jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
veines rouges semblent opaques par réflexion, mais elles paraissent d'un vert foncé par transparence. « On a souvent essayé de donner à nos verres modernes doublés de rouge l'aspect des verres anciens en rendant la surface rugueuse, inégale mais ces verres conservent toujours le ton cru, l'aspect neuf des produits contemporains. « Pour expliquer cet insuccès, nous avons étudié la composition des verres rouges anciens (IXe et Xe siècle) sur des échantillons authentiques provenant des restaurations des grandes verrières confiées à M. Leprévost. « On peut diviser en trois catégories les verres rouges mis en œuvre par les artistes du moyen âge « 1° VERRES JASPÉS À LA SURFACE. Sur l'une des faces, ces verres portent des veines rouges très inégales et même nulles en certains points. Ces veines ont été produites pendant le soufflage elles ont subi l'action de l'étendage du verre en forme de plateau, à l'extrémité de la canne, par la force centrifuge comme chacun sait, les verres anciens étaient des verres à atmosphère et non des verres soufflés en manchons comme les nôtres. Les verres jaspés étaient employés fort adroitement par les anciens peintres-verriers pour les vêtements de couleur rouge les veinages étaient disposés de manière à figurer les plis des tissus. « 2° VERRES DOUBLÉS ENTRE DEUX ÉPAISSEURS. On interposait une mince couche de verre rouge (moins d'un demi-millimètre d'épaisseur) entre deux couches de verre incolore. L'effet produit est fort différent de celui de nos verres doubles à l'extérieur en effet, quand les rayons lumineux traversent obliquement un milieu ainsi composé, ils se réfléchissent plusieurs fois sur les faces intérieures et produisent des jeux de lumière tout particuliers. « 3° VERRES MARBRÉS À L'INTÉRIEUR. a) Marbrures consomées. Ces marbrures sont formées de minces couches de verre, à surface rouge, contournées de la façon la plus capricieuse; tantôt la lumière traverse une grande épaisseur de rouge, tantôt elle ne rencontre qu'une épaisseur relativement très faible. « L'aspect si harmonieux des anciens verres rouges, leur éclat à la fois vif et doux, doivent être attribués à ces variations insensibles dans l'intensité de la coloration, d'un point à
à figurer les plis des tissus. « 2° VERRES DOUBLÉS ENTRE DEUX ÉPAISSEURS. On interposait une mince couche de verre rouge (moins d'un demi-millimètre d'épaisseur) entre deux couches de verre incolore. L'effet produit est fort différent de celui de nos verres doubles à l'extérieur en effet, quand les rayons lumineux traversent obliquement un milieu ainsi composé, ils se réfléchissent plusieurs fois sur les faces intérieures et produisent des jeux de lumière tout particuliers. « 3° VERRES MARBRÉS À L'INTÉRIEUR. a) Marbrures consomées. Ces marbrures sont formées de minces couches de verre, à surface rouge, contournées de la façon la plus capricieuse; tantôt la lumière traverse une grande épaisseur de rouge, tantôt elle ne rencontre qu'une épaisseur relativement très faible. « L'aspect si harmonieux des anciens verres rouges, leur éclat à la fois vif et doux, doivent être attribués à ces variations insensibles dans l'intensité de la coloration, d'un point à un autre de la masse vitreuse vue par transparence. En effet, tous les artistes savent qu'il faut absolument éviter les teintes plates tout à fait uniformes par exemple, le fond bleu d'une mosaïque n'est jamais fait avec des smaltes (morceaux d'émail) de la même valeur de ton le fond paraîtrait absolument cru, dur à l'âge, et nuirait à toute la composition. Le mosaïste emploie des smaltes du même bleu, mais de tons très inégaux (plus ou moins foncés). A distance, le fond bleu prend quelque chose d'inégal, de vaporeux, comme le ciel bleu (même tout à fait pur) qui n'a jamais la même intensité dans toutes ses parties. De même, les habiles verriers du moyen âge ont-ils pu réaliser des produits si bien adaptés aux exigences de l'art ? C'est certainement au moyen de deux verres agissant l'un sur l'autre, comme dans le procédé de M. Henrivaux. Nos habiles fabricants pourront certainement reproduire les différentes espèces de verre rouge employées par les artistes du moyen âge ce qui serait fort utile, non seulement pour la restauration des anciennes verrières, mais pour la création de vitraux modernes appropriés à la décoration de nos édifices. La séance est levée à 4 heures.
