jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'agression Un ordre du Maréchal à l'amiral Darlan et aux commandants en chef Vichy, 10 novembre. Le Maréchal de France, chef de l'État, commandant en chef des forces militaires, a adressé le message suivant à l'amiral de la flotte Darlan et aux généraux commandant en chef en Afrique-du Nord « J'avais donné l'ordre de se défendre contre l'agresseur. Je maintiens mon ordre. « Signé: Philippe PÉTAIN. » 4 Les membres du gouvernement expriment au Maréchal leur fidélité Vichy, 10 novembre. Dès que les ministres présents à Vichy ont connu la décision du Maréchal de France, chef de l'État, de prendre personnellement le commandement en chef des forces militaires, ils ont demandé au Maréchal de les recevoir. Ils se sont faits les interprètes du président Laval pour lui exprimer, dans un élan unanime de connaissance, leur fidélité profonde, respectueuse et agissante. EN ALGERIE Une alerte à Alger Alger, 10 novembre. L'alerte a été donnée à 18 h. 15 à Alger. Elle a pris fin à 18 h. 30. La D. C. A. est entrée en action. On ne signale pas de bombardement sur la ville. Un télégramme du gouvernement au gouverneur général Chatel Dès qu'il a été informé de l'arrivée du général Chatel en Algérie, le chef du gouvernement lui a envoyé un télégramme pour lui réitérer sa confiance et lui demander d'assurer la continuation de la résistance dans la plénitude de son autorité, conformément à l'ordre que le Maréchal de France, chef de l'État, lui avait donné à son départ et qu'il vient de renouveler publiquement. Un message du Maréchal aux Français de la métropole et de l'empire Le Maréchal de France, chef de l'État, a adressé mardi soir le message suivant aux Français de la métropole et de l'empire. Français, Je croyais avoir vécu les jours les plus sombres de mon existence. La situation aujourd'hui rappelle les mauvais souvenirs de 1940. Je vous demande pourtant d'envisager les événements avec le plus grand calme. J'ai pris le commandement en chef des forces armées en l'absence de l'amiral Darlan, retenu en Afrique du Nord. Je salue avec douleur les militaires, les
général Chatel en Algérie, le chef du gouvernement lui a envoyé un télégramme pour lui réitérer sa confiance et lui demander d'assurer la continuation de la résistance dans la plénitude de son autorité, conformément à l'ordre que le Maréchal de France, chef de l'État, lui avait donné à son départ et qu'il vient de renouveler publiquement. Un message du Maréchal aux Français de la métropole et de l'empire Le Maréchal de France, chef de l'État, a adressé mardi soir le message suivant aux Français de la métropole et de l'empire. Français, Je croyais avoir vécu les jours les plus sombres de mon existence. La situation aujourd'hui rappelle les mauvais souvenirs de 1940. Je vous demande pourtant d'envisager les événements avec le plus grand calme. J'ai pris le commandement en chef des forces armées en l'absence de l'amiral Darlan, retenu en Afrique du Nord. Je salue avec douleur les militaires, les marins, les aviateurs, et tous ceux qui tombent pour l'honneur et la sauvegarde de la patrie. Français de la métropole et de l'empire, faites confiance à votre Maréchal qui ne pense qu'à la France. Vichy, 10 novembre. Le cabinet du chef de l'État communique : À midi 30, le Maréchal de France, chef de l'État, a pris la décision suivante : « En l'absence de l'amiral Darlan, je prends, à partir d'aujourd'hui, le commandement en chef des forces de terre, de mer et de l'air. « Je n'ai pour l'instant qu'une consigne à donner : que chacun fasse son devoir avec discipline, dans l'ordre et dans le calme. » LA SITUATION MILITAIRE Vichy, 10 novembre. D'après les nouvelles qui nous parviennent directement d'Afrique, la situation militaire au cours de l'après-midi s'établissait ainsi : Les informations étrangères signalant l'entrée des troupes américaines en Tunisie et leur progression vers Bizerte sont dénuées de tout fondement. Le temps s'est levé sur les côtes marocaines et la grosse houle de l'Atlantique pourrait gêner le renforcement et le ravitaillement des contingents américains débarqués. L'action de nos troupes se poursuit sans défaillance. On souligne en particulier la belle attitude des troupes marocaines et oranaises et la
