jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du mois qui suivra l'approbation par le Préfet de la délibération relative aux centres de visite, et celles ouvrant les ressources nécessaires au budget de l'exercice 1926 pour la part de la commune. Article 23. — Le Secrétaire général du Gouvernement et les Préfets d'Alger, d'Oran et de Constantine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Fait à Alger, le 1er mars 1926. Le Gouverneur général, VIOLLETTE. ANNEXE N° 2 ORGANISATION DE L'ASSISTANCE AUX MÈRES ET AUX NOURRISSONS DANS LES COMMUNES Modèle de la délibération à prendre par les Assemblées municipales EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL (OU DE LA COMMISSION MUNICIPALE) Séance du 1925, affichée par extrait le 1925. L'an mil neuf cent vingt-cinq, le 1er juin, à heure du 1er, le Conseil municipal (ou la Commission municipale) de la commune de , étant réuni en la salle de la Mairie, en vue de fixer les mesures à prendre pour assurer l'application dans la commune de l'assistance aux mères et nourrissons, telle qu'elle est prévue par l'arrêté gouvernemental du 1er mars 1926, Présents : MM Absents : MM Secrétaire élu : Le Maire (ou l'Administrateur) donne lecture à l'Assemblée municipale de l'arrêté de M. le Gouverneur général, en date du 1er mars 1926, portant fixation des conditions d'organisation en Algérie de l'Assistance aux mères et aux nourrissons ainsi que de la circulaire de M. le Préfet, en date du 7 avril 1926. Il demande à l'Assemblée communale d'examiner la possibilité d'assurer l'organisation de cette assistance dans la commune. Après en avoir délibéré, l'Assemblée décide l'application dans la commune des mesures d'assistance dont il s'agit dans les conditions prescrites par M. le Gouverneur général. A cet effet, elle déclare accepter la prise en charge par le budget communal du cinquième des dépenses occasionnées par le paiement des allocations aux bénéficiaires ayant leur domicile de secours dans la commune. Considérant qu'aucune des agglomérations composant la commune ne possède une population supérieure à 20.000 habitants et qu'il y a lieu d'envisager pour toute l'étendue du territoire un taux d'allocation uniforme, Fixe ce taux à
l'arrêté de M. le Gouverneur général, en date du 1er mars 1926, portant fixation des conditions d'organisation en Algérie de l'Assistance aux mères et aux nourrissons ainsi que de la circulaire de M. le Préfet, en date du 7 avril 1926. Il demande à l'Assemblée communale d'examiner la possibilité d'assurer l'organisation de cette assistance dans la commune. Après en avoir délibéré, l'Assemblée décide l'application dans la commune des mesures d'assistance dont il s'agit dans les conditions prescrites par M. le Gouverneur général. A cet effet, elle déclare accepter la prise en charge par le budget communal du cinquième des dépenses occasionnées par le paiement des allocations aux bénéficiaires ayant leur domicile de secours dans la commune. Considérant qu'aucune des agglomérations composant la commune ne possède une population supérieure à 20.000 habitants et qu'il y a lieu d'envisager pour toute l'étendue du territoire un taux d'allocation uniforme, Fixe ce taux à 1 fr. 50 par trimestre. Considérant, d'autre part, que pendant l'année écoulée, les naissances ont été de 600 pour les familles françaises et de 400 pour les familles indigènes; que la proportion des familles nécessiteuses peut être évaluée à 1/2 pour les premières et à 1/4 pour les secondes; qu'en conséquence, il y a lieu de prévoir qu'en 1926, 1500 familles pourront être appelées à bénéficier de l'allocation d'assistance aux mères et aux nourrissons, ce qui occasionnera à la commune une dépense annuelle probable de 75.000 francs. Décide qu'un crédit prévisionnel, représentant la moitié de cette somme, soit 37.500 francs, sera inscrit au budget supplémentaire de l'exercice 1926 comme part contributive de la commune dans les dépenses d'allocation aux mères et aux nourrissons pendant les deux trimestres qui restent à courir. L'assemblée s'engage, d'autre part, à inscrire à l'avenir au budget primitif de chaque exercice le crédit prévisionnel nécessaire. L'Assemblée municipale consigne dans le tableau ci-après ses propositions touchant l'établissement de la liste des centres de visites et des territoires qui leur sont rattachés. Importance numérique autres populations reliées de visites des circonscriptions indigènes Enfin, après entente avec les Djamās intéressées, l'Assemblée municipale établit comme suit ses propositions relatives à
