jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
4e, Stella, sur une bicyclette Gladitor ; 5e, Meyer. 6e, Warwick; 7e et 8e, Wheeler; 9e et 10e, Martin. Au coup de cloche, Martin part en tête suivi de Wheeler, mais, dans la ligne droite, Médinger emmené passe premier au dernier virage et entre en tête dans la ligne d'arrivée ; fournissant alors un enlèvement splendide, il arrive premier au poteau tandis que Wheeler est second à une demi-roue et que Stella termine troisième. Temps : 42 m. 4 s. 1/5. La troisième course, consolation, 5,000 mètres, réunit les huit partants suivants : Baraquin, Chalupa, Sialhac, Allard, Pelletier, Béné, Descoins et Friedrich. Après une course assez bien menée, Pelletier termine bon premier devant Descoins second et Allard troisième. Temps : 8 m. 44 s. La quatrième course, tandems, 20 kilomètres, va se disputer entre les équipes suivantes : Wheeler-Arlaud, Lamberjack-jeune Coquelle, Pelletier-Stella, Harris-Lambrecht, Ninov-Cissac et Golip-N incopain ; au septième tour, cette dernière équipe crève son pneumatique et abandonne la lutte ; au vingtsixième tour, Pelletier-Stella descendent à leur tour et quittent la piste. Vers le 11e kilomètre, l'équipe Harris-Lambrecht tombe dans un virage; la course est donc désormais sans intérêt, l'équipe Wheeler-Arlaud étant bien supérieure aux autres. L'arrivée fort applaudie se fait dans l'ordre suivant : 1er Wheeler-Arlaud en 31e 13". 2e Lamberjack. Coquelle et 3e Ninov-Cissac, ces deux derniers étant arriérés de plusieurs tours. Un pneumatique. — Très difficile à choisir, le pneumatique idéal ; comment s'y reconnaître en effet au milieu de tous ces pneumatiques exotiques que l'on présente de tous côtés aux cyclistes comme étant tous meilleurs les uns que les autres ? Comblons donc cette lacune en signalant aujourd'hui le pneumatique l'Inexplosible, 22, avenue de la Grande-Armée, véritable pneumatique français fabriqué par les usines du grand manufacturier Menier. G. Meyland. FEUILLETON DU 13 MARS 1894, 106 FRANCIS DERRICK OUVEUSE ROMAN ANGLAIS Transcrit AVEC L'AUTORISATION DE L'AUTEUR PAR LÉON BOCHET DEUXIÈME PARTIE xv SUITE Pendant ce moment de silence, la voiture s'arrêta devant la porte de l'hôtel où demeurait Mme Laugleyet quand Charles Vigo enveloppa la nouvelle Olive dans le grand châle gris, la pauvre enfant,
applaudie se fait dans l'ordre suivant : 1er Wheeler-Arlaud en 31e 13". 2e Lamberjack. Coquelle et 3e Ninov-Cissac, ces deux derniers étant arriérés de plusieurs tours. Un pneumatique. — Très difficile à choisir, le pneumatique idéal ; comment s'y reconnaître en effet au milieu de tous ces pneumatiques exotiques que l'on présente de tous côtés aux cyclistes comme étant tous meilleurs les uns que les autres ? Comblons donc cette lacune en signalant aujourd'hui le pneumatique l'Inexplosible, 22, avenue de la Grande-Armée, véritable pneumatique français fabriqué par les usines du grand manufacturier Menier. G. Meyland. FEUILLETON DU 13 MARS 1894, 106 FRANCIS DERRICK OUVEUSE ROMAN ANGLAIS Transcrit AVEC L'AUTORISATION DE L'AUTEUR PAR LÉON BOCHET DEUXIÈME PARTIE xv SUITE Pendant ce moment de silence, la voiture s'arrêta devant la porte de l'hôtel où demeurait Mme Laugleyet quand Charles Vigo enveloppa la nouvelle Olive dans le grand châle gris, la pauvre enfant, se penchant à son oreille, lui dit tout bas : — Charles, il y a un secret que vous ignorez, John Trewavas est fou. Charles Vigo se recula en tressaillant. Fou ! Ce seul mot changeait la face des choses. Fallait-il enfin avoir pitié ou aller jusqu'au bout ? Seul regard jeté sur le visage blême et épuisé d'Olive le décida. Que John fût ou ne fût pas fou, justice devait lui être faite à elle. Il prit Olive dans ses bras et la porta jusqu'au vestibule où Flora l'attendait déjà. Au revoir, miss Langley, dit-il en prenant sa main; un temps plus heureux viendra, j'espère, où je pourrai vous remercier, mieux qu'aujourd'hui, de votre noble amitié pour Olive Varcoe. Permettez-moi, en ce moment, de n'ajouter qu'un mot : je vous la confie, sachant que je la laisse aux meilleures mains et au plus brave cœur que je connaisse. — Adieu, monsieur Vigo, bégaya Floriane, soyez-en sûr, je remplirai vos instructions à la lettre. Je suis heureuse d'avoir pu prouver mon amitié plus efficacement que par des paroles, et je suis fière d'avoir été jugée digne de votre estime et de l'affection d'Olive. Ses lèvres tremblaient, et sa main, qu'il
