jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pauvres, On désigne à nouveau MM. Baggio et Goez, comme membres du Conseil pour faire partie de la commission de révision de la liste électorale consulaire de 1905. M. Bauvin lit un rapport tendant à céder à M. Grebert, au prix de 3 fr. le mètre carré, un terrain de 1,242 mètres situé en bordure du boulevard n. 5. Conclusions adoptées. Le collège de filles. — M. Segaud lit un rapport sur le projet de création d'un collège de filles à Arras. Il explique que la ville d'Arras est à ce point de vue dans un état d'infériorité vis-à-vis des autres villes ; les locaux de cours secondaires de jeunes filles, actuellement existants, sont insuffisants. M. Segaud signale encore qu'un certain nombre d'établissements congréganistes ayant fermé et n'ayant pas, contre l'attente générale, rouvert avec un personnel laïque, il est par suite nécessaire à tous points de vue de créer un collège de jeunes filles pour combattre la désertion des écolières vers d'autres villes. Le rapporteur signale le couvent des Ursulines qui va être vendu dans quelques jours comme présentant les plus grands avantages en vue de la création de ce collège. En terminant, M. Ségaud demande au Conseil d'approuver les conclusions de la commission qui sont : 1° la création d'un collège de filles; 2° l'autorisation à accorder au maire d'acheter au mieux des intérêts de la Ville le couvent des Ursulines. M. le Maire fait remarquer qu'il faut envisager dans l'achat du couvent la possibilité d'agrandir la rue Sainte-Marguerite. M. Paris défend le projet de création d'un établissement libre en faisant ressortir qu'en ce cas il n'en coûtera pas un centime à la ville et qu'on éviterait peut-être en même temps l'installation à Arras de grandes galeries dont la municipalité elle-même craint l'arrivée. En terminant, M. Paris au nom de la minorité dit les raisons économiques et philosophiques qui l'obligent à voter contre le projet. M. Ségaud défend les conclusions de son rapport. M. Blondel demande le scrutin public. Les conclusions du rapport de M. Segaud furent votées par 15 voix contre 7. Aline avait assez souffert, de pénible.
conclusions de la commission qui sont : 1° la création d'un collège de filles; 2° l'autorisation à accorder au maire d'acheter au mieux des intérêts de la Ville le couvent des Ursulines. M. le Maire fait remarquer qu'il faut envisager dans l'achat du couvent la possibilité d'agrandir la rue Sainte-Marguerite. M. Paris défend le projet de création d'un établissement libre en faisant ressortir qu'en ce cas il n'en coûtera pas un centime à la ville et qu'on éviterait peut-être en même temps l'installation à Arras de grandes galeries dont la municipalité elle-même craint l'arrivée. En terminant, M. Paris au nom de la minorité dit les raisons économiques et philosophiques qui l'obligent à voter contre le projet. M. Ségaud défend les conclusions de son rapport. M. Blondel demande le scrutin public. Les conclusions du rapport de M. Segaud furent votées par 15 voix contre 7. Aline avait assez souffert, de pénible. Quelque chose qui me coûte beaucoup, car il me semble que c'est un manque de respect que d'entrer dans les affaires dont tu ne nous as jamais dit un mot, à ma mère et à moi. M. Vannières avait relevé la tête avec étonnement. — Je ne te comprends pas, chère fille. Explique-toi, tu sais bien, mon aimée, que tu n'as pas de précautions oratoires à prendre avec moi. Aline expliqua alors à son père que le bruit courait de tous côtés qu'il jouait très gros jeu à la Bourse, et que c'était là, pour elle et sa mère, un sujet de constantes inquiétudes. Le banquier parut de plus en plus surpris, il frappa sur son bureau avec colère. — Qui diable a pu te raconter de pareilles sornettes ? — Je ne te dis pas, interrompit la jeune fille, que ce sont des personnes bienveillantes qui sont venues nous prévenir, ma mère et moi. Il est évident qu'elles sont furieuses et jalouses de notre bonheur. Mais peu importe, le fait reste avéré. M. Vannières haussa les épaules. — Je ne te dis pas que je ne joue pas à la Bourse, fit-il, ce serait mentir. Mais, ma pauvre enfant,
