jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
trouvent dans un calcaire noir ayant beaucoup de ressemblance avec celui de Bachant. Déjà j'avais vu les mêmes fossiles dans le même calcaire à Limont-Fontaine. La présence du Productus giganteus dans le calcaire de Bachant est un point qui me paraît acquis. M. Dupont a donc eu raison de rattacher le calcaire de Bachant au calcaire carbonifère supérieur. M. Gosselet fait la communication suivante : Dans ma note sur la Marne de la Porquerie (Éocène inférieur), je disais : « Elle doit former le sol de Vieux-Mesnil et d’Hargnies où l'eau coule dans toutes les rues. » C'était alors une présomption. Dans l'espoir de la vérifier, je viens d'explorer le territoire de ces deux villages en compagnie de M. Théodore Barrois. À Hargnies, on nous a dit que les puits creusés dans le bas du village rencontraient une argile grise très-plastique, mais ils ne la traversent pas ; on ne peut donc juger si elle est tertiaire ou crétacée. À Vieux-Mesnil il en est de même; nous avons constaté la présence de l'argile dans une citerne que l'on venait de creuser près du ruisseau, mais nous n'avons pu y faire aucune observation directe. Heureusement, nous avons rencontré un puisatier qui nous a dit avoir traversé les couches suivantes dans un puits près de l'église : Limon 2m Sable 1 Argile plastique (marne de la Porquerie) 2 Gravier de silex mélangé à la marne dure Ce gravier affleure dans un chemin sous l'église, il est formé de gros silex verdis, nullement roulés. C'est bien le niveau de l'argile à silex et la marne de la Porquerie lui est superposée. Les réponses du puisatier ont été des plus catégoriques. Je lui ai en vain soutenu qu'il se trompait, que l'argile plastique était sous le gravier, il a maintenu son affirmation. On sait que M. Meugy rapportait la marne de la Porquerie aux molasses. Or nous avons acquis dans la même journée une autre preuve de l'absence des molasses sur les bords de la Sambre. Dans la carrière du bois d'Haumont nous avons relevé la coupe suivante de bas en haut : 1°
nous a dit avoir traversé les couches suivantes dans un puits près de l'église : Limon 2m Sable 1 Argile plastique (marne de la Porquerie) 2 Gravier de silex mélangé à la marne dure Ce gravier affleure dans un chemin sous l'église, il est formé de gros silex verdis, nullement roulés. C'est bien le niveau de l'argile à silex et la marne de la Porquerie lui est superposée. Les réponses du puisatier ont été des plus catégoriques. Je lui ai en vain soutenu qu'il se trompait, que l'argile plastique était sous le gravier, il a maintenu son affirmation. On sait que M. Meugy rapportait la marne de la Porquerie aux molasses. Or nous avons acquis dans la même journée une autre preuve de l'absence des molasses sur les bords de la Sambre. Dans la carrière du bois d'Haumont nous avons relevé la coupe suivante de bas en haut : 1° Calcaire dévonien supérieur, incl. au S 2° Marne glauconieuse verte foncé à Pecten asper . . 2m 8° Marne bleuâtre avec dents de Ptychodus et Belemnites Belemnites 2m 4° Marne blanche remplie de Terebratulina gracilis, Terebratula semiglobosa, Ostrea lateralis, etc. 2m 5° Argile verte et silex Les molasses ou couches à Inoceramus labiatus manquent ici et la marne à Terebratulina gracilis recouvra directement la zone à Belemnites plenus ; elle en est séparée par une ligne ondulée que l'on peut considérer comme un indice de ravinement. L'argile verte du n° 5 est la marne de la Porquerie remaniée peut-être à l'époque diluvienne. Dans une coupe que j'ai relevée au même endroit, il y a une vingtaine d'années, la marne blanche était recouverte par 40 à 60 centimètres d'argile verte, la surface de cette dernière couche était creusée de poches remplies par des silex empâtés dans du limon. M. Gosselet fait la communication suivante : Un sondage très-intéressant vient d'être fait à La Capelle (Aisne), par M. Godin, fondateur du phalistère à Guise. Cet industriel a eu l'obligeance de me montrer les échantillons et il m'a autorisé à vous en communiquer les résultats par la lettre suivante, que je vous demanderai
