jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
juillet, de 14 h. à 16 h., pour recevoir toutes contributions et payer tous mandats, etc... MESSE DE PREMICES Aujourd'hui, le R. P. Paul Devienne, des Missions Africaines de Lyon, célèbre à 10 h. sa messe solennelle de prémices en sa paroisse natale Saint-Calixte. A 9 h. 30. rassemblement de tous les groupements paroissiaux et locaux place Faidherbe. A 9 h. 45. départ du cortège. A 10 h., grande messe solennelle avec chants par la chorale. Le sermon sera donné par M. l'abbé Joseph Vandaele, aumônier diocésain de la J. A. C. F., ancien vicaire de Cysoing. Nos Marchés Régionaux MARCHÉ DE DUNKERQUE Beurre. 9.50 la livre : œufs, 8.50 les 13 ; poules 6 à 6 50 ; poulets. 8 50 à 9 fr. ; lapins. 6 50 à la livre ; pigeons. 6 50 à 7 fr. pièce. Pommes de terre 1.25 les deux Kilos ; petits pois 1 50 à 2 fr ; haricots verts fins. 8 à 10 tr. pois de sucre. 4 à 5 fr. ; fèves. 2.50 ; tomates, 3 à 4 fr. le Kilo ; poireaux et oignons 1 25 la botte ; carottes 2 bouettes pour 1 25 ; laitues. 0 50 la pièce ; artichauts. 0 75 à 1 25 la pièce ; choux-fleurs, de 150 à 2.50 la pièce. DIMANCHE 11 JUILLET 1937 LA CROIX DU NORD Chronique de l’Enseignement LES DISTRIBUTIONS DE PRIX A L’ÉCOLE SAINT-JOSEPH DE LILLE Le 10 juillet, a eu lieu à l'école Saint-Joseph, sous la présidence de Mgr Lesne, recteur des Facultés Catholiques, protonotaire apostolique, la distribution solennelle des prix. Le R. P. Wattel, recteur du Collège, souligna que cette cérémonie se tenait sous le signe d’un double patronage, celui du recteur actuel des Facultés Catholiques qui préside, avec la maestria que chacun sait, aux destinées du grand centre d’études supérieures voisin, et celui d'un disparu, moralement présent, Mgr Baunard, le grand apôtre de l’enseignement chrétien. Dans une page d’une émouvante simplicité, le P. Recteur retrace les divers aspects de l’activité intellectuelle de Mgr Baunard. Surtout, de cette vie longue et active, il montre l’unité.
la pièce ; artichauts. 0 75 à 1 25 la pièce ; choux-fleurs, de 150 à 2.50 la pièce. DIMANCHE 11 JUILLET 1937 LA CROIX DU NORD Chronique de l’Enseignement LES DISTRIBUTIONS DE PRIX A L’ÉCOLE SAINT-JOSEPH DE LILLE Le 10 juillet, a eu lieu à l'école Saint-Joseph, sous la présidence de Mgr Lesne, recteur des Facultés Catholiques, protonotaire apostolique, la distribution solennelle des prix. Le R. P. Wattel, recteur du Collège, souligna que cette cérémonie se tenait sous le signe d’un double patronage, celui du recteur actuel des Facultés Catholiques qui préside, avec la maestria que chacun sait, aux destinées du grand centre d’études supérieures voisin, et celui d'un disparu, moralement présent, Mgr Baunard, le grand apôtre de l’enseignement chrétien. Dans une page d’une émouvante simplicité, le P. Recteur retrace les divers aspects de l’activité intellectuelle de Mgr Baunard. Surtout, de cette vie longue et active, il montre l’unité. Car, et c’est le trait qui frappe dans cette existence tout entière consacrée à la formation de la jeunesse chrétienne, le supérieur du collège Saint-Joseph (1881-1888) et le recteur de l’Université Catholique (1888-1908) ne se séparent pas. Plus d’un exemple illustrent cette démonstration. Mais c’est encore le rôle de trait d’union entre l’enseignement secondaire et l’enseignement supérieur libre qui mérite le plus de retenir l’attention. Ce rôle de trait d’union, le Père Recteur en souligne la portée en analysant ce qu’on peut considérer comme le testament spirituel de Mgr Baunard. Il montre que l’Université