jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
j'aurais pu la remercier de rendre à André sa liberté. Mais où aller ? Chez Mme Beckett, ou chez Lucy ? Impossible. On m'y retrouverait aussitôt, et il faudrait que je donne les raisons de ma fugue. Restait Chunks... Chunks et son « Gai Marinier » et il était clair comme le jour que c'était la meilleure solution. Il avait offert de m'aider en cas de besoin et on pouvait compter sur lui. Il n'était connu de personne chez les Seymour. Il avait sa taverne à l'autre bout de Londres et je pourrais sûrement m'y cacher avant d'avoir trouvé un nouvel emploi. C'était réglé, j'irai donc chez Chunks. Quant à fixer une date, le plus tôt serait le mieux. Le lendemain était un samedi : il y aurait un certain relâchement dans la discipline et moins d'heures de travail à faire. Je devais laisser derrière moi ma malle et la plupart de mes vêtements, mais il me fallait faire ce sacrifice pour m'évader. En plus des deux billets de banque de Neldé, qui me causaient quelques scrupules, je possédais trois livres et de la monnaie en vrac. Je rassemblai fiévreusement cet argent, ma précieuse broche et les vêtements de la première nécessité que je pus faire entrer dans mon fourre-tout. À 7 h. 30, j'étais dans la nuit obscure, et je détalais vers le Nord. J'eus la chance de trouver un cabaret stationnait en haut de Sloane Street. Le voyage prit plus de'une heure et le cocher me demanda trois shillings six pences et un shilling extra pour la distance supplémentaire depuis Charing Cross. J'eus l'impression d'avoir été roulée. Quand je me trouvai dehors sur le trottoir devant l'Angel, je me sentis envahie par toutes les terreurs que j'avais réussi à maîtriser jusque-là. Jusqu'à présent, j'avais été soutenue par la nécessité d'agir précipitamment ; mais je me sentais très peu héroïque, toute seule et serrant mon fourre-tout contre mon corps, au milieu du tohu-bohu d'Islington, un samedi soir. C'était une soirée sinistre de novembre. Il était presque 9 heures, les becques de gaz jetaient un éclat livide dans les débits
première nécessité que je pus faire entrer dans mon fourre-tout. À 7 h. 30, j'étais dans la nuit obscure, et je détalais vers le Nord. J'eus la chance de trouver un cabaret stationnait en haut de Sloane Street. Le voyage prit plus de'une heure et le cocher me demanda trois shillings six pences et un shilling extra pour la distance supplémentaire depuis Charing Cross. J'eus l'impression d'avoir été roulée. Quand je me trouvai dehors sur le trottoir devant l'Angel, je me sentis envahie par toutes les terreurs que j'avais réussi à maîtriser jusque-là. Jusqu'à présent, j'avais été soutenue par la nécessité d'agir précipitamment ; mais je me sentais très peu héroïque, toute seule et serrant mon fourre-tout contre mon corps, au milieu du tohu-bohu d'Islington, un samedi soir. C'était une soirée sinistre de novembre. Il était presque 9 heures, les becques de gaz jetaient un éclat livide dans les débits et des lampes jaunes s'allumaient l'une après l'autre en tremblotant dans toutes les petites boutiques sordides. Je me souvenais de l'adresse de Chunks, et qu'il habitait à juste droite au commencement de Lower Street. Le trottoir et la chaussée grouillaient de monde, et tous ces gens-là avaient une mine patibulaire. Deux individus se barrèrent le pas, sagement à un endroit. Après m'avoir invitée à boire avec eux, et voyant que mes sentiments étaient partagés entre le dégoût et la peur, ils se sentirent repris par leur bestialité naturelle et essayèrent de me saisir. Je choisisis la seule chance qui s'offrait à moi et obliquai comme une flèche jusqu'au seuil d'une petite boutique de papeterie où l'on voyait des pelotes de ficelle, des périodiques à bon marché et d'autres articles. Mes agresseurs ne tentèrent pas de me suivre et comme la porte se refermait sur moi en faisant tinter une sonnette, je me sentis à peu près en sûreté. Il y avait derrière le comptoir une femme qui n'avait que la peau et les os ; elle portait des lunettes de fer et avait les cheveux tirés sur un petit chignon en arrière de la tête. J'étais trop bouleversée pour prétendre
