jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
achevé, qu'il paraît un Char brillant de lumière: Ismène en voit sortir le Génie, sous l'habit qu'il avait lorsqu'il s'était présenté à elle, avec les traits et le nom d'Alcidon. Ce qu'il lui explique par ces Vers: Aprenez mon destin; le Roi de la lumière, A qui je dois cet Empire et le jour, M'imposa la Loi sévère, D'éprouver, malgré moi, la beauté qui m'est chère; Sous les traits d'Alcidon j'eus le bonheur de plaire; Je vous transportai dans ma Cour. À vos premiers serments vous demeurez soumise; Tant de constance immortalise, Votre beauté, vos feux et mon amour. Il appelle les Génies, qui viennent reconnaître leur Reine, et célèbrent son immortalité par une fête qui termine l'Acte. Les changements, Monsieur, que je viens de vous exposer, n'existaient que depuis la cinquième Représentation. Dans mon premier Plan, Zélindor n'était point à la fois le Génie et Alcidon; Ismène demandait à l'Urne, ce mortel qu'elle aimait. Il paraissait, et tandis qu'elle désirait d'être soustraite à la dépendance du Génie, il venait tout-à-coup, et voyant qu'il ne pouvait être aimé d'Ismène, il prenait le parti de la rendre heureuse. Voici les Vers qui terminaient l'Acte. Par quelle erreur, hélas! me laisserais-je éblouir? Mes soins vous outrageaient en cherchant à vous plaire. Du moins cessez de me haïr. À l'effort que mon cœur va se faire, Révoyez le séjour où tendent vos souhaits; Possédez de mon Art les plus heureux secrets, Conservez longtemps la jeunesse; Mon malheur vous a fait mépriser ma faveur, Recevez du moins mes bienfaits. Ce trait de générosité ne touchait point du tout; on ne s'interrogeait point pour Alcidon; le Génie paraissait plus aimable, enfin, j'avais trouvé le moyen de traiter assez mal un Sujet ingénieux, dont un autre en aurait, sans doute, fait un meilleur usage. Un fort grand nombre de personnes ont eu l'idée de faire que Alcidon et le Génie ne fussent qu'une même personne; elles me l'ont communiquée, et le conseil que m'a donné M. de Voltaire de la suivre, m'a déterminé. Ne croyez pas, je vous prie, Monsieur, que je prétende, par les changements
Mes soins vous outrageaient en cherchant à vous plaire. Du moins cessez de me haïr. À l'effort que mon cœur va se faire, Révoyez le séjour où tendent vos souhaits; Possédez de mon Art les plus heureux secrets, Conservez longtemps la jeunesse; Mon malheur vous a fait mépriser ma faveur, Recevez du moins mes bienfaits. Ce trait de générosité ne touchait point du tout; on ne s'interrogeait point pour Alcidon; le Génie paraissait plus aimable, enfin, j'avais trouvé le moyen de traiter assez mal un Sujet ingénieux, dont un autre en aurait, sans doute, fait un meilleur usage. Un fort grand nombre de personnes ont eu l'idée de faire que Alcidon et le Génie ne fussent qu'une même personne; elles me l'ont communiquée, et le conseil que m'a donné M. de Voltaire de la suivre, m'a déterminé. Ne croyez pas, je vous prie, Monsieur, que je prétende, par les changements que j'ai faits, avoir remédié à toutes mes fautes. Je ne m'attribue point l'empressement que le public a marqué pour toutes les Représentations de ce Ballet; je sais que j'en dois rendre grâce au mérite de la Musique, et je dois le dire encore, à l'Art et au zèle des Acteurs. J'ai l'honneur d'être, &c. Nous croyons devoir remercier publiquement M. de Moncrif, de l'honneur et du plaisir qu'il nous fait de nous adresser l'Extrait de son Poème, avec l'aveu modeste des défauts qui peuvent lui être échappés; le Public lui en saura sans doute bon gré: Son exemple puisse-t-il être suivi par ses Confrères. Il y a longtemps que nous désirons ardemment qu'ils veuillent faire ce petit sacrifice, qui ne leur ferait point de tort. Nous les en avons encore priés dans l'Avertissement, mis à la tête du Mercure de Janvier de cette année. Au reste, la modestie de l'Auteur de ce Poème nous engage à ne pas laisser ignorer au Public, que son Ouvrage est plein d'esprit, et fort orné de traits fins et délicats. Nous parlerons plus au long des Représentations de ce Ballet, et de la magnifique et éclatante Décoration du troisième Acte. NOUVELLES ÉTRANGÈRES, TURQUIE
