jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du commerce de la Cochinchine et du Tonkin, commence à produire d'excellents résultats. La part des importations françaises dans le commerce du Tonkin, qui pour le premier trimestre 1887 ne s'était élevée qu'à 192,640 piastres, a atteint pour la période correspondante de 1888 le chiffre de 605,445 piastres, soit une augmentation, pour trois mois, de 1 million 061,620 fr. L'ensemble des importations françaises et étrangères atteignait au 1er avril dernier 1,639,130 piastres, en progression de plus de 400,000 piastres sur la période correspondante de l'année précédente. Ce sont là des résultats très satisfaisants. CHRONIQUE LOCALE La "Brestoise". — Résultat du tir de dimanche dernier au stand du Bouguen. Distance : 100 m ; p. 100, 89,1. Classement Tirs réglementaires : MM. Vasse,26 points; Le Gloanec 25 ; Ayme,25; Blouin,25, Floch, 22; Jardin, 20. Tir de poules ; Ayme, 27 points ; Lhostis, 25; Paris, 25; Blouin, 25; Le Floch, 24; Vasse, 24 ; Jacob, 22. Championnat de France. — Le conseil d'administration de la Brestoise a l'honneur d'informer MM. les tireurs de la région que le concours du championnat aura lieu à Brest en une seule épreuve, tous les dimanches compris entre le 5 août et le 1er septembre. Afin de permettre aux tireurs de s'exercer avant le concours sur des cibles-cartons du championnat, le conseil a décidé que les tireurs étrangers à la société pourront prendre part aux exercices qui ont lieu tous les dimanches au stand du Bouguen. Les cartouches et cibles-cartons leur seront délivrés comme aux sociétaires au prix de 1 fr. les 10 balles (série du championnat). Les promenades publiques. — Nous le répéterons aussi souvent qu'il le faudra. Si la municipalité voulait y tenir la main et si les gardiens faisaient leur service, Brest aurait les plus beaux gazons qu'on puisse imaginer dans ses promenades publiques, au cours d'Alot, au square du port de commerce, etc. Mais tout le monde marche à plaisir sur ces pauvres gazons, ou plutôt sur leur emplacement. Voyez au cours d'Alot. Les nichées d'enfants sont là, riant, sautant, gambadant, criant, s'amusant enfin, de leur mieux, et c'est un spectacle charmant.
de permettre aux tireurs de s'exercer avant le concours sur des cibles-cartons du championnat, le conseil a décidé que les tireurs étrangers à la société pourront prendre part aux exercices qui ont lieu tous les dimanches au stand du Bouguen. Les cartouches et cibles-cartons leur seront délivrés comme aux sociétaires au prix de 1 fr. les 10 balles (série du championnat). Les promenades publiques. — Nous le répéterons aussi souvent qu'il le faudra. Si la municipalité voulait y tenir la main et si les gardiens faisaient leur service, Brest aurait les plus beaux gazons qu'on puisse imaginer dans ses promenades publiques, au cours d'Alot, au square du port de commerce, etc. Mais tout le monde marche à plaisir sur ces pauvres gazons, ou plutôt sur leur emplacement. Voyez au cours d'Alot. Les nichées d'enfants sont là, riant, sautant, gambadant, criant, s'amusant enfin, de leur mieux, et c'est un spectacle charmant. Comme les règlements de police sur la préservation des gazons sont chose absolument inconnue de toutes ces petites têtes folles, on monte, on descend les talus, on piétine cette herbe qui ne demanderait qu'à pousser, tout comme si l'on était au beau milieu de l'allée ; les bonnes, pendant ce temps, songent au pauvre pois, leur amoureux, à moins que ce ne soit au pompier de service, et les mamans se soucient du gazon comme d'une guigne. De son côté, le gardien se dit que la liberté est une belle chose et le farniente aussi. Il ne se souvient de ses fonctions que, l'après-midi passée, quand deux promeneurs inoffensifs s'approchent d'un massif pour examiner une fleur ou une feuille. S'ils allaient cueillir cette feuille ? Cerbère apparaît alors brusquement. Ce zèle est très beau; s'il exerçait un peu dans l'après-midi A propos de promenades, ne serait-il pas sage de réparer les deux groupes précédés aux extrémités du cours? Ces œuvres d'art subissent l'injure des hommes et des ans. Cinq à six mille francs suffiraient à la dépense, à la condition qu'on s'adresse à un statuaire habile et consciencieux, et peut-être l'Etat accorderait-il pour cette dépense une subvention de moitié. Ce
