jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lourde gêne le développement du streptocoque qui finit par pousser, mais dont le développement subit un retard très net. Au bout de huit, dix, douze heures à l'étuve à 37° (1), — alors que les microbes ayant été en contact avec l'eau distillée ou l'eau ordinaire poussent déjà très nettement dans un milieu liquide approprié — il n'y a aucune trace de culture dans les tubes contenant les streptocoques qui ont subi l'action de l'eau lourde. L'addition d'eau lourde n'a modifié en rien le pouvoir pathogène des microbes que nous avons examinés. C'est ainsi que les cobayes inoculés avec un mélange de bacille diphtérique et d'eau lourde meurent dans les délais ordinaires et avec les lésions caractéristiques de l'intoxication diphtérique. On peut donc conclure de ces recherches : 1° Les deux échantillons d'eau lourde que nous avons examinés, qui étaient d'origines différentes et de concentrations diverses (l'une faible et l'autre forte), ont montré une action semblable sur les bactéries que nous avons examinées. Ils avaient un pouvoir bactéricide nul ou très peu marqué suivant les microbes examinés et assez voisin de celui de l'eau distillée; 2° Injectée aux animaux d'expérience, l'eau lourde ne modifie en rien l'action des microbes pathogènes ou des toxines qui sont inoculés à ces animaux. (1) Suivant les échantillons examinés et il serait intéressant d'étudier, à ce point de vue, un nombre élevé de souches de streptocoques. LA REACTION DE BORDET-WASSERMANN DANS LE SÉRUM DÉBARRASSÉ DE LA FRACTION PRÉCIPITABLE PAR L'ACIDE CHLORHYDRIQUE par CH. AUGUSTE. (Institut Pasteur de Lille, Clinique médicale et Clinique des maladies cutanées et syphilitiques du Hôpital Saint-Sauveur.) Nous avons signalé dans une communication récente [1] que la réaction de Bordet-Wassermann se montre beaucoup plus sensible lorsqu'on la recherche sur des sérums préalablement débarrassés de la fraction précipitable par l'acide chlorhydrique et nous avons proposé d'appliquer cette méthode dans la pratique du séro-diagnostic de la syphilis. Le but de ce mémoire est de fournir l'explication de l'accroissement de sensibilité ainsi obtenu, de préciser notre technique et de comparer la valeur de notre méthode à celle des réactions de Kahn, de Vernes et de
ou des toxines qui sont inoculés à ces animaux. (1) Suivant les échantillons examinés et il serait intéressant d'étudier, à ce point de vue, un nombre élevé de souches de streptocoques. LA REACTION DE BORDET-WASSERMANN DANS LE SÉRUM DÉBARRASSÉ DE LA FRACTION PRÉCIPITABLE PAR L'ACIDE CHLORHYDRIQUE par CH. AUGUSTE. (Institut Pasteur de Lille, Clinique médicale et Clinique des maladies cutanées et syphilitiques du Hôpital Saint-Sauveur.) Nous avons signalé dans une communication récente [1] que la réaction de Bordet-Wassermann se montre beaucoup plus sensible lorsqu'on la recherche sur des sérums préalablement débarrassés de la fraction précipitable par l'acide chlorhydrique et nous avons proposé d'appliquer cette méthode dans la pratique du séro-diagnostic de la syphilis. Le but de ce mémoire est de fournir l'explication de l'accroissement de sensibilité ainsi obtenu, de préciser notre technique et de comparer la valeur de notre méthode à celle des réactions de Kahn, de Vernes et de Hecht. Nous commencerons par montrer que la fraction de sérum précipitable par l'acide chlorhydrique exerce un pouvoir inhibant qui s'oppose au pouvoir fixateur des éléments contenus dans le reste du sérum. I. — Étude expérimentale du rôle de la fraction de sérum précipitable par l'acide chlorhydrique. Au cours de recherches sur les propriétés des fractions de sérum humain correspondant aux deux chaînons de l'alexine nous avons eu l'idée de comparer les résultats obtenus en recherchant la réaction de Bordet-Wassermann dans le sérum entier, la fraction précipitable par l'acide chlorhydrique et le reste du sérum d'un même individu. Nous avons opéré sur des sérums chauffés et des sérums non chauffés. Nous exposerons en premier lieu les expériences faites sur des sérums chauffés qui sont de beaucoup les plus intéressantes. 