jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
! (Se repentant malgré elle.) C'est le sang de mon sang, C'est la chair de ma chair que je défends. Madame ! Ah ! si je n'avais dû déchirer que mon âme, Je fuirais à l'instant trône, palais, époux. Car ce trône est le vôtre et l'épouse, c'est toi ! (Avec larmes) Mais j'abandonne mes fils, hélas ! dans ma misère ! En perdant un mari je leur enlève un père. Je les voue à l'exil, je les livre au mépris. Et vous n'êtes-vous mère ? Oui, vous auriez ramené Qu'on peut tout supporter. Tous les dangers, les tourments, les maux, Tout, hormis le malheur de ses enfants. Les larmes Vous ont la raison Et vous aurez pitié De cette pauvre femme éperdue, à moitié, Qui vient vous demander. C'est vrai, il est du délit Vous demander à vous, votre propre martyre ! Mais enfin, ce martyre, il n'atteindrait que vous ! Que dis-je ? Vierge pure et sainte aux yeux de tous, Votre honneur reste entier après votre ruine; Mais moi, qui fus à lui, me voilà concubine, Et mes enfants flétris du vil nom de bâtards. (Se jetant à ses pieds.) Ah ! grâce ! INGEBORG. Laissez-moi ! AGNÈS. Le voir dans vos regards Que votre cœur INGEBORG, se parlant à elle-même avec la plus grande agitation. Non non ! moi je ne cèderai à celle Qui m'a tout enlevé ! AGNÈS. Mes fils ! INGEBORG. Quitter pour elle, Pour son seul auteur de tous mes maux, lui imposer Pourquoi serait-elle la seule à endurer mes souffrances ? Si je pars avec eux, pour moi seule ils me reprocheront peut-être de les avoir exposés à un nouveau martyre. Pentant-éls ils maudiront que je les aise maudire. Et l'Etat des États-Unis a transmis au Congrès son Message, dans lequel il disait formellement que la guerre désolait encore le Mexique. Voilà deux autorités qui se contredisent d'un côté, le gouvernement de S. M. reconnaissant l'archiduc comme si la guerre avait virtuellement cessé de l'autre, le Président des États-Unis qui annonce au monde que la guerre se poursuit encore. Quand on
AGNÈS. Le voir dans vos regards Que votre cœur INGEBORG, se parlant à elle-même avec la plus grande agitation. Non non ! moi je ne cèderai à celle Qui m'a tout enlevé ! AGNÈS. Mes fils ! INGEBORG. Quitter pour elle, Pour son seul auteur de tous mes maux, lui imposer Pourquoi serait-elle la seule à endurer mes souffrances ? Si je pars avec eux, pour moi seule ils me reprocheront peut-être de les avoir exposés à un nouveau martyre. Pentant-éls ils maudiront que je les aise maudire. Et l'Etat des États-Unis a transmis au Congrès son Message, dans lequel il disait formellement que la guerre désolait encore le Mexique. Voilà deux autorités qui se contredisent d'un côté, le gouvernement de S. M. reconnaissant l'archiduc comme si la guerre avait virtuellement cessé de l'autre, le Président des États-Unis qui annonce au monde que la guerre se poursuit encore. Quand on vient à demander laquelle de ces autorités est le mieux renseignée on est obligé de dire que le témoignage des faits est en faveur de la déclaration du Président des États-Unis. Il n'arrive guère de courrier qui n'apporte quelque récit corroborant cette manière de voir. À en juger par les nouvelles publiées pas plus tard que le 28 décembre par un organe du noble lord et aussi du gouvernement français, le Morning Post il n'est pas douteux que la guerre ne continue dans le sud du Mexique, où les Français paraissent avoir éprouvé un revers. Il est très important qu'un acte comme la reconnaissance de ce gouvernement ne se fasse pas à la légère, et il faut supposer qu'il n'en a point été ainsi car la Chambre n'ignore pas que le peuple des États-Unis a là-dessus une opinion qui ne me parait pas bien fondée en principe, mais qu'il professe néanmoins avec un enthousiasme qui dépasse presque son effervescence au sujet de la guerre civile. Il est profondément imbu de la doctrine de Monroe, et déterminé à tout sacrifier plutôt que de souffrir qu'un État européen quelconque s'établisse au Mexique. Dans ces circonstances, le gouvernement sera sans doute disposé à
