jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de l'immigration change singulièrement d'aspect en France. En période normale, c'est un problème de qualité et de sélection ; aujourd'hui, c'est une question de nombre et de limitation. Car si, normalement, notre déficit de main d'œuvre nous impose le recours de l'étranger et si notre réglementation reçoit alors une application libérale et tolérante, actuellement il existe dans nombre d'industries une pléthore d'ouvriers. Malgré l'arrêt de l'ascension de la courbe du chômage, d'ailleurs assez illusoire quand on en analyse les causes, les offres d'emplois se font de plus en plus rares dans les branches maîtresses de l'économie nationale. D'où la nécessité de licencierements massifs ou de réduction de horaires et l'obligation d'opérer un choix et un classement parmi les salariés à mettre à pied. D'où la nécessité aussi de n'ouvrir la frontière qu'aux éléments étrangers indispensables à l'entretien d'une activité économique. D'où enfin la nécessité de redoubler de vigilance dans le contrôle de l'application des mesures de protection du travail national. Ce n'est plus assez des mesures ordinaires de sélection sanitaire, morale ou professionnelle. Ce n'est plus assez de l'examen physique et médical des immigrants, du contrôle de leurs antécédents judiciaires dans la mesure où il est possible, de la vérification de leurs métiers, de leur contrat de travail et de leur valeur technique. Notre marché du travail et nos grandes villes en particulier regorgent déjà de chômeurs français et étrangers. L'effectif en avoisine un million. Comment, de gaieté de cœur, y ajouterait-on un nouvel encombrement démoralisant, perturbateur et coûteux ? Fort sagement, l'Administration n'autorise l'admission que des rares unités strictement indispensables. Elle fait plus. Elle provoque, stimule et impose le rapatriement aux éléments étrangers en surnombre, elle les encourage pour ceux des immigrants que des traités avec leur pays assimilent aux Français en leur donnant droit au secours de chômage. Elle leur persuade que mieux vaut pour eux s'en retourner dans leur pays. Elle leur paie le voyage jusqu'à la frontière française, elle le impose à ceux d'entre eux ressortissant d'autres États et qui, arrivés à bout de contrat, ne trouvent plus à s'abriter, car elle les estime, aussi, dans
de leurs métiers, de leur contrat de travail et de leur valeur technique. Notre marché du travail et nos grandes villes en particulier regorgent déjà de chômeurs français et étrangers. L'effectif en avoisine un million. Comment, de gaieté de cœur, y ajouterait-on un nouvel encombrement démoralisant, perturbateur et coûteux ? Fort sagement, l'Administration n'autorise l'admission que des rares unités strictement indispensables. Elle fait plus. Elle provoque, stimule et impose le rapatriement aux éléments étrangers en surnombre, elle les encourage pour ceux des immigrants que des traités avec leur pays assimilent aux Français en leur donnant droit au secours de chômage. Elle leur persuade que mieux vaut pour eux s'en retourner dans leur pays. Elle leur paie le voyage jusqu'à la frontière française, elle le impose à ceux d'entre eux ressortissant d'autres États et qui, arrivés à bout de contrat, ne trouvent plus à s'abriter, car elle les estime, aussi, dans le même cas que s'ils se présentaient sans emploi aux bureaux d'immigration. Cette double mesure : conjointement des entrées, multiplication des sorties, produit l'effet cherché. Les rapatriements en voient l'ensemble s'élancer largement sur les instructions. Ils allègent d'autant le marché du travail et la charge des secours de chômage. Ils contribuent à réserver aux Français la besogne disponible. Et il faut en ajouter le chiffre à celui des chômeurs, pour mesurer ce qu'eût été ce dernier si n'avait point joué cette soupape de sûreté. Aussi bien, les données suivantes montrent le renversement de la situation entre 1930 et 1931. L'année est une année à peine normale. Les premiers symptômes du ralentissement s'y feront sentir. L'appoint étranger y est réduit à ce que l'on peut considérer comme le minimum périodique indispensable. Compte tenu des entrées qui s'élèvent à 221.619 et des départs de 43.789 il laisse un sol de 117.830 nouveaux arrivés dont l'emploi correspond à nos besoins de main d'œuvre insuffisamment satisfaits par notre population amoindrie. En 1931, les arrivées sont de 88.872 les départs de 100.427. Ceux-ci l'emportent ainsi de 11.555 unités. C'est donc 190.000 hommes environ que notre pays absorbe de moins qu'en temps ordinaire. Et si nos
