jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pendant toute la nuit dans la direction du sud. A peine prit-on quelques instants de repos aux eaux saumâtres d'El-Kheroua, et ce ne fut que le lendemain, 4 février, vers dix heures du matin, que nos troupes se trouvèrent en présence des forces de l'insurrection, au milieu des collines sablonneuses qui portent le nom de Garat de Sidi-Cheik. Les goums alors entament l'action avec un élan merveilleux, entraînés par les officiers qui marchent à leur tête et soutenus par nos escadrons. Au premier choc, Si Mohammed est frappé mortellement à la tête de ses cavaliers. Le cadavre du jeune marabout devient le centre d'une lutte acharnée, lutte mémorable, même dans les fastes des guerres algériennes. Après cinq heures d'une attaque vigoureuse et d'une défense opiniâtre, les contingents se retirent, couvrant leur retraite d'un feu redoutable. La tente de leur chef, ses troupeaux et un butin considérable restent entre nos mains. L'affaire était terminée; l'eau manquait depuis la veille. Le général dut reprendre sa marche, se dirigeant vers les puits de Benoutb; ce ne fut qu'à la nuit, et après une marche de trente-six heures, que les troupes y établirent leur bivouac. Je laisse à l'avenir le soin de montrer les conséquences de cette journée, où la mort vient de frapper le plus jeune et le plus vaillant des chefs de l'insurrection, l'héritier de Sidi-Hamza. Benoutb, d'où je vous écris, est un village en ruines, situé dans le lit desséché de l'oued Benoutb. Jamais encore la France n'avait porté son drapeau victorieux sur un point aussi reculé dans l'intérieur du Sahara. A. DE L. Fêtes données à l'hôtel de Ville à l'occasion du mariage de Mlle Haussmann ACTUALITÉ Nous tenons à constater, par un dessin, les fêtes données à la Ville à l'occasion du récent mariage de Mlle Haussmann avec le vicomte Maurice Pernety. Nous donnerons ici la froide nomenclature des fêtes. Notre dessin fera assister le lecteur à l'une des phases importantes : la signature du contrat dans le salon des Arts. Le vendredi 3 mars, le baron et la baronne Haussmann reçoivent les félicitations du conseil municipal, et M.
conséquences de cette journée, où la mort vient de frapper le plus jeune et le plus vaillant des chefs de l'insurrection, l'héritier de Sidi-Hamza. Benoutb, d'où je vous écris, est un village en ruines, situé dans le lit desséché de l'oued Benoutb. Jamais encore la France n'avait porté son drapeau victorieux sur un point aussi reculé dans l'intérieur du Sahara. A. DE L. Fêtes données à l'hôtel de Ville à l'occasion du mariage de Mlle Haussmann ACTUALITÉ Nous tenons à constater, par un dessin, les fêtes données à la Ville à l'occasion du récent mariage de Mlle Haussmann avec le vicomte Maurice Pernety. Nous donnerons ici la froide nomenclature des fêtes. Notre dessin fera assister le lecteur à l'une des phases importantes : la signature du contrat dans le salon des Arts. Le vendredi 3 mars, le baron et la baronne Haussmann reçoivent les félicitations du conseil municipal, et M. Dumas, président, prononce l'allocution de circonstance. Le dimanche 12, le baron donne un bal aux gens de sa maison, dans la salle du trône. Le mardi 14, à midi, les maires de Paris viennent complimenter les futurs, et à midi et demi célébration du mariage civil, dans la salle du trône, par M. Drouin, maire du 4e arrondissement, autorisé à transporter les registres de l'état civil. Témoins de Mlle Valentine Haussmann : M. Dumas, président du conseil municipal, sénateur, et M. Boittelle, préfet de police. Témoins du vicomte : le duc de Persigny et M. Henri Poisson, receveur général de la Manche. La cérémonie religieuse a lieu à deux heures à l'oratoire de la rue St Honoré. Le même soir, banquet de 95 couverts dans la salle du trône, et enfin bal intime. C'est là que doit se placer l'épisode que représente notre dessin. On entrait par le grand escalier des fêtes. Le baron, la baronne et le beau couple des jeunes époux se tenaient à l'entrée du salon des Arts, et sur une table, au fond, était disposé le contrat. Chaque personne notable était invitée à signer devant M. Mocquart, notaire de la famille. Il faudrait parler longuement du
