jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
brillant des grandes choses que Votre Majesté a faites et de tous les prodiges qu’elle a opérés reposa l’attention. » En séance, assure-t-il encore, ce discours ne fatiguera pas, car il est composé avec beaucoup de soin et écrit avec un art que nos littérateurs modernes négligent trop. Et aussitôt le grave magistrat en tire ce pronostic : « Je crois bien qu’il aura une grande influence sur l’esprit public; par les choses vraiment marquantes qu’il renferme sur le gouvernement de Votre Majesté et sur les raisons qui motivent la reconnaissance nationale et le dévouement sans bornes que tout sujet doit à votre auguste personne. » Le ton est trop poussé à l’hyperbole; mais dans l’habit vert d’un académicien, doublé d’un ministre, ne se glisse-t-il pas toujours un thuriféraire obséquieux ou malin ? Portalis est plus voisin d’une sereine exactitude lorsqu’il rend compte de la réception elle-même; rien n’échappa à ce reporter de noble allure qui s’applique à voir et qui sait juger. Le désappointement est sensible; les causes en furent multiples; l’auteur conserva l’accent de la chaire; son organe était voilé; son débit monotone; on le jugea trop long; le modeste écrivain, sous-précepteur des enfants de France, dont Maury s’était efforcé de créer la réputation, inspirait peu d’intérêt, et quelques souvenirs anecdotiques sur la réception de Ducis, le successeur au fauteuil de Voltaire, ou sur celle de l’abbé Delille, l’estimable traducteur des Georgiques, formaient une trame trop légère, de résistance insuffisante à l’avidité d’une grande assemblée; on s’ennuya. Les malveillants avaient escompté l’échec et tinrent à l’aggraver; il circula dans l’amphithéâtre une épigramme assez méchante et, comme on avait été averti que Target serait à peu près passé sous silence, on avait fait distribuer aux auditeurs, à la porte et gratis, l’apologie personnelle du célèbre avocat à propos de son refus de défendre Louis XVI. Enfin, le cardinal lui-même avait épuisé une partie de sa verve par sa propre faute et par une vanité prématurée : le discours n’était presque plus une nouveauté, lorsqu’il fut prononcé; il avait été trop annoncé, trop loué, trop colporté; plusieurs coteries avaient eu
s’était efforcé de créer la réputation, inspirait peu d’intérêt, et quelques souvenirs anecdotiques sur la réception de Ducis, le successeur au fauteuil de Voltaire, ou sur celle de l’abbé Delille, l’estimable traducteur des Georgiques, formaient une trame trop légère, de résistance insuffisante à l’avidité d’une grande assemblée; on s’ennuya. Les malveillants avaient escompté l’échec et tinrent à l’aggraver; il circula dans l’amphithéâtre une épigramme assez méchante et, comme on avait été averti que Target serait à peu près passé sous silence, on avait fait distribuer aux auditeurs, à la porte et gratis, l’apologie personnelle du célèbre avocat à propos de son refus de défendre Louis XVI. Enfin, le cardinal lui-même avait épuisé une partie de sa verve par sa propre faute et par une vanité prématurée : le discours n’était presque plus une nouveauté, lorsqu’il fut prononcé; il avait été trop annoncé, trop loué, trop colporté; plusieurs coteries avaient eu la primeur des principaux passages; quelques salons l’avaient entendu de l’exorde à la péroraison; à force d’avoir été servi, le morceau, malgré tout l’art mis à l’apprêter, ressembla trop à du réchauffé pour des palais sensibles. À l’impression, toutefois, ces défauts disparurent pour la plupart; on le lit encore sans impatience, parce qu’il a été raccourci d’un bon tiers; on ne se défend pas d’en admirer la savante ordonnance ; on se plait à ce style d’une élégante correction; on pardonne même à l’auteur d’avoir distribué ses éloges d’une main si habilement égoïste qu’il en a retenu pour lui-même la meilleure part, la plus durable, la plus nécessaire. Vanité à part, il n’avait point eu un grave tort de tenter son apologie et de s’expliquer sur ses métamorphoses politiques. Plût à Dieu que, jusqu’à la fin de sa vie, il lui eût été possible d’excuser chacun de ses actes avec autant de sincérité et de bon droit ! Après les bravos de ses auditeurs, le prélat rallié sollicita l’approbation des principaux personnages de l’Église et de l’État; il tenait à propager son programme plus encore qu’il n’avait été désireux de charmer les lettrés de l’Institut. Il me semble qu’une de
