jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Gaston Sorbets. Au théâtre Réjane : Le Risque, de M. Coolus, qui nous avait été annoncé en 4 actes, a paru hier soir, en répétition générale, amputé de sa dernière partie. Le dernier acte n'avait pas donné, paraît-il, à la répétition intime d'avant-hier, ce que l'auteur en espérait. A signaler aussi la disparition du rôle interprété par M. Varenne. Les gaietés de l'affiche : On peut lire sur tous les murs de Paris : Tous les soirs Madame Réjane LE RISQUE ! ! Infatigable ! ! Trois heures de l'après-midi. D'une luxueuse limousine descend devant le théâtre des Arts, une femme élégante, à l'allure juvénile. Mme Sarah Bernhardt, toujours infatigable, vient elle-même diriger les répétitions de sa nouvelle pièce, dont la première aura lieu vraisemblablement au début de janvier. A propos de Jeanne d'Arc : Il vint, au siècle dernier, deux Jeanne d'Arc qui coururent dans le monde des théâtres un grand retentissement. La première en date fut créée le 4 mai 1819 à la Comédie-Française ; son auteur, Laisne d'Avrigny, avait traité en 5 actes et en vers le procès et la mort de Jeanne d'Arc. Mlle Duchesnois eut un grand succès dans le rôle de la bonne Lorraine. Journet donna le 14 mars 1825, à l'Odéon, une tragédie en 5 actes et en vers. Ce fut Mlle Georges qui créa le rôle de Jeanne. A la mémoire de l'acteur Irving : Londres, 26 novembre. — L'ambassadeur d'Italie a inauguré cet après-midi, au bas de l'escalier d'honneur du théâtre de Drury-Lane, un monument à la mémoire de sir Henry Irving, souscrit par les artistes italiens, sur l'initiative du grand acteur italien Salvini. Le monument consiste en une couronne de lauriers en bronze entourant un médaillon en bronze, représentant sir Henry Irving, le tout monté sur un piédestal de marbre blanc. L'acteur bien connu sir Charles Wyndham a rendu hommage à la mémoire de sir Henry Irving, et a remercié les artistes italiens de leur don. Le fils de sir H. Irving, J. Irving H.-B. Irving, a ensuite remercié l'ambassadeur et ses compagnons de famille et un télégramme exprimé, sur
Journet donna le 14 mars 1825, à l'Odéon, une tragédie en 5 actes et en vers. Ce fut Mlle Georges qui créa le rôle de Jeanne. A la mémoire de l'acteur Irving : Londres, 26 novembre. — L'ambassadeur d'Italie a inauguré cet après-midi, au bas de l'escalier d'honneur du théâtre de Drury-Lane, un monument à la mémoire de sir Henry Irving, souscrit par les artistes italiens, sur l'initiative du grand acteur italien Salvini. Le monument consiste en une couronne de lauriers en bronze entourant un médaillon en bronze, représentant sir Henry Irving, le tout monté sur un piédestal de marbre blanc. L'acteur bien connu sir Charles Wyndham a rendu hommage à la mémoire de sir Henry Irving, et a remercié les artistes italiens de leur don. Le fils de sir H. Irving, J. Irving H.-B. Irving, a ensuite remercié l'ambassadeur et ses compagnons de famille et un télégramme exprimé, sur la proposition de M. Laurent Irving, à toute la salle des personnes présentes, à Signor Salvini pour sa remercier chaudement de sa touchante pensée. Spectacles et Concerts Aux Folies Bergère : Le spectacle le plus amusant que l'on ait jamais vu, n'aura plus que trois représentations ; ce soir samedi, demain dimanche, en matinée et en soirée ; Méaly, la divette parisienne : Fred Karno, célèbre company. dans son inénarrable pantomime, Une scène au music-hall; les Harmony Four, le numéro le plus affirmé du monde: Zerbert et ses chiens, les Marquards, etc. paraîtront pour la dernière fois, l'importance de la mise en scène, de la Revue des Folies-Bergère obligeant la direction du premier de nos music-halls à prendre relâche à partir de lundi pour passer à la décennie. À Parisiana; Lalham est allé chasser en aéroplane: La belle malice. À Parisiana, nous chassons le succès et nous escaladons à tire-d'ail les maximums, grâce à la mer. veilleuse revue Volonté, interprétée par la troupe la plus extraordinaire qui soit: Lina Ruby, Deimares, Paul Ardot et Frey etc. À Bassetsfard's Alhambra: Le programme de novembre, fort réussi à tous points, n'a plus que quelques jours à vivre: À sera renouvelé en entier