à Inoceramus labiatus manquent ici et la marne à Terebratulina gracilis recouvra directement la zone à Belemnites plenus ; elle en est séparée par une ligne ondulée que l'on peut considérer comme un indice de ravinement. L'argile verte du n° 5 est la marne de la Porquerie remaniée peut-être à l'époque diluvienne. Dans une coupe que j'ai relevée au même endroit, il y a une vingtaine d'années, la marne blanche était recouverte par 40 à 60 centimètres d'argile verte, la surface de cette dernière couche était creusée de poches remplies par des silex empâtés dans du limon. M. Gosselet fait la communication suivante : Un sondage très-intéressant vient d'être fait à La Capelle (Aisne), par M. Godin, fondateur du phalistère à Guise. Cet industriel a eu l'obligeance de me montrer les échantillons et il m'a autorisé à vous en communiquer les résultats par la lettre suivante, que je vous demanderai d'insérer dans nos Annales, tant elle fait d'honneur aux sentiments patriotiques qui l'ont dictée : « Certainement je vous autorise le plus volontiers du monde à publier ce que vous savez de mes recherches au sondage de La Capelle. Dans ma pensée, ces recherches ont eu pour principal objet de doter, s'il y avait lieu, mon pays de ressources nouvelles. Par conséquent, je considère comme un devoir d'en faire connaître les résultats. » Voici les couches traversées par le sondage : SONDAGE DE LA CAPELLE. Profondeur. Épaisseur. Argile grise 6 Sable 4 10 Gros silex 4 14 Craie et marne 10 24 Marne bleue 2 26 Craie blanche 7 33 Marne bleue 27 60 Marne jaunâtre compacte 17 77 Sable vert avec nodules roulés de phosphate de chaux à la base 12 89 Argile bleue 2 91 Schistes noirs 17 Ce sondage nous apprend que le terrain jurassique ne s'avance pas jusqu'à La Capelle. Sous les sables verts de la zone à Pecten asper, nous trouvons de l'argile bleue, qui représente probablement l'argile à grandes huitres découvertes dans le nord du département de l'Aisne par M. Papillon. Enfin, les schistes sont assez difficiles à déterminer. Je crois cependant qu'on peut
doter, s'il y avait lieu, mon pays de ressources nouvelles. Par conséquent, je considère comme un devoir d'en faire connaître les résultats. » Voici les couches traversées par le sondage : SONDAGE DE LA CAPELLE. Profondeur. Épaisseur. Argile grise 6 Sable 4 10 Gros silex 4 14 Craie et marne 10 24 Marne bleue 2 26 Craie blanche 7 33 Marne bleue 27 60 Marne jaunâtre compacte 17 77 Sable vert avec nodules roulés de phosphate de chaux à la base 12 89 Argile bleue 2 91 Schistes noirs 17 Ce sondage nous apprend que le terrain jurassique ne s'avance pas jusqu'à La Capelle. Sous les sables verts de la zone à Pecten asper, nous trouvons de l'argile bleue, qui représente probablement l'argile à grandes huitres découvertes dans le nord du département de l'Aisne par M. Papillon. Enfin, les schistes sont assez difficiles à déterminer. Je crois cependant qu'on peut les rapporter aux schistes à Calcéoles. — 5 — Les Sables de Sinceny Notes sur le contact des Lignites du Soissonnais et des Sables de Cuise, par M. Gustave Dollfus. Dans la note sur les terrains tertiaires de Dieppe que nous avons eu l'honneur de présenter à la Société l'an passé (1), nous avons introduit dans nos assimilations le nom d'un nouvel horizon, distingué par M. Whitaker (2) dans les terrains tertiaires inférieurs du bassin de Londres : les sables d'Oldhaven. Depuis lors nous avons eu l'occasion d'étudier en Angleterre les formations types de la nouvelle division, et nous n'avons pas tardé à reconnaître que des formations similaires, confondues jusqu'ici avec les lignites existaient également dans le bassin de Paris, et qu'elles méritaient à tous égards, comme en Angleterre, d'être isolées et délimitées sous un nom spécial : nous proposons le terme de « sables de Sinceny». Les couches d'Oldhaven autrefois confondues avec celles de Woolwich et de Reading, ou formant pour M. Prestwich une partie du "Basement Bed" de l'argile de Londres, répondent à la définition abrégée suivante. Ce sont des couches peu épais, irrégulières, de galets noirs (pebbles), très roulés, et de sable jaune ou gris, quelques lits
