jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
temps : « De mercredi au soleil couchant jusque lundi au soleil levant, paix sera entre les peuples. L’un ne nuira pas à l’autre ni par fait ni par dire, et quiconque fera le contraire paiera amende au prince et sera excommunié. » Son souci de justice et d’assainissement des mœurs allait s’affirmer, maintenant qu’il pouvait dire : « Je veux ! » Ce bâtard savait, certes, d’où lui venait, si jeune, son horreur des amours illicites. Même le jour où le roi Henri l’armait chevalier, il avait surpris des sourires parmi sa noblesse et celle de France assemblées pour l’applaudir, sourires qu’il connaissait trop bien depuis l’enfance et qu’accompagnaient certains clins d’yeux furtivement dirigés du côté de Mme Arlette, assise, dans les honneurs, auprès de son sire de Conteville. En même temps qu’il imposerait fièrement et tendrement sa mère, les fils de sa mère et toute la parenté de sa mère, il poursuivrait Jusque dans ses derniers taudis la prostitution qui salissait ses villes, encouragerait les honnêtes mariages et les familles légitimées. « Par la Splendeur de Dieu !... » grondait-il parfois pour lui-même. Et l’on avait deviné qu’il y avait, au palais de Rouen, à savoir quel serment solennel signifiait de sa part ce mot favori. Parallèlement à ses ordres de prince éminemment religieux et chaste, il allait faire voir tout de suite que la Normandie, entre ses mains, ne resterait pas infestée de ces loups humains, qui terrifiaient les villes et les campagnes. Il voulait que, sous son règne, les abominations d’une maison de Bellême ne fussent plus possibles dans le duché que Dieu lui confiait. Les fils, coupeurs de route comme le vieux Talvas, ne continuaient-ils pas les brigandages de leur père ? Les paysans réfugiés dans les églises et faisant paître leur bétail dans les cimetières, on ne verrait plus cela sous son règne. Et puis, les ennemis... Willaume les savait cantonnés à l’ouest ; Bayeux, Valognes, Coutances, citadelles des anciens rois auxquels il dévait race, Normandie Scandinave qui lui reprochait férocement de ne pas savoir parler le danois. Sa fine politique, instinctive, se doublait
solennel signifiait de sa part ce mot favori. Parallèlement à ses ordres de prince éminemment religieux et chaste, il allait faire voir tout de suite que la Normandie, entre ses mains, ne resterait pas infestée de ces loups humains, qui terrifiaient les villes et les campagnes. Il voulait que, sous son règne, les abominations d’une maison de Bellême ne fussent plus possibles dans le duché que Dieu lui confiait. Les fils, coupeurs de route comme le vieux Talvas, ne continuaient-ils pas les brigandages de leur père ? Les paysans réfugiés dans les églises et faisant paître leur bétail dans les cimetières, on ne verrait plus cela sous son règne. Et puis, les ennemis... Willaume les savait cantonnés à l’ouest ; Bayeux, Valognes, Coutances, citadelles des anciens rois auxquels il dévait race, Normandie Scandinave qui lui reprochait férocement de ne pas savoir parler le danois. Sa fine politique, instinctive, se doublait de la plus folle audace. Il décida donc, peu de temps après son entrée dans la chevalerie, qu’il lui fallait de nouveau le serment de ses nobles, cette fois en hommage lige, et choisit Bayeux pour cette cérémonie, c’est-à-dire la même table où les fauves rugissaient contre lui. C’était, sans en avoir l’air, établir le recensement de ses vassaux, séparer les félons des fidèles, voir immédiatement où il en était, au début d’un règne qui s’annonçait si difficile. Ayant fait proclamer sa décision avant son départ pour Bayeux, il choisit comme son chancelier et écrivain officiel. Son histoire commençait. Il lui fallait quelqu’un pour la relater, témoignage que la postérité lirait encore quand lui-même et son siècle ne seraient plus que poussière. Ce fut, âgé de vingt-six ans, Guillaume, ancien guerrier devenu clerc et qui, né près de Pont-Audemer, avait, dans la fameuse école de Poitiers, acquis un savoir déjà célèbre. Ce Guillaume de Poitiers, spirituel comme les sont si souvent les Normands, allait être, pour le duc en voyage, une agréable compagnie. Côte à côte sur leurs chevaux à la tête de la petite troupe de guerriers qui suivait, ils s’entretinrent le long des routes et chemins interminables, et
