jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sud de la ville ; de là nous allons voir de l'autre côté de la Houille, vers Fromelennes, les couches supérieures au calcaire de Givet, ce sont de bas en haut : Calcaire à Spirifer Orbelianus. Schistes à nodules. Calcaire rouge de Fromelennes. Schistes à Cardium palmatum. Schistes de Famenne. Nous avons vu également à l'est de Fromelennes, une exploitation de sable aachénien. Après avoir déjeuné, nous passons sur la rive gauche de la Meuse et relevons la coupe du fort Condé; elle montre clairement superposées les mêmes couches dévoniennes que nous avions observées sur la rive droite. Près de là se trouve la côte du signal d'Asfeld. Cette colline formée par le calcaire dévonien est jonchée de blocs siliceux arrondis, perforés de trous profonds et irréguliers. M. Gosselet, dans le compte-rendu de l'excursion de l'année dernière, a exposé les nombreux problèmes que soulevaient ces blocs; ils ont, je crois, une origine différente de celles qui leur ont été attribuées jusqu'ici. Ils rappellent d'abord par tous leurs caractères les blocs que nous avons remarqués à la base du limon vers Vieil-Saint-Remy et Neuvizy, j'ai suivi ces mêmes blocs siliceux perforés dans une grande partie des Ardennes; il y en a sur les terrains primaires dans les bois de Fumay et de Revin, sur les terrains jurassique et crétacé au sud-ouest de Mézières et jusque sur le terrain tertiaire inférieur. On constate cette dernière superposition au Signal de Marlemont où on a ainsi la preuve que ces blocs siliceux, remaniés sur place à l'époque diluvienne, sont les grès du landénien supérieur: ces blocs de Marlemont avaient été signalés depuis bien longtemps, Rozet les avait déjà remarqués en 1830, il les décrivit comme des blocs erratiques. Neuvième journée. — Nous devions pendant cette journée étudier toute la partie septentrionale du bassin de Dinant; nous nous rendîmes donc en chemin de fer à Yvoir, sur le terrain houiller du centre du bassin. D'Yvoir à Dave, en descendant la Meuse, on passe successivement sur des couches de plus en plus anciennes; nous suivons pendant cette journée la route tracée par l'excursion de l'année dernière,
sur les terrains primaires dans les bois de Fumay et de Revin, sur les terrains jurassique et crétacé au sud-ouest de Mézières et jusque sur le terrain tertiaire inférieur. On constate cette dernière superposition au Signal de Marlemont où on a ainsi la preuve que ces blocs siliceux, remaniés sur place à l'époque diluvienne, sont les grès du landénien supérieur: ces blocs de Marlemont avaient été signalés depuis bien longtemps, Rozet les avait déjà remarqués en 1830, il les décrivit comme des blocs erratiques. Neuvième journée. — Nous devions pendant cette journée étudier toute la partie septentrionale du bassin de Dinant; nous nous rendîmes donc en chemin de fer à Yvoir, sur le terrain houiller du centre du bassin. D'Yvoir à Dave, en descendant la Meuse, on passe successivement sur des couches de plus en plus anciennes; nous suivons pendant cette journée la route tracée par l'excursion de l'année dernière, il serait superflu de recopier ici le compte-rendu qui en a été fait, et nous ne saurions rien ajouter aux observations déjà faites dans cette région classique où le terrain carbonifère a été étudié par M. Dupont, les psammites du Condros par M.Mourlon, le dévonien et le silurien par M. Gosselet. Arrivés à Dave sur la crête silurienne du Condros, nous n'entrons dans le bassin de Namur que pour gagner la gare de cette ville où se termina notre excursion de 1877. Séance du 2 Avril 1878. M. Ortlieb présente à la Société une dent de Mammouth trouvée dans la vallée de la Marcq, dans une carrière près de la propriété de M. Wallard et donne la coupe de cette carrière. M. Gosselet présente de la part de M. Delsaulx, conducteur des Ponts-et-Chaussées à Cambrai, un os trouvé dans le limon à Raillencourt. M. Hallez dit que cet os est le fémur droit du Rhinocéros tichorhinus. End des sciences naturelles, t. XIX. Gosselet : Ann. Soc. géol. du Nord, t. IV, p. 218. M. B. Lepan adresse la note suivante : Coupe relevée dans la tranchée de la rigole de desséchement derrière la Citadelle de Lille. 1 Terre végétale 30
