jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
», organise un grand concours de tir à la carabine 6 mm, arme libre, avec 700 fr. de prix, du 3 mai au 25 septembre. FOOTBALL — Lille. — L'Olympique lillois (1) et les Old Malvernians, de Londres, ont fait dimanche match nul par 2 buts à 2. La partie très intéressante fut chaudement disputée. CYCLISME -Wattrelos. — Voici les résultats des différentes courses qui ont eu lieu dimanche, sur le Vélodrome du Parc des Sports : Course d'abonnés (professionnels) : 1re série, 1er, Michiels ; 2e série, 1er, Delahaye ; repêchage, 1er, Bertrand ; Finale, 1er, Delahaye ; 2e, Michiels ; 3e, Bertrand. — Temps : 1 minute 56 secondes 1/5. Internationale (professionnels) : 1re série, 1er, Bertrand ; 2e série, 1er, E. Otto ; 3e série, 1er, Michiels ; Repêchage, 1er, Legrand ; Finale, 1er, Otto ; 2e, Legrand ; 3e, Bertrand ; 4e, Michiels. — Temps : 2 minutes 21 secondes 4/5. Courses de primes, 7 primes : 1re prime, 1er, Otto ; 2e prime, 1er, Otto ; 3e prime, 1er, Catulle ; 4e prime, 1er, Dorvillers ; 5e prime, 1er, Dorvillers ; 6e prime, 1er, Dorvillers ; 7e prime, 1er, Dorvillers ; prime finale, 1er, Otto ; 2e, Legrand ; 3e, Léturgie. Course de Consolation : 1er, Carpentier ; 2e, Catulle ; 3e, Deleu, La course de demi-fond, 100 kilomètres, en 3 manches, derrière grosses motos, a présenté un vif intérêt. Les trois manches furent menées constamment par Plateau, de Tourcoing, qui a nettement dominé ses adversaires, sauf à la fin de la 2e manche ; un accident de machine lui a fait perdre la première place, alors qu'il avait la course gagnée. 1re manche, 20 kilomètres : 1er, Plateau, en 16 m. 49 s. 4/5 ; 2e, Cuzin, à 150 mètres ; 3e, Marcelli ; 4e, Manera 2e manche, 30 kilomètres : 1er, Cuzin, en 26 minutes 33 secondes ; 2e, Manera ; 3e, Plateau ; 4e, Marcelli. 3e manche, 50 kilomètres : 1er, Plateau, en 43 m. 35 s.; 2e, Manera, à 2 tours ; 3e, Cuzin, à 5 tours. Temps des 10 kilomètres
; 2e, Legrand ; 3e, Léturgie. Course de Consolation : 1er, Carpentier ; 2e, Catulle ; 3e, Deleu, La course de demi-fond, 100 kilomètres, en 3 manches, derrière grosses motos, a présenté un vif intérêt. Les trois manches furent menées constamment par Plateau, de Tourcoing, qui a nettement dominé ses adversaires, sauf à la fin de la 2e manche ; un accident de machine lui a fait perdre la première place, alors qu'il avait la course gagnée. 1re manche, 20 kilomètres : 1er, Plateau, en 16 m. 49 s. 4/5 ; 2e, Cuzin, à 150 mètres ; 3e, Marcelli ; 4e, Manera 2e manche, 30 kilomètres : 1er, Cuzin, en 26 minutes 33 secondes ; 2e, Manera ; 3e, Plateau ; 4e, Marcelli. 3e manche, 50 kilomètres : 1er, Plateau, en 43 m. 35 s.; 2e, Manera, à 2 tours ; 3e, Cuzin, à 5 tours. Temps des 10 kilomètres : 9 m. 2 s. 3/5 ; temps des 20 kilomètres : 17 m. 24 s. 1/5 ; temps des 30 kilomètres : 26 m. 10 s.; temps des 40 kilomètres : 34 m. 25 s. 3/5 ; temps des 50 kilomètres : 43 m. 35 s... Marcelli, malade, n'a pas participé à la troisième manche. Téâtres et Concerts Le concert Merck qui avait été ajourné plusieurs fois par suite d'indisposition d'un des interprètes, est définitivement fixé au jeudi 28 avril, à 8 heures 1/2 du soir, dans la salle du Conservatoire. Voici le programme de cette intéressante et artistique soirée : 1. Trio en sol (Händel) ; Mme Robert Thieffry, MM. Chabot et Merck. — 2, Sonate pour violoncelle et piano (Wieniawsky) ; Mme Robert-Thieffry et M. Merck. — 3. Novelettes pour piano, violon et violoncelle (Gade). 4. a) Kol Nidrei (Max Bruck) : b) Fantaisie Stücke (R. Schumann) ; M. Merck. — 5. 10e Sonate pour violon et piano (Corelli); M. Chabot et Mme Robert-Thieffry. — 6. Prélude, choral et fugue (C. Franck), Mme Robert Thieffry.-7. a) Chant du Soir (B. Schumann) ; b) Andante (Popper) ; c) À la Source (Davidoff), M. Merck. Programme des Spectacles Théâtres
