jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les cercles? — Je n’ai fait que l’apercevoir, n’étant pas de ceux que ces questions intéressent personnellement. — Quoi! Vous ne faites partie d’aucun club? — Je n’y ai pas encore songé. — Vous ne jouez donc pas? — Non, monsieur. — Mais alors, qu’est-ce que vous faites ? — Je suis sous-chef de bureau au ministère du Travail. Un léger froid se fit sentir. Le monsieur maigre reprit : — Bah! Vous ne me paraissez pas tout de même un sectaire? Puisque, trop occupé par le bridge, notre hôte n’est pas en mesure de nous présenter... Comte de Montbraillard. — Monsieur Poche. — Je prétendais donc, monsieur Poche, qu’en supprimant le baccarat, M. Clemenceau portait un coup direct à la vieille politesse française. Autour des tapis verts, on est en effet tenu à une correction qu’on retrouve amoindrie, depuis le bridge, chez les gens du monde. Cela tient à ce que la technique du baccarat est infiniment moins ardue. La question seule du tirage à cinq entraîne des discussions, souvent aigres, mais qui n’approchent pas des désaccords engendrés par le redoutable, « sans atout». Le baccarat est affaire d’inspiration ; le bridge est une science. Or, si je risque mon argent, je préfère le perdre vite et sans fatigue. — Vous êtes grand joueur? — Je le fus. J’ai perdu au tripot plus de deux millions. Depuis, j’ai renoncé à tenir une carte. Et, malgré tout, je n’ai pas cessé de m’intéresser à un jeu qui m’a fait éprouver des jouissances multiples, agréables ou pénibles, toujours violentes, mais jouissances quand même. Nous sommes beaucoup de joueurs en France, comme d’ailleurs dans tous les pays, et il est inadmissible qu’un gouvernement se mêle de réglementer les sensations. N’ai-je pas le droit d’employer mon argent comme il me plaît? — Si j’ai bien compris la préoccupation de ceux qui nous gouvernent, on cherche à protéger le joueur contre des combinaisons dangereuses, des calculs trop savants, des opérations de hasard exagérément fructueuses. On a beaucoup parlé d’un nouveau mode de baccarat à un seul tableau qu’on surnomma « la faucheuse » pour
mon argent, je préfère le perdre vite et sans fatigue. — Vous êtes grand joueur? — Je le fus. J’ai perdu au tripot plus de deux millions. Depuis, j’ai renoncé à tenir une carte. Et, malgré tout, je n’ai pas cessé de m’intéresser à un jeu qui m’a fait éprouver des jouissances multiples, agréables ou pénibles, toujours violentes, mais jouissances quand même. Nous sommes beaucoup de joueurs en France, comme d’ailleurs dans tous les pays, et il est inadmissible qu’un gouvernement se mêle de réglementer les sensations. N’ai-je pas le droit d’employer mon argent comme il me plaît? — Si j’ai bien compris la préoccupation de ceux qui nous gouvernent, on cherche à protéger le joueur contre des combinaisons dangereuses, des calculs trop savants, des opérations de hasard exagérément fructueuses. On a beaucoup parlé d’un nouveau mode de baccarat à un seul tableau qu’on surnomma « la faucheuse » pour sa trop grande facilité à faucher l’argent des pontes. Vous auriez mauvaise grâce à déplorer qu’on vous prémunisse... — Mais nous le savons! interrompit impétueusement le comte. Nous savons parfaitement quand nous sommes volés. Mais je vous défie de me montrer un joueur, je parle de ceux qui ont cela dans le sang, que ça empêche de jouer ! D’abord, comme le banquier ne peut pas gagner tout le temps, nous espérons toujours tomber sur la bonne coup. Entre nous et les cartes que nous relevons, nous