jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Kalmie 1'32" 1/3 » » » Ch. Dumont iNicolas iAgacia |2500|M. 5(Phoenoimenon et Perle i'35" 3/5 » » » M Flavigny {Vandeginste{Reine des Prés....l2S001F.. 5{Phoenomenon et Daphnée » » » G L Bloch iA. Sourroubille. lAnastasie (25001F.. 51 Kalmouk et Isis i'35" 1/5 &gt; » &gt; G l' Bloch 'A. Sourroubille! Vision II |2500(F.. 6|Jussy et Lutte l'32" 1/2 » » , ï' Comboi, IC-uiUou (Vuilbert V {2500{M. 6[Dakota et Quelle Idée l'31" 4/5 &gt; » &gt; Ch. Duclos {.F Prosper I Attila III [25001 M. 5 {Ontario et Damoiselle l'3l" 3/5 . » » A Bourras | Gayet {Attention II 125251 F.. 5|Nemrod et Eurêka 1'31" 2/5 » » ,, J vandermolen 1 Demulder |Astoria B |2525(F.. 5[Passeport et Imperia 1'32" 1/2 » » » A part Attention II qui vient de battre eux est un peu affaire d'impression, Vilters Marmery, Vision II et Vuilbert tre Boissise, et Astoria B qui a bénéficié toujours, je détache Agar V, bien placés sur l'exemple de leurs performances. du départ d'Accalmie, tous les autres chevaux partent sur la même ligne. Pour gagner: Venus I, Azalée II, manquent. Je désigne: ligne. Un choix entre plusieurs d'entre eux: Amazone III, Vent du Havre, Accalmie, AGAR V et VUILBERT V 5 PRIX DE PROVENCE. Au trot monté. 10.000 francs. Distance: 2,250 mètres. Mlle M Ritaine IV Devreese lÉalandard |65 (M. il Kalmouk et Quarantaine 1"33" 3/5 n » , P Pélissier (X I Berka 165 |M. 41 Java ou Orne et Ninon l'34" 4/5 » » , J. Marty |Marty {Blaok Prince 11.165 M. 4{Quastmodo II et Ionone l'40" 1/5 » » » H Céran-MalUard ...{Propriétaire ....{Bolide X {65 {M. 4 [Norbert et Parisienne II ÎW 1/5 » » » Cli. Marie |E. Marie jBalaklava {63 {M. 4|Hamilton et Ritournelle 1'36" 4/5 » » „ A. Bourras |E. Marie jBomarsund |65 |M. 4IHoche, et Perce Neige 1 37" 3/5 » » » V. Gavey ILabayle {Bengali T 165 IM. 4!Samos et Tourterelle 139" 3/5 » » » A Goubaux [Pentecôte iBalkys 165 IF,. 4|Nemrod et Okativa l'33" 1/5 » » „ H. Saintagne |Crudde {Bobino
AGAR V et VUILBERT V 5 PRIX DE PROVENCE. Au trot monté. 10.000 francs. Distance: 2,250 mètres. Mlle M Ritaine IV Devreese lÉalandard |65 (M. il Kalmouk et Quarantaine 1"33" 3/5 n » , P Pélissier (X I Berka 165 |M. 41 Java ou Orne et Ninon l'34" 4/5 » » , J. Marty |Marty {Blaok Prince 11.165 M. 4{Quastmodo II et Ionone l'40" 1/5 » » » H Céran-MalUard ...{Propriétaire ....{Bolide X {65 {M. 4 [Norbert et Parisienne II ÎW 1/5 » » » Cli. Marie |E. Marie jBalaklava {63 {M. 4|Hamilton et Ritournelle 1'36" 4/5 » » „ A. Bourras |E. Marie jBomarsund |65 |M. 4IHoche, et Perce Neige 1 37" 3/5 » » » V. Gavey ILabayle {Bengali T 165 IM. 4!Samos et Tourterelle 139" 3/5 » » » A Goubaux [Pentecôte iBalkys 165 IF,. 