jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Club des Alliés, pour matcher en championnat le RCM. Section de rugby — Tous les joueurs sont convoqués pour demain dimanche 16 octobre à 8 heures 30, sur le stade du Parc des Sports, pour un entraînement général, et formation des équipes avant le match de championnat RUC-COC. Présence indispensable. Fédération sportive et gymnique du travail Sous-comité régional de Casablanca La Fédération Sportive et Gymnique du Travail qui, en France, groupe plus de 14.000 membres, tous pratiquant dans tous les compartiments sportifs, a, depuis l'année dernière, créé au Maroc un comité régional comme il en existe dans les principales colonies françaises. Ce comité a son siège à Rabat où fonctionnent déjà plusieurs sociétés, ainsi qu'à Port-Lyautey ; à Casablanca, existe un sous-comité régional auquel adhèrent aujourd'hui quatre sociétés régulièrement affiliées : l'Union Sportive du Personnel Hachette, l'Association Sportive des Travailleurs de l'Etat, l'Union Sportive Bancaire et l'Association Sportive des Travailleurs du Port. Bien que mises sur pied depuis quelques mois, ces sociétés sportives étaient dans l'impossibilité de manifester leur vitalité par suite du manque de terrains sur lesquels elles eussent pu entraîner et faire jouer leurs joueurs. Aujourd'hui, grâce à la compréhension et à l'aide apportée par les services municipaux et la commission municipale, nous entrons dans la période active, car un terrain de sport est enfin mis à la disposition de nos sociétés, qui vont pouvoir réaliser leur programme, faire disputer la coupe « Travail » et organiser des rencontres avec les clubs des autres villes du Maroc. Et dimanche 16 octobre, nous convions tous ceux qui s'intéressent au sport travailliste, à assister à deux rencontres entre deux équipes du S.C.O.R. de Rabat contre une sélection faite parmi les joueurs de l'U.S.P.H., l'U.S. Bancaire et l'A.S.T.P. Ces matches se joueront sur le terrain de l'ASPTT, au parc des sports de la Ferme Expérimentale, route de Mazagan et commenceront à 14 heures. Tous ceux que la question des sports travaillistes intéresse se doivent d'assister à cette manifestation sportive. Club Olympique Français Les joueurs et joueuses non convoqués pour les matches de demain 16 courant sont priés de se trouver au
et la commission municipale, nous entrons dans la période active, car un terrain de sport est enfin mis à la disposition de nos sociétés, qui vont pouvoir réaliser leur programme, faire disputer la coupe « Travail » et organiser des rencontres avec les clubs des autres villes du Maroc. Et dimanche 16 octobre, nous convions tous ceux qui s'intéressent au sport travailliste, à assister à deux rencontres entre deux équipes du S.C.O.R. de Rabat contre une sélection faite parmi les joueurs de l'U.S.P.H., l'U.S. Bancaire et l'A.S.T.P. Ces matches se joueront sur le terrain de l'ASPTT, au parc des sports de la Ferme Expérimentale, route de Mazagan et commenceront à 14 heures. Tous ceux que la question des sports travaillistes intéresse se doivent d'assister à cette manifestation sportive. Club Olympique Français Les joueurs et joueuses non convoqués pour les matches de demain 16 courant sont priés de se trouver au terrain du COF à 8 heures et demi précises munis de leur tenue. BULLETIN FINANCIER BOURSE DE PARIS Paris, 14 octobre. — Cette séance de fin de semaine a été très calme. D'une part, la