jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Navires coulés Les vapeurs Golonda et Bernstorff ont été coulés. Une dépêche du Lloyd annonce que les vapeurs Salomonpool et Bernstorff ont été coulés ces deux bateaux n'étaient pas armés. Le Salomonpool, enregistré à Hartlepool, jaugeait 4,300 tonnes; le Bernstorff, de Glace Bay, 2,000 tonnes. Le Commerce après la guerre La question de la reprise des affaires après la guerre est une des préoccupations les plus importantes du monde industriel et commercial en Grande-Bretagne comme dans tous les autres pays alliés. D'un autre côté, on peut être certain – on en a même la preuve que les Allemands se préparent à un vigoureux effort commercial et industriel dès que les hostilités auront cessé. En Grande-Bretagne, les Associations commerciales, Chambres de commerce et autres, ont émis des vœux et formulé des projets de défense commerciale dont le dernier est celui de la Chambre de commerce de Londres qui consiste dans l'établissement d'un taux général à trois degrés, c'est-à-dire qu'il se subdivise en un tarif maximum, un tarif général double du premier et un tarif maximum triple. Pour les produits manufacturés, ce tarif serait de 10 %, 200 %, 30 %; pour les produits demi-manufactures, il serait de 5 %, 10 % et 15 %; pour les produits alimentaires, de 2 1/2 %, 5 % et 7 1/2 %; et pour les matières premières il va sans dire qu'elles ne seraient frappées d'aucun droit. Les vins, tabacs et spiritueux provenant des pays ennemis seraient frappés d'un droit additionnel de 50 %. Pour le tarif général, l'échelle minima et l'échelle générale seraient appliquées aux Dominions, aux alliés et aux neutres, et l'échelle maxima aux produits austro-allemands. Cela à titre de renseignement simplement, et pour indiquer la tendance actuelle. D'une façon générale il paraît, d'après les renseignements recueillis dans des milieux industriels et commerciaux intéressés, qu'il est un point sur lequel il y a, non une unanimité complète, mais un sentiment très répandu, qui est qu'il faut éliminer l'Allemand. Mais ceux-là même qui sont les plus ardents à demander l'élimination de l'Allemand y mettent une condition, c'est qu'on le remplace. Une légende anglaise veut
et 15 %; pour les produits alimentaires, de 2 1/2 %, 5 % et 7 1/2 %; et pour les matières premières il va sans dire qu'elles ne seraient frappées d'aucun droit. Les vins, tabacs et spiritueux provenant des pays ennemis seraient frappés d'un droit additionnel de 50 %. Pour le tarif général, l'échelle minima et l'échelle générale seraient appliquées aux Dominions, aux alliés et aux neutres, et l'échelle maxima aux produits austro-allemands. Cela à titre de renseignement simplement, et pour indiquer la tendance actuelle. D'une façon générale il paraît, d'après les renseignements recueillis dans des milieux industriels et commerciaux intéressés, qu'il est un point sur lequel il y a, non une unanimité complète, mais un sentiment très répandu, qui est qu'il faut éliminer l'Allemand. Mais ceux-là même qui sont les plus ardents à demander l'élimination de l'Allemand y mettent une condition, c'est qu'on le remplace. Une légende anglaise veut que les habitants de certaine contrée isolée du reste du monde vivent de ce qu'ils gagnent en blanchissant le linge les uns des autres. Il faut avoir soin de ne pas mettre les Alliés dans la situation des habitants de ce pays légendaire. Il est, cela est certain, des parties de l'Empire britannique, le Canada et l'Australie, par exemple, qui peuvent remplacer et qui ont déjà commencé à remplacer l'Allemagne comme cliente par la Grande-Bretagne et ses alliés, et qui sont certaines d'écouler sur les marchés alliés leurs produits manufacturés et les matières premières animales, végétales et minérales qui se trouvent chez elles. Mais la réciproque n'est pas vraie et douze millions d'Australiens et de Canadiens ne peuvent consommer autant que 115 millions d'Austro-Allemands. Mais il y a l'Amérique du Nord et les autres marchés neutres; et c'est là que l'industrie et le commerce alliés, en se développant, auront à lutter contre l'industrie et le commerce allemands. C'est là aussi que se présentera une autre difficulté qu'il faut signaler dès à présent afin de pouvoir la surmonter. Partout il faudra lutter contre l'organisation commerciale et industrielle allemande et contre le bon marché allemand qui tentera toujours les neutres. Et sur
