jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Londres, il est bien certain que les paroles du chef du gouvernement italien vont avoir une portée très grande. Paris peut manquer d'eau cet été Dès à présent, l'eau que nous buvons est de l'eau d'égout filtrée, nous dit M. Georges Lemarchand. Le débit des sources a diminué de 50 pour cent et quelquefois de 80 pour cent. Nous avons relaté la visite de la 13e commission du conseil général de la Seine sur les chantiers de l'émissaire en cours de construction entre Sèvres et Achères. C'est la première grande opération d'assainissement effectuée depuis 1882, alors que déjà l'on parlait d'épurer la Seine, infectée par les égouts qui se déversent en amont de Paris. Les travaux sont d'importance si l'on songe que ce formidable égout construit sous terre, à 70 mètres de profondeur dans certains endroits, a presque la largeur d'un souterrain du métropolitain et coûtera 250 millions environ. Mais quittons l'émissaire Sèvres-Achères dont nous reparlerons prochainement et abordons une question que l'on peut qualifier d'angoissante. Des confrères ont écrit ces jours derniers que Paris allait manquer d'eau. D'autres ont affirmé que tout allait pour le mieux et qu'il n'y avait rien à craindre. Nous avons profité de la visite à laquelle nous participions pour avoir une conversation avec M. Georges Lemarchand, le conseiller le plus qualifié sur les questions d'eau, et avec M. Sentanac, inspecteur général des eaux et de l'assainissement. M. Lemarchand est très pessimiste : — Actuellement, nous a-t-il dit, la Marne ne débite plus. La Seine cote 26,40 au pont de la Tournelle et 26,49 à l'écluse de Suresnes. Si cette écluse n'existait pas, le fleuve serait presque à sec. — Cependant, avons-nous demandé, on pompe toujours à Saint-Maur et à Ivry ? — Oui, forcément, puisque les sources sont à demi-taries. Et, une fois encore, je répète que les Parisiens boivent actuellement de l'eau d'égout filtrée. — Mais si la pluie se met à tomber ? — Ce sera certainement la même chose, car, en été, les pluies ne produisent pas, les terrains deviennent imperméables. L'eau s'évapore. Or, nous ne sommes pas même en période
à laquelle nous participions pour avoir une conversation avec M. Georges Lemarchand, le conseiller le plus qualifié sur les questions d'eau, et avec M. Sentanac, inspecteur général des eaux et de l'assainissement. M. Lemarchand est très pessimiste : — Actuellement, nous a-t-il dit, la Marne ne débite plus. La Seine cote 26,40 au pont de la Tournelle et 26,49 à l'écluse de Suresnes. Si cette écluse n'existait pas, le fleuve serait presque à sec. — Cependant, avons-nous demandé, on pompe toujours à Saint-Maur et à Ivry ? — Oui, forcément, puisque les sources sont à demi-taries. Et, une fois encore, je répète que les Parisiens boivent actuellement de l'eau d'égout filtrée. — Mais si la pluie se met à tomber ? — Ce sera certainement la même chose, car, en été, les pluies ne produisent pas, les terrains deviennent imperméables. L'eau s'évapore. Or, nous ne sommes pas même en période d'étiage — Alors, ce sera la disette ? — Je le dis très haut. Je jette de nouveau un cri d'alarme. SI LE MOINDRE INCIDENT SE PRODUISAIT SUR UN AQUEDUC OU SUR UNE CONDUITE PRINCIPALE, PARIS MANQUERAIT D'EAU. Nous nous sommes tournés vers M. Sentenac. M. Sentenac, — c'est son rôle administratif — a tenté de nous rassurer. Il n'a pu cependant nous cacher que le débit des sources avait diminué de 50 pour cent et quelquefois de 80 pour cent. Il n'a pas démenti M. Lemarchand au sujet du cocktail qui nous est imposé chaque