jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
défendu de servir dans les hôtels et restaurants de la viande après 4 heures de l'après-midi. À Stuttgart, on a taxé fruits et légumes, dont les prix seront fixes pour chaque semaine. Le conseil auxiliaire de l'alimentation propose une diminution de 20 % de la ration de viande et la réduction des œufs de deux par personne et par semaine. Tous les bouchers de Cologne ont fermé boutique depuis le 26 juin. La ville assure la vente de la viande par seize boucheries qu'elle a prises à son compte. La ration de viande hebdomadaire À Mulhouse, la quantité de viande hebdomadaire par personne est fixée à 375 grammes. Un traité secret austro-allemand. Le Times reçoit de son correspondant à Budapest l'information suivante : J'apprends d'une source autorisée que le prince de Hohenlohe d'une part, au nom de l'Autriche-Hongrie, et d'autre part, M. de Bethmann-Hollweg, au nom de l'Allemagne, sont tombés d'accord sur les clauses d'un traité secret. Ce traité, valable pour une période de vingt-cinq ans, assure une direction unique aux affaires militaires et étrangères des deux empires. En ce qui concerne les questions économiques, le traité ne règle pas les rapports entre les deux États contractants et se borne à prévoir qu'ils agiront d'un commun accord avec les puissances étrangères. Un conseil est créé de membres nommés par le Bundesrat allemand et par le gouvernement austro-hongrois. L'affaire Liebknecht et les dissensions socialistes. On télégraphie de Berlin aux Basler Nachrichten, que les désordres provoqués par le procès de Liebknecht ont recommencé dans la capitale allemande quand fut connue sa condamnation à deux ans, six mois et trois jours de travaux forcés. La veille, vingt personnes avaient déjà été mises en état d'arrestation; hier les manifestants se répandirent de nouveau en masse dans les rues, et principalement sur la Potsdamer Platz. D'autres manifestations eurent aussi lieu dans plusieurs parties de la ville. La Badische Zeitung signale qu'à Stuttgart il y a eu lundi un essai de manifestation en faveur de Liebknecht. La police est intervenue tout de suite et a arrêté le chef des manifestants qui se sont dispersés sans qu'aucun
à prévoir qu'ils agiront d'un commun accord avec les puissances étrangères. Un conseil est créé de membres nommés par le Bundesrat allemand et par le gouvernement austro-hongrois. L'affaire Liebknecht et les dissensions socialistes. On télégraphie de Berlin aux Basler Nachrichten, que les désordres provoqués par le procès de Liebknecht ont recommencé dans la capitale allemande quand fut connue sa condamnation à deux ans, six mois et trois jours de travaux forcés. La veille, vingt personnes avaient déjà été mises en état d'arrestation; hier les manifestants se répandirent de nouveau en masse dans les rues, et principalement sur la Potsdamer Platz. D'autres manifestations eurent aussi lieu dans plusieurs parties de la ville. La Badische Zeitung signale qu'à Stuttgart il y a eu lundi un essai de manifestation en faveur de Liebknecht. La police est intervenue tout de suite et a arrêté le chef des manifestants qui se sont dispersés sans qu'aucun trouble sérieux se fût produit. Le même journal écrit à propos des démonstrations du 27 juin à Berlin en faveur de Liebknecht : « Mieux que toutes les discussions et controverses du parti, cette manifestation montre que la scission du parti socialiste est beaucoup plus sérieuse qu'on ne le croit généralement, et qu'elle s'étend véritablement jusqu'aux couches les plus profondes de la masse socialiste. Il n'est d'ailleurs pas surprenant que ce soit Berlin qui ait été le théâtre de cette manifestation. C'est là que Liebknecht a été arrêté, et Berlin, comme toutes les autres grandes villes, a toujours été un foyer des idées radicales. » La récente réunion de la fédération des électeurs socialistes de Berlin et des environs inspire aux Dernières Nouvelles de Munich les réflexions suivantes qui résument les mouvements en sens contraire qui ont lieu au sein du parti et peuvent donner des craintes pour sa cohésion dans l'avenir. Sans vouloir fermer les yeux devant le développement du radicalisme dissident dans le parti social-démocrate de Berlin, on peut tout de même souligner des faits importants qui donnent l'impression assez pénible que nous cause cette évolution du parti. Ainsi, le nombre des abonnés du Vorwärts diminue. La situation
