jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et des membres de l'Abeille des Aydes de Blois, contribuèrent à la réussite de cette manifestation de la vitalité fédérale. F. Boulet, président de la commission d'athlétisme commente ce que fut la compétition. Son plus attachant tableau fut la lutte sans merci que livra Beddiaf, de St-Héand Sports, à un peloton, qu'il fit disloquer tout de suite, puis à quatre, à trois, enfin à deux rivaux — ceux-ci finalement plus heureux que leur locomotive, puisqu'ils la décrochèrent. A quelque trois cents mètres des couloirs, Tijou, de Chalonnes, éperonnait, Rault le suivait à distance, et Beddiaf, âpre et obstiné, lutteur de toute une course, s'inclinait, comme l'avait fait Chevallier bien avant lui. Nous voudrions, dans ce préambule, souligner le caractère familial de cette réunion. Connu de beaucoup d'anciens, le stade des Allées déclenchait le réveil des souvenirs. La piste vieillie, les terrains, la tribune qui accueillit tant de personnalités — nous entendîmes jadis le charmeur Paul Boncoup présider les agapes d'un championnat gymnique — le lieu en un mot porte une marque d'histoire. La ville elle-même n'en est-elle point chargée ? En ces lieux, MM. Pierre Liger, Guy Lestriat, Jean Leroi, le vice-président Minier, évoluent chez eux, sur leur terre, qu'ils connaissent depuis toujours, où ils assurent une continuité, dans une région ingrate. La journée fédérale commençait par l'office dominical, célébré à la basilique Notre-Dame de la Trinité, par M. l'abbé Godin, aumônier de l'Union. S. Exc. Mgr Goupy, qui le présidait, ne voulut pas laisser à M. l'abbé Jean Berthou, aumônier fédéral, le seul soin de commenter l'évangile et il insista finalement sur la notion que « le vrai sportif est celui qui se sert de son esprit pour modeler son corps ». De sa diction nuancée, il désigna aux jeunes assemblées les devoirs qui complètent un choix sportif et l'enrichissent. Au monument aux morts, Pierre Liger, en tête d'une délégation, déposa une gerbe au nom de la F.S.F. et évoqua le souvenir de « ceux à qui elle doit tant avec, à leur tête, Michaux et Thibaudeau ». (Suite en page 3.) À 14 h. 15 précises, les 72
connaissent depuis toujours, où ils assurent une continuité, dans une région ingrate. La journée fédérale commençait par l'office dominical, célébré à la basilique Notre-Dame de la Trinité, par M. l'abbé Godin, aumônier de l'Union. S. Exc. Mgr Goupy, qui le présidait, ne voulut pas laisser à M. l'abbé Jean Berthou, aumônier fédéral, le seul soin de commenter l'évangile et il insista finalement sur la notion que « le vrai sportif est celui qui se sert de son esprit pour modeler son corps ». De sa diction nuancée, il désigna aux jeunes assemblées les devoirs qui complètent un choix sportif et l'enrichissent. Au monument aux morts, Pierre Liger, en tête d'une délégation, déposa une gerbe au nom de la F.S.F. et évoqua le souvenir de « ceux à qui elle doit tant avec, à leur tête, Michaux et Thibaudeau ». (Suite en page 3.) À 14 h. 15 précises, les 72 minimes première année sont libérés par le pistolet du starter et aussitôt tous les maillots multicolores se dispersent sur