4|Nemrod et Okativa l'33" 1/5 » » „ H. Saintagne |Crudde {Bobino {65. |M.,4{Intermède et Lady Stately „ „ J. Mars-.. IWillemsen |Baudricourt 165 IM. 41Louvois et Oliva » „ „ L Le Bouvier IL. Dufour {Basile 165 |M.4iHoche ou Iihor et Hortense ... l'36" 2/5 » » » Docteur Arnault L. Hémard 1 Benjamin IV 165 i'M. 4INëttMOd ou Kher et Normand. l'31" 2/5 „ L. Ratti Reneaud 'Brin d'Or 165 [M. 4-1 Intermède et Martinique l'35" 4/5 ( » G Pérot Th. Monsieur... 1 Le Shimmy {65 |M. 41 Intermède et Dlxmude | , V Faurand Simonard iBellegarde II ....{65 {F.. 4'Kurnmel et Hauterive l'36" I » » . , Mm© Leplâtre L Dufour 1 Babiole (63 F..4fPro Ratrta et Néva | „ „ „ Mme R. de Monts ... Rivolon | Belle Aurore 163 |F.. 41Paladin et Iridine » » » P Dassonville A. Tamberi (Bonne Fille 103 |F.. 4{Halifax et Verve l'37" 2/5 » » &gt; Lo Layo propriétaire ....{Bienvenue II (63 {F.. 4'Gâchis et Rose Neige ...: » » » R. Lacaze P. Daubichon ...IBoule de N. II...163 |F.. 4|Fred Leybum et Hermine l'39" 1/5 » » &gt; A Gypteau Vigneaux 'Belle Etoile 163 [F..4|Pro Patria et Opposée l'34" 2/5 » » » J." Cabrol I Guéroult
Normand. l'31" 2/5 „ L. Ratti Reneaud 'Brin d'Or 165 [M. 4-1 Intermède et Martinique l'35" 4/5 ( » G Pérot Th. Monsieur... 1 Le Shimmy {65 |M. 41 Intermède et Dlxmude | , V Faurand Simonard iBellegarde II ....{65 {F.. 4'Kurnmel et Hauterive l'36" I » » . , Mm© Leplâtre L Dufour 1 Babiole (63 F..4fPro Ratrta et Néva | „ „ „ Mme R. de Monts ... Rivolon | Belle Aurore 163 |F.. 41Paladin et Iridine » » » P Dassonville A. Tamberi (Bonne Fille 103 |F.. 4{Halifax et Verve l'37" 2/5 » » &gt; Lo Layo propriétaire ....{Bienvenue II (63 {F.. 4'Gâchis et Rose Neige ...: » » » R. Lacaze P. Daubichon ...IBoule de N. II...163 |F.. 4|Fred Leybum et Hermine l'39" 1/5 » » &gt; A Gypteau Vigneaux 'Belle Etoile 163 [F..4|Pro Patria et Opposée l'34" 2/5 » » » J." Cabrol I Guéroult 1 Bécassine 163 iF..4|Pro Patria. et Oie Blanche ( ; » „ , P Godet IP. Gitton I Belle de Jour 11.163 (F.. 4|Paladin et Rose de Mai ( 1 '33" 1/5 » » , d' Jeanne IA. Choisselet ... I Bergerette (63 {F.. 4{Nemrod ou Klem et Quintonelle l'34" 1/5 » » » D Jeanne |A. Choisselet ... {Brise '63 (F.. 4'Intermède ou Klem et Quêteus! i'34" » » » J Gouhier |M. OapeHe {Barbe Bleue 163 |F.. 4[Louvois et Rameuse I 1*32" » » » G. Vermande |Pcntecôte IBayadère II !63 ' |F..4|Nemni ou Jongleur et Quarantaine l'33" 1/5 » » » La distance conviendra à Berka qui ne se prépare pas depuis longtemps et semble préférable à Bar| forme ancienne, Balandard, puis Bonne non 6 part ce " ^ al ky s*^ se" 're comman d e be B,eue barré du reste Par BenjaFille. Je désigne: son succès remporté il y a une quinzaine. IV. On peut encore citer sur une échelle : BERGAUD ET BALKYS LE PRIX DE LA MARNE. Au trot attelé. 30.000 francs. Distance: 2.500 mètres. L. Granier Sourroubille ....|Ukore 12S00 IM. 7{Kentucky et Jeune Etoile | l'27" ' » » , Mme H
