jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Juifs dans cette ville est très pénible. Les ouvriers des fabriques reçoivent 5.000 roubles soviétiques par mois et une livre de pain par jour. Cette dernière clause n'existe que sur le papier, en réalité il n'est distribué qu'un kilo de pain par semaine. La vie sociale des Juifs est complètement endormie. La direction de la Communauté est fermée. Le lycée hébreu « Tarbus » a été fermé, le secrétariat juif ayant classé l'hébreu dans la catégorie des idiomes contre-révolutionnaires. Les écoles primaires juives ont également cessé de fonctionner, tous les enfants étant astreints à fréquenter une seule et même école, où l'on forme la jeunesse communiste, et où l'attention principale est consacrée à la propagande, et non à l'instruction. L'antisémitisme dans le midi de la Russie. Il y a quelques jours, un groupe considérable d'émigrés juifs, ayant quitté le midi de la Russie avec le consentement des bolchevistes, et se dirigeant sur l'Amérique, a traversé Naples. Ayant été questionnés par des journalistes sur l'existence effective de pogroms en Russie, les émigrés ont répondu que non Seulement le mouvement antisémite existait réellement, mais qu'il se développait avec une grande rapidité. Ce sont, pour la plupart, les anciens partisans de Petlioura, actuellement inoccupés, qui prennent sur eux le rôle d'organisateurs de pogroms. Le mouvement de Petlioura a tristement dégénéré en banditisme. Mais si c'est un symptôme des plus taugurges dans le fait que les tendances antisémites pénètrent également dans la masse de l'armée rouge. Les pogroms antijuifs en Russie Blanche. Une nouvelle vague de terribles pogroms qui fait de nombreuses victimes, s'est abattue sur la population juive des gouvernements de Vilna (partiellement), Minsk et Moguilev. Les organisateurs de ces pogroms sont les « verts », c'est-à-dire des bandes de déserteurs et de paysans complètement ruinés. Il était facile de faire dévier sur les Juifs la haine vouée par ces éléments aux classes dirigeantes, et cela malgré le fait que la population juive des villes déteste les bolchevistes avec autant de force que le font les paysans eux-mêmes. Les arrondissements de Sloutsk et d'Iogatin du gouvernement de Minsk ont été particulièrement éprouvés. Toute
inoccupés, qui prennent sur eux le rôle d'organisateurs de pogroms. Le mouvement de Petlioura a tristement dégénéré en banditisme. Mais si c'est un symptôme des plus taugurges dans le fait que les tendances antisémites pénètrent également dans la masse de l'armée rouge. Les pogroms antijuifs en Russie Blanche. Une nouvelle vague de terribles pogroms qui fait de nombreuses victimes, s'est abattue sur la population juive des gouvernements de Vilna (partiellement), Minsk et Moguilev. Les organisateurs de ces pogroms sont les « verts », c'est-à-dire des bandes de déserteurs et de paysans complètement ruinés. Il était facile de faire dévier sur les Juifs la haine vouée par ces éléments aux classes dirigeantes, et cela malgré le fait que la population juive des villes déteste les bolchevistes avec autant de force que le font les paysans eux-mêmes. Les arrondissements de Sloutsk et d'Iogatin du gouvernement de Minsk ont été particulièrement éprouvés. Toute une division de l'année rouge avait été envoyée pour endiguer les pogroms, mais au lieu de rétablir l'ordre, cette division tomba dans l'excès contraire. En guise de châtiment elle expédia en Sibérie les paysans de 7 communes, après avoir livré les communes elles-mêmes à l'incendie. Le correspondant du journal de Vilna « Unser Tag » relate ces faits qui caractérisent « l'ouvrage » de ces détachements, et en même temps fait remarquer que les pogroms avaient été provoqués et organisés par des éléments étrangers au pays. Toute la population juive de Minsk a reçu des autorités la permission de s'armer. L'émigration des Juifs de la Russie soviétique. La presse juive communiste de Russie soviétique s'arrête longuement sur la question de l'émigration. Actuellement on avoue franchement que les Juifs fuient la Russie ; ce mouvement ayant été reconnu comme étant légal et inévitable, les communistes n'insistent que sur la régularisation de l'émigration. Le Vildeye Tsadik de Vitebsk écrit particulièrement, constatant l'existence d'une atmosphère de pogroms dans la Russie soviétique, exige que toute l'œuvre de l'émigration soit placée sous le contrôle du gouvernement soviétique, et qu'en même temps des relations soient établies entre ce dernier et les organisations juives à l'étranger. La
