jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
haut sur 12 de large, non compris leurs bordures. 2. Quatre sujets représentant différents arts, exécutés d'après les dessins du sieur Cochin par feu Lépicié, représentant la peinture, sculpture, gravure et musique; ils sont peints sur bois de 4 pieds de haut sur 2 et demi de large, avec de simples baguettes dorées à l'entour. 3. Un autre, peint par le même Lépicié, et de sa composition, représentant la mort d'Adonis, sur toile de 18 pouces sur 13 de haut, dans sa bordure dorée. 4. Deux charmants tableaux en dessus de portes, peints par Chardin, en grisailles, imitant le bas-relief supérieurement, et représentant des enfants jouant avec un satyre, une chèvre, etc., sur toile de 33 pouces sur 15 de haut, entourés de simples baguettes dorées. 5. Un très-petit, par le même, de forme ronde, représentant des livres et papiers posés sur une table, de 10 pouces de diamètre. 6. Un sujet d'enfant, Génies des Arts, peints en camélots par feu sieur Cochin, sur toile, de 22 pouces sur 18 de haut. 7. Quelques tableaux de différents maîtres qui sont divisés en plusieurs lots. 8. Saint Michel, en émail, par Durand, avec cercle et ornements en or, destiné pour les chevaliers de l'ordre. 9. Divers portraits en émail, la plupart par Bouquet. 10. Un étui de mathématiques, plusieurs porte-crayons en argent et crayons divers. 11. Plusieurs médailles en or et argent, dont une grande en or de 3 pouces de diamètre. 12. Une boîte contenant un nombre d'empreintes en soufre de pierres gravées antiques, et de plus quarante empreintes en plomb, de différentes médailles gravées par Duvivier sur divers événements du règne de Louis XV, de tout dans deux bordures sous verre. 13. Plusieurs plaques de fer-blanc battu et planches de bois de diverses grandeurs, couvertes en papier blanc propre à dessiner. 13 bis. Diverses figures en plâtre et terre cuite, etc. Dessins 14. Vingt-quatre petits sujets divers dans leurs bordures dorées, faits en Italie par feu sieur Cochin, d’après différents tableaux célèbres de plusieurs grands peintres italiens, dont on fera des lots. Un projet fait pour le tombeau du
chevaliers de l'ordre. 9. Divers portraits en émail, la plupart par Bouquet. 10. Un étui de mathématiques, plusieurs porte-crayons en argent et crayons divers. 11. Plusieurs médailles en or et argent, dont une grande en or de 3 pouces de diamètre. 12. Une boîte contenant un nombre d'empreintes en soufre de pierres gravées antiques, et de plus quarante empreintes en plomb, de différentes médailles gravées par Duvivier sur divers événements du règne de Louis XV, de tout dans deux bordures sous verre. 13. Plusieurs plaques de fer-blanc battu et planches de bois de diverses grandeurs, couvertes en papier blanc propre à dessiner. 13 bis. Diverses figures en plâtre et terre cuite, etc. Dessins 14. Vingt-quatre petits sujets divers dans leurs bordures dorées, faits en Italie par feu sieur Cochin, d’après différents tableaux célèbres de plusieurs grands peintres italiens, dont on fera des lots. Un projet fait pour le tombeau du Dauphin, père du roi, élevé à Sens, exécuté à la sanguine par le même. Un portefeuille contenant un grand nombre de croquis et premières pensées de divers dessins exécutés par le même, ainsi que diverses contre-épreuves à la sanguine, dont il sera fait plusieurs lots. Un autre contenant diverses académies et études par différents artistes, qui sera divisé. Estampes encadrées, des ports de mer de Vernet, des estampes d’après ces dessins, Une série de planches gravées dans la suite des ports de mer de Vernet; et du n° 37 au n° 183, une immense collection d’estampes en feuilles et de livres à figures, parmi lesquels figure l’œuvre de feu sieur Cochin, gravé par lui-même dès son adolescence, et successivement d’après ses propres dessins, ainsi que par différents artistes, formant deux volumes in-folio, composés de plus de 1,300 morceaux tant grands que petits, sujets et portraits le tout, en premières épreuves. Le Volume de Paris, n° du 2 juin 1790. Sa notice se terminait par cette réclamation d’une simplicité presque touchante « Les personnes auxquelles le défunt avait prêté des livres sont priées de les rapporter chez M. Belle. » Cette notice de Belle respire un sentiment d’amitié, la reconnaissance que
