jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et quand il vous arrivera de vous blesser, lavez soigneusement les plaies avec de l'eau salée bouillie (2 cuillerées à café de sel de cuisine dans 1 litre d'eau), laissez sécher et badigeonnez largement avec un pinceau trempé dans la teinture d'iode ou avec un tampon de coton imbibé de cette même teinture. Un des inconvénients de son usage est qu'il tache la peau des doigts de celui qui l'applique : le bisulfite de soude ou l'ammoniaque, en solutions légères, enlève rapidement les taches jaunes. Mais il arrive souvent que le meilleur remède est pire que le mal ; c'est à ce sujet que je vous donnerai deux conseils importants. Le premier, c'est de ne pas abuser de la teinture d'iode. En 1916, un chirurgien réputé, Dakin, a démontré que l'emploi prolongé de la teinture d'iode détruisait les cellules de l'organisme en coagulant l'albumine et en provoquant de l'inflammation des tissus. Le second écueil, c'est que la teinture d'iode, en vieillissant, augmente rapidement de causticité, particulièrement au contact de l'air : il se forme des acides très énergiques, l'acide iodhydrique, entre autres, dont l'action peut déterminer un véritable vésicatoire. Vous aurez donc soin de conserver cette teinture dans un flacon bouché à l'émeri, de couleur jaune foncé, en le plaçant en pleine lumière, la teinture s'abîmant plus rapidement dans un placard sombre, ce que l'on ignore habituellement. On reconnaît que la teinture est ancienne en agitant le flacon : il se forme un peu de mousse ou d'écume à la surface du liquide. Si votre solution est ancienne, ajoutez-y, avant de vous en servir, une quantité égale d'alcool à 60° ou d'eau-de-vie de marc. Gardez-vous d'y ajouter de l'eau pure, l'iode se précipiterait ; si vous voulez de l'eau iodée, ajoutez une petite quantité d'iodure de potassium (2 grammes pour 60 grammes d'eau). De plus, ce médicament est un liquide dangereux, c'est-à-dire réglementé par le décret du 14 septembre 1916 prescrivant que le flacon le contenant doit être pourvu de deux étiquettes de couleur verte : l'une, sur laquelle le nom de teinture d'iode est écrit ; l'autre, qui est
bouché à l'émeri, de couleur jaune foncé, en le plaçant en pleine lumière, la teinture s'abîmant plus rapidement dans un placard sombre, ce que l'on ignore habituellement. On reconnaît que la teinture est ancienne en agitant le flacon : il se forme un peu de mousse ou d'écume à la surface du liquide. Si votre solution est ancienne, ajoutez-y, avant de vous en servir, une quantité égale d'alcool à 60° ou d'eau-de-vie de marc. Gardez-vous d'y ajouter de l'eau pure, l'iode se précipiterait ; si vous voulez de l'eau iodée, ajoutez une petite quantité d'iodure de potassium (2 grammes pour 60 grammes d'eau). De plus, ce médicament est un liquide dangereux, c'est-à-dire réglementé par le décret du 14 septembre 1916 prescrivant que le flacon le contenant doit être pourvu de deux étiquettes de couleur verte : l'une, sur laquelle le nom de teinture d'iode est écrit ; l'autre, qui est une bande circulaire faisant le tour du flacon avec le mot « dangereux ». Tous nos lecteurs atteints de bronchite ont versé quelques gouttes de teinture d'iode dans du lait qu'ils ont bu : la dose variant de 2 à 7 gouttes aux repas du matin et du soir. Empoisonnement. — Tout le monde a lu certainement dans son journal, à la rubrique des faits divers, des empoisonnements occasionnés par l'absorption à forte dose de teinture d'iode. Voici le traitement à faire subir au désespéré pour le ramener à la santé : administrer quelque vomitif soigné à base d'ipéac pour débarrasser l'estomac du liquide LES TRAVAUX DE L'AMATEUR TOME EL — N° 101. dangereux, puis administrer des émollients tels que : lait, tisanes de céréales (orge, arrow-root, etc.), de graine de lin, ou de gomme, décoction de salep, eau avec du blanc d'œuf ou encore de l'huile. Lorsque le médecin arrivera, il fera sans doute faire quelques inhalations de nitrite d'amyle et procédera à une injection de chlorhydrate de morphine pour calmer les douleurs. Mais parlons donc d'un sujet plus réjouissant. Huile de foie de morue iodée. — De même que certains docteurs donnent plus d'action à l'huile de foie
