jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
généreux appui, ainsi qu'aux pouvoirs publics dont l'aide a favorisé son développement. Il fait l'historique de l'Institut électrotechnique en soulignant ce qu'il doit au pays dans lequel il vit et aussi au souci marqué depuis longtemps déjà par l'Université de s'adopter aux besoins régionaux. C'est ainsi que Toulouse, voisine des Pyrénées, est devenue depuis longtemps une capitale de l'électricité, et que bientôt, par le concours du ministère de l'air et la réalisation de l'institut de mécanique des fluides, elle sera une capitale de la technique aérienne. En terminant, il dit combien il a été heureux d'être constamment soutenu dans la poursuite de son œuvre par ces innombrables et agissantes sympathies sans lesquelles on ne saurait rien faire de durable. Et l'émouvante solennité universitaire prend fin dans une dernière ovation. La réception municipale La réception offerte par la municipalité en l'honneur de M. Camichel a lieu à 18 heures, dans la salle des Illustres, où l'éminent académicien est reçu par M. Ellen Prévôt, maire de Toulouse, entouré de plusieurs de ses adjoints, de nombreux conseillers municipaux et des personnalités qui, tout à l'heure, se pressaient dans le grand amphithéâtre du Muséum. Après avoir révoqué les gloires académiques de la cité, le maire de Toulouse rappelle la fondation, il y a trente ans, de l'Institut électrotechnique et la belle carrière au cours de laquelle M. Camichel a groupé tant de collaborations et d'amitiés. Voilà pourquoi, dit-il, vous qui avez été toujours — avec quelle douceur — votre retraite, si modeste, vous acceptez de revenir dans le domaine où se déploie notre orgueil local et régional. Il vous est arrivé de louer le concours que vous avez reçu, à maintes reprises, de la municipalité toulousaine; n'est-il pas équitable de vous faire honneur de la ténacité souriante que vous avez apportée à la recherche, et de dire avec quel bonheur dans la manière d'en manifester le souvenir, vous l'avez, vous qui professez une sorte de défiance infiniment courtoise à l'égard de la littérature, obtenu à la fois sans discours et sans combat? Bien, que vous ayez vu le jour à quelques lieues de la
maire de Toulouse rappelle la fondation, il y a trente ans, de l'Institut électrotechnique et la belle carrière au cours de laquelle M. Camichel a groupé tant de collaborations et d'amitiés. Voilà pourquoi, dit-il, vous qui avez été toujours — avec quelle douceur — votre retraite, si modeste, vous acceptez de revenir dans le domaine où se déploie notre orgueil local et régional. Il vous est arrivé de louer le concours que vous avez reçu, à maintes reprises, de la municipalité toulousaine; n'est-il pas équitable de vous faire honneur de la ténacité souriante que vous avez apportée à la recherche, et de dire avec quel bonheur dans la manière d'en manifester le souvenir, vous l'avez, vous qui professez une sorte de défiance infiniment courtoise à l'égard de la littérature, obtenu à la fois sans discours et sans combat? Bien, que vous ayez vu le jour à quelques lieues de la mer "au sourire innombrable", vous êtes à nous et bien à nous. Vous nous apparaissez comme l'un des bons génies de ceux qui président à l'électrification croissante, justement envahissante de la vie moderne sous tous ses aspects, dans tous ses besoins, matériels aujourd'hui, intellectuels et psychiques demain, anticliambral peut-être d'une science toute neuve du monde et de l'au-delà. Vous êtes, en effet, de ceux qui ont le plus contribué à multiplier les manifestations les plus inattendues du miracle électrique, à l'humaniser, à le mettre docile et souple à portée de la main de l'homme d'aujourd'hui. Des savants tels que vous construisent déjà dans leurs laboratoires, les décors et les jeux d'orgues de la vie de féerie que l'électricité réserve aux générations futures et que se chante à dessiner déjà votre imagination constructive et privilégiée. Voilà, monsieur, quelques-unes des raisons de l'admiration respectueuse que notre ville professe pour vous. Elle ne vous remerciera jamais assez d'avoir permis à Toulouse d'établir, par l'entrée illustre de vos travaux et de vos découvertes, une liaison splendide et fraternelle entre quelques-uns des plus hauts sommets de l'art atteints par ses peintres et ses sculpteurs, et les puissances inconnues et infinies enfermées en or et comme