en avoir l’air, établir le recensement de ses vassaux, séparer les félons des fidèles, voir immédiatement où il en était, au début d’un règne qui s’annonçait si difficile. Ayant fait proclamer sa décision avant son départ pour Bayeux, il choisit comme son chancelier et écrivain officiel. Son histoire commençait. Il lui fallait quelqu’un pour la relater, témoignage que la postérité lirait encore quand lui-même et son siècle ne seraient plus que poussière. Ce fut, âgé de vingt-six ans, Guillaume, ancien guerrier devenu clerc et qui, né près de Pont-Audemer, avait, dans la fameuse école de Poitiers, acquis un savoir déjà célèbre. Ce Guillaume de Poitiers, spirituel comme les sont si souvent les Normands, allait être, pour le duc en voyage, une agréable compagnie. Côte à côte sur leurs chevaux à la tête de la petite troupe de guerriers qui suivait, ils s’entretinrent le long des routes et chemins interminables, et aussi pendant les repos au hasard des villes ou villages où l’on s’arrêtait pour manger et dormir. Leur conversation singulièrement animée allait de la discussion sur la race de leurs chevaux aux événements d’Angleterre, restés si intéressants pour Willaume depuis ce festin de Junielge où ses rêveurs cousins avaient, par leurs magnifiques histoires, ébloui ses huit ans passionnés. — J’aime les beaux chevaux ! disait au chapelain le jeune duc avec des yeux de flamme. Il racontait comment il se disposait à en faire venir d’Auvergne, de Gascogne, même d’Espagne. Ils lui fallaient munis de noms propres par lesquels on retrouverait leur exacte généalogie. Sans qu’il pût s’en rendre compte, c’était encore sa rancœur contre la bâtardise qui lui donnait ce goût des purs sangs. Guillaume de Poitiers répondait, plaisantait, disait un mot de la Sicile et des Normands qui y émigraient pour la conquête avec les Byzantins. Et tout à coup, passant à l’Angleterre. — Connaissiez-vous, monseigneur, ce vers latin qu’ils répètent là-bas, en Angleterre : « Bicut spinas rossint - gênerait Godwinum Egitam ? » Willaume, dans un éclat de rire, traduisit : « Godwin a mis au monde Edith comme l’épine produit la rose ! » Il
leurs magnifiques histoires, ébloui ses huit ans passionnés. — J’aime les beaux chevaux ! disait au chapelain le jeune duc avec des yeux de flamme. Il racontait comment il se disposait à en faire venir d’Auvergne, de Gascogne, même d’Espagne. Ils lui fallaient munis de noms propres par lesquels on retrouverait leur exacte généalogie. Sans qu’il pût s’en rendre compte, c’était encore sa rancœur contre la bâtardise qui lui donnait ce goût des purs sangs. Guillaume de Poitiers répondait, plaisantait, disait un mot de la Sicile et des Normands qui y émigraient pour la conquête avec les Byzantins. Et tout à coup, passant à l’Angleterre. — Connaissiez-vous, monseigneur, ce vers latin qu’ils répètent là-bas, en Angleterre : « Bicut spinas rossint - gênerait Godwinum Egitam ? » Willaume, dans un éclat de rire, traduisit : « Godwin a mis au monde Edith comme l’épine produit la rose ! » Il est excellent ! J’ai entendu dire en effet que cétte Êlfsweite qu’on appelle familièrement Edith était une jeune dame très savante, très douce et très belle. Et pourtant mon cousin Edouard Atheling ne se montre guère tendre, il paraît, pour la fille de Godwin ! — Naturellement !... réplique le chapelain. Le roi Edouard