le terrain du Stade des Allées qu'ils vont quitter après être passés devant les tribunes pour y revenir après 1.500 mètres de course-en sous-bois. Le terrain détrempé par la pluie tombée la veille sans discontinuer est assez lourd, mais le train est très rapide et l'on craint que beaucoup ne puissent tenir cette allure jusqu'au bout. À l'entrée du bois, le peloton s'est déjà étiré sur une centaine de mètres. Pourtant, ceux qui ont pris la tête ne faiblissent pas et jusqu'à la fin la course est rapide. Roger, du P.A.F. Saint-Étienne, est le premier vainqueur devant Pasquier, de Freigné, et Morlet, du C.S.L.C. Versailles. Les minimes seconde année partent ensuite pour accomplir le même parcours. Ils sont 82. Départ aussi rapide que le précédent. C'est Aubry, Avenir de Cheminon, qui remporte le titre précédent de 1"2 Boxberger, de Plainfaing, qui, lui-même, devance Cesbron, de La Roche-sur-Yon, de plus de 4". Au classement par équipes (les quatre meilleurs classés sur les deux catégories), c'est St-Maurice Sport de Freigné, qui remporte la victoire avec 36 points, devançant de peu Pontivy : 43
la veille sans discontinuer est assez lourd, mais le train est très rapide et l'on craint que beaucoup ne puissent tenir cette allure jusqu'au bout. À l'entrée du bois, le peloton s'est déjà étiré sur une centaine de mètres. Pourtant, ceux qui ont pris la tête ne faiblissent pas et jusqu'à la fin la course est rapide. Roger, du P.A.F. Saint-Étienne, est le premier vainqueur devant Pasquier, de Freigné, et Morlet, du C.S.L.C. Versailles. Les minimes seconde année partent ensuite pour accomplir le même parcours. Ils sont 82. Départ aussi rapide que le précédent. C'est Aubry, Avenir de Cheminon, qui remporte le titre précédent de 1"2 Boxberger, de Plainfaing, qui, lui-même, devance Cesbron, de La Roche-sur-Yon, de plus de 4". Au classement par équipes (les quatre meilleurs classés sur les deux catégories), c'est St-Maurice Sport de Freigné, qui remporte la victoire avec 36 points, devançant de peu Pontivy : 43 points, et de loin St-Étienne : 72 points. C'est au tour des cadets d'accomplir les trois kilomètres du parcours. Avant d'aller accomplir en forêt une grande boucle de plus de deux kilomètres, ils tournent deux fois sur la piste. Déjà, au sortir du stade, les 102 coureurs forment une file de près de 200 mètres. Longtemps Blondeau, de la J.A. Montrouge, retenu par la F.F.A. pour le stage de Capbreton auquel il ne pourra participer et, de ce fait, autorisé à prendre le départ, fait figure de vainqueur tant il domine le lot, courant détaché devant tous les concurrents. Mais il dose mal ses efforts qu'il paie dans la légère montée conduisant à la ligne d'arrivée et se fait rattraper en entrant sur la piste. Dion, du C.E.S. Tours, le laisse sur place et franchit la ligne 7" avant lui. Derrière Massé, de Melesse, le suit à 1"6. Zibulski, du C.S.L.C. Versailles est 4, à 1". 104 juniors se rangent ensuite sous les ordres du starter. Ils ont 6 km à accomplir : une petite boucle et deux grandes. Après 1 km 500 de course, six coureurs passent l'un derrière l'autre devant les tribunes. Ils ont légèrement distancé leurs adversaires.
