jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
était sans importance que la conférence eût lieu avant ou après Genève, attendu qu'il resterait bon nombre de questions à discuter après la réunion du conseil de la Société des nations ». Les Allemands, qui ne cherchent plus à dissimuler qu'ils se trouvent aujourd'hui dans une situation fort embarrassante vis-à-vis de l'opinion internationale, ne cachent pas davantage que les polémiques qu'a suscitées en France l'attitude des dirigeants anglais ont violemment éclairé la tension qui caractérise l'état actuel des rapports franco-allemands. Aussi bien est-on persuadé à Berlin que si l'entrevue des Chequers était ajournée au 5 juin, c'est à ce qu'ils appellent « la machination » et « les intrigues parisiennes » qu'on le doit. M. Briand a très mauvaise presse depuis quelques jours, et plusieurs journaux lui prêtent même le dessein d'avoir voulu « torpiller » l'entrevue germano-britannique. Les cercles politiques font observer qu'il avait été spécifié dès le début qu'il s'agissait uniquement d'une entrevue à deux entre l'Allemagne et l'Angleterre, et que ni la France ni l'Italie ne devaient participer aux conversations des Chequers. Ils prétendent, en outre, que M. Briand avait été informé, dès le mois de janvier, par les Anglais, de l'invitation transmise au chancelier Brüning et au docteur Curtius par M. Macdonald, sur l'intervention d'amis américains du Premier britannique qui avaient conféré à Berlin avec le chancelier d'Empire. Bref, l'animosité qui sévit à Berlin, à l'endroit du ministre français des affaires étrangères, que l'on accuse délibérément de « se mettre en travers du relèvement allemand ne laisse rien présager de favorable quant aux résultats des discussions auxquelles donnera lieu le mois prochain, à Genève, l'union douanière germano-autrichienne. Quant au programme de l'entrevue des Chequers, les milieux responsables berlinois affirment que l'on s'entretiendra surtout, dans la résidence estivale de M. Macdonald, du désarmement général et de la revision des réparations. « MM. Brüning et Curtius, affirment-ony à Berlin, auront à cœur d'informer personnellement les dirigeants britanniques de la précarité financière du Reich.» — (Journal.) La réserve prudente de M. Briand Voilà donc l'entrevue des Chequers renvoyée au 5 juin, c'est-à-dire après la session de la commission d'études
au docteur Curtius par M. Macdonald, sur l'intervention d'amis américains du Premier britannique qui avaient conféré à Berlin avec le chancelier d'Empire. Bref, l'animosité qui sévit à Berlin, à l'endroit du ministre français des affaires étrangères, que l'on accuse délibérément de « se mettre en travers du relèvement allemand ne laisse rien présager de favorable quant aux résultats des discussions auxquelles donnera lieu le mois prochain, à Genève, l'union douanière germano-autrichienne. Quant au programme de l'entrevue des Chequers, les milieux responsables berlinois affirment que l'on s'entretiendra surtout, dans la résidence estivale de M. Macdonald, du désarmement général et de la revision des réparations. « MM. Brüning et Curtius, affirment-ony à Berlin, auront à cœur d'informer personnellement les dirigeants britanniques de la précarité financière du Reich.» — (Journal.) La réserve prudente de M. Briand Voilà donc l'entrevue des Chequers renvoyée au 5 juin, c'est-à-dire après la session de la commission d'études de l'Union européenne et la réunion du conseil de la Société des nations. Ne cherchons pas à approfondir les causes de cet ajournement, dont on nous assure qu'il est dû à des raisons de convenance qui satisfont à la fois les Allemands et les Anglais. Contentons-nous d'enregistrer que le danger de voir instituer à Londres, en dehors du cadre de la Société des nations, qui est officiellement saisie de l'affaire, une discussion périlleuse sur le projet d'accord douanier austro-allemand, est maintenant écarté. Nous pourrons aller à Genève les mains libres, et c'est là l'essentiel. Quant à l'entrevue projetée, mieux vaut s'abstenir de faire des pronostics. Une chose demeure : M. Henderson a bien invité M. Briand à se rendre à Londres. Quel sera le caractère de la réunion ? Sera-t-elle un tête-à-tête anglo-allemand ? L'invitation sera-t-elle étendue à d'autres puissances, notamment à l'Italie ? Autant de questions auxquelles il est difficile d'apporter une réponse précise à deux mois de distance. L'attitude de M. Briand reste ce qu'elle était hier : sagement prudente et réservée. Tout dépend désormais de la tournure des débats de Genève et de la conclusion qui leur sera donnée. M. Pierre Laval confère avec M. Briand M.