impatience, parce qu’il a été raccourci d’un bon tiers; on ne se défend pas d’en admirer la savante ordonnance ; on se plait à ce style d’une élégante correction; on pardonne même à l’auteur d’avoir distribué ses éloges d’une main si habilement égoïste qu’il en a retenu pour lui-même la meilleure part, la plus durable, la plus nécessaire. Vanité à part, il n’avait point eu un grave tort de tenter son apologie et de s’expliquer sur ses métamorphoses politiques. Plût à Dieu que, jusqu’à la fin de sa vie, il lui eût été possible d’excuser chacun de ses actes avec autant de sincérité et de bon droit ! Après les bravos de ses auditeurs, le prélat rallié sollicita l’approbation des principaux personnages de l’Église et de l’État; il tenait à propager son programme plus encore qu’il n’avait été désireux de charmer les lettrés de l’Institut. Il me semble qu’une de ses lettres d’envoi achèvera de nous donner sur l’écrivain, sur ses impressions, sur ses desseins, un utile et irréfutable renseignement. C’est chez le cardinal Fesch, rue Mont-Thabor, que Maury déposa une de ses premières brochures; il l’accompagna des lignes suivantes, où le triomphateur dissimule modestement sa gloire : « Je m’acquitte d’un devoir doux à mon cœur, en présentant à Votre Altesse Éminente et Immense un discours que je suis obligé de publier. Je la supplie d’en agréer l’hommage avec bonté et je lui demande son indulgence, si elle veut bien sacrifier quelques moments à cette lecture. Je voudrais avoir beaucoup d’occasions de lui témoigner mon dévouement, de mériter sa bienveillance et de la convaincre de mes profonds respects. La démarche était courtoise; la réponse fut un peu sèche; l’oncle de l’Empereur n’enviait nullement à son collègue du Sacré Collège les honneurs académiques, mais devinait-il déjà que son crédit serait un jour éclipsé par la faveur de cette naissante rivalité, qui lui disputerait le siège de Paris et le triste avantage de sacrifier Pie VIT à Bonaparte. Il est cependant fort singulier que le choc de ces deux ambitions, destinées l’une et l’autre au même effondrement final, éclatât au seuil
m’acquitte d’un devoir doux à mon cœur, en présentant à Votre Altesse Éminente et Immense un discours que je suis obligé de publier. Je la supplie d’en agréer l’hommage avec bonté et je lui demande son indulgence, si elle veut bien sacrifier quelques moments à cette lecture. Je voudrais avoir beaucoup d’occasions de lui témoigner mon dévouement, de mériter sa bienveillance et de la convaincre de mes profonds respects. La démarche était courtoise; la réponse fut un peu sèche; l’oncle de l’Empereur n’enviait nullement à son collègue du Sacré Collège les honneurs académiques, mais devinait-il déjà que son crédit serait un jour éclipsé par la faveur de cette naissante rivalité, qui lui disputerait le siège de Paris et le triste avantage de sacrifier Pie VIT à Bonaparte. Il est cependant fort singulier que le choc de ces deux ambitions, destinées l’une et l’autre au même effondrement final, éclatât au seuil de l’Académie. Jean de MALIFAUX. LE MONDE ILLUSTRÉ Lancer dans la Garonne un cuirassé complètement terminé, avec ses tourelles blindées prêtes à recevoir leurs pièces de canon, voilà, certes, un acte d’une belle audace qui mérite d'être couronné par le succès. Si je