jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
hors jeu ou avant que son équipe ne soit retirée. Au commencement de la partie, une équipe prend la batte alors que l'autre se disperse autour du losange. Un équipier des « batteurs » prend position près de la home base et, en face de lui, à 50 pas environ se place le « pitcher » de l'équipe adverse qui lance la balle aussi vigoureusement que possible, en essayant de la faire parvenir au-delà de la « home base » et de telle façon que le batteur puisse la manquer ou, s'il réussit à l'atteindre, soit dans l'impossibilité de la relancer aussi loin qu'il le voudrait. Si la balle passe au-dessus de la "home base" et à (au-dessus) de la hauteur du batteur, le coup est bon, que le batteur ait pu atteindre la balle ou non, c'est un "strike". Si le "pitcher" lance la balle trop haut, trop loin ou trop bas, le coup est appelé "ball". Trois "strikes" sans renvoi de la balle éliminent le batteur. Quatre "balls" du "pitcher" donnent le droit au batteur de prendre place à la première base. Si le batteur renvoie la balle et qu'elle soit attrapée au vol par un équipier adverse, le batteur est éliminé. Si la balle n'est pas attrapée au vol et qu'elle touche le sol dans l'espace limité par les cotés du losange, le batteur doit courir à la première base et y arriver avant la balle qui, ramassée par l'équipier adverse, est lancée à l'équipier gardien de base. Si la balle atteint la première base avant le joueur, il est éliminé. Donc, pour s'assurer un point, le batteur doit parcourir toutes les bases en évitant d'être pris hors de l'une d'elles par un équipier adverse. Deux joueurs du même camp ne peuvent occuper la même base au même moment. Trois éliminations ou trois batteurs mis hors jeu éliminent l'équipe toute entière, laquelle prend la place de l'équipe adverse sur le terrain, alors que celle-ci prend la batte. La balle est une sphère de caoutchouc recouverte de peau de cheval mesurant neuf pouces de circonférence, la batte est
le batteur est éliminé. Si la balle n'est pas attrapée au vol et qu'elle touche le sol dans l'espace limité par les cotés du losange, le batteur doit courir à la première base et y arriver avant la balle qui, ramassée par l'équipier adverse, est lancée à l'équipier gardien de base. Si la balle atteint la première base avant le joueur, il est éliminé. Donc, pour s'assurer un point, le batteur doit parcourir toutes les bases en évitant d'être pris hors de l'une d'elles par un équipier adverse. Deux joueurs du même camp ne peuvent occuper la même base au même moment. Trois éliminations ou trois batteurs mis hors jeu éliminent l'équipe toute entière, laquelle prend la place de l'équipe adverse sur le terrain, alors que celle-ci prend la batte. La balle est une sphère de caoutchouc recouverte de peau de cheval mesurant neuf pouces de circonférence, la batte est en bois dur et longue de 28 à 30 pouces. Les "pitchers" réussissent quelquefois à éliminer trois joueurs de suite en jouant de telle sorte que le batteur ne puisse renvoyer la balle. Mais aussi, il arrive également que le batteur fasse un tour complet avant que la balle qu'il a lancée très loin soit relancée par un des équipiers adverses. Les joueurs arrivés aux différentes bases, font leur possible pour les empêcher d'arriver jusqu'à la "home base" et de marquer un point. Vélo-sport (oriental) Lorient, 31 juillet. Le Vélo-Sport lorientais organise, le 1er août, des courses cyclistes et pédestres, dont voici le programme ; les courses auront lieu, comme d'habitude, sur le vélodrome du Faouédic : 1° course, de primes, réservée aux sociétaires du V. S. L. (15 tours de piste). — Prime de 5 fr. aux 3°, 5°, 9° et 12° tours. Au 15° tour : 15, 10 et 5 fr. 2° course, cycliste, de pupilles (3.000 mètres). — 10, 5, 3 et 2 fr. 3° course, interrégionale, de vitesse (trois séries et repêchage, 3.000 mètres). — 50, 25 et 15 fr. 4° course, pédestre, pour jeunes gens (2.000 mètres). — 15, 10 et 5 fr. 5° course,
