jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Dunn). Mutuel unifié : 16,50, 8,50 9. Course de haies de mai. — 1. Tracias (S. Rechet) ; 2. Blue Bell III (M. Bonaventure) ; 3. Durazzo (L. Vaillancisse). Mutuel unifié : 45, 13,50, 9, 11. Prix de la Picardie. — 1. Littry (R. Ricard) ; 2. Hong Voï (H. Gleizes) ; 3. Source d'Or II (M. Brunet). Non placés : Silverline, Beau Gosse, Ae-thel Pride. Mutuel unifié : 25,50, 14, 14. Prix du Gaillardais. — 1. Ange Gardien (R. Ricard) ; 2. Champvallon (A. Kalley) ; 3. Xient (M. Denton). Non placés : Djibouti, Yelle II, Ecque-micourt, Xymph, Evtonbis tombée. Mutuel unifié : 22, 10,50, 30, 50. Prix Bride. — 1. Irkoust (It. C. Simonard) ; 2. Harcelleur (P.-H. Koch) ; 3. La Madone (Ch. Le Moel). Mutuel unifié : 19, 12,50, 11,50. AUJOURD'HUI, AU TARBES PARTANTS PROBABLES Prix Tilly. — Our Best (A. Dupuit), La Voilà III (J. Teasdale), Chérinette (J. Thompson), Thanate (K. Mantelet), Up to Date (M. Lolliéro), Cartolina (L. Robson), Fortibus (A. Dixon), Gold Point (C. Bouillon), Lianon (H. Kaiser), Canonnière (P. Dicesco). L'industrieuse (P. Villecourt). Prix Noelie. — Sonoretto (F. Rochetti), Robin des Bois (N. Truin), Dorinda (G. Uridglond), Phrynée (A. Dupuit), Osman Bey (R. Brethès), Gienonceaux (P. Villecourt). Prix Partlet. — Allusion (A. Lavialle), Wissimy (L. Toche), Le Chicaneur (R. Brethès). Cour d'Honneur (A. Rabbe), Highlander (J. Bridgland), Iskandar (X), Le Raidjah (F. Rochetti), Armand (C. Bouillon), Ticca Gari (A. Dupuit), Alallah (B. Guimard), Lennos (P. Villecourt). Prix Tibère. — Verjus (N. Truin), Hay Market (P. Villecourt), Trappe (G. Delaurier), Knoloma (F. Rochetti), Caméa (L. Besson), Le Kirchize (A. Dupuit), Canteck (X), Fonstenotte (R. Arnal), L'Alsacien II (J. Lepinte), Chaucrona (A. Tucker), Valrosa (B. Guimard), Nebraska (X), Torrêon (L. Gautier), Franchise (A. Faugerat), Ovingdean (J. Nolet). Prix Madcap. — Adversaire (M. Brethès), Millet Blanc II (P. Villecourt), Smart (L. Robson), Scalmy (W. Johnstone). LES COURSES DE CARHAIX Prix Henri Marchais. (Trot monté) 1. Kilomètre (Goujon) à Rousseau ; 2. Javanais (Combot, propriétaire) ; 3. Kamchatka Soulagement en UNE MINUTE Des millions de personnes vantent l'efficacité des Zino-Pads du Dr Scholl, pour supprimer de
(R. Brethès), Gienonceaux (P. Villecourt). Prix Partlet. — Allusion (A. Lavialle), Wissimy (L. Toche), Le Chicaneur (R. Brethès). Cour d'Honneur (A. Rabbe), Highlander (J. Bridgland), Iskandar (X), Le Raidjah (F. Rochetti), Armand (C. Bouillon), Ticca Gari (A. Dupuit), Alallah (B. Guimard), Lennos (P. Villecourt). Prix Tibère. — Verjus (N. Truin), Hay Market (P. Villecourt), Trappe (G. Delaurier), Knoloma (F. Rochetti), Caméa (L. Besson), Le Kirchize (A. Dupuit), Canteck (X), Fonstenotte (R. Arnal), L'Alsacien II (J. Lepinte), Chaucrona (A. Tucker), Valrosa (B. Guimard), Nebraska (X), Torrêon (L. Gautier), Franchise (A. Faugerat), Ovingdean (J. Nolet). Prix Madcap. — Adversaire (M. Brethès), Millet Blanc II (P. Villecourt), Smart (L. Robson), Scalmy (W. Johnstone). LES COURSES DE CARHAIX Prix Henri Marchais. (Trot monté) 1. Kilomètre (Goujon) à Rousseau ; 2. Javanais (Combot, propriétaire) ; 3. Kamchatka Soulagement en UNE MINUTE Des millions de personnes vantent l'efficacité des Zino-Pads du Dr Scholl, pour supprimer