de France, chef de l'État, a pris la décision suivante : « En l'absence de l'amiral Darlan, je prends, à partir d'aujourd'hui, le commandement en chef des forces de terre, de mer et de l'air. « Je n'ai pour l'instant qu'une consigne à donner : que chacun fasse son devoir avec discipline, dans l'ordre et dans le calme. » LA SITUATION MILITAIRE Vichy, 10 novembre. D'après les nouvelles qui nous parviennent directement d'Afrique, la situation militaire au cours de l'après-midi s'établissait ainsi : Les informations étrangères signalant l'entrée des troupes américaines en Tunisie et leur progression vers Bizerte sont dénuées de tout fondement. Le temps s'est levé sur les côtes marocaines et la grosse houle de l'Atlantique pourrait gêner le renforcement et le ravitaillement des contingents américains débarqués. L'action de nos troupes se poursuit sans défaillance. On souligne en particulier la belle attitude des troupes marocaines et oranaises et la contribution du Jean-Baptiste à la défense de Casablanca. Marine et aviation se dépensent sans compter, malgré les pertes qu'elles ont subies. À Ouarzazate, de durs combats continuent. Nos troupes opposent une résistance acharnée. Le port a été rendu inutilisable. À Casablanca, l'ennemi arrêté hier soir, n'a pu reprendre sa progression. Dans les eaux marocaines, un bâtiment de guerre américain a été contraint par le feu de l'artillerie du Jean-Baptiste d'abandonner la poursuite de nos torpilleurs. EN TUNISIE Pas de débarquements à la frontière Tunis, 10 novembre. Le résident général de France communique : Calme règne à l'est d'Alger ; aucune opération n'a eu lieu à l'est de la baie d'Alger sur la côte algérienne qui reste absolument calme. À plus forte raison, la Tunisie n'a été l'objet d'aucune tentative de la part des forces anglo-saxonnes. Les défenseurs sont prêts Tunis, 10 novembre. La situation est sans changement en Tunisie, au début de l'après-midi, dans les principales villes de la régence, notamment le long des côtes. Les troupes veillent à l'observation des mesures édictées par le général Barré qui, comme on le sait, a pris le commandement supérieur du secteur Constantine Tunis. À Bizerte, Sfax et Tunis, les défenseurs sont prêts
Dans les eaux marocaines, un bâtiment de guerre américain a été contraint par le feu de l'artillerie du Jean-Baptiste d'abandonner la poursuite de nos torpilleurs. EN TUNISIE Pas de débarquements à la frontière Tunis, 10 novembre. Le résident général de France communique : Calme règne à l'est d'Alger ; aucune opération n'a eu lieu à l'est de la baie d'Alger sur la côte algérienne qui reste absolument calme. À plus forte raison, la Tunisie n'a été l'objet d'aucune tentative de la part des forces anglo-saxonnes. Les défenseurs sont prêts Tunis, 10 novembre. La situation est sans changement en Tunisie, au début de l'après-midi, dans les principales villes de la régence, notamment le long des côtes. Les troupes veillent à l'observation des mesures édictées par le général Barré qui, comme on le sait, a pris le commandement supérieur du secteur Constantine Tunis. À Bizerte, Sfax et Tunis, les défenseurs sont prêts à répondre à l'ordre lancé par le Maréchal. À l'intérieur des villes où la situation est absolument normale, les quelques transports routiers qui subsistaient encore ont été supprimés du fait des réquisitions ; des gendarmes et des policiers, aidés par des S.O.L. patrouillent et assurent le maintien de l'ordre, qui ne fut d'ailleurs nullement troublé. À Tunis même, aucun changement n'est survenu depuis ce matin, la population vaque normalement à ses occupations sous l'œil des policiers casqués et armés qui patrouillent dans les rues. Les nouvelles de source autorisée selon lesquelles aucun débarquement de troupes