jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sur le Niémen, pour Santorin (îles de l'Archipel), le R. P. Vincent Novaro, Dominicain, de la province romaine. — On nous a adressé d'All-Hallow (Irlande), à la solde du 7 octobre 1873, la liste des étudiants de ce séminaire récemment ordonnés prêtres, et partis pour leurs missions respectives. Voici cette liste : M. Joseph Collins, — pour Sydney (Australie); MM. Sylvestre Maddock, Maurice McKenna, Jean Marshall, et Maurice Carroll, — pour Melbourne (Australie); MM. Denis Bywer, et Jean Dwyer, — pour Goulburn (Australie); M. Jean Ryan, — pour Boston (États-Unis); MM. Laurent Ryan, et Daniel Twomey, — pour Alton (États-Unis); MM. Laurent Breslin, Denis Kiely, Térence Cahillier, et Michel Reardon, — pour San Francisco (États-Unis); M. Jacques Hanley, — pour Newark (États-Unis); M. André Brady, — pour Louisville (États-Unis); M. Gérald Stack, — pour Dubuque (États-Unis); M. Hugues Mac Namee, — pour Monterey (États-Unis); MM. Patrice Lynch, et Thomas Molloy, — pour Omaha (États-Unis); M. Patrice Mac Namara, — pour Nashville (États-Unis); M. Patrice Duffy, — pour Norwalk (Angleterre). — Le 25 octobre 1873, le R. P. Galahert, Augustin de l'Assomption (de Nîmes), consulteur de Mgr Popoff, évêque administrateur des Bulgares-Unis, s'est embarqué à Marseille pour retourner à Andrinople. Le même jour, deux religieuses Oblatines de l'Assomption (de Nîmes), Sœurs Monique et Caroline, se sont embarquées à Marseille pour se rendre à Andrinople. — Le 26 octobre, trois religieuses de l'Assomption (de Paris), Mlle Marie de l'Incarnation, Sœur Marie-Rosalie et Sœur Marie-Apollonie, se sont embarquées à Marseille pour la mission de la Nouvelle-Calédonie. — M. Rolleri, supérieur des Instituts des Noirs, nous écrit du Caire, le 12 octobre 1873 : « Une seconde caravane, destinée à la mission de l'Afrique centrale, a quitté le Caire le 7 de ce mois. Elle se compose de neuf personnes : M. Jean Losi, prêtre, quatre religieuses de Saint-Joseph de l'Apparition, un laïque européen et trois noirs. — Le R. P. Albert Lacombe, Oblat de Marie-Immaculée, vicaire général du diocèse de Saint-Albert, s'est embarqué le 14 octobre, à Liverpool, pour retourner dans sa lointaine mission. — Le 9 novembre dernier, les missionnaires de la
même jour, deux religieuses Oblatines de l'Assomption (de Nîmes), Sœurs Monique et Caroline, se sont embarquées à Marseille pour se rendre à Andrinople. — Le 26 octobre, trois religieuses de l'Assomption (de Paris), Mlle Marie de l'Incarnation, Sœur Marie-Rosalie et Sœur Marie-Apollonie, se sont embarquées à Marseille pour la mission de la Nouvelle-Calédonie. — M. Rolleri, supérieur des Instituts des Noirs, nous écrit du Caire, le 12 octobre 1873 : « Une seconde caravane, destinée à la mission de l'Afrique centrale, a quitté le Caire le 7 de ce mois. Elle se compose de neuf personnes : M. Jean Losi, prêtre, quatre religieuses de Saint-Joseph de l'Apparition, un laïque