contribuent à réserver aux Français la besogne disponible. Et il faut en ajouter le chiffre à celui des chômeurs, pour mesurer ce qu'eût été ce dernier si n'avait point joué cette soupape de sûreté. Aussi bien, les données suivantes montrent le renversement de la situation entre 1930 et 1931. L'année est une année à peine normale. Les premiers symptômes du ralentissement s'y feront sentir. L'appoint étranger y est réduit à ce que l'on peut considérer comme le minimum périodique indispensable. Compte tenu des entrées qui s'élèvent à 221.619 et des départs de 43.789 il laisse un sol de 117.830 nouveaux arrivés dont l'emploi correspond à nos besoins de main d'œuvre insuffisamment satisfaits par notre population amoindrie. En 1931, les arrivées sont de 88.872 les départs de 100.427. Ceux-ci l'emportent ainsi de 11.555 unités. C'est donc 190.000 hommes environ que notre pays absorbe de moins qu'en temps ordinaire. Et si nos effectifs nationaux eussent été suffisants ce serait du même chiffre qu'aurait été grossie l'armée de nos chômeurs secourus. L'exode s'est d'ailleurs poursuivi et accentué depuis. Pendant le seul mois de janvier 1932, les rapatriements ont atteint 16.678 contre 751 entrées seulement. Jusqu'au 13 avril 1932 près de 50.000 travailleurs étrangers ont été signalés comme ayant regagné spontanément ou par contrainte leur pays d'origine. Chiffre minimum, d'ailleurs, puisque les départs sont loin d'être enregistrés avec le même soin que les arrivées. Chiffre qui, ajouté à celui de 1931, porte à 150. Le nombre des travailleurs inutiles refoulés, puisque les introductions autorisées ne l'ont été que dans les métiers difficiles. Le chiffre qui, même visagé seul et totalisé avec les milliers d'entrées nettes de 1931, forme, ensemble de 61.000 et représente environ 6 pour cent des 1.050.000 salariés étrangers recensés en 1926 sur le territoire français. Avec leurs familles c'est un excès probable de 300 mille âmes environ. Le mécanisme fonctionne donc bien. Faut-il le renforcer comme le demandent certains ? Faut-il notamment, étendre à toutes les branches d'activités le principe inscrit actuellement dans les cahiers des charges des marchés de fournitures et travaux exécutés pour le compte des collectivités publiques :
ont été signalés comme ayant regagné spontanément ou par contrainte leur pays d'origine. Chiffre minimum, d'ailleurs, puisque les départs sont loin d'être enregistrés avec le même soin que les arrivées. Chiffre qui, ajouté à celui de 1931, porte à 150. Le nombre des travailleurs inutiles refoulés, puisque les introductions autorisées ne l'ont été que dans les métiers difficiles. Le chiffre qui, même visagé seul et totalisé avec les milliers d'entrées nettes de 1931, forme, ensemble de 61.000 et représente environ 6 pour cent des 1.050.000 salariés étrangers recensés en 1926 sur le territoire français. Avec leurs familles c'est un excès probable de 300 mille âmes environ. Le mécanisme fonctionne donc bien. Faut-il le renforcer comme le demandent certains ? Faut-il notamment, étendre à toutes les branches d'activités le principe inscrit actuellement dans les cahiers des charges des marchés de fournitures et travaux exécutés pour le compte des collectivités publiques : Etat, départements, communes. En effet, faut-il fixer la proportion maximale des diverses catégories à employer ? Proportion d'ailleurs variable et à préciser par entente entre syndicats patronaux et ouvriers. Nous ne le croyons pas. Mieux