jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Paris, t. 307, Série II, p. 1251-1258, 1988 un certain crédit à ces activités 14C eu égard à leur cohérence interne et à l'absence d'activité mesurable dans les stromatolites plus anciens de Namruy. Ces activités ne sont toutefois pas transcriptibles directement en âges 14C. En effet, les teneurs en 13C des stromatolites sont relativement basses (δ13CysPDB de ca − 1 à − 4 °/00). Contrairement à ce que l'on a pu observer dans la plupart des autres bassins du Rift ([8], [10]), le carbone inorganique du paléolac n'était donc pas en équilibre isotopique avec le CO2 atmosphérique du moment. Les âges 14C apparents de ca 27000 à ca 31000 B.P. obtenus doivent donc être considérés comme « maximaux ». L'âge réel de cet épisode lacustre pourrait fort bien être voisin de ca 26000-28000 B.P., soit l'âge d'un épisode connu dans plusieurs autres bassins du Rift ([8], [11], [12]). Un essai d'application de la méthode du déséquilibre U/Th a été fait. Il s'est avéré non concluant : aucune précipitation d'uranium n'accompagne celle de la calcite des stromatolites et les fractions détritiques incluses ne présentent aucun déséquilibre radioactif (ex. 230Th/234U) susceptible, par sa décroissance, de donner accès au temps. 3. L'Holocène. — Une ultime phase hydroclimatique positive a été enregistrée dans le bassin : des diatomites d'épaisseur métrique associées à des sédiments détritiques grossiers contenant une importante malacofaune à Melanoides tuberculata en sont les témoins. Sur le site de Rupa (fig. 1), une plage à Melania située à l'altitude de 484 m a livré un âge 14C normalisé de 9 650 + 400 B.P. ### CORRECTION ### 2), dans la partie sud de la dépression (fig. 1), en donnent l'image la plus complète [4]; les coupes de Namruy W et S (fig. 2) représentant des faciès plus littoraux. Quoique plus discrets, des affleurements équivalents ont été observés dans la partie septentrionale du bassin ([5], [6]). La série repose en discontinuité sur les trachytes de Kamugé datés de 0,75 + 0,1 Ma. [4]; elle est scellée par les basaltes de Kamugé dont l'âge K-Ar de ca 0 Ma. [4] souligne l'émission récente. Une
Une ultime phase hydroclimatique positive a été enregistrée dans le bassin : des diatomites d'épaisseur métrique associées à des sédiments détritiques grossiers contenant une importante malacofaune à Melanoides tuberculata en sont les témoins. Sur le site de Rupa (fig. 1), une plage à Melania située à l'altitude de 484 m a livré un âge 14C normalisé de 9 650 + 400 B.P. ### CORRECTION ### 2), dans la partie sud de la dépression (fig. 1), en donnent l'image la plus complète [4]; les coupes de Namruy W et S (fig. 2) représentant des faciès plus littoraux. Quoique plus discrets, des affleurements équivalents ont été observés dans la partie septentrionale du bassin ([5], [6]). La série repose en discontinuité sur les trachytes de Kamugé datés de 0,75 + 0,1 Ma. [4]; elle est scellée par les basaltes de Kamugé dont l'âge K-Ar de ca 0 Ma. [4] souligne l'émission récente. Une limite supérieure de l'âge de cette série est fournie par l'existence d'encroûtements stromatolitiques de la deuxième phase lacustre autour de blocs de ces mêmes basaltes dans la région de Namruy. La série débute par des sédiments à dominante détritique, depuis des conglomérats jusqu'à des sables à stratifications entrecroisées contenant une faune à Crocodylus et Lates sp. Ces dépôts fluviatiles marquent l'augmentation des ruissellements de surface qui ont précédé la mise en eau de la dépression. Ils sont surmontés par d'épaisses couches lacustres composées d'argiles papyracées et de diatomites compactes ou finement litées, contenant de rares niveaux à