jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dans un but d’économie, à installer des portillons électriques sur les quais des stations. Le service des trains a été, au cours de ces derniers mois, sensiblement amélioré grâce à la réception d’un nouveau matériel de grande capacité. Le nombre des trains a été augmenté et les intervalles entre les rames, aux heures d’affluence, ont pu être ramenés sur la ligne n° 1 de 1 m. 45 s. à 1 m. 42 s. et sur les lignes nos 3, 4 et 7 de 1 m. 50 s. et 1 m. 52 s. à 1 m. 45 s. L'usine génératrice de Bercy, qui datait de 1898-1902 et qui fournissait au réseau une partie de son énergie, a été mise à l'arrêt le 4 décembre 1927. En exécution du contrat qui a été passé avec la Société d’Électricité de Paris et dont nous vous avons entretenus lors de votre Assemblée générale de 1924, cette Société s’est substituée à la Société Electricité de la Seine. L'usine d’Ivry, appartenant à cette dernière, vient d’être mise en service et a remplacé celle de Bercy. Le contrat a désormais son plein effet et l’on peut estimer que de notables économies en résulteront. La transformation des sous-stations électriques, lesquelles, jusqu’alors, recevaient du courant à 25 périodes, se poursuit activement en vue de leur permettre de recevoir du courant à 50 périodes dont l’emploi est devenu général dans la région parisienne. Il est permis de prévoir que dès la fin de l’année 1928, la puissance utilisée, sous la nouvelle fréquence, atteindra 75 % de la puissance totale installée nécessaire au trafic. En ce qui concerne l’exploitation que nous assurons, comme vous le savez, dans les conditions fixées par la Convention du 26 mars 1921, l’excédent des recettes sur les dépenses a été, pendant l’exercice qui vient de s’écouler, supérieur à celui de l’exercice précédent. Malgré la crise de chômage qui a sévi dans la région parisienne au cours des premiers mois de 1927 et qui a atteint tous les moyens de transport, le nombre de billets délivrés au cours de cette année, n’a que légèrement fléchi. Le prix
électriques, lesquelles, jusqu’alors, recevaient du courant à 25 périodes, se poursuit activement en vue de leur permettre de recevoir du courant à 50 périodes dont l’emploi est devenu général dans la région parisienne. Il est permis de prévoir que dès la fin de l’année 1928, la puissance utilisée, sous la nouvelle fréquence, atteindra 75 % de la puissance totale installée nécessaire au trafic. En ce qui concerne l’exploitation que nous assurons, comme vous le savez, dans les conditions fixées par la Convention du 26 mars 1921, l’excédent des recettes sur les dépenses a été, pendant l’exercice qui vient de s’écouler, supérieur à celui de l’exercice précédent. Malgré la crise de chômage qui a sévi dans la région parisienne au cours des premiers mois de 1927 et qui a atteint tous les moyens de transport, le nombre de billets délivrés au cours de cette année, n’a que légèrement fléchi. Le prix moyen du billet, qui s’est trouvé porté de 0 fr. 515 à 0 fr. 675 du fait de l’augmentation des tarifs décidée par le Conseil Municipal le 12 juillet 1926, n’a pas varié au cours de l’année 1927. Les recettes totales se sont élevées à 361.899.519 fr. 75, alors qu’elles n’avaient été, pour 1926, que de 319 millions 306.904 fr. 37, année pendant laquelle les nouveaux tarifs ont été appliqués seulement à partir du 1er août. Les dépenses totales sont, il est vrai, passées de 285.534.746 fr. 09 à 318.344.929 fr 82, principalement en raison de la répercussion, sur l’exercice 1927, des majorations de salaires appliquées depuis le 1er août 1926 et de l’augmentation du prix du charbon et de diverses matières. L’élévation considérable des charges fiscales a, d’autre part, pesé lourdement sur l’exploitation. Nos impôts, alors que le pourcentage de majoration totale des dépenses n’a été que de 16,16 %, se sont trouvés augmentés de 34,83 %. Finalement la balance entre les recettes et les dépenses laisse apparaître un solde bénéficiaire qui, nous vous le rappelons, appartient à la Ville de Paris, de 43.551.589 francs 93, contre 33.522.158 fr. 28 en 1926. En tête de l’Actif du bilan sont