chère fille. Explique-toi, tu sais bien, mon aimée, que tu n'as pas de précautions oratoires à prendre avec moi. Aline expliqua alors à son père que le bruit courait de tous côtés qu'il jouait très gros jeu à la Bourse, et que c'était là, pour elle et sa mère, un sujet de constantes inquiétudes. Le banquier parut de plus en plus surpris, il frappa sur son bureau avec colère. — Qui diable a pu te raconter de pareilles sornettes ? — Je ne te dis pas, interrompit la jeune fille, que ce sont des personnes bienveillantes qui sont venues nous prévenir, ma mère et moi. Il est évident qu'elles sont furieuses et jalouses de notre bonheur. Mais peu importe, le fait reste avéré. M. Vannières haussa les épaules. — Je ne te dis pas que je ne joue pas à la Bourse, fit-il, ce serait mentir. Mais, ma pauvre enfant, je joue comme jouent tous mes confrères. Je joue sans danger, en ne risquant que des sommes insignifiantes. J'ai des manies, des travers, de vilains défauts, tu veux ; mais il n'y a là rien qui puisse vous inquiéter, ta mère et toi. Je vous chérie trop pour vous faire de la peine. J'aime le jeu, je te l'avoue, je te le confesse. La es-tu contente ? Ne va-t-il pas falloir que ce soit moi qui te demande pardon ? — Oui, on m'a dit que tu voulais me donner une dot princière et que c'est à la Bourse que tu comptais me la gagner. Le banquier eut le sourire de l'homme qui ne veut pas répondre. — Ceux qui ont dit cela, répliqua-t-il, sont des indiscrets, presque autant qu'une petite fille qui fait subir à son père, qui la gâte outrageusement, un véritable interrogatoire. Mais Aline, une fois le premier mot parti, n'en voulait pas démordre. — Je te demande, moi, répéta-t-elle en hochant la tête, que ces personnes méchantes sont dans le vrai. Je n'en veux d'autres preuves que les cachotteries et les précautions que tu prends. Tes bureaux sont avenue de l'Opéra, et tu reçois ici constamment
de la peine. J'aime le jeu, je te l'avoue, je te le confesse. La es-tu contente ? Ne va-t-il pas falloir que ce soit moi qui te demande pardon ? — Oui, on m'a dit que tu voulais me donner une dot princière et que c'est à la Bourse que tu comptais me la gagner. Le banquier eut le sourire de l'homme qui ne veut pas répondre. — Ceux qui ont dit cela, répliqua-t-il, sont des indiscrets, presque autant qu'une petite fille qui fait subir à son père, qui la gâte outrageusement, un véritable interrogatoire. Mais Aline, une fois le premier mot parti, n'en voulait pas démordre. — Je te demande, moi, répéta-t-elle en hochant la tête, que ces personnes méchantes sont dans le vrai. Je n'en veux d'autres preuves que les cachotteries et les précautions que tu prends. Tes bureaux sont avenue de l'Opéra, et tu reçois ici constamment des agents qui jouent pour toi, j'en suis sûre ; et tu leur donnes des rendez-vous ici parce que tu crains que tout le personnel de ta maison de banque ne sache tes opérations. Qu'est-ce que c'est encore que cet individu qui sort d'ici et qui t'a dit : « Bien ! vos ordres seront exécutés » ? Tiens, père chéri, tout cela finira mal. Les gens qui jouent à la Bourse ont beau gagner, il arrive un moment où ils perdent et leur gain et leur bien... père chéri. — Ta, ta, ta, ta, fit M. Vannières en attirant à lui sa fille et en la caressant avec tendresse ; voyez-vous, la petite espionne. Ah ! c'est du joli ! — Je devrais te bouder et ne pas t'embrasser de huit jours, de quinze jours. — Comment ferais-tu ? — De quinze jours, répéta l'obstinée, jusqu'à ce que tu m'aies promis, juré, solennellement, un vrai serment, sur l'honneur, de ne plus jouer, jamais, jamais, à la Bourse. — Eh bien ! je te le promets ; là ! es-tu contente ? Et prenant sa fille entre ses deux bras, M. Vannières l'embrassa passionnément à deux reprises. — Tu es