Deux individus se barrèrent le pas, sagement à un endroit. Après m'avoir invitée à boire avec eux, et voyant que mes sentiments étaient partagés entre le dégoût et la peur, ils se sentirent repris par leur bestialité naturelle et essayèrent de me saisir. Je choisisis la seule chance qui s'offrait à moi et obliquai comme une flèche jusqu'au seuil d'une petite boutique de papeterie où l'on voyait des pelotes de ficelle, des périodiques à bon marché et d'autres articles. Mes agresseurs ne tentèrent pas de me suivre et comme la porte se refermait sur moi en faisant tinter une sonnette, je me sentis à peu près en sûreté. Il y avait derrière le comptoir une femme qui n'avait que la peau et les os ; elle portait des lunettes de fer et avait les cheveux tirés sur un petit chignon en arrière de la tête. J'étais trop bouleversée pour prétendre être entrée dans le but d'acheter quelque chose. — Excusez-moi, je vous prie, dis-je à bout de souffle. Deux hommes m'ont fait peur... J'essayais de trouver River Row... Si vous aviez la bonté de me dire où c'est ? — River Row, répéta-t-elle, et à travers les verres de ses lunettes, deux yeux durs et bruns me fixaient avec intensité. River Row ?... C'est un fichu drôle de coin à demander pour une jeune fille ! Et qu'est-ce que vous voulez à River Row ? J'aurais voulu lui dire de s'occuper de ce qui la regardait, mais elle était mon espoir et mon refuge, et je me contins. — Un de mes vieux amis y possède un débit. Il s'appelle M. Box, et je vais le voir. — Je ne le connais pas, trancha la femme, et je n'ai jamais entendu ce nom-là ! N'empêche qu'il y a pas mal de tavernes dans les rues du bord de l'eau, et que ce n'est pas des endroits à fréquenter pour des jeunes filles comme vous, bien qu'on serait assez content de vous y voir, pour sûr ! Elle me fixa de nouveau. — Est-ce Box ? Il vous attend ? —
lunettes, deux yeux durs et bruns me fixaient avec intensité. River Row ?... C'est un fichu drôle de coin à demander pour une jeune fille ! Et qu'est-ce que vous voulez à River Row ? J'aurais voulu lui dire de s'occuper de ce qui la regardait, mais elle était mon espoir et mon refuge, et je me contins. — Un de mes vieux amis y possède un débit. Il s'appelle M. Box, et je vais le voir. — Je ne le connais pas, trancha la femme, et je n'ai jamais entendu ce nom-là ! N'empêche qu'il y a pas mal de tavernes dans les rues du bord de l'eau, et que ce n'est pas des endroits à fréquenter pour des jeunes filles comme vous, bien qu'on serait assez content de vous y voir, pour sûr ! Elle me fixa de nouveau. — Est-ce Box ? Il vous attend ? — Naturellement, dis-je sèchement, en faisant un gros mensonge, et mon ton de mauvaise humeur sembla l'ébranler quelque peu. — Samedi soir... et il fait très sombre, dit-elle, en hochant la tête. C'est pas l'heure pour une fille comme vous d'aller vadrouiller autour du canal. Écoutez, ma fille. Attendez une minute que je ferme la boutique et je vais vous faire un bout de conduite. (Copyright by France-soir, Michael Sadleir and Nouvelle Edition.) DEMAIN : Une arrivée mouvementée. Tirage de France-soir du 9-10 nov. : 619.220 ex. LE PLUS FORT TIRAGE ET LA PLUS FORTE VENTE DES JOURNAUX FRANÇAIS L'HOROSCOPE QUOTIDIEN JOURNÉE DU MARDI 11 NOVEMBRE 1947 La conjonction Soleil-Mercure en Scorpion nous fera, aujourd'hui, d'esprit caustique, de nerfs sensibles et de trop vives ripostes risquent de nous créer quelques ennuis. En nos écrits, nos paroles et toutes choses de notre vie courante, méfions-nous des maladresses et des regrettables oublis. Les enfants nés ce jour n'auront pas toujours la concentration d'efforts et d'esprit nécessaire pour mettre à profit leurs qualités d'intelligence. Si ce jour est célébré; de votre anniversaire tracas et retards ne vous seront sans doute pas épargnés. Ne vous en iritez pas. Persévérés dans la voie choisie sans nervosité
