jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
agglomération, 3,4 25-29 ans, revenus moyens, ménages d'1 ou 2 personnes. Mer, résidence secondaire Employés, inactifs non retraités, de parents ou amis 3,1 Parisiens, 65-69 ans, revenus élevés, ménages de 2 personnes. Campagne, résidence Inactifs non retraités, Parisiens, principale de parents ou amis 11,2 60-64 ans, revenus faibles, personnes seules Mer, résidence principale Inactifs non retraités, Parisiens, de parents 9,7 moins de 13 ans, 25-29 ans, revenus moyens, ménages de 5 personnes Mer, location Employés, cadres moyens, agglomération 9,3 Parisienne, 30-39 ans, revenus élevés, ménages de 4 personnes Mer, caravane Cadres moyens, ouvriers, 7,3 ruraux, 40-54 ans, revenus moyens, ménages de 4 personnes ou plus Mer, résidence secondaire Patrons, cadres supérieurs, de parents ou amis 5,7 petites et moyennes agglomération, Été 20-39 ans, revenus élevés, 1988 ménages de 4 personnes Ville, résidence principale Ouvriers non qualifiés, petites et moyennes agglomération, 60-64 ans, revenus faibles, personnes seules ou familles nombreuses Mer, résidence secondaire Agriculteurs, moyennes agglomération. 5,3 et agglomération parisienne, plus de 70 ans, revenus élevés, ménages de 2 personnes Campagne, résidence Retraités, Parisiens, plus de 65 ans, résidence secondaire 5,1 personnelle, 65-69 ans, revenus élevés, ménages de 2 personnes Mer, tente Employés, agriculteurs, ruraux, 3.4 20-29 ans, revenus moyens, ménages de 3 personnes Montagne, location Agriculteurs, ruraux et petites 3,2 agglomération, 30-39 ans, revenus moyens, ménages de 4 personnes ——————— ——-———————————————————— Source : Enquêtes de conjoncture auprès des ménages, mai et octobre 1988. Lire ainsi : En hiver, les nuitées à la campagne, dans la résidence principale de parents ou amis, représentent 15,7 % des nuitées. Ce sont les ouvriers non qualifiés, les Parisiens, les personnes de 20 à 24 ans, ayant de faibles revenus ou appartenant à des ménages de quatre personnes ou plus, pour lesquels la proportion de nuitées de ce type est la plus importante. DONNÉES SOCIALES 1990 Vacances Toute période d'au moins quatre nuitées consécutives passées à l'extérieur du domicile, pour des raisons autres que celles motivées par les activités professionnelles ou d'étude, la santé, la maladie ou le décès d'un proche. Toute période de vacances peut être décomposée en séjours fixes, périodes de plus de
de 3 personnes Montagne, location Agriculteurs, ruraux et petites 3,2 agglomération, 30-39 ans, revenus moyens, ménages de 4 personnes ——————— ——-———————————————————— Source : Enquêtes de conjoncture auprès des ménages, mai et octobre 1988. Lire ainsi : En hiver, les nuitées à la campagne, dans la résidence principale de parents ou amis, représentent 15,7 % des nuitées. Ce sont les ouvriers non qualifiés, les Parisiens, les personnes de 20 à 24 ans, ayant de faibles revenus ou appartenant à des ménages de quatre personnes ou plus, pour lesquels la proportion de nuitées de ce type est la plus importante. DONNÉES SOCIALES 1990 Vacances Toute période d'au moins quatre nuitées consécutives passées à l'extérieur du domicile, pour des raisons autres que celles motivées par les activités professionnelles ou d'étude, la santé, la maladie ou le décès d'un proche. Toute période de vacances peut être décomposée en séjours fixes, périodes de plus de quatre nuitées consécutives passées au même endroit, ou en circuits, périodes de plus de quatre nuitées mais ne comportant pas quatre nuitées consécutives au même endroit. Enfin, les déplacements à l'étranger sont beaucoup plus nombreux en été qu'en hiver : 19 au lieu de 14. Quant à l'outre-mer, il représente une fraction négligeable des séjours, de l'ordre de 0,4 en été, et 0,9 en hiver. Et