Acteurs. J'ai l'honneur d'être, &c. Nous croyons devoir remercier publiquement M. de Moncrif, de l'honneur et du plaisir qu'il nous fait de nous adresser l'Extrait de son Poème, avec l'aveu modeste des défauts qui peuvent lui être échappés; le Public lui en saura sans doute bon gré: Son exemple puisse-t-il être suivi par ses Confrères. Il y a longtemps que nous désirons ardemment qu'ils veuillent faire ce petit sacrifice, qui ne leur ferait point de tort. Nous les en avons encore priés dans l'Avertissement, mis à la tête du Mercure de Janvier de cette année. Au reste, la modestie de l'Auteur de ce Poème nous engage à ne pas laisser ignorer au Public, que son Ouvrage est plein d'esprit, et fort orné de traits fins et délicats. Nous parlerons plus au long des Représentations de ce Ballet, et de la magnifique et éclatante Décoration du troisième Acte. NOUVELLES ÉTRANGÈRES, TURQUIE ET PERSIE. On a eu avis d'Ispahan, que Tamas Kouli Khan a fait mourir plusieurs Seigneurs Persans qui avaient formé une conspiration pour se saisir de sa personne et de celle du jeune Roi, et pour remettre Shah Tamas sur le Trône; que ce Ministre tenait l'Armée des Turcs bloquée dans Babylone, et que le Pacha de cette Place attendait des secours considérables de Constantinople. Que Topal Osman Pacha avait été choisi par le Grand Seigneur pour commander en Chef l'Armée contre les Persans. Pologne. On n'espère point que le Prince de Vielopoliski puisse engager les Gentilshommes du Palatinat de Cracovie et des Principautés de Sandomierz et d'Oswiecim, qui ont signé et fait une fédération le 13 Février à y renoncer; mais sa présence a du moins empêché que leur nombre n'augmentât, et à moins qu'il n'arrive quelque changement, leur parti sera le plus faible dans les Diètes particulières de leurs Palatinats. Le 31. de ce mois il arriva à Varsovie un Député des Gentilshommes du Palatinat de Cracovie et des Principautés de Sandomierz et d'Oswiecim qui ont signé la Confédération. Le Primat lui a refusé l'Audience qu'il lui a demandée, ne voulant écouter aucune proposition des Confédérés, qu'ils n'eussent
dans Babylone, et que le Pacha de cette Place attendait des secours considérables de Constantinople. Que Topal Osman Pacha avait été choisi par le Grand Seigneur pour commander en Chef l'Armée contre les Persans. Pologne. On n'espère point que le Prince de Vielopoliski puisse engager les Gentilshommes du Palatinat de Cracovie et des Principautés de Sandomierz et d'Oswiecim, qui ont signé et fait une fédération le 13 Février à y renoncer; mais sa présence a du moins empêché que leur nombre n'augmentât, et à moins qu'il n'arrive quelque changement, leur parti sera le plus faible dans les Diètes particulières de leurs Palatinats. Le 31. de ce mois il arriva à Varsovie un Député des Gentilshommes du Palatinat de Cracovie et des Principautés de Sandomierz et d'Oswiecim qui ont signé la Confédération. Le Primat lui a refusé l'Audience qu'il lui a demandée, ne voulant écouter aucune proposition des Confédérés, qu'ils n'eussent formellement tenu à leur Confédération, qui était également contraire aux lois et aux intérêts du Royaume. On a recommandé aux Nonces, qui ont été élus dans les Diètes particulières, de faire leurs efforts dans la prochaine Diète générale, pour qu'on exclut de la Couronne tous les Étrangers, et particulièrement ceux dont les