jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la lettre suivante : Paris, le 6 juillet 1884. Monsieur le député, Je crois devoir dès à présent vous avertir des mesures prises aujourd'hui même. Seront reçus à Paris les fruits et légumes provenant des gares comprises entre Miramas inclusivement et Avignon par Arles et Miramas-Cavaillon. Entre Miramas, Carnoules et au-delà, toutes les gares au sud de cette ligne restant interdites. Mesures préventives Le préfet de police vient de demander au conseil municipal un crédit de 10,000 francs, pour faire face aux dépenses nécessitées par les mesures préventives. À Grenoble Grenoble, 7 juillet. Les journaux ont signalé samedi à Goncelin, près de Grenoble, un cas de choléra suivi de mort. C'était une dame, Mme Gazan, qui arrivait de Cannes; mais les médecins qui l'ont soignée affirment que cette dame n'était pas atteinte du choléra. L'état sanitaire est excellent ici. L'administration prend toutes les mesures nécessaires. À Aix On télégraphie d'Aix qu'un nouveau cas de choléra se serait déclaré hier à Aix. Les Corses Le Congo, paquebot de la compagnie Morelli, est parti pour Bastia emmenant un certain nombre de Corses qui demandaient à être rapatriés dans cette ville. Il reste encore un grand nombre de Corses indigents qui demandent à être rapatriés par voie d'Ajaccio, aux frais de l'Etat. À Alger Alger, 7 juillet. L'Infantile et la Garonne, arrivés de Mers-el-Kébir, sont soumis à une quarantaine de cinq jours. À l'étranger ESPAGNE. — Madrid, 7 juillet. — La Epoca annonce que le préfet de Pampelune a fait enfermer à Fuenterrabía dans le lazaret, quatre Français venus en voiture. Le cocher devra payer une amende de 230 pesetas. PORTUGAL. — On mande de Lisbonne, que le vapeur anglais Carthagena, allant de Marseille à Cardiff, est arrivé à Ouezzan avec deux cas de choléra à bord. La maladie a été constatée après le départ de Marseille. ITALIE. — On télégraphie de Rome : « Deux personnes venant de Toulon et placées dans le lazaret de Salluzzo ont été atteintes du choléra hier. Les deux malades sont maintenus isolés. En deux cas le mal a été mortel. » Un prêtre est mort hier
être rapatriés par voie d'Ajaccio, aux frais de l'Etat. À Alger Alger, 7 juillet. L'Infantile et la Garonne, arrivés de Mers-el-Kébir, sont soumis à une quarantaine de cinq jours. À l'étranger ESPAGNE. — Madrid, 7 juillet. — La Epoca annonce que le préfet de Pampelune a fait enfermer à Fuenterrabía dans le lazaret, quatre Français venus en voiture. Le cocher devra payer une amende de 230 pesetas. PORTUGAL. — On mande de Lisbonne, que le vapeur anglais Carthagena, allant de Marseille à Cardiff, est arrivé à Ouezzan avec deux cas de choléra à bord. La maladie a été constatée après le départ de Marseille. ITALIE. — On télégraphie de Rome : « Deux personnes venant de Toulon et placées dans le lazaret de Salluzzo ont été atteintes du choléra hier. Les deux malades sont maintenus isolés. En deux cas le mal a été mortel. » Un prêtre est mort hier à Vérone d'une maladie présentant tous les symptômes du choléra sporadique. Quarante-trois voyageurs de première classe et deux cent soixante-six ouvriers se trouvent au lazaret de Vintimiglia; ils sont tous en bonne santé. Le transport la Ville de Naples a amené de Villefranche au lazaret de Varignano 220 ouvriers italiens. NORVÈGE. — Le gouvernement norvégien a reconnu comme présentant le danger de communiquer le choléra: le Japon, la Chine, les Indes orientales et leurs îles, les ports de la mer Rouge, l'Egypte, la Syrie, Smyrne, Fez, Mequinez et Dar-ei-Beida au Maroc, les ports méditerranéens français, l'Uruguay et le Brésil. Une quarantaine est prescrite pour les provenances de tous ces pays et localités. ETATS-UNIS. — On télégraphie de New-York que des mesures de quarantaine sont actuellement imposées sur la côte américaine à tous les navires venant de France. LE COMMANDANT FOURNIER ET LE TRAITÉ DE TIEN-TSIN Nous annonçons dans nos Nouvelles que M. le commandant Fournier, arrivé avant-hier soir à Paris, a été reçu hier matin par M. le président du conseil, auquel il a remis l'instrument original du traité de Tien-Tsin, dont il est un des signataires. A ce traité se trouve annexé un « ordre du Tsong-Li-Yamen, dont voici