jour pendant et entre nos repas. Il tremble, ce n'est pas douteux, à la pensée qu'une conduite pourrait se rompre. Qu'atend-on pour prendre les mesures nécessaires et réaliser les projets d'adduction qui n'attendent plus que l'agrément du gouvernement ? J. CHAUTARD. Le P. P. F. lutte contre une grève perlée Sur les chantiers de l'entreprise Bons, à Lyon, une grève perlée a été déclenchée par les extrémistes, à la suite du renvoi de deux compagnons, pour ivresse pendant le travail. La section d'entreprise du P. P. F. vient de se réunir et a décidé de lutter pour la reprise immédiate du travail. Le gouvernement
rôle administratif — a tenté de nous rassurer. Il n'a pu cependant nous cacher que le débit des sources avait diminué de 50 pour cent et quelquefois de 80 pour cent. Il n'a pas démenti M. Lemarchand au sujet du cocktail qui nous est imposé chaque jour pendant et entre nos repas. Il tremble, ce n'est pas douteux, à la pensée qu'une conduite pourrait se rompre. Qu'atend-on pour prendre les mesures nécessaires et réaliser les projets d'adduction qui n'attendent plus que l'agrément du gouvernement ? J. CHAUTARD. Le P. P. F. lutte contre une grève perlée Sur les chantiers de l'entreprise Bons, à Lyon, une grève perlée a été déclenchée par les extrémistes, à la suite du renvoi de deux compagnons, pour ivresse pendant le travail. La section d'entreprise du P. P. F. vient de se réunir et a décidé de lutter pour la reprise immédiate du travail. Le gouvernement espère que l'emprunt sera couvert en quarante-huit heures Après quoi, on reviendra aux décrets-lois. (LIRE L'ARTICLE EN TROISIÈME PAGE.) L'affaire Ancelin Pour rembourser la municipalité, le receveur-escroc compte sur les fonds de son comptoir colonial où sont fabriquées des truffes du Périgord. D'après les éléments recueillis jusqu'à présent sur le train de vie du receveur Ancelin, il apparaît que ce dernier dépensait depuis plusieurs années une moyenne de 25.000 à 30.000 francs par mois. Mais on a tout lieu de supposer que ces chiffres sont au-dessous de la vérité. Ancelin, qui semble ne pas se rendre compte de la gravité de ses agissements délictueux, pense pouvoir rembourser les sommes détournées Il y a un mois, traqué par des vérificateurs des Finances, il lança un appel à son beau-fils, Mignot. installé à Phnom-Penh (Cambodge), dans une entreprise d'allumettes, cigarettes et conserves, constituée grâce à des capitaux fournis par l'escroc. Chose curieuse, cette entreprise fabrique sur place, à l'usage des Cambodgiens, des « truffes du Périgord ». Pour le moment, attendant le résultat des vérifications comptables, M. Laffont, commissaire aux délégations judiciaires, et l'inspecteur Chesselot poursuivent activement leur enquête. Hier, a été entendue à la Police judiciaire une des maîtresses de l'escroc,
train de vie du receveur Ancelin, il apparaît que ce dernier dépensait depuis plusieurs années une moyenne de 25.000 à 30.000 francs par mois. Mais on a tout lieu de supposer que ces chiffres sont au-dessous de la vérité. Ancelin, qui semble ne pas se rendre compte de la gravité de ses agissements délictueux, pense pouvoir rembourser les sommes détournées Il y a un mois, traqué par des vérificateurs des Finances, il lança un appel à son beau-fils, Mignot. installé à Phnom-Penh (Cambodge), dans une entreprise d'allumettes, cigarettes et conserves, constituée grâce à des capitaux fournis par l'escroc. Chose curieuse, cette entreprise fabrique sur place, à l'usage des Cambodgiens, des « truffes du Périgord ». Pour le moment, attendant le résultat des vérifications