jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
DE VINCI, RAPHAËL 3ème édition. Deux tomes in-8. 3fr. ÉTUDES SUR LES BEAUX-ARTS EN FRANCE Deux tomes in-12. 3fr. Compagnie Coloniale ETABLISSEMENT SPÉCIAL POUR LA FABRICATION Crédit Foncier S'ÉLÉGANTENT L'ENTREPÔT GÉNÉRAL de l'Opéra 9, PARIS Dans toutes les Villes, chez les principaux Commerçants De France, si le départ de l'or continuait, ne tarderait pas à être un peu au-dessous des siennes. C'est l'avis de toute l'économie anglaise. Les changes à Berlin sont pitoyables. Ils témoignent d'une situation toujours croissante et la crise d'or redoutable là-bas à raison de nouvelles exigences alimentaires. Il me paraît difficile que Berlin, s'il a du papier international, ne le précipite pas sur Paris. Cela me rappelle le loup de La Fontaine Et que la faim en ces lieux attirait. De Londres à Paris, 23.33, 26.37 1/2, ne se détend guère. Mais le change se met au beau à New-York; il n'attire plus notre attention. Les marchés de l'Europe Commencent, à ce qu'il paraît, à être satures de blés américains. Du 1er janvier au 31 août nous avons importé pour 1 milliard de plus que nous avons exporté. Est-ce de là que vient la hausse des recettes de nos chemins de fer et de notre budget, et de notre crédit? Quelle chance! En résumé, on peut trouver que la semaine s'est bien passée quoique ce soit une semaine de baisse. La spéculation à la hausse était trop engagée, et trop de gens s'en étaient mêlés, qui croyaient à la hausse comme deux et deux font quatre. En cas d'événement, c'est autant de débauché. En cas de sécurité, la place retrouve de la marge. J'engage fort l'humble client, le petit bonhomme de la Bourse, à se méfier des dépêches. C'est le cas de craindre les Grecs et leurs présents. La spéculation est partout. Elle ne regarde pas à la dépense et ne s'arrête point à de vains scrupules. À tout coup la bonne foi des correspondants des agences peut être surprise. Le Tartare de Sébastopol est de notre temps. Sait-on jamais bien à Paris ce qui se passe de l'autre côté de l'eau? On est tellement pressé,
et de notre crédit? Quelle chance! En résumé, on peut trouver que la semaine s'est bien passée quoique ce soit une semaine de baisse. La spéculation à la hausse était trop engagée, et trop de gens s'en étaient mêlés, qui croyaient à la hausse comme deux et deux font quatre. En cas d'événement, c'est autant de débauché. En cas de sécurité, la place retrouve de la marge. J'engage fort l'humble client, le petit bonhomme de la Bourse, à se méfier des dépêches. C'est le cas de craindre les Grecs et leurs présents. La spéculation est partout. Elle ne regarde pas à la dépense et ne s'arrête point à de vains scrupules. À tout coup la bonne foi des correspondants des agences peut être surprise. Le Tartare de Sébastopol est de notre temps. Sait-on jamais bien à Paris ce qui se passe de l'autre côté de l'eau? On est tellement pressé, qu'on s'expédie dépêche sur dépêche. Ne vient-on pas de se battre à coups de télégraphe à propos de la concession du Crédit algérien? Que d'honorables dépêches! Il est concédé, il ne l'est pas. Oui, non, mais, si, car. Impossible de savoir la vérité. Il l'est enfin. Les Arabes seront contents. Les valeurs de crédit qui ont été atteintes par la baisse sont, en somme, en petit nombre, et encore n'ont-elles été que fort peu touchées. Les cours du Crédit foncier, après avoir, la semaine précédente, baissé de 1,430 fr. à 1.398 fr., ont, cette semaine, après diverses fluctuations, encore faibli de 1,398 fr. à 1,365fr. Hier on a un peu repris à 1.368 fr. 75 c. Les Sociétés qui ont encore baissé sont celles sur lesquelles en temps ordinaire on fait le plus d'affaires, savoir la Banque d'escompte a fléchi de 827 fr. 80 c. à 800 fr., après 795 fr.; la Banque hypothécaire, de 627 fr. 50 c. à 620 fr., après 617 fr. 80 c.; la Banque de Paris, de 1,118 fr. à 1,102 fr. 80 c., après 1,092 fr. 80 c.; le Crédit lyonnais, de 970 fr. à 955 fr. La cause principale de cette baisse tient