Gosselet. Arrivés à Dave sur la crête silurienne du Condros, nous n'entrons dans le bassin de Namur que pour gagner la gare de cette ville où se termina notre excursion de 1877. Séance du 2 Avril 1878. M. Ortlieb présente à la Société une dent de Mammouth trouvée dans la vallée de la Marcq, dans une carrière près de la propriété de M. Wallard et donne la coupe de cette carrière. M. Gosselet présente de la part de M. Delsaulx, conducteur des Ponts-et-Chaussées à Cambrai, un os trouvé dans le limon à Raillencourt. M. Hallez dit que cet os est le fémur droit du Rhinocéros tichorhinus. End des sciences naturelles, t. XIX. Gosselet : Ann. Soc. géol. du Nord, t. IV, p. 218. M. B. Lepan adresse la note suivante : Coupe relevée dans la tranchée de la rigole de desséchement derrière la Citadelle de Lille. 1 Terre végétale 30 2 Limon argileux 60 3 Vase noirâtre 25 4 Argile ferrugineuse 80 5 Argile sableuse grise visible 75 70 J'ai pu faire cette observation en mars 1877 lorsqu'on réparait les rives de cette rigole ; les couches y étaient nettement tranchées. Dans le limon argileux (2) j'ai recueilli quelques ossements et deux dents; je n'ai trouvé que des coquilles terrestres La couche (3) de vase noirâtre, assez analogue à un fond de rivière, renferme une prodigieuse quantité de coquilles fluviatiles, les principales sont : Cyclas cornea. Lymnea stagnalis. Planorbis corneus. Paludina impura. Valvata piscinalis. » complanatus. » carinatus. Au-dessous vient une argile ferrugineuse (4) où l'on peut remarquer une assez grande quantité de plaquettes de fer limoneux ; on n'y retrouve pas de coquilles ou d'autres débris animaux. L'épaisseur de l'argile sableuse n'a pu être déterminée, vu que le niveau d'eau de la rigole se maintient à 75 centimètres de la partie supérieure de cette couche (5) ; j'y ai seulement ramassé une planorbe et une paludine et quelques débris de végétaux. En avançant vers le canal de la Deûle (Grand Tournant), le limon argileux repose directement sur une couche d'argile ferrugineuse qui se trouve réduite à quelques centimètres. J'ai
et deux dents; je n'ai trouvé que des coquilles terrestres La couche (3) de vase noirâtre, assez analogue à un fond de rivière, renferme une prodigieuse quantité de coquilles fluviatiles, les principales sont : Cyclas cornea. Lymnea stagnalis. Planorbis corneus. Paludina impura. Valvata piscinalis. » complanatus. » carinatus. Au-dessous vient une argile ferrugineuse (4) où l'on peut remarquer une assez grande quantité de plaquettes de fer limoneux ; on n'y retrouve pas de coquilles ou d'autres débris animaux. L'épaisseur de l'argile sableuse n'a pu être déterminée, vu que le niveau d'eau de la rigole se maintient à 75 centimètres de la partie supérieure de cette couche (5) ; j'y ai seulement ramassé une planorbe et une paludine et quelques débris de végétaux. En avançant vers le canal de la Deûle (Grand Tournant), le limon argileux repose directement sur une couche d'argile ferrugineuse qui se trouve réduite à quelques centimètres. J'ai cru remarquer une certaine analogie entre ces couches et celles observées par M. Debray aux docks de M. Schotmans à Prouvy. Séance extraordinaire du 6 Mai 1878. M. Ortlieb, président, après avoir rappelé dans quelles circonstances M. Gosselet avait reçu la décoration de la Légion d'Honneur, invite la Société à fixer le jour où elle fera en corps une visite à M. Gosselet. La date du vendredi 20 courant est fixée. La Société décide ensuite