avons toujours la vision de la veine qui, soi-disant, doit écarter de nous le mauvais sort. — À moins que vous n’ayez affaire à un grec? — Je suis de l’avis de ce joueur invétéré qui disait : « Je préfère cent fois jouer contre un grec que contre un veinard .. Un grec vous laisse quelquefois gagner. » Le jeu, voyez-vous, ne peut pas être supprimé ; il ne donnera lieu qu’à des lois hypocrites. Le plus sage serait de le réglementer, comme l’Etat l’a fait pour d’autres passions humaines. Il est des estampilles auxquelles il faut se résigner. À ce moment une violente discussion éclata entre trois joueurs de bridge qui,
dans le sang, que ça empêche de jouer ! D’abord, comme le banquier ne peut pas gagner tout le temps, nous espérons toujours tomber sur la bonne coup. Entre nous et les cartes que nous relevons, nous avons toujours la vision de la veine qui, soi-disant, doit écarter de nous le mauvais sort. — À moins que vous n’ayez affaire à un grec? — Je suis de l’avis de ce joueur invétéré qui disait : « Je préfère cent fois jouer contre un grec que contre un veinard .. Un grec vous laisse quelquefois gagner. » Le jeu, voyez-vous, ne peut pas être supprimé ; il ne donnera lieu qu’à des lois hypocrites. Le plus sage serait de le réglementer, comme l’Etat l’a fait pour d’autres passions humaines. Il est des estampilles auxquelles il faut se résigner. À ce moment une violente discussion éclata entre trois joueurs de bridge qui, jusqu’alors, étaient demeurés silencieux. Un officier d’Académie s’adressant à un officier de la Légion d’honneur, criait : — On ne joue pas comme ça, monsieur... C’est imbécile! — Mais enfin... — Il n’y a pas de « Mais enfin »... Quand on ne sait pas, on retourne à l’école ! Rouge comme sa rosette, le joueur fautif se tut et continua la partie. — Vous avez entendu, monsieur Poche? Eh! bien, si une semblable scène s’était produite au baccarat, il y a beau temps que le ruban violet aurait reçu une paire de gifles ! Mais au bridge il convient avant tout d’affirmer sa supériorité. — Les "honneurs" y remplaceraient-ils l’honneur? — C’est un mot, monsieur... Vous venez de faire un mot. Oui, il y a des expressions que le pluriel diminue. Savez-vous au fond ce qui a déchaîné sur les cercles les foudres officielles et remis en vigueur la loi du 1er juillet 1901 ? La femme, toujours la femme ! Sans la création des cercles mixtes, nous continuerions à vivre bien tranquilles dans nos tripots. Je vous demande un peu ce que les femmes viennent faire dans cette galère? — Ce que vous y faites vous-même... Elles essaient
Rouge comme sa rosette, le joueur fautif se tut et continua la partie. — Vous avez entendu, monsieur Poche? Eh! bien, si une semblable scène s’était produite au baccarat, il y a beau temps que le ruban violet aurait reçu une paire de gifles ! Mais au bridge il convient avant tout d’affirmer sa supériorité. — Les "honneurs" y remplaceraient-ils l’honneur? — C’est un mot, monsieur... Vous venez de faire un mot. Oui, il y a des expressions que le pluriel diminue. Savez-vous au fond ce qui a déchaîné sur les cercles les foudres officielles et remis en vigueur la loi du 1er juillet 1901 ? La femme, toujours la femme ! Sans la création des cercles mixtes, nous continuerions à vivre bien tranquilles dans nos tripots. Je vous demande un peu ce que les femmes viennent faire dans cette galère? — Ce que vous y faites vous-même... Elles essaient de gagner. — Mais les femmes qui ont de quoi jouer n’ont pas besoin d’argent, puisqu’elles