européen et trois noirs. — Le R. P. Albert Lacombe, Oblat de Marie-Immaculée, vicaire général du diocèse de Saint-Albert, s'est embarqué le 14 octobre, à Liverpool, pour retourner dans sa lointaine mission. — Le 9 novembre dernier, les missionnaires de la Société des Missions-Etrangères (de Paris), dont les noms suivent, se sont embarqués à Marseille : M. Louis-Julien Beauté, du diocèse du Mans, — pour Pondichéry (Hindoustan); M. Jean-Marie Combret, du diocèse de Lyon, — pour le Moyen (Hindoustan); M. René Carteau, du diocèse d'Angers, — pour la Birmanie méridionale (Indo-Chine); M. René-Louis Coutable, du diocèse du Mans, — pour la Cochinchine occidentale (Annam); M. Jean-Marie-Julien Poirier, du diocèse de Rennes, — pour la Cochinchine orientale (Annam); M. Jean Bayon, du diocèse de Lyon, — pour le Sichuan occidental (Chine); M. Félix-Célestin Chouvellon, du diocèse de Lyon, — pour le Sichuan oriental (Chine); M. Hippolyte-Cyprien Chareyre, du diocèse de Viviers, — pour le Yunnan (Chine). Par le même bateau, du 9 novembre, M. Jean-Louis Vey, du diocèse du Puy, revenu de Siam en France pour cause de santé, est reparti pour sa mission. — Deux prêtres du diocèse de Gand (Belgique), M. de Roo, de Tamise, et M. Arents, de Schoorisse, sont partis, à la fin de septembre 1873, pour les missions des États-Unis; — M. de Roo se rend à l'archidiocèse d'Orégon, et M. Arents, au diocèse d'Ogdensburg. — Le 20 septembre 1873, se sont embarqués, à Saint-Nazaire, pour la
M. René-Louis Coutable, du diocèse du Mans, — pour la Cochinchine occidentale (Annam); M. Jean-Marie-Julien Poirier, du diocèse de Rennes, — pour la Cochinchine orientale (Annam); M. Jean Bayon, du diocèse de Lyon, — pour le Sichuan occidental (Chine); M. Félix-Célestin Chouvellon, du diocèse de Lyon, — pour le Sichuan oriental (Chine); M. Hippolyte-Cyprien Chareyre, du diocèse de Viviers, — pour le Yunnan (Chine). Par le même bateau, du 9 novembre, M. Jean-Louis Vey, du diocèse du Puy, revenu de Siam en France pour cause de santé, est reparti pour sa mission. — Deux prêtres du diocèse de Gand (Belgique), M. de Roo, de Tamise, et M. Arents, de Schoorisse, sont partis, à la fin de septembre 1873, pour les missions des États-Unis; — M. de Roo se rend à l'archidiocèse d'Orégon, et M. Arents, au diocèse d'Ogdensburg. — Le 20 septembre 1873, se sont embarqués, à Saint-Nazaire, pour la mission d'Haïti, le R. P. Thomas Nerrière et le Fr. Martin, de la Compagnie de Marie, de Saint-Laurent-sur-Sèvre (Vendée). — Le 10 octobre 1873, quatre religieux de la Compagnie de Jésus se sont embarqués à Southampton, pour se rendre dans les missions de l'Équateur (Amérique méridionale) : Les RR. PP. Delgieffetti, romain; Claessen, Heis et Brugier, allemands. — Le 17 du même mois, se sont embarqués à Southampton, pour se rendre dans les missions de l'Équateur : Les RR. PP. Massi et Sebastiani, romains; Monti et Frosio Roncali, vénitiens; Les FF. scolastiques Giudice, de Turin; Laplana