pas participé à la troisième manche. Téâtres et Concerts Le concert Merck qui avait été ajourné plusieurs fois par suite d'indisposition d'un des interprètes, est définitivement fixé au jeudi 28 avril, à 8 heures 1/2 du soir, dans la salle du Conservatoire. Voici le programme de cette intéressante et artistique soirée : 1. Trio en sol (Händel) ; Mme Robert Thieffry, MM. Chabot et Merck. — 2, Sonate pour violoncelle et piano (Wieniawsky) ; Mme Robert-Thieffry et M. Merck. — 3. Novelettes pour piano, violon et violoncelle (Gade). 4. a) Kol Nidrei (Max Bruck) : b) Fantaisie Stücke (R. Schumann) ; M. Merck. — 5. 10e Sonate pour violon et piano (Corelli); M. Chabot et Mme Robert-Thieffry. — 6. Prélude, choral et fugue (C. Franck), Mme Robert Thieffry.-7. a) Chant du Soir (B. Schumann) ; b) Andante (Popper) ; c) À la Source (Davidoff), M. Merck. Programme des Spectacles Théâtres municipaux (DIRECTION A. BOURDETTE) SALLE DE SPECTACLE MARDI 26, MERCREDI 27 et JEUDI 28. — Tournées Georges Zeller. — À 8 h. 12 : Nick Carter, pièce en 5 actes et 8 tableaux, de Albert Brunner KURSAAL-THEATRE Tous les soirs, à 8 h. 1/4 : Lille Chantecler, revue locale et féerique à grand spectacle, en 3 actes et 12 tableaux, de MM. Lemarchand, De Rouvray et A. Vauquière musique nouvelle et arrangements de M. Mailler. Dimanches et fêtes, matinées à 3 heures. THEATRE DE L'OPERA-HAUSSE — Vaste, élégant établissement officiel du Cinéma Pathé. Grande opera-house cinématographique. Dernières nouveautés chaque samedi. Tous les soirs à 8 heures 3/4. Matinées : dimanches, lundis, mardis et fêtes. LILLE-CINEMA, 11-13, passages Saint-Maurice. — Tous les soirs (sauf le vendredi), spectacle de gala. Cinéma à 9 heures précises. Dimanches et fêtes, matinées de 3 à 5 heures. Les lundis, mardis, jeudis et samedis, matinées à 4 heures. CINE-SALON (43, rue Nationale). — Tous les jours, de 3 à 7 heures 1/2, et de 8 heures 3/4 à 11 heures. PRINTANIA, 5, rue d'Avesnes, tous les soirs, à 6 h. et 8 heures 1/2. Matinées dimanches, lundis, jeudis à 3 h. 1/2. T Hippodrome LILLEIS, Cinémas
féerique à grand spectacle, en 3 actes et 12 tableaux, de MM. Lemarchand, De Rouvray et A. Vauquière musique nouvelle et arrangements de M. Mailler. Dimanches et fêtes, matinées à 3 heures. THEATRE DE L'OPERA-HAUSSE — Vaste, élégant établissement officiel du Cinéma Pathé. Grande opera-house cinématographique. Dernières nouveautés chaque samedi. Tous les soirs à 8 heures 3/4. Matinées : dimanches, lundis, mardis et fêtes. LILLE-CINEMA, 11-13, passages Saint-Maurice. — Tous les soirs (sauf le vendredi), spectacle de gala. Cinéma à 9 heures précises. Dimanches et fêtes, matinées de 3 à 5 heures. Les lundis, mardis, jeudis et samedis, matinées à 4 heures. CINE-SALON (43, rue Nationale). — Tous les jours, de 3 à 7 heures 1/2, et de 8 heures 3/4 à 11 heures. PRINTANIA, 5, rue d'Avesnes, tous les soirs, à 6 h. et 8 heures 1/2. Matinées dimanches, lundis, jeudis à 3 h. 1/2. T Hippodrome LILLEIS, Cinémas Européens. — Représentations tous les samedis, dimanches et lundis, à 8 heures et demie. Matinée le dimanche, à 3 heures. BRAS SERIE UNIVERSELLE (Casino des Familles). Tous les jours