NORVÈGE. — Le gouvernement norvégien a reconnu comme présentant le danger de communiquer le choléra: le Japon, la Chine, les Indes orientales et leurs îles, les ports de la mer Rouge, l'Egypte, la Syrie, Smyrne, Fez, Mequinez et Dar-ei-Beida au Maroc, les ports méditerranéens français, l'Uruguay et le Brésil. Une quarantaine est prescrite pour les provenances de tous ces pays et localités. ETATS-UNIS. — On télégraphie de New-York que des mesures de quarantaine sont actuellement imposées sur la côte américaine à tous les navires venant de France. LE COMMANDANT FOURNIER ET LE TRAITÉ DE TIEN-TSIN Nous annonçons dans nos Nouvelles que M. le commandant Fournier, arrivé avant-hier soir à Paris, a été reçu hier matin par M. le président du conseil, auquel il a remis l'instrument original du traité de Tien-Tsin, dont il est un des signataires. A ce traité se trouve annexé un « ordre du Tsong-Li-Yamen, dont voici la traduction littérale: Dépêche télégraphique du Tsong-Li-Yamen, du 9 mai 1884 COMMUNICATION SÉPARÉE AU GRAND COMMISSAIRE IMPÉRIAL DES PORTS DU NORD. Votre rapport a été présenté; nous venons de recevoir l'ordre impérial suivant: "Le Tsong-Li-Yamen Après avoir pris pleine connaissance de votre rapport, nous ne trouvons rien qui soit en contradiction avec notre Constitution. Que l'affaire soit donc accordée et réglée suivant ce dont vous nous faites part. Cet ordre impérial a été rendu sur le rapport par lequel Li-Bong-Tchang, investi de pouvoirs réguliers pour traiter avec le représentant de la France, avait fait connaître au Tsong-Li-Yamen le projet de convention intervenu entre le commandant Fournier et lui. C'est à la suite de l'envoi de cet ordre impérial que la convention de Tien-Tsin a été dûment signée le 11 mai par les deux plénipotentiaires. Nous pouvons ajouter que le gouvernement chinois ne conteste pas le traité et qu'il prétend seulement formuler une interprétation différente de l'article 2. Son représentant à Paris l'a déclaré nettement. LA FRANCE ET LA CHINE Déclarations ministérielles Hier lundi, après la question posée par M. Calla au ministre du commerce sur la fête du 14 juillet, M. le président Floquet a annoncé que M. Blancsubé demandait
contradiction avec notre Constitution. Que l'affaire soit donc accordée et réglée suivant ce dont vous nous faites part. Cet ordre impérial a été rendu sur le rapport par lequel Li-Bong-Tchang, investi de pouvoirs réguliers pour traiter avec le représentant de la France, avait fait connaître au Tsong-Li-Yamen le projet de convention intervenu entre le commandant Fournier et lui. C'est à la suite de l'envoi de cet ordre impérial que la convention de Tien-Tsin a été dûment signée le 11 mai par les deux plénipotentiaires. Nous pouvons ajouter que le gouvernement chinois ne conteste pas le traité et qu'il prétend seulement formuler une interprétation différente de l'article 2. Son représentant à Paris l'a déclaré nettement. LA FRANCE ET LA CHINE Déclarations ministérielles Hier lundi, après la question posée par M. Calla au ministre du commerce sur la fête du 14 juillet, M. le président Floquet a annoncé que M. Blancsubé demandait à interroger le ministre des affaires étrangères sur les affaires de Chine. M. Jules Ferry, sans attendre la question qui allait lui être posée, est monté à la tribune et a fait une déclaration sur les événements récents qui viennent de se produire au Tonkin. « Nous avons reçu, a-t-il dit, le texte du traité de Tien-Tsin; nous avons pu constater que ses stipulations avaient été approuvées par le gouvernement chinois. « Le texte de l'article 2 est bien celui qui a été soumis aux Chambres. Il n'y a pas de subtilités qui puissent prévaloir contre le retrait des troupes chinoises des trois places fortes qui devaient nous être remises. « Nous avons reçu également un rapport détaillé du général Millot sur l'affaire de Lang-Son. Il en ressort que ce sont les troupes régulières chinoises qui ont ouvert le feu, dans des conditions qui caractérisent un guet-apens. Nous avons trouvé dans cette action le principe d'une réparation nécessaire. Nous avons pensé qu'ayant donné au monde et à la Chine une preuve de modération en ne réclamant pas l'indemnité qui nous était due, il était temps de rappeler au gouvernement chinois que ces violations de traité sont choses qui se paient.