passé (1), nous avons introduit dans nos assimilations le nom d'un nouvel horizon, distingué par M. Whitaker (2) dans les terrains tertiaires inférieurs du bassin de Londres : les sables d'Oldhaven. Depuis lors nous avons eu l'occasion d'étudier en Angleterre les formations types de la nouvelle division, et nous n'avons pas tardé à reconnaître que des formations similaires, confondues jusqu'ici avec les lignites existaient également dans le bassin de Paris, et qu'elles méritaient à tous égards, comme en Angleterre, d'être isolées et délimitées sous un nom spécial : nous proposons le terme de « sables de Sinceny». Les couches d'Oldhaven autrefois confondues avec celles de Woolwich et de Reading, ou formant pour M. Prestwich une partie du "Basement Bed" de l'argile de Londres, répondent à la définition abrégée suivante. Ce sont des couches peu épais, irrégulières, de galets noirs (pebbles), très roulés, et de sable jaune ou gris, quelques lits plus rares sont argileux, reposant sur les couches argilo-sableuses, ligniteuses, potamiques, de Woolwich, et recouvertes par la masse de l'argile de Londres. La faune d'Oldhaven souvent roulée renferme une partie notable des espèces des couches ligniteuses de Woolwich, mêlées à des espèces franchement marines, spéciales, ou provenant des sables inférieurs de Thanet, ou appartenant à la faune de l'argile de Londres qui lui succède normalement. Cet ensemble bien distinct des couches qui l'inserrent méritait d'être mieux étudié, d'autant plus qu'il indique un grand mouvement du sol, et un changement notable dans la nature de la faune, dans la composition minéralogique des assises, et dans l'étendue géographique des continents. Or, dans le bassin de Paris, entre les lignites du Soissonnais et les sables de Cuis, il existe un niveau bien connu de grès et poudingues, mentionné par E. de Beaumont, isolé par d'Archiac, sur lequel nous avons insisté déjà à la suite de M. Hébert, et des bancs supérieurs d'ostrea très généraux poursuivis par M. Graves. Nous avons été naturellement conduit à rechercher si dans d'autres localités ces bancs, accompagnés de lits sableux, ne seraient pas fossilifères, et après quelques tâtonnements nous avons reconnu que la localité de Sinceny, dont la
de Thanet, ou appartenant à la faune de l'argile de Londres qui lui succède normalement. Cet ensemble bien distinct des couches qui l'inserrent méritait d'être mieux étudié, d'autant plus qu'il indique un grand mouvement du sol, et un changement notable dans la nature de la faune, dans la composition minéralogique des assises, et dans l'étendue géographique des continents. Or, dans le bassin de Paris, entre les lignites du Soissonnais et les sables de Cuis, il existe un niveau bien connu de grès et poudingues, mentionné par E. de Beaumont, isolé par d'Archiac, sur lequel nous avons insisté déjà à la suite de M. Hébert, et des bancs supérieurs d'ostrea très généraux poursuivis par M. Graves. Nous avons été naturellement conduit à rechercher si dans d'autres localités ces bancs, accompagnés de lits sableux, ne seraient pas fossilifères, et après quelques tâtonnements nous avons reconnu que la localité de Sinceny, dont la stratigraphie était restée longtemps incertaine, répondait à ces conditions et pouvait servir de type pour un nouvel étage. Nous avons