ostracodes. Un lit de cinérite gris-vert de nature ryolithique, C. R. Acad. Sci. Paris, t. 307, Série II, p. 1251-1258, 1988 1253 TABLEAU Datation 14C des lignes de rivage du paléolac Suguta. Radiocarbon ages from the Suguta Valley paleoshorelines. Age 14C Age 14C Matériel A apparent 5 PDB 13C normalisé Numéro analysé (% CM) (ans B.P.) (%0) (8 14C= -25 °/00) laboratoire Melania 31,5 + 1,5 9 300± 400 -3,7 9 650 UQ 1017 Stromatolite 3,5 + 0,4 27 000+ 900 -3,6 UQ 1330 Stromatolite 3,0 + 0,3 28 000+ 900 -2,0 UQ 1356 Stromatolite 3,0±0,4 28 000+ 1 000 -3,4 UQ 1354
faune à Crocodylus et Lates sp. Ces dépôts fluviatiles marquent l'augmentation des ruissellements de surface qui ont précédé la mise en eau de la dépression. Ils sont surmontés par d'épaisses couches lacustres composées d'argiles papyracées et de diatomites compactes ou finement litées, contenant de rares niveaux à ostracodes. Un lit de cinérite gris-vert de nature ryolithique, C. R. Acad. Sci. Paris, t. 307, Série II, p. 1251-1258, 1988 1253 TABLEAU Datation 14C des lignes de rivage du paléolac Suguta. Radiocarbon ages from the Suguta Valley paleoshorelines. Age 14C Age 14C Matériel A apparent 5 PDB 13C normalisé Numéro analysé (% CM) (ans B.P.) (%0) (8 14C= -25 °/00) laboratoire Melania 31,5 + 1,5 9 300± 400 -3,7 9 650 UQ 1017 Stromatolite 3,5 + 0,4 27 000+ 900 -3,6 UQ 1330 Stromatolite 3,0 + 0,3 28 000+ 900 -2,0 UQ 1356 Stromatolite 3,0±0,4 28 000+ 1 000 -3,4 UQ 1354 Stromatolite 2,2 + 0,5 31 000+ 1 700 -0,7 UQ 1350 Stromatolite 0,7 + 0,4 40 000+ 4 900 -1,8 UQ 1353 Stromatolite 0,4 + 0,7 44 000+ 14 100 -0,7 UQ 1351 Stromatolite 0 30 000 -1,1 UQ 1352 Stromatolite 0 30 000 -4,5 UQ 1355 intercalé au milieu de la séquence, constitue un marqueur stratigraphique local. Les lits sommitaux sont à nouveau caractérisés par des apports détritiques : silts, graviers et lentilles conglomératiques réapparaissent; des ossements de bovidés s'ajoutent à la faune précédemment citée. L'ensemble de la séquence se caractérise par la présence de nombreux nodules, parfois ferrugineux, témoignant de circulations d'eau postérieures. Les limites altitudinales atteintes par ce plan d'eau ne sont pas connues. 2. Le Pleistocene supérieur. — Des épisodes plus récents de remise en eau du bassin sont représentés par d'importantes constructions stromatolitiques et quelques rares lits coquilliers. Le plus ancien a été observé au site de Namruy (fig. 2) où une séquence stromatolitique échelonnée de 406 à 377 m d'altitude semble avoir été protégée de l'érosion par un recouvrement décamétrique de hyaloclastites d'âge inconnu. Cette séquence a livré des activités 14C (tableau) confondues avec le bruit de fond des compteurs. Elle est antérieure à
de la séquence, constitue un marqueur stratigraphique local. Les lits sommitaux sont à nouveau caractérisés par des apports détritiques : silts, graviers et lentilles conglomératiques réapparaissent; des ossements de bovidés s'ajoutent à la faune précédemment citée. L'ensemble de la séquence se caractérise par la présence de nombreux nodules, parfois ferrugineux, témoignant de circulations d'eau postérieures. Les limites altitudinales atteintes par ce plan d'eau ne sont pas connues. 