jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
À la Famille CONSERVEZ CHAQUE NUMÉRO LISEZ ET FAITES LIRE Si — Kl,. I.-K lli' Ll-.VIGNAC Avril y 114 Saint-Pierre de Lévignac MALADES DÉSAPERDUES COURAGE! La merveilleuse méthode entièrement végétale qu’un prêtre vient de découvrir vous guérira sûrement. Les vingt cures de l'Abbé HAMON, Curé de Vaumoise 9 (Oise) suppriment à jamais le Diabète. La Stimulatoire, les Rhumatismes, l'Obésité, les Maladies du Cœur, des Reins, du Foie, des Voies Urinaires, de la Peau, des Bronches, du Sang, les Ulcères Variqueux et à L'Estomac, la Tuberculose, L'Anémie, les Maladies d'Estomac, la Constipation, etc., etc. RIEN QUE DES PLANTES Ecrire à Laboratoires Botaniques des Tisanes de l’Abbé Hamon, à S-Omer (P.-de-C., France), et indiquez la maladie dont vous souffrez. Il vous sera envoyé, gratis et franco, par retour du courrier, la merveilleuse méthode dans laquelle vous trouverez sûrement la Cure appropriée à votre cas û UNE CURE CHEZ SOI Pour guérir les DOULEURS RHUMATISMES, MAUX de REINS, GOUTTE, POINTS DE COTÉ, SCIATIQUE, NÉTRALGIES. le KAUABUME s'employant en Compresses, Frictions ou Bains FAIT MERVEILLE Cet excellent remède contenant des extraits de plantes associés aux principes des eaux thermales les plus efficaces, a rendu la santé à des milliers de malades épuisés par la souffrance. Plus d’un demi siècle d’usage avec plein succès. Le Flacon : 3 francs dans toutes pharmacies. Envoi franco contre mandat-poste de 3 fr. 75 adressé à MANSENCAU, pharmacien, Compiègne (Oise). LE PRET-REVUES CATHOLIQUE, fondé en 1880 par M. le Chanoine Parmentier, à Perpignan (Pyr.-Or.) abonne à peu de frais à toutes et aux seules bonnes revues, près de deux cents. ALIMENTATION IODÉE par le « REGENERATEUR de la VIE de l'ABBE SEBIRE Ancien Aumônier de l'Hôtel-Dieu d'Abbeville. 20 fois plus NUTRITIOULAIRE que le VIAGRE... Crée de la chair, des os, des muscles, des nerfs et de la matière grise (cerveau). Ce produit doit être adopté comme base alimentaire ou complément alimentaire par tous les malades sans exception et par tous ceux qui veulent se maintenir en bonne santé Echantillon pour 3 potages contre O fr. 30 en timbres envoi gratis et franco de la Brochure et Attestations. Contient: Algues
souffrance. Plus d’un demi siècle d’usage avec plein succès. Le Flacon : 3 francs dans toutes pharmacies. Envoi franco contre mandat-poste de 3 fr. 75 adressé à MANSENCAU, pharmacien, Compiègne (Oise). LE PRET-REVUES CATHOLIQUE, fondé en 1880 par M. le Chanoine Parmentier, à Perpignan (Pyr.-Or.) abonne à peu de frais à toutes et aux seules bonnes revues, près de deux cents. ALIMENTATION IODÉE par le « REGENERATEUR de la VIE de l'ABBE SEBIRE Ancien Aumônier de l'Hôtel-Dieu d'Abbeville. 20 fois plus NUTRITIOULAIRE que le VIAGRE... Crée de la chair, des os, des muscles, des nerfs et de la matière grise (cerveau). Ce produit doit être adopté comme base alimentaire ou complément alimentaire par tous les malades sans exception et par tous ceux qui veulent se maintenir en bonne santé Echantillon pour 3 potages contre O fr. 30 en timbres envoi gratis et franco de la Brochure et Attestations. Contient: Algues et Varechs marins alimentaires et Légumineuses maltées. C’est le SALUT des DÉSAPERDUS! Fait engraisser les amaigris de 3 à 5 kilos par mois !... Goût exquis, ne revient qu'à Ofr. 10 le potage et remplace : viande, poisson, de foie de morue, œufs et ABBE A. SÉBIRE tous les reconstituants connus qu'il laisse bien loin derrière lui. Chasse les maladies en régénérant l'organisme, sans drogues ni médicaments. Laboratoires Marins, Englières-Bains (s.-et-G.). FECLANT le meilleur des Laxatifs. Pharmacie de la CROIX de GENÈVE, H2, Rue St-Germain, Paris. RFI en imitant sur ein au lit, maladies de peau, de cœur, parasitaires, hémorroïdes. Écrire: Sœur Eusèbe Xautay DANS LE MÉNAGE. — L’Ordre Par voici quelques réflexions de Mme de Quinson sur ce sujet toujours si important dans un ménage. Dieu a établi l’ordre : il pouvait créer le monde en un instant, mais il l'a voulu faire avec ordre, il a consacré le travail et le repos, il a réglé les jours par le cours du soleil, il a voulu que la nuit le succédât; les saisons sont réglées, nous les prévoyons par là, et, sans cet ordre général nous serions dans une étrange confusion. On ne peut gouverner sans ordre, et les
