jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le soir dorait dans le lointain, Multimillionnaire, étendu, sentier rapide, Fontaine brute, plateaux arqués, tour à tour s'élancent, Attendant goutte à goutte l'eau rare et limpide, Et, leur urne à la fin s'ornent du jour, Chaleur si toite que du feu brûlante la flamme, Toit que le père aimait à voir fumer, Objets inanimés avaient-ils donc une âme ? Qui s'attacha à notre âme et la fit aimer ? J'ai vu des yeux d'azur, Où la lumière est sans voiles. Dorés jusqu'au matin sous les pieds des étoiles, Ardentes, sur mon front, dans leur profonde infini, Lourd dôme de chasteté qu'aucun ne peut ternir; J'ai vu des astres voilés de citrons et d'olives Réfléchis dans les eaux leurs ombres fugitives; Et dans leur frais vallon, au souffle du zéphyr, Faisait sur l'épice, le ceps prêt à mûrir ; Suivis des bois où leurs ruisseaux ont soin de murmurer, J'ai vu des flots brillants, radieux, éblouissants Presser et relâcher dans l'azur de l'onde plisse Dés leurs caps dentelés les pontons gaufrés S'étendre dans le gazon en happant de l'automne, Balancier l'épave flottante de gerbes de poussière, Partout, par ici, je viens de l'autre côté de l'occident vermeil Des îles qui semblaient le lit d'or du soleil, Où, s'ouvrant devant moi, sans rideau, sans limite, Je me suis trouvé en présence de ce qui est magique Habité ; j'ai vu ces sommets; pyramides des airs, Où l'été replie le manteau des hivers, Jusqu'au vaillez où les ruisseaux descendant par étages, Entrelacent les flâmes de l'ambroisie et d'ombreuse, De pics et de rochers; ici, se hérisser, y En pentes de gazouillement plus loin fuir et glisser, Lancer enfin l'ardeur, avec un bruit de foudre, Des torrents et leurs ruisseaux et leurs fleuves en profonde, Sur leurs flancs éclairés, obstruant l'aval, Former, des vagues d'ombre et des îles de jour, Creuser de frais vallons que la pensée adore, Rêver, redescendre et remonter et corriger, Puis des derniers degrés de leurs vastes remparts, A travers les sapins et les chênes épars, Dans l'embouchure de leurs lacs qui dorment sous leur sable, Jeter leurs reflets partout
le lit d'or du soleil, Où, s'ouvrant devant moi, sans rideau, sans limite, Je me suis trouvé en présence de ce qui est magique Habité ; j'ai vu ces sommets; pyramides des airs, Où l'été replie le manteau des hivers, Jusqu'au vaillez où les ruisseaux descendant par étages, Entrelacent les flâmes de l'ambroisie et d'ombreuse, De pics et de rochers; ici, se hérisser, y En pentes de gazouillement plus loin fuir et glisser, Lancer enfin l'ardeur, avec un bruit de foudre, Des torrents et leurs ruisseaux et leurs fleuves en profonde, Sur leurs flancs éclairés, obstruant l'aval, Former, des vagues d'ombre et des îles de jour, Creuser de frais vallons que la pensée adore, Rêver, redescendre et remonter et corriger, Puis des derniers degrés de leurs vastes remparts, A travers les sapins et les chênes épars, Dans l'embouchure de leurs lacs qui dorment sous leur sable, Jeter leurs reflets partout l'eau miroir, Et sur le tiède azur de ces limpides veaux, Faire onduler leur neige et flotter leurs cieux, J'ai vu ces bords et ce divin asile. Qu'a choisi pour dormir l'ombre du doux Virgile, Ces champs que la Sibylle a ses yeux dessinés, Et Cuma, et l'Elysée : et mon cœur n'oubliera pas, Mais je est sur la terre une montagne aride Qui ne porte éloge de ses flancs ni bois ni lie de papillon, Dû par l'effort des ans raviné sommet, Et sous son propre poids jour par jour s'incline Dépourvu de soin soin fuyant partout les ravines, Gardé à peine un buisson sèchant ses racines, Et se couvre partout de feux prêts à couler Que sous son pied léger le chevreuil fait craindre. Des débris, par leur chute, ont formé d'âge en âge, Un coteau, qui décroît et, d'étage en étage, Y Porte à l'abri des tours dont ils sont éventés. Quelques avares. champs de nos séjours. Appuyé sur les toits rustiques, que la montagne seule abrite, et dont les murs battus par la pluie et les vertets portent leur âge écrit sous la mousseline de l'arbre. Sur le seuil, désuni de tris marché de pierre, le
