jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à 18 h. 30, salle Pelloutier, 5, avenue Mathurin-Moreau, assemblée générale des ébénistes et vernisseurs. A l'ordre du jour : La lutte pour les salaires, cahier de revendications, organisation sur les lieux de travail, soutien aux grévistes du Nord. Le Secrétaire Bienfaisance. Les meetings du Parti CONTRE LA MISÈRE, LE FASCISME, LA GUERRE IMPÉRIALISTE, POUR LA DÉFENSE DE L'U.R.S.S., POUR LE SOUTIEN EFFICACIDUEL À LA LUTTE RÉVOLUTIONNAIRE DES OUVRIERS ET PAYSANS D'ESPAGNE, POUR LA DÉFENSE DE TAO ET DE TOUS LES RÉVOLUTIONNAIRES INDOCHINOIS Aujourd'hui 23 juin Neuilly-sur-Marne. Orateurs MONTGEAU, ROSSI, MICHAUX. Marseille. Orateur Gabriel PERI. Demain 24 juin Paris, 20e arrondissement. Orateurs DUCLOS, SEMARD, ROSSI. Marseille. Orateur Gabriel PERI. Jeudi 25 juin Vitry (Salle des Fêtes). Orateurs THOREZ, ROUFFIANGES, RIGAUD, HARDOUIN. Marseille. Orateur Gabriel PERI. Vendredi 26 juin Elbeuf. Orateurs BOUTHONNIER Marseille L'Estaque et Saint-Henri. Orateur Gabriel PERI. Nanterre. Orateur MARTY. Jeudi 2 juillet Louviers. Orateur BOUTHONNIER Travailleurs, achetez toujours L'HUMANITÉ chez le même marchand DÉSAGRÉGONS LA PRÉPARATION MILITAIRE DE LA BOURGEOISIE Une arme patronale à combattre En 1926, le groupe des industries métallurgiques de la région parisienne créait un centre de camping pour les jeunes ouvriers. Grâce à une propagande aussi acharnée que démagogique, ce centre est passé à plus de 3.000 en 1930. L'objet d'une telle réalisation est bien clair. D'abord, enchaîner plus étroitement le jeune ouvrier à l'usine, lui faire miroiter les avantages du camp, pour lui faire accepter les diminutions de salaire, la rationalisation, le chômage. Autrement dit, dépenser quelques milliers de francs pour en gagner quelques centaines de milliers sur le dos des jeunes ouvriers, exploités plus durement. Ensuite, préparer militairement les jeunes métallos. Le patronat ne pouvait moins faire que de répondre aux appels de la bourgeoisie, imposant, comme corollaire, à l'application du service de un an, une préparation militaire plus développée de la jeunesse. C'est dans cet esprit que le deuxième camp, créé en 1929 à Brénod (Ain), fut baptisé "Henry-Paté", du nom du fameux soussecrétaire d'Etat à la préparation militaire. Ce fut lui, du reste, qui l'inaugura. Pratiquement, la P. M. fut marquée, dans ce camp, par des exercices sous le contrôle
plus de 3.000 en 1930. L'objet d'une telle réalisation est bien clair. D'abord, enchaîner plus étroitement le jeune ouvrier à l'usine, lui faire miroiter les avantages du camp, pour lui faire accepter les diminutions de salaire, la rationalisation, le chômage. Autrement dit, dépenser quelques milliers de francs pour en gagner quelques centaines de milliers sur le dos des jeunes ouvriers, exploités plus durement. Ensuite, préparer militairement les jeunes métallos. Le patronat ne pouvait moins faire que de répondre aux appels de la bourgeoisie, imposant, comme corollaire, à l'application du service de un an, une préparation militaire plus développée de la jeunesse. C'est dans cet esprit que le deuxième camp, créé en 1929 à Brénod (Ain), fut baptisé "Henry-Paté", du nom du fameux soussecrétaire d'Etat à la préparation militaire. Ce fut lui, du reste, qui l'inaugura. Pratiquement, la P. M. fut marquée, dans ce camp, par des exercices sous le contrôle de G. D. V., par des marches à