jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
re catégorie : 0 fr. 50 ; 2 e catégorie : 0 fr. 75 ; 3 e catégorie : 1 franc. Après avoir remercié le Président du Conseil de ses interventions, nous lui demandions d’insister à nouveau pour obtenir une prime minimum de 1 franc pour tous les chauffeurs, sans distinction d’ancienneté, ainsi que le relèvement de la prime accordée aux entrepreneurs de charbon, et les différentes améliorations réclamées par nos catégories. Nos camarades Fournillon, Boivin, Balmes etc., pour les chauffeurs; Magar pour les ouvriers du tableau X; Verlhé pour les fourneautiers et terrassiers; Ulysse pour l’éclairage, intervinrent au nom de leurs catégories respectives. Puis, sur notre demande, le président accepta de tenter un dernier effort pour obtenir quelques concessions. A midi trois quarts, nous sortions du ministère, persuadés que M. Briand était, à notre endroit, animé des meilleures intentions et convaincus que c’est en grande partie à lui que nous devons la majeure partie évité un conflit. Et songeant à la bonne volonté dont il fit preuve quand, sur notre demande, il accepta d’intervenir une dernière fois, nous ne pouvions nous interdire une certaine tristesse en songeant à tout le temps perdu. Il aurait été si facile d'apporter dans nos milieux gaziers un peu de joie. Il aurait été si facile à nos administrations de bénéficier de la beauté du geste accompli par la Ville et la Société en évitant de se réfugier dans une procédure subtile et déconcertante qui décourage et déconcerte les meilleures volontés. Et puis, cela aussi a sa valeur, on aurait pu éviter au Président tant de dérangements, de discussions provoquées par des résistances trop calculées, et lui permettre de nous apporter un résultat plus appréciable. Alors, le personnel reconnaissant n'aurait pas demandé mieux que de continuer à faire confiance à des administrations qui, reconnaissant nos syndicats, discutent quelquefois avec eux, mais se refusent toujours à faire droit aux revendications, cependant si justes et si modestes qu’ils présentent. Armé des arguments que nous lui avons fournis, M. le Président du Conseil va, nous l’espérons, aboutir à des résultats qui donneront satisfaction à nos camarades. Encore
nos milieux gaziers un peu de joie. Il aurait été si facile à nos administrations de bénéficier de la beauté du geste accompli par la Ville et la Société en évitant de se réfugier dans une procédure subtile et déconcertante qui décourage et déconcerte les meilleures volontés. Et puis, cela aussi a sa valeur, on aurait pu éviter au Président tant de dérangements, de discussions provoquées par des résistances trop calculées, et lui permettre de nous apporter un résultat plus appréciable. Alors, le personnel reconnaissant n'aurait pas demandé mieux que de continuer à faire confiance à des administrations qui, reconnaissant nos syndicats, discutent quelquefois avec eux, mais se refusent toujours à faire droit aux revendications, cependant si justes et si modestes qu’ils présentent. Armé des arguments que nous lui avons fournis, M. le Président du Conseil va, nous l’espérons, aboutir à des résultats qui donneront satisfaction à nos camarades. Encore quelques jours et nous leur communiquerons ce qui aura pu être obtenu. Que ceux-ci fassent confiance à notre grande organisation syndicale qui, calme et forte, sait défendre leurs intérêts sans se livrer aux exagérations toujours stériles. Qu’ils restent unis et solidaires et les victoires continueront à couronner l’effort collectif. R. Rhul. * Charmois Dans leur dernière réunion, vos délégués ont décidé d’organiser, le dimanche 9 mars à midi, aux Établissements du Danube, un grand banquet amical pour fêter les derniers avantages obtenus par la catégorie : paiement de la descente en cave. Nous nous faisons un devoir d’y inviter tous nos camarades, persuadés qu’ils sauront se rendre compte qu’en enregistrant dignement les victoires obtenues, le Syndicat en prépare de nouvelles. Le prix d’adhésion est fixé à 5 francs par personne. Enfants au-dessous de 9 ans, demi-place. On trouve des cartes auprès de tous les délégués du Charroi. Le Délégué général, C. Girard. Clichy Réunion de Bureau du 4 février 1913 Président : Bernier. Les camarades délégués du groupe de Clichy, réunis à la Bourse du Travail, décident que le vote de la Commission exécutive aura lieu le jeudi 6 courant; le bureau de vote est fixé chez M. Meynard, rue