regard jeté sur le visage blême et épuisé d'Olive le décida. Que John fût ou ne fût pas fou, justice devait lui être faite à elle. Il prit Olive dans ses bras et la porta jusqu'au vestibule où Flora l'attendait déjà. Au revoir, miss Langley, dit-il en prenant sa main; un temps plus heureux viendra, j'espère, où je pourrai vous remercier, mieux qu'aujourd'hui, de votre noble amitié pour Olive Varcoe. Permettez-moi, en ce moment, de n'ajouter qu'un mot : je vous la confie, sachant que je la laisse aux meilleures mains et au plus brave cœur que je connaisse. — Adieu, monsieur Vigo, bégaya Floriane, soyez-en sûr, je remplirai vos instructions à la lettre. Je suis heureuse d'avoir pu prouver mon amitié plus efficacement que par des paroles, et je suis fière d'avoir été jugée digne de votre estime et de l'affection d'Olive. Ses lèvres tremblaient, et sa main, qu'il avait cessé de tenir, retomba languissamment le long de son corps. La tête appuyée contre l'épaule de Floriane, Olive avait écouté en silence ; puis quand Charles Vigo s'approcha pour lui faire ses adieux, elle dit vivement : — Vous retournez en Angleterre. dans les Cornouailles J'y serais depuis longtemps déjà, Olive, mais je ne voulais pas quitter Paris sans vous avoir retrouvée. Je n'ai pu me décider à vous laisser seule, abandonnée et sans ressources. — Et vous ne me ferez pas regretter d'avoir été retrouvée et secourue? continua-t-elle en lui prenant la main d'un air suppliant. Souvenez-vous de ce que je vous ai dit. — Je ne l'oublierai pas. Charles Vigo la dévorait des yeux. Il aurait voulu la prendre dans ses bras et l'embrasser, mais il n'osa pas. À la vue de ce visage d'une pâleur livide, de ce pauvre corps amaigri, il se sentait tout à coup ému d'une pitié attendrie. — Adieu, Olive, dit-il tristement. Il ferma la porte sans bruit et partit. XVI Au deuxième étage des appartements occupés par Mme Langley se trouvait une petite pièce spécialement affectée à Floriane. C'est là qu'Olive avait été conduite. Mme Langley, retenue par sa cécité dans
déjà, Olive, mais je ne voulais pas quitter Paris sans vous avoir retrouvée. Je n'ai pu me décider à vous laisser seule, abandonnée et sans ressources. — Et vous ne me ferez pas regretter d'avoir été retrouvée et secourue? continua-t-elle en lui prenant la main d'un air suppliant. Souvenez-vous de ce que je vous ai dit. — Je ne l'oublierai pas. Charles Vigo la dévorait des yeux. Il aurait voulu la prendre dans ses bras et l'embrasser, mais il n'osa pas. À la vue de ce visage d'une pâleur livide, de ce pauvre corps amaigri, il se sentait tout à coup ému d'une pitié attendrie. — Adieu, Olive, dit-il tristement. Il ferma la porte sans bruit et partit. XVI Au deuxième étage des appartements occupés par Mme Langley se trouvait une petite pièce spécialement affectée à Floriane. C'est là qu'Olive avait été conduite. Mme Langley, retenue par sa cécité dans sa chambre et son salon, ne montait jamais mais dans ses appartements du second. Floriane n'avait donc pas à craindre de peiner et d'effrayer sa mère en la mettant en contact avec son amie, pendant un jour ou deux, jusqu'à ce que la vérité fût connue et que le malheur des Trewavas ne fût plus un mystère. Floriane voyait venir ce jour-là avec terreur. Il lui semblait cruel qu'Olive eût fant souffert pour rien, et que la honte, le déshonneur et l'infamie accablassent ainsi cette