jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et force Henri IV à lever le siège de cette capitale. De retour en Flandre où il reprend le cours de ses opérations militaires, il reçoit un second ordre de rentrer en France pour secourir Rouen. Il réussit, mais il manque d’être enveloppé en se retirant; une marche aussi hardie que savante le tire du danger. Il ramène son corps d’armée sans avoir été entamé. Une blessure reçue dans la retraite empire le mauvais état de sa santé. Le Roi de Navarre, son antagoniste, lui envoie son médecin qui lui dit de la part de ce prince qu’il avait admiré sa marche; le duc fait remercier Henri IV par le même organe. Arrivé en Belgique épuisé de fatigues, le duc était en mouvement pour une troisième expédition en faveur de la ligue quand la mort le surprend à Arras. Voulant donner une dernière preuve d'affection à la ville de Lille, il signe, deux heures avant d’expirer, une exemption de tonlieu sur les comestibles à l’entrée de la ville. "Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. "Je veux que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi,
dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi,
dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de lui. " — Il faut que les Lillois gardent souvenir" de moi, dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de L'archiduc Albert, dit le cardinal infant, vient prendre le gouvernement général des Pays-Bas ; il arrive, pour être témoin de la mutinerie de deux régiments espagnols qui désertent en Hollande avec armes et bagages. Il réorganise l'armée, surprend Amiens et se distingue au combat de Gravelines. Philippe II lui accorde en mariage sa fille Isabelle-Claire-Eugénie, à laquelle il donne les Pays-Bas en dot, à condition de retour à l'Espagne, en cas de décès sans héritier. L'archiduc épouse l'infante, après les formalités d'usage pour sa sécularisation, et la conduit à Bruxelles. On apprend la mort de Philippe II ; ses obsèques sont célébrées avec pompe dans toutes les villes et paroisses des Pays-Bas. On proclame à son de trompe la paix avec la France. Le maréchal de Biron, porteur du traité, qu'il devait présenter à la signature des
dit-il, en rendant la plume à un officier qui se trouvait près de L'archiduc Albert, dit le cardinal infant, vient prendre le gouvernement général des Pays-Bas ; il arrive, pour être témoin de la mutinerie de deux régiments espagnols qui désertent en Hollande avec armes et bagages. Il réorganise l'armée, surprend Amiens et se distingue au combat de Gravelines. Philippe II lui accorde en mariage sa fille Isabelle-Claire-Eugénie, à laquelle il donne les Pays-Bas en dot, à condition de retour à l'Espagne, en cas de décès sans héritier. L'archiduc épouse l'infante, après les formalités d'usage pour sa sécularisation, et la conduit à Bruxelles. On apprend la mort de Philippe II ; ses obsèques sont célébrées avec pompe dans toutes les villes et paroisses des Pays-Bas. On proclame à son de trompe la paix avec la France. Le maréchal de Biron, porteur du traité, qu'il devait présenter à la signature des archiducs, passe à Lille, où les bourgeois lui donnent une fête magnifique. Les archiducs font leur joyeuse entrée dans les villes des Pays-Bas, et sont reçus partout avec des transports de joie inexprimables. Les illuminations, les feux d'artifices, les danses, les comédies en plein air, les distributions de vivres continuent à Lille durant trois jours. Ils partent pour l'Artois après avoir fait visite à la chapelle de Notre-Dame de Grâce à Loos. Ils avaient été aussi bien accueillis à Douai et Orchies. Le prince Maurice de Nassau porte la guerre au cœur de la Flandre, en débarquant près de Nieuport. Attaqué par l'archiduc, il est battu et court risque d'être pris ; cet échec ne l'empêche pas de mettre le siège devant Ostende. Ce siège dura trois années. La pénurie d'argent, l'appui que la France et l'Angleterre prêtent aux provinces du Nord, l'anéantissement de la marine espagnole, les vives instances des ambassadeurs déterminent enfin la cour de Madrid, et par conséquent, les archiducs à prêter l'oreille à un arrangement avec Maurice de Nassau. Les commissaires des deux partis ne pouvant s'entendre sur les bases d'une paix définitive, concluent une trêve de douze années qui porte en substance, que les archiducs
