jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cette somme, il y eut à défaire 23.000 francs pour les frais d'organisation. Restait donc une somme égale. Devinez combien le fisc a prélevé là-dessus ? Vous aurez trouvé pas !... 24.000 francs ! En sorte que, malgré un succès complet, on enregistrait un déficit d'un millier de francs. De telles anomalies ne sont-elles pas effarantes et dignes d'attirer l'attention des personnalités qui ont mission de protéger et d'encourager l'activité sportive sous toutes ses formes ? Il est heureux, certes, que de semblables manifestations soient soutenues par l'effort persévérant d'un sportsman comme Jean Potin, bien secondé, d'ailleurs, par son actif et zélé comité. Mais sera-t-on donc toujours obligé de compter, sur le concours de mécènes, dont quelques exagérations fiscales comme celle qui vient de nous être révélée sont peu faites pour stimuler l'ardeur... Il faut donc louer sans réserves Jean Potin, dont la coupe — même débordante d'amertume ! — sera disputée dès jeudi prochain par des équipes représentatives d'Angleterre, de Belgique, du Canada, de Suisse et de France, d'avoir réussi, alors que tant d'autres nous font vainement mirer depuis des années la perspective d'un Paris-port-de-mer, et, dans le moment, où des Alpes aux Pyrénées on signale le dégel, à réaliser Paris-Sports-d'hiver. Armand MASSARD. AVIATION La noblesse sportive... S. M. le roi d'Espagne Alphonse XIII aurait décidé d'accorder l'aviateur Franco la dignité de duc de Paires. Ce titre perpétuerait le point de départ du fameux vol transatlantique. Le capitaine Ruiz de Alda serait créé marquis de Las Palmas, et le lieutenant de vaisseau Durán serait nommé comte du Cap Vert. On ne reprochera pas à Alphonse XIII d'être un anti-sportif BOXE Piet Hobin contre Romério Mercredi prochain, à la salle Wagram, le champion de Belgique Piet Hobin rencontrera Romério, champion de France des poids welters. Ces deux hommes peuvent être placés sur la même ligne. Leur cran admirable, leur combativité, et leur science sont bien connus du public parisien. L'assaut qu'ils se livreront sera palpitant du commencement à la fin. Un autre match intéressant mettra aux prises le Lyonnais Julien et Jansen, un coming-man qui aspire à jouer les premiers
réaliser Paris-Sports-d'hiver. Armand MASSARD. AVIATION La noblesse sportive... S. M. le roi d'Espagne Alphonse XIII aurait décidé d'accorder l'aviateur Franco la dignité de duc de Paires. Ce titre perpétuerait le point de départ du fameux vol transatlantique. Le capitaine Ruiz de Alda serait créé marquis de Las Palmas, et le lieutenant de vaisseau Durán serait nommé comte du Cap Vert. On ne reprochera pas à Alphonse XIII d'être un anti-sportif BOXE Piet Hobin contre Romério Mercredi prochain, à la salle Wagram, le champion de Belgique Piet Hobin rencontrera Romério, champion de France des poids welters. Ces deux hommes peuvent être placés sur la même ligne. Leur cran admirable, leur combativité, et leur science sont bien connus du public parisien. L'assaut qu'ils se livreront sera palpitant du commencement à la fin. Un autre match intéressant mettra aux prises le Lyonnais Julien et Jansen, un coming-man qui aspire à jouer les premiers rôles dans sa catégorie. PROPOS PUGILISTIQUES Revue hebdomadaire Les combats livrés par Paolino sont comme les jours : ils se suivent, mais ne se ressemblent pas. Mardi dernier, au Cirque de Paris, le champion d'Espagne des poids lourds remporta une facile victoire, sur Solier Jones, qui goûta les douceurs du sommeil artificiel après avoir encaissé quelques solides crochets. Cette rapide victoire permit à Paolino de remplacer au pied levé l'Allemand Breitner devant Diener, vendredi soir, au Sportpalast de Berlin. Le résultat de ce deuxième combat, fut loin de ressembler au premier : le Basque, malgré toute sa fougue, dut se contenter du match, nul. Diener, qui accusait 89 kilos sur la balance au moment de la pesée, ne supporta qu'un faible handicap de poids. En parfaite condition physique et admirablement entraîné, il se révéla dès le début de la rencontre un dangereux adversaire pour le poulain de François Descamps. Le quatrième round vit Paolino en difficulté, un uppercut, l'atteignit à la mâchoire et l'obligea à fléchir les genoux. La décision fut heureuse pour le challenger de Spalla, qui ne heurta pas un homme aussi puissant que lui. Diener ne tardera pas à prendre une place importante parmi les poids lourds
