jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avaient été saisies à Port-Saïd et réexpédiées à Marseille. Les Théâtres Ce soir à COMÉDIE-FRANÇAISE. À 1 h. 30. Le Luthier de Crémone ; Mlle de la Seiglière. OPERA-COMIQUE. — À 1 h. 30. — Manon. CHATELET À 2 h. 1/2. — Le Tour du Monde en 80 jours. ODEON. À 2 h. -L'Assommoir. NOUVEAU-CIRQUE. À 2 h. 1/2. Eh ! qu'allez donc, revue. Ce soir ; COMÉDIE-FRANÇAISE — À 8 h. Princesse de Clèves. OPERA-COMIQUE. — À 7 h. 45. — Werther, ODEON — À 8 h. — L'Assommoir. AMBIGU-COMIQUE (Nord 36-31). Mardi, jeudi, samedi, dimanche (matinée et soirée), le Maître de Forges. CHATELET (102-87). — À 8 h. — Le Tour du Monde en 80 jours. COMÉDIE ROYALE (Louvre 07-36). — À 8 h. 30. — Apportez votre or, revue. FOLIES-PRATIQUES (437-00). — Relâche. CASTEL-LYRIQUE (1029-20). — À 8 b. 1/2. — La Marraine de Charley. LITTLE-PALACE (42, rue de Douai) (tti-90). À 21 h. — La Revue. PORTE-SAINT-MARTIN (Nord 37-53). Mardi, jeudi, samedi, dimanche (matinée et soirée). La flambée. RENAISSANCE (437-03). — À 20 h. 30. — Fred. Séance de nuit. THEATRE MICHEL (Quai, 63-30). — À 20 h. 30. Plus ça change, de Rip ; Léonie est en avance ou le mal joli, de Georges Feydeau. THEATRE SARAH-BERNHARDT (1000-70) À 8 b. 1/4. — L'Aiglon. VAUDEVILLE (102-09) — Relâche. DATA-CLAN (Rue 30-12) — À 20 h. 30. — Chiche à l'or, revue. LA CHAUMIÈRE (Marc. 07-48). À 21 h. — Pneu chaumière. et vainqueurs ! CONCERT MAYOL (168-07). À 20 h. 30 — Régina Badet dans « Une Nuit de Bonaparte ». FOLIES-BERGERE (Gut 02-59). Rianza, Giler. La Revue des Folies-Bergère. NOUVEAU CIRQUE (Cent. 41-84). — À 20 h. 30. Attraction nouvelle. Les alliés donc, revue. SCALA (Nord 35-86). — À 8 h. 1/2. — Mado in Scala, revue. Le Gérant : FÉLIX DESORMEUX Imprimerie de la Presse, 16, rue du Croissant. SIMARIE. Imprimeur.
est en avance ou le mal joli, de Georges Feydeau. THEATRE SARAH-BERNHARDT (1000-70) À 8 b. 1/4. — L'Aiglon. VAUDEVILLE (102-09) — Relâche. DATA-CLAN (Rue 30-12) — À 20 h. 30. — Chiche à l'or, revue. LA CHAUMIÈRE (Marc. 07-48). À 21 h. — Pneu chaumière. et vainqueurs ! CONCERT MAYOL (168-07). À 20 h. 30 — Régina Badet dans « Une Nuit de Bonaparte ». FOLIES-BERGERE (Gut 02-59). Rianza, Giler. La Revue des Folies-Bergère. NOUVEAU CIRQUE (Cent. 41-84). — À 20 h. 30. Attraction nouvelle. Les alliés donc, revue. SCALA (Nord 35-86). — À 8 h. 1/2. — Mado in Scala, revue. Le Gérant : FÉLIX DESORMEUX Imprimerie de la Presse, 16, rue du Croissant. SIMARIE. Imprimeur.
