jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de son âme ! Le présent avis tiendra lieu d'invitation. Monsieur Emile VOTIER ; M. et Mme Albert HUET, de VOTIER : M. et Mme Paul VOTIER-COULHARD et Mme Raymonde VOTIER ; M. et Mme Benoit NEYRIN : Mme Veuve Henri VOUER ; Mme Veuve Hélène ANGEL, née VOUER, et ses Enfants ; Mme Veuve Albert VOUER ; Mme Veuve Ernest VOTIER et ses Enfants ; M. et Mme BEYGERET, nés VOUER, et leurs Enfants ; M. et Mme FEZ, née VOTIER, et leur Fille ; Les Familles FOCONNETTI, MODESTE, CALVEZ et Les Amis, Ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu’ils viennent d’éprouver en la personne de Mme Désiré CAHEN née Alice LEHMANN leur épouse, belle-fille, soeur, belle-soeur, tante, nièce, cousine et amie, décédée le 16 juin 1949, à 49 heures, dans sa 50e année, Et vous prient de bien vouloir assister à ses convoi et inhumation, qui auront lieu le 48 courant, à treize heures trente. On se réunira au domicile mortuaire, 52, rue Michel-Fédonel. Les fleurs naturelles seront seules acceptées. Il ne sera pas envoyé de lettres d’invitation, le présent avis en tenant lieu. M. et Mme Achille BUNEL et leur Fils ; M. et Mme Julien BUNEL et leur Fils ; M. et Mme Louis BUNEL et leur Fils ; M. Joseph BUNEL, des armées; Mme Veuve NEVEU, née BUNEL et ses Enfants ; M. et Mme Léonard BUNEL et leurs Enfants ; M. et Mme Louis BUNEL et leurs Enfants ; M. et Mme Eugène PELLETIER, née BUNEL et leurs Enfants, ses frères, soeurs, beau-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ; La Famille et les Amis, Ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu’ils viennent d’éprouver en la personne de Monsieur Pierre-Alphonse BUNEL décédé le 16 juin 1919, dans sa 60e année, muni des sacrements de l’Eglise. Et vous prient de bien vouloir assister à ses convoi, service et inhumation, qui auront lieu le jeudi 19 juin, à dix heures, en l’église de Rouelles. On se réunira au domicile mortuaire, Cabaret du Bois, à Rouelles. Le présent avis
M. et Mme Julien BUNEL et leur Fils ; M. et Mme Louis BUNEL et leur Fils ; M. Joseph BUNEL, des armées; Mme Veuve NEVEU, née BUNEL et ses Enfants ; M. et Mme Léonard BUNEL et leurs Enfants ; M. et Mme Louis BUNEL et leurs Enfants ; M. et Mme Eugène PELLETIER, née BUNEL et leurs Enfants, ses frères, soeurs, beau-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ; La Famille et les Amis, Ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu’ils viennent d’éprouver en la personne de Monsieur Pierre-Alphonse BUNEL décédé le 16 juin 1919, dans sa 60e année, muni des sacrements de l’Eglise. Et vous prient de bien vouloir assister à ses convoi, service et inhumation, qui auront lieu le jeudi 19 juin, à dix heures, en l’église de Rouelles. On se réunira au domicile mortuaire, Cabaret du Bois, à Rouelles. Le présent avis tiendra lieu de lettre d’invitation. Mme Veuve LETENDRE, née ELITE, et ses Enfants ; La Famille et les Amis. Ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu’ils viennent d’éprouver en la personne de Monsieur Henri LETENDRE Médaillé militaire Retraité de Gendarmerie leur époux, père, grand-père, frère, beau-frère, oncle et cousin, décédé le 15 juin 1949, dans sa 64e année, muni des Sacrements de l’Eglise, Et vous prient de bien vouloir assister à ses convoi, service et inhumation, qui auront lieu le jeudi 19 courant, à une heure trente du soir à l’Eglise Saint-Vincent-de-Paul, sa paroisse. On se réunira au domicile mortuaire, 462, rue d’Etretat. Il ne sera pas envoyé de lettres d’invitation, le présent avis en tenant lieu. Feuilleton du PETIT HAVRE 63 mm fli MUR PAR DANIEL LESUEUR Les choses parlent de leurs vols muets. Nous les entendons confusément. Elles nous émeuvent sans se faire comprendre. Mme d'Herquancy regardait cette porte, ce disque étincelant. Une curiosité vague lui venait, malgré ses préoccupations, des êtres qui, chaque jour, franchissaient ce seuil, des existences modestes encloses dans ce rez-de-chaussée, le long du mélancolique jardinet. Pendant une minute, elle tendit l'oreille. Elle avait perçu le rire d’un enfant.
