jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
suavité de lignes. De chaque côté de ses tempes satinées, une natte de cheveux d'un blond cendré magnifique descendait en s'arrondissant jusqu'au milieu de la joue, remontait derrière l'oreille et on apercevait le lobe d'ivoire rosé, puis disparaissait sous les plis serrés d'un grand mouchoir de colonne à carreaux bleus, et noué, comme on dit vulgairement, en marmotte. Un collier de grains de corail entourait son cou d'une beauté et d'une blancheur éblouissantes. S'assied d'alpine brune, beaucoup trop large, laissait deviner une taille fine, souple et ronde comme un jonc. Un mauvais petit chaléau orange, à larges vertes feuilles, se croisait sur son sein. Le charme de la voix de la Goualeuse avait frappé son défenseur inconnu. En effet, cette voix douce, vibrante, harmonieuse, avait un attrait si irrésistible, que la tourbe de scélérats et de femmes perdues au milieu desquels vivait cette jeune fille la suppliaient souvent de chanter, l'écoutaient avec ravissement, et l'avaient surnommée la Goualeuse (la chanteuse). La Goualeuse avait reçu un autre surnom, dû sans doute à la candeur virginale de ses traits... On l'appelait encore Fleur-de-Marie, mois qui en argot signifient la Vierge. Pourrons-nous faire comprendre au lecteur notre singulière impression, lorsqu'au milieu de ce vocabulaire infâme, où les mots qui signifient le vol, le sang, le meurtre, sont encore plus hideux et plus effrayants que les hideuses et effrayantes choses qu'ils expriment, lorsque nous avons, disons-nous, surpris cette métaphore d'une poésie si douce, si tendrement pieuse : Fleur de Marie ? Ne dirait-on pas un beau lis élevant la neige odorante de son calice immaculé au milieu d'un chambolle carnage ? Bizarre contraste, étrange hasard ! Les inventeurs de cette épouvantable langue savent élever jusqu'à une sainte poésie. Ils ont prélevé un charme de plus, la chaste pensée qu'ils voulaient exprimer ! Ces réflexions n'amènent pas à croire, en songeant ainsi à d'autres contrastes qui rompent souvent l'horrible monotonie des existences les plus ordinaires, que certains principes de moralité, de piété, pour ainsi dire innés, jettent encore quelquefois çà et là de vives lueurs dans les âmes les plus ténébreuses ? Les scélérats tout
vocabulaire infâme, où les mots qui signifient le vol, le sang, le meurtre, sont encore plus hideux et plus effrayants que les hideuses et effrayantes choses qu'ils expriment, lorsque nous avons, disons-nous, surpris cette métaphore d'une poésie si douce, si tendrement pieuse : Fleur de Marie ? Ne dirait-on pas un beau lis élevant la neige odorante de son calice immaculé au milieu d'un chambolle carnage ? Bizarre contraste, étrange hasard ! Les inventeurs de cette épouvantable langue savent élever jusqu'à une sainte poésie. Ils ont prélevé un charme de plus, la chaste pensée qu'ils voulaient exprimer ! Ces réflexions n'amènent pas à croire, en songeant ainsi à d'autres contrastes qui rompent souvent l'horrible monotonie des existences les plus ordinaires, que certains principes de moralité, de piété, pour ainsi dire innés, jettent encore quelquefois çà et là de vives lueurs dans les âmes les plus ténébreuses ? Les scélérats tout d'une pièce sont des phénomènes assez rares. Le défenseur de la Goualeuse (nous nommerons cet inconnu Rodolphe) paraissait âgé de trente à trente-six ans ; sa taille, moyenne, svelte, parfaitement proportionnée, ne semblait pas annoncer la vigueur surprenante que cet homme allait déployer dans sa lutte avec le Chorégraphe Cléodron. Il eut été très difficile d'assigner un caractère certain à la physionomie de Rodolphe ; elle réunissait les contrastes les plus bizarres. Ses traits étaient régulièrement beaux, trop beaux peut-être pour un homme. Son teint d'une pâleur délicate, ses grands yeux d'un brun orange, presque toujours à demi fermés et entourés d'une légère auréole d'argent, sa démarche nonchalante, son regard distrait, son sourire ironique, semblaient annoncer un homme blasé, dont la constitution était sinon délabrée, du moins affaiblie par les aristocratiques excès d'une vie opulente. Et pourtant, de sa main élégante et blanche, Rodolphe venait de terrasser un des bandits les plus redoutés de ce trouble de bandits. Nous disons aristocratiques excès, parce que l'ivresse d'un vin généreux diffère complètement de l'ivresse d'un affreux breuvage frélaté ; parce que, en un mot, aux yeux de l'observateur, les excès diffèrent de simplicité comme ils diffèrent de nature et d'espèce. Certains plis
