jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
première demi-messe a produit 1,570,000 fr. contre 1,450,000 fr. en 1880. Du 1er janvier au 6 mai, les recettes se sont élevées à 18,427,046 fr. contre 16,336,440 fr. en 1880. Omnibus sont à 1455. Du 1er janvier au 6 mai, les recettes se sont élevées à 11,781,247 fr. contre 11,061,661 fr. en 1880. En banque, les actions de la Compagnie générale laiterie ont encore progressé cette semaine de 615 à 620. Il n'est pas douteux que le public soit séduit par les tableaux de recettes qui lui sont donnés chaque semaine et qui montrent que l'exploitation est non seulement en pleine activité, mais donne des résultats considérables. Les recettes des chemins de fer pour la dernière semaine du 23 au 29 avril ressortent avec une augmentation de 1,348,000 fr. sur la période correspondante de 1880, Les actions se sont maintenues dans un bon courant de fermeté. Nous relevons le Nord à 100, l'Orléans à 1400, le Lyon à 1115, le Midi à 1240, l'Est à 785, l'Ouest à 850. Nous ne relevons pas d'écart sensible sur les autres compagnies. Les émissions La souscription ouverte à l'émission de 61,016 actions des grands magasins du Printemps est décidément du grand succès. L'émission sera close le lundi 15 MAI courant. Insistons pour constater que cette affaire, qui a eu la particularité de réussir en dehors de toute concurrence étrangère, offre comme autre trait caractéristique d'avoir été accueillie par l'épargne avec une faveur dont on peut citer peu d'exemple. Les petits souscripteurs sont venus avec le même empressement que pour un fonds d'Etat. C'est par milliers que se chiffrent les souscriptions unitaires. Nous croyons que les souscripteurs feront bien garder de leurs actions, c'est le plus sûr moyen d'en tirer un profit que n'égaleraient pas les bénéfices d'une spéculation hâtivement réalisée. Nous avons annoncé dans nos bulletins quotidiens que la maison de banque De Lementa, de concert avec la Société nouvelle, ouvraient leurs guichets à l'émission de 60,060 obligations de la Compagnie auxiliaire des chemins de fer et travaux publics. C'est pour donner toute l'extension que réclament impérieusement les services que cette entreprise fait
sera close le lundi 15 MAI courant. Insistons pour constater que cette affaire, qui a eu la particularité de réussir en dehors de toute concurrence étrangère, offre comme autre trait caractéristique d'avoir été accueillie par l'épargne avec une faveur dont on peut citer peu d'exemple. Les petits souscripteurs sont venus avec le même empressement que pour un fonds d'Etat. C'est par milliers que se chiffrent les souscriptions unitaires. Nous croyons que les souscripteurs feront bien garder de leurs actions, c'est le plus sûr moyen d'en tirer un profit que n'égaleraient pas les bénéfices d'une spéculation hâtivement réalisée. Nous avons annoncé dans nos bulletins quotidiens que la maison de banque De Lementa, de concert avec la Société nouvelle, ouvraient leurs guichets à l'émission de 60,060 obligations de la Compagnie auxiliaire des chemins de fer et travaux publics. C'est pour donner toute l'extension que réclament impérieusement les services que cette entreprise fait appel aux capitaux publics. Les nouveaux titres auront pour garantie le capital-actions représenté par les établissements de Saint-Ouen et les 2,404 wagons du matériel roulant, équivalent à la moitié du chiffre effectif de l'emprunt. En outre, les obligations auront la garantie réelle de tout le matériel construit avec les fonds qu'elles produisent. Les locations des wagons actuellement en service représentent une recette brute d'environ 1 million. Or, étant donnée l'augmentation considérable