Bien ! vos ordres seront exécutés » ? Tiens, père chéri, tout cela finira mal. Les gens qui jouent à la Bourse ont beau gagner, il arrive un moment où ils perdent et leur gain et leur bien... père chéri. — Ta, ta, ta, ta, fit M. Vannières en attirant à lui sa fille et en la caressant avec tendresse ; voyez-vous, la petite espionne. Ah ! c'est du joli ! — Je devrais te bouder et ne pas t'embrasser de huit jours, de quinze jours. — Comment ferais-tu ? — De quinze jours, répéta l'obstinée, jusqu'à ce que tu m'aies promis, juré, solennellement, un vrai serment, sur l'honneur, de ne plus jouer, jamais, jamais, à la Bourse. — Eh bien ! je te le promets ; là ! es-tu contente ? Et prenant sa fille entre ses deux bras, M. Vannières l'embrassa passionnément à deux reprises. — Tu es gentil, dit Aline, tu es le meilleur, le premier des pères. Tiens, regarde si ta promesse me fait plaisir, mon père chéri, j'en pleure. Non ! non ! plus de jeu ! c'est juré, c'est sacré. Oh ! comme ma chère maman va être contente ! Si tu savais comme nous avions peur !... Aline se leva, complètement rassurée, et partit en courant, après une dernière caresse, porter la bonne nouvelle à sa mère. La jeune fille dormit tard, faisant la grasse matinée, ainsi qu'elle en avait l'habitude. Elle entr'ouvrait les yeux, perdue dans l'obscurité de sa chambre calfeutrée par les tentures, quand un bruit de voix attira son attention. C'étaient des exclamations, de véritables cris de douleur. Les gens couraient affolés. Il se passait quelque chose d'extraordinaire. S'habillant elle-même sans appeler sa femme de chambre, elle sortit précipitamment. A son aspect, les cris cessèrent. Tous les domestiques qui étaient réunis se turent. Mais leurs visages étaient bouleversés. Elle allait, traversant le salon, se diriger vers le cabinet de son père, quand le valet de chambre lui cria d'une voix terrifiée : — N'entrez pas, mademoiselle ! n'entrez pas ! Mais de l'autre côté de la porte, une voix inconnue
nous avions peur !... Aline se leva, complètement rassurée, et partit en courant, après une dernière caresse, porter la bonne nouvelle à sa mère. La jeune fille dormit tard, faisant la grasse matinée, ainsi qu'elle en avait l'habitude. Elle entr'ouvrait les yeux, perdue dans l'obscurité de sa chambre calfeutrée par les tentures, quand un bruit de voix attira son attention. C'étaient des exclamations, de véritables cris de douleur. Les gens couraient affolés. Il se passait quelque chose d'extraordinaire. S'habillant elle-même sans appeler sa femme de chambre, elle sortit précipitamment. A son aspect, les cris cessèrent. Tous les domestiques qui étaient réunis se turent. Mais leurs visages étaient bouleversés. Elle allait, traversant le salon, se diriger vers le cabinet de son père, quand le valet de chambre lui cria d'une voix terrifiée : — N'entrez pas, mademoiselle ! n'entrez pas ! Mais de l'autre côté de la porte, une voix inconnue parlait : — Voilà son revolver, disait cette voix. Il s'est tué sur le coup. Malgré le valet de chambre qui lui barrait le passage, Aline s'élança et franchit la porte du cabinet de travail du banquier. Elle