jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vie, comme elle l'avait d'ailleurs déclaré quelques jours auparavant. Elle prit alors la direction de la rue Saint-Albin. Depuis, on ne l'a plus revue. Une femme qui se suicide à Lewarde. — Mme Florine Helvecque, 61 ans, femme du régisseur du château d'Hespel, a été trouvée pendue dans son grenier. On attribue ce suicide à une douloureuse maladie dont elle souffrait depuis longtemps. Une femme violente à Sin-le-Noble. — A la suite d'une discussion survenue entre les époux Vilain-Bazeux, à Sin-le-Noble, la femme Vilain a porté un coup de couteau à son mari, qui a été atteint au bras gauche, mais peu gravement. Pas-de-Calais Béthune Terrible accident aux mines de Marles Un mineur foudroyé par un courant électrique Un terrible accident vient de se produire au fond de la fosse no 5 des mines de Marles, à Auchel. Deux ouvriers « rochaient » dans la bowette du Levant, lorsque l'un d'eux, Léonce Philippe, âgé de 27 ans, voulant avancer un marteau à son compagnon, frôla avec la manche de son gilet de laine — tout trempé de sueur — le fil conducteur de l'électricité qui était en plein courant. Le malheureux tomba à la renverse évanoui et rendit le dernier soupir un quart d'heure après, malgré les soins qui lui furent prodigués. Accident mortel à Billy-Montigny Un triste accident est arrivé vendredi, vers onze heures du matin, dans la cour de l'usine à gaz à Billy-Montigny. Un ouvrier, Nicolas Guérin, âgé de 53 ans, voulant passer entre deux wagons chargés de briques réfractaires, a été tamponné et tué sur le coup. Suicide d'une jeune femme à Grenay Samedi matin, on a retrouvé dans un puits le cadavre d'une jeune femme de 22 ans, mariée depuis peu au sieur Dricourt, mineur. On attribue ce suicide à des chagrins intimes. Une tentative de suicide à Liévin. — Etienne Dufour, 27 ans, marié et père de deux enfants, demeurant à Rouvroy, étant à Liévin, a tenté de se suicider en se portant plusieurs coups de couteau dans la poitrine. On est arrivé à temps pour l'empêcher de se tuer tout à fait, Saint-Omer
soupir un quart d'heure après, malgré les soins qui lui furent prodigués. Accident mortel à Billy-Montigny Un triste accident est arrivé vendredi, vers onze heures du matin, dans la cour de l'usine à gaz à Billy-Montigny. Un ouvrier, Nicolas Guérin, âgé de 53 ans, voulant passer entre deux wagons chargés de briques réfractaires, a été tamponné et tué sur le coup. Suicide d'une jeune femme à Grenay Samedi matin, on a retrouvé dans un puits le cadavre d'une jeune femme de 22 ans, mariée depuis peu au sieur Dricourt, mineur. On attribue ce suicide à des chagrins intimes. Une tentative de suicide à Liévin. — Etienne Dufour, 27 ans, marié et père de deux enfants, demeurant à Rouvroy, étant à Liévin, a tenté de se suicider en se portant plusieurs coups de couteau dans la poitrine. On est arrivé à temps pour l'empêcher de se tuer tout à fait, Saint-Omer Une cérémonie patriotique à Ardres Il est difficile de se faire une idée de l'enthousiasme dont ont fait preuve dimanche les habitants de cette petite localité située au milieu des riantes collines boisées de l'Artois. Pas une maison, une seule maison, qui ne fût ornée. La population entière était debout afin de recevoir la délégation du « Souvenir Français », venue de Saint-Omer pour l'inauguration solennelle d'une stèle en l'honneur des enfants d'Ardres morts pendant la guerre franco-allemande de 1870-1871, au Tonkin et en Algérie. À dix heures du matin, le comité du Souvenir Français a été reçu en bas de l'avenue de Bouville décorée de mâts et d'oriflammes et d'une superbe fausse-porte de verdure portant ces mots, en lettres d'or, « hommage au Souvenir Français. » M. le docteur Gami, remplaçant M. Queval, maire, malade, accompagné par le Conseil municipal d'Ardres tout entier et la commission d'organisation de la cérémonie, a présenté les compliments d'usage au comité, tandis que la musique communale faisait entendre la "Marseillaise". Les diverses sociétés de la ville : la Patriote, la société de Saint-Sébastien, les Anciens combattants de 1870, de Madagascar et du Tonkin, du canton d'Ardres, ainsi que la musique, se sont formées