1/5 » » » D Jeanne |A. Choisselet ... {Brise '63 (F.. 4'Intermède ou Klem et Quêteus! i'34" » » » J Gouhier |M. OapeHe {Barbe Bleue 163 |F.. 4[Louvois et Rameuse I 1*32" » » » G. Vermande |Pcntecôte IBayadère II !63 ' |F..4|Nemni ou Jongleur et Quarantaine l'33" 1/5 » » » La distance conviendra à Berka qui ne se prépare pas depuis longtemps et semble préférable à Bar| forme ancienne, Balandard, puis Bonne non 6 part ce " ^ al ky s*^ se" 're comman d e be B,eue barré du reste Par BenjaFille. Je désigne: son succès remporté il y a une quinzaine. IV. On peut encore citer sur une échelle : BERGAUD ET BALKYS LE PRIX DE LA MARNE. Au trot attelé. 30.000 francs. Distance: 2.500 mètres. L. Granier Sourroubille ....|Ukore 12S00 IM. 7{Kentucky et Jeune Etoile | l'27" ' » » , Mme H Prat Guéroult Teddy Wilkes ... 2500|M. 8|Ivan et Kate l'25" 4/5 | » Th de Cabanes R.-C. Simonard Argers 25001 M. 5{Passeport et Entraînante l'26" 4/5 j » » , A Butti Butti Saint André 2500ÎM. 4{Eduard et Ecaille l'26" 4/5 | p » „ A. Sétiaux Forcinal frères.. I Whallis V 25001F.. 7|Dakota et Myrtis V l'26" 2/5 | » » » Ed Beauvois Forcinal frères. Alberose 2500 ! F.. 5 'Prince Albert et Oberose ...i 1'27" 4/5 » » » P.'Dassonville A Tamberi Urdax 2500IM. 7|Memnon et Gitana | l'28" 2/5 » » » r' Laforgue Butti Vulaines 25001F.. 6|Memnon et Marcel. Dancourt.| » » » h' Saintagne Rousselot Vauquelin I25001M. 6|Pro Patria et Lady Stately ...| l'27" 4/3 » » , O Goubet P. Mel IBravade II 12500 F.. 4|Intermédiaire et Revanche l'28" 4/5 » » » M Vidal c. Ma;50(n luchourron 12500 M. 7[Xucar et Je m'en Fiche l'20" 1/5 » » » M Vidal C. Masson IXantine 12500 F.. 5|King et Idylle 1'27" 1/5 » » » À. Renard-Manceau .. Renard Manea, | Roitelet |2525{iM. a {Tes et Héra 1'26" 2/5 » » « il. Céiran-Maillard ...Propriétaire | Uriel V 125251 M. 71 Omar et
Whallis V 25001F.. 7|Dakota et Myrtis V l'26" 2/5 | » » » Ed Beauvois Forcinal frères. Alberose 2500 ! F.. 5 'Prince Albert et Oberose ...i 1'27" 4/5 » » » P.'Dassonville A Tamberi Urdax 2500IM. 7|Memnon et Gitana | l'28" 2/5 » » » r' Laforgue Butti Vulaines 25001F.. 6|Memnon et Marcel. Dancourt.| » » » h' Saintagne Rousselot Vauquelin I25001M. 6|Pro Patria et Lady Stately ...| l'27" 4/3 » » , O Goubet P. Mel IBravade II 12500 F.. 4|Intermédiaire et Revanche l'28" 4/5 » » » M Vidal c. Ma;50(n luchourron 12500 M. 7[Xucar et Je m'en Fiche l'20" 1/5 » » » M Vidal C. Masson IXantine 12500 F.. 5|King et Idylle 1'27" 1/5 » » » À. Renard-Manceau .. Renard Manea, | Roitelet |2525{iM. a {Tes et Héra 1'26" 2/5 » » « il. Céiran-Maillard ...Propriétaire | Uriel V 125251 M. 71 Omar et Naurita l'27" 2/5 S . » . G. Bourgois Fech [Templier |25® {M. SlDiable et Judith 1'26" 2/5 | , Ed. Macé Propriétaire ....[Tapageur 12525 {M. 8'King et ECharpe 1'26" 3/5 i » » » Ed. Beauvois Sourroubille .... iTurlurette 123251F.. oilntermède et Historiette l'28" 2/5 ! » » „ Y. Combot [Guillou |Ulysse 125251 M. 7{Memnon et JéSabel 1'23" 3/3 i » » &gt; M. Musset (Tcherkassoff ...