jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lui permet de se retourner à sa volonté dans sa loge. Au bout d'une huitaine de jours l'adulte éclôt et ne tarde pas à pratiquer une ouverture dans la paroi de sa prison. L'évolution a duré en tout quarante à cinquante jours. Le gros de l'éclosion a lieu dans le mois de juillet. On voit à cette époque les charançons vaguer sur les tas de grains et s'enfoncer surtout à leur intérieur. Les uns sont accouplés, d'autres attaquent les grains soit en les perçant d'un petit trou avec leur rostre, soit en pénétrant tout entiers dans les loges de transformation abandonnées pour en ronger plus aisément l'albumen mis à nu (pl. col., fig. 2 et 3), la larve du charançon ne dévorant jamais entièrement le contenu d'un grain de blé de taille normale. Si l'on vient à remuer le grain, les insectes, ramenant pattes et antennes contre le corps, font le mort pendant quelques secondes, puis jugeant le danger passé, s'échappent du côté opposé à celui d'où vient le jour. Ces charançons d'été pondent quelques semaines après leur éclosion, et donnent naissance à une nouvelle génération qui se développe avant la fin de l'année, donnant les adultes destinés à hiverner dans les fentes et les fissures des murs ou du plancher. Les dégâts peuvent passer inaperçus pour un observateur superficiel ; mais comme les adultes existent toujours en plus ou moins grande quantité et que nombre de grains sont percés ou recèlent des larves, il est très facile de s'assurer de la présence de l'insecte. Le procédé qui consiste à jeter les grains dans l'eau pour reconnaître s'ils sont attaqués, permet, en effet, le plus souvent de constater les dégâts, mais non de séparer complètement les grains sains des grains attaqués. Si tous les premiers tombent au fond de l'eau, beaucoup d'autres habités soit par de jeunes larves, soit par des larves complètement développées ou même par des nymphes ont encore assez de poids pour ne plus pouvoir flotter. Le blé envahi par les charançons et abandonné à lui-même s'échauffe et acquiert une odeur assez forte. Il paraît que les
dans les fentes et les fissures des murs ou du plancher. Les dégâts peuvent passer inaperçus pour un observateur superficiel ; mais comme les adultes existent toujours en plus ou moins grande quantité et que nombre de grains sont percés ou recèlent des larves, il est très facile de s'assurer de la présence de l'insecte. Le procédé qui consiste à jeter les grains dans l'eau pour reconnaître s'ils sont attaqués, permet, en effet, le plus souvent de constater les dégâts, mais non de séparer complètement les grains sains des grains attaqués. Si tous les premiers tombent au fond de l'eau, beaucoup d'autres habités soit par de jeunes larves, soit par des larves complètement développées ou même par des nymphes ont encore assez de poids pour ne plus pouvoir flotter. Le blé envahi par les charançons et abandonné à lui-même s'échauffe et acquiert une odeur assez forte. Il paraît que les calandres ont des propriétés vésicantes et qu'absorbées même en petite quantité elles peuvent déterminer une irritation des voies génito-urinaires. Une espèce très voisine du charançon du blé et dont les mœurs sont très analogues, est la calandre du riz (Calandra oryzae) (fig. 4). Sa taille est en moyenne un peu plus petite, le corselet présente en dessus de gros points enfoncés, arrondis, contigus, et les élytres sont marqués de quatre taches rousses. Elle vit aussi dans les greniers et attaque surtout le riz, moins souvent le maïs, le froment, l'orge. C'est aussi un dévastateur des provisions de pâtes alimentaires, particulièrement en Italie (Dr G. Soli). Dans ce dernier cas la larve creuse dans la pâte sèche une galerie à l'extrémité de laquelle elle se métamorphose. Ces galeries bien visibles par transparence et les trous de sortie pratiqués par les adultes décèlent facilement les dégâts. Mais le Calandra oryzae est surtout un habitant des contrées tropicales, ses dégâts sous nos climats sont bien moins fréquents que ceux de son congénère. Les deux espèces de calandres hébergent les larves de quelques Hyménoptères parasites de la famille des Chalcidites (Pteromalus ficus, P. oryzae, etc.). Le petit papillon que l'on appelle improprement l'alucite des