connus qu'il laisse bien loin derrière lui. Chasse les maladies en régénérant l'organisme, sans drogues ni médicaments. Laboratoires Marins, Englières-Bains (s.-et-G.). FECLANT le meilleur des Laxatifs. Pharmacie de la CROIX de GENÈVE, H2, Rue St-Germain, Paris. RFI en imitant sur ein au lit, maladies de peau, de cœur, parasitaires, hémorroïdes. Écrire: Sœur Eusèbe Xautay DANS LE MÉNAGE. — L’Ordre Par voici quelques réflexions de Mme de Quinson sur ce sujet toujours si important dans un ménage. Dieu a établi l’ordre : il pouvait créer le monde en un instant, mais il l'a voulu faire avec ordre, il a consacré le travail et le repos, il a réglé les jours par le cours du soleil, il a voulu que la nuit le succédât; les saisons sont réglées, nous les prévoyons par là, et, sans cet ordre général nous serions dans une étrange confusion. On ne peut gouverner sans ordre, et les maîtres le préfèrent au plaisir de tout faire quand la envie leur en prendrait : ils s’y assujettissent eux-mêmes. Un prince a ses heures aussi réglées que nous avons les nôtres, et n’ayant qu'à commander, il se lie lui-même pour se rendre commode aux autres, et pour qu'on sache toujours ce que l’on doit faire. Quoi, il n'y a quelque règle à la cour, et un prince ne fait-il pas toutes choses à mesure que l'envie lui en vient ? Il le pourrait, sans doute, mais que serait-ce que la cour d’un prince dont on ne saurait jamais l’heure de son lever, de son repas, de son plaisir et de son coucher? les courtisans seraient fort à plaindre et ne pourraient résister à la fatigue de l’attendre toujours, et seraient fort fâchés de manquer le temps de lui faire leur empressement. Une armée serait aussi fort embarrassée si chaque soldat ne savait ce qu’il doit faire. Sans aller plus loin, que ferions nous si on nous laissait depuis le matin jusqu’au soir livrés à nous-mêmes atténuant toujours ce que l'on veut commander, et faisant presque toujours mal, parce que nous n'aurions pu le prévoir et par conséquent, nous y préparer
ce que l’on doit faire. Quoi, il n'y a quelque règle à la cour, et un prince ne fait-il pas toutes choses à mesure que l'envie lui en vient ? Il le pourrait, sans doute, mais que serait-ce que la cour d’un prince dont on ne saurait jamais l’heure de son lever, de son repas, de son plaisir et de son coucher? les courtisans seraient fort à plaindre et ne pourraient résister à la fatigue de l’attendre toujours, et seraient fort fâchés de manquer le temps de lui faire leur empressement. Une armée serait aussi fort embarrassée si chaque soldat ne savait ce qu’il doit faire. Sans aller plus loin, que ferions nous si on nous laissait depuis le matin jusqu’au soir livrés à nous-mêmes atténuant toujours ce que l'on veut commander, et faisant presque toujours mal, parce que nous n'aurions pu le prévoir et par conséquent, nous y préparer ? L’ordre me ravit, il me repose, il me rend tranquille, il me donne du temps pour tout ce que je vais faire, ne me laisse point de reste, et je trouve que c’est un remède contre toutes sortes d’inconvénients. Ces conseils d'une femme de grand cœur et de bon sens sentent bien leur époque ; mais il nous a semblé qu'ils pouvaient avoir une portée générale, et qu’il n’était