jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
M. Adrien Saurat, rapporteur). Colonies (no 665. — M. Le Myre de Vilers, rapporteur). Ministère des Finances : Finances (no 732. — M. Raymond Poincaré, rapporteur). Monnaies et médailles (no 732. — M. Raymond Poincaré, rapporteur) Discussion des conclusions du rapport du 8e Bureau sur la réception de M. Mary-Raynaud dans l'arrondissement de Saint-Flour (Cantal) (Voir Journal officiel, séance du 10 novembre, compte rendu Chambre, page 1987. — M. Jacquernin, rapporteur). 9. Discussion de l'interpellation de M. Armand Després sur la situation faite aux hôpitaux de Paris par le renvoi des sœurs hospitalières. 10. Discussion de l'interpellation de M. Franconi sur la attitude que le Gouvernement compte prendre à l'égard du suffrage universel à la Guyane française. 11. Discussion de l'interpellation de M. Le Veillé sur le cumul de fonctions et de traitements du Procureur de la Publique de Limoges. 12. — Discussion de l'interpellation de M. Calvinhac et plusieurs de ses collègues sur la situation faite au commerce et à l'industrie de la région du Sud-Ouest par le monopole concédé à la compagnie des chemins de fer du Midi pour l'exploitation des canaux du Midi. 13. 1re délibération sur le projet de loi portant modification du régime fiscal en matière de successions et donations entre vifs (nos 116-495. — M. Emile Jamais, rapporteur). 14. —Discussion sur la prise en considération de la proposition de résolution de M. Camille Raspail tendant à la création d'un ministère du travail (nos 405-729. — M. de La Batut, rapporteur). 15. — Discussion sur la prise en considération de la proposition de loi de M. Albert Chiché, ayant pour objet de compléter les dispositions de la loi du 25 juin 1841, prohibant la vente aux enchères des marchandises neuves (nos 687-808. — M. Vallée, rapporteur). 16. — 1re délibération sur la proposition de loi de M. Labussière, relative aux justices de paix (Compétence civile et commerciale des juges de paix. — Organisation. — Conditions de nomination. — Traitements) (nos 401-40-313-801. M. Labussière, rapporteur). 17. — 1re délibération sur la proposition de loi de M. Louis Millon, ayant pour objet d'organiser l'assistance judiciaire devant les
matière de successions et donations entre vifs (nos 116-495. — M. Emile Jamais, rapporteur). 14. —Discussion sur la prise en considération de la proposition de résolution de M. Camille Raspail tendant à la création d'un ministère du travail (nos 405-729. — M. de La Batut, rapporteur). 15. — Discussion sur la prise en considération de la proposition de loi de M. Albert Chiché, ayant pour objet de compléter les dispositions de la loi du 25 juin 1841, prohibant la vente aux enchères des marchandises neuves (nos 687-808. — M. Vallée, rapporteur). 16. — 1re délibération sur la proposition de loi de M. Labussière, relative aux justices de paix (Compétence civile et commerciale des juges de paix. — Organisation. — Conditions de nomination. — Traitements) (nos 401-40-313-801. M. Labussière, rapporteur). 17. — 1re délibération sur la proposition de loi de M. Louis Millon, ayant pour objet d'organiser l'assistance judiciaire devant les justices de paix (nos 69-290-723. — M. Louis Millon, rapporteur). 18. — 1re délibération sur le projet de loi autorisant le mont-de-piété de Paris à faire des avances sur valeurs mobilières au porteur (nos 544-806. — M. André Ouvré, rapporteur). 19. Discussion sur la prise en considération de : 1° la proposition de loi de M. Charles Beauquier, concernant la réforme administrative; 2° la proposition de résolution de M. du Breuil de Saint-Germain et plusieurs de ses collègues, tendant à la nomination d'une Commission de 22 membres Pour la révision des services administratifs (nos 80-175-20. Discussion sur la prise en considération de la proposition de résolution de MM. Maurice-Faure et Adolphe Turrel, ayant pour objet la nomination d'une Commission concernant la réforme administrative (nos 262-477. — M. Georges Trouillot, rapporteur). 20. 1re délibération sur la proposition de M. le marquis de La Ferronnays, relative à la protection du vignoble calais contre le phylloxera (nos 111-258-826. — Cazanoveilh, rapporteur). 21. 1re délibération sur la proposition de loi, adoptée par le Sénat, ayant pour objet des modifications à apporter au régime de la séparation de corps (nos 88-702. — M. Jullien, rapporteur). 22. Discussion sur la prise en considération de la proposition