demain dimanche, en matinée et en soirée ; Méaly, la divette parisienne : Fred Karno, célèbre company. dans son inénarrable pantomime, Une scène au music-hall; les Harmony Four, le numéro le plus affirmé du monde: Zerbert et ses chiens, les Marquards, etc. paraîtront pour la dernière fois, l'importance de la mise en scène, de la Revue des Folies-Bergère obligeant la direction du premier de nos music-halls à prendre relâche à partir de lundi pour passer à la décennie. À Parisiana; Lalham est allé chasser en aéroplane: La belle malice. À Parisiana, nous chassons le succès et nous escaladons à tire-d'ail les maximums, grâce à la mer. veilleuse revue Volonté, interprétée par la troupe la plus extraordinaire qui soit: Lina Ruby, Deimares, Paul Ardot et Frey etc. À Bassetsfard's Alhambra: Le programme de novembre, fort réussi à tous points, n'a plus que quelques jours à vivre: À sera renouvelé en entier le 1er décembre. À l'Alhambra, un clou chasse l'autre et c'est ce qui nous console de voir disparaître si tôt ces programmes si attrayants, mais nous avons à peine le temps d'aller voir Aussi profitons des dernières représentations du Programme actuel. Le moindre numéro rate je voyage. Matinée dimanche; la Tortajado À toutes les représentations. Au bal Tabarin: C'est ce soir que le Bal Tabarin nous offre primeur le Grand concours de Grains de Beauté. Demain nuit et demi, défilé et cortège des lauréates. Dimanche, la célèbre troupe russe, les Zaretsky, vent à la matinée. Au Jardin d'Acclimatation; Le théâtre du Jardin d'Acclimatation annonce pour dimanche prochain, à 2 heures précises, la première représentation (de ce théâtre), de la Sirène, opéra-comique en 3 actes, de Scribe, musique d'Auber. La Sirène, qui n'a pas été représentée à Paris depuis l'incendie de l'Opéra-Comique, en 1887, fut créée à même théâtre le 26 mars 1831. Cet ouvrage, l'un des plus aimables d'Auber avait pour interprètes Mlle Louise Lavoye, qui remporta un triomphe dans la vocalise du 3ème acte, et Roper, qui créa Marco Tempelsman, l'une de ses meilleures créations. Au Jardin d'Acclimatation, Mme Andréa Minvielle succèdera à Mlle Lavoye; Mme Lucia Moncia tiendra
Tortajado À toutes les représentations. Au bal Tabarin: C'est ce soir que le Bal Tabarin nous offre primeur le Grand concours de Grains de Beauté. Demain nuit et demi, défilé et cortège des lauréates. Dimanche, la célèbre troupe russe, les Zaretsky, vent à la matinée. Au Jardin d'Acclimatation; Le théâtre du Jardin d'Acclimatation annonce pour dimanche prochain, à 2 heures précises, la première représentation (de ce théâtre), de la Sirène, opéra-comique en 3 actes, de Scribe, musique d'Auber. La Sirène, qui n'a pas été représentée à Paris depuis l'incendie de l'Opéra-Comique, en 1887, fut créée à même théâtre le 26 mars 1831. Cet ouvrage, l'un des plus aimables d'Auber avait pour interprètes Mlle Louise Lavoye, qui remporta un triomphe dans la vocalise du 3ème acte, et Roper, qui créa Marco Tempelsman, l'une de ses meilleures créations. Au Jardin d'Acclimatation, Mme Andréa Minvielle succèdera à Mlle Lavoye; Mme Lucia Moncia tiendra le rôle. Bores vicendernant MM. Hourguy, Durand, Mme Dumand, MM. Delbos et Sylvain. Prix unique à toutes les places: en location, 2 fr.; au bureau, 2 fr. 50. Santillane GAZETTE JUDICIAIRE ENCHENT A PONTOISE Le procès intenté par Mme veuve Guy, née Caret, au comité de direction du Casino municipal d'Enghien-les-Bains, est venu, hier, devant le tribunal de Pontoise. Mme Guy se plaint que son fils Paul, encore mineur — il a vingt et un ans moins quelques semaines —, ait été reçu dans les