jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
FEUILLETON DE LA « LANTERNE » -13 Secret mortel ROMAN CONTEMPORAIN par PAUL FÉVAL fils PREMIERE PARTIE LES DEUX AVENTURIERES 1 DE MARSEILLE, ET AMOUREUX (Suite) — Le savoir-faire y est ! — Le savoir-faire, oui, mais la chance, Je le le dis, la chance d'abord et avant tout. « Et la chance, une fois qu'elle se met à tourner ainsi, maintenant, ça branle au manche ! — Qu'est-ce qui branle au manche ? dis donc, mauvais prophète ? — Je parle pour parler, voilà. — Sûr, mais qu'est-ce que tu veux dire ? — Des bavardages, va ! C'est le commis Reproduction, traduction et adaptation réservées. — Copyright Paul Féval fils 1921. de Raverade, où ma fille travaille, tu sais, il a dit que M. Guiraud était en train de risquer gros ! — Belle malice ! il risque gros tous les jours ! — Oui ! mais ce n'est pas ça, il y a une femme dans l'affaire ! — Une femme ! à son âge ? — Eh bien ! quoi !. Quand le feu prend dans une vieille maison, ça ne flambe que mieux; et puis, qu'est-ce qu'il a, M. Guiraud ? Le cinquante-cinq ans ? et bien conservé !. au lieu de se marier comme tout le monde, il a attendu, attendu. — Et quand il aurait l'idée de se marier, n'a-t-il pas le droit, peut-être, et le moyen. S'il se mariait, oui ! à une fille d'ici, il en trouverait et de la monnaie avec, encore ; seulement ce n'est pas ça ; on dit qu'il se dérange !. quand tu rirais ? — Non, mais tu dis ça si drôlement, il se dérange ! comme si c'était une demoiselle. — Bon ! bon ! je m'entends !. on dit qu'il est en train de faire des folies, là, et des grosses. Assez, tiens ! voilà le Gérin qui s'amène et il en sait plus que nous celui-là ! Les deux hommes se remirent à l'ouvrage et maître Gérin s'avança. C'était un homme de soixante ans peut-être, large et haut, taillé comme en plein
et bien conservé !. au lieu de se marier comme tout le monde, il a attendu, attendu. — Et quand il aurait l'idée de se marier, n'a-t-il pas le droit, peut-être, et le moyen. S'il se mariait, oui ! à une fille d'ici, il en trouverait et de la monnaie avec, encore ; seulement ce n'est pas ça ; on dit qu'il se dérange !. quand tu rirais ? — Non, mais tu dis ça si drôlement, il se dérange ! comme si c'était une demoiselle. — Bon ! bon ! je m'entends !. on dit qu'il est en train de faire des folies, là, et des grosses. Assez, tiens ! voilà le Gérin qui s'amène et il en sait plus que nous celui-là ! Les deux hommes se remirent à l'ouvrage et maître Gérin s'avança. C'était un homme de soixante ans peut-être, large et haut, taillé comme en plein chêne, à la physionomie fruste et dure ; il inspecta rapidement le travail, distribuant les encouragements, ayant un mot pour chaque ouvrier. Sa tournée faite, il revint sur ses pas, longeant le quai, attentif à tous les travaux du port et causant avec tout le monde. Il remonta les quais jusqu'à la gare et enfin jusqu'aux magasins à l'entrée du boulevard des Dames. Ces magasins se composaient d'un seul bâtiment dont tout le rez-de-chaussée ne formait qu'un hall immense entouré d'une galerie supportée par des colonnes, à droite et à gauche des bureaux volants, sortes de cages grillées, et d'immenses tables chargées de sacs de toile et de cordes. Quand Gérin pénétra dans ce lieu, un homme à barbe blanche, vêtu d'un uniforme de maison de banque, s'approcha vivement de lui. — Eh ! monsieur Gérin, je vous attends pour me donner reçu de ceci. Il montra une liasse de billets de banque : Gérin tressaillit, mais il se remit promptement. — Combien y a-t-il là-dedans ? demanda-t-il. — Quinze mille !. Vérifiez. Gérin compta la somme, délivra le reçu et reprit négligemment : — Quand a-t-on demandé cela ? — Hier au soir, chez Martinot, M. Guiraud a donné
