jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les fontaines, les coureurs descendent pour boire. La fin de l'épreuve La fin approche. Le train s'accélère. Scieur est lâché définitivement sur un éclatement. Christophe fait une chute, casse sa roue et doit abandonner tandis que Alavoine fait une très jolie fin de course. À l'arrivée, une foule considérable applaudit les routiers. La lutte pour la place donne lieu à une belle empoignade. Les cinq premiers sont très nettement détachés, mais les suivants ne peuvent être départagés. À noter que Vermaillendel, vainqueur de la première étape, a été éliminé de la compétition finale de cette deuxième journée par une chute à 300 mètres de l'arrivée, qui se jouait au sommet de la rue Ampère. Je ne voudrais pas terminer aujourd'hui ces quelques notes brèves sans rendre hommage au dévouement de Mme Rosine Picquart, la si sportive infirmière-major, qui suivit toute la course en automobile et qui fut la providence même pour ceux, assez peu nombreux d'ailleurs, qui durent faire appel à ses soins. DUNLOP PREMIER dans Paris-Saint-Étienne Rossius, sur bicyclette La Française, remporte la première place du classement général. Inutile de dire qu'il avait équipé sa machine de pneus de la marque Dunlop, dont cette nouvelle victoire ne nous étonnera pas. Les Résultats L'INAUGURATION DU VELODROME DE LA FLECHE LA FLECHE, 21 juin. — Aujourd'hui a eu lieu, sous la Présidence du sportif maire de La Flèche, l'ouverture du vélodrome. En résultats : Régionale: 1. Monceau; 2. Hozé; 3. Chevalier. — Demi-fond: 1" manche: 1. Aerts; 2. Bocheter; 2e manche: 1. Aerts; 2. Bocheter; 3e manche: 1. Bertin; 2. Aerts. — International, la vitesse: 1. Otto; 2. Pararrard; 3. Latriche; 4. Monyward. — Premiers: 1. Villeret; 2. Otto; 3. Robert. — Motos: 1. Baudelaire. LEON GEORGET RECIDIVE À GENEVE GENEVE, 21 juin. Au vélodrome de Plan. les Ouates, le vieux Léon GEORGET a encore gagné la course de demi-fond de Trière tandems du tum Grapperon. En voici les résultats 1e manche (15 kil.): 1. L. GEORGET, en 14 m. 20 s. 3/5; 2. Neuville, à 4 tours; 3. Brocon, à 5 tours. — 2e manche (20 kil.): 1. L. GEORGET,
pas. Les Résultats L'INAUGURATION DU VELODROME DE LA FLECHE LA FLECHE, 21 juin. — Aujourd'hui a eu lieu, sous la Présidence du sportif maire de La Flèche, l'ouverture du vélodrome. En résultats : Régionale: 1. Monceau; 2. Hozé; 3. Chevalier. — Demi-fond: 1" manche: 1. Aerts; 2. Bocheter; 2e manche: 1. Aerts; 2. Bocheter; 3e manche: 1. Bertin; 2. Aerts. — International, la vitesse: 1. Otto; 2. Pararrard; 3. Latriche; 4. Monyward. — Premiers: 1. Villeret; 2. Otto; 3. Robert. — Motos: 1. Baudelaire. LEON GEORGET RECIDIVE À GENEVE GENEVE, 21 juin. Au vélodrome de Plan. les Ouates, le vieux Léon GEORGET a encore gagné la course de demi-fond de Trière tandems du tum Grapperon. En voici les résultats 1e manche (15 kil.): 1. L. GEORGET, en 14 m. 20 s. 3/5; 2. Neuville, à 4 tours; 3. Brocon, à 5 tours. — 2e manche (20 kil.): 1. L. GEORGET, en 20 m. 21 s. 4/5; 2. Breford, à 4 tours; 3. À Brest, à Saint-Ours. — 3° circuit (25 kilomètres) : 1. M. Querqueur, en. 2,5 m. 39 s. 4/5; 2. Ménard, à 1 tour; 3. Brochot; Join. — 500 mètres amateurs : 1. Klaucke; 2. Maugerait; 3. Aviobrt. — Championnat provincial : Seydoux. BILLARD EN DEMI-FOND À NICE NICE, 4 juin. — Au programme de la réunion organisée par le R.C.O. Sports au vélodrome du Pont Veyre : Course de (petites) Técamérentales (5 kilomètres). 