temps, songent au pauvre pois, leur amoureux, à moins que ce ne soit au pompier de service, et les mamans se soucient du gazon comme d'une guigne. De son côté, le gardien se dit que la liberté est une belle chose et le farniente aussi. Il ne se souvient de ses fonctions que, l'après-midi passée, quand deux promeneurs inoffensifs s'approchent d'un massif pour examiner une fleur ou une feuille. S'ils allaient cueillir cette feuille ? Cerbère apparaît alors brusquement. Ce zèle est très beau; s'il exerçait un peu dans l'après-midi A propos de promenades, ne serait-il pas sage de réparer les deux groupes précédés aux extrémités du cours? Ces œuvres d'art subissent l'injure des hommes et des ans. Cinq à six mille francs suffiraient à la dépense, à la condition qu'on s'adresse à un statuaire habile et consciencieux, et peut-être l'Etat accorderait-il pour cette dépense une subvention de moitié. Ce serait de l'argent bien employé. La foudre. — Après une des journées les plus chaudes que nous ayons encore eues, un orage a subitement éclaté dans la nuit de dimanche à lundi, vers 1 h. 1/2 du matin. Tonnerre, éclairs, pluie violente, tout y était. La foudre est tombée sur la maison portant le numéro 34 de la rue de la Porte. C'est en remarquant hier matin, au jour, dans la toile, un trou de vingt centimètres de longueur sur dix de largeur qu'on s'est aperçu de l'événement. Trois ou quatre ardoises ont été déplacées et projetées dans la rue. Il n'y a pas eu d'autre accident. A Saint-Jean. — Foule nombreuse avant-hier à la fête traditionnelle de Saint-Jean. Trois jeunes gens de Brest, trouvant sans doute que les amusements offerts au public n'étaient pas suffisants, résolurent de donner à tous leçon de boxe. Ils avaient préalablement fêté le saint comme pareil jour l'exigeait et mirent à la leçon une telle ardeur que les gendarmes durent intervenir. Procès-verbal a été dressé contre ces trois boxeurs qui, une fois séparés par les mains de l'autorité, revinrent subitement à des idées pacifiques et s'en allèrent, chacun de son côté. Coups de couteau.
la maison portant le numéro 34 de la rue de la Porte. C'est en remarquant hier matin, au jour, dans la toile, un trou de vingt centimètres de longueur sur dix de largeur qu'on s'est aperçu de l'événement. Trois ou quatre ardoises ont été déplacées et projetées dans la rue. Il n'y a pas eu d'autre accident. A Saint-Jean. — Foule nombreuse avant-hier à la fête traditionnelle de Saint-Jean. Trois jeunes gens de Brest, trouvant sans doute que les amusements offerts au public n'étaient pas suffisants, résolurent de donner à tous leçon de boxe. Ils avaient préalablement fêté le saint comme pareil jour l'exigeait et mirent à la leçon une telle ardeur que les gendarmes durent intervenir. Procès-verbal a été dressé contre ces trois boxeurs qui, une fois séparés par les mains de l'autorité, revinrent subitement à des idées pacifiques et s'en allèrent, chacun de son côté. Coups de couteau. — Avant-hier soir, vers dix heures et demie, le nommé G. (François-Marie), caporal au 71e d'infanterie, en garnison à Saint-Brieuc, en permission, se trouvait dans la rue Haute des Sept-Saints. Il allait entrer dans une maison, quand il se sentit frappé par