biens ne sont pas en Pologne, et pour qu'on déclarât rebelles ceux qui oseraient former des factions pour élire un Roi, et assembler des Troupes sans y être autorisés par la République. On continue d'assurer que la République mettra une Armée sur pied, et que les Puissances voisines se déterminent à entreprendre de donner atteinte à la liberté des suffrages dans la prochaine Élection. EXTRAIT d'une Lettre écrite de Malte le 8 Mars... Le Conseil de l'Ordre ayant reçu avis que plusieurs Vaisseaux d'Alger étaient mouillés aux Fossés, dans le Golfe de Smyrne pour y engager des hommes, et que le G. S. avait donné deux Sultanes et un autre Vaisseau chargé de poudre et d'autres munitions de Guerre avec lesquels ils doivent repasser, a ordonné que les quatre Vaisseaux que la Religion fait équiper, dont on doit augmenter l'armement de 400 hommes et de 100 Chevaliers, fussent
dont les biens ne sont pas en Pologne, et pour qu'on déclarât rebelles ceux qui oseraient former des factions pour élire un Roi, et assembler des Troupes sans y être autorisés par la République. On continue d'assurer que la République mettra une Armée sur pied, et que les Puissances voisines se déterminent à entreprendre de donner atteinte à la liberté des suffrages dans la prochaine Élection. EXTRAIT d'une Lettre écrite de Malte le 8 Mars... Le Conseil de l'Ordre ayant reçu avis que plusieurs Vaisseaux d'Alger étaient mouillés aux Fossés, dans le Golfe de Smyrne pour y engager des hommes, et que le G. S. avait donné deux Sultanes et un autre Vaisseau chargé de poudre et d'autres munitions de Guerre avec lesquels ils doivent repasser, a ordonné que les quatre Vaisseaux que la Religion fait équiper, dont on doit augmenter l'armement de 400 hommes et de 100 Chevaliers, fussent prêts à mettre incessamment à la voile pour aller à la rencontre des Algériens du côté de Ponant, dans les Croisières. Don André de Reggio, Chef d'Escadre du Roi d'Espagne, qui a été envoyé à Malte par S. M. Catholique, avec deux Vaisseaux, dont l'un est de 60 Canons, et l'autre de 50, pour joindre l'Escadre de la Religion, en attendant que l'Espagne fournisse des forces plus considérables, doit aller avec cette Escadre combattre celle des Algériens. Selon plusieurs avis reçus, Don Blaise de Lezo est arrivé avec l'Escadre qu'il commande dans le Canal de Malte, où il doit être joint incessamment par les Vaisseaux de Guerre Espagnols qui sont dans le Port de la Speziate, et par les quatre Vaisseaux de Guerre de Malte. pour fermer le passage aux Vaisseaux Turcs qui sont destinés à transporter les Troupes que le G. S. envoie en Afrique, afin de mettre les Maures en état de recommencer le Siège d'Oran. GRANDE-BRETAGNE. Le 1er de ce mois, Jeudi-Saint, l'Archevêque d'York, Grand-Aumônier du Roi, lava les pieds, selon l'usage, à autant de Pauvres que S. M. a d'années, et il leur distribua les aumônes ordinaires. Le 21, le Roi, la Reine, le Prince de
l'autre de 50, pour joindre l'Escadre de la Religion, en attendant que l'Espagne fournisse des forces plus considérables, doit aller avec cette Escadre combattre celle des Algériens. Selon plusieurs avis reçus, Don Blaise de Lezo est arrivé avec l'Escadre qu'il commande dans le Canal de Malte, où il doit être joint incessamment par les Vaisseaux de Guerre Espagnols qui sont dans le Port de la Speziate, et par les quatre Vaisseaux de Guerre de Malte. pour fermer le passage aux Vaisseaux Turcs qui sont destinés à transporter les Troupes que le G. S. envoie en Afrique, afin de mettre les Maures en état de recommencer le Siège d'Oran. GRANDE-BRETAGNE. Le 1er de ce mois, Jeudi-Saint, l'Archevêque d'York, Grand-Aumônier du Roi, lava les pieds, selon l'usage, à autant de Pauvres que S. M. a d'années, et il leur distribua les aumônes ordinaires. Le 