la proposition de loi de M. Charles Beauquier, concernant la réforme administrative; 2° la proposition de résolution de M. du Breuil de Saint-Germain et plusieurs de ses collègues, tendant à la nomination d'une Commission de 22 membres Pour la révision des services administratifs (nos 80-175-20. Discussion sur la prise en considération de la proposition de résolution de MM. Maurice-Faure et Adolphe Turrel, ayant pour objet la nomination d'une Commission concernant la réforme administrative (nos 262-477. — M. Georges Trouillot, rapporteur). 20. 1re délibération sur la proposition de M. le marquis de La Ferronnays, relative à la protection du vignoble calais contre le phylloxera (nos 111-258-826. — Cazanoveilh, rapporteur). 21. 1re délibération sur la proposition de loi, adoptée par le Sénat, ayant pour objet des modifications à apporter au régime de la séparation de corps (nos 88-702. — M. Jullien, rapporteur). 22. Discussion sur la prise en considération de la proposition de loi de M. Cunéo d'Ornano et plusieurs de ses collègues, portant abrogation du paragraphe 3 de l'article 3 de la loi du 28 février 1872 (commerce des boissons) (nos 840-898. — M. Vilfeu, rapporteur). 23. 1re délibération sur les propositions : 1° de M. Georges Laguerre et plusieurs de ses collègues ; 2° de M. Joseph Sternach et plusieurs de ses collègues; 3° de M. Chiché et plusieurs de ses collègues; 4° de M. Henri de Lacretelle concernant les victimes d'erreurs judiciaires (nos 612-6142 638-662-718. — M. Pourquery de Boisserin, rapporteur). 24. 1re délibération sur le projet de loi sur l'exercice de la médecine vétérinaire (nos 278-850. — M. Jumel, rapporteur). 25. 1re délibération sur le projet de résolution de M. Camille Cousset ayant pour but d'instituer, auprès de la Chambre des Députés, un service administratif spécial en vue de faciliter l'élaboration et la rédaction des projets de loi (nos 372-641. — M. Francis Charmes, rapporteur). 26. — Discussion sur la prise en considération de la proposition de loi de M. Gauthier de Clagny et plusieurs de ses collègues tendant à l'abrogation du paragraphe 8 de l'article 15 du décret du 21 février 1852, qui prive de leurs droits
ses collègues ; 2° de M. Joseph Sternach et plusieurs de ses collègues; 3° de M. Chiché et plusieurs de ses collègues; 4° de M. Henri de Lacretelle concernant les victimes d'erreurs judiciaires (nos 612-6142 638-662-718. — M. Pourquery de Boisserin, rapporteur). 24. 1re délibération sur le projet de loi sur l'exercice de la médecine vétérinaire (nos 278-850. — M. Jumel, rapporteur). 25. 1re délibération sur le projet de résolution de M. Camille Cousset ayant pour but d'instituer, auprès de la Chambre des Députés, un service administratif spécial en vue de faciliter l'élaboration et la rédaction des projets de loi (nos 372-641. — M. Francis Charmes, rapporteur). 26. — Discussion sur la prise en considération de la proposition de loi de M. Gauthier de Clagny et plusieurs de ses collègues tendant à l'abrogation du paragraphe 8 de l'article 15 du décret du 21 février 1852, qui prive de leurs droits électoraux les officiers ministériels destitués (nos 80-867. — M. Paulmier, rapporteur). 27. — Discussion sur la prise en considération de la proposition de loi de M. Philipon et un grand nombre de ses collègues, portant modification du titre VI du Code forestier concernant les bois des communes et des établissements publics (nos 580-795. — M. le marquis de Moustier, rapporteur) 28. — Discussion sur la prise en considération de la proposition de loi de M. Bérard sur la retraite des ouvriers de l'agriculture et de l'industrie (no 497-873. — Rapport de M. Barbe). 29. — 2e Délibération sur : 1°, le projet de loi sur les Conseils de prud'hommes; 2° les propositions de loi de M. Édouard Lockroy sur les Conseils de prud'hommes, les prud'hommes commerciaux et l'arbitrage. (1re Partie. — Conseils de prud'hommes) — (nos 8-11-18-213-214-215-227-907. — M. Lagrange, rapporteur). 30. — Discussion des conclusions du rapport fait au nom de la Commission d'enquête chargée d'établir les causes des deux sinistres des mines de Saint-Étienne (no 928. M. Dumay, rapporteur). La Commission relative aux projets et propositions de loi concernant la Marine a nommé : Président : M. de Mahy. Vice-Présidents : MM. Gerville-Réache, de Lanessan. Secrétaires : MM.