de près de 200 mètres. Longtemps Blondeau, de la J.A. Montrouge, retenu par la F.F.A. pour le stage de Capbreton auquel il ne pourra participer et, de ce fait, autorisé à prendre le départ, fait figure de vainqueur tant il domine le lot, courant détaché devant tous les concurrents. Mais il dose mal ses efforts qu'il paie dans la légère montée conduisant à la ligne d'arrivée et se fait rattraper en entrant sur la piste. Dion, du C.E.S. Tours, le laisse sur place et franchit la ligne 7" avant lui. Derrière Massé, de Melesse, le suit à 1"6. Zibulski, du C.S.L.C. Versailles est 4, à 1". 104 juniors se rangent ensuite sous les ordres du starter. Ils ont 6 km à accomplir : une petite boucle et deux grandes. Après 1 km 500 de course, six coureurs passent l'un derrière l'autre devant les tribunes. Ils ont légèrement distancé leurs adversaires. Ce sont, dans l'ordre : Toquet, Espérance St-Julien, Laigo, U.C.K. Vannes, Le Bouc, U.C.K. Vannes, Bihl, Pulversheim. Bisson, Argentan, et Anger, UA. Au second passage devant les tribunes, après 3 km 700 de course : Toquet passe en tête, suivi de Cocaud, de Renazé, et de Genais, de La Roche-sur-Yon, qui sont bien revenus. (Suite page 3) Nos "moufflets" (Suite de la page 1) sement compris, et nous notons avec joie que, de plus en plus, responsables et dirigeants ont pris conscience de ce problème et de cette nécessité. Le patro du jeudi ressuscite avec des structures nouvelles mieux adaptées et surtout, on pense à lui donner un prolongement afin d'aider le « moufflet » à passer au stade « jeune » si important pour assurer la base de la promotion humaine qui doit lui donner l'élan qui peut conditionner toute sa vie. Les conjonctures ne sont jamais semblables dans les localités où doivent s'implanter des Foyers de jeunes. Il suffit souvent de rechercher une adaptation et une installation plus conformes au but recherché, et nous ne pouvons donner une méthode stéréotypée qui convienne à tous les cas. Certaines unions se sont préoccupées de mettre au point des compétitions pour
qui sont bien revenus. (Suite page 3) Nos "moufflets" (Suite de la page 1) sement compris, et nous notons avec joie que, de plus en plus, responsables et dirigeants ont pris conscience de ce problème et de cette nécessité. Le patro du jeudi ressuscite avec des structures nouvelles mieux adaptées et surtout, on pense à lui donner un prolongement afin d'aider le « moufflet » à passer au stade « jeune » si important pour assurer la base de la promotion humaine qui doit lui donner l'élan qui peut conditionner toute sa vie. Les conjonctures ne sont jamais semblables dans les localités où doivent s'implanter des Foyers de jeunes. Il suffit souvent de rechercher une adaptation et une installation plus conformes au but recherché, et nous ne pouvons donner une méthode stéréotypée qui convienne à tous les cas. Certaines unions se sont préoccupées de mettre au point des compétitions pour les benjamins qui les groupent sur des terrains de jeux où ils peuvent s'ébattre à leur aise ; certains patros ont pris soin d'organiser des écoles de sports sous la direction d'éducateurs, d'autres d'ouvrir des ateliers de mode, les réduits, bricolages divers. La gamme des possibilités est très large afin de sortir de la seule garderie inorganisée et harassante. Nous sommes à l'heure des options de structure. Tout se tient. Se pencher sur les tout jeunes est primordial, leur assurer non seulement un accueil affectueux mais les disposer à se sentir pleinement chez eux nous paraît aussi indispensable pour que nos sociétés soient ainsi assurées de leur pérennité. C'est tout l'avenir de nos « moufflets » qui est en jeu. G. A. Dernières circulaires aux unions 183 21-2-1964 : Échanges Franco-Allemands. Demandes de subventions (rencontres extra-sportives). 984 28-2-1964 : C.O.G.E.D.E.P. : déplacement 1964. 985 28-2-1964 : Classification des Maîtres Auxiliaires d'Éducation Physique (N° Circulaire n° 944 du 11-9-63). 986 28-2-1964 : S.E.T.A.C. Week-ends d'information. 987 28-2-1964 : Commission Fédérale Bouliste. Règlements des épreuves fédérales. Formation de moniteurs de gymnastique et d'éducation physique (30 mars 1964) 1° degré : à SAINT-GERMAIN-DES-FOSSES (Allier) 2° degré : à MOULIN-SUR-ALLIER Comme chaque année, c'est