21, le Roi, la Reine, le Prince de Galles, le Duc de Cumberland, et les Princesses, virent au Théâtre du Marché au Roi, une Représentation de l'Opéra de Débora. FRANCE, Nouvelles de la Cour de Paris, Le jour du Jeudi Saint, 2. Avril, le Roi entendit le Sermon de l'Abbé Poncet de la Rivière, Grand Vicaire de l'Évêque de Sées, après quoi l'Évêque de Dijon fit l'Absoute. Ensuite le Roi lava les pieds à douze pauvres, et S. M. les servit à table. Le Duc de Bourbon, Grand-Maître de la Maison du Roi, à la tête des Maîtres d'Hôtel, précedait le Service, dont les plats étaient portés par le Comte de Charolais, le Comte de Clermont, le Prince de Conti, le Prince de Dombes, le Comte d'Autrichien et par les principaux Officiers de S. M. Après cette Cérémonie, le Roi se rendit à la Chapelle du Château, où S. M. entendit la grande Messe, et assista à la Procession et ensuite aux Vêpres. Monseigneur le Duc d'Anjou mourut à Versailles le 7. de ce mois vers les neuf heures du matin, âgé de deux ans, sept mois et huit jours, étant né le 30. Août 1730. Le Roi et la Reine, qui avaient donné de grandes marques de
de Sées, après quoi l'Évêque de Dijon fit l'Absoute. Ensuite le Roi lava les pieds à douze pauvres, et S. M. les servit à table. Le Duc de Bourbon, Grand-Maître de la Maison du Roi, à la tête des Maîtres d'Hôtel, précedait le Service, dont les plats étaient portés par le Comte de Charolais, le Comte de Clermont, le Prince de Conti, le Prince de Dombes, le Comte d'Autrichien et par les principaux Officiers de S. M. Après cette Cérémonie, le Roi se rendit à la Chapelle du Château, où S. M. entendit la grande Messe, et assista à la Procession et ensuite aux Vêpres. Monseigneur le Duc d'Anjou mourut à Versailles le 7. de ce mois vers les neuf heures du matin, âgé de deux ans, sept mois et huit jours, étant né le 30. Août 1730. Le Roi et la Reine, qui avaient donné de grandes marques de sensibilité à la mort de Madame de France ont été extrêmement touchés de la perte de ce Prince. Son Corps fut porté le même jour au soir, de Versailles au Palais des Tuileries. Le lendemain fut ouvert, embaumé, et mis dans le cercueil. Le 9. vers les 7. heures du soir, il fut porté à l'Abbaye Royale de S. Denis. La marche se fit dans l'ordre suivant : Deux carosses du Roi, dans lesquels étaient les femmes de Chambre de Monseigneur le Duc d'Anjou ; un troisième carrosse de S. M. où étaient les huit Gentilshommes ordinaires, destinés à porter le Cercueil, et les quatre coins du Poêle de drap d'argent, qui le couvraient. Un détachement de la seconde Compagnie des Mousquetaires; un pareil détachement de la première Compagnie; un détachement du Quartier des Chevaux-Légers; des Pages de la grande et de la petite Écurie du Roi, et des Pages de la Reine, étaient à cheval devant le Carrosse dans lequel était le Corps; des Valets de pied de S. M. entouraient ce Carrosse, après lequel marchaient un détachement des Gardes du Corps et celui du Quartier des Gendarmes ; ils portaient tous des flambeaux. Le Duc d'Orléans menait le
soir, il fut porté à l'Abbaye Royale de S. Denis. La marche se fit dans l'ordre suivant : Deux carosses du Roi, dans lesquels étaient les femmes de Chambre de Monseigneur le Duc d'Anjou ; un troisième carrosse de S. M. où étaient les huit Gentilshommes ordinaires, destinés à porter le Cercueil, et les quatre coins du Poêle de drap d'argent, qui le couvraient. Un détachement de la seconde Compagnie des Mousquetaires; un pareil détachement de la première Compagnie; un détachement du Quartier des Chevaux-Légers; des Pages de la grande et de la petite Écurie du Roi, et des Pages de la Reine, étaient à cheval devant le Carrosse dans lequel était le Corps; des Valets de pied de S. M. entouraient ce Carrosse, après lequel