généralement, et qu'elle s'étend véritablement jusqu'aux couches les plus profondes de la masse socialiste. Il n'est d'ailleurs pas surprenant que ce soit Berlin qui ait été le théâtre de cette manifestation. C'est là que Liebknecht a été arrêté, et Berlin, comme toutes les autres grandes villes, a toujours été un foyer des idées radicales. » La récente réunion de la fédération des électeurs socialistes de Berlin et des environs inspire aux Dernières Nouvelles de Munich les réflexions suivantes qui résument les mouvements en sens contraire qui ont lieu au sein du parti et peuvent donner des craintes pour sa cohésion dans l'avenir. Sans vouloir fermer les yeux devant le développement du radicalisme dissident dans le parti social-démocrate de Berlin, on peut tout de même souligner des faits importants qui donnent l'impression assez pénible que nous cause cette évolution du parti. Ainsi, le nombre des abonnés du Vorwärts diminue. La situation financière du parti en est d'autant plus mauvaise que les dirigeants se plaignent que les ouvriers pavent de plus en plus leurs maisons et que leurs enfants entrent en masse dans les associations de préparation militaire. Si on ajoute à tout cela l'influence qu'aura le retour des soldats du front sur l'évolution du parti berlinois, on peut considérer, bien que sans doute tous ne reviendront pas métamorphosés en révisionnistes, que le dernier mot en la matière n'est pas encore dit. La Gazette populaire de Leipzig annonce que 3,000 ouvriers se sont mis en grève, à Brunswick, pour protester contre la condamnation de Liebknecht. La suspension du "Berliner Tageblatt" On mande de Rotterdam aux Daily News que le "Berliner Tageblatt" avait été suspendu pour avoir publié des articles traitant des bénéfices de guerre des fédérations commerciales et industrielles et pour avoir déclaré que celles-ci aimeraient que la guerre continue indéfiniment. Le grand journal radical de Berlin a reparu jeudi. GRANDE-BRETAGNE Le procès de sir Roger Casement La dernière audience du procès Casement a été marquée par plusieurs incidents, M. Bullivan, le principal défenseur de Casement s'étant trouvé indisposé, n'a pu continuer la plaidoirie qu'il avait commencée la veille et a dû
sur l'évolution du parti berlinois, on peut considérer, bien que sans doute tous ne reviendront pas métamorphosés en révisionnistes, que le dernier mot en la matière n'est pas encore dit. La Gazette populaire de Leipzig annonce que 3,000 ouvriers se sont mis en grève, à Brunswick, pour protester contre la condamnation de Liebknecht. La suspension du "Berliner Tageblatt" On mande de Rotterdam aux Daily News que le "Berliner Tageblatt" avait été suspendu pour avoir publié des articles traitant des bénéfices de guerre des fédérations commerciales et industrielles et pour avoir déclaré que celles-ci aimeraient que la guerre continue indéfiniment. Le grand journal radical de Berlin a reparu jeudi. GRANDE-BRETAGNE Le procès de sir Roger Casement La dernière audience du procès Casement a été marquée par plusieurs incidents, M. Bullivan, le principal défenseur de Casement s'étant trouvé indisposé, n'a pu continuer la plaidoirie qu'il avait commencée la veille et a dû être remplacé par un des avocats qui le secondaient dans sa tâche. Celui-ci a plaidé que la conduite de sir Roger Casement fut celle d'un Irlandais loyal et patriote; qu'il n'est pas coupable de haute trahison et qu'il alla simplement en Allemagne pour organiser la défense de l'Irlande; qu'enfin sa venue en Angleterre, à bord d'un navire allemand, constitue un