jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
jamais tolérer. Ce qui reste, forme un spectacle intéressant et, avec le nouveau ballet, remplit bien la soirée. Mlle Masson est très applaudie et se jette hardiment du haut de son rocher. Elle tombe bien, mais ce n'est pas une chute. P. A. FIORENTINO. On lit dans le Moniteur Universel : « S'il n'y a rien de plus difficile à faire qu'un ouvrage pour les enfants, il n'y a rien de plus utile qu'un pareil ouvrage, dans les grâces et des expressions naïves, convenait peu à l'auteur du Milon. Là encore pour trouver à louer, il faut se rabattre sur l'exécution supérieure. Ce genre n'était pas celui de Puget. Andromède et Persée. — Dans l'appréciation de ce groupe, Louis XIV, qui le mettait au-dessus du Milon, nous semble avoir manqué de ce tact artistique qui lui était habituel. L'art mythologique, alors en grande faveur, a pu motiver cette préférence que ne partageront point les connaisseurs. L'idéalité de la fable convenait peu au ciseau austère qui, avant tout, voulait être naturel et vrai. La tête du héros, comme celle de l'héroïne n'ont rien de supérieur ; la remarque en fut faite aussitôt qu'apparut l'œuvre. Bien que la figure d'Andromède soit dans les proportions de la Vénus de Médicis, rapprochée de celle de Persée plus grande que nature, elle paraît écourtée. On peut croire que par la faute de quelque praticien peu expert, trop de marbre aura été enlevé. Comme exécution suprême, vif sentiment des chairs, fini précieux des accessoires, Puget s'est surpassé. On sait que, dans la statuaire, plus encore que dans la peinture, les anciens négligeaient les détails, et que les accessoires peu finis à dessein, faisaient valoir le principal. Sans nous prononcer sur ce mode d'exécution, peut-être trop généralement systématique dans l'antique, nous ferons remarquer que, dans cette sculpture, la supériorité de la main est la même partout, c'est une harmonie parfaite de beautés du premier ordre. À part le Milon, pas un autre marbre n'est aussi excellemment traité. Ce groupe est de plusieurs pièces, en dépit de Platon, qui voulait que toute œuvre statuaire fût d'un seul morceau
les proportions de la Vénus de Médicis, rapprochée de celle de Persée plus grande que nature, elle paraît écourtée. On peut croire que par la faute de quelque praticien peu expert, trop de marbre aura été enlevé. Comme exécution suprême, vif sentiment des chairs, fini précieux des accessoires, Puget s'est surpassé. On sait que, dans la statuaire, plus encore que dans la peinture, les anciens négligeaient les détails, et que les accessoires peu finis à dessein, faisaient valoir le principal. Sans nous prononcer sur ce mode d'exécution, peut-être trop généralement systématique dans l'antique, nous ferons remarquer que, dans cette sculpture, la supériorité de la main est la même partout, c'est une harmonie parfaite de beautés du premier ordre. À part le Milon, pas un autre marbre n'est aussi excellemment traité. Ce groupe est de plusieurs pièces, en dépit de Platon, qui voulait que toute œuvre statuaire fût d'un seul morceau ; ces pièces sont si mal assemblées qu'elles paraissent près de se disjoindre. L'ajustage d'une pièce à la jambe gauche de Persée a été fait avec la plus extrême négligence. Dans l'ajustage des marbres, comme dans bien d'autres choses, nous sommes restés beaucoup au-dessous des anciens qui avaient des procédés pratiques qui nous sont inconnus, et que l'on ne s'attache point à faire revivre. Pliny a pu dire, et beaucoup d'autres avec lui, que le Laocoon était d'un seul bloc ; après l'accumulation des siècles, des mutilations de la barbarie, et des déplacements fréquents, il n'a pas fallu moins que l'œil perçant de Michel-Ange pour découvrir les coutures des cinq blocs qui composent ce groupe. Le groupe d'Andromède et Persée fut exposé à Versailles en 1684, deux ans après le Milon. Comme il s'agit d'un galant sujet de mythologie, et qu'on y voit un amour détachant les chaînes de l'héroïne, cette composition si bien dans les goûts du temps peut infiniment, sans toutefois que l'artiste fut mieux récompensé comme on va le voir. Le marbre et son transport revinrent au sculpteur à 9,500 fr. À cette somme il convient d'ajouter des frais de praticien, considérables, et un travail assidu de
