jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vous êtes averti, qu'il est en scène, livré à votre étude, il ne faut pas vous attendre à voir ses traits refléter tous les sentiments nobles. La nature, à bon droit, se refuse à ces paradoxes-là. CORRIER DE LONDRES Londres, 4 novembre. La commission Parnell a, cette semaine, réduit à trois le nombre de ses audiences. Au train dont vont les choses, cette enquête peut durer indéfiniment les séances, d'ailleurs, à l'exception de l'interrogatoire de M. O'Shea, deviennent de moins en moins intéressantes et le public semble s'en éloigner. L'ouverture de la session parlementaire, qui a lieu le mardi 6 novembre, nécessitera sans doute un nombre considérable de remises, car presque tous les députés irlandais sont cités devant la commission, qui ne pourra, malgré l'étendue de ses pouvoirs, exiger que les membres de la Chambre des communes manquent à leurs devoirs de législateurs; nous ne sommes donc pas près de connaître la décision des juges commissaires, et m'est avis, dans tous les cas, que la montagne accouchera d'une souris. Il en est de même de cette discussion entre deux Irlandais au cours de laquelle l'un d'eux, Joseph Kavanagh, témoin assigné par le Times, a tiré un coup de revolver sur son compatriote Patrick Lane. Il s'agit ici d'une querelle d'ivrognes tout simplement. Patrick Lane, également témoin assigné par le Times devant la commission d'enquête, n'a jamais couru le moindre danger d'être assassiné. Sa déclaration à la police de Bow street est assez récrivaine. Patrick Lane reconnaît qu'il a été interrogé par M. Soames, le solicitor du Times, et qu'il aurait fait une déposition fantaisiste, parce qu'il ne déposait pas sous la foi du serment mais il ajouta que, devant la commission, il dira la vérité en honnête homme et qu'il surprendra bien M. Soames. Si le Times a beaucoup de témoins de la qualité de Patrick Lane, la défense de M. Parnell reviendra facilement. La Banque d'Angleterre vient de perdre un procès qui lui coûte près de deux millions de francs, qu'elle est tenue de rembourser à un de ses clients, M. Vagliano, riche négociant de la Cité. M. Vagliano
son compatriote Patrick Lane. Il s'agit ici d'une querelle d'ivrognes tout simplement. Patrick Lane, également témoin assigné par le Times devant la commission d'enquête, n'a jamais couru le moindre danger d'être assassiné. Sa déclaration à la police de Bow street est assez récrivaine. Patrick Lane reconnaît qu'il a été interrogé par M. Soames, le solicitor du Times, et qu'il aurait fait une déposition fantaisiste, parce qu'il ne déposait pas sous la foi du serment mais il ajouta que, devant la commission, il dira la vérité en honnête homme et qu'il surprendra bien M. Soames. Si le Times a beaucoup de témoins de la qualité de Patrick Lane, la défense de M. Parnell reviendra facilement. La Banque d'Angleterre vient de perdre un procès qui lui coûte près de deux millions de francs, qu'elle est tenue de rembourser à un de ses clients, M. Vagliano, riche négociant de la Cité. M. Vagliano avait pour commis un nommé Glyka, aux appointements de 4,500 francs par an; ce commis jouait à la Bourse dans des proportions telles qu'un moment son compte chez les agents de change dépassait vingt-cinq millions, et, ce qui donne une idée de la façon dont se traitent les affaires dans les grandes Bourses, personne ne s'étonnait de la situation à la Bourse de ce modeste employé. Glyka était chargé de la correspondance étrangère, et il avait trouvé le moyen ingénieux, mais malhonnête, d'imiter l'écriture de l'un des principaux correspondants de la maison Vagliano. Il adressait à ses patrons des lettres d'avis annonçant l'envoi de traites, puis il confectionnait lui-même lesdites traites, qui, dès lors, étaient immédiatement acceptées par M. Vagliano, et payables à la Banque d'Angleterre au compte de la maison; comme toutes les autres acceptations, elles étaient ensuite renfermées dans un portefeuille placé ordinairement près du bureau de Glyka, qui s'en emparait aisément. Le reste se devine. Glyka contrefaisait la signature du tireur et passait ces valeurs à un nom supposé; il présentait ensuite les billets à la Banque d'Angleterre, qui payait. Sur l'une de ces traites, un jour, Glyka avait commis une irrégularité peu importante, mais qui donna
