jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que je paierai Fr par mois pendant mois. à votre compte de chèques postaux (Paris 979). P. P. 66 Fait le 1932 Nom et prénom a. a. Signature Profession a. a. a. a. Domicile a. a. a. a. Département a. a. a. brun, gris-bleu, largeur 60 cm. Sans les rampes qui peuvent être fournies de côté ou en façade, volontaire. Haut. 70 cm. Foyer avec système breveté permettant de brûler au choix du 30X20X33 centimètres. V 43. Nous fournissions L'ÉPARGNE MUTUELLE Société anonyme au capital de 700.000 francs Entreprise privée régie par la loi du 19 décembre 1907 Siège social 37, r. de Châteaudun, Paris-9° TARIFS K. (25.000 fr.), G fr.), E. (5.000 fr.), H. (5.000 fr.), D. (2.500 fr.), A. N° 1 (1.000 fr.), A. N° 2 (500 fr.) Versements 20, 10, 5, 2 fr. 50 par mois, titres remboursables dans un délai de huit vingt ans ou trente ans, 12 tirages publiés par mois, le 15 du mois; les tirages se font au moyen de rouleaux. TIRAGE DU 15 NOVEMBRE 1932 TABLIT K N° 999 (25.000 francs). TARIF G N° 652, 2.881, 4.146. 15.498, 25.372, 29.092, 35.642, 43.990, 60.006 francs). TABLIT E N° 15.924 (5.000 francs). TARIF H N° 8.359, 14.862, 16.949 (5.000 francs). TABLIT D N° 6.864, 19.204, 19.679 (2.500 francs). TABLIT A N1 N° 12.257, 36.561, 73.015, 92.699, 126.629, 146.525 (1.000 francs). TARIF A N2 N° 12.057 (500 francs). Le prochain tirage sera publié le 18 décembre prochain Agents et inspecteurs sont acceptés CHEMIN DE FER DU P. L. M. Visitez les îles Baléares en partant de Marseille. Marseille ouvre les voies du soleil Côte d'Azur, Afrique, Orient. Chaque jour, de grands paquebots en partent ou y arrivent. C'est aussi par Marseille qu'on se rend aux Baléares, îles privilégiées, dont les baies, les sites de montagne, les monuments sarrasins attirent et captivent. Chaque vendredi, le paquebot Djemila, de la Compagnie de Navigation Mixte, quitte le grand port méditerranéen à 18 heures pour toucher Palma, dans l'Île Majorque, le samedi à 13 heures. Au retour, départ de Palma le mardi à 10 heures pour rentrer à Marseille
N° 8.359, 14.862, 16.949 (5.000 francs). TABLIT D N° 6.864, 19.204, 19.679 (2.500 francs). TABLIT A N1 N° 12.257, 36.561, 73.015, 92.699, 126.629, 146.525 (1.000 francs). TARIF A N2 N° 12.057 (500 francs). Le prochain tirage sera publié le 18 décembre prochain Agents et inspecteurs sont acceptés CHEMIN DE FER DU P. L. M. Visitez les îles Baléares en partant de Marseille. Marseille ouvre les voies du soleil Côte d'Azur, Afrique, Orient. Chaque jour, de grands paquebots en partent ou y arrivent. C'est aussi par Marseille qu'on se rend aux Baléares, îles privilégiées, dont les baies, les sites de montagne, les monuments sarrasins attirent et captivent. Chaque vendredi, le paquebot Djemila, de la Compagnie de Navigation Mixte, quitte le grand port méditerranéen à 18 heures pour toucher Palma, dans l'Île Majorque, le samedi à 13 heures. Au retour, départ de Palma le mardi à 10 heures pour rentrer à Marseille le mercredi à 7 heures. Ainsi, la partie la plus intéressante du trajet s'effectue de jour. Le voyageur peut prendre soit un billet simple, soit un billet d'aller et retour. Mais pour apprécier toute la beauté des Baléares, le mieux est de faire l'une des croisières de cinq ou douze jours, organisées en hiver au départ de Marseille; vous n'avez aucun souci pour votre transport et celui de vos bagages, pour vos