{Ulysse I2550 M. 7 ! Napoléon et Betina 1 "23" 3/5 I » » ? G. Derossy IGuéroult ITilly 12550[M. 8|Enoch et Grangues j'ai" 1/5 I » » . F. Vanackère ICapovilla luranie |2600{F„ 7|Intermède et Pastourelle | i'22" 1/4 ! » » » L'excellente Uranie, sauf accident renault premier échelon ainsi qu'Alberose, 2.550 mètres, Ulysse (Musset). Je dé dra la distance à ses adversaires dont certains reçoivent cent mètres, Teddy Vauquelin et Bravade II. À 2.525 mètres : Wilkes, vite, et allant, reste redoutable très, je pointe Templier, Tapageur et à URANIE et ULYSSE par SAINT-POL. -XXXXXXNXXXXXVXXX-,XXXXXXXXXXXXNXXVXN.XX.XVNXXVNNVXXVXXXXXXXVW.NNXXNXNXVXVV.XXX^XVNVXXXXXVvXXXXXXXNXXX^xxxV.XXXVXXXXXXXXXXXXXVXWXNXXXXXNNV IMPRIMERIE DE LA PRESSE FRANÇAISE, 144, rue Montmartre,. Paris te gérant; -Emile CAMUS, VERROUS ET SERRURES SÛRETÉ À BASCULES CIRCULAIRES INCROCHETABLES, À CLEFS INIMITABLES pour APPARTEMENTS, MAGASINS, HOTELS, etc. (Le Système même des Serrures
Y. Combot [Guillou |Ulysse 125251 M. 7{Memnon et JéSabel 1'23" 3/3 i » » &gt; M. Musset (Tcherkassoff ...{Ulysse I2550 M. 7 ! Napoléon et Betina 1 "23" 3/5 I » » ? G. Derossy IGuéroult ITilly 12550[M. 8|Enoch et Grangues j'ai" 1/5 I » » . F. Vanackère ICapovilla luranie |2600{F„ 7|Intermède et Pastourelle | i'22" 1/4 ! » » » L'excellente Uranie, sauf accident renault premier échelon ainsi qu'Alberose, 2.550 mètres, Ulysse (Musset). Je dé dra la distance à ses adversaires dont certains reçoivent cent mètres, Teddy Vauquelin et Bravade II. À 2.525 mètres : Wilkes, vite, et allant, reste redoutable très, je pointe Templier, Tapageur et à URANIE et ULYSSE par SAINT-POL. -XXXXXXNXXXXXVXXX-,XXXXXXXXXXXXNXXVXN.XX.XVNXXVNNVXXVXXXXXXXVW.NNXXNXNXVXVV.XXX^XVNVXXXXXVvXXXXXXXNXXX^xxxV.XXXVXXXXXXXXXXXXXVXWXNXXXXXNNV IMPRIMERIE DE LA PRESSE FRANÇAISE, 144, rue Montmartre,. Paris te gérant; -Emile CAMUS, VERROUS ET SERRURES SÛRETÉ À BASCULES CIRCULAIRES INCROCHETABLES, À CLEFS INIMITABLES pour APPARTEMENTS, MAGASINS, HOTELS, etc. (Le Système même des Serrures de Coffres Forts) Le pêne à mouvement circulaire porte, à son extrémité, un talon ou crochet qui s'agrafe dans la gâche et n'en peut sortir même par pesée dans la feuillure de la porte. TIMS' Coupe d'une serrure "Monopole" montrant le fonctionnement des deux des huit bascules circulaires et après introduction de la clef. Verrous et Serrures fabriquées et lancées par les G COFFRES-PORTS BAOCHE PREMIÈRE MARQUE FRANÇAISE 93, Rue de Richelieu PARIS (2e) En vente chez les Quincailliers Notice illustrée franco LA LIGNE ...... IO fr. INTER OFFICE COMMERCIAL 9, rue Bourdaloue. Triangle 78=CS. ENTREPRISE DE LOUAGE DE VOITURES Villé comm. du Gard. Entreprise faisant, loüage de voit, et autos sans concurrence sur place. Bel agence. 2 grandes remises, écurie, grenier, sellerie, logement. 6 pers. Électricité. Téléphone, environ 30 voitures, 11 chevaux, 2 voitures, auto. Très bonne affaire faisant, grand chiffre. 