jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
entre la France et l'Espagne renaîtront plus vivaces que jamais. En ce qui concerne l'Importation en France, la disproportion considérable qui apparaît entre 1895 (10.000 fr.) et 1896 (1.500 fr.), n'est peut-être vraie que pour Arcachon seul. En d'autres termes, on ne saurait en conclure que l'exportation française ne donne pas naissance à une importation espagnole, ou plutôt à un retour égal. En effet, les huîtres parties du bassin d'Arcachon, peuvent être après leur engraissement, rapportées d'Espagne dans tout autre port français, tels que le Château d'Orient et les bords de la Seine. Cette explication est d'autant plus plausible, que l'on trouve chaque année une très grande différence entre l'importation et l'exportation arcachonnaises, et que le chiffre le plus élevé est toujours au bénéfice de la dernière. Or, il n'est pas vraisemblable que de telles quantités demeurent dans les parcs espagnols d'engraissement ; et nous ne croyons pas davantage qu'elles soient consommées en Espagne qui s'approvisionne pour la consommation sur son propre littoral, ou sur le littoral portugais. Si nous nous étendons aussi longuement sur la question ostréicole, c'est qu'elle est dans les relations commerciales qui unissent les deux nations voisines et amies, la plus importante des industries de ce district. Nous signalerons toutefois avec plaisir, la visite dans notre ville d'Hiver et le séjour au cours de cette année, de plusieurs grandes familles espagnoles, succédant à la villégiature, dont nous avait honoré l'année précédente, S.A.R. la princesse Eulalie. Nous constatons les palmes obtenues par nos sociétés lyriques ou chorales, dans des concours musicaux où l'Espagne avait conviées ; ainsi que les succès sportifs remportés par des yachts d'Arcachon, aux régates internationales organisées sur le littoral espagnol. Tel est en résumé le mouvement industriel et commercial de l'année 1896, en ce qui concerne le vice-consulat. Nous donnons ci-dessous, copie de la lettre adressée dernièrement par M. Le Fol, gouverneur de la Nouvelle-Calédonie et dépendances, au ministre des Colonies, à Paris : MONSIEUR LE MINISTRE, J'ai l'honneur d'appeler votre bienveillante attention, sur une branche d'affaires, qui peut donner en Nouvelle-Calédonie, des bénéfices très importants. Je veux parler de l'ostréiculture. Les gisements
district. Nous signalerons toutefois avec plaisir, la visite dans notre ville d'Hiver et le séjour au cours de cette année, de plusieurs grandes familles espagnoles, succédant à la villégiature, dont nous avait honoré l'année précédente, S.A.R. la princesse Eulalie. Nous constatons les palmes obtenues par nos sociétés lyriques ou chorales, dans des concours musicaux où l'Espagne avait conviées ; ainsi que les succès sportifs remportés par des yachts d'Arcachon, aux régates internationales organisées sur le littoral espagnol. Tel est en résumé le mouvement industriel et commercial de l'année 1896, en ce qui concerne le vice-consulat. Nous donnons ci-dessous, copie de la lettre adressée dernièrement par M. Le Fol, gouverneur de la Nouvelle-Calédonie et dépendances, au ministre des Colonies, à Paris : MONSIEUR LE MINISTRE, J'ai l'honneur d'appeler votre bienveillante attention, sur une branche d'affaires, qui peut donner en Nouvelle-Calédonie, des bénéfices très importants. Je veux parler de l'ostréiculture. Les gisements naturels qui se trouvent exclusivement ici, dans les racines des palétuviers, à l'embouchure des rivières, s'appauvrissent de jour en jour, en raison de l'impévoyance des pécheurs, qui ne connaissent d'autre procédé de cueille, que de couper les racines elles-mêmes ; de sorte, que l'on peut prévoir à une échéance peu éloignée, la disparition de ce coquillage. En dehors de la consommation locale, qui est considérable, l'Australie qui voit aussi la fin de ses gisements d'huitres naturelles, serait pour nos ostréiculteurs un marché extrêmement important ; et je suis persuadé, qu'avec un faible capital, des ostréiculteurs de province, se feraient rapidement une petite fortune en Nouvelle-Calédonie. L'administration locale est disposée à donner toutes facilités aux personnes qui désireraient entreprendre une affaire de ce genre. Je vous serais reconnaissant, M. le Ministre, si vous vouliez bien faire connaître aux intéressés, les chances de succès, qui les attendent en Nouvelle-Calédonie. Je suis avec respect, Signé : LE FOL. Cette lettre est contresignée pour copie conforme ; L. Morisson, chef du service des Renseignements. La personne qui nous la communique, y joint les réflexions suivantes : En signalant la possibilité d'une exploitation ostréicole en Nouvelle-Calédonie, avec chance de succès, on estime à 50.000 fr.
