jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dans une proportion dangereuse, et la puissance de l’organisation elle-même péricliterait d’ailleurs. Or, progresser est bien; péricliter est judiciaire et dangereux. D’autre part, n’est-il pas affligeant de voir actuellement des fonctionnaires s'unir dans le seul but de barrer la porte des administrations publiques à ceux qui, comme eux, ont le droit d'y entrer et d'y travailler pour vivre et pour manger? Nous estimons louable de défendre l'emploi de ceux qui, appelés aux armées, sont absents. Mais nous nous demandons si c'est bien à remployés de s'efforcer en défenseur d'une administration publique de chercher dans l’intérêt de celle-ci à y faire entrer, par un concours pourtant, seulement des esprits cultivés congruents. Ils le prétendent, la ou il n’y en a pas besoin, puisque des femmes, manquant d'instruction pour la plupart, ont été capables de tenir les emplois pendant trois et quatre ans. Est-il logique que ceux qui n’ont pas su s'entendre pour faire améliorer leur condition par mutualisme puissent empêcher les autres d'y arriver par un concours impossible? Ne se ferait-il pas sourd que des patrons qui ont le devoir envers la main-d'œuvre de l'émanciper, et va-t-on voir à son tour l'Etat se plaindre d'une ingratitude scandaleuse pour les services que lui ont rendus les veuves et les orphelins de la guerre, par un renvoi pénal après cette guerre? Quand on a au cœur des sentiments humanitaires, quand on se dit socialiste et défenseur de la classe ouvrière, on n'a pas le droit de penser ainsi! Quoi qu’il en soit, camarades auxiliaires, vous devez vous défendre. Sans envier des emplois qui doivent rester à des permanents absents, et sans vous laisser entraîner par l’égoïsme et la bêtise qui ont trouvé dans le fléau actuel un allié précieux à leur développement, vous devez vous unir pour obtenir ce à quoi vous avez droit. Vous ne devez pas croire dans la puissance de l’organisation ouvrière que dans la mesure où celle-ci peut vous apporter quelques satisfactions personnelles; vous ne devez pas lutter parce que trainés dans un mouvement de revendications particulières, dont vous pouvez bénéficier, sans vous préoccuper de la situation souvent difficile
lui ont rendus les veuves et les orphelins de la guerre, par un renvoi pénal après cette guerre? Quand on a au cœur des sentiments humanitaires, quand on se dit socialiste et défenseur de la classe ouvrière, on n'a pas le droit de penser ainsi! Quoi qu’il en soit, camarades auxiliaires, vous devez vous défendre. Sans envier des emplois qui doivent rester à des permanents absents, et sans vous laisser entraîner par l’égoïsme et la bêtise qui ont trouvé dans le fléau actuel un allié précieux à leur développement, vous devez vous unir pour obtenir ce à quoi vous avez droit. Vous ne devez pas croire dans la puissance de l’organisation ouvrière que dans la mesure où celle-ci peut vous apporter quelques satisfactions personnelles; vous ne devez pas lutter parce que trainés dans un mouvement de revendications particulières, dont vous pouvez bénéficier, sans vous préoccuper de la situation souvent difficile de votre voisin. Beaucoup trop parmi vous viennent à l’heure où le coût de la vie allant croissant, nos organisations luttent pour des augmentations de salaires. Combien y sont venus parce que victimes d'un geste de révolte, bien vil, regretté et, pourtant légitime, ils sentaient qu'au sein de nos organisations, ils trouveraient ni concours aussi ardents que désintéressés pour leur défense. Combien sont-ils ceux-là qui se sont groupés dans de pareilles circonstances, payant leurs adhésions et leurs cotisations, mais incapables du moindre effort parce que sans volonté d'émancipation, (parce que sans idéal. Compréhendez-vous un jour, lorsque vous verrez qu'un nombre important d'entre vous tremblent d'élève la voix parce que le tir au but maîtres ont parlé, qu'ils sont les jouets inconscients entre les mains de ceux qui exploitent leur ignorance? La constatation journalière des faits montre que la classe ouvrière souffre, doit être le leçon don't la conscience est immédiate. C’est assez de subir l'arbitraire de la servitude: c’est assez d'être considérés comme de simples intrus par certains; l'idée de l'égalité. C'est assez de courber le front devant la coutume, la haine et le mensonge. Ce qu'il vous faut aujourd'hui, hommes et femmes, ce qui est nécessaire pour vous, auxiliaires