Rhul. * Charmois Dans leur dernière réunion, vos délégués ont décidé d’organiser, le dimanche 9 mars à midi, aux Établissements du Danube, un grand banquet amical pour fêter les derniers avantages obtenus par la catégorie : paiement de la descente en cave. Nous nous faisons un devoir d’y inviter tous nos camarades, persuadés qu’ils sauront se rendre compte qu’en enregistrant dignement les victoires obtenues, le Syndicat en prépare de nouvelles. Le prix d’adhésion est fixé à 5 francs par personne. Enfants au-dessous de 9 ans, demi-place. On trouve des cartes auprès de tous les délégués du Charroi. Le Délégué général, C. Girard. Clichy Réunion de Bureau du 4 février 1913 Président : Bernier. Les camarades délégués du groupe de Clichy, réunis à la Bourse du Travail, décident que le vote de la Commission exécutive aura lieu le jeudi 6 courant; le bureau de vote est fixé chez M. Meynard, rue Fournier, 2, de 5 h. du matin à 10 h. 1/2 du soir. Les camarades Thollas, Mangin, contrôleurs, Heydoux, trésorier, sont désignés pour présider aux élections. Les camarades Thollas et Page sont désignés pour le transport de l’urne à la Bourse. Le camarade Bernier donne lecture d’une lettre du camarade Legras, donnant sa démission de commissaire de la fête. Après explications données par le camarade Rhül, secrétaire général, et. Bernier, secrétaire de section, Legras retire sa démission; le bureau l’approuve et lui renouvelle toute confiance. Le camarade Heydoux est désigné comme adjoint pour la distribution des carnets de tombola; les délégués de catégories s’engagent à faire tous leurs efforts pour assurer la réussite de cette fête de solidarité. La séance est levée à 8 h. du soir. Le Secrétaire de séance, G. Phelippeau. Distillation Réunion du 11 février 1913 (Service A et B) Président : Goursselas. Assesseurs : Dosmont Jean, Sanson. Bernier explique que cette réunion a pour but le renouvellement des délégués, et d’entendre le compte rendu du camarade Rhül, secrétaire général, sur les revendications en cours. Après ses explications, les camarades chauffeurs protestent énergiquement contre le système des classes que l’on veut appliquer dans leur catégorie. Le camarade
Legras, donnant sa démission de commissaire de la fête. Après explications données par le camarade Rhül, secrétaire général, et. Bernier, secrétaire de section, Legras retire sa démission; le bureau l’approuve et lui renouvelle toute confiance. Le camarade Heydoux est désigné comme adjoint pour la distribution des carnets de tombola; les délégués de catégories s’engagent à faire tous leurs efforts pour assurer la réussite de cette fête de solidarité. La séance est levée à 8 h. du soir. Le Secrétaire de séance, G. Phelippeau. Distillation Réunion du 11 février 1913 (Service A et B) Président : Goursselas. Assesseurs : Dosmont Jean, Sanson. Bernier explique que cette réunion a pour but le renouvellement des délégués, et d’entendre le compte rendu du camarade Rhül, secrétaire général, sur les revendications en cours. Après ses explications, les camarades chauffeurs protestent énergiquement contre le système des classes que l’on veut appliquer dans leur catégorie. Le camarade Bernier explique ensuite aux camarades qu’il n’a aucune confiance aux conseillers municipaux ni à la Société du Gaz, pour accorder les améliorations de salaires; il dit qu’il faudra cependant qu’un jour ou l’autre, ces messieurs soient obligés de nous donner satisfaction. Pour le moment il estime préférable de ne rien accepter si l’on ne nous donne entière satisfaction. Il dit qu’il ne doit pas y avoir deux poids et deux