jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t
n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c
o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i
u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i c u n i o n u t i
LE GRAND ÉCHO du Nord et du Pas-de-Calais agwr t jgruÊï.tBde. • ' ' lllllll IIII II Hll lirriMni-if-ii lini II ' '■«'■■nu ■■! h ii' ■ ' SS£aOÇ3.!8 ÇMW.S» it.'t , If i OS DU MAlN N° 184 90° ALLEMAGNE BiJft&amp;AUX r GRAND ÉCHO Grande-Place, 8 LILLE «**——$*-"(■■' ■—» :'i'tt.tU&amp;fîH! TtltPlltlE i ^BOfuNEg/HSiJ t&amp; -lïfM : Trait malt..,, 4ft.&amp;G — Six malt., g y ïmmmnnYTtai*m»,t v. » — «/* moi.. 1 ». » misèUMîf. Trait mal* ï « — — 5/jr ««/* ; ! 4 ., Les 4EMOSSAGES IIOkf We^g» ' !)IItECTI!;IoiI!:NY .OAN», jje: 3=:«B.ot er CANS TOUTES LIUi «aïNe-"3 0g IPUIH.ICIVé DE . PM««ck ST 6e. t'I!TIIAtGI!II. LA CARICATURE A L'ÉTRANGER 4C'a#rèa lU. jusv«ai sag-laïs.) _,.. (Cliché de l'Echo du Nord). Pourquoi l'Allemagne n'est pas contente EDOUARD VII. Mon cher Fallières, le lien qui nous unit doit ÊTRE resserré de plus en plus. (Michel est le type classique du paysan allemand.) CAUSERIE MILITAIRE Hoche et La Tour d'Auvergne Deux purs héros ont été fêtés, dimanche, dans leurs villes natales : Hoche, à Versailles ; La Tour d'Auvergne, à Carhaix. Le premier avec une solennité plus grande, parce que Versailles, possédant une grosse garnison, peut donner à la cérémonie une grandeur que ne saurait atteindre la petite cité armoricaine. Mais La Tour d'Auvergne, dans l'humble milieu breton, est plus intimement mêlé à l'âme du peuple ; sa fête est vraiment celle de lui. Hoche subit un peu les effets de la politique. C'est ainsi qu'il est l'objet de deux banquets. Mais ces deux banquets eux-mêmes, dans leur apparente hostilité, représentent bien l'union de toutes les classes et l'âme de. Le soldat et le fils fortune d'être admiré par ceux-là même qu'il combattit. Les fils des vaincus de Quiberon s'associent aux fils des bleus pour glorifier cet enfant du peuple rapidement parvenu à la plus haute situation militaire et dont la gloire, comme dit l'inscription de la stalle de Versailles : « n'a rien coûté à la patrie ». La coïncidence qui fait, cette année, célébrer le même jour la mémoire de Hoche élevé par une tante, pauvre fruitière de
une grandeur que ne saurait atteindre la petite cité armoricaine. Mais La Tour d'Auvergne, dans l'humble milieu breton, est plus intimement mêlé à l'âme du peuple ; sa fête est vraiment celle de lui. Hoche subit un peu les effets de la politique. C'est ainsi qu'il est l'objet de deux banquets. Mais ces deux banquets eux-mêmes, dans leur apparente hostilité, représentent bien l'union de toutes les classes et l'âme de. Le soldat et le fils fortune d'être admiré par ceux-là même qu'il combattit. Les fils des vaincus de Quiberon s'associent aux fils des bleus pour glorifier cet enfant du peuple rapidement parvenu à la plus haute situation militaire et dont la gloire, comme dit l'inscription de la stalle de Versailles : « n'a rien coûté à la patrie ». La coïncidence qui fait, cette année, célébrer le même jour la mémoire de Hoche élevé par une tante, pauvre fruitière de faubourg, et le rejeton irrégulier de la famille souveraine de La Tour d'Auvergne et Bouillon, c'est-à-dire du sang de Turenne, cette coïncidence mérite d'être soulignée à cette heure, car elle montre la persistance des sentiments patriotiques et guerriers de la race. Dans l'île de France, comme en Basse-Bretagne, ce sont les triomphantes armées de la République que l'on glorifie en honorant les mânes des héros. Pour La Tour d'Auvergne, la partie officielle cède vite le pas aux éjoutes, sauces populaires. Les danses locales ont lieu autour de la statue qui se dresse en vue du paysage grandiose et sévère de la Montagne Noire. Bien que Carhaix ne soit pas une ville de garnison, l'armée participe, chaque année, à la fête de La Tour d'Auvergne le bataillon en garnison à Morlaix détache une compagnie qui va défiler devant la statue. Au pied de ce monument sont exposées les reliques du Premier grenadier de France, provenant de l'exhumation faite, en 1837, sur le champ de bataille où le sublime soldat était tombé, atteint d'un coup de lance : une dent jaunie, une mèche de cheveux bruns, une épingle qui servit à fixer le ruban attachant la queue de cheveux si chère aux
