jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Barbas; Mlle L. Seguin c. Mlle J. Galloy; Mme Florant c. Mlle S. Leblanc; Mme Mallet-Stevens c. Mlle L. Huchez; Mme Devé c. Mlle R. Vlasto; Mlle Labesse c. Mlle M. Seguin. 11 h. 30. — Mlle d'Uzès c. Mme Wolfling; Mme Ardonin c. Mlle Castel; Mlle Addès c. Mme Eymeoud; Mlle V. Gallay c. Mme Delazérie; Mlle Y. Huchet c. Mme Abadie; Mlle Cantenat c. Mme Gautier; Miss Lamvin c. Mme Maison; Mlle Douloule c. Mme Comte; Mme Baujean c. Mme Dercourt. CRITERIUM DOUBLE MESSIEURS 14 heures. Rocher-Benjamin ou Flouch-Le Quellec c. Peirsin-Brunon ou le Besnerais-Bonnal; Voisin de Swirsky ou Chérimet-Bullier c. Barbès-Danivet; Chauliac-Collet ou Hoppenot-Piérard c. Demarigol-Georges ou Pigueron-de Rauch, Lacoste-Gentien c. Joseph frères ou Dulau-Le Conte. ESPERANCE DOUBLE MESSIEURS Ader-Moatméja c. Denau frères; Comte-Jimenez c. Vivier-Olivier; Guillemot-Lebert c. Rigoult-Chain; Dubosq-lebon c. Demange-Brochot. CRITERIUM DOUBLE MIXTE 10 h. — Mme Mallet-Zwirsky c. Mlle Charnelet-R. Barbès; Mlle d'Uzès-P. Dufau c. Mme de Rauch-de Rauch; Mlle Cousin-Cousin c. Mme Vivet-Coutot; Mlle R. Vlasto-Reynaud c. Mlle Baure-Breun; Mme Cinzano-Lacoste c. Mlle J. Contenant-Le Quellec; Mlle Grasot-Bermond c. Mme Derouen-Roche. 15 h. 45. — Mme Milson-Candeliez c. Mme Bathie-T. de Clouet; Mme Beaujan-Ruffin c. Mme del Monte-lefebvre; Mme Comte-Géraud c. Mme Goy-Mortier; Mlle V. Gallay-Hoppenot c. Mme Gautier-Lallemand; Mlle Gajcía-Saack c. Mlle Tarrieu-Chamoin. CHAMPIONNAT DOUBLE MIXTE 15 h. 30. — Mme Danet-Giaffinried c. Mme Pigueron-Hirsch; Mme Le Besnerais-Samazeuilh c. Mlle Devé-Félix. ESPERANCE DOUBLE MIXTE 16 h. 30. — Mlle O'Neill-O'Neill; Mlle Duvivier-Duvivier c. Mlle Rey-Brochot; Mlle Recht-Meyer c. Mlle Chenau-Balir; Mlle Rottembourg-Jimenez c. Mme Bottenheim-Bottenheim; Mme Couimon-Legras c. Mlle Garamythiosi-Vuillaume; Mlle Schiff-Huchet c. Mlle Ferval-Barnérias; Mme Fattou. CRITERIUM SIMPLE DAMES Mlle Bourgeois c. Mme Golding; Mlle Lecaron c. Mme Le CRITERIUM SIMPLE MESSIEURS 17 h. 15. — Tous les gagnants du troisième tour. CHAMPIONNAT SIMPLE DAMES Mme Danet c. Mme Vaussard; Mlle Spaznza c. Mlle Cousin. 18 heures. — Mlle Le Besnerais c. Mlle Conquet; Mlle Devé c. Mme Pigueron. CRITERIUM DOUBLE MIXTE Mlle Seguin-de Seroux c. Mlle Chaulaire-Chaulaire; Mlle Ruchez-Denys Laurent c. Mlle Rumeau-Maillére; Mme Ardonin-Féaultet c. Mlle Dupuis-Bonnal; Mme Delagenière-Augustin c. Mme Canivet-Canivet. LE TOURNOI DU PATRONAGE OLIER Ce tournoi