de manière infaillible et sans danger les cors, durillons, oignons et orteils douloureux. A l'instant même où vous appliquez un Zino-Pad du Dr. Scholl sur un cor, la douleur se calme, la cause du cor (pression de la chaussure) est supprimée et le cor disparait radicalement. Appliqués aussi, sur tout point du pied blessé par des chaussures neuves ou étroites, les Zino-Pads du Dr. Scholl protègent ampoules ou meurtrissures et préviennent la formation des cors. Vous marchez alors aussi confortablement que si vous aviez des pantoufles. Les Zino-Pads se font en quatre tailles pour cors, oignons, durillons et orteils de perdrix. La boîte (jaune) 6.50 fr. La 112 boîte (pas con seulement) 3.20 fr. En vente : Pharmacies, Orthopédistes, Herboristes. Zino-pads du Dr Scholl Et 40 autres spécialités pour tous Maux de Pieds (Marie, à Guivarch ; 4. Laissez-moi II à M. Pichon. Non placé: Kinet III. l'arc mutuel: gagnant 9.50, placés 7. 50, 11.511. Prix de Cornouaille. — Trot monté ou attelé) 1. Laissez-moi II (James) ; 2. Héroïne IX (Guéguen, propriétaire) ; 3. Kadjar (Combot) ; 4. Champillon à M. Coat. Non placés: Hibulan, Fay. l'arc mutuel: gagnant 126 fr., placés 32.00, 15.50 Prix du canton. — (Au galop)
du pied blessé par des chaussures neuves ou étroites, les Zino-Pads du Dr. Scholl protègent ampoules ou meurtrissures et préviennent la formation des cors. Vous marchez alors aussi confortablement que si vous aviez des pantoufles. Les Zino-Pads se font en quatre tailles pour cors, oignons, durillons et orteils de perdrix. La boîte (jaune) 6.50 fr. La 112 boîte (pas con seulement) 3.20 fr. En vente : Pharmacies, Orthopédistes, Herboristes. Zino-pads du Dr Scholl Et 40 autres spécialités pour tous Maux de Pieds (Marie, à Guivarch ; 4. Laissez-moi II à M. Pichon. Non placé: Kinet III. l'arc mutuel: gagnant 9.50, placés 7. 50, 11.511. Prix de Cornouaille. — Trot monté ou attelé) 1. Laissez-moi II (James) ; 2. Héroïne IX (Guéguen, propriétaire) ; 3. Kadjar (Combot) ; 4. Champillon à M. Coat. Non placés: Hibulan, Fay. l'arc mutuel: gagnant 126 fr., placés 32.00, 15.50 Prix du canton. — (Au galop) 1. Séducteur (Dary à M. Lecointre ; 2. My Lady Lu (Derenne) à M. P. Danion ; 3. Partition (Lizotte) à M. Marrec ; 4. Coupe de France (Mazetier) à M. Lombard. l'arc mutuel: gagnant 15 fr., placés 7 fr., 6.50. Prix Ty Meur. — 1. Kyrielle IV (James) à M. Pichon ; 2. Javanais (Combot) ; 3. Iêna (Mary) à M. Guivarch; 4. Kilomètre III. Non placés: Fay, Kadjar. Pari mutuel: gagnant 11 fr., Placés 5 fr., 11 fr. Prix des commerçants. — (Steep' chase) 1. Mistouflet (Gleizes) à M. Cte de Cardan roc ; 2. Pomme sautée (Flint) à M. Rolland ; 3. Cuckoo (Lombard, fils) : 4. Last Rose 5. Axelle. Pari mutuel: gagnant 7 fr., placés 8 fr., 20.50. Prix de la ville de Carhaix. — (Trot monté ou attelé) 1. Rose (Dejean) à M. Legerney ; 2. Kamchatka ; 3. Inval D ; 4. Héroïne IX. Non placés: Général Orange, Idalis, Fris court. Pari mutuel: gagnant 7 fr., placés 6 50, 27.50. Une chevelure, soyeuse et saine.. Grâce à la nouvelle brillantine ricinée du D' Roja, vous pouvez maintenant avoir des cheveux souples et sains à la fois. Cette brillantine à base d'huile de ricin