plus petite, le corselet présente en dessus de gros points enfoncés, arrondis, contigus, et les élytres sont marqués de quatre taches rousses. Elle vit aussi dans les greniers et attaque surtout le riz, moins souvent le maïs, le froment, l'orge. C'est aussi un dévastateur des provisions de pâtes alimentaires, particulièrement en Italie (Dr G. Soli). Dans ce dernier cas la larve creuse dans la pâte sèche une galerie à l'extrémité de laquelle elle se métamorphose. Ces galeries bien visibles par transparence et les trous de sortie pratiqués par les adultes décèlent facilement les dégâts. Mais le Calandra oryzae est surtout un habitant des contrées tropicales, ses dégâts sous nos climats sont bien moins fréquents que ceux de son congénère. Les deux espèces de calandres hébergent les larves de quelques Hyménoptères parasites de la famille des Chalcidites (Pteromalus ficus, P. oryzae, etc.). Le petit papillon que l'on appelle improprement l'alucite des céréales et dont le nom scientifique est Silloga cerealella (fig. 11 et 12) appartient à la famille des Tinéides. Sa taille, lorsque les ailes sont fermées, est d'environ 10 millimètres; son envergure de 13 à 18 millimètres. Les ailes supérieures, longues et étroites, sont graduellement rétrécies vers l'extrémité où elles se terminent en pointe et sont frangées de longs poils; leur teinte comme celle du corps est jaune clair grisâtre. Les ailes inférieures sont grises, largement frangées, obliquement rétrécies et très pointues à l'extrémité. Les palpes sont grands, dressés, leur dernier article long, grêle, pointu. Enfin les poils du dessus de la tête sont couchés et il y a une trompe distincte. Au repos, les ailes, chevauchant l'une sur l'autre vers leur extrémité, ne forment pas de toit. À l'encontre du charançon, l'alucite se développe aussi bien dans les grains des épis sur pied que dans les grains engrangés. Il est donc fort possible qu'elle soit indigène. Elle attaque le blé, le seigle, l'orge, l'avoine, le maïs. On la trouve non seulement en Europe, et dans les contrées du bassin méditerranéen, mais aussi dans l'Amérique du Nord. Le papillon éclôt en juin; peu après la femelle dépose ses œufs rouges
se terminent en pointe et sont frangées de longs poils; leur teinte comme celle du corps est jaune clair grisâtre. Les ailes inférieures sont grises, largement frangées, obliquement rétrécies et très pointues à l'extrémité. Les palpes sont grands, dressés, leur dernier article long, grêle, pointu. Enfin les poils du dessus de la tête sont couchés et il y a une trompe distincte. Au repos, les ailes, chevauchant l'une sur l'autre vers leur extrémité, ne forment pas de toit. À l'encontre du charançon, l'alucite se développe aussi bien dans les grains des épis sur pied que dans les grains engrangés. Il est donc fort possible qu'elle soit indigène. Elle attaque le blé, le seigle, l'orge, l'avoine, le maïs. On la trouve non seulement en Europe, et dans les contrées du bassin méditerranéen, mais aussi dans l'Amérique du Nord. Le papillon éclôt en juin; peu après la femelle dépose ses œufs rouges séparément, sur les grains, dans le sillon ou près du point d'attache du pédoncule. Huit à dix jours plus tard, la jeune chenille éclôt et reste quelque temps tapie dans le sillon du grain, dissimulée sous un tissu soyeux. Elle est d'abord rouge. Bientôt elle perce le péricarpe et se dirige vers l'embryon qu'elle dévore en premier lieu. Aussi le grain alucillé mis en terre ne germe-t-il pas et la chenille peut y subir sa transformation aussi bien qu'au