jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
population, non seulement de laver soigneusement les légumes destinés à être mangés sans cuisson, mais encore de recourir à la vaccination contre la typhoïde, dont l'efficacité est démontrée. MM. Benoît et Clavert ont étudié l'action de la folliculine sur le métabolisme du calcium chez les animaux en régime normal et en régime acalcique. MM. René Martin, Vittoz, Bureau et Mlle Nicole Bourcart ont apporté leurs observations sur huit cas de typhus chez des sujets vaccinés exposés par leur travail de laboratoire à des infections typhiques journalières et massives. Grâce à la vaccination antirickettsienne T. H. (méthode de Durand-Giroud) ces huit malades ont tous fait un typhus bénin, parfois même fruste ou ambulatoire. Une femme non vaccinée, contaminée dans le même laboratoire, a, par contre, fait un typhus grave ayant mis ses jours en danger. Deux autres sujets vaccinés par la méthode de Weigl, et contaminés dans les mêmes conditions, ont fait des typhus sévères, beaucoup plus graves que le cas le plus sérieux observé chez les vaccinés par la méthode Durand-Giroud. De cette étude il ressort nettement que les sujets immunisés par le vaccin Durand-Giroud et soumis à une contamination journalière répétée et importante, s'ils ne sont pas à l'abri de contracter le typhus dans ces conditions particulièrement sévères de contamination, font néanmoins une affection toujours bénigne ; aussi il paraît logique d'admettre que le vaccin Durand-Giroud confère une immunité suffisante pour préserver les sujets vaccinés des contaminations fugaces et passagères qui sont à redouter dans l'infection épidémique habituelle. Enfin l'Académie a entendu une étude de Mmes Randoin et Boisselot en collaboration avec MM. Rossier et Fournier sur l'influence des rations alimentaires actuelles sur la composition du lait maternel. Cette dernière révèle un certain déséquilibre en dépit des rations supplémentaires accordées aux femmes qui nourrissent leurs enfants. Les auteurs concluent, en conséquence, qu'il faut s'efforcer d'y remédier afin que le lait maternel reste l'aliment parfait qu'il doit toujours être pour le nourrisson. La musique à Paris PROPOS DE RENTREE La vie musicale a repris à Paris depuis le début d'octobre, et semble promettre d'être aussi active que la saison dernière.
de contracter le typhus dans ces conditions particulièrement sévères de contamination, font néanmoins une affection toujours bénigne ; aussi il paraît logique d'admettre que le vaccin Durand-Giroud confère une immunité suffisante pour préserver les sujets vaccinés des contaminations fugaces et passagères qui sont à redouter dans l'infection épidémique habituelle. Enfin l'Académie a entendu une étude de Mmes Randoin et Boisselot en collaboration avec MM. Rossier et Fournier sur l'influence des rations alimentaires actuelles sur la composition du lait maternel. Cette dernière révèle un certain déséquilibre en dépit des rations supplémentaires accordées aux femmes qui nourrissent leurs enfants. Les auteurs concluent, en conséquence, qu'il faut s'efforcer d'y remédier afin que le lait maternel reste l'aliment parfait qu'il doit toujours être pour le nourrisson. La musique à Paris PROPOS DE RENTREE La vie musicale a repris à Paris depuis le début d'octobre, et semble promettre d'être aussi active que la saison dernière. En qualité d'administrateur général de la réunion des théâtres lyriques nationaux, M. Jacques Rouché a publié, et commenté lui-même avec la bonne grâce nuancée que lui dicte sa longue expérience, un programme copieux et varié, dont il faut souhaiter que les circonstances permettent la réalisation, au moins pour sa partie essentielle. Même ceux qui goûtent avant tout dans les œuvres de musique de chambre, de piano ou