jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
francs d'amende. Un voleur de vélos. — André Petit, 22 ans, de Ruelle, a fait brillamment la guerre. À son retour, il s'est mis à voler des vélos en série. Il avoua tout d'abord, puis se rétracta à l'instruction. Aujourd'hui, il prétend qu'il n'a rien volé mais que ses aveux ont été provoqués par de mauvais traitements. 4 mois de prison. Transport de vin. — M. Abel Albert, négociant en vin à Lunesse, poursuivi pour transport de vin irrégulier d'une zone à l'autre, est relaxé. Son chauffeur Pichonnier, est condamné à 16 francs d'amende et son employeur est déclaré civilement responsable. Après les vendanges. Désiré Larbepenet, 25 ans, et Georges Lombard, 20 ans, de Paris, repris de justice, étant allé effectuer les vendanges chez M. Hiriart, à Lignières-Sonneville, rejoignaient leur domicile, lorsqu'ils eurent l'idée de dérober une valise contenant une paire de souliers, à Barbezieux. Quatre mois de prison à chacun. Une commune sans boucherie. — À Bouëx, plusieurs personnes sont compromises dans une affaire d'abatage d'animaux, entreprise en vue de remédier au manque de boucherie dans la commune. M. Aufort, maire, encourt 30 francs d'amende ; M. Chêne, facteur, 100 francs. Les trois autres inculpés sont condamnés à 25 francs d'amende. M. Bracher est relaxé. Abatage interdit. — Deux bouchers de Soyaux ont acheté et abattu un veau à Puymoyen qu'ils ont mis en vente, contrairement au règlement. 3.000 frs d'amende à chacun. Le propriétaire de l'animal, M. Henri Pelé, est relaxé. La hausse illicite. — Poursuivi à une précédente audience pour hausse illicite et achat de marchandises sans factures, M. Cailleux, commerçant rue d'Aguesseau, est condamné à deux mois de prison, à 100.000 francs d'amende et à la confiscation de la marchandise saisie, d'une valeur de 700.000 francs. Un stock de conserves. — Les contrôleurs ont découvert près de St-Amant-de-Boixe, chez M. Emile Rogeon, marchand de primeurs, un stock de conserves évalué à 300 kilos. Le prévenu déclare qu'il s'agit de vieilles conserves de haricots, de pois et scorsonères confectionnés il y a trois ans et impropres à la consommation. Il ajoute d'ailleurs qu'il n'en a jamais vendu.
francs d'amende. M. Bracher est relaxé. Abatage interdit. — Deux bouchers de Soyaux ont acheté et abattu un veau à Puymoyen qu'ils ont mis en vente, contrairement au règlement. 3.000 frs d'amende à chacun. Le propriétaire de l'animal, M. Henri Pelé, est relaxé. La hausse illicite. — Poursuivi à une précédente audience pour hausse illicite et achat de marchandises sans factures, M. Cailleux, commerçant rue d'Aguesseau, est condamné à deux mois de prison, à 100.000 francs d'amende et à la confiscation de la marchandise saisie, d'une valeur de 700.000 francs. Un stock de conserves. — Les contrôleurs ont découvert près de St-Amant-de-Boixe, chez M. Emile Rogeon, marchand de primeurs, un stock de conserves évalué à 300 kilos. Le prévenu déclare qu'il s'agit de vieilles conserves de haricots, de pois et scorsonères confectionnés il y a trois ans et impropres à la consommation. Il ajoute d'ailleurs qu'il n'en a jamais vendu. Me Priolaud estime qu'il n'y a matière à aucune poursuite, étant donné que ces conserves ont été faites avec les produits de la propriété du prévenu. Jugement à huitaine. Un accident au Pontouvre. — Roger V..., 26 ans, conduisant une auto, a heurté au Pontouvre une