famille, quand elle avait presque donné sa vie pour la sauver. Comment cette malheureuse enfant supporterait-elle ce coup terrible ? Que dirait-elle en apprenant qu'elle main la lui portait, en apprenant que pas à pas, pied à pied, Charles Vigo avait poursuivi et traqué le coupable? Olive, faible et fatiguée, ses mains inertes reposant sur ses genoux, la tête renversée sur le dossier de son fauteuil, peu à peu s'endormit pendant que Floriane lisait à haute voix. La soie cramoisie du fauteuil faisait ressortir encore davantage la sombre couleur de ses cheveux à reflets bleus et la blancheur spectrale de sa petite figure, jadis si animée qu'elle rappelait la rose incarnée. Mais, malgré l'altération de
des Trewavas ne fût plus un mystère. Floriane voyait venir ce jour-là avec terreur. Il lui semblait cruel qu'Olive eût fant souffert pour rien, et que la honte, le déshonneur et l'infamie accablassent ainsi cette famille, quand elle avait presque donné sa vie pour la sauver. Comment cette malheureuse enfant supporterait-elle ce coup terrible ? Que dirait-elle en apprenant qu'elle main la lui portait, en apprenant que pas à pas, pied à pied, Charles Vigo avait poursuivi et traqué le coupable? Olive, faible et fatiguée, ses mains inertes reposant sur ses genoux, la tête renversée sur le dossier de son fauteuil, peu à peu s'endormit pendant que Floriane lisait à haute voix. La soie cramoisie du fauteuil faisait ressortir encore davantage la sombre couleur de ses cheveux à reflets bleus et la blancheur spectrale de sa petite figure, jadis si animée qu'elle rappelait la rose incarnée. Mais, malgré l'altération de ses traits, ses yeux avaient conservé leur merveilleuse profondeur, quoique leur éclat fût maintenant plus doux, plus pur, sanctifié pour ainsi dire. Ses longs cils noirs semblaient plus longs encore, abaissés sur ses joues de marbre. Son sommeil était fiévreux, et bientôt une vive rougeur empourpra son visage. Sa beauté avait ainsi quelque chose de douloureux et de céleste. Floriane l'enveloppa d'un châle avec précaution et resta auprès d'elle jusqu'à ce que son sommeil fût devenu plus paisible. Alors, elle s'éloigna et, fermant la porte sans bruit, descendit chez sa mère. Olive avait eu bien des chagrins pendant sa vie, et, dans son sommeil, toutes ses anciennes tristesses venaient l'assaillir. Elle se retrouvait à Trewavas, enfant entêtée, tantôt triste à l'excès, tantôt éperdument gaie, toujours exagérée ; elle se voyait au bord de la mer, jouant avec des coquillages ou cueillant des fleurs, puis tout à coup pleurant amèrement dans quelque coin solitaire, se lamentant d'être orpheline et frémissant des dédains et des mépris qui faisaient bouillonner son sang oriental. Ah ! que de fois, quand elle succombait à sa douleur, John ne l'avait-il pas consolée ! Et, dans son sommeil, Olive entendait sa voix, voyait son visage empreint de
avait ainsi quelque chose de douloureux et de céleste. Floriane l'enveloppa d'un châle avec précaution et resta auprès d'elle jusqu'à ce que son sommeil fût devenu plus paisible. Alors, elle s'éloigna et, fermant la porte sans bruit, descendit chez sa mère. Olive avait eu bien des chagrins pendant sa vie, et, dans son sommeil, toutes ses anciennes tristesses venaient l'assaillir. Elle se retrouvait à Trewavas, enfant entêtée, tantôt triste à l'excès, tantôt éperdument gaie, toujours exagérée ; elle se voyait au bord de la mer, jouant avec des coquillages ou cueillant des fleurs, puis tout à coup pleurant amèrement dans quelque coin solitaire, se lamentant d'être orpheline et frémissant des dédains et des mépris qui faisaient bouillonner son sang oriental. Ah ! que de fois, quand elle succombait à sa douleur, John ne l'avait-il pas consolée ! Et, dans son sommeil, Olive entendait sa voix, voyait son visage empreint de cette douceur étrange qui se changeait quelquefois tout à coup en une expression de cruauté farouche, dont