jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Millet, Louis-Jean-Auguste 10-10-30 4 Tonkin 6-11-06 Ménéault, Léon-Ernest-Jean 4-9-30 5 Cochinchine 27-1-06 Gaspard Angeli, Louis-Clarius-Gabriel — 6 Tonkin 4-2-07 Moreau, Henri-Jean Commis de 4e classe: 1 Tonkin 10-9-11 Hettich, Henri-Antoine 22-7-34 2 Cochinchine 11-12-12 Schneider, Paul 26-9-34 DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE RÉGIME DE RETRAITE OBSERVATIONS Commis principal de 4e classe, conserve un reliquat de: 1 15-1-26 1-1-25 6-4-23 1 an 2 mois 21 Jours 2 1-1-27 26-5-26 4-6-25 2 7 15 3 1-1-26 1-1-24 6-4-23 950-07 2 — 6 4 4 1-1-25 1-1-20 1-1-16 — 5 1-1-29 1-1-27 1-1-26 — 6 1-1-31 1-1-30 1-1-28 230-21 2 —4 — 23 7 1-1-29 1-1-28 1-1-26 — 8 1-1-30 1-7-27 990-542 4 1B 9 1-1-29 — 4-5-24 — 1 1-1-29 1-1-28 1-1-26 16-3-25 2 1-1-30 9-3-25 020-30 3 1-1-20 1-1-27 4-6-25 980-485 4 1-1-31 1-1-30 1-1-28 1-1-27 5 1-1-29 1-7-27 1-1-26 16-3-25 6 1-1-31 1-1-28 4-6-25 7 1-1-28 1-5-20 1-9-18 — 8 1-1-32 1-1-30 1-1-28 1-1-27 9 1-1-31 1-1-29 1-1-27 16-3-25 1 1-12-32 1-1-30 4-6-25 C. I. R. n° 990-499 3. 2 010-445 2 — 3 1-1-28 16-6-27 990-544 1 4 1-7-34 1-1-32 1-1-30 1-1-29 020-406 5 15-10-34 1-7-32 1-1-31 6-2-29 000-458 1 15-10-34 1-7-33 1-1-32 5-9-30 C. I. R. n° 940-433 4 2 1-1-32 1-1-30 1-1-27 3 1-7-32 1-1-29 23-2-27 C. I. R. n° 030-5 4 1-7-34 1-7-33 1-1-32 22-10-30 990-558 5 31-12-33 1-1-32 1-1-29 23-2-27 020-407 6 — — 1-1-31 30-11-29 060-237 1 31-12-32 1-1-31 9-12-29 C. I. R. n° 040-323 2 1-7-33 1-1-32 24-9-30 070-159 3 31-12-32 1-1-31 16-11-29 030-396 4 31-12-33 1-1-32 10-10-30 990-559 5 1-7-33 1-1-32 8-9-30 980-351 6 1-7-34 31-12-32 10-9-30 070-102 7 1-7-33 1-1-32 5-9-30 070-138 8 15-10-34 1-7-33 17-9-30 070-139 9 31-12-33 31-12-32 29-9-30 030-385 10 15-10-34 1-7-33 23-9-30 050-237 Conserve un rappel de: 1 1-1-32 3-9-30 C. I. R. n° 940-441 4 ans 10 mois 14 jours (Interruption 1 an 10 mois) 2 31-12-33 5-9-30 060-252 3 31-12-32 10-10-30 000-507 © CORRÉCTION ### Commis principaux de 4e classe: 1 Laos 26-12-99 Francony, Edouard-Jean 4-6-25 2 Cochinchine 2-5-01 Saissy, Joseph-Louis — 3 Tonkin 28-10-99 Arnault, Pierre 10-6-27 4 Tonkin 7-2-02 Gilis, Hervé-Jean-Marie
n° 940-433 4 2 1-1-32 1-1-30 1-1-27 3 1-7-32 1-1-29 23-2-27 C. I. R. n° 030-5 4 1-7-34 1-7-33 1-1-32 22-10-30 990-558 5 31-12-33 1-1-32 1-1-29 23-2-27 020-407 6 — — 1-1-31 30-11-29 060-237 1 31-12-32 1-1-31 9-12-29 C. I. R. n° 040-323 2 1-7-33 1-1-32 24-9-30 070-159 3 31-12-32 1-1-31 16-11-29 030-396 4 31-12-33 1-1-32 10-10-30 990-559 5 1-7-33 1-1-32 8-9-30 980-351 6 1-7-34 31-12-32 10-9-30 070-102 7 1-7-33 1-1-32 5-9-30 070-138 8 15-10-34 1-7-33 17-9-30 070-139 9 31-12-33 31-12-32 29-9-30 030-385 10 15-10-34 1-7-33 23-9-30 050-237 Conserve un rappel de: 1 1-1-32 3-9-30 C. I. R. n° 940-441 4 ans 10 mois 14 jours (Interruption 1 an 10 mois) 2 31-12-33 5-9-30 060-252 3 31-12-32 10-10-30 000-507 © CORRÉCTION ### Commis principaux de 4e classe: 1 Laos 26-12-99 Francony, Edouard-Jean 4-6-25 2 Cochinchine 2-5-01 Saissy, Joseph-Louis — 3 Tonkin 28-10-99 Arnault, Pierre 10-6-27 4 Tonkin 7-2-02 