ne me trompe, c’est la première fois en France qu’un vaisseau de guerre est ainsi mis à l’eau, et ce n’est pas sans une certaine anxiété que les professionnels attendent le jour du lancement, qui aura lieu à la fin de ce mois. Grâce à l’amabilité de M. Baron, le distingué directeur des Chantiers de la Gironde, qui vont accomplir ce tour de force, il m’a été donné de visiter notre nouveau navire de guerre, il y a quelques jours, lors de mon passage à Bordeaux. A bord, on travaille ferme; ici à l’arrière, on termine les appartements de l’amiral, dont les meubles sont déjà livrés; plus loin, on aménage les logements des officiers; là on rive les crochets où les hommes pendront leurs hamacs; dans les machines surtout l’on se presse, car l’une d’elles doit pouvoir fonctionner au lancement; partout des forges portatives, des ateliers; on met la dernière main à tout, et un bruit assourdissant
en France qu’un vaisseau de guerre est ainsi mis à l’eau, et ce n’est pas sans une certaine anxiété que les professionnels attendent le jour du lancement, qui aura lieu à la fin de ce mois. Grâce à l’amabilité de M. Baron, le distingué directeur des Chantiers de la Gironde, qui vont accomplir ce tour de force, il m’a été donné de visiter notre nouveau navire de guerre, il y a quelques jours, lors de mon passage à Bordeaux. A bord, on travaille ferme; ici à l’arrière, on termine les appartements de l’amiral, dont les meubles sont déjà livrés; plus loin, on aménage les logements des officiers; là on rive les crochets où les hommes pendront leurs hamacs; dans les machines surtout l’on se presse, car l’une d’elles doit pouvoir fonctionner au lancement; partout des forges portatives, des ateliers; on met la dernière main à tout, et un bruit assourdissant remplit l’énorme carcasse. Sur les ponts, il en est de même; les échelles de bois sont remplacées par les échelles définitives, on rive les dernières plaques; c’est le coup de collier de la fin, mais on sent bien que tout sera prêt. Le cuirassé La Vérité, qui fut commandé par M. Pelletan en même temps que cinq autres du même type: La République, La Liberté, La Démocratie, La Justice et Patrie, mesure 133 m 80 de long sur 24 m 25 de large. Son tirant d’eau arrière est de 8 m 37. Son armement, qui diffère en peu de celui de République, est composé comme il suit: 4 canons de 305 m / m en 2 tourelles, 6 canons de 194 m / m en 6 tourelles, 4 canons de 154 m / m en 4 tourelles, 13 canons de 65 m / m en batteries et 10 canons de 47 m / m. Vue des chantiers de la Gironde, prise du haut de la hune militaire de la « Vérité » Au cours des dernières années, la mévente des vins ayant réduit peu à peu les propriétaires vignerons à la misère la plus affreuse, un mouvement formidable a secoué
M. Pelletan en même temps que cinq autres du même type: La République, La Liberté, La Démocratie, La Justice et Patrie, mesure 133 m 80 de long sur 24 m 25 de large. Son tirant d’eau arrière est de 8 m 37. Son armement, qui diffère en peu de celui de République, est composé comme il suit: 4 canons de 305 m / m en 2 tourelles, 6 canons de 194 m / m en 6 tourelles, 4 canons de 154 m / m en 4 tourelles, 13 canons de 65 m / m en batteries et 10 canons de 47 m / m. Vue des chantiers de la Gironde, prise du haut de la hune militaire de la « Vérité » Au cours des dernières années, la mévente des vins ayant réduit peu à peu les propriétaires vignerons à la misère la plus affreuse, un mouvement formidable a secoué les populations méridionales et, depuis le commencement du mois, des manifestations d’un caractère séditieux et pourtant imposant se sont produites, ayant pour promoteurs MM. Marcellin Albert, Bourgès, Cathala, Richard, Murail, Cèbe et Cabanis. A la date du 5 mai on a évalué à quatre-vingt mille le nombre des manifestants qui ont parcouru la ville de Narbonne, en cortège, tandis que les