nouvelles publiées pas plus tard que le 28 décembre par un organe du noble lord et aussi du gouvernement français, le Morning Post il n'est pas douteux que la guerre ne continue dans le sud du Mexique, où les Français paraissent avoir éprouvé un revers. Il est très important qu'un acte comme la reconnaissance de ce gouvernement ne se fasse pas à la légère, et il faut supposer qu'il n'en a point été ainsi car la Chambre n'ignore pas que le peuple des États-Unis a là-dessus une opinion qui ne me parait pas bien fondée en principe, mais qu'il professe néanmoins avec un enthousiasme qui dépasse presque son effervescence au sujet de la guerre civile. Il est profondément imbu de la doctrine de Monroe, et déterminé à tout sacrifier plutôt que de souffrir qu'un État européen quelconque s'établisse au Mexique. Dans ces circonstances, le gouvernement sera sans doute disposé à déposer les papiers justifiant les raisons pour lesquelles, après l'assurance formelle donnée par le noble lord, le gouvernement de la reine s'est trouvé fondé à reconnaître l'archiduc d'Autriche en qualité d'empereur du Mexique. L'honneur du gouvernement exige que l'on ne perde pas un instant pour démontrer que la reconnaissance de l'archiduc en qualité d'empereur du Mexique a été un acte compatible avec l'assurance formelle que le noble lord a donnée à la Chambre l'année dernière. (The Times.) CHAMBRE DES COMMUNES. Séance du 8 février. M. Scully demande que dans l'Adresse en réponse au discours du Trône on supprime le paragraphe relatif à l'Irlande et que l'on y insère ces mots : "La Chambre regrette que la condition de l'Irlande ne puisse pas être regardée comme prospère ni satisfaisante et que des multitudes d'habitants continuent d'émigrer vers des pays étrangers, ne trouvant pas assez de travail suffisant pour les faire vivre." Cette motion est appuyée par M. O'Kelly et combattue par Sir Robert FitzRoy. Ce dernier cite comme exemple de la prospérité de l'Irlande le fait que 24 millions de livres sterling ont été versés dans les chemins de fer d'Irlande, principalement par des capitalistes irlandais. La Chambre va aux voix.
l'archiduc en qualité d'empereur du Mexique a été un acte compatible avec l'assurance formelle que le noble lord a donnée à la Chambre l'année dernière. (The Times.) CHAMBRE DES COMMUNES. Séance du 8 février. M. Scully demande que dans l'Adresse en réponse au discours du Trône on supprime le paragraphe relatif à l'Irlande et que l'on y insère ces mots : "La Chambre regrette que la condition de l'Irlande ne puisse pas être regardée comme prospère ni satisfaisante et que des multitudes d'habitants continuent d'émigrer vers des pays étrangers, ne trouvant pas assez de travail suffisant pour les faire vivre." Cette motion est appuyée par M. O'Kelly et combattue par Sir Robert FitzRoy. Ce dernier cite comme exemple de la prospérité de l'Irlande le fait que 24 millions de livres sterling ont été versés dans les chemins de fer d'Irlande, principalement par des capitalistes irlandais. La Chambre va aux voix. Pour l'amendement, 12; contre, 65; majorité, 55 voix. L'Adresse est approuvée. La Chambre s'ajourne. (The Sun) Faits divers. Par décret du 8 février, sont nommés Conseillers à la Cour de Rouen M. Laignel Lavastine, vice-président au tribunal de la même ville, en remplacement de M. Ricquier, décédé; Vice-président au tribunal de Rouen, M. Duval, juge au même siège, en remplacement de M. Laignel Lavastine; Juge au tribunal de Rouen, M. Rouselin, juge au siège du Havre, en remplacement de M. Duval; Juge au tribunal du Havre, M. Joly, juge