jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
SPECTACLES DU MARDI 37 SEPTEMBRE: OPERA Relâche. OPERA-GOUBEL 21h., ODEON 2011.. Les Bouffons Quarante-Lynques Soirée Télétoq a chanté. Trianon. À 20 h. Manon Delorme. Athénée, à 20 h et 20 h 30, Le Retour à la Raison. Porte-Saint-Martin. 20h.30, Sapho. Gymnase. 20 h. 30, Petite Reine. Renaissance. Mon Homme. Sarah-Bernhardt. À 20 h 30. Le Deux Gosses. Nouveautés, Soirée Mon Bébé. Palais-Royal. Soirée Le Chasseur de chez Châtelet. À 20 h. 30. Le Tour du Monde en 80 jours Ba-Ta-Clan. Phi-Phi. Les autres spectacles (tous changements) HUITRES, colis postaux. Prix spéciaux pour camarade Ménard, Châtelleret (Ch.-Inf.). PETITES ANNONCES Fonds de Commerce Lingerie nouveautés sur Bd 3 p. aff. gar. 220.000 par an. Facilités d'envoi. Ecrire Boîte 240, poste. r. des Pyramides. Divers Un camarade demande chambre Sans-fainîte de camard. Ecrire à Vandepote, il est l'auteur "Humanité".
Gaston CALMETTE Directeur-Gérant RÉDACTION ADMINISTRATION 26, rue Drouot, Paris (9e Arr 1) POUR LA PUBLICITÉ S'ADRESSER, 26, RUE DROUOT A L'HOTEL DU « FIGARO ». ET POUR LES ANNONCES ET RÉCLAMES Chez MM. LAGRANGE, CERF & Cie 8, place de la Bourse On s'abonne dans tous les Bureaux de Poste de France et d'Algérie. LE FIGARO « Loué par ceux-ci, blâmé par ceux-là, me moquant des sots, bravant les méchants, je me hâte de rire de tout... de peur d'être obligé d'en pleurer. » (BEAUMARCHAIS) H. DE VILLEMESSANT Fondateur RÉDACTION ADMINISTRATION 26, rue Drouot, Paris (9e Arr 1) TELEPHONE, Trois lignes : 1° 23-46 102-47 - 182-49 ABONNEMENT Trois mois Six mois Un an Paris et Départements 9 » 18 » 34 » Étranger Union postale... 18 50 36 » 70 » Dans les colonies françaises, mêmes prix d'abonnement que pour Paris. SOMMAIRE Courrier de Paris : ALFRED CAPUS. La Vie de Paris : Le doyen d'âge : ALBERT RANDO. Notre hôte de demain : M. Kokovtsov : GASTON DAVENAY. Lendemainistes : LÉON BLUM. Dessin : Le péril clérical : FORAIN. Le Monde religieux : Mort de Mgr Vallet : JULIEN DE NARVON. Le raisin de Thomery : M. LOUAGE. Les grands concerts : HENRI QUITTARD. Avant le Rideau : A la Renaissance : R. G. La Vie littéraire : « La Rose des ruines » : FRANCIS CHEVASSU. Feuilleton : L'Amour au jardin : MAXIME FORMONT. COURRIER DE PARIS Ce qu'on pourrait appeler la disproportion théâtrale ne nous est jamais apparu si choquant que dans les incidents de l'Opéra. Ils ont pris en quelques jours l'importance d'un de ces événements sur lesquels tous les Parisiens sont tenus d'émettre immédiatement une opinion. J'entends par « Parisiens » les membres des cercles élégants, la colonie étrangère, les députés de province et les musiciens. La bourgeoisie moyenne et le petit commerce, le monde des prolétaires et l'armée semblent devoir rester indifférents à cette affaire. Il ne semble pas non plus qu'elle passionne la magistrature ni le clergé. Mais dans les coins dont je parle, on est déchaîné. Il ne faudrait point s'étonner
Les grands concerts : HENRI QUITTARD. Avant le Rideau : A la Renaissance : R. G. La Vie littéraire : « La Rose des ruines » : FRANCIS CHEVASSU. Feuilleton : L'Amour au jardin : MAXIME FORMONT. COURRIER DE PARIS Ce qu'on pourrait appeler la disproportion théâtrale ne nous est jamais apparu si choquant que dans les incidents de l'Opéra. Ils ont pris en quelques jours l'importance d'un de ces événements sur lesquels tous les Parisiens sont tenus d'émettre immédiatement une opinion. J'entends par « Parisiens » les membres des cercles élégants, la colonie étrangère, les députés de province et les musiciens. La bourgeoisie moyenne et le petit commerce, le monde des prolétaires et l'armée semblent devoir rester indifférents à cette affaire. Il ne semble pas non plus qu'elle passionne la magistrature ni le clergé. Mais dans les coins dont je parle, on est déchaîné. Il ne faudrait