n’avaient été, pour 1926, que de 319 millions 306.904 fr. 37, année pendant laquelle les nouveaux tarifs ont été appliqués seulement à partir du 1er août. Les dépenses totales sont, il est vrai, passées de 285.534.746 fr. 09 à 318.344.929 fr 82, principalement en raison de la répercussion, sur l’exercice 1927, des majorations de salaires appliquées depuis le 1er août 1926 et de l’augmentation du prix du charbon et de diverses matières. L’élévation considérable des charges fiscales a, d’autre part, pesé lourdement sur l’exploitation. Nos impôts, alors que le pourcentage de majoration totale des dépenses n’a été que de 16,16 %, se sont trouvés augmentés de 34,83 %. Finalement la balance entre les recettes et les dépenses laisse apparaître un solde bénéficiaire qui, nous vous le rappelons, appartient à la Ville de Paris, de 43.551.589 francs 93, contre 33.522.158 fr. 28 en 1926. En tête de l’Actif du bilan sont groupés les comptes de Premier Établissement qui forment un total, au 31 décembre 1927, de 504.095.493 fr. 34, en augmentation, sur le chiffre de 1926, de 52.830.345 fr. 92. Les comptes Caisse et Banques donnent l’ensemble des disponibilités de la trésorerie. Leur montant, de 46.974.180 fr. 52, est en diminution de 43.811.503 fr. 42 par rapport au montant des comptes correspondants au 31 décembre 1926. Les paiements faits en cours d’année pour des dépenses de Premier établissement ont absorbé la plus grande partie de la différence. Le compte des Valeurs affectées au Fonds de retraites et le compte des Valeurs affectées au Fonds de capitalisation des Usines d'électricité sont respectivement en augmentation de 10.433.983 fr. 70 et 916.218 fr. 97. Le compte Portefeuille et Cautionnements de la Compagnie est en augmentation de 1.608.330 fr. 06 provenant de l’achat de Bons décennaux Orléans et Nord, de Bons du Trésor et d’Obligations décennales, les autres valeurs étant restées sans changement. Le compte Débiteurs divers où sont portées, en clôture d’exercice, les différentes sommes dues à la Compagnie ou avancées par elle, et qui, pour leur plus grande partie, ont été récupérées au début de l’année 1928, se trouve en diminution de 158.961
de 43.811.503 fr. 42 par rapport au montant des comptes correspondants au 31 décembre 1926. Les paiements faits en cours d’année pour des dépenses de Premier établissement ont absorbé la plus grande partie de la différence. Le compte des Valeurs affectées au Fonds de retraites et le compte des Valeurs affectées au Fonds de capitalisation des Usines d'électricité sont respectivement en augmentation de 10.433.983 fr. 70 et 916.218 fr. 97. Le compte Portefeuille et Cautionnements de la Compagnie est en augmentation de 1.608.330 fr. 06 provenant de l’achat de Bons décennaux Orléans et Nord, de Bons du Trésor et d’Obligations décennales, les autres valeurs étant restées sans changement. Le compte Débiteurs divers où sont portées, en clôture d’exercice, les différentes sommes dues à la Compagnie ou avancées par elle, et qui, pour leur plus grande partie, ont été récupérées au début de l’année 1928, se trouve en diminution de 158.961 fr. 09. Le compte Approvisionnements est en diminution de 457.132 fr. 24. ACTIF BILAN AU 31 DECEMBRE 1927 PASSIF Comptes de premier établissement ; Voie ferrée et dépendances Fr. 280.213.781 35 Matériel roulant, outillage et mobilier 160.823.031 41 Ateliers et bâtiments 20.230.006 58 Frais généraux et divers 42.828.674 » — 504.095.403 34 Caisse et Banques 46.974.180 52 Valeurs affectées au fonds de retraites 42.994.538 » Valeurs affectées au fonds de capitalisation des usines d’électricité 6.814.008 27 Portefeuille et cautionnements de la Compagnie : Portefeuille 7.490.255 08 Cautionnements 1.359.693 70 8.849,948 78 Débiteurs divers 23.046.774 57 Approvisionnements 14.402.293 39 Capital-actions : 300.000 actions Fr. 75.000.000 » dont 211.580 actions de capital et 88.420 actions de jouissance. Obligations et bons décennaux : 823.740 obligations et bons de 500 fr., dont 679.631 en circulation et 144.109 amortis. 3 1/2 % 1906 : 50.000 obligations, 27.301 en circulation, 22.699 amorties 23.500.000 » 4 % 1907 à 1913 : 214.040 obligations, 141.950 en circulation, 72.090 amorties 101.499.415 45 6 % 1923 p 348.000 obligations, 330.400 en circulation, 17.600 amorties 159.935.967 50 7 7/8 1925 ; 211.700 bons décennaux, 179.980 en circulation, 31.720 amortis 89.972.500 » Fonds de retraites Fr. Fonds de capitalisation des usines d’électricité.