Vilna « Unser Tag » relate ces faits qui caractérisent « l'ouvrage » de ces détachements, et en même temps fait remarquer que les pogroms avaient été provoqués et organisés par des éléments étrangers au pays. Toute la population juive de Minsk a reçu des autorités la permission de s'armer. L'émigration des Juifs de la Russie soviétique. La presse juive communiste de Russie soviétique s'arrête longuement sur la question de l'émigration. Actuellement on avoue franchement que les Juifs fuient la Russie ; ce mouvement ayant été reconnu comme étant légal et inévitable, les communistes n'insistent que sur la régularisation de l'émigration. Le Vildeye Tsadik de Vitebsk écrit particulièrement, constatant l'existence d'une atmosphère de pogroms dans la Russie soviétique, exige que toute l'œuvre de l'émigration soit placée sous le contrôle du gouvernement soviétique, et qu'en même temps des relations soient établies entre ce dernier et les organisations juives à l'étranger. La lutte contre l'école juive (cheder) dans la Russie des Soviets Selon le journal Die Zait un nouveau journal intitulé Zurri Kamf mit der (Luttez contre le cheder) vient d'être publié à Vitebsk par le Commissariat des Affaires juives. Il a pour but non seulement de faire supprimer les cheders, mais aussi l'enseignement religieux juif dans toutes les écoles. Le Commissariat estime que cet enseignement est nuisible et qu'il empoisonne les jeunes esprits. Une lutte sérieuse a commencé entre le Commissariat et les Juifs croyants. La réaction et le courant antisémite en Lituanie. Après le « Unser Tag » de Vilna et le « Morgenblatt » de Varsovie, le mouvement antisémite en Lituanie s'accroît à mesure que devient plus forte la réaction, suivie de toute une série de répressions envers les organisations ouvrières. Dans les milieux gouvernementaux les voix antijuives s'élèvent avec une force toujours croissante. Malgré les protestations, les cheminots juifs révoqués n'ont pas été réintégrés. L'éloignement des Juifs de toutes les fonctions publiques devient de plus en plus fréquent, de sorte que le nombre des fonctionnaires juifs ne forme plus que 3% du nombre total, alors qu'aux premiers jours de l'indépendance de la Lituanie, ce nombre atteignait 25%. Une
aussi l'enseignement religieux juif dans toutes les écoles. Le Commissariat estime que cet enseignement est nuisible et qu'il empoisonne les jeunes esprits. Une lutte sérieuse a commencé entre le Commissariat et les Juifs croyants. La réaction et le courant antisémite en Lituanie. Après le « Unser Tag » de Vilna et le « Morgenblatt » de Varsovie, le mouvement antisémite en Lituanie s'accroît à mesure que devient plus forte la réaction, suivie de toute une série de répressions envers les organisations ouvrières. Dans les milieux gouvernementaux les voix antijuives s'élèvent avec une force toujours croissante. Malgré les protestations, les cheminots juifs révoqués n'ont pas été réintégrés. L'éloignement des Juifs de toutes les fonctions publiques devient de plus en plus fréquent, de sorte que le nombre des fonctionnaires juifs ne forme plus que 3% du nombre total, alors qu'aux premiers jours de l'indépendance de la Lituanie, ce nombre atteignait 25%. Une campagne dirigée contre le commerce juif fait suite à la loi agricole antisémite. Après avoir de la sorte caractérisé la situation, le journal « Unser Tag » accuse les milieux juifs de