de voir instituer à Londres, en dehors du cadre de la Société des nations, qui est officiellement saisie de l'affaire, une discussion périlleuse sur le projet d'accord douanier austro-allemand, est maintenant écarté. Nous pourrons aller à Genève les mains libres, et c'est là l'essentiel. Quant à l'entrevue projetée, mieux vaut s'abstenir de faire des pronostics. Une chose demeure : M. Henderson a bien invité M. Briand à se rendre à Londres. Quel sera le caractère de la réunion ? Sera-t-elle un tête-à-tête anglo-allemand ? L'invitation sera-t-elle étendue à d'autres puissances, notamment à l'Italie ? Autant de questions auxquelles il est difficile d'apporter une réponse précise à deux mois de distance. L'attitude de M. Briand reste ce qu'elle était hier : sagement prudente et réservée. Tout dépend désormais de la tournure des débats de Genève et de la conclusion qui leur sera donnée. M. Pierre Laval confère avec M. Briand M. Pierre Laval, président du conseil, s'est rendu hier après-midi au ministère des affaires étrangères, où il a eu une assez longue entrevue avec M. Briand. Cet entretien a évidemment porté sur les affaires extérieures actuellement en cours et sur la préparation des débats, qui auront lieu à la rentrée des Chambres, sur le projet d'accord douanier austro-allemand. La prochaine Conférence du désarmement Ce qu'en pense M. Henderson LONDRES, 8 avril. — Parlant aujourd'hui à Plumstead, au cours d'une réunion électorale, M. Henderson a défendu l'œuvre du gouvernement, notamment en matière de politique étrangère. Il a souligné la part importante qu'avait prise le gouvernement travailliste à seconder les efforts de la Société des nations pour la stabilisation de la paix. Il a ajouté : « Nous sommes plus près du succès qu'on ne l'a jamais été. La conférence qui va s'ouvrir en février prochain sera d'une importance historique sans précédent, car il s'agira pour les nations de se convaincre mutuellement que la guerre est la plus féroce et la plus-futile des folies humaines et qu'il faut absolument l'abolir, ce qui n'est possible que par la limitation des armées permanentes ou leur réduction au minimum compatible avec la sécurité nationale. » —
Chambres, sur le projet d'accord douanier austro-allemand. La prochaine Conférence du désarmement Ce qu'en pense M. Henderson LONDRES, 8 avril. — Parlant aujourd'hui à Plumstead, au cours d'une réunion électorale, M. Henderson a défendu l'œuvre du gouvernement, notamment en matière de politique étrangère. Il a souligné la part importante qu'avait prise le gouvernement travailliste à seconder les efforts de la Société des nations pour la stabilisation de la paix. Il a ajouté : « Nous sommes plus près du succès qu'on ne l'a jamais été. La conférence qui va s'ouvrir en février prochain sera d'une importance historique sans précédent, car il s'agira pour les nations de se convaincre mutuellement que la guerre est la plus féroce et la plus-futile des folies humaines et qu'il faut absolument l'abolir, ce qui n'est possible que par la limitation des armées permanentes ou leur réduction au minimum compatible avec la sécurité nationale. » — (Havas.) Le retour de Moench et Burtin SAIGON, 8 avril. — Moench et Burtin ont atterri lundi à 18 heures. La réparation du moteur les obligera à rester ici 4 à 5 jours. — (Agence Indo-Pacifique.) Dernière Heure Le cabinet espagnol dément les bruits de crise et déclare qu'il assurera toutes les élections MADRID, 8 avril. — En raison de la persistance avec laquelle circule la rumeur de la chute imminente du cabinet Aznar, un rédacteur de l'agence Havas a demandé à un des membres les plus influents du gouvernement de lui faire une déclaration catégorique. « Ceux qui propagent de tels bruits se trompent complètement, a dit le ministre. Ils fondent leurs dires sur la composition hétérogène du ministère, mais il est nécessaire qu'ils sachent que nous sommes disposés à consentir les plus grands sacrifices en vue de remplir la mission que nous nous sommes imposée, c'est-à-dire de faire les élections. Dimanche prochain, les élections municipales seront un fait accompli et j'espère que nous réussirons aussi bien pour les élections provinciales et générales ». — (Havas.) Constitution d'un parti fasciste ou coup d'Etat en préparation sont "umeurs sans fondement MADRID, 8 avril. — Plusieurs journaux de la matinée ont