les grandes Bourses, personne ne s'étonnait de la situation à la Bourse de ce modeste employé. Glyka était chargé de la correspondance étrangère, et il avait trouvé le moyen ingénieux, mais malhonnête, d'imiter l'écriture de l'un des principaux correspondants de la maison Vagliano. Il adressait à ses patrons des lettres d'avis annonçant l'envoi de traites, puis il confectionnait lui-même lesdites traites, qui, dès lors, étaient immédiatement acceptées par M. Vagliano, et payables à la Banque d'Angleterre au compte de la maison; comme toutes les autres acceptations, elles étaient ensuite renfermées dans un portefeuille placé ordinairement près du bureau de Glyka, qui s'en emparait aisément. Le reste se devine. Glyka contrefaisait la signature du tireur et passait ces valeurs à un nom supposé; il présentait ensuite les billets à la Banque d'Angleterre, qui payait. Sur l'une de ces traites, un jour, Glyka avait commis une irrégularité peu importante, mais qui donna lieu à un examen attentif; la fraude fut découverte. Glyka, condamné à dix ans de servitude pénale, expliqua la nature de ses procédés, à l'aide desquels il avait encaissé, ainsi que je l'ai dit plus haut, environ 2 millions de francs. La Banque d'Angleterre voulut rendre M. Vagliano responsable de cette somme, qu'elle porta à son débit; elle prétendait qu'elle n'avait pu s'apercevoir du faux, les traites ayant été acceptées par la maison Vagliano, laquelle en avait ordonné le paiement à la Banque. A cela M. Vagliano répondait que ce paiement était subordonné à la signature de l'endosseur, et que la Banque avait pour devoir de s'assurer avant tout de la validité de cette signature, surtout à propos de billets s'élevant souvent à la somme de 50 ou 60,000 francs. La cour a donné raison à M. Vagliano, et, si ce jugement est confirmé en appel, comme cela est assez probable, il établira pour l'avenir la responsabilité des établissements financiers. Il a donc une très sérieuse importance. Il y a peu d'années, M. Labouchère, directeur et propriétaire du Truth, avait un secrétaire ayant des aptitudes pareilles à celles de Glyka; ce secrétaire imitait aussi la signature de M. Labouchère et
cette somme, qu'elle porta à son débit; elle prétendait qu'elle n'avait pu s'apercevoir du faux, les traites ayant été acceptées par la maison Vagliano, laquelle en avait ordonné le paiement à la Banque. A cela M. Vagliano répondait que ce paiement était subordonné à la signature de l'endosseur, et que la Banque avait pour devoir de s'assurer avant tout de la validité de cette signature, surtout à propos de billets s'élevant souvent à la somme de 50 ou 60,000 francs. La cour a donné raison à M. Vagliano, et, si ce jugement est confirmé en appel, comme cela est assez probable, il établira pour l'avenir la responsabilité des établissements financiers. Il a donc une très sérieuse importance. Il y a peu d'années, M. Labouchère, directeur et propriétaire du Truth, avait un secrétaire ayant des aptitudes pareilles à celles de Glyka; ce secrétaire imitait aussi la signature de M. Labouchère et présentait à la banque de son patron des chèques auxquels on réservait toujours bon accueil, pour deux raisons la première, c'est que l'écriture de M. Labouchère était imitée avec une rare perfection; la seconde, c'est que, le faussaire étant connu pour le secrétaire de M. Labouchère, il paraissait très naturel qu'il vienne encaisser les chèques du directeur du Truth. Il n'y eut même pas de procès, et la banque subit sans mot dire une perte de quelques centaines de mille francs. Les deux affaires, quoique n'étant pas tout à fait identiques, se rapprochent l'une de l'autre et, dans