matinée de 4 à 7 heures; soirée à 8 1/2. Spectacles-concert. Entrée libre en semaine. Dimanches et fêtes, entrée 5 fr. 50. PALAIS D'ETE. Tous les jours, matinée à 4 heures ; soirée à 8 heures et demie. Principaux artistes Mlle Lina, Luciani, de Paris ; M. M. Dulac, du Casino de Montmartre ; Mlle Simone Debussy, du petit Casino ; M. Baldy, de la Scala ; M. Rovus, de l'Edgard Palace ; Mlle Luce Bailly, de l'Edgarddo ; M. Marcel, chanteur mondain ; Les 4 Orontes, équilibristes de force ; Idéal Cinéma, de Rémy Feyss. Petits Correspondants Adressez les demandes à LOUIS BRUN, à l'Echo. (Mettre un timbre de dix centimes pour recevoir réponse par la poste) II. D., 100. Il faut adresser une demande en ce sens au procureur de la République, en lui exposant vos griefs. Vous pourriez, dès maintenant, remettre votre dossier à un avocat que vous chargeriez de suivre l'affaire. Un bouton rouge. Voyez les bottins de Paris, des départements et de l'étranger, dans un grand
50. PALAIS D'ETE. Tous les jours, matinée à 4 heures ; soirée à 8 heures et demie. Principaux artistes Mlle Lina, Luciani, de Paris ; M. M. Dulac, du Casino de Montmartre ; Mlle Simone Debussy, du petit Casino ; M. Baldy, de la Scala ; M. Rovus, de l'Edgard Palace ; Mlle Luce Bailly, de l'Edgarddo ; M. Marcel, chanteur mondain ; Les 4 Orontes, équilibristes de force ; Idéal Cinéma, de Rémy Feyss. Petits Correspondants Adressez les demandes à LOUIS BRUN, à l'Echo. (Mettre un timbre de dix centimes pour recevoir réponse par la poste) II. D., 100. Il faut adresser une demande en ce sens au procureur de la République, en lui exposant vos griefs. Vous pourriez, dès maintenant, remettre votre dossier à un avocat que vous chargeriez de suivre l'affaire. Un bouton rouge. Voyez les bottins de Paris, des départements et de l'étranger, dans un grand café de la ville, vous y trouverez toutes ces adresses. M. C. Vous pouvez adresser une réclamation au comité d'hygiène du département à la préfecture, car on ne peut pas établir de tueries sans son autorisation. Il. L. C. F.— Il reste sous leur autorité jusqu'à l'âge de 21 ans. Un propriétaire très ennuyé, n° 520. Il peut obtenir couvert par un jugement d'expulsion, dont il doit avancer les frais (près de 100 francs) ; mais ceux-ci restent responsables de ces frais et des loyers en retard, le cas échéant. C. ennuyé, 3e arr.— C'est un fait qui frise l'escroquerie ; nous vous engageons fortement à consulter le commissaire de votre quartier, lequel vous donnera la marche à suivre. K. B., Urgent, 26. Nous ne connaissons pas ce tarif. D. I. D., 17. Oui, moyennant certaines formalités. 2. Des pays chauds "Blanquette," Adresserons à la préfecture. "Blond et Brune." S'ils vous refusent leur consentement, vous leur adresserez, par l'intermédiaire d'un notaire, notification de votre intention de vous marier ; un mois après l'accomplissement de cette formalité, dont justification devra être produite à la mairie, le mariage pourra avoir lieu. D. G. W. Adressez-vous à la mairie de votre localité. Emilien,
