jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
La Voile. — Quoique la date d'ouverture ait été fixée au 26 août, la foire ne sera en réalité ouverte que dimanche. De nouvelles baraques se montent, mais les vides à garnir sont encore bien nombreux. Au Champ-de-Mars, on remarque surtout la magnifique installation du Cirque des Singes et, dans l'allée des Marronniers, le grand théâtre des lutteurs belges, où 500 francs sont offerts à l'amateur qui tendra une bande de caoutchouc au premier des hébreux de la troupe. D'autres baraques de moindre importance sont déjà installées en assez grand nombre; ce qui ne manque pas surtout, ce sont les tentes où seront servis les beignets, les frites, les glaces, les sorbets, etc. Les marchands d'objets utiles, faïences, porcelaines, de jouets, sont également très nombreux. Nous aurons donc, cette année, une foire où les amusements seront assez variés. Un Lillois blessé au Vésuve. --Une visite au Vésuve a failli priver la ville de Lille d'un de ses meilleurs pensionnaires, M. Alfred Sarasin, architecte, qui, en revenant d'un voyage d'étude en Sicile, s'était rendu à Pompéi. Parti sans guides pour son excursion au cratère du volcan, muni seulement d'une carte, il fit d'abord bonne route. Après trois heures de marche, ayant mis le pied sur une roche qui céda, il fut précipité à 50 mètres de profondeur. Ne voyant pas d'issue; il envoya à l'urgence, et un groupe d'errance lui vint chercher, et un chercheur l'appréhenda vivement. La veine, dans le magistrat. — Sous ce titre, le Matin publie la note suivante : On s'entretient beaucoup, au Palais de Justice, d'une cruelle aventure survenue, il y a environ un mois, à l'un des juges d'instruction les plus distingués du parquet de la Seine. À la suite de faits sur lesquels nous ne pouvons nous étendre, le magistrat en question, M. X..., s'est vu quitter par sa femme. Mme X... a abandonné un beau soir le domicile conjugal, en disant à son mari qu'elle allait se suicider. Elle n'était vêtue que d'une robe d'intérieur et n'avait en poche qu'une somme insignifiante. Depuis cette époque, elle n'a pas reparu, et toutes les recherches
mis le pied sur une roche qui céda, il fut précipité à 50 mètres de profondeur. Ne voyant pas d'issue; il envoya à l'urgence, et un groupe d'errance lui vint chercher, et un chercheur l'appréhenda vivement. La veine, dans le magistrat. — Sous ce titre, le Matin publie la note suivante : On s'entretient beaucoup, au Palais de Justice, d'une cruelle aventure survenue, il y a environ un mois, à l'un des juges d'instruction les plus distingués du parquet de la Seine. À la suite de faits sur lesquels nous ne pouvons nous étendre, le magistrat en question, M. X..., s'est vu quitter par sa femme. Mme X... a abandonné un beau soir le domicile conjugal, en disant à son mari qu'elle allait se suicider. Elle n'était vêtue que d'une robe d'intérieur et n'avait en poche qu'une somme insignifiante. Depuis cette époque, elle n'a pas reparu, et toutes les recherches entreprises pour la retrouver sont restées sans résultat. Mme X..., une fort jolie femme, avait un caractère quelque peu excentrique, et il se pourrait parfaitement qu'elle se fût donnée la mort, comme elle l'avait annoncé en partant. Il n'y a que quelques mois que M. X... a commencé à travailler au tribunal de la Seine ; il occupait précédemment les fonctions de procureur de la République dans une grande ville d'un département du Nord. Nous connaissions depuis longtemps et dans tous leurs détails, les faits rapportés ci-dessus. Le sentiment de réserve auquel nous avions obéi en nous abstenant de les raconter n'ayant point été suivi, force nous est bien de les énoncer à notre tour. Mais tout le monde comprendra les motifs qui nous poussent à ne pas commettre d'autre indiscrétion et à garder par devers nous les renseignements circonstanciés que nous possédons sur cette affaire très pénible. S'indiquant et le corps endommagé de l'élève de l'école, Les bons soins apportés permettent qu'il ne se fasse pas attendre et que cet excellent élève des Écoles académiques de Lille pourra revenir sans garder aucune trace de ce terrible accident. Nos artistes. — Un jeune Lillois, Victor Lhomme, fils du regrettable professeur