3e et 4e catégories: 1. Grimaldi; 2. Médaerd et Lacroix; 4. Véron. — Match de messieurs, international. 3 manches. Classerats généraux : 1. Stébani, 5 points; 2. Beyl; 3. Teisseire, 5 pts. Match fraîches derrière motos avec rouleaux. 1er manche (10 kilomètres) : 1. Boudin; 2. Giorgetti; 21 kilomètres : 1. Billard; 2. Giorgetti. — Course-de-perspectives (7 kilomètres), formule individuelle : 1. Équipe pitoyable, Novo, Brocardo; 2. Équipe Marcillac, Davico, Bitoda. Reçus au 23e tour. — Prix de la Pentecôte, indviduel (25 kilomètres) : 1. Brocardo, 30 points; 2. Beyl, 42 points, à 5 tours; 3. Novo. 20 points; 4. Binda 10 points; non classés : Mattracq, Stébani, Ferrara, Davico et Teisseire. DUPRÉ À
— Championnat provincial : Seydoux. BILLARD EN DEMI-FOND À NICE NICE, 4 juin. — Au programme de la réunion organisée par le R.C.O. Sports au vélodrome du Pont Veyre : Course de (petites) Técamérentales (5 kilomètres). 3e et 4e catégories: 1. Grimaldi; 2. Médaerd et Lacroix; 4. Véron. — Match de messieurs, international. 3 manches. Classerats généraux : 1. Stébani, 5 points; 2. Beyl; 3. Teisseire, 5 pts. Match fraîches derrière motos avec rouleaux. 1er manche (10 kilomètres) : 1. Boudin; 2. Giorgetti; 21 kilomètres : 1. Billard; 2. Giorgetti. — Course-de-perspectives (7 kilomètres), formule individuelle : 1. Équipe pitoyable, Novo, Brocardo; 2. Équipe Marcillac, Davico, Bitoda. Reçus au 23e tour. — Prix de la Pentecôte, indviduel (25 kilomètres) : 1. Brocardo, 30 points; 2. Beyl, 42 points, à 5 tours; 3. Novo. 20 points; 4. Binda 10 points; non classés : Mattracq, Stébani, Ferrara, Davico et Teisseire. DUPRÉ À MONTCEAU-LES-MINES MONTCEAU-LES-MINES, 4 juin. — Au vélodrome : Course Téverbée au V.C.M. : 1. Honey; 2. Jeandet; 3. Du Jac. — Départementale vitesse : 1. Honey; 2. Blin; 3. Lambert; 4. Nectoux. — Poursuite : 1. Blin; 2. Lambert; 3. Nectoux; 4. Cogaillet. — Handicap : 1. Dupré; 2. Honey; 3. Blin; 4. Jandet; 5. Garemeau. — Internationale vitesse : 1. Du Pée; 2. Hordé; 3. Gremeau; 4. Juillet. TEXIER À REIMS REIMS, 1er juin. — Au vélodrome de la Cité, belle réunion, foule énorme. Résultats : Éliminatoires du Championnat de France (juniors) : 1. Baillot; 2. Dedou; 3. François Homoët. — Prix : 1. Geimull; 2. Toussaint. Vitesse, 1er manche : 1. Texier; 2. Dupuy; 3. Parisot; 2e manche : 1. Texier; 2. Parisot; 3. Dupuy. — 50 kilomètres américaine : 1. Texier-Pacatdot; 2. Dupuy-Ménager; 3. Promesyr-Biot; 4. Chavetry-Toussaint. A VAN BEVER LE GRAND PRIX DE LIMOGES LIMOGES, 1er juin. — Au vélodrome du Grand Crébillon, grand prix du Racing Club Limousin : séries gagnées par Guyot, Bimonte, Vero, Ross, Armand et Humbert; repêchage par Lajitz, Naroy, Andiré et Chadeaud; 1/2 finales par Simone, Ros, Guyot. Finale : 1. Guyot, 200 m., 11 s. 4/5; 2. Ross; 3. Bimonte.