sac au dos, par une discipline très dure, etc. Le résultat ne se fit pas attendre chez les jeunes prolétaires. En 1928 et en 1929 des manifestations eurent lieu. Aujourd'hui, les campings patronaux prennent un caractère encore plus violent. Et cela est compréhensible avec le développement de la crise et de la lutte des classes. Sous le masque de la philanthropie, ils prennent un caractère nettement, ouvertement, cyniquement antiproletarien, contre-révolutionnaire. Que dire, en effet, de la campagne du journal Campagne qui bave contre notre "Camp du Jeune Travailleur", prenne l'Union soviétique ? Que dire des circulaires envoyées aux industriels précisant, "Ces réalisations poursuivent un même objet et un double but : favoriser la détente physique des jeunes ouvriers et les éloigner des organisations extrémistes qui cherchent à les attirer par les moyens pour leur inculquer les sinistres théories de la lutte des classes." À cette même circulaire la chambre syndicale n'a pas manqué d'ajouter un fac-similé d'un article de l'Humanité du 17 février 1930, sur la désagrégeration des camps patronaux. C'est, qu'en vérité, quoique encore insuffisante, notre action inquiète les patrons. Ces messieurs gardent souvenir des manifestations des campêurs contre leur entraînement
compréhensible avec le développement de la crise et de la lutte des classes. Sous le masque de la philanthropie, ils prennent un caractère nettement, ouvertement, cyniquement antiproletarien, contre-révolutionnaire. Que dire, en effet, de la campagne du journal Campagne qui bave contre notre "Camp du Jeune Travailleur", prenne l'Union soviétique ? Que dire des circulaires envoyées aux industriels précisant, "Ces réalisations poursuivent un même objet et un double but : favoriser la détente physique des jeunes ouvriers et les éloigner des organisations extrémistes qui cherchent à les attirer par les moyens pour leur inculquer les sinistres théories de la lutte des classes." À cette même circulaire la chambre syndicale n'a pas manqué d'ajouter un fac-similé d'un article de l'Humanité du 17 février 1930, sur la désagrégeration des camps patronaux. C'est, qu'en vérité, quoique encore insuffisante, notre action inquiète les patrons. Ces messieurs gardent souvenir des manifestations des campêurs contre leur entraînement militaire, ils cherchent à mieux les asservir. La meilleure preuve, nous la trouvons dans la liste des renseignements et dans l'affiche, placardée dans les usines, où il est dit : "Il n'est impossible de refuser un tel engagement, les jeunes gens sont libres de profiter ou non des avantages multiples qui leur sont offerts (excursions, virées, etc.) ou d'organiser leur vie comme ils l'entendent." VA plus loin "il est indispensable : recommandé aux jeunes gens de profiter ou non des avantages multiples qui leur sont offerts (excursions, virées, etc.) ou d'organiser leur vie comme ils l'entendent." Siège ouerlié sous la direction de M. Albert Chanter. Strasbourg Radio (3-iS.ï). 20h. 00 concertisslQU. depuis la ville de Mulhouse des diffusions alternées des concerts du Casino de Mulhouse, sous la direction de M. Jean Marques, et de la Brasserie de Lulterbach (acte Moll), sous la direction de M. Francis Seltzer. Le Calife de Bagdad, ouverture (Boieldieu) Matin printanier, valse (Naelï) Suite orientale (Poi)y Triste est la steppe (Gretchaninow) Chants russes (Lalo); Danse hongroise n° 2 (Kœrkc) La Tosca "(Puccini) Ballet égyptien (Luigini) Danses alsaciennes (Lévadê); Comtesse Maritza (Kalnmn) Mig'non (Thomas) Mosaïque sur Orient Au jardin d'une pairode orientale (Ketelbey) Czardas de Lonti Eoses