beau-frère, oncle et cousin, décédé le 15 juin 1949, dans sa 64e année, muni des Sacrements de l’Eglise, Et vous prient de bien vouloir assister à ses convoi, service et inhumation, qui auront lieu le jeudi 19 courant, à une heure trente du soir à l’Eglise Saint-Vincent-de-Paul, sa paroisse. On se réunira au domicile mortuaire, 462, rue d’Etretat. Il ne sera pas envoyé de lettres d’invitation, le présent avis en tenant lieu. Feuilleton du PETIT HAVRE 63 mm fli MUR PAR DANIEL LESUEUR Les choses parlent de leurs vols muets. Nous les entendons confusément. Elles nous émeuvent sans se faire comprendre. Mme d'Herquancy regardait cette porte, ce disque étincelant. Une curiosité vague lui venait, malgré ses préoccupations, des êtres qui, chaque jour, franchissaient ce seuil, des existences modestes encloses dans ce rez-de-chaussée, le long du mélancolique jardinet. Pendant une minute, elle tendit l'oreille. Elle avait perçu le rire d’un enfant. Puis ce fut un cri, des pleurs, une voix très douce et qu’elle entendit pourtant : "Oh! fric-frac, m'a pincé. Je petit mignon, mignon, ton gros bec!... Attends, attends, Friquet!... On va te remettre en cage. Allons, monsieur le chardonneret... en prison!... Un frôlement contre la porte, le bruit d’un pêne qui glisse. Tiens! L’enfant et la mère à la voix si douce allaient sans doute sortir. Solange, attirée sans savoir pourquoi, les guettait avec sympathie. Elle verrait le mignon que Friquet pinçait de son bec malicieux. Un tout petit garçon... Peut-être avait-il l’âge du sien... Une émotion inexplicable prit la comtesse à la gorge. Quelque chose, dans le léger cri de l’enfant inconnu, l’avait remuée au plus profond d’elle-même. Mais, à l’intérieur de l’appartement, une autre personne cria, d’un timbre plus aigu : — "Tu sors, Fann?... Oh! attends une minute. En promenant le petit, tu passeras bien devant une poste... Je termine." La fin de la phrase fut inintelligible. Elle, se perdit dans le claquement de la porte déjà ouverte, et qu’on refermait d’une poussette. D’ailleurs, Mme Grouille reparut. Solange, avec un imperceptible désappointement, se tourna vers la concierge. — M. de Mirevert attend Madame la comtesse, déclara
pêne qui glisse. Tiens! L’enfant et la mère à la voix si douce allaient sans doute sortir. Solange, attirée sans savoir pourquoi, les guettait avec sympathie. Elle verrait le mignon que Friquet pinçait de son bec malicieux. Un tout petit garçon... Peut-être avait-il l’âge du sien... Une émotion inexplicable prit la comtesse à la gorge. Quelque chose, dans le léger cri de l’enfant inconnu, l’avait remuée au plus profond d’elle-même. Mais, à l’intérieur de l’appartement, une autre personne cria, d’un timbre plus aigu : — "Tu sors, Fann?... Oh! attends une minute. En promenant le petit, tu passeras bien devant une poste... Je termine." La fin de la phrase fut inintelligible. Elle, se perdit dans le claquement de la porte déjà ouverte, et qu’on refermait d’une poussette. D’ailleurs, Mme Grouille reparut. Solange, avec un imperceptible désappointement, se tourna vers la concierge. — M. de Mirevert attend Madame la comtesse, déclara celte-ci, obséquieuse. Elle avait, en montant, étudié la carte de visite, et elle restait impressionnée par