504.095.403 34 Caisse et Banques 46.974.180 52 Valeurs affectées au fonds de retraites 42.994.538 » Valeurs affectées au fonds de capitalisation des usines d’électricité 6.814.008 27 Portefeuille et cautionnements de la Compagnie : Portefeuille 7.490.255 08 Cautionnements 1.359.693 70 8.849,948 78 Débiteurs divers 23.046.774 57 Approvisionnements 14.402.293 39 Capital-actions : 300.000 actions Fr. 75.000.000 » dont 211.580 actions de capital et 88.420 actions de jouissance. Obligations et bons décennaux : 823.740 obligations et bons de 500 fr., dont 679.631 en circulation et 144.109 amortis. 3 1/2 % 1906 : 50.000 obligations, 27.301 en circulation, 22.699 amorties 23.500.000 » 4 % 1907 à 1913 : 214.040 obligations, 141.950 en circulation, 72.090 amorties 101.499.415 45 6 % 1923 p 348.000 obligations, 330.400 en circulation, 17.600 amorties 159.935.967 50 7 7/8 1925 ; 211.700 bons décennaux, 179.980 en circulation, 31.720 amortis 89.972.500 » Fonds de retraites Fr. Fonds de capitalisation des usines d’électricité. Fonds de garantie des rentes viagères et temporaires. Assurances générales. Créditeurs divers 374.007.882 95 45.820.336 » 6.814.008 27 963.983 » 1.943.705 40 105.055.485 73 Réserves de la Compagnie : Réserve légale 7.500.000 » Fonds de prévoyance 13.915.972 60 — 21.415.973 60 Actions amorties et dividendes restant à payer.. 1.453.479 90 Profits et Pertes : Solde au 31 décembre 1927 13.802.383 02 Fr. 647.177.236 87 Fr. 647.177.236 87 DEPENSES COMPTE GENERAL DES RECETTES ET DES DEPENSES DE 1927 RECETTES Redevance sur recettes à la Ville de Paris : 1° Sur 524.092.344 voyageurs .. Fr. 29.231.149 70 2° Au-delà de 200.000.000 de voyageurs 1.522.097 43 30.753,247 13 Dépenses d'exploitation : Frais généraux et d’administration centrale 4.275.549 85 Service général de l’exploitation .. 52.918.179 82 Service du mouvement 52.660.186 95 Service de la traction 67,985.296 69 Service du matériel roulant 25.631. 865 31 Service de la voie et des accès — 9.274.177 05 Service du matériel fixe électrique 15.999.071 41 Charge des retraites 6.902.904 94 Frais de contrôle et de surveillance 178.227 65 235.825.459 67 Divers : Vingtième annuité à la Ville de Paris, en exécution de la Convention du 29 octobre 1907... 145.040 » Charges des emprunts 37.815.736 38 Rémunération de la
Profits et Pertes : Solde au 31 décembre 1927 13.802.383 02 Fr. 647.177.236 87 Fr. 647.177.236 87 DEPENSES COMPTE GENERAL DES RECETTES ET DES DEPENSES DE 1927 RECETTES Redevance sur recettes à la Ville de Paris : 1° Sur 524.092.344 voyageurs .. Fr. 29.231.149 70 2° Au-delà de 200.000.000 de voyageurs 1.522.097 43 30.753,247 13 Dépenses d'exploitation : Frais généraux et d’administration centrale 4.275.549 85 Service général de l’exploitation .. 52.918.179 82 Service du mouvement 52.660.186 95 Service de la traction 67,985.296 69 Service du matériel roulant 25.631. 865 31 Service de la voie et des accès — 9.274.177 05 Service du matériel fixe électrique 15.999.071 41 Charge des retraites 6.902.904 94 Frais de contrôle et de surveillance 178.227 65 235.825.459 67 Divers : Vingtième annuité à la Ville de Paris, en exécution de la Convention du 29 octobre 1907... 145.040 » Charges des emprunts 37.815.736 38 Rémunération de la Compagnie : 1° Prime sur le nombre de billets délivrés 8.495.065 63 2° Prime au produit du trafic — 4.137.766 41 3° Prime sur recettes hors trafic .. 