et le collège Saint-Joseph n’ont jamais cessé de se compléter, de collaborer. Cette collaboration est une force et c’est à un nouveau pacte de confiance et cordiale union que le recteur de l’école Saint-Joseph convie le recteur des Facultés Catholiques « pour le plus grand bien de l’enseignement libre régional et pour le succès de cette cause belle entre toutes qu’est l’enseignement catholique en France ». Mgr Lesne remercie le Père Recteur pour le charme et l’à-propos avec lesquels il a évoqué le souvenir ineffaçable de son éminent prédécesseur. Il lui plaît de souligner les rapports cordiaux qui ne cessent d’unir Saint-Joseph et la grande famille
d’union entre l’enseignement secondaire et l’enseignement supérieur libre qui mérite le plus de retenir l’attention. Ce rôle de trait d’union, le Père Recteur en souligne la portée en analysant ce qu’on peut considérer comme le testament spirituel de Mgr Baunard. Il montre que l’Université et le collège Saint-Joseph n’ont jamais cessé de se compléter, de collaborer. Cette collaboration est une force et c’est à un nouveau pacte de confiance et cordiale union que le recteur de l’école Saint-Joseph convie le recteur des Facultés Catholiques « pour le plus grand bien de l’enseignement libre régional et pour le succès de cette cause belle entre toutes qu’est l’enseignement catholique en France ». Mgr Lesne remercie le Père Recteur pour le charme et l’à-propos avec lesquels il a évoqué le souvenir ineffaçable de son éminent prédécesseur. Il lui plaît de souligner les rapports cordiaux qui ne cessent d’unir Saint-Joseph et la grande famille de l’Université. S’adressant ensuite aux élèves, il se défend de retarder leur joie d’entrer en vacances et prétend, au contraire, avec humour, qu’ils vont pouvoir se considérer comme déjà entrés dans cette période, puisqu’il va leur donner quelques conseils pour bien employer leurs vacances. Ces vacances, pour être heureuses et bienfaisantes, doivent apporter la suite et le complément de l’enseignement reçu au cours de l’année. Aux livres fermés va succéder le contact direct avec les maîtres combien formateurs que sont la Nature, la Société, la Vie réelle. Et c’est alors une page de chaude et spirituelle éloquence où le lyrisme de l’Humaniste s’adapte parfaitement à la maîtrise des sciences historiques et géographiques que possède l’ancien agrégé. La leçon de la route : tels pourraient s'intituler ces conseils. La route apprend, à ceux qui veulent bien l’interroger, d’abord la géographie du pays, des « pays » de France, et la manière de « voir » notre pays. Mais la route n’apprend pas seulement à ceux qui veulent s’instruire la géographie du pays de France, elle leur fait toucher du doigt la continuité de son histoire. Souvenirs préhistoriques, camps romains, civilisation médiévale, grandeurs des Valois et des Bourbons, prestigieux souvenirs de la
bienfaisantes, doivent apporter la suite et le complément de l’enseignement reçu au cours de l’année. Aux livres fermés va succéder le contact direct avec les maîtres combien formateurs que sont la Nature, la Société, la Vie réelle. Et c’est alors une page de chaude et spirituelle éloquence où le lyrisme de l’Humaniste s’adapte parfaitement à la maîtrise des sciences historiques et géographiques que possède l’ancien agrégé. La leçon de la route : tels pourraient s'intituler ces conseils. La route apprend, à ceux qui veulent bien l’interroger, d’abord la géographie du pays, des « pays » de France, et la manière de « voir » notre pays. Mais la route n’apprend pas seulement