jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rue Saint-Florentin (8e). BILAN AU 30 JUIN 1927 Actif. Dépenses d’établissement : Achat des concessions Fr. 4.648.727,25 Immeubles (terrains, constructions, etc.) Antérieur au 1er juillet 1926 733.491,84 Au cours de l’exercice 175.476,15 908.967,99 Laveries et dépendances : Antérieur au 1er juillet 1926 1.159.823,61 Au cours de l’exercice 1.159.823,61 Matériel et gros outillage : Antérieur au 1er juillet 1926 419.404,08 Au cours de l’exercice 40.231,20 459.635,28 Etudes et recherches : Antérieur au 1er juillet 1926 112.500,15 Au cours de l’exercice 112.500,15 Travaux d’aménagement : Antérieur au 1er juillet 1926 495.961,70 Au cours de l’exercice 65.449,65 561.411,35 Affaire du Djebel-Anini : Antérieur au 1er juillet 1926 564.961,53 Au cours de l’exercice 20.000 584.961,53 Routes et chemins : Antérieur au 1er juillet 1926 78.374,40 Au cours de l’exercice 78.374,40 Perforation mécanique : Antérieur au 1er juillet 1926 124.410,64 Au cours de l’exercice Transformation, laverie Aïn Roua : Antérieur au 1er juillet 1926 290.130,30 Au cours de l’exercice Augmentation de la force motrice à El Hadra : Antérieur au 1er juillet 1926 1.092.762,57 Au cours de l’exercice 238.530,40 Nouvelle laverie d’El Hadra : Au cours de l’exercice 124.410,64 290.130,30 1.331.292,97 87.624,15 Fr. Remboursements effectués sur le capital-actions ... Minerais et marchandises : Minerai cru en stock 408.704,07 Minerai calciné en stock 1.651.966,93 Magasins 676.326,59 Disponibilités : Caisses, banques et portefeuille Débiteurs divers Fr. " Passif. Capital : 12.000 actions de 500 fr., entièrement libérées Fr. Réserve légale Amortissements : Amortissement sur achat des concessions 3.748.727,25 Amortissement sur immobilisations. 5.699.132,37 Actionnaires : Provision pour amortissement du capital 538.596,42 Dividendes et remboursements non réclamés 243.034,97 Réserve pour accidents de personnes. Reliquat Caisse de prévoyance en faveur du personnel. Reliquat Créditeurs divers 1.347.859,62 3.600.000 2.736.997,59 15.117.751,41 2.466.081,25 34.368.689,87 6.000.000 600.000 9.447.859,62 781.631,39 1.218.645,80 173.608,50 6.213.044,52 Total du passif Fr. 24.434.789,83 Bénéfices de l’exercice 1926-1927 9.833.900,04 Fr. 34.268.689,87 COMPTE DE PROFITS ET PERTES Débit. Frais généraux Fr. 229.926,85 Redevances à la Société du Djebel-Anini 23.370,04 Provision pour le paiement des Redevances à l’Etat 3.000.000 Amortissements sur Immobilisations 627.311,55 Solde à répartir 9.833.900,04 Fr. 13.714.508,48 Crédit Bénéfices d’exploitation Fr. 13.083.886,42 Intérêts et escomptes 630.622,06 Fr. 13.714.508,48 divers points et
en stock 408.704,07 Minerai calciné en stock 1.651.966,93 Magasins 676.326,59 Disponibilités : Caisses, banques et portefeuille Débiteurs divers Fr. " Passif. Capital : 12.000 actions de 500 fr., entièrement libérées Fr. Réserve légale Amortissements : Amortissement sur achat des concessions 3.748.727,25 Amortissement sur immobilisations. 