vaut à notre avis la souplesse du système actuel, fondé sur l'intérêt composite du pays d'émigration, du pays d'immigration, des travailleurs nationaux et des travailleurs étrangers, assis sur une série de conventions internationales que de mesures souveraines unilatérales. Nous avons la bonne fortune d'avoir joué en la matière le rôle de pionnier. La France a su concilier les principes d'humanité et de liberté, et le respect des légitimes intérêts de sa production et de sa population laborieuse. Elle a institué une sorte de libre échange humain, tempéré par des traités régulateurs et des mesures objectives. Pourquoi le faire dégénérer en un protectionnisme ouvrier harassant et difficilement corrigible une fois institué ? L'avenir ne commande-il pas à une économie dirigée, organisée, contrôlée, mais autrement que dans le cadre restreint des nations ? Or, cette économie, le tort serait de l'envisager sous un seul de ses angles étroits : production monétaire, crédit, commerce, etc. Elle implique l'ajsemblage harmonieux des divers facteurs de la production, leur emploi simultané
d'émigration, du pays d'immigration, des travailleurs nationaux et des travailleurs étrangers, assis sur une série de conventions internationales que de mesures souveraines unilatérales. Nous avons la bonne fortune d'avoir joué en la matière le rôle de pionnier. La France a su concilier les principes d'humanité et de liberté, et le respect des légitimes intérêts de sa production et de sa population laborieuse. Elle a institué une sorte de libre échange humain, tempéré par des traités régulateurs et des mesures objectives. Pourquoi le faire dégénérer en un protectionnisme ouvrier harassant et difficilement corrigible une fois institué ? L'avenir ne commande-il pas à une économie dirigée, organisée, contrôlée, mais autrement que dans le cadre restreint des nations ? Or, cette économie, le tort serait de l'envisager sous un seul de ses angles étroits : production monétaire, crédit, commerce, etc. Elle implique l'ajsemblage harmonieux des divers facteurs de la production, leur emploi simultané et en proportions définies. Elle nécessite une répartition des hommes et des capitaux au gré des richesses naturelles à mettre en œuvre et qui, elles, sont immobiles sinon sous la forme de leurs produits. Dès lors, ne faut-il pas utiliser le repliement actuel réflexe instinctif du corps social, manifestation de l'égoïsme économique sacré contre les dangers qui la menacent, à l'élaboration du programme et du plan de sauvetage et de renflouement de l'économie compromise ? Quelle mission incombe à la France dans cette reconstruction européenne sinon mondiale ? Pays pauvre en hommes — ce qui la met à l'abri des maux du chômage — chronique ou technologique — elle est riche en capitaux. Elle recherche le concours du dehors pour l'exploitation de son sol abandonné, de ses mines désertées et l'exercice de certains métiers méprisés ou pénibles, mais indispensables. Dans cette mesure elle fait appel à l'immigration. Mais elle doit se préserver contre l'invasion. Elle oppose momentanément le fait par des barrières, des lois et des règlements. Mais celles-ci ne résisteront pas longtemps. Mieux vaut diminuer la pression démographique des pays surpeuplés en assurant, chez eux, l'emploi des Polonais, des Italiens, des Tchèques, des Autrichiens, en surplus. Comment le faire
l'égoïsme économique sacré contre les dangers qui la menacent, à l'élaboration du programme et du plan de sauvetage et de renflouement de l'économie compromise ? Quelle mission incombe à la France dans cette reconstruction européenne sinon mondiale ? Pays pauvre en hommes — ce qui la met à l'abri des maux du chômage — chronique ou technologique — elle est riche en capitaux. Elle recherche le concours du dehors pour l'exploitation de son sol abandonné, de ses mines désertées et l'exercice de certains métiers méprisés ou pénibles, mais indispensables. Dans cette mesure elle fait appel à l'immigration. Mais elle doit se préserver contre l'invasion. Elle oppose