de l'Empire britannique, le Canada et l'Australie, par exemple, qui peuvent remplacer et qui ont déjà commencé à remplacer l'Allemagne comme cliente par la Grande-Bretagne et ses alliés, et qui sont certaines d'écouler sur les marchés alliés leurs produits manufacturés et les matières premières animales, végétales et minérales qui se trouvent chez elles. Mais la réciproque n'est pas vraie et douze millions d'Australiens et de Canadiens ne peuvent consommer autant que 115 millions d'Austro-Allemands. Mais il y a l'Amérique du Nord et les autres marchés neutres; et c'est là que l'industrie et le commerce alliés, en se développant, auront à lutter contre l'industrie et le commerce allemands. C'est là aussi que se présentera une autre difficulté qu'il faut signaler dès à présent afin de pouvoir la surmonter. Partout il faudra lutter contre l'organisation commerciale et industrielle allemande et contre le bon marché allemand qui tentera toujours les neutres. Et sur les marchés autres que l'Amérique du Nord, il faudra compter avec la concurrence des États-Unis, qui sera au moins aussi formidable que celle de l'Allemagne, car depuis deux ans les États-Unis ne sont pas restés inactifs. Or, pour lutter contre les États-Unis et l'Allemagne, deux choses sont essentielles: 1° un outillage perfectionné, de nature à augmenter la production et à en diminuer le coût; 2° une main-d'œuvre plus éclairée, plus disposée à accepter les perfectionnements modernes et affranchie de cette superstition qu'il n'y a dans le monde ou dans chaque pays qu'une somme de travail à donner et qu'un chiffre de production à atteindre et que, par conséquent, il faut ralentir celui-là et limiter celle-ci pour que tous y trouvent leur compte. Pour ce qui est de l'outillage, il est incontestable qu'en Europe, en Angleterre et en France notamment, nous sommes très en arrière sur l'Amérique; et un grand industriel d'outre-mer, qui a visité récemment les établissements métallurgiques de la Grande-Bretagne, me disait que, dans certaines industries du métal, il avait trouvé un outillage qu'il "ne voudrait pas acheter au prix de la vieille ferraille". Ce n'est pas avec cela que l'on peut lutter contre l'industrie des États-Unis, ni même
outillage perfectionné, de nature à augmenter la production et à en diminuer le coût; 2° une main-d'œuvre plus éclairée, plus disposée à accepter les perfectionnements modernes et affranchie de cette superstition qu'il n'y a dans le monde ou dans chaque pays qu'une somme de travail à donner et qu'un chiffre de production à atteindre et que, par conséquent, il faut ralentir celui-là et limiter celle-ci pour que tous y trouvent leur compte. Pour ce qui est de l'outillage, il est incontestable qu'en Europe, en Angleterre et en France notamment, nous sommes très en arrière sur l'Amérique; et un grand industriel d'outre-mer, qui a visité récemment les établissements métallurgiques de la Grande-Bretagne, me disait que, dans certaines industries du métal, il avait trouvé un outillage qu'il "ne voudrait pas acheter au prix de la vieille ferraille". Ce n'est pas avec cela que l'on peut lutter contre l'industrie des États-Unis, ni même contre celle des pays plus jeunes qui, profitant de l'expérience de leurs aînés, s'équipent dès le début de la façon la plus moderne. C'est un fait reconnu, prouvé