jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Calidianus dicitur... VI. ...in territorio Sancti Pauli qui est situus in fines Calidiani... VII. ...Ugo de Calliano... VIII. ...Ugo princeps Calianensium... IX. ...Landricus, filius Isnardi de Sancta Julia et de Caliano... vendimus... in vico vel in territorio Calidiano... campo desuper Sancto Martino, ... una terra que est ad Sanctam Mariam et habet consortes : de oriente Sancta Maria et Sanctus Pietro, de occidente flumen Camisola... X. ...in territorio Calidianensi... a septentrione, rivus Camisole et prati Sanctae Mariae... XI. ...in comitatu Calidianensium... totum... habemus... XII. ...in territorio Calidianensi... Bulletin de la Société d’Études Draguignanaises XLII 2002 Une telle répartition des lieux de culte s’intégerait bien dans le cadre d’une petite agglomération. La seconde originalité est l’utilisation du vocable in vico pour désigner le territoire de Callian. Il se retrouve d’ailleurs dans un texte des martyrologues du IXe siècle et dans une autre charte du XIe siècle, L’éventualité d’un vicus, d’une petite agglomération de type paroisse plébaine, avec cinq lieux de culte, regroupée autour de l’église Sainte-Marie, la seule qui perdure encore, pourrait s’envisager, avant que l’habitat ne se perche et ne se regroupe autour du castrum, phénomène qui entraînera une rupture totale dans le paysage. Dans le cadre de l’hypothèse, envisagée plus haut, d'une petite agglomération antique, il y aurait alors continuité dans la forme de l’habitat. Mais le terme in vico pourrait n’être aussi que l’équivalent de in loco, in territorio et in fines, termes que l’on retrouve utilisés plus tard, comme d'ailleurs in valle à connotation géographique ou in comitatu à valeur administrative, Ugo étant alors princeps Calianensium. En 1259, alors que ne persistent que Sainte-Marie et Saint-Martin, deux nouveaux vocables, Saint-Donat et Saint-Honorat, pourraient correspondre en fait à un changement de titulature d’édifices antérieurs. En 1676, l’église paroissiale de Callian apparaît dédiée à Notre Dame de la Rose, à saint Donat et à saint Martin. En 1729, Girardin indique que « le bénéfice du prieuré de Callian est sous le titre de Notre-Dame-de-Beauvoir, Bellevidère, de Saint-Donat, de Saint-Martin et de Saint Honorât ». La carte de Cassini, du XVIIIe siècle, localise bien Notre-Dame, mais Saint-Donat est déplacé vers
plus haut, d'une petite agglomération antique, il y aurait alors continuité dans la forme de l’habitat. Mais le terme in vico pourrait n’être aussi que l’équivalent de in loco, in territorio et in fines, termes que l’on retrouve utilisés plus tard, comme d'ailleurs in valle à connotation géographique ou in comitatu à valeur administrative, Ugo étant alors princeps Calianensium. En 1259, alors que ne persistent que Sainte-Marie et Saint-Martin, deux nouveaux vocables, Saint-Donat et Saint-Honorat, pourraient correspondre en fait à un changement de titulature d’édifices antérieurs. En 1676, l’église paroissiale de Callian apparaît dédiée à Notre Dame de la Rose, à saint Donat et à saint Martin. En 1729, Girardin indique que « le bénéfice du prieuré de Callian est sous le titre de Notre-Dame-de-Beauvoir, Bellevidère, de Saint-Donat, de Saint-Martin et de Saint Honorât ». La carte de Cassini, du XVIIIe siècle, localise bien Notre-Dame, mais Saint-Donat est déplacé vers l’est, sur Montauroux. Sur la Carte des Frontières de 1778 est mentionnée Notre-Dame-de-la-Roze, un oratoire Saint-Jean-Baptiste immédiatement au sud de la Camiole, une masure dite S. Peire au nord, et, vers Saint-Paul-en-Forêt, la forêt de Saint-Martin. Les Granges de Cabris, vers l’est et au sud de la Camiole, correspondent à un édifice non cultuel, avec deux longues salles voûtées en plein cintre au rez-de-chaussée et un étage, mais fortement remanié. Seules les églises Sainte-Marie/Notre-Dame et Saint-Donat, à environ 700 m vers le nord-est, sont encore visibles en élévation de nos jours. La toponymie conserve aussi un lieu-dit Saint-Pierre à environ 300 m à l’est de Sainte-Marie et encore plus à l’est, au lac de Saint-Cassien, un vallon Saint-Martin du Serminier. 