ils trouveraient ni concours aussi ardents que désintéressés pour leur défense. Combien sont-ils ceux-là qui se sont groupés dans de pareilles circonstances, payant leurs adhésions et leurs cotisations, mais incapables du moindre effort parce que sans volonté d'émancipation, (parce que sans idéal. Compréhendez-vous un jour, lorsque vous verrez qu'un nombre important d'entre vous tremblent d'élève la voix parce que le tir au but maîtres ont parlé, qu'ils sont les jouets inconscients entre les mains de ceux qui exploitent leur ignorance? La constatation journalière des faits montre que la classe ouvrière souffre, doit être le leçon don't la conscience est immédiate. C’est assez de subir l'arbitraire de la servitude: c’est assez d'être considérés comme de simples intrus par certains; l'idée de l'égalité. C'est assez de courber le front devant la coutume, la haine et le mensonge. Ce qu'il vous faut aujourd'hui, hommes et femmes, ce qui est nécessaire pour vous, auxiliaires et temporaires, c'est l'extension dans les administrations publiques d'un régime égalitaire pour tous. Pour y parvenir, vous devez vous appuyer sur le droit de tous à la sécurité, et dans une union étroite, opposez un idéal profond de l'émancipation aux conceptions encore bougeoises de l'individualisme, qui tenaillent, en vous empêchant d'entrer dans les services publics, à vous enlever le droit à l'existence. Venez donc sous nos ailes, et luttant pour plus de bien-être, en songeant à l'après-guerre, défendez-vous ! L. J. M., Secrétaire général de l'Union des Auxiliaires des P. T. T : Appel aux Camarades La ligue contre les Mercantis est enfin constituée, sous la présidence du dévoué et énergique conseiller municipal Desvaux. Les longs discours et les longues dissertations sont hors de saison. Il faut par des actes énergiques obtenir des résultats à bref délai. Nous autres auxiliaires et ouvriers temporaires de l’Etat, sommes de ceux qui. soulfrQns le plus cher l’augmentation croissante de la vie, d’autant plus, que notre patron l’État, n’augmente pas nos salaires, même en y comprenant les indemnités de cherté de vie, dans les mêmes proportions. Il est nécessaire qu’avant fin décembre, les Mercantis pourchassés tiennent les mains en l’air en criant « Camarades
d'entrer dans les services publics, à vous enlever le droit à l'existence. Venez donc sous nos ailes, et luttant pour plus de bien-être, en songeant à l'après-guerre, défendez-vous ! L. J. M., Secrétaire général de l'Union des Auxiliaires des P. T. T : Appel aux Camarades La ligue contre les Mercantis est enfin constituée, sous la présidence du dévoué et énergique conseiller municipal Desvaux. Les longs discours et les longues dissertations sont hors de saison. Il faut par des actes énergiques obtenir des résultats à bref délai. Nous autres auxiliaires et ouvriers temporaires de l’Etat, sommes de ceux qui. soulfrQns le plus cher l’augmentation croissante de la vie, d’autant plus, que notre patron l’État, n’augmente pas nos salaires, même en y comprenant les indemnités de cherté de vie, dans les mêmes proportions. Il est nécessaire qu’avant fin décembre, les Mercantis pourchassés tiennent les mains en l’air en criant « Camarades ». La chose est possible si tous les consommateurs conscients s’entendent et se groupent sous la bannière de Desvaux. Nous sommes en face de spéculateurs organisés qui s’entendent comme larrons en foire et disposent de capitaux importants. La partie a été belle pour eux jusqu’à présent, car ils n’ont trouvé devant eux que des consommateurs bêlants