jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
représentait » alors à Dijon en flagrant délit, malgré toutes conventions, contrats et traités avec clauses de dédit », attendu qu'il s'agissait « de la satisfaction et du service de Sa Majesté. » Baron prit la poste en toute hâte et rentra chez Molière, qui lui donna la part entière dans la troupe du Palais-Royal. Moncaignez se souvint alors que le nouveau comédien du Roi était son débiteur, et, s'il était permis de hasarder ici une hypothèse tout ennemie qu'elle nous soyons des conjectures nous croirions volontiers que l'emprunt des 300 livres à Rollet ne fut qu'un simulacre permettant à Moncaignez de transporter au trop fameux procureur sa créance de pareille somme sur Baron. Charles Rollet nous est connu: Boileau l'a immortalisé dès sa première Satire dans ces vers demeurés célèbres: "Je ne puis rien nommer, si ce n'est par son nom: J'appelle un chat un chat, et Rollet un fripon." Les Moncaignez connaissaient le procureur au moins depuis 1667 il avait alors occupé contre eux dans une affaire, comme il occupa l'année suivante pour Poisson, le célèbre Crispin de l'Hôtel de Bourgogne, contre sa calomniateuse Mlle Des Oeillets. Ils avaient vu Rollet à l'œuvre, connaissaient ses talents, et pouvaient en toute confiance le mettre aux trousses de Baron. Ce dernier n'étant pas majeur (il n'avait alors que dix-sept ans), son père adoptif, son maître, son directeur Molière répondait pour lui et garantisait son paiement des 300 livres dans les six mois. C'est donc à titre de caution que Jean-Baptiste Poquet intervenait à l'acte du 31 août 1670 (un dimanche, quelques heures avant de jouer son George Dandin), et y apporta la belle signature que nous venons de reproduire. Pourquoi Molière, qui était riche et généreux, n'avant-t-il pas immédiatement la somme à Baron, lorsque, la même année, il faisait à son vieux camarade d'autrefois, Mondorge, une charité de 24 pistoles et d'un habit de théâtre qui lui avait coûté 2,500 livres? C'est ce qu'il est assez facile de présumer, grâce à la présence de Rollet, et surtout si l'on remarque que les 300 livres ne furent point payées dans le
en toute confiance le mettre aux trousses de Baron. Ce dernier n'étant pas majeur (il n'avait alors que dix-sept ans), son père adoptif, son maître, son directeur Molière répondait pour lui et garantisait son paiement des 300 livres dans les six mois. C'est donc à titre de caution que Jean-Baptiste Poquet intervenait à l'acte du 31 août 1670 (un dimanche, quelques heures avant de jouer son George Dandin), et y apporta la belle signature que nous venons de reproduire. Pourquoi Molière, qui était riche et généreux, n'avant-t-il pas immédiatement la somme à Baron, lorsque, la même année, il faisait à son vieux camarade d'autrefois, Mondorge, une charité de 24 pistoles et d'un habit de théâtre qui lui avait coûté 2,500 livres? C'est ce qu'il est assez facile de présumer, grâce à la présence de Rollet, et surtout si l'on remarque que les 300 livres ne furent point payées dans le délai convenu. La suite de l'acte, qui porte la date du 3 juin 1673, nous apprend en effet que la dette ne fut acquittée que trois mois et demi après la mort de Molière, et encore en exécution d'une sentence du Châtelet obtenue contre sa succession par le procureur Rollet; Baron retint comme acquit la grosse de l'obligation, quinquaest ainsi parvenue. Sept ans plus tard, un autre débiteur n'ayant pas eu la même