jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
semaines en même temps se reportait bien au-delà de l'ancienne frontière ; elle accompagnait nos soldats-citoyens qui foulaient dès maintenant, à l'heure actuelle, les terres françaises d'Alsace et de Lorraine, elle les précédait même, elle était à Metz, à Strasbourg, à Colmar. Ce n'est pas sans une pieuse émotion que nous avons entendu les phrases patriotiques par où le Président de la République, devant la statue de Strasbourg, a évoqué cette chère figure muette et voilée, cette statue de tristesse et de captivité que notre douleur décorait depuis la défaite de couronnes et de crêpes. Nous songions qu'au même moment nos compatriotes délivrés nous tendaient les bras et que bientôt nous les rejoindrions. PLACE DE L'ÉTOILE Dès le matin, les avenues qui convergeaient vers l'Arc de Triomphe offraient le spectacle d'une animation inaccoutumée. Chacune d'elles avait été désignée à un certain nombre de délégations ou de groupes comme lieu de rassemblement. Et peu à peu, parmi la joie populaire, au milieu d'une affluence toujours croissante, les masses bruyantes de manifestants, avec leurs drapeaux, leurs couronnes de fleurs et leurs palmes, et précédées de clairons, de fanfares ou de musiques, venaient prendre place au rendez-vous assigné. L'avenue Marceau notamment se réunissaient les délégations qui devaient prendre la tête du cortège : enfants des écoles de la Ville de Paris, délégations d'Alsace-Lorraine avec leurs maires ceints de leur écharpe, parmi lesquels MM. Louis Michel, maire de Mulhouse, territoire de Thann, Jean Weber, de Schiltigheim, même région ; Viollard, de Montreuil-Vieux ; Hincky, de Massevaux, etc., puis l'Union des grandes associations et les sociétés diverses. Ces groupements et ces délégations, au nombre de 700 environ, comptaient pour le moins 150.000 personnes représentant 11 millions d'adhérents. Les chefs de groupes portent un fanion aux armes de Metz et de Strasbourg. Ils ont à la boutonnière un insigne représentant également les armes de ces deux villes. Une branche de sapin d'Alsace a été distribuée à chaque manifestant. DÉLÉGATIONS ALLIÉES groupements français n'étaient pas les seuls au rendez-vous. Aux délégations que nous venons de citer s'étaient jointes des délégations de nos alliés américains, britanniques, italiens et
les délégations qui devaient prendre la tête du cortège : enfants des écoles de la Ville de Paris, délégations d'Alsace-Lorraine avec leurs maires ceints de leur écharpe, parmi lesquels MM. Louis Michel, maire de Mulhouse, territoire de Thann, Jean Weber, de Schiltigheim, même région ; Viollard, de Montreuil-Vieux ; Hincky, de Massevaux, etc., puis l'Union des grandes associations et les sociétés diverses. Ces groupements et ces délégations, au nombre de 700 environ, comptaient pour le moins 150.000 personnes représentant 11 millions d'adhérents. Les chefs de groupes portent un fanion aux armes de Metz et de Strasbourg. Ils ont à la boutonnière un insigne représentant également les armes de ces deux villes. Une branche de sapin d'Alsace a été distribuée à chaque manifestant. DÉLÉGATIONS ALLIÉES groupements français n'étaient pas les seuls au rendez-vous. Aux délégations que nous venons de citer s'étaient jointes des délégations de nos alliés américains, britanniques, italiens et roumains. C'est ainsi que nos alliés d'Angleterre ont apporté à cette manifestation le concours de la musique des Life Guards ou gardes à cheval, aussi célèbre que celle de notre garde républicaine, accompagnée de seize joueurs de cornemuse des highlanders de la garde noire, immortalisés par Victor Hugo, et qui a joué au bassin des Tuileries. Dans le défilé ont pris place quatre cents porteurs de drapeaux et de bannières du Royaume-Uni et de l'empire britannique, évoquant la glorieuse histoire de nos alliés dès l'origine de leurs libertés communales, corporatives et nationales. En tête du défilé de la colonie italienne, la musique militaire des "Cavalieri di Sardegna" jouait les meilleurs morceaux de son répertoire. Sur la place de la Concorde, entre les statues de Rouen et de Brest, en face des étables de Lille et de Strasbourg, une estrade officielle a été dressée. M. Raymond Poincaré, président de la République, arrive à deux heures précises et prend place dans la tribune, où l'ont précédé MM. Paul Deschanel, président de la Chambre des députés ; Alphonse Dubost, président du Sénat ; Clemenceau, président du Conseil et ses collègues du gouvernement, etc. LE DISCOURS DU PRÉSIDENT DE LA REPUBLIQUE Au moment où
