jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à sa place. C’est un ancien marin, âgé de cinquante-huit ans, nommé Bob Graam. Ce malheureux a-t-il encore des parents ? C’est ce que se demande Benson lorsque, de la dernière poche du portefeuille, il extrait une lettre non fermée portant de la même écriture que la note du carnet, la souscription suivante : À l'agent Archibald Pherson, Commandant en chef sur le premier du yacht "LE NORTH-STAR". Cette lettre va probablement le renseigner. Lentement il la sort de l'enveloppe, la ouvre et la parcourt hâtivement. Mais ce n'est qu'après la fin de sa lecture qu’il s'arrête, poussant une exclamation étouffée. En même temps, son poing fermé s'abat sur la table, pendant que un souffle éclairé son visage. Ensuite, le voilà qui recommence la lecture de la lettre, à mi-voix, posément, pour bien se pénétrer de ce qu'il lit. (À suivre.) La Publicité est à une firme ce que la nourriture est au corps. radiotéléphonie PROGRAMME DES AUDITIONS D’AUJOURD’HUI SAMEDI RADIO LILLE (360,5 m.). — 13 h. 30: Cavalerie légère, ouverture ; Scènes pittoresques ; Le dernier amour, czardas ; Gillette de Narbonne ; Mam’zelle Vendémiaire, fantaisie. 17 h. à 19 h. 30 • L'Or du Rhin ; Messidor, entr’acte symphonique ; Les mille et une nuits ; Paillasse, fantaisie ; Une demi-heure de films parlants ; La marche de Pernec ; Tes rêves que nous faisons ; Dactylo ; La Vagabonde ; Marions-nous ; Une demi-heure d’opérettes modernes ; You-You, fantaisie ; L’eau à la bouche ; Louis XIV, sélection ; Moineau, couplets de l'Escarpolette. 20 h. : Musique reproduite. 20 h. 30 : Entrée de La Reine des Roses, Carillon d’amour, Alessandro Stradella. 21 h. : Interprétation de Charité, pièce en quatre tableaux de Fd. Sée À l’issue de la moisson théâtrale, musique de danse. RADIO PARIS (1.13 m.). — 7 h. 45, 8 h., 9 h. 10, musique enregistrée, 10 h. 43 : Soirée de chansonniers, 22 h. 53 h. : Musique de danse. RADIO EIFFEL (1.443,8 m.). — 20 h. 30 : L'Escriture, comédie en 1 acte (Léon Niol) ; La déclaration interrompue, 1 acte (Robert
symphonique ; Les mille et une nuits ; Paillasse, fantaisie ; Une demi-heure de films parlants ; La marche de Pernec ; Tes rêves que nous faisons ; Dactylo ; La Vagabonde ; Marions-nous ; Une demi-heure d’opérettes modernes ; You-You, fantaisie ; L’eau à la bouche ; Louis XIV, sélection ; Moineau, couplets de l'Escarpolette. 20 h. : Musique reproduite. 20 h. 30 : Entrée de La Reine des Roses, Carillon d’amour, Alessandro Stradella. 21 h. : Interprétation de Charité, pièce en quatre tableaux de Fd. Sée À l’issue de la moisson théâtrale, musique de danse. RADIO PARIS (1.13 m.). — 7 h. 45, 8 h., 9 h. 10, musique enregistrée, 10 h. 43 : Soirée de chansonniers, 22 h. 53 h. : Musique de danse. RADIO EIFFEL (1.443,8 m.). — 20 h. 30 : L'Escriture, comédie en 1 acte (Léon Niol) ; La déclaration interrompue, 1 acte (Robert Caillas) ; Un crocodile dans la Marne, saynète comique (Louis Bourgault). RADIO LYON (391,8 m.). 