jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à la France en 1792, Moutiers, Ducloz, in-16 de xi-483 p. G. Brière et P. Caron, Répertoire méthodique de l'histoire moderne et contemporaine pour l'année 1899, Paris, Bellais, in-8 de xxix-231 p. J. Chéradame, L'Europe et la question d'Autriche au seuil du XXe siècle, Paris, Pion, in-8 de xvi-452 p. A. Dufourcq, Le régime jacobin en Italie. Étude sur la république romaine (1798-1799), Paris, Perrin, in-8 de vm-576 p. Lieutenant Capitaine, Histoire de la conquête du Soudan français, Paris, Berger-Levrault, in-8 de vm-523 p. Comte d'Haussonville, La duchesse de Bourgogne et l'alliance savoyarde sous Louis XIV, t. II, Paris, Calmann-Lévy, in-8 de 480 p. C. de La Jonquières, L'expédition d'Égypte (1798-1801), t. II, Paris, Lavauzelle, in-8 de 632 p. C.-V. Larnicol, Manuel de bibliographie historique, 1er fasc., Paris, Lecrosnier, in-16 de xi-240 p. A. Lebon, La politique de la France en Afrique (1896-1898), Paris, Pion, in-8 de xi-323 p. A. Luchaire, L. Halphen et G.-A. Huckel, Mélanges d'histoire du moyen âge, Paris, Alcan, in-8 de 189 p. A. Morel-Fatio, Ambrosio de Salazar et l'étude de l'espagnol en France sous Louis XIII, Paris, Picard, in-16 de 237 p. B. Poupardin, Le royaume de Provence sous les Carolingiens (561-877), Paris, Bouillon, in-8 de xxxiv-474 p. G. Badet, L'histoire et l'œuvre de l'École française d'Athènes, Paris, Fontemoing, in-8 de xiv-493 p. E. Bigal, Le théâtre français avant la période classique, Paris, Hachette, in-16 de vm-363 p. J. Tchernoff, Le parti républicain sous la monarchie de Juillet, Paris, Pédone, in-8 de xxvi-498 p. E. Zévort, Histoire de la troisième République, t. IV la présidence de Carnot, Paris, Alcan, in-8 de 400 p. Histoire LOCALE. G. Bazin, L'église Saint-Paul-Saint-Louis, notice historique et descriptive, Paris, imp. Leroy, in-16 de 163 p. Mme Brioude, Recherches historiques sur une partie du Velay, principalement la ville et la paroisse de Tence, Saint-Étienne, Chevalier, in-8 de vn-534 p. A.-J. Devoisins, Histoire de Notre-Dame du Désert, Paris, Lechevalier, in-8 de 221 p. F. Digonnet, Notice historique sur le Musée Calvet d'Avignon, Avignon, Seguin, in-8 de 161 p. D'Elbée, Notice historique et archéologique sur Merlemont, Warluis, l'Épine et Saint-Arnoult, Beauvais, imp. Avondes
de xxxiv-474 p. G. Badet, L'histoire et l'œuvre de l'École française d'Athènes, Paris, Fontemoing, in-8 de xiv-493 p. E. Bigal, Le théâtre français avant la période classique, Paris, Hachette, in-16 de vm-363 p. J. Tchernoff, Le parti républicain sous la monarchie de Juillet, Paris, Pédone, in-8 de xxvi-498 p. E. Zévort, Histoire de la troisième République, t. IV la présidence de Carnot, Paris, Alcan, in-8 de 400 p. Histoire LOCALE. G. Bazin, L'église Saint-Paul-Saint-Louis, notice historique et descriptive, Paris, imp. Leroy, in-16 de 163 p. Mme Brioude, Recherches historiques sur une partie du Velay, principalement la ville et la paroisse de Tence, Saint-Étienne, Chevalier, in-8 de vn-534 p. A.