Les valeurs de crédit qui ont été atteintes par la baisse sont, en somme, en petit nombre, et encore n'ont-elles été que fort peu touchées. Les cours du Crédit foncier, après avoir, la semaine précédente, baissé de 1,430 fr. à 1.398 fr., ont, cette semaine, après diverses fluctuations, encore faibli de 1,398 fr. à 1,365fr. Hier on a un peu repris à 1.368 fr. 75 c. Les Sociétés qui ont encore baissé sont celles sur lesquelles en temps ordinaire on fait le plus d'affaires, savoir la Banque d'escompte a fléchi de 827 fr. 80 c. à 800 fr., après 795 fr.; la Banque hypothécaire, de 627 fr. 50 c. à 620 fr., après 617 fr. 80 c.; la Banque de Paris, de 1,118 fr. à 1,102 fr. 80 c., après 1,092 fr. 80 c.; le Crédit lyonnais, de 970 fr. à 955 fr. La cause principale de cette baisse tient à ce qu'à l'extérieur comme à l'intérieur on a dû prévoir des éventualités pouvant ajourner l'éclosion des aimes en préparation ou diminuer les bénéfices des opérations en cours. Les autres Sociétés de crédit n'ont été que fort peu atteintes. Ainsi le Crédit mobilier français, après 638 fr. 70 c. reste à 630 fr.; la Société financière de Paris, à 828 fr. après 828 fr.; la Société Générale, à 868 fr. après 870 fr.; la Banque franco-égyptienne, à 683 fr. 78 c. après 692 fr. 80 c.; l'Action nouvelle de cette Société, à 640 fr. après 647 fr. 80 c.; la Banque franco-italienne, à 488 fr. après 460 fr.; l'Union Générale, à 763 fr. 75 c. après 767 fr. 80 c. Quelques-uns de ces établissements n'ont pas bougé du tout, et même ont encore avancé. Ainsi la Banque de France a repris le cours de 3,800 fr. Le marché ne s'inquiète pas trop de la diminution de l'encaisse or. L'importance des bénéfices bruts, qui dépasse considérablement le chiffre atteint l'année dernière à pareille époque, le touche beaucoup plus. Le Crédit industriel est resté ferme à 740 fr., et la Société de Dépôts à 710 fr. Quant aux Sociétés de crédit étrangères,
à 630 fr.; la Société financière de Paris, à 828 fr. après 828 fr.; la Société Générale, à 868 fr. après 870 fr.; la Banque franco-égyptienne, à 683 fr. 78 c. après 692 fr. 80 c.; l'Action nouvelle de cette Société, à 640 fr. après 647 fr. 80 c.; la Banque franco-italienne, à 488 fr. après 460 fr.; l'Union Générale, à 763 fr. 75 c. après 767 fr. 80 c. Quelques-uns de ces établissements n'ont pas bougé du tout, et même ont encore avancé. Ainsi la Banque de France a repris le cours de 3,800 fr. Le marché ne s'inquiète pas trop de la diminution de l'encaisse or. L'importance des bénéfices bruts, qui dépasse considérablement le chiffre atteint l'année dernière à pareille époque, le touche beaucoup plus. Le Crédit industriel est resté ferme à 740 fr., et la Société de Dépôts à 710 fr. Quant aux Sociétés de crédit étrangères, elles ont dû compter, comme la Banque ottomane, avec les éventualités pouvant survenir en Orient, comme le Mobilier espagnol avec la tenue générale du marché. La Banque ottomane a faibli de 806 fr. 28 c. à 801 fr. 25 c. NÉE FERDINAND ETERNEL ET MARIE-CÉLINE CATALOGUE MANUEL ET CALENDRIER SOCIÉTÉ ANONYME ACTIONS SOUSCRIPTIONS ET ÉMISSIONS FINANCIÈRES CAPITAL: UN MILLION DE FRANCS Propriété Crédit Général Français Siège SOCIAL, 16, rue de la Chauvière, Paris Société anonyme, Capital 10 millions de francs, Signa somme: pour 1888 L8 P818~181 GÉNÉRAL FRANÇAIS à tous les abonnés au Société Anonyme, Capital NUIMME