d’Angleterre a pris Godwin pour beau-père afin de ne l'avoir pas pour ennemi ! Willaume rit encore. Puis : — Comment pourrait-il aimer une femme épousée dans de telles conditions ? Le chapelain hoche la tête : — Godwin, Comte de Wessex a pu le faire couronner roi : le prince Edouard n’oubliera jamais les yeux crevés de son frère Alfred ! — Non... murmure Willaume, puis, sans autre réponse, fermé soudain à la confiance, il se détourne pour ne pas montrer son regard faux. Les deux chevaux avancent. Silence. Le duc des Normands se revoit le jour de ses adieux à son cousin, venu l’embrasser à Rouen juste comme il y arrivait de Conteville. Prêt à s’embarquer pour l’Angleterre, plein de crainte et d’hésitation, Edouard Atheling, pour être roi, consentait à faire de sa femme de cette jeune fille jaune mais vue dont il n’avait
chapelain. Le roi Edouard d’Angleterre a pris Godwin pour beau-père afin de ne l'avoir pas pour ennemi ! Willaume rit encore. Puis : — Comment pourrait-il aimer une femme épousée dans de telles conditions ? Le chapelain hoche la tête : — Godwin, Comte de Wessex a pu le faire couronner roi : le prince Edouard n’oubliera jamais les yeux crevés de son frère Alfred ! — Non... murmure Willaume, puis, sans autre réponse, fermé soudain à la confiance, il se détourne pour ne pas montrer son regard faux. Les deux chevaux avancent. Silence. Le duc des Normands se revoit le jour de ses adieux à son cousin, venu l’embrasser à Rouen juste comme il y arrivait de Conteville. Prêt à s’embarquer pour l’Angleterre, plein de crainte et d’hésitation, Edouard Atheling, pour être roi, consentait à faire de sa femme de cette jeune fille jaune mais vue dont il n’avait cessé de haiter de père. Jouet dannies - fils sans homme si retenu à vivre qu'on n’allait régner que sous une direction. On lui défendait une escorte normande, lui qui n’aimait que les Normands ! On le mariait de force avec une vierge dont il avait horreur puisqu’elle était la fille de l’assassin d’Alfred... — Je n’aurai pas d’enfants... disait-il, ses yeux de poète pleins d’un sourire triste. Puis, sa plainte, amicale sur l’épaule de son cousin de quinze ans, avec un brusque rire de plaisanterie : —Mon petit Willaume, à ma mort c’est toi qui seras roi d’Angleterre... Depuis, on l’avait couronné à Winchester, et maintenant il commençait à prendre sa revanche. On avait défendu l’escorte normande, mais, un à un, ses amis du cher duché passaient le détroit pour le rejoindre, car, ne sachant pas parler l’anglais, ce roi d’Angleterre ne pouvait se passer d’eux. Déjà l’on disait que toute la cour de Londres, même les Saxons, affectait de ne parler que la langue si chère au souverain. La mode même s’y était mise. On se moquait des cheveux longs de la noblesse anglaise, on quittait les manteaux traînants pour la casaque des Normands, on essayait d’imiter leur
fille de l’assassin d’Alfred... — Je n’aurai pas d’enfants... disait-il, ses yeux de poète pleins d’un sourire triste. Puis, sa plainte, amicale sur l’épaule de son cousin de quinze ans, avec un brusque rire de plaisanterie : —Mon petit Willaume, à ma mort c’est toi qui seras roi d’Angleterre... Depuis, on l’avait couronné à Winchester, et maintenant il commençait à prendre sa revanche. On avait défendu l’escorte normande, mais, un à un, ses amis du cher duché passaient le détroit pour le rejoindre, car, ne sachant pas parler l’anglais, ce roi d’Angleterre ne pouvait se passer d’eux. Déjà l’on disait que toute la cour de Londres, même les Saxons, affectait de ne parler que la langue si chère au souverain. La mode même s’y était mise. On se moquait des cheveux longs de la noblesse anglaise, on quittait les manteaux traînants pour la casaque des Normands, on essayait d’imiter leur écriture allongée, on prenait l’habitude de remplacer comme eux la signature, au bas des