jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ville n'étant pas motivée par la défense des intérêts généraux de la commune, nous avons décidé de ne pas nous joindre à vous. Dans d'autres circonstances, nous aurions avec vous reçu M. le préfet et nous aurions saisi cette occasion de protester au nom du groupe d'études sociales de Meudon contre les actes du gouvernement. Veuillez agréer, monsieur le maire, l'assurance de nos sentiments respectueux. MARION, CATTAERT, ESTUVE, GÉRARD, PAYEN." SPORTS ET SOCIALISME. Nous avons dit le beau succès qu'avait remporté l'Églantine Sportive Mentionnaise en gagnant la poule d'encouragement (Football Association) de la F. S. A. S. La plus forte équipe rencontrée avait été la Prolétarienne Clamartoise. A la suite de cette rencontre, les deux clubs ont décidé de fusionner et, dimanche dernier, en Assemblée générale, ce projet a abouti; le nouveau groupement s'appelle Meudon-Clamart-Stade et s'affirme, par son origine, plein de vitalité. Il participera aux prochaines épreuves d'athlétisme de la F. S. A. S. et s'est fait inscrire pour la coupe de classement de Football Association. Félicitations à nos équipiers pour cette manifestation d'entente et bonne chance à leur nouveau club. Le secrétaire, GÉRARD. leur nouveau club. Le secrétaire, GÉRARD. SAINT-CLOUD RAPPORT DE LA COMMISSION EXTRAMUNICIPALE DU TRAVAIL. Séance du 6 mars. Etaient présents : M. Dujardin, maire; Hébert, premier adjoint; Noguez, Didier, Thibault, Husson, conseillers municipaux; Délégués ouvriers et employés: les camarades Geoffroy, Huet, du Bâtiment; Pannêtrat, des Employés. Première question. La discussion s'engage sur l'admission de délégués ouvriers dans les conseils d'administration du Bureau de bienfaisance, de l'hospice et de la crèche municipale; M. le maire fait ressortir que les membres composant le conseil d'administration du Bureau de bienfaisance sont des personnes qui ont des loisirs et du temps à eux pour s'occuper de la partie administrative; ces membres sont nommés par le conseil municipal et par le préfet. Il existe une lacune dans cette manière de voir: c'est l'absence complète de membres ouvriers dans ces commissions. De là la nécessité, au moment où la réforme desdits bureaux est menée au Parlement, d'y introduire l'élément ouvrier, seul capable d'y apporter un fonctionnement utile, étant seul vraiment compétent
du 6 mars. Etaient présents : M. Dujardin, maire; Hébert, premier adjoint; Noguez, Didier, Thibault, Husson, conseillers municipaux; Délégués ouvriers et employés: les camarades Geoffroy, Huet, du Bâtiment; Pannêtrat, des Employés. Première question. La discussion s'engage sur l'admission de délégués ouvriers dans les conseils d'administration du Bureau de bienfaisance, de l'hospice et de la crèche municipale; M. le maire fait ressortir que les membres composant le conseil d'administration du Bureau de bienfaisance sont des personnes qui ont des loisirs et du temps à eux pour s'occuper de la partie administrative; ces membres sont nommés par le conseil municipal et par le préfet. Il existe une lacune dans cette manière de voir: c'est l'absence complète de membres ouvriers dans ces commissions. De là la nécessité, au moment où la réforme desdits bureaux est menée au Parlement, d'y introduire l'élément ouvrier, seul capable d'y apporter un fonctionnement utile, étant seul vraiment compétent pour ces questions. Après une discussion à laquelle prennent part MM. Dujardin, Noguez, Hébert, Thibault, Pannêtrat, Geoffroy et Huet, la commission, à l'unanimité, émet le vœu à transmettre au préfet, Vœu de la commission. Que les membres ouvriers présentés par les syndicats agréés par le préfet fassent partie des commissions du Bureau de bienfaisance et des monuments hospitaliers au même titre que les membres municipaux et préfectoraux desdites commissions. Neuvième question. Les employés, pour obtenir une carte à la