point s'étonner qu'il y eût une vague interpellation à la Chambre ; on annonce encore un duel à sensation, une réunion des abonnés, et la protestation purement sentimentale des commanditaires de l'Opéra. Nous sommes donc dans une de ces périodes de gâchis où nous nous sentons vivre. Cette émotion, d'ailleurs superficielle et qui ne va pas jusqu'à l'angoisse, est due à la nomination imprévue du nouveau directeur de notre grande scène lyrique. Par une audacieuse innovation, en effet, le ministre a dédaigné ouvertement la hiérarchie parisienne, qui exige le sens des transitions, de l'avancement et des nuances. Elle est plus sévère qu'on ne croit, cette hiérarchie, malgré l'apparent désordre et la bousculade. Elle n'autorise point les promotions trop brusques, les chances inespérées, l'avènement subit de personnages à peu près ignorés la veille. Car on est, à Paris, sous un aspect anarchique, infiniment formaliste et discipliné. Quand M. Albert Carré succède à M. Claretie, nous n'apercevons là rien d'insolite. C'est un artiste d'une carrière irréprochable et brillante et qui a fait cent fois ses preuves, prenant la place d'un écrivain et d'un administrateur éminent qui, pour une raison ou pour une autre, résigne ses pouvoirs. Tout le monde connaissait M. Albert Carré, avait
qui ne va pas jusqu'à l'angoisse, est due à la nomination imprévue du nouveau directeur de notre grande scène lyrique. Par une audacieuse innovation, en effet, le ministre a dédaigné ouvertement la hiérarchie parisienne, qui exige le sens des transitions, de l'avancement et des nuances. Elle est plus sévère qu'on ne croit, cette hiérarchie, malgré l'apparent désordre et la bousculade. Elle n'autorise point les promotions trop brusques, les chances inespérées, l'avènement subit de personnages à peu près ignorés la veille. Car on est, à Paris, sous un aspect anarchique, infiniment formaliste et discipliné. Quand M. Albert Carré succède à M. Claretie, nous n'apercevons là rien d'insolite. C'est un artiste d'une carrière irréprochable et brillante et qui a fait cent fois ses preuves, prenant la place d'un écrivain et d'un administrateur éminent qui, pour une raison ou pour une autre, résigne ses pouvoirs. Tout le monde connaissait M. Albert Carré, avait assisté à son ascension, l'avait applaudi dans maintes et maintes circonstances. Passant de la direction du Vaudeville à celle de l'Opéra-Comique et enfin du Théâtre-Français, réussissant partout avec éclat, il a franchi une à une toutes les étapes qui conduisent normalement un homme aux hautes situations. Les règles de la hiérarchie sont donc respectées; nul ne peut discuter le choix du ministre et n'y songe. Ainsi lorsque M. André Messager, à l'Opéra, succède à M. Gailhard. L'aventure de M. Rouché n'est point tout à fait pareille, d'où le léger émoi qui se manifeste. Certes; la personnalité du titulaire est des plus sympathiques. Il est le fils d'un savant remarquable qui a fait subir des examens de sciences à nombre de jeunes gens aujourd'hui auteurs dramatiques, journalistes ou comédiens. Il sort lui-même de l'Ecole polytechnique, ce qui n'a pas la moindre importance si l'on devient ingénieur, mais ce qui donne du prestige à un directeur de théâtre. Aussi comme directeur du théâtre des Arts, sur le boulevard des Batignolles, M. Rouché avait-il vite conquis de l'autorité par le choix de ses pièces, par la hardiesse de sa « mise en scène », par son aimable activité. On s'attendait généralement à le