les triomphantes armées de la République que l'on glorifie en honorant les mânes des héros. Pour La Tour d'Auvergne, la partie officielle cède vite le pas aux éjoutes, sauces populaires. Les danses locales ont lieu autour de la statue qui se dresse en vue du paysage grandiose et sévère de la Montagne Noire. Bien que Carhaix ne soit pas une ville de garnison, l'armée participe, chaque année, à la fête de La Tour d'Auvergne le bataillon en garnison à Morlaix détache une compagnie qui va défiler devant la statue. Au pied de ce monument sont exposées les reliques du Premier grenadier de France, provenant de l'exhumation faite, en 1837, sur le champ de bataille où le sublime soldat était tombé, atteint d'un coup de lance : une dent jaunie, une mèche de cheveux bruns, une épingle qui servit à fixer le ruban attachant la queue de cheveux si chère aux grenadiers ; enfin, deux boutons de guêtres. Ces pauvres reliques ont été envoyées à la ville de Carhaix par le roi de Bavière C'est donc encore quelque chose de La Tour d'Auvergne qui assiste au défilé de la compagnie de 118'. Pour Hoche l'honneur de sa ville de naissance vaut la statue. Dans l'avenue de la rue où sont installées les tribunes apparaît la façade de l'église Notre-Dame. Là, est scellée une urne, derrière une plaque de marbre ; elle renferme le cœur du jeune et glorieux général qui eut le bonheur de disparaître avant ses camarades et de garder l'auréole de ses ardeurs républicaines. Enlevé en pleine jeunesse, ainsi que Marceau, autre fils de l'Île de France, Hoche ne devint ni maréchal, ni prince, ni duc, ni roi comme les Ney, les Lannes, les Bernadotte et les Murat. Ceux-ci, malgré leur gloire, paient aujourd'hui les grandeurs dont les combla Napoléon, ce Bonaparte qui fit l'admiration de Hoche, ne l'oublions pas. Et ils n'ont pas, comme les autres, les honneurs de la fête annuelle, ils ne voient pas l'armée défiler devant eux. Ils le méritent pourtant Hoche, La Tour d'Auvergne et Marceau, grâce à leur mort avant l'heure de l'épopée
la statue. Dans l'avenue de la rue où sont installées les tribunes apparaît la façade de l'église Notre-Dame. Là, est scellée une urne, derrière une plaque de marbre ; elle renferme le cœur du jeune et glorieux général qui eut le bonheur de disparaître avant ses camarades et de garder l'auréole de ses ardeurs républicaines. Enlevé en pleine jeunesse, ainsi que Marceau, autre fils de l'Île de France, Hoche ne devint ni maréchal, ni prince, ni duc, ni roi comme les Ney, les Lannes, les Bernadotte et les Murat. Ceux-ci, malgré leur gloire, paient aujourd'hui les grandeurs dont les combla Napoléon, ce Bonaparte qui fit l'admiration de Hoche, ne l'oublions pas. Et ils n'ont pas, comme les autres, les honneurs de la fête annuelle, ils ne voient pas l'armée défiler devant eux. Ils le méritent pourtant Hoche, La Tour d'Auvergne et Marceau, grâce à leur mort avant l'heure de l'épopée plus éblouissantes que celles dont ils furent les héros, incarnent à nos yeux les armées de la République. La masse populaire ne voit guère que cela, et, peut-être, est-elle conduite à faire de ces trois soldats ardents de grands capitaines. En réalité, on ne saurait même supposer ce qu'ils seraient devenus s'ils avaient eu la malchance de vivre. Mais ce qui mérite d'être loué en eux, c'est l'ardeur et l'esprit d'offensive qui les a animés et auxquels ils durent leurs succès. Hoche, surtout, fit montre de qualités que nous voudrions voir inspirer davantage la tactique d'aujourd'hui. Il dut tout à l'offensive et à la sérieuse préparation du soldat. Un de ses historiens, le capitaine Cunéo d'Ornano, aujourd'hui lieutenant-colonel territorial, — a bien mis en lumière les principes auxquels Hoche dut ses succès : « Il n'aime guère les troupes de nouvelle levée ; il craint l'encombrement qu'elles occasionnent et le peu de services qu'elles rendent. Il préfère des troupes peu nombreuses, mais bonnes, à beaucoup de soldats peu instruits ou mal instruits. Il est partisan des « camps permanents », c'est là seulement, à son avis, que la discipline et l'esprit militaire se développent. » Sur le terrain, l'offensive est