tiennent de nous celui qu’elles risquent. La preuve, c’est que, lorsqu’elles ont perdu, elles viennent frapper à notre cœur et à notre caisse, sûres que nous ne nous refuserons pas à réparer leur culotte ». Et vous savez, au jeu, ce sont elles les plus enragées ! — Peut-être parce qu’elles ne jouent pas avec leur argent. — Votre réflexion expliquerait bien des coups de folie. Or, devant l’augmentation sans cesse croissante de la « ponte » féminine, les pouvoirs publics ont craint un péril social. Ils ont entrevu le foyer détruit, le pain des enfants dévoré par la cagnotte, sans réfléchir que toutes celles que nous voyons, acharnées à la « faucheuse » ne sont ni des épouses, ni des mères, mais bien les mêmes qu’on rencontre dans tous les casinos de villes d’eaux, et à Nice, et à Biarritz, et à Monte-Carlo, autour des tables de petits chevaux, de roulette, de trente-et-quarante, occupées à perdre le jour l’argent que nous sommes assez bêtes pour leur donner la nuit. — À vous entendre parler, on ne croirait jamais que pendant si longtemps vous
». Et vous savez, au jeu, ce sont elles les plus enragées ! — Peut-être parce qu’elles ne jouent pas avec leur argent. — Votre réflexion expliquerait bien des coups de folie. Or, devant l’augmentation sans cesse croissante de la « ponte » féminine, les pouvoirs publics ont craint un péril social. Ils ont entrevu le foyer détruit, le pain des enfants dévoré par la cagnotte, sans réfléchir que toutes celles que nous voyons, acharnées à la « faucheuse » ne sont ni des épouses, ni des mères, mais bien les mêmes qu’on rencontre dans tous les casinos de villes d’eaux, et à Nice, et à Biarritz, et à Monte-Carlo, autour des tables de petits chevaux, de roulette, de trente-et-quarante, occupées à perdre le jour l’argent que nous sommes assez bêtes pour leur donner la nuit. — À vous entendre parler, on ne croirait jamais que pendant si longtemps vous fûtes l’esclave de cette terrible passion du jeu. — Oh ! monsieur, je suis bien guéri ! Et je ne regrette pas mes sottises qui m’ont appris à connaître un monde qu’on ne soupçonne pas, tant qu’on ne l’a pas assidûment fréquenté. Je laisse de côté les philosophes qui, eux, vous enseignent la vraie philosophie, — et je veux parler de la mentalité particulière aux joueurs restés honnêtes. Ceux-là arrivent à considérer le tripot comme le centre de la vie. Ils se couchent tard, se lèvent à midi, et attendent « l’heure de la banque » avec une nervosité qui confine à la souffrance. Enfin, ils sont assis en face de leurs jetons et, aussitôt, pris par la rapidité des coups qui rendent riches ou pauvres, ils perdent nettement la conscience qu’un être équilibré doit avoir de la valeur de l’argent. Risquant d’être dépouillés ils n’ont point de pitié pour ceux qu’ils ruinent ; leur âme devient cruelle et, ce qui est pire, disposée à vivre aux compromissions. L’ancien joueur s’interrompit, parut se rappeler des choses. Puis, peut-être qu’oulant sans doute qu’il avait lui-même, vivant de cette vie, affronté ces périls : « C’est à se demander s’il en est