de la façon la plus certaine. Irréfutable est l'argument que dans la plupart des industries, l'ouvrier américain, grâce à un outillage et à des procédés perfectionnés, et grâce aussi à ce fait qu'il n'a pas pour les moyens mécaniques l'aversion superstitieuse de l'ouvrier européen, produit trois fois autant que ce dernier. Non seulement cela. Mais depuis une trentaine d'années la production par tête a diminué considérablement dans les mines, usines et manufactures de Grande-Bretagne pas dans toutes, peut-être, mais dans les plus importantes bien certainement. Et cela nous amène à un point très important qui est celui-ci: Pour leur défense économique, les Alliés doivent dès à présent se préparer à adopter de nouvelles méthodes, de nouveaux procédés et une nouvelle organisation industrielle et commerciale. Ils doivent aussi s'entendre et s'organiser en vue d'une coopération industrielle et commerciale contre l'alliance annoncée des Allemands. Mais les combinaisons les plus habiles, les procédés les plus scientifiques et l'outillage le plus perfectionné ne serviront à rien, s'il n'y a pas entente complète et collaboration loyale, sans
à des procédés perfectionnés, et grâce aussi à ce fait qu'il n'a pas pour les moyens mécaniques l'aversion superstitieuse de l'ouvrier européen, produit trois fois autant que ce dernier. Non seulement cela. Mais depuis une trentaine d'années la production par tête a diminué considérablement dans les mines, usines et manufactures de Grande-Bretagne pas dans toutes, peut-être, mais dans les plus importantes bien certainement. Et cela nous amène à un point très important qui est celui-ci: Pour leur défense économique, les Alliés doivent dès à présent se préparer à adopter de nouvelles méthodes, de nouveaux procédés et une nouvelle organisation industrielle et commerciale. Ils doivent aussi s'entendre et s'organiser en vue d'une coopération industrielle et commerciale contre l'alliance annoncée des Allemands. Mais les combinaisons les plus habiles, les procédés les plus scientifiques et l'outillage le plus perfectionné ne serviront à rien, s'il n'y a pas entente complète et collaboration loyale, sans arrière-pensée entre les manufacturiers et les ouvriers. Et à ce point de vue il est peut-être à regretter qu'il n'y ait pas, parmi les délégués à la Conférence économique de Paris, de représentants des Associations ouvrières. Ceux-ci apprendraient, à la Conférence, une foule de choses qu'ils ignorent; ils seraient mis en possession de renseignements, de chiffres, de faits que l'on ne peut publier, mais qui les convaincraient de la nécessité de rompre avec des coutumes aussi démodées au point de vue de la production industrielle que la chandelle comparée à la lumière électrique ou la diligence aux trains rapides. Et à leur tour ils pourraient faire l'éducation de leurs camarades et les préparer à cette entente cordiale des patrons et des ouvriers qui seule permettra aux Alliés de se défendre au point de vue industriel et de retrouver la prospérité après la crise terrible de la guerre actuelle. (Ce conseil économique de l'Amérique.) La situation économique dans les pays touchés Nous avons aujourd'hui l'occasion rare de reproduire une lettre venant de Prague, datée du mai; elle montre avec une sobriété touchante les conditions de vie de la population tchèque en Bohême. Écrité a été écrite par une ouvrière dont le