dû renoncer au terme de « Dépôt » de Sinceny, car cette expression semble indiquer une formation locale très limitée, et nous verrons qu'au contraire la stratigraphie et la paléontologie donnent à cet horizon une étendue importante, nous avons donc préféré l'expression de « Sables de Sinceny ». I. ANGLETERRE. Nous avons pu relever en un point typique, à Woolwich, dans la falaise qui borde le rivage sud de la Tamise, à l'Est de Londres, grâce aux excellentes indications de M. Whitaker, la coupe suivante : COUPE I. 13 Limon et terre végétale 0.60 12 Épaisse masse de galets noirs, ronds 0.60 Ravinement. 11 Alternances d'argile grise et de sables jaunes 0.80 10 Lit d'Ostrea sparnacensis 0.30 9 Sable jaune assez fin 0.60 8 Argile grise ou brune à cyrènes très brisées 0.40 7 Sable jaune alternant avec des lits d'argile brune... 1.00 6 Sable gris 0.80 5 Sable verdâtre 1.50 4 Lit de galets noirs et blancs roulés 0.30 Ravinement. 3 Sable blanc, fin, un peu glauconieux 6 à 8.00 2 Conglomérat argilo-sableux de silex noirs non roulés, brisés
donnent à cet horizon une étendue importante, nous avons donc préféré l'expression de « Sables de Sinceny ». I. ANGLETERRE. Nous avons pu relever en un point typique, à Woolwich, dans la falaise qui borde le rivage sud de la Tamise, à l'Est de Londres, grâce aux excellentes indications de M. Whitaker, la coupe suivante : COUPE I. 13 Limon et terre végétale 0.60 12 Épaisse masse de galets noirs, ronds 0.60 Ravinement. 11 Alternances d'argile grise et de sables jaunes 0.80 10 Lit d'Ostrea sparnacensis 0.30 9 Sable jaune assez fin 0.60 8 Argile grise ou brune à cyrènes très brisées 0.40 7 Sable jaune alternant avec des lits d'argile brune... 1.00 6 Sable gris 0.80 5 Sable verdâtre 1.50 4 Lit de galets noirs et blancs roulés 0.30 Ravinement. 3 Sable blanc, fin, un peu glauconieux 6 à 8.00 2 Conglomérat argilo-sableux de silex noirs non roulés, brisés ou intacts. 0.30 1 Craie blanche Assurée, altérée au sommet, visible sur 200. Nous ne dirons rien actuellement des nos 2 et 3 qui appartiennent aux sables de Thanet. Le n° 4 forme la base de la série de Woolwich, c'est un lit de galets très répandu dans le bassin de Londres, parfois remplacé par un lit de coquilles brisées et d'Ostrea Bellovacina, c'est l'équivalent du conglomérat de Meudon, base des lignites, dans le bassin de Paris. Les assises 5 à 7 sont sans fossiles, le passage à l'argile 8 est insensible, quelques filets argileux apparaissent au sommet des sables, ils deviennent plus hauts, plus nombreux et plus épais, et finissent par constituer à eux seuls l'assise elle-même. De mauvais fossiles altérés apparaissent, nous y distinguons : Cyrena cuneiformis, Cyrena cordata Morris (Corbicula veneriformis Deshayes, sp. (Cyrena)?), Melania inquinata, Cerithium funatum, Melanopsis, Néritina, etc. Le sable 9 est ferrugineux et sans fossiles. Le lit 10 à Ostrea Sparnacensis n'est guère composé que de ce fossile, les débris cimentent si fortement les échantillons entiers qu'il est difficile d'obtenir des spécimens intacts. La couche 11 est sans fossiles ; au-dessus, par ravinement, apparaît la masse de galets noirs (12), qui constitue souvent
de Londres, parfois remplacé par un lit de coquilles brisées et d'Ostrea Bellovacina, c'est l'équivalent du conglomérat de Meudon, base des lignites, dans le bassin de Paris. Les assises 5 à 7 sont sans fossiles, le passage à l'argile 8 est insensible, quelques filets argileux apparaissent au sommet des sables, ils deviennent plus hauts, plus nombreux et plus épais, et finissent par constituer à eux seuls l'assise elle-même. De mauvais fossiles altérés apparaissent, nous y distinguons : Cyrena cuneiformis, Cyrena cordata Morris (Corbicula veneriformis Deshayes, sp. (Cyrena)?), Melania inquinata, Cerithium funatum, Melanopsis, Néritina, etc. Le sable 9 est ferrugineux et sans fossiles. Le