trône, par M. Drouin, maire du 4e arrondissement, autorisé à transporter les registres de l'état civil. Témoins de Mlle Valentine Haussmann : M. Dumas, président du conseil municipal, sénateur, et M. Boittelle, préfet de police. Témoins du vicomte : le duc de Persigny et M. Henri Poisson, receveur général de la Manche. La cérémonie religieuse a lieu à deux heures à l'oratoire de la rue St Honoré. Le même soir, banquet de 95 couverts dans la salle du trône, et enfin bal intime. C'est là que doit se placer l'épisode que représente notre dessin. On entrait par le grand escalier des fêtes. Le baron, la baronne et le beau couple des jeunes époux se tenaient à l'entrée du salon des Arts, et sur une table, au fond, était disposé le contrat. Chaque personne notable était invitée à signer devant M. Mocquart, notaire de la famille. Il faudrait parler longuement du souper; ces quarante-cinq tables de huit couverts disposées sur trois rangs devant la splendide galerie des fêtes. Les gens du monde comprendront le luxe féerique de cette partie de la soirée par un seul détail — tous les invités ont pu souper assis, en deux fois. — La réunion était splendide, on coudoyait des ambassadeurs, des princes et des maréchaux et tout ce que Paris compte d'illustres. Nous n'entrons pas dans plus de détail, nous écrivons en vue de l'abonné lointain qui lira ce numéro dans un mois par-delà les mers ; quant aux Parisiens, ils ont déjà lu les détails de cette fête, les menus, le programme, et jusqu'aux noms des invités dans les journaux d'high life. C'est un tableau splendide, encadré dans la plus merveilleuse bordure qui se puisse voir, ces salons sans rivaux au monde dont le baron et la baronne font les honneurs avec tant de grâce. Quant aux jeunes époux ils ont pour eux la bonté, la jeunesse et la beauté. — Souhaitons-leur le bonheur. C. Y. Le Courrier de Paris de notre dernier numéro contenait le passage suivant : L'Histoire de la vie de César est une œuvre trop haute pour que j'en écourte
splendide, on coudoyait des ambassadeurs, des princes et des maréchaux et tout ce que Paris compte d'illustres. Nous n'entrons pas dans plus de détail, nous écrivons en vue de l'abonné lointain qui lira ce numéro dans un mois par-delà les mers ; quant aux Parisiens, ils ont déjà lu les détails de cette fête, les menus, le programme, et jusqu'aux noms des invités dans les journaux d'high life. C'est un tableau splendide, encadré dans la plus merveilleuse bordure qui se puisse voir, ces salons sans rivaux au monde dont le baron et la baronne font les honneurs avec tant de grâce. Quant aux jeunes époux ils ont pour eux la bonté, la jeunesse et la beauté. — Souhaitons-leur le bonheur. C. Y. Le Courrier de Paris de notre dernier numéro contenait le passage suivant : L'Histoire de la vie de César est une œuvre trop haute pour que j'en écourte ici l'analyse. J'enregistre seulement son succès comme une victoire. Une remarque cependant : l'édition à 50 fr. le volume et l'édition à 10 fr. font prime, M. Plon n'ayant pu suffire à toutes les demandes et n'accordant aux libraires qu'une remise de 10 pour 100, au lieu de la remise ordinaire, qui est au minimum de 25 pour 100. Un pareil système de mise en vente pour un ouvrage qui est éminemment populaire est-il bien conforme à la pensée libérale de l'auguste auteur? À ce sujet, M. Plon nous adresse la lettre suivante, que nous nous empressons de publier; car si elle rectifie une erreur, elle annonce aussi de nouveaux avantages faits aux libraires : Paris, le 20 mars 1865. À Monsieur le rédacteur en chef du Monde illustré. Monsieur, La Chronique du dernier numéro du Monde illustré renferme une inexactitude que je vous prie de rectifier. La remise faite aux libraires sur mon édition grand in-8° de l'Histoire de Jules César n'est pas de 10 pour cent, comme le dit votre rédacteur, mais bien de 28 pour cent pour ceux qui font leur demande par douzaine, et de 30 pour cent pour ceux qui font leur demande par centaine,