Un propriétaire très ennuyé, n° 520. Il peut obtenir couvert par un jugement d'expulsion, dont il doit avancer les frais (près de 100 francs) ; mais ceux-ci restent responsables de ces frais et des loyers en retard, le cas échéant. C. ennuyé, 3e arr.— C'est un fait qui frise l'escroquerie ; nous vous engageons fortement à consulter le commissaire de votre quartier, lequel vous donnera la marche à suivre. K. B., Urgent, 26. Nous ne connaissons pas ce tarif. D. I. D., 17. Oui, moyennant certaines formalités. 2. Des pays chauds "Blanquette," Adresserons à la préfecture. "Blond et Brune." S'ils vous refusent leur consentement, vous leur adresserez, par l'intermédiaire d'un notaire, notification de votre intention de vous marier ; un mois après l'accomplissement de cette formalité, dont justification devra être produite à la mairie, le mariage pourra avoir lieu. D. G. W. Adressez-vous à la mairie de votre localité. Emilien, 23, abonné du Grand Echo. Oui. Va lecteur assidu à La Montagne en Baroque. S'ils n'abaisseront pas la cérémonie, ils doivent donner leur procuration notariée. N° 99, Jean, adorant son femme. Oui. Faites-la préparer par un pharmacien. Nous ne pouvons pas vous fixer le temps, le résultat vous l'indiquera. Un ennuyé, Henri G. Suivez la Petite Poste militaire dans notre journal ; il vous y sera répondu. A. Lcto.— Ce sont deux manières différentes; c'est pourquoi il y a double application. Si vous le jugez utile, adressez une réclamation à la préfecture. Une brune aux yeux bleus, n° 24. Il ne faut rien exagérer; que votre eau ne soit pas trop chaude; ce que vous y ajoutez ne peut que faire bien, à petite dose, cependant. K. L. Assignez votre patron devant le juge de paix ; c'est lui seul qui peut décider. LOUIS BRUN. Petite Poste Militaire Adresser les demandes à LA HIRE à l'Echo. E. B. Il est probable que vous serez ajourné. 2. Dans un corps, cuirassiers exceptionnel. 3. Par voie d'engagement pour 3 ans au moins, dans le corps que vous aurez choisi, si toutefois vous réunissez les conditions de bonne santé physique exigées. 883. E.,
ennuyé, Henri G. Suivez la Petite Poste militaire dans notre journal ; il vous y sera répondu. A. Lcto.— Ce sont deux manières différentes; c'est pourquoi il y a double application. Si vous le jugez utile, adressez une réclamation à la préfecture. Une brune aux yeux bleus, n° 24. Il ne faut rien exagérer; que votre eau ne soit pas trop chaude; ce que vous y ajoutez ne peut que faire bien, à petite dose, cependant. K. L. Assignez votre patron devant le juge de paix ; c'est lui seul qui peut décider. LOUIS BRUN. Petite Poste Militaire Adresser les demandes à LA HIRE à l'Echo. E. B. Il est probable que vous serez ajourné. 2. Dans un corps, cuirassiers exceptionnel. 3. Par voie d'engagement pour 3 ans au moins, dans le corps que vous aurez choisi, si toutefois vous réunissez les conditions de bonne santé physique exigées. 883. E., 12, Libre à vous de choisir la date, sous réserve d'une nouvelle visite médicale, s'il s'est écoulé plus de 18 heures; entre la première et le moment que vous avez choisi pour contracter votre engagement. 2. Qui, attendu que vous n'avez pas 20 ans révolus. 884. Un jeune libéré embêté, 739.— Vous êtes dispensé de la 1re période de réserve (13 jours), et vous accomplirez la 26e (17 jours), en 1918 ou 1919, suivant votre affectation.— 6e. V. J. B. A., 4951.— 1. Faites la déclaration de cette perte à la gendarmerie. 2. Non, très probablement, 3. En 1913 ou 1914, suivant votre affectation: 886. 33, ignorant.— Ce corps restera dans sa garnison pendant toute la durée de la période. 887. Un lecteur assidu de l'Echo, R. P.— 1. Vous ne pouvez vous engager que dans les troupes coloniales (infanterie ou artillerie), et comme soldat. 2. Très longtemps, les réengagés étant en majorité et pouvant rester jusqu'à 15 ans de service ; même jusqu'à 50 ans. 3. Prime de 160 francs par an de réengagement. Haute paye de 50 centimes en France, et 80 aux colonies. 888. 328. Cette classification n'est employée qu'en matière de pension. Votre gratification sera de