l’empressement du collectionneur. Car, à peine Estelle avait-elle pénétré auprès de lui pour remettre cette carte, qu’il s’était précipité dehors : — Faites monter cette dame immédiatement. Solange le trouva sur son palier. — Comment, ma chère petite... vous ici, dans mon taudis? Qu’est-ce qui me vaut l’honneur?... Rien de cassé, j’espère? — Non », dit la comtesse en s’efforçant de prendre un ton ordinaire. (Elle devinait Estelle aux écoutes). "Je veux voir votre fameuse boiserie : Louis XVI et Anne de Bretagne. Les journaux m’ont révélé l’existence. Car ce n’est pas vous qui nous en parleriez ! L'Illustration en donnait une photographie. — Non. non... pas une photographie », rectifia le bonhomme. « Je ne l’aurais pas laissé prendre. Une reproduction d’après des documents anciens. — C’est d’autant plus curieux. — Mais vous mordez donc aux sculptures en bois, belle Solange », reprit le maniaque. « Ah! que vous auriez raison !... — Mais qu’est-ce que le bois... que vous auriez raison !... — Mais qu’est-ce que le bois... quelle matière!... C’est vivant. C’est la chair des beaux arbres. Avez-vous jamais admiré un
Comment, ma chère petite... vous ici, dans mon taudis? Qu’est-ce qui me vaut l’honneur?... Rien de cassé, j’espère? — Non », dit la comtesse en s’efforçant de prendre un ton ordinaire. (Elle devinait Estelle aux écoutes). "Je veux voir votre fameuse boiserie : Louis XVI et Anne de Bretagne. Les journaux m’ont révélé l’existence. Car ce n’est pas vous qui nous en parleriez ! L'Illustration en donnait une photographie. — Non. non... pas une photographie », rectifia le bonhomme. « Je ne l’aurais pas laissé prendre. Une reproduction d’après des documents anciens. — C’est d’autant plus curieux. — Mais vous mordez donc aux sculptures en bois, belle Solange », reprit le maniaque. « Ah! que vous auriez raison !... — Mais qu’est-ce que le bois... que vous auriez raison !... — Mais qu’est-ce que le bois... quelle matière!... C’est vivant. C’est la chair des beaux arbres. Avez-vous jamais admiré un bel arbre, Solange? Mais là... pour de bon, avec l’émotion qu’il convient. Tenez, en traversant une forêt dernièrement, j’ai aperçu un hêtre! J’ai fait arrêter mon auto. Je suis allé tout près. En renversant la tête, je voyais le jet du tronc, sa surface lisse, une colonne de temple... Quatre hommes ne l’auraient pas entouré avec leurs bras. Ça a trois cents ans, cet arbre-là... Trois cents ans... Nos petites existences auprès de ça, hein!... Dire que ça c’est fait fibre à fibre, jour après jour, année après année, siècle après siècle... Et ça vit. ça respire, ça souffre, ça jouit... Croyez-vous que ça ne palpite pas encore sous le ciseau de l’artiste. Ah! le bois... le bois... quelle matière!... En parlant, M. de Mirevert caressait de la main un petit coffret du XVIIe siècle, fouillé et refouillé de feuillages et d’animaux, avec, tout autour du couvercle, de chaque côté, une inscription en lettres gothiques. Il reprenait, hanté par une image : — "Où donc l’ai-je vu, cet admirable hêtre?... C’est tout récemment... Mais à propos de quoi ai-je traversé une forêt? Ah! parbleu?... C’était dans la forêt de Fontainebleau, le jour où... Il s’arrêta, troublé par le regard de