derrière d'un coup de couteau à l'épaule droite. L'agresseur s'est enfui. La blessure de G... est peu dangereuse. Accident. — Un enfant de 7 ans, le jeune Adrien Le Gac, est tombé dans les escaliers du Commandant, hier matin, à 11 heures. Il s'est fait de légères blessures à l'œil gauche et à la tête. Sa mère, prévenue de l'accident, l'a reconduit à son domicile, Grand'Rue. Relevé de police. — Le 24 juin, 17 arrestations ont été opérées ; il a été relevé 24 contraventions. Faits police. — Des procès-verbaux ont été dressés contre les nommés : 1° Cousquer (Joseph), agente de 29 ans, portière, demeurant rue de la Mairie, 59, et Le Bris (Auguste), âgé de 30 ans, charpentier, demeurant rue de Coat-ar-Guéven, 12, pour ivresse et outrages envers les agents de police ; 2° Le Bihan (Jeanne), femme Mercier, balayeuse, demeurant rue de Paris, pour mendicité. Equipages de la flotte Programme du 26 juin, à 7
L'agresseur s'est enfui. La blessure de G... est peu dangereuse. Accident. — Un enfant de 7 ans, le jeune Adrien Le Gac, est tombé dans les escaliers du Commandant, hier matin, à 11 heures. Il s'est fait de légères blessures à l'œil gauche et à la tête. Sa mère, prévenue de l'accident, l'a reconduit à son domicile, Grand'Rue. Relevé de police. — Le 24 juin, 17 arrestations ont été opérées ; il a été relevé 24 contraventions. Faits police. — Des procès-verbaux ont été dressés contre les nommés : 1° Cousquer (Joseph), agente de 29 ans, portière, demeurant rue de la Mairie, 59, et Le Bris (Auguste), âgé de 30 ans, charpentier, demeurant rue de Coat-ar-Guéven, 12, pour ivresse et outrages envers les agents de police ; 2° Le Bihan (Jeanne), femme Mercier, balayeuse, demeurant rue de Paris, pour mendicité. Equipages de la flotte Programme du 26 juin, à 7 h., cours d'Albion. Le Voyage en Chine (ouverture), BAZIN. La Fanchonnette (fantaisie), CLAPISSON. Cavatine de la Chiara dit Rossemberg, Ricci. L’Étoile du Nord (fantaisie), MEYERBEER. Gentil babble (polka pour petite flûte), SUZANNE. TRIBUNAUX DE BREST Audience correctionnelle du 25 juin. Le Goas (Jean), curateur d'un jeune homme, mineur, nommé Goaran, a travaillé depuis 1882 dans l’intérêt de son pupille. Celui-ci possédait 18,313 fr. 64 ; maintenant, il ne possède plus rien, Le Goas ayant jugé à propos de le débarrasser de tout poids d'argent. Mais, comme porter malgré lui le fardeau d'un autre en semblable occasion est un service prévu et puni par les articles 401 et 406 du code pénal, Le Goas (Jean), qui d’ailleurs reconnaît et avoue tout ce qu’on lui reproche, est condamné à 18 mois de prison et à 100 fr. d'amende. Marie L’Helgouach, âgée de 28 ans, n’a encore que quatorze condamnations, plus celle dont le tribunal va la gratifier à l'instant. Si l’on considère qu’elle eût pu en avoir dix-sept ou dix-huit et demie, on se convaincra qu’elle est modeste ! Par exemple, elle n'est pas commode. Jugez plutôt ! L’autre jour, les agents de police Crenn et Bardou la cueillent dans un ruisseau
a travaillé depuis 1882 dans l’intérêt de son pupille. Celui-ci possédait 18,313 fr. 64 ; maintenant, il ne possède plus rien, Le Goas ayant jugé à propos de le débarrasser de tout poids d'argent. Mais, comme porter malgré lui le fardeau d'un autre en semblable occasion est un service prévu et puni par les articles 401 et 406 du code pénal, Le Goas (Jean), qui d’ailleurs reconnaît et avoue tout ce qu’on lui reproche, est condamné à 18 mois de prison et à 100 fr. d'amende. Marie L’Helgouach, âgée de 28 ans, n’a encore que quatorze condamnations, plus celle dont le tribunal va la gratifier à l'instant. Si l’on considère qu’elle eût pu en avoir dix-sept ou dix-huit et demie, on se convaincra qu’elle est modeste ! Par exemple, elle n'est pas commode. Jugez plutôt ! L’autre jour, les agents de