qui leur sont offerts (excursions, virées, etc.) ou d'organiser leur vie comme ils l'entendent." VA plus loin "il est indispensable : recommandé aux jeunes gens de profiter ou non des avantages multiples qui leur sont offerts (excursions, virées, etc.) ou d'organiser leur vie comme ils l'entendent." Siège ouerlié sous la direction de M. Albert Chanter. Strasbourg Radio (3-iS.ï). 20h. 00 concertisslQU. depuis la ville de Mulhouse des diffusions alternées des concerts du Casino de Mulhouse, sous la direction de M. Jean Marques, et de la Brasserie de Lulterbach (acte Moll), sous la direction de M. Francis Seltzer. Le Calife de Bagdad, ouverture (Boieldieu) Matin printanier, valse (Naelï) Suite orientale (Poi)y Triste est la steppe (Gretchaninow) Chants russes (Lalo); Danse hongroise n° 2 (Kœrkc) La Tosca "(Puccini) Ballet égyptien (Luigini) Danses alsaciennes (Lévadê); Comtesse Maritza (Kalnmn) Mig'non (Thomas) Mosaïque sur Orient Au jardin d'une pairode orientale (Ketelbey) Czardas de Lonti Eoses ou Picard'y (Woodd) Le Printemps, lautaisie (NVeber). Toulouse (Radio) (3G5). 20h. "0 Concert par l'Orphéon de Foix, 30 exécutants 1. Ariège, chœur patois de Sabas-Maury 2. Lou nid de la callo, berceuse du pays de Sainte-Croix (solo) Las lestos Fouich, chœur patois (Guillemin) 4. Sur le clair de la lune, chanson du pays de Saurial (solo) 5. L'autre jour dans Tort, vallée de la Barguillère (solo) 6. Rosé inhumaine (solo), 7. Chantons :jé vous en prie (solo); 8. Aquellos mojntagnos, air de Gaston Phœbus (choeur) Francfort-sur-Mein (30). IL h. Concert Hal unel Beinbruch (Mozart) Ouverture pour une revue (P. Linclce) La saison de l'amour (Hollaender) Vera violetta (Ed. Eyster) vient un jour du beau mois de mai (J. Gilbert) La chaste Suzanne (J. Gilbert) Attention, nous avançons (Recktenvald). Langenbei'K (517-2,'i). 50h. Gurre-lietler pour soli, chœur et orchestre de Jens Peter Jacobsen. Ensuite, informations variées. Munich (533). 20h. 10 Le Rossignol espagnol, opérette en trois actes de Léo Fall Vienne (517). 20h. 50 Concert: Walhallmeister, ouverture (Joli. Strauss) Chanteurs de la nature (Miche-Ziehrer) Les Forgerons dans la forêt (Michaelis) Fanfare de chasse (Schanti) Dans la nuit de Val Diavolis, suite ((RLulling), La vallee tranquille (A. Schnitzler) Adieu à la forêt (Klauer)
chanson du pays de Saurial (solo) 5. L'autre jour dans Tort, vallée de la Barguillère (solo) 6. Rosé inhumaine (solo), 7. Chantons :jé vous en prie (solo); 8. Aquellos mojntagnos, air de Gaston Phœbus (choeur) Francfort-sur-Mein (30). IL h. Concert Hal unel Beinbruch (Mozart) Ouverture pour une revue (P. Linclce) La saison de l'amour (Hollaender) Vera violetta (Ed. Eyster) vient un jour du beau mois de mai (J. Gilbert) La chaste Suzanne (J. Gilbert) Attention, nous avançons (Recktenvald). Langenbei'K (517-2,'i). 50h. Gurre-lietler pour soli, chœur et orchestre de Jens Peter Jacobsen. Ensuite, informations variées. Munich (533). 20h. 10 Le Rossignol espagnol, opérette en trois actes de Léo Fall Vienne (517). 