-J. Devoisins, Histoire de Notre-Dame du Désert, Paris, Lechevalier, in-8 de 221 p. F. Digonnet, Notice historique sur le Musée Calvet d'Avignon, Avignon, Seguin, in-8 de 161 p. D'Elbée, Notice historique et archéologique sur Merlemont, Warluis, l'Épine et Saint-Arnoult, Beauvais, imp. Avondes et Bachelier, in-8 de 106 p. L. Germain de Madary, Mélanges historiques sur la Lorraine, t. III, Nancy, Sidot, in-8 de 510 p. Dom L. Guilloreau, Mélanges et documents concernant l'histoire des provinces d'Anjou et du Maine. II une fondation royale en l'honneur de saint Louis de Toulouse chez les Cordeliers du Mans (1329-1612), Mamers, Fleury et Dangin, in-8 de 24 p. L. de Kerval, Le couvent des Frères Mineurs et le sanctuaire de Notre-Dame de Cimiez, Nice, in-8 de vn-290 p. Ch. de Lasteyrie, L'abbaye de Saint-Martial de Limoges, Paris, Picard, in-8 de xvm-510 p. L. Le Grand, Tableau d'une léproserie en 1336 Saint Denis de Léchères au diocèse de Sens, Nogent-le-Rotrou, imp. Dauphiné-Gouverneur, in-8 de 60 p. Abbé P. Muguet, Recherches historiques sur la persécution religieuse dans le département de Saône-et-Loire, pendant la Révolution, t. III, Chalon-sur-Saône, Bertrand, in-8 de xxv-714 p. J. Neyrac, Les guerres de religion en Guyenne et Périgord, Bergerac, imp. Castanet, in-8 de 206 p. Nobiliaire de Bar-le-Duc, Bar-le-Duc, imp. -Contant-Laguerre, in-8 de 184 p. Abbé L. Paulet, Eyguières. Son histoire féodale, communale et religieuse, Marseille, Ruat, in-8 de xv-340 p. Prenlout, Renovatio ac reformatio in Universitate Cadomensi per XVI seculum, Caen, imp. Valin,
Cordeliers du Mans (1329-1612), Mamers, Fleury et Dangin, in-8 de 24 p. L. de Kerval, Le couvent des Frères Mineurs et le sanctuaire de Notre-Dame de Cimiez, Nice, in-8 de vn-290 p. Ch. de Lasteyrie, L'abbaye de Saint-Martial de Limoges, Paris, Picard, in-8 de xvm-510 p. L. Le Grand, Tableau d'une léproserie en 1336 Saint Denis de Léchères au diocèse de Sens, Nogent-le-Rotrou, imp. Dauphiné-Gouverneur, in-8 de 60 p. Abbé P. Muguet, Recherches historiques sur la persécution religieuse dans le département de Saône-et-Loire, pendant la Révolution, t. III, Chalon-sur-Saône, Bertrand, in-8 de xxv-714 p. J. Neyrac, Les guerres de religion en Guyenne et Périgord, Bergerac, imp. Castanet, in-8 de 206 p. Nobiliaire de Bar-le-Duc, Bar-le-Duc, imp. -Contant-Laguerre, in-8 de 184 p. Abbé L. Paulet, Eyguières. Son histoire féodale, communale et religieuse, Marseille, Ruat, in-8 de xv-340 p. Prenlout, Renovatio ac reformatio in Universitate Cadomensi per XVI seculum, Caen, imp. Valin, in-8 de xix-117 p. A. de Rochemonteix, Les églises romanes des arrondissements de Saint-Flour et de Murat (Cantal), Paris, Imp. nat., in-8 de 76 p. Sauvage, Mortain pendant la Terreur, Avranches, imp. Durand, in-8 de 24 p. Séramo de Vézy, Histoire de la paroisse de Beaulieu (Isère), Nice, pet. in-8 de 222 p. Biographie. Badaud, Notice sur Philippe de Commines, et la principauté de Talmont, Paris, Imp. nat., in-8 de 19 p. V. Bourrienne, Odon de Conteville, évêque de Bayeux, son rôle au début de la 1ère croisade, Évreux, imp. Odieuvre, in-8 de 140 p. Duc de Caraman, La famille de la marquise de Pompadour, Paris, Leclerc, in-8 de vm-125 p. Abbés Galabert et Gary, Galiot de Genouillac, seigneur d'Assier, grand maître de l'artillerie, Paris, Savaète, in-8 de 76 p. P. Ginisty, La marquise de Sade, Paris, Fasquelle, in-18 de 231 p. L. Le Grand, Claude Sarasin, intendant des archives du chapitre Notre-Dame de Paris, Besançon, imp. Jacquin, in-8 de 39 p. E. Lempp, Frère Élie de Cortone (étude biographique), Paris, Fischbacher, in-8 de 220 p. L. Lévy-Schneider, Le conventionnel Jeanbon Saint-André (1749-1813), Paris, Alcan, 2 vol. in-8 de xvm-704 p. et 705-1168 p. Lieutenant Lottin, Un chef d'état-major sous