précaution, Rollet fit revivre une obligation de 625 livres dont il avait déjà reçu le paiement, méfait qui justifia publiquement l'épithète de Despréaux et valut au procureur neuf années de bannissement et 4,000 livres de dommages-intérêts; mais comme, en fin de compte, la vertu est toujours récompensée, on lui fit grâce de la première peine, et le maître fripon mourut gardien au château de Vincennes. Pour revenir aux Moncaignez, le vieux Philandre signa comme témoin au mariage de la fille des Beauval, qu'il avait eus dans sa troupe Louise Pitel; (la Louison du Malade imaginaire) se maria à Saint-Sulpice le 16 janvier 1683 et Moncaignez est nommé dans l'acte « officier de M. le Prince ». Il était déjà d'ailleurs écuyer, seigneur de La Brosse en Anjou,
Baron retint comme acquit la grosse de l'obligation, quinquaest ainsi parvenue. Sept ans plus tard, un autre débiteur n'ayant pas eu la même précaution, Rollet fit revivre une obligation de 625 livres dont il avait déjà reçu le paiement, méfait qui justifia publiquement l'épithète de Despréaux et valut au procureur neuf années de bannissement et 4,000 livres de dommages-intérêts; mais comme, en fin de compte, la vertu est toujours récompensée, on lui fit grâce de la première peine, et le maître fripon mourut gardien au château de Vincennes. Pour revenir aux Moncaignez, le vieux Philandre signa comme témoin au mariage de la fille des Beauval, qu'il avait eus dans sa troupe Louise Pitel; (la Louison du Malade imaginaire) se maria à Saint-Sulpice le 16 janvier 1683 et Moncaignez est nommé dans l'acte « officier de M. le Prince ». Il était déjà d'ailleurs écuyer, seigneur de La Brosse en Anjou, et concierge du château de Brisac. Il mourut à Trèves-sur-Loire, le 2 juin avril 1691. Son portrait fut gravé sous le costume de Paphétim. Sa femme, Angélique Meunier (ou Moinier), qui portait au théâtre le nom de Mlle Desmarest, ne lui survécut que quatre ans. De Baron, nous n'avons rien à ajouter: son nom est encore célèbre au bout de deux siècles il fut l'un des plus grands comédiens qui aient paru sur la scène française. Tels sont les personnages de l'acte notarié que M. Dumas vient d'offrir aux archives de la Comédie et de rendre en quelque sorte à sa véritable famille. Ce précieux document a aussi son histoire il fut trouvé, voilà près d'un demi-siècle, par M. Fontaine, expert en autographes, dans un lot de vieux papiers qu'un charcutier d'Auteuil avait achetés au poids pour en envelopper ses produits; la signature de Molière, sauvée de cette destination imprévue, passa dans la collection de M. Fossé d'Arcosse (numéro 771 du catalogue de 1861), puis dans celle de M. Bovet, à la vente duquel M. Alexandre Dumas la disputant à l'Angleterre, s'en est rendu acquéreur, le 19 juin dernier, pour s'en dessaisir, au bout de six mois, en faveur de
à ajouter: son nom est encore célèbre au bout de deux siècles il fut l'un des plus grands comédiens qui aient paru sur la scène française. Tels sont les personnages de l'acte notarié que M. Dumas vient d'offrir aux archives de la Comédie et de rendre en quelque sorte à sa véritable famille. Ce précieux document a aussi son histoire il fut trouvé, voilà près d'un demi-siècle, par M. Fontaine, expert en autographes, dans un lot de vieux papiers qu'un charcutier d'Auteuil avait achetés au poids pour en envelopper ses produits; la signature de Molière, sauvée de cette destination imprévue, passa dans la collection de M. Fossé d'Arcosse (numéro 771 du catalogue de 1861), puis dans celle de M. Bovet, à la vente duquel M. Alexandre Dumas la disputant à l'Angleterre, s'en est rendu acquéreur, le 19 juin dernier, pour s'en dessaisir, au bout de six mois, en faveur de la Maison de Molière, sa place naturelle et cette fois définitive. Georges Monval, Archiviste de la Comédie-Française. L'ACTUALITÉ COMIQUE LE THÉÂTRE-EXPRESS DENISE ACTE PREMIER LE COMTE (seul) Les Brissot sont vraiment une noble famille. Denise est une simple et belle jeune fille. Elle me plaît beaucoup, beaucoup, beaucoup. ACTE DEUXIÈME Mme DE THAOZETTE (au Comte) Delàsse fut amant. LE comte (portant la main à son cœur) Alors madame, quel coup ! ACTE TROISIÈME LE COMTE (à Mme de Thauettte) Mme DE THAUZETTE (très férmeuse) Ah! comte (rassemblant) Le secret, Mme DE THAUZETTE (plein d'espoir) Et le cœur ! LE COMTE (généreusement) L'ami, je te la donne. DENISE (Elle chante) STROPHE À la douleur je m'abandonne, Mais je vous dois la vérité. Monsieur le comte, il y a malheureusement ce jeune homme vous a trompé ! Avec lui je fus bien trop bonne, Neuf mois après, j'eus un bébé. Maintenant, il est enterré ! ACTE QUATRIÈME THOUVENIN (au comte) Tous l'aiment ! À quoi bon vous faire de la bile ! Épousez donc Denise et vous serez tranquille ! Vous aurez des enfants ; elle n'est pas stérile. LE COMTE Mais si l'on dit de moi : Ce n'est qu'un imbécile
Mme DE THAOZETTE (au Comte) Delàsse fut amant. LE comte (portant la main à son cœur) Alors madame, quel coup ! ACTE TROISIÈME LE COMTE (à Mme de Thauettte) Mme DE THAUZETTE (très férmeuse) Ah! comte (rassemblant) Le secret, Mme DE THAUZETTE (plein d'espoir) Et le cœur ! LE COMTE (généreusement) L'ami, je te la donne. DENISE (Elle chante) STROPHE À la douleur je m'abandonne, Mais je vous dois la vérité. Monsieur le comte, il y a malheureusement ce jeune homme vous a trompé ! Avec lui je fus bien trop bonne, Neuf mois après, j'eus un bébé. Maintenant, il est enterré ! ACTE QUATRIÈME THOUVENIN (au comte) Tous l'aiment ! À quoi bon vous faire de la bile ! Épousez donc Denise et vous serez tranquille ! Vous aurez des enfants ; elle n'est pas stérile. LE COMTE Mais si l'on dit de moi : Ce n'est qu'un imbécile ? THOUVENIN Vous direz que Dumas est un auteur habile. Et que notre recette est toujours de huit mille. Albin Valabrègue. 21 JANVIER 1793 Le Supplément du Figaro a déjà, à l'occasion du 21 janvier, publié de très nombreux souvenirs sur l'exécution du Roi, mais nous trouvons, dans un volume qui M. le comte de Reiset fera paraître prochainement, sous le titre Modes et usages au temps de la Reine Marie-Antoinette, un document inédit qu'il nous semble intéressant de reproduire ; c'est le tableau des observations météorologiques faites à Paris les 20 et 21 janvier 1793. Voici les renseignements météorologiques inscrits sur les "Registres de l'observatoire de Paris" les 20 et 21 janvier, c'est-à-dire pendant les heures qui ont précédé et suivi la mort du Roi. Nous donnons ce tableau, que nous avait avant sa mort communiqué notre célèbre ami M.Leverrier ; il est tiré des archives de l'Observatoire, nous l'accompagnons de quelques annotations qui rappelleront succinctement les différentes phases de cette héroïque et touchante agonie. ETAT DE L'AIR. Quelques nuages autour de l'horizon, calme. Même temps. Même temps. Même temps. Même temps. Le brouillard s'épaissit à l'Est, soleil très faible. Temps couvert et calme, brouillard. Même temps. Même temps.
