jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
jedes Manöver, welches die Landwirte zur Nichtablieferung ihres Getreides aufrufen würde, unter den gegenwärtigen Umständen als ein wahres Verbrechen gegen die Nation betrachten werden würde. «Was das Getreide anbelangt, handelt es sich um ein Mengenproblem, das auf den Winterfrost zurückzuführen ist. Man hat von einer Verringerung des Getreideanbaus infolge der ungenügenden Getreidepreise gesprochen. Das ist nicht ganz zutreffend. Der starke Frost hat eine wahre Katastrophe in der Landwirtschaft verursacht, sodass wir, wenn wir auf unsere eigenen Mittel angewiesen wären, nur eine tägliche Brotration von 100 Gramm gewähren könnten. Wir führen zur Zeit Verhandlungen, um uns genügend Einfuhr zu sichern, die die Aufrechterhaltung der 200 Gramm-Ration und die Lieferung an Saatgut für den Herbst ermöglichen sollen. 2 Millionen Kilo sind vorläufig für die Neusaaten reserviert. Die Getreidereise wird von dem Getreideamt nach den üblichen Methoden vorgenommen werden, aber das Funktionieren dieses Mechanismus darf nicht durch eine eigennützige Propaganda behindert werden, die verbrecherisch wäre. Auf eine Frage des Kommunisten Boullous, der noch mehrere Angaben über die Zuweisung von Saatgetreide und die Bezahlung der Anbauprämien verlangte, erwiderte der Ministerpräsident, dass das Saatgetreide nach Massgabe des Ergebnisses der Getreideeinbringung zugewiesen werden würde und dass die Mittel hierfür die Bezahlung der Prämien bereit stünden. Darauf wurde das Gesetz gebilligt und die Sitzung aufgehoben. COUR de JUSTICE Die Affäre FASHAOLH Am Mittwochnachmittag wird sich die Cour de Justice du Bas-Rhin mit der Affäre Fashauer-Eggemann zu befassen haben. Angeklagt sind: Joseph Fashauer, 66 Jahre alt und Agnès Eggemann, Ehefrau Fashauer, 51 Jahre alt, die Frau des Bruders des vorerwähnten, beide in Strasbourg-Neudorf wohnhaft. Sie gehörten seit dem Ende des ersten Weltkrieges bis zum Ende des Kolmarer Prozesses vom Jahre 1928 der elsassischen Autonomistenpartei an, die durch die deutschen Propagandagelder unterstützt wurde. Die Druckerei «Erwinia», welche diese beiden Personen leiteten, hatte u. a. zum Druck der Zeitung «Die Volkssame» gedient. 1937 geriet sie in Konkurs. Joseph Fashauer und Agnès Eggemann figurierten beide als Angeklagte im Colmarer Prozess vom Jahre 1928. Die Eggemann war vorher aus Frankreich ausgewiesen worden und hatte sich 1927 in Luxemburg verheiratet, um die französische Staatsangehörigkeit erwerben zu können. Sie wurde damals freigesprochen. Joseph Fashauer
wurde das Gesetz gebilligt und die Sitzung aufgehoben. COUR de JUSTICE Die Affäre FASHAOLH Am Mittwochnachmittag wird sich die Cour de Justice du Bas-Rhin mit der Affäre Fashauer-Eggemann zu befassen haben. Angeklagt sind: Joseph Fashauer, 66 Jahre alt und Agnès Eggemann, Ehefrau Fashauer, 51 Jahre alt, die Frau des Bruders des vorerwähnten, beide in Strasbourg-Neudorf wohnhaft. Sie gehörten seit dem Ende des ersten Weltkrieges bis zum Ende des Kolmarer Prozesses vom Jahre 1928 der elsassischen Autonomistenpartei an, die durch die deutschen Propagandagelder unterstützt wurde. Die Druckerei «Erwinia», welche diese beiden Personen leiteten, hatte u. a. zum Druck der Zeitung «Die Volkssame» gedient. 