jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Floch. Classe D (races naines). — Wyandotte perdrix: 1er prix, Mme Bodinier-Poché. femelles. 1er prix, M. le docteur Ramé Oiseaux de parc. — Paon bleu: mâles, 1er prix, M. Le Bour; femelles, 1er prix, M. Omer-Decugis. Oiseaux de cages. — Perruches ondulées: couples blanches, 1er prix, Mme Pétillon; couples cobalt, 1er prix, Mme Pétillon; couples bleus, 1er prix, M. Omer-Decugis; couples jeunes, 1er prix, Mme Pétillon; couples vertes, 1er prix, M. Omer-Decugis; couples ailes d'argent bleuises, 1er prix, M. Omer-Decugis; couples ailes d'argent mauves, 1er prix, M. Omer-Decugis. Inséparables (Agapornis): couple Riseicolli, 1er prix M Omer-Decugis; femelle Fischeri-Persoriata, 1er prix, M. Omer-Decugis. Rossignols du Japon: couples, 1er prix, M. Omer-Decugis. CONCOURS DES BEURRES Voici le résultat du concours des beurres: 1er prix, M. Dorval, Parcpaulic, Kerfeuntin, 100 fr. 2e prix, 50 fr., M. Le Pemp, Bégar-Ménez, Kerfeuntin. 3e prix, 40 fr., Mme Corentine Le Pape, Créach' Kêto. 4e prix, 30 fr., Mme Coadou, Pluguffan. 5e prix, 20 fr., Mme veuve Pernez, Ménez-Vraz, Plonéis. 6e prix, 10 fr., M. Moreau-Lizoreux, grande ferme de Créach-Kêto. En outre, Mme veuve Pernez, de Kerfeuntin, reçoit une gratification de 30 francs, comme étant la seule exposante remplissant intégralement les conditions du concours (beurre doux remis le mercredi 3 juin). AUJOURD'HUI DERNIÈRE JOURNÉE Programme: Exposition générale agricole et avicole. À 9 h. 30, lecture du palmarès et défilé des animaux primés. À 9 h. 45, inauguration du monument Bazin, « Les Filles de la mer », suivie d'un vin d'honneur, offert par la municipalité. À 12 heures: grand banquet par souscription à l'hôtel de l'Épée. Prix: 20 francs. À 13 heures: départ de la grande course cycliste organisée par le V.S.Q. (enceinte du concours). Arrivée à l'intérieur du concours vers 16 heures. À 15 heures, au théâtre municipal, distribution des récompenses et de la prime d'honneur. C'est M. Godin, le sympathique et actif secrétaire général du V. S. Q., qui accompagnera les coureurs et qui sera à Dinan leur « manager » averti. Bonne chance au Vélo-sport quimpérois ! Réunion des cultivateurs, courtiers et fabricants de conserves de petits pois Les délégués des cultivateurs, des courtiers
le mercredi 3 juin). AUJOURD'HUI DERNIÈRE JOURNÉE Programme: Exposition générale agricole et avicole. À 9 h. 30, lecture du palmarès et défilé des animaux primés. À 9 h. 45, inauguration du monument Bazin, « Les Filles de la mer », suivie d'un vin d'honneur, offert par la municipalité. À 12 heures: grand banquet par souscription à l'hôtel de l'Épée. Prix: 20 francs. À 13 heures: départ de la grande course cycliste organisée par le V.S.Q. (enceinte du concours). Arrivée à l'intérieur du concours vers 16 heures. À 15 heures, au théâtre municipal, distribution des récompenses et de la prime d'honneur. C'est M. Godin, le sympathique et actif secrétaire général du V. S. Q., qui accompagnera les coureurs et qui sera à Dinan leur « manager » averti. Bonne chance au Vélo-sport quimpérois ! Réunion des cultivateurs, courtiers et fabricants de conserves de petits pois Les délégués des cultivateurs, des courtiers et des fabricants de conserves se sont réunis le samedi 6 juin, à 15 heures, à la Chambre de commerce de Quimper, en vue de fixer le prix d'achat des pois pour la semaine du 6 au 14 juin. Les