ne put retenir un cri d'horreur. Des étrangers avaient envahi cette pièce, et avec eux des sergents de ville, et, au milieu, méconnaissable, étendu dans une mare de sang, Aline avait deviné plutôt qu'elle n'avait vu le corps de son père. Dans un coin, Mme Vannières était tombée inanimée sur un divan. Au cri d'alarme, le commissaire de police s'avança vers la jeune fille. — Mademoiselle, lui dit-il, j'aurais voulu vous éviter ce douloureux spectacle. J'avais donné l'ordre... Aline l'arrêta d'un geste. — M'empêcher de passer, répliqua-t-elle, ah ! monsieur, c'eût été plus déchirant encore. Ma place est ici. Je serai forte, monsieur, je serai forte, je vous le promets. Le fonctionnaire s'inclina tristement. Il n'avait pas le courage d'aller contre le vœu de la jeune fille. La vue était horrible cependant. M. Vannières était défiguré. La cervelle avait éclaboussé le tapis, et le côté du visage tout noir de poudre, laissait voir une épouvantable blessure. Tout près, échappé à ses doigts
et avec eux des sergents de ville, et, au milieu, méconnaissable, étendu dans une mare de sang, Aline avait deviné plutôt qu'elle n'avait vu le corps de son père. Dans un coin, Mme Vannières était tombée inanimée sur un divan. Au cri d'alarme, le commissaire de police s'avança vers la jeune fille. — Mademoiselle, lui dit-il, j'aurais voulu vous éviter ce douloureux spectacle. J'avais donné l'ordre... Aline l'arrêta d'un geste. — M'empêcher de passer, répliqua-t-elle, ah ! monsieur, c'eût été plus déchirant encore. Ma place est ici. Je serai forte, monsieur, je serai forte, je vous le promets. Le fonctionnaire s'inclina tristement. Il n'avait pas le courage d'aller contre le vœu de la jeune fille. La vue était horrible cependant. M. Vannières était défiguré. La cervelle avait éclaboussé le tapis, et le côté du visage tout noir de poudre, laissait voir une épouvantable blessure. Tout près, échappé à ses doigts crispés, le revolver avait roulé. Aline la reconnut bien, cette terrible arme. Elle était constamment en vue sur le bureau du banquier, auquel elle servait en quelque sorte de presse-papier. La jeune fille avait même grondé souvent son père de garder ainsi à sa portée une arme chargée, car elle l'était toujours, le banquier l'avait, bien prévenue. Ah ! ses pressentiments ne l'avaient point trompée. Et pendant qu'elle dormait, pendant qu'elle reposait si tranquillement, réunissant dans des rêves de bonheur son fiancé qui allait enfin revenir, et ce père si tendre auquel elle venait d'arracher la promesse de faire cesser, à tout jamais, le seul sujet d'inquiétude qu'elle pût avoir, c'était à ce moment qu'il l'abandonnait pour toujours ! Et comment ? En se tuant, en commettant un crime sur lui-même, en se donnant la mort de ceux qui désertent la bataille de la vie ! Les caresses de la veille, ces baisers si tendres, si passionnés, c'étaient donc des adieux ! c'étaient les suprêmes. Et elle n'avait rien deviné, rien compris !... Comment n'avait-on rien entendu ? Comment ! c'était le matin, si tard, vers onze heures, que l'on s'était aperçu de cette épouvantable catastrophe ! Hélas ! le
l'était toujours, le banquier l'avait, bien prévenue. Ah ! ses pressentiments ne l'avaient point trompée. Et pendant qu'elle dormait, pendant qu'elle reposait si tranquillement, réunissant dans des rêves de bonheur son fiancé qui allait enfin revenir, et ce père si tendre auquel elle venait d'arracher la promesse de faire cesser, à tout jamais, le seul sujet d'inquiétude qu'elle pût avoir, c'était à ce moment qu'il l'abandonnait pour toujours ! Et comment ? En se tuant, en commettant un crime sur lui-même, en se donnant la mort de ceux qui désertent la