jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Dix minutes plus tard les deux bonnes religieuses et la jeune infirmière étaient de retour. Après que sœur Thérèse eut fait un tour dans la salle de l'hôpital, elle revint près de mademoiselle Annie. Celle-ci se décida enfin à ouvrir son cœur aux deux religieuses. Elle conta toute son existence. Elle avait cru deviner une méfiance chez les deux admirables femmes. Elle ne voulait pas être ainsi soupçonnée. Elle conta tout; son sacrifice premier, sa faute, comment elle avait vécu à Paris, ses vœux, un soir de souffrance, au pied d'un autel, alors qu'elle croyait Pierre perdu à tout jamais pour elle. Puis, pour finir, la scène qui venait d'avoir lieu sur la plate-forme. Sœur Thérèse secoua gravement la tête. Coûte que coûte, vous devez accomplir les vœux que vous avez formulés. Un vœu est sacré. Rien des circonstances qui peuvent survenir ensuite ne doit le détruire. Si votre enfant guérit, vous devez épouser le docteur Henry Lipray. Je le ferai, ma sœur. » J'ai conscience de mon devoir, de la responsabilité que j'ai assumée. » Ce que j'ai promis à Dieu, je le ferai. Rien ne m'en empêchera. Et avec un sanglot dans la voix Ce sera le suprême sacrifice. Elle était brisée. Elle murmura encore Mais il faut que je revoie Pierre avant de partir. J'ai peur qu'affolé par le chagrin, il ne perde la tête et ne souhaitât du mal à mon enfant. Ils avaient nommé un landrost et le drapeau de l'Etat libre avait été hissé, salué par les trompettes hollandaises, qui entonnèrent l'hymne national. Le général Hunter a confirmé la nomination du landrost comme le meilleur moyen de maintenir l'ordre. On croit que Dewet est parti dans la direction d'Heilbron. Maseru, 30 septembre. Un détachement de 70 Boers est entré hier à Weenen. Il s'est emparé d'une certaine quantité de selles et de vêtements. Le détachement est ensuite parti dans la direction du Sud, sans avoir inquiété les habitants. Un indigène annonce que Boers avec un canon ont été vus à Warmbatham. Ils n'avaient avec eux aucun fourgon, et constituaient évidemment une colonne volante. Lourenço-Marquez,
sacrifice. Elle était brisée. Elle murmura encore Mais il faut que je revoie Pierre avant de partir. J'ai peur qu'affolé par le chagrin, il ne perde la tête et ne souhaitât du mal à mon enfant. Ils avaient nommé un landrost et le drapeau de l'Etat libre avait été hissé, salué par les trompettes hollandaises, qui entonnèrent l'hymne national. Le général Hunter a confirmé la nomination du landrost comme le meilleur moyen de maintenir l'ordre. On croit que Dewet est parti dans la direction d'Heilbron. Maseru, 30 septembre. Un détachement de 70 Boers est entré hier à Weenen. Il s'est emparé d'une certaine quantité de selles et de vêtements. Le détachement est ensuite parti dans la direction du Sud, sans avoir inquiété les habitants. Un indigène annonce que Boers avec un canon ont été vus à Warmbatham. Ils n'avaient avec eux aucun fourgon, et constituaient évidemment une colonne volante. Lourenço-Marquez, 1er octobre. Le vapeur autrichien Styria est parti aujourd'hui avec 400 émigrés du Transvaal, comptant un certain nombre de membres des contingents français, italien et irlandais-américain, dont les dépenses ont été payées par le gouvernement du Transvaal. Les hommes ont reçu chacun 30 shillings et ils toucheront 8 livres 10 en débarquant. Ils sont autorisés à débarquer où ils voudront. On assure que le War Office est en communication avec lord Roberts au sujet du retour prochain, en Angleterre, d'une très grande partie de l'armée sud-africaine. D'autre part, le Daily Telegraph et le Daily Chronicle publient des dépêches de Komati Poort annonçant que les gardes sont partis de Komati Poort pour Pretoria. On suppose que c'est la première étape sur la route de l'Angleterre. L'FORMATION POLITIQUE ET ECONOMIQUE La Question Budgétaire MM. Liard, directeur de l'enseignement supérieur, et Bayet, directeur de l'enseignement primaire, délégués par le ministre de l'instruction publique, ont été entendus hier par la commission du budget sur certains chapitres réservés. La commission a voté les crédits demandés par le gouvernement pour le classement des professeurs de facultés et pour l'amélioration de la situation du petit personnel de l'enseignement supérieur. Elle a également voté les crédits pour l'augmentation