Il eut été très difficile d'assigner un caractère certain à la physionomie de Rodolphe ; elle réunissait les contrastes les plus bizarres. Ses traits étaient régulièrement beaux, trop beaux peut-être pour un homme. Son teint d'une pâleur délicate, ses grands yeux d'un brun orange, presque toujours à demi fermés et entourés d'une légère auréole d'argent, sa démarche nonchalante, son regard distrait, son sourire ironique, semblaient annoncer un homme blasé, dont la constitution était sinon délabrée, du moins affaiblie par les aristocratiques excès d'une vie opulente. Et pourtant, de sa main élégante et blanche, Rodolphe venait de terrasser un des bandits les plus redoutés de ce trouble de bandits. Nous disons aristocratiques excès, parce que l'ivresse d'un vin généreux diffère complètement de l'ivresse d'un affreux breuvage frélaté ; parce que, en un mot, aux yeux de l'observateur, les excès diffèrent de simplicité comme ils diffèrent de nature et d'espèce. Certains plis du front de Rodolphe révélaient le penseur profond, l'homme essentiellement contemplatif... et pourtant la fermeté des contours de sa bouche, son port de tête quelquefois impérieux et hardi, décelaient alors l'homme d'action, dont la force physique, dont l'audace, exercent toujours sur la foule un irrésistible ascendant. Souvent son regard se chargeait d'une triste mélancolie ! et tout ce que la compassion a de plus touchant, se peignait sur son visage. D'autres fois, au contraire, le regard de Rodolphe devenait dur, méchant ; ses traits exprimaient tant de dédain et de cruauté, qu'on ne pouvait le croire capable de ressentir une émotion douce. La suite de ce récit montrera quel ordre de faits ou d'idées excitait chez lui des passions si contraires. Dans sa lutte avec le Chorégraphe Cléodron, Rodolphe n'avait témoigné ni colère ni haine contre cet adversaire indigne de lui. Confiant dans sa force, dans son adresse, dans son agilité, il n'avait eu qu'un mépris railleur pour l'espion de bâtard brûlé qu'il venait de terrasser. Pour achever le portrait de Rodolphe, nous dirons que ses cheveux étaient châtain clair, de la même nuance que ses sourcils noblement arqués et que sa petite moustache fine et soyeuse ; son menton
chargeait d'une triste mélancolie ! et tout ce que la compassion a de plus touchant, se peignait sur son visage. D'autres fois, au contraire, le regard de Rodolphe devenait dur, méchant ; ses traits exprimaient tant de dédain et de cruauté, qu'on ne pouvait le croire capable de ressentir une émotion douce. La suite de ce récit montrera quel ordre de faits ou d'idées excitait chez lui des passions si contraires. Dans sa lutte avec le Chorégraphe Cléodron, Rodolphe n'avait témoigné ni colère ni haine contre cet adversaire indigne de lui. Confiant dans sa force, dans son adresse, dans son agilité, il n'avait eu qu'un mépris railleur pour l'espion de bâtard brûlé qu'il venait de terrasser. Pour achever le portrait de Rodolphe, nous dirons que ses cheveux étaient châtain clair, de la même nuance que ses sourcils noblement arqués et que sa petite moustache fine et soyeuse ; son menton peu saillant était soigneusement rasé. De haut, les manières et le langage qu'il affectait avec une incroyable aisance donnaient à Rodolphe la complète ressemblance avec les dieux de l'ogresse. Son cou svelte, aussi élégamment modelé que celui du Bacchus indien, était entouré d'une cravate noire neuve négligemment, et dont les bouts retombaient sur la collet de sa blouse bleue, d'une nuance blanchâtre annonçant la vétusté. Une double rangée de