1.376.245 68 14.009.077 72 203.631 08 13.805.446 64 43.554.589 93 Recettes de l'exploitation : Voyageurs Fr. 354.238.203 65 Produits divers 5.329.899 30 Produit des placements 556.409 78 Intérêts des capitaux improductifs pendant la période de construction 1.775.007 02 Abattement Solde bénéficiaire du compte Au Passif du bilan : Le montant des comptes Capital-Actions, Obligations et Bons décennaux n’a pas varié au cours de l’exercice. Le Fonds de retraites est en augmentation de 1 million 974.199 fr. 39, du fait des versements afférents à l’exercice 1927 et des intérêts encaissés. Le Fonds de Capitalisation des Usines d’électricité est en augmentation de 916.218 fr. 97 comprenant la somme de 500.000 francs versée, en application des dispositions du contrat du 24 avril 1924, par nos fournisseurs d’électricité, à titre de dotation supplémentaire du Fonds de capitalisation. Le Fonds de garantie des rentes viagères et temporaires se retrouve sans changement notable et le compte Assurances Générales est en augmentation de 1 million 163.816 fr. 03. Le compte Créditeurs divers est en augmentation de 6.895.277 fr. 15.
Produit des placements 556.409 78 Intérêts des capitaux improductifs pendant la période de construction 1.775.007 02 Abattement Solde bénéficiaire du compte Au Passif du bilan : Le montant des comptes Capital-Actions, Obligations et Bons décennaux n’a pas varié au cours de l’exercice. Le Fonds de retraites est en augmentation de 1 million 974.199 fr. 39, du fait des versements afférents à l’exercice 1927 et des intérêts encaissés. Le Fonds de Capitalisation des Usines d’électricité est en augmentation de 916.218 fr. 97 comprenant la somme de 500.000 francs versée, en application des dispositions du contrat du 24 avril 1924, par nos fournisseurs d’électricité, à titre de dotation supplémentaire du Fonds de capitalisation. Le Fonds de garantie des rentes viagères et temporaires se retrouve sans changement notable et le compte Assurances Générales est en augmentation de 1 million 163.816 fr. 03. Le compte Créditeurs divers est en augmentation de 6.895.277 fr. 15. Les réserves de la Compagnie se composent de la Réserve légale, dont le montant reste égal au 1/10ème du capital, soit 7.500.000 fr., et du Fonds de Prévoyance, qui se trouve augmenté de 1.800.000 fr. en vertu de la dotation par lui reçue au titre de l’exercice 1926. Les provisions pour actions amorties et dividendes des exercices antérieurs restant à payer et le solde créditeur du compte de Profits et Pertes complètent le Passif. Au compte de Profits et Pertes, le crédit comprend : 1° Le report du solde de l’exercice 1926 Fr. 219.293 16 2° La rémunération de la Compagnie pour l’exercice 1927 et se décomposant ainsi : a) Prime sur le nombre des billets (abattement déduit) Fr. 8.495.065 63 b) Prime au produit du trafic (abattements déduits) 4.137.766 41 c) Prime sur les recettes hors trafic 1.376.245 68 Abattement de 1/5e sur la partie de la rémunération totale comprise entre 13 millions et 14 millions de francs et de 2/5èmes sur le surplus 203.631 08 Total de la rémunération. 3° Les intérêts des fonds ou créances appartenant en propre à la Compagnie— 13.805.446 64 1.577.643 22 Ensemble, au Crédit Fr. 15.602.383 02 Le débit supporte, en plus des
pour actions amorties et dividendes des exercices antérieurs restant à payer et le solde créditeur du compte de Profits et Pertes complètent le Passif. Au compte de Profits et Pertes, le crédit comprend : 1° Le report du solde de l’exercice 1926 Fr. 219.293 16 2° La rémunération de la Compagnie pour l’exercice 1927 et se décomposant ainsi : a) Prime sur le nombre des billets (abattement déduit) Fr. 8.495.065 63 b) Prime au produit du trafic (abattements déduits) 4.137.766 41 c) Prime sur les recettes hors trafic 1.376.245 68 Abattement de 1/5e sur la partie de la rémunération totale comprise entre 13 millions et 14 millions de francs et de 2/5èmes sur le surplus 203.631 08 Total de la rémunération. 