jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
civiles (illuminations aux lampes-phares, feux oxydriques, feux de Bengale et lumière électrique). LUNDI 9 août. — À 8 heures 1/2 du matin : Réception des autorités civiles et militaires. À midi et demi : Visite de M. le Président de la République à l'arsenal, à la digue, et ensuite au vaisseau amiral le Colbert. À 3 heures après midi : Ascension d'un ballon monté par plusieurs membres de l'académie d'aérostation météorologique de Paris. À 7 heures du soir : Dîner offert par M. le Président de la République dans les salons de l'hôtel de ville. À 9 heures : Grande fête vénitienne sur le bassin du Commerce. MARDI, 10 août.— À 9 heures du matin : Grandes régates par la Société des régates de Cherbourg, sous le patronage du Yacht-Club de France. A 10 heures : Lancement du navire de guerre le Magon. A 11 heures : Visite de M. le Président de la République à l'Hôtel-Dieu. A 2 heures après midi : Visite de M. le Président de la République aux bâtiments des escadres. Exercices et expériences de torpilles et des torpilleurs; attaque de jour par des torpilleurs : explosion de torpilles portées par des bâtiments à toute vitesse. A 4 heures : Festival par toutes les musiques militaires réunies. A 7 heures : Dîner offert à l'hôtel de ville par la municipalité à M. le Président de la République. De 6 à 10 heures du soir : Branle-bas de combat de nuit, chaque bâtiment tirant un nombre de coups de canon et de coups de fusil déterminé d'avance. Attaque de nuit de l'escadre par des torpilleurs, puis éclairage de rade par les appareils de la rade et de l'escadre. Illumination de la digue, lancement de fusées, feux de bataille, etc. Eclairage électrique. A 11 heures du soir : Grand feu d'artifice. CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS SÉANCE DU 3 AOUT Toujours la laïcisation.— Propositions diverses. — Les aumôniers du collège Chaptal. La session extraordinaire, ouverte le 2 août, devrait légalement durer dix jours, mais nos édiles ont décidé qu'ils se sépareraient jeudi pour reprendre leurs travaux le 7 octobre.
A 4 heures : Festival par toutes les musiques militaires réunies. A 7 heures : Dîner offert à l'hôtel de ville par la municipalité à M. le Président de la République. De 6 à 10 heures du soir : Branle-bas de combat de nuit, chaque bâtiment tirant un nombre de coups de canon et de coups de fusil déterminé d'avance. Attaque de nuit de l'escadre par des torpilleurs, puis éclairage de rade par les appareils de la rade et de l'escadre. Illumination de la digue, lancement de fusées, feux de bataille, etc. Eclairage électrique. A 11 heures du soir : Grand feu d'artifice. CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS SÉANCE DU 3 AOUT Toujours la laïcisation.— Propositions diverses. — Les aumôniers du collège Chaptal. La session extraordinaire, ouverte le 2 août, devrait légalement durer dix jours, mais nos édiles ont décidé qu'ils se sépareraient jeudi pour reprendre leurs travaux le 7 octobre. Le bureau a donc été conservé. Sur la proposition de M. Alpha nd, on vote : un crédit de 55,000 francs qui permettra de modifier le tracé actuel de l'égout du boulevard Saint-Michel, sur une longueur de 75 mètres au droit des immeubles victimes de l'éboulement de l'autre jour. Enregistrons les éloges très mérités que M. Aristide Rey, conseiller du quartier, accorde à M. Klein, ingénieur, ainsi qu'à l'agent voyer de l'arrondissement, et à trois conducteurs des ponts et chaussées qui, depuis l'éboulement, ont passé jour et nuit sur les lieux et