RAPPORT Au nom de la 2e Sous-commission du Comité du budget et du contrôle, sur le projet de budget de 1915, Entrepôts de Bercy et de Saint-Bernard : RECETTES. — Chap. VIII entier (Locations dans les Entrepôts de Bercy et de Saint-Bernard) ; DÉPENSES. — Chap. VII, art. 19 à 22 (Entrepôts : Personnel et Matériel); XIII, art. 13 (Entrepôts : Travaux d'entretien); XV, art. 23 (Entrepôt de Bercy : Entretien du matériel d'épuisement et des ouvrages de défense contre les inondations); XXVIII, art. 10 (Entrepôts des liquides : Grosses réparations), PRÉSENTÉ PAR M. Armand GRÉBAUVAL CONSEILLER MUNICIPAL MESSIEURS, Excusez-moi de ne pouvoir vous distribuer que dans une prochaine session le rapport définitif des Entrepôts, qui doit envisager: 1° L'abandon par la Ville de Paris de sa faculté d'Entrepôt, au profit de la Chambre de commerce; 2° L'état des questions soulevées pour l'Entrepôt Saint-Bernard; 3° Les projets concernant la réfection de l'Entrepôt de Bercy et son raccordement au P.-L.-M. Ce sont de grosses questions qui me paraissent impossibles à discuter, en ce moment de l'année. D'aucunes n'ont fait l'objet que d'études, non suivies de mémoires. Il y a donc lieu en l'instant à inscrire simplement les prévisions budgétaires pour 1913. Paris, le 27 décembre 1912. Le rapporteur, ARMAND GRÉBAUVAL. BUDGET DE 1913 Recettes. CHAPITRE VIII. — ENTREPÔTS. Article premier. — Locations dans l'entrepôt du quai Saint-Bernard. Recettes constatées en 1911. 800.340 16 Propositions de l'Administration et de la Commission 793.700 » Art. 2. — Locations dans l'entrepôt de Bercy. Recettes constatées en 1911 1.010.940 08 Propositions de l'Administration 1.000.000 » Id. de la Commission. 1.010.000 » Dépenses. CHAPITRE VII. -ENTREPOTS. Art. 19. — Entrepôt général du quai Saint-Bernard. — Traitements et frais fixes des agents. Dépenses constatées en 1911. 47.879 20 Propositions de l'Administration 51.630 » Propositions de la Commission. 54.534 50 Art. 20. — Entrepôt du quai Saint-Bernard. — Matériel. Dépenses constatées en 1911 9.136 11 Propositions de l'Administration et de la Commission. 10.900 » Art. 21. — Entrepôt de Bercy. — Personnel. Dépenses constatées en 1911. 92.178 19 Propositions de l'Administration et de la Commission 97.645 44 Art.
Paris, le 27 décembre 1912. Le rapporteur, ARMAND GRÉBAUVAL. BUDGET DE 1913 Recettes. CHAPITRE VIII. — ENTREPÔTS. Article premier. — Locations dans l'entrepôt du quai Saint-Bernard. Recettes constatées en 1911. 800.340 16 Propositions de l'Administration et de la Commission 793.700 » Art. 2. — Locations dans l'entrepôt de Bercy. Recettes constatées en 1911 1.010.940 08 Propositions de l'Administration 1.000.000 » Id. de la Commission. 1.010.000 » Dépenses. CHAPITRE VII. -ENTREPOTS. Art. 19. — Entrepôt général du quai Saint-Bernard. — Traitements et frais fixes des agents. Dépenses constatées en 1911. 47.879 20 Propositions de l'Administration 51.630 » Propositions de la Commission. 54.534 50 Art. 20. — Entrepôt du quai Saint-Bernard. — Matériel. Dépenses constatées en 1911 9.136 11 Propositions de l'Administration et de la Commission. 10.900 » Art. 21. — Entrepôt de Bercy. — Personnel. Dépenses constatées en 1911. 92.178 19 Propositions de l'Administration et de la Commission 97.645 44 Art. 22. — Entrepôt de Bercy. Matériel. Dépenses constatées en 1911 17.651 94 Propositions de l'Administration et de la Commission. 23.820 » CHAPITRE XIII. Art. 13. — Entrepôts de Bercy et du quai Saint-Bernard. — Travaux d'entretien. Dépenses constatées en 1911. 106.300 14 Propositions de l'Administration 135.000 9 Propositions de la Commission 134.654 9 CHAPITRE XV. Art. 23 (article nouveau). — Entretien du matériel d'épuisement et des ouvrages de défense contre les inondations de l'entrepôt de Bercy. Propositions de l'Administration et de la Commission. 4.000 9 CHAPITRE XXVIII. Art. 10. — Entrepôts des liquides. — Grosses réparations. Propositions de l'Administration. 50.000 9 Id. de la Commission. Néant.
