jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de cette dernière n’ont pas exigé plus de 7 centimètres cubes d’ammoniaque. 1) Le même sulfate de quinine, dernier reste, dont la teneur en eau était descendue jusqu’à 4,36 pour 100(2) à cause du long laps de temps pendant lequel il avait été conservé, a été essayé d’après les indications de la Pharmacopée Germanica (mais avec emploi d’un filtre de platine et de la trompe); il m’a fourni une solution dont 5 centimètres cubes consommaient 11 centimètres cubes d’ammoniaque. 2) Le même sulfate de quinine a servi à préparer une plus grande quantité de solution, d’après le procédé perfectionné de Kerner-Weller (filtration sur un filtre de platine avec la trompe.) J’ai essayé la manière dont une certaine quantité de cette solution se comportait en présence de l’ammoniaque à diverses températures, et j’ai trouvé 5 centim. cub. ont exigé, à 80 centigr., 0. 17,0 centim. cub. d’ammoniaque. 5 – 12° – 0. 16,0 – –5 – 17° 4. 13,5 – –r, – 20° – 4. 13,3 – –5 – 26° – 0. 11,5 – –Pour la température de 15°, la consommation d'ammoniaque serait donc de 14 centimètres cubes, environ. b) Le sulfate de quinine, marque Z (3) [toutes les filtrations ont été faites sur filtre de platine, avec la trompe]. (1) Voir la Zeitschrift für analytische Chemie, du docteur C. Remigius Fresenius, t. 27, p. 115. (2) 3 gr. Oui, à 115°, ont perdu 0 gr. 089 = 4.36 p. 100 d'eau (95.64 pour 100 de sulfate anhydre). (3) De même que pour les expériences précédentes, 2 gr. 749 ont perdu 0 gr. 110 à 115°. La quantité d'eau contenue dans ce reste était donc descendue jusqu'à 4 pour 100. Cette marchandise supportait très bien autrefois l'essai par le procédé de la Pharmacopée. 3) La solution préparée d'après les prescriptions de la Pharmacopée Germanica (5 centimètres cubes) a consommé 8 centimètres cubes d'ammoniaque. 4) J'ai préparé une plus grande quantité de solutions du même produit, d'après le procédé Kerner-Weller, et j'ai déterminé la valeur de cette solution en ammoniaque, à diverses températures 5 centim., cub. ont exigé à 8° centigr., 2.
été faites sur filtre de platine, avec la trompe]. (1) Voir la Zeitschrift für analytische Chemie, du docteur C. Remigius Fresenius, t. 27, p. 115. (2) 3 gr. Oui, à 115°, ont perdu 0 gr. 089 = 4.36 p. 100 d'eau (95.64 pour 100 de sulfate anhydre). (3) De même que pour les expériences précédentes, 2 gr. 749 ont perdu 0 gr. 110 à 115°. La quantité d'eau contenue dans ce reste était donc descendue jusqu'à 4 pour 100. Cette marchandise supportait très bien autrefois l'essai par le procédé de la Pharmacopée. 3) La solution préparée d'après les prescriptions de la Pharmacopée Germanica (5 centimètres cubes) a consommé 8 centimètres cubes d'ammoniaque. 4) J'ai préparé une plus grande quantité de solutions du même produit, d'après le procédé Kerner-Weller, et j'ai déterminé la valeur de cette solution en ammoniaque, à diverses températures 5 centim., cub. ont exigé à 8° centigr., 2. 13 centim. cub. d'ammoniaque. 5 ans – 2. n – 5 – à 24° – 8. 10 – –5 à 28° – 8. 9 – –5 à 36° – 8. 8, S – –5 à 43° – 2. 6 – –Pour 15° centigrades, la consommation d'ammoniaque serait de 11 centimètres cubes 5, environ. Les différences de la valeur d'ammoniaque, pour les divers degrés de température, sont plus faibles ici, le sulfate de quinine étant plus pur que celui de la marque R. Il est remarquable que, quand la température du liquide de réaction augmente, les différences dans la consommation d'ammoniaque, pour divers sulfates d'ammoniaque, diminuent. Quelle est la valeur, en ammoniaque, des sulfates de quinine les plus purs du commerce? Pour répondre à cette question, j'ai fait quelques expériences avec le chininum sulphuricum puriss. « Boehringer». [Toutes les filtrations ont été faites sur filtre de platine, avec l'aide d'une trompe]. 5) Fait singulier dans une expérience, la solution préparée d'après les prescriptions de la Pharmacopée Germanica (à 15° centigrades) a exigé 6 centimètres cubes d'ammoniaque pour 5 centimètres cubes. Je n'ai pu, malheureusement, recommencer l'essai, faute de matière. J'ai trouvé que la température du liquide de réaction était de 180,8.