bataille de la vie ! Les caresses de la veille, ces baisers si tendres, si passionnés, c'étaient donc des adieux ! c'étaient les suprêmes. Et elle n'avait rien deviné, rien compris !... Comment n'avait-on rien entendu ? Comment ! c'était le matin, si tard, vers onze heures, que l'on s'était aperçu de cette épouvantable catastrophe ! Hélas ! le commissaire de police expliquait tout ce concours de circonstances en rédigeant son procès-verbal sommaire. Les tentures étaient épaisses, les rideaux lourds, fermant hermétiquement le cabinet de travail se trouvait séparé du reste de l'appartement par de doubles portes capitonnées. Quant au plancher, il était recouvert d'un tapis de haute laine. Le coup de feu tiré de très près, le canon de l'arme appuyé contre la paroi du crâne, avait produit par cela même une détonation sourde. Rien d'étonnant dès lors que l'éveil n'eût pas été donné. Le corps était froid et rigide. La mort remontait donc à quelques heures. Le valet de chambre en entrant le matin dans la chambre du banquier, n'avait point trouvé le lit défait. Bien que surpris, il avait attendu que son maître rentrât, il avait voulu mettre en ordre le cabinet de travail. La porte en était fermée en dedans. Ce changement à toutes les habitudes du banquier, qui se levait régulièrement de bonne heure et demandait aussitôt sa voiture pour se rendre, avant le déjeuner, dans ses bureaux, avait commencé à éveiller les soupçons du domestique. Mme Vannières l'avait sonné quelques instants plus tard ; elle désirait parler à son mari. Force fut bien
Le coup de feu tiré de très près, le canon de l'arme appuyé contre la paroi du crâne, avait produit par cela même une détonation sourde. Rien d'étonnant dès lors que l'éveil n'eût pas été donné. Le corps était froid et rigide. La mort remontait donc à quelques heures. Le valet de chambre en entrant le matin dans la chambre du banquier, n'avait point trouvé le lit défait. Bien que surpris, il avait attendu que son maître rentrât, il avait voulu mettre en ordre le cabinet de travail. La porte en était fermée en dedans. Ce changement à toutes les habitudes du banquier, qui se levait régulièrement de bonne heure et demandait aussitôt sa voiture pour se rendre, avant le déjeuner, dans ses bureaux, avait commencé à éveiller les soupçons du domestique. Mme Vannières l'avait sonné quelques instants plus tard ; elle désirait parler à son mari. Force fut bien au valet d'avouer qu'il n'avait point encore vu son maître. Mme Vannières pénétra dans la chambre à coucher du banquier et s'aperçut que le lit n'avait point été défait. Le concierge de l'hôtel, interrogé, affirma que M. Vannières n'était pas sorti : Dès lors, l'inquiétude de Mme Vannières se changea en une angoisse mortelle. Un malheur était arrivé. Elle donna l'ordre d'enfoncer la porte du cabinet, et à l'exclamation épouvantée du valet qui lui dit tout d'abord : « N'entrez pas, madame, » comme il allait le crier à Aline, elle connut l'horrible vérité. Le commissaire interrogeait les domestiques... Les réponses étaient invariablement les mêmes. M. Vannières était un homme bon, aimable et facile à servir. Régulier dans ses habitudes, bon mari, excellent père, il menait une existence parfaitement rangée. (À suivre.) GEORGES PRADEL. essus (neintérêt* bâtiments); R oui Geolin (dessin à la plume); Gazon Dlli ray (architecture); Paul War-iet, Eugile Danger (mécanique); L. Ar. Robillard; D. Daniel Delval; 3. Albert Godart (menuiserie); 1. Henry Leblanc; 2. Arth. Artv (serrurerie). Cours professionnels. Serrurerie. ajustage.— 4e année : 4. R. Gobuissy; 2. Courtin. — 3e année : Lucien Crefer. — 2e année; 1. Joseph Briet et H. Cuville; 2. Alfr. Collado.