a lancée très loin soit relancée par un des équipiers adverses. Les joueurs arrivés aux différentes bases, font leur possible pour les empêcher d'arriver jusqu'à la "home base" et de marquer un point. Vélo-sport (oriental) Lorient, 31 juillet. Le Vélo-Sport lorientais organise, le 1er août, des courses cyclistes et pédestres, dont voici le programme ; les courses auront lieu, comme d'habitude, sur le vélodrome du Faouédic : 1° course, de primes, réservée aux sociétaires du V. S. L. (15 tours de piste). — Prime de 5 fr. aux 3°, 5°, 9° et 12° tours. Au 15° tour : 15, 10 et 5 fr. 2° course, cycliste, de pupilles (3.000 mètres). — 10, 5, 3 et 2 fr. 3° course, interrégionale, de vitesse (trois séries et repêchage, 3.000 mètres). — 50, 25 et 15 fr. 4° course, pédestre, pour jeunes gens (2.000 mètres). — 15, 10 et 5 fr. 5° course, pédestre, pour pupilles (2.000 mètres). — 8, 6, 4 et 2 fr. 6° course, interrégionale, de fond (20 kilomètres, soit 60 tours de piste). — 100, 50 et 25 fr. 7° course, consolation, cycliste, pour coureurs n'ayant rien gagné dans les courses précédentes (3.000 mètres). — 15, 10 et 5 fr. Les engagements seront reçus par M. Dénouai, secrétaire du V.S.L., jusqu'au vendredi 9 août. Prière aux coureurs d'indiquer la couleur de leur maillot. Réquisition des chevaux La réquisition et l'achat des chevaux n'a pas, jusqu'à aujourd'hui, permis d'obtenir le contingent assigné au département. Le contingent répond à des nécessités militaires impérieuses. Le préfet du Finistère adresse aux populations LA Dépêche de Brest 86 La Fiancée des Vosges Grand roman dramatique XXV Ténébreux projet " Dans quarante-huit heures, mon cher ami, mes batteries seront dressées. " D'ici là, tenez-vous en repos. " Le fils de Wanda, après quelques propos indifférents, quitta Robert. Demeuré seul, celui-ci se frotta les mains, en riant silencieusement. — Allons ! fit-il, voici qui marche convenablement. Je serais bien surpris s'il n'arrivait pas une aventure des plus pénibles à mon délicieux neveu, dans cette petite maison de Neuilly que le baron Hoffmann ne destinait point à
fr. Les engagements seront reçus par M. Dénouai, secrétaire du V.S.L., jusqu'au vendredi 9 août. Prière aux coureurs d'indiquer la couleur de leur maillot. Réquisition des chevaux La réquisition et l'achat des chevaux n'a pas, jusqu'à aujourd'hui, permis d'obtenir le contingent assigné au département. Le contingent répond à des nécessités militaires impérieuses. Le préfet du Finistère adresse aux populations LA Dépêche de Brest 86 La Fiancée des Vosges Grand roman dramatique XXV Ténébreux projet " Dans quarante-huit heures, mon cher ami, mes batteries seront dressées. " D'ici là, tenez-vous en repos. " Le fils de Wanda, après quelques propos indifférents, quitta Robert. Demeuré seul, celui-ci se frotta les mains, en riant silencieusement. — Allons ! fit-il, voici qui marche convenablement. Je serais bien surpris s'il n'arrivait pas une aventure des plus pénibles à mon délicieux neveu, dans cette petite maison de Neuilly que le baron Hoffmann ne destinait point à un semblable usage... " Tant pis pour ce cher Hector... " Et tant mieux pour moi ! XXVI MALAISE ?... J'Y SUIS !... Robert avait une heure à lui avant celle où le faux comte hongrois devait venir le voir, il en profita pour classer ses papiers, rendre quelques notes, et s'absorber dans de profondes méditations coupées par deux ou trois cigarettes aussi vite que les avait allumées. Ainsi le temps s'écoula. Quatre heures sonnèrent, et tout aussi tôt, comme si l'homme mystérieux n'avait attendu que cela pour annoncer son arrivée, un domestique parut et demanda si M. de Labenne pouvait recevoir le comte Gikky. Le Hongrois était mis aussi élégamment que la veille; et l'instant d'après, en le regardant passer, le chasseur n'avait pas soupçonné une seconde que ce personnage si distingué et de grand air, pouvait avoir la moindre ressemblance avec le vagabond qui lui avait payé d'une pièce blanche un simple renseignement. Labenne, ayant de la main montré un fauteuil à son visiteur, lui offrit des cigarettes. — Merci ! répondit Sbogard. Je ne fume jamais. — Dégoût du tabac ? — Non. Aucun plaisir. Mais vous me permettrez d'aborder sans retard l'objet de ma démarche. "