cubes 5, environ. Les différences de la valeur d'ammoniaque, pour les divers degrés de température, sont plus faibles ici, le sulfate de quinine étant plus pur que celui de la marque R. Il est remarquable que, quand la température du liquide de réaction augmente, les différences dans la consommation d'ammoniaque, pour divers sulfates d'ammoniaque, diminuent. Quelle est la valeur, en ammoniaque, des sulfates de quinine les plus purs du commerce? Pour répondre à cette question, j'ai fait quelques expériences avec le chininum sulphuricum puriss. « Boehringer». [Toutes les filtrations ont été faites sur filtre de platine, avec l'aide d'une trompe]. 5) Fait singulier dans une expérience, la solution préparée d'après les prescriptions de la Pharmacopée Germanica (à 15° centigrades) a exigé 6 centimètres cubes d'ammoniaque pour 5 centimètres cubes. Je n'ai pu, malheureusement, recommencer l'essai, faute de matière. J'ai trouvé que la température du liquide de réaction était de 180,8. 6) J'ai préparé une plus grande quantité de solution, d'après les indications de Kerner-Weller, et j'ai essayé cette solution à diverses températures 5 centim. cub. ont exigé à 8° centigr., 8 5 centim. cub., S d'ammoniaque. S – à 18° – 0 4 – S – 5 – à 27° 2 4 S – à 36° – 2 3 – –La réaction finale dans ces expériences était très nette. Plus le sulfate de quinine est pur, plus sont faibles les différences dans la consommation d'ammoniaque (pour la même solution). Il ne faut pas oublier, cela va de soi, que les divers alcaloïdes secondaires ont aussi diverses valeurs en ammoniaque. Dans les expériences précédentes je ne me suis servi que de filtres de platine; l'influence du papier à filtre sur la constitution des solutions à obtenir est connue; cependant il m'a paru intéressant de déterminer la grandeur de cette influence au moins pour l'un des sulfates de quinine essayés, et j'ai fait quelques expériences à cet effet. 7) Au moyen du sulfate de quinine, marque Z, j'ai préparé une nouvelle quantité de solution, d'après le procédé de Kerner-Weller (filtration sur filtre de platine, avec trompe) 5 centimètres cubes de cette solution
2 4 S – à 36° – 2 3 – –La réaction finale dans ces expériences était très nette. Plus le sulfate de quinine est pur, plus sont faibles les différences dans la consommation d'ammoniaque (pour la même solution). Il ne faut pas oublier, cela va de soi, que les divers alcaloïdes secondaires ont aussi diverses valeurs en ammoniaque. Dans les expériences précédentes je ne me suis servi que de filtres de platine; l'influence du papier à filtre sur la constitution des solutions à obtenir est connue; cependant il m'a paru intéressant de déterminer la grandeur de cette influence au moins pour l'un des sulfates de quinine essayés, et j'ai fait quelques expériences à cet effet. 7) Au moyen du sulfate de quinine, marque Z, j'ai préparé une nouvelle quantité de solution, d'après le procédé de Kerner-Weller (filtration sur filtre de platine, avec trompe) 5 centimètres cubes de cette solution ont exigé, à 15° centigrades, 13 centimètres cubes d'ammoniaque; Et 5 centimètres cubes ont exigé, à 25° centigrades, 10 centimètres cubes d'ammoniaque. J'ai filtré la même solution sur un filtre de 7 centimètres de diamètre environ, en excellent papier suédois 5 centimètres cubes de la liqueur filtrée ont exigé, à 18° centigrades, 12 centimètres cubes d'ammoniaque; Et 5 centimètres cubes de la même liqueur ont exigé, à 25° centigrades, 9 centimètres cubes d'ammoniaque. En comparant les valeurs citées en premier lieu (filtre de platine) avec les nombres trouvés pour le même sulfate de quinine, dans l'expérience 4 (11 centimètres cubes 5, à 15° centigrades; 9 centimètres cubes 9, à 25° centigrades, on constate, pour la température de 15°, une différence de 1 centimètre cube 5, qui indique de fortes oscillations dans les résultats de l'essai par l'ammoniaque pour le même sulfate de quinine. C'est pour moi un devoir agréable que d'adresser ici, comme je l'ai fait ailleurs, tous mes chaleureux remerciements à M. Liddell, qui m'a infatigablement secondé, avec compétence, pendant huit mois de travail assidu. Berlin, mars 1888. Nous aurions pu abréger de plus de moitié ce long mémoire sur l'importante question traitée par M. Lentz « Élucidation définitive