à ceux qui veulent s’instruire la géographie du pays de France, elle leur fait toucher du doigt la continuité de son histoire. Souvenirs préhistoriques, camps romains, civilisation médiévale, grandeurs des Valois et des Bourbons, prestigieux souvenirs de la France de la grande guerre ; quelle fresque d’histoire et quel régal pour les auditeurs ! Chaque genre de vie d’ailleurs (mer, campagne, ville, montagne) comporte avec lui la grande leçon du travail de l’ordre et permet à chacun de se livrer à des études autrement prenantes que celles faites en pâlissant sur des livres. Mais cette vie de travail en contact avec la nature ne prendra tout son sens qu’informée par la prière. A voir les œuvres de Dieu, nous nous sentirons davantage fiers de notre nom de chrétiens et reconnaissants d’être le centre de tant de bienfaits. « Coeli enarrant gloriam Dei ». Les collégiens chrétiens en vacances n’oublieront pas la grande leçon que comporte cette période. Ils auront à coeur de trouver Dieu en eux-mêmes, dans les créatures, dans les œuvres qui proclament sa puissance et sa bonté. Ainsi cette période aura-t-elle rempli son but et favorisé le développement physique, intellectuel et religieux de l’enfance et de la jeunesse. Le R. P. Haurion, préfet des Etudes, donne alors lecture du palmarès. Parmi les noms les plus souvent cités, nous relevons ceux de : MM. P. de Coussemacker, B. Von Boxom, L. de Talhouet, P. Rouzé, en mathématiques
en pâlissant sur des livres. Mais cette vie de travail en contact avec la nature ne prendra tout son sens qu’informée par la prière. A voir les œuvres de Dieu, nous nous sentirons davantage fiers de notre nom de chrétiens et reconnaissants d’être le centre de tant de bienfaits. « Coeli enarrant gloriam Dei ». Les collégiens chrétiens en vacances n’oublieront pas la grande leçon que comporte cette période. Ils auront à coeur de trouver Dieu en eux-mêmes, dans les créatures, dans les œuvres qui proclament sa puissance et sa bonté. Ainsi cette période aura-t-elle rempli son but et favorisé le développement physique, intellectuel et religieux de l’enfance et de la jeunesse. Le R. P. Haurion, préfet des Etudes, donne alors lecture du palmarès. Parmi les noms les plus souvent cités, nous relevons ceux de : MM. P. de Coussemacker, B. Von Boxom, L. de Talhouet, P. Rouzé, en mathématiques élémentaires. MM. E. Boin, J. Dubromelle, R. Dalle, J. Ibled, J. Denecker, en philosophie. MM. J. Douenne, A. Gomane, F. Cadart, J. Deniau, Jacques et Michel Théry, P. Pourbaix, P. Gautier, P. Leurent, P. Fréteur, E. Wattel, G. Lemaître, F. Thiriez, J. Cornavin, P. Gérard, C. Delmer, en rhétorique. MM. X. Théry, J. Gaillet, A. Scalbert, P. Langeron, F. Philippe, H. Jacomme, S. Desprets, J. Baillieux, A. Cambours, F. Leurent, P. Bonaffe, G. Lacombe, J. d’Aulnay, en humanités. MM. Brachet, P. Debyser, J. Potey, G. Penet, P. Bernard, R. Cornu, Ph. Hennion, J. Bracq, en troisième. MM. J. Flament, A. Lalieu, J. Bellefroid, P. Deveugle, M. Schulteiss, J. Kervarec, en quatrième. E. Lourme, P. Potey, H. Platel, P. Menneboode, F. Hermant, P. Cambier, J. Mathias, C. Vimal du Monteil, J. Nappée, en cinquième. MM. J. Trublin, S. Leurent, G. Thellier, P. Villie, G. Ragheboom, F. Verley, en sixième. B. Munck, P. Sander, J. Delezenne, B. Gaudier, M. Sarazin, J. Myon, J. Lepoutre, B. Durant, T. Lefebvre, M. Vivier, M. Traisnel, E. Delhaize, G. Vincent, P. Jombart, D. Matton, A. Gérard, dans les classes élémentaires. MM. L. Von Boxom, J. Boulange, M. Moravec, B. Watine, J. Paul, dans les classes préparatoires.
