jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
matières religieuses, eût été fort capable. Mais sans parler du secours que, pour les cas compliqués, pourra me prêter le Révérend Père Phalippou, et, à son défaut, tel autre ecclésiastique de la paroisse, vous êtes là, vous, et, qui sait? peut-être vous étonnerai-je beaucoup par mes aptitudes à faire réciter le catéchisme et à fournir des explications. D'ailleurs ceci est le point douloureux pourquoi vous cacher mon intime pensée? Je ne compte pas élever notre fille comme M. de la Sylve vous éleva. Vous trouvez sans doute que mon père ne comprit pas ses devoirs envers moi? Non certes! Pourtant. M. de la Sylve, dont j'honorai les vertus, dont j'honore la mémoire, ne mérite aucun blâme, puisqu'il fit de sa fille la plus noble et la plus charitable des femmes. Pourquoi n'ajoutez-vous pas la plus dévouée des épouses? Pourquoi? Il hésita. Il reprit : Parce que, dans le mariage, le dévouement ne compte pas. Ah soupira-t-elle un peu troublée. Deux amis se dévouent l'un à l'autre; penses à distribuer à cette occasion; ce crédit n'avait pas été inscrit au budget de 1874; le conseil général, dans sa session d'avril 1875, qu'il fût inscrit au budget de 1875; le préfet répondit que ladélibération y relative avait été annulée par le conseil d'Etat. Dans la séance du 10 septembre, il a été reconnu et affirmé que le conseil d'Etat n'avait prononcé aucun arrêt d'annulation, circonstance dont le conseil a cru devoir saisir le ministre de l'intérieur par délibération spéciale. Le secrétaire général de la préfecture a déclaré que le préfet avait parlé du conseil d'Etat par suite d'un lapsus et qu'il avait voulu en réalité et seulement viser un décret suspensif du ministre de l'intérieur. Or, il résulte de la lettre adressée et écrite au nom du ministre sur l'affaire des 3,300 fr., qu'il n'y a pas eu même de décret suspensif, mais seulement ajournement par le ministre de l'approbation du budget départemental en ce qui touchait cet article spécial. Voici, du reste, cette lettre, telle qu'elle a été lue par le secrétaire général dans la dernière séance du conseil et telle
que ladélibération y relative avait été annulée par le conseil d'Etat. Dans la séance du 10 septembre, il a été reconnu et affirmé que le conseil d'Etat n'avait prononcé aucun arrêt d'annulation, circonstance dont le conseil a cru devoir saisir le ministre de l'intérieur par délibération spéciale. Le secrétaire général de la préfecture a déclaré que le préfet avait parlé du conseil d'Etat par suite d'un lapsus et qu'il avait voulu en réalité et seulement viser un décret suspensif du ministre de l'intérieur. Or, il résulte de la lettre adressée et écrite au nom du ministre sur l'affaire des 3,300 fr., qu'il n'y a pas eu même de décret suspensif, mais seulement ajournement par le ministre de l'approbation du budget départemental en ce qui touchait cet article spécial. Voici, du reste, cette lettre, telle qu'elle a été lue par le secrétaire général dans la dernière séance du conseil et telle que l'a reproduite la Décentralisation, d'après le compte rendu officiel Paris, le 8 juin 1875. Monsieur le préfet, J'ai l'honneur de vous transmettre une ampliation du décret arrêté sur ma proposition pour sanctionner les votes émis par le conseil général dans sa session d'avril dernier, à l'effet de modifier le budget départemental de 1875. Ci-joint également un tableau annexe et les cartridges en blanc pour les copies destinées à M. le trésorier-payeur général. À raison des circonstances qui ont accompagné le vote d'un crédit de 3,300 francs en faveur des auteurs d'une monographie sur les enfants assistés, il ne m'a pas paru indispensable de le faire consacrer dès à présent par un décret; j'ai pensé que cette mesure pouvait être ajournée jusqu'après la solution du pourvoi que vous avez formé à ce sujet. Recevez, etc. Le vice-président du conseil, ministre de l'intérieur, Pour le ministre Le chef de la division de comptabilité, Sieur HÉBERT. Nous déclarons d'ailleurs ne pas comprendre grand-chose à cette mention du pourvoi. De quelle espèce de « pourvoi » le ministre de l'intérieur entend-il parler? Les préfets n'ont pas qualité pour déférer au conseil d'Etat, par la voie contentieuse, une délibération qu'ils jugent illégale; ils doivent,