ordinaire, qui est au minimum de 25 pour 100. Un pareil système de mise en vente pour un ouvrage qui est éminemment populaire est-il bien conforme à la pensée libérale de l'auguste auteur? À ce sujet, M. Plon nous adresse la lettre suivante, que nous nous empressons de publier; car si elle rectifie une erreur, elle annonce aussi de nouveaux avantages faits aux libraires : Paris, le 20 mars 1865. À Monsieur le rédacteur en chef du Monde illustré. Monsieur, La Chronique du dernier numéro du Monde illustré renferme une inexactitude que je vous prie de rectifier. La remise faite aux libraires sur mon édition grand in-8° de l'Histoire de Jules César n'est pas de 10 pour cent, comme le dit votre rédacteur, mais bien de 28 pour cent pour ceux qui font leur demande par douzaine, et de 30 pour cent pour ceux qui font leur demande par centaine, c'est-à-dire pour presque tous. Je ne crois pas utile d'entrer dans une discussion de chiffres pour vous le prouver, parce que cela serait fastidieux pour vos lecteurs; mais si ce fait, qui est une vérité, venait à être nié, je serais obligé de le faire pour ne pas laisser se propager une insinuation que votre rédacteur a reproduite sans malveillance, j'en suis certain, mais aussi sans voir le but de ceux qui cherchent à donner le change au public. Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes meilleurs sentiments. HENRI PLON. Le Journal général de l'Imprimerie et de la Librairie annonçait en ces termes dans ses numéros des 4 et 18 mars les prix de l'ouvrage : « Le prix de l'édition in-4° colombier, imprimé à l'imprimerie Impériale est de 50 fr., net : 45 par volume. » Le prix de l'édition grand In-8° jésus est de 10 fr. net, 9 fr. » 12 et 110(100). » Ce qui signifie : Pour l'édition à 50 fr., la remise est de 5 fr. (soit 10 pour cent). Pour l'édition à 10 fr., la remise est de 1 fr. (soit 10 pour cent), et elle est portée à 1 fr. 693 (soit près de
propager une insinuation que votre rédacteur a reproduite sans malveillance, j'en suis certain, mais aussi sans voir le but de ceux qui cherchent à donner le change au public. Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes meilleurs sentiments. HENRI PLON. Le Journal général de l'Imprimerie et de la Librairie annonçait en ces termes dans ses numéros des 4 et 18 mars les prix de l'ouvrage : « Le prix de l'édition in-4° colombier, imprimé à l'imprimerie Impériale est de 50 fr., net : 45 par volume. » Le prix de l'édition grand In-8° jésus est de 10 fr. net, 9 fr. » 12 et 110(100). » Ce qui signifie : Pour l'édition à 50 fr., la remise est de 5 fr. (soit 10 pour cent). Pour l'édition à 10 fr., la remise est de 1 fr. (soit 10 pour cent), et elle est portée à 1 fr. 693 (soit près de 17 pour cent), en prenant par douzaine, et à 1 fr. 818 (soit 18 pour cent) en prenant par centaine. La lettre de M. Plon annonce que ces remises sont aujourd'hui de 28 et 30 pour cent ; nous sommes heureux de constater cette augmentation ; mais pourquoi laisser, contrairement à l'usage, à 10 pour cent seulement la remise sur l'édition à 50 fr., et sur l'édition à 10 fr. pour les libraires, et ils sont nombreux, qui ne peuvent pas prendre par douzaine? — Est-ce là, répéterons-nous comme dans l'article contre lequel M. Plon réclame, répondre à la pensée libérale de l'auguste auteur? UNE REVANCHE DE WATERLOO Suite(l) En mettant le pied sur le sol étranger, Richard et miss Fanny respirèrent à pleins poumons ; ils se voyaient sauvés ! Suzanne ne disait rien; elle se recueillait et se souvint peut-être ; mais elle ne songeait guère à se gagner. Heureux pays que cette Belgique ! — pour les fugitifs aussi bien que pour ses propres enfants. Elle reçoit les banquerotiers comme les amoureux, et elle n'en est ni plus pauvre, ni plus décriée pour cela ; au contraire. Il serait trop long de raconter ici les délices que