qu'elle fera faire le buste de M. Gosselet qui lui sera offert en témoignage d'affectueuse sympathie. Réunion extraordinaire du 20 Mai 1878. La Société fait visite à M. Gosselet pour le féliciter de sa nomination dans l'ordre de la Légion d'Honneur. M. Ortlieb, président, lit le discours suivant : « MONSIEUR ET CHER MAÎTRE, » Lorsqu'il y a deux ans, presque jour pour jour, j'eus l'honneur de vous présenter les félicitations de la Société géologique du Nord, — vous veniez d'obtenir, à la réunion des Sociétés savantes de France, la grande médaille d'or, — je vous disais : nous reviendrons bientôt. » Je suis heureux d'être encore aujourd'hui l'interprète de nos collègues et de voir enfin nos vœux réalisés. » Chacun comprenait, du reste, qu'une
fixer le jour où elle fera en corps une visite à M. Gosselet. La date du vendredi 20 courant est fixée. La Société décide ensuite qu'elle fera faire le buste de M. Gosselet qui lui sera offert en témoignage d'affectueuse sympathie. Réunion extraordinaire du 20 Mai 1878. La Société fait visite à M. Gosselet pour le féliciter de sa nomination dans l'ordre de la Légion d'Honneur. M. Ortlieb, président, lit le discours suivant : « MONSIEUR ET CHER MAÎTRE, » Lorsqu'il y a deux ans, presque jour pour jour, j'eus l'honneur de vous présenter les félicitations de la Société géologique du Nord, — vous veniez d'obtenir, à la réunion des Sociétés savantes de France, la grande médaille d'or, — je vous disais : nous reviendrons bientôt. » Je suis heureux d'être encore aujourd'hui l'interprète de nos collègues et de voir enfin nos vœux réalisés. » Chacun comprenait, du reste, qu'une plus haute récompense vous était légitimement acquise, à vous, qui avez mis au service de la science et de ses plus importantes applications, un zèle et un dévouement infatigables, qui avez su faire naître, développer et progresser autour de vous une science ignorée dans notre région avant votre arrivée parmi nous. » C'est avec joie qu'au nom de cette Société, dont vous avez toujours été l'âme, je viens témoigner du bonheur et de la fierté que nous éprouvons tous de cette distinction qui vient récompenser les services de notre cher maître. » Au nom de la Société géologique du Nord, je salue le nouveau chevalier qui a noblement gagné sa croix sur le champ de bataille de la science. » M. Gosselet répond : « MESSIEURS, » Je vous remercie de votre démarche et des sentiments que vous m'exprimez. La distinction dont je viens d'être l'objet m'est d'autant plus précieuse qu'elle vous fournit une nouvelle occasion de me témoigner votre sympathie. Mais, je vous le déclare bien sincèrement, l'affection que vous me portez est ma plus belle récompense ; car c'est la meilleure preuve que je vous ai été utile en remplissant mes devoirs de professeur. » C'est à vous,
nous. » C'est avec joie qu'au nom de cette Société, dont vous avez toujours été l'âme, je viens témoigner du bonheur et de la fierté que nous éprouvons tous de cette distinction qui vient récompenser les services de notre cher maître. » Au nom de la Société géologique du Nord, je salue le nouveau chevalier qui a noblement gagné sa croix sur le champ de bataille de la science. » M. Gosselet répond : « MESSIEURS, » Je vous remercie de votre démarche et des sentiments que vous m'exprimez. La distinction dont je viens d'être l'objet m'est d'autant plus précieuse qu'elle vous fournit une nouvelle occasion de me témoigner votre sympathie. Mais, je vous le déclare bien sincèrement, l'affection que vous me portez est ma plus belle récompense ; car c'est la meilleure preuve que je vous ai été utile en remplissant mes devoirs de professeur. » C'est à vous, du reste, que je dois la marque d'honneur qui m'échoit. Ce sont vos travaux qui ont appelé l'attention sur l'enseignement géologique de la Faculté des sciences de Lille. Si cette année on a