jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
O'Kane, Tortola Valencia, Spissel Bros and Marc, Emerson and Baldwin, etc. — Olympia : Attractions nouvelles. — Vera Tioletta, opéra viennoise à grand spectacle. — Moulin-Rouge, 9 h.: Par-dessus les Moulins, revue. Mlles Allens, Gaby Deslys, Lebergy, Guerra ; MM. Bouton, Morton, Strack, etc. — Apollo (591-83) : Champion du LION : des luttes, Peirce contre tous. Olympique. — opérette à grand spectacle, et 10 attractions. — Parisiana (156-70) : Paris-Voyeur, 2 actes et 17 tabl. Mmes Lina Huby, Mary Perret, Parigot ; MM. Saidreau, F. Frey, Dutard, J. Flor. — Cigale : Paris à la diable, revue, avec Alice Bonheur, Pougaud, Delmarès, Tchébio, Dorville, Al. Gillet, Barally, Denance. Promenade : 2 fr. — Scala : Occupe-toi d'Emilienne ! revue. Vilbert, de Lillo, Th. Cernay, Max Maurel, Duillevre, Rouvières, Fréjol, Inégal, Marie Max. L.de Landy. — Eldorado : Dranem, Bach, Montel. Duplaix. Carmen Vidal, Saunières, Guerlain chez les Barberettes, les Gaiétés de l'Habit. — Little-Palace : À bras ouverts ! Lancers du Levant ! Ce pauvre Cyprien. Frissons d'extase. — Européen : 1re de En route pour Troubadour fantaisie-revue ; la cantatrice Ritta Patti ; les danseuses Saha-Rita ; Dargelières, Barsac, GabeL etc. Au Nouveau-Cirque. Attract. diverses. La Revue, les Grandes Eaux du Nouveau-Cirque. OPERA Ce soir. rentrée de Mile Lucienne Brava dans Hippolyte et Aricie (Mlles Gall, Matti, Maisto, MM. Althoffensky, Delmas et Gresse). COMÉDIE-FRANÇAISE. — Ce soir, pour la rentrée de M. Mounet-Sully, Œdipe Roi sera donné avec la distribution suivante : Œdipe, MM. Mounet-Sully; Tirésias, Paul Mounet; l'envoyé du palais, Louis Delaunay; Œdon, Jacques Fenoux; un messager, Falconnet; le coryphée, Hainei; un esclave de Laïus, Ravet; une jeune fille thébaine, Mmes Géninat; Jocaste, Louise Silvain; une jeune fille thébaine, Madeleine Roch. Le spectacle commencera à 8 h. par Scarabouche, la comédie en un acte en vers de MM. Leloir et Gravollet, dans laquelle MM. Truffet Siblot et Mlle Provost joueront pour la première fois les rôles de Scaramouche, Poquelin et Jean-Baptiste. THEATRE REJANE. — Un violent incident a troublé une des dernières représentations d'Israël, incident aussitôt réprimé par l'expulsion de deux spectateurs. Israël est d'ailleurs, chaque soir,
Grandes Eaux du Nouveau-Cirque. OPERA Ce soir. rentrée de Mile Lucienne Brava dans Hippolyte et Aricie (Mlles Gall, Matti, Maisto, MM. Althoffensky, Delmas et Gresse). COMÉDIE-FRANÇAISE. — Ce soir, pour la rentrée de M. Mounet-Sully, Œdipe Roi sera donné avec la distribution suivante : Œdipe, MM. Mounet-Sully; Tirésias, Paul Mounet; l'envoyé du palais, Louis Delaunay; Œdon, Jacques Fenoux; un messager, Falconnet; le coryphée, Hainei; un esclave de Laïus, Ravet; une jeune fille thébaine, Mmes Géninat; Jocaste, Louise Silvain; une jeune fille thébaine, Madeleine Roch. Le spectacle commencera à 8 h. par Scarabouche, la comédie en un acte en vers de MM. Leloir et Gravollet, dans laquelle MM. Truffet Siblot et Mlle Provost joueront pour la première fois les rôles de Scaramouche, Poquelin et Jean-Baptiste. THEATRE REJANE. — Un violent incident a troublé une des dernières représentations d'Israël, incident aussitôt réprimé par l'expulsion de deux spectateurs. Israël est d'ailleurs, chaque soir, pendant les représentations, l'objet des discussions les plus animées, comme l'œuvre de M. Henry Bernstein fait le sujet de toutes les