a joué au bassin des Tuileries. Dans le défilé ont pris place quatre cents porteurs de drapeaux et de bannières du Royaume-Uni et de l'empire britannique, évoquant la glorieuse histoire de nos alliés dès l'origine de leurs libertés communales, corporatives et nationales. En tête du défilé de la colonie italienne, la musique militaire des "Cavalieri di Sardegna" jouait les meilleurs morceaux de son répertoire. Sur la place de la Concorde, entre les statues de Rouen et de Brest, en face des étables de Lille et de Strasbourg, une estrade officielle a été dressée. M. Raymond Poincaré, président de la République, arrive à deux heures précises et prend place dans la tribune, où l'ont précédé MM. Paul Deschanel, président de la Chambre des députés ; Alphonse Dubost, président du Sénat ; Clemenceau, président du Conseil et ses collègues du gouvernement, etc. LE DISCOURS DU PRÉSIDENT DE LA REPUBLIQUE Au moment où le cortège débouché place de la Concorde, M. Poincaré, qui a pris place avec les membres du gouvernement, sur l'embarcadère face à la statue de Strasbourg, prononce le discours suivant : "Messieurs, "Les milliers de Français qui ont préparé cette manifestation grandiose n'avaient eu d'abord que la pieuse pensée de déposer au pied de la statue de Strasbourg l'offrande de leurs vœux et de leur fidélité. La victoire est venue enrichir leur programme d'un complément magnifique et leur permettre de glorifier, dans le triomphe de la France, le retour de la Lorraine et de l'Alsace au foyer maternel. "Aucun de nous, j'en atteste le pays tout entier, aucun de nous n'aurait voulu, même pour laver le passé et venger le droit opprimé, prendre la responsabilité d'un geste ou d'une parole qui eût risqué d'allumer, dans le monde, les premiers feux d'une guerre meurtrière. "Nous attendrons, dans le silence et la résignation, le réveil de la justice endormie. "C'est l'Allemagne elle-même qui, la croyant mourante et rêvant de la poignarder, l'a involontairement arrachée à son long sommeil. Ce n'est l'Allemagne qui a, de ses propres mains, déchiré le traité monstrueux qu'elle nous avait imposé par la violence et qui soumettait à
déposer au pied de la statue de Strasbourg l'offrande de leurs vœux et de leur fidélité. La victoire est venue enrichir leur programme d'un complément magnifique et leur permettre de glorifier, dans le triomphe de la France, le retour de la Lorraine et de l'Alsace au foyer maternel. "Aucun de nous, j'en atteste le pays tout entier, aucun de nous n'aurait voulu, même pour laver le passé et venger le droit opprimé, prendre la responsabilité d'un geste ou d'une parole qui eût risqué d'allumer, dans le monde, les premiers feux d'une guerre meurtrière. "Nous attendrons, dans le silence et la résignation, le réveil de la justice endormie. "C'est l'Allemagne elle-même qui, la croyant mourante et rêvant de la poignarder, l'a involontairement arrachée à son long sommeil. Ce n'est l'Allemagne qui a, de ses propres mains, déchiré le traité monstrueux qu'elle nous avait imposé par la violence et qui soumettait à la domination de l'étranger une partie inaliénable de la France indivisible. La guerre qui nous a été déclarée et qui a clos une si odieuse série de provocations et de défis, nous a finalement libérés de la contrainte à laquelle nous assujettissaient notre allié de la paix et notre horreur du sang versé. Du jour où les voleurs de nos provinces entreprenaient sur nous une agression sans excuse, nous avions le droit et le devoir de revendiquer la totalité du patrimoine