de chant, le parfum impérissable et si profondément français du génie de Gabriel Fauré, se réjouiront de voir entrer la noble et pure Pénélope au répertoire de l'Opéra. La reprise de la Légende de saint Christophe apportera une satisfaction appréciable même à ceux qui, parmi les admirateurs de Vincent d'Indy, si injustement délaissé depuis quelques années, estiment que Fermi, sur lequel courent des légendes injustifiées, eût été digne, par sa jeunesse vibrante et sa poésie, d'avoir sur le public une action plus durable et plus efficace. Parmi les nouveautés proprement dites on est heureux de voir figurer, avec Antigone, de M. Arthur Honegger, qui aura eu la part belle, cette année, le Lucifer de M. Claude Delvincourt qui reste, ainsi que M. Jacques Ibert, une des meilleures forces de sa génération. À l'Opéra-Comique,
essentielle. Même ceux qui goûtent avant tout dans les œuvres de musique de chambre, de piano ou de chant, le parfum impérissable et si profondément français du génie de Gabriel Fauré, se réjouiront de voir entrer la noble et pure Pénélope au répertoire de l'Opéra. La reprise de la Légende de saint Christophe apportera une satisfaction appréciable même à ceux qui, parmi les admirateurs de Vincent d'Indy, si injustement délaissé depuis quelques années, estiment que Fermi, sur lequel courent des légendes injustifiées, eût été digne, par sa jeunesse vibrante et sa poésie, d'avoir sur le public une action plus durable et plus efficace. Parmi les nouveautés proprement dites on est heureux de voir figurer, avec Antigone, de M. Arthur Honegger, qui aura eu la part belle, cette année, le Lucifer de M. Claude Delvincourt qui reste, ainsi que M. Jacques Ibert, une des meilleures forces de sa génération. À l'Opéra-Comique, des hommages justifiés seront rendus aux soixante-dix huit ans toujours extraordinairement verts du maître Richard Strauss, avec une de ses œuvres les plus caractéristiques, Ariane à Naxos ; aux quatre-vingt-cinq ans de M. Sylvio Lazzari avec l'émouvante Lépreuse ; à M. Raoul Laparra avec la centième représentation de sa communicative Habanera ; sans préjudice des partitions nouvelles de MM. Marcel Bertrand et Henri Sauguet... Le cinquantenaire de la création de Salammbô d'Ernest Reyer sera aussi bientôt commémoré, tandis que Thaïs, dans sa version primitive, et Grisélidis achèveront la célébration du centenaire de la naissance de Massenet. Puis-je ajouter qu'en ce qui concerne le répertoire wagnérien on verrait volontiers, non seulement Lohengrin, mais Tannhäuser, la Walkyrie ou Tristan, avec des mises en scène renouvelées, pour corser l'attrait un peu épuisé du Vaisseau fantôme et de l'Or du Rhin qui figurent seuls à l'affiche depuis des mois ?... Est-on sûr que les difficultés de distribution, qui sont sans doute la cause de cette longue absence, soient vraiment insurmontables ? Si nos deux principaux théâtres de musique nous ont fait part avec quelques détails de leurs intentions, il n'en est pas de même, au moins jusqu'ici, des grands concerts, malgré les importantes subventions
Habanera ; sans préjudice des partitions nouvelles de MM. Marcel Bertrand et Henri Sauguet... Le cinquantenaire de la création de Salammbô d'Ernest Reyer sera aussi bientôt commémoré, tandis que Thaïs, dans sa version primitive, et Grisélidis achèveront la célébration du centenaire de la naissance de Massenet. Puis-je ajouter qu'en ce qui concerne le répertoire wagnérien on verrait volontiers, non seulement Lohengrin, mais Tannhäuser, la Walkyrie ou Tristan, avec des mises en scène renouvelées, pour corser l'attrait un peu épuisé du Vaisseau fantôme et de l'Or du Rhin qui figurent seuls à l'affiche depuis des mois ?... Est-on sûr que les difficultés de distribution, qui sont sans doute la cause de cette longue absence, soient