jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la vallée de Göschenen (Suisse) à 1.600 m. d'altitude dans un vieux nid de fourmis (juin 1930). Les conditions d'existence à Göschenen et à Agadir sont pourtant bien différentes ! Je rappelle que, d'après Willmann, Sellnick a capturé récemment cette espèce aux environs de Königsberg, dans un nid de Formica rufa. ADULTE. — Longueur 320 à 380 µm, mandibules comprises (toutes les longueurs sont comptées de cette manière dans le présent travail). Blanchâtre avec cuticule mince et incolore pourvue cependant de boucliers plus chitinisés que le reste. Dans un petit nombre d'exemplaires l'intérieur du corps, non la cuticule, était uniformément en jaune rougeâtre. Les poils sont tous grêles, lisses et effilés. Ils sont teintés en brun clair dans l'examen par transparence, à fort grossissement, mais paraissent plus foncés à faible grossissement. L'organe pseudostigmatique, plus épais, est brun sombre, mais semble noir à la loupe. Dans les figures 1A, 2 et 3C le figuré de points sur l'organe est mis pour représenter la couleur brune. La base de l'organe et celles de la plupart des poils sont, presque incolores sur une très petite longueur. Les boucliers du dessus et du dessous du corps sont difficiles à délimiter nettement à cause de leur absence de couleur. Certaines parties des contours sont très apparentes, d'autres complètement effacées. J'ai marqué dans les figures ce que j'ai vu. Le bouclier dorsal du propodosoma porte l'organe et les 5 paires habituelles de poils dont les deux exosémales, la paire exosémale antérieure étant plus grande que l'autre. Ce bouclier est placé très en avant, car la forte dépression qui le borde en arrière est à peu près en face de la limite postérieure des coxa I (fig. 2). Ensuite vient une région à cuticule transversalement ridée puis les boucliers de l'hysterosoma avec leurs limites incertaines. Vers le tiers antérieur de l'hysterosoma se trouve un remarquable sillon transversal qui fait le fond du corps et qui, en dessous, passe en arrière des pattes IV et un peu en avant de l'ouverture génitale. Il sépare donc le podosoma de l'hysterosoma. Les poils sont disposés comme l'indiquent les figures. Ceux
leur absence de couleur. Certaines parties des contours sont très apparentes, d'autres complètement effacées. J'ai marqué dans les figures ce que j'ai vu. Le bouclier dorsal du propodosoma porte l'organe et les 5 paires habituelles de poils dont les deux exosémales, la paire exosémale antérieure étant plus grande que l'autre. Ce bouclier est placé très en avant, car la forte dépression qui le borde en arrière est à peu près en face de la limite postérieure des coxa I (fig. 2). Ensuite vient une région à cuticule transversalement ridée puis les boucliers de l'hysterosoma avec leurs limites incertaines. Vers le tiers antérieur de l'hysterosoma se trouve un remarquable sillon transversal qui fait le fond du corps et qui, en dessous, passe en arrière des pattes IV et un peu en avant de l'ouverture génitale. Il sépare donc le podosoma de l'hysterosoma. Les poils sont disposés comme l'indiquent les figures. Ceux de l'extrémité postérieure ne sont pas tous dessinés avec leurs vraies longueurs dans la figure 1A, mais ils le sont figure 2. Sous le corps je n'ai vu aucune différenciation des plaques génitales. L'ouverture génitale est une simple fente qui peut s'ouvrir très largement et laisser passer chez la femelle un ovipositeur très gros, mais court, finement strié en long. J'ai noté constamment dans les deux sexes 7 poils en bordure de la fente génitale, de chaque côté, et 3 grands poils latéraux plus écartés. J'attribue ces dix poils, que j'appelle génitaux, à la plaque génitale des Oribates moins primitifs. La ligne marquée en figure 3A est probablement première ébauche de ce qui sera le bord du notogaster. Cette ligne est peu apparente, comme toutes les autres limites de boucliers. Le trait le plus remarquable de la région génitale est l'existence de 2 paires seulement d'organes tactiles (ventouses génitales). Ces organes sont petits pour la taille de l'animal mais semblent avoir la structure habituelle. Dans la posture avec l'ovipositeur sorti ils ne sont pas saillants mais au contraire un peu en retrait de la paroi striée de l'ovipositeur. Ils donnent l'impression d'être placés derrière une fente de cette paroi. La