en débarquant. Ils sont autorisés à débarquer où ils voudront. On assure que le War Office est en communication avec lord Roberts au sujet du retour prochain, en Angleterre, d'une très grande partie de l'armée sud-africaine. D'autre part, le Daily Telegraph et le Daily Chronicle publient des dépêches de Komati Poort annonçant que les gardes sont partis de Komati Poort pour Pretoria. On suppose que c'est la première étape sur la route de l'Angleterre. L'FORMATION POLITIQUE ET ECONOMIQUE La Question Budgétaire MM. Liard, directeur de l'enseignement supérieur, et Bayet, directeur de l'enseignement primaire, délégués par le ministre de l'instruction publique, ont été entendus hier par la commission du budget sur certains chapitres réservés. La commission a voté les crédits demandés par le gouvernement pour le classement des professeurs de facultés et pour l'amélioration de la situation du petit personnel de l'enseignement supérieur. Elle a également voté les crédits pour l'augmentation du nombre des élèves des écoles normales primaires. Elle a invité son rapporteur à signaler au gouvernement la nécessité de modifier le régime financier des lycées de garçons et de jeunes filles. Une discussion intéressante s'est ensuite engagée à propos du budget de la Marine, sur la question des constructions navales, particulièrement au sujet des croiseurs et des sous-marins. La commission a chargé son président, M. Georges Cochery, d'appeler l'attention du gouvernement sur ce fait que la loi récente sur l'armée coloniale doit entrer en application le 1er janvier et qu'il est par conséquent indispensable de soumettre aussi rapidement que possible à la commission les propositions budgétaires relatives au transfert ministériel de la Marine dans le ministère de la Guerre. ORAGES & INONDATIONS Bien que le temps demeure encore incertain, on signale de divers côtés la décroissance des eaux. Espérons que la baisse continuera, mais dès à présent les pertes sont incalculables, et dans la Lozère, en particulier, ainsi qu'on le verra plus loin, l'inondation du Tarn et de son affluent le Tarnon a causé une véritable catastrophe et a coûté la vie à de nombreux riverains. (De nos correspondants particuliers) Mende, 1er octobre. La crue du Tarn et celle
navales, particulièrement au sujet des croiseurs et des sous-marins. La commission a chargé son président, M. Georges Cochery, d'appeler l'attention du gouvernement sur ce fait que la loi récente sur l'armée coloniale doit entrer en application le 1er janvier et qu'il est par conséquent indispensable de soumettre aussi rapidement que possible à la commission les propositions budgétaires relatives au transfert ministériel de la Marine dans le ministère de la Guerre. ORAGES & INONDATIONS Bien que le temps demeure encore incertain, on signale de divers côtés la décroissance des eaux. Espérons que la baisse continuera, mais dès à présent les pertes sont incalculables, et dans la Lozère, en particulier, ainsi qu'on le verra plus loin, l'inondation du Tarn et de son affluent le Tarnon a causé une véritable catastrophe et a coûté la vie à de nombreux riverains. (De nos correspondants particuliers) Mende, 1er octobre. La crue du Tarn et celle du Tarnon ont causé une véritable catastrophe. Toute la vallée, depuis le pont de Mende jusqu'à Marcolive, Vézelois et Florac a été complètement ravagée. Voici la funèbre liste des dégâts causés et des vies humaines tranchées : À Mvern, un moulin et sept personnes ont été emportés; à Florac, trois maisons; à Cantonet, un moulin; à Chambonnet, une maison; à La Casse, deux maisons; à Sainte-Enimie, une maison; à Pougny, un moulin; à Saint-Chély-du-Tarn, une maison; à la Rochette, une maison. En outre, deux enfants ont péri dans une roulotte de bohémienne qui a été enlevée et vingt-sept autres personnes ont disparu; neuf ponts ont été rompus, parmi lesquels ceux du Tarnon, d'Ispagnac, de Quézac, de Montbrun, de Sainte-Enimie; à Cubières, sept maisons; à Pomayrols, quatre maisons. L'Altier a débordé, il charrie des blocs de granit de grosse dimension. Le pont de Cubières a été emporté, cinq maisons ont été détruites. À Pomayrols, deux maisons ont été enlevées. On ne parle pas d'accident de personnes. Villefort est également envahi par les eaux; toutes les communications ont été interrompues. Là, les dégâts sont énormes. Le préfet de la Lozère s'est rendu sur les lieux. Cent hommes du génie, venant de Montpellier,