pratiques qui nous sont inconnus, et que l'on ne s'attache point à faire revivre. Pliny a pu dire, et beaucoup d'autres avec lui, que le Laocoon était d'un seul bloc ; après l'accumulation des siècles, des mutilations de la barbarie, et des déplacements fréquents, il n'a pas fallu moins que l'œil perçant de Michel-Ange pour découvrir les coutures des cinq blocs qui composent ce groupe. Le groupe d'Andromède et Persée fut exposé à Versailles en 1684, deux ans après le Milon. Comme il s'agit d'un galant sujet de mythologie, et qu'on y voit un amour détachant les chaînes de l'héroïne, cette composition si bien dans les goûts du temps peut infiniment, sans toutefois que l'artiste fut mieux récompensé comme on va le voir. Le marbre et son transport revinrent au sculpteur à 9,500 fr. À cette somme il convient d'ajouter des frais de praticien, considérables, et un travail assidu de cinq années. Puget reçut 15,000 francs. Pauvres grands artistes ! Alexandre et Diogène. (bas-relief.) En abordant son marbre sortant de la carrière, Puget, aussi peu soucieux de l'antique, tout aussi indocile aux avis de la critique que le hollandais Rembrandt, dut se dire à lui-même : En m'affranchissant de toute règle, de tout principe, en blessant le goût, les convenances, le costume, la perspective, je vais faire une œuvre qui étonnera les plus experts, qu'applaudiront tous les connaisseurs. Il a tenu parole le grand sculpteur. Au lieu de cette noble figure du héros macédonien, qu'Apelles, Lysippe et Praxitéles avaient seuls l'heureux privilège de reproduire, le sculpteur, on ne saurait dire pourquoi, a emprunté les traits vulgaires de Caracalla, que Prud'hon aussi reproduits dans son tableau de la Justice divine. Le fier Bucéphale n'a pas été plus ménagé que son maître ; ce n'est plus que l'humble monture d'un maraîcher se rendant à la halle et portant au lieu de paniers un héros. Une espèce de corde lui tient lieu de bride, et par un étrange anachronisme il est ferré des quatre pieds comme le serait un cheval moderne. En dépit d'un passage mal interprété de Xénophon, en ces temps reculés
règle, de tout principe, en blessant le goût, les convenances, le costume, la perspective, je vais faire une œuvre qui étonnera les plus experts, qu'applaudiront tous les connaisseurs. Il a tenu parole le grand sculpteur. Au lieu de cette noble figure du héros macédonien, qu'Apelles, Lysippe et Praxitéles avaient seuls l'heureux privilège de reproduire, le sculpteur, on ne saurait dire pourquoi, a emprunté les traits vulgaires de Caracalla, que Prud'hon aussi reproduits dans son tableau de la Justice divine. Le fier Bucéphale n'a pas été plus ménagé que son maître ; ce n'est plus que l'humble monture d'un maraîcher se rendant à la halle et portant au lieu de paniers un héros. Une espèce de corde lui tient lieu de bride, et par un étrange anachronisme il est ferré des quatre pieds comme le serait un cheval moderne. En dépit d'un passage mal interprété de Xénophon, en ces temps reculés les chevaux n'étaient point ferrés. Ils ne le furent que longtemps après. — Il manque à Bucéphale une selle à la française avec ses étriers. Ceux-ci n'ont été en usage que vers le VIIIe siècle de notre ère. Diogène est moins un Grec qu'un mendiant déguenillé de; Murillo avançant la main pour recevoir l'aumône. Cette main, mal posée, sollicite plutôt une obole qu'elle ne dit : Ote-toi de mon soleil. Alexandre, la main droite posée sur son cœur, a l'air de répondre au mendiant: Foi de gentilhomme, j'ai oublié ma bourse. Cette main est d'une exécution si parfaite qu'on la croirait une œuvre de Michel-Ange, le seul artiste qui sut faire des mains, disait-on dans le temps. Au premier plan figure un animal fantastique qu'une chaîne retient, et qui laisse douter si le sculpteur a voulu faire un lion ou un chien. Contre toutes les règles du bas-relief, règles si bien comprises par l'antiquité et J. Goujon, les plans sont multiples, infinis, confus ; la perspective en est blessée, et les accessoires des fonds trop prononcés avancent sur les lignes antérieures. En dépit du sujet, bon nombre de figures rappellent moins le goût grec que le dessin vulgaire de Jordaens.
