jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Les Etats-Unis d’Amérique et surtout beaucoup de républiques américaines ont émis des quantités de timbres différents. Certaines de ces dernières ont même une effigie différente pour chaque valeur de timbre, ce qui permet aux artistes de donner la plus grande fantaisie à leurs compositions. On peut juger par cette rapide étude que, si le système de la poste est loin d’être moderne, l’application du service postal n’a pu être faite sur des bases sérieuses qu’après l’invention de ce petit carré de papier, qui se trouve être maintenant un des rouages les plus importants de la société. Henri Philon. PETIT COURRIER DE NOS CONCOURS QUELLE MODE PRÉFÉREZ-VOUS ? B. J., à Lyon. — Les bons à joindre au concours ne doivent pas forcément porter des chiffres se suivant; mais on ne peut pas en envoyer plusieurs ayant le même numéro d’ordre. Jusqu’à la clôture de ce concours, vous trouverez des bons à la 4e page de notre couverture. Durieu, à Marseille. — Vous trouverez le règlement complet et la liste des prix dans notre numéro du Cinquantenaire (20 avril). Marcelle B... — Votre sœur peut envoyer elle aussi une réponse, puisqu’elle ne partage pas votre opinion, dites-vous. Nous ne limitons pas les compositions, du moment qu’elles sont accompagnées du nombre de bons indiqué. En avant — Une simple réponse sans explications, n’a évidemment pas de chance d’être classée. Farissier. — Le 15 août avant midi. Divers. — Il nous est matériellement impossible de répondre à toutes les demandes de renseignement qui nous sont adressées. Le règlement de notre concours, la liste complète des prix ont paru dans notre numéro du Cinquantenaire. Ceux de nos lecteurs qui ne trouveraient plus ce numéro chez leur libraire, n’ont qu’à nous le demander en joignant à leur lettre la somme de 1 franc. Les deux pièces nous exposent le contentieux qui s'élève en bien des ménages à notre époque, entre la Religion et la Raison, et d'où naissent parfois des drames cruels, surtout quand les époux en désaccord se disputent l’âme de leur propre enfant. Mais, procédons par ordre et tâchons de ne pas nous
les compositions, du moment qu’elles sont accompagnées du nombre de bons indiqué. En avant — Une simple réponse sans explications, n’a évidemment pas de chance d’être classée. Farissier. — Le 15 août avant midi. Divers. — Il nous est matériellement impossible de répondre à toutes les demandes de renseignement qui nous sont adressées. Le règlement de notre concours, la liste complète des prix ont paru dans notre numéro du Cinquantenaire. Ceux de nos lecteurs qui ne trouveraient plus ce numéro chez leur libraire, n’ont qu’à nous le demander en joignant à leur lettre la somme de 1 franc. Les deux pièces nous exposent le contentieux qui s'élève en bien des ménages à notre époque, entre la Religion et la Raison, et d'où naissent parfois des drames cruels, surtout quand les époux en désaccord se disputent l’âme de leur propre enfant. Mais, procédons par ordre et tâchons de ne pas nous embrouiller dans nos souvenirs. L’Otage, de M. Trarieux, d’abord. — Le préfet d’une grande ville de France, Serge Santeuil, à la veille d’être nommé gouverneur général de l’Algérie, est un libre-penseur de carrière. Sa femme, au contraire, est une catholique pratiquante et elle a décidé, à l’insu de son mari, que leur fille Véronique ferait sa première communion. La cérémonie doit avoir lieu dans quelques jours. Ce serait un scandale qui, certainement, entraverait la carrière de Santeuil. Or l’évêque, Mgr Gaufrès, tient beaucoup à ce que cette carrière ne soit pas entravée et il ne tient pas moins à ce que Mme Santeuil reste auprès de son mari, car il compte sur son influence pour guider Santeuil dans une voie favorable aux intérêts de l’Église, une fois qu’il sera investi des hautes fonctions qui l’attendent. L’habile prélat obtient donc de Mme Santeuil qu’elle consente à retarder de trois ans la première communion de sa fille. Mais ce qui importe surtout au père et à la mère, c’est de s’emparer de l’esprit de l’enfant, de la faire penser comme eux, et c’est alors une lutte continuelle qui déchire le cœur et tourmente le cerveau de la pauvre fillette. En Algérie, épuisée