afin de recevoir la délégation du « Souvenir Français », venue de Saint-Omer pour l'inauguration solennelle d'une stèle en l'honneur des enfants d'Ardres morts pendant la guerre franco-allemande de 1870-1871, au Tonkin et en Algérie. À dix heures du matin, le comité du Souvenir Français a été reçu en bas de l'avenue de Bouville décorée de mâts et d'oriflammes et d'une superbe fausse-porte de verdure portant ces mots, en lettres d'or, « hommage au Souvenir Français. » M. le docteur Gami, remplaçant M. Queval, maire, malade, accompagné par le Conseil municipal d'Ardres tout entier et la commission d'organisation de la cérémonie, a présenté les compliments d'usage au comité, tandis que la musique communale faisait entendre la "Marseillaise". Les diverses sociétés de la ville : la Patriote, la société de Saint-Sébastien, les Anciens combattants de 1870, de Madagascar et du Tonkin, du canton d'Ardres, ainsi que la musique, se sont formées ensuite en cortège et ont conduit les membres du Souvenir à l'Hôtel-de-Ville, au milieu d'une haie formée par la compagnie des sapeurs-pompiers, commandée par le capitaine Deléglise, et en présence d'une foule nombreuse d'étrangers. À 11 heures, a eu lieu, en l'église d'Ardres, une cérémonie religieuse, à laquelle plusieurs artistes distingués prêtaient leurs concours. À 11 heures 30, devant une foule énorme, a eu lieu l'inauguration de la stèle. Ce monument de reconnaissance élevé à la mémoire des enfants d'Ardres morts pour la patrie, est en marbre noir ; il porte, outre l'écusson du Souvenir, la date de son inauguration, puis les noms suivants : 1870-1871 — Eugène Dupuis, Edmond Fasquel, Auguste Fasquelle, Elie Gatel, Adolphe Laignière, Charles Lefebvre, Louis Raffier, Augustin Senicourt, Louis Senicourt, Sylvain Senicourt, Charles Riberie (Algérie), Charles Haignière (Tonkin). Une allocution patriotique a été prononcée par M. Van Zeller d'Oslhoove, président du Souvenir Français, MM. le docteur Gami et Cyrille Guiot ont pris également la parole. FEUILLETON DE L'ÉCHO DU NORD N° 79 Vendus à l'Ennemi La Rançon de l'Honneur Cette prévision était justifiée, on le savait. Cette fois, Ficelle put, lui aussi, rapporter une bonne nouvelle. Il revint triomphalement. Il avait vu Morel descendre du
distingués prêtaient leurs concours. À 11 heures 30, devant une foule énorme, a eu lieu l'inauguration de la stèle. Ce monument de reconnaissance élevé à la mémoire des enfants d'Ardres morts pour la patrie, est en marbre noir ; il porte, outre l'écusson du Souvenir, la date de son inauguration, puis les noms suivants : 1870-1871 — Eugène Dupuis, Edmond Fasquel, Auguste Fasquelle, Elie Gatel, Adolphe Laignière, Charles Lefebvre, Louis Raffier, Augustin Senicourt, Louis Senicourt, Sylvain Senicourt, Charles Riberie (Algérie), Charles Haignière (Tonkin). Une allocution patriotique a été prononcée par M. Van Zeller d'Oslhoove, président du Souvenir Français, MM. le docteur Gami et Cyrille Guiot ont pris également la parole. FEUILLETON DE L'ÉCHO DU NORD N° 79 Vendus à l'Ennemi La Rançon de l'Honneur Cette prévision était justifiée, on le savait. Cette fois, Ficelle put, lui aussi, rapporter une bonne nouvelle. Il revint triomphalement. Il avait vu Morel descendre du train, monter en voiture, et il l'avait entendu donner cette adresse au cocher: — Grand-Hôtel, 20, Petite Morskaya. C'était, en effet, René, à peine remis de son grand malaise, qui l'avait empêché de quitter Berlin trois jours avant. Dès qu'il l'a pu, il avait repris le train et arrivait à Pétersbourg. Il