conséquence, il y a lieu de prévoir qu'en 1926, 1500 familles pourront être appelées à bénéficier de l'allocation d'assistance aux mères et aux nourrissons, ce qui occasionnera à la commune une dépense annuelle probable de 75.000 francs. Décide qu'un crédit prévisionnel, représentant la moitié de cette somme, soit 37.500 francs, sera inscrit au budget supplémentaire de l'exercice 1926 comme part contributive de la commune dans les dépenses d'allocation aux mères et aux nourrissons pendant les deux trimestres qui restent à courir. L'assemblée s'engage, d'autre part, à inscrire à l'avenir au budget primitif de chaque exercice le crédit prévisionnel nécessaire. L'Assemblée municipale consigne dans le tableau ci-après ses propositions touchant l'établissement de la liste des centres de visites et des territoires qui leur sont rattachés. Importance numérique autres populations reliées de visites des circonscriptions indigènes Enfin, après entente avec les Djamās intéressées, l'Assemblée municipale établit comme suit ses propositions relatives à la fixation des locaux où doivent avoir lieu les consultations: Locaux et emplacements proposés pour les consultations proposés des nourrissons des adultes Sont enfin désignés pour faire partie de la Commission chargée de l'établissement des listes d'assistance en 1926: M notable européen. M notable indigène. Djellali en séance ANNEXE N° 3 DÉPARTEMENT D'ALGER ASSISTANCE AUX MÈRES ET AUX NOURRISSONS (Arrêté gouvernorail du 1er mars 1926) 1. Liste des assistés de la Commune de établie pour l'année 19. PARTIE Assistés ayant leur domicile de secours dans la commune Nom et prénoms Résidence Date de la naissance des parents Date de la remise en ask'admission Durand, Gaston 23 avril 1926 Durand, Louis Nelsonbourg 18 mai 1926 7 mai 1926 Dupont, Jeanne 11 Maison en pierre 2me PARTIE Assistés ayant leur domicile de secours dans une autre commune Date de l'admission Nom et prénoms Date de la naissance des parents Résidence de la commune Date de la remise au domicile de secours Karbouche, Ali 18 avril 1926 Karbouche, Ahmed Berrouaghia 7 mai 1926 1er mai 1926 Hacha, Zeljbour Il PARTIE Assistés ayant le domicile de secours d'Etat Date de l'admission Nom et prénoms Date de la naissance des parents Résidence par laquelle le
3 DÉPARTEMENT D'ALGER ASSISTANCE AUX MÈRES ET AUX NOURRISSONS (Arrêté gouvernorail du 1er mars 1926) 1. Liste des assistés de la Commune de établie pour l'année 19. PARTIE Assistés ayant leur domicile de secours dans la commune Nom et prénoms Résidence Date de la naissance des parents Date de la remise en ask'admission Durand, Gaston 23 avril 1926 Durand, Louis Nelsonbourg 18 mai 1926 7 mai 1926 Dupont, Jeanne 11 Maison en pierre 2me PARTIE Assistés ayant leur domicile de secours dans une autre commune Date de l'admission Nom et prénoms Date de la naissance des parents Résidence de la commune Date de la remise au domicile de secours Karbouche, Ali 18 avril 1926 Karbouche, Ahmed Berrouaghia 7 mai 1926 1er mai 1926 Hacha, Zeljbour Il PARTIE Assistés ayant le domicile de secours d'Etat Date de l'admission Nom et prénoms Date de la naissance des parents Résidence par laquelle le titulaire a été admis Lafontaine, Louise 30 avril 1926 Lafontaine, Jean-Élie Alger (15, rue) 20 mai 1926 Dupin, Marie (grand-mère) Alger, rue Dupuch ANNEXE N° 4 ASSISTANCE AUX MÈRES ET AUX NOURRISSONS Commune de Renseignements (1) Sur l'enfant (2) Né le à de (3) demeurant à (4) et de (5) demeurant à (4) Cet enfant est à la charge effective de (6) ...... Les parents habitent la commune depuis ............... Auparavant, ils ont habité la commune de du au celle de du ? au Profession des parents et ressources totales de la famille .... (1) À recueillir au moment de la déclaration de l'état civil. (2) Nom, prénoms et sexe de l'enfant. (3) Nom et prénoms du père. (4) En outre du nom de la commune, indiquer très exactement le lieu d'habitation. (5) Nom et prénoms de la mère. (6) Indiquer très exactement les noms, prénoms et la résidence de la personne qui a effectivement la charge de l'enfant. Situation de famille des parents, avec indication des noms et de l'âge des enfants vivant avec eux. Cet enfant a-t-il déjà motivé l'attribution d'un secours au titre de l'Assistance publique ? (Décret du 6 mars 1907). AVIS MOTIVÉ DU MAIRE A