dit, le texte du traité de Tien-Tsin; nous avons pu constater que ses stipulations avaient été approuvées par le gouvernement chinois. « Le texte de l'article 2 est bien celui qui a été soumis aux Chambres. Il n'y a pas de subtilités qui puissent prévaloir contre le retrait des troupes chinoises des trois places fortes qui devaient nous être remises. « Nous avons reçu également un rapport détaillé du général Millot sur l'affaire de Lang-Son. Il en ressort que ce sont les troupes régulières chinoises qui ont ouvert le feu, dans des conditions qui caractérisent un guet-apens. Nous avons trouvé dans cette action le principe d'une réparation nécessaire. Nous avons pensé qu'ayant donné au monde et à la Chine une preuve de modération en ne réclamant pas l'indemnité qui nous était due, il était temps de rappeler au gouvernement chinois que ces violations de traité sont choses qui se paient. « Nous avons fait connaître notre sentiment au gouvernement chinois et nous attendons sa réponse. » Le Gouvernement se croit dès à présent en mesure de faire respecter les traités signés, et il peut assurer qu'il ne se laisse rien épargner pour sauvegarder avec prudence, mais fermeté, les droits et les intérêts de la France. » Dans ces conditions, et sur l'assurance que les Chambres seraient avisées avant les vacances des mesures à prendre, M. Blancsuisse et M. Granet ont retiré, l'un la question, le second l'interpellation qu'ils se proposaient de faire à ce sujet. CHAMBRE DES DÉPUTÉS PRÉSIDENCE DE M. FLOQUET La suite de la discussion sur le projet de loi relatif aux sucres n'a été reprise qu'assez tard. Le commencement de la séance a été occupé en effet par diverses questions importantes, notamment à propos du choléra et des affaires du Tonkin. Divers projets de loi d'intérêt local ont été ensuite votés, et la Chambre a ajourné le débat sur le déclassement de l'enceinte de Lyon, M. Freppel ayant montré qu'il fallait discuter sérieusement cette question qui est de l'intérêt général du pays. La discussion de la proposition de M. Robert sur les sucres a alors été reprise.