l'un comme dans l'autre cas, la banque qui accepte, en échange de certains avantages, la mission de payer pour ses clients sur les fonds qui sont déposés chez elle, doit avant tout s'assurer que ses paiements sont réguliers et qu'elle n'est pas victime d'un faussaire; c'est pour ce motif que le jugement de la cour du banc de la reine ne sera sans doute modifié en appel. BULLETIN DE L'ÉTRANGER (dépêches havas ET RENSEIGNEMENTS particuliers) Alsace-Lorraine L'Express, de Mulhouse, raconte le fait suivant: Un incident des plus regrettables s'est produit dimanche soir, à Illfurth, pendant l'arrêt du train d'Altkirch qui conduisait à
qu'il vienne encaisser les chèques du directeur du Truth. Il n'y eut même pas de procès, et la banque subit sans mot dire une perte de quelques centaines de mille francs. Les deux affaires, quoique n'étant pas tout à fait identiques, se rapprochent l'une de l'autre et, dans l'un comme dans l'autre cas, la banque qui accepte, en échange de certains avantages, la mission de payer pour ses clients sur les fonds qui sont déposés chez elle, doit avant tout s'assurer que ses paiements sont réguliers et qu'elle n'est pas victime d'un faussaire; c'est pour ce motif que le jugement de la cour du banc de la reine ne sera sans doute modifié en appel. BULLETIN DE L'ÉTRANGER (dépêches havas ET RENSEIGNEMENTS particuliers) Alsace-Lorraine L'Express, de Mulhouse, raconte le fait suivant: Un incident des plus regrettables s'est produit dimanche soir, à Illfurth, pendant l'arrêt du train d'Altkirch qui conduisait à Mulhouse les conscrits du Sundgau. Une grande foule s'était rassemblée sur le quai, les uns pour faire leurs adieux aux frères ou amis qui allaient endosser l'uniforme, les autres par simple curiosité. Plusieurs personnes étaient même montées sur les marches du train. Les hommes de l'escorte leur intimèrent l'ordre de s'éloigner. N'a-t-on pas compris cet ordre ou bien ne s'est-on pas trop pressé d'y obtempérer? Toujours est-il que les soldats ont bousculé la foule. Un moment de désordre en est résulté, et le commandant du détachement a cru devoir se servir de l'arme blanche. Un ouvrier du chemin de fer a été blessé à la tête, assez sérieusement, paraît-il. Quelques autres personnes ont eu des blessures légères. Allemagne Les étudiants allemands qui ont été mêlés à l'incident de Belfort viennent de faire, au prince de Bismarck, la communication suivante que publie la Gazette de l'Allemagne du Nord Fribourg-en-Brisgau, 30 octobre. Les soussignés prennent la liberté de faire connaître à la chancellerie de l'empire que, en vertu d'un arrêté du ministère de la justice du grand-duché de Bade, en date du 23 de ce mois, ce ministère considère l'affaire de Belfort, en tant qu'elle le concerne, comme vidée, tous les efforts
s'éloigner. N'a-t-on pas compris cet ordre ou bien ne s'est-on pas trop pressé d'y obtempérer? Toujours est-il que les soldats ont bousculé la foule. Un moment de désordre en est résulté, et le commandant du détachement a cru devoir se servir de l'arme blanche. Un ouvrier du chemin de fer a été blessé à la tête, assez sérieusement, paraît-il. Quelques autres personnes ont eu des blessures légères. Allemagne Les étudiants allemands qui ont été mêlés à l'incident de Belfort viennent de faire, au prince de Bismarck, la communication suivante que publie la Gazette de l'Allemagne du Nord Fribourg-en-Brisgau, 30 octobre. Les soussignés prennent la liberté de faire connaître à la chancellerie de l'empire que, en vertu d'un arrêté du ministère de la justice du grand-duché de Bade, en date du 23 de ce mois, ce ministère considère l'affaire de Belfort, en tant qu'elle le concerne, comme vidée, tous les efforts faits pour obtenir l'assistance d'un avocat français étant restés sans résultat. Albert Heiser, Maximilien Maizier, F. Mussmann, étudiants en sciences naturelles. Il vient de se constituer à Cologne une association catholique pour la colonisation en Afrique. Cette association a surtout