sommeil artificiel après avoir encaissé quelques solides crochets. Cette rapide victoire permit à Paolino de remplacer au pied levé l'Allemand Breitner devant Diener, vendredi soir, au Sportpalast de Berlin. Le résultat de ce deuxième combat, fut loin de ressembler au premier : le Basque, malgré toute sa fougue, dut se contenter du match, nul. Diener, qui accusait 89 kilos sur la balance au moment de la pesée, ne supporta qu'un faible handicap de poids. En parfaite condition physique et admirablement entraîné, il se révéla dès le début de la rencontre un dangereux adversaire pour le poulain de François Descamps. Le quatrième round vit Paolino en difficulté, un uppercut, l'atteignit à la mâchoire et l'obligea à fléchir les genoux. La décision fut heureuse pour le challenger de Spalla, qui ne heurta pas un homme aussi puissant que lui. Diener ne tardera pas à prendre une place importante parmi les poids lourds européens. Sa performance lui vaudra certainement le titre de vedette dans un prochain avenir. Le champion de France des poids moyens Molina possède en Gandon un rival redoutable. Ce dernier, qui a récemment défendu le titre, s'est montré son égal le 9 février. Le verdict des juges fut très commun, bien que le match nul s'imposait lorsque prit fin leur rencontre. Gandon fit un travail superbe dans les corridors; il est plus complet que celui du camarade d'écurie de Paolino. Molina frappe toujours très durement, seulement il ne parvient point à ébranler suffisamment ses adversaires pour les mettre hors de combat. Lorsque Gandon et Molina se retrouveront face à face pour disputer le Championnat de France de leur catégorie, les pronosticateurs se trouveront singulièrement embarrassés pour désigner le vainqueur éventuel. La Fédération française de boxe autorise les réunions mixtes (amateurs et professionnels) qu'elle avait interdites pendant plusieurs mois. Félicitons ce groupement d'avoir rétabli l'ancien ordre des choses. Les amateurs ont tout à gagner au contact des hommes de métier. Leur science se développe d'une façon remarquable et leur endurance augmente dans de notables proportions. Les amateurs ne disposent pas toujours de temps suffisant pour s'entraîner. Ce n'est point en disputant
bien que le match nul s'imposait lorsque prit fin leur rencontre. Gandon fit un travail superbe dans les corridors; il est plus complet que celui du camarade d'écurie de Paolino. Molina frappe toujours très durement, seulement il ne parvient point à ébranler suffisamment ses adversaires pour les mettre hors de combat. Lorsque Gandon et Molina se retrouveront face à face pour disputer le Championnat de France de leur catégorie, les pronosticateurs se trouveront singulièrement embarrassés pour désigner le vainqueur éventuel. La Fédération française de boxe autorise les réunions mixtes (amateurs et professionnels) qu'elle avait interdites pendant plusieurs mois. Félicitons ce groupement d'avoir rétabli l'ancien ordre des choses. Les amateurs ont tout à gagner au contact des hommes de métier. Leur science se développe d'une façon remarquable et leur endurance augmente dans de notables proportions. Les amateurs ne disposent pas toujours de temps suffisant pour s'entraîner. Ce n'est point en disputant trois ou quatre rounds avec des novices qu'ils parviendront à s'inculquer tous les principes de la boxe, mais en faisant l'assaut avec des professionnels ou en regardant ces derniers combattre. Les imperfections de leur style leur apparaîtront et ils pourront remédier à leurs principaux défauts. mauvaise garde, jeu de jambes inexistant, tenons