était monté en voiture sans bagages, laissant ses malles à la gare, se réservant de les envoyer chercher s'il restait à l'hôtel. Il était amaigri, très pâle, et paraissait très fatigué par le voyage. Ficelle le suivit et s'assura qu'il s'installait au Grand-Hôtel; puis il vint rejoindre Rochemond et Béryllon, auxquels il annonça la nouvelle en disant d'un ton joyeux : — Il est ici. — Oui? dit Rochemond; nous le savons, je l'ai vu. Ficelle se récria : — Mais non, Morel. Après quoi, il donna tous les détails. — La journée est donc bonne, conclut Rochemond, et compense largement nos déboires des jours précédents. Maintenant, nos projets vont entrer dans une phase particulièrement délicate; il s'agit de ne pas commettre la moindre gaffe. Croyez-vous, Ficelle, que l'homme vous reconnaîtrait, s'il vous voyait? — Ça me semble bien improbable, car dans l'escalier, à Strasbourg, il ne m'a
Pétersbourg. Il était monté en voiture sans bagages, laissant ses malles à la gare, se réservant de les envoyer chercher s'il restait à l'hôtel. Il était amaigri, très pâle, et paraissait très fatigué par le voyage. Ficelle le suivit et s'assura qu'il s'installait au Grand-Hôtel; puis il vint rejoindre Rochemond et Béryllon, auxquels il annonça la nouvelle en disant d'un ton joyeux : — Il est ici. — Oui? dit Rochemond; nous le savons, je l'ai vu. Ficelle se récria : — Mais non, Morel. Après quoi, il donna tous les détails. — La journée est donc bonne, conclut Rochemond, et compense largement nos déboires des jours précédents. Maintenant, nos projets vont entrer dans une phase particulièrement délicate; il s'agit de ne pas commettre la moindre gaffe. Croyez-vous, Ficelle, que l'homme vous reconnaîtrait, s'il vous voyait? — Ça me semble bien improbable, car dans l'escalier, à Strasbourg, il ne m'a pas vu, il ne s'est même pas aperçu de ma présence; et puis, j'étais maquillé. — Bon!... Vous, Béryllon, vous allez vous aboucher avec notre homme. Ficelle va rester avec vous. Il est votre second dans la représentation des Tins. Tous les deux, vous allez quitter l'hôtel. Moi, je ne paraîtrais pas avec vous, car il se peut que le jeune homme m'ait un peu vu quand il m'a assommé. Nous allons combiner notre affaire et nous donner un point de ralliement. Il faudra que vous me mettiez à même de voir ce Morel. Je n'ai pas pu distinguer ses traits, mais j'ai dans l'œil l'ensemble de sa coupe, et dans l'oreille le timbre de sa voix; et puis enfin, conclut Rochemond avec un éclair dans l'œil... je le sentirai! Les trois hommes eurent ensemble une longue conversation, à l'issue de laquelle leur plan était arrêté dans ses lignes principales. Béryllon sortit alors et envoya au commandant Tardin la dépêche qu'on connaît, puis il rentra à l'hôtel. Ficelle et lui, soldèrent leur note et se firent conduire à la gare. Ils déposèrent leurs malles en consigne, et allèrent passer deux heures au café où Ficelle avait déjeuné le matin, un
paraîtrais pas avec vous, car il se peut que le jeune homme m'ait un peu vu quand il m'a assommé. Nous allons combiner notre affaire et nous donner un point de ralliement. Il faudra que vous me mettiez à même de voir ce Morel. Je n'ai pas pu distinguer ses traits, mais j'ai dans l'œil l'ensemble de sa coupe, et dans l'oreille le timbre de sa voix; et puis enfin, conclut Rochemond avec un éclair dans l'œil... je le sentirai! Les trois hommes eurent ensemble une longue conversation, à l'issue de laquelle leur plan était arrêté dans ses lignes principales. Béryllon sortit alors et envoya au commandant Tardin la dépêche qu'on connaît, puis il rentra à l'hôtel. Ficelle et lui, soldèrent leur note et se firent conduire à la gare. Ils déposèrent leurs malles en consigne, et allèrent passer deux heures au café où Ficelle avait déjeuné le matin, un café dont le patron parlait très bien le français. Ils retirèrent ensuite