du matériel, on ne peut pas trouver exagérés les chiffres relevés par la notice qui nous est communiquée qui dit qu'en additionnant les bénéfices probables de l'avenir basés sur ceux déjà acquis, on arrive à une recette brute totale de 4,430.000 fr. tandis que le service des obligations, intérêts et amortissement compris, n'exige que 1,228.333 fr. 60 par an. Le 19 courant, les guichets de la maison de Rothschild frères s'ouvriront à l'opération qui consiste à la souscription de 40 millions de florins (40 millions de francs destinés à convertir la Rente hongroise 6 0/0 en rente 4 %, ainsi que cela a été décidé par les Chambres. Cette opération, dont le prix d'émission est fixé à 100 14 0/0, doit appeler l'attention du public sur plus d'un point
qu'elles produisent. Les locations des wagons actuellement en service représentent une recette brute d'environ 1 million. Or, étant donnée l'augmentation considérable du matériel, on ne peut pas trouver exagérés les chiffres relevés par la notice qui nous est communiquée qui dit qu'en additionnant les bénéfices probables de l'avenir basés sur ceux déjà acquis, on arrive à une recette brute totale de 4,430.000 fr. tandis que le service des obligations, intérêts et amortissement compris, n'exige que 1,228.333 fr. 60 par an. Le 19 courant, les guichets de la maison de Rothschild frères s'ouvriront à l'opération qui consiste à la souscription de 40 millions de florins (40 millions de francs destinés à convertir la Rente hongroise 6 0/0 en rente 4 %, ainsi que cela a été décidé par les Chambres. Cette opération, dont le prix d'émission est fixé à 100 14 0/0, doit appeler l'attention du public sur plus d'un point intéressant, Tout d'abord il est bon de constater qu'un pays empruntant pour réduire sa dette indique par ce fait la force de son crédit tout en même temps qu'il réduit ses charges budgétaires; maintenant, au taux où il était parvenu, l'ancien 6 0/0 hongrois ne présentait plus que peu de marge à une plus-value quelconque tandis que la rente 4 0/0 nouvelle, émise à 476 14, ressort immédiatement à 400 environ. Comme placement, elle a devant elle une possibilité de hausse qui va certainement séduire les groupes financiers de notre marché. Devons-nous ensuite insister en disant que le patronage de la maison de Rothschild vaut à lui seul toute une garantie? Les anciens porteurs de 6 0/0 hongrois, nous paraissent avoir le plus grand intérêt à échanger leurs titres dans les délais et fixés. Le Crédit industriel et commercial ouvrira également le 19 courant ses guichets à l'émission de 75,000 obligations au premier hypothécaire de la Société des chemins de fer de Madrid à Cácerès et au Portugal. Nous avons déjà publié les conditions de cette opération. La Société est fondée à un capital de millions de francs et son réseau comprend 431 kilomètres, savoir, la ligne de Madrid à
marge à une plus-value quelconque tandis que la rente 4 0/0 nouvelle, émise à 476 14, ressort immédiatement à 400 environ. Comme placement, elle a devant elle une possibilité de hausse qui va certainement séduire les groupes financiers de notre marché. Devons-nous ensuite insister en disant que le patronage de la maison de Rothschild vaut à lui seul toute une garantie? Les anciens porteurs de 6 0/0 hongrois, nous paraissent avoir le plus grand intérêt à échanger leurs titres dans les délais et fixés. Le Crédit industriel et commercial ouvrira également le 19 courant ses guichets à l'émission de 75,000 obligations au premier hypothécaire de la Société des chemins de fer de Madrid à Cácerès et au Portugal. Nous avons déjà publié les conditions de cette opération. La Société est fondée à un capital de millions