clous armait ses gros souliers. Haut, sauf ses mains d'une distinction rare, rien ne le distinguait matériellement des hôtes du tapis-franc ; tandis que son air de résolution, et, si l'on veut, d'audace sérénité, mettait entre eux et lui une distance énorme. En entrant dans le tapis-franc, la Lbouriche, posant une main sur ses larges épaules velues, sur l'épaule de Rodolphe, s'écria : "Salut, monsieur du Chorégraphe !... Oui, les amis, ce cadet-là vient de me fincer... Avis aux amateurs qui attendent l'idée de se faire casser les reins ou crever la sainte-boutique, en chantant le Marseillaise d'école qui, cette fois, trouve un maître... J'en réponds et je parle tout ça." A ces mots, depuis l'ogresse jusqu'au dernier des habitués du tapis-franc, tous regardaient le vainqueur du Chorégraphe avec un respect
bouts retombaient sur la collet de sa blouse bleue, d'une nuance blanchâtre annonçant la vétusté. Une double rangée de clous armait ses gros souliers. Haut, sauf ses mains d'une distinction rare, rien ne le distinguait matériellement des hôtes du tapis-franc ; tandis que son air de résolution, et, si l'on veut, d'audace sérénité, mettait entre eux et lui une distance énorme. En entrant dans le tapis-franc, la Lbouriche, posant une main sur ses larges épaules velues, sur l'épaule de Rodolphe, s'écria : "Salut, monsieur du Chorégraphe !... Oui, les amis, ce cadet-là vient de me fincer... Avis aux amateurs qui attendent l'idée de se faire casser les reins ou crever la sainte-boutique, en chantant le Marseillaise d'école qui, cette fois, trouve un maître... J'en réponds et je parle tout ça." A ces mots, depuis l'ogresse jusqu'au dernier des habitués du tapis-franc, tous regardaient le vainqueur du Chorégraphe avec un respect craintif. Les uns reculèrent leurs verres et leurs brocs au bout de la table qu'ils occupaient, s'empressant de faire une place à Rodolphe, dans le cas où il aurait voulu se placer à côté d'eux ; d'autres s'approchèrent du Chorégraphe pour lui demander à voix basse quelques détails sur cet inconnu qui débutait si victorieusement dans le monde. À l'heure. Bios TÉLÉGRAMMES Nouvelles de la dernière heure de nos correspondants particuliers et des agences. ÉTRANGER ALLEMAGNE Ouverture de la session du Parlement Berlin, 1er décembre La séance du Parlement allemand a été ouverte aujourd'hui dans la salle Blanche du Château Royal, par le comte de Bismarck, chancelier de l'Empire. Les secrétaires d'État, les membres du Conseil fédéral, et 150 députés de tous les partis, à l'exception de l'extrême gauche, assistaient à la séance. M. Rintelen, le plus ancien député, a adressé des vivats à l'empereur. Les membres du corps diplomatique étaient dans les tribunes. Le discours du Trône Berlin, 21 décembre. Le discours lu à l'ouverture de la session du Parlement allemand par le comte de Bülow, chancelier de l'Empire, exprime les remerciements de l'Empereur pour l'intérêt qu'il lui a été témoigné à l'occasion de sa maladie et de sa
inconnu qui débutait si victorieusement dans le monde. À l'heure. Bios TÉLÉGRAMMES Nouvelles de la dernière heure de nos correspondants particuliers et des agences. ÉTRANGER ALLEMAGNE Ouverture de la session du Parlement Berlin, 1er décembre La séance du Parlement allemand a été ouverte aujourd'hui dans la salle Blanche du Château Royal, par le comte de Bismarck, chancelier de l'Empire. Les secrétaires d'État, les membres du Conseil fédéral, et 150 députés de tous les partis, à l'exception de l'extrême gauche, assistaient à la séance. M. Rintelen, le plus ancien député, a adressé des vivats à l'empereur. Les membres du corps diplomatique étaient dans les tribunes. Le discours du Trône Berlin, 21 décembre. Le discours lu à l'ouverture de la session du Parlement allemand par le comte de Bülow, chancelier de l'Empire, exprime les remerciements de l'Empereur pour l'intérêt qu'il lui a été témoigné à l'occasion de sa maladie et de sa guérison. Il laisse ressortir l'influence défavorable de la dépression économique sur les finances de l'Empire, et constate qu'il