M. Pichon ; 2. Javanais (Combot) ; 3. Iêna (Mary) à M. Guivarch; 4. Kilomètre III. Non placés: Fay, Kadjar. Pari mutuel: gagnant 11 fr., Placés 5 fr., 11 fr. Prix des commerçants. — (Steep' chase) 1. Mistouflet (Gleizes) à M. Cte de Cardan roc ; 2. Pomme sautée (Flint) à M. Rolland ; 3. Cuckoo (Lombard, fils) : 4. Last Rose 5. Axelle. Pari mutuel: gagnant 7 fr., placés 8 fr., 20.50. Prix de la ville de Carhaix. — (Trot monté ou attelé) 1. Rose (Dejean) à M. Legerney ; 2. Kamchatka ; 3. Inval D ; 4. Héroïne IX. Non placés: Général Orange, Idalis, Fris court. Pari mutuel: gagnant 7 fr., placés 6 50, 27.50. Une chevelure, soyeuse et saine.. Grâce à la nouvelle brillantine ricinée du D' Roja, vous pouvez maintenant avoir des cheveux souples et sains à la fois. Cette brillantine à base d'huile de ricin dégraissée entretient la chevelure, favorise la pousse des cheveux et leur donne de jolis reflets brillants. Le flacon 7 francs. Le pulvérisateur spécial 8 francs. En vente partout ou contre-remboursement à LA PARFUMERIE DE PARIS, Service Hodin, Rue Laffitte, 48, PARIS. BRILLANTINE A L'HUILE DE RICIN Dr ROJA MARINE Marine de guerre LE VICE-AMIRAL DEVIN ARBORERA SA MARQUE SUR LE « DUNKERQUE » Le vice-amiral Devin, préfet maritime de la 2ème région, arborera sa marque sur le Dunkerque, qui représentera la marine française à la revue navale de Spithead. LA CROISIÈRE DE PRINTEMPS DE L'ESCADRE DE LA MÉDITERRANÉE L'escadre de la Méditerranée appareille aujourd'hui pour effectuer sa croisière de printemps. Après escale à Bizerte, elle fera route sur Brest, où elle séjournera du 27 au 31 mai. Les deux escadres de l'Atlantique et de la Méditerranée seront réunies à cette occasion. Elles constitueront la flotte de haute mer qui, sous le commandement du vice-amiral de Laborde, commandant en chef l'escadre de l'Atlantique, effectuera divers exercices généraux. Après un séjour à Lorient ou à Quiberon, au début de Juin, l'escadre de la Méditerranée continuera sa croisière par le Maroc et l'Algérie. Elle sera de retour à Toulon le 9 Juillet. MARCHE
de guerre LE VICE-AMIRAL DEVIN ARBORERA SA MARQUE SUR LE « DUNKERQUE » Le vice-amiral Devin, préfet maritime de la 2ème région, arborera sa marque sur le Dunkerque, qui représentera la marine française à la revue navale de Spithead. LA CROISIÈRE DE PRINTEMPS DE L'ESCADRE DE LA MÉDITERRANÉE L'escadre de la Méditerranée appareille aujourd'hui pour effectuer sa croisière de printemps. Après escale à Bizerte, elle fera route sur Brest, où elle séjournera du 27 au 31 mai. Les deux escadres de l'Atlantique et de la Méditerranée seront réunies à cette occasion. Elles constitueront la flotte de haute mer qui, sous le commandement du vice-amiral de Laborde, commandant en chef l'escadre de l'Atlantique, effectuera divers exercices généraux. Après un séjour à Lorient ou à Quiberon, au début de Juin, l'escadre de la Méditerranée continuera sa croisière par le Maroc et l'Algérie. Elle sera de retour à Toulon le 9 Juillet. MARCHE FÊTES DES PLACES KERUSCUN ET KERIVIN Voici les engagements qui ont été remis jusqu'à ce jour à M. Lannon, délégué de l'U. F. M., pour l'épreuve de marche qui se disputera le 17 mai: Club de Trébeurden (C.