d'instruction au siège de Louviers, en remplacement de M. Rouselin; Juge au tribunal de Louviers, M. Fauvel, juge suppléant au siège de Caen, en remplacement de M. Joly; Conseiller à la Cour de Douai, M. Pagart, procureur impérial près le tribunal d'Arras, en remplacement de M. Minart, admis à la retraite et nommé conseiller honoraire; Président du tribunal de Cambrai, M. Tabary, président du siège de Béthune, en remplacement de M. Proyart, décédé; Président du tribunal de Béthune, M. Hardouin, juge au siège de Mortagne, en remplacement de M. Tabary; Président du tribunal d'Hazebrouck, M. Lespagnol, juge d'instruction au même siège, en remplacement de M. Loy, admis à la retraite et
de Rouen, M. Duval, juge au même siège, en remplacement de M. Laignel Lavastine; Juge au tribunal de Rouen, M. Rouselin, juge au siège du Havre, en remplacement de M. Duval; Juge au tribunal du Havre, M. Joly, juge d'instruction au siège de Louviers, en remplacement de M. Rouselin; Juge au tribunal de Louviers, M. Fauvel, juge suppléant au siège de Caen, en remplacement de M. Joly; Conseiller à la Cour de Douai, M. Pagart, procureur impérial près le tribunal d'Arras, en remplacement de M. Minart, admis à la retraite et nommé conseiller honoraire; Président du tribunal de Cambrai, M. Tabary, président du siège de Béthune, en remplacement de M. Proyart, décédé; Président du tribunal de Béthune, M. Hardouin, juge au siège de Mortagne, en remplacement de M. Tabary; Président du tribunal d'Hazebrouck, M. Lespagnol, juge d'instruction au même siège, en remplacement de M. Loy, admis à la retraite et nommé président honoraire; Juge au tribunal d'Hazebrouck, M. Deschodt, juge suppléant au même siège, en remplacement de M. Lespagnol. Nous avons dit qu'un décret en date du 31 janvier porte promulgation de la convention du 27 décembre 1864 entre la France et la Prusse pour la taxe des dépêches télégraphiques. La taxe des dépêches télégraphiques échangées entre un bureau quelconque de France (y compris la Corse) et tout bureau prussien situé à l'ouest du Weser et de la Werra, est fixée à 3 fr, (21 silbergros). La taxe des dépêches télégraphiques échangées entre un bureau quelconque de France (y compris la Corse) et tout bureau prussien situé à l'est du Weser et de la Werra, est fixée à 4 fr. (1 thaler 2 silbergros). Ces taxes sont applicables aux dépêches de un à vingt mots; elles sont augmentées de moitié par chaque dizaine de mots ou fraction de dizaine de mots au-dessus de vingt mots. Le premier président de la Cour impériale recevra lundi prochain et les lundis suivants le Conseil d'État (au contentieux) vient d'annuler, en cassant un arrêté du conseil préfectoral de la Corse, l'élection d'un conseiller général qui a eu lieu les 18 et 19 octobre dernier
La taxe des dépêches télégraphiques échangées entre un bureau quelconque de France (y compris la Corse) et tout bureau prussien situé à l'ouest du Weser et de la Werra, est fixée à 3 fr, (21 silbergros). La taxe des dépêches télégraphiques échangées entre un bureau quelconque de France (y compris la Corse) et tout bureau prussien situé à l'est du Weser et de la Werra, est fixée à 4 fr. (1 thaler 2 silbergros). Ces taxes sont applicables aux dépêches de un à vingt mots; elles sont augmentées de moitié par chaque dizaine de mots ou fraction de dizaine de mots au-dessus de vingt mots. Le premier président de la Cour impériale recevra lundi prochain et les lundis suivants le Conseil d'État (au contentieux) vient d'annuler, en cassant un arrêté du conseil préfectoral de la Corse, l'élection d'un conseiller général qui a eu lieu les 18 et 19 octobre dernier à Piana (Corse). C'est M. Stephangioli, candidat de l'administration, qui avait été élu. Il avait pour adversaire M. Cecaldi. Les principes suivis, en vertu