jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fait Benoit, par les radiations ultra-violettes, et de voir si, dans ces conditions, l'épithélium germinatif donnera ultérieurement des réactions phosphomonoestérasiques positives. C'est ce que nous essayons de réaliser présentement. BIBLIOGRAPHIE [1] TURCHINI (J.). Bull. Acad. nat. Méd., 1963, 147, 455-457 ; Ibid., 1965, 149, 299-300 ; Ibid., 1966, 150, 642-644. [2] TURCHINI (J.). In De l'embryologie expérimentale à la biologie moléculaire. Dunod, éd., Paris, 1969, 195-230, 3 fig., 1 pl. [3] CROISILLE (Y.). In Les interactions tissulaires au cours de l'organogenèse. Dunod, éd., Paris, 1969, 195-230, 3 fig. 1 pl. [4] CHIQUOINE (A. D.). Anal. Rec., 1954, 118, 135-146. [5] TURCHINI (J.). Ann. d'Histochimie, 16 octobre 1969, 14. L'électrophorèse des protéines sériques sur gel de polyacrylamide. Application au dépistage de la cirrhose du foie par MM. Emile Aron, N. Guttman, J. N. Lamy et J.D. Weill (Tours) De toutes les maladies chroniques communes dans notre pays, la cirrhose du foie est celle qui présente les plus remarquables perturbations du protéinogramme sérique. L'analyse électrophorétique révèle, dans la plupart des cas, à côté d'une hypoalbuminémie et d'une hypo-a2-globulinémie, une augmentation des y-globulines. Ce phénomène est d'autant plus singulier que chez le sujet sain, on admet que le foie participe à l'élaboration de toutes les protéines sériques à l'exception des y-globulines et que rien n'autorise encore à considérer la cirrhose alcoolique du foie comme une maladie autoimmune. Le fractionnement électrophorétique ne doit plus se limiter à l'évaluation globale des y-globulines qui groupent les immuno-globulines, et il est nécessaire de faire désormais appel à des procédés d'analyse capables d'une grande définition. L'électrophorèse en gel d'amidon, introduite par Smithies en 1955, sépare les protéines, non plus uniquement en fonction de leur charge électrique mais aussi en raison de leur encombrement stérique par suite de l'effet de tamis moléculaire exercé par les mailles du gel. Ce procédé permet de mettre en évidence 15 à 20 fractions. Par suite d'un certain nombre d'inconvénients techniques, ce procédé est resté limité aux laboratoires de recherches. Le gel de polyacrylamide permet une résolution au moins aussi fine que le gel d'amidon et il présente plusieurs avantages sur celui-ci. Il est
toutes les protéines sériques à l'exception des y-globulines et que rien n'autorise encore à considérer la cirrhose alcoolique du foie comme une maladie autoimmune. Le fractionnement électrophorétique ne doit plus se limiter à l'évaluation globale des y-globulines qui groupent les immuno-globulines, et il est nécessaire de faire désormais appel à des procédés d'analyse capables d'une grande définition. L'électrophorèse en gel d'amidon, introduite par Smithies en 1955, sépare les protéines, non plus uniquement en fonction de leur charge électrique mais aussi en raison de leur encombrement stérique par suite de l'effet de tamis moléculaire exercé par les mailles du gel. Ce procédé permet de mettre en évidence 15 à 20 fractions. Par suite d'un certain nombre d'inconvénients techniques, ce procédé est resté limité aux laboratoires de recherches. Le gel de polyacrylamide permet une résolution au moins aussi fine que le gel d'amidon et il présente plusieurs avantages sur celui-ci. Il est transparent, ce qui autorise la réalisation d'enregistrements et la détermination quantitative de l'intensité des colorations ; ses propriétés mécaniques sont excellentes et sa conservation illimitée ; les effets de l'électro-endosmose sont nuls et enfin, dernier avantage, sa préparation est parfaitement standardisée, ce qui assure une très bonne reproductibilité. 5 fil de sérum suffisent pour effectuer la séparation. 1° ELECTROPHORÈSE DU SUJET NORMAL. L'électrophorégramme sur gel de polyacrylamide révèle une quinzaine de disques qu'on apprécie par enregistrement automatique de leur densité optique. Les pics du diagramme correspondent aux disques du gel. Le nombre des disques varie d'un sérum à l'autre en raison des variations génétiques de l'haptoglobine. Pour une interprétation correcte, il est nécessaire de déterminer le type d'haptoglobine du sérum par coloration au moyen d'un réactif eau oxygénée-benzidine après séparation électrophorétique sur gel de polyacrylamide d'un mélange de sérum et d'hémoglobine. Les caractéristiques électrophorétiques du sérum d'un sujet normal sont parfaitement stables et constituent une précieuse « carte d'identité » sérique (fig. 1). Par ordre de mobilité croissante de la cathode à l'anode, on distingue : Le pic 1, étroit, qui correspond à une partie des yM-globulines, car les macroglobulines ne pénètrent pas facilement à travers le gel de polyacrylamide.