et dispersés. L'affirmons-nous et soyons forts, nous en aurons vite raison, parce que nous nous représentons le plus grand nombre. Puisque nous tous, auxiliaires et ouvriers temporaires de l’État, sommes plus que tous autres intéressés à la lutte, apportons sans hésiter notre concours au courageux conseiller et envoyons-lui notre adhésion. Le droit d’inscription à la « Ligue contre les Mercantis » est fixé à 0 fr. 50 et la cotisation annuelle à 1 fr. 50. Fayau, de l’Imprimerie Nationale. Par les Oncles Certains fonctionnaires, anticipant sur la loi devant autoriser, pour la repopulation, les harems nationaux, se croient des droits féodaux sur le personnel féminin placé sous leurs ordres. Nous les prévenons charitablement que le Temporaire n’en restera pas, si ces faits se reproduisaient, au simple avertissement d’aujourd’hui. En Tournure. La Femme et la Guerre La guerre, qui nous a éclairés sur tant de
devant eux que des consommateurs bêlants et dispersés. L'affirmons-nous et soyons forts, nous en aurons vite raison, parce que nous nous représentons le plus grand nombre. Puisque nous tous, auxiliaires et ouvriers temporaires de l’État, sommes plus que tous autres intéressés à la lutte, apportons sans hésiter notre concours au courageux conseiller et envoyons-lui notre adhésion. Le droit d’inscription à la « Ligue contre les Mercantis » est fixé à 0 fr. 50 et la cotisation annuelle à 1 fr. 50. Fayau, de l’Imprimerie Nationale. Par les Oncles Certains fonctionnaires, anticipant sur la loi devant autoriser, pour la repopulation, les harems nationaux, se croient des droits féodaux sur le personnel féminin placé sous leurs ordres. Nous les prévenons charitablement que le Temporaire n’en restera pas, si ces faits se reproduisaient, au simple avertissement d’aujourd’hui. En Tournure. La Femme et la Guerre La guerre, qui nous a éclairés sur tant de choses, aura été pour la femme une cause d’émancipation rapide. Ce bouleversement de la mentalité féminine est surtout sensible dans les milieux ouvriers : usines, administrations publiques ou privées et toutes agglomérations en général où la femme occupe à l’heure présente l'emploi de l’homme actuellement mobilisé aux armées. C’est qu'aujourd'hui, obligée de gérer sa ration et celle de ses enfants, se trouvant seule face à face avec les difficultés de l'existence dans un moment où celle-ci se décompose à la fois de nombreux problèmes inattendus, la femme a compris qu'elle seule ne peut la sauver de ceux qui se songent qu'à leur faiblesse pour l'exploiter et s'enrichir trop souvent, hélas! à ses dépens. Lorsque l’on se reporte à quelques années en arrière et que l'on se souvient de la crainte avec laquelle la femme voyait le mari ou le fils aller aux réunions publiques et fréquenter les syndicats; lorsque l'on se rappelle la peur presque de terreur qu'inspirait seulement le mot « grève » chez nos camarades du sexe faible et que l’on voit aujourd'hui celles-ci provoquer les mêmes réunions, créer les mêmes organisations de défense, discuter les mêmes problèmes sociaux et cela avec leurs propres employeurs, on est bien
obligée de gérer sa ration et celle de ses enfants, se trouvant seule face à face avec les difficultés de l'existence dans un moment où celle-ci se décompose à la fois de nombreux problèmes inattendus, la femme a compris qu'elle seule ne peut la sauver de ceux qui se songent qu'à leur faiblesse pour l'exploiter et s'enrichir trop souvent, hélas! à ses dépens. Lorsque l’on se reporte à quelques années en arrière et que l'on se souvient de la crainte avec laquelle la femme voyait le mari ou le fils aller aux réunions publiques et fréquenter les syndicats; lorsque l'on se rappelle la peur presque de terreur qu'inspirait seulement le mot « grève » chez nos camarades du sexe faible et que l’on voit aujourd'hui celles-ci provoquer les mêmes réunions, créer les mêmes organisations de défense, discuter les mêmes problèmes sociaux et cela avec leurs propres employeurs, on est bien forcé de