X. Théry, J. Gaillet, A. Scalbert, P. Langeron, F. Philippe, H. Jacomme, S. Desprets, J. Baillieux, A. Cambours, F. Leurent, P. Bonaffe, G. Lacombe, J. d’Aulnay, en humanités. MM. Brachet, P. Debyser, J. Potey, G. Penet, P. Bernard, R. Cornu, Ph. Hennion, J. Bracq, en troisième. MM. J. Flament, A. Lalieu, J. Bellefroid, P. Deveugle, M. Schulteiss, J. Kervarec, en quatrième. E. Lourme, P. Potey, H. Platel, P. Menneboode, F. Hermant, P. Cambier, J. Mathias, C. Vimal du Monteil, J. Nappée, en cinquième. MM. J. Trublin, S. Leurent, G. Thellier, P. Villie, G. Ragheboom, F. Verley, en sixième. B. Munck, P. Sander, J. Delezenne, B. Gaudier, M. Sarazin, J. Myon, J. Lepoutre, B. Durant, T. Lefebvre, M. Vivier, M. Traisnel, E. Delhaize, G. Vincent, P. Jombart, D. Matton, A. Gérard, dans les classes élémentaires. MM. L. Von Boxom, J. Boulange, M. Moravec, B. Watine, J. Paul, dans les classes préparatoires. AU PENSIONNAT SAINT J. B. DE LA SALLE A ESTAIMPUIS L’année scolaire s’est clôturée samedi matin 10 juillet par la distribution solennelle des prix aux 330 élèves de l’établissement. La cérémonie était présidée par M. René Duburcq, président de l’Association Amicale des anciens élèves du pensionnat. A ses côtés avaient pris place le C. F. Fructueux Bertin, directeur ; M. le chanoine Couthier, aumônier ; le R. P. Samyn de Mouscron ; MM. les abbés Franck, curé de la paroisse ; Dubois, vicaire à Estaimpuis ; le C. F. Frumence Louis, directeur à Pecq ; M. Urbain CauChie, président des Anciens Elèves de Tourcoing, etc... Un élève de l’Académie, M. Jean Lampe, présenta les souhaits de bienvenue au président au nom de ses camarades et salua en sa personne l’actif organisateur des nombreuses manifestations de camaraderie ou de charité de l’Association Saint-Jean-Baptiste de la Salle. M. René Duburcq répondit en termes aimables et souligna les succès remarquables emportés cette année par les élèves du pensionnat aux divers examens officiels. La lecture du palmarès fut interrompue à diverses reprises par la symphonie des professeurs de musique du pensionnat et la cérémonie prit fin dans les bravos vers 11 heures. EXTRAIT DU
pris place le C. F. Fructueux Bertin, directeur ; M. le chanoine Couthier, aumônier ; le R. P. Samyn de Mouscron ; MM. les abbés Franck, curé de la paroisse ; Dubois, vicaire à Estaimpuis ; le C. F. Frumence Louis, directeur à Pecq ; M. Urbain CauChie, président des Anciens Elèves de Tourcoing, etc... Un élève de l’Académie, M. Jean Lampe, présenta les souhaits de bienvenue au président au nom de ses camarades et salua en sa personne l’actif organisateur des nombreuses manifestations de camaraderie ou de charité de l’Association Saint-Jean-Baptiste de la Salle. M. René Duburcq répondit en termes aimables et souligna les succès remarquables emportés cette année par les élèves du pensionnat aux divers examens officiels. La lecture du palmarès fut interrompue à diverses reprises par la symphonie des professeurs de musique du pensionnat et la cérémonie prit fin dans les bravos vers 11 heures. EXTRAIT DU PALMARES Brevet commercial. — MM. F. Locufier (B.), A. Castelain (A. B.), J. Defollin (A. B.), J. Florin (A. B.), R. Kerkhof (S.), M. Lemesre (S.). Brevet d'enseignement primaire supérieur. — Douze candidats