un ovipositeur très gros, mais court, finement strié en long. J'ai noté constamment dans les deux sexes 7 poils en bordure de la fente génitale, de chaque côté, et 3 grands poils latéraux plus écartés. J'attribue ces dix poils, que j'appelle génitaux, à la plaque génitale des Oribates moins primitifs. La ligne marquée en figure 3A est probablement première ébauche de ce qui sera le bord du notogaster. Cette ligne est peu apparente, comme toutes les autres limites de boucliers. Le trait le plus remarquable de la région génitale est l'existence de 2 paires seulement d'organes tactiles (ventouses génitales). Ces organes sont petits pour la taille de l'animal mais semblent avoir la structure habituelle. Dans la posture avec l'ovipositeur sorti ils ne sont pas saillants mais au contraire un peu en retrait de la paroi striée de l'ovipositeur. Ils donnent l'impression d'être placés derrière une fente de cette paroi. La face inférieure du podosoma est longue, avec les coxae des pattes en saillie du côté externe. Les coxae fusionnent au contraire avec le corps du côté du plan de symétrie. Ils portent des pattes à 6 articles libres terminées toutes par une griffe tridactyle absolument normale. L'ongle central est très légèrement plus court que les latéraux et un peu plus courbé. Aux pattes I et II le premier article libre est court et coupé obliquement. La patte I est la plus épaisse, surtout à ses articles distaux; elle est notablement plus longue que la patte II. Le tarse I finit en ovale large et la griffe y prend naissance directement, à peu près sans pédoncule. Les autres tarsi sont graduellement amincis à leur extrémité, surtout les postérieurs. Les poils des pattes sont tous lisses, même les poils inférieurs des tarsi. On remarque au tarse I un poil spécial baculiforme, c'est-à-dire épais, à terminaison non effilée; c'est un gros poil dorsal d'abord courbé en avant puis à peu près parallèle au tarse. Un poil analogue mais plus petit s'observe également aux tarsi II et III, mais pas au tarse IV. Les mandibules sont à mors courts, bien dentées, avec deux poils
légèrement plus court que les latéraux et un peu plus courbé. Aux pattes I et II le premier article libre est court et coupé obliquement. La patte I est la plus épaisse, surtout à ses articles distaux; elle est notablement plus longue que la patte II. Le tarse I finit en ovale large et la griffe y prend naissance directement, à peu près sans pédoncule. Les autres tarsi sont graduellement amincis à leur extrémité, surtout les postérieurs. Les poils des pattes sont tous lisses, même les poils inférieurs des tarsi. On remarque au tarse I un poil spécial baculiforme, c'est-à-dire épais, à terminaison non effilée; c'est un gros poil dorsal d'abord courbé en avant puis à peu près parallèle au tarse. Un poil analogue mais plus petit s'observe également aux tarsi II et III, mais pas au tarse IV. Les mandibules sont à mors courts, bien dentées, avec deux poils dorsaux. La face inférieure du gnathosoma (que j'appelle le labium), séparée par dissection et vue à plat, est représentée fig. 3B. Elle a les 7 paires normales de poils. La paire antérieure est longuement ciliée sur un bord (fig. 1B), mais cela ne se voit guère dans l'orientation de la figure 3B. L'hypostome est confondu avec le reste du labium. Le palpe est à 5 articles libres. Il porte uniquement des poils lisses. NYMPHES.— Dans ma récolte de Kenifra se trouvaient 30 nymphes ressemblant beaucoup aux adultes mais aucune larve hexapode. Les 30 nymphes, que j'ai étudiées une à une, se rapportent à 3 catégories tranchées que j'appellerai donc les proto, deuton et tritonymphes. Les rapports de tailles entre ces 3 sortes de nymphes et avec l'adulte sont normaux. Comme d'habitude c'est dans la région génitale que l'on trouve les différences les plus nettes. Elles sont représentées fig. 4. On voit qu'il suffit de compter les poils de bordure de la fente génitale pour distinguer immédiatement les 3 sortes de nymphes et aussi l'adulte. De la protonymphe à l'adulte chaque mue fait apparaître 3 nouvelles paires de poils génitaux. On voit aussi le caractère très remarquable des organes tactiles génitaux.