en possession de renseignements, de chiffres, de faits que l'on ne peut publier, mais qui les convaincraient de la nécessité de rompre avec des coutumes aussi démodées au point de vue de la production industrielle que la chandelle comparée à la lumière électrique ou la diligence aux trains rapides. Et à leur tour ils pourraient faire l'éducation de leurs camarades et les préparer à cette entente cordiale des patrons et des ouvriers qui seule permettra aux Alliés de se défendre au point de vue industriel et de retrouver la prospérité après la crise terrible de la guerre actuelle. (Ce conseil économique de l'Amérique.) La situation économique dans les pays touchés Nous avons aujourd'hui l'occasion rare de reproduire une lettre venant de Prague, datée du mai; elle montre avec une sobriété touchante les conditions de vie de la population tchèque en Bohême. Écrité a été écrite par une ouvrière dont le mari se trouve en captivité comme prisonnier de guerre autrichien; la lettre a pu passer indirectement en Italie. Elle montre à la fois la situation économique désespérée de la population et son mécontentement causé par les persécutions des patriotes tchèques. Prague, le 15 mai. La vie est si chère ici que personne ne se rappelle d'en avoir eu une pareille. La farine coûte 1 couronne 20 heller pour le kilo, et encore est-ce la qualité qu'on ne s'employait, en temps de paix, que pour nourrir les oies. Cette farine sent mauvais et contient toutes sortes de matières indigestes. Aussi les plats qu'on en fait sont-ils d'un goût amer et provoquent des malaises dans la gorge. Quant aux pommes de terre, nous n'avons pu en avoir pendant cinq semaines; maintenant on en vend, mais elles sont toutes rouges; nous n'en avons jamais vu de pareilles qui coûtent 18 heller le kilo. Tous les produits alimentaires sont vendus par rations; une personne a droit par semaine à 500 grammes de farine, une tout petite miche de pain; le sucre nous est aussi limité. Le lait coûte 7 heller le litre, mais pour en avoir il faut aller à chercher à cinq heures
que personne ne se rappelle d'en avoir eu une pareille. La farine coûte 1 couronne 20 heller pour le kilo, et encore est-ce la qualité qu'on ne s'employait, en temps de paix, que pour nourrir les oies. Cette farine sent mauvais et contient toutes sortes de matières indigestes. Aussi les plats qu'on en fait sont-ils d'un goût amer et provoquent des malaises dans la gorge. Quant aux pommes de terre, nous n'avons pu en avoir pendant cinq semaines; maintenant on en vend, mais elles sont toutes rouges; nous n'en avons jamais vu de pareilles qui coûtent 18 heller le kilo. Tous les produits alimentaires sont vendus par rations; une personne a droit par semaine à 500 grammes de farine, une tout petite miche de pain; le sucre nous est aussi limité. Le lait coûte 7 heller le litre, mais pour en avoir il faut aller à chercher à cinq heures du matin. Devant les magasins, la foule est rangée dans des rangs par cinq personnes et un sergent de ville fait entrer les personnes une par une. Nous attendons souvent ainsi pendant 3-4 heures et il n'est pas rare qu'au bout de ce temps le boulangier nous annonce qu'il n'a plus rien. On essaye d'aller aux autres, mais sans plus de succès. Du reste, nous n'avons pas un grand choix de marchands, n'ayant pas le droit de dépasser le quartier de la ville qui nous est strictement désigné. Mais il faut vraiment se féliciter que la foule devant les magasins soit surveillée par des agents de police, car autrement les personnes finiraient par s'entre-tuer. La foule est d'une férocité indescriptible. Des querelles on en arrive aux mains; il y a souvent des blessés on enfonce les portes, on casse les vitres les vols ne sont pas rares. Le savon, qui coûtait avant la guerre 10 heller, ne se vend plus au-dessous de 50 heller. Le prix d'une bobine de fil à coudre a monté de 50 heller à 2 c. 50 £. La viande est hors de prix le bœuf coûte 7 c. 60 £; le veau, 6 c. 60