cultivateurs ont insisté pour obtenir le prix de 80 francs qui, d'après l'étude de leur prix de revient, serait susceptible de leur laisser un bénéfice. Les fabricants, devant la concurrence de certaines régions comme l'Oise, la Somme, le Nord, qui obtiennent de meilleurs rendements à l'hectare et leur en font sentir les effets dans leur prix de vente, n'ont pu dépasser le prix de 70 francs jusqu'à nouvel avis. À l'aérodrome de Pluguffan Nous apprenons avec plaisir que M. Le Folcalvez, le distingué pilote bien connu dans notre région, vient de prendre comme port d'attache l'aérodrome de Pluguffan, où, avec son moniteur, M. Morizot, pilote de guerre, il fera des démonstrations tous les jours avec son appareil Moth, perfectionné et de toute sécurité, ce qui permettra aux amateurs d'apprendre à piloter ou, tout au moins, de prendre le baptême de l'air. Nous en reparlerons. Les obsèques de Lucien Linérac Hier, samedi, ont été célébrées les obsèques de notre ami Lucien
qui, d'après l'étude de leur prix de revient, serait susceptible de leur laisser un bénéfice. Les fabricants, devant la concurrence de certaines régions comme l'Oise, la Somme, le Nord, qui obtiennent de meilleurs rendements à l'hectare et leur en font sentir les effets dans leur prix de vente, n'ont pu dépasser le prix de 70 francs jusqu'à nouvel avis. À l'aérodrome de Pluguffan Nous apprenons avec plaisir que M. Le Folcalvez, le distingué pilote bien connu dans notre région, vient de prendre comme port d'attache l'aérodrome de Pluguffan, où, avec son moniteur, M. Morizot, pilote de guerre, il fera des démonstrations tous les jours avec son appareil Moth, perfectionné et de toute sécurité, ce qui permettra aux amateurs d'apprendre à piloter ou, tout au moins, de prendre le baptême de l'air. Nous en reparlerons. Les obsèques de Lucien Linérac Hier, samedi, ont été célébrées les obsèques de notre ami Lucien Linérac, comptable de la direction des services agricoles; secrétaire général de la société hippique du Sud-Finistère, etc.. Une foule considérable a conduit à sa dernière demeure Lucien Linérac, qui avait à Quimper et dans la région de nombreux amis et jouissait de la sympathie de toutes les personnes qui eurent affaire à lui dans les différents services qu'il administrait avec compétence et dévouement. Les cordons du poêle étaient tenus par MM. Siméon, président de la Lyre quimpéroise; Roussel, directeur de la Lyre; J. Nédélec et Tosio, amis du défunt. On remarquait dans l'assistance: MM. le docteur Lancien, sénateur; Gautier, maire de Quimper; Le Blanc, adjoint; Sellin, maire de Lanriec, président du Conseil d'arrondissement; Kernévez, maire d'Ergué-Armel; Larvol, maire de Pluguffan; des conseillers municipaux de Quimper; M. Ch. Bodolec, des dirigeants et représentants des diverses sociétés agricoles; de nombreux anciens combattants, ses camarades du front; des personnalités du commerce et de l'industrie: des amis, des collègues, etc. Au cimetière M. Roussel, directeur de la Lyre quimpéroise, prononça un adieu ému à Lucien Linérac qui fut un des premiers et des plus fidèles membres et un des meilleurs solistes de cette société. Nous prions Mme Linérac et toute la famille d'agréer l'assurance