éloignée, la disparition de ce coquillage. En dehors de la consommation locale, qui est considérable, l'Australie qui voit aussi la fin de ses gisements d'huitres naturelles, serait pour nos ostréiculteurs un marché extrêmement important ; et je suis persuadé, qu'avec un faible capital, des ostréiculteurs de province, se feraient rapidement une petite fortune en Nouvelle-Calédonie. L'administration locale est disposée à donner toutes facilités aux personnes qui désireraient entreprendre une affaire de ce genre. Je vous serais reconnaissant, M. le Ministre, si vous vouliez bien faire connaître aux intéressés, les chances de succès, qui les attendent en Nouvelle-Calédonie. Je suis avec respect, Signé : LE FOL. Cette lettre est contresignée pour copie conforme ; L. Morisson, chef du service des Renseignements. La personne qui nous la communique, y joint les réflexions suivantes : En signalant la possibilité d'une exploitation ostréicole en Nouvelle-Calédonie, avec chance de succès, on estime à 50.000 fr. environ le capital à engager dans l'affaire. Le chiffre dont on vient de parler, représenterait bien entendu une exploitation importante, que rendraient possibles, les débouchés voisins d'Australie, (Sydney 400.000 âmes). Si quelqu'un trouvait qu'il put s'intéresser à cette affaire, il devrait s'aboucher avec le secrétaire de l'Union Coloniale française, 56, rue de Provence, à Paris. C'est une société sérieuse et importante de propagande coloniale raisonnée. Son secrétaire est M. Chailley-Bert, gendre de Paul Bert, qui a été saisi de cette question dès le début. CORRESPONDANCE Fouilly-le-Dindon 14 janvier 1897 et MONSIEUR LE RÉDACTEUR, J'ai habité quelques jours votre charmante station et j'en ai conservé le meilleur souvenir. C'est avec un bien vivant plaisir que je viens d'apprendre par la circulaire adressée par M. de Damrémont, votre concitoyen, aux électeurs aux sénatoriales, que vous avez le bonheur de posséder parmi vous, un neveu d'un héros contemporain de Lazare Carnot, l'organisateur de la victoire, et du général Hoche, le pacificateur de la Vendée. Ces titres m'ont touché le cœur, car je suis, moi, le petit-fils, en ligne directe, (c'est plus que neveu), de mon grand-père, qui était le contemporain de Lazare Carnot, le même, l'organisateur de la Victoire ; et du général
rue de Provence, à Paris. C'est une société sérieuse et importante de propagande coloniale raisonnée. Son secrétaire est M. Chailley-Bert, gendre de Paul Bert, qui a été saisi de cette question dès le début. CORRESPONDANCE Fouilly-le-Dindon 14 janvier 1897 et MONSIEUR LE RÉDACTEUR, J'ai habité quelques jours votre charmante station et j'en ai conservé le meilleur souvenir. C'est avec un bien vivant plaisir que je viens d'apprendre par la circulaire adressée par M. de Damrémont, votre concitoyen, aux électeurs aux sénatoriales, que vous avez le bonheur de posséder parmi vous, un neveu d'un héros contemporain de Lazare Carnot, l'organisateur de la victoire, et du général Hoche, le pacificateur de la Vendée. Ces titres m'ont touché le cœur, car je suis, moi, le petit-fils, en ligne directe, (c'est plus que neveu), de mon grand-père, qui était le contemporain de Lazare Carnot, le même, l'organisateur de la Victoire ; et du général Hoche, encore le même, le pacificateur de la Vendée. En apprenant cette particularité tout à fait spéciale, mes concitoyens se sont émus, et viennent de former un comité pour soutenir ma candidature aux prochaines élections législatives : ils ont le meilleur espoir. Ce sont là des titres, à part, que tout le monde ne possède