habitants formaient la haie sur leur passage en les applaudissant et en les encourageant. Des drapeaux et des pancartes étaient portés par des jeunes filles et on y pouvait lire des inscriptions de ce genre: « La famine fait sortir les loups du bois »; « Vivre ou mourir »; « Mort aux fraudeurs »; « Ouvriers et patrons, le tocsin a sonné »; « Déboutés et unis pour combattre la fraude »; « Chassons la misère »; « Pas de superflu, mais le nécessaire ». Les manifestants défilant dans les rues de Béziers (Pliot. Branger) La manifestation s’est reproduite à Béziers, à la date du 12 mai. Cette ville a été particulièrement éprouvée par la crise viticole, et l’on estime que, si la situation ne se modifie pas, son avenir est perdu. Dans l’espace de deux ans, quinze
ont parcouru la ville de Narbonne, en cortège, tandis que les habitants formaient la haie sur leur passage en les applaudissant et en les encourageant. Des drapeaux et des pancartes étaient portés par des jeunes filles et on y pouvait lire des inscriptions de ce genre: « La famine fait sortir les loups du bois »; « Vivre ou mourir »; « Mort aux fraudeurs »; « Ouvriers et patrons, le tocsin a sonné »; « Déboutés et unis pour combattre la fraude »; « Chassons la misère »; « Pas de superflu, mais le nécessaire ». Les manifestants défilant dans les rues de Béziers (Pliot. Branger) La manifestation s’est reproduite à Béziers, à la date du 12 mai. Cette ville a été particulièrement éprouvée par la crise viticole, et l’on estime que, si la situation ne se modifie pas, son avenir est perdu. Dans l’espace de deux ans, quinze mille personnes ont dû aller chercher ailleurs leurs moyens d’existence, et l’on compte actuellement dans cette pittoresque cité sept mille logements ou magasins à louer. On le voit, c’est une terrible crise économique qui atteint ces régions, et elle explique l’importance et la portée des manifestations qui viennent de s’y produire et qui s’imposent à l’intérêt et à l'attention de tout le pays. Le Comité Viticole de Lézignan.— Au centre, M. Albert Marcellin et M. Marius Cathala, promoteurs du mouvement. Les manifestants groupés autour des bannières dont quelques inscriptions formulent sommairement leurs revendications (Phot. Branger). L’EXPOSITION DES COLLECTIONS DE L’ART RUSSE ANCIEN musée: des arts décoratifs Nous avons maintes fois entendu les critiques déclarer : « Il n’y a pas d’art russe ! Ce qu’on est convenu d’appeler ainsi n’est qu’une imitation des arts occidentaux. » Ces assertions sont des plus fausses, car, en réalité, bien peu de ceux qui discutent ainsi connaissent vraiment « l’âme slave ». Sa mentalité fermée est insaisissable et déconcertante, et rares sont ceux qui comprennent cet art simple, naïf, cependant riche et sans lourdeur auquel elle a donné naissance. Il est facile de comprendre, du reste, que la Russie, murée pendant tant de siècles
produire et qui s’imposent à l’intérêt et à l'attention de tout le pays. Le Comité Viticole de Lézignan.— Au centre, M. Albert Marcellin et M. Marius Cathala, promoteurs du mouvement. Les manifestants groupés autour des bannières dont quelques inscriptions formulent sommairement leurs revendications (Phot. Branger). L’EXPOSITION DES COLLECTIONS DE L’ART RUSSE ANCIEN musée: des arts décoratifs Nous avons maintes fois entendu les critiques déclarer : « Il n’y a pas d’art russe ! Ce qu’on est convenu d’appeler ainsi n’est qu’une imitation des arts occidentaux. » Ces assertions sont des plus fausses, car, en réalité, bien peu de ceux qui discutent ainsi connaissent vraiment « l’âme slave ». Sa mentalité fermée est insaisissable et déconcertante, et rares sont ceux qui comprennent cet art simple, naïf, cependant riche et sans lourdeur auquel elle a donné naissance. Il est facile de comprendre, du reste, que la Russie, murée pendant tant de siècles dans sa tour d’ivoire, a