jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui se retrouvent à Hartwell, en Angleterre. No 25 O 2. Argiles et Calcaires glauconieux d'entre la Crèche et Wimereux à Ostrea expansa. Je sépare, sous ce titre, les 13 mètres supérieurs du massif argilo-glauconieux, de plus en plus sableux, très chargés de grains verts, avec calcaires en bancs ou rognons. L'Ostrea expansa, longtemps confondue avec l'O. deltoidea, la Perna Bouchardi Oppel, le Pecten Lamellosus Sow., y sont très communs. On doit noter le Belemnites Sowich, des Ammonites du groupe du biplex, dans des argiles remplies de moules noirs de fossiles. Vers le haut, on remarque de nombreux oursins (Acrosalenia Koenigii, Wright, etc., etc.). Le portland-sand dont les bancs inférieurs se mélangent d'argile à mesure que l'on s'approche du kimméridge-clay, dans lequel les auteurs Anglais citent sous le nom de Perna quadrata, une perne qui n'est autre, sans doute, que la Perna Bouchardi, dans lequel également ils citent des roches sableuses d'un gris-bleuâtre foncé, avec grains abondants de silicate de fer, des fragments roulés noirs (moules de fossiles), communs aussi à Boulogne, a, certainement, pour équivalent 25 O2, terminé, en face de la tour Croix, par un banc de sable bleu noirâtre ou verdâtre, de 0m.60. N° 26 P1 et P2. P1 est constitué, sur 3 mètres de hauteur, d'alternances de sables jaunâtres et de grès calcarifères gris-verdâtres ou jaunâtres, en rognons, remplis de moules de gros Cardium (Cardium Pellati, de Loriol) et de Trigonia radiala, Benett, etc.; on y trouve aussi de grosses Ammonites (A. Bononiensis de Lor.) et autres du groupe du biplex. Les lits supérieurs, en bancs plus réguliers, sont remplis de serpules (Serpula coacervala) qui donnent à la roche l'aspect du « serpulit » du Hanovre. Avec ces serpules, rares oursins : Echinobrissus Brodiei, Wright. P2 est composé, sur 4 mètres de hauteur, de sables plus jaunâtres et de calcaires sableux en plaquettes ou bancs, avec Natica Ceres, de Loi., N. elegans, Sow., Trigonia gibbosa Sow. (type) très commune, T. incurva, Benett., etc. Quelquefois (Wimille) on le trouve à l'état de sables verdâtres avec galets reposant sur P1. 26 P1 et P2 est un équivalent certain
P2. P1 est constitué, sur 3 mètres de hauteur, d'alternances de sables jaunâtres et de grès calcarifères gris-verdâtres ou jaunâtres, en rognons, remplis de moules de gros Cardium (Cardium Pellati, de Loriol) et de Trigonia radiala, Benett, etc.; on y trouve aussi de grosses Ammonites (A. Bononiensis de Lor.) et autres du groupe du biplex. Les lits supérieurs, en bancs plus réguliers, sont remplis de serpules (Serpula coacervala) qui donnent à la roche l'aspect du « serpulit » du Hanovre. Avec ces serpules, rares oursins : Echinobrissus Brodiei, Wright. P2 est composé, sur 4 mètres de hauteur, de sables plus jaunâtres et de calcaires sableux en plaquettes ou bancs, avec Natica Ceres, de Loi., N. elegans, Sow., Trigonia gibbosa Sow. (type) très commune, T. incurva, Benett., etc. Quelquefois (Wimille) on le trouve à l'état de sables verdâtres avec galets reposant sur P1. 