de la décision du conseil d'État, sont acquis à la juriprudence électorale. "Le membre d'un conseil municipal, que son rang au tableau du conseil appelle à faire partie du bureau d'une assemblée électorale, ne perd pas ce droit parce qu'il n'est pas électeur inscrit sur la liste électorale de la commune. "Le fait de l'arrestation d'un membre du bureau électoral peut, dans des circonstances déterminées, être considéré comme ayant été de nature à influer sur la liberté de l'élection, et, par suite, entraîner la nullité de cette élection." Voici le texte du décret rendu par le Conseil. "Peut-être sous mes yeux et jusque dans mes bras. (Avec désespoir.) Vous ne m'écoutez pas! Vous ne m'écoutez pas! Adieu donc. de l'évil je vais prendre ta route! (Commencement à pleurer.) Je ne vous en veux pas, j'exigeais trop sans doute! Vous n'aviez, après tout, fait qu'user de vos droits. Et votre noble cœur en souffre, je le vois. Merci! Régne heureuse, et que, dans sa clémence, Dieu vous épargne, à vous, cette douleur immense. De vivre. (Eclatant en
faire partie du bureau d'une assemblée électorale, ne perd pas ce droit parce qu'il n'est pas électeur inscrit sur la liste électorale de la commune. "Le fait de l'arrestation d'un membre du bureau électoral peut, dans des circonstances déterminées, être considéré comme ayant été de nature à influer sur la liberté de l'élection, et, par suite, entraîner la nullité de cette élection." Voici le texte du décret rendu par le Conseil. "Peut-être sous mes yeux et jusque dans mes bras. (Avec désespoir.) Vous ne m'écoutez pas! Vous ne m'écoutez pas! Adieu donc. de l'évil je vais prendre ta route! (Commencement à pleurer.) Je ne vous en veux pas, j'exigeais trop sans doute! Vous n'aviez, après tout, fait qu'user de vos droits. Et votre noble cœur en souffre, je le vois. Merci! Régne heureuse, et que, dans sa clémence, Dieu vous épargne, à vous, cette douleur immense. De vivre. (Eclatant en sanglots.) Nul ne puisse vous retenir! Plus de répit d'espérance au tombeau! Bürger, ceux parmi ces vers qu'Agnès a prononcés en partant, à partir proche d'une proie à un violent combat, il s'écrie : "Non, mieux vaut être encore martyre que bourreau!" Agnès, l'arrêtant, se retournant, sans oser encore avancer, lui dit: Qu'avez-vous dit? ô Ciel! BÜRGER: Un si pénible supplice! Je ne serai jamais instrument ni complice. (Lui ouvrant les bras.) Ô ma sœur d'infortune, dans ses bras! (Agnès, courant à elle, lui jette dans ses bras. Dieu! INGEBURGE. Je consens à tout. AGNÈS. Vous ne me trompez pas? INGEBURGE. Je me soumets à tout. Ô grande âme! grande âme! Mes fils sont là! Le maire appelant ses enfants. Venez. SCÈNE X. LES MÊMES, LAMHIES. Agnès, en se clamant Agnès. Pas de lieux, Maître Agnès. Le légal! Lulùs, attache, dans ce lieu. Sa voix me glisse peur! OVER, ouverte en clout, pour un jugement crucial. Agnès sortant. (Agnès sortant.) d'État dans la séance publique du 14 janvier, approuvé le 25 Oui, M. Roussigné, auditeur, en son rapport; Oui, M. Hérold, avocat des sieurs Alessandri et autres, en ses observations Oui, M. Fare, maître des requêtes, commissaire du gouvernement, en
lui dit: Qu'avez-vous dit? ô Ciel! BÜRGER: Un si pénible supplice! Je ne serai jamais instrument ni complice. (Lui ouvrant les bras.) Ô ma sœur d'infortune, dans ses bras! (Agnès, courant à elle, lui jette dans ses bras. Dieu! INGEBURGE. Je consens à tout. AGNÈS. Vous ne me trompez pas? INGEBURGE. Je me soumets à tout. Ô grande âme! grande âme! Mes fils sont là! Le maire appelant ses enfants. Venez. SCÈNE X. LES MÊMES, LAMHIES. Agnès, en se clamant Agnès. Pas de lieux, Maître Agnès. Le légal! Lulùs, attache, dans ce lieu. Sa voix me glisse peur! OVER, ouverte en clout, pour un jugement crucial. Agnès sortant. (Agnès sortant.) d'État dans la séance publique