de francs et son réseau comprend 431 kilomètres, savoir, la ligne de Madrid à Malpartida de 235 kilomètres, la ligne de Cácerès à la frontière portugaise 197 kilomètres, et ces deux lignes en pleine exploitation. Enfin, la ligne de l'Arraja à Malpartida de Plasencia de 99 kilomètres qui sera prochainement ouverte à l'exploitation. La Compagnie royale des chemins de fer portugais garantit à la Compagnie de Madrid à Cácerès et au Portugal une recette brute kilométrique de 11,500 francs pendant les trois premières années et de 12,000 fr. pendant les années suivantes. Cette garantie, valable jusqu'à l'amortissement complet de l'emprunt, commencera dès que les lignes seront complètement soudées, c'est-à-dire en juillet prochain. NOTÉTÉ A PARIS, r. Verclignérix, 109, et angle de la rue Gorgote, 14, à 7 heures, une vente en la ch. des not. de Paris, le 31 mai 1881. Cont. 255 m, Rev. env. 5,000 fr. M. à pr. : 60,000fr. S'ad. à Mme DE GERVAL, notaire, 30, r. Beuret. NEUVIEME LEON, CEREMONIE PUBLIQUE sur chaque bougie. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE FRANÇAISE DE CRÉDIT.-Capital : 30,000,000 fr. Limité, et les Chemins de Fer de Paris : UN FRAIS A L'ANNÉE, à Paris, 17, rue de Bondi. MUSEE MODERNE POÉSIES Par Julien Éditeur OLLENUORFF, 28 bis, rue Richelieu PRE: un temps BIBLIOTHÈQUE LAIQUE ET LA
Compagnie de Madrid à Cácerès et au Portugal une recette brute kilométrique de 11,500 francs pendant les trois premières années et de 12,000 fr. pendant les années suivantes. Cette garantie, valable jusqu'à l'amortissement complet de l'emprunt, commencera dès que les lignes seront complètement soudées, c'est-à-dire en juillet prochain. NOTÉTÉ A PARIS, r. Verclignérix, 109, et angle de la rue Gorgote, 14, à 7 heures, une vente en la ch. des not. de Paris, le 31 mai 1881. Cont. 255 m, Rev. env. 5,000 fr. M. à pr. : 60,000fr. S'ad. à Mme DE GERVAL, notaire, 30, r. Beuret. NEUVIEME LEON, CEREMONIE PUBLIQUE sur chaque bougie. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE FRANÇAISE DE CRÉDIT.-Capital : 30,000,000 fr. Limité, et les Chemins de Fer de Paris : UN FRAIS A L'ANNÉE, à Paris, 17, rue de Bondi. MUSEE MODERNE POÉSIES Par Julien Éditeur OLLENUORFF, 28 bis, rue Richelieu PRE: un temps BIBLIOTHÈQUE LAIQUE ET LA JEUNESSE O-BIBLIOTHÈQUE GRANDE ET TRÈS RICHES BERNARD PALISSY Un volume illustré de nombreux gravures par DENIS PRIX : 40 CENTIMES PARIS, Librairie d'Éducation Laïque, 1 bis, rue Hautefeuille LIBRAIRIE DU PROGRÈS Paris, rue Bertin-Poirée, 11 PARAITRA TRÈS PRÉCÉDENT ROMANS PUBLIÉS N'A-QU'UN Oeil Par Léon CLAUEL 10 centimes la livraison. 50 centimes la série de cinq livraisons LA FEMME LE LE DIVORCE Chez Germer-Bailly, 12, rue de la Chaussée-d'Antin-18v 3 fr. 50 LA JEUNE FRANCE 19, RUE BONAPARTE, 19 8 fr. par an TESTULAT-BROULEAU gymnastie et musculotonie Société française de gymnastique et de musculotonie Le Campagne CUNO'OA (Demandes) COUR BLANCHET FLEUR DE SILICE de qualité AT HOME il qualité Cummings routiers Les Annonces sont reçues chez MM. DOLLINGEN Fils, SÉGUY et CIE PASSAGE DES PRINCES, ESCALIER E. Paris, imprimerie SCHILLER, 10 et 11, rue du Faubourg Montmartre.
centimes la série de cinq livraisons LA FEMME LE LE DIVORCE Chez Germer-Bailly, 12, rue de la Chaussée-d'Antin-18v 3 fr. 50 LA JEUNE FRANCE 19, RUE BONAPARTE, 19 8 fr. par an TESTULAT-BROULEAU gymnastie et musculotonie Société française de gymnastique et de musculotonie Le Campagne CUNO'OA (Demandes) COUR BLANCHET FLEUR DE SILICE de qualité AT HOME il qualité Cummings routiers Les Annonces sont reçues chez MM. DOLLINGEN Fils, SÉGUY et CIE PASSAGE DES PRINCES, ESCALIER E. Paris, imprimerie SCHILLER, 10 et 11, rue du Faubourg Montmartre.