absolument cru, dur à l'âge, et nuirait à toute la composition. Le mosaïste emploie des smaltes du même bleu, mais de tons très inégaux (plus ou moins foncés). A distance, le fond bleu prend quelque chose d'inégal, de vaporeux, comme le ciel bleu (même tout à fait pur) qui n'a jamais la même intensité dans toutes ses parties. De même, les habiles verriers du moyen âge ont-ils pu réaliser des produits si bien adaptés aux exigences de l'art ? C'est certainement au moyen de deux verres agissant l'un sur l'autre, comme dans le procédé de M. Henrivaux. Nos habiles fabricants pourront certainement reproduire les différentes espèces de verre rouge employées par les artistes du moyen âge ce qui serait fort utile, non seulement pour la restauration des anciennes verrières, mais pour la création de vitraux modernes appropriés à la décoration de nos édifices. La séance est levée à 4 heures. Séance du 10 septembre 1885. – M. LE MINISTRE DE L'INTERIOR PUBLIQUE transmet à l'Académie la traduction d'un article du journal américain la Tribune, concernant la substitution, dans l'État de New-York, de l'emploi de l'électricité à la pendaison pour les exécutions capitales. L'Académie, après lecture et discussion, renvoie cette communication à la section de Physique et à la section de Médecine et Chirurgie, auxquelles M. Marcel Deprez est prié de s'adjoindre. L'Académie arrêtant là son compte rendu, nous allons reproduire le compte rendu d'un assistant, celui du journal le Temps. « L'électricité et la peine de mort. M. le Secrétaire perpétuel donne lecture d'un rapport transmis à M. le Ministre de l'instruction publique par le Ministre des affaires étrangères, sur l'application de l'électricité pour remplacer la pendaison dans les exécutions capitales, aux États-Unis. Ce rapport est surtout curieux en ce qu'il contient l'opinion de M. Edison sur cette question qui soulève de nombreuses discussions juridiques de l'autre côté de l'Atlantique. Il rappelle qu'un nommé Keller a été condamné à mort dernièrement, avec application de la nouvelle loi, substituant l'électricité à la pendaison les avocats du condamné ont obtenu un sursis dans l'application de la peine, en se basant sur ce
à la section de Physique et à la section de Médecine et Chirurgie, auxquelles M. Marcel Deprez est prié de s'adjoindre. L'Académie arrêtant là son compte rendu, nous allons reproduire le compte rendu d'un assistant, celui du journal le Temps. « L'électricité et la peine de mort. M. le Secrétaire perpétuel donne lecture d'un rapport transmis à M. le Ministre de l'instruction publique par le Ministre des affaires étrangères, sur l'application de l'électricité pour remplacer la pendaison dans les exécutions capitales, aux États-Unis. Ce rapport est surtout curieux en ce qu'il contient l'opinion de M. Edison sur cette question qui soulève de nombreuses discussions juridiques de l'autre côté de l'Atlantique. Il rappelle qu'un nommé Keller a été condamné à mort dernièrement, avec application de la nouvelle loi, substituant l'électricité à la pendaison les avocats du condamné ont obtenu un sursis dans l'application de la peine, en se basant sur ce que cette peine est inconstitutionnelle. « L'électricité, disent-ils, ne donnerait la mort que lentement et après de longues souffrances. Plusieurs enquêtes et contre-enquêtes ont été ordonnées pour vérifier ces affirmations. Dans ces conditions, on attachait une grande importance à l'opinion du premier électricien du monde. Avant l'audience dans laquelle a été reçue la déposition de M. Edison, de nombreux paris avaient été engagés; le savant américain, notamment, offrait cent dollars à un témoin qui prétendait pouvoir supporter un courant de plus de cent volts. Dans sa déposition, M. Edison compare d'abord les effets des courants continus et des courants alternatifs; les effets