4. La fouille de l'église Saint-Donat (1993) 4.1. Le site La zone fouillée, qui mesure 15 m de long sur 2,30 m de large, se situait dans la partie médiane de la nef, de 1,50 m à l’est de la porte occidentale à la marche du chœur actuel (fig. 2 et 3). Un lieu sépulcral a été découvert et nous avons depuis l’évidence des remaniements de l'édifice période mérovingienne. 4 -2. L’espace sépulcral L’édifice l’église est Le sol naturel sur
un édifice non cultuel, avec deux longues salles voûtées en plein cintre au rez-de-chaussée et un étage, mais fortement remanié. Seules les églises Sainte-Marie/Notre-Dame et Saint-Donat, à environ 700 m vers le nord-est, sont encore visibles en élévation de nos jours. La toponymie conserve aussi un lieu-dit Saint-Pierre à environ 300 m à l’est de Sainte-Marie et encore plus à l’est, au lac de Saint-Cassien, un vallon Saint-Martin du Serminier. 4. La fouille de l'église Saint-Donat (1993) 4.1. Le site La zone fouillée, qui mesure 15 m de long sur 2,30 m de large, se situait dans la partie médiane de la nef, de 1,50 m à l’est de la porte occidentale à la marche du chœur actuel (fig. 2 et 3). Un lieu sépulcral a été découvert et nous avons depuis l’évidence des remaniements de l'édifice période mérovingienne. 4 -2. L’espace sépulcral L’édifice l’église est Le sol naturel sur lequel un dénivelé d’une roche calcaire très friable présente dans ce d'environ 1 m d’ouest en est. Sur ce substratum (cote 113) sont creusées et exhumées des tombes (fig. 2 et 3). Dans les strates observées comblées par le délitement du sol, des vestiges d’une fréquentation antique. La tombe 115, de direction nord-sud, est située à 5 m du mur occidental. Elle a une longueur de 2,10 m et une profondeur de 0,80 m. Son fond, long et plat, est moins excavé au niveau de l'humier. Ses parois forment un reposoir pour la tête, la partie inférieure de ses parois est en retient les fragments de tuiles qui étaient enfouies. Sur toute la surface de la tombe, grasse, de tuile étaient mélangés à une terre noire, comme s'il y avait eu à ce niveau une combustion de matières organiques. Le corps était étendu dorsal, la tête au nord, sans mobilier d’accommodation. Les membres inférieurs étaient courbés, la tête, anatomique et en bon état de conservation, sur le thorax. Tournée à gauche, avait basculé, les avant-bras légèrement fléchis sur le thorax. L’avant-bras droit était plié, les membres inférieurs étendus, les hanches et les jambes rétractées, les genoux légèrement flexés. Il s’agit
de direction nord-sud, est située à 5 m du mur occidental. Elle a une longueur de 2,10 m et une profondeur de 0,80 m. Son fond, long et plat, est moins excavé au niveau de l'humier. Ses parois forment un reposoir pour la tête, la partie inférieure de ses parois est en retient les fragments de tuiles qui étaient enfouies. Sur toute la surface de la tombe, grasse, de tuile étaient mélangés à une terre noire, comme s'il y avait eu à ce niveau une combustion de matières organiques. Le corps était étendu dorsal, la tête au nord, sans mobilier d’accommodation. Les membres inférieurs étaient courbés, la tête, anatomique et en bon état de conservation, sur le thorax. Tournée à gauche, avait basculé, les avant-bras légèrement fléchis sur le thorax. L’avant-bras droit était plié, les membres inférieurs étendus, les hanches et les jambes rétractées, les genoux légèrement flexés. Il s’agit d’un adulte de sexe masculin, âgé de 170/174 cm. Les exostoses de ostéophytose dorsale et lombaire, et sur la deuxième phalange d'un doigt de la houppette distale, une résorption prémolairie et mandibule au niveau de la première et des dents très abrasées. La connexion des membres inférieurs était déposée, un adulte