jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et le VIe Congrès du Komintern avaient raison : la révolution chinoise de 1925-27 n'était qu'une répétition générale. » 1. La reprise de la guerre civile et la lutte entre généraux. Les Izvestia (28-3) publient un télégramme de l'agence Tass de Changhaï annonçant que le Congrès du Kuomintang a approuvé le décret du gouvernement de Nankin ordonnant de châtier les gens du Kouangsi. Commentant la reprise de la guerre civile en Chine, les Izvestia signalent que Feng You Sian s'étant brouillé avec Chang Kaï Chek ce dernier a été obligé par suite des conflits qui ont éclaté dans la Chine centrale, de retirer ses troupes du Chantoung ce dont a profité Feng You Sian pour y établir ses détachements à leur place. La Pravda (29-3) essaie d'analyser la situation créée après l'exécution de Li Tchi Sen, leader chinois du groupe du Kouangsi. L'organe communiste constate une aggravation des contradictions entre généraux chinois, ce qui les a conduits à une lutte ouverte les uns contre les autres. De l'examen plein d'intérêt que donne la Pravda sur la situation actuelle des forces en présence, il ressort ce qui suit : « Avant que d'en arriver à ce point, les relations entre Chang Kaï Chek et la clique du Kouangsi, avaient déjà provoqué des hostilités dans la province du Honan. Cependant les forces principales n'étaient pas encore entrées en action, malgré que des effectifs considérables aient été dirigés vers les frontières du Houbéï. Dans le nord, Nankin réussit, par toute une série de machinations entre généraux, à affaiblir notablement le camp du Kouangsi : inopinément apparut sur la scène Tan Cheng Tchi qui, muni de la bénédiction de Chang Kaï Chek, entra à Tien-Tsin et établit des relations avec ses anciennes troupes et les généraux, appartenant à l'armée de Baï Tsoun Tchi. Ce dernier dut prendre la fuite et Tan Cheng Tchi prit le commandement de ses troupes. Nankin réussit ainsi, sans tirer un seul coup de fusil, à liquider l'influence du clan du Kouangsi sur le nord de la Chine et à y créer une menace effective contre Hankéou. Le clan du
Kaï Chek et la clique du Kouangsi, avaient déjà provoqué des hostilités dans la province du Honan. Cependant les forces principales n'étaient pas encore entrées en action, malgré que des effectifs considérables aient été dirigés vers les frontières du Houbéï. Dans le nord, Nankin réussit, par toute une série de machinations entre généraux, à affaiblir notablement le camp du Kouangsi : inopinément apparut sur la scène Tan Cheng Tchi qui, muni de la bénédiction de Chang Kaï Chek, entra à Tien-Tsin et établit des relations avec ses anciennes troupes et les généraux, appartenant à l'armée de Baï Tsoun Tchi. Ce dernier dut prendre la fuite et Tan Cheng Tchi prit le commandement de ses troupes. Nankin réussit ainsi, sans tirer un seul coup de fusil, à liquider l'influence du clan du Kouangsi sur le nord de la Chine et à y créer une menace effective contre Hankéou. Le clan du Kouangsi ne peut actuellement s'appuyer avec beaucoup d'assurance sur les détachements de Hankou, où se trouvent également un nombre important de partisans de Tan Cheng Tchi. Ainsi s'explique l'attitude extrêmement conciliante, actuellement par le clan du Kouangsi, qui s'efforce de trouver à tout prix un terrain d'entente et, de ne pas accepter le combat dans des conditions extrêmement désavantageuses. Mais ces mêmes motifs provoquent l'intransigeance de Chang Kaï Chek, qui s'efforce de liquider l'influence du Kouangsi dans la centrale. Feng You Sian joue son rôle habituel d'observateur neutre, sautant sur les deux fronts. On sait que ses relations avec Chang Chek se sont fortement tendues dernièrement, par suite de la volonté de Nankin de lui céder la totalité du Chantoung. Feng You Sian a quitté en février Nankin pour Kaïfyng, après avoir donné sa démission de ministre de la guerre. Il convient également de tenir compte du désir de Feng You Sian de ne pas se compromettre en prenant part à la session du Kuomintang, qui, remaniée sans cérémonie, exclut les partisans de Chang Kaï Chek, n'est pas reconnue par la majorité des organisations provinciales. L'envoi des troupes de Chang Kaï Chek sur la frontière du Hôu libéra tout le