que leur fille Véronique ferait sa première communion. La cérémonie doit avoir lieu dans quelques jours. Ce serait un scandale qui, certainement, entraverait la carrière de Santeuil. Or l’évêque, Mgr Gaufrès, tient beaucoup à ce que cette carrière ne soit pas entravée et il ne tient pas moins à ce que Mme Santeuil reste auprès de son mari, car il compte sur son influence pour guider Santeuil dans une voie favorable aux intérêts de l’Église, une fois qu’il sera investi des hautes fonctions qui l’attendent. L’habile prélat obtient donc de Mme Santeuil qu’elle consente à retarder de trois ans la première communion de sa fille. Mais ce qui importe surtout au père et à la mère, c’est de s’emparer de l’esprit de l’enfant, de la faire penser comme eux, et c’est alors une lutte continuelle qui déchire le cœur et tourmente le cerveau de la pauvre fillette. En Algérie, épuisée et affaiblie par ces tortures morales incessantes, Véronique, après deux ans, contracte la fièvre typhoïde et meurt saintement après avoir reçu les secours de la religion. Mme Santeuil se retirera dans un couvent pour pleurer sa fille, avec la pensée consolante qu’elle a réussi du moins à l’arracher à l'athéisme pour la donner à Dieu. M. de Féraudy (R. Dumontier) COMÉDIE-FRANÇAISE. — Mlle Génial (Mme Fremont) M. Numa (Ed. Fresnay) Mlle Muller (Mme Dumontier) LES FRESNAY, pièce de M. F. Vandérem — L’otage disparu, les deux époux, en effet, n’ont plus qu’à se séparer. Ils sont définitivement irréconciliables et il n’y a plus même entre eux de lutte possible, puisque l’être pour la possession duquel ils luttaient n’existe plus. La pièce de M. Trarieux, de noble et haute conception et d’exécution probe et solide, a obtenu un succès très grand et très légitime. Elle est fort bien jouée surtout par M. de Max dans le rôle du fin prélat conciliant. Ai. Desjardins a composé aussi avec beaucoup d’intelligence le personnage de Bergeaud de Lisle. À citer également Mme Dux, très émouvante et très dramatique sous les traits de Mme Santeuil. Au théâtre Antoine maintenant : Ames ennemies, de M. Paul-Hyacinthe
pour la donner à Dieu. M. de Féraudy (R. Dumontier) COMÉDIE-FRANÇAISE. — Mlle Génial (Mme Fremont) M. Numa (Ed. Fresnay) Mlle Muller (Mme Dumontier) LES FRESNAY, pièce de M. F. Vandérem — L’otage disparu, les deux époux, en effet, n’ont plus qu’à se séparer. Ils sont définitivement irréconciliables et il n’y a plus même entre eux de lutte possible, puisque l’être pour la possession duquel ils luttaient n’existe plus. La pièce de M. Trarieux, de noble et haute conception et d’exécution probe et solide, a obtenu un succès très grand et très légitime. Elle est fort bien jouée surtout par M. de Max dans le rôle du fin prélat conciliant. Ai. Desjardins a composé aussi avec beaucoup d’intelligence le personnage de Bergeaud de Lisle. À citer également Mme Dux, très émouvante et très dramatique sous les traits de Mme Santeuil. Au théâtre Antoine maintenant : Ames ennemies, de M. Paul-Hyacinthe Loyson. Ici, c'est un homme de science, Daniel Bertrand, libre-penseur de conviction, qui, au retour d'un long voyage scientifique de deux ans, s’aperçoit que, pendant son absence, sa femme et sa belle-mère, secondées par l’abbé Godule, ont fait de sa fille Florence une catholique fervente. Daniel Bertrand parvient à reconquérir le cerveau de son enfant, mais au prix de quelles luttes ! Ces luttes douloureuses entre les « âmes ennemies » de ses parents ont brisé Florence et aggravé en elle une maladie de cœur dont elle souffre depuis longtemps. Elle finit par en mourir. À ses derniers moments, elle