au tribunal de la Seine ; il occupait précédemment les fonctions de procureur de la République dans une grande ville d'un département du Nord. Nous connaissions depuis longtemps et dans tous leurs détails, les faits rapportés ci-dessus. Le sentiment de réserve auquel nous avions obéi en nous abstenant de les raconter n'ayant point été suivi, force nous est bien de les énoncer à notre tour. Mais tout le monde comprendra les motifs qui nous poussent à ne pas commettre d'autre indiscrétion et à garder par devers nous les renseignements circonstanciés que nous possédons sur cette affaire très pénible. S'indiquant et le corps endommagé de l'élève de l'école, Les bons soins apportés permettent qu'il ne se fasse pas attendre et que cet excellent élève des Écoles académiques de Lille pourra revenir sans garder aucune trace de ce terrible accident. Nos artistes. — Un jeune Lillois, Victor Lhomme, fils du regrettable professeur d'histoire de l'lycée de Lille, actuellement soldat au 43e de ligne, s'est présenté comme peintre au concours départemental, où il a obtenu la première bourse. Le jeune homme a été chaleureusement félicité par M. le préfet et par plusieurs artistes. Agression nocturne. — Un cocher, Jules Thibaut, demeurant boulevard de la Liberté, 237, retournait chez lui, dans la nuit du 25 au 26 courant, lorsque arrivé à l'entrée de la rue St-Genois il fut assailli et terrassé par trois malfaiteurs qui en voulaient à sa bourse. Le cocher, tout en se défendant, criait : « Au secours ! » Ses appels furent entendus de quelques voisins qui accoururent aussitôt. Les voleurs prirent la fuite, mais ils n'ont pas tardé à tomber entre les mains de la police. Ce sont : Théophile Dubiez, 22 ans, cordonnier, qui se dit domicilié à Mont-à-Leux ; César Tramont, 24 ans, pelotonneur, rue Wicar, 29, et Jean Bourgeois, 25 ans, employé, rue J.-J.-Rousseau, 26. Feu de boule. Un concours de boule à la platine avec 400 fr. de prix sera offert aux amateurs dimanche 28 août, par la société de «La Jeune Halamine», au Petit-Paris, rue Henri-Kolb, à Lille. Nouvelles diverses. — M. Jules Impe,
la Liberté, 237, retournait chez lui, dans la nuit du 25 au 26 courant, lorsque arrivé à l'entrée de la rue St-Genois il fut assailli et terrassé par trois malfaiteurs qui en voulaient à sa bourse. Le cocher, tout en se défendant, criait : « Au secours ! » Ses appels furent entendus de quelques voisins qui accoururent aussitôt. Les voleurs prirent la fuite, mais ils n'ont pas tardé à tomber entre les mains de la police. Ce sont : Théophile Dubiez, 22 ans, cordonnier, qui se dit domicilié à Mont-à-Leux ; César Tramont, 24 ans, pelotonneur, rue Wicar, 29, et Jean Bourgeois, 25 ans, employé, rue J.-J.-Rousseau, 26. Feu de boule. Un concours de boule à la platine avec 400 fr. de prix sera offert aux amateurs dimanche 28 août, par la société de «La Jeune Halamine», au Petit-Paris, rue Henri-Kolb, à Lille. Nouvelles diverses. — M. Jules Impe, meunier à Lille, 16, rue Jeanne-d'Arc, nous prie de dire qu'il n'a rien de commun avec Jules Impe, âgé de 26 ans, le meurtrier de M. Bauwens, à Courtrai. — Le tirage de la tombola de la société de gymnastique et d'armes l'Alsace, Lorraine aura lieu dimanche 28 août, à 8 heures du soir, en son local, rue de la Vieille-Comédie, 25. — Ont été arrêtés : le jeune Louis Desiex, 13 ans 1/2, né à La Chapelle d'Armentières. Ce gamin portait un sac vide qu'il avait volé sur la voiture d'un marchand de charbons, quai du Wault, 19 ; Liévin Vervast, 28 ans, charbonnier, pour infraction à un arrêté d'expulsion. Ecole de natation. — Température de l'eau le 27 août : à 9 h. matin, 21 degrés centigrades ; à 2 h. soir, 21 id.; à 8 h. soir, 21 id. Bulletin météorologique. — Résumé des observations météorologiques faites à Lille le 27 août : Baromètre : à 9 heures du matin, 76l m/m. (presque variable). Baisse depuis la veille : 0 millimètres. 9. Thermomètre : à 6 heures du matin, 12°35 au-dessus de 0; à 3 heures de l'après-midi, 21°20 au-dessus de 0. État du ciel : nuageux.
