jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le reste de l'Europe, elle ne peut pas se régler en un moment, et la hâte fiévreuse de l'une des deux parties a déjà constitué une grande difficulté dans la correspondance virulinaire entre Londres et Berlin. Mais, en attendant, la Grande-Bretagne demeure prête à tenir ses engagements envers la Pologne, si tous ses efforts pour maintenir le porte ouvert aux négociations devaient échouer, elle sera face avec une confiance tranquille à l'issue d'un conflit armé. Daily Telegraph and Morning Post (de Londres), conservateur Chaque heure au cours de laquelle se prolongent les échanges de messages donne plus de force aux facteurs en faveur de la paix. Si le gouvernement allemand n'a pas assez foi dans la justice de ses revendications pour les soumettre à un tribunal impartial et s'il estime que dans une guerre, elle peut les faire abandonner, le gouvernement britannique maintient, comme il a jugé en 1914, à qui incombe la responsabilité de jeter l'Europe dans le chaos. En attendant que l'Allemagne ait décidé d'accepter ou de repousser la médiation ou qu'elle elle-même ait soumis un plan de règlement honorable, il ne doit avoir aucun relâchement dans les précautions et les préparatifs des puissances alliées. Daily Herald (de Londres) travailliste La note envoyée hier soir à Londres ne dénote aucun affaiblissement et aucun changement dans la politique britannique. Quoi que Hitler puisse décider de faire ou de proposer, les garanties britanniques et françaises à la Pologne demeurent, les voies de la paix sont ouvertes, mais non celles d'un paix qu'il dicterait. J'ai rencontré des gens qui ont fort bien connu feu le maréchal Toukhatchevski, il leur avait même sauvé la vie en Russie, car cet ancien officier de la garde, enarge dans les hordes rouges, se piquait de dilettantisme. Quand il parlait des Russes et pas à des Français, ses anciens camarades le maréchal avait été fait prisonnier en Allemagne durant la grande guerre et il y avait rencontré des officiers de France avec qui il entretenait des relations très espacées, et pour cause il ne dissimulait pas sa francophobie. Lorsqu'il fut arrêté devant Varsovie par Pilsudski, et
Londres) travailliste La note envoyée hier soir à Londres ne dénote aucun affaiblissement et aucun changement dans la politique britannique. Quoi que Hitler puisse décider de faire ou de proposer, les garanties britanniques et françaises à la Pologne demeurent, les voies de la paix sont ouvertes, mais non celles d'un paix qu'il dicterait. J'ai rencontré des gens qui ont fort bien connu feu le maréchal Toukhatchevski, il leur avait même sauvé la vie en Russie, car cet ancien officier de la garde, enarge dans les hordes rouges, se piquait de dilettantisme. Quand il parlait des Russes et pas à des Français, ses anciens camarades le maréchal avait été fait prisonnier en Allemagne durant la grande guerre et il y avait rencontré des officiers de France avec qui il entretenait des relations très espacées, et pour cause il ne dissimulait pas sa francophobie. Lorsqu'il fut arrêté devant Varsovie par Pilsudski, et prenant ses désirs pour la réalité, il disait même qu'il camperait, avant trois mois, sous les murs de Paris. Il devait y revenir comme chef d'état-major de l'armée soviétique, et à ce qu'ont prétendu officiellement les Soviets, il livrait les documents secrets concernant la mobilisation française aux Allemands. Une balle dans sa nuque maréchale arrêtait sa belle carrière d'agent double. Ceux de nos lecteurs, actuellement absents de Paris, qui désireraient recevoir le Matin par la poste, ont la faculté de souscrire à des abonnements de courte durée pouvant commencer n'importe quel jour du mois. Le prix de ces abonnements est fixé par exemplaire à 10 fr. 80 pour les pays étrangers accordant la réduction de 50% sur les tarifs postaux et 1 franc pour les pays étrangers n'accordant pas cette réduction. Le montant de l'abonnement doit être joint à la demande. autour de ces deux tables vingt officiers de grades différents qui s'y retrouvaient en égaux. Le plus ancien dans le grade le plus élevé en était de droit président. Des conventions librement acceptées y régissaient les devoirs de chacun, et le rôle du président se bornait à les faire respecter. Il disposait à cet effet d'une sanction l'amende. Celle-ci