repas, votre gîte sur mer comme sur terre, et vous avez, en outre, la certitude de visiter les plus beaux sites de l'île. De nouveaux wagons-restaurants pour toutes les bourses Des voitures-buffets ou des wagons-restaurants-bars circulent dans les trains 23 (Paris-Nice), entre Avignon et Nice 24 (Nice-Paris), entre Nice et Avignon; 101 (Paris-Vintimille), entre Paris et Divintimille-Paris). entre Dijon et Paris; 743-744 (Lyon-Perrache-Strasbourg), sur tout son parcours; 748-749 (Strasbourg-Lyon-Perrache), sur tout son parcours; G. B. (Genève-Bordeaux), entre Lyon-Perrache et Saint-Germain-des-Fossés M. B. (Milan-Bordeaux), entre Saint-Germain-des-Fossés et Bordeaux; B. M. (Bordeaux-Milan), entre Bordeaux et Lyon-Perrache. Dans ces wagons, des consommations et des repas sont servis à un prix modique pendant toute la durée du trajet. Profitez-en. LE DIBBLE monte la garde Le Diable a exterminé des millions de cors
jours, organisées en hiver au départ de Marseille; vous n'avez aucun souci pour votre transport et celui de vos bagages, pour vos repas, votre gîte sur mer comme sur terre, et vous avez, en outre, la certitude de visiter les plus beaux sites de l'île. De nouveaux wagons-restaurants pour toutes les bourses Des voitures-buffets ou des wagons-restaurants-bars circulent dans les trains 23 (Paris-Nice), entre Avignon et Nice 24 (Nice-Paris), entre Nice et Avignon; 101 (Paris-Vintimille), entre Paris et Divintimille-Paris). entre Dijon et Paris; 743-744 (Lyon-Perrache-Strasbourg), sur tout son parcours; 748-749 (Strasbourg-Lyon-Perrache), sur tout son parcours; G. B. (Genève-Bordeaux), entre Lyon-Perrache et Saint-Germain-des-Fossés M. B. (Milan-Bordeaux), entre Saint-Germain-des-Fossés et Bordeaux; B. M. (Bordeaux-Milan), entre Bordeaux et Lyon-Perrache. Dans ces wagons, des consommations et des repas sont servis à un prix modique pendant toute la durée du trajet. Profitez-en. LE DIBBLE monte la garde Le Diable a exterminé des millions de cors une véritable hécatombel Mais tant qu'on porter des chaussures il en naît toujours. Aussi le Diable monte une garde vigilante. Le Diable enlève les cors en six Jours pour toujours. Aucun ne lui résiste Sans danger, sans douleur, il extermine Cors, Dureillons de Perdrix ne seront plus des boulets douloureux à trainer. ils vous porteront allègrement au travail, au plaisir. 3 fr. 95 toutes les pharmacies et Pharmacie Weinmann, à Epernay (Marne). PETITES ANNONCES CLASSÉES DEMANDES D'EMPLOIS Pédicure. Manucure demande place dans Établissement de Bains, nourrie, logée COLAS, 8, rue Sainte-Marie. Nancy. OFFRES D'EMPLOIS Divorcé Représentant parisién, préférencement pour industries. Ecr. RIF, 39, rue Moscou, Paris. PAYONS CHER CORRESPONDANT 2 mois. Relève des adresses et commandes chez soi. Renseignements gratuits. Écrire Manufacture A. PAX, Marseille. DEMANDES Importante Compagnie, capitaliste, poursuivi, organise, recherche agents et inspecteurs départementaux capables d'assurer production et encaissement. Situation indépendante et bien rémunérée. Sér. réf. exigées. Écrire M. Legrand, 49, av. Hoche, Paris. Corderie Hermant, 125, rue des Boulets, Paris. demande représentants à la commission. PÉRMUTAGES Suis acheteur petite ferme 30 à 40 ha dans S.-et-O. ou S.-et-M., max. km. Paris. lib. de chasse. Laurent, 15, r. Marbois, Paris. ACHATS ET VENTES 13 km. Compiègne. Av. d'acheter,
