jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les casernes. En route, ils avaient parcouru les communes qui furent ravagées et incendiées par les soldats allemands au cours des combats qui eurent lieu dans cette région. Les ministres ont quitté Verdun ce matin et continuent leur tournée dans l’Est. Ils ont emporté de leur visite l’impression très nette que la place forte répondait, en l’état actuel, au but pour lequel elle avait été établie. Ils ont été surtout frappés par le calme, l’entrain, et la confiance qui règnent, aussi bien parmi l’élément civil, que parmi l’élément militaire – (L'Information.) LES SOCIALISTES ITALIENS et la Guerre L’ATTITUDE DE MUSSOLINI Milan, 19 octobre. (De notre correspondant particulier.) Du 18 au 20 octobre, le Comité central du Parti socialiste italien a tenu une conférence importante à Bologne pour les raisons que voici: Une consultation a été organisée dans toutes les sections du Parti socialiste italien et dans tous les syndicats sur la question de la neutralité de l’Italie dans le conflit européen. Et pendant que les différentes organisations se consultaient et apportaient leurs réponses, un journal de Bologne reprochait "au camarade Mussolini, rédacteur en chef de l'Avanti, de s’être prononcé en faveur de la guerre. Et cela dans une consultation privée. En outre, dans le Journal d’Italie, parut une lettre de Mussolini qui semblait appuyer cette manière de voir. Et voici que Mussolini lui-même, dans un remarquable plaidoyer paru dans l'Avanti du 18 octobre et qui porte pour titre « De la neutralité absolue et la neutralité active et agissante », déclare qu’il n’a jamais été un adversaire « sans conditions » d’une guerre avec l’Autriche. Mais que le Parti socialiste ne pouvait prendre sur lui d’engager le pays se lancer dans pareille aventure. Cette façon de comprendre la situation semble être en désaccord avec la ligne de conduite jusqu’à maintenant suivie par l'Avanti et par son rédacteur en chef Mussolini lui-même. De là la conférence de Bologne qui devra dire si la direction du journal officiel du Parti socialiste italien doit passer en d’autres mains. Tous ces incidents ont déclenché une profonde agitation dans la classe ouvrière italienne. J.-d-S. [Comme
En outre, dans le Journal d’Italie, parut une lettre de Mussolini qui semblait appuyer cette manière de voir. Et voici que Mussolini lui-même, dans un remarquable plaidoyer paru dans l'Avanti du 18 octobre et qui porte pour titre « De la neutralité absolue et la neutralité active et agissante », déclare qu’il n’a jamais été un adversaire « sans conditions » d’une guerre avec l’Autriche. Mais que le Parti socialiste ne pouvait prendre sur lui d’engager le pays se lancer dans pareille aventure. Cette façon de comprendre la situation semble être en désaccord avec la ligne de conduite jusqu’à maintenant suivie par l'Avanti et par son rédacteur en chef Mussolini lui-même. De là la conférence de Bologne qui devra dire si la direction du journal officiel du Parti socialiste italien doit passer en d’autres mains. Tous ces incidents ont déclenché une profonde agitation dans la classe ouvrière italienne. J.-d-S. [Comme nous l’avons annoncé, hier, Mussolini a donné sa démission de directeur de l'Avanti N. d. 1. R.] UN NAVIRE ANGLAIS HEURTE UNE MINE Londres, 22 octobre. On mande de Harwich au Lloyd Le capitaine d’un vapeur rapporte qu’il a vu sombrer, dans la mer du Nord, le vapeur anglais Cormoran, lequel aurait rencontré une mine. L’équipage du Cormoran a été, croit-on, sauvé par un torpilleur. UN STEAMER ANGLAIS COULE Londres, 22 octobre. L’Evening News reçoit une dépêche de Deal annonçant que le steamer Aube, appartenant à la « General Steam Navigation Company », dans une collision au large de Deal a sombré en sept minutes. L’équipage a été sauvé. LA FLOTTE ALLEMANDE DANS LA BALTIQUE Londres, 22 octobre. On télégraphie de Copenhague au Morning Post « La flotte allemande est signalée au large de Falsterbo (Suède). » EN AUTRICHE LE DEFENSEUR DE LEMBERG DESTITUÉ Venise, 22 octobre. Le général autrichien Brudermann, le défenseur de Lemberg, aurait été destitué par ordre du conseil de l’armée. CHUTE MORTELLE D’UN AVIATEUR RUSSE Pétrogroed, 22 octobre. L’aviateur Nesterov, frère du célèbre Nesterov qui mourut glorieusement en Autriche en perçant un avion allemand, a fait une chute à l’aérodrome militaire de Gatchina et a été