10 h. 30 : Opéra et opéra comique. 12 h., 14 h. 30, 15 h. 30, 15 h. 40 : concert. 16 h. 30, 16 h. 30, 17 h. 30 : fantaisies. — Rose-Marie, Louise Véronique, Les Clochettes de Corneville. 18 h. : Festival Delibes à 18 h. : Accordéon. — 20 h. 30 : de l’humour. RADIO STRASBOURG (345,1 m.), — 12 h. 50 et 13 h. : Musique enregistrée. 14 h. 30 et 16 h. : Musique de danse. 17 h., concert ; 18 h. 30, musique enregistrée ; 19 h. 45, 20 h., concert ; 23 h., musique de danse. RADIO TOULOUSE (385 m.). — 12 h. 45, quart d’heure des auditeurs ; 13 h., orchestre symphonique moderne; 13 h. 15, airs d’opéras ; 13 h. 30, musique militaire ; 13 h. 45, accordéon. 17 h. 15, orchestre argentin ; 17 h. 30, airs d’opérettes ; 17 h. 45, orchestre ; 18 h., extraits de films sonores ; 18 h. 15, orchestre symphonique classique ; 18 h. 45, chansonnettes et scènes comiques. 20 h. 15, orchestre viennois ; 20 h. 45, accordéon
Véronique, Les Clochettes de Corneville. 18 h. : Festival Delibes à 18 h. : Accordéon. — 20 h. 30 : de l’humour. RADIO STRASBOURG (345,1 m.), — 12 h. 50 et 13 h. : Musique enregistrée. 14 h. 30 et 16 h. : Musique de danse. 17 h., concert ; 18 h. 30, musique enregistrée ; 19 h. 45, 20 h., concert ; 23 h., musique de danse. RADIO TOULOUSE (385 m.). — 12 h. 45, quart d’heure des auditeurs ; 13 h., orchestre symphonique moderne; 13 h. 15, airs d’opéras ; 13 h. 30, musique militaire ; 13 h. 45, accordéon. 17 h. 15, orchestre argentin ; 17 h. 30, airs d’opérettes ; 17 h. 45, orchestre ; 18 h., extraits de films sonores ; 18 h. 15, orchestre symphonique classique ; 18 h. 45, chansonnettes et scènes comiques. 20 h. 15, orchestre viennois ; 20 h. 45, accordéon ; 21 h., concert. 22 h. 25, mélodies ; 22 h. 30, orchestre symphonique moderne ; 23 h. 45, orchestre viennois ; 23 h., concert ; 24 h., grand orchestre. 24 h. 15 : fragments d’opérettes ; 24 h. 45, musique de danse ; 24 h., scènes comiques ; 24 h. 45, "petits ensembles. RADIO-VATICAN (19,34 et 50,96). — 11 h. et 24 heures : Exercices radiophoniques. BERLIN (283 et 419 m). — 13 heures : Relais de Kœnigsberg. — 14 h. : Disques. — 16 h. 5 : Concert. — 19 h. 10 : Poèmes berlinois de Helmut Bergmann. — 19 h. 25, lied de Gustave Maier. — 20 heures : Relais de Munich. — 22 h. 15 : Musique de danse. LANGENBERG (472,4 m.). — 11 h. 15 : Concert de disques. — 13 h. 30 : Relais de Stuttgart. — 14 h. 36 ; Concert de disques — 17 heures : Concert. — 20 h. et 20 h. 45 : Relais de Berlin. — 24 heures : Les maîtres du Jazz. STUTTGART (360,6 m.). — 7 h. 5 : Concert. — 10 heures : Concert d’orgue. — 12 h. 20 h. : Concert. — 12 h. 4