739.— Vous êtes dispensé de la 1re période de réserve (13 jours), et vous accomplirez la 26e (17 jours), en 1918 ou 1919, suivant votre affectation.— 6e. V. J. B. A., 4951.— 1. Faites la déclaration de cette perte à la gendarmerie. 2. Non, très probablement, 3. En 1913 ou 1914, suivant votre affectation: 886. 33, ignorant.— Ce corps restera dans sa garnison pendant toute la durée de la période. 887. Un lecteur assidu de l'Echo, R. P.— 1. Vous ne pouvez vous engager que dans les troupes coloniales (infanterie ou artillerie), et comme soldat. 2. Très longtemps, les réengagés étant en majorité et pouvant rester jusqu'à 15 ans de service ; même jusqu'à 50 ans. 3. Prime de 160 francs par an de réengagement. Haute paye de 50 centimes en France, et 80 aux colonies. 888. 328. Cette classification n'est employée qu'en matière de pension. Votre gratification sera de 1re, 2e ou 3e catégorie, et vous procurera la moitié, le tiers ou le sixième du minimum de la pension d'ancienneté de votre grade (de 5 francs, si vous êtes soldat).— 889. J. M., 382, Lille. 1. Remettez seulement un bulletin de mariage en séance du Conseil de révision ou au bureau de recrutement, si cette séance a eu lieu, et produisez audit bureau du 16 au 31 août, un certificat de bonnes vie et mœurs. 2. À la mairie, en juin ou juillet au plus tard. 3. Qui. Produisez un certificat médical. 880. E. Nergie. J'ai répondu à votre première lettre, sous le n° 845. Ce militaire peut prendre part aux élections, étant donné qu'il est d'un congé et non d'une simple permission. 891. L. L., 8-16. Dans un corps quelconque, les régiments de cuirassiers exceptionnels. Vous pouvez mentionner votre préférence sur la feuille que vous remettrez au Conseil de révision.— 892. A. C., 337, Calais.— 1. Aucune condition de poids n'est imposée pour ce classement. 2. Oui, mais seulement pour le cas de passage ultérieur dans le service armé. 893. Un ajourné, R. M. Vers le 1er septembre, sur votre demande adressée au préfet, avant le 15 août.—
au bureau de recrutement, si cette séance a eu lieu, et produisez audit bureau du 16 au 31 août, un certificat de bonnes vie et mœurs. 2. À la mairie, en juin ou juillet au plus tard. 3. Qui. Produisez un certificat médical. 880. E. Nergie. J'ai répondu à votre première lettre, sous le n° 845. Ce militaire peut prendre part aux élections, étant donné qu'il est d'un congé et non d'une simple permission. 891. L. L., 8-16. Dans un corps quelconque, les régiments de cuirassiers exceptionnels. Vous pouvez mentionner votre préférence sur la feuille que vous remettrez au Conseil de révision.— 892. A. C., 337, Calais.— 1. Aucune condition de poids n'est imposée pour ce classement. 2. Oui, mais seulement pour le cas de passage ultérieur dans le service armé. 893. Un ajourné, R. M. Vers le 1er septembre, sur votre demande adressée au préfet, avant le 15 août.— 894. Louis de Saxe, Vous devrez attendre au mois de février, si vous choisissez l'infanterie ou l'artillerie coloniales, où vous ne pourrez être accepté qu'à partir de 18 ans et 6 mois. 895. Kadji. Khan Ce certificat vous sera délivré par le maire du domicile actuel de votre père et celui de la localité où il habitait autrefois. 