BULLETIN DE LA CONFÉDÉRATION DES TRAVAILLEURS INTELLECTUELS Il, RUE BALLU PARIS (IXe) NUMÉRO 36 2e Trimestre Parait tous les 3 Mois 12e ANNÉE 1931 Prix du ne t S (vftati Bureau Effectif Délégué général M ANDRÉ SAINT-LAGUË, Maître de Conférences au Conservatoire national des Arts et Métiers, Professeur agrégé au Lycée Janson-de-Saïnt-Cloud, 12, rue Barye, Paris (17e). Wagram Od-23. Délégués généraux adjoints : PAUL BOUCHEROT, Ingénieur-électricien conseil, Professeur à l'École de Physique et de Chimie industrielles, 64, boulevard Blanqui, Paris (13e). Gobelins 45 73. LOUIS GALLIÉ, Avocat à la Cour, 2, rue Turgot, Paris (9e). Trudaine 63-77. ANDRÉ LAVBILLE, Artiste peintre, 35, rue Le Marois, Paris (16e). Auteuil 89-69. Secrétaire général : PAUL DUMANOIS, Inspecteur général de l'Aéronautique, Directeur des Services techniques de l'Office national des Combustibles liquides, 17, rue Darcel, Boulogne-sur-Seine. Littré 04-79 et 06-85. Secrétaires généraux adjoints : MAURICE DABLINCOURT, Chimiste principal au Ministère des Finances, 4, rue Candolle, Paris (5e). Archives 71-61. PAUL DUBOIS, Ingénieur-Chimiste conseil, 54, rue Denfert-Rochereau, Paris (14e). Littré 18-46. LOUIS SARRAN, Avocat à la Cour, 117, rue de Courcelles, Paris (17e). Wagram 91-48. Trésorier général : JEAN MORA, Journaliste, 95, boulevard de Montmorency, Paris (16e). Trésorier général adjoint : GABRIEL CARAYOL, Expert-Comptable, 69, rue Boursault, Paris (18e). Marcadet 50-51. Membres : Louis BILOUL, Artiste peintre, 9, rue Falguière, Paris (14e). FRANÇOIS Ctmnos, Artiste musicien, 32, Cité des Fleurs, Paris (17e). Marcadet 73-49. HENRI HIRCHMANN, Compositeur de musique, 40, rue Blanche, Paris (9e). Mme ISABELLE SANDY, Femme de Lettres, 97, boulevard Arago, Paris (14e). Gobelins 95-56. Bureau Suppléant Délégué général fondateur : ROMAIN COOLUS, Auteur dramatique, 4, place du Trocadéro, Paris (16e). Délégués généraux suppléants : EMILE BOREL, Membre de l'Institut, Député, Ancien Ministre, 32, rue du Bac, Paris (7e). Littré 82-38. Membre fondateur. FRANTZ JOURDAIN, Architecte, Président du Salon d'Automne, 159, avenue Malakoff, Paris (16e). Passy 65-84. Membre fondateur. Délégués généraux adjoints : Mme A.-G. JACOB, Surintendante, 56, rue Raynouard, Paris (16e). JOSÉ GERMAIN, Homme de lettres, 82, rue Charles Laffitte, Neuilly-sur-Seine (Seine). Neuilly 2-41. Membre fondateur. ALBERT GVlSBLIN, Ingénieur-Chimiste conseil, 39, rue de Maubeuge, Paris (9e). HENRI DB WEINoBL, Journaliste, 37, rue
rue Boursault, Paris (18e). Marcadet 50-51. Membres : Louis BILOUL, Artiste peintre, 9, rue Falguière, Paris (14e). FRANÇOIS Ctmnos, Artiste musicien, 32, Cité des Fleurs, Paris (17e). Marcadet 73-49. HENRI HIRCHMANN, Compositeur de musique, 40, rue Blanche, Paris (9e). Mme ISABELLE SANDY, Femme de Lettres, 97, boulevard Arago, Paris (14e). Gobelins 95-56. Bureau Suppléant Délégué général fondateur : ROMAIN COOLUS, Auteur dramatique, 4, place du Trocadéro, Paris (16e). Délégués généraux suppléants : EMILE BOREL, Membre de l'Institut, Député, Ancien Ministre, 32, rue du Bac, Paris (7e). Littré 82-38. Membre fondateur. FRANTZ JOURDAIN, Architecte, Président du Salon d'Automne, 159, avenue Malakoff, Paris (16e). Passy 65-84. Membre fondateur. Délégués généraux adjoints : Mme A.