jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
priés d'adresser d'urgence la copie pour le Bâtiment Syndicaliste avant demain jeudi, dernier délai. — Le secrétaire : R. FROIDÉVAL. DANS LE TEXTILE Vers un chômage toujours plus intense dans le Nord La crise est des plus intenses dans l'industrie textile et nous allons vers un chômage de plus en plus accentué dans le Nord. Les employeurs ont sollicité des pouvoirs publics diverses mesures tendant à régler et faciliter les exportations. Rien n'a été fait et, en attendant, ce sont toujours les travailleurs qui trinquent. Dans les milieux patronaux textiles, comme dans les autres, malgré le chômage qui persiste et s'aggrave, on reste farouchement opposé à la réduction du tempo de travail, bien entendu sans diminution des salaires, alors qu'il n'est plus possible de nier que quelques-unes des causes de la crise économique résident dans la surproduction et dans l'insuffisance des possibilités de consommation des masses laborieuses. On ne peut même plus nier que la crise n'est pas technologique. Bien entendu, dans les milieux des exploitants, on l'avoue avec timidité et réticences. Dans le Nord, le chômage total et partiel surtout est important depuis déjà plus de trois ans, et les conséquences qui en découlent font des ravages effroyables dans les foyers ouvriers par la misère qui s'y installe d'une façon de plus en plus redoutable et inouïe. Ce chômage va encore s'étendre en aggravant toujours un peu plus les souffrances dans les familles ouvrières. En effet, depuis quelque temps, les industriels du textile cherchent à s'entendre entre toutes les régions pour une limitation de la production. Si une telle entente n'a pu se réaliser jusqu'ici entre toutes les régions industrielles, d'après des pourparlers engagés entre les filatures de coton de la région du Nord, elle serait sur le point d'aboutir et ce, pour la fin du mois. L'entente envisagée entre filateurs, selon une information de presse, a pour but la stricte limitation de la production aux besoins de la consommation. C'est donc d'une façon particulière et par une entente concertée que les filateurs de coton vont réduire la durée du travail ou, plus exactement, vont réglementer le chômage en
les foyers ouvriers par la misère qui s'y installe d'une façon de plus en plus redoutable et inouïe. Ce chômage va encore s'étendre en aggravant toujours un peu plus les souffrances dans les familles ouvrières. En effet, depuis quelque temps, les industriels du textile cherchent à s'entendre entre toutes les régions pour une limitation de la production. Si une telle entente n'a pu se réaliser jusqu'ici entre toutes les régions industrielles, d'après des pourparlers engagés entre les filatures de coton de la région du Nord, elle serait sur le point d'aboutir et ce, pour la fin du mois. L'entente envisagée entre filateurs, selon une information de presse, a pour but la stricte limitation de la production aux besoins de la consommation. C'est donc d'une façon particulière et par une entente concertée que les filateurs de coton vont réduire la durée du travail ou, plus exactement, vont réglementer le chômage en organisant l'immobilisation de leur matériel. Une telle mesure va considérablement augmenter le chômage partiel dont les employeurs envisagent peu les douloureuses conséquences qui vont en résulter et, sans vouloir se rendre à l'évidence que, quelles que soient les considérations qui les ont incités à limiter d'une façon généralisée la production aux besoins de la consommation, logiquement, ils devraient abandonner toutes leurs prétentions de rationalisation dans la production et, de plus, assurer aux ouvriers des salaires leur permettant de vivre. D'autre part, en face d'une telle décision patronale, dont les répercussions seront effroyables pour toutes les familles ouvrières, les pouvoirs publics, qui ne voient pas ou ignorent l'étendue du chômage partiel dans l'industrie textile tout particulièrement, devraient comprendre l'importance et l'urgence indiscutables de modifier les prescriptions absolument restrictives du décret instituant les secours aux chômeurs partiels. En effet, comment expliquer et justifier que les secours aux chômeurs partiels ne peuvent être octroyés qu'en cas de chômage collectif ? (décret du 10 mars 1931). Avec la mesure de limitation de la production que les filateurs du Nord se disposent à prendre, nous nous trouverons, il est vrai, en face d'un chômage partiel et collectif, mais il n'est pas moins vrai que les