896. LA HIRE. Le sourire aux lèvres Le corps torturé Les femmes qui travaillent sont particulièrement sujettes à souffrir, et beaucoup de troubles intimes. Sont particulièrement atteintes celles qui sont obligées de se tenir sur leurs jambes du matin jusqu'au soir dans les usines, les ateliers, les magasins ; celles aussi dont le travail est à la machine à coudre. L'ouvrière est souvent le gagne-pain de la famille. Qu'elle soit bien portante ou malade, qu'il pleuve ou qu'il vente, il faut qu'elle soit à son travail, qu'elle ait le sourire sur les lèvres et se montre agréable, alors que la souffrance la torture dans sa chair. Les Pilules Pink rendent de grands services aux femmes de toutes conditions. Elles sont un puissant régénérateur du sang, un parfait tonique du système nerveux. Elles régularisent les fonctions et évitent à la femme ces troubles
celui de la localité où il habitait autrefois. 896. LA HIRE. Le sourire aux lèvres Le corps torturé Les femmes qui travaillent sont particulièrement sujettes à souffrir, et beaucoup de troubles intimes. Sont particulièrement atteintes celles qui sont obligées de se tenir sur leurs jambes du matin jusqu'au soir dans les usines, les ateliers, les magasins ; celles aussi dont le travail est à la machine à coudre. L'ouvrière est souvent le gagne-pain de la famille. Qu'elle soit bien portante ou malade, qu'il pleuve ou qu'il vente, il faut qu'elle soit à son travail, qu'elle ait le sourire sur les lèvres et se montre agréable, alors que la souffrance la torture dans sa chair. Les Pilules Pink rendent de grands services aux femmes de toutes conditions. Elles sont un puissant régénérateur du sang, un parfait tonique du système nerveux. Elles régularisent les fonctions et évitent à la femme ces troubles qui, pour certaines, reparaissent chaque mois et qui sont si déprimants. Les femmes, les jeunes filles anémiées par des travaux fatigants, celles qui peinent dans des ateliers où l'air trop confiné épuise, trouveront un réel soutien en faisant usage des Pilules Pink. Lisez ce qu'écrivait récemment M. Camille Geniez, 14, rue de la Tour d'Auvergne, à Clermont-Ferrand : « Ma femme et ma fille étaient toutes deux très anémiées, et, malgré tous les soins qui leur avaient été prodigués, elles étaient restées dans un mauvais état de santé et elles étaient désespérées. J'ai été pendant longtemps garçon de café au Grand Café, place de la Juade. J'y voyais beaucoup de monde et avais entendu bien souvent vanter, par les clients, l'efficacité des Pilules Pink. Je me suis procuré quelques boîtes de pilules et j'ai engagé ma femme et ma fille à les prendre. Elles s'en sont excessivement bien trouvées. Elles ont repris des forces, des couleurs ; leur appétit est revenu et c'était merveille vraiment de que survenue. » Aujourd'hui, toutes les deux très bien et ma fille, en l'espèce sans éprouver d'effets secondaires. Les Pilules Pink sont en vente dans toutes les pharmacies et au dépôt : Pharmacie Gabin,
rue de la Tour d'Auvergne, à Clermont-Ferrand : « Ma femme et ma fille étaient toutes deux très anémiées, et, malgré tous les soins qui leur avaient été prodigués, elles étaient restées dans un mauvais état de santé et elles étaient désespérées. J'ai été pendant longtemps garçon de café au Grand Café, place de la Juade. J'y voyais beaucoup de monde et avais entendu bien souvent vanter, par les clients, l'efficacité des Pilules Pink. Je me suis procuré quelques boîtes de pilules et j'ai engagé ma femme et ma fille à les prendre. Elles s'en sont excessivement bien trouvées. Elles ont repris des forces, des couleurs ; leur appétit est revenu et c'était merveille vraiment de que survenue. » Aujourd'hui, toutes