national que la force avait violé. "Après avoir rappelé que, dans la memorable séance du 4 août, les Chambres françaises, patriotiquement groupées autour du gouvernement de la République, avaient pris l'engagement solennel de ne pas déposer les armes avant que l'Alsace et la Lorraine eussent été restituées à la mère patrie, et qu'elles avaient tenu parole, M. Poincaré continue en ces termes : "L'Alsace et la Lorraine sont redevenues françaises. Le plus grand nombre des héros qui viennent de mourir pour elles ne les avaient pas connues. Ils n'avaient pas, comme certains d'entre nous, de leurs voisins ou de leurs familiers ; ils n'avaient pas eu l'enfance bercée par leurs douces chansons ; ils n'avaient gardé dans les yeux
du sang versé. Du jour où les voleurs de nos provinces entreprenaient sur nous une agression sans excuse, nous avions le droit et le devoir de revendiquer la totalité du patrimoine national que la force avait violé. "Après avoir rappelé que, dans la memorable séance du 4 août, les Chambres françaises, patriotiquement groupées autour du gouvernement de la République, avaient pris l'engagement solennel de ne pas déposer les armes avant que l'Alsace et la Lorraine eussent été restituées à la mère patrie, et qu'elles avaient tenu parole, M. Poincaré continue en ces termes : "L'Alsace et la Lorraine sont redevenues françaises. Le plus grand nombre des héros qui viennent de mourir pour elles ne les avaient pas connues. Ils n'avaient pas, comme certains d'entre nous, de leurs voisins ou de leurs familiers ; ils n'avaient pas eu l'enfance bercée par leurs douces chansons ; ils n'avaient gardé dans les yeux la vision ineffaçable de leurs montagnes bleues et de leurs larges plaines. Et pourtant, ils se sont sacrifiés pour délivrer les deux provinces prisonnières et pour les rendre à la France, qui ne les oubliait pas. Ils ont compris qu'elles étaient nécessaires à l'équilibre national, et que, depuis le jour où elles nous avaient été enlevées, il avait manqué à la patrie un morceau de sa chair et une étincelle de son âme. "Il discute et repousse l'idée de plébiscite et après avoir rendu hommage aux armées de terre et de mer, aux nations et aux armées alliées, à ces innombrables légions de vainqueurs, au Parlement, à Paris, au monde de France tout en liant, il termine ainsi au milieu d'une indescriptible émotion : "Honneur aux mères qui n'embrasseront plus leurs fils, aux femmes qui cherchent sur les champs de bataille la tombe de leurs maris, aux orphelins, qui deviennent les enfants adoptifs de la France. Mais, par-dessus tout, messieurs, honneur à ceux qui ne sont plus, à ceux qui sont tombés au cours de la bataille, au cœur, dans les sillons ensanglantés, dans les tranchées bouleversées, dans la profondeur des mers, et dont les yeux clos n'auront pas vu
où elles nous avaient été enlevées, il avait manqué à la patrie un morceau de sa chair et une étincelle de son âme. "Il discute et repousse l'idée de plébiscite et après avoir rendu hommage aux armées de terre et de mer, aux nations et aux armées alliées, à ces innombrables légions de vainqueurs, au Parlement, à Paris, au monde de France tout en liant, il termine ainsi au milieu d'une indescriptible émotion : "Honneur aux mères qui n'embrasseront plus leurs fils, aux femmes qui cherchent sur les champs de bataille la tombe de leurs maris, aux orphelins, qui deviennent les enfants adoptifs de la France. Mais, par-dessus tout, messieurs, honneur à ceux qui ne sont plus, à ceux qui sont tombés au cours de la bataille, au cœur, dans les sillons ensanglantés, dans les tranchées bouleversées, dans la profondeur des mers, et dont les yeux clos n'auront pas vu poindre l'aurore de la victoire et la lumière de la paix. Honneur aux plus modestes, aux plus obscurs, aux plus inconnus d'entre eux. Il n'en est pas un seul dont la mort n'ait aidé à la résurrection de la France et à l'affranchissement de l'humanité. "Leurs corps déchirés par les projectiles gisent dans les régions dévastées où s'est décidé le sort du monde, mais