pas ; et je vous prie, par la voie de votre journal, de transmettre à Monsieur de Damrémont tous mes remerciements, pour les révélations qu'il vient de faire, et qui m'ouvriront certainement les portes de la chambre des députés : je ne doute pas du succès. C'est ainsi que les grands esprits découvrent les choses les plus simples, et contribuent au bonheur de leurs semblables. Recevez etc. Votre admirateur, N. D. L. R. Nous n'avons qu'une question à poser à notre spirituel correspondant : « Ne craignez-vous pas, qu'à Fouilly-le-Dindon, vous n'ayez pour concurrent, dans votre propre circonscription, M. de Damrémont lui-même, qui a la légitime prétention, de se présenter un peu partout ? » MONSIEUR LE RÉDACTEUR, Le conseil municipal dans la séance du 12 novembre 1896, vota le renouvellement des capotes des agents de police, en spécifiant que cette fourniture serait donnée à
tout le monde ne possède pas ; et je vous prie, par la voie de votre journal, de transmettre à Monsieur de Damrémont tous mes remerciements, pour les révélations qu'il vient de faire, et qui m'ouvriront certainement les portes de la chambre des députés : je ne doute pas du succès. C'est ainsi que les grands esprits découvrent les choses les plus simples, et contribuent au bonheur de leurs semblables. Recevez etc. Votre admirateur, N. D. L. R. Nous n'avons qu'une question à poser à notre spirituel correspondant : « Ne craignez-vous pas, qu'à Fouilly-le-Dindon, vous n'ayez pour concurrent, dans votre propre circonscription, M. de Damrémont lui-même, qui a la légitime prétention, de se présenter un peu partout ? » MONSIEUR LE RÉDACTEUR, Le conseil municipal dans la séance du 12 novembre 1896, vota le renouvellement des capotes des agents de police, en spécifiant que cette fourniture serait donnée à l'adjudication, sur une mise à prix de 390 fr. Le mardi 5 janvier, M. le maire fit un semblant d'adjudication ; en convoquant 3 tailleurs, sur 15 tailleurs que l'on compte à Arcachon. Sur ces trois convoqués, l'un refusa l'invitation ; si bien que la corporation n'était représentée que par des tailleurs arcachonnais. Pourquoi avait-on éliminé les autres ? D'autre part, cette fourniture, d'une nature spéciale, avait toujours été faite par un tailleur militaire. Il n'y avait donc qu'une adjudication régulière et en bonne forme, qui pouvait lui enlever ce droit. J'ajoute que sur la place d'Arcachon, on compte au moins trois anciens tailleurs militaires, qui auraient pu se porter à l'adjudication. En résumé, l'administration a commis un abus de pouvoir ; en passant un marché gré à gré, après avoir mis en concurrence deux fournisseurs seulement. Il est impossible d'admettre que ce soit là une adjudication. Donc ce marché est nul de plein droit; et non avenu. Je ne doute pas que le Conseil municipal, qui, sur la proposition Aussaut, avait strictement exigé qu'il y aurait adjudication ; n'oblige l'administration à revenir sur ce marché à l'amiable et de complaisance, la forçant à procéder à une adjudication régulière. Si
des tailleurs arcachonnais. Pourquoi avait-on éliminé les autres ? D'autre part, cette fourniture, d'une nature spéciale, avait toujours été faite par un tailleur militaire. Il n'y avait donc qu'une adjudication régulière et en bonne forme, qui pouvait lui enlever ce droit. J'ajoute que sur la place d'Arcachon, on compte au moins trois anciens tailleurs militaires, qui auraient pu se porter à l'adjudication. En résumé, l'administration a commis un abus de pouvoir ; en passant un marché gré à gré, après avoir mis en concurrence deux fournisseurs