Kowno de manquer d'énergie dans la défense des intérêts juifs, le Conseil national juif n'ayant pas protesté ouvertement contre le revirement de la politique du gouvernement. Le journal fait remarquer également, que ni le Conseil national, ni le ministre juif n'ont encore été dûment légalisés. Une Université juive à Vilna. Au sujet de la nécessité de créer une université juive à Vilna, « Unser Tag » de Vilna, organe des démocrates juifs, écrit : « Jamais nous ne renoncerons à l'idée qu'une université juive doit être fondée à Vilna, ce berceau de la culture juive. Jamais nous ne nous sommes considérés satisfaits par ces « restes de la table des seigneurs » qu'on nous a promis dans la personne d'un conférencier juif qui n'existerait que s'il trouvait un nombre suffisant d'auditeurs. » Voici les mesures concrètes par lesquelles le journal propose d'entamer la campagne : « Il faut, dit-il, exiger dès à présent que des chaires destinées à enseigner la littérature, la langue juives etc., soient fondées sous
contre le revirement de la politique du gouvernement. Le journal fait remarquer également, que ni le Conseil national, ni le ministre juif n'ont encore été dûment légalisés. Une Université juive à Vilna. Au sujet de la nécessité de créer une université juive à Vilna, « Unser Tag » de Vilna, organe des démocrates juifs, écrit : « Jamais nous ne renoncerons à l'idée qu'une université juive doit être fondée à Vilna, ce berceau de la culture juive. Jamais nous ne nous sommes considérés satisfaits par ces « restes de la table des seigneurs » qu'on nous a promis dans la personne d'un conférencier juif qui n'existerait que s'il trouvait un nombre suffisant d'auditeurs. » Voici les mesures concrètes par lesquelles le journal propose d'entamer la campagne : « Il faut, dit-il, exiger dès à présent que des chaires destinées à enseigner la littérature, la langue juives etc., soient fondées sous les auspices de l'université déjà existante. » Les relations polono-juives. La déclaration remise par le Dr Ton, député, à la présidence du Seim de Pologne a été publiée par les journaux polonais. Voici cette déclaration, lancée par le club parlementaire du Conseil Provisoire national juif de la Pologne : « Le Conseil n'a aucune espèce de confiance dans le gouvernement actuel, ce dernier considérant le problème juif, comme un objet d'exportation et de politique extérieure. À l'heure même où les Juifs sont systématiquement traqués à l'intérieur du pays, à l'heure où l'administration leur fait subir toutes sortes de vexations tant dans l'ordre économique que dans l'ordre de leur culture nationale ; à l'heure où le gouvernement apporte le minimum de bonne volonté dans ses entretiens avec les députés juifs, - à cette heure même des communiqués rassurants sont envoyés à l'étranger, où ils sont immédiatement mis en valeur par le prince Lubomirsky, représentant polonais en Amérique. » La déclaration se termine par les paroles suivantes : « Nous sommes convaincus que le gouvernement actuel, qui prétend être démocratique, ne parviendra pas à tromper l'Europe et l'Amérique démocratiques. Apologie des restrictions imposées aux Juifs. Voici de quelle manière le journal de
Le Conseil n'a aucune espèce de confiance dans le gouvernement actuel, ce dernier considérant le problème juif, comme un objet d'exportation et de politique extérieure. À l'heure même où les Juifs sont systématiquement traqués à l'intérieur du pays, à l'heure où l'administration leur fait subir toutes sortes de vexations tant dans l'ordre économique que dans l'ordre de leur culture nationale ; à l'heure où le gouvernement apporte le minimum de bonne volonté dans ses entretiens avec les députés juifs, - à cette heure même des communiqués rassurants sont envoyés à l'étranger, où ils sont immédiatement mis en valeur par le prince Lubomirsky, représentant polonais en Amérique. » La déclaration se termine par les paroles suivantes : « Nous sommes convaincus que le gouvernement