subi, moins que tout autre peuple du monde, l’influence de ses voisins. Son art primitif s’est développé de lui-même, enthousiaste, mystique, avec un léger parfum de barbarie et de sincérité : quelque chose qui évoque la fidèle d’une Byzance un peu fruste et âpre. Malheureusement, cet art si curieux, si plein de sève jeune et inaltérée, ce ne sont pas les Russes habitant hors de leur pays qui peuvent le faire connaître aux étrangers dont ils sont les hôtes. Car ces Russes-là, lors même qu’ils ne sont pas absorbés exclusivement par leurs préoccupations politiques et sociologiques, cherchent beaucoup plus à s’assimiler les idées des autres peuples qu’à leur faire comprendre les leurs où, pendant des siècles, a vibré l’âme de leur patrie. Il était réservé à une femme de haute intelligence et d’indomptable volonté, de rénover, de ressusciter, en quelque sorte, cet art qu’elle aimait et comprenait si bien, Madame la Princesse Ténicheff, — veuve du commissaire général de la Section Russe à l’Exposition Universelle de 1900, — qui est elle-même une artiste de grand mérite. Ses remarquables travaux sur les émaux au champlevé ont attiré sur elle l’attention de tous ceux qui s’intéressent à
cet art si curieux, si plein de sève jeune et inaltérée, ce ne sont pas les Russes habitant hors de leur pays qui peuvent le faire connaître aux étrangers dont ils sont les hôtes. Car ces Russes-là, lors même qu’ils ne sont pas absorbés exclusivement par leurs préoccupations politiques et sociologiques, cherchent beaucoup plus à s’assimiler les idées des autres peuples qu’à leur faire comprendre les leurs où, pendant des siècles, a vibré l’âme de leur patrie. Il était réservé à une femme de haute intelligence et d’indomptable volonté, de rénover, de ressusciter, en quelque sorte, cet art qu’elle aimait et comprenait si bien, Madame la Princesse Ténicheff, — veuve du commissaire général de la Section Russe à l’Exposition Universelle de 1900, — qui est elle-même une artiste de grand mérite. Ses remarquables travaux sur les émaux au champlevé ont attiré sur elle l’attention de tous ceux qui s’intéressent à cette forme si ancienne d'art. un témoignage en faveur du passé, mais encore une base traditionnelle pour l’avenir. Comment cette collection unique, dont le musée est à Smolensk, se trouve-t-elle en ce moment à Paris? Demandez-le à la politique. Les troubles que traverse la Russie mettaient en péril ces chefs-d’œuvre : la princesse, sans hésiter les a transportés chez nous, à l’abri de la tourmente. L’Exposition de la Collection de la Princesse Ténicheff, qui vient de s’ouvrir au Musée des Arts Décoratifs, constitue pour nous une manifestation d’autant plus intéressante, qu'elle est absolument sans précédent et, selon toute probabilité, sans réédition dans l'avenir. M. Hugues Lapaire La mode est aux congrès! Mais on en trouve si rarement d’intéressants qu’il faut saluer ceux qui le méritent. Et celui qui nous occupe est de ceux-là. Les Sociétés provinciales, qui paraissaient jusqu’ici créées pour des feux banquets, concerts ou bals, viennent de s’affirmer des œuvres de solidarité et d'assistance. Pour remplir ce programme elles se sont fédérées. Or, cette Fédération n’a pas seule Au banquet, présidé par M. Loubet et auquel assistaient, le dimanche 12 mai, tout ce que la Province compte d’enfants remarquables; des discours remarquables ont été prononcés. Enfin, un concert