toutes les élections MADRID, 8 avril. — En raison de la persistance avec laquelle circule la rumeur de la chute imminente du cabinet Aznar, un rédacteur de l'agence Havas a demandé à un des membres les plus influents du gouvernement de lui faire une déclaration catégorique. « Ceux qui propagent de tels bruits se trompent complètement, a dit le ministre. Ils fondent leurs dires sur la composition hétérogène du ministère, mais il est nécessaire qu'ils sachent que nous sommes disposés à consentir les plus grands sacrifices en vue de remplir la mission que nous nous sommes imposée, c'est-à-dire de faire les élections. Dimanche prochain, les élections municipales seront un fait accompli et j'espère que nous réussirons aussi bien pour les élections provinciales et générales ». — (Havas.) Constitution d'un parti fasciste ou coup d'Etat en préparation sont "umeurs sans fondement MADRID, 8 avril. — Plusieurs journaux de la matinée ont rendu compte de rumeurs au sujet de réunions suspectes qui pourraient conduire à la constitution d'un parti fasciste ou à un possible coup d'Etat. Interrogé à ce sujet, un ministre a déclaré ces nouvelles tout à fait inexactes. Ce qu'il y a, a dit le ministre, c'est que, si le gouvernement prend quelque nouvelle mesure libérale, comme par exemple le rétablissement de la loi du jury, certains éléments de l'opposition n'hésitent pas à alarmer l'opinion par des informations plus ou moins fantaisistes. Le journal Informaciones écrit à ce sujet : En effet, il y a eu des réunions de personnes liées par des intérêts communs et des aspirations identiques. Ces aspirations, semble-t-il, ne coïncident pas avec d'autres de même tendance, mais cette différence se limite à un conflit intérieur qui n'a pas de relation étroite avec la vie publique, comme on pourrait peut-être le démontrer avec des documents. Il semblerait que les personnes qui répandent ces rumeurs aient trouvé un lien commun à ces réunions. Les nouvelles obtenues jusqu'à présent permettraient de dire que ces réunions sont indépendantes. — (Havas.) Déclaration de M. Alexander sur les négociations navales LONDRES, 8 avril. — M. Alexander, premier lord de l'Amirauté, parlant ce
gouvernement prend quelque nouvelle mesure libérale, comme par exemple le rétablissement de la loi du jury, certains éléments de l'opposition n'hésitent pas à alarmer l'opinion par des informations plus ou moins fantaisistes. Le journal Informaciones écrit à ce sujet : En effet, il y a eu des réunions de personnes liées par des intérêts communs et des aspirations identiques. Ces aspirations, semble-t-il, ne coïncident pas avec d'autres de même tendance, mais cette différence se limite à un conflit intérieur qui n'a pas de relation étroite avec la vie publique, comme on pourrait peut-être le démontrer avec des documents. Il semblerait que les personnes qui répandent ces rumeurs aient trouvé un lien commun à ces réunions. Les nouvelles obtenues jusqu'à présent permettraient de dire que ces réunions sont indépendantes. — (Havas.) Déclaration de M. Alexander sur les négociations navales LONDRES, 8 avril. — M. Alexander, premier lord de l'Amirauté, parlant ce soir à Hull sur la question du désarmement, a abordé la question des négociations franco-italiennes. Le premier lord a exprimé l'espoir qu'en dépit des malentendus, les pourparlers aboutiraient finalement à un traité. M. Alexander considère que des grands avantages découleraient de cet