convenir tout de même que quelque chose a changé ! N'allez pas croire, Messieurs les timorés, que, comme pour vous, tout marche comme sur des roulettes » et que des phrases savamment échafaudées auront facilement raison de « ces têtes sans cervelles ». Non, car avec la guerre la femme a appris à souffrir et à réagir. Les sujets qui, jadis, étaient l’objet d’intérêt dans un journal, sont délaissés par eux et maintenant ce sont les problèmes politiques, les lois nouvelles instituées pour les loyers et pour la vie chère par exemple, les mouvements corporatifs et tant d’autres sujets analogues qui attirent son attention. Avec la guerre, la femme s’instruit chaque jour davantage, elle discute, elle complète son éducation économique, publique et sociale. Des progrès-là sont saisissants dès que l’on pénètre dans des assemblées corporatives féminines, et par l’effervescence qui y règne, par les interpellations qui s’y font, l’on sent qu'il faut compter désormais avec la femme autant qu’avec l’homme. L’impatience d’atteindre le but poursuivi, les besoins pressants afférents à leurs situations, l'âpreté de leurs discussions laissent entrevoir ce que deviendraient les femmes poussées par des exagérations. Les organisations ouvrières féminines prennent de ce fait une force grandissante;
la femme a appris à souffrir et à réagir. Les sujets qui, jadis, étaient l’objet d’intérêt dans un journal, sont délaissés par eux et maintenant ce sont les problèmes politiques, les lois nouvelles instituées pour les loyers et pour la vie chère par exemple, les mouvements corporatifs et tant d’autres sujets analogues qui attirent son attention. Avec la guerre, la femme s’instruit chaque jour davantage, elle discute, elle complète son éducation économique, publique et sociale. Des progrès-là sont saisissants dès que l’on pénètre dans des assemblées corporatives féminines, et par l’effervescence qui y règne, par les interpellations qui s’y font, l’on sent qu'il faut compter désormais avec la femme autant qu’avec l’homme. L’impatience d’atteindre le but poursuivi, les besoins pressants afférents à leurs situations, l'âpreté de leurs discussions laissent entrevoir ce que deviendraient les femmes poussées par des exagérations. Les organisations ouvrières féminines prennent de ce fait une force grandissante; de nombreuses adhérentes vont chaque jour croissant, et il n’est pas rare que des groupements patronaux baissent pavillon plus rapidement qu'ils ne l'auraient voulu devant des revendications présentées et défendues par des femmes : les grèves de la mode et des banques sont un vivant exemple de la ténacité et de la puissance féminine. Nous devons, non seulement hommes, être heureux de ce progrès social, et de cette émancipation. Notre devoir est d'instruire sans cesse la femme sur ses droits et ses devoirs, de l'aider à se grouper et de la soutenir avec le plus grand désintéressement dans ses revendications. En agissant ainsi, nous ferons œuvre utile et nous empêcherons la caste patronale de se servir plus tard de la femme pour mater son compagnon, le jour où celui-ci réclamera des améliorations de traitements nécessaires. Un jour aussi sans doute, il faudra compter avec la femme pour des problèmes plus graves et lui reconnaître des droits qui, comme pour l’homme, doivent être les siens. Il n'est pas encore, qui sait la bonté et la prudence des femmes, le reste peut-être éviter aux peuples desforkfulnes (elles que celles que nous traversons aujourd'hui) après vingt siècles de soi-disant civilisation. L. Hautemulle. Parmi
