jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
eu lieu en Podlachie, dans le district de Białowieża. Le 25 mai, un engagement a eu lieu au cœur même de la Lithuanie, dans les bois de Jemielno, près de Soleczniki. Nous avons aussi des nouvelles plus détaillées sur les rencontres qui ont eu lieu dans le palatinat de Kulisch, sur les combats de Białobrzegi, dans le palatinat de Radom; d'Okuniew, en Podlachie, et de Dźwie, en Lituanie. Le détachement de Lelewel qui se dirigeait vers le nord du palatinat de Lublin a été attaqué le 31 mai par les Russes dans les bois de Gociradza, situés entre Zaklików et la 11e hos. Après avoir repoussé les Russes et leur avoir fait subir des pertes énormes, il put continuer son chemin vers le nord. Les Polonais ont eu dans cette rencontre 15 tués et 15 blessés. La victoire remportée à Białobrzegi, sur la Pilica, par un des détachements qui sont sous le commandement de Czachowski a été complète. Les Polonais ont défait dans cette bataille, selon les uns, quatre, selon les autres, cinq compagnies d’infanterie russe et un détachement de dragons. Les Russes se retirèrent en désordre sur Radom en emportant une foule de blessés. En Lituanie, plusieurs victoires ont été remportées par les insurgés, notamment par les détachements de Jablonowski, dans le gouvernement de Kowno et par le détachement d’Albertynski en Livonie. Dans un combat livré à Słeszole, en Lituanie, les Polonais ont acheté chèrement la victoire. On cite parmi les morts le chef des insurgés du district de Wilno, M. Kiejski et les officiers Pawłowski et Niekłoński. Nous recevons à la dernière heure, la nouvelle d’une victoire récente remportée en Lituanie, à Łukawice, dans le district de Wilno. Nous apprenons aussi qu'une lutte sanglante a eu lieu à Varsovie, ou plutôt dans le faubourg de Praga, le 1er juin, entre les sergents de ville et les soldats, à la suite de laquelle un sergent de ville a été tué. On nous annonce de Wilno, que Sigmund Sierakowski (Dolenga), chef des insurgés de Samogicie, vient de succomber, à la suite de ses blessures, dans la ville de Wilno où
été remportées par les insurgés, notamment par les détachements de Jablonowski, dans le gouvernement de Kowno et par le détachement d’Albertynski en Livonie. Dans un combat livré à Słeszole, en Lituanie, les Polonais ont acheté chèrement la victoire. On cite parmi les morts le chef des insurgés du district de Wilno, M. Kiejski et les officiers Pawłowski et Niekłoński. Nous recevons à la dernière heure, la nouvelle d’une victoire récente remportée en Lituanie, à Łukawice, dans le district de Wilno. Nous apprenons aussi qu'une lutte sanglante a eu lieu à Varsovie, ou plutôt dans le faubourg de Praga, le 1er juin, entre les sergents de ville et les soldats, à la suite de laquelle un sergent de ville a été tué. On nous annonce de Wilno, que Sigmund Sierakowski (Dolenga), chef des insurgés de Samogicie, vient de succomber, à la suite de ses blessures, dans la ville de Wilno où il était détenu. (Czas.) Nous publions, d’après l'Invalide russe, la lettre suivante d’un officier de l'armée du tsar. On y trouvera des révélations intéressantes sur les sympathies que fait naître l’insurrection au sein de la population et sur l’indomptable énergie que déploient les Polonais. Cette lettre émane d'un officier russe. Nous tâchons, écrit cet officier, de tenir secrètes toutes nos opérations, car les insurgés sont toujours trop bien informés des mouvements de nos troupes. À peine apprenons-nous, le jour même l’existence ou le campement d’une bande, et les insurgés savent dès la veille le but de notre expédition. Nous apprenons qu'il se trouve une bande dans telle ou telle contrée, mais en quel endroit personne ne peut nous le dire. Nous avons la plus grande peine pour nous procurer un guide; nous ne trouvons personne dans les villages par lesquels nous passons; tous les habitants se tiennent cachés. C’est là même la meilleure preuve qu’il existe une bande dans le voisinage. On arrive dans le village, on prend des informations; mais on reçoit partout la même réponse : « Que voulez-vous? Nous sommes tranquilles; les insurgés ne se sont pas montrés ici. » Les autorités elles-mêmes dans les villages ne