à trainer. ils vous porteront allègrement au travail, au plaisir. 3 fr. 95 toutes les pharmacies et Pharmacie Weinmann, à Epernay (Marne). PETITES ANNONCES CLASSÉES DEMANDES D'EMPLOIS Pédicure. Manucure demande place dans Établissement de Bains, nourrie, logée COLAS, 8, rue Sainte-Marie. Nancy. OFFRES D'EMPLOIS Divorcé Représentant parisién, préférencement pour industries. Ecr. RIF, 39, rue Moscou, Paris. PAYONS CHER CORRESPONDANT 2 mois. Relève des adresses et commandes chez soi. Renseignements gratuits. Écrire Manufacture A. PAX, Marseille. DEMANDES Importante Compagnie, capitaliste, poursuivi, organise, recherche agents et inspecteurs départementaux capables d'assurer production et encaissement. Situation indépendante et bien rémunérée. Sér. réf. exigées. Écrire M. Legrand, 49, av. Hoche, Paris. Corderie Hermant, 125, rue des Boulets, Paris. demande représentants à la commission. PÉRMUTAGES Suis acheteur petite ferme 30 à 40 ha dans S.-et-O. ou S.-et-M., max. km. Paris. lib. de chasse. Laurent, 15, r. Marbois, Paris. ACHATS ET VENTES 13 km. Compiègne. Av. d'acheter, une visite de nos propriétés est obligatoire. Réservez toute votre attention à cette gentleman propriété 2ème p. B. état, toit neuf. Jardin. Autobus. Tous fournisseurs. Prix 8.500. Plan. renseignement. FLAMEN. 4, boulevard Clichy. TRASPORTS-PÉRMUTAGES Occasion, toutes directions, courant semaine prochaine, Lyon ou région à Paris; début déc., Belgique à Paris. Motel. 104, av. d'Ivry OCCASIONS LAINES A MATEMALS provenant directement de notre usine de Tourcoing. Belle laine pure, lavée à fond. 8 fr. le kilo. Échantillon gratuits sur demande. Établissement DEBRO, 50, rue du Rocher, PARIS (14°). MATERIEL AGROLOGIQUE Châssis de culture, 20 fr. 50. Coffres, bols, paillassons, 3 fr. le mètre carré. Tarif 42 PP gratuits. MAX, 96, boulevard Diderot. Paris. PAPIER DE QUALITÉ FORAINS, coupons soieries, velours, dentelle, rubans, tissus, soldés au kilo. Occas. hors ligne. MIARD, 10, rue Constantine. Lyon. RECHERCHES PRIVÉES Héritage Gillant André, né 29 décembre 1871, recherche par M. Couton, 21, boul. St-Germain. FONDS DE COMMERCE ET INDUSTRIES ÉCONOMIQUES-CAPITAUX-VINÉTIES BÉVAILLONS-RESTAURANTS Gérants libres demandés pour imp. Sté à succès. I V p. cond. dr pers. M. Ferrère, 28, r. Turlugo Établissement TALBET, 55, faubourg Montmartre, demande ménage ou dame pour tenir Épicerie-Vins-Alimentation av. ou sans buvette. PARIS. BANQUE Situation fixe et d'avance suivie gar. Mise
Motel. 104, av. d'Ivry OCCASIONS LAINES A MATEMALS provenant directement de notre usine de Tourcoing. Belle laine pure, lavée à fond. 8 fr. le kilo. Échantillon gratuits sur demande. Établissement DEBRO, 50, rue du Rocher, PARIS (14°). MATERIEL AGROLOGIQUE Châssis de culture, 20 fr. 50. Coffres, bols, paillassons, 3 fr. le mètre carré. Tarif 42 PP gratuits. MAX, 96, boulevard Diderot. Paris. PAPIER DE QUALITÉ FORAINS, coupons soieries, velours, dentelle, rubans, tissus, soldés au kilo. Occas. hors ligne. MIARD, 10, rue Constantine. Lyon. RECHERCHES PRIVÉES Héritage Gillant André, né 29 décembre 1871, recherche par M. Couton, 21, boul. St-Germain. FONDS DE COMMERCE ET INDUSTRIES ÉCONOMIQUES-CAPITAUX-VINÉTIES BÉVAILLONS-RESTAURANTS Gérants libres demandés pour imp. Sté à succès. I V p. cond. dr pers. M. Ferrère, 28, r. Turlugo Établissement TALBET, 55, faubourg Montmartre, demande ménage ou dame pour tenir Épicerie-Vins-Alimentation av. ou sans buvette. PARIS. BANQUE Situation fixe et d'avance suivie gar. Mise au courant. Ménage ou dame pour tenir Dépôts Vin, Filtration, Alimentation. 