conversations. Ajoutons qu'à la trentième représentation, la recette atteignait 6,200 francs, soit, à quelques centaines de francs près, la recette maximum. GAITE. — La seconde représentation de la Bohème, donnée hier soir devant une salle comble, a été l'occasion d'un véritable triomphe pour la jeune et brillante troupe que MM. Isola ont su réunir. VARIÉTÉS. — La Journée fêtée donnée par les Variétés, à l'occasion de la 100e représentation de son grand succès Je Roi, a été des plus réussies et les nombreux amis de l'élégant théâtre du boulevard Montmartre en garderont longtemps le souvenir. Jamais, de mémoire d'auteur, une pièce ne fut fêtée à sa centième avec la même force, la même vogue qu'au premier jour, et ce fait sans précédent s'est encore affirmé, hier soir, à la fête, qui a réalisé, avec 9,090 francs, la plus grosse recette qui ait été faite par le Roi depuis sa première. On pense déjà à la fête de la 200e et l'on a raison... PORTE-SAINT-MARTIN. — La 58e matinée musicale, jeudi prochain, se composera du Bourgeois Gentilhomme, avec M. Jean
donnée hier soir devant une salle comble, a été l'occasion d'un véritable triomphe pour la jeune et brillante troupe que MM. Isola ont su réunir. VARIÉTÉS. — La Journée fêtée donnée par les Variétés, à l'occasion de la 100e représentation de son grand succès Je Roi, a été des plus réussies et les nombreux amis de l'élégant théâtre du boulevard Montmartre en garderont longtemps le souvenir. Jamais, de mémoire d'auteur, une pièce ne fut fêtée à sa centième avec la même force, la même vogue qu'au premier jour, et ce fait sans précédent s'est encore affirmé, hier soir, à la fête, qui a réalisé, avec 9,090 francs, la plus grosse recette qui ait été faite par le Roi depuis sa première. On pense déjà à la fête de la 200e et l'on a raison... PORTE-SAINT-MARTIN. — La 58e matinée musicale, jeudi prochain, se composera du Bourgeois Gentilhomme, avec M. Jean Coquelin dans le rôle de Monsieur Jourdain. L'excellent artiste aura pour partenaires MM. Dorival, Sfoofceux, d'Auchy, Chabert, Walter, Fabre, Mmes Carmen Derasay, Bouchetal, Frédérique, Gueyray, etc. La chanteuse sera Mlle de Rochefortde, et la danseuse Mlle P. de l'Opéra. Tous les soirs, l'Affaire des lions poursuit sa brillante carrière avec M. Coquelin et Mlle Dartby, MM. Laroze, Dorival, Monteux, Chabert, Walter, Mmes Carmen Derasay, Bouchetal, Frédérique, etc. BOUFFES-PARISIENS Comme nous l'avons dit hier, la répétition générale de S. A. R., qui devait avoir lieu ce soir lundi, est reportée à dimanche soir mardi. L'ŒUVRE. Voici la distraction de la nouvelle pièce de M. Tristan Bernard, le Jeu de la Morble et du Hasard, qui accompagnera Elektra du 26, 27, 28 et 29 novembre dans la salle Montparnasse : Henry, MM. Lugné-de Beau; Fortuné, Jehan Adès; Ibsen, J. Marey; le garçon, Tramont; Calderon, Russoil; Madame Léon, Mlle J. Guéret. THEATRE CLAMART. — Ce soir, à 8 h. 1/2, réception du service de seconde de Plumard et Barnabé. DEJAZET. La première représentation d'Enfant de ma Sœur est définitivement fixée à Jeudi ; répétition générale, mercredi soir. ORCHESTRE ROMAIN. — Ce soir, concert V. erg., symph. m b.; Sonate piano (Mozart), les solistes