h. 45, "petits ensembles. RADIO-VATICAN (19,34 et 50,96). — 11 h. et 24 heures : Exercices radiophoniques. BERLIN (283 et 419 m). — 13 heures : Relais de Kœnigsberg. — 14 h. : Disques. — 16 h. 5 : Concert. — 19 h. 10 : Poèmes berlinois de Helmut Bergmann. — 19 h. 25, lied de Gustave Maier. — 20 heures : Relais de Munich. — 22 h. 15 : Musique de danse. LANGENBERG (472,4 m.). — 11 h. 15 : Concert de disques. — 13 h. 30 : Relais de Stuttgart. — 14 h. 36 ; Concert de disques — 17 heures : Concert. — 20 h. et 20 h. 45 : Relais de Berlin. — 24 heures : Les maîtres du Jazz. STUTTGART (360,6 m.). — 7 h. 5 : Concert. — 10 heures : Concert d’orgue. — 12 h. 20 h. : Concert. — 12 h. 4 ; Disques. — 13 h. 30 : Concert. — 14 h. 30 : Duos pour ténor et basse — 15 h. 30 : Heure de la Jeunesse. — 19 h. 30 : Musique légère. VIENNE (617 m.). — 11 h. 30 : Musique légère. — 13 h. 45 : Disques. — 15 h. 15 : Musique populaire mexicaine. — 16 h. 20 : Œuvre et danses de Tahiti. — 16 h. 55 : Musique légère. — 19 h. 35 : Concert de lied de Schumann. — 20 heures : « Der G’Wisaenwurm », comédie paysanne en trois actes. 17 h. 45 : Musique de danse BRUXELLES (509,3 m.). — 12 h. 30 : Concert. — 13 h. 10 : Reprise du concert. — 17 heures : Concert par l’orchestre brussellois. — 18 h. et 18 h. 30 : Musique enregistrée. — 20 heures : Concert. — 20 h. 45 : Le quart d’heure anthologique. — 21 h. : Milenka, Une nuit sur le Mont-Chauve, Elégie Valse du Pardon de Plomél, Carmen, Air de La Traviata. Le dernier Jour de la Terreur. NATIONAL (Daventry : 1.554,4 m.) — 12 h. : Le Northern Studio Orchestra. — 12 h. 45 : R.
— 15 h. 15 : Musique populaire mexicaine. — 16 h. 20 : Œuvre et danses de Tahiti. — 16 h. 55 : Musique légère. — 19 h. 35 : Concert de lied de Schumann. — 20 heures : « Der G’Wisaenwurm », comédie paysanne en trois actes. 17 h. 45 : Musique de danse BRUXELLES (509,3 m.). — 12 h. 30 : Concert. — 13 h. 10 : Reprise du concert. — 17 heures : Concert par l’orchestre brussellois. — 18 h. et 18 h. 30 : Musique enregistrée. — 20 heures : Concert. — 20 h. 45 : Le quart d’heure anthologique. — 21 h. : Milenka, Une nuit sur le Mont-Chauve, Elégie Valse du Pardon de Plomél, Carmen, Air de La Traviata. Le dernier Jour de la Terreur. NATIONAL (Daventry : 1.554,4 m.) — 12 h. : Le Northern Studio Orchestra. — 12 h. 45 : R. New à l’orgue. — 13 h. 30 : Musique légère. — 15 h. 30 : Le Midland Studio Orchestra. — 16 h. 45 : R. Toort à l’orgue. — 17 h. 15 : L’heure enfantine. — 18 h. 46 : Récital de chant. — 19 h 30 : Concert. — 20 h. 45 : J. Payne et son orchestre. — 22 h. 15 : Quintet. — 23 h. : Musique de danse. MIDLAND REGIONAL (Daventry : 398,9 m.). — 15 h. 30 : Musique de danse. — 16 h. 46 : Programme de Londres. — 17 h. 15 : L’heure enfantine — 18 h. 25 : Gramophone — 19 heures : Concert militaire. — 20 h. : Concert. — 21 h. 45 : « Un masque de Neptune », opérette écrite pour le microphone par Herbert Farjen. — 22 h. 45 : Musique de danse. HUIZUN (1 875 m.). — 12 h. 15 : Concert. — 16 heures : Concert. — 16 h. 20 : Récital de flûte. — 16 h. 40 : Suite du concert. — 17 h 15 : Disques. -20 heures : Concert. — 21 h. 15 : L’Esclave de l’Eubiotik, en un acte de M. Davidofsky.