— Tout le monde a lu certainement dans son journal, à la rubrique des faits divers, des empoisonnements occasionnés par l'absorption à forte dose de teinture d'iode. Voici le traitement à faire subir au désespéré pour le ramener à la santé : administrer quelque vomitif soigné à base d'ipéac pour débarrasser l'estomac du liquide LES TRAVAUX DE L'AMATEUR TOME EL — N° 101. dangereux, puis administrer des émollients tels que : lait, tisanes de céréales (orge, arrow-root, etc.), de graine de lin, ou de gomme, décoction de salep, eau avec du blanc d'œuf ou encore de l'huile. Lorsque le médecin arrivera, il fera sans doute faire quelques inhalations de nitrite d'amyle et procédera à une injection de chlorhydrate de morphine pour calmer les douleurs. Mais parlons donc d'un sujet plus réjouissant. Huile de foie de morue iodée. — De même que certains docteurs donnent plus d'action à l'huile de foie de morue en lui ajoutant des traces de créosote ou de phosphore, d'autres praticiens conseillent l'adjonction d'iode à ce médicament généralement détesté des enfants : voici la formule : Iode pur 2 gr. Chloroforme anesthésique 2 gr. Saccharine pure 0 gr. 50 Huile de foie de morue 1 litre Le pharmacien préparera la mixture dont deux spécialités exploitent déjà cette même formule, en versant le chloroforme sur l'iode qu'il pulvérise au mortier. Lorsque tout le chloroforme est évaporé, le préparateur chauffe l'iode avec 250 à 300 grammes d'huile qu'il mélange soigneusement avant d'incorporer le reste de l'huile et la saccharine. Agiter vivement, filtrer et... administrer au patient à la dose suivante : une à deux cuillerées à soupe le matin à jeun et avant le repas de midi, pour les adults. Pour les enfants, remplacer par des cuillères à café. Huiles iodées. — Lorsqu'on dissout de l'iode, à la dose de 5 p. 1.000, dans de l'huile d'amandes douces, le liquide gras prend le nom d'huile iodée de Personne et a été proposé comme succédané de l'huile de foie de morue normale. Berthelot a proposé, toujours dans le même but, l'huile iodo-phosphorée, tandis que Vézus préfère l'huile d'iodure de soufre
pharmacien préparera la mixture dont deux spécialités exploitent déjà cette même formule, en versant le chloroforme sur l'iode qu'il pulvérise au mortier. Lorsque tout le chloroforme est évaporé, le préparateur chauffe l'iode avec 250 à 300 grammes d'huile qu'il mélange soigneusement avant d'incorporer le reste de l'huile et la saccharine. Agiter vivement, filtrer et... administrer au patient à la dose suivante : une à deux cuillerées à soupe le matin à jeun et avant le repas de midi, pour les adults. Pour les enfants, remplacer par des cuillères à café. Huiles iodées. — Lorsqu'on dissout de l'iode, à la dose de 5 p. 1.000, dans de l'huile d'amandes douces, le liquide gras prend le nom d'huile iodée de Personne et a été proposé comme succédané de l'huile de foie de morue normale. Berthelot a proposé, toujours dans le même but, l'huile iodo-phosphorée, tandis que Vézus préfère l'huile d'iodure de soufre que n'importe quel pharmacien préparera pour les enfants ayant une aversion marquée pour le produit d'origine animale. Lorsqu'on remplace l'huile d'amandes douces par de l'huile de sésame (en Allemagne) ou par de l'huile d'œillette (en France), tout en augmentant la dose d'iode y combinée (de 10 à 25 0/0), le produit prend le nom d'Iodipine (ou d'Idiopine ou Lipiodol) que l'on peut, facultativement, aromatiser par addition