3° Les intérêts des fonds ou créances appartenant en propre à la Compagnie— 13.805.446 64 1.577.643 22 Ensemble, au Crédit Fr. 15.602.383 02 Le débit supporte, en plus des dépenses payées pendant l’exercice au compte propre de la Compagnie, les provisions constituées en vue de règlements restant à effectuer au même compte ; ensemble, au débit, 1 million 800.000 francs. Il reste, comme solde créditeur du compte de Profits et Pertes, la différence entre ces deux totaux, soit une somme de 13.802.383 fr. 02 dans laquelle le report à nouveau entre pour 219.293 fr. 16. Nous vous proposons, pour nous conformer à l’art. 41 des statuts, de répartir ce solde ainsi qu’il suit : Amortissement de 5.340 actions Fr. 1.335.000 » Premier dividende de 3 %, soit 7 fr. 50, à 211.580 actions de capital 1.586.850 » Au Conseil d’administration et à la Direction, 8 % sur l’excédent des bénéfices nets de l’exercice, soit, sur 10 millions 661.239 fr. 86... 852.899 18 Versement au Fonds de Prévoyance.... 1.700.000 » Deuxième dividende, de 27 fr. 50, à chacune des 300.000 actions 8.250.000 » Il reste une somme de 77.633 84 à reporter à nouveau, Total égal Fr. 13.802.383 02 Le dividende sera mis en paiement, sous déduction des impôts, le 1er mai 1928. Le tirage au sort des actions à amortir au titre de l’exercice 1927, aura lieu le 24
somme de 13.802.383 fr. 02 dans laquelle le report à nouveau entre pour 219.293 fr. 16. Nous vous proposons, pour nous conformer à l’art. 41 des statuts, de répartir ce solde ainsi qu’il suit : Amortissement de 5.340 actions Fr. 1.335.000 » Premier dividende de 3 %, soit 7 fr. 50, à 211.580 actions de capital 1.586.850 » Au Conseil d’administration et à la Direction, 8 % sur l’excédent des bénéfices nets de l’exercice, soit, sur 10 millions 661.239 fr. 86... 852.899 18 Versement au Fonds de Prévoyance.... 1.700.000 » Deuxième dividende, de 27 fr. 50, à chacune des 300.000 actions 8.250.000 » Il reste une somme de 77.633 84 à reporter à nouveau, Total égal Fr. 13.802.383 02 Le dividende sera mis en paiement, sous déduction des impôts, le 1er mai 1928. Le tirage au sort des actions à amortir au titre de l’exercice 1927, aura lieu le 24 mai 1928 et leur remboursement se fera à partir du 1er juillet suivant. Pour chaque action amortie il sera payé, en plus de sa valeur nominale, soit 250 francs, un intérêt de 3 fr. 75 égal aux six mois d’intérêt à 3 % courus du 1er janvier au 1er juillet. Il sera, d’autre part, délivré, en échange du titre, une action de jouissance. Messieurs, Les résultats que nous venons de vous soumettre vous permettent de vous rendre compte de la situation de notre entreprise. Dans le domaine de l’exploitation, vous avez pu voir que le solde du Compte général des Recettes et des Dépenses qui appartient à la Ville de Paris se trouve, malgré des tarifs ne représentant que 3,83 ceux d’avant-guerre, en augmentation sensible sur celui de 1926. Malgré cette situation extrêmement favorable, la rémunération qui nous revient, en exécution du contrat de 1921, n’a pas sensiblement augmenté. L’ensemble des deux premières primes de gestion, celle calculée sur le nombre des billets délivrés et celle qui nous revient sur le produit du trafic, a même fléchi de 134.000 francs par rapport au total de 1926. Mais cependant, le solde bénéficiaire d’exploitation est passé de 33 à 43 millions de
Il sera, d’autre part, délivré, en échange du titre, une action de jouissance. Messieurs, Les résultats que nous venons de vous soumettre vous permettent de vous rendre compte de la situation de notre entreprise. Dans le domaine de l’exploitation, vous avez pu voir que le solde du Compte général des Recettes et des Dépenses qui appartient à la Ville de Paris se trouve, malgré des tarifs ne représentant que 3,83 ceux d’avant-guerre, en augmentation sensible sur celui de 1926. Malgré cette situation extrêmement favorable, la rémunération qui nous revient, en exécution du contrat de 1921, n’a pas sensiblement augmenté. L’ensemble des deux premières primes