songé au fondateur de cet enseignement, j'espère qu'on n'oubliera pas ses disciples. Il y a deux ans, M. Debray était nommé officier d'Académie ; l'année passée, M. Ch. Barrois recevait une médaille d'argent. Il nous faut conserver cette bonne habitude. Que palmes, médailles et croix continuent à venir récompenser nos travaux et les sanctionner d'une marque publique d'approbation et d'estime. » Séance du 15 Mai 1878. M. G. Herlin présente un silex taillé trouvé au Mont d'Haure, à Givet. M. E. Leclercq envoie la note suivante : Coupes de la Craie aux environs du Quesnoy, par M. T. Leclercq, Professeur au Collège du Quesnoy. 1° Coupe d'une tranchée faite à Ghissignies pour l'extraction des silex servant à l'entretien des routes. Terre végétale 0m10 Argile rouge 0 15 Sable 1 50 Argile verdâtre avec silex 1 40 Argile jaunâtre avec silex 1 00 2° Coupe d'un puits ouvert à Ghissignies pour l'extraction de la pierre à chaux, Terre végétale 0m30 Argile à briques (limon rouge) 2 50 Sable
M. Debray était nommé officier d'Académie ; l'année passée, M. Ch. Barrois recevait une médaille d'argent. Il nous faut conserver cette bonne habitude. Que palmes, médailles et croix continuent à venir récompenser nos travaux et les sanctionner d'une marque publique d'approbation et d'estime. » Séance du 15 Mai 1878. M. G. Herlin présente un silex taillé trouvé au Mont d'Haure, à Givet. M. E. Leclercq envoie la note suivante : Coupes de la Craie aux environs du Quesnoy, par M. T. Leclercq, Professeur au Collège du Quesnoy. 1° Coupe d'une tranchée faite à Ghissignies pour l'extraction des silex servant à l'entretien des routes. Terre végétale 0m10 Argile rouge 0 15 Sable 1 50 Argile verdâtre avec silex 1 40 Argile jaunâtre avec silex 1 00 2° Coupe d'un puits ouvert à Ghissignies pour l'extraction de la pierre à chaux, Terre végétale 0m30 Argile à briques (limon rouge) 2 50 Sable glauconifère (jaune verdâtre) 0 45 Argile à silex, verte au-dessus, jaune en dessous 1 60 Craie marneuse, remplie de gros silex ; cette craie, toute fragmentée, ne lie pas bien le charbon ; on l'emploie comme amendement 4 00 Marne grasse à Terebratulina gracilis. C'est la vraie marlotte à charbon 1 50 Craie à silex 4 00 Craie sans silex 3 00 Nappe d'eau retenue par une Marne pourrie, fort grasse, espèce de marlotte propre à lier le menu du charbon. 3° Coupe des carrières d'Orsinval, derrière la Belle Maison. Terre végétale 0m20 Argile à silex verdâtre jaunâtre 160 Marne grasse (marlotte) 0 70 Craie à silex 6 00 Craie sans silex 4 00 4° Coupe de la Carrière, près du four à chaux sur le chemin d'intérêt communal de Villereau à Orsinval. Terre végétale 0m20 Limon rouge — Argile 3 00 Sable 0 60 Argile à silex 2 00 Marne sans silex 1 00 Mariette 0 60 Craie à silex Craie sans silex Nappe d'eau. La Marne sans silex qui se trouve au-dessus de la Mariette est assez rare à Orsinval ; un éboulement me l'a cependant montrée en un endroit où les ouvriers disaient qu'il n'y en avait
1 50 Craie à silex 4 00 Craie sans silex 3 00 Nappe d'eau retenue par une Marne pourrie, fort grasse, espèce de marlotte propre à lier le menu du charbon. 3° Coupe des carrières d'Orsinval, derrière la Belle Maison. Terre végétale 0m20 Argile à silex verdâtre jaunâtre 160 Marne grasse (marlotte) 0 70 Craie à silex 6 00 Craie sans silex 4 00 4° Coupe de la Carrière, près du four à chaux sur le chemin d'intérêt communal de Villereau à Orsinval. Terre végétale 0m20 Limon rouge — Argile 3 00 Sable 0 60 Argile à silex 2 00 Marne sans silex 1 00 Mariette 0 60 Craie à silex Craie sans silex Nappe d'eau. La Marne sans silex qui se trouve au-dessus de la Mariette est assez rare à Orsinval ; un éboulement me l'a cependant montrée en un endroit où les ouvriers disaient qu'il n'y en avait pas. — 172 — Un autre éboulement m'a fourni cette coupe : a. Limon rouge. b. Sable avec silex.. 