publics (nos 580-795. — M. le marquis de Moustier, rapporteur) 28. — Discussion sur la prise en considération de la proposition de loi de M. Bérard sur la retraite des ouvriers de l'agriculture et de l'industrie (no 497-873. — Rapport de M. Barbe). 29. — 2e Délibération sur : 1°, le projet de loi sur les Conseils de prud'hommes; 2° les propositions de loi de M. Édouard Lockroy sur les Conseils de prud'hommes, les prud'hommes commerciaux et l'arbitrage. (1re Partie. — Conseils de prud'hommes) — (nos 8-11-18-213-214-215-227-907. — M. Lagrange, rapporteur). 30. — Discussion des conclusions du rapport fait au nom de la Commission d'enquête chargée d'établir les causes des deux sinistres des mines de Saint-Étienne (no 928. M. Dumay, rapporteur). La Commission relative aux projets et propositions de loi concernant la Marine a nommé : Président : M. de Mahy. Vice-Présidents : MM. Gerville-Réache, de Lanessan. Secrétaires : MM. Deschanel, Delcassé, Jules Delafosse. ORDRE DU JOUR du Samedi 22 novembre 1890. 1° Révision à la modification de l'article 8 de la loi du 16 Juin 1853 sur les pensions civiles, à 1 heure. Commission n° 2. Commission relative à la chasse, à 9 heures 1/2. Commission n° 3. Commission relative à l'examen des dossiers des transports de la guerre, à 1 heure. Commission n° 4. Commission relative à l'exercice de la pharmacie, à 1 heure. Commission n° 5. Commission d'intérêt local, à 1 heure 3/4. Commission n° 6. Commission des chemins de fer, à 1 heure 3/4. Local du 5e Bureau. 2° Sous-Commission des Douanes (produits fabriqués), à 2 heures 1/2. Commission n° 15.
relative à l'examen des dossiers des transports de la guerre, à 1 heure. Commission n° 4. Commission relative à l'exercice de la pharmacie, à 1 heure. Commission n° 5. Commission d'intérêt local, à 1 heure 3/4. Commission n° 6. Commission des chemins de fer, à 1 heure 3/4. Local du 5e Bureau. 2° Sous-Commission des Douanes (produits fabriqués), à 2 heures 1/2. Commission n° 15.
38ème ANNÉE. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE LIBERTÉ. — ÉGALITÉ. — FRATERNITÉ. NOMBRE 25 JANVIER 1887. SOMMET A S A E : PARTIE OFFICIELLE. — Promotion de M. Le Peltier, A.) un grade de sous-commissaire de la marine. — Nomination de M. Lucien dit Mipy à l'emploi de maître de port à Mahé — Lettre du Directeur du bureau international de l'Union postale au sujet des échantillons de liquides. — Arrêté qui modifie les dispositions de l'arrêté du 15 septembre 1885 concernant l'affirmation des procès-verbaux de contravention. — Révocation. — Nomination. — Avis officiels. PARTIE NON OFFICIELLE. — Compte-rendu des distributions de prix aux différents établissements scolaires de Chandernagar. — Bulletin de la station agronomique de Pondichéry du mois de décembre. — Annonces légales et diverses. PARTIE OFFICIELLE GOUVERNEMENT Par décret du 9 décembre 1886, notifié par dépêche ministérielle du 30 du même mois, M. Le Cellier (Marie-Xavier-François-Adolphe), aide-commissaire de la marine, a été promu au grade de Sous-commissaire. Par décision de M. le Sous-Secrétaire d'État au ministère de la marine et des colonies, en date du 20 décembre 1886, M. Lucien dit Mipy, capitaine au long cours, a été nommé maître de port de 2e classe à Mahé. DIRECTION DE L'INTÉRIEUR L'Administration a reçu du Directeur du Bureau international de l'Union postale la lettre suivante : Echantillon de liquides. Berne, le 5 octobre 1886. (Bureau international de l'Union postale universelle). Monsieur, J'ai l'honneur de vous informer, de la part de l'Allemagne, qu'à partir du 1er novembre prochain, l'Administration des postes de ce pays acceptera des échantillons de liquides dans ses relations avec les Offices de l'Union qui se sont mis d'accord pour donner cours, par la voie de la poste aux lettres, aux envois de l'espèce moyennant les conditions d'emballage indiquées ci-après : Les liquides doivent être enfermés dans des flacons de verre épais. Ces flacons seront placés, chacun, dans une boîte en bois ou en carton fort et l'intervalle entre le flacon et la boîte doit être garni de sciure de bois ou d'une autre matière spongieuse, en quantité suffisante pour absorber le liquide en cas de bris du flacon. Enfin