M. Coquelin et Mlle Dartby, MM. Laroze, Dorival, Monteux, Chabert, Walter, Mmes Carmen Derasay, Bouchetal, Frédérique, etc. BOUFFES-PARISIENS Comme nous l'avons dit hier, la répétition générale de S. A. R., qui devait avoir lieu ce soir lundi, est reportée à dimanche soir mardi. L'ŒUVRE. Voici la distraction de la nouvelle pièce de M. Tristan Bernard, le Jeu de la Morble et du Hasard, qui accompagnera Elektra du 26, 27, 28 et 29 novembre dans la salle Montparnasse : Henry, MM. Lugné-de Beau; Fortuné, Jehan Adès; Ibsen, J. Marey; le garçon, Tramont; Calderon, Russoil; Madame Léon, Mlle J. Guéret. THEATRE CLAMART. — Ce soir, à 8 h. 1/2, réception du service de seconde de Plumard et Barnabé. DEJAZET. La première représentation d'Enfant de ma Sœur est définitivement fixée à Jeudi ; répétition générale, mercredi soir. ORCHESTRE ROMAIN. — Ce soir, concert V. erg., symph. m b.; Sonate piano (Mozart), les solistes Jailletin, Coates, Bizet. Demain, R. Pugno. La Société J.-S. Bach annonce pour le mercredi 5 Décembre la Passion selon saint Jean. La location est ouverte, salle Gaveau; et, comme l'annonçons, il est prudent de se hâter. Après sévères représentations de Pierre et Virginie, à la Gaîté, Mme. Angèle Porinet, la charmante transfuge de l'Opéra-Comique, se prépare à partir pour Nice, où elle va chanter tous les grands rôles de chanteuse légère d'opéra-comique et d'opéra. À l'École des Hautes Études sociales, 16, rue de la Sorbonne, M. Camille Le Senne inaugurera, aujourd'hui lundi, à 4 h., la seconde année du « Feuilleton parlé hebdomadaire », par une causerie sur l'Émigré, de M. Paul Bourget. Rappelons que, ce soir, à 7 h., au dîner des Mille Regrets que préside M. Henri Broys, conseiller de France, membre actif de l'Association des secrétaires généraux des théâtres et concerts de France. Voici le programme complet du Gala Gerny, demain mardi, à deux heures très précises, au théâtre de la Porte-Saint-Martin, sous le patronage de Coquelin. Ordre du spectacle : 1° L'École des châtes, de M. Paul Franck, musique de M. Edouard Mathé, jouée par Mlle Lily Mailza et H. Rives; 2° Grand intermède par Coquelin
charmante transfuge de l'Opéra-Comique, se prépare à partir pour Nice, où elle va chanter tous les grands rôles de chanteuse légère d'opéra-comique et d'opéra. À l'École des Hautes Études sociales, 16, rue de la Sorbonne, M. Camille Le Senne inaugurera, aujourd'hui lundi, à 4 h., la seconde année du « Feuilleton parlé hebdomadaire », par une causerie sur l'Émigré, de M. Paul Bourget. Rappelons que, ce soir, à 7 h., au dîner des Mille Regrets que préside M. Henri Broys, conseiller de France, membre actif de l'Association des secrétaires généraux des théâtres et concerts de France. Voici le programme complet du Gala Gerny, demain mardi, à deux heures très précises, au théâtre de la Porte-Saint-Martin, sous le patronage de Coquelin. Ordre du spectacle : 1° L'École des châtes, de M. Paul Franck, musique de M. Edouard Mathé, jouée par Mlle Lily Mailza et H. Rives; 2° Grand intermède par Coquelin aîné, qui dira l'Oraison funèbre de Madame Bourgeois, de Gustave Nadaud; M. Nivette, de l'Opéra; Mlle Hadelia Launay, de l'Opéra-Comique; Mlle Delimoges, de l'Opéra-Comique; Mlle de Lilo, de la Scala; Mlle Lise Dauwal et les chansonniers Edmond Teulet et Émile Devance; 3° La « Corbeille des Ambassadeurs », représentée par Mlles Yvonne de Bray, Mily-Meyer, Podaire, Sylvie, S. Derval, Spelincini, Alice Bonheur, Anna Thibaud, Gamton, Emidienne d'Alençon, Lyse Berty et Yvonne Maëlec. La « Corbeille » servira de cadre aux refrains de Gerny, interprétés par Mlle Camille Swiphani, MM. Bloch, Chavat-Girier, Clotis, Gibard, Jacquet, Lejal, Maurel, Montel, Pougaud, Reschal et Vaunel, accompagnés à