de ces derniers sont les plus dangereux. Il a fait ses expériences sur deux cent cinquante employés de ses usines, avec des courants de force différente, et il a constaté que presque tous avaient la même force de résistance. M. Edison rentre dans le détail et montre comment agissent les courants et comment on peut augmenter la force des machines donnant l'électricité. Répondant à l'avocat Coste, M. Edison déclare qu'il pense que la mort peut être causée dans tous les cas. La meilleure manière d'établir le contact est de faire tremper les mains du condamné dans une solution
été reçue la déposition de M. Edison, de nombreux paris avaient été engagés; le savant américain, notamment, offrait cent dollars à un témoin qui prétendait pouvoir supporter un courant de plus de cent volts. Dans sa déposition, M. Edison compare d'abord les effets des courants continus et des courants alternatifs; les effets de ces derniers sont les plus dangereux. Il a fait ses expériences sur deux cent cinquante employés de ses usines, avec des courants de force différente, et il a constaté que presque tous avaient la même force de résistance. M. Edison rentre dans le détail et montre comment agissent les courants et comment on peut augmenter la force des machines donnant l'électricité. Répondant à l'avocat Coste, M. Edison déclare qu'il pense que la mort peut être causée dans tous les cas. La meilleure manière d'établir le contact est de faire tremper les mains du condamné dans une solution de potasse caustique. Si, dans ces conditions, on soumet le condamné à un courant de mille volts, on produit une mort instantanée et sans douleur, surtout avec les courants alternatifs. M. Edison analyse ensuite les effets de ces courants sur l'organisme et dit qu'il ne voit pas comment ils pourraient carboniser le corps entier. Dans sa réponse à M. Cochrane, M. Edison répète où et comment il a fait ses expériences sur ses ouvriers. A un assistant qui demandait combien de temps il faudrait pour consumer le corps, M. Edison répond que le corps ne serait pas consumé, mais que sa température ne s'élèverait que de trois ou quatre degrés, et que le corps resterait ensuite comme mominé. En résumé, M. Edison pense que la mort par l'électricité peut être produite instantanément et sans souffrances. M. Marcel Deprez dit qu'un de ses ouvriers a pu supporter le passage d'un courant continu de 300 volts pendant vingt secondes. L'effet était tel que cet ouvrier ne could pousser aucun cri; quelques heures après, il ne ressentait plus rien. M. Deprez a lui-même supporté quelquefois des courants de plusieurs centaines de volts. Il rappelle qu'il a pu tuer des poissons dans l'eau avec
carboniser le corps entier. Dans sa réponse à M. Cochrane, M. Edison répète où et comment il a fait ses expériences sur ses ouvriers. A un assistant qui demandait combien de temps il faudrait pour consumer le corps, M. Edison répond que le corps ne serait pas consumé, mais que sa température ne s'élèverait que de trois ou quatre degrés, et que le corps resterait ensuite comme mominé. En résumé, M. Edison pense que la mort par l'électricité peut être produite instantanément et sans souffrances. M. Marcel Deprez dit qu'un de ses ouvriers a pu supporter le passage d'un courant continu de 300 volts pendant vingt secondes. L'effet était tel que cet ouvrier ne could pousser aucun cri; quelques heures après, il ne ressentait plus rien. M. Deprez a lui-même supporté quelquefois des courants de plusieurs centaines de volts. Il rappelle qu'il a pu tuer des poissons dans l'eau avec des courants de plusieurs milliers de volts. « Le rapport de M. Edison est renvoyé aux sections de physique et de médecine, auxquelles sera adjoint M. Marcel Deprez. » Sur une application de la transmission électrique de la force, faite à Bourganeuf; par M. MARCEL DEPREZ. Dans