mon cœur n'oubliera pas, Mais je est sur la terre une montagne aride Qui ne porte éloge de ses flancs ni bois ni lie de papillon, Dû par l'effort des ans raviné sommet, Et sous son propre poids jour par jour s'incline Dépourvu de soin soin fuyant partout les ravines, Gardé à peine un buisson sèchant ses racines, Et se couvre partout de feux prêts à couler Que sous son pied léger le chevreuil fait craindre. Des débris, par leur chute, ont formé d'âge en âge, Un coteau, qui décroît et, d'étage en étage, Y Porte à l'abri des tours dont ils sont éventés. Quelques avares. champs de nos séjours. Appuyé sur les toits rustiques, que la montagne seule abrite, et dont les murs battus par la pluie et les vertets portent leur âge écrit sous la mousseline de l'arbre. Sur le seuil, désuni de tris marché de pierre, le hasard a planté les racines d'un lierre. Qui redoublait sous les lois ses nœuds enlacés, y cache aujourd'hui du temps sous ses bras échaudés; et recourbant en arc sa volute rustique, il fait le seul ornement du champêtre portugais. Un jardin, qui descend au revers d'un côté, y présente au culattant son sable altier et étrange; la pierre sans ciment, que l'hiver noircit, l'borne triste empreinte rétrécie, la terre, que la bêche onfme a chahigné aincais, montre à nu son soin sans ombrage et sans gaieté, tapis émaillés, ni cintrés de verdure, ni ruisseau sous les bois, ni fraîcheur, ni murmure; seul érige des siècles par le soc oublié, protégeant un peu d'herbe étendue à leurs pieds, les versons à l'automne une ombre tiède, et rare, d'aliment plus douce au front sous un ciel plus avare. Arbres dorés sommeil et des rêves si beaux dans les champs oubliés où habitaient les anciens. Dans le champêtre endormi qui s'éveille après l'onde, un puits dans le rocher cache son bassin profond, où le vieillard qui puise, après de longs efforts, dépose sur les bords une urne sur les bords; une vallée où le fléau sur l'herbe étendue, battu de coups cadmium, la
culattant son sable altier et étrange; la pierre sans ciment, que l'hiver noircit, l'borne triste empreinte rétrécie, la terre, que la bêche onfme a chahigné aincais, montre à nu son soin sans ombrage et sans gaieté, tapis émaillés, ni cintrés de verdure, ni ruisseau sous les bois, ni fraîcheur, ni murmure; seul érige des siècles par le soc oublié, protégeant un peu d'herbe étendue à leurs pieds, les versons à l'automne une ombre tiède, et rare, d'aliment plus douce au front sous un ciel plus avare. Arbres dorés sommeil et des rêves si beaux dans les champs oubliés où habitaient les anciens. Dans le champêtre endormi qui s'éveille après l'onde, un puits dans le rocher cache son bassin profond, où le vieillard qui puise, après de longs efforts, dépose sur les bords une urne sur les bords; une vallée où le fléau sur l'herbe étendue, battu de coups cadmium, la gerbe répandue; où la blanche colombe et l'humble passereau se disputent l'épi qu'oublie le râteau; et enfin la torre, éparse des instruments rustiques, des jougs rompus, des chars dormant sous les portes, des essieux dont l'ornière a brisé les rayons, et des socs émoussés qu'ont faisus les sillons. Rien n'y console l'œil de l'assidu et persévérant: ni les dorures d'une superbe ville, ni le chemin poudreux, ni le fleuve lointain, ni les ports blanchissants, aux clartés du matin; seulement répandus de distance en distance, de sauvages abris qu'habite l'indigence; le village d'étroits sentiers en désordre