figure 3B. L'hypostome est confondu avec le reste du labium. Le palpe est à 5 articles libres. Il porte uniquement des poils lisses. NYMPHES.— Dans ma récolte de Kenifra se trouvaient 30 nymphes ressemblant beaucoup aux adultes mais aucune larve hexapode. Les 30 nymphes, que j'ai étudiées une à une, se rapportent à 3 catégories tranchées que j'appellerai donc les proto, deuton et tritonymphes. Les rapports de tailles entre ces 3 sortes de nymphes et avec l'adulte sont normaux. Comme d'habitude c'est dans la région génitale que l'on trouve les différences les plus nettes. Elles sont représentées fig. 4. On voit qu'il suffit de compter les poils de bordure de la fente génitale pour distinguer immédiatement les 3 sortes de nymphes et aussi l'adulte. De la protonymphe à l'adulte chaque mue fait apparaître 3 nouvelles paires de poils génitaux. On voit aussi le caractère très remarquable des organes tactiles génitaux. Il y en a 2 paires dans la tritonymphes comme dans l'adulte et une paire dans les deuton et protonymphes. Si l'on admet l'existence d'une larve sans organe tactile, la formule ontogénique devient 0-1-1-2-2. Les 3 nymphes ont la même griffe tridactyle que l'adulte. III. — Palaeacarus araneola N. SP (Fig. 5 à 7). Les exemplaires décrits ci-dessous ont été récoltés aux environs de Tanger en janvier 1931 dans des débris végétaux au milieu de touffes de palmier nain, dans une région découverte (1 adulte et 12 nymphes). J'avais déjà trouvé des tritonymphes de cette espèce au Jardin d'Essai d'Alger en janvier 1929, dans l'humus à terre. Un adulte de la Guyane (Venezuela) trouvé dans les mêmes conditions en septembre 1926 est presque identique à celui de Tanger. ADULTE. — Longueur 330 µm. L'animal est incolore en avant mais enfumé en arrière. Tous ses poils, y compris l'organe pseudostigmatique, sont bruns par transparence et d'autant plus foncés qu'ils sont plus épais. Les plus gros paraissent noirs à faible grossissement. Je n'ai vu que des poils lisses, même aux tarsi ou à l'extrémité des palpes. Comme dans l'espèce précédente il y a des boucliers plus chitinisés que le reste, mais ils
(Fig. 5 à 7). Les exemplaires décrits ci-dessous ont été récoltés aux environs de Tanger en janvier 1931 dans des débris végétaux au milieu de touffes de palmier nain, dans une région découverte (1 adulte et 12 nymphes). J'avais déjà trouvé des tritonymphes de cette espèce au Jardin d'Essai d'Alger en janvier 1929, dans l'humus à terre. Un adulte de la Guyane (Venezuela) trouvé dans les mêmes conditions en septembre 1926 est presque identique à celui de Tanger. ADULTE. — Longueur 330 µm. L'animal est incolore en avant mais enfumé en arrière. Tous ses poils, y compris l'organe pseudostigmatique, sont bruns par transparence et d'autant plus foncés qu'ils sont plus épais. Les plus gros paraissent noirs à faible grossissement. Je n'ai vu que des poils lisses, même aux tarsi ou à l'extrémité des palpes. Comme dans l'espèce précédente il y a des boucliers plus chitinisés que le reste, mais ils sont ici mieux différenciés sans avoir encore des limites bien nettes. Hors des boucliers la peau mince est striée d'une manière extrêmement fine. Le bouclier dorsal du propodosoma est presque incolore, à peine teinté. Il a la même forme que dans A. acarinus, avec les 5 paires de poils disposées de la même manière. Le poil exoscutal postérieur est le plus petit; il est implanté presque au sommet de l'angle latéro-postérieur du bouclier. La limite latérale du bouclier se voit mieux et elle est marquée par une double ligne (fig. 6). Dans la dissection ce bouclier se sépare bien de la cuticule. Une dépression forte sépare en-dessus ce bouclier dorsal