pas inutile de les signaler aux lectrices du Bulletin Paroissial. CHRONIQUE PAROISSIALE Le Mois écoulé (Mars) Confrérie du Très Saint Sacrement. — Onze membres présents à la réunion trimestrielle de Mars prouvent que la confrérie est vivante et conserve quelque attrait. « Il y a plus qu’on ne pense de ces âmes naturellement pieuses, chez qui la piété et la foi n’attendent pour paraître et grandir que l'occasion favorable ». Oui, ce sont des âmes de parfaite bonne volonté, ces vaillants chrétiens qui ont compris et approuvé que nulle part le petit nombre ne doit être regardé comme un obstacle à la réalisation d’une œuvre eucharistique. Comme l’année dernière, de généreuses résolutions ont été prises pour les offices et cérémonies de la Semaine Sainte et on s’y est joyeusement donné
sens sentent bien leur époque ; mais il nous a semblé qu'ils pouvaient avoir une portée générale, et qu’il n’était pas inutile de les signaler aux lectrices du Bulletin Paroissial. CHRONIQUE PAROISSIALE Le Mois écoulé (Mars) Confrérie du Très Saint Sacrement. — Onze membres présents à la réunion trimestrielle de Mars prouvent que la confrérie est vivante et conserve quelque attrait. « Il y a plus qu’on ne pense de ces âmes naturellement pieuses, chez qui la piété et la foi n’attendent pour paraître et grandir que l'occasion favorable ». Oui, ce sont des âmes de parfaite bonne volonté, ces vaillants chrétiens qui ont compris et approuvé que nulle part le petit nombre ne doit être regardé comme un obstacle à la réalisation d’une œuvre eucharistique. Comme l’année dernière, de généreuses résolutions ont été prises pour les offices et cérémonies de la Semaine Sainte et on s’y est joyeusement donné rendez-vous. LIGUE PATRIOTIQUE DES FRANÇAISES Dans sa causerie à la réunion mensuelle du 8 mars dernier, la directrice du groupe, Mlle M.-L. Bousquet, continuant son œuvre d’édification, a parlé aux ligueuses d’un sujet bien pratique et qui prouverait leur foi et leur amour pour le bon Dieu : la visite à l’église au Saint Sacrement, toutes les fois que leurs occupations et besoins les conduiraient en ville, ou les feraient passer devant l’église... Ces paroles pénétrantes, nous avons à cœur de le proclamer, ont déjà produit leurs fruits ; il nous a été bien agréable de remarquer certaines personnes accomplissant ce devoir si consolant et si facile... Qu’elles en soient récompensées et bénies !... FÊTE DE SAINT JOSEPH Ce n’est point une illusion, ça a été une très encourageante réalité que la pieuse et douce solennité du 19 mars de cette année. Jamais autant de monde, jamais plus de communions, jamais plus de recueillement. Que saint Joseph exauce toutes les prières, protège toutes les familles, adoucisse toutes les épreuves et sanctifie tous les morts !... A L’HONNEUR DE LA « PETITE SŒUR THERESE » En reconnaissance de sa guérison obtenue par l’intercession de la « petite sœur Thérèse » une
à l’église au Saint Sacrement, toutes les fois que leurs occupations et besoins les conduiraient en ville, ou les feraient passer devant l’église... Ces paroles pénétrantes, nous avons à cœur de le proclamer, ont déjà produit leurs fruits ; il nous a été bien agréable de remarquer certaines personnes accomplissant ce devoir si consolant et si facile... Qu’elles en soient récompensées et bénies !... FÊTE DE SAINT JOSEPH Ce n’est point une illusion, ça a été une très encourageante réalité que la pieuse et douce solennité du 19 mars de cette année. Jamais autant de monde, jamais plus de communions, jamais plus de recueillement. Que saint Joseph exauce toutes les prières, protège toutes les familles, adoucisse toutes les épreuves et sanctifie tous les morts !... A L’HONNEUR DE LA « PETITE SŒUR THERESE » En reconnaissance de sa guérison obtenue par l’intercession