de 222 p. Biographie. Badaud, Notice sur Philippe de Commines, et la principauté de Talmont, Paris, Imp. nat., in-8 de 19 p. V. Bourrienne, Odon de Conteville, évêque de Bayeux, son rôle au début de la 1ère croisade, Évreux, imp. Odieuvre, in-8 de 140 p. Duc de Caraman, La famille de la marquise de Pompadour, Paris, Leclerc, in-8 de vm-125 p. Abbés Galabert et Gary, Galiot de Genouillac, seigneur d'Assier, grand maître de l'artillerie, Paris, Savaète, in-8 de 76 p. P. Ginisty, La marquise de Sade, Paris, Fasquelle, in-18 de 231 p. L. Le Grand, Claude Sarasin, intendant des archives du chapitre Notre-Dame de Paris, Besançon, imp. Jacquin, in-8 de 39 p. E. Lempp, Frère Élie de Cortone (étude biographique), Paris, Fischbacher, in-8 de 220 p. L. Lévy-Schneider, Le conventionnel Jeanbon Saint-André (1749-1813), Paris, Alcan, 2 vol. in-8 de xvm-704 p. et 705-1168 p. Lieutenant Lottin, Un chef d'état-major sous la Révolution le général de Billy, Paris, Berger-Levrault, in-8 de x-212 p. F. Masson, Joséphine répudiée (1809-1814), Paris, Ollendorff, in-8 de m-412 p. M. Sautai, Les Frézeau de la Frézelière, Lille, imp. Lefebvre-Ducrocq, in-8 de ix-290 p. Spoelherch de Lovenjoul, Sainte-Beuve inconnu, Paris, Pion, in-16 de 248 p. Stéfane Pol, Autour de Robespierre. Le Conventionnel Lebas, Paris, Flammarion, in-8 de xxvj-340 p. Le Condottiere Castruccio Castracani « Castruccius, vir strenuissimus. » Jacobus Philippus Bergomas Augustianus. Les historiens, les critiques ou les curieux et je me place surtout parmi les derniers qui veulent étudier de près la vie de Castruccio Castracani se trouvent en présence d'un cas singulier. La plupart en effet ont été amenés vers cette belle figure de condottiere par un des chefs-d'œuvre de Machiavel, « La vie de Castruccio Castracani de Lucques dédiée à ses amis très chers Zanobi Buondelmonte et Luigi Allamani l ». Or, à l'époque où nous en sommes de l'érudition humaine, il est presque prouvé que cette vie est inventée pour la plus grande part, Machiavel ayant surtout voulu sans doute signifier ce qu'il entendait que fût la vie du capitaine idéal, s'étant servi d'un des hommes les plus fameux pour l'auréoler selon son
Autour de Robespierre. Le Conventionnel Lebas, Paris, Flammarion, in-8 de xxvj-340 p. Le Condottiere Castruccio Castracani « Castruccius, vir strenuissimus. » Jacobus Philippus Bergomas Augustianus. Les historiens, les critiques ou les curieux et je me place surtout parmi les derniers qui veulent étudier de près la vie de Castruccio Castracani se trouvent en présence d'un cas singulier. La plupart en effet ont été amenés vers cette belle figure de condottiere par un des chefs-d'œuvre de Machiavel, « La vie de Castruccio Castracani de Lucques dédiée à ses amis très chers Zanobi Buondelmonte et Luigi Allamani l ». Or, à l'époque où nous en sommes de l'érudition humaine, il est presque prouvé que cette vie est inventée pour la plus grande part, Machiavel ayant surtout voulu sans doute signifier ce qu'il entendait que fût la vie du capitaine idéal, s'étant servi d'un des hommes les plus fameux pour l'auréoler selon son rêve, et, dans un moule parfait, couler le bronze de ses phrases sèches, nettes et précises. Telle est l'idée de Leibniz quand il compare l'ouvrage de Machiavelli à la Cyropédie. Il a même été prouvé en 1875 par un savant