grenier. Dans les grains de maïs qui sont plus volumineux il n'est pas rare de voir deux chenilles cohabiter à l'intérieur d'un même caryopse sans se porter préjudice. Au bout de vingt à vingt-cinq jours, en général, la chenille est parvenue à sa plus grande taille. Renfermée toujours dans le grain elle amincie une petite portion circulaire du péricarpe de façon que l'adulte n'ait qu'un léger effort à faire pour être libre. Cette chenille (fig. 13) est blanche, avec la tête brunâtre. Elle se tient courbée en arc. Son corps parsemé de rares poils dressés présente six pattes thoraciques, petites, mais bien distinctes, tandis que les pattes abdominales, au nombre de cinq paires, sont atrophiées, à peine visibles, et n'ont plus
dirige vers l'embryon qu'elle dévore en premier lieu. Aussi le grain alucillé mis en terre ne germe-t-il pas et la chenille peut y subir sa transformation aussi bien qu'au grenier. Dans les grains de maïs qui sont plus volumineux il n'est pas rare de voir deux chenilles cohabiter à l'intérieur d'un même caryopse sans se porter préjudice. Au bout de vingt à vingt-cinq jours, en général, la chenille est parvenue à sa plus grande taille. Renfermée toujours dans le grain elle amincie une petite portion circulaire du péricarpe de façon que l'adulte n'ait qu'un léger effort à faire pour être libre. Cette chenille (fig. 13) est blanche, avec la tête brunâtre. Elle se tient courbée en arc. Son corps parsemé de rares poils dressés présente six pattes thoraciques, petites, mais bien distinctes, tandis que les pattes abdominales, au nombre de cinq paires, sont atrophiées, à peine visibles, et n'ont plus chacune que trois crochets rudimentaires. Sa taille est de 5 à 6 millimètres. L'état de chrysalide dure huit à dix jours et les papillons font leur apparition en juillet-août. Ce sont ceux-là qui pondent à l'occasion entre les glumes des blés sur pied. Plus encore que le grain attaqué par les charançons, le blé alucité laissé en tas s'échauffe et la chaleur développée favorise la multiplication rapide de l'insecte. Les chenilles sont parfois si nombreuses qu'en serrant dans la main une poignée de blé on en fait sortir un liquide blanchâtre provenant du corps des chenilles écrasées. Le pain fait avec la farine des blés alucités contient inévitablement des débris et des excréments d'alucite. D'après Herpin, son goût est désagréable et prend à la gorge; il peut causer à la longue des ulcérations gangreneuses mortelles de l'arrière-bouche. D'après le même auteur, le battage des gerbes et la manipulation des blés alucités pourraient eux-mêmes donner lieu à de graves maladies. On connaît deux Hyménoptères de la famille des Chalcidides parasites du Sitotrogue. Un second Microlépidoptère très nuisible au grain emmagasiné est la Teigne des grains (Tinea granulifera) (fig. 14 et 15) qui, à l'état adulte, se distingue facilement du papillon du
les charançons, le blé alucité laissé en tas s'échauffe et la chaleur développée favorise la multiplication rapide de l'insecte. Les chenilles sont parfois si nombreuses qu'en serrant dans la main une poignée de blé on en fait sortir un liquide blanchâtre provenant du corps des chenilles écrasées. Le pain fait avec la farine des blés alucités contient inévitablement des débris et des excréments d'alucite. D'après Herpin, son goût est désagréable et prend à la gorge; il peut causer à la longue des ulcérations gangreneuses mortelles de l'arrière-bouche. D'après le même auteur, le battage des gerbes et la manipulation des blés alucités pourraient eux-mêmes donner lieu à de graves maladies. On connaît deux Hyménoptères de la famille des Chalcidides parasites du Sitotrogue. Un second Microlépidoptère très nuisible au grain emmagasiné est la Teigne des grains (Tinea granulifera) (fig. 14 et 15) qui, à l'état adulte, se distingue facilement du papillon du Sitotrogue, par ses ailes supérieures élargies vers l'extrémité