demeurant à (4) Cet enfant est à la charge effective de (6) ...... Les parents habitent la commune depuis ............... Auparavant, ils ont habité la commune de du au celle de du ? au Profession des parents et ressources totales de la famille .... (1) À recueillir au moment de la déclaration de l'état civil. (2) Nom, prénoms et sexe de l'enfant. (3) Nom et prénoms du père. (4) En outre du nom de la commune, indiquer très exactement le lieu d'habitation. (5) Nom et prénoms de la mère. (6) Indiquer très exactement les noms, prénoms et la résidence de la personne qui a effectivement la charge de l'enfant. Situation de famille des parents, avec indication des noms et de l'âge des enfants vivant avec eux. Cet enfant a-t-il déjà motivé l'attribution d'un secours au titre de l'Assistance publique ? (Décret du 6 mars 1907). AVIS MOTIVÉ DU MAIRE A ..., le 192. Le Maire, DÉCISION DE LA COMMISSION COMMUNALE DU LIEU DE RÉSIDENCE A ..., le 192. Le Maire, Transmis pour ratification à M. le Maire de la commune du domicile de secours. A ..., le 192, Le Maire, Retourné à M. le Maire en avisant que dans sa séance du ..., la Commission communale de ..., a pris décision suivante : À ..., le 192, Le Maire, Transmis à M. le Préfet du département d'Alger, pour être soumis à la Commission d'arrondissement aux fins de ratification ou de décision sur pourvoi ci-attaché. Retourné à M. le Maire avec avis que, dans sa séance du ..., la Commission d'arrondissement a pris la décision suivante : À ..., le 192, Le Préfet, ANNEXE N° 5 ASSISTANCE AUX MÈRES ET AUX NOURRISSONS Arrêté Gouvernorail du 1er mars 1926 (article 14) Commune d'inscription : Domicile de secours : CARTE N° Secours trimestriel de ... attribué du chef de l'enfant Né le... à Commune de Titulaire 1 père 2 mère 3 ... Centre de visite : Lieu de la consultation : CONSTATIONS ET PRESCHANGES MÉDICAUX Date de la vaccination de l'enfant ... Consultation du ... : ... Consultation du ... : ... Consultation
séance du ..., la Commission communale de ..., a pris décision suivante : À ..., le 192, Le Maire, Transmis à M. le Préfet du département d'Alger, pour être soumis à la Commission d'arrondissement aux fins de ratification ou de décision sur pourvoi ci-attaché. Retourné à M. le Maire avec avis que, dans sa séance du ..., la Commission d'arrondissement a pris la décision suivante : À ..., le 192, Le Préfet, ANNEXE N° 5 ASSISTANCE AUX MÈRES ET AUX NOURRISSONS Arrêté Gouvernorail du 1er mars 1926 (article 14) Commune d'inscription : Domicile de secours : CARTE N° Secours trimestriel de ... attribué du chef de l'enfant Né le... à Commune de Titulaire 1 père 2 mère 3 ... Centre de visite : Lieu de la consultation : CONSTATIONS ET PRESCHANGES MÉDICAUX Date de la vaccination de l'enfant ... Consultation du ... : ... Consultation du ... : ... Consultation du ... : Consultation du ... Assistance aux mères et aux nourrissons Commune de: Assistance aux mères et aux nourrissons Commune de: Domicile de secours : Domicile de secours : Carte n° Carte n° COUPON N° 3 COUPON N° 1 afférent au trimestre afférent au trimestre de l'exercice 192 de l'exercice 192 Montant du secours : Montant du secours : Visa ou cachet du médecin. Visa ou cachet du médecin. Assistance aux mères et aux nourrissons Assistance aux mères et aux nourrissons Commune de : Commune de : Domicile de secours : Domicile de secours : Carte n° Carte n° COUPON N° 4 COUPON N° 2 afférent au trimestre afférent au trimestre de l'exercice 192 de l'exercice 192 Montant du secours : Montant du secours : Visa ou cachet du médecin. Visa ou cachet du médecin.