Commission 134.654 9 CHAPITRE XV. Art. 23 (article nouveau). — Entretien du matériel d'épuisement et des ouvrages de défense contre les inondations de l'entrepôt de Bercy. Propositions de l'Administration et de la Commission. 4.000 9 CHAPITRE XXVIII. Art. 10. — Entrepôts des liquides. — Grosses réparations. Propositions de l'Administration. 50.000 9 Id. de la Commission. Néant.
ABONNEMENTS. 3 mois 6 mois. Seine, S.-ci-O.S.fr, 9fr. 18fr. France. Golfe 6 j 12 m 24 y Angleterre 8 h 15 h 30 h „ téléphone . .. A3ainîstT.Gnt.Cl.G7-01.74-0175 R&lt;jSwottoil.&amp;vit.01.7&lt;H)177-0178 Stéphen Pichon Bnœcrot Pomiaœ LE FIGARO DE L'ALLEMAGNE Dans ce journal, où j'ai conscience de n'avoir jamais bercé le lecteur d'espoirs irréalisables, de n'avoir à aucun moment caché la vérité sur la puissance de l'ennemi, d'avoir insisté de tout temps sur l'énormité de l'effort qui serait nécessaire pour vaincre, je suis sûr de ne pas me tromper en relevant aujourd'hui les symptômes d'affaissement qui résultent des déceptions de l'Allemagne. Le discours que le socialiste Scïteidemaroh a prononcé au Reichstag en réponse au chancelier Michaëlis, et dont "l'Humanité" contenait hier le texte, est à ce sujet, singulièrement significatif. Pour le bien juger il faut se rappeler qu'il est l'œuvre d'un homme qui a voté sans discontinuer tous les crédits de guerre, qui a sanctionné toutes les ingominies dont le gouvernement de son pays s'est rendu coupable, qui a revendiqué personnellement sa part dans les actes d'agression de son empereur, et qui, le 6 avril 1916, déclarait en propres termes : « Il faut avoir des idées politiques naïves comme celles d'un enfant pour se persuader que tout un continent puisse être en feu, que des millions d'hommes puisse verser leur sang et périr, sans que soit déplacée une seule des bornes-frontières que jadis par 39 nô sais quel diplomate depuis longtemps enterré. » Aujourd'hui, quel est le langage de cet homme ? Il parle des « fautes tragiques » dont le peuple allemand subit les conséquences, des erreurs colossales de son gouvernement, des campagnes « d'exécution abominable » auxquelles a cédé la social-démocratie. Il dénonce comme des criminels les instigateurs de la guerre sous-marine qui juraient d'abattre en deux mois l'Angleterre et qui ont laissé tomber l'intervention des Etats-Unis. Il stigmatise les fanfarons qui ont « fait croire que l'Allemagne voulait et pouvait dévorer le monde » et qui ont ligué contre elle tous ceux qui ne consentent pas à être dévorés. Il réclame enfin « une paix sans conquêtes, sans
enfant pour se persuader que tout un continent puisse être en feu, que des millions d'hommes puisse verser leur sang et périr, sans que soit déplacée une seule des bornes-frontières que jadis par 39 nô sais quel diplomate depuis longtemps enterré. » Aujourd'hui, quel est le langage de cet homme ? Il parle des « fautes tragiques » dont le peuple allemand subit les conséquences, des erreurs colossales de son gouvernement, des campagnes « d'exécution abominable » auxquelles a cédé la social-démocratie. Il dénonce comme des criminels les instigateurs de la guerre sous-marine qui juraient d'abattre en deux mois l'Angleterre et qui ont laissé tomber l'intervention des Etats-Unis. Il stigmatise les fanfarons qui ont « fait croire que l'Allemagne voulait et pouvait dévorer le monde » et qui ont ligué contre elle tous ceux qui ne consentent pas à être dévorés. Il réclame enfin « une paix sans conquêtes, sans violence, avec des garanties de droit international. » —En même temps, d'ailleurs, il continue de donner son vote aux crédits de guerre, mais en gémissant sur les calamités de l'aventure, dont la fin n'apparaît pas à son âme bourrée de craintes et dont il paierait cher le moyen de se désolidariser. Tandis que l'interprète autorisé du vieux parti de Lassalle et de Karl Marx en est réduit à cette confession très modeste, le député catholique Erzberger, notre vieille