8 heures du soir, en son local, rue de la Vieille-Comédie, 25. — Ont été arrêtés : le jeune Louis Desiex, 13 ans 1/2, né à La Chapelle d'Armentières. Ce gamin portait un sac vide qu'il avait volé sur la voiture d'un marchand de charbons, quai du Wault, 19 ; Liévin Vervast, 28 ans, charbonnier, pour infraction à un arrêté d'expulsion. Ecole de natation. — Température de l'eau le 27 août : à 9 h. matin, 21 degrés centigrades ; à 2 h. soir, 21 id.; à 8 h. soir, 21 id. Bulletin météorologique. — Résumé des observations météorologiques faites à Lille le 27 août : Baromètre : à 9 heures du matin, 76l m/m. (presque variable). Baisse depuis la veille : 0 millimètres. 9. Thermomètre : à 6 heures du matin, 12°35 au-dessus de 0; à 3 heures de l'après-midi, 21°20 au-dessus de 0. État du ciel : nuageux. Direction et force du vent : Sud-Ouest, faible. Temps probable pour dimanche : Ciel nuageux, pluie, temps assez chaud. — (Par dépêche). — Paris, 27 août, 11 h. 20, soir. — Baromètre : Brest, 761 m/m.; Toulouse, 766. Baisse de 9 m/m. de Valence à Brest, 1 à Biarritz. Temps probable pour dimanche : vent d'entre Sud et Ouest, ciel nuageux, averses, température normale. Nord Lannoy. — Nous apprenons que MM. Jean Deffrennes-Canet et Ce viennent d'obtenir à l'exposition internationale de Scheveningen (Hollande) une médaille d'argent de 1re classe pour la fabrication de leurs tissus d'ameublements de haute nouveauté. 16522 Tourcoing. — Vendredi après-midi, à la gare de Tourcoing, un domestique, Frédéric Helvoet, âgé de 35 ans, au service de M. Leman, marchand de déchets, était occupé à décharger un wagon lorsqu'il tomba entre la voiture et le wagon. Dans sa chute, Helvoet se brisa le bras gauche en trois endroits, et reçut de nombreuses contusions sur tout le corps. On craint, en outre, des lésions internes. Saint-Amand. Le jeune Eugène Couteau, âgé de quinze ans, demeurant rue des Murs, a trouvé un billet de banque de cent francs qu'il remit aussitôt à M. Gauthier, marbrier, rue Nationale, qui l'avait
probable pour dimanche : vent d'entre Sud et Ouest, ciel nuageux, averses, température normale. Nord Lannoy. — Nous apprenons que MM. Jean Deffrennes-Canet et Ce viennent d'obtenir à l'exposition internationale de Scheveningen (Hollande) une médaille d'argent de 1re classe pour la fabrication de leurs tissus d'ameublements de haute nouveauté. 16522 Tourcoing. — Vendredi après-midi, à la gare de Tourcoing, un domestique, Frédéric Helvoet, âgé de 35 ans, au service de M. Leman, marchand de déchets, était occupé à décharger un wagon lorsqu'il tomba entre la voiture et le wagon. Dans sa chute, Helvoet se brisa le bras gauche en trois endroits, et reçut de nombreuses contusions sur tout le corps. On craint, en outre, des lésions internes. Saint-Amand. Le jeune Eugène Couteau, âgé de quinze ans, demeurant rue des Murs, a trouvé un billet de banque de cent francs qu'il remit aussitôt à M. Gauthier, marbrier, rue Nationale, qui l'avait perdu. — Jeudi, vers dix heures du soir, un cabriolet conduit par le nommé Dumont, domestique, se rendait de Saint-Amand à Raismes, lorsqu'on passant en face du poste de douane, au lieu dit : « le Prussien », il continua son chemin au trot, malgré le : « halte là ! » de la douane qui lui était adressé par un préposé ; aussitôt un coup de fusil fut tiré en l'air, pour avertir une embuscade placée plus loin ; croyant avoir affaire à quelque fraudeur, et sur le refus d'arrêter, un douanier porta au cheval un coup de baïonnette; la pauvre bête tomba mortellement immédiatement. Le cheval et la voiture appartiennent à MM. Blauwart et Ce, loueurs à Saint-Amand. Pas-de-Calais À Avesnes-le-Comte. — Nous apprenons la mort de M. le docteur Ledru, ancien maire d'Avesnes. Bérry. — Dimanche dans l'après-midi, la fanfare d'Hersin-Coupigny viendra à Beuvry complimenter la fanfare de cette commune au sujet des brillants succès qu'elle a remportés au concours du 3e arrondissement, à Paris. Vers quatre heures, les deux sociétés musicales donneront un concert sur la Grande-Place. Courrières. — Mardi, vers midi, le jeune Joseph Lallart, âgé de 8 ans, voulut traverser la voie ferrée près
! » de la douane qui lui était adressé par un préposé ; aussitôt un coup de fusil fut tiré en l'air, pour avertir une embuscade placée plus loin ; croyant avoir affaire à quelque fraudeur, et sur le refus d'arrêter, un douanier porta au cheval un coup de baïonnette; la pauvre bête tomba mortellement immédiatement. Le cheval et la voiture appartiennent à MM. Blauwart et Ce, loueurs à Saint-Amand. Pas-de-Calais À Avesnes-le-Comte. — Nous apprenons la mort de M. le docteur Ledru, ancien maire d'Avesnes. Bérry. — Dimanche dans l'après-midi, la fanfare d'Hersin-Coupigny viendra à Beuvry complimenter la fanfare de cette commune au sujet des brillants succès qu'elle a remportés au concours du 3e arrondissement, à Paris. Vers quatre heures, les deux sociétés musicales donneront un concert sur la Grande-Place. Courrières. — Mardi, vers midi, le jeune Joseph Lallart, âgé de 8 ans, voulut traverser la voie ferrée près de la gare de Courrières au moment où passait le train de voyageurs no 1,984, allant de Donchery à Hénin-Liétard. Le malheureux enfant fut atteint par le chasse-pieté de la locomotive et tué sur le coup. Une enquête est ouverte par la gendarmerie. Calais. — La commission d'assainissement des logements insalubres s'est réunie jeudi soir à l'Hôtel-de-Ville. à l'effet de prendre les dispositions nécessaires pour son fonctionnement. Elle s'est divisée en trois sous-commissions correspondant aux trois sections de la ville et chargées de visiter les lieux signalés comme insalubres. Les parties intéressées peuvent, s'ils le souhaitent, présenter leurs observations à la police, qui a dressé procès verbal de la partie du boulevard de l'Est. e Marie Schouay, rue des Pierrettes, s'est aperçue qu'un inconnu avait brisé un carreau de la vitrine de son magasin et, par le trou pratiqué, dérobé des bonbons, du chocolat, des pommes, le tout d'une valeur de 3 fr. Le vol a dû être effectué par un enfant. Une enquête est ouverte. Communications et convocations Pour faire partie de la société de secours mutuels des Compagnons du bâtiment et de tous corps de métiers, se faire inscrire 135, rue des Stations, à Lille. Petite correspondance H.