dans sa nuque maréchale arrêtait sa belle carrière d'agent double. Ceux de nos lecteurs, actuellement absents de Paris, qui désireraient recevoir le Matin par la poste, ont la faculté de souscrire à des abonnements de courte durée pouvant commencer n'importe quel jour du mois. Le prix de ces abonnements est fixé par exemplaire à 10 fr. 80 pour les pays étrangers accordant la réduction de 50% sur les tarifs postaux et 1 franc pour les pays étrangers n'accordant pas cette réduction. Le montant de l'abonnement doit être joint à la demande. autour de ces deux tables vingt officiers de grades différents qui s'y retrouvaient en égaux. Le plus ancien dans le grade le plus élevé en était de droit président. Des conventions librement acceptées y régissaient les devoirs de chacun, et le rôle du président se bornait à les faire respecter. Il disposait à cet effet d'une sanction l'amende. Celle-ci mettait en principe à la charge du contrevenant l'obligation d'offrir un pot à tous les membres du carré. Toutefois, diverses "expériences" ayant eu pour effet d'exercer sur le franc une action déprimante sans revaloriser sensiblement les soldes, le coût de cette tournée générale avait été jugé trop lourd pour l'escarcelle des midships, parmi lesquels se recrutaient le plus souvent les délinquants, et l'on avait réduit l'amende au quart, puis au huitième du prix de la tournée. Encore, ce huitième ayant, en se multipliant, exercé sur la solde de certains étourdis un prélèvement trop sensible, ou en avait fixé la valeur symbolique à la somme de quarante sous, ce qui mettait la récidive à la portée des bourses les plus humbles. Le hors-d'œuvre expédié, on passa le premier service. Soumises à une attente prolongée, les côtelettes de mouton avaient fortement rétréci. Elles n'en furent pas moins bien accueillies. Deux chaises cependant restaient vides. Mes excuses, président service, mentionna simplement en en occupant une l'ingénieur Vauléon qui était de quart aux machines et venait d'être relevé. Mes excuses, président syncope, avoua tout à épanoui l'enseigne de vaisseau Paatrade en repliant dans la seconde chaise ses longs membres dégingandés. Un huitième à Pantrade,
des midships, parmi lesquels se recrutaient le plus souvent les délinquants, et l'on avait réduit l'amende au quart, puis au huitième du prix de la tournée. Encore, ce huitième ayant, en se multipliant, exercé sur la solde de certains étourdis un prélèvement trop sensible, ou en avait fixé la valeur symbolique à la somme de quarante sous, ce qui mettait la récidive à la portée des bourses les plus humbles. Le hors-d'œuvre expédié, on passa le premier service. Soumises à une attente prolongée, les côtelettes de mouton avaient fortement rétréci. Elles n'en furent pas moins bien accueillies. Deux chaises cependant restaient vides. Mes excuses, président service, mentionna simplement en en occupant une l'ingénieur Vauléon qui était de quart aux machines et venait d'être relevé. Mes excuses, président syncope, avoua tout à épanoui l'enseigne de vaisseau Paatrade en repliant dans la seconde chaise ses longs membres dégingandés. Un huitième à Pantrade, conclut le président. ÉCHOS. ET PROPOS Pourquoi ? D'agent double ? On se demande aujourd'hui pourquoi on a fusillé ce traître, puisque le secrétaire du parti communiste et le commissaire aux affaires étrangères bolcheviques viennent exactement de jouer le même jeu et de s'allier aux gens qu'ils considéraient la veille comme leurs pires ennemis ? Il faut chercher une autre raison à la canaillerie endémique du Géorgien du Kremlin. Toukhatchevski le gênait à cause de sa popularité. Il l'a assassiné après avoir mis de côté ses idées et ses méthodes pour s'en resservir à l'occasion. Et voici que l'occasion n'a pas tardé à