comptables, M. Laffont, commissaire aux délégations judiciaires, et l'inspecteur Chesselot poursuivent activement leur enquête. Hier, a été entendue à la Police judiciaire une des maîtresses de l'escroc, fonctionnaire en banlieue. L'inspecteur Chesselot recherche une jeune femme — dont on ne connaît que le prénom, Marlène — qui fut en correspondance avec Ancelin. Le Mexique a rompu ses relations diplomatiques avec l'Angleterre Londres, 14 mai. — Le Mexique a rompu les relations diplomatiques avec la Grande-Bretagne. À Mexico, le ministre des Affaires étrangères a déclaré qu'il avait ordonné au ministre du Mexique à Londres de revenir d'urgence à Mexico. Le gouvernement de Mexico fonde sa décision sur l'attitude inamicale de la Grande-Bretagne au sujet de l'expropriation des compagnies pétrolières. Grand Gala SALLE PLEYEL Ce soir, 7 à 20 h. 30 (Ouverture des portes à 19 h. 45) ORGANISÉ PAR LA FÉDÉRATION PARIS VILLE avec le concours assuré de : DANIEL CLÉRIÇE, JANE MONTANGI, BEVERLY, MAURICE HILBERT, MARCELLE DUVAL, MARC HELY, SUZY SOLIDOR, PIERRE BAYLE, JACQUES SIMONOT, KILIZ, la Tyrolienne, FRANÇOIS CONNAY, LES FRÈRES ISOLA, MAUD GIPSY, MARGUERITE MORENO. Orchestre sous la direction de : HENRI CASAIS et JACQUES BEETZ Le spectacle sera présenté par nos camarades MAURICE REMY et MARC HÉLY. APRÈS LE SPECTACLE GRAND BAL DE NUIT AVEC ATTRACTIONS parmi lesquelles vous verrez et entendrez LAUREL DIANA, MONIQUE BROENS, SOLANGE DORLENE, NOËLLE MARIN, GERMAINE LUBIN, et RAPHAEL
le ministre des Affaires étrangères a déclaré qu'il avait ordonné au ministre du Mexique à Londres de revenir d'urgence à Mexico. Le gouvernement de Mexico fonde sa décision sur l'attitude inamicale de la Grande-Bretagne au sujet de l'expropriation des compagnies pétrolières. Grand Gala SALLE PLEYEL Ce soir, 7 à 20 h. 30 (Ouverture des portes à 19 h. 45) ORGANISÉ PAR LA FÉDÉRATION PARIS VILLE avec le concours assuré de : DANIEL CLÉRIÇE, JANE MONTANGI, BEVERLY, MAURICE HILBERT, MARCELLE DUVAL, MARC HELY, SUZY SOLIDOR, PIERRE BAYLE, JACQUES SIMONOT, KILIZ, la Tyrolienne, FRANÇOIS CONNAY, LES FRÈRES ISOLA, MAUD GIPSY, MARGUERITE MORENO. Orchestre sous la direction de : HENRI CASAIS et JACQUES BEETZ Le spectacle sera présenté par nos camarades MAURICE REMY et MARC HÉLY. APRÈS LE SPECTACLE GRAND BAL DE NUIT AVEC ATTRACTIONS parmi lesquelles vous verrez et entendrez LAUREL DIANA, MONIQUE BROENS, SOLANGE DORLENE, NOËLLE MARIN, GERMAINE LUBIN, et RAPHAEL MEDINA. Invitations à la permanence — de chaque section et 10, RUE DES PYRAMIDES (Bureau 6) DEPUIS PLUS DE 20 ANS Une vieille Parisienne répare sans cesse le drapeau de la Tour Eiffel ...sans cesse déchiqueté par la foudre, la pluie et le vent. Une petite rue, nichée au fond de Grenelle. Trois immeubles modernes en brique rouge la composent, et l'on passe sans transition du 3 au 16, puis au 23 ! C'est là que j'ai trouvé, entre ses serins et ses poissons rouges, une vieille Parisienne aux cheveux blancs, qui n'a jamais voulu quitter son « fief » : le quinzième arrondissement... et, pour cause. La Tour Eiffel n'est pas loin et de sa fenêtre on en aperçoit le drapeau, ce drapeau haut perché, connu du monde entier et que les enfants même n'oublient pas dans leurs dessins naïfs. — Eh bien, monsieur, m'a dit Mme Gassion, ce drapeau... depuis plus de vingt ans je le répare régulièrement, et je vous assure qu'il en a besoin ! « Un détail », dira-t-on, et l'on peut même être bien sûr que la grande majorité des habitants de la capitale ignorent que le drapeau de la Tour Eiffel... a besoin