affaire à lui dans les différents services qu'il administrait avec compétence et dévouement. Les cordons du poêle étaient tenus par MM. Siméon, président de la Lyre quimpéroise; Roussel, directeur de la Lyre; J. Nédélec et Tosio, amis du défunt. On remarquait dans l'assistance: MM. le docteur Lancien, sénateur; Gautier, maire de Quimper; Le Blanc, adjoint; Sellin, maire de Lanriec, président du Conseil d'arrondissement; Kernévez, maire d'Ergué-Armel; Larvol, maire de Pluguffan; des conseillers municipaux de Quimper; M. Ch. Bodolec, des dirigeants et représentants des diverses sociétés agricoles; de nombreux anciens combattants, ses camarades du front; des personnalités du commerce et de l'industrie: des amis, des collègues, etc. Au cimetière M. Roussel, directeur de la Lyre quimpéroise, prononça un adieu ému à Lucien Linérac qui fut un des premiers et des plus fidèles membres et un des meilleurs solistes de cette société. Nous prions Mme Linérac et toute la famille d'agréer l'assurance de nos douloureuses condoléances. À DÉPÊCHE s MISE EN GARDE CONTRE L'INVASION On nous apprend qu'un débarquement d'une compagnie de soldats de l'armée rouge doit avoir lieu à Douarnenez, samedi soir. L'avant-garde sera composée de quatre hommes et un caporal déguisés en estafettes, à seule fin de repérer la triste situation stratégique dans laquelle se trouve la ville de Douarnenez. Certaines mauvaises langues font courir de faux bruits, laissant entendre qu'ils viennent pour faire l'occupation des usines par les ouvriers et la prise de possession des bateaux par les marins. Non, ils ne sont pas aussi révolutionnaires qu'on le pense. D'après les renseignements de Kérity, ils viennent tout simplement en reconnaissance pour dénicher le secret de la méthode de travail constructif et administratif de leur ex-camarade Le Flanchéc et en prendre du vaccin. Il ne suffit pas pour assouvir la haine d'un Signor vaniteux que l'on mobilise quatre maires pour venir s'occuper d'affaires municipales qui ne concernent que la population douarneniste; ni la majorité du conseil, ni le maire de Douarnenez n'ont de leçons à recevoir de ces collègues. MM. les maires de Concarneau, Guilvinec, Léchiagat et Beuzec-Conq sont doués, sans doute, d'une aberration mentale les mettant dans l'incapacité de
situation stratégique dans laquelle se trouve la ville de Douarnenez. Certaines mauvaises langues font courir de faux bruits, laissant entendre qu'ils viennent pour faire l'occupation des usines par les ouvriers et la prise de possession des bateaux par les marins. Non, ils ne sont pas aussi révolutionnaires qu'on le pense. D'après les renseignements de Kérity, ils viennent tout simplement en reconnaissance pour dénicher le secret de la méthode de travail constructif et administratif de leur ex-camarade Le Flanchéc et en prendre du vaccin. Il ne suffit pas pour assouvir la haine d'un Signor vaniteux que l'on mobilise quatre maires pour venir s'occuper d'affaires municipales qui ne concernent que la population douarneniste; ni la majorité du conseil, ni le maire de Douarnenez n'ont de leçons à recevoir de ces collègues. MM. les maires de Concarneau, Guilvinec, Léchiagat et Beuzec-Conq sont doués, sans doute, d'une aberration mentale les mettant dans l'incapacité de regarder en face la réalité. Non, citoyens maires communistes 100 %, restez donc dans vos localités respectives; abstenez-vous de venir à Douarnenez donner à Le Flanchéc des leçons de gérance municipale, alors que tour à tour vous avez défilé chez lui, sollicitant son concours pour rétablissement de vos budgets. Un peu de pudeur en