fillette de six ans, la petite Hervouet, qui se trouvait devant son domicile. Cette dernière, traînée sur une longue distance, fut grièvement blessée. Me Priolaud, partie civile, sollicite 10.000 francs à titre de provisions et une expertise médicale de la victime par trois médecins. Me Bourdin paie en faveur de l'automobiliste qui est condamné à 150 francs d'amende et au versement d'une provision d'attente de 10.000 francs. Injures au maire. — Samuel Delcourt, 36 ans, domestique, étant dans un débit de Vaux-Lavalette, a outragé le maire de cette commune, M. Chauvin, qui lui conseillait de quitter l'établissement en raison de son énervement. 25 francs d'amende. Pour avoir du beurre. — Une juive polonaise, Annie Silberfeld, 21 ans, a acheté du beurre en négligeant de remettre les tickets correspondants à une épicière de Blanzac, Mme Texier. Cette dernière signala le fait qu'elle n'avait pas pu les récupérer par la suite. 25 francs d'amende. Vol de
la petite Hervouet, qui se trouvait devant son domicile. Cette dernière, traînée sur une longue distance, fut grièvement blessée. Me Priolaud, partie civile, sollicite 10.000 francs à titre de provisions et une expertise médicale de la victime par trois médecins. Me Bourdin paie en faveur de l'automobiliste qui est condamné à 150 francs d'amende et au versement d'une provision d'attente de 10.000 francs. Injures au maire. — Samuel Delcourt, 36 ans, domestique, étant dans un débit de Vaux-Lavalette, a outragé le maire de cette commune, M. Chauvin, qui lui conseillait de quitter l'établissement en raison de son énervement. 25 francs d'amende. Pour avoir du beurre. — Une juive polonaise, Annie Silberfeld, 21 ans, a acheté du beurre en négligeant de remettre les tickets correspondants à une épicière de Blanzac, Mme Texier. Cette dernière signala le fait qu'elle n'avait pas pu les récupérer par la suite. 25 francs d'amende. Vol de charbon. — Maurice Matignon, domicilié à Orgeville, commune de Saint-Cyr-la-Rosière, est inculpé d'un vol de charbon. Il s'en défend énergiquement. Me de Saint-Blancard, pour sa première plaidoirie, obtient l'acquittement de son client. Des coups. — M. Bertrand, 22 ans, qui vient de s'engager pour 4 ans dans l'armée, a frappé M. Rigollaud, qu'il soupçonnait de l'avoir arrosé avec un verre d'eau par dessus un mur. 16 frs d'amende. Le ramassage du lait. Pour ramassage de lait en zone interdite, la laiterie d'Angoulême est poursuivie à cette audience en la personne de son président et de son directeur, MM. Anatole Baudrand, 62 ans, et Alcide Ros-sard, 57 ans. Jugement en délibéré. L'audience est levée. Aujourd'hui Tivoli. — «Regain», à 20 heures 30. Family. — «Le Collier de chanvre», à 20 h. 30. Apollo. — «Les mains libres». De 14 à 18 h. et à 20 h. 30. «NARCISSE» et l'inauguration du Select au profit du Secours National sous le patronage du Syndicat de la Presse Charentaise La réouverture du Select approche et le public angoumoisin se prépare à fêter l'inauguration de la sympathique salle du Champ de Mars avec le même entrain qui présida à la réouverture du Family. Nous devons