surgir l'occasion qui fait le larron. Guy Launay AUJOURD'HUI VENDREDI 1er SEPTEMBRE Fête à souhaiter Saint-Lazare. Arc de Triomphe de l'Étoile garde de la flamme perpétuelle société amicale des anciens sous-officiers du génie. DÉFUNTS On annonce la mort accidentelle de M. Michel Landi, frère de M. Tito Landi, l'industriel bien connu à Paris. Le présent avenue tient lieu de faire-part. AVIS IMPORTANT. Les Grands Magasins du Louvre informent leur clientèle que les événements actuels occasionnant des retards dans l'exécution des travaux de transformation en cours, ils se trouvent dans l'obligation d'ajourner leur réouverture prévue pour le 4
comme leurs pires ennemis ? Il faut chercher une autre raison à la canaillerie endémique du Géorgien du Kremlin. Toukhatchevski le gênait à cause de sa popularité. Il l'a assassiné après avoir mis de côté ses idées et ses méthodes pour s'en resservir à l'occasion. Et voici que l'occasion n'a pas tardé à surgir l'occasion qui fait le larron. Guy Launay AUJOURD'HUI VENDREDI 1er SEPTEMBRE Fête à souhaiter Saint-Lazare. Arc de Triomphe de l'Étoile garde de la flamme perpétuelle société amicale des anciens sous-officiers du génie. DÉFUNTS On annonce la mort accidentelle de M. Michel Landi, frère de M. Tito Landi, l'industriel bien connu à Paris. Le présent avenue tient lieu de faire-part. AVIS IMPORTANT. Les Grands Magasins du Louvre informent leur clientèle que les événements actuels occasionnant des retards dans l'exécution des travaux de transformation en cours, ils se trouvent dans l'obligation d'ajourner leur réouverture prévue pour le 4 septembre et de la reporter à une date ultérieure qui lui sera communiquée par la presse et la radio. Pour renseignements commandes, cas urgents, s'adresser à la permanence des Magasins du Louvre, entrée porte Palais-Royal. Les commandes par correspondance continueront à être exécutées et livrées normalement. DES RÉFUGÉS ESPAGNOLS DEMANDENT À RÉINTÉGRER LEUR PAYS LYON, 31 août. Télégr. Matin. Un certain nombre de réfugiés espagnols ont demandé à regagner leur pays. C'est ainsi qu'un convoi vient de partir de Trévoux dont le centre d'hébergement est supprimé. Peu à peu, notre région voit ainsi disparaître ces hôtes de passage. ABONNEMENTS DE COURTE DURÉE 0 fr. 50 pour la France Le Compte de chèques postaux N° 18.51 Paris. LE GOUVERNEMENT ALLEMAND fait connaître ses revendications à l'égard de la Pologne Soit de notre dépêche et première part. 1. Afin de donner le temps nécessaire en vue de réaliser les vastes préparatifs d'un plébiscite équitable. Ce plébiscite aura pas lieu avant un délai de douze mois. 2. Afin de garantir pendant ce temps à l'Allemagne, d'une façon illimitée, sa liaison avec la Prusse orientale et à la Pologne sa communication avec la mer, des routes et des chemins de fer seront établis qui
À RÉINTÉGRER LEUR PAYS LYON, 31 août. Télégr. Matin. Un certain nombre de réfugiés espagnols ont demandé à regagner leur pays. C'est ainsi qu'un convoi vient de partir de Trévoux dont le centre d'hébergement est supprimé. Peu à peu, notre région voit ainsi disparaître ces hôtes de passage. ABONNEMENTS DE COURTE DURÉE 0 fr. 50 pour la France Le Compte de chèques postaux N° 18.51 Paris. LE GOUVERNEMENT ALLEMAND fait connaître ses revendications à l'égard de la Pologne Soit de notre dépêche et première part. 1. Afin de donner le temps nécessaire en vue de réaliser les vastes préparatifs d'un plébiscite équitable. Ce plébiscite aura pas lieu avant un délai de douze mois. 2. Afin de garantir pendant ce temps à l'Allemagne, d'une façon illimitée, sa liaison avec la Prusse orientale et à la Pologne sa communication avec la mer, des routes et des chemins de fer seront établis qui rendront possible un libre trafic de transit. Seules les taxes nécessaires pour la conservation des voies de communication et pour la réalisation des transports, devront être 3. L'appartenance de ce territoire est décidée à la simple majorité des voix émises 4. Afin de garantir après le plébiscite quel que soit son résultat la sûreté des libres