de Grenelle. Trois immeubles modernes en brique rouge la composent, et l'on passe sans transition du 3 au 16, puis au 23 ! C'est là que j'ai trouvé, entre ses serins et ses poissons rouges, une vieille Parisienne aux cheveux blancs, qui n'a jamais voulu quitter son « fief » : le quinzième arrondissement... et, pour cause. La Tour Eiffel n'est pas loin et de sa fenêtre on en aperçoit le drapeau, ce drapeau haut perché, connu du monde entier et que les enfants même n'oublient pas dans leurs dessins naïfs. — Eh bien, monsieur, m'a dit Mme Gassion, ce drapeau... depuis plus de vingt ans je le répare régulièrement, et je vous assure qu'il en a besoin ! « Un détail », dira-t-on, et l'on peut même être bien sûr que la grande majorité des habitants de la capitale ignorent que le drapeau de la Tour Eiffel... a besoin d'être réparé. Il flotte au grand vent... c'est tout ! En faveur de l'emprunt Le président du Conseil lancera ce soir, à 8 h. 30, un appel au pays en faveur de l'emprunt. Cet appel sera radiodiffusé par tous les postes d'Etat. Trisaïeul à 83 ans, un habitant du Nord compte cent descendants. Trisaïeul à quatre-vingt-treize ans, M. François Monier, de La Longueville (Nord) compte une remarquable postérité : 10 enfants vivants ; 50 petits-enfants ; 38 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants, soit exactement 100 descendants ! Avec bruuts et nièces, la famille compte 180 personnes. Voici, sur notre cliché, M. Monier, tête de cinq générations avec la lignée de filiation au cinquième degré, représentée par sa fille aînée Jeanne, sa petite-fille Yvonne, son arrière-petite-fille Solange portant l'arrière-arrière-petite-fille Yvette, âgée de six mois, la centième née de cette considérable famille. LES SPECTACLES Carole Lombard et Fernand Grave dans « la Peur du Scandale », qui passe à l'Apollo. Aujourd'hui, AU CINÉMA Au MAX LINDER, à 14 heures, premières représentations de Barnabé. Film partiellement français. Ce soir, AU THÉÂTRE Au THÉÂTRE DES AMBASSADEURS, à 21 h, 15, première représentation de Le Misanthrope, de Molière (Mmes A. Cocéa, Sylvie, Denise Bosc; MM. Jean-Louis
compte cent descendants. Trisaïeul à quatre-vingt-treize ans, M. François Monier, de La Longueville (Nord) compte une remarquable postérité : 10 enfants vivants ; 50 petits-enfants ; 38 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants, soit exactement 100 descendants ! Avec bruuts et nièces, la famille compte 180 personnes. Voici, sur notre cliché, M. Monier, tête de cinq générations avec la lignée de filiation au cinquième degré, représentée par sa fille aînée Jeanne, sa petite-fille Yvonne, son arrière-petite-fille Solange portant l'arrière-arrière-petite-fille Yvette, âgée de six mois, la centième née de cette considérable famille. LES SPECTACLES Carole Lombard et Fernand Grave dans « la Peur du Scandale », qui passe à l'Apollo. Aujourd'hui, AU CINÉMA Au MAX LINDER, à 14 heures, premières représentations de Barnabé. Film partiellement français. Ce soir, AU THÉÂTRE Au THÉÂTRE DES AMBASSADEURS, à 21 h, 15, première représentation de Le Misanthrope, de Molière (Mmes A. Cocéa, Sylvie, Denise Bosc; MM. Jean-Louis Barrault, Marcel André, Henri Crémieux, Michel André, Lucien Coedel, Lucien Meyrelie). On commencera par La Dame de brume et le Monsieur de cristal, un acte d'Henri Duvernois. Cet après-midi : À l'ODEON, à 14 h. 45. première représentation d'Othello, drame en trois parties et dix tableaux, traduit et adopté de Shakespeare par M. Jean Sarment (MM. Jean Sarment, André Wasley, Lucien Pascal, Louis Eymond, Gautier Sylla, Marcel Bourdet; Mmes Marguerite Valmont, Madeleine