Bourse qui, tous ces jours derniers, s'est cantonnée dans l'expectative, en raison de l'incertitude qui régnait au sujet des projets du gouvernement, n'avait aujourd'hui aucune raison nouvelle, à ce point de vue, de sortir de sa réserve. D'autre part, les négociations hungaro-slovakes ont pris une tournure qui peut être la source de complications nouvelles dans le domaine de la politique internationale et c'est une considération qui devait d'autant plus retenir l'attention de la Bourse qu'on était à la veille du week-end. La clôture s'est effectuée sur une note d'indécision voisine de la lourdeur par rapport aux plus hauts cours du début, car l'ouverture de la séance s'était faite en tendance plutôt ferme. Les derniers cours pratiqués sur l'ensemble des valeurs françaises ne marquent que des changements peu appréciables, les rentes, toutefois, s'alourdissant de façon plus notable. Mais le revirement de la tendance a été plus sensible dans les groupes étrangers, où on avait tout d'abord éprouvé l'influence stimulante des indications de New-York, tandis qu'en clôture,
régnait au sujet des projets du gouvernement, n'avait aujourd'hui aucune raison nouvelle, à ce point de vue, de sortir de sa réserve. D'autre part, les négociations hungaro-slovakes ont pris une tournure qui peut être la source de complications nouvelles dans le domaine de la politique internationale et c'est une considération qui devait d'autant plus retenir l'attention de la Bourse qu'on était à la veille du week-end. La clôture s'est effectuée sur une note d'indécision voisine de la lourdeur par rapport aux plus hauts cours du début, car l'ouverture de la séance s'était faite en tendance plutôt ferme. Les derniers cours pratiqués sur l'ensemble des valeurs françaises ne marquent que des changements peu appréciables, les rentes, toutefois, s'alourdissant de façon plus notable. Mais le revirement de la tendance a été plus sensible dans les groupes étrangers, où on avait tout d'abord éprouvé l'influence stimulante des indications de New-York, tandis qu'en clôture, la plupart des titres se présentent en recul sur celle de la veille. Sur le marché des changes, la caractéristique de la journée est une légère amélioration de la tendance de la livre sterling et du franc. À Londres, la devise britannique qui, ce matin encore, valait contre le dollar 4,73 7/16, s'est relevée cet après-midi à 4,74 1/2. Sur notre place, elle a coté 178,86 contre 173,62 et le dollar termina à 37,72 contre 37,77. À terme, toutefois, les reports se tendent quelque peu, soit de 1,12 1/2 à 1,30 pour un mois et de 4,7 1/2 à 4,62 1/2 pour le trimestre sur la livre. Par rapport aux autres devises, la cote du franc s'améliore également à 6,37 7/8 contre 6,38 7/8 sur le belga ; 20,55 contre 20,55 1/2 sur le florin ; 8,54 1/8 contre 8,55 sur le franc suisse. CHANGES Livre (1 livre sterling) 178,86; Dollar (1 dollar) 37,72; Peseta (100 pesetas) inc.; Lire (100 lires) 198,50; Belga (100 belgas) 637,85; Mark (100 reich) inc.; Florin (100 florins) 2.055; Franc Suisse (100 francs) 854.125. RENTES FRANÇAISES 3 % perpétuel 78,65; 3 % amortissable 79,74; 4 % 1917 comptant 74,15; 4 % 1917 ferme 74,30; 4
