jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rasoir historique? — Il dit qu'il prendrait la ville, fût-elle rivée au firmament par des chaînes de fer. articule miss Leech dramatiquement. — Quel veau! — Oh! Letty, mon enfant, où apprenez-vous ces mots affreux? Où pouvez-vous les ramasser ? s'écria l'institutrice consternée. — Nous dirons que c'est un âne, si vous préférez. Qui a jamais vu des villes rivées au firmament par des chaînes de fer? — Mais c'est une figure de rhétorique! une manière comique de rendre sa pensée. — Hum ! Réussit-il au moins ! — Il fut obligé de lever le siège en laissant un nombre énorme de morts et de blessés. — Pauvres diables ! En voilà qui auraient admiré sa figure de rhétorique ! Laissons cet ennuyeux Wallenstein, et revenons à M. Jessup. Vous en étiez au moment où il vous aime sa Amy pour la première fois. M. Jessup était l'homme qui sut inspirer à miss Leech un premier et unique amour, et Letty mettait son histoire fort au-dessus de ce cas de tous les héros de la Guerre des Trente Ans. Jamais elle ne se lassait d'en entendre les péripéties : la première entête de M. Jessup fut l'horror de miss Leech ; les intéressantes approches qui avaient précédé la déclaration ; la période des fiançailles ; leur rupture à jamais regrettable, mais en fin de compte, etc. M. Jessup, clergyman de l'Église anglicane, et pourvu d'un bénéfice tout prêt à recevoir la future épousée, s'était soudain trouvé la proie de convictions nouvelles, avait passé avec armes et bagages à l'Église de Rome. Sur quoi, le père de miss Leech, lui aussi pasteur de l'Église anglicane, mit à la porte M. Jessup, non sans tonner fort contre la Femme carrée de l'Apocalypse, laquelle désigne clairement, comme chacun sait, l'Église catholique romaine. Quant à miss Leech, elle accepta avec résignation la chute de ses rêves, ainsi que l'ingrate profession de gouvernante qu'il lui fallut adopter à la mort d'un père fanatique mais imprévoyant ; trouvant, depuis que le sort l'avait jetée chez les Écourt, une réelle consolation à verser la chaste confession de
; les intéressantes approches qui avaient précédé la déclaration ; la période des fiançailles ; leur rupture à jamais regrettable, mais en fin de compte, etc. M. Jessup, clergyman de l'Église anglicane, et pourvu d'un bénéfice tout prêt à recevoir la future épousée, s'était soudain trouvé la proie de convictions nouvelles, avait passé avec armes et bagages à l'Église de Rome. Sur quoi, le père de miss Leech, lui aussi pasteur de l'Église anglicane, mit à la porte M. Jessup, non sans tonner fort contre la Femme carrée de l'Apocalypse, laquelle désigne clairement, comme chacun sait, l'Église catholique romaine. Quant à miss Leech, elle accepta avec résignation la chute de ses rêves, ainsi que l'ingrate profession de gouvernante qu'il lui fallut adopter à la mort d'un père fanatique mais imprévoyant ; trouvant, depuis que le sort l'avait jetée chez les Écourt, une réelle consolation à verser la chaste confession de ses malheurs dans l'oreille d'une élève et amie si bien faite pour la comprendre. Et plus elle en redemandait les détails, moins ils lui étaient utiles : de sorte que, par des efforts élémentaires, elle arriva à se les remémorer avec un véritable plaisir : fière de voir jouer le premier rôle même dans une audience prête à vibrer ; s'adoucissant complaisamment sur les modes variables de cet épisode important et de cette audience tendue, il est douteux que M. Jessup en personne, s'il avait demeuré fidèle à la Foi de ses pères et avait épousé miss Leech en temps voulu, eût été en pouvoir de lui conférer d'avéritives satisfactions. Par cette conversion en apparence inoffensive il était devenu pour elle et pour Letty une sorte de Providence, leur fournissant un sujet d'entretien qui jamais ne pâlissait, portant la poésie et le rêve dans la triste et prosaïque salle d'études. Innocemment romanesque toutes deux, elles avaient fini par faire de Jessup une sorte de héros et de paladin ; et l'ambition de la petite fille était de vivre un jour pour son propre compte un roman aussi attachant ; de se voir fiancée à quelque personnage instructif en matière de