science toute neuve du monde et de l'au-delà. Vous êtes, en effet, de ceux qui ont le plus contribué à multiplier les manifestations les plus inattendues du miracle électrique, à l'humaniser, à le mettre docile et souple à portée de la main de l'homme d'aujourd'hui. Des savants tels que vous construisent déjà dans leurs laboratoires, les décors et les jeux d'orgues de la vie de féerie que l'électricité réserve aux générations futures et que se chante à dessiner déjà votre imagination constructive et privilégiée. Voilà, monsieur, quelques-unes des raisons de l'admiration respectueuse que notre ville professe pour vous. Elle ne vous remerciera jamais assez d'avoir permis à Toulouse d'établir, par l'entrée illustre de vos travaux et de vos découvertes, une liaison splendide et fraternelle entre quelques-uns des plus hauts sommets de l'art atteints par ses peintres et ses sculpteurs, et les puissances inconnues et infinies enfermées en or et comme endormies sur vos glaces noires, au sein des neiges éternelles de ces Pyrénées prochaines dont les pics surgissent parfois, au matin, au-dessus de l'horizon familier de la cité. Elle applaudit aujourd'hui à votre élection, réclame affectueusement sa part de votre gloire et s'associe avec enthousiasme à la fierté qu'en éprouve sa vénérable et glorieuse université, ainsi qu'à la joie sans mesure et sans réserve de vos collègues, de vos camarades, de vos élèves et de vos amis. M. Camichel, répondant avec émotion aux paroles de M. Ellen Prévôt, remercie la municipalité, retraçant quelques souvenirs du séjour, long déjà, qu'il a fait dans notre ville. "L'Institut électrotechnique, dit-il, possède maintenant les moyens matériels indispensables, les cadres, un personnel d'élite, travaillera toujours avec la même ardeur à l'œuvre commune pour se rendre toujours plus dignes de la grande métropole toulousaine. Ce sera notre façon de vous témoigner notre reconnaissance." Le vin d'honneur est ensuite servi. Le banquet Le banquet offert par la Faculté des sciences, l'Institut électrotechnique de l'Université et l'Association des anciens élèves avait lieu, à 20 heures, dans les salons du Grand-Hôtel, sous la présidence de M. le recteur Gheusi. Au Champagne, avant de prendre la parole, M. le recteur
sa vénérable et glorieuse université, ainsi qu'à la joie sans mesure et sans réserve de vos collègues, de vos camarades, de vos élèves et de vos amis. M. Camichel, répondant avec émotion aux paroles de M. Ellen Prévôt, remercie la municipalité, retraçant quelques souvenirs du séjour, long déjà, qu'il a fait dans notre ville. "L'Institut électrotechnique, dit-il, possède maintenant les moyens matériels indispensables, les cadres, un personnel d'élite, travaillera toujours avec la même ardeur à l'œuvre commune pour se rendre toujours plus dignes de la grande métropole toulousaine. Ce sera notre façon de vous témoigner notre reconnaissance." Le vin d'honneur est ensuite servi. Le banquet Le banquet offert par la Faculté des sciences, l'Institut électrotechnique de l'Université et l'Association des anciens élèves avait lieu, à 20 heures, dans les salons du Grand-Hôtel, sous la présidence de M. le recteur Gheusi. Au Champagne, avant de prendre la parole, M. le recteur Gheusi a donné lecture de nombreux télégrammes de sympathie et de félicitations venus de France et de nombreux pays étrangers, puis des toasts ont été prononcés par MM. le doyen Deltheil, Arcizet, président de l'Association des anciens élèves de l'Institut de Grenoble; le commandant Poirée, Falcucci, adjoint au maire de Toulouse; Albert Bedouce et le professeur Buhl. LA COORDINATION DU RAIL ET DE LA ROUTE Aujourd'hui, à Toulouse, se tient un meeting de transporteurs routiers groupant