que je ferme la boutique et je vais vous faire un bout de conduite. (Copyright by France-soir, Michael Sadleir and Nouvelle Edition.) DEMAIN : Une arrivée mouvementée. Tirage de France-soir du 9-10 nov. : 619.220 ex. LE PLUS FORT TIRAGE ET LA PLUS FORTE VENTE DES JOURNAUX FRANÇAIS L'HOROSCOPE QUOTIDIEN JOURNÉE DU MARDI 11 NOVEMBRE 1947 La conjonction Soleil-Mercure en Scorpion nous fera, aujourd'hui, d'esprit caustique, de nerfs sensibles et de trop vives ripostes risquent de nous créer quelques ennuis. En nos écrits, nos paroles et toutes choses de notre vie courante, méfions-nous des maladresses et des regrettables oublis. Les enfants nés ce jour n'auront pas toujours la concentration d'efforts et d'esprit nécessaire pour mettre à profit leurs qualités d'intelligence. Si ce jour est célébré; de votre anniversaire tracas et retards ne vous seront sans doute pas épargnés. Ne vous en iritez pas. Persévérés dans la voie choisie sans nervosité ni découragement prématuré et la chance vous aidera. DANY-ROY MARCEL ROCHAS présentera sa collection de demi-saison le 12 novembre à 15 heures sur Invitation seulement France-soir DE F * les Conseils de Philomène Rougets aux crevettes Éliminez les têtes de 4 rougets pesant ensemble 500 gr. environ. Éplucher 100 gr. de crevettes grises, l'évier bouillir pendant 1 heure : têtes de poissons, épluchures de crevettes, un oignon émincé, bouquet et aromates, dans un peu d'eau vinaigrée ou vin blanc coupé d'eau, passez ensuite ce bouillon au tamis ; fait-le cuire pendant 10 minutes les rougets, en maintenant le liquide chaud mais non bouillant. Égouttez les poissons, tenez-les au chaud, faites réduire le bouillon sur feu vif, ajoutez-y ensuite les queues de crevettes et suffisamment de fine chapelure pour former une sauce lisse dont vous n'apprez les rougets avant de gratiner rapidement au four. EN ROUTE VERS LONDRES L'acteur-aviateur Tyrone Power fait escale à Orly L'acteur américain Tyrone Power a fait escale hier soir de 22 heures à 22 h. 45 à l'aéroport d'Orly. Il était arrivé de Rome à bord d'un avion « DC-47 » qu'il pilotait lui-même, et est reparti pour Londres. ABONNEMENTS 3 mois 350 fr. 6 mois
de crevettes grises, l'évier bouillir pendant 1 heure : têtes de poissons, épluchures de crevettes, un oignon émincé, bouquet et aromates, dans un peu d'eau vinaigrée ou vin blanc coupé d'eau, passez ensuite ce bouillon au tamis ; fait-le cuire pendant 10 minutes les rougets, en maintenant le liquide chaud mais non bouillant. Égouttez les poissons, tenez-les au chaud, faites réduire le bouillon sur feu vif, ajoutez-y ensuite les queues de crevettes et suffisamment de fine chapelure pour former une sauce lisse dont vous n'apprez les rougets avant de gratiner rapidement au four. EN ROUTE VERS LONDRES L'acteur-aviateur Tyrone Power fait escale à Orly L'acteur américain Tyrone Power a fait escale hier soir de 22 heures à 22 h. 45 à l'aéroport d'Orly. Il était arrivé de Rome à bord d'un avion « DC-47 » qu'il pilotait lui-même, et est reparti pour Londres. ABONNEMENTS 3 mois 350 fr. 6 mois 650 fr. 12 mois 1.250 fr. Pour tout changement d'adresse joindre 10 fr. en timbres ou mandat à la bande d'abonnement. C.C. POST. PARIS 583-75 SIMONE PRÉSENTÉ « LA DESCENTE AUX ENFERS » Au Théâtre Pigalle, Mme Simone vient de présenter aux journalistes « La Descente aux Enfers », pièce qui doit marquer ses adieux au public parisien. On la voit ici, ayant à sa gauche Nadine Picard et Henri Rollan. À sa droite, André Certes, Jacques Erwin, Simone Bessy et Douking. Les révélations du commissaire Belin C'est grâce à moi que Landru, il y a vingt-huit ans, fut conduit à la guillotine et on se doute que depuis vingt-huit ans j'ai souvent, très souvent réfléchi à son affaire. Il était coupable et je suis sans remords. Mais après vingt-huit années d'enquêtes, de réflexions et d'espérances, moi Jean Belin, ex-commissaire divisionnaire en retraite, j'en suis encore à m'interroger sur les moyens dont Landru usa pour tuer, brûler et faire disparaître les victimes de ses crimes parfaits. Il existe encore dans ce pays des hommes et des femmes qui ont douté de l'existence de Landru, qui ne y croient pas encore et qui me le dirent. On raconta que ce criminel
qui doit marquer ses adieux au public parisien. On la voit ici, ayant à sa gauche Nadine Picard et Henri Rollan. À sa droite, André Certes, Jacques Erwin, Simone Bessy et Douking. Les révélations du commissaire Belin C'est grâce à moi que Landru, il y a vingt-huit ans, fut conduit à la guillotine et on se doute que depuis vingt-huit ans j'ai souvent, très souvent réfléchi à son affaire. Il était coupable et je suis sans remords. Mais après vingt-huit années d'enquêtes, de réflexions et d'espérances, moi Jean Belin, ex-commissaire divisionnaire en retraite, j'en suis encore à m'interroger sur les moyens dont Landru usa pour tuer, brûler et faire disparaître les victimes de ses crimes parfaits. Il existe encore dans ce pays des hommes et des femmes qui ont douté de l'existence de Landru, qui ne y croient pas encore et qui me le dirent. On raconta que ce criminel qui n'avoua jamais avait été découvert par le génie de Georges Mandel, afin que le bruit déclenché autour de son mystère masquât les faiblesses du traité de Versailles. Il y a des légendes tenaces qu'il faut briser ! J'ai la preuve de ses crimes ! Je l'ai tenu dans mes mains. Je le revois, tel qu'il fut, devant moi, impassible. Je lui criais dans l'agacement des journées et des nuits lourdes d'un interrogatoire harassant : — Voyons, Landru, votre vie est finie. Avouez donc ! Deux femmes disparaissent Mais je m'antepose à mes souvenirs et j'ignore la réalité de Landru, le 5 avril 1919, lorsque le procureur de la République de Mantagne fit « commencer » la Première brigade mobile de Paris, à laquelle j'appartenais comme simple inspecteur, afin de procéder à une enquête sur la disparition mystérieuse de deux femmes âgées toutes deux de 48 ans, Mme veuve Colomb et Mme veuve Boisson. On m'en chargea. Faire une enquête, c'est changer de peau, c'est entrer dans la personnalité des victimes et de l'assassin. J'appris que Célestine Buisson était une brune pyrénéenne, élégante; majestueuse. Elle était mince, avec un visage marqué qui ne cachait rien de son âge, mais ses
mains. Je le revois, tel qu'il fut, devant moi, impassible. Je lui criais dans l'agacement des journées et des nuits lourdes d'un interrogatoire harassant : — Voyons, Landru, votre vie est finie. Avouez donc ! Deux femmes disparaissent Mais je m'antepose à mes souvenirs et j'ignore la réalité de Landru, le 5 avril 1919, lorsque le procureur de la République de Mantagne fit « commencer » la Première brigade mobile de Paris, à laquelle j'appartenais comme simple inspecteur, afin de procéder à une enquête sur la disparition mystérieuse de deux femmes âgées toutes deux de 48 ans, Mme veuve Colomb et Mme veuve Boisson. On m'en chargea. Faire une enquête, c'est changer de peau, c'est entrer dans la personnalité des victimes et de l'assassin. J'appris que Célestine Buisson était une brune