18° centigrades, 12 centimètres cubes d'ammoniaque; Et 5 centimètres cubes de la même liqueur ont exigé, à 25° centigrades, 9 centimètres cubes d'ammoniaque. En comparant les valeurs citées en premier lieu (filtre de platine) avec les nombres trouvés pour le même sulfate de quinine, dans l'expérience 4 (11 centimètres cubes 5, à 15° centigrades; 9 centimètres cubes 9, à 25° centigrades, on constate, pour la température de 15°, une différence de 1 centimètre cube 5, qui indique de fortes oscillations dans les résultats de l'essai par l'ammoniaque pour le même sulfate de quinine. C'est pour moi un devoir agréable que d'adresser ici, comme je l'ai fait ailleurs, tous mes chaleureux remerciements à M. Liddell, qui m'a infatigablement secondé, avec compétence, pendant huit mois de travail assidu. Berlin, mars 1888. Nous aurions pu abréger de plus de moitié ce long mémoire sur l'importante question traitée par M. Lentz « Élucidation définitive des analyses de quinine à la suite de nouvelles recherches » nous avons pensé qu'il était préférable, dans un pareil sujet, de reproduire intégralement le texte de l'auteur avec tous ses détails. C'est d'ailleurs rendre hommage à la conscience et à l'habileté de ce chimiste, ainsi qu'à sa persévérance et à son mérite. Dr Q. ACADEMIE DES SCIENCES. Séance du 19 novembre 1888. – M. le Président rappelle à l'Académie que la séance publique annuelle est fixée au lundi 24 décembre. Sur la collection des anciens alchimistes grecs, 3e livraison; par M. Berthelot. « J'ai l'honneur d'offrir à l'Académie la troisième livraison de la collection des anciens alchimistes grecs, texte et traduction (1). Cette livraison complète la publication du texte grec (p. 263 à 460), occupant en tout 460 pages in-4°, ainsi que celle de la traduction correspondante. Des index et tables analytiques développés, en cours d'impression, termineront prochainement cette grande publication, que j'ai réussi à mener à bonne fin par un travail assidu, et grâce à la collaboration du savant helléniste, M. Ch.-Em. Ruelle. La livraison actuelle renferme, dans la IVe PARTIE, les ouvrages et extraits attribués à divers vieux auteurs, tels que Pélage, Ostanès, Jean l'Archiprêtre, Comarius, Justinien,
à son mérite. Dr Q. ACADEMIE DES SCIENCES. Séance du 19 novembre 1888. – M. le Président rappelle à l'Académie que la séance publique annuelle est fixée au lundi 24 décembre. Sur la collection des anciens alchimistes grecs, 3e livraison; par M. Berthelot. « J'ai l'honneur d'offrir à l'Académie la troisième livraison de la collection des anciens alchimistes grecs, texte et traduction (1). Cette livraison complète la publication du texte grec (p. 263 à 460), occupant en tout 460 pages in-4°, ainsi que celle de la traduction correspondante. Des index et tables analytiques développés, en cours d'impression, termineront prochainement cette grande publication, que j'ai réussi à mener à bonne fin par un travail assidu, et grâce à la collaboration du savant helléniste, M. Ch.