marchaient un détachement des Gardes du Corps et celui du Quartier des Gendarmes ; ils portaient tous des flambeaux. Le Duc d'Orléans menait le deuil ; M. l'Abbé de Bellefonds, Aumônier du Roi de Quartier, était à la droite dans le fond, portant le cœur, M. le Duc d'Orléans à sa gauche, Madame la Duchesse de Tallard, Gouvernante des Enfants de France, était vis-à-vis du Cœur. M. le Duc de Brissac, vis-à-vis de M. le Duc d'Orléans, avec qui il était. À la Porte droite, M. l'Abbé de Brancas, Aumônier du Roi, et à la gauche Madame de Villefort, Sous-Gouvernante des Enfants de France. Après le Carrosse du Corps, celui de M. Le Duc d'Orléans, celui de Mad. la Duchesse de Tallard, et celui de M. le Duc de Brissac fermait le cortège. Les carosses de la suite formaient devant le même ordre. Le convoi arriva à l'Abbaye de S. Denis vers les heures du soir; l'Abbé de Bellefonds, présenta le corps au Prieur de l'Abbaye, et il fit l'inhumation. Après cette cérémonie, le cœur fut porté dans le même carrosse à l'Abbaye Royale du Val de Grâce. Le jeudi Saint 2 Avril, le Concert Spirituel continua au Château des Tuileries. Le sieur Bononcini, dont on a déjà parlé, fit chanter un Miserere de sa composition, dans lequel la Dame Erremens chanta différents récits
le Duc d'Orléans, avec qui il était. À la Porte droite, M. l'Abbé de Brancas, Aumônier du Roi, et à la gauche Madame de Villefort, Sous-Gouvernante des Enfants de France. Après le Carrosse du Corps, celui de M. Le Duc d'Orléans, celui de Mad. la Duchesse de Tallard, et celui de M. le Duc de Brissac fermait le cortège. Les carosses de la suite formaient devant le même ordre. Le convoi arriva à l'Abbaye de S. Denis vers les heures du soir; l'Abbé de Bellefonds, présenta le corps au Prieur de l'Abbaye, et il fit l'inhumation. Après cette cérémonie, le cœur fut porté dans le même carrosse à l'Abbaye Royale du Val de Grâce. Le jeudi Saint 2 Avril, le Concert Spirituel continua au Château des Tuileries. Le sieur Bononcini, dont on a déjà parlé, fit chanter un Miserere de sa composition, dans lequel la Dame Erremens chanta différents récits dans le goût italien, qui firent plaisir. La Dame le Maure chanta aussi un nouveau, Pange lingua, alternativement avec les chœurs, sur la sarabande du quatrième acte de Jephté, dont les paroles sont, Nous vivons dans l'innocence, et sur le chant de la bergerie de Roland, quand on vient dans le bocage, et M. Mouret y a ajouté quelques Versets en musique de sa composition. Cette nouveauté a été très-applaudiée. Le même concert fut interrompu pendant trois jours à l'occasion de la mort du Duc d'Anjou, et fut continué le reste de la semaine, jusques et compris le dimanche de Quasimodo. Les Dames Erremens, Le Maure, Courvasier et Lener, de la Musique de la Reine, y ont chanté pendant les trois semaines, différents petits motets nouveaux, à une et à deux voix, de la composition des sieurs Mouret, le Maire et du Bousset, qui ont été très-goûtés. Le sieur Massé, qui a une très belle voix de haute-contre et qui est de la Musique de la Reine, a chante pour la première fois plusieurs récits avec justesse et applaudissement. Le sieur Somis, fameux joueur de violon du Roi de Sardaigne, y a exécuté différentes sonates et des concertos, dans la