aux besoins de la consommation, logiquement, ils devraient abandonner toutes leurs prétentions de rationalisation dans la production et, de plus, assurer aux ouvriers des salaires leur permettant de vivre. D'autre part, en face d'une telle décision patronale, dont les répercussions seront effroyables pour toutes les familles ouvrières, les pouvoirs publics, qui ne voient pas ou ignorent l'étendue du chômage partiel dans l'industrie textile tout particulièrement, devraient comprendre l'importance et l'urgence indiscutables de modifier les prescriptions absolument restrictives du décret instituant les secours aux chômeurs partiels. En effet, comment expliquer et justifier que les secours aux chômeurs partiels ne peuvent être octroyés qu'en cas de chômage collectif ? (décret du 10 mars 1931). Avec la mesure de limitation de la production que les filateurs du Nord se disposent à prendre, nous nous trouverons, il est vrai, en face d'un chômage partiel et collectif, mais il n'est pas moins vrai que les chômeurs partiels sont soumis à diverses restrictions et que, d'autre part, pour les établissements où le chômage partiel est continuellement individuel, les ouvriers qui en sont touchés par des intermittences très rapprochées sont exclus du droit à l'indemnité de chômage. Comme on l'a déjà dit par ailleurs, la crise dure, le chômage s'installe à l'état endémique, et on voit maintenant que les employeurs se préparent à un malthusianisme de la production pour des buts faciles à deviner et dont les ouvriers feront les frais. C'est une façon détournée de diminuer le temps de travail en en faisant retomber toutes les conséquences funestes sur le dos des masses laborieuses. Ces procédés sont inadmissibles. La crise appelle d'autres solutions. Il faudra qu'on le fasse entendre au patronat et comprendre aux pouvoirs publics. Le Bureau de la Fédération du textile. DANS LE NORD Une assemblée de la section lilloise de la F.O.P. La section lilloise de la Fédération ouvrière et populiste a tenu, dimanche, une importante réunion. Plus de deux cents anciens combattants et mutilés étaient assemblés au siège, salle Debucquoy, 117, rue Pierre-Legrand, sous la présidence de Duplez, assisté de Marceau Gélade, secrétaire. Après que Soulié eut rendu compte des travaux du
le chômage s'installe à l'état endémique, et on voit maintenant que les employeurs se préparent à un malthusianisme de la production pour des buts faciles à deviner et dont les ouvriers feront les frais. C'est une façon détournée de diminuer le temps de travail en en faisant retomber toutes les conséquences funestes sur le dos des masses laborieuses. Ces procédés sont inadmissibles. La crise appelle d'autres solutions. Il faudra qu'on le fasse entendre au patronat et comprendre aux pouvoirs publics. Le Bureau de la Fédération du textile. DANS LE NORD Une assemblée de la section lilloise de la F.O.P. La section lilloise de la Fédération ouvrière et populiste a tenu, dimanche, une importante réunion. Plus de deux cents anciens combattants et mutilés étaient assemblés au siège, salle Debucquoy, 117, rue Pierre-Legrand, sous la présidence de Duplez, assisté de Marceau Gélade, secrétaire. Après que Soulié eut rendu compte des travaux du Congrès national de Tours, un débat s'engagea sur l'application d'un décret-loi visant les anciens combattants hospitalisés. Après une intervention de Saint-Venant, conseiller général, adjoint au maire de Lille, ce dernier fut chargé de faire une démarche en compagnie de Broux, Debucquoy, Soulié auprès de M. Cousin, administrateur des Hospices de Lille, membre de la F.O.P., en vue d'obtenir la remise des titres de pension aux intéressés. Différents cas particuliers soulevés au cours de l'assemblée furent renvoyés pour étude à la commission. CORRECTION ### L'Internationale a fourni un sérieux effort de solidarité en leur faveur ; celui-ci doit se continuer en même temps que l'action générale doit se poursuivre dans chaque pays pour renforcer l'organisation ouvrière. Il fournit encore quelques renseignements sur la situation particulière de certains pays et invite les différentes organisations dépendant de la Fédération internationale à renforcer la solidarité morale et matérielle de l'Organisation internationale. Le rapport du secrétariat ne soulève aucune discussion. Il est adopté à l'unanimité. Le congrès aborde alors la principale question à son ordre du jour : la question du chômage et la réduction du temps de travail. Nous publierons demain la suite des délibérations du congrès. Au Comité régional des syndicats confédérés du