-Em. Ruelle. La livraison actuelle renferme, dans la IVe PARTIE, les ouvrages et extraits attribués à divers vieux auteurs, tels que Pélage, Ostanès, Jean l'Archiprêtre, Comarius, Justinien, Jamblique, le Pseudo-Moïse ces deux derniers écrits semblent renfermer des parties contemporaines du papyrus de Leide. La VIe Partie contient les commentaires byzantins: le Chrétien, le Philosophe anonyme, Cosmas, Hiérothée, Nicéphore Blemmidès. La VIIe PARTIE est la plus intéressante on y trouve les traités techniques sur l'orfèvrerie, la trempe et la teinture des métaux (bronze et fer), le moulage du bronze, la dorure du fer, la fabrication des feuilles d'or, la coloration des pierres précieuses artificielles, le traitement des perles, la préparation de la lessive de cendres, celle de la bière, du savon, etc. La plupart de ces traités paraissent tirés d'un grand manuel byzantin de chimie pratique, composé au VIIIe ou au IXe siècle, et dont le titre a été conservé. Plusieurs sont écrits dans le dialecte byzantin. Mais certains de ces textes remontent à l'antiquité, ainsi que je l'ai déjà montré dans le présent recueil, en en donnant un extrait relatif à la phosphorescence des pierres précieuses. La publication complète des textes, que je présente aujourd'hui, permettra à chacun d'en juger l'importance elle est d'autant plus grande pour l'histoire des sciences qu'il s'agit, dans cette partie, non de rêveries et d'imaginations mystiques, mais de procédés positifs et de
la teinture des métaux (bronze et fer), le moulage du bronze, la dorure du fer, la fabrication des feuilles d'or, la coloration des pierres précieuses artificielles, le traitement des perles, la préparation de la lessive de cendres, celle de la bière, du savon, etc. La plupart de ces traités paraissent tirés d'un grand manuel byzantin de chimie pratique, composé au VIIIe ou au IXe siècle, et dont le titre a été conservé. Plusieurs sont écrits dans le dialecte byzantin. Mais certains de ces textes remontent à l'antiquité, ainsi que je l'ai déjà montré dans le présent recueil, en en donnant un extrait relatif à la phosphorescence des pierres précieuses. La publication complète des textes, que je présente aujourd'hui, permettra à chacun d'en juger l'importance elle est d'autant plus grande pour l'histoire des sciences qu'il s'agit, dans cette partie, non de rêveries et d'imaginations mystiques, mais de procédés positifs et de résultats définis. Sur le satellite de Neptune. Note de M. F. Tisserand. Sur la latitude du cercle mural de Gambev, à l'observatoire de Paris; par M. H. FAYE. – Sur la stabilité de la côte de France; par M. BOUQUET DE LA Ghye. – Étude sur les bateaux sous-marins. Note de M. A. Ledied. – Sur divers modes du traitement de la rage. Note de M. ODO Bujwid, de Varsovie. "C'est le 29 juin 1880, après mon retour du laboratoire de M. Pasteur, que j'ai commencé le traitement antirabique à Varsovie. "Depuis cette date jusqu'au 1er janvier 1887, j'ai traité 104 personnes mordues par des chiens enragés ou suspects de rage. J'admettais au traitement toutes les personnes qui se présentaient, même celles dont les morsures paraissaient peu graves. Je ne refusais que les personnes mordues par les chiens reconnus sains. "Le traitement que j'avais appliqué pendant cette demi-année était le traitement simple de M. Pasteur, si bien connu que je n'ai pas besoin d'en donner les détails. Ce traitement commence par l'inoculation de la moelle de quatorze jours et finit par celle de la moelle de cinq jours. Il ne comporte qu'une inoculation par jour. 23 novembre, j'avais un cas
de M. A. Ledied. – Sur divers modes du traitement de la rage. Note de M. ODO Bujwid, de Varsovie. "C'est le 29 juin 1880, après mon retour du laboratoire de M. Pasteur, que j'ai commencé le traitement antirabique à Varsovie. "Depuis cette date jusqu'au 1er janvier 1887, j'ai traité 104 personnes mordues par des chiens enragés ou suspects de rage. J'admettais au traitement toutes les personnes qui se présentaient, même celles dont les morsures paraissaient peu graves. Je ne refusais que les personnes mordues par les chiens reconnus sains. "Le traitement que j'avais appliqué pendant cette demi-année était le traitement simple de M. Pasteur, si bien connu