lit 10 à Ostrea Sparnacensis n'est guère composé que de ce fossile, les débris cimentent si fortement les échantillons entiers qu'il est difficile d'obtenir des spécimens intacts. La couche 11 est sans fossiles ; au-dessus, par ravinement, apparaît la masse de galets noirs (12), qui constitue souvent toute la masse des sables d'Oldhaven, ces galets sont tantôt libres, tantôt agglomérés en poudingues par un sable ferrugineux grossier. Les fossiles les plus abondants et les mieux déterminables sont les suivants : Cerithium funatum, Mant. Melania inquinata, Def. Melanopsis buccinoidea, Fer. Néritina consobrina, Fer. » globulus, Def. » pisiformis, Fer. Bithinia Websteri, Mor. sp. Hydrobia Parkinsoni, Mor. Cyrena cordata, Mor. » cuneiformis. Fer. Cytheridea Ruperti, G. Doll. Natica infundibulum, Wal. 1853. (Natica subdepressa, Mor. 1854.) Corbula regularis, Mor. Cythera orbicularis, Edw. » obliqua, Desh. Cardium Plumsteadense, Sow. » semigranulatum, Sow. Arca, Sp. ? Pectunculus terebratularis, Lamk (Pect. paucidentatus, Desh.) Ostrea Bellovacina, Lamk. » Sparnacensis, Def. La première colonne comprend les espèces fluvio-marines qui appartiennent aux lignites, la seconde les espèces marines spéciales ou communes avec les sables glauconifères inférieurs ou supérieurs. À très peu de distance, à un niveau un peu supérieur, on trouve une argile grise ou brune, plastique, massive, c'est l'argile de Londres, elle n'est point fossilifère en cet endroit. M. Whitaker conserve comme base du "London clay", au 9 — dessus des « Oldhaven beds », vers l'ouest du bassin de la Tamise, un lit argileux à galets, à débris roulés, et à Ostrea Sparnacensis et
Fer. Bithinia Websteri, Mor. sp. Hydrobia Parkinsoni, Mor. Cyrena cordata, Mor. » cuneiformis. Fer. Cytheridea Ruperti, G. Doll. Natica infundibulum, Wal. 1853. (Natica subdepressa, Mor. 1854.) Corbula regularis, Mor. Cythera orbicularis, Edw. » obliqua, Desh. Cardium Plumsteadense, Sow. » semigranulatum, Sow. Arca, Sp. ? Pectunculus terebratularis, Lamk (Pect. paucidentatus, Desh.) Ostrea Bellovacina, Lamk. » Sparnacensis, Def. La première colonne comprend les espèces fluvio-marines qui appartiennent aux lignites, la seconde les espèces marines spéciales ou communes avec les sables glauconifères inférieurs ou supérieurs. À très peu de distance, à un niveau un peu supérieur, on trouve une argile grise ou brune, plastique, massive, c'est l'argile de Londres, elle n'est point fossilifère en cet endroit. M. Whitaker conserve comme base du "London clay", au 9 — dessus des « Oldhaven beds », vers l'ouest du bassin de la Tamise, un lit argileux à galets, à débris roulés, et à Ostrea Sparnacensis et Bellovacina, cette couche a la plus grande analogie avec celles dites d'Oldhaven et nous ne voyons guère pourquoi elle est considérée comme distincte ; elle a la même stratigraphie, la même composition et les mêmes fossiles, car la faune de l'argile de Londres n'y est pas plus abondante. Dans le bassin de Paris, où le même horizon d'ostrea est visible au-dessus des sables de Sinceny, nous ne saurions l'en distraire ; il nous semble que dans le bassin de Londres il y aurait lieu de comprendre le basement bed du London clay tout entier, dans les Oldhaven-beds sans en rien distraire; cette couche supérieure, nous le répétons, n'étant qu'une analogie de plus dans la comparaison des deux séries marines supérieures aux lignites, inférieures d'une part aux sables de Cuis et de l'autre à l'argile de Londres (1). II. SINCENY. La localité de Sinceny située en face de Chauny, sur la rive gauche de l'Oise, a été signalée d'abord par M. d'Archiac (2), puis étudiée à deux reprises par M. Hébert (3), enfin explorée soigneusement par l'abbé Lambert (4). Nous en rappellerons cependant la coupe avec détails, et on trouvera plus loin en appendice une liste discutée des fossiles dont M.