actuel, qui prétend être démocratique, ne parviendra pas à tromper l'Europe et l'Amérique démocratiques. Apologie des restrictions imposées aux Juifs. Voici de quelle manière le journal de Paderewsky « Rzecz Pospolita » traite le problème de la non-admission des Juifs dans les grandes écoles polonaises : « Il est tout à fait naturel que l'État, inscrivant au budget de chaque université des centaines de millions, en défende l'accès à ceux qui se sont montrés ennemis du peuple, qui ont manqué à leurs devoirs de civisme, et qui par cela même se sont placés au ban de la société. Il y a peu ou point de Polonais qui correspondent à ce signalement ; nombreux sont, par contre, les Juifs qui, aux heures pénibles pour l'État et pour le peuple, se sont abouchés avec l'ennemi et qui, après avoir tiré sur notre jeunesse, sont partis pour Vienne, Berlin, Prague, afin d'y semer de concert avec nos ennemis allemands et ukrainiens, le médisance de la Pologne, et d'y détruire tout ce qu'il y avait de polonais. Ce n'est pas de notre faute, si ces faits se sont produits ; mieux que n'importe qui, les Juifs devraient le savoir et ils feraient mieux de garder le silence, plutôt que de faire tant de bruit. « Notre jeunesse se placera sur le terrain de la pureté de la pensée nationale et de
qui ont manqué à leurs devoirs de civisme, et qui par cela même se sont placés au ban de la société. Il y a peu ou point de Polonais qui correspondent à ce signalement ; nombreux sont, par contre, les Juifs qui, aux heures pénibles pour l'État et pour le peuple, se sont abouchés avec l'ennemi et qui, après avoir tiré sur notre jeunesse, sont partis pour Vienne, Berlin, Prague, afin d'y semer de concert avec nos ennemis allemands et ukrainiens, le médisance de la Pologne, et d'y détruire tout ce qu'il y avait de polonais. Ce n'est pas de notre faute, si ces faits se sont produits ; mieux que n'importe qui, les Juifs devraient le savoir et ils feraient mieux de garder le silence, plutôt que de faire tant de bruit. « Notre jeunesse se placera sur le terrain de la pureté de la pensée nationale et de la protection des trésors de la science, refusant d'admettre au sein de ses camarades ceux qui ont agi dans les rangs des ennemis de la Pologne. » Répondu à un antisémite. M. Eckart, éditeur de la revue hebdomadaire de Munich « Auf gut deutsch », a fait promettre, par la voie de cet organe, une récompense de 1.000 marks à quiconque pourrait prouver qu'au moins une famille juive avait eu, pendant la guerre, trois fils sur le front pendant trois semaines entières. En réponse, le Dr Freund, rabbin de Hanovre, a présenté à Eckart une liste de 20 familles de sa communauté répondant toutes aux conditions voulues. Eckart ayant refusé de tenir compte de ce témoignage, le Dr Freund a porté plainte au tribunal de Munich, exigeant la somme promise. Les militaristes antisémites en Allemagne. Pendant les récentes manifestations antisémites qui ont eu lieu en Allemagne, une grande place a été accordée au problème juif. On trouve un appel à la lutte décisive contre les Juifs dans les discours du feld-maréchal Ludendorff, du comte Waldersee et de von der Goltz. La foule des manifestants a fait entendre les cris de : « À bas les Juifs ! » Les Juifs
voie de cet organe, une récompense de 1.000 marks à quiconque pourrait prouver qu'au moins une famille juive avait eu, pendant la guerre, trois fils sur le front pendant trois semaines entières. En réponse, le Dr Freund, rabbin de Hanovre, a présenté à Eckart une liste de 20 familles de sa communauté répondant toutes aux conditions voulues. Eckart ayant refusé de tenir compte de ce témoignage, le Dr Freund a porté plainte au tribunal de Munich, exigeant la somme promise. Les militaristes antisémites en Allemagne. Pendant les récentes manifestations antisémites qui ont eu lieu en Allemagne, une grande place a été accordée au problème juif. On trouve un appel à la lutte décisive contre les Juifs dans les discours du feld-maréchal