de francs au mois. MONITEUR DES ÉMISSIONS FINANCIÈRES LE PLUS ANTIQUE, le Guide indispensable de l'actionnaire et de l'économiste COMPLET Achat et Vente en titres au Comptant, Sans autre Commission contenant l'état d'émission DESJONCTIONS FINANCIÈRES -francs -étain- commission des valeurs françaises et étrangères -Amérique, -Europe, -Asia, -Afrique, -Océanie. Commission que le courtage officiel des agents de change, cotées et non cotées; l'échéance de toutes valeurs non cotées. Paiement en espèces. M- grandeur pages de le%le gr& d. Les résultats de chaque société depuis 1889. "Jeune Revue des valeurs, gratuite et mensuelle, les clients et des lots cotées ou non cotées, la liste de
ANONYME ACTIONS SOUSCRIPTIONS ET ÉMISSIONS FINANCIÈRES CAPITAL: UN MILLION DE FRANCS Propriété Crédit Général Français Siège SOCIAL, 16, rue de la Chauvière, Paris Société anonyme, Capital 10 millions de francs, Signa somme: pour 1888 L8 P818~181 GÉNÉRAL FRANÇAIS à tous les abonnés au Société Anonyme, Capital NUIMME de francs au mois. MONITEUR DES ÉMISSIONS FINANCIÈRES LE PLUS ANTIQUE, le Guide indispensable de l'actionnaire et de l'économiste COMPLET Achat et Vente en titres au Comptant, Sans autre Commission contenant l'état d'émission DESJONCTIONS FINANCIÈRES -francs -étain- commission des valeurs françaises et étrangères -Amérique, -Europe, -Asia, -Afrique, -Océanie. Commission que le courtage officiel des agents de change, cotées et non cotées; l'échéance de toutes valeurs non cotées. Paiement en espèces. M- grandeur pages de le%le gr& d. Les résultats de chaque société depuis 1889. "Jeune Revue des valeurs, gratuite et mensuelle, les clients et des lots cotées ou non cotées, la liste de tous abonnés au MONITEUR DES TIRAGES, LISTE DES NON RÉCLAMÉS ET DES LOTS. Les Tirages, la Cote complète de toutes NON RÉCLAMÉS, transferts et conversions de titres, souscriptions sans réclamation, émissions, libération de titres, versements escomptés sur titres, remboursement des titres sortis aux tirages, titres au porteur perdus, ou par accident, France Renseignements sur toutes les valeurs, listes de tous gratuitement le tirages et des numéros sortis et non encore réclamés représente à elle seule le prix annuel de l'abonnement. Chèques sur Paris et la Province, SUIVEZ NOUS! ADRESSER AU CRÉDIT GÉNÉRAL FRANÇAIS, 16, rue Le Peletier, Paris, et à la succursale A, rue de Rivoli, 53. CHOCOLATS DE LE CRÉDIT GÉNÉRAL FRANÇAIS, de 613 fr. 75 c à 608 fr.; le Crédit foncier d'Autriche est resté très ferme, à 760 fr. Les fortes majorations de prix obtenues dans le cours des derniers mois par les Actions des chemins de fer français se sont, en somme, en grande partie conservées. Pour le marché et pour les banquiers, ces majorations sont pleinement justifiées par les augmentations de recettes, augmentations qui marchent de pair avec celles des produits des impôts, ainsi qu'avec le mouvement des importations et des exportations. L'Est est à
accident, France Renseignements sur toutes les valeurs, listes de tous gratuitement le tirages et des numéros sortis et non encore réclamés représente à elle seule le prix annuel de l'abonnement. Chèques sur Paris et la Province, SUIVEZ NOUS! ADRESSER AU CRÉDIT GÉNÉRAL FRANÇAIS, 16, rue Le Peletier, Paris, et à la succursale A, rue de Rivoli, 53. CHOCOLATS DE LE CRÉDIT GÉNÉRAL FRANÇAIS, de 613 fr. 75 c à 608 fr.; le Crédit foncier d'Autriche est resté très ferme, à 760 fr. Les fortes majorations de prix obtenues dans le cours des derniers mois par les Actions des chemins de fer français se sont, en somme, en grande partie conservées. Pour le marché et pour les banquiers, ces majorations sont pleinement justifiées par les