l'orchestre par M. Monteux-Brissac; 4° Première représentation de Pylade, comédie en un acte, en vers, de Louis Legendre, jouée par Mlle Véniat, MM. Vargas et Fabre, du théâtre de l'Odéon, avec l'autorisation de M. Antoine; Et, pour finir, la Revue de Montmartre — comédienne : Lise Berty; compère : Fursy; au piano : Jules Moy — jouée par les chansonniers-auteurs: Numa Blès, Angel Blasco, Dominique Bonnaud, Robert Casa, Jean Deyrmon, Dominus, Fallot, Fursy, Vincent Hyapa, Paul Marinier, Mévisto aîné, Tourtal et Paul Weil. On peut louer: à la Porte-Saint-Martin, ou bien aux agences des théâtres: place Vendôme,
Mlles Yvonne de Bray, Mily-Meyer, Podaire, Sylvie, S. Derval, Spelincini, Alice Bonheur, Anna Thibaud, Gamton, Emidienne d'Alençon, Lyse Berty et Yvonne Maëlec. La « Corbeille » servira de cadre aux refrains de Gerny, interprétés par Mlle Camille Swiphani, MM. Bloch, Chavat-Girier, Clotis, Gibard, Jacquet, Lejal, Maurel, Montel, Pougaud, Reschal et Vaunel, accompagnés à l'orchestre par M. Monteux-Brissac; 4° Première représentation de Pylade, comédie en un acte, en vers, de Louis Legendre, jouée par Mlle Véniat, MM. Vargas et Fabre, du théâtre de l'Odéon, avec l'autorisation de M. Antoine; Et, pour finir, la Revue de Montmartre — comédienne : Lise Berty; compère : Fursy; au piano : Jules Moy — jouée par les chansonniers-auteurs: Numa Blès, Angel Blasco, Dominique Bonnaud, Robert Casa, Jean Deyrmon, Dominus, Fallot, Fursy, Vincent Hyapa, Paul Marinier, Mévisto aîné, Tourtal et Paul Weil. On peut louer: à la Porte-Saint-Martin, ou bien aux agences des théâtres: place Vendôme, avenue de l'Opéra, ou boulevard des Italiens. On se rappelle la vaillante et heureuse campagne de la saison dernière des « Samedis » de la Société de l'Histoire du Théâtre, où parlèrent les conférenciers les plus renommés et où parurent les artistes les plus fêtés du public. Ces « Samedis » commenceront leur seconde année le samedi 14 novembre. Ils auront lieu au théâtre Antoine, mis avec la plus grande obligeance à la disposition de la Société de l'Histoire du Théâtre par M. Gémier, qui a autorisé son excellente troupe à prêter son concours à ces séances de poésie et de littérature dramatique. C'est les 1er, 2 et 3 décembre que la Renaissance Dramatique donnera les représentations du drame en cinq actes, en vers, de M. Paul Sonchon, sur Tasse. Notre confrère A. Noël est chargé du secrétariat général. La « Lice Chansonnière » donnera mardi sa soirée mensuelle, à 8 h., 9, rue de Valais, sous la présidence de MM. Ernest Ghebroux et Romilly. Au programme, les artistes et chansonniers : Howey, des Variétés; Marcetti Legay, des Noctambules; Valéry, des Bouffes-Parisiens; Etienne Marcenac, R. de Buxeuil, R. Legrand, A. Bureau, E. Lefrançois, Ch. Goot, Carrière, Michel Mas, G. de
» commenceront leur seconde année le samedi 14 novembre. Ils auront lieu au théâtre Antoine, mis avec la plus grande obligeance à la disposition de la Société de l'Histoire du Théâtre par M. Gémier, qui a autorisé son excellente troupe à prêter son concours à ces séances de poésie et de littérature dramatique. C'est les 1er, 2 et 3 décembre que la Renaissance Dramatique donnera les représentations du drame en cinq actes, en vers, de M. Paul Sonchon, sur Tasse. Notre confrère A. Noël est chargé du secrétariat général. La « Lice Chansonnière » donnera mardi sa soirée mensuelle, à 8 h., 9, rue de Valais, sous la présidence de MM. Ernest Ghebroux et Romilly. Au