M. Rigollaud, qu'il soupçonnait de l'avoir arrosé avec un verre d'eau par dessus un mur. 16 frs d'amende. Le ramassage du lait. Pour ramassage de lait en zone interdite, la laiterie d'Angoulême est poursuivie à cette audience en la personne de son président et de son directeur, MM. Anatole Baudrand, 62 ans, et Alcide Ros-sard, 57 ans. Jugement en délibéré. L'audience est levée. Aujourd'hui Tivoli. — «Regain», à 20 heures 30. Family. — «Le Collier de chanvre», à 20 h. 30. Apollo. — «Les mains libres». De 14 à 18 h. et à 20 h. 30. «NARCISSE» et l'inauguration du Select au profit du Secours National sous le patronage du Syndicat de la Presse Charentaise La réouverture du Select approche et le public angoumoisin se prépare à fêter l'inauguration de la sympathique salle du Champ de Mars avec le même entrain qui présida à la réouverture du Family. Nous devons insister sur l'intérêt tout particulier que présentera cette soirée consacrée à la gaieté et surtout à la bienfaisance. Mme Deschamps, MM. Michel Deschamps et Meilhan ont en effet voulu ouvrir leur salle rénovée sous le signe de l'entraide. Aussi ont-ils décidé de donner les bénéfices de leur gala au Secours National. Et c'est pourquoi la Presse Charentaise a offert son patronage et prête son concours à l'organisation du vernissage du Select. Nous vous dirons prochainement ce qu'est la nouvelle Salle où se retrouve partout le goût et l'art des décorations du Family, Attirons aujourd'hui l'attention du public sur le film retenu par les directeurs du Select «Narcisse» de A. d'Agniar, une des bandes les plus réussies de la saison. Hellys, Monique Rolland, Claude May, Gabrielle, Jeanne Fusier-Giraud, Georges Lannes, Azaïs, etc... sont les interprètes de ce film gai, bien portant, sain et spirituel. C'est déjà beaucoup dire... mais nous vous en reparlerons. N'oubliez pas le 18 décembre. DANS L'ARRONDISSEMENT D'ANGOULÊME Linars Cantine scolaire. — Nous apprenons avec plaisir que Mme veuve Deschamps, directrice des cinémas d'Angoulême, vient d'offrir à la cantine scolaire de Linars, la somme de 1.000 francs. Au nom des enfants de nos écoles, nous remercions sincèrement Mme
National. Et c'est pourquoi la Presse Charentaise a offert son patronage et prête son concours à l'organisation du vernissage du Select. Nous vous dirons prochainement ce qu'est la nouvelle Salle où se retrouve partout le goût et l'art des décorations du Family, Attirons aujourd'hui l'attention du public sur le film retenu par les directeurs du Select «Narcisse» de A. d'Agniar, une des bandes les plus réussies de la saison. Hellys, Monique Rolland, Claude May, Gabrielle, Jeanne Fusier-Giraud, Georges Lannes, Azaïs, etc... sont les interprètes de ce film gai, bien portant, sain et spirituel. C'est déjà beaucoup dire... mais nous vous en reparlerons. N'oubliez pas le 18 décembre. DANS L'ARRONDISSEMENT D'ANGOULÊME Linars Cantine scolaire. — Nous apprenons avec plaisir que Mme veuve Deschamps, directrice des cinémas d'Angoulême, vient d'offrir à la cantine scolaire de Linars, la somme de 1.000 francs. Au nom des enfants de nos écoles, nous remercions sincèrement Mme Deschamps de son généreux et traditionnel geste. La Couronne ETAT CIVIL. — Naissances : Laurent Jacqueline-Colette, Les Fayards; Pichon Raymond, Le Guy; Mautre Jean-Marie, Lacroissade; Juclet Jean-Pierre-Eugène, Lafont; Tranchet Jean-Claude-Albert, Breuty. Reconnaissance : Laurent Jacqueline-Colette. Publications de mariages : Cédat Ernest, cimentier, et Bissières Aimée, infirmière; Thinon Gilbert Frédéric, papetier, et Paulette-Francette Andrée Hubert, épisseuse. Mariages : Beyne Henri-Pierre-Raoul, mécanicien, et Merceron Jeanne-Edith, cultivatrice; Bruneteau Gabriel, chef d'équipe, et Sarlanche Marthe, sans profession. Décès : Bouchez Auguste-Raymond, Tutebœuf, 29 ans; Boniton Louis-Pierre, quartier de la Gare, 62 ans; Gélibert Marguerite, épouse Boullet, Champ-de-Foire, 42 ans; Tardieux Marie, épouse Crouton, La Bohême, 42 ans; Corneillie Lucie-Léonie, épouse Bosch, Breuty, 66 ans; Cazemajou Marguerite, épouse Suchaud, Rpiiaulois, 78 ans; Chevalerias Jeanne, épouse Fourtine, Les Ruines, 81 ans; Lanquit Charlotte, épouse Chabrol, Puybrandet, 70 ans; Latourisqui Daniel Louis, Le Mas, 63 ans. L'Isle-d'Espagnac FOOTBALL CLUB CHARENTAIS. — Convocation du dimanche 7 décembre : Réserve en déplacement à Champniers. Rendez-vous au siège à 13 h. 15 : Vigier, Coussy, Slingue, Blincourt, Grosdidier, Raymond, Dindinaud, Alamargot, Mazières, Laplagne, Démaillé, Chauvin, Marty. Première en déplacement à Chazelles. Rendez-vous au siège à 15 heures 45 : Bourrinct, Bousseton, David, Fouché, Costes, Manat, Chêne, Véga, Crouzat, Moreau, Faure,
et Paulette-Francette Andrée Hubert, épisseuse. Mariages : Beyne Henri-Pierre-Raoul, mécanicien, et Merceron Jeanne-Edith, cultivatrice; Bruneteau Gabriel, chef d'équipe, et Sarlanche Marthe, sans profession. Décès : Bouchez Auguste-Raymond, Tutebœuf, 29 ans; Boniton Louis-Pierre, quartier de la Gare, 62 ans; Gélibert Marguerite, épouse Boullet, Champ-de-Foire, 42 ans; Tardieux Marie, épouse Crouton, La Bohême, 42 ans; Corneillie Lucie-Léonie, épouse Bosch, Breuty, 66 ans; Cazemajou Marguerite, épouse Suchaud, Rpiiaulois, 78 ans; Chevalerias Jeanne, épouse Fourtine, Les Ruines, 81 ans; Lanquit Charlotte, épouse Chabrol, Puybrandet, 70 ans; Latourisqui Daniel Louis, Le Mas, 63 ans. L'Isle-d'Espagnac FOOTBALL CLUB CHARENTAIS. — Convocation du dimanche 7 décembre : Réserve en déplacement à Champniers. Rendez-vous au siège à 13 h. 15 : Vigier, Coussy, Slingue, Blincourt, Grosdidier, Raymond, Dindinaud, Alamargot, Mazières, Laplagne, Démaillé, Chauvin, Marty. Première en déplacement à Chazelles. Rendez-vous au siège à 15 heures 45 : Bourrinct, Bousseton, David, Fouché, Costes, Manat, Chêne, Véga, Crouzat, Moreau, Faure, Mailloux. La Rochefoucauld U.A.L.R. — Dimanche prochain 7, nos deux équipes se déplaceront à Châteauneuf pour y rencontrer en match amical les deux équipes correspondantes de l'U.S.C. Départ par car. Rendez-vous à 12 heures précises. Cinéma-Théâtre. — Samedi 6, en soirée et dimanche 7 en matinée et soirée, un grand film : «La Bâtarde» avec Pierre Larquey, Gina Manès et les actrices mondiales et le complément d'usage. Journées de solidarité. — La vente des vignettes faites au profit du Secours National a produit la coquette somme de 10,500 francs et en plus une somme de 1,500 francs versée directement par les établissements Chaignaud, de notre ville, ce qui porte le total à 12,000 francs. Merci pour nos prisonniers. Don. — Les établissements Chaignaud et leur personnel ont fait, à titre de don, le versement d'une somme de 5,000 francs pour le Bureau de Bienfaisance. Ruelle À LA FONDERIE. Par arrêté ministériel du 13 novembre 1941, les agents techniques principaux dont les noms suivent reçoivent un avancement en classe: Pour compter du 1er janvier 1942, M. Fontanud André; pour compter du 1er avril 1942, Nogues François, Gascon André, Morillère Célestin, Lafond Emile. Les agents techniques dont les noms suivent sont promus