vous enseignent la vraie philosophie, — et je veux parler de la mentalité particulière aux joueurs restés honnêtes. Ceux-là arrivent à considérer le tripot comme le centre de la vie. Ils se couchent tard, se lèvent à midi, et attendent « l’heure de la banque » avec une nervosité qui confine à la souffrance. Enfin, ils sont assis en face de leurs jetons et, aussitôt, pris par la rapidité des coups qui rendent riches ou pauvres, ils perdent nettement la conscience qu’un être équilibré doit avoir de la valeur de l’argent. Risquant d’être dépouillés ils n’ont point de pitié pour ceux qu’ils ruinent ; leur âme devient cruelle et, ce qui est pire, disposée à vivre aux compromissions. L’ancien joueur s’interrompit, parut se rappeler des choses. Puis, peut-être qu’oulant sans doute qu’il avait lui-même, vivant de cette vie, affronté ces périls : « C’est à se demander s’il en est un qui n’ait jamais été tenté, s’il en est un qui, vivant lui, n’ait pas profité d’une erreur. J’en connais qui appellent ça : défendre leur argent. Un surveillant de cercle me disait : « Parmi tous ceux qui sont assis là, devant nous, je n’en connais pas qui soient capables de résister au désir de recueillir un orphelin. » — On peut ne pas être animé de l’esprit de charité... — Tous ne me comprenez pas. L’ « orphelin » est le louis ou la pièce de cent sous que personne ne réclame, et qui soudain se trouve avoir plusieurs pères. Or, ce surveillant me disait s’amuser parfois à ce jeu. Il mettait sur le tapis un jeton de cinq francs, qui toujours rencontrait pour le recueillir une âme charitabl — Vous devez être heureux d’être sorti de cet enfer? — Ah ! il m’a fallu du courage! Heureusement que j’ai de la volonté! Et le tapis, vous ne manquez pas ? Vous ne vous ennuiez pas trop ? La Bourse. Si vous avez quelque somme à risquer, il faut de l’argent à gagner sur les métaux. Le gouverneur reçut courtoisement l'amiral, lui rendit sa visite, mais aussitôt après
capables de résister au désir de recueillir un orphelin. » — On peut ne pas être animé de l’esprit de charité... — Tous ne me comprenez pas. L’ « orphelin » est le louis ou la pièce de cent sous que personne ne réclame, et qui soudain se trouve avoir plusieurs pères. Or, ce surveillant me disait s’amuser parfois à ce jeu. Il mettait sur le tapis un jeton de cinq francs, qui toujours rencontrait pour le recueillir une âme charitabl — Vous devez être heureux d’être sorti de cet enfer? — Ah ! il m’a fallu du courage! Heureusement que j’ai de la volonté! Et le tapis, vous ne manquez pas ? Vous ne vous ennuiez pas trop ? La Bourse. Si vous avez quelque somme à risquer, il faut de l’argent à gagner sur les métaux. Le gouverneur reçut courtoisement l'amiral, lui rendit sa visite, mais aussitôt après il lui adressa une lettre très nette, l’invitant à faire remonter les marins sur les navires, en déclarant qu'il était parfaitement capable de donner lui-même tous les secours voulus à la population, et qu’il ne pouvait autoriser le débarquement que d'Américains sans armes pour protéger leur coussin secondaire suivirent la secousse initiale. Le nombre des victimes doit être évalué entre cinq cents et mille, et les dégâts matériels à cinquante millions de francs. Quatre-vingt-dix mille personnes se sont trouvées sans abri à la suite de la catastrophe dévastatrice. Le quartier commerçant a été ravagé par l'incendie qui s’est déclaré peu de temps après le tremblement de terre, et peu d’édifices ont échappé au sinistre, qui a détruit le Tribunal, la Poste, le Trésor et les deux banques. Le mouvement sismique a poursuivi ses ravages sur une étendue de dix milles, et s'est graduellement affaibli à l’extrémité orientale de l'île, où les dégâts ont été presque nuls. Le choc a été le plus violent entre les docks de la Royal Mail et la Plaza qui forment, au centre de la ville, un square de dix acres. Ce quartier, où s’élevaient de grands entrepôts, ne forme plus qu’un amas fumant de décombres.