a reçu du Directeur du Bureau international de l'Union postale la lettre suivante : Echantillon de liquides. Berne, le 5 octobre 1886. (Bureau international de l'Union postale universelle). Monsieur, J'ai l'honneur de vous informer, de la part de l'Allemagne, qu'à partir du 1er novembre prochain, l'Administration des postes de ce pays acceptera des échantillons de liquides dans ses relations avec les Offices de l'Union qui se sont mis d'accord pour donner cours, par la voie de la poste aux lettres, aux envois de l'espèce moyennant les conditions d'emballage indiquées ci-après : Les liquides doivent être enfermés dans des flacons de verre épais. Ces flacons seront placés, chacun, dans une boîte en bois ou en carton fort et l'intervalle entre le flacon et la boîte doit être garni de sciure de bois ou d'une autre matière spongieuse, en quantité suffisante pour absorber le liquide en cas de bris du flacon. Enfin la boîte elle-même doit être enfermée dans un étui en métal, en cuir ou en bois fort. La fermeture doit être établie de manière que le contenu de l'envoi, constituant un échantillon, puisse être vérifié facilement. Me référant à ma circulaire du 13 février 1879, N° 487-3/179, je vous prie de bien vouloir prendre note des renseignements qui précèdent. Veuillez agréer, etc. Le Directeur, EUGÈNE BOREL. ARRÊTÉ qui modifie les dispositions de l'arrêté du 15 septembre 1885 concernant l'affirmation des procès-verbaux de contravention. Pondichéry, le 19 janvier 1887. Nous, GOUVERNEUR DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE, CHEVALIER DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu l'arrêté du 15 septembre 1870, organisant le service des Contributions indirectes à Pondichéry ; Vu le décret du 12 mars 1880 sur les municipalités de l'Inde française; Attendu que l'application de ce décret nécessite la modification des dispositions de l'arrêté du 15 septembre 1870 concernant l'affirmation des procès-verbaux de contravention ; Vu l'article 11 de la loi du 28 floréal, an X, et l'article 25 du décret du 1er germinal, an XI, Vu l'ordonnance organique du 23 juillet 1840 ; Sur la proposition du Directeur de l'intérieur et du Procureur général, AVONS ARRÊTÉ ET ARRÊTONS : Art. 1er.— L'article
de bien vouloir prendre note des renseignements qui précèdent. Veuillez agréer, etc. Le Directeur, EUGÈNE BOREL. ARRÊTÉ qui modifie les dispositions de l'arrêté du 15 septembre 1885 concernant l'affirmation des procès-verbaux de contravention. Pondichéry, le 19 janvier 1887. Nous, GOUVERNEUR DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE, CHEVALIER DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu l'arrêté du 15 septembre 1870, organisant le service des Contributions indirectes à Pondichéry ; Vu le décret du 12 mars 1880 sur les municipalités de l'Inde française; Attendu que l'application de ce décret nécessite la modification des dispositions de l'arrêté du 15 septembre 1870 concernant l'affirmation des procès-verbaux de contravention ; Vu l'article 11 de la loi du 28 floréal, an X, et l'article 25 du décret du 1er germinal, an XI, Vu l'ordonnance organique du 23 juillet 1840 ; Sur la proposition du Directeur de l'intérieur et du Procureur général, AVONS ARRÊTÉ ET ARRÊTONS : Art. 1er.