anatomique, une réduction incompatiblement environ 165 de sexe masculin, dont la taille était de 1,65 m. La tête, tournée vers l’ouest, révèle aucun signe de gauche, et le squelette ne présente aucun signe pathologique. Il pourrait s’agir d’un couple, dont l’homme serait décédé le premier. La tombe 116, de direction est-ouest, est située à l’est de la tombe 115. Du type en bâtière de tuiles, sa partie nord a été détruite lors de la mise en place du sarcophage 108. Longue de 1,15 m et large de 0,40 m, le fond est légèrement creusé dans le substratum, la paroi latérale sud est constituée par trois tegulae, dont une de 0,45 m de long sur 0,30/0,31 m de large. Elle comporte une imbrex comme couvre-joinde sommital (fig. 5). Une tegula plantée de chant obture les extrémités est et ouest. Le sujet est inhumé en décubitus dorsal, tête à l'ouest. Le
adulte anatomique, une réduction incompatiblement environ 165 de sexe masculin, dont la taille était de 1,65 m. La tête, tournée vers l’ouest, révèle aucun signe de gauche, et le squelette ne présente aucun signe pathologique. Il pourrait s’agir d’un couple, dont l’homme serait décédé le premier. La tombe 116, de direction est-ouest, est située à l’est de la tombe 115. Du type en bâtière de tuiles, sa partie nord a été détruite lors de la mise en place du sarcophage 108. Longue de 1,15 m et large de 0,40 m, le fond est légèrement creusé dans le substratum, la paroi latérale sud est constituée par trois tegulae, dont une de 0,45 m de long sur 0,30/0,31 m de large. Elle comporte une imbrex comme couvre-joinde sommital (fig. 5). Une tegula plantée de chant obture les extrémités est et ouest. Le sujet est inhumé en décubitus dorsal, tête à l'ouest. Le squelette, assez bien conservé, est en connexion anatomique (fig. 6). La tête tournée à gauche, a basculé sur le thorax. Le coude droit est légèrement plié, la main sur le bassin. Le coude gauche est fléchi, l’avant-bras sur le haut du thorax. Les deux membres inférieurs sont en extension et non resserrés. Il s’agit d’un sujet immature âgé d’environ cinq ans. La stature est d’environ 103,5 cm et inférieure à celle d’un enfant de l’époque actuelle. Il ne présente aucune altération pathologique osseuse. Il est possible que la présence d’un fragment d’aile d’oiseau (ulna), corresponde à une offrande funéraire, mais elle peut aussi se rattacher à l'acte d’un rongeur fouisseur, car le crâne a été fracturé et trois côtes et la clavicule gauche y ont été déposés. La tombe 117, de direction est-ouest, au sud de la tombe 116, lui est parallèle. Dans la fosse, longue de 1,90 m et large de 0,45 m, une tegula de 0,45 m sur 0,33/0,35 m, est posée à plat et à l’envers à l’est. Du sujet adulte inhumé ne persiste qu’une aile iliaque, quelques fragments osseux indéterminables et une molaire. La tombe 118, de direction est-ouest, est située à l'est de la tombe
non resserrés. Il s’agit d’un sujet immature âgé d’environ cinq ans. La stature est d’environ 103,5 cm et inférieure à celle d’un enfant de l’époque actuelle. Il ne présente aucune altération pathologique osseuse. Il est possible que la présence d’un fragment d’aile d’oiseau (ulna), corresponde à une offrande funéraire, mais elle peut aussi se rattacher à l'acte d’un rongeur fouisseur, car le crâne a été fracturé et trois côtes et la clavicule gauche y ont été déposés. La tombe 117, de direction est-ouest, au sud de la tombe 116, lui est parallèle. Dans la fosse, longue de 1,90 m et large de 0,45 m, une tegula de 0,45 m sur 0,33/0,35 m, est posée à plat et à l’envers à l’est. Du sujet adulte inhumé ne persiste qu’une aile iliaque, quelques fragments osseux indéterminables et une molaire. La tombe 118, de direction est-ouest, est située à l'est de la tombe 117. La fosse, longue de 1,80 m sur 0,50 m de large, présente au niveau de son extrémité ouest une surélévation en forme d'appui tête. On retrouve épars quelques fragments de tegulae, ce qui est insuffisant