1937 geriet sie in Konkurs. Joseph Fashauer und Agnès Eggemann figurierten beide als Angeklagte im Colmarer Prozess vom Jahre 1928. Die Eggemann war vorher aus Frankreich ausgewiesen worden und hatte sich 1927 in Luxemburg verheiratet, um die französische Staatsangehörigkeit erwerben zu können. Sie wurde damals freigesprochen. Joseph Fashauer wurde zwar verurteilt, jedoch bald darauf amnestiert. Anlässlich der Evakuierung von Strasbourg, Anfangs September 1939 kam beide in die Dordogne. Ende April 1940 wurde dem Eggemann durch Verfügung des Präfekten der Dordogne, daselbst in Villars ein Zwangsaufenthalt zugewiesen. Am 20. September des gleichen Jahres kehrten beide nach Strasbourg zurück und wandten sich dann sofort an Rossé. Dieser stellte Fashauer als Korrektor bei den Editions «Alsatia» an, wo er vom 15. Oktober 1940 bis zum 2. Februar 1945, Datum der Befreiung von Colmar, arbeitete. Agnès Fashauer betätigte sich vom 24. September 1940 bis zum 20. Oktober 1941 im Bureau Central des Assurances Étrangères in Strasbourg. Nach Aufhebung dieses Büros, das von Rossé geleitet wurde, fand sie eine Anstellung bei der Mairie in Strasbourg. Sie trat 1941 der NSV. bei, pflegte dem Betriebsappell des Personals bei zuwohnen, trug das Opfer-Ringabzeichen, wurde aber nicht Parteimitglied. In Anbetracht ihrer fremden Verdienste wurde ihr die deutsche Staatsangehörigkeit durch Verfügung vom 20. Oktober 1943 zu gesprochen. Anfangs Dezember 1944 wurde sie wegen ihrer anti-französischen Tätigkeit vor dem Kriege aus dem Mairie-Dienst entlassen. Der Zeuge André Meyer berichtet über ein Gespräch, das er 1940 in Beaune (Côte d’Or) mit M. Hörzet, anlässlich der Rückkehr der Elsässer hatte.
wandten sich dann sofort an Rossé. Dieser stellte Fashauer als Korrektor bei den Editions «Alsatia» an, wo er vom 15. Oktober 1940 bis zum 2. Februar 1945, Datum der Befreiung von Colmar, arbeitete. Agnès Fashauer betätigte sich vom 24. September 1940 bis zum 20. Oktober 1941 im Bureau Central des Assurances Étrangères in Strasbourg. Nach Aufhebung dieses Büros, das von Rossé geleitet wurde, fand sie eine Anstellung bei der Mairie in Strasbourg. Sie trat 1941 der NSV. bei, pflegte dem Betriebsappell des Personals bei zuwohnen, trug das Opfer-Ringabzeichen, wurde aber nicht Parteimitglied. In Anbetracht ihrer fremden Verdienste wurde ihr die deutsche Staatsangehörigkeit durch Verfügung vom 20. Oktober 1943 zu gesprochen. Anfangs Dezember 1944 wurde sie wegen ihrer anti-französischen Tätigkeit vor dem Kriege aus dem Mairie-Dienst entlassen. Der Zeuge André Meyer berichtet über ein Gespräch, das er 1940 in Beaune (Côte d’Or) mit M. Hörzet, anlässlich der Rückkehr der Elsässer hatte. Aus demselben geht hervor, dass Hörzet vor dem Krieg auftragsgemäß die deutschen Propagandagelder für die Autonomisten aus dem Reich nach Frankreich verbringen sollte, und dass er sich zu diesem Zweck an Mme Fashauer wandte, die es leichter bewerkstelligte, dass man sie an der Grenze weniger überwachte als ihn. Der Zeuge Maetz versichert, dass seine Erachter die Genannte durch die deutschen Behörden zweckmäßig zur Übertragung des Personals an der Mairie in Strasbourg angestellt worden sei. Er legt dar, dass er Ende April 1943 von einer Delegation des Gemeinderats, die er selbst präsidierte, gerufen und am 31. April entlassen wurde. Er vermacht jedoch nicht mit Bescheid zu sagen, dass die Angeklagte diese Massnahme veranlasst habe. Uebrigens scheint sie dies entschieden abzulehnen. Als die beiden Angeklagten 1941 in Erfahrung brachten, dass die Nazis die Einführung im Elsass einer Spezialgesetzgebung planten, welche sich auf die Vergütung der Schäden bezog, die gewisse Personen während der Periode von 1918 bis 1939 im Verlauf ihres Kampfes für das Volkstum erlitten hatten, beeilten sie, bei den deutschen Behörden entsprechende Entschädigungsgesuche einzureichen. Daraufhin erhielten Fashauer 3.500 RM, Madame Fashauer 1.500 RM, die Gesellschaft «Erwinia» 80.000 RM. Nach Angabe Fashauers hat letztere Summe zur Befriedigung der Gläubiger der «Erwinia» gedient.
