jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en 1928 pour la traversée du Pacifique. L’équipage se posait à New-Plymouth (Nouvelle-Zélande) après 14 h 10 mn de vol, ayant couvert 2.300 km. Le retour avait lieu le 26 mars, les deux pilotes étant seuls à bord. En 13 h 9 mn, ils se rendaient de Ninety Mile Beach (près d’Auckland) à Sydney. Un poste de T.S.F. avait permis d’assurer une liaison constante pendant le raid. 24-25 janvier 1938 : UNE ESCADRILLE SUR L'ATLANTIQUE-SUD TROIS trimoteurs Savoia S-79 décollaient de Rome le 24 janvier à 6 h 25. Il y avait à bord de chaque appareil deux pilotes, un radio et deux mécaniciens. L’ensemble était aux ordres du colonel italien Biseo. Les équipages se posaient à Dakar à 17 h 15 ; ils en repartirent le lendemain à 8 h 10 ; la traversée de l’Atlantique s’effectuait en 8 h 50 mn (temps record). Deux des appareils poursuivaient leur route, le troisième ayant été retardé par une avarie d’hélice. L’arrivée à Rio de Janeiro avait lieu à 21 h 45. L’ensemble du voyage représente 9.750 km, couverts en 24 h 25 mn de vol, soit une moyenne de près de 400 km/h. POTEZ P-94 Deux Turbomeca Marboré Super VI Armement très divers Sièges éjectables Avion bireacteur d’entrainement et d’appui tactique En plus des qualités unanimement appréciées du « Magister », sa gamme étendue de performances permet de satisfaire aux impératifs de la formation complète des pilotes et de certaines missions opérationnelles. ÉTABLISSEMENTS HENRY POTEZ, 46, AVENUE KLEBER PARIS 16 TELEPHONE KLEBER 27-83 ADR ESSE TELEC. : POTEZAERO PARIS Le Directeur de la Publication : Pierre LAUREYS. Dépôt légal 1966, 1er trimestre. Distribué par les N.M.P.P. Composé par l'Imprimerie S.C.P., 5, rue du Faubourg-Poissonnière, Paris-9e — Imprimerie Van Cortenbergh, 290, Avenue Van Volxem, Bruxelles. Imprimé en Belgique 37, BOULEVARD DE MONTMORENCY PARIS XVI 84-00 Hélicoptère léger et polyvalent à hautes performances utilisé pour toutes les missions civiles et militaires Transport de 6 passagers en plus du pilote. Evacuation sanitaire de 2 blessés couchés et 2 blessés assis. Sauvetage en mer et en montagne par treuil pneumatique. Reconnaissance armée. L’hélicoptère ALOUETTE
Armement très divers Sièges éjectables Avion bireacteur d’entrainement et d’appui tactique En plus des qualités unanimement appréciées du « Magister », sa gamme étendue de performances permet de satisfaire aux impératifs de la formation complète des pilotes et de certaines missions opérationnelles. ÉTABLISSEMENTS HENRY POTEZ, 46, AVENUE KLEBER PARIS 16 TELEPHONE KLEBER 27-83 ADR ESSE TELEC. : POTEZAERO PARIS Le Directeur de la Publication : Pierre LAUREYS. Dépôt légal 1966, 1er trimestre. Distribué par les N.M.P.P. Composé par l'Imprimerie S.C.P., 5, rue du Faubourg-Poissonnière, Paris-9e — Imprimerie Van Cortenbergh, 290, Avenue Van Volxem, Bruxelles. Imprimé en Belgique 37, BOULEVARD DE MONTMORENCY PARIS XVI 84-00 Hélicoptère léger et polyvalent à hautes performances utilisé pour toutes les missions civiles et militaires Transport de 6 passagers en plus du pilote. Evacuation sanitaire de 2 blessés couchés et 2 blessés assis. Sauvetage en mer et en montagne par treuil pneumatique. Reconnaissance armée. L’hélicoptère ALOUETTE 3 est le seul de sa catégorie qui conserve ses capacités d’emport quelle que soit l'altitude ou la température. Imprimé en Belgique