pour déterminer le modèle du coffrage de la tombe. Le sujet est inhumé en décubitus dorsal, la tête à l’ouest surélevée et basculée sur le thorax. Les deux avant-bras sont légèrement fléchis, les mains sur le bassin. Les deux membres inférieurs sont en extension et non resserrés. Il s’agit d'un adulte de sexe féminin dont la taille est évaluée à 156/161 cm. Les os sont graciles, en bon état de conservation et en connexion anatomique. La cyphose du rachis dorsal est accentuée, en relation avec l’aspect trapézoïdal de huit corps vertébraux, dont les plateaux sont normaux, sans signe de dystrophie de croissance. Ce trouble statique s’accompagne d’une ostéophytose antérieure, associée à un remodelage irrégulier et érosif des surfaces articulaires postérieures avec ostéophytose périphérique, aboutissant à une synostose en T6-T7. Il pourrait s’agir d’une malformation congénitale, avec des conséquences esthétiques et douloureuses, mais un processus inflammatoire vertébral, de type spondylarthrite ankylosante au début, ne peut être éliminé. Outre une ostéophytose lombaire, on note une fracture
décubitus dorsal, la tête à l’ouest surélevée et basculée sur le thorax. Les deux avant-bras sont légèrement fléchis, les mains sur le bassin. Les deux membres inférieurs sont en extension et non resserrés. Il s’agit d'un adulte de sexe féminin dont la taille est évaluée à 156/161 cm. Les os sont graciles, en bon état de conservation et en connexion anatomique. La cyphose du rachis dorsal est accentuée, en relation avec l’aspect trapézoïdal de huit corps vertébraux, dont les plateaux sont normaux, sans signe de dystrophie de croissance. Ce trouble statique s’accompagne d’une ostéophytose antérieure, associée à un remodelage irrégulier et érosif des surfaces articulaires postérieures avec ostéophytose périphérique, aboutissant à une synostose en T6-T7. Il pourrait s’agir d’une malformation congénitale, avec des conséquences esthétiques et douloureuses, mais un processus inflammatoire vertébral, de type spondylarthrite ankylosante au début, ne peut être éliminé. Outre une ostéophytose lombaire, on note une fracture consolidée du tiers inférieur de la diaphyse de l’ulna gauche avec désaxation en valgus et des dents très abrasées. Une réduction en vrac d’un squelette incomplet est déposée sur le membre inférieur droit. Il s’agit d’un adulte de sexe masculin, qui mesure 164/166 cm et présente une ostéophytose lombaire et du bord interne de la cavité sigmoïde de l'ulna gauche, et des dents très abrasées. Comme pour la tombe 115, il pourrait s’agir d’un couple, dont l’homme serait décédé le premier. La fosse 119 est une incinération. Creusée dans le sol au sud de la tombe 118, elle mesure environ 0,80 m de diamètre. Elle est dérasée et son fond rubéfié est comblé de cendres et de charbons mêlés à quelques esquilles d’os brûlés indéterminables. Il n’y a pas d’urne cinéraire. La tombe 120, de direction est-ouest, est bâtie de tuiles, est conservée sur 0,65 m de longueur, son extrémité orientale ayant été coupée par le mur 121. Seul en deux tegulae latérales sont encore en place et une autre plantée de chant obture l’extrémité ouest. Le squelette est réduit à un fragment de crâne d’enfant disposé à l’ouest. Conclusions sur le cimetière de Saint-Donat. Les six tombes mises au
du bord interne de la cavité sigmoïde de l'ulna gauche, et des dents très abrasées. Comme pour la tombe 115, il pourrait s’agir d’un couple, dont l’homme serait décédé le premier. La fosse 119 est une incinération. Creusée dans le sol au sud de la tombe 118, elle mesure environ 0,80 m de diamètre. Elle est dérasée et son fond rubéfié est comblé de cendres et de charbons mêlés à quelques esquilles d’os brûlés indéterminables. Il n’y a pas d’urne cinéraire. La tombe 120, de direction est-ouest, est bâtie de tuiles, est conservée sur 0,65 m de longueur, son extrémité orientale ayant été coupée par le mur 121. Seul en deux tegulae