de sortir de la seule garderie inorganisée et harassante. Nous sommes à l'heure des options de structure. Tout se tient. Se pencher sur les tout jeunes est primordial, leur assurer non seulement un accueil affectueux mais les disposer à se sentir pleinement chez eux nous paraît aussi indispensable pour que nos sociétés soient ainsi assurées de leur pérennité. C'est tout l'avenir de nos « moufflets » qui est en jeu. G. A. Dernières circulaires aux unions 183 21-2-1964 : Échanges Franco-Allemands. Demandes de subventions (rencontres extra-sportives). 984 28-2-1964 : C.O.G.E.D.E.P. : déplacement 1964. 985 28-2-1964 : Classification des Maîtres Auxiliaires d'Éducation Physique (N° Circulaire n° 944 du 11-9-63). 986 28-2-1964 : S.E.T.A.C. Week-ends d'information. 987 28-2-1964 : Commission Fédérale Bouliste. Règlements des épreuves fédérales. Formation de moniteurs de gymnastique et d'éducation physique (30 mars 1964) 1° degré : à SAINT-GERMAIN-DES-FOSSES (Allier) 2° degré : à MOULIN-SUR-ALLIER Comme chaque année, c'est devenu une tradition pour l'Union Bourbonnaise d'organiser un stage de gymnastique au moment des fêtes de Pâques ; en effet, ces quelques jours de vacances peuvent être très utilement préparés pour l'organisation de stage sans empiéter ainsi sur les grandes vacances de juillet-août. Cette année, deux stages viendront couronner l’activité et le travail en profondeur du Bureau de l’Union Bourbonnaise ; en effet, un stage de premier degré se déroulera à Saint-Germain-des-Fossés (Allier), nœud ferroviaire très important et accessible à tous, au Siège de l’Espérance de St-Germain ; le second, qui est en quelque sorte le prolongement du stage de premier degré organisé l’an passé à Moulins, accueillera tous les jeunes gens qui, ayant obtenu à Moulins ou ailleurs, leur brevet de 1er degré, voudront participer et tenter d’obtenir leur diplôme de 2e degré. Les inscriptions se feront dans la limite des places disponibles ; tous renseignements seront fournis par l’Union Bourbonnaise. Adresser toute correspondance à Union Bourbonnaise, 43, rue de Paris à Moulins. Téléphone 11-14 à Moulins. Le chanoine Joseph De Witte, aumônier général de la Fédération Royale Catholique Belge Gymnique et Sportive, décédé à la suite d’une courte maladie. Nous présentons nos affectueuses condoléances à nos amis belges.
et le travail en profondeur du Bureau de l’Union Bourbonnaise ; en effet, un stage de premier degré se déroulera à Saint-Germain-des-Fossés (Allier), nœud ferroviaire très important et accessible à tous, au Siège de l’Espérance de St-Germain ; le second, qui est en quelque sorte le prolongement du stage de premier degré organisé l’an passé à Moulins, accueillera tous les jeunes gens qui, ayant obtenu à Moulins ou ailleurs, leur brevet de 1er degré, voudront participer et tenter d’obtenir leur diplôme de 2e degré. Les inscriptions se feront dans la limite des places disponibles ; tous renseignements seront fournis par l’Union Bourbonnaise. Adresser toute correspondance à Union Bourbonnaise, 43, rue de Paris à Moulins. Téléphone 11-14 à Moulins. Le chanoine Joseph De Witte, aumônier général de la Fédération Royale Catholique Belge Gymnique et Sportive, décédé à la suite d’une courte maladie. Nous présentons nos affectueuses condoléances à nos amis belges. MOX3S i.: DEVEZ SAVOIR COMMISSION SPORTIVE ATHLETISME 19 FEVRIER 1964 Président : M. Boulet. Présents : MM. Frédix, Gallais, Garbe, Ricou, Spilers. Excusés : MM. Blanc, Lassegues. Cross Fédéral. — La Commission prend note de la liste, communiquée par la F.F.A., des Cadets retenus pour le stage organisé à Capbreton du 27-3 au 6-4-1964 et qui se trouvent, de ce fait, exclus du Critérium Fédéral. Elle enregistre également la désignation de M. Ricou pour remplir les fonctions de juge-arbitre. Réunion des Présidents de Commissions. — M. Boulet rend compte de la réunion qui s’est tenue le 7 février pour étudier l’organisation de compétitions sportives en fonction de la masse, suivant le rapport d’orientation présenté lors du dernier Conseil Fédéral. Il demande aux membres de la Commission d’étudier des règlements pour les compétitions qu’il avait été chargé de proposer à l’occasion de cette réunion. Championnats départementaux. — Enregistrement des résultats des Championnats de l’Ile-de-France organisés à Sceaux le 9 février et qui ont réuni 170 participants de 13 sociétés de l’U.D. Seine, de l’U.D. Seine-et-Oise et de l’U.D. Oise. Prochaine réunion : mercredi 26 février 1964. TENNIS DE TABLE 26 FEVRIER 1964 Présents : MM. Lécuyer, Bretonnet, Dollez-Soudin. Assistait : M.