momentanément le fait par des barrières, des lois et des règlements. Mais celles-ci ne résisteront pas longtemps. Mieux vaut diminuer la pression démographique des pays surpeuplés en assurant, chez eux, l'emploi des Polonais, des Italiens, des Tchèques, des Autrichiens, en surplus. Comment le faire sans danger pour notre économie et sans nous faire des débouchés ou accroître, à notre détriment, la capacité de concurrence industrielle de nos fournisseurs ordinaires de main-d'œuvre ; ceci n'est nullement impossible et nous nous proposons de le montrer par la suite. William OUALID, Professeur à la Faculté de Droit de l'Université de Paris. L'Actualité LES TRESORS DE LA MER : L'or de l'Égypte. — Une entreprise difficile. — Au fond de la mer. — Quelques épaves célèbres. — Les scaphandiers. L'Arlezienne a eu le dernier mot dans sa lutte contre la mer et lui a fait remettre le trésor de l'Égypte. Roupies, argent, livres, lingots d'or et d'argent ont été arrachés à l'épave et ce fut bien l'entreprise la plus audacieuse. Si le succès l'a couronnée, ce n'a pas sans effort de la part de la compagnie italienne qui l'a poursuivie depuis 1926 au milieu de difficultés sans nombre. Pendant plusieurs années, en effet, toutes les tentatives demeurèrent infructueuses ; chaque fois, l'insuffisance du matériel ou l'état de l'Océan forcèrent à interrompre les travaux ; la persévérance des entrepreneurs est enfin récompensée. Nombreux sont les navires échoués dont les flancs renferment des trésors de valeur parfois considérables. Pour ne
de l'Université de Paris. L'Actualité LES TRESORS DE LA MER : L'or de l'Égypte. — Une entreprise difficile. — Au fond de la mer. — Quelques épaves célèbres. — Les scaphandiers. L'Arlezienne a eu le dernier mot dans sa lutte contre la mer et lui a fait remettre le trésor de l'Égypte. Roupies, argent, livres, lingots d'or et d'argent ont été arrachés à l'épave et ce fut bien l'entreprise la plus audacieuse. Si le succès l'a couronnée, ce n'a pas sans effort de la part de la compagnie italienne qui l'a poursuivie depuis 1926 au milieu de difficultés sans nombre. Pendant plusieurs années, en effet, toutes les tentatives demeurèrent infructueuses ; chaque fois, l'insuffisance du matériel ou l'état de l'Océan forcèrent à interrompre les travaux ; la persévérance des entrepreneurs est enfin récompensée. Nombreux sont les navires échoués dont les flancs renferment des trésors de valeur parfois considérables. Pour ne citer qu'un exemple, signalons que, dans les seuls parages du cap de Bonne-Espérance où les naufrages sont si fréquents, il s'en est perdu, depuis deux cents ans, plus de cinquante dont le chargement représente une dizaine de millions d'or. Et l'on a pas fait le compte de ce que les galères de l'empereur Caligula, l'Invincible Armada de Philippe II d'Espagne, les galions de Vigo et mille autres bateaux somptueusement chargés ont englouti dans les fonds de la mer monnaie, de bijoux, de pierreries et d'objets précieux. Sait-on même, parmi les naufrages plus récents, ce que contenaient de richesses le Titanic, le Lusitania dont le premier heurta un iceberg et dont le second fut torpillé par un sous-marin allemand, avec leurs deux mille passagers, et même le George Philip, perdu corps et bien le y a un mois. On prétend que seuls les galions de Vigo renfermaient deux cents millions d'or en monnaie de 1707 et que le Prince Noir qui sombra un siècle plus tard devant Sébastopol avait dans sa cale cent soixante millions. Le plus souvent, on ne dispute pas ces richesses à la mer ; la tâche est trop rude et rebute les plus audacieux malgré l'appât d'un