hiérarchie sont donc respectées; nul ne peut discuter le choix du ministre et n'y songe. Ainsi lorsque M. André Messager, à l'Opéra, succède à M. Gailhard. L'aventure de M. Rouché n'est point tout à fait pareille, d'où le léger émoi qui se manifeste. Certes; la personnalité du titulaire est des plus sympathiques. Il est le fils d'un savant remarquable qui a fait subir des examens de sciences à nombre de jeunes gens aujourd'hui auteurs dramatiques, journalistes ou comédiens. Il sort lui-même de l'Ecole polytechnique, ce qui n'a pas la moindre importance si l'on devient ingénieur, mais ce qui donne du prestige à un directeur de théâtre. Aussi comme directeur du théâtre des Arts, sur le boulevard des Batignolles, M. Rouché avait-il vite conquis de l'autorité par le choix de ses pièces, par la hardiesse de sa « mise en scène », par son aimable activité. On s'attendait généralement à le voir un jour diriger une plus grande scène et personne n'eût été surpris que dans ce but il s'associât avec M. Quinson, qui est notre directeur national. (Je ne sais d'ailleurs pas pourquoi on n'a pas songé à M. Quinson dans l'affaire de l'Opéra, c'eût été logique : nous sommes décidément en pleine incohérence.) Si la nomination de M. Rouché n'a pas rencontré du premier coup l'approbation universelle, c'est justement que cet amateur distingué a négligé de faire un stage dans la profession, signe assez curieux que nous revenons à des idées saines. Il n'a pas exécuté son « tour de France », dans l'espèce la ligne des boulevards. Je suis convaincu, par exemple, qu'il ne tutoie pas Porel. Vous sentez, sans qu'il soit besoin d'insister, le genre de consécration qui lui manque, et l'atteinte portée à la subordination parisienne. Dieu me garde d'aller plus loin dans cette petite critique et de dépasser la mesure de l'incident ! M. Rouché excellera probablement à ses nouvelles fonctions et maintenant qu'il y est nommé nous n'avons qu'à le souhaiter. Il a pour lui le gouvernement, la distraction publique et le fait accompli. Il a également la fortune. On a beaucoup insisté là-dessus
décidément en pleine incohérence.) Si la nomination de M. Rouché n'a pas rencontré du premier coup l'approbation universelle, c'est justement que cet amateur distingué a négligé de faire un stage dans la profession, signe assez curieux que nous revenons à des idées saines. Il n'a pas exécuté son « tour de France », dans l'espèce la ligne des boulevards. Je suis convaincu, par exemple, qu'il ne tutoie pas Porel. Vous sentez, sans qu'il soit besoin d'insister, le genre de consécration qui lui manque, et l'atteinte portée à la subordination parisienne. Dieu me garde d'aller plus loin dans cette petite critique et de dépasser la mesure de l'incident ! M. Rouché excellera probablement à ses nouvelles fonctions et maintenant qu'il y est nommé nous n'avons qu'à le souhaiter. Il a pour lui le gouvernement, la distraction publique et le fait accompli. Il a également la fortune. On a beaucoup insisté là-dessus dans la presse et on lui a généreusement attribué un million de revenu. De là à le forcer de se ruiner pour satisfaire notre amour de la musique, il n'y a qu'un pas. C'est la première fois, peut-être, que dans un choix de cette nature la fortune du candidat intervient. On ne l'a guère caché dans l'entourage du ministre. Signe des temps ! Reconnaissance de la souveraineté de l'argent dans la démocratie artistique! La République n'a plus de quoi entretenir son luxe et elle s'adresse à de riches donateurs. Tant que ces donateurs seront, par surcroît, des artistes, comme M. Rouché, il n'y aura d'autre mal qu'une assez fâcheuse humiliation, mais le jour où l'on n'exigera d'eux que la richesse, ce sera plus grave. Ce sera le règne définitif des financiers et des collectionneurs. Les beaux mouvements artistiques ont-ils jamais eu l'argent pour point de départ? Pas jusqu'ici en France, pays des charmantes légendes de l'artiste pauvre. Une des dernières fut celle d'Antoine qui, après vingt ans de labeur et d'énergie créatrice, se débattait à l'Odéon dans des conditions si rudes et sous le regard indifférent des membres de la commission du budget. Qui le remplacera, si on le décourage?