du 27-3 au 6-4-1964 et qui se trouvent, de ce fait, exclus du Critérium Fédéral. Elle enregistre également la désignation de M. Ricou pour remplir les fonctions de juge-arbitre. Réunion des Présidents de Commissions. — M. Boulet rend compte de la réunion qui s’est tenue le 7 février pour étudier l’organisation de compétitions sportives en fonction de la masse, suivant le rapport d’orientation présenté lors du dernier Conseil Fédéral. Il demande aux membres de la Commission d’étudier des règlements pour les compétitions qu’il avait été chargé de proposer à l’occasion de cette réunion. Championnats départementaux. — Enregistrement des résultats des Championnats de l’Ile-de-France organisés à Sceaux le 9 février et qui ont réuni 170 participants de 13 sociétés de l’U.D. Seine, de l’U.D. Seine-et-Oise et de l’U.D. Oise. Prochaine réunion : mercredi 26 février 1964. TENNIS DE TABLE 26 FEVRIER 1964 Présents : MM. Lécuyer, Bretonnet, Dollez-Soudin. Assistait : M. Lollier. Lettres adressées aux Centres : Jaen, La Loupe, St-Etienne, Chalon-sur-Saône pour l’organisation des Coupes Inter-Unions Cadets-Minimes, le 29 mars prochain. Lettre l’A.G.R. confirmant les horaires des rencontres pour la Coupe Nationale masculine les 21 et 22 mars prochain. Circulaire adressée aux équipes qualifiées pour la phase finale de la Coupe Nationale avec précision sur les horaires. Établissement du tableau final de la Coupe Nationale. Horaire des Journées finales de la Coupe Nationale masculine Salle Armada de Crounembourg — à Strasbourg — 11, rue d’Oberhausbergen. Samedi 21 mars 1964 14 heures : 1/8 de finale 16 h. 30 : 1/4 de finale 21 heures : 1/2 finale Dimanche 22 mars 1964 : 14 h. 30 : finale. Prochaine réunion le 4 mars 1964, sur convocation. COMMISSION DE GYMNASTIQUE FEMININE 2 MARS 1964 Présents : Mlle Mamie, présidente. Mmes de Saint-Julien, Moreau, Porcher ; Mlle Delsinne, Laine, Fraboulet, Galesne ; MM. Martin, Kolb. Assistaient : M. l’abbé Berthou ; Mme Maucurier. Excusés : Mme Dubois. M. Cletras, Mlles Crou, Fleury, Rouzic, Rojon, Driancourt, Leblanc, Mme Larousse, M. Daveine. La C.F.G. transmet ses vœux et félicitations à M. et Mme Dubois, à l’occasion de la naissance de leur fille, Marie-Annick. Homologation des
Coupe Nationale avec précision sur les horaires. Établissement du tableau final de la Coupe Nationale. Horaire des Journées finales de la Coupe Nationale masculine Salle Armada de Crounembourg — à Strasbourg — 11, rue d’Oberhausbergen. Samedi 21 mars 1964 14 heures : 1/8 de finale 16 h. 30 : 1/4 de finale 21 heures : 1/2 finale Dimanche 22 mars 1964 : 14 h. 30 : finale. Prochaine réunion le 4 mars 1964, sur convocation. COMMISSION DE GYMNASTIQUE FEMININE 2 MARS 1964 Présents : Mlle Mamie, présidente. Mmes de Saint-Julien, Moreau, Porcher ; Mlle Delsinne, Laine, Fraboulet, Galesne ; MM. Martin, Kolb. Assistaient : M. l’abbé Berthou ; Mme Maucurier. Excusés : Mme Dubois. M. Cletras, Mlles Crou, Fleury, Rouzic, Rojon, Driancourt, Leblanc, Mme Larousse, M. Daveine. La C.F.G. transmet ses vœux et félicitations à M. et Mme Dubois, à l’occasion de la naissance de leur fille, Marie-Annick. Homologation des résultats de la demi-finale Coupe et Championnat par société. 