Paris, 12 mars BULLETIN DU JOUR TROIS SEMAINES DE BATAILLES Les voyageurs qui ont traversé l'Allemagne il y a un mois, à la veille de la bataille de Verdun, où depuis trois semaines le kaiser sacrifie ses meilleures troupes, ont rapporté l'impression d'une dépression du moral germanique. L'opinion avait besoin du réconfort d'une victoire pour supporter le rationnement progressif, et souscrire au quatrième emprunt de guerre. La coopération des alliés, devenue de plus en plus étroite, faisait craindre de ce côté une offensive combinée sur tous les fronts à la fois, avec des moyens croissants. L'état-major allemand a donc décidé de ne pas attendre que l'immense effort industriel de l'adversaire rétablisse l'équilibre entre l'armement des deux camps. Il n'a pas voulu nous laisser le choix de l'heure et il a tenté avec des masses d'hom mes et des masses d'artillerie l'épreuve décisive dont les circonstances lui démontraient l'urgence. Lorsque les premiers communiqués du kaiser furent publiés, Berlin et Vienne sentirent tous leurs espoirs renaître. Ce n'étaient que bulletins de victoires. Bientôt, en Allemagne comme en Autriche-Hongrie, on ne parla plus que de la nouvelle marche sur Paris. La ruée allemande sur Verdun apparaissait irrésistible et les imaginations teutonnes supprimaient tous les obstacles formidables qui, après Verdun, se dressaient sur la route de la capitale. « Nous serons à Paris avant vous! » disait-on à Berlin aux neutres qui traversaient l'Allemagne pour regagner par la Suisse les bords de la Seine. Depuis vingt jours, d'effroyables hécatombes d'Allemands couvrent les deux rives de la Meuse. Des milliers de leurs soldats parsèment ce champ de carnage où dans le flux et le reflux de la bataille, des bois ou des villages en ruines se prennent et se reprennent. Les principales positions de la défense à Verdun ne sont même pas entamées et le kronprinz doit calculer avec effroi le prix en vies humaines et en obus dont son armée a payé les quelques kilomètres de son avance. Le public allemand attend les résultats promis de cette attaque pré parée de longue main, déchaînée avec fracas et lançant régiment après régiment à l'assaut de
les obstacles formidables qui, après Verdun, se dressaient sur la route de la capitale. « Nous serons à Paris avant vous! » disait-on à Berlin aux neutres qui traversaient l'Allemagne pour regagner par la Suisse les bords de la Seine. Depuis vingt jours, d'effroyables hécatombes d'Allemands couvrent les deux rives de la Meuse. Des milliers de leurs soldats parsèment ce champ de carnage où dans le flux et le reflux de la bataille, des bois ou des villages en ruines se prennent et se reprennent. Les principales positions de la défense à Verdun ne sont même pas entamées et le kronprinz doit calculer avec effroi le prix en vies humaines et en obus dont son armée a payé les quelques kilomètres de son avance. Le public allemand attend les résultats promis de cette attaque pré parée de longue main, déchaînée avec fracas et lançant régiment après régiment à l'assaut de la victoire. Le besoin de réconfort est tel qu'on se risque à devancer les espérances, on annonce des succès avant de les tenir, et la nouvelle de la prise du fort de Vaux faisait illure miner les villes d'outre-Rhin avant même que cette position eût été attaquée. Entraîné par son mensonge, l'état-major allemand s'est vu obligé de nous attribuer un avantage imaginaire, en publiant que nous avions repris le fort, et pour réparer le mauvais effet produit par ce jeu de fausses dépêches, trois attaques successives ont été déclenchées contre cette position qui n'a jamais cessé d'être entre nos mains. Les pentes abruptes qui conduisent la première ceinture de fils de fer du fort sont couvertes des cadavres des meilleures unités d'assaut du kaiser, tandis que les Allemands, lisent dans leurs journaux les télégrammes célébrant l'éclatante victoire qui a rendu l'invincible armée allemande maîtresse du fort cuirassé de Vaux et des principales positions attenantes. Des correspondants de journaux trop confiants ont même télégraphié en Amérique, sans quitter leur confortable hôtel de Berlin, des récits « vus » de cette bataille épique « où les canons allemands démoralisèrent les soldats français, au point qu'ils durent abandonner les ouvrages ». Le coup