une des dernières séances de l'Académie, j'ai annoncé, en quelques mots, le succès complet de la première application pratique qui ait été faite de la transmission de la force à grande distance au moyen des hautes tensions, conformément aux principes que j'ai mis en lumière et dont j'ai poursuivi la démonstration expérimentale depuis 1881. Je crois inutile de retracer ici les progrès successivement réalisés depuis cette époque et constatés par des commissions prises au sein de l'Académie; mais, avant d'arriver au sujet de cette communication, je crois devoir faire connaître la dernière des expériences qui ait eu lieu entre Paris et Creil et qui fut comme la clôture de celles qui ont été discutées et analysées dans le rapport de notre savant confrère M. Maurice Lévy. Cette dernière expérience n'a jamais été publiée elle est du 6 août 1886, tandis que le rapport dont je viens de parler date du 2 août. Elle
séances de l'Académie, j'ai annoncé, en quelques mots, le succès complet de la première application pratique qui ait été faite de la transmission de la force à grande distance au moyen des hautes tensions, conformément aux principes que j'ai mis en lumière et dont j'ai poursuivi la démonstration expérimentale depuis 1881. Je crois inutile de retracer ici les progrès successivement réalisés depuis cette époque et constatés par des commissions prises au sein de l'Académie; mais, avant d'arriver au sujet de cette communication, je crois devoir faire connaître la dernière des expériences qui ait eu lieu entre Paris et Creil et qui fut comme la clôture de celles qui ont été discutées et analysées dans le rapport de notre savant confrère M. Maurice Lévy. Cette dernière expérience n'a jamais été publiée elle est du 6 août 1886, tandis que le rapport dont je viens de parler date du 2 août. Elle avait pour but de voir quelle était la limite du travail utile que pouvait fournir la réceptrice de Paris en faisant marcher à outrance la génératrice située à Creil. On obtient ainsi à Paris 80 chevaux mesurés au frein, tandis que les dynamomètres de Creil accusaient 165 chevaux, et ces chiffres allaient être dépassés quand un fil de la réceptrice, fatigué par un long service, se rompit tout à coup. Cette rupture provoqua des désordres qui mirent fin à l'expérience au moment où la force électromotrice développée à Creil venait de dépasser neuf mille volts. Plus tard il fut établi que la génératrice aurait pu développer sans accident onze mille volts mais, la ligne destinée à la transmission de la force n'existant plus, aucune expérience ne put être faite. L'expérience de Creil marquait un progrès considérable dans l'histoire de la transmission électrique de la force mais elle constituait une expérience industrielle et non une application pratique. Pour en arriver là, de nombreux problèmes de détail restaient à résoudre. Il fallait abaisser le prix des machines, il fallait rendre les manœuvres de mise en marche, d'arrêt, de régulation de vitesse si faciles qu'un ouvrier ordinaire pût les exécuter sans hésitation et
chiffres allaient être dépassés quand un fil de la réceptrice, fatigué par un long service, se rompit tout à coup. Cette rupture provoqua des désordres qui mirent fin à l'expérience au moment où la force électromotrice développée à Creil venait de dépasser neuf mille volts. Plus tard il fut établi que la génératrice aurait pu développer sans accident onze mille volts mais, la ligne destinée à la transmission de la force n'existant plus, aucune expérience ne put être faite. L'expérience de Creil marquait un progrès considérable dans l'histoire de la transmission électrique de la force mais elle constituait une expérience industrielle et non une application pratique. Pour en arriver là, de nombreux problèmes de détail restaient à résoudre. Il fallait abaisser le prix des