de la « petite sœur Thérèse » une personne de Lévignac tient à signaler dans le « Bulletin Paroissial » ce bienfait inespéré, et à recommander à toutes les âmes pieuses une confiante dévotion à « Sœur Thérèse de l’Enfant Jésus » du Carmel de Lisieux, qui « veut » comme elle l’a promis « passer tout son ciel à faire du bien sur la terre ». (Communiqué) NOTRE FANFARE AU MAS D'AGENAIS On ne refuse pas d’aimables invitations, et pour témoigner clairement qu’on sait les apprécier, on y répond de son mieux. C’est ce qu'ont voulu faire les membres dévoués de la Fanfare en participant au brillant « concert spirituel » organisé le 15 mars dernier au Mas d’Agenais. Les différents morceaux exécutés : Beau cortège, Prière des Anges, Jour de fête, ont montré qu’ils savent jouer avec art, précision et justesse. Les flatteuses félicitations ne leur ont pas manqué ; ils les méritaient. Et c'est justice d’ajouter que leur programme a été parfaitement rempli par les beaux cantiques : « La Samaritaine » et « Sonnet à la Vierge » délicatement rendus par MM. Henri Ghapoulie et Léon Boudin. CATECHISMES ET ASSISTANCE AUX OFFICES Voici le nom des enfants qui méritent les honneurs du « Bulletin
ciel à faire du bien sur la terre ». (Communiqué) NOTRE FANFARE AU MAS D'AGENAIS On ne refuse pas d’aimables invitations, et pour témoigner clairement qu’on sait les apprécier, on y répond de son mieux. C’est ce qu'ont voulu faire les membres dévoués de la Fanfare en participant au brillant « concert spirituel » organisé le 15 mars dernier au Mas d’Agenais. Les différents morceaux exécutés : Beau cortège, Prière des Anges, Jour de fête, ont montré qu’ils savent jouer avec art, précision et justesse. Les flatteuses félicitations ne leur ont pas manqué ; ils les méritaient. Et c'est justice d’ajouter que leur programme a été parfaitement rempli par les beaux cantiques : « La Samaritaine » et « Sonnet à la Vierge » délicatement rendus par MM. Henri Ghapoulie et Léon Boudin. CATECHISMES ET ASSISTANCE AUX OFFICES Voici le nom des enfants qui méritent les honneurs du « Bulletin ». Les points qu’ils ont gagnés sont fidèlement notés. Ecole libre. — O. Boudin, A. Béchade, M. Marsal, V. Peychaud, M. Soubirade. — M.-R. Bousquet, G. Laurique, D. Subreroques, M. Bouillac, H. Chapoulie. — E. Palard, M. Martal, D. Setout. — L. Bouillac, D. Honis. Ecole communale. — (Garçons). D. Desnanot, M. Delmas. (Filles) G. Faye, H. Roquecave. STATISTIQUE PAROISSIALE Sépultures. — Le 5 mars, Guillaume Boulin, 70 ans, au Fourquet. Le 14 mars, Marie Tournier, veuve Galindo, 82 ans, au Touzeaud. Le 15 mars, Pierre Carbonnet, 74 ans, à Palard. Nous tenons à donner un pieux et particulier souvenir à ce non chrétien qui a su se montrer toujours fidèle à ses engagements et à son Dieu. Membre de la Conférence de Saint Vincent de Paul, membre de la Confrérie du Saint-Sacrement, il n’a jamais volontairement manqué aucune réunion ; et très assidu aux offices comme très ardemment dévoué à Notre-Dame de Lourdes, il a eu la consolation de paraître devant Dieu un samedi, jour consacré à la Sainte Vierge. « Bienheureux ceux qui meurent dans le Seigneur : leurs bonnes œuvres les suivent ». LE MOIS SUIVANT (Avril) Retraite pascale. — Cette année, les trois premiers jours de