20 h. 45 : J. Payne et son orchestre. — 22 h. 15 : Quintet. — 23 h. : Musique de danse. MIDLAND REGIONAL (Daventry : 398,9 m.). — 15 h. 30 : Musique de danse. — 16 h. 46 : Programme de Londres. — 17 h. 15 : L’heure enfantine — 18 h. 25 : Gramophone — 19 heures : Concert militaire. — 20 h. : Concert. — 21 h. 45 : « Un masque de Neptune », opérette écrite pour le microphone par Herbert Farjen. — 22 h. 45 : Musique de danse. HUIZUN (1 875 m.). — 12 h. 15 : Concert. — 16 heures : Concert. — 16 h. 20 : Récital de flûte. — 16 h. 40 : Suite du concert. — 17 h 15 : Disques. -20 heures : Concert. — 21 h. 15 : L’Esclave de l’Eubiotik, en un acte de M. Davidofsky. — 23 heures. Au Sud, farce en un acte. MÉRITE AGRICOLE CONFÉDÉRATION GÉNÉRALE DE L’ARTISANAT FRANÇAIS La Confédération générale de l’artisanat français communique : Au cours de sa dernière réunion, le bureau de la Confédération générale de l’artisanat français, dont le siège est à Paris, 30, rue des Vinaigriers, a examiné les moyens devant permettre la réalisation rapide des décisions prises à Avignon, en juin dernier, par le IXe Congrès national de l’artisanat français. Après avoir enregistré le vote et la promulgation de la loi Payer-Néron, tendant à faciliter la construction de locaux à usage artisanal, le bureau a décidé de faire, à la rentrée du Parlement, toutes les démarches utiles en vue d’obtenir : Du Sénat, la ratification des propositions de loi portant sur le crédit artisanal, les abonnements artisanaux aux chemins de fer, la création d’une marque artisanale nationale, la définition du maître artisan électeur aux Chambres de métiers, et pour que les artisans puissent bénéficier des propositions de loi tendant à accorder aux façonniers un privilège particulier en cas de faillite de leurs clients et à créer un contingent spécial annuel de croix de la Légion d'honneur destinées à récompenser les services professionnels rendus par les ouvriers
examiné les moyens devant permettre la réalisation rapide des décisions prises à Avignon, en juin dernier, par le IXe Congrès national de l’artisanat français. Après avoir enregistré le vote et la promulgation de la loi Payer-Néron, tendant à faciliter la construction de locaux à usage artisanal, le bureau a décidé de faire, à la rentrée du Parlement, toutes les démarches utiles en vue d’obtenir : Du Sénat, la ratification des propositions de loi portant sur le crédit artisanal, les abonnements artisanaux aux chemins de fer, la création d’une marque artisanale nationale, la définition du maître artisan électeur aux Chambres de métiers, et pour que les artisans puissent bénéficier des propositions de loi tendant à accorder aux façonniers un privilège particulier en cas de faillite de leurs clients et à créer un contingent spécial annuel de croix de la Légion d'honneur destinées à récompenser les services professionnels rendus par les ouvriers et employés. De la Chambre des députés, la ratification des propositions de loi tendant à créer le registre des métiers et à faire bénéficier d’un tarif postal réduit les documents relatifs