pas accepter le combat dans des conditions extrêmement désavantageuses. Mais ces mêmes motifs provoquent l'intransigeance de Chang Kaï Chek, qui s'efforce de liquider l'influence du Kouangsi dans la centrale. Feng You Sian joue son rôle habituel d'observateur neutre, sautant sur les deux fronts. On sait que ses relations avec Chang Chek se sont fortement tendues dernièrement, par suite de la volonté de Nankin de lui céder la totalité du Chantoung. Feng You Sian a quitté en février Nankin pour Kaïfyng, après avoir donné sa démission de ministre de la guerre. Il convient également de tenir compte du désir de Feng You Sian de ne pas se compromettre en prenant part à la session du Kuomintang, qui, remaniée sans cérémonie, exclut les partisans de Chang Kaï Chek, n'est pas reconnue par la majorité des organisations provinciales. L'envoi des troupes de Chang Kaï Chek sur la frontière du Hôu libéra tout le sud du Chantoung, qui fut immédiatement occupé par Feng You Sian. C'est ainsi que Nankin paya sa neutralité. Il est douteux que Feng You Sian prenne une part active aux opérations de guerre, sachant par expérience que la position de « troisième gendre » est extrêmement avantageuse. Il est certain que l'équilibre instable qui s'est établi au cours de l'année dernière entre les groupements militaires a été détruit et que les contradictions qui les divisent vont s'aggraver. La centrale annoncée par Nankin, de l'appareil gouvernemental et des finances ainsi que la démobilisation des nombreuses armées, sont aussi désormais éloignées, que la pacification, la stabilisation et l'unification effective de la Chine. Le rôle de Feng You Sian dans le conflit chinois Sous le titre « Les derniers événements de Chine », Izvestia (31-3) publient un article signé Ajax, consacré à la session du Kuomintang et au conflit qui actuellement est en voie de développement. Parlant plus particulièrement du rôle que Feng You Sian sera vraisemblablement appelé à jouer dans le conflit chinois, le collaborateur officieux des Izvestia écrit : « Pané maître dans la diplomatie militaire et politique en Ouest, Feng a su se placer dans la situation la plus avantageuse,
que l'équilibre instable qui s'est établi au cours de l'année dernière entre les groupements militaires a été détruit et que les contradictions qui les divisent vont s'aggraver. La centrale annoncée par Nankin, de l'appareil gouvernemental et des finances ainsi que la démobilisation des nombreuses armées, sont aussi désormais éloignées, que la pacification, la stabilisation et l'unification effective de la Chine. Le rôle de Feng You Sian dans le conflit chinois Sous le titre « Les derniers événements de Chine », Izvestia (31-3) publient un article signé Ajax, consacré à la session du Kuomintang et au conflit qui actuellement est en voie de développement. Parlant plus particulièrement du rôle que Feng You Sian sera vraisemblablement appelé à jouer dans le conflit chinois, le collaborateur officieux des Izvestia écrit : « Pané maître dans la diplomatie militaire et politique en Ouest, Feng a su se placer dans la situation la plus avantageuse, celle d'arbitre entre les deux parties combattantes. Malgré les avances qui lui ont été faites, Feng occupe jusqu'à présent une position assez équitable. Les mesures militaires qu'il a adoptées ne donnent aucune indication précise sur ses intentions. Dans ces déclarations politiques Feng ne s'est lié non plus par aucune obligation. Ainsi, Feng a conservé une complète liberté d'action. Il peut se rapprocher du parti qui lui plaira ou rester à l'écart du conflit tant que cela lui sera nécessaire. » Passant au groupe de Moukden, Ajax estime que Chang Tsolin est un observateur non moins intéressé aux événements, et que malgré le fait que le groupe ait reconnu nominalement Nankin, il ne saurait être question d'accorder à Nankin aucune assistance effective, pas plus financière que militaire; il dit : « Moukden n'a pas l'intention de tirer les marrons du feu. D'ailleurs, il ne faut pas oublier que toute participation active de Moukden dans le développement futur du conflit se heurte à la précarité de la situation politique en Mandchourie où la liquidation de Yan You Tsi et de son groupe a notablement modifié la balance des forces. » Examinant la situation au Chantoung, le correspondant des Izvestia rappelle que sur