les délégués de neuf départements Depuis le congrès adhocratif, l'idée du Front routier, lancée par le groupement de défense des transports, a fait son chemin et plusieurs syndicats départementaux sont maintenant parfaitement organisés pour la résistance. Aujourd'hui, à 14 h 30, dans le vaste local de la gare routière de Toulouse, rue Bayard, se tiendra un meeting de protestation regroupant les délégués de la Haute-Garonne, du Tarn, du Tarn-et-Garonne, du Lot, des Hautes-Pyrénées, du Tarn, de la Corrèze, du Cantal, du Lot-et-Garonne. Une certaine évolution s'est manifestée, sinon sur le fond de la question, du moins sur quelques points, la réunion préparatoire des présidents de syndicats intéressés ayant été d'avis de ne pas rejeter brutalement le régime de la coordination, tel qu'il est issu
Toulouse; Albert Bedouce et le professeur Buhl. LA COORDINATION DU RAIL ET DE LA ROUTE Aujourd'hui, à Toulouse, se tient un meeting de transporteurs routiers groupant les délégués de neuf départements Depuis le congrès adhocratif, l'idée du Front routier, lancée par le groupement de défense des transports, a fait son chemin et plusieurs syndicats départementaux sont maintenant parfaitement organisés pour la résistance. Aujourd'hui, à 14 h 30, dans le vaste local de la gare routière de Toulouse, rue Bayard, se tiendra un meeting de protestation regroupant les délégués de la Haute-Garonne, du Tarn, du Tarn-et-Garonne, du Lot, des Hautes-Pyrénées, du Tarn, de la Corrèze, du Cantal, du Lot-et-Garonne. Une certaine évolution s'est manifestée, sinon sur le fond de la question, du moins sur quelques points, la réunion préparatoire des présidents de syndicats intéressés ayant été d'avis de ne pas rejeter brutalement le régime de la coordination, tel qu'il est issu du décret-loi organique du 19 avril 1934 et du décret de 1935, portant règlement d'administration publique, conseil des présidents s'est surtout prononcé pour des réformes urgentes dont la refonte des organismes légaux et des modalités réglementaires concernant la constitution des comités techniques départementaux pour le respect aux droits acquis avant le 19 avril 1935, permettant aux compagnies de chemins de fer de traiter de gré à gré. Les présidents se sont également élevés contre toute menace d'impôts nouveaux, leurs charges étant déjà suffisamment lourdes. Ce soir, les problèmes et plusieurs autres rattachés à la coordination seront débattus avec toute l'ampleur désirable. Il est certain que la situation d'exception dans Laquelle nous vivons va donner raison, en ce qui concerne l'importance du matériel roulant, aux orateurs qui, à Bordeaux, mettaient les piéces en comparaison avec les rendements de la production automobile en France et en Allemagne. Mais les « routiers » ont eu loisir, vu dès loin et songeant à l'avenir, à anticiper la question de la coordination se reposera avec plus de force, ils prennent leurs précautions. Qui pourrait s'en plaindre, pourtant ceux qui sont encore prêts à admettre de nouveaux monopoles de fait? Dans sa séance du 27 février
le 19 avril 1935, permettant aux compagnies de chemins de fer de traiter de gré à gré. Les présidents se sont également élevés contre toute menace d'impôts nouveaux, leurs charges étant déjà suffisamment lourdes. Ce soir, les problèmes et plusieurs autres rattachés à la coordination seront débattus avec toute l'ampleur désirable. Il est certain que la situation d'exception dans Laquelle nous vivons va donner raison, en ce qui concerne l'importance du matériel roulant, aux orateurs qui, à Bordeaux, mettaient les piéces en comparaison avec les rendements de la production automobile en France et en Allemagne. Mais les « routiers » ont eu loisir, vu dès loin et songeant à l'avenir, à anticiper la question de la coordination se reposera avec plus de force, ils prennent leurs précautions. Qui pourrait s'en plaindre, pourtant ceux qui sont encore prêts à admettre de nouveaux monopoles de fait? Dans sa séance du 27 février dernier, le Sénat, saisi de protestations nombreuses visant les décisions des