3. Blin; 4. Jandet; 5. Garemeau. — Internationale vitesse : 1. Du Pée; 2. Hordé; 3. Gremeau; 4. Juillet. TEXIER À REIMS REIMS, 1er juin. — Au vélodrome de la Cité, belle réunion, foule énorme. Résultats : Éliminatoires du Championnat de France (juniors) : 1. Baillot; 2. Dedou; 3. François Homoët. — Prix : 1. Geimull; 2. Toussaint. Vitesse, 1er manche : 1. Texier; 2. Dupuy; 3. Parisot; 2e manche : 1. Texier; 2. Parisot; 3. Dupuy. — 50 kilomètres américaine : 1. Texier-Pacatdot; 2. Dupuy-Ménager; 3. Promesyr-Biot; 4. Chavetry-Toussaint. A VAN BEVER LE GRAND PRIX DE LIMOGES LIMOGES, 1er juin. — Au vélodrome du Grand Crébillon, grand prix du Racing Club Limousin : séries gagnées par Guyot, Bimonte, Vero, Ross, Armand et Humbert; repêchage par Lajitz, Naroy, Andiré et Chadeaud; 1/2 finales par Simone, Ros, Guyot. Finale : 1. Guyot, 200 m., 11 s. 4/5; 2. Ross; 3. Bimonte. — Club A : 1. Humbert; 2. Galinet; 3. Maleuil; 4. Gireger; 5. Léon; 6. Pamny; 7. Grajiger; 8. Roger. — Club B : 1. Goughes; 2. Ranger; 3. Jean Clerc. — Record du tour de piste : Van Bever fait 33 s. 2/5; Ros, 33 s. 4/5; Guyot, 34 s.; Peylode, 34 s. 4/5; Simeonie, 35 s. 1/5; lent., 36 s. 1/5; Naroy, 36 s.; Fawe, 36 s. 3/5; Humbert, 37 s. 1/5. Grand Prix de l'Exposition : 1er manche : 1. Van Bever; 2. Peylode; 3. Sergent (s'élancé), Ses 200 mètres en 12 s. 2/5; 2e manche : 1. Sergent; 2. Van Bever; 3. Peylode, 200 m. en 12 s. 3/5; 3e manche : 1. Peylode; 2. Van Bever; 3. Sergent, 200 m. en 12 6. — Américaine : 1. Maud-Fouge; 2. Van Bever-Ros; 3. Guyot-Desdions; 4. Peylode-Boy; 5. Sergent-Naroy; 6. Arrighi-Simeoni. Sergent s'est démené dans le grand corps à son épreuve dans la course des épreuves a haut niveau, ce qui a handicapé au cours de la réunion, sa ténacité au combat a défendu cependant sa primauté dans le dernier manche du match qu'il a gagné. Le public lui a fait une ovation considérable. A LYON LYON,
s.; Peylode, 34 s. 4/5; Simeonie, 35 s. 1/5; lent., 36 s. 1/5; Naroy, 36 s.; Fawe, 36 s. 3/5; Humbert, 37 s. 1/5. Grand Prix de l'Exposition : 1er manche : 1. Van Bever; 2. Peylode; 3. Sergent (s'élancé), Ses 200 mètres en 12 s. 2/5; 2e manche : 1. Sergent; 2. Van Bever; 3. Peylode, 200 m. en 12 s. 3/5; 3e manche : 1. Peylode; 2. Van Bever; 3. Sergent, 200 m. en 12 6. — Américaine : 1. Maud-Fouge; 2. Van Bever-Ros; 3. Guyot-Desdions; 4. Peylode-Boy; 5. Sergent-Naroy; 6. Arrighi-Simeoni. Sergent s'est démené dans le grand corps à son épreuve dans la course des épreuves a haut niveau, ce qui a handicapé au cours de la réunion, sa ténacité au combat a défendu cependant sa primauté dans le dernier manche du match qu'il a gagné. Le public lui a fait une ovation considérable. A LYON LYON, 1er juin. — Au vélodrome Tête-d'Or, Rheinwald s'est distingué avec Froboeh dans l'américaine, mais Chardon-Trouvé ne furent pas très brillants ; le Lyonnais Cerclier enleva le championnat du Rhône vitesse, mais se fit battre ensuite par Froboeh dans une demi-poursuite. Résultats. — Championnat du Rhône, vitesse : 1. Cerclier; 2. Vincent, à 2 long.; 3. André; 5e manche en 14 sec. — Vitesse, internationale : 1. Rheinwald; 2. Seydoux; 3. Froboeh; 200 m. en 13 6. 