Nous tâchons, écrit cet officier, de tenir secrètes toutes nos opérations, car les insurgés sont toujours trop bien informés des mouvements de nos troupes. À peine apprenons-nous, le jour même l’existence ou le campement d’une bande, et les insurgés savent dès la veille le but de notre expédition. Nous apprenons qu'il se trouve une bande dans telle ou telle contrée, mais en quel endroit personne ne peut nous le dire. Nous avons la plus grande peine pour nous procurer un guide; nous ne trouvons personne dans les villages par lesquels nous passons; tous les habitants se tiennent cachés. C’est là même la meilleure preuve qu’il existe une bande dans le voisinage. On arrive dans le village, on prend des informations; mais on reçoit partout la même réponse : « Que voulez-vous? Nous sommes tranquilles; les insurgés ne se sont pas montrés ici. » Les autorités elles-mêmes dans les villages ne font pas d’autre réponse. Cependant, il n'est pas douteux que les habitants savent où sont les insurgés et leur fournissent même des provisions. On est sûr qu’à notre arrivée on s’est déjà mis en chemin pour aller annoncer notre approche aux insurgés. Aussi, dès que nous entrons dans un village, notre premier soin est de l’investir, en plaçant des sentinelles tout autour, avec ordre de ne laisser sortir aucun habitant, et d’arrêter toutes les personnes qui sont sur la route. Quelquefois, après avoir bien menacé ou promis les bénédictions du ciel, nous réussissons à trouver un guide. Quand il nous suit volontairement, on le laisse libre; quand il paraît marcher avec nous contre son gré, on le fait escorter par des soldats ayant la baïonnette au bout du fusil. Mais souvent le guide qu’on a eu tant de peine à se procurer, n’est qu’un espion des insurgés qui nous trahit et nous fait perdre leurs traces. La même correspondance décrit le genre de guerre adopté par les insurgés et leur courage sur le champ de bataille. Elle se termine par ce trait : Dans une rencontre qui a eu lieu le 21 mai, j’ai été témoin d’une scène affligeante. Je
notre premier soin est de l’investir, en plaçant des sentinelles tout autour, avec ordre de ne laisser sortir aucun habitant, et d’arrêter toutes les personnes qui sont sur la route. Quelquefois, après avoir bien menacé ou promis les bénédictions du ciel, nous réussissons à trouver un guide. Quand il nous suit volontairement, on le laisse libre; quand il paraît marcher avec nous contre son gré, on le fait escorter par des soldats ayant la baïonnette au bout du fusil. Mais souvent le guide qu’on a eu tant de peine à se procurer, n’est qu’un espion des insurgés qui nous trahit et nous fait perdre leurs traces. La même correspondance décrit le genre de guerre adopté par les insurgés et leur courage sur le champ de bataille. Elle se termine par ce trait : Dans une rencontre qui a eu lieu le 21 mai, j’ai été témoin d’une scène affligeante. Je rencontrai sur le champ de bataille un Polonais blessé, portant un costume qui annonçait une classe élevée. Il gisait à terre, souffrant beaucoup et s’écria à notre vue : « Un peu d’eau, par pitié, un peu d’eau ! » Je dis à un soldat d’aller chercher un peu d’eau et de le faire boire. — Le soldat obéit, et se penchant vers le blessé, il lui dit : — Avant de te donner à boire, je veux que tu me dises le nom du chef de ta bande. Le Polonais, au lieu de répondre, se soulève à demi, saisit le pistolet du soldat. — Va-t-en au diable, Moscovite damné ! s'écrie-il en essayant de décharger l'arme. Le soldat parvient à la lui reprendre et le tue sur place. Cette scène exactement historique m’a profondément attristé. Elle montre l’excitation des Polonais, et excuse l’irritation de nos soldats, qui ne veulent plus faire de prisonniers. Pour extrait : J.-B. Roussel. BULLETIN TÉLÉGRAPHIQUE Bruxelles, 9 juin. MM. Rogier, ministre, et Lanvaux, candidat libéral à Dinant, n’ont pas été élus. MM. Devaux, député libéral de 1830, et M. Vierende, ex-membre du cabinet libéral, n’ont pas été réélus à Bruges. M. Tesch, ministre de