interroge anxieusement son père sur le grand mystère du Au-delà que la science est impuissante à expliquer et elle refuse l’assistance du prêtre que sa mère est allée chercher. Mais elle essaie vainement de réconcilier les « âmes ennemies » de ses parents et elle meurt désespérée de n’y être point parvenue. Cette scène finale est d'une grande beauté. La pièce de M. Paul-Hyacinthe Loyson, écrite sur un ton très convaincu, mais un peu emphatique et déclamatoire, est assez bien jouée par les interprètes du théâtre Antoine, MM. Janvier, Bour, Mmes Moreno, Even et Marie Kalf. LE MONDE ILLUSTRÉ CHRONIQUE
le cerveau de son enfant, mais au prix de quelles luttes ! Ces luttes douloureuses entre les « âmes ennemies » de ses parents ont brisé Florence et aggravé en elle une maladie de cœur dont elle souffre depuis longtemps. Elle finit par en mourir. À ses derniers moments, elle interroge anxieusement son père sur le grand mystère du Au-delà que la science est impuissante à expliquer et elle refuse l’assistance du prêtre que sa mère est allée chercher. Mais elle essaie vainement de réconcilier les « âmes ennemies » de ses parents et elle meurt désespérée de n’y être point parvenue. Cette scène finale est d'une grande beauté. La pièce de M. Paul-Hyacinthe Loyson, écrite sur un ton très convaincu, mais un peu emphatique et déclamatoire, est assez bien jouée par les interprètes du théâtre Antoine, MM. Janvier, Bour, Mmes Moreno, Even et Marie Kalf. LE MONDE ILLUSTRÉ CHRONIQUE SPORTIVE tout ce qui a été fait jusqu’à présent, tant par le nombre de véhicules engagés que par la qualité des machines qui y figurent et par le sérieux qui présida à l'organisation. Nous voudrions nous étendre plus longuement sur cette importante manifestation, mais l’actualité nous contraint à remettre à une date ultérieure les considérations que mérite ce concours. Victor Lefèvre. A L’EXPOSITION CANINE PROPOS DE LA SEMAINE Le monde automobile a été profondément ému cette semaine par la mort tragique d’Albert Clément, ce hardi jeune homme de 22 ans qui, pour la gloire de son père, pilotait depuis trois ans de formidables voitures de courses. Albert Clément, quoique jeune, n’était donc point un jeune conducteur. Il n’était pas nerveux, mais hardi, énergique et calme comme un homme ayant le double d’âge, qualités qui faisaient de lui un des plus jolis manieurs de volants auxquels l’industrie automobile a donné naissance. Et, cependant, je ne sais pas pourquoi, j’ai toujours eu le pressentiment, hélas! trop exact, que ce pauvre Albert, ainsi qu’on l’appelait généralement, se tuerait en course. Nulle mort ne pouvait nous émouvoir plus profondément, car Albert Clément était aimé de tous ceux qui le connaissaient. Le pauvre garçon était
une date ultérieure les considérations que mérite ce concours. Victor Lefèvre. A L’EXPOSITION CANINE PROPOS DE LA SEMAINE Le monde automobile a été profondément ému cette semaine par la mort tragique d’Albert Clément, ce hardi jeune homme de 22 ans qui, pour la gloire de son père, pilotait depuis trois ans de formidables voitures de courses. Albert Clément, quoique jeune, n’était donc point un jeune conducteur. Il n’était pas nerveux, mais hardi, énergique et calme comme un homme ayant le double d’âge, qualités qui faisaient de lui un des plus jolis manieurs de volants auxquels l’industrie automobile a donné naissance. Et, cependant, je ne sais pas pourquoi, j’ai toujours eu le pressentiment, hélas! trop exact, que ce pauvre Albert, ainsi qu’on l’appelait généralement, se tuerait en course. Nulle mort ne pouvait nous émouvoir plus profondément, car Albert Clément était aimé de tous ceux qui le connaissaient. Le pauvre garçon était d’une simplicité charmante, il était d’un naturel doux et triste, et ceux qui, comme nous, l’approchèrent fréquemment, peuvent dire qu’il était assez difficile de le dérider. Cependant, quand on lui parlait de ses voitures