et études par différents artistes, qui sera divisé. Estampes encadrées, des ports de mer de Vernet, des estampes d’après ces dessins, Une série de planches gravées dans la suite des ports de mer de Vernet; et du n° 37 au n° 183, une immense collection d’estampes en feuilles et de livres à figures, parmi lesquels figure l’œuvre de feu sieur Cochin, gravé par lui-même dès son adolescence, et successivement d’après ses propres dessins, ainsi que par différents artistes, formant deux volumes in-folio, composés de plus de 1,300 morceaux tant grands que petits, sujets et portraits le tout, en premières épreuves. Le Volume de Paris, n° du 2 juin 1790. Sa notice se terminait par cette réclamation d’une simplicité presque touchante « Les personnes auxquelles le défunt avait prêté des livres sont priées de les rapporter chez M. Belle. » Cette notice de Belle respire un sentiment d’amitié, la reconnaissance que le souvenir de Cochin méritait de toute sa famille, aidée, obligée toujours par lui. Auprès de tous les siens, il joua ce rôle d'ami et de patron, dont M. Tardieu rend témoignage et qu’attestent ces deux lettres adressées à Clément-Louis-Marie-Aimé Belle, la première datée de Marseille du 3 septembre 1751, au moment où celui-ci débarquait d’Italie et revenait à Paris. De Marseille, le 3 septembre 1751. Mon cher cousin et ami, Depuis longtemps je n’ai pu avoir le plaisir de t’écrire et j’avais remis cette occupation agréable après mon retour à Paris, où j’espère jouir d’un peu plus de loisir et de tranquillité, mais les nouvelles que j’ai reçues ici à ton sujet m’ôtent cette tranquillité et m’affligent. On dit que tu te dispose à te marier avec la demoiselle fille de la dame chez qui tu demeures. Je suis, je te l’avoue, bien surpris que tu aies cette pensée et que tu ne voies pas l’embarras effroyable où tu vas te précipiter. Je ne te conteste point que ce soient de très honnêtes gens, mais si tu trouves bon que je te dise ma pensée, leur état ni leur fortune ne me paraissent point propres à former une alliance
au moment où celui-ci débarquait d’Italie et revenait à Paris. De Marseille, le 3 septembre 1751. Mon cher cousin et ami, Depuis longtemps je n’ai pu avoir le plaisir de t’écrire et j’avais remis cette occupation agréable après mon retour à Paris, où j’espère jouir d’un peu plus de loisir et de tranquillité, mais les nouvelles que j’ai reçues ici à ton sujet m’ôtent cette tranquillité et m’affligent. On dit que tu te dispose à te marier avec la demoiselle fille de la dame chez qui tu demeures. Je suis, je te l’avoue, bien surpris que tu aies cette pensée et que tu ne voies pas l’embarras effroyable où tu vas te précipiter. Je ne te conteste point que ce soient de très honnêtes gens, mais si tu trouves bon que je te dise ma pensée, leur état ni leur fortune ne me paraissent point propres à former une alliance dont tu puisses retirer ni avantage ni agrement, par la suite d'ailleurs la demoiselle est si jeune qu’on peut dire que ce n’est qu’une enfant, elle ne peut t’être d’aucune utilité. Je ne pense pas que tu sois assez fou pour faire quelque fonds sur les talents que tu espères lui donner dont elle est encore fort loin et qu’il est bien douteux qu’elle en ait jamais. Quand elle les aurait effectivement, quel profit tire-t-on des travaux d’une femme qui est toujours ou grosse ou en couche. L’exemple de ta mère et de la mienne ne fait rien ici elles avaient des talents tout acquis et elles n’étaient pas nées en Italie où tout le monde est paresseux, particulièrement les femmes; je te prie de considérer que ton bien est assez borné pour ne pouvoir faire un état heureux à deux personnes et à une famille, où peut-être il faudrait commencer par comprendre plusieurs parents de ta femme. Qu’à l’égard du fruit que tu peux espérer de l’usage de tes talents à Paris (car tu sais bien qu’en Italie à peine ces talents suffisent pour se procurer le simple nécessaire), le fruit qu’ils peuvent te procurer à Paris t’est inconnu
