jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la dernière sortie vivaient regrettables — Supports d’un doux enseignant du Dos-d'Anse — création d'une Ecole mixte à la municipalité de la Mars. Un mouvement important dans le personnel de l'Enseignement primaire, s'est soumis, depuis quelques jours, à la signature du Gouverneur, et, déjà, circule le bruit du départ prochain de M. Nativel, instituteur, chargé de la direction de l'Ecole des Garçons de la Ville, arrivé ici, venant du « Grand-lit », en avril dernier, un peu avant les élections législatives. Aimé de ses élèves, — dont le nombre s'est rapidement accru —, fort estimé de leurs parents, des familles en général et de la Municipalité, M. Nativel emportera les regrets de la population possessionnouse et je suis sûr d'interpréter le sentiment unanime, en disant que ce maître est digne, à tous égards, d’un poste plus avantageux, après la mesure arbitraire dont il a été la victime de la dernière administration. L'audience compétente, après constatation de la diminution du nombre des Élèves des deux écoles du « Dos d’Anse », a demandé au Gouverneur de soumettre au Maire la proposition de la suppression de l’Ecole des garçons de ce hameau, la transformation de l’Ecole des filles en école mixte, et l’ouverture d'une seconde école mixte aux environs de « Sainte-Thérèse », où se trouve une population de plus de deux cents enfants, en âge scolaire. Ainsi revient sur le tapis, la question qui fit tant de bruit, dans la Commune et au dehors, au commencement de 1905. A cette époque, Sa Grandeur Samarienne, à l'instigation de l'Inspecteur primaire, imposait à la Commune la dépense d'une nouvelle école dont la nécessité ne se faisait nullement sentir, et le Conseil municipal aimait mieux se démettre... que se soumettre à l'injonction -par trois fois renouvelée- de l’administration Supérieure. Aujourd’hui, la fermeture de cette Feuilleton de la Patrie Créole Du 14 Septembre 1910 Martyre ! PAR Adolphe d’Ennery DEUXIEME PARTIE D'abord on ne lui avait pas dit d’une façon positive qu’elle ne verrait plus Paulette. Au contraire. La défense imposée par M. de Moray n’était indiquée que comme une mesure transitoire. Ensuite, on
et l’ouverture d'une seconde école mixte aux environs de « Sainte-Thérèse », où se trouve une population de plus de deux cents enfants, en âge scolaire. Ainsi revient sur le tapis, la question qui fit tant de bruit, dans la Commune et au dehors, au commencement de 1905. A cette époque, Sa Grandeur Samarienne, à l'instigation de l'Inspecteur primaire, imposait à la Commune la dépense d'une nouvelle école dont la nécessité ne se faisait nullement sentir, et le Conseil municipal aimait mieux se démettre... que se soumettre à l'injonction -par trois fois renouvelée- de l’administration Supérieure. Aujourd’hui, la fermeture de cette Feuilleton de la Patrie Créole Du 14 Septembre 1910 Martyre ! PAR Adolphe d’Ennery DEUXIEME PARTIE D'abord on ne lui avait pas dit d’une façon positive qu’elle ne verrait plus Paulette. Au contraire. La défense imposée par M. de Moray n’était indiquée que comme une mesure transitoire. Ensuite, on s’était bien gardé de lui annoncer le projet du mariage que le comte avait résolu et qui devait jeter son enfant dans les bras d’Annibal Palmeri, le frère de la seconde comtesse de Moray. Si effrayés de ce projet que fussent M. Maltar et M. Drack, ils se refusaient à croire que M. de Moray en fit jamais une réalité. Alors à quoi bon tourmenter inutilement la pauvre mère, qui était déjà bien assez malheureuse sans cela ? L'école est demandée par le Chef de l'Instruction publique lui-même, qui vient donc donner complètement raison à la Municipalité de 1905. Il a prévu de familles. Au Tidips des Quartiers St-Paul le 12 Septembre 1910 Beau temps, ciel clair, calme, mer belle. Barom. 