elle seule, à Trewavas, avait su deviner la cause. Alors des pensées pénibles l'obsédèrent. Les grands bois sombres, le Berceau de la Lady, l'étang avec sa limpidité traîtresse lui apparurent, et elle se réveilla à demi, en tressaillant. Sa tête retomba sur sa poitrine, et elle se rendormit bientôt d'un sommeil plus calme. Elle rêva que tout le passé n'était qu'un rêve — cette terrible odysée de la mort, du crime, de l'exil et des angoisses, un rêve ! — et que, de retour à Trewavas, elle s'étonnait qu'une si épouvantable douleur eût pu troubler son sommeil. La joie de ce rêve était ineffable. Toute tristesse avait disparu. Elle éprouvait un calme, un soulagement, un bien-être indicibles, elle planait au-dessus de la terre, comme portée sur les ailes d'un ange. Puis il lui sembla qu'elle était sur la plage à Trewavas, bercée par le doux murmure des vagues qui venaient mourir à ses pieds, et qu'elle racontait à sir Hilton cet horrible rêve de meurtre. Il souriait en l'écoutant et lui disait que son rêve était une folie, car, quelque accablantes, quelque évidentes
réveilla à demi, en tressaillant. Sa tête retomba sur sa poitrine, et elle se rendormit bientôt d'un sommeil plus calme. Elle rêva que tout le passé n'était qu'un rêve — cette terrible odysée de la mort, du crime, de l'exil et des angoisses, un rêve ! — et que, de retour à Trewavas, elle s'étonnait qu'une si épouvantable douleur eût pu troubler son sommeil. La joie de ce rêve était ineffable. Toute tristesse avait disparu. Elle éprouvait un calme, un soulagement, un bien-être indicibles, elle planait au-dessus de la terre, comme portée sur les ailes d'un ange. Puis il lui sembla qu'elle était sur la plage à Trewavas, bercée par le doux murmure des vagues qui venaient mourir à ses pieds, et qu'elle racontait à sir Hilton cet horrible rêve de meurtre. Il souriait en l'écoutant et lui disait que son rêve était une folie, car, quelque accablantes, quelque évidentes que fussent les preuves contre elle, il lui aurait été impossible de la croire coupable. Il n'avait jamais aimé qu'elle, et quant à John, ne savait-elle pas qu'il devait bientôt épouser Eléonore. Alors, elle se jetait à son cou en sanglotant ; « C'était seulement un rêve ! seulement un rêve ! Oh ! Hilton. Hilton l' » Floriane avait donné ordre à sa femme de chambre d'introduire auprès d'elle sir Hilton Trewavas dès son arrivée, de sorte que, pendant le sommeil d'Olive, la porte s'ouvrit doucement et la domestique annonça à voix basse le baronnet. "Je vous demande pardon, sir, miss Vansittart a été très souffrante, et elle dort en ce moment. Je vais avertir miss Langley que vous êtes là." Elle referma la porte, et sir Hilton resta seul dans la chambre avec Olive endormie, presque entièrement cachée par les plis de son châle. Il ne l'aperçut que lorsque la femme de chambre eut prononcé son nom. Il se retourna alors, et tout son sang affluant à son cœur, il leva les yeux sur elle. À ce moment-là, le visage d'Olive avait une expression de sérénité angélique et souriait. — Comment peut-elle être aussi calme? se demanda Hilton
rêve ! Oh ! Hilton. Hilton l' » Floriane avait donné ordre à sa femme de chambre d'introduire auprès d'elle sir Hilton Trewavas dès son arrivée, de sorte que, pendant le sommeil d'Olive, la porte s'ouvrit doucement et la domestique annonça à voix basse le baronnet. "Je vous demande pardon, sir, miss Vansittart a été très souffrante, et elle dort en ce moment. Je vais avertir miss Langley que vous êtes là." Elle referma la porte, et sir Hilton resta seul dans la chambre avec Olive endormie, presque entièrement cachée par les plis de son châle. Il ne l'aperçut que lorsque la femme de chambre eut prononcé son nom. Il se retourna alors, et tout son sang affluant à son cœur, il leva les yeux sur elle. À ce moment-là, le visage d'Olive avait une expression de sérénité angélique et souriait. — Comment peut-elle