1° EXPÉRIENCES FAITES SUR DES SÉRUMS CHAUFFÉS. Technique. Les sérums utilisés pour ces expériences ont été analysés le lendemain ou le surlendemain du prélèvement. Sauf indication contraire, le chauffage à 56° pendant trente minutes a été effectué avant la précipitation par l'acide chlorhydrique. Fractionnement des sérums. On commence par centrifuger le sérum pour le débarrasser complètement de ses éléments cellulaires, puis on l'ajoute de 9 volumes d'acide chlorhydrique N/300. On agite et
sur les propriétés des fractions de sérum humain correspondant aux deux chaînons de l'alexine nous avons eu l'idée de comparer les résultats obtenus en recherchant la réaction de Bordet-Wassermann dans le sérum entier, la fraction précipitable par l'acide chlorhydrique et le reste du sérum d'un même individu. Nous avons opéré sur des sérums chauffés et des sérums non chauffés. Nous exposerons en premier lieu les expériences faites sur des sérums chauffés qui sont de beaucoup les plus intéressantes. 1° EXPÉRIENCES FAITES SUR DES SÉRUMS CHAUFFÉS. Technique. Les sérums utilisés pour ces expériences ont été analysés le lendemain ou le surlendemain du prélèvement. Sauf indication contraire, le chauffage à 56° pendant trente minutes a été effectué avant la précipitation par l'acide chlorhydrique. Fractionnement des sérums. On commence par centrifuger le sérum pour le débarrasser complètement de ses éléments cellulaires, puis on l'ajoute de 9 volumes d'acide chlorhydrique N/300. On agite et on abandonne le mélange pendant une heure à la température du laboratoire. Fraction précipitable. — Le précipité recueilli après centrifugation est remis en suspension dans l'eau distillée et centrifugé à nouveau. Cette opération de lavage est répétée trois fois. L'eau distillée employée doit avoir un pH voisin de 6,5 valeur qui correspond approximativement à la réaction du milieu adopté pour la précipitation [1]. Cette condition est nécessaire pour éviter la perte d'une partie du précipité par redissolution dans l'eau de lavage. Le précipité lavé est ensuite trituré avec un volume égal au volume initial de sérum utilisé de solution de chlorure de sodium à 9 p. 100. L'emploi de cette concentration élevée permet d'obtenir rapidement une dissolution complète [2]. La solution de globulines ainsi préparée est additionnée de 9 volumes d'eau distillée; son pH est amené par addition de quelques gouttes de soude N/30 à une valeur d'environ 7,2 contrôlée à l'aide d'une gamme colorimétrique de phénolsulfonephthaleïne. La liqueur obtenue est prête à servir à la recherche de la réaction de Bordet-Wassermann : elle renferme la fraction précipitable du sérum redissoute et diluée dix fois en milieu neutre et isotonique. Fraction non précipitable. — Le liquide décanté après centrifugation est
qui correspond approximativement à la réaction du milieu adopté pour la précipitation [1]. Cette condition est nécessaire pour éviter la perte d'une partie du précipité par redissolution dans l'eau de lavage. Le précipité lavé est ensuite trituré avec un volume égal au volume initial de sérum utilisé de solution de chlorure de sodium à 9 p. 100. L'emploi de cette concentration élevée permet d'obtenir rapidement une dissolution complète [2]. La solution de globulines ainsi préparée est additionnée de 9 volumes d'eau distillée; son pH est amené par addition de quelques gouttes de soude N/30 