que je n'ai pas besoin d'en donner les détails. Ce traitement commence par l'inoculation de la moelle de quatorze jours et finit par celle de la moelle de cinq jours. Il ne comporte qu'une inoculation par jour. 23 novembre, j'avais un cas de mort chez un enfant de 11 ans, Arthur Stoboy, mordu grièvement à nu à l'avant-bras droit et qui n'a commencé le traitement que neuf jours après la morsure. Le chien errant qui l'avait mordu n'a pas été retrouvé, ce qui a empêché de constater d'une façon certaine s'il était enragé. "Après ce cas, et influencé par les travaux que M. Frisch, de Vienne, venait de publier sur l'application du traitement antirabique, j'ai voulu essayer un traitement plus faible encore, et je n'ai pas inoculé de moelles plus fortes que celles de six et même de sept jours. On sait que ces moelles contiennent si peu de virus rabique, que le professeur Frisch les a reconnues inoffensives. "Comme auparavant, j'ai admis au traitement les personnes mordues même légèrement par les animaux suspects et n'ai refusé que celles qui étaient mordues par les chiens sains. Pendant sept mois, j'ai inoculé de cette manière 193 personnes mordues par des animaux enragés ou suspects de rage (5 personnes mordues grièvement au visage). "Comme résultat de ce traitement affaibli, j'ai eu huit cas de mort par rage, malgré le traitement. Parmi elles, étaient toutes les personnes mordues au visage (5), et trois mordues grièvement
enragé. "Après ce cas, et influencé par les travaux que M. Frisch, de Vienne, venait de publier sur l'application du traitement antirabique, j'ai voulu essayer un traitement plus faible encore, et je n'ai pas inoculé de moelles plus fortes que celles de six et même de sept jours. On sait que ces moelles contiennent si peu de virus rabique, que le professeur Frisch les a reconnues inoffensives. "Comme auparavant, j'ai admis au traitement les personnes mordues même légèrement par les animaux suspects et n'ai refusé que celles qui étaient mordues par les chiens sains. Pendant sept mois, j'ai inoculé de cette manière 193 personnes mordues par des animaux enragés ou suspects de rage (5 personnes mordues grièvement au visage). "Comme résultat de ce traitement affaibli, j'ai eu huit cas de mort par rage, malgré le traitement. Parmi elles, étaient toutes les personnes mordues au visage (5), et trois mordues grièvement à l'avant-bras. "Les premiers jours d'août, j'ai reçu deux personnes mordues grièvement, à la tête et à la figure, par un loup dont la rage était constatée par l'inoculation du bulbe aux lapins. Comme je voyais que le traitement affaibli était impuissant dans les cas de graves morsures et surtout de morsures au visage, j'ai appliqué pour la première fois à ces deux nouveaux venus un traitement qui ne diffère que très peu du traitement intensif de M. Pasteur. Je leur ai inoculé des moelles de douze à trois jours, faisant les inoculations deux fois par jour et répétant la série trois fois de la manière suivante Moelle de jours. Première journée. Deuxième journée 1 8 Troisième journée 1 11 Quatrième journée. 1 13 "Cette série a été répétée trois fois pendant douze jours. "Un mois après, j'ai reçu deux personnes mordues plus grièvement encore, par une louve dont la rage a été aussi constatée par l'inoculation du bulbe à deux lapins. Le traitement suivi était le même que le précédent; mais comme il faisait très chaud et que j'ai constaté que la virulence des moelles rabiques diminue beaucoup par la chaleur, j'ai poussé, dans un cas, les inoculations jusqu'à