film : «La Bâtarde» avec Pierre Larquey, Gina Manès et les actrices mondiales et le complément d'usage. Journées de solidarité. — La vente des vignettes faites au profit du Secours National a produit la coquette somme de 10,500 francs et en plus une somme de 1,500 francs versée directement par les établissements Chaignaud, de notre ville, ce qui porte le total à 12,000 francs. Merci pour nos prisonniers. Don. — Les établissements Chaignaud et leur personnel ont fait, à titre de don, le versement d'une somme de 5,000 francs pour le Bureau de Bienfaisance. Ruelle À LA FONDERIE. Par arrêté ministériel du 13 novembre 1941, les agents techniques principaux dont les noms suivent reçoivent un avancement en classe: Pour compter du 1er janvier 1942, M. Fontanud André; pour compter du 1er avril 1942, Nogues François, Gascon André, Morillère Célestin, Lafond Emile. Les agents techniques dont les noms suivent sont promus à l'emploi d'agent technique principal de 3e classe: Pour compter du 1er janvier 1942, Massonnaud Roger, Bretenoux Raymond; pour compter du 1er octobre 1941, Petit Gaston. Les agents techniques dont les noms suivent reçoivent un avancement en classe: Pour compter du 1er février 1942, Caroff Maurice; pour compter du 1er juin 1942, Villelegier Jean, Louis Raymond, Ballus-Beau Roger; pour compter du 1er septembre 1941, Valladou Jules, Magnac-sur-Touvre A défaut de lapins... — Dans la nuit du 27 au 28 novembre, un malfaiteur s'est introduit dans la cour de M. Valay plâtrier, route de Magnac, près de la place de la Fonderie, et y a fait main basse sur deux chantiers en laine. Football. — Dimanche 7 décembre, au stade de Voeuze, deux rencontres de football sont prévues: À 13 h. 30, l'École Saint-Paul d'Angoulême rencontrera notre équipe seconde. À 15 heures, A.S.D.C. (B) contre J.S.M. I. Vœuil-et-Giget Réunion football. — La réunion projetée du club local aura lieu dimanche 7 décembre à 16 h. 30 salle de la Mairie et non chez M. Favreau, à Tivoli. Voici une journée peu propice aux voyages et aux entreprises demandant de l'initiative et de l'audace, malgré toute l'ambition et la volonté employées. Seuls
juin 1942, Villelegier Jean, Louis Raymond, Ballus-Beau Roger; pour compter du 1er septembre 1941, Valladou Jules, Magnac-sur-Touvre A défaut de lapins... — Dans la nuit du 27 au 28 novembre, un malfaiteur s'est introduit dans la cour de M. Valay plâtrier, route de Magnac, près de la place de la Fonderie, et y a fait main basse sur deux chantiers en laine. Football. — Dimanche 7 décembre, au stade de Voeuze, deux rencontres de football sont prévues: À 13 h. 30, l'École Saint-Paul d'Angoulême rencontrera notre équipe seconde. À 15 heures, A.S.D.C. (B) contre J.S.M. I. Vœuil-et-Giget Réunion football. — La réunion projetée du club local aura lieu dimanche 7 décembre à 16 h. 30 salle de la Mairie et non chez M. Favreau, à Tivoli. Voici une journée peu propice aux voyages et aux entreprises demandant de l'initiative et de l'audace, malgré toute l'ambition et la volonté employées. Seuls le domaine du luxe, de l'art, de la poésie et des sentiments reçoit les faveurs de l'astre nocturne, tandis que l'action se fait sentir aux approches du soir. Les enfants nés ce jour devront éviter les voyages par eau. D'un psychisme très sensible, ils manifesteront une perception très vive des couleurs d'entourage. Ils seront doués de capacité de voyance et de médiumnuité mais pour l'équilibre de leur santé ne devront prêter à aucune expérience. MIRAC. LE PRÉNOM DU JOUR 5 décembre : ST-SABAS Ce prénom n'a jamais été