main pour recevoir l'aumône. Cette main, mal posée, sollicite plutôt une obole qu'elle ne dit : Ote-toi de mon soleil. Alexandre, la main droite posée sur son cœur, a l'air de répondre au mendiant: Foi de gentilhomme, j'ai oublié ma bourse. Cette main est d'une exécution si parfaite qu'on la croirait une œuvre de Michel-Ange, le seul artiste qui sut faire des mains, disait-on dans le temps. Au premier plan figure un animal fantastique qu'une chaîne retient, et qui laisse douter si le sculpteur a voulu faire un lion ou un chien. Contre toutes les règles du bas-relief, règles si bien comprises par l'antiquité et J. Goujon, les plans sont multiples, infinis, confus ; la perspective en est blessée, et les accessoires des fonds trop prononcés avancent sur les lignes antérieures. En dépit du sujet, bon nombre de figures rappellent moins le goût grec que le dessin vulgaire de Jordaens. Au premier aspect on croirait voir l'œuvre d'un ciseau flamand. Ce bas-relief est une preuve nouvelle qu'en sculpture comme en peinture, la supériorité de l'exécution, indépendamment de toute pensée, suffit seule pour faire, sinon un chef-d'œuvre du moins une production qui pourra être applaudie. Le véritable chef-d'œuvre réunit la pensée et l'exécution. Dans le marbre de Puget, la pompe de l'ensemble, l'ingénieux agencement des groupes, l'heureuse entente des lumières, et par-dessus tout la magie d'un ciseau sans égal, ont suffi pour faire accepter par les connaisseurs une composition dont les défauts passent les bornes du possible. Le travail de ce bas-relief, souvent quitté et repris, ne fut complètement terminé que dans la vieillesse de son auteur. À ceux qui seraient tentés d'imiter Puget, et de faire des chefs-d'œuvre quand même, nous rappellerons ce que disait Michel-Ange qui, lui aussi, parfois s'affranchissait des règles et des convenances : « Que je vais faire de mauvais imitateurs ! » COURTOIS, ouvrage bien fait, rien qui honore plus le talent et l'intelligence de ceux qui accomplissent cette œuvre. En tête du petit nombre de publications dignes de figurer dans une bonne bibliothèque d'éducation pratique, se place le Journal des Mères et des Enfants.