anglo-américaines n'a eu lieu à Philippeville ni sur un point quelconque de la côte tunisienne ont contribué à rassurer la population. AU MAROC Une proposition d'armistice des Américains est repoussée New-York, 10 novembre. On mande du quartier général des forces alliées d'Afrique du Nord à l'United Press : De violents combats ont repris à Casablanca, après que les Français eurent rejeté les propositions d'armistice faites par le major général Patton. Le général américain était venu à terre dans la région de Casablanca ; il a présenté un ultimatum qui a été rejeté par le commandant des troupes françaises de cette zone, puis s'est réembarqué, protégé
ne fut d'ailleurs nullement troublé. À Tunis même, aucun changement n'est survenu depuis ce matin, la population vaque normalement à ses occupations sous l'œil des policiers casqués et armés qui patrouillent dans les rues. Les nouvelles de source autorisée selon lesquelles aucun débarquement de troupes anglo-américaines n'a eu lieu à Philippeville ni sur un point quelconque de la côte tunisienne ont contribué à rassurer la population. AU MAROC Une proposition d'armistice des Américains est repoussée New-York, 10 novembre. On mande du quartier général des forces alliées d'Afrique du Nord à l'United Press : De violents combats ont repris à Casablanca, après que les Français eurent rejeté les propositions d'armistice faites par le major général Patton. Le général américain était venu à terre dans la région de Casablanca ; il a présenté un ultimatum qui a été rejeté par le commandant des troupes françaises de cette zone, puis s'est réembarqué, protégé par le drapeau blanc. Le combat a repris ensuite avec violence. Dakar conserve sa physionomie normale Dakar, 10 novembre. La brève et énergique allocution prononcée hier au micro de la radio de Dakar par le gouverneur général Boisson a confirmé les habitants de l'A.O.F. dans leur attitude de ferme résolution ; toute l'A.O.F. suit anxieusement mais dans une discipline parfaite les événements du Maroc et d'Algérie, pays auxquels la relie tant de liens. Les dakarois particulièrement ont, presque tous, des attaches en Afrique du Nord ; en outre, les femmes et les enfants évacués de Dakar qui faisaient partie du premier convoi de rapatriés se trouvaient précisément en escale à Casablanca. L'annonce, qui a pu être faite dès hier soir, que tous ces passagers avaient pu être débarqués et qu'aucun n'avait été victime du bombardement du port a causé à Dakar le soulagement qu'on imagine. Dakar a repris aujourd'hui sa physionomie normale ; les magasins sont ouverts comme d'habitude ; tous les services fonctionnent. Les communications aériennes avec l'Afrique du Nord et la France sont suspendues mais la radio maintient une liaison étroite avec la métropole et la population est informée des nouvelles 5 fois par jour par les émissions
; toute l'A.O.F. suit anxieusement mais dans une discipline parfaite les événements du Maroc et d'Algérie, pays auxquels la relie tant de liens. Les dakarois particulièrement ont, presque tous, des attaches en Afrique du Nord ; en outre, les femmes et les enfants évacués de Dakar qui faisaient partie du premier convoi de rapatriés se trouvaient précisément en escale à Casablanca. L'annonce, qui a pu être faite dès hier soir, que tous ces passagers avaient pu être débarqués et qu'aucun n'avait été victime du bombardement du port a causé à Dakar le soulagement qu'on imagine. Dakar a repris aujourd'hui sa physionomie normale ; les magasins sont ouverts comme d'habitude ; tous les services fonctionnent. Les communications aériennes avec l'Afrique du Nord et la France sont suspendues mais la radio maintient une liaison étroite avec la métropole et la population est informée des nouvelles 5 fois par jour par les émissions de la radio de Dakar. Les nouvelles reçues des différentes capitales de la fédération indiquent que toute la population européenne et indigène observe un calme parfait. Les difficultés du ravitaillement des troupes américaines Washington, 10 