de sérum suffisent pour effectuer la séparation. 1° ELECTROPHORÈSE DU SUJET NORMAL. L'électrophorégramme sur gel de polyacrylamide révèle une quinzaine de disques qu'on apprécie par enregistrement automatique de leur densité optique. Les pics du diagramme correspondent aux disques du gel. Le nombre des disques varie d'un sérum à l'autre en raison des variations génétiques de l'haptoglobine. Pour une interprétation correcte, il est nécessaire de déterminer le type d'haptoglobine du sérum par coloration au moyen d'un réactif eau oxygénée-benzidine après séparation électrophorétique sur gel de polyacrylamide d'un mélange de sérum et d'hémoglobine. Les caractéristiques électrophorétiques du sérum d'un sujet normal sont parfaitement stables et constituent une précieuse « carte d'identité » sérique (fig. 1). Par ordre de mobilité croissante de la cathode à l'anode, on distingue : Le pic 1, étroit, qui correspond à une partie des yM-globulines, car les macroglobulines ne pénètrent pas facilement à travers le gel de polyacrylamide. Ceux-ci sont groupés dans le pic 2, également étroit. Le pic 3, imposant, groupe la masse des immuno-globulines, sauf les IgM. Les IgA se situent à gauche sur nos tracés, c'est-à-dire du côté anodique par rapport aux IgG. Les IgG, fraction abondante, sont facilement appréciables. Le pic 4 correspond à la pI-globuline, mais n'existe pas dans les sérums frais. Le pic 5, important, contient la transferrine, mais d'autres composants inconnus puisque ce pic représente 20 p. 100 des globulines, soit 11 g/1 environ. La zone 6 (1 ou 2 pics) représente les arglobulines et les postalbumines. Le pic 7 est celui de l'albumine. Dans le type d'haptoglobine 1-1, l'haptoglobine est située dans la bande 5, avec la transferrine. Dans le type 2-2, l'haptoglobine migre avec les y-globulines et hérisse leur masse de pics nombreux. L'haptoglobine 2-1 se répartit évidemment dans les zones 3 et 5. 2° L'ÉLECTROPHORÈSE DES CIRRHOSES CONFIRMÉES. Nos conclusions, basées sur l'étude de plus de 2 500 sérums, ont été vérifiées par un examen clinique et biologique rigoureux. Pour les affections hépatiques, elles ont été confrontées avec les résultats d'une exploration hépatique complète, en particulier par la ponction-biopsie, et confrontées avec les données de l'immuno-diffusion radiale et
la pI-globuline, mais n'existe pas dans les sérums frais. Le pic 5, important, contient la transferrine, mais d'autres composants inconnus puisque ce pic représente 20 p. 100 des globulines, soit 11 g/1 environ. La zone 6 (1 ou 2 pics) représente les arglobulines et les postalbumines. Le pic 7 est celui de l'albumine. Dans le type d'haptoglobine 1-1, l'haptoglobine est située dans la bande 5, avec la transferrine. Dans le type 2-2, l'haptoglobine migre avec les y-globulines et hérisse leur masse de pics nombreux. L'haptoglobine 2-1 se répartit évidemment dans les zones 3 et 5. 