comités techniques départementaux, a entendu développer par plusieurs de ses membres les griefs souvent exposés dans ces colonnes. M. Paul Laffont a notamment observé que « les économies envisagées par l'application de la coordination ne seraient souvent qu'un transfert de dépenses du budget de l'État aux budgets départementaux, vérité criarde que nous avons facilement illustrée par quelques exemples frappants. » Et un autre sénateur, M. Patzel, s'élevant contre la composition même des comités techniques, attira l'attention de la Haute-Assemblée sur les répercussions lâches du décret strictement appliqué envers de petits transporteurs n'ayant pas fait leur déclaration dans les délais prévus. « Nous protestons, put dire M. Patzel, contre ces mesures. Nous ne pouvons admettre qu'une telle transformation suit et que les bénéficiaires en donnent des instructions aux intéressés que j'appelle « intéressés payants » ; départements, communes et usagers. » Après un débat, qui fut loin d'épuiser la question, mais où les usagers et les transporteurs routiers purent marquer un point, M. Camille Chaubel, ministre des travaux publics fut amené à déclarer textuellement ceci que nous empruntons au « Journal officiel » : « Je vous apporte, d'une part,
de dépenses du budget de l'État aux budgets départementaux, vérité criarde que nous avons facilement illustrée par quelques exemples frappants. » Et un autre sénateur, M. Patzel, s'élevant contre la composition même des comités techniques, attira l'attention de la Haute-Assemblée sur les répercussions lâches du décret strictement appliqué envers de petits transporteurs n'ayant pas fait leur déclaration dans les délais prévus. « Nous protestons, put dire M. Patzel, contre ces mesures. Nous ne pouvons admettre qu'une telle transformation suit et que les bénéficiaires en donnent des instructions aux intéressés que j'appelle « intéressés payants » ; départements, communes et usagers. » Après un débat, qui fut loin d'épuiser la question, mais où les usagers et les transporteurs routiers purent marquer un point, M. Camille Chaubel, ministre des travaux publics fut amené à déclarer textuellement ceci que nous empruntons au « Journal officiel » : « Je vous apporte, d'une part, l'assurance de la suspension de l'exécution du décret et des poursuites qu'il pourrait entraîner, suspension qui est prévue de la circulaire dont je viens de vous donner connaissance et, d'autre part, l'assurance que le problème demeure entier et ne sera résolu qu'après les travaux de la commission nouvelle que je viens de créer. » Lorsque je suis arrivé au ministère des travaux publics, j'avais connu la coordination, comme vous, du côté départemental. Je partageais vos sentiments sur ce point, mes chers collègues, comme sur tous les autres; j'ai examiné la réforme avec l'esprit entièrement libre. Tout en rendant encore une fois justice au travail qui a été accompli, je le considère comme un simple projet de technicien. Il doit être examiné au nom de la souveraineté nationale par les représentants des diverses collectivités nationales et locales, et c'est après cette large consultation dans laquelle tous les intérêts légitimes pourront être entendus que le gouvernement et lui seul, prendra, en pleine liberté, sa décision. Dans ces conditions, cette décision, prise sous votre contrôle, sera de nature à apaiser vos craintes et je vous demande d'avance pour ce travail de longue haleine et d'une importance considérable votre qualique collaboration. » Nous noterions