Gilis, Hervé-Jean-Marie 5-9-27 5 Laos 29-8-1900 Carlos, René 3-1-28 Commis de 1re classe: 1 Tonkin 15-7-94 Casabianca, François 8-9-30 2 Tonkin 1-2-04 Pernes, Jean-Eugène 1-9-24 3 Cochinchine 3-12-03 Ropion, Paul-Marcel 23-2-27 4 Tonkin 30-1-99 Lejus, René-Marie-Augustin-Simon 22-10-30 5 Cochinchine 19-9-02 Compiano, Adrien 16-6-27 6 Cambodge 31-5-06 Delorieux, Prosper-Jean 30-11-29 Commis de 2e classe: 1 Tonkin 12-10-04 Ponnau, Jean-Paul-Joseph 9-12-29 2 Cochinchine 29-4-07 Conquet, Fabien-Anthime-François 24-9-30 3 Tonkin 19-1-03 Bory, Jean-Albert 16-11-29 4 Cochinchine 20-5-99 Jean 10-10-30 5 Annam 13-9-98 Padhes, Albert-Léon 8-9-30 6 Tonkin 5-9-07 Bojon, Maurice-Marie 10-9-30 7 Laos 5-3-07 Lopigné, Joseph-François 5-9-30 8 Cochinchine 29-8-07 Le Toullec, Henri-Michel 17-9-30 9 Cambodge 30-9-03 Le Bris, Joseph 29-9-30 10 Tonkin 22-2-05 Doré, Louis 23-9-30 Commis de 3e classe: 1 Annam 15-12-94 Marcon, Georges-Fernand 3-9-30 2 Cambodge 17-11-06 Forsans, Edouard-Eugène-Amédée 5-9-30 3 Cambodge 16-3-1900 Millet, Louis-Jean-Auguste 10-10-30 4 Tonkin 6-11-06 Ménéault, Léon-Ernest-Jean 4-9-30 5 Cochinchine 27-1-06 Gaspard Angeli, Louis-Clarius-Gabriel — 6 Tonkin 4-2-07 Moreau, Henri-Jean Commis de 4e classe: 1 Tonkin 10-9-11 Hettich, Henri-Antoine 22-7-34 2 Cochinchine 11-12-12 Schneider, Paul 26-9-34 DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE REGIME DE RETRAITE OBSERVATIONS Commis principaux de 4e classe, conserve un reliquat de: 1 15-1-26 1-1-25 6-4-23 1 an 2 mois 21 Jours 2 1-1-27
classe: 1 Tonkin 12-10-04 Ponnau, Jean-Paul-Joseph 9-12-29 2 Cochinchine 29-4-07 Conquet, Fabien-Anthime-François 24-9-30 3 Tonkin 19-1-03 Bory, Jean-Albert 16-11-29 4 Cochinchine 20-5-99 Jean 10-10-30 5 Annam 13-9-98 Padhes, Albert-Léon 8-9-30 6 Tonkin 5-9-07 Bojon, Maurice-Marie 10-9-30 7 Laos 5-3-07 Lopigné, Joseph-François 5-9-30 8 Cochinchine 29-8-07 Le Toullec, Henri-Michel 17-9-30 9 Cambodge 30-9-03 Le Bris, Joseph 29-9-30 10 Tonkin 22-2-05 Doré, Louis 23-9-30 Commis de 3e classe: 1 Annam 15-12-94 Marcon, Georges-Fernand 3-9-30 2 Cambodge 17-11-06 Forsans, Edouard-Eugène-Amédée 5-9-30 3 Cambodge 16-3-1900 Millet, Louis-Jean-Auguste 10-10-30 4 Tonkin 6-11-06 Ménéault, Léon-Ernest-Jean 4-9-30 5 Cochinchine 27-1-06 Gaspard Angeli, Louis-Clarius-Gabriel — 6 Tonkin 4-2-07 Moreau, Henri-Jean Commis de 4e classe: 1 Tonkin 10-9-11 Hettich, Henri-Antoine 22-7-34 2 Cochinchine 11-12-12 Schneider, Paul 26-9-34 DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE REGIME DE RETRAITE OBSERVATIONS Commis principaux de 4e classe, conserve un reliquat de: 1 15-1-26 1-1-25 6-4-23 1 an 2 mois 21 Jours 2 1-1-27 26-5-26 4-6-25 2 7 15 3 1-1-26 1-1-24 6-4-23 950-07 2 — 6 4 4 1-1-25 1-1-20 1-1-16 — 5 1-1-29 1-1-27 1-1-26 — 6 1-1-31 1-1-30 1-1-28 230-21 2 —4 — 23 7 1-1-29 1-1-28 1-1-26 — 8 1-1-30 1-7-27 990-542 4 1B 9 1-1-29 — 4-5-24 — 1 1-1-29 1-1-28 1-1-26 16-3-25 2 1-1-30 9-3-25 020-30 3 1-1-20 1-1-27 4-6-25 980-485 4 1-1-31 1-1-30 1-1-28 1-1-27 5 1-1-29 1-7-27 1-1-26 16-3-25 6 1-1-31 1-1-28 4-6-25 7 1-1-28 1-5-20 1-9-18 — 8 1-1-32 1-1-30 1-1-28 1-1-27 9 1-1-31 1-1-29 1-1-27 16-3-25 1 1-12-32 1-1-30 4-6-25 C. I. R. n° 990-499 3. 