galères de l'empereur Caligula, l'Invincible Armada de Philippe II d'Espagne, les galions de Vigo et mille autres bateaux somptueusement chargés ont englouti dans les fonds de la mer monnaie, de bijoux, de pierreries et d'objets précieux. Sait-on même, parmi les naufrages plus récents, ce que contenaient de richesses le Titanic, le Lusitania dont le premier heurta un iceberg et dont le second fut torpillé par un sous-marin allemand, avec leurs deux mille passagers, et même le George Philip, perdu corps et bien le y a un mois. On prétend que seuls les galions de Vigo renfermaient deux cents millions d'or en monnaie de 1707 et que le Prince Noir qui sombra un siècle plus tard devant Sébastopol avait dans sa cale cent soixante millions. Le plus souvent, on ne dispute pas ces richesses à la mer ; la tâche est trop rude et rebute les plus audacieux malgré l'appât d'un grain formidable. Cependant on a pu, quelquefois, arracher à des bateaux échoués tout ou partie de leur garnison. On a vu tirer des eaux grecques des œuvres d'art antique d'une immense valeur. Parfois aussi, il arrive qu'un résultat partiel est seulément obtenu. Il y a quelques années, une entreprise d'exploration maritime qui s'efforçait de tirer de la baie de Navarin 135 millions de francs et dix mille ducats provenant de navires turcs coulés dans la mer Ionienne en 1827 ne put parvenir à enlever le trésor des épaves. Mais, par contre, elle put recueillir 300.000 tonnes de bois de chêne qui, immergé depuis un siècle, avait acquis, sous l'action des eaux, la courbe et la dureté de l'ébène, ce qui lui donnait une valeur considérable. Les opérations d'exploration des vaisseaux engloutis présentent des difficultés souvent insurmontables, surtout quand le bâtiment repose sur un haut fond loin des côtes. C'est en recommençant vingt fois, cent fois la même opération comme l'a fait depuis six ans l'Artiglio qu'on parvient à attaquer l'épave, mais le succès n'est pas encore certain, car celle-ci est, le plus souvent, ensevelie dans les sables marins et il est souvent impossible de l'en arracher et même de l'atteindre.
maritime qui s'efforçait de tirer de la baie de Navarin 135 millions de francs et dix mille ducats provenant de navires turcs coulés dans la mer Ionienne en 1827 ne put parvenir à enlever le trésor des épaves. Mais, par contre, elle put recueillir 300.000 tonnes de bois de chêne qui, immergé depuis un siècle, avait acquis, sous l'action des eaux, la courbe et la dureté de l'ébène, ce qui lui donnait une valeur considérable. Les opérations d'exploration des vaisseaux engloutis présentent des difficultés souvent insurmontables, surtout quand le bâtiment repose sur un haut fond loin des côtes. C'est en recommençant vingt fois, cent fois la même opération comme l'a fait depuis six ans l'Artiglio qu'on parvient à attaquer l'épave, mais le succès n'est pas encore certain, car celle-ci est, le plus souvent, ensevelie dans les sables marins et il est souvent impossible de l'en arracher et même de l'atteindre. La première difficulté et qui n'est pas la moins importante, est de repérer, exactement, la position du navire qui n'a pas toujours été précisée au moment du naufrage et qui a pu également se modifier avec les temps. À cet effet, des appareils perfectionnés et notamment un hodoscope, sorte de lunette géante qui permet d'explorer les profondeurs de la mer. Quand l'emplacement est nettement délimité, et qu'on a assuré qu'il a fallu deux ans à l'Artiglio pour explorer une zone de cinquante mille carrés, le rôle du sauteur-périscope commence. On sait en quoi consiste la tâche de celui-ci et comment il opère. Habillé préalablement de laine des pieds à la tête, le plongeur revêt le vêtement d'une seule pièce, en toile, doublée d'une épaisse couche de caoutchouc. Ce vêtement enveloppe tout, le corps, la tête et les mains seules en sortent. Au poignet, il se termine par des manchettes par-dessus lesquelles des bracelets, également en caoutchouc, font une fermeture hermétique. Il se coiffe ensuite du casque dont la partie inférieure, munie de crochets auxquels s'attachent des cordes supportant des poids, permet au plongeur de se maintenir au fond de l'eau et se réunit à la partie supérieure d'une pèlerine métallique