à une valeur d'environ 7,2 contrôlée à l'aide d'une gamme colorimétrique de phénolsulfonephthaleïne. La liqueur obtenue est prête à servir à la recherche de la réaction de Bordet-Wassermann : elle renferme la fraction précipitable du sérum redissoute et diluée dix fois en milieu neutre et isotonique. Fraction non précipitable. — Le liquide décanté après centrifugation est additionné du dixième de son volume de la solution : Solution de soude N/30 40 cent, cubes. Chlorure de sodium 8 gr. 9 Eau distillée, quantité suffisante pour 100 cent, cubes. La réaction du mélange correspond pour la plupart des sérums à un pH d'environ 7,2; il est nécessaire de la contrôler en présence de phénolsulfonephthaleïne et de ramener s'il y a lieu le pH à 7,2 par addition de quelques gouttes de soude ou d'acide chlorhydrique N/30. La liqueur obtenue est prête à servir à la recherche de la réaction de Bordet-Wassermann; elle renferme la fraction non précipitable du sérum diluée onze fois en milieu neutre et isotonique. Réaction de Bordet-Wassermann. Toutes les réactions pratiquées sur le sérum entier ou les fractions du sérum d'un même individu sont faites le même jour avec la même émulsion d'antigène, la même alexine et les mêmes globules dans un milieu de pH 7,2. Le sérum entier est utilisé à la dose de 0 c. c. 3, les fractions précipitable et non précipitable sont employées respectivement aux doses de 3 et 3 c. c. 3 correspondant à 0 c. c. 3 de sérum. Les conditions d'emploi de l'antigène, de l'alexine et des globules
la contrôler en présence de phénolsulfonephthaleïne et de ramener s'il y a lieu le pH à 7,2 par addition de quelques gouttes de soude ou d'acide chlorhydrique N/30. La liqueur obtenue est prête à servir à la recherche de la réaction de Bordet-Wassermann; elle renferme la fraction non précipitable du sérum diluée onze fois en milieu neutre et isotonique. Réaction de Bordet-Wassermann. Toutes les réactions pratiquées sur le sérum entier ou les fractions du sérum d'un même individu sont faites le même jour avec la même émulsion d'antigène, la même alexine et les mêmes globules dans un milieu de pH 7,2. Le sérum entier est utilisé à la dose de 0 c. c. 3, les fractions précipitable et non précipitable sont employées respectivement aux doses de 3 et 3 c. c. 3 correspondant à 0 c. c. 3 de sérum. Les conditions d'emploi de l'antigène, de l'alexine et des globules sensibilisés et la façon de lire les résultats sont celles que nous indiquons plus loin (voir p. 41). Lorsqu'une réaction fortement positive s'accompagne d'absence d'hémolyse dans le tube renfermant la dose d'alexine la plus forte (suivant les cas 6 ou 8 unités) toutes les réactions faites sur le sérum correspondant sont recommencées simultanément en abaissant la quantité de sérum et en élevant les quantités d'alexine mises en œuvre, jusqu'à ce qu'il devienne possible de comparer avec exactitude les quantités maxima d'alexine qui peuvent être fixées par chacune des réactions. Étude comparative de la réaction de Bordet-Wassermann dans le sérum entier, la fraction précipitable et la fraction non précipitable du sérum. Nous avons recherché simultanément la réaction de Bordet-Wassermann dans le sérum entier, la fraction précipitable redissoute et la fraction non précipitable du sérum de 253 sujets comprenant 74 syphilitiques atteints de diverses formes de syphilis acquise ou héréditaire, récente ou ancienne, traitée ou non traitée; 79 malades divers non syphilitiques et 28 sujets normaux. Le tableau I indique le nombre de résultats positifs obtenus pour chacune des réactions étudiées. Le tableau II rassemble une trentaine d'exemples permettant de comparerer les quantités d'alexine fixées par chacune des réactions pratiquées sur le