-du-N.): Choquer Jeune et aîné, Le Bras, Daniel, Derrien et Weillant. A. S. Saint-Marc: Guyomard, Godec, Picot, Le Meur, Guyavarch, Le Roux, Cadalen, Le Moal, Urvoas. L'inscription des engagés sera close une heure avant le départ de l'épreuve. Nous rappelons que les prix sont les suivants: 150, 100, 75, 50, 30, 20 et 10 fr. C. L. YACHTING LES RÉGATES DU SCORFF Voici les résultats officiels des régates du Scorff, qui ont eu lieu dimanche, à 14 h. 30: 17 bateaux en ligne: 1. Michouko (moins de 4 m.), à M. Kergoyant; temps réel: 1 h. 1' 34", temps compensé: 49' 34"; 2. Roitelet (de 4 m. 50 à 5 m.), à M. Mouello; temps réel, non compensé, 50' (record); 3. Mickey (de 4 m. à 4 m. 50), à M. Le Corre; temps réel, 1 h. 2' 22', temps compensé: 50' 22'; 4. Micheline (au-dessus de 5 m.), à M. Le Lan; temps réel, non compensé: 50' 30"; 5. Annick (de 4
Saint-Marc: Guyomard, Godec, Picot, Le Meur, Guyavarch, Le Roux, Cadalen, Le Moal, Urvoas. L'inscription des engagés sera close une heure avant le départ de l'épreuve. Nous rappelons que les prix sont les suivants: 150, 100, 75, 50, 30, 20 et 10 fr. C. L. YACHTING LES RÉGATES DU SCORFF Voici les résultats officiels des régates du Scorff, qui ont eu lieu dimanche, à 14 h. 30: 17 bateaux en ligne: 1. Michouko (moins de 4 m.), à M. Kergoyant; temps réel: 1 h. 1' 34", temps compensé: 49' 34"; 2. Roitelet (de 4 m. 50 à 5 m.), à M. Mouello; temps réel, non compensé, 50' (record); 3. Mickey (de 4 m. à 4 m. 50), à M. Le Corre; temps réel, 1 h. 2' 22', temps compensé: 50' 22'; 4. Micheline (au-dessus de 5 m.), à M. Le Lan; temps réel, non compensé: 50' 30"; 5. Annick (de 4 m 50 à 5 m.), à M. Cavil; temps réel, non compensé: 50' 55"; 6. Toquade (de 4 m 50 à 5 m.), à M. Pierre: temps réel, non compensé: 51' 37"; 7. Caprice, à M. Rioual; temps réel, non compensé: 52' 15"; 8. Boquette (au-dessus de 5 m.), à M. Prévôt; temps réel, non compensé: 52' 16"; 9. X... (de 4 m. 50 à 5 m.), à M. Dagan; temps réel, non compensé: 52'; 10. Annie (de 4 m. 50 à 5 m.), à M. Alard; temps réel, non compensé: 53' 6"; 11. Yan-nich (de 4 m. 50 à 5 m.), à M. Touliou; temps réel, non compensé: 53' 52"; 12. Perft Jean (de 4 m. à 4 m. 50), à M. Philippe; temps réel: 1 h. 10' 9"; temps compensé: 57' 9"; 13. Ficelle (au-dessous de 4 m.), à M. Cadet; temps réel: 1 h. 13' 56"; temps compensé: 57' 56"; 14. Bernique (de 4 m. 50 à 5 m.), à M. Guermeur; temps réel, non compensé: 58 5"; 15. Petit Pierre (de 4 m. 50 à 5 m.), à M. Huet; temps réel, non compensé: 58' 57"; 16. André Yvette (au-dessous de 4 m.), à M. Joubaud;
M. Prévôt; temps réel, non compensé: 52' 16"; 9. X... (de 4 m. 50 à 5 m.), à M. Dagan; temps réel, non compensé: 52'; 10. Annie (de 4 m. 50 à 5 m.), à M. Alard; temps réel, non compensé: 53' 6"; 11. Yan-nich (de 4 m. 50 à 5 m.), à M. Touliou; temps réel, non compensé: 53' 52"; 12. Perft Jean (de 4 m. à 4 m. 50), à M. Philippe; temps réel: 1 h. 10' 9"; temps compensé: 57' 9"; 13. Ficelle (au-dessous de 4 m.), à M. Cadet; temps réel: 1 h. 13' 56"; temps compensé: 57' 56"; 14. Bernique (de 4 m. 50 à 5 m.), à M. Guermeur; temps réel, non compensé: 58 5"; 15. Petit Pierre (de 4 m. 50 à 5 m.), à M. Huet; temps réel, non compensé: 58' 57"; 16. André Yvette (au-dessous de 4 m.), à M. Joubaud; temps réel: 1 h. 19' 10"; temps compensé: 1 h. 13' 10"; 17. Printemps (au-dessous de 4 m.), à M. Robert; temps réel: 1 h. 29' 29"; temps compensé: 1 h. 13' 29". TENNIS L'A.S. DES CHEMINOTS RENNAIS ENLÈVE LE TITRE DE CHAMPION DE BRETAGNE PAR ÉQUIPES EN BATTANT