et l'exécution. Dans le marbre de Puget, la pompe de l'ensemble, l'ingénieux agencement des groupes, l'heureuse entente des lumières, et par-dessus tout la magie d'un ciseau sans égal, ont suffi pour faire accepter par les connaisseurs une composition dont les défauts passent les bornes du possible. Le travail de ce bas-relief, souvent quitté et repris, ne fut complètement terminé que dans la vieillesse de son auteur. À ceux qui seraient tentés d'imiter Puget, et de faire des chefs-d'œuvre quand même, nous rappellerons ce que disait Michel-Ange qui, lui aussi, parfois s'affranchissait des règles et des convenances : « Que je vais faire de mauvais imitateurs ! » COURTOIS, ouvrage bien fait, rien qui honore plus le talent et l'intelligence de ceux qui accomplissent cette œuvre. En tête du petit nombre de publications dignes de figurer dans une bonne bibliothèque d'éducation pratique, se place le Journal des Mères et des Enfants. Tout y est bien à sa place, bien au niveau des jeunes esprits qu'il s'agit d'initier aux premiers éléments de la science, des jeunes cours qu'on veut échauffer par le sentiment du bien et du beau, par l'amour du devoir... Ce recueil plaît également à ceux qui apprennent et à ceux qui enseignent... À GIU. La vente au profit des Polonais malades et indigents aura lieu du 27 au 31 courant, au PALAIS NATIONAL, couler de l'Horloge, aile et escalier de la Chapelle. On y trouvera un grand assortiment de nouveautés, broderies, tableaux, cristaux, porcelaines, bijoux et objets pour Noël. Les Dames patronesses ont l'honneur de vous en donner avis. Elles espèrent que vous voudrez bien continuer à soutenir d'infortunés et honorer la vente de votre présence. Tout envoi d'argent ou d'objets pour la vente sera reçu avec reconnaissance par les Dames patronnesses et par la princesse Czartoryska, présidente de la Société de bienfaisance des dames polonaises, rue St-Louis-en-l'Île, 2, hôtel Lambert. AVIS — MM. les abonnés dont l'abonnement expire le 31 décembre sont priés de le renouveler, s'ils ne veulent pas éprouver de retard dans l'envoi de leur journal. BOURSE DU 23 DÉCEMBRE. PREMIER COURS. 5 OJ0 101 35
ceux qui enseignent... À GIU. La vente au profit des Polonais malades et indigents aura lieu du 27 au 31 courant, au PALAIS NATIONAL, couler de l'Horloge, aile et escalier de la Chapelle. On y trouvera un grand assortiment de nouveautés, broderies, tableaux, cristaux, porcelaines, bijoux et objets pour Noël. Les Dames patronesses ont l'honneur de vous en donner avis. Elles espèrent que vous voudrez bien continuer à soutenir d'infortunés et honorer la vente de votre présence. Tout envoi d'argent ou d'objets pour la vente sera reçu avec reconnaissance par les Dames patronnesses et par la princesse Czartoryska, présidente de la Société de bienfaisance des dames polonaises, rue St-Louis-en-l'Île, 2, hôtel Lambert. AVIS — MM. les abonnés dont l'abonnement expire le 31 décembre sont priés de le renouveler, s'ils ne veulent pas éprouver de retard dans l'envoi de leur journal. BOURSE DU 23 DÉCEMBRE. PREMIER COURS. 5 OJ0 101 35 3 010 65 60 DERNIER COURS. 