les intérêts de la France. » Dans ces conditions, et sur l'assurance que les Chambres seraient avisées avant les vacances des mesures à prendre, M. Blancsuisse et M. Granet ont retiré, l'un la question, le second l'interpellation qu'ils se proposaient de faire à ce sujet. CHAMBRE DES DÉPUTÉS PRÉSIDENCE DE M. FLOQUET La suite de la discussion sur le projet de loi relatif aux sucres n'a été reprise qu'assez tard. Le commencement de la séance a été occupé en effet par diverses questions importantes, notamment à propos du choléra et des affaires du Tonkin. Divers projets de loi d'intérêt local ont été ensuite votés, et la Chambre a ajourné le débat sur le déclassement de l'enceinte de Lyon, M. Freppel ayant montré qu'il fallait discuter sérieusement cette question qui est de l'intérêt général du pays. La discussion de la proposition de M. Robert sur les sucres a alors été reprise. M. Gerville-Réache, prenant la défense des fabricants des colonies, a demandé pourquoi le traitement fait aux coloniaux n'était pas le même que celui fait aux indigènes, puisque les conditions de production sont à peu de choses près les mêmes. Le rapporteur, M. Vimont, a contesté, comme on devait s'y attendre, les affirmations si pessimistes de M. Gerville-Réache, et il a présenté comme excellent aussi bien pour les sucriers coloniaux que pour les indigènes le projet de la commission. Demain, on entendra le ministre des finances. La fête du 14 juillet et le choléra Hier, à la Chambre, M. Calla, député du 10e arrondissement de Paris, a demandé au ministre du commerce si le comité consultatif d'hygiène, qui comprend des médecins de haute valeur, avait été consulté pour le maintien de la fête du 14 Juillet. Il semble que non, puisque la fête n'est pas ajournée. En tous cas, il est certain que le comité s'est prononcé contre toutes les agglomérations extraordinaires. M. Hérisson a répondu sans répondre; c'est-à-dire qu'il a parlé des grandes précautions prises pour empêcher le choléra, localisé jusqu'ici à Toulon et à Marseille, de se répandre dans le pays. Il a taxé ces précautions d'excessives, énumérant les
les affirmations si pessimistes de M. Gerville-Réache, et il a présenté comme excellent aussi bien pour les sucriers coloniaux que pour les indigènes le projet de la commission. Demain, on entendra le ministre des finances. La fête du 14 juillet et le choléra Hier, à la Chambre, M. Calla, député du 10e arrondissement de Paris, a demandé au ministre du commerce si le comité consultatif d'hygiène, qui comprend des médecins de haute valeur, avait été consulté pour le maintien de la fête du 14 Juillet. Il semble que non, puisque la fête n'est pas ajournée. En tous cas, il est certain que le comité s'est prononcé contre toutes les agglomérations extraordinaires. M. Hérisson a répondu sans répondre; c'est-à-dire qu'il a parlé des grandes précautions prises pour empêcher le choléra, localisé jusqu'ici à Toulon et à Marseille, de se répandre dans le pays. Il a taxé ces précautions d'excessives, énumérant les multiples fumigations auxquelles sont soumis les voyageurs de Toulon. — Mais, a répondu M. Calla, vous ne m'avez pas dit si le comité avait été consulté. — Non, il n'a pas été consulté, a répondu M. Hérisson. — Alors, on peut se demander pourquoi il a été institué, s'est écrié M. Calla. Il est bon qu'on sache qu'il était hostile à la fête du 14 juillet. C'est parce qu'on le savait qu'on ne l'a pas consulté. LES ANGLAIS EN ÉGYPTE Le Caire, 7 juillet. — Une dépêche du gouverneur de Dongola annonce que Debbeh a été attaqué le 1er juillet par 13,000 Insurgés. Après un combat acharné l'ennemi a été repoussé, mais les pertes sont sensibles des deux côtés. Souakim, 7 juillet. — La canonnière anglaise Colne, arrivée ce matin est repartie immédiatement pour Agig dans le but de disperser à coups de canon les bandes de rebelles qui menacent les approvisionnements d'eau chez les provinces amies. La canonnière anglaise Woodlark est partie pour Rawaya et le vapeur égyptien Dibelbahr pour Agig avec les appareils condensateurs. LE MYSTÈRE DE LA RUE LHOMOND Dans la soirée de samedi dernier, vers dix heures, deux jeunes gens passaient à l'angle des rues Lhomond