2 010-445 2 — 3 1-1-28 16-6-27 990-544 1 4 1-7-34 1-1-32 1-1-30 1-1-29 020-406 5 15-10-34 1-7-32 1-1-31 6-2-29 000-458 1 15-10-34 1-7-33 1-1-32 5-9-30 C. I. R. n° 940-433 4 2 1-1-32 1-1-30 1-1-27 3 1-7-32 1-1-29 23-2-27 C. I. R. n° 030-5 4 1-7-34 1-7-33 1-1-32 22-10-30 990-558 5 31-12-33 1-1-32 1-1-29 23-2-27 020-407 6 — — 1-1-31 30-11-29 060-237 1 31-12-32 1-1-31 9-12-29 C. I. R. n° 040-323 2 1-7-33 1-1-32 24-9-30 070-159 3 31-12-32 1-1-31 16-11-29 030-396 4 31-12-33 1-1-32 10-10-30 990-559 5 1-7-33 1-1-32 8-9-30 980-351 6 1-7-34 31-12-32 10-9-30 070-102 7
1-1-29 1-1-28 1-1-26 16-3-25 2 1-1-30 9-3-25 020-30 3 1-1-20 1-1-27 4-6-25 980-485 4 1-1-31 1-1-30 1-1-28 1-1-27 5 1-1-29 1-7-27 1-1-26 16-3-25 6 1-1-31 1-1-28 4-6-25 7 1-1-28 1-5-20 1-9-18 — 8 1-1-32 1-1-30 1-1-28 1-1-27 9 1-1-31 1-1-29 1-1-27 16-3-25 1 1-12-32 1-1-30 4-6-25 C. I. R. n° 990-499 3. 2 010-445 2 — 3 1-1-28 16-6-27 990-544 1 4 1-7-34 1-1-32 1-1-30 1-1-29 020-406 5 15-10-34 1-7-32 1-1-31 6-2-29 000-458 1 15-10-34 1-7-33 1-1-32 5-9-30 C. I. R. n° 940-433 4 2 1-1-32 1-1-30 1-1-27 3 1-7-32 1-1-29 23-2-27 C. I. R. n° 030-5 4 1-7-34 1-7-33 1-1-32 22-10-30 990-558 5 31-12-33 1-1-32 1-1-29 23-2-27 020-407 6 — — 1-1-31 30-11-29 060-237 1 31-12-32 1-1-31 9-12-29 C. I. R. n° 040-323 2 1-7-33 1-1-32 24-9-30 070-159 3 31-12-32 1-1-31 16-11-29 030-396 4 31-12-33 1-1-32 10-10-30 990-559 5 1-7-33 1-1-32 8-9-30 980-351 6 1-7-34 31-12-32 10-9-30 070-102 7 1-7-33 1-1-32 5-9-30 070-138 8 15-10-34 1-7-33 17-9-30 070-139 9 31-12-33 31-12-32 29-9-30 030-385 10 15-10-34 1-7-33 23-9-30 050-237 Conserve un rappel de: 1 1-1-32 3-9-30 C. I. R. n° 940-441 4 ans 10 mois 14 jours (Interruption 1 an 10 mois) 2 31-12-33 5-9-30 060-252 3 31-12-32 10-10-30 000-507 5, — j — 060-254 16 » » 1-7-33 I — — 070-137 » — 1 — 6 — 7 » » 1-7-34-1 20-3-33 . _ .020-408 .. — 9 .— 1 — ■ 1 » » » » 22-7-34 — 110-048 1 2 » » » »• r— 090-173 . ; 3 » .. » ' — — 110-049 h 4 » * .. » 26-9-34 . 1; 282 TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : RÉGIME DE RETRAITE OBSERVATIONS COMMIS NUMÉROTÉ DE COMPTE hors classe de 2e classe 1 » » CL R. n° 810-190. Hors cadres à la Mairie de Hanoi. (Reliquat s. m. 1 an 1 mois 9 jours). 1 » » — 970-390. En service détaché à la Direction des Finances. (Reliquat s. m. 2 ans 8 mois 27 jours). 1, 1-1-31 » — 800-254; En service détaché à l'Agence générale des
5, — j — 060-254 16 » » 1-7-33 I — — 070-137 » — 1 — 6 — 7 » » 1-7-34-1 20-3-33 . _ .020-408 .. — 9 .— 1 — ■ 1 » » » » 22-7-34 — 110-048 1 2 » » » »• r— 090-173 . ; 3 » .. » ' — — 110-049 h 4 » * .. » 26-9-34 . 1; 282 TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : RÉGIME DE RETRAITE OBSERVATIONS COMMIS NUMÉROTÉ DE COMPTE hors classe de 2e classe 1 » » CL R. n° 810-190. Hors cadres à la Mairie de Hanoi. (Reliquat s. m. 1 an 1 mois 9 jours). 1 » » — 970-390. En service détaché à la Direction des Finances. (Reliquat s. m. 2 ans 8 mois 27 jours). 