lequel aurait rencontré une mine. L’équipage du Cormoran a été, croit-on, sauvé par un torpilleur. UN STEAMER ANGLAIS COULE Londres, 22 octobre. L’Evening News reçoit une dépêche de Deal annonçant que le steamer Aube, appartenant à la « General Steam Navigation Company », dans une collision au large de Deal a sombré en sept minutes. L’équipage a été sauvé. LA FLOTTE ALLEMANDE DANS LA BALTIQUE Londres, 22 octobre. On télégraphie de Copenhague au Morning Post « La flotte allemande est signalée au large de Falsterbo (Suède). » EN AUTRICHE LE DEFENSEUR DE LEMBERG DESTITUÉ Venise, 22 octobre. Le général autrichien Brudermann, le défenseur de Lemberg, aurait été destitué par ordre du conseil de l’armée. CHUTE MORTELLE D’UN AVIATEUR RUSSE Pétrogroed, 22 octobre. L’aviateur Nesterov, frère du célèbre Nesterov qui mourut glorieusement en Autriche en perçant un avion allemand, a fait une chute à l’aérodrome militaire de Gatchina et a été tué sur le coup. LE CHOLERA Rome, 21 octobre. Un communiqué autrichien signalait que 100 cas de choléra ont été constatés, le 20 octobre, en Autriche. Des nouvelles de Trieste annoncent l’apparition, dans cette ville, du typhus et de la variole. L’épidémie aurait été apportée par des soldats blessés, arrivant de Galicie. M. CHURCHILL dans LES TRANCHÉES D’ANVERS Rome, 22 octobre. Le correspondant londonien du Giornale d’Italia rapporte que M. Winston Churchill se rendit dans les tranchées d’Anvers, avant l’arrivée des fusiliers marins anglais, pour constater lui-même la situation de la place. Le premier lord de l’Amirauté fumait tranquillement un énorme havane, tandis que les canons allemands éclataient autour de lui. La Correspondance des Prisonniers AVEC LEURS FAMILLES On nous mande de Genève, 18 octobre Le Comité international de la Croix-Rouge à Genève porte à la connaissance du public que la correspondance directe (lettres et colis) entre les prisonniers et leurs familles et vice-versa est maintenant autorisée, même pour les prisonniers français en Belgique. Les envois doivent être munis de la mention « Service des prisonniers de guerre ». Les lettres ne doivent contenir que des nouvelles personnelles, rester ouvertes et non affranchies, et les mandats peuvent être adressés au
de Galicie. M. CHURCHILL dans LES TRANCHÉES D’ANVERS Rome, 22 octobre. Le correspondant londonien du Giornale d’Italia rapporte que M. Winston Churchill se rendit dans les tranchées d’Anvers, avant l’arrivée des fusiliers marins anglais, pour constater lui-même la situation de la place. Le premier lord de l’Amirauté fumait tranquillement un énorme havane, tandis que les canons allemands éclataient autour de lui. La Correspondance des Prisonniers AVEC LEURS FAMILLES On nous mande de Genève, 18 octobre Le Comité international de la Croix-Rouge à Genève porte à la connaissance du public que la correspondance directe (lettres et colis) entre les prisonniers et leurs familles et vice-versa est maintenant autorisée, même pour les prisonniers français en Belgique. Les envois doivent être munis de la mention « Service des prisonniers de guerre ». Les lettres ne doivent contenir que des nouvelles personnelles, rester ouvertes et non affranchies, et les mandats peuvent être adressés au contrôle général des postes, à Berne (Suisse), officiellement chargé de ce service. L’agence des prisonniers de