de la puissance féminine. Nous devons, non seulement hommes, être heureux de ce progrès social, et de cette émancipation. Notre devoir est d'instruire sans cesse la femme sur ses droits et ses devoirs, de l'aider à se grouper et de la soutenir avec le plus grand désintéressement dans ses revendications. En agissant ainsi, nous ferons œuvre utile et nous empêcherons la caste patronale de se servir plus tard de la femme pour mater son compagnon, le jour où celui-ci réclamera des améliorations de traitements nécessaires. Un jour aussi sans doute, il faudra compter avec la femme pour des problèmes plus graves et lui reconnaître des droits qui, comme pour l’homme, doivent être les siens. Il n'est pas encore, qui sait la bonté et la prudence des femmes, le reste peut-être éviter aux peuples desforkfulnes (elles que celles que nous traversons aujourd'hui) après vingt siècles de soi-disant civilisation. L. Hautemulle. Parmi les auxiliaires il y a l’élément féminin, qui connaît le dur turbin, étant toutes temporaires. La plupart ont leurs maisons occupées par les Teutons. Elles sont pleines de zèle, écrivant, classant, fichant, et dactylographiant, d’une ardeur toujours nouvelle. On leur a donné vingt sous, ça les tire de dessous. Tout ce monde auxiliaire, que demande-t-il, enfin? Puisqu’il a même turbin que le monde titulaire, qu'il ait les appointements au moins équivalents. Comme quand il se repose, le Dimanche et jours fériés, en cessant de travailler, faut qu'il mange quelque chose. Ne le forcez pas, mon nom! À serrer son ceinturon! Vous voyez la simple histoire de nos revendications? C’est sans exagération car ce n’est pas la mer à boire s'agit surtout de manger quand nous serons en congé. Envoi: Ô vous! Ministres intègres! Contentez pour le moment ces employés diligents travaillant comme des nègres que leur sort soit adouci, ils vous crieront tous : « Merci ! » H. V. La Complainte du Temporaire À TRAVERS LES ASSOCIATIONS Fédération des Employés Auxiliaires et Temporaires de la Préfecture de la Seine Au commencement de l'année, nous avons pris l’initiative de fonder la Fédération des K. A. T. de la P. S.
ce monde auxiliaire, que demande-t-il, enfin? Puisqu’il a même turbin que le monde titulaire, qu'il ait les appointements au moins équivalents. Comme quand il se repose, le Dimanche et jours fériés, en cessant de travailler, faut qu'il mange quelque chose. Ne le forcez pas, mon nom! À serrer son ceinturon! Vous voyez la simple histoire de nos revendications? C’est sans exagération car ce n’est pas la mer à boire s'agit surtout de manger quand nous serons en congé. Envoi: Ô vous! Ministres intègres! Contentez pour le moment ces employés diligents travaillant comme des nègres que leur sort soit adouci, ils vous crieront tous : « Merci ! » H. V. La Complainte du Temporaire À TRAVERS LES ASSOCIATIONS Fédération des Employés Auxiliaires et Temporaires de la Préfecture de la Seine Au commencement de l'année, nous avons pris l’initiative de fonder la Fédération des K. A. T. de la P. S. Aussitôt constituée nous formulâmes un programme de revendications dont la presse a fait mention et dont lequel figurait : 1° Réclamation concernant le paiement de cherté de vie les dimanches, jours fériés et de maladie ; 2° Paiement des salaires les dimanches, jours fériés et de maladie, ou à défaut, augmentation des salaires journaliers basés sur le taux de 2 fr. d'augmentation ; 3° Indemnité supplémentaire pour charges de famille ; 4° Douze jours de repos par an payés; 5° Égalité de salaires pour les deux sexes; 6° Prime d'ancienneté d'un franc par jour à tout employé ayant deux années de présence à l'Administration; 7° Indemnité de licenciement calculée à raison d'un mois de salaire par année de service effectué, avec un minimum de un mois pour toute période inférieure à douze mois de présence. 8° Règlement mensuel des travaux supplémentaires. Sur la première, nous avons obtenu satisfaction. Sur la deuxième également (puisque nous avons obtenu 1.825 francs par an de vie chère pour 300 jours, c’est-à-dire, 2 fr. plus 1 fr., soit 3 fr. par jour). Il n’y a que sur la question du traitement au mois que nous attendons le bon vouloir des pouvoirs publics. Nous nous expliquerons