1, 1-1-31 » — 800-254; En service détaché à l'Agence générale des Colonies à Paris. (Reliquat s. m. 1 mois 10 jours). 1 » 15-10-34 — 010-446. Hors cadres à la Mairie de Hanoi. (Reliquat s. m. 1 an 9 jours). 1 » C. P. I. n° m' 0 356. En service au Bureau central à Hanoi. Agents de poursuites de 1re classe Conserve un rappel de: 1 » » C. I. R. n° 910-342 an 6 mois 13 jours 1 23-2-31 » C. I. R. n° 910-359 8 ans 6 mois 25 jours 2 1-1-30 » — 960-431 4 ans 5 mois 12 jours Agent de poursuites de 2e classe 1 1-1-31 » C. I. R. n° 970-439 2 ans 4 mois 15 jours 2 1-1-32 » — 950-394 3 ans 1 mois 24 jours 3 — » — 970-434 2 ans 5 mois 17 jours 4 1-1-31 » — 940-313 7 ans 5 1-7-33 1-1-30 — 010-217 2 ans TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : RÉGIME DE RETRAITE OBSERVATIONS COMMIS NUMÉROTÉ DE COMPTE hors classe de 4e classe 1 » » CL R. n° 810-190. Hors cadres à la Mairie de Hanoi. (Reliquat s. m. 1 an 1 mois 9 jours). 1 » » — 970-390.
classe Conserve un rappel de: 1 » » C. I. R. n° 910-342 an 6 mois 13 jours 1 23-2-31 » C. I. R. n° 910-359 8 ans 6 mois 25 jours 2 1-1-30 » — 960-431 4 ans 5 mois 12 jours Agent de poursuites de 2e classe 1 1-1-31 » C. I. R. n° 970-439 2 ans 4 mois 15 jours 2 1-1-32 » — 950-394 3 ans 1 mois 24 jours 3 — » — 970-434 2 ans 5 mois 17 jours 4 1-1-31 » — 940-313 7 ans 5 1-7-33 1-1-30 — 010-217 2 ans TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : RÉGIME DE RETRAITE OBSERVATIONS COMMIS NUMÉROTÉ DE COMPTE hors classe de 4e classe 1 » » CL R. n° 810-190. Hors cadres à la Mairie de Hanoi. (Reliquat s. m. 1 an 1 mois 9 jours). 1 » » — 970-390. En service détaché à la Direction des Finances. (Reliquat s. m. 2 ans 8 mois 27 jours). 1, 1-1-31 » — 800-254; En service détaché à l'Agence générale des Colonies à Paris. (Reliquat s. m. 1 mois 10 jours). 1 » 15-10-34 — 010-446. Hors cadres à la Mairie de Hanoi. (Reliquat s. m. 1 an 9 jours). 1 » C. P. I. n° m' 0 356. En service au Bureau central à Hanoi. Agents de poursuites de 1re classe Conserve un rappel de: 1 » » C. I. R. n° 910-342 an 6 mois 13 jours 1 23-2-31 » C. I. R. n° 910-359 8 ans 6 mois 25 jours 2 1-1-30 » — 960-431 4 ans 5 mois 12 jours Agent de poursuites de 2e classe 1 1-1-31 » C. I. R. n° 970-439 2 ans 4 mois 15 jours 2 1-1-32 » — 950-394 3 ans 1 mois 24 jours 3 — » — 970-434 2 ans 5 mois 17 jours 4 1-1-31 » — 940-313 7 ans 5 1-7-33 1-1-30 — 010-217 2 ans TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : RÉGIME DE RETRAITE OBSERVATIONS ADMINISTRATEUR NUMÉROTÉ DE COMPTE 1 Directeur 6-11-76 Defurne,
Hanoi. (Reliquat s. m. 1 an 9 jours). 1 » C. P. I. n° m' 0 356. En service au Bureau central à Hanoi. Agents de poursuites de 1re classe Conserve un rappel de: 1 » » C. I. R. n° 910-342 an 6 mois 13 jours 1 23-2-31 » C. I. R. n° 910-359 8 ans 6 mois 25 jours 2 1-1-30 » — 960-431 4 ans 5 mois 12 jours Agent de poursuites de 2e classe 1 1-1-31 » C. I. R. n° 970-439 2 ans 4 mois 15 jours 2 1-1-32 » — 950-394 3 ans 1 mois 24 jours 3 — » — 970-434 2 ans 5 mois 17 jours 4 1-1-31 » — 940-313 7 ans 5 1-7-33 1-1-30 — 010-217 2 ans TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : RÉGIME DE RETRAITE OBSERVATIONS ADMINISTRATEUR NUMÉROTÉ DE COMPTE 1 Directeur 6-11-76 Defurne, Augustin-Louis-Joseph, n° 1-11-98 26-8-32 26-12-29 Inspecteurs: 1 Nord-Annam 25-11-81 Martini, Pascal 1-5-1900 6-9-27 2 En congé 19-8-83 Chevron, Gérard 1-5-03 26-10-29 3 Cochinchine 30-6-83 Peyret, Paul 1-7-02 16-1-30 4 En congé 28-11-84 Médard, Louis 1-10-07 26-11-31 5 Directeur 20-11-84 Muret, Albert-Gabriel, M. C 16-8-03 11-2-32 6 — 9-1-90 Dardet, Jean-Emile-Gustave-Camille 16-9-05 16-8-32 7 Cambodge 20-8-86 Faveunet, Pierre-Emile, M. C, n° 1-2-09 11-11-32 8 Cochinchine 29-4-89 Digo, Léon-Yves 1-10-05 26-11-32 9 Dég. des Finances 2-10-88 Soulé, Lucien-Eugène, n° 16-4-07 17-12-34 Receveurs de 8e classe: 1 Nord-Annam 7-2-82 Maupin, Eugène-Guy-François-Auguste 1-3-02 1-3-28 2 Cambodge 8-1-83 Fontanier, Alfred, n° 26-11-1901 6-4-30 3 Tonkin 4-3-81 Naz, Abel-Alexandre 1-5-06 26-12-30 4 Cochinchine 3-3-83 Gros-Burdet, Marcel-Paul-Joseph 1-4-06 28-4-31 Rédacteurs principaux: 1 Directeur 24-8-90 Fer, Joseph, n° 6-9-09 16-8-27 2 — 20-12-88 Diétrich, Raymond-Louis-Joseph, n° 26-2-09 21-1-28 3 En congé 15-12-36 Valéry, Vincent-Eugène 1-10-10 11-5-30 4 — 31-1-96 Maurel, Etienne-Félicité 16-11-14 26-3-32 5 — 28-7-96 Miran, Georges-Léon-Jean-Pierre 16-11-19 21-3-33 6 Direction 15-10-1900 Despierres, René-Carille-Emile 16-9-19 11-12-34 7 En congé 1-5-02 Le Rohellec, François-Paul 1-12-20 11-8-34 Contrôleurs 1 Directeur Office 17-4-87 Munier, Paul-Louis 1-9-01 26-S-27 2 Tonkin 2-12-82 Brancaléoni, Albert-Auguste : 1-9-06 16-S-30 5 En congé 2-3-90 Cazenove, Fernand-Maximilien 21-5-10 16-7-31 4 Cambodge 31-3-88 Saint-Hubert, Joseph S 1-1-07
16-9-05 16-8-32 7 Cambodge 20-8-86 Faveunet, Pierre-Emile, M. C, n° 1-2-09 11-11-32 8 Cochinchine 29-4-89 Digo, Léon-Yves 1-10-05 26-11-32 9 Dég. des Finances 2-10-88 Soulé, Lucien-Eugène, n° 16-4-07 17-12-34 Receveurs de 8e classe: 1 Nord-Annam 7-2-82 Maupin, Eugène-Guy-François-Auguste 1-3-02 1-3-28 2 Cambodge 8-1-83 Fontanier, Alfred, n° 26-11-1901 6-4-30 3 Tonkin 4-3-81 Naz, Abel-Alexandre 1-5-06 26-12-30 4 Cochinchine 3-3-83 Gros-Burdet, Marcel-Paul-Joseph 1-4-06 28-4-31 Rédacteurs principaux: 1 Directeur 24-8-90 Fer, Joseph, n° 6-9-09 16-8-27 2 — 20-12-88 Diétrich, Raymond-Louis-Joseph, n° 26-2-09 21-1-28 3 En congé 15-12-36 Valéry, Vincent-Eugène 1-10-10 11-5-30 4 — 31-1-96 Maurel, Etienne-Félicité 16-11-14 26-3-32 5 — 28-7-96 Miran, Georges-Léon-Jean-Pierre 16-11-19 21-3-33 6 Direction 15-10-1900 Despierres, René-Carille-Emile 16-9-19 11-12-34 7 En congé 1-5-02 Le Rohellec, François-Paul 1-12-20 11-8-34 Contrôleurs 1 Directeur Office 17-4-87 Munier, Paul-Louis 1-9-01 26-S-27 2 Tonkin 2-12-82 Brancaléoni, Albert-Auguste : 1-9-06 16-S-30 5 En congé 2-3-90 Cazenove, Fernand-Maximilien 21-5-10 16-7-31 4 Cambodge 31-3-88 Saint-Hubert, Joseph S 1-1-07 16-9-31 5 Laos 30-9-90 Maudouit, Alphonse-Henri-Maximilien 6-9-09 26-7-32 6 Cochinchine 3-12-90 Pourtier, Louis-Eugène — 6-8-32 7 Tonkin 15-9-90 Bonnet, Jean-Joseph 16-9-10 26-10-33 8 Nord-Annam 23-12-87 Berthet, Louis 16-7-08 26-12-33 Contrôleurs-adjoints et commis principaux. 