d'essence de menthe à la dose de 3 à 4 gouttes pour 100. L'huile iodée à 10 p. 100 est destinée à l'usage interne à la dose de 1 à 3 cuillerées à café par jour. Lorsque la dose est de 25 0/0, on l'utilise en frictions sur la peau et en badigeonnages contre les engelures, usage que beaucoup de personnes ignorent encore. Sirop iodotannique. — Nous rappelons pour mémoire avoir déjà publié sa composition (1). Sirop et pilules d'iodure de fer. — L'iodure de fer réunit les heureuses propriétés des ferrugineux à celles des préparations iodées ; aussi, son usage est-il recommandable lorsque le malade est en même temps anémique et scrofuleux ou tuberculeux, c'est la raison pour laquelle la pharmacopée est si riche en sirops, pilules, dragées où ce corps joue un
produit prend le nom d'Iodipine (ou d'Idiopine ou Lipiodol) que l'on peut, facultativement, aromatiser par addition d'essence de menthe à la dose de 3 à 4 gouttes pour 100. L'huile iodée à 10 p. 100 est destinée à l'usage interne à la dose de 1 à 3 cuillerées à café par jour. Lorsque la dose est de 25 0/0, on l'utilise en frictions sur la peau et en badigeonnages contre les engelures, usage que beaucoup de personnes ignorent encore. Sirop iodotannique. — Nous rappelons pour mémoire avoir déjà publié sa composition (1). Sirop et pilules d'iodure de fer. — L'iodure de fer réunit les heureuses propriétés des ferrugineux à celles des préparations iodées ; aussi, son usage est-il recommandable lorsque le malade est en même temps anémique et scrofuleux ou tuberculeux, c'est la raison pour laquelle la pharmacopée est si riche en sirops, pilules, dragées où ce corps joue un rôle important. Le sirop d'iodure de fer doit être conservé dans des flacons en verre non coloré exposés à la lumière. Epilatoire iodé. — Voici une application généralement peu connue de la ceinture d'iode : Teinture d'iode 3 gr. Huile de térébenthine 6 — Huile de ricin 5 — Alcool à 90° 48 — Collodion 100 — Pour l'usage : badigeonner trois ou quatre jours consécutifs la surface velue : les poils restent adhérents à la croûte collodionnée lorsqu'on l'arrache. Gomme iodée. — Ce produit est extrêmement recommandable lorsqu'on a des maux de gorge : Teinture d'iode 2 à 4 gr. Gomme 15 gr. La préparation est enfantine et ce n'est pas la peine de déranger un pharmacien pour lui demander ce gomme d'iode. Avec un petit tampon d'ouate fixé à l'extrémité d'un petit bâtonnet, on dépose un peu de produit sur les parties enflammées ou irritées du larynx. Solution contre les furoncles. — Gallois a souvent conseillé en badigeonnage la solution suivante : Iode 1 gr. Acétone 60 gr. Coton iodé. — Tous nos lecteurs connaissent l'emploi du coton iodé ou ouate révulsive dont l'ouate Thermogène est le produit commercial le plus répandu, bien qu'il existe des produits similaires
à 90° 48 — Collodion 100 — Pour l'usage : badigeonner trois ou quatre jours consécutifs la surface velue : les poils restent adhérents à la croûte collodionnée lorsqu'on l'arrache. Gomme iodée. — Ce produit est extrêmement recommandable lorsqu'on a des maux de gorge : Teinture d'iode 2 à 4 gr. Gomme 15 gr. La préparation est enfantine et ce n'est pas la peine de déranger un pharmacien pour lui demander ce gomme d'iode. Avec un petit tampon d'ouate fixé à l'extrémité d'un petit bâtonnet, on dépose un peu de produit sur les parties enflammées ou irritées du larynx. Solution contre les furoncles. — Gallois a souvent conseillé en badigeonnage la solution suivante : Iode 1 gr. Acétone 60 gr. Coton iodé. — Tous nos lecteurs connaissent l'emploi du coton iodé ou ouate révulsive dont l'ouate Thermogène est le produit commercial le plus répandu, bien qu'il existe des produits similaires moins connus, par exemple : l'ouate Thermidor et l'ouate Desnoix-Debuchy, au capsicium celle-ci. Voici quelques détails concernant