et de le faire boire. — Le soldat obéit, et se penchant vers le blessé, il lui dit : — Avant de te donner à boire, je veux que tu me dises le nom du chef de ta bande. Le Polonais, au lieu de répondre, se soulève à demi, saisit le pistolet du soldat. — Va-t-en au diable, Moscovite damné ! s'écrie-il en essayant de décharger l'arme. Le soldat parvient à la lui reprendre et le tue sur place. Cette scène exactement historique m’a profondément attristé. Elle montre l’excitation des Polonais, et excuse l’irritation de nos soldats, qui ne veulent plus faire de prisonniers. Pour extrait : J.-B. Roussel. BULLETIN TÉLÉGRAPHIQUE Bruxelles, 9 juin. MM. Rogier, ministre, et Lanvaux, candidat libéral à Dinant, n’ont pas été élus. MM. Devaux, député libéral de 1830, et M. Vierende, ex-membre du cabinet libéral, n’ont pas été réélus à Bruges. M. Tesch, ministre de la justice, a été réélu. Le prince de Ligne, candidat libéral, a été réélu sénateur. M. Pilleurs, catholique, a été élu sénateur en remplacement de M. Derennesse, libéral. On ne connaît pas encore le résultat des élections à Bruxelles. Il y a eu une grande affluence de catholiques au scrutin. Tout s'est passé avec ordre. Bruxelles, 9 juin. La liste des cinq candidats du meeting de la commission des servitudes a passé à Anvers. Cette liste, composée d’éléments hétérogènes, représente une opposition violente à tout le ministère. Le résultat définitif des élections de Bruxelles n’est pas connu. La liste des onze candidats libéraux a passé à Nivelles. Turin, 9 juin. M. Pezzi, ambassadeur d’Italie à Saint-Pétersbourg, est arrivé à Turin. Il doit rester quelques jours dans le royaume pour des affaires de famille. Gambourg, 10 juin. Le journal officiel de Vilna annonce que les districts de Vilna, Hrodna, Novél, Suraz, Vitebsk et le gouvernement entier de Minsk, ont été déclarés en état de siège. Berlin, 10 juin. Le magistrat de Berlin a reçu communication du rescrit ministériel qui lui défend de mettre à exécution la délibération du conseil municipal du 4 juin. Deux propositions ont été faites, l’une pour l’envoi
Tout s'est passé avec ordre. Bruxelles, 9 juin. La liste des cinq candidats du meeting de la commission des servitudes a passé à Anvers. Cette liste, composée d’éléments hétérogènes, représente une opposition violente à tout le ministère. Le résultat définitif des élections de Bruxelles n’est pas connu. La liste des onze candidats libéraux a passé à Nivelles. Turin, 9 juin. M. Pezzi, ambassadeur d’Italie à Saint-Pétersbourg, est arrivé à Turin. Il doit rester quelques jours dans le royaume pour des affaires de famille. Gambourg, 10 juin. Le journal officiel de Vilna annonce que les districts de Vilna, Hrodna, Novél, Suraz, Vitebsk et le gouvernement entier de Minsk, ont été déclarés en état de siège. Berlin, 10 juin. Le magistrat de Berlin a reçu communication du rescrit ministériel qui lui défend de mettre à exécution la délibération du conseil municipal du 4 juin. Deux propositions ont été faites, l’une pour l’envoi d’une plainte au président supérieur de la province, l'autre pour l’élaboration d'une adresse émanant uniquement du magistrat. Ces deux propositions ont été rejetées, et l’on a décidé simplement de porter le rescrit ministériel à la connaissance du conseil municipal. Milan, 10 juin. Un supplément du journal L'Alleanza annonce que de grandes démonstrations ont eu lieu dans toute la Vénétie à l’occasion de la fête italienne du statut. Des drapeaux