semés, narrant leur triste dédit de chasteté et leurs murs enfumés; où le village, assis au seuil de sa demeure, dans son berceau de jonc endort l'enfant qui pleure; enfin un soleil sans ombre et des pellets sans cime; et des valons sans onde. Et c'est là qu'est mon cœur! Ce sont là les séjours, les sites, les rivages, dont mon âme attendrie évoque les images et dont pendant les nuits froids et des songes l'esprit plus souvent bouge. Pour enchanter mes yeux consentants des tableaux. LAMARTINE (Histoires). Lisez et relisez, lisez à voix basse, lisez à haute voix et admirez sans la citer: c'est
console l'œil de l'assidu et persévérant: ni les dorures d'une superbe ville, ni le chemin poudreux, ni le fleuve lointain, ni les ports blanchissants, aux clartés du matin; seulement répandus de distance en distance, de sauvages abris qu'habite l'indigence; le village d'étroits sentiers en désordre semés, narrant leur triste dédit de chasteté et leurs murs enfumés; où le village, assis au seuil de sa demeure, dans son berceau de jonc endort l'enfant qui pleure; enfin un soleil sans ombre et des pellets sans cime; et des valons sans onde. Et c'est là qu'est mon cœur! Ce sont là les séjours, les sites, les rivages, dont mon âme attendrie évoque les images et dont pendant les nuits froids et des songes l'esprit plus souvent bouge. Pour enchanter mes yeux consentants des tableaux. LAMARTINE (Histoires). Lisez et relisez, lisez à voix basse, lisez à haute voix et admirez sans la citer: c'est le meilleur Lamartine. Chaque une de ces pages pourrait arrêter le lecteur et lui révéler, outre sa cadence, sa musique, et sa limpidité, de vraies richesses littéraires. Remarquez au moins la richesse de description des rivages méditerranéens et des sublimités alpestres dans la première partie. Considérez la longue période de vingt vers de cette longue tirade, période qui, malgré sa longueur, ne fatigue nullement l'esprit. Voyez la précision, la netteté de la description en dépit de la richesse d'images, de la sonorité des mots, du rythme musical des phrases. Sans avoir jamais vu Milly, vous reconnaissez parfaitement en lui, lorsque vous lisez toute la dernière partie, l'une de ces maisons de campagne très simples et l'un de ces bourgs un peu tristes, semés un peu partout sur le sol de France. Enfin, notez l'antithèse entre la richesse joyeuse du pays décrit d'abord et la pauvreté toute triste de la terre et du hameau de Milly; antithèse voulue, soigneusement ménagée pour amener la finale: "C'est là qu'est mon cœur !" Il en résulte l'impression d'un attachement très grand, d'un attachement unique, en dépit de tous ses désavantages, pour ce pays aimé entre tous. Donnons quelques explications. Milly... Sept communes de ce
vingt vers de cette longue tirade, période qui, malgré sa longueur, ne fatigue nullement l'esprit. Voyez la précision, la netteté de la description en dépit de la richesse d'images, de la sonorité des mots, du rythme musical des phrases. Sans avoir jamais vu Milly, vous reconnaissez parfaitement en lui, lorsque vous lisez toute la dernière partie, l'une de ces maisons de campagne très simples et l'un de ces bourgs un peu tristes, semés un peu partout sur le sol de France. Enfin, notez l'antithèse entre la richesse joyeuse du pays décrit d'abord et la pauvreté toute triste de la terre et du hameau de Milly; antithèse voulue, soigneusement ménagée pour amener la finale: "C'est là qu'est mon cœur !" Il en résulte l'impression d'un attachement très grand, d'un attachement unique, en dépit de tous ses désavantages, pour ce pays aimé entre tous. Donnons quelques explications. Milly... Sept communes de ce nom en France. Celle de Lamartine est un petit hameau de Saône-et-Loire, dans l'arrondissement et le canton de Chalon, dont elle est à 