Maetz versichert, dass seine Erachter die Genannte durch die deutschen Behörden zweckmäßig zur Übertragung des Personals an der Mairie in Strasbourg angestellt worden sei. Er legt dar, dass er Ende April 1943 von einer Delegation des Gemeinderats, die er selbst präsidierte, gerufen und am 31. April entlassen wurde. Er vermacht jedoch nicht mit Bescheid zu sagen, dass die Angeklagte diese Massnahme veranlasst habe. Uebrigens scheint sie dies entschieden abzulehnen. Als die beiden Angeklagten 1941 in Erfahrung brachten, dass die Nazis die Einführung im Elsass einer Spezialgesetzgebung planten, welche sich auf die Vergütung der Schäden bezog, die gewisse Personen während der Periode von 1918 bis 1939 im Verlauf ihres Kampfes für das Volkstum erlitten hatten, beeilten sie, bei den deutschen Behörden entsprechende Entschädigungsgesuche einzureichen. Daraufhin erhielten Fashauer 3.500 RM, Madame Fashauer 1.500 RM, die Gesellschaft «Erwinia» 80.000 RM. Nach Angabe Fashauers hat letztere Summe zur Befriedigung der Gläubiger der «Erwinia» gedient. Die Anklage wirft beiden vor, dass ihre germanische Mentalität aus ihrer entsprechenden Briefkorrespondenz deutlich hervorgehe und dass sie andererseits wohl gewusst hatten. Dass die von ihnen reklamierten Summen durch das besiegte Frankreich bezahlt werden mussten, ist eine der wesentlichen Voraussetzungen für die Gründung der Gesellschaft "Erwinia". Sie hoffen, erwarten zu können, dass man ihre großen finanziellen Opfer, so wie die sehr harten Entschuldigungen, welche sie jahrelang trugen, anlässlich der Entschädigung der elsässischen Kämpfer für das Deutschtum durch das besiegte Frankreich in Betracht zieht. Die beiden Angeklagten erklären, dass sie unschuldig seien und behaupten, im Gegensatz zu dem, was in ihren Briefen zu lesen ist, nicht gewusst zu haben, dass Frankreich letztendlich die Entschädigungssummen, welche sie erhielten, an Deutschland zu zahlen hatte. Sie stehen aufgrund von Artikel 83 des Code pénal wegen Handlungen, die der nationalen Verteidigung schädlich sind, unter Anklage. FLUG... BORDEAUX. — Der am vergangenen Freitag in der Gegend von Le Barp ansgebrochene Waldbrand konnte im Laufe des Sonntags beseitigt werden. Es wurden über 3.000 Hektar Fichthandlerwald vernichtet. Zwei weitere Waldbrände in Ragnefort (Gironde) und Landeras sind einige zehn Hektar zum Opfer gefallen. MASSA. — In Massa (Toskana) hat eine junge Frau vier Kinde das Leben geschenkt. Jedoch sind