2. Le Pleistocene supérieur. — Des épisodes plus récents de remise en eau du bassin sont représentés par d'importantes constructions stromatolitiques et quelques rares lits coquilliers. Le plus ancien a été observé au site de Namruy (fig. 2) où une séquence stromatolitique échelonnée de 406 à 377 m d'altitude semble avoir été protégée de l'érosion par un recouvrement décamétrique de hyaloclastites d'âge inconnu. Cette séquence a livré des activités 14C (tableau) confondues avec le bruit de fond des compteurs. Elle est antérieure à 40000 B.P. Un épisode lacustre plus récent est marqué par des stromatolites délimitant une ligne de rivage dont l'altitude mesurée en cinq points répartis à la périphérie du bassin est comprise entre 437 et 460 m (fig. 1). Sa déformation est liée à l'existence de rejeux tectoniques ayant affecté par la suite la région [7]. Le paléolac ainsi défini représente une superficie de 1390 km2 pour une profondeur maximale de ca 200 m. Trois sites permettant la reconstruction de zonations écologiques, suggèrent un développement des stromatolites depuis le rivage jusqu'à une profondeur de 30 m [8]. Les encroûtements recouvrent la plupart des surfaces lithologiques ainsi que des supports végétaux. Les principales morphologies développées sont des plaques horizontales, des bioherms hémisphériques (fig. 3) ainsi que de larges oncolites aplatis; certaines de ces constructions biocarbonatées atteignent des épaisseurs d'ordre métrique. Le développement laminaire, la structure et la texture des carbonates stromatolitiques sont rigoureusement identiques quel que soit l'échantillon ou le site considéré et ceci s'applique également aux stromatolites plus anciens de Namruy. Généralement plane, la minéralisation peut s'organiser en microcolonnes. Les micro-organismes constructeurs sont exclusivement des colonies bactériennes et sur ce plan les stromatolites de la Suguta se distinguent de ceux d'origine
la suite la région [7]. Le paléolac ainsi défini représente une superficie de 1390 km2 pour une profondeur maximale de ca 200 m. Trois sites permettant la reconstruction de zonations écologiques, suggèrent un développement des stromatolites depuis le rivage jusqu'à une profondeur de 30 m [8]. Les encroûtements recouvrent la plupart des surfaces lithologiques ainsi que des supports végétaux. Les principales morphologies développées sont des plaques horizontales, des bioherms hémisphériques (fig. 3) ainsi que de larges oncolites aplatis; certaines de ces constructions biocarbonatées atteignent des épaisseurs d'ordre métrique. Le développement laminaire, la structure et la texture des carbonates stromatolitiques sont rigoureusement identiques quel que soit l'échantillon ou le site considéré et ceci s'applique également aux stromatolites plus anciens de Namruy. Généralement plane, la minéralisation peut s'organiser en microcolonnes. Les micro-organismes constructeurs sont exclusivement des colonies bactériennes et sur ce plan les stromatolites de la Suguta se distinguent de ceux d'origine algo-bactérienne connus jusque-là dans la Rift Est Africain [9]. Les stromatolites de cet épisode (tableau) ont livré des activités 14C de l'ordre de 3 %. Bien qu'une légère « contamination » ne puisse être écartée, nous serions portés à accorder 1254 C. R. Acad. Sci. Paris, t. 307, Série II, p. 1251-1258, 1988 un certain crédit à ces activités 14C eu égard à leur cohérence interne et à l'absence d'activité mesurable dans les stromatolites plus anciens de Namruy. Ces activités ne sont toutefois pas transcriptibles directement en âges 14C. En effet, les teneurs en 13C des stromatolites sont relativement basses (δ13CysPDB de ca − 1 à − 4 °/00). Contrairement à ce que l'on a pu observer dans la plupart des autres bassins du Rift ([8], [10]), le carbone inorganique du paléolac n'était donc pas en équilibre isotopique avec le CO2 atmosphérique du moment. Les âges 14C apparents de ca 27000 à ca 31000 B.P. obtenus doivent donc être considérés comme « maximaux ». L'âge réel de cet épisode lacustre pourrait fort bien être voisin de ca 26000-28000 B.P., soit l'âge d'un épisode connu dans plusieurs autres bassins du Rift ([8], [11], [12]). Un essai d'application de la méthode du