sont recommencées simultanément en abaissant la quantité de sérum et en élevant les quantités d'alexine mises en œuvre, jusqu'à ce qu'il devienne possible de comparer avec exactitude les quantités maxima d'alexine qui peuvent être fixées par chacune des réactions. Étude comparative de la réaction de Bordet-Wassermann dans le sérum entier, la fraction précipitable et la fraction non précipitable du sérum. Nous avons recherché simultanément la réaction de Bordet-Wassermann dans le sérum entier, la fraction précipitable redissoute et la fraction non précipitable du sérum de 253 sujets comprenant 74 syphilitiques atteints de diverses formes de syphilis acquise ou héréditaire, récente ou ancienne, traitée ou non traitée; 79 malades divers non syphilitiques et 28 sujets normaux. Le tableau I indique le nombre de résultats positifs obtenus pour chacune des réactions étudiées. Le tableau II rassemble une trentaine d'exemples permettant de comparerer les quantités d'alexine fixées par chacune des réactions pratiquées sur le sérum d'un même individu. Le tableau III permet de comparer les résultats observés pour l'ensemble des sérums examinés. TABLEAU I. — Nombre de résultats positifs. SÉRUM ENTIER FRACTION précipitable non précipitable 28 sujets normaux. 0 0 0 151 malades non syphilitiques. 0 18, soit 12 p. 100. 100.0 74 syphilitiques . . 31, soit 41,8 p. 100 22, soit 29,7 p. 100 54, soit 72,9 p. 100 TABLEAU II. — Tableau comparatif des unités d'alexine fixées pour chacune des réactions pratiquées pour 30 des sujets étudiés. c r Z3 z« c£*£ É ps p> p> 2 g DIAGNOSTIC. O.Ç. o.g ^ 3 Cfl ~ *&lt; Û "&lt; L. K c J s -:. = a. cfi =: i. t. i. = •&amp;:£-:: C -Ji o Exemples de sujets non syphilitiques : 91 22 M. Sujet normal 0 0 0 102 23 F. Tuberculose pulmonaire latente. Bon état état général. Psoriasis 0 0 0 133 33 F. Tuberculose pulmonaire évolutive. Phtisie avancée 0 1 0 148 19 M. Pleurésie sérofibrineuse tuberculeuse . . 0 1 0 1.430 28 F. Purpura infectieux 0 0 0 1.406 39 M. Leucémie myéloïde 0 o 0 175 45 M. Néphrite albuminurique avec urémie confirmée 0
. . 31, soit 41,8 p. 100 22, soit 29,7 p. 100 54, soit 72,9 p. 100 TABLEAU II. — Tableau comparatif des unités d'alexine fixées pour chacune des réactions pratiquées pour 30 des sujets étudiés. c r Z3 z« c£*£ É ps p> p> 2 g DIAGNOSTIC. O.Ç. o.g ^ 3 Cfl ~ *&lt; Û "&lt; L. K c J s -:. = a. cfi =: i. t. i. = •&amp;:£-:: C -Ji o Exemples de sujets non syphilitiques : 91 22 M. Sujet normal 0 0 0 102 23 F. Tuberculose pulmonaire latente. Bon état état général. Psoriasis 0 0 0 133 33 F. Tuberculose pulmonaire évolutive. Phtisie avancée 0 1 0 148 19 M. Pleurésie sérofibrineuse tuberculeuse . . 0 1 0 1.430 28 F. Purpura infectieux 0 0 0 1.406 39 M. Leucémie myéloïde 0 o 0 175 45 M. Néphrite albuminurique avec urémie confirmée 0 0 0 208 49 F. Diabète avec dénutrition 0 0 0 1.409 28 M. Orchite blennorragique 0 1 0 210 22 F. Lupus de la face.' 0 0 0 118 45 M. Gale infectée 0 0 0 1.412 51 F. Eczéma 0 1 0 Exemples de sujets syphilitiques : 218 H M. Hérédo syphilis. Retard de développement. 0 0 3 145 15 M Antécédents d'hérédo-syphilis. Bon état général '. 0 0 0 216 26 M. Chancre pénien (présence de tréponèmes). 0 0 3 1.415 18 F Syphilides périanales 3 2 5 1.425 28 F Syphilides palpulocrouluses de la face . 3 1 10 200 35 M. Antécédents de chancre en 1930. Traité. Pas d'accidents actuels 1 0 7 155 40 M. Antécédents de chancre en 1922. Peu traité. Pas d'accidents actuels 2 0 9 109 52 M. Antécédents de chancre en 1914. Traité. Pas d'accidents actuels 0 0 0 43 39 F. Gomme syphilitique du nez 5 2 6 137 43 M. Syphilis ancienne. Zona 0 0 7 100 35 F. Syphilis ancienne. Grossesse 0 0 4 1.399 48 M. Syphilis ancienne. Syndrome de Raynaud 0 0 3 1.395 56 M. Gommes syphilitiques multiples 4 1 6 95 42 M.