1) Après étude en Commission il est décidé que les Juniors dont les noms suivent sont qualifiées pour la finale le 22 mars à Bordeaux. Centre Tourcoing : Batifolis, Argenteuil ; Peters, Enghien ; Rinceval, Eaubonne David, Enghien ; Loth, Mézières Schweitzer, Sarcelles Raynal, Eaubonne Becker, Enghien Vasseur, Domrémy. Centre de Besançon : Cordier, Chambéry Desmarets, Montceau Fontaine, Nuits-St-Georges ; Rougement S., Mâcon. Centre de Vitré : Mercier, Bordeaux Poirier, Cholet Hunault, Nantes ; Legall, Nantes ; Guérin, Orléans ; Gilier M.-C., Chartres ; Madouac, St-Nazaire ; Midard, Chartres Doulayne, Rennes ; Bourgaus, Rennes Lalande, USLT. 2) Les Seniors dont les noms suivent sont qualifiées pour la finale le 22 mars à Bordeaux. Centre de Tourcoing : Portia, Argenteuil ; Kolb, Domrémy Cardot, Bellevue ; Ducrocq, Croix Alpine Vettorel, Enghien ; Henry M., MSCP ; Courniaud, Chamois Coutelet, Chamois ; Raimond, Rosny-s.-Bois. Centre de Besançon : Rougement O., Maçon Vandorselear, Nuits-St-Georges ; Lagoutte, Montceau ; Piliot, Montceau ; Lacour, Montceau ; Drivet, Chambéry Moissenet, Nuits-St-Georges ; Poucet, Maçon ; Lagrange, Montceau ; Aubceuf, Maçon Matisse, Montceau. Centre de Vitré : Gibier Jeanne, Chartres Hiribane, Bordeaux Chauve, Rennes. Sont qualifiées exceptionnellement pour
Schweitzer, Sarcelles Raynal, Eaubonne Becker, Enghien Vasseur, Domrémy. Centre de Besançon : Cordier, Chambéry Desmarets, Montceau Fontaine, Nuits-St-Georges ; Rougement S., Mâcon. Centre de Vitré : Mercier, Bordeaux Poirier, Cholet Hunault, Nantes ; Legall, Nantes ; Guérin, Orléans ; Gilier M.-C., Chartres ; Madouac, St-Nazaire ; Midard, Chartres Doulayne, Rennes ; Bourgaus, Rennes Lalande, USLT. 2) Les Seniors dont les noms suivent sont qualifiées pour la finale le 22 mars à Bordeaux. Centre de Tourcoing : Portia, Argenteuil ; Kolb, Domrémy Cardot, Bellevue ; Ducrocq, Croix Alpine Vettorel, Enghien ; Henry M., MSCP ; Courniaud, Chamois Coutelet, Chamois ; Raimond, Rosny-s.-Bois. Centre de Besançon : Rougement O., Maçon Vandorselear, Nuits-St-Georges ; Lagoutte, Montceau ; Piliot, Montceau ; Lacour, Montceau ; Drivet, Chambéry Moissenet, Nuits-St-Georges ; Poucet, Maçon ; Lagrange, Montceau ; Aubceuf, Maçon Matisse, Montceau. Centre de Vitré : Gibier Jeanne, Chartres Hiribane, Bordeaux Chauve, Rennes. Sont qualifiées exceptionnellement pour la finale, à titre individuel seulement Marie-Thérèse Rouzic, Alouettes de Nantes, absente au 2e tour pour raison de santé ; Pierrette Savreux, Vaillante de St-Quentin, absente au 2e tour pour raison de santé. Championnat Fédéral de Gymnastique à Poissy. — Prise de contact sur place avec les organisateurs. La municipalité assure de sa participation matérielle, et met à notre disposition une partie de son personnel. Programme 1965. — Mouvements d’ensembles Ainées et Jeunesse composés par Mlle A.