2° L'ÉLECTROPHORÈSE DES CIRRHOSES CONFIRMÉES. Nos conclusions, basées sur l'étude de plus de 2 500 sérums, ont été vérifiées par un examen clinique et biologique rigoureux. Pour les affections hépatiques, elles ont été confrontées avec les résultats d'une exploration hépatique complète, en particulier par la ponction-biopsie, et confrontées avec les données de l'immuno-diffusion radiale et de l'immuno-électrophorèse. Dans 100 p. 100 des cas, l'électrophorèse sur gel de polyacrylamide donne un profil caractéristique de la cirrhose (fig. 2). La transferrine, zone 5, est diminuée et l'intensité de cette diminution reflète la gravité de la maladie. On observe, en outre, une augmentation importante de la masse des immuno-globulines, le pic γA étant prédominant. Ce fait, vérifié par immuno-diffusion radiale, nous a montré que si le taux des IgG était multiplié par 2, celui des IgA était multiplié par 3. 3° L'ÉLECTROPHORÈSE DES CIRRHÔSES INAPPARENTES. En effectuant l'électrophorèse sur gel de polyacrylamide de tous les malades de notre service, nous avons été frappés par la fréquence de l'augmentation isolée du pic des IgA (fig. 3). Il s'agissait de sujets alcooliques n'ayant aucun signe clinique de cirrhose, aucun test d'exploration fonctionnelle hépatique perturbé, une électrophorèse sur papier normale. L'atteinte hépatique insoupçonnée fut confirmée par la ponction-biopsie du foie, révélant une hépatite fibro-stéatosique. C'est ainsi que le pourcentage des cirrhoses hospitalisées est passé de 2,47 p. 100 en 1957, à 6,8 p. 100 en 1967. Nous avons, dès lors, entrepris un dépistage de masse dans certaines collectivités. Il nous a permis de constater que la proportion de sujets présentant une
immuno-globulines, le pic γA étant prédominant. Ce fait, vérifié par immuno-diffusion radiale, nous a montré que si le taux des IgG était multiplié par 2, celui des IgA était multiplié par 3. 3° L'ÉLECTROPHORÈSE DES CIRRHÔSES INAPPARENTES. En effectuant l'électrophorèse sur gel de polyacrylamide de tous les malades de notre service, nous avons été frappés par la fréquence de l'augmentation isolée du pic des IgA (fig. 3). Il s'agissait de sujets alcooliques n'ayant aucun signe clinique de cirrhose, aucun test d'exploration fonctionnelle hépatique perturbé, une électrophorèse sur papier normale. L'atteinte hépatique insoupçonnée fut confirmée par la ponction-biopsie du foie, révélant une hépatite fibro-stéatosique. C'est ainsi que le pourcentage des cirrhoses hospitalisées est passé de 2,47 p. 100 en 1957, à 6,8 p. 100 en 1967. Nous avons, dès lors, entrepris un dépistage de masse dans certaines collectivités. Il nous a permis de constater que la proportion de sujets présentant une électrophorèse suspecte, avec cette élévation isolée des IgA qui ne se voit que dans l'hépatite alcoolique, variait de 8 à 14 p. 100. Mais pour le contrôle de cette découverte sérologique, nous nous sommes heurtés à de nombreuses difficultés que nous nous efforcerons de résoudre. COMMENTAIRES Nous ne voulons pas évoquer dans ce propos toutes les hypothèses que soulève l'augmentation isolée des IgA au début de l'hépatite alcoolique. Prédominants dans le tube digestif, les plasmocytes sécréteurs d'IgA assurent vraisemblablement la protection des muqueuses digestives. On ne peut préciser encore quel conflit immunologique traduit l'augmentation des immunoglobulines circulantes. Mais la mise en évidence d'une élévation du taux des IgA dénonce la cirrhose à un stade précoce. A ce moment, l'affection est curable si le sevrage alcoolique est rigoureusement