jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
au 21 bureau annexe de recrutement de la Seine, en remplacement de M. Ades, rendu à la vie civile sur sa demande; M. Veillon, chef d'escadrons de gendarmerie à Auch, pour commander le bureau de recrutement de Tulle, en remplacement de M. Gagneur, passé au recrutement de la Seine. FRANCE ET ITALIE TOUJOURS L'INTERVIEW DU ROI HUMBERT Rome, 14 avril, soir. M. Imbriani a informé la présidence de la Chambre qu'il a l'intention de poser une question au ministère, au sujet de l'entrevue du roi avec le rédacteur du Figaro, LA MONNAIE ITALIENNE Paris, 14 avril, soir. Le retrait des monnaies italiennes n'avance guère. C'est à peine si la Banque de France a recueilli cinq millions de francs de ces deux premières parties, le gouvernement italien ne remet pas en circulation les pièces qui lui sont rendues, par suite de la spéculation à laquelle se livraient certains industriels italiens qui, au fur et à mesure des envois en Italie des pièces divisionnaires rendues par la France contre de l'or, bien entendu — et de l'apparition de ces mêmes pièces dans la circulation italienne, les achetaient au-dessous de leur valeur conventionnelle, puis les rapportaient en France, où ils les revendaient au même prix que leurs similaires françaises, retournaient ensuite en Italie avec de l'or ou des billets faisant 10 ou 15 pour cent de prime. Le commerce était lucratif pour ces industriels, mais préjudiciable aux intérêts de l'Italie, dont la monnaie disparaissait dès qu'elle était arrivée. L'INTERVIEW DE CIPRIANI Paris, 14 avril, soir. La Petite République que publie une correspondance d'un de ses rédacteurs avec Cipriani, et où ce dernier confirme, dans le fond et dans la forme, les déclarations qu'il a faites à un de nos rédacteurs. Tous les journaux parisiens commentent ces déclarations. NOUVELLES UNIVERSITAIRES Paris, 14 avril, soir. Du Bulletin de l'Instruction publique : M. Pojolat, suppléant des chaires d'anatomie et de physiologie à l'école préparatoire de médecine et de pharmacie de Clermont, est nommé. Il obtient, outre, jusqu'à la fin de l'année scolaire 1893-1894, un cours de physiologie à ladite Faculté. Un congé d'inactivité jusqu'à la fin
même prix que leurs similaires françaises, retournaient ensuite en Italie avec de l'or ou des billets faisant 10 ou 15 pour cent de prime. Le commerce était lucratif pour ces industriels, mais préjudiciable aux intérêts de l'Italie, dont la monnaie disparaissait dès qu'elle était arrivée. L'INTERVIEW DE CIPRIANI Paris, 14 avril, soir. La Petite République que publie une correspondance d'un de ses rédacteurs avec Cipriani, et où ce dernier confirme, dans le fond et dans la forme, les déclarations qu'il a faites à un de nos rédacteurs. Tous les journaux parisiens commentent ces déclarations. NOUVELLES UNIVERSITAIRES Paris, 14 avril, soir. Du Bulletin de l'Instruction publique : M. Pojolat, suppléant des chaires d'anatomie et de physiologie à l'école préparatoire de médecine et de pharmacie de Clermont, est nommé. Il obtient, outre, jusqu'à la fin de l'année scolaire 1893-1894, un cours de physiologie à ladite Faculté. Un congé d'inactivité jusqu'à la fin de l'année scolaire 1893-1894 est accordé, sur sa demande, à M. Chartier, ancien censeur des études au lycée de Limoges. Mlle Cazeneuve, pourvue du brevet élémentaire, du certificat d'études secondaires, institutrice titulaire à Narbonne, est détachée des cadres de l'enseignement primaire départemental, et mise à la disposition du recteur de l'Académie de Montpellier, pour occuper l'emplacé d'instituteur primaire au lycée de garçons de Carcassonne. Un congé d'inactivité jusqu'au 1er juillet 1891, est accordé à M. Thouvenot, professeur au lycée de Bordeaux. M. Vernhet, chargé des fonctions de répétiteur au lycée de Bordeaux, est nommé répétiteur audit lycée. M. Genty, principal au collège de Cognac, est nommé principal au collège de Bergerac. M. Brinon, principal du collège de Castres, est nommé principal du collège de Béziers. Un nouveau congé d'inactivité jusqu'à la fin de l'année scolaire 1893-1894 est accordé à M. Gandoulin, ancien principal du collège de Figeac. M. Cambon, répétiteur au lycée de Montpellier, est nommé professeur de lettres au collège de Bône. M. Randé, répétiteur au lycée de Bordeaux, est nommé professeur de lettres au collège de Tlemcen. Un congé d'inactivité du 1er avril jusqu'à la fin de l'année scolaire 1893-1894 est accordé à M. Caillemer, répétiteur au collège