novembre. L'Associated Press annonce que le colonel Knox au cours de sa conférence de presse, a souligné les difficultés et les périls qui attendent le maintien du ravitaillement en Afrique du Nord. Le secrétaire à la marine a ajouté que selon toute probabilité les Allemands vont concentrer leurs forces sous-marines contre les lignes de communication américaines et qu'ils tenteront de briser l'envoi du ravitaillement. La Suisse représente les intérêts américains en France Berne, 10 novembre. À la demande du gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, la Suisse s'assume avec l'assentiment du gouvernement français la représentation des intérêts américains en France. LA GUERRE dans le Pacifique Combats à Guadalcanal Tokyo, 10 novembre. On apprend que les forces japonaises ont réussi dans la journée du 8 novembre à resserrer les troupes américaines à Guadalcanal sur un très petit espace. Depuis dimanche une violente bataille de destruction est en cours sur toute l'étendue du front. De nombreux avions de la marine japonaise participent à ces combats. Dès la première journée
a souligné les difficultés et les périls qui attendent le maintien du ravitaillement en Afrique du Nord. Le secrétaire à la marine a ajouté que selon toute probabilité les Allemands vont concentrer leurs forces sous-marines contre les lignes de communication américaines et qu'ils tenteront de briser l'envoi du ravitaillement. La Suisse représente les intérêts américains en France Berne, 10 novembre. À la demande du gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, la Suisse s'assume avec l'assentiment du gouvernement français la représentation des intérêts américains en France. LA GUERRE dans le Pacifique Combats à Guadalcanal Tokyo, 10 novembre. On apprend que les forces japonaises ont réussi dans la journée du 8 novembre à resserrer les troupes américaines à Guadalcanal sur un très petit espace. Depuis dimanche une violente bataille de destruction est en cours sur toute l'étendue du front. De nombreux avions de la marine japonaise participent à ces combats. Dès la première journée de la bataille 141 fortins et de nombreuses positions de campagne ont été anéantisés. Washington, 10 novembre. Le département de la marine communique : Pacifique Sud : Le 7 novembre les troupes américaines ont avancé vers l'Est le long de la côte nord de Guadalcanal. On ne signale pas de combats dans les secteurs situés à l'ouest de nos positions. Le 8 novembre, les avions des Etats-Unis ont attaqué des installations ennemies et rendu inutilisables plusieurs terrains d'atterrissage à l'ouest de nos positions de Guadalcanal. Les avions américains ont détruit 3 hydravions à flotteurs dans la baie de Rekata. Un contre-torpilleur américain a bombardé un secteur occupé par l'ennemi à l'est de Keli sur la côte nord de Guadalcanal. Dans la nuit du 8 novembre des vedettes lance-torpilles américaines ont attaqué deux contre-torpilleurs ennemis et ont enregistré un coup au but sur l'un d'eux. Le contre-torpilleur américain coulé dans la nuit du 11 au 12 est le Duvcan. Les proches parents de 5 officiers et de 58 hommes tués ou disparus ont été prévenus. Opérations dans divers secteurs Melbourne, 10 novembre. Le G.Q.G. des forces alliées dans le sud-ouest du Pacifique communique : Nouvelle-Guinée : Le combat continue aux environs
combats dans les secteurs situés à l'ouest de nos positions. Le 8 novembre, les avions des Etats-Unis ont attaqué des installations ennemies et rendu inutilisables plusieurs terrains d'atterrissage à l'ouest de nos positions de Guadalcanal. Les avions américains ont détruit 3 hydravions à flotteurs dans la baie de Rekata. Un contre-torpilleur américain a bombardé un secteur occupé par l'ennemi à l'est de Keli sur la côte nord de Guadalcanal. Dans la nuit du 8 novembre des vedettes lance-torpilles américaines ont attaqué deux contre-torpilleurs ennemis et ont enregistré un coup au but sur l'un d'eux. Le contre-torpilleur américain coulé dans la nuit du 11 au 12 est le Duvcan. Les