seulement. Il est impossible d'admettre que ce soit là une adjudication. Donc ce marché est nul de plein droit; et non avenu. Je ne doute pas que le Conseil municipal, qui, sur la proposition Aussaut, avait strictement exigé qu'il y aurait adjudication ; n'oblige l'administration à revenir sur ce marché à l'amiable et de complaisance, la forçant à procéder à une adjudication régulière. Si je fais cette réclamation, c'est en ma qualité de plus fort patron des tailleurs d'Arcachon. Recevez etc. ALKHED TASTE. Marchand Tailleur, 30, Boulevard du Stade. Arcachon 14 janvier MONSIEUR LE RÉDACTEUR, J'avais posé à M. de Damrémont, candidat radical-socialiste aux élections sénatoriales de la Gironde, quelques questions qu'il a trouvées trop embarassantes pour y répondre dans son programme de "Marche en avant !" Le candidat s'est porté radical-socialiste sur une liste, en supprimant sa couronne de comte. Et puis, par un dessous, il a fait une déclaration individuelle, de républicain progressiste indépendant, en reprenant la couronne. Alors se parant des plumes de paon de ses aïeux, il a taché de recueillir les suffrages réactionnaires. Résultat 170 voix ... républicaines, crie bien haut son journal, qui accuse les 900 républicains du congrès, d'être les débris du parti réactionnaire, tels que les Alcibiade Fournier, dont le neveu, conseiller municipal d'Arcachon, grâce toujours à notre maire, a cependant été blackboulé par M. Doussin républicain. Toujours d'après le journal du maire, il n'y a dans la Gironde, que 170 délégués républicains, qui ont voté pour M. de Damrémont, lequel s'était présenté au Cercle National, était fort bien reçu en Préfecture etc etc. Ces mêmes
trop embarassantes pour y répondre dans son programme de "Marche en avant !" Le candidat s'est porté radical-socialiste sur une liste, en supprimant sa couronne de comte. Et puis, par un dessous, il a fait une déclaration individuelle, de républicain progressiste indépendant, en reprenant la couronne. Alors se parant des plumes de paon de ses aïeux, il a taché de recueillir les suffrages réactionnaires. Résultat 170 voix ... républicaines, crie bien haut son journal, qui accuse les 900 républicains du congrès, d'être les débris du parti réactionnaire, tels que les Alcibiade Fournier, dont le neveu, conseiller municipal d'Arcachon, grâce toujours à notre maire, a cependant été blackboulé par M. Doussin républicain. Toujours d'après le journal du maire, il n'y a dans la Gironde, que 170 délégués républicains, qui ont voté pour M. de Damrémont, lequel s'était présenté au Cercle National, était fort bien reçu en Préfecture etc etc. Ces mêmes portes lui resteront-elles, tout grand ouvertes ? Je voudrais en terminant, poser une petite question à M. de Damrémont, orateur distingué, philanthrope, mutualiste, solidariste, président d'un syndicat en liquidation. Dans quelle circonscription désire-t-il se présenter ? Recevez etc. GEORGES DUPLEIX. à n Lettre correspondance. L'abondance des matières nous oblige à nous limiter au prochain numéro, l'article de notre collaborateur JANN; que nous n'avons du reste reçu, que vendredi à 12 h midi. SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE Dans un précédent article, nous disions qu'un certain nombre de porteurs d'obligations de la Société Scientifique, en avaient fait un généreux abandon, pour venir en aide à cette œuvre momentanément menacée dans son existence même. C'est ainsi que nous nous plaisions à saluer du même accueil de doubles donateurs: rapports Durègne; docteur Hameau; André Hameau; Léon Lesca; A. Lesca fils; Lespinasse; Méran père; Peyrelongue, De Volontat. Tout bon exemple n'est pas toujours suivi; celui de ces messieurs l'a été pourtant. Aussi, devons-nous joindre, dans un même sentiment de gratitude sincère, aux noms cités plus haut, ceux de: M. Johnstone; Pascault; Arthur Lesca; M. qui spontanément, aussitôt après la clôture de l'Assemblée Générale, ont fait abandon d'un certain nombre d'actions qui étaient entre leurs mains, et depuis