On ne l'a guère caché dans l'entourage du ministre. Signe des temps ! Reconnaissance de la souveraineté de l'argent dans la démocratie artistique! La République n'a plus de quoi entretenir son luxe et elle s'adresse à de riches donateurs. Tant que ces donateurs seront, par surcroît, des artistes, comme M. Rouché, il n'y aura d'autre mal qu'une assez fâcheuse humiliation, mais le jour où l'on n'exigera d'eux que la richesse, ce sera plus grave. Ce sera le règne définitif des financiers et des collectionneurs. Les beaux mouvements artistiques ont-ils jamais eu l'argent pour point de départ? Pas jusqu'ici en France, pays des charmantes légendes de l'artiste pauvre. Une des dernières fut celle d'Antoine qui, après vingt ans de labeur et d'énergie créatrice, se débattait à l'Odéon dans des conditions si rudes et sous le regard indifférent des membres de la commission du budget. Qui le remplacera, si on le décourage? Je ne vois plus guère à présent pour jouer les jeunes auteurs qu'un banquier qui aurait la manie du théâtre. Quoi qu'il en soit, novus nascitur ordo. Il faut en prendre notre parti et nous adapter le mieux et le plus vite possible. Pour ma part, dans l'ordre nouveau, je regretterai bien des détails, et entre autres la disparition de la joyeuse cohorte des commanditaires de l'Opéra. Nous n'en verrons plus. M. Rouché les chasse du foyer de la danse : il méprise leur obole. C'étaient pourtant des gens d'une urbanité exquise, sans aucune âpreté au gain, sachant et acceptant d'avance ce qu'il y a de fugitif dans les commandites de ce monde. Ils nous donnaient un noble exemple de résignation à la destinée et ils manqueront à la vie parisienne de demain, à moins qu'ils ne fondent une Amicale des anciens commanditaires de l'Opéra, ce que je désire de tout mon cœur. Allons! ne récriminons pas davantage, puisqu'en somme l'heureux vainqueur est un homme de goût qui paraît mériter sa chance. Laissons-le faire sa besogne, oublier son bonheur et pacifier. Nous sommes en outre si frivoles que toutes les objections contre M. Rouché tomberont dès qu'il aura été directeur
regretterai bien des détails, et entre autres la disparition de la joyeuse cohorte des commanditaires de l'Opéra. Nous n'en verrons plus. M. Rouché les chasse du foyer de la danse : il méprise leur obole. C'étaient pourtant des gens d'une urbanité exquise, sans aucune âpreté au gain, sachant et acceptant d'avance ce qu'il y a de fugitif dans les commandites de ce monde. Ils nous donnaient un noble exemple de résignation à la destinée et ils manqueront à la vie parisienne de demain, à moins qu'ils ne fondent une Amicale des anciens commanditaires de l'Opéra, ce que je désire de tout mon cœur. Allons! ne récriminons pas davantage, puisqu'en somme l'heureux vainqueur est un homme de goût qui paraît mériter sa chance. Laissons-le faire sa besogne, oublier son bonheur et pacifier. Nous sommes en outre si frivoles que toutes les objections contre M. Rouché tomberont dès qu'il aura été directeur de l'Opéra seulement pendant sept ans. Alfred Capus. LA VIE DE PARIS LE DOYEN D'ÂGE C'est une belle et noble figure que celle devant laquelle, demain mardi, jour de la rentrée des Chambres, s'inclineront au Palais-Bourbon, dans le geste traditionnel, les épées des deux officiers chargés de commander le « piquet d'honneur »... En sa qualité de doyen d'âge, M. le baron de Mackau présidera la séance d'ouverture. Il était déjà, avant la mort récente de M. Louis Passy, le doyen de la Chambre par la « durée du mandat ». Il est, en effet, le dernier des membres du Parlement qui ait été partie du Corps législatif de l'Empire. C'était au début de l'année 1866, M. de Mackau, alors jeune auditeur, venait de rapporter devant le Conseil d'Etat le projet qui, consacré quelques mois plus tard par la sanction législative, devint la fameuse loi de 1868, dite des « Chemins vicinaux », et est resté le code d'organisation de nos voies de communication. D'emblée, le jeune auditeur s'était placé au premier rang de la vedette. Décoré de la main de l'Empereur, élu récemment conseiller général, il se trouva tout désigné pour remplacer dans la circonscription d'Argentan-Mortagne le regretté marquis