premier rôle même dans une audience prête à vibrer ; s'adoucissant complaisamment sur les modes variables de cet épisode important et de cette audience tendue, il est douteux que M. Jessup en personne, s'il avait demeuré fidèle à la Foi de ses pères et avait épousé miss Leech en temps voulu, eût été en pouvoir de lui conférer d'avéritives satisfactions. Par cette conversion en apparence inoffensive il était devenu pour elle et pour Letty une sorte de Providence, leur fournissant un sujet d'entretien qui jamais ne pâlissait, portant la poésie et le rêve dans la triste et prosaïque salle d'études. Innocemment romanesque toutes deux, elles avaient fini par faire de Jessup une sorte de héros et de paladin ; et l'ambition de la petite fille était de vivre un jour pour son propre compte un roman aussi attachant ; de se voir fiancée à quelque personnage instructif en matière de foi, et prêt à tout sacrifier (à commencer par elle, Letty) pour l'article le plus insignifiant de son Credo. Bientôt elles furent comme d'habitude profondément absorbées dans leur sujet favori, et les brouillards de la Poméranie se déroulèrent inaperçus à leurs yeux fixés sur les diverses excellences de M Jessup. On annonce Stralsund. Le train stoppe, les voyageuses descendent ; toutes, exceptée Anna, plus ou moins frissonnantes et renfrognées sous la brume et la pluie mais Hilton, la femme de chambre, plus saut de beaucoup sa maîtresse même, étonne son malade de sa mauvaise humeur. Hilton commençait à regretter amèrement de s'être engagée en cet informel voyage, et Susie commentait trembler devant sa colère. Hilton avait servi chez des dures, et cette circonstance était dans sa main une arme qui ne manquait d'efficacité auprès de la fille des Dobbs. (À suivre) ACTION FRANÇAISE 5 AOUT 1929 ÉCHECS 5 août 1923. N° 1020. — Georges SutfXAUD (Hamburger Correspondent 1025) Jessup Professe N° 1100. — Eugène PHÉE (L'Echiquier 1128.) Quelques numéros de l'Echiquier seront distribués aux débutants de ce mois. Erratum. — Problème 1098, — Le P. Moue doit être noir. Dans une récente série de 33 parties disputées à Mexico, Alekhine,
On annonce Stralsund. Le train stoppe, les voyageuses descendent ; toutes, exceptée Anna, plus ou moins frissonnantes et renfrognées sous la brume et la pluie mais Hilton, la femme de chambre, plus saut de beaucoup sa maîtresse même, étonne son malade de sa mauvaise humeur. Hilton commençait à regretter amèrement de s'être engagée en cet informel voyage, et Susie commentait trembler devant sa colère. Hilton avait servi chez des dures, et cette circonstance était dans sa main une arme qui ne manquait d'efficacité auprès de la fille des Dobbs. (À suivre) ACTION FRANÇAISE 5 AOUT 1929 ÉCHECS 5 août 1923. N° 1020. — Georges SutfXAUD (Hamburger Correspondent 1025) Jessup Professe N° 1100. — Eugène PHÉE (L'Echiquier 1128.) Quelques numéros de l'Echiquier seront distribués aux débutants de ce mois. Erratum. — Problème 1098, — Le P. Moue doit être noir. Dans une récente série de 33 parties disputées à Mexico, Alekhine, malgré les fortes joueurs qui lui étaient opposés, gagna 24 parties et ne perdit que les autres. Voici une des parties qu'il played : Partie N° 30. — Blanc, Pion, Dame, Noir : Alekhine. — Blanc ; J, J, Araiza. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds.
Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds.
Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Le 1er prix de beauté a été décerné par Tarifkower pour sa partie courte Lazard (N° 45) et l'Ultime résidence a été attribuée
Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Pieds. Le 1er prix de beauté a été décerné par Tarifkower pour sa partie courte Lazard (N° 45) et l'Ultime résidence a été attribuée à la meilleure partie du tournoi a été décerné à Colle pour sa partie contrastée Thoamas (N° 46S). — Championnat du monde. — Les pourparlers pour une prochaine renaissance ont fait noir bien du papier. Un incongruement manifeste qu'un match Allemagne-Roumanie devienne championnat du monde. OPERA, 8 h., Roméo et Juliette. Opéra-Comique, 8 h., Manon. Comédie-Française, 8 h. 30, Le Voyage de M. Perrichon; Idylle; Un Caprice. THÉÂTRES Les théâtres ayant effectué leur clôture annuelle Antoine, Apothéose, Atelier, Aujourd'hui, Bouffes-Parisiens, Broadway, Comédie Caumartin, Comédie des Champs-Elysées, Cirque, d'Hiver, Cirque de Paris, Daunou, Boulevard-VIII, Folies-Wagram, Gitanne, Mathurins, Michel, Michodière, Œuvre, Odéon, Porte-Saint-Martin, Théâtre des Arts, Théâtre des Arrights, Théâtre Ponthieu, Théâtre Saint-Georges, Théâtre de Paris, Trianon, Variétés. ATHÉNÉE, 9 h., Les Capucines. 8 h. 45, Claude. Châtelet, 8 h. 30, Le Tour du monde en 80 jours. Eldorado, 8 h. 30, Le Bouillon de mon cure. Fémina, 9 h., Dollars. Gaîté-Lyrique, 8 h. 30, Rip. Gaîté-Montparnasse, 8 h. 45, Les Pantins du Roi. Madeleine, 9 h., Le Train fantôme. Marigny, 8 h. 30, La Reine joyeuse. Mogador, 8 h. 30, Rose-Marie. Moulin Rouge, 9 h., Revue Blackbirds. Nouveautés, 8 h. 30, Elle est à vous. Nouvel-Ambigu, 9 h., Au Bagne. Palais-Royal,
Juliette. Opéra-Comique, 8 h., Manon. Comédie-Française, 8 h. 30, Le Voyage de M. Perrichon; Idylle; Un Caprice. THÉÂTRES Les théâtres ayant effectué leur clôture annuelle Antoine, Apothéose, Atelier, Aujourd'hui, Bouffes-Parisiens, Broadway, Comédie Caumartin, Comédie des Champs-Elysées, Cirque, d'Hiver, Cirque de Paris, Daunou, Boulevard-VIII, Folies-Wagram, Gitanne, Mathurins, Michel, Michodière, Œuvre, Odéon, Porte-Saint-Martin, Théâtre des Arts, Théâtre des Arrights, Théâtre Ponthieu, Théâtre Saint-Georges, Théâtre de Paris, Trianon, Variétés. ATHÉNÉE, 9 h., Les Capucines. 8 h. 45, Claude. Châtelet, 8 h. 30, Le Tour du monde en 80 jours. Eldorado, 8 h. 30, Le Bouillon de mon cure. Fémina, 9 h., Dollars. Gaîté-Lyrique, 8 h. 30, Rip. Gaîté-Montparnasse, 8 h. 45, Les Pantins du Roi. Madeleine, 9 h., Le Train fantôme. Marigny, 8 h. 30, La Reine joyeuse. Mogador, 8 h. 30, Rose-Marie. Moulin Rouge, 9 h., Revue Blackbirds. Nouveautés, 8 h. 30, Elle est à vous. Nouvel-Ambigu, 9 h., Au Bagne. Palais-Royal, 8 h. 30, L'Attachée. Potinière, 9 h., Qu'en pensiez-vous? (opérette). Renaissance, 8 h. 45, Les Désaxés de Paris. Salle, 8 h. 45 En Bordée. S.-Bernhardt, 8 h. 15, Ces Dames aux chapeaux verts. Studio des Champs-Elysées, 9 h., Maya (en anglais). OPERA-COMIQUE. — Ce soir, à 8 heures, Manon. Demain mardi, La Tosca et Cavalleria Rusticana formeront le spectacle de l'Opéra-Comique. C'est Mlle Maurice Svor qui chantera le rôle de Floria Tosca avec comme principaux partenaires le tenor William Martin et M. José Beckmans. L'orchestre sera dirigé par M. Fourretier. L'ouvrage de Mascagni sera interprété par Mlle Fauconnier et Ingrand. M. Ravavet et Rousseau. C'est M. Cornier qui dirigera l'orchestre. COMÉDIE-FRANÇAISE. — Aujourd'hui lundi, en soirée, à 8 h. 30. Le Voyage de M. Berrichon, Idylle. Mlle Hélène Perrin a joué pour la première fois, le dîner chanté, 3e rôle de "la Bergère", de lui était une bergère. Les premiers débuts de Mlle Claire Briand auront lieu, en août, dans le Misanthrope. POTHIER. — Qu'en pensez-vous? opérette. THÉÂTRE MOGADOR. — L'opérette millénaire Rose Marie qui triomphe tous les soirs au Théâtre Mogador sera donnée en matinée jeudi 7, dimanche 10 et mardi 12 août (Bêtes de l'Assomption) avec la même