et Àpraiz, de la province de Castille; Le F. coadjuteur Sontag, romain. À bord du même navire, s'est embarqué le F. coadjuteur Martin, de la province de Castille, pour le Pérou (Amérique méridionale). Tous ces missionnaires appartiennent à la Compagnie de Jésus. Ce missionnaire, qui appartient au séminaire des Missions Étrangères de Milan, était revenu dans sa patrie, après onze ans de missions, le 10 août 1872, pour rétablir sa santé. Le 14 novembre 1873, est parti du collège de Brignole-Sale, à Gênes, pour Natchez (États-Unis), M. Anaclet Oberti, prêtre du diocèse de Turin. Le 19 novembre, le R. P. Aymonin, de la Congrégation
Delgieffetti, romain; Claessen, Heis et Brugier, allemands. — Le 17 du même mois, se sont embarqués à Southampton, pour se rendre dans les missions de l'Équateur : Les RR. PP. Massi et Sebastiani, romains; Monti et Frosio Roncali, vénitiens; Les FF. scolastiques Giudice, de Turin; Laplana et Àpraiz, de la province de Castille; Le F. coadjuteur Sontag, romain. À bord du même navire, s'est embarqué le F. coadjuteur Martin, de la province de Castille, pour le Pérou (Amérique méridionale). Tous ces missionnaires appartiennent à la Compagnie de Jésus. Ce missionnaire, qui appartient au séminaire des Missions Étrangères de Milan, était revenu dans sa patrie, après onze ans de missions, le 10 août 1872, pour rétablir sa santé. Le 14 novembre 1873, est parti du collège de Brignole-Sale, à Gênes, pour Natchez (États-Unis), M. Anaclet Oberti, prêtre du diocèse de Turin. Le 19 novembre, le R. P. Aymonin, de la Congrégation du Saint-Esprit et du Saint-Cœur de Marie, s'est embarqué à Saint-Nazaire pour la mission d'Haïti. Le 23 novembre, le F. Géréon Mayer, du diocèse de Rottembourg (Wurtemberg), est parti de Marseille, par les Messageries maritimes, pour la mission de Zanzibar. Le 30 novembre, s'est embarqué à Bordeaux, pour retourner dans sa mission, le R. P. Gaudet, de la Congrégation des Oblats de Marie-Immaculée, supérieur et vice-chancelier du district de Brunsville (Texas). Le 7 décembre 1873, se sont embarqués à Marseille, pour le vicariat apostolique de Jaffna (île de Ceylan) : Deux religieux de la Congrégation des Oblats de Marie-Immaculée, le R. P. Farelli, du diocèse de Rôme (Italie), et le F. Delpech, profès scolastique, du diocèse de Besançon ; Trois religieuses de la Sainte-Famille de Bordeaux : Sœur Céleste Marchai, du diocèse de Nancy ; — Sœur Saint-Jean O'Carroll, du diocèse de Dublin ; — Sœur Assomption Faillet, du diocèse de Lyon. Le 7 décembre, le R. P. Damien Signierat, provincial des Dominicains de Lyon, s'est embarqué à Saint-Nazaire pour la Trinidad. Le T.-R. Père se rend dans cette île lointaine pour y visiter la mission dominicaine. Il était accompagné du R. P. François Balme et du F. Joseph Bâton.