l'exercice 192 Montant du secours : Montant du secours : Visa ou cachet du médecin. Visa ou cachet du médecin. Assistance aux mères et aux nourrissons Assistance aux mères et aux nourrissons Commune de : Commune de : Domicile de secours : Domicile de secours : Carte n° Carte n° COUPON N° 4 COUPON N° 2 afférent au trimestre afférent au trimestre de l'exercice 192 de l'exercice 192 Montant du secours : Montant du secours : Visa ou cachet du médecin. Visa ou cachet du médecin.
LE CORSAIRE 1851, 29e ANNÉE JEUDI 25 DÉCEMBRE ABONNEMENTS : PARIS, Un mois, 6 fr. Trois mois, 15 fr. Six mois, 30 fr. Un an, 50 fr. — SEPAKTITE, Un mois, 6 fr. Trois mois, 15 fr. Six mois, 30 fr. Un an, 50 fr. — Dans les Départements : A Strasbourg, chez Alexandre, libraire ; Lyon, chez M. Philippe, neveu Baudier Rouen, chez Watré, libraire, rue du Vieux-Palais; Marseille, chez Michallet-Peyron et M. Va Cassin, libraire ; Bordeaux, chez Delpech. — A l'Étranger, chez MM. les Directeurs de Postes, à Amsterdam, Bruxelles, 1 Mouscron, Munich, Madrid, etc. On reçoit en paiement les mandats à vue sur le Trésor et sur la Poste. Les lettres non affranchies seront rigoureusement refusées. Les articles non admis ne seront pas rendus. Tout ce qui concerne l'administration doit être adressé au Gérant M. VIRMAITRE; tout ce qui concerne la rédaction doit être adressé à l'un des Rédacteurs en Chef-Propriétaires MM. DE COETLOGON, VIENNOT, VIRMAITRE. À l'occasion de la solennité de la fête de NOËL, le CORSAIRE ne paraîtra pas demain. Triste ! Triste ! Pauvres arbres du boulevard ! Ils sont entourés de hautes et tristes maisons qui leur dérobent le feu du soleil. La poussière en été souille leur feuillage et leur écorce; le passant les heurte sans cesse; le dogue quadrupède les abreuve d'une insolente rosée; et jamais le silence ! jamais la nuit ! jamais le sommeil ! Une vie incessante et fiévreuse les enveloppe comme une satanique farandole : c'est le roulement éternel des voitures qui les étourdit; c'est la lumière du gaz qui les empoisonne et les tient éveillés. — Martyre de jour et de nuit !... Il y a pourtant au milieu de nous des hommes d'une destinée toute pareille à celle de ces arbres. Ce sont les hommes d'intelligence et de cœur. Notre civilisation avec son stérile tumulte, avec ses fausses lumières, avec sa vie d'une ardeur dépravée, avec son air plein de miasmes vénénux, les étoffe ou les tue. Ils demandent du travail et du pain, comme l'arbre du soleil ; de la sympathie, comme l'arbre
La poussière en été souille leur feuillage et leur écorce; le passant les heurte sans cesse; le dogue quadrupède les abreuve d'une insolente rosée; et jamais le silence ! jamais la nuit ! jamais le sommeil ! Une vie incessante et fiévreuse les enveloppe comme une satanique farandole : c'est le roulement éternel des voitures qui les étourdit; c'est la lumière du gaz qui les empoisonne et les tient éveillés. — Martyre de jour et de nuit !... Il y a pourtant au milieu de nous des hommes d'une destinée toute pareille à celle de ces arbres. Ce sont les hommes d'intelligence et de cœur. Notre civilisation avec son stérile tumulte, avec ses fausses lumières, avec sa vie d'une ardeur dépravée, avec son air plein de miasmes vénénux, les étoffe ou les tue. Ils demandent du travail et du pain, comme l'arbre du soleil ; de la sympathie, comme l'arbre de la rosée ; de la gloire ou de l'amour, comme l'arbre de l'air pur ! Et l'édifice de la médiocratie, depuis le magasin jusqu'à la mansarde, s'appuyant l'un sur l'autre, lui dit : demeure dans l'ombre. Le souffle des mauvaises mœurs lui dit : acclime-toi si tu peux. Le cynique faiseur lui tend parfois une main égoïste et lui dit : bois ma rosée ! Riez-en si cela vous plaît. Mais les hommes d'intelligence et de cœur doivent perdre ici leur caractère, au même titre que les arbres du boulevard ne donnent plus de fraîcheur ni de verdure. VENET. 