jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Ursule Jeault Azélic Laurentine la Colère Durey l'Oeil Talini la Luxure Lagrange l'Avarice Daret la Gourmandise Betzy la Panique Clara l'Envie Rose Mayer au 2e acte : Exercices merveilleux des Sardines du satan, par Henry, Etienne et Jules Buislay. Le Prophète du harem. au 3e acte : Les Étrennes de Gaugusia au public, La Boule aérienne, par H. Buislay. La Roue d'Ixion, par E. Buislay, Ambigu-Comique. On commence à 7 h. 01°. LE VAMPIRE, dr. fantastique. 11 tableau. lord Ruthven Arnault. Gilbert de Fini lîoua^. Roso, hôtelier Ce, Lazare Lau Lahennée Thierry, le marquis d'Hecquerey Debreuil. un bohémien Bar J. Botaro Curey. un vieillard Dedrelle. le cheval. Marini Febvre. un paysan Martin. le cheval. Arthur Jules. un domestique UngIs, la Goule mesd. Lucie-Mabire. Juana M. Clarisse Antoinette Daroux. Hélène Jane Essler Mélusine Isabelle C. Pietra Héloïse. 1ère paysanne Fanny. par. gne Garaier. 1 et 9e tabl. : Ballets Bretons et Circassiers, Théâtre Héliomépie (ANCIEN CIRQUE. ) On commence à 6 h. 0[0 L'AGENT SECRET, v. 1 a., Keller, le conseiller Noët Daniel Brémond Van-der-Bett A. Roque Richard Daubray un sergent Tournot. Ma 1 Olden mesd. Chéza. Dina Ciénent BONAPARTE EN ÉGYPTE, dr. milit. 5 a. 10 tableaux. Bonaparte Tallarde Kléber Coulomier Cafarelli Brémont Berthier Noël. Bon Alphonse Menon Achille Desgenettes Daubray Denon Nélault Monge Potonnier Thibault Frédéric Marcel Pastelot Victor William Farigoul Lebel Lambert Boileau Prud'homme A. Roque Fructidor Anieline Sidney Smith Julien Honspech Osmont Bordel Ransijat 1 él.'x Lommasi Pionnier Mourad-Bey Ed. Challand Ibrahim-Bey Lécolle Djezard Guiter Abouker Beaucau Kosaïm C. Leroy Ben-Selira Cochet Kadir Tournot un Uléma Laisné un Cadi Signol un Juif Darcourt un Barbier Cochois 1er Maltais Foudras 2e Maltais Tournot El Modhi mesd. Dirossé Benjamin Cécile E. Beauharnais Clémence Mariam Wissan Hélène Rose-Fleury Rosalie Maria Circassienne Pauline Egyptienne Mélanie Au 12e tableau: Les Bayadères, Par M. Jules, Mesd. Pautis, Nehr, Zélia, Deuionchy, Péronline. La Sénégalaise, par Mesd. Mérantes et Deuionchy Les Aimées, par Mesd. Zélia, Mérantes et Péronline. Folies-Dramatiques. On commencera à 6 h. 0[0. LA BOUQUETIÈRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES. v. 3 a. P. de Kock et Vaillory. Soliman L. Barré 1 Deligny A. Didier Dersy
Coulomier Cafarelli Brémont Berthier Noël. Bon Alphonse Menon Achille Desgenettes Daubray Denon Nélault Monge Potonnier Thibault Frédéric Marcel Pastelot Victor William Farigoul Lebel Lambert Boileau Prud'homme A. Roque Fructidor Anieline Sidney Smith Julien Honspech Osmont Bordel Ransijat 1 él.'x Lommasi Pionnier Mourad-Bey Ed. Challand Ibrahim-Bey Lécolle Djezard Guiter Abouker Beaucau Kosaïm C. Leroy Ben-Selira Cochet Kadir Tournot un Uléma Laisné un Cadi Signol un Juif Darcourt un Barbier Cochois 1er Maltais Foudras 2e Maltais Tournot El Modhi mesd. Dirossé Benjamin Cécile E. Beauharnais Clémence Mariam Wissan Hélène Rose-Fleury Rosalie Maria Circassienne Pauline Egyptienne Mélanie Au 12e tableau: Les Bayadères, Par M. Jules, Mesd. Pautis, Nehr, Zélia, Deuionchy, Péronline. La Sénégalaise, par Mesd. Mérantes et Deuionchy Les Aimées, par Mesd. Zélia, Mérantes et Péronline. Folies-Dramatiques. On commencera à 6 h. 0[0. LA BOUQUETIÈRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES. v. 3 a. P. de Kock et Vaillory. Soliman L. Barré 1 Deligny A. Didier Dersy Leriche le vieux M. Belmont le garçon Desquels Dodore mesd. Legros. mère Boquet Hourdry Séraphine Duplessy Betzy Tais Petit LACHASSE AUX GRISETTES ax v. 2 a. tè. Hliard, Couailhac Dourdois. 