jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
19 janvier 1927, est monté dans le train de Saint-Brieuc à Brest, sans être muni de billet. Le tribunal de simple police a ensuite prononcé pour: Ivresse: 47 jugements, dont 37 de prison et 41 amendes. Moeurs: onze jugements, sept amendes, sept prisons. Violences légères: trois jugements, huit amendes. Chiens : deux jugements, trois amendes. Tapage nocturne: neuf jugements, neuf amendes, une prison. Roulage; un jugement, une amende Cabaret: un jugement, une amende. Bal sans autorisation: un jugement une amende. Autos: deux jugements, trois amendes. vélos; un jugement, deux amendes. Marché: deux jugements, deux amendes. Insalubrité: trois jugements, trois amendes. Bris d'arbustes: un jugement, une amende. Abattoir: un jugement, une amende. Total des jugements: 85. Société de anciens soldats et marins de Brest et de l'arrondissement. — La Société des anciens soldats de Brest et de l'arrondissement — une œuvre de paix, de camaraderie et d'entraide — a considéré que son devoir était d'être présent, dimanche, à l'inauguration du monument de la pointe Saint-Mathieu, qui rappellera les innombrables actes d'abnégation, de prouesses et de sacrifices réalisés par des « marins » pendant les quatre années de la grande tourmente. Elle s'y est fait représenter par une délégation de son bureau et de son Conseil d'administration et par un de ses membres d'amitié, un brave parmi les braves, le « père René Autret », âgé de 82 ans, qui a été, pendant 50 ans — 50 ans ! — le patron du canot de sauvetage de la redoutable station d'Audienc, chevalier de la Légion d'honneur et titulaire de quatorze médailles, récompenses d'innombrables actes de sauvetage accomplis, tous, avec autant de simplicité que d'héroïsme. Le drapeau de la Société — rouge du sang des martyrs pour le Droit et la Liberté et couleur image de l'Abnégation et du Dévouement — Surmonté d'une flamme aux couleurs de la France — a porté par le camarade Kervella, ancien marin de la marine de guerre, assisté, au pied même du monument, à l'inauguration officielle de la majestueuse colonne de granit du sculpteur breton René Quillivic, qui rappellera, à tous, les chers morts de la grande
et de son Conseil d'administration et par un de ses membres d'amitié, un brave parmi les braves, le « père René Autret », âgé de 82 ans, qui a été, pendant 50 ans — 50 ans ! — le patron du canot de sauvetage de la redoutable station d'Audienc, chevalier de la Légion d'honneur et titulaire de quatorze médailles, récompenses d'innombrables actes de sauvetage accomplis, tous, avec autant de simplicité que d'héroïsme. Le drapeau de la Société — rouge du sang des martyrs pour le Droit et la Liberté et couleur image de l'Abnégation et du Dévouement — Surmonté d'une flamme aux couleurs de la France — a porté par le camarade Kervella, ancien marin de la marine de guerre, assisté, au pied même du monument, à l'inauguration officielle de la majestueuse colonne de granit du sculpteur breton René Quillivic, qui rappellera, à tous, les chers morts de la grande guerre, colonne qui, toujours, arrêtera le regard ému des « marins » des navires de guerre et de commerce qui passeront au large de la côte majestueuse et parfois — hélas ! — terrifiante de la pointe Saint-Mathieu. Est-il besoin de dire, qu'au cours de cette inauguration, nos pensées se sont portées nécessairement sur le sacrifice déchirant des vies de nos camarades (marins et Soldats), à l'idée récemment émise de mettre la guerre hors la loi, celle de combattre ce terrible fléau comme les autres fléaux sociaux, à l'effort fait pour détruire dans l'honneur les sentiments héréditaires de violence et de bataille, et aussi pour accroître, au contraire, le bien-être de l'Humanité. Le secrétaire adjoint, Louis KERNIOFF. Paiement du secours sur le legs Danguillecourt. Les veuves de marins non pensionnées du quartier de Brest qui ont sollicité un secours sur le legs Danguillecourt, sont informées que le paiement des secours au titre du dit legs aura lieu le lundi 20 juin 1927, à partir de 9 heures, au bureau de l'inscription maritime à Brest, quai de la Douane, 30, sur présentation d'un certificat d'existence et de non remariage. Musique des équipages de la flotte Programme du concert du 16 juin,