26 P1 et P2 est un équivalent certain du Portland stone (spécial à Boulogne et au pays de Bray). N° 27 P3 Calcaires siliceux de Wimereux à Cardium dissimile et Cerithium Manselli. Bien qu'il ne s'agisse que d'un banc de 0m 50 à 0m.60 séparé des couches à Natica Ceres (P2) par 2 mètres de sables blancs et jaunes, ce niveau est remarquable par sa faune qui renferme, avec Cyrena Pellati très rare et des espèces du Purbeck (Cerithium Manselli), toute une faune intéressante. J'y ai recueilli une trentaine d'espèces : Cerithium pseudo-excavatum, de Lor., Cardium dissimile, Sow., nombreuses petites bivalves du genre Anisocardia, Trigonia Edmundi, Munier, et autres trigonies et, comme plus bas, Serpula coacervata. Je considère, comme l'équivalent de 27 P3 et comme son facies littoral, des amas de Cyrènes (Cyrena Pellati de Loriol) formant des lentilles, dans du sable, à Wimille, un peu au-dessous des sables d’Hastings. À Rupembert et à Ecaux, on exploite des minerais de fer, rapportés jusqu'à présent aux sables d’Hastings et au Wealdien, remplis, par endroits, de Cyrènes (Cyrena ferruginea de Loriol, Cyr. Pellati, et autres d'après M. de Loriol). À ces Cyrènes sont associées des Corbules, des Corbicelles et de très rares Trigonies (Trigonia Edmundi Munier). La mer portlandienne, en
jaunes, ce niveau est remarquable par sa faune qui renferme, avec Cyrena Pellati très rare et des espèces du Purbeck (Cerithium Manselli), toute une faune intéressante. J'y ai recueilli une trentaine d'espèces : Cerithium pseudo-excavatum, de Lor., Cardium dissimile, Sow., nombreuses petites bivalves du genre Anisocardia, Trigonia Edmundi, Munier, et autres trigonies et, comme plus bas, Serpula coacervata. Je considère, comme l'équivalent de 27 P3 et comme son facies littoral, des amas de Cyrènes (Cyrena Pellati de Loriol) formant des lentilles, dans du sable, à Wimille, un peu au-dessous des sables d’Hastings. À Rupembert et à Ecaux, on exploite des minerais de fer, rapportés jusqu'à présent aux sables d’Hastings et au Wealdien, remplis, par endroits, de Cyrènes (Cyrena ferruginea de Loriol, Cyr. Pellati, et autres d'après M. de Loriol). À ces Cyrènes sont associées des Corbules, des Corbicelles et de très rares Trigonies (Trigonia Edmundi Munier). La mer portlandienne, en se retirant, laissait sans doute les lagunes où vivait une faune d'eau saumâtre et où restaient de rares espèces marines. N° 28 P4. Travertin, Couches à Cypris et couches à Astarte socialis. Ces couches ont été décrites en détail par Fitton, lors de la réunion de la Société Géologique, à Boulogne, en 1838. On ne les voit que dans la falaise de Wimereux, les petites carrières du sommet de la Crèche étant presque comblées. Cependant, tout le long de la falaise, à partir de la Crèche, on trouve des blocs éboulés de la couche à Astarte socialis d'Orb. dans laquelle Fitton a reconnu des Cypris. et qu'il a considérée comme un équivalent rudimentaire du Purbeck. N° 29. Sables et grès ferrugineux de la Rochelle à Cyrena Tombecki et Unio, et argile bitumineuse. L'argile bitumeuse citée par Rozet, dépôt très local, contient des Cyrènes, à la pointe de la Rochette, et on peut recueillir un peu au sud, dans les concrétions ferrugineuses des sables d’Hastings de nombreuses Cyrènes (Cyrena Tombecki de Loriol). J'ai recueilli, aussi, au même niveau, à la Crèche et à la Pointe-aux-Oies, des Unio (Unio Menkei et autres). Ces concrétions ferrugineuses, identiques à celles du même niveau de
Boulogne, en 1838. On ne les voit que dans la falaise de Wimereux, les petites carrières du sommet de la Crèche étant presque comblées. Cependant, tout le long de la falaise, à partir de la Crèche, on trouve des blocs éboulés de la couche à Astarte socialis d'Orb. dans laquelle Fitton a reconnu des Cypris. et qu'il a considérée comme un équivalent rudimentaire du Purbeck. N° 29. Sables et grès ferrugineux de la Rochelle à Cyrena Tombecki et Unio, et argile bitumineuse. L'argile bitumeuse citée par Rozet, dépôt très local, contient des Cyrènes, à la pointe de la Rochette, et on peut recueillir un peu au sud, dans les concrétions ferrugineuses des sables