à l'usage, à 10 pour cent seulement la remise sur l'édition à 50 fr., et sur l'édition à 10 fr. pour les libraires, et ils sont nombreux, qui ne peuvent pas prendre par douzaine? — Est-ce là, répéterons-nous comme dans l'article contre lequel M. Plon réclame, répondre à la pensée libérale de l'auguste auteur? UNE REVANCHE DE WATERLOO Suite(l) En mettant le pied sur le sol étranger, Richard et miss Fanny respirèrent à pleins poumons ; ils se voyaient sauvés ! Suzanne ne disait rien; elle se recueillait et se souvint peut-être ; mais elle ne songeait guère à se gagner. Heureux pays que cette Belgique ! — pour les fugitifs aussi bien que pour ses propres enfants. Elle reçoit les banquerotiers comme les amoureux, et elle n'en est ni plus pauvre, ni plus décriée pour cela ; au contraire. Il serait trop long de raconter ici les délices que nos deux amants trouvaient à se parler, à s'aimer librement, sans craindre une surprise de sir William, ce perturbateur d'affections, comme l'appelait le colonel de cuirassiers. Un jour de bonheur semblable à ceux qu'ils passaient alors remplirait tout un volume. Mais sir James Feiling était à leur poursuite, et il mettait à les trouver la ténacité bien connue des Anglois, gens persévérants s'il en fut. Il arriva trop tard à Furnes. Qu'importe ! il continua sa course avec presque autant d'ardeur et plus d'acharnement. Aussi, un beau matin, l'homme-poudre, avait déjà fait voir la moitié de la Belgique à miss Fanny, autant pour l'empêcher de réfléchir que pour se donner du mouvement à lui-même, et qui se trouvait alors dans les environs de Waterloo, se rencontre face à face avec l'homme aux cheveux rouges, juste au moment où il sortait seul de son hôtel pour aller voir des chevaux, car il voulait faire une excursion dans le pays. " Au diable la surprise ! " fit-il en apercevant James. " Est-ce qu'il veut encore louer mon appartement ? " — Monsieur, dit froidement l'Anglais en s'abor d'une façon hautaine, j'ai à vous parler et je suis content de vous rencontrer
mettait à les trouver la ténacité bien connue des Anglois, gens persévérants s'il en fut. Il arriva trop tard à Furnes. Qu'importe ! il continua sa course avec presque autant d'ardeur et plus d'acharnement. Aussi, un beau matin, l'homme-poudre, avait déjà fait voir la moitié de la Belgique à miss Fanny, autant pour l'empêcher de réfléchir que pour se donner du mouvement à lui-même, et qui se trouvait alors dans les environs de Waterloo, se rencontre face à face avec l'homme aux cheveux rouges, juste au moment où il sortait seul de son hôtel pour aller voir des chevaux, car il voulait faire une excursion dans le pays. " Au diable la surprise ! " fit-il en apercevant James. " Est-ce qu'il veut encore louer mon appartement ? " — Monsieur, dit froidement l'Anglais en s'abor d'une façon hautaine, j'ai à vous parler et je suis content de vous rencontrer enfin ! — Vous me cherchiez donc ? demanda le lieutenant. — Oui, monsieur, je vous cherchais, depuis votre départ. — Je l'ignorais ! sans quoi je vous aurais donné mon adresse. — Ah ! — Je vous aurais évité volontiers la peine que vous êtes donnée pour me trouver. — Je ne la regrette pas. C'est trop d'honneur pour moi ! Et que voulez-vous donc ? Rien que votre vie, à moins que vous ne preniez la mienne. — Oh ! vous ne me gênez point sur terre; et pour ma part, je vous gêne, ma foi, c'est bien pis ! répondit Richard en riant et en faisant un pas avant de dire : — Monsieur ! hurla l'Anglais, qui ne put en dire davantage, tellement sa bile s'était échauffée à la fume de l'air insouciant du lieutenant ; toute sa grosse voix était agitée et il suffoquait. — Là, là ! du calme, mon cher monsieur ! fit Richard en revenant vers lui. Vous ne me devez rien, c'est certain, et je ne vous dois rien non plus, je crois, pas une explication ! Ainsi, taisez-vous ! — Vous êtes donc un lâche ? Sir James n'avait pas