observé. L'Académie de Médecine a maintes fois déploré les bouleversants ravages de la cirrhose du foie, à laquelle succombent 30 000 Français par an. L'électrophorèse sur gel de polyacrylamide, technique simple, rapide et peu onéreuse, permet d'envisager son dépistage alors que le sujet est apparemment indemne. Nous souhaitons que cette application efficace puisse rapidement transformer le redoutable pronostic de ce fléau. (Chaire de Clinique Médicale [Professeur E. ARON] et Chaire de Biochimie Médicale
évoquer dans ce propos toutes les hypothèses que soulève l'augmentation isolée des IgA au début de l'hépatite alcoolique. Prédominants dans le tube digestif, les plasmocytes sécréteurs d'IgA assurent vraisemblablement la protection des muqueuses digestives. On ne peut préciser encore quel conflit immunologique traduit l'augmentation des immunoglobulines circulantes. Mais la mise en évidence d'une élévation du taux des IgA dénonce la cirrhose à un stade précoce. A ce moment, l'affection est curable si le sevrage alcoolique est rigoureusement observé. L'Académie de Médecine a maintes fois déploré les bouleversants ravages de la cirrhose du foie, à laquelle succombent 30 000 Français par an. L'électrophorèse sur gel de polyacrylamide, technique simple, rapide et peu onéreuse, permet d'envisager son dépistage alors que le sujet est apparemment indemne. Nous souhaitons que cette application efficace puisse rapidement transformer le redoutable pronostic de ce fléau. (Chaire de Clinique Médicale [Professeur E. ARON] et Chaire de Biochimie Médicale [Professeur J.-D. WEILL], Faculté de Médecine, 37-Tours.) BIBLIOGRAPHIE ARON (E.), WEILL (J. D.), VARGUES (R.) et LAMY (J. N.). L'électrophorèse en gel de polyacrylamide. Son intérêt en hépatologie et particulièrement dans les cirrhoses. Arch. Franç. Mal. App. Dig., 1969, 58, 41-50. Gel electrophoresis. Annals of the New York Academy of Sciences, 1964, 121, 305-360, 1 vol. (On trouvera dans ce symposium toutes les instructions utiles concernant la technique de l'électrophorèse en gel de polyacrylamide.) LAMY (J. N.), VARGUES (R.) et WEILL (J. D.). Essai d'identification du composant C'3 du complément humain sur les électrophorégrammes en gel de polyacrylamide. C. R. Soc. Biol., 1967, 161, 2021-2025. LAMY (J. N.), FARGES (M.), VARGUES (R.) et WEILL (J.D.). Méthodes d'identification de diverses fractions protéiques du sérum humain obtenues par électrophorèse en gel de polyacrylamide : immunoglobulines, A2-macroglobuline et haptoglobuline. C. R. Soc. Biol., 1968, 162, n° 11, 2003. À dix-sept heures, l'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée. Au cours de la séance, l'Académie s'était constituée en Comité secret. UN CORPS PUR, EXCLUSIVEMENT ANTALGIQUE deux présentations: comprimés, suppositoires de multiples avantages activité supérieure aux salicylés et dérivés • tolérance générale et locale inaccoutumée sélectivité : uniquement analgésique une indication unique :