vraiment insurmontables ? Si nos deux principaux théâtres de musique nous ont fait part avec quelques détails de leurs intentions, il n'en est pas de même, au moins jusqu'ici, des grands concerts, malgré les importantes subventions qui leur ont été récemment attribuées. On voudrait penser que ce prudent silence cache d'autres pensées que celle d'exploiter inlassablement à la même heure, le dimanche, aux quatre coins de Paris, les mêmes œuvres célèbres classiques, romantiques ou modernes. Déjà, pendant la semaine de réouverture, la Rhapsodie espagnole, la Valse, de Maurice Ravel, figuraient simultanément sur les programmes de plusieurs sociétés symphoniques, en attendant les festivals Beethoven ou Wagner. Puisque aux jours où nous sommes ce ne sont plus, la plupart du temps, les chefs d'orchestre qui font ces programmes, en revendiquent la responsabilité, mais les comités directeurs qui, souvent, les invitent à diriger telle ou telle séance, ne serait-ce pas le premier devoir de ces derniers de s'aviser qu'il est urgent de coordonner leurs efforts pour servir les intérêts artistiques dont ils ont la charge ? Si des considérations de personnes ou de rivalités entre associations rendent parfois délicate une entente préalable nécessaire, ne serait-ce pas le rôle des services des beaux-arts, avec l'autorité que leur donnent les subventions augmentées, de la faciliter ou, au besoin, de la provoquer par des réunions plénières ayant lieu au début de chaque saison ? Il n'est pas trop tard pour agir... En
de Maurice Ravel, figuraient simultanément sur les programmes de plusieurs sociétés symphoniques, en attendant les festivals Beethoven ou Wagner. Puisque aux jours où nous sommes ce ne sont plus, la plupart du temps, les chefs d'orchestre qui font ces programmes, en revendiquent la responsabilité, mais les comités directeurs qui, souvent, les invitent à diriger telle ou telle séance, ne serait-ce pas le premier devoir de ces derniers de s'aviser qu'il est urgent de coordonner leurs efforts pour servir les intérêts artistiques dont ils ont la charge ? Si des considérations de personnes ou de rivalités entre associations rendent parfois délicate une entente préalable nécessaire, ne serait-ce pas le rôle des services des beaux-arts, avec l'autorité que leur donnent les subventions augmentées, de la faciliter ou, au besoin, de la provoquer par des réunions plénières ayant lieu au début de chaque saison ? Il n'est pas trop tard pour agir... En effet, il ne faut pas se le dissimuler, l'avenir de la musique française, qui importe plus que jamais aujourd'hui, est en cause. Combien de partitions considérables avec chœurs, combien d'importantes œuvres symphoniques, signées de noms connus, ou délaissés, dorment dans les cartons de leurs auteurs ou de leurs éditeurs, faute de pouvoir être produites devant le public, au bénéfice de quelques ouvrages privilégiés, toujours les mêmes, qui font inlassablement le tour des programmes ? La carence de trop d'interprètes solistes, encouragés par les imprésarios, n'est-elle pas, à cet égard, aussi fâcheuse que celle des grands concerts? Et pourtant, combien le champ à cultiver, à explorer même, bien souvent, est-il vaste et fertile ! J'en veux pour preuve d'abord, me bornant à me référer, ici, à quelques manifestations récentes, certains admirables motets du quinzième siècle de Guillaume Dufay, Brumel, Josquin de Près, Isaac, remis en honneur par M. Guillaume de Van à la Bibliothèque nationale, dont la section musicale prend, sous son impulsion, le plus intéressant développement. Puis, aux concerts de M. Maurice Hewitt, dont le rôle éducatif et artistique s'affirme aussi de jour en jour, de vastes fragments des Indes galantes, où le génie d'un Jean-Philippe Rameau montre tour à
