jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en intérêt du point de vue spectaculaire, elle en revêt un plus grand du point de vue sportif. Pas de combine, pas de relais de roues ; c'est le meilleur qui gagne. C'est celui qui, connaissant ses possibilités physiques, sait régler son train et fournir son effort au moment propice, qui doit l'emporter. C'est, à notre avis, la formule qui permet aux coureurs d'affirmer leur bonne forme. Organisationnel, les coureurs sont convoqués à 8 h. 15 au siège social, mairie de Saint-Pierre, où auront lieu les opérations de contrôle. Ils se rendront ensuite en groupe au Prat-Lédan, où les départs seront donnés à intervalles réguliers de deux minutes. Le premier départ sera donné à 9 heures précises. Les prix Suivant la décision prise par l'administration, cette épreuve des prix suivants: 1er prix, 100 fr., offerts par la Grande Brasserie de Kérinou; 2e, 70 fr., offerts par la Grande Brasserie de Kérinou; 3e, 60 fr., offerts par la Grande Brasserie de Kérinou; 4e, 50 fr., offerts par la Grande Brasserie de Kérinou; 5e, 30 fr., par le CCO; 6e, 20 fr., par le CCQ; 7e, 10 fr., par le CCQ; 8e, 10 fr., par le CCQ, auxquels viendront s'ajouter des primes. P. B. AUJOURD'HUI, AU VELODROME DE BEL-AIR, À LESNEVEN, GRANDES COURSES CYCLISTES La journée si attendue des cyclistes et amateurs de sports est enfin arrivée. Les organisateurs se sont démenés pour mettre au point un programme qui doit être passionnant de bout en bout, et les absents auront en tort de ne pas s'y être intéressés. Nous verrons aux prises dans les épreuves de vitesse: Lo Got, Paul, Lebert, Breton, Cojuon, Regnier, Brions, Mariani, Hénéaux, Tanguy, Gutevant, Chovet, Carrion, Boutris, Saout, Angrial, Léhépp, Jacquin, Houarn, Kevren, Laurent, etc... La course des 25 tours réunira quelques grandes pedigrees cantonnaises appréciées peut-être à suivre le champion parcouru par l'as du le conseil est doté Nous reverrons ses, on trouvera le varmint La renommée, de Baudot, de Lesneven; mais ils auront tous revêtu leurs trusses en tercettes, Abiven, Saout, Cariou et Cabon, de Kerhuon; L'abbesque, de Cléopatre: Favé. Cette épreuve devait surprendre gagnant
P. B. AUJOURD'HUI, AU VELODROME DE BEL-AIR, À LESNEVEN, GRANDES COURSES CYCLISTES La journée si attendue des cyclistes et amateurs de sports est enfin arrivée. Les organisateurs se sont démenés pour mettre au point un programme qui doit être passionnant de bout en bout, et les absents auront en tort de ne pas s'y être intéressés. Nous verrons aux prises dans les épreuves de vitesse: Lo Got, Paul, Lebert, Breton, Cojuon, Regnier, Brions, Mariani, Hénéaux, Tanguy, Gutevant, Chovet, Carrion, Boutris, Saout, Angrial, Léhépp, Jacquin, Houarn, Kevren, Laurent, etc... La course des 25 tours réunira quelques grandes pedigrees cantonnaises appréciées peut-être à suivre le champion parcouru par l'as du le conseil est doté Nous reverrons ses, on trouvera le varmint La renommée, de Baudot, de Lesneven; mais ils auront tous revêtu leurs trusses en tercettes, Abiven, Saout, Cariou et Cabon, de Kerhuon; L'abbesque, de Cléopatre: Favé. Cette épreuve devait surprendre gagnant probablement Franciscain; Trégarantes; Lorain ou Sommier, de Launay des rues gadé mardis à Le Tréfas, de Fouenard; Guira, de Cléguer; Roé de Ploumaud; Laoue de Kerviler; etc... Nous avons à l'américaine qui sera disputée par une dizaine d'équipes, qui sera de haute époque et sans doute remportée par Kersquo-Briol, devant Mariani-Hénéaux, qui auraient le travail pour se défaire des excellents officiers-Pies qui seront à les poursuivre. Le final de la course de vitesse verra presque simultanément au départ: Kerguist, choappé pour la France; Fivort, champion d'Indochine; Briouns, Tanguy, de Saint-Pierre en Révéry, Kerven, Kerhuon et l'ami de Broste, un latin qui marche à pas de géants. Il semble aussi que d'entre-vents être aux départs tels Cochard, Ruffin, Jamn, lots uns. L'ordre des courses sera suivi ainsi; premier — Vitesse internationale, demi-finales et finales. Les courses tour à tour Boulogne, Duran et aura vu Lesneven des premières Finale 20 fr. . 1ère d'or 50 fr. Finale des course cultureurs 20 fr. . course. " concours et 10 fr seconde Prix deuxièmes; Prix premiers. Prix : 40, : 70, 100, 30 et 90 Fr Individuelle (réservée Licenciés), Prix : 70 aux 50, Dite class fie consolation (pour Prix : Kl. lu. Américain.