police Crenn et Bardou la cueillent dans un ruisseau de l’avenue de la gare. « Mademoiselle, leur disent-ils très poliment, vous pourriez vous flétrir dans la boue du ruisseau ; au poste de police, où nous vous proposons de vous conduire si vous le désirez, si vous ne le désirez pas, le jus de bouteille qui vous accable cessera son effet. Vous ne craindrez pas, ou vous n’aurez, pour mieux dire, pas de coups de soleil à craindre. C’est très mauvais, les coups de soleil, mademoiselle, et sur le lit de camp, pour le moins aussi souple que le pavé du ruisseau, vous redeviendrez la prima donna connue du quartier Kléber. » Voilà ce qui s’appelle bien parler. Mais les femmes saoules sont très difficiles à convaincre. Au lieu d’accepter les bras de ces agents si courtois, Marie L’Helgouach entama, d’un coup de poing, digne d’une boxeuse éméritée, le képi et le chef de l’agent Bardou. Évidemment, ce n’était pas une façon convenable de remercier les policemen. Tel est aussi l’avis du tribunal, qui se montre plein de générosité et ordonne que ladite femme sera logée pendant trois mois dans l’hôtel meublé des hauteurs bougeuiennes. Le 10 juin dernier, l’officier de police André passait, vers onze heures du soir,
son effet. Vous ne craindrez pas, ou vous n’aurez, pour mieux dire, pas de coups de soleil à craindre. C’est très mauvais, les coups de soleil, mademoiselle, et sur le lit de camp, pour le moins aussi souple que le pavé du ruisseau, vous redeviendrez la prima donna connue du quartier Kléber. » Voilà ce qui s’appelle bien parler. Mais les femmes saoules sont très difficiles à convaincre. Au lieu d’accepter les bras de ces agents si courtois, Marie L’Helgouach entama, d’un coup de poing, digne d’une boxeuse éméritée, le képi et le chef de l’agent Bardou. Évidemment, ce n’était pas une façon convenable de remercier les policemen. Tel est aussi l’avis du tribunal, qui se montre plein de générosité et ordonne que ladite femme sera logée pendant trois mois dans l’hôtel meublé des hauteurs bougeuiennes. Le 10 juin dernier, l’officier de police André passait, vers onze heures du soir, sur la place de la Liberté, et apercevait un individu dans un état manifeste d’ivresse et qui outrageait publiquement la morale. Il le conduisit au poste de police. Interrogé, l’inculpé donna un faux nom, mais on est parvenu à établir son identité. C’est un nommé Scordia (Pierre), soldat au 1er régiment de zouaves, en congé de convalescence de trois mois à Brest. — Quand on est civil pendant trois mois, dit-il, on devient bête. — Vous saviez pourtant que vous donniez un faux nom ? L’accusé, faisant un salut militaire, répond comme la morale ne me permet pas de le dire, et, tout zouave qu’il est, attrape cinq francs d’amende et dix jours de prison. Voici une nouvelle édition de l’affaire Cari, que nous avons racontée vendredi dernier. Vous vous rappelez cette femme Madec, de la rue de la Fontaine, à Recouvrance, condamnée le 4 juin dernier à deux mois de prison pour soustraction d’objets appartenant à sa propriétaire. Elle avait, pour satisfaire à son amour... des petits verres, porté ces objets au mont-de-piété. Elle avait cependant l'intention de les retirer dans un délai restreint. Mais comment faire pour se procurer l’argent nécessaire ? Oh ! le procédé est très