leur image sacrée demeurera intacte au fond de nos cœurs. C'est elle qui sera désormais notre inspiratrice ; c'est elle qui nous rappellera demain, dans notre labeur pacifique, quelle moisson de gloire et bientôt de force et de prospérité nationales, a pu faire lever, en quelques années, sous le soleil de France, le pilier de sacrifice et d'abnégation. "Honneur aux morts, immortels Conseillers des vivants !" Au moment où le président de la République termine ce discours, deux mille pigeons sont lâchés dans les Tuileries. Ils vont porter dans les départements les paroles du chef de l'Etat, qui seront affichées cette nuit même et demain matin dans toutes les communes de France. A la même moment, une Alsacienne en tenue nationale s'approche et offre à M. Raymond Poincaré, à M. Clemenceau et au maréchal Joffre de
projectiles gisent dans les régions dévastées où s'est décidé le sort du monde, mais leur image sacrée demeurera intacte au fond de nos cœurs. C'est elle qui sera désormais notre inspiratrice ; c'est elle qui nous rappellera demain, dans notre labeur pacifique, quelle moisson de gloire et bientôt de force et de prospérité nationales, a pu faire lever, en quelques années, sous le soleil de France, le pilier de sacrifice et d'abnégation. "Honneur aux morts, immortels Conseillers des vivants !" Au moment où le président de la République termine ce discours, deux mille pigeons sont lâchés dans les Tuileries. Ils vont porter dans les départements les paroles du chef de l'Etat, qui seront affichées cette nuit même et demain matin dans toutes les communes de France. A la même moment, une Alsacienne en tenue nationale s'approche et offre à M. Raymond Poincaré, à M. Clemenceau et au maréchal Joffre de superbes palmes, hommages de l'Alsace-Lorraine désormais libérée. LA SOIREE Toute l'après-midi et tard dans la soirée la foule a continué à manifester. Après que le cortège se fut disloqué, l'avenue des Champs-Elysées et les boulevards furent envahis. La circulation fut complètement interrompue. Aujourd'hui Paris reprend simplement son travail. Et, après la joie exubérante d'hier, c'est peut-être le plus bel hommage à rendre à nos frères des provinces restituées. EN ALLEMAGNE UN NOUVEAU GOUVERNEMENT L'Allemagne n'a plus d'assemblée législative. Le Bundesrat ou Conseil fédéral de l'Empire est supprimé ; la Chambre des Seigneurs et la Chambre des députés de Prusse sont dissoutes ; enfin, le Reichstag vient d'être déchu. Et, dans le local évacué, Ebert a réuni officieusement une assemblée qui a examiné la situation. Mais quand la nouvelle assemblée, la Constituante allemande sera-t-elle élue ? Quand l'opinion allemande sera-t-elle officiellement représentée ? Voilà ce qui importe. En janvier, a déclaré le chancelier Ebert ; pas avant le retour des troupes, en tout cas. Dans plusieurs mois, dit notre correspondant, d'après la presse allemande. Quant aux conversations séparées avec Washington, c'est fini. M. Lansing y a mis fin. Tirpitz en Suisse Berne, 17 novembre. — Selon la Gazette de Francfort, Tirpitz
la joie exubérante d'hier, c'est peut-être le plus bel hommage à rendre à nos frères des provinces restituées. EN ALLEMAGNE UN NOUVEAU GOUVERNEMENT L'Allemagne n'a plus d'assemblée législative. Le Bundesrat ou Conseil fédéral de l'Empire est supprimé ; la Chambre des Seigneurs et la Chambre des députés de Prusse sont dissoutes ; enfin, le Reichstag vient d'être déchu. Et, dans le local évacué, Ebert a réuni officieusement une assemblée qui a examiné la situation. Mais quand la nouvelle assemblée, la Constituante allemande sera-t-elle élue ? Quand l'opinion allemande sera-t-elle officiellement représentée ? Voilà ce qui importe. En janvier, a déclaré le chancelier Ebert ; pas avant le retour des troupes, en tout cas. Dans plusieurs mois, dit notre correspondant, d'après la presse allemande. Quant aux conversations séparées avec Washington, c'est fini. M. Lansing y a mis fin. Tirpitz en Suisse Berne, 17 novembre. — Selon la Gazette de Francfort, Tirpitz se serait enfui d'Allemagne avant même