Mariani-Hénéaux, qui auraient le travail pour se défaire des excellents officiers-Pies qui seront à les poursuivre. Le final de la course de vitesse verra presque simultanément au départ: Kerguist, choappé pour la France; Fivort, champion d'Indochine; Briouns, Tanguy, de Saint-Pierre en Révéry, Kerven, Kerhuon et l'ami de Broste, un latin qui marche à pas de géants. Il semble aussi que d'entre-vents être aux départs tels Cochard, Ruffin, Jamn, lots uns. L'ordre des courses sera suivi ainsi; premier — Vitesse internationale, demi-finales et finales. Les courses tour à tour Boulogne, Duran et aura vu Lesneven des premières Finale 20 fr. . 1ère d'or 50 fr. Finale des course cultureurs 20 fr. . course. " concours et 10 fr seconde Prix deuxièmes; Prix premiers. Prix : 40, : 70, 100, 30 et 90 Fr Individuelle (réservée Licenciés), Prix : 70 aux 50, Dite class fie consolation (pour Prix : Kl. lu. Américain. Prix (7 300, tours. avec 1 heure cinquième tour : Lesneven, aujourd'hui, pour réjouir les amateurs et revoir au Bel-Air plusieurs vedettes vivant des rayons podiumlés. Le programme se trouve sur la feuille de la soirée se terminera en un bal à l'orchestre. CHRONIQUE CYCLOCHE Angers, et l'occasion de gravir le dernier échelon de la hiérarchie sportive? Accéder à la division d'honneur serait pourtant la réalisation du rêve de ceux de ses joueurs qui, sur la brèche depuis 12 ans, ont débuté avec leur société en 3e série. Leur victoire serait également une belle récompense pour la fidélité du public léonard, qui ne cesse depuis plusieurs saisons de les encourager et toujours plus nombreux, les a suivis dans leurs étapes successives. Les joueurs du stade le savent. Il serait enfin dû. beau réconfort pour les dirigeants du stade, et cela les stadistes le savent aussi. Nous croyons que la volonté des joueurs du S.C.G. trouvera devant elle une voix non moins résolue, et nous espérons que malgré la fatigue d'une saison longue de plus de 9 mois, et des récentes et harassantes parties, nos joueurs trouveront l'énergie et les forces suffisantes pour conserver leur avance. Mais, malgré l'importance de l'enjeu
le dernier échelon de la hiérarchie sportive? Accéder à la division d'honneur serait pourtant la réalisation du rêve de ceux de ses joueurs qui, sur la brèche depuis 12 ans, ont débuté avec leur société en 3e série. Leur victoire serait également une belle récompense pour la fidélité du public léonard, qui ne cesse depuis plusieurs saisons de les encourager et toujours plus nombreux, les a suivis dans leurs étapes successives. Les joueurs du stade le savent. Il serait enfin dû. beau réconfort pour les dirigeants du stade, et cela les stadistes le savent aussi. Nous croyons que la volonté des joueurs du S.C.G. trouvera devant elle une voix non moins résolue, et nous espérons que malgré la fatigue d'une saison longue de plus de 9 mois, et des récentes et harassantes parties, nos joueurs trouveront l'énergie et les forces suffisantes pour conserver leur avance. Mais, malgré l'importance de l'enjeu et la détermination des adversaires, nous pouvons affirmer que la partie sera des plus correctes. Les dirigeants des deux sociétés entretiennent d'excellentes relations d'amitié et les joueurs ont appris dimanche à se connaître et à s'estimer. Le public saura de son