125 p. m. Logement. Faut 8.000 min. BOVA, 1, r. Mondétier (Ouvert dim. matin) Confection-Boulangerie gros et demi gros, centre ville Ouest. Grande clientèle dans 16 départements. Loy, Bail 6 ans. Bel immeuble, dépendant 3 autos livrées. Prix 225.000, à déb. Jupin, 13, r. Bouchers, Versailles-s.-Brie (E.). Tél. 119. CEMENTS ET GARAGES Garage premier ordre. Installation moderne, toutes les dernières perfectionnées. Toujours 500 voitures. 3 à 4:30 p.m. Rappel en progrès constant. 1 million net. Vérifié placé. Avant 2 millions. Ets Beau, 132, r. Bivoli. CAPITAUX EMPLOYS, Paris, province. Seule solution. Sté GERANCE, 21, 8 St-Denis, prête imméd. 10 L'AN, frais compris. En avance p. Fds Comm. Indust. et Agric. Taux inconnu à ce gr. Prêts à Fonctionnaires. Action Commerciale Française, 17, r. du FG-Saint-Martin, Paris. Prêts immédiats à agriculteurs, commerçants, propriétaires et personnes solvables. Discrét. Caisse Mutuelle, 283, rue de Rome, Paris. SUCCURSALES: LILLE, 14 bis, Place du Haut-d'Or BORDEAUX, 18, Rue Rolland NANCY, 78, Avenue Foch. Etabl. INOVAT (Sén 305), 116, Rue de Vaugirard PARIS 6. Magasins ouverts de 9 h. à 19 h. et le Dimanche matin. MONTRE Heures sautantes Dernière Nouveauté Ni verre NI Aiguilles
à déb. Jupin, 13, r. Bouchers, Versailles-s.-Brie (E.). Tél. 119. CEMENTS ET GARAGES Garage premier ordre. Installation moderne, toutes les dernières perfectionnées. Toujours 500 voitures. 3 à 4:30 p.m. Rappel en progrès constant. 1 million net. Vérifié placé. Avant 2 millions. Ets Beau, 132, r. Bivoli. CAPITAUX EMPLOYS, Paris, province. Seule solution. Sté GERANCE, 21, 8 St-Denis, prête imméd. 10 L'AN, frais compris. En avance p. Fds Comm. Indust. et Agric. Taux inconnu à ce gr. Prêts à Fonctionnaires. Action Commerciale Française, 17, r. du FG-Saint-Martin, Paris. Prêts immédiats à agriculteurs, commerçants, propriétaires et personnes solvables. Discrét. Caisse Mutuelle, 283, rue de Rome, Paris. SUCCURSALES: LILLE, 14 bis, Place du Haut-d'Or BORDEAUX, 18, Rue Rolland NANCY, 78, Avenue Foch. Etabl. INOVAT (Sén 305), 116, Rue de Vaugirard PARIS 6. Magasins ouverts de 9 h. à 19 h. et le Dimanche matin. MONTRE Heures sautantes Dernière Nouveauté Ni verre NI Aiguilles Les arrêts complètement supprimés LECTURE FACILE! Étant chrome utile. Qualité extra. Garanti 10 ans. La colle cont. mémo. Exigez la marque "KAPLUS" Spécialité de Heures Sautantes. Usine D'Horlogerie À Rue de la Vôge. KAPLUS A. "CO PARIS, Métro St-Paul Maurice Bernard, Imp.-gér., 18, r. d'Enghien. Si vous souffrez de TOUX, BRONCHITES, GRIPPE, DOULEURS, RHUMATISMALES, ET NÉVRALGIQUES EMPLOYEZ LE THERMOGÈNE Il suffit d'appliquer la feuille d'ouate sur l'endroit douloureux en ayant soin qu'elle adhère bien à la peau. En aspergeant le Thermogène, avant son application, d'un peu d'eau ou d'alcool, on obtient une action plus rapide et plus énergique. Le Thermogène est un remède propre, facile et toujours efficace. On peut l'employer tout en vaquant à ses occupations. La boîte 4 francs (impôt compris) dans toutes les Pharmacies. L'image ci-dessus du PIERROT CRACHANT LE FEU doit se trouver au dos de chaque boîte. MONTRE-SAUTEUSE BRIQUET EH FR. Estampillé Garantie 10 ans sur bulletin Envoi contre remboursement Mime modèle. tant Montre. 10 francs. USINES 0 LYNDA MORTEA près Besançon DEPOT À PARIS rue Lafayette, Il VERSEMENTS SOIR-15™' Merveilleux secteur Merveilleux Phonographe Compte en ordre de Qualité. Prix marchand Toute Garantie Un An Garantie Un An Au Comptant 695 francs. Au Comptant 150