-M. Driancourt sont soumis à la lecture des membres de la C.F.G.F. — Audition de l’enregistrement devant accompagné le préliminaire cadettes, composé par Mme Kolb. — Projet de cotation des productions artistiques proposé par Mlle Delsinne est à l’étude. Stages. — Correction dans l'article pour dans «Les Jeunes», relatif au degré supérieur — lire 2, partie du 1er degré dans le programme de psychologie. Prochaine réunion date à fixer en accord avec le Comité Central, cette réunion sera plénière. Décrets, arrêtés et circulaires du S.E.J.S. Le numéro 8 du 20 février du Bulletin Officiel de l’Education Nationale publie une circulaire du 4 février, concernant la Sécurité des baignades et le contrôle de la profession de Maître-Nageur-Sauveteur. Chronique des stages LES stages obtiennent cette année
assure de sa participation matérielle, et met à notre disposition une partie de son personnel. Programme 1965. — Mouvements d’ensembles Ainées et Jeunesse composés par Mlle A.-M. Driancourt sont soumis à la lecture des membres de la C.F.G.F. — Audition de l’enregistrement devant accompagné le préliminaire cadettes, composé par Mme Kolb. — Projet de cotation des productions artistiques proposé par Mlle Delsinne est à l’étude. Stages. — Correction dans l'article pour dans «Les Jeunes», relatif au degré supérieur — lire 2, partie du 1er degré dans le programme de psychologie. Prochaine réunion date à fixer en accord avec le Comité Central, cette réunion sera plénière. Décrets, arrêtés et circulaires du S.E.J.S. Le numéro 8 du 20 février du Bulletin Officiel de l’Education Nationale publie une circulaire du 4 février, concernant la Sécurité des baignades et le contrôle de la profession de Maître-Nageur-Sauveteur. Chronique des stages LES stages obtiennent cette année un succès sans précédent et nous devons signaler à nos lecteurs les stages actuellement complets : Féminins « Monitrices d’Education Physique et Sportive », 1er degré (2e année) : C.R.E.P.S. de Bordeaux, du 13-25 juillet 1964. C.R.E.P.S. de Toulouse, du 13-25 juillet 1964. Pour les autres stages, nous insistons pour que les dossiers complets des candidats éventuels nous parviennent le plus tôt possible, les inscriptions étant notées selon la date de leur arrivée. AGENCE FONTAINE TRANSACTIONS IMMOBILIERES ET COMMERCIALES ASSURANCES 15, rue Maréchal-Joffre 1 Tél. ': 40-38-65 RENNES — CHAUFFAGE CENTRAL — INSTALLATIONS SANITAIRES PELLISSIER ET LE BAS Bureaux : 105, rue de Dinan RENNES Tél. : 40-68-47 Equivalence des titres et diplômes CLASSIFICATION DES MAITRES AUXILIAIRES D'EDUCATION PHYSIQUE N'arrêté du 28 décembre 1963, publié au « Journal Officiel » du 19 février, complète l'article 1er de l'arrêté du 1er décembre (cf. « Les Jeunes » n° 2007, du 22 septembre 1963). Sont classés en : CATEGORIE I : a) Avec baccalauréat, diplôme élémentaire d'études secondaires de jeunes filles ou brevet supérieur : — Certificat d'études supérieures d'éducation physique et sportive. b) Avec B.E.P.C. ou diplôme équivalent, les titres suivants : — Brevet du deuxième degré de spécialiste d'entraînement physique