nous limiter au prochain numéro, l'article de notre collaborateur JANN; que nous n'avons du reste reçu, que vendredi à 12 h midi. SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE Dans un précédent article, nous disions qu'un certain nombre de porteurs d'obligations de la Société Scientifique, en avaient fait un généreux abandon, pour venir en aide à cette œuvre momentanément menacée dans son existence même. C'est ainsi que nous nous plaisions à saluer du même accueil de doubles donateurs: rapports Durègne; docteur Hameau; André Hameau; Léon Lesca; A. Lesca fils; Lespinasse; Méran père; Peyrelongue, De Volontat. Tout bon exemple n'est pas toujours suivi; celui de ces messieurs l'a été pourtant. Aussi, devons-nous joindre, dans un même sentiment de gratitude sincère, aux noms cités plus haut, ceux de: M. Johnstone; Pascault; Arthur Lesca; M. qui spontanément, aussitôt après la clôture de l'Assemblée Générale, ont fait abandon d'un certain nombre d'actions qui étaient entre leurs mains, et depuis la fondation de la Société. Il y a plus à dire encore. Non seulement MM. Johnstone, Pascault et Arthur Lesca se sont débarrassés de leur titre, mais la façon dont ils en ont fait le sacrifice, les termes dont ils se sont servi pour donner ce nouveau témoignage de leur dévouement, de leur encouragement à l'œuvre si éminemment scientifique de la Société; ennoblit autant leur procédé, qu'elle fortifie dans leurs espérances, ceux de leurs collègues, dont l'énergie se refusait à admettre toute hypothèse d'une solution fatale. Et pour ne citer, parmi ces derniers, qu'un exemple, il nous sera permis de dire, que M. Pascault, avoué honoraire de Bordeaux, qui avait acheté des actions, sur les sollicitations de M. Lamark de Plaisance, un des fondateurs de la Société, se plut à déclarer: qu'il se faisait un devoir d'en faire l'abandon, en souvenir d'un vieil ami, dont il est heureux de voir ainsi se continuer l'action bienfaisante, vis-à-vis de la Société Scientifique. Après ces témoignages de désintérêt, émanant de fondateurs et de membres de cette association même; il n'est pas sans intérêt, de rappeler la sympathie qu'elle sut s'attirer aussi, et à des époques bien différentes, de personnalités appartenant aux plus hautes
dévouement, de leur encouragement à l'œuvre si éminemment scientifique de la Société; ennoblit autant leur procédé, qu'elle fortifie dans leurs espérances, ceux de leurs collègues, dont l'énergie se refusait à admettre toute hypothèse d'une solution fatale. Et pour ne citer, parmi ces derniers, qu'un exemple, il nous sera permis de dire, que M. Pascault, avoué honoraire de Bordeaux, qui avait acheté des actions, sur les sollicitations de M. Lamark de Plaisance, un des fondateurs de la Société, se plut à déclarer: qu'il se faisait un devoir d'en faire l'abandon, en souvenir d'un vieil ami, dont il est heureux de voir ainsi se continuer l'action bienfaisante, vis-à-vis de la Société Scientifique. Après ces témoignages de désintérêt, émanant de fondateurs et de membres de cette association même; il n'est pas sans intérêt, de rappeler la sympathie qu'elle sut s'attirer aussi, et à des