sa mission, le R. P. Gaudet, de la Congrégation des Oblats de Marie-Immaculée, supérieur et vice-chancelier du district de Brunsville (Texas). Le 7 décembre 1873, se sont embarqués à Marseille, pour le vicariat apostolique de Jaffna (île de Ceylan) : Deux religieux de la Congrégation des Oblats de Marie-Immaculée, le R. P. Farelli, du diocèse de Rôme (Italie), et le F. Delpech, profès scolastique, du diocèse de Besançon ; Trois religieuses de la Sainte-Famille de Bordeaux : Sœur Céleste Marchai, du diocèse de Nancy ; — Sœur Saint-Jean O'Carroll, du diocèse de Dublin ; — Sœur Assomption Faillet, du diocèse de Lyon. Le 7 décembre, le R. P. Damien Signierat, provincial des Dominicains de Lyon, s'est embarqué à Saint-Nazaire pour la Trinidad. Le T.-R. Père se rend dans cette île lointaine pour y visiter la mission dominicaine. Il était accompagné du R. P. François Balme et du F. Joseph Bâton. Ce dernier doit demeurer attaché à la mission de la Trinidad. Quatre religieuses, de la Congrégation de Saint Joseph du Puy, sont parties du Havre le 2 janvier 1874, sur un paquebot de la Compagnie transatlantique, pour la Géorgie et la Floride. Voici leurs noms : Sœurs Célinie Joubert, de Félines ; — Noël Lyonnet, de Riotord ; — Xavier Bernardous, d'Yssingeaux, — et Léonide Louis, de Baucouley. Se sont embarqués au Havre, le 2 janvier 1874, pour les États-Unis, seize membres de la Congrégation du Saint-Esprit et du Saint-Cœur de Marie, trois Pères et treize Frères, venant presque tous des maisons que cet Institut possédait en Allemagne, et que le gouvernement prussien a supprimées. Ce sont les RR. PP. Strub, Bigot et Richert, tous les trois du diocèse de Strasbourg : Et les FF. Rodolphe, Jacob, Léo, Gaudens, Arnold, Marcus, Cléruens, Maria Pius, Conrad, Adelphe, Quirinus, Aloysius et Kuhl, originaires des diocèses de Cologne, Aix-la-Chapelle et autres diocèses d'Allemagne. Sont partis de Bordeaux, par le paquebot du Brésil du 5 décembre 1873, deux autres Frères de la même Congrégation, destinés aux écoles professionnelles des jeunes noirs : Le F. Henri, pour la mission du Gabon ; Le F. Thomas
Félines ; — Noël Lyonnet, de Riotord ; — Xavier Bernardous, d'Yssingeaux, — et Léonide Louis, de Baucouley. Se sont embarqués au Havre, le 2 janvier 1874, pour les États-Unis, seize membres de la Congrégation du Saint-Esprit et du Saint-Cœur de Marie, trois Pères et treize Frères, venant presque tous des maisons que cet Institut possédait en Allemagne, et que le gouvernement prussien a supprimées. Ce sont les RR. PP. Strub, Bigot et Richert, tous les trois du diocèse de Strasbourg : Et les FF. Rodolphe, Jacob, Léo, Gaudens, Arnold, Marcus, Cléruens, Maria Pius, Conrad, Adelphe, Quirinus, Aloysius et Kuhl, originaires des diocèses de Cologne, Aix-la-Chapelle et autres diocèses d'Allemagne. Sont partis de Bordeaux, par le paquebot du Brésil du 5 décembre 1873, deux autres Frères de la même Congrégation, destinés aux écoles professionnelles des jeunes noirs : Le F. Henri, pour la mission du Gabon ; Le F. Thomas d'Aquin, pour la mission de la Sénégambie. Lyon, Imp. de J. E. Pélagaud. SOMMAIRE DU NUMÉRO 274. COMPTE-RENDU de 1873 ... Page 157 TIBET. — Lecture de Mgr Chauveau. — Intrigues des lamas contre les missionnaires de Bathang. — Lettre de M. Carreau. — Destruction de la station de Bathang. — Lettre de Mgr Chauveau. — Nouveaux détails sur l'expulsion des missionnaires. 