lui donner dont elle est encore fort loin et qu’il est bien douteux qu’elle en ait jamais. Quand elle les aurait effectivement, quel profit tire-t-on des travaux d’une femme qui est toujours ou grosse ou en couche. L’exemple de ta mère et de la mienne ne fait rien ici elles avaient des talents tout acquis et elles n’étaient pas nées en Italie où tout le monde est paresseux, particulièrement les femmes; je te prie de considérer que ton bien est assez borné pour ne pouvoir faire un état heureux à deux personnes et à une famille, où peut-être il faudrait commencer par comprendre plusieurs parents de ta femme. Qu’à l’égard du fruit que tu peux espérer de l’usage de tes talents à Paris (car tu sais bien qu’en Italie à peine ces talents suffisent pour se procurer le simple nécessaire), le fruit qu’ils peuvent te procurer à Paris t’est inconnu puisque pour en être certain il faudrait que tu en eusses fait l’essai, il y a beaucoup de gens de mérite dans cette ville et pour y aller de pair avec eux, il faut beaucoup de talents. Il est vrai que tu as le droit d’espérer d’y réussir, mais pour ne te rien cacher il te faut encore du travail et de l’étude, étude facile à la vérité et qui, au point où tu en es, ne semble demander que de l’assiduité et de la santé. Tu t’es fait assez habile dessinateur, mais il est bon que tu tâches de te fortifier dans la couleur, l’intelligence de l’œuvre et le pinceau. C’est pourquoi ayant bien considéré ce que j’ai vu de belles choses en Italie et l’ayant encore plus examiné dans l’intention de t’en écrire d’une manière qui te pût être utile (car je te prie de me regarder plutôt comme ton ami que comme ton parent) j’avais dessein de te presser d’aller achever d’étudier à Venise. Rome ne suffit pas pour faire un peintre malgré la quantité de belles choses qui y sont il est cependant encor dix vingt-quatre. Je t'avoue que tout cela me donne du chagrin par
ne te rien cacher il te faut encore du travail et de l’étude, étude facile à la vérité et qui, au point où tu en es, ne semble demander que de l’assiduité et de la santé. Tu t’es fait assez habile dessinateur, mais il est bon que tu tâches de te fortifier dans la couleur, l’intelligence de l’œuvre et le pinceau. C’est pourquoi ayant bien considéré ce que j’ai vu de belles choses en Italie et l’ayant encore plus examiné dans l’intention de t’en écrire d’une manière qui te pût être utile (car je te prie de me regarder plutôt comme ton ami que comme ton parent) j’avais dessein de te presser d’aller achever d’étudier à Venise. Rome ne suffit pas pour faire un peintre malgré la quantité de belles choses qui y sont il est cependant encor dix vingt-quatre. Je t'avoue que tout cela me donne du chagrin par l'intérêt que je prends pour toi et que je croirais te rendre un grand service si je trouvais quelque moyen de t'en empêcher quand même ils te déplairaient, tes yeux ne tarderaient pas à se désister et tu serais le premier à m'en remercier, mais mon cher cousin, je n'ai auprès de toi d'autres armes que la prière, je ne te blâme point de donner tous les secours qui seraient en ton pouvoir à une famille que j'estime ainsi que toi sur ce que tu m'en as dit quoique sans doute avec prévention et que je sais assez que ce n'est point un parti convenable pour toi. Mais tu peux les aider de tous tes secours que t'inspirera l'amitié sans demeurer avec eux et sans venir à un mariage précipité qui ne vous rendra heureux ni l'un ni l'autre. Si cette fantaisie ne saurait se passer conserve la, mais attends que tes talents se soient assez perfectionnés pour que vous puissiez vous satisfaire tous deux d'un état agréable. Il est assez ridicule déjà que tu te proposes d'épouser une fille de cet âge qui n'est proprement qu'un enfant et qui n'est point encore assez formée pour entrer dans le monde.