l'occurrence eut été de règle, surtout sur le terrain local. Sur le terrain international, c'est une autre affaire. Votre affiche nous parle de calomnies; ce sont vos amis les calomniateurs; il suffit d'avoir assisté à la réunion du conseil, samedi soir, pour se rendre compte de l'immoralité des capitulards de mercredi. C'est une honte: la goujaterie de certains a dépassé le cadre de la bêtise humaine. Je suis persuadé que la population vous accordera l'accueil que vous méritez. Nous n'avons pas attendu que vous veniez à Douarnenez offrir votre démagogique camelote pour nous mettre au travail. Nous n'arriverons pas à la réalisation de notre idéal commun par des phrases et des discours; l'heure n'est plus aux mots ronflants, aux paroles mirobolantes, mais aux actes. Faites à Concarneau, à Treffiagat, au Guilvinec, à Beuzec ce que nous avons fait, ce que nous faisons et ce que nous
peu de pudeur en l'occurrence eut été de règle, surtout sur le terrain local. Sur le terrain international, c'est une autre affaire. Votre affiche nous parle de calomnies; ce sont vos amis les calomniateurs; il suffit d'avoir assisté à la réunion du conseil, samedi soir, pour se rendre compte de l'immoralité des capitulards de mercredi. C'est une honte: la goujaterie de certains a dépassé le cadre de la bêtise humaine. Je suis persuadé que la population vous accordera l'accueil que vous méritez. Nous n'avons pas attendu que vous veniez à Douarnenez offrir votre démagogique camelote pour nous mettre au travail. Nous n'arriverons pas à la réalisation de notre idéal commun par des phrases et des discours; l'heure n'est plus aux mots ronflants, aux paroles mirobolantes, mais aux actes. Faites à Concarneau, à Treffiagat, au Guilvinec, à Beuzec ce que nous avons fait, ce que nous faisons et ce que nous continuerons de faire à Douarnenez; suivez-nous, singez-nous, imitez-nous; mais, de grâce, que sur le terrain local on applique le vieux dicton: « Charbonnier est maître chez lui. » Je ne répondrai pas à votre invitation; il y a à Douarnenez quatre cinémas, Je ne veux pas leur faire de concurrence déloyale. Samedi, je reste chez moi. Pour la majorité du conseil: LE FLANCHEC, maire, pour encore, de Douarnenez. P, S. — Inutile aux communards de se faire brailler, tant gueuler aux réunions du conseil, s'ils sont incapables de se défendre eux-mêmes! ON CHAPARDE AU CIMITIÈRE. — Depuis un an environ, de nombreux objets disparaissent du cimetière. Des plaintes assez nombreuses sont déjà parvenues à M. le commissaire de police, qui continue à enquêter. Il y a quelques mois, c'était un beau vase de cristal d'une réelle valeur, propriété de Mme Largenton, que l'on enlevait d'une tombe; ces jours derniers, un autre vase important, représentant un cygne, appartenant à Mme Brélivet, de Ploaré, était également chapardé. Nous formons des vœux pour que les auteurs de ces actes malhonnêtes soient enfin découverts. 16 h. 30, maison Guillou : course de chars. Prix : 150, 100, 60 et 30 fr. 17 heures, maison