4,73 7/16, s'est relevée cet après-midi à 4,74 1/2. Sur notre place, elle a coté 178,86 contre 173,62 et le dollar termina à 37,72 contre 37,77. À terme, toutefois, les reports se tendent quelque peu, soit de 1,12 1/2 à 1,30 pour un mois et de 4,7 1/2 à 4,62 1/2 pour le trimestre sur la livre. Par rapport aux autres devises, la cote du franc s'améliore également à 6,37 7/8 contre 6,38 7/8 sur le belga ; 20,55 contre 20,55 1/2 sur le florin ; 8,54 1/8 contre 8,55 sur le franc suisse. CHANGES Livre (1 livre sterling) 178,86; Dollar (1 dollar) 37,72; Peseta (100 pesetas) inc.; Lire (100 lires) 198,50; Belga (100 belgas) 637,85; Mark (100 reich) inc.; Florin (100 florins) 2.055; Franc Suisse (100 francs) 854.125. RENTES FRANÇAISES 3 % perpétuel 78,65; 3 % amortissable 79,74; 4 % 1917 comptant 74,15; 4 % 1917 ferme 74,30; 4 % 1918 comptant 72,65; 4 % 1920 terme 80,50; 4 1/2 % À comptant 80,40; 5 % 1920 comptant 98; 5 % 1920 terme 98,20; 4 % % B comptant 80,45 ; 4 % 1925 129,60; 4 1/2 % 1937 135,75. COURS AU COMPTANT Maroc 1910 380; Maroc 1914 309; Maroc 1913 346; Maroc 4 1/2 % 1929 666 ; 4 % 1930 613; 4 % 1931 612; 4 1/2 % 1933 664; 5 % 1933 712. ACTIONS Banque de France 6.361; Banque de l'Algérie 5.200; Compagnie Algérienne 910; Crédit foncier de France 2.390; Crédit Foncier d'Algérie 405; Banque de Paris 1.142 ; Société Marseillaise 575; Société Générale 714; Banque Transatlantique 598; Banque de l'Afrique du Nord 245; Banque Commerciale du Maroc 81; Crédit Lyonnais 1.493; Comptoir d'Escompte 755; Crédit Foncier Egyptien 4.630; Lyon 770; Nord 727; Wagons-Lits (actions) 79,75; Chemins de Fer Tanger-Fès inc.; Ch. Fer Routes Algérie (ord.) 145; Gafsa (actions) 706; Gafsa (parts) 1.273; Grands Travaux de Marseille 495; Prod. Chim. d'Alais-Forges 1.525; Thomson-Houston 129,50; Air Liquide 1.172; Raffineries Say 577; Pennaroya 319; Central Mining 4.290; Azote (société norvégienne) 2.340; Rio Tinto 2.690; Makta el Hadid (act.) 4.820; Saint-Gobain 1.910; Agence Havas 400; Tabacs Portugal inc.; Tabacs
Maroc 1913 346; Maroc 4 1/2 % 1929 666 ; 4 % 1930 613; 4 % 1931 612; 4 1/2 % 1933 664; 5 % 1933 712. ACTIONS Banque de France 6.361; Banque de l'Algérie 5.200; Compagnie Algérienne 910; Crédit foncier de France 2.390; Crédit Foncier d'Algérie 405; Banque de Paris 1.142 ; Société Marseillaise 575; Société Générale 714; Banque Transatlantique 598; Banque de l'Afrique du Nord 245; Banque Commerciale du Maroc 81; Crédit Lyonnais 1.493; Comptoir d'Escompte 755; Crédit Foncier Egyptien 4.630; Lyon 770; Nord 727; Wagons-Lits (actions) 79,75; Chemins de Fer Tanger-Fès inc.; Ch. Fer Routes Algérie (ord.) 145; Gafsa (actions) 706; Gafsa (parts) 1.273; Grands Travaux de Marseille 495; Prod. Chim. d'Alais-Forges 1.525; Thomson-Houston 129,50; Air Liquide 1.172; Raffineries Say 577; Pennaroya 319; Central Mining 4.290; Azote (société norvégienne) 2.340; Rio Tinto 2.690; Makta el Hadid (act.) 4.820; Saint-Gobain 1.910; Agence Havas 400; Tabacs Portugal inc.; Tabacs du Maroc 7.375; Bruay (10e) 164; De Beers (ord.) 1.640; Cercle de Monaco (5e) 242; Ets 286; Phosphates Tunisiens 154; Cie Minière de Asiatique Danois 7.275 ; Royal Dutch (10e) 6.825; Liévin 173.50; Phosphates de Constantine M'Zatta 181; Crown Mines 31,50; Tanganyka 68,75; Mines de Lens 284; Transatlantique (Cie Gle) 32; Kulmann 608; Oriental Carpet 190; Chapeau de Gendarme (act.) 290; Minière du Congo (act.) 35; Aciéries de Longwy 300; Union Com. Indochinoise 50. Asturienne des Mines 200; Mamora (actions) inc.; Mamora (parts) 28,50; Moulins du Maghreb (act.) 35,25; Moulins du Maghreb (part.) inc.; Port de Fédala 470; Chaux et Ciments du Maroc 98; Brasseries du Maroc (act.) 