BRONCHITES, GRIPPE, DOULEURS, RHUMATISMALES, ET NÉVRALGIQUES EMPLOYEZ LE THERMOGÈNE Il suffit d'appliquer la feuille d'ouate sur l'endroit douloureux en ayant soin qu'elle adhère bien à la peau. En aspergeant le Thermogène, avant son application, d'un peu d'eau ou d'alcool, on obtient une action plus rapide et plus énergique. Le Thermogène est un remède propre, facile et toujours efficace. On peut l'employer tout en vaquant à ses occupations. La boîte 4 francs (impôt compris) dans toutes les Pharmacies. L'image ci-dessus du PIERROT CRACHANT LE FEU doit se trouver au dos de chaque boîte. MONTRE-SAUTEUSE BRIQUET EH FR. Estampillé Garantie 10 ans sur bulletin Envoi contre remboursement Mime modèle. tant Montre. 10 francs. USINES 0 LYNDA MORTEA près Besançon DEPOT À PARIS rue Lafayette, Il VERSEMENTS SOIR-15™' Merveilleux secteur Merveilleux Phonographe Compte en ordre de Qualité. Prix marchand Toute Garantie Un An Garantie Un An Au Comptant 695 francs. Au Comptant 150 U. PRIME Un Superbe MANDONNEAU PHONO Porte Questions de tout Modèle en nos Magasins. PARIS: 17, rue Serfatli (Métro Bastille) rue de Vaugirard (Métro Montparnasse) r. du Vieux-Pont-de-Seine (Métro Pte de St-Cloud) Extra, en f. 206 lit., 50, 60, 80, congé compr., 230 tr. l'hecto. 3 éch. gratis. VINA Alfred Laune, propriétaire, Nîmes. 9 Francs BONNE MONTRE Croisière horlogère fabrique à la française Bracelet bon, cadran 1 m. 14 francs Env. cont. remboursement. Échange admis 1 fabrique P KOMLOR à Morleau près Besançon Lassitude après le repas, répulsion à la perspective de tout effort physique ou intellectuel en sortant de table, il n'y a pas de symptôme plus frappant, il n'y a pas de preuve plus certaine d'un estomac en mauvaise condition. Et pour tous ceux qui éprouvent ce malaise, la situation se résume en un cercle vicieux ou bien s'imposer un triste régime pour faire face aux obligations de l'après-midi, ou bien payer d'une journée pénible, d'une nuit coupée de cauchemars, le plaisir d'un repas normal. Il y a une heureuse solution. Prises au moment des repas, les "Poudres de Cock" permettent de digérer n'importe quel aliment, neutralisent l'acidité, stimulent, assurent un bon sommeil. Une boîte suffit. CACHETS ET
Laune, propriétaire, Nîmes. 9 Francs BONNE MONTRE Croisière horlogère fabrique à la française Bracelet bon, cadran 1 m. 14 francs Env. cont. remboursement. Échange admis 1 fabrique P KOMLOR à Morleau près Besançon Lassitude après le repas, répulsion à la perspective de tout effort physique ou intellectuel en sortant de table, il n'y a pas de symptôme plus frappant, il n'y a pas de preuve plus certaine d'un estomac en mauvaise condition. Et pour tous ceux qui éprouvent ce malaise, la situation se résume en un cercle vicieux ou bien s'imposer un triste régime pour faire face aux obligations de l'après-midi, ou bien payer d'une journée pénible, d'une nuit coupée de cauchemars, le plaisir d'un repas normal. Il y a une heureuse solution. Prises au moment des repas, les "Poudres de Cock" permettent de digérer n'importe quel aliment, neutralisent l'acidité, stimulent, assurent un bon sommeil. Une boîte suffit. CACHETS ET COMPRIMÉS 10 Francs la boîte. En vente dans toutes les pharmacies et aux Laboratoires du Docteur de Cock, à JEUMONT (Nord). En régie: 350, 3 pièces gratis. Mme Bardon SAM NOUVEAU DANGER EN 6 MOIS 3 KG SANS RISQUE D'AVALER. En connaissance je donne gratuitement la simple recette à faire soi-même en secret. Écrire: V. STELLA GOLDEN, Boulevard la Chapelle. Paris (joindre 1 timbre) réponse discrète. ON OFFRE SUPERBE MANTEAU PAR Demandez-nous votre choix parmi nos conditions de vente.