200.000 avec 100.000 comptant. (758) CAFE HOTEL Restaurant. Face gare centrale minuscule P.-de-C. ! Excellent affaire sans concurrence. Grande salle de estam. s. à m. 30 couverts, vaste cuisine, cour, garage, dépendance Jardin, 9 chambres, dont 8 meublées. Éau. Électricité. Téléphone. De suite 130.000 avec 80.000 comptant. (756) SERRURERIE D'ART ET DE BÂTIMENT. Grande ville du Pas-de-Calais. Excellente
introduction de la clef. Verrous et Serrures fabriquées et lancées par les G COFFRES-PORTS BAOCHE PREMIÈRE MARQUE FRANÇAISE 93, Rue de Richelieu PARIS (2e) En vente chez les Quincailliers Notice illustrée franco LA LIGNE ...... IO fr. INTER OFFICE COMMERCIAL 9, rue Bourdaloue. Triangle 78=CS. ENTREPRISE DE LOUAGE DE VOITURES Villé comm. du Gard. Entreprise faisant, loüage de voit, et autos sans concurrence sur place. Bel agence. 2 grandes remises, écurie, grenier, sellerie, logement. 6 pers. Électricité. Téléphone, environ 30 voitures, 11 chevaux, 2 voitures, auto. Très bonne affaire faisant, grand chiffre. 200.000 avec 100.000 comptant. (758) CAFE HOTEL Restaurant. Face gare centrale minuscule P.-de-C. ! Excellent affaire sans concurrence. Grande salle de estam. s. à m. 30 couverts, vaste cuisine, cour, garage, dépendance Jardin, 9 chambres, dont 8 meublées. Éau. Électricité. Téléphone. De suite 130.000 avec 80.000 comptant. (756) SERRURERIE D'ART ET DE BÂTIMENT. Grande ville du Pas-de-Calais. Excellente affaire de vieille réputation, clientèle excellente. À étendre, vaste atelier tout outillé pour 20 ouvriers. Beau logement. Loyer couvert, par sous-locataire. À céder après fortune 100.000 fr. avec 60.000 comptant. (748) ALIMENTATION GENERALE EN GRANDE Centre import, du P.-de-C. Empresa excellente. Commerciant de bonne réputation. Bureau avec téléphone. Magasin agencé, cour, garage, nombreux dépendances. Appartement 5 pers. Camion. "Ford". E.G.E. 70.000 fr. avec 35.000 comptant. (757) ÉPICERIE Ville import. Nord, faisant Buvette, demigros, détail, quartier populaire. Camion. "Peugeot" 1.200 kg., garage, écurie, magasin prêt marché, logement 3 pers. Loyer largement couvert par sous-locataire. 65.000 fr. 40.000 comptant. (752) CAFE HOTEL RESTAURANT Grand centre du Nord. Face grande usine, grande salle de café bien agencée. E. G. E. Grand logement comprend cuisine, 2 chambres, 13 chambres meublées, 11.000 ss-locataire. Loyer 4.700 fr. 55.000 fr. avec 35.000 comptant. (755) CAFE HOTEL Nord. Face cinéma, logement 4 pers., cour, hangar E G-.E. 8 chambres, dont 3 meublées. Petite affaire laissée bonne bénéfice. 25.000 fr. 15.000 fr. comptant. (754) CÂFE HOTEL Nord. Bien situé, 9 chambres, dont 6 garnies. Eau. Gaz. Belle salle de café, cuisine. Loyer couvert. De suite 25.000 fr. comptant. (753) PRET 30.000 fr. pour complément acheté d'un fonds. Fort intéressant.