connaissance, le foudre de guerre qui avait fait le serment de détruire l'Angleterre, le rédacteur du Tag qui se défendait de « toute sentimentalité », le pourfendeur d'enfants, de vieillards et de femmes, s'est revendiqué le titre de « barbare », offre ses services au Kaiser pour négocier avec les Anglais en deux temps et trois mouvements un accord qui terminerait les hostilités. Personne ne supposera que ce soit le hasard, ou la fantaisie de ces deux hommes, qui les aient subitement décidés à entreprendre la même campagne en formulant les mêmes aveux. Les socialistes gouvernementaux et les catholiques, les uns et les autres complices de pires abominations, prêchant hier les annexions, marchant comme un seul homme — tanquam vir unus, comme
désolidariser. Tandis que l'interprète autorisé du vieux parti de Lassalle et de Karl Marx en est réduit à cette confession très modeste, le député catholique Erzberger, notre vieille connaissance, le foudre de guerre qui avait fait le serment de détruire l'Angleterre, le rédacteur du Tag qui se défendait de « toute sentimentalité », le pourfendeur d'enfants, de vieillards et de femmes, s'est revendiqué le titre de « barbare », offre ses services au Kaiser pour négocier avec les Anglais en deux temps et trois mouvements un accord qui terminerait les hostilités. Personne ne supposera que ce soit le hasard, ou la fantaisie de ces deux hommes, qui les aient subitement décidés à entreprendre la même campagne en formulant les mêmes aveux. Les socialistes gouvernementaux et les catholiques, les uns et les autres complices de pires abominations, prêchant hier les annexions, marchant comme un seul homme — tanquam vir unus, comme dit l'Écriture — derrière les insensés en route pour la domination du monde, applaudissant à tous les crimes, encourageant toutes les turpitudes, puis tournant brusquement le dos à leurs camarades et suppliant qu'on fasse le contraire de ce qu'ils ont toujours conseillé, ce n'est pas le résultat d'une gageure, ou d'un accident fortuit. Non. Cela prouve que quelque chose de grave, et même de très grave, a dérangé les combinaisons de ces messieurs. Quoi donc ? Catholiques ou non, la foi leur manque. Ils voient leurs espoirs s'effondrer. Ils sentent grandir le mécontentement populaire. Ils savent qu'ils n'obtiendront rien de ce qu'ils ont promis. Ils sont effrayés de l'intervention américaine. Ils se demandent où s'arrêtera la liste des ennemis de leur pays. Ils sont impuissants devant les menaces de famine (retenez ce simple fait, relaté par nous hier, que soixante navires hollandais, actuellement dans le port de New-York, sont obligés de décharger les cargaisons qu'ils allaient emporter, les Etats-Unis refusant désormais de laisser rien partir qui puisse ravitailler l'Allemagne). Ils sont épouvantés non seulement de leurs pertes en hommes, mais des ruines qui les accompagnent : de la confiscation de leurs navires marchands, de la disparition de leur commerce d'exportation,
d'un accident fortuit. Non. Cela prouve que quelque chose de grave, et même de très grave, a dérangé les combinaisons de ces messieurs. Quoi donc ? Catholiques ou non, la foi leur manque. Ils voient leurs espoirs s'effondrer. Ils sentent grandir le mécontentement populaire. Ils savent qu'ils n'obtiendront rien de ce qu'ils ont promis. Ils sont effrayés de l'intervention américaine. Ils se demandent où s'arrêtera la liste des ennemis de leur pays. Ils sont impuissants devant les menaces de famine (retenez ce simple fait, relaté par nous hier, que soixante navires hollandais, actuellement dans le port de New-York, sont obligés de décharger les cargaisons qu'ils allaient emporter, les Etats-Unis refusant désormais de laisser rien partir qui puisse ravitailler l'Allemagne). Ils sont épouvantés non seulement de leurs pertes en hommes, mais des ruines qui les accompagnent : de la confiscation de leurs navires marchands, de la disparition de leur commerce d'exportation, de