déloyale. Samedi, je reste chez moi. Pour la majorité du conseil: LE FLANCHEC, maire, pour encore, de Douarnenez. P, S. — Inutile aux communards de se faire brailler, tant gueuler aux réunions du conseil, s'ils sont incapables de se défendre eux-mêmes! ON CHAPARDE AU CIMITIÈRE. — Depuis un an environ, de nombreux objets disparaissent du cimetière. Des plaintes assez nombreuses sont déjà parvenues à M. le commissaire de police, qui continue à enquêter. Il y a quelques mois, c'était un beau vase de cristal d'une réelle valeur, propriété de Mme Largenton, que l'on enlevait d'une tombe; ces jours derniers, un autre vase important, représentant un cygne, appartenant à Mme Brélivet, de Ploaré, était également chapardé. Nous formons des vœux pour que les auteurs de ces actes malhonnêtes soient enfin découverts. 16 h. 30, maison Guillou : course de chars. Prix : 150, 100, 60 et 30 fr. 17 heures, maison Even (gare de La Forêt) : course de brouettes. Prix : 15, 10, 8 et 5 fr. Maison Rennou : gavotte d'honneur (jeunes). Maison Even : gavotte d'honneur (vieux). CLOHARS-CARNOIS CONSEIL MUNICIPAL. — Le Conseil municipal se réunira aujourd'hui, à 17 heures 30 et lundi 8 juin, à 13 h. 30, en session ordinaire de mai. SÈVE-LE SÈVE-LE A QUIMPER Bureaux du journal: 38, place Saint-Corentin (téléphone: 3-56). Pharmacie de garde : Chabay, rue Saint-François. Dernière journée de la grande semaine agricole. — À 9 h. 30, lecture du palmarès et défilé des animaux. À 9 h. 45, inauguration du monument Bazin « Les filles de la mer », suivie d'un vin d'honneur offert par la municipalité. À 10 heures, réunion de la société de secours mutuels Saint-Joseph. À 12 heures, hôtel de l'Épée, grand banquet de la semaine agricole. À 12 heures, restaurant de la Marine, banquet de la classe 1906. À 13 h. 30, dans l'enceinte de la foire, départ de la grande course cycliste. À 15 heures, au théâtre municipal, distribution des récompenses aux lauréats du grand concours agricole. À 16 heures, arrivée de la course. Dans les cinémas, matinée et soirée. À Pont-l'Abbé. — Assemblée générale
30, en session ordinaire de mai. SÈVE-LE SÈVE-LE A QUIMPER Bureaux du journal: 38, place Saint-Corentin (téléphone: 3-56). Pharmacie de garde : Chabay, rue Saint-François. Dernière journée de la grande semaine agricole. — À 9 h. 30, lecture du palmarès et défilé des animaux. À 9 h. 45, inauguration du monument Bazin « Les filles de la mer », suivie d'un vin d'honneur offert par la municipalité. À 10 heures, réunion de la société de secours mutuels Saint-Joseph. À 12 heures, hôtel de l'Épée, grand banquet de la semaine agricole. À 12 heures, restaurant de la Marine, banquet de la classe 1906. À 13 h. 30, dans l'enceinte de la foire, départ de la grande course cycliste. À 15 heures, au théâtre municipal, distribution des récompenses aux lauréats du grand concours agricole. À 16 heures, arrivée de la course. Dans les cinémas, matinée et soirée. À Pont-l'Abbé. — Assemblée générale de la Fédération des sociétés de pêcheurs à la ligne du Finistère. HEURTÉ À LA TÊTE PAR UNE BENNE, UN MANOEUVRE EST SÉRIEUSEMENT BLESSÉ Vendredi, vers 17 heures, un manoeuuvre, M. Bizien, habitant rue de Douarnenez, qui aidait au déchargement du bateau « Artois », en travaillant à fond de cale, a été heurté par le plateau de la grue de déchargement. Blessé assez grièvement à la tête, le manoeuvre, qui était à demi évanoui, a été remonté par la même benne qui l'avait blessé. Il a reçu les soins de M. le docteur Malloyzel, chez qui il avait été aussitôt transporté. Après pansement, le blessé a été conduit à son domicile. Son état est aujourd'hui satisfaisant. Au Vélo-sport quimpérois Hier, samedi, à 15 heures, gros rassemblement devant l'hôtel Pascal frères, siège du V. S. Q. De nombreux sportifs et des curieux assistaient au départ des coureurs engagés aujourd'hui à Dinan en vue de gagner le fameux challenge Le Doare, une des courses les plus importantes de la saison. L'équipe du Vélo-sport quimpérois sera redoutable et doit faire parler d'elle, car elle comprend les meilleurs coureurs du club, ayant déjà cette année des résultats. Barbarie: 1er prix, Mme „„ ;