semaine, pour voyager sur l'Ouest-Paris, sont obligés de fournir un certificat de leur patron attestant qu'ils ne gagnent pas plus de 2.400 francs; de plus, ils doivent fournir la preuve qu'ils ne payent pas plus de 25 francs comme part d'Etat dans les contributions. La différence de procédure pour un ouvrier et un employé n'échappe à personne. L'employé n'est jamais qu'un ouvrier dans un travail différent, mais comme l'ouvrier, il supporte la cherté des vivres, les difficultés de l'existence, qui n'iront qu'en augmentant, avec les nouvelles charges que nos bons bourgeois veulent imposer à la nation. La commission a émis le vœu suivant, à transmettre à l'Union des Employés: Il que la part de l'État soit portée à 35 francs et
du Bureau de bienfaisance et des monuments hospitaliers au même titre que les membres municipaux et préfectoraux desdites commissions. Neuvième question. Les employés, pour obtenir une carte à la semaine, pour voyager sur l'Ouest-Paris, sont obligés de fournir un certificat de leur patron attestant qu'ils ne gagnent pas plus de 2.400 francs; de plus, ils doivent fournir la preuve qu'ils ne payent pas plus de 25 francs comme part d'Etat dans les contributions. La différence de procédure pour un ouvrier et un employé n'échappe à personne. L'employé n'est jamais qu'un ouvrier dans un travail différent, mais comme l'ouvrier, il supporte la cherté des vivres, les difficultés de l'existence, qui n'iront qu'en augmentant, avec les nouvelles charges que nos bons bourgeois veulent imposer à la nation. La commission a émis le vœu suivant, à transmettre à l'Union des Employés: Il que la part de l'État soit portée à 35 francs et qu'on donne la carte à ceux qui gagnent jusqu'à 3.000 francs." (A suivre.) SANNOIS L'OPINION ET LES CHOIX DES. Si nous interrogeons, dans notre commune, la masse des citoyens contre ou pour le service de trois ans, il semble que la majorité, qui est pacifiste, nous répondrait en faveur du contre. Nous en aurons la preuve du reste à notre prochaine réunion publique et contradiction qui sera donnée peu de temps. Mais nos garnis nous assurent qu'après avoir conféré à ce sujet avec la majorité des conseillers municipaux, ces derniers sont en grande partie hostiles au projet. C'est très bien. Qu'attendent alors nos édiles pour rédiger un vœu contre cette loi de réaction? NOS FORCES POLICIERES. Les habitants peuvent maintenant dormir en paix. Plus de crainte de cambriolage; les aigrissants, bandits et malandrins n'ont plus beau jeu: la police est enfin réorganisée. Cet instrument imposant se décompose comme suit: un garde champêtre pour surveiller les champs; un garde champêtre attaché spécialement à la mairie et affecté à la distribution des imprimés et pièces municipales; un autre garde s'occupant des retraites ouvrières et enquêtes municipales. Et enfin le commissaire de police, qui est à la fois son propre secrétaire et son
contre. Nous en aurons la preuve du reste à notre prochaine réunion publique et contradiction qui sera donnée peu de temps. Mais nos garnis nous assurent qu'après avoir conféré à ce sujet avec la majorité des conseillers municipaux, ces derniers sont en grande partie hostiles au projet. C'est très bien. Qu'attendent alors nos édiles pour rédiger un vœu contre cette loi de réaction? NOS FORCES POLICIERES. Les habitants peuvent maintenant dormir en paix. Plus de crainte de cambriolage; les aigrissants, bandits et malandrins n'ont plus beau jeu: la police est enfin réorganisée. Cet instrument imposant se décompose comme suit: un garde champêtre pour surveiller les champs; un garde champêtre attaché spécialement à la mairie et affecté à la distribution des imprimés et pièces municipales; un autre garde s'occupant des retraites ouvrières et enquêtes municipales. Et enfin le commissaire de police, qui est à la fois son propre secrétaire et son unique agent. On attend les meilleurs résultats de cette