côté, tout en prodiguant ses encouragements à ses favoris, respecter les loyaux efforts de l'adversaire. La présence de M. Merckx est d'ailleurs une garantie de correction et de régularité. Le match de levé de rideau entre les réserves léonardes et les Roscovistes saura faire patienter les nombreux spectateurs. Les équipes se présenteront dans les formations suivantes: SCO d'Angers: Martineau, Madec, Gervot (cap.), Hourdin, Stéphan, Marie, Canon, Chaigne, Godard, Bergeon, Le Coz Stade Léonard: Guyadeuil, Urien P., Arthur, Cadiou, Bernard P., Jacq O., Urien Y., Urien A., Urien F., Jacq, Laot (cap.) La partie commencera à 14 h. 30 très précises. Pour éviter l'encombrement aux guichets, le public est invité à arriver de bonne heure, un levé de rideau entre les réserves léonardes et les Roscovistes devant d'ailleurs l'intéresser beaucoup. Les joueurs du premier match sont priés d'utiliser les vestiaires sous les tribunes. Prix des places: tribunes, 6 fr.; pourtour, 4 fr.; réductions habituelles. AUJOURD'HUI, ÉPREUVE MORLAIX-PLOUJEAN-MORLAIX RÉSERVÉE AUX JUNIORS
respecter les loyaux efforts de l'adversaire. La présence de M. Merckx est d'ailleurs une garantie de correction et de régularité. Le match de levé de rideau entre les réserves léonardes et les Roscovistes saura faire patienter les nombreux spectateurs. Les équipes se présenteront dans les formations suivantes: SCO d'Angers: Martineau, Madec, Gervot (cap.), Hourdin, Stéphan, Marie, Canon, Chaigne, Godard, Bergeon, Le Coz Stade Léonard: Guyadeuil, Urien P., Arthur, Cadiou, Bernard P., Jacq O., Urien Y., Urien A., Urien F., Jacq, Laot (cap.) La partie commencera à 14 h. 30 très précises. Pour éviter l'encombrement aux guichets, le public est invité à arriver de bonne heure, un levé de rideau entre les réserves léonardes et les Roscovistes devant d'ailleurs l'intéresser beaucoup. Les joueurs du premier match sont priés d'utiliser les vestiaires sous les tribunes. Prix des places: tribunes, 6 fr.; pourtour, 4 fr.; réductions habituelles. AUJOURD'HUI, ÉPREUVE MORLAIX-PLOUJEAN-MORLAIX RÉSERVÉE AUX JUNIORS Une épreuve de marche aura lieu aujourd'hui dimanche, par le biais du circuit, avec le concours du club Ploujean, sur le parcours Nous rappelons que l'épreuve est organisée par le Club sportif et comité des amis du Mortaix-Poujean. Cette épreuve est réservée aux marcheurs juniors, licenciés ou non (c'est-à-dire tout marcheur âgé de moins de 15 ans. Le départ se donnera à 10 h. 30, devant l'hôtel Saint-François, place Kimono Souvestre, sortant du C.S.M. L'itinéraire sera le suivant: Morlaix, Troudon, Ploujean, Le Styvel, Morlaix, arrivée place Emile Souvestre. PIGEONS RÉCUEILLIS À Morlaux: Armando, pigeon suralimenté, pattes droites bagués aluminium voyageur blanc, numéro 510, aluminium. Nourrisseur 35 CLM 249. bague caoutchouc pr. gauche, bague aluminium. - 6J CLM 238. satone Clamer à M. Alfred Pichon, à Argol, Porspoder (Finistère). AU ST-POl-DE-LEON Barrage Division d'honneur Promotion À 14 h. 30 • SCO d'Angers contre Stade Léonard AU CLUB NAUTIQUE BRESTOIS Il est rappelé aux membres du C.N.B. qu'un entraînement général aura lieu ce matin, à 10 h. 30, au bassin de Trébarnou. Cette baignade devant rester ouverte toute la journée, nombre de clubistes ont l'intention d'y pique-niquer. On peut adhérer au club en s'inscrivant au siège, bar de la Marine, 86, rue