reçus sur 12 présentés : MM. A. Cabooter, M. Darras, J. Deltour, J. Deslandes, G. Deuwille, P. Dubar, R. Duquesne, R. Duthoit, J. Fourez, J. Hasbrouck, J. Merle, L. Verhille. Brevet élémentaire. — Vingt-deux candidats reçus sur 24 présentés : MM. A. Cabooter, A. Cassette, R. Ceugniet, M. Darras, M. Degroote, J. Deltour, J. Demochaux, J. Deslandes, L. Despret, G. Deuwille, P. Dubar, R. Duquesne, R. Duthoit, J. Fourez, J. Hasbrouck, R. Hellebuyck, E. Houset, J. Houvenahel, M. Lalau, J. Mathellon, J. Merle, L. Verhille. Prix de français. — MM. Darras, J. Lampe, J. Delannoy. Diplôme de dactylographie. — Premier, J. Hasbrouck. Diplôme de sténographie. — Premiers, M. Delcroix et J. Dumortier. Prix de catéchisme. — Premiers prix, J. Croise, J. Dumortier et H. Cardon. Prix offerts par le C. F. Visiteur aux premiers élèves des concours de fin d’année. — Certificat supérieur 2e degré : J. Dumortier. — Supérieur 1er degré : M. Bert. — Complémentaire : P. Richez. — élémentaire : J. Polaert. Classements généraux
Dubar, R. Duquesne, R. Duthoit, J. Fourez, J. Hasbrouck, J. Merle, L. Verhille. Brevet élémentaire. — Vingt-deux candidats reçus sur 24 présentés : MM. A. Cabooter, A. Cassette, R. Ceugniet, M. Darras, M. Degroote, J. Deltour, J. Demochaux, J. Deslandes, L. Despret, G. Deuwille, P. Dubar, R. Duquesne, R. Duthoit, J. Fourez, J. Hasbrouck, R. Hellebuyck, E. Houset, J. Houvenahel, M. Lalau, J. Mathellon, J. Merle, L. Verhille. Prix de français. — MM. Darras, J. Lampe, J. Delannoy. Diplôme de dactylographie. — Premier, J. Hasbrouck. Diplôme de sténographie. — Premiers, M. Delcroix et J. Dumortier. Prix de catéchisme. — Premiers prix, J. Croise, J. Dumortier et H. Cardon. Prix offerts par le C. F. Visiteur aux premiers élèves des concours de fin d’année. — Certificat supérieur 2e degré : J. Dumortier. — Supérieur 1er degré : M. Bert. — Complémentaire : P. Richez. — élémentaire : J. Polaert. Classements généraux de fin d’année. — Troisième année commerciale : Excellence, M. Darras ; accessit d’excellence, J. Hasbrouck ; 2e A. C. Exc., J. Dumortier ; Ac. d’exc., Edmond Malet ; 1er A. C. a. Exc., C. Gingomard ; Ac. d’exc., G. Chaffaux ; 1er A. C. b. Exc., G. Vandendorpe ; Acc. d’exc., M. Leclercq ; 4e A. Exc., P. Richez ; Acc. d’exc., G. Leprêtre ; 4e B. Exc., A. Dorchies ; Acc. d’exc., J. Neetens ; 4e C. Exc., G. Defrance ; Acc. d’exc., L. Delhom ; 5e A. Exc., M. Borrmans ; Acc. d’exc., R. Tassart ; 5e B. Exc., J. Polaert ; Acc. d’exc., J. Delvinquière ; 5e C. Exc., P. Seys ; Acc. d’ex., M. Wangermée ; 6e A. Exc., J. Dumortier ; Acc. d’exc., A. Vantomme ; 6e B. Exc., J. Croise ; Acc. d’exc., D. Walbèque ; 7e Exc., P. Lemaire ; Acc. d’exc., L. Cheradame. Examens universitaires EXAMENS DE LICENCE EN DROIT Sont admis définitivement : 1° ANNEE M. Duez, B.; Mlle Dufresne, B.; MM. Gaveau, A.B.; Le Gentil, A.B.; Lajeunesse, A.B.; Mlle Guimard ; MM. Douillet, Jourjon, Dranais, Maniglier, T.B.; Warot, B., Pattiniez, B.; Mlle Vaillant, A.B.; MM. Vaquette, A.B.; Plaëte, Prouvost,