la fermeture des marchés à leurs produits, de l'impossibilité de rétablir après la défaite leurs relations économiques avec un monde d'ennemis. Tel est, dans l'empire du Kaiser, l'état d'esprit du peuple. Ce n'est pas, j'en conviens, celui du gouvernement, qui s'évertue à remonter le courant où il se noie et, pour ce faire, ajoute à l'inqualifiable collection de mensonges par lesquels il a, depuis trois ans, tenté d'empoisonner l'univers. Mais qui ne comprendrait la leçon que comporte pour nous la désillusion grandissante dont témoignent les manifestations de ceux qui furent, aussi longtemps qu'ils crurent à leur victoire, parmi nos ennemis forcés ? Dans les deuils et les douleurs qui assiègent nos âmes après trois années d'épreuves, sans pareilles, n'est-il pas rassurant de constater que le découragement de ceux qui nous ont provoqués à la bataille s'accroît en raison directe de notre persévérance et que leur déconfiture définitive dépend de l'emploi de toutes nos forces au service d'une inébranlable volonté ? V. UNE MANŒUVRE de Michaëlis : pour duper les Etats-Unis Genève, 30 Juillet. Les journaux allemands font grand bruit de ces soi-disant révélations pour détourner l'attention publique du conseil tenu le 5 juillet à Berlin où fut préparée l'agression
et, pour ce faire, ajoute à l'inqualifiable collection de mensonges par lesquels il a, depuis trois ans, tenté d'empoisonner l'univers. Mais qui ne comprendrait la leçon que comporte pour nous la désillusion grandissante dont témoignent les manifestations de ceux qui furent, aussi longtemps qu'ils crurent à leur victoire, parmi nos ennemis forcés ? Dans les deuils et les douleurs qui assiègent nos âmes après trois années d'épreuves, sans pareilles, n'est-il pas rassurant de constater que le découragement de ceux qui nous ont provoqués à la bataille s'accroît en raison directe de notre persévérance et que leur déconfiture définitive dépend de l'emploi de toutes nos forces au service d'une inébranlable volonté ? V. UNE MANŒUVRE de Michaëlis : pour duper les Etats-Unis Genève, 30 Juillet. Les journaux allemands font grand bruit de ces soi-disant révélations pour détourner l'attention publique du conseil tenu le 5 juillet à Berlin où fut préparée l'agression contre la Serbie qui devait entraîner la guerre générale; — A Havre. L'Espagne internait un sous-marin boche Madrid, 30 Juillet.— Le président du conseil a annoncé qu'un sous-marin allemand a mouillé à la Corogne et qu'il a été amené aujourd'hui au Ferrol. Le président du conseil a ajouté que le gouvernement s'en tiendra strictement aux termes de la récente disposition qu'il a prise sur l'internement des navires belligérants qui entreraient dans les ports espagnols. (Havas.) C'est le "B.23" La Corogne, 30 Juillet. — Le sous-marin allemand B.-23 a mouillé dans le port, hier soir, à la dernière heure. Il est entré dans la rade presque totalement en plongée, le périscope seul émergeant de l'eau. Le sous-marin est fortement endommagé. Le commandant et l'équipage se sont refusés à déclarer les causes de l'accident. Le B.-23 a mouillé dans le port à côté du navire allemand Belgrade, réfugié ici. Le commandant s'est rendu immédiatement à la marine. La canonnade continue sur le front anglais (Communiqués officiels britanniques) Après-midi du 30 Juillet. Aucun événement important à signaler au cours de la nuit sur le front britannique. Quelques engagements de patrouilles ont eu lieu vers Bullecourt et Acheville. 30 Juillet, 20 heures 45. Un
