jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ÉLECTEURS ÉLIGIBLES Les candidats républicains et socialistes, désignés par le suffrage universel 2° Arrondissement. Bonne-Nouvelle REBEILLARD 3° Arts-et-Métiers TANTET 4° Notre-Dame JOLIBOIS. 4° Saint-Merri OPPORTUN 5° Saint-Victor SAUTON 5° Yvetot-de-Grâce LAMPRE 6° Sorbonne ANDRÉ LEFEVRE 7° Gros-Caillou D' LAMY 10e Porte-Saint-Martin BECRET 11° Saint-Ambroise GELEZ 12° Bel-Air MARSOULAN 12° Picpus FRIBOURG 13°, Salpêtrière MALLEBAY ,14° Petit-Montrouge JAMET 14° Plaisance PANNELIER 15e Grenelle E. MOREAU 16° La Muette IZOUARD • 16° Auteuil ESCACHE 17° paine-Monceau BEURDELEY 18° Batignolles SOHIER 18° Clignancourt LE GRANDAIS 18° Goussainville HERZENHEIMER. 190 Combat H. LUCAS 20° Saint-Fargeau ARCHAIN MITE BASTIAH L'Eclair a publié, hier, des billets écrits par le colonel Henry; en 1894 et en 1896, à la femme Bastian. Celle-ci, comme on sait, était domestique de Mlle de Munster, fille de l'ambassadeur d'Allemagne. C'est elle qui, moyennant une rétribution mensuelle, portait à notre service de renseignements les papiers ou les fragments de papiers qu'elle avait pu saisir à l'ambassade d'Allemagne. Quand l'ambassadeur ou l'attaché militaire jetait dans la corbeille à papier des documents déchirés, elle recueillait ces débris et les remettait à nos agents de la rue Saint-Dominique. Il est donc tout naturel qu'Henry, qui était au service des renseignements, ait eu avec elle des relations fréquentes. Tantôt il lui écrivait, tantôt il lui donnait des rendez-vous pour communiquer avec elle de vive voix. Bien entendu, nous ne pouvons garantir a priori, l'authenticité des billets publiés par l'Eclair. Mais rien n'indique qu'ils aient été forgés et le langage conventionnel dont ils sont fait emploi est suffisamment clair. Henry se borne à déguiser un peu les rendez-vous. Quand c'est à l'église Sainte-Clotilde qu'il doit rencontrer la femme Bastian, il écrit nous nous trouverons à Clo. Où encore c'est par les mots « M. François », qu'il désigne l'église Saint-François-Xavier. Les personnages de l'ambassade s'appellent « les cousins », et Schwartzkoppen, en particulier, est le « cousin rouge ». Tout ce manège est élémentaire et n'offre en soi aucun intérêt. Mais l'Eclair prétend tirer argument de quelques-unes de ces lettres contre la thèse que M. Joseph Reinach a soutenue dans la presse, et dans sa dernière histoire
relations fréquentes. Tantôt il lui écrivait, tantôt il lui donnait des rendez-vous pour communiquer avec elle de vive voix. Bien entendu, nous ne pouvons garantir a priori, l'authenticité des billets publiés par l'Eclair. Mais rien n'indique qu'ils aient été forgés et le langage conventionnel dont ils sont fait emploi est suffisamment clair. Henry se borne à déguiser un peu les rendez-vous. Quand c'est à l'église Sainte-Clotilde qu'il doit rencontrer la femme Bastian, il écrit nous nous trouverons à Clo. Où encore c'est par les mots « M. François », qu'il désigne l'église Saint-François-Xavier. Les personnages de l'ambassade s'appellent « les cousins », et Schwartzkoppen, en particulier, est le « cousin rouge ». Tout ce manège est élémentaire et n'offre en soi aucun intérêt. Mais l'Eclair prétend tirer argument de quelques-unes de ces lettres contre la thèse que M. Joseph Reinach a soutenue dans la presse, et dans sa dernière histoire de l'Affaire Dreyfus. M. Reinach croit qu'Henry était le complice de la trahison d'Esterhazy et que c'est pour sauver un camarade de trahison qu'il a accumulé les crimes. Je ne discute pas en ce moment cette hypothèse, qui est à certains égards vraisemblable, mais que le colonel Picquart a combattue et qui ne s'impose pas. Je remarque seulement que les billets cités par l'Eclair, bien loin de disculper le colonel Henry, constituent, contre lui, une charge terrible que l'Eclair n'a point aperçue et que M. Joseph Reinach, interrogé par le Temps, n'a point relevée. Henry, rentrant de vacances, écrit à la femme Bastian deux billets successifs. Le premier est du 25 septembre 1894 : "Ma cousine, me voici rentré, en très bonne santé, après avoir beaucoup chassé et beaucoup tué de perdrix. Je viens vous prier de présenter mes amitiés au cousin Auguste." (C'est le mari de la femme Bastian). Or, le bordereau, le fameux bordereau, écrit par Esterhazy et faussement imputé à Dreyfus, a été saisi précisément à l'ambassade allemande et porté au service des renseignements dans les derniers jours de septembre. Et il est visible qu'Henry l'a reçu lorsque quelques jours après, il écrit à la femme Bastian
et qui ne s'impose pas. Je remarque seulement que les billets cités par l'Eclair, bien loin de disculper le colonel Henry, constituent, contre lui, une charge terrible que l'Eclair n'a point aperçue et que M. Joseph Reinach, interrogé par le Temps, n'a point relevée. Henry, rentrant de vacances, écrit à la femme Bastian deux billets successifs. Le premier est du 25 septembre 1894 : "Ma cousine, me voici rentré, en très bonne santé, après avoir beaucoup chassé et beaucoup tué de perdrix. Je viens vous prier de présenter mes amitiés au cousin Auguste." (C'est le mari de la femme Bastian). Or, le bordereau, le fameux bordereau, écrit par Esterhazy et faussement imputé à Dreyfus, a été saisi précisément à l'ambassade allemande et porté au service des renseignements dans les derniers jours de septembre. Et il est visible qu'Henry l'a reçu lorsque quelques jours après, il écrit à la femme Bastian un nouveau billet : "Vendredi. Ma cousine, je vous prie de ne rien faire pendant une quinzaine de jours au moins. Restez bien tranquille et écoutez-moi bien. Ne faites rien, nous avons le temps et nous pouvons bien nous reposer pendant quelque temps. Je vous expliquerai peut-être cela la première fois que j'aurai le plaisir de vous voir. Amitiés au cousin Auguste. Votre petite cousine qui vous aime bien." à Hermance. "L'Eclair ne donne pas la date exacte de cette lettre. Mais il la situe (et cela est très vraisemblable) dans les jours qui suivent l'arrivée du bordereau au service des renseignements. Il semble bien, en effet, qu'il s'est produit un événement mystérieux et grave. Et d'autre part le procès contre Dreyfus n'est pas encore engagé, car la femme Bastian n'aurait pas besoin d'explications pour savoir qu'elle est tenue maintenant à une extrême réserve. L'Eclair fera bien cependant d'expliquer avec précision comment il a situé ce billet, qui ne porte que l'indication du vendredi, sans date, aussitôt après le billet du mardi 25 septembre. Encore une fois, le ton même et le contenu du billet rendent cette détermination très vraisemblable ; et je suis porté à croire que si Henry
fois que j'aurai le plaisir de vous voir. Amitiés au cousin Auguste. Votre petite cousine qui vous aime bien." à Hermance. "L'Eclair ne donne pas la date exacte de cette lettre. Mais il la situe (et cela est très vraisemblable) dans les jours qui suivent l'arrivée du bordereau au service des renseignements. Il semble bien, en effet, qu'il s'est produit un événement mystérieux et grave. Et d'autre part le procès contre Dreyfus n'est pas encore engagé, car la femme Bastian n'aurait pas besoin d'explications pour savoir qu'elle est tenue maintenant à une extrême réserve. L'Eclair fera bien cependant d'expliquer avec précision comment il a situé ce billet, qui ne porte que l'indication du vendredi, sans date, aussitôt après le billet du mardi 25 septembre. Encore une fois, le ton même et le contenu du billet rendent cette détermination très vraisemblable ; et je suis porté à croire que si Henry n'a daté ce billet que du « vendredi » c'est précisément parce que ce billet faisait suite à un autre billet du mardi 25, antérieur de quelques jours à peine. Les relations, un moment suspendues par l'absence d'Henry, étaient reprises et le second billet, faisant suite au premier à un court intervalle, était, en quelque sorte, daté par le premier il suffisait maintenant de l'indication du jour. Mais si ce second billet est bien situé à cette date, il est terrible contre Henry, et je m'étonne que l'Eclair n'en ait pas mesuré la portée. Le service des renseignements et Henry viennent de recevoir le bordereau saisi à l'ambassade d'Allemagne. Henry sait donc qu'un inconnu, écrivant à l'attaché militaire allemand, lui offre des documents intéressant la défense nationale, où plutôt qu'il les lui expédie car le bordereau est une lettre d'envoi qui accompagne ou qui annonce des documents. Il y a donc trahison flagrante. Et, certes, si jamais ce fut nécessaire, que la femme Bastian continue son manège, c'est bien à ce moment-là. Il y a des chances pour qu'une réponse soit faite par l'attaché allemand à cet envoi. Il y a des chances pour que les papiers déchirés et jetés
court intervalle, était, en quelque sorte, daté par le premier il suffisait maintenant de l'indication du jour. Mais si ce second billet est bien situé à cette date, il est terrible contre Henry, et je m'étonne que l'Eclair n'en ait pas mesuré la portée. Le service des renseignements et Henry viennent de recevoir le bordereau saisi à l'ambassade d'Allemagne. Henry sait donc qu'un inconnu, écrivant à l'attaché militaire allemand, lui offre des documents intéressant la défense nationale, où plutôt qu'il les lui expédie car le bordereau est une lettre d'envoi qui accompagne ou qui annonce des documents. Il y a donc trahison flagrante. Et, certes, si jamais ce fut nécessaire, que la femme Bastian continue son manège, c'est bien à ce moment-là. Il y a des chances pour qu'une réponse soit faite par l'attaché allemand à cet envoi. Il y a des chances pour que les papiers déchirés et jetés à la corbeille portent la trace de l'intrigue qu'ultra-tradition vient de révéler. Que la femme Bastian, précautionneuse oui qu'elle redouble de précautions en emportant les papiers saisis par elle : Mais qu'elle les recueille qu'elle les communique à Henry. Et voici, tout au contraire, qu'Henry lui donne l'ordre, pendant quinze jours au moins, de ne plus bouger, de suspendre son manège habituel, c'est-à-dire de laisser passer l'occasion décisive qui s'offrira peut-être de trouver la piste du traître et de saisir le mécanisme de la trahison. Ou bien Henry a peur, précisément, qu'une lumière trop vive soit projetée sur la trahison et sur le traître, ou la consigne d'indifférence et d'abstention prolongée qu'il donne à la femme Bastian est inexplicable. L'Eclair semble bien avoir entrevu ce qu'elle a d'étrange, puisqu'il en propose une explication, mais qui n'a aucune valeur et aucun sens. « À l'arrivée du bordereau, écrit-il, aux premières lueurs du soupçon, de graves pourparlers sont engagés. Il importe de ne pas commettre d'imprudences qui tariraient une source si féconde en trouvailles. Il conseille, en ce sens, « la voie ordinaire », en des termes qui laissent lire entre les lignes. Mais que signifie ce galimatias ? et de «
jours au moins, de ne plus bouger, de suspendre son manège habituel, c'est-à-dire de laisser passer l'occasion décisive qui s'offrira peut-être de trouver la piste du traître et de saisir le mécanisme de la trahison. Ou bien Henry a peur, précisément, qu'une lumière trop vive soit projetée sur la trahison et sur le traître, ou la consigne d'indifférence et d'abstention prolongée qu'il donne à la femme Bastian est inexplicable. L'Eclair semble bien avoir entrevu ce qu'elle a d'étrange, puisqu'il en propose une explication, mais qui n'a aucune valeur et aucun sens. « À l'arrivée du bordereau, écrit-il, aux premières lueurs du soupçon, de graves pourparlers sont engagés. Il importe de ne pas commettre d'imprudences qui tariraient une source si féconde en trouvailles. Il conseille, en ce sens, « la voie ordinaire », en des termes qui laissent lire entre les lignes. Mais que signifie ce galimatias ? et de « quels graves pourparlers » s'agit-il ? Il n'y avait pas de pourparlers du tout. Aucun incident diplomatique n'était encore né. L'ambassade allemande ignorait complètement qu'un document lui avait été dérobé. Elle ne le saura que plus tard quand le procès sera engagé, quand, à travers le huis clos, on découvre l'origination. Mais à la date où l'Eclair place le billet d'Henry, et où il semble bien qu'il convienne de le placer en effet, nul ne sait rien. Le service des renseignements a commencé dans les bureaux de la guerre une enquête mystérieuse. Il procède à des comparaisons d'écriture qui ne donnent d'abord aucun résultat. Il craint d'être obligé de classer l'affaire. Comment Henry, s'il voulait vraiment la lumière, s'il n'avait rien à redouter pour lui ou pour d'autres, aurait-il précisément choisi cette période d'enquête pour se priver systématiquement des moyens d'information que pouvait lui procurer la femme Bastian ? Si celle-ci, comme l'état-major l'a si souvent affirmé, se bornait à vider les corbeilles à papier de l'ambassade et à emporter secrètement ces débris, en quoi ce manège, jusque-là inaperçu, pouvait-il alors devenir dangereux ? Comment pouvait-il éveiller les défiances de l'ambassade allemande ? Le texte même du bordereau indiquait à
l'origination. Mais à la date où l'Eclair place le billet d'Henry, et où il semble bien qu'il convienne de le placer en effet, nul ne sait rien. Le service des renseignements a commencé dans les bureaux de la guerre une enquête mystérieuse. Il procède à des comparaisons d'écriture qui ne donnent d'abord aucun résultat. Il craint d'être obligé de classer l'affaire. Comment Henry, s'il voulait vraiment la lumière, s'il n'avait rien à redouter pour lui ou pour d'autres, aurait-il précisément choisi cette période d'enquête pour se priver systématiquement des moyens d'information que pouvait lui procurer la femme Bastian ? Si celle-ci, comme l'état-major l'a si souvent affirmé, se bornait à vider les corbeilles à papier de l'ambassade et à emporter secrètement ces débris, en quoi ce manège, jusque-là inaperçu, pouvait-il alors devenir dangereux ? Comment pouvait-il éveiller les défiances de l'ambassade allemande ? Le texte même du bordereau indiquait à Henry que l'auteur de la trahison écrivait spontanément à Schwartzkoppen « Sans nouvelles, que vous désiriez me parler. Le bordereau n'était donc pas attendu et sa disparition ne pouvait en rien exciter les inquiétudes et les soupçons de l'ambassade. D'ailleurs, Schwartzkoppen était à ce moment absent de France. Henry le savait certainement. Ainsi à supposer que l'auteur du bordereau s'étonnât de ne pas recevoir de réponse et révélât ainsi à l'ambassade l'envoi d'un document que celle-ci n'avait point reçu, il faudrait du temps, il faudrait une semaine ou deux pour que l'alarme put être donnée. Donc, bien loin que la prudence conseillât de suspendre tout de suite, pendant quinze jours au moins, les opérations de la femme Bastian, c'est plus tard, seulement, qu'elles pouvaient offrir quelque risque et il était sage de profiter, pour obtenir des renseignements complémentaires, des jours d'immunité certaine qui s'offraient. La consigne d'effacement absolu qu'Henry lui donne alors est donc toute à fait incompréhensible, à moins qu'Henry n'eût intérêt précisément à supprimer toute révélation nouvelle, à éteindre toutes les clartés qui pourraient conduire aux sources mêmes de la trahison. Ainsi, les billets cités par l'Eclair ajoutent encore à l'impression de malaise que donne, dès 1894, la
savait certainement. Ainsi à supposer que l'auteur du bordereau s'étonnât de ne pas recevoir de réponse et révélât ainsi à l'ambassade l'envoi d'un document que celle-ci n'avait point reçu, il faudrait du temps, il faudrait une semaine ou deux pour que l'alarme put être donnée. Donc, bien loin que la prudence conseillât de suspendre tout de suite, pendant quinze jours au moins, les opérations de la femme Bastian, c'est plus tard, seulement, qu'elles pouvaient offrir quelque risque et il était sage de profiter, pour obtenir des renseignements complémentaires, des jours d'immunité certaine qui s'offraient. La consigne d'effacement absolu qu'Henry lui donne alors est donc toute à fait incompréhensible, à moins qu'Henry n'eût intérêt précisément à supprimer toute révélation nouvelle, à éteindre toutes les clartés qui pourraient conduire aux sources mêmes de la trahison. Ainsi, les billets cités par l'Eclair ajoutent encore à l'impression de malaise que donne, dès 1894, la louche attitude d'Henry. La consigne d'abstention et d'aveuglement volontaire donnée d'emblée à la femme Bastian apparaît comme la première des manœuvres criminelles par lesquelles, si longtemps, il a opprimé la vérité. Est-ce à dire que l'hypothèse de M. Reinach, en sa forme précise, est confirmée par là ? Je ne me risque point à le dire et j'ai même bien des objections à faire au système qu'il a construit, hier, dans le Temps, sur les données de l'Eclair. Je les lui proposerai demain. Mais ce qui est sûr, c'est qu'après la publication des billets d'Henry à la femme Bastian, la physionomie du faussaire apparaît plus louche encore, et son rôle plus suspect. dès l'origine même du terrible drame. JEAN JAURÈS, LA POLITIQUE Et les candidats nationalistes en ballottage que le 1er tour de scrutin a favorisés, attendent toujours que leurs concurrents de même nuance rallient le drapeau national. Pauvre drapeau et pauvres candidats ! Tandis que les républicains et les socialistes donnent partout l'exemple de la fidélité et de la discipline, remplissant spontanément leur devoir, dans le clan réactionnaire, bouleversé par les résultats inattendus du 1er mai, on récrimine et on se jette à la tête des remerciements comme celui
me risque point à le dire et j'ai même bien des objections à faire au système qu'il a construit, hier, dans le Temps, sur les données de l'Eclair. Je les lui proposerai demain. Mais ce qui est sûr, c'est qu'après la publication des billets d'Henry à la femme Bastian, la physionomie du faussaire apparaît plus louche encore, et son rôle plus suspect. dès l'origine même du terrible drame. JEAN JAURÈS, LA POLITIQUE Et les candidats nationalistes en ballottage que le 1er tour de scrutin a favorisés, attendent toujours que leurs concurrents de même nuance rallient le drapeau national. Pauvre drapeau et pauvres candidats ! Tandis que les républicains et les socialistes donnent partout l'exemple de la fidélité et de la discipline, remplissant spontanément leur devoir, dans le clan réactionnaire, bouleversé par les résultats inattendus du 1er mai, on récrimine et on se jette à la tête des remerciements comme celui de M. Caplain, annonçant « qu'il se retire en laissant à chaque électeur le soin de remplir, au deuxième tour, son devoir le citoyen; conformément à sa conscience ». Tel quel côté est le devoir civique ? Du côté de M. le marquis d'Andigné ou du citoyen Izouard, candidat républicain, devant qui se sont retirés les concurrents républicains du 1er tour ? M. Caplain n'a garde de l'indifférence. Dans ce même arrondissement, M. Fortin, conseiller sortant, brave les foudres de M. Millevoye, et, mis en minorité par un concurrent bonapartiste, se maintient contre ce dernier. Au 18e, c'est mieux. Au désistement pressé, mais escompté, Fourier, enfant vent, de Le Grandais, viendrait se joindre, assure la Liberté, celui du comité de Bailleres, conseiller nationaliste sortant, lequel considère « d'un œil philosophique et serein une partie de ses troupes passer avec armes et bagages à l'ennemi. Ce comité a une excuse, celle qu'invoqueront dans leur for intérieur des milliers de Parisiens, dimanche ils rallient la victoire. Mais ce qui, peut-être mieux que les défilés obliques et les louches conversions des candidats nationalistes infidèles au devoir et à la discipline, marque la fin prochaine de la coalition, c'est le langage sévère tenu par
devant qui se sont retirés les concurrents républicains du 1er tour ? M. Caplain n'a garde de l'indifférence. Dans ce même arrondissement, M. Fortin, conseiller sortant, brave les foudres de M. Millevoye, et, mis en minorité par un concurrent bonapartiste, se maintient contre ce dernier. Au 18e, c'est mieux. Au désistement pressé, mais escompté, Fourier, enfant vent, de Le Grandais, viendrait se joindre, assure la Liberté, celui du comité de Bailleres, conseiller nationaliste sortant, lequel considère « d'un œil philosophique et serein une partie de ses troupes passer avec armes et bagages à l'ennemi. Ce comité a une excuse, celle qu'invoqueront dans leur for intérieur des milliers de Parisiens, dimanche ils rallient la victoire. Mais ce qui, peut-être mieux que les défilés obliques et les louches conversions des candidats nationalistes infidèles au devoir et à la discipline, marque la fin prochaine de la coalition, c'est le langage sévère tenu par certains organes modérés à l'adresse du « grand parti », qu'ils ménageaient hier, et auquel ils tirent, aujourd'hui, une révérence cavalière. « Quel lendemain s'écrie le Temps. Pour peu qu'ils continuent, ces foudres de guerre tiendront bientôt sur le canapé des doctrinaires. Sur ce canapé, à la vérité, sont assis des hommes politiques qu'à une autre époque M. Hébrard tenait en haute estime : MM. Berger, député du IXe, Flourens, député du Ve, Ch. Benoist, député du VIe, par exemple, qui ont signé le rapport des députés nationaux pour le second tour de scrutin. Mais, à l'heure qu'il est, la victoire de MM. Berger, Flourens, Benoist et consorts, au lieu des réformes promises, nous donnerait une curée. Ce serait lamentable et grotesque. Pour que le Temps s'exprime ainsi, il faut que le nationalisme soit tombé bien bas. ECHOS La veuve de Duclaux Duclaux, l'illustre savant, le grand citoyen, dont tous nous déplorons la mort, avait épousé, il y a quatre ans, Mme veuve James Darmesteter, née miss Mary Robinson. Les lettrés, des deux côtés de l'Atlantique, connaissent et aiment le délicieux poète qu'est miss Mary Robinson, et jamais union ne rapprocha une aussi vaste intelligence et une plus exquise sensibilité.
des hommes politiques qu'à une autre époque M. Hébrard tenait en haute estime : MM. Berger, député du IXe, Flourens, député du Ve, Ch. Benoist, député du VIe, par exemple, qui ont signé le rapport des députés nationaux pour le second tour de scrutin. Mais, à l'heure qu'il est, la victoire de MM. Berger, Flourens, Benoist et consorts, au lieu des réformes promises, nous donnerait une curée. Ce serait lamentable et grotesque. Pour que le Temps s'exprime ainsi, il faut que le nationalisme soit tombé bien bas. ECHOS La veuve de Duclaux Duclaux, l'illustre savant, le grand citoyen, dont tous nous déplorons la mort, avait épousé, il y a quatre ans, Mme veuve James Darmesteter, née miss Mary Robinson. Les lettrés, des deux côtés de l'Atlantique, connaissent et aiment le délicieux poète qu'est miss Mary Robinson, et jamais union ne rapprocha une aussi vaste intelligence et une plus exquise sensibilité. Voici ce que disait jadis de son œuvre son traducteur, qui fut plus tard son mari, James Darmesteter lui-même : « Bien des notes diverses retentissent dans ce concert dès les premières poésies, on les entend déjà toutes rêverie, passion, pitié, angoisse de la destinée. Peu à peu, la note aiguë et souffrante s'accentue et devient dominante, mais sans rien perdre un instant de la grâce infinie de la première heure, et les larmes les plus amères ont encore la fraîcheur de la rosée d'aurore ». Cet éloge délicat est absolument mérité. Mme Duclaux a publié dans notre langue Marguerites du temps passé, un fin et joli pastiche, et cette Vie de Renan, dédiée à Noémie Renan, Mme Jean Psichari, qui est l'œuvre d'un philosophe et d'un maître écrivain. Pendant les deux années de la maladie du savant regretté, Mme Duclaux le soigna avec un admirable dévouement, et, en ce jour de deuil, c'est à la femme autant qu'à l'artiste que peuvent aller les hommages de ses admirateurs. Un mariage On nous annonce le prochain mariage de notre distingué confrère M. Pol Neveu, ancien chef de cabinet du ministre de l'instruction publique, avec Mlle Antoinette-Marcellin Pellet, petite-fille de Scheurer-Kestner. Fécondité