la préparation du coton iodé : Coton hydrophile 100 gr. Iode finement pulvérisé 8 gr. Prendre un flacon bouchant à l'emblavure de la capacité d'un litre et à large ouverture. Le maintenir ouvert dans l'eau presque bouillante durant quelques minutes de façon à expulser une partie de l'air. Y introduire le coton dans lequel on aura réparti l'iode en poudre aussi régulièrement que possible et placer le bouchon. Maintenir pendant deux heures l'ébullition, le flacon étant immergé jusqu'au col dans l'eau bouillante. Laisser refroidir lentement et retirer le coton qui a pris une teinte chocolat, l'iode s'étant évaporé sous l'action de la chaleur et ayant imprégné la cellulose. Le coton iodé doit être conservé dans un flacon bouché. On connaît le mode d'emploi : appliquer une feuille de coton sur l'épidémie, recouvrir d'une feuille de taffetas ou de gutta-percha et maintenir le tout en place à l'aide d'une bande de crêpe, une serviette ou tout autre chiffon. À défaut de gutta-percha en feuille ou de taffetas, notons qu'on peut employer une feuille de papier paraffiné ou de papier enduit d'huile de lin et
dans l'eau presque bouillante durant quelques minutes de façon à expulser une partie de l'air. Y introduire le coton dans lequel on aura réparti l'iode en poudre aussi régulièrement que possible et placer le bouchon. Maintenir pendant deux heures l'ébullition, le flacon étant immergé jusqu'au col dans l'eau bouillante. Laisser refroidir lentement et retirer le coton qui a pris une teinte chocolat, l'iode s'étant évaporé sous l'action de la chaleur et ayant imprégné la cellulose. Le coton iodé doit être conservé dans un flacon bouché. On connaît le mode d'emploi : appliquer une feuille de coton sur l'épidémie, recouvrir d'une feuille de taffetas ou de gutta-percha et maintenir le tout en place à l'aide d'une bande de crêpe, une serviette ou tout autre chiffon. À défaut de gutta-percha en feuille ou de taffetas, notons qu'on peut employer une feuille de papier paraffiné ou de papier enduit d'huile de lin et mis à sécher à l'air. Le coton iodé, avons-nous dit, doit être mis en réserve dans un flacon bouché à l'émeri ; à l'air libre, l'iode s'évapore lentement et la cellulose perd de son efficacité. Ceci nous permet de déduire qu'il vaut mieux acheter l'ouate révulsive au fur et à mesure des besoins. (A suivre). TOME IX. — N° 101. LES TRAVAUX DE L'AMATEUR ENCORE un autre ALLUMOIR ÉLECTRIQUE Nous avons déjà décrit quelques allumeurs électriques de construction simple (Voir Tome de l'Encyclopédie du Bricolage, pages 106, 172 et 175), nous parlerons aujourd'hui de la fabrication d'un appareil du même genre mais uniquement destiné à l'allumage des réchauds à gaz et n'employant que des pièces faciles à se procurer toutes faites et à bon compte dans le commerce. L'électricité, cette « bonne fée du logis », peut être employée à des quantités d'usages pratiques qui rendent plus confortable notre vie courante. Voici encore une application de l'électricité servant à notre éclairage : l'allumage des fourneaux à gaz. Il existe pour cela des briquets à ferro-cérâmique du type briquet de poche : malgré leur perfection ces petits instruments se détraquent quelquefois et cette invention nous reporte un peu à « l'âge
mesure des besoins. (A suivre). TOME IX. — N° 101. LES TRAVAUX DE L'AMATEUR ENCORE un autre ALLUMOIR ÉLECTRIQUE Nous avons déjà décrit quelques allumeurs électriques de construction simple (Voir Tome de l'Encyclopédie du Bricolage, pages 106, 172 et 175), nous parlerons aujourd'hui de la fabrication d'un appareil du même genre mais uniquement destiné à l'allumage des réchauds à gaz et n'employant que des pièces faciles à se procurer toutes faites et à bon compte dans le commerce. L'électricité, cette « bonne fée du logis », peut être employée à des quantités d'usages pratiques qui