à Lille durant trois jours. Ils partent pour l'Artois après avoir fait visite à la chapelle de Notre-Dame de Grâce à Loos. Ils avaient été aussi bien accueillis à Douai et Orchies. Le prince Maurice de Nassau porte la guerre au cœur de la Flandre, en débarquant près de Nieuport. Attaqué par l'archiduc, il est battu et court risque d'être pris ; cet échec ne l'empêche pas de mettre le siège devant Ostende. Ce siège dura trois années. La pénurie d'argent, l'appui que la France et l'Angleterre prêtent aux provinces du Nord, l'anéantissement de la marine espagnole, les vives instances des ambassadeurs déterminent enfin la cour de Madrid, et par conséquent, les archiducs à prêter l'oreille à un arrangement avec Maurice de Nassau. Les commissaires des deux partis ne pouvant s'entendre sur les bases d'une paix définitive, concluent une trêve de douze années qui porte en substance, que les archiducs reconnaissent aux provinces du nord le titre de Provinces Unies, que chacun conservera ses positions, et que la communication sera libre entre les deux états. Les Pays-Bas, après quarante ans de guerre civile, peuvent enfin se livrer à l'agriculture, à leur industrie accoutumée, sans être inquiétés par le bruit des armes. Les villes manufacturières en profitent, l'administration militaire s'épure, l'archiduc sévit contre l'abus des passe-volants. Les Provinces-Unies donnent une extension incroyable à leur commerce; leurs vaisseaux marchands couvrent les mers du globe. Avant que le terme de l'armistice soit expiré, l'archiduc Albert meurt sans laisser de postérité. Cette mort est sentie d'autant plus vivement par les Flamands, que l'archiduchesse était d'un âge déjà avancé. La trêve ayant pris fin, la guerre recommence. Pendant la suspension d'armes, une épidémie qui s'était déclarée d'abord à Douai avait sévi plus vivement encore à Lille l'année suivante. Cette maladie, nommée sueur pestilentielle par les médecins (sudor pestilentialis), enlevait jusqu'à trente personnes par jour dans la ville de Lille. Le magistrat avait fait établir un lazaret à Esquermes, et une ordonnance portait que les individus transférés au lazaret qui rentreraient en ville sans un certificat de santé en bonne forme seraient traités avec sévérité. Des
armes. Les villes manufacturières en profitent, l'administration militaire s'épure, l'archiduc sévit contre l'abus des passe-volants. Les Provinces-Unies donnent une extension incroyable à leur commerce; leurs vaisseaux marchands couvrent les mers du globe. Avant que le terme de l'armistice soit expiré, l'archiduc Albert meurt sans laisser de postérité. Cette mort est sentie d'autant plus vivement par les Flamands, que l'archiduchesse était d'un âge déjà avancé. La trêve ayant pris fin, la guerre recommence. Pendant la suspension d'armes, une épidémie qui s'était déclarée d'abord à Douai avait sévi plus vivement encore à Lille l'année suivante. Cette maladie, nommée sueur pestilentielle par les médecins (sudor pestilentialis), enlevait jusqu'à trente personnes par jour dans la ville de Lille. Le magistrat avait fait établir un lazaret à Esquermes, et une ordonnance portait que les individus transférés au lazaret qui rentreraient en ville sans un certificat de santé en bonne forme seraient traités avec sévérité. Des amendes sont prononcées contre ceux qui se livreraient désormais à ces sortes de jeux. Le taux des amendes est plus élevé en temps de Carême. Le prince de Bergues, généralissime des armées archiducales, passe du côté de Maurice de Nassau; il est déclaré atteint et convaincu du crime de haute trahison et condamné à mort par contumace. Le prince Maurice de Nassau meurt ; il est regretté à juste titre par les états des Provinces-Unies. Les meilleurs mémoires du pays, les registres des négociants font remonter le commerce de Lille avec l'Espagne au veuveage de l'archiduchesse. Le commerce, vulgairement dit Commerce d'Espagne à Lille et à Arras, consistait alors en échanges réciproques. Les Lillois expédiaient à leurs correspondants espagnols, des toiles de toutes qualités, du linge de table, du fil à coudure, des rubans de fil de lin, des dentelles, des étoffes de laine rases, tels que camelots et cammels, de gros draps, des fromages durs, des cuirs tannés et d'autres objets fabriqués ou confectionnés dans le pays. Les Espagnols expédiaient en retour de la cochenille, de l'indigo, du bois de campeche, des drogues médicinales, des cuirs verds, du vin, des fruits secs, des lingots d'or et d'argent, des piastres.