Ludendorff, du comte Waldersee et de von der Goltz. La foule des manifestants a fait entendre les cris de : « À bas les Juifs ! » Les Juifs dans l'armée hongroise Le Correspondant hongrois du « Berliner Tageblatt » consacre un article aux Juifs, anciens combattants de l'armée hongroise. Dans cet article, l'auteur s'appuie principalement sur les mémoires publiés récemment de quelques personnalités ayant occupé des postes très élevés dans l'armée hongroise, au cours de la grande guerre. Dans ses mémoires, le Baron Szurmay, général d'infanterie, applique le nom de « héros » à ses soldats juifs. Le Feld-maréchal-lieutenant Lukacics atteste que les soldats juifs ne se découvraient en rien aux soldats des autres races. Le Veld maréchal lieutenant von Molnár écrit : « Tous les juifs que j'ai connus étaient de braves et vaillants Hongrois. » Les Juifs en Thrace. La Tribune Juive a déjà démenti, dans les « Nouvelles diverses » (n° 88), la rumeur selon laquelle des réfugiés Israélites auraient fui de Thrace devant les menaces antisémites. Il résulte, au contraire, des déclarations faites par les organisations juives et par les journaux juifs paraissant en Thrace, comme La Voz de la Verdad, El Judio, etc., que l'antisémitisme n'existe pas en Thrace, et que les Grecs et les Israélites y vivent dans les meilleurs termes d'amitié. En général, les Juifs n'ont pas à se plaindre du
Dans ses mémoires, le Baron Szurmay, général d'infanterie, applique le nom de « héros » à ses soldats juifs. Le Feld-maréchal-lieutenant Lukacics atteste que les soldats juifs ne se découvraient en rien aux soldats des autres races. Le Veld maréchal lieutenant von Molnár écrit : « Tous les juifs que j'ai connus étaient de braves et vaillants Hongrois. » Les Juifs en Thrace. La Tribune Juive a déjà démenti, dans les « Nouvelles diverses » (n° 88), la rumeur selon laquelle des réfugiés Israélites auraient fui de Thrace devant les menaces antisémites. Il résulte, au contraire, des déclarations faites par les organisations juives et par les journaux juifs paraissant en Thrace, comme La Voz de la Verdad, El Judio, etc., que l'antisémitisme n'existe pas en Thrace, et que les Grecs et les Israélites y vivent dans les meilleurs termes d'amitié. En général, les Juifs n'ont pas à se plaindre du nouveau régime. Ils reconnaissent que les autorités helléniques sont justes et équitables envers tous les citoyens sans différence de race et de religion. Ainsi, sur la demande de la communauté israélite d'Andrinople, le gouvernement central lui a accordé 50.000 drachmes par an pour ses diverses œuvres de bienfaisance. Nouvelles diverses. RUSSIE SOVIÉTIQUE : - Le journal de Kiev Communistische Fono constate avec regret que le nombre d'adhérents juifs du parti communiste de l'Ukraine ne forme qu'une part minime du chiffre total. Le journal se plaint de voir les ouvriers juifs rester complètement éloignés du cercle d'idées communistes et de son œuvre de propagande. Le gouvernement de la Russie Blanche, qui se trouve actuellement en Pologne, a envoyé une note au gouvernement soviétique, exigeant le rappel de la cavalerie de Budenny qui attaque la population juive du district de Moguilev et lui fait subir des pogroms. Au cours d'un récent incendie, une grande partie de la ville de Vitebsk est devenue la proie des flammes. Les victimes sont, pour la plupart, des Juifs. Il est impossible de décrire leur misère. En même temps que Vitebsk, l'incendie a également éprouvé Lepel, petite ville du gouvernement de Vitebsk, dans laquelle 300 maisons ont