être aussi calme? se demanda Hilton avec amertume, mais en la regardant plus attentivement, il vit l'altération et l'amaigrissement de ces traits, la fièvre qui la dévorait, son air épuisé, son teint livide, et la blancheur effrayante de ses petites mains. Elle avait été malade, elle avait souffert, peut-être était-elle mourante. Il fit un pas pour se rapprocher d'elle, et à cet instant Olive continuant à rêver étendit les mains vers lui et murmura: — Hilton! Hilton! — Hilton! Olive! je suis là. À la vue de ses souffrances, en entendant sa voix, il avait tout oublié, excepté l'amour que, pendant si longtemps, il avait cru dégradant pour lui! Mais quand elle se réveilla, et que ses grands yeux noirs rencontrèrent les siens dans une inexprimable épouvante, il recula et maîtrisa son émotion. — Je suis fâché, miss Vansittart, de vous avoir éveillée, dit-il. (À suivre) COURRIER HEBDOMADAIRE DE LA BOURSE Le Marché Pendant toute la semaine aujourd'hui terminée, le marché n'a rencontré dans notre politique intérieure aucune indication qui puisse lui donner une orientation quelconque. En effet, durant cette huitaine, aucune bombe n'est venue remplir du bruit de son explosion les oreilles comme l'esprit de nos concitoyens, les arrestations d'anarchistes ont continué sans encombre, la
se rapprocher d'elle, et à cet instant Olive continuant à rêver étendit les mains vers lui et murmura: — Hilton! Hilton! — Hilton! Olive! je suis là. À la vue de ses souffrances, en entendant sa voix, il avait tout oublié, excepté l'amour que, pendant si longtemps, il avait cru dégradant pour lui! Mais quand elle se réveilla, et que ses grands yeux noirs rencontrèrent les siens dans une inexprimable épouvante, il recula et maîtrisa son émotion. — Je suis fâché, miss Vansittart, de vous avoir éveillée, dit-il. (À suivre) COURRIER HEBDOMADAIRE DE LA BOURSE Le Marché Pendant toute la semaine aujourd'hui terminée, le marché n'a rencontré dans notre politique intérieure aucune indication qui puisse lui donner une orientation quelconque. En effet, durant cette huitaine, aucune bombe n'est venue remplir du bruit de son explosion les oreilles comme l'esprit de nos concitoyens, les arrestations d'anarchistes ont continué sans encombre, la maladie de Mme Carnot a laissé le public parfaitement indifférent, et les débats de la Chambre n'ont présenté qu'un intérêt fort restreint. Rien, en l'absence d'incidents sérieux, n'était donc de nature à influencer nos Rentes et nos grandes valeurs nationales dans un sens ou dans l'autre. Cependant les demandes suivies du comptant, tout à fait revenu maintenant des valeurs étrangères, ont suffi à maintenir une bonne fermeté. Néanmoins les capitalistes soigneux des intérêts de leur épargne ne doivent point oublier que nous marchons à grands pas vers une époque où les valeurs de tout premier ordre, comme nos Rentes et les titres de chemins de fer, ne rapporteront plus que 2 à 2 1/2 OiO. Il faudra donc à tous ceux auxquels ne pourra suffire ce maigre revenu, se remuer et s'ingénier à découvrir des valeurs de tout repos, parfaitement garanties, mais donnant un revenu beaucoup plus élevé. Il n'en manque pas assurément et, avec un peu de soin, on ne tarde pas à trouver que sans courir grand risque on peut arriver à placer son argent d'une manière assez rémunératrice. Si nos affaires intérieures n'ont donné à la Bourse aucune raison pour l'orienter dans un sens déterminé, l'étranger a