italien, M. Trientifallis que la vie de Castruccio serait la biographie altérée d'Agathoclès, tyran de Sicile. Il convient donc de voir dans cet ouvrage une sorte de corollaire au Prince, ou le Prince mis en action, et de n'y puiser des renseignements qu'avec une extrême prudence. Toutefois, on possède des données plus précises la vie du célèbre tyran a été écrite par Tegrimi, archiprêtre de la cathédrale de Lucques au XVème siècle et il faut y joindre les chroniques historiques de Giovanni Villani qui prit part à la guerre contre Castruccio et qui pilla lui-même, sans jamais la citer, selon la coutume de l'époque, l'histoire de Ricordano Malaspina, celle de Ptolémée de Lucques, celle de Marangoni, celle de Lionardo Arétino, les mémoires historiques sur la cité de Pise de Paolo Tronci, les Istorie Pisane de Roncioni, quelques autres encore, les Atti di Castruccio des Archives de Lucques, le livre d'Aldo Manuzio, et enfin, dans les temps modernes, l'étude de M.
biographie altérée d'Agathoclès, tyran de Sicile. Il convient donc de voir dans cet ouvrage une sorte de corollaire au Prince, ou le Prince mis en action, et de n'y puiser des renseignements qu'avec une extrême prudence. Toutefois, on possède des données plus précises la vie du célèbre tyran a été écrite par Tegrimi, archiprêtre de la cathédrale de Lucques au XVème siècle et il faut y joindre les chroniques historiques de Giovanni Villani qui prit part à la guerre contre Castruccio et qui pilla lui-même, sans jamais la citer, selon la coutume de l'époque, l'histoire de Ricordano Malaspina, celle de Ptolémée de Lucques, celle de Marangoni, celle de Lionardo Arétino, les mémoires historiques sur la cité de Pise de Paolo Tronci, les Istorie Pisane de Roncioni, quelques autres encore, les Atti di Castruccio des Archives de Lucques, le livre d'Aldo Manuzio, et enfin, dans les temps modernes, l'étude de M. Friedrich Winkler. Réunir ces divers éléments et en extraire la vie la plus plausible de Castruccio, tel est notre but et celui que s'efforceront de réaliser les lignes suivantes. Nous avons cité à plusieurs reprises Machiavelli, tout en le sachant inexact, mais à part, à cause de sa verve narrative, et comme un ouvrier fantaisiste, las des couleurs un peu ternes de sa tapisserie, rehausserait leur répétition en les soulignant d'un fil d'or. La lutte des Blancs et des Noirs occupait alors toute l'Italie. On n'a jamais su au juste d'où venaient ces noms, et il faut les considérer, sans doute, comme des emblèmes distinctifs en tout cas, ils offrent peu d'importance en eux-mêmes et ne servent qu'à désigner autrement les deux factions guelfes et gibelines. Les Blancs comptaient parmi leurs partisans beaucoup de théoriciens comme Dante, Guido Cavalcanti, gendre de Farinata degli Uberti, Cino da Pistoia, l'historien Dino Compagni, et le notaire Petracco, père de Pétrarque. Muhatori, Scriptores italici Vita di Castruccio Castracani da Nicolao Tegrimo, Castrucci Antelminelli Castracani Lucensis ducis vita (dédiée à Lodovico Sforza), Modène, 1476 et 1496 Lucques, avec portrait, 1742 il y a aussi une édition à Paris en 1546. La azioni di Castruccio. Lucques,