l'Académie de Montpellier, pour occuper l'emplacé d'instituteur primaire au lycée de garçons de Carcassonne. Un congé d'inactivité jusqu'au 1er juillet 1891, est accordé à M. Thouvenot, professeur au lycée de Bordeaux. M. Vernhet, chargé des fonctions de répétiteur au lycée de Bordeaux, est nommé répétiteur audit lycée. M. Genty, principal au collège de Cognac, est nommé principal au collège de Bergerac. M. Brinon, principal du collège de Castres, est nommé principal du collège de Béziers. Un nouveau congé d'inactivité jusqu'à la fin de l'année scolaire 1893-1894 est accordé à M. Gandoulin, ancien principal du collège de Figeac. M. Cambon, répétiteur au lycée de Montpellier, est nommé professeur de lettres au collège de Bône. M. Randé, répétiteur au lycée de Bordeaux, est nommé professeur de lettres au collège de Tlemcen. Un congé d'inactivité du 1er avril jusqu'à la fin de l'année scolaire 1893-1894 est accordé à M. Caillemer, répétiteur au collège de Castres. M. Boumegous, répétiteur au collège de Montpellier, est chargé des fonctions de répétiteur au collège de Castres pendant la durée du congé accordé à M. Caillemer. M. Dusserd, répétiteur au collège de la Réole, est nommé répétiteur au collège de Blaye. M. Castagnon, répétiteur stagiaire au collège d'Agde, est nommé répétiteur audit collège. M. Fontaine est nommé professeur à l'école normale (Lille), il est chargé de suppléer M. Lapéyre, maître adjoint, en congé d'inactivité de trois mois. Un congé d'inactivité du 23 janvier 1894 inclus au 30 avril 1894 inclus est accordé à M. Denècavisse, professeur de grammaire au collège de Saint-Yves. Les Anarchistes Emile Henry à Cayenne! Paris, 14 avril, soir. On écrit de Cayenne à la Politique coloniale : « Le 29 juin 1892, le Saint-Domingue, paquebot intercolonial, amenait à Cayenne un couple de jeunes touristes, qui annonçait son intention d'explorer l'Amazone dans la partie haute de son cours. Il s'abouchait avec le capitaine Trajan de Coucani, le second du Président-Gil Os, afin de lui arrêter sa « tapouille » pour se rendre au Brésil. » La police de Cayenne, avisée, que des démarches devaient être faites en vue de l'évasion de Pini, l'anarchiste enfermé aux
est nommé répétiteur audit collège. M. Fontaine est nommé professeur à l'école normale (Lille), il est chargé de suppléer M. Lapéyre, maître adjoint, en congé d'inactivité de trois mois. Un congé d'inactivité du 23 janvier 1894 inclus au 30 avril 1894 inclus est accordé à M. Denècavisse, professeur de grammaire au collège de Saint-Yves. Les Anarchistes Emile Henry à Cayenne! Paris, 14 avril, soir. On écrit de Cayenne à la Politique coloniale : « Le 29 juin 1892, le Saint-Domingue, paquebot intercolonial, amenait à Cayenne un couple de jeunes touristes, qui annonçait son intention d'explorer l'Amazone dans la partie haute de son cours. Il s'abouchait avec le capitaine Trajan de Coucani, le second du Président-Gil Os, afin de lui arrêter sa « tapouille » pour se rendre au Brésil. » La police de Cayenne, avisée, que des démarches devaient être faites en vue de l'évasion de Pini, l'anarchiste enfermé aux îles du Salut, eut immédiatement l'attention éveillée par les allées et venues de ce couple d'élégance et d'allures douteuses. Le jeune homme, de taille moyenne, portait le monocle sans arriver à perdre sa figure de révolté. La femme, sans être mal, trahissait par des extrémités communes son origine peu