simple délit de droit commun. L'attorney général a répondu brièvement que, pour lui comme pour toute personne impartiale, les faits allégués et dont la matérialité n'est pas discutée, ne peuvent être interprétés que d'une seule façon : Casement a eu l'intention de provoquer des soulèvements en Irlande, pendant la guerre, venant ainsi directement en aide aux ennemis du roi, ce qui constitue, suivant la loi, un crime de haute trahison. L'attorney général a dit : « Au moment où l'Allemagne se jetait comme un tigre à la gorge de l'Europe, la controverse irlandaise avait cessé complètement; les soldats irlandais se rendaient en foule sur les champs de bataille de France; Casement brisa cette trêve en gagnant le pays du principal ennemi pour séduire les soldats irlandais et faire renaître le spectacle hideux d'une haine fratricide. » Le jury délibère A
venue en Angleterre, à bord d'un navire allemand, constitue un simple délit de droit commun. L'attorney général a répondu brièvement que, pour lui comme pour toute personne impartiale, les faits allégués et dont la matérialité n'est pas discutée, ne peuvent être interprétés que d'une seule façon : Casement a eu l'intention de provoquer des soulèvements en Irlande, pendant la guerre, venant ainsi directement en aide aux ennemis du roi, ce qui constitue, suivant la loi, un crime de haute trahison. L'attorney général a dit : « Au moment où l'Allemagne se jetait comme un tigre à la gorge de l'Europe, la controverse irlandaise avait cessé complètement; les soldats irlandais se rendaient en foule sur les champs de bataille de France; Casement brisa cette trêve en gagnant le pays du principal ennemi pour séduire les soldats irlandais et faire renaître le spectacle hideux d'une haine fratricide. » Le jury délibère A heures 55, le jury se retirait pour délibérer sur treize questions, énumérant chacune un fait différent. Si un seul de ces faits est reconnu exact, l'accusé est reconnu coupable. Le jury reste absent pendant près d'une heure, envoyant de temps à autre un message pour demander communication d'une pièce. Dans l'auditoire, on commence à se demander si l'accusé bénéficierait, après tout, d'un doute qui lui sauverait la vie. A 3 heures 50, le jury est rentré dans la salle. D'une voix à peine intelligible, le premier juré laisse tomber ces mots : « Nous considérons que l'inculpé est coupable. » L'attitude de sir Roger Casement Sur le banc des accusés, entre deux gardiens, Casement est debout. Un rictus nerveux crispe sa face. Sur une question du greffier, qui lui demande s'il a quelque chose à ajouter, l'ex-consul saisit une liasse de papiers et en commence une lecture qui va se prolonger pendant plus d'une demi-heure. Sa voix est sourde. Il respire, dit deux mots, et, soudain, la respiration lui manque. De temps à autre, ses traits se crispent, tandis que sa main gauche se porte involontairement au SOU Côté. Le document dont il donna lecture cherche à établir que Casement,
l'auditoire, on commence à se demander si l'accusé bénéficierait, après tout, d'un doute qui lui sauverait la vie. A 3 heures 50, le jury est rentré dans la salle. D'une voix à peine intelligible, le premier juré laisse tomber ces mots : « Nous considérons que l'inculpé est coupable. » L'attitude de sir Roger Casement Sur le banc des accusés, entre deux gardiens, Casement est debout. Un rictus nerveux crispe sa face. Sur une question du greffier, qui lui demande s'il a quelque chose à ajouter, l'ex-consul saisit une liasse de papiers et en commence une lecture qui va se prolonger pendant plus d'une demi-heure. Sa voix est sourde. Il respire, dit deux mots, et, soudain, la respiration lui manque. De temps à autre, ses traits se crispent, tandis que sa main gauche se porte involontairement au SOU Côté. Le document dont il donna lecture cherche à établir que Casement, né en Irlande, ne pouvait être transporté en Angleterre et jugé par les Anglais. Il allègue également qu'une loi, vieille de cinq siècles, édictée par