DIMANCHE 10 JANVIER 1830. (N° 110.) TROISIÈME ANNÉE. — N° CONDITIONS D'ABONNEMENT : PARIS, DIX FRANCS PAR AN; DÉPARTEMENTS, 2 FRANCS EN SUS; ÉTRANGER, 3 FRANCS. Ou souscrit à PARIS, au bureau du Journal, rue de Grammont, 7. Dans les Départements, chez tous les libraires, directeurs de postes, etc. A BRUXELLES, à la librairie moderne de l'Épine, rue Montagne-de-la-Cour, 2. Toutes les lettres doivent être adressées franc de port au Directeur du Journal. AVIS. Les souscripteurs dont l'abonnement expire à la fin du mois, sont priés de vouloir bien le renouveler s'ils ne veulent éprouver de retard dans l'envoi du journal. LES OBSÈQUES DE GHÉTRY. Ces obsèques eurent un caractère particulier : tout ce qu'il y avait à Paris d'hommes distingués dans les lettres, les arts, voire même dans la banque, se firent un devoir de suivre les funérailles d'un homme qui avait jeté un si grand reflet sur la musique française. Dans son Érmite de la Chaussée-d'Antin, M. de Jouy fait remarquer avec raison qu'un convoi devrait toujours être une cérémonie religieuse, et non une marche triomphale. Le jour de l'enterrement de l'auteur du Sylvain, le cortège partit de la maison mortuaire, s'arrêta devant le théâtre Feydeau, qui était drapé de noir; là, on exécuta un morceau choisi parmi les œuvres de l'illustre défunt, et l'on plaça sur son cercueil une couronne de fleurs qui avait peut-être traîné dans les coulisses. Ensuite on prononça une première oraison funèbre en plein air, ce qui blessa encore la susceptibilité du spirituel érmite, ainsi qu'il le dit dans son très spirituel article. Si un pareil usage pouvait s'introduire chez nous, il n'y aurait pas de raison pour que l'on ne s'arrêtât pas devant toutes les bornes où un grand homme se serait reposé, que l'on ne récitât pas des discours devant toutes les maisons qu'il aurait habitées; ainsi, une cérémonie aussi importante, perdant son caractère religieux, finirait par devenir un spectacle où l'on pourrait applaudir si l'on était content, et donner des marques d'improbation si l'on ne l'était pas. C'est malheureusement ce qui arriva au convoi de Grétry : il fut bruyant,
drapé de noir; là, on exécuta un morceau choisi parmi les œuvres de l'illustre défunt, et l'on plaça sur son cercueil une couronne de fleurs qui avait peut-être traîné dans les coulisses. Ensuite on prononça une première oraison funèbre en plein air, ce qui blessa encore la susceptibilité du spirituel érmite, ainsi qu'il le dit dans son très spirituel article. Si un pareil usage pouvait s'introduire chez nous, il n'y aurait pas de raison pour que l'on ne s'arrêtât pas devant toutes les bornes où un grand homme se serait reposé, que l'on ne récitât pas des discours devant toutes les maisons qu'il aurait habitées; ainsi, une cérémonie aussi importante, perdant son caractère religieux, finirait par devenir un spectacle où l'on pourrait applaudir si l'on était content, et donner des marques d'improbation