accord : la fin des malentendus franco-italiens et la création d'une atmosphère favorable pour la conférence sur le désarmement de 1932. « On peut être assuré, a-t-il dit, que nous ferons tout notre possible pour aider à la conclusion d'un accord qui aurait de si importants résultats pour l'Europe et pour le monde. Nous sommes allés si loin nous-mêmes dans la voie du désarmement que notre participation à toute mesure de désarmement dépendra des sacrifices que les autres nations du monde sont disposées à faire. » — (Journal.) La santé du roi George V LONDRES, 8 avril. — Un communiqué officiel annonçait ce matin qu'une légère amélioration s'était produite dans l'état du roi. Ce soir, on déclare au château de Windsor que le mieux persiste. Lord Dawson of Penn, le médecin principal du roi, a fait de nouveau, ce matin, une visite à Windsor avec sir Milton Rees, le spécialiste des maladies de la gorge. La consultation, à
la création d'une atmosphère favorable pour la conférence sur le désarmement de 1932. « On peut être assuré, a-t-il dit, que nous ferons tout notre possible pour aider à la conclusion d'un accord qui aurait de si importants résultats pour l'Europe et pour le monde. Nous sommes allés si loin nous-mêmes dans la voie du désarmement que notre participation à toute mesure de désarmement dépendra des sacrifices que les autres nations du monde sont disposées à faire. » — (Journal.) La santé du roi George V LONDRES, 8 avril. — Un communiqué officiel annonçait ce matin qu'une légère amélioration s'était produite dans l'état du roi. Ce soir, on déclare au château de Windsor que le mieux persiste. Lord Dawson of Penn, le médecin principal du roi, a fait de nouveau, ce matin, une visite à Windsor avec sir Milton Rees, le spécialiste des maladies de la gorge. La consultation, à laquelle assistait aussi le docteur H. L. Martyn, de Windsor, a duré plus d'une heure. L'indisposition, en somme bénigne, dont souffre le roi ne laisse pas d'inquiéter son entourage, en raison de la grave maladie dont il a été atteint il y a deux ans et de la délicate opération qu'il a dû subir à ce moment-là. La princesse Mary, fille du roi, est arrivée cet après-midi à Windsor avec son mari, le comte de Harewood, et leurs deux enfants. — (Journal.) La visite de la flotte britannique aux ports allemands LONDRES, 8 avril. Aucune date définitive n'a encore été fixée pour la visite que la flotte britannique se propose de faire aux ports allemands. Il est probable que les navires anglais iront à Kiel ou à Wilhelmshaven. Ce sera la première fois depuis la guerre que la flotte britannique se rendra dans les eaux allemandes. Le projet de visite a été cordialement accueilli par le gouvernement et les autorités navales allemandes. — (Havas.) M. Titulesco est arrivé à Bucarest VIENNE, 8 avril. — Un message de Bucarest annonce l'arrivée dans cette ville de M. Titulesco, ministre de Roumanie à Londres. Au cours d'une interview accordée à un représentant du
qu'il a dû subir à ce moment-là. La princesse Mary, fille du roi, est arrivée cet après-midi à Windsor avec son mari, le comte de Harewood, et leurs deux enfants. — (Journal.) La visite de la flotte britannique aux ports allemands LONDRES, 8 avril. Aucune date définitive n'a encore été fixée pour la visite que la flotte britannique se propose de faire aux ports allemands. Il est probable que les navires anglais iront à Kiel ou à Wilhelmshaven. Ce sera la première fois depuis la guerre que la flotte britannique se rendra dans les eaux allemandes. Le projet de visite a été cordialement accueilli par le gouvernement et les autorités navales allemandes. — (Havas.) M. Titulesco est arrivé à Bucarest VIENNE, 8 avril. — Un message de Bucarest annonce l'arrivée dans cette ville de M. Titulesco, ministre de Roumanie à Londres. Au cours d'une interview accordée à un représentant du journal Dimineata, M. Titulesco a déclaré qu'il