régiment de zouaves, en congé de convalescence de trois mois à Brest. — Quand on est civil pendant trois mois, dit-il, on devient bête. — Vous saviez pourtant que vous donniez un faux nom ? L’accusé, faisant un salut militaire, répond comme la morale ne me permet pas de le dire, et, tout zouave qu’il est, attrape cinq francs d’amende et dix jours de prison. Voici une nouvelle édition de l’affaire Cari, que nous avons racontée vendredi dernier. Vous vous rappelez cette femme Madec, de la rue de la Fontaine, à Recouvrance, condamnée le 4 juin dernier à deux mois de prison pour soustraction d’objets appartenant à sa propriétaire. Elle avait, pour satisfaire à son amour... des petits verres, porté ces objets au mont-de-piété. Elle avait cependant l'intention de les retirer dans un délai restreint. Mais comment faire pour se procurer l’argent nécessaire ? Oh ! le procédé est très simple. Elle s’en fut chez une aînée, la demoiselle Boisso, qui habite rue de Crée, 9, et lui dit que son intention était d’aller en pèlerinage à Rumengol ; seulement elle avait besoin, pour accomplir ce vœu, d’un accoutrement superbe. La demoiselle Boisso confia robes, chapeau, tournure, caraco, etc., le tout estimé 80 fr. Elle fit même à l’emprunteuse cette ré primandum particuliére : — Si tu fais le tour de l’église sur tes genoux, fais attention pour ne point déchirer ma robe. La robe ne fut point déchirée, car la rue Keller est plus rapprochée de la rue de Crée que Rumengol et son église. Ces objets furent donc engagés contre une somme de 5 fr. Ne voyant pas revenir la pèlerine, la demoiselle Boisso s’est décidée, le 8 juin, à porter plainte au parquet. La prévenue est condamnée à six mois de prison, qui absorbéreront les 60 jours de clôture dont elle a été gratifiée le 4 juin. Sur ce, l’audience est levée, je ramasse mes notes et me sauve au grand air. Par la canicule, une salle d’audience... je ne vous dis que ça. rien, adjoint au maire de Morlaix, a reçu l’approbation préfectorale de M. Charles
tout estimé 80 fr. Elle fit même à l’emprunteuse cette ré primandum particuliére : — Si tu fais le tour de l’église sur tes genoux, fais attention pour ne point déchirer ma robe. La robe ne fut point déchirée, car la rue Keller est plus rapprochée de la rue de Crée que Rumengol et son église. Ces objets furent donc engagés contre une somme de 5 fr. Ne voyant pas revenir la pèlerine, la demoiselle Boisso s’est décidée, le 8 juin, à porter plainte au parquet. La prévenue est condamnée à six mois de prison, qui absorbéreront les 60 jours de clôture dont elle a été gratifiée le 4 juin. Sur ce, l’audience est levée, je ramasse mes notes et me sauve au grand air. Par la canicule, une salle d’audience... je ne vous dis que ça. rien, adjoint au maire de Morlaix, a reçu l’approbation préfectorale de M. Charles Richard (qui à cette époque n’était pas baron), le 31 mai 1859. Je cite les principaux articles : « Art. 1«. — La société a pour but le bien religieux, moral et matériel des associés. « Art. 2, — Le nombre des sociétaires participantes pourra être porté à 1,000. « Art. 6. — La cotisation des sociétaires participantes est fixée à 0 fr. 75 par mois. « Art. 8. — Le président sera nommé par l'empereur. Le recteur de Saint-Melaine est président honoraire. « Art. 14. — Les réunions ordinaires de la société ont lieu dans la soirée du troisième dimanche de chaque mois dans l’église de Saint-Melaine. Voyez-vous l'église transformée en club ! « Art 15. — Les réunions de la société ont pour but de faire naître entre tous les membres des rapports d'estime et de bienveillance. La séance s'ouvre par une prière ; elle se termine par le chant d'un cantique. Art. 18. — Après trois mois écoulés depuis son admission, toute associée participante a droit en cas de maladie aux avantages suivants : « 1° Visite et soin du médecin de la société ; 2° médicaments fournis par le pharmacien de la société; 3° secours de