M. Calla. Il est bon qu'on sache qu'il était hostile à la fête du 14 juillet. C'est parce qu'on le savait qu'on ne l'a pas consulté. LES ANGLAIS EN ÉGYPTE Le Caire, 7 juillet. — Une dépêche du gouverneur de Dongola annonce que Debbeh a été attaqué le 1er juillet par 13,000 Insurgés. Après un combat acharné l'ennemi a été repoussé, mais les pertes sont sensibles des deux côtés. Souakim, 7 juillet. — La canonnière anglaise Colne, arrivée ce matin est repartie immédiatement pour Agig dans le but de disperser à coups de canon les bandes de rebelles qui menacent les approvisionnements d'eau chez les provinces amies. La canonnière anglaise Woodlark est partie pour Rawaya et le vapeur égyptien Dibelbahr pour Agig avec les appareils condensateurs. LE MYSTÈRE DE LA RUE LHOMOND Dans la soirée de samedi dernier, vers dix heures, deux jeunes gens passaient à l'angle des rues Lhomond et Vauquelin, quand ils remarquèrent, accroupée contre le mur de l'École pratique, et auprès de la loge du concierge, une femme paraissant âgée d'une quarantaine d'années. En même temps ils remarquèrent qu'elle avait déposé à terre et contre elle un paquet qu'elle semblait vouloir dissimuler. Les allures de cette femme ayant paru suspectes aux deux jeunes gens, l'un d'eux creva le papier qui enveloppait le paquet et mit à découvert des débris humains. Ils questionnèrent alors cette femme, qui leur répondit d'abord qu'elle avait trouvé le paquet à l'endroit où elle s'était assise, puis, changeant de version, elle raconta qu'elle avait découvert ces débris humains place Maubert, et enfin que c'était aux Halles centrales. Devant ces réponses contradictoires, ses interlocuteurs requirent des agents qui conduisirent la femme au poste du Panthéon. Elle déclara se nommer veuve Denis, âgée de trente-six ans, journalière, sans domicile et avoir demeuré ces jours derniers rue Maître-Albert, 24. M. Dhers, commissaire de police du quartier de la Sorbonne, a interrogé cette femme qui paraît atteinte d'affaiblissement des facultés mentales et n'a pu en obtenir aucun éclaircissement utile sur la provenance de ces débris humains. Ceux-ci consistent dans la partie inférieure d'une tête humaine, dont la
ayant paru suspectes aux deux jeunes gens, l'un d'eux creva le papier qui enveloppait le paquet et mit à découvert des débris humains. Ils questionnèrent alors cette femme, qui leur répondit d'abord qu'elle avait trouvé le paquet à l'endroit où elle s'était assise, puis, changeant de version, elle raconta qu'elle avait découvert ces débris humains place Maubert, et enfin que c'était aux Halles centrales. Devant ces réponses contradictoires, ses interlocuteurs requirent des agents qui conduisirent la femme au poste du Panthéon. Elle déclara se nommer veuve Denis, âgée de trente-six ans, journalière, sans domicile et avoir demeuré ces jours derniers rue Maître-Albert, 24. M. Dhers, commissaire de police du quartier de la Sorbonne, a interrogé cette femme qui paraît atteinte d'affaiblissement des facultés mentales et n'a pu en obtenir aucun éclaircissement utile sur la provenance de ces débris humains. Ceux-ci consistent dans la partie inférieure d'une tête humaine, dont la calotte et les chairs ont été enlevées, un pied et une main desséchés et des os d'une épaule. Ces débris ont été envoyés à la Morgue. On peut s'arrêter à la supposition suivante, qui paraît la plus probable : des étudiants en médecine auront, après s'en être servis pour leurs études, réuni ces débris dans un paquet qu'ils auront jeté sur la voie Duban où cette femme l'aura trouvé. Obsèques de Victor Massé Les obsèques de Victor Massé ont eu lieu hier, à dix heures du matin, à l'église de Notre-Dame-de-Lorette. Dès huit heures du matin, l'entrée de l'avenue Frochot, à côté du numéro 26 de la rue de Laval, avait été transformée en une scène le ardente, où le corps est resté exposé pendant une heure. Plus de soixante couronnes et bouquets étaient déposés auprès du cercueil, sur lequel était placé l'uniforme d'académicien. Les invités ont été reçus, dans un salon du rez-de-chaussée, par M. Philippe Gille, gendre du défunt, auquel s'étaient joints MM. Anatole de la Forge, Halansier et Vaucorbeil. Les honneurs ont été rendus au défunt, qui était officier de la Légion d'honneur, par une compagnie du 131e régiment de ligne. Les cordons du poêle étaient tenus