devenus s'ils avaient eu la malchance de vivre. Mais ce qui mérite d'être loué en eux, c'est l'ardeur et l'esprit d'offensive qui les a animés et auxquels ils durent leurs succès. Hoche, surtout, fit montre de qualités que nous voudrions voir inspirer davantage la tactique d'aujourd'hui. Il dut tout à l'offensive et à la sérieuse préparation du soldat. Un de ses historiens, le capitaine Cunéo d'Ornano, aujourd'hui lieutenant-colonel territorial, — a bien mis en lumière les principes auxquels Hoche dut ses succès : « Il n'aime guère les troupes de nouvelle levée ; il craint l'encombrement qu'elles occasionnent et le peu de services qu'elles rendent. Il préfère des troupes peu nombreuses, mais bonnes, à beaucoup de soldats peu instruits ou mal instruits. Il est partisan des « camps permanents », c'est là seulement, à son avis, que la discipline et l'esprit militaire se développent. » Sur le terrain, l'offensive est sa règle inflexible : « La réflexion doit préparer et la foudre doit exécuter », dit-il. Cet axiome n'a pas vieilli. Je crains seul qu'il n'inspire pas assez les chefs modernes et que l'on envisage trop la guerre défensive au lieu de songer à la marche foudroyante qui pourra galvaniser l'armée nationale de 6 jours. ARDOIN-DUMAS. (Production interdite..) Echos de Partout A trois mois environ, un marchand forain faisait son déballage dans un marché de Prusse et se mettait à vendre des pintures, alimentaires coloriées des clairs derniers du péril en Allemagne, en débitant à la foule le petit boniment que voici : — Vous voyez ici, nobles dames et seigneurs, les portraits de Guillaume II et de Frédéric II et de notre souverain actuel, Guillaume II. Guillaume Ier vivra à jamais dans la mémoire des foules par son dicton fameux : « Je n'ai pas le temps de m'ennuyer ». La phrase la plus caractéristique de Frédéric II sera toujours : « Apprenez à souffrir sans vous plaindre ». Quant à notre Louis, de sa devise est : « Auguste, fait les malles ». Traduit devant les tribunaux et condamné par eux pour crime de lèse-majesté, le forain, sa
l'armée nationale de 6 jours. ARDOIN-DUMAS. (Production interdite..) Echos de Partout A trois mois environ, un marchand forain faisait son déballage dans un marché de Prusse et se mettait à vendre des pintures, alimentaires coloriées des clairs derniers du péril en Allemagne, en débitant à la foule le petit boniment que voici : — Vous voyez ici, nobles dames et seigneurs, les portraits de Guillaume II et de Frédéric II et de notre souverain actuel, Guillaume II. Guillaume Ier vivra à jamais dans la mémoire des foules par son dicton fameux : « Je n'ai pas le temps de m'ennuyer ». La phrase la plus caractéristique de Frédéric II sera toujours : « Apprenez à souffrir sans vous plaindre ». Quant à notre Louis, de sa devise est : « Auguste, fait les malles ». Traduit devant les tribunaux et condamné par eux pour crime de lèse-majesté, le forain, sa peine une fois purgée, a repris son ancien métier. Il continue de débiter son humeuristique boniment, qu'il a modifié, en ce qui concerne Guillaume II, de la manière suivante : « — Quant à notre gracieux maître actuel, il aussi, a une devise mais je n'ai pas le droit de la dire, » La foule, qui n'est retenue par les mêmes scrupules, se met à crier à pleins poumons : — « Augusta, fait les malles ! » Il paraît que dans le sud de la Prusse, le camelot devient célèbre et fait fortune. Cur un air connu : « Ça a été toujours une question capitale de savoir qui devait l'emporter dans le cœur des hommes, de la brune ou de la blonde. Les chansonniers populaires ont résolu la question de différentes façons, les uns penchent pour la première, les autres inclinent vers la seconde. Aujourd'hui, où nous assistons à l'épanouissement des sciences exactes, la statistique nous paraît seule capable de résoudre cet angoissant problème dont dépend toute notre vie sentimentale. Voici ce que la statistique nous apprend : sur cent brunes, soixante-dix-sept ont la chance de se marier, tandis que cette satisfaction n'est accordée qu'à cinquante-trois blondes. Evidemment,