1 TRUC, TRAC, TROC, revue de 1851,3 a. Délassements-Comiques On commence à 6 h. 12 DEUX TOQUES, r. 1 a. 'Juinée, Delacour. VOILA L'PLAISIR, MESDAMES, revue & a. 16 tabl. dont un prologue. le Temps E. viaud Charlot Michel Milord -le génie du commerce Josse un titi -Lorentz Gerpré D. Pèdre Markais Borée Botuzet un vent enroué Frank le Louvre—un M. —un colleur un commissaire Blondelet l'huile Donatien Luulou—D. Bochino Roch le Menuet Lucien 1er bédouin-te. douanier — un lion — Pérot des Funambules Marchais une ouvreuse un landais. Alfred 1 un marchand d'allumettes Frédéric 2e bédouin Fureur un trieur L'hae un facteur Victor un cocher—Pierrot et Lazare vent P ussif Guillaume le vent Coulis Digard 2e lion Leroy 1er vautour Digard 2e vautour Victor 1852 mesdames Cécile le Bon Sens Valérie la Halle la danseuse espagnole — Zulma Alphonsine la reine des plaisirs-le Soleil Mathilde la Semaine de plaisirs le carnaval en été édelie le Champ-dr. eaux Villot l'Indolente — le gaz Thivet l'Ivresse Amélie P. la lumière électrique
'Juinée, Delacour. VOILA L'PLAISIR, MESDAMES, revue & a. 16 tabl. dont un prologue. le Temps E. viaud Charlot Michel Milord -le génie du commerce Josse un titi -Lorentz Gerpré D. Pèdre Markais Borée Botuzet un vent enroué Frank le Louvre—un M. —un colleur un commissaire Blondelet l'huile Donatien Luulou—D. Bochino Roch le Menuet Lucien 1er bédouin-te. douanier — un lion — Pérot des Funambules Marchais une ouvreuse un landais. Alfred 1 un marchand d'allumettes Frédéric 2e bédouin Fureur un trieur L'hae un facteur Victor un cocher—Pierrot et Lazare vent P ussif Guillaume le vent Coulis Digard 2e lion Leroy 1er vautour Digard 2e vautour Victor 1852 mesdames Cécile le Bon Sens Valérie la Halle la danseuse espagnole — Zulma Alphonsine la reine des plaisirs-le Soleil Mathilde la Semaine de plaisirs le carnaval en été édelie le Champ-dr. eaux Villot l'Indolente — le gaz Thivet l'Ivresse Amélie P. la lumière électrique la Folie Asnières. Méry la Folie Mayer Félicie Malade — la Gavotte Bozale le Quadrille Célimare. l'Ouverture Clémence "Odorat Honorine le Toucher Elisa le Goût Cécité la Vue Rozalle une dame Clémentine une marchande Honorine 1er lionne Honorine 2e lionne Rosine 3e lionne Mélinie CASINO-FRANÇAIS Palais National, 18, CAFÉ-CONCERT. MM. Didier, Muller. Mmes Guérard, Zélie, et Victor. SPECTRE LIBRE. CASINO DES ARTS. Tous les soirs excepté le Vendredi, GRANDE MAGIE, PAR M. BOSCO. NOUVEAUTÉS RUE "AUX VILLE DE FRANCE" Rue Richelieu. 104. OBJETS D'ÉTRENNE. ET CHALEÇS -FANTASIE GANTS, 35 J. cachemire, SOIERIES FANTASIE GANTS - Palmettes 714 r. 90 c. r75 C. r. 75 C. FOULARDS CONFECTION LINGERIE INDIENNES derinde Talma draps et galon, Cols et Manches Valenciennes, Nouveautés par robes, 2 F. 90 G. r20 F. 4 F. - MOUCHOIRS DRAPERIE MÉRINOS FOURRURE Vignettes batiste Gilets brochés 5/4 très fin. manchettes du Canada 1F. 6#0. 18 F. 3 F. -90 C. 6F. à0 C. Ir. & à C. .