études, réuni ces débris dans un paquet qu'ils auront jeté sur la voie Duban où cette femme l'aura trouvé. Obsèques de Victor Massé Les obsèques de Victor Massé ont eu lieu hier, à dix heures du matin, à l'église de Notre-Dame-de-Lorette. Dès huit heures du matin, l'entrée de l'avenue Frochot, à côté du numéro 26 de la rue de Laval, avait été transformée en une scène le ardente, où le corps est resté exposé pendant une heure. Plus de soixante couronnes et bouquets étaient déposés auprès du cercueil, sur lequel était placé l'uniforme d'académicien. Les invités ont été reçus, dans un salon du rez-de-chaussée, par M. Philippe Gille, gendre du défunt, auquel s'étaient joints MM. Anatole de la Forge, Halansier et Vaucorbeil. Les honneurs ont été rendus au défunt, qui était officier de la Légion d'honneur, par une compagnie du 131e régiment de ligne. Les cordons du poêle étaient tenus par MM. Guillaume, Massenet, Saint-Saëns, Ambroise Thomas, Ludovic Halévy et Perrin. La cérémonie religieuse était très simple : il n'y a pas eu de messe en musique, selon la volonté du défunt ; les chants ont été chantés en plain-chant par la maîtrise de l'église. L'inhumation a eu lieu au cimetière Montmartre. Sur le désir de la famille, aucun discours n'a été prononcé, ni au nom de l'Institut, ni au nom du Conservatoire de musique. LE MONUMENT DES COMMUNARDS Une nouvelle réunion a été tenue, hier soir, au café Hollandais, par les membres du comité du monument des fédérés, sous la présidence de M. Gabriel Deville. M. Vaillant, conseiller municipal, a rendu compte de la séance où s'est agitée la question du monument des fédérés. L'assemblée a approuvé à l'unanimité et a voté des félicitations au représentant du quartier du Combat. M. Lissagaray a ensuite déposé la proposition suivante, qui a été adoptée par la réunion : « Le comité général du monument des fédérés, réuni au café Hollandais, ayant entendu le rapport du citoyen Vaillant sur la séance du conseil municipal où le préfet Poubelle a déclaré que l'administration ne consentirait jamais à l'érection, soit d'un monument, soit d'une
cimetière Montmartre. Sur le désir de la famille, aucun discours n'a été prononcé, ni au nom de l'Institut, ni au nom du Conservatoire de musique. LE MONUMENT DES COMMUNARDS Une nouvelle réunion a été tenue, hier soir, au café Hollandais, par les membres du comité du monument des fédérés, sous la présidence de M. Gabriel Deville. M. Vaillant, conseiller municipal, a rendu compte de la séance où s'est agitée la question du monument des fédérés. L'assemblée a approuvé à l'unanimité et a voté des félicitations au représentant du quartier du Combat. M. Lissagaray a ensuite déposé la proposition suivante, qui a été adoptée par la réunion : « Le comité général du monument des fédérés, réuni au café Hollandais, ayant entendu le rapport du citoyen Vaillant sur la séance du conseil municipal où le préfet Poubelle a déclaré que l'administration ne consentirait jamais à l'érection, soit d'un monument, soit d'une grille à la mémoire des fédérés : « Déclare qu'il persiste plus que jamais à poursuivre la mission dont il a été chargé par tous les groupes révolutionnaires de Paris et des départements, « Et que, par tous les moyens, il s'efforcera de faire rendre aux glorieux vaincus de 1871 la justice qui leur est due. » ÉCHOS DE PARIS Très belle journée hier. À 7 heures du matin, le thermomètre de la Petite Presse, au quai Voltaire, marquait 20° 50' au-dessus de 0 ; 23° 30' à 11 heures ; 26° 50' à 1 heure de l'après-midi, Hauteur barométrique, 763 m. LE CRIME DE LA RUE CHAMPIONNET. Hier matin, à cinq heures, on a trouvé pendu à une échelle, dans un terrain enclos de murs, situé rue Championnet, un individu dont la poitrine était percée d'un coup de couteau et dont les chaussures étaient enlevées. Transporté au poste de police du quartier Clignancourt, le malheureux a été reconnu pour un nommé Martin, cordonnier, 19, rue du Ruisseau. De l'enquête commencée par M. Denis, commissaire de police, il résulte que Martin est sorti dans la nuit de la boutique d'un marchand de vin de la rue du Poteau et qu'il