budget départemental de 1875. Ci-joint également un tableau annexe et les cartridges en blanc pour les copies destinées à M. le trésorier-payeur général. À raison des circonstances qui ont accompagné le vote d'un crédit de 3,300 francs en faveur des auteurs d'une monographie sur les enfants assistés, il ne m'a pas paru indispensable de le faire consacrer dès à présent par un décret; j'ai pensé que cette mesure pouvait être ajournée jusqu'après la solution du pourvoi que vous avez formé à ce sujet. Recevez, etc. Le vice-président du conseil, ministre de l'intérieur, Pour le ministre Le chef de la division de comptabilité, Sieur HÉBERT. Nous déclarons d'ailleurs ne pas comprendre grand-chose à cette mention du pourvoi. De quelle espèce de « pourvoi » le ministre de l'intérieur entend-il parler? Les préfets n'ont pas qualité pour déférer au conseil d'Etat, par la voie contentieuse, une délibération qu'ils jugent illégale; ils doivent, aux termes de l'article 47 de la loi départementale, provoquer dans les vingt jours un décret d'annulation dont le projet est soumis au conseil d'Etat par le ministre de l'intérieur. Ce projet de décret existe-t-il, oui ou non? Affaire de Fibigerzgovine. Un correspondant de la Gazette d'Ausbourg envoie à ce journal, de Belgrade à la date du 9 septembre, les détails suivants sur le pope Zarko. Nous les reproduisons sans nous porter garant de l'exactitude des succès qu'on lui attribue De tous les chefs d'insurgés, le plus prudent et le plus heureux est, sans contredit, le pope Zarko. Il opère depuis trois semaines et n'a pas encore subi d'échec. Il occupe une étendue du terrain assez considérable entre la frontière serbe et Novibazar; il a interrompu les communications entre la Houmélie et la Bosnie, il a retenu les communications entre la Serbie et le Montenegro et il est peut-être sur le point de s'emparer de la forteresse de Vichygrad. Il a sous ses ordres deux chefs, avec 2,500 hommes dont on vante beaucoup l'armement et la discipline. Le pope a adressé la proclamation suivante à la nation serbe en Turquie « Salut à la nation en Bosnie, dans l’Herzégovine et
journal, de Belgrade à la date du 9 septembre, les détails suivants sur le pope Zarko. Nous les reproduisons sans nous porter garant de l'exactitude des succès qu'on lui attribue De tous les chefs d'insurgés, le plus prudent et le plus heureux est, sans contredit, le pope Zarko. Il opère depuis trois semaines et n'a pas encore subi d'échec. Il occupe une étendue du terrain assez considérable entre la frontière serbe et Novibazar; il a interrompu les communications entre la Houmélie et la Bosnie, il a retenu les communications entre la Serbie et le Montenegro et il est peut-être sur le point de s'emparer de la forteresse de Vichygrad. Il a sous ses ordres deux chefs, avec 2,500 hommes dont on vante beaucoup l'armement et la discipline. Le pope a adressé la proclamation suivante à la nation serbe en Turquie « Salut à la nation en Bosnie, dans l’Herzégovine et dans la Vieille Serbie » « Que tous les peuples sachent et que tout le monde apprenne que la nation serbe est faite pour vivre libre » « Frères, il y a longtemps qu’a été livrée la bataille dans les plaines de Kossova. Mais depuis ce moment, la nation endure incessamment des injustices, le pillage et le mauvais traitement de la part des Ottomans