Mlle V. Gallay-Hoppenot c. Mme Gautier-Lallemand; Mlle Gajcía-Saack c. Mlle Tarrieu-Chamoin. CHAMPIONNAT DOUBLE MIXTE 15 h. 30. — Mme Danet-Giaffinried c. Mme Pigueron-Hirsch; Mme Le Besnerais-Samazeuilh c. Mlle Devé-Félix. ESPERANCE DOUBLE MIXTE 16 h. 30. — Mlle O'Neill-O'Neill; Mlle Duvivier-Duvivier c. Mlle Rey-Brochot; Mlle Recht-Meyer c. Mlle Chenau-Balir; Mlle Rottembourg-Jimenez c. Mme Bottenheim-Bottenheim; Mme Couimon-Legras c. Mlle Garamythiosi-Vuillaume; Mlle Schiff-Huchet c. Mlle Ferval-Barnérias; Mme Fattou. CRITERIUM SIMPLE DAMES Mlle Bourgeois c. Mme Golding; Mlle Lecaron c. Mme Le CRITERIUM SIMPLE MESSIEURS 17 h. 15. — Tous les gagnants du troisième tour. CHAMPIONNAT SIMPLE DAMES Mme Danet c. Mme Vaussard; Mlle Spaznza c. Mlle Cousin. 18 heures. — Mlle Le Besnerais c. Mlle Conquet; Mlle Devé c. Mme Pigueron. CRITERIUM DOUBLE MIXTE Mlle Seguin-de Seroux c. Mlle Chaulaire-Chaulaire; Mlle Ruchez-Denys Laurent c. Mlle Rumeau-Maillére; Mme Ardonin-Féaultet c. Mlle Dupuis-Bonnal; Mme Delagenière-Augustin c. Mme Canivet-Canivet. LE TOURNOI DU PATRONAGE OLIER Ce tournoi a commencé aujourd'hui. Cinquante matchs ont été disputés à la file sans aucun retard. Voici les résultats : Première série, simple. — Bériot (-,%Iadeid) b de Bris (Fra), 6-2, 6-1; Valette Viellebard b. Edon (M.), 6-8, 6-3; R. Perreau (St-ella) b. CL. Vaillot Viellebard (MESS.), 6-2, 6-4; Dejoux (PO) b. Plessier (Mass.), w.-o.; Buirim des Roziers (F.) b. Nicolas (PO), w.-o.; J. Perreau (S) b. de Taillouet (F), 6-3, 6-5; P. Perreau (S) b. Bouvier (M). 6-0, 6-1; Des Coutils (JAM) b. Manscipan (PO). w.-o.; Victor (Mass.) b. Lesage (PO), 6-1, 6-2; Cadoruirier (ass.) b. Fouger (JAM), 6-4, 6-1; J. Limé (Mass.) b. L. Uécamier (PO). 6-4, 6-2; Dejoux (PO) b. Butrin des Roziers (F). 6-0, 6-1; Witzterheim (PO) b. de Maptim Douas (F), 6-4, 2-6, 6-5; Bériot (M) b. Valette Viellebard (Mass.). 6-4, 6-4. 2e série, simple. — Detru (M.) b. Roches (PO), 6-1, 5-0; Chavagnes (A-AiSE) b. de Mère (Fontaine), 6-3, 6-6, 6-2; Nanjiroy (PO) b. Brocheriou (Courbevoie), 6-1, 6-3; Homembeau (PO) b. Rouault (.AASE), 6-1, 6-5; Piot (PO) b. Roy (Mass.), 5-6, 6-1, 6-1; Havet-L (AASE) b. Chéret (SSS). 6-5, 6-1; Nanjiroy (PO) b. Pugliese-Comte (M.), 6-1, 6-4; Chomette (PO) b. Hulot (1. Catholique). 6-4, 6-5; Lebreton