tricolores portant les mots : Royaume d'Italie, avaient été arborés partout. Turin, 10 juin. Un décret royal ordonne la fermeture de l’université de Pise pendant l’année courante, à cause des actes d’insubordination commis par les étudiants. Londres, 10 juin. On lit dans le Morning-Post : Les intérêts de l’Europe seront probablement engagés dans les résultats du conflit polonais. Lors même que les traités n’obligeraient pas l’Angleterre à prendre une part décisive à la question, d’autres intérêts nous forceraient à le faire. Le gouvernement est obligé d’épuiser les moyens diplomatiques avant d’employer les moyens extrêmes. Quant aux moyens diplomatiques seront épuisés, la question sera délivrée de nombreuses difficultés et elle se présentera sous un autre aspect. Londres, 10 juin. Le Morning-Post, résumant les débats qui ont eu lieu dans le parlement sur
grandes démonstrations ont eu lieu dans toute la Vénétie à l’occasion de la fête italienne du statut. Des drapeaux tricolores portant les mots : Royaume d'Italie, avaient été arborés partout. Turin, 10 juin. Un décret royal ordonne la fermeture de l’université de Pise pendant l’année courante, à cause des actes d’insubordination commis par les étudiants. Londres, 10 juin. On lit dans le Morning-Post : Les intérêts de l’Europe seront probablement engagés dans les résultats du conflit polonais. Lors même que les traités n’obligeraient pas l’Angleterre à prendre une part décisive à la question, d’autres intérêts nous forceraient à le faire. Le gouvernement est obligé d’épuiser les moyens diplomatiques avant d’employer les moyens extrêmes. Quant aux moyens diplomatiques seront épuisés, la question sera délivrée de nombreuses difficultés et elle se présentera sous un autre aspect. Londres, 10 juin. Le Morning-Post, résumant les débats qui ont eu lieu dans le parlement sur la Pologne, constate l’accroissement des sympathies britanniques pour ce pays et la nécessité d’une intervention. Le Post défend la conduite du gouvernement. Il avoue que la diplomatie est insuffisante dans cette affaire. Lord Russell a exprimé la même opinion quand il a parlé des difficultés d’une armistice et de l’impossibilité d’arriver à un résultat avant les propositions autrichiennes. Les traités de Vienne garantissent au royaume de Pologne une existence distincte. Le Post espère que l’Autriche libérale comprendra ses véritables intérêts pour l’avenir. Pour extrait : J.-B. Roussel. LE MONITEUR n'a pas de partie officielle. Il publie, dans sa partie non officielle, la dépêche télégraphique annonçant la prise de Puebla et des dépêches adressées au ministre de la marine et des colonies par le vice-amiral Bonard. Une dépêche privée nous fait connaître les résultats obtenus jusqu’ici pour les élections de la Corse. Les voici : 1ère circonscription. M. Abbatucci, candidat officiel, 14,360 voix. M Barlholy, 7,351 voix. Voix perdues, 800 voix. Trois cantons restaient encore à connaître, mais ces votes ne peuvent empêcher l’élection de M. Abbatucci. 2e circonscription. M. Cavini, 10,139 voix. M. Mariani, 6,071 voix. Le dépouillement des cantons n’est pas complet, mais il est probable que M. Cavini
d’arriver à un résultat avant les propositions autrichiennes. Les traités de Vienne garantissent au royaume de Pologne une existence distincte. Le Post espère que l’Autriche libérale comprendra ses véritables intérêts pour l’avenir. Pour extrait : J.-B. Roussel. LE MONITEUR n'a pas de partie officielle. Il publie, dans sa partie non officielle, la dépêche télégraphique annonçant la prise de Puebla et des dépêches adressées au ministre de la marine et des colonies par le vice-amiral Bonard. Une dépêche privée nous fait connaître les résultats obtenus jusqu’ici pour les élections de la Corse. Les voici : 1ère circonscription. M. Abbatucci, candidat officiel, 14,360 voix. M Barlholy, 7,351 voix. Voix perdues, 800 voix. Trois cantons restaient encore à connaître, mais ces votes ne peuvent empêcher l’élection de M. Abbatucci. 