13 kilomètres. Le poète y avait passé son enfance. Brillant exil... Les Harmonies parurent en 1830. Lamartine avait déjà fait plus d'un voyage en Italie, mais le succès de ses Méditations poétiques, parues en 1820, ayant attiré sur lui l'attention, il avait été nommé attaché d'ambassade à la légation de Florence, puis secrétaire d'ambassade à Naples, et, enfin, après un séjour à Londres, chargé d'affaires en Toscane. Objets inanimés... Ces deux vers sont parmi les plus connus. Ils donnent la caractéristique de la poésie, non seulement lamartinienne, mais romantique: poésie personnelle, poésie sentimentale, poésie d'impression, poésie un peu panthéiste, où tout prend une âme et parle au poète. L'ombre du doux Virgile... Virgile est le plus grand poète de l'antiquité romaine. Il mourut le 21 septembre de l'an -41 avant Jésus-Christ. Ses restes furent transportés à Naples et ensevelis sur la route qui va de cette ville à Pouzzoles. Le tombeau que l'on montre aujourd'hui comme celui de Virgile, est près du Pausilippe; c'est un tombeau romain qui peut avoir été celui de Virgile, quoique rien ne
succès de ses Méditations poétiques, parues en 1820, ayant attiré sur lui l'attention, il avait été nommé attaché d'ambassade à la légation de Florence, puis secrétaire d'ambassade à Naples, et, enfin, après un séjour à Londres, chargé d'affaires en Toscane. Objets inanimés... Ces deux vers sont parmi les plus connus. Ils donnent la caractéristique de la poésie, non seulement lamartinienne, mais romantique: poésie personnelle, poésie sentimentale, poésie d'impression, poésie un peu panthéiste, où tout prend une âme et parle au poète. L'ombre du doux Virgile... Virgile est le plus grand poète de l'antiquité romaine. Il mourut le 21 septembre de l'an -41 avant Jésus-Christ. Ses restes furent transportés à Naples et ensevelis sur la route qui va de cette ville à Pouzzoles. Le tombeau que l'on montre aujourd'hui comme celui de Virgile, est près du Pausilippe; c'est un tombeau romain qui peut avoir été celui de Virgile, quoique rien ne le prouve. La Sibylle et Cumes... Cumes s'écrit avec un s que Lamartine a supprimé, usant d'une licence poétique. C'est une ville de la Campanie romaine où se trouvait un antre habité, jadis, par une Sibylle ou prophétesse fameuse, qui avait prédit les destinées de Rome. L'Elysée... C'était, pour les païens, l'endroit où les âmes des justes se rendaient après la mort. Les uns le plaçaient dans les îles Canaries, les autres dans l'île de Leuco, à l'embouchure du Danube. Le hasard a planté la racine d'un lierre... Non, paraît-il, ce n'est point le hasard. Mme de Lamartine, mère, ayant lu le Milly de son fils, chercha en vain ce fameux lierre. 11 n'y était pas. Elle l'y fit mettre pour que son fils ne mentît pas, même en vers. Il y est encore. Le visiteur en pourra délacher quelques feuilles, comme il pourra voir, dans le jardin, la fable de pierre sur laquelle l'auteur de Milly écrivit les premières scellations. On n'entre plus dans la demeure qui a passé à des mains étrangères. Bal à coups cadencés... Vous avez là un exemple de ce qu'on appelle l'harmonie imitative. Ne dirait-on pas entendre les fléaux qui frappent le sol à
païens, l'endroit où les âmes des justes se rendaient après la mort. Les uns le plaçaient dans les îles Canaries, les autres dans l'île de Leuco, à l'embouchure du Danube. Le hasard a planté la racine d'un lierre... Non, paraît-il, ce n'est point le hasard. Mme de Lamartine, mère, ayant lu le Milly de son fils, chercha en vain ce fameux lierre. 