auprès de toi d'autres armes que la prière, je ne te blâme point de donner tous les secours qui seraient en ton pouvoir à une famille que j'estime ainsi que toi sur ce que tu m'en as dit quoique sans doute avec prévention et que je sais assez que ce n'est point un parti convenable pour toi. Mais tu peux les aider de tous tes secours que t'inspirera l'amitié sans demeurer avec eux et sans venir à un mariage précipité qui ne vous rendra heureux ni l'un ni l'autre. Si cette fantaisie ne saurait se passer conserve la, mais attends que tes talents se soient assez perfectionnés pour que vous puissiez vous satisfaire tous deux d'un état agréable. Il est assez ridicule déjà que tu te proposes d'épouser une fille de cet âge qui n'est proprement qu'un enfant et qui n'est point encore assez formée pour entrer dans le monde. Ce ne peut être que les discours d'une mère rusée et qui est embarrassée de ses enfants qui t'engagent et qui te fait fermer les yeux sur toutes les choses, que tu devrais considérer avant de faire une action aussi importante que celle-là et qui peut avoir des suites si embarassantes. Si tu as quelque confiance et quoique amitié pour moi, ne refuses pas les conseils dictés par une véritable amitié. Sors de cette maison, éloignes-toi de ta ville, mais fais-le sans avertir et ne t'expose point aux reproches et aux cris de cette mère qui t'a si bien séduit et que tu n'aurais ni le courage ni la force de supporter. Les commencements seront peut-être amers pour toi, mais bientôt ton esprit reprendra assez de force pour juger lui-même solidairement de ce que tu devras faire. Alors si tu continues d'être dans cette même pensée, je ne t'opposerai plus rien pour t'en détourner. Je ne désire en aucune façon te priver de ce qui peut te faire plaisir, mais je te demande en grâce de te donner le temps de te perfectionner et de ne pas te perdre au milieu de ta course. Rends-toi habile homme et alors, on
embarassantes. Si tu as quelque confiance et quoique amitié pour moi, ne refuses pas les conseils dictés par une véritable amitié. Sors de cette maison, éloignes-toi de ta ville, mais fais-le sans avertir et ne t'expose point aux reproches et aux cris de cette mère qui t'a si bien séduit et que tu n'aurais ni le courage ni la force de supporter. Les commencements seront peut-être amers pour toi, mais bientôt ton esprit reprendra assez de force pour juger lui-même solidairement de ce que tu devras faire. Alors si tu continues d'être dans cette même pensée, je ne t'opposerai plus rien pour t'en détourner. Je ne désire en aucune façon te priver de ce qui peut te faire plaisir, mais je te demande en grâce de te donner le temps de te perfectionner et de ne pas te perdre au milieu de ta course. Rends-toi habile homme et alors, on te pardonnera tout ce que tu voudras faire pourvu que je sois assuré que tu pourras te faire un sort agréable, c'est tout ce que je demande de la ville où tu seras, tu peux aider ou secourir cette famille, à laquelle tu prends intérêt, mais absolument ne reste point ni même dans son état du pape jusqu'à ce que tu sois tout à fait formé. Cette demoiselle, trop jeune, peut fort bien attendre et même le doit pour son propre bonheur puisque de tes talents dépendra son bien ou mal être. Je suis fâché d'être obligé de te dire qu'il te manque encore quelque chose pour être habile homme, mais je te le dis en ami et pour ton bien. Je m'embarasse moins de savoir qui tu épouseras que de te savoir habile homme. Tu le peux, mais pour cet effet il faut rompre ou suspendre cet engagement qui t'a empêché de presque rien faire pendant tout le temps que j'ai été à Rome. Tu ne peux point traiter tranquille dans cette maison, sors-en rather que tout ce que tu y as, c'est une bagatelle en comparaison de l'embarras où tu te vas mettre. Vas à Naples plutôt, enfin