mesures, à la distillation. L’Assemblée approuve le camarade Bernier pour le salaire égal à la distillation. Le camarade Breuil, délégué général, déclare qu’il est du même avis que Bernier, et met les camarades en garde contre les procédés de la Société et de la première commission, qui ne cherche que la division parmi le personnel. Après les exposés des camarades Rhul, Bernier et Breuil, l’Assemblée est unanime à ne rien accepter avant complète satisfaction, et se sépare après avoir adopté l’ordre du jour suivant : « Les chauffeurs de l’usine de Clichy, réunis à la Bourse du Travail, rue Marthe, « Après avoir entendu les explications du camarade Rhul, secrétaire général au sujet de nos revendications, toujours en suspens à l’Hôtel de Ville, « Protestent contre le système de classe
accepter si l’on ne nous donne entière satisfaction. Il dit qu’il ne doit pas y avoir deux poids et deux mesures, à la distillation. L’Assemblée approuve le camarade Bernier pour le salaire égal à la distillation. Le camarade Breuil, délégué général, déclare qu’il est du même avis que Bernier, et met les camarades en garde contre les procédés de la Société et de la première commission, qui ne cherche que la division parmi le personnel. Après les exposés des camarades Rhul, Bernier et Breuil, l’Assemblée est unanime à ne rien accepter avant complète satisfaction, et se sépare après avoir adopté l’ordre du jour suivant : « Les chauffeurs de l’usine de Clichy, réunis à la Bourse du Travail, rue Marthe, « Après avoir entendu les explications du camarade Rhul, secrétaire général au sujet de nos revendications, toujours en suspens à l’Hôtel de Ville, « Protestent contre le système de classe dans la Distillation, « Et passent à la nomination des délégués. Sont désignés : « Service A : Quilerez, Coudrier, Malcrot; adjoint, Nicolas. « Chauffeurs du bas : Daillot. « Service B : Stassard, Mésline, Margerie, adjoint : Erard. « Chauffeur du bas : Ghaunette. « Après la nomination des délégués, l’Assemblée se sépare aux cris de : Vive le Syndicat! « Vote des remerciements à leurs délégués sortants et encourage les nouveaux à faire leurs efforts pour la bonne marche de l’organisation. » Le Secrétaire de séance, Libot, Jean. Gennevilliers LEUR BESOGNE Le personnel du gaz de banlieue souffre à l’heure actuelle une seconde épreuve qui mérite d’attirer notre attention. Après les incidents d’août dernier et le stratagème bien piteux de la E. G. F. M. nous nous trouvions dans le besoin de réagir, ce que nous fîmes de suite; nous avions cru un moment avoir amené la compagnie à un peu plus de compréhension à l’égard de son personnel; nous supposions avoir un peu de liberté et de tranquillité et pouvoir nous occuper de notre propagande syndicale dont, entre parenthèses, nous estimons qu’il est de notre droit de bénéficier, ceci étant une loi soi-disant républicaine, voilà tout à
délégués, l’Assemblée se sépare aux cris de : Vive le Syndicat! « Vote des remerciements à leurs délégués sortants et encourage les nouveaux à faire leurs efforts pour la bonne marche de l’organisation. » Le Secrétaire de séance, Libot, Jean. Gennevilliers LEUR BESOGNE Le personnel du gaz de banlieue souffre à l’heure actuelle une seconde épreuve qui mérite d’attirer notre attention. Après les incidents d’août dernier et le stratagème bien piteux de la E. G. F. M. nous nous trouvions dans le besoin de réagir, ce que nous fîmes de suite; nous avions cru un moment avoir amené la compagnie à un peu plus de compréhension à l’égard de son personnel; nous supposions avoir un peu de liberté et de tranquillité et pouvoir nous occuper de notre propagande syndicale dont, entre parenthèses, nous estimons qu’il est de notre droit de bénéficier, ceci étant une loi soi-disant républicaine, voilà tout à coup, sans que nous sachions pourquoi, nos espérances déçues. Après nous avoir fait entendre que l’on ne nous en voulait pas pour cette cause, brusquement l’on essaie par des moyens plus ou moins humains, mais bien dignes de ceux qui les emploient, de