programme, les artistes et chansonniers : Howey, des Variétés; Marcetti Legay, des Noctambules; Valéry, des Bouffes-Parisiens; Etienne Marcenac, R. de Buxeuil, R. Legrand, A. Bureau, E. Lefrançois, Ch. Goot, Carrière, Michel Mas, G. de Mirande, Jehan Demerlié; Mmes L. Deschamps, du Carillon; le Flock, des Concerts Colonne; Foillard, Valéry. Eug. Poitevin, M. Gambon, Jane Worth, Mlles Suz. de Rudnia, Olivia Verta, Lefrançois, etc. Nous sommes heureux de signaler le succès triomphe qu'obtient, en ce moment, au Josefstadtheater de Vienne et au Berliner Theater de Berlin, la brochée comédie de M. Henry Bataille, Polichinelle, qui a soulevé un grand enthousiasme. Pelléas et Mélisande vient d'être représenté à l'Opéra-Comique de Berlin, sous l'actif direction de M. Hans Gregor. L'œuvre magistrale de C. Debussy produit une impression profonde. Les deux premiers spectacles des "Essaiuers", en décembre et en janvier, comprendront : les Désarmés, trois actes très curieux de René Wisner; la Chaîne des Andes, trois actes d'une fantaisie très originale d'Albert Acremant et Max Daireaux, et un acte en vers de Léon Deloncle. Le siège de la Société est toujours 75, boulevard Pereire. Notre excellent confrère, M. Charles Vogel, est chargé de la critique musicale au Journal du Soir. M. Victor Charpentier met au concours quelques places de premiers et de deuxièmes violons, vacantes à l'orchestre. Cet examen aura lieu le mercredi 18 novembre, à 8 h. du soir, 222, faubourg Saint-Honoré, où sont priés de se
Berlin, la brochée comédie de M. Henry Bataille, Polichinelle, qui a soulevé un grand enthousiasme. Pelléas et Mélisande vient d'être représenté à l'Opéra-Comique de Berlin, sous l'actif direction de M. Hans Gregor. L'œuvre magistrale de C. Debussy produit une impression profonde. Les deux premiers spectacles des "Essaiuers", en décembre et en janvier, comprendront : les Désarmés, trois actes très curieux de René Wisner; la Chaîne des Andes, trois actes d'une fantaisie très originale d'Albert Acremant et Max Daireaux, et un acte en vers de Léon Deloncle. Le siège de la Société est toujours 75, boulevard Pereire. Notre excellent confrère, M. Charles Vogel, est chargé de la critique musicale au Journal du Soir. M. Victor Charpentier met au concours quelques places de premiers et de deuxièmes violons, vacantes à l'orchestre. Cet examen aura lieu le mercredi 18 novembre, à 8 h. du soir, 222, faubourg Saint-Honoré, où sont priés de se faire inscrire les artistes non professionnels. Sont reçues également les inscriptions pour les chœurs de l'Ensemble vocal de l'Orchestre. Ba-Ta-Gan. Chansons, 2 a., 21 h., Ménotti, Antony, Glaire B., Nadia, Catelly, etc. CRISPIN. PARFUM L.T. PIVER - PARIS n.-Poussez et Recevez Plus Fort FÊTES & RÉUNIONS L'Assistance populaire La Société d'enseignement et d'assistance populaires a donné, hier, à deux heures, dans le grand amphithéâtre des Arts-et-Métiers, sa distribution annuelle des prix pour l'année scolaire 1907-1908. À cette cérémonie assistaient les représentants des ministres de l'instruction publique, de l'intérieur, du commerce et de l'agriculture. Reconnus sur l'estrade : MM. Laharre, Jeannard, Du Bos, vice-présidents de la Société ; Bourlier, secrétaire général ; Vathelet, trésorier ; Charpentier, Penthière, Delasalle, Bentayou, administrateurs. Le Prix du Président de la République a été décerné à M. Courcier. Parmi les élèves les plus récompensés : MM. Wilbrod, Barry, Gilbert, Trement, Moulinet, Cohen, Villebrod, Raulin, Berrivin, Feisel ; Mlles Pirou, Freund, Labié, Mathieu, Boulanger, Chautrelle, Alter, Ledauphin. Des distinctions ont été accordées aux professeurs et administrateurs dont les noms suivent: MM. Laveaux, Huot, Spilmann, Bouton, Bentayou, Bouw, Delasalle, E. Henry, Mme Baulard, Mlle Terris, Mme Tardiveau ; MM. Siry, Peirier, E. Faivre, Taillade. Le choral mixte de