sera de nouveau nécessaire de recourir à un emprunt pour rétablir l'équilibre du budget. Le discours mentionne ensuite les négociations entamées en vue de la conclusion de traités de commerce et annonce la présentation d'un projet de loi tendant à autoriser le conseil fédéral à accorder à l'Angleterre, au-delà du 31 décembre, le traitement de la nation la plus favorisée. L'Empire allemand, dit en outre le discours du trône, entretient de bonnes et cordiales relations avec toutes les puissances étrangères. Dans la difficile question macédonienne qui a le plus occupé la diplomatie dans ces derniers temps, les intérêts allemands ne viennent qu'en seconde ligne ; mais le gouvernement de l'empereur a aussi agi de son côté de façon à prévenir, autant que cela était possible, de graves complications, et à contribuer aux succès des efforts faits par les puissances les plus intéressées pour établir en Macédoine une situation calme et régulière. L'empereur a eu aussi cette année la joie de pouvoir se livrer personnellement à un échange d'idées avec ses augustes alliés de Rome et de Vienne et avec son ami le
la présentation d'un projet de loi tendant à autoriser le conseil fédéral à accorder à l'Angleterre, au-delà du 31 décembre, le traitement de la nation la plus favorisée. L'Empire allemand, dit en outre le discours du trône, entretient de bonnes et cordiales relations avec toutes les puissances étrangères. Dans la difficile question macédonienne qui a le plus occupé la diplomatie dans ces derniers temps, les intérêts allemands ne viennent qu'en seconde ligne ; mais le gouvernement de l'empereur a aussi agi de son côté de façon à prévenir, autant que cela était possible, de graves complications, et à contribuer aux succès des efforts faits par les puissances les plus intéressées pour établir en Macédoine une situation calme et régulière. L'empereur a eu aussi cette année la joie de pouvoir se livrer personnellement à un échange d'idées avec ses augustes alliés de Rome et de Vienne et avec son ami le souverain de l'Empire russe. Ces entrevues ont affermi de nouveau le désir et l'espoir de voir la paix, qui est le plus grand bien des peuples, protégée aussi bien à l'avenir contre des perturbations dangereuses. Le discours du trône annonce ensuite la présentation de projets de loi tendant à améliorer l'organisation des rapports financiers entre l'Empire et les différents États confédérés, à prolonger pour une année la loi relative à l'effectif de présence de l'armée en temps de paix, à modifier le chapitre de loi concernant les Bourses qui a trait aux affaires à terme, pour faire cesser le dommage causé aux personnes qui font des affaires de bourse légitimes, et à réformer la loi concernant le timbre, dans la mesure où il réduit les transactions de Bourse. Modification de la législation financière Berlin, 3 décembre. La Gazette de l'Allemagne du Nord publie un projet de loi relatif à une modification de la législation financière de l'Empire, d'après lequel sont supprimées les allocations que l'Empire fait aux États confédérés, d'une partie du montant des droits de douane et des impôts sur le tabac et le timbre ; sont également supprimées les dispositions relatives à l'affectation des excédents de recettes de
l'organisation des rapports financiers entre l'Empire et les différents États confédérés, à prolonger pour une année la loi relative à l'effectif de présence de l'armée en temps de paix, à modifier le chapitre de loi concernant les Bourses qui a trait aux affaires à terme, pour faire cesser le dommage causé aux personnes qui font des affaires de bourse légitimes, et à réformer la loi concernant le timbre, dans la mesure où il réduit les transactions de Bourse. Modification de la législation financière Berlin, 3 décembre. La Gazette de l'Allemagne du Nord publie un projet de loi relatif à une modification de la législation financière de l'Empire, d'après lequel sont supprimées les allocations que l'Empire fait aux États confédérés, d'une partie du montant des droits de douane et des impôts