2e circonscription. M. Cavini, 10,139 voix. M. Mariani, 6,071 voix. Le dépouillement des cantons n’est pas complet, mais il est probable que M. Cavini est élu. Le Siècle a reçu le communiqué suivant : Dans son numéro du lundi 8 juin, le journal Le Siècle critique très vivement, au point de vue de l’intervention des préfets dans les élections, une circulaire qu’il attribue à M. Belliard, préfet du département du Gers. Il est regrettable que le rédacteur de l’article ait reproduit sans un contrôle suffisant les renseignements qui lui étaient transmis. M. Belliard est député et non préfet du Gers. Le préfet de ce département est M. le vicomte de Gauville, et la circulaire attaquée n’émane pas de lui. (Communiqué.) Le sénateur chargé de l’administration de la Gironde a adressé l’autre jour au journal la Gironde un communiqué dans lequel il prenait engagement de réduire à leur véritable valeur, aux yeux des électeurs, les attaques dirigées par M. André Lavertujon, rédacteur en chef de ce journal et candidat à la députation, contre le régime financier de l’Empire. La Gironde, en insérant le communiqué, a fait remarquer que M. Pietri ne détruisait aucun de ses raisonnements aucun de ses assertions, et qu’elle attendrait, pour discuter, de connaître les idées du sénateur-préfet. La Gironde n’a pas attendu longtemps. Elle a reçu, sous forme de communiqué, la
que le rédacteur de l’article ait reproduit sans un contrôle suffisant les renseignements qui lui étaient transmis. M. Belliard est député et non préfet du Gers. Le préfet de ce département est M. le vicomte de Gauville, et la circulaire attaquée n’émane pas de lui. (Communiqué.) Le sénateur chargé de l’administration de la Gironde a adressé l’autre jour au journal la Gironde un communiqué dans lequel il prenait engagement de réduire à leur véritable valeur, aux yeux des électeurs, les attaques dirigées par M. André Lavertujon, rédacteur en chef de ce journal et candidat à la députation, contre le régime financier de l’Empire. La Gironde, en insérant le communiqué, a fait remarquer que M. Pietri ne détruisait aucun de ses raisonnements aucun de ses assertions, et qu’elle attendrait, pour discuter, de connaître les idées du sénateur-préfet. La Gironde n’a pas attendu longtemps. Elle a reçu, sous forme de communiqué, la réponse suivante. Nous n’avons pas l’intention de faire ici l’éloge de M. Pietri; mais il nous semble que personne ne peut nous contester le droit de trouver excellente cette manière de défendre les actes de l’Empire et d’amener les honnêtes gens à rendre à ces actes la justice qui leur est due. Cette manière n’est peut-être pas toute à fait administrative; mais elle ne nous en plaît pas moins. E. Billéquin. IMPRIMERIE CENTRAL, à LA GIRONDE. Aux électeurs de la 1re circonscription. Messieurs, M. Lavertujon vient de faire afficher et colporter une circulaire adressée aux électeurs de la banlieue pleine de faits faux, inexacts ou incomplets qu’il est du devoir de l'administration de relever, afin que la religion d’aucun électeur ne puisse être surprise et trompée. M. Lavertujon débute par déclarer qu’il a obtenu la majorité dans les six cantons de Bordeaux, au scrutin du 31 mai et 1er juin, sans dire que cette majorité, singulièrement minime, n’était que relative, et que dans toute la circonscription électorale, M. Curé avait obtenu 2,324 suffrages de plus que M. Lavertujon. M. Lavertujon ajoute que le budget a augmenté de huit cents millions en dix ans; que la dette nationale a doublé dans