sont portées nécessairement sur le sacrifice déchirant des vies de nos camarades (marins et Soldats), à l'idée récemment émise de mettre la guerre hors la loi, celle de combattre ce terrible fléau comme les autres fléaux sociaux, à l'effort fait pour détruire dans l'honneur les sentiments héréditaires de violence et de bataille, et aussi pour accroître, au contraire, le bien-être de l'Humanité. Le secrétaire adjoint, Louis KERNIOFF. Paiement du secours sur le legs Danguillecourt. Les veuves de marins non pensionnées du quartier de Brest qui ont sollicité un secours sur le legs Danguillecourt, sont informées que le paiement des secours au titre du dit legs aura lieu le lundi 20 juin 1927, à partir de 9 heures, au bureau de l'inscription maritime à Brest, quai de la Douane, 30, sur présentation d'un certificat d'existence et de non remariage. Musique des équipages de la flotte Programme du concert du 16 juin, à 20 h. 30 1. Marche grecque Grenier 2. Ouverture de Giselle... Chabrier 3. Deux danses norvégiennes... Grieg 4. Allegro de la Symphonie héroïque 5. Le Burgonde : a) les Bayaderes b) les Turques ; c) les Hongroises L. Vidal AVIS DIVERS CERCLE DES COOPERATEURS BREST-HOIS. — Les sociétés sont avisés que la réunion du Cercle aura lieu le jeudi 16 juin, à 20 heures, siège social de l'Espérance, rue Panton. Ordre du jour : propagande pour la fête internationale des coopératives. Les nouvelles adhésions seront reçues à cette réunion. — Le secrétaire, René LE GDEXXEC. AMICALE DES AMATEURS PHOTOGRAPHES. — Réunion du conseil d'administration du 14 juin 1927. Assistent à la séance : MM. de Bonneville, Piton, Eranellec, Chevalier, Duchesne, Mlles Brochet et Pellissier. (La séance est ouverte à 18 heures. Après l'approbation du compte rendu de la précédente séance, on passe à l'ordre du jour. Fusion avec la Société "brestoise de photographie" : on décide de convoquer les membres de l'ancienne société, par voie de la presse, vu l'impossibilité de pouvoir envoyer des convocations individuelles. Le compte rendu de la réunion de la commission d'organisation du concours est approuvé. Les adhérents désireux de prêter des photographies pour l'organisation
avisés que la réunion du Cercle aura lieu le jeudi 16 juin, à 20 heures, siège social de l'Espérance, rue Panton. Ordre du jour : propagande pour la fête internationale des coopératives. Les nouvelles adhésions seront reçues à cette réunion. — Le secrétaire, René LE GDEXXEC. AMICALE DES AMATEURS PHOTOGRAPHES. — Réunion du conseil d'administration du 14 juin 1927. Assistent à la séance : MM. de Bonneville, Piton, Eranellec, Chevalier, Duchesne, Mlles Brochet et Pellissier. (La séance est ouverte à 18 heures. Après l'approbation du compte rendu de la précédente séance, on passe à l'ordre du jour. Fusion avec la Société "brestoise de photographie" : on décide de convoquer les membres de l'ancienne société, par voie de la presse, vu l'impossibilité de pouvoir envoyer des convocations individuelles. Le compte rendu de la réunion de la commission d'organisation du concours est approuvé. Les adhérents désireux de prêter des photographies pour l'organisation d'une exposition permanente sont priés de s'adresser au siège social. Section de l'arrondissement de Brest : M. Piton est autorisé à se rendre à Morlaix en vue de la constitution de la filiale de Morlaix. La réunion est fixée au dimanche 26 juin, à 9 h. 30, dans une salle de la mairie. Une subvention est acceptée