187 MANDCHOURIE. — Lettre de M. Noirjean. — Voyage dans la province du Grand-Dragon-Noir : une auberge mandchoue : arrivée à Kirin : réception par le mandarin ; entrée dans le Kouang-loung 1203 TERRE-NEUVE. — Baie de Saint-Georges. — Lettre de M. Sears. — Création de la préfecture apostolique; histoire de la colonie catholique; situation religieuse. — Lettre de M. Bonneau. — Visite à Port au Choix et à la Baie-des-Îles 219 NOUVELLES DIVERSES. — Rome. — Mésopotamie. 229 DÉPARTS DES MISSIONNAIRES 231 INDULGÈNES. Nous appelons particulièrement l'attention des prêtres associés sur le tableau des indulgences publié à la 4e page de la couverture. LES MISSIONS CATHOLIQUES, Bulletin hebdomadaire illustré DE L'ŒUVRE DE LA PROPAGATION DE LA FOI, paraissant le vendredi par numéro de 12 pages grand in-4° à 2 colonnes. LETTRES ET RÉCITS DES MISSIONNAIRES. VOYAGES. •
— Lettre de Mgr Chauveau. — Nouveaux détails sur l'expulsion des missionnaires. 187 MANDCHOURIE. — Lettre de M. Noirjean. — Voyage dans la province du Grand-Dragon-Noir : une auberge mandchoue : arrivée à Kirin : réception par le mandarin ; entrée dans le Kouang-loung 1203 TERRE-NEUVE. — Baie de Saint-Georges. — Lettre de M. Sears. — Création de la préfecture apostolique; histoire de la colonie catholique; situation religieuse. — Lettre de M. Bonneau. — Visite à Port au Choix et à la Baie-des-Îles 219 NOUVELLES DIVERSES. — Rome. — Mésopotamie. 229 DÉPARTS DES MISSIONNAIRES 231 INDULGÈNES. Nous appelons particulièrement l'attention des prêtres associés sur le tableau des indulgences publié à la 4e page de la couverture. LES MISSIONS CATHOLIQUES, Bulletin hebdomadaire illustré DE L'ŒUVRE DE LA PROPAGATION DE LA FOI, paraissant le vendredi par numéro de 12 pages grand in-4° à 2 colonnes. LETTRES ET RÉCITS DES MISSIONNAIRES. VOYAGES. • GÉOGRAPHIE, SCIENCES, ARTS. — CARTES ET GRAVURES INÉDITES. PRIX DE L'ABONNEMENT : 10 FR. PAR AN. Ce Bulletin s'adresse à toutes les personnes qui désirent connaître sans retard les nouvelles des missions et les détails variés que le cadre des Annales ne comporte pas. ON S'ABONNE : À LYON, au bureau des Missions catholiques, rue d'Auvergne, 30 À PARIS, chez CHALLANEL aîné, libraire-éditeur, rue de Bellechasse, 27 À BRUXELLES, chez H. GOEMAERE, rue de la Montagne, 52. Les abonnements sont reçus en mandats ou en timbres-poste. Les abonnements sont également reçus à Lyon, à Paris et à Bruxelles, pour les éditions étrangères : Édition italienne : LE MISSIONE CATTOLICA, paraissant à MILAN; pour la France, 13 fr. Édition espagnole: LAS MISIONES CATÓLICAS, paraissant à BARCELONE; pour la France, 15 fr. Édition allemande : DIE KATHOLISCHE MSSION, paraissant à FRANKFURT (Hesse); pour la France, 7 fr. Tous nos associés s'uniront donc à nous pour remercier Dieu de la nouvelle marque de protection donnée à notre Œuvre. Ils n'oublieront pas non plus l'obligation particulière où nous sommes, en présence du développement de l'apostolat catholique, de joindre l'action à la prière et à l'aumône, en travaillant énergiquement à accroître le nombre des associés.