1/5. Match-poursuite : 1. Volland, 2. Trouvé, 3. Gauthier. Américaine, 50 kilomètres : 1. Rheinwald-en 1 h. 29 m. 58 s., 25 p.; 2. Obllidan, s'élancé, 25 p.; 3. Seydoux-Figuet, 17 p.; 4. Knibbely-Clavier, 15 p.; 5. Vuollet-Volland, 11 p.; 6. Dusan-Guillot; 7. Ancire-Gautier. Course de perspective (10 kilomètres), individuelle : 1. E. Poissier. 2. Chevet, 3. Mallet, 4. Boyer, 5. Noyelle, 6. Bernard. EN ALGERIE ALGER, 4 juin. Résultats de la réunion organisée au vélodrome de l'Exposition. 100 kilomètres à l'américaine : 1. Soin-Boume; 2. Chouiry-Fougierat, à un tour; 3. Guereyeuduc-; 4. Urago-Aeltaoi. Temps : 48 m. La course fut mouvementée; Soin-Boume disputa le leader tout au long du parcours. Le programme du dimanche après-midi encouragea les meilleurs cyclistes algériens à l'affronter dans
Vincent, à 2 long.; 3. André; 5e manche en 14 sec. — Vitesse, internationale : 1. Rheinwald; 2. Seydoux; 3. Froboeh; 200 m. en 13 6. 1/5. Match-poursuite : 1. Volland, 2. Trouvé, 3. Gauthier. Américaine, 50 kilomètres : 1. Rheinwald-en 1 h. 29 m. 58 s., 25 p.; 2. Obllidan, s'élancé, 25 p.; 3. Seydoux-Figuet, 17 p.; 4. Knibbely-Clavier, 15 p.; 5. Vuollet-Volland, 11 p.; 6. Dusan-Guillot; 7. Ancire-Gautier. Course de perspective (10 kilomètres), individuelle : 1. E. Poissier. 2. Chevet, 3. Mallet, 4. Boyer, 5. Noyelle, 6. Bernard. EN ALGERIE ALGER, 4 juin. Résultats de la réunion organisée au vélodrome de l'Exposition. 100 kilomètres à l'américaine : 1. Soin-Boume; 2. Chouiry-Fougierat, à un tour; 3. Guereyeuduc-; 4. Urago-Aeltaoi. Temps : 48 m. La course fut mouvementée; Soin-Boume disputa le leader tout au long du parcours. Le programme du dimanche après-midi encouragea les meilleurs cyclistes algériens à l'affronter dans des matchs de poursuites à deux et de demi-fond. Grand Prix de la Pentecôte, éliminations : 1. Choary; 2. Ouchonnellie; 3. Luigi. Circuit provincial, éliminatoire 15 kilomètres : 1. Basses; 2. Boume; 3. Luigi. Course de classement, primes, ligne : 1. Gomis; 2. Memane; 3. Leparis. EN BELGIQUE BRSSELJFS, 5 juin. Résultats des courses disputées aujourd'hui en Belgique : Lille-Scarning. — Au vélodrome : 100 kilomètres à l'américaine : 1. Lacer-Sret, en 2 h. 24 m.; 2. Hardon-Putzeis, à une roue; 3. Moncorgé-Théolon, à une long.; 4. Morel-Panoul, à deux long.; 5. Peider-Jeanfils. Gandbrugge. — La