Plessier (Mass.), w.-o.; Buirim des Roziers (F.) b. Nicolas (PO), w.-o.; J. Perreau (S) b. de Taillouet (F), 6-3, 6-5; P. Perreau (S) b. Bouvier (M). 6-0, 6-1; Des Coutils (JAM) b. Manscipan (PO). w.-o.; Victor (Mass.) b. Lesage (PO), 6-1, 6-2; Cadoruirier (ass.) b. Fouger (JAM), 6-4, 6-1; J. Limé (Mass.) b. L. Uécamier (PO). 6-4, 6-2; Dejoux (PO) b. Butrin des Roziers (F). 6-0, 6-1; Witzterheim (PO) b. de Maptim Douas (F), 6-4, 2-6, 6-5; Bériot (M) b. Valette Viellebard (Mass.). 6-4, 6-4. 2e série, simple. — Detru (M.) b. Roches (PO), 6-1, 5-0; Chavagnes (A-AiSE) b. de Mère (Fontaine), 6-3, 6-6, 6-2; Nanjiroy (PO) b. Brocheriou (Courbevoie), 6-1, 6-3; Homembeau (PO) b. Rouault (.AASE), 6-1, 6-5; Piot (PO) b. Roy (Mass.), 5-6, 6-1, 6-1; Havet-L (AASE) b. Chéret (SSS). 6-5, 6-1; Nanjiroy (PO) b. Pugliese-Comte (M.), 6-1, 6-4; Chomette (PO) b. Hulot (1. Catholique). 6-4, 6-5; Lebreton (M.) b. Ohaderaux (SSS). 6-0, 6-0; De la Morandière (Fontaine) b. J. Vaillot Viellebard (Mass.). 6-4, 6-1; B,.,Iat (PI.,I-) b, CorIJouau (Pyr.), 6-5, 4-6, 6-5; Lesage (JAM) b. Chiffréau (PO). 6-1, 2-6, 6-3; FW.rn (PO) b. Beneteau (B-luzenva-1), 6-4, 6-2; Ouairy (M) b. Pamelle (8SS). 6-0, 6-2; Désandrieux (PO) b. Béchard, (St-Croix). 6-3, 6-5; Ru.wlt (Pyr.) b. Feuvillout (PO). 6-3, 6-2; Loge.mniau. (Courbevoie) b. de LAngsdorf (P), 6-4, 6-3; Dubreuil (P.L) b. Boisvieux (St-Oroix), 6-2, 3-6, 6-3; B. Valette Viellebard (Mass.) b. R. Guiberot (Ste-Euroix). 6-1, 6-4; Lebreton (M) b. Kimmerich (PO), w.-o.; Bouy (PO) b. Clairon. (JAM). 6-3, 6-3. Débutants, simple. — "Mauray (Buz.) b. Jumen (PO). 6-0, 6-0; Lorbet (M.) b. Brimo (Boulogne); 6-0, 6-2; Tixier (PO) b. Prévet (B), 6-2, 3-6, 6-3; Capelle (Pl.) b N. Edon (M). 6 -1, 6-0; Dubois (PO) b. Calilom (Ste-Croix). 6-1, 6-1. Débutants, double. — Julien-Tixier (PO) b. Capelle-Galbrun (Pl.). 6-2, 6-0; Boisvaux-Gaudon (Ste-Croix) b. Farthouat-Edon (M), 6-3, 6-1, 6-4; Cautien-Sobeux (Boulogne) b. Chavate-Boulanger (Vigneux), 3-6, 6-1, 6-2; Julien-Tixier (PO) b. Chourette-Duboisy (PO). 6-4, 6-5; Boisvaux-Callon (Ste-Croix) b. Lerbart-Boisset (Michel), w.-o. CONVOCATIONS D'AUJOURD'HUI 8h. — S. Cuilbert, de Chabot, Thomas, M. Bony, Piquetol-Poingtreau. 8 h. 45. — Letrehendat, A. Maurice, P.