en une angoisse mortelle. Un malheur était arrivé. Elle donna l'ordre d'enfoncer la porte du cabinet, et à l'exclamation épouvantée du valet qui lui dit tout d'abord : « N'entrez pas, madame, » comme il allait le crier à Aline, elle connut l'horrible vérité. Le commissaire interrogeait les domestiques... Les réponses étaient invariablement les mêmes. M. Vannières était un homme bon, aimable et facile à servir. Régulier dans ses habitudes, bon mari, excellent père, il menait une existence parfaitement rangée. (À suivre.) GEORGES PRADEL. essus (neintérêt* bâtiments); R oui Geolin (dessin à la plume); Gazon Dlli ray (architecture); Paul War-iet, Eugile Danger (mécanique); L. Ar. Robillard; D. Daniel Delval; 3. Albert Godart (menuiserie); 1. Henry Leblanc; 2. Arth. Artv (serrurerie). Cours professionnels. Serrurerie. ajustage.— 4e année : 4. R. Gobuissy; 2. Courtin. — 3e année : Lucien Crefer. — 2e année; 1. Joseph Briet et H. Cuville; 2. Alfr. Collado. Menuiserie, construction des escaliers. — Prix : Robillard; ébenisterie : Luc Wagon. — Panneaux d'assemblée : 2e année, Daniel Delval. Dessin d'imitation. — Principaux lauréats des concours de fin d'année. — 1re division. — Dessin ombre d'après le marbre. 1er prix, Fidèle Jessus. — 2e division, 2e prix (offert par le ministre), Raoul Geslin; 2e, médaille de bronze. Benjamin Trannin. — 3e division. 1er prix, médaille de bronze. Marcel Théry; 2e, E. Ducatel; 3e. H. Bernaud. — Dessin d'après l'estampe. — 1er prix, Dépret; 2e, J. Tenel; 3e. Le Rougé. — Tête ombrée. — 1er prix. Quenente; 3e. Savary; 3e, Boniface,— Ornement ombré. — 1re division. — H. Dherbanès; 2e, Eug. Dherbomez; 3e, Désiré Lequien et Er. Verclytte. 2e division. — 1. Dethière; 2, Robert; 3. Capron. — 2e division : 1. Fourmaugué et E. Verclytte; 2. Debéthune; 3. Weens. Dessin (cours de jeunes filles). — Concours de fin d'année, principales lauréates. — Ornements géométriques : 1. Marcelle Delavalle; 2. Isabelle Ruste. Ornements. — 1re division : 1. Berthee Mouton; 2. Dina Vasseur; 2e division; Pauline Agrain; Henriette Pruvost. Têtes d'après la gravure. — 1. Adèle Rogez et Jeanne Gaglleux. Perspective, prix offert par le ministre de l'instruction publique et
le ministre), Raoul Geslin; 2e, médaille de bronze. Benjamin Trannin. — 3e division. 1er prix, médaille de bronze. Marcel Théry; 2e, E. Ducatel; 3e. H. Bernaud. — Dessin d'après l'estampe. — 1er prix, Dépret; 2e, J. Tenel; 3e. Le Rougé. — Tête ombrée. — 1er prix. Quenente; 3e. Savary; 3e, Boniface,— Ornement ombré. — 1re division. — H. Dherbanès; 2e, Eug. Dherbomez; 3e, Désiré Lequien et Er. Verclytte. 2e division. — 1. Dethière; 2, Robert; 3. Capron. — 2e division : 1. Fourmaugué et E. Verclytte; 2. Debéthune; 3. Weens. Dessin (cours de jeunes filles). — Concours de fin d'année, principales lauréates. — Ornements géométriques : 1. Marcelle Delavalle; 2. Isabelle Ruste. Ornements. — 1re division : 1. Berthee Mouton; 2. Dina Vasseur; 2e division; Pauline Agrain; Henriette Pruvost. Têtes d'après la gravure. — 1. Adèle Rogez et Jeanne Gaglleux. Perspective, prix offert par le ministre de l'instruction publique et des beaux-arts : Irène Chevalier; 2. Elise Moral et Hélène Lucas. Fleurs d'après le relief : Prix, Marie Beza; 2. Germaine Moral. Ornements d'après le relief, 1re division. — 1er prix, Eugénie Delaby; 3e. Marthe Darras; 2e division; 1er prix, Rosa Grigny; 2e. Louise Herlin; Têtes d'après la bosse. — Prix, Mile Louise Bonnet. Une ferme en feu à Beaumont Mercredi, vers midi, un incendie d'une rare violence s'est déclaré dans une grange de la ferme de M. François Delhouste, cultivateur. Le feu trouva un aliment facile dans le foin qui emplissait le bâtiment. Il se serait infailliblement communiqué aux étables et aux écuries et à la maison d'habitation, sans l'intervention prompte et courageuse des pompiers de Beaumont. À 4 h. 112, ils étaient maîtres du sinistre. Mœurs à Haplincourt. L'autre soir, au moment de se mettre au lit, une querelle de ménage s'éleva entre les époux R..., cultivateurs. Le nommé, furieux, s'empara d'une fourche pour corriger sa moitié qui s'enfuit. La fille de cette armée, dans le but de calmer son père, lui jeta un seau de lait ; mais notre homme, sans plus se gêner, quitta ses vêtements mouillés et, une fois nu comme la main, se mit