leurs bagages de la consigne et les firent charger sur une voiture. Un quart d'heure plus tard, ils descendaient au Grand-Hôtel, sur la Petite Morskaïa. Comme on se rencontre! René de Riverollès n'avait pas changé son faux état civil en arrivant à Saint-Pétersbourg. Il en possédait les papiers, et par suite l'identité, puisque le signalement était fait d'après le sien propre. Il se croyait donc suffisamment à l'abri. Il redoutait seulement de rencontrer des gens qui l'eussent reconnu sous son vrai nom. Jusqu'alors, le hasard l'avait bien guidé; il espérait que le destin lui permettrait, dans un avenir prochain, de pourfuite enlever Juana, et de partir avec elle de l'autre côté des mers. Une rancœur lui restait de son évanouissement subit, lors du dîner avec elle. Il était loin de supposer une tentative d'empoisonnement. Il se croyait vraiment aimé d'elle, mais il gardait un sentiment de honte de s'être trouvé pris ainsi par l'ivresse, — il le croyait fermement, — juste au moment de posséder à nouveau sa belle maîtresse. Pourtant, il avait été très sobre ce dîner; cette ivresse subite lui semblait inexplicable, il se tourmentait de
civil en arrivant à Saint-Pétersbourg. Il en possédait les papiers, et par suite l'identité, puisque le signalement était fait d'après le sien propre. Il se croyait donc suffisamment à l'abri. Il redoutait seulement de rencontrer des gens qui l'eussent reconnu sous son vrai nom. Jusqu'alors, le hasard l'avait bien guidé; il espérait que le destin lui permettrait, dans un avenir prochain, de pourfuite enlever Juana, et de partir avec elle de l'autre côté des mers. Une rancœur lui restait de son évanouissement subit, lors du dîner avec elle. Il était loin de supposer une tentative d'empoisonnement. Il se croyait vraiment aimé d'elle, mais il gardait un sentiment de honte de s'être trouvé pris ainsi par l'ivresse, — il le croyait fermement, — juste au moment de posséder à nouveau sa belle maîtresse. Pourtant, il avait été très sobre ce dîner; cette ivresse subite lui semblait inexplicable, il se tourmentait de la fâcheuse opinion que Juana avait dû prendre de lui. Quant à la maladie qui l'avait cloué à Berlin, il la mettait sur le compte d'un commencement d'asphyxie, due à l'incendie allumé inconsciemment par lui dans son appartement. Il se préoccupait aussi de sa famille, de son oncle! Que devaient-ils penser de cette absence prolongée, sans lettres et sans nouvelles de lui? Il avait eu la pensée de leur écrire, puis il s'était ravisé. Il redoutait que son oncle ne mette la police dans ses trousses pour le rechercher. Cette perspective l'inquiétait. Il arrivait donc à Saint-Pétersbourg, avec la volonté d'en finir à tout prix avec cette situation. Les journaux de France, qu'il lisait avec attention, lui inspiraient aussi des craintes. Si son nom n'avait pas été prononcé, ni sa personnalité mise en cause, Haigre et Stover étaient arrêtés, et il redoutait perpétuellement leurs révélations; Haigre surtout, avec lequel et à l'aide duquel il avait commis son crime. Celui-là pouvait parler pour se défendre, dénoncer pour se sauver, tout au moins pour obtenir des circonstances atténuantes. Sa vie n'était pas gaie au milieu de ces préoccupations multiples, tourments d'amour d'un côté, et, de l'autre, craintes continuelles pour sa sûreté, sans