marcheur âgé de moins de 15 ans. Le départ se donnera à 10 h. 30, devant l'hôtel Saint-François, place Kimono Souvestre, sortant du C.S.M. L'itinéraire sera le suivant: Morlaix, Troudon, Ploujean, Le Styvel, Morlaix, arrivée place Emile Souvestre. PIGEONS RÉCUEILLIS À Morlaux: Armando, pigeon suralimenté, pattes droites bagués aluminium voyageur blanc, numéro 510, aluminium. Nourrisseur 35 CLM 249. bague caoutchouc pr. gauche, bague aluminium. - 6J CLM 238. satone Clamer à M. Alfred Pichon, à Argol, Porspoder (Finistère). AU ST-POl-DE-LEON Barrage Division d'honneur Promotion À 14 h. 30 • SCO d'Angers contre Stade Léonard AU CLUB NAUTIQUE BRESTOIS Il est rappelé aux membres du C.N.B. qu'un entraînement général aura lieu ce matin, à 10 h. 30, au bassin de Trébarnou. Cette baignade devant rester ouverte toute la journée, nombre de clubistes ont l'intention d'y pique-niquer. On peut adhérer au club en s'inscrivant au siège, bar de la Marine, 86, rue de Siam, et à l'Y-Breiz, au bourg de Lambèze, chez M. Stervinou. Seules les personnes en possession de leur carte pourront accéder au bassin de Trébarnou et à la darse sous le Château. En attendant que l'aménagement de cette dernière soit terminé; les membres du C.N.B. sont autorisés à s'y entraîner tous les soirs, de 17 à 19 heures. Actuellement, à Trébarnou, le plongeoir de haut vol, les potences et les buts de water-polo ont été montés. Le comité du C.N.B. espère que l'installation pourra être complètement terminée pour dimanche prochain. Le secrétaire général. Puebla-son-Gué Miquer, 11 h. LE CHALLENGE JEAN GOYAT À PONT-L'ABBÉ Voici l'ordre des rencontres qui se dérouleront aujourd'hui à Pont-l'Abbé entre les équipes de Quimper et de Pont-l'Abbé. Matin: Terrain société: 9 h. 30: Mlle de Cadonnet; 10 h.: M. de Cadenet. Terrain Pichavant: 9 h. 15, Pichavant; 10 h. 45, Pierre-Kamnao. Après-midi: Terrain Pichavant: 14 h. 30, Mlle Talbret; 15 h.: l'Écluse, - Pichavant: 16 h., Quéméré, Plougoumard; 17 h.: Lebarzic, Plouézec; 18 h.: Jouanjean, Audrio, de Cadenet, CHANGES ! ALLO ! ALLO LA « FLAMME DU PILIER-ROUGE ». — Athlétisme : Aujourd'hui, au stade de l'Automobile, à partir de 9 h. 45 précises, entraînement
entraîner tous les soirs, de 17 à 19 heures. Actuellement, à Trébarnou, le plongeoir de haut vol, les potences et les buts de water-polo ont été montés. Le comité du C.N.B. espère que l'installation pourra être complètement terminée pour dimanche prochain. Le secrétaire général. Puebla-son-Gué Miquer, 11 h. LE CHALLENGE JEAN GOYAT À PONT-L'ABBÉ Voici l'ordre des rencontres qui se dérouleront aujourd'hui à Pont-l'Abbé entre les équipes de Quimper et de Pont-l'Abbé. Matin: Terrain société: 9 h. 30: Mlle de Cadonnet; 10 h.: M. de Cadenet. Terrain Pichavant: 9 h. 15, Pichavant; 10 h. 45, Pierre-Kamnao. Après-midi: Terrain Pichavant: 14 h. 30, Mlle Talbret; 15 h.: l'Écluse, - Pichavant: 16 h., Quéméré, Plougoumard; 17 h.: Lebarzic, Plouézec; 18 h.: Jouanjean, Audrio, de Cadenet, CHANGES ! ALLO ! ALLO LA « FLAMME DU PILIER-ROUGE ». — Athlétisme : Aujourd'hui, au stade de l'Automobile, à partir de 9 h. 45 précises, entraînement général des juniors. Il sera pris note des performances de tous les athlètes afin de constituer l'équipe qui participera aux