salles de jeu du "faméux établissement, et qu'il y ait joué et perdu une somme assez rondelette. Elle demande la condamnation des directeurs responsables pour infraction à la loi sur les jeux dans les stations thermales; elle demande également une indemnité de vingt mille francs. M. Poulle, sénateur de la Vienne, et M. de Monzie, député du Lot, représentent les plaignants. Les témoins sont MM. Marchand, le fils de l'ancien directeur des Folies-Bergère; Georges Zérapha, boursier; Mathieu, journaliste financier — et une petite brune piquante, que les plaignants produisent comme mineure, habituée des salons d'Enghien. Le procureur de la République demande que les conclusions de M. Poulle soient rejetées par le tribunal. Les avocats du
d'Enghien-les-Bains, est venu, hier, devant le tribunal de Pontoise. Mme Guy se plaint que son fils Paul, encore mineur — il a vingt et un ans moins quelques semaines —, ait été reçu dans les salles de jeu du "faméux établissement, et qu'il y ait joué et perdu une somme assez rondelette. Elle demande la condamnation des directeurs responsables pour infraction à la loi sur les jeux dans les stations thermales; elle demande également une indemnité de vingt mille francs. M. Poulle, sénateur de la Vienne, et M. de Monzie, député du Lot, représentent les plaignants. Les témoins sont MM. Marchand, le fils de l'ancien directeur des Folies-Bergère; Georges Zérapha, boursier; Mathieu, journaliste financier — et une petite brune piquante, que les plaignants produisent comme mineure, habituée des salons d'Enghien. Le procureur de la République demande que les conclusions de M. Poulle soient rejetées par le tribunal. Les avocats du Casino d'Enghien partagent cet avis. MM. Henri Coulon, Léon Nunes et Perrier, font entendre de très judicieuses observations. — Pourquoi, demande Henri Coulon, tenez-vous à entendre tant de témoins ? Il est patent que M. Pierre Guy est entré dans les salons de jeu d'Enghien: il a décliné son état civil, on lui a demandé son âge, il a répondu qu'il était majeur, on l'a laissé entrer. M. Paul Guy est à la Bourse. — Nous voulons absolument entendre M. Hennion et M. Ashwanden, réplique M. Poulle. Le tribunal rejette les conclusions. — Nous allons faire appel de ce jugement, répond M. Poulle. Effectivement, l'appel est immédiatement interjeté et de nouvelles conclusions sont présentées. Attendu que l'appel est suspensif, le tribunal doit s'incliner et il renvoie sans doute le jugement au fond. De telle sorte qu'il y a toujours une plainte en police correctionnelle contre le Casino municipal d'Enghien. Et comme tout s'arrange dans la vie. V. NOUVELLES DU PALAIS REMY COUILLARD CONTRE Mme STEINHEIL Nous avons annoncé le procès en 50.000 francs de dommages-intérêts intenté, devant le tribunal civil, par Rémy Couillard à Mme Steinheil. Celui-ci civil, n'a été touché qu'hier, au Vélodrome, par l'assignation de son ex-vierge de
civil, on lui a demandé son âge, il a répondu qu'il était majeur, on l'a laissé entrer. M. Paul Guy est à la Bourse. — Nous voulons absolument entendre M. Hennion et M. Ashwanden, réplique M. Poulle. Le tribunal rejette les conclusions. — Nous allons faire appel de ce jugement, répond M. Poulle. Effectivement, l'appel est immédiatement interjeté et de nouvelles conclusions sont présentées. Attendu que l'appel est suspensif, le tribunal doit s'incliner et il renvoie sans doute le jugement au fond. De telle sorte qu'il y a toujours une plainte en police correctionnelle contre le Casino municipal d'Enghien. Et comme tout s'arrange dans la vie. V. NOUVELLES DU PALAIS REMY COUILLARD CONTRE Mme STEINHEIL Nous avons annoncé le procès en 50.000 francs de dommages-intérêts intenté, devant le tribunal civil, par Rémy Couillard à Mme Steinheil. Celui-ci civil, n'a été touché qu'hier, au Vélodrome, par l'assignation de son ex-vierge de chambre, ayant fait un détour par l'impasse