jusqu'à la gare et enfin jusqu'aux magasins à l'entrée du boulevard des Dames. Ces magasins se composaient d'un seul bâtiment dont tout le rez-de-chaussée ne formait qu'un hall immense entouré d'une galerie supportée par des colonnes, à droite et à gauche des bureaux volants, sortes de cages grillées, et d'immenses tables chargées de sacs de toile et de cordes. Quand Gérin pénétra dans ce lieu, un homme à barbe blanche, vêtu d'un uniforme de maison de banque, s'approcha vivement de lui. — Eh ! monsieur Gérin, je vous attends pour me donner reçu de ceci. Il montra une liasse de billets de banque : Gérin tressaillit, mais il se remit promptement. — Combien y a-t-il là-dedans ? demanda-t-il. — Quinze mille !. Vérifiez. Gérin compta la somme, délivra le reçu et reprit négligemment : — Quand a-t-on demandé cela ? — Hier au soir, chez Martinot, M. Guiraud a donné ordre qu'on envoie ce matin. Nous avons tout en règle. Bonjour, monsieur Gérin. — Bonjour, mon vieux Blanc. L'employé s'éloigna. Gérin s'assit dans le carré qui lui servait de bureau, il appuya la tête dans ses mains, ayant les coudes sur son pupitre, et resta quelques instants soucieux ; puis, chassant sa préoccupation : — Bah ! fit-il, c'est un caprice, on peut faire la part du feu. Des employés s'approchaient, il donna les ordres de chaque jour. La salle encombrée ressemblait à une ruche. Gérin s'occupait activement lorsque arriva M. Scipion Guiraud. Trois années s'étaient écoulées depuis la mort de son frère Marius, ces trois années n'avaient pas modifié l'extérieur du négociant marseillais, quant aux traits et à l'air du visage ; néanmoins, ce n'était plus le même homme. Scipion Guiraud avait les cheveux presque ras et laissait pousser sa barbe, jadis soigneusement rasée ; il était coquettement cravaté, portait, étroitement serrée et coupée dans le meilleur style la redingote demi-longue sur un pantalon gris clair. Chaussé, ganté, avec la dernière élégance, il avait véritablement bon air et paraissait veiller sur ses manières pour en corriger l'exubérance méridionale. En le voyant entrer, quelques employés échangèrent des regards expressifs et
chassant sa préoccupation : — Bah ! fit-il, c'est un caprice, on peut faire la part du feu. Des employés s'approchaient, il donna les ordres de chaque jour. La salle encombrée ressemblait à une ruche. Gérin s'occupait activement lorsque arriva M. Scipion Guiraud. Trois années s'étaient écoulées depuis la mort de son frère Marius, ces trois années n'avaient pas modifié l'extérieur du négociant marseillais, quant aux traits et à l'air du visage ; néanmoins, ce n'était plus le même homme. Scipion Guiraud avait les cheveux presque ras et laissait pousser sa barbe, jadis soigneusement rasée ; il était coquettement cravaté, portait, étroitement serrée et coupée dans le meilleur style la redingote demi-longue sur un pantalon gris clair. Chaussé, ganté, avec la dernière élégance, il avait véritablement bon air et paraissait veiller sur ses manières pour en corriger l'exubérance méridionale. En le voyant entrer, quelques employés échangèrent des regards expressifs et malicieux, mais de manière à n'être pas surpris, car, pour si bon qu'il fût, Scipion Guiraud ne plaisantait pas facilement et ne se fût pas accommodé d'être raillé. Il s'approcha de Gérin, s'enquit de diverses questions relatives à ses affaires commerciales, — Le courrier ? demanda-t-il. — Rien de particulier qu'une lettre de Paris que voici, dit Gérin, voilà tout. Il montra des lettres de commerce déjà classées et tendit une enveloppe élégante que Guiraud mit dans sa poche en souriant et murmurant : — Ah ! c'est de Jeanne ! Il parcourut ensuite les lettres ouvertes, donna quelques ordres et demanda : — Est-on venu de chez Brey ? — Oui, monsieur, dit Gérin, voici ce que vous avez demandé. Il remit à Guiraud les billets de banque reçus quelques instants plus tôt. Guiraud les mit dans son portefeuille. — S'il arrivait un télégramme d'où vous savez, Gérin, faites-moi prévenir tout de suite. — Parfaitement. Où enverrai-je ? — Chez moi, Julien a des ordres. — Bien monsieur. — Tout va ? où en sont-ils sur le port ? — C'est presque fini ; tout sera prêt et expédié samedi. — Adieu, Gérin, vous me retrouverez à la Bourse,