Acc. d’exc., M. Leclercq ; 4e A. Exc., P. Richez ; Acc. d’exc., G. Leprêtre ; 4e B. Exc., A. Dorchies ; Acc. d’exc., J. Neetens ; 4e C. Exc., G. Defrance ; Acc. d’exc., L. Delhom ; 5e A. Exc., M. Borrmans ; Acc. d’exc., R. Tassart ; 5e B. Exc., J. Polaert ; Acc. d’exc., J. Delvinquière ; 5e C. Exc., P. Seys ; Acc. d’ex., M. Wangermée ; 6e A. Exc., J. Dumortier ; Acc. d’exc., A. Vantomme ; 6e B. Exc., J. Croise ; Acc. d’exc., D. Walbèque ; 7e Exc., P. Lemaire ; Acc. d’exc., L. Cheradame. Examens universitaires EXAMENS DE LICENCE EN DROIT Sont admis définitivement : 1° ANNEE M. Duez, B.; Mlle Dufresne, B.; MM. Gaveau, A.B.; Le Gentil, A.B.; Lajeunesse, A.B.; Mlle Guimard ; MM. Douillet, Jourjon, Dranais, Maniglier, T.B.; Warot, B., Pattiniez, B.; Mlle Vaillant, A.B.; MM. Vaquette, A.B.; Plaëte, Prouvost, Roquette, Lembrez, Pinsard, Audouin, B., Cabuil, A.B.; Daussy, A.B.; Bourgois, A.B.; Bavière, Arquembourg Delcroix, Biliaire ; Mlles Chevy, Bevierre, A.B.; Bécu, A.B.; Berge. 2° ANNEE Mlle Capron, B.; MM. Copin, Bonduelle, Capart, Baxbieux, Bourguet, Desmazières, Vandenplas, B.; Versavel, A.B.; Vochelle, A.B.; Samterre, YVacrenier, Vlaisloir, Sauvet, Thomas, Stoven, Dournel, A.B.; Fretin, A.B.; Fabre, A.B.; Lancelot, Detape, Duhem, Drouart, Gelade. 3° ANNEE, 1er EXAMEN Mlle Poulard, B.; MM. Duquesne, B.; Bocquet, B.; Marcant, A.B.; Bajeux, A.B.; Maes, A.B.; Mlle Sandraps, A.B.; MM. Somont, A.B.; Gérard André, A.B.; Vanhoutte, A.B.; Jessu, Milliez, Coucke, Devillers, Mlle Estrade. M. Dolez, Mlle Dubocquet, M. Bailloux, A.B. Mlle Craye, A.B.; MM Savoye, A.B.; Paquet, A.B.; Lepètre, Rezette, Singer, Hennart, Morat, Mlle Bonte, M. Waschel, A.B.; Mlle Dieudonné, A.B.; MM. Simonard, A.B.; Delebarre, de Roux, Mlle Duhez, MM. Lerouge, Châtelain, Liébard, Piteux. Valette, Mlle Oudin, B.; MM. Defrance, B.; Dussert, B.; Vanrenterghem, A.B.; Vanlaethem, A.B.; Mlle Masure, A.B.; MM. Pattyn, Erouart, Huyge, Dufour, Leroy, Morawski, Gautier, A.B.; Dubart, A.B.; Scalabre, Hervieu, Lecointe, Hanus, Parent, Mlle Drouet. 3e ANNEE, 2e EXAMEN MM. Dussert, B.; Vanlaethem, B.; Mlle Oudin, B.; MM. Vanrenterghem, A.B.; Pattyn, A.B.; Erouart, Mlle Masure, MM. Leroy, Morawski, Defrance, Savoye, B.; Diocèse de Lille A L’INSTITUTION SAINT-LOUIS
A.B.; Fabre, A.B.; Lancelot, Detape, Duhem, Drouart, Gelade. 3° ANNEE, 1er EXAMEN Mlle Poulard, B.; MM. Duquesne, B.; Bocquet, B.; Marcant, A.B.; Bajeux, A.B.; Maes, A.B.; Mlle Sandraps, A.B.; MM. Somont, A.B.; Gérard André, A.B.; Vanhoutte, A.B.; Jessu, Milliez, Coucke, Devillers, Mlle Estrade. M. Dolez, Mlle Dubocquet, M. Bailloux, A.B. Mlle Craye, A.B.; MM Savoye, A.B.; Paquet, A.B.; Lepètre, Rezette, Singer, Hennart, Morat, Mlle Bonte, M. Waschel, A.B.; Mlle Dieudonné, A.B.; MM. Simonard, A.B.; Delebarre, de Roux, Mlle Duhez, MM. Lerouge, Châtelain, Liébard, Piteux. Valette, Mlle Oudin, B.; MM. Defrance, B.; Dussert, B.; Vanrenterghem, A.B.; Vanlaethem, A.B.; Mlle Masure, A.B.; MM. Pattyn, Erouart, Huyge, Dufour, Leroy, Morawski, Gautier, A.B.; Dubart, A.B.; Scalabre, Hervieu, Lecointe, Hanus, Parent, Mlle Drouet. 