11 Cochinchine 25-3-91 Thibandeau, Marcel-Lucien 1-9-11 6-5-30 21 En congé 12-1-92 Gasbert, Maurice-Roger 1-11-12 16-7-30 POSTES, TELEGRAPHES ET TELEPHONES DE L'INDOCHINE 285 BATE DE LA NOMINATION AU GRADÉ DE " Observations RÉGIME DE OBSERVATIONS Inspecteur Chef Contrôleur Chef Contrôleur Principal Commis Technique 1 16-2-23 1-10-04 » » 1-11-1900 P.C. Etat — Loi 1924 2 1-10-23 1-8-18 1-7-04 P. C. Etat — Loi 1924 3 26-2-27 16 4-14 » » 1-2-10 4 16-5-27 1-11-19 » » 16-9-07 5 26-3-30 16-5-21 » 1-7-09 6 11-6-29 16-3-10 » 1-4-08 7 16-12-29 16-12-25 » 16-11-13 — Breveté de l'Ecole Supérieure des P. T. T. 8 11-3-30 16-5-20 » 1-11-10 9 26-3-30 1-11-19 « * 16-10-12 10 17-12-34 16-8-20 » " 16-6-08 — Détaché à la Direction des Finances, à Hanoi. 1 1-3-28 1-3-20 1-12-04 P. C. Etat — Loi 1924 2 6-4-30 1-6-23 1-8-07 — ' 3 26-12-30 21-9-23 1-2-08 4 28-4-31 — 1-1-08 — ' 1 7-24 » » 16-11-13 P. C. Etat — Loi 1924 2 1 1-10-26 »
ET TELEPHONES DE L'INDOCHINE 285 BATE DE LA NOMINATION AU GRADÉ DE " Observations RÉGIME DE OBSERVATIONS Inspecteur Chef Contrôleur Chef Contrôleur Principal Commis Technique 1 16-2-23 1-10-04 » » 1-11-1900 P.C. Etat — Loi 1924 2 1-10-23 1-8-18 1-7-04 P. C. Etat — Loi 1924 3 26-2-27 16 4-14 » » 1-2-10 4 16-5-27 1-11-19 » » 16-9-07 5 26-3-30 16-5-21 » 1-7-09 6 11-6-29 16-3-10 » 1-4-08 7 16-12-29 16-12-25 » 16-11-13 — Breveté de l'Ecole Supérieure des P. T. T. 8 11-3-30 16-5-20 » 1-11-10 9 26-3-30 1-11-19 « * 16-10-12 10 17-12-34 16-8-20 » " 16-6-08 — Détaché à la Direction des Finances, à Hanoi. 1 1-3-28 1-3-20 1-12-04 P. C. Etat — Loi 1924 2 6-4-30 1-6-23 1-8-07 — ' 3 26-12-30 21-9-23 1-2-08 4 28-4-31 — 1-1-08 — ' 1 7-24 » » 16-11-13 P. C. Etat — Loi 1924 2 1 1-10-26 » » 1-11-12 3 16-4-26 .. » 1-4-12 4 1-4-27 » » 1-7-16 5 1-11-28 » » 16-11-19 6 11-7-27 » » 16-3-21 7 1-7-28 » » 16-12-22 16-5-24 1-10-10 P. C. Etat — Loi 1924 2 16-10-29 1-6-08 — ' 3 26-4-31 16-9-13 — ' 4 26-4-31 16-9-13 — ' 5 26-4-31 16-9-13 — ' 6 26-4-31 16-9-13 — ' 7 26-4-31 16-9-13 — ' 1 7-17 P. C. Etat — Loi 1924 2 6-12-19 — .' En instance de réintégration. 286 TABLEAUX D'ANCIENNETÉ BATÉ DE LA NOMINATION Au GRADÉ DE : DATE DE LA NOMINATION AU GRADÉ DE : EFFECTÉ AU GRADE DE : DATÉ DÉ LA NÔ NOMS ET PRÉNOMS d'entrée en service AFFECTATION DE NÔM ET PRÉNOMS d'entrée en service 4e Contrôleur O dans dernière dans dernière 4e Administraion Élection Installation Administration Gestion Contrôleurs adjoints et commissaires principaux. 3 Tonkin 1-6-92 Bordeaux, François-Léon-Robert 1-8-12 1-4-31 1-7-17 4 — 7-4-92 Thiéry, Georges-Henri 1-9-12 — — 5 Direct. Office 11-7-94 Potier, Henri-Baptiste-Paul 1-8-14 6-1-28 3-2-16 6 En congé 21-2-92 Huguet, Edouard 1-8-15 1-5-28 21-6-19 7 Cochinchine 23-3-95 Cornée, René-Paul-Lucien 1-7-14 1-8-28 16-4-20 8 Cambodge 1-9-97 Dalet, Robert-Pierre 8-3-15 21-1-29 1-2-20 9 — 7-10-92 Ghaoumet, Louis-Emile 1-1-13 1-3-29 1-10-14 10