communications entre l'Allemagne et sa province de Dantzig, Prusse orientale, d'une part, et assurer à la Pologne sa communication avec la mer, d'autre part, au cas où le territoire plébiscitaire revient à la Pologne, l'Allemagne reçoit une zone de communication extraterritoriale, à peu près en direction de Buetow-Dantzig, ou Dirschau, pour y établir une autostrade ainsi qu'une ligne ferroviaire à quatre voies. La construction de la route et du chemin de fer sera faite de manière que les voies de communications polonaises ne soient pas coupées par elles, c'est-à-dire que les croisements se feront soit par viaducs, soit par tunnels. La largeur de cette zone est fixée à un kilomètre. Berlin explique comment il a été amené à saisir l'Angleterre de ses revendications Berlin, 31 août. (Dép. Havas). Le DNB communique l'information suivante Le gouvernement britannique s'est déclaré prêt dans sa note du 28
son résultat la sûreté des libres communications entre l'Allemagne et sa province de Dantzig, Prusse orientale, d'une part, et assurer à la Pologne sa communication avec la mer, d'autre part, au cas où le territoire plébiscitaire revient à la Pologne, l'Allemagne reçoit une zone de communication extraterritoriale, à peu près en direction de Buetow-Dantzig, ou Dirschau, pour y établir une autostrade ainsi qu'une ligne ferroviaire à quatre voies. La construction de la route et du chemin de fer sera faite de manière que les voies de communications polonaises ne soient pas coupées par elles, c'est-à-dire que les croisements se feront soit par viaducs, soit par tunnels. La largeur de cette zone est fixée à un kilomètre. Berlin explique comment il a été amené à saisir l'Angleterre de ses revendications Berlin, 31 août. (Dép. Havas). Le DNB communique l'information suivante Le gouvernement britannique s'est déclaré prêt dans sa note du 28 août 1939 au gouvernement allemand à offrir sa médiation en vue de négociations directes entre l'Allemagne et la Pologne pour les problèmes litigieux. Le gouvernement britannique n'a laissé aucun doute qu'il se rendait compte de son côté, en présence des incidents continuels et de la tension générale en Europe, de l'urgence de cette manière de procéder. Dans sa réponse du 29 août 1939, le gouvernement allemand s'est déclaré prêt, malgré son scepticisme quant à la volonté du gouvernement en général, mais dans l'intérêt de la paix, à accepter la médiation anglaise et sa suggestion. Le gouvernement allemand, tenant compte de toutes les circonstances actuelles, a jugé nécessaire de faire remarquer dans sa note que, pour éviter une catastrophe, il faudrait en tout état de cause agir vite et sans retard. Dans ce sens, il s'est déclaré prêt à recevoir jusqu'au 30 août 1939 au soir un émissaire du gouvernement polonais, à condition que cet émissaire soit vraiment muni de pouvoirs non pas seulement pour discuter, mais aussi pour mener des négociations et pour les conclure. En outre, le gouvernement allemand a laissé entendre qu'il croyait pouvoir, en attendant l'arrivée de ce négociateur à Berlin, communiquer au gouvernement britannique également les
l'urgence de cette manière de procéder. Dans sa réponse du 29 août 1939, le gouvernement allemand s'est déclaré prêt, malgré son scepticisme quant à la volonté du gouvernement en général, mais dans l'intérêt de la paix, à accepter la médiation anglaise et sa suggestion. Le gouvernement allemand, tenant compte de toutes les circonstances actuelles, a jugé nécessaire de faire remarquer dans sa note que, pour éviter une catastrophe, il faudrait en tout état de cause agir vite et sans retard. Dans ce sens, il s'est déclaré prêt à recevoir jusqu'au 30 août 1939 au soir un émissaire du gouvernement polonais, à condition que cet émissaire soit vraiment muni de pouvoirs non pas seulement pour discuter, mais aussi pour mener des négociations et pour les conclure. En outre, le gouvernement allemand a laissé entendre qu'il croyait pouvoir, en attendant l'arrivée de ce négociateur à Berlin, communiquer au gouvernement britannique également