Silvain, Jeanne Reinhardt). Cellier) et orchestre. Billets chez Kiesgen et principaux marchands de musique de Paris. M. Renato Vasini étant tombé malade. M. Louis Nerval a dû reprendre au pied levé le rôle de Raphaël dans la version opéra-comique des Marrons du Feu, En conséquence, la répétition générale du spectacle Robert Darène est remise au jeudi 19 mai, à 15 heures, au théâtre des Deux-Masques. MM. les étudiants seront reçus au contrôle sur la présentation de leur carte universitaire. Courts métrages lyvvy Le film qui va être tiré de la comédie de Robert Trébor et Auguste Germain et dont Meg Lemonnier, Paris, Pierre Brasseur, Tramel et Arlette seront les vedettes, aura pour titre Visages de femmes. Loretta Young et Annabella entoureront Tyrone Power dans Suez. Loretta Young incarnera
Shakespeare par M. Jean Sarment (MM. Jean Sarment, André Wasley, Lucien Pascal, Louis Eymond, Gautier Sylla, Marcel Bourdet; Mmes Marguerite Valmont, Madeleine Silvain, Jeanne Reinhardt). Cellier) et orchestre. Billets chez Kiesgen et principaux marchands de musique de Paris. M. Renato Vasini étant tombé malade. M. Louis Nerval a dû reprendre au pied levé le rôle de Raphaël dans la version opéra-comique des Marrons du Feu, En conséquence, la répétition générale du spectacle Robert Darène est remise au jeudi 19 mai, à 15 heures, au théâtre des Deux-Masques. MM. les étudiants seront reçus au contrôle sur la présentation de leur carte universitaire. Courts métrages lyvvy Le film qui va être tiré de la comédie de Robert Trébor et Auguste Germain et dont Meg Lemonnier, Paris, Pierre Brasseur, Tramel et Arlette seront les vedettes, aura pour titre Visages de femmes. Loretta Young et Annabella entoureront Tyrone Power dans Suez. Loretta Young incarnera l'impératrice Eugénie et Annabella sera la petite Toni qui joua un grand rôle dans l'histoire du canal et dans le cœur de Ferdinand de Lesseps. Un film sur la Vie privée de Mussolini vient d'être tourné dans la capitale italienne. Le Duce qui en a surveillé de près la réalisation en avait donné, lui-même l'autorisation. Julien Duvivier va commencer à Hollywood la réalisation d'un film sur La vie de Johann Strauss. Félix Gandera, rentré de la Côte d'Azur, où il vient de terminer les extérieurs du Paradis de Satan, a commencé aux studios Photosonor les intérieurs de ce film avec J.-P. Aumont, Jany Holi et Jean May. Le Paradis de Satan est une production de la Compagnie Française Cinématographique. Cette semaine Neuf nouveaux films A l'APOLLO. — La Peur dit scandale, film de Melvyn Le Roy, le metteur en scène de Le Roi et la figurante, et L'Enfant rebelle, film d'Arthur Lubin. Au BALZAC. — L'Escale du bonheur, film de Roy del Ruth, le metteur en scène de Sur l'Avenue, Au CESAR. — 52e Rue, film de Harold Young, le metteur en scène de Le Chevalier de Londres. A l'AUBERT-PALACE. — La Vénus de l'or, film de Charles Méré et
en avait donné, lui-même l'autorisation. Julien Duvivier va commencer à Hollywood la réalisation d'un film sur La vie de Johann Strauss. Félix Gandera, rentré de la Côte d'Azur, où il vient de terminer les extérieurs du Paradis de Satan, a commencé aux studios Photosonor les intérieurs de ce film avec J.