dans les milieux aisés C'est pour les cadres moyens, les ouvriers, les inactifs autres que retraités, et, d'une manière générale, les personnes aux revenus modestes que les déplacements de proximité sont les plus fréquents. Il en est de même pour les familles nombreuses, notamment celles qui comportent au moins deux enfants de moins de 13 ans. Enfin, ce sont les enfants et les personnes âgées de plus de 70 ans qui passent le plus fréquemment leurs vacances près de chez eux. La possession d'une résidence secondaire, plus répandue chez les catégories aisées, accroît également la proportion des déplacements de proximité. Toutefois, c'est aussi chez les ménages à revenus relativement élevés, les cadres supérieurs notamment, que les déplacements interrégionaux forment la proportion la plus importante. Le taux de départ à l'étranger est maximal chez les
une fraction négligeable des séjours, de l'ordre de 0,4 en été, et 0,9 en hiver. Et dans les milieux aisés C'est pour les cadres moyens, les ouvriers, les inactifs autres que retraités, et, d'une manière générale, les personnes aux revenus modestes que les déplacements de proximité sont les plus fréquents. Il en est de même pour les familles nombreuses, notamment celles qui comportent au moins deux enfants de moins de 13 ans. Enfin, ce sont les enfants et les personnes âgées de plus de 70 ans qui passent le plus fréquemment leurs vacances près de chez eux. La possession d'une résidence secondaire, plus répandue chez les catégories aisées, accroît également la proportion des déplacements de proximité. Toutefois, c'est aussi chez les ménages à revenus relativement élevés, les cadres supérieurs notamment, que les déplacements interrégionaux forment la proportion la plus importante. Le taux de départ à l'étranger est maximal chez les ménages ayant une position sociale élevée : 21 des cadres supérieurs, et 28 des ménages de revenu mensuel supérieur à 25 000 F quittent la France pour leurs vacances d'été ; en hiver, ces proportions sont respectivement de 14 et 20 pour ces catégories (figure 1). Le taux de départ à l'étranger est également plus élevé que la moyenne chez les ouvriers non qualifiés : les congés sont en effet souvent l'occasion pour les ouvriers immigrés de retourner dans leur pays d'origine. Certaines catégories bien typées sur le plan démographique partent également davantage à l'étranger : les ménages d'une ou deux personnes, ceux qui n'ont pas d'enfant jeune, et les jeunes adultes de 20 à 30 ans. Figure 4 Densité de vacanciers Source : Insee, enquêtes de Conjoncture auprès des ménages, mai et octobre 1988. DONNÉES SOCIALES 1990 Figure 3 Hit-parade des départements : départements totalisant plus de la moitié des nuitées de vacances passées en France Part relative dans l'ensemble des nuitées Source : Insee, enquêtes de Conjoncture auprès des ménages, mai et octobre 1988. DONNÉES SOCIALES 1990 Figure 5 Principales destinations choisies en fonction de la ZEAT de destination ZEAT de ZEAT de ZEAT de destination résidence principale
à l'étranger est également plus élevé que la moyenne chez les ouvriers non qualifiés : les congés sont en effet souvent l'occasion pour les ouvriers immigrés de retourner dans leur pays d'origine. Certaines catégories bien typées sur le plan démographique partent également davantage à l'étranger : les ménages d'une ou deux personnes, ceux qui n'ont pas d'enfant jeune, et les jeunes adultes de 20 à 30 ans. Figure 4 Densité de vacanciers Source : Insee, enquêtes de Conjoncture auprès des ménages, mai et octobre 1988. DONNÉES SOCIALES 1990 Figure 3 Hit-parade des départements : départements totalisant plus de la moitié des nuitées de vacances passées en France Part relative dans l'ensemble des nuitées Source : Insee, enquêtes de Conjoncture auprès