mensonge, l'état-major allemand s'est vu obligé de nous attribuer un avantage imaginaire, en publiant que nous avions repris le fort, et pour réparer le mauvais effet produit par ce jeu de fausses dépêches, trois attaques successives ont été déclenchées contre cette position qui n'a jamais cessé d'être entre nos mains. Les pentes abruptes qui conduisent la première ceinture de fils de fer du fort sont couvertes des cadavres des meilleures unités d'assaut du kaiser, tandis que les Allemands, lisent dans leurs journaux les télégrammes célébrant l'éclatante victoire qui a rendu l'invincible armée allemande maîtresse du fort cuirassé de Vaux et des principales positions attenantes. Des correspondants de journaux trop confiants ont même télégraphié en Amérique, sans quitter leur confortable hôtel de Berlin, des récits « vus » de cette bataille épique « où les canons allemands démoralisèrent les soldats français, au point qu'ils durent abandonner les ouvrages ». Le coup d'opinion est raté. Pris au piège de leurs victoires trop tôt annoncées, les Allemands recommenceront, tant que leurs réserves d'hommes et de munitions le permettront, la poursuite du succès qui doit galvaniser l'Allemagne, réconforter ses alliés et épouvanter les neutres. L'attaque de Verdun, qui devait ébranler la résistance française, jeter le désarroi à Paris, renverser le gouvernement et affoler le Parlement jusqu'à l'incohérence, est dès à présent pour l'Allemagne une déception, que des avantages partiels sont incapables d'atténuer. Le moral français n'a pas faibli une heure pendant cette lutte angoissante par ses péripéties et sa longueur. L'opinion est restée inébranlable et sa confiance se fortifie par le raisonnement, à mesure que les journées s'écoulent, sans que les ruées les plus sauvages et les plus formidables moyens d'artillerie puissent rompre nos lignes. L'ennemi est incapable de comprendre l'état d'âme de la France, qu'il s'obstine à juger d'après ses illusions de 1914. Il attend l'événement imprévu, la bousculade démagogique, ou le désarroi de la discorde. Au lieu de la dépression de l'énergie française, l'Allemagne ne constate que le fléchissement qui ramène son propre public à l'état de découragement qui caractérisait son attitude au moment où le sursaut de Verdun fut jugé indispensable.
le désarroi à Paris, renverser le gouvernement et affoler le Parlement jusqu'à l'incohérence, est dès à présent pour l'Allemagne une déception, que des avantages partiels sont incapables d'atténuer. Le moral français n'a pas faibli une heure pendant cette lutte angoissante par ses péripéties et sa longueur. L'opinion est restée inébranlable et sa confiance se fortifie par le raisonnement, à mesure que les journées s'écoulent, sans que les ruées les plus sauvages et les plus formidables moyens d'artillerie puissent rompre nos lignes. L'ennemi est incapable de comprendre l'état d'âme de la France, qu'il s'obstine à juger d'après ses illusions de 1914. Il attend l'événement imprévu, la bousculade démagogique, ou le désarroi de la discorde. Au lieu de la dépression de l'énergie française, l'Allemagne ne constate que le fléchissement qui ramène son propre public à l'état de découragement qui caractérisait son attitude au moment où le sursaut de Verdun fut jugé indispensable. L'armée allemande fait preuve, dans ces assauts sauvages autour de Verdun, d'une abnégation sans bornes. Elle se soumet aveuglément aux exigences de la tactique féroce de l'état-major. Ces sacrifices sanglants peuvent-ils donner aux Allemands un succès même passager ? Nous nous abstiendrons de rien préjuger; mais si cette éventualité se produisait, elle impressionnerait moins les neutres que l'absence de décision, après trois semaines du plus formidable effort