courant. Le saint qui le porte naquit dans une petite ville, à Césarée, où il se fit remarquer par sa grande piété et son courage. Il fit le pèlerinage des Lieux Saints, fonda divers monastères et finalement se retira dans la solitude en 532. VENDREDI 5 DÉCEMBRE H 12° mois — 49° semaine 340° jour de l'année. B Fêtes à souhaiter : Aujourd'hui : St-Nicolas. Demain : St-Ambroise. h. Solaire — h. Légale SOLEIL : L. 7 h. 30 — L. 9 h. 30 C. 15 h. 53 C. 17 h. 53 LUNE : P. L. le 3 ; D. Q. le 11 Durée du jour : 9 h, 39 m. Signe
couleurs d'entourage. Ils seront doués de capacité de voyance et de médiumnuité mais pour l'équilibre de leur santé ne devront prêter à aucune expérience. MIRAC. LE PRÉNOM DU JOUR 5 décembre : ST-SABAS Ce prénom n'a jamais été courant. Le saint qui le porte naquit dans une petite ville, à Césarée, où il se fit remarquer par sa grande piété et son courage. Il fit le pèlerinage des Lieux Saints, fonda divers monastères et finalement se retira dans la solitude en 532. VENDREDI 5 DÉCEMBRE H 12° mois — 49° semaine 340° jour de l'année. B Fêtes à souhaiter : Aujourd'hui : St-Nicolas. Demain : St-Ambroise. h. Solaire — h. Légale SOLEIL : L. 7 h. 30 — L. 9 h. 30 C. 15 h. 53 C. 17 h. 53 LUNE : P. L. le 3 ; D. Q. le 11 Durée du jour : 9 h, 39 m. Signe du Zodiaque : le Sagittaire. B ATTENTION AUX LUMIÈRES : Camouflage absolu de 18 h. 23 à 9 h. 05. B LES RESTRICTIONS DU JOUR : Triperie, boucherie, charcuterie, lapin, volaille, pâtisserie sont permis. Mais l'alcool est interdit. Ce journal est publié sous la responsabilité de MM. Cottereau, directeur, et Corhumel, rédacteur en chef. LES RATIONS DE MATIÈRES GRASSES POUR LE MOIS DE DÉCEMBRE La ration d'huile est fixée pour le mois de décembre 1941 aux taux suivants : Consommateurs ordinaires (ni producteurs de lait, ni travailleurs de force), 100 grammes. Travailleurs de force 1re catégorie, 100 grammes. Travailleurs de force 2e catégorie, 100 grammes. Producteurs de lait 1re et 2e catégories, 100 grammes. Elle sera obtenue contre remise des tickets suivants : Consommateurs ordinaires (ni producteurs de lait, ni travailleurs de force), 4 tickets de 25 grammes. Travailleurs de force 1re catégorie : Mêmes tickets que ci-dessus. Travailleurs de force 2e catégorie : mêmes tickets que ci-dessus. Producteurs de lait 1re catégorie : mêmes tickets que ci-dessus. Producteurs de lait 2e catégorie : La totalité des tickets de leur feuille de matières grasses dont le chiffre est en tourne d'un cercle. La ration de beurre est fixée aux taux
Corhumel, rédacteur en chef. LES RATIONS DE MATIÈRES GRASSES POUR LE MOIS DE DÉCEMBRE La ration d'huile est fixée pour le mois de décembre 1941 aux taux suivants : Consommateurs ordinaires (ni producteurs de lait, ni travailleurs de force), 100 grammes. Travailleurs de force 1re catégorie, 100 grammes. Travailleurs de force 2e catégorie, 100 grammes. Producteurs de lait 1re et 2e catégories, 100 grammes. Elle sera obtenue contre remise des tickets suivants : Consommateurs ordinaires (ni producteurs de lait, ni travailleurs de force), 4 tickets de 25 grammes. Travailleurs de force 1re catégorie : Mêmes tickets que ci-dessus. Travailleurs de force 2e catégorie : mêmes tickets que ci-dessus. Producteurs de lait 1re catégorie : mêmes tickets que ci-dessus. Producteurs de lait 2e catégorie : La totalité des tickets de leur feuille de matières grasses dont le chiffre est en tourne d'un cercle. La