Ronsin. Elle a aussitôt constitué pour avoué M. Dessein. Ajoutons que cette affaire a été inscrite au rôle de la première chambre du tribunal mais que nous ne faut pas compter qu'elle puisse venir utilement avant six mois au plus tôt. FRAUDE ALIMENTAIRE Sur la plainte du ministre de la guerre, le parquet de la Seine vient de charger M. Chesney, d'ouvrir une instruction pour falsification de denrées alimentaires, contre une importante fabrique de conserves de Nouméa, qui fournissait l'armée. JEAN CHALIARD S'EST VANTÉ Jean Chaliard est ce vagabond qui, on s'en souvient, arrêté à Pontoise, déclara spontanément être EXPOSITION MERCIER PM Du 15 Octobre au 15 Novembre 1900, 8 bis St-Antoine SALONS PETIT-POINT & AUBUSSON (Paris) Feuilleton de « GIL BLAS» (No 2) Impressions vécues d'un Avignonnais UN VOYAGE EN ANGLETERRE (Suite) Le journal lu, quelqu'une des jeunes personnes en villégiature à Great Colman's m'invite à faire une promenade, me prend la main et m'em. amène soit à la station d'Ongar, soit dans les bois dont le pays est couvert, soit dans les prairies qui s'étendent à l'infini de mes pieds. J'apprends sans cesse quelque chose de nouveau avec mes institutrices bénévoles
Sur la plainte du ministre de la guerre, le parquet de la Seine vient de charger M. Chesney, d'ouvrir une instruction pour falsification de denrées alimentaires, contre une importante fabrique de conserves de Nouméa, qui fournissait l'armée. JEAN CHALIARD S'EST VANTÉ Jean Chaliard est ce vagabond qui, on s'en souvient, arrêté à Pontoise, déclara spontanément être EXPOSITION MERCIER PM Du 15 Octobre au 15 Novembre 1900, 8 bis St-Antoine SALONS PETIT-POINT & AUBUSSON (Paris) Feuilleton de « GIL BLAS» (No 2) Impressions vécues d'un Avignonnais UN VOYAGE EN ANGLETERRE (Suite) Le journal lu, quelqu'une des jeunes personnes en villégiature à Great Colman's m'invite à faire une promenade, me prend la main et m'em. amène soit à la station d'Ongar, soit dans les bois dont le pays est couvert, soit dans les prairies qui s'étendent à l'infini de mes pieds. J'apprends sans cesse quelque chose de nouveau avec mes institutrices bénévoles qui s'intéressent à moi et pour mon assiduité à apprendre leur langue et par les attentions même qu'elles me prodiguent. Voilà le dîner. Dans mon assiette on met une forte portion de viande avec des légumes cuits à l'eau : pommes de terre, concombres, des pois, tomates, puis on me sert l'un des innombrables puddings qu'excellently font les cuisinières anglaises : pudding au beurre, au riz, au tapioca, aux pommes, aux prunes. Je me suis habitué à tenir ma fourchelle de la main gauche pour faire comme les autres. Mes voisines changent, mais les complaisances qu'on a pour moi ne changent pas. Comme en tout pays, c'est à table qu'on débats ici le plus agréablement des petits faits divers du voisinage, de politique et de littérature. On parle de Byron qu'on goûte peu, de Darwin, de la doctrine d'autant plus désespérante qu'on a moins la plénitude de son être. Les Anglaises me semblent savoir un savoir plus étendu que la plupart des Françaises de même condition. Après dîner, la voilure nous attend. On va en visite chez des voisins de campagne où étant présenté, je suis reçu comme ami de la maison, particulièrement chez un clergéman qui jouit d'une prébende
sert l'un des innombrables puddings qu'excellently font les cuisinières anglaises : pudding au beurre, au riz, au tapioca, aux pommes, aux prunes. Je me suis habitué à tenir ma fourchelle de la main gauche pour faire comme les autres. Mes voisines changent, mais les complaisances qu'on a pour moi ne changent pas. Comme en tout pays, c'est à table qu'on débats ici le plus agréablement des petits faits divers du voisinage, de politique et de littérature. On parle de Byron qu'on goûte peu, de Darwin, de la doctrine d'autant plus désespérante qu'on a moins la plénitude de son être. Les