de pouvoir être produites devant le public, au bénéfice de quelques ouvrages privilégiés, toujours les mêmes, qui font inlassablement le tour des programmes ? La carence de trop d'interprètes solistes, encouragés par les imprésarios, n'est-elle pas, à cet égard, aussi fâcheuse que celle des grands concerts? Et pourtant, combien le champ à cultiver, à explorer même, bien souvent, est-il vaste et fertile ! J'en veux pour preuve d'abord, me bornant à me référer, ici, à quelques manifestations récentes, certains admirables motets du quinzième siècle de Guillaume Dufay, Brumel, Josquin de Près, Isaac, remis en honneur par M. Guillaume de Van à la Bibliothèque nationale, dont la section musicale prend, sous son impulsion, le plus intéressant développement. Puis, aux concerts de M. Maurice Hewitt, dont le rôle éducatif et artistique s'affirme aussi de jour en jour, de vastes fragments des Indes galantes, où le génie d'un Jean-Philippe Rameau montre tour à tour sa puissance, sa fierté et sa délicatesse... Ensuite, pour en venir à une époque plus récente, le brillant programme de rentrée offert au palais de Chaillot par la Société des concerts du Conservatoire, sous l'égide chaleureuse de M. Charles Munch. Sans certes méconnaître la belle ordonnance, la maîtrise de l'écriture instrumentale, la verve du scherzo, l'éclat majestueux du finale de la Troisième symphonie avec orgue qui reste, à bien des yeux, l'ouvrage le plus accompli et le plus représentatif de Camille Saint-Saëns, elle nous a paru toujours manquer de ces inoubliables effusions qui élèvent si haut les Variations symphoniques, où le cœur généreux d'un César Franck s'est donné tout entier, ainsi que de cette sensibilité pénétrante et profonde qu'un Claude Debussy a su, presque du premier coup, exprimer avec un si singulier bonheur dans le Prélude à l'Après-midi d'un faune, qui, au bout de quarante-cinq ans, n'a pas une ride. Et, pour finir, la Rapsodie espagnole, si efficacement évocatrice, nous rappelait à souhait à quel point Maurice Ravel fut, presque à ses débuts, maître de sa forme et des ressources éblouissantes de sa palette orchestrale. Dans le même ordre d'idées, les récitals de piano donnés par Alfred Cortot à
l'écriture instrumentale, la verve du scherzo, l'éclat majestueux du finale de la Troisième symphonie avec orgue qui reste, à bien des yeux, l'ouvrage le plus accompli et le plus représentatif de Camille Saint-Saëns, elle nous a paru toujours manquer de ces inoubliables effusions qui élèvent si haut les Variations symphoniques, où le cœur généreux d'un César Franck s'est donné tout entier, ainsi que de cette sensibilité pénétrante et profonde qu'un Claude Debussy a su, presque du premier coup, exprimer avec un si singulier bonheur dans le Prélude à l'Après-midi d'un faune, qui, au bout de quarante-cinq ans, n'a pas une ride. Et, pour finir, la Rapsodie espagnole, si efficacement évocatrice, nous rappelait à souhait à quel point Maurice Ravel fut, presque à ses débuts, maître de sa forme et des ressources éblouissantes de sa palette orchestrale. Dans le même ordre d'idées, les récitals de piano donnés par Alfred Cortot à l'école normale de musique ont opportunément rassemblé quatre productions justement illustres : Prélude, choral et fugue, de César Franck; Thème et Variations, de Gabriel Fauré; le premier cahier des Préludes, de Claude Debussy, et Gaspard de la Nuit, de Maurice Ravel, et leur ont assuré la traduction de haute classe dont ils sont dignes. Nous avons beaucoup de pianistes, hélas ! de tout acabit, et d'ambitions souvent sans limites... Alfred Cortot est un artiste qui sait que sans le génie des maîtres les interprètes n'existeraient pas. Toute sa vie, et de bien des façons, il a servi la musique. Pleinement conscient de ses responsabilités, capable, à travers les notes qui n'en sont