Desnanot, M. Delmas. (Filles) G. Faye, H. Roquecave. STATISTIQUE PAROISSIALE Sépultures. — Le 5 mars, Guillaume Boulin, 70 ans, au Fourquet. Le 14 mars, Marie Tournier, veuve Galindo, 82 ans, au Touzeaud. Le 15 mars, Pierre Carbonnet, 74 ans, à Palard. Nous tenons à donner un pieux et particulier souvenir à ce non chrétien qui a su se montrer toujours fidèle à ses engagements et à son Dieu. Membre de la Conférence de Saint Vincent de Paul, membre de la Confrérie du Saint-Sacrement, il n’a jamais volontairement manqué aucune réunion ; et très assidu aux offices comme très ardemment dévoué à Notre-Dame de Lourdes, il a eu la consolation de paraître devant Dieu un samedi, jour consacré à la Sainte Vierge. « Bienheureux ceux qui meurent dans le Seigneur : leurs bonnes œuvres les suivent ». LE MOIS SUIVANT (Avril) Retraite pascale. — Cette année, les trois premiers jours de la Semaine Sainte sera inaugurée une retraite pascale, prêchée le soir à huit heures. Les autres renseignements utiles seront donnés plus tard. La Prédication de la Passion sera donnée le jeudi-saint, à huit heures du soir, par Monsieur l’abbé Courrèges, curé de Mauvezin. Le dimanche 19 avril, à huit heures du soir, une fête de famille organisée par les Élèves de l’École libre attirera tous les bienfaiteurs et amis. La soirée promet d'être très brillante : Artistes amateurs, comique désopilant, tombola irrésistible, saynètes et chœurs du meilleur choix, tout sera parfait... Un bon conseil : retenez vos places à l’avance. La distribution des saintes huiles et la réunion du comité catholique de la section de Lévignac auront lieu le lundi, 20 avril, à deux heures de l’après-midi, à la sacristie paroissiale. Paroisse Saint-Pierre de Lévignac Nos enfants. — Voici le total des bons points qu’ils ont obtenus pour les offices du dimanche, la messe du jeudi et les catéchismes : Première division : D. Chapoulie, 83 ; M. et L. Bouillac, 76 ; M. Ducourt, 32. Deuxième division : G. Léspine, 79 ; M.-L. Lespine, 67 ; G. Sounalet, 61 ; G. Ponte, 59 ; E. Ducourt, 50 ; R.
du soir, une fête de famille organisée par les Élèves de l’École libre attirera tous les bienfaiteurs et amis. La soirée promet d'être très brillante : Artistes amateurs, comique désopilant, tombola irrésistible, saynètes et chœurs du meilleur choix, tout sera parfait... Un bon conseil : retenez vos places à l’avance. La distribution des saintes huiles et la réunion du comité catholique de la section de Lévignac auront lieu le lundi, 20 avril, à deux heures de l’après-midi, à la sacristie paroissiale. Paroisse Saint-Pierre de Lévignac Nos enfants. — Voici le total des bons points qu’ils ont obtenus pour les offices du dimanche, la messe du jeudi et les catéchismes : Première division : D. Chapoulie, 83 ; M. et L. Bouillac, 76 ; M. Ducourt, 32. Deuxième division : G. Léspine, 79 ; M.-L. Lespine, 67 ; G. Sounalet, 61 ; G. Ponte, 59 ; E. Ducourt, 50 ; R. Chapoulie, 20. Troisième division : Louis Billaud, 75 ; L. Billaud, 71 ; A. Conord, 63 ; M.-J. Barrère, 56 ; R. Sounalet, 55 ; G. Vincent, 48 ; M. Barrère, 44 ; Y. Ferrand, 42 ; G. Gibeaud, 32 ; A. Crouzel, 30 ; I. Grézole, 16 ; M. Couzinet, 12 ; F. Sounalet et A. Chapoulie, 10 ; R. Bouyer, G. Reynier et P. Boulin, 6. « L’absence de notions religieuses mène tout droit à l’irréligion. Or, avec l’oubli ou la haine de Dieu, que deviennent les délicatesses de l’âme et le frein de la conscience ? C’est le triomphe de la matière sur l’esprit ; c’est le goût du luxe, la soif du plaisir, la passion du bien-être... » Denier du clergé. — La collecte paroissiale a fourni 364 francs pour l’exercice 1913. Nous nous sommes donc un peu rapprochés de notre part contributive et nous avons confiance de voir reconnaître par la foi et la charité des fidèles la grave obligation qu’il y a pour eux de subvenir dans la mesure de leurs ressources à l’entretien du culte et aux besoins de ses ministres. Propos de carême. — Il faut nous convaincrer que tout notre bien