Lille, membre de la F.O.P., en vue d'obtenir la remise des titres de pension aux intéressés. Différents cas particuliers soulevés au cours de l'assemblée furent renvoyés pour étude à la commission. CORRECTION ### L'Internationale a fourni un sérieux effort de solidarité en leur faveur ; celui-ci doit se continuer en même temps que l'action générale doit se poursuivre dans chaque pays pour renforcer l'organisation ouvrière. Il fournit encore quelques renseignements sur la situation particulière de certains pays et invite les différentes organisations dépendant de la Fédération internationale à renforcer la solidarité morale et matérielle de l'Organisation internationale. Le rapport du secrétariat ne soulève aucune discussion. Il est adopté à l'unanimité. Le congrès aborde alors la principale question à son ordre du jour : la question du chômage et la réduction du temps de travail. Nous publierons demain la suite des délibérations du congrès. Au Comité régional des syndicats confédérés du bâtiment Les camarades secrétaires et militants sont priés d'adresser d'urgence la copie pour le Bâtiment Syndicaliste avant demain jeudi, dernier délai. — Le secrétaire : R. FROIDÉVAL. DANS LE TEXTILE Vers un chômage toujours plus intense dans le Nord La crise est des plus intenses dans l'industrie textile et nous allons vers un chômage de plus en plus accentué dans le Nord. Les employeurs ont sollicité des pouvoirs publics diverses mesures tendant à régler et faciliter les exportations. Rien n'a été fait et, en attendant, ce sont toujours les travailleurs qui trinquent. Dans les milieux patronaux textiles, comme dans les autres, malgré le chômage qui persiste et s'aggrave, on reste farouchement opposé à la réduction du tempo de travail, bien entendu sans diminution des salaires, alors qu'il n'est plus possible de nier que quelques-unes des causes de la crise économique résident dans la surproduction et dans l'insuffisance des possibilités de consommation des masses laborieuses. On ne peut même plus nier que la crise n'est pas technologique. Bien entendu, dans les milieux des exploitants, on l'avoue avec timidité et réticences. Dans le Nord, le chômage total et partiel surtout est important depuis déjà plus de trois ans, et les conséquences qui
allons vers un chômage de plus en plus accentué dans le Nord. Les employeurs ont sollicité des pouvoirs publics diverses mesures tendant à régler et faciliter les exportations. Rien n'a été fait et, en attendant, ce sont toujours les travailleurs qui trinquent. Dans les milieux patronaux textiles, comme dans les autres, malgré le chômage qui persiste et s'aggrave, on reste farouchement opposé à la réduction du tempo de travail, bien entendu sans diminution des salaires, alors qu'il n'est plus possible de nier que quelques-unes des causes de la crise économique résident dans la surproduction et dans l'insuffisance des possibilités de consommation des masses laborieuses. On ne peut même plus nier que la crise n'est pas technologique. Bien entendu, dans les milieux des exploitants, on l'avoue avec timidité et réticences. Dans le Nord, le chômage total et partiel surtout est important depuis déjà plus de trois ans, et les conséquences qui en découlent font des ravages effroyables dans les foyers ouvriers par la misère qui s'y installe d'une façon de plus en plus redoutable et inouïe. Ce chômage va encore s'étendre en aggravant toujours un peu plus les souffrances dans les familles ouvrières. En effet, depuis quelque temps, les industriels du textile cherchent à s'entendre entre toutes les régions pour une limitation de la production. Si une telle entente n'a pu se réaliser jusqu'ici entre toutes les régions industrielles, d'après des pourparlers engagés entre les filatures de coton de Saint-Venant rendit compte ensuite d'entrevues qui eurent lieu avec la Fédération nationale des combattants républicains et exposa, dans le détail, les raisons qui motivaient l'organisation à Lille, le 23 septembre, d'une manifestation suivie de meeting sous la présidence de Roger Salengro, député maire, où prendront la parole Félix, de la F. O.P., et Naegelen, de la F.U.C.R. L'assemblée unanime prit l'engagement de tout mettre en œuvre pour la réussite de cette démonstration. La réunion fut close après le vote des deux ordres du jour relatifs : 1. à l'accident mortel d'Aubervilliers ; 2. aux anciens combattants hospitalisés dont ci-dessous les textes : La section lilloise de la F.O.P. proteste contre le silence