maisons; à Cantonet, un moulin; à Chambonnet, une maison; à La Casse, deux maisons; à Sainte-Enimie, une maison; à Pougny, un moulin; à Saint-Chély-du-Tarn, une maison; à la Rochette, une maison. En outre, deux enfants ont péri dans une roulotte de bohémienne qui a été enlevée et vingt-sept autres personnes ont disparu; neuf ponts ont été rompus, parmi lesquels ceux du Tarnon, d'Ispagnac, de Quézac, de Montbrun, de Sainte-Enimie; à Cubières, sept maisons; à Pomayrols, quatre maisons. L'Altier a débordé, il charrie des blocs de granit de grosse dimension. Le pont de Cubières a été emporté, cinq maisons ont été détruites. À Pomayrols, deux maisons ont été enlevées. On ne parle pas d'accident de personnes. Villefort est également envahi par les eaux; toutes les communications ont été interrompues. Là, les dégâts sont énormes. Le préfet de la Lozère s'est rendu sur les lieux. Cent hommes du génie, venant de Montpellier, sont en route pour effectuer les réparations urgentes. Lyon, octobre. Une véritable trombe s'est abattue hier matin sur la région d'Anse. Les rues de la ville ont été transformées en ruisseaux, les chemins des coteaux ravinés de nouveau, et tout travail des vendanges a dû cesser. L'Azergue a monté de un mètre cinquante et charrie toutes sortes de matériaux, arbres déracinés, fagots, fourrages, planches, etc. Avant d'entrer dans la maison, une femme âgée de 70 ans, accompagnée de sa petite-fille de 11 ans, frémit devant le portier, elle lui dit : - M'sieur, j'ai un malade à vous voir. Le portier, aimant les vieux et les enfants, fut très ému. - Entrez, madame, entrez, dit-il, et il les fit asseoir à une table. La malade, c'était un jeune homme de 18 ans, très beau, les traits réguliers, les cheveux bouclés, la barbe soignée. - Comment se fait-il, demanda la vieille dame, que mon Nicolas soit ici ? Le portier, qui avait deviné, lui dit : - Ne craignez rien, madame, il va vous dire lui-même. Lui demanda-t-on : - Monsieur, savez-vous quel est votre mal ? - Non, répondit-il, on m'a seulement dit qu'il me portait mal. On se fit
un mètre cinquante et charrie toutes sortes de matériaux, arbres déracinés, fagots, fourrages, planches, etc. Avant d'entrer dans la maison, une femme âgée de 70 ans, accompagnée de sa petite-fille de 11 ans, frémit devant le portier, elle lui dit : - M'sieur, j'ai un malade à vous voir. Le portier, aimant les vieux et les enfants, fut très ému. - Entrez, madame, entrez, dit-il, et il les fit asseoir à une table. La malade, c'était un jeune homme de 18 ans, très beau, les traits réguliers, les cheveux bouclés, la barbe soignée. - Comment se fait-il, demanda la vieille dame, que mon Nicolas soit ici ? Le portier, qui avait deviné, lui dit : - Ne craignez rien, madame, il va vous dire lui-même. Lui demanda-t-on : - Monsieur, savez-vous quel est votre mal ? - Non, répondit-il, on m'a seulement dit qu'il me portait mal. On se fit un plaisir de soigner ce beau jeune homme et bientôt il fut sur pied. La vieille dame lui dit : - Monsieur, je vous suis bien obligée, si vous aviez pu me dire votre mal, nous n'aurions pas eu l'honneur de vous voir. Alors résolues à se dévouer pour tâcher de soulager un peu les tortures de cette malheureuse, elles se dirent à elles-mêmes, en songeant à l'enfant laissé là-bas, aux soins du jeune médecin : Peut-être pourrons-nous aussi veiller sur lui. La haine s'éteint Le convoi qui venait d'arriver à Subertville était composé en majeure partie de convalescents et de malades dirigés vers la côte encore lointaine. Les uns devaient demeurer dans un sanatorium, les autres devaient être rapatriés aussitôt. On les avertit qu'il y aurait repos cette journée d'abord, et probablement encore celle du lendemain. Ceux qui étaient sérieusement atteints furent placés dans des cases vides par groupes de cinq ou six. Les convalescents, eux, s'installèrent sous des tentes immenses. En dépit de la maladie, des privations et des misères, la gaieté n'était pas complètement bannie. Convois toujours, parmi tous les corps de troupes, les légionnaires furent peut-être ceux qui montrèrent le plus d'endurance, le plus de stoïcisme.
