jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
connu un brave homme de province qui s'était mis à jouer à la Bourse. Tout d'abord, rien ne se passe comme cela arrive naturellement. Il est vrai. Mon homme fut content, mais sans exagération. Il trouvait tout naturel de gagner et n'en faisait honneur qu'à son intelligence, qui lui semblait très vive. Enfin, il amassa par ses spéculations trois cent mille francs de bénéfice. Pourquoi en voulut-il six cent mille ? C'est ce que je ne me chargerai pas d'expliquer. Le fait est qu'il se reprit à jouer. Et il arriva ce qui arrive aux joueurs: une mauvaise pige. Il perdit. Il ne perdit que son gain, que ce gain inutile. Au lieu d'avoir certains papiers dans son armoire, il eut soudain d'autres papiers qui ne valaient pas un sou. Que croyez-vous qu'il fit? Il prit un pistolet et se tua. Cependant, il lui restait son veston jaune, sa modeste maison, son humble nourriture, enfin ce qui pouvait paraître l'essentiel de sa vie. Mais il ne put supporter la peine d'avoir perdu ce qu'il avait gagné et de se retrouver, comme on dit, à jeu. Il se tua pour un argent dont il ne faisait aucun usage. On n'ose pas s'en étonner, car il y a des milliers de fois comme lui sur la terre. L'imprudent commerce PARIS-SOIR. — M. Arthur Lafon: Le 11 octobre prochain — le 11 novembre aurait peut-être été plus indiqué — la direction des domaines mettra en vente, pour le compte de la direction de l'infanterie, trente lots de carabines, fusils, épées et sabres-bayonnettes, sabres, couteaux de chasse et cartouches de guerre. "Et trente lots d'importance! Ils ne comprennent pas moins de 5 millions de cartouches, 571 carabines Winchester, près de 3700 fusils et mousquets de modèles variés, depuis les vénérables "lingots" 1865-1875 jusqu'aux engins perfectionnés qu'oublièrent les armées américaines, anglaises, russes et italiennes, sans compter ceux qui furent ravissants aux armées allemandes. 50.000 épées et 15.000 sabres-bayonnettes nettes, qui complètent fort heureusement cet arsenal effrayant et quelques autres engins en moindre quantité. Pour une fois, nous aurions préféré faire une très mauvaise affaire et
s'en étonner, car il y a des milliers de fois comme lui sur la terre. L'imprudent commerce PARIS-SOIR. — M. Arthur Lafon: Le 11 octobre prochain — le 11 novembre aurait peut-être été plus indiqué — la direction des domaines mettra en vente, pour le compte de la direction de l'infanterie, trente lots de carabines, fusils, épées et sabres-bayonnettes, sabres, couteaux de chasse et cartouches de guerre. "Et trente lots d'importance! Ils ne comprennent pas moins de 5 millions de cartouches, 571 carabines Winchester, près de 3700 fusils et mousquets de modèles variés, depuis les vénérables "lingots" 1865-1875 jusqu'aux engins perfectionnés qu'oublièrent les armées américaines, anglaises, russes et italiennes, sans compter ceux qui furent ravissants aux armées allemandes. 50.000 épées et 15.000 sabres-bayonnettes nettes, qui complètent fort heureusement cet arsenal effrayant et quelques autres engins en moindre quantité. Pour une fois, nous aurions préféré faire une très mauvaise affaire et même assister à la destruction de toutes ces richesses. Nous apprendrons un jour avec étonnement qu'une armée afghane, chinoise, arabe ou notre s'est offert cet armement de choix. À moins que ce ne soit des bandes de dissidents marocains ou de druses fanatiques. Et ce seront des petits soldats français qui seront les victimes de ces balles françaises. Malheureusement, hélas ! s'est déjà produit. Les enseignes en faux anglais L'HIVER.ERiE. — M. Pierre Mille : Voilà plusieurs années que je fais la guerre à l'insupportable épidémie de faux anglais qui défigure, en France, les enseignes de tant de nos établissements commerciaux et se voit surtout chez les couturières et les modistes de seconde zone, les hôtels et les bars. J'ai pu lire ceci à la devanture d'une modiste : « Bernard's Sisters ». Les pauvres femmes, qui sont peut-être de merveilleuses artistes, s'imaginent que ça signifie : « Les sœurs Bernard ». Pour un Anglais ou un Américain du Nord, ça veut dire « les sœurs de Bernard », ce qui n'est pas du tout la même chose. Cette épidémie d'anglais tel qu'on le parle a gagné les écrivains. Supposez que, vaincu par la dureté des temps, je devienne patron