et de ses projets d’avenir, un bon Les deux Anglais sont au centre Le Racing-Club de France bat le South London Harriers. Keyser et de Fleurac font dead-heat dans la course de 4.827 mètres (Phot. Rol). Présentation des St-Bernard (Phot. Rol) Si les Tuileries ont perdu les fleurs, qui ont émigré au Cours-la-Reine, elles ont gardé les chiens, dont les aboiements sonores résonnent en ce moment sur la terrasse de l’Orangerie. Toutes sortes d’additions et d’embellissements en font, à présent, une manière d’hippique de la gent canine. Il y a même, ici aussi, un Salon, et très joli, avec une foule de tableaux, d’aquarelles et de sculptures signés de noms connus. Les 3 milles reviennent aux Anglais, enfin C.-C. Davies et F.-B. Gubbins, dont nous donnons une photographie ci-contre, ont aisément réglé Loiselle et Carloni dans un temps qui n’a rien d’extraordinaire (53 s. 1/5), alors que le temps de Lesieur avait été, l’année dernière, de 52 secondes. De plus, autour des chiens de luxe, tandis
France bat le South London Harriers. Keyser et de Fleurac font dead-heat dans la course de 4.827 mètres (Phot. Rol). Présentation des St-Bernard (Phot. Rol) Si les Tuileries ont perdu les fleurs, qui ont émigré au Cours-la-Reine, elles ont gardé les chiens, dont les aboiements sonores résonnent en ce moment sur la terrasse de l’Orangerie. Toutes sortes d’additions et d’embellissements en font, à présent, une manière d’hippique de la gent canine. Il y a même, ici aussi, un Salon, et très joli, avec une foule de tableaux, d’aquarelles et de sculptures signés de noms connus. Les 3 milles reviennent aux Anglais, enfin C.-C. Davies et F.-B. Gubbins, dont nous donnons une photographie ci-contre, ont aisément réglé Loiselle et Carloni dans un temps qui n’a rien d’extraordinaire (53 s. 1/5), alors que le temps de Lesieur avait été, l’année dernière, de 52 secondes. De plus, autour des chiens de luxe, tandis que les chiens de berger sont généralement dédaignés. Dans les classes de luxe, ce sont les petits loulous et les japonais qui sont les plus remarquables. POLYTECHNIC HARRIERS CONTRE STADE FRANÇAIS Le match disputé lundi à Saint-Cloud, entre le Stade Français et le Polytechnic harriers a été la revanche complète des coureurs anglais. La foule, qu’on peut évaluer à deux mille spectateurs, se pressait le long de la piste et a acclamé vainqueurs et vaincus. La voiture après l’accident sourire égayait son visage rêveur et soucieux. C’est qu’Albert Clément adorait l’automobile comme une maîtresse, parce que c'est à elle seule qu’il devait les meilleures heures de sa vie d’adolescent. Et c’est elle qui l’a tué, ce jeune héros de tant de grands combats, c’est elle qui l’a ravi à sa famille, après l’avoir horriblement mutilé, comme pour mieux montrer à tous qu’elle était une bête monstrueuse, se révoltant enfin contre le joug d’un enfant qui en avait fait sa chose et s’était abandonné à elle, insoucieux du danger de sa passion. Albert Clément n’est plus... Il dort aujourd’hui son dernier sommeil dans le petit cimetière de Saint-Georges-sur-Cher, où sa famille et ses amis sont allés le conduire dimanche. Jamais enterrement
des coureurs anglais. La foule, qu’on peut évaluer à deux mille spectateurs, se pressait le long de la piste et a acclamé vainqueurs et vaincus. La voiture après l’accident sourire égayait son visage rêveur et soucieux. C’est qu’Albert Clément adorait l’automobile comme une maîtresse, parce que c'est à elle seule qu’il devait les meilleures heures de sa vie d’adolescent. Et c’est elle qui l’a tué, ce jeune héros de tant de grands combats, c’est elle qui l’a ravi à sa famille, après l’avoir horriblement mutilé, comme pour mieux montrer à tous qu’elle était une bête monstrueuse, se révoltant enfin contre le joug d’un enfant qui en avait fait sa chose et s’était abandonné à elle, insoucieux du danger de sa passion. Albert Clément n’est plus... Il dort aujourd’hui