Didier, Muller. Mmes Guérard, Zélie, et Victor. SPECTRE LIBRE. CASINO DES ARTS. Tous les soirs excepté le Vendredi, GRANDE MAGIE, PAR M. BOSCO. NOUVEAUTÉS RUE "AUX VILLE DE FRANCE" Rue Richelieu. 104. OBJETS D'ÉTRENNE. ET CHALEÇS -FANTASIE GANTS, 35 J. cachemire, SOIERIES FANTASIE GANTS - Palmettes 714 r. 90 c. r75 C. r. 75 C. FOULARDS CONFECTION LINGERIE INDIENNES derinde Talma draps et galon, Cols et Manches Valenciennes, Nouveautés par robes, 2 F. 90 G. r20 F. 4 F. - MOUCHOIRS DRAPERIE MÉRINOS FOURRURE Vignettes batiste Gilets brochés 5/4 très fin. manchettes du Canada 1F. 6#0. 18 F. 3 F. -90 C. 6F. à0 C. Ir. & à C. .
Les Ponts et l'ieu sur le grepierre aidant, faisant et d's ajj MERCIER FRÈRES MAISON FONDEE EN 1826 A LHEUBLEIREMENT-OCCLUSION Communément appelé foie, titrage des fleurs ANCIEN et MODERNE 60, FABRIQUE D'ANTOINE PARIS, actuellement LEDRU ROLLIN. DIRECTEUR : Pierre BRISSON VICHY, par l'amiral LEAHY FIGARO "Les gens qui ne veulent rien faire de rien avancent rien et ne sont bons à rien. Beaumarchais. ÉDITION de 5 heures MARDI N° 1720 21 S francs Corse et Afrique du Nord 9 FRANCS Espagne 1 PARTI MARS 1950 124e ANNÉE POUR LA PREMIERE FOIS LA BOMBE H EXPLODERA EN AVRIL sur l'atoll d'Eniwetok dans le Pacifique Washington, 20 mars (A.F.P.). EDITORIAL Le climat social s'est tendu. Les conditions de vie des ouvriers, dans de nombreux cas, appellent une réponse urgente. Mais le plus important des patrons, le Patron-Monstre, c'est-à-dire l'État, dont la plupart des entreprises sont en large part dirigées ne peut pas, sans risquer de paniquer la monnaie ou d'accabler judiciairement s'il se peut le contribuable, de passer certaines de ses des salaires considérés je nettement insuffisantes par les presses. L. Gabriel-Robinet. (Suite page 8, colonne 1) Le Conseil des ministres doit conclure demain la politique du Gouvernement sur les conflits en cours DIRECTIVES POUR LE SECTEUR PUBLIC RECOMMANDATIONS POUR LE SECTEUR PRIVE Dans les entreprises dépendant de l'État un système de primes à la production, en plus des 5 %, serait mis en vigueur À l'issue de la conférence des ministres techniques à laquelle assistaient MM. Petsche, Bacon, Louvel et les représentants de MM. Bidault, Chastellain et Buron, M. Teitgen, qui avait présidé la réunion, annonça que les ministres s'étaient mis d'accord sur des propositions qu'il transmettrait lui-même dans la journée au président du Conseil. M. Georges Bidault, qui doit faire aujourd'hui un trèpe rapide voyage à Strasbourg, possède maintenant à sa disposition tous les éléments du problème des salaires et des prix, ceux du moins qui peuvent lui être fournis par ses collègues du gouvernement. Mais avant le Conseil des ministres de demain matin, au cours duquel seront prises les décisions attendues par le pays, le président du Conseil va
cours DIRECTIVES POUR LE SECTEUR PUBLIC RECOMMANDATIONS POUR LE SECTEUR PRIVE Dans les entreprises dépendant de l'État un système de primes à la production, en plus des 5 %, serait mis en vigueur À l'issue de la conférence des ministres techniques à laquelle assistaient MM. Petsche, Bacon, Louvel et les représentants de MM. Bidault, Chastellain et Buron, M. Teitgen, qui avait présidé la réunion, annonça que les ministres s'étaient mis d'accord sur des propositions qu'il transmettrait lui-même dans la journée au président du Conseil. M. Georges Bidault, qui doit faire aujourd'hui un trèpe rapide voyage à Strasbourg, possède maintenant à sa disposition tous les éléments du problème des salaires et des