réunion qui devait se dérouler samedi avait été reportée à aujourd'hui, à cause de la pluie. Résultats : 80 kilomètres à l'américaine : 1. Degraeve-Debaets, en 1 h. 59 min. 55 s., 4 p.; 2. J. Dosseche-P. Vandevelde, 9 p.; 3. Van Renterghem-Tuytten; 4. Volbrechts-Dick; 5. Aimé Dosseche-L. Vandevelde. — Eliminations : 1. P. Vandevelde; 2. Degraeve; 3. J. Dosseche; 4. Welbrechts; 5. Tuytten. Harlebeke. — Trois heures à l'américaine pour indépendants : V. Debiecque-Matton; 2. Gaston Dehaes-Gérard Debaets, à un tour; 3. Van Stembroek-Van Hoorenbeke. Anvers. Au Garden City : Vitesse amateurs : 1. Gohn, 4 p.; 2. IVehey., 6 p.; 3. Ragelink,
juin. Résultats des courses disputées aujourd'hui en Belgique : Lille-Scarning. — Au vélodrome : 100 kilomètres à l'américaine : 1. Lacer-Sret, en 2 h. 24 m.; 2. Hardon-Putzeis, à une roue; 3. Moncorgé-Théolon, à une long.; 4. Morel-Panoul, à deux long.; 5. Peider-Jeanfils. Gandbrugge. — La réunion qui devait se dérouler samedi avait été reportée à aujourd'hui, à cause de la pluie. Résultats : 80 kilomètres à l'américaine : 1. Degraeve-Debaets, en 1 h. 59 min. 55 s., 4 p.; 2. J. Dosseche-P. Vandevelde, 9 p.; 3. Van Renterghem-Tuytten; 4. Volbrechts-Dick; 5. Aimé Dosseche-L. Vandevelde. — Eliminations : 1. P. Vandevelde; 2. Degraeve; 3. J. Dosseche; 4. Welbrechts; 5. Tuytten. Harlebeke. — Trois heures à l'américaine pour indépendants : V. Debiecque-Matton; 2. Gaston Dehaes-Gérard Debaets, à un tour; 3. Van Stembroek-Van Hoorenbeke. Anvers. Au Garden City : Vitesse amateurs : 1. Gohn, 4 p.; 2. IVehey., 6 p.; 3. Ragelink, 8 p. — Motos : 1er manche : 1. Leyken; 2. Heijkeyns. — Demi-fond : 1er manche, 20 kilomètres : 1. Dickensman, en 16 min. 3Q s. 2/5; 2. Schelbium, à 100 m.T 3. Léjau, à 200 m.; 4. Haytrocm, Joué; 2e manche, 30 kil.; 1. Schétbaom, en 24 m. 31 s.; 2. Diokeman, à 200 m.; 3. Huybrechts, à 8 tours; 4. Léjour, à 12 tours; 3e manche, 40 kil.; 1. Scheibaum, en 33 m. 44 s.; 2. Dickentman, à 600 m.; 3. Léjour, à 2 kil. 450; 4. Huybrechts, à 5 kil. 200. Bruxelles-Gand (91 kil.), amateurs.-La course a été favorisée par le beau temps. Résultats : 1. M. Parmentier, en 3 h. 6 m.; 2. D'helincx, à une longue; 3. F. Parmetier, à une roue; 4. Hoevenaerts; 5. J. Moerenhout; 6. Cornelis; 7. Saive; 8. Debadrieu; 9. P. Dacs; 10. E. Avaiau; 11. Vanlangendonck; 12. Lecauf. Classement interclubs; 1. Rurxlwiles Sportif, 20 pts; 2. S.C. de Bruxelles, 39 pts; 3. C.S. Sportif, 42 pts; 4. Lacennes Sportif, 101 pts. La catégorie des non-affiliés a été gagnée par le Gandois Van de Velde, en 3 h. 58 m. 83 c. EN ITALIE Toujours Kaufmann MILAN, 4 juin. —