les bases de cette offre d'accord L'attitude de la Pologne Au lieu d'une déclaration sur l'arrivée d'une personnalité polonaise autorisée, le gouvernement du Reich, comme réponse aux dispositions qu'il avait manifestées en vue d'un accord, a reçu tout d'abord la nouvelle de la mobilisation polonaise et seulement le 30 août 1939 vers minuit, une assurance, rédigée en termes plutôt généraux, que le gouvernement britannique était de son côté prêt à favoriser l'ouverture de négociations. Bien que, par l'absence du négociateur polonais attendu par le gouvernement du Reich, la condition posée pour faire connaître aussi au gouvernement britannique la conception du gouvernement allemand sur les bases possibles de négociation ne se trouvât pas remplie, mais considérant, d'autre part, que le gouvernement britannique avait lui-même plaidé en faveur de négociations directes entre l'Allemagne et la Pologne, le ministre des affaires étrangères du Reich von Ribbentrop a donné à l'ambassadeur de Grande-Bretagne, à l'occasion de la remise de la dernière note anglaise, communication exacte du texte des propositions allemandes prévues comme bases de négociations pour le cas de l'arrivée du plénipotentiaire polonais. Le gouvernement du Reich croyait que, dans ces conditions, il était en droit de s'attendre à la nomination immédiate d'une personnalité polonaise,
vers minuit, une assurance, rédigée en termes plutôt généraux, que le gouvernement britannique était de son côté prêt à favoriser l'ouverture de négociations. Bien que, par l'absence du négociateur polonais attendu par le gouvernement du Reich, la condition posée pour faire connaître aussi au gouvernement britannique la conception du gouvernement allemand sur les bases possibles de négociation ne se trouvât pas remplie, mais considérant, d'autre part, que le gouvernement britannique avait lui-même plaidé en faveur de négociations directes entre l'Allemagne et la Pologne, le ministre des affaires étrangères du Reich von Ribbentrop a donné à l'ambassadeur de Grande-Bretagne, à l'occasion de la remise de la dernière note anglaise, communication exacte du texte des propositions allemandes prévues comme bases de négociations pour le cas de l'arrivée du plénipotentiaire polonais. Le gouvernement du Reich croyait que, dans ces conditions, il était en droit de s'attendre à la nomination immédiate d'une personnalité polonaise, car on ne peut pas exiger du gouvernement allemand de confirmer toujours son accord en vue de l'ouverture de tels pourparlers et de se tenir prêt dans l'attente, tandis que, du côté polonais, on n'entend que des déclarations qui ne veulent rien dire et des échappatoires vides de sens. Il ressort d'une démarche faite entre temps par l'ambassadeur de Pologne que celui-ci non plus n'est pas autorisé à discuter ni même à négocier. La note à l'Angleterre Ainsi, le Führer et le gouvernement du Reich ont attendu vainement pendant deux jours l'arrivée d'un plénipotentiaire polonais. Dans ces conditions, le gouvernement allemand estime que cette fois encore ses propositions sont pratiquement repoussées, bien qu'il soit d'avis que ses propositions, dans la forme où elles ont été portées à la connaissance du gouvernement anglais, aient été loyales et exécutables. Le gouvernement du Reich est convaincu et elle sera territorité allemand. Si le plébiscite se prononce en faveur de l'Allemagne, la Pologne reçoit, pour la communication libre et sans restriction vers son port de Gdynia les mêmes droits pour une communication par route et par fer extraterritoriale, comme les aurait reçus l'Allemagne. En cas de retour du corridor au Reich allemand, celui-ci se