5.699.132,37 Actionnaires : Provision pour amortissement du capital 538.596,42 Dividendes et remboursements non réclamés 243.034,97 Réserve pour accidents de personnes. Reliquat Caisse de prévoyance en faveur du personnel. Reliquat Créditeurs divers 1.347.859,62 3.600.000 2.736.997,59 15.117.751,41 2.466.081,25 34.368.689,87 6.000.000 600.000 9.447.859,62 781.631,39 1.218.645,80 173.608,50 6.213.044,52 Total du passif Fr. 24.434.789,83 Bénéfices de l’exercice 1926-1927 9.833.900,04 Fr. 34.268.689,87 COMPTE DE PROFITS ET PERTES Débit. Frais généraux Fr. 229.926,85 Redevances à la Société du Djebel-Anini 23.370,04 Provision pour le paiement des Redevances à l’Etat 3.000.000 Amortissements sur Immobilisations 627.311,55 Solde à répartir 9.833.900,04 Fr. 13.714.508,48 Crédit Bénéfices d’exploitation Fr. 13.083.886,42 Intérêts et escomptes 630.622,06 Fr. 13.714.508,48 divers points et à poursuivre les recherches entreprises dans l’ancien gisement Nord. Notre laverie d’El-Hadra, dont tous les organes avaient été révisés au cours de l’automne 1926, a été détruite dans la nuit du 10 au 11 janvier 1927, trois jours après sa mise en marche pour une nouvelle campagne par un incendie d’une grande violence. Les dégâts ont été couverts par une assurance. Mais, bien que nous ayons pu maintenir, sans les modifier, nos engagements de livraisons, ce sinistre n’a pas été sans avoir une certaine répercussion sur notre production. Un atelier provisoire de criblage et de triage mécanique a été créé rapidement, pour attendre la construction, actuellement en cours, d’une nouvelle laverie, en ciment armé et en fer. Nous avons achevé et mis en service notre nouvelle centrale Diesel. Ce groupe peut être mis en parallèle avec notre station hydroélectrique du Bou-Sellam; les lignes de transport à 15.000 volts sont terminées jusqu’à Kef-Semmah et Aïn-Sedjera et elles seront continuées jusqu’à Aïn-Roua. La production de l’exercice 1926-27 a atteint 17.504 t. de calamines crues, extraites des mines à l’état de roc, et 7.686 t. de concentrés en laverie. Nous avons expédié, du port de Bougie, 17.352 t. de calamines calcinées et 5.651
d’une grande violence. Les dégâts ont été couverts par une assurance. Mais, bien que nous ayons pu maintenir, sans les modifier, nos engagements de livraisons, ce sinistre n’a pas été sans avoir une certaine répercussion sur notre production. Un atelier provisoire de criblage et de triage mécanique a été créé rapidement, pour attendre la construction, actuellement en cours, d’une nouvelle laverie, en ciment armé et en fer. Nous avons achevé et mis en service notre nouvelle centrale Diesel. Ce groupe peut être mis en parallèle avec notre station hydroélectrique du Bou-Sellam; les lignes de transport à 15.000 volts sont terminées jusqu’à Kef-Semmah et Aïn-Sedjera et elles seront continuées jusqu’à Aïn-Roua. La production de l’exercice 1926-27 a atteint 17.504 t. de calamines crues, extraites des mines à l’état de roc, et 7.686 t. de concentrés en laverie. Nous avons expédié, du port de Bougie, 17.352 t. de calamines calcinées et 5.651 t. de schlamms. Les cours du zinc et de la livre sterling, qui étaient encore, au début de l’exercice, à des taux élevés, se sont considérablement abaissés. D’autre part, l’augmentation générale des prix des matières et de la main-d’œuvre en Algérie a influencé sensiblement sur nos prix de revient : il en est résulté un fléchissement de nos bénéfices. En outre, nous avons dû, par suite de l’importance du dividende distribué l’an dernier, réserver, cette année, pour impôts, au titre de la redevance minière, une somme supérieure de près de deux millions de francs à celle retenue lors de la clôture du précédent exercice. La production mondiale de zinc étant actuellement supérieure à la consommation, la situation du marché est moins favorable et il est à prévoir que les résultats de l’exercice 1927-1928 seront en diminution sur ceux des années précédentes. Les bénéfices nets de l’exercice 1926-1927 s’élèvent, néanmoins, à : Fr. 10.461.211,59, sur lesquels nous avons prélevé Fr. 627.311,55 pour amortir le montant des immobilisations effectuées au cours de l’exercice. Le solde disponible ressort donc à Fr. 9.833.900,04 que nous vous proposons de répartir comme suit, en conformité de nos statuts : Premier dividende aux actions, de 5 %