5 OJ0 100 85* 3 010 65 50 COURRIER DRAMATIQUE. Ce soir au Théâtre-Français, les Femmes savantes, par Geffroy, Provost, Got, Monrose, Mmes Augustine Broban, Denain, et la Marquise de Sennectère, par Leroux, Maillat et Mme Judith. — A l'Opéra-Comique, 8e représentation du Château de la Barbe-Bleue, opéra comique en 3 actes, de J. I. St-Georges et Linnander. Mme Ugalde jouera Fidelia, M. de Fréne continuera ses débuts par le rôle de Gaston ; les autres principaux seront joués par MM. Coulon St-Foy et Mlle Lemercier. — Mmes Barbieri-Nini et Ida Bertrand, et M. Belletti, chanteront aujourd'hui jeudi, au Théâtre-Italien, la Sémiramide de Rossini, où ils ont obtenu un succès si mérité. — Aujourd'hui jeudi fête de Noël, la Perle de Brésil, de Félicien David, chantée par Mlle Duez et le ténor Philippe, qui fait chaque soir les délices d'une salle comble. — Aujourd'hui au Vaudeville : première représentation de : Un Bon ouvrier, avec Horace le Cerny, la Précieuse Truffe et la Noisette. — Aujourd'hui mardi, aux Variétés, la Course au Plaisir terminée par le tirage des cinq lots sortis des premiers magasins de Paris, et interprétée par toute la charmante et gracieuse
de la Barbe-Bleue, opéra comique en 3 actes, de J. I. St-Georges et Linnander. Mme Ugalde jouera Fidelia, M. de Fréne continuera ses débuts par le rôle de Gaston ; les autres principaux seront joués par MM. Coulon St-Foy et Mlle Lemercier. — Mmes Barbieri-Nini et Ida Bertrand, et M. Belletti, chanteront aujourd'hui jeudi, au Théâtre-Italien, la Sémiramide de Rossini, où ils ont obtenu un succès si mérité. — Aujourd'hui jeudi fête de Noël, la Perle de Brésil, de Félicien David, chantée par Mlle Duez et le ténor Philippe, qui fait chaque soir les délices d'une salle comble. — Aujourd'hui au Vaudeville : première représentation de : Un Bon ouvrier, avec Horace le Cerny, la Précieuse Truffe et la Noisette. — Aujourd'hui mardi, aux Variétés, la Course au Plaisir terminée par le tirage des cinq lots sortis des premiers magasins de Paris, et interprétée par toute la charmante et gracieuse troupe féminine du théâtre. La reprise de la Goelette, de Béranger, un Chef de Bandits, et Soutiens-moi Chatillon. — Ambigu. — Le Vampire de MM. Alexandre Dumas et Maquet vient d'obtenir un succès éclatant. La terreur et le rire, le fantastique et le dramatique se succèdent et font naître de vives émotions et provoquent d'unanimes applaudissements. — La foule assiège déjà le bureau de location du théâtre de la Porte-Saint-Martin, c'est que jamais l'affiche n'a promis un spectacle plus brillant et plus varié. A samedi irrévocablement la réouverture. — Ce soir, au Cirque, boulevard du Temple : la 1ère du grand drame militaire en 5 actes et 19 tableaux, Bonaparte en Égypte. — Les fêtes des jours gras dont nous avons presque perdu le souvenir, promettent de nous dédommager des désappointements auxquels nous avaient habitué les années précédentes. — On s'occupe déjà, si nous sommes bien informés, d'une grande course en chars, bœuf gras, scènes allégoriques, poses plastiques, etc. Le cortège parcourra les boulevards et les quais, et tiendra pendant toute la durée de sa marche triomphale, la population parisienne en émoi. L'un des propriétaires, gérant : VIRMARITRE. Imprimerie de H. CARION père, rue Richer, 20. OPÉRA. COMÉDIE-FRANÇAISE. LES FEMMES