textile cherchent à s'entendre entre toutes les régions pour une limitation de la production. Si une telle entente n'a pu se réaliser jusqu'ici entre toutes les régions industrielles, d'après des pourparlers engagés entre les filatures de coton de Saint-Venant rendit compte ensuite d'entrevues qui eurent lieu avec la Fédération nationale des combattants républicains et exposa, dans le détail, les raisons qui motivaient l'organisation à Lille, le 23 septembre, d'une manifestation suivie de meeting sous la présidence de Roger Salengro, député maire, où prendront la parole Félix, de la F. O.P., et Naegelen, de la F.U.C.R. L'assemblée unanime prit l'engagement de tout mettre en œuvre pour la réussite de cette démonstration. La réunion fut close après le vote des deux ordres du jour relatifs : 1. à l'accident mortel d'Aubervilliers ; 2. aux anciens combattants hospitalisés dont ci-dessous les textes : La section lilloise de la F.O.P. proteste contre le silence du gouvernement Doumergue au sujet de l'accident mortel d'Aubervilliers. Elle enregistre que cet accident apporte la preuve que les moyens employés sont inefficaces contre les gaz existants et, de ce fait, signale le ridicule des manœuvres de défense passive contre une attaque par les gaz. Elle demande que des sanctions soient prises contre les responsables de cet accident. Elle invite toutes les victimes de la guerre à répondre à l'appel de la F.O.P. et des combattants républicains le 23 septembre, à Lille, pour protester contre les décrets-lois et manifester contre la guerre et le fascisme. La section lilloise de la F.O.P. proteste contre l'attitude du gouvernement à l'égard des anciens combattants hospitalisés. Elle enregistre son premier recul relatif à l'application dudit décret. Elle compte sur le Parlement pour refuser le vote de nouvelles mesures les frappant et charge sa commission administrative de faire une démarche auprès de l'administration des hospices en vue de la remise des carnets de pensions des intéressés. Pour lutter contre le chômage il faut appliquer la semaine de 40 heures. Syndicat général des concerts Le conseil d'administration du syndicat des Concerts, confédéré, s'est réuni samedi, 25 août, à la Bourse du Travail, pour examiner la situation
soient prises contre les responsables de cet accident. Elle invite toutes les victimes de la guerre à répondre à l'appel de la F.O.P. et des combattants républicains le 23 septembre, à Lille, pour protester contre les décrets-lois et manifester contre la guerre et le fascisme. La section lilloise de la F.O.P. proteste contre l'attitude du gouvernement à l'égard des anciens combattants hospitalisés. Elle enregistre son premier recul relatif à l'application dudit décret. Elle compte sur le Parlement pour refuser le vote de nouvelles mesures les frappant et charge sa commission administrative de faire une démarche auprès de l'administration des hospices en vue de la remise des carnets de pensions des intéressés. Pour lutter contre le chômage il faut appliquer la semaine de 40 heures. Syndicat général des concerts Le conseil d'administration du syndicat des Concerts, confédéré, s'est réuni samedi, 25 août, à la Bourse du Travail, pour examiner la situation dans les music-halls, concerts, cinémas et cirques. De l'enquête sérieuse à laquelle sont livrés plusieurs camarades, délégués à cet effet, il apparaît que de nombreux directeurs d'établissements de spectacles ont décidé de se priver désormais du Concours d'artistes et d'attractions pour corser leurs spectacles, et de réaliser, sur le dos du personnel indispensable, des économies telles que les malheureux bougres qui continueront à être employés finiront par mourir d'inanition ! On nous signale que quelques philanthropes semblables à directeurs consentent déjà à produire dans leurs établissements des numéros de chant ou des attractions qu'ils ne paient pas et qu'ils autorisent par pure bonté d'âme à vendre des cartes postales ou à faire la quête. Et voilà pourquoi, depuis quelque temps, dans certains établissements, les spectateurs sont tapés et harcelés impitoyablement par des malheureux exploités inorganisés que la faim et peut-être aussi le... manque de courage contraignent à enfreindre les circulaires ministérielles des 18 décembre 1906 et 5 janvier 1929, abolissant les quêtes, cette mendicité déguisée, pour la suppression de laquelle le vieux syndicat mena une campagne qui dura quatre ans ! Or, ce que le syndicat a obtenu en luttant contre les directeurs appuyés par certains hauts fonctionnaires bien en