insisterait pour qu'on lui donne des pouvoirs sans limite pour la formation d'un cabinet, sans quoi il refuserait la mission que le roi lui a confiée. — (Radio.) La reine Marie de Yougoslavie échappe à un accident d'auto BELGRADE, 8 avril. Cet après-midi, une automobile conduite par la reine Marie, qui était accompagnée des petits princes, est entrée en collision avec une autre voiture. Les occupants des deux véhicules sont indemnes. — (Havas.) Record féminin en autogyre NEW-YORK, 8 avril. — Pilotant aujourd'hui, à Philadelphie, un appareil autogyre muni d'un moteur de 300 CV, l'aviatrice américaine Amelia Earhart, est montée jusqu'à 18.500 pieds (5.535 mètres) d'altitude. MARCHE DE NEW-YORK Le début est irrégulier mais on espère un revirement prochain de la tendance en raison de la position importante à la baisse. En effet, peu après, sous l'impulsion de quelques rachats, la cote s'oriente vers la hausse mais n'étant pas secondée par les opérateurs, le mouvement ne peut s'accentuer et les légers gains sont réduits ou supprimés. Cependant, plus tard, de nouveaux rachats incitent le marché à se redresser et cette fois la hausse est plus appréciable. Des gains de un à quatre points
une automobile conduite par la reine Marie, qui était accompagnée des petits princes, est entrée en collision avec une autre voiture. Les occupants des deux véhicules sont indemnes. — (Havas.) Record féminin en autogyre NEW-YORK, 8 avril. — Pilotant aujourd'hui, à Philadelphie, un appareil autogyre muni d'un moteur de 300 CV, l'aviatrice américaine Amelia Earhart, est montée jusqu'à 18.500 pieds (5.535 mètres) d'altitude. MARCHE DE NEW-YORK Le début est irrégulier mais on espère un revirement prochain de la tendance en raison de la position importante à la baisse. En effet, peu après, sous l'impulsion de quelques rachats, la cote s'oriente vers la hausse mais n'étant pas secondée par les opérateurs, le mouvement ne peut s'accentuer et les légers gains sont réduits ou supprimés. Cependant, plus tard, de nouveaux rachats incitent le marché à se redresser et cette fois la hausse est plus appréciable. Des gains de un à quatre points sont enregistrés. L'American Smelting et Refining déclare son dividende trimestriel régulier de un dollar. Clôture ferme et quelque peu au-dessus d'hier. CHANGES A NEW-YORK NEW-YORK, 8 avril. — Change sur Londres 60 jours, 48331; Câbles transfers, 48590; Changes sur Paris à vue, 391 1/8; Change sur Berlin, 2382; U.S. Liberty 3 1/2 0/0, 101 23/32; U.S. Liberty 4 1/4 0/0, 103 29/32; Royal Dutch, 36 1/2; Shell, 29. Argent en barres : Minerai étranger, 27 1/2; Affaires totales (titres), 2.000.000. Sucres (Clôture) NEW-YORK, 8 avril. — Centrifuge Cuba 96° droits payés prompte livraison, 338. A terme : mai, 132; juillet, 141; septembre, 148; octobre, 152; décembre, 157; Janvier, 150; mars, 164. Les insurgés vénézuéliens battent les troupes envoyées par le gouvernement et s'emparent de trois villes PANAMA, 8 avril. — Les chefs révolutionnaires vénézuéliens, actuellement à Panama, ont reçu un radiotélégramme disant que le général Cedeno, chef des insurgés vénézuéliens qui ont capturé récemment Guasdualito, a établi son quartier général à Eloiza (Venezuela). Hier, au cours d'un nouvel engagement avec les insurgés, les troupes gouvernementales ont subi de lourdes pertes. Le colonel Alvarez Vietio s'est emparé de San-Vicente. D'autre part, Rinco-Honda est tombé aux mains du colonel Carlos Ponte. —