vives émotions et provoquent d'unanimes applaudissements. — La foule assiège déjà le bureau de location du théâtre de la Porte-Saint-Martin, c'est que jamais l'affiche n'a promis un spectacle plus brillant et plus varié. A samedi irrévocablement la réouverture. — Ce soir, au Cirque, boulevard du Temple : la 1ère du grand drame militaire en 5 actes et 19 tableaux, Bonaparte en Égypte. — Les fêtes des jours gras dont nous avons presque perdu le souvenir, promettent de nous dédommager des désappointements auxquels nous avaient habitué les années précédentes. — On s'occupe déjà, si nous sommes bien informés, d'une grande course en chars, bœuf gras, scènes allégoriques, poses plastiques, etc. Le cortège parcourra les boulevards et les quais, et tiendra pendant toute la durée de sa marche triomphale, la population parisienne en émoi. L'un des propriétaires, gérant : VIRMARITRE. Imprimerie de H. CARION père, rue Richer, 20. OPÉRA. COMÉDIE-FRANÇAISE. LES FEMMES SAVANTES c. 5 a., Molière. Chrysalide Théophile Clitandre Geffroy Ariste Maubant Trissotin Got Yidus Monrose un notaire Fosta Lépine Alexandre Julien Tronehet Philaminte mesdames Noblet Bélise Thévard Henriette Fix Armande Denin Martine Brohan LA MARQUISE DE SENNECTÈRE, t. 2 L, Mélèsville et Davylier. Cinq-Mars, Leroux Senneterre Maillat commissaire Monrose valet Pougin la marquise mesdemoiselle Marquet Mariot automne Judith Mariette Soubise OPÉRA-COMIQUE. LE CHÂTEAU DE LA BARBE-BLEUE. op.-c. 3 a. Le roi Duvernois, Gaston Dufrène Jacques Coulon don Fresco Ste-Foy Renard Carvalho un caporal Palianti un officier Lejeune Fidélia mesdemoiselles Ugalde Mirette Lemercier Mirza Félix Th. de l'Odéon. LE CACHEMIRE VERT. UN JEUNE HOMME, c. 1 a. Robert Bouchet Georges Néroud Maurice Martel v. Duvergier Tétard Joseph Talbot Clément Talin Marie mesdemoiselles Roger-Solié Julienne Grassau Ursule Delcour. LES FAMILLES, com. 5 a. en vers. de Cerny Tisserand Dubreuil Bouchet César Pierron Gustave Néroud Raoul Métérie Pierre Talin Hélène mesdemoiselles Boudeville madame Lépinet Grassau Valentine Roger-Solié Denise Jeanne-A. THÉATRE-ITALIEN. SEMIRAMIDE Opéra seria en 3 actes Assur Belletti Oroc Fortini Idreno Pardini L'Ombra di Nini Gentile Semiramide mesdemoiselles B. Nini Arsace Bertrand OPÉRA-NATIONAL. LA PERLE DU BRÉSIL, dr. lyr. 3 a. Lorentz Philippe Salvador Bouché Nino Soyer le comte Duvergier 4 Brésiliens Junca
Pougin la marquise mesdemoiselle Marquet Mariot automne Judith Mariette Soubise OPÉRA-COMIQUE. LE CHÂTEAU DE LA BARBE-BLEUE. op.-c. 3 a. Le roi Duvernois, Gaston Dufrène Jacques Coulon don Fresco Ste-Foy Renard Carvalho un caporal Palianti un officier Lejeune Fidélia mesdemoiselles Ugalde Mirette Lemercier Mirza Félix Th. de l'Odéon. LE CACHEMIRE VERT. UN JEUNE HOMME, c. 1 a. Robert Bouchet Georges Néroud Maurice Martel v. Duvergier Tétard Joseph Talbot Clément Talin Marie mesdemoiselles Roger-Solié Julienne Grassau Ursule Delcour. LES FAMILLES, com. 5 a. en vers. de Cerny Tisserand Dubreuil Bouchet César Pierron Gustave Néroud Raoul Métérie Pierre Talin Hélène mesdemoiselles Boudeville madame Lépinet Grassau Valentine Roger-Solié Denise Jeanne-A. THÉATRE-ITALIEN. SEMIRAMIDE Opéra seria en 3 actes Assur Belletti Oroc Fortini Idreno Pardini L'Ombra di Nini Gentile Semiramide mesdemoiselles B. Nini Arsace Bertrand OPÉRA-NATIONAL. LA PERLE DU BRÉSIL, dr. lyr. 3 a. Lorentz Philippe Salvador Bouché Nino Soyer le comte Duvergier 4 Brésiliens Junca willems Prouvier Biéval Zora mesdemoiselles Duez la comtesse Guichard VAUDEVILLE. LA CORDE SENSIBLE, v. 1 a., Clairville Thiboust, Tamerlan R. Luguet Califourchon Gil-Perez Mimi mesdemoiselles Saint-Marc Zizine I.