p. 1251-1258, 1988 un certain crédit à ces activités 14C eu égard à leur cohérence interne et à l'absence d'activité mesurable dans les stromatolites plus anciens de Namruy. Ces activités ne sont toutefois pas transcriptibles directement en âges 14C. En effet, les teneurs en 13C des stromatolites sont relativement basses (δ13CysPDB de ca − 1 à − 4 °/00). Contrairement à ce que l'on a pu observer dans la plupart des autres bassins du Rift ([8], [10]), le carbone inorganique du paléolac n'était donc pas en équilibre isotopique avec le CO2 atmosphérique du moment. Les âges 14C apparents de ca 27000 à ca 31000 B.P. obtenus doivent donc être considérés comme « maximaux ». L'âge réel de cet épisode lacustre pourrait fort bien être voisin de ca 26000-28000 B.P., soit l'âge d'un épisode connu dans plusieurs autres bassins du Rift ([8], [11], [12]). Un essai d'application de la méthode du déséquilibre U/Th a été fait. Il s'est avéré non concluant : aucune précipitation d'uranium n'accompagne celle de la calcite des stromatolites et les fractions détritiques incluses ne présentent aucun déséquilibre radioactif (ex. 230Th/234U) susceptible, par sa décroissance, de tableau), confirmant ainsi l'âge holocène inférieur de ces niveaux. DISCUSSION. — Dans une précédente revue [4] des dépôts de la Suguta, Truckle signale à tort les stromatolites à une altitude de 600 m et les associe aux diatomites et aux plages à Melania holocènes. Pour cet auteur, le paléolac Suguta ainsi délimité aurait pu communiquer avec le lac Turkana, via les rivières Kamugé et Kério (fig. 1), à la faveur d'un seuil qu'il situe à 606 m. Bishop [13] reprend le concept d'un lac unique et précise les bornes 14C de son existence (9 060-11 250 B.P.). Plus tard, Owen et Renaut confirment cette théorie et ajoutent à ce paléolac, déjà considérable par ses dimensions, des apports des lacs Baringo et Bogoria ([14], [15], [16]). Nos conclusions, basées sur les observations de terrain et sur les cartes topographiques publiées récemment [17], infirment l'interconnection de ces différents bassins, non seulement au Pleistocene Supérieur mais aussi à l'Holocène Inférieur. Ainsi : (1) il faut
une précédente revue [4] des dépôts de la Suguta, Truckle signale à tort les stromatolites à une altitude de 600 m et les associe aux diatomites et aux plages à Melania holocènes. Pour cet auteur, le paléolac Suguta ainsi délimité aurait pu communiquer avec le lac Turkana, via les rivières Kamugé et Kério (fig. 1), à la faveur d'un seuil qu'il situe à 606 m. Bishop [13] reprend le concept d'un lac unique et précise les bornes 14C de son existence (9 060-11 250 B.P.). Plus tard, Owen et Renaut confirment cette théorie et ajoutent à ce paléolac, déjà considérable par ses dimensions, des apports des lacs Baringo et Bogoria ([14], [15], [16]). Nos conclusions, basées sur les observations de terrain et sur les cartes topographiques publiées récemment [17], infirment l'interconnection de ces différents bassins, non seulement au Pleistocene Supérieur mais aussi à l'Holocène Inférieur. Ainsi : (1) il faut distinguer le paléolac de l'Holocène inférieur délimité par les niveaux coquilliers et diatomifères des paléolacs du Pleistocene supérieur correspondant aux rivages stromatolitiques; (2) les niveaux à Melania, bien conservés dans la région de Rupa (fig. 1), permettent de limiter l'extension du lac Suguta pendant l'Holocène Inférieur à une altitude de 484 m. Cette limite est très proche de celle indiquée par les stromatolites plus anciens, par ailleurs présents à 460 m sur le même site. Les niveaux de diatomites holocènes, observés en bordure ouest, sud et est du bassin, affleurent à une altitude moyenne de ca 400 m (niveau de sédimentation); (3) la connection des bassins Turkana et Suguta, via la rivière Kério, ne peut s'effectuer que par le point le plus bas de la ligne de partage des eaux qui délimite le bassin hydrologique de la Suguta [8], Ce point, situé à 610 m, n'a vraisemblablement pas été atteint par le paléolac Suguta à l'Holocène inférieur si l'on considère que le site de Rupa est représentatif du paléorivage; (4) la limite de partage des eaux dans la partie méridionale du bassin est à une altitude de 1 100 m. Le niveau maximal du lac de Kokwob ([15], [18]) ayant