il en est résulté un fléchissement de nos bénéfices. En outre, nous avons dû, par suite de l’importance du dividende distribué l’an dernier, réserver, cette année, pour impôts, au titre de la redevance minière, une somme supérieure de près de deux millions de francs à celle retenue lors de la clôture du précédent exercice. La production mondiale de zinc étant actuellement supérieure à la consommation, la situation du marché est moins favorable et il est à prévoir que les résultats de l’exercice 1927-1928 seront en diminution sur ceux des années précédentes. Les bénéfices nets de l’exercice 1926-1927 s’élèvent, néanmoins, à : Fr. 10.461.211,59, sur lesquels nous avons prélevé Fr. 627.311,55 pour amortir le montant des immobilisations effectuées au cours de l’exercice. Le solde disponible ressort donc à Fr. 9.833.900,04 que nous vous proposons de répartir comme suit, en conformité de nos statuts : Premier dividende aux actions, de 5 % du capital non amorti Fr. 120.000 Tantièmes statutaires 971.390 Provision pour remboursement du capital : 342.510,04 Sur le surplus : 70 % aux actions pour dividende supplémentaire 5.880.000 30 % aux parts de fondateur 2.520.000 Fr. 9.833.900,04 Si vous approuvez nos propositions, le dividende brut ressortira à Fr. 500 par action et Fr. 210 par part de fondateur. Le dividende à payer, impôts déduits, sera de : 410 fr. pour les actions nominatives ; 365 fr. 15 pour les actions au porteur ; 154 fr. 17 pour les parts de fondateur. Les résolutions conformes aux propositions du Conseil ont toutes été adoptées à l'unanimité. En conséquence, les dividendes ont été mis en paiement le 15 novembre 1927, à la Banque de Paris et des Pays-Bas, à raison de net 410 fr. pour les actions nominatives, 365 fr. 15 pour les actions au porteur et 154 fr. 17 pour les parts. MM. Joseph Faure et Frédéric Faure ont été réélus administrateurs pour 5 ans. "FICHET" BOURNISIEN, BEAU ET Cie Assemblée générale ordinaire du 7 Juillet 1927 EXERCICE 1926-1927 RAPPORT DES GÉRANTS Messieurs, Nous vous avons réunis en Assemblée générale pour vous soumettre les résultats de notre exercice 1926-1927. Nos bénéfices nets
action et Fr. 210 par part de fondateur. Le dividende à payer, impôts déduits, sera de : 410 fr. pour les actions nominatives ; 365 fr. 15 pour les actions au porteur ; 154 fr. 17 pour les parts de fondateur. Les résolutions conformes aux propositions du Conseil ont toutes été adoptées à l'unanimité. En conséquence, les dividendes ont été mis en paiement le 15 novembre 1927, à la Banque de Paris et des Pays-Bas, à raison de net 410 fr. pour les actions nominatives, 365 fr. 15 pour les actions au porteur et 154 fr. 17 pour les parts. MM. Joseph Faure et Frédéric Faure ont été réélus administrateurs pour 5 ans. "FICHET" BOURNISIEN, BEAU ET Cie Assemblée générale ordinaire du 7 Juillet 1927 EXERCICE 1926-1927 RAPPORT DES GÉRANTS Messieurs, Nous vous avons réunis en Assemblée générale pour vous soumettre les résultats de notre exercice 1926-1927. Nos bénéfices nets s’élèvent à : 4.071.409 fr. 74 contre 3.817.177 fr. 45 pour