qu'une lettre de Paris que voici, dit Gérin, voilà tout. Il montra des lettres de commerce déjà classées et tendit une enveloppe élégante que Guiraud mit dans sa poche en souriant et murmurant : — Ah ! c'est de Jeanne ! Il parcourut ensuite les lettres ouvertes, donna quelques ordres et demanda : — Est-on venu de chez Brey ? — Oui, monsieur, dit Gérin, voici ce que vous avez demandé. Il remit à Guiraud les billets de banque reçus quelques instants plus tôt. Guiraud les mit dans son portefeuille. — S'il arrivait un télégramme d'où vous savez, Gérin, faites-moi prévenir tout de suite. — Parfaitement. Où enverrai-je ? — Chez moi, Julien a des ordres. — Bien monsieur. — Tout va ? où en sont-ils sur le port ? — C'est presque fini ; tout sera prêt et expédié samedi. — Adieu, Gérin, vous me retrouverez à la Bourse, à deux heures. Guiraud s'éloigna rapidement. Sa voiture l'attendait, un bijou de voiture, petit chef-d'œuvre signé Binder, attelé d'un demi-sang ayant la robe noire et lustrée comme un beau satin. Le cocher avait ses ordres, car il partit sans attendre d'avis, prenant le quai et filant habilement parmi les embarras de la voie. En quelques minutes il atteignit le vieux port ; Scipion Guiraud lui fit ralentir son allure pour jeter au passage un coup d'œil sur les ouvriers employés au déchargement. Reconnu et salué par eux, il salua lui-même de la main, et la voiture, tournant rapidement sur le quai, enfila le cours Saint-Louis et la rue de Rome pour gagner le Prado. Un peu avant le rond-point, le cocher s'arrêta court devant une grille de fer argenté ouvrant sur une avenue bordée de grenadiers. Cette grille s'ouvrit devant Scipion Guiraud, qui pénétra dans l'avenue tandis que la voiture repartait à fond de trappe. Le négociant s'avançait d'un pas rapide vers une villa coquette, bâtie à l'italienne, avec une terrasse chargée de fleurs. Un mignon portique en marbre de Carrara déroulait sa colonnade autour d'un perron en hémicycle. Scipion Guiraud entra. Un vestibule, pavé en mosaïque et décoré en
de la voie. En quelques minutes il atteignit le vieux port ; Scipion Guiraud lui fit ralentir son allure pour jeter au passage un coup d'œil sur les ouvriers employés au déchargement. Reconnu et salué par eux, il salua lui-même de la main, et la voiture, tournant rapidement sur le quai, enfila le cours Saint-Louis et la rue de Rome pour gagner le Prado. Un peu avant le rond-point, le cocher s'arrêta court devant une grille de fer argenté ouvrant sur une avenue bordée de grenadiers. Cette grille s'ouvrit devant Scipion Guiraud, qui pénétra dans l'avenue tandis que la voiture repartait à fond de trappe. Le négociant s'avançait d'un pas rapide vers une villa coquette, bâtie à l'italienne, avec une terrasse chargée de fleurs. Un mignon portique en marbre de Carrara déroulait sa colonnade autour d'un perron en hémicycle. Scipion Guiraud entra. Un vestibule, pavé en mosaïque et décoré en faïence de Longwy, s'ornait de dais superbes lampadaires. Accroupée sur un divan bas, une femme était là qui se leva nonchalamment et précéda le négociant. Elle l'introduisit dans un petit salon où elle le laissa seul quelques instants, puis, revenant, elle lui dit : — Monsieur peut entrer. Il entra. Le lieu où il pénétra était une sorte de boudoir tapissé de lampas bleu à fleurs d'orient. Des stores de même couleur tamisaient doucement la lumière. Sur le sol, une large natte d'un dessin oriental s'entourait de