20h. 50 Concert: Walhallmeister, ouverture (Joli. Strauss) Chanteurs de la nature (Miche-Ziehrer) Les Forgerons dans la forêt (Michaelis) Fanfare de chasse (Schanti) Dans la nuit de Val Diavolis, suite ((RLulling), La vallee tranquille (A. Schnitzler) Adieu à la forêt (Klauer) En voyage (Mannfred) Scarabée et fleur (Muller) Scarabée, valse (Ed. Strauss). Bruxelles (Radio flamande) (338,2);. 20 heures Radiodiffusion d'un concert donne à Anvers par le Cercle Lassalle 1. Bonjour Orlandus Lassus). transcrit par M. Candael 2. Les clochettes (Mathieu Le Jlaistre), transcrit par M. Candael 3. Dièse, mon frère (A. Waelrant) 4. Chants russes Au bord de la Volga, Cloches du soir Les bateliers de la Volga, transcrit par P. Malderen 5. Chants américains Kentucky Land, Kansas Stand, Dixie Land, transcrits par Fr. Wander Stucken 6 2. sous chant des Lassalliens (Ch. Candael) 7. Tempête (G. A. Ulmann). Londres Réservoir (336.3)". 20h. 30" Concert de musique contemporaine 1. L'amour sorcier, suite (de Falla) 2. de Falla et orchestre dans Concerto pour clavecin, flûte, hautbois, clarinette, violon, violoncelle L'ino adaptation musicale de Don Quichotte de La Marche, de Cervantes. Budapest (550,5). –.18h. 30 Airs humoristiques chantés par M. Pallo, accompagné par l'orchestre tzigane Imro Magyar! Milan (500,8). 20h.15 L'eminy, opérette de Lehar. Varsovie (1411.3). 18h. Concert d'orchestre 1. Marche slovaque (Neruda) 2. Quatrième symphonie, troisième partie (Brailnsky) 3. Valse caprice (Schubert) 4. Menuet (Kostal) 5. Deuxième symphonie, andante (Mallarme) 6. Czardas (G. Marne) 7. Danse espagnole (Tardini) 8. Berceuse (Felik kowsky)
Waelrant) 4. Chants russes Au bord de la Volga, Cloches du soir Les bateliers de la Volga, transcrit par P. Malderen 5. Chants américains Kentucky Land, Kansas Stand, Dixie Land, transcrits par Fr. Wander Stucken 6 2. sous chant des Lassalliens (Ch. Candael) 7. Tempête (G. A. Ulmann). Londres Réservoir (336.3)". 20h. 30" Concert de musique contemporaine 1. L'amour sorcier, suite (de Falla) 2. de Falla et orchestre dans Concerto pour clavecin, flûte, hautbois, clarinette, violon, violoncelle L'ino adaptation musicale de Don Quichotte de La Marche, de Cervantes. Budapest (550,5). –.18h. 30 Airs humoristiques chantés par M. Pallo, accompagné par l'orchestre tzigane Imro Magyar! Milan (500,8). 20h.15 L'eminy, opérette de Lehar. Varsovie (1411.3). 18h. Concert d'orchestre 1. Marche slovaque (Neruda) 2. Quatrième symphonie, troisième partie (Brailnsky) 3. Valse caprice (Schubert) 4. Menuet (Kostal) 5. Deuxième symphonie, andante (Mallarme) 6. Czardas (G. Marne) 7. Danse espagnole (Tardini) 8. Berceuse (Felik kowsky) 9. Danse polonaise (Noskowski) 10. Barcarolle (Felik kowsky) 11. Mazurka (Osmanski). Radio-Suisse-Romande (103.8).– 21h. 30 De Lausanne Chorale de la Pontaise. Direction M. Maurice Rochat, professeur. Pro-Tambo Au Mleu du Diable (H. Plumhof) Le dimanche du berger (Kreutzer) Chante encore F. llegar) Chasseur, joyeux chasseur (Parchet) Rose la Belle (C.-H. Voit); La marche dans le désert (F.Hegar). Trapèze (1862). 19h. 30 Relais du Théâtre des Etats de Prague Les Joyeuses Commères de Windsor, opéra comique en 3 actes Jeunes gens, (l'un même atelier d'une pas tous choisir la même date de départ. Où sont donc les stricts règlements, 24 et 29 ? Pourquoi cherche-t-on à réparer les jeunes ouvriers d'un même atelier ? En vérité, le patronat manœuvre pour mieux appliquer sa politique d'enchaînement à l'usine et, de préparation à la guerre ? Jeunes ouvriers, ne vous laissez pas prendre à cette démagogie par trop grocier. Organisez-vous pour résister à la politique de la bourgeoisie dans ses camps. Ne vous contentez pas de l'affirmation « Rien n'est obligatoire : c'est le centre de capillarité qui impose vos revendications dans l'usine et au camp. Exigez : 4 semaines de congé payé par les patrons. Le départ collectif des jeunes d'un même