actes, par un cachet de cire. Edouard, du reste, fut tout de suite populaire. Il était le fils d’Ethelred, il était le roi saxon. Son type, sa douceur, sa rêverie enchantaient. Et puis il venait d’abolir la taxe danoise, le fameux « danegeld » haï de ses sujets... Nous arrivons à Bayeux... annonça le duc, ce matin-là, à Bayeux, avoir la cruelle surprise de constater, le Jour du serment, l’absence de son cher cousin Guy de Bourgogne, son cher compagnon d’enfance et d’adolescence, celui qu’il avait comblé d’affection et de bienfaits, à qui, malgré son avarice naturelle, il avait donné deux villes fortes Brionne et Vernon. Parmi bien d’autres réfractaires, Guy refusait de lui rendre hommage. Willaume apprit bientôt que, petit-fils de Richard II par sa mère Alix, son cousin se considérait comme le seul héritier de l’anneau ducal, et répétait à son tour l’hallucinant grief : « Nous ne voulons pas d’un bâtard pour maître, » Pourquoi si haut dans le Cotentin, et seul, malgré tous les avis ? Il avait sa politique secrète, secondée par la plus folle témérité. Depuis Conteville, il savait que
la taxe danoise, le fameux « danegeld » haï de ses sujets... Nous arrivons à Bayeux... annonça le duc, ce matin-là, à Bayeux, avoir la cruelle surprise de constater, le Jour du serment, l’absence de son cher cousin Guy de Bourgogne, son cher compagnon d’enfance et d’adolescence, celui qu’il avait comblé d’affection et de bienfaits, à qui, malgré son avarice naturelle, il avait donné deux villes fortes Brionne et Vernon. Parmi bien d’autres réfractaires, Guy refusait de lui rendre hommage. Willaume apprit bientôt que, petit-fils de Richard II par sa mère Alix, son cousin se considérait comme le seul héritier de l’anneau ducal, et répétait à son tour l’hallucinant grief : « Nous ne voulons pas d’un bâtard pour maître, » Pourquoi si haut dans le Cotentin, et seul, malgré tous les avis ? Il avait sa politique secrète, secondée par la plus folle témérité. Depuis Conteville, il savait que l’influence directe d’un individu à l’autre réussit mieux, parfois, que le plus bel éclat public. En fils d’un duc et d’une fille de tanneurs, fil de tanneurs, quand il le fallait, il oubliait sa noblesse pour se tourner vers l'interlocuteur que son visage roturier. Ses promenades en barque avec les marins de Berville et de Honfleur, ses visites d’allure, si bon enfant dans les chaumières entre la Seine et la côte de Grace lui avaient gagné plus de fanatiques dévouements que toutes ses parades dans des villes en fête. Aujourd’hui, simple chevalier qui passe incognito sur son cheval, prête l’oreille aux propos des gens et se mêle au besoin à leurs conversations, il était en train, sans escorte et sans apparat, espion pour son propre compte, de faire connaissance avec l’esprit de sa Normandie dissidente, avant de suivre. Nécrologie Remerciements Transmis par la maison H. de Borniol. — Mlle Dehaut, M. Henry Voitrin, Mme veuve Letavernier nous prient d’exprimer leur gratitude à toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie en assistant au service célébré jeudi 26 courant, à l'église de la Trinité pour les obsèques de Mme Ehret. — Dans l’impossibilité de répondre au grand nombre de condoléances
marins de Berville et de Honfleur, ses visites d’allure, si bon enfant dans les chaumières entre la Seine et la côte de Grace lui avaient gagné plus de fanatiques dévouements que toutes ses parades dans des villes en fête. Aujourd’hui, simple chevalier qui passe incognito sur son cheval, prête l’oreille aux propos des gens et se mêle au besoin à leurs conversations, il était en train, sans escorte et sans apparat, espion pour son propre compte, de faire connaissance avec l’esprit de sa Normandie dissidente, avant de suivre. Nécrologie Remerciements Transmis par la maison H. de Borniol. — Mlle Dehaut, M. Henry Voitrin, Mme