proches parents de 5 officiers et de 58 hommes tués ou disparus ont été prévenus. Opérations dans divers secteurs Melbourne, 10 novembre. Le G.Q.G. des forces alliées dans le sud-ouest du Pacifique communique : Nouvelle-Guinée : Le combat continue aux environs d'Oivi ; après une lutte assez vive nos soldats ont encerclé la position ennemie de Gorrari, infligeant aux Japonais de lourdes pertes : des avions d'attaque alliés appuyant directement les forces terrestres ont attaqué les positions ennemies de première ligne à la bombe et à la mitrailleuse tandis que de fortes formations de bombardiers moyens alliés attaquaient les lignes de communication ennemies. Nouvelle-Irlande: À Kavieng des bombardiers moyens alliés ont attaqué au cours de la nuit et violemment bombardé les pistes d'envol et de dispersion de l'aérodrome. Au cap Saint-George une unité de bombardiers lourds alliés a causé de graves avaries à un navire de transport ennemi de 5.000 tonnes voguant au large de la côte. Le transport faisait route vers des Salomon ; son commandant l'a échoué pour l'empêcher de couler. Secteur nord-ouest : On ne signale qu'une activité de reconnaissance. La Nouvelle-Irlande est l'Île située à l'est de la Nouvelle-Bretagne. Les opérations en Chine Tchoung-King, 10 novembre. Le G. Q. G. chinois publie un communiqué dans lequel on lit notamment : « Vingt mille Japonais ont déclenché, le 27 octobre, avec le soutien de puissantes formations aériennes, une opération d'envergure dans le but d'occuper les positions de résistance
fortes formations de bombardiers moyens alliés attaquaient les lignes de communication ennemies. Nouvelle-Irlande: À Kavieng des bombardiers moyens alliés ont attaqué au cours de la nuit et violemment bombardé les pistes d'envol et de dispersion de l'aérodrome. Au cap Saint-George une unité de bombardiers lourds alliés a causé de graves avaries à un navire de transport ennemi de 5.000 tonnes voguant au large de la côte. Le transport faisait route vers des Salomon ; son commandant l'a échoué pour l'empêcher de couler. Secteur nord-ouest : On ne signale qu'une activité de reconnaissance. La Nouvelle-Irlande est l'Île située à l'est de la Nouvelle-Bretagne. Les opérations en Chine Tchoung-King, 10 novembre. Le G. Q. G. chinois publie un communiqué dans lequel on lit notamment : « Vingt mille Japonais ont déclenché, le 27 octobre, avec le soutien de puissantes formations aériennes, une opération d'envergure dans le but d'occuper les positions de résistance chinoises dans les montagnes Yi, à l'est du chemin de fer Tien-Tsin-Pou-Kéou, et au sud de la ligne Tsi-Nan-Tsing-Tao. Le 6 novembre, de violents combats se poursuivaient. » Le communiqué mentionne également que des combats se poursuivent dans la province du Hou-Peh. Dans le Caucase du nord la lutte se poursuit en dépit de violentes tempêtes de neige Dans la métropole industrielle de la basse Volga, les combats n'ont pas repris le caractère d'intensité qu'ils avaient la semaine dernière encore. Le communiqué de la Wehrmacht leur consacre une seule ligne : « A Stalingrad, activité des troupes de choc. » Dans le discours qu'il a prononcé le 8 novembre à Munich devant les vétérans du parti, le chancelier Hitler a du reste déclaré que cette place est fermement tenue par les troupes du Reich. Au Caucase, les opérations se poursuivent activement aux abords du triangle Ordjonikidzé (Vladicaucase) Mozdok Groznyï (région du Terek supérieur et moyen), en dépit de conditions atmosphériques que le communiqué allemand qualifie de particulièrement défavorables et qui s'ajoutent aux difficultés du terrain. Une dépêche de source allemande signale qu'au cours de ces opérations un régiment de parachutistes soviétiques a été littéralement taillé en pièces. La zone montagneuse