aux élections aux Chambres de métiers. Du groupe de défense artisanale de la Chambre, la reprise des propositions de loi non rapportées, tendant à exonérer les coopératives artisanales de la taxe sur le chiffre d’affaires, et les artisans de l’impôt de 16 % versé sur les avances du Crédit artisanal, et le dépôt de propositions de loi tendant à réprimer le travail noir, à faire représenter l’artisanat au Conseil supérieur du travail et à créer au ministère du travail un service de l’artisanat ; à faciliter aux artisans la constitution des sûretés en garantie des emprunts contractés par eux au titre Crédit artisanal. Le bureau a également décidé de soumettre aux groupes confédérés pour approbation avant d'en demander le dépôt, les textes préparés devant permettre de créer, par l’établissement d’un impôt sur le revenu des professions artisanales, une fiscalité équitable à tous les artisans, de régler l’imposition des artisans à la patente, d’organiser l’apprentissage artisanal. Les groupes seront également consultés sur l’application de la loi sur les allocations familiales
loi non rapportées, tendant à exonérer les coopératives artisanales de la taxe sur le chiffre d’affaires, et les artisans de l’impôt de 16 % versé sur les avances du Crédit artisanal, et le dépôt de propositions de loi tendant à réprimer le travail noir, à faire représenter l’artisanat au Conseil supérieur du travail et à créer au ministère du travail un service de l’artisanat ; à faciliter aux artisans la constitution des sûretés en garantie des emprunts contractés par eux au titre Crédit artisanal. Le bureau a également décidé de soumettre aux groupes confédérés pour approbation avant d'en demander le dépôt, les textes préparés devant permettre de créer, par l’établissement d’un impôt sur le revenu des professions artisanales, une fiscalité équitable à tous les artisans, de régler l’imposition des artisans à la patente, d’organiser l’apprentissage artisanal. Les groupes seront également consultés sur l’application de la loi sur les allocations familiales dans l’artisanat et sur la création de la retraite artisanale. Le bureau a réservé l’étude des résolutions concernant l’organisation de l’artisanat des campagnes et a pris les décisions utiles en vue de la création de caisses artisanales de secours contre le chômage involontaire. 75 e Mille Le Rayonnement de la Sainteté SAINTE THÉRÈSE DE L’ENFANT-JÉSUS Simple récit Brochure illustrée de 32 pages in-8° sous couverture bleue. L'exemplaire: franco 0.75 CONDITIONS POUR DIFFUSION 15 exemplaires, franco assuré 9 fr. 70 » » » 3 fr. 150 » franco gare... 6 fr. 50. LIBRAIRIE de la CHOIX DU NORD LILLE, 1, rue des Sept-Agaches, LILLE Il n’est pas fait d’envoi contre remboursement. Payez à la commande par chèque postal, Lille, 415. MARCHES DÉPÊCHES COTONNIÈRES DE GRUNING & Cie COTONS LIVERPOOL Cours de clôture Du Vendredi 12 Août 1932 Américains Sakellaridis MOIS Officier ï Meunler-Vertumy, professeur d’horticulture à Aspin (Nord). Chevalier : Mme de Coetlogon, née Coube de Gautrand Marie, propriétaire Recques-sur-Hem (P.-de-C.) ; Gogez Léon, entrepreneur de travaux publics de Douai (Nord) ; Deschilde Delphin, que (jNOraj « Gicumn, nui 11. culteur à Saint-Saulve (Nord) ; Lenne (Auguste, maréchal ferrant à Saint-Amand (Nord) ; Pipeiart Louis, agriculteur à Gondecourt (Nord) ; Rose