prix, ceux du moins qui peuvent lui être fournis par ses collègues du gouvernement. Mais avant le Conseil des ministres de demain matin, au cours duquel seront prises les décisions attendues par le pays, le président du Conseil va procéder à d'ultimes consultations tant politiques qu'économiques. Des hier, il a reçu M. Petsche. Au cours de la conférence d'hier matin, il semble bien que les problèmes particuliers n'aient pas été étudiés dans le détail, mais que les ministres se soient attachés à la recherche d'un système cohérent qui pourrait s'appliquer à l'ensemble du secteur public, sinon même aux entreprises privées. Donc, pas de pourcentages d'augmentation, mais une ligne générale d'orientation que chaque ministre de tutelle des sociétés nationalisées adaptera aux exigences et aux possibilités propres de celles-ci. À la base, il reste évidemment ce qui est acquis, c'est-à-dire la majoration d'environ 5 % accordée déjà aux cheminots et aux électriciens et gaziers. Pour aller au-delà, les directives gouvernementales préciseront qu'un système de primes variables pourrait rompre une trop grande similitude qui ne correspond pas à la réalité entre les diverses branches de la fonction publique. Il n'y a pas un secteur public unique, mais des services autonomes. Les instructions du gouvernement qui seront adressées aux administrateurs-représentants de l'État dans les entreprises publiques leur demanderont d'envisager les possibilités d'augmentation à leur personnel sans augmentation de prix et, bien entendu, sans qu'il soit fait appel à des subventions budgétaires ou à
s'appliquer à l'ensemble du secteur public, sinon même aux entreprises privées. Donc, pas de pourcentages d'augmentation, mais une ligne générale d'orientation que chaque ministre de tutelle des sociétés nationalisées adaptera aux exigences et aux possibilités propres de celles-ci. À la base, il reste évidemment ce qui est acquis, c'est-à-dire la majoration d'environ 5 % accordée déjà aux cheminots et aux électriciens et gaziers. Pour aller au-delà, les directives gouvernementales préciseront qu'un système de primes variables pourrait rompre une trop grande similitude qui ne correspond pas à la réalité entre les diverses branches de la fonction publique. Il n'y a pas un secteur public unique, mais des services autonomes. Les instructions du gouvernement qui seront adressées aux administrateurs-représentants de l'État dans les entreprises publiques leur demanderont d'envisager les possibilités d'augmentation à leur personnel sans augmentation de prix et, bien entendu, sans qu'il soit fait appel à des subventions budgétaires ou à des avances du Trésor. Les avantages nouveaux qui pourraient être accordés au personnel, déclarait-on dans les milieux bien informés, devront avoir en contrepartie des bénéfices d'ores et déjà disponibles ou des économies de gestion effectives. François Mennelet. (Suite page 8, col. 3, 4 et 5.) POUR LA PREMIERE FOIS LA BOMBE H EXPLODERA EN AVRIL sur l'atoll d'Eniwetok dans le Pacifique Washington, 20 mars (A.F.P.). "Une bombe hydrogène sera expérimentée pour la première fois par les experts américains, au cours du mois d'avril, sur l'atoll d'Eniwetok, dans le Pacifique, apprend-on dans les milieux généralement bien informés. La bombe qui serait expérimentée serait cinquante fois plus puissante que les bombes atomiques actuellement produites aux États-Unis. Sa force détonante équivalait à celle d'un million de tonnes environ d'un explosif classique à base de nitroglycérine. Les nouveaux essais se dérouleraient, comme pour les précédentes expériences atomiques, dans le secret technique le plus absolu. Toutefois, la commission américaine de l'énergie atomique aurait l'intention de publier ultérieurement une déclaration sur les résultats obtenus par l'expérience. LA CRISE BELGE SE PROLONGE LES CONSULTATIONS DE M. EYSKENS n'ont pas encore abouti De nombreux arrêts de travail ont lieu dans tout le pays et le principe d'une grève