antérieur, est très bombé en arrière, d'avant l'hysterosoma. Sur ce dernier on remarque une suture très nette derrière la belle rangée transversale des 6 poils antérieurs. Cette suture transversale, correspond au sillon transversal de l'espèce précédente. Elle sépare donc aussi le métapodosoma d'avec l'opisthosoma. Le bouclier dorsal du métapodosoma est mal défini, presque incolore, et il se fond insensiblement avec la cuticule en avant. Par ses poils il rappelle les Hypochthoniidae. En arrière le bouclier de l'opisthosoma est plus coloré et mieux limité mais il paraît résulter de la coalescence
de la même manière. Le poil exoscutal postérieur est le plus petit; il est implanté presque au sommet de l'angle latéro-postérieur du bouclier. La limite latérale du bouclier se voit mieux et elle est marquée par une double ligne (fig. 6). Dans la dissection ce bouclier se sépare bien de la cuticule. Une dépression forte sépare en-dessus ce bouclier dorsal antérieur, est très bombé en arrière, d'avant l'hysterosoma. Sur ce dernier on remarque une suture très nette derrière la belle rangée transversale des 6 poils antérieurs. Cette suture transversale, correspond au sillon transversal de l'espèce précédente. Elle sépare donc aussi le métapodosoma d'avec l'opisthosoma. Le bouclier dorsal du métapodosoma est mal défini, presque incolore, et il se fond insensiblement avec la cuticule en avant. Par ses poils il rappelle les Hypochthoniidae. En arrière le bouclier de l'opisthosoma est plus coloré et mieux limité mais il paraît résulter de la coalescence de plusieurs autres boucliers plus petits dont les limites sont confuses, mais pas entièrement effacées. En dessous la limite en (fig. 7A) est celle que j'assimile au bord du notogaster. Toute cette région est pourvue de grands poils avec 4 d'entre eux plus gros et plus longs que les autres. Parmi ces 4 poils la paire antérieure, qui est la plus longue de toutes, a des tubercules de base qui ne sont pas faits comme les autres. Leur contour est prolongé en avant par une ligne qui est probablement à la face inférieure de la cuticule. On peut se demander si ces poils ne seraient pas mobiles. Chez les nymphes, pour les deux mêmes poils, j'ai observé la même structure. Les plaques génitales sont dessinées par un contour très fin, cordiforme, s'efface à quelques endroits. Ces plaques ne paraissent pas plus chitinisées que le reste de la cuticule. Elles portent 10 poils dont 7 bordent la fente génitale, de chaque côté. Il y a ici 3 paires d'organes tactiles génitaux, mais la paire antérieure est bien plus petite que les deux autres. Le dessous du podosoma montre des coques en forte saillie, les coques I et II étant bien séparés
Parmi ces 4 poils la paire antérieure, qui est la plus longue de toutes, a des tubercules de base qui ne sont pas faits comme les autres. Leur contour est prolongé en avant par une ligne qui est probablement à la face inférieure de la cuticule. On peut se demander si ces poils ne seraient pas mobiles. Chez les nymphes, pour les deux mêmes poils, j'ai observé la même structure. Les plaques génitales sont dessinées par un contour très fin, cordiforme, s'efface à quelques endroits. Ces plaques ne paraissent pas plus chitinisées que le reste de la cuticule. Elles portent 10 poils dont 7 bordent la fente génitale, de chaque côté. Il y a ici 3 paires d'organes tactiles génitaux, mais la paire antérieure est bien plus petite que les deux autres. Le dessous du podosoma montre des coques en forte saillie, les coques I et II étant bien séparés et limités presque entièrement dans l'orientation de la figure 7A. Les coques III et IV au contraire sont fusionnés avec le corps du côté du