Sainteté SAINTE THÉRÈSE DE L’ENFANT-JÉSUS Simple récit Brochure illustrée de 32 pages in-8° sous couverture bleue. L'exemplaire: franco 0.75 CONDITIONS POUR DIFFUSION 15 exemplaires, franco assuré 9 fr. 70 » » » 3 fr. 150 » franco gare... 6 fr. 50. LIBRAIRIE de la CHOIX DU NORD LILLE, 1, rue des Sept-Agaches, LILLE Il n’est pas fait d’envoi contre remboursement. Payez à la commande par chèque postal, Lille, 415. MARCHES DÉPÊCHES COTONNIÈRES DE GRUNING & Cie COTONS LIVERPOOL Cours de clôture Du Vendredi 12 Août 1932 Américains Sakellaridis MOIS Officier ï Meunler-Vertumy, professeur d’horticulture à Aspin (Nord). Chevalier : Mme de Coetlogon, née Coube de Gautrand Marie, propriétaire Recques-sur-Hem (P.-de-C.) ; Gogez Léon, entrepreneur de travaux publics de Douai (Nord) ; Deschilde Delphin, que (jNOraj « Gicumn, nui 11. culteur à Saint-Saulve (Nord) ; Lenne (Auguste, maréchal ferrant à Saint-Amand (Nord) ; Pipeiart Louis, agriculteur à Gondecourt (Nord) ; Rose Emile, secrétaire de la Société protectrice des animaux à Pont-à-Wire (Nord). CUIVRE ETAIN ZINC PLOMB MARCHÉ DE LONDRES Métaux Comptant 3 mois — £ 30 11 3 30 13 9 — £ 142 12 6 144 2 6 — £ 13 00 0 13 10 0 — £ 11 00 0 11 6 3 Janv. 1/16 Caoutchouc Fumé feuille. — Août, 2 d. 7/16; sept., 2 d. 15/32; oct.-déc., 2 d. 17/32; mars, 2 d. 5/8; avril-juin, 2 d. 11, juil.-sept., 2 d. 25/32. Sucre Août, 6/6. 1/2; oct., 6/7. 3/4; déc., 6/7. 3/4; mars, 6/8.; mai, 6/9. 3/4. MARCHE DE LIVERPOOL BLE. — 11 Août. — Clôt.: Oct., 5/6. 1/4; déc., 5/6. 1/8; mars, 5/7. 5/8. 12 Août. — Ouv.: Oct., 5/5. 1/8; déc., 5/5. 3/8; mars, 5/7. MARCHE DE NEW-YORK SUCRE. — 11 Août. — Clôt.: Sept., 1.09; déc., 1.13; janv., 1.10; mars, 1.09; mai, 1.13. 12 Août. — Ouv.: Sept., inc.; déc., 1.13; janv., inc; mars, 1.09; mai, 1.13. CAFE SANTOS 4.-11 Août. — Clôt.: Sept., 9.90; déc., 8.95; mars, 8.60; mai, 12 Août. — Ouv.: Sept., 10.00; déc., 8.95; mars, 8.60; mai, 8.48. CAFE RIO 7. — 11 Août. — Clôt.: Sept., 6.63; déc., 6.13; mars,
0 11 6 3 Janv. 1/16 Caoutchouc Fumé feuille. — Août, 2 d. 7/16; sept., 2 d. 15/32; oct.-déc., 2 d. 17/32; mars, 2 d. 5/8; avril-juin, 2 d. 11, juil.-sept., 2 d. 25/32. Sucre Août, 6/6. 1/2; oct., 6/7. 3/4; déc., 6/7. 3/4; mars, 6/8.; mai, 6/9. 3/4. MARCHE DE LIVERPOOL BLE. — 11 Août. — Clôt.: Oct., 5/6. 1/4; déc., 5/6. 1/8; mars, 5/7. 5/8. 12 Août. — Ouv.: Oct., 5/5. 1/8; déc., 5/5. 3/8; mars, 5/7. MARCHE DE NEW-YORK SUCRE. — 11 Août. — Clôt.: Sept., 1.09; déc., 1.13; janv., 1.10; mars, 1.09; mai, 1.13. 12 Août. — Ouv.: Sept., inc.; déc., 1.13; janv., inc; mars, 1.09; mai, 1.13. CAFE SANTOS 4.-11 Août. — Clôt.: Sept., 9.90; déc., 8.95; mars, 8.60; mai, 12 Août. — Ouv.: Sept., 10.00; déc., 8.95; mars, 8.60; mai, 8.48. CAFE RIO 7. — 11 Août. — Clôt.: Sept., 6.63; déc., 6.13; mars, 5.98; mai, 5.90. 