prochaines réunions. M. René Chappuy est convocation. Jeudi prochain 11 juin, présentement au comité. Gymnastique: Les gymnastes dont les noms suivent sont convoqués au parc, mardi et vendredi de 18 à 20 heures précises: L'Hostis, Boulie, M. et Mlle Plougoulm, G. et Guy Lo Gall. Sarrazin, Potin, Trébaol, Tan-Ruy, Guillou, Huon, Croitre, L'Haridon, Cap, Vaubert. R. Hoëralall, Kilo, Guillou, Payan, J. et G. P. Ollivier, Robin, Jézéquel, Le Roy, Le Rossignol, Le Pog, Troadec, Le Gou, Guichen, Herviou, Jacq, Floch, Lesteven, Lemniersbach, Jubin, Kerjean, Lo Menn. Présence obligatoire de tous. Très secrétaire. Basket-ball: Ce matin au terrain de la Milice, 44, rue Barton, à 9 h. 30, K.S. le sénior contre Milice Saint-Michel II; à 10 h. 30, F.S.K. le sénior contre Milice en coupe des points B.P.S. Prix d'entrée: 2 fr.; réduction: 1 franc. Armée de guerre ACTES "OFFICIELS" Sont nommés dans le corps des chirurgiens-dentistes de réserve de l'armée de mer: Chirurgien-dentiste de 3e classe de réservistes MM. Bastien et Gault. Ces officiers de réserve sont affectés: Bastien, au BMR de Toulon; Gault, au BMR de Rochefort. —
à 20 heures précises: L'Hostis, Boulie, M. et Mlle Plougoulm, G. et Guy Lo Gall. Sarrazin, Potin, Trébaol, Tan-Ruy, Guillou, Huon, Croitre, L'Haridon, Cap, Vaubert. R. Hoëralall, Kilo, Guillou, Payan, J. et G. P. Ollivier, Robin, Jézéquel, Le Roy, Le Rossignol, Le Pog, Troadec, Le Gou, Guichen, Herviou, Jacq, Floch, Lesteven, Lemniersbach, Jubin, Kerjean, Lo Menn. Présence obligatoire de tous. Très secrétaire. Basket-ball: Ce matin au terrain de la Milice, 44, rue Barton, à 9 h. 30, K.S. le sénior contre Milice Saint-Michel II; à 10 h. 30, F.S.K. le sénior contre Milice en coupe des points B.P.S. Prix d'entrée: 2 fr.; réduction: 1 franc. Armée de guerre ACTES "OFFICIELS" Sont nommés dans le corps des chirurgiens-dentistes de réserve de l'armée de mer: Chirurgien-dentiste de 3e classe de réservistes MM. Bastien et Gault. Ces officiers de réserve sont affectés: Bastien, au BMR de Toulon; Gault, au BMR de Rochefort. — Ont été promus: Commis de 3e classe, comptable des matières, pour compter du 8 mai 1936: MM. Dupuit, à Toulon; Bergot, à Lorient; Carreau, à Lorient; Hollande, Mondoloni, Ouadeau, Kermorgant, Telsseiré, à Toulon; Jestin, à Cherbourg. Marine marchande DEMANDE DE PERMUTANTS Matelot électricien, embarqué au groupe de réserve de Landévennec, demande permutant pour Lorient ou Cherbourg. Poste à terre de préférence. Ecrire à Fernand Boulay, aviso Arras, Brest (Finistère). Quartier-maître mécanicien (motoriste), désigné pour campagne Extrême. L'Orient, Bougainville, demande permutation (très urgent). Écrire: Jean Abgrall, en permission à Kervanous, en Landivisiau (Finistère). Maître canonnier B. S. demande permutation pour Brest ou Lorient, à terre ou embarqué. Écrire: Goubin, maître canonnier, sous-marin Surcouf, Brest. FLOTTE La 1ère escadre, les 1re et 9e divisions légères, ont quitté Agadir le 5 Juin, à destination de Casablanca. Les contre-torpilleurs Tartu et Albatros sont arrivés à Safi le 5 juin. Les sous-marins Phénix et Fresnel sont arrivés à Casablanca le 5. Le croiseur Duguay-Trouin, venant de Brest, est arrivé à Dunkerque le 5. Les torpilleurs Alcyon et Orage, venant de Cherbourg, sont arrivés à Dunkerque le 5. Le croiseur Lamotte-Picquet, venant de Wei Hai Wei est arrivé à Chongchon le 4. Le croiseur-école Jeanne d'Arc