-Glanier QUAND ON VA CUEILLIR LA NOISETTE. Cloud mesdemoiselles Déjazet Josette Octave Première représentation de : UN BON OUVRIER, Pierre Ambroise Rigaud Delannoy Michel Léonce Ernest Allié 1er ouvrier Roger 2e ouvrier Léon Marie Mlle Marthe HORTENSE DE CERNY, c. 2 a. Gaston Fechter Hector Félix de Juvigny Delannoy Varennes Lagrange Deschamps Roger Hortense mesdemoiselles Doche Juliette Marthe Amélie worms madame Caplain Astrée VARIÉTÉS. SOUTIENS-MOI CHATILLON Roussillon Lassagne. Chatillon Danterny LA GOTTE DE BÉRANGER. LA COURSE AU PLAISIR, Revue 2 a. Cabassol Alix Joseph, Toqué Pérey Hilarion v. Mutée un pillier Danterny Mercadet un sieur Grakson, un Chinois Lassagne café-concert Kopp Hôtel-de-Ville Jeault le Travail Duvernois un crieur Charrier paillasse Delière régisseur Rhéal le Plaisir mesdemoiselles Ozy Tombola Page rue de Rivoli Boisgontier la Seine, l'Amérique Esther Electrecilé Duclay l'Europe Lorr l'Industrie Bertin frégate-École Constance la Rose Céneau UN CHEF DE BRIGANDS, V. 1 a. Maurice Arnal Baluardart H. Alix Duflot Danterny Antonin Duvernoy Hélène mesdemoiselles Boisgontier Cécile Céneau Catherine Esther GYMNASSE. LA CINQUANTaine, L c. 1 a. Courtois Villars Cyprien Prislon madame
Michel Léonce Ernest Allié 1er ouvrier Roger 2e ouvrier Léon Marie Mlle Marthe HORTENSE DE CERNY, c. 2 a. Gaston Fechter Hector Félix de Juvigny Delannoy Varennes Lagrange Deschamps Roger Hortense mesdemoiselles Doche Juliette Marthe Amélie worms madame Caplain Astrée VARIÉTÉS. SOUTIENS-MOI CHATILLON Roussillon Lassagne. Chatillon Danterny LA GOTTE DE BÉRANGER. LA COURSE AU PLAISIR, Revue 2 a. Cabassol Alix Joseph, Toqué Pérey Hilarion v. Mutée un pillier Danterny Mercadet un sieur Grakson, un Chinois Lassagne café-concert Kopp Hôtel-de-Ville Jeault le Travail Duvernois un crieur Charrier paillasse Delière régisseur Rhéal le Plaisir mesdemoiselles Ozy Tombola Page rue de Rivoli Boisgontier la Seine, l'Amérique Esther Electrecilé Duclay l'Europe Lorr l'Industrie Bertin frégate-École Constance la Rose Céneau UN CHEF DE BRIGANDS, V. 1 a. Maurice Arnal Baluardart H. Alix Duflot Danterny Antonin Duvernoy Hélène mesdemoiselles Boisgontier Cécile Céneau Catherine Esther GYMNASSE. LA CINQUANTaine, L c. 1 a. Courtois Villars Cyprien Prislon madame Courtois Mélanie Caroline Bérangère MARIAGE DE VICTORINE, c. 3 a. Alexis Bressant Van-Derke Dupuis Fulgence Lafontaine Sophie mesdemoiselles Figeac Victorine Rose-Chéri madame Van-Derke Mélanie INCERTITUDES DE ROSETTE c. 1 a. le baron Villars Octave Lafontaine Germain Perrin Raoul Blondel Léon Linguet Rosette mesdemoiselles Luther MONTANSIER. LE LAIT D'AHESSE, v. 1 a. Dupeuty, Gabriel. Ovide Levasseur Bouvreuil Lhéritier Camion Kalekaire Mme Belami mesdemoiselles Grassot Batistine Scriwaneck LA SAVONNETTE IMPÉRIALE, c. 2 a. Dumanoir, Anicet. le marquis Kalkaire Ferrier Derval Bernard Pellerin aide-de-camp Lhéritier capitaine Floridor lieutenant Leraeunier valet Rémy. Ah! les craps ailes d'ânes, les craps immortels, revue. Revue 3 a. Ballon Sainville Joseph Grassot Pingot, l'Homme d'or, Vert-Vert Levassor Paruche N. Lhéritier Eteignoir, Siméon Achard Cerf-Volant Hyacinthe M. Démoli Amant Jacob Kalekaire Royaumir, Oh! cette balle Augustin voleur Lemeunier marchand de robinets Michon Odéon, un écuyer, Ferdinand Le Plaisir, Mimi mesdemoiselles Scriwaneck Marthe, mousquetaire Duval la Grappe, Bathilde Duval la Revue, Perle du Brésil Céo Séraphin C. Montmartre Variétés Azimont Vaudeville Darcy Paysanne pervertie Pauline Gymnase Gallois Plaisir champêtre Volzy Nacelle Chauveré Rosura Kleine Asnières Armande le Jeu Louise Famille Chinoise, composée de M. Choung-Alai, mesdames Zen-Ahup, Yung-Achy, Akoo et Kiew. National. (CIE" CIRQUE.) On commencera à 6 h. tt.<