qu'éclatât le mouvement révolutionnaire. Il serait en Suisse à l'heure actuelle. Le nouveau journal officiel Zurich, 17 novembre. — La « Gazette de l'Allemagne du Nord » demeurera l'organe officiel du gouvernement, mais elle s'appellera désormais « Gazette générale Allemande ». Les Chambres dissoutes Berne, 17 novembre. — On mande de Berlin. (Officiel.) — Le gouvernement prussien a rendu un décret par lequel la Chambre prussienne est dissoute et la Chambre des seigneurs supprimée. Les vingt-deux couronnes de l'Empire Les vingt-deux couronnes sur lesquelles était bâti l'empire germanique disparaissent peu à peu. Il n'en reste plus que huit. Les abdications ou renonciations de la journée d'hier, concernent le royaume de Saxe, les grands-duchés de Bade, de Saxe-Cobourg et Gotha, de Saxe-Weimar et les principautés de Schaumbourg-Lippe, de Waldeck et Pyrmont. La « République » prussienne conserve l'administration royale Le service allemand de propagande communique l'information suivante : Le gouvernement de la République de Prusse a informé tous les présidents de province et les présidents de gouvernements que la suppression des assemblées municipales et leur remplacement par des comités, qui se sont produits en certains endroits, sont contraires aux décrets fondamentaux des nouvelles autorités centrales
Berne, 17 novembre. — On mande de Berlin. (Officiel.) — Le gouvernement prussien a rendu un décret par lequel la Chambre prussienne est dissoute et la Chambre des seigneurs supprimée. Les vingt-deux couronnes de l'Empire Les vingt-deux couronnes sur lesquelles était bâti l'empire germanique disparaissent peu à peu. Il n'en reste plus que huit. Les abdications ou renonciations de la journée d'hier, concernent le royaume de Saxe, les grands-duchés de Bade, de Saxe-Cobourg et Gotha, de Saxe-Weimar et les principautés de Schaumbourg-Lippe, de Waldeck et Pyrmont. La « République » prussienne conserve l'administration royale Le service allemand de propagande communique l'information suivante : Le gouvernement de la République de Prusse a informé tous les présidents de province et les présidents de gouvernements que la suppression des assemblées municipales et leur remplacement par des comités, qui se sont produits en certains endroits, sont contraires aux décrets fondamentaux des nouvelles autorités centrales de l'Etat. Un changement dans les principes fondamentaux de l'administration des différentes communes ne peut se produire que par une procédure législative unifiée. Maintenant que le conseil des commissaires du peuple a élaboré un programme fixe pour les élections aux corps politiques publics. L'ancienne administration, jusqu'à la constitution de ces corps, continuera à fonctionner dans toutes les villes, communes et formations communales. Un secrétaire d'Etat « bourgeois » Genève, 17 novembre. — On mande de Berlin que M. Hugo Preuss, le professeur de droit public bien connu, est nommé secrétaire d'Etat de l'Intérieur. Les princes allemands en exil Bâle, 16 novembre. — On mande de Berlin « Le gouvernement a permis aux princes et princesses impériaux de quitter le territoire de l'Empire. Des négociations sont en cours au sujet de l'établissement des autres Hohenzollern en Hollande. » Bâle, 16 novembre. On mande de la Haye : « L'ex-kronprinz allemand a été transféré de Heiligengrad dans une île du Zuyderzée désignée par le gouvernement hollandais. « Les bruits de source hollandaise répandues sur le départ de l'impératrice sont inexacts. » Copenhague, 17 novembre. — Le grandduc Frédéric-François IV de Mecklenbourg-Schwerin s'est réfugié en territoire danois. Les soldats allemands rentreront à pied