99e Vente de Ferney. On se remet à vendre plus que jamais le château de Voltaire. De nouvelles enchères sont annoncées pour le 15 janvier prochain par une affiche collée aux quatre coins de l'Europe. Depuis le jour où le patriarche du XVIIIe siècle a été couronné publiquement d'une branche de chêne à la première représentation d'IRÈNE, Ferney a été vendu, tout compte fait, quatre-vingt-dix-huit fois, au moins. Voici donc la quatre-vingt-dix-neuvième adjudication. L'affiche affirme qu'on vend tout, l'immeuble et les meubles. On vend même jusqu'à cet illustre bonnet de coton que le chantre de la Henriade portait, à l'aide
cynique faiseur lui tend parfois une main égoïste et lui dit : bois ma rosée ! Riez-en si cela vous plaît. Mais les hommes d'intelligence et de cœur doivent perdre ici leur caractère, au même titre que les arbres du boulevard ne donnent plus de fraîcheur ni de verdure. VENET. 99e Vente de Ferney. On se remet à vendre plus que jamais le château de Voltaire. De nouvelles enchères sont annoncées pour le 15 janvier prochain par une affiche collée aux quatre coins de l'Europe. Depuis le jour où le patriarche du XVIIIe siècle a été couronné publiquement d'une branche de chêne à la première représentation d'IRÈNE, Ferney a été vendu, tout compte fait, quatre-vingt-dix-huit fois, au moins. Voici donc la quatre-vingt-dix-neuvième adjudication. L'affiche affirme qu'on vend tout, l'immeuble et les meubles. On vend même jusqu'à cet illustre bonnet de coton que le chantre de la Henriade portait, à l'aide d'un ruban bleu, le jour où l'anglais Gibbon vint lui rendre visite. On vend les breloques en or, on vend la perruque, on vend la canne. Cependant tout le monde se confond en conjectures pour arriver à comprendre comment des objets si susceptibles d'usure ont pu être débités un si grand nombre de fois. Les habitants de Genève expliquent comme il suit ce curieux phénomène. Généralement l'acquéreur du château de Voltaire n'occupe la résidence que six mois. Pendant ces six mois, il met la perruque, il coiffe le bonnet de coton, il fait une rosette au ruban bleu, il place la canne dans sa main, il parcourt l'avenue de peupliers, il broute tout à l'aise les fruits du parc. Après ces divers exercices, un matin il rentre tout essoufflé dans sa chambre à coucher. On pourrait le voir alors déposer le précieux attirail sur une chaise de Mme Denis, et s'écrier : "Allez, en voilà assez. J'ai usé toute ma provision d'enthousiasme. Ce séjour radieux d'un grand homme finit par m'assommer. Je vais remettre Ferney en vente. C'est dit. Dépêchons-nous." En parlant ainsi, il court chez le notaire du village. Ce tabellion, qui n'a pas d'autre client que le château,