d’Hastings de nombreuses Cyrènes (Cyrena Tombecki de Loriol). J'ai recueilli, aussi, au même niveau, à la Crèche et à la Pointe-aux-Oies, des Unio (Unio Menkei et autres). Ces concrétions ferrugineuses, identiques à celles du même niveau de l'Angleterre, ne doivent pas être confondues avec les minerais Portlandiens, contenant des Cyrènes très différentes, d'Ecaux et de Rupembert. J'ai réuni, dans le tableau ci-joint, toutes les assises que je viens de décrire très brièvement. Les superpositions sont certaines et je ne fais des réserves que pour les relations de 8 A', et de 7 (A B C). Quant au groupement en étages, il est fort arbitraire, dans une série qui paraît avoir été (sauf peut-être pour 8 A', et A B C) parfaitement continue. Il ne s'agit là, du reste, que d'une question d'accolade. L'essentiel est de préciser les superpositions et de rechercher les équivalents. J'en ai indiqué plusieurs, quelquefois avec doute. Cinq excursions dans le terrain Jurassique supérieur du Bas-Boulonnais, par M. Edm. Pellat. Les principaux gisements du terrain jurassique supérieur du Bas-Boulonnais peuvent être facilement explorés en quatre ou cinq jours. L'excursion n° 5 permet même d'étudier tout l'étage de la grande oolithe qui, dans le Boulonnais, repose directement sur les terrains paléozoiques (1). Les excursions nos 1,2 et 3 n'exigent qu'une demi-journée, mais on devra, pour les deux premières, tenir soigneusement compte de l'heure de la marée. 1) Cette superposition dont les environs de Marquise offrent
8 A', et de 7 (A B C). Quant au groupement en étages, il est fort arbitraire, dans une série qui paraît avoir été (sauf peut-être pour 8 A', et A B C) parfaitement continue. Il ne s'agit là, du reste, que d'une question d'accolade. L'essentiel est de préciser les superpositions et de rechercher les équivalents. J'en ai indiqué plusieurs, quelquefois avec doute. Cinq excursions dans le terrain Jurassique supérieur du Bas-Boulonnais, par M. Edm. Pellat. Les principaux gisements du terrain jurassique supérieur du Bas-Boulonnais peuvent être facilement explorés en quatre ou cinq jours. L'excursion n° 5 permet même d'étudier tout l'étage de la grande oolithe qui, dans le Boulonnais, repose directement sur les terrains paléozoiques (1). Les excursions nos 1,2 et 3 n'exigent qu'une demi-journée, mais on devra, pour les deux premières, tenir soigneusement compte de l'heure de la marée. 1) Cette superposition dont les environs de Marquise offrent de nombreux exemples, a été aussi constatée, dans des sondages, vers la limite sud-ouest du Boulonnais. Excursion N° 1. Falaise au Nord de Boulogne-sur-Mer. (Coupe n° 1). Demi-journée, ou une journée en déjeunant à Wimereux. 5 kilomètres de Boulogne à la pointe de la Rochette, par le bas de la falaise; 6 kilomètres de la Rochette à Boulogne, par le chemin de grande communication n° 41, en suivant le haut de la falaise. L'aller ou le retour peut se faire en chemin de fer (station de Wimille). Commencer l'excursion par la plage ou par le haut de la falaise, suivant l'heure de la marée. Ne s'engager au pied de la falaise que lorsque la mer baisse, l'anse, située au nord de la Crèche, étant le seul point d'où l'on puisse remonter. Partant du Casino et commençant la course par la plage, négliger la falaise à laquelle une partie de la ville est adossée que traverse le souterrain d'Odre, dont l'escarpement apparaît derrière l'hôtel du pavillon impérial et que longe le chemin n° 41 de Boulogne à Wimereux. Les éboulements et la végétation empêchent d'y relever la coupe. Cette falaise est formée de M; N1 a été anciennement exploité au sommet.