BOMBE H EXPLODERA EN AVRIL sur l'atoll d'Eniwetok dans le Pacifique Washington, 20 mars (A.F.P.). "Une bombe hydrogène sera expérimentée pour la première fois par les experts américains, au cours du mois d'avril, sur l'atoll d'Eniwetok, dans le Pacifique, apprend-on dans les milieux généralement bien informés. La bombe qui serait expérimentée serait cinquante fois plus puissante que les bombes atomiques actuellement produites aux États-Unis. Sa force détonante équivalait à celle d'un million de tonnes environ d'un explosif classique à base de nitroglycérine. Les nouveaux essais se dérouleraient, comme pour les précédentes expériences atomiques, dans le secret technique le plus absolu. Toutefois, la commission américaine de l'énergie atomique aurait l'intention de publier ultérieurement une déclaration sur les résultats obtenus par l'expérience. LA CRISE BELGE SE PROLONGE LES CONSULTATIONS DE M. EYSKENS n'ont pas encore abouti De nombreux arrêts de travail ont lieu dans tout le pays et le principe d'une grève générale de la métallurgie est adopté L (De notre correspondant particulier) Bruxelles, 20 mars. ESPERANCE de voir la crise gouvernementale belge terminée rapidement a écarté dès le début. En effet, ce soir, M. Eyskens, premier ministre sortant et chargé par le roi d'une mission d'information, a annoncé qu'il n'avait pas encore terminé ses consultations et qu'il les poursuivrait mardi. Faut-il voir là l'aveu que les choses ne vont pas aussi bien qu'on l'espérait, samedi, lorsque le gouvernement se sépara, en quelque sorte, de l'amiable ? On ne peut l'affirmer, mais on ne peut, non plus, se montrer résolument optimiste. En réalité, ainsi que nous l'avons déjà souligné maintes fois, tout dépend des libéraux qui ne parviennent pas à décider fermement de leur attitude et qui en empêchent le premier ministre du voyage du COMMANDANT-CHARCOT Il Dix-huit jours dans la banquise le "verrou" de la Terre Adélie s'ouvre enfin par Luc-Marie BAYLE ET DÉTAILS de notre traversée des glaces et du débarquement en Terre Adélie sont si enchevêtus qu'il vaut mieux, je crois, que je transcrive les petites notes que je prenais au jour le jour ; je ne les en tirais pas autrement. Le soleil qui ne se couchait pas
encore terminé ses consultations et qu'il les poursuivrait mardi. Faut-il voir là l'aveu que les choses ne vont pas aussi bien qu'on l'espérait, samedi, lorsque le gouvernement se sépara, en quelque sorte, de l'amiable ? On ne peut l'affirmer, mais on ne peut, non plus, se montrer résolument optimiste. En réalité, ainsi que nous l'avons déjà souligné maintes fois, tout dépend des libéraux qui ne parviennent pas à décider fermement de leur attitude et qui en empêchent le premier ministre du voyage du COMMANDANT-CHARCOT Il Dix-huit jours dans la banquise le "verrou" de la Terre Adélie s'ouvre enfin par Luc-Marie BAYLE ET DÉTAILS de notre traversée des glaces et du débarquement en Terre Adélie sont si enchevêtus qu'il vaut mieux, je crois, que je transcrive les petites notes que je prenais au jour le jour ; je ne les en tirais pas autrement. Le soleil qui ne se couchait pas rendait difficile, en effet, la distinction d'un jour à l'autre, après de longues périodes d'attente, les événements se succédaient avec une rapidité concertante. L'iceberg, le premier... Commencement, nous avons rencontré le pack 29 décembre. Aujourd'hui, 1er décembre, j'ai repris le quart à huit heures ; c'est pour aller au sud, à la terre, à la terre, cette fois, voir s'il y a pas de passage à la hauteur glacier de Mertz. Mais nous en sommes à plus de 60 milles. Le nord fait qu'augmenter, S.