demande permutant pour Lorient ou Cherbourg. Poste à terre de préférence. Ecrire à Fernand Boulay, aviso Arras, Brest (Finistère). Quartier-maître mécanicien (motoriste), désigné pour campagne Extrême. L'Orient, Bougainville, demande permutation (très urgent). Écrire: Jean Abgrall, en permission à Kervanous, en Landivisiau (Finistère). Maître canonnier B. S. demande permutation pour Brest ou Lorient, à terre ou embarqué. Écrire: Goubin, maître canonnier, sous-marin Surcouf, Brest. FLOTTE La 1ère escadre, les 1re et 9e divisions légères, ont quitté Agadir le 5 Juin, à destination de Casablanca. Les contre-torpilleurs Tartu et Albatros sont arrivés à Safi le 5 juin. Les sous-marins Phénix et Fresnel sont arrivés à Casablanca le 5. Le croiseur Duguay-Trouin, venant de Brest, est arrivé à Dunkerque le 5. Les torpilleurs Alcyon et Orage, venant de Cherbourg, sont arrivés à Dunkerque le 5. Le croiseur Lamotte-Picquet, venant de Wei Hai Wei est arrivé à Chongchon le 4. Le croiseur-école Jeanne d'Arc a quitté Alger le 5 à destination d'Oran. Le contre-torpilleur Le Terrible a quitté Rosyth le 5, à destination de Brest. Les contre-torpilleurs Léopard et Chacal, bâtiments annexes de l'École navale, venant de Brest, sont arrivés au Havre le 5. Le torpilleur Enseigne Roux a quitté Alger le 5, à destination d'Oran. Le sous-marin L'Espoir a quitté Palma le 5 à destination d'Alger. L'aviso colonial D'Entrecasteaux a quitté Fort-de-France le 5, à destination de Cayenne. L'aviso colonial Bougainville, venant de Famagouste, est arrivé à Alexandrie le 5. Le transport pétrolier Rhône, venant de Port-Jérôme, est arrivé à Cherbourg le 5. Chronique du personnel L'APPLICATION DES NOUVELLES DISPOSITIONS SUR LES RETRAITES DES OUVRIERS avec la volonté victorieuse qui lui belle Cochon, nous arrive L'ÉSADÉE des forces unies pour tous les chances, une high en ce moment. nécessaire. 19 tout pour 6 n défi du enseigneur de l'honneur sportif Jacque N, 1ère région qui le suivra, nous le saurons 1 honneur 868 journaux, avec, l'anxiété tiéguné sur l'état de la ville d'Angers et tours Jésusé, en particulier. Le marin, le jour nouveau, se présenter avec tous ses papiers, en ayant étudié son déplacement et sa bonne heure dans la soirée de l'indemnité
destination d'Oran. Le sous-marin L'Espoir a quitté Palma le 5 à destination d'Alger. L'aviso colonial D'Entrecasteaux a quitté Fort-de-France le 5, à destination de Cayenne. L'aviso colonial Bougainville, venant de Famagouste, est arrivé à Alexandrie le 5. Le transport pétrolier Rhône, venant de Port-Jérôme, est arrivé à Cherbourg le 5. Chronique du personnel L'APPLICATION DES NOUVELLES DISPOSITIONS SUR LES RETRAITES DES OUVRIERS avec la volonté victorieuse qui lui belle Cochon, nous arrive L'ÉSADÉE des forces unies pour tous les chances, une high en ce moment. nécessaire. 19 tout pour 6 n défi du enseigneur de l'honneur sportif Jacque N, 1ère région qui le suivra, nous le saurons 1 honneur 868 journaux, avec, l'anxiété tiéguné sur l'état de la ville d'Angers et tours Jésusé, en particulier. Le marin, le jour nouveau, se présenter avec tous ses papiers, en ayant étudié son déplacement et sa bonne heure dans la soirée de l'indemnité lyenché en ward bord est déjà averti. Il aurait l'intention de poindre, par J'adversaire décidé il n'aura pas l'intention de se dérober sur terrain adverse. 