insalubres s'est réunie jeudi soir à l'Hôtel-de-Ville. à l'effet de prendre les dispositions nécessaires pour son fonctionnement. Elle s'est divisée en trois sous-commissions correspondant aux trois sections de la ville et chargées de visiter les lieux signalés comme insalubres. Les parties intéressées peuvent, s'ils le souhaitent, présenter leurs observations à la police, qui a dressé procès verbal de la partie du boulevard de l'Est. e Marie Schouay, rue des Pierrettes, s'est aperçue qu'un inconnu avait brisé un carreau de la vitrine de son magasin et, par le trou pratiqué, dérobé des bonbons, du chocolat, des pommes, le tout d'une valeur de 3 fr. Le vol a dû être effectué par un enfant. Une enquête est ouverte. Communications et convocations Pour faire partie de la société de secours mutuels des Compagnons du bâtiment et de tous corps de métiers, se faire inscrire 135, rue des Stations, à Lille. Petite correspondance H. L., à Mouchain. — Dans la première quinzaine de novembre. Grégoire. — 1. L'autorisation du ministre est nécessaire ; 2. Oui. C. W. — Du 10 au 15 novembre. Une éponge abonnée. — Oui, pour cette année seulement. 18?' P. — Vous ne pouvez subir le sort que Marie B. — Pour nous, oui, sans inconvénient. LA SEMAINE Le choléra est la grande actualité. Il diminue un peu d'intensité en Russie, mais il se rapproche de nous. A Hambourg, la maladie, qu'on a décidément reconnue pour être le choléra asiatique, fait de grands ravages. Quelques cas sont signalés à Anvers et à Bruxelles ; au Havre, l'épidémie est assez forte pour faire plusieurs victimes par jour. Dans le Nord, nous sommes encore indemnes, sauf quelques rares cas à Denain. La politique chôme toujours; on annonce un grand mouvement préfectoral, comportant de nombreuses mutations dans le personnel des préfets. M. Carnot s'apprête à faire un voyage dans le Centre à l'occasion des grandes manœuvres. FEUILLETON DE L'ECHO DU NORD LA VILLE EN FEU. Tout le monde était dans les larmes chez M. Nicquet. Les fillettes sanglotaient, la tête sur les genoux de leur mère, qui efforçait de les calmer, bien qu'elle
— Pour nous, oui, sans inconvénient. LA SEMAINE Le choléra est la grande actualité. Il diminue un peu d'intensité en Russie, mais il se rapproche de nous. A Hambourg, la maladie, qu'on a décidément reconnue pour être le choléra asiatique, fait de grands ravages. Quelques cas sont signalés à Anvers et à Bruxelles ; au Havre, l'épidémie est assez forte pour faire plusieurs victimes par jour. Dans le Nord, nous sommes encore indemnes, sauf quelques rares cas à Denain. La politique chôme toujours; on annonce un grand mouvement préfectoral, comportant de nombreuses mutations dans le personnel des préfets. M. Carnot s'apprête à faire un voyage dans le Centre à l'occasion des grandes manœuvres. FEUILLETON DE L'ECHO DU NORD LA VILLE EN FEU. Tout le monde était dans les larmes chez M. Nicquet. Les fillettes sanglotaient, la tête sur les genoux de leur mère, qui efforçait de les calmer, bien qu'elle elle-même eût grosse envie d'en faire autant. Mon papa, mon pauvre papa, je veux voir mon papa ! criait la plus petite au milieu de ses suffocations. Jeannette, le coin de son tablier relevé dans sa ceinture, courait, tout affolée, par la maison en poussant des hurlements. Maria, Courtecuisse, un ancien que M. Nicquet avait recueilli et établi concierge des ateliers, se promenait sous la grande porte en jurant et en manœuvrant sa béquille d'une manière menaçante. — Veux-tu me lâcher, vieux balourd ! — Tiens, c'est Louis ! — Pour ce qui est du capitaine, ne t'inquiète pas, les Kaiserlicks ne le mangeront pas... il est trop dur ! Comme j'apportais des nouvelles, je fus choyé plus que jamais par mes bourgeoises : on me fit déjeuner, puis il me fallut raconter tout ce que je savais, et répondre aux questions qui m'arrivaient de tous côtés à la fois. Enfin, ayant réussi à tranquilliser mon monde, on se prépara à exécuter les instructions que j'avais apportées : maîtres et serviteurs s'empressèrent de réunir dans des coffres leurs objets les plus précieux, et s'apprêtèrent au départ. Courtecuisse seul résista si énergiquement que toutes les sollicitations échouèrent devant son obstination. Il