qui seront les victimes de ces balles françaises. Malheureusement, hélas ! s'est déjà produit. Les enseignes en faux anglais L'HIVER.ERiE. — M. Pierre Mille : Voilà plusieurs années que je fais la guerre à l'insupportable épidémie de faux anglais qui défigure, en France, les enseignes de tant de nos établissements commerciaux et se voit surtout chez les couturières et les modistes de seconde zone, les hôtels et les bars. J'ai pu lire ceci à la devanture d'une modiste : « Bernard's Sisters ». Les pauvres femmes, qui sont peut-être de merveilleuses artistes, s'imaginent que ça signifie : « Les sœurs Bernard ». Pour un Anglais ou un Américain du Nord, ça veut dire « les sœurs de Bernard », ce qui n'est pas du tout la même chose. Cette épidémie d'anglais tel qu'on le parle a gagné les écrivains. Supposez que, vaincu par la dureté des temps, je devienne patron de bar. Mes anciens confrères écriront : « Nous sommes allés prendre un cocktail chez Pierre Mille's. » Horrible erreur grammaticale ! On peut dire en anglais : « Nous sommes allés prendre un cocktail au Pierre Mille's », sous-entendu « bar ». C'est la marque du génitif. Mais si l'on dit : « Nous sommes allés chez Pierre Mille », il n'y a plus de génitif et il ne faut pas d's. Et puis, pourquoi afficher : Esperance Hotel, Centre Hotel, etc. Nous sommes en France, que diable ! Dites hôtel de l'Espérance, etc. Si encore les Anglais pouvaient croire que c'est de l'anglais ! Mais comme ça n'en est pas, de deux choses l'une : ou bien il leur reste dans la tête que c'est seulement du mauvais français. — et alors il n'ont pas tort, — ou bien ils constatent qu'on a cherché à leur parer anglais et alors ils rigolent ! Ma parole, il y a de quoi ! Le beau voyage LA DEPECHE COLONIALE : Le 5 octobre prochain, 37 députés, sur les 44 qui composent, à la Chambre, la commission de l'Algérie et des colonies, s'embarqueront pour le Maroc. Ils débarqueront à Casablanca, jetteront
l'on dit : « Nous sommes allés chez Pierre Mille », il n'y a plus de génitif et il ne faut pas d's. Et puis, pourquoi afficher : Esperance Hotel, Centre Hotel, etc. Nous sommes en France, que diable ! Dites hôtel de l'Espérance, etc. Si encore les Anglais pouvaient croire que c'est de l'anglais ! Mais comme ça n'en est pas, de deux choses l'une : ou bien il leur reste dans la tête que c'est seulement du mauvais français. — et alors il n'ont pas tort, — ou bien ils constatent qu'on a cherché à leur parer anglais et alors ils rigolent ! Ma parole, il y a de quoi ! Le beau voyage LA DEPECHE COLONIALE : Le 5 octobre prochain, 37 députés, sur les 44 qui composent, à la Chambre, la commission de l'Algérie et des colonies, s'embarqueront pour le Maroc. Ils débarqueront à Casablanca, jetteront alentour un coup d'œil rapide, puis ils gagneront Alger-la-Blanche, où ils savoureront le charme éclatant et délicat du plus merveilleux jardin d'Afrique, que n'arrive pas à attrister un automne déjà déclinant. .Depuis, si longtemps qu'on reproche à nombre d'entre eux de n'avoir jamais passé l'eau et de diriger tout de même la politique coloniale de la France, une riposte s'imposait. seule capable de réduire à néant les sarcasmes des envieux et les légitimes appréhensions des vrais ouvriers d'outremer. Les députés membres de la commission de l'Algérie et des colonies ne ressemblent aucunement aux conseillers municipaux et généraux de la Ville de Paris. En