215; Brasseries du Maroc (part) 1.710; Cie Gle du Maroc 302; Compagnie Marocaine 269; Société Marocaine d'Electricité 434 Sté Mar. Constructions Métalliques 63; Energie Electrique, du Maroc 645; Suez capital 20.800; Suez part de fondateur 17.800; Suez société civile 6.000; Zinc de Silésie (ord.) 63; Concordia 77,50; East-Rand 495; Franco-Wyoming (ord.) 320,50; Goldfields 684; Mexican Eagle (ord.) 44; Malacca (ord.) 205; Caoutchoucs 267,50; Terres rouges plantations 438; Chartered 258; Areas Gold Mining 284,50; Lorraine-Dietrich inc.; Auto-Hall inc.; Phosphates de M'Dilla 154; OBLIGATIONS Abattoirs du Maroc 6 % % 396; Caisse Prêts Immobiliers
32; Kulmann 608; Oriental Carpet 190; Chapeau de Gendarme (act.) 290; Minière du Congo (act.) 35; Aciéries de Longwy 300; Union Com. Indochinoise 50. Asturienne des Mines 200; Mamora (actions) inc.; Mamora (parts) 28,50; Moulins du Maghreb (act.) 35,25; Moulins du Maghreb (part.) inc.; Port de Fédala 470; Chaux et Ciments du Maroc 98; Brasseries du Maroc (act.) 215; Brasseries du Maroc (part) 1.710; Cie Gle du Maroc 302; Compagnie Marocaine 269; Société Marocaine d'Electricité 434 Sté Mar. Constructions Métalliques 63; Energie Electrique, du Maroc 645; Suez capital 20.800; Suez part de fondateur 17.800; Suez société civile 6.000; Zinc de Silésie (ord.) 63; Concordia 77,50; East-Rand 495; Franco-Wyoming (ord.) 320,50; Goldfields 684; Mexican Eagle (ord.) 44; Malacca (ord.) 205; Caoutchoucs 267,50; Terres rouges plantations 438; Chartered 258; Areas Gold Mining 284,50; Lorraine-Dietrich inc.; Auto-Hall inc.; Phosphates de M'Dilla 154; OBLIGATIONS Abattoirs du Maroc 6 % % 396; Caisse Prêts Immobiliers Maroc 4 % % 605; Chemins de Fer Maroc : 6 % 375; 6 1/2 % 405; 4 % 563; 5 % 1933 672; 5 % 1933 (2e ém.) 675; Tanger-Fès 6 th % 274; Energie Electrique Maroc : 7 % 1926 610; 4 1/2 % 1930 669; 5 % 1932 685; Ports Marocains 5 % 338; Ports Marocains 6 % 369; BULLETIN COMMERCIAL Sucres : octobre 296,50 à 297,50; novembre 297, trois de novembre 298; trois de janvier 299 50; trois de février 300,50 à 301; trois de mars 301 50 à 302; officielle 297 à 297,50. Caoutchoucs : octobre 1505, novembre 1515, décembre 1525, trois de janvier 1535; février 1535 à 1545, trois d'avril 1475, mai 1570; trois de juillet 1605, août 1600; Avoines : octobre 106,50, novembre 105,25 à 105; décembre 104 à 103,75; trois de novembre 104; trois de décembre 103,50; trois de janvier 103 75; trois de février 103,75; trois de mars 103,75; officielle 106. Métaux (Londres) : (Le premier nombre indique le comptant, le second le terme), cuivre 47,9/4-47,1/4, baux 52,15/0-54; électro 53-54, étain 209,2/6-210,7/6; plomb 16,17/6-16,19/4, zinc 15 10/0-15,14/4; argent 19,11/16-19,1/2, or 146/10, platine 160/0. Cotons (Le Havre) : octobre 448; novembre 450,50
1932 685; Ports Marocains 5 % 338; Ports Marocains 6 % 369; BULLETIN COMMERCIAL Sucres : octobre 296,50 à 297,50; novembre 297, trois de novembre 298; trois de janvier 299 50; trois de février 300,50 à 301; trois de mars 301 50 à 302; officielle 297 à 297,50. Caoutchoucs : octobre 1505, novembre 1515, décembre 1525, trois de janvier 1535; février 1535 à 1545, trois d'avril 1475, mai 1570; trois de juillet 1605, août 1600; Avoines : octobre 106,50, novembre 105,25 à 105; décembre 104 à 103,75; trois de novembre 104; trois de décembre 103,50; trois de janvier 103 75; trois de février 103,75; trois de mars 103,75; officielle 106. Métaux (Londres) : (Le premier nombre indique le comptant, le second le terme), cuivre 47,9/4-47,1/4, baux 52,15/0-54; électro 53-54, étain 209,2/6-210,7/6; plomb 16,17/6-16,19/4, zinc 15 10/0-15,14/4; argent 19,11/16-19,1/2, or 146/10, platine 160/0. Cotons (Le Havre) : octobre 448; novembre 450,50 décembre 453,50; janvier 457,50; février 460; mars 465; avril 467,50; mai 470,50; juin 472; juillet 477; août 479; septembre 480,50; Cafés octobre 231,75, novembre 231,75; décembre 235,50; janvier 236,50; février 237,75 mars 239 25 avril 239,25; mai 242,75; juin 244,25 juillet 245,50; août 247,50; septembre 248,75. COMMANDEZ VOS IMPRIMÉS AUX IMPRIMERIES REUNIES MARCHES DE CASABLANCA COTATIONS DU VENDREDI 14 OCTOBRE Communiquées par la Bourse de commerce de Casablanca Orge : 91 n.; Maïs: : 99 n.; Avoine Maroc : 97 n.; Avoine colon mach. : 99 n.; Fèves TV : 130 n.; Pois chiches TV : 160 n.; Graine de lin : 210 n. Alpiste Chaouïa : 175 n.. Alpiste Port-Lyautey : 170 n.; Millet Port-Lyautey : 87 n. ; Coriandre : 174 n.; Fenugrec : 121 n. ; Cumin : 800 n.; Lentilles Chaouïa : 155 n.; Lentilles Maroc : 140 n.; Pois ronds Jaunes : 190 n.; Riz Saïgon : 169 n.; Œufs le cent mire : 37 à 45 n.; MARCHE AUX BESTIAUX DES ABATTOIRS Cours du 14 octobre 1938. Bovins adultes : 1ère qualité : 3,75 à 4,00; 2e qualité : 2,75 à 3,25; 3e qualité : 2,00 à 2,25. Veaux : 1ère qualité : 7,00
IMPRIMERIES REUNIES MARCHES DE CASABLANCA COTATIONS DU VENDREDI 14 OCTOBRE Communiquées par la Bourse de commerce de Casablanca Orge : 91 n.; Maïs: : 99 n.; Avoine Maroc : 97 n.; Avoine colon mach. : 99 n.; Fèves TV : 130 n.; Pois chiches TV : 160 n.; Graine de lin : 210 n. Alpiste Chaouïa : 175 n.. Alpiste Port-Lyautey : 170 n.; Millet Port-Lyautey : 87 n. ; Coriandre : 174 n.; Fenugrec : 121 n. ; Cumin : 800 n.; Lentilles Chaouïa : 155 n.; Lentilles Maroc : 140 n.; Pois ronds Jaunes : 190 n.; Riz Saïgon : 169 n.; Œufs le cent mire : 37 à 45 n.; MARCHE AUX BESTIAUX DES ABATTOIRS Cours du 14 octobre 1938. Bovins adultes : 1ère qualité : 3,75 à 4,00; 2e qualité : 2,75 à 3,25; 3e qualité : 2,00 à 2,25. Veaux : 1ère qualité : 7,00 à 9,00; 2e qualité 2,75 Ovins : 4,50 1ère à 5,00 qualité; : 3,50 à 3,75; 2e qualité 2,75 Chevaux : vendus 2,400 et 600; Chameaux; vendus : 1,261; Anes : vendus : 4,65 à no. Le monde joue pour vous Vous en profiterez intégralement grâce aux nouvelles étapes franchies par la technique Radiola : 1) Des récepteurs parfaits à la portée de chacun. Tous les postes de la gamme 1939, sans exception, sont des supers à sept circuits accordés, avec préselecteur HF. et deux filtres de bandes. Ils ont tous un régulateur automatique de sensibilité avec détection double et triple triode assurant l'élimination totale du bruit de fond. Ces avantages restaient jusqu'ici le privilège d'un petit nombre 2) La réception pratique des ondes courtes. La nouvelle octode K 3, une réception parfaitement stable, sans fléau ou effets de "end. centuple l'agrément et la facilité de l'audition des ondes courtes, elles passées ou premier plan des joies radiophoniques 3) Un réglage automatique rationnel. Radiola apporte les innovations suivantes au réglage automatique, par ses leviers coulissants à volonté. Leur précision et leur instantanéité sont absolues. Les distributeurs officiels Radiola sont à votre disposition pour vous révéler l'étendue pratique des résultats inespérés