son dernier sommeil dans le petit cimetière de Saint-Georges-sur-Cher, où sa famille et ses amis sont allés le conduire dimanche. Jamais enterrement ne fut plus poignant, tant on sentait une affliction sincère au cœur de tous ceux qui assîrent à la cérémonie religieuse en cette église Saint-Pierre de Châtellerault, où déjà, un mois avant, Charron épousait Mlle Clement. Accordons un instant d’attention à une des manifestations sportives et industrielles les plus intéressantes qui soient. Nous voulons parler du concours de véhicules industriels dont le départ a été donné lundi dernier. Ce concours dépasse en intérêt Ainsi que les années précédentes, le nombre des animaux exposés est énorme. Il atteint près de quinze cents, parmi lesquels il faut comprendre ceux qui entrent dans la composition des dix-sept meutes figurant au catalogue. Le public stationne toujours longuement devant les cages où sont enfermés les remuants fox-terriers ou les lymphatiques lévriers russes. La foule est nom Racing Club de France bat le South London Harriers La réunion de lundi, donnée par un temps relativement agréable, sur la piste de la Croix-Catelan au Bois de Boulogne, a obtenu un immense succès. Le Racing-Club est sorti vainqueur, triomphant de son redoutable adversaire par cinq points contre deux. E. H. Lignon, vainqueur de Paris-Dieppe, sur bicyclette « Alcyon », devant Trousselier, également sur « Alcyon ». LE MONDE
qui soient. Nous voulons parler du concours de véhicules industriels dont le départ a été donné lundi dernier. Ce concours dépasse en intérêt Ainsi que les années précédentes, le nombre des animaux exposés est énorme. Il atteint près de quinze cents, parmi lesquels il faut comprendre ceux qui entrent dans la composition des dix-sept meutes figurant au catalogue. Le public stationne toujours longuement devant les cages où sont enfermés les remuants fox-terriers ou les lymphatiques lévriers russes. La foule est nom Racing Club de France bat le South London Harriers La réunion de lundi, donnée par un temps relativement agréable, sur la piste de la Croix-Catelan au Bois de Boulogne, a obtenu un immense succès. Le Racing-Club est sorti vainqueur, triomphant de son redoutable adversaire par cinq points contre deux. E. H. Lignon, vainqueur de Paris-Dieppe, sur bicyclette « Alcyon », devant Trousselier, également sur « Alcyon ». LE MONDE ILLUSTRE 51e Année 1er Juin 1907 N° 2618 S. M. Le Roi Haakon VII et le Président de la République se rendant de la Gare du Bois de Boulogne au Ministère des Affaires Etrangères, où nos illustres hôtes ont habité durant leur séjour S. M. La Reine Maud de Norvège et Madame Faîtières LE VOYAGE DES SOUVERAINS NORVÉGIENS EN FRANCE 3e 30 LE MONDE ILLUSTRE PAGES D’AUTRE FOIS NOCES EX FÉS XINS DU VIEUX TEMPS Par G. LENOTRE Je n’avais jamais bien compris, je dois l’avouer, ce fameux tableau de Véronèse qui, sous prétexte de représenter les anciens de Lana, nous montre une réunion d’Italiens et d’Italiennes de la Renaissance, occupés à manger, à boire et à écouter des chanteurs. Ces gens, à l'air des oisifs et repus, assis élégamment sur des balustrades, dans un décor de colonnes, avec de belles draperies en guise de sièges et des pièces de vaisselle piecieuse jetées çà et là, m’avaient toujours paru être des personnages de pure fantaisie, un caprice de grand peintre, accumulant les effets de couleurs et les motifs opulents. Eh! bien, il m’en faut aujourd’hui revenir; c’est ainsi que les choses se passaient dans la réalité, jadis, sous le ciel