falaise; 6 kilomètres de la Rochette à Boulogne, par le chemin de grande communication n° 41, en suivant le haut de la falaise. L'aller ou le retour peut se faire en chemin de fer (station de Wimille). Commencer l'excursion par la plage ou par le haut de la falaise, suivant l'heure de la marée. Ne s'engager au pied de la falaise que lorsque la mer baisse, l'anse, située au nord de la Crèche, étant le seul point d'où l'on puisse remonter. Partant du Casino et commençant la course par la plage, négliger la falaise à laquelle une partie de la ville est adossée que traverse le souterrain d'Odre, dont l'escarpement apparaît derrière l'hôtel du pavillon impérial et que longe le chemin n° 41 de Boulogne à Wimereux. Les éboulements et la végétation empêchent d'y relever la coupe. Cette falaise est formée de M; N1 a été anciennement exploité au sommet. Sous le moulin Hubert, bonne coupe de K, ayant 18 mètres d'épaisseur, surmonté jusqu'au plongement si remarquable de la Crèche, par L. Observer, sous les sables et grès jaunes de L, en ne s'arrêtant qu'aux couches les plus importantes : Un banc de 1m.20, dit banc du moulin Hubert, dont les blocs éboulés renferment à profusion : Terebralula subsella, Ostrea virgula, Ostrea brumptuiana, Gervillia tetragona, Pholadomya multicostata; Des bancs grisâtres, à chaux et à ciment; Un banc de 0m.80 dit banc à Trigonia Rigauxiana, remarquable par des veines de calcaire spathique blanc, entrecroisées, jaunâtre dans ses fissures et couvert de fossiles en saillie, bleuâtre à sa surface où l'on distingue de nombreuses Ammonites (A. Caletanus); Trois mètres environ plus bas, argile grise, sableuse, avec jolie faune : Posidonomya bononiensis, Leda restusta, Ammonites Eumelus, etc. Presque immédiatement sous cette argile, grès calcarifère noir avec concrétions tigiformes et sable noir, sur 2m. d'épaisseur (J). Par suite du plongement, vers le sud, J affleure au pied de la falaise. On observe, ensuite, sur la plage et dans la falaise dont K et L forment la partie supérieure, les 20 mètres environ de sédiments argileux et calcaires noirâtres de I, plongeant d'abord au sud,
les blocs éboulés renferment à profusion : Terebralula subsella, Ostrea virgula, Ostrea brumptuiana, Gervillia tetragona, Pholadomya multicostata; Des bancs grisâtres, à chaux et à ciment; Un banc de 0m.80 dit banc à Trigonia Rigauxiana, remarquable par des veines de calcaire spathique blanc, entrecroisées, jaunâtre dans ses fissures et couvert de fossiles en saillie, bleuâtre à sa surface où l'on distingue de nombreuses Ammonites (A. Caletanus); Trois mètres environ plus bas, argile grise, sableuse, avec jolie faune : Posidonomya bononiensis, Leda restusta, Ammonites Eumelus, etc. Presque immédiatement sous cette argile, grès calcarifère noir avec concrétions tigiformes et sable noir, sur 2m. d'épaisseur (J). Par suite du plongement, vers le sud, J affleure au pied de la falaise. On observe, ensuite, sur la plage et dans la falaise dont K et L forment la partie supérieure, les 20 mètres environ de sédiments argileux et calcaires noirâtres de I, plongeant d'abord au sud, et, plus loin, au nord, et contenant : Ammonites orthoceras, Pseudomelania Delia, Ostrea multiformis, O. deltoidea, O. virgula, etc. À mer très-basse, en face du point le plus élevé de la courbe si régulière décrite par I, J, K, L, on arrive très-près de H. Plus loin, I, J, K, L plongent vers le nord et l'on voit apparaître M et N des falaises d'Odre et de Châtillon. Observer des blocs éboulés de L, faciles à confondre avec ceux de N.A ces blocs de grès jaunâtre est soudée une lumachelle calcaéro-gréseuse, à Trigonia variegata et autres trigonies. M1 et M2 ne se présentent pas dans de bonnes conditions d'étude. La crainte des éboulements doit empêcher de s'approcher de la falaise et, sur la plage, les bancs sont souvent ensablés. Les observer, plutôt, dans la falaise sud, entre Capécure et le Portel. Le fort, en ruines, de la Crèche est sur N1 et N2. Les roches résistantes de ce niveau ont protégé la falaise et formé le cap de la Crèche. Après avoir gravi un massif de grès on se trouve sur une sorte de plateau profondément fendillé, dont la surface est couverte de trigonies. C'est N2 (poudingue à Trigonia Pellati).