un souverain qui était roi d'Angleterre et de France, mais non roi d'Irlande, ne pourrait s'appliquer à son cas. Casement déclare que toutes les sommes qui servirent à organiser la rébellion en Irlande venaient d'Amérique et nullement d'Allemagne. Il conclut par quelques phrases de défi, disant qu'il se faisait gloire d'être un rebelle. La condamnation Sir Roger Casement est condamné à la peine de mort par pendaison. Casement a introduit une demande d'appel à la cour criminelle et au besoin à la Chambre des lords. Bailey, acquitté Après la sortie de Casement de la salle d'audience, le soldat Dan ici Bailey, qui fut arrêté en même temps que Casement, a été introduit. Accusé de haute trahison, Bailey déclare : « Je ne suis pas coupable. » Comme le ministère public ne produisait contre lui aucun témoignage, le président conseilla au jury de rapporter un verdict de non-culpabilité. Le jury ayant rendu ce verdict, le tribunal a remis Bailey en liberté. La question Irlandaise La question irlandaise continue à préoccuper vivement les milieux ministériels. A la
qui servirent à organiser la rébellion en Irlande venaient d'Amérique et nullement d'Allemagne. Il conclut par quelques phrases de défi, disant qu'il se faisait gloire d'être un rebelle. La condamnation Sir Roger Casement est condamné à la peine de mort par pendaison. Casement a introduit une demande d'appel à la cour criminelle et au besoin à la Chambre des lords. Bailey, acquitté Après la sortie de Casement de la salle d'audience, le soldat Dan ici Bailey, qui fut arrêté en même temps que Casement, a été introduit. Accusé de haute trahison, Bailey déclare : « Je ne suis pas coupable. » Comme le ministère public ne produisait contre lui aucun témoignage, le président conseilla au jury de rapporter un verdict de non-culpabilité. Le jury ayant rendu ce verdict, le tribunal a remis Bailey en liberté. La question Irlandaise La question irlandaise continue à préoccuper vivement les milieux ministériels. A la Chambre des lords, lord Salisbury a soulevé la question de l'Irlande. Lord Crewe a déclaré que la discussion est inopportune et que la question est épineuse. Lord Lansdowne partage cette opinion et ajoute que le cabinet n'a pas encore pris de décision au sujet des propositions qu', jusqu'à présent, n'ont pas la sanction du gouvernement car celui-ci n'a pas la responsabilité des consultations organisées par M. Lloyd George. Avant de soumettre au Parlement le résultat de ces consultations, le gouvernement s'emploiera à démontrer que les propositions faites s'adaptent à l'état actuel de l'Irlande et prévoient les mesures nécessaires pour empêcher le retour des désordres. A la Chambre des communes, répondant à une question, M. Asquith a dit qu'on ne demandera pas au cabinet de consentir à ce que l'amnistie des rebelles soit la condition du règlement de la question irlandaise. Les nationaux des pays alliés dans l'armée britannique M. Samuel a annoncé à la Chambre des communes que le gouvernement se propose de mettre à la disposition des nationaux des pays alliés le moyen de s'engager dans l'armée britannique. En cas de refus de leur part, il les renverrait dans leur pays d'origine, afin qu'ils remplissent leurs obligations militaires. Le
pas la sanction du gouvernement car celui-ci n'a pas la responsabilité des consultations organisées par M. Lloyd George. Avant de soumettre au Parlement le résultat de ces consultations, le gouvernement s'emploiera à démontrer que les propositions faites s'adaptent à l'état actuel de l'Irlande et prévoient les mesures nécessaires pour empêcher le retour des désordres. A la Chambre des communes, répondant à une question, M. Asquith a dit qu'on ne demandera pas au cabinet de consentir à ce que l'amnistie des rebelles soit la condition du règlement de la question irlandaise. Les nationaux des pays alliés dans l'armée britannique M. Samuel a annoncé à la Chambre des communes que le gouvernement se propose de mettre à la disposition des nationaux