Sciences, 1964, 121, 305-360, 1 vol. (On trouvera dans ce symposium toutes les instructions utiles concernant la technique de l'électrophorèse en gel de polyacrylamide.) LAMY (J. N.), VARGUES (R.) et WEILL (J. D.). Essai d'identification du composant C'3 du complément humain sur les électrophorégrammes en gel de polyacrylamide. C. R. Soc. Biol., 1967, 161, 2021-2025. LAMY (J. N.), FARGES (M.), VARGUES (R.) et WEILL (J.D.). Méthodes d'identification de diverses fractions protéiques du sérum humain obtenues par électrophorèse en gel de polyacrylamide : immunoglobulines, A2-macroglobuline et haptoglobuline. C. R. Soc. Biol., 1968, 162, n° 11, 2003. À dix-sept heures, l'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée. Au cours de la séance, l'Académie s'était constituée en Comité secret. UN CORPS PUR, EXCLUSIVEMENT ANTALGIQUE deux présentations: comprimés, suppositoires de multiples avantages activité supérieure aux salicylés et dérivés • tolérance générale et locale inaccoutumée sélectivité : uniquement analgésique une indication unique : la douleur arthroses, lombalgies et sciatiques, épaule douloureuse. • entorses, luxations, fractures, • traumatismes, "post-opératoires", douleurs dentaires, douleurs des cancéreux, dysménorrhées, viscérales. ROUSSEL une prescription simple adaptée à la nature et à l'intensité de la douleur. LES LABORATOIRES Glifanan comprimés multiples ROUSSEL 35 BD DES INVALIDES douleurs aiguës (traitement court) 1ère prise : 2 comprimés ; 4 par jour pour les douleurs chroniques : présentés sous pellicule 4 comprimés par jour thermoplastique, 1/2 comprimé par dose de 200 mg 10 ans à 15 ans : doses à 200 mg 3 fois par jour. Tableau 1 comprimé trois fois par jour à prendre de préférence avant les repas. Le comprimé, qui n'est pas soluble, est placé sur la langue et avalé avec un verre d'eau. Dénué de saveur, il peut au besoin être écrasé. bouteille de 8 suppositoires dosés à 0,50 suppositoires Glifanan suppositoires (sous forme de chlorhydrate) Tableau 2 à 4 suppositoires par jour prix : 965 F. S.S. remb. dans les douleurs intenses C.P. : agréé 2 suppositoires à quelques minutes d'intervalle 1 ou 2 suppositoires chez l'enfant de 6 à 12 mois plus de 3 ans. ASTHÉNIES, ANÉMIES, AFFECTIONS HÉPATIQUES ET NEUROLOGIQUES HÉPATIQUE 100 B12 1000 CHOAY 1
1ère prise : 2 comprimés ; 4 par jour pour les douleurs chroniques : présentés sous pellicule 4 comprimés par jour thermoplastique, 1/2 comprimé par dose de 200 mg 10 ans à 15 ans : doses à 200 mg 3 fois par jour. Tableau 1 comprimé trois fois par jour à prendre de préférence avant les repas. Le comprimé, qui n'est pas soluble, est placé sur la langue et avalé avec un verre d'eau. Dénué de saveur, il peut au besoin être écrasé. bouteille de 8 suppositoires dosés à 0,50 suppositoires Glifanan suppositoires (sous forme de chlorhydrate) Tableau 2 à 4 suppositoires par jour prix : 965 F. S.S. remb. dans les douleurs intenses C.P. : agréé 2 suppositoires à quelques minutes d'intervalle 1 ou 2 suppositoires chez l'enfant de 6 à 12 mois plus de 3 ans. ASTHÉNIES, ANÉMIES, AFFECTIONS HÉPATIQUES ET NEUROLOGIQUES HÉPATIQUE 100 B12 1000 CHOAY 1 injection tous les deux jours par voie intra-musculaire ou intra-veineuse 1 ml Huile de FLEURS 10 ml Remb S S A M G Coll. Prix 17,40 F LABORATOIRE CHOAY 649, avenue Théophile Gautier • Paris 16e Henry PÉNAU, Maurice PILOD, Guillaume VALETTE, Jean-Albert GAUTIER sont élus Membres annuels du Conseil d'Administration. 552 Commissions permanentes pour 1970. 