la dire, » La foule, qui n'est retenue par les mêmes scrupules, se met à crier à pleins poumons : — « Augusta, fait les malles ! » Il paraît que dans le sud de la Prusse, le camelot devient célèbre et fait fortune. Cur un air connu : « Ça a été toujours une question capitale de savoir qui devait l'emporter dans le cœur des hommes, de la brune ou de la blonde. Les chansonniers populaires ont résolu la question de différentes façons, les uns penchent pour la première, les autres inclinent vers la seconde. Aujourd'hui, où nous assistons à l'épanouissement des sciences exactes, la statistique nous paraît seule capable de résoudre cet angoissant problème dont dépend toute notre vie sentimentale. Voici ce que la statistique nous apprend : sur cent brunes, soixante-dix-sept ont la chance de se marier, tandis que cette satisfaction n'est accordée qu'à cinquante-trois blondes. Evidemment, le statisticien, qui veut une solution générale, conclut que les blondes cèdent le pas aux brunes et que celles-ci sont préférées à celles-là. Mais il serait intéressant tout de même de savoir ce que deviennent les quarante-sept blondes qui restent « sur le carreau », et à quoi elles emploient le temps qu'elles ne consacrent pas au mariage ! Alors seulement, il nous sera possible de nous faire une opinion conforme à la réalité. À propos de l'ouverture de la pêche, on cite le testament d'un pêcheur à la ligne de Memphis (Tennessee). « Si l'une de mes belles-sœurs, dit ce document, vient à avoir un fils, il aura, outre sa part, mes lignes et mes ustensiles de pêche, à l'exception d'une ligne et de quelques hameçons que je désire que l'on ensevelisse avec moi, afin de ne pas me trouver au dépourvu s'il y a de la pêche dans l'autre monde. » Ça, c'est de la passion, n'est-ce pas ! Paradoxes et vérités : L'homme moderne se brouille avec l'existence ; il en attend trop. (A. Tournier.) Quelquefois il faut plus d'énergie pour l'abstention que pour l'acte. (Albert Guinon.) CONSEIL DES MINISTRES APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DE DIVERS PROJETS,
le temps qu'elles ne consacrent pas au mariage ! Alors seulement, il nous sera possible de nous faire une opinion conforme à la réalité. À propos de l'ouverture de la pêche, on cite le testament d'un pêcheur à la ligne de Memphis (Tennessee). « Si l'une de mes belles-sœurs, dit ce document, vient à avoir un fils, il aura, outre sa part, mes lignes et mes ustensiles de pêche, à l'exception d'une ligne et de quelques hameçons que je désire que l'on ensevelisse avec moi, afin de ne pas me trouver au dépourvu s'il y a de la pêche dans l'autre monde. » Ça, c'est de la passion, n'est-ce pas ! Paradoxes et vérités : L'homme moderne se brouille avec l'existence ; il en attend trop. (A. Tournier.) Quelquefois il faut plus d'énergie pour l'abstention que pour l'acte. (Albert Guinon.) CONSEIL DES MINISTRES APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DE DIVERS PROJETS, ILS SE RÉUNISSENT EN CONSEIL DE CABINET. Paris, 30. — Les ministres et sous-secrétaires d'État se sont réunis mardi matin, en Conseil, à l'Élysée, sous la présidence du Président du Conseil, M. Poincaré. LA RESPONSABILITÉ DES INSTITUTEURS M. Doumergue, ministre de l'Instruction publique, a donné connaissance du projet de loi sur la responsabilité des membres de l'enseignement public pour fautes commises dans l'exercice de leurs fonctions. Ce projet, qui a été signé par le Président de la République, avait été déposé sur le bureau de la Chambre. LE RACHAT DE L'OUEST M. Barthou, ministre des travaux publics, a fait signer un projet de lui réglementant les conditions provisoires du rachat d'un réseau de la Compagnie de l'Ouest, et le s et une descente unique provoquée par l'effondrement du bâtiment sur lequel était tombé le train. Il a en outre désigné pour présider demain l'assemblée générale de la Ligue contre la mortalité infantile. LA PEINE DE MORT À l'issue du Conseil qui s'est tenu à l'Élysée, les ministres se sont rendus au Ministère de l'Intérieur, où ils ont tenu un Conseil de Cabinet, sous la présidence de M. Clamenceau. Dans ce Conseil, ils se sont entretenus du débat qui doit se