répétés, etc. La Fédération a vraiment fait une œuvre utile en revenant sur sa fâcheuse décision de l'année 1925. André MARGOT TENNIS Le Tournoi de Cannes Voici les résultats de la journée d'hier : Simple dames. — 3e tour : Mile Lenglen bat Miss Cambridge, 6-0, 6-0 : Mlle Contostavlos bat Miss Jones, 6-3, 6-3 ; Miss Trip bat Miss Taunay, 6-3, 6-0 ; Miss Harvey bat Miss Randall, 6-1, 6-4 : Miss Wills bat Mlle Omer Roy, 6-0, 6-0 ; Mlle Vlasto bat Mlle Aeschlimann, 6-1, 6-4. Simple messieurs. — 3e tour : Morpurgo bat Pinchey, 6-1, 6-0 ; Lowe bat Hick, 6-2, 6-2 ; Fisher bat Sakri, 6-0, 6-1 ; Aron bat James, 6-4, 6-3 ; Aeschlimann bat Laurentz, 6-2, 6-3 ; Hyland bat Vickers, 6-2, 6-3 ; Crawford bat Millard, forfait. La rencontre Wills-Lenglen est toujours le sujet de toutes les conversations. Déjà, l'on parle
inexistant, tenons répétés, etc. La Fédération a vraiment fait une œuvre utile en revenant sur sa fâcheuse décision de l'année 1925. André MARGOT TENNIS Le Tournoi de Cannes Voici les résultats de la journée d'hier : Simple dames. — 3e tour : Mile Lenglen bat Miss Cambridge, 6-0, 6-0 : Mlle Contostavlos bat Miss Jones, 6-3, 6-3 ; Miss Trip bat Miss Taunay, 6-3, 6-0 ; Miss Harvey bat Miss Randall, 6-1, 6-4 : Miss Wills bat Mlle Omer Roy, 6-0, 6-0 ; Mlle Vlasto bat Mlle Aeschlimann, 6-1, 6-4. Simple messieurs. — 3e tour : Morpurgo bat Pinchey, 6-1, 6-0 ; Lowe bat Hick, 6-2, 6-2 ; Fisher bat Sakri, 6-0, 6-1 ; Aron bat James, 6-4, 6-3 ; Aeschlimann bat Laurentz, 6-2, 6-3 ; Hyland bat Vickers, 6-2, 6-3 ; Crawford bat Millard, forfait. La rencontre Wills-Lenglen est toujours le sujet de toutes les conversations. Déjà, l'on parle d'une revanche éventuelle. Mlle Lenglen a formellement affirmé son intention de jouer en simple au Club de Nice dans la seconde semaine de mars. Et Miss Wills a annoncé qu'elle jouerait à l'Impérial. La seconde rencontre Lenglen-Wills aurait donc lieu à Nice. Attendons toujours le résultat du premier duel. L'affaire dite des cinémas s'est également arrangée : tous les envoyés des agences télégraphiques pourront pénétrer dans l'enceinte pour y travailler librement à la seule condition de ne pas gêner les joueurs. Tout va donc pour le mieux... AU CONGRES DE L'AVIRON Bonnes décisions prises Le congrès annuel de la Fédération d'aviron, bien dirigé, a, en résumé, pris quelques bonnes décisions. Je mets à part la question d'amateurisme qu'on essaie de camoufler comme bien d'autres cas du même ordre et que, par suite de l'insistance des camoufleurs, il faudra bien mettre au point, en pleine lumière, comme les affaires de Henley, du siège, etc., ce qui ne sera pas plus difficile, mais entraînera peut-être des sanctions semblables ou plus fortes. Passons. L'assemblée avait à prendre une résolution en ce qui concerne la date des Championnats de France, lesquels seront disputés à Mâcon le 15 août, ce qui obligera vraisemblablement les concurrents
dite des cinémas s'est également arrangée : tous les envoyés des agences télégraphiques pourront pénétrer dans l'enceinte pour y travailler librement à la seule condition de ne pas gêner les joueurs. Tout va donc pour le mieux... AU CONGRES DE L'AVIRON Bonnes décisions prises Le congrès annuel de la Fédération d'aviron, bien dirigé, a, en résumé, pris quelques bonnes décisions. Je mets à part la question d'amateurisme qu'on essaie de camoufler comme bien d'autres cas du même ordre et que, par suite de l'insistance des camoufleurs, il faudra bien mettre au point, en pleine lumière, comme les affaires de Henley, du siège, etc., ce qui ne sera pas plus difficile, mais entraînera peut-être des sanctions semblables ou plus fortes. Passons. L'assemblée avait à prendre une résolution en ce qui concerne la date des Championnats de France, lesquels seront disputés à Mâcon le 15 août, ce qui obligera vraisemblablement les concurrents à courir les Championnats de groupes quinze jours avant, afin d'avoir le temps nécessaire et certain pour le transport des embarcations, en petite vitesse. Le contrat avec le journal