nouvelle organisation si bien comprise. LA FUTURE BATAILLE. La question de la réparation de l'église étant chose résolue, nous pouvions espérer, jouir d'une tranquillité bien méritée et voir enfin s'accomplir le travail nécessaire par les réformes promises. Une nouvelle affaire menace de raviver les haines et un conflit nouveau est imminentin. Nous lisons, en effet, que la Compagnie des Eaux refuse de se considérer responsable de la détérioration du calorifère de l'église. Aussitôt la terrible nouvelle arrive, caloriféristes et anticaloriféristes ont pris leurs positions; la question est, en effet, extrêmement grave, troublante et brûlante au plus haut degré et d'ici peu nous allons voir les Sannoisiens, plus divisés que jamais, se livrer une bataille qui promet d'être acharnée. L'affaire "n'en vaut ma foi la peine. Il y aurait, croyons-nous, un moyen de mettre un terme à ce conflit. Pourquoi, en l'occurrence, ne pas rééditer une sorte de combat des Trente? Les adversaires seraient en moins grand nombre: le curé et deux vicaires pourraient, en champ clos, vider le différend avec le maire et deux conseillers municipaux désignés par le sort. Le parti vainqueur aurait alors gain de cause. Qu'en pense-t-on? L'opération
de raviver les haines et un conflit nouveau est imminentin. Nous lisons, en effet, que la Compagnie des Eaux refuse de se considérer responsable de la détérioration du calorifère de l'église. Aussitôt la terrible nouvelle arrive, caloriféristes et anticaloriféristes ont pris leurs positions; la question est, en effet, extrêmement grave, troublante et brûlante au plus haut degré et d'ici peu nous allons voir les Sannoisiens, plus divisés que jamais, se livrer une bataille qui promet d'être acharnée. L'affaire "n'en vaut ma foi la peine. Il y aurait, croyons-nous, un moyen de mettre un terme à ce conflit. Pourquoi, en l'occurrence, ne pas rééditer une sorte de combat des Trente? Les adversaires seraient en moins grand nombre: le curé et deux vicaires pourraient, en champ clos, vider le différend avec le maire et deux conseillers municipaux désignés par le sort. Le parti vainqueur aurait alors gain de cause. Qu'en pense-t-on? L'opération serait plus rapide et nous conserverait l'espoir que le travail sérieux n'en souffrirait pas. FOURNARD. TMEL-SUR-SEINE Conseil municipal du 11 mars 1913. A Pianes-Moutiers, le conseil décide, sur la proposition de M. le préfet de Seine-et-Oise, de payer sur les fonds libres, qui s'élèvent à 11.123 fr. 30, un total de mémoires arriérés de 8.923 fr. 33. Il est bon à ce sujet de faire remarquer aux électeurs que notre refus de signer le budget primitif de 1913 avait sa raison d'être. Qu'en disent nos si intelligents de la majorité? Il reste maintenant à démontrer comment un état du percepteur présentant en septembre dernier 6 fr. 40 de fonds libres peut être remplacé en mars par un nouvel état de 11.117 francs plus élevé. La parole est à notre si sympathique maire! M. Tréheux Henri ayant, avec les autres membres de la minorité, protesté à nouveau contre les aménagements stupides faits dans la propriété Gervais, M. le maire a mangé le morceau. Il a dit ce que déjà nous avions porté à la connaissance des électeurs, savoir: que la mise en demeure de M. le préfet ne visait qu'une partie des travaux à effectuer; que c'est M. l'inspecteur d'académie qui