d'enseignement et d'assistance populaires a donné, hier, à deux heures, dans le grand amphithéâtre des Arts-et-Métiers, sa distribution annuelle des prix pour l'année scolaire 1907-1908. À cette cérémonie assistaient les représentants des ministres de l'instruction publique, de l'intérieur, du commerce et de l'agriculture. Reconnus sur l'estrade : MM. Laharre, Jeannard, Du Bos, vice-présidents de la Société ; Bourlier, secrétaire général ; Vathelet, trésorier ; Charpentier, Penthière, Delasalle, Bentayou, administrateurs. Le Prix du Président de la République a été décerné à M. Courcier. Parmi les élèves les plus récompensés : MM. Wilbrod, Barry, Gilbert, Trement, Moulinet, Cohen, Villebrod, Raulin, Berrivin, Feisel ; Mlles Pirou, Freund, Labié, Mathieu, Boulanger, Chautrelle, Alter, Ledauphin. Des distinctions ont été accordées aux professeurs et administrateurs dont les noms suivent: MM. Laveaux, Huot, Spilmann, Bouton, Bentayou, Bouw, Delasalle, E. Henry, Mme Baulard, Mlle Terris, Mme Tardiveau ; MM. Siry, Peirier, E. Faivre, Taillade. Le choral mixte de la Jeunesse républicaine du IIe arrondissement, sous l'habile direction de M. Charpentier, s'est fait applaudir plusieurs fois au cours de cette cérémonie, qui a été suivie d'un concert fort artistique et très réussi. L'Union des sténographes Cette Société a procédé, hier, dans la salle des Fêtes de la mairie du sixième arrondissement, à son siège social, à la distribution des récompenses aux élèves de ses cours gratuits. Cette cérémonie était présidée par M. le maire du sixième arrondissement. Après une allocution de M. Deloffre, président de la Société, M. le maire, dans une charmante improvisation, félicite l'Union des sténographes de l'œuvre qu'elle poursuit et des résultats obtenus. Puis, M. G. Boidel, secrétaire, donne lecture du palmarès, et, parmi les principaux lauréats, nous avons remarqué : Mlle Lamaizière (Marguerite), qui reçoit un magnifique objet d'art offert par M. le Président de la République ; M. Béai (Antoine) obtient le prix de M. le ministre du commerce ; Mlle Vermeil (Eugénie) et M. Rapicault (Georges), qui obtiennent les prix du Conseil général de la Seine, et Mlle Cany (Henriette), qui reçoit également une superbe gravure offerte par le Conseil municipal de Paris. Un brillant concert, dans lequel les excellents artistes furent fort
sixième arrondissement, à son siège social, à la distribution des récompenses aux élèves de ses cours gratuits. Cette cérémonie était présidée par M. le maire du sixième arrondissement. Après une allocution de M. Deloffre, président de la Société, M. le maire, dans une charmante improvisation, félicite l'Union des sténographes de l'œuvre qu'elle poursuit et des résultats obtenus. Puis, M. G. Boidel, secrétaire, donne lecture du palmarès, et, parmi les principaux lauréats, nous avons remarqué : Mlle Lamaizière (Marguerite), qui reçoit un magnifique objet d'art offert par M. le Président de la République ; M. Béai (Antoine) obtient le prix de M. le ministre du commerce ; Mlle Vermeil (Eugénie) et M. Rapicault (Georges), qui obtiennent les prix du Conseil général de la Seine, et Mlle Cany (Henriette), qui reçoit également une superbe gravure offerte par le Conseil municipal de Paris. Un brillant concert, dans lequel les excellents artistes furent fort applaudis, termina cette fête, à laquelle la musique du 102e d'infanterie, chef M. Michel, prêtait son gracieux concours. La médaille d'argent, offerte par le Journal, a été remise en son nom à Mlle Leman (Lucienne) L'Association des instituteurs La distribution des prix des concours généraux d'éducation physique et de tir, des cours d'éducation intellectuelle et artistique a eu lieu hier. Prix de M. le Président de la République : M. Fernand Hiraux ; prix de M. le ministre de la guerre : MM. René Hiraux et Remeraud ; prix de M. le ministre de l'instruction publique: M. Wach ; prix de M. le ministre du commerce et de l'industrie : MM. Bricoteau; Libert ; prix de M. le ministre des travaux publics : MM. Nicault, Pillet ; prix de M. le ministre de l'intérieur : MM. Filippi, Bar donnant. Libert ; prix de M. le sous-secrétaire d'État à la guerre : MM. Quesnet, Chemin ; prix de M. le sous-secrétaire d'État aux beaux-arts : MM. Jourda, Jourdain, Barret, Coville, Vitard, Weinberg, Gueuble ; prix du Conseil général : MM. Gailtauld, Martinaud. LES GRANDS CONCERTS Abondance considérable, hier, au Concert Colonne. Après une très bonne exécution de la deuxième Symphonie, de
des cours d'éducation intellectuelle et artistique a eu lieu hier. Prix de M. le Président de la République : M. Fernand Hiraux ; prix de M. le ministre de la guerre : MM. René Hiraux et Remeraud ; prix de M. le ministre de l'instruction publique: M. Wach ; prix de M. le ministre du commerce et de l'industrie : MM. Bricoteau; Libert ; prix de M. le ministre des travaux publics : MM. Nicault, Pillet ; prix de M. le ministre de l'intérieur : MM. Filippi, Bar donnant. Libert ; prix de M. le sous-secrétaire d'État à la guerre : MM. Quesnet, Chemin ; prix de M. le sous-secrétaire d'État aux beaux-arts : MM. Jourda, Jourdain, Barret, Coville, Vitard, Weinberg, Gueuble ; prix du Conseil général : MM. Gailtauld, Martinaud. LES GRANDS CONCERTS Abondance considérable, hier, au Concert Colonne. Après une très bonne exécution de la deuxième Symphonie, de Beethoven, et le long Concerto en ré, du même maître, où M. Lucien Gapiet fit valoir la pureté de son style, ce fut la joie d'applaudir le Crépuscule des Dieux et la Mort d'Iseult. Mme Litwinek en fut l'interprète idéale, rêvée. J'ai dit déjà que je ne saurais concevoir ces pages superbes sans la magie de son organe unique ; qu'elle veuille bien trouver une fois de plus ici le témoignage de mon admiration profonde. Au concert Chevillard, programme copieux et varié. D'abord, la Symphonie en ré majeur (n° 35), de Mozart, exécutée à Vienne, le 22 mars 1783. M. Chevillard la présentait pour la première fois à son public. L'œuvre est charmante, spirituelle et gaie, mais n'ajoute rien, à mon sens, à la gloire de l'auteur de Don Juan. Mme Raunay se fit applaudir d'abord dans une scène d'Hulda, de Franck, puis chanta trois mélodies de Berlioz. La seconde, Absence, délicieusement soupirée par Mme Raunay, reçut son accueil habituel, mais Je Spectre de la Rose et l'Île inconnue, m'ont laissé particulièrement froid ; l'orchestration en est sans intérêt, et le sentiment quelconque. J'ai déjà donné, ici-même, mon impression sur la Mer, de M. Debussy; j'ai dit aussi tout le