qui M. le comte de Reiset fera paraître prochainement, sous le titre Modes et usages au temps de la Reine Marie-Antoinette, un document inédit qu'il nous semble intéressant de reproduire ; c'est le tableau des observations météorologiques faites à Paris les 20 et 21 janvier 1793. Voici les renseignements météorologiques inscrits sur les "Registres de l'observatoire de Paris" les 20 et 21 janvier, c'est-à-dire pendant les heures qui ont précédé et suivi la mort du Roi. Nous donnons ce tableau, que nous avait avant sa mort communiqué notre célèbre ami M.Leverrier ; il est tiré des archives de l'Observatoire, nous l'accompagnons de quelques annotations qui rappelleront succinctement les différentes phases de cette héroïque et touchante agonie. ETAT DE L'AIR. Quelques nuages autour de l'horizon, calme. Même temps. Même temps. Même temps. Même temps. Le brouillard s'épaissit à l'Est, soleil très faible. Temps couvert et calme, brouillard. Même temps. Même temps. Même temps. Temps couvert et calme, brouillard. Même temps. Même temps. Même temps. Même temps. Même temps. Même temps. Même temps. Même temps. Même temps. Même temps. Même temps. Brouillard assez épais, temps très sombre. Même temps. Même température, même brouillard. Même temps. On remarquera que l'employé de l'Observatoire a fait très peu d'observations le jour de la mort du Roi en comparaison des jours précédents. Il n'y a pas eu d'annotations de sept heures et demie à midi, c'est-à-dire dans le temps où la plus grande partie de la population de Paris était dans les rues pour voir passer le cortège ou assister à la mort du Roi, ce qui donnerait à présumer que cet employé s'y trouvait également. Quatre jours après la mort du Roi, le Républicain, journal des hommes libres du 25 janvier, relevait les dates suivantes dont la concurrence est bien singulière. 21 avril 1770, mariage de Louis XVI à Vienne ; envoi de l'anneau. 21 juin de la même année, fête pour son mariage. 21 juin 1782, fête à Paris pour la naissance du Dauphin. 21 juin 1791, la fuite à Varennes. 21 janvier 1793, mort du Roi sur l'échafaud. Nous pouvons ajouter comme un
fait très peu d'observations le jour de la mort du Roi en comparaison des jours précédents. Il n'y a pas eu d'annotations de sept heures et demie à midi, c'est-à-dire dans le temps où la plus grande partie de la population de Paris était dans les rues pour voir passer le cortège ou assister à la mort du Roi, ce qui donnerait à présumer que cet employé s'y trouvait également. Quatre jours après la mort du Roi, le Républicain, journal des hommes libres du 25 janvier, relevait les dates suivantes dont la concurrence est bien singulière. 21 avril 1770, mariage de Louis XVI à Vienne ; envoi de l'anneau. 21 juin de la même année, fête pour son mariage. 21 juin 1782, fête à Paris pour la naissance du Dauphin. 21 juin 1791, la fuite à Varennes. 21 janvier 1793, mort du Roi sur l'échafaud. Nous pouvons ajouter comme un fait certain que Louis XVI n'aimait pas, et ne permettait même jamais, qu'on jouât chez lui au jeu des cartes, bien connu le vingt-et-un de Comte de Reiset. MÉRY BIBLIOTHÉCAIRE On n'a pas encore oublié les incidents à la suite desquels M. Coppée a été obligé de donner sa démission de bibliothécaire de la Comédie-Française. Méry, le poète marseillais brillant et plein de souffle, le prosateur au riche coloris, le causeur étincelant, a été pendant dix ans le bibliothécaire de sa ville natale, et, lui aussi, fut obligé de se retirer. Il le fut si peu et de si loin, il est vrai, que Vapereau n'en a pas gardé le souvenir. Grâce à ce titre tout platonique, Méry avait trouvé au musée de Marseille, pour sa femme plutôt que pour lui, logement, éclairage, chauffage, sans parler des appointements très modiques, par exemple 2,500 francs, le tout sans se gêner d'habiter Paris la plupart du temps. Offusqué de cette situation amphibie, le conseil municipal de 1850 se mit à hareler le nouveau maire, M. de Chantérac, puis tard conseiller d'Etat, pour tâcher d'obtenir du bibliothécaire in partibus un semblant de résidence, au moins de temps à autre. L'affaire atteignit les proportions