où elles présentent une large frange et arrondies aux angles ; leur coloration est blanc argenté ou jaune avec des taches noires inégales disposées surtout le long de leur bord antérieur. Au repos ces ailes se disposent en toit, sans chevaucher l'une sur l'autre, et leur frange fait saillie en dessus, en arrière. Les ailes inférieures sont grisâtres largement frangées. En outre, la trompe est atrophiée, les palpes sont relativement courts et le dessus de la tête est hérissé de poils dressés. On trouve quelquefois ce papillon, à l'air libre, sur le tronc des arbres. On a rencontré aussi sa chenille dans les polypores secs qui se sont développés sur ces troncs; mais l'habitat ordinaire de l'insecte est le magasin à grains. Ses goûts ne sont pas exclusifs puisqu'on a vu la chenille ronger des soies de porc. L'adulte apparaît en mai-juin ; la femelle pond sur le grain : blé, seigle, avoine, orge. Dix à quinze jours plus tard les larves éclosent et commencent leurs dégâts. La manière de ronger le grain est bien différente de celle des espèces précédentes, et leur présence s'aperçoit au premier coup d'œil. En effet, elles
sur l'autre, et leur frange fait saillie en dessus, en arrière. Les ailes inférieures sont grisâtres largement frangées. En outre, la trompe est atrophiée, les palpes sont relativement courts et le dessus de la tête est hérissé de poils dressés. On trouve quelquefois ce papillon, à l'air libre, sur le tronc des arbres. On a rencontré aussi sa chenille dans les polypores secs qui se sont développés sur ces troncs; mais l'habitat ordinaire de l'insecte est le magasin à grains. Ses goûts ne sont pas exclusifs puisqu'on a vu la chenille ronger des soies de porc. L'adulte apparaît en mai-juin ; la femelle pond sur le grain : blé, seigle, avoine, orge. Dix à quinze jours plus tard les larves éclosent et commencent leurs dégâts. La manière de ronger le grain est bien différente de celle des espèces précédentes, et leur présence s'aperçoit au premier coup d'œil. En effet, elles relient entre eux, à l'aide de fils de soie, un certain nombre de grains, se construisant ainsi une sorte de galerie où elles se tiennent. Le tissu englobe et retient de petites crottes jaunâtres qui contribuent à le rendre moins apparent. Sous cet abri, elles rongent les grains des parois de leur demeure, les entamant plus ou moins. Les grains attaqués paraissent comme cassés ou entamés par la dent d'un petit mammifère. D'autres fois, elles évident complètement le grain en laissant subsister la plus grande partie du péricarpe. L'abondance des tubes soyeux est parfois telle que le dessus des tas de blé forme une croûte épaisse, continue, qu'on peut soulever à la main. Arrivée à toute sa taille la chenille (fig. 17) mesure 10 millimètres. Ses huit paires de pattes, toutes bien distinctes, sa teinte jaunâtre avec la tête et deux taches brunes sur le prothorax permettent de la reconnaître. Elle se met alors en quête de quelque fissure d'un mur ou d'une fente du plancher ou d'une poutre, errant de toute part et filant derrière elle un fin fil de soie : on dit alors que « le ver monte ». Dans les cavités étroites où les chenilles se
de leur demeure, les entamant plus ou moins. Les grains attaqués paraissent comme cassés ou entamés par la dent d'un petit mammifère. D'autres fois, elles évident complètement le grain en laissant subsister la plus grande partie du péricarpe. L'abondance des tubes soyeux est parfois telle que le dessus des tas de blé forme une croûte épaisse, continue, qu'on peut soulever à la main. Arrivée à toute sa taille la chenille (fig. 17) mesure 10 millimètres. Ses huit paires de pattes, toutes bien distinctes, sa teinte jaunâtre avec la tête et deux taches brunes sur le prothorax permettent de la reconnaître. Elle se met alors en quête de quelque fissure d'un mur ou d'une fente du plancher ou d'une poutre, errant de toute part et filant