pyrénéenne, élégante; majestueuse. Elle était mince, avec un visage marqué qui ne cachait rien de son âge, mais ses longs cheveux étaient beaux. Son fils était retourné au pays. Son mari, en mourant, lui avait laissé 15,000 francs (une petite fortune à l'époque), un mobilier confortable et de beaux bijoux. Elle avait une sœur et celle-ci savait qu'au commencement de 1919 Célestine avait fait la connaissance d'un ingénieur assez riche, disant avoir 40 ans. Il se nommait Georges Frémy et possédait à Gambais une villa sous le nom de Dupont, car c'était un original. Il lui avait promis le mariage, lui avait fait quitter un appartement rue du Banquier, puis un autre appartement boulevard Ney où ils vivaient ensemble. Elle avait vendu ses meubles et l'avait suivi à Gambais en avril 1917. Le bureau du mystère Anna Colomb avait des cheveux grisonnants, des yeux bleus, un visage gai, la taille fine. Elle aimait rire et se rajeunir. Elle avait connu Frémy en 1916, une année avant Célestine Buisson, mais elle raconta qu'il prenait alors souvent, le nom de Cuchet ; sa sœur et ses parents, qu'elle aimait, la virent pour la dernière fois le 25 décembre 1916. Elle allait passer les fêtes de Noël à Gambais et ne revint jamais. Elle possédait un joli mobilier, des bijoux et 9.000
riche, disant avoir 40 ans. Il se nommait Georges Frémy et possédait à Gambais une villa sous le nom de Dupont, car c'était un original. Il lui avait promis le mariage, lui avait fait quitter un appartement rue du Banquier, puis un autre appartement boulevard Ney où ils vivaient ensemble. Elle avait vendu ses meubles et l'avait suivi à Gambais en avril 1917. Le bureau du mystère Anna Colomb avait des cheveux grisonnants, des yeux bleus, un visage gai, la taille fine. Elle aimait rire et se rajeunir. Elle avait connu Frémy en 1916, une année avant Célestine Buisson, mais elle raconta qu'il prenait alors souvent, le nom de Cuchet ; sa sœur et ses parents, qu'elle aimait, la virent pour la dernière fois le 25 décembre 1916. Elle allait passer les fêtes de Noël à Gambais et ne revint jamais. Elle possédait un joli mobilier, des bijoux et 9.000 francs en valeurs. Les familles de ces deux femmes envoyèrent écrit au maire de Gambais pour avoir des renseignements sur l'amant de leurs disparues. On leur répondit d'abord que MM Frémy, Cuchet, Dupont étaient inconnus à Gambais, puis après enquête de la gendarmerie, que M. Dupont ne venait que rarement dans sa villa. C'est sortes d'affaires échouent à la Préfecture au service des Recherches dans l'intérêt des familles. C'est le bureau officiel du mystère. Il y a en France des milliers de disparitions inexplicables et inexpliquées et combien de criminels impunis ! Le bureau du mystère est hallucinant comme un enfer inexploré. Un inspecteur, M. Adam, que le service des Recherches chargea du dossier, conclut rapidement qu'il n'y avait qu'à aller enquêter en Seine-et-Oise, à Gambais. Comme la gendarmerie de Gambais, comme ses collègues des Recherches, il n'attachait d'ailleurs aucune importance à cette affaire. Je sais que pendant les guerres, il nait toujours de monstreuses affaires criminelles. Il y a eu l'affaire Troppman en 1870, comme il y a eu l'affaire Petiot en 1939. Je ne savais pas, pourtant que j'étais lancé sur la liste d'un monstre. En me confiant l'enquête, mon chef de service me dit : — Vous