plan de symétrie. Comme dans toutes les espèces décrites dans ce travail on a 4 poils sur chaque coxa sauf sur le deuxième qui a un poil de moins que les autres. Ce coxa II porte une pointe à son angle latéro-postérieur. Les pattes sont à 6 articles libres (fig. 5B). Elles sont tridactyles avec ongles normaux comme dans l'espèce précédente. Les pattes II et III sont les plus courtes, I et IV les plus longues. La patte IV semble un peu plus longue que I, mais je n'ai pu faire des mesures exactes. Tous les articles, y compris les coques, sont traversés de bandes floues transversales assez larges. Des bandes analogues se voient sur le dessus du métapodosoma dans l'orientation latérale. Le gnathosoma a les caractères généraux du groupe. Des 7 paires de poils l'antérieure est remarquable par sa forme branchue. Cette forme exceptionnelle ne se remarque pas dans l'orientation ordinaire (fig. 7B). Pour la voir nettement, il faut couper le gnathosoma en deux moitiés symétriques et regarder l'une d'elles de l'intérieur (fig. 7C).
un poil de moins que les autres. Ce coxa II porte une pointe à son angle latéro-postérieur. Les pattes sont à 6 articles libres (fig. 5B). Elles sont tridactyles avec ongles normaux comme dans l'espèce précédente. Les pattes II et III sont les plus courtes, I et IV les plus longues. La patte IV semble un peu plus longue que I, mais je n'ai pu faire des mesures exactes. Tous les articles, y compris les coques, sont traversés de bandes floues transversales assez larges. Des bandes analogues se voient sur le dessus du métapodosoma dans l'orientation latérale. Le gnathosoma a les caractères généraux du groupe. Des 7 paires de poils l'antérieure est remarquable par sa forme branchue. Cette forme exceptionnelle ne se remarque pas dans l'orientation ordinaire (fig. 7B). Pour la voir nettement, il faut couper le gnathosoma en deux moitiés symétriques et regarder l'une d'elles de l'intérieur (fig. 7C). Si on la regarde de l'extérieur, le poil branchu est caché par la mâchoire. Un hypostome triangulaire est assez bien indiqué par deux traits obliques qui ne se rejoignent pas tout à fait. Dans le triangle ainsi limité, on a comme d'habitude les deux poils postérieurs du labium (poils hypostomaux). Le palpe est à 5 articles. La mandibule est courte avec 2 grosses dents à chaque mors, la dent antérieure du mors mobile étant divisée par une dépression médiane. Il y a 2 poils dorsaux à cette mandibule. NYMPHES. — Les 12 nymphes de ma récolte de Tanger se rapportent à 2 formes qui ressemblent beaucoup à l'adulte. Dans ces nymphes la limite des plaques génitales est plus effacée que dans l'adulte, mais elle est suffisante pour repérer les groupes homologues de poils génitaux. Les plus grandes (tritonymphes) ont les mêmes 3 paires d'organes tactiles génitaux que l'adulte (c'est-à-dire que la paire antérieure est très petite), mais il y a seulement 4 poils de bordure de chaque côté de la fente génitale et 3 plus écartés, donc 7 poils génitaux au lieu de 10. Les plus petites (deutonymphes) ont 4 poils génitaux et 2 paires d'organes tactiles, la paire antérieure
Le palpe est à 5 articles. La mandibule est courte avec 2 grosses dents à chaque mors, la dent antérieure du mors mobile étant divisée par une dépression médiane. Il y a 2 poils dorsaux à cette mandibule. NYMPHES. — Les 12 nymphes de ma récolte de Tanger se rapportent à 2 formes qui ressemblent beaucoup à l'adulte. Dans ces nymphes la limite des plaques génitales est plus effacée que dans l'adulte, mais elle est suffisante pour repérer les groupes homologues de poils génitaux. Les plus grandes (tritonymphes) ont les mêmes 3 paires d'organes tactiles génitaux que l'adulte (c'est-à-dire que la paire antérieure est très petite), mais il y a seulement 4 poils de bordure de chaque côté de la fente génitale et 3 plus écartés, donc 7 poils génitaux au lieu de 10. Les plus petites (deutonymphes) ont 4 poils génitaux et 2 paires d'organes tactiles, la paire antérieure étant beaucoup plus petite que l'autre. Cela veut dire que les paires d'organes, dans la suite des mues, apparaissent d'avant en arrière. La remarque est probablement générale, car je l'ai déjà faite pour Belba geniculosa OUDEMANS. Malgré l'absence des autres états, il semble probable que la formule ontogénique des organes tactiles génitaux est ici la formule normale des Oribates, ce qui établit une profonde différence entre ce genre et le précédent, malgré beaucoup de caractères communs. Les trito et deutonymphes ont la même griffe tridactyle que l'adulte comme dans l'espèce précédente. On remarque aussi, de la deutonymphè à l'adulte, que chaque mue fait apparaître 3 nouvelles paires de poils génitaux. IV. — Acaronychus Trägardhi N. GEN. N. SP (Fig. 8 à 10). J'ai trouvé cette espèce à plusieurs reprises dans des débris végétaux, sous des broussailles ou des arbres en janvier 1931, aux environs de Tanger (cap Spartel). Elle se distingue immédiatement des précédentes par sa forme courte et épaisse. ADULTE. — Longueur 320 à 400 µm. L'animal est mou, blanc jaunâtre et sa cuticule est très mince et incolore, sans boucliers. Tous les poils, y compris l'organe pseudostigmatique, sont bruns et d'autant plus foncés qu'ils sont plus épais. Les
tactiles génitaux est ici la formule normale des Oribates, ce qui établit une profonde différence entre ce genre et le précédent, malgré beaucoup de caractères communs. Les trito et deutonymphes ont la même griffe tridactyle que l'adulte comme dans l'espèce précédente. On remarque aussi, de la deutonymphè à l'adulte, que chaque mue fait apparaître 3 nouvelles paires de poils génitaux. IV. — Acaronychus Trägardhi N. GEN. N. SP (Fig. 8 à 10). J'ai trouvé cette espèce à plusieurs reprises dans des débris végétaux, sous des broussailles ou des arbres en janvier 1931, aux environs de Tanger (cap Spartel). Elle se distingue immédiatement des précédentes par sa forme courte et épaisse. ADULTE. — Longueur 320 à 400 µm. L'animal est mou, blanc jaunâtre et sa cuticule est très mince et incolore, sans boucliers. Tous les poils, y compris l'organe pseudostigmatique, sont bruns et d'autant plus foncés qu'ils sont plus épais. Les plus gros sont d'un brun très sombre et paraissent noirs à faible grossissement. Ces gros poils sont couverts de cils très fins et assez longs, très serrés, qui sont colorés comme les poils. Les poils moyens ou petits semblent lisses. Dans l'orientation dorsale (fig. SA) il n'y a aucune limite entre le propodosoma et l'hysterosoma. Latéralement on voit à cet endroit une dépression du contour (fig. 9) qui n'est pas très différente des deux dépressions situées en arrière des poils lamellaires et rôstraux, bien qu'elle soit plus accusée. En dessus le propodosoma est donc vaguement divisé en 3 segments par ces sillons larges. En avant il est terminé par un rostre largement arrondi. Il porte les poils habituels. Ici le poil exostigma externe, qui est cilié, est bien plus grand que l'interne. L'organe est un long poil très fin, lisse, coudé, effilé au bout. Le pseudostigma est un entonnoir de forme simple avec des bords un peu saillants. Latéralement on voit par transparence un prolongement en forme de conque qui semble être le fond de l'entonnoir, mais dans lequel l'organe ne va pas. Les poils de l'hysterosoma sont de tailles très inégales et assez irrégulièrement disposés. Deux de ces poils,