Voit); La marche dans le désert (F.Hegar). Trapèze (1862). 19h. 30 Relais du Théâtre des Etats de Prague Les Joyeuses Commères de Windsor, opéra comique en 3 actes Jeunes gens, (l'un même atelier d'une pas tous choisir la même date de départ. Où sont donc les stricts règlements, 24 et 29 ? Pourquoi cherche-t-on à réparer les jeunes ouvriers d'un même atelier ? En vérité, le patronat manœuvre pour mieux appliquer sa politique d'enchaînement à l'usine et, de préparation à la guerre ? Jeunes ouvriers, ne vous laissez pas prendre à cette démagogie par trop grocier. Organisez-vous pour résister à la politique de la bourgeoisie dans ses camps. Ne vous contentez pas de l'affirmation « Rien n'est obligatoire : c'est le centre de capillarité qui impose vos revendications dans l'usine et au camp. Exigez : 4 semaines de congé payé par les patrons. Le départ collectif des jeunes d'un même atelier, d'une même usine. Le paiement intégral des frais de camp par les patrons. La direction des camps soit et contrôlée par les jeunes ouvriers eux-mêmes. Les droits politiques, le droit de s'organiser, de lire la presse révolutionnaire; de participer aux manifestations et réunions ouvrières. La suppression des brimades, des renvois avant la fin du stage. Le renvoi des fascistes, G. D. Vmouchards, etc.. Le droit pour les jeunes campeurs d'établir eux-mêmes leur emploi du temps, de faire du libre entraînement révolutionnaire, du tir, sans aucun contrôle. Et, dans la lutte pour ces revendications, créez vos campings rouges d'usines participez aux campings de la J.C des jeunes syndiqués, de la F. S. T. Venez au "Cajeutra" pour apprendre à désagréger les camps bourgeois et diriger les campings rouges. Après le camp patronal de Brenod, déjà ébranlé, les jeunes ouvriers désagrégeront celui du Martourct et tous les autres. Après la « philanthropie patronale et la préparation militaire bourgeoise. Vive la lutte des jeunes ouvriers, à l'usine et dans les camps! Jeunes ouvriers et ouvrières Passez vos vacances au Camp du Jeune Travailleur (Cajeutra), pour le libre entraînement révolutionnaire de la jeunesse ouvrière pour la désagrégation de la préparation militaire de la
renvois avant la fin du stage. Le renvoi des fascistes, G. D. Vmouchards, etc.. Le droit pour les jeunes campeurs d'établir eux-mêmes leur emploi du temps, de faire du libre entraînement révolutionnaire, du tir, sans aucun contrôle. Et, dans la lutte pour ces revendications, créez vos campings rouges d'usines participez aux campings de la J.C des jeunes syndiqués, de la F. S. T. Venez au "Cajeutra" pour apprendre à désagréger les camps bourgeois et diriger les campings rouges. Après le camp patronal de Brenod, déjà ébranlé, les jeunes ouvriers désagrégeront celui du Martourct et tous les autres. Après la « philanthropie patronale et la préparation militaire bourgeoise. Vive la lutte des jeunes ouvriers, à l'usine et dans les camps! Jeunes ouvriers et ouvrières Passez vos vacances au Camp du Jeune Travailleur (Cajeutra), pour le libre entraînement révolutionnaire de la jeunesse ouvrière pour la désagrégation