cour, garage, nombreux dépendances. Appartement 5 pers. Camion. "Ford". E.G.E. 70.000 fr. avec 35.000 comptant. (757) ÉPICERIE Ville import. Nord, faisant Buvette, demigros, détail, quartier populaire. Camion. "Peugeot" 1.200 kg., garage, écurie, magasin prêt marché, logement 3 pers. Loyer largement couvert par sous-locataire. 65.000 fr. 40.000 comptant. (752) CAFE HOTEL RESTAURANT Grand centre du Nord. Face grande usine, grande salle de café bien agencée. E. G. E. Grand logement comprend cuisine, 2 chambres, 13 chambres meublées, 11.000 ss-locataire. Loyer 4.700 fr. 55.000 fr. avec 35.000 comptant. (755) CAFE HOTEL Nord. Face cinéma, logement 4 pers., cour, hangar E G-.E. 8 chambres, dont 3 meublées. Petite affaire laissée bonne bénéfice. 25.000 fr. 15.000 fr. comptant. (754) CÂFE HOTEL Nord. Bien situé, 9 chambres, dont 6 garnies. Eau. Gaz. Belle salle de café, cuisine. Loyer couvert. De suite 25.000 fr. comptant. (753) PRET 30.000 fr. pour complément acheté d'un fonds. Fort intéressant. Remboursable à débatter. Très pressé. (747) BAR DANCING Grand port du Nord. Affaire bonne réputation, sans concurrence sur place, salle de bar, grande salle de dancing, agencées, bureau, 2 salons, cuisine, s. à m., 4 chambres vides, 14 chambres meublées. Chauffage central E. G. E. Travailler tous les jours. 220.000 fr. avec 120.000 comptant. (701) Officiers Ministériels IAIWII ï F 2 PROPRIETES, impasse st.-IlIj Bréugny, 36, et av. des Familles, 8. Cces 831 et 460m. M. à p. 20.000 et 30.000 f. Adj. 10 janv., 14 h. Et. Monsieur Cros, notaire, à Charenton, 47, rue de Paris. A vendre, occasion unique. APPARTEMENT 4 p. tout confort. Immeuble neuf, 3e étage, avec 50.000 francs près de la place Daumesnil. Paris-Immobilier I. C., 70, r. Amelot (6356) Sud-ouest magnifique. Propriété 7.000 mètres carrés, culture maraîchère, bon rapport. Maisons, matériel neufs, 2 puits, réservoir à eau, canal, tous plombs; clôturé. Prix 250.000 francs. Paris Immobilier, 70, rue Amelot. (5397) COMMANDITE DE 200.000 FRANCS est demandée pour exploiter BELLE PROPRIETÉ à 100 kilomètres de Paris et y faire de l'élevage, ainsi que pour acheter de nouvelles terres; Excellentes conditions et garanties de premier ordre. (4465) SOCIETE GENERALE DE NEGOCIATIONS 21, rue Albion, Paris (9e
fr. avec 120.000 comptant. (701) Officiers Ministériels IAIWII ï F 2 PROPRIETES, impasse st.-IlIj Bréugny, 36, et av. des Familles, 8. Cces 831 et 460m. M. à p. 20.000 et 30.000 f. Adj. 10 janv., 14 h. Et. Monsieur Cros, notaire, à Charenton, 47, rue de Paris. A vendre, occasion unique. APPARTEMENT 4 p. tout confort. Immeuble neuf, 3e étage, avec 50.000 francs près de la place Daumesnil. Paris-Immobilier I. C., 70, r. Amelot (6356) Sud-ouest magnifique. Propriété 7.000 mètres carrés, culture maraîchère, bon rapport. Maisons, matériel neufs, 2 puits, réservoir à eau, canal, tous plombs; clôturé. Prix 250.000 francs. Paris Immobilier, 70, rue Amelot. (5397) COMMANDITE DE 200.000 FRANCS est demandée pour exploiter BELLE PROPRIETÉ à 100 kilomètres de Paris et y faire de l'élevage, ainsi que pour acheter de nouvelles terres; Excellentes conditions et garanties de premier ordre. (4465) SOCIETE GENERALE DE NEGOCIATIONS 21, rue Albion, Paris (9e arr.) BEAU MAGASIN DE NOUVEAUTÉS très bien situé dans grande ville du Centre. Loyer 25.000 francs. Bail 18 ans. Occupe immeuble de 4 étages, en totalité. Très gros chiffre d'affaires. 