et s'absorber dans de profondes méditations coupées par deux ou trois cigarettes aussi vite que les avait allumées. Ainsi le temps s'écoula. Quatre heures sonnèrent, et tout aussi tôt, comme si l'homme mystérieux n'avait attendu que cela pour annoncer son arrivée, un domestique parut et demanda si M. de Labenne pouvait recevoir le comte Gikky. Le Hongrois était mis aussi élégamment que la veille; et l'instant d'après, en le regardant passer, le chasseur n'avait pas soupçonné une seconde que ce personnage si distingué et de grand air, pouvait avoir la moindre ressemblance avec le vagabond qui lui avait payé d'une pièce blanche un simple renseignement. Labenne, ayant de la main montré un fauteuil à son visiteur, lui offrit des cigarettes. — Merci ! répondit Sbogard. Je ne fume jamais. — Dégoût du tabac ? — Non. Aucun plaisir. Mais vous me permettrez d'aborder sans retard l'objet de ma démarche. " Je suis malheureusement assez pressé. Les affaires qui menacent de s'accomplir en Europe vont sans doute m'obliger à quitter Paris dans peu de jours. — Quels événements ? questionna Robert, en affectant une légère curiosité. Sbogard regarda attentivement l'espion. — Vous me surprenez ! fit-il. Personne, au moins dans un certain monde, ne peut ignorer que nous sommes, à n'en pas douter, à la veille de la plus terrible des guerres. — Je sais qu'on en parle beaucoup, répondit Labenne, Mais on a annoncé tant de fois l'imminence de cette fameuse guerre, que vous me voyez aujourd'hui assez sceptique. — Pas moi. Je crois qu'avant quinze jours le canon se fera entendre. Et ceci me forcera à m'éloigner. — C'est juste ! fit Robert. Ne m'avez-vous pas dit que vous étiez Hongrois ? — En me présentant à vous... Mais je vous répète que je ne suis pas Hongrois, que je ne me nomme pas Gikky et que le titre de comte ne m'appartient pas. — En ce cas, répliqua Robert avec un aimable sourire, me laissererez-vous vous demander à qui j'ai l'honneur... — Non ! interrompit Sbogard. Je ne vous laisserai pas me demander à qui vous avez l'honneur
certain monde, ne peut ignorer que nous sommes, à n'en pas douter, à la veille de la plus terrible des guerres. — Je sais qu'on en parle beaucoup, répondit Labenne, Mais on a annoncé tant de fois l'imminence de cette fameuse guerre, que vous me voyez aujourd'hui assez sceptique. — Pas moi. Je crois qu'avant quinze jours le canon se fera entendre. Et ceci me forcera à m'éloigner. — C'est juste ! fit Robert. Ne m'avez-vous pas dit que vous étiez Hongrois ? — En me présentant à vous... Mais je vous répète que je ne suis pas Hongrois, que je ne me nomme pas Gikky et que le titre de comte ne m'appartient pas. — En ce cas, répliqua Robert avec un aimable sourire, me laissererez-vous vous demander à qui j'ai l'honneur... — Non ! interrompit Sbogard. Je ne vous laisserai pas me demander à qui vous avez l'honneur de parler. « D'abord, parce que cela n'a aucune importance entre nous, étant donné la raison de ma présence ici. « Vous avez compris que cette femme... — Parce que c'est une question à laquelle il m'est interdit de répondre, sauf en des circonstances particulières. « Tout ce que je puis vous dire, monsieur de Labenne, c'est que je suis selon l'occasion, le temps et le lieu, moins qu'un simple mendiant ou beaucoup mieux qu'un comte. « Ne cherchez donc pas à en savoir davantage, et allons droit au but. — Je vous écoute. — La situation peut se résumer aisément. — Je l'espère. Vous connaissez le nom et l'adresse d'une femme que je cherche en vain depuis de longues années, que je veux absolument retrouver et que ma vengeance atteindra tôt ou tard, alors même que pour la fuir cette misérable créature se réfugierait dans les profondeurs de la terre. « Vous avez compris que cette femme n'est autre que la danseuse nommée la Boldeska, et que l'on supposait alors avoir été assassinée. « En réalité, elle avait failli l'être... « Et elle se sauva pour échapper à son destin. Sbogard eut un rire terrible. — La folle !