effet, ils ne voyagent pas aux frais de la reine mère. Sensibles à leurs suggestions, les filles de celle-ci, l'algérienne et la marocaine, en l'espèce, feront les frais d'une expédition dont elles tireront, sans conteste, beaucoup d'honneur, mais dont leurs budgets respectifs se seraient peut-être passés. Mais il n'est jamais trop tard pour apprendre et l'expérience acquise de visu n'a pas de prix. .En vérité, pour un beau voyage, ce sera un beau voyage, n'en déplaise aux collègues nombreux, paraît-il, qui prétendent qu'il ne s'imposait pas. 7 morts et 24 blessés dans les accidents de la circulation
même la politique coloniale de la France, une riposte s'imposait. seule capable de réduire à néant les sarcasmes des envieux et les légitimes appréhensions des vrais ouvriers d'outremer. Les députés membres de la commission de l'Algérie et des colonies ne ressemblent aucunement aux conseillers municipaux et généraux de la Ville de Paris. En effet, ils ne voyagent pas aux frais de la reine mère. Sensibles à leurs suggestions, les filles de celle-ci, l'algérienne et la marocaine, en l'espèce, feront les frais d'une expédition dont elles tireront, sans conteste, beaucoup d'honneur, mais dont leurs budgets respectifs se seraient peut-être passés. Mais il n'est jamais trop tard pour apprendre et l'expérience acquise de visu n'a pas de prix. .En vérité, pour un beau voyage, ce sera un beau voyage, n'en déplaise aux collègues nombreux, paraît-il, qui prétendent qu'il ne s'imposait pas. 7 morts et 24 blessés dans les accidents de la circulation Outre la victime de la collision survenue avenue de Neuilly, et que nous relatons d'autre part, six personnes ont péri dans les accidents de la circulation : M. Baptiste Coutan, près de Marennes; M. Riffaud, près de Sainte-Bazeille : Mme Laffosse, près d'Alençon; Mme Emile Deleru, à Remoulins; M. Marius Gely, à Seyssuel; Mme Alexandre Vaysse, près de Montpellier. On compte vingt-quatre blessés. Derniers cours étrangers CHANGES A LONDRES La livre, après avoir débuté au plus bas, s'inscrit au plus haut à 123,90 à 123,86, s'inscrit au plus haut à 123,90 pour terminer à 123,87 contre 123,86. Du fait de l'augmentation du taux d'escompte de la Banque d'Angleterre à 6 1/2 0/0, la livre sterling s'est nettement améliorée par rapport au dollar; elle passe de 4,85 12 à 4,85 62 et termine à 4,85 37 contre 4,85 14. CHANGES A NEW-YORK Le franc débute à 3,01 3/4 et se tient à midi à 3,91 1/4. Il termine à 3,91 7/8, soit une parité de 123.84 pour la livre et de 25,51 pour le dollar. B-, lgt: 13,92 1/8; Lire italienne: 5,23 5/8. Amélioration de la livre sterling, qui se tient à midi à 4,85 7/16 contre 4,85 1/8 la veille.
Gely, à Seyssuel; Mme Alexandre Vaysse, près de Montpellier. On compte vingt-quatre blessés. Derniers cours étrangers CHANGES A LONDRES La livre, après avoir débuté au plus bas, s'inscrit au plus haut à 123,90 à 123,86, s'inscrit au plus haut à 123,90 pour terminer à 123,87 contre 123,86. Du fait de l'augmentation du taux d'escompte de la Banque d'Angleterre à 6 1/2 0/0, la livre sterling s'est nettement améliorée par rapport au dollar; elle passe de 4,85 12 à 4,85 62 et termine à 4,85 37 contre 4,85 14. CHANGES A NEW-YORK Le franc débute à 3,01 3/4 et se tient à midi à 3,91 1/4. Il termine à 3,91 7/8, soit une parité de 123.84 pour la livre et de 25,51 pour le dollar. B-, lgt: 13,92 1/8; Lire italienne: 5,23 5/8. Amélioration de la livre sterling, qui se tient à midi à 4,85 7/16 contre 4,85 1/8 la veille. Elle finit à 4,85 5/16. Sucres (clôture) NEW-YORK, 26 septembre. — Centruge, Cuba 96° droits payés prompte livraison, 408. À terme : Octobre, 228; décembre, 237; janvier, 234; mars, 236; mai, 239; Juillet, 244; septembre 1930, 249, BULLETIN MÉTÉOROLOGIQUE Température mensuelle PARIS (56 septembre) : Maxima : au sol +21; sous abri +21; minima : au sol. 4; sous abri +8. DÉPÔLEMENTS (26 septembre) : Amiens + 22; Alger +26; Toulon +27; Marseille + 23; Perpignan +22; Roan +23; Bordeaux +27; Tours +25; Clermont Ferrand +27; Brest +22; Rennes +27; Cherbourg +23; Dijon +22; Le Havre +24; Lille +23; Calais +22; Lyon +21; Dijon +21; Besançon + 18; Strasbourg +19; Nancy +21. ÉTANGÉRIE (26 septembre) : Bruxelles +21; Berlin +18; Genève +17; Vienne +18; Madrid +23; Rome +22. Probabilités pour aujourd'hui ÉTAT DU CIEL. — Dans toutes régions, brouillard par places le matin, beau temps clair ou peu nuageux. TEMPÉRATURE. — En hausse générale. À Paris ; maximum +25. Les communistes créent un incident à propos de la mort du cardinal Dubois Le président du Conseil municipal a adressé, à la nouvelle de la mort du cardinal Dubois, des condoléances officielles à la famille du prêtre et au clergé du
sous abri +21; minima : au sol. 4; sous abri +8. DÉPÔLEMENTS (26 septembre) : Amiens + 22; Alger +26; Toulon +27; Marseille + 23; Perpignan +22; Roan +23; Bordeaux +27; Tours +25; Clermont Ferrand +27; Brest +22; Rennes +27; Cherbourg +23; Dijon +22; Le Havre +24; Lille +23; Calais +22; Lyon +21; Dijon +21; Besançon + 18; Strasbourg +19; Nancy +21. ÉTANGÉRIE (26 septembre) : Bruxelles +21; Berlin +18; Genève +17; Vienne +18; Madrid +23; Rome +22. Probabilités pour aujourd'hui ÉTAT DU CIEL. — Dans toutes régions, brouillard par places le matin, beau temps clair ou peu nuageux. TEMPÉRATURE. — En hausse générale. À Paris ; maximum +25. Les communistes créent un incident à propos de la mort du cardinal Dubois Le président du Conseil municipal a adressé, à la nouvelle de la mort du cardinal Dubois, des condoléances officielles à la famille du prêtre et au clergé du diocèse. Ces condoléances furent inscrites sur le registre déposé rue de Valenciennes. Mais les bolcheviks de l'Hôtel de Ville n'admettent pas ce geste de courtoisie; hier, la « fraction communiste » s'est réunie et a rédigé une déclaration qualifiant « d'abus de confiance la phrase qui a été inscrite sur le registre mortuaire du cardinal Dubois au nom du Conseil municipal unanime. » Les conseillers communistes ne veulent pas entrer dans cette unanimité. Or, personne ne les y oblige et, renseignements pris, les condoléances rédigées par M. d'Andigné ont été adressées non par l'unanimité du Conseil, mais du « bureau du Conseil » seulement. Il y a une nuance. La déclaration des communistes était d'ailleurs conçue en de tels termes, qu'il fut interdit aux dactylos de l'Hôtel de Ville de « taper » ce document pour la presse. Un halluciné blesse grièvement un adversaire politique CHALON-SUR-SAÔNE, 26 septembre. — Un ancien avocat, retiré à Douligne, le baron d'Azincourt, 56 ans, a tiré un coup de fusil sur son compatriote, M. Roger Nove, messager, avec lequel il avait eu la veille une altercation. Le baron, qui est sujet à des hallucinations, avait fait entendre qu'il était candidat au Sénat dans la
le registre mortuaire du cardinal Dubois au nom du Conseil municipal unanime. » Les conseillers communistes ne veulent pas entrer dans cette unanimité. Or, personne ne les y oblige et, renseignements pris, les condoléances rédigées par M. d'Andigné ont été adressées non par l'unanimité du Conseil, mais du « bureau du Conseil » seulement. Il y a une nuance. La déclaration des communistes était d'ailleurs conçue en de tels termes, qu'il fut interdit aux dactylos de l'Hôtel de Ville de « taper » ce document pour la presse. Un halluciné blesse grièvement un adversaire politique CHALON-SUR-SAÔNE, 26 septembre. — Un ancien avocat, retiré à Douligne, le baron d'Azincourt, 56 ans, a tiré un coup de fusil sur son compatriote, M. Roger Nove, messager, avec lequel il avait eu la veille une altercation. Le baron, qui est sujet à des hallucinations, avait fait entendre qu'il était candidat au Sénat dans la Côte-d'Or et qu'il ferait son affaire à M. Roger