pour but de favoriser les missions catholiques en Afrique. Elle a fait don au cardinal Lavigerie de 50,000 francs. Autriche-Hongrie L'archiduc Guillaume, cousin de l'empereur, feldzeugmestre général et grand-maître de l'Ordre teutonique en Autriche, se rendra, dans quelques jours, à Copenhague pour féliciter, au nom de l'empereur, le roi de Danemark, à l'occasion du 25e anniversaire de son avènement au trône. Trois marchands grecs ont été arrêtés à Trieste comme prévenus d'avoir fabriqué de faux billets de la Banque de Grèce en Italie et de les avoir mis en circulation à Trieste. Angleterre Gladstone est arrivé hier à Birmingham pour assister aux séances de la fédération nationale libérale. Répondant à une adresse de bienvenue, il a prononcé un grand discours sur la politique intérieure et extérieure. Au sujet de cette dernière, M. Gladstone a déclaré qu'il approuve la politique générale suivie par le gouvernement dans les questions étrangères et principalement la convention de Suez et le règlement des frontières de
a fait don au cardinal Lavigerie de 50,000 francs. Autriche-Hongrie L'archiduc Guillaume, cousin de l'empereur, feldzeugmestre général et grand-maître de l'Ordre teutonique en Autriche, se rendra, dans quelques jours, à Copenhague pour féliciter, au nom de l'empereur, le roi de Danemark, à l'occasion du 25e anniversaire de son avènement au trône. Trois marchands grecs ont été arrêtés à Trieste comme prévenus d'avoir fabriqué de faux billets de la Banque de Grèce en Italie et de les avoir mis en circulation à Trieste. Angleterre Gladstone est arrivé hier à Birmingham pour assister aux séances de la fédération nationale libérale. Répondant à une adresse de bienvenue, il a prononcé un grand discours sur la politique intérieure et extérieure. Au sujet de cette dernière, M. Gladstone a déclaré qu'il approuve la politique générale suivie par le gouvernement dans les questions étrangères et principalement la convention de Suez et le règlement des frontières de l'Afghanistan. Mais il regrette que la situation dans la péninsule des Balkans reste toujours menaçante. Les deux Chambres du Parlement anglais reprennent aujourd'hui leurs travaux. On assure que le conseil des ministres, dans sa séance d'hier, a décidé de ne pas présenter à la Chambre de nouveaux projets de loi jusqu'à la fin de l'année, afin de lui donner le temps de liquider les projets dont elle a été saisie antérieurement et de terminer l'examen pour l'exercice courant. Le 5 novembre, anniversaire de la conspiration des Poudres, a été célébré avec moins d'enthousiasme encore que les années précédentes. La tradition s'efface tous les ans. Les mannequins promenés dans les rues représentaient pour la plupart, soit le chef de la police municipale, soit l'effigie imaginaire du meurtrier de Whitechapel. Hier a eu lieu, à Londres, le banquet de bienvenue offert par les délégués anglais des Trade's Unions aux membres étrangers du congrès international ouvrier. La France, l'Italie, la Belgique, la Hollande et le Danemark étaient seuls représentés. Le président du banquet a prononcé, en français, un discours exposant le but du congrès, qui est d'arriver à l'amélioration universelle du sort des travailleurs. Il espère que les membres du congrès ne se
jusqu'à la fin de l'année, afin de lui donner le temps de liquider les projets dont elle a été saisie antérieurement et de terminer l'examen pour l'exercice courant. Le 5 novembre, anniversaire de la conspiration des Poudres, a été célébré avec moins d'enthousiasme encore que les années précédentes. La tradition s'efface tous les ans. Les mannequins promenés dans les rues représentaient pour la plupart, soit le chef de la police municipale, soit l'effigie imaginaire du meurtrier de Whitechapel. Hier a eu lieu, à Londres, le banquet de bienvenue offert par les délégués anglais des Trade's Unions aux membres étrangers du congrès international ouvrier. La France, l'Italie, la Belgique, la Hollande et le Danemark étaient