Couzinet, 12 ; F. Sounalet et A. Chapoulie, 10 ; R. Bouyer, G. Reynier et P. Boulin, 6. « L’absence de notions religieuses mène tout droit à l’irréligion. Or, avec l’oubli ou la haine de Dieu, que deviennent les délicatesses de l’âme et le frein de la conscience ? C’est le triomphe de la matière sur l’esprit ; c’est le goût du luxe, la soif du plaisir, la passion du bien-être... » Denier du clergé. — La collecte paroissiale a fourni 364 francs pour l’exercice 1913. Nous nous sommes donc un peu rapprochés de notre part contributive et nous avons confiance de voir reconnaître par la foi et la charité des fidèles la grave obligation qu’il y a pour eux de subvenir dans la mesure de leurs ressources à l’entretien du culte et aux besoins de ses ministres. Propos de carême. — Il faut nous convaincrer que tout notre bien consiste dans la possession de la grâce sanctifiante. Le courage chrétien souffre, lutte et travaille avec ardeur, soutenu par la communion quotidienne ou au moins fréquente. L’humilité convient à notre néant et à notre misère. Jésus, doux et humble de cœur, établissez profondément en nous ce fondement des vertus. La dévotion à la Sainte Vierge, la confiance en son secours seront récompensées. Elle est la divine Mère de la miséricorde. Sépulture. — Le 20 mars, Marie Martal, 57 ans, épouse de Bernard Bardèche, décédée à Barnagé, a reçu les honneurs des obsèques religieuses. Autrefois. — Le 26 août 1645 à Saint Pierre de Mathieu signait en qualité de parrain Beaumont abbé de Châtres. Il se nommait Extraguil; il vient le vingt-sixième sur la liste des abbés de Notre-Dame de Châtres, de l’ordre des chanoines réguliers de Saint Augustin, au diocèse de Périgueux. Dans les siècles passés, la dévotion populaire y conduisait de nombreux pèlerins. Les mères principalement venaient y consacrer leurs enfants à Marie et lui demander pour eux la pureté et la chasteté de son cœur virginal. On offrait, dans cette circonstance, à Notre-Dame de Châtres des poulets blancs. Le nombre en était parfois si considérable que le chœur
dévotion à la Sainte Vierge, la confiance en son secours seront récompensées. Elle est la divine Mère de la miséricorde. Sépulture. — Le 20 mars, Marie Martal, 57 ans, épouse de Bernard Bardèche, décédée à Barnagé, a reçu les honneurs des obsèques religieuses. Autrefois. — Le 26 août 1645 à Saint Pierre de Mathieu signait en qualité de parrain Beaumont abbé de Châtres. Il se nommait Extraguil; il vient le vingt-sixième sur la liste des abbés de Notre-Dame de Châtres, de l’ordre des chanoines réguliers de Saint Augustin, au diocèse de Périgueux. Dans les siècles passés, la dévotion populaire y conduisait de nombreux pèlerins. Les mères principalement venaient y consacrer leurs enfants à Marie et lui demander pour eux la pureté et la chasteté de son cœur virginal. On offrait, dans cette circonstance, à Notre-Dame de Châtres des poulets blancs. Le nombre en était parfois si considérable que le chœur de la chapelle en était rempli. On rapproche tout naturellement, cette pieuse pratique de l’offrande de deux colombes faite par Marie et Joseph au temple de Jérusalem. L’abbaye était placée entre Terrasson et Tourtoirac sur un coteau d’où l’œil atteint jusqu’aux derniers sommets des monts d’Auvergne. (E. Comte) Nous devons ces renseignements à l’obligeance de M. le Curé de Badefols, Dordogne. Un Renseignement utile à MM. les Curés Dans beaucoup de paroisses la cure est affermée à M. le Curé moyennant la somme de 50 ou 100 francs plus les impôts. Et, parmi ces derniers, il y a la taxe de main-morte. Or la jurisprudence, nous dit l'Ami du Clergé a établi que cette dernière taxe devait être payée par la commune, propriétaire du presbytère, quand bien même, d’après le bail, tous les impôts seraient à la charge du curé, locataire. — (page 21, 6 mars 1913). C’est bon à savoir. LIÉTURGIE À la requête de son Éminent le Cardinal Amédee, S. S. Pie X a accordé aux diocèses de France un propre national où figurent : 3 janvier : Ste Geneviève, vierge, double. 15 mai : St Jean Baptiste de la Salle, double. 30 mai : B. Jeanne d'Arc,