distinguée. La police s'en informa. » Le jeune explorateur se nommait Emile Henry, voyageant pour son agrément avec Mme Henry. Ils voulaient remonter l'Amazone et trouvaient étonnant que l'on vint troubler leur tête à tête. Ils disposaient d'une somme assez importante, dont ils justifiaient pour que la police n'eût pas à se préoccuper de leurs moyens d'existence. Emile Henry avait d'ailleurs des références sur Cayenne, dont il userait au besoin, et désirait qu'on lui laissât la paix, à laquelle a droit tout honnête homme qui ne demande rien à personne. Cependant la sûreté était à ses trousses et le surprit une nuit en conférence dans une rue déserte avec un libéré dangereux; ce touriste d'un nouveau genre venait pour faire évader l'anarchiste Pini. La surveillance fut doublée; Pini fut enfermé dans une cellule d'où toute tentative d'évasion était inutile et Emile Henry fut serré de près. Un télégramme, envoyé à Paris,
La police s'en informa. » Le jeune explorateur se nommait Emile Henry, voyageant pour son agrément avec Mme Henry. Ils voulaient remonter l'Amazone et trouvaient étonnant que l'on vint troubler leur tête à tête. Ils disposaient d'une somme assez importante, dont ils justifiaient pour que la police n'eût pas à se préoccuper de leurs moyens d'existence. Emile Henry avait d'ailleurs des références sur Cayenne, dont il userait au besoin, et désirait qu'on lui laissât la paix, à laquelle a droit tout honnête homme qui ne demande rien à personne. Cependant la sûreté était à ses trousses et le surprit une nuit en conférence dans une rue déserte avec un libéré dangereux; ce touriste d'un nouveau genre venait pour faire évader l'anarchiste Pini. La surveillance fut doublée; Pini fut enfermé dans une cellule d'où toute tentative d'évasion était inutile et Emile Henry fut serré de près. Un télégramme, envoyé à Paris, au ministère, signalant l'arrivée d'Emile Henry à Cayenne, avec tous les détails nécessaires, reçut à peu près cette réponse dictée par la sûreté générale: Henry, l'anarchiste, n'est pas à Cayenne; il est en ce moment chez sa mère à Brest. La surveillance ne se démentit pas et elle recommanda, comprit qu'il ne pouvait rien faire à Cayenne. Il s'embarquait, le 24 août, avec Mme Henry, prenant passage pour Saint-Nazaire. Quelque temps après le retour d'Henry, qui rentrait tranquillement à Paris à la fin d'août 1892, survint, le 7 novembre, l'attentat contre la Société des mines de Carmaux. Et Pini n'a pu s'évader; il est toujours aux îles du Salut, qu'il ne quittera pas de sitôt. Ce récit, ajoute notre confrère, dont la personnalité de celui qui nous l'a fait ne nous permet pas un instant de contester la réalité, appelle de sérieuses réflexions. La sûreté générale est-elle bien sûre que Emile Henry se trouvait à Brest, chez sa mère, de juin à août 1892? Si Emile Henry de Cayenne n'est pas l'anarchiste actuellement sous les verrous, nous demanderons alors ce qu'est devenu son homonyme, l'autre anarchiste, qui n'allait à Cayenne que pour faire évader Pini. L'anarchiste Emile Henry a subi,
qu'il ne pouvait rien faire à Cayenne. Il s'embarquait, le 24 août, avec Mme Henry, prenant passage pour Saint-Nazaire. Quelque temps après le retour d'Henry, qui rentrait tranquillement à Paris à la fin d'août 1892, survint, le 7 novembre, l'attentat contre la Société des mines de Carmaux. Et Pini n'a pu s'évader; il est toujours aux îles du Salut, qu'il ne quittera pas de sitôt. Ce récit, ajoute notre confrère, dont la personnalité de celui qui nous l'a fait ne nous permet pas un instant de contester la réalité, appelle de sérieuses réflexions. La sûreté générale est-elle bien sûre que Emile Henry se trouvait à Brest, chez sa mère, de juin à août 1892? Si Emile Henry de Cayenne n'est pas l'anarchiste actuellement sous les verrous, nous demanderons alors ce qu'est devenu son homonyme, l'autre anarchiste, qui n'allait à Cayenne que pour faire évader Pini. L'anarchiste Emile Henry a subi, hier, dans