hommes ne l’auraient pas entouré avec leurs bras. Ça a trois cents ans, cet arbre-là... Trois cents ans... Nos petites existences auprès de ça, hein!... Dire que ça c’est fait fibre à fibre, jour après jour, année après année, siècle après siècle... Et ça vit. ça respire, ça souffre, ça jouit... Croyez-vous que ça ne palpite pas encore sous le ciseau de l’artiste. Ah! le bois... le bois... quelle matière!... En parlant, M. de Mirevert caressait de la main un petit coffret du XVIIe siècle, fouillé et refouillé de feuillages et d’animaux, avec, tout autour du couvercle, de chaque côté, une inscription en lettres gothiques. Il reprenait, hanté par une image : — "Où donc l’ai-je vu, cet admirable hêtre?... C’est tout récemment... Mais à propos de quoi ai-je traversé une forêt? Ah! parbleu?... C’était dans la forêt de Fontainebleau, le jour où... Il s’arrêta, troublé par le regard de Solange. Il allait dire : "Le jour où j’ai dîné à la Hulveline." Mais ce qui se passa dans les yeux de la jeune femme lui rappela que c’était aussi le jour où Pierre fut assassiné. Un silence suivit. Puis, brusquement, le vieillard crâna, sembla se targuer d’esquiver sans peine l’idée terrible, eut un geste aisé de la main : — "Allons voir ma boiserie. — Tout à l’heure, "dit Solange. Et, les cils abaissés, frémissants, tandis que son visage pâlissait jusqu’aux lèvres : "Je voudrais vous parler. — Ah! voyons, fit-il, nerveux. Il s’assura que la porte était close, chercha un siège pour faire asseoir sa visiteuse, et, dans l'amoncellement des meubles inappréciables, il finit par découvrir une chaise en faux acajou, boiteuse et décannée, qu’il lui offrit. — Asseyez-vous aussi, mon vieil ami, dit-elle. N’avez-vous pas le loisir de m’entendre? ... — Je suis très bien ainsi, répliqua-t-il en s’accolant contre un bahut... D’ailleurs... Il n’avait pas achevé. Un peu de rose marbrait ses pommettes de cire. Ses yeux, plus clairs que l’algue-marine, s’attachaient presque durement à ceux de la jeune femme. — Monsieur de Mirevert, commença Solange ne vous a-t-on jamais vu? ... (A suivre). AMPLET et
l’idée terrible, eut un geste aisé de la main : — "Allons voir ma boiserie. — Tout à l’heure, "dit Solange. Et, les cils abaissés, frémissants, tandis que son visage pâlissait jusqu’aux lèvres : "Je voudrais vous parler. — Ah! voyons, fit-il, nerveux. Il s’assura que la porte était close, chercha un siège pour faire asseoir sa visiteuse, et, dans l'amoncellement des meubles inappréciables, il finit par découvrir une chaise en faux acajou, boiteuse et décannée, qu’il lui offrit. — Asseyez-vous aussi, mon vieil ami, dit-elle. N’avez-vous pas le loisir de m’entendre? ... — Je suis très bien ainsi, répliqua-t-il en s’accolant contre un bahut... D’ailleurs... Il n’avait pas achevé. Un peu de rose marbrait ses pommettes de cire. Ses yeux, plus clairs que l’algue-marine, s’attachaient presque durement à ceux de la jeune femme. — Monsieur de Mirevert, commença Solange ne vous a-t-on jamais vu? ... (A suivre). AMPLET et les autres membres de la Famille, Remercent les personnes qui ont bien voulu assister aux convoi, service et inhumation de Monsieur Joseph BUCAILLE ex-chef d'équipe voilier aux Docks-Étrangères. M. Edmond MALHER et toute la Famille, Remercent les personnes