31 s.; 2. Diokeman, à 200 m.; 3. Huybrechts, à 8 tours; 4. Léjour, à 12 tours; 3e manche, 40 kil.; 1. Scheibaum, en 33 m. 44 s.; 2. Dickentman, à 600 m.; 3. Léjour, à 2 kil. 450; 4. Huybrechts, à 5 kil. 200. Bruxelles-Gand (91 kil.), amateurs.-La course a été favorisée par le beau temps. Résultats : 1. M. Parmentier, en 3 h. 6 m.; 2. D'helincx, à une longue; 3. F. Parmetier, à une roue; 4. Hoevenaerts; 5. J. Moerenhout; 6. Cornelis; 7. Saive; 8. Debadrieu; 9. P. Dacs; 10. E. Avaiau; 11. Vanlangendonck; 12. Lecauf. Classement interclubs; 1. Rurxlwiles Sportif, 20 pts; 2. S.C. de Bruxelles, 39 pts; 3. C.S. Sportif, 42 pts; 4. Lacennes Sportif, 101 pts. La catégorie des non-affiliés a été gagnée par le Gandois Van de Velde, en 3 h. 58 m. 83 c. EN ITALIE Toujours Kaufmann MILAN, 4 juin. — Au vélodrome de Sempionna : Match de vitesse entre Kaufmann, Schilles et Bergamini; 1e manche: Bergamini bat Schilles par un pneu, 200 m. 12 s. 1/5; 2e manche: Kaufmann bat Schilles, un quart de roue, 200 m. 12 s. 3/5; 3e manche: Kaufmann bat Bergamini, une roue, 200 m. 12 s. 2/5. Classement: 1. Kaufmann; 2. Bergamini; 3. Schilles. — Handicap: 1. Santagostino (85); 2. Mori (10); 3. Stabe (25): Individuel. 30 tours, classé par points: 1. Bolzoni, 9 p.; 2. Schilles, 6 p.; 3. Cavalotti, 4 p.; 4. Mori, 3 p. — Demi-fond: Vay gagne les deux manches de 15 kil., totalisant 25 m. 30 s. pour les 30 kil.; 2. Bordoni; 3. Hahn. Dans cette course, le coureur Pierossi est tombé et a été transporté à l'hôpital. — Motos: 1e manche 1. Vertua; 2. Maffei; 3e manche: 1. Maffei; 2. Vertua, tombé. Deruyter vainqueur à Turin TURIN, 4 juin. — Hier, en nocturne au Moto-Vélodrome, réunion dont voici les résultats : Vitesse: 1. Moretti; 2. Bailey; 3. Mori. — 30 kil. derrière tandems: 1. Deruyter; 3. Oliveri. UN PEU PARTOUT LYON, 4 juin. — Gros succès pour le challenge Maxim Sport disputé sur le parcours Lyon-Lacroix et Doussard
s. 2/5. Classement: 1. Kaufmann; 2. Bergamini; 3. Schilles. — Handicap: 1. Santagostino (85); 2. Mori (10); 3. Stabe (25): Individuel. 30 tours, classé par points: 1. Bolzoni, 9 p.; 2. Schilles, 6 p.; 3. Cavalotti, 4 p.; 4. Mori, 3 p. — Demi-fond: Vay gagne les deux manches de 15 kil., totalisant 25 m. 30 s. pour les 30 kil.; 2. Bordoni; 3. Hahn. Dans cette course, le coureur Pierossi est tombé et a été transporté à l'hôpital. — Motos: 1e manche 1. Vertua; 2. Maffei; 3e manche: 1. Maffei; 2. Vertua, tombé. Deruyter vainqueur à Turin TURIN, 4 juin. — Hier, en nocturne au Moto-Vélodrome, réunion dont voici les résultats : Vitesse: 1. Moretti; 2. Bailey; 3. Mori. — 30 kil. derrière tandems: 1. Deruyter; 3. Oliveri. UN PEU PARTOUT LYON, 4 juin. — Gros succès pour le challenge Maxim Sport disputé sur le parcours Lyon-Lacroix et Doussard (60 kilom.), 140 partants, 100 arrivants. Le favori Blanc a crevé à 5 kilomètres de l'arrivée. Résultats: 1. Bidault (VCB), en 1 h. 58 m.; 