12 Août. — Ouv.: Sept., 6.63; déc., inc.; mars, 5.96; mai, 5.87. MARCHE DE CHICAGO BLE. — 11 Août. — Clôt.: Sept., 54 3/4; déc., 58 1/2; mai, 62 7/8. 12 Août. — Ouv.: Sept., 54 1/2; déc., 57 7/8; mai, 62 3/8. MAIS. — 11 Août. — Clôt.: Sept., 32 1/4; déc., 33 3/4; mai, 38 1/8. 12 Août. — Ouv.: Sept., 32 1/4; déc., 34 1/4; mai, 37 1/4. AVOINE. — 11 Août. — Clôt.: Sept., 19 1/8; déc., 19 5/8; mai, 22 1/2. 12 Août. — Ouv.: Sept., inc.; déc., 19 3/4; mai, inc. SEIGLE. — 11 Août. — Clôt.: Sept., 33 3/4; déc., 37 1/8; mai, 41 7/8. 12 Août. — Ouv.: Sept., inc.; déc., 35 3/4; mai, 41 1/2. (Communiqué par A. F. Irabrecht, 16-18, rue Nain, à Roubaix). Veille du Jour Veille du Jour 5.35 5.38 Août 7.47 7.42 5.39 5.42 Septembre 7.60 7.55 5.41 5.44 Octobre 7.68 7.63 5.44 5.47 Novembre 7.71 7.69 5.47 5.50 Décembre 7.76 7.71 5.47 5.52 Janvier 7.84 7.79 5.52 5.56 Février 7.94 7.89 5.56 5.58 Mars 7.94 7.89 5.58 5.61 Avril 8.00 7.96 5.61 5.64 Mai 8.03 7.96 5.63 5.66 Juin 8.12 8.08 5.65 5.69
— Clôt.: Sept., 32 1/4; déc., 33 3/4; mai, 38 1/8. 12 Août. — Ouv.: Sept., 32 1/4; déc., 34 1/4; mai, 37 1/4. AVOINE. — 11 Août. — Clôt.: Sept., 19 1/8; déc., 19 5/8; mai, 22 1/2. 12 Août. — Ouv.: Sept., inc.; déc., 19 3/4; mai, inc. SEIGLE. — 11 Août. — Clôt.: Sept., 33 3/4; déc., 37 1/8; mai, 41 7/8. 12 Août. — Ouv.: Sept., inc.; déc., 35 3/4; mai, 41 1/2. (Communiqué par A. F. Irabrecht, 16-18, rue Nain, à Roubaix). Veille du Jour Veille du Jour 5.35 5.38 Août 7.47 7.42 5.39 5.42 Septembre 7.60 7.55 5.41 5.44 Octobre 7.68 7.63 5.44 5.47 Novembre 7.71 7.69 5.47 5.50 Décembre 7.76 7.71 5.47 5.52 Janvier 7.84 7.79 5.52 5.56 Février 7.94 7.89 5.56 5.58 Mars 7.94 7.89 5.58 5.61 Avril 8.00 7.96 5.61 5.64 Mai 8.03 7.96 5.63 5.66 Juin 8.12 8.08 5.65 5.69 Juillet 8.12 8.08 5.67 5.71 Août Le Havre New-York Ce 1er 2e 3e Veille du Jour Veille du Jour 239 243 Août 7 36 240 242 Septembre 7.41 244 215 Octobre 7.48 7.37 7.37 7.35 244 246 Novembre 7.51 246 247 Décembre 7.64 7.57 7.56 7.51 247 247 Janvier 7 73 248 248 Février 7 .80 250 251 Mars 7 88 7.78 7.77 7.72 251 252 Avril 7.93 254 254 Mai 8.00 7.88 7.89 7.87 259 255 Juin 8.06 257 257 Juillet 8.13 LAINES Marché à terme de Roubaix-Tourcoing Laine peignée. — Type unique Roubaix, le 13 août. Cote : janvier, 19.90 ; février, 19.30 ; mars, 19.40 ; avril, 19.40 ; mai, 19.40 ; Juin, 19.60 ; juillet. 19.00 ; août, 18.70 ; septembre, 18.70 ; octobre, 18.90 ; novembre, 19 ; décembre, 19.90. Affaires enregistrées 7.000 kg sur octobre à 18.70 ; 17.500 kg. sur décembre à 19 ; 20.000 kg. sur septembre à 18.60 ; 7.600 kg. sur novembre à 18.80 ; 5.000 kg. sur septembre à 18.70 ; 7.600 kg. sur octobre à 18.80 ; 2.500 kg. sur octobre à 18.90 ; 5.000 kg. sur novembre à 18.90 ; 2.500 kg. sur décembre à 18.90 ;