de mémoires arriérés de 8.923 fr. 33. Il est bon à ce sujet de faire remarquer aux électeurs que notre refus de signer le budget primitif de 1913 avait sa raison d'être. Qu'en disent nos si intelligents de la majorité? Il reste maintenant à démontrer comment un état du percepteur présentant en septembre dernier 6 fr. 40 de fonds libres peut être remplacé en mars par un nouvel état de 11.117 francs plus élevé. La parole est à notre si sympathique maire! M. Tréheux Henri ayant, avec les autres membres de la minorité, protesté à nouveau contre les aménagements stupides faits dans la propriété Gervais, M. le maire a mangé le morceau. Il a dit ce que déjà nous avions porté à la connaissance des électeurs, savoir: que la mise en demeure de M. le préfet ne visait qu'une partie des travaux à effectuer; que c'est M. l'inspecteur d'académie qui a demandé -qui lui a soufflé cela? l'agrandissement de la cour. Et il a oublié de ajouter: « C'est moi et mes dévoués collaborateurs ô combien 1 qui avons eu les idées géniales si peu lourdes pour le budget communal. » Qu'il est doux d'habiter Trémet Quel honneur, ma chère, d'avoir de si parfaits édiles! Au cours de la séance précédente, M. Touillet, au nom de la minorité, avait demandé si M. Bourdon avait effectué les travaux nécessaires à la fosse d'aisances de la plantation de Puisefontaine. Non, a répondu M. le maître, mais on les lui fera faire. On fera analyser aussi l'eau du puits. Très bien. Mais quand, donc, cela? Si les choses avaient été faites en temps voulu, les trois cas de lèvre Lyphoïde qui se sont déclarés dans le quartier de la plantation n'auraient sans doute pas eu lieu. Si M. Bourdon était un malheureux! H. DUREL. ARRONDISSEMENT DE PONTOISE Chronique Locale ARNOUVILLE-LES-BOSSENCY NOTRE CONSEIL, ET LES « TROIS ANS ». - A la réunion du conseil municipal de dimanche dernier, notre camarade Diébolt a déposé un vœu « en faveur du maintien de la loi de deux ans ». On voit d'ici la stupéfaction de
d'avoir de si parfaits édiles! Au cours de la séance précédente, M. Touillet, au nom de la minorité, avait demandé si M. Bourdon avait effectué les travaux nécessaires à la fosse d'aisances de la plantation de Puisefontaine. Non, a répondu M. le maître, mais on les lui fera faire. On fera analyser aussi l'eau du puits. Très bien. Mais quand, donc, cela? Si les choses avaient été faites en temps voulu, les trois cas de lèvre Lyphoïde qui se sont déclarés dans le quartier de la plantation n'auraient sans doute pas eu lieu. Si M. Bourdon était un malheureux! H. DUREL. ARRONDISSEMENT DE PONTOISE Chronique Locale ARNOUVILLE-LES-BOSSENCY NOTRE CONSEIL, ET LES « TROIS ANS ». - A la réunion du conseil municipal de dimanche dernier, notre camarade Diébolt a déposé un vœu « en faveur du maintien de la loi de deux ans ». On voit d'ici la stupéfaction de nos braves conseillers. Ils se regardaient les uns les autres avec des mines ahuries et le maire, les bras au ciel, voyait déjà, en une vision tragique, se dresser devant lui l'ombre sévère de messieurs les préfets. Ce n'est pas, j'en suis convaincu, qu'en son for intérieur M. Banice ne soit pas fixé sur les véritables raisons qui font agir la bande Etienne et ses requins, mais M. le maire est trop habitué à plier l'échine devant l'Administration pour n'avoir point ressenti la crainte des autorités supérieures. On ne refait pas sa nature, et celle de M. Bance, qui est le meilleur homme du monde, n'incline pas vers l'indépendance, qui l'ignore? Le vœu présenté par Diébolt n'était cependant pas si révolutionnaire, et je connais quelqu'un qui eût posé la question de façon plus nette, par exemple comme ceci: « Considérant que la loi de deux ans, votée après vingt ans d'attente, ne peut être escamotée en vingt jours; que cette loi n'a jamais été appliquée dans son intégralité, grâce à l'hostilité du haut commandement; « Considérant que demander au Conseil supérieur de la Guerre s'il veut le rétablissement de la loi de trois ans équivaut à demander au « troquet