ration de beurre est fixée aux taux suivants : Consommateurs ordinaires ; 300 grammes. Travailleurs de force 1re catégorie, 400 grammes. Travailleurs de force 2e catégorie, 500 grammes. Producteurs de lait 1re catégorie, 500 grammes. Producteurs de lait 2e catégorie, néant. Producteurs de lait 3e catégorie : ration variable suivant le nombre de tickets de matières grasses retirés. Elle sera remise contre les tickets suivants : Consommateurs ordinaires : 5 tickets de 50 grammes et 5 tickets de 10 grammes (la ration en autres matières grasses sera obtenue avec les tickets restants). Travailleurs de force 1re catégorie : mêmes tickets que ci-dessus, le supplément habituel de 100 grammes de beurre est obtenu contre remise du ticket I en chiffres romains du mois de décembre de la feuille supplémentaire. Le supplément de 200 gr. de margarine ou autres matières grasses est obtenu contre remise des tickets II et III en chiffres romains de la même feuille supplémentaire. Travailleurs de force 2e catégorie : mêmes tickets que ci-dessus, mais étant entendu que ces travailleurs bénéficient d'un supplément de 200 grammes contre remise du ticket 1 en chiffres romains des deux feuilles supplémentaires. Le supplément de 400 grammes de margarine ou autres matières grasses sera obtenu contre remise des tickets
retirés. Elle sera remise contre les tickets suivants : Consommateurs ordinaires : 5 tickets de 50 grammes et 5 tickets de 10 grammes (la ration en autres matières grasses sera obtenue avec les tickets restants). Travailleurs de force 1re catégorie : mêmes tickets que ci-dessus, le supplément habituel de 100 grammes de beurre est obtenu contre remise du ticket I en chiffres romains du mois de décembre de la feuille supplémentaire. Le supplément de 200 gr. de margarine ou autres matières grasses est obtenu contre remise des tickets II et III en chiffres romains de la même feuille supplémentaire. Travailleurs de force 2e catégorie : mêmes tickets que ci-dessus, mais étant entendu que ces travailleurs bénéficient d'un supplément de 200 grammes contre remise du ticket 1 en chiffres romains des deux feuilles supplémentaires. Le supplément de 400 grammes de margarine ou autres matières grasses sera obtenu contre remise des tickets II et III en chiffres romains de chacune des deux feuilles supplémentaires. Producteurs de lait 1re catégorie : bon de beurre de la feuille P dont la valeur est fixée à 500 grammes. Producteurs de lait 2e catégorie : bon de beurre, néant. En ce qui concerne les producteurs de lait de la 3e catégorie, l'amputation des tickets de matières grasses prévue par l'arrêté du 28 mars 1941, devra se faire dans l'ordre suivant : Lorsqu'il y aura lieu à amputation de 100 grammes de tickets, on amputera 2 tickets de 50 grammes ; Lorsqu'il y aura lieu à amputation de 200 grammes de tickets, on amputera 4 tickets de 50 gr. Lorsqu'il y aura lieu à amputation de 300 grammes de tickets, on amputera 5 tickets de 50 grammes et 5 tickets de 10 gr Les consommateurs ne pourront en aucun cas, échanger contre du beurre ou de l'huile, des tickets autres que ceux qui ont été spécialement désignés ci-dessus pour l'obtention de ces denrées ; mais ils pourront éventuellement échanger ces tickets spécialisés contre toute autre matière grasse. Tous les tickets désignés ci-dessus (tickets chiffres) serviront aux détaillants, s'il y a lieu, pour leur réapprovisionnement respectif en huile