können, dass man ihre großen finanziellen Opfer, so wie die sehr harten Entschuldigungen, welche sie jahrelang trugen, anlässlich der Entschädigung der elsässischen Kämpfer für das Deutschtum durch das besiegte Frankreich in Betracht zieht. Die beiden Angeklagten erklären, dass sie unschuldig seien und behaupten, im Gegensatz zu dem, was in ihren Briefen zu lesen ist, nicht gewusst zu haben, dass Frankreich letztendlich die Entschädigungssummen, welche sie erhielten, an Deutschland zu zahlen hatte. Sie stehen aufgrund von Artikel 83 des Code pénal wegen Handlungen, die der nationalen Verteidigung schädlich sind, unter Anklage. FLUG... BORDEAUX. — Der am vergangenen Freitag in der Gegend von Le Barp ansgebrochene Waldbrand konnte im Laufe des Sonntags beseitigt werden. Es wurden über 3.000 Hektar Fichthandlerwald vernichtet. Zwei weitere Waldbrände in Ragnefort (Gironde) und Landeras sind einige zehn Hektar zum Opfer gefallen. MASSA. — In Massa (Toskana) hat eine junge Frau vier Kinde das Leben geschenkt. Jedoch sind die Vierlinge etwa 12 Stunden nach ihrer Geburt gestorben. ROM. — Auf einer Straße in Cagliari wurde von unbekannten Terroristen gegen einen Advokaten eine Bombe geworfen. Durch die Explosion wurden vier Personen, darunter ein kleines Kind, getötet und zwei weitere Personen verletzt. Ein Gendarme, der die Angreifer verfolgte, wurde von den Terroristen mit Maschinengewehren geschossen. Wo die Kommunisten sich enthalten... Es ist in der letzten Zeit oft vorkommen, dass die kommunistischen Abgeordneten sich bei Abstimmungen der Kammer der Stimme enthalten. Die letzte wichtige Abstimmung, bei der die Gesetze über das Gesetz, das die Maßnahmen und Aktionen gegen die Einsammlung und die Verteilung der rationierten Waren unterdrücken soll, ist ein gutes Beispiel. Die katastrophale Situation in unserer Landwirtschaft Versorgung hat die Regierung gezwungen, vom Parlament eine neue Waffe zu verlangen, um sowohl gegen die Schwarzbandler, wie gegen jene vorzugehen, die aus politischen Gründen die Bauern davon abhalten, ihrer Ablieferungspflicht nachzukommen, oder die Verteilung der eingesammelten Waren zu verhindern. Man kann die Wirksamkeit der votierten Bestimmungen in Zweifel ziehen. Man kann auch befürchten, dass die neuen Bestimmungen nicht mehr angewandt würden als bereits bestehende Gesetze. Aber man kann nicht wie die Kommunisten es fortgesetzte tun, die Regierung wegen ihrer Untätigkeit anklagen und
den Terroristen mit Maschinengewehren geschossen. Wo die Kommunisten sich enthalten... Es ist in der letzten Zeit oft vorkommen, dass die kommunistischen Abgeordneten sich bei Abstimmungen der Kammer der Stimme enthalten. Die letzte wichtige Abstimmung, bei der die Gesetze über das Gesetz, das die Maßnahmen und Aktionen gegen die Einsammlung und die Verteilung der rationierten Waren unterdrücken soll, ist ein gutes Beispiel. Die katastrophale Situation in unserer Landwirtschaft Versorgung hat die Regierung gezwungen, vom Parlament eine neue Waffe zu verlangen, um sowohl gegen die Schwarzbandler, wie gegen jene vorzugehen, die aus politischen Gründen die Bauern davon abhalten, ihrer Ablieferungspflicht nachzukommen, oder die Verteilung der eingesammelten Waren zu verhindern. Man kann die Wirksamkeit der votierten Bestimmungen in Zweifel ziehen. Man kann auch befürchten, dass die neuen Bestimmungen nicht mehr angewandt würden als bereits bestehende Gesetze. Aber man kann nicht wie die Kommunisten es fortgesetzte tun, die Regierung wegen ihrer Untätigkeit anklagen und ihr dann die Waffe verweigern, die sie braucht, um den schlimmen Willen, die Skrupellosigkeit, die Gier und auch die politische Sabotage zu biegen. Niemand konnte einen soliden Grund gegen das von der Regierung verlangte Gesetz ins Feld führen. Wenn jemand seine Pflicht erfüllt, braucht und wird das Gesetz keine Anwendung