guerre prie donc instamment les parents qui sont renseignés sur le lieu de l’internement des leurs 1° De les en aviser si s’ils s’étaient adressés à eux 2° De correspondre directement, sans passer par son intermédiaire, pour toute communication ultérieure. L’agence, surchargée de demandes, adresse un pressant appel aux familles pour qu’elles diminuent et facilitent autant que possible son travail, en lui évitant de continuer des recherches sur un prisonnier ou blessé dont la résidence est connue de sa famille. TROUBLES AU PORTUGAL Les monarchistes auraient tenté un coup d’état Lisbonne, 22 octobre. Il s’est produit, dans la nuit du 20 au 21 octobre, diverses tentatives d’insurrection d’apparence monarchique, sur divers points du Portugal. Lisbonne a été isolée du nord du pays pendant quelques heures, par suite de la destruction des fils télégraphiques et d’attentats sur les principales voies de chemin de fer. A Mafra, un lieutenant, connu pour ses opinions monarchistes, a conduit une centaine de civils à l’école militaire, où ils ont saisi des armes et tenté de soulever les soldats attachés à l’école. Des troupes ont été dirigées de Lisbonne vers
son intermédiaire, pour toute communication ultérieure. L’agence, surchargée de demandes, adresse un pressant appel aux familles pour qu’elles diminuent et facilitent autant que possible son travail, en lui évitant de continuer des recherches sur un prisonnier ou blessé dont la résidence est connue de sa famille. TROUBLES AU PORTUGAL Les monarchistes auraient tenté un coup d’état Lisbonne, 22 octobre. Il s’est produit, dans la nuit du 20 au 21 octobre, diverses tentatives d’insurrection d’apparence monarchique, sur divers points du Portugal. Lisbonne a été isolée du nord du pays pendant quelques heures, par suite de la destruction des fils télégraphiques et d’attentats sur les principales voies de chemin de fer. A Mafra, un lieutenant, connu pour ses opinions monarchistes, a conduit une centaine de civils à l’école militaire, où ils ont saisi des armes et tenté de soulever les soldats attachés à l’école. Des troupes ont été dirigées de Lisbonne vers Mafra. A Santerem, la voie ferrée a été coupée, ce qui a causé le déraillement d’un train. A Bïïaga, une tentative analogue à celle de Mafra a échoué. Un colonel et deux sous-officiers ont été arrêtés. Tous ces troubles ont été promptement réprimés par l'armée régulière, qui poursuit les insurgés à Mafra. La poursuite des insurgés Lisbonne, 22 octobre. Les insurgés sont au nombre de 5 sergents, 6 soldats et 200 civils qui, poursuivis, errent dans la montagne. Quelques chefs insurgés ont été arrêtés. M. Homem Cristo, directeur du journal Restauraçaà, a été mis au secret. MENDE INGEMBIE A BORNÉO Batavia, 21 octobre. Un immense incendie a éclaté dans l'ouest de l'île de Bornéo. Les forêts entières sont détruites. Les phares, sur la route de Java à Singapour, sont invisibles à cause de l'épaisseur de la fumée. Au Groupe des Députés de la Seine Le groupe des députés de la Seine s'est réuni hier après-midi, au Palais-Bourbon, sous la présidence du citoyen Groussier. Cachin, Veber, MM. Millevoye et Pugliesi-Conti, ont rendu compte de leurs démarches auprès du gouvernement militaire et du ministère de l'intérieur, au sujet de la question du charbon. Les divers renseignements et les réponses obtenues ne donnant