Béchard, (St-Croix). 6-3, 6-5; Ru.wlt (Pyr.) b. Feuvillout (PO). 6-3, 6-2; Loge.mniau. (Courbevoie) b. de LAngsdorf (P), 6-4, 6-3; Dubreuil (P.L) b. Boisvieux (St-Oroix), 6-2, 3-6, 6-3; B. Valette Viellebard (Mass.) b. R. Guiberot (Ste-Euroix). 6-1, 6-4; Lebreton (M) b. Kimmerich (PO), w.-o.; Bouy (PO) b. Clairon. (JAM). 6-3, 6-3. Débutants, simple. — "Mauray (Buz.) b. Jumen (PO). 6-0, 6-0; Lorbet (M.) b. Brimo (Boulogne); 6-0, 6-2; Tixier (PO) b. Prévet (B), 6-2, 3-6, 6-3; Capelle (Pl.) b N. Edon (M). 6 -1, 6-0; Dubois (PO) b. Calilom (Ste-Croix). 6-1, 6-1. Débutants, double. — Julien-Tixier (PO) b. Capelle-Galbrun (Pl.). 6-2, 6-0; Boisvaux-Gaudon (Ste-Croix) b. Farthouat-Edon (M), 6-3, 6-1, 6-4; Cautien-Sobeux (Boulogne) b. Chavate-Boulanger (Vigneux), 3-6, 6-1, 6-2; Julien-Tixier (PO) b. Chourette-Duboisy (PO). 6-4, 6-5; Boisvaux-Callon (Ste-Croix) b. Lerbart-Boisset (Michel), w.-o. CONVOCATIONS D'AUJOURD'HUI 8h. — S. Cuilbert, de Chabot, Thomas, M. Bony, Piquetol-Poingtreau. 8 h. 45. — Letrehendat, A. Maurice, P. Maurice, H. Sony c. Glairon, Boisvieux c. Durouchoux. 10 h. 30. — Lesage-Maugepain c. Patarroni-d'Esteino, Grâteux-Perreau c. H. Bony-Piot, Dubreuil-Bruiat c. A. et P. Maurice, Champeau-Letrehardat c. Brughiau-tréfillet. Bonnigal-Paumier c. Bichanos-A. Boisvieux, Detru-Roy c. Rault-Cornuau. Chevet-Chadefaux c. Maury-Valléeq. 11 h. 15. — Flour-Thomas c. Bériot-de Verdun, Linn-Plessis c. des Courtils-Lesage, Lebreton c. Pugliese-Conti, M. Bony-Récamier c. Clairon-Viller, Roos-Kemmish c. Deblois-Janet, 01. F.n-thonat. 13 h. 30. — De Joux-Wittershiam c. M. et G. Van Eckhout, Houl-Doutant, Etàvin-Désandré c. de La Tiire-La fontaine, Lemotteur-Coulambet, S. et R. Guibert, de La tiere-de la Morandière. 15 h. — H. et C. L. Voitlet Viellebard, LE CHAMPIONNAT INTERSCOLAIRES Résultats du match disputé hier : Première série. — 1er tour : Picard b. Dauge, w.-o.; Jacquemet b. Guinnard. 6-3; Frélin b. Grillon, 6-1, 6-0; J. Guinard b. Huart, 6-3, 6-3; Totteraut b. Guesdon, 6-4, 6-0; Garnier b. Dreyfus, 6-2, 2-6, 6-3; St-Cair-Deville b. Salteil, 6-0, 6-0; Demirioglu b. Dupont, 6-0, 1-6, 6-1; Blonde b. Dulac, 6-3, 1-6, 6-1; Thomasson b. Pinet, 4-6, 6-2, 6-1 ; Personnat b. Passard, 6-5, 6-4: Meurillon b. Petit, 2-6, 6-1, 6-0; Arason b. Bureau, 6-3, 6-2. 2e tour : Pezzissier b. Valin, 6-0, 6-2; Canet b. Grasiefe, 6-2, 6-4; Vautrin b.
Lebreton c. Pugliese-Conti, M. Bony-Récamier c. Clairon-Viller, Roos-Kemmish c. Deblois-Janet, 01. F.n-thonat. 13 h. 30. — De Joux-Wittershiam c. M. et G. Van Eckhout, Houl-Doutant, Etàvin-Désandré c. de La Tiire-La fontaine, Lemotteur-Coulambet, S. et R. Guibert, de La tiere-de la Morandière. 15 h. — H. et C. L. Voitlet Viellebard, LE CHAMPIONNAT INTERSCOLAIRES Résultats du match disputé hier : Première série. — 1er tour : Picard b. Dauge, w.-o.; Jacquemet b. Guinnard. 