11 n'y était pas. Elle l'y fit mettre pour que son fils ne mentît pas, même en vers. Il y est encore. Le visiteur en pourra délacher quelques feuilles, comme il pourra voir, dans le jardin, la fable de pierre sur laquelle l'auteur de Milly écrivit les premières scellations. On n'entre plus dans la demeure qui a passé à des mains étrangères. Bal à coups cadencés... Vous avez là un exemple de ce qu'on appelle l'harmonie imitative. Ne dirait-on pas entendre les fléaux qui frappent le sol à four de rôle ! Nous venons de dire que Milly est passé en des mains étrangères. Ce domaine fut vendu en 1860. Le poète en fut réduit là par ses dettes. Pénible histoire que celle de la vieille besogneuse de cette gloire française. L'immensité de ses domaines était, pour lui, cause de grands frais. Par ailleurs, il ne savait pas compter et se montrait, pour tous, d'une générosité royale. Alors la misère arriva contre laquelle il lutta par un travail opiniâtre et parfois par des procédés qui étaient de véritables expédients. En 1858, il avait acheté 8000 pièces de vin à 24 francs, soit pour 992.000 francs payables en billets. Il revendit 75 francs la pièce. Cela ne lui rapportait donc que 600.000 fr., soit un déficit de 392.000 francs. Il ne put payer tous les billets qu'il avait souscrits pour cette opération. Il aurait donc dû, régulièrement, être déclaré en faillite. Mais on aimait Lamartine Autour de Milly et même de Saint-Point, son dernier domaine, on l'adorait. Comment ne pas aimer cet homme qui achetait le vin dix francs de plus qu'on ne le lui offrait, qui vendait son blé cinq francs de moins que le prix convenu à
cause de grands frais. Par ailleurs, il ne savait pas compter et se montrait, pour tous, d'une générosité royale. Alors la misère arriva contre laquelle il lutta par un travail opiniâtre et parfois par des procédés qui étaient de véritables expédients. En 1858, il avait acheté 8000 pièces de vin à 24 francs, soit pour 992.000 francs payables en billets. Il revendit 75 francs la pièce. Cela ne lui rapportait donc que 600.000 fr., soit un déficit de 392.000 francs. Il ne put payer tous les billets qu'il avait souscrits pour cette opération. Il aurait donc dû, régulièrement, être déclaré en faillite. Mais on aimait Lamartine Autour de Milly et même de Saint-Point, son dernier domaine, on l'adorait. Comment ne pas aimer cet homme qui achetait le vin dix francs de plus qu'on ne le lui offrait, qui vendait son blé cinq francs de moins que le prix convenu à l'hectolitre, cet homme qui donnait une pièce d'argent en échange d'un bol de lait, qui, rencontrant un malheureux sans travail, fouillait dans sa poche et donnait ce qu'il y trouvait, cinq francs, dix francs, qui ne savait pas distinguer l'or de l'argent, et dont on pouvait dire : « Il ne garde pour lui que les sous ». Il avait donc une foule d'amis, connus et inconnus, qui venaient à son secours. Malgré tout, le gouvernement dut intervenir. Il demanda aux Chambres de voter, pour subvenir à cette détresse, une rente viagère d'un capital de 500.000 francs. C'était en 1867. Lamartine mourut le 27 février 1869. LECTURES COMMENTÉES POUR CERCLES D'ÉTUDES Sur le Marbre de la Victoire Sculptée, avec amour dans le blanc pénétré Par des Grecs attentifs à fléchir le destin, Cette jeune Victoire embellit le butin Qu'un proconsul heureux fit pour la République. Mais Rome avait fêté la divine relique. Et bâti son autel sur le flanc du Palatin, Le marbre consacré car un culte lointain. Hégémon's pied vainqueur sur la terre italique. Il reparaît au jour après un long oubli Dans le sol remué du temple enseveli. Sa grâce retrouvée émeut les sept collines; Et tout un