Ainsi, Feng a conservé une complète liberté d'action. Il peut se rapprocher du parti qui lui plaira ou rester à l'écart du conflit tant que cela lui sera nécessaire. » Passant au groupe de Moukden, Ajax estime que Chang Tsolin est un observateur non moins intéressé aux événements, et que malgré le fait que le groupe ait reconnu nominalement Nankin, il ne saurait être question d'accorder à Nankin aucune assistance effective, pas plus financière que militaire; il dit : « Moukden n'a pas l'intention de tirer les marrons du feu. D'ailleurs, il ne faut pas oublier que toute participation active de Moukden dans le développement futur du conflit se heurte à la précarité de la situation politique en Mandchourie où la liquidation de Yan You Tsi et de son groupe a notablement modifié la balance des forces. » Examinant la situation au Chantoung, le correspondant des Izvestia rappelle que sur ce territoire, séparé du reste de la Chine par la zone d'occupation japonaise, se développe des événements particuliers à cette région : à la lutte entre l'ancien général du Chantoung, Chang Tsun Chan et le général Lu Tche Nian, jadis son subordonné. Il conclut : « La lutte dans le Chantoung septentrional n'a d'importance que tant que dure l'occupation japonaise, qui empêche Feng You Sian de nettoyer la province des bandes de Yan Tzun Tian. En vertu de la Convention qui vient d'être conclue, les Japonais doivent évacuer le Chantoung dans un délai de deux mois. Mais la réalisation pratique de cet accord dépendra de la marche générale des événements dans la Chine proprement dite et de la situation dans laquelle se trouvera Nankin, lorsque expirera le dernier délai de l'évacuation. » Les manifestations massives des ouvriers à Bombay et à Calcutta se poursuivent sous l’étendard de la lutte pour les Soviets. Sur toute la ligne, les masses ouvrières précèdent même les leaders de gauche. Les réserves paysannes commencent également à se mettre en tête dans la lutte. La crise révolutionnaire, qui devient plus aiguë entretient la fermentation des classes pauvres de la population urbaine et des milieux petits-bourgeois opprimés
Chantoung septentrional n'a d'importance que tant que dure l'occupation japonaise, qui empêche Feng You Sian de nettoyer la province des bandes de Yan Tzun Tian. En vertu de la Convention qui vient d'être conclue, les Japonais doivent évacuer le Chantoung dans un délai de deux mois. Mais la réalisation pratique de cet accord dépendra de la marche générale des événements dans la Chine proprement dite et de la situation dans laquelle se trouvera Nankin, lorsque expirera le dernier délai de l'évacuation. » Les manifestations massives des ouvriers à Bombay et à Calcutta se poursuivent sous l’étendard de la lutte pour les Soviets. Sur toute la ligne, les masses ouvrières précèdent même les leaders de gauche. Les réserves paysannes commencent également à se mettre en tête dans la lutte. La crise révolutionnaire, qui devient plus aiguë entretient la fermentation des classes pauvres de la population urbaine et des milieux petits-bourgeois opprimés par l’impérialisme. L’impérialisme accentue, de plus en plus une terreur féroce. Les exécutions ouvrières grévistes, l’extermination des paysans soulevés sont accompagnées de l'interminable provocation que constituent les massacres de caractère national et religieux dans les rues de Bombay, provocation finie à désagréger les rangs des prolétaires et à briser la grève générale qui se propage inflexiblement dans le pays. Cette provocation n'a pas réussi. Le prolétariat a