viens de créer. » Lorsque je suis arrivé au ministère des travaux publics, j'avais connu la coordination, comme vous, du côté départemental. Je partageais vos sentiments sur ce point, mes chers collègues, comme sur tous les autres; j'ai examiné la réforme avec l'esprit entièrement libre. Tout en rendant encore une fois justice au travail qui a été accompli, je le considère comme un simple projet de technicien. Il doit être examiné au nom de la souveraineté nationale par les représentants des diverses collectivités nationales et locales, et c'est après cette large consultation dans laquelle tous les intérêts légitimes pourront être entendus que le gouvernement et lui seul, prendra, en pleine liberté, sa décision. Dans ces conditions, cette décision, prise sous votre contrôle, sera de nature à apaiser vos craintes et je vous demande d'avance pour ce travail de longue haleine et d'une importance considérable votre qualique collaboration. » Nous noterions que partout, s'inspirant de l'esprit de cette déclaration, on se soit empêché de mettre un frein à certaines tracasseries, mais ce qu'il y a de vrai, c'est que si le principe de la coordination n'est pas enterré, si même il se trouve des transporteurs routiers qui l'admettent, par contre, on s'achemine vers une amélioration. Nous n'avons pas rejeté en bloc toutes les obligations imposées aux transporteurs, telles que la visite médicale des conducteurs, la surveillance du matériel, l'obligation d'être assuré, etc... Dans le conflit, les droits des usagers doivent être scrupuleusement sauvegardés. Ces usagers, dès le début du mouvement de protestation contre les odieux décrets, ont eu le sentiment très net de la grave injustice qui se préparait. Or, le public n'aime pas les injustices et quand il en voit une il est prompt à s'indigner. On le vit bien au congrès de Bordeaux où la solidarité ne fut pas un vain mot. À Toulouse aussi, on voudra proclamer bien haut les droits des usagers, si longtemps méconnus par les grandes compagnies. Ce n'est que par un Front routier élargi, englobant tous ceux qui sont hostiles aux monopoles de fait que l'on écartera définitivement la menace d'une coordination brutale. Georges
s'achemine vers une amélioration. Nous n'avons pas rejeté en bloc toutes les obligations imposées aux transporteurs, telles que la visite médicale des conducteurs, la surveillance du matériel, l'obligation d'être assuré, etc... Dans le conflit, les droits des usagers doivent être scrupuleusement sauvegardés. Ces usagers, dès le début du mouvement de protestation contre les odieux décrets, ont eu le sentiment très net de la grave injustice qui se préparait. Or, le public n'aime pas les injustices et quand il en voit une il est prompt à s'indigner. On le vit bien au congrès de Bordeaux où la solidarité ne fut pas un vain mot. À Toulouse aussi, on voudra proclamer bien haut les droits des usagers, si longtemps méconnus par les grandes compagnies. Ce n'est que par un Front routier élargi, englobant tous ceux qui sont hostiles aux monopoles de fait que l'on écartera définitivement la menace d'une coordination brutale. Georges NAYCHENT. Aux assurés sociaux Nous avons déjà eu l'occasion de dire que la médecine sociale doit être, avant tout, préventive. Les « Colonies de vacances » constituent un des meilleurs moyens de prévenir les maladies graves des enfants et des adolescents. Les caisses primaires d'assurances sociales ont le devoir strict de faciliter aux enfants de leurs assurés un séjour en colonies de vacances. Elles l'ont d'autant plus que le décret-loi du 31 octobre dernier insiste à plusieurs reprises sur les mesures de prévention. Les caisses ont des ressources, les bénéfices, dont la moitié est réservée en principe aux primes d'allaitement des femmes non assurées des assurés, mais dont l'autre moitié peut et doit aller aux œuvres de prévention. C'est ce que fait, par exemple, la Caisse primaire départementale du Gers, qui envoie, selon les années, les enfants de ces assurés à la montagne et à la mer. Les enfants justiciables d'une cure à la montagne sont dépistés par l'inspection médicale des écoles et sont examinés, quelques jours avant leur départ pour la colonie de vacances, par une commission médicale départementale. Lorsqu'ils sont enfants d'assurés sociaux, cet examen médical se double du contrôle du médecin conseil. Or, s'il s'agit d'un assuré