du comptant, tout à fait revenu maintenant des valeurs étrangères, ont suffi à maintenir une bonne fermeté. Néanmoins les capitalistes soigneux des intérêts de leur épargne ne doivent point oublier que nous marchons à grands pas vers une époque où les valeurs de tout premier ordre, comme nos Rentes et les titres de chemins de fer, ne rapporteront plus que 2 à 2 1/2 OiO. Il faudra donc à tous ceux auxquels ne pourra suffire ce maigre revenu, se remuer et s'ingénier à découvrir des valeurs de tout repos, parfaitement garanties, mais donnant un revenu beaucoup plus élevé. Il n'en manque pas assurément et, avec un peu de soin, on ne tarde pas à trouver que sans courir grand risque on peut arriver à placer son argent d'une manière assez rémunératrice. Si nos affaires intérieures n'ont donné à la Bourse aucune raison pour l'orienter dans un sens déterminé, l'étranger a en revanche prêté le flanc à toutes les interprétations. Nous avons en effet eu tour à tour la démission de M. Gladstone en Angleterre, la chute du ministère Sagasta en Espagne, les projets de conversion égyptienne, la maladie de M. Crispi et l'incertitude de la situation gouvernementale italienne. Ces incidents multiples ont diversement impressionné le marché des fonds étrangers. En effet, tandis que les valeurs espagnoles conservaient une certaine fermeté, parce que la spéculation voyait dans la démission de M. Gamazo la possibilité d'un arrangement qui permettrait aux chemins de fer de la péninsule de sortir de la situation dangereuse qu'ils traversent en ce moment, l'Italien fut fortement déprécié, malgré les efforts du syndicat italo-allemand, par les ventes nombreuses venues d'Allemagne et d'Italie en trahison des intérêts communs. Enfin, les fonds ottomans, largement surmenés depuis quelque temps par la spéculation internationale, ont également subi une notable dépréciation. Tous ces mouvements, aussi divers que variés, ne peuvent inspirer à nos capitaux de placement que le désir légitime de sortir au plus vite de toutes ces valeurs aussi exotiques qu'aléatoires. En attendant que nos conseils soient enfin entendus par la généralité des capitalistes modestes, car nous abandonnons les riches à leurs spéculations
multiples ont diversement impressionné le marché des fonds étrangers. En effet, tandis que les valeurs espagnoles conservaient une certaine fermeté, parce que la spéculation voyait dans la démission de M. Gamazo la possibilité d'un arrangement qui permettrait aux chemins de fer de la péninsule de sortir de la situation dangereuse qu'ils traversent en ce moment, l'Italien fut fortement déprécié, malgré les efforts du syndicat italo-allemand, par les ventes nombreuses venues d'Allemagne et d'Italie en trahison des intérêts communs. Enfin, les fonds ottomans, largement surmenés depuis quelque temps par la spéculation internationale, ont également subi une notable dépréciation. Tous ces mouvements, aussi divers que variés, ne peuvent inspirer à nos capitaux de placement que le désir légitime de sortir au plus vite de toutes ces valeurs aussi exotiques qu'aléatoires. En attendant que nos conseils soient enfin entendus par la généralité des capitalistes modestes, car nous abandonnons les riches à leurs spéculations douteuses, voyons un peu le sort éprouvé par nos Rentes depuis samedi dernier: Le 3 1/2, grand favori pour le moment de l'épargne comme de la spéculation, a progressé de 33 centimes au comptant à 106 25 et de 43 centimes à terme à 106 30 ; l'Amortissable de 15 centimes au comptant à 99 65 et de 10 centimes à terme à 99 60, et le 3 0/0 de 5 c. au comptant à 99 75 pour faillir de la même somme à terme à 97 60. Enfin, les Obligations tunisiennes, assez négligées pour l'instant, malgré les garanties sérieuses qu'elles présentent, ont reculé de 2 fr. à 486. Salonique à Monastir Depuis quelques jours les feuilles financières bien stylees ne sont pleines que de racontars mirifiques à propos de l'introduction sur notre marché des actions de la société Salonique-Monastir. Nous ne nous arrêterons pas longtemps à discuter les mérites de cette entreprise, qui est la sœur consanguine de Salonique à Constantinople sur laquelle on connaît de longue date notre opinion absolument défavorable. Ce sont, répétons-le une fois de plus, de véritables pièges à gogos dont en doit s'abstenir complètement. Mais dans l'affaire actuelle il y a quelque chose de