de bibliothécaire de la Comédie-Française. Méry, le poète marseillais brillant et plein de souffle, le prosateur au riche coloris, le causeur étincelant, a été pendant dix ans le bibliothécaire de sa ville natale, et, lui aussi, fut obligé de se retirer. Il le fut si peu et de si loin, il est vrai, que Vapereau n'en a pas gardé le souvenir. Grâce à ce titre tout platonique, Méry avait trouvé au musée de Marseille, pour sa femme plutôt que pour lui, logement, éclairage, chauffage, sans parler des appointements très modiques, par exemple 2,500 francs, le tout sans se gêner d'habiter Paris la plupart du temps. Offusqué de cette situation amphibie, le conseil municipal de 1850 se mit à hareler le nouveau maire, M. de Chantérac, puis tard conseiller d'Etat, pour tâcher d'obtenir du bibliothécaire in partibus un semblant de résidence, au moins de temps à autre. L'affaire atteignit les proportions imposantes d'une interpellation en pleine séance du conseil. Le 11 février 1850, à propos de la discussion du budget de la Ville, M. Maurandi, un avoué très expert, d'origine italienne, attacha le grelot. "D'accord avec un M. Lambert, il demanda la suppression du traitement du directeur de la bibliothèque, dont l'inutilité est prouvée par l'absence du titulaire". Un autre conseiller, M. Abeille, pensait au contraire « qu'il était de la dignité de la Ville de conserver à M. Méry son titre et son traitement, alors même que ses occupations littéraires ne lui permettraient pas d'habiter Marseille ». Le maire, M. de Chantérac, fit connaître « qu'à peine entré en fonctions il s'était mis en relations épistolaires avec M. Méry. Celui-ci, après avoir expliqué son absence et offert de renoncer à ses appointements aussi longtemps qu'elle durerait, avait promis d'être à son poste dans le courant du mois de mars. MM. Maurandi et Dalmas revenant à la charge, M. de Suriau proposa « que le traitement du bibliothécaire ne fût payé qu'après le retour de celui-ci à son poste ». Cette motion fut adoptée. Ainsi s'apaisait l'orage et prirent fin les fonctions de Méry. Un de nos amis a retrouvé dans
l'inutilité est prouvée par l'absence du titulaire". Un autre conseiller, M. Abeille, pensait au contraire « qu'il était de la dignité de la Ville de conserver à M. Méry son titre et son traitement, alors même que ses occupations littéraires ne lui permettraient pas d'habiter Marseille ». Le maire, M. de Chantérac, fit connaître « qu'à peine entré en fonctions il s'était mis en relations épistolaires avec M. Méry. Celui-ci, après avoir expliqué son absence et offert de renoncer à ses appointements aussi longtemps qu'elle durerait, avait promis d'être à son poste dans le courant du mois de mars. MM. Maurandi et Dalmas revenant à la charge, M. de Suriau proposa « que le traitement du bibliothécaire ne fût payé qu'après le retour de celui-ci à son poste ». Cette motion fut adoptée. Ainsi s'apaisait l'orage et prirent fin les fonctions de Méry. Un de nos amis a retrouvé dans ses papiers de famille trois lettres de Méry ayant trait à cette situation et assez curieuses par les détails qu'elles contiennent, notamment sur le théâtre de l'époque. Les deux premières sont adressées à M. Frédéric Lepeytre, qui remplit avec un rare mérite pendant quarante années (1830-1870) les fonctions élevées (alors) de secrétaire général à la mairie de Marseille. La troisième avait pour destinataire le frère du poète, M. Louis Méry, professeur à la Faculté des Lettres d'Aix, bien connu des lecteurs du supplément littéraire du Figaro. Tous les héros de ce petit drame intime sont du reste morts aujourd'hui. Première Lettre Paris, 19 janvier. Mon cher Lepeytre, J'ai écrit hier une lettre à mon frère, au sujet de l'éternelle affaire je n'aurais pas écrit cette lettre ce matin, parce que j'en reçois une d'Aix qui me présente l'affaire sous un jour tout nouveau. En conséquence, j'ai pris une détermination, et je vous prie de la communiquer à monsieur de Chanterac, maire, dont j'apprécie les excellentes dispositions mon regard. Vous allez voir que mon projet arrange tout, et met tout le monde à son aise. Mme Sand a obtenu à l'Odéon un succès énorme tout en me félicitant le premier de