l'Aviron a été renouvelé pour le Bulletin, mais, par suite de l'intervention intempestive du groupe parisien, il en coûtera 4.000 francs de plus à la Fédération. Si les groupes étaient obligés de payer la différence, ils y regarderaient à deux fois. Mais les groupes s'en moquent ; ils versent 5.000 francs de cotisations et reçoivent 10.000 francs (en chiffres ronds). D'où il appert qu'ils ne contribuent pas à la subvention, qui pourvoit comme au reste. Très sagement, le congrès n'a pas accepté la proposition du Nord de limiter à quatre concurrents en ligne dans les épreuves du Championnat de France. Pour réduire au minimum les inconvénients que visait le Nord, il faudrait limiter les concurrents au départ, à deux seulement, quel que soit le bassin de course. De même, la proposition du même groupe en faveur d'un Championnat d'Europe en périssoire a été rejetée et nous croyons savoir qu'une proposition sera faite tendant à la suppression du Championnat de France en périssoire. Très bien aussi la liberté de faire courir les
de plus à la Fédération. Si les groupes étaient obligés de payer la différence, ils y regarderaient à deux fois. Mais les groupes s'en moquent ; ils versent 5.000 francs de cotisations et reçoivent 10.000 francs (en chiffres ronds). D'où il appert qu'ils ne contribuent pas à la subvention, qui pourvoit comme au reste. Très sagement, le congrès n'a pas accepté la proposition du Nord de limiter à quatre concurrents en ligne dans les épreuves du Championnat de France. Pour réduire au minimum les inconvénients que visait le Nord, il faudrait limiter les concurrents au départ, à deux seulement, quel que soit le bassin de course. De même, la proposition du même groupe en faveur d'un Championnat d'Europe en périssoire a été rejetée et nous croyons savoir qu'une proposition sera faite tendant à la suppression du Championnat de France en périssoire. Très bien aussi la liberté de faire courir les débutants en yoles ou en outriggers. Il eût été préférable de supprimer la yole comme embarcation de courses, sauf à la mer, mais il ne faut pas trop demander du premier coup, malgré le désir de ne plus voir dans les régates des débutants par trop novices. Les challenges perpétuels ne pourront plus être créés sans autorisation et ne devront pas porter le nom d'une personne vivante. Le dépôt de garantie exigé par une société est interdit. Que le code français soit le plus possible conforme à celui de la F.S.S. c'est très bien et on ne peut qu'applaudir à cette recommandation. Le congrès a enfin prévu une pénalité de 20 francs aux sociétés qui ne feraient pas parvenir au secrétariat de la Fédération un procès-verbal officiel de leurs régates. La prescription de ce procès-verbal existe depuis avant-guerre dans les règlements, mais n'était pas observée. Le groupe du Nord a obtenu l'adoption de sa proposition que chaque groupe régional ait une couleur particulière de maillot pour ses coureurs participants aux Championnats de France. C'est une imitation de ce qui est de règle aux Championnats d'Europe et c'est très bien. Cela aidera à mieux reconnaître les équipes et rendra les finales
ne pourront plus être créés sans autorisation et ne devront pas porter le nom d'une personne vivante. Le dépôt de garantie exigé par une société est interdit. Que le code français soit le plus possible conforme à celui de la F.S.S. c'est très bien et on ne peut qu'applaudir à cette recommandation. Le congrès a enfin prévu une pénalité de 20 francs aux sociétés qui ne feraient pas parvenir au secrétariat de la Fédération un procès-verbal officiel de leurs régates. La prescription de ce procès-verbal existe depuis avant-guerre dans les règlements, mais n'était pas observée. Le groupe du Nord a obtenu l'adoption de sa proposition que chaque groupe régional ait une couleur particulière de maillot pour ses coureurs participants aux Championnats de France. C'est une imitation de ce qui est de règle aux Championnats d'Europe et c'est très bien. Cela aidera à mieux reconnaître les