se venger et d’essayer de nous donner des coups de poing, dont le but est de jeter le désarroi sur notre organisation. Voici, en quelques lignes, ce qui se passe; ces derniers temps, une petite augmentation, bien médiocre, hélas! a été accordée à certains services; l’on n'a rien trouvé de mieux que d’en exempter certains militants qui, d’après leur rang d’ancienneté, auraient dû être les premiers à en bénéficier. Ce n’est pas tout : voilà que l’on déclasse certains de nos camarades, qui, depuis plusieurs années, occupaient des postes, pour les mettre à d’autres moins rémunérateurs, toujours avec cette affreuse pensée, peut-être avec cela ils se dégoûteront et ne nous embêteront plus avec leur syndicat. (Il est vraiment à croire qu’ils ont bien peur de notre organisation.) Bien tristes décisions, messieurs! Que deviennent donc les belles promesses faites par M. Dubaril à notre secrétaire Sarrassat un certain jour, où il lui déclarait qu’il n’avait aucune espèce d’animosité
des coups de poing, dont le but est de jeter le désarroi sur notre organisation. Voici, en quelques lignes, ce qui se passe; ces derniers temps, une petite augmentation, bien médiocre, hélas! a été accordée à certains services; l’on n'a rien trouvé de mieux que d’en exempter certains militants qui, d’après leur rang d’ancienneté, auraient dû être les premiers à en bénéficier. Ce n’est pas tout : voilà que l’on déclasse certains de nos camarades, qui, depuis plusieurs années, occupaient des postes, pour les mettre à d’autres moins rémunérateurs, toujours avec cette affreuse pensée, peut-être avec cela ils se dégoûteront et ne nous embêteront plus avec leur syndicat. (Il est vraiment à croire qu’ils ont bien peur de notre organisation.) Bien tristes décisions, messieurs! Que deviennent donc les belles promesses faites par M. Dubaril à notre secrétaire Sarrassat un certain jour, où il lui déclarait qu’il n’avait aucune espèce d’animosité contre lui pour la question syndicale, pas plus qu’envers les autres camarades; nous ne comprenons guère ce genre d’hypocrisie. Profitez-en, messieurs les dirigeants, c’est à bon compte pour vous; accélérez vos actes de corruption et de maladresse, mais nous pouvons revendiquer hautement que nous ne nous sommes jamais laissé prendre à toutes vos stupidités et, aujourd’hui encore moins. Songez que ceux que vous avez voulu essayer d’entraîner dans vos tristes menaces ont le cœur bien placé et la conscience franche, nette et propre. Maintenant, messieurs, faites ce qui vous plaira, mais soyez convaincus que vous n’arrêterez jamais l’élan magnifique qui se manifeste aujourd’hui parmi votre personnel, car si vous avez en votre pouvoir des hommes à tout faire, il en est qui ne penseront jamais comme vous. L’ÉCLAIRAGE Ivry Réunion du 9 janvier 1913 Président : Blot, Gaston. Assesseurs : Lafon, Millot Auguste. Après avoir donné connaissance des motifs de l’absence du camarade Heymann, secrétaire (malade), la parole est au camarade Joré au sujet de la cotisation mensuelle, augmentation des timbres 1 fr. 15; après quelques explications du camarade Mareto, qui fait comprendre qu’il est du devoir de tout syndiqué de payer cette obligation, il est décidé, pour éviter qu’il
à toutes vos stupidités et, aujourd’hui encore moins. Songez que ceux que vous avez voulu essayer d’entraîner dans vos tristes menaces ont le cœur bien placé et la conscience franche, nette et propre. Maintenant, messieurs, faites ce qui vous plaira, mais soyez convaincus que vous n’arrêterez jamais l’élan magnifique qui se manifeste aujourd’hui parmi votre personnel, car si vous avez en votre pouvoir des hommes à tout faire, il en est qui ne penseront jamais comme vous. L’ÉCLAIRAGE Ivry Réunion du 9 janvier 1913 Président : Blot, Gaston. Assesseurs : Lafon, Millot Auguste. Après avoir donné connaissance des motifs de l’absence du camarade Heymann, secrétaire (malade), la parole est au camarade Joré au sujet de la cotisation mensuelle, augmentation des timbres 1 fr. 15; après quelques explications