qui ont bien voulu assister aux convoi, service et inhumation de Monsieur Edmond-Emile MALHERS Sergent-fourrier au 3e Régiment d'Infanterie Médaillé militaire, Croix de guerre, 3 Citations. M. et Mme BELE et la Famille, Remercent les personnes qui ont bien voulu assister au service de Monsieur Marcel DEZ. M. André COLOB, seul survivant ; la Famille et les Amis, Remercent les personnes qui ont bien voulu assister aux convoi, service et inhumation de Madame André COLOB, née Valérie OEUBAYE. Ancienne Bourse ; le 6 juin 1919. VENTES PUBLIQUE. Etude de feu A. BLAOTOT, huissier-audiencier. 6, rue du Lycée, Le Havre, (D. LECHANTINOT, suppléant) et M. Maurice HUET, huissier-auditeur, 7, rue du Chien, Le Havre. Vente de Meubles et Matériel de Débit-Brasserie par suite de cessation de commerce. Le Jeudi 1er Juin 1919, à quatorze heures, à Graville-Sainte-Honorine, 264, boulevard de Graville, au domicile que cesse d’occuper Mme VEUVE FACCONE, il sera procédé par le ministère de MM. Lechantinot et Huet, huissier, à la
Edmond-Emile MALHERS Sergent-fourrier au 3e Régiment d'Infanterie Médaillé militaire, Croix de guerre, 3 Citations. M. et Mme BELE et la Famille, Remercent les personnes qui ont bien voulu assister au service de Monsieur Marcel DEZ. M. André COLOB, seul survivant ; la Famille et les Amis, Remercent les personnes qui ont bien voulu assister aux convoi, service et inhumation de Madame André COLOB, née Valérie OEUBAYE. Ancienne Bourse ; le 6 juin 1919. VENTES PUBLIQUE. Etude de feu A. BLAOTOT, huissier-audiencier. 6, rue du Lycée, Le Havre, (D. LECHANTINOT, suppléant) et M. Maurice HUET, huissier-auditeur, 7, rue du Chien, Le Havre. Vente de Meubles et Matériel de Débit-Brasserie par suite de cessation de commerce. Le Jeudi 1er Juin 1919, à quatorze heures, à Graville-Sainte-Honorine, 264, boulevard de Graville, au domicile que cesse d’occuper Mme VEUVE FACCONE, il sera procédé par le ministère de MM. Lechantinot et Huet, huissier, à la vente aux enchères publiques de 2 comptoirs de débit en pitchpin, parure de débit, glaces, tablettes, verres et supports étagères, tables marbres avec pieds 4e, tables pitchpin, tabourets, moulin à café grand modèle, mesures à charbon, tables bois, tables toilette, garniture, vaisselle, verreerie, lits, literie, pompe à cidre, 1 fût de 600 litres, fûts de différentes contenances, bancs de café, banc de jardin, pots à beurre, porte-bouteilles fer, 2 séries de mesures étain, carafes, plateaux, série poids fonte, bouteilles champenoises et autres, sacs à pommes, chantiers, beau lot de plans, effets, quantité d’autres objets de débit et de cuisine. À Comptant 9 0/0 en sus. Requête de Mme veuve Faucon-16.18. SERVICES MARITIMES SERVICE SUR LA HOLLANDE EMBARQUEMENT du HAVRE pour ROTTERDAM Le s/s ESTHIAC, premier voyage Régnier Partira du Havre vers le 18 Juin S'adresser pour frets et renseignements à M. FORNES et Cie, 138, boulevard de Strasbourg. ARMEMENT DE PEIPE SERVICE RÉGULARIÉ NORD EUROPE Départ du Havre pour Anvers Le s/s SAINT SAÎNS chargera vers le 11 Juin S'adresser pour Frets et Renseignements au COMPAGNIE MARITIME FRANCO-BELGE 35, rue de la Bourse, 35 AVIS DIVERS AGENCE COMMERCIALE 68, Rue Victor-Hugo, 68, LE HAVRE Près notation des Ventes Cession (Tune