si l'on ne l'était pas. C'est malheureusement ce qui arriva au convoi de Grétry : il fut bruyant, quand il aurait dû être grave et solennel. Une scène assez originale amusa la capitale pendant quelques jours : les comédiens de Feydeau affichèrent, le lendemain, l'Amant jaloux et Zémire et Azor. Cet hommage rendu au grand compositeur attira une foule considérable ; les balcons étaient garnis d'hommes de lettres et d'artistes, tous vêtus de noir. Dans l'intermède, toute la Comédie parut en habit de deuil; on couronna le buste de Grétry, et l'on chanta : Ah! laissez-nous le pleurer! LA BEDOUINE. Paroles de M. Alfred N. Musique de Joseph Widor. LE MENESTREL. Cette scène de douleur improvisée ne parut pas émouvoir beaucoup les spectateurs; mais les sociétaires de cette époque, affranchis par 5,500 fr. de recette, conçurent l'idée de pleurer encore le lendemain. La curiosité est grande à Paris; le lendemain donc, même affiche, même affluence, mêmes couronnes, même recette, partant même douleur, mêmes regrets; enfin, pendant quatre soirées consécutives, toute la troupe chantante pleura si fort, mais si fort, que l'on crut devoir mettre un terme à ces scènes de désolation. C'est à ce sujet que l'on improvisa les couplets suivants, qui amusèrent tout le monde, excepté les comédiens. AIR : Des Dettes. Notre Anphon nous est ravi,
et d'artistes, tous vêtus de noir. Dans l'intermède, toute la Comédie parut en habit de deuil; on couronna le buste de Grétry, et l'on chanta : Ah! laissez-nous le pleurer! LA BEDOUINE. Paroles de M. Alfred N. Musique de Joseph Widor. LE MENESTREL. Cette scène de douleur improvisée ne parut pas émouvoir beaucoup les spectateurs; mais les sociétaires de cette époque, affranchis par 5,500 fr. de recette, conçurent l'idée de pleurer encore le lendemain. La curiosité est grande à Paris; le lendemain donc, même affiche, même affluence, mêmes couronnes, même recette, partant même douleur, mêmes regrets; enfin, pendant quatre soirées consécutives, toute la troupe chantante pleura si fort, mais si fort, que l'on crut devoir mettre un terme à ces scènes de désolation. C'est à ce sujet que l'on improvisa les couplets suivants, qui amusèrent tout le monde, excepté les comédiens. AIR : Des Dettes. Notre Anphon nous est ravi, Nous venons de perdre Grétry, C'est ce qui nous désole ; Mais tous les soirs, depuis ce temps, Nous pleurons pour cinq mille francs, C'est ce qui nous console. De Grétry, tant que l'on paiera, Nous jouerons peu chaque opéra, C'est ce qui nous désole ; Quand nous ne paierons plus de droits. Nous le jouerons vingt fois par mois, C'est ce qui nous console. Quelques musiciens fameux Bientôt nous feront leurs adieux, C'est ce qui nous désole; Tous ces compositeurs chéris Seront pleurés au même prix, C'est ce qui nous console. Grétry avait un neveu qui avait été frappé de cécité en naissant ; il était, malgré cela, homme de lettres insouciant, et très enclin à la dépense. Un motif de curiosité ayant amené le pauvre aveugle dans les coulisses, à l'une des soirées pleurantes, un comédien l'apercevant de loin, courut à lui, et lui dit : « Que viens-tu faire ici, malheureux?.... Pourquoi ne pleures-tu pas ton oncle?.... Tu viens peut-être pour savoir combien il y a de recette? Eh bien! il y a six mille francs, malheureux! Enlève-tu l'argent?... six mille francs ! Va pleurer ton oncle, comme nous le pleurons ! Ce mot fit fortune, et