de la préparation militaire de la bourgeoisie. Inscriptions, renseignements, etc., écrire au siège, 21 avenue Malakoff-Moreau (11e), ou s'adresser aux permanences tous les jours de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures. Au Jeunes Syndiqués, 33, rue de la Grande-aux-Belles (10e); À la J.C., 110, rue Lafayette (10e); à la Maison des Syndicats, 5 avenue Malakoff-Moreau (11e). Tous les soirs, de 21 à 22 heures, la mairie de Villejuif. Le samedi, de 21 h. 30 à 16 h. 30, 41, boulevard de l’Hôpital (13e). De 15 à 17 heures, à Fontaine-Montmucl, salle Poirier, rôle invité. Le dimanche matin, de 10 à 12 heures; à Ivry, salle Bailly, 115, avenue de Paris. JEU SPI 25 JUIN Les ondes rouges Moscou (304-50). À 18 h. L'école en U. H. S. S. (espagnol). À 22 h. Revue de la semaine (anglais). LES ONDES CAPITALISTES Radio-Paris (727,1). À 20 h., Causerie avec audition de disques organisée par le Comité national de propagande pour la musique « Musiques improvisées », par M. Maurice Emmanuel, compositeur de musique, professeur au Conservatoire national de Musique de Paris. Poste Parisien (327,5). À 21 h. Concert, avec le concours d'artistes de l'Opéra, et de l'Opéra-comique Ouverture du Maître des Esprits (Weber) pièce
5 avenue Malakoff-Moreau (11e). Tous les soirs, de 21 à 22 heures, la mairie de Villejuif. Le samedi, de 21 h. 30 à 16 h. 30, 41, boulevard de l’Hôpital (13e). De 15 à 17 heures, à Fontaine-Montmucl, salle Poirier, rôle invité. Le dimanche matin, de 10 à 12 heures; à Ivry, salle Bailly, 115, avenue de Paris. JEU SPI 25 JUIN Les ondes rouges Moscou (304-50). À 18 h. L'école en U. H. S. S. (espagnol). À 22 h. Revue de la semaine (anglais). LES ONDES CAPITALISTES Radio-Paris (727,1). À 20 h., Causerie avec audition de disques organisée par le Comité national de propagande pour la musique « Musiques improvisées », par M. Maurice Emmanuel, compositeur de musique, professeur au Conservatoire national de Musique de Paris. Poste Parisien (327,5). À 21 h. Concert, avec le concours d'artistes de l'Opéra, et de l'Opéra-comique Ouverture du Maître des Esprits (Weber) pièce héroïque d'Ésar Franck) Huit variations sur un thème de Haydn (Brahms), sous la direction de M. Théodore Mathieu. Entr'acte de Joseph (Méhul) Divertissement (Lalo) Dans la grotte bleue (Niels Gade) Danse symphonique n. 2 (Grieg). Strasbourg (Radio) (346,2). 20 h. 30 Soirée d'opérette par la troupe d'opérette et l'orchestre de l'Association Radiophonique P. T. T. Monsieur Dumoulin, opérette en 3 actes (V. Jannet), compositeur H. Déorme, musique de Louis Ugié. Toulouse (Radio) (265). À 21 h. - Concert par l'orchestre de la Philharmonie, sous la direction de M. Mallet, (50 « Concerts): La jolie fille de Reims (Chabrier) Valses nobles et brillants (Chopin) Danse fantastique (Paul Vidal). Stuttgart-Mühlacker (36C). 19 h. 15 Concert, La marche des paveurs parodie (Lenau) Valse Domino (Heuberger) La duchesse de Chicago (Kalmus) En péril (Raymond) Tu es la plus belle femme du monde (Grothe) O Dorothée, quand je te vois (Stolz) Viens avec moi à Bagdad (Evans). Midland Regional (695,9). 18 h. 40 Midland-studio orchestra Sélection de lieder irlandaises Le Trèfle (arr. Myd'flleton) Chanson du printemps (Mozart) Le beau Danube bleu, valse (Strauss) Cl. Dawkins, baryton, dans des airs de M. Valerie White, Greer, Sanderson. Orchestre London. Backward, sélection (arr. Finck). Hilversum (298,8). 10 h.