rendent plus confortable notre vie courante. Voici encore une application de l'électricité servant à notre éclairage : l'allumage des fourneaux à gaz. Il existe pour cela des briquets à ferro-cérâmique du type briquet de poche : malgré leur perfection ces petits instruments se détraquent quelquefois et cette invention nous reporte un peu à « l'âge de pierre ». Pour être plus modernes, abandonnons encore ces autres allumeurs électriques servant à l'allumage d'une mèche imbibée d'essence : souvent le liquide est évaporé, la mèche sèche et l'on peste contre l'instrument car c'est lorsque l'on est pressé que ces petits ennuis se manifestent. L'allumoir électrique de notre fabrication produit, à la volonté de l'utilisateur, des étincelles au-dessus des couronnes (fig. 1) par où s'échappe le gaz en brûlant et il n'y a donc plus besoin, comme dans les autres appareils, d'une allumette que l'on enflamme d'abord sur le frottoir de l'appareil électrique et que l'on approche ensuite des brûleurs. Enfin, comme nous le verrons dans un instant, toutes les pièces sont faciles à trouver dans le commerce et il n'y a pas lieu de se livrer à des enroulements de fils ou autres constructions électriques qui donnent quelquefois des mécomptes à l'expérimentation. Materiel. — Il nous faut acheter (voir A) : 1) Un bouton de commande pour minuterie électrique A, plus solide qu'un vulgaire bouton de sonnerie dont on pourrait d'ailleurs fort bien se servir à défaut du premier appareil moins aisé à se procurer à la campagne chez les petits électriciens des villages : les minuteries
fabrication produit, à la volonté de l'utilisateur, des étincelles au-dessus des couronnes (fig. 1) par où s'échappe le gaz en brûlant et il n'y a donc plus besoin, comme dans les autres appareils, d'une allumette que l'on enflamme d'abord sur le frottoir de l'appareil électrique et que l'on approche ensuite des brûleurs. Enfin, comme nous le verrons dans un instant, toutes les pièces sont faciles à trouver dans le commerce et il n'y a pas lieu de se livrer à des enroulements de fils ou autres constructions électriques qui donnent quelquefois des mécomptes à l'expérimentation. Materiel. — Il nous faut acheter (voir A) : 1) Un bouton de commande pour minuterie électrique A, plus solide qu'un vulgaire bouton de sonnerie dont on pourrait d'ailleurs fort bien se servir à défaut du premier appareil moins aisé à se procurer à la campagne chez les petits électriciens des villages : les minuteries électriques sont, en effet, employées dans les villes à l'allumage et à l'extinction automatiques des escaliers ou couloirs des grands immeubles modernes. 2) Un petit transformateur Ferrix B tel qu'on en emploie pour l'alimentation des sonneries électriques. 3) Une bobine d'allumage Ford C comme il en existe sur les vieilles voitures américaines du modèle T, on peut se procurer cette pièce pour quelques francs chez tous les dépositaires de cette marque. 4) Une allume D ou à défaut une pointe métallique emmanchée dans une poignée de bois isolant. 5) Un bouchon de prise de courant E. 6) Du fil électrique souple isolement fort à un et deux conducteurs torsadés de 15/10 pour les connexions. 7) De la tôle d'acier doux de 5/10 et de l'amiante en feuille ou du ciment amiante en plaque servant à la construction d'un coffret et à son isolement. Ce coffret sera placé sous la galerie du réchaud si cela est possible, mais comme tous ces appareils de cuisine n'ont pas toujours des galeries qui débordent suffisamment sur le côté on pourra prévoir le montage sur un tableau placé contre le mur et le plus près possible du réchaud à gaz. Enfin, vous amènerez l'électricité à