augmentation des salaires journaliers basés sur le taux de 2 fr. d'augmentation ; 3° Indemnité supplémentaire pour charges de famille ; 4° Douze jours de repos par an payés; 5° Égalité de salaires pour les deux sexes; 6° Prime d'ancienneté d'un franc par jour à tout employé ayant deux années de présence à l'Administration; 7° Indemnité de licenciement calculée à raison d'un mois de salaire par année de service effectué, avec un minimum de un mois pour toute période inférieure à douze mois de présence. 8° Règlement mensuel des travaux supplémentaires. Sur la première, nous avons obtenu satisfaction. Sur la deuxième également (puisque nous avons obtenu 1.825 francs par an de vie chère pour 300 jours, c’est-à-dire, 2 fr. plus 1 fr., soit 3 fr. par jour). Il n’y a que sur la question du traitement au mois que nous attendons le bon vouloir des pouvoirs publics. Nous nous expliquerons à ce sujet dans le prochain numéro. Sur la quatrième, nous avons adressé récemment une lettre motivée aux conseillers municipaux, démontrant que nous avions besoin de nous reposer tous les ans comme les autres fonctionnaires et de vivre pendant notre congé, lequel doit être payé, puisqu’il est aussi accordé aux temporaires de l’Etat. Nous en reparlerons la prochaine fois avec arguments à l’appui. Sur la cinquième, concernant les femmes employées auxiliaires, nous sommes heureux de constater que ces dernières ont obtenu satisfaction. Sur la septième, satisfaction partielle et minime nous a été accordée. Nous y revenons plus loin, il en est de même pour la neuvième. Quant à la dixième, à l’étude à la Direction du personnel, nous nous en occuperons dans un mois, la place nous manquant dans ce premier numéro pour pouvoir examiner, en une seule fois, toutes ces revendications. En résumé, nous avons réussi en grande partie et démontré suffisamment l’utilité qu’il y avait de grouper les auxiliaires en un seul faisceau pour avoir gain de cause par l’action corporative. Nous nous bornerons aujourd’hui à constater que, pendant qu'il a été accordé une semaine de congé de plus — soit trois semaines de congé payées à une
temporaires de l’Etat. Nous en reparlerons la prochaine fois avec arguments à l’appui. Sur la cinquième, concernant les femmes employées auxiliaires, nous sommes heureux de constater que ces dernières ont obtenu satisfaction. Sur la septième, satisfaction partielle et minime nous a été accordée. Nous y revenons plus loin, il en est de même pour la neuvième. Quant à la dixième, à l’étude à la Direction du personnel, nous nous en occuperons dans un mois, la place nous manquant dans ce premier numéro pour pouvoir examiner, en une seule fois, toutes ces revendications. En résumé, nous avons réussi en grande partie et démontré suffisamment l’utilité qu’il y avait de grouper les auxiliaires en un seul faisceau pour avoir gain de cause par l’action corporative. Nous nous bornerons aujourd’hui à constater que, pendant qu'il a été accordé une semaine de congé de plus — soit trois semaines de congé payées à une catégorie de fonctionnaires, on a refusé douze jours de congé payés à une autre catégorie dont un certain nombre ont deux, trois et quatre années de présence. D’autre part, alors que les titulaires obtiennent 300 francs d’augmentation de traitement au bout de deux ans, les auxiliaires n’obtiennent que 0.50 fr. par jour, soit 300 jours à 0 fr. 50, ce qui fait 150 fr. par an, et cela au bout de trois et quatre ans, c’est-à-dire la moitié pour le double de temps. Si c’est ainsi que l’on comprend l’égalité de traitement, nous nous demandons, une fois de plus, ce que signifie république démocratique et sociale, prônée par tous les gouvernants qui se sont succédés. En demandant enfin que l’Administration installe un restaurant municipal dans le quartier de l’Hôtel-de-Ville, pour les employés de la préfecture de la Seine nous pensons aller au devant du désir de nombreux de nos collègues. Nous comptons donc sur tous les auxiliaires qui n'ont pas encore rejoint notre groupement pour venir adhérer à la Fédération des Employés auxiliaires temporaires de la Préfecture de la Seine, et répéterons encore et toujours: isolés vous ne pouvez rien; groupés, vous pourrez tout. C’est le nombre qui fait la