73 248 248 Février 7 .80 250 251 Mars 7 88 7.78 7.77 7.72 251 252 Avril 7.93 254 254 Mai 8.00 7.88 7.89 7.87 259 255 Juin 8.06 257 257 Juillet 8.13 LAINES Marché à terme de Roubaix-Tourcoing Laine peignée. — Type unique Roubaix, le 13 août. Cote : janvier, 19.90 ; février, 19.30 ; mars, 19.40 ; avril, 19.40 ; mai, 19.40 ; Juin, 19.60 ; juillet. 19.00 ; août, 18.70 ; septembre, 18.70 ; octobre, 18.90 ; novembre, 19 ; décembre, 19.90. Affaires enregistrées 7.000 kg sur octobre à 18.70 ; 17.500 kg. sur décembre à 19 ; 20.000 kg. sur septembre à 18.60 ; 7.600 kg. sur novembre à 18.80 ; 5.000 kg. sur septembre à 18.70 ; 7.600 kg. sur octobre à 18.80 ; 2.500 kg. sur octobre à 18.90 ; 5.000 kg. sur novembre à 18.90 ; 2.500 kg. sur décembre à 18.90 ; 5.000 kg. sur décembre à 19.10 ; 19.000 kg. sur mars à 19.30 ; 17.500 kg. sur août à 18.50 ; 5.000 kg. sur janvier à 19 ; 2.500 kg. sur février à 19.10 ; 2.500 kg. sur février à 19.20 ; 5.000 kg. sur août à 18.70 ; 5.000 kg. sur mars à 19.40 ; 5.000 kg. sur décembre à 19.20. — Total : 132.500 kg. — Tourcoing, le 12 août Cote : janvier, 19.20 ; février, 19.30 ; mars. 19.40 ; avril, 19.50 ; mai, 19.50 ; juin, 19.50 ; juillet, 19.50 ; août, 18.60 ; septembre. 18.60 ; octobre, 18.80 ; novembre, 18.90 ; décembre. 19.10. Affaires enregistrées 5.000 kg. sur septembre à 18.60 ; 2.500 kg. sur octobre à 18.90; 7.500 kg. sur novembre à 18.90 ; 2.500 kg. sur novembre à 19 ; 2.500 kg. sur décembre à 19.20 ; 7.500 kg. sur décembre à 19.10 ; 7.500 kg. sur décembre à 19 ; 7.500 kg. sur février à 19.30 ; 2.500 kg. sur mars à 19.40 ; 2.500 kg. sur avril à 19.50 ; 7.500 kg. sur mai à 19.50 ; 2.500 kg. sur échange de septembre sur décembre plus 0.40. — Total :
kg. sur mars à 19.40 ; 5.000 kg. sur décembre à 19.20. — Total : 132.500 kg. — Tourcoing, le 12 août Cote : janvier, 19.20 ; février, 19.30 ; mars. 19.40 ; avril, 19.50 ; mai, 19.50 ; juin, 19.50 ; juillet, 19.50 ; août, 18.60 ; septembre. 18.60 ; octobre, 18.80 ; novembre, 18.90 ; décembre. 19.10. Affaires enregistrées 5.000 kg. sur septembre à 18.60 ; 2.500 kg. sur octobre à 18.90; 7.500 kg. sur novembre à 18.90 ; 2.500 kg. sur novembre à 19 ; 2.500 kg. sur décembre à 19.20 ; 7.500 kg. sur décembre à 19.10 ; 7.500 kg. sur décembre à 19 ; 7.500 kg. sur février à 19.30 ; 2.500 kg. sur mars à 19.40 ; 2.500 kg. sur avril à 19.50 ; 7.500 kg. sur mai à 19.50 ; 2.500 kg. sur échange de septembre sur décembre plus 0.40. — Total : 60.000 kg. — MARCHÉ A TERME D’ANVERS Cote du 11 août (le premier chiffre, en Lst. ; le second, en francs belges). — Août, 22 d., 25.75 ; septembre, 21 3/4 d., 26 ; octobre, 22 d., 26 ; novembre, 22 d., 26.25 ; décembre, 22 d., 26.50 ; janvier, 22 1/4 d., 26.75 ; février, 22 1/2 d., 27 ; mars, 22 1/2 d., 27. Etat du marché. — En Lst. : soutenu ; en francs belges : soutenu. Affaires traitées. — En Lst: 20.000 Lbs.; en francs belges : 23 filières. Cote de ce jour (le premier chiffre, en Lst. ; le second, en francs belges). — Août, 22 d., 25.75 ; septembre, 21 3/4 d., 25.75 ; octobre, 22 d., 25.75 ; novembre, 22 1/8 d., 26.25; décembre, 22 1/8 d., 26.50 ; janvier, 22 1/4 d., 26.50 ; février, 22 1/2 d., 26.75; mars, 22 5/8 d., 27. Etat du marché— En Lst. : calme ; en francs belges : calme. Affaires traitées : En Lst. :30.000 Lbs. en francs belges : 17 filières. Détail des affaires traitées ce jour. — En Lst. : septembre, 5.000 Lbs. ; novembre, 15.000 Lbs. ; mars, 10.000 Lbs. —