l’exercice précédent, soit une augmentation de 254.232 fr. 29. Les perturbations monétaires qui ont marqué cet exercice ont rendu particulièrement délicate la gestion de nos affaires avec l’étranger, et nous sommes heureux de pouvoir vous présenter un résultat satisfaisant pour une année aussi mouvementée. Sans entrer dans l’examen détaillé de notre Bilan, qui est fait dans le Rapport du Conseil de Surveillance, nous tenons à vous signaler les variations suivantes : À L’Actif : Les Immobilisations passent de : 18.073.207 fr. 94 à 18.995.570 fr. 93, soit une augmentation de 922.362 fr. 99. Les Marchandises passent de 18.366.405 fr. 88 à 19.587.221 fr. 72, soit une augmentation de 1.220.815 fr. 84 Société en commandite par actions, constituée en 1914 pour 50 ans. . Capital : Fr. 17 millions, dont 4-250.000 fr. remboursés, divisé en 34.000 actions de 500 fr. remboursées de 125 fr., inscrites à la Cote officielle au comptant. Cours du 10 mars 1928 (ex-c. 291 Fr. 1.068 » Fixé à l'origine à 12.500.000 francs, divisé en 25.000 actions de 500 fr.. dont 8.206 actions d'apports, il a été porté en 1920 à 17 millions par l'émission de
pour une année aussi mouvementée. Sans entrer dans l’examen détaillé de notre Bilan, qui est fait dans le Rapport du Conseil de Surveillance, nous tenons à vous signaler les variations suivantes : À L’Actif : Les Immobilisations passent de : 18.073.207 fr. 94 à 18.995.570 fr. 93, soit une augmentation de 922.362 fr. 99. Les Marchandises passent de 18.366.405 fr. 88 à 19.587.221 fr. 72, soit une augmentation de 1.220.815 fr. 84 Société en commandite par actions, constituée en 1914 pour 50 ans. . Capital : Fr. 17 millions, dont 4-250.000 fr. remboursés, divisé en 34.000 actions de 500 fr. remboursées de 125 fr., inscrites à la Cote officielle au comptant. Cours du 10 mars 1928 (ex-c. 291 Fr. 1.068 » Fixé à l'origine à 12.500.000 francs, divisé en 25.000 actions de 500 fr.. dont 8.206 actions d'apports, il a été porté en 1920 à 17 millions par l'émission de 9.000 actions nouvelles (Ass. gén. du 22 juillet 1920). . L'Assemblée extraordinaire du 14 août 1923 ayant autorisé les gérants à procéder à des remboursements partiels du capital jusqu'à complet amortissement, 5 remboursements ont été effectués en 1923, 1924, 1925, 1926 et 1927. Le dernier remboursement de 25 fr. a été décidé par l'Assemblée générale du 7 juillet 1927 et a eu lieu le 25 octobre 1927. Obligations : Fr. 2-547.000 montant de 5.095 obligations de 500 fr. 6 °/° restant en circulation au 1er avril 1927, sur 6.000 obligations émises en 1919, remboursables en 20 ans, à partir de 1925, inscrites à la Cote du Syndicat des Banquiers. Cours du 10 mars 1928. jouiss. nov. 27 Fr. 502 » Voir précédemment Les Ass. Gén. : 1920, fasc. VIII, Partie suppl., p. (401: 1923. XV, 2 e P., 51 ; 1924, XXIII, 648 ; 1925, XXIII, 711 ; 1926, XXIII, 821. Répartition des bénéfices : 5 "/„ à la réserve légale; 5 '/„ d'intérêt aux actions des sommes dont elles sont libérées et non amorties ; 20 "/• du surplus aux gérants, à chacun d'eux par moitié, et le solde, soit 80 %, à la disposition de l'Assemblée générale. Gérants