5 26-4-31 16-9-13 — ' 6 26-4-31 16-9-13 — ' 7 26-4-31 16-9-13 — ' 1 7-17 P. C. Etat — Loi 1924 2 6-12-19 — .' En instance de réintégration. 286 TABLEAUX D'ANCIENNETÉ BATÉ DE LA NOMINATION Au GRADÉ DE : DATE DE LA NOMINATION AU GRADÉ DE : EFFECTÉ AU GRADE DE : DATÉ DÉ LA NÔ NOMS ET PRÉNOMS d'entrée en service AFFECTATION DE NÔM ET PRÉNOMS d'entrée en service 4e Contrôleur O dans dernière dans dernière 4e Administraion Élection Installation Administration Gestion Contrôleurs adjoints et commissaires principaux. 3 Tonkin 1-6-92 Bordeaux, François-Léon-Robert 1-8-12 1-4-31 1-7-17 4 — 7-4-92 Thiéry, Georges-Henri 1-9-12 — — 5 Direct. Office 11-7-94 Potier, Henri-Baptiste-Paul 1-8-14 6-1-28 3-2-16 6 En congé 21-2-92 Huguet, Edouard 1-8-15 1-5-28 21-6-19 7 Cochinchine 23-3-95 Cornée, René-Paul-Lucien 1-7-14 1-8-28 16-4-20 8 Cambodge 1-9-97 Dalet, Robert-Pierre 8-3-15 21-1-29 1-2-20 9 — 7-10-92 Ghaoumet, Louis-Emile 1-1-13 1-3-29 1-10-14 10 Nord-Annam 2-2-96 Lépinay, Camille-Marcel 16-11-14 11-2-30 10-3-18 11 Sud-Annam 6-9-1900 Portier, Paul-Louis 16-9-19 16-3-33 16-3-21 Contrôleur des installations électro-mécaniques : 1 Cochinchine 2-1-84 Hébécourt, Cyrille-Alfred 22-4-08 1-3-28 Conducteurs principaux de travaux : 1 Direct. Office 14-6-86 Loncle, Pierre, M. P. T. T. 29-6 10 16-11-34 2 Cochinchine 11-6-90 Gaucher, Ernest-Jean-Marie 12-11-13 21-5-34 Inspecteur CADRE LOCAL de 1ère classe tapageurs Inspecteur de 2e classe avant 3 ans Inspecteur de 3e classe après 3 ans. 1 Tonkin 24-4-89 Lucas, Marie-Joseph-Edouard 1-10-09 19-8-34 1-7-32 1-1-31 Inspecteur de 2e classe avant 3 ans : 1 Tonkin 25-5-89 Lacompte, Gaston 16-2-09 1-7-34 Inspecteur de 2e classe : 1 Cochinchine 7-9-93 Demariaux, Jean-Claude 1 1-1-13 1-7-33 Inspecteur de 3e classe : 1 En congé 9-1-89 (A) Mariotti, Charles-Joseph 16-10-08 16-1-32 Rédacteur Receveurs de 1ère Classe principal. 2e échelon : avant 3 ans 1 Annam 1-6-87 Chambon, Charles 1-4-06 1-7-32 2 — 2-12-80 Landrois, William, M. P. T. T. 6-5-08 Contrôleur Contrôleur Receveurs de 1ère Classe principal 2e échelon : de la 2e Classe 1 Tonkin. 1-8-86 (A) Andrieu, Louis, M. P. T. T. 16-7-10 31-12-32 1-1-30 1-1-29 2 Cochinchine 28-7-91 Timmermans, Pierre 1-9-11 1-7-34 DATE DE LA NOMINATION Au GRADÉ DE : REGIME Verificateur OBSERVATIONS Conducteur
12-11-13 21-5-34 Inspecteur CADRE LOCAL de 1ère classe tapageurs Inspecteur de 2e classe avant 3 ans Inspecteur de 3e classe après 3 ans. 1 Tonkin 24-4-89 Lucas, Marie-Joseph-Edouard 1-10-09 19-8-34 1-7-32 1-1-31 Inspecteur de 2e classe avant 3 ans : 1 Tonkin 25-5-89 Lacompte, Gaston 16-2-09 1-7-34 Inspecteur de 2e classe : 1 Cochinchine 7-9-93 Demariaux, Jean-Claude 1 1-1-13 1-7-33 Inspecteur de 3e classe : 1 En congé 9-1-89 (A) Mariotti, Charles-Joseph 16-10-08 16-1-32 Rédacteur Receveurs de 1ère Classe principal. 2e échelon : avant 3 ans 1 Annam 1-6-87 Chambon, Charles 1-4-06 1-7-32 2 — 2-12-80 Landrois, William, M. P. T. T. 6-5-08 Contrôleur Contrôleur Receveurs de 1ère Classe principal 2e échelon : de la 2e Classe 1 Tonkin. 