jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
autres gens avaient voulu détruire un testament défavorable, ils auraient volé, ils l'auraient brûlé, et ce testament ne se trouverait pas entre les mains d'un domestique !... Alors, que penser, que conclure ?... Evidemment, reporter ce testament à Lucile s'imposait, puisqu'il fallait lui rendre la fortune que sa tante lui destinait. Toutefois, était-il bien certain qu'elle se fit rembourser, sans retard, par sa sœur ? Bien que Lucile le délestiât, Laurent connaissait la bonté de ce cœur. Elle serait capable d'abandonner cette part à Marguerite, pour ne pas risquer de perdre son affection. Ici, Vayres commençait à obéir à une intuition qu'il acceptait sans la contrôler, qu'il ne dirigeait pas. Sinon, il l'eût repoussée. Il ne tenait pas à ce qu'il fût parlé, devant Marguerite et son mari, de la découverte du testament. S'il s'était interrogé sur cette omission volontaire, il se fût répondu sans doute qu'en parlant du testament, il devrait en dévoiler la teneur, créer une déception bien cruelle pour la si jolie petite femme blonde. En réalité, il était poursuivi, sans le savoir, pour une des données du problème : les braconniers avaient profité de la disparition du testament. Finalement, il décida que jusqu'à nouvel ordre il ne parlerait pas à Lucile de la découverte qu'il avait faite dans la chambre d'hôtel. On lui remontait déjà la plaque photographique, séchée à la soufflerie, et il l'étudia. Ce testament était court, en vérité et il contenait pourtant bien des phrases inutiles, qui semblaient là pour remplir des lignes. Comme Mme de Courmont devait déjà être malade, lorsqu'elle avait écrit ça !... Comme sa main était faible... Il repensait à la vieille dame qu'il avait connue à Cannes, et son esprit amoureux y cherchait le prétexte de revoir Lucile, telle qu'elle était, là-bas, dans la luxueuse solitude de notre Riviera, objet de beauté et de luxe elle-même, la plus belle jeune fille parmi tant de visages charmants... Comme il l'avait aimée, tout de suite, et pour toujours. Et comme il avait souffert ! Il se rappelait sa disparition, après la tragédie sauvage de ce duel. Il restait seul en
ne parlerait pas à Lucile de la découverte qu'il avait faite dans la chambre d'hôtel. On lui remontait déjà la plaque photographique, séchée à la soufflerie, et il l'étudia. Ce testament était court, en vérité et il contenait pourtant bien des phrases inutiles, qui semblaient là pour remplir des lignes. Comme Mme de Courmont devait déjà être malade, lorsqu'elle avait écrit ça !... Comme sa main était faible... Il repensait à la vieille dame qu'il avait connue à Cannes, et son esprit amoureux y cherchait le prétexte de revoir Lucile, telle qu'elle était, là-bas, dans la luxueuse solitude de notre Riviera, objet de beauté et de luxe elle-même, la plus belle jeune fille parmi tant de visages charmants... Comme il l'avait aimée, tout de suite, et pour toujours. Et comme il avait souffert ! Il se rappelait sa disparition, après la tragédie sauvage de ce duel. Il restait seul en face de son amour, ayant tué l'espoir en même temps qu'il tuait l'odieux individu. Tout autre aurait compris qu'il valait mieux conserver Guy vivant. Son ignominie aurait été peut-être déjà connue avant le mariage. Dans tous les cas, il n'aurait pas fallu un an à Lucile pour être la plus malheureuse des femmes, et chacun sait que c'est dans le malheur qu'une femme sans expérience laisse le plus vite prendre son cœur et son âme. Un plus roublard n'aurait même pas été jaloux de ce premier amour de jeune fille. Aimait-elle ? Peut-on appliquer ce merveilleux mot d'amour à l'acte d'accorder des fiançailles qui plaisaient à sa tante ? Tout devait faire espérer à Laurent qu'un ou deux ans plus tard, le divorce, et le dégoût ferait de Lucile une femme à prendre, et qui, cette fois, aimerait avec toutes ses forces. Non ! il n'avait pas réfléchi. La haine, les actes ignobles de Guy l'avaient trop révolté pour qu'il se contînt. — Et je l'ai alors perdu pour toujours, se dit-il, amer. Il comprenait fort bien qu'elle fût venue réclamer son aide, et en lui criant son aversion. Elle lui imposait une expiation. Elle le ferait souffrir encore cruellement.
malheureuse des femmes, et chacun sait que c'est dans le malheur qu'une femme sans expérience laisse le plus vite prendre son cœur et son âme. Un plus roublard n'aurait même pas été jaloux de ce premier amour de jeune fille. Aimait-elle ? Peut-on appliquer ce merveilleux mot d'amour à l'acte d'accorder des fiançailles qui plaisaient à sa tante ? Tout devait faire espérer à Laurent qu'un ou deux ans plus tard, le divorce, et le dégoût ferait de Lucile une femme à prendre, et qui, cette fois, aimerait avec toutes ses forces. Non ! il n'avait pas réfléchi. La haine, les actes ignobles de Guy l'avaient trop révolté pour qu'il se contînt. — Et je l'ai alors perdu pour toujours, se dit-il, amer. Il comprenait fort bien qu'elle fût venue réclamer son aide, et en lui criant son aversion. Elle lui imposait une expiation. Elle le ferait souffrir encore cruellement. Tant pis ! Il accepterait tout. Et de ce récoltait déjà une ineffable récompense : la voir de temps à autre, ce qui lui avait été si longtemps refusé... Il se força à revenir au testament, dont le contenu lui paraissait incompréhensible. Il n'était pas sans ignorer que Mme de Courmont avait une préférence réelle pour Lucile, dont les goûts, le caractère, se procuraient mieux des siens. Mais de se déshériter Marguerite, d'un coup de plume ! Il aurait compris qu'elle favorisât Lucile pour une fraction de la fortune. Mais ne pouvait admettre que Mme de Courmont eût appauvri une nièce à laquelle elle avait, de grand cœur, cédé le second étage de l'hôtel lorsqu'elle s'était mariée. Ces actes ne s'accordaient pas, blessaient la logique de l'ingénieur. Vait-il supposer que ce testament, pour rien, avait été rejeté et ramassé par Eusèbe ? Allons donc ! Un papier de cette importance, quand on l'annule, on ne se contente pas de le déchirer ! Il verrait P... (et suivre) À LA POSTE CAMARET MONUMENT AUX MORTS DE DIX-IEURS Un comité vient de se former sous le haut patronage du ministre et la présidence du vice-amiral Rouanet, en vue de perpétuer la mémoire
Courmont avait une préférence réelle pour Lucile, dont les goûts, le caractère, se procuraient mieux des siens. Mais de se déshériter Marguerite, d'un coup de plume ! Il aurait compris qu'elle favorisât Lucile pour une fraction de la fortune. Mais ne pouvait admettre que Mme de Courmont eût appauvri une nièce à laquelle elle avait, de grand cœur, cédé le second étage de l'hôtel lorsqu'elle s'était mariée. Ces actes ne s'accordaient pas, blessaient la logique de l'ingénieur. Vait-il supposer que ce testament, pour rien, avait été rejeté et ramassé par Eusèbe ? Allons donc ! Un papier de cette importance, quand on l'annule, on ne se contente pas de le déchirer ! Il verrait P... (et suivre) À LA POSTE CAMARET MONUMENT AUX MORTS DE DIX-IEURS Un comité vient de se former sous le haut patronage du ministre et la présidence du vice-amiral Rouanet, en vue de perpétuer la mémoire des marins coulés en mer, fusiliers et canonniers marins tombés glorieusement pendant la guerre et de leur élever un monument à Dixmude. Les souscriptions en ce qui concerne le futur de Camaret seront reçues au bureau de l'administrateur de ce quartier. AUX PLAISANCEIERS CAMARETOIS. — Les redevances instituées au profit de la Caisse des invalides de la marine par l'arrêté du 20 juillet 1807, en vertu de l'article 57 de la loi des finances du 27 décembre 1927, pour l'exercice du droit de pêche en bateau avec filets ou autres engins non prohibés, sont fixées conformément au tarif indiqué ci-après : Pour les propriétaires de bateaux munis d'un rôle de navigation de plaisance, la redevance sera de 150 francs pour les bâtiments de 5 tonneaux et au-dessous. Pour les embarcations et bâtiments d'un tonnage supérieur, elle sera de 130 francs pour les 5 premiers tonneaux, plus 10 francs par tonneau en sus. Pour les propriétaires munis d'un permis de circulation, la redevance sera de 80 francs pour les embarcations de 5 tonneaux et au-dessous. En plus du droit de 80 francs pour les 5 premiers tonneaux, les bâtiments d'un tonnage supérieur acquitteront un droit de 5 francs par tonneau ou
de la Caisse des invalides de la marine par l'arrêté du 20 juillet 1807, en vertu de l'article 57 de la loi des finances du 27 décembre 1927, pour l'exercice du droit de pêche en bateau avec filets ou autres engins non prohibés, sont fixées conformément au tarif indiqué ci-après : Pour les propriétaires de bateaux munis d'un rôle de navigation de plaisance, la redevance sera de 150 francs pour les bâtiments de 5 tonneaux et au-dessous. Pour les embarcations et bâtiments d'un tonnage supérieur, elle sera de 130 francs pour les 5 premiers tonneaux, plus 10 francs par tonneau en sus. Pour les propriétaires munis d'un permis de circulation, la redevance sera de 80 francs pour les embarcations de 5 tonneaux et au-dessous. En plus du droit de 80 francs pour les 5 premiers tonneaux, les bâtiments d'un tonnage supérieur acquitteront un droit de 5 francs par tonneau ou fraction de tonneau en sus. Toutefois, les dispositions de l'article 43 de la loi des finances du 29 avril 1921 restent applicables aux inscrits maritimes titulaires d'une pension sur la Caisse des invalides de la marine ou sur la Caisse nationale de prévoyance des marins français ou d'une pension d'invalidité concédée en exécution des lois des 31 mars 1919 et 14 avril 1924. LES ÉRÉS LIGUE DE BRETAGNE D'ATHLÉTISME. La Commission du district d'athlétisme du Finistère se réunira à Quimper, le dimanche 29 janvier, à 10 h. 15, au siège social du Stade quimpérois, 18, rue du Parc (Café de Bretagne). Questions importantes, présence indispensable. ÉTAT CIVIL. — Naissance. — Paule Le Bozec, 5, rue Pen-ar-Steir. Décès. — François Le Phalenen, cultivateur, 47 ans, époux Boscars, rue de l'Hospice. CONCARNEAU DISTINCTIONS HONORIFIES. — Nous apprenons avec plaisir la nomination au grade d'officier d'Académie de Mme Duval, déléguée cantonale à Lanriec, et de M. Sellin, notre sympathique conseiller arrondissement. Ces distinctions sont la juste récompense d'une sollicitude et d'un dévouement jamais démenti à la cause des enfants de nos écoles publiques. Nos sincères félicitations. QUIMPERLÉ REUNION. »~ Les membres de la société de pêche la Gaule quimperloise sont priés d'assister à
est toujours le champion d'une bonne politique navale française. La distinction dont il est l'objet est donc très méritée. Nous l'en félicitons. BOURSES ACCORDÉES Le ministre a accordé aux élèves de l'école navale Mocude et O'Neil une bourse entière à valoir du 1er octobre 1927. LÉGION D'HONNEUR Sont promus ou nommés : Commandeur : M. Estier, avocat à la Cour d'Appel, avocat de la marine. Officiers : MM. Caire, commissaire spécial de police à Cherbourg; Lachenaud, chef de bureau au ministère de la Marine; de Grammont de Guiche, physicien, président du Conseil d'administration de la Société optique et précision de Levallois. Chevaliers : MM. Couillandre, commis d'administration principal h.e. au ministère de la Marine; Devichi, auxiliaire permanent au ministère de la Marine; Labori, agent principal de 2e classe des constructions navales; Finaud, agent technique principal de 1re classe de l'artillerie navale; Simon, agent technique principal de 2e classe du service hydrographique; Geffroy, commis principal de 1re classe des directions de travaux; Conti, commis principal de 1re classe des directions de travaux; Gouhler, greffier près le 1er Conseil de guerre maritime; Quéva, employé pourvu d'un emploi d'activité; Debrix, ouvrier, chef d'équipe à l'arsenal de Cherbourg; Alaux, artiste peintre du département de la Marine; Bouvier, ingénieur civil, directeur de l'entreprise des travaux de construction des deux bassins de radoub du port de Toulon; Gautreau, publiciste maritime; Henry Lepaute, administrateur-délégué des établissements Henry Lepaute, Paris; Kuster, professeur de mathématiques et de physique, école Saint-Charles, à Saint Brieuc (cours de navale); Plotin, journaliste maritime, directeur du Moniteur de la Flotte; Mme Prat, en religion sœur Cellesfine, religieuse à l'établissement des orphelins de la marine à Rochefort; Mme Hériot, armateur et navigatrice; Tourniol, professeur agrégé de physique au lycée Saint-Louis (cours de navale); Augustin Normand, administrateur-délégué de la Société Augustin Normand; Relier, ingénieur aux établissements Sautter-Harlé. Actes officiels Championnats de basket-ball Comité de Bretagne L'Avant-Garde laïque de Fougères équipe première bat Nantaise Sport de Nantes par 11 points à 5. Nantaise Sport de Nantes bat les Libellules de Fougères par 15 points à 5. Terrain du Cercle Paul Bert, arbitrage de M. Alain Morice, de
la Marine; Bouvier, ingénieur civil, directeur de l'entreprise des travaux de construction des deux bassins de radoub du port de Toulon; Gautreau, publiciste maritime; Henry Lepaute, administrateur-délégué des établissements Henry Lepaute, Paris; Kuster, professeur de mathématiques et de physique, école Saint-Charles, à Saint Brieuc (cours de navale); Plotin, journaliste maritime, directeur du Moniteur de la Flotte; Mme Prat, en religion sœur Cellesfine, religieuse à l'établissement des orphelins de la marine à Rochefort; Mme Hériot, armateur et navigatrice; Tourniol, professeur agrégé de physique au lycée Saint-Louis (cours de navale); Augustin Normand, administrateur-délégué de la Société Augustin Normand; Relier, ingénieur aux établissements Sautter-Harlé. Actes officiels Championnats de basket-ball Comité de Bretagne L'Avant-Garde laïque de Fougères équipe première bat Nantaise Sport de Nantes par 11 points à 5. Nantaise Sport de Nantes bat les Libellules de Fougères par 15 points à 5. Terrain du Cercle Paul Bert, arbitrage de M. Alain Morice, de Rennes. La secrétaire générale. Ont été nommés dans le personnel administratif des services d'intendance et de santé : Commis de 4e classe — MM. Lesaunier, 1er m. fourr.; Lujan, ex-soldat du 32e d'inf., à Toulon; Bonelli, ex-soldat au 90e d'art, lourde; Kerdoneuff, ex-q.-m. au 2e dépôt; Leroux, ex-caporal au 2e d'inf. col.; Cloirec, commis d'officine de la marine de 1re classe; Gras, ex-lieutenant au 12e tirailleur sénég. à Casablanca. Les commis de 4e classe nouvellement nommés sont affectés : À Toulon, MM. Lujan et Gras; à Brest, M. Kerdoncuff; à Lorient, M. Leroux; à Cherbourg, M. Lesaunier; à Orly, entrepôt général de l'aéronautique maritime, M. Bonelli; à Rochefort, M. Cloirec. Un commis des services d'intendance et de santé sera affecté, par le port de Rochefort, à l'entrepôt régional de l'aéronautique maritime de Rochefort-Soubise, poste nouveau. La date de cette affectation sera fixée par l'autorité locale, suivant les besoins du service. Le Capitaine principal Athabegoity, de Rochefort, a été admis à la retraite, à titre d'ancienneté de services et sur sa demande, à partir du 15 mars, date à laquelle il sera rayé des contrôles de l'activité. — Sont admis à la retraite à titre d'ancienneté de services et sur leur
d'inf. col.; Cloirec, commis d'officine de la marine de 1re classe; Gras, ex-lieutenant au 12e tirailleur sénég. à Casablanca. Les commis de 4e classe nouvellement nommés sont affectés : À Toulon, MM. Lujan et Gras; à Brest, M. Kerdoncuff; à Lorient, M. Leroux; à Cherbourg, M. Lesaunier; à Orly, entrepôt général de l'aéronautique maritime, M. Bonelli; à Rochefort, M. Cloirec. Un commis des services d'intendance et de santé sera affecté, par le port de Rochefort, à l'entrepôt régional de l'aéronautique maritime de Rochefort-Soubise, poste nouveau. La date de cette affectation sera fixée par l'autorité locale, suivant les besoins du service. Le Capitaine principal Athabegoity, de Rochefort, a été admis à la retraite, à titre d'ancienneté de services et sur sa demande, à partir du 15 mars, date à laquelle il sera rayé des contrôles de l'activité. — Sont admis à la retraite à titre d'ancienneté de services et sur leur demande : A partir du 22 janvier : M. Lafayette, officier d'administration de 1re classe des directions de travaux de Rochefort; à partir du 1er janvier : M. Deleris, commis principal de 2e classe des directions de travaux à Paris; à partir du 1er avril : M. Larelle, commis principal de 2e classe des directions de travaux de Rochefort; à partir du 1er avril : M. Kermabon, agent technique principal de 1re classe des constructions navales de Lorient. HIPPISME LE DRAME DE PLES-MENT L'afmiralty, victime du drame de Ples-Ment, était malade depuis quatre jours. Le malade est décédé dimanche soir. Le corps a été transporté à Dinard, puis à l'hôpital Saint-Yon, où une opération chirurgicale a été réalisée. On espère qu'elle permettra de sauver la vie. Aujourd'hui à Vincennes PARTANTS PROBABLES Prix de Leclerc. — Bonnais (H. Marie) ; Belle Poule ou Bonne Fille (Landry) ; Bellone II (Pesson) ; Beaumont Le R. (L. Bottier) ; Bida (Cudde) ; Brayard IV (E. Marie) ; Boudricourt ou Belliqueux (Chrétien) ; Balladur (Legros) ; Bérésina II (Dugrenot) ; Bibelot (A. Choisselet) ; Bienvenue II (Le Layou) ; Basile (L. Dufour) ; Bambin (A. Forcinal) ; Barbe Bleue (Bertogliati) ; Belle Garde II
de 2e classe des directions de travaux de Rochefort; à partir du 1er avril : M. Kermabon, agent technique principal de 1re classe des constructions navales de Lorient. HIPPISME LE DRAME DE PLES-MENT L'afmiralty, victime du drame de Ples-Ment, était malade depuis quatre jours. Le malade est décédé dimanche soir. Le corps a été transporté à Dinard, puis à l'hôpital Saint-Yon, où une opération chirurgicale a été réalisée. On espère qu'elle permettra de sauver la vie. Aujourd'hui à Vincennes PARTANTS PROBABLES Prix de Leclerc. — Bonnais (H. Marie) ; Belle Poule ou Bonne Fille (Landry) ; Bellone II (Pesson) ; Beaumont Le R. (L. Bottier) ; Bida (Cudde) ; Brayard IV (E. Marie) ; Boudricourt ou Belliqueux (Chrétien) ; Balladur (Legros) ; Bérésina II (Dugrenot) ; Bibelot (A. Choisselet) ; Bienvenue II (Le Layou) ; Basile (L. Dufour) ; Bambin (A. Forcinal) ; Barbe Bleue (Bertogliati) ; Belle Garde II (Verzèle). Prix de Sainte-Gauburge. — Corsaire II (L. Dufour) ; Comtes Chéron (Guérouit) ; Collier Rouge (Cauvin) ; Circé II ou Candidat (C. Masson) ; Cri du Nord (X.) ; Cri guette (Essartial) ; Cyrano VI (Gayet) ; Conquérant IV (A. Depuis) ; Clé (JCC) ; Cora III (P. Gitton) ; Clair de Lune III ou Cambremer (Th. Monsieur) ; Caroline (J. Mequignon) ; Confiance (Butti) ; Corvette II (H. Masson) ; Cuillemoutier ou Civens (Villemsen) ; Coye-la-Fosse (Tooke) ; Croiselières (Sinard) ; Canaille III (Le Bourhis) ; Carolus (R. Pavanel) ; Comte de Fées (Roy) ; Café Noir (M. Capelle) ; Cicérone II (Dumont) ; Czar-metall II (Meunier) ; Colosseus (E. Picard) ; Colibri (Courtade) ; Custer (Vandeginste) ; Châtelaine ou Chauve-Souris II (V. Devreese). Prix de Crosanville. — Au Bout on Albrant (Cudde) ; Friconneau (Landry) ; Barde II (Pesson) ; Biscotte (R. Céran-Maillard) ; Belle Enfant (0.-8, Céran-Maillard) ; Atlalante IV (Guérouit) ; Baby Wilkes (Perlberg) ; Allada (E. Marie) ; Argyll (L. Dufour) ; Diane (P. Mequignon) ; Antar II ou Bissette (A. Forcinal) ; Brisque (Lintanf) ; As du Jour (G. Pentecôte) ; Brin d'Amour (Poujol) ; Antipille (E. Picard) ; Algérie (A. Choisselet). Prix
; Clair de Lune III ou Cambremer (Th. Monsieur) ; Caroline (J. Mequignon) ; Confiance (Butti) ; Corvette II (H. Masson) ; Cuillemoutier ou Civens (Villemsen) ; Coye-la-Fosse (Tooke) ; Croiselières (Sinard) ; Canaille III (Le Bourhis) ; Carolus (R. Pavanel) ; Comte de Fées (Roy) ; Café Noir (M. Capelle) ; Cicérone II (Dumont) ; Czar-metall II (Meunier) ; Colosseus (E. Picard) ; Colibri (Courtade) ; Custer (Vandeginste) ; Châtelaine ou Chauve-Souris II (V. Devreese). Prix de Crosanville. — Au Bout on Albrant (Cudde) ; Friconneau (Landry) ; Barde II (Pesson) ; Biscotte (R. Céran-Maillard) ; Belle Enfant (0.-8, Céran-Maillard) ; Atlalante IV (Guérouit) ; Baby Wilkes (Perlberg) ; Allada (E. Marie) ; Argyll (L. Dufour) ; Diane (P. Mequignon) ; Antar II ou Bissette (A. Forcinal) ; Brisque (Lintanf) ; As du Jour (G. Pentecôte) ; Brin d'Amour (Poujol) ; Antipille (E. Picard) ; Algérie (A. Choisselet). Prix de Nantaises. — Bengali (T. Labayle) ; Blair Atholl (Verzèle) ; Buat (V. Devreese ; Blanche Rose : Bébé Rose ou Blagueur (Leboucher) ; Belle de Jour II (V. Gitton) ; Briséis (H. Aman) : Le Shimmy (Th. Monsieur) : Beau Prince II (Lepeletier) Brie (L. Forcinal) ; Bobina (Cnudde) ; Bel Air III (Rouge) ; Belle Etoile (C. Okhorst) ; Brouilly (Paget) ; Belle, Pauvre II ou Japanais (H. Masson) ; Boby (Combot) ; Berlin sans Nantais (X.) ; Unie (Léeffevre) ; Baudricourt (Willemsen) : Bassano (R. Simonard) Brise de Mai (Bouley) ; Bonaventure (M. Capelle) ; Balsamo II (Toberhaussoff) ; Bolide X (E. Visa) : Beaugy (Poirier) ; Belle Garde II (Simonard) ; Balper (Bakker) ; Beau Seigneur ou Bourrasque (Wanquetin) ; Bella Maloney (Vaulandeghem) ; Babiole (L. Dufour) ; Baliverne (P. Viel). Prix d'Epinal. — Chlorée (G. Pentecôte) ; Caid (Postic) : Camélia VI (Ch. Dupuy) ; Cœur Boirel (A. Forcinal) ; Crêge (L. Dufour) ; Cyclone II ou Carmen VIII (E. Marie) ; Cormontreuil (Riaudi) ; Cléopâtre (Renaeud) ; Chloe (C. Evisa). Prix de Marly. — Darleita (Souchon) ; Académie II (Bakker) ; Azur (G. Amar) ; Amitié (Zimin) ; Arthur Le Rouge (Bouley) ; Ali
; Bel Air III (Rouge) ; Belle Etoile (C. Okhorst) ; Brouilly (Paget) ; Belle, Pauvre II ou Japanais (H. Masson) ; Boby (Combot) ; Berlin sans Nantais (X.) ; Unie (Léeffevre) ; Baudricourt (Willemsen) : Bassano (R. Simonard) Brise de Mai (Bouley) ; Bonaventure (M. Capelle) ; Balsamo II (Toberhaussoff) ; Bolide X (E. Visa) : Beaugy (Poirier) ; Belle Garde II (Simonard) ; Balper (Bakker) ; Beau Seigneur ou Bourrasque (Wanquetin) ; Bella Maloney (Vaulandeghem) ; Babiole (L. Dufour) ; Baliverne (P. Viel). Prix d'Epinal. — Chlorée (G. Pentecôte) ; Caid (Postic) : Camélia VI (Ch. Dupuy) ; Cœur Boirel (A. Forcinal) ; Crêge (L. Dufour) ; Cyclone II ou Carmen VIII (E. Marie) ; Cormontreuil (Riaudi) ; Cléopâtre (Renaeud) ; Chloe (C. Evisa). Prix de Marly. — Darleita (Souchon) ; Académie II (Bakker) ; Azur (G. Amar) ; Amitié (Zimin) ; Arthur Le Rouge (Bouley) ; Ali (Verzéele) ; Vénitienne V. Devreese ; Hers Marm (X.) ; 13 d'Atout III (P. Gitton) ; Ville Croissant (Butti) ; Artisan (Cadiot) ; Arpette (Choisselet) ; Violette I (Lavmois) ; Artiste III (B. Koek) ; D'gone II (Paget) ; Vision II (A. Sourrouen) ; Allada (E. Marie) ; Amateur II (L. Hémard) ; Aurore VI (Dégrenot) ; Antinéa IV (Leboucher) ; Agar IV. Tcherkassoff) ; Amyoli (Fougeron) ; Agite (G. Ohéron) ; Amérique (F. Prosper) ; Angu (Michaux) ; Acte (Baudry) ; Venette II (Sainmartin) ; Ali Baba II ou Antinéa VIII (P. Viel) Prix de Soulac. — Topaze (D. Lenain) ; Togo Wilkes (Cauvin) ; Vénitienne (V. Devreese) ; Acrodiale IV (Netter) ; Tardif (Souchon) ; Alger (Simonard) ; Borée (H. Amar) ; As d'Atout III (P. Gitton) ; Waf (Macé) ; Valmarest (R. Simonard) ; Tami (Cnudde) ; Varennes (Vitet) ; Aventurier Mar ou Valence (Vandenberg) ; Viguante (Gensens) ; Batouala III (Carre) ; Arbakpetite II (P. Viel) ; Ali Baba V. Capovilla ; Ila, (Bakker) ; Armeé (X.) ; Quignon (L. J.) ; Unclear (K.-C. Simonard) ; Marie (Legros) ; Foule-Camp (Vitoyl) ; Tarte (Michaux) ; Atalante VII (Th. Monsieur) ; Windsor (H. Masson) ; V.8. Marine