allemand qui ait été tenté depuis le début de la guerre, et dont nos ennemis prédisaient l'effet foudroyant. Berlin et Vienne ressortiraient peut-être encore leurs drapeaux, mais certainement avec moins de conviction que pour célébrer la prise du fort de Vaux! Pour ce qui concerne les Français et leurs alliés, ils savent qu'aucun des soubresauts du monstre ne le sauvera et, certains du succès, ils combattront avec la même foi solide et raisonnée jusqu'à l'inéluctable victoire, qui leur est assurée par la logique même des choses. DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES DES CORRESPONDANTS PARTICULIERS DU LECPMS Madrid, 12 mars. M. Lopez Muñoz, ancien ministre d'Etat, est nommé ministre au Portugal, le marquis Villalonga, ministre actuel au Portugal devant aller rem placer le comte de Cartagena, ambassadeur démissionnaire en Russie. Le comte de Romanonès dément les bruits
produisait, elle impressionnerait moins les neutres que l'absence de décision, après trois semaines du plus formidable effort allemand qui ait été tenté depuis le début de la guerre, et dont nos ennemis prédisaient l'effet foudroyant. Berlin et Vienne ressortiraient peut-être encore leurs drapeaux, mais certainement avec moins de conviction que pour célébrer la prise du fort de Vaux! Pour ce qui concerne les Français et leurs alliés, ils savent qu'aucun des soubresauts du monstre ne le sauvera et, certains du succès, ils combattront avec la même foi solide et raisonnée jusqu'à l'inéluctable victoire, qui leur est assurée par la logique même des choses. DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES DES CORRESPONDANTS PARTICULIERS DU LECPMS Madrid, 12 mars. M. Lopez Muñoz, ancien ministre d'Etat, est nommé ministre au Portugal, le marquis Villalonga, ministre actuel au Portugal devant aller rem placer le comte de Cartagena, ambassadeur démissionnaire en Russie. Le comte de Romanonès dément les bruits affirmant qu'il y eut trente morts et soixante blessés lors des collisions de la Union, près de Carthagène, entre les grévistes et la force publique. Le gouverneur militaire de Carthagène, le général Munoz Coro, communique au gouvernement que le conflit est conjuré. À Barcelone le calme renaît; le gouverneur a acquis 75,000 tonnes de blé, afin d'éviter la hausse du pain. Borne, 12 mars. L'Universul apprend que le gouvernement suédois a décidé de charger le ministre de Suède à Vienne de représenter les intérêts de la Suède à Bucarest le ministre arrivera bientôt à Bucarest pour présenter ses lettres de créance. La session du Parlement roumain est prolongée jusqu'au 15/28 juin. TAXATIONS EXÉQUISITIONS Un incident assez curieux s'est produit dans la dernière séance du Sénat. La déclaration d'urgence et la discussion immédiate ont été réclamées, d'accord avec le gouvernement, en faveur d'un projet de loi sur la taxation de l'avoine, du seigle, de l'orge, du son et des céréales, projet dont la commission de la taxation des denrées avait, on n'en doute pas, fait une étude sérieuse, et qui avait certainement donné lieu, de la part de cette commission, à un rapport instructif; seulement, la plupart des membres du Sénat
acquis 75,000 tonnes de blé, afin d'éviter la hausse du pain. Borne, 12 mars. L'Universul apprend que le gouvernement suédois a décidé de charger le ministre de Suède à Vienne de représenter les intérêts de la Suède à Bucarest le ministre arrivera bientôt à Bucarest pour présenter ses lettres de créance. La session du Parlement roumain est prolongée jusqu'au 15/28 juin. TAXATIONS EXÉQUISITIONS Un incident assez curieux s'est produit dans la dernière séance du Sénat. La déclaration d'urgence et la discussion immédiate ont été réclamées, d'accord avec le gouvernement, en faveur d'un projet de loi sur la taxation de l'avoine, du seigle, de l'orge, du son et