pour frais de voyage. Cours du lundi 20. — Le cours du lundi 20 juin sera organisé par M. Branellec et aura pour titre : Les temps de pose. Excursion de Porsmilin. — Le conseil prie les adhérents de faire parvenir dans le plus bref délai leur inscription à l'excursion. Dernier délai vendredi 19 juin, à 19 heures. Coût du voyage, 4 fr. 70. Après diverses questions, la séance est levée à 19 heures. — Le conseil. COMITÉ D'ACTION CONTRE LA VIE CHÈRE. — Les membres du comité sont priés de vouloir bien se rendre sans faute, ce soir, à 20 h. 30, au siège social, Maison du peuple. Présence indispensable. Officiers de réserve. — On rappelle aux officiers de réserve que l'exercice sur le terrain de l'école de perfectionnement de Brest, aura lieu dimanche 19 juin. Rassemblement à 15 heures, place de
de la mairie. Une subvention est acceptée pour frais de voyage. Cours du lundi 20. — Le cours du lundi 20 juin sera organisé par M. Branellec et aura pour titre : Les temps de pose. Excursion de Porsmilin. — Le conseil prie les adhérents de faire parvenir dans le plus bref délai leur inscription à l'excursion. Dernier délai vendredi 19 juin, à 19 heures. Coût du voyage, 4 fr. 70. Après diverses questions, la séance est levée à 19 heures. — Le conseil. COMITÉ D'ACTION CONTRE LA VIE CHÈRE. — Les membres du comité sont priés de vouloir bien se rendre sans faute, ce soir, à 20 h. 30, au siège social, Maison du peuple. Présence indispensable. Officiers de réserve. — On rappelle aux officiers de réserve que l'exercice sur le terrain de l'école de perfectionnement de Brest, aura lieu dimanche 19 juin. Rassemblement à 15 heures, place de l'Église, à Lambézélien. Sujet : des détails sur le terrain, adaptés au rôle du charvrier amédic. Enquête de commodité, et incommode — Le maire de Brest informe les intéressés qu'une enquête de commodité et incommode est ouverte, sur la demande formulée par la société « Comptoir des carburants et corps gras », tendant à être autorisée à établir un dépôt de liquides inflammables au port de commerce, à proximité du bassin des pétroles, à l'ouest du port de Brest. Le dossier est déposé au secrétariat de la mairie, premier étage, guichet numéro 3, pour être communiqué, pendant les heures d'ouverture des bureaux, pendant la durée de l'enquête, du 20 juin au 21 juillet suivant, à toute personne qui en fera la demande. À l'expiration de ce délai, M. Ropert, commissaire enquêteur, recevra pendant une journée, soit le 22 juillet, les déclarations qui pourraient être formulées pour ou contre l'établissement projeté. PERTES & TROUVAILLES Perdu deux billets de 100 francs et un billet de 50 francs, rue Anatole France ou rue Jean Jaurès, Brest. Les rapporter chez M. Lansonneur, débitant, sur les glacis. — La personne qui a ramassé un parapluie sur un banc de la place Wilson est priée de
gras », tendant à être autorisée à établir un dépôt de liquides inflammables au port de commerce, à proximité du bassin des pétroles, à l'ouest du port de Brest. Le dossier est déposé au secrétariat de la mairie, premier étage, guichet numéro 3, pour être communiqué, pendant les heures d'ouverture des bureaux, pendant la durée de l'enquête, du 20 juin au 21 juillet suivant, à toute personne qui en fera la demande. À l'expiration de ce délai, M. Ropert, commissaire enquêteur, recevra pendant une journée, soit le 22 juillet, les déclarations qui pourraient être formulées pour ou contre l'établissement projeté. PERTES & TROUVAILLES Perdu deux billets de 100 francs et un billet de 50 francs, rue Anatole France ou rue Jean Jaurès, Brest. Les rapporter chez M. Lansonneur, débitant, sur les glacis. — La personne qui a ramassé un parapluie sur un banc de la place Wilson est priée de le rapporter au journal. Récompense. — Perdu, dimanche soir, de la rue Victor Hugo au cours Dajot, une broche fantaisie. La rapporter au