dépravés. Chaque pied de terrain est trempé du sang et des larmes de nos ancêtres. Les Turcs foulent toujours encore aux pieds la foi, la liberté, l'honneur et les biens des descendants des Nemanjides et des Obilic, à la honte de la nation tout entière. L’heure de la vengeance a sonné. Il est temps que nous cessions d'être des vassaux turcs. Nos frères des bords de la Narenta versant à torrents le sang des Turcs, l’héroïque Bosnie étrangle ceux qui se sont nourris de son sang. » Ecoute, mon peuple ! Prends les armes, car le prix de la lutte est la liberté ; la nation tout entière. Nous respecterons la foi, les droits, l'honneur et la propriété de tout le monde. Mais quiconque nous montrera de l’hostilité dans notre lutte paiera de sa vie sa
incessamment des injustices, le pillage et le mauvais traitement de la part des Ottomans dépravés. Chaque pied de terrain est trempé du sang et des larmes de nos ancêtres. Les Turcs foulent toujours encore aux pieds la foi, la liberté, l'honneur et les biens des descendants des Nemanjides et des Obilic, à la honte de la nation tout entière. L’heure de la vengeance a sonné. Il est temps que nous cessions d'être des vassaux turcs. Nos frères des bords de la Narenta versant à torrents le sang des Turcs, l’héroïque Bosnie étrangle ceux qui se sont nourris de son sang. » Ecoute, mon peuple ! Prends les armes, car le prix de la lutte est la liberté ; la nation tout entière. Nous respecterons la foi, les droits, l'honneur et la propriété de tout le monde. Mais quiconque nous montrera de l’hostilité dans notre lutte paiera de sa vie sa trahison envers le peuple, quelle que soit sa loi, quelle que soit sa position. Levez-vous donc, fils de la Bosnie, de l’Herzégovine et de la vieille Serbie ! Unissons-nous et marchons au combat avec des dispositions héroïques. Arrosez les foules de nos ancêtres du sang des tyrans. Ce pays est à nous d'ancienne date. Le droit est de notre côté Dieu est avec nous La victoire est à nous ! Attaquez-noir avec courage et avec toutes les forces réunies nos tyrans. Vive la nation Serbe, vive la liberté ! vivent les héros, les pays libres de la Bosnie, de l’Herzégovine et de la vieille Serbie ! » La proclamation est signée ainsi qu'il suit : Les combattants pour la liberté et l'unité du monde serbe. La Correspondance politique de Vienne, du 21 septembre, a reçu, sur les combats du 18 et du 19, de nouveaux détails qui lui permettent d'affirmer que ces engagements ont été non-seulement très sanglants, mais qu'ils ont eu pour les insurges des résultats à peine croyables. La victoire de ces derniers, dans ces différentes rencontres, ne peut plus être mise en doute. Les insurgés désignent la série des combats du 18 et du 19 sous le
à nous d'ancienne date. Le droit est de notre côté Dieu est avec nous La victoire est à nous ! Attaquez-noir avec courage et avec toutes les forces réunies nos tyrans. Vive la nation Serbe, vive la liberté ! vivent les héros, les pays libres de la Bosnie, de l’Herzégovine et de la vieille Serbie ! » La proclamation est signée ainsi qu'il suit : Les combattants pour la liberté et l'unité du monde serbe. La Correspondance politique de Vienne, du 21 septembre, a reçu, sur les combats du 18 et du 19, de nouveaux détails qui lui permettent d'affirmer que ces engagements ont été non-seulement très sanglants, mais qu'ils ont eu pour les insurges des résultats à peine croyables. La victoire de ces derniers, dans ces différentes rencontres, ne peut plus être mise en doute. Les insurgés désignent la série des combats du 18 et du 19 sous le nom commun de bataille de « Glavsko ». Cette série s’ouvre par la razzia couronnée de succès, dans laquelle les insurgés se sont emparés du convoi de vivres turc qui allait de Drîno à Trebinje. Dans la même journée, l’action principale se livrait