— Je ne la regrette pas. C'est trop d'honneur pour moi ! Et que voulez-vous donc ? Rien que votre vie, à moins que vous ne preniez la mienne. — Oh ! vous ne me gênez point sur terre; et pour ma part, je vous gêne, ma foi, c'est bien pis ! répondit Richard en riant et en faisant un pas avant de dire : — Monsieur ! hurla l'Anglais, qui ne put en dire davantage, tellement sa bile s'était échauffée à la fume de l'air insouciant du lieutenant ; toute sa grosse voix était agitée et il suffoquait. — Là, là ! du calme, mon cher monsieur ! fit Richard en revenant vers lui. Vous ne me devez rien, c'est certain, et je ne vous dois rien non plus, je crois, pas une explication ! Ainsi, taisez-vous ! — Vous êtes donc un lâche ? Sir James n'avait pas entièrement prononcé ce dernier mot que son chapeau voltigeait en l'air à dix pas devant lui. Ce fut toute la réponse de Richard, et ensuite une carte, écrivit son adresse au dos avec un crayon, tendit le papier à l'Anglais sans lui dire un mot, et partit en se mordant les lèvres. S'il n'avait pas de suite occupé ainsi ses grandes jambes, ce n'était pas de suite occupé ainsi ses grandes jambes, cela était fait de celui qui, le premier, avait osé l'appeler ainsi. Cette insulte le troublait si fort qu'il ne songeait pas à miss Fanny ; que deviendrait-elle, s'il succombait au duel inévitable qu'il devait avoir avec son rival ? Il n'avait pas assez de présence d'esprit pour se faire attention ? En rentrant à l'hôtel où il était descendu, il prit les gens de la maison qu'il viendrait sans doute étrangers pour le voir, et il recommanda qu'on les introduise dans son appartement particulier. Puis il dit ensuite à miss Fanny qu'il voulait écrire une lettre à un de ses amis de France, pour qu'il se rendît chez sir William afin de l'amener à de meilleurs sentiments, et il pria Suzanne de tenir pendant ce temps compagnie
les lèvres. S'il n'avait pas de suite occupé ainsi ses grandes jambes, ce n'était pas de suite occupé ainsi ses grandes jambes, cela était fait de celui qui, le premier, avait osé l'appeler ainsi. Cette insulte le troublait si fort qu'il ne songeait pas à miss Fanny ; que deviendrait-elle, s'il succombait au duel inévitable qu'il devait avoir avec son rival ? Il n'avait pas assez de présence d'esprit pour se faire attention ? En rentrant à l'hôtel où il était descendu, il prit les gens de la maison qu'il viendrait sans doute étrangers pour le voir, et il recommanda qu'on les introduise dans son appartement particulier. Puis il dit ensuite à miss Fanny qu'il voulait écrire une lettre à un de ses amis de France, pour qu'il se rendît chez sir William afin de l'amener à de meilleurs sentiments, et il pria Suzanne de tenir pendant ce temps compagnie à sa jeune maîtresse. Il y avait, dans l'hôtel où il logeait, plusieurs gens de passage qui étaient venus visiter le champ de bataille de Waterloo. Il leur raconta ce qui lui était arrivé, et ils voulurent être ses témoins. Il rentra ensuite dans sa chambre pour attendre les visiteurs, et il se mit à la fenêtre afin de surveiller ceux qui se dirigeaient vers l'hôtel ; car il craignait toujours que, par mégarde ou autrement, cette affaire ne parvînt aux oreilles de celle que l'on venait lui disputer jusque dans sa fuite. Quelques instants plus tard, on introduisit auprès de lui deux Anglais qui, sans préambule ni exorde, lui demandèrent réparation du soufflet qu'il avait donné à James Feiling. Il les adressa aux deux Français de là pour témoins, et il acheva de prendre les précautions que réclame la sagesse en pareille circonstance. Il écrivit d'abord cette lettre pour Mme Van den Bavière : Mère, pardonne-moi tout, je l'aimais ! Si je succombe, il te restera une fille, elle ! Ma dernière pensée sera une prière pour vous deux, les deux que j'ai aimées en ma vie ! Adieu ! au revoir, là-haut ! RICHARD VAN DEN BAVIÈRE. Sa