et comme un ouvrier fantaisiste, las des couleurs un peu ternes de sa tapisserie, rehausserait leur répétition en les soulignant d'un fil d'or. La lutte des Blancs et des Noirs occupait alors toute l'Italie. On n'a jamais su au juste d'où venaient ces noms, et il faut les considérer, sans doute, comme des emblèmes distinctifs en tout cas, ils offrent peu d'importance en eux-mêmes et ne servent qu'à désigner autrement les deux factions guelfes et gibelines. Les Blancs comptaient parmi leurs partisans beaucoup de théoriciens comme Dante, Guido Cavalcanti, gendre de Farinata degli Uberti, Cino da Pistoia, l'historien Dino Compagni, et le notaire Petracco, père de Pétrarque. Muhatori, Scriptores italici Vita di Castruccio Castracani da Nicolao Tegrimo, Castrucci Antelminelli Castracani Lucensis ducis vita (dédiée à Lodovico Sforza), Modène, 1476 et 1496 Lucques, avec portrait, 1742 il y a aussi une édition à Paris en 1546. La azioni di Castruccio. Lucques, 1843, édition princeps 1590. Ce livre aurait paru sous le nom de Aldo Manuzio, mais ne serait pas de lui. Voir Friedrich Winkler et Tegrimi, éd. de 1747. Castruccio Castracani, herzog von Lucca, von Friedrich Winkler, Berlin, 1897 (Collection des Historiche-Studien). Voir aussi Wieland, Dissertatio de Castruccio, 1779. Mais les Noirs, quoique privés de noms aussi illustres, étaient les plus actifs. On se tromperait d'ailleurs en pensant que le Dante était apprécié comme il le méritait par ses partisans, en dehors de ses qualités de diplomate; considéré surtout comme marchand, il était prieur de l'art des apothicaires. Cette lutte des Blancs et des Noirs avait repris de plus belle à l'approche de Charles de Valois appelé par le pape Boniface VIII et que Dante devait injurier dans sa Divine Comédie avec ces beaux vers « Il sort sans armes, avec la seule lance dont Judas combattit, et, l'ayant mise en arrêt, il ouvre le ventre à Florence » Or, avant l'arrivée des Capétiens en Toscane, la faction des Blancs avait nommé à Pistoie un nouveau magistrat, Cantino Cavalcanti, qui non seulement ne partagea pas les pouvoirs publics d'une façon égale entre les deux partis, mais encore, peu de temps après,
Noirs, quoique privés de noms aussi illustres, étaient les plus actifs. On se tromperait d'ailleurs en pensant que le Dante était apprécié comme il le méritait par ses partisans, en dehors de ses qualités de diplomate; considéré surtout comme marchand, il était prieur de l'art des apothicaires. Cette lutte des Blancs et des Noirs avait repris de plus belle à l'approche de Charles de Valois appelé par le pape Boniface VIII et que Dante devait injurier dans sa Divine Comédie avec ces beaux vers « Il sort sans armes, avec la seule lance dont Judas combattit, et, l'ayant mise en arrêt, il ouvre le ventre à Florence » Or, avant l'arrivée des Capétiens en Toscane, la faction des Blancs avait nommé à Pistoie un nouveau magistrat, Cantino Cavalcanti, qui non seulement ne partagea pas les pouvoirs publics d'une façon égale entre les deux partis, mais encore, peu de temps après, destitua tous les Noirs cela fait, Cavalcanti ne se montrant pas disposé à plus d'injustice, les Florentins le remplacèrent par André Ghérardini dont l'administration fut encore plus partiale et plus violente que celle de son prédécesseur après s'être muni d'armes et de chevaux, il s'assura les Compagnies du peuple et accusa brusquement les Noirs de vouloir livrer Pistoie aux gens de Lucques; puis, les plus grandes familles une fois citées à comparaître devant son tribunal, l'une après l'autre, et celles-ci ne s'y rendant pas de