des pays alliés le moyen de s'engager dans l'armée britannique. En cas de refus de leur part, il les renverrait dans leur pays d'origine, afin qu'ils remplissent leurs obligations militaires. Le monument lord Kitchener Jeudi, le vice-chambellan de la maison du roi, qui fait partie de la Chambre des communes, a présenté à la Chambre un message du roi approuvant la proposition d'élever un monument à lord Kitchener. La Chambre a décidé, d'autre part, de placer une plaque commémorative dans la salle où lord Kitchener a eu une entrevue avec les députés, le 2 juin, quatre jours avant sa mort. La question des charbons Le comité anglais pour l'exportation des charbons, représentant les propriétaires miniers et les armateurs exportateurs de charbons, a publié une déclaration officielle annonçant la nomination d'un comité exécutif de quinze membres, soit un délégué pour chacun des trois intérêts représentés dans les cinq districts en lesquels le pays a été divisé. Un sous-comité a été nommé pour traiter les questions urgentes. Le charbon de soute embarqué comme cargaison pour les ports français restera soumis aux prix fixés. Le charbon de soute fourni dans les ports anglais aux navires transportant le charbon en France sera payé au maximum 7 1/2 shillings de plus à la tonne que les prix fixés. Les armateurs ont proposé que le courtage ne soit payé que dans les cas habituels; mais, après discussion,
salle où lord Kitchener a eu une entrevue avec les députés, le 2 juin, quatre jours avant sa mort. La question des charbons Le comité anglais pour l'exportation des charbons, représentant les propriétaires miniers et les armateurs exportateurs de charbons, a publié une déclaration officielle annonçant la nomination d'un comité exécutif de quinze membres, soit un délégué pour chacun des trois intérêts représentés dans les cinq districts en lesquels le pays a été divisé. Un sous-comité a été nommé pour traiter les questions urgentes. Le charbon de soute embarqué comme cargaison pour les ports français restera soumis aux prix fixés. Le charbon de soute fourni dans les ports anglais aux navires transportant le charbon en France sera payé au maximum 7 1/2 shillings de plus à la tonne que les prix fixés. Les armateurs ont proposé que le courtage ne soit payé que dans les cas habituels; mais, après discussion, il a été décidé de payer le courtage en dans les cas prévus par le projet. Les propriétaires miniers paieront donc un tiers de 5 % aux exportateurs. Un prix maximum a été fixé pour les briquettes, le prix de leur transport étant en discussion; de même pour le prix du coke. Les membres des comités français des charbons assistaient à la réunion. AUTRICHE-HONGRIE Le coût de la vie à Vienne La Reichspost publie le tableau suivant du prix des vivres et denrées à Vienne Bœuf, le kilo 13 fr. 50; porc, le kilo 10 fr.; lard fumé, le kilo 10 fr. 50; saindoux, le kilo 9 fr.; mouton, le kilo 9 fr.; beurre, le kilo 8 fr. 50; œufs, la pièce 0 fr. 60. RÉPUBLIQUE ARGENTINE La liste noire des maisons allemandes Dans un article de fond, le journal Za Presse demande une révision et une correction de la liste noire des maisons dénoncées comme allemandes par les alliés à leurs nationaux, pour qu'ils s'abstiennent de tout commerce avec elles. « Cette liste affecte, dit-il, quelques intérêts purement argentin sans toucher aux intérêts allemands. » « Notre parole, dit le journal, ne peut pas être suspectée; nous suivons les