H M. Hérédo syphilis. Retard de développement. 0 0 3 145 15 M Antécédents d'hérédo-syphilis. Bon état général '. 0 0 0 216 26 M. Chancre pénien (présence de tréponèmes). 0 0 3 1.415 18 F Syphilides périanales 3 2 5 1.425 28 F Syphilides palpulocrouluses de la face . 3 1 10 200 35 M. Antécédents de chancre en 1930. Traité. Pas d'accidents actuels 1 0 7 155 40 M. Antécédents de chancre en 1922. Peu traité. Pas d'accidents actuels 2 0 9 109 52 M. Antécédents de chancre en 1914. Traité. Pas d'accidents actuels 0 0 0 43 39 F. Gomme syphilitique du nez 5 2 6 137 43 M. Syphilis ancienne. Zona 0 0 7 100 35 F. Syphilis ancienne. Grossesse 0 0 4 1.399 48 M. Syphilis ancienne. Syndrome de Raynaud 0 0 3 1.395 56 M. Gommes syphilitiques multiples 4 1 6 95 42 M. Syphilis ancienne et tuberculose pulmonaire 0 1 2 159 55 M. Aortite syphilitique 1 0 4 198 70 M. Artérite syphilitique du membre inférieur. 3 1 10 222 48 M. Tabès 0 0 6 207 42 M. Paralysie générale 3 0 11 REACTION DE BORDET-WASSERMANN DANS LE SERUM TABLE III. — Tableau comparatif des résultats observés pour l'ensemble des 253 sérums étudiés. FRACTION FRACTION précipitable non précipitable 1° 28 sujets normaux présentant une réaction négative dans le sérum entier : Nombre des réactions positives. ... 0 0 2° 151 malades non syphilitiques présentant une réaction négative dans le sérum entier : Nombre des réactions positives. . . . 18, soit 12 p. 100 0 Sommes des unités d'alexine fixées (1). 18 0 3° 43 syphilitiques présentant une réaction négative dans le sérum entier : Nombre des réactions positives. . . . 2, soit 4,6 p. 100 23, soit 53 p. 100 Sommes des unités d'alexine fixées (1). 2 98 4° 31 syphilitiques présentant une réaction positive dans le sérum entier (somme des unités d'alexine fixées : 94) : Nombre des réactions positives . . . . 20, soit 61,6 p. 100 31, soit 100 p. 100 Sommes des unités d'alexine
— Tableau comparatif des résultats observés pour l'ensemble des 253 sérums étudiés. FRACTION FRACTION précipitable non précipitable 1° 28 sujets normaux présentant une réaction négative dans le sérum entier : Nombre des réactions positives. ... 0 0 2° 151 malades non syphilitiques présentant une réaction négative dans le sérum entier : Nombre des réactions positives. . . . 18, soit 12 p. 100 0 Sommes des unités d'alexine fixées (1). 18 0 3° 43 syphilitiques présentant une réaction négative dans le sérum entier : Nombre des réactions positives. . . . 2, soit 4,6 p. 100 23, soit 53 p. 100 Sommes des unités d'alexine fixées (1). 2 98 4° 31 syphilitiques présentant une réaction positive dans le sérum entier (somme des unités d'alexine fixées : 94) : Nombre des réactions positives . . . . 20, soit 61,6 p. 100 31, soit 100 p. 100 Sommes des unités d'alexine fixées (1). 66 284 Voici ce que nous avons constaté : 1° La réaction pratiquée sur le sérum entier s'est montrée : Négative chez tous les sujets normaux et malades non syphilitiques et chez 58,2 p. 100 des syphilitiques; Positive chez 41,8 p. 100 des syphilitiques. 2° La réaction pratiquée sur la fraction précipitable redissoute s'est montrée : Négative chez tous les sujets normaux, chez 88 p. 100 des non syphilitiques et chez 95,4 p. 100 des syphilitiques présentant une réaction négative dans le sérum entier ainsi que chez 36 p. 100 des syphilitiques présentant une réaction positive dans le sérum entier. Positive chez 12 p. 100 des sujets non syphilitiques et chez 4,6 p. 100 des syphilitiques présentant une réaction négative dans le sérum entier, ainsi que chez 64 p. 100 des syphilitiques présentant une réaction positive dans le sérum entier. Dans ce (1) Pour l'ensemble des réactions positives. 22 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR dernier cas, l'intensité de la réaction pratiquée sur la fraction précipitable était souvent beaucoup plus faible et quelquefois un peu plus forte que pour le sérum entier. Le pouvoir anticomplémentaire de cette fraction varie suivant les sérums; il est parfois inférieur et plus souvent supérieur