secousse initiale. Le nombre des victimes doit être évalué entre cinq cents et mille, et les dégâts matériels à cinquante millions de francs. Quatre-vingt-dix mille personnes se sont trouvées sans abri à la suite de la catastrophe dévastatrice. Le quartier commerçant a été ravagé par l'incendie qui s’est déclaré peu de temps après le tremblement de terre, et peu d’édifices ont échappé au sinistre, qui a détruit le Tribunal, la Poste, le Trésor et les deux banques. Le mouvement sismique a poursuivi ses ravages sur une étendue de dix milles, et s'est graduellement affaibli à l’extrémité orientale de l'île, où les dégâts ont été presque nuls. Le choc a été le plus violent entre les docks de la Royal Mail et la Plaza qui forment, au centre de la ville, un square de dix acres. Ce quartier, où s’élevaient de grands entrepôts, ne forme plus qu’un amas fumant de décombres. Dès que le premier affolement fut passé, — et il a été considérable, surtout chez les nègres, qui croyaient à la fin du monde, — un camp de réfugiés a été établi au champ de courses, où des milliers de personnes n’avaient que quelques couvertures pour les abriter. Les approvisionnements ordinaires ayant été bouleversés, les provisions de bouche sont loin d’être suffisantes pour tout le monde. La situation du port est tout à fait grave et son avenir est compromis. Le goulet de l’entrée a subi des altérations, ainsi que le vieux canal de navigation. À certains endroits la profondeur du consulat. L’amiral Davis a déclaré que le départ immédiat de ses vaisseaux est le seul parti correct à prendre et conforme à la dignité des États-Unis. La ville et le port de Kingstown Vendredi soir, sept cents victimes du tremblement de terre avaient été enterrées et il restait encore plus d’un millier de corps non identifiés. Les secousses continuent à raison de six en moyenne par jour. On fait sauter à la dynamite tous les bâtiments qui menacent de s’effondrer. L’ordre se rétablit peu à peu à Kingstown. On active les travaux de déblaiement dans le but de recueillir
ordinaires ayant été bouleversés, les provisions de bouche sont loin d’être suffisantes pour tout le monde. La situation du port est tout à fait grave et son avenir est compromis. Le goulet de l’entrée a subi des altérations, ainsi que le vieux canal de navigation. À certains endroits la profondeur du consulat. L’amiral Davis a déclaré que le départ immédiat de ses vaisseaux est le seul parti correct à prendre et conforme à la dignité des États-Unis. La ville et le port de Kingstown Vendredi soir, sept cents victimes du tremblement de terre avaient été enterrées et il restait encore plus d’un millier de corps non identifiés. Les secousses continuent à raison de six en moyenne par jour. On fait sauter à la dynamite tous les bâtiments qui menacent de s’effondrer. L’ordre se rétablit peu à peu à Kingstown. On active les travaux de déblaiement dans le but de recueillir les morts aussi promptement que possible. On fait sauter les édifices dangereux dans toute la ville. Dès qu’un quartier commence à être déblayé, on le désinfecte pour éviter les épidémies; jusqu’ici, il y a peu de malades; mais si une épidémie se propageait, une quarantaine serait établie. On distribue de la soupe et le gouvernement a établi une boulangerie. Les paysans apportent les légumes que le gouvernement fait réquisitionner et distribuer aux victimes sans abri. Les personnes sans abri sont campées sur le champ de courses, au nord de la ville. On célèbre des services religieux, auxquels les nègres assistent en grand nombre. Une commission de secours a été organisée; l’archevêque des Antilles en est le président. On a reçu déjà des secours pécuniaires importants. Le navire de guerre Kennett part de la Trinité avec une seconde cargaison de secours pour Kingstown. Le vapeur Advance est parti de Colón pour Kingstown, avec des tentes et des provisions pour les sinistrés. Un comité de secours représentant les employés du chemin de fer et du canal de Panama est à bord. Le navire Prince Eitel Frédéric est parti sans encombre de Kingstown pour New-York avec 160 passagers. Les journaux continuent à se