est due. Cette manière n’est peut-être pas toute à fait administrative; mais elle ne nous en plaît pas moins. E. Billéquin. IMPRIMERIE CENTRAL, à LA GIRONDE. Aux électeurs de la 1re circonscription. Messieurs, M. Lavertujon vient de faire afficher et colporter une circulaire adressée aux électeurs de la banlieue pleine de faits faux, inexacts ou incomplets qu’il est du devoir de l'administration de relever, afin que la religion d’aucun électeur ne puisse être surprise et trompée. M. Lavertujon débute par déclarer qu’il a obtenu la majorité dans les six cantons de Bordeaux, au scrutin du 31 mai et 1er juin, sans dire que cette majorité, singulièrement minime, n’était que relative, et que dans toute la circonscription électorale, M. Curé avait obtenu 2,324 suffrages de plus que M. Lavertujon. M. Lavertujon ajoute que le budget a augmenté de huit cents millions en dix ans; que la dette nationale a doublé dans le même espace de temps. Le budget s’est accru, non pas de huit cents millions, mais de cinq cents millions, et c’est accroissement a été la conséquence forcée de la prospérité publique, de l’emancipation des propriétés bâties, du développement de l’industrie, du commerce, de l’agriculture, et loin qu’il y ait eu aggravation d’impôts, il y a eu diminution, ainsi que je le prouverai tout à l’heure. Viennent l’anarchie, viennent les révolutions, et les revenus de l’Etat se réduiront avec les revenus des particuliers ! La richesse de l’Etat est proportionnelle à la richesse des citoyens, et quand les citoyens sont ruinés, l’Etat fait banqueroute. Quant à la dette nationale, elle ne s’est accrue que de 87 millions qui ont permis à la France de reprendre le premier rang dans le monde et d’ajouter trois nouveaux départements à son territoire. M. Lavertujon trouve-t-il que notre honneur national et cette revanche glorieuse des traités de 1815 aient été payés trop cher et qu’il eut mieux valu permettre à nos ennemis de nous insulter et de nous dicter des lois ? « Pour faire face à ces dépenses, il a fallu, selon M. Lavertujon, accroître dans des proportions très lourdes plusieurs anciens impôts
eu aggravation d’impôts, il y a eu diminution, ainsi que je le prouverai tout à l’heure. Viennent l’anarchie, viennent les révolutions, et les revenus de l’Etat se réduiront avec les revenus des particuliers ! La richesse de l’Etat est proportionnelle à la richesse des citoyens, et quand les citoyens sont ruinés, l’Etat fait banqueroute. Quant à la dette nationale, elle ne s’est accrue que de 87 millions qui ont permis à la France de reprendre le premier rang dans le monde et d’ajouter trois nouveaux départements à son territoire. M. Lavertujon trouve-t-il que notre honneur national et cette revanche glorieuse des traités de 1815 aient été payés trop cher et qu’il eut mieux valu permettre à nos ennemis de nous insulter et de nous dicter des lois ? « Pour faire face à ces dépenses, il a fallu, selon M. Lavertujon, accroître dans des proportions très lourdes plusieurs anciens impôts et en créer de nouveaux. C’est ainsi que l’impôt sur les boissons aurait été augmenté de quatre millions en 1855 et de vingt-quatre millions en 1861; qu'en 1850 on a surélevé de trente-trois millions l’impôt des tabacs; c’est ainsi encore qu’on a établi les taxes sur le papier timbré, sur l’enregistrement, sur les chiens, sur les chevaux, sur les voitures, et qu’il a restauré la surtaxe sur les sucres. » Ou M. Lavertujon ne connaît pas le premier mot des questions financières qu’il expose, ou il vous cache la vérité. Loin d’accroître les droits sur les boissons, ces droits, en ce qui concerne les vins, cidres, poirés et hydromels, ont été, par le décret du 17 mars 1852, réduits de moitié à l’entrée des villes; les taxes d’octroi ont été réduites dans la même proportion, et l’Etat a renoncé au prélèvement du dixième qui lui appartenait. Ainsi, à l’exception des alcools, les droits sur toutes les boissons, loin d’être accrus, ont été diminués de moitié. Le prix de vente des tabacs a été élevé de deux francs par kilogramme; l’augmentation progressive du prix de main-d'œuvre dont profitent les ouvriers en a été une des principales causes. En ce qui concerne