0m20. c. Sable sans silex.. 0m50. d. Argile à silex. Les silex du sable b sont brisés, aigus et serrés les uns contre les autres; il y en a qui sont à la base même du limon, quoique un peu plus dans le sable; d'autres pénètrent dans le sable même, en formant un angle obtus avec les premiers. M. Ch. Barrois commence la lecture d'une communication sur le terrain crétacé des Ardennes, de la Champagne et de l'Artois. M. Févier fait la communication suivante : Deux forages ont été exécutés sur le nouveau boulevard de de Tourcoing à Roubaix, au passage du chemin de fer de Tourcoing à Menin. Celui de gauche, en partant de Tourcoing, a donné les résultats ci-après : Altitude du dessus de la bordure du trottoir. . . . 36m72 Altitude du dessous de terre sablonneuse 35 72 id. d'argile sablonneuse. ... 34 82 id. de sable gris noir liquide . . 33 66 id. de sable noir très-liquide. . 32 76 id. de sable vert assez dur ... 31 81 id. de sable vert mêlé de
à la base même du limon, quoique un peu plus dans le sable; d'autres pénètrent dans le sable même, en formant un angle obtus avec les premiers. M. Ch. Barrois commence la lecture d'une communication sur le terrain crétacé des Ardennes, de la Champagne et de l'Artois. M. Févier fait la communication suivante : Deux forages ont été exécutés sur le nouveau boulevard de de Tourcoing à Roubaix, au passage du chemin de fer de Tourcoing à Menin. Celui de gauche, en partant de Tourcoing, a donné les résultats ci-après : Altitude du dessus de la bordure du trottoir. . . . 36m72 Altitude du dessous de terre sablonneuse 35 72 id. d'argile sablonneuse. ... 34 82 id. de sable gris noir liquide . . 33 66 id. de sable noir très-liquide. . 32 76 id. de sable vert assez dur ... 31 81 id. de sable vert mêlé de gris très-liquide 30 86 id. de sable vert mêlé de glaise peu ferme et commencement de l'argile solide qui, dit-on, a environ 15m d'épaisseur . 29 66 id. Couche d'argile très-solide qui continue 27 22 M. Gosselet présente le mémoire suivant : — 173 — Terrain jurassique supérieur du Bas-Boulonnais, (étages Oxfordien, Corallien, Kimméridgien, Portlandien). par M. Edm. Pellat. Le terrain jurassique supérieur qui réapparaît dans le Bas-Boulonnais, après un long parcours souterrain, loin des types situés sur le pourtour du bassin anglo-parisien, offre un grand intérêt pour la comparaison et le raccordement de ces types, mais son étude présente quelques difficultés. Les observateurs ont été souvent induits en erreur par la multiplicité d'assises plus anglaises que françaises, très variables, offrant de fréquentes récurrences de sédiments et de faunes analogues, dérangées souvent par des failles et des plissements. De nombreuses alternances de sédiments sableux, argileux et calcaires, des amas de galets, des épaisseurs généralement peu considérables, une grande variabilité de facies, (conséquence, surtout pour les couches supérieures, de la proximité du rivage de la mer jurassique, qui se retirait progressivement sur l'emplacement même du Bas-Boulonnais) surprend le géologue habitué aux énormes massifs de calcaires portlandiens et kimméridgiens du Barrois, de
(étages Oxfordien, Corallien, Kimméridgien, Portlandien). par M. Edm. Pellat. Le terrain jurassique supérieur qui réapparaît dans le Bas-Boulonnais, après un long parcours souterrain, loin des types situés sur le pourtour du bassin anglo-parisien, offre un grand intérêt pour la comparaison et le raccordement de ces types, mais son étude présente quelques difficultés. Les observateurs ont été souvent induits en erreur par la multiplicité d'assises plus anglaises que françaises, très variables, offrant de fréquentes récurrences de sédiments et de faunes analogues, dérangées souvent par des failles et des plissements. De nombreuses alternances de sédiments sableux, argileux et calcaires, des amas de galets, des