mardi, La Tosca et Cavalleria Rusticana formeront le spectacle de l'Opéra-Comique. C'est Mlle Maurice Svor qui chantera le rôle de Floria Tosca avec comme principaux partenaires le tenor William Martin et M. José Beckmans. L'orchestre sera dirigé par M. Fourretier. L'ouvrage de Mascagni sera interprété par Mlle Fauconnier et Ingrand. M. Ravavet et Rousseau. C'est M. Cornier qui dirigera l'orchestre. COMÉDIE-FRANÇAISE. — Aujourd'hui lundi, en soirée, à 8 h. 30. Le Voyage de M. Berrichon, Idylle. Mlle Hélène Perrin a joué pour la première fois, le dîner chanté, 3e rôle de "la Bergère", de lui était une bergère. Les premiers débuts de Mlle Claire Briand auront lieu, en août, dans le Misanthrope. POTHIER. — Qu'en pensez-vous? opérette. THÉÂTRE MOGADOR. — L'opérette millénaire Rose Marie qui triomphe tous les soirs au Théâtre Mogador sera donnée en matinée jeudi 7, dimanche 10 et mardi 12 août (Bêtes de l'Assomption) avec la même distribution qu'en soirée. THÉÂTRE SARAH-BERNHARDT. — Suivant le triumphante succès de Ces dames aux chapeaux verts, les frères Isidor et Zola ont décidé de donner jeudi 15 août, à l'occasion des fêtes de l'Assomption, une matinée supplémentaire avec toute la brillante distribution du soir. PROGRAMME DU MARDI 6 AOÛT 1929 RADIO PARIS. À 12 h. 30 : Concert symphonique. À 13 h. 5 : Exécution du concert. À 14 h. 45 : Concert. À 15 h. 35 : La démocratie parlementaire. À 20 h. 35 : Concert : Concerto en mi (J.-S. Bach) ; L'Enfant prodigue (Bizet) ; Au milieu du Silencieux du Joueur de vielle (R. Schumann) ; Les vieilles filles de chez nous (Lehar) ; Aria de la Septième symphonie (Beethoven) ; Jeux d'étchants (Bizet) ; Ouverture de Si j'étais roi. TOUR EIFFEL. À 13 heures : Révision de l'École supérieure des PTT. À 18 h. 40 : Journal parlé. À 20 h. 30 : Concert. PARIS PTT. À 12 h. 30 : Concert. À 14 heures : Concert. À 15 heures : Concert : Air de Rosina (Suppé) ; Aria (Saïd) ; Menuet (Paisible) ; Les saltimbanques (Gounod) ; Les dragons de Villars (Massart) ; Variations sur
RADIO PARIS. À 12 h. 30 : Concert symphonique. À 13 h. 5 : Exécution du concert. À 14 h. 45 : Concert. À 15 h. 35 : La démocratie parlementaire. À 20 h. 35 : Concert : Concerto en mi (J.-S. Bach) ; L'Enfant prodigue (Bizet) ; Au milieu du Silencieux du Joueur de vielle (R. Schumann) ; Les vieilles filles de chez nous (Lehar) ; Aria de la Septième symphonie (Beethoven) ; Jeux d'étchants (Bizet) ; Ouverture de Si j'étais roi. TOUR EIFFEL. À 13 heures : Révision de l'École supérieure des PTT. À 18 h. 40 : Journal parlé. À 20 h. 30 : Concert. PARIS PTT. À 12 h. 30 : Concert. À 14 heures : Concert. À 15 heures : Concert : Air de Rosina (Suppé) ; Aria (Saïd) ; Menuet (Paisible) ; Les saltimbanques (Gounod) ; Les dragons de Villars (Massart) ; Variations sur des airs suisses (Schumann) ; Chants russes (Lazowski) ; Passant de Galaad (V. Massé). À 20 h. 50 : Poème et légende (Franz-Schubert) ; Assistions de "On ne sait penser à tout", proverbe en un acte d'Alfred de Musset ; Marche des Prussiens ; Le tambour du roi ; Marche du régiment de Turhene ; Sur la route de Nantes ; Chinoiserie (N. Tolente Gallon) ; La vie des poisons (Puccini) ; Chanson espagnole (Emile Waldteufel). SANS PARIIS sans ventouses et sans plaque Système Nouveau et Merveilleux livré avec garantie MAXIME DROSSNER. Chirurgie-Dentiste D.F.M.P. 72, Boulevard Hausmann. Examens et concours Sont admis définitivement, par ordre de mérite, aux examens et concours suivants : Agrégation de philosophie. — M. Sartre ; Mlle Bertrand de Beauvoir ; mm. Boivin, Hippolyte, Nizan, Savin ; Mlle Roussel ; mm. Schwob, Patronnier de Gaudillac ; Mme Bois ; mm. Doucy, Garaudet ; Mlle Renaut. Classe spécial hors rang : m. Bouchet. Agrégation de mathématiques. — Mlle Meynieux, Leroy, Chevalier, Mlle Jacotin, élèves de l'École normale supérieure ; m. Brisac, boursier d'agrégation, Strasbourg ; m. Bresse, École normale supérieure ; m. Cochin, boursier, Strasbourg ; m. Frénaie, prof. collège, Fiers ; mm. Thonon, Etienne, École normale
du régiment de Turhene ; Sur la route de Nantes ; Chinoiserie (N. Tolente Gallon) ; La vie des poisons (Puccini) ; Chanson espagnole (Emile Waldteufel). SANS PARIIS sans ventouses et sans plaque Système Nouveau et Merveilleux livré avec garantie MAXIME DROSSNER. Chirurgie-Dentiste D.F.M.P. 72, Boulevard Hausmann. Examens et concours Sont admis définitivement, par ordre de mérite, aux examens et concours suivants : Agrégation de philosophie. — M. Sartre ; Mlle Bertrand de Beauvoir ; mm. Boivin, Hippolyte, Nizan, Savin ; Mlle Roussel ; mm. Schwob, Patronnier de Gaudillac ; Mme Bois ; mm. Doucy, Garaudet ; Mlle Renaut. Classe spécial hors rang : m. Bouchet. Agrégation de mathématiques. — Mlle Meynieux, Leroy, Chevalier, Mlle Jacotin, élèves de l'École normale supérieure ; m. Brisac, boursier d'agrégation, Strasbourg ; m. Bresse, École normale supérieure ; m. Cochin, boursier, Strasbourg ; m. Frénaie, prof. collège, Fiers ; mm. Thonon, Etienne, École normale supérieure ; m. Grège, prof, collège, Bergerac ; m. Lalborde, École normale supérieure ; m. Lefrançois, boursier, Strasbourg ; mm. Chauvin, Sizaire, École normale supérieure ; m. Miellon, boursier, Lyon ; m. Evrard, École normale supérieure ; m. Godart, boursier, Liège ; m. Kiiisman, prof. collège, Le Cateau. Professoral des écoles pratiques : section industrielle. — M. Alpi, Thirion, Krebs, Gölz, Sailly, Duprat, Fritselli, Chancel, Bourgine, Lust, Hammerer, Davanceas, Aubry, Pécastaing, Bonnau, Thivonnet, Fauteuil, Place, Barnedis, Mounic, Chevalier, Boudy, Labatut, Rubio de Terán, Pfister, Rambosson, Trilles, Boutonnet, Ribes, Allain, Merlan, L’Hénaff, Mesnier, Simon, Bais, Deloffre, Leray, Moretti, Bourgin, Moreau, Prudhomme, Sadok. Mmes Madrignac, Bouvier, Paquet, Clavier, Mamet, Armaing, Planque, Colin. Section commerciale. — M. Ecoffet, Merle, Samson, Dejax, Labatut, Quéné, Idu, Crestes, Palix, Crollet, Chatelier, Kerneis; Mmes Remy, Feger, Bon, Baillé, Beaudet, Lourme, Camaux, Normand. Section lettres, langues vivantes. — Mmes Guérin, Mondet, Meunier, Gournay, Coupiac, Folinas, Carrat, Spital, Eergès, Pefferkorn, Bayron, Plantié, Crumière; Mmes Riom, Gaillard, Cabosse, Valin, Simon, Bérard, Gacot, Collard, Le Borgne, d’Esparbès, Villeneuve, Thivel, Rebout, Guilly, Cornillon, Fabre, La Mauriére. AVIATION Le concours des avions de tourisme Sur 82 appareils engagés pour le Concours international des avions de tourisme, 55 avions français et étrangers ont rallié