seuls représentés. Le président du banquet a prononcé, en français, un discours exposant le but du congrès, qui est d'arriver à l'amélioration universelle du sort des travailleurs. Il espère que les membres du congrès ne se lasseront pas de tenir des réunions et que le monde finira par reconnaître qu'ils sont les ambassadeurs d'une bonne cause. Les délégués étrangers ont remercié de l'accueil qui leur était fait. La première pierre du monument qui va être élevé à la mémoire du prince d'Orange a été posée hier à Brixham. La cérémonie était présidée par le comte de Bylandt, représentant du roi des Pays-Bas. Au lunch qui a suivi, le comte a dit que cette journée devait cimenter les liens de sympathie qui unissent son pays à la Grande-Bretagne. Dans la soirée, la ville et les navires étaient illuminés et un feu d'artifice a été tiré. La députation de la chambre de commerce de Rouen a visité ces jours-ci Newcastle, Glasgow et Middlesboro; on croit que la députation a lieu d'être satisfaite du résultat de son voyage, dont le but principal était de régler certaines questions pendantes entre les marchands de Rouen et les armateurs anglais relativement aux droits de port. Le yacht royal Victoria-and-Albert partira samedi de Portsmouth pour Flessingue et amènera lundi à Port Victoria l'impératrice Frédéric. Belgique La Revue de droit international publiera, dans sa prochaine livraison, un travail de M. Geffcken, qui explique en
à Brixham. La cérémonie était présidée par le comte de Bylandt, représentant du roi des Pays-Bas. Au lunch qui a suivi, le comte a dit que cette journée devait cimenter les liens de sympathie qui unissent son pays à la Grande-Bretagne. Dans la soirée, la ville et les navires étaient illuminés et un feu d'artifice a été tiré. La députation de la chambre de commerce de Rouen a visité ces jours-ci Newcastle, Glasgow et Middlesboro; on croit que la députation a lieu d'être satisfaite du résultat de son voyage, dont le but principal était de régler certaines questions pendantes entre les marchands de Rouen et les armateurs anglais relativement aux droits de port. Le yacht royal Victoria-and-Albert partira samedi de Portsmouth pour Flessingue et amènera lundi à Port Victoria l'impératrice Frédéric. Belgique La Revue de droit international publiera, dans sa prochaine livraison, un travail de M. Geffcken, qui explique en ce moment dans la prison de Moabit, à Berlin, l'imprudence qu'il a eue de communiquer à la police le Journal de Frédéric III. Ce travail, intitulé « La guerre maritime de l'avenir », n'est pas seulement très intéressant par la nature de la question qu'il élucide, mais encore par ce fait qu'il démontre que M. Geffcken jouit de toutes ses facultés et ne saurait être interdit. Après avoir montré les profondes modifications apportées à la guerre sur mer par la substitution des navires à vapeur aux navires à voiles, l'auteur constate l'importance des stations de charbon, par la nécessité de remplacer l'approvisionnement des bâtiments. Une fois pourvue de charbon et libre de ses mouvements, il s'agit pour la flotte de combattre l'ennemi, le but étant de dominer la mer par la destruction ou le blocus des forces ennemies. S'appuyant sur l'expérience tirée des grandes manoeuvres anglaises, M. Geffcken ne croit pas à l'efficacité des mouqueurs. Quant aux conditions de la guerre au large, elles ont tellement varié depuis l'application de la vapeur que le combat naval ne ressemblera en rien à ceux que nous connaissons. Tout dépendra du chef; mais le nombre n'est pas indifférent. A ce propos, M. Geffcken