les deux très bien et ma fille, en l'espèce sans éprouver d'effets secondaires. Les Pilules Pink sont en vente dans toutes les pharmacies et au dépôt : Pharmacie Gabin, 23, rue Ballu, Paris ; 3 fr. 50 la boîte ; 17 fr. 50 les 6 boîtes, franco. FUNÉRAILLES Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas reçues de lettre de faire part de la mort de Madame Henri LEBLOND Née Marie-Louise GAGNON, décédée à Lille, le 24 avril 1910, à l'âge de 37 ans, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister à ses Funérailles, qui auront lieu le mercredi 27 courant, à dix heures, en l'église du Saint-Sépulcre (Canteloup-Lambertsart). Inhumation au cimetière de l'Est, à Lille. L'assemblée, avenue Pasteur, villa Marie-Louise, à 9 h. 3/4. Les Dames sont priées d'y assister. Car M., arrêt avenue Soubise (Pont). Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas reçues de lettre de faire part de la mort de Madame Alexandre DELAY décédée à Lille, le 25 avril 1910, à l'âge de 59 ans, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister à ses Funérailles, qui auront lieu le mercredi 27 courant, à dix heures, en l'église Saint-Pierre Saint-Paul. Inhumation au cimetière du Sud. L'assemblée, rue Alphonse-Mercier, 94, à 9 h. 3/4. Les Dames sont priées d'y assister. Toutes les FEMMES inscrites Arrêté appréciation Montier, 1
l'âge de 37 ans, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister à ses Funérailles, qui auront lieu le mercredi 27 courant, à dix heures, en l'église du Saint-Sépulcre (Canteloup-Lambertsart). Inhumation au cimetière de l'Est, à Lille. L'assemblée, avenue Pasteur, villa Marie-Louise, à 9 h. 3/4. Les Dames sont priées d'y assister. Car M., arrêt avenue Soubise (Pont). Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas reçues de lettre de faire part de la mort de Madame Alexandre DELAY décédée à Lille, le 25 avril 1910, à l'âge de 59 ans, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister à ses Funérailles, qui auront lieu le mercredi 27 courant, à dix heures, en l'église Saint-Pierre Saint-Paul. Inhumation au cimetière du Sud. L'assemblée, rue Alphonse-Mercier, 94, à 9 h. 3/4. Les Dames sont priées d'y assister. Toutes les FEMMES inscrites Arrêté appréciation Montier, 1 Dernières menstruations doivent éviter la maladie, simple, rapide et sans durée Envoi discret de la notice. Ecr. INTRUDUCTION. CHARIVÉS.Z TIONS, GUÉRISON CERTAINE BIPROPIQUE CLÉRY, 53, Bd St-Denis, PARIS 75010 — ÉCHANGES GRATIS. OR CLÉRY, 53, Bd St-Denis, PARIS 75010 PÊCHER Pour M, PROBLÈMES D'IMPLANTATION IRREGULIÈRETÉS des ÉPOQUES envoi discret du RÉGLOIÈGE LACROIX, contre 101 mandats OU remboursement à G. LACROIX. PHARMACIE GABIL-DUCATEL LILLE 09 PASTE STEIKER Attraction et TUÉ DE RATS ET SOURIS Charpente en car de Travaux périodiques de IVI LOUTAL HÉLABE supp. de regrettable irrégularité des époques, vous vous débarrasserez facilement en quelques jours et sans danger, avec un sec, PÉRIODE SPÉCIALE T. F.av. d.-l, av. fr.-fr. EXCHANGE de. c' remède ou 5 fr. adressés à M e ATTIRET. Pharmacie, 94, St-Amand (Nord) ETATS CIVILS LILLE. — NAISSANCES du 25 avril : Agnès Hochard, rue Adolphe, 11; — Emile Labbé, cité Gilson, 13. — André Cormot, rue Newton, 21. — Raymond Godtschalck, rue à-Claques, 6. — Pierre Bruneel, rue d'Anvers, 3. — Simonne Triplet, rue des Guinguettes, 124. SAPTEME DE L'ESPOIR Universellement le meilleur car sa fraîcheur, sa qualité essentielle : DECÈS du 27 avril : Louis Viour, 45 ans et demi, époux de Marie Val, rue de