552 Lectures. M. Robert LE GUYON et Mme Anne GIRRE : Constatations sérologiques concernant les rickettsioses dans l'Ouest de la France (présentation faite par M. Paul Giroud). Discussion : M. Paul GIROUD 554 M. Jean BRETEY : La culture en cuve des mycobactéries. 558 M. Jean HAMBURGER : Recherches récentes sur la transplantation rénale. Discussion : MM. Pierre GRABAR, Jean HAMBURGER. 562 Comité secret. M. le Président : Messieurs, il va être procédé à l'élection de quatre Membres annuels du Conseil d'Administration. Le Conseil propose MM. Henry Pénau, Maurice Pilod, Guillaume Valette et Jean-Albert Gautier. MM. Henry Pénau, Maurice Pilod, Guillaume Valette et Jean-Albert Gautier sont élus à l'unanimité Membres annuels du Conseil d'Administration. COMMISSIONS PERMANENTES POUR 1970 Hygiène et maladies contagieuses. MM. Debré, Pasteur Vallery-Radot, Bénard, Launoy, Reilly, Fleury, Marquézy, Huber, Galliard, Bariéty, P. Lépine, Gernez-Rieux, Aublant, Moreau, Dechaume, P. Giroud, Penau, Pilod,
d'Administration. 552 Commissions permanentes pour 1970. 552 Lectures. M. Robert LE GUYON et Mme Anne GIRRE : Constatations sérologiques concernant les rickettsioses dans l'Ouest de la France (présentation faite par M. Paul Giroud). Discussion : M. Paul GIROUD 554 M. Jean BRETEY : La culture en cuve des mycobactéries. 558 M. Jean HAMBURGER : Recherches récentes sur la transplantation rénale. Discussion : MM. Pierre GRABAR, Jean HAMBURGER. 562 Comité secret. M. le Président : Messieurs, il va être procédé à l'élection de quatre Membres annuels du Conseil d'Administration. Le Conseil propose MM. Henry Pénau, Maurice Pilod, Guillaume Valette et Jean-Albert Gautier. MM. Henry Pénau, Maurice Pilod, Guillaume Valette et Jean-Albert Gautier sont élus à l'unanimité Membres annuels du Conseil d'Administration. COMMISSIONS PERMANENTES POUR 1970 Hygiène et maladies contagieuses. MM. Debré, Pasteur Vallery-Radot, Bénard, Launoy, Reilly, Fleury, Marquézy, Huber, Galliard, Bariéty, P. Lépine, Gernez-Rieux, Aublant, Moreau, Dechaume, P. Giroud, Penau, Pilod, Bugnard, Lelong, J. A. Thomas, Jacotot, Clément, R. Martin, Douady, Gounelle de Pontanel, Merklen, Deschiens, Thieulin, Goret, Boyer, Lamy, Prévôt. Eaux minérales. MM. Binet, Baumgartner, Verne, Chabrol, Fleury, Huber, Aublant, Justin-Besançon, Janot, P. Giroud, Gounelle de Pontanel, Merklen, Boyer, André Dufour, Renard. Vaccinations. MM. Debré, Bénard, Tréfouël, Reilly, Marquézy, Huber, Bariéty, P. Lépine, E. Bernard, Gernez-Rieux, Aublant, Leclainche, P. Giroud, Turpin, Pilod, Lelong, R. Martin, Douady, Mattéi, Merklen, Kourilsky, Boyer, Lamy, Prévôt. Sérums. MM. Bénard, Tréfouël, Huber, Bariéty, P. Lépine, Aublant, Leclainche, P. Giroud, J. A. Thomas, Jacotot, R. Martin, Merklen, Goret. Hygiène de l'enfance. MM. Debré, Chabrol, Lévy-Solal, A. Giroud, Marquézy, Huber, Lacomme, Leclainche, Dechaume, P. Giroud, Heuyer, Turpin, Lelong, Clément, Douady, Gounelle de Pontanel, Fèvre, Lepage, René Martin, Thieulin, Boyer, Lamy. Tuberculose. MM. Debré, Policard, Tréfouël, Chabrol, Pruvost, Lesbouyries, Monod, Marquézy, Bariéty, E. Bernard, Gernez-Rieux, Pilod, R. Martin, Douady, Mattéi, Sicard, Kourilsky, Delarue, Boyer, Goret, Lamy. Cancer. MM. Strohl, Bénard, Tréfouël, Lévy-Solal, Moulonguet, Lacassagne, de Gaudart d'Allaines, Santy, Bariéty, Lafay, Delannoy, Bugnard, J. A. Thomas, Blondin, Varangot, Oberlin, Marchai, Redon, Lepage, de Vernejoul, Sicard, Delarue, Hepp, Aubry, André Dufour, Renard. Commission du langage médical et du dictionnaire. MM. Baumgartner, Verne, Policard, Hazard, Moulonguet, Laroche, Piédelièvre, Bressou, Alajouanine, Fleury,