— L'article 38 de l'arrêté du 15 septembre 1870 est modifié ainsi qu'il suit : "Article 38. Les procès-verbaux émanant des commissaires et adjudants de police, des gardes champêtres de tout grade, des inspecteurs, étoulys et surveillants des Contributions indirectes, des tahis, bechelars, aminas et régisseurs du Domaine, ne feront foi jusqu'à l'inscription de faux qu'autant que les employés ayant procédé à la constatation, seront âgés de 21 ans révolus et auront prêté serment devant le Tribunal de première instance. " Ces procès-verbaux devront être dressés dans les 24 heures de la constatation de la contravention. Les verbalisants les écriront eux-mêmes et les signeront. Ils les affirmeront, en outre, dans les trois jours de leur date, à peine de nullité. " Cette affirmation sera faite dans la Commune de Pondichéry, devant le Juge de paix ou l'un de ses suppléants, et dans les Communes rurales, devant le Maire ou l'adjoint. Elle sera signée tant par le Juge de paix ou son suppléant, les Maires ou adjoints, que par les affirmants. " Art. 2.— Le Directeur de l'intérieur et le Procureur général, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié et enregistré partout où besoin
l'inscription de faux qu'autant que les employés ayant procédé à la constatation, seront âgés de 21 ans révolus et auront prêté serment devant le Tribunal de première instance. " Ces procès-verbaux devront être dressés dans les 24 heures de la constatation de la contravention. Les verbalisants les écriront eux-mêmes et les signeront. Ils les affirmeront, en outre, dans les trois jours de leur date, à peine de nullité. " Cette affirmation sera faite dans la Commune de Pondichéry, devant le Juge de paix ou l'un de ses suppléants, et dans les Communes rurales, devant le Maire ou l'adjoint. Elle sera signée tant par le Juge de paix ou son suppléant, les Maires ou adjoints, que par les affirmants. " Art. 2.— Le Directeur de l'intérieur et le Procureur général, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié et enregistré partout où besoin sera. Pondichéry, le 19 janvier 1887. ED. MANES. Par le Gouverneur : Le Directeur de l'intérieur, Le Procureur général, DÉCISION nommant un Comité pour l'organisation de l'Exposition de la Colonie en 1889. Pondichéry, le 5 janvier 1887. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE LIBERTÉ.ÉGALITÉ.— FRATERNITÉ. Nous, GOUVERNEUR DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE, CHEVALIER DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu l'ordonnance organique du 23 juillet 1850; Vu le décret du 24 juin 1878 sur les attributions du Directeur de l'intérieur; Vu la dépêche ministérielle du 6 novembre 1886, relative à la participation des Colonies à l'Exposition universelle de 1889; Sur la proposition du Directeur de l'intérieur, AVONS DÉCIDÉ ET DÉCIDONS : ART. 1er.— Un Comité institué sous notre présidence, en vue de rechercher tous les moyens qui puissent permettre à notre Colonie de figurer avec honneur à l'Exposition universelle de 1889, est composée ainsi qu'il suit : MM. Cloron de Blainville, Directeur de l'intérieur : /o.-.-jiiel, ".o-)«eilier général, membre du comité permanent, com com "'•'•»&gt;).'-.-'Î 1, néir-'ic-anl. , MM. Gallois-Monlbrun, Conseiller général, Maire de Pondichéry, négociant; Maridassou-Doureissamy, Conseiller général, négociant; Jumeau, Chef du service des Ponts et chaussées, membre du Comité de l'Exposition permanente; Reynaud, Pharmacien de 1re classe. de la marine, Directeur de la Station
LA LÉGION D'HONNEUR, Vu l'ordonnance organique du 23 juillet 1850; Vu le décret du 24 juin 1878 sur les attributions du Directeur de l'intérieur; Vu la dépêche ministérielle du 6 novembre 1886, relative à la participation des Colonies à l'Exposition universelle de 1889; Sur la proposition du Directeur de l'intérieur, AVONS DÉCIDÉ ET DÉCIDONS : ART. 1er.— Un Comité institué sous notre présidence, en vue de rechercher tous les moyens qui puissent permettre à notre Colonie de figurer avec honneur à l'Exposition universelle de 1889, est composée ainsi qu'il suit : MM. Cloron de Blainville, Directeur de l'intérieur : /o.-.-jiiel, ".o-)«eilier général, membre du comité permanent, com com "'•'•»&gt;).'-.