n'ont pas craint de descendre dans les fontis. ; Le conseil s'occupe ensuite de laïcisation. M. Hovelacque signale certaines écoles primaires où, l'an dernier, les élèves ont chanté des cantiques le jour de la distribution des prix. M. Carriot annonce que ce fait ne se produira plus. En réponse à une demande de M. Hovelacque, M. Carriot, directeur de l'enseignement annonce que vingt-neuf établissements ont jusqu'à ce jour échappé à la laïcisation: 7 écoles de garçons, 16 écoles de filles, & salles d'asile. -Ecoles de garçons : 611 arrond., rue d'Assas; 7°, rue Vanneau, 76; 8e, rue de Florence; 8e, rue du Général Foy; 15e, rue des Fourneaux;
les éloges très mérités que M. Aristide Rey, conseiller du quartier, accorde à M. Klein, ingénieur, ainsi qu'à l'agent voyer de l'arrondissement, et à trois conducteurs des ponts et chaussées qui, depuis l'éboulement, ont passé jour et nuit sur les lieux et n'ont pas craint de descendre dans les fontis. ; Le conseil s'occupe ensuite de laïcisation. M. Hovelacque signale certaines écoles primaires où, l'an dernier, les élèves ont chanté des cantiques le jour de la distribution des prix. M. Carriot annonce que ce fait ne se produira plus. En réponse à une demande de M. Hovelacque, M. Carriot, directeur de l'enseignement annonce que vingt-neuf établissements ont jusqu'à ce jour échappé à la laïcisation: 7 écoles de garçons, 16 écoles de filles, & salles d'asile. -Ecoles de garçons : 611 arrond., rue d'Assas; 7°, rue Vanneau, 76; 8e, rue de Florence; 8e, rue du Général Foy; 15e, rue des Fourneaux; 18e, rue Lepic; 19e, rue de Meaux. Ecoles de filles : 10e arrond., rue de la Sorbonne; 2e, rue de la Lune ; 4e, cloître Saint-Merri ; 6e, rue de l'Épée-de-Bois ; 6e, rue Thouin; 5e, rue Saint-Jacques, 277 ; 7e, rue Perronet ; 7e, rue Las-Cases; 7e, rue Saint-Dominique; 8e, rue de Monceau ; 8e, rue de Suresnes; 30, rue de Belzunce ; 11e, rue Oberkampf; 12e rue de Reuilly, 77 ; 15e, rue de Vaugirard ; 20e, rue Planchart. Asiles : 5e arrond., rue de l'Épée-de-Bois ; 6e rue Monge; 6e rue Oberkampf; 12e rue de Reuilly, 77 ; 15e, rue de Vaugirard; 20e, rue Planchart. M. Cattiaux s'étonne de voir encore une école congréganiste rue de Meaux, en plein 19e arrondissement, arrondissement républicain par excellence. Le conseil adopte une proposition de M. Hovelacque, tendant à inviter l'administration à procéder, pour la rentrée d'octobre, à la laïcisation de toutes les écoles communales, par ce motif que la ville de Paris est représentée par l'universalité des citoyens élus conseillers municipaux. A la suite de différentes affaires, liquidations de pensions, autorisations de plaider, acceptations de legs le conseil s'occupe du legs fait à la ville de Paris par un bienfaiteur
8e, rue de Monceau ; 8e, rue de Suresnes; 30, rue de Belzunce ; 11e, rue Oberkampf; 12e rue de Reuilly, 77 ; 15e, rue de Vaugirard ; 20e, rue Planchart. Asiles : 5e arrond., rue de l'Épée-de-Bois ; 6e rue Monge; 6e rue Oberkampf; 12e rue de Reuilly, 77 ; 15e, rue de Vaugirard; 20e, rue Planchart. M. Cattiaux s'étonne de voir encore une école congréganiste rue de Meaux, en plein 19e arrondissement, arrondissement républicain par excellence. Le conseil adopte une proposition de M. Hovelacque, tendant à inviter l'administration à procéder, pour la rentrée d'octobre, à la laïcisation de toutes les écoles communales, par ce motif que la ville de Paris est représentée par l'universalité des citoyens élus conseillers municipaux. A la suite de différentes affaires, liquidations de pensions, autorisations de plaider, acceptations