des ménages, mai et octobre 1988. DONNÉES SOCIALES 1990 Figure 5 Principales destinations choisies en fonction de la ZEAT de destination ZEAT de ZEAT de ZEAT de destination résidence principale secondaire Hiver 1987-1988 Ile-de-France Centre-Est Ouest, Méditerranée Bassin parisien Centre-Est Bassin parisien, Méditerranée Nord Nord Méditerranée, Centre-Est Est Méditerranée Est, Centre-Est Ouest Centre-Est Sud-Ouest, Ouest Sud-Ouest Sud-Ouest Ouest, Centre-Est Centre-Est Centre-Est Méditerranée, Ile-de-France Méditerranée Méditerranée Centre-Est, Ile-de-France Été 1988 Ile-de-France Ouest Méditerranée, Bassin parisien Bassin parisien Méditerranée Ouest, Bassin parisien Nord Méditerranée Nord, Centre-Est Est Méditerranée Ouest, Est Ouest Ouest Méditerranée, Sud-Ouest Sud-Ouest Sud-Ouest Méditerranée, Ouest Centre-Est Méditerranée Centre-Est, Sud-Ouest Méditerranée Méditerranée Centre-Est, Sud-Ouest Source : Insee, enquête de conjoncture auprès des ménages, mai et octobre 1988. DONNÉES SOCIALES 1990 Figure 6 Les principaux flux de vacanciers de région à région Région d'origine Région d'accueil Flux (en milliers de nuitées) Hiver 1987-1988 Ile-de-France Rhône-Alpes 12 675,0 Provence-Alpes-Côte d'Azur 6 968,8 Pays de la Loire 4 471,9 Aquitaine 4 253,1 Bretagne 3 462,5 Basse-Normandie 2 993,8 Poitou-Charentes 2 915,6 Franche-Comté 2 503,1 Midi-Pyrénées 2 450,0 Bourgogne 2 321,9 Ile-de-France 2 046,9 Centre 1 843,8 Languedoc-Roussillon 1 662,5 Auvergne 1 600,0 Rhône-Alpes 1 6 515,6 Provence-Alpes-Côte d'Azur 5 215,6 Provence-Alpes-Côte d'Azur 5168,8 Rhône-Alpes 2621,9 Ile-de-France 1 465,6 Aquitaine 1 803,1 Poitou-Charentes 1 521,9 Nord-Pas-de-Calais 1 365,6 Midi-Pyrénées 1 365,0 Bourgogne 2 059,4 Pays de la Loire Rhône-Alpes 1 815,6 Languedoc-Roussillon 1 609,4
Nord Méditerranée Nord, Centre-Est Est Méditerranée Ouest, Est Ouest Ouest Méditerranée, Sud-Ouest Sud-Ouest Sud-Ouest Méditerranée, Ouest Centre-Est Méditerranée Centre-Est, Sud-Ouest Méditerranée Méditerranée Centre-Est, Sud-Ouest Source : Insee, enquête de conjoncture auprès des ménages, mai et octobre 1988. DONNÉES SOCIALES 1990 Figure 6 Les principaux flux de vacanciers de région à région Région d'origine Région d'accueil Flux (en milliers de nuitées) Hiver 1987-1988 Ile-de-France Rhône-Alpes 12 675,0 Provence-Alpes-Côte d'Azur 6 968,8 Pays de la Loire 4 471,9 Aquitaine 4 253,1 Bretagne 3 462,5 Basse-Normandie 2 993,8 Poitou-Charentes 2 915,6 Franche-Comté 2 503,1 Midi-Pyrénées 2 450,0 Bourgogne 2 321,9 Ile-de-France 2 046,9 Centre 1 843,8 Languedoc-Roussillon 1 662,5 Auvergne 1 600,0 Rhône-Alpes 1 6 515,6 Provence-Alpes-Côte d'Azur 5 215,6 Provence-Alpes-Côte d'Azur 5168,8 Rhône-Alpes 2621,9 Ile-de-France 1 465,6 Aquitaine 1 803,1 Poitou-Charentes 1 521,9 Nord-Pas-de-Calais 1 365,6 Midi-Pyrénées 1 365,0 Bourgogne 2 059,4 Pays de la Loire Rhône-Alpes 1 815,6 Languedoc-Roussillon 1 609,4 Rhône-Alpes 1 506,2 Été 1988 Ile-de-France Provence-Alpes-Côte d'Azur 26 6,3 Pays de la Loire 20 462,5 Bretagne 16 800,0 Languedoc-Roussillon 15 006,3 Rhône-Alpes 10 293,8 Midi-Pyrénées 10 021,9 Aquitaine 9 862,5 Poitou-Charentes 11 8 756,3 Basse-Normandie 7 193,8 Centre 6 528,1 Bourgogne 5 578,1 Auvergne 5 081,3 Rhône-Alpes 11 3475,0 Provence-Alpes-Côte d'Azur 13 159,4 Languedoc-Roussillon 9 462,5 Pays de la Loire 11 1175,6 Bretagne 5 271,9 Provence-Alpes-Côte d'Azur 11 9978,1 Rhône-Alpes 4 993,8 Ile-de-France Midi-Pyrénées 9 578,1 Aquitaine 5 453,1 Nord-Pas-de-Calais 6 637,5 Nord-Pas-de-Calais Rhône-Alpes 5 440,6 Languedoc-Roussillon 4 356,3 Languedoc-Roussillon 6 053,1 Nord 4 365,6 Midi-Pyrénées 4 365,6 Auvergne Bretagne 9 040,6 Picardie Auvergne 4 584,4 Provence-Alpes-Côte d'Azur 4 175,0 pris en compte que les flux représentant 50 de l'ensemble des nuitées passées en vacances en France. Enquêtes de Conjoncture auprès des ménages, mai et octobre 1988. DONNÉES SOCIALES 1990 Ceux qui partent à l'étranger vont en majorité vers la Péninsule Ibérique, l'Italie et l'Afrique du Nord. Mais la part des pays méditerranéens éloignés et, dans une moindre mesure, des pays lointains est en hausse régulière depuis plusieurs saisons. Certaines variations de fréquentation apparaissent entre l'hiver et l'été : la Suisse, relativement peu visitée en été, l'est beaucoup plus