finden. Leider haben wir in dieser Hinsicht umso weniger Illusionen, da von allen Seiten der Nationalversammlung zugestanden werden musste, dass ein unheimlicher Schwarzhandel mit Weizen die Brotversorgung der Städte in ernster Weise bedroht. Genau wie niemand einen plausiblen Grund für das Steigen der Fleischpreise angeben konnte. Bis jetzt hatte es immer gehalten, die Reglementierung des Fleischhandels sei der einzig mögliche Grund für die hohen Fleischpreise und die Freiheit würde die Preise zum Fallen bringen. Seit einigen Monaten besteht praktisch überhaupt Freiheit. Fleisch ist auch genug vorhanden. Wenn also Spekulanten und Schieber nicht ein normales Spiel der Kräfte verhindern würden, hätte der Fleischpreis sinken müssen. Den Tatsachen gegenüber nutzt es nichts oder nützt es nicht viel, an den guten Willen und den Patriotismus zu appellieren. Das wissen die Kommunisten genau so gut wie wir. Ihre ganze Taktik geht aber darauf hinaus, niemanden an den Kopf zu stoßen, bei allen lieben Kind
finden. Leider haben wir in dieser Hinsicht umso weniger Illusionen, da von allen Seiten der Nationalversammlung zugestanden werden musste, dass ein unheimlicher Schwarzhandel mit Weizen die Brotversorgung der Städte in ernster Weise bedroht. Genau wie niemand einen plausiblen Grund für das Steigen der Fleischpreise angeben konnte. Bis jetzt hatte es immer gehalten, die Reglementierung des Fleischhandels sei der einzig mögliche Grund für die hohen Fleischpreise und die Freiheit würde die Preise zum Fallen bringen. Seit einigen Monaten besteht praktisch überhaupt Freiheit. Fleisch ist auch genug vorhanden. Wenn also Spekulanten und Schieber nicht ein normales Spiel der Kräfte verhindern würden, hätte der Fleischpreis sinken müssen. Den Tatsachen gegenüber nutzt es nichts oder nützt es nicht viel, an den guten Willen und den Patriotismus zu appellieren. Das wissen die Kommunisten genau so gut wie wir. Ihre ganze Taktik geht aber darauf hinaus, niemanden an den Kopf zu stoßen, bei allen lieben Kind zu sein. Deshalb haben sie sich der Stimme enthalten. Es stellt sich nur die Frage, ob die schaffende Bevölkerung, insbesondere jene der Städte, für eine derartige Enthaltung das notwendige Verständnis aufbringen wird. Jean Wagner, Député du Haut-Rhin. MI MIT TE K A T I O N A L Le procès des SOCIALISTES POLONAIS A la lumière des derniers évènements, on commence à entrevoir ce qui se prépare en Pologne, dans le domaine politique, les arrestations de socialistes et les épurations, qui s'inscrivent dans le cadre de la politique soviétique pour l'Est européen, qui comporte l’élimination progressive d'abord, accélérée aujourd’hui, de tout ce qui n'est pas servilement soumis aux intérêts nationaux russes, annoncent en Pologne la totalitarisation et le «Parti unique de la classe ouvrière», tel qu’il voux socialistes, ceux dont le socialisme éprouvé les menaces, les menées à la lutte clandestine et sans merci contre l’occupant nazi. Cet aspect patriotique de leur activité est certainement un des éléments de la haine que leur ont voué les bolschewistes qui n'admettent pour personne d'autre patriotisme que le patriotisme russe, conformément aux thèses de Lénine, toujours fidèlement observées par les communistes du monde entier. C'est fin mai qu'ont commencé les arrestations de nos