766 Therm. 50 St-Pierre, le 12 Septembre 1910. Beau temps, pluvieux 2 à 5, mer agitée, forte brise du S.E. Barom. 764 Therm. 24 Port, le 13 septembre Le « Natal » dans le Port, à 7 h. 30. L’ÉDYPNÉE vait beau l'entourer de soins, lui donner une nourriture choisie, il avait toujours une mauvaise mine qui faisait mon désespoir. Il était faible, il n'aimait pas à jouer, il manquait d'appétit et semblait toujours mal en train. Il ne
croire que M. de Moray en fit jamais une réalité. Alors à quoi bon tourmenter inutilement la pauvre mère, qui était déjà bien assez malheureuse sans cela ? L'école est demandée par le Chef de l'Instruction publique lui-même, qui vient donc donner complètement raison à la Municipalité de 1905. Il a prévu de familles. Au Tidips des Quartiers St-Paul le 12 Septembre 1910 Beau temps, ciel clair, calme, mer belle. Barom. 766 Therm. 50 St-Pierre, le 12 Septembre 1910. Beau temps, pluvieux 2 à 5, mer agitée, forte brise du S.E. Barom. 764 Therm. 24 Port, le 13 septembre Le « Natal » dans le Port, à 7 h. 30. L’ÉDYPNÉE vait beau l'entourer de soins, lui donner une nourriture choisie, il avait toujours une mauvaise mine qui faisait mon désespoir. Il était faible, il n'aimait pas à jouer, il manquait d'appétit et semblait toujours mal en train. Il ne profitait pas avec l'âge et les huiles de soie de morue, les préparations phosphatées n’avaient pas donné de résultats. Comme je me suis très bien trouvée de Pilules Pink, j'ai pensé à les faire prendre à mon fils. Du jour où il a eu pris les Pilules Pink, cet enfant a été transformé. Il a de belles couleurs, il grandit, il mange avec grand appétit et il est devenu plus gai, plus rieur. En vente chez tous les pharmaciens, mais on peut se les procurer au dépôt principal à la Réunion : TURPIN DE MOREL pharmacien, Saint-Denis, à 3 fr. 50 la boite ou 17 fr. 50 par 6 boites. Avis aux Boulangers BRIQUES GARBONNEL unies des deux côtés, Spéciales pour fours. AU MAGASIN HERKVI WIOt, RUE LABOUR DONNAIS AVIS A Vendre Eaux-de-Vie anisées FABRICATION POURQUIQUO Ne pas oublier que l'écumené est, de toutes les poudres à tout faire, la plus fine, la plus suave, et que son parfum est exquis. M. L. HOAREAU, pharmacien, fabricant au Port. FAITS ET NOUVELLES État-Civil de Saint-Denis Du 10 Septembre 1910 NAISSANCE Marie Sténie Saubon. MARIAGE Joseph Anibalouin et Louise Nerbard. DÉCÈS Dame Joseph Halgan, 37 ans, rue Four à Chaux ; Farahani
a été transformé. Il a de belles couleurs, il grandit, il mange avec grand appétit et il est devenu plus gai, plus rieur. En vente chez tous les pharmaciens, mais on peut se les procurer au dépôt principal à la Réunion : TURPIN DE MOREL pharmacien, Saint-Denis, à 3 fr. 50 la boite ou 17 fr. 50 par 6 boites. Avis aux Boulangers BRIQUES GARBONNEL unies des deux côtés, Spéciales pour fours. AU MAGASIN HERKVI WIOt, RUE LABOUR DONNAIS AVIS A Vendre Eaux-de-Vie anisées FABRICATION POURQUIQUO Ne pas oublier que l'écumené est, de toutes les poudres à tout faire, la plus fine, la plus suave, et que son parfum est exquis. M. L. HOAREAU, pharmacien, fabricant au Port. FAITS ET NOUVELLES État-Civil de Saint-Denis Du 10 Septembre 1910 NAISSANCE Marie Sténie Saubon. MARIAGE