du personnel indispensable, des économies telles que les malheureux bougres qui continueront à être employés finiront par mourir d'inanition ! On nous signale que quelques philanthropes semblables à directeurs consentent déjà à produire dans leurs établissements des numéros de chant ou des attractions qu'ils ne paient pas et qu'ils autorisent par pure bonté d'âme à vendre des cartes postales ou à faire la quête. Et voilà pourquoi, depuis quelque temps, dans certains établissements, les spectateurs sont tapés et harcelés impitoyablement par des malheureux exploités inorganisés que la faim et peut-être aussi le... manque de courage contraignent à enfreindre les circulaires ministérielles des 18 décembre 1906 et 5 janvier 1929, abolissant les quêtes, cette mendicité déguisée, pour la suppression de laquelle le vieux syndicat mena une campagne qui dura quatre ans ! Or, ce que le syndicat a obtenu en luttant contre les directeurs appuyés par certains hauts fonctionnaires bien en cour, de pauvres diables inorganisés sont en train de le perdre sans réfléchir qu'ils portent le dernier coup à leur profession déjà tant éprouvée ! Si l'on n'y prend garde, les artistes, tout comme les ouvreuses, les vestiaireuses, les marchands de programmes et les barmen, finiront par payer les directeurs pour que ceux-ci leur permettent d'exercer leur métier dans leurs établissements et d'y faire la quête ! Est-ce cela qu'attendent la plupart de ceux qui ont décidé de se passer de numéros attractifs ? Nous les prévenons charitablement que nous ne sommes pas disposés à les laisser faire et que nous entendons faire appliquer strictement les circulaires que nous avons eu tant de mal à arracher aux pouvoirs publics... Et nous sommes assurés d'avoir avec nous tous les spectateurs, car ils en ont assez d'être mis en coupe réglée par des exploiteurs qui leur présentent des programmes-arlequins comme étant de première fraîcheur ! Les spectateurs en ont assez d'être obligés d'avaler au prix fort des spectacles tout au plus bons à faire bailler les indigènes d'Honolulu ! Quand les directeurs cesseront-ils de se moquer du public ? Et quand les travailleurs du Spectacle comprendront-ils que, seule, l'union fait la force,
pour que ceux-ci leur permettent d'exercer leur métier dans leurs établissements et d'y faire la quête ! Est-ce cela qu'attendent la plupart de ceux qui ont décidé de se passer de numéros attractifs ? Nous les prévenons charitablement que nous ne sommes pas disposés à les laisser faire et que nous entendons faire appliquer strictement les circulaires que nous avons eu tant de mal à arracher aux pouvoirs publics... Et nous sommes assurés d'avoir avec nous tous les spectateurs, car ils en ont assez d'être mis en coupe réglée par des exploiteurs qui leur présentent des programmes-arlequins comme étant de première fraîcheur ! Les spectateurs en ont assez d'être obligés d'avaler au prix fort des spectacles tout au plus bons à faire bailler les indigènes d'Honolulu ! Quand les directeurs cesseront-ils de se moquer du public ? Et quand les travailleurs du Spectacle comprendront-ils que, seule, l'union fait la force, et que pour obliger les directeurs à payer leur personnel, il faut autre chose que des visites de politesse ou des promesses directoriales ? Faudra-t-il que le public se livre à des manifestations pour que les exploiturs modern-style comprennent qu'en ne payant pas leur personnel ils commettent une véritable escroquerie au travail, et pour que les exploités se rendent compte de l'immoralité de l'exploitation dont ils sont victimes et se font les complices ? Si c'est ça qu'il leur faut, nous nous chargeons de faire le nécessaire pour que les spectateurs s'abstiennent de passer à la caisse afin d'augmenter les bénéfices de ces directeurs en aggravant la misère de leur personnel. Il est équitable que tout travail soit payé à celui qui l'exécute ! Travailler pour rien, en temps normal, c'est une lâcheté, c'est nuisible à la collectivité. Mais payer pour travailler, en temps de crise, c'est un crime contre l'humanité, ni plus ni moins ! Certains directeurs se plaignent de ne pouvoir payer les attractions ? Allons donc ! La plupart ne sont que des prête-noms, des stipendiés de sociétés anonymes dont les actionnaires — qui sont les mêmes partout — se partagent des dizaines de millions par an.