusqu'à concurrence du dixième, quel que soit le montant de ces salaires. Les appointements ou traitements des employés commis et des fonctionnaires ne sont pas saisissables que jusqu'à concurrence du dixième lorsqu'ils ne dépassent pas 2,000 francs par an. Art. 2. — Les salaires, appointements et traitements visés par l'article premier ne pourront être cédés que jusqu'à concurrence d'un autre dixième. Art. 3. — Les cessions et
(Urbain Gobier.) Notre premier joug nous attira le reste de la vie, et nous y retournons malgré nous-mêmes. (Marcel Prévost.) LA SAISIE-ARRÊT des salaires et des petits traitements La Chambre vient d'adopter, sur un rapport de M. Rose, député d'Arras, le projet de loi adopté précédemment par le Sénat, concernant la saisie-arrêt des salaires et petits traitements des ouvriers ou employés. Voici les principaux articles de ce projet : Art. 1. Les salaires des ouvriers et gens de service ne sont saisissables que jusqu'à concurrence du dixième, quel que soit le montant de ces salaires. Les appointements ou traitements des employés commis et des fonctionnaires ne sont pas saisissables que jusqu'à concurrence du dixième lorsqu'ils ne dépassent pas 2,000 francs par an. Art. 2. — Les salaires, appointements et traitements visés par l'article premier ne pourront être cédés que jusqu'à concurrence d'un autre dixième. Art. 3. — Les cessions et saisies faites pour le paiement des dettes alimentaires prévues par les articles 203, 305, 206, 207, 214 et 349 du Code civil ne sont pas soumises aux restrictions qui précèdent. Art. 4. — Aucune compensation ne s'opère au profit des patrons entre le montant des salaires dus par eux à leurs ouvriers et les sommes qui leur seraient dues à eux-mêmes pour fournitures diverses, quelle qu'en soit la nature, à l'exception toutefois : 1. Des outils ou instruments nécessaires au travail; 2. Des matières et matériaux dont l'ouvrier a la charge et l'usage; 3. Des sommes avancées pour l'acquisition de ces mêmes objets. Art. 5. — Tout patron qui fait une avance en dehors du cas prévu par le paragraphe 3 de l'article 4 qui, précède, ne peut se rembourser qu'au moyen de retenues successives ne dépassant pas le dixième du montant des salaires ou appointements exigibles. La retenue opérée de ce chef ne se confond ni avec la partie saisissable ni avec la partie cessible portée en l'article 2. Les acomptes sur un travail en cours ne sont pas considérés comme avances. LE TRAÎTRÉ DREYFUS Le mobile de la trahison Sous ce titre, la Libre Parole publie les lignes
leurs ouvriers et les sommes qui leur seraient dues à eux-mêmes pour fournitures diverses, quelle qu'en soit la nature, à l'exception toutefois : 1. Des outils ou instruments nécessaires au travail; 2. Des matières et matériaux dont l'ouvrier a la charge et l'usage; 3. Des sommes avancées pour l'acquisition de ces mêmes objets. Art. 5. — Tout patron qui fait une avance en dehors du cas prévu par le paragraphe 3 de l'article 4 qui, précède, ne peut se rembourser qu'au moyen de retenues successives ne dépassant pas le dixième du montant des salaires ou appointements exigibles. La retenue opérée de ce chef ne se confond ni avec la partie saisissable ni avec la partie cessible portée en l'article 2. Les acomptes sur un travail en cours ne sont pas considérés comme avances. LE TRAÎTRÉ DREYFUS Le mobile de la trahison Sous ce titre, la Libre Parole publie les lignes suivantes: Un de nos amis, qui s'est trouvé récemment avec l'un des officiers composant le conseil de guerre qui jugea le traître, lui posa cette question : Je ne veux point être indiscret, et vous demander de lever pour moi le secret du huis-clos. Mais, il est un point sur lequel, me semble-t-il, vous pouvez m'éclairer sans manquer à votre devoir. Pourquoi Dreyfus a-t-il trahi ? L'officier hésita quelques minutes et, après avoir prononcé quelques paroles banales, il répondit directement en ces termes à la question de notre ami : — Le mobile! Eh bien, je crois que si le gouvernement allemand est tant soit peu je ne dirai pas généreux, mais juste, il devra élever prochainement une statue à Dreyfus. Il est venu chez nous, dans notre pays, chargé de faire ce que vous savez. Tout enfant, on le destina à jouer ce rôle. Au lieu d'en faire un marchand ou un industriel, comme on fit de ses frères, on lui fit faire ses études pour qu'il entreât à Polytechnique. Là, il travailla dans le but d'arriver à l'École de guerre et, quand il en sortit, toute l'influence de ses amis, de ses protecteurs, de ses coreligionnaires s'exerça pour