penser de cette absence prolongée, sans lettres et sans nouvelles de lui? Il avait eu la pensée de leur écrire, puis il s'était ravisé. Il redoutait que son oncle ne mette la police dans ses trousses pour le rechercher. Cette perspective l'inquiétait. Il arrivait donc à Saint-Pétersbourg, avec la volonté d'en finir à tout prix avec cette situation. Les journaux de France, qu'il lisait avec attention, lui inspiraient aussi des craintes. Si son nom n'avait pas été prononcé, ni sa personnalité mise en cause, Haigre et Stover étaient arrêtés, et il redoutait perpétuellement leurs révélations; Haigre surtout, avec lequel et à l'aide duquel il avait commis son crime. Celui-là pouvait parler pour se défendre, dénoncer pour se sauver, tout au moins pour obtenir des circonstances atténuantes. Sa vie n'était pas gaie au milieu de ces préoccupations multiples, tourments d'amour d'un côté, et, de l'autre, craintes continuelles pour sa sûreté, sans compter le remords qui le troublait jusqu'en son sommeil. Son empoisonnement, et aussi les tortures cérébrales qu'il endurait, l'avaient profondément changé. Son visage rose, un peu féminin, avait pâli, s'était amaigri. Les yeux fiévreux, caves, disaient les insomnies. À peine arrivé au Grand-Hôtel, où il s'inscrivit sous le nom de Morel, et après avoir fait un peu de toilette, il s'informa de l'adresse de l'ambassade d'Allemagne et s'y rendit. Il s'adressa aux employés du secrétariat, et demanda qu'on voulût bien le renseigner sur l'adresse de M. de Felzen. — Nous ne connaissons pas ce monsieur, lui répondit-on. Il demanda si l'on connaissait le comte Stack, mais on lui fit la même réponse : on ne le connaissait pas. Il eut beau expliquer au chef du secrétariat que sa demande se justifiait par des renseignements importants qu'il avait à communiquer, on ne put ou l'on ne voulut pas le renseigner. Tout dépité, René rentra à son hôtel, en se demandant avec anxiété comment il retrouverait Juana. Il ne se dissimulait pas les difficultés considérables qu'il aurait à surmonter. Stack, en effet, avait pris ses précautions; son plan était tout tracé. Les journaux lus dans le train lui avaient appris l'échec de
Morel, et après avoir fait un peu de toilette, il s'informa de l'adresse de l'ambassade d'Allemagne et s'y rendit. Il s'adressa aux employés du secrétariat, et demanda qu'on voulût bien le renseigner sur l'adresse de M. de Felzen. — Nous ne connaissons pas ce monsieur, lui répondit-on. Il demanda si l'on connaissait le comte Stack, mais on lui fit la même réponse : on ne le connaissait pas. Il eut beau expliquer au chef du secrétariat que sa demande se justifiait par des renseignements importants qu'il avait à communiquer, on ne put ou l'on ne voulut pas le renseigner. Tout dépité, René rentra à son hôtel, en se demandant avec anxiété comment il retrouverait Juana. Il ne se dissimulait pas les difficultés considérables qu'il aurait à surmonter. Stack, en effet, avait pris ses précautions; son plan était tout tracé. Les journaux lus dans le train lui avaient appris l'échec de la tentative de suppression essayée contre son rival. Sa haine s'en était accrue, et Juana, malgré ses sourires, n'avait pu le dérider pendant le cours du voyage. En descendant du train, il laissa malles et valises à la gare; il installa Juana et Carlona dans un hôtel voisin, et se rendit dans une de ces agences générales de location, comme il y en a tant à Paris, et que l'on trouve dans toutes les grandes villes d'Europe. Il loua, sans même aller la visiter, une villa meublée hors de la ville; puis, revenant prendre Juana, il fit charger les malles sur un omnibus et, le soir même, ils s'installaient à leur domicile. Il avait fallu la coïncidence que l'on sait, pour que leur présence fût connue de Rochemond. Quand vint l'heure de dîner, René, qui n'avait plus quitté l'hôtel, descendit pour prendre place à la table d'hôte ; mais, avant d'entrer dans la salle, il s'était assuré, en regardant à travers les vitres des hautes portes, qu'il ne connaissait personne. Rassuré en ne trouvant aucun visage connu, il se dirigea vers un couvert au bout de la langue table, loin des autres convives. Un des dîneurs se leva presque aussitôt,