484 m. Cette limite est très proche de celle indiquée par les stromatolites plus anciens, par ailleurs présents à 460 m sur le même site. Les niveaux de diatomites holocènes, observés en bordure ouest, sud et est du bassin, affleurent à une altitude moyenne de ca 400 m (niveau de sédimentation); (3) la connection des bassins Turkana et Suguta, via la rivière Kério, ne peut s'effectuer que par le point le plus bas de la ligne de partage des eaux qui délimite le bassin hydrologique de la Suguta [8], Ce point, situé à 610 m, n'a vraisemblablement pas été atteint par le paléolac Suguta à l'Holocène inférieur si l'on considère que le site de Rupa est représentatif du paléorivage; (4) la limite de partage des eaux dans la partie méridionale du bassin est à une altitude de 1 100 m. Le niveau maximal du lac de Kokwob ([15], [18]) ayant été de 985 m, une alimentation de la Suguta à l'Holocène inférieur par des eaux en provenance des bassins Baringo et Bogoria est donc à exclure; (5) au Pleistocene supérieur, l'altitude maximale atteinte par les hauts niveaux lacustres ne dépassait pas 460 m, les bassins Turkana et Suguta restèrent également indépendants. On ignore la situation des lacs Baringo et Bogoria au cours de cette période. Les analyses palynologiques préliminaires qui ont été effectuées sur les stromatolites lacustres de la Suguta ont permis d'obtenir quatre spectres polliniques correspondant aux principaux sites échantillonnés. Ces spectres sont bien diversifiés et leur composition homogène. Comparés aux données palynologiques obtenues dans des échantillons de sol prélevés dans la dépression et sur ses bordures, dans des vases actuels de la rivière Suguta et des vases lacustres du lac Turkana [2], ces spectres sont caractérisés : (1) par la rareté des éléments steppiques arides qui sont présents dans la végétation régionale et abondants dans les spectres actuels; (2) par la présence constante, en pourcentages supérieurs à 1, d'éléments semiarides de savane et de forêts claires qui existent actuellement entre 800 et 1200 m d'altitude; (3) par l'abondance d'éléments forestiers d'altitude (15 à 30 %), parmi lesquels dominent
indépendants. On ignore la situation des lacs Baringo et Bogoria au cours de cette période. Les analyses palynologiques préliminaires qui ont été effectuées sur les stromatolites lacustres de la Suguta ont permis d'obtenir quatre spectres polliniques correspondant aux principaux sites échantillonnés. Ces spectres sont bien diversifiés et leur composition homogène. Comparés aux données palynologiques obtenues dans des échantillons de sol prélevés dans la dépression et sur ses bordures, dans des vases actuels de la rivière Suguta et des vases lacustres du lac Turkana [2], ces spectres sont caractérisés : (1) par la rareté des éléments steppiques arides qui sont présents dans la végétation régionale et abondants dans les spectres actuels; (2) par la présence constante, en pourcentages supérieurs à 1, d'éléments semiarides de savane et de forêts claires qui existent actuellement entre 800 et 1200 m d'altitude; (3) par l'abondance d'éléments forestiers d'altitude (15 à 30 %), parmi lesquels