aux portes de Trebinje entre quatre bataillons de nizams, trois bataillons de bachi-bozoucks et les insurgés renforcés de quelques centaines de Zubciens. Comme l’on sait, les forces insurgées ont d’abord repoussé les Turcs, puis les ont mis en fuite en leur tuant 80 hommes; 110 blessés turcs restèrent entre les mains des vainqueurs, ainsi que 200 fusils, 74 sabres et 31 revolvers. Les insurgés avouent 38 morts et un chiffre assez considérable de blessés. Dans une autre rencontre à Zabitza, les insurgés ont fait 19 Turcs prisonniers. En outre, ils ont enlevé aux soldats de la Porte de grandes quantités de farine, de riz, de biscuit, plus de 1,000 têtes de bétail qu’ils ont mis en sûreté derrière leurs lignes. Les localités turques traversées par les vainqueurs ont été incendiées et les hommes valides massacrés; il n’a été fait de quartier qu’aux femmes et aux enfants. Près de Bernda a eu lieu un autre combat sur lequel
de nizams, trois bataillons de bachi-bozoucks et les insurgés renforcés de quelques centaines de Zubciens. Comme l’on sait, les forces insurgées ont d’abord repoussé les Turcs, puis les ont mis en fuite en leur tuant 80 hommes; 110 blessés turcs restèrent entre les mains des vainqueurs, ainsi que 200 fusils, 74 sabres et 31 revolvers. Les insurgés avouent 38 morts et un chiffre assez considérable de blessés. Dans une autre rencontre à Zabitza, les insurgés ont fait 19 Turcs prisonniers. En outre, ils ont enlevé aux soldats de la Porte de grandes quantités de farine, de riz, de biscuit, plus de 1,000 têtes de bétail qu’ils ont mis en sûreté derrière leurs lignes. Les localités turques traversées par les vainqueurs ont été incendiées et les hommes valides massacrés; il n’a été fait de quartier qu’aux femmes et aux enfants. Près de Bernda a eu lieu un autre combat sur lequel la même correspondance donne les détails suivants : les Turcs avaient reçu l'ordre de disperser par une sortie vigoureuse les bandes qui infestent les environs de cette place forte. 330 insurgés, dans une lutte de huit heures, auraient combattu avec un tel acharnement que les turcs se seraient retirés en désordre sous les canons de la forteresse, en laissant 40 morts ou blessés sur le champ de bataille. La Presse, de Vienne, a reçu de Raguse, à la date du 20 septembre, la dépêche suivante : La négociation des consuls avec les insurgés de Zubci n'ayant pas eu de résultat, les consuls quittent aujourd'hui de Trébinje à Bilek. L'agence Havas nous communique les dépêches suivantes : Belgrade, 22 septembre. — Malgré le ton pacifique de l'adresse adoptée par la Skouptchina, le gouvernement serbe continue ses préparatifs de guerre. Le prince recevra l'adresse demain seulement. Belgrade, 22 septembre, soir. — La Skouptchina a adressé, par télégraphe, des remerciments à lord Russell. La Chambre s'est ajournée jusqu'au retour de la députation chargée de communiquer l'adresse au prince Milan, à Belgrade. Belgrade, 22 septembre, soir. — Une députation de l'Assemblée nationale vient remettre à Son Altesse l'adresse votée par la Skouptchina. Parlant de
désordre sous les canons de la forteresse, en laissant 40 morts ou blessés sur le champ de bataille. La Presse, de Vienne, a reçu de Raguse, à la date du 20 septembre, la dépêche suivante : La négociation des consuls avec les insurgés de Zubci n'ayant pas eu de résultat, les consuls quittent aujourd'hui de Trébinje à Bilek. L'agence Havas nous communique les dépêches suivantes : Belgrade, 22 septembre. — Malgré le ton pacifique de l'adresse adoptée par la Skouptchina, le gouvernement serbe continue ses préparatifs de guerre. Le prince recevra l'adresse demain seulement. Belgrade, 22 septembre, soir. — La Skouptchina a adressé, par télégraphe, des remerciments à lord Russell. La Chambre s'est ajournée jusqu'au retour de la députation chargée