répondu par la grève générale en Vite, par l’émeute dans les rues de Bombay, contre l’impérialisme et ses agents. Malgré de lourdes pertes, il a conservé sa valeur combative, ses facultés d’organisation et sa volonté de combattre. Les impérialistes épouvantés ont pris l’offensive contre les partis ouvriers et paysans. Les rédactions de leurs journaux sont dispersées. Les chefs du mouvement ouvrier et paysan de gauche sont jetés en prison. La vague révolutionnaire croît et se développe, l’influence dirigeante du prolétariat se renforce sur le front de la lutte anti-impérialiste. Les grandes leçons de Changhaï, de Hankou, de Canton, n'ont pas été inutiles et sur les étendards du prolétariat de l’Inde brille déjà le mot d’ordre des Soviets. Seule l’union de la révolution et de la guerre paysanne dans les colonies brisera la tête
grève générale qui se propage inflexiblement dans le pays. Cette provocation n'a pas réussi. Le prolétariat a répondu par la grève générale en Vite, par l’émeute dans les rues de Bombay, contre l’impérialisme et ses agents. Malgré de lourdes pertes, il a conservé sa valeur combative, ses facultés d’organisation et sa volonté de combattre. Les impérialistes épouvantés ont pris l’offensive contre les partis ouvriers et paysans. Les rédactions de leurs journaux sont dispersées. Les chefs du mouvement ouvrier et paysan de gauche sont jetés en prison. La vague révolutionnaire croît et se développe, l’influence dirigeante du prolétariat se renforce sur le front de la lutte anti-impérialiste. Les grandes leçons de Changhaï, de Hankou, de Canton, n'ont pas été inutiles et sur les étendards du prolétariat de l’Inde brille déjà le mot d’ordre des Soviets. Seule l’union de la révolution et de la guerre paysanne dans les colonies brisera la tête de l’impérialisme et de ses alliés féodaux et bourgeois. L’impérialisme tente à obtenir que les réformistes couvrent lâchement sa campagne. Le Manifeste se termine par un appel aux ouvriers du monde entier et aux peuples opprimés, aux ouvriers de l’Angleterre, aux prolétaires, aux paysans, à tous les travailleurs et aux peuples exploités de l’Inde, en les appelant tous à lutter contre les "impérialistes et leurs suppôts". Aux cris de : "À bas l’impérialisme anglais, oppresseur de l’Inde !". "À bas les Swarajistes et autres partis bourgeois, traîtres à la révolution nationale de l’Inde !". "À bas les laquais anglais et indiens, agents de l’impérialisme !". "Vive la lutte révolutionnaire des ouvriers et paysans de l’Inde ! Vive l’Inde indépendante et libre ! Vive la République Soviétique de l’Inde !". B. RÉPUBLIQUES SOVIÉTQUES FÉDÉRÉES OU ALLIÉES I. -RÉPUBLIQUE FÉDÉRATIVE DE RUSSIE a) Voyage de professeurs, d’étudiants et d'écrivains allemands en Russie. La presse de Moscou (31-3) annonce l’arrivée, le 1er avril, de cinq écrivains prolétariens allemands. Deux d’entre eux sont des correspondants ouvriers, les trois autres sont MM. Kurt Kleber, Hans Lorber et Karl Grunberg. Ces écrivains, choisis par le Congrès des écrivains prolétariens d’Allemagne qui s’est tenu en novembre dernier
peuples exploités de l’Inde, en les appelant tous à lutter contre les "impérialistes et leurs suppôts". Aux cris de : "À bas l’impérialisme anglais, oppresseur de l’Inde !". "À bas les Swarajistes et autres partis bourgeois, traîtres à la révolution nationale de l’Inde !". "À bas les laquais anglais et indiens, agents de l’impérialisme !". "Vive la lutte révolutionnaire des ouvriers et paysans de l’Inde ! Vive l’Inde indépendante et libre ! Vive la République Soviétique de l’Inde !". B. RÉPUBLIQUES SOVIÉTQUES FÉDÉRÉES OU ALLIÉES I. -RÉPUBLIQUE FÉDÉRATIVE DE RUSSIE a) Voyage de professeurs, d’étudiants et d'écrivains allemands en Russie. La presse de Moscou (31-3) annonce l’arrivée, le 1er avril, de cinq écrivains prolétariens allemands. Deux d’entre eux sont des correspondants ouvriers, les trois autres sont MM. Kurt Kleber, Hans Lorber et Karl Grunberg. Ces écrivains, choisis par le Congrès des écrivains prolétariens d’Allemagne qui s’est tenu en novembre