LE T.C. LORIENTAIS PAR 5 VICTOIRES A 2 Le Tennis-Club lorientais a échoué au port, que représentait le titre de champions de Bretagne par équipes. L'équipe locale doit cependant être fière d'avoir accédé cette saison à la finale. Voici les résultats techniques: Simples. — Blancard (Rennes) bat Guéguen (Lorient), 6-0 6-0. Georges (Rennes) bat Corbierre (Lorient), 6-4 4-6 6-1. Granoux (Lorient) bat Badault (Rennes), 6-3 4-6 6-4. Dufilhol (Lorient) bat E. Logeais (Rennes), 6-2 3-6 6-3. A. Logeais (Rennes) bat Petitpas (Lorient), 6-4 6-1. Doubles. — Blancard-Georges (Rennes) battent Corbierre-Caille (Lorient), 6-2 6-4. E. et A. Logeais (Rennes) battent Dufilhol-Facque (Lorient), 4-6 6-1 8-6. SPORTIFS ! ALLO ! ALLO ! VELOCE-CLUB BRESTOIS. — Devront passer chez C. Journeour, cycles, rue Jean Jaurès: M. Maillejac, Abgrall, Bergot, Paul, Quéméré, Gonidec, Bozec F., Soret pour retirer les prix gagnés au championnat des 50 km. 20 les coureurs licenciés: Abgrall, Bergot, Paul, Gonidec, Soret,
T.C. LORIENTAIS PAR 5 VICTOIRES A 2 Le Tennis-Club lorientais a échoué au port, que représentait le titre de champions de Bretagne par équipes. L'équipe locale doit cependant être fière d'avoir accédé cette saison à la finale. Voici les résultats techniques: Simples. — Blancard (Rennes) bat Guéguen (Lorient), 6-0 6-0. Georges (Rennes) bat Corbierre (Lorient), 6-4 4-6 6-1. Granoux (Lorient) bat Badault (Rennes), 6-3 4-6 6-4. Dufilhol (Lorient) bat E. Logeais (Rennes), 6-2 3-6 6-3. A. Logeais (Rennes) bat Petitpas (Lorient), 6-4 6-1. Doubles. — Blancard-Georges (Rennes) battent Corbierre-Caille (Lorient), 6-2 6-4. E. et A. Logeais (Rennes) battent Dufilhol-Facque (Lorient), 4-6 6-1 8-6. SPORTIFS ! ALLO ! ALLO ! VELOCE-CLUB BRESTOIS. — Devront passer chez C. Journeour, cycles, rue Jean Jaurès: M. Maillejac, Abgrall, Bergot, Paul, Quéméré, Gonidec, Bozec F., Soret pour retirer les prix gagnés au championnat des 50 km. 20 les coureurs licenciés: Abgrall, Bergot, Paul, Gonidec, Soret, Cochard, Castel, Har-nay, pour signer leur bulletin d'engagement pour l'inter-club du 30 courant à Lambézelcé; 30 Tous les jeunes qui désirent prendre une licence de débutants. Nous rappelons que la réunion générale du Véloce-Club brestois aura lieu le 23 courant, à 10 heures, dans un des salons de l'hôtel des Voyageurs. Tous les anciens sociétaires et amis du club sont priés d'y assister. COMPOSITION DES JURYS DE CONCOURS POUR L'ADMISSION A L'ECOLE PRINCIPALE DU SERVICE DE SANTÉ DE LA MARINE Par décision ministérielle du 29 avril 1937, la composition des Jurys de concours pour admission à l'école principale du service santé marine en 1937, a été fixée comme suit: Ligne médicale: président: médecin général de 2e cl. Lancelin; membres: MM. Loyer, médecin en chef de 2e cl., chirurgien des hôpitaux maritimes; Clavier, médecin en chef de 2e cl., médecin des hôpitaux maritimes; Blondeau, médecin principal, professeur agrégé, spécialiste des hôpitaux maritimes; Audiffren, pharmacien-chimiste principal, professeur agrégé Ligue pharmaceutique et chimique: président: médecin général de 2e cl. Lancelin; membres: MM. Bouffard, pharmacien-chimiste en chef de 2e cl.; Audiffren, pharmacien chimiste principal, professeur; membres suppléants: MM. Bastian, pharmacien-chimiste de 1re cl.; Simon, médecin principal, officier chargé des sports à l'école de Bordeaux;