derrière elle un fin fil de soie : on dit alors que « le ver monte ». Dans les cavités étroites où les chenilles se rassemblent quelquefois en petites sociétés pour se transformer, elles tissent chacune un cocon englobant des parcelles diverses, du son, etc. D'autres fois, elles se logent dans un grain qu'elles ont évidé. La chrysalide (fig. 16), brunâtre, à tête pointue, et munie à l'extrémité de l'abdomen de deux petits crochets, donne l'adulte au bout de quinze jours à trois semaines. Une nouvelle apparition de papillons a lieu en juillet-août. Les chenilles de la seconde génération passent l'hiver. Deux Hyménoptères ichneumonides, appartenant aux genres Hemiteles et Campoplex, et un acarien de la famille des Trombidides (Sphérogyne ventricosa) (fig. 26 et 27) vivent en parasites de la chenille de la teigne des grains. Le dernier, étudié récemment par MM. le Dr Laboulbène et P. Mégnin, vit sur les larves d'insectes très divers, déterminant par ses piqûres et ses succions la mort de ses victimes. La femelle a un abdomen sphérique énorme, bourré d'embryons qui prennent là tout leur développement et y deviennent même adultes, de manière qu'au sortir du corps de leur mère, les Sphérogyne sont prêts à s'accoupler. Aussi la nourriture étant abondante, la multiplication de l'acarien est-elle très rapide et les services qu'il rend très sensibles. Par contre, les Sphérogyne se
l'adulte au bout de quinze jours à trois semaines. Une nouvelle apparition de papillons a lieu en juillet-août. Les chenilles de la seconde génération passent l'hiver. Deux Hyménoptères ichneumonides, appartenant aux genres Hemiteles et Campoplex, et un acarien de la famille des Trombidides (Sphérogyne ventricosa) (fig. 26 et 27) vivent en parasites de la chenille de la teigne des grains. Le dernier, étudié récemment par MM. le Dr Laboulbène et P. Mégnin, vit sur les larves d'insectes très divers, déterminant par ses piqûres et ses succions la mort de ses victimes. La femelle a un abdomen sphérique énorme, bourré d'embryons qui prennent là tout leur développement et y deviennent même adultes, de manière qu'au sortir du corps de leur mère, les Sphérogyne sont prêts à s'accoupler. Aussi la nourriture étant abondante, la multiplication de l'acarien est-elle très rapide et les services qu'il rend très sensibles. Par contre, les Sphérogyne se jettent parfois sur les personnes qui manipulent le blé teigneux et leur causent des démangeaisons très vives et insupportables ; un simple bain de rivière suffit pour s'en débarrasser. L'Ephestia kuehniella, dont on a beaucoup parlé récemment à propos de ses dégâts dans les moulins, vit surtout dans la farine, le son, les remoulages, mais à l'occasion, il ne se fait pas faute d'attaquer le grain. Snellen van Vollenhoven en Hollande, Miss Ormerod en Angleterre et M. J. Danysz en France ont surtout contribué à faire connaître cet insecte. Le papillon (fig. 19 et 20) mesure 10 à 14 millimètres de longueur et environ 22 millimètres d'envergure. Ses ailes supérieures, presque roulées en cigare au repos, sont grises avec de petits points noirs et des bandes irrégulières plus sombres peu marquées ; contre leur bord terminal existe une série de petites taches noires. Les ailes inférieures ont une teinte gris clair. On le rencontre à peu près toute l'année dans les moulins et les magasins où il se développe. La chenille (fig. 22) a le même mode de vie que celle du Tinea granella. Elle s'en distingue par sa taille plus grande (environ 12 millimètres) et par sa teinte rosée