le cabinet de M. le président Potier, l'interrogatoire sommaire d'usage, un interrogatoire d'identité pour ainsi dire, prescrit par le Code d'instruction criminelle. Henry n'a montré aucune forfanterie dans ses réponses. Il a refusé de apposer sa signature au bas du procès-verbal d'interrogatoire. Voici les états de service de M. le conseiller Potier qui va présider les débats de la cour d'assises dans cette affaire et de M. l'avocat général Bulot qui est chargé de réquérir au nom du ministère public. M. Georges Potier a été nommé, le 9 août 1870, substitut à Versailles; le 6 juillet 1876, substitut près d'un tribunal de la Seine; le 18 mai 1883, substitut du procureur général à Paris, et enfin, le 29 mars 1887, conseiller à la cour de Paris; M. l'avocat général Louis-Jules Bulot a été nommé substitut à Saint-Etienne le 18 janvier 1870, et le 19 juin de la même année, substitut à Lyon. Deux ans après, le 14 octobre 1882, M. Bulot vient à Paris comme substitut; le 13 mars 1890, il est nommé substitut du procureur général à la cour de Paris, puis, le 6 mai 1893, avocat général. L'Arsenal anarchiste Paris, 14 avril, soir. La préfecture de
M. le conseiller Potier qui va présider les débats de la cour d'assises dans cette affaire et de M. l'avocat général Bulot qui est chargé de réquérir au nom du ministère public. M. Georges Potier a été nommé, le 9 août 1870, substitut à Versailles; le 6 juillet 1876, substitut près d'un tribunal de la Seine; le 18 mai 1883, substitut du procureur général à Paris, et enfin, le 29 mars 1887, conseiller à la cour de Paris; M. l'avocat général Louis-Jules Bulot a été nommé substitut à Saint-Etienne le 18 janvier 1870, et le 19 juin de la même année, substitut à Lyon. Deux ans après, le 14 octobre 1882, M. Bulot vient à Paris comme substitut; le 13 mars 1890, il est nommé substitut du procureur général à la cour de Paris, puis, le 6 mai 1893, avocat général. L'Arsenal anarchiste Paris, 14 avril, soir. La préfecture de police se montre persuadée que plusieurs anarchistes connaissaient la cachette découverte à la Courneuve et que l'on se trouve en présence d'un plan parfaitement combiné. De plus, elle prétend établir — grâce à des documents saisis — qu'il existe sur différents points de la banlieue des cachettes semblables, véritables réserves explosibles que les compagnons se proposent de sortir et employer lorsqu'ils croiront pouvoir le faire sans courir de risques. Aussi, en ce moment, toutes les recherches de la police ont-elles pour but de découvrir d'abord les endroits où les compagnons ont enfoui les matières qu'ils emploient habituellement à la confection de leurs bombes. Les Cambrioleurs anarchistes. M. Meyer, juge d'instruction, a confronté Hier Ortiz avec sa mère. Pendant cette confrontation, Ortiz a montré un calme imperturbable; il s'est contenté de nier très fermement les faits qui lui sont reprochés et au contraire, sa mère était très émue. Chericotti, le complice dans de nombreuses affaires, a été ensuite interrogé par trait. Lui aussi, et malgré des preuves antagonistes, nie avoir jamais volé, et pour chaque objet lui a été montré, de reconnaître qu'il les avait pris au moment de son arrestation. Un journal annonce l'arrestation d'un nommé Degrave, qui avait commis,
explosibles que les compagnons se proposent de sortir et employer lorsqu'ils croiront pouvoir le faire sans courir de risques. Aussi, en ce moment, toutes les recherches de la police ont-elles pour but de découvrir d'abord les endroits où les compagnons ont enfoui les matières qu'ils emploient habituellement à la confection de leurs bombes. Les Cambrioleurs anarchistes. M. Meyer, juge d'instruction, a confronté Hier Ortiz avec sa mère. Pendant cette confrontation, Ortiz a montré un calme imperturbable; il s'est contenté de nier très fermement les faits qui lui sont reprochés et au contraire, sa mère était très émue. Chericotti, le complice dans de nombreuses affaires, a été