sur le tabac et le timbre ; sont également supprimées les dispositions relatives à l'affectation des excédents de recettes de l'Empire à l'amortissement de la Dette. Ces excédents de recettes seront régulièrement affectés aux dépenses extraordinaires de l'Empire. En tant que les contributions matriculaires ne sont pas couvertes par les allocations de l'Empire, une partie en sera remboursée, à la fin de l'année, aux États confédérés, proportionnellement aux excédents de recettes de l'Empire. L'article 70 de la Constitution sera conformément modifié. La santé de Guillaume II Berlin, 3 décembre. Jusqu'au dernier moment, l'Empereur espérait pouvoir ouvrir le Reichstag et lire le discours du Trône. Il s'inclina à regret devant l'interdiction des médecins. Ce sacrifice coûta, d'autant plus à l'empereur qu'il perdit ainsi une occasion de se montrer en public et de démentir par son attitude les bruits inquiétants répandus sur sa santé. Ce matin, on prétendait qu'il irait bientôt à Meran, et une correspondance officieuse déclarait que l'absence de Guillaume II ne donnerait dans aucun cas lieu à l'institution d'une régence. Il est significatif que cette question d'une régence, dont personne n'avait parlé, soit soulevée par la Suddeutsche Reichscorrespondenz qui est inspirée par la chancellerie. Ce que disent les journaux Le discours du trône a produit de la déception. Le Lokalanzeiger dit : Les phrases banales consacrées aux négociations des
recettes de l'Empire. L'article 70 de la Constitution sera conformément modifié. La santé de Guillaume II Berlin, 3 décembre. Jusqu'au dernier moment, l'Empereur espérait pouvoir ouvrir le Reichstag et lire le discours du Trône. Il s'inclina à regret devant l'interdiction des médecins. Ce sacrifice coûta, d'autant plus à l'empereur qu'il perdit ainsi une occasion de se montrer en public et de démentir par son attitude les bruits inquiétants répandus sur sa santé. Ce matin, on prétendait qu'il irait bientôt à Meran, et une correspondance officieuse déclarait que l'absence de Guillaume II ne donnerait dans aucun cas lieu à l'institution d'une régence. Il est significatif que cette question d'une régence, dont personne n'avait parlé, soit soulevée par la Suddeutsche Reichscorrespondenz qui est inspirée par la chancellerie. Ce que disent les journaux Le discours du trône a produit de la déception. Le Lokalanzeiger dit : Les phrases banales consacrées aux négociations des nouveaux traités de commerce, qui intéressent si vivement le peuple allemand, confirment les doutes émis au sujet d'une solution favorable. Le passage relatif aux relations commerciales avec les États-Unis a produit la même impression glaciale. La National Zeitung déplore l'ajournement de la réforme financière dont l'urgence est unanimement reconnue, La Volkische Zeitung espère que la session ne sera pas aussi calme que le souhaite le comte de Bülow. L'opposition a le devoir de vivifier les débats, de défendre les contribuables et de réaliser les progrès sociaux. À LA CHAMBRE ITALIENNE La discussion des déclarations du gouvernement — Discours de M. Giolitti Rome, 21 décembre. La salle et les tribunes sont très remplies. On reprend la discussion des déclarations du gouvernement. Après MM. Rovassenda, Tecchio, Camerana, M. Giolitti prend la parole au milieu d'une vive attention. Il se réjouit que personne n'ait contesté le programme du gouvernement dans ses grandes lignes. Les principales critiques ont été adressées à l'origine ou à la composition du ministère. Mais il déclare que son intention de s'associer à M. Turati, socialiste, n'était pas seulement sérieuse, mais réalisable, parce qu'en Italie aucune réforme n'est impossible. Comme M. Zanardelli, il s'est adressé aussi aux radicaux MM. Marcora