puis vous dire, monsieur de Labenne, c'est que je suis selon l'occasion, le temps et le lieu, moins qu'un simple mendiant ou beaucoup mieux qu'un comte. « Ne cherchez donc pas à en savoir davantage, et allons droit au but. — Je vous écoute. — La situation peut se résumer aisément. — Je l'espère. Vous connaissez le nom et l'adresse d'une femme que je cherche en vain depuis de longues années, que je veux absolument retrouver et que ma vengeance atteindra tôt ou tard, alors même que pour la fuir cette misérable créature se réfugierait dans les profondeurs de la terre. « Vous avez compris que cette femme n'est autre que la danseuse nommée la Boldeska, et que l'on supposait alors avoir été assassinée. « En réalité, elle avait failli l'être... « Et elle se sauva pour échapper à son destin. Sbogard eut un rire terrible. — La folle ! dit-il. Qui donc, en ce monde, peut échapper à son destin ? « Voyez-vous, monsieur de Labenne, ajouta l'étrange personnage, l'heure à laquelle un être humain commet une infamie a pour correspondante une autre heure, immédiatement fixée au cadran de l'Éternelle Justice, et qui est celle du châtiment. « Un crime peut avoir été commis il y a vingt-cinq ans, et être enveloppé dans le plus complet oubli. Ceci n'empêchera pas le coupable d'être frappé, et souvent au moment même où il se réjouira de sa longue impunité. Robert eut un léger frisson... Les paroles de l'homme mystérieux s'appliquaient avec tant de force à son cas personnel qu'il se demanda si, réellement, l'inconnu ne faisait pas allusion à cette vieille histoire de meurtre remontant à un quart de siècle. — Donc, reprit Sbogard, la Boldeska parvint à échapper, et je fus longtemps dans l'ignorance de ce qu'elle était devenue... « Lorsque je parvins à la retrouver, en Russie, je commis une imprudence qui lui donna l'éveil, et, comme elle, possédait sans doute de puissants protecteurs, la police se saisit de moi; malgré mes protestations, on me traita en révolutionnaire dangereux et je fus envoyé, avec des voleurs et des assassins,
crime peut avoir été commis il y a vingt-cinq ans, et être enveloppé dans le plus complet oubli. Ceci n'empêchera pas le coupable d'être frappé, et souvent au moment même où il se réjouira de sa longue impunité. Robert eut un léger frisson... Les paroles de l'homme mystérieux s'appliquaient avec tant de force à son cas personnel qu'il se demanda si, réellement, l'inconnu ne faisait pas allusion à cette vieille histoire de meurtre remontant à un quart de siècle. — Donc, reprit Sbogard, la Boldeska parvint à échapper, et je fus longtemps dans l'ignorance de ce qu'elle était devenue... « Lorsque je parvins à la retrouver, en Russie, je commis une imprudence qui lui donna l'éveil, et, comme elle, possédait sans doute de puissants protecteurs, la police se saisit de moi; malgré mes protestations, on me traita en révolutionnaire dangereux et je fus envoyé, avec des voleurs et des assassins, dans cet enfer abominable, où l'on connaît toute l'étendue de la souffrance, et qui se nomme le bagne de Sakhaline. « L'ancienne Boldeska pouvait se croire sauvée... « Elle ne sort pas, monsieur de Labenne, du bagne de Sakhaline, et, pour cesser d'y souffrir, il faut mourir. Sbogard avait prononcé ces derniers mots avec un grand sentiment de douleur... Sans doute évoquait-il le souvenir des horribles scènes qu'il avait eues sous les yeux dans cet épouvantable lieu de désolation. Ses traits exprimaient la tristesse... Mais on y pouvait lire aussi la double