suite, il s'empara de leurs maisons et de leurs forteresses les Noirs se retirèrent alors dans le val de Niévole à Pescia, petite ville brûlée par les Lucquois en 1282 et restée de ce fait sous leur dépendance. A Lucques même, il y avait, comme dans toute la Toscane, des Guelfes et des Gibelins, et, parmi ceux-ci, des Guelfes ardents et des Guelfes modérés ces derniers furent fortifiés par la venue des exilés de Pistoïe autant qu'aigris par la défiance que montra Florence à leur égard et, bientôt, les Blancs furent chassés de Lucques. Parmi les nombreuses familles tombées en disgrâce, on cite celle des Interminelli dans cette famille même, il y avait un jeune
accusa brusquement les Noirs de vouloir livrer Pistoie aux gens de Lucques; puis, les plus grandes familles une fois citées à comparaître devant son tribunal, l'une après l'autre, et celles-ci ne s'y rendant pas de suite, il s'empara de leurs maisons et de leurs forteresses les Noirs se retirèrent alors dans le val de Niévole à Pescia, petite ville brûlée par les Lucquois en 1282 et restée de ce fait sous leur dépendance. A Lucques même, il y avait, comme dans toute la Toscane, des Guelfes et des Gibelins, et, parmi ceux-ci, des Guelfes ardents et des Guelfes modérés ces derniers furent fortifiés par la venue des exilés de Pistoïe autant qu'aigris par la défiance que montra Florence à leur égard et, bientôt, les Blancs furent chassés de Lucques. Parmi les nombreuses familles tombées en disgrâce, on cite celle des Interminelli dans cette famille même, il y avait un jeune homme, né le 29 mars 1281, du nom de Castruccio Castracani L'exil de ce jeune homme devait durer dix ans. Il en profita pour courir le monde. À vrai dire, on ne sait pas au juste ce qu'il devint et, si l'on en croyait M. Friedrich Winkler, toutes les conjectures se ramenant à cette époque de sa vie auraient à la fois le charme et l'improbabilité de la légende; il semble cependant que M. Winkler exagère un peu, car, il est assez facile d'admettre, quoique rien ne le prouve, que Tegrimi, en sa qualité de biographe, ait eu un penchant à magnifier les faits et gestes de son héros, mais difficile de penser que les historiens aient agi de même, et que les récits de bataille où se trouve le nom du jeune homme aient été rédigés pour sa gloire. Son père et sa mère s'étaient réfugiés à Ancône, si l'on en croit Sforza; ils y vivaient misérablement et y moururent. Rien ne retenait plus leur fils. Il lui restait un oncle, Nicolo Castracani il s'en aida le 29 janvier 1304 pour nommer un procureur chargé de ses intérêts. De 1304 à 1313, on sait qu'il n'était pas à Pise,
se ramenant à cette époque de sa vie auraient à la fois le charme et l'improbabilité de la légende; il semble cependant que M. Winkler exagère un peu, car, il est assez facile d'admettre, quoique rien ne le prouve, que Tegrimi, en sa qualité de biographe, ait eu un penchant à magnifier les faits et gestes de son héros, mais difficile de penser que les historiens aient agi de même, et que les récits de bataille où se trouve le nom du jeune homme aient été rédigés pour sa gloire. Son père et sa mère s'étaient réfugiés à Ancône, si l'on en croit Sforza; ils y vivaient misérablement et y moururent. Rien ne retenait plus leur fils. Il lui restait un oncle, Nicolo Castracani il s'en aida le 29 janvier 1304 pour nommer un procureur chargé de ses intérêts. De 1304 à 1313, on sait qu'il n'était pas à Pise, d'après un document établissant qu'il s'y fit remplacer par Coluccio de Savarigi lorsque les exilés envoyèrent une délégation à Henri VII. Voir encore Tegrimi et Giovanni Villani, L. VIII, 45. Voici le tableau des descendances (D'après l'édition de Tegrimi de Lucques). 