le bocage, et M. Mouret y a ajouté quelques Versets en musique de sa composition. Cette nouveauté a été très-applaudiée. Le même concert fut interrompu pendant trois jours à l'occasion de la mort du Duc d'Anjou, et fut continué le reste de la semaine, jusques et compris le dimanche de Quasimodo. Les Dames Erremens, Le Maure, Courvasier et Lener, de la Musique de la Reine, y ont chanté pendant les trois semaines, différents petits motets nouveaux, à une et à deux voix, de la composition des sieurs Mouret, le Maire et du Bousset, qui ont été très-goûtés. Le sieur Massé, qui a une très belle voix de haute-contre et qui est de la Musique de la Reine, a chante pour la première fois plusieurs récits avec justesse et applaudissement. Le sieur Somis, fameux joueur de violon du Roi de Sardaigne, y a exécuté différentes sonates et des concertos, dans la dernière perfection, et a été très-applaudi par de nombreuses assemblées, que la justesse et la brillante exécution de ce grand maître y a attirées. Le Psalme, Exultate justi, à grand chœur et symphonie, de la composition du sieur Bordier, Maître de Musique de S. Innocent, exécuté le 10 Avril, fut généralement applaudi. Le 11 Mars, l'Abbé de Fitzjames, fils du Maréchal de Berkeley, Abbé de l'Abbaye Royale de S. Victor, y chanta solennellement sa première Messe, plusieurs Prélats et quantité de personnes de distinction, assistèrent à cette cérémonie, après laquelle M. l'Abbé donna un splendide repas. Le 14 Avril, La Loterie de la Compagnie des Indes, établie pour le remboursement des actions, fut tirée en la manière accoutumée à l'Hôtel de la Compagnie. La liste des numéros gagnants des actions et dixièmes d'actions qui doivent être remboursés, a été rendue publique, faisant en tout le nombre de 314 actions. BÉNÉFICES DONNÉS le 4 Avril 1733. L'Abbaye Commandataire de Bardon, Ordre de Clignancourt, Diocèse d'Auch, vacante par le décès de M. de Montesquiou Préchac, en faveur de M. Jean-Marie Hennon, Évêque de Boulogne. L'Abbaye Commandataire de S. Ligier, Ordre de S. Benoît, Diocèse de Saintes, vacante par le décès du dernier
généralement applaudi. Le 11 Mars, l'Abbé de Fitzjames, fils du Maréchal de Berkeley, Abbé de l'Abbaye Royale de S. Victor, y chanta solennellement sa première Messe, plusieurs Prélats et quantité de personnes de distinction, assistèrent à cette cérémonie, après laquelle M. l'Abbé donna un splendide repas. Le 14 Avril, La Loterie de la Compagnie des Indes, établie pour le remboursement des actions, fut tirée en la manière accoutumée à l'Hôtel de la Compagnie. La liste des numéros gagnants des actions et dixièmes d'actions qui doivent être remboursés, a été rendue publique, faisant en tout le nombre de 314 actions. BÉNÉFICES DONNÉS le 4 Avril 1733. L'Abbaye Commandataire de Bardon, Ordre de Clignancourt, Diocèse d'Auch, vacante par le décès de M. de Montesquiou Préchac, en faveur de M. Jean-Marie Hennon, Évêque de Boulogne. L'Abbaye Commandataire de S. Ligier, Ordre de S. Benoît, Diocèse de Saintes, vacante par le décès du dernier Commandataire, en faveur de l'Abbé d'Harcourt, Prêtre et Doyen de Notre-Dame de Paris. L'Abbaye Commandataire de Notre-Dame de Beaulieu, Ordre de Citeaux, Diocèse de Langres, vacante par la démission de M. de Bonsens des Epinetz, en faveur de M. Savary, Bachelier de Sorbonne. L'Abbaye Commandataire de Barzelles, Ordre de Citeaux, Diocèse de Bourges, vacante par le décès de M. Bruel, en faveur de M. du Mans, Prêtre, Conseiller au Parlement de Paris. L'Abbaye Commandataire de Basse Fontaine, Ordre de Prémontré, Diocèse de Troyes, vacante par la démission de M. le Febvre des Chevaliers, en faveur de M. de Cicery, Prédicateur ordinaire de la Reine. L'Abbaye d'Espagne, Ordre de Citeaux, Diocèse d'Amiens, vacante par la démission de la Dame Lambert de Thorigny, en faveur de la Dame de Castellane, Religieuse de l'Ordre de sainte Claire, Urbaniste. L'Abbaye de Bonneville, Ordre de Citeaux, Diocèse de Rouen, vacante par le décès de la Dame daubigny, en faveur de la Dame de Lausans, Religieuse du même Ordre. L'Abbaye Régulière de Barbery, Ordre de Citeaux Diocèse de Bayeux, vacante par le décès de la Dame de Lastour, en faveur de la Dame Fisabert, Abbesse Régulière de la Pieté-Dieu, du même Ordre. L'Abbaye Commandataire de Theulier,