Provence-Alpes-Côte d'Azur 13 159,4 Languedoc-Roussillon 9 462,5 Pays de la Loire 11 1175,6 Bretagne 5 271,9 Provence-Alpes-Côte d'Azur 11 9978,1 Rhône-Alpes 4 993,8 Ile-de-France Midi-Pyrénées 9 578,1 Aquitaine 5 453,1 Nord-Pas-de-Calais 6 637,5 Nord-Pas-de-Calais Rhône-Alpes 5 440,6 Languedoc-Roussillon 4 356,3 Languedoc-Roussillon 6 053,1 Nord 4 365,6 Midi-Pyrénées 4 365,6 Auvergne Bretagne 9 040,6 Picardie Auvergne 4 584,4 Provence-Alpes-Côte d'Azur 4 175,0 pris en compte que les flux représentant 50 de l'ensemble des nuitées passées en vacances en France. Enquêtes de Conjoncture auprès des ménages, mai et octobre 1988. DONNÉES SOCIALES 1990 Ceux qui partent à l'étranger vont en majorité vers la Péninsule Ibérique, l'Italie et l'Afrique du Nord. Mais la part des pays méditerranéens éloignés et, dans une moindre mesure, des pays lointains est en hausse régulière depuis plusieurs saisons. Certaines variations de fréquentation apparaissent entre l'hiver et l'été : la Suisse, relativement peu visitée en été, l'est beaucoup plus à l'occasion des sports d'hiver. C'est aussi le cas de l'Allemagne, de l'Autriche, du Bénélux et de la Scandinavie. À l'inverse, les pays de l'Europe du Sud sont plus fréquentés en été qu'en hiver. Des choix de types de vacances très stables Les habitudes des vacanciers sont très stables : en été, ils vont plutôt à la mer, en hiver ils se partagent, en parts presque égales, entre la campagne et les sports d'hiver. En été, si l'on distingue les séjours par mode d'hébergement, ce sont néanmoins les séjours à la campagne, dans la résidence principale de parents ou amis, qui représentent la part la plus importante des journées de vacances. Ils sont suivis par les séjours à la mer dans l'entourage proche ou en location. L'attrait de la mer touche toutes les catégories sociales ; néanmoins, ce sont les industriels, les cadres supérieurs, les jeunes adultes de 20 à 30 ans et ceux qui habitent dans l'agglomération parisienne, qui s'y rendent le plus fréquemment ; la faculté de partir à la mer s'accroît également avec le niveau de revenu. À l'opposé, pour les inactifs et les personnes âgées, la campagne rivalise fortement avec la mer. L'attirance pour la campagne
en été, ils vont plutôt à la mer, en hiver ils se partagent, en parts presque égales, entre la campagne et les sports d'hiver. En été, si l'on distingue les séjours par mode d'hébergement, ce sont néanmoins les séjours à la campagne, dans la résidence principale de parents ou amis, qui représentent la part la plus importante des journées de vacances. Ils sont suivis par les séjours à la mer dans l'entourage proche ou en location. L'attrait de la mer touche toutes les catégories sociales ; néanmoins, ce sont les industriels, les cadres supérieurs, les jeunes adultes de 20 à 30 ans et ceux qui habitent dans l'agglomération parisienne, qui s'y rendent le plus fréquemment ; la faculté de partir à la mer s'accroît également avec le niveau de revenu. À l'opposé, pour les inactifs et les personnes âgées, la campagne rivalise fortement avec la mer. L'attirance pour la campagne est également forte chez les ouvriers et elle augmente avec le niveau d'urbanisation mais décroît avec le revenu. Enfin, les jeunes de 20 à 24 ans et les personnes de plus de 60 ans séjournent davantage