été décidé par l'Assemblée générale du 7 juillet 1927 et a eu lieu le 25 octobre 1927. Obligations : Fr. 2-547.000 montant de 5.095 obligations de 500 fr. 6 °/° restant en circulation au 1er avril 1927, sur 6.000 obligations émises en 1919, remboursables en 20 ans, à partir de 1925, inscrites à la Cote du Syndicat des Banquiers. Cours du 10 mars 1928. jouiss. nov. 27 Fr. 502 » Voir précédemment Les Ass. Gén. : 1920, fasc. VIII, Partie suppl., p. (401: 1923. XV, 2 e P., 51 ; 1924, XXIII, 648 ; 1925, XXIII, 711 ; 1926, XXIII, 821. Répartition des bénéfices : 5 "/„ à la réserve légale; 5 '/„ d'intérêt aux actions des sommes dont elles sont libérées et non amorties ; 20 "/• du surplus aux gérants, à chacun d'eux par moitié, et le solde, soit 80 %, à la disposition de l'Assemblée générale. Gérants : MM. Bournisien et Beau. Conseil de surveillance : MM. E. Vuillaume Prés., président ; Lucien Haas, Th. Le Ilars (#), Mme Henri Leblanc (ifc), MPaul Valayer pfc). Siège social : 20, rue Guyot, à Paris (17 e ). qui paraît modérée étant donnée la hausse continuelle des matières premières et des salaires. Les Débiteurs divers sont en augmentation de 3 millions 648.815 fr. 94, augmentation due au développement croissant de nos affaires à l’étranger. Comme contre-partie, nos Disponibilités s’établissent à 3.917.735 fr. 05, contre 7.197.250 fr. 58, soit en diminution de 3.279.515 fr. 53. Au Passif : Votre Capital a diminué de 850.000 fr. par suite d’un quatrième remboursement de 25 fr. par action, effectué en octobre 1927. Le poste Obligations a baissé de 140.500 fr. par suite de l’annulation de 293 obligations rachetées en Bourse. Le poste Amortissements est en augmentation de 901.214 fr. 30. Le poste Créditeurs divers s’élève à 11.075.111 fr. 99 contre 9.528.855 fr. 88 en 1926. Le plus gros chapitre de ce poste est toujours le compte Avances des Clients sur commandes, qui s’élève à 7.890.341 fr. 15 contre 7 millions 132.152 fr. 05 l’an dernier. Les Réserves sont en augmentation de 909.858 fr.
et des salaires. Les Débiteurs divers sont en augmentation de 3 millions 648.815 fr. 94, augmentation due au développement croissant de nos affaires à l’étranger. Comme contre-partie, nos Disponibilités s’établissent à 3.917.735 fr. 05, contre 7.197.250 fr. 58, soit en diminution de 3.279.515 fr. 53. Au Passif : Votre Capital a diminué de 850.000 fr. par suite d’un quatrième remboursement de 25 fr. par action, effectué en octobre 1927. Le poste Obligations a baissé de 140.500 fr. par suite de l’annulation de 293 obligations rachetées en Bourse. Le poste Amortissements est en augmentation de 901.214 fr. 30. Le poste Créditeurs divers s’élève à 11.075.111 fr. 99 contre 9.528.855 fr. 88 en 1926. Le plus gros chapitre de ce poste est toujours le compte Avances des Clients sur commandes, qui s’élève à 7.890.341 fr. 15 contre 7 millions 132.152 fr. 05 l’an dernier. Les Réserves sont en augmentation de 909.858 fr. 87. Nous vous signalons que la réserve statutaire a atteint cette année le maximum prévu par nos Statuts. Enfin, le poste Compte d'ordre s’élève à 5.892.043 fr. 48 contre 4.312.274 fr. 99 l’an dernier, soit une augmentation de 1.580.308 fr. 49 entièrement imputable aux provisions que nous avons dû faire pour la terminaison de plusieurs grosses commandes en cours de livraison. Nous vous proposons de fixer le dividende afférent à l’exercice 1926-1927, au chiffre de 47 fr. 50 brut, soit une augmentation de 2 fr. 50 sur l’année dernière. Un acompte de 25 fr. brut a été mis en paiement le 20 juin 1927, le solde sera pavé vers la fin de l’année. Nous vous proposons de plus de nous autoriser à procéder à un 5 e remboursement de capital de 25 francs par action, qui serait également payé vers la fin de l’année. Nous tenons à vous signaler que vos actions vont ainsi se trouver remboursées de 125 fr. par titre et que le dividende de 47 fr. 50 que nous leur allouons représente en réalité une rémunération sur la base de 12,6(1 °/„ du nominal de l’action (remboursement déduit). Nous avons, comme à l’ordinaire, effectué nos inventaires avec