2. Rochard (VG), à 3 longueurs; 3. Montagnat (UPV); 4. Anselme (UPV); 5. Silland (ACL); 6. Boilot (LR); 7. Paquelet (UCL); 8. Moine; 9. Ribeyron (VCR); 10. Dauphin (UC XX); 11. Bouveyron; 12. Rozier; 13. Converlli; 14. Godeard; 15. Chassain; 16. Matheon; 17. Bamé; 18. Reynaud; 19. Sartori; 20. Perrin; 21. Quinson; 22. Caumartin; 23. Desvigne; 24. Lenoble; 25. Gairnier. Le challenge est gagné par le Vélo Cycliste, 24 points, devant l'A.C.L., 28 points; le U.P.V., 30 points; le V.C.B., 37 points. MARSEILLE, 4 juin. — Le Grand Prix Payan Tesseire aux coureurs de -31 et 41 catégorie et déb. a obtenu un grand succès, récompensant les efforts du Club OliB qui a organisé cette manifestation. Résultats: 1. Magione (CC), en 3 h. 9 m. 24 s.; 2. Boschini (SUS); 3. Civary (COM); 4. Lanfant; 5. Tartanson; 6. Grossi; 7. Agnel. A TRAVERS LES SOCIÉTÉS LES COURSES D'AUJOURD'HUI LE PRIX DE SAINT-OUEN (Challenge La Semeuse) Itinéraire: Saint-Ouen, Sannois, Pontoise, Bois-d'Arcy et retour par la même route. — Organisateur : Saint-Ouen Sportif. Coureurs : licenciés départementaux
(VCR); 10. Dauphin (UC XX); 11. Bouveyron; 12. Rozier; 13. Converlli; 14. Godeard; 15. Chassain; 16. Matheon; 17. Bamé; 18. Reynaud; 19. Sartori; 20. Perrin; 21. Quinson; 22. Caumartin; 23. Desvigne; 24. Lenoble; 25. Gairnier. Le challenge est gagné par le Vélo Cycliste, 24 points, devant l'A.C.L., 28 points; le U.P.V., 30 points; le V.C.B., 37 points. MARSEILLE, 4 juin. — Le Grand Prix Payan Tesseire aux coureurs de -31 et 41 catégorie et déb. a obtenu un grand succès, récompensant les efforts du Club OliB qui a organisé cette manifestation. Résultats: 1. Magione (CC), en 3 h. 9 m. 24 s.; 2. Boschini (SUS); 3. Civary (COM); 4. Lanfant; 5. Tartanson; 6. Grossi; 7. Agnel. A TRAVERS LES SOCIÉTÉS LES COURSES D'AUJOURD'HUI LE PRIX DE SAINT-OUEN (Challenge La Semeuse) Itinéraire: Saint-Ouen, Sannois, Pontoise, Bois-d'Arcy et retour par la même route. — Organisateur : Saint-Ouen Sportif. Coureurs : licenciés départementaux (2e, 31, 41 catégories) et débutants. Dossards : 59, avenue des Batignolles, à Saint-Ouen, à 13 heures. Départ : avenue des Batignolles, Saint-Ouen, à 14 heures. Arrivée : boulevard Victor-Hugo, en face du n° 19. Engagés : 1. Bianchi R.; 2. Bianchi A.; 3. Blanchi L.; 4. Grandjean; 5. Maisonneuve; 6. Doré; 7. Huon; 8. Pasquier; 9. Thouvenin; 10. Hadmard; 11. Boivin; 12. Turpin; 13. Daulard; 14. Cavanelle; 15. Bellier; 16. Planque; 17. Biton; 18. Mothe; 19. Voloter; 20. Guilly; 21. Buffet; 22. Vizet; 23. Tineoelin; 24. Leroy; 25. Vignol; 26. Hadmard; 27. Demay; 28. Chereau; 29. Leroy; 30. Benoit; 31. Ohe-reinade; 32. Rouaix; 33. Candie; 34. Dard; 35. Rayen; 36. Canet; 37. Blum; 38. Baillez; 39. Vinatier; 40. Wiss; 41. Couard; 42. Laroche