ne garde pour lui que les sous ». Il avait donc une foule d'amis, connus et inconnus, qui venaient à son secours. Malgré tout, le gouvernement dut intervenir. Il demanda aux Chambres de voter, pour subvenir à cette détresse, une rente viagère d'un capital de 500.000 francs. C'était en 1867. Lamartine mourut le 27 février 1869. LECTURES COMMENTÉES POUR CERCLES D'ÉTUDES Sur le Marbre de la Victoire Sculptée, avec amour dans le blanc pénétré Par des Grecs attentifs à fléchir le destin, Cette jeune Victoire embellit le butin Qu'un proconsul heureux fit pour la République. Mais Rome avait fêté la divine relique. Et bâti son autel sur le flanc du Palatin, Le marbre consacré car un culte lointain. Hégémon's pied vainqueur sur la terre italique. Il reparaît au jour après un long oubli Dans le sol remué du temple enseveli. Sa grâce retrouvée émeut les sept collines; Et tout un peuple encore se presse à genoux, Car ce wrongly auguste apporte parmi nous Ce qu'attendu, le présagé pour les armes latines. DE NOVEMBRE (Souvenirs d'un Vieux Romain) Monsieur de Noël-Bohac est un "Vieux Romain". En 1882, il était membre de l'École française de Rome. Chaque matin, il se promenait dans les palais Farnèse et se rendait au Vatican pour y fouiller les vieilles archives entassées par les siècles. Il avait entrepris la description imentine des 1100 manuscrits légués au Pape par Fulvio Orsini, contemporain de Grégoire XIII et de Sixte IV, Quint et bibliothécaire des cardinaux Farnèse. Ayr Y-entr' temps, quand les loisirs l'y autorisaient, il allait lire sous les chênes verts, aux bords du lac Albano; ou, bien partait, avec M. Gaston Boissier, en excursions aux grottes du Tibre, pour identifier les sites de l'Énéide. De ce séjour sont sortis plusieurs ouvrages : La Bibliothèque de Fulvio Orsini, 1887 ; Erasme en Italie, 1888 ; Le Virgile du Vatican, 1897 ; Poèmes de France et d'Italie, 1906, etc. M. de Noël-Bohac est retourné officiellement à Rome, pendant la guerre, pour y professer un cours à l'Université. C'est alors qu'un petit événement a provoqué le sonnet précédent. Mais laissons parler
les palais Farnèse et se rendait au Vatican pour y fouiller les vieilles archives entassées par les siècles. Il avait entrepris la description imentine des 1100 manuscrits légués au Pape par Fulvio Orsini, contemporain de Grégoire XIII et de Sixte IV, Quint et bibliothécaire des cardinaux Farnèse. Ayr Y-entr' temps, quand les loisirs l'y autorisaient, il allait lire sous les chênes verts, aux bords du lac Albano; ou, bien partait, avec M. Gaston Boissier, en excursions aux grottes du Tibre, pour identifier les sites de l'Énéide. De ce séjour sont sortis plusieurs ouvrages : La Bibliothèque de Fulvio Orsini, 1887 ; Erasme en Italie, 1888 ; Le Virgile du Vatican, 1897 ; Poèmes de France et d'Italie, 1906, etc. M. de Noël-Bohac est retourné officiellement à Rome, pendant la guerre, pour y professer un cours à l'Université. C'est alors qu'un petit événement a provoqué le sonnet précédent. Mais laissons parler M. Maurice Donnay, dans son discours pour la réception de l'auteur à l'Académie, en janvier 1923. M. Donnay vient de rappeler que, comme conservateur de Versailles, M. de Noël-Bohac fut chargé d'introduire les plénipotentiaires allemands venus pour signer la paix. Il ajoute : « Vous étiez, très émue sur cela. Mais depuis vous avez dû, plus souvent, vous rappeler ce soir, à Rome, pendant la guerre, où votre ami Giacomo Boni vous racontait comment on venait détrouver, encastrée dans les murs d'une construction médiévale, une statue attique désormais connue sous le nom de Victoire du Palatin. Giacomo Boni voyait dans la découverte de cette Nikè, chef-d'œuvre de l'art grec, le présage de la défaite de la culture allemande et le symbole de la liberté du monde. Symbole, en effet : la statue n'avait pas de tête ; c'était une victoire mutilée ! » BALCON A CAMP Le jeu se joue uniquement au pied ; il peut occuper 10 à 50 et même 60 joueurs. Au milieu des deux petits côtés d'un vaste rectangle, on dresse deux perches espacées de 6 mètres et reliées par une corde à hauteur de 2 mètres: c'est les Buts. À A. Le ballon est placé