-G. JACOB, Surintendante, 56, rue Raynouard, Paris (16e). JOSÉ GERMAIN, Homme de lettres, 82, rue Charles Laffitte, Neuilly-sur-Seine (Seine). Neuilly 2-41. Membre fondateur. ALBERT GVlSBLIN, Ingénieur-Chimiste conseil, 39, rue de Maubeuge, Paris (9e). HENRI DB WEINoBL, Journaliste, 37, rue de Naples, Paris (8e). Laborde 66-22. Membre fondateur. Trésorier général suppléant : CHARLES MARIE, Chef de travaux à l'Institut de Chimie de Paris, 9, rue de Bagneux, Paris (6e). Littré 84-48, Gobelins 68-31. Membres fondateurs : LÉON XANROF, Auteur dramatique, 3, rue Chavez, Paris (16e). Auteuil 00-85. D' FOVEAU DE COURMELLES, Radiologiste, 9, rue Tronchet, Paris (8e). Louvre 09-73. CHARLES MATHIOT, Avocat à la Cour, 7, rue Henner, Paris (9e). Trudaine 11-21. Agent de liaison parlementaire : FROMENTIN. Attaché au Secrétariat général de la Questure de la Chambre des Députés, Paris (7e). Secrétaire de séance : PIERRE DE SAINT-PRIX, Journaliste, 87, boulevard Saint-Michel, Paris (5e). Adjoints au Bureau PAUL ALLARD, Journaliste, 48, rue Balard, Paris (15e). Vaugirard 08-23. GÉORGES CAUSSADE, Professeur au Conservatoire national de Paris, 36, rue La Bruyère, Paris (9e). Trinité 29-88. CHANTRIER. Compositeur de musique, 36, boulevard Magenta, Paris (10e). D' XAVIER COLANÉRI, Chirurgien, 61 bis, boulevard Beauséjour, Paris (16e). Auteuil 47-52. JACQUES-Louis DUCHEMIN, Agent général du Syndicat de la propriété artistique, 12, rue Montrosier, Neuilly-sur-Seine. Maillot 39-17. DUPONT, Doyen de la Faculté des Sciences, 29, rue Marceau à Caudéran, Bordeaux (Gironde). ROGER FnANcQ, Ingénieur des Arts et Manufactures, 30, rue Lamarck, Paris (18e). Mme SUZANNE GRINBERG,
COURMELLES, Radiologiste, 9, rue Tronchet, Paris (8e). Louvre 09-73. CHARLES MATHIOT, Avocat à la Cour, 7, rue Henner, Paris (9e). Trudaine 11-21. Agent de liaison parlementaire : FROMENTIN. Attaché au Secrétariat général de la Questure de la Chambre des Députés, Paris (7e). Secrétaire de séance : PIERRE DE SAINT-PRIX, Journaliste, 87, boulevard Saint-Michel, Paris (5e). Adjoints au Bureau PAUL ALLARD, Journaliste, 48, rue Balard, Paris (15e). Vaugirard 08-23. GÉORGES CAUSSADE, Professeur au Conservatoire national de Paris, 36, rue La Bruyère, Paris (9e). Trinité 29-88. CHANTRIER. Compositeur de musique, 36, boulevard Magenta, Paris (10e). D' XAVIER COLANÉRI, Chirurgien, 61 bis, boulevard Beauséjour, Paris (16e). Auteuil 47-52. JACQUES-Louis DUCHEMIN, Agent général du Syndicat de la propriété artistique, 12, rue Montrosier, Neuilly-sur-Seine. Maillot 39-17. DUPONT, Doyen de la Faculté des Sciences, 29, rue Marceau à Caudéran, Bordeaux (Gironde). ROGER FnANcQ, Ingénieur des Arts et Manufactures, 30, rue Lamarck, Paris (18e). Mme SUZANNE GRINBERG, Avocate à la Cour, 17, rue Nollet, Paris (17e). Marcadet 13-76. HUBERT PATY, Artiste lyrique de l'Opéra, 41, rue des Martyrs, Paris (9e). Mme JEANNE PORTAS, Surintendante, 23, rue d'Arcole, Paris (17e). Dr SÉJOURNBT, Docteur en médecine, 36, avenue Henri Martin, Paris (16e). Passy 15-08. GEORGES VILLAIN, Chirurgien-dentiste, 10, rue de l'Isly, Paris (8e). Europe : 38-97. Conseil Juridique Président. M. le bâtonnier CHENU, 25, rue de Madrid (8e). Vice-Président. M. CHARLES MATHIOU, 7, rue Henner (9e). Secrétaire. M. ALBERT MENUS, 7, rue Henner (9e). Secrétaire-Adjoint. M. ERNEST LÉMONON, 5, avenue Victor-Hugo (16e). Membres : MM. JEAN LABBÉ, Avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de Cassation, 5, avenue Georges V (8e). Bâtonnier HENRI ROBERT, Avocat à la Cour, 68, boulevard Péreire (17e). JEAN APPLETON, Avocat à la Cour, 99, boulevard Haussmann (8e). Bâtonnier AUBEPIN, 3, rue de la Terrasse (17e). BBAUGi. Avoué de 1" Instance, 79, rue de la Boétie (8e). MM. CHARLES DCRAND, Avocat à la Cour, 32 bis, rue Lacépède (5e). FLEURY, Notaire, 31, rue Poussin (16e). PIERRE GANDIN, Avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de Cassation, 52, boulevard Malesherbes (8e). MARCEL HÉRAUD, Avocat à la Cour, 189, boulevard Saint-Germain. JACOBSON, Avocat à la
de l'Isly, Paris (8e). Europe : 38-97. Conseil Juridique Président. M. le bâtonnier CHENU, 25, rue de Madrid (8e). Vice-Président. M. CHARLES MATHIOU, 7, rue Henner (9e). Secrétaire. M. ALBERT MENUS, 7, rue Henner (9e). Secrétaire-Adjoint. M. ERNEST LÉMONON, 5, avenue Victor-Hugo (16e). Membres : MM. JEAN LABBÉ, Avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de Cassation, 5, avenue Georges V (8e). Bâtonnier HENRI ROBERT, Avocat à la Cour, 68, boulevard Péreire (17e). JEAN APPLETON, Avocat à la Cour, 99, boulevard Haussmann (8e). Bâtonnier AUBEPIN, 3, rue de la Terrasse (17e). BBAUGi. Avoué de 1" Instance, 79, rue de la Boétie (8e). MM. CHARLES DCRAND, Avocat à la Cour, 32 bis, rue Lacépède (5e). FLEURY, Notaire, 31, rue Poussin (16e). PIERRE GANDIN, Avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de Cassation, 52, boulevard Malesherbes (8e). MARCEL HÉRAUD, Avocat à la Cour, 189, boulevard Saint-Germain. JACOBSON, Avocat à la Cour, 14, rue de la Pépinière (8e). JASSADE, Avocat à la Cour, 2, rue de Lisbonne (8e). LASKINE, Avocat à la Cour, 101, rue de Miromesnil (8e). LÉVISALLES, Avocat à la Cour, 12, rue Marbeuf (8e). MARCEL PLAISANT, Avocat à la Cour, 7, boulevard Raspail (7e). PAUL REYNAUD, Avocat à la Cour, 8, rue Bretonnière (17e). WATTEAU, Avoué de Tribunal, 44, rue de la Chaussée-d'Antin (9e). Office d'Informations Intellectuelles de la C. T. I. Il est rappelé à tous les Travailleurs Intellectuels que la C. T. I. est maintenant en mesure de répondre à tous ceux qui s'adresseront au Secrétariat