de legs le conseil s'occupe du legs fait à la ville de Paris par un bienfaiteur du nom de Benjamin Rampal dont nous parlons en tête du journal. M. Martin déclare que tous les essais du même genre ont été désastreux, et que le conseil assume une lourde responsabilité. Malgré ces observations, le conseil autorise l'acceptation du legs, et le préfet de la Seine devra mettre à la disposition d'une commission spéciale nommée par le conseil, les employés nécessaires pour préparer les contrats de prêts, la correspondance et toutes autres opérations relatives à l'exécution du legs. Deux crédits de 2,000 fr. sont alloués au comité d'initiative de la statue de Ledru-Rollin et à celui du monument d'Edgar Quinet. : Le conseil invite l'administration de l'Assistance publique à prendre le personnel laïque de l'hôpital de la Pitié parmi les élèves des écoles de la Salpêtrière et de Bicêtre. M. Ch. Quentin s'estime heureux d'être le premier directeur de l'Assistance publique qui présidera la distribution des prix de ces écoles. M. Lafont propose au conseil d'élever une statue colossale de la Liberté au sommet de la butte Montmartre, devant le pavé de l'église du Sacré-Cœur, et dominant Paris. Cette statue, de proportions semblables à celle de New-York, serait le symbole impérissable d'un État républicain et démocratique. L'affaire est
à la disposition d'une commission spéciale nommée par le conseil, les employés nécessaires pour préparer les contrats de prêts, la correspondance et toutes autres opérations relatives à l'exécution du legs. Deux crédits de 2,000 fr. sont alloués au comité d'initiative de la statue de Ledru-Rollin et à celui du monument d'Edgar Quinet. : Le conseil invite l'administration de l'Assistance publique à prendre le personnel laïque de l'hôpital de la Pitié parmi les élèves des écoles de la Salpêtrière et de Bicêtre. M. Ch. Quentin s'estime heureux d'être le premier directeur de l'Assistance publique qui présidera la distribution des prix de ces écoles. M. Lafont propose au conseil d'élever une statue colossale de la Liberté au sommet de la butte Montmartre, devant le pavé de l'église du Sacré-Cœur, et dominant Paris. Cette statue, de proportions semblables à celle de New-York, serait le symbole impérissable d'un État républicain et démocratique. L'affaire est renvoyée à la cinquième commission, et le conseil s'occupe encore une fois de l'ancien immeuble de M. Harant, rue de Jouy, où l'on doit installer une école primaire de jeunes filles. L'appropriation de l'immeuble est estimée à la somme de 135,000 fr. à ajouter aux 180,000 fr. donnés à M. Harant. , L'inscription d'office au budget de 1880 du crédit nécessaire au paiement des traitements et indemnités des aumôniers du collège Chaptal est ensuite longuement discutée. M. Sigismond Lacroix propose de maintenir la suppression du crédit votée le 26 décembre dernier; cette suppression est maintenue. Le conseil ajourne ensuite à la discussion du projet d'organisation municipale proposé par M. Songeon, et, après une courte discussion, accorde une subvention de 5,000 francs à M. Leroy, qui a organisé au théâtre du Château-d'Eau des représentations. Espérant tuer le souvenir à force de fatigues, il louait des chevaux et courait du matin au soir, par tous les temps, dans les environs de Paris, le soir, fort avant dans la nuit; quelquefois il rentrait, brisé de lassitude, se tenant à peine debout; mais ce n'était qu'une souffrance de plus, ajoutée à ses autres souffrances; les nuits qui suivaient ces journées étaient nuits sans sommeil.