des SOCIALISTES POLONAIS A la lumière des derniers évènements, on commence à entrevoir ce qui se prépare en Pologne, dans le domaine politique, les arrestations de socialistes et les épurations, qui s'inscrivent dans le cadre de la politique soviétique pour l'Est européen, qui comporte l’élimination progressive d'abord, accélérée aujourd’hui, de tout ce qui n'est pas servilement soumis aux intérêts nationaux russes, annoncent en Pologne la totalitarisation et le «Parti unique de la classe ouvrière», tel qu’il voux socialistes, ceux dont le socialisme éprouvé les menaces, les menées à la lutte clandestine et sans merci contre l’occupant nazi. Cet aspect patriotique de leur activité est certainement un des éléments de la haine que leur ont voué les bolschewistes qui n'admettent pour personne d'autre patriotisme que le patriotisme russe, conformément aux thèses de Lénine, toujours fidèlement observées par les communistes du monde entier. C'est fin mai qu'ont commencé les arrestations de nos camarades, qui s’élevèrent alors à 36. Parmi les victimes, nous relevons les noms de Casimir Puznak, condamné par le tsar sous les travaux forcés à perpétuité, secrétaire général du Parti de 1919 à 1939, président du Conseil national de la Résistance polonaise: Louis Cohen, secrétaire général des Jeunesses socialistes; Félix Milsiorowski, secrétaire du Syndicat ouvrier des transports; Władysław, chef de la Milice ouvrière, qui défendait Varsovie en 1939; Thaddeus Szturm, théoricien socialiste; Victor Krawczyk, secrétaire du Syndicat des fonctionnaires. Arrêtons ici cette énumération. Elle suffit à préciser l'origine et la qualité des inculpés. Contre eux, on relève les accusations d'espionnage et d'actes terroristes. Cette accusation d'espionnage couvre le désir de garder au procès son caractère secret et de déshonorer préalablement les inculpés. En outre, on accuse d'avoir organisé des grèves, car dans les «démocraties populaires» le droit de grève n'existe pas, et d'avoir créé une organisation illégale en rapport avec l'organisation des socialistes polonais à l'étranger de Zaremba et de notre camarade Cielski, qui représentait. jusqu'à la minimalisation russe, le socialisme polonais à l'internationalisme. On sait trop ce que valent ces accusations établies par une police qui est aux mains de la sinistre police secrète russe. Elles ont la même
Milsiorowski, secrétaire du Syndicat ouvrier des transports; Władysław, chef de la Milice ouvrière, qui défendait Varsovie en 1939; Thaddeus Szturm, théoricien socialiste; Victor Krawczyk, secrétaire du Syndicat des fonctionnaires. Arrêtons ici cette énumération. Elle suffit à préciser l'origine et la qualité des inculpés. Contre eux, on relève les accusations d'espionnage et d'actes terroristes. Cette accusation d'espionnage couvre le désir de garder au procès son caractère secret et de déshonorer préalablement les inculpés. En outre, on accuse d'avoir organisé des grèves, car dans les «démocraties populaires» le droit de grève n'existe pas, et d'avoir créé une organisation illégale en rapport avec l'organisation des socialistes polonais à l'étranger de Zaremba et de notre camarade Cielski, qui représentait. jusqu'à la minimalisation russe, le socialisme polonais à l'internationalisme. On sait trop ce que valent ces accusations établies par une police qui est aux mains de la sinistre police secrète russe. Elles ont la même valeur que celles portées contre nos camarades Liber et Aller du Bund et qui, en leur qualité de juifs sans