de faciliter aux enfants de leurs assurés un séjour en colonies de vacances. Elles l'ont d'autant plus que le décret-loi du 31 octobre dernier insiste à plusieurs reprises sur les mesures de prévention. Les caisses ont des ressources, les bénéfices, dont la moitié est réservée en principe aux primes d'allaitement des femmes non assurées des assurés, mais dont l'autre moitié peut et doit aller aux œuvres de prévention. C'est ce que fait, par exemple, la Caisse primaire départementale du Gers, qui envoie, selon les années, les enfants de ces assurés à la montagne et à la mer. Les enfants justiciables d'une cure à la montagne sont dépistés par l'inspection médicale des écoles et sont examinés, quelques jours avant leur départ pour la colonie de vacances, par une commission médicale départementale. Lorsqu'ils sont enfants d'assurés sociaux, cet examen médical se double du contrôle du médecin conseil. Or, s'il s'agit d'un assuré social à jour de ses cotisations, la caisse rembourse une somme égale à la participation des parents, avec un maximum de cent francs. La somme remboursée par enfant, a été de 75 fr. en 1935 et 1936, de 85 fr. en 1934. Une colonie de vacances étant en voie d'organisation à Capbreton, la caisse y enverra les enfants de ses assurés dans les conditions analogues. Il y a là une organisation très intéressante qui mérité d'être signalée, et qui devrait être rapidement généralisée à tous les départements. Jean LOUP. PAPIERS PEINTS, PEINTURE, DECORATION. Maison Destrem, fondée en 1811. Antony fils, successeurs, 9, rue de la Pomme. Téléph. 204-22. L'élection de la Reine des Fêtes de Toulouse LA PREMIERE SELECTION La charmante réunion au cours de laquelle sera opérée, par le jury, la sélection parmi les nombreuses concurrentes qui briguent le titre de Reine des fêtes de Toulouse aura lieu ce soir, à 21 heures, à la salle Gaston-Doumergue, 2 bis, rue d'Alsace-Lorraine. La réputée chorale mixte « Les Violettes toulousaines », excellemment dirigée par M. A Castan, prêtera son concours et exécutera divers morceaux, notamment « Bagnèro Toulousain », de P. Gaillard. Un orchestre de valeur alternera avec elle et
à Capbreton, la caisse y enverra les enfants de ses assurés dans les conditions analogues. Il y a là une organisation très intéressante qui mérité d'être signalée, et qui devrait être rapidement généralisée à tous les départements. Jean LOUP. PAPIERS PEINTS, PEINTURE, DECORATION. Maison Destrem, fondée en 1811. Antony fils, successeurs, 9, rue de la Pomme. Téléph. 204-22. L'élection de la Reine des Fêtes de Toulouse LA PREMIERE SELECTION La charmante réunion au cours de laquelle sera opérée, par le jury, la sélection parmi les nombreuses concurrentes qui briguent le titre de Reine des fêtes de Toulouse aura lieu ce soir, à 21 heures, à la salle Gaston-Doumergue, 2 bis, rue d'Alsace-Lorraine. La réputée chorale mixte « Les Violettes toulousaines », excellemment dirigée par M. A Castan, prêtera son concours et exécutera divers morceaux, notamment « Bagnèro Toulousain », de P. Gaillard. Un orchestre de valeur alternera avec elle et divers autres artistes aimés se feront aussi entendre. À l'entrée des concurrentes, orchestre et orphéon exécuteront ensemble « La Toulousaine », qui mérite de se trouver à l'ouverture du cycle des fêtes Il est certain qu'un nombreux public tiendra à assister à cette charmante réunion, qui servira de prélude au splendide gala de bienfaisance que constituera, samedi prochain 28 mars, dans la même salle, le grand bal du commerce et de l'industrie. Il est rappelé aux concurrentes de bien vouloir se rendre à 20 h. 30 précises au siège du comité, 2 bis, rue d'Alsace-Lorraine (au fond de la cour, à droite, escalier métallique), pour recevoir les instructions relatives à leur présentation. Elles devront être en tenue de ville et non en tenue de soirée. Le comité compte sur leur exactitude. Chez les « Diables Bleus » Grand bal du dimanche 22 mars 1936 Quelques heures à peine nous séparant du premier grand bal des Diables bleus, dont l'artistique affiche, conçue et réalisée par nos amis Azémard et Bonneterre, a fait sensation à Toulouse et dans la région. Nous disions ici-même, il y a quelques jours, que ce bal s'annonçait sous d'heureux auspices; nous avons maintenant la certitude que son