sur la fraction précipitable redissoute s'est montrée : Négative chez tous les sujets normaux, chez 88 p. 100 des non syphilitiques et chez 95,4 p. 100 des syphilitiques présentant une réaction négative dans le sérum entier ainsi que chez 36 p. 100 des syphilitiques présentant une réaction positive dans le sérum entier. Positive chez 12 p. 100 des sujets non syphilitiques et chez 4,6 p. 100 des syphilitiques présentant une réaction négative dans le sérum entier, ainsi que chez 64 p. 100 des syphilitiques présentant une réaction positive dans le sérum entier. Dans ce (1) Pour l'ensemble des réactions positives. 22 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR dernier cas, l'intensité de la réaction pratiquée sur la fraction précipitable était souvent beaucoup plus faible et quelquefois un peu plus forte que pour le sérum entier. Le pouvoir anticomplémentaire de cette fraction varie suivant les sérums; il est parfois inférieur et plus souvent supérieur à celui d'une dose équivalente de sérum entier; il n'est jamais assez fort pour empêcher la lecture des résultats de la réaction de fixation. 3° La réaction pratiquée sur la fraction non précipitable s'est montrée : Négative chez tous les sujets normaux et malades non syphilitiques et chez 47 p. 100 des syphilitiques présentant une réaction négative dans le sérum entier; Positive chez 53 p. 100 des syphilitiques présentant une réaction négative dans le sérum entier et chez tous les syphilitiques présentant une réaction positive dans le sérum entier. Dans ce dernier cas, l'intensité de la réaction pratiquée sur la fraction non précipitable n'a jamais été moins forte que pour le sérum entier ; elle a été trouvée souvent trois ou quatre et parfois cinq ou six fois plus forte. Le pouvoir anticomplémentaire de cette fraction est à peu près le même pour tous les sérums, il est toujours nettement inférieur à celui d'une dose équivalente de sérum entier. Ces constatations peuvent se résumer de la façon suivante : 1° La réaction pratiquée sur la fraction précipitable redissoute a fourni 12 p. 100 de résultats positifs chez les non syphilitiques et 29,7 p. 100 chez les syphilitiques. Elle a donc
100 des syphilitiques présentant une réaction négative dans le sérum entier; Positive chez 53 p. 100 des syphilitiques présentant une réaction négative dans le sérum entier et chez tous les syphilitiques présentant une réaction positive dans le sérum entier. Dans ce dernier cas, l'intensité de la réaction pratiquée sur la fraction non précipitable n'a jamais été moins forte que pour le sérum entier ; elle a été trouvée souvent trois ou quatre et parfois cinq ou six fois plus forte. Le pouvoir anticomplémentaire de cette fraction est à peu près le même pour tous les sérums, il est toujours nettement inférieur à celui d'une dose équivalente de sérum entier. Ces constatations peuvent se résumer de la façon suivante : 1° La réaction pratiquée sur la fraction précipitable redissoute a fourni 12 p. 100 de résultats positifs chez les non syphilitiques et 29,7 p. 100 chez les syphilitiques. Elle a donc fait preuve : D'une spécificité inférieure à celle de la réaction pratiquée sur le sérum entier qui est demeurée négative chez tous les sujets non syphilitiques ; D'une sensibilité nettement inférieure à celle de la réaction pratiquée sur le sérum entier qui s'est montrée positive chez 41,8 p. 100 des syphilitiques; 2° La réaction pratiquée sur la fraction non précipitable est demeurée négative chez tous les sujets non syphilitiques ; elle a fourni 72,9 p. 100 de résultats positifs chez les syphilitiques. Elle a donc fait preuve d'une spécificité égale et d'une sensibilité nettement supérieure à celles de la réaction pratiquée sur le sérum entier. REACTION DE BORDET-WASSERMANN DANS LE SERUM Influence de la fraction précipitable redissoute introduite dans la réaction pratiquée sur la fraction non précipitable du sérum. Il ressort des expériences que nous venons d'exposer que l'élimination de la fraction de sérum précipitable par l'acide chlorhydrique augmente la sensibilité de la réaction de Bordet-Wassermann. Cette constatation permettait de supposer que la présence des éléments précipitables exerce une influence perturbatrice susceptible de diminuer la sensibilité de cette réaction. Afin de vérifier cette hypothèse, nous avons comparé pour 18 sérums syphilitiques et 15 sérums non syphilitiques les résultats de la