ressort d'une démarche faite entre temps par l'ambassadeur de Pologne que celui-ci non plus n'est pas autorisé à discuter ni même à négocier. La note à l'Angleterre Ainsi, le Führer et le gouvernement du Reich ont attendu vainement pendant deux jours l'arrivée d'un plénipotentiaire polonais. Dans ces conditions, le gouvernement allemand estime que cette fois encore ses propositions sont pratiquement repoussées, bien qu'il soit d'avis que ses propositions, dans la forme où elles ont été portées à la connaissance du gouvernement anglais, aient été loyales et exécutables. Le gouvernement du Reich est convaincu et elle sera territorité allemand. Si le plébiscite se prononce en faveur de l'Allemagne, la Pologne reçoit, pour la communication libre et sans restriction vers son port de Gdynia les mêmes droits pour une communication par route et par fer extraterritoriale, comme les aurait reçus l'Allemagne. En cas de retour du corridor au Reich allemand, celui-ci se déclare disposé à faire avec la Pologne un échange d'habitants dans la mesure où le corridor convient à cette fin. Les droits spéciaux demandés éventuellement par la Pologne dans le port de Dantzig seront négociés à parité avec les mêmes droits de l'Allemagne dans le port de Gdynia. Pour supprimer dans ce territoire tout sentiment de menace de part et d'autre, les villes de Dantzig et de Gdynia recevront le caractère de villes commerciales proprement dites, c'est-à-dire sans installations ou fortifications militaires. La presqu'île de Hela, qui reviendrait à la Pologne ou à l'Allemagne, selon les résultats du plébiscite, serait à démilitariser dans tous les cas. Du fait que le gouvernement du Reich a à faire valoir des reproches les plus vifs en ce qui concerne le traitement de la minorité allemande en Pologne et que le gouvernement de la Pologne croit, de son côté, devoir faire des remontrances à l'Allemagne, les deux parties se déclarent d'accord pour soumettre ces plaintes à une commission d'enquête de composition internationale qui a pour tâche opportune de faire connaître à l'opinion publique ces bases de négociations qui ont été communiquées par le ministre des affaires étrangères von Ribbentrop à l'ambassadeur de Grande-Bretagne, propositions
dans ce territoire tout sentiment de menace de part et d'autre, les villes de Dantzig et de Gdynia recevront le caractère de villes commerciales proprement dites, c'est-à-dire sans installations ou fortifications militaires. La presqu'île de Hela, qui reviendrait à la Pologne ou à l'Allemagne, selon les résultats du plébiscite, serait à démilitariser dans tous les cas. Du fait que le gouvernement du Reich a à faire valoir des reproches les plus vifs en ce qui concerne le traitement de la minorité allemande en Pologne et que le gouvernement de la Pologne croit, de son côté, devoir faire des remontrances à l'Allemagne, les deux parties se déclarent d'accord pour soumettre ces plaintes à une commission d'enquête de composition internationale qui a pour tâche opportune de faire connaître à l'opinion publique ces bases de négociations qui ont été communiquées par le ministre des affaires étrangères von Ribbentrop à l'ambassadeur de Grande-Bretagne, propositions en vue du règlement du problème de Dantzig et du corridor, ainsi que de la question des minorités germano-polonaises. La situation entre le Reich allemand et la Pologne est aujourd'hui telle que tout nouvel incident peut conduire à une explosion des forces militaires en position. Toute solution pacifique doit être de telle nature qu'à la prochaine occasion les événements qui ont causé cet état de choses ne puissent pas se renouveler et que la même tension ne puisse pas s'étendre, non seulement à l'est de l'Europe, mais à d'autres territoires. Les causes de l'évolution Les causes initiales de cette évolution résident 1. Dans la délimitation de frontières impossible, telle qu'elle a été faite par le diktat de Versailles. 2. Dans le traitement impossible de la minorité dans les territoires cédés. Dans ses propositions, le gouvernement du Reich part de l'idée de trouver une solution définitive qui mette fin à cette situation impossible, qui assure aux deux parties leurs voies de communication d'importance vitale, qui supprime autant que cela est possible le problème des minorités et qui, pour autant que cela n'est pas possible, rende supportable le sort des minorités par une sûre garantie de leurs droits. Le gouvernement allemand est