Anglaises me semblent savoir un savoir plus étendu que la plupart des Françaises de même condition. Après dîner, la voilure nous attend. On va en visite chez des voisins de campagne où étant présenté, je suis reçu comme ami de la maison, particulièrement chez un clergéman qui jouit d'une prébende de vingt-cinq mille francs. Cela doit faciliter les vocations cléricales. On va aussi dans des cottages frappés par la maladie. On y répand un chapitre de la Bible et quelques pièces blanches. Les Anglais me paraissent bien comprendre la philanthropie. L'établissement du Great Colman's est dû à cette philanthropie. Un bon docteur a organisé cette maison de famille pour que les gens à petite bourse puissent, pour un prix modique, (26 francs par semaine), jouir du bien-être de la compagnie et du grand air. Quand on rentre, à cinq heures, le thé est sur la table. Je ne manque pas cette collation qui est en même temps une distraction, la collation achevée, je vais dans le jardin ou dans le verger, flânant d'allée en allée, explorant par le toucher les corbeilles de fleurs et les arbres, écoutant les oiseaux grouiller leurs chansons du soir, courant de temps à autre par nécessité de fatiguer mes jambes et mes bras pour reposer ma tête. Quand les oiseaux se sont tus, quand le silence s'est fait dans la campagne, je vais au salon jouer aux dominos, ou écouter la lecture de quelque poésie du temps, ou me faire corriger une lettre écrite en
bon docteur a organisé cette maison de famille pour que les gens à petite bourse puissent, pour un prix modique, (26 francs par semaine), jouir du bien-être de la compagnie et du grand air. Quand on rentre, à cinq heures, le thé est sur la table. Je ne manque pas cette collation qui est en même temps une distraction, la collation achevée, je vais dans le jardin ou dans le verger, flânant d'allée en allée, explorant par le toucher les corbeilles de fleurs et les arbres, écoutant les oiseaux grouiller leurs chansons du soir, courant de temps à autre par nécessité de fatiguer mes jambes et mes bras pour reposer ma tête. Quand les oiseaux se sont tus, quand le silence s'est fait dans la campagne, je vais au salon jouer aux dominos, ou écouter la lecture de quelque poésie du temps, ou me faire corriger une lettre écrite en anglais que, bien entendu, je vais recopier. L'heure du souper arrive : on me sert des viandes froides, de la salade. Puis sonne la véritable heure de la musique : Miss T. chante des airs tirés des opéras nationaux ; et je me mets au piano : mon répertoire est, dieu merci, assez vaste pour que je puisse jouer tous les soirs un morceau nouveau. J'ai toujours fait effort pour suppléer par la mémoire à l'impossibilité du déchiffrement. On me demande tour à tour des pièces classiques, des morceaux de fantaisie, même des danses. Fréquemment, on me fait rejouer l'harmonieux forgeron d'Händel. Ensuite, l'on se souhaite une bonne nuit. Les premiers jours on me reprochait mes peignées de mains trop lâches. Maintenant je les donne à l'anglaise c'est-à-dire fortement serrées. J'apprends dans ce pays à me surveiller pour être supportable, à être tolérant par le contact avec de braves gens qui sentent autrement que moi. Et l'est peut-être là mon plus grand gain. Je comprends aussi, en comprenant les choses, que mon pays natal, l'Anjou, est un coin de terre plus charmant que mille autres, avec ses tièdes brises, ses fruits exquis, son vin délicieux, ses vallons ombreux, ses champs