veuve Letavernier nous prient d’exprimer leur gratitude à toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie en assistant au service célébré jeudi 26 courant, à l'église de la Trinité pour les obsèques de Mme Ehret. — Dans l’impossibilité de répondre au grand nombre de condoléances reçues, Mme Machet, M. Lucien Machet et leur famille prient tous ceux qui leur ont témoigné leur sympathie dans le deuil cruel qui vient de les frapper en la personne de M. Emile Machet, sénateur de la Savoie, que le Senat, de trouver ici l'expression de leur vive gratitude. — M. et Mme Le Du, 51, rue Greneta, ont la douleur d'annoncer le décès de leur nièce Léontine Le Poulichet, âgée de 18 ans, survenue à Paris, le 27 février. Les obsèques auront lieu le mercredi 4 mars, à Gourin (Morbihan), pays natal. L'INTRANSIGENT DIMANCHE 1er MARS 1931 CHEZ' Quand vous aurez lues vos dépêches que tous trouverez ici, TOURNEZ LA PAGE LES GRANDES FÊTES DE PARIS La Matinée artistique donnée au profit des Orphelins de la Préfecture de Police par le « Comité des Fêtes de Paris » pour l’élection de la « Reine de Paris » aura lieu, Salle Pleyel, 252, faubourg Saint-Honoré, le 10 mars, à 15 heures. SEUL VERSIFLY APPREND À BIEN CONDUIRE À L’ÉLITE DU MONDE ÉLÉGANT sur toutes les grandes rues 1931 87, AVENUE GRANDE-ARMÉE Porte Maillot Entrée du Bois Oui, mais... avec la veut économiser 5 à 10.000 francs en. DISTRIBUTEUR JOGGING STALDER
M. et Mme Le Du, 51, rue Greneta, ont la douleur d'annoncer le décès de leur nièce Léontine Le Poulichet, âgée de 18 ans, survenue à Paris, le 27 février. Les obsèques auront lieu le mercredi 4 mars, à Gourin (Morbihan), pays natal. L'INTRANSIGENT DIMANCHE 1er MARS 1931 CHEZ' Quand vous aurez lues vos dépêches que tous trouverez ici, TOURNEZ LA PAGE LES GRANDES FÊTES DE PARIS La Matinée artistique donnée au profit des Orphelins de la Préfecture de Police par le « Comité des Fêtes de Paris » pour l’élection de la « Reine de Paris » aura lieu, Salle Pleyel, 252, faubourg Saint-Honoré, le 10 mars, à 15 heures. SEUL VERSIFLY APPREND À BIEN CONDUIRE À L’ÉLITE DU MONDE ÉLÉGANT sur toutes les grandes rues 1931 87, AVENUE GRANDE-ARMÉE Porte Maillot Entrée du Bois Oui, mais... avec la veut économiser 5 à 10.000 francs en. DISTRIBUTEUR JOGGING STALDER 51, rue Lemercier, PARIS (17e) les Mémoires de la crue DE NOAILLES et le 1900 Je PAUL MORAND L'AIGUILLE de phono PORC-ÉPIC est celle de l'Elite REPARATEUR EXIGEZ SON * Chez tous les Marchands GROS : 58, BOULEVARD STRASBOURG Tél. : Botzaris 36-84 HABILLEZ-VOUS SUR MESURE AVEC MOIS DE CREDIT CHEZ UN BON TAILLEUR WILHAUS 4. RUE DU PONCEAU Juste à la sortie du métro RÉAUMUR le magasin est ouvert sans arrêt de 9 h à 20 h et Dimanche matin. Plus de vente que d'orfèvrerie Alors unique boutique dédiée aux plus belles montres en or et en argent, en-10 heures ou en 6 jouets. Chauffage au gaz. en 6 heures ou en 4 séries. Une cuisine américaine ou une cuisine classique. école impecable, terrain de tennis. en-10 heures, en 6 heures, un chalet automatisé, ou une cuisine avec l'Économaire ha "pécllOfÇ" — FRANCE-MOTOS 202, Av. Gambier, Paris (Porte Vincennes) fera Samedi-Dimanche la plus Grande Exposition de tout Paris. Un lot de voitures toutes marques, tous prix de 5 à 6 CV. conduite intérieure, cabriolet, torpédos, sports, camionnettes, etc. Un lot de 200 motos toutes marques, tous types, neuves et d’occasion. Toutes ces machines prêtes à prendre la route. Cinq