dernier seront solennellement reçus à la gare, à Moscou, où ils comptent passer une semaine avant que de visiter d’autres régions de l’Union. L’arrivée d’autres groupes d’intellectuels allemands est annoncée dans les Izvestia et dans la Pravda (3-4). Les uns, comme le géologue Wiser, professeur à l’Université de Fribourg, est arrivé à Léningrad où il se propose de faire une série de conférences aux géologues soviétiques; d’autres, comme les professeurs d’architecture Mayer et Kleinlogel, sont partis pour Ivanovo-Voznessensk, la cité du textile, après avoir fait quelques conférences à Moscou, sur les constructions nouvelles en ciment armé. Dans le même temps, douze étudiants de l’Académie de Commerce extérieur de Brême, sous la conduite du docteur Busch, sont arrivés à Moscou pour y faire un voyage d’études. b) Arrivée à Léningrad d’une délégation économique de la Prusse orientale. L’arrivée, le 5 avril, à Léningrad, d’une délégation de la Prusse orientale ayant à sa tête M. Siehr, président de la province de Prusse orientale est annoncée dans les Izvestia de Moscou (6-4). M. Siehr est accompagné de son assistant, le conseiller de gouvernement Lehmann, du directeur régional de l’Agriculture, M. Becker, du vice-président de la Chambre d’Agriculture, M. Heumann, du bourgmestre de Kœnigsberg, du
à Léningrad où il se propose de faire une série de conférences aux géologues soviétiques; d’autres, comme les professeurs d’architecture Mayer et Kleinlogel, sont partis pour Ivanovo-Voznessensk, la cité du textile, après avoir fait quelques conférences à Moscou, sur les constructions nouvelles en ciment armé. Dans le même temps, douze étudiants de l’Académie de Commerce extérieur de Brême, sous la conduite du docteur Busch, sont arrivés à Moscou pour y faire un voyage d’études. b) Arrivée à Léningrad d’une délégation économique de la Prusse orientale. L’arrivée, le 5 avril, à Léningrad, d’une délégation de la Prusse orientale ayant à sa tête M. Siehr, président de la province de Prusse orientale est annoncée dans les Izvestia de Moscou (6-4). M. Siehr est accompagné de son assistant, le conseiller de gouvernement Lehmann, du directeur régional de l’Agriculture, M. Becker, du vice-président de la Chambre d’Agriculture, M. Heumann, du bourgmestre de Kœnigsberg, du président du Comité de la Foire, du représentant de l’Institut économique pour les relations avec l’U.R.S.S., M. Lomayer, accompagné lui-même du chef de la section administrative de cet institut, M. Markov. La délégation a été reçue à la gare par le nouveau conseiller de l’ambassade d’Allemagne à Moscou, M. Tvardovsky, par le représentant du consulat général d’Allemagne à Léningrad, par le représentant du commissariat des Affaires étrangères à Léningrad, M. Weinstein, ainsi que par le président de la section alimentaire à la Chambre de Commerce de l’U.R.S.S., M. Gomberg. Après avoir passé trois jours à Léningrad pour y étudier la vie économique, la délégation se rendra à Moscou. c) Le 10e anniversaire de la République des Bachkirs. La presse de Moscou, plus particulièrement celle de Bachkirie, consacre de nombreux articles au 10e anniversaire de la République. Proclamée république autonome par décret du Comité exécutif central de Russie du 20 mars 1919, la Bachkirie fut le théâtre de luttes dont on trouve les détails dans la Krasnaïa Bachkiria d’Oufa des 18, 19, 20 mars et jours suivants: Dans un article de fond, ledit organe. (22-3) écrit : « Née au plus fort de la tempête de la révolution prolétarienne, entourée des