du coke. Les membres des comités français des charbons assistaient à la réunion. AUTRICHE-HONGRIE Le coût de la vie à Vienne La Reichspost publie le tableau suivant du prix des vivres et denrées à Vienne Bœuf, le kilo 13 fr. 50; porc, le kilo 10 fr.; lard fumé, le kilo 10 fr. 50; saindoux, le kilo 9 fr.; mouton, le kilo 9 fr.; beurre, le kilo 8 fr. 50; œufs, la pièce 0 fr. 60. RÉPUBLIQUE ARGENTINE La liste noire des maisons allemandes Dans un article de fond, le journal Za Presse demande une révision et une correction de la liste noire des maisons dénoncées comme allemandes par les alliés à leurs nationaux, pour qu'ils s'abstiennent de tout commerce avec elles. « Cette liste affecte, dit-il, quelques intérêts purement argentin sans toucher aux intérêts allemands. » « Notre parole, dit le journal, ne peut pas être suspectée; nous suivons les règles d'une honnête neutralité, et s'il est nécessaire de donner plus d'autorité à la réclamation que nous formulons et de faire l'aveu public de nos sympathies dans cette guerre, nous déclarons sans ambages donner notre adhésion complète à la cause des alliés, car la civilisation argentine est unie par des liens intimes à la Grande-Bretagne, à la France et à l'Italie. » Dans le Nouveau-Monde, tous les neutres ont les mêmes inclinations pour les mêmes causes. » Nos relations historiques sont indestructibles; nous sommes spirituellement avec l'âme immortelle de Rome. » LÉGION D'HONNEUR. Sont inscrits au tableau spécial de la Légion d'honneur Commandeur. Le colonel Garnier, au 112e d'infanterie. Officier, Le chef de bataillon Roux, au 334e d'infanterie. Chevalier. Les capitaines Mottet, au 81e d'artillerie; Berenger, au 124e d'infanterie; Mogis, au 58e d'artillerie; Fenaux, réserve, au 294e d'infanterie; Guénin, au 15e chasseurs. Les lieutenants de la Villéon, au 58e d'artillerie; Alquié, réserve, au 34e d'artillerie; Moulonguet, au 11e d'artillerie de campagne; Collenot, artillerie d'une division; Couronnet, au 150e d'infanterie; Lavit, au 123e d'infanterie; Oudin, observateur d'escadrille. Les sous-lieutenants Rhein, au 5e territorial d'infanterie; Berland, au 354e d'infanterie; Margot, au 3e génie; Deullin, pilote d'aviation; Chaput, pilote d'aviation; Blel, au 155e
liens intimes à la Grande-Bretagne, à la France et à l'Italie. » Dans le Nouveau-Monde, tous les neutres ont les mêmes inclinations pour les mêmes causes. » Nos relations historiques sont indestructibles; nous sommes spirituellement avec l'âme immortelle de Rome. » LÉGION D'HONNEUR. Sont inscrits au tableau spécial de la Légion d'honneur Commandeur. Le colonel Garnier, au 112e d'infanterie. Officier, Le chef de bataillon Roux, au 334e d'infanterie. Chevalier. Les capitaines Mottet, au 81e d'artillerie; Berenger, au 124e d'infanterie; Mogis, au 58e d'artillerie; Fenaux, réserve, au 294e d'infanterie; Guénin, au 15e chasseurs. Les lieutenants de la Villéon, au 58e d'artillerie; Alquié, réserve, au 34e d'artillerie; Moulonguet, au 11e d'artillerie de campagne; Collenot, artillerie d'une division; Couronnet, au 150e d'infanterie; Lavit, au 123e d'infanterie; Oudin, observateur d'escadrille. Les sous-lieutenants Rhein, au 5e territorial d'infanterie; Berland, au 354e d'infanterie; Margot, au 3e génie; Deullin, pilote d'aviation; Chaput, pilote d'aviation; Blel, au 155e d'infanterie; Roose, au 116e de ligne. LES télégrammes POUR LES militaires DU FRANK. Le général Roques vient de faire connaître que des mesures ont été prises pour accélérer l'acheminement des télégrammes adressés aux militaires de la zone des armées et dont le texte annonce le décès ou une maladie grave de leurs proches. DON de 10,000 francs POUR exploits sportifs. Le ministre de la guerre est autorisé à accepter, au nom de l'État, le don d'une somme de 10,000 francs fait par l'Académie des sports (fondation Doutsch de la Mourthe), pour être répartie entre les deux militaires désignés ci-après qui ont accompli, au cours des opérations, les plus beaux exploits avant un caractère sportif, savoir 1° Le zouave François Vita, du 1er régiment mixte de zouaves et tirailleurs; 2° L'adjudant Adolphe-Benoît Bertin, de l'aviation. Journée parlementaire LE SÉNAT SÉANCE DU JEUDI 29 JUIN Les douzièmes provisoires Le comité secret Le Sénat a voté hier, à la suite d'une longue séance commencée à deux heures de l'après-midi et terminée à neuf heures du soir, les trois douzièmes provisoires. Ce n'est pas tout. Il a réglé la question du comité secret, en suspens depuis plusieurs semaines, et cela sur l'initiative même du