machines, il fallait rendre les manœuvres de mise en marche, d'arrêt, de régulation de vitesse si faciles qu'un ouvrier ordinaire pût les exécuter sans hésitation et sans danger. Il fallait se mettre à l'abri des dangers de la foudre et des extracourants, ces autres coups de foudre auxquels rien ne résiste. Il fallait enfin organiser un système de signaux permettant aux postes de la réceptrice et de la génératrice de communiquer, de manière que le premier pût donner au second des ordres rapides, précis, faciles à transmettre et à exécuter presque instantanément sans hésitation. Je puis dire que tous ces problèmes sont aujourd'hui résolus et que la preuve en est dans l'installation de Bourganeuf, qui fonctionne avec un succès complet depuis plusieurs mois. La ville de Bourganeuf possède depuis deux ans un système d'éclairage électrique pour lequel on a utilisé une chute d'eau située dans la ville même; malheureusement cette chute est fréquemment sèche pendant l'été, de sorte que, pour éviter d'avoir recours à une machine à vapeur, la municipalité fut amenée à tenter l'utilisation de forces hydrauliques beaucoup plus considérables et plus constantes, mais situées loin de la ville. Elle s'adressa dans ce but à la société pour la transmission de l'électricité, et c'est ainsi que fut décidée l'application qui fait l'objet de cette note. La chute d'eau qui produit la force initiale est située
pût donner au second des ordres rapides, précis, faciles à transmettre et à exécuter presque instantanément sans hésitation. Je puis dire que tous ces problèmes sont aujourd'hui résolus et que la preuve en est dans l'installation de Bourganeuf, qui fonctionne avec un succès complet depuis plusieurs mois. La ville de Bourganeuf possède depuis deux ans un système d'éclairage électrique pour lequel on a utilisé une chute d'eau située dans la ville même; malheureusement cette chute est fréquemment sèche pendant l'été, de sorte que, pour éviter d'avoir recours à une machine à vapeur, la municipalité fut amenée à tenter l'utilisation de forces hydrauliques beaucoup plus considérables et plus constantes, mais situées loin de la ville. Elle s'adressa dans ce but à la société pour la transmission de l'électricité, et c'est ainsi que fut décidée l'application qui fait l'objet de cette note. La chute d'eau qui produit la force initiale est située sur la Maulde, dans un endroit nommé les Jarrauds, à 1 kilomètre environ de Saint-Martin-le-Château et à 14 kilomètres de Bourganeuf. La quantité d'eau qu'elle débite, même en été, étant très supérieure à celle dont on a besoin, on s'est contenté d'en dériver une partie au moyen de conduites en fonte qui amènent l'eau sous pression jusqu'au moteur, situé à 31 mètres plus bas. Ce moteur est une turbine à axe horizontal dont la puissance maximale est de 130 chevaux lorsqu'elle tourne à la vitesse de 150 tours par minute et qui transmet son mouvement à la machine génératrice située au premier étage du pavillon au moyen de deux courroies attaquant directement les poulies de cette dernière. La génératrice est à haute tension et à deux anneaux égaux, montés sur le même arbre et excités par deux inducteurs rectilignes parallèles à l'axe de rotation et dont les quatre pôles sont entièrement libres. Ce type, qui ne comporte pas de culasse, jouit de certains avantages dans l'examen desquels je n'ai pas à entrer ici; je l'ai toujours appliqué avec succès, depuis l'époque où j'ai construit pour la première fois mes petits moteurs (1880), à des forces qui ont varié depuis quelques