corps, continuera à fonctionner dans toutes les villes, communes et formations communales. Un secrétaire d'Etat « bourgeois » Genève, 17 novembre. — On mande de Berlin que M. Hugo Preuss, le professeur de droit public bien connu, est nommé secrétaire d'Etat de l'Intérieur. Les princes allemands en exil Bâle, 16 novembre. — On mande de Berlin « Le gouvernement a permis aux princes et princesses impériaux de quitter le territoire de l'Empire. Des négociations sont en cours au sujet de l'établissement des autres Hohenzollern en Hollande. » Bâle, 16 novembre. On mande de la Haye : « L'ex-kronprinz allemand a été transféré de Heiligengrad dans une île du Zuyderzée désignée par le gouvernement hollandais. « Les bruits de source hollandaise répandues sur le départ de l'impératrice sont inexacts. » Copenhague, 17 novembre. — Le grandduc Frédéric-François IV de Mecklenbourg-Schwerin s'est réfugié en territoire danois. Les soldats allemands rentreront à pied Amsterdam, 17 novembre. — Conformément aux instructions données par le G. Q. G., le service des trains en Allemagne a été considérablement réduit depuis le 15 novembre et nul n'est autorisé à voyager sans un permis spécial. Cette mesure a pour but de mettre à la disposition des troupes la plus grande quantité de matériel possible. Les soldats allemands occupant le territoire français et belge ont reçu l'ordre de rentrer à pied par étapes, jusqu'à la frontière allemande. Ce n'est que là où ils seront concentrés dans des trains. Occupation de Cattaro Rome, 17 novembre. — Dans le but d'assurer l'exécution des clauses navales de l'armistice conclu avec l'Autriche-Hongrie, des navires de guerre italiens ont mouillé, depuis quelques jours, en rade de Cattaro. Les élections anglaises Londres, 17 novembre. — La campagne électorale, qui bat son plein en Angleterre, jette quelque lumière sur la politique britannique. Il semble que Lloyd George se montre incliné vers les doctrines de paix wilsonniennes. Ce revirement est-il sincère ? Il est permis de le croire, mais il n'est pas interdit de penser que les nécessités actuelles de la politique l'imposent. On comprend en effet qu'en acceptant la conciliation avec M. Asquith, Lloyd George fortifie
plus grande quantité de matériel possible. Les soldats allemands occupant le territoire français et belge ont reçu l'ordre de rentrer à pied par étapes, jusqu'à la frontière allemande. Ce n'est que là où ils seront concentrés dans des trains. Occupation de Cattaro Rome, 17 novembre. — Dans le but d'assurer l'exécution des clauses navales de l'armistice conclu avec l'Autriche-Hongrie, des navires de guerre italiens ont mouillé, depuis quelques jours, en rade de Cattaro. Les élections anglaises Londres, 17 novembre. — La campagne électorale, qui bat son plein en Angleterre, jette quelque lumière sur la politique britannique. Il semble que Lloyd George se montre incliné vers les doctrines de paix wilsonniennes. Ce revirement est-il sincère ? Il est permis de le croire, mais il n'est pas interdit de penser que les nécessités actuelles de la politique l'imposent. On comprend en effet qu'en acceptant la conciliation avec M. Asquith, Lloyd George fortifie sa position et cherche à rendre en même temps moins ardente la campagne travailliste que la défection de Barnes n'a pas atténuée. Il faut noter actuellement certains efforts des libéraux vers l'union que beaucoup de patriotes du Royaume-Uni jugent nécessaire dans les conjonctions actuelles. VERS LA PAIX L'exécution de l'armistice 160 SOUS MARINS DOIVENT ETRE INTERNES L'article 22 des clauses de l'armistice (titre E, clauses navales) prévoit la livraison aux Alliés et aux Etats-Unis de tous les sous-marins actuellement existants, dans un délai de 14 jours après la signature de l'armistice, donc le 25 novembre à 11 heures du matin. D'après le « Daily Chronicle », 160 de ces sous-marins doivent être mis à la disposition des gouvernements associés demain lundi 18 novembre. Ils seront dirigés vers la côte sud de l'Angleterre. Ce ne sera pas un spectacle banal pour les pêcheurs en haute mer qui verront passer ce cortège-là. Les sous-marins qui se trouvent dans les ports neutres devront regagner leurs bases allemandes et se joindre aux autres. L'armistice naval La rencontre désormais historique entre les navires britanniques, français et américains et le croiseur allemand « Königsberg » portant les parlementaires allemands eut lieu à 50 milles marins de