3e ANNEE, 2e EXAMEN MM. Dussert, B.; Vanlaethem, B.; Mlle Oudin, B.; MM. Vanrenterghem, A.B.; Pattyn, A.B.; Erouart, Mlle Masure, MM. Leroy, Morawski, Defrance, Savoye, B.; Diocèse de Lille A L’INSTITUTION SAINT-LOUIS DE ROUBAIX NOS PÈLERINAGES DIOCÉSAINS Trains du 31 juillet et 7 août Grâce aux 18 voitures de 3e classe que le Nord a bien voulu nous accorder, nous disposons encore de quelques places dans les deux trains. On peut s’adresser pour le train Jaune à M. l’abbé Treutenaere, curé du Saint-Rédempteur, à Roubaix. Pour le train Bleu, à M. l’Archiprêtre de Notre-Dame, à Tourcoing, ou au Bureau des Pèlerinages de la Centrale des Œuvres Et, pour les deux trains, par correspondance à M. le chanoine Pétillon, 45, rue d’Angleterre, Lille, chèque postal 125.58. Le Comité. Mlle Craye, MM. Hennart, Lepètre, Paquet, Rezette, Mlle Bonte, MM. Morat, Singer, Mlle Poulard, B.; MM. Maes, B.; Coucke, A.B.; Bajeux, A.B.; Devillers, A.B.; Bocquet, A.B.; Gérard André, A.B.; Duquesne, A.B.; Marcant, A.B.; Milliez, Jessu, Vanhoutte, Dolez, Mlle Estrade, MM. Somont, Déboursé, A.B.; Delaroière, Ducamps, Gautier, A.B.; Parent, Dubart, Hervieu, Scalabre, Simonard, A.B.; Mlle Duhez, A.B.; MM. Wascheul, Liébard, Châtelain, Delebarre. — Ont obtenu le diplôme d’ingénieur commercial de l’Université de Lille: A.B M "Hawc3?Ti.r B vis a: b? u & des groupements commerciaux permé, Vermesse, Vandenbeusch, Haj bart, de Bruyn, Sutermeister, Mlle Lysinska; MM. Bonnet, Carpentier de Changy, Ruet. — Ont obtenu le diplôme
Saint-Rédempteur, à Roubaix. Pour le train Bleu, à M. l’Archiprêtre de Notre-Dame, à Tourcoing, ou au Bureau des Pèlerinages de la Centrale des Œuvres Et, pour les deux trains, par correspondance à M. le chanoine Pétillon, 45, rue d’Angleterre, Lille, chèque postal 125.58. Le Comité. Mlle Craye, MM. Hennart, Lepètre, Paquet, Rezette, Mlle Bonte, MM. Morat, Singer, Mlle Poulard, B.; MM. Maes, B.; Coucke, A.B.; Bajeux, A.B.; Devillers, A.B.; Bocquet, A.B.; Gérard André, A.B.; Duquesne, A.B.; Marcant, A.B.; Milliez, Jessu, Vanhoutte, Dolez, Mlle Estrade, MM. Somont, Déboursé, A.B.; Delaroière, Ducamps, Gautier, A.B.; Parent, Dubart, Hervieu, Scalabre, Simonard, A.B.; Mlle Duhez, A.B.; MM. Wascheul, Liébard, Châtelain, Delebarre. — Ont obtenu le diplôme d’ingénieur commercial de l’Université de Lille: A.B M "Hawc3?Ti.r B vis a: b? u & des groupements commerciaux permé, Vermesse, Vandenbeusch, Haj bart, de Bruyn, Sutermeister, Mlle Lysinska; MM. Bonnet, Carpentier de Changy, Ruet. — Ont obtenu le diplôme d’études administratives départementales et communales: MM. Déjalonde, A.B.; Hazebroucq, Lefebvre, A.B. IV. — Résultats des concours de fin d’année: Doctorat. — Prix de thèse offert par la Société des Amis et Anciens Étudiants de l’Université de Lille: Ire médaille: M. Jacques Foucart. Licence. — Ire année: Droit civil, 2e médaille: M. Jean Duez; Ire mention: Le Congrès de la Fédération du Nord S’EST OUVERT SAMEDI A HAZEBROUCK Faits divers M. PATENOTRE a vendu le « Petit Journal » au Colonel de la Rocque L’acquisition du « Petit Journal », par le colonel de la Rocque est aujourd’hui un fait accompli. La négociation a été réalisée il y a quelques jours. M. Patenotre a vendu son journal au chef du Parti Social Français. On assure que le prix de la cession serait de neuf millions. Le Conseil d’administration de notre confrère est maintenu tout au moins pour le moment. UN GARAGE EST DÉTRUIT PAR UN INCENDIE A BORDEAUX Un violent incendie s’est produit, samedi matin, vers 5 h. 30, dans un garage de la rue Lecoq, à Bordeaux, qui a été complètement détruit. Sur les 20 voitures qu’il contenait, une partie seulement purent être sorties à temps. Les dégâts matériels sont