fonte qui amènent l'eau sous pression jusqu'au moteur, situé à 31 mètres plus bas. Ce moteur est une turbine à axe horizontal dont la puissance maximale est de 130 chevaux lorsqu'elle tourne à la vitesse de 150 tours par minute et qui transmet son mouvement à la machine génératrice située au premier étage du pavillon au moyen de deux courroies attaquant directement les poulies de cette dernière. La génératrice est à haute tension et à deux anneaux égaux, montés sur le même arbre et excités par deux inducteurs rectilignes parallèles à l'axe de rotation et dont les quatre pôles sont entièrement libres. Ce type, qui ne comporte pas de culasse, jouit de certains avantages dans l'examen desquels je n'ai pas à entrer ici; je l'ai toujours appliqué avec succès, depuis l'époque où j'ai construit pour la première fois mes petits moteurs (1880), à des forces qui ont varié depuis quelques kilogrammes jusqu'à 400 chevaux. On lui a reproché, en s'appuyant sur des considérations erronées, d'opposer au passage du flux magnétique une résistance plus grande que les types à culasse. J'ai démontré qu'il n'en est rien et je ferai connaître plus tard les résultats curieux de mes recherches à cet égard. Grâce à cette disposition, j'ai pu réaliser un moteur de 12 chevaux, pesant 300 kilogrammes, sans dépasser ni la vitesse ni la densité de courant admises dans la pratique journalière des machines similaires employées dans l'industrie. La résistance de chaque anneau de la génératrice est de 2 ohms, le diamètre du fil induit est de 5°"°,2 et sa section de 3"80; la section offerte au courant est donc de 7°°"6, ce qui permet le passage d'un courant de 33 ampères sans que l'élévation de température devienne excessive. Les deux anneaux sont réunis en tension et leur force électromotrice collective atteint 5 volts, et même 5S lorsque la vitesse est de un tour par minute. Les inducteurs sont excités à part au moyen d'une petite machine auxiliaire donnant 90 volts et 18 à 20 ampères. Le travail absorbé par les inducteurs est donc un peu supérieur à 2 chevaux. Ligne. Elle
Grâce à cette disposition, j'ai pu réaliser un moteur de 12 chevaux, pesant 300 kilogrammes, sans dépasser ni la vitesse ni la densité de courant admises dans la pratique journalière des machines similaires employées dans l'industrie. La résistance de chaque anneau de la génératrice est de 2 ohms, le diamètre du fil induit est de 5°"°,2 et sa section de 3"80; la section offerte au courant est donc de 7°°"6, ce qui permet le passage d'un courant de 33 ampères sans que l'élévation de température devienne excessive. Les deux anneaux sont réunis en tension et leur force électromotrice collective atteint 5 volts, et même 5S lorsque la vitesse est de un tour par minute. Les inducteurs sont excités à part au moyen d'une petite machine auxiliaire donnant 90 volts et 18 à 20 ampères. Le travail absorbé par les inducteurs est donc un peu supérieur à 2 chevaux. Ligne. Elle est formée de deux fils (un pour l'aller, l'autre pour le retour du courant) posés sur des poteaux en sapin garnis d'isolants en porcelaine. Le fil, en bronze siliceux, est nu et son diamètre est de 5 millimètres. La résistance de la ligne est de 23 ohms et son isolation est pratiquement infinie, même après des pluies prolongées. Réceptrice. Elle est identique à la génératrice et, comme elle, excitée à part au moyen de machines à basse tension, qui servent à la production de la lumière et qu'elle met en mouvement au moyen de deux courroies. Au moment du démarrage, le champ magnétique de la réceptrice est excité par des accumulateurs que l'on supprime dès que la vitesse de régime est établie. Machines à énergie. Elles sont du type Gramme et construites par la maison Breguet pour donner chacune 110 volts et 250 ampères. Dans les essais préliminaires exécutés avant l'envoi des machines à Bourganeuf, mais dans des conditions identiques à celles du fonctionnement réel, les machines génératrice et réceptrice étant toutefois séparées par une résistance de 30 ohms au lieu de 23, on a obtenu de l'ensemble des machines à lumière 112 volts et 385 ampères, le travail électrique