: la princesse, sans hésiter les a transportés chez nous, à l’abri de la tourmente. L’Exposition de la Collection de la Princesse Ténicheff, qui vient de s’ouvrir au Musée des Arts Décoratifs, constitue pour nous une manifestation d’autant plus intéressante, qu'elle est absolument sans précédent et, selon toute probabilité, sans réédition dans l'avenir. M. Hugues Lapaire La mode est aux congrès! Mais on en trouve si rarement d’intéressants qu’il faut saluer ceux qui le méritent. Et celui qui nous occupe est de ceux-là. Les Sociétés provinciales, qui paraissaient jusqu’ici créées pour des feux banquets, concerts ou bals, viennent de s’affirmer des œuvres de solidarité et d'assistance. Pour remplir ce programme elles se sont fédérées. Or, cette Fédération n’a pas seule Au banquet, présidé par M. Loubet et auquel assistaient, le dimanche 12 mai, tout ce que la Province compte d’enfants remarquables; des discours remarquables ont été prononcés. Enfin, un concert a clos ces séances d’études et consacré cette fête. Mlle Martineau a dit avec succès un « A-Propos » de M. Pétrus Durel, qui se terminait par ces remerciements à M. le Président Loubet : A vous merci, surtout, Monsieur le Président, Merci d’être venu. C’est un signe évident que vous nous approuvez. Demain, votre présence Justifiera de l’un à l’autre bout de France L’adage que beaucoup des nôtres ont émis : On ne peut être heureux qu’en pensant au pays. Le Docteur Grossard M. Varinard (Phote. Cauvin et Berger) M. Albert Cim (Phot. E. Pirou, boulevard St-Germain) Membre du Comité La Fédération des Sociétés Provinciales fera certainement parler d’elle. Vice-Président La place du Martroi, pendant les fêtes LE MONDE ILLUSTRÉ 333 Les Bannières d'Orléans et de Jeanne d'Arc, dans la cour de l’Hôtel-de-Ville (Phot. Rol) On sait qu'à la suite d'incidents survenus après la dénonciation du Concordat, le clergé Orléanais a décidé de s’abstenir à l’occasion des fêtes annuelles du 8 mai. La présence des loges maçonniques a dicté la décision de Mgr Touchet. Toutefois, les fêtes ont eu lieu avec le concours habituel des autorités et de l’armée; au lieu de partir de la cathédrale, le cortège est
vous nous approuvez. Demain, votre présence Justifiera de l’un à l’autre bout de France L’adage que beaucoup des nôtres ont émis : On ne peut être heureux qu’en pensant au pays. Le Docteur Grossard M. Varinard (Phote. Cauvin et Berger) M. Albert Cim (Phot. E. Pirou, boulevard St-Germain) Membre du Comité La Fédération des Sociétés Provinciales fera certainement parler d’elle. Vice-Président La place du Martroi, pendant les fêtes LE MONDE ILLUSTRÉ 333 Les Bannières d'Orléans et de Jeanne d'Arc, dans la cour de l’Hôtel-de-Ville (Phot. Rol) On sait qu'à la suite d'incidents survenus après la dénonciation du Concordat, le clergé Orléanais a décidé de s’abstenir à l’occasion des fêtes annuelles du 8 mai. La présence des loges maçonniques a dicté la décision de Mgr Touchet. Toutefois, les fêtes ont eu lieu avec le concours habituel des autorités et de l’armée; au lieu de partir de la cathédrale, le cortège est parti de l’Hôtel de Ville qui est à côté. Les troupes arrivent de dix à onze heures et prennent position sur la place de l’Hôtel-de-Ville et devant la cathédrale; la mairie et l’église, en ce moment rivales, étant presque face à face. La musique de la garde républicaine, arrivée de Paris le matin, s’installe entre les deux monuments; l’artillerie, les chasseurs, venus de Vendôme, et l’infanterie sont massés aux alentours. Le coup d’œil est extrêmement pittoresque. Des sapeurs-pompiers sont accourus des quatre coins du département avec leurs musiques. Ils s’échelonnent dans la rue Jeanne-d’Arc, qui est la rue aristocratique d’Orléans et relie la cathédrale à la rue Royale, rue commerçante. Celle-ci est le centre actif de la ville; les sociétés diverses inscrites au programme arrivent à leur tour avant onze heures et se placent à l’endroit qui leur a été assigné. Lorsque midi sonne, le cortège, échelonné sur près de deux kilomètres, se met en marche. Les francs-maçons figurent dans le sixième groupe de ce cortège sous la rubrique « Sociétés diverses ». Ces sociétés sont en réalité deux seulement : une société de libre pensée, dont les membres ont arboré l’églantine rouge, et la Loge Etienne Dolet, dont les