la soupe et le gouvernement a établi une boulangerie. Les paysans apportent les légumes que le gouvernement fait réquisitionner et distribuer aux victimes sans abri. Les personnes sans abri sont campées sur le champ de courses, au nord de la ville. On célèbre des services religieux, auxquels les nègres assistent en grand nombre. Une commission de secours a été organisée; l’archevêque des Antilles en est le président. On a reçu déjà des secours pécuniaires importants. Le navire de guerre Kennett part de la Trinité avec une seconde cargaison de secours pour Kingstown. Le vapeur Advance est parti de Colón pour Kingstown, avec des tentes et des provisions pour les sinistrés. Un comité de secours représentant les employés du chemin de fer et du canal de Panama est à bord. Le navire Prince Eitel Frédéric est parti sans encombre de Kingstown pour New-York avec 160 passagers. Les journaux continuent à se livrer à des commentaires divers sur l’incident qui a mis en posture singulière le gouverneur de la Jamaïque et l’amiral américain. Sir Alexander Swettenham, le gouverneur de la Jamaïque, passe pour un homme d’humeur difficile. Il en avait, dit-on, donné quelques preuves au cours de sa carrière, avant d’en apporter un témoignage écrito et sensationnel. Sitôt que fut rendue publique l’extraordinaire missive du gouverneur à l’amiral Davis, dans laquelle il l’invitait à rembarquer immédiatement les hommes qu’il avait envoyés à terre pour organiser les secours, le Colonial Office télégraphia à Kingstown pour savoir si oui ou non le texte publié était exact. C’est bien là une preuve de l’invraisemblance de cette épître, dont il est curieux de rappeler les dernières lignes : « Je crois que la police de la ville suffit pour protéger les biens particuliers. Laissez-moi rappeler à Votre Excellence qu’il y a peu de temps on constata que des voleurs avaient pillé le domicile d’un millionnaire new-yorkais, en son absence, pendant l’été. Mais cela n’aurait pas donné à un amiral britannique le droit de débarquer un détachement pour venir en aide à la police de New-York. » Veuillez agréer, mon cher amiral, l’expression de ma profonde reconnaissance
un témoignage écrito et sensationnel. Sitôt que fut rendue publique l’extraordinaire missive du gouverneur à l’amiral Davis, dans laquelle il l’invitait à rembarquer immédiatement les hommes qu’il avait envoyés à terre pour organiser les secours, le Colonial Office télégraphia à Kingstown pour savoir si oui ou non le texte publié était exact. C’est bien là une preuve de l’invraisemblance de cette épître, dont il est curieux de rappeler les dernières lignes : « Je crois que la police de la ville suffit pour protéger les biens particuliers. Laissez-moi rappeler à Votre Excellence qu’il y a peu de temps on constata que des voleurs avaient pillé le domicile d’un millionnaire new-yorkais, en son absence, pendant l’été. Mais cela n’aurait pas donné à un amiral britannique le droit de débarquer un détachement pour venir en aide à la police de New-York. » Veuillez agréer, mon cher amiral, l’expression de ma profonde reconnaissance et de mon plus haut respect. » On attend ici de savoir si sir Alexander Swettenham avouera la paternité de son extraordinaire document auquel cas, il sera, dit-on, invité à présenter des excuses au commandant américain. Ceci semblera peut-être un peu dur au gouverneur qui passe pour professer personnellement, à l’égard des Américains, des sentiments dépourvus de tendresse. Les très intéressants documents que nous publions nous ont été, en partie, communiqués par M. Etienne Famin, président de la Fédération des Syndicats maritimes français. M. Etienne Famin, frère du général de division, directeur de l’armée coloniale au ministère de la Guerre, a accompli diverses missions à l’étranger; il fut envoyé, il y a quelques années, à la Jamaïque, d’où il rapporte de nombreuses et intéressantes photographies. Noël Nozeray 64 LE MONDE ILLUSTRE Voici enfin solutionnée Cette question de l’Opéra, qui après avoir fait couler des flots d’encre, après avoir donné lieu aux discussions et aux controverses les plus abracadabrantes, voit triompher les favoris de la première heure. Le premier janvier 1908, M. Gailhard cédera la place à MM. Messager et Broussan. * * * M. Messager est bien connu de tous les Parisiens, gens du monde et gens de théâtre qui