CHEZ UN BON TAILLEUR WILHAUS 4. RUE DU PONCEAU Juste à la sortie du métro RÉAUMUR le magasin est ouvert sans arrêt de 9 h à 20 h et Dimanche matin. Plus de vente que d'orfèvrerie Alors unique boutique dédiée aux plus belles montres en or et en argent, en-10 heures ou en 6 jouets. Chauffage au gaz. en 6 heures ou en 4 séries. Une cuisine américaine ou une cuisine classique. école impecable, terrain de tennis. en-10 heures, en 6 heures, un chalet automatisé, ou une cuisine avec l'Économaire ha "pécllOfÇ" — FRANCE-MOTOS 202, Av. Gambier, Paris (Porte Vincennes) fera Samedi-Dimanche la plus Grande Exposition de tout Paris. Un lot de voitures toutes marques, tous prix de 5 à 6 CV. conduite intérieure, cabriolet, torpédos, sports, camionnettes, etc. Un lot de 200 motos toutes marques, tous types, neuves et d’occasion. Toutes ces machines prêtes à prendre la route. Cinq vendeurs. Essayeurs à la disposition des clients. Grandes facilités de paiement DERNIÈRE MINUTE — M. Clynes, ministre de l’Intérieur, a déclaré à la Chambre des Communes que 245. 865 étrangers avaient visité la Grande-Bretagne pendant l’année 1930, contre 238.391 en 1929 et 224.815 en 1928. — Selon certaines informations, Telfik Rouchdi bey, ministre turc des Affaires étrangères, doit visiter prochainement Athènes. Le roi Fouad doit s’y rendre également, après les élections égyptiennes. — Le Sénat américain a approuvé le traité international, signé à Londres le 5 juillet 1930, concernant les limites de chargement des bateaux de la marine marchande. BOURSE DES VALEURS Marché toujours calme mais soutenu dans l’ensemble. On est bien impressionné par l'annonce de la conclusion de l’accord avec l’Italie. Cependant certaines valeurs en relations avec l’arbitrage, comme la Royal Dutch, sont lourdes ; cette société étant affectée par la perte du procès que lui avait intenté la General Asphalt. Rentes françaises fermes : le 3 % passe de 88.48 à 88.70, le 4 % 1918 de 102.82 à 103. Peu de changements sur les Banques : Crédit Foncier et Crédit Lyonnais + 15. Indécision des charbonnages : Lens 850 (-11). Aux trésors d’électricité, la Distribution s'établit à
Rouchdi bey, ministre turc des Affaires étrangères, doit visiter prochainement Athènes. Le roi Fouad doit s’y rendre également, après les élections égyptiennes. — Le Sénat américain a approuvé le traité international, signé à Londres le 5 juillet 1930, concernant les limites de chargement des bateaux de la marine marchande. BOURSE DES VALEURS Marché toujours calme mais soutenu dans l’ensemble. On est bien impressionné par l'annonce de la conclusion de l’accord avec l’Italie. Cependant certaines valeurs en relations avec l’arbitrage, comme la Royal Dutch, sont lourdes ; cette société étant affectée par la perte du procès que lui avait intenté la General Asphalt. Rentes françaises fermes : le 3 % passe de 88.48 à 88.70, le 4 % 1918 de 102.82 à 103. Peu de changements sur les Banques : Crédit Foncier et Crédit Lyonnais + 15. Indécision des charbonnages : Lens 850 (-11). Aux trésors d’électricité, la Distribution s'établit à 2.400 (+20), tandis que la Générale d’Electricité revient de 2.825 à 2.795 ; Union d’Electricité 1.103 contre 1.109. Parmi les internationales, le Suez s’inscrit à 16.920 (-55), le Rio Tinto à 2.790 (-20). Tassement de la Royal Dutch ramenée de 3.115 à 3.040. En Coulisse, la de Beers perd 10 francs à 580. Tiiarsis discutée de 482 à 474. Reprise des caoutchoucs : Padang (+13) ; Terres Rouges (+6). Enfin Hotchkiss passe de 1.652 à 1.660 et Tubize de 332 à 342. METAUX PRECIEUX L’UNION EUROPEENNE (Cours d’achat officiel) Platfna....le gr. 22 fr. » Communiqué Or fin 16 fr. 650 par les Experts Argent fin....... 0 fr. 220 Joailliers Sirop et Pauliet, 222 , rue Saint-Martin et. 86. avenue de Malakoff Après la mort du jeune écolier L’Etat est-il responsable ? Un enfant est mort à 10 ans, le jeune François Orhand. Il rentra de la classe lundi, On dut le transporter à l’hôpital. Il y mourut. Fut-il victime d’un camarade trop brutal ? comme l’affirment les parents. Entra-t-il en collision avec un autre enfant en jouant ? comme l’affirment les Instituteurs. On ne sait, et une enquête est ouverte. Cette affaire remet en mémoire les cas assez fréquents des