des céréales, projet dont la commission de la taxation des denrées avait, on n'en doute pas, fait une étude sérieuse, et qui avait certainement donné lieu, de la part de cette commission, à un rapport instructif; seulement, la plupart des membres du Sénat ignoraient encore ce travail, car le rapport venait à peine d'être distribué. De plus, si l'on se reporte à l'ordre du jour arrêté par le Sénat, le 3 mars, pour cette séance, on constate que la discussion du projet de loi en question n'y figure pas. Dans ces conditions, les votes inopinément sollicités du Sénat devaient paraître, on l'avouera, quelque peu singuliers. La déclaration d'urgence et la discussion immédiate furent, néanmoins, ordonnées: Heureusement, un sénateur s'est rencontré pour exprimer la surprise que devait causer une telle procédure. « Je suis stupéfait, a dit M. Lhopiteau, que l'on n'ait même pas attendu la mention de ce projet à l'ordre du jour pour le discuter. » M. Lhopiteau a annoncé qu'il se propose d'intervenir dans le débat, mais il a déclaré ne pouvoir le faire; « n'ayant pas sous la main les éléments nécessaires ». Le ministre de l'agriculture, M. Méline, a reconnu que le renvoi à une autre séance s'imposait, et il a prié le Sénat de fixer au 14 mars la discussion. Mais quelle discussion? Sur ce point, également, il importait qu'aucune surprise ne se produisît. M. Perchot a senti qu'une équivoque demeurait possible. Il a tenu à la prévenir.
votes inopinément sollicités du Sénat devaient paraître, on l'avouera, quelque peu singuliers. La déclaration d'urgence et la discussion immédiate furent, néanmoins, ordonnées: Heureusement, un sénateur s'est rencontré pour exprimer la surprise que devait causer une telle procédure. « Je suis stupéfait, a dit M. Lhopiteau, que l'on n'ait même pas attendu la mention de ce projet à l'ordre du jour pour le discuter. » M. Lhopiteau a annoncé qu'il se propose d'intervenir dans le débat, mais il a déclaré ne pouvoir le faire; « n'ayant pas sous la main les éléments nécessaires ». Le ministre de l'agriculture, M. Méline, a reconnu que le renvoi à une autre séance s'imposait, et il a prié le Sénat de fixer au 14 mars la discussion. Mais quelle discussion? Sur ce point, également, il importait qu'aucune surprise ne se produisît. M. Perchot a senti qu'une équivoque demeurait possible. Il a tenu à la prévenir. « Il est bien entendu, a-t-il fait observer, que le projet sur la taxation des denrées ne peut pas venir en discussion en même temps que celui sur les avoines. » La commission sénatoriale des finances n'avait pas encore entendu le gouvernement sur le premier de ces projets, celui qui soulève tout le problème des taxations et des réquisitions frappant l'ensemble des denrées. Le président du Sénat a clairement précisé la question «Les deux projets sont distincts, a-t-il dit, et il ne s'agit pour le moment que de la mise à l'ordre du jour des conclusions du rapport sur le projet de loi sur la taxation de l'avoine. » M. Antonin Dubost a conclu en ces termes : « S'il n'y a pas d'opposition, la suite de la deliberation du projet de loi sur la taxation des avoines est renvoyée à une prochaine séance. » Il en a été ainsi ordonné; et le Sénat a fixé cette prochaine séance au 14 mars. Tout est bien qui finit bien. Mais sans la vigilance de M. Lhopiteau, que fût-il advenu? Le Sénat était exposé à statuer, sans l'ombre d'un éclaircissement, sur un projet qui mérite tout au moins un examen attentif. Et