sur la responsabilité des membres de l'enseignement public pour fautes commises dans l'exercice de leurs fonctions. Ce projet, qui a été signé par le Président de la République, avait été déposé sur le bureau de la Chambre. LE RACHAT DE L'OUEST M. Barthou, ministre des travaux publics, a fait signer un projet de lui réglementant les conditions provisoires du rachat d'un réseau de la Compagnie de l'Ouest, et le s et une descente unique provoquée par l'effondrement du bâtiment sur lequel était tombé le train. Il a en outre désigné pour présider demain l'assemblée générale de la Ligue contre la mortalité infantile. LA PEINE DE MORT À l'issue du Conseil qui s'est tenu à l'Élysée, les ministres se sont rendus au Ministère de l'Intérieur, où ils ont tenu un Conseil de Cabinet, sous la présidence de M. Clamenceau. Dans ce Conseil, ils se sont entretenus du débat qui doit se produire vendredi devant la Chambre, à propos du projet portant suppression de la peine de mort. Un nouveau Conseil des ministres sera tenu le vendredi matin, à l'Élysée. LA GRÈVE DE PARME LE SUCCESSEUR DE DE AMBRIS EST ARRÊTÉ Turin, 30. — On vient d'arrêter à Sestri Ponente, le syndicaliste Angelo Gaggi, qui avait pris à Parme la direction du mouvement gréviste, en remplacement de M. de Ambris, qui est en fuite. Gaggi sera poursuivi pour excitation à la guerre civile. LA GUERRE au Maroc LA SITUATION EST GRAVE PRÈS D'OUDJDA Une rencontre avec les Marocains, — Avons-nous battu en retraite ? À la suite de l'agression du capitaine Roude, du service des transmissions, l'armée se retira du camp le 2e des 27, une compagnie montée de pompiers partit dans la direction d'Oulad Ali el Hadj, à l'est de Bouerguent, là où s'était produite l'agression. Nos troupes furent reçues à coups de fusils. goumiers"; et les légionnaires, dit une des réponses, ripostèrent, et, après une heure environ, les Marocains, après avoir subi des pertes sensibles, se retirèrent, abandonnant le terrain sans laisser un blessé ni aucune perte de notre côté. Oujda, Le général Layeley est actuellement à Oujda. Cette version
Angelo Gaggi, qui avait pris à Parme la direction du mouvement gréviste, en remplacement de M. de Ambris, qui est en fuite. Gaggi sera poursuivi pour excitation à la guerre civile. LA GUERRE au Maroc LA SITUATION EST GRAVE PRÈS D'OUDJDA Une rencontre avec les Marocains, — Avons-nous battu en retraite ? À la suite de l'agression du capitaine Roude, du service des transmissions, l'armée se retira du camp le 2e des 27, une compagnie montée de pompiers partit dans la direction d'Oulad Ali el Hadj, à l'est de Bouerguent, là où s'était produite l'agression. Nos troupes furent reçues à coups de fusils. goumiers"; et les légionnaires, dit une des réponses, ripostèrent, et, après une heure environ, les Marocains, après avoir subi des pertes sensibles, se retirèrent, abandonnant le terrain sans laisser un blessé ni aucune perte de notre côté. Oujda, Le général Layeley est actuellement à Oujda. Cette version officieuse nous est favorable - s'il en est une avoir : Une dépêche d'Oran, dans le Journal, dit en effet, que le 27 juin, le lendemain de l'agression dont fut victime le capitaine Runde, une patrouille, composée d'une compagnie de tirailleurs et d'une compagnie de la Légion, partit dans le massif des Beni-Bou Hlu, pour opérer des rechertes agressives, mais, de tous côtés, des hostilités, des attaques de guérilleros prudemment isolées. Matmata, dans la région où il a été atteint, on dit qu'Oujda a déjà remporté compte des événements. La situation dans le Sud-Oranais Ce qui concerne le Sud-Oranais, tous les enseignements confirment la foi nationale que les rassemblements dans tous le tribal et les districts ont été s conseillés, sécurisés et les mouvements. Le coup d'État du Schah Une dictature iranienne, 30. — Le général Rekhof a lancer une nouvelle proclamation royale, rendant son pouvoir encore plus absolu. Un désarmement sur venu contrer les attentats à la personne du général Rekhof et l'encouragement royal. La légation de Grande-Bretagne est, subitement plus étroitement encore aujourd'hui. Les nouveaux sont ouverts, mais les principaux membres des corporations se cachent et les affaires sont suspendues. Le Shah envoie à la hâte des renforts