grand nombre de fois. Les habitants de Genève expliquent comme il suit ce curieux phénomène. Généralement l'acquéreur du château de Voltaire n'occupe la résidence que six mois. Pendant ces six mois, il met la perruque, il coiffe le bonnet de coton, il fait une rosette au ruban bleu, il place la canne dans sa main, il parcourt l'avenue de peupliers, il broute tout à l'aise les fruits du parc. Après ces divers exercices, un matin il rentre tout essoufflé dans sa chambre à coucher. On pourrait le voir alors déposer le précieux attirail sur une chaise de Mme Denis, et s'écrier : "Allez, en voilà assez. J'ai usé toute ma provision d'enthousiasme. Ce séjour radieux d'un grand homme finit par m'assommer. Je vais remettre Ferney en vente. C'est dit. Dépêchons-nous." En parlant ainsi, il court chez le notaire du village. Ce tabellion, qui n'a pas d'autre client que le château, est au fait de l'habitude; il cherche au fond d'un tiroir des affiches gorge-de-pigeon imprimées clandestinement à Amsterdam, en 1777, en même temps que la grande édition de Beaumarchais, et la licitation recommence de plus belle. Hélas ! que j'en ai vu passer ainsi de propriétaires de Ferney ! Il y en a eu de toute taille, de tout style et de toute nation. On y a vu tour-à-tour quatre ou cinq Suédois, autant d'Anglais et trois Russes. On y a rencontré aussi un bâtard du grand Frédéric ; on y a emménagé tous les neveux de l'Encyclopédie. Pour cette fois, il paraît que le château trouvera un acquéreur plus stable que les autres. Il s'agirait du fils de l' Orphelin de la Chine, parent pieux d'une comédie en cinq actes et en vers. Celui-là aurait annoncé que, s'il devient propriétaire, le château ne se vendra pas une centième fois. Il n'y a plus d'esprit désormais que chez les magots. PHILIBERT AUDEBRAND. L'Hydroscopie. Notre ami Henri Delaage vient de faire renaître l'hydroscopie, science à peu près oubliée depuis quatre ans. Sachez en quoi cela consiste. On apporte un seau d'eau au milieu d'un salon. Aussitôt tous les lorgners s'ouvrent, le
y en a eu de toute taille, de tout style et de toute nation. On y a vu tour-à-tour quatre ou cinq Suédois, autant d'Anglais et trois Russes. On y a rencontré aussi un bâtard du grand Frédéric ; on y a emménagé tous les neveux de l'Encyclopédie. Pour cette fois, il paraît que le château trouvera un acquéreur plus stable que les autres. Il s'agirait du fils de l' Orphelin de la Chine, parent pieux d'une comédie en cinq actes et en vers. Celui-là aurait annoncé que, s'il devient propriétaire, le château ne se vendra pas une centième fois. Il n'y a plus d'esprit désormais que chez les magots. PHILIBERT AUDEBRAND. L'Hydroscopie. Notre ami Henri Delaage vient de faire renaître l'hydroscopie, science à peu près oubliée depuis quatre ans. Sachez en quoi cela consiste. On apporte un seau d'eau au milieu d'un salon. Aussitôt tous les lorgners s'ouvrent, le piano retient sa voix, la FEUILLETON DU CORSAIRE. BEAUX-ARTS. NOUVELLES SALLES DE SCULPTURES. (2e article. — Voir le Corsaire du 28 octobre.) SALLE DE PUGET. L'éloge de Puget qui caractérise le mieux son talent, est dans l'épithète d'Inimitable qui lui fut donnée par Louis XIV. Cet éloge si juste, qu'un seul mot explique, un public peu éclairé ne le ratifia pas toujours. Aux critiques envieuses qui accueillirent à Versailles le Milon de Crotone, le chef-d'œuvre de l'artiste et de la sculpture française, le monarque répondit : « Puget est inimitable. » Sans doute, Louis XIV n'avait point fait des arts une étude sérieuse, mais à un tact exquis, que plus d'une fois nous aurons l'occasion de faire remarquer, il joignait un goût sur lequel le préserva des erreurs si fréquentes chez nous en fait de beaux-arts, et lui tint lieu d'études. Cet éloge si vrai du sculpteur sans égal chez nous, est complété par ce cri de la pitié qu'arracha à Marie-Thérèse la première vue du Milon, de ce marbre empreint de tant de souffrances : « Ah ! le pauvre homme ! » Le Milon fut exposé en 1682 ; près d'un siècle après, Marie-Antoinette arrivant à Versailles, le