ancien que M. Nicquet avait recueilli et établi concierge des ateliers, se promenait sous la grande porte en jurant et en manœuvrant sa béquille d'une manière menaçante. — Veux-tu me lâcher, vieux balourd ! — Tiens, c'est Louis ! — Pour ce qui est du capitaine, ne t'inquiète pas, les Kaiserlicks ne le mangeront pas... il est trop dur ! Comme j'apportais des nouvelles, je fus choyé plus que jamais par mes bourgeoises : on me fit déjeuner, puis il me fallut raconter tout ce que je savais, et répondre aux questions qui m'arrivaient de tous côtés à la fois. Enfin, ayant réussi à tranquilliser mon monde, on se prépara à exécuter les instructions que j'avais apportées : maîtres et serviteurs s'empressèrent de réunir dans des coffres leurs objets les plus précieux, et s'apprêtèrent au départ. Courtecuisse seul résista si énergiquement que toutes les sollicitations échouèrent devant son obstination. Il demeura seul avec son ami Picard, le chien de garde, dont il partageait les opinions sur plus d'une matière — ce qui fait à l'un et à l'autre plus d'honneur que vous ne croyez peut-être. — Louis, me dit-il au moment où tout fut prêt, tu as sur tes épaules une responsabilité plus lourde que tous les paquets de fil que tu as jamais portés. S'il arrivait quelque malheur à Mme Nicquet, à Mlle Lise ou à la petite Angèle, tu n'aurais plus qu'à te faire tuer, car jamais tu n'aurais le cœur d'aller le raconter à ton capitaine. Ouvre donc l'œil, mon garçon ; c'est le moment de prouver que ta brave femme de mère n'a pas donné le jour à un imbécile. Alors, je mis le nez à la porte de derrière que Courtecuisse venait d'ouvrir et qui donnait dans la rue du Molinel : les environs étaient tranquilles ; mais il n'y avait pas de temps à perdre, car le ralentissement du feu de l'ennemi provenait probablement de ce qu'il s'occupait à changer la direction de quelques-unes de ses batteries. Je donnai le signal du départ. Mme Nicquet et sa fille aînée marchaient devant, suivies des serviteurs
une responsabilité plus lourde que tous les paquets de fil que tu as jamais portés. S'il arrivait quelque malheur à Mme Nicquet, à Mlle Lise ou à la petite Angèle, tu n'aurais plus qu'à te faire tuer, car jamais tu n'aurais le cœur d'aller le raconter à ton capitaine. Ouvre donc l'œil, mon garçon ; c'est le moment de prouver que ta brave femme de mère n'a pas donné le jour à un imbécile. Alors, je mis le nez à la porte de derrière que Courtecuisse venait d'ouvrir et qui donnait dans la rue du Molinel : les environs étaient tranquilles ; mais il n'y avait pas de temps à perdre, car le ralentissement du feu de l'ennemi provenait probablement de ce qu'il s'occupait à changer la direction de quelques-unes de ses batteries. Je donnai le signal du départ. Mme Nicquet et sa fille aînée marchaient devant, suivies des serviteurs qui portaient les bagages ; moi, je formais l'arrière-garde, tenant par la main la petite Angèle, laquelle eut bien du chagrin de quitter ses camarades Picard et Courtecuisse. Par la rue d'Amiens et la rue de Béthune, nous gagnâmes la rue de l'Humanité, ci-devant rue des Jésuites. Une fois là, je nous considérais comme en sûreté, parce que les magasins, à part quelques éclaboussures, y étaient encore intacts. Huit heures sonnaient à la tour voisine comme nous arrivions à la Croix-Sainte-Catherine, et déjà j'éprouvais un grand contentement en pensant : « Tu seras caporal, Louis, c'est sûr ! » lorsque j'entendis crier Mlle Lise qui venait de tourner le coin de la rue des Bonnes-Filles. Je me sentis devenir tout froid; d'un bond, je fus près d'elle, et ce que je vis me mit en grande colère : des gens de mauvaise mine entouraient les femmes et les menaçaient en disant : — Ce sont des ci-devant qui déménagent ! — Ce sont des trahions qui s'en vont en Belgique par la porte d'Ypres !... — Ils emportent des mille et des cents dans leurs grandes caisses, faut leur prendre ! — Sans compter ce qu'elles cachent sous leurs jupes.