L plongent vers le nord et l'on voit apparaître M et N des falaises d'Odre et de Châtillon. Observer des blocs éboulés de L, faciles à confondre avec ceux de N.A ces blocs de grès jaunâtre est soudée une lumachelle calcaéro-gréseuse, à Trigonia variegata et autres trigonies. M1 et M2 ne se présentent pas dans de bonnes conditions d'étude. La crainte des éboulements doit empêcher de s'approcher de la falaise et, sur la plage, les bancs sont souvent ensablés. Les observer, plutôt, dans la falaise sud, entre Capécure et le Portel. Le fort, en ruines, de la Crèche est sur N1 et N2. Les roches résistantes de ce niveau ont protégé la falaise et formé le cap de la Crèche. Après avoir gravi un massif de grès on se trouve sur une sorte de plateau profondément fendillé, dont la surface est couverte de trigonies. C'est N2 (poudingue à Trigonia Pellati). Dans la falaise devant laquelle s'étend ce plateau, en place et en blocs éboulés, roches verdâtres et brunâtres de N3 à Perna rugosa, grès jaunâtres de N1 à Plerocera Oceani, Natica Marcousana, Orthostoma Buvignieri, Trigonia bononiensis, Hemicidaris purbeckensis. En descendant ensuite dans l'anse au nord de la Crèche, observer N (massif sableux jaunâtre) s'enfonçant sous O (massif argilo-glauconieux noirâtre). O est lui-même recouvert de P (nouveau massif sableux jaunâtre). Tout plonge, vers le nord, dans la direction de Wimereux et P, surmonté des sables ferrugineux wealdiens, atteint le pied de la falaise, en face de la Tour Croï, près de Wimereux. Après la Crèche, examiner O1, schisteux, noirâtre avec plaquettes de grès couvertes d'Astartes (Astarte scalaria). Recueillir dans les argiles : Ammonites biplex, Cardium Morinicum, Corbula Bayani, Thracia depressa. Plus loin, en approchant de la Tour Croï : laisse de basse mer montrant, quand le sable ne les cache pas, les argiles et calcaires noirâtres, à grains verts, de O2 avec Belemnites Souichi, Ammonites biplex, Cardium Morinicum, moules noirs d'arches, de pleuromyes de terebratules, bois fossiles percés de pholades (Pholas Davidsoni). — Ostrea expansa très-commune. Contre la falaise où l'on doit se défier des éboulements, nombreux blocs éboulés de O2
(massif sableux jaunâtre) s'enfonçant sous O (massif argilo-glauconieux noirâtre). O est lui-même recouvert de P (nouveau massif sableux jaunâtre). Tout plonge, vers le nord, dans la direction de Wimereux et P, surmonté des sables ferrugineux wealdiens, atteint le pied de la falaise, en face de la Tour Croï, près de Wimereux. Après la Crèche, examiner O1, schisteux, noirâtre avec plaquettes de grès couvertes d'Astartes (Astarte scalaria). Recueillir dans les argiles : Ammonites biplex, Cardium Morinicum, Corbula Bayani, Thracia depressa. Plus loin, en approchant de la Tour Croï : laisse de basse mer montrant, quand le sable ne les cache pas, les argiles et calcaires noirâtres, à grains verts, de O2 avec Belemnites Souichi, Ammonites biplex, Cardium Morinicum, moules noirs d'arches, de pleuromyes de terebratules, bois fossiles percés de pholades (Pholas Davidsoni). — Ostrea expansa très-commune. Contre la falaise où l'on doit se défier des éboulements, nombreux blocs éboulés de O2 supérieur, avec serpules et échinides, de P1 rempli de moules de cardium (Cardium Pellati) et de serpules (Serpula coacervata) (1), de P2, P3 et P4 (couches à Astarte socialis et à Cypris, d'après Fitton), de grès (1) La roche est par place identique avec le serpulite du Hanovre rempli de la même serpule. 199 — ferrugineux wealdien avec traces de végétaux et Unio, très rare. Ces couches sont actuellement (juin 1878) très-facilement abordables à l'extrémité de la falaise en face de la tour Croï. Plusieurs bancs noirâtres, en gradins de O3 (avec serpules, Acrosalenia Koenigii, grandes trigonies), forment le pied de la falaise et supportent, de haut en bas : Sable des dunes et, dispersées dans ce sable, concrétions ferrugineuses wealdiennes; Argile brune sableuse et ligniteuse; 2m.50 de calcaire concrétionné, de calcaire à Astarte socialis, de sables avec calcaires siliceux, plaquettes gréseuses friables (P4); 2m 50 de sables blancs et jaunes surmontés d'un banc de calcaire siliceux (Cerithium Manselli, C. pseudoexcavatum, Corbicella Pellati, Anisocardia pulchella, A. intermedia, Trigonia gibbosa, Cardium dissimile et quelques rares Cyrènes (Cyrena Pellati). C'est P3. 4m de sables jaunes-verdâtres, avec bancs de calcaires gréseux remplis de : Natica Ceres, N. elegans, Trigonia gibbosa, T. incurva (P2).