à Mafra. La poursuite des insurgés Lisbonne, 22 octobre. Les insurgés sont au nombre de 5 sergents, 6 soldats et 200 civils qui, poursuivis, errent dans la montagne. Quelques chefs insurgés ont été arrêtés. M. Homem Cristo, directeur du journal Restauraçaà, a été mis au secret. MENDE INGEMBIE A BORNÉO Batavia, 21 octobre. Un immense incendie a éclaté dans l'ouest de l'île de Bornéo. Les forêts entières sont détruites. Les phares, sur la route de Java à Singapour, sont invisibles à cause de l'épaisseur de la fumée. Au Groupe des Députés de la Seine Le groupe des députés de la Seine s'est réuni hier après-midi, au Palais-Bourbon, sous la présidence du citoyen Groussier. Cachin, Veber, MM. Millevoye et Pugliesi-Conti, ont rendu compte de leurs démarches auprès du gouvernement militaire et du ministère de l'intérieur, au sujet de la question du charbon. Les divers renseignements et les réponses obtenues ne donnant pas satisfaction aux préoccupations du groupe, M. l'amiral Bienaimé a été chargé de rédiger les propositions à transmettre aux pouvoirs publics. M. Millevoye a entretenu le groupe de la question des secours de front aux soldats blessés ou convalescents et écrira à ce sujet au ministre de la guerre. Le groupe a désigné une commission du « service de santé », composée de MM. Pugliesi-Conti, Laval, Charles Bernard, Galli, Brunet, Ignace, Millevoye, Poirier de Narçay, Veber et Lauche. Des démarches seront faites auprès du gouvernement pour obtenir de celui-ci les pouvoirs nécessaires afin de remplir leur mission dans les gares régulatrices et les hôpitaux. Cette mesure a été décidée à la suite de certains faits portés à la connaissance du groupe par M. Charles-Bernard. Cachin et M. Charles Benoît ont entretenu le groupe d'un service de renseignements à établir pour renseigner les familles sur les soldats blessés. Enfin, le groupe a pris acte des améliorations réalisées dans le service des postes aux armées mais il n'en continuera pas moins ses démarches en ce sens. SYMPATHIES FRANCO-BELGES En réponse à l'adresse de bienvenue qu'il avait fait parvenir au gouvernement belge à son arrivée au Havre, au nom du groupe des députés,
groupe a désigné une commission du « service de santé », composée de MM. Pugliesi-Conti, Laval, Charles Bernard, Galli, Brunet, Ignace, Millevoye, Poirier de Narçay, Veber et Lauche. Des démarches seront faites auprès du gouvernement pour obtenir de celui-ci les pouvoirs nécessaires afin de remplir leur mission dans les gares régulatrices et les hôpitaux. Cette mesure a été décidée à la suite de certains faits portés à la connaissance du groupe par M. Charles-Bernard. Cachin et M. Charles Benoît ont entretenu le groupe d'un service de renseignements à établir pour renseigner les familles sur les soldats blessés. Enfin, le groupe a pris acte des améliorations réalisées dans le service des postes aux armées mais il n'en continuera pas moins ses démarches en ce sens. SYMPATHIES FRANCO-BELGES En réponse à l'adresse de bienvenue qu'il avait fait parvenir au gouvernement belge à son arrivée au Havre, au nom du groupe des députés, de Paris, M. Denys Cochin, président du groupe, a reçu la lettre suivante de M. Carton de Wiart, ministre de la Justice de Belgique Ministère de la Justice Le Havre, 20 octobre 1914. T.1'. Monsieur le Député, L'ordre du jour adopté par le groupe des députés de la Seine et dont vous avez bien voulu me faire part a profondément touché les membres du gouvernement belge. En leur nom, je vous prie d'agréer, pour vos collègues et vous-même, l'expression de notre gratitude et de nos sentiments de haute considération. Signé Carton de Wiart. TRIBUNAUX La mise sous séquestre des maisons allemandes Le président Monier a confirmé aux conclusions du substitut Regnault, ordonné la mise sous séquestre d'un certain nombre de maisons allemandes. Les sequestres désignés sont M. Ménage, M. Desbléauf, administrateurs judiciaires et l'administration des domaines. Les maisons allemandes séquestrées sont La maison Bergeret et Wirth, imprimeurs. La maison Benz, fabricant d'automobiles. La maison Bulle, horloger. La maison Elbogen, fourreur. La maison Herpich, fourreur. La maison Joncheray, métallurgiste. La maison Klein et Kalovel, maréchalins. C'est fort bien fait qu'on nous permette cependant une réflexion. Ces maisons ont à la fois un passif et un actif. Elles ont des créanciers allemands.