-'Î 1, néir-'ic-anl. , MM. Gallois-Monlbrun, Conseiller général, Maire de Pondichéry, négociant; Maridassou-Doureissamy, Conseiller général, négociant; Jumeau, Chef du service des Ponts et chaussées, membre du Comité de l'Exposition permanente; Reynaud, Pharmacien de 1re classe. de la marine, Directeur de la Station agronomique, membre du Comité de l'Exposition permanente, Secrétaire ; Cornet (Ernest), Administrateur de la filature Savana ; Gaebelé (Henri), Directeur de la filature Savana ; Cornet (Louis), Directeur de la filature de Cossépaléom ; Sandirapotillé, propriétaire, Président du Comité de jurisprudence indienne; Tamboussaravayarettiar, agriculteur, ancien membre de la commission des jardins coloniaux. Art. 2.— Le Directeur de l'intérieur est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée et enregistrée partout où besoin sera. Pondichéry, le 5 janvier 1887. ED. MANES. Le Directeur de l'intérieur, CÉLORON DE BLAINVILLE. AVIS OFFICIELS ÉLECTION à Pondichéry d'un Conseiller général, en remplacement de M. Cadet (Hyacinthe), démissionnaire. Première liste. 1ER TOUR DE SCRUTIN. (9 janvier 1887). Électeurs inscrits 460 Dont le quart est de 115 Nombre de votants 221 M. Duchamp (Aldide), ayant obtenu 200 suffrages a été proclamé Conseiller général PARTIE NON OFFICIELLE COMPTE-RENDU DES DISTRIBUTIONS DE PRIX AUX DIFFÉRENTS ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES DE CHANDERNAGOR École Sainte-Marie La cérémonie avait été fixée au samedi 11 décembre courant. La grande salle de l'école ainsi que les abords avaient été décorés avec beaucoup de goût. M. Farine, Chef de service, présidait la cérémonie entouré des membres du Comité d'Instruction publique, des Conseils électifs et des
jardins coloniaux. Art. 2.— Le Directeur de l'intérieur est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée et enregistrée partout où besoin sera. Pondichéry, le 5 janvier 1887. ED. MANES. Le Directeur de l'intérieur, CÉLORON DE BLAINVILLE. AVIS OFFICIELS ÉLECTION à Pondichéry d'un Conseiller général, en remplacement de M. Cadet (Hyacinthe), démissionnaire. Première liste. 1ER TOUR DE SCRUTIN. (9 janvier 1887). Électeurs inscrits 460 Dont le quart est de 115 Nombre de votants 221 M. Duchamp (Aldide), ayant obtenu 200 suffrages a été proclamé Conseiller général PARTIE NON OFFICIELLE COMPTE-RENDU DES DISTRIBUTIONS DE PRIX AUX DIFFÉRENTS ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES DE CHANDERNAGOR École Sainte-Marie La cérémonie avait été fixée au samedi 11 décembre courant. La grande salle de l'école ainsi que les abords avaient été décorés avec beaucoup de goût. M. Farine, Chef de service, présidait la cérémonie entouré des membres du Comité d'Instruction publique, des Conseils électifs et des fonctionnaires de la Dépendance, À 9 heures 1/2 M. Farine prit place au fauteuil. Un jeune indien s'avança et lui fit le compliment suivant : LE MONITEUR OFFICIEL. 43 « Monsieur le Chef de service, « Veuillez nous permettre de vous exprimer nos sentiments de vive gratitude pour l'insigne honneur que vous nous faites aujourd'hui en venant prêter votre concours à notre fête scolaire. Votre présence, Monsieur le Chef de service, ajoutera un nouveau lustre à nos couronnes et nous excitera à nous en rendre plus dignes. « Il n'y a encore que quelques mois que vous êtes à la tête de l'Administration locale, et cependant nous connaissons déjà l'intérêt sympathique que vous portez à l'école Ste-Marie. Oui, Monsieur le Chef de service, nous attachons un grand prix à la bienveillante protection que vous voulez bien nous accorder, et cette disposition ne peut avoir que d'excellents résultats pour nos études et par suite pour notre avenir. « Si, un jour, nous avons le bonheur de devenir des hommes utiles à la société, si, plus tard dans la vie, des circonstances nous permettent de coopérer au bien de notre chère ville, nous nous souviendrons avec un doux sentiment de reconnaissance que