divans bas. Point d'autres meubles qu'une table de laque et des jardinières de bambou doré, chargées de fleurs exotiques. Une jeune femme, assise dans l'embrasure de la fenêtre et travaillant devant un métier garni d'une riche broderie, tourna la tête au bruit des pas de Scipion Guiraud et, sans se lever, lui tendit familièrement la main. Cette main fine et blanche, il la baisa sur le poignet, tout près d'un lourd bracelet d'argent ciselé. — Vous permettez que je continue ? dit la jeune femme. Asseyez-vous, n'est-ce pas ? Scipion s'assit, en effet, tout près d'elle et la contempla en silence, mais souriant : — Vous êtes jolie ! dit-il, après un instant
Le lieu où il pénétra était une sorte de boudoir tapissé de lampas bleu à fleurs d'orient. Des stores de même couleur tamisaient doucement la lumière. Sur le sol, une large natte d'un dessin oriental s'entourait de divans bas. Point d'autres meubles qu'une table de laque et des jardinières de bambou doré, chargées de fleurs exotiques. Une jeune femme, assise dans l'embrasure de la fenêtre et travaillant devant un métier garni d'une riche broderie, tourna la tête au bruit des pas de Scipion Guiraud et, sans se lever, lui tendit familièrement la main. Cette main fine et blanche, il la baisa sur le poignet, tout près d'un lourd bracelet d'argent ciselé. — Vous permettez que je continue ? dit la jeune femme. Asseyez-vous, n'est-ce pas ? Scipion s'assit, en effet, tout près d'elle et la contempla en silence, mais souriant : — Vous êtes jolie ! dit-il, après un instant de silence et d'un ton ravi. Vous êtes ce qu'il y a de plus joli au monde ! Elle haussa doucement les épaules. — Bien ! dit-elle, je sais que les Marseillais parlent d'or, mais il en faut rabattre ! Il est convenu, mon ami, que vous ne me ferez point de compliments. (A suivre.) rubrique, je tiens à dire le plaisir que j'ai éprouvé à entendre, dans la salle de l'Ancien Conservatoire, le quatuor vocal Marguerite Villot. La fusion parfaite de quatre beaux timbres, une exécution disciplinée et parfaitement musicale montrent, dès la première audition, ce qu'on peut attendre de ce groupement. Le quatuor vocal a notamment interprété avec une rare émotion le Chant élégiaque de Beethoven, puis chanté avec finesse plusieurs quatuors à capella de la Renaissance, d'une exécution pourtant si difficile. Interprétation également excellente d'œuvres modernes. Cet ensemble vocal est soutenu par M. Pierre Montpellier, accompagnateur parfait. Roland DORGELES. LA MUSIQUE Qui l'eût cru ? Elle est charmante ! Je ne Veux point, ce disant, douter de la grâce, ni du charme, ni de la gaieté même dont l'ancêtre Lulli nous a d'ailleurs laissé le témoignage en maints ouvrages qu'on ne joue guère. Non. Je veux dire
point de compliments. (A suivre.) rubrique, je tiens à dire le plaisir que j'ai éprouvé à entendre, dans la salle de l'Ancien Conservatoire, le quatuor vocal Marguerite Villot. La fusion parfaite de quatre beaux timbres, une exécution disciplinée et parfaitement musicale montrent, dès la première audition, ce qu'on peut attendre de ce groupement. Le quatuor vocal a notamment interprété avec une rare émotion le Chant élégiaque de Beethoven, puis chanté avec finesse plusieurs quatuors à capella de la Renaissance, d'une exécution pourtant si difficile. Interprétation également excellente d'œuvres modernes. Cet ensemble vocal est soutenu par M. Pierre Montpellier, accompagnateur parfait. Roland DORGELES. LA MUSIQUE Qui l'eût cru ? Elle est charmante ! Je ne Veux point, ce disant, douter de la grâce, ni du charme, ni de la gaieté même dont l'ancêtre Lulli nous a d'ailleurs laissé le témoignage en maints ouvrages qu'on ne joue guère. Non. Je veux dire seulement que, bien qu'elle n'eût pas pour cadre un théâtre dit « lyrique », cette musique fut l'objet d'une