du camarade Mareto, qui fait comprendre qu’il est du devoir de tout syndiqué de payer cette obligation, il est décidé, pour éviter qu’il y ait des réfractaires, d’adopter le paiement des timbres du Syndicat à 1 fr. 15. La création d’un Comité de défense est reportée à une autre date. Heymann est prié de faire auprès des camarades secrétaires de chaque section un appel à ce sujet. Après explications sur le paiement des couronnes, les quêtes sont supprimées. Après discussion au sujet de la quête en faveur de Minet, il est décidé, à l’unanimité moins trois voix, de répartir l’argent restant aux trois camarades reconnus les plus nécessiteux dont les noms suivent : Dueoulombier, Béziers, Bourlot; ces camarades s’étant trouvés compris dans la même pétition que le camarade Minet. Pour les revendications en cours à l’Hôtel de Ville, les camarades de la distillation approuvent l’attitude des mandataires du Syndicat. Le Secrétaire de séance, SCHAEFFERT. Bandy Réunion de Bureau du 14 février 1912. Président : Durochet. Telliez, secrétaire du groupe prend la parole sur les incidents soulevés lors du renouvellement du bureau dont la composition est la suivante : Secrétaire : Telliez. Secrétaires adjoints : Bellet, L. Bastard. Trésorier : Lefebvre. Trésorier adjoint : Dufrenoy. Il rend compte de la démarche faite à l’administration pour diverses réclamations visant la distillation, engage les délégués à
couronnes, les quêtes sont supprimées. Après discussion au sujet de la quête en faveur de Minet, il est décidé, à l’unanimité moins trois voix, de répartir l’argent restant aux trois camarades reconnus les plus nécessiteux dont les noms suivent : Dueoulombier, Béziers, Bourlot; ces camarades s’étant trouvés compris dans la même pétition que le camarade Minet. Pour les revendications en cours à l’Hôtel de Ville, les camarades de la distillation approuvent l’attitude des mandataires du Syndicat. Le Secrétaire de séance, SCHAEFFERT. Bandy Réunion de Bureau du 14 février 1912. Président : Durochet. Telliez, secrétaire du groupe prend la parole sur les incidents soulevés lors du renouvellement du bureau dont la composition est la suivante : Secrétaire : Telliez. Secrétaires adjoints : Bellet, L. Bastard. Trésorier : Lefebvre. Trésorier adjoint : Dufrenoy. Il rend compte de la démarche faite à l’administration pour diverses réclamations visant la distillation, engage les délégués à faire la propagande nécessaire pour amener tous les ouvriers de l’usine au Syndicat; il espère que les bons militants qui, dans un moment d’égarement, ou le plus souvent pour des raisons personnelles, ont pu quitter le Syndicat, reprendront leur place dans notre organisation; il demande, en outre, l’achat de carnets de notes pour les délégués, afin que ceux-ci inscrivent tous les faits intéressant leur catégorie; l’impression de formules de politesse destinées à tout camarade en retard de trois mois. Ces propositions, appuyées par Le Bourdet, sont adoptées. Aubé critique les pétitions; après échange de vues entre plusieurs délégués, liberté est laissée aux ceux-ci d’en faire, lorsque le besoin s’en fait sentir; le camarade précité émet le vœu que tout syndiqué en retard volontairement de six mois ne pourra, à partir du 1er juillet, réadhérer au Syndicat que sur le paiement de cinq francs d’adhésion. Le président demande que le bureau affecté que les indemnités allouées aux réunions de bureau, de contrôle et Commission exécutive soient revisées dans le sens de la diminution. Satisfaction est donnée à cette demande, qui sera soumise au Conseil Syndical. P. S. — Le Bureau informe les camarades qu’ils pourront, sur présentation de leur carte confédérale