P.; 43. Laroche P.; 44. Rousseau; 45. Chateklin; 46. Floiras; 47. ColQamb; 48. Bardari; 49. Senbonne; 50. Bergeret; 51. Meuret; 52. Rochemin; 53. Coletti; 54. Baron; 55. Heerts; 56. Jhean; 57. Brooco; 58. Gautierau; 59. Subert; 60. Jusseauae; 61. Fontaine; 62. Herard; 63. Goulin; 64. Biemont; 65. Compain; 66. Prieur; 67. Budts; 68. Dupont; 69. Friederick; 70. Daroman; 71. Castens; 72. Bleuze; 73. Barroul; 74. Cardon; 75. Philippe; 76. Morrels; 77. Pechier; 78. Grondiot; 79. Blanchenet;
6. Doré; 7. Huon; 8. Pasquier; 9. Thouvenin; 10. Hadmard; 11. Boivin; 12. Turpin; 13. Daulard; 14. Cavanelle; 15. Bellier; 16. Planque; 17. Biton; 18. Mothe; 19. Voloter; 20. Guilly; 21. Buffet; 22. Vizet; 23. Tineoelin; 24. Leroy; 25. Vignol; 26. Hadmard; 27. Demay; 28. Chereau; 29. Leroy; 30. Benoit; 31. Ohe-reinade; 32. Rouaix; 33. Candie; 34. Dard; 35. Rayen; 36. Canet; 37. Blum; 38. Baillez; 39. Vinatier; 40. Wiss; 41. Couard; 42. Laroche P.; 43. Laroche P.; 44. Rousseau; 45. Chateklin; 46. Floiras; 47. ColQamb; 48. Bardari; 49. Senbonne; 50. Bergeret; 51. Meuret; 52. Rochemin; 53. Coletti; 54. Baron; 55. Heerts; 56. Jhean; 57. Brooco; 58. Gautierau; 59. Subert; 60. Jusseauae; 61. Fontaine; 62. Herard; 63. Goulin; 64. Biemont; 65. Compain; 66. Prieur; 67. Budts; 68. Dupont; 69. Friederick; 70. Daroman; 71. Castens; 72. Bleuze; 73. Barroul; 74. Cardon; 75. Philippe; 76. Morrels; 77. Pechier; 78. Grondiot; 79. Blanchenet; 80. Lemoigne; 81. Perron; 82. Guérard; 83. Brun; 84. Bier; 85. Ballouez; 86. Loisard; 87. Lion; 88. Poullet; 89. Leleajvre; 90. Bacquet; 91. Derenne; 93. Gabriel; 93. Landon Eug.; 94. Landon Em.; 95. Tiebulis; 96. Desprès; 97. Mari; 98. Bourbon; 99. Le Gallois; 100. Favrel; 101. Vailé; 102. Delorde; 103. Benoit; 104. Cottet; 105. Rose; 106. Thomassin; 107. Stein; 108. Gaudry; 109. Sichet; 110. Moncorgé; 111. Lombard; 112. Pigard; 113. Blanc; 114. Georges; 115. Martens; 116. Serpoux; 117. Barjon; 118. Michaux; 119. Deschamps; 120. Legoux; 121. Cagneaux; 122. Mussot; 123. Bisson; 124. Choquet; 125. Thurion; 126. Hubert; 127. Thurion; 128. Léonard; 129. Proust; 130. Chatouillat; 131. Martens; 132. Vallier; 133. Le Deun; 134. Dhuez; 135. Söhlegel; 136. Lebret; 137. Jouffrey; 138. Devauholle; 139. Lefevre J.; 140. Lefevre E.; 141. Clément; 142. Joubert; 143. Allain; 144. Pasdeloup; 145. Hoeker; 146. Weissel; 147. Gross M.; 148. Gross T.; 149. Fugère; 150. Binet; 151. Bague; 152. Perrinet; 153. Tissot; 154. Chanbere; 155. Guillier; 156. Rosin; 157. Barbier; 158. Desmelan; 159. Hentgen; 160. Barrière; 161. Marchesi; 162. Lépat; 163. Chevillier; 164. Rosselot; 165. Bussac; 166. Delhumeau; 167. Baugé; 168. Cabelle; 169. Hommet; 170. Jaillier; 171. Coret; 712. Vinum; 173. Deguine; 174. Mansion; 175. Casala;