dominent Podocarpus et Juniperus. La représentation qualitative et quantitative des taxons dans les spectres fossiles de la Suguta ne peut s'expliquer que par une distribution des zones de végétation dans le bassin différent de celle de l'Actuel. Les savanes, forêts claires et forêts d'altitude devaient probablement occuper pour une part importante l'aire géographique actuelle de la steppe, à la faveur d'une baisse altitudinale de ces zones de végétations. Cette reconstitution du couvert végétal correspond à une pluviosité plus importante que celle de l'Actuel et, vraisemblablement, à l'existence d'une saison sèche marquée, comme l'indique la présence de forêts de conifères dans le bassin. CONCLUSION. — D'après l'analyse des dépôts volcano-sédimentaires contenu dans la dépression, le rift de la Suguta a connu au moins quatre phases principales de haut niveau lacustre. La première, postérieure à 0,75 Ma, débute par une séquence détritique correspondant à l'augmentation des ruissellements de surface et se poursuit par l'accumulation de sédiments lacustres diatomitiques et argileux. Les positions chronologique et altitudinale exactes de ce paléolac ne sont pas définies. Les stromatolites de la Suguta définissent deux épisodes subséquents. Le plus récent, daté à 9 670-10 500 B.P., correspond à un paléorivage déformé par des rejeux tectoniques entre 437 et
l'aire géographique actuelle de la steppe, à la faveur d'une baisse altitudinale de ces zones de végétations. Cette reconstitution du couvert végétal correspond à une pluviosité plus importante que celle de l'Actuel et, vraisemblablement, à l'existence d'une saison sèche marquée, comme l'indique la présence de forêts de conifères dans le bassin. CONCLUSION. — D'après l'analyse des dépôts volcano-sédimentaires contenu dans la dépression, le rift de la Suguta a connu au moins quatre phases principales de haut niveau lacustre. La première, postérieure à 0,75 Ma, débute par une séquence détritique correspondant à l'augmentation des ruissellements de surface et se poursuit par l'accumulation de sédiments lacustres diatomitiques et argileux. Les positions chronologique et altitudinale exactes de ce paléolac ne sont pas définies. Les stromatolites de la Suguta définissent deux épisodes subséquents. Le plus récent, daté à 9 670-10 500 B.P., correspond à un paléorivage déformé par des rejeux tectoniques entre 437 et 460 m. Un niveau maximal de 484 m a été finalement atteint au cours de la dernière phase lacustre datée vers 9 650 B.P. Les relevés altimétriques des rivages du Pleistocene supérieur, confrontés à l'hypsométrie du bassin de drainage de la dépression, établissent l'indépendance du paléolac Suguta vis-à-vis du lac Turkana, contrairement aux hypothèses précédemment admises. De même, le haut niveau lacustre de l'Holocène Inférieur, dont les dépôts coquilliers de plage sont très proches du niveau stromatolitique, a fonctionné de façon autonome. La dernière période de haut niveau lacustre de la Suguta s'inscrit dans une phase hydroclimatique positive généralisée à l'Afrique de l'Est ([2], [7], [8], [15]). L'optimum lacustre du Pleistocene supérieur, quoique moins bien connu, a déjà été signalé dans d'autres sites du Rift ([8], [11], [12]). Le contenu pollinique des stromatolites indique pour ce dernier des conditions climatiques caractérisées par une forte pluviosité avec vraisemblablement une saison sèche bien marquée. Note reçue le 8 juillet 1988, acceptée le 9 août 1988. 1258 C. R. Acad. Sci. Paris, t. 307, Série II, p. 1251-1258, 1988 RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES [I] F. F. OJANY et R. B. OGENO, Kenya: a study in physical and human geography, Longman, 1973, 228 p. [2] A.