épaisseurs généralement peu considérables, une grande variabilité de facies, (conséquence, surtout pour les couches supérieures, de la proximité du rivage de la mer jurassique, qui se retirait progressivement sur l'emplacement même du Bas-Boulonnais) surprend le géologue habitué aux énormes massifs de calcaires portlandiens et kimméridgiens du Barrois, de la Haute-Marne et de l'Yonne, et aux puissantes assises d'Oolithes coralliennes des mêmes contrées. Il se trouve dans le Boulonnais, en présence de dépôts tout différents. Bien que je m'occupe depuis 1864 de l'étude de ces dépôts (1), j'ai dû plusieurs fois modifier les classifications et les parallélismes que j'avais proposés. (1) Bull. Soc. géol. de France, 2e série, t. XXIII, XXIV, XXV, XXVII et XXIX; 3e série, t. 2 et 4; Mém. de la Société de Physique et d'Histoire naturelle de Genève, t. XIX, XXIII et XXIV. — 174 — Sur plusieurs points encore, je suis forcé d'être peu affirmatif. Le voisinage de l'Angleterre et les particularités géologiques de la petite région naturelle qui constitue le Bas-Boulonnais, appelant dans cette région un grand nombre de géologues, j'ai pensé leur être utile en donnant une description sommaire des assises comprises entre les dépôts bathoniens et le wealdien. C'est le résumé d'une monographie détaillée qui va faire suite à la description des fossiles que j'ai recueillis dans le Boulonnais, description déjà publiée par M. de Loriol dans les Mémoires de la Société de Physique et d'Histoire naturelle de Genève. N° 1. Argiles ferrugineuses de Belle à Ammonites calloviensis et Terebralula umbonella.
proposés. (1) Bull. Soc. géol. de France, 2e série, t. XXIII, XXIV, XXV, XXVII et XXIX; 3e série, t. 2 et 4; Mém. de la Société de Physique et d'Histoire naturelle de Genève, t. XIX, XXIII et XXIV. — 174 — Sur plusieurs points encore, je suis forcé d'être peu affirmatif. Le voisinage de l'Angleterre et les particularités géologiques de la petite région naturelle qui constitue le Bas-Boulonnais, appelant dans cette région un grand nombre de géologues, j'ai pensé leur être utile en donnant une description sommaire des assises comprises entre les dépôts bathoniens et le wealdien. C'est le résumé d'une monographie détaillée qui va faire suite à la description des fossiles que j'ai recueillis dans le Boulonnais, description déjà publiée par M. de Loriol dans les Mémoires de la Société de Physique et d'Histoire naturelle de Genève. N° 1. Argiles ferrugineuses de Belle à Ammonites calloviensis et Terebralula umbonella. Sur deux points seulement (dans un chemin creux, à Belle, et dans un petit ruisseau, presque toujours obstrué par les broussailles, situé entre la route de Boulogne à Saint-Omer et Alincthun ) on observe une argile ferrugineuse, avec blocailles d'oolithe ferrugineuse. Cette assise ne doit pas avoir plus de 4 à 5 mètres. J'y ai recueilli une quarantaine d'espèces : Belemnites Owenii Pratt. (var. Puzosianus), Ammonites Calloviensis, Sow ; A. modiolaris, Lwyd ; A. plicomphalus, Sow., pholadomyes, pleuromyes, peignes, avicules, etc., etc., Ostrea dilatata, var. minor, ou, plutôt, espèce non décrite, Rhynchonella spathica, Lam., Terebratula umbonella, Lam., etc., etc.) C'est la zone à Ammonites macrocephalus. La même assise est à l'état d'argile avec traces ferrugineuses, dans la tranchée de la Liégette, où elle a été atteinte par des sondages et où elle repose sur 3 m. 85 de Cornbrash. — 175 Ailleurs, et, notamment, à quelques pas du ruisseau d'Alincthun, des exploitations d'argile atteignent le cornbrash sans rencontrer de dépôts ferrugineux, et, cependant, d'après les fossiles, les couches basses de ces exploitations appartiennent à la présente assise. L'émission ferrifère a donc été très locale. N° 2. Argiles sableuses du Wast à Serpula vertebralis, et Ammonites Duncani. Ces argiles, observées aussi