Voyageurs. Tous les anciens sociétaires et amis du club sont priés d'y assister. COMPOSITION DES JURYS DE CONCOURS POUR L'ADMISSION A L'ECOLE PRINCIPALE DU SERVICE DE SANTÉ DE LA MARINE Par décision ministérielle du 29 avril 1937, la composition des Jurys de concours pour admission à l'école principale du service santé marine en 1937, a été fixée comme suit: Ligne médicale: président: médecin général de 2e cl. Lancelin; membres: MM. Loyer, médecin en chef de 2e cl., chirurgien des hôpitaux maritimes; Clavier, médecin en chef de 2e cl., médecin des hôpitaux maritimes; Blondeau, médecin principal, professeur agrégé, spécialiste des hôpitaux maritimes; Audiffren, pharmacien-chimiste principal, professeur agrégé Ligue pharmaceutique et chimique: président: médecin général de 2e cl. Lancelin; membres: MM. Bouffard, pharmacien-chimiste en chef de 2e cl.; Audiffren, pharmacien chimiste principal, professeur; membres suppléants: MM. Bastian, pharmacien-chimiste de 1re cl.; Simon, médecin principal, officier chargé des sports à l'école de Bordeaux; sera en outre adjoint au président du jury pour les épreuves d'aptitude physique. Les épreves écrites auront lieu les 6, 7 et 8 Juillet 1937, à Paris, Bordeaux, Brest, Rochefort, Toulon et Alger, dans les conditions prévues par l'Instruction annuelle et la circulaire publiée au Journal Officiel des 22 et 23 février 1937. Les membres du Jury seront convoqués directement en temps utile par les soins du département. Association amicale des anciens apprentis des écoles des mécaniciens de la marine A3 E2 M. (Voir correspondances et avis divers). LE MÔMO DE LA QUANTÎME VOUS dormez mal. Votre appétit Le moindre effort vous fatigue. À cette époque, un réveil, une augmentation des calmes, les nerfs et le sommeil, un vinaigre de Quintonine fait faire soi-même un entier de délicieux vin fortifiant coutume 4 fr. 95. Mais demandez bien "Quintonine" Dans toutes les pharmacies. La marque du commandant flotte sur le croiseur Algérie, et le contre-amiral Decoux est hissé sur le Duquesne. Le contre-amiral du 1er escadre légère est assuré par le contre-amiral Richard. Le capitaine de vaisseau Plana marque sur le contre-torpilleur Lion son autorité sur la première flotte de sous-marins. Le retour à Toulon de l'escadre Méditerranée est prévu pour
23 février 1937. Les membres du Jury seront convoqués directement en temps utile par les soins du département. Association amicale des anciens apprentis des écoles des mécaniciens de la marine A3 E2 M. (Voir correspondances et avis divers). LE MÔMO DE LA QUANTÎME VOUS dormez mal. Votre appétit Le moindre effort vous fatigue. À cette époque, un réveil, une augmentation des calmes, les nerfs et le sommeil, un vinaigre de Quintonine fait faire soi-même un entier de délicieux vin fortifiant coutume 4 fr. 95. Mais demandez bien "Quintonine" Dans toutes les pharmacies. La marque du commandant flotte sur le croiseur Algérie, et le contre-amiral Decoux est hissé sur le Duquesne. Le contre-amiral du 1er escadre légère est assuré par le contre-amiral Richard. Le capitaine de vaisseau Plana marque sur le contre-torpilleur Lion son autorité sur la première flotte de sous-marins. Le retour à Toulon de l'escadre Méditerranée