expression de la haine et de l'ardent désir de la vengeance... Tout à coup, il eut un éclat de rire singulier, presque sauvage... — Comment avait-elle pu oublier, s'écria-t-il, qu'aucune prison ne saurait me garder, que les grilles les plus fortes doivent tomber devant moi, qu'aucune chaîne n'est assez solide pour retenir mes mains captives ! « Un seul homme était capable de sortir de l'enfer de Sakhaline... « Et cet homme, c'était moi ! « J'en suis sorti, en effet, et, depuis lors, j'ai parcouru la Russie, la Turquie, les Balkans, l'Allemagne, l'Autriche, l'Italie, partout déçu, mais ne m'avouant pas vaincu. « Ici, j'étais mendiant... « Ailleurs,
ces derniers mots avec un grand sentiment de douleur... Sans doute évoquait-il le souvenir des horribles scènes qu'il avait eues sous les yeux dans cet épouvantable lieu de désolation. Ses traits exprimaient la tristesse... Mais on y pouvait lire aussi la double expression de la haine et de l'ardent désir de la vengeance... Tout à coup, il eut un éclat de rire singulier, presque sauvage... — Comment avait-elle pu oublier, s'écria-t-il, qu'aucune prison ne saurait me garder, que les grilles les plus fortes doivent tomber devant moi, qu'aucune chaîne n'est assez solide pour retenir mes mains captives ! « Un seul homme était capable de sortir de l'enfer de Sakhaline... « Et cet homme, c'était moi ! « J'en suis sorti, en effet, et, depuis lors, j'ai parcouru la Russie, la Turquie, les Balkans, l'Allemagne, l'Autriche, l'Italie, partout déçu, mais ne m'avouant pas vaincu. « Ici, j'étais mendiant... « Ailleurs, j'étais grand seigneur... « Partout, j'étais la vengeance vivante, poursuivant sa marche, et décidée ne s'arrêter que lorsque son œuvre serait accomplie. « J'ai visité toutes les grandes villes en riche étranger... « J'ai rôdé sur tous les chemins ainsi qu'un vagabond, m'arrêtant devant les belles demeures, les nobles châteaux, me demandant si elle n'était pas cachée là, heureuse et tranquille, se croyant pour toujours à l'abri de mes coups. « Je n'ai rien trouvé. Ce que venait de dire le faux comte Gikky frappa fortement Robert. Ce n'était donc pas seulement pour être riche que Wanda voulait devenir comtesse de Malsaigne. Elle devait rencontrer dans sa future existence de châtelaine la sécurité absolue dont elle avait besoin. — Enfin, poursuivit Sbogard, pour la troisième fois je revins à Paris, il y a quelques jours, désespérant d'y être plus heureux que lors de mes précédents séjours, lorsque, passant devant cet hôtel, j'aperçus soudainement la femme que je cherchais. « Vous avez le reste. « Dites-moi, maintenant, monsieur de Labenne, où je dois aller la surprendre ? Ayant ainsi achevé son récit, Sbogard se renversa sur son fauteuil et attendit. Robert demeurait silencieux. Tout lui paraissait encore sombre et confus dans
me demandant si elle n'était pas cachée là, heureuse et tranquille, se croyant pour toujours à l'abri de mes coups. « Je n'ai rien trouvé. Ce que venait de dire le faux comte Gikky frappa fortement Robert. Ce n'était donc pas seulement pour être riche que Wanda voulait devenir comtesse de Malsaigne. Elle devait rencontrer dans sa future existence de châtelaine la sécurité absolue dont elle avait besoin. — Enfin, poursuivit Sbogard, pour la troisième fois je revins à Paris, il y a quelques jours, désespérant d'y être plus heureux que lors de mes précédents séjours, lorsque, passant devant cet hôtel, j'aperçus soudainement la femme que je cherchais. « Vous avez le reste. « Dites-moi, maintenant, monsieur de Labenne, où je dois aller la surprendre ? Ayant ainsi achevé son récit, Sbogard se renversa sur son fauteuil et attendit. Robert demeurait silencieux. Tout lui paraissait encore sombre et confus dans cette tragique aventure, et il se demandait quelle conduite il devait tenir. Sbogard crut deviner la cause de son hésitation. Il eut un bizarre sourire. — Je comprends, fit-il, l'embarras dans lequel vous vous trouvez, en face d'une requête aussi singulière que la mienne, et à laquelle vous êtes probablement tenté de répondre par un refus. « Peut-être aimez-vous la Boldeska ? « Oh ! fit-il avec un accent tel que Robert en tressaillit, si cela avait été il y a vingt ans, un pareil amour eût été pour vous un danger de mort. « Aujourd'hui, au moins pour ma part, vous n'avez rien à redouter. (A suivre.) FRÉDÉRIC VALAOT fions du département un pressant appel, afin de mettre à la disposition des commissions de charité et de réquisition le plus grand nombre de chevaux. Les événements du front qui se déroulent en ce moment avec succès font ressortir les besoins de jour en jour plus importants en chevaux maires voudront bien insister près de leurs administrés en vue de faciliter l'accomplissement intégral de la tâche des commissions de réquisition. ' Le préfet, Pierre GINEBRIER. LES FONDS RUSSES La sagesse des nations assure que l'union fait la force. Nous venons
tenté de répondre par un refus. « Peut-être aimez-vous la Boldeska ? « Oh ! fit-il avec un accent tel que Robert en tressaillit, si cela avait été il y a vingt ans, un pareil amour eût été pour vous un danger de mort. « Aujourd'hui, au moins pour ma part, vous n'avez rien à redouter. (A suivre.) FRÉDÉRIC VALAOT fions du département un pressant appel, afin de mettre à la disposition des commissions de charité et de réquisition le plus grand nombre de chevaux. Les événements du front qui se déroulent en ce moment avec succès font ressortir les besoins de jour en jour plus importants en chevaux maires voudront bien insister près de leurs administrés en vue de faciliter l'accomplissement intégral de la tâche des commissions de réquisition. ' Le préfet, Pierre GINEBRIER. LES FONDS RUSSES La sagesse des nations assure que l'union fait la force. Nous venons d'en avoir une nouvelle preuve. Le ministre des Finances « oublie » complètement, depuis quelques mois, les porteurs de fonds russes et laissait leurs coupons fâcheusement impayés. Contre cette inertie, les porteurs se sont mis à se grouper en Comité de défense; aussitôt le ministre s'émeut, et il vient d'affirmer son intention de « faire tout le possible pour donner satisfaction aux porteurs français de fonds russes ». C'est fort bien, mais il faut transformer cette excellente intention en réalisation: le Comité de défense y veillera; tous les porteurs doivent se grouper autour de lui, afin d'assurer par leur nombre le poids et l'autorité nécessaires à ses justes réclamations. Ils sont donc priés de se faire connaître au « Comité français des Porteurs de Fonds russes », 5, rue Nouvelle, Paris, en joignant à leur lettre une enveloppe affranchie portant leurs nom et adresse, pour recevoir la communication du Comité. Il n'est pas possible Si grands qu'aient été les sacrifices pécuniaires imposés depuis quatre années par l'état de guerre à la masse de la nation, on peut dire sans forfanterie qu'elle les a allègrement supportés. Qu'importe, en effet, le montant des dépenses, quand l'existence même du Pays est en péril