6-3; Frélin b. Grillon, 6-1, 6-0; J. Guinard b. Huart, 6-3, 6-3; Totteraut b. Guesdon, 6-4, 6-0; Garnier b. Dreyfus, 6-2, 2-6, 6-3; St-Cair-Deville b. Salteil, 6-0, 6-0; Demirioglu b. Dupont, 6-0, 1-6, 6-1; Blonde b. Dulac, 6-3, 1-6, 6-1; Thomasson b. Pinet, 4-6, 6-2, 6-1 ; Personnat b. Passard, 6-5, 6-4: Meurillon b. Petit, 2-6, 6-1, 6-0; Arason b. Bureau, 6-3, 6-2. 2e tour : Pezzissier b. Valin, 6-0, 6-2; Canet b. Grasiefe, 6-2, 6-4; Vautrin b. Garnier, 6-0, 6-1; Zavalas b. Charrière, 6-1, 6-1: Jacquemet b. Picard, 6-3, 6-2: Totteraut b. Aron, w.-o.; Derougain b. Perreau, w.-o.; Thomassin b. Bloudé, 6-5, 6-1; Personnat b. Meurillon, 6-1, 6-3; Amson b. Neufeldt, w.-o.; Freville b. Guinard, 6-2, 6-3; Morel b. Pelvey, 6-2, 6-0; Mendoza b. Allard, w.-o.; Gentién b. Caisse, 6-0, 6-0; Boutet b. Wilmes, w.-o. Deuxième série, 1er tour : Franklin b. Kissler, 6-2, 6-3; Domange b. Bonte, 6-3, 6-3; J. Bennard b. Viemot, 6-3, 6-3; Winter b. Bémelm, w.-o.; Alcalay b. Auge, 2-6, 6-3, 6-3; Boussus b. Mercier, 6-0, 6-0; Crépez b. Chabot, 6-0, 6-0; Cordonnié b. de Bristo-Manno, 6-0, 6-2; Polacht b. Henriner, 6-4, 6-4; C. Borrelet de Picou b. François, 6.-0, 6-0; Hatchet b. Lafarge, 6-0, 6-3: Tchetverikoff b. Délions, 6-1, 6-1, Rancher b. Vigoureux, 6-2, 6-5; Pimou b. Mestralet, w.-o.; Levén b. Géraud Hilhaner, 6-2, 6-3. 2e tour : De Piennes b. Franklin, 6-3, 6-2; Tchetverikoff b. Baucher, 6-1, 6-1; Domange b. J. Bennard, 6-0, 6-0; Winter b. Alcalay, 6-1, 6-0; Boussus b. Crépez, 6-0, 6-1; Polack b. Cordonnié, 6-3, 6-3; C. Borrelet de Picou b. Houchet, 6-2, 6-2; Leven b. Pinou, 6-0, 6-0. Aujourd'hui, deuxième journée. Tous les joueurs qualifiés doivent se
b. Caisse, 6-0, 6-0; Boutet b. Wilmes, w.-o. Deuxième série, 1er tour : Franklin b. Kissler, 6-2, 6-3; Domange b. Bonte, 6-3, 6-3; J. Bennard b. Viemot, 6-3, 6-3; Winter b. Bémelm, w.-o.; Alcalay b. Auge, 2-6, 6-3, 6-3; Boussus b. Mercier, 6-0, 6-0; Crépez b. Chabot, 6-0, 6-0; Cordonnié b. de Bristo-Manno, 6-0, 6-2; Polacht b. Henriner, 6-4, 6-4; C. Borrelet de Picou b. François, 6.-0, 6-0; Hatchet b. Lafarge, 6-0, 6-3: Tchetverikoff b. Délions, 6-1, 6-1, Rancher b. Vigoureux, 6-2, 6-5; Pimou b. Mestralet, w.-o.; Levén b. Géraud Hilhaner, 6-2, 6-3. 2e tour : De Piennes b. Franklin, 6-3, 6-2; Tchetverikoff b. Baucher, 6-1, 6-1; Domange b. J. Bennard, 6-0, 6-0; Winter b. Alcalay, 6-1, 6-0; Boussus b. Crépez, 6-0, 6-1; Polack b. Cordonnié, 6-3, 6-3; C. Borrelet de Picou b. Houchet, 6-2, 6-2; Leven b. Pinou, 6-0, 6-0. Aujourd'hui, deuxième journée. Tous les joueurs qualifiés doivent se trouver à 9 heures au Stade Français. LE CRITERIUM DE FRANCE INTERCLUBS PAR EQUIPES Groupe A, 11 juin. — 1er tour: Nord (RC de Roubaix) c. Nord Maritime (TC de Boulogne), à Boulogne, terrains du TC de Boulogne, 2e tour: 18 juin. — Haute-Normandie (Rouen TC) c. gagnant du 1er tour à Roubaix ou à Boulogne; Basse-Normandie (TC de Coutainville) c. Basse Seine (VS Chartrain), terrains du C.A.S.C., à Auteuil. Le lieu de rencontre de la finale sera désigné ultérieurement. Groupe B, 11 juin. — 1er tour: Atlantique (Stade Nantais UC) c. Bretagne (TC Rennes), à Rennes, terrains du TC Rennes. 