cale, a été heurté par le plateau de la grue de déchargement. Blessé assez grièvement à la tête, le manoeuvre, qui était à demi évanoui, a été remonté par la même benne qui l'avait blessé. Il a reçu les soins de M. le docteur Malloyzel, chez qui il avait été aussitôt transporté. Après pansement, le blessé a été conduit à son domicile. Son état est aujourd'hui satisfaisant. Au Vélo-sport quimpérois Hier, samedi, à 15 heures, gros rassemblement devant l'hôtel Pascal frères, siège du V. S. Q. De nombreux sportifs et des curieux assistaient au départ des coureurs engagés aujourd'hui à Dinan en vue de gagner le fameux challenge Le Doare, une des courses les plus importantes de la saison. L'équipe du Vélo-sport quimpérois sera redoutable et doit faire parler d'elle, car elle comprend les meilleurs coureurs du club, ayant déjà cette année des résultats. Barbarie: 1er prix, Mme „„ ; née un remarquable palmarès : Pierre Perrien; Coureur indien fauve: le prix. Louis Cloarec, G. NICOL, les deux frères Goas-RESULTATS Goas-RESULTATS CONCOURS DE TIR (suite). — Nous avons donné hier le résultat des challenges. Voici le classement des concours publics : Fusil. — 1. Esun (Cornouaille), 220 points; 2. J. Hackspill (Quimpéroise), 219; 3. Pierre (Rennes), 216; 4. de Chalus (Vitré), 212; 5. Le Doaré (Quimpéroise), 212; 6. Ruesch (Rennes), 211; 7. Foulon (Brestoise), 159; 8. Sordet (Rennes), 155; 9. Danet (137e), 155; 10. P. Hackspill (Quimpéroise), 155; 11. Kersaudy (137e), 155; 12. Leven (Brestoise), 153. Concours populaire (réservé aux débutants). — 1. Danet (137e RI), 163 points; 2. Guirriec (SC Lanniliisien), 157; 3. Caraès (Lannilis), 154; 4. Jaouen (137e), 154; 5. Chevalier (SQ), 152; 6. Le Goff (SQ), 145; 7. Urvois (SQ), 145; 8. Kervévan (Lannilis), 137. Jeunesse. — 1. Seznec (Quimpéroise), 89 points; 2. Kerrevel (Quimpéroise), 87; 3. Jaouen, 86; 4. Bouteraou (La Renanaise), 82; 5. Person (Laïta), 70; 6. Gaillard (SQ), 66. Carabine (adultes). — 1. Scoul (Quimpéroise), 90 points; 2. Chevalier (SQ), 88; 3. A. Pivert (Laïta), 88; 4. Millour (Démocrate), 88; 5. Saouzanet (Brestoise), 87; 6. Lamandé (Brestoise), 85; 7. Leven (Brestoise), 84; 8. Kervévan,
Hackspill (Quimpéroise), 219; 3. Pierre (Rennes), 216; 4. de Chalus (Vitré), 212; 5. Le Doaré (Quimpéroise), 212; 6. Ruesch (Rennes), 211; 7. Foulon (Brestoise), 159; 8. Sordet (Rennes), 155; 9. Danet (137e), 155; 10. P. Hackspill (Quimpéroise), 155; 11. Kersaudy (137e), 155; 12. Leven (Brestoise), 153. Concours populaire (réservé aux débutants). — 1. Danet (137e RI), 163 points; 2. Guirriec (SC Lanniliisien), 157; 3. Caraès (Lannilis), 154; 4. Jaouen (137e), 154; 5. Chevalier (SQ), 152; 6. Le Goff (SQ), 145; 7. Urvois (SQ), 145; 8. Kervévan (Lannilis), 137. Jeunesse. — 1. Seznec (Quimpéroise), 89 points; 2. Kerrevel (Quimpéroise), 87; 3. Jaouen, 86; 4. Bouteraou (La Renanaise), 82; 5. Person (Laïta), 70; 6. Gaillard (SQ), 66. Carabine (adultes). — 1. Scoul (Quimpéroise), 90 points; 2. Chevalier (SQ), 88; 3. A. Pivert (Laïta), 88; 4. Millour (Démocrate), 88; 5. Saouzanet (Brestoise), 87; 6. Lamandé (Brestoise), 85; 7. Leven (Brestoise), 84; 8. Kervévan, 84. Jeunesse (carabine). — 1. Seznec (Quimpéroise), 58 points; 2. Joncour (Quimpéroise), 53; 3. Kerrevel (Quimpéroise), 52; 4. Burellec (Quimpéroise), 52; 5. Charretour (Jeune Cornouaille), 39. Dames. — Mlle Riou, 29 points; Mlle Le Gall, 27. Adressez les réclamations, s'il y a lieu avant le 15 juin, au président de La Quimpéroise. Après cette date, les prix se rattacheront à la disposition des gagnants. Les résultats des championnats de tir de l'Ouest paraîtront ultérieurement, après contrôle par la Fédération. Le comité de la Quimpéroise adresse ses félicitations aux lauréats, ses remerciements à tous ceux qui ont assuré le succès du concours et à l'adjudant Le Gall, aux sergents-chefs Bleis et Le Bec, dont le dévouement et la compétence ont assuré le déroulement régulier des épreuves. LA « QUIMPÉROISE » AU CONCOURS DE GYMNASTIQUE DE RENNES. — Un groupe de 20 gymnastes de notre société de gymnastique locale « La Quimpéroise » a quitté Quimper hier, à 14 heures 30, sous la conduite de M. Bergeron, le dévoué professeur de gymnastique de notre ville et de M. Doaré, du bureau de la « Quimpéroise ». Toute l'équipe se rend à Rennes pour participer au concours fédéral de gymnastique qui se tient
La Quimpéroise. Après cette date, les prix se rattacheront à la disposition des gagnants. Les résultats des championnats de tir de l'Ouest paraîtront ultérieurement, après contrôle par la Fédération. Le comité de la Quimpéroise adresse ses félicitations aux lauréats, ses remerciements à tous ceux qui ont assuré le succès du concours et à l'adjudant Le Gall, aux sergents-chefs Bleis et Le Bec, dont le dévouement et la compétence ont assuré le déroulement régulier des épreuves. LA « QUIMPÉROISE » AU CONCOURS DE GYMNASTIQUE DE RENNES. — Un groupe de 20 gymnastes de notre société de gymnastique locale « La Quimpéroise » a quitté Quimper hier, à 14 heures 30, sous la conduite de M. Bergeron, le dévoué professeur de gymnastique de notre ville et de M. Doaré, du bureau de la « Quimpéroise ». Toute l'équipe se rend à Rennes pour participer au concours fédéral de gymnastique qui se tient aujourd'hui au parc des sports. La délégation rentrera ce soir à minuit. ETAT CIVIL DU 6 JUIN. — Naissances. — Claude Millet, 4, rue du Frout; Pierre Doucin, 55 ter, rue Jean Jaurès; Jean-Pierre Lemoine, 34, quai de l'Odet; Jacques Guéguen, 2, rue de Concarneau. Décès. — Jean Nicolas, célibataire, 42 ans s.p., rue de l'Hospice; Yves Caradec, époux Cariou, 69 ans, s.p., rue de l'Hospice; Jean Louis Bourhis, époux Huitric, 46 ans, ouvrier, rue de l'Hospice; Francine Chenadec, 56 ans, s.p., rue Moulin-au-Couleurs. Poultry Farm; canards sauvages: 1er prix, M. Roulland. Pigeons par couple. — Renaisiens: 1er prix, M. Le Bour; Capucin blanc: 1er prix, M. Le Bour; Pie: 1er prix, M. Le Bour. Lapins. — Races étrangères, noir et feu: 1er prix, M. Bosser. mat, J. Le Goff et Philippe'. Les vélos furent soigneusement installés dans un camion aimablement prêté par M. René Joncour, tandis que les coureurs prenaient place dans la voiture gracieusement offerte par MM. Godin et Léon. PONT-L'ABBÉ OBSÈQUES TOURNÉE DU CONTRÔLEUR. — Le contrôleur des contributions directes se tiendra à la mairie de Clohars-Carnoet les 9, 10 et 11 juin prochain, les intéressés pourront lui présenter leurs réclamations. CONSULTATION DE NOURRISSONS. — L'infirmière visiteuse