de soulager un peu les tortures de cette malheureuse, elles se dirent à elles-mêmes, en songeant à l'enfant laissé là-bas, aux soins du jeune médecin : Peut-être pourrons-nous aussi veiller sur lui. La haine s'éteint Le convoi qui venait d'arriver à Subertville était composé en majeure partie de convalescents et de malades dirigés vers la côte encore lointaine. Les uns devaient demeurer dans un sanatorium, les autres devaient être rapatriés aussitôt. On les avertit qu'il y aurait repos cette journée d'abord, et probablement encore celle du lendemain. Ceux qui étaient sérieusement atteints furent placés dans des cases vides par groupes de cinq ou six. Les convalescents, eux, s'installèrent sous des tentes immenses. En dépit de la maladie, des privations et des misères, la gaieté n'était pas complètement bannie. Convois toujours, parmi tous les corps de troupes, les légionnaires furent peut-être ceux qui montrèrent le plus d'endurance, le plus de stoïcisme. Chez eux, pas de récriminations, pas de plaintes. Presque continuellement le mot pour rire aux lèvres. On les avait naturellement habitués à cela. La rivière a inondé les prairies et on s'attend à une très forte crue. Avignon, octobre. La crue du Rhône atteint maintenant son apogée et la ville Nîmes, octobre. Dans le Gard, de tous cotés, des accidents sont occasionnés par des crues ou des inondations, Vallabrègues est entourée par le Rhône la maire de cette localité a demandé au préfet du Gard de lui faire parvenir par voie de bateau du pain, de la viande et d'autres provisions. La plaine d'Aramon est transformée en un vaste lac de sept kilomètres de long sur quatre de large; Théziers, Montpellier, Comps et Aramon sont inondés. La ligue de Nozières à Usès a été emportée sur une longueur de mètres. La circulation des trains est interrompue. Les ponts de Valleraugue et de Mazel sont fortement endommagés par les eaux de l'Hérault. On signale quantité de bestiaux noyés et plusieurs immeubles démolis. Toutes les communications télégraphiques sont coupées du côté de Valleraugue, Trèves et Saint-Aadre-de-Valborgne. A L'ÉTRANGER Gênes, 1er octobre. La nuit dernière, un violent orage s'est abattu ici. Il a
Nîmes, octobre. Dans le Gard, de tous cotés, des accidents sont occasionnés par des crues ou des inondations, Vallabrègues est entourée par le Rhône la maire de cette localité a demandé au préfet du Gard de lui faire parvenir par voie de bateau du pain, de la viande et d'autres provisions. La plaine d'Aramon est transformée en un vaste lac de sept kilomètres de long sur quatre de large; Théziers, Montpellier, Comps et Aramon sont inondés. La ligue de Nozières à Usès a été emportée sur une longueur de mètres. La circulation des trains est interrompue. Les ponts de Valleraugue et de Mazel sont fortement endommagés par les eaux de l'Hérault. On signale quantité de bestiaux noyés et plusieurs immeubles démolis. Toutes les communications télégraphiques sont coupées du côté de Valleraugue, Trèves et Saint-Aadre-de-Valborgne. A L'ÉTRANGER Gênes, 1er octobre. La nuit dernière, un violent orage s'est abattu ici. Il a duré toute la nuit. Les murs de la gare de Portaportone, minés par l'eau, se sont effondrés. Le bureau de poste a été envahi par les eaux et les correspondances ont été dispersées. Trois employés ont été blessés. L'eau a envahi la voie qui est couverte de boue. On travaille au déblaiement. Les trains s'arrêtent hors de la gare. Les torrents de l'arrondissement ont gonflé, emportant quelques ponts, endommageant la digue et inondant les terres environnantes. On ne signale aucune victime. Savone, 1er octobre. À la suite d'un orage qui a grossi les rivières, il y a eu six cultivateurs noyés, dont une femme. On signale aussi des inondations à l'île Pinalborgo et dans d'autres localités de la région. Des troupes ont été envoyées pour porter secours. LES ÉVÉNEMENTS DE CHINE L'empereur de Chine vient d'adresser à l'empereur 'd'Allemagne une lettre à laquelle on ne peut attacher une très grande importance. Elle ne contient que des tardivement exprimés regrets sur l'assassinat du baron de Ketteler et la rupture des relations entre la Chine et elle et elle exprime le désir que des négociations s'ouvrent promptement afin d'assurer une paix perpétuelle. Les nombreuses manifestations que nous avons eues, depuis le début
au déblaiement. Les trains s'arrêtent hors de la gare. Les torrents de l'arrondissement ont gonflé, emportant quelques ponts, endommageant la digue et inondant les terres environnantes. On ne signale aucune victime. Savone, 1er octobre. À la suite d'un orage qui a grossi les rivières, il y a eu six cultivateurs noyés, dont une femme. On signale aussi des inondations à l'île Pinalborgo et dans d'autres localités de la région. Des troupes ont été envoyées pour porter secours. LES ÉVÉNEMENTS DE CHINE L'empereur de Chine vient d'adresser à l'empereur 'd'Allemagne une lettre à laquelle on ne peut attacher une très grande importance. Elle ne contient que des tardivement exprimés regrets sur l'assassinat du baron de Ketteler et la rupture des relations entre la Chine et elle et elle exprime le désir que des négociations s'ouvrent promptement afin d'assurer une paix perpétuelle. Les nombreuses manifestations que nous avons eues, depuis le début des troubles, du la duplicité des diplomates chinois, nous commandent d'accueillir avec une très vive méfiance les déclarations du souverain chinois. Bien que tout dans cette lettre permette de penser que l'influence de l'empire Chinois est fortement possible de s'estimer fortement pour but d'atteindre le moment où l'hiver viendra empêcher tout acte d'urgence. En attendant, les troupes britanniques et françaises continuent à assurer la paix dans l'intérieur et Tien-Tsin; elles ont occupé Chan-Hou-Kouan. Le consul général de l'Allemagne, à la date du 29 septembre, annonce que le vice-roi de Nankin, interrogé par M. de Bézaure, lui a fait savoir que les missionnaires belges de Ning-Tiao-Hou étaient sains et saufs à la date du 27 septembre. Lettre de l'Empereur de Chine à Guillaume II Londres, 1er octobre. Le journal de ce matin publie la dépêche suivante Shanghai, 29 septembre. L'empereur de Chine vient d'adresser à l'empereur d'Allemagne une lettre ainsi conçue: "L'empereur de Chine présente ses salutations à l'empereur d'Allemagne. Un soulèvement soudain en Chine a eu pour conséquence l'assassinat de votre ministre. Mes sujets ont mal agi et ont rompu toutes relations amicales entre nous, ce que je regrette profondément. J'ai ordonné aujourd'hui que le grand conseiller Koun-King rende des
tout acte d'urgence. En attendant, les troupes britanniques et françaises continuent à assurer la paix dans l'intérieur et Tien-Tsin; elles ont occupé Chan-Hou-Kouan. Le consul général de l'Allemagne, à la date du 29 septembre, annonce que le vice-roi de Nankin, interrogé par M. de Bézaure, lui a fait savoir que les missionnaires belges de Ning-Tiao-Hou étaient sains et saufs à la date du 27 septembre. Lettre de l'Empereur de Chine à Guillaume II Londres, 1er octobre. Le journal de ce matin publie la dépêche suivante Shanghai, 29 septembre. L'empereur de Chine vient d'adresser à l'empereur d'Allemagne une lettre ainsi conçue: "L'empereur de Chine présente ses salutations à l'empereur d'Allemagne. Un soulèvement soudain en Chine a eu pour conséquence l'assassinat de votre ministre. Mes sujets ont mal agi et ont rompu toutes relations amicales entre nous, ce que je regrette profondément. J'ai ordonné aujourd'hui que le grand conseiller Koun-King rende des honneurs funèbres aux restes du ministre mort et que Lung-Chang et Liou-Roun-Yi facilitent de tout leur pouvoir le retour du cercueil en Allemagne. J'ai, en outre, ordonné à mon ministre à Berlin, de rendre, lui aussi, des honneurs funèbres au cercueil à son arrivée en Allemagne. Je veux par là vous témoigner mon profond regret. Autrefois, nos deux pays vivaient en paix, semblables, sous deux grandes tentes, dans un campement provisoire, au pied de la colline dominant la ville. Parmi eux se trouvait le mystérieux soldat qui s'était si brillamment distingué pendant la durée de la campagne, celui que ses camarades appelaient l'Ancien, en l'admirant et en l'aimant. Si la mort qu'il cherchait n'avait pas voulu de lui, la fièvre avait fini par triompher de sa force de résistance. Les médecins l'avaient classé parmi ceux qui étaient désignés pour le rapatriement. Lui seul gardait un visage sombre, un air de préoccupation continuelle. Les autres légionnaires plaisantaient et riaient, envisageant déjà le jour où ils reverraient les rivages enchanteurs de la Méditerranée et la terre bénie d'Algérie. L'Ancien, au contraire, semblait appréhender ce moment-là. Comme il avait la bouche facile, le cœur généreux, qui jamais il ne refusait un service quel
vous témoigner mon profond regret. Autrefois, nos deux pays vivaient en paix, semblables, sous deux grandes tentes, dans un campement provisoire, au pied de la colline dominant la ville. Parmi eux se trouvait le mystérieux soldat qui s'était si brillamment distingué pendant la durée de la campagne, celui que ses camarades appelaient l'Ancien, en l'admirant et en l'aimant. Si la mort qu'il cherchait n'avait pas voulu de lui, la fièvre avait fini par triompher de sa force de résistance. Les médecins l'avaient classé parmi ceux qui étaient désignés pour le rapatriement. Lui seul gardait un visage sombre, un air de préoccupation continuelle. Les autres légionnaires plaisantaient et riaient, envisageant déjà le jour où ils reverraient les rivages enchanteurs de la Méditerranée et la terre bénie d'Algérie. L'Ancien, au contraire, semblait appréhender ce moment-là. Comme il avait la bouche facile, le cœur généreux, qui jamais il ne refusait un service quel qu'il fût à ses camarades, ceux-ci se seraient tous fait tuer pour lui. Ils essayaient bien de le remonter, comme ils disaient, mais c'était peine inutile. Quand ils lui criaient "Ris donc avec nous, l'ancien, et ne songe plus à tes peines", il secouait tristement la tête et prononçait: "Laissez-moi, mes amis". Quel dommage qu'il est loufoque comme ça pensaient-ils alors. Ce matin-là, dehors des tentes, quelques-uns des soldats préparaient le café. C'était l'ancien qui l'offrait généreusement. (À suivre.) Paul Roovere. Traduction et reproduction intégrales. Je fais maintenant appel à tous, en considération de nos intérêts communs, pour permettre que des négociations s'ouvrent promptement afin d'assurer une paix perpétuelle. C'est avec la plus forte insistance que je vous adresse cet appel. On mande de Tien-Tsin, 29 septembre. L'envoyé d'Allemagne, M. Mumm, est arrivé ici et est attendu aujourd'hui par le gouvernement provincial d'Allemagne. Mme la baronne de Ketteler, veuve du ministre sur le sol japonais, la division des vaisseaux de ligne allemands est arrivée le 26 septembre à Takou. Pris à Chan-Hou-Kouan Londres, 1er octobre. On mande de Shanghai au Daily Telegraph Les allies ont pris possession de Chan-Hou-Kouan; ils y ont laissé une petite garnison, car une attaque des