2e tour : 18 juin. — Charentes (S&C Rochefortais) c. gagnant du match du 1er tour, à Nantes; Côte d’Argent (Bordeaux EC) c. Limousin (Limoges TC), à Limoges, terrains du Limoges Tennis Club. Le lieu de la rencontre de la finale sera désigné ultérieurement. Groupe C, 11 juin. 1er tour: Périgord-Agenais (CA Périgourdin) c. Centre (AS Michelin), à Périgueux, terrains du CA Périgourdin; Pyrénées (Spider SC) c. Littoral (TC de Marseille), à Marseille, terrains du TC de Marseille. 2e tour. — Lyonnais (Société des Sports de l'Etivalière) c gagnant du 1er tour, à Périgueux ou à Clermont-Ferrand; Languedoc (TC
tour à Roubaix ou à Boulogne; Basse-Normandie (TC de Coutainville) c. Basse Seine (VS Chartrain), terrains du C.A.S.C., à Auteuil. Le lieu de rencontre de la finale sera désigné ultérieurement. Groupe B, 11 juin. — 1er tour: Atlantique (Stade Nantais UC) c. Bretagne (TC Rennes), à Rennes, terrains du TC Rennes. 2e tour : 18 juin. — Charentes (S&C Rochefortais) c. gagnant du match du 1er tour, à Nantes; Côte d’Argent (Bordeaux EC) c. Limousin (Limoges TC), à Limoges, terrains du Limoges Tennis Club. Le lieu de la rencontre de la finale sera désigné ultérieurement. Groupe C, 11 juin. 1er tour: Périgord-Agenais (CA Périgourdin) c. Centre (AS Michelin), à Périgueux, terrains du CA Périgourdin; Pyrénées (Spider SC) c. Littoral (TC de Marseille), à Marseille, terrains du TC de Marseille. 2e tour. — Lyonnais (Société des Sports de l'Etivalière) c gagnant du 1er tour, à Périgueux ou à Clermont-Ferrand; Languedoc (TC de Montpellier) c. gagnant du 2e tour, à Nîmes si le Littoral est qualifié ou à Toulouse si les Pyrénées sont qualifiées. Le lieu de rencontre de la finale sera désigné ultérieurement. Groupe D. 11 juin. — 1er tour: Alsace (LTC de Strasbourg) c. Franche-Comté (RC Franc-Comtois), à Mulhouse, terrains du CT de Mulhouse; Lorraine (TC de Nancy) c. Champagne (TC de Troyes), à Reims, terrains du TC de Reims. 26 juillet: Paris (TC de Fontainebleau) c. gagnant du 1er match du 1er tour à Strasbourg ou à Besançon; Bourgogne c. gagnant du 2e match du 1er tour en Bourgogne. Le lieu de la rencontre de la finale sera désigné ultérieurement. Les juges-arbitres seront désignés par les comités régionaux Organisateurs, lesquels devront indiquer les noms et adresses de ces officiels aux clubs en présence. LES CONCOURS POPULAIRES Ainsi que nous l'avons dit, des championnats populaires de tennis seront organisés cette année, aux jardins des Tuileries, les 16, 23 et, s'il y a lieu, 30 juillet. Cette année, on organisera un championnat simple hommes et un simple dames, à titre d'essai. Ces championnats seront exclusivement réservés aux personnes ne faisant partie d'aucun club et n'ayant jamais pris part à un concours.