pour la terminaison de plusieurs grosses commandes en cours de livraison. Nous vous proposons de fixer le dividende afférent à l’exercice 1926-1927, au chiffre de 47 fr. 50 brut, soit une augmentation de 2 fr. 50 sur l’année dernière. Un acompte de 25 fr. brut a été mis en paiement le 20 juin 1927, le solde sera pavé vers la fin de l’année. Nous vous proposons de plus de nous autoriser à procéder à un 5 e remboursement de capital de 25 francs par action, qui serait également payé vers la fin de l’année. Nous tenons à vous signaler que vos actions vont ainsi se trouver remboursées de 125 fr. par titre et que le dividende de 47 fr. 50 que nous leur allouons représente en réalité une rémunération sur la base de 12,6(1 °/„ du nominal de l’action (remboursement déduit). Nous avons, comme à l’ordinaire, effectué nos inventaires avec une sévérité qui doit éviter tout mécompte. Nous vous proposons, sur le reliquat de nos bénéfices, de mettre à la disposition des gérants une somme de 275.000 francs pour être employée en subventions aux œuvres sociales qui intéressent notre Maison. Cette somme est supérieure de 25.000 fr. à celle des années précédentes en raison de l’augmentation générale des prix. Au moment où se discute l’organisation bureaucratique des assurances sociales par les soins de l’Etat, nous tenons à vous dire combien il est regrettable que les projets proposés tiennent si peu compte des œuvres sociales existantes, œuvres qui sont l’honneur du Patronat Français. Nous avons, en ce qui concerne la Société Fichet, la conviction que pour assurer à notre personnel, par des organisations étatistes les mêmes services que permet votre subvention annuelle, il faudrait dépenser beaucoup plus d’argent pour obtenir un résultat matériel à peu près équivalent et un résultat moral certainement bien inférieur. Les œuvres sociales de notre Société sont les suivantes : Les cités ouvrières à Sens et à Fichet Village, qui abritent dans des conditions d’hygiène parfaite 122 familles. À ces cités sont annexés des jardins ouvriers. Chacune de nos usines comporte un dispensaire où, trois fois par
années précédentes en raison de l’augmentation générale des prix. Au moment où se discute l’organisation bureaucratique des assurances sociales par les soins de l’Etat, nous tenons à vous dire combien il est regrettable que les projets proposés tiennent si peu compte des œuvres sociales existantes, œuvres qui sont l’honneur du Patronat Français. Nous avons, en ce qui concerne la Société Fichet, la conviction que pour assurer à notre personnel, par des organisations étatistes les mêmes services que permet votre subvention annuelle, il faudrait dépenser beaucoup plus d’argent pour obtenir un résultat matériel à peu près équivalent et un résultat moral certainement bien inférieur. Les œuvres sociales de notre Société sont les suivantes : Les cités ouvrières à Sens et à Fichet Village, qui abritent dans des conditions d’hygiène parfaite 122 familles. À ces cités sont annexés des jardins ouvriers. Chacune de nos usines comporte un dispensaire où, trois fois par semaine, se donnent des consultations gratuites à notre personnel et à leur famille. Ces dispensaires ont donné 4.500 consultations pendant