bureau des Missions catholiques, rue d'Auvergne, 30 À PARIS, chez CHALLANEL aîné, libraire-éditeur, rue de Bellechasse, 27 À BRUXELLES, chez H. GOEMAERE, rue de la Montagne, 52. Les abonnements sont reçus en mandats ou en timbres-poste. Les abonnements sont également reçus à Lyon, à Paris et à Bruxelles, pour les éditions étrangères : Édition italienne : LE MISSIONE CATTOLICA, paraissant à MILAN; pour la France, 13 fr. Édition espagnole: LAS MISIONES CATÓLICAS, paraissant à BARCELONE; pour la France, 15 fr. Édition allemande : DIE KATHOLISCHE MSSION, paraissant à FRANKFURT (Hesse); pour la France, 7 fr. Tous nos associés s'uniront donc à nous pour remercier Dieu de la nouvelle marque de protection donnée à notre Œuvre. Ils n'oublieront pas non plus l'obligation particulière où nous sommes, en présence du développement de l'apostolat catholique, de joindre l'action à la prière et à l'aumône, en travaillant énergiquement à accroître le nombre des associés. DÉTAIL DES AUMONES TRANSMISES PAR LES DIVERS DIOCÈSES QUI ONT CONTRIBUÉ À L'ŒUVRE EN 1873. EUROPE. DIÒCÈSES DE FRANCE. Diocèse d'AIX 22,304 fr. 24 c. — d'Ajaccio 13,150 fr. — de Digne 10,516 fr. — de Fréjus 29,300 fr. — de Gap 11,000 fr. — de Marseille 46,037 fr. 20 c. — de Nice 3,487 fr. 32 c. Total 85,760 fr. 05 c. Diocèse d'Albi (Cantal) 22,462 fr. 67 c. — de Clermont-Ferrand 22,300 fr. — de Mende 31,137 fr. 91 c. — de Perpignan 10,704 fr. 40 c. — de Rodez 70,355 fr. 28 c. 480,369 fr. 72 c. Diocèse d'Avignon 43,989 fr. 70 c. — de Montpellier 52,503 fr. 30 c. — de Nîmes 49,676 fr. 73 c. — de Valence 33,569 fr. 75 c. — de Viviers 45,765 fr. 49 c. — de Besançon 44,606 fr. 20 c. — de Bellevaux 02,141 fr. 84 c. — de Nancy 33,178 fr. 40 c. — de Saint-Dié 36,883 fr. 75 c. — de Verdun 38,135 fr. c. — de Bordeaux 119,075 fr. 88 c. — d'Agen 26,115 fr. — d'Angoulême 9,275 fr. 40 c. — de Luçon 40,021 fr. 19 c. — de Périgueux 16,400 fr. — de Poitiers
c. — de Nice 3,487 fr. 32 c. Total 85,760 fr. 05 c. Diocèse d'Albi (Cantal) 22,462 fr. 67 c. — de Clermont-Ferrand 22,300 fr. — de Mende 31,137 fr. 91 c. — de Perpignan 10,704 fr. 40 c. — de Rodez 70,355 fr. 28 c. 480,369 fr. 72 c. Diocèse d'Avignon 43,989 fr. 70 c. — de Montpellier 52,503 fr. 30 c. — de Nîmes 49,676 fr. 73 c. — de Valence 33,569 fr. 75 c. — de Viviers 45,765 fr. 49 c. — de Besançon 44,606 fr. 20 c. — de Bellevaux 02,141 fr. 84 c. — de Nancy 33,178 fr. 40 c. — de Saint-Dié 36,883 fr. 75 c. — de Verdun 38,135 fr. c. — de Bordeaux 119,075 fr. 88 c. — d'Agen 26,115 fr. — d'Angoulême 9,275 fr. 40 c. — de Luçon 40,021 fr. 19 c. — de Périgueux 16,400 