la même serpule. 199 — ferrugineux wealdien avec traces de végétaux et Unio, très rare. Ces couches sont actuellement (juin 1878) très-facilement abordables à l'extrémité de la falaise en face de la tour Croï. Plusieurs bancs noirâtres, en gradins de O3 (avec serpules, Acrosalenia Koenigii, grandes trigonies), forment le pied de la falaise et supportent, de haut en bas : Sable des dunes et, dispersées dans ce sable, concrétions ferrugineuses wealdiennes; Argile brune sableuse et ligniteuse; 2m.50 de calcaire concrétionné, de calcaire à Astarte socialis, de sables avec calcaires siliceux, plaquettes gréseuses friables (P4); 2m 50 de sables blancs et jaunes surmontés d'un banc de calcaire siliceux (Cerithium Manselli, C. pseudoexcavatum, Corbicella Pellati, Anisocardia pulchella, A. intermedia, Trigonia gibbosa, Cardium dissimile et quelques rares Cyrènes (Cyrena Pellati). C'est P3. 4m de sables jaunes-verdâtres, avec bancs de calcaires gréseux remplis de : Natica Ceres, N. elegans, Trigonia gibbosa, T. incurva (P2). 3m d'alternances de sables et de calcaires très sableux jaunâtres, en rognons, remplis de moules de Cardium (C. Pellati), de serpules. — Grosses Ammonites du groupe de l'A. biplex. Sable vert foncé, de 0m.60. Traverser le Wimereux sans quitter la plage (si la mer est suffisamment basse), ou sur le pont situé à peu de distance. Sur la plage et au pied même de la falaise, qui recommence, on voit quelquefois, en quelque sorte, émerger N*, (grès à Pterocera Oceani). On avait laissé, en face de la tour 200Croï, 200Croï, et le Wealdien. Il y a là une faille importante (la faille de Wimereux). O1 et O2 surmontés bientôt de P1 et plus loin du restant de P, forment la falaise. Gravir cette falaise, en suivant le sentier des Douaniers et, un peu avant d'arriver à un poste, avant la pointe de la Rochette, observer des argiles blanches, sableuses, avec concrétions de grès ferrugineux à Cyrena Tombecki. C'est le seul point qui m'ait offert, en abondance, un fossile Wealdien. Regagner Wimereux et la gare (si l'on revient par le chemin de fer), ou, si l'on revient à pied, le chemin de grande communication n° 41, conduisant de Wimereux à Boulogne
pont situé à peu de distance. Sur la plage et au pied même de la falaise, qui recommence, on voit quelquefois, en quelque sorte, émerger N*, (grès à Pterocera Oceani). On avait laissé, en face de la tour 200Croï, 200Croï, et le Wealdien. Il y a là une faille importante (la faille de Wimereux). O1 et O2 surmontés bientôt de P1 et plus loin du restant de P, forment la falaise. Gravir cette falaise, en suivant le sentier des Douaniers et, un peu avant d'arriver à un poste, avant la pointe de la Rochette, observer des argiles blanches, sableuses, avec concrétions de grès ferrugineux à Cyrena Tombecki. C'est le seul point qui m'ait offert, en abondance, un fossile Wealdien. Regagner Wimereux et la gare (si l'on revient par le chemin de fer), ou, si l'on revient à pied, le chemin de grande communication n° 41, conduisant de Wimereux à Boulogne par le haut de la falaise (distance : 5 kil. 3 à partir de l'Église de Wimereux). Observer au sommet de la Crèche, P1 2 3 4, et au moulin Hubert, les sables et grès de L, souvent exploités, et qui suivent à peu près la pente de la route ramenant au Casino, point de départ supposé. On peut utilement prolonger l'excursion en se rendant de Wimereux à Wimille (2 kilomètres). Dans des carrières de grès à pavés, situées à 1 kilomètre environ de Wimille, près de la route de Rupembert, observer, au dessus de 2 mètres de grès bleu, dur, à Cardium Pellati (P1), des sables roux avec lits de galets et masses agglutinées remplies de Cyrènes (Cyrena Pellati) et contenant de rares exemplaires d'espèces, franchement marines, de P3. Je considère ces couches à Cyrènes comme un facies littoral du portlandien supérieur (portland stone). Recueillir, dans les sables, de nombreuses dents, des vertèbres, des écailles. On revient à Boulogne, soit à pied par la route de Calais et la Haute Ville, soit par le chemin de fer (station de Wimille). Excursion N° 2. Falaise Sud de Boulogne-sur-Mer. De Boulogne au phare d'Alpreck. (Coupe N° 1). Cette excursion peut se