que le signe extérieur, d'atteindre au principe même des œuvres qu'il choisit, il se soucie avant tout de mettre en relief leur sens poétique et d'exprimer le plus fidèlement possible leur retentissement sur sa sensibilité. C'est dire que ses interprétations sont des créations continues, vivantes, dont aucune n'est exactement semblable à la précédente, et qu'il est parfois bien attirant de comparer entre elles. Certes, l'autre jour, le pathétique sentiment qui renouvelle l'austérité traditionnelle de la forme dans les superbes pages franckistes que Saint-Saëns jugea naguère « disgracieuses et
dont ils sont dignes. Nous avons beaucoup de pianistes, hélas ! de tout acabit, et d'ambitions souvent sans limites... Alfred Cortot est un artiste qui sait que sans le génie des maîtres les interprètes n'existeraient pas. Toute sa vie, et de bien des façons, il a servi la musique. Pleinement conscient de ses responsabilités, capable, à travers les notes qui n'en sont que le signe extérieur, d'atteindre au principe même des œuvres qu'il choisit, il se soucie avant tout de mettre en relief leur sens poétique et d'exprimer le plus fidèlement possible leur retentissement sur sa sensibilité. C'est dire que ses interprétations sont des créations continues, vivantes, dont aucune n'est exactement semblable à la précédente, et qu'il est parfois bien attirant de comparer entre elles. Certes, l'autre jour, le pathétique sentiment qui renouvelle l'austérité traditionnelle de la forme dans les superbes pages franckistes que Saint-Saëns jugea naguère « disgracieuses et incommodes », les prestiges tour à tour fluides, tragiques et hallucinants de Gaspard de la Nuit trouvèrent des traductions impressionnantes et adéquates. Mais les réussites les plus complètes furent peut-être le Thème et Variations, où Gabriel Fauré a su, avec tant de richesse inventive, traduire sous tous ses aspects le contenu expressif de la belle mélodie initiale, et les Préludes de Debussy, dont la signification si diverse fut évoquée devant nous de façon saisissante, en particulier dans un Vent d'ouest aux irrésistibles rafales et dans une Danse de Puck d'une aérienne subtilité, qui eût enchanté l'auteur, bon juge en la matière, je vous prie de le croire... Le succès enthousiaste remporté par ces concerts doit encourager Alfred Cortot à les répéter à l'étranger, en zone libre, à les compléter même par des séances consacrées à d'autres œuvres françaises de grande valeur, justement laissées dans l'ombre aujourd'hui. NOUVELLES DE L'INSTITUT Académie française La préparation de la future édition du dictionnaire a été poursuivie jeudi dernier du mot antéchrist au mot antédiluvien. Académie des sciences Un sérum contre la fièvre aphteuse. Dans une note transmise par M. Leclainche, M. Ramon et ses collaborateurs exposent qu'il est possible d'obtenir rapidement chez le cheval,
contenu expressif de la belle mélodie initiale, et les Préludes de Debussy, dont la signification si diverse fut évoquée devant nous de façon saisissante, en particulier dans un Vent d'ouest aux irrésistibles rafales et dans une Danse de Puck d'une aérienne subtilité, qui eût enchanté l'auteur, bon juge en la matière, je vous prie de le croire... Le succès enthousiaste remporté par ces concerts doit encourager Alfred Cortot à les répéter à l'étranger, en zone libre, à les compléter même par des séances consacrées à d'autres œuvres françaises de grande valeur, justement laissées dans l'ombre aujourd'hui. NOUVELLES DE L'INSTITUT Académie française La préparation de la future édition du dictionnaire a été poursuivie jeudi dernier du mot antéchrist au mot antédiluvien. Académie des sciences Un sérum contre la fièvre aphteuse. Dans une note transmise par M. Leclainche, M. Ramon et ses collaborateurs exposent qu'il est possible