soit pas fixé sur les véritables raisons qui font agir la bande Etienne et ses requins, mais M. le maire est trop habitué à plier l'échine devant l'Administration pour n'avoir point ressenti la crainte des autorités supérieures. On ne refait pas sa nature, et celle de M. Bance, qui est le meilleur homme du monde, n'incline pas vers l'indépendance, qui l'ignore? Le vœu présenté par Diébolt n'était cependant pas si révolutionnaire, et je connais quelqu'un qui eût posé la question de façon plus nette, par exemple comme ceci: « Considérant que la loi de deux ans, votée après vingt ans d'attente, ne peut être escamotée en vingt jours; que cette loi n'a jamais été appliquée dans son intégralité, grâce à l'hostilité du haut commandement; « Considérant que demander au Conseil supérieur de la Guerre s'il veut le rétablissement de la loi de trois ans équivaut à demander au « troquet » s'il doit être permis d'alcooliser ses contemporains; « Considérant que la campagne d'affolement menée par la presse immonde, et inspirée par le Creusot et les financiers de haut vol, est basée sur le mensonge le plus évident et le plus odieux; que le projet d'armements allemand n'est aucunement dirigé contre la France, comme le plus simple raisonnement peut le démontrer; qu'au surplus, ce projet n'est pas encore déposé sur le bureau du Reichstag; que le Parlement d'Alsace-Lorraine, et cela par les trois partis qui le composent, vient de voter une motion blâmant la campagne ignoble de certains journaux français, réprouvant une guerre entre les deux peuples et préconisant une entente franco-allemande; que la presse bourgeoise feint d'ignorer ces faits, ce qui démontre abondamment sa mauvaise foi; « Considérant que les ouvriers et paysans français ne sont guère disposés à voir leurs fils rester un an de plus à la caserne, prêts à la boucherie, et qu'ils ne sourient pas en accroissement des charges publiques que va provoquer l'emprunt de cinq cents millions; « Pour ces motifs, et pour bien d'autres: émet le vœu que les millions soient pris dans les poches des fournisseurs et bénéficiaires de la guerre et
contre la France, comme le plus simple raisonnement peut le démontrer; qu'au surplus, ce projet n'est pas encore déposé sur le bureau du Reichstag; que le Parlement d'Alsace-Lorraine, et cela par les trois partis qui le composent, vient de voter une motion blâmant la campagne ignoble de certains journaux français, réprouvant une guerre entre les deux peuples et préconisant une entente franco-allemande; que la presse bourgeoise feint d'ignorer ces faits, ce qui démontre abondamment sa mauvaise foi; « Considérant que les ouvriers et paysans français ne sont guère disposés à voir leurs fils rester un an de plus à la caserne, prêts à la boucherie, et qu'ils ne sourient pas en accroissement des charges publiques que va provoquer l'emprunt de cinq cents millions; « Pour ces motifs, et pour bien d'autres: émet le vœu que les millions soient pris dans les poches des fournisseurs et bénéficiaires de la guerre et que les fils de bourgeois soient autorisés à faire trois ans et même dix s'ils le désirent; mais que l'on fasse une bonne fois la paix aux fils du peuple, mille fois plus utiles aux champs ou aux ateliers qu'à la caserne. » Ne nous faisons pas d'illusion. Ce projet de vœu aurait été balancé comme l'a été celui de Diébolt par l'unanimité moins deux voix, la sienne et celle de son collègue, M. Miaudonnet. Ces deux conseillers sont ceux du Cottage et, à faire cette constatation, je rougis d'orgueil et de plaisir. Qu'on vienne dire, après cela, que je ne suis pas patriote! L. GRANDFILS. P. 5. Nous nous proposons, dès la semaine prochaine, d'entretenir nos lecteurs de la «question des écoles». A défaut de satisfaction, ils auront au moins l'occasion de se divertir un peu des vicissitudes de ce malheureux projet scolaire, grande idée du conseil actuel, ballotté, en tous sens, renvoyé de Caïphe à Pilate et qui, féculent, se trouve maintenant dans le plus triste état de vagabondage. L. G. Nom Il est d'usage, paraît-il, lors de la convocation du conseil de révision, d'offrir un « déjeuner, au chef-lieu de canton, à MM. les hauts fonctionnaires de