ensuite interrogé par trait. Lui aussi, et malgré des preuves antagonistes, nie avoir jamais volé, et pour chaque objet lui a été montré, de reconnaître qu'il les avait pris au moment de son arrestation. Un journal annonce l'arrestation d'un nommé Degrave, qui avait commis, deux jours, un vol opéré dans les mêmes conditions que celui de l'hôtel Pasquier à Paris A L'ÉTRANGER Crespin, 14 avril, soir. Hier matin, plusieurs cartouches de fumée ont été placées sur le seuil de l'entrée de la maison de l'ingénieur Rolle à Quaregnon. Les portes et les vitres ont été brisées dans plusieurs maisons. ENTREVUE DE SOUVERAINE Vienne, 14 avril, soir. L'empereur d'Allemagne, qui n'a vu quitté ses appartements à la Hofburg la matinée, est parti à 11 heures de la gare de l'Ouest. L'empereur François-Joseph et son sont rendus à la gare en voiture de coupe respectueusement acclamés tout le long de la route par une foule énorme. Les deux souverains ont pris congé l'un de l'autre en s'embrassant cordialement et se sont répartis. L'empereur Guillaume a adressé à l'empereur François-Joseph merci pour les attentions qui lui ont été témoignées au cours de sa visite. Vienne, 14 avril, soir. La Correspondance politique annonce que l'empereur d'Allemagne a accordé au départ de Vienne, une longue audience au comte Kalnoky, ministre des affaires étrangères d'Autriche-Hongrie. RECEVEURS BURALISTES Paris, 14 avril, Par arrêtés, ont été nommés: M. Mouchez, adjudant au 53e régiment d'infanterie, à la recette buraliste de Vienne (Garonne), 1re
été brisées dans plusieurs maisons. ENTREVUE DE SOUVERAINE Vienne, 14 avril, soir. L'empereur d'Allemagne, qui n'a vu quitté ses appartements à la Hofburg la matinée, est parti à 11 heures de la gare de l'Ouest. L'empereur François-Joseph et son sont rendus à la gare en voiture de coupe respectueusement acclamés tout le long de la route par une foule énorme. Les deux souverains ont pris congé l'un de l'autre en s'embrassant cordialement et se sont répartis. L'empereur Guillaume a adressé à l'empereur François-Joseph merci pour les attentions qui lui ont été témoignées au cours de sa visite. Vienne, 14 avril, soir. La Correspondance politique annonce que l'empereur d'Allemagne a accordé au départ de Vienne, une longue audience au comte Kalnoky, ministre des affaires étrangères d'Autriche-Hongrie. RECEVEURS BURALISTES Paris, 14 avril, Par arrêtés, ont été nommés: M. Mouchez, adjudant au 53e régiment d'infanterie, à la recette buraliste de Vienne (Garonne), 1re classe. M. Métayer, adjudant au 46e régiment d'infanterie, à la recette buraliste de Coutras (Gironde), 1re classe. M. Lamelle, ex-adjudant au 531e régiment d'infanterie, décoré de la médaille militaire, à cette recette buraliste de Saint-Germain-des-Prés (rencontres-Orientales)), 2e classe. M. Mouteillard, adjudant au 17e régiment d'infanterie, à la recette buraliste de Mardre. Les révolutions au Brésil Londres, 14 avril, soir. On mande de Montevideo au Times : « Suivant les dernières nouvelles de Grande, les insurgés ont occupé les faubourgs de la ville, après un combat ; néanmoins, les troupes gouvernementales ont reçu des renforts, l'amiral de Melio a ordonné à ses hommes de se rembarquer et ses forces ont quitté le port hier. Ces navires seraient, dit-on, débarqués aujourd'hui des fermes à Castilho, sur la frontière Uruguayenne. Paris, 14 avril, soir. La légation du Brésil a reçu la déclaration de son gouvernement : « Vous pouvez assurer que les navires insurgés ont été repoussés à Rio-Grande, et qu'ils ont dû quitter la baie. » Buenos-Aires, 14 avril, soir. L'amiral da Gama, publie un manifeste dans lequel il déclare que le commandant du Lanchello a refusé en lieu de détention l'asile qu'il offre aux réfugiés brésiliens à bord de son bâtiment,