1-8-86 (A) Andrieu, Louis, M. P. T. T. 16-7-10 31-12-32 1-1-30 1-1-29 2 Cochinchine 28-7-91 Timmermans, Pierre 1-9-11 1-7-34 DATE DE LA NOMINATION Au GRADÉ DE : REGIME Verificateur OBSERVATIONS Conducteur Chef Contrôleur Chef Contrôleur Principal Surveillant des installations électriques . . . . des travaux d'équipe monteur ou ouvrier ; mécaniques . P. C. Etat (Loi 1924) En instance de réintégration. 16-11-08 n! — 1 » 16-1-30 » 1-8-25 16-6-14 » 2 » 16-9-30 16-4-26 » 1-11-20 » . . :■ . .... . :. . . ■ . -..... ..', . . ■ I Rédacteur BédAuteur Rédacteur Commis pour service RÉalM» Inspecteur Rédacteur Rédacteur militaires DE RETRAITE II principal principal principal principal obligatoires 1 do 3e classe, ao do 1re classe de 2e classe, et de guerre ** NUMÉRO I do 1re classe do 2e classe do 3e classe de 3e classe _ _ DE COMPTE A. M. i J. 1 1-1-29 » 1-1-29 1-1-26 9-6-23 » » C. 1. R. n° 890-123 I reclassé reclassé 1-7-27 ' 1-1-25 1 — » : 1-1-27 15-5-24 ; 1-5-23 » 3 j 27 — 890-122 127-12.-29 », » : 1-1-27 18-7-24. » 4 21 — 930-174 1 ». 1-1-29 1-1-28 1-1-26 1-1.-25 19-12-24 1-8-21 » : 4 6 — 890-121 . — .reclassé Rédacteur 1-7-27 Contrôleur Contrôleur principal de classe principal hors classe principal de cl. exceptionnelle avant 3 ans exceptionnelle
:■ . .... . :. . . ■ . -..... ..', . . ■ I Rédacteur BédAuteur Rédacteur Commis pour service RÉalM» Inspecteur Rédacteur Rédacteur militaires DE RETRAITE II principal principal principal principal obligatoires 1 do 3e classe, ao do 1re classe de 2e classe, et de guerre ** NUMÉRO I do 1re classe do 2e classe do 3e classe de 3e classe _ _ DE COMPTE A. M. i J. 1 1-1-29 » 1-1-29 1-1-26 9-6-23 » » C. 1. R. n° 890-123 I reclassé reclassé 1-7-27 ' 1-1-25 1 — » : 1-1-27 15-5-24 ; 1-5-23 » 3 j 27 — 890-122 127-12.-29 », » : 1-1-27 18-7-24. » 4 21 — 930-174 1 ». 1-1-29 1-1-28 1-1-26 1-1.-25 19-12-24 1-8-21 » : 4 6 — 890-121 . — .reclassé Rédacteur 1-7-27 Contrôleur Contrôleur principal de classe principal hors classe principal de cl. exceptionnelle avant 3 ans exceptionnelle 1: 1-1-30 » » ». ■ » » 11 26! — 870>099 2, » » : » » i ». . ». : .'—.■'■ 800-282 !''.. Commis, Commis, Commis, Commis Commis, Commis principal principal principal principal hors classe, de 1re classe de 2e classe de 3e classe de 4e classe de 2e classe de 3e classe; 1 1-1-25 1-1-23 1-1-21 1-1-19 1-1-17 1-1-15 1-8-12 » 5 19 — 860-098 ! reclassé " Rédacteur Rédacteur Rédacteur Rédacteur Rédacteur Rédacteur principal principal principal . de 1ère classe de 2e classe de 3e classe 2 : »" 1-1-31 1-7-27 1-1-27 1-1-25 16-1-23 16-1-21 1 1 10 — 910-128 TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : DATÉ DATE DE NOMS ET PRÉNOMS réelle d'entrée dans la Administration nom O g dans la dernière Rédacteur Rédacteur Rédacteur Rédacteur S | NAISSANCE d'administration nomination Principal principal principal le 1ère classe do 2e classe de 3e classe Receveurs de 5e classe 12e échelon : 1 Cambodge 26-10-91 Gérardin, Joseph-Marie-Maurice, Joseph-Marie-Maurice, 1-2-10 31-12-32 » » » » 2 Cochinchine 5-4-94 Picolet, Joseph-Louis-Armand, Joseph-Louis-Armand, 1-4-13 1-7-32 1-7-32 1-1-30 1-7-27 1-1-28 : reclassé ! Receveur Contrôleur 1-7-27 de 3e classe principal 1er échelon do 1re classe 3