piquet d'honneur »... En sa qualité de doyen d'âge, M. le baron de Mackau présidera la séance d'ouverture. Il était déjà, avant la mort récente de M. Louis Passy, le doyen de la Chambre par la « durée du mandat ». Il est, en effet, le dernier des membres du Parlement qui ait été partie du Corps législatif de l'Empire. C'était au début de l'année 1866, M. de Mackau, alors jeune auditeur, venait de rapporter devant le Conseil d'Etat le projet qui, consacré quelques mois plus tard par la sanction législative, devint la fameuse loi de 1868, dite des « Chemins vicinaux », et est resté le code d'organisation de nos voies de communication. D'emblée, le jeune auditeur s'était placé au premier rang de la vedette. Décoré de la main de l'Empereur, élu récemment conseiller général, il se trouva tout désigné pour remplacer dans la circonscription d'Argentan-Mortagne le regretté marquis de Sainte-Croix, et son élection fut triomphale. En 1869, son mandat lui fut renouvelé avec une très forte majorité malgré qu'il ait eu à faire à très forte partie en la personne de M. le duc d'Audiffret, petit-neveu du chancelier Pasquier son adversaire d'un jour, devenu plus tard son ami de toujours... C'est à cette occasion que l'empereur Napoléon III honora le jeune député d'un écrit autographe célèbre, connu sous le titre de : Lettre à Mackau, dans laquelle le souverain donnait des éclaircissements sur la politique qu'il comptait suivre en matière religieuse et principalement sur la « question romaine » qui passionnait fort, à cette époque, l'opinion publique... Au lendemain des désastres de l'Année terrible, tous les yeux se tournèrent, dans l'Orne, vers M. le baron de Mackau pour les élections du 8 février 1871. Mais un décret du gouvernement de la Défense nationale ayant déclaré inéligibles à l'Assemblée de Bordeaux « tous candidats ayant rempli une fonction administrative sous l'Empire », force fut à M. de Mackau de rentrer sous la tente. Il n'y resta pas inactif, d'ailleurs, et dès cette époque, servant l'union et la concorde avant tout, appuya une liste de « conciliation » comprenant M.
de toujours... C'est à cette occasion que l'empereur Napoléon III honora le jeune député d'un écrit autographe célèbre, connu sous le titre de : Lettre à Mackau, dans laquelle le souverain donnait des éclaircissements sur la politique qu'il comptait suivre en matière religieuse et principalement sur la « question romaine » qui passionnait fort, à cette époque, l'opinion publique... Au lendemain des désastres de l'Année terrible, tous les yeux se tournèrent, dans l'Orne, vers M. le baron de Mackau pour les élections du 8 février 1871. Mais un décret du gouvernement de la Défense nationale ayant déclaré inéligibles à l'Assemblée de Bordeaux « tous candidats ayant rempli une fonction administrative sous l'Empire », force fut à M. de Mackau de rentrer sous la tente. Il n'y resta pas inactif, d'ailleurs, et dès cette époque, servant l'union et la concorde avant tout, appuya une liste de « conciliation » comprenant M. le duc d'Audiffret-Pasquier et MM. Christophle et Givelot. De même, en 1875, lors de la constitution du Sénat, il réussit à réunir sur une même liste le duc Pasquier, l'éminent partisan de la monarchie de Juillet, M. de La Sicotière, légitimiste convaincu, l'historien de la Révolution, émule des Tarin et des Funck-Brentano, enfin M. Poriquet, l'ancien préfet de l'Empire, bonapartiste déterminé, que nous avons connu, pendant de longues années, doyen d'âge du Sénat, et qui, jusqu'à sa mort, survenue il y a quelques mois, continua toujours de présider le conseil général de l'Orne où, cependant, la majorité était de gauche, tandis qu'il était élu au Sénat en même temps que M. Paul Fleury et M. le docteur Labbé, l'éminent membre de l'Institut, tous deux républicains. La main adroite et fine de M. de Mackau, son savoir-faire politique et son ardent patriotisme se retrouvent ainsi dans toutes les « tractations » électorales qu'il présida, de près ou de loin, dans son département, et cela depuis près d'un demi-siècle... Les mesures d'exception ayant pris fin avec la mise en vigueur d'une Constitution régulière, et le décret-loi de Gambetta ayant été rapporté, M. le baron de Mackau fut élu, le 12 janvier 1876,