poursuit en dépit de violentes tempêtes de neige Dans la métropole industrielle de la basse Volga, les combats n'ont pas repris le caractère d'intensité qu'ils avaient la semaine dernière encore. Le communiqué de la Wehrmacht leur consacre une seule ligne : « A Stalingrad, activité des troupes de choc. » Dans le discours qu'il a prononcé le 8 novembre à Munich devant les vétérans du parti, le chancelier Hitler a du reste déclaré que cette place est fermement tenue par les troupes du Reich. Au Caucase, les opérations se poursuivent activement aux abords du triangle Ordjonikidzé (Vladicaucase) Mozdok Groznyï (région du Terek supérieur et moyen), en dépit de conditions atmosphériques que le communiqué allemand qualifie de particulièrement défavorables et qui s'ajoutent aux difficultés du terrain. Une dépêche de source allemande signale qu'au cours de ces opérations un régiment de parachutistes soviétiques a été littéralement taillé en pièces. La zone montagneuse d'Alaguir (à l'ouest de Vladicaucase) est particulièrement disputée ; c'est ainsi que, comme le fait connaître une agence allemande, une position dans ce secteur a changé plusieurs fois de mains au cours de ces derniers jours. Sur le littoral de la mer Noire, des combats locaux, note le communiqué allemand, continuent de se dérouler dans les montagnes qui dressent leur barrière entre Novorossisk et Touapsé. Dans l'isthme d'Aunus c'est-à-dire sur le Svir, qui relie les parties méridionales des lacs Onéga et Ladoga le communiqué finlandais signale un renouveau d'activité de la part des Russes, sur quelques points des parties occidentale et centrale du fleuve. X X * Une dépêche de source allemande que nous avons publiée hier à nos Dernières nouvelles a signalé l'arrivée de forts détachements de reconnaissance de la Wehrmacht sur les bords de la mer Caspienne, dans la région au nord du Terek. Il s'agit sans doute d'éléments motorisés. La steppe des Kalmouks, où ce raid a été opéré, jouxte la steppe des Khirghizes ; celle-ci, qui s'étend à l'est de la Volga, est l'un des lieux les plus froids de la terre. Ainsi, dans le sud de la Russie, on se bat du voisinage de ces
continuent de se dérouler dans les montagnes qui dressent leur barrière entre Novorossisk et Touapsé. Dans l'isthme d'Aunus c'est-à-dire sur le Svir, qui relie les parties méridionales des lacs Onéga et Ladoga le communiqué finlandais signale un renouveau d'activité de la part des Russes, sur quelques points des parties occidentale et centrale du fleuve. X X * Une dépêche de source allemande que nous avons publiée hier à nos Dernières nouvelles a signalé l'arrivée de forts détachements de reconnaissance de la Wehrmacht sur les bords de la mer Caspienne, dans la région au nord du Terek. Il s'agit sans doute d'éléments motorisés. La steppe des Kalmouks, où ce raid a été opéré, jouxte la steppe des Khirghizes ; celle-ci, qui s'étend à l'est de la Volga, est l'un des lieux les plus froids de la terre. Ainsi, dans le sud de la Russie, on se bat du voisinage de ces étendues où la température s'apparente à celle des solitudes polaires au littoral de la mer Noire, la « Riviera russe », dont le climat peut se comparer à celui de notre Côte d'Azur... C'est là un des aspects étranges de cette lutte dans l'Est européen. Elle en offre d'autres. La bataille d'Egypte Combats dans les secteurs de Sidi-Barrani et Sollum Vichy, 10 novembre. Le communiqué du haut commandement des forces armées italiennes expose ainsi la situation en Egypte : La pression ennemie exercée sur les unités italo-allemandes, qui construisent actuellement de nouvelles lignes de défense, a été contenue au cours d'hier combats ; 5 appareils britanniques ont été abattus par les chasseurs allemands au cours de durs duels aériens. Le communiqué du grand quartier général britannique dans le Moyen-Orient donne les indications ci-après : Le arrières de l'ennemi ont été attaquées hier par les forces britanniques dans les secteurs de Sidi-Barrani et de Sollum. Les prisonniers sont nombreux. Les opérations de bombardement au-dessus de la zone frontière ont continué pendant la nuit du 8 au 9. Le communiqué ajoute qu'un Messerschmitt 109 au moins a été abattu et qu'au cours de la même nuit des bombardiers moyens ont attaqué les