Joseph Anibalouin et Louise Nerbard. DÉCÈS Dame Joseph Halgan, 37 ans, rue Four à Chaux ; Farahani Augustin, 85 ans, Hôp. Communal ; Antoine Alexis Béguin, 1 mois, rue Saint-Joseph. Abattoir Animaux abattus: 4 boeufs, 2 cabris, 2 porcs. Recettes 78 fr. 30 Grand Marché Recettes 114 fr. » Petit Marché Recettes 0 fr. 50 Le Directeur-Gérant, EDMOND MAURICE. En cas de chute, le cœur les fortifie. Messieurs Les Actionnaires de la Société anonyme L’UNION DE ST-PAUL, sont convoqués en Assemblée Générale ordinaire, le jeudi Six Octobre 1910, à huit heures du matin, dans les Bureaux des Messageries Réunies de Saint-Paul. Le Gérant, R. Lafont. Encan sans retrait Ces Eaux-de-Vie ne sont pas le résultat d'une combinaison d’alcool avec des essences concentrées ou des huiles essentielles d’anis, chimiquement préparées dans les laboratoires exotiques, mais bien le résultat de distillations faites dans la Colonie même. N’achetez pour faire triner à MM. AKWON-LAWSON et Cie (StDenis) seuls dépositaires ou à M. E. POURQUIER à la Rivière (St Denis). POUR CAUSE DE DÉPART de l’Hôtel d'Eligot Bien des gens s’imaginent que les Pilules Pink sont exclusivement bonnes pour les grandes personnes. C’est une grave erreur. Des enfants malingres, chétifs, peuvent, à partir de l’âge de 5 ans, tirer le plus grand profit du traitement des Pilules Pink qui favoriseront leur
Messieurs Les Actionnaires de la Société anonyme L’UNION DE ST-PAUL, sont convoqués en Assemblée Générale ordinaire, le jeudi Six Octobre 1910, à huit heures du matin, dans les Bureaux des Messageries Réunies de Saint-Paul. Le Gérant, R. Lafont. Encan sans retrait Ces Eaux-de-Vie ne sont pas le résultat d'une combinaison d’alcool avec des essences concentrées ou des huiles essentielles d’anis, chimiquement préparées dans les laboratoires exotiques, mais bien le résultat de distillations faites dans la Colonie même. N’achetez pour faire triner à MM. AKWON-LAWSON et Cie (StDenis) seuls dépositaires ou à M. E. POURQUIER à la Rivière (St Denis). POUR CAUSE DE DÉPART de l’Hôtel d'Eligot Bien des gens s’imaginent que les Pilules Pink sont exclusivement bonnes pour les grandes personnes. C’est une grave erreur. Des enfants malingres, chétifs, peuvent, à partir de l’âge de 5 ans, tirer le plus grand profit du traitement des Pilules Pink qui favoriseront leur développement, leur croissance et leur donneront toujours du sang riche et pur, des forces qui mettront le bambin à l’abri des nombreuses maladies épidémiques : rougeole, scarlatine, fièvre typhoïde, influenza. Voici d’ailleurs un exemple de l’excellence des Pilules Pink dans le traitement de la débilité de l'enfant. Mme Rutschmann, 4, passage Davy, Paris, nous a adressé la photo de son petit garçon, René, en l’accompagnant du mot suivant : « Mon petit garçon, René, n’a eu aucune maladie, sauf la varicelle, mais cet enfant était anémique et chétif. J’ai Quoi qu’il en soit, M. Drack, qui s’était bien juré, en venant rue François Ier, de rompre toute relation avec cette « damnée » famille, comme il disait, M. Drack sur les instances de Laurence, promit de revenir la voir avant de quitter Paris. — Et quand donc comptez-vous partir ? demanda Maltar inquiet. — Demain, répondit l’Anglais d’un ton ferme. — Demain ! dit Laurence tout affligée de perdre déjà cet ami si nouveau mais si bienveillant pour elle. — Oui, madame, oui, demain. Mais rencontrant ses regards remplis de tristesse : — Demain... en huit, dit-il, ou en quinze... ou en ... Est-ce que je puis le savoir ?