de 600 litres, fûts de différentes contenances, bancs de café, banc de jardin, pots à beurre, porte-bouteilles fer, 2 séries de mesures étain, carafes, plateaux, série poids fonte, bouteilles champenoises et autres, sacs à pommes, chantiers, beau lot de plans, effets, quantité d’autres objets de débit et de cuisine. À Comptant 9 0/0 en sus. Requête de Mme veuve Faucon-16.18. SERVICES MARITIMES SERVICE SUR LA HOLLANDE EMBARQUEMENT du HAVRE pour ROTTERDAM Le s/s ESTHIAC, premier voyage Régnier Partira du Havre vers le 18 Juin S'adresser pour frets et renseignements à M. FORNES et Cie, 138, boulevard de Strasbourg. ARMEMENT DE PEIPE SERVICE RÉGULARIÉ NORD EUROPE Départ du Havre pour Anvers Le s/s SAINT SAÎNS chargera vers le 11 Juin S'adresser pour Frets et Renseignements au COMPAGNIE MARITIME FRANCO-BELGE 35, rue de la Bourse, 35 AVIS DIVERS AGENCE COMMERCIALE 68, Rue Victor-Hugo, 68, LE HAVRE Près notation des Ventes Cession (Tune Epicerie-Crémerie Au Havre, Cours de la République, n° 61 Suivant acte sous seings privés, M. Jules PIOTTE, commerçant, demeurant au Havre, cours de la République, n° 61, a vendu à une personne dénommée audit acte, le fonds de commerce d’Epicerie-Crémerie qu’il exploite au Havre, cours de la République, n° 61, ensemble sa clientèle et l’achalandage, le droit au bail, le matériel et les marchandises. La prise de possession aura lieu le 24 Juin 1919. Les oppositions seront reçues dans les dix jours de la présente insertion, à l’Agence Commerciale, au Havre, 68, rue Victor-Hugo, où les parties ont élu domicile. (Deuxième insertion.) Grand choix de Fonds de Commerce pour toutes Professions Cession de Fonds de Commerce (I) Avis Suivant acte sous seing privé, Mme VEUVE LEVEE, 57, rue du Havre, à Sainte-Adresse, a vendu à M. P. ROUSSELIN, entrepositaire, 64, rue de Saint-Quentin, moyennant prix convenu, payable comptant le jour de la prise de possession, qui aura lieu le 10 24 juin prochain, son fonds de commerce de Dépôt qu’elle exploite 61, rue du Havre, à Sainte-Adresse. Domicile élu en l’étude de M. RÉGIS COGNARD Ancien agréé du Tribunal de commerce Administrateur Judiciaire Bd de Strasbourg, 148, Le Havre Cession
ensemble sa clientèle et l’achalandage, le droit au bail, le matériel et les marchandises. La prise de possession aura lieu le 24 Juin 1919. Les oppositions seront reçues dans les dix jours de la présente insertion, à l’Agence Commerciale, au Havre, 68, rue Victor-Hugo, où les parties ont élu domicile. (Deuxième insertion.) Grand choix de Fonds de Commerce pour toutes Professions Cession de Fonds de Commerce (I) Avis Suivant acte sous seing privé, Mme VEUVE LEVEE, 57, rue du Havre, à Sainte-Adresse, a vendu à M. P. ROUSSELIN, entrepositaire, 64, rue de Saint-Quentin, moyennant prix convenu, payable comptant le jour de la prise de possession, qui aura lieu le 10 24 juin prochain, son fonds de commerce de Dépôt qu’elle exploite 61, rue du Havre, à Sainte-Adresse. Domicile élu en l’étude de M. RÉGIS COGNARD Ancien agréé du Tribunal de commerce Administrateur Judiciaire Bd de Strasbourg, 148, Le Havre Cession de Fonds SS' Avis Suivant acte sous seings privés, en date au Havre du 4 juin 1919, M. Bertin DRAPPIER-TEISSIER, commerçant, 57, rue Emile-Zola, a