l'Association Radiophonique P. T. T. Monsieur Dumoulin, opérette en 3 actes (V. Jannet), compositeur H. Déorme, musique de Louis Ugié. Toulouse (Radio) (265). À 21 h. - Concert par l'orchestre de la Philharmonie, sous la direction de M. Mallet, (50 « Concerts): La jolie fille de Reims (Chabrier) Valses nobles et brillants (Chopin) Danse fantastique (Paul Vidal). Stuttgart-Mühlacker (36C). 19 h. 15 Concert, La marche des paveurs parodie (Lenau) Valse Domino (Heuberger) La duchesse de Chicago (Kalmus) En péril (Raymond) Tu es la plus belle femme du monde (Grothe) O Dorothée, quand je te vois (Stolz) Viens avec moi à Bagdad (Evans). Midland Regional (695,9). 18 h. 40 Midland-studio orchestra Sélection de lieder irlandaises Le Trèfle (arr. Myd'flleton) Chanson du printemps (Mozart) Le beau Danube bleu, valse (Strauss) Cl. Dawkins, baryton, dans des airs de M. Valerie White, Greer, Sanderson. Orchestre London. Backward, sélection (arr. Finck). Hilversum (298,8). 10 h. 53 Concert, relayé du Concertgebouw à Amsterdam. L'orchestre n° 1. Symphonie militaire (Haydn) 2. Concerto pour violoncelle et orchestre (Boccherini) 3. Symphonie n° 4 en fa mineur (Tchaikovsky). Budapest (550,5). 20 h. 30 Concert offert par le chœur des P. T. T. Sonate pour violoncelle (Triclier) La Reine de Saba (Goldmark) Air (Handel) Sonate pour violon (Haendel) Passacaglio (Halvorsen) À la Toussaint, Recommandation (Strauss) Valse intermède Merkler-Hubay) Voici mon hirondelle (Reményi) Petite fantaisie russe (Popper). Ensuite concert par l'orchestre Alexandre Buravtsov et l'orchestre jazz Szaha Guy, retransmis du restaurant Spolarich sur l'île Sainte-Marguerite. Radio-Suisse-Romande (100,5). 20 h. 30 Lausanne Intermède vocal par un ensemble mixte du groupe « Motet et Madrigal », sous la direction de M. Opienski. Programme Deux psaumes (Nicolas Gomoiu) Alma redemptoris Mater (J. T. Palestrina) Deux poèmes polonais, harmonisés par H. Opienski et A. Narewidalski Vient de naître et Les bergers de Bethléem En cueillant prunelle, chanson polonaise du XVIe siècle Sola, Soretta (G. Conversy) Il est bel et bon (Passereau) O joli jeu du pouves, avant (Jannequin) Quand mon mari (Orlando Lasso) Maton, mia cara (Orlando Lasso). Prague (486,2). 22 h. 15 Relais du Cinéma Beranek Concert d'orgue par Dr. B. Wiedermann 1. La cathédrale