rendit dans une de ces agences générales de location, comme il y en a tant à Paris, et que l'on trouve dans toutes les grandes villes d'Europe. Il loua, sans même aller la visiter, une villa meublée hors de la ville; puis, revenant prendre Juana, il fit charger les malles sur un omnibus et, le soir même, ils s'installaient à leur domicile. Il avait fallu la coïncidence que l'on sait, pour que leur présence fût connue de Rochemond. Quand vint l'heure de dîner, René, qui n'avait plus quitté l'hôtel, descendit pour prendre place à la table d'hôte ; mais, avant d'entrer dans la salle, il s'était assuré, en regardant à travers les vitres des hautes portes, qu'il ne connaissait personne. Rassuré en ne trouvant aucun visage connu, il se dirigea vers un couvert au bout de la langue table, loin des autres convives. Un des dîneurs se leva presque aussitôt, et souriant, la figure ouverte, s'avança vers René. — Monsieur Morel? dit-il avec affabilité. René devint livide. Son cœur battait à coups précipités. Il se crut poursuivi, découvert. Instantanément, il se vit perdu. Il fût tombé s'il n'eût été appuyé au dossier de la chaise, qu'il serrait nerveusement de sa main crispée. Pourtant, la gorge sèche, il répondit : — Oui, monsieur. — Monsieur, reprit le dîneur très cordial, et sans paraître s'apercevoir du trouble de René, je suis M. Béryllon, votre compatriote de Berlin! C'est moi qui vous ai écrit pour me mettre à votre disposition, lors de votre accident. — Ah! très bien, monsieur, reprit René un peu remis. Et, comme il ne pouvait, sans impolitesse, ne pas remercier M. Béryllon de l'offre gracieuse qu'il en avait reçue pendant son passage chez le docteur Rechter, il reprit: — Vous excuserez mon impolitesse vis-à-vis de vous. Croyez que je vous sais beaucoup de gré de votre obligeance. Une affaire très pressante a nécessité mon départ précipité, et je n'ai pu aller vous remercier ni vous recevoir... — Je vous en prie, monsieur, ne vous excusez pas. Je sais qu'en affaires, le temps commande. — Mais, reprit René, un peu
main crispée. Pourtant, la gorge sèche, il répondit : — Oui, monsieur. — Monsieur, reprit le dîneur très cordial, et sans paraître s'apercevoir du trouble de René, je suis M. Béryllon, votre compatriote de Berlin! C'est moi qui vous ai écrit pour me mettre à votre disposition, lors de votre accident. — Ah! très bien, monsieur, reprit René un peu remis. Et, comme il ne pouvait, sans impolitesse, ne pas remercier M. Béryllon de l'offre gracieuse qu'il en avait reçue pendant son passage chez le docteur Rechter, il reprit: — Vous excuserez mon impolitesse vis-à-vis de vous. Croyez que je vous sais beaucoup de gré de votre obligeance. Une affaire très pressante a nécessité mon départ précipité, et je n'ai pu aller vous remercier ni vous recevoir... — Je vous en prie, monsieur, ne vous excusez pas. Je sais qu'en affaires, le temps commande. — Mais, reprit René, un peu inquiet, vous me connaissez donc? — Tout fortuitement ! J'étais là quand on vous a transporté chez le docteur... je ne me rappelle plus son nom ? — Le docteur Rechter. — Vous voilà rétabli ! J'en suis heureux. Mais est-ce curieux, cette rencontre à Saint-Pétersbourg. — En effet... — Puisque nous avons fait si singulièrement connaissance, venez donc là-bas avec moi et mon ami. Nous causerons ! A l'étranger, même en pays ami, on est heureux de se trouver entre compatriotes. (A suivre.) THÉODORE CAHU Il a deux heures a eu lieu, à l'hôtel Delevigne, un banquet qu'a offert aux membres du comité du Souvenir Français. A quatre heures, une conférence a été faite dans le grand salon de l'Hôtel-de-Ville par M. Duquesnoy, vice-président du Souvenir Français. Enfin, la cérémonie a été close par M. Louis Noël, qui a fort bien dit une poésie de circonstance. CALAIS Tentative de meurtre à Calais Vendredi soir, vers 11 heures, M. Léon D..., passant tout derrière l'abside de l'église Saint-Pierre, fut à coup de pied par un individu qui se tenait caché derrière l'un des contreforts et tira à bout portant sur M. D... un coup de revolver. La balle atteignit M.