latérales sont encore en place et une autre plantée de chant obture l’extrémité ouest. Le squelette est réduit à un fragment de crâne d’enfant disposé à l’ouest. Conclusions sur le cimetière de Saint-Donat. Les six tombes mises au jour sous l’église Saint-Donat, correspondent à une partie du cimetière antique qui devait s'étendre au nord de l’église, compte-tenu des stèles qui y ont été découvertes. La tombe à incinération 119 est unique. Rappelons que les deux stèles monolithiques funéraires datables de la première moitié du IIIe siècle, qui ont été découvertes dans le champ nord de l’église saint-Donat, doivent indiquer l’emplacement de deux autres tombes d’incinération. Les lieux ont donc été utilisés comme espace sépulcral dès le début du 1er siècle apr. J.-C. La tombe 15 est la seule inhumation de direction nord-sud. Elle est typologiquement proche des tombes 5 et 2 du Tourel dans les Arcs-sur-Argens. Ces dernières, creusées dans le rocher et couvertes de sable mais qui contiennent du mobilier, sont datées au plus haut du IVe siècle. Les autres inhumations sont alignées est-sud et recouvertes ce qui pourrait suggérer l'organisation de l'espace cimetéral, mais cette orientation n’est peut-être liée qu'au hasard de la géographie. Les tombes 117 et 118, vraisemblablement en croix de tuiles, ne peuvent pas être datées car dans un état de destruction et l’absence de matériel d'accompagnement. Les tombes 116 et 120 sont du type en bâtière, datation est très large du IIIe
été découvertes dans le champ nord de l’église saint-Donat, doivent indiquer l’emplacement de deux autres tombes d’incinération. Les lieux ont donc été utilisés comme espace sépulcral dès le début du 1er siècle apr. J.-C. La tombe 15 est la seule inhumation de direction nord-sud. Elle est typologiquement proche des tombes 5 et 2 du Tourel dans les Arcs-sur-Argens. Ces dernières, creusées dans le rocher et couvertes de sable mais qui contiennent du mobilier, sont datées au plus haut du IVe siècle. Les autres inhumations sont alignées est-sud et recouvertes ce qui pourrait suggérer l'organisation de l'espace cimetéral, mais cette orientation n’est peut-être liée qu'au hasard de la géographie. Les tombes 117 et 118, vraisemblablement en croix de tuiles, ne peuvent pas être datées car dans un état de destruction et l’absence de matériel d'accompagnement. Les tombes 116 et 120 sont du type en bâtière, datation est très large du IIIe siècle au XIe - XIIe, les défunt se trouvent à l'ouest, ce qui entre dans les tombes médiévales de la région ou de Fréjus, les tombes sous bâtière encore apparentes au IIIe siècle, contiennent la même quantité de mobilier d'accompagnement. À défunt de Calabasse, la tombe 26, avec la tête du IVe siècle et présence de mobilier est datée du VIe siècle. Les tombes 28, 33 et 40 de Cabasse, les tombes 28, 33 et 40 sont importantes toutes du matériel et la tête d’un défunt a été retrouvée (21, 22). L’absence de matériel d'accompagnement est plutôt en faveur d’une date plus élevée. On peut situer chronologiquement au VIe-XIe les tombes de Saint-Donat postérieurement au VIe siècle dans le Haut Moyen Âge. La découverte d'une sépulture africaine (claire D) qui a été incitée à une prospection autour de l’église nous montre l'utilisation de cet espace sépulcral depuis cette période. Les structures en élévation et leur évolution limitent l'orientale de l'église. Le mur 2, découvert en ouvert, est de direction sud-est, non aligné avec les autres murs et monté en moellons et fragments de mortier de chaux, postérieurement à la tombe sépulcrale, puisqu'il coupe la bâtière désagréger au même niveau que