époques bien différentes, de personnalités appartenant aux plus hautes sphères de la science ou de l'enseignement. Victor Duruy, ministre de l'Instruction publique, a présenté sous l'empire, un rapport, où il faisait ressortir les côtés intéressants de cette œuvre, toute d'initiative privée, et à laquelle il fit accorder quelques subsides, que malheureusement et forcément l'année terrible interrompit. Jules Ferry, vers 1886, lors de sa venue à Arcachon, fut également frappé des résultats obtenus par ce groupe d'hommes de bonne volonté, et en dehors de tout caractère officiel, faisant de leurs efforts dans le travail, une gerbe utile et féconde. C'est d'ailleurs l'impression que laisse encore, l'examen de l'état actuel de la Société. Résumons-nous, en donnant la parole à notre confrère le Propre Médical dans son numéro du 26 décembre 1896: «La Société d'Études scientifiques d'Arcachon, qui avait reçu une si vive impulsion du regretté Viallanes, continua à s'accroître sous la haute direction de M. Jolyet. Cette fondation dans laquelle tous les éléments de travail d'une même ville sont réunis en une seule phalange, est du reste bien curieuse et bien particulière par elle-même, et tout à fait différente des laboratoires maritimes dirigés par un seul professeur et peuplés de ses seuls élèves. Cette communauté scientifique doit être forcément plus originale
1886, lors de sa venue à Arcachon, fut également frappé des résultats obtenus par ce groupe d'hommes de bonne volonté, et en dehors de tout caractère officiel, faisant de leurs efforts dans le travail, une gerbe utile et féconde. C'est d'ailleurs l'impression que laisse encore, l'examen de l'état actuel de la Société. Résumons-nous, en donnant la parole à notre confrère le Propre Médical dans son numéro du 26 décembre 1896: «La Société d'Études scientifiques d'Arcachon, qui avait reçu une si vive impulsion du regretté Viallanes, continua à s'accroître sous la haute direction de M. Jolyet. Cette fondation dans laquelle tous les éléments de travail d'une même ville sont réunis en une seule phalange, est du reste bien curieuse et bien particulière par elle-même, et tout à fait différente des laboratoires maritimes dirigés par un seul professeur et peuplés de ses seuls élèves. Cette communauté scientifique doit être forcément plus originale et plus variée; et c'est en effet ce qui résulte de l'inspection des travaux parus en 1895. Nous nous bornerons à citer parmi ceux qui touchent de près aux questions médicales, une série de recherches physiologiques de M. Jolyet sur l'appareil électrique de la torpille. Souhaitons bonne chance à ce nouveau volume, et attendons la suite d'une série, qui s'annonce si bien et qui constitue un si sérieux essai de décentralisation scientifique.» Quant à nous, c'est de tout cœur que nous souhaitons renaissance et prospérité à la Société Scientifique. C'est une œuvre arcachonnaise, unique dans le département et même dans un vaste rayon circonvoisin. Nous battons le carton, pour la science qui veut vivre, une fois les artisans de la pensée et de l'intelligence nous entendent; ils nous entendent; les voici qui viennent à genoux. La déception de l'étranger. CHRONIQUE LOCALE Strangers of distinction. — Monsieur de Marolles, rue Villemarceau. Mlle de Moulin-Rouge. Mme Lavois, rue Lympia. AU GRAND-HÔTEL: M. et Mme Guibert, boulevard et Mme Corvi. Mme et Mlle Bryen, propriétaires. P. CONTINENTAL-HOTEL: Capitaine Teplitzky. Mme Packe. M. de Vengecheche. Mlle et Mme Legrand. Mme Pepin de Sallly et famille. Lady Griedon Brown. M. et Mme Cone Pearson. CHALET