1120 Kaincrins Henricus Gerius Castracanis Nicolaus Gerius Coluccius Rogerius Com. Palal. Coluccius Tcrius Julius anno 1220 Terius Castracanis Cerius Nicolaus Eq. Mulaxi Cornes Nicolaus Franciscus Gerius Castruccius. Sforza dit que Castruccio était à Ancône simplement parce que ses parents y étaient venus, et sans fournir d'autres raisons. Memorie dell'academia delle scienze di Torino, sér. II, doc. XI. Il aurait assisté en 1306 au siège de Pistoie par Robert d'Anjou. Mais, selon Tegrimi, et selon Manuzio qui le reprit ensuite, Castruccio, après avoir parcouru les villes lombardes et s'être exercé au métier des armes sous les ordres des meilleurs capitaines du temps, ne serait pas resté en Italie aidé par des associés d'affaires et des parents riches, il traversa la France en passant par Lyon où il aurait servi de facteur à un exilé lucquois et serait allé à Londres à la cour d'Edouard Ier. Tegrimi raconte qu'il y fut remarqué par son habileté au jeu de paume et devint,
Com. Palal. Coluccius Tcrius Julius anno 1220 Terius Castracanis Cerius Nicolaus Eq. Mulaxi Cornes Nicolaus Franciscus Gerius Castruccius. Sforza dit que Castruccio était à Ancône simplement parce que ses parents y étaient venus, et sans fournir d'autres raisons. Memorie dell'academia delle scienze di Torino, sér. II, doc. XI. Il aurait assisté en 1306 au siège de Pistoie par Robert d'Anjou. Mais, selon Tegrimi, et selon Manuzio qui le reprit ensuite, Castruccio, après avoir parcouru les villes lombardes et s'être exercé au métier des armes sous les ordres des meilleurs capitaines du temps, ne serait pas resté en Italie aidé par des associés d'affaires et des parents riches, il traversa la France en passant par Lyon où il aurait servi de facteur à un exilé lucquois et serait allé à Londres à la cour d'Edouard Ier. Tegrimi raconte qu'il y fut remarqué par son habileté au jeu de paume et devint, à cause de celle-ci, favori du monarque mais ce jeu de paume qui lui avait procuré une telle place devait également la lui retirer dans l'ardeur d'une partie, un des barons anglais l'ayant par mégarde frappé d'un coup de gant au visage, Castruccio le tua net. Il s'enfuit alors en Flandre pour éviter les suites de la colère royale, et là, s'enrôla sous la bannière d'Alberto Scotto, noble placentin, qui était avec Musciatto Francese au service de Philippe le Bel. Le roi de France, lui aussi, distingua Castruccio qui était un grand jeune homme de belle prestance, un peu maigre, avec des yeux du plus beau noir dans un teint blanc mat et sous des cheveux blonds hérissés. Au service de ce grand prince, il accomplit de nombreux exploits héroïques. On lit dans les anciennes chroniques des Flandres : "Il y eurent les uns contre les autres de prime jusqu'à haute nonne, toutes les batailles arrangées, sans rien faire. Et là furent les Lombards qui venaient de Thérouanne, dont Castruccio était le chef, qui depuis fut grand maître en Lombardie. Ces Lombards portaient glaïves de XXXII pieds de long." Ceci se serait passé en 1303, après le désastre de Courtrai.