de communiquer l'adresse au prince Milan, à Belgrade. Belgrade, 22 septembre, soir. — Une députation de l'Assemblée nationale vient remettre à Son Altesse l'adresse votée par la Skouptchina. Parlant de la concentration des troupes turques sur les frontières de la Principauté, l'adresse s'exprime en ces termes : « Les circonstances sont sérieuses, mais non moins sérieuse est la ferme volonté du peuple serbe d'être à la hauteur de la situation ; aussi l'Assemblée déclare solennellement, au nom du peuple serbe, qu'il est prêt à protéger son pays, à défendre sa liberté et à garder l'héritage de Miloš et de nos pères. Il n'est pas de sacrifice que la Serbie ne soit prête à faire dans ce but sur la foi sacrée de la patrie. À la voix de Votre Altesse, le peuple serbe se lèvera comme un seul homme pour défendre sa patrie. » Relativement au soulèvement de la Bosnie et de l'Herzégovine, l'adresse dit : « La vue du sang de nos frères révolte nos sentiments ; leurs cris de désespoir trouvent un noble écho chez les nations civilisées. Il nous est impossible de rester indifférents à leurs destinées ; l'assemblée est pénétrée des plus profonds sentiments de reconnaissance pour les efforts que Votre Altesse continue à faire pour ramener définitivement la tranquillité dans les contrées bouleversées, et pour assurer le contentement durable de nos frères cruellement éprouvés. »
qu'il est prêt à protéger son pays, à défendre sa liberté et à garder l'héritage de Miloš et de nos pères. Il n'est pas de sacrifice que la Serbie ne soit prête à faire dans ce but sur la foi sacrée de la patrie. À la voix de Votre Altesse, le peuple serbe se lèvera comme un seul homme pour défendre sa patrie. » Relativement au soulèvement de la Bosnie et de l'Herzégovine, l'adresse dit : « La vue du sang de nos frères révolte nos sentiments ; leurs cris de désespoir trouvent un noble écho chez les nations civilisées. Il nous est impossible de rester indifférents à leurs destinées ; l'assemblée est pénétrée des plus profonds sentiments de reconnaissance pour les efforts que Votre Altesse continue à faire pour ramener définitivement la tranquillité dans les contrées bouleversées, et pour assurer le contentement durable de nos frères cruellement éprouvés. » Dans cette voie patriotique, Votre Altesse peut compter sur l'appui du peuple serbe ; l'assemblée, au nom du peuple serbe, donne à Votre Altesse l'assurance que dans ce but aussi elle ne reculera devant aucun sacrifice, convaincue que Votre Altesse trouvera avec son gouvernement la voie la plus prompte pour que la Serbie réponde avec honneur à son devoir. » Trieste, 22 septembre. — On assure que les insurgés ont déclaré qu'ils s'entreraient en pourparlers avec les consuls et le Serdar-Pacha qu'aux conditions suivantes : 1° Qu'un armistice leur serait accordé pendant les négociations ; 2° Que la ville de Trébinje ne recevrait des approvisionnements qu'au jour le jour et ne pourrait être ravitaillée à discrétion ; 3° Que les puissances garantiraient les concessions de la Porte aux insurgés. Les consuls vont se rendre à Bilek. Les télégrammes annonçant les défaites des troupes turques sont exagérés. Les insurgés se bornent, quand ils sont en nombre, à attaquer les convois d'armes ou de vivres, mais ne livrent aucun combat sérieux. Un détachement turc a éprouvé la semaine dernière quelques pertes en poursuivant les insurgés qui l'attendaient dans une embuscade. L'aga qui le commandait a été destitué. Un autre, demanda la baronne