journal. Récompense. — Perdu une bicyclette entre Penhoat et Kerressin. La rapporter chez M. Blons, à Kerressin, Saint-Pierre. Récompense. — Trouvé une clef place de La Tour d'Auvergne, à 5 heures. La réclamer chez Mme veuve Mével, 29, rue Keravel. — Trouvé, sur plaine de Kerangoff, deux clefs réunies par une chaîne. Les réclamer 55, rue Vauban, à Mme Keraudy. — Trouvé un parapluie d'enfant, dimanche dernier, église Saint-Martin. Le réclamer chez Mme Hacher, 3, rue Arago. — Trouvé un collier, place Sanquer. Le réclamer à Mlle Bourhis, 16, rue Amiral Courbet, au 3e étage. Animaux égarés. — Recueilli un pigeon portant les marques suivantes : bague caoutchouc, 992-993; bague aluminium, N U li P 696, W.B. 26. S'adresser à Mme Le Roux, 8, rue du Parc, Brest, de midi à une heure. CINEMA ET CONCERTS AUTOUR DE BREST LAMBÉZELLEC SOCIÉTÉ MÉTALLIQUE DE LAMBÉZELLEC. M. le président a l'honneur de rappeler aux sociétaires que la révision annuelle des estimations des chevaux assurés à la mutuelle aura lieu sur la place du bourg, demain vendredi 17 juin, à
d'Auvergne, à 5 heures. La réclamer chez Mme veuve Mével, 29, rue Keravel. — Trouvé, sur plaine de Kerangoff, deux clefs réunies par une chaîne. Les réclamer 55, rue Vauban, à Mme Keraudy. — Trouvé un parapluie d'enfant, dimanche dernier, église Saint-Martin. Le réclamer chez Mme Hacher, 3, rue Arago. — Trouvé un collier, place Sanquer. Le réclamer à Mlle Bourhis, 16, rue Amiral Courbet, au 3e étage. Animaux égarés. — Recueilli un pigeon portant les marques suivantes : bague caoutchouc, 992-993; bague aluminium, N U li P 696, W.B. 26. S'adresser à Mme Le Roux, 8, rue du Parc, Brest, de midi à une heure. CINEMA ET CONCERTS AUTOUR DE BREST LAMBÉZELLEC SOCIÉTÉ MÉTALLIQUE DE LAMBÉZELLEC. M. le président a l'honneur de rappeler aux sociétaires que la révision annuelle des estimations des chevaux assurés à la mutuelle aura lieu sur la place du bourg, demain vendredi 17 juin, à 1 h. 30. Les commissaires sont priés de se réunir au même lieu, à une heure. Les sociétaires qui, pour une raison quelconque, n'auraient pas reçu de convocation individuelle, sont priés de considérer le présent avis comme en tenant lieu. VENTE DE FUMIER. — Dimanche prochain 19 juin à 9 h. 30 du matin, vente de fumier au dépotoir du bourg. DISPENSARIE D'HYGIÈNE SOCIALE. — M. le président du comité local a l'honneur de rappeler aux intéressés que la consultation des maladies des voies respiratoires de cette semaine aura lieu demain vendredi 17 juin, de 17 à 19 heures. SAINT-MARC État civil du 15 juin Naissances. — Marcel-Jacques Coat, René-Gilbert Tréhoust, Alexis-Joseph-Pierre-Alexandre Lescoular. Publications de mariage. — Léon Jourdan, mécanicien à Pontoise, et Marie Riou, s'p., 1, rue Richelieu; François Riou, 2e maître mécanicien, 40, rue Victor-Hugo, et Marie Josodola, s. p., 4, rue Amiral Courbet; Ernest Ropars, mécanicien, à Saint-Renan, et Joséphine Le Coant, s. p. 61, rue Jean-Jaurès; Yves Méral, quartier-maître mécanicien, 2 bis, rue Ducouédic, et Marie Rolland, s. p., 9, rue Amiral-Linois. Mariages. — Joseph Briend, commerçant, 48, rue de la République, et Yvonne Philippon, commerçante, 48, rue de la République; François Laga-dec, maréchal des logis
h. 30 du matin, vente de fumier au dépotoir du bourg. DISPENSARIE D'HYGIÈNE SOCIALE. — M. le président du comité local a l'honneur de rappeler aux intéressés que la consultation des maladies des voies respiratoires de cette semaine aura lieu demain vendredi 17 juin, de 17 à 19 heures. SAINT-MARC État civil du 15 juin Naissances. — Marcel-Jacques Coat, René-Gilbert Tréhoust, Alexis-Joseph-Pierre-Alexandre Lescoular. Publications de mariage. — Léon Jourdan, mécanicien à Pontoise, et Marie Riou, s'p., 1, rue Richelieu; François Riou, 2e maître mécanicien, 40, rue Victor-Hugo, et Marie Josodola, s. p., 4, rue Amiral Courbet; Ernest Ropars, mécanicien, à