Bariéty, P. Lépine, E. Bernard, Gernez-Rieux, Aublant, Leclainche, P. Giroud, Turpin, Pilod, Lelong, R. Martin, Douady, Mattéi, Merklen, Kourilsky, Boyer, Lamy, Prévôt. Sérums. MM. Bénard, Tréfouël, Huber, Bariéty, P. Lépine, Aublant, Leclainche, P. Giroud, J. A. Thomas, Jacotot, R. Martin, Merklen, Goret. Hygiène de l'enfance. MM. Debré, Chabrol, Lévy-Solal, A. Giroud, Marquézy, Huber, Lacomme, Leclainche, Dechaume, P. Giroud, Heuyer, Turpin, Lelong, Clément, Douady, Gounelle de Pontanel, Fèvre, Lepage, René Martin, Thieulin, Boyer, Lamy. Tuberculose. MM. Debré, Policard, Tréfouël, Chabrol, Pruvost, Lesbouyries, Monod, Marquézy, Bariéty, E. Bernard, Gernez-Rieux, Pilod, R. Martin, Douady, Mattéi, Sicard, Kourilsky, Delarue, Boyer, Goret, Lamy. Cancer. MM. Strohl, Bénard, Tréfouël, Lévy-Solal, Moulonguet, Lacassagne, de Gaudart d'Allaines, Santy, Bariéty, Lafay, Delannoy, Bugnard, J. A. Thomas, Blondin, Varangot, Oberlin, Marchai, Redon, Lepage, de Vernejoul, Sicard, Delarue, Hepp, Aubry, André Dufour, Renard. Commission du langage médical et du dictionnaire. MM. Baumgartner, Verne, Policard, Hazard, Moulonguet, Laroche, Piédelièvre, Bressou, Alajouanine, Fleury, Bariéty, P. Lépine, Janot, Aublant, Moreau, Delannoy, Valette, Fessard, Gautier, Garcin, Monnier, Blondin, Clément, Giraud, Baruk, Prévôt, Deschiens, Velluz, Lamy, Hepp, Renard. Commission des relations avec l'étranger. MM. Pasteur Vallery-Radot, Binet, Bénard, Verne, Policard, Hazard, Chabrol, Huber, Justin-Besançon, Galliard, Bariéty, P. Lépine, Baruk, André Dufour, Douady, Gounelle de Pontanel, Roche, Bernard, Gernez-Rieux, Aublant, Moreau, Dechaume, P. Giroud, Porcher, Thomas, Lelong, Cheymol, Garcin, Varangot, Douady, Deschiens, de Vernejoul, Sicard, Kourilsky, Lamy. Commission de thérapeutique. MM. Tréfouël, Hazard, Chabrol, Laroche, Launoy, Fleury, Dognon, Justin-Besançon, Santy, Bariéty, Janot, P. Giroud, Lespagnol, Pénau, Valette, Gautier, Coste, Cheymol, Guillot, Marcenac, Gley, Velluz, Renard. Commission de la protection contre la pollution du milieu ambiant. MM. Strohl, Binet, Bénard, Laroche, Policard, Launoy, Bariéty, P. Lépine, Lafay, Laroche, P. Giroud, Aublant, Lespagnol, Porcher, Pénau, Pilod, Bugnard, Cheymol, Piedelièvre, Bressou, Monod, Fleury, Justin-Besançon, Guillot, Marcenac, Clément, Monnier, Oberlin, Velluz, Deschiens, Kourilsky, Boyer, M. Fontaine, Courtois, A. Dufour. Commission de l'alcoolisme. MM. Debré, Baumgartner, Bénard, Tréfouël, Laroche, Monod, Alajouanine, E. Bernard, Leclainche, Heuyer, Gautier, Piedelièvre, Guillot, Monnier, Douady, Gounelle de Pontanel, Boyer, Baruk, Courtois, André Dufour, Renard. Commission de l'alimentation. MM. Tréfouël, Policard, Lesbouyries, Laroche, P. Lépine, A. Giroud, Bressou, Monod, Fleury, P. Giroud, Aublant, Dechaume, Pénau, Pilod, Valette, Gautier,