3 1/2 0/0, 101 23/32; U.S. Liberty 4 1/4 0/0, 103 29/32; Royal Dutch, 36 1/2; Shell, 29. Argent en barres : Minerai étranger, 27 1/2; Affaires totales (titres), 2.000.000. Sucres (Clôture) NEW-YORK, 8 avril. — Centrifuge Cuba 96° droits payés prompte livraison, 338. A terme : mai, 132; juillet, 141; septembre, 148; octobre, 152; décembre, 157; Janvier, 150; mars, 164. Les insurgés vénézuéliens battent les troupes envoyées par le gouvernement et s'emparent de trois villes PANAMA, 8 avril. — Les chefs révolutionnaires vénézuéliens, actuellement à Panama, ont reçu un radiotélégramme disant que le général Cedeno, chef des insurgés vénézuéliens qui ont capturé récemment Guasdualito, a établi son quartier général à Eloiza (Venezuela). Hier, au cours d'un nouvel engagement avec les insurgés, les troupes gouvernementales ont subi de lourdes pertes. Le colonel Alvarez Vietio s'est emparé de San-Vicente. D'autre part, Rinco-Honda est tombé aux mains du colonel Carlos Ponte. — (Havas.) Un important lock-out en Norvège OSLO, 8 avril. — Le lock-out touchant 43.000 ouvriers et employés a été proclamé ce soir. On s'attend à la publication prochaine par le gouvernement d'un décret qui renforcerait temporairement, durant le conflit, la loi de prohibition. Le lock-out n'atteint pas les journaux de la capitale. — (Havas.) Les arrestations et les condamnations se multiplient en Russie Moscou, 8 avril, — Sur 35.000 ingénieurs, parmi lesquels ceux de la dernière promotion, le Guépéou en a arrêté 7.000. Tous sont accusés de sabotage et de contre-révolution. D'autre part, six paysans viennent d'être condamnés à la peine de mort et vingt-deux autres à de longues peines d'emprisonnement, pour avoir été reconnus coupables de participation au sabotage de la centralisation du blé dans la région nord de la Volga. — (Radio.) L'insurrection de Madère Les troupes portugaises vont établir le blocus de Funchal LISBONNE, 8 avril. — Au ministère de la marine on annonce que les forces envoyées à Madère pour réduire les insurgés qui se sont emparés du contrôle de l'île, ont reçu l'ordre, dans le cas où les rebelles refuseraient de se rendre, de ne pas bombarder la ville de Funchal, mais de l'amener à
la capitale. — (Havas.) Les arrestations et les condamnations se multiplient en Russie Moscou, 8 avril, — Sur 35.000 ingénieurs, parmi lesquels ceux de la dernière promotion, le Guépéou en a arrêté 7.000. Tous sont accusés de sabotage et de contre-révolution. D'autre part, six paysans viennent d'être condamnés à la peine de mort et vingt-deux autres à de longues peines d'emprisonnement, pour avoir été reconnus coupables de participation au sabotage de la centralisation du blé dans la région nord de la Volga. — (Radio.) L'insurrection de Madère Les troupes portugaises vont établir le blocus de Funchal LISBONNE, 8 avril. — Au ministère de la marine on annonce que les forces envoyées à Madère pour réduire les insurgés qui se sont emparés du contrôle de l'île, ont reçu l'ordre, dans le cas où les rebelles refuseraient de se rendre, de ne pas bombarder la ville de Funchal, mais de l'amener à se soumettre par la faim. Avant son départ pour l'île Madère, le Pedro-Gomez, à bord duquel se trouvaient les soldats chargés de rétablir l'ordre, a reçu la visite du président de la République portugaise, accompagné des ministres de la guerre et de la marine. Dans sa harangue aux soldats, le président a dit qu'il avait la conviction que les troupes sauraient maintenir haut le prestige de l'armée et que, d'ailleurs, il serait fort surpris si la révolte ne cessait immédiatement. Arrivée d'un croiseur anglais FUNCHAL, 8 avril. — Deux bateaux de commerce portugais sont retenus dans le port. Toute liberté est laissée à la navigation étrangère. Le croiseur anglais London est arrivé. L'ordre continue de régner. (Havas.) Un négociant hongrois se fait tuer pour faire bénéficier ses héritiers d'une assurance de 1.200.000 fr BUDAPEST, 8 avril. — La police de Budapest vient de découvrir une affaire d'escroquerie à l'assurance probablement sans exemple dans les annales de la criminalité. Le 24 mars, on trouvait inanimé, sur la voie ferrée, entre Budapest et Kecsemet, un certain Rudolph Steinher, marchand de vins. La victime portait des blessures extrêmement graves à la tête, causées, de toute évidence, par des coups de marteau. Le malheureux