l’année. Une Société Coopérative à notre Usine de Fichet Village et un groupement d’achats en commun à Paris. BILAN AU 30 AVRIL 1927 Actif Disponible Espèces en caisse et en banques Fr. 1.286.092 87 Valeurs en portefeuille et titres en dépôt 540.407 93 Rente française 2.091.234 25 Réalisable à terme : Participations et valeurs en portefeuille 4.468.493 09 Marchandises 19.587.221 72 Débiteurs divers 11.060.300 4Î Loyers et dépôts d’avance 132.630 » Immobilisations : Fonds de commerce 1 » Matériel, mobilier et agencement.. 11.637.580 58 Immeubles et cités 1.660.375 09 Terrains, bâtiments, immeubles .... 5.697.615 26 Comptes d’ordre Fr. Passif Capital : Capital social ; Fr. 13.600.000 » Capital remboursé 3.400.000 » Amortissements : Matériel, mobilier, agencement .... 8.528.959 09 Terrains, bâtiments et immeubles... 3.225.932 61 Créditeurs : Avances des clients sur commandes. 7.890.341 15 Divers 3.184.770 84 Comptes d’ordre : Frais et salaires à payer 2.756.170 58 Divers .... ; 3.136.472 90 Réserves : Statutaire 1.700.000 » Stabilisation du dividende 500.000 » Générale 4.500.000 » Coupons actions à payer des exercices antérieurs ; Remboursements du Capital à payer des exercices
banques Fr. 1.286.092 87 Valeurs en portefeuille et titres en dépôt 540.407 93 Rente française 2.091.234 25 Réalisable à terme : Participations et valeurs en portefeuille 4.468.493 09 Marchandises 19.587.221 72 Débiteurs divers 11.060.300 4Î Loyers et dépôts d’avance 132.630 » Immobilisations : Fonds de commerce 1 » Matériel, mobilier et agencement.. 11.637.580 58 Immeubles et cités 1.660.375 09 Terrains, bâtiments, immeubles .... 5.697.615 26 Comptes d’ordre Fr. Passif Capital : Capital social ; Fr. 13.600.000 » Capital remboursé 3.400.000 » Amortissements : Matériel, mobilier, agencement .... 8.528.959 09 Terrains, bâtiments et immeubles... 3.225.932 61 Créditeurs : Avances des clients sur commandes. 7.890.341 15 Divers 3.184.770 84 Comptes d’ordre : Frais et salaires à payer 2.756.170 58 Divers .... ; 3.136.472 90 Réserves : Statutaire 1.700.000 » Stabilisation du dividende 500.000 » Générale 4.500.000 » Coupons actions à payer des exercices antérieurs ; Remboursements du Capital à payer des exercices antérieurs .. i... i i....... Bénéfices à distribuer . 2.538.396 40 5e Remboursement du capital 850.000 » Report à nouveau 3.917.735 05 35.248.645 22 18.995.571 93 939.483 14 59.101.435 34 17.000.000 » 2.547.500 » 11.754.891 70 11.0/5.111 99 5.892.643 48 6.700.000 » 124.535 81 77.460 » 3.388.396 40 540.895 90 Fr. 59.101,435 34 Une Caisse de Retraites pour notre personnel employés comprenant 145 adhérents. Nous avons alloué à cette Caisse une subvention de 85.000 fr. l’année dernière, les versements faits par les adhérents eux-mêmes se sont élevés à 64.000 fr. environ. Les sommes sont versées à la Caisse Nationale des Retraites Ouvrières sur un carnet personnel à chaque adhérent. Dans la répartition de votre subvention nous allouons 100 fr. par enfant à la charge de l’adhérent, 7 fr. par année d’ancienneté et 5 °/ en environ du montant des appointements. L’intérêt évident de cette répartition est d’avantager les employés qui, chargés de famille, ne peuvent économiser autant que les célibataires ou les ménages sans enfant. Une Société de Secours Mutuels qui groupe 600 adhérents. Enfin une caisse de secours pour vieux ouvriers. À ces œuvres sociales qui sont personnelles à votre Société et entièrement entretenues par elle, se superposent les