dieu merci, assez vaste pour que je puisse jouer tous les soirs un morceau nouveau. J'ai toujours fait effort pour suppléer par la mémoire à l'impossibilité du déchiffrement. On me demande tour à tour des pièces classiques, des morceaux de fantaisie, même des danses. Fréquemment, on me fait rejouer l'harmonieux forgeron d'Händel. Ensuite, l'on se souhaite une bonne nuit. Les premiers jours on me reprochait mes peignées de mains trop lâches. Maintenant je les donne à l'anglaise c'est-à-dire fortement serrées. J'apprends dans ce pays à me surveiller pour être supportable, à être tolérant par le contact avec de braves gens qui sentent autrement que moi. Et l'est peut-être là mon plus grand gain. Je comprends aussi, en comprenant les choses, que mon pays natal, l'Anjou, est un coin de terre plus charmant que mille autres, avec ses tièdes brises, ses fruits exquis, son vin délicieux, ses vallons ombreux, ses champs ensoleillés, son grand fleuve, la pureté de son air, la proximité d'une grande ville, la gaieté de ses jeunes filles, enfin tout ce qui fait que partout je sens quelque chose de moins anglais que dans ma chère province française. Mais le sommes-je si mal informé ? J'avais aussi à m'habituer aux fenêtres incomplètement ouvertes : aux bibelots inutiles dont étaient toujours couvertes les cheminées et les tables ; aux tapis dont les chambres étaient pleines, ce qui obligeait mes aptitudes auditives. Mais ceci était peu de choses, comparé aux ennuis du Cant. Que de fois je dus tourner ma langue sept fois dans ma bouche pour me donner le temps d'éviter l'expression shocking. Tout en apprenant l'anglais, je m'initiais peu à peu aux habitudes du pays ou plutôt d'un milieu anglais. Sur il faudrait être bien présomptueux pour déduire qu'on connaît l'âme d'un peuple par la façon d'être et les manies d'un petit groupe, si composite qu'il soit. Peut-être en un plus long séjour aurais-je été moins surpris de certaines particularités et, peut-être aurais-je mieux compris des états d'âme qui m'échappaient absolument. Sans doute, au bout d'un plus long temps aurais-je trouvé tout naturel que les jeunes personnes me
m'habituer aux fenêtres incomplètement ouvertes : aux bibelots inutiles dont étaient toujours couvertes les cheminées et les tables ; aux tapis dont les chambres étaient pleines, ce qui obligeait mes aptitudes auditives. Mais ceci était peu de choses, comparé aux ennuis du Cant. Que de fois je dus tourner ma langue sept fois dans ma bouche pour me donner le temps d'éviter l'expression shocking. Tout en apprenant l'anglais, je m'initiais peu à peu aux habitudes du pays ou plutôt d'un milieu anglais. Sur il faudrait être bien présomptueux pour déduire qu'on connaît l'âme d'un peuple par la façon d'être et les manies d'un petit groupe, si composite qu'il soit. Peut-être en un plus long séjour aurais-je été moins surpris de certaines particularités et, peut-être aurais-je mieux compris des états d'âme qui m'échappaient absolument. Sans doute, au bout d'un plus long temps aurais-je trouvé tout naturel que les jeunes personnes me parlent en tête-à-tête dans les bois, presque sans transition de Bible et d'amour : sans doute avec l'habitude, aurais-je pu passer sans sourire devant un prédicateur en plein air. Sans doute aurais-je fini par me convaincre que l'Angleterre est plus grande par ses missionnaires que par ses politiques : sans doute aurais-je fini par trouver gai le dimanche anglais. Je quittai Great Colman's presque avec regret : j'y avais déjà mes habitudes, et l'aveugle, plus qu'un autre, est un être d'habitudes. La maison avait pour moi son rythme particulier, le jardin ses sonorités, les oiseaux d'automne leurs mélodies. J'ai conservé toutes ces images auditives que j'appellerais volontiers des phonèmes. J'entends encore un délicieux rouge-gorge qui m'éveillait le matin, le bourdonnement des abeilles dans la ruche, les frémissements des branches au vent d'est qui, dit-on là-bas, n'est bon ni pour les gens ni pour les bêtes ; le pétillement des gouttes de pluie sur les fleurs et sur les arbustes, le rire de mes compagnes quand j'employais certains termes impropres, et le son de "telle jeune fille à la voix de vieille", le timbre virginal de telle maman d'un essaim d'enfants, et l'accent vibrant de telle servante. Dans ma mémoire chantent