Mardre. Les révolutions au Brésil Londres, 14 avril, soir. On mande de Montevideo au Times : « Suivant les dernières nouvelles de Grande, les insurgés ont occupé les faubourgs de la ville, après un combat ; néanmoins, les troupes gouvernementales ont reçu des renforts, l'amiral de Melio a ordonné à ses hommes de se rembarquer et ses forces ont quitté le port hier. Ces navires seraient, dit-on, débarqués aujourd'hui des fermes à Castilho, sur la frontière Uruguayenne. Paris, 14 avril, soir. La légation du Brésil a reçu la déclaration de son gouvernement : « Vous pouvez assurer que les navires insurgés ont été repoussés à Rio-Grande, et qu'ils ont dû quitter la baie. » Buenos-Aires, 14 avril, soir. L'amiral da Gama, publie un manifeste dans lequel il déclare que le commandant du Lanchello a refusé en lieu de détention l'asile qu'il offre aux réfugiés brésiliens à bord de son bâtiment, refusant de les laisser débarquer, bien que le gouvernement Argentin ait ouvert son territoire comme asile à ces réfugiés. LE MOUVEMENT OUVRIER LA GRÈVE DE TRIGNAC Paris, 14 avril, soir. On sait que les forges et hauts fourneaux de Trignac, près Saint-Nazaire, soutiennent depuis une quinzaine de jours. La situation s'est aggravée cette semaine et des attentions ayant été opérées, nous sommes allés interroger M. Allemane, un des chefs les plus militants du Parti ouvrier. — Les journaux ont déjà publié bien des titres au sujet de cette grève, nous a-t-il dit. Voici en quelques mots la vérité : Les ouvriers de Trignac refusent de travailler parce que la compagnie veut leur diminuer les salaires dans la proportion de 40 %. C'est une question de vie ou de mort, vous comprenez, ne pouvions pas les laisser sans appui. Le secrétariat général du Parti ouvrier a envoyé en mission, comme délégué, le citoyen Poulain, or mécanicien, secrétaire de la Fédération. Or, il est arrivé, il a été arrêté au prétexte quelconque. Il est vrai qu'on l'a libéré aussitôt. De peur que le fait ne se reproduise et que les grévistes se trouvent sans direction et à merci de ceux qui veulent
s'est aggravée cette semaine et des attentions ayant été opérées, nous sommes allés interroger M. Allemane, un des chefs les plus militants du Parti ouvrier. — Les journaux ont déjà publié bien des titres au sujet de cette grève, nous a-t-il dit. Voici en quelques mots la vérité : Les ouvriers de Trignac refusent de travailler parce que la compagnie veut leur diminuer les salaires dans la proportion de 40 %. C'est une question de vie ou de mort, vous comprenez, ne pouvions pas les laisser sans appui. Le secrétariat général du Parti ouvrier a envoyé en mission, comme délégué, le citoyen Poulain, or mécanicien, secrétaire de la Fédération. Or, il est arrivé, il a été arrêté au prétexte quelconque. Il est vrai qu'on l'a libéré aussitôt. De peur que le fait ne se reproduise et que les grévistes se trouvent sans direction et à merci de ceux qui veulent les exploiter davantage, Guesde, Déat, et Sembat sont partis, hier, appelés par les grévistes. Ils ne veulent point, ainsi qu'on les en a fait, fomenter les troubles et prolonger la durée des souffrances que les ouvriers souffrent plus que la compagnie. Le but est d'empêcher que on vienne violenter les grévistes et de faire respecter leurs revendications. Mais il est vrai qu'une reprise de travail signée, et que l'arrivée de Toussaint a eu les négociations d'aboutir. Il est faux que, après son été arrivé, ait promis d'envoyer des renforts. Son devoir est de rester, il le saura manquera pas, et les autres non plus. Contrairement aux bruits qui courent, après son éviction, le capitaine Groussier, qui était resté à son poste, a refusé de faire entrer des patrouilles dans les ateliers. Ceux-ci ont continué de fonctionner avec des piquets de sécurité. Les ouvriers de Trignac refusent de travailler parce que la compagnie veut leur diminuer les salaires dans la proportion de 40 %. C'est une question de vie ou de mort, vous comprenez, ne pouvions pas les laisser sans appui. Le secrétariat général du Parti ouvrier a envoyé en mission, comme délégué, le citoyen Poulain, or mécanicien, secrétaire de la