et Madame Faîtières LE VOYAGE DES SOUVERAINS NORVÉGIENS EN FRANCE 3e 30 LE MONDE ILLUSTRE PAGES D’AUTRE FOIS NOCES EX FÉS XINS DU VIEUX TEMPS Par G. LENOTRE Je n’avais jamais bien compris, je dois l’avouer, ce fameux tableau de Véronèse qui, sous prétexte de représenter les anciens de Lana, nous montre une réunion d’Italiens et d’Italiennes de la Renaissance, occupés à manger, à boire et à écouter des chanteurs. Ces gens, à l'air des oisifs et repus, assis élégamment sur des balustrades, dans un décor de colonnes, avec de belles draperies en guise de sièges et des pièces de vaisselle piecieuse jetées çà et là, m’avaient toujours paru être des personnages de pure fantaisie, un caprice de grand peintre, accumulant les effets de couleurs et les motifs opulents. Eh! bien, il m’en faut aujourd’hui revenir; c’est ainsi que les choses se passaient dans la réalité, jadis, sous le ciel de l’Italie; on n’en saurait douter après avoir lu le livre, éminemment curieux, que récemment publié M. E. Rodocanachi, sur la femme italienne à l'époque de la Renaissance. Quelle vie et quelles noces! Que nos contemporaines sont laborieuses et sobres en comparaison de ces gaillardes-là ! Avec une érudition singulière, M. Rodocanachi a dépouillé mille et mille chroniques, recueils somptuaires, correspondances particulières, livres de comptes, dialogues, romans anciens et pièces de théâtre oubliées; il y a glané tous les menus faits, toutes les observations pittoresques ayant trait à son sujet et les a groupés de façon à reconstituer la vie de nos voisins transalpins aux siècles passés. Elle ne ressemble guère à la nôtre; il semble, tant ces mœurs sont différentes de celles d’aujourd’hui, que cette étonnante résurrection d'un temps relativement si proche, nous transporte dans ces pays fantaisistes où fréquentait l’imagination déréglée de Cyrano de Bergerac, ou encore dans l’île de Tulipatan, de joyeuse mémoire. Tout était là à rebours d’à présent; par exemple, puisqu’il est question de noces, on fiançait les enfants dès leur plus bas âge; en 1481, on engagea un garçon de quatre ans à une fillette de trois ans; à Gênes, en 1485, on fiança
M. Rodocanachi a dépouillé mille et mille chroniques, recueils somptuaires, correspondances particulières, livres de comptes, dialogues, romans anciens et pièces de théâtre oubliées; il y a glané tous les menus faits, toutes les observations pittoresques ayant trait à son sujet et les a groupés de façon à reconstituer la vie de nos voisins transalpins aux siècles passés. Elle ne ressemble guère à la nôtre; il semble, tant ces mœurs sont différentes de celles d’aujourd’hui, que cette étonnante résurrection d'un temps relativement si proche, nous transporte dans ces pays fantaisistes où fréquentait l’imagination déréglée de Cyrano de Bergerac, ou encore dans l’île de Tulipatan, de joyeuse mémoire. Tout était là à rebours d’à présent; par exemple, puisqu’il est question de noces, on fiançait les enfants dès leur plus bas âge; en 1481, on engagea un garçon de quatre ans à une fillette de trois ans; à Gênes, en 1485, on fiança une fille d’un an avec un jeune homme de vingt-cinq ans. Dans les familles princières, la plupart des enfants étaient fiancés dès le berceau. Les pourparlers s’engageaient, généralement, au moyen de courtiers qui payaient patente et étaient tenus de notifier à la municipalité les mariages dont ils avaient amené la conclusion. Les jeunes gens n’étaient guère consultés; même il arrivait souvent, tant était rigoureuse la réclusion dans laquelle on tenait les jeunes filles, que les fiancés n’avaient jamais eu l’occasion de s’entrevoir. Néanmoins, il était du devoir du jeune homme, afin de ne pas manquer aux lois de la bienséance, de passer et de repasser plusieurs fois par jour sous les fenêtres de sa future épouse, comme pour témoigner d’une violente passion. M. Rodocanachi raconte, à ce propos, qu’un gentilhomme vénitien qui devait épouser une femme fort laide, à ce qu’il avait ouï dire, vit, de fait, quand il se rendit sous ses fenêtres « un visage fort déplaisant parmi plusieurs autres qui n’avaient pas beaucoup de charmes », et il avoua que si c’était celui-là qu’on lui destinait, il ne pouvait avoir pire. Mais il n’y avait là qu’un stratagème pour lui faire trouver moins laide la fiancée qu’on