plus rien. On essaye d'aller aux autres, mais sans plus de succès. Du reste, nous n'avons pas un grand choix de marchands, n'ayant pas le droit de dépasser le quartier de la ville qui nous est strictement désigné. Mais il faut vraiment se féliciter que la foule devant les magasins soit surveillée par des agents de police, car autrement les personnes finiraient par s'entre-tuer. La foule est d'une férocité indescriptible. Des querelles on en arrive aux mains; il y a souvent des blessés on enfonce les portes, on casse les vitres les vols ne sont pas rares. Le savon, qui coûtait avant la guerre 10 heller, ne se vend plus au-dessous de 50 heller. Le prix d'une bobine de fil à coudre a monté de 50 heller à 2 c. 50 £. La viande est hors de prix le bœuf coûte 7 c. 60 £; le veau, 6 c. 60 £; le porc, 8 c.; le saindoux, 10 couronnes. Il est curieux de constater que le saindoux est le produit qui se vend avec la plus grande rapidité; il faut se presser pour en avoir. Mercredi et vendredi, pas de viande. Les cervelles et les saucisses sont vendus 30 heller la pièce et ne sont guère plus gros que des prunes. Les petits pains blancs n'existent plus depuis un an. Les œufs sont vendus au prix de 28 heller. Une grande quantité de boutiques sont fermées. Les cafés, brasseries et restaurants ont refusé de vendre des plats à emporter dans d'autres on n'y peut venir qu'à midi ou entre sept et neuf heures. Le tabac et les cigarettes manquent également. Les bureaux de tabac ne reçoivent qu'une fourniture par semaine. Le monde s'y presse et dans une heure tout est vendu. Il y a quelque temps, nous avons aussi manqué de sel. On nous en vendait par portions qui étaient si petites que nous étions obligés de passer par plusieurs boutiques pour en avoir assez pour dîner. Le café est du luxe. Pendant un certain temps on a pu acheter de la farine de Roumanie, qui était de bonne qualité.
la pièce et ne sont guère plus gros que des prunes. Les petits pains blancs n'existent plus depuis un an. Les œufs sont vendus au prix de 28 heller. Une grande quantité de boutiques sont fermées. Les cafés, brasseries et restaurants ont refusé de vendre des plats à emporter dans d'autres on n'y peut venir qu'à midi ou entre sept et neuf heures. Le tabac et les cigarettes manquent également. Les bureaux de tabac ne reçoivent qu'une fourniture par semaine. Le monde s'y presse et dans une heure tout est vendu. Il y a quelque temps, nous avons aussi manqué de sel. On nous en vendait par portions qui étaient si petites que nous étions obligés de passer par plusieurs boutiques pour en avoir assez pour dîner. Le café est du luxe. Pendant un certain temps on a pu acheter de la farine de Roumanie, qui était de bonne qualité. On nous disait que cette farine était payée à la Roumanie en or et en sucre. Il est interdit de transporter des produits de la campagne à Prague. Les gruaux et les pois manquent totalement. L'année dernière, on fabriquait des gruaux qui n'étaient autre chose que les grains de seigle dont on a coupé les pointes. Le prix en était de 1 cour. 60 béliers par kilo. Le public semble faire tout pour augmenter encore la cherté de la vie. Certaines familles font des approvisionnements très importants. On achète de l'or, des fourrures, parce qu'on s'attend à une forte baisse du cours de la couronne (34 h-, dit-on). Certaines personnes s'imaginent que les prix des aliments augmentent en vue d'empocher la plus forte margem. On pense aussi qu'on aura de la monnaie en fer. On procède actuellement à la souscription du quatrième emprunt, et on nous dit que si le résultat n'en est pas bon on disposera, au cinquième emprunt, de l'argent déposé dans les caisses d'épargne. Et pour tout cela on nous fait toutes sortes de supplices. On dissout la Confédération des Sokol, la Société des Sokol de Kutna Hora et celle de Ricañ. Les coupures des candélabres représentant