préparation digne et assidue. Contrairement à l'usage, on n'entendit point chanter en solistes de braves choristes tonitruants ! On n'eut pas du tout l'impression que l'orchestre avait été prêté par la grande brasserie du coin. C'est inouï dans les annales du théâtre « sans musique » lequel, tout de même, fait parfois de la musique, hélas ! tout en n'en faisant pas ! Louons donc la Comédie-Française d'avoir su prendre un et réconfortant dessein. Louons-la mieux encore d'avoir choisi pour mener à bien un musicien de la plus vaste et docte compétence, M. Raymond-Charpentier, Il n'a pas eu qu'à battre la mesure ! Il lui fallut, avant de procéder aux répétitions, sonder le fond des poussiéreuses bibliothèques, chercher, deviner, recoller, réaliser, orchestrer, afin de nous rendre la partition de Lulli dans son inégalité première. Compositeur et musicographe de la valeur qu'on sait, notre confrère ne pouvait qu'exceller à cette tâche. Et c'est ce qu'il a fait, sans s'embarrasser des postulates. La Comédie ne les lui avait point ménagés ! Elle s'avisa, en effet, de placer l'orchestre « en vue ». Elle
grande brasserie du coin. C'est inouï dans les annales du théâtre « sans musique » lequel, tout de même, fait parfois de la musique, hélas ! tout en n'en faisant pas ! Louons donc la Comédie-Française d'avoir su prendre un et réconfortant dessein. Louons-la mieux encore d'avoir choisi pour mener à bien un musicien de la plus vaste et docte compétence, M. Raymond-Charpentier, Il n'a pas eu qu'à battre la mesure ! Il lui fallut, avant de procéder aux répétitions, sonder le fond des poussiéreuses bibliothèques, chercher, deviner, recoller, réaliser, orchestrer, afin de nous rendre la partition de Lulli dans son inégalité première. Compositeur et musicographe de la valeur qu'on sait, notre confrère ne pouvait qu'exceller à cette tâche. Et c'est ce qu'il a fait, sans s'embarrasser des postulates. La Comédie ne les lui avait point ménagés ! Elle s'avisa, en effet, de placer l'orchestre « en vue ». Elle eut tort. Outre que l'éloignement des musiciens crée « sous » le chant un « froid » parfaitement antithéâtral, — et dont la première scène s'accommode mal — il oblige le chef d'orchestre à « suivre » les Solistes sans les entendre du tout !. A accompagner les danseuses sans les voir du tout danser !. Molière et Lulli eussent protesté solidairement, sans doute ? Il va de soi que le rôle des dits solistes n'est pas non plus facilité. Tous, fort heureusement, sont d'accomplis musiciens. — Il faut venir dans un théâtre de comédie pour voir chose aussi miraculeuse !. Bref, après le « warm-up », si j'ose dire, de la dernière séance « de travail », l'exécution, dans son ensemble, a marché le mieux du monde. On me permettra de nommer seulement ces artistes de « la musique ». — Ainsi, dit-on, dans l'escalier. — Elles et ils sont Mmes Hélène Demellier et Lucy Vuillemin et M. Krummacher, qui tous les trois donnent au joli ensemble initial une harmonieuse séduction : MM. Numa, Monteaux et Grandval, chanteurs, ma foi, parfaits ! (Resteront-ils à la Comédie-Française ? Je crains presque pour eux l'Opéra !.) Enfin, citons un des meilleurs
les voir du tout danser !. Molière et Lulli eussent protesté solidairement, sans doute ? Il va de soi que le rôle des dits solistes n'est pas non plus facilité. Tous, fort heureusement, sont d'accomplis musiciens. — Il faut venir dans un théâtre de comédie pour voir chose aussi miraculeuse !. Bref, après le « warm-up », si j'ose dire, de la dernière séance « de travail », l'exécution, dans son ensemble, a marché le mieux du monde. On me permettra de nommer seulement ces artistes de « la musique ». — Ainsi, dit-on, dans l'escalier. — Elles et ils sont Mmes Hélène Demellier et Lucy Vuillemin et M. Krummacher, qui tous les trois donnent