augmentations de recettes, augmentations qui marchent de pair avec celles des produits des impôts, ainsi qu'avec le mouvement des importations et des exportations. L'Est est à 780 fr., le Lyon à 1,430 fr., le Midi à 1,030 fr., le Nord à 1,640 fr., l'Orléans à 1,268 fr., et l'Ouest à 880 fr. À ces cours, le Midi et l'Orléans se trouvent avoir perdu 32 fr. 30 c. et 30 fr. pendant les deux dernières semaines. Les conditions dans lesquelles la récolte du froment se présente sont aussi d'un bon augure pour la continuation des augmentations des recettes, ainsi qu'on peut le voir par le relevé comparatif dressé d'après les renseignements de la maison Barthélemy Estienne. Les chemins de fer étrangers ont été aussi fort peu touchés. Le Nord de l'Espagne, qui l'a été le plus, reste à 350 fr., soit 18 fr. plus bas qu'il y a quinze jours. Les dernières augmentations de recettes de ces chemins sont un peu faibles. Le Madrid-Saragosse, qui est à cet égard dans le même cas, après 380 fr. ferme à 375 fr. Les cours des chemins Autrichiens et des chemins Lombards ont à peine varié. Les Autrichiens, après 608 fr. 73 c., ferment à 606 fr. 23 c., et les Lombards ont conservé le cours de 185 fr. La période des diminutions de recettes paraît enfin être close pour
conditions dans lesquelles la récolte du froment se présente sont aussi d'un bon augure pour la continuation des augmentations des recettes, ainsi qu'on peut le voir par le relevé comparatif dressé d'après les renseignements de la maison Barthélemy Estienne. Les chemins de fer étrangers ont été aussi fort peu touchés. Le Nord de l'Espagne, qui l'a été le plus, reste à 350 fr., soit 18 fr. plus bas qu'il y a quinze jours. Les dernières augmentations de recettes de ces chemins sont un peu faibles. Le Madrid-Saragosse, qui est à cet égard dans le même cas, après 380 fr. ferme à 375 fr. Les cours des chemins Autrichiens et des chemins Lombards ont à peine varié. Les Autrichiens, après 608 fr. 73 c., ferment à 606 fr. 23 c., et les Lombards ont conservé le cours de 185 fr. La période des diminutions de recettes paraît enfin être close pour ces deux Compagnies. Au 8 septembre, la perte sur l'ensemble de l'exercice était encore de 4 millions pour les Autrichiens et de plus de 3 millions pour les Lombards. Les Portugais, qui avaient perdu le cours de 620 fr., l'ont repris. Les recettes de 1880 présentent déjà une augmentation brute de 442,000 fr. On en conclut naturellement que le dividende de 1880 pourra être plus élevé que celui de 1879. Parmi les valeurs diverses il n'y a eu, en réalité, de baisse importante que sur les Actions du canal de Suez qui sont tombées de 1,280 fr. à 1,213 fr., après avoir même fait 1,203 fr. Ce changement de prix tient à plus d'une cause. Comme pour les Actions du Crédit foncier, les émportements de la spéculation à la hausse ont déterminé des réalisations et des déclassements de titres, surtout lorsqu'on a supposé que la constitution de l'affaire de Panama pouvait être l'objet de quelque ajournement. En somme, les augmentations de recettes se réduisent considérablement. Les six premiers jours de la deuxième décade de septembre ont seulement donné 40,000 fr.; et si les recettes des quatre derniers jours devaient n'être pas plus fortes que celles du cinquième et du sixième