trahison et condamné à mort par contumace. Le prince Maurice de Nassau meurt ; il est regretté à juste titre par les états des Provinces-Unies. Les meilleurs mémoires du pays, les registres des négociants font remonter le commerce de Lille avec l'Espagne au veuveage de l'archiduchesse. Le commerce, vulgairement dit Commerce d'Espagne à Lille et à Arras, consistait alors en échanges réciproques. Les Lillois expédiaient à leurs correspondants espagnols, des toiles de toutes qualités, du linge de table, du fil à coudure, des rubans de fil de lin, des dentelles, des étoffes de laine rases, tels que camelots et cammels, de gros draps, des fromages durs, des cuirs tannés et d'autres objets fabriqués ou confectionnés dans le pays. Les Espagnols expédiaient en retour de la cochenille, de l'indigo, du bois de campeche, des drogues médicinales, des cuirs verds, du vin, des fruits secs, des lingots d'or et d'argent, des piastres. Cette manière de trafiquer, tout à la fois facile et lucrative, enrichit considérablement plusieurs notables bourgeois de la ville qui se trouvèrent en état d'acheter la noblesse, quand les Français, maîtres du pays, eurent créé des charges de secrétaires du roi qui n'obligeaient à rien. La reine l'archiduchesse Isabelle, survenue en 1633, fit retomber les Pays-Bas sous le régime du gouvernement espagnol, au grand déplaisir des Flamands. Ainsi furent déçues les espérances du peuple qui avait eu un instant l'espoir de voir renaître une race de souverains régniolés. Cette déception causa d'autant plus de regrets que l'archiduchesse avait laissé des souvenirs de justice et de vertu. Habituée dès l'enfance à prendre une part active aux affaires d'État sur lesquelles son père ne manquait pas de la consulter, elle possédait à fond la langue latine, elle parlait avec grâce la langue espagnole et l'italienne ; les langues française, anglaise et allemande lui étaient familières ; elle s'était aussi mise au fait de l'idiôme flamand. Son train de vie était uniforme et laborieux. Elle passait régulièrement six heures de la matinée à réviser les jugements des tribunaux, à contrôler les actes des gouverneurs, à écouter les doléances de ses sujets, à expédier
en 1633, fit retomber les Pays-Bas sous le régime du gouvernement espagnol, au grand déplaisir des Flamands. Ainsi furent déçues les espérances du peuple qui avait eu un instant l'espoir de voir renaître une race de souverains régniolés. Cette déception causa d'autant plus de regrets que l'archiduchesse avait laissé des souvenirs de justice et de vertu. Habituée dès l'enfance à prendre une part active aux affaires d'État sur lesquelles son père ne manquait pas de la consulter, elle possédait à fond la langue latine, elle parlait avec grâce la langue espagnole et l'italienne ; les langues française, anglaise et allemande lui étaient familières ; elle s'était aussi mise au fait de l'idiôme flamand. Son train de vie était uniforme et laborieux. Elle passait régulièrement six heures de la matinée à réviser les jugements des tribunaux, à contrôler les actes des gouverneurs, à écouter les doléances de ses sujets, à expédier les affaires publiques. Des apostilles latines mises en marge de certaines requêtes, des notes inscrites sur les dossiers qu'elle avait parcourus attestent son instruction, la rectitude de son jugement et la bonté de son cœur. Elle avait coutume d'employer une partie des après-dîners à la surveillance des nombreux établissements de charité ; c'était pour elle un délassement. Ses occupations et ses pratiques de dévotion terminées, elle recevait les personnes constituées en dignité ; elle parlait peu, observait beaucoup ; un geste, une parole contre la modestie, contre la charité chrétienne étaient réprimés sur le champ par un regard sévère qui faisait plus d'effet qu'une remontrance. Les mœurs de la cour, de la ville de Bruxelles et même des autres villes des Pays-Bas se ressentirent longtemps de la présence de cette excellente princesse. Malheureusement, ce que les Flamands redoutaient, arriva ; lorsque la France eut déclaré la guerre à l'Espagne, les généraux de Louis XIII s'étant emparés d'Arras, et le maréchal de La Meilleraye, ayant pris bientôt après Lens et La Bassée, la châtellenie à découvert se trouva exposée aux courses de l'ennemi. Les partisans français vinrent fourrager jusqu'aux portes de Lille. Les Espagnols, pour mettre à l'abri cette partie du
charité ; c'était pour elle un délassement. Ses occupations et ses pratiques de dévotion terminées, elle recevait les personnes constituées en dignité ; elle parlait peu, observait beaucoup ; un geste, une parole contre la modestie, contre la charité chrétienne étaient réprimés sur le champ par un regard sévère qui faisait plus d'effet qu'une remontrance. Les mœurs de la cour, de la ville de Bruxelles et même des autres villes des Pays-Bas se ressentirent longtemps de la présence de cette excellente princesse. Malheureusement, ce que les Flamands redoutaient, arriva ; lorsque la France eut déclaré la guerre à l'Espagne, les généraux de Louis XIII s'étant emparés d'Arras, et le maréchal de La Meilleraye, ayant pris bientôt après Lens et La Bassée, la châtellenie à découvert se trouva exposée aux courses de l'ennemi. Les partisans français vinrent fourrager jusqu'aux portes de Lille. Les Espagnols, pour mettre à l'abri cette partie du territoire, reprirent Lens et La Bassée, mais le maréchal de Rantzau s'étant rendu maître d'Armentières, de Warneton et de Comines, son armée s'avança jusqu'à Lambersart. Don Gaspar Bonifaz, maître de camp d'un régiment espagnol, fut pris dans une vieille redoute qui couvrait la porte de Saint-Pierre, et les détachements français firent le dégât sur la rive gauche de la Lys. Pour comble de malheur, le maréchal de Gassion reprit Lens et La Bassée sur le baron de Melle ; d'un autre côté, les Espagnols rentrèrent dans Armentières, Comines et dans Lens pour très peu de temps en ce dernier endroit, car la première conséquence de la bataille, dite de Lens, fut la prise de cette place par les Français. Le cabinet de Madrid étant informé que le cardinal de Richelieu avait fait proposer aux Provinces-Unies de s'allier à la France, dans la vue de dépouiller les Espagnols de la partie des Pays-Bas qu'ils possédaient encore et de partager cette partie entre les deux puissances alliées. L'Espagne se hâta de conclure une paix définitive avec les Provinces-Unies qui craignaient elles-mêmes bien autrement le voisinage de la France que celui de l'Espagne épuisée et hors d'état de leur nuire. L'Espagne et les
firent le dégât sur la rive gauche de la Lys. Pour comble de malheur, le maréchal de Gassion reprit Lens et La Bassée sur le baron de Melle ; d'un autre côté, les Espagnols rentrèrent dans Armentières, Comines et dans Lens pour très peu de temps en ce dernier endroit, car la première conséquence de la bataille, dite de Lens, fut la prise de cette place par les Français. Le cabinet de Madrid étant informé que le cardinal de Richelieu avait fait proposer aux Provinces-Unies de s'allier à la France, dans la vue de dépouiller les Espagnols de la partie des Pays-Bas qu'ils possédaient encore et de partager cette partie entre les deux puissances