soulève tout le problème des taxations et des réquisitions frappant l'ensemble des denrées. Le président du Sénat a clairement précisé la question «Les deux projets sont distincts, a-t-il dit, et il ne s'agit pour le moment que de la mise à l'ordre du jour des conclusions du rapport sur le projet de loi sur la taxation de l'avoine. » M. Antonin Dubost a conclu en ces termes : « S'il n'y a pas d'opposition, la suite de la deliberation du projet de loi sur la taxation des avoines est renvoyée à une prochaine séance. » Il en a été ainsi ordonné; et le Sénat a fixé cette prochaine séance au 14 mars. Tout est bien qui finit bien. Mais sans la vigilance de M. Lhopiteau, que fût-il advenu? Le Sénat était exposé à statuer, sans l'ombre d'un éclaircissement, sur un projet qui mérite tout au moins un examen attentif. Et comme la déclaration de l'urgence avait été précipitamment prononcée, la haute Assemblée n'aurait plus eu même la ressource d'une seconde deliberation. - MALEBRANCHE La Revue de métaphysique vient de consacrer un numéro spécial à Malebranche, à l'occasion du deuxième centenaire de sa mort. Il y a un peu de retard, puisque Malebranche a succombé le 13 octobre 1715, mais il est déjà très bien que la guerre n'ait pas fait complètement oublier un auteur si inactuel. Il ne l'eût pas été beaucoup moins en temps de paix, on l'avoue, et l'actualité n'a jamais compté pour ce penseur uniquement occupé des vérités éternelles. On est pourtant obligé de le considérer comme une des gloires de notre pays, à moins d'écarter toute philosophie par la question préalable. C'est un très grand philosophe, un de ceux qu'il faut citer après Descartes, avec Leibnitz et Spinoza, Kant et Hegel. Notons tout de suite une supériorité des deux Français ce sont aussi de grands écrivains. Descartes, fondateur de la philosophie moderne, est aussi un de ceux qui ont fixé la langue. Malebranche écrit admirablement, avec une clarté, une pureté, une grâce exquises. Presque tous nos philosophes ont bien écrit. Quant à Spinoza et à Leibnitz,
puisque Malebranche a succombé le 13 octobre 1715, mais il est déjà très bien que la guerre n'ait pas fait complètement oublier un auteur si inactuel. Il ne l'eût pas été beaucoup moins en temps de paix, on l'avoue, et l'actualité n'a jamais compté pour ce penseur uniquement occupé des vérités éternelles. On est pourtant obligé de le considérer comme une des gloires de notre pays, à moins d'écarter toute philosophie par la question préalable. C'est un très grand philosophe, un de ceux qu'il faut citer après Descartes, avec Leibnitz et Spinoza, Kant et Hegel. Notons tout de suite une supériorité des deux Français ce sont aussi de grands écrivains. Descartes, fondateur de la philosophie moderne, est aussi un de ceux qui ont fixé la langue. Malebranche écrit admirablement, avec une clarté, une pureté, une grâce exquises. Presque tous nos philosophes ont bien écrit. Quant à Spinoza et à Leibnitz, le premier emploie le latin, le second également le latin, ou notre langue, presque jamais sa langue maternelle tous deux s'expriment aussi nettement que possible, sans qualités propres littéraires. Mais Kant est terriblement aride et broussailleux; Hegel est décourageant. Presque tous les philosophes allemands sont d'une lecture redoutable, à l'exception de Schopenhauer, qui n'est qu'un philosophe de second rang, et de Nietzsche, qui est surtout un littérateur. Il ne faudrait pas croire, d'ailleurs, que Descartes ou Malebranche aient eu des prétentions au beau style ils l'ont trouvé par surcroît, parmi les dons naturels de leur génie et peut-être de leur race. Malebranche, en particulier, méprisait fort le bel esprit, la poésie et l'éloquence. On connaît sa célèbre plaisanterie; il se vantait d'avoir composé deux vers, que voici : Il faut en ce bel jour le plus beau temps du monde Pour aller à cheval sur la terre et sur l'onde, et si on lui objectait qu'on ne va pas à cheval sur l'onde, il répondait en riant qu'on passe aux meilleurs poètes, à la faveur de la rime, bien d'autres fantaisies. Pour ce serviteur du vrai, la littérature n'était que vanité. Non point qu'il ne fût capable de l'apprécier, et