et il se mit à la fenêtre afin de surveiller ceux qui se dirigeaient vers l'hôtel ; car il craignait toujours que, par mégarde ou autrement, cette affaire ne parvînt aux oreilles de celle que l'on venait lui disputer jusque dans sa fuite. Quelques instants plus tard, on introduisit auprès de lui deux Anglais qui, sans préambule ni exorde, lui demandèrent réparation du soufflet qu'il avait donné à James Feiling. Il les adressa aux deux Français de là pour témoins, et il acheva de prendre les précautions que réclame la sagesse en pareille circonstance. Il écrivit d'abord cette lettre pour Mme Van den Bavière : Mère, pardonne-moi tout, je l'aimais ! Si je succombe, il te restera une fille, elle ! Ma dernière pensée sera une prière pour vous deux, les deux que j'ai aimées en ma vie ! Adieu ! au revoir, là-haut ! RICHARD VAN DEN BAVIÈRE. Sa main tremblait. Il écrivit cette autre pour miss Fanny : Ne pleure pas ! Nous étions trop heureux, et nous avons dévoré en huit jours toute la somme de bonheur que le ciel nous avait donnée en partage. Vis, vis longtemps, et souviens-toi ! Les souvenirs te restent, sois fière; moi, je ne suis plus ! RICHARD VAN DEN BAVIÈRE. Il confia ces lettres à ceux qui avaient été désignés pour les remettre à sa mère et à miss Fanny, dans le cas où il serait tué, et il attendit. Les pourparlers ne furent pas longs entre les témoins; une heure après, les deux rivaux étaient en présence dans un sentier du bois de Mont-Saint-Jean, tout près de l'endroit où nos glorieuses phalanges furent cessées par le nombre en 1815 ! Ils devaient se battre au pistolet, à quinze pas de distances étaient les conditions imposées pour ainsi dire par les Anglais. Pile ou face ferait connaître celui qui ferait le premier. Le bard était alors d'un calme et d'une dignité véritablement admirables. Si ses témoins l'avaient connu depuis quelque temps, ils auraient été étonnés de l'air si quelque temps, ils auraient été étonnés de Fair ne et imposant qu'il
moi, je ne suis plus ! RICHARD VAN DEN BAVIÈRE. Il confia ces lettres à ceux qui avaient été désignés pour les remettre à sa mère et à miss Fanny, dans le cas où il serait tué, et il attendit. Les pourparlers ne furent pas longs entre les témoins; une heure après, les deux rivaux étaient en présence dans un sentier du bois de Mont-Saint-Jean, tout près de l'endroit où nos glorieuses phalanges furent cessées par le nombre en 1815 ! Ils devaient se battre au pistolet, à quinze pas de distances étaient les conditions imposées pour ainsi dire par les Anglais. Pile ou face ferait connaître celui qui ferait le premier. Le bard était alors d'un calme et d'une dignité véritablement admirables. Si ses témoins l'avaient connu depuis quelque temps, ils auraient été étonnés de l'air si quelque temps, ils auraient été étonnés de Fair ne et imposant qu'il avait en cette circonstance. On se connaissait plus en lui cet impatient et remuant de cuirassiers qui ne pouvait rester une seconde sur la même jambe. Des témoins jetèrent en l'air une pièce de monnaie. "Choisissez, je vous en prie, monsieur ! dit Richard à son adversaire. "Pile" fit gravement sir James, qui était impassible et paraissait aussi ferme que le rocher de Plymouth. Les témoins regardèrent; c'était pile ! L'Anglais tirait à quinze pas ! La distance était mesurée et les armes avaient été choisies par un tiers en présence des témoins. Les deux rivaux se placèrent à l'endroit qui avait été levé, et reçurent chacun leur pistolet des mains de leur geôlier. James voulait frapper son ennemi au cœur et à coup sûr à la fois, tuer son amour et sa vie du même coup; Il leva lentement son arme, visa au front, visa la tête et lâcha la détente. Le coup partit ! Richard fit un mouvement de tête presque imperceptible mais ses témoins le remarquèrent et ils tremblèrent de tous leurs membres, car ils le croyaient mort. La balle était passée à un pouce au-dessus de son oreille, en enlevant seulement quelques cheveux et un peu