pour tous échanges effectifs entre les intellectuels français et étrangers sous toutes les formes artistiques, littéraires, scientifiques et pour fournir aux hommes de lettres, aux artistes peintres, graveurs, lyriques, dramatiques, musiciens et aux conférenciers des facilités pour leur accès dans les milieux qu'ils désirent toucher. Nous pouvons trouver des traducteurs pour les livres français. La C. T. I. n'entend pas se substituer aux groupements professionnels. Au contraire, elle ne manquera jamais de faire appel à ceux-ci dans tous les cas où le Travailleur Intellectuel aura intérêt à passer par le groupement auquel son premier soin devrait être d'adhérer dès qu'il
la Cour, 8, rue Bretonnière (17e). WATTEAU, Avoué de Tribunal, 44, rue de la Chaussée-d'Antin (9e). Office d'Informations Intellectuelles de la C. T. I. Il est rappelé à tous les Travailleurs Intellectuels que la C. T. I. est maintenant en mesure de répondre à tous ceux qui s'adresseront au Secrétariat pour tous échanges effectifs entre les intellectuels français et étrangers sous toutes les formes artistiques, littéraires, scientifiques et pour fournir aux hommes de lettres, aux artistes peintres, graveurs, lyriques, dramatiques, musiciens et aux conférenciers des facilités pour leur accès dans les milieux qu'ils désirent toucher. Nous pouvons trouver des traducteurs pour les livres français. La C. T. I. n'entend pas se substituer aux groupements professionnels. Au contraire, elle ne manquera jamais de faire appel à ceux-ci dans tous les cas où le Travailleur Intellectuel aura intérêt à passer par le groupement auquel son premier soin devrait être d'adhérer dès qu'il exerce habituellement une profession. Assemblée Générale Annuelle L'Assemblée générale annuelle a eu lieu au Conservatoire national des Arts et Métiers, le 26 février 1931. Le quorum statutaire étant très largement dépassé (plus de 150 délégués représentant 70 groupements), M. Sainte-Laguë, Délégué général, ouvre la séance à 14 h. 3/4. Il présente tout d'abord les excuses de notre Délégué général fondateur, Romain Coolus, qui, pour la première fois, n'assiste pas à l'Assemblée générale où l'unanimité des délégués aime à lui témoigner d'habitude sa grande sympathie et sa reconnaissance des immenses services qu'il a rendus et qu'il ne cesse de rendre aux Travailleurs Intellectuels, tant au sein de la C.T.I. qu'à la C.I.T.I. Notre Délégué général fondateur a été renversé par un autobus, il y a quelques semaines. Il est heureusement presque complètement remis maintenant. M. Sainte-Laguë a reçu aussi, entre autres excuses, celles de M. Emile Borel, Président du Groupe parlementaire, retenu à la Chambre par la discussion du budget et celles de M. le Sénateur Pol Chevalier, retenu au Sénat par la discussion de deux interpellations. Le président de l'Assemblée donne la parole à M. Paul Dumanois pour la lecture du rapport moral. RAPPORT MORAL L'année de travail qui s'achève