Nove, qui combat sa candidature. Il a tenu parole. Atteint à la jambe gauche, M. Nove a été admis à l'hôpital. Le terrible baron a été arrêté et renvoyé au parquet de Chalon. L'explosion d'une grenade tue une petite fille VERDUN, 26 septembre. — Aux environs du fort de Vaux, l'Algérien Saïd Mohamed, 44 ans, récupérateur au service d'une entreprise de Verdun, revenait de tournée, rapportant sur ses épaules un sac à terre chargé de ferraille. En passant devant un abri (1 batterie, transformé en maison d'habitation, où loge le chef récupérateur Bethiol, en compagnie d'une dame, Channasson, et de sa nièce Paillette, âgée de 8 ans, l'Algérien déposa sur le sol son fardeau si inattendu qu'une grenade, qu'il n'avait pas relevée, fit explosion. La petite Paulette, qui se trouvait à proximité, fut atteinte par les éclats ainsi que l'Arabe. Transportée tous droits d'urgence à l'hôpital Sainte-Catherine, la petite fille y succomba dès son arrivée. (Journal.) À Saïd, ses blessures ne menaient pas à ses jours en danger. Nouvelles diverses PARIS Attentif au portefeuille. — Sur un banc du quai d'Austerlitz, M. Achille Bonnet, 10, chemin Latéral, à Ablon, a été
26 septembre. — Aux environs du fort de Vaux, l'Algérien Saïd Mohamed, 44 ans, récupérateur au service d'une entreprise de Verdun, revenait de tournée, rapportant sur ses épaules un sac à terre chargé de ferraille. En passant devant un abri (1 batterie, transformé en maison d'habitation, où loge le chef récupérateur Bethiol, en compagnie d'une dame, Channasson, et de sa nièce Paillette, âgée de 8 ans, l'Algérien déposa sur le sol son fardeau si inattendu qu'une grenade, qu'il n'avait pas relevée, fit explosion. La petite Paulette, qui se trouvait à proximité, fut atteinte par les éclats ainsi que l'Arabe. Transportée tous droits d'urgence à l'hôpital Sainte-Catherine, la petite fille y succomba dès son arrivée. (Journal.) À Saïd, ses blessures ne menaient pas à ses jours en danger. Nouvelles diverses PARIS Attentif au portefeuille. — Sur un banc du quai d'Austerlitz, M. Achille Bonnet, 10, chemin Latéral, à Ablon, a été victime d'un pickpocket qui lui a subtilisé son portefeuille. Or et faiblesse. — Au cours d'une ronde effectuée la nuit dernière dans l'arrondissement, 50 personnes ont été interpellées et 16 arrestations opérées. L'escroquerie à l'appartement. — Directeur de deux officines, rue Lebègue et villa d'Urclans, Maurice Doucher, 33 ans, 126, avenue d'Urclans, à Antony, fournissait contre versement de 50 ou 100 francs de fausses listes d'appartements vacants à ses clients, il a été envoyé au Dépôt. L'escroquerie à l'assurance. — Un médecin de ville, le docteur B., a été arrêté Hier pour complicité d'escroquerie à l'accident du travail avec un ouvrier, Jules Poirel, 30 ans, sans domicile fixe. 50.000 francs de titres dérobés, Chez Mme Alexandrine Jacques, 56 ans, employée de banque, 6, rue de l'Amiral-Houssaye, une somme de 50.000 francs et 50.000 francs de titres divers ont été dérobés. Un courtier escroc. — Henri Mazon, demeurant rue des Martyrs, se servait de papier à etuilerie d'une société de capitalisation pour opérer des encaissements frauduleux. Il a ainsi escroqué 16.000 francs, on l'a arrêté. BANLIEUE DAGNY. Pavillon cambriolé. — En revenant de vacances M. Lhomnie, négociant, rue du Raincy, a constaté qu'en son absence son pavillon avait été cambriolé. Le