ni même dans son état du pape jusqu'à ce que tu sois tout à fait formé. Cette demoiselle, trop jeune, peut fort bien attendre et même le doit pour son propre bonheur puisque de tes talents dépendra son bien ou mal être. Je suis fâché d'être obligé de te dire qu'il te manque encore quelque chose pour être habile homme, mais je te le dis en ami et pour ton bien. Je m'embarasse moins de savoir qui tu épouseras que de te savoir habile homme. Tu le peux, mais pour cet effet il faut rompre ou suspendre cet engagement qui t'a empêché de presque rien faire pendant tout le temps que j'ai été à Rome. Tu ne peux point traiter tranquille dans cette maison, sors-en rather que tout ce que tu y as, c'est une bagatelle en comparaison de l'embarras où tu te vas mettre. Vas à Naples plutôt, enfin fais-toi un habile homme je te le répète, adieu mon cher ami, reçois bien, décide-toi promptement; je suis de tout mon cœur ton serviteur et ami. C.C. COCHRAN. Je ne t'écris ceci qu'en supposant que la nouvelle est vraie. Peintre, place Barberini, à Rome. (Collection de M. Boilly.) Et lorsque Belle, au bout de dix ans de séjour en Italie, revient en France en 1775, et qu'il est nommé à la place d'inspecteur des travaux d'art aux Gobelins, une place qu'il doit garder trente ans, Cochin lui écrit ce billet pour le sauver dans tous ses droits « Tiens cela secret. Cousin et ami, je te prie de me mettre par écrit quels sont les droits qu'avait ton prédécesseur, du moins ce que tu en as ou tu sais, c'est-à-dire de combien de pièces ton logement présent est composé et quelles sont-elles, quelles sont les pièces qu'on en a extraites pour la veuve Châtelain, combien tu as de jardin à toi, et quels droits tu as appris que tu peux avoir sur les autres, enfin ce que tu as appris des droits que te donne ta place même si tu le sais, quelle somme M. Châtelain avait pour être professeur
Belle, au bout de dix ans de séjour en Italie, revient en France en 1775, et qu'il est nommé à la place d'inspecteur des travaux d'art aux Gobelins, une place qu'il doit garder trente ans, Cochin lui écrit ce billet pour le sauver dans tous ses droits « Tiens cela secret. Cousin et ami, je te prie de me mettre par écrit quels sont les droits qu'avait ton prédécesseur, du moins ce que tu en as ou tu sais, c'est-à-dire de combien de pièces ton logement présent est composé et quelles sont-elles, quelles sont les pièces qu'on en a extraites pour la veuve Châtelain, combien tu as de jardin à toi, et quels droits tu as appris que tu peux avoir sur les autres, enfin ce que tu as appris des droits que te donne ta place même si tu le sais, quelle somme M. Châtelain avait pour être professeur du modèle aux Gobelins. Si tu peux sur le champ me répondre par ce même porteur, je te serai obligé. Si par hasard il y avait quelque impossibilité qui t'empêchât de me répondre sur le champ, il serait nécessaire du moins que j'eusse ta réponse avant quatre heures aujourd'hui, je veux tâcher de te faire assurer tous tes droits de telle manière qu'on ne puisse te les contester. Bien des amitiés à ta chère épouse. Je suis de tout mon cœur ton serviteur et ami. C.C. COCHRAN. Ce 24 octobre 1750. (Autographe possédé par nous.) UN DESSIN DU POUSSIN BACCHUS ET ARIANE Le Chancelier, conseiller et maître d'hôtel de Louis XIV, était un amateur jaloux qui aurait voulu que pour lui seul Poussin fît des toiles excellentes. Arrivait-il au maître de réussir un tableau qui ne lui était pas destiné, il se croyait en droit de se plaindre et bien lui en a pris, puisque c'est un reproche de cette nature qui nous a valu la lettre superbe dans laquelle Poussin a si admirablement défini les convenances que tout peintre doit s'efforcer de mettre entre son sujet et le style de ses figures. Si le tableau de Moïse trouvé près