gouvernement s'en tiendra strictement aux termes de la récente disposition qu'il a prise sur l'internement des navires belligérants qui entreraient dans les ports espagnols. (Havas.) C'est le "B.23" La Corogne, 30 Juillet. — Le sous-marin allemand B.-23 a mouillé dans le port, hier soir, à la dernière heure. Il est entré dans la rade presque totalement en plongée, le périscope seul émergeant de l'eau. Le sous-marin est fortement endommagé. Le commandant et l'équipage se sont refusés à déclarer les causes de l'accident. Le B.-23 a mouillé dans le port à côté du navire allemand Belgrade, réfugié ici. Le commandant s'est rendu immédiatement à la marine. La canonnade continue sur le front anglais (Communiqués officiels britanniques) Après-midi du 30 Juillet. Aucun événement important à signaler au cours de la nuit sur le front britannique. Quelques engagements de patrouilles ont eu lieu vers Bullecourt et Acheville. 30 Juillet, 20 heures 45. Un de nos détachements a exécuté, la nuit dernière, un coup de main sur les tranchées allemandes vers Lombardyze. L'artillerie ennemie a montré plus d'activité que de coutume au cours de la journée vers Armentières. Nos pilotes ont bombardé dans la nuit du 28 au 29 un aérodrome, deux gares importantes et un dépôt de munitions où des incendies et des explosions ont été provoqués. Ils ont poursuivi, dans la journée d'hier, leurs opérations de bombardement. L'activité aérienne, qui est demeurée très grande jusqu'à 10 heures a été subitement interrompue par un violent orage. Un grand nombre de nos appareils se sont trouvés surpris et quatre d'entre eux ne sont pas rentrés. Quatre aéroplanes allemands ont été abattus en combats aériens, deux autres contraints d'atterrir désemparés. Six des nôtres ne sont pas rentrés, y compris les quatre qui ont été surpris par l'orage. Uhu... La Corogne, 30 Juillet. — (Communiqué de l'Amirauté.) — Des bombardements aériens ont été effectués dans la nuit du 28 juillet sur les usines de Bruges et les régions de Thourout, Middelkerke et Ghistelles. Plusieurs tonnes d'explosifs ont été lancées avec de bons résultats. De nombreuses explosions ont été observées. Tous nos appareils sont rentrés intacts. "MAIS
et un dépôt de munitions où des incendies et des explosions ont été provoqués. Ils ont poursuivi, dans la journée d'hier, leurs opérations de bombardement. L'activité aérienne, qui est demeurée très grande jusqu'à 10 heures a été subitement interrompue par un violent orage. Un grand nombre de nos appareils se sont trouvés surpris et quatre d'entre eux ne sont pas rentrés. Quatre aéroplanes allemands ont été abattus en combats aériens, deux autres contraints d'atterrir désemparés. Six des nôtres ne sont pas rentrés, y compris les quatre qui ont été surpris par l'orage. Uhu... La Corogne, 30 Juillet. — (Communiqué de l'Amirauté.) — Des bombardements aériens ont été effectués dans la nuit du 28 juillet sur les usines de Bruges et les régions de Thourout, Middelkerke et Ghistelles. Plusieurs tonnes d'explosifs ont été lancées avec de bons résultats. De nombreuses explosions ont été observées. Tous nos appareils sont rentrés intacts. "MAIS CE N'ÉTAIT QU'UN REVE" — Alors, Monsieur a fait un beau rêve ? — Oui, j'étais entouré de bandits qui menaçaient de me faire passer le goût du pain... AVANT STOCKHOLM 4 • • • Socialistes français, russes et anglais décident la Conférence au 16 septembre Ainsi qu'ils en avaient reçu mandat, la veille, par la commission administrative permanente du parti socialiste, MM Arthur Henderson et Ramsay MacDonald, pour l'Angleterre; Goldenberg et Harlich, délégués du Soviet de Petrograd; Jean Longuet, député de la Seine, et Pierre Renaudel, député du Var, se sont réunis hier matin, à dix heures, à l'Hôtel Continental à l'effet de présenter un texte relatif à la date de la conférence internationale de Stockholm et à celle des socialistes alliés qui doit se tenir à Londres. La première réunion ne se termina qu'à une heure de l'après-midi, sans aboutir à aucun résultat. C'est, notamment, le paragraphe relatif aux responsabilités de la guerre, qui motiva un débat très vif auquel participèrent socialistes majoritaires et minoritaires. La deuxième réunion La deuxième réunion, ouverte à 3 heures, ne se termina qu'à 6 heures. Les débats furent également vifs et animés. Les majoritaires français insistaient, en effet, pour que la conférence