d'obtenir rapidement chez le cheval, animal non réceptif à la fièvre aphteuse, un sérum doué de propriétés neutralisantes et préventives spécifiques à l'égard du virus aphteux. Étude du cancer. MM. G. Roussy et Guérin ont recherché les raisons pour lesquelles, avec un même hydrocarbure cancérigène, le pourcentage des tumeurs obtenu variait dans des proportions assez importantes. En opérant avec des échantillons de benzopyrène de puretés différentes, ils ont trouvé que le pouvoir cancérigène est d'autant plus élevé que la pureté de l'agent chimique est plus grande. Élection. En remplacement de M. d'Arsonval, dans la section de médecine et chirurgie, l'Académie a élu M. Léon Binet, docteur en médecine et docteur ès sciences naturelles, professeur de physiologie à la faculté de médecine de Paris depuis 1931, membre de l'Académie de médecine depuis 1939. Les travaux de physiologie de M. Léon Binet se rapportent notamment à la respiration tissulaire et à la physiologie du poumon, du cœur et des vaisseaux. Il est également l'auteur d'intéressantes recherches sur les intoxications d'origines diverses : champignons, oxyde de carbone, venin de cobra, plomb, etc..., et d'une étude physiopathologique de l'occlusion intestinale. OCCASIONS. Catalogue important. Grands ouvrages. Sciences naturelles. Érudition. Revues et collections. Librairie Marcet, 34, r. Mar.-Pét., Roanne. Aujourd'hui, et
importantes. En opérant avec des échantillons de benzopyrène de puretés différentes, ils ont trouvé que le pouvoir cancérigène est d'autant plus élevé que la pureté de l'agent chimique est plus grande. Élection. En remplacement de M. d'Arsonval, dans la section de médecine et chirurgie, l'Académie a élu M. Léon Binet, docteur en médecine et docteur ès sciences naturelles, professeur de physiologie à la faculté de médecine de Paris depuis 1931, membre de l'Académie de médecine depuis 1939. Les travaux de physiologie de M. Léon Binet se rapportent notamment à la respiration tissulaire et à la physiologie du poumon, du cœur et des vaisseaux. Il est également l'auteur d'intéressantes recherches sur les intoxications d'origines diverses : champignons, oxyde de carbone, venin de cobra, plomb, etc..., et d'une étude physiopathologique de l'occlusion intestinale. OCCASIONS. Catalogue important. Grands ouvrages. Sciences naturelles. Érudition. Revues et collections. Librairie Marcet, 34, r. Mar.-Pét., Roanne. Aujourd'hui, et qu'il connaît bien, puisqu'il en a commenté éloquemment plusieurs dans ses livres et ses conférences... Pourquoi n'y convierait-on pas un jour ces Jeunesses musicales de France, dont un animateur convaincu, M. René Nicoly, a entrepris le groupement avec un succès qui montre que son initiative venait à son heure ? Après avoir réuni six mille adhérents par des auditions régulières, d'abord au collège Stanislas, puis dans plusieurs grands établissements d'instruction de la capitale, d'accord avec le recteur de l'académie, il leur assure dorénavant l'accès de certaines représentations de l'Opéra et de l'Opéra Comique périodiquement organisées à leur intention, des répétitions générales de la Société des concerts du Conservatoire au palais de Chaillot, de diverses autres manifestations importantes... Bientôt l'action de ces Jeunesses musicales, dont le siège est dans l'immeuble Gaveau, rue La Boétie, 45, s'étendra dans les principaux centres régionaux du pays. Des publications pratiques, et présentées d'attrayante façon, comme l'excellente Petite histoire de la musique, de M. Norbert Dufourcq, parue chez l'éditeur Larousse, aideront à un mouvement bienfaisant et réconfortant à tous égards, dont j'ai plaisir à vous signaler les progrès. Gustave SAMAZEUILH. ÉCHOS ET INFORMATIONS Un village d'astronomes près de Rome À 22 kilomètres de Rome, près de