alliées. L'Espagne se hâta de conclure une paix définitive avec les Provinces-Unies qui craignaient elles-mêmes bien autrement le voisinage de la France que celui de l'Espagne épuisée et hors d'état de leur nuire. L'Espagne et les Provinces-Unies devaient même bientôt contracter une ligue offensive et défensive contre la France, ainsi qu'il est prouvé dans les mémoires secrets de la fin du 17e siècle. Attendant avec une sorte d'anxiété l'issue des troubles de la Fronde, le cabinet espagnol, conçut, pour un moment, l'espoir de les exploiter à son profit, comme au temps de la ligue. Mais les agents envoyés à Paris pour traiter avec les chefs de la Fronde revinrent à Bruxelles, persuadés que ce parti n'ayant aucun caractère de durée, ne présentait point d'avantage. L'Espagne entra donc en arrangement avec le cardinal Mazarin, ministre d'Anne d'Autriche, mère et tutrice de Louis XIV, encore enfant. Ils conclurent, entre eux, une espèce de paix plâtrée, au moyen de la cession de quelques places fortes en Artois et en Picardie. Les quinze années écoulées depuis la mort de l'archiduchesse Isabelle n'avaient pu être que très préjudiciables à la châtellenie. Beaucoup de cultivateurs avaient renoncé à ensemencer leurs terres, voyant chaque année les Français couper les blés pour les donner à leurs chevaux. C'est à cette malheureuse époque qu'il faut fixer la chute des peignoirs de laine de La Bassée, d'Haubourdin et de Seclin, qui ne purent jamais se relever.
son profit, comme au temps de la ligue. Mais les agents envoyés à Paris pour traiter avec les chefs de la Fronde revinrent à Bruxelles, persuadés que ce parti n'ayant aucun caractère de durée, ne présentait point d'avantage. L'Espagne entra donc en arrangement avec le cardinal Mazarin, ministre d'Anne d'Autriche, mère et tutrice de Louis XIV, encore enfant. Ils conclurent, entre eux, une espèce de paix plâtrée, au moyen de la cession de quelques places fortes en Artois et en Picardie. Les quinze années écoulées depuis la mort de l'archiduchesse Isabelle n'avaient pu être que très préjudiciables à la châtellenie. Beaucoup de cultivateurs avaient renoncé à ensemencer leurs terres, voyant chaque année les Français couper les blés pour les donner à leurs chevaux. C'est à cette malheureuse époque qu'il faut fixer la chute des peignoirs de laine de La Bassée, d'Haubourdin et de Seclin, qui ne purent jamais se relever. Le commerce, les manufactures de Lille et de Tournai n'étaient pas en moindre souffrance ; il fallait une longue paix, et personne n'en prévoyait la prochaine conclusion. Le mariage de Louis XIV avec l'infante Marie-Thérèse, fit luire dans le cœur des Wallons un rayon d'espérance qui ne tarda pas à s'évanouir. Le jeune Roi, ayant fait revivre des prétentions sur la Flandre wallonne ou gallicane, autrefois engagée à la France comme sûreté d'un traité passé par Robert de Béthune, et en quelque sorte confirmé lors du mariage de Philippe le Hardi, fils du Roi Jean, avec Marguerite de Malte, l'Espagne, tout affaiblie qu'elle était, se trouva dans la nécessité de se préparer à soutenir le poids des forces françaises qui allaient fondre sur les Pays-Bas. C'est en vain que les ministres de Philippe III cherchèrent des alliés ; l'Angleterre alors engagée dans la restauration de Charles II, ne pouvait se mettre mal avec la France qui l'appuyait, et les Provinces-Unies craignaient d'attirer sur elles la colère de Louis XIV. Il fallait donc se résoudre à céder honteusement sans combattre, ou à lutter contre des forces quatre fois plus nombreuses et infiniment plus aguerries. L'Espagne prit ce dernier parti ; elle