-E. fonds. Les glaces s'opposent à l'avance. C'est toujours autant que nous ne trouvons plus devant nous ! 4ème quart de 21 à 24 heures ; stops pour une flaque d'eau, finissant légèrement sans erre, barre à l'est, surtout en direction... Le vent à encore de 30 nudules, mais il n'est pas froid. Tchernia sonde. Jorma, pensant à chez nous. 1er janvier 1950. 4ème quart de 12 à 15 heures : Flaque d'eau. Assommant. 2ème Petit tour au vent, en avant, à arrêter ; stops. 30 à 40 nudules de vent. La flaque se réfléchit, si l'on veut en chercher une autre. On en trouve une. Il faut remettre. Et ce soir ce sera pareil. 1er
à la terre, à la terre, cette fois, voir s'il y a pas de passage à la hauteur glacier de Mertz. Mais nous en sommes à plus de 60 milles. Le nord fait qu'augmenter, S.-E. fonds. Les glaces s'opposent à l'avance. C'est toujours autant que nous ne trouvons plus devant nous ! 4ème quart de 21 à 24 heures ; stops pour une flaque d'eau, finissant légèrement sans erre, barre à l'est, surtout en direction... Le vent à encore de 30 nudules, mais il n'est pas froid. Tchernia sonde. Jorma, pensant à chez nous. 1er janvier 1950. 4ème quart de 12 à 15 heures : Flaque d'eau. Assommant. 2ème Petit tour au vent, en avant, à arrêter ; stops. 30 à 40 nudules de vent. La flaque se réfléchit, si l'on veut en chercher une autre. On en trouve une. Il faut remettre. Et ce soir ce sera pareil. 1er janvier. À lire la Mort dans l'âme, de Sartre, bien écrit, mais lecture guère réchauffante... 3 janvier. Le temps bouché ne permet toujours pas à l'avion de voler. On dégrade après dîner, route au sud. Du pack, l'arche d'abord, puis plus dense, nous oblige à venir progressivement sur la gauche. À 9 heures du soir la route est de l'est, on ne peut pas faire mieux pour le moment. Un peu avant minuit, Cavalin vient me réveiller pour le quart. "Capitaine à moi "Oui ? "Vous savez ça biche ! On est en route au sud ! "Ah ! oui ? On a trouvé un passage ? "Oui, oui. Oh ! qu'est-ce qu'on n'a pas eu comme espoir tout à l'heure, mais maintenant ça marche comme sur des roulettes ! "Effectivement le "Charcot" est en route au sud dans une belle poche d'eau. Mais, hélas ! il y a le pack au fond et à une heure du matin il faut venir au sud-est, puis à l'est, puis au nord-est... puis au nord : nous sommes dans un cul-de-sac. Et on stoppe à 3 heures dans ce qui était tout à l'heure un vaste plan d'eau, bien modeste maintenant, tant
À 9 heures du soir la route est de l'est, on ne peut pas faire mieux pour le moment. Un peu avant minuit, Cavalin vient me réveiller pour le quart. "Capitaine à moi "Oui ? "Vous savez ça biche ! On est en route au sud ! "Ah ! oui ? On a trouvé un passage ? "Oui, oui. Oh ! qu'est-ce qu'on n'a pas eu comme espoir tout à l'heure, mais maintenant ça marche comme sur des roulettes ! "Effectivement le "Charcot" est en route au sud dans une belle poche d'eau. Mais, hélas ! il y a le pack au fond et à une heure du matin il faut venir au sud-est, puis à l'est, puis au nord-est... puis