veux tâcher de te faire assurer tous tes droits de telle manière qu'on ne puisse te les contester. Bien des amitiés à ta chère épouse. Je suis de tout mon cœur ton serviteur et ami. C.C. COCHRAN. Ce 24 octobre 1750. (Autographe possédé par nous.) UN DESSIN DU POUSSIN BACCHUS ET ARIANE Le Chancelier, conseiller et maître d'hôtel de Louis XIV, était un amateur jaloux qui aurait voulu que pour lui seul Poussin fît des toiles excellentes. Arrivait-il au maître de réussir un tableau qui ne lui était pas destiné, il se croyait en droit de se plaindre et bien lui en a pris, puisque c'est un reproche de cette nature qui nous a valu la lettre superbe dans laquelle Poussin a si admirablement défini les convenances que tout peintre doit s'efforcer de mettre entre son sujet et le style de ses figures. Si le tableau de Moïse trouvé près des eaux (probablement le tableau du Louvre exposé sous le n° 16), que possède M. Pointel, vous a charmé lorsque vous l'avez vu, est-ce un témoignage pour cela que je l'ai fait avec plus d'amour que les vôtres? Ne voyez-vous pas bien que c'est la nature du sujet et votre propre disposition qui sont cause de cet effet, et que les sujets que je traite pour vous doivent être représentés d'une autre manière? C'est en cela que consiste tout l'artifice de la peinture. Pardonnez ma liberté si je dis que vous vous êtes montré précipité dans le jugement que vous avez fait de mes ouvrages. Le bien juger est très-difficile, si l'on n'a, en cet art, grande théorie et pratique jointes ensemble nos appétits n'en doivent point juger seulement, mais aussi la raison. C'est pourquoi je vous soumettrai une considération importante, laquelle vous fera connaître ce qu'il faut observer dans la représentation des sujets que l'on traite. Nos braves anciens Grecs, inventeurs de toutes les belles choses, ont trouvé plusieurs modes par le moyen desquels ils ont produit de merveilleux effets. Ici, cette parole « mode » signifie proprement la raison, ou la mesure et la forme dont nous nous
propre disposition qui sont cause de cet effet, et que les sujets que je traite pour vous doivent être représentés d'une autre manière? C'est en cela que consiste tout l'artifice de la peinture. Pardonnez ma liberté si je dis que vous vous êtes montré précipité dans le jugement que vous avez fait de mes ouvrages. Le bien juger est très-difficile, si l'on n'a, en cet art, grande théorie et pratique jointes ensemble nos appétits n'en doivent point juger seulement, mais aussi la raison. C'est pourquoi je vous soumettrai une considération importante, laquelle vous fera connaître ce qu'il faut observer dans la représentation des sujets que l'on traite. Nos braves anciens Grecs, inventeurs de toutes les belles choses, ont trouvé plusieurs modes par le moyen desquels ils ont produit de merveilleux effets. Ici, cette parole « mode » signifie proprement la raison, ou la mesure et la forme dont nous nous servons pour faire quelque chose; laquelle raison nous astreint à ne pas passer outre certaines bornes, et à observer avec intelligence et modération, dans chacun de nos ouvrages, l'ordre déterminé par lequel chaque chose se conserve en son essence. Les modes des anciens étant une composition de plusieurs choses mises ensemble; de la variété et différence qui se rencontrent dans l'assemblage de ces choses naissaient la variété et la différence des modes; tandis que de la constance dans la proportion et l'arrangement des choses propres à chaque mode procédait son caractère particulier, c'est-à-dire sa puissance d'induire l'âme à certaines passions. De là vient que les sages anciens attribuèrent à chaque mode une propriété spéciale, analogue aux effets qui l'avaient vu produire. Ils appliquèrent le mode dorien aux matières graves, sévères et pleines de sagesse; le mode phrygien, au contraire, aux passions véhémentes, et par conséquent aux sujets de guerre; j'espère, avant qu'il soit un an, peindre un sujet dans ce mode phrygien. Ils voulurent encore que le mode lydien se rapportât aux sentiments tristes et douloureux, le mode hypolydien aux sentiments doux et agréables; enfin ils inventèrent l'ionien pour peindre les émotions vives, les scènes joyeuses, telles que les danses,