de secrétaire général à la mairie de Marseille. La troisième avait pour destinataire le frère du poète, M. Louis Méry, professeur à la Faculté des Lettres d'Aix, bien connu des lecteurs du supplément littéraire du Figaro. Tous les héros de ce petit drame intime sont du reste morts aujourd'hui. Première Lettre Paris, 19 janvier. Mon cher Lepeytre, J'ai écrit hier une lettre à mon frère, au sujet de l'éternelle affaire je n'aurais pas écrit cette lettre ce matin, parce que j'en reçois une d'Aix qui me présente l'affaire sous un jour tout nouveau. En conséquence, j'ai pris une détermination, et je vous prie de la communiquer à monsieur de Chanterac, maire, dont j'apprécie les excellentes dispositions mon regard. Vous allez voir que mon projet arrange tout, et met tout le monde à son aise. Mme Sand a obtenu à l'Odéon un succès énorme tout en me félicitant le premier de ce succès j'ai vu à cause de cela mes trois ouvrages dramatiques retardés de deux mois. Ils étaient prêts à être joués en novembre ! "Champi" aujourd'hui soixante représentations. Ma première pièce va être jouée; les autres viendront ensuite. Je renvoie à l'été mon ouvrage du Théâtre-Français, et un autre à la Porte-Saint-Martin. La France couverte de neige, et trois œuvres en répétition me retiendront forcément encore à Paris jusqu'au 20 mars. Si, à cette époque, je suis encore à Paris, je m'engage formellement et prenez-en acte, à donner ma démission, proprio motu. Je crois que cela met un terme à tout et monsieur le maire n'aura pas la contrariété d'une destitution à signer, chose toujours triste, et regrettable un jour. En ce cas, ma place est de toute justice à Autran et je serai le premier à appuyer Félix Gaudin pour le poste d'Autran, le juste est là. Hors de là, il n'y a que fautes, injustice et futurs contingents de haines, de vengeance, et de rancœurs éternelles. Résumons cette justice: Deux mois de congé pour cause d'hiver polaire, de routes impraticables et de trois premières représentations, à subir. Au 20 mars, mon congé expire. Si au 20 mars,
à la Porte-Saint-Martin. La France couverte de neige, et trois œuvres en répétition me retiendront forcément encore à Paris jusqu'au 20 mars. Si, à cette époque, je suis encore à Paris, je m'engage formellement et prenez-en acte, à donner ma démission, proprio motu. Je crois que cela met un terme à tout et monsieur le maire n'aura pas la contrariété d'une destitution à signer, chose toujours triste, et regrettable un jour. En ce cas, ma place est de toute justice à Autran et je serai le premier à appuyer Félix Gaudin pour le poste d'Autran, le juste est là. Hors de là, il n'y a que fautes, injustice et futurs contingents de haines, de vengeance, et de rancœurs éternelles. Résumons cette justice: Deux mois de congé pour cause d'hiver polaire, de routes impraticables et de trois premières représentations, à subir. Au 20 mars, mon congé expire. Si au 20 mars, je n'ai pas quitté Paris, je donne ma démission. Ma démission donnée, ma place est à Autran, celle d'Autran à Félix Gaudin. Vous qui avez le sens mathématique de la justice, vous serez de mon avis, et je suis sûr d'avance, que votre excellent maire approuve cette détermination. Votre ami bien dévoué, Méry. 5 bis, rue Lamartine. Deuxième Lettre Paris, 20 mars 1850. Mon cher Lepeytre, Je tiens ma parole à l'échéance du 20 mars; j'envoie ma démission à monsieur le maire. J'avoue que j'ai eu un serrement de cœur en écrivant ma lettre de démission, mais il n'y avait pas à balancer. C'était un cas d'honneur. Je n'ai pas voulu et je ne veux pas que M. de Chanterac qui s'est si bien conduit à mon égard, dans toute cette affaire, ait lieu de regretter les affirmations qu'il a produites en mon nom, devant le conseil municipal; je ne veux pas aussi que la majorité des membres du même conseil, qui s'est montrée bienveillante envers moi, regrette sa bienveillance. Partir en ce moment de Paris, ce serait déserter. Un miracle a voulu qu'une pièce bouleverse le répertoire de l'Odéon depuis trois mois. Aujourd'hui 20 mars, après cent représentations, le