au nord : nous sommes dans un cul-de-sac. Et on stoppe à 3 heures dans ce qui était tout à l'heure un vaste plan d'eau, bien modeste maintenant, tant les paysages varient vite dans ce pays... Heureusement d'ailleurs, c'est notre chance de trouver une route vers le sud un beau matin. Luc-Marie Bayle. (Suite page 8, col. 6, 7 et 8.) Dauphins Le Viet Minh avait préparé depuis plusieurs semaines les bagarres de Saigon LÉS CÉLÉS-CI ONT FAIT QUATRE MORTS ET TRENTE BLESSÉS GRAVES après être revenu à Saigon, où la police continue à maintenir le calme semblent morts et dix blessés graves, du côté des manifestants, un mort et vingt blessés chez les représentants de l'ordre : tel est le bilan des bagarres provoquées dimanche par des agitateurs du Viet Minh. Selon le correspondant de l'United Press, la police vietnamienne avait autorisé les étudiants à, se rendre en cortège à Cholon — agglomération voisine de Saigon — pour rétablir des habitations indigènes détruites par le feu il y a quinze jours. Mais avant d'atteindre Cholon le cortège fut harangué par des agitateurs du Viet Minh qui exhortèrent les étudiants à protester contre la présence des navires américains dans le port de Saigon. Ces agitateurs prirent la tête du cortège et le dirigèrent vers l'hôtel de ville, où les drapeaux américain, français et vietnamien furent déchirés. Ce fut alors
MORTS ET TRENTE BLESSÉS GRAVES après être revenu à Saigon, où la police continue à maintenir le calme semblent morts et dix blessés graves, du côté des manifestants, un mort et vingt blessés chez les représentants de l'ordre : tel est le bilan des bagarres provoquées dimanche par des agitateurs du Viet Minh. Selon le correspondant de l'United Press, la police vietnamienne avait autorisé les étudiants à, se rendre en cortège à Cholon — agglomération voisine de Saigon — pour rétablir des habitations indigènes détruites par le feu il y a quinze jours. Mais avant d'atteindre Cholon le cortège fut harangué par des agitateurs du Viet Minh qui exhortèrent les étudiants à protester contre la présence des navires américains dans le port de Saigon. Ces agitateurs prirent la tête du cortège et le dirigèrent vers l'hôtel de ville, où les drapeaux américain, français et vietnamien furent déchirés. Ce fut alors que les manifestants, tentant de gagner les quais et refoulés par la police, se livrèrent à des scènes de violence et de destruction, renversant des autobus, pillant des magasins et allumant des incendies. Un étudiant a été tué par une balle tirée d'un immeuble." Ce témoignage a été apporté par la sourde du défunt et corroboré par plusieurs personnes. Le Parquet vietnamien envisage d’ouvrir une information pour « manœuvres contre la sécurité de l’État ». Un avocat de Saigon, Nguyen Huu Tho, arrêté, a reconnu être à l’origine de la manifestation. (Suite page 8, col. 4 et 5) La Commission d’enquête entendra aujourd’hui le colonel Morand. Les travaux de la Commission d’enquête reprendront cet après-midi par l’audition du colonel Morand. Ils se poursuivront par celle des directeurs de l’hebdomadaire « Carrefour ». Demain, si la commission en a terminé la veille avec les trois premières dispositions, M. Bouzanquet sera à son tour entendu. Jeudi, elle entendra les dispositions de MM. Joseph Costa, Jacques Peyre et Henri Rossi. Les commissaires en auront-ils terminé avant les vacances parlementaires de Pâques ? C’est peu probable : plus de trente dispositions sont encore prévues pour les prochains jours. Les principaux dirigeants du PC égyptien