fr. — de Poitiers 28,343 fr. 20 c. — de la Rochelle 21,278 fr. 19 c. — de Bourges 7,073 fr. 05 c. — de Clermont-Ferrand 58,633 fr. 62 c. — de Limoges 15,021 fr. 55 c. — du Puy 45,296 fr. — de Saint-Flour 31,262 fr. 01 c. — de Tulle 12,000 fr. — de Cambrai 166,553 fr. 89 c. — d'Arras 56,869 fr. 69 c. — de Châlons-sur-Marne 12,202 fr. 80 c. — d'Annecy 35,217 fr. 50 c. — de Moutiers 12,202 fr. 34 c. — de Maurienne 9,100 fr. — de Lyon 383,816 fr. 26 c. — d'Aulnoye 47,089 fr. 35 c. ?,069,951 fr. 99 c. Diocèse de Grenoble 01,740 fr. 23 c. — de Langres 23,250 fr. 50 c. — de Saint-Claude 24,410 fr. 75 c. Diocèse de Paris 224,033 fr. 07 c. — de Blois 12,062 fr. 32 c. — de Chartres 11,504 fr. 34 c. — de Meaux 8,108 fr. 53 c. — d'Orléans 17,824 fr. 50 c. — de Versailles 18,257 fr. 49 c. Diocèse de Reims 42,176 fr. — d'Amiens 39,368 fr. — de Beauvais 13,900 fr. 20 c. — de Chalons 13,005 fr. 75 c. — de Soissons 33,712 fr. 56 c. Diocèse de Rennes
— de Cambrai 166,553 fr. 89 c. — d'Arras 56,869 fr. 69 c. — de Châlons-sur-Marne 12,202 fr. 80 c. — d'Annecy 35,217 fr. 50 c. — de Moutiers 12,202 fr. 34 c. — de Maurienne 9,100 fr. — de Lyon 383,816 fr. 26 c. — d'Aulnoye 47,089 fr. 35 c. ?,069,951 fr. 99 c. Diocèse de Grenoble 01,740 fr. 23 c. — de Langres 23,250 fr. 50 c. — de Saint-Claude 24,410 fr. 75 c. Diocèse de Paris 224,033 fr. 07 c. — de Blois 12,062 fr. 32 c. — de Chartres 11,504 fr. 34 c. — de Meaux 8,108 fr. 53 c. — d'Orléans 17,824 fr. 50 c. — de Versailles 18,257 fr. 49 c. Diocèse de Reims 42,176 fr. — d'Amiens 39,368 fr. — de Beauvais 13,900 fr. 20 c. — de Chalons 13,005 fr. 75 c. — de Soissons 33,712 fr. 56 c. Diocèse de Rennes 89,573 fr. 59 c. — de Nantes 97,638 fr. 25 c. — de Quimper 102,801 fr. 20 c. — de Saint-Brieuc 115,006 fr. 04 c. — de Vannes 39,825 fr. Diocèse de Rouen 54,975 fr. 50 c. — de Beauvais 56,844 fr. 70 c. — de Coutances 54,335 fr. 60 c. — d'Évreux 10,857 fr. — de Sées 25,287 fr. 20 c. — de Sens 9,660 fr. 05 c. — de Moulins 12,593 fr. 15 c. 3,283,318 fr. 51 c. Diocèse de Nevers 12,005 fr. — de Troyes 11,008 fr. 48 c. Diocèse de Toulouse 79,290 fr. — de Carcassonne 27,713 fr. 08 c. — de Montauban 19,627 fr. 60 c. — de Pamiers 8,935 fr. Diocèse de Tours 20,201 fr. 50 c. — d'Angers 65,402 fr. — de Laval 70,000 fr. — du Mans 31,520 fr. 35 c. 3,629,021 fr. 52 c. Diocèse de Metz 76,977 fr. 83 c. — de Strasbourg 108,395 fr. 10 c. 185,372 fr. 93 c. Diocèse de Cologne 96,760 fr. 23 c. — de Munster 35,136 fr. 70 c. — de Paderborn 20,283 fr. 152,179 fr. 93 c. Diocèse de Trèves 29,136 fr. 25 c. — de Fribourg 2,079 fr. 75 c. — de