Saint-Renan, et Joséphine Le Coant, s. p. 61, rue Jean-Jaurès; Yves Méral, quartier-maître mécanicien, 2 bis, rue Ducouédic, et Marie Rolland, s. p., 9, rue Amiral-Linois. Mariages. — Joseph Briend, commerçant, 48, rue de la République, et Yvonne Philippon, commerçante, 48, rue de la République; François Laga-dec, maréchal des logis chef à la garde républicaine à Paris, et Suzanne Roger, s. p., 72, rue de la République. Décès. — Céline Le Rouleux, 38 ans, s. p., 12, rue Malakoff; Marie Boido, veuve de Pierre Agombart, 73 ans, pensionnée de la marine, 13, rue Emilie-Souvestre; Léon Gouzien, époux d'Anna Casablanca, 32 ans, pensionné de la guerre, médaillé militaire, 14, Marché Poliquin; Marie Salain, épouse de Jean Le Maye, 44 ans, s. p., 2, rue de Madagascar. Recouvrance Publications de mariage. — Adolphe Pemagny, soldat au 2e régiment d'infanterie coloniale, à Brest, et Jeanne Le Gann, s. p., 19, rue Saint-Malo. Mariages. — Marcel Elléouet, quartier-maître électricien, 62, rue Victor-Hugo et Marguerite Collet, s. p., 28, rue de la Fontaine; Henry Montoroy, matelot mécanicien, à Saintes, et Marie Dumentre, s. p., 51, rue Vauban; Emile Perrot, ouvrier à l'arsenal, 81, rue de la Porte, et Eugénie Le Du, s. p., même adresse; Roger Lesage, employé, 6, rue Traverse de l'Eglise, et Christine Crozon, s. p., même adresse; Charles Potin, ajusteur, 38, rue Navarin, et Albertine Raguénès, s. p., escaliers de la Fontaine; Pierre Le Fanon, matelot breveté, à Saint-Marc, et Marie Chalm, modiste, 6, rue Armorique; Guillaume Thomas, mécanicien d'aviation, rue C,
ans, pensionné de la guerre, médaillé militaire, 14, Marché Poliquin; Marie Salain, épouse de Jean Le Maye, 44 ans, s. p., 2, rue de Madagascar. Recouvrance Publications de mariage. — Adolphe Pemagny, soldat au 2e régiment d'infanterie coloniale, à Brest, et Jeanne Le Gann, s. p., 19, rue Saint-Malo. Mariages. — Marcel Elléouet, quartier-maître électricien, 62, rue Victor-Hugo et Marguerite Collet, s. p., 28, rue de la Fontaine; Henry Montoroy, matelot mécanicien, à Saintes, et Marie Dumentre, s. p., 51, rue Vauban; Emile Perrot, ouvrier à l'arsenal, 81, rue de la Porte, et Eugénie Le Du, s. p., même adresse; Roger Lesage, employé, 6, rue Traverse de l'Eglise, et Christine Crozon, s. p., même adresse; Charles Potin, ajusteur, 38, rue Navarin, et Albertine Raguénès, s. p., escaliers de la Fontaine; Pierre Le Fanon, matelot breveté, à Saint-Marc, et Marie Chalm, modiste, 6, rue Armorique; Guillaume Thomas, mécanicien d'aviation, rue C, à Lambézellec, et Yvonna Carton, s. p., 3, place Joseph-Gouëz; Achille Dithorn, retraité, 11, quai de la Dérée, et Gabrielle Scialon, s. p., 2, rue du Bouillon; Yves Le Velly, pensionné, à Lambézellec, et Germaine Quéméneur, s. p., 1, rue de la Pointe. CINÉMA D'ARMOR Aujourd'hui, à 14 h. 30 MATINÉE À partir de vendredi, un film français CINEMA DE L'UNION! Aujourd'hui, matinée 14 h. 30 QUI CASSE LES VERRES... — Dimanche soir, trois jeunes gens s'en prennent à la tenancière d'un café, qui avait commis « le grand crime », paraît-il, de ne pas penser comme eux, et essayent de prendre la maison d'assaut. Les dégâts commis ont été compensés par un dédommagement payé par les parents. Un beau geste à retenir : le versement par la débitante de la somme perçue par elle à des œuvres de bienfaisance de la commune. DON AU BUREAU DE BIENFAISANCE. — Les membres du bureau de bienfaisance adressent leurs plus vifs remerciements à Mme Goulard, café Brelz Izel, en Saint-Marc, pour la somme de 25 francs qu'elle a versée au profit des pauvres de la commune. (Règlement d'un différend). SAINt-PIERRE-QUILBECOMBE LEGION SAINT-PIERRE, S. A. G. ET S. A. M. — Nous avons