des Funck-Brentano, enfin M. Poriquet, l'ancien préfet de l'Empire, bonapartiste déterminé, que nous avons connu, pendant de longues années, doyen d'âge du Sénat, et qui, jusqu'à sa mort, survenue il y a quelques mois, continua toujours de présider le conseil général de l'Orne où, cependant, la majorité était de gauche, tandis qu'il était élu au Sénat en même temps que M. Paul Fleury et M. le docteur Labbé, l'éminent membre de l'Institut, tous deux républicains. La main adroite et fine de M. de Mackau, son savoir-faire politique et son ardent patriotisme se retrouvent ainsi dans toutes les « tractations » électorales qu'il présida, de près ou de loin, dans son département, et cela depuis près d'un demi-siècle... Les mesures d'exception ayant pris fin avec la mise en vigueur d'une Constitution régulière, et le décret-loi de Gambetta ayant été rapporté, M. le baron de Mackau fut élu, le 12 janvier 1876, député d'Argentan, collège qu'il a toujours représenté depuis lors avec des majorités variant de 14,000 à 16,000 suffrages contre 200 ou 300 voix... perdues ! Il est toujours également conseiller général du canton de Vimoutiers, pays des gros éleveurs, qui savent ne pas pouvoir se passer du « Baron », centre d'une intense production chevaline et aussi de la plus importante production fromagère qui soit en France... M. de Mackau s'employa de son mieux à faire prédominer, dans la conduite des affaires publiques de notre pays, les idées d'apaisement et de défense sociale, religieuse et patriotique, qui furent toujours les siennes. Chef incontesté des Droites de la Chambre, on le vit créer successivement « l'Union conservatrice » qui, aux élections de 1885, faites sous le régime du scrutin de liste, faillit « décrocher la timbale »... puis organiser, avec le cabinet présidé par M. Rouvier, le « pacte » fameux dirigé contre les exagérations de l'extrême gauche ; enfin, au lendemain des événements qui amenèrent la retraite de M. Jules Grévy, préconiser le mouvement de « marche parallèle » avec le Parti National... Bref, dans toute sa longue carrière politique, M. de Mackau eut pour seul objectif, suivant les termes
centre d'une intense production chevaline et aussi de la plus importante production fromagère qui soit en France... M. de Mackau s'employa de son mieux à faire prédominer, dans la conduite des affaires publiques de notre pays, les idées d'apaisement et de défense sociale, religieuse et patriotique, qui furent toujours les siennes. Chef incontesté des Droites de la Chambre, on le vit créer successivement « l'Union conservatrice » qui, aux élections de 1885, faites sous le régime du scrutin de liste, faillit « décrocher la timbale »... puis organiser, avec le cabinet présidé par M. Rouvier, le « pacte » fameux dirigé contre les exagérations de l'extrême gauche ; enfin, au lendemain des événements qui amenèrent la retraite de M. Jules Grévy, préconiser le mouvement de « marche parallèle » avec le Parti National... Bref, dans toute sa longue carrière politique, M. de Mackau eut pour seul objectif, suivant les termes de l'une de ses professions de foi, « de défendre les grandes causes qui sont celles de la civilisation et de la Liberté contre des hommes qui invoquent, en les exagérant, les droits de l'Etat, afin de servir leurs passions et leurs haines. » (Appel aux électeurs du 21 août 1881). De haine, M. de Mackau n'en connut jamais aucune ; de passion, il eut exclusivement celle de faire du bien, soit sur le terrain des affaires publiques, soit dans le domaine de la vie privée. Élu en 1882, avec son éminent collègue M. le comte Albert de Mun, membre de la « commission du Concordat », il parvint à faire ajourner pour de trop courtes années, hélas ! les mesures tendant à la séparation de l'Église et de l'État, dont Paul Bert avait, à l'époque, pris l'initiative. Il organisa, au lendemain des « décrets » de M. Jules Ferry, le « Comité de défense religieuse », qui existe toujours, et il n'a cessé de lutter, depuis plus de trente ans, contre les mesures de spoliation inaugurées par le fameux « droit d'accroissement » imposé par M. Henri Brisson aux associations religieuses. Sur le terrain de la charité privée, M.