que la Serbie réponde avec honneur à son devoir. » Trieste, 22 septembre. — On assure que les insurgés ont déclaré qu'ils s'entreraient en pourparlers avec les consuls et le Serdar-Pacha qu'aux conditions suivantes : 1° Qu'un armistice leur serait accordé pendant les négociations ; 2° Que la ville de Trébinje ne recevrait des approvisionnements qu'au jour le jour et ne pourrait être ravitaillée à discrétion ; 3° Que les puissances garantiraient les concessions de la Porte aux insurgés. Les consuls vont se rendre à Bilek. Les télégrammes annonçant les défaites des troupes turques sont exagérés. Les insurgés se bornent, quand ils sont en nombre, à attaquer les convois d'armes ou de vivres, mais ne livrent aucun combat sérieux. Un détachement turc a éprouvé la semaine dernière quelques pertes en poursuivant les insurgés qui l'attendaient dans une embuscade. L'aga qui le commandait a été destitué. Un autre, demanda la baronne au comble de la surprise. — Madeleine se mariera un jour, je suppose ? — Madeleine se marier ! articula-t-elle avec je ne sais quelle moue dédaigneuse et dégoûtée. — Comptez-vous, par hasard, la faire religieuse ? — Où serait le mal, vraiment, si jamais. Le mal ! Je le vois, ma chère, le mal ne serait pas pour vous, malheureusement mais il serait pour notre enfant, il serait pour moi. Général, vous vous alarmez à tort, quand vous redoutez pour Mlle Fuster la vocation religieuse ; rien dans son caractère ne laisse prévoir que Dieu l'ait élue pour la vie supérieure du sacrifice, et sa légèreté naturelle doit vous être une suffisante garantie. Monsieur, riposta Fuster offensé, moi aussi je fus léger ; mais l'infortune où je me vis de bonne heure muré me rendit grave, grave au point qu'élevé par un prêtre éloigné des autels, ayant en outre passé ma vie dans des œuvres où dominaient les seules préoccupations terrestres, j'en suis pourtant venu à appeler votre Dieu par qui je souffre, à le prier, à l'invoquer. Certes, je donnerai tous mes soins au bonheur de ma fille, j'emploierai à cette tâche sacrée le restant de mes forces.
vois, ma chère, le mal ne serait pas pour vous, malheureusement mais il serait pour notre enfant, il serait pour moi. Général, vous vous alarmez à tort, quand vous redoutez pour Mlle Fuster la vocation religieuse ; rien dans son caractère ne laisse prévoir que Dieu l'ait élue pour la vie supérieure du sacrifice, et sa légèreté naturelle doit vous être une suffisante garantie. Monsieur, riposta Fuster offensé, moi aussi je fus léger ; mais l'infortune où je me vis de bonne heure muré me rendit grave, grave au point qu'élevé par un prêtre éloigné des autels, ayant en outre passé ma vie dans des œuvres où dominaient les seules préoccupations terrestres, j'en suis pourtant venu à appeler votre Dieu par qui je souffre, à le prier, à l'invoquer. Certes, je donnerai tous mes soins au bonheur de ma fille, j'emploierai à cette tâche sacrée le restant de mes forces. Mais, en dépit de ma lutte acharnée contre le mal, il me tient et peut m'entraîner d'un jour à l'autre. Or, moi disparu, qu'arriverait-il si la religion, dont j'aurais laissé Madeleine s'imprégner trop abondamment, se présentât tout à coup à elle comme son unique appui, son unique consolation ? Je veux précautionner mon enfant contre cette terrible ennemie. Il se tourna vers le Supérieur du Juge. Raguse, 22 septembre, soir. — Deux cents chevaux chargés de farine sont partis hier de Raguse à destination de Trébinje escortés par cinq bataillons de l'armée, de l'artillerie et des éclaireurs. Les insurgés n'ont pas attaqué le convoi. Istanbul, 22 septembre, soir. — L'agent de Serbie a communiqué hier à la Porte une dépêche de son gouvernement se plaignant de ce qu'une bande de maraudeurs avait traversé la frontière, entrant en Serbie, et avait enlevé du bétail. La Porte n'a pas encore répondu. Il paraît que l'expérience de 1870 n'a pas suffi pour faire perdre à tous nos publicistes l'habitude de refaire la carte de l'Europe à coups de plume. Il se trouve encore des écrivains et des poètes pour continuer cette fâcheuse tradition. Leurs manifestations ne trouvent, il est vrai, aucun écho en