de 442,000 fr. On en conclut naturellement que le dividende de 1880 pourra être plus élevé que celui de 1879. Parmi les valeurs diverses il n'y a eu, en réalité, de baisse importante que sur les Actions du canal de Suez qui sont tombées de 1,280 fr. à 1,213 fr., après avoir même fait 1,203 fr. Ce changement de prix tient à plus d'une cause. Comme pour les Actions du Crédit foncier, les émportements de la spéculation à la hausse ont déterminé des réalisations et des déclassements de titres, surtout lorsqu'on a supposé que la constitution de l'affaire de Panama pouvait être l'objet de quelque ajournement. En somme, les augmentations de recettes se réduisent considérablement. Les six premiers jours de la deuxième décade de septembre ont seulement donné 40,000 fr.; et si les recettes des quatre derniers jours devaient n'être pas plus fortes que celles du cinquième et du sixième jour, on arriverait à un total de 820,000 fr., soit exactement au chiffre de la décade correspondante de 1879. Or, depuis le commencement de l'année, les recettes ont constamment présenté des augmentations. Il est vrai que les mois de septembre et d'octobre sont la période de l'année la moins favorable. Les cours un peu plus faibles faits par les autres valeurs diverses tiennent seulement aux dispositions moins bonnes du marché. Ainsi les Docks de Marseille, après 702 fr. 30 c. restent à 695 fr.; le Gaz parisien, après 1,380 fr. a fini à 1,378 fr. Les Voitures de Paris se sont maintenues à 610 fr.; les Omnibus à 1,280 fr. Au 8 septembre, les Omnibus avaient un ensemble de recettes s'élevant à 23,400,000 fr., soit à 2,380,000 fr. de plus qu'à pareille date de 1879. Bien que cette entreprise ait à supporter d'énormes charges, ses bénéfices au 8 septembre 1879 représentaient encore un dividende de 35 fr. Il faut espérer que les causes qui dans le mois de décembre, en arrêtèrent les recettes et en augmentant les dépenses, ont absorbé le dividende. Il se fait, du reste, peu d'affaires sur ces titres; les mains qui les détiennent les gardent. Les
Les cours un peu plus faibles faits par les autres valeurs diverses tiennent seulement aux dispositions moins bonnes du marché. Ainsi les Docks de Marseille, après 702 fr. 30 c. restent à 695 fr.; le Gaz parisien, après 1,380 fr. a fini à 1,378 fr. Les Voitures de Paris se sont maintenues à 610 fr.; les Omnibus à 1,280 fr. Au 8 septembre, les Omnibus avaient un ensemble de recettes s'élevant à 23,400,000 fr., soit à 2,380,000 fr. de plus qu'à pareille date de 1879. Bien que cette entreprise ait à supporter d'énormes charges, ses bénéfices au 8 septembre 1879 représentaient encore un dividende de 35 fr. Il faut espérer que les causes qui dans le mois de décembre, en arrêtèrent les recettes et en augmentant les dépenses, ont absorbé le dividende. Il se fait, du reste, peu d'affaires sur ces titres; les mains qui les détiennent les gardent. Les Transatlantiques ont fléchi de 610 fr. à 595 fr. On espère que la reprise des relations diplomatiques avec le Mexique, les services organisés sur la Nouvelle-Orléans, et aussi le service spécial pour le transport des blés américains auront pour effet d'augmenter les produits des lignes de l'Atlantique. La Rente foncière, parisienne a, continué de se traiter entre 680 fr. et 600 fr. La circulaire de la Banque parisienne, qui est fort bien informée de tout ce qui touche cet établissement, annonce qu'en sus de l'intérêt statutaire les bénéfices réalisés pendant le premier exercice permettront encore de distribuer un dividende. Les Fonds étrangers ont aussi continué à réagir quelque peu; L'Italien, qui la semaine précédente avait perdu 70 c., a reculé de 86 fr. 20 c. à 89 fr. 70 c., puis a un peu repris à 88 fr. 80 c. Le budget de prévision de 1881 est présenté avec un excédent de recettes de 7 millions. Mener de front l'abolition partielle du droit sur la mouture et la construction de nombreuses lignes de chemins de fer semble toujours comporter un appel prochain au crédit. La lourdeur des Fonds austro-hongrois et des Fonds russes qui ferment le Florin à 77 fr.