-P. Aumont, Jany Holi et Jean May. Le Paradis de Satan est une production de la Compagnie Française Cinématographique. Cette semaine Neuf nouveaux films A l'APOLLO. — La Peur dit scandale, film de Melvyn Le Roy, le metteur en scène de Le Roi et la figurante, et L'Enfant rebelle, film d'Arthur Lubin. Au BALZAC. — L'Escale du bonheur, film de Roy del Ruth, le metteur en scène de Sur l'Avenue, Au CESAR. — 52e Rue, film de Harold Young, le metteur en scène de Le Chevalier de Londres. A l'AUBERT-PALACE. — La Vénus de l'or, film de Charles Méré et Jean Delannoy. Au MARIGNY. — Mam'Zelle Vedette, film de Allan Dwan, le metteur en scène de Heidi la sauvageonne. Au MAX-LINDER. — Barnabé, film d'Es-way, le metteur en scène de Hercule. Au SAINT-DIDIER. — La Caravane du désert, film de Thorton Freedland, le metteur en scène de Hula, fille de la brousse. Au STUDIO DE L'ETOILE. — Prison centrale, film de John Prehm. « Prison centrale » C'est mercredi qu'a eu lieu, au Studio de l'Etoile, avec un succès considérable, la première de la grande réalisation américaine PRISON CENTRALE, qui s'annonce comme une des productions remarquables de la saison. Admirablement interprété par Walter Connolly, Jean Parker et John Howard, ce film doit faire à Paris et en France la même magnifique carrière qu'il réalise à l'étranger. Au programme THEATRES Opéra. 15-59 Opéra. SAMSON ET DALILA, — AÉNÉAS. 20 h. Comédie-Française, DEUX PROVERBES de Carmontelle. — UN CHAPEAU DE PAILLE D'ITALIE. 21 h. Opéra-Comique. LAKMÉ. — SUITE PROVENÇALE. 20 h. 30 Odéon. OTHELLO. 20 h. 45 Ambassadeurs. LE MISANTHROPE, de Molière. — LA DAME DE BRONZE ET LE MONSIEUR DE CRISTAL, d'Henri Duvernois (Alice Cocéa). Antoine LE CIRCUIT DE MINUIT. 21 h. Gaîté-Lyrique. LES CLOCHES DE CORNEVILLE. 20 h. 30 Grand-Guignol
la brousse. Au STUDIO DE L'ETOILE. — Prison centrale, film de John Prehm. « Prison centrale » C'est mercredi qu'a eu lieu, au Studio de l'Etoile, avec un succès considérable, la première de la grande réalisation américaine PRISON CENTRALE, qui s'annonce comme une des productions remarquables de la saison. Admirablement interprété par Walter Connolly, Jean Parker et John Howard, ce film doit faire à Paris et en France la même magnifique carrière qu'il réalise à l'étranger. Au programme THEATRES Opéra. 15-59 Opéra. SAMSON ET DALILA, — AÉNÉAS. 20 h. Comédie-Française, DEUX PROVERBES de Carmontelle. — UN CHAPEAU DE PAILLE D'ITALIE. 21 h. Opéra-Comique. LAKMÉ. — SUITE PROVENÇALE. 20 h. 30 Odéon. OTHELLO. 20 h. 45 Ambassadeurs. LE MISANTHROPE, de Molière. — LA DAME DE BRONZE ET LE MONSIEUR DE CRISTAL, d'Henri Duvernois (Alice Cocéa). Antoine LE CIRCUIT DE MINUIT. 21 h. Gaîté-Lyrique. LES CLOCHES DE CORNEVILLE. 20 h. 30 Grand-Guignol DRAME À LA SALPÉTRIÈRE. 21 h. Gymnase. CAVALIER SEUL. 21 h. 45 Humour. LE MAL QUI EST EN NOUS. 21 h. Madeleine. L'ENFANT DE MARY. 21 h. 15 Mathurins. MADEMOISELLE BOURRAT. 21 h. Michel. LES JOURS HEUREUX. 21 h. 20 Micheaudière. LE VALET MAITRE. 20 à 50 Mogador. (CLOTURE.) Montparnasse. (RELACHÉ.) Nouveautés. LE BOIS DE BOULOGNE. 20 h. 55 Œuvre. LES DEMOISELLES DU LARGE. 21 h. Palais-Royal. BIZONNLES-DAMES (Chr. Delyne). 21 h. Porte-Saint-Martin. NO. NO. NAINETTE. 20 h. 30 Renaissance. LA GRANDE VIE. 21 h. Saint-Georges. BARBARA. 21 h. Théâtre Isola. (RELACHÉ.) Théâtre de Paris. BOSSEMANS ET COPPENIÉRE, 21 h. Théâtre Pigalle. TOURNANT DANGEREUX. 21 h. 15 Variétés. LA REVUE DES VARIÉTÉS. 20 h. 45 Vieux-Colombier. SEPTEMBRE. 21 h. MUSIC-HALLS — CIRQUES — CABARETS ABC. MARIE DUBAS, ADY ROSNER et son orch., P. DAC, et 12 attractions. 14 h. et 21 h. Alcazar. CARESSES DE FEMMES. 21 h. Casino de Paris. FÉRIE DE PARIS (Mistinguett). 21 h. Caveau République. J. BASTION, A. MORIN, P. OLIVIER. 21 h. Cirque d'Hiver. (CLOTURE ANNUELLE.) Folies-Bergère. FOLIES EN FLEURS (Rita Georg et Damia). 20 h. 45 Médrano. (CLOTURE ANNUELLE.) Trianon Music-Hall. (RELACHÉ.) Mayol. REVUE D'HIVER. 21 h. Luna-Park. ATTRACTIONS. Moulin-Rouge-Bal. BALLET. QUADRILLE. 14 h.