du 14 janvier, approuvé le 25 Oui, M. Roussigné, auditeur, en son rapport; Oui, M. Hérold, avocat des sieurs Alessandri et autres, en ses observations Oui, M. Fare, maître des requêtes, commissaire du gouvernement, en ses conclusions; Sans qu'il soit besoin de statuer sur les autres moyens présentés par les requérants, Considérant qu'il résulte de l'instruction que lors des opérations électorales auxquelles il a été procédé les 18 et 19 octobre 1863, dans le canton de Piana, pour la nomination d'un membre du conseil général, le sieur Versini, inscrit le second sur le tableau des membres du conseil municipal de la commune de Cargèse, et qui, aux termes de l'article 14 du décret réglementaire du 2 février 1862, avait le droit de faire partie du bureau électoral de ladite commune, a été exclu, bien qu'il fut présent au moment de l'ouverture de la séance; que, de plus, sur ses réclamations contre l'exclusion dont il venait d'être l'objet, il a été expulsé de la salle et arrêté par la gendarmerie Considérant qu'il est établi par l'instruction que le sieur Versini était un partisan avoué de la candidature du sieur Cercaldi, et que, sous l'impression des faits ci-dessus énoncés, plusieurs électeurs de la commune de Cargèse n'ont pas déposé leurs votes qu'ainsi l'élection n'a pas été libre; que, dans ces circonstances, c'est à tort que le conseil de préfecture a maintenu les opérations électorales dont il s'agit.
le sieur Versini, inscrit le second sur le tableau des membres du conseil municipal de la commune de Cargèse, et qui, aux termes de l'article 14 du décret réglementaire du 2 février 1862, avait le droit de faire partie du bureau électoral de ladite commune, a été exclu, bien qu'il fut présent au moment de l'ouverture de la séance; que, de plus, sur ses réclamations contre l'exclusion dont il venait d'être l'objet, il a été expulsé de la salle et arrêté par la gendarmerie Considérant qu'il est établi par l'instruction que le sieur Versini était un partisan avoué de la candidature du sieur Cercaldi, et que, sous l'impression des faits ci-dessus énoncés, plusieurs électeurs de la commune de Cargèse n'ont pas déposé leurs votes qu'ainsi l'élection n'a pas été libre; que, dans ces circonstances, c'est à tort que le conseil de préfecture a maintenu les opérations électorales dont il s'agit. Art. 1. L'arrêté du conseil de préfecture du département de la Corse, en date du 21 novembre 1863, est annulé. Art. 2. Les opérations électorales auxquelles il a été procédé les 18 et 19 octobre 1863, dans le canton de Piana, pour la nomination d'un membre du conseil général, sont déclarées nulles. On lit dans l'Echo agricole du 8 février « L'administration de la guerre avait aujourd'hui à adjuger 10,000 quintaux de blé tendre indigène, au poids ordinaire de 76 kilos et demi à l'héctolitre. Les livraisons auront lieu par tiers en mars, avec faculté de devancer ces époques. » Vingt-cinq soumissionnaires avaient offert ensemble 43,100 quintaux aux prix extrêmes de 20 fr. 98 c. à 22 fr. 40 c. le quintal métrique: M. Lecat a seul été nommé adjudicataire pour 200 quintaux à 20 fr. 93 c., et pour 600 quintaux à 21 fr. » Les autres, offres dépassant le prix limité, ont été rejetées. » On recevra des offres jusqu'à concurrence des 10,000 quintaux demandés. » On écrit de Constantinople, le 24 janvier, à la Correspondance générale de Vienne « Je suis en mesure de vous transmettre les renseignements officiels qui suivent sur l'immigration des Circassiens en Turquie:
déclarées nulles. On lit dans l'Echo agricole du 8 février « L'administration de la guerre avait aujourd'hui à adjuger 10,000 quintaux de blé tendre indigène, au poids ordinaire de 76 kilos et demi à l'héctolitre. Les livraisons auront lieu par tiers en mars, avec faculté de devancer ces époques. » Vingt-cinq soumissionnaires avaient offert ensemble 43,100 quintaux aux prix extrêmes de 20 fr. 98 c. à 22 fr. 40 c. le quintal métrique: M. Lecat a seul été nommé adjudicataire pour 200 quintaux à 20 fr. 93 c., et pour 600 quintaux à 21 fr. » Les autres, offres dépassant le prix limité, ont été rejetées. » On recevra des offres jusqu'à concurrence des 10,000 quintaux demandés. » On écrit de Constantinople, le 24 janvier, à la Correspondance générale de Vienne « Je suis en mesure de vous transmettre les renseignements officiels qui suivent sur l'immigration des Circassiens en Turquie: » L'année dernière, 70,000 familles circassiennes ont été transportées en Europe. Environ 5 à 6,000 de ces familles passèrent de Burgos à Andrinople; 13,000 se rendirent par Varna à Schumla et dans les pachaliks de Silistria et de Widdin; 12,000 familles allèrent habiter les pachaliks de Nissa et de Sofia; près de 42,000 personnes s'établirent près de l'Amselfeld et de Pristina; 10,000 familles furent dirigées sur Sistow, Nicopol, Rustchuk et la Dobrudscha. Le chiffre total des Circassiens arrivés l'année dernière dans les ports du Danube est d'environ 150 à 180,000 individus, qui ont reçu de la Porte Ottomanne des établissements le long du Danube et entre la Serbie et la Bulgarie. » On écrit de Bordeaux, le 6 février « Un fait assez étrange s'est passé hier dans le quartier central de notre ville et au moment de la plus grande animation. » Entre quatre et cinq heures, une dame âgée, demeurant dans la rue Mailly, se promenait sur les allées d'Orléans avec trois enfants, dont le plus jeune est un petit garçon de trois ans à peine. La dame était occupée à regarder une des boutiques en plein vent qui se trouvent en cet endroit lorsque tout à coup,
près de 42,000 personnes s'établirent près de l'Amselfeld et de Pristina; 10,000 familles furent dirigées sur Sistow, Nicopol, Rustchuk et la Dobrudscha. Le chiffre total des Circassiens arrivés l'année dernière dans les ports du Danube est d'environ 150 à 180,000 individus, qui ont reçu de la Porte Ottomanne des établissements le long du Danube et entre la Serbie et la Bulgarie. » On écrit de Bordeaux, le 6 février « Un fait assez étrange s'est passé hier dans le quartier central de notre ville et au moment de la plus grande animation. » Entre quatre et cinq heures, une dame âgée, demeurant dans la rue Mailly, se promenait sur les allées d'Orléans avec trois enfants, dont le plus jeune est un petit garçon de trois ans à peine. La dame était occupée à regarder une des boutiques en plein vent qui se trouvent en cet endroit lorsque tout à coup, jetant les yeux autour d'elle, elle n'aperçoit plus ce petit enfant. Elle cherche avec empressement, elle interroge les deux autres enfants mais ils n'ont pas vu disparaître leur compagnon. » Elle s'informa alors en pleurant auprès des personnes qui l'entouraient, et un monsieur s'approcha d'elle et lui dit: « Je viens de voir un enfant entraîné avec violence par une femme du côté de la rue Sainte-Catherine; c'est probablement celui que vous cherchez. Je vais tâcher de le rattraper. Et cela dit, il se mit à courir du côté indiqué, en emmenant avec lui le frère du petit garçon disparu, afin de reconnaître plus facilement ce dernier. » Il fallut courir jusqu'au bout de la rue Sainte-Catherine, presque sur le cours Napoléon. Là, ce monsieur aperçut la femme et l'enfant qu'il avait vus disparaître des Quinconces. L'enfant, qui était toujours entraîné de force, reconnut aussitôt son frère, et l'appela par son nom; alors, le monsieur s'approcha de cette femme et lui ordonna de lui rendre cet enfant; elle répondit qu'il lui appartenait, et refusa vivement; elle le serrait par les mains, et elle ne le lâcha qu'après avoir reçu quelques coups de canne sur les doigts. Mais une fois le