par la technique Radiola : 1) Des récepteurs parfaits à la portée de chacun. Tous les postes de la gamme 1939, sans exception, sont des supers à sept circuits accordés, avec préselecteur HF. et deux filtres de bandes. Ils ont tous un régulateur automatique de sensibilité avec détection double et triple triode assurant l'élimination totale du bruit de fond. Ces avantages restaient jusqu'ici le privilège d'un petit nombre 2) La réception pratique des ondes courtes. La nouvelle octode K 3, une réception parfaitement stable, sans fléau ou effets de "end. centuple l'agrément et la facilité de l'audition des ondes courtes, elles passées ou premier plan des joies radiophoniques 3) Un réglage automatique rationnel. Radiola apporte les innovations suivantes au réglage automatique, par ses leviers coulissants à volonté. Leur précision et leur instantanéité sont absolues. Les distributeurs officiels Radiola sont à votre disposition pour vous révéler l'étendue pratique des résultats inespérés acquis par cette nouvelle technique, fruit de la Suprématie Radiola. RA 12 • TOUTES ONDES "LE LUXE DANS L'ECONOMIE" Avec tous les raffinements de la technique actuelle, au prix d'un poste populaire, ce récepteur 4 lampes présente une sélectivité impeccable, un antifading efficace, une musicalité délicieuse (haut-parleur de 20 cm) Cadran de cristal éclairé dans l'épaisseur. Beau coffret 48/30 cm PRIX IMPOSE: 1.895 fr. RA 15 TOUTES ONDES "Nouvelle technique ondes courtes" Voici le premier appareil à 4 + 1 tubes permettant enfin une excellente réception des ondes courtes, sans fading, sans souffle, sans bruit de fond. Ce super 5 lampes utilise les propriétés bouleversantes de la Silentode EF 8. Accord visuel, oscillopique. Cadran lumineux extra-fin. Sobre coffret 53/35 PRIX IMPOSE : 2.600 fr. RA 24 TOUTES ONDES "HAUTE PERFORMANCE" Super 6 lampes à accord automatique par clavier auto-régleur à 8 touches et condensateurs coulissants Contrôle visuel d'accord même sur ondes courtes Haut-Parleur supra-musical à cône de dispersion Tous les avantages de sélectivité, précision et puissance de la nouvelle technique contre. Ce montage de grand luxe est enclos dans une superbe ébénisterie de 57/35. PRIX IMPOSE: 3.350 fr. RA 10 Toutes ondes La Perfection accessible Super 4 lampes, sélectif et
Cadran de cristal éclairé dans l'épaisseur. Beau coffret 48/30 cm PRIX IMPOSE: 1.895 fr. RA 15 TOUTES ONDES "Nouvelle technique ondes courtes" Voici le premier appareil à 4 + 1 tubes permettant enfin une excellente réception des ondes courtes, sans fading, sans souffle, sans bruit de fond. Ce super 5 lampes utilise les propriétés bouleversantes de la Silentode EF 8. Accord visuel, oscillopique. Cadran lumineux extra-fin. Sobre coffret 53/35 PRIX IMPOSE : 2.600 fr. RA 24 TOUTES ONDES "HAUTE PERFORMANCE" Super 6 lampes à accord automatique par clavier auto-régleur à 8 touches et condensateurs coulissants Contrôle visuel d'accord même sur ondes courtes Haut-Parleur supra-musical à cône de dispersion Tous les avantages de sélectivité, précision et puissance de la nouvelle technique contre. Ce montage de grand luxe est enclos dans une superbe ébénisterie de 57/35. PRIX IMPOSE: 3.350 fr. RA 10 Toutes ondes La Perfection accessible Super 4 lampes, sélectif et puissant. Parfait en ondes moyennes, remarquable en ondes courtes, ce récepteur étonnant bénéficie de toute l'expérience Radiola, malgré son prix modique Cadran 17 cm. éclairé. Elégant coffret en bois de