passage Davy, Paris, nous a adressé la photo de son petit garçon, René, en l’accompagnant du mot suivant : « Mon petit garçon, René, n’a eu aucune maladie, sauf la varicelle, mais cet enfant était anémique et chétif. J’ai Quoi qu’il en soit, M. Drack, qui s’était bien juré, en venant rue François Ier, de rompre toute relation avec cette « damnée » famille, comme il disait, M. Drack sur les instances de Laurence, promit de revenir la voir avant de quitter Paris. — Et quand donc comptez-vous partir ? demanda Maltar inquiet. — Demain, répondit l’Anglais d’un ton ferme. — Demain ! dit Laurence tout affligée de perdre déjà cet ami si nouveau mais si bienveillant pour elle. — Oui, madame, oui, demain. Mais rencontrant ses regards remplis de tristesse : — Demain... en huit, dit-il, ou en quinze... ou en ... Est-ce que je puis le savoir ? s’écria-t-il enfin. Je partirai quand vous serez moins malheureuse, madame, et quand vous me direz, vous et notre chère petite Paulette : « Nous n’avons plus besoin de vous, sir Elie Drack, allez-vous-en. » On se rappelle que peu après le meurtre du jeune homme resté toujours inconnu et que tout le monde — faute d’un nom à lui donner — désignait toujours sous le nom de l’amant de la première comtesse de Moray, l’amiral avait quitté la rue de Varenne, pour aller habiter dans les environs du Trocadéro. C’était là — rue de Longchamp — que le vieux et loyal marin cachait la honte dont il lui semblait que le pré Il sera procédé le JEUDI, 6 OCTOBRE 1910, à huit heures du matin, dans l'immeuble des Messageries Maritimes Place du Gouvernement, à l'audience volontaire, aux enchères publiques, de meubles consistant en : Lits, tables, armoire, vaisselle, lampes, objets divers, meubles de chambre, de salle à manger, de varangues, ustensiles de ménage et de cuisine, vin blanc et vin rouge en bouteilles, livres, romans et œuvres diverses, etc... etc... M. CLOVIS MONDON a reçu, par le Courrier, quelques douzaines d'EXCELLENT « Vins » Marque EVA de première fabrication et
tout le monde — faute d’un nom à lui donner — désignait toujours sous le nom de l’amant de la première comtesse de Moray, l’amiral avait quitté la rue de Varenne, pour aller habiter dans les environs du Trocadéro. C’était là — rue de Longchamp — que le vieux et loyal marin cachait la honte dont il lui semblait que le pré Il sera procédé le JEUDI, 6 OCTOBRE 1910, à huit heures du matin, dans l'immeuble des Messageries Maritimes Place du Gouvernement, à l'audience volontaire, aux enchères publiques, de meubles consistant en : Lits, tables, armoire, vaisselle, lampes, objets divers, meubles de chambre, de salle à manger, de varangues, ustensiles de ménage et de cuisine, vin blanc et vin rouge en bouteilles, livres, romans et œuvres diverses, etc... etc... M. CLOVIS MONDON a reçu, par le Courrier, quelques douzaines d'EXCELLENT « Vins » Marque EVA de première fabrication et d'un « degré » parfait. ANDRÉ BEAT et Importation — Exportation Vin colonies en France: Château (P. Arnaud), Château des Ormes, Château Roujé, Loupian. Vinaigre de Marseille en Damoiseau de 12 litres. Graisse Alimentaire « La Fermière » — Saindoux de Yadescar en Bottes de 10 kilos et de 2 k. 500. Bougies Fournier, Savon Servante et Albatross. Liqueurs Marie Brillard. Vermouth Noilly, Eau de Vie Anisée. MORE PLUSES. NAPHTOL DENTIFRICE (Recommandé): Fer blanc brillant, Tôle galvanisée, unie et ondulée. CIMENT Vicat PERCALE de l’Inde. Acte de jonction 1er Produits du Pays: Sucre — Café Vanille - Paille de Chouchou — Essences de Géranium et Vétiver — Fibres