c. — d'Évreux 10,857 fr. — de Sées 25,287 fr. 20 c. — de Sens 9,660 fr. 05 c. — de Moulins 12,593 fr. 15 c. 3,283,318 fr. 51 c. Diocèse de Nevers 12,005 fr. — de Troyes 11,008 fr. 48 c. Diocèse de Toulouse 79,290 fr. — de Carcassonne 27,713 fr. 08 c. — de Montauban 19,627 fr. 60 c. — de Pamiers 8,935 fr. Diocèse de Tours 20,201 fr. 50 c. — d'Angers 65,402 fr. — de Laval 70,000 fr. — du Mans 31,520 fr. 35 c. 3,629,021 fr. 52 c. Diocèse de Metz 76,977 fr. 83 c. — de Strasbourg 108,395 fr. 10 c. 185,372 fr. 93 c. Diocèse de Cologne 96,760 fr. 23 c. — de Munster 35,136 fr. 70 c. — de Paderborn 20,283 fr. 152,179 fr. 93 c. Diocèse de Trèves 29,136 fr. 25 c. — de Fribourg 2,079 fr. 75 c. — de Rouenbour 36,549 fr. — d'Eichstatt 225 fr. — de Bautzen 1,680 fr. — de Dresde 2,320 fr. — de Pudendorf 3,637 fr. 50 c. — de Limbourg 431 fr. 25 c. — de Mayence 1,890 fr. — de Spire 462 fr. — d'Hildesheim 1,721 fr. 25 c. — de Gorizia 105 fr. 22 c. — de Graz 167 fr. — de Brixen 2,337 fr. 40 c. — de Trieste 250 fr. 55 c. — de Poznań et Gniezn 13,141 fr. 33 c. — de Breslau 22,140 fr. — de Curaçao 291 fr. 58 c. — de Wieluń 8,686 fr. 63 c. — de Prague 600 fr. — de Sebenico 25 fr. — de Vienne 2,320 fr. 282,376 fr. 64 c. Diocèse de Zara 91 fr. 79 c. Don anonyme 1,000 fr. 583,468 fr. 43 c. Diocèses de Belgique. Diocèse de Malines 72,632 fr. 51 c. — de Bruges 97,269 fr. 25 c. — de Gand 63,000 fr. — de Liège 53,347 fr. 59 c. — de Namur 26,073 fr. 60 c. — de Tournai 78,677 fr. 49 c. 391,000 fr. 57 c. Diocèses d'Espagne. De divers Diocèses 6,623 fr. Vie apost. de Gibraltar 730 fr. 40 c. 7,353 fr. 40
105 fr. 22 c. — de Graz 167 fr. — de Brixen 2,337 fr. 40 c. — de Trieste 250 fr. 55 c. — de Poznań et Gniezn 13,141 fr. 33 c. — de Breslau 22,140 fr. — de Curaçao 291 fr. 58 c. — de Wieluń 8,686 fr. 63 c. — de Prague 600 fr. — de Sebenico 25 fr. — de Vienne 2,320 fr. 282,376 fr. 64 c. Diocèse de Zara 91 fr. 79 c. Don anonyme 1,000 fr. 583,468 fr. 43 c. Diocèses de Belgique. Diocèse de Malines 72,632 fr. 51 c. — de Bruges 97,269 fr. 25 c. — de Gand 63,000 fr. — de Liège 53,347 fr. 59 c. — de Namur 26,073 fr. 60 c. — de Tournai 78,677 fr. 49 c. 391,000 fr. 57 c. Diocèses d'Espagne. De divers Diocèses 6,623 fr. Vie apost. de Gibraltar 730 fr. 40 c. 7,353 fr. 40 c. 1) Y compris un don de 3,234 IV., trois de 1,000 fr., un de 1,000 fr. provenant d'Anvers pour baptême d'enfants chinois, un de 175 fr. pour les missions des nègres, un de 150 fr. 74 c. pour Mgr. Guillemin ; plusieurs autres dons pour les orphelins arabes, et 7,490 fr. pour le rachat des chrétiennes Annamites, dont 4,490 fr. recueillis par le Courrier de Bruxelles. 2) Y compris 200 fr. pour la mission de Zanguebar et 25 fr. pour les messes. Diocèse d'ARMAGH 3,280 52 Diocèse d'Ardagh 535 40 Diocèse de Clogher 279 82 Diocèse de Derry 14,104 02 Diocèse de Down et Connor 1,285 20 Diocèse de Dromore 323 82 Diocèse de Kilmore 593 77 Diocèse de Meath 4,056 88 Diocèse de CASHEL 2,636 13 Diocèse de Cloyne 9,447 48 Diocèse de Cork 4,840 13 Diocèse de Kerry 1,329 09 Diocèse de Killaloe 1,514 05 Diocèse de Limerick 17,584 25 Diocèse de Ross 2,596 23 Diocèse de Waterford 2,673 93 Diocèse de DUBLIN 23,982 07 Diocèse de Ferrars 1,042 86 Diocèse de Kildare et Leighlin 4,850 95 Diocèse d'Ossory 3,243 55 Diocèse de TUAM 594 40 Diocèse d'Achonry 27 30 Diocèse de Clonfert 99 33 Diocèse d'Elphin