4 Victor échapper, le bénéfice de la première obtenue dimanche dernier à en vente dans les bibliothèques des gares. Prix 4 fr Dixième article Nous avons vu dans la précédente chronique les améliorations apportées au minimum de la pension des ouvriers et par voie de conséquence l'égalité de mesure entre les ouvriers d'une part, les ouvrières d'autre part. Nous avons vu aussi les nouvelles dispositions concernant les majorations pour enfants. De ces deux mesures, seule la première va jouer avec effet rétroactif, du moins on doit le supposer puisque la loi du 29 mars 1936 précise que la seconde ne jouera qu'à partir de la date de promulgation de la loi, c'est-à-dire du 3 avril 1936. Laissons donc de côté la seconde qui trouve ses commentaires dans notre chronique du 23 mai écoulé et voyons ce qui va se passer pour la première dans laquelle va sans doute être comprise la majoration des pensions d'ouvriers des arsenaux. En supprimant le dernier alinéa de l'article 5 de la loi du 21 mars 1928 (modifié) on abroge
avons vu dans la précédente chronique les améliorations apportées au minimum de la pension des ouvriers et par voie de conséquence l'égalité de mesure entre les ouvriers d'une part, les ouvrières d'autre part. Nous avons vu aussi les nouvelles dispositions concernant les majorations pour enfants. De ces deux mesures, seule la première va jouer avec effet rétroactif, du moins on doit le supposer puisque la loi du 29 mars 1936 précise que la seconde ne jouera qu'à partir de la date de promulgation de la loi, c'est-à-dire du 3 avril 1936. Laissons donc de côté la seconde qui trouve ses commentaires dans notre chronique du 23 mai écoulé et voyons ce qui va se passer pour la première dans laquelle va sans doute être comprise la majoration des pensions d'ouvriers des arsenaux. En supprimant le dernier alinéa de l'article 5 de la loi du 21 mars 1928 (modifié) on abroge la disposition qui prévoyait que dans la limite d'un maximum de 6.000 francs la pension d'ancienneté ne pourra être inférieure à 60 % du salaire moyen compte tenu des règles générales de liquidation incorporant les bonifications pour campagnes hors d'Europe et les campagnes de guerre. Pratiquement, on doit comprendre que toutes les pensions d'ouvrières vont se trouver relevées pour les mettre au niveau des pensions d'ouvriers dont les conditions d'âge et de service sont identiques aux leurs, car rares étaient sans doute les pensions d'ouvrières qui n'ont pas été plafonnées par les dispositions antérieures aujourd'hui abrogées. Pratiquement encore, on doit admettre que les plus faibles pensions d'ouvriers devraient également être relevées pour effectuer une liquidation nouvelle à l'égard de ceux qui avaient, jusqu'à octobre 1934, bénéficié des 3/5 comme minimum alors qu'après 1934 ils n'ont plus eu que 1/2 du salaire moyen retenu. Nul doute aussi que les ouvriers anciens combattants, à qui le décret du 28 octobre 1934 avait octroyé le bénéfice des dispositions dont jouissaient les fonctionnaires (art. 79, 5 2 de la loi du 14 avril 1924) et (art. 193 de la loi du 13 juillet 1925) doivent tirer profit des nouvelles dispositions. Pour le surplus des