du CT de Mulhouse; Lorraine (TC de Nancy) c. Champagne (TC de Troyes), à Reims, terrains du TC de Reims. 26 juillet: Paris (TC de Fontainebleau) c. gagnant du 1er match du 1er tour à Strasbourg ou à Besançon; Bourgogne c. gagnant du 2e match du 1er tour en Bourgogne. Le lieu de la rencontre de la finale sera désigné ultérieurement. Les juges-arbitres seront désignés par les comités régionaux Organisateurs, lesquels devront indiquer les noms et adresses de ces officiels aux clubs en présence. LES CONCOURS POPULAIRES Ainsi que nous l'avons dit, des championnats populaires de tennis seront organisés cette année, aux jardins des Tuileries, les 16, 23 et, s'il y a lieu, 30 juillet. Cette année, on organisera un championnat simple hommes et un simple dames, à titre d'essai. Ces championnats seront exclusivement réservés aux personnes ne faisant partie d'aucun club et n'ayant jamais pris part à un concours. Les personnes locataires d'un court ou payant l'adhésion, chez un entrepreneur de courts de tennis seront également exclues de ce concours, ainsi que les scolaires (garçons) et les universitaires. La limite d'âge est fixée à 25 ans. Tout joueur payera 1 franc d'engagement; des catégories seront établies si les engagements sont trop nombreux. Aucune tenue ne sera exigée des concurrents, mais un juge-arbitre ou un délégué du comité pourra interdire l'accès au circuit à tout joueur dont la tenue laisserait à désirer. Des chaussures sans talons seront exigées (chaussures à semelle caoutchouc ou espadrilles). La liste des prix sera publiée ultérieurement. Prière d'envoyer les engagements à M. Albert Canet, président du Comité de Tennis de Paris; 45, rue de Bellechasse. L'engagement devra comporter les noms, prénoms, profession, âge (au 1er janvier 1922) et adresse. Il faudra y joindre également le montant de l'engagement (1 fr). Toute inscription ne contenant pas les indications ci-dessus ou le montant de l'engagement sera refusée. La clôture des engagements est fixée au 30 juin. Le lieu et la date du tirage au sort seront fixés ultérieurement. LE TOURNOI DU TRIANON VERSAILLES, 5 juin. — Ce tournoi aura lieu du 15 au 25 juin. Ordre des
sont trop nombreux. Aucune tenue ne sera exigée des concurrents, mais un juge-arbitre ou un délégué du comité pourra interdire l'accès au circuit à tout joueur dont la tenue laisserait à désirer. Des chaussures sans talons seront exigées (chaussures à semelle caoutchouc ou espadrilles). La liste des prix sera publiée ultérieurement. Prière d'envoyer les engagements à M. Albert Canet, président du Comité de Tennis de Paris; 45, rue de Bellechasse. L'engagement devra comporter les noms, prénoms, profession, âge (au 1er janvier 1922) et adresse. Il faudra y joindre également le montant de l'engagement (1 fr). Toute inscription ne contenant pas les indications ci-dessus ou le montant de l'engagement sera refusée. La clôture des engagements est fixée au 30 juin. Le lieu et la date du tirage au sort seront fixés ultérieurement. LE TOURNOI DU TRIANON VERSAILLES, 5 juin. — Ce tournoi aura lieu du 15 au 25 juin. Ordre des épreuves: 15 juin, simple dames; 16 juin, double mixte; 17 et 18 juin, éliminatoires des simple et double messieurs, Engagements chez M. Meunier, au Trianon, à Versailles, jusqu'au 13 juin (10 francs par joueur et par épreuve). Les convocations paraîtront sur l'Autre de la veille. On joue les Championnats de France, cette année encore, avec les Balles « WILLIAMS ». C'est donc 10 années consécutives que cette marque est adoptée. On remarque que la plupart des joueurs qui disputent ces Championnats se servent des Raquettes DRIVA (excellentes) et DRIVA (champion). AVIRON LA TRAVERSEE DE BRUXELLES À L'AVIRON Victoire du Sport Nautique de Bruxelles BRUXELLES, 6 juin. — La traversée de Bruxelles au aviron s'est disputée hier, après-midi, sur 5 kilomètres et sur le terrain de Waterloost. Elle a obtenu un énorme succès. Le départ a été donné aux 5 équipes à 16 heures. Trois équipes sur la première ligne et deux sur la seconde. En première ligne le C.N. de Gand, le C.P. N. de Bruxelles et le Cercle des Régates de Bruxelles. En deuxième ligne le C.P. N. de Gand et l'U.N. de Bruxelles. Le Club de Gand prend de suite l'avantage à l'arrivée et aux 500 m. mène