de notes pour les délégués, afin que ceux-ci inscrivent tous les faits intéressant leur catégorie; l’impression de formules de politesse destinées à tout camarade en retard de trois mois. Ces propositions, appuyées par Le Bourdet, sont adoptées. Aubé critique les pétitions; après échange de vues entre plusieurs délégués, liberté est laissée aux ceux-ci d’en faire, lorsque le besoin s’en fait sentir; le camarade précité émet le vœu que tout syndiqué en retard volontairement de six mois ne pourra, à partir du 1er juillet, réadhérer au Syndicat que sur le paiement de cinq francs d’adhésion. Le président demande que le bureau affecté que les indemnités allouées aux réunions de bureau, de contrôle et Commission exécutive soient revisées dans le sens de la diminution. Satisfaction est donnée à cette demande, qui sera soumise au Conseil Syndical. P. S. — Le Bureau informe les camarades qu’ils pourront, sur présentation de leur carte confédérale à jour, emprunter des livres à la bibliothèque de la Bourse du Travail de Saint-Denis, 17, rue des Ursulines, tous les soirs, de 8 à 9 heures, et le dimanche matin, lundi excepté. Le Secrétaire de séance Louis Bastard. — Roisy-le-Roi Réunion du 20 février 1913 Président : Touzard. Assesseurs : Roger et Joliot. Le camarade Pelletier, secrétaire du groupe, explique, en quelques mots, ce qu’est le Syndicat et dit que les ouvriers ne doivent jamais faire le travail d’un camarade à un prix inférieur, car ce serait amener le patron à réduire ses prix habituels, qui ne sont déjà pas trop élevés. Il indique aux camarades que le devoir d’un syndiqué n’est pas seulement de payer ses cotisations, mais aussi d’assister aux réunions où doivent être formulées les observations concernant le Syndicat et non à l’usine, ce qui pourrait causer un désaccord qui ne doit pas exister entre ouvriers; ceux-ci, au contraire, doivent rester fortement unis et n’avoir qu’une devise : tous pour un, un pour tous. Ces paroles sont applaudies par tous les camarades. Le camarade Angibault, de Villemomble, prend ensuite la parole et avec énergie critique la Compagnie, qui nous oblige à faire un travail très dur
: Roger et Joliot. Le camarade Pelletier, secrétaire du groupe, explique, en quelques mots, ce qu’est le Syndicat et dit que les ouvriers ne doivent jamais faire le travail d’un camarade à un prix inférieur, car ce serait amener le patron à réduire ses prix habituels, qui ne sont déjà pas trop élevés. Il indique aux camarades que le devoir d’un syndiqué n’est pas seulement de payer ses cotisations, mais aussi d’assister aux réunions où doivent être formulées les observations concernant le Syndicat et non à l’usine, ce qui pourrait causer un désaccord qui ne doit pas exister entre ouvriers; ceux-ci, au contraire, doivent rester fortement unis et n’avoir qu’une devise : tous pour un, un pour tous. Ces paroles sont applaudies par tous les camarades. Le camarade Angibault, de Villemomble, prend ensuite la parole et avec énergie critique la Compagnie, qui nous oblige à faire un travail très dur et nous paie bien mal. Parlant ensuite des non-syndiqués, il dit qu’il faut leur faire comprendre que rester en dehors de la grande famille ouvrière qu’est le Syndicat, c’est méconnaître son devoir d’homme conscient, il faut que l’on fasse tout le possible pour les amener avec nous. Après quelques paroles du camarade Boudet, de Montreuil, l’ordre du jour suivant est adopté à l’unanimité : « Les camarades du groupe de Noisy-le-Sec, réunis le 20 février, 10, rue Parmentier, à 8 h. 1/2 du soir, « Remercient les camarades Pelletier, Angibault et Boudet du dévouement qu’ils apportent à l’action syndicale et se séparent aux cris de : Vive le Syndicat et vive l’émancipation des travailleurs! » Le Président de séance, Touzard. Bureau du 11 janvier 1913 Président : Tracole. Etaient présents : Biot, Clavé, Debruyne, Wehrlé, Guieu, Dimary, Legrand, Launay, Cornu, Lefebvre, Jacquot, Sauget, Baclain, Rothureau, Vilcoq, Tracol, Colin Gaston, Hénault, Blondeau, Syriex. Excusés ; Féret, Balance, Couturier, Bouchez. Le secrétaire donne lecture du dernier procès-verbal, de la correspondance et des procès-verbaux de la Commission exécutive, qui sont adoptés sans aucune observation. Les adhésions suivantes sont ratifiées: Cuny Ch., Hyvernault, Bouyge Jos, Raphaël fils, Choloux, Rochelet, Buchert, Dufraisse, Camus, Picard, Verlon