par le représentant du consulat général d’Allemagne à Léningrad, par le représentant du commissariat des Affaires étrangères à Léningrad, M. Weinstein, ainsi que par le président de la section alimentaire à la Chambre de Commerce de l’U.R.S.S., M. Gomberg. Après avoir passé trois jours à Léningrad pour y étudier la vie économique, la délégation se rendra à Moscou. c) Le 10e anniversaire de la République des Bachkirs. La presse de Moscou, plus particulièrement celle de Bachkirie, consacre de nombreux articles au 10e anniversaire de la République. Proclamée république autonome par décret du Comité exécutif central de Russie du 20 mars 1919, la Bachkirie fut le théâtre de luttes dont on trouve les détails dans la Krasnaïa Bachkiria d’Oufa des 18, 19, 20 mars et jours suivants: Dans un article de fond, ledit organe. (22-3) écrit : « Née au plus fort de la tempête de la révolution prolétarienne, entourée des armées blanches de Koltchak, de Doutov et des armées étrangères, la Bachkirie autonome, sous la conduite du prolétariat de Russie et de son avant-garde le parti communiste-bolchevik, entra dans une période de lutte active avec les multiples ennemis de la révolution prolétarienne. » Dans la chronologie des faits, la presse bachkire rappelle les difficultés qui se dressaient contre le pouvoir soviétique de la part du gouvernement « national-bourgeois » représenté par M. Validov. Le rôle de ce dernier est mentionné maintes fois dans les journaux et ouvrages traitant des événements révolutionnaires de 1917 en Bachkirie. Pour commémorer le 10e anniversaire de la fondation de la république, le Comité exécutif central de la Fédération de Russie dont la Bachkirie est partie intégrante, proclame l'amnistie pour une certaine catégorie de délits, à l'exception de tout ce qui touche aux condamnations prononcées pour activité contre-révolutionnaire. Les détails du décret publiés dans la Krasnaïa Bachkiria sont suivis de toute une série de points concernant la remise des impôts, l'octroi de privilèges, l'ouverture d'écoles, la réalisation de multiples projets, etc., notamment d'un institut pédagogique et d'un hôpital à Oufa capitale de la république. Dans le même temps s'est ouvert à Oufa le 7e congrès des
bachkire rappelle les difficultés qui se dressaient contre le pouvoir soviétique de la part du gouvernement « national-bourgeois » représenté par M. Validov. Le rôle de ce dernier est mentionné maintes fois dans les journaux et ouvrages traitant des événements révolutionnaires de 1917 en Bachkirie. Pour commémorer le 10e anniversaire de la fondation de la république, le Comité exécutif central de la Fédération de Russie dont la Bachkirie est partie intégrante, proclame l'amnistie pour une certaine catégorie de délits, à l'exception de tout ce qui touche aux condamnations prononcées pour activité contre-révolutionnaire. Les détails du décret publiés dans la Krasnaïa Bachkiria sont suivis de toute une série de points concernant la remise des impôts, l'octroi de privilèges, l'ouverture d'écoles, la réalisation de multiples projets, etc., notamment d'un institut pédagogique et d'un hôpital à Oufa capitale de la république. Dans le même temps s'est ouvert à Oufa le 7e congrès des soviets de Bachkirie auquel ont pris part près de 400 délégués. Des délégations de Bachkirs envoyées à Moscou ont été reçues par les différents membres du gouvernement, notamment par MM. Kalinine et Rykov, et par MM. Ryskoulov et Lejava. Le 130e anniversaire de l'écriture ossète et l'adoption du nouvel alphabet latinisé. À l'occasion du 130e anniversaire de la création de l'écriture ossète, le correspondant soviétique de Tskhinvali consacre dans Zaria Vostoka (28-3) quelques lignes à cet événement. Ledit correspondant signale l'apparition à Moscou où il fut imprimé en 1798 du premier livre en ossète et en caractères slavons, d'ordre religieux. Le 130e anniversaire de l'écriture ossète sera marqué à Vladikavkaz par l'organisation d'une exposition du livre ossète et par la publication d'un recueil spécial. Le correspondant rappelle que l'alphabet à base latine qui, depuis 1923, a remplacé l'alphabet russe a été définitivement adopté par les Ossètes. Le nationalisme uzbek à la Faculté ouvrière de Moscou. D'après la Komsomolskaïa Pravda (8-3), la Faculté ouvrière uzbèke de Moscou dans laquelle font leurs études des élèves communistes d'Uzbekistan serait devenue un foyer de propagande et d'agitation anti-soviétiques. Les étudiants communistes uzbeks réclameraient la libération de l'Uzbekistan du pouvoir des Soviets. Une femme communiste