que la moyenne à la ville. En hiver, les types de séjour et d'hébergement les plus prisés sont à nouveau ceux à la campagne puis à la ville dans la résidence principale de parents ou amis. Les séjours aux sports d'hiver en location viennent ensuite suivis par ceux à la campagne, dans la résidence secondaire personnelle (figure 2). Les séjours au « soleil d'hiver » (à la mer, à l'étranger ou outre-mer) ne représentent, quant à eux, que 4,4 de l'ensemble des séjours d'hiver. Une forte concentration spatiale La moitié des journées de vacances passées en France sont réparties sur 16 départements en hiver et 14 en été. L'été fait la meilleure part aux départements côtiers : le Var vient en tête, suivi par l'Hérault, la Vendée et la Charente-Maritime. Outre les départements ayant une façade sur la mer, les départements savoyards ou du Massif Central se placent aussi en bonne position. Par grande zone géographique, c'est la côte méditerranéenne, surtout dans sa partie
les plus prisés sont à nouveau ceux à la campagne puis à la ville dans la résidence principale de parents ou amis. Les séjours aux sports d'hiver en location viennent ensuite suivis par ceux à la campagne, dans la résidence secondaire personnelle (figure 2). Les séjours au « soleil d'hiver » (à la mer, à l'étranger ou outre-mer) ne représentent, quant à eux, que 4,4 de l'ensemble des séjours d'hiver. Une forte concentration spatiale La moitié des journées de vacances passées en France sont réparties sur 16 départements en hiver et 14 en été. L'été fait la meilleure part aux départements côtiers : le Var vient en tête, suivi par l'Hérault, la Vendée et la Charente-Maritime. Outre les départements ayant une façade sur la mer, les départements savoyards ou du Massif Central se placent aussi en bonne position. Par grande zone géographique, c'est la côte méditerranéenne, surtout dans sa partie orientale, qui attire le plus grand nombre de vacanciers : plus du quart des journées de vacances d'été s'y passent. Parmi les zones côtières, viennent ensuite la côte atlantique (18,1 %), la Bretagne (8,2 %) et la Manche (6,9 %). Les massifs montagneux accueillent environ 23 de ces journées de vacances, le Massif Central et sa périphérie disputant la première place au massif alpin. En hiver, les départements les plus fréquentés sont les départements du massif alpin. Mais les départements de la côte atlantique figurent aussi au hit-parade. La ville de Paris apparaît également à un bon rang parmi les destinations choisies (figure 3). Au total, 31 des journées de vacances d'hiver se passent dans le massif alpin et moins de 6 dans le massif pyrénéen. La côte méditerranéenne en reçoit près de 10 %, la côte atlantique et la Bretagne, chacune 7 %, et la Normandie, un peu moins de 4. Enfin, 5 des journées de vacances se passent en Île-de-France. La concentration touristique peut se mesurer par le nombre moyen journalier de vacanciers au km2 pendant la période étudiée. Si l'on excepte la ville de Paris qui, du fait de sa très faible superficie, a une densité de
vacances, le Massif Central et sa périphérie disputant la première place au massif alpin. En hiver, les départements les plus fréquentés sont les départements du massif alpin. Mais les départements de la côte atlantique figurent aussi au hit-parade. La ville de Paris apparaît également à un bon rang parmi les destinations choisies (figure 3). Au total, 31 des journées de vacances d'hiver se passent dans le massif alpin et moins de 6 dans le massif pyrénéen. La côte méditerranéenne en reçoit près de 10 %, la côte atlantique et la Bretagne, chacune 7 %, et la Normandie, un peu moins de 4. Enfin, 5 des journées de vacances se passent en Île-de-France. La concentration touristique peut se mesurer par le nombre moyen journalier