fait qu'il démontre que M. Geffcken jouit de toutes ses facultés et ne saurait être interdit. Après avoir montré les profondes modifications apportées à la guerre sur mer par la substitution des navires à vapeur aux navires à voiles, l'auteur constate l'importance des stations de charbon, par la nécessité de remplacer l'approvisionnement des bâtiments. Une fois pourvue de charbon et libre de ses mouvements, il s'agit pour la flotte de combattre l'ennemi, le but étant de dominer la mer par la destruction ou le blocus des forces ennemies. S'appuyant sur l'expérience tirée des grandes manoeuvres anglaises, M. Geffcken ne croit pas à l'efficacité des mouqueurs. Quant aux conditions de la guerre au large, elles ont tellement varié depuis l'application de la vapeur que le combat naval ne ressemblera en rien à ceux que nous connaissons. Tout dépendra du chef; mais le nombre n'est pas indifférent. A ce propos, M. Geffcken s'élève contre la marine volontaire formée par les grands vapeurs du commerce. Pour lui, ces bâtiments ne vaudront jamais de vrais croiseurs construits ad hoc, et on se fait de grandes illusions sur les services qu'ils rendront. M. Geffcken étudie ensuite les conséquences d'une guerre entre l'Angleterre et une puissance maritime, et il estime que dans une telle éventualité l'Angleterre aurait à se repentir de ne pas avoir accepté, en 1856, la proposition faite par le secrétaire d'Etat américain de reconnaître, par un accord international, l'immunité de la propriété privée sur mer. L'Angleterre est une île, dit-il, qui est forcée d'importer par voie de mer toutes les marchandises dont elle a besoin, et ce besoin est si impérieux qu'elle ne peut y renoncer. Tandis qu'en 1803 l'importation des céréales était de 30 %, elle a monté aujourd'hui à 55 %. En 1803, la marine commerciale anglaise était de 2 millions de tonneaux, la flotte de guerre comptait 270 bâtiments; en 1885 le Royaume-Uni avait 16,693 bâtiments de commerce jaugeant 3,417,000 tonneaux; les colonies 12,818 bâtiments de 1,613,000 tonneaux; l'Angleterre dispose de 80 croiseurs. Mais l'Angleterre, dit en terminant M. Geffcken, malgré sa richesse, est impuissante à rétablir une telle omnipotence;
maritime, et il estime que dans une telle éventualité l'Angleterre aurait à se repentir de ne pas avoir accepté, en 1856, la proposition faite par le secrétaire d'Etat américain de reconnaître, par un accord international, l'immunité de la propriété privée sur mer. L'Angleterre est une île, dit-il, qui est forcée d'importer par voie de mer toutes les marchandises dont elle a besoin, et ce besoin est si impérieux qu'elle ne peut y renoncer. Tandis qu'en 1803 l'importation des céréales était de 30 %, elle a monté aujourd'hui à 55 %. En 1803, la marine commerciale anglaise était de 2 millions de tonneaux, la flotte de guerre comptait 270 bâtiments; en 1885 le Royaume-Uni avait 16,693 bâtiments de commerce jaugeant 3,417,000 tonneaux; les colonies 12,818 bâtiments de 1,613,000 tonneaux; l'Angleterre dispose de 80 croiseurs. Mais l'Angleterre, dit en terminant M. Geffcken, malgré sa richesse, est impuissante à rétablir une telle omnipotence; si même elle voulait agrandir sa flotte dans cette mesure, elle n'aurait pas les hommes pour équiper autant de croiseurs. D'un autre côté, si elle voulait maintenant souscrire à la réforme de l'immunité de la propriété privée que jadis elle a fait échouer, ses rivaux n'en voudraient pas, sachant bien que l'état actuel leur donne un grand avantage sur la force défensive anglaise. L'Angleterre expiera donc durement dans la prochaine guerre la faute capitale que lord Palmerston a commise en repoussant le seul moyen qui aurait pu protéger par un accord international le commerce et l'approvisionnement de la Grande-Bretagne. On écrit de Rome au Berliner Tageblatt que le gouvernement italien a décidé d'introduire un changement dans la coiffure de ses troupes d'infanterie. On adoptera dorénavant le casque à pointe d'après le modèle allemand. Espagne Le conseil des ministres a décidé de convoquer les Chambres le 30 novembre. Le ministre des finances a soumis à ses collègues un projet modifiant le règlement concernant l'application de la loi sur les alcools. L'infante Eulalie, femme de l'infant Antoine, fils du duc de Montpensier, a donné hier le jour à un fils. Un décret royal publié dans la Gazette officielle confère au nouveau-né le