dont vous avez bien voulu me faire part a profondément touché les membres du gouvernement belge. En leur nom, je vous prie d'agréer, pour vos collègues et vous-même, l'expression de notre gratitude et de nos sentiments de haute considération. Signé Carton de Wiart. TRIBUNAUX La mise sous séquestre des maisons allemandes Le président Monier a confirmé aux conclusions du substitut Regnault, ordonné la mise sous séquestre d'un certain nombre de maisons allemandes. Les sequestres désignés sont M. Ménage, M. Desbléauf, administrateurs judiciaires et l'administration des domaines. Les maisons allemandes séquestrées sont La maison Bergeret et Wirth, imprimeurs. La maison Benz, fabricant d'automobiles. La maison Bulle, horloger. La maison Elbogen, fourreur. La maison Herpich, fourreur. La maison Joncheray, métallurgiste. La maison Klein et Kalovel, maréchalins. C'est fort bien fait qu'on nous permette cependant une réflexion. Ces maisons ont à la fois un passif et un actif. Elles ont des créanciers allemands. Que vont faire les administrateurs ? Vont-ils administrer pour le compte de ces créanciers ? Qui les paiera ? Et enfin à qui rendront-ils des comptes ? Je ne veux ici soupçonner personne, mais il ne faudrait pas que le « scandale » de la liquidation des congrégations recommence. À notre humble avis le décret du 27 septembre, en voulant s'inspirer des habitudes judiciaires a peut-être commis une erreur. Il eût été plus simple de réquisitionner les maisons, de les remettre aux syndicats patronaux et ouvriers, en les priant de les faire marcher, ce qui eût donné du travail et eût été tout profitable. Puis on eût mieux fait de déclarer caducs les brevets allemands, et après d'organiser une exposition des produits, comme en Angleterre, en priant ouvriers et industriels d'essayer de copier ces produits. Plus tard on s'assurait ainsi un développement industriel nouveau. On a préféré un autre système. Puisse-t-il réussir ! Jules RENNY. LA CHASSE INTERDITE DANS LA ZONE DES ARMÉES Versailles, 22 octobre. Le général commandant en chef le département de Seine-et-Oise rappelle que la chasse est interdite dans la zone des armées aux militaires de tous grades, ainsi qu'aux personnes étrangères à l'armée. De nombreuses infractions
notre humble avis le décret du 27 septembre, en voulant s'inspirer des habitudes judiciaires a peut-être commis une erreur. Il eût été plus simple de réquisitionner les maisons, de les remettre aux syndicats patronaux et ouvriers, en les priant de les faire marcher, ce qui eût donné du travail et eût été tout profitable. Puis on eût mieux fait de déclarer caducs les brevets allemands, et après d'organiser une exposition des produits, comme en Angleterre, en priant ouvriers et industriels d'essayer de copier ces produits. Plus tard on s'assurait ainsi un développement industriel nouveau. On a préféré un autre système. Puisse-t-il réussir ! Jules RENNY. LA CHASSE INTERDITE DANS LA ZONE DES ARMÉES Versailles, 22 octobre. Le général commandant en chef le département de Seine-et-Oise rappelle que la chasse est interdite dans la zone des armées aux militaires de tous grades, ainsi qu'aux personnes étrangères à l'armée. De nombreuses infractions ayant été commises, le préfet de Seine-et-Oise invite les maires, commissaires de police et gendarmes à maintenir la stricte application de cette prescription. POUR BÉTHERY MILLE Las camarades pouvant donner des nouvelles de Ernest Hutin, de la section de Guise (Aisne), sont priés d'écrire à Mlle Chère, infirmière à l'hôpital Laennec, 42, rue de Sèvres, Paris (7e). Blavier, caporal au 332e de ligne, 19e compagnie, en traitement pour blessure légère au pied gauche, à Villers-Cotterêts (Aisne), demande des nouvelles de sa famille qui est de Vouziers. FAITS DIVERS Drame de la neurasthénie Niort, 22 octobre. Un cultivateur de Chauray, près de Niort, nommé Picard, âgé de 64 ans, a tué sa femme à coups de hache et s'est pendu ensuite. PUBLICATIONS D'ACTUALITÉ récemment parues En vente à la Librairie de la "Humanité", 142, rue Montmartre Correspondance du gouvernement britannique relative à la crise européenne (Livre blanc anglais). 1 10 PAGES D'HISTOIRE 1914 (Séries de volumes in-12 brochés) 1. Le Guet-apens, 23-24-25 juillet. 0 45 2 La Tension diplomatique, 25 juillet au 1er août 0 65 3. En Mobilisation, 2-3 et 4 août. 0 05 4. La journée du 4 août. 0 65 5. En Guerre du 5 au 7 août.