RUSSIE SOVIÉTIQUE : - Le journal de Kiev Communistische Fono constate avec regret que le nombre d'adhérents juifs du parti communiste de l'Ukraine ne forme qu'une part minime du chiffre total. Le journal se plaint de voir les ouvriers juifs rester complètement éloignés du cercle d'idées communistes et de son œuvre de propagande. Le gouvernement de la Russie Blanche, qui se trouve actuellement en Pologne, a envoyé une note au gouvernement soviétique, exigeant le rappel de la cavalerie de Budenny qui attaque la population juive du district de Moguilev et lui fait subir des pogroms. Au cours d'un récent incendie, une grande partie de la ville de Vitebsk est devenue la proie des flammes. Les victimes sont, pour la plupart, des Juifs. Il est impossible de décrire leur misère. En même temps que Vitebsk, l'incendie a également éprouvé Lepel, petite ville du gouvernement de Vitebsk, dans laquelle 300 maisons ont été brûlées. Toutes les victimes de cet incendie sont juives. Le commandement soviétique en Ukraine annonce, une fois de plus, la liquidation « définitive » des bandes de massacreurs de Makhno. La presse communiste et les sections communistes juives ont entrepris une campagne contre les « sachemouteurs » exigeant leur clôture définitive. Le peintre Marc Chagall, qui fait à Moscou un travail très productif, vient d'exécuter la décoration du Théâtre Intime juif. LETTONIE. L'union scientifique et artistique juive a pris l'initiative de la création, à Riga, d'un lycée dans lequel l'enseignement se fera en hébreu. LITHUANIE. Le consul polonais à Riga a déclaré avoir reçu de Varsovie l'ordre de ne pas viser les passeports des Juifs lithuaniens venant de Russie et allant à Vilna. Comme suite à la pétition de la députation juive, la section de l'enseignement du gouvernement lithuanien a consenti, aux écoles juives, un subside de 3 millions de marks. BESSARABIE. La succursale du Joint à Kichinev a décidé que tous les enfants de réfugiés devraient absolument fréquenter les écoles du Joint, sous peine d'être privés de son appui matériel. Le rabbin de Kichinev, Zirelsohn, a obtenu des autorités de Kichinev l'interdiction, pour les ouvriers juifs, de travailler
clôture définitive. Le peintre Marc Chagall, qui fait à Moscou un travail très productif, vient d'exécuter la décoration du Théâtre Intime juif. LETTONIE. L'union scientifique et artistique juive a pris l'initiative de la création, à Riga, d'un lycée dans lequel l'enseignement se fera en hébreu. LITHUANIE. Le consul polonais à Riga a déclaré avoir reçu de Varsovie l'ordre de ne pas viser les passeports des Juifs lithuaniens venant de Russie et allant à Vilna. Comme suite à la pétition de la députation juive, la section de l'enseignement du gouvernement lithuanien a consenti, aux écoles juives, un subside de 3 millions de marks. BESSARABIE. La succursale du Joint à Kichinev a décidé que tous les enfants de réfugiés devraient absolument fréquenter les écoles du Joint, sous peine d'être privés de son appui matériel. Le rabbin de Kichinev, Zirelsohn, a obtenu des autorités de Kichinev l'interdiction, pour les ouvriers juifs, de travailler le jour du sabbat. POLOGNE. Les officiers de l'armée Balakhovitch, qui avaient été arrêtés à Vilna, ont été envoyés à Varsovie et mis en liberté. L'administration de Varsovie a suspendu le journal ouvrier juif « Der Glock ». Il a été perquisitionné dans la rédaction et au bureau, et des scellés ont été apposés. Selon les délégués récemment arrivés à Varsovie, des villes de la Galicie orientale : Lvov, Zborov, Boroukov, etc., l'évacuation des réfugiés de Galicie aurait déjà commencé, et la situation des expulsés serait épouvantable. Le ministre de l'Intérieur a déclaré que l'arrêt d'expulsion serait maintenu. Les autorités de la ville de Kobryn ont interdit la création d'un hôpital juif. On a l'intention d'organiser à Varsovie une Union des parents de l'enseignement juif, dans le but de surveiller l'évolution de l'enseignement secondaire. Le nombre des réfugiés juifs d'Ukraine, que le gouvernement polonais a décidé d'expulser de la Galicie orientale, atteint 20.000. À l'occasion de la grève générale qui vient d'éclater en Pologne, le parti populaire-démocratique a lancé une proclamation, dans laquelle il accuse les Juifs d'avoir été les instigateurs de cette grève, dans l'intérêt de l'Allemagne et des Juifs du monde entier. La proclamation préconise « une action