de morsures au visage, j'ai appliqué pour la première fois à ces deux nouveaux venus un traitement qui ne diffère que très peu du traitement intensif de M. Pasteur. Je leur ai inoculé des moelles de douze à trois jours, faisant les inoculations deux fois par jour et répétant la série trois fois de la manière suivante Moelle de jours. Première journée. Deuxième journée 1 8 Troisième journée 1 11 Quatrième journée. 1 13 "Cette série a été répétée trois fois pendant douze jours. "Un mois après, j'ai reçu deux personnes mordues plus grièvement encore, par une louve dont la rage a été aussi constatée par l'inoculation du bulbe à deux lapins. Le traitement suivi était le même que le précédent; mais comme il faisait très chaud et que j'ai constaté que la virulence des moelles rabiques diminue beaucoup par la chaleur, j'ai poussé, dans un cas, les inoculations jusqu'à la moelle de deux jours. " Ces quatre personnes sont restées en bonne santé, comme le prouvent les lettres de M. le chef de district de Chelm (gouvernement de Lublin). "Depuis, nous avons traité déjà 370 personnes, dont 30 ont été mordues au visage ou à la tête, sans un seul cas de mort. Nous appliquons toujours un traitement commençant par la moelle de dix jours pendant l'été, et de douze jours pendant l'hiver, et finissant par la moelle de deux jours pendant la saison chaude et par celle de trois jours pendant l'hiver, et répétant la série deux ou trois fois suivant la gravité des morsures. "It est bon de faire remarquer que, à Varsovie, nous desséchons les moelles à la température de 160°C environ, et que, dans ces conditions, elles conservent leur virulence plus forte que celles qui sont conservées à 23°, comme on le fait d'ordinaire. Avec la méthode que nous venons de rapporter, seize mois se sont écoulés sans que nous ayons eu un seul insuccès. Il faut encore ajouter qu'actuellement je fais un choix très sévère parmi les personnes mordues. Je refuse le traitement aux personnes mordues par les animaux peu suspects, ou dont les
seul cas de mort. Nous appliquons toujours un traitement commençant par la moelle de dix jours pendant l'été, et de douze jours pendant l'hiver, et finissant par la moelle de deux jours pendant la saison chaude et par celle de trois jours pendant l'hiver, et répétant la série deux ou trois fois suivant la gravité des morsures. "It est bon de faire remarquer que, à Varsovie, nous desséchons les moelles à la température de 160°C environ, et que, dans ces conditions, elles conservent leur virulence plus forte que celles qui sont conservées à 23°, comme on le fait d'ordinaire. Avec la méthode que nous venons de rapporter, seize mois se sont écoulés sans que nous ayons eu un seul insuccès. Il faut encore ajouter qu'actuellement je fais un choix très sévère parmi les personnes mordues. Je refuse le traitement aux personnes mordues par les animaux peu suspects, ou dont les habits n'ont pas de déchirures évidentes. C'est ainsi que j'ai refusé le traitement à 160 personnes qui, naturellement, sont restées en bonne santé. Les 370 personnes qui forment la dernière partie de ma statistique ont donc été mordues par des animaux certainement enragés et leurs morsures ont été aussi certainement dangereuses. Dans le même espace de temps, qui correspond à la dernière partie de ma statistique, 8 personnes, non traitées, ont succombé à la rage à Varsovie ou dans les gouvernements voisins. Ce nombre ne représente qu'une partie des cas de rage chez les non traités, car il ne comprend que les personnes qui se sont présentées à l'Institut avec la rage déclarée, et celles dont la mort a été signalée par les personnes mordues en même temps, et qui venaient, seulement alors, réclamer le traitement antirabique. L'application du traitement intensif s'est montrée non seulement inoffensive, mais encore parfaitement efficace. M. A. CHABROL adresse la description et le dessin d'un moteur à air comprimé. M. T. Blanchon adresse une réclamation de priorité, au sujet du traitement du choléra asiatique par le bichlorure de mercure. Cette réclamation est accompagnée d'une brochure datée d'Alexandrie, 1866. M. Demay adresse un mémoire sur une