MATINÉE À partir de vendredi, un film français CINEMA DE L'UNION! Aujourd'hui, matinée 14 h. 30 QUI CASSE LES VERRES... — Dimanche soir, trois jeunes gens s'en prennent à la tenancière d'un café, qui avait commis « le grand crime », paraît-il, de ne pas penser comme eux, et essayent de prendre la maison d'assaut. Les dégâts commis ont été compensés par un dédommagement payé par les parents. Un beau geste à retenir : le versement par la débitante de la somme perçue par elle à des œuvres de bienfaisance de la commune. DON AU BUREAU DE BIENFAISANCE. — Les membres du bureau de bienfaisance adressent leurs plus vifs remerciements à Mme Goulard, café Brelz Izel, en Saint-Marc, pour la somme de 25 francs qu'elle a versée au profit des pauvres de la commune. (Règlement d'un différend). SAINt-PIERRE-QUILBECOMBE LEGION SAINT-PIERRE, S. A. G. ET S. A. M. — Nous avons donné hier le programme de la fête de gymnastique qui doit avoir lieu ce soir à 20 heures, à la « Légion Saint-Pierre ». Au programme nous devons ajouter la participation de l'excellente fanfare des mousses de l'Armorique. Les mousses passeront, fanfare en tête, du Petit-Paris à la rue de la Mairie. La Légion Saint-Pierre, avec son drapeau, se rendra au devant des petits « cols bleus » qui donneront un petit concert sur la place du bourg. CONCOURS D'HYGIÈNE RURALE. — Avis aux cultivateurs : Un concours ouvert à tous les agriculteurs du Nord-Finistère est organisé en 1927, par la société départementale d'agriculture, sous les auspices de l'Office agricole. Il a pour but de récompenser les agriculteurs qui, dans le domaine de l'hygiène, ont réalisé chez eux les améliorations les plus intéressantes. Des primes en argent ou des objets d'art seront attribués pour : 1° aménagement de plates-formes à fumier et de fosses à purin ; 2° tenue de la cour et des abords de la ferme ; 3° aménagement des eaux destinées aux besoins domestiques et aux animaux de la ferme : puits, pompes, béliers hydrauliques, etc. ; 4° tenue du ménage rural ; 5° logement du personnel
la Mairie. La Légion Saint-Pierre, avec son drapeau, se rendra au devant des petits « cols bleus » qui donneront un petit concert sur la place du bourg. CONCOURS D'HYGIÈNE RURALE. — Avis aux cultivateurs : Un concours ouvert à tous les agriculteurs du Nord-Finistère est organisé en 1927, par la société départementale d'agriculture, sous les auspices de l'Office agricole. Il a pour but de récompenser les agriculteurs qui, dans le domaine de l'hygiène, ont réalisé chez eux les améliorations les plus intéressantes. Des primes en argent ou des objets d'art seront attribués pour : 1° aménagement de plates-formes à fumier et de fosses à purin ; 2° tenue de la cour et des abords de la ferme ; 3° aménagement des eaux destinées aux besoins domestiques et aux animaux de la ferme : puits, pompes, béliers hydrauliques, etc. ; 4° tenue du ménage rural ; 5° logement du personnel ; 6° installation de laiterie; 7° toutes dispositions prises en vue de l'amélioration des conditions sociales de la famille et du personnel de l'exploitant. Les concurrents seront visités par un jury itinérant. Ils seront répartis en trois catégories : 1° propriétaires au-dessus de 20 hectares ; 2° propriétaires au-dessous de 20 hectares ; 3° fermiers. Pour prendre part au concours, les intéressés devront en faire la déclaration, avant le 5 juillet 1927, dernier délai, à M. Perrault, directeur des services agricoles, 31, rue de Douarnenez, à Quimper. La déclaration devra être accompagnée pour droit d'inscription, d'une somme de 25 fr., 15 fr. ou 10 fr., suivant la catégorie. LA DÉMOCRATE (S.A.G. et S.A.M.). — Tir. — Dimanche prochain, au Polygone de la Marine, de 8 heures à 10 h. 30, tirs au rifle Lebel et à la carabine 6 mm pour tous les membres honoraires et actifs de la Société. Les candidats au B.P.M.E. et au C.P.S.F. peuvent prendre part à ces exercices. Voici les premiers classés à la suite de la séance de tir à la carabine de la section scolaire, le 10 courant : 1. Antoine Le Grand ; 2. Léon Morgant ; 3. Julien Le Guen ;