équipes et rendra les finales plus intéressantes pour tout le monde. Le groupe de l'Afrique du Nord, qui a eu le plus grand nombre de propositions adoptées a fait admettre que les administrateurs des sociétés ou membres du Comité directeur doivent être Français, jouir de leurs droits civils et politiques et remplir les conditions d'ancienneté exigées pour les rameurs. Cette décision était désirée depuis longtemps car il n'est pas supportable que des sociétés françaises aient parmi leurs dirigeants des étrangers. On l'avait trop toléré jusqu'à remettre à l'un de ces étrangers une médaille du ministère de la guerre au titre de la préparation militaire, alors qu'on écartait des Français ayant rendu de véritables services. Louis CHANTEPIE. RUGBY Un match de charité Le Comité de Paris, comme nous l'avons annoncé, fera disputer mardi prochain, au Stade Yves-Renault, un match au bénéfice d'une cause de secours, et pour venir en aide à la famille de R.-W., Maignanouv, et la veuve du joueur Chabotie, de Chartres. Ce match opposera l'équipe complète du Racing Club de France à une sélection constituée parmi les meilleurs éléments de la division d'honneur. L'équipe du Racing qui sera opposée à l'équipe sélectionnée sera composée, comme suit : arrière : Ghilo; trois-quarts : Pélissier,
exigées pour les rameurs. Cette décision était désirée depuis longtemps car il n'est pas supportable que des sociétés françaises aient parmi leurs dirigeants des étrangers. On l'avait trop toléré jusqu'à remettre à l'un de ces étrangers une médaille du ministère de la guerre au titre de la préparation militaire, alors qu'on écartait des Français ayant rendu de véritables services. Louis CHANTEPIE. RUGBY Un match de charité Le Comité de Paris, comme nous l'avons annoncé, fera disputer mardi prochain, au Stade Yves-Renault, un match au bénéfice d'une cause de secours, et pour venir en aide à la famille de R.-W., Maignanouv, et la veuve du joueur Chabotie, de Chartres. Ce match opposera l'équipe complète du Racing Club de France à une sélection constituée parmi les meilleurs éléments de la division d'honneur. L'équipe du Racing qui sera opposée à l'équipe sélectionnée sera composée, comme suit : arrière : Ghilo; trois-quarts : Pélissier, Dura, Gérald, Hevmoud; demi : Ginestous, du Monde; avants : Thomas, Gonnet, Dillensecer, Laugaa, Lamberjack, Bernadier, Lourvo, Piquera (cap.); remplaçants : Courtois, Boimeau. En raison du caractère de la réunion, INFORMATIONS ÉCONOMIQUES Cours et Marchés MARCHES AMÉRICAINS CÉRÉALES. — New-York, 13 février. — Blé roux en avance disponible, 189 3/8 cents par bushel. Chicago, 13 février. — En cents par bushel : Maïs disponible, février, 80 3/4; juillet, 81 3/4; septembre, 85 1/4. Avoines : février, 41 1/2; juillet, 42 1/4; septembre, 42 3/8. Blés : février, 166 3/8; juillet, 149; septembre, 142. COTONS, — New-York, 13 février. — En cents par lb.: disponible, 20.75; mars, 20,23 à 20,24; mai, 19,68 à 19,70; juillet, 19,03 à 19,04; septembre, 18,49; décembre, 17,99; janvier, 17,93 à 17,94. CAFÉS. — New-York, 13 février. — Marché clos. SUCRES. — New-York, 13 février. — Marché clos. MARCHÉS EUROPÉENS CAOUTCHOUCS. — Londres, 13 février. — Plantation, 0/31 2; filmé, 0/32; Para, 0/31, 1/2 par Ib. METAUX. — Paris, 13 février. — Cote officielle des métaux, les 100 kilos à l'acheté : Aluminium, en lingots de trois kilos et plus, livrable Paris, nominal, 1.400. — Cuivre, en lingots, plaques de laminage, livrable Paris ou Rouen, 740; en