Harant. , L'inscription d'office au budget de 1880 du crédit nécessaire au paiement des traitements et indemnités des aumôniers du collège Chaptal est ensuite longuement discutée. M. Sigismond Lacroix propose de maintenir la suppression du crédit votée le 26 décembre dernier; cette suppression est maintenue. Le conseil ajourne ensuite à la discussion du projet d'organisation municipale proposé par M. Songeon, et, après une courte discussion, accorde une subvention de 5,000 francs à M. Leroy, qui a organisé au théâtre du Château-d'Eau des représentations. Espérant tuer le souvenir à force de fatigues, il louait des chevaux et courait du matin au soir, par tous les temps, dans les environs de Paris, le soir, fort avant dans la nuit; quelquefois il rentrait, brisé de lassitude, se tenant à peine debout; mais ce n'était qu'une souffrance de plus, ajoutée à ses autres souffrances; les nuits qui suivaient ces journées étaient nuits sans sommeil. Inquiet de la subite disparition de son secrétaire, le conseiller vint lui-même s'en informer de la cause qui le retenait ainsi loin de lui. Olivier répondit qu'il était malade, et, comme son maître l'interrogeait, il répondit d'une façon si vague, si singulière; on voyait si bien que son esprit était ailleurs, que M. de Mondeluit, effrayé, sortit en faisant à Cosimo toutes sortes de recommandations. À vrai dire, elles étaient parfaitement inutiles, le vieux serviteur était dans un état d'angoisse inexprimable. Dès les premiers jours, ainsi qu'il l'expliqua au conseiller, il s'était aperçu de quelque chose, mais, pensant qu'il s'agissait simplement d'une amourette, loin de s'en affliger, il s'en était réjoui. Lorsqu'il avait reconnu son erreur, il avait voulu parler à son jeune maître, essayer quelques fois des observations; mais Olivier, pour la première fois de sa vie, lui avait brutalement enjoint de ne pas se préoccuper de ses affaires. — De sorte, monsieur le conseiller, conclut Cosimo, que je ne sais vraiment que faire et que je ne vois, que vous qui puissiez me sortir de mes anxiétés. — Je ne vois rien à tenter, répondit le magistrat; tâchez seulement d'éloigner votre maître de Paris, ne fût-ce que pour
ailleurs, que M. de Mondeluit, effrayé, sortit en faisant à Cosimo toutes sortes de recommandations. À vrai dire, elles étaient parfaitement inutiles, le vieux serviteur était dans un état d'angoisse inexprimable. Dès les premiers jours, ainsi qu'il l'expliqua au conseiller, il s'était aperçu de quelque chose, mais, pensant qu'il s'agissait simplement d'une amourette, loin de s'en affliger, il s'en était réjoui. Lorsqu'il avait reconnu son erreur, il avait voulu parler à son jeune maître, essayer quelques fois des observations; mais Olivier, pour la première fois de sa vie, lui avait brutalement enjoint de ne pas se préoccuper de ses affaires. — De sorte, monsieur le conseiller, conclut Cosimo, que je ne sais vraiment que faire et que je ne vois, que vous qui puissiez me sortir de mes anxiétés. — Je ne vois rien à tenter, répondit le magistrat; tâchez seulement d'éloigner votre maître de Paris, ne fût-ce que pour quelques jours. Cosimo essaya de suivre ce conseil; mal lui en prit. Un matin, après une nuit d'insomnie et de désespoir, nuit pendant laquelle il avait été vingt fois sur le point de se débarrasser d'une vie qui lui devenait à charge: — Que je suis donc fou, se dit-il, de me laisser réduire à cet état par mon imagination, pour une jeune fille à laquelle je n'ai jamais adressé la parole, qui ne sait même pas que j'existe, qui en aime peut-être un autre! ... Et dire que je ne sais même pas son nom... Une idée subite traversa son cerveau. — Mais ce nom, continua-t-il en parlant tout haut, emporté par son délire, ce nom, je puis le savoir; je n'ai qu'à descendre dans la rue, à interroger... Et sans même prendre le temps de jeter un manteau sur ses épaules, il dit tout courant: "Monsieur, lui cria Cosimo, monsieur... Il ne répondit pas; le fidèle serviteur s'élança sur les traces de son jeune maître; mais l'âge avait alourdi ses pas; arrivé à la porte de la rue, il ne vit plus personne. Après avoir marché vainement dans les rues environnantes, il remonta tristement. — Je suis un
de me laisser réduire à cet état par mon imagination, pour une jeune fille à laquelle je n'ai jamais adressé la parole, qui ne sait même pas que j'existe, qui en aime peut-être un autre! ... Et dire que je ne sais même pas son nom... Une idée subite traversa son cerveau. — Mais ce nom, continua-t-il en parlant tout haut, emporté par son délire, ce nom, je puis le savoir; je n'ai qu'à descendre dans la rue, à interroger... Et sans même prendre le temps de jeter un manteau sur ses épaules, il dit tout courant: "Monsieur, lui cria Cosimo, monsieur... Il ne répondit pas; le fidèle serviteur s'élança sur les traces de son jeune maître; mais l'âge avait alourdi ses pas; arrivé à la porte de la rue, il ne vit plus personne. Après avoir marché vainement dans les rues environnantes, il remonta tristement. — Je suis un mauvais gardien, se disait-il; comment oserai-je jamais reparaître devant M. le marquis? il m'avait confié un dépôt sacré, et je n'ai pas su veiller dessus. Olivier, pendant ce temps, rôdait autour des portes de l'hôtel Haryvel; il attendait la sortie de quelque laquais pour entrer en conversation avec lui. Enfin, un valet parut sur la porte. Mais, au moment de s'adresser à cet homme, la résolution manqua au timide amoureux; il fit quelques pas vers lui, puis rebroussa chemin. Cependant l'heure s'avançait; les portes et les fenêtres s'ouvraient. Paris s'éveillait; les rares marchands de ces rues aristocratiques ouvraient les volets de leurs boutiques, les laquais allaient et venaient. Même on commençait à regarder curieusement ce jeune homme à la mine pâle et défaite, sans habit et sans chapeau, qui se tenait immobile, appuyé sur une borne de la porte d'un hôtel. — Allons, assez de lâcheté comme cela, se dit Olivier; il faut agir. Et résolument il seavança vers un domestique, chamarré d'or sur toutes les coutures, qui sortait de chez Haryvel. Il se trouva que la précipitation d'Olivier à descendre de chez lui le servait bien. Le laquais, jugeant le jeune homme sur le costume, le prit pour un
un valet parut sur la porte. Mais, au moment de s'adresser à cet homme, la résolution manqua au timide amoureux; il fit quelques pas vers lui, puis rebroussa chemin. Cependant l'heure s'avançait; les portes et les fenêtres s'ouvraient. Paris s'éveillait; les rares marchands de ces rues aristocratiques ouvraient les volets de leurs boutiques, les laquais allaient et venaient. Même on commençait à regarder curieusement ce jeune homme à la mine pâle et défaite, sans habit et sans chapeau, qui se tenait immobile, appuyé sur une borne de la porte d'un hôtel. — Allons, assez de lâcheté comme cela, se dit Olivier; il faut agir. Et résolument il seavança vers un domestique, chamarré d'or sur toutes les coutures, qui sortait de chez Haryvel. Il se trouva que la précipitation d'Olivier à descendre de chez lui le servait bien. Le laquais, jugeant le jeune homme sur le costume, le prit pour un serviteur d'une maison voisine; c'est donc sans façon qu'il accepta un verre de vin que lui offrit Olivier et qu'ils allèrent boire chez un suisse du voisinage; car à cette époque presque tous les concierges, — pour rien au monde je n'écrirais le mot portier, à cause du mien, — des maisons riches avaient un petit réduit où ils vendaient vin. Après une conversation insignifiante, dont Olivier se tira assez bien pour n'inspirer aucun soupçon, il se hasarda à demander au domestique, de la voix la plus indifférente qu'il put prendre, le nom de la fille de la maison. Le laquais répondit qu'elle s'appelait Henriette. C'était tout ce que voulait savoir Olivier. Cette réponse obtenue, il fut sur le point de s'enfuir, la prudence le retint. Il causa encore pendant quelques minutes de choses et d'autres, et enfin, jugeant avoir assez fait, il paya et regagna précipitamment son logis, le cœur bondissant de joie, plus heureux qu'il ne l'avait été depuis longtemps. À sa vue, Cosimo ne put retenir une joyeuse exclamation. (La suite demain.) LES DISTRIBUTIONS DE PRIX Collège Chaptal La distribution des prix du collège Chaptal (section du grand collège) a eu lieu hier, à huit heures du
des maisons riches avaient un petit réduit où ils vendaient vin. Après une conversation insignifiante, dont Olivier se tira assez bien pour n'inspirer aucun soupçon, il se hasarda à demander au domestique, de la voix la plus indifférente qu'il put prendre, le nom de la fille de la maison. Le laquais répondit qu'elle s'appelait Henriette. C'était tout ce que voulait savoir Olivier. Cette réponse obtenue, il fut sur le point de s'enfuir, la prudence le retint. Il causa encore pendant quelques minutes de choses et d'autres, et enfin, jugeant avoir assez fait, il paya et regagna précipitamment son logis, le cœur bondissant de joie, plus heureux qu'il ne l'avait été depuis longtemps. À sa vue, Cosimo ne put retenir une joyeuse exclamation. (La suite demain.) LES DISTRIBUTIONS DE PRIX Collège Chaptal La distribution des prix du collège Chaptal (section du grand collège) a eu lieu hier, à huit heures du matin, sous la présidence de M. Rigaut, conseiller municipal et membre du conseil d'administration de l'établissement scolaire. La séance a commencé par une ouverture exécutée par les élèves de l'orchestre et un paocommerce de chant par les élèves de la division supérieure. M. Rigaut a ensuite prononcé un discours fort applaudi. Le compte rendu des travaux de l'année a été présenté par MM. Dumats et Veyret, professeurs. Parmi les élèves qui ont été le plus souvent couronnés, nous citons : Grand Collège. — Guittard, Gauthier, Marsais, Armbruster, Poisson, Bétourné, Hugot, Duchesne, Guilloux, Wassilieff, Delcambre, Bernard, Emmanuel, Bonneaux, Jacquemin, Leroy d'Ocagne. Moyen collège. — Maes, Sylvestre, Breton, M. Labouréuf, Chevrier, Cury, Baillou, Heurtebise, Gibert, Debonne, Philippe, Féaut, Luc, Robert, Vagnon, Reste, Philibert, G. Rey, Demiselle, Demaria, Beaure, Grison, Baré, Pimber, Laurain, Picard. Le prix de l'Association amicale des anciens élèves du collège Chaptal a été décerné à l'élève Albert Guittard, et le prix Amiot à l'élève Jules Duchesne. Pensionnat des frères maristes Hier a eu lieu, sous la présidence de Mgr Lavigerie, archevêque d'Alger, la distribution des prix aux élèves du pensionnat Notre-Dame-du-Sacré-Cœur, dirigé par les frères maristes, à Plaisance. La séance a été ouverte à trois heures, et l'archevêque d'Alger
applaudi. Le compte rendu des travaux de l'année a été présenté par MM. Dumats et Veyret, professeurs. Parmi les élèves qui ont été le plus souvent couronnés, nous citons : Grand Collège. — Guittard, Gauthier, Marsais, Armbruster, Poisson, Bétourné, Hugot, Duchesne, Guilloux, Wassilieff, Delcambre, Bernard, Emmanuel, Bonneaux, Jacquemin, Leroy d'Ocagne. Moyen collège. — Maes, Sylvestre, Breton, M. Labouréuf, Chevrier, Cury, Baillou, Heurtebise, Gibert, Debonne, Philippe, Féaut, Luc, Robert, Vagnon, Reste, Philibert, G. Rey, Demiselle, Demaria, Beaure, Grison, Baré, Pimber, Laurain, Picard. Le prix de l'Association amicale des anciens élèves du collège Chaptal a été décerné à l'élève Albert Guittard, et le prix Amiot à l'élève Jules Duchesne. Pensionnat des frères maristes Hier a eu lieu, sous la présidence de Mgr Lavigerie, archevêque d'Alger, la distribution des prix aux élèves du pensionnat Notre-Dame-du-Sacré-Cœur, dirigé par les frères maristes, à Plaisance. La séance a été ouverte à trois heures, et l'archevêque d'Alger a prononcé la courte allocution suivante : « Mes enfants, n'ayez pas de crainte, je ne veux point faire de discours. C'est à cette condition que j'accepte de présider une cérémonie du genre de celle qui nous réunit ici. J'ai pris cette heureuse résolution en soutenant de mes jeunes années, car, en effet, je n'ai jamais oublié à quel point les discours m'ennuyaient, je « Cependant, je veux vous souhaiter de bonnes vacances et remercier vos parents qui vous ont confiés aux bons soins des frères si dévoués à la jeunesse. Soyez donc bénis, parents chrétiens, qui avez eu ce courage. Je dis ce mot avec intention, car il faut avoir un réel courage en ce temps-ci pour ne pas craindre d'exprimer ses convictions. » Les paroles du prélat sont fort applaudies, et la distribution des récompenses commence. Au nombre des élèves le plus souvent nommés, citons : MM. Emile et Maurice Lefèvre, Léon Kien, Henri Tailland, Paul Verdrie, Henri Laroche, Henri Lamy, Louis Charier, François Voldès, Léon Condard, Léon Berna, etc. Le prix d'honneur, décerné par le suffrage des élèves ratifié par les professeurs, a été obtenu par MM. Gaston Demartial et Auguste François. VOL DE 140,000 FRANCS Lundi