au joli ensemble initial une harmonieuse séduction : MM. Numa, Monteaux et Grandval, chanteurs, ma foi, parfaits ! (Resteront-ils à la Comédie-Française ? Je crains presque pour eux l'Opéra !.) Enfin, citons un des meilleurs collaborateurs de Raymond-Charpentier, M. Pretz, chef de chant. Quant aux divertissements chorégraphiques, ils ont été expertement réglés par Mlle Chasles. Sur la musique de Lulli ? Assurément. Louis VUILLEMIN. La Conférence des Ambassadeurs s'est réunie hier au ministère des affaires étrangères, sous la présidence de M. Jules Cambon. La Conférence s'est occupée d'abord des conditions et des moyens suivant lesquels il serait pourvu aux frais d'entretien de l'exe roi Charles de Hongrie et des siens, par une contribution des Etats successeurs de l'ex-double monarchie. La Conférence s'est ensuite occupée de la question du Burgenland. Les grandes puissances sont dans l'impossibilité de lui envoyer des troupes, mais elles vont prendre toutes les mesures nécessaires pour l'application du protocole de Venise et l'organisation du plébiscite. Elle a répondu enfin aux observations présentées par la légation d'Autriche au sujet de l'application du protocole de Venise. Elle considère que la communication faite par l'Autriche le 14 novembre est un acquiescement par elle de se conformer au protocole dans le délai fixé. Conseil Supérieur du Travail Le Conseil supérieur du travail a tenu sa troisième séance hier matin, au ministère du travail. Il a abordé l'examen du rapport présenté par M. Pralon, au nom de
s'est occupée d'abord des conditions et des moyens suivant lesquels il serait pourvu aux frais d'entretien de l'exe roi Charles de Hongrie et des siens, par une contribution des Etats successeurs de l'ex-double monarchie. La Conférence s'est ensuite occupée de la question du Burgenland. Les grandes puissances sont dans l'impossibilité de lui envoyer des troupes, mais elles vont prendre toutes les mesures nécessaires pour l'application du protocole de Venise et l'organisation du plébiscite. Elle a répondu enfin aux observations présentées par la légation d'Autriche au sujet de l'application du protocole de Venise. Elle considère que la communication faite par l'Autriche le 14 novembre est un acquiescement par elle de se conformer au protocole dans le délai fixé. Conseil Supérieur du Travail Le Conseil supérieur du travail a tenu sa troisième séance hier matin, au ministère du travail. Il a abordé l'examen du rapport présenté par M. Pralon, au nom de la commission permanente, sur la question des allocations pour charges de famille, qui fait l'objet de la proposition de loi Bokanowski. Au cours de la discussion générale, la plupart des orateurs ont fait connaître leur opinion sur le principe de l'obligation légale. MM. Pralon, Guilbaux, Lemarchand, Précheur Isaac, de Peyerimhoff, Pradel et Blanchet, membres patrons, ont fait valoir les diverses raisons qui leur paraissent s'opposer à l'obligation. M. Borderel, membre patron, a soutenu l'utilité de l'obligation, au nom de l'industrie du bâtiment. M. Despagnat, membre patron, a proposé que, dans les cahiers des charges des adjudications de travaux publics, une clause fût insérée obligeant l'adjudicataire à faire partie d'une caisse de compensation pour allocations familiales. Du côté des représentants ouvriers, Mlle Beckmans, MM. Lagarde, Besse, Brom Verkinère, ont exposé les motifs pour lesquels il y a lieu d'admettre l'obligation légale. M. Borel, membre ouvrier, estime que la question des allocations familiales pourrait être plus utilement traitée lors de l'examen du projet de loi sur les assurances sociales. La prochaine séance aura lieu demain jeudi, à 9 heures 30. Séance du Conseil de la Société des Nations Le Conseil de la Société des Nations a tenu hier soir, à 16 heures,