Art. 6. — La cotisation des sociétaires participantes est fixée à 0 fr. 75 par mois. « Art. 8. — Le président sera nommé par l'empereur. Le recteur de Saint-Melaine est président honoraire. « Art. 14. — Les réunions ordinaires de la société ont lieu dans la soirée du troisième dimanche de chaque mois dans l’église de Saint-Melaine. Voyez-vous l'église transformée en club ! « Art 15. — Les réunions de la société ont pour but de faire naître entre tous les membres des rapports d'estime et de bienveillance. La séance s'ouvre par une prière ; elle se termine par le chant d'un cantique. Art. 18. — Après trois mois écoulés depuis son admission, toute associée participante a droit en cas de maladie aux avantages suivants : « 1° Visite et soin du médecin de la société ; 2° médicaments fournis par le pharmacien de la société; 3° secours de 0 fr. 50 par jour, pendant un mois, à partir du quatrième jour de la constatation de la maladie, lorsqu'elle entraînera cessation de travail. Ce mois expiré, si la maladie se prolonge, le secours est réduit à 0 fr. 35 par jour et se continue, s'il y a lieu, pendant cinq mois. » Art. 19 et 20. — Dispositions relatives aux cas de décès et aux orphelins. Les articles 22 & 32 concernent un fonds de retraite, conformément au décret du 26 avril 1852, qui sera placé à la caisse des dépôts et consignations et établissent les conditions à remplir pour obtenir une pension de retraite, après avoir fait partie de la société et versé les cotisations pendant 25 ans, avoir atteint l'âge de 60 ans et être dans l'impossibilité absolue de pourvoir aux besoins de l'existence par le travail ou un avoir personnel. Je laisse de côté les autres articles des statuts, ceux que j'ai cités donnent une idée exacte de la société, et j'arrive aux motifs qui ont donné lieu aux nombreuses réclamations qu'une importante minorité (450 associées) adresse au comité qui dirige l'association. Pourquoi : 1° Les associées n'ont-elles pas entre leurs mains un exemplaire des statuts
cinq mois. » Art. 19 et 20. — Dispositions relatives aux cas de décès et aux orphelins. Les articles 22 & 32 concernent un fonds de retraite, conformément au décret du 26 avril 1852, qui sera placé à la caisse des dépôts et consignations et établissent les conditions à remplir pour obtenir une pension de retraite, après avoir fait partie de la société et versé les cotisations pendant 25 ans, avoir atteint l'âge de 60 ans et être dans l'impossibilité absolue de pourvoir aux besoins de l'existence par le travail ou un avoir personnel. Je laisse de côté les autres articles des statuts, ceux que j'ai cités donnent une idée exacte de la société, et j'arrive aux motifs qui ont donné lieu aux nombreuses réclamations qu'une importante minorité (450 associées) adresse au comité qui dirige l'association. Pourquoi : 1° Les associées n'ont-elles pas entre leurs mains un exemplaire des statuts de la société? Il leur est impossible, par suite, de savoir si le règlement est toujours observé ; 2° Pourquoi, depuis 27 ou 28 ans, n'ont-elles jamais été convoquées aux réunions prescrites par l'article 14 ? 3° Pourquoi ne leur fournit-on pas de renseignements sur la situation financière de la société? Ont-elles, comme on le leur dit, un avoir de 95,000 à 100,090 francs ou bien, au contraire, s'il faut s'en rapporter à certains bruits pessimistes, courent-elles à une faillite prochaine ? 4° Que signifie cette décision, prise par le comité directeur, ou mieux par le directeur de la manufacture, chef omnipotent de la société, qui, de sa propre autorité, sans renseignements justificatifs, voudrait porter la cotisation mensuelle de 0 fr. 75 à 0 fr. 90 ; 5° Pourquoi la société, dont le chiffre pouvait être porté par l'article à 1,000 participantes, comprend-elle 1,347 membres, la participation à cette société étant devenue obligatoire pour toutes les femmes de la manufacture ? 6° Comment se fait-il que le chiffre maximum par an, alors que dans d'autres administrations où les retenues sont moins fortes, le chiffre des pensions est plus élevé ? 7° N'y a-t-il pas lieu de réviser les statuts, qui