lunette géante qui permet d'explorer les profondeurs de la mer. Quand l'emplacement est nettement délimité, et qu'on a assuré qu'il a fallu deux ans à l'Artiglio pour explorer une zone de cinquante mille carrés, le rôle du sauteur-périscope commence. On sait en quoi consiste la tâche de celui-ci et comment il opère. Habillé préalablement de laine des pieds à la tête, le plongeur revêt le vêtement d'une seule pièce, en toile, doublée d'une épaisse couche de caoutchouc. Ce vêtement enveloppe tout, le corps, la tête et les mains seules en sortent. Au poignet, il se termine par des manchettes par-dessus lesquelles des bracelets, également en caoutchouc, font une fermeture hermétique. Il se coiffe ensuite du casque dont la partie inférieure, munie de crochets auxquels s'attachent des cordes supportant des poids, permet au plongeur de se maintenir au fond de l'eau et se réunit à la partie supérieure d'une pèlerine métallique à laquelle se réunit le vêtement en caoutchouc. Enfin, le sauteur chausse des brodequins en cuir garnis de grosses semelles de plomb pour assurer sa verticalité dans l'eau. Une ceinture de cuir entoure sa taille : on y fixe le fourreau de cuivre d'un poignard et le manant d'une corde maniable dont l'extrémité est tenue à la surface par son aide. Le poignard lui permet de couper sous l'eau ce qui lui ferait obstacle et, en cas de besoin, à se défendre contre les monstres sous-marins. La corde sert à établir la communication et à le remonter. Sous le casque circule l'air respirable qu'envoie une pompe par un tube directeur, et cette pompe, comme on le conçoit bien, doit être maniée avec une habile précision. Un arrêt dans son fonctionnement, c'est la mort par asphyxie du malheureux plongeur. D'autre part, s'il y a excès d'air, le vêtement de caoutchouc se gonfle et produit une traction de bas en haut très pénible. Pour régulariser la distribution de l'air, le sauteur a joué à intervalles rapprochés un robinet d'écoulement adapté à son casque qui permet à l'air de circuler entre le vêtement et les membres. Le patient peut alors se détendre un
maniable dont l'extrémité est tenue à la surface par son aide. Le poignard lui permet de couper sous l'eau ce qui lui ferait obstacle et, en cas de besoin, à se défendre contre les monstres sous-marins. La corde sert à établir la communication et à le remonter. Sous le casque circule l'air respirable qu'envoie une pompe par un tube directeur, et cette pompe, comme on le conçoit bien, doit être maniée avec une habile précision. Un arrêt dans son fonctionnement, c'est la mort par asphyxie du malheureux plongeur. D'autre part, s'il y a excès d'air, le vêtement de caoutchouc se gonfle et produit une traction de bas en haut très pénible. Pour régulariser la distribution de l'air, le sauteur a joué à intervalles rapprochés un robinet d'écoulement adapté à son casque qui permet à l'air de circuler entre le vêtement et les membres. Le patient peut alors se détendre un instant, s'asseoir et éviter un engourdissement fatal. Certains perfectionnements ont été apportés aux scaphandres qui ont vêtu l'Egypte. Grâce à un dispositif spécial, les plongeurs purent rester trois heures dans l'eau sans remonter à la surface. Et lorsque la comédie ne vaut rien, lorsque les acteurs les sont médiocres, la claque ne pourra pas faire grand-chose pour sauver le spectacle du fruit noir où il se plonge. Mais un spectacle n'est jamais vraiment mauvais. Quand la pièce ne vaut pas grand-chose, elle contient bien, de temps en temps, quelques passages plus relevés, quelques scènes bien vues; et puis, quand une pièce est bien montée, que les décors sont luxueux, les toilettes exquises; on finit, dans l'ensemble, à satisfaire tant bien que mal l'auditoire. La claque sait, sent, voit tout cela. Aussi va-t-elle s'ingénier à souligner, par ses applaudissements, ces qualités passagères ou purement extérieures du spectacle donné. Quoi qu'il en soit, la claque a une fonction très limitée. Elle ne peut suppléer à elle seule à l'enthousiasme des spectateurs et c'est pourquoi, lorsqu'elle applaudit d'une façon intempestive et n'est pas suivie par le public dans le mouvement qu'elle veut créer, son initiative devient-elle alors déplorable. Le public lève la tête,