2.000.000 de marchandises en stock. Recherche prêt de 200.000 fr. moitié de suite et moitié en février prochain. Donnerait nantissement premier rang sur Fonds évalué 800.000 francs. Excellent intérêt. (4498) SOCIETE GENERALE DE NEGOCIATIONS 21, rue Albion, Paris (9e arr.) HÔTEL NEUVIÈME, nouveaux chambres, 2 places. HÔTEL LAVOCAST-MARSAT. Garant visible sur fond. Vous: M. Almancio Alcorta. Téléphone Paris 63-92 A L'ARGENT, 3.000 à 7.500 francs le mois. ÉCRIVAINS. OUTSOURCERS 10 à 20 francs la dent. CAVIARD. Bout de pain, sobre, (Métro Château d'Eau). HÔTEL LITTÉ, 11, 4 MF 10, rue St-Merri. Chambres de 120 francs par mois, tout confort. Restauré le meilleur marché. Traitements rapides des HEMORRAGIES, FISTULES, GOUTTE MATINALE, et autres affections des FISTULES. Flacon: 180 francs. BAIN SÀ TOUTES PHESTICES. Dispense générale: Eau distillée, carbonique, soda. Les affiches artistiques illustrées DES CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT. Les affiches illustrées éditées par les Chemins de Fer de l'État ont, par leur composition artistique, obtenu un réel succès, si l'on en juge par les nombreuses demandes émanant d'amateurs ou de
premier rang sur Fonds évalué 800.000 francs. Excellent intérêt. (4498) SOCIETE GENERALE DE NEGOCIATIONS 21, rue Albion, Paris (9e arr.) HÔTEL NEUVIÈME, nouveaux chambres, 2 places. HÔTEL LAVOCAST-MARSAT. Garant visible sur fond. Vous: M. Almancio Alcorta. Téléphone Paris 63-92 A L'ARGENT, 3.000 à 7.500 francs le mois. ÉCRIVAINS. OUTSOURCERS 10 à 20 francs la dent. CAVIARD. Bout de pain, sobre, (Métro Château d'Eau). HÔTEL LITTÉ, 11, 4 MF 10, rue St-Merri. Chambres de 120 francs par mois, tout confort. Restauré le meilleur marché. Traitements rapides des HEMORRAGIES, FISTULES, GOUTTE MATINALE, et autres affections des FISTULES. Flacon: 180 francs. BAIN SÀ TOUTES PHESTICES. Dispense générale: Eau distillée, carbonique, soda. Les affiches artistiques illustrées DES CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT. Les affiches illustrées éditées par les Chemins de Fer de l'État ont, par leur composition artistique, obtenu un réel succès, si l'on en juge par les nombreuses demandes émanant d'amateurs ou de collectionneurs, qui parviennent journellement au Service de la Publicité des Chemins de Fer de l'État, 20, rue de Rome, à Paris (8e). Ces affiches, vendues au prix de cinq francs l'exemplaire, sont expédiées pliées, sous enveloppe, franco à domicile, contre l'envoi préalable de leur valeur en mandat postal. Pour les recevoir, sous rouleau, joignez le prix du colis postal (gare ou domicile). Aucun envoi n'est fait contre remboursement.