cents par bushel. Chicago, 13 février. — En cents par bushel : Maïs disponible, février, 80 3/4; juillet, 81 3/4; septembre, 85 1/4. Avoines : février, 41 1/2; juillet, 42 1/4; septembre, 42 3/8. Blés : février, 166 3/8; juillet, 149; septembre, 142. COTONS, — New-York, 13 février. — En cents par lb.: disponible, 20.75; mars, 20,23 à 20,24; mai, 19,68 à 19,70; juillet, 19,03 à 19,04; septembre, 18,49; décembre, 17,99; janvier, 17,93 à 17,94. CAFÉS. — New-York, 13 février. — Marché clos. SUCRES. — New-York, 13 février. — Marché clos. MARCHÉS EUROPÉENS CAOUTCHOUCS. — Londres, 13 février. — Plantation, 0/31 2; filmé, 0/32; Para, 0/31, 1/2 par Ib. METAUX. — Paris, 13 février. — Cote officielle des métaux, les 100 kilos à l'acheté : Aluminium, en lingots de trois kilos et plus, livrable Paris, nominal, 1.400. — Cuivre, en lingots, plaques de laminage, livrable Paris ou Rouen, 740; en lingots propres au laiton, livrable Havre ou Rouen, 910; en cathodes, livrable Havre ou Rouen, 932. — Etain banank, livrable Havre ou Paris, 4.089; Détroits, livrable Havre, 4.055; anglais Cornouailles, livrable Paris, 3.985. — Plomb, marques ordinaires, livrable Havre ou Rouen, 495; livrable Paris, 504. — Zinc, bonnes marques, livrable Havre ou Paris, 518; extra pur, livrable Havre ou Paris, 567. Une conférence de M. O. Homberg sur le caoutchouc. — M. Octave Homberg fera, le mercredi 17 février, à 5 h. 1/2 de l'après-midi, à l'École des hautes études sociales, 10, rue de la Sorbonne, une conférence sur « le Caoutchouc ». S'adresser, pour obtenir des cartes d'entrée, soit au secrétaire de M. Octave Homberg, 96 bis, boulevard Haussmann, soit au secrétariat de l'École, 16, rue de la Sorbonne. Notre commerce extérieur de produits pétroliers pendant l'année 1926. — Voici, en quintaux métriques, les chiffres de notre commerce extérieur de produits pétrolifères pendant l'année 1926 (entre parenthèses, les chiffres correspondants de 1925) : importations. Huiles de pétrole et de schiste brutes, 3.400 (256), valant 60.000 fr. (34.000) ; huiles de pétrole et de schiste raffinées, 30.807 (26.180), valant 2.470.000 fr. (2.738.000) ; essences, 512.395 (451.166), valant 67.512.000 fr. (50.473.000)
Havre ou Paris, 518; extra pur, livrable Havre ou Paris, 567. Une conférence de M. O. Homberg sur le caoutchouc. — M. Octave Homberg fera, le mercredi 17 février, à 5 h. 1/2 de l'après-midi, à l'École des hautes études sociales, 10, rue de la Sorbonne, une conférence sur « le Caoutchouc ». S'adresser, pour obtenir des cartes d'entrée, soit au secrétaire de M. Octave Homberg, 96 bis, boulevard Haussmann, soit au secrétariat de l'École, 16, rue de la Sorbonne. Notre commerce extérieur de produits pétroliers pendant l'année 1926. — Voici, en quintaux métriques, les chiffres de notre commerce extérieur de produits pétrolifères pendant l'année 1926 (entre parenthèses, les chiffres correspondants de 1925) : importations. Huiles de pétrole et de schiste brutes, 3.400 (256), valant 60.000 fr. (34.000) ; huiles de pétrole et de schiste raffinées, 30.807 (26.180), valant 2.470.000 fr. (2.738.000) ; essences, 512.395 (451.166), valant 67.512.000 fr. (50.473.000) ; huiles de graissage et autres huiles lourdes, 2.865.779 (2.425.785), valant 374.470.000 fr. (305.329.000) ; résidus de pétrole, 3,361.105 (1.564.118), valant 127.003.000 francs (58.510.000) ; brais d'huiles minérales, 101.900 (55.628), valait 4,783.000 fr. (2.477.000) ; cire de lignite et paraffine, 93.549 (52.871), valant 25.564.000 francs (18,651.000) ; vaseline, 474 (1.066), valant 373.000 fr. (1.577.000). Exportations. — Huiles de pétrole et de schiste brutes, 234 (2.124), valant 14.000 fr. (178.000) ; huiles de pétrole et de schiste raffinées, 5.486 hectolitres (20.230), valant 499.000 fr. (1.893.000) ; essences, 2.829 hectolitres (24.445), valant 383.000 fr. (2.973.000) ; huiles de graissage et autres huiles lourdes, 121.882 quintaux métriques (202.047), valant 17.106.000 fr. (9.546.000) ; résidus de pétrole, 15.435 (40.993), valant 810.000 fr. (1.832.000) ; brais d'huiles minérales, 14.645 (7.276), valant 1.262.000 fr. (553.000) ; cire de lignite et paraffine, 2.166 (1.819), valant 954.000 fr. (624.000) ; vaseline, 1.794 (2.792), valant 1.425.000 fr. (2.604.000). Le traité de commerce germano-russe est ratifié. On mande de Berlin que l'échange des signatures du traité de commerce germano-russe a eu lieu jeudi, entre M. Stresemann et l'ambassadeur soviétique, M. Krestinskii. Le traité entrera en vigueur à date du 12 mars. La grève des mineurs aux États-Unis. — La grève