vendu à M. ALENAID, demeurant à Tournai (Belgique), le fonds de commerce de Salaisons Cèreuses et Comestibles qu’il exploite au Havre, à l’adresse sus-indiquée et ce aux prix, clauses et conditions stipulées audit acte. Domicile élu en l’étude de M. COGNARD, sus-nommé où les oppositions devront être faites au plus tard dans les dix jours du présent avis. Mme Veuve Levée 61, rue du Havre, à Sainte-Adresse, remercie sa clientèle pour la coulisse qu’elle lui a accordée jusqu’à ce jour et l’informe qu’elle cède, à la date du 24 juin, son fonds de Dépôt situé 64, rue du Havre, à Sainte-Adresse, à M. P. Rousselin, entrepositaire, 64, rue de Saint-Quentin, qui continuera les bonnes traditions de la Maison. À l’occasion de la prise de possession, du 25 juin au 2 juillet inclus, des timbres-primes du commerce havrais seront distribués en double pour toutes les marchandises achetées. M. René GONDEK, informe le public qu'il n’a aucunes dettes et ne paiera que celles qu’il pourrait contracter lui-même. PFIT samedi matin, du quai d’Orléans à la place des
ce aux prix, clauses et conditions stipulées audit acte. Domicile élu en l’étude de M. COGNARD, sus-nommé où les oppositions devront être faites au plus tard dans les dix jours du présent avis. Mme Veuve Levée 61, rue du Havre, à Sainte-Adresse, remercie sa clientèle pour la coulisse qu’elle lui a accordée jusqu’à ce jour et l’informe qu’elle cède, à la date du 24 juin, son fonds de Dépôt situé 64, rue du Havre, à Sainte-Adresse, à M. P. Rousselin, entrepositaire, 64, rue de Saint-Quentin, qui continuera les bonnes traditions de la Maison. À l’occasion de la prise de possession, du 25 juin au 2 juillet inclus, des timbres-primes du commerce havrais seront distribués en double pour toutes les marchandises achetées. M. René GONDEK, informe le public qu'il n’a aucunes dettes et ne paiera que celles qu’il pourrait contracter lui-même. PFIT samedi matin, du quai d’Orléans à la place des Pincettes, Sac contenant une certaine somme, clef et mouchoir. Prière de le rapporter au bureau du journal, contre bonne récompense. Je DÉCLAIRE publiquement que, contrairement aux bruits que j’ai fait courir, M. Arthur DUNCAN, batelier, propriétaire de la péniche Escadre, amarrée actuellement au Havre, bassin Vauban, n’est pas coupable du détournement de tissus que je lui avais imputé. Le Havre, le 16 juin 1919. — Lu et approuvé : Edmond Hermann, batelier, propriétaire de la péniche Eugène, amarrée bassin Vauban, au Havre. Madame Veuve Théodose CASTETS 15, rue de la Bourse, au Havre informe sa fidèle clientèle qu’elle continue à tenir seule, la maison de commerce de son très regretté mari, M. Théodose CASTETS, mort pour la France. Les meilleurs soins sont toujours apportés à l'exécution des commandes. 6130z) importante Société de Capitalisation demande Agents et Courtiers, Fixe et Commission. Situation d’avenir. On met au courant. S’adresser 7, rue Edouard-Corbière, de 5 à 6 h. o—21 (5947z) AV flFlïIiH’nî? Commis de dehors bien voulant villa au courant du dédouanement. — Écrire avec références, boîte postale n" 636. (61172) MA1SOS BbSÇ CAIVÉS» ÎEFlï4 ülfll? Employé sérieux au Illl.il/tl1illi courant du travail des factures. Prendre l’adresse au bureau du journal. (6035) AU