de vœu aurait été balancé comme l'a été celui de Diébolt par l'unanimité moins deux voix, la sienne et celle de son collègue, M. Miaudonnet. Ces deux conseillers sont ceux du Cottage et, à faire cette constatation, je rougis d'orgueil et de plaisir. Qu'on vienne dire, après cela, que je ne suis pas patriote! L. GRANDFILS. P. 5. Nous nous proposons, dès la semaine prochaine, d'entretenir nos lecteurs de la «question des écoles». A défaut de satisfaction, ils auront au moins l'occasion de se divertir un peu des vicissitudes de ce malheureux projet scolaire, grande idée du conseil actuel, ballotté, en tous sens, renvoyé de Caïphe à Pilate et qui, féculent, se trouve maintenant dans le plus triste état de vagabondage. L. G. Nom Il est d'usage, paraît-il, lors de la convocation du conseil de révision, d'offrir un « déjeuner, au chef-lieu de canton, à MM. les hauts fonctionnaires de la République. C'est évidemment beaucoup d'honneur m'invitant à ne formuler aucune réserve sur cette coutume; au surplus, mes points d'interrogation veulent autre chose. On m'a affirmé que l'an dernier et les années précédentes, la contribution impor sée aux maires des communes du canton de Gonesse, pour ce déjeuner, s'élevait, pour chacun d'eux, à la somme de vingt francs. On déjeune bien à Gonesse! Je connais bien des familles qui vivraient la moitié d'une semaine avec cette somme ! Mais ce n'est pas la question. Elle n'est pas non plus de savoir si un maire doit faire face à cette dépense, avec ses propres deniers; ou bien, si comme le fait le maire radical d'une commune voisine, on doit prélever le montant de cette contribution sur le budget de la commune. Ce n'est pas ce que demandent nos points d'interrogation. J'y arrive. Si, à Gonesse, la contribution est relativement élevée, je sais qu'elle est beaucoup moindre dans un canton voisin. On m'a communiqué, la semaine dernière, la circulaire que le maire du Raincy adressait à ses collègues du canton du Raincy, et je n'ai pas été peu surpris de voir que le prix fixé et réclamé par le maire du Raincy,
chacun d'eux, à la somme de vingt francs. On déjeune bien à Gonesse! Je connais bien des familles qui vivraient la moitié d'une semaine avec cette somme ! Mais ce n'est pas la question. Elle n'est pas non plus de savoir si un maire doit faire face à cette dépense, avec ses propres deniers; ou bien, si comme le fait le maire radical d'une commune voisine, on doit prélever le montant de cette contribution sur le budget de la commune. Ce n'est pas ce que demandent nos points d'interrogation. J'y arrive. Si, à Gonesse, la contribution est relativement élevée, je sais qu'elle est beaucoup moindre dans un canton voisin. On m'a communiqué, la semaine dernière, la circulaire que le maire du Raincy adressait à ses collègues du canton du Raincy, et je n'ai pas été peu surpris de voir que le prix fixé et réclamé par le maire du Raincy, pour le même déjeuner, ne s'élevait qu'à huit francs! Pourquoi cette grosse différence ? y aurait-il une coïncidence quelconque entre le prix exagéré demandé à Gonesse et le désordre qui a régné pendant longtemps à la mairie de notre chef-lieu de canton? A. CHEVALIER. ANNIVERSAIRE DE LA COMMUNE. En l'honneur de l'anniversaire de la Commune, le groupe socialiste d'Aulnay-sous-Bois organise pour ce soir samedi 22 mars, à 8 heures et demie, à la maison Théo, avenue Jeanne-d'Arc, un banquet familial suivi d'un bal de nuit. Prix, 4 francs; moitié place pour les enfants; prix du bal seulement, 0 fr. 50. Quoique cette résolution ait été prise fort tardivement, nous espérons que nos camarades voudront bien répondre à l'appel des organisateurs. CONSEIL MUNICIPAL. Séance du 16 février 1913 (suite). M. Ponoet, qui ne paraît pas très enchanté de la proposition de son collègue Croin, pense que le dépôt de ce nouveau projet ne saurait empêcher de donner une sanction à la discussion en cours, Legrand-Lilas déclare que l'intérêt général peut seul le guider, que les intérêts particuliers doivent passer ensuite et que c'est pour cela qu'il votera l'achat du terrain Gouppy, quoi qu'en dise M. Salmon. MM. Michaud, Didulet et Starck