Volkische Zeitung espère que la session ne sera pas aussi calme que le souhaite le comte de Bülow. L'opposition a le devoir de vivifier les débats, de défendre les contribuables et de réaliser les progrès sociaux. À LA CHAMBRE ITALIENNE La discussion des déclarations du gouvernement — Discours de M. Giolitti Rome, 21 décembre. La salle et les tribunes sont très remplies. On reprend la discussion des déclarations du gouvernement. Après MM. Rovassenda, Tecchio, Camerana, M. Giolitti prend la parole au milieu d'une vive attention. Il se réjouit que personne n'ait contesté le programme du gouvernement dans ses grandes lignes. Les principales critiques ont été adressées à l'origine ou à la composition du ministère. Mais il déclare que son intention de s'associer à M. Turati, socialiste, n'était pas seulement sérieuse, mais réalisable, parce qu'en Italie aucune réforme n'est impossible. Comme M. Zanardelli, il s'est adressé aussi aux radicaux MM. Marcora et Sacchi et bien qu'il n'ait pas pu obtenir leur coopération, il ne changera pas pour cela une ligne de son programme. Il réfute les accusations portées contre le sénateur M. Paterno, auquel on avait offert le portefeuille de l'instruction publique. L'instituteur de Pologne, qui avait pu provable ces accusations, a été condamné par les tribunaux. (Vives approbations.) Comme M. Zanardelli avait constitué le ministère malgré le refus de MM. Sacchi et Marcora, il n'avait pas le droit, pendant la vacance des Chambres, de remettre le pouvoir à la minorité. (Applaudissements). D'ailleurs, le pays se soucie moins des personnes que des actes, et puisque le ministère s'accorde sur le programme qu'il a annoncé, le pays sera satisfait. On a accusé son programme d'être trop large, mais personne n'a indiqué les points que l'on pouvait éliminer. Si le programme est large, c'est en raison des nécessités plus grandes du pays. La parité financière du programme a été sérieusement étudiée, comme on le prouvera M. Luzzatti dans sa prochaine exposition de la Situation financière. M. Giolitti croit qu'il est du devoir du pays de démontrer par des faits aux provinces méridionales que nous voulons pourvoir sérieusement à leurs besoins. Il souhaite que
a été condamné par les tribunaux. (Vives approbations.) Comme M. Zanardelli avait constitué le ministère malgré le refus de MM. Sacchi et Marcora, il n'avait pas le droit, pendant la vacance des Chambres, de remettre le pouvoir à la minorité. (Applaudissements). D'ailleurs, le pays se soucie moins des personnes que des actes, et puisque le ministère s'accorde sur le programme qu'il a annoncé, le pays sera satisfait. On a accusé son programme d'être trop large, mais personne n'a indiqué les points que l'on pouvait éliminer. Si le programme est large, c'est en raison des nécessités plus grandes du pays. La parité financière du programme a été sérieusement étudiée, comme on le prouvera M. Luzzatti dans sa prochaine exposition de la Situation financière. M. Giolitti croit qu'il est du devoir du pays de démontrer par des faits aux provinces méridionales que nous voulons pourvoir sérieusement à leurs besoins. Il souhaite que le Parlement se consacre à un travail actif et fructueux, dans l'intérêt de la patrie que tous, a-t-il dit, nous aimons avec une égale ardeur. (Vives approbations.) On développe ensuite plusieurs ordres du jour. M. Giolitti déclare accepter l'ordre du jour suivant, de M. Capponi : « La Chambre, après avoir entendu les communications du gouvernement, affirme sa confiance et passe à l'ordre du jour. » Cet ordre du jour a été adopté, après appel nominal, par 281 voix contre 114. Rome, 3 décembre. M. Sacchi et les socialistes ont voté contre le ministère. MM. Marcora, et Rudini ont voté pour. Aussitôt que le résultat du scrutin a été connu, de très nombreux députés ont entouré M. Giolitti et l'ont félicité. Les voix hostiles au ministère s'élèvent à 117 et non à 114. AFFAIRES D'ORIENT L'escadre américaine à Beyrouth Port-Saïd, 3 décembre. L'escadre américaine fait des préparatifs pour prolonger d'au moins deux mois son séjour à Beyrouth. Pour les réfugiés macédoniens Sofia, 3 décembre. Le Sobranié a voté, sur la proposition du ministre de l'intérieur, un crédit de 500,000 francs pour venir en aide aux réfugiés macédoniens. EXTREME-ORIENT Russie et Japon — Une réponse qui se faisait attendre Yokohama, 3