parisienne a, continué de se traiter entre 680 fr. et 600 fr. La circulaire de la Banque parisienne, qui est fort bien informée de tout ce qui touche cet établissement, annonce qu'en sus de l'intérêt statutaire les bénéfices réalisés pendant le premier exercice permettront encore de distribuer un dividende. Les Fonds étrangers ont aussi continué à réagir quelque peu; L'Italien, qui la semaine précédente avait perdu 70 c., a reculé de 86 fr. 20 c. à 89 fr. 70 c., puis a un peu repris à 88 fr. 80 c. Le budget de prévision de 1881 est présenté avec un excédent de recettes de 7 millions. Mener de front l'abolition partielle du droit sur la mouture et la construction de nombreuses lignes de chemins de fer semble toujours comporter un appel prochain au crédit. La lourdeur des Fonds austro-hongrois et des Fonds russes qui ferment le Florin à 77 fr. 10 c., le Hongrois à 94 fr. 18 c., le 8 0/0 russe à 93 fr., trouve toujours son explication dans les embarras monétaires de l'Allemagne, et surtout du marché de Berlin, embarras qui prennent des proportions sérieuses. Il est presque point fait d'anarchie sur le 5 0/0 turc, qui reste à 9 fr. 65 c. De ce côté, les transactions sont pour le moment à peu près arrêtées. La Dette égyptienne unifiée n'a pas tout à fait ses cours d'il y a huit jours. Les dernières nouvelles d'Égypte sont bonnes en tant qu'il s'agit du présent ou de l'avenir immédiat. Les coupons d'octobre et de novembre sont assurés; mais le retard des inondations que le télégraphe signale a été remarqué, car l'exercice prochain pourrait bien s'en ressentir. Au dernier moment, les nouvelles étaient meilleures. Les Rentes espagnoles ont aussi un peu baissé. L'Extérieure après 20 fr. est à 19 7/8. On ne comprend pas bien les projets de conversion, du reste encore fort imparfaitement exposés, que certains journaux de Madrid, et notamment la JATE, prêtent au ministre des finances, surtout lorsque le Trésor sera seulement le 30 juin 1882, c'est-à-dire dans vingt et un mois, mis en demeure d'augmenter
reste à 9 fr. 65 c. De ce côté, les transactions sont pour le moment à peu près arrêtées. La Dette égyptienne unifiée n'a pas tout à fait ses cours d'il y a huit jours. Les dernières nouvelles d'Égypte sont bonnes en tant qu'il s'agit du présent ou de l'avenir immédiat. Les coupons d'octobre et de novembre sont assurés; mais le retard des inondations que le télégraphe signale a été remarqué, car l'exercice prochain pourrait bien s'en ressentir. Au dernier moment, les nouvelles étaient meilleures. Les Rentes espagnoles ont aussi un peu baissé. L'Extérieure après 20 fr. est à 19 7/8. On ne comprend pas bien les projets de conversion, du reste encore fort imparfaitement exposés, que certains journaux de Madrid, et notamment la JATE, prêtent au ministre des finances, surtout lorsque le Trésor sera seulement le 30 juin 1882, c'est-à-dire dans vingt et un mois, mis en demeure d'augmenter de 1/4 l'intérêt actuel de 1 0/0 servi aux DetteS consolidées. JULES PATON. Recettes des Chemins de fer de l'État et des Compagnies privées du 26 août au 1er septembre; pour les autres Compagnies, du 2 au 8 septembre Chemins de fer de l'État. 419.283 364.242+ 55.041 Nord-Sud-Est. 113.169 111.937+ 1 232 Méditerranéen. 33.191 34.843– 1.352 Ouest de France. 13.931 13.669+ 2262 Pernigue à Prades. 18.123 17.062+ 1.060 Gard à Montélimar. 21.878 18.872+ 3.305 Autrichiens. 1.920.~7 1.856.348+263 772 Sud-Autriche-Lombardie. 1.958.892 1.891.080+ 67.812 Nord-Ouest d'Autriche. 409 725 3666-2+ 44.068 –(Nouv. réseau). 229 845 198.655 + 31.190 Madrid à Saragosse à Alicante. 832.461 766.549+ 66.912 Nord de l'Espagne. 648.883 637.743 + 11.140 Burgos à Santander. 85.030 76.828+ 7.401 Saragosse à Pamplona. 329.300 327.248 + 2 052 Tudela à Bilbao. 1.124 99.640+ 7.484 Ciudad-R. à Badajoz à Ossa & Salamanque. 314.520 312.825 + 71.694 Portugais. 238.333 256.932+ 1.401 EMPRUNTS TURCS ET PERSIENS Les porteurs de ces valeurs voulant encore bénéficier du coupon de rente, se payant le 4er Octobre prochain, et obtenir la reconstitution de leurs capitaux, doivent immédiatement s'adresser à la Banque J. BRUNSWIG & SOMMER, fondée en 1870, 8, rue du 4-Septembre, PARIS. PARFUMERIE SOCIÉTÉ SYSTÉMATIQUE Extraits concentrés de D'ODEURS L'usage