du IVe siècle et présence de mobilier est datée du VIe siècle. Les tombes 28, 33 et 40 de Cabasse, les tombes 28, 33 et 40 sont importantes toutes du matériel et la tête d’un défunt a été retrouvée (21, 22). L’absence de matériel d'accompagnement est plutôt en faveur d’une date plus élevée. On peut situer chronologiquement au VIe-XIe les tombes de Saint-Donat postérieurement au VIe siècle dans le Haut Moyen Âge. La découverte d'une sépulture africaine (claire D) qui a été incitée à une prospection autour de l’église nous montre l'utilisation de cet espace sépulcral depuis cette période. Les structures en élévation et leur évolution limitent l'orientale de l'église. Le mur 2, découvert en ouvert, est de direction sud-est, non aligné avec les autres murs et monté en moellons et fragments de mortier de chaux, postérieurement à la tombe sépulcrale, puisqu'il coupe la bâtière désagréger au même niveau que le sommet de la chapelle en sa destination et sa datation ne peut être déterminée car son orientation n’existe que pour autant que son existence antérieure à l’église de Saint-Donat est visible, goutteau nord de cet édifice. Un espace antérieur à l’église et visible goutteau nord de cet édifice. Des éléments architecturaux de la deuxième manière en maçonnerie (fig. 2). À l’est, la porte apparaît bouchée et ses deux piédroits sont partiellement réutilisés pour les parois de la niche nord du chœur. Les deux portes sont écartées. L'arc qu'elles supportent est segmentaire, plutôt qu'architravé, ce qui évoque le mur goutteau méridional. Mais selon aucune hypothèse, aucun arrachement n’est visible actuellement dans la façade nord, où il n’existe d’ailleurs aucune ouverture. Un nouvel édifice a été construit en 1647, en réutilisant donc au moins un mur antérieur. Le mur pignon occidental, moins haut que l’actuel, était déjà surmonté d’un mur-clocher en tuf. Le toit charpenté à double pente reposait sur des murs goutteaux moins élevés eux aussi. Aucun pilier ne segmentait alors le vaisseau. Une arcade aveugle était construite dans le mur goutteau nord, pour recevoir un autel latéral, au niveau de ce qui deviendra la travée intermédiaire actuelle. Les fenêtres
éléments architecturaux de la deuxième manière en maçonnerie (fig. 2). À l’est, la porte apparaît bouchée et ses deux piédroits sont partiellement réutilisés pour les parois de la niche nord du chœur. Les deux portes sont écartées. L'arc qu'elles supportent est segmentaire, plutôt qu'architravé, ce qui évoque le mur goutteau méridional. Mais selon aucune hypothèse, aucun arrachement n’est visible actuellement dans la façade nord, où il n’existe d’ailleurs aucune ouverture. Un nouvel édifice a été construit en 1647, en réutilisant donc au moins un mur antérieur. Le mur pignon occidental, moins haut que l’actuel, était déjà surmonté d’un mur-clocher en tuf. Le toit charpenté à double pente reposait sur des murs goutteaux moins élevés eux aussi. Aucun pilier ne segmentait alors le vaisseau. Une arcade aveugle était construite dans le mur goutteau nord, pour recevoir un autel latéral, au niveau de ce qui deviendra la travée intermédiaire actuelle. Les fenêtres étaient percées plus bas et uniquement dans le mur goutteau sud. Les deux portes, une occidentale et une méridionale, étaient celles qui sont encore visibles aujourd'hui. La marche 106, en grand appareil de calcaire froid, limite le chœur à 8,40 m du mur oriental (fig. 2 et 5). Le sol 107, formé de carreaux en terre cuite brute, est décliné vers l'est et repose sur le sarcophage 108 construit en pierres de moyen module, liées au mortier de chaux pour égaliser le substratum. Deux sarcophages furent alors réutilisés et mis en place dans la nef. Le sarcophage 109, en tuf sans couvercle, est situé dans la deuxième travée actuelle à 3 m du mur goutteau nord et à 8,80 m du mur oriental (fig. 2 et 5). La cuve est trapézoïdale et mesure 0,62 m de hauteur, 2,07 m pour les longs côtés, 0,78 m pour le petit côté occidental et 0,65 m pour l’oriental. Les parois sont épaisses de 10/13 cm. Son bord supérieur, situé 15 cm plus haut que le sol 107, est recouvert d’une épaisse couche de plâtre dont le bord supérieur est sur le même plan horizontal que le sol 101. De nombreuses pièces osseuses, qui