de vacanciers au km2 pendant la période étudiée. Si l'on excepte la ville de Paris qui, du fait de sa très faible superficie, a une densité de vacanciers très élevée (210 vacanciers au km2 en hiver, 215 en été, à comparer néanmoins à sa densité moyenne de population : 19 705 habitants au km2 en 1987) ainsi que les départements de la petite couronne parisienne, ce sont la Haute-Savoie, les Alpes-Maritimes et la Savoie qui arrivent en première place en hiver. Viennent ensuite le Var, l'Isère, les Hautes-Alpes et les Pyrénées Orientales. Par région, c'est à nouveau l'Île-de-France qui arrive en première place, suivie des régions Provence-Alpes-Côte d'Azur et Rhône-Alpes. En été, la plus forte concentration s'observe dans le Var et les Alpes-Maritimes, puis sur la côte languedocienne (Hérault, Pyrénées orientales), sur la côte atlantique (Vendée, Charente-Maritime), ainsi qu'en Haute-Savoie. La région Provence-Alpes-Côte d'Azur est à nouveau en première place, suivie par les régions Languedoc-Roussillon et Bretagne (figures 4a et 4b). Des flux de déplacements très liés à la géographie du territoire L'examen des flux de séjours de vacances fait apparaître des tropismes assez prononcés. Ainsi, la géographie des déplacements de vacances est fortement influencée par les caractéristiques physiques du territoire. La présence de la mer est un facteur déterminant : en été, les trois zones les plus attractives sont celles qui ont une façade maritime (Méditerranée,
première place en hiver. Viennent ensuite le Var, l'Isère, les Hautes-Alpes et les Pyrénées Orientales. Par région, c'est à nouveau l'Île-de-France qui arrive en première place, suivie des régions Provence-Alpes-Côte d'Azur et Rhône-Alpes. En été, la plus forte concentration s'observe dans le Var et les Alpes-Maritimes, puis sur la côte languedocienne (Hérault, Pyrénées orientales), sur la côte atlantique (Vendée, Charente-Maritime), ainsi qu'en Haute-Savoie. La région Provence-Alpes-Côte d'Azur est à nouveau en première place, suivie par les régions Languedoc-Roussillon et Bretagne (figures 4a et 4b). Des flux de déplacements très liés à la géographie du territoire L'examen des flux de séjours de vacances fait apparaître des tropismes assez prononcés. Ainsi, la géographie des déplacements de vacances est fortement influencée par les caractéristiques physiques du territoire. La présence de la mer est un facteur déterminant : en été, les trois zones les plus attractives sont celles qui ont une façade maritime (Méditerranée, Ouest et Sud-Ouest) et les habitants des zones bordant les côtes de l'Océan Atlantique ou de la Méditerranée séjournent le plus volontiers dans leur environnement d'origine. Ce tropisme est atténué, en hiver, par les mouvements à destination du massif alpin : la zone Centre-Est devient le principal pôle attracteur. La barre hercynienne du Massif Central constitue une limite naturelle aux déplacements diagonaux. Les vacanciers eux traversent la France sont surtout ceux qui ne disposent pas de la mer à proximité de leur domicile : Ile-de-France, Bassin Parisien, Est. Les déplacements se font pour l'essentiel du Nord vers le Sud. Source : Insee, enquêtes de Conjoncture ménager, mai et octobre 1988. La population présente est la population résidente, diminuée du nombre de vacanciers à l'extérieur du département et augmentée de vacanciers français venus dans le département et n'y résidant pas, venus dans le département et n'y résidant pas. Sociaux. SUD TI Sud, Il y en a peu dans l'axe transversal Est-Ouest, à l'exception des flux reliant le Sud-Ouest et la Méditerranée. En effet, les vacanciers de l'Ile-de-France carotent géographique naturel se dirigent aussi bien vers l'Ouest et le Sud-Ouest que vers les Alpes et la Méditerranée (figure 5). Tous les flux