France, cette année encore, avec les Balles « WILLIAMS ». C'est donc 10 années consécutives que cette marque est adoptée. On remarque que la plupart des joueurs qui disputent ces Championnats se servent des Raquettes DRIVA (excellentes) et DRIVA (champion). AVIRON LA TRAVERSEE DE BRUXELLES À L'AVIRON Victoire du Sport Nautique de Bruxelles BRUXELLES, 6 juin. — La traversée de Bruxelles au aviron s'est disputée hier, après-midi, sur 5 kilomètres et sur le terrain de Waterloost. Elle a obtenu un énorme succès. Le départ a été donné aux 5 équipes à 16 heures. Trois équipes sur la première ligne et deux sur la seconde. En première ligne le C.N. de Gand, le C.P. N. de Bruxelles et le Cercle des Régates de Bruxelles. En deuxième ligne le C.P. N. de Gand et l'U.N. de Bruxelles. Le Club de Gand prend de suite l'avantage à l'arrivée et aux 500 m. mène par une demi-longueur devant le Sport Nautique. Aux 1000 m. un demi-bateau sépare les 3 équipes de tête. Aux 1600 m. le Sport Nautique de Bruxelles remonte et vient à la hauteur de Gand. Aux 2000 m. les deux équipes sont coordonnées à bord. À mi-course, le Sport de Bruxelles a pris le commandement et a un très léger avantage, tandis que le Cercle des Régates arrive à hanter de Gand à qui il prend la 2e place. Aux 4000 mètres, la Cercle des Régates est presque à hauteur du Sport Nautique, tandis que Gand est distancé. Le Sport Nautique de Bruxelles dans un dernier effort reprend l'avantage et gagne d'un quart de bateau devant le Cercle. Gand a abandonné. Dans la deuxième ligne l'U. Nautique de Bruxelles prend l'avantage dès le départ et l'accentuera pour gagner finalement de 3 longueurs devant le Sport Nautique de Gand. Classement général 1. Sport Nautique de Bruxelles, couvrant les 5 kilomètres en 16 min 45 s.; 2. Cercle des Régates de Bruxelles, en 16 min 46 s., 3. Union Nautique de Bruxelles; 4. Sport Nautique de Gand. NATATION LES NAGEURS À BAGATELLE Le Cercle des Nageurs et Footballeurs Parisiens organise aujourd'hui, à Bagatelle,
a pris le commandement et a un très léger avantage, tandis que le Cercle des Régates arrive à hanter de Gand à qui il prend la 2e place. Aux 4000 mètres, la Cercle des Régates est presque à hauteur du Sport Nautique, tandis que Gand est distancé. Le Sport Nautique de Bruxelles dans un dernier effort reprend l'avantage et gagne d'un quart de bateau devant le Cercle. Gand a abandonné. Dans la deuxième ligne l'U. Nautique de Bruxelles prend l'avantage dès le départ et l'accentuera pour gagner finalement de 3 longueurs devant le Sport Nautique de Gand. Classement général 1. Sport Nautique de Bruxelles, couvrant les 5 kilomètres en 16 min 45 s.; 2. Cercle des Régates de Bruxelles, en 16 min 46 s., 3. Union Nautique de Bruxelles; 4. Sport Nautique de Gand. NATATION LES NAGEURS À BAGATELLE Le Cercle des Nageurs et Footballeurs Parisiens organise aujourd'hui, à Bagatelle, à l'occasion même de l'EXPOSITION de navigation automobile, au port de St-Raphaël. Une fête nautique comprenant: 50 m. nage libre, débutants. 100 m. nage libre, handicap, ouvert à tous. 100 mètres nage libre, dames (hand.), 300 m. nage libre (scr.), plongeons, messieurs et dames, match de water polo entre l'équipe première du C.N.F.P actuellement en tête des Championnats de Paris (2e série) et une équipe sélectionnée. Les champions Violas, recordman de France: Bonnet, Demangé, Delbord, Nivet, Mines Suzanne Wurtz. Delbord, Bonnet, et Antoine sont engagés, et promettent des records intéressants. La réunion commencera à 15 heures, à l'arrivée à l'entrée principale de l'Exposition. Moyens de communication Trains du Val d'or, porte Maillot, descendre à l'arrivée à St-Raphaël. RÉSULTATS D'HIER LES CHAMPIONNATS DE PARIS DE WATER POLO Le Club Amical de Natation n'a pas pu réunir son équipe première, le Q.A. Dionysopolis qu'il était opposé, a fait sportivement l'acceptation de la remise de match à une date ultérieure. Une Patrie amicale C.A.D., contrel C.A.N. mixte a donné comme résultat, un match tacite pour le C.A.D. pour 5 buts à 2. CHAMPIONNATS DE LA COTE D'AZUR BORDEAUX, 6 juin. — La première journée des Championnats de la Côte d'Azur, a eu lieu