dont on a coupé les pointes. Le prix en était de 1 cour. 60 béliers par kilo. Le public semble faire tout pour augmenter encore la cherté de la vie. Certaines familles font des approvisionnements très importants. On achète de l'or, des fourrures, parce qu'on s'attend à une forte baisse du cours de la couronne (34 h-, dit-on). Certaines personnes s'imaginent que les prix des aliments augmentent en vue d'empocher la plus forte margem. On pense aussi qu'on aura de la monnaie en fer. On procède actuellement à la souscription du quatrième emprunt, et on nous dit que si le résultat n'en est pas bon on disposera, au cinquième emprunt, de l'argent déposé dans les caisses d'épargne. Et pour tout cela on nous fait toutes sortes de supplices. On dissout la Confédération des Sokol, la Société des Sokol de Kutna Hora et celle de Ricañ. Les coupures des candélabres représentant le drapeau tchèque ont été enlevées. On a changé aussi les couleurs slaves des panonceaux indiquant les noms de rues et le filet bleu a été supprimé afin que ces panonceaux n'aient pas les couleurs slaves. Les chansons nationales sont interdites. Les livres d'école contenant ces chansons ont été confisqués. Toute une quantité de journaux sont supprimés, et est interdit maintenant d'envoyer les Narodni aux hôpitaux. La semaine dernière, à la conscription, on recrutait des enfants de dix-huit ans. Certains d'entre eux étaient plus petits et plus faibles que des apprentis. Le pain manque. Ce qui reste en magasin est vendu au prix qu'il plaît au marchand de fixer lui-même. Les fabriques de produits textiles sont fermées. Les fabriques n'ont pas de matières premières. A certains endroits on creuse des fossés pour protéger les rois. On abat des arbres qui les bordent, on comble les fossés qui les limitent, on supprime la culture des champs sur une largeur d'un mètre de chaque côté des routes. Pourquoi? Il n'est pas nécessaire de commenter ces signes très symptomatiques d'une famine du peuple. Une chose seulement est à ajouter pour faire comprendre les derniers passages de la lettre en regardant les routes on
Toute une quantité de journaux sont supprimés, et est interdit maintenant d'envoyer les Narodni aux hôpitaux. La semaine dernière, à la conscription, on recrutait des enfants de dix-huit ans. Certains d'entre eux étaient plus petits et plus faibles que des apprentis. Le pain manque. Ce qui reste en magasin est vendu au prix qu'il plaît au marchand de fixer lui-même. Les fabriques de produits textiles sont fermées. Les fabriques n'ont pas de matières premières. A certains endroits on creuse des fossés pour protéger les rois. On abat des arbres qui les bordent, on comble les fossés qui les limitent, on supprime la culture des champs sur une largeur d'un mètre de chaque côté des routes. Pourquoi? Il n'est pas nécessaire de commenter ces signes très symptomatiques d'une famine du peuple. Une chose seulement est à ajouter pour faire comprendre les derniers passages de la lettre en regardant les routes on se prépare à toutes les éventualités d'une nouvelle offensive russe, car on en a peur depuis un certain temps, et le spectre de cette offensive effraye encore aujourd'hui les milieux politiques de Vienne. On comprend bien si la situation est telle qu'elle est décrite dans cette émouvante lettre pourquoi, sur l'ordre des autorités administratives, partout en Autriche, on organise des processions de prière sur les lieux saints pour implorer que la nouvelle moisson soit la plus abondante possible. CHEFS DES BUREAUX EN GRANDE-BRETAGNE Grave incendie à Portsmouth Un incendie d'une violence extrême s'est déclaré hier dans la gare maritime de Portsmouth. Le sinistre prend un développement énorme et l'on craint que les bâtiments de la gare ne soient complètement détruits. EN ALLEMAGNE Au Reichstag, Le Reichstag a adopté samedi, en deuxième lecture, la fin de l'impôt sur le tabac, l'impôt sur les lettres de voiture et l'augmentation des taxes postales et télégraphiques. Le débat a donné lieu à de vives passes d'armes entre M. Herkner et les socialistes qui ont fait une opposition acharnée à l'augmentation de l'impôt sur le tabac. Le député Henke, de la minorité sociale-démocrate, a déclaré que le gouvernement joue un jeu dangereux. Si l'on accepte