(RELACHÉ.) Nouveautés. LE BOIS DE BOULOGNE. 20 h. 55 Œuvre. LES DEMOISELLES DU LARGE. 21 h. Palais-Royal. BIZONNLES-DAMES (Chr. Delyne). 21 h. Porte-Saint-Martin. NO. NO. NAINETTE. 20 h. 30 Renaissance. LA GRANDE VIE. 21 h. Saint-Georges. BARBARA. 21 h. Théâtre Isola. (RELACHÉ.) Théâtre de Paris. BOSSEMANS ET COPPENIÉRE, 21 h. Théâtre Pigalle. TOURNANT DANGEREUX. 21 h. 15 Variétés. LA REVUE DES VARIÉTÉS. 20 h. 45 Vieux-Colombier. SEPTEMBRE. 21 h. MUSIC-HALLS — CIRQUES — CABARETS ABC. MARIE DUBAS, ADY ROSNER et son orch., P. DAC, et 12 attractions. 14 h. et 21 h. Alcazar. CARESSES DE FEMMES. 21 h. Casino de Paris. FÉRIE DE PARIS (Mistinguett). 21 h. Caveau République. J. BASTION, A. MORIN, P. OLIVIER. 21 h. Cirque d'Hiver. (CLOTURE ANNUELLE.) Folies-Bergère. FOLIES EN FLEURS (Rita Georg et Damia). 20 h. 45 Médrano. (CLOTURE ANNUELLE.) Trianon Music-Hall. (RELACHÉ.) Mayol. REVUE D'HIVER. 21 h. Luna-Park. ATTRACTIONS. Moulin-Rouge-Bal. BALLET. QUADRILLE. 14 h. et 21 h. Deux-Aves. DORIN. REVUE NOUVELLE de G. Chayely et R. Roche 21 h. Dix-Heures. MARTINI, PAUL COLLINE. ÉPIQUE ÉPOQUE (revue). 21 h. Shéhérazade. YOLANDA, R. SPARROW. HACHÉM KHAN. CINEMAS PREMIERES EXCLUSIVITÉS : parlant anglais. Antonio, La peur du scandale; L'Enfant rebelle: 14,15 16,50 19,30, 22,50. 0,45. Avenue. Délicieuse; 14 à 18 heures. Balzac. L'Ecole du Bonheur: 14,20. 16,45, 19 21,20, 23 23 Biarritz. Goldwyn Follies 14,5. 16,5, 19,35, 21, 23,15. Colisée. La huitième tome de "L'arbre de vie" : Permanent 14 à 1 heure du matin. Ely. 38-91 César. 52' Rue : 14,30, 16,30 18,45, 21. 23. Pro. 11-24 Helder. Cette sacrée vérité 12,15, 14,15, 16,10, 18,5 20.5, 22,5, 0,10. Bal. 47-70 Le Paris. Mariage double: 15,25, ' 17,30. 19,30, 21,30, 23,45. Bal. 47-19 Marbeuf. Vénus de la route; La revanche de Bulldog Drummond ; 14,30 à 19. S.: 21 h. 15. Ely. 08-91 Marigny. Mam'zelle Vedette ». 14,30. 16,50, 18,45 22,35. Bal. 04-22 Miracles. L'impossible M. Bébé : 14,30, 16,30, 19,50. 21,10. 23,10. Klé. 81-41 Saint-Didier. Caravane du Désert : 14,31, 17,36, 19,48, 22,40. Mar. 36-07 studio-28. Big Broadway 38: 15, 17, 21 heures. Eto. 06-47 Studio-Etoile. Prison Centrale à 15,40, 17,50, 19;50, 22 PREMIERES EXCLUSIVITES: parlant