doute furent assassinés légalement par les Russes, lors de leur invasion de la Pologne, au titre de complices des Nazis! Des barbares, autrefois, abattaient leurs adversaires sans phrases. Les barbares d’aujourd’hui, en hommage involontaire et ironique à la civilisation, y ajoutent un procès qui est toujours une amère dérision de la justice. Le monde commence à avoir la nausée de ces parodies, dont la première formule fut donnée lorsqu’il s’agit d’éliminer la vieille garde de Lénine, et qui se poursuivent monotones, partout où se trouvent encore des honnêtes gens qui pourraient s’opposer à ce « vaste despotisme asiatique » qui dénonçait prophétiquement Jaurès, il y a un demi-siècle, et dont rêvent les demi-dieux hallucinés du Politburo. Que pour chacune de ces entreprises il se trouve partout dans le monde des complicités serviles, toujours prêtes à hurler à la mort en service commandé, on le sait. Il y a cependant d’autres complicités qui, pour être moins viles n’en deviennent pas moins inquiétantes. Pourquoi faut-il qu'aux côtés des gouvernants communistes qui montent ces manifestations spectaculaires, il y ait des hommes qui se
d’aujourd’hui, en hommage involontaire et ironique à la civilisation, y ajoutent un procès qui est toujours une amère dérision de la justice. Le monde commence à avoir la nausée de ces parodies, dont la première formule fut donnée lorsqu’il s’agit d’éliminer la vieille garde de Lénine, et qui se poursuivent monotones, partout où se trouvent encore des honnêtes gens qui pourraient s’opposer à ce « vaste despotisme asiatique » qui dénonçait prophétiquement Jaurès, il y a un demi-siècle, et dont rêvent les demi-dieux hallucinés du Politburo. Que pour chacune de ces entreprises il se trouve partout dans le monde des complicités serviles, toujours prêtes à hurler à la mort en service commandé, on le sait. Il y a cependant d’autres complicités qui, pour être moins viles n’en deviennent pas moins inquiétantes. Pourquoi faut-il qu'aux côtés des gouvernants communistes qui montent ces manifestations spectaculaires, il y ait des hommes qui se recommandent du socialisme ? Qu'on ne nous parle pas de leurs difficultés. Nous les connaissons et, pour quelques-uns du moins, nous croyons à leur sincérité et à leur désir de sauver ce qui peut être sauvé. Mais, pour sauver quoi que ce soit, faut-il encore qu'il y en ait quelque espoir et qu’on ne se trouve pas en face d'un mécanisme depuis longtemps monté et qui poursuit lentement mais sûrement, son but d’écrasement total sans qu'aucun scrupule puisse l’arrêter. Et que leur restera-t-il à sauver s'ils doivent accepter la complicité des iniquités commises contre les meilleurs des socialistes ? Das Problem der jüdischen Frage PARIS. — Die Pariser Delegation des hehräden Befreiungsausschusses nahm Stellung gegen den Plan der pazifischen Untersuchungskommission der ONU, der nach ihrer Ansicht un durchführbar ist und « der jüdischen Nation ihr Recht auf ein freies und unabhängiges Leben verweigert ». JERUSALEM. — Frau Golda Meyerson, Vorsitzende des politischen Departements der jüdischen Agentur, gab ihrer Genugtuung Ausdruck angesichts der Anerkennung des « Lebensrechtes des jüdischen Volkes » jedoch kritisierte sie heftig gegen den vorgeschlagenen Plan, der ihrer Ansicht nach zur Gründung eines « getarnten arabischen Staates » führt. KAIRO. — Das arabische Komitee veröffentlichte ein Kommuniqué, welches