jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à 380 première qualité, 310 à 350 entre-deux, 250 à 300 fournitures, 230 à 250. Génisses. Choix, 380 à 410 ordinaires, 350 à 370. Vaches. Bonnes, 330 à 350 ordinaires, 320 à 330 médiocres, 230 à 320 viande à saucisson, 100 à 200. Taureaux. Extra, 310 à 360 ordinaires, 230 à 310. Veaux, Brie. Beauce, Gâtinais, 430 manceaux, 420 à 520; service, 350 à 420. Agneaux. Extra, 790 à 880 ordinaires, 690 à 780. Moutons. Choix, 680 à ordinaires, 550 à 670. Brebis. Bonnes, 380 à 430 vieilles, 300 à 330. Porcs (le kilo vif). Extra, 7 50 à 7 60 maigres, 7 20 à 7 50 gras, 7 10 à 7 30 Midi, 7 à 7 30 Ouest, 7 10 à 7 30 fonds de parquets, 7 à 7 20 cochons, 4 50 à 5 30. UN ORDRE DU JOUR DES MAIRES DES RÉGIONS DEVASTÉES Nous recevons la communication suivante: L'assemblée des maires des régions dévastées, représentant les communes des douze départements qui ont été ravagés au cours de la Grande Guerre, réunie hier à Paris, manifeste l'émotion des populations du Nord et de l'Est, à la pensée qu'au 15 décembre prochain le remboursement des dettes de guerre puisse être exigé, et regrettant que la carence de l'Allemagne ne permette pas à la France de se libérer, demande instamment que tant que la compensation des dettes de guerre ne sera pas établie, la France ne soit pas tenue d'exécuter des engagements qu'elle avait faite en considération de ceux qui devaient être tenus à son égard par les responsables de la guerre. L'assemblée rappelle d'ailleurs que l'œuvre de la reconstitution des régions détruites n'est pas encore achevée et réclame en conséquence que le délai de remboursement soit prorogé d'une année. Délai indispensable pour terminer intégralement l'œuvre de solidarité nationale. Hémet-Jep-Carri, Paris. fortifie les muscles, enrichit le sang de millions de globules rouges. Au premier signe de déficience physique ou nerveuse, prenez de la Quintonine. COURRIER DES ET AMATEURS DE LA ZD. I * Vendredi 18 novembre. - LES PRINCIPALES ÉMISSIONS FRANÇAISES POSTE PARISIEN (32g m. 2) 12 h., Informations et
être exigé, et regrettant que la carence de l'Allemagne ne permette pas à la France de se libérer, demande instamment que tant que la compensation des dettes de guerre ne sera pas établie, la France ne soit pas tenue d'exécuter des engagements qu'elle avait faite en considération de ceux qui devaient être tenus à son égard par les responsables de la guerre. L'assemblée rappelle d'ailleurs que l'œuvre de la reconstitution des régions détruites n'est pas encore achevée et réclame en conséquence que le délai de remboursement soit prorogé d'une année. Délai indispensable pour terminer intégralement l'œuvre de solidarité nationale. Hémet-Jep-Carri, Paris. fortifie les muscles, enrichit le sang de millions de globules rouges. Au premier signe de déficience physique ou nerveuse, prenez de la Quintonine. COURRIER DES ET AMATEURS DE LA ZD. I * Vendredi 18 novembre. - LES PRINCIPALES ÉMISSIONS FRANÇAISES POSTE PARISIEN (32g m. 2) 12 h., Informations et revue de la presse du matin. 12 h. 5, Trente minutes de musique symphonique 9 Hochzeits marsch (Mendelssohn) Cortège de noces (R. Korsakoff) Chanson de printemps (Mendelssohn) Hymne au soleil du "Le Coq d'or" (R. Korsakoff) Espana (E. Chabrier). 12 h. 30 à 14 h., concert par l'orchestre du poste. 13 h. 30, cours des valeurs de la Bourse de Paris 18 h. 45, journal du Poste Parisien.. 19 h., "Une demi-heure avec Tchaïkovski" Danse slave, Danse slave n° 2, Humoresque. Valse en la majeur, Quatrième Mouvement, Symphonie du Nouveau-Monde. 19 h. 30, "L'Actualité familiale". 20 h., causerie musicale par M. Louis Schneider, critique musical du "Petit Parisien" 20 h. 10, conférences de MM. Maurois, Béraud et Duhamel, sous les auspices des "Annales". 20 h. 30, concert par l'orchestre du poste, sous la direction de M. Théodore Mathieu "Festival André Messager", avec le concours de Mlle Germaine Corney, de l'Opéra-Comique, et de M. Roger Bourdin, de l'Opéra-Comique. Au programme la Guinguette, danses anciennes Amours d'hiver, poèmes d'Armand Sylvestre (Mlle G. Corney) Impressions orientales Lorelei, ballade pour orchestre d'après Henri Heine 4 Mélodies inédites Rosaline, Ritournelle, Chanson de ma Mie et Sérénade, interprétées par M. Roger Bourdin Symphonie en la majeur.
13 h. 30, cours des valeurs de la Bourse de Paris 18 h. 45, journal du Poste Parisien.. 19 h., "Une demi-heure avec Tchaïkovski" Danse slave, Danse slave n° 2, Humoresque. Valse en la majeur, Quatrième Mouvement, Symphonie du Nouveau-Monde. 19 h. 30, "L'Actualité familiale". 20 h., causerie musicale par M. Louis Schneider, critique musical du "Petit Parisien" 20 h. 10, conférences de MM. Maurois, Béraud et Duhamel, sous les auspices des "Annales". 20 h. 30, concert par l'orchestre du poste, sous la direction de M. Théodore Mathieu "Festival André Messager", avec le concours de Mlle Germaine Corney, de l'Opéra-Comique, et de M. Roger Bourdin, de l'Opéra-Comique. Au programme la Guinguette, danses anciennes Amours d'hiver, poèmes d'Armand Sylvestre (Mlle G. Corney) Impressions orientales Lorelei, ballade pour orchestre d'après Henri Heine 4 Mélodies inédites Rosaline, Ritournelle, Chanson de ma Mie et Sérénade, interprétées par M. Roger Bourdin Symphonie en la majeur. 22 h. 30, dernières informations. RADIO-PARIS (1.724 m. 1). 7 h. 45 et 7 h. 30, culture physique. 8 h., 13 h., 18 h. 10, 20 h. 30, prévisions météorologiques 13 h., 20 h. 30, 21 h. 15, Informations. 13 h., 14 h., 15 h. 45, 18 h. 10, 19 h. 45, cours commerciaux. 12 h., Causerie israélite "Le hassidisme", par le rabbin A. Back. 12 h. 30, Allegro spiritoso et sicilienne (Dalayrac) Symphonie (Haydn) les Petits Riens (Mozart) Ouverture de Presmoss (Weber) Valses (Schubert) Suite algérienne (Saint-Saëns) musique de chambre et musique symphonique: Scherzo du triptyque en la (Lalo) Quatre pièces pour orchestre à cordes (Korngut) Deuxième Suite de l'Arlésienne (Bizet) Marche écossaise (Debussy). 16 h. 30, cours d'anglais. 18 h. 10, causerie agricole "La pêche du brochet au vif" par M. Alin Caillas, ingénieur agricole. Courrier des livres "Je n'ai menti qu'à moi-même", présenté par M. Georges Lecomte, de l'Académie française, 19 h., "L'organisation politique des grands Etats l'Angleterre et les Dominions", par M. Guyot, professeur à la Sorbonne. 19 h. 20, Ravissement (Leduc) Sérénade (Stalin) Haiphong (Quartioux) la Lettre à Manon (Gillet) Rose-Mousse (Bosc) Noce villageoise (Godard) Aubade sentimentale (Ganne). 20 h., théâtre "Pays de mon cœur",
h. 45, cours commerciaux. 12 h., Causerie israélite "Le hassidisme", par le rabbin A. Back. 12 h. 30, Allegro spiritoso et sicilienne (Dalayrac) Symphonie (Haydn) les Petits Riens (Mozart) Ouverture de Presmoss (Weber) Valses (Schubert) Suite algérienne (Saint-Saëns) musique de chambre et musique symphonique: Scherzo du triptyque en la (Lalo) Quatre pièces pour orchestre à cordes (Korngut) Deuxième Suite de l'Arlésienne (Bizet) Marche écossaise (Debussy). 16 h. 30, cours d'anglais. 18 h. 10, causerie agricole "La pêche du brochet au vif" par M. Alin Caillas, ingénieur agricole. Courrier des livres "Je n'ai menti qu'à moi-même", présenté par M. Georges Lecomte, de l'Académie française, 19 h., "L'organisation politique des grands Etats l'Angleterre et les Dominions", par M. Guyot, professeur à la Sorbonne. 19 h. 20, Ravissement (Leduc) Sérénade (Stalin) Haiphong (Quartioux) la Lettre à Manon (Gillet) Rose-Mousse (Bosc) Noce villageoise (Godard) Aubade sentimentale (Ganne). 20 h., théâtre "Pays de mon cœur", de Hartley-Manners (adaptation d'Yves Mirande et Vaucaire). 21 h. 30, récital de piano consacré à Beethoven Sonate pathétique Sonate, op. 109. 22 h., Quelques airs de bel canto "la flûte enchantée" (Mozart) "la Somnambule" "Norma" (Bellini) "Rigoletto" (Verdi). PARIS-P. T. T. (447 m.). 8 h. informations. 12 h., disques. 12 h. 30. concert par l'orchestre du poste colonial. 18 h. 15, Radio-Journal. 19 h. 30, chronique juridique par M. André Saudemont, avocat à la cour; chronique du provincial disques. 20 h. 15, chronique touristique par M. Georges Gerville concert sous le patronage de l'Union des maîtres de chapelle et organistes de France Fantaisie et Fugue en sol mineur (Bach) Kyrie et Agnus de la Messe sur l'intonation liturgique (Gounod) "O vos omnes" (Vittoria) Canon en si mineur (Schumann) Sanctus et Benedictus de la Messe de saint Grégoire (Marc de Rance) "Sit laus plena" (Mendelssohn) "Pastorale" (M. Sergent) "Intrada" (René Vierne) "Chant de triomphe" (J. Noyon) "Carillon de Westminster" (L. Vierne) TOUR EIFFEL (1.445 m. 8). 12 h. 30, retransmission du concert exécuté par le quintette de la station Radio-Coloniale. 17 h. 45, Journal parlé. 19 h. 30, le "Roi David" (Honegger) "le Bestiaire ou le cortège d'Orphée" (Poulenc): Quintette pour
h. 30. concert par l'orchestre du poste colonial. 18 h. 15, Radio-Journal. 19 h. 30, chronique juridique par M. André Saudemont, avocat à la cour; chronique du provincial disques. 20 h. 15, chronique touristique par M. Georges Gerville concert sous le patronage de l'Union des maîtres de chapelle et organistes de France Fantaisie et Fugue en sol mineur (Bach) Kyrie et Agnus de la Messe sur l'intonation liturgique (Gounod) "O vos omnes" (Vittoria) Canon en si mineur (Schumann) Sanctus et Benedictus de la Messe de saint Grégoire (Marc de Rance) "Sit laus plena" (Mendelssohn) "Pastorale" (M. Sergent) "Intrada" (René Vierne) "Chant de triomphe" (J. Noyon) "Carillon de Westminster" (L. Vierne) TOUR EIFFEL (1.445 m. 8). 12 h. 30, retransmission du concert exécuté par le quintette de la station Radio-Coloniale. 17 h. 45, Journal parlé. 19 h. 30, le "Roi David" (Honegger) "le Bestiaire ou le cortège d'Orphée" (Poulenc): Quintette pour flûte et cordes (E. Flament); Trois poèmes de Jean Cocteau (Darius Milhaud) "le Marchand de Venise" (Rossini). 20 h. 40, "L'heure musicale et littéraire des jeunes". par Mme Suzanne de Sainte-Croix présentation de l'heure des jeunes. par M. J.-H. Rosny ainé À propos de. par Mme Suzanne de Sainte-Croix Rondo (Mozart) "les Deux Puppes" (Gatayaux) "La vie anecdotique de Mozart" par L. Fortanis Bastien et Bastienne, opéra-comique en un acte de Mozart. RADIO-L. L. (370 m.). 12 h. 30, 20 h. 30 et 22 heures, concert. 19 heures. Radio-Gazette. RADIO-VITUS (308 m.). 20 heures, "la Damnation de Faust" (Berlioz); "Caprice italien" (Tschaikowsky) "Ballet d'Hamlet" (A. Thomas): "Manuela del Rio" (Lucchet); "le Soir, quand on est deux" (Scotto): "Oh! cette Mitzi" (O. Strauss); "Quand Bébert en joue" (Eblinger); "Granny's photo album" (Clive Greer); "Mimosa" (Margis); "Si vous connaissiez Suzon" (Eblinger). 21 heures, Une ouverture pour "Faust" (R. Wagner) "Fesenko" (Schubert) Air de la Suite en ré (Bach); Prélude à "Kovantschina" (Moussorgsky) une mélodie d'opéras (Herbert); "l'Amour sorcier" (de Falla). 22 heures, danses. RADIO-TOULOUSE (385 m. 1). 12 h. 30, 13 heures, 17 h. 18 h. 45, 19 heures, concerts, 21 h. "Coppélia" (Delibes); "Cavalleria" (Suppé) "Espana" (Chabrier) "Polinetta" "Delicieuse valse" (Vacher):
(Mozart) "les Deux Puppes" (Gatayaux) "La vie anecdotique de Mozart" par L. Fortanis Bastien et Bastienne, opéra-comique en un acte de Mozart. RADIO-L. L. (370 m.). 12 h. 30, 20 h. 30 et 22 heures, concert. 19 heures. Radio-Gazette. RADIO-VITUS (308 m.). 20 heures, "la Damnation de Faust" (Berlioz); "Caprice italien" (Tschaikowsky) "Ballet d'Hamlet" (A. Thomas): "Manuela del Rio" (Lucchet); "le Soir, quand on est deux" (Scotto): "Oh! cette Mitzi" (O. Strauss); "Quand Bébert en joue" (Eblinger); "Granny's photo album" (Clive Greer); "Mimosa" (Margis); "Si vous connaissiez Suzon" (Eblinger). 21 heures, Une ouverture pour "Faust" (R. Wagner) "Fesenko" (Schubert) Air de la Suite en ré (Bach); Prélude à "Kovantschina" (Moussorgsky) une mélodie d'opéras (Herbert); "l'Amour sorcier" (de Falla). 22 heures, danses. RADIO-TOULOUSE (385 m. 1). 12 h. 30, 13 heures, 17 h. 18 h. 45, 19 heures, concerts, 21 h. "Coppélia" (Delibes); "Cavalleria" (Suppé) "Espana" (Chabrier) "Polinetta" "Delicieuse valse" (Vacher): "Roses d'automne" (Peyronnin) "La plus belle" (Dalayrac) "les Contes d'Hoffmann" (Offenbach) "Don Pasquale" (Donizetti): "le Prophète" (Meyerbeer) "Carmen" (Bizet) "Mignon" (Thomas) "Faust", prélude (Gounod). 22 h. 30: "le Pays du rire" (Lehar) "Madame Butterfly" (Puccini) "les Mousquetaires au couvent" (Varney) "Raymond" (Thomas) "Valentin, Ninette" (Bramant) "Noces de la poupée de bois" (Brown). 23 h., "Chanson hindoue" (Rimsky-Korsakoff) "la Fille aux cheveux de lin" (Debussy) "Rondo brillant" (Weber) "Sérénade" (Drdla); "Siegfried" de "Tannhäuser" (Wagner) "Guillaume Tell" (Rossini) "l'Oiseau de feu" (Stravinsky). ET ÉTRANGÈRES LANGENBACH (472 m. 4). 12 h., "Marche florentine" (Fucik) "Quo vadis" (Scassola) "Im Entfalen" (Berceuse allemande) "Petit Quire" (M. Schillings) Petite Sœur Petit Lièvre craintif (Reger) Princesse (Henrichs) Valse entr'acte (Zemtinsky) Fantaisie sur des œuvres de Weber (Urbach) Vive la danse (Waldteufel) Suite romaine (Zimmer) l'Esprit du Wojewode, czardas (Grossmann) Danse de la fiancée de Cachemire Danse des bayadères n° 1 (Rubinstein) Réveil de valse, pot pourri (O. Strauss). DAVENTRY m. 4), 12 h., récital d'orgue Concerto n° 2 (Höndel) Chant du soir (Bairstow) Deux Préludes (Brahms) Menuet (Hollins) Romance sans paroles (Brouillet) Prélude et fugue en ré (Bach). 15 h. 55, Richard III, ouverture (E. German) Valse (J. Strauss) Gigue et Fugue pour cor (Bach) Première Arabesque
bois" (Brown). 23 h., "Chanson hindoue" (Rimsky-Korsakoff) "la Fille aux cheveux de lin" (Debussy) "Rondo brillant" (Weber) "Sérénade" (Drdla); "Siegfried" de "Tannhäuser" (Wagner) "Guillaume Tell" (Rossini) "l'Oiseau de feu" (Stravinsky). ET ÉTRANGÈRES LANGENBACH (472 m. 4). 12 h., "Marche florentine" (Fucik) "Quo vadis" (Scassola) "Im Entfalen" (Berceuse allemande) "Petit Quire" (M. Schillings) Petite Sœur Petit Lièvre craintif (Reger) Princesse (Henrichs) Valse entr'acte (Zemtinsky) Fantaisie sur des œuvres de Weber (Urbach) Vive la danse (Waldteufel) Suite romaine (Zimmer) l'Esprit du Wojewode, czardas (Grossmann) Danse de la fiancée de Cachemire Danse des bayadères n° 1 (Rubinstein) Réveil de valse, pot pourri (O. Strauss). DAVENTRY m. 4), 12 h., récital d'orgue Concerto n° 2 (Höndel) Chant du soir (Bairstow) Deux Préludes (Brahms) Menuet (Hollins) Romance sans paroles (Brouillet) Prélude et fugue en ré (Bach). 15 h. 55, Richard III, ouverture (E. German) Valse (J. Strauss) Gigue et Fugue pour cor (Bach) Première Arabesque Cinquième de luna (Debussy) As you like it (E German). 18 h. 30. Les bases de la musique Chants italiens du siècle; musique de Buononcini, Agostini, Stefani, Cesti, Ziani. 20 h., concert de musique d'Ed. German fragments de Merrie England Tom Jones, Île d'émeraude. 22 h., la Création (Haydn). Maisons recommandées Postes modernes dynamiques, réglage en longueur d'ondes, 75 stations reçues. Prix 1.580. Radio Alterna, 184. rue de la Convention. N. B. Les firmes admises dans cette rubrique nous ont soumis leur matériel, qui a été essayé avec succès en laboratoire. Au syndicat national des agents techniques de la marine Au cours d'une réunion tenue au Syndicat national, 5, rue de Poitiers, les agents techniques de la marine, ayant pris connaissance des comptes rendus des débats du jugement du commandant du Prométhée, ont décidé de demander qu'une commission d'enquête soit nommée pour déterminer les responsabilités et faire la lumière sur cette douloureuse affaire. AUX HALLES HIER La viande maintient ses prix. Hausse de 1 au kilo sur la dinde-poule du Gâtinais, 14 à 17 du Midi, 14 à 17. Les beurres fins valaient, au kilo, de 16 à 20 30 ordinaires, 14 à 17 50, et les œufs, de 550
recommandées Postes modernes dynamiques, réglage en longueur d'ondes, 75 stations reçues. Prix 1.580. Radio Alterna, 184. rue de la Convention. N. B. Les firmes admises dans cette rubrique nous ont soumis leur matériel, qui a été essayé avec succès en laboratoire. Au syndicat national des agents techniques de la marine Au cours d'une réunion tenue au Syndicat national, 5, rue de Poitiers, les agents techniques de la marine, ayant pris connaissance des comptes rendus des débats du jugement du commandant du Prométhée, ont décidé de demander qu'une commission d'enquête soit nommée pour déterminer les responsabilités et faire la lumière sur cette douloureuse affaire. AUX HALLES HIER La viande maintient ses prix. Hausse de 1 au kilo sur la dinde-poule du Gâtinais, 14 à 17 du Midi, 14 à 17. Les beurres fins valaient, au kilo, de 16 à 20 30 ordinaires, 14 à 17 50, et les œufs, de 550 à 1.050 le mille. Hausse sur la barbue, 5 à 9 colin décapité, 9 à 11 entier. 3 à 9 congre, 0 5U à 5 daurade française, 3 à 7 anglaise, 4 à 6 50 lotte. 3 à maquereau gros. 2 50 à 3 50; petit. 3 60 à 7 s-Vi3 étrangère. 8 Baisse sur la carotte de Vertus, 1. 100 de Montesson. 75 à 12 à le poireau commun. 100 à 175 de Montesson, 175 à 250 les bottes le chou de Bruxelles, 50 à 1. 200 l'endive belge, 380 à 420 l'épinard de Paris, 80 à 160 des départements, 130 à 200 le navet au poids, 40 à 60 le haricot vert d'Espagne, 300 à 550; la tomate d'Algérie, 260 à 320 l'orange d'Algérie, 150 à 250 les 100 kilos la laitue de Perpignan, 40 à 100 le chou-fleur de Saint-Malo. 115 à 275 le cent. MOUVEMENT DES NAVIRES Amérique du Nord Pour New York les 23 et 30/11 via le Havre. Amérique du Sud. Pour Buenos Aires, Rio de Janeiro. Afrique. Pour Dakar le 30/11 via Bordeaux. EN ATTENDANT LE Ce livre, renfermant 15 pages de conseils indispensables aux mères de famille, est expédié gratuitement et franco
s-Vi3 étrangère. 8 Baisse sur la carotte de Vertus, 1. 100 de Montesson. 75 à 12 à le poireau commun. 100 à 175 de Montesson, 175 à 250 les bottes le chou de Bruxelles, 50 à 1. 200 l'endive belge, 380 à 420 l'épinard de Paris, 80 à 160 des départements, 130 à 200 le navet au poids, 40 à 60 le haricot vert d'Espagne, 300 à 550; la tomate d'Algérie, 260 à 320 l'orange d'Algérie, 150 à 250 les 100 kilos la laitue de Perpignan, 40 à 100 le chou-fleur de Saint-Malo. 115 à 275 le cent. MOUVEMENT DES NAVIRES Amérique du Nord Pour New York les 23 et 30/11 via le Havre. Amérique du Sud. Pour Buenos Aires, Rio de Janeiro. Afrique. Pour Dakar le 30/11 via Bordeaux. EN ATTENDANT LE Ce livre, renfermant 15 pages de conseils indispensables aux mères de famille, est expédié gratuitement et franco sur demande par les Laboratoires D17 PEYROUX, 5, Square de Messine, Paris. Brillants Pièces or 99 fr. les 20 fr. A titre de réclame, VOUS installons ICI JOURS aujourd'hui le moyen, HORTUINEMENT réellement à la portée de tous, de vous posséder un appareil moderne de T.S.F. complètement alimenté par le secteur électrique d'éclairage. Sa puissance et sa sensibilité sont telles qu'elles vous permettront l'écoute des concerts français et étrangers en haut-parleur, même sans antenne. Sa simplicité est idéale et tout le monde en obtiendra le meilleur. ET C'EST RÉSULTAT. Cet appareil merveilleux, c'est le CINÉDYNE SECTEUR POUR TOUT LE MONDE que possèdent actuellement près de quinze mille sans filistes de France et de l'étranger. Sa haute technique, sa construction soignée, font qu'avec ses quatre lampes (détectrice, deux basses fréquence et une valve) ce récepteur rivalise par ses qualités avec les appareils d'un prix deux ou trois fois supérieurs. Pas d'aléas, pas d'insuccès; nos établissements prennent à leur charge les frais de déplacement, à quelque endroit que vous vous trouviez. Envoyez-nous votre commande dès aujourd'hui accompagnée d'un mandat de 100 FRANCS 1er et nous vous indiquerons aussitôt les jours et heures auxquels nous ferons procéder à votre installation. Vous ne paierez
secteur électrique d'éclairage. Sa puissance et sa sensibilité sont telles qu'elles vous permettront l'écoute des concerts français et étrangers en haut-parleur, même sans antenne. Sa simplicité est idéale et tout le monde en obtiendra le meilleur. ET C'EST RÉSULTAT. Cet appareil merveilleux, c'est le CINÉDYNE SECTEUR POUR TOUT LE MONDE que possèdent actuellement près de quinze mille sans filistes de France et de l'étranger. Sa haute technique, sa construction soignée, font qu'avec ses quatre lampes (détectrice, deux basses fréquence et une valve) ce récepteur rivalise par ses qualités avec les appareils d'un prix deux ou trois fois supérieurs. Pas d'aléas, pas d'insuccès; nos établissements prennent à leur charge les frais de déplacement, à quelque endroit que vous vous trouviez. Envoyez-nous votre commande dès aujourd'hui accompagnée d'un mandat de 100 FRANCS 1er et nous vous indiquerons aussitôt les jours et heures auxquels nous ferons procéder à votre installation. Vous ne paierez votre deuxième mois que après audition (100 fr.). Voilà une belle occasion de faire du plaisir à votre chère famille et c'est de la joie pour vos longues soirées d'hiver, d'autant plus que pour le solde vous pouvez avoir UN AN DE CRÉDIT c'est-à-dire douze mensualités de cent francs. Rappelons que le Cinédyne Secteur fonctionne sur le courant alternatif 110 ou 220 volts (le préciser à la commande) et est fourni complet avec ses lampes et un diffuseur de grande marque au choix Radiolavox, Céma, Chatelain, A.A.R., Musicalpha, Grawor (indiquer le modèle choisi). Suppléments facultatifs, pour diffuseur de luxe H. B. 130 fr. partout pour diffuseur à 4 pôles Grawor -160 fr. O I.O.H Tous nos appareils sont formellement garantis un an et peuvent être échangés en cas de non-convenance. Catalogue sur demande 1 fr. pour frais d'affranchissement. PARIS RUE DU COMMERCE ou VIN nature, 1 ap 205 lit., port, fûts rég. et compr. 460 fr. 3 échant. gratuits. Vve M. Fanjau, pr., au Petit-Breton, Nîmes CUISINIERE EN fonte par mais Cuisinière entièrement en fonte par mois émaillée céramique, bleu, vert, bois ou du charbon dessus poli, buse mobile dessus ou également cette cuisinière sur pieds courts, hauteur totale 56
que le Cinédyne Secteur fonctionne sur le courant alternatif 110 ou 220 volts (le préciser à la commande) et est fourni complet avec ses lampes et un diffuseur de grande marque au choix Radiolavox, Céma, Chatelain, A.A.R., Musicalpha, Grawor (indiquer le modèle choisi). Suppléments facultatifs, pour diffuseur de luxe H. B. 130 fr. partout pour diffuseur à 4 pôles Grawor -160 fr. O I.O.H Tous nos appareils sont formellement garantis un an et peuvent être échangés en cas de non-convenance. Catalogue sur demande 1 fr. pour frais d'affranchissement. PARIS RUE DU COMMERCE ou VIN nature, 1 ap 205 lit., port, fûts rég. et compr. 460 fr. 3 échant. gratuits. Vve M. Fanjau, pr., au Petit-Breton, Nîmes CUISINIERE EN fonte par mais Cuisinière entièrement en fonte par mois émaillée céramique, bleu, vert, bois ou du charbon dessus poli, buse mobile dessus ou également cette cuisinière sur pieds courts, hauteur totale 56 cm., fr. 348. b, franco, payables 29. a par mois No 44. Même mod. en 70 cm. de large, avec chaudière, fr. pay. p. mois Je prie la Maison Girard et Boitte, rue Réaumur, à Paris, de m'envoyer une cuisinière toute fonte émaillée (indiquer la couleur) au prix de Fr que je paierai Fr par mois pendant mois. à votre compte de chèques postaux (Paris 979). P. P. 66 Fait le 1932 Nom et prénom a. a. Signature Profession a. a. a. a. Domicile a. a. a. a. Département a. a. a. brun, gris-bleu, largeur 60 cm. Sans les rampes qui peuvent être fournies de côté ou en façade, volontaire. Haut. 70 cm. Foyer avec système breveté permettant de brûler au choix du 30X20X33 centimètres. V 43. Nous fournissions L'ÉPARGNE MUTUELLE Société anonyme au capital de 700.000 francs Entreprise privée régie par la loi du 19 décembre 1907 Siège social 37, r. de Châteaudun, Paris-9° TARIFS K. (25.000 fr.), G fr.), E. (5.000 fr.), H. (5.000 fr.), D. (2.500 fr.), A. N° 1 (1.000 fr.), A. N° 2 (500 fr.) Versements 20, 10, 5, 2 fr. 50 par mois, titres remboursables dans un délai de huit vingt ans ou trente