dans sa villa. C'est sortes d'affaires échouent à la Préfecture au service des Recherches dans l'intérêt des familles. C'est le bureau officiel du mystère. Il y a en France des milliers de disparitions inexplicables et inexpliquées et combien de criminels impunis ! Le bureau du mystère est hallucinant comme un enfer inexploré. Un inspecteur, M. Adam, que le service des Recherches chargea du dossier, conclut rapidement qu'il n'y avait qu'à aller enquêter en Seine-et-Oise, à Gambais. Comme la gendarmerie de Gambais, comme ses collègues des Recherches, il n'attachait d'ailleurs aucune importance à cette affaire. Je sais que pendant les guerres, il nait toujours de monstreuses affaires criminelles. Il y a eu l'affaire Troppman en 1870, comme il y a eu l'affaire Petiot en 1939. Je ne savais pas, pourtant que j'étais lancé sur la liste d'un monstre. En me confiant l'enquête, mon chef de service me dit : — Vous y croyez, vous, à ces disparitions ? Des femmes sentimentales, il en disparaît tous les jours ! Elles ont certainement de bonnes raisons pour ne plus donner signe de vie ! Elles avaient, en effet, de « bonnes raisons », les disparues de Gambais... (Copyright by « France-Avoir » and commissaire Belin.) Prochain article : Je rate Landru. L'HISTOIRE SECRETE DU DÉRÉGEMENT EN AFRIQUE DU NORD RÉVÉLÉE PAR LES NOTES D'UN FONCTIONNAIRE VICHYSSOIS « J'ai vu mon fils tomber sous les balles du peloton d'exécution » m'a dit le père de Bonnier de La Chapelle, le meurtrier de Darlan. « En quittant le polygone d'Hussein Dey, j'ai rencontré les soldats du peloton... Ils étaient ivres... Ils chantaient... j'ai hurlé... » Sur les événements confus qui suivirent le débarquement des Américains en Algérie, le 8 novembre 1942, voici, révélé pour la première fois, le témoignage d'un ancien haut fonctionnaire alors attaché au gouvernement général. Après la journée de la libération, l'auteur a raconté la première épuration et la prise du pouvoir par Darlan (1). LES suspects arrêtés dans la nuit du 16 novembre, ne pouvaient indéfiniment rester enfermés à la Casa Italiana. Un jour vint où on les expédia au Centre
commissaire Belin.) Prochain article : Je rate Landru. L'HISTOIRE SECRETE DU DÉRÉGEMENT EN AFRIQUE DU NORD RÉVÉLÉE PAR LES NOTES D'UN FONCTIONNAIRE VICHYSSOIS « J'ai vu mon fils tomber sous les balles du peloton d'exécution » m'a dit le père de Bonnier de La Chapelle, le meurtrier de Darlan. « En quittant le polygone d'Hussein Dey, j'ai rencontré les soldats du peloton... Ils étaient ivres... Ils chantaient... j'ai hurlé... » Sur les événements confus qui suivirent le débarquement des Américains en Algérie, le 8 novembre 1942, voici, révélé pour la première fois, le témoignage d'un ancien haut fonctionnaire alors attaché au gouvernement général. Après la journée de la libération, l'auteur a raconté la première épuration et la prise du pouvoir par Darlan (1). LES suspects arrêtés dans la nuit du 16 novembre, ne pouvaient indéfiniment rester enfermés à la Casa Italiana. Un jour vint où on les expédia au Centre de séjour surveillé de Bossuet. Ce camp abritait déjà un grand nombre de prisonniers qu'y avaient pêle-mêle envoyés le gouvernement Daladier d'abord, celui de Vichy ensuite. On imagine, sans peine comment les anciens accueillirent les nouveaux : — Voilà la relève ! — A votre tour d'en baver ! — La roue tourne, mes petits amis. — Nous avons passé trois ans ici, nous ferons en sorte que vous ne soyez pas en reste. Mais, somme toute, ce ne fut qu'une bataille de mots. Obligés de vivre ensemble, ces hommes ne tardèrent pas à se supporter assez bien les uns les autres, et l'on vit même deux détenus appartenant à des factions politiques opposées jeter les bases d'une association générale des internés. « Messieurs, Darlan a été assassiné » Le matin de Noël, comme à l'ordinaire, tous les hôtes du camp s'étaient rassemblés pour le lever des couleurs; anciens à gauche, bleus à droite, Bossuet se trouvant à l'orée des hauts plateaux, ils grelottaient sous le vent glacial. Soudain, le commandant s'avança, l'air sombre, et ce fut d'une voix sépulcrale qu'il prononça ces mots : — Messieurs, j'ai la douleur de vous faire part d'une triste nouvelle. L'amiral Darlan a