feuillages mesurant 39 sur 24 cm. PRIX IMPOSE : 1.475 fr. RA 17 TOUTES ONDES "DE NOUVEAUX HORIZONS" C'est un monde nouveau que vous découvrez en écoutant ce super 8 lampes. Tous les perfectionnements imaginables ont contribué à sa suprématie. En ondes courtes, il dépasse les prévisions les plus audacieuses de stabilité, pureté, sensibilité. De même sur les autres gammes. Son extraordinaire précision a permis de recourir à l'accord automatique auto-régleur par servo moteur. Sa musicalité est encore accrue par l'ébénisterie acoustique de 60/44 cm. PRIX IMPOSE : 4.400 fr. CHACUN DE CES CINQ RECEPTEURS POSSEDE Seven circuits accordés. 16,7 à 51 m. Trois gammes 198 à 585 m donne. 708 à 1 000 m, Sélectivité 3 kilovoltes, Prise pour pick-up. Haut-parleur à aimant permanent. Correcteur de tonalité, etc.. Radiola Démonstration gratuite chez les distributeurs officiels RADIOLA: CASABLANCA: Jacques MOREUIL, rue Nolly, 31; MECNÈS: Victor BRAM 1, rue Lieutenant-Chammard, 1; COMPTOIR RADIO-ELECTRIQUE, rue RABAT: AU CLAVECIN, r. Louis-Gentil, ang. r. Delcassé MEKNES: AU CLAVECIN, avenue de la République 1 AU
monde nouveau que vous découvrez en écoutant ce super 8 lampes. Tous les perfectionnements imaginables ont contribué à sa suprématie. En ondes courtes, il dépasse les prévisions les plus audacieuses de stabilité, pureté, sensibilité. De même sur les autres gammes. Son extraordinaire précision a permis de recourir à l'accord automatique auto-régleur par servo moteur. Sa musicalité est encore accrue par l'ébénisterie acoustique de 60/44 cm. PRIX IMPOSE : 4.400 fr. CHACUN DE CES CINQ RECEPTEURS POSSEDE Seven circuits accordés. 16,7 à 51 m. Trois gammes 198 à 585 m donne. 708 à 1 000 m, Sélectivité 3 kilovoltes, Prise pour pick-up. Haut-parleur à aimant permanent. Correcteur de tonalité, etc.. Radiola Démonstration gratuite chez les distributeurs officiels RADIOLA: CASABLANCA: Jacques MOREUIL, rue Nolly, 31; MECNÈS: Victor BRAM 1, rue Lieutenant-Chammard, 1; COMPTOIR RADIO-ELECTRIQUE, rue RABAT: AU CLAVECIN, r. Louis-Gentil, ang. r. Delcassé MEKNES: AU CLAVECIN, avenue de la République 1 AU CLAVECIN, rue 5, Blaise-Pascal, 5 roc 88; DE OUEZZANE et SOUK-EL-ARBA: Elie ELHADAD; KASBAH-TADLA: A. FAMA, Comptoir Agricole et INPETITJEAN: MM. CHARVET et RATTE, Garage Renault industriel du Tadla; FEZ: PALAIS DE LA T.S.F., 96, avenue Poeymirau; MARRAKECH: A ELALAMY, place de l'Horloge; TAZA: PALAIS DE LA T.S.F. MAZACAN: B. BEN ALLAL, place Richard-d'Ivry, OUJDA: Ets G. ROVIRA, rue de Sidi-Brahim. Précieuse indication à nos lecteurs COMMENT RETROUVER EN PEU DE JOURS TOUTE LA VITALITÉ DE VOTRE ORGANISME La vitalité signifie l'énergie de la force vitale: rares sont cependant les êtres qui la possèdent pleinement. La majorité des adultes est en proie à des maux physiques tels que: congestion du foie, maux de reins, troubles de la circulation ou des voies urinaires, rhumatismes, obésité, qui portent plus ou moins atteinte au parfait équilibre interne. Il en résulte un ralentissement des fonctions organiques et tout naturellement une diminution de l'activité. Pour maintenir la vitalité intacte en dépit des années qui s'écoulent, il est indispensable de lutter contre l'intoxication, c'est-à-dire l'accumulation des déchets et des poisons qui gênent le foie, bouchent le filtre rénal et contaminent le sang. Des Professeurs éminents ont démontré, par leurs expériences et leurs nombreux travaux, comment on