d'Algodana. Représentants de MM. Collangette A Jame (Tissus), A. Dutilleul (Tissus) P. Hay (Tissus et autres articles) et des Assureurs Mercantiles. MADRIERS SAPIN ET PITCHOUIN De toutes longueurs et de tous sciages, AUX MEILLEURES CONDITIONS Chez MM. André Blay & Cie AVIS Monsieur CASSIM IBRAHIM a l’honneur de porter à la connaissance des Banquiers et Négociants de la place qu’il s’est rendu acquéreur du fonds de commerce de Monsieur Eminet Usépé r commerçant à St Paul pour la somme de 1.940 fr. Le reste du paiement sera effectué comme suit: Mille francs
k. 500. Bougies Fournier, Savon Servante et Albatross. Liqueurs Marie Brillard. Vermouth Noilly, Eau de Vie Anisée. MORE PLUSES. NAPHTOL DENTIFRICE (Recommandé): Fer blanc brillant, Tôle galvanisée, unie et ondulée. CIMENT Vicat PERCALE de l’Inde. Acte de jonction 1er Produits du Pays: Sucre — Café Vanille - Paille de Chouchou — Essences de Géranium et Vétiver — Fibres d'Algodana. Représentants de MM. Collangette A Jame (Tissus), A. Dutilleul (Tissus) P. Hay (Tissus et autres articles) et des Assureurs Mercantiles. MADRIERS SAPIN ET PITCHOUIN De toutes longueurs et de tous sciages, AUX MEILLEURES CONDITIONS Chez MM. André Blay & Cie AVIS Monsieur CASSIM IBRAHIM a l’honneur de porter à la connaissance des Banquiers et Négociants de la place qu’il s’est rendu acquéreur du fonds de commerce de Monsieur Eminet Usépé r commerçant à St Paul pour la somme de 1.940 fr. Le reste du paiement sera effectué comme suit: Mille francs payable dans la huitaine, c'est-à-dire le 22 Septembre courant, et 1 000 francs au 30 de chaque mois à partir du 30 Septembre courant jusqu’à concurrence de la somme. Ces règlements seront dûment effectués et l’acheteur ne sera pas responsable des dettes du vendeur s’il ne produit en temps utile aucune opposition valable. AVIS AUX AMATEURS Avis Mlle SIMONNEAU, informe les parents de ses élèves qu’elle a fixé au Mardi 4 Octobre, la rentrée des classes de son Pensionnat. Les pensionnaires rentreront le Lundi 3 au soir. Avis La MB'IOD B. Paillès & L. Giron, Seule réceptionnaire des PRODUITS DE CLÉRIÉ, vient, par le dernier Courrier, d’en recevoir un très joli choix pour Femmes, Hommes et Garçonnets, qu’elle vend à un prix excessif de bon marché et avec de grandes facilités de paiement. AVIS Monsieur EDOUARD VALLY a l’honneur de porter à la connaissance du public qu’il pourra, comme par le passé, satisfaire aux Commandes de « Voiture fermée pour Mariages » ; ayant réussi à reconstituer, aussi bien qu’il l’était auparavant, son attelage qu’une main criminelle et intéressée avait espéré anéantir à jamais. Sa VOITURE FERMÉE se louera dorénavant à UN PRIX EXCEPTIONNEL DE BON MARCHÉ inconnu jusqu’à ce
aucune opposition valable. AVIS AUX AMATEURS Avis Mlle SIMONNEAU, informe les parents de ses élèves qu’elle a fixé au Mardi 4 Octobre, la rentrée des classes de son Pensionnat. Les pensionnaires rentreront le Lundi 3 au soir. Avis La MB'IOD B. Paillès & L. Giron, Seule réceptionnaire des PRODUITS DE CLÉRIÉ, vient, par le dernier Courrier, d’en recevoir un très joli choix pour Femmes, Hommes et Garçonnets, qu’elle vend à un prix excessif de bon marché et avec de grandes facilités de paiement. AVIS Monsieur EDOUARD VALLY a l’honneur de porter à la connaissance du public qu’il pourra, comme par le passé, satisfaire aux Commandes de « Voiture fermée pour Mariages » ; ayant réussi à reconstituer, aussi bien qu’il l’était auparavant, son attelage qu’une main criminelle et intéressée avait espéré anéantir à jamais. Sa VOITURE FERMÉE se louera dorénavant à UN PