jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
républicains ! A gauche. — Il avait avec lui la majorité des républicains ! M. le Président du Conseil. — Il a reconnu, dis-je, avec une sincérité dont je lui suis reconnaissant, que le projet d'impôt sur le revenu était une concession fâcheuse faite à l'esprit collectiviste. M. Marcel Habert. — La majorité l'a voté. Plusieurs membres à gauche. — Il n'a pas dit cela ! Le Président du Conseil. — Vous avez dit, monsieur Delcassé, que vous déploriez... M. Léon Bourgeois. — Il ne l'a pas dit ainsi. Vous dépassez la mesure. M. Léon Mougeot. — Quand vous avez voté le projet d'impôt sur le revenu au Conseil général des Vosges, monsieur le Président du Conseil, faisiez-vous une concession au parti collectiviste ? (Interruptions et bruit au centre.) M. le Président. — Monsieur Mougeot, vous n'avez pas la parole et je vous prie de reprendre votre place. Je prie également ceux de mes collègues qui sont dans l'hémicycle de ne pas interrompre et de vouloir bien regagner leurs bancs. M. Delcassé. — Je ne me suis pas servi des expressions que vous me prêtez. M. le Président du Conseil. — Vous avez dit, mon cher collègue, que vous regrettiez que ce projet ait pu paraître à une partie de l'opinion — j'ai bien noté ce que vous disiez à ce moment — comme une atteinte à la liberté individuelle. M. Delcassé. — Voulez-vous me permettre d'expliquer ma pensée, monsieur le Président du Conseil ? J'ai dit que l'adhésion à ce projet du parti collectiviste devait lui donner, aux yeux d'un certain nombre de républicains, une signification menaçante que, présenté dans d'autres conditions, il aurait pu ne pas revêtir. Voilà ce que j'ai dit. (Applaudissements à gauche.) M. le président du Conseil. — C'est une traduction plus élégante. En tout cas, il me sera bien permis de dire — c'est en mon nom propre — que vous avez usé de belles formes, mon cher collègue, et je tiens à vous en faire part. Dernière Heure 3 HEURES DU MATIN Les élections du dimanche 30 mai ÉLECTIONS LÉGISLATIVES HAUTE-GARONNE 1re circonscription
que ce projet ait pu paraître à une partie de l'opinion — j'ai bien noté ce que vous disiez à ce moment — comme une atteinte à la liberté individuelle. M. Delcassé. — Voulez-vous me permettre d'expliquer ma pensée, monsieur le Président du Conseil ? J'ai dit que l'adhésion à ce projet du parti collectiviste devait lui donner, aux yeux d'un certain nombre de républicains, une signification menaçante que, présenté dans d'autres conditions, il aurait pu ne pas revêtir. Voilà ce que j'ai dit. (Applaudissements à gauche.) M. le président du Conseil. — C'est une traduction plus élégante. En tout cas, il me sera bien permis de dire — c'est en mon nom propre — que vous avez usé de belles formes, mon cher collègue, et je tiens à vous en faire part. Dernière Heure 3 HEURES DU MATIN Les élections du dimanche 30 mai ÉLECTIONS LÉGISLATIVES HAUTE-GARONNE 1re circonscription de Saint-Gaudens (Scrutin de ballottage) Inscrits : 20,819 — Votants : 11,498 M. Ruau, radical 10,225 voix ÉLU Divers 670 » Il s'agissait, nous l'avons dit, de remplacer M. Abeille, républicain, sénateur. Au premier tour de scrutin, les voix s'étaient ainsi réparties : MM. Ruau, radical, 7,064; Claverie, républicain, 3,964; Caperan, radical, 2,190; Larrieu, socialiste, 1,495. MM. Caperan et Larrieu se sont désistés en faveur de M. Ruau, et M. Claverie avait renoncé à se représenter. COTES-DU-NORD 1re circonscription de Lannion M. Derrien, conservateur, conseiller général, maire de Lannion, a été élu sans concurrent par 1,651 voix. Il s'agissait de remplacer M. Kergarrigue, député monarchiste, décédé. ÉLECTIONS SÉNATORIALES AUBE MM. Renaudat, républicain 436 voix. ÉLU. Pinel, radical-socialiste... 224 » Bordet, rallié 7 » Mortier, républicain 2 » Il s'agissait de remplacer M. Le Royer, sénateur inamovible, décédé, dont le siège avait été attribué par le sort au département de l'Aube. La dernière élection sénatoriale avait eu lieu le 21 Juin 1896. Il s'agissait alors de remplacer le colonel Tézenas, républicain, décédé, qui avait été réélu en 1894 par 485 voix contre 198 à M. Martinet, conseiller général radical. À cette élection du 20 juin 1896, M. Rambourgt, ancien député, président
Caperan, radical, 2,190; Larrieu, socialiste, 1,495. MM. Caperan et Larrieu se sont désistés en faveur de M. Ruau, et M. Claverie avait renoncé à se représenter. COTES-DU-NORD 1re circonscription de Lannion M. Derrien, conservateur, conseiller général, maire de Lannion, a été élu sans concurrent par 1,651 voix. Il s'agissait de remplacer M. Kergarrigue, député monarchiste, décédé. ÉLECTIONS SÉNATORIALES AUBE MM. Renaudat, républicain 436 voix. ÉLU. Pinel, radical-socialiste... 224 » Bordet, rallié 7 » Mortier, républicain 2 » Il s'agissait de remplacer M. Le Royer, sénateur inamovible, décédé, dont le siège avait été attribué par le sort au département de l'Aube. La dernière élection sénatoriale avait eu lieu le 21 Juin 1896. Il s'agissait alors de remplacer le colonel Tézenas, républicain, décédé, qui avait été réélu en 1894 par 485 voix contre 198 à M. Martinet, conseiller général radical. À cette élection du 20 juin 1896, M. Rambourgt, ancien député, président du Conseil général, a été élu au second tour par 412 voix contre 249 à M. Finet, radical, déjà candidat. DOUBS Inscrits : 900. — Votants : 900 MM. le Dr Saillard, cons. gén., rép., 466, ÉLU le Dr Borne, radical. 428 » Il s'agissait de remplacer M. Oudet, républicain, décédé le 6 avril dernier, sénateur depuis 1876, et qui avait été réélu en 1894, par 633 voix. La dernière élection sénatoriale avait eu lieu en 1895 pour remplacer M. Gaudry, décédé; à cette élection, M. Rambaud avait été élu contre M. Borne, radical, déjà candidat. La Presse républicaine départementale Paris, 30. — Aujourd'hui a eu lieu l'assemblée générale de l'Association de la presse républicaine départementale de France. L'ancien bureau de l'Association a été réélu. En voici la composition : Président, M. L. Brière, directeur du Journal de Rouen; vice-présidents, MM. Gustave Dubar, directeur de l'Echo du Nord, et Gounouilhou, directeur de la Gironde; trésorier, M. Montiouis; secrétaire, M. Réal, rédacteur en chef de L'Indépendant Rémois. Peut-il venir ? M. Millerand, député : "Ce sont avec une extrême modération de pensée que le député socialiste du douzième arrondissement de Paris nous a donné son avis sur toutes les données de
décédé le 6 avril dernier, sénateur depuis 1876, et qui avait été réélu en 1894, par 633 voix. La dernière élection sénatoriale avait eu lieu en 1895 pour remplacer M. Gaudry, décédé; à cette élection, M. Rambaud avait été élu contre M. Borne, radical, déjà candidat. La Presse républicaine départementale Paris, 30. — Aujourd'hui a eu lieu l'assemblée générale de l'Association de la presse républicaine départementale de France. L'ancien bureau de l'Association a été réélu. En voici la composition : Président, M. L. Brière, directeur du Journal de Rouen; vice-présidents, MM. Gustave Dubar, directeur de l'Echo du Nord, et Gounouilhou, directeur de la Gironde; trésorier, M. Montiouis; secrétaire, M. Réal, rédacteur en chef de L'Indépendant Rémois. Peut-il venir ? M. Millerand, député : "Ce sont avec une extrême modération de pensée que le député socialiste du douzième arrondissement de Paris nous a donné son avis sur toutes les données de ce problème si délicat. — Il faut d'abord considérer, nous dit-il, qu'il est impossible d'accueillir avec courtoisie l'idée d'une visite impériale, tant que l'Alsace n'aura pas été soustraite à l'hégémonie allemande. Espérons que notre ministre des affaires étrangères déconseillera à qui de droit un semblable projet. Mais si notre refus produisait de la froideur à Berlin, pourrait-on objecter... Toujours la France doit dire: non! et sans cesse, non... L'empereur Guillaume, de son côté, qui sait — quand il le veut — donner des preuves de sa perspicacité, n'a pas le droit d'oublier nos désastres de 1871. Et au cas où il voudrait ne pas les oublier, nous devons encore répondre, en dehors de toute idée chauvine et de tout projet de revanche : La France n'oublie pas! Là-dessus nous sommes tous d'accord. Conservateurs et républicains ont une identique manière de voir. LES COURSES DE CHANTILLY Le Derby Paris, 30, — Voici le résultat du Derby, couru aujourd'hui à Chantilly. Au signal du starter, tous partent en bon ordre et bien groupés, à l’exception de Mat, qui prend vingt longueurs en tête. Castelrau, favori, est dernier et semble suivre difficilement. Palmiste, qui peu à peu a regagné du terrain, entre le
produisait de la froideur à Berlin, pourrait-on objecter... Toujours la France doit dire: non! et sans cesse, non... L'empereur Guillaume, de son côté, qui sait — quand il le veut — donner des preuves de sa perspicacité, n'a pas le droit d'oublier nos désastres de 1871. Et au cas où il voudrait ne pas les oublier, nous devons encore répondre, en dehors de toute idée chauvine et de tout projet de revanche : La France n'oublie pas! Là-dessus nous sommes tous d'accord. Conservateurs et républicains ont une identique manière de voir. LES COURSES DE CHANTILLY Le Derby Paris, 30, — Voici le résultat du Derby, couru aujourd'hui à Chantilly. Au signal du starter, tous partent en bon ordre et bien groupés, à l’exception de Mat, qui prend vingt longueurs en tête. Castelrau, favori, est dernier et semble suivre difficilement. Palmiste, qui peu à peu a regagné du terrain, entre le premier dans la ligne droite, et en quelques foulées vigoureuses, arrive facilement au poteau, suivi à deux longueurs par Doge et Flacon (Dead heat) seconds ; Castelnau, qui a fait une très mauvaise course, arrive piteusement dans les derniers. LA GUERRE TURCO-GRECQUE Les négociations Vienne, 30. — On assure ici que la réponse de la Grèce aux propositions de paix formulées par la Turquie — toute négative, d’ailleurs,— n’aura aucun effet sur les décisions des puissances et ne changera rien aux considérations qu’elles ont prises pour guides. Les puissances garantiront à la Grèce l’intégrité de son territoire, dès qu’elle sera soumise à leurs décisions ; mais elle devra consentir à payer une indemnité de guerre importante. On fait, de plus, courir le bruit, dans le monde officiel, que la Grèce devra réduire son armée à 20,000 hommes et s’engager à ne l’employer que pour le service intérieur; l’entretien d’une flotte de guerre lui serait aussi interdit. Il paraît probable, en tout cas, quautant les puissances sont désireuses d’aider au développement pacifique du royaume hellénique, autant elles s’efforceront de l’empêcher de troubler la paix de l’Europe. Nouvelles locales et régionales LILLE LES FÊTES DE JEANNE D’ARC La journée Dès la première
que la réponse de la Grèce aux propositions de paix formulées par la Turquie — toute négative, d’ailleurs,— n’aura aucun effet sur les décisions des puissances et ne changera rien aux considérations qu’elles ont prises pour guides. Les puissances garantiront à la Grèce l’intégrité de son territoire, dès qu’elle sera soumise à leurs décisions ; mais elle devra consentir à payer une indemnité de guerre importante. On fait, de plus, courir le bruit, dans le monde officiel, que la Grèce devra réduire son armée à 20,000 hommes et s’engager à ne l’employer que pour le service intérieur; l’entretien d’une flotte de guerre lui serait aussi interdit. Il paraît probable, en tout cas, quautant les puissances sont désireuses d’aider au développement pacifique du royaume hellénique, autant elles s’efforceront de l’empêcher de troubler la paix de l’Europe. Nouvelles locales et régionales LILLE LES FÊTES DE JEANNE D’ARC La journée Dès la première heure du jour, dimanche, les balcons des principales rues de la ville se sont garnis de drapeaux tricolores et bannières à l’effigie de Jeanne d’Arc ; rue Faidherbe, au premier étage des maisons, courait une longue série d’oriflammes bleues, blanches ou rouges. Sur la Grande-Place, quelques cafés ont arboré le drapeau tricolore, comme aux jours des grandes fêtes. Dans les églises, il y a eu grande affluence le matin aux différentes messes. A Saint-Maurice, à l’issue de la messe de midi, un Te Deum a été chanté. La cérémonie était présidée par Mgr Sosnowski, archevêque de Cambrai, assisté de Mgr Williez, évêque d’Arras. Les étudiants des Facultés catholiques, qui s’étaient rendus en corps à la messe, ont, après l’office, regagné leur cercle, rue Nationale, drapeaux déployés. L’après-midi, des panégyriques de Jeanne d’Arc ont été prononcés en différents endroits. Au clocher de nombreuses églises, sinon sur toutes, flottent les drapeaux français, du pape et de la Pucelle. Dès trois heures de l’après-midi, on rencontre dans les rues de nombreux ouvriers transportant des caisses contenant des milliers de verres de couleurs, ou des garçons des bazars portant des paniers remplis de balles multicolores pour les illuminations de la soirée. Les illuminations La
drapeau tricolore, comme aux jours des grandes fêtes. Dans les églises, il y a eu grande affluence le matin aux différentes messes. A Saint-Maurice, à l’issue de la messe de midi, un Te Deum a été chanté. La cérémonie était présidée par Mgr Sosnowski, archevêque de Cambrai, assisté de Mgr Williez, évêque d’Arras. Les étudiants des Facultés catholiques, qui s’étaient rendus en corps à la messe, ont, après l’office, regagné leur cercle, rue Nationale, drapeaux déployés. L’après-midi, des panégyriques de Jeanne d’Arc ont été prononcés en différents endroits. Au clocher de nombreuses églises, sinon sur toutes, flottent les drapeaux français, du pape et de la Pucelle. Dès trois heures de l’après-midi, on rencontre dans les rues de nombreux ouvriers transportant des caisses contenant des milliers de verres de couleurs, ou des garçons des bazars portant des paniers remplis de balles multicolores pour les illuminations de la soirée. Les illuminations La soirée a été très animée en ville; jusqu’à une heure assez avancée de la nuit, les promeneurs, profitant du beau temps, se sont dirigés, nombreux, vers le boulevard Vauban. C’est de ce côté, en effet, que se trouvent plusieurs établissements ecclésiastiques qui ont l’habitude d’illuminer le jour de la fête de Jeanne d’Arc. Beaucoup de voitures sillonnaient la rue Solférino, le boulevard Vauban et la rue Nationale. Rues Faidherbe, Esquermont, Nationale (jusqu’au boulevard), les illuminations sont très rares, on compte seulement rue Faidherbe trois étoiles multicolores attachées à un balcon. Il n’y en a guère plus rue Nationale et, c’est tout pour ce quartier. Les hôtels du boulevard de la Liberté ne sont pas pavoisés et il faut regarder l’Institution Saint-Joseph, rue Solférino, pour jouir d’un superbe coup d’oeil. Les fenêtres du rez-de-chaussée, des deux étages, les cheminées de cet établissement sont garnis de verres bleus et rouges. Les trois portes d’entrée sont dessinées par des guirlandes de verres de couleur et des lanternes vénitiennes rouges. Plusieurs transparents représentant Jeanne d’Arc, ses armes ou celles de la Lorraine, ornent la façade. Boulevard Vauban, de nombreux hôtels particuliers sont illuminés, de même que l’Université catholique. La maison de M. Albert Le
de Jeanne d’Arc. Beaucoup de voitures sillonnaient la rue Solférino, le boulevard Vauban et la rue Nationale. Rues Faidherbe, Esquermont, Nationale (jusqu’au boulevard), les illuminations sont très rares, on compte seulement rue Faidherbe trois étoiles multicolores attachées à un balcon. Il n’y en a guère plus rue Nationale et, c’est tout pour ce quartier. Les hôtels du boulevard de la Liberté ne sont pas pavoisés et il faut regarder l’Institution Saint-Joseph, rue Solférino, pour jouir d’un superbe coup d’oeil. Les fenêtres du rez-de-chaussée, des deux étages, les cheminées de cet établissement sont garnis de verres bleus et rouges. Les trois portes d’entrée sont dessinées par des guirlandes de verres de couleur et des lanternes vénitiennes rouges. Plusieurs transparents représentant Jeanne d’Arc, ses armes ou celles de la Lorraine, ornent la façade. Boulevard Vauban, de nombreux hôtels particuliers sont illuminés, de même que l’Université catholique. La maison de M. Albert Le Grand semble complètement embrasée tant les lignes arabesques de verres de couleurs sont nombreuses; à droite et à gauche des palmes renfermant un D lumineux et un transparent représentant Jeanne d’Arc en pied. La porte d’entrée est condamnée par un écran sur lequel apparaissent fréquemment des projections rappelant la vie de Jeanne d’Arc. Du clocher de la chapelle de l’Université catholique partent des guirlandes de balles vénitiennes qui tracent une ligne dominant les toits. De nombreux cordons de verres de couleurs, légèrement inclinés à droite ou à gauche, garnissent la façade et encadrent une statue équestre de Jeanne d’Arc. Le local de la Faculté de la rue du Port est complètement éclairé, toutes les fenêtres sont découpées par des verres de couleur, bleus, blancs et rouges; çà et là les armes de Lille. Citons encore la maison de famille Saint-Michel, fort bien décorée. Sur le devant de la maison des étudiants allument des flammes de bengale. La façade du collège Saint-Pierre est garnie de pyramides de balles; la maison Saint-Camille, rue de Béthune est également illuminée par des guirlandes diverses, une croix domine le tout. Sorti du quartier Vauban, très animé par suite de la kermesse, on retombait dans la
de Jeanne d’Arc. Du clocher de la chapelle de l’Université catholique partent des guirlandes de balles vénitiennes qui tracent une ligne dominant les toits. De nombreux cordons de verres de couleurs, légèrement inclinés à droite ou à gauche, garnissent la façade et encadrent une statue équestre de Jeanne d’Arc. Le local de la Faculté de la rue du Port est complètement éclairé, toutes les fenêtres sont découpées par des verres de couleur, bleus, blancs et rouges; çà et là les armes de Lille. Citons encore la maison de famille Saint-Michel, fort bien décorée. Sur le devant de la maison des étudiants allument des flammes de bengale. La façade du collège Saint-Pierre est garnie de pyramides de balles; la maison Saint-Camille, rue de Béthune est également illuminée par des guirlandes diverses, une croix domine le tout. Sorti du quartier Vauban, très animé par suite de la kermesse, on retombait dans la nuit. Dans le quartier du Sacré-Cœur, devant l’église, des vues diverses sont projetées sur un écran ; des groupes nombreux stationnent à l’angle des rues Nationale et Solférino pour assister à ce spectacle. Dans le Vieux-Lille, beaucoup de maisons sont pavoisées, mais les illuminations sont peu nombreuses ; rues Royale, Négrier et Princesse, quelques hôtels particuliers, ou des établissements religieux ont garni leurs fenêtres de drapeaux et lanternes ; les bannières religieuses dominent surtout dans ce quartier. Dans les quartiers ouvriers, une assez grande animation règne également ; par les soins du Comité, des drapeaux tricolores ou des bannières ont été placés aux fenêtres des mansardes ; des distributions de verres de couleurs ont été faites également. Au quartier Saint-Sauveur, les décorations sont assez rares, sauf au cercle Saint-Maurice, illuminé brillamment. Le cercle des Frères de la rue de Fives était pavoisé aux couleurs nationales, et aux fenêtres brillaient des lampions tricolores. Rue Pierre-Legrand, 19, deux transparents représentent Jeanne d'Arc en pied, avec, en dessous, des verres lumineux tricolores. La rue de Bouvines et la rue Pierre-Legrand sont plus animées, grâce au manège de chevaux de bois qui donne au quartier un air de fête, et aux projections lumineuses faites
Négrier et Princesse, quelques hôtels particuliers, ou des établissements religieux ont garni leurs fenêtres de drapeaux et lanternes ; les bannières religieuses dominent surtout dans ce quartier. Dans les quartiers ouvriers, une assez grande animation règne également ; par les soins du Comité, des drapeaux tricolores ou des bannières ont été placés aux fenêtres des mansardes ; des distributions de verres de couleurs ont été faites également. Au quartier Saint-Sauveur, les décorations sont assez rares, sauf au cercle Saint-Maurice, illuminé brillamment. Le cercle des Frères de la rue de Fives était pavoisé aux couleurs nationales, et aux fenêtres brillaient des lampions tricolores. Rue Pierre-Legrand, 19, deux transparents représentent Jeanne d'Arc en pied, avec, en dessous, des verres lumineux tricolores. La rue de Bouvines et la rue Pierre-Legrand sont plus animées, grâce au manège de chevaux de bois qui donne au quartier un air de fête, et aux projections lumineuses faites au premier étage de l'estaminet Delamonica, et représentant Jeanne-d'Arc au moment de ses visions et sur son bûcher. * 7, rue du Faucompré, chez M. Jacob, des bannières bleues aux fleurs de lys en or accompagnent des verres multicolores dans lesquels se détache une Jeanne-d'Arc sur le bûcher. À la Maison du Peuple, les socialistes ont essayé une contre-manifestation. Un transparent illuminé représentait Jeanne d'Arc sur son bûcher. Au-dessous, on lisait : « Jeanne d'Arc brûlée par le clergé. » Association annuelle des Anciens combattants de 1870-71. Les Anciens Combattants de 1870-71 se sont réunis, dimanche soir, à 4 heures, à leur siège, Café Delevoie, 47, rue de Paris, et de là se sont rendus au cimetière de l’Est, pour déposer une couronne sur la tombe de leur camarade Rondeau, décédé subitement, l’an dernier, à Arras. M. Fouhn, président de l’Association, a prononcé un discours ému auquel a répondu le fils du défunt. Puis les Anciens Combattants sont allés saluer le monument élevé à Faidherbe et la journée s’est terminée par une visite à la section des Anciens Combattants de Mons-en-Baroeul, et au maire de cette commune, M. Dodanthun. NORD ÉLECTION MUNICIPALE DE LAMBERSART Dimanche a eu lieu, À Lambersart,
Maison du Peuple, les socialistes ont essayé une contre-manifestation. Un transparent illuminé représentait Jeanne d'Arc sur son bûcher. Au-dessous, on lisait : « Jeanne d'Arc brûlée par le clergé. » Association annuelle des Anciens combattants de 1870-71. Les Anciens Combattants de 1870-71 se sont réunis, dimanche soir, à 4 heures, à leur siège, Café Delevoie, 47, rue de Paris, et de là se sont rendus au cimetière de l’Est, pour déposer une couronne sur la tombe de leur camarade Rondeau, décédé subitement, l’an dernier, à Arras. M. Fouhn, président de l’Association, a prononcé un discours ému auquel a répondu le fils du défunt. Puis les Anciens Combattants sont allés saluer le monument élevé à Faidherbe et la journée s’est terminée par une visite à la section des Anciens Combattants de Mons-en-Baroeul, et au maire de cette commune, M. Dodanthun. NORD ÉLECTION MUNICIPALE DE LAMBERSART Dimanche a eu lieu, À Lambersart, une élection municipale complémentaire, par suite du décès de M. Glotiet des Péruches, maire. Deux candidats se trouvaient en présence : MM. Defives, républicain, et Samé, collectiviste, M. Defives a été élu par 560 voix contre 343 suffrages à M. Samé; le nombre des inscrits était de 1,055; celui des votants de 820. Cette élection avait été précédée d’une campagne très vive menée par les collectivistes en faveur de M. Samé. Le ban et l'arrière-ban du parti ouvrier de Lille et des environs, MM. Delory, Carrette, Devraigne, etc., s'étaient successivement rendus à Lambersart. Tant d’efforts aboutissent à ce piteux résultat de faire élire le républicain à une énorme majorité Nous ne pouvons que féliciter les électeurs de Lambersart de ce résultat qui fait honneur à leur clairvoyance et à leur bon esprit. LE FESTIVAL D’HAZEBROUCK Malgré quelques averses qui sont tombées un peu avant la revue, le festival d’Hazebrouck, auquel prenaient part une centaine de Sociétés de musique du Nord, du Pas-de-Calais et de la Belgique, a obtenu tout le succès qu'étaient en droit d’en attendre les organisateurs, qui n’avaient rien négligé pour donner le plus d’éclat possible à cette fête communale. Toutes les sociétés se sont réunies, dès leur