est prévu pour la prochaine quinzaine de juillet. Premièrement, DEMANDES DE PERMUTANTS Matelot radio embarqué remorque, "Frêne", D.P.Brest, demande tout mutant pour Cherbourg. S'adresser à M. Castel, D.P., Brest. FLOTTE Le contre-torpilleur Cassard a quitté de Toulon le 10 mai, à destination de Catane. Le contre-torpilleur Le Terrible, venant de Saint-Jean-de-Luz, est arrivé au Brest le 10. Il a appareillé de ce port à destination de Pauillac, où il est arrivé le même jour. Le contre-torpilleur Le Fantasque a quitté Saint-Jean-de-Luz le 10 mai à destination de Brest. Le torpilleur La Melpomène est arrivé à Oran le 10. Le torpilleur Ouragan, venant d'Aoste, est arrivé à La Corogne le 10. Le torpilleur Simoun, venant d'ivice, est arrivé à Toulon le 10 mai. L'aviso Somme, venant de Saint-Jean-de-Luz, est arrivé à Bayonne le 10. Le ravitailleur de sous-marins Juki Verne a appareillé de Brest le 10 mai, à destination de Cherbourg. ACTES OFFICIELS COMMANDEMENTS M. le contre-amiral Derien a été nommé au commandement de la marine au Maroc M. le capitaine de vaisseau Laboureur, du port de Brest, a été nommé major général à Lorient. Par décret du 10 mai 1937, M. le capitaine de vaisseau Rouyer, du port de Toulon, a été nommé
au Brest le 10. Il a appareillé de ce port à destination de Pauillac, où il est arrivé le même jour. Le contre-torpilleur Le Fantasque a quitté Saint-Jean-de-Luz le 10 mai à destination de Brest. Le torpilleur La Melpomène est arrivé à Oran le 10. Le torpilleur Ouragan, venant d'Aoste, est arrivé à La Corogne le 10. Le torpilleur Simoun, venant d'ivice, est arrivé à Toulon le 10 mai. L'aviso Somme, venant de Saint-Jean-de-Luz, est arrivé à Bayonne le 10. Le ravitailleur de sous-marins Juki Verne a appareillé de Brest le 10 mai, à destination de Cherbourg. ACTES OFFICIELS COMMANDEMENTS M. le contre-amiral Derien a été nommé au commandement de la marine au Maroc M. le capitaine de vaisseau Laboureur, du port de Brest, a été nommé major général à Lorient. Par décret du 10 mai 1937, M. le capitaine de vaisseau Rouyer, du port de Toulon, a été nommé au commandement du croiseur de 1ère classe Suffren. ARTILLERIE NAVALE M. Barrachin, ingénieur général de 1re classe, est admis, par application de la mesure SUT à la limite d'âge, dans la 2e section réservée du cadre des officiers généraux de l'artillerie navale, pour compter du 4 Juin 1937. Ont été promus dans le corps des Ingénieurs de l'artillerie navale, pour compter du 4 Juin 1937: Ing. gén. de 1re classe: M. Garnier, ingénieur général de 2e classe de l'artillerie navale, en remplacement de M. Barrachin, admis dans la 2e section du cadre des officiers généraux. Ing. gén. de 2e classe: M. Marc, ingénieur en chef de 1re classe de l'artillerie navale, en remplacement de l'ing. gén. de 2e classe Garnier, promu; Fayolle, ingénieur en chef de 1re classe de l'artillerie navale, en complément de cadre. Ing. en chef de 1re classe: M. Lebailly, ingénieur en chef de 2e classe de la direction de l'artillerie navale de Brest, en complément de cadre. Ing. en chef de 2e classe: M. Chalvet, Ing. principal du service technique de l'artillerie navale, en remplacement de M. Lebailly, promu. Ing. principal: M. Deguen, Ing. de 1re classe à la direction centrale de l'artillerie navale, en remplacement