de gestion, celle calculée sur le nombre des billets délivrés et celle qui nous revient sur le produit du trafic, a même fléchi de 134.000 francs par rapport au total de 1926. Mais cependant, le solde bénéficiaire d’exploitation est passé de 33 à 43 millions de francs. Seule, la troisième prime, celle qui nous est acquise sur les recettes hors trafic, se trouve, du fait des mesures prises par la Compagnie pour accroître le rendement des produits divers, en sensible augmentation. Nous vous signalons le succès qu’a remporté l’emprunt de 300 millions réalisé à la suite de l’autorisation donnée par votre Assemblée générale du 19 novembre 1927. Nous avons vu, une fois de plus, dans l’accueil réservé par le public à cette émission, la preuve de la solidité du crédit de notre Compagnie, et cette constatation doit renforcer encore la confiance que nous avons dans l’avenir de notre entreprise. Nous vous informons enfin que les Assemblées municipale et départementale ont l’une et l’autre, dans leur session de la fin de 1927, décidé le principe du prolongement en banlieue du Métropolitain. Il est permis d’espérer que cette décision marquera le début d’une nouvelle étape dans le développement de notre réseau. En terminant, nous adressons nos remerciements au personnel de tout ordre et de tout grade, pour le dévouement dont il ne cesse de faire preuve dans l’accomplissement de ses fonctions. Nous vous demandons de vouloir bien vous associer à l’expression de notre satisfaction. Aux termes de l’art
de l’autorisation donnée par votre Assemblée générale du 19 novembre 1927. Nous avons vu, une fois de plus, dans l’accueil réservé par le public à cette émission, la preuve de la solidité du crédit de notre Compagnie, et cette constatation doit renforcer encore la confiance que nous avons dans l’avenir de notre entreprise. Nous vous informons enfin que les Assemblées municipale et départementale ont l’une et l’autre, dans leur session de la fin de 1927, décidé le principe du prolongement en banlieue du Métropolitain. Il est permis d’espérer que cette décision marquera le début d’une nouvelle étape dans le développement de notre réseau. En terminant, nous adressons nos remerciements au personnel de tout ordre et de tout grade, pour le dévouement dont il ne cesse de faire preuve dans l’accomplissement de ses fonctions. Nous vous demandons de vouloir bien vous associer à l’expression de notre satisfaction. Aux termes de l’art 18 des statuts, votre Conseil doit se renouveler partiellement chaque année et le renouvellement se faire sur un nombre suffisant de membres pour que la durée des fonctions de chaque administrateur ne dépasse pas six ans, les membres sortants étant d’ailleurs toujours rééligibles. M. Léon Sagnet se trouve désigné pour être soumis cette année au renouvellement. Vous voudrez bien, conformément à l’art. 28 des statuts, nommer les commissaires des comptes pour l’année 1928 et fixer leur rémunération. Enfin, en exécution de l’art. 40 de la loi du 24 juillet 1867, il dépend aussi de vous de décider que les membres du Conseil d’administration seront autorisés à conserver un intérêt direct ou indirect dans des entreprises ou des marchés faits avec notre Compagnie. Nous vous proposons de renouveler l’autorisation. Les résolutions, conformes aux propositions du Conseil d'administration, ont toutes été adoptées à l'unanimité par l'Assemblée (moins trois voix pour les 1re, 3e et 4e résolutions). Généralité des Eaux et de l'Electricité SOTREPLIIEUX NORD-SUD DE PARIS Assemblée générale ordinaire du 7 Mai 1928. EXERCICE 1927 RAPPORT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION EXPLOITATION Messieurs, Conformément aux art. 22 et 28 des Statuts, nous vous avons convoqués en Assemblée générale pour soumettre à votre approbation les