Laennec, 42, rue de Sèvres, Paris (7e). Blavier, caporal au 332e de ligne, 19e compagnie, en traitement pour blessure légère au pied gauche, à Villers-Cotterêts (Aisne), demande des nouvelles de sa famille qui est de Vouziers. FAITS DIVERS Drame de la neurasthénie Niort, 22 octobre. Un cultivateur de Chauray, près de Niort, nommé Picard, âgé de 64 ans, a tué sa femme à coups de hache et s'est pendu ensuite. PUBLICATIONS D'ACTUALITÉ récemment parues En vente à la Librairie de la "Humanité", 142, rue Montmartre Correspondance du gouvernement britannique relative à la crise européenne (Livre blanc anglais). 1 10 PAGES D'HISTOIRE 1914 (Séries de volumes in-12 brochés) 1. Le Guet-apens, 23-24-25 juillet. 0 45 2 La Tension diplomatique, 25 juillet au 1er août 0 65 3. En Mobilisation, 2-3 et 4 août. 0 05 4. La journée du 4 août. 0 65 5. En Guerre du 5 au 7 août. Les communiqués officiels depuis la déclaration de guerre du 5 au 14 août. Du 15 au 31 août. Du 1er au 30 septembre. Les huit fascicules ensemble, francs 4,60. POUR L'ORGANISATION DES OUVRIERES EN CHIMISERIE ET PROFESSIONNELLES de bien vouloir se faire inscrire à la Bourse du Travail, syndicat de la chemiserie, 3e étage, dimanche matin, de 9 h. à 12 h. Si les offres ne peuvent être immédiatement employées, elles pourront l'être à mesure du développement de l'œuvre. Le Secrétariat. L'Eau et l'Hygiène de Paris Les membres de la 6e commission du Conseil municipal se sont réunis, sous la présidence de M. Peuch. Après avoir entendu l'ingénieur en chef du service des eaux et de l'assainissement, et le chef du bureau des services d'hygiène, la commission a constaté que l'administration et les services techniques avaient pris toutes les mesures utiles pour maintenir à Paris les conditions d'hygiène nécessaires à la santé publique et à l'alimentation de la population en eau potable. LES GARIBALDIENS Les volontaires italiens se trouvent en préparation à Montélimar et au camp de Garigue, près de Nîmes, sous la direction du général Garibaldi. Tous sont animés d'un noble élan pour la défense de la patrie et
la chemiserie, 3e étage, dimanche matin, de 9 h. à 12 h. Si les offres ne peuvent être immédiatement employées, elles pourront l'être à mesure du développement de l'œuvre. Le Secrétariat. L'Eau et l'Hygiène de Paris Les membres de la 6e commission du Conseil municipal se sont réunis, sous la présidence de M. Peuch. Après avoir entendu l'ingénieur en chef du service des eaux et de l'assainissement, et le chef du bureau des services d'hygiène, la commission a constaté que l'administration et les services techniques avaient pris toutes les mesures utiles pour maintenir à Paris les conditions d'hygiène nécessaires à la santé publique et à l'alimentation de la population en eau potable. LES GARIBALDIENS Les volontaires italiens se trouvent en préparation à Montélimar et au camp de Garigue, près de Nîmes, sous la direction du général Garibaldi. Tous sont animés d'un noble élan pour la défense de la patrie et fraternisent avec la sœur latine pour repousser l'ennemi commun. Encadrés par des officiers français et italiens, confiants en leur valeur et leur courage, escomptent déjà la victoire finale. Un envoyé de Garibaldi se trouve à Paris depuis quelques jours pour enrôler les nouveaux partisans. Les engagements se font à la Maison Communale, 49, rue de Bretagne. DIVERS. LA DÉCORATION DES CIMITIÈRES PARISIENS OÙ SONT INHUMÉS NOS SOLDATS Des ordres viennent d'être donnés, à la demande du Comité de sécurité institué par le décret du 2 septembre 1914, pour qu'à l'occasion de la fête des Morts, les parties des cimetières de Pantin, de Bagneux et d'Ivry, affectées à l'inhumation des militaires morts pour la Patrie, soient spécialement décorées. Franco LES SPORTS FÉDÉRATION SOCIALISTE DE SPORTS ET GYMNASTIQUE Football. La Fédération fait appel à tous les camarades de bonne volonté appartenant au Parti socialiste ou au Groupement socialiste pour arbitrer nos matches de football. S'adresser au Comité d'organisation de l'Utilité Sociale, 115, boulevard Auguste Blanqui. La Fédération envoie à chaque club un questionnaire au nom de leurs joueurs de football n'ayant pas de licence. Les engagements seront clos mardi prochain, 27 octobre, à l'Utilité Sociale. Appel. Le Red Star Club du Perreux