le son, les remoulages, mais à l'occasion, il ne se fait pas faute d'attaquer le grain. Snellen van Vollenhoven en Hollande, Miss Ormerod en Angleterre et M. J. Danysz en France ont surtout contribué à faire connaître cet insecte. Le papillon (fig. 19 et 20) mesure 10 à 14 millimètres de longueur et environ 22 millimètres d'envergure. Ses ailes supérieures, presque roulées en cigare au repos, sont grises avec de petits points noirs et des bandes irrégulières plus sombres peu marquées ; contre leur bord terminal existe une série de petites taches noires. Les ailes inférieures ont une teinte gris clair. On le rencontre à peu près toute l'année dans les moulins et les magasins où il se développe. La chenille (fig. 22) a le même mode de vie que celle du Tinea granella. Elle s'en distingue par sa taille plus grande (environ 12 millimètres) et par sa teinte rosée ; les tissus qu'elle produit à la surface des tas de grains sont plus denses et constituent de véritables feutrages épais et compacts, sur lesquels, paraît-il, on peut quelquefois marcher, sans enfoncer. On a vu cette chenille attaquer le blé et le lin. Les grains mêlés de débris d'insectes dont l'ingestion peut causer des maladies graves ne peuvent être utilisés pour la nourriture des bestiaux. Ici aussi la nymphose a lieu dans une fissure ou une fente du parquet ou du mur. Les papillons s'accouplent et la femelle pond peu de jours après l'éclosion; mais la rapidité du développement et la fréquence des générations varie beaucoup avec les conditions de température. La figure 23 représente un Ichneumonide parasite de l'Ephestia kuehniella. Il est encore d'autres petits papillons pouvant nuire aux grains conservés. Telles sont les deux espèces que nous représentons sur notre planche, l'Endrosis lacteella (fig. 25) et le Lampronia morosa (fig. 24). Nous ne ferons que les signaler. La chenille du premier, d'une couleur blanc jaunâtre, avec la tête et le dessus du prothorax brunâtre, vit au dehors dans les champignons croissant sur le tronc des arbres ; mais elle habite aussi les maisons, se nourrissant de son, de
l'ingestion peut causer des maladies graves ne peuvent être utilisés pour la nourriture des bestiaux. Ici aussi la nymphose a lieu dans une fissure ou une fente du parquet ou du mur. Les papillons s'accouplent et la femelle pond peu de jours après l'éclosion; mais la rapidité du développement et la fréquence des générations varie beaucoup avec les conditions de température. La figure 23 représente un Ichneumonide parasite de l'Ephestia kuehniella. Il est encore d'autres petits papillons pouvant nuire aux grains conservés. Telles sont les deux espèces que nous représentons sur notre planche, l'Endrosis lacteella (fig. 25) et le Lampronia morosa (fig. 24). Nous ne ferons que les signaler. La chenille du premier, d'une couleur blanc jaunâtre, avec la tête et le dessus du prothorax brunâtre, vit au dehors dans les champignons croissant sur le tronc des arbres ; mais elle habite aussi les maisons, se nourrissant de son, de papier et parfois de grains. La chenille du Lampronia morosa vit, à l'air libre, d'après Wocke et Kaltenbach, aux dépens des pousses et des jeunes feuilles de Rose et de Lysimachia; mais nous l'avons vue ronger, en compagnie de celle de l'Endrosis, la graine de trèfle conservée pour semence et causer, concurremment avec cette dernière, un dommage sensible. Deux coléoptères intéressent encore les personnes ayant à s'occuper de la conservation des grains. Ce sont le Trogosita mauritanica (ou Tenebroides mauritanicus) et le Silvanus surinamensis. Le Trogosita (fig. 5), nommé vulgairement cadelle, est un insecte tout brun en dessus, plat, d'une dizaine de millimètres de longueur. Le dessous du corps et les pattes sont roussâtres, les antennes courtes, un peu épaissies vers l'extrémité. La tête et le corselet sont fortement ponctués ; les élytres sont striés. On le trouve à l'air libre sous l'écorce des arbres. Sa larve (fig. 7) habite les mêmes endroits, où, d'après Perris, elle fait la chasse aux larves lignivores, se nourrissant de leurs déjections ou de leurs dépouilles. Sa forme déprimée et élargie en arrière, les petits écussons chitineux qui garnissent les segments du thorax, l'armature du dernier segment abdominal lui donnent tout à fait le