bassin de Paris, où le même horizon d'ostrea est visible au-dessus des sables de Sinceny, nous ne saurions l'en distraire ; il nous semble que dans le bassin de Londres il y aurait lieu de comprendre le basement bed du London clay tout entier, dans les Oldhaven-beds sans en rien distraire; cette couche supérieure, nous le répétons, n'étant qu'une analogie de plus dans la comparaison des deux séries marines supérieures aux lignites, inférieures d'une part aux sables de Cuis et de l'autre à l'argile de Londres (1). II. SINCENY. La localité de Sinceny située en face de Chauny, sur la rive gauche de l'Oise, a été signalée d'abord par M. d'Archiac (2), puis étudiée à deux reprises par M. Hébert (3), enfin explorée soigneusement par l'abbé Lambert (4). Nous en rappellerons cependant la coupe avec détails, et on trouvera plus loin en appendice une liste discutée des fossiles dont M. Deshayes n'a signalé qu'une partie dans son grand ouvrage sur le bassin de Paris (Anim. sans vert. Bass de Paris). (1) Oldhaven est situé près de Reculvers, sur la côte au nord de Canterbury (Kent). (2) Descript. géol. du Dépt. de l'Aisne, p. 165. (3) Ed. Hébert : Bull. Soc. Géol. de France, 2e s, t. XI, p. 655, 1854. » » 2e S., t. XVIII, p. 77, 1860. (4) Ed. Lambert. Etud. Géol. sur le Terr. tertiaire au nord de Paris, Soissons, Laon, 1858. 10On 10On prendre la coupe en montant de la vallée de l'Oise au village de Sinceny, en plusieurs endroits, et chacun d'eux présente des détails particuliers : Au nord par le parc, au centre dans les fossés de gauche de la route qui monte à l'église, au midi dans les tranchées du chemin de fer de St-Gobain, malheureusement envahies aujourd'hui par la végétation. La succession est partout la suivante : COUPE II. 9 Limon et terre végétale. 8 Bancs massifs d'Ostrea Bellovacina et Sparnacensis. 7 Sable grossier en lits irréguliers, obliques, avec galets noirs roulés, horizon fossilifère 1m50 à 2m Ravinement. 6 Argile grise, plastique, environ 2 00 5 Argile ligniteuse, stratifiée, noire, fer sulfuré,
Géol. de France, 2e s, t. XI, p. 655, 1854. » » 2e S., t. XVIII, p. 77, 1860. (4) Ed. Lambert. Etud. Géol. sur le Terr. tertiaire au nord de Paris, Soissons, Laon, 1858. 10On 10On prendre la coupe en montant de la vallée de l'Oise au village de Sinceny, en plusieurs endroits, et chacun d'eux présente des détails particuliers : Au nord par le parc, au centre dans les fossés de gauche de la route qui monte à l'église, au midi dans les tranchées du chemin de fer de St-Gobain, malheureusement envahies aujourd'hui par la végétation. La succession est partout la suivante : COUPE II. 9 Limon et terre végétale. 8 Bancs massifs d'Ostrea Bellovacina et Sparnacensis. 7 Sable grossier en lits irréguliers, obliques, avec galets noirs roulés, horizon fossilifère 1m50 à 2m Ravinement. 6 Argile grise, plastique, environ 2 00 5 Argile ligniteuse, stratifiée, noire, fer sulfuré, gypse . . 0 40 4 Argile brunâtre . 0 60 3 Lit de galets noirs roulés 0 20 Ravinement. 2 Argile calcarifère, blanchâtre et verte, sables blanchâtres ou gris, en poches, et nodules très-abondants, blancs, magnésiens, arrondis, irrégulièrement distribués, formant parfois la masse entière de dépôt 4 à 6 00 1 Sable tin, blanchâtre, un peu glauconieux, base non visible 1 00 M. d'Archiac rapporte le n° 1 aux sables glauconifères inférieurs, nous acceptons cette opinion. Le n° 2 a une analogie minéralogique frappante avec les marnes et calcaires noduleux de Rilly. Nous n'avons pas à insister sur ces assises en ce moment. Le dépôt de cailloux roulés, n° 3, qu'il importe de ne pas confondre avec les galets et poudingues supérieurs au lignite correspond à celui qui accompagne si généralement la base des lignites et qui figure sous le n° 4 dans notre coupe I, à Woolwich. —11 — Les nos 4, 5, 6, constituent les lignites du Soissonnais en cet endroit, on sait que rien n'est plus variable que la nature, l'épaisseur, l'ordre des couches, dans cette assise, suivant les points. N° 7. Cette couche, l'horizon de Sinceny, est d'épaisseur et de nature variables, elle est ici