voitures américaines du modèle T, on peut se procurer cette pièce pour quelques francs chez tous les dépositaires de cette marque. 4) Une allume D ou à défaut une pointe métallique emmanchée dans une poignée de bois isolant. 5) Un bouchon de prise de courant E. 6) Du fil électrique souple isolement fort à un et deux conducteurs torsadés de 15/10 pour les connexions. 7) De la tôle d'acier doux de 5/10 et de l'amiante en feuille ou du ciment amiante en plaque servant à la construction d'un coffret et à son isolement. Ce coffret sera placé sous la galerie du réchaud si cela est possible, mais comme tous ces appareils de cuisine n'ont pas toujours des galeries qui débordent suffisamment sur le côté on pourra prévoir le montage sur un tableau placé contre le mur et le plus près possible du réchaud à gaz. Enfin, vous amènerez l'électricité à proximité également sous la forme d'une prise de courant qui servira à alimenter notre dispositif d'allumage. Montage. — Placez sur votre table la bobine C et le transformateur B dont vous aurez fait l'acquisition ce qui vous permet de calculer l'encombrement de l'ensemble, de déterminer comment il vous sera possible de placer l'ensemble soit sous le côté du réchaud soit contre le mur à proximité de cet appareil. Selon le cas, faites une caissette en tôle d'acier ayant la forme d'un cadre qui servira de carter de protection au petit matériel électrique ou une sorte de tableau que vous lierez au mur à l'aide de quatre vis tamponnées. S'il s'agit d'un coffret métallique l'intérieur sera isolé à l'aide d'amiante ou de fibro-ciment coupés aux bonnes dimensions. Sur le côté avant de la caisse, posez le bouton de sonnette ou de minuterie A. Fig. 1 LES TRAVAUX DE L'AMATEUR TOME IX. N° 101. Lorsque ces trois accessoires seront montés et rigoureusement bien isolés, exécutez les connexions électriques de la manière suivante; elles ne sont pas compliquées d'ailleurs. Le bouchon de prise de courant E est branché aux deux fils du câble souple torsadé, l'un des conducteurs a, se place à l'une
de placer l'ensemble soit sous le côté du réchaud soit contre le mur à proximité de cet appareil. Selon le cas, faites une caissette en tôle d'acier ayant la forme d'un cadre qui servira de carter de protection au petit matériel électrique ou une sorte de tableau que vous lierez au mur à l'aide de quatre vis tamponnées. S'il s'agit d'un coffret métallique l'intérieur sera isolé à l'aide d'amiante ou de fibro-ciment coupés aux bonnes dimensions. Sur le côté avant de la caisse, posez le bouton de sonnette ou de minuterie A. Fig. 1 LES TRAVAUX DE L'AMATEUR TOME IX. N° 101. Lorsque ces trois accessoires seront montés et rigoureusement bien isolés, exécutez les connexions électriques de la manière suivante; elles ne sont pas compliquées d'ailleurs. Le bouchon de prise de courant E est branché aux deux fils du câble souple torsadé, l'un des conducteurs a, se place à l'une des bornes d'entrée du transformateur Ferrix B ; l'autre fil a' est branché à l'une des bornes du bouton A. Un fil a" relie les deux bornes libres de A et B. Les bornes de sortie du transformateur B sont réunies aux extrémités de l'enroulement primaire de la bobine Ford C (l'un des plots se trouve sur le fond de la bobine tandis que le branchement de l'autre fil se fait au trembleur existant sur le côté opposé). Les bornes de l'enroulement haute tension sont reliées l'une à l'allume D par un fil c passant si possible à l'intérieur du manche et se soudant sur la tige métallique; l'autre borne est mise à la masse du fourneau par un conducteur c'. Bien entendu, cette prise doit se faire sur une partie métallique non émaillée pour que le contact soit bien franc. Placer un piton dans le manche de l'opposé de D de manière à pouvoir l'accrocher quand on ne se sert pas de l'allumeur. Mode d'emploi. — Pour allumer le réchaud, vous n'avez qu'à ouvrir le robinet d'arrivée du gaz commandant le brûleur dont vous souhaitez vous servir. Vous appuyez sur le bouton A tandis que de l'autre main vous