avenue d'Urclans, à Antony, fournissait contre versement de 50 ou 100 francs de fausses listes d'appartements vacants à ses clients, il a été envoyé au Dépôt. L'escroquerie à l'assurance. — Un médecin de ville, le docteur B., a été arrêté Hier pour complicité d'escroquerie à l'accident du travail avec un ouvrier, Jules Poirel, 30 ans, sans domicile fixe. 50.000 francs de titres dérobés, Chez Mme Alexandrine Jacques, 56 ans, employée de banque, 6, rue de l'Amiral-Houssaye, une somme de 50.000 francs et 50.000 francs de titres divers ont été dérobés. Un courtier escroc. — Henri Mazon, demeurant rue des Martyrs, se servait de papier à etuilerie d'une société de capitalisation pour opérer des encaissements frauduleux. Il a ainsi escroqué 16.000 francs, on l'a arrêté. BANLIEUE DAGNY. Pavillon cambriolé. — En revenant de vacances M. Lhomnie, négociant, rue du Raincy, a constaté qu'en son absence son pavillon avait été cambriolé. Le montant du vol s'élève à une cinquantaine de mille francs. POISSY. — Un cambrioleur d'églises. — Marc Androdias, 20 ans, sabotier, sans domicile et déserteur du 92e R.I., a été arrêté à Chelles pour avoir cambriolé les troncs de trois églises dans la région. MELUN. — Le cambrioleur travesti. — Les gendarmes ont arrêté le nommé Charles Lapierre, 16 ans, demeurant à la Rochelle, auteur de nombreux cambriolages commis dans la région de Melun. Au moment de son arrestation, Lapierre était habillé en femme avec des vêtements volés dans une villa des environs. RIS-ORANGIS. Cambriolage, Des malfaiteurs ont cambriolé le pavillon, 5, rue Talhouet, de M. Pierre Pargat, 17, rue du Bel-Air, à Paris. Le montant du vol paraît assez important. VALENCIENNES-SUR-MARNE. On a perdu. — Il a été perdu, par un ouvrier, un porte-monnaie contenant une certaine somme en billets français et étrangers, représentant ses émoluments de l'année. Prière de le rapporter 4, avenue de Paris. Bonne récompense. DEPARTEMENTS AISNE. Entre Loupeigne et Mont-Notre-Dame, Paul Larrieu, 8 ans, est tombé de l'express Paris-Reims et s'est fracturé le crâne. AUBE. — A Troyes, le Polonais Dogusky, qui assassina sa maîtresse, la Polonaise Katarzyna Maslach, 24 ans, a avoué avoir prémédité
Les gendarmes ont arrêté le nommé Charles Lapierre, 16 ans, demeurant à la Rochelle, auteur de nombreux cambriolages commis dans la région de Melun. Au moment de son arrestation, Lapierre était habillé en femme avec des vêtements volés dans une villa des environs. RIS-ORANGIS. Cambriolage, Des malfaiteurs ont cambriolé le pavillon, 5, rue Talhouet, de M. Pierre Pargat, 17, rue du Bel-Air, à Paris. Le montant du vol paraît assez important. VALENCIENNES-SUR-MARNE. On a perdu. — Il a été perdu, par un ouvrier, un porte-monnaie contenant une certaine somme en billets français et étrangers, représentant ses émoluments de l'année. Prière de le rapporter 4, avenue de Paris. Bonne récompense. DEPARTEMENTS AISNE. Entre Loupeigne et Mont-Notre-Dame, Paul Larrieu, 8 ans, est tombé de l'express Paris-Reims et s'est fracturé le crâne. AUBE. — A Troyes, le Polonais Dogusky, qui assassina sa maîtresse, la Polonaise Katarzyna Maslach, 24 ans, a avoué avoir prémédité son crime. CHARENTE-INFÉRIEURE. — La femme Texeireau a été arrêtée. On la soupçonne d'avoir tué son mari qui fut trouvé dans un lavoir portant une plaie à la tête. EURE-ET-LOIR. — Près de Chartres, la fillette des époux Loucher est tombée du rapide 1504 et s'est fracturé le crâne. LANDES. Par suite d'une panne, un avion a atterri à Castelnau-Tursan. Les deux aviateurs ont été légèrement blessés. LOIRET. — La ville d'Orléans vient de donner à une rue le nom de Fernand Rabier, vice-président du Sénat et président du conseil général du Loiret. MARNE. — À Reims, un éboulement a enseveli trois ouvriers, Estier, Seyer et Lis, qui ont pu être dégagés. Estier est mort écrasé, les deux autres sont grièvement blessés. MOSEILLE. — L'Algérien Klialed ben Bauzid, assassin de Mme Ruffert, de Metz, a été condamné aux travaux forcés à perpétuité. PUIVE-DE-DÔME. — Des cambrioleurs ont dérobé 130.000 francs dans les bureaux des mines de la Bouble, à Saintélay-Ies-Mines. SARTHE. — Les frères Pottier, du Mans, se sont grièvement blessés à coups de couteau en liquidant une querelle de famille. SEINE-INFÉRIEURE. — Une collision s'est produite à Honfleur entre le vapeur P.-L.-M 17 et un cargo qui a été