SPORT ET EDUCATION par Me Pierre-Paul MARTIN DANS la matinée du lundi de Pâques, je assistais à un match de basket, dans une ville où les vacances me faisaient passer quelques jours. L'équipe fanion des patronnés locaux (comme allait dire le chroniqueur sportif) recevait l'équipe d'une ville voisine qui, en championnat, était dans un groupe inférieur. C'était un match amical et comme c'était aussi le dernier de la saison, tous les joueurs qui avaient habituellement participé aux rencontres, avaient été convoqués, mais à l'heure prévue ils n'étaient que six ou sept. Cela débuta mal... Les visiteurs, qui avaient à cœur d'effacer l'échec du match aller, s'organisaient bien, faisaient « tourner » la balle et les points s'accumulaient. Malgré l'arrivée tardive des « piliers » de l'équipe remplaçant les premiers joueurs, la fin du premier temps fut sifflée sur une marque défavorable. À la reprise, avec les mêmes joueurs, revirement total et, en quelques instants, les paniers succédèrent aux paniers, laissant sans réaction les visiteurs. Les jeunes joueurs auraient voulu rentrer en lice. Le capitaine en appela un. mais ils protestèrent en disant « Tous ou personne ; on a à peine joué ». L'appelé finit par se soumettre, mais sans enthousiasme, et ne réussit rien, avec l'approbation de ses camarades. La fin vit la victoire de l'équipe locale, mais quatre joueurs s'en allèrent, pleins d'une amertume qui se manifestait ouvertement, dans des termes un peu trop violents. Mon premier mouvement fut de juger sévèrement (en esprit, car je n'étais que spectateur) ces garçons. Eh quoi ! Ils pratiquaient un sport d'équipe, ils accomplissaient avec d'autres, donc ensemble, une même tâche, ils cherchaient à atteindre un but : la victoire, et ils n'étaient pas capables de refouler leur égoïsme et leur vanité, d'offrir leur retrait du jeu à la gloire de leur équipe ! Ignoraient-ils toute discipline ? N'avaient-ils jamais lu les paroles du Centurion : « Moi, qui suis soumis à des supérieurs, j'ai des soldats sous mes ordres et je dis à l'un : va et il va... » ? Ils avaient tort. Mais, au fait, leur avait-on parlé
enthousiasme, et ne réussit rien, avec l'approbation de ses camarades. La fin vit la victoire de l'équipe locale, mais quatre joueurs s'en allèrent, pleins d'une amertume qui se manifestait ouvertement, dans des termes un peu trop violents. Mon premier mouvement fut de juger sévèrement (en esprit, car je n'étais que spectateur) ces garçons. Eh quoi ! Ils pratiquaient un sport d'équipe, ils accomplissaient avec d'autres, donc ensemble, une même tâche, ils cherchaient à atteindre un but : la victoire, et ils n'étaient pas capables de refouler leur égoïsme et leur vanité, d'offrir leur retrait du jeu à la gloire de leur équipe ! Ignoraient-ils toute discipline ? N'avaient-ils jamais lu les paroles du Centurion : « Moi, qui suis soumis à des supérieurs, j'ai des soldats sous mes ordres et je dis à l'un : va et il va... » ? Ils avaient tort. Mais, au fait, leur avait-on parlé de discipline ? Leur avait-on expliqué que « tout sport d'équipe suppose chez le joueur, non seulement un entraînement physique, mais aussi une préparation morale » et n'avait-on pas oublié cette préparation ? Si les dirigeants ne pouvaient faire appliquer leur décision, n'y avait-il pas une faute de leur part, un échec sur le plan éducatif ? C'est pourquoi ma deuxième réflexion fut plus nuancée et ma critique se reporta contre ceux qui leur avaient demandé leur participation. Une affichette (je l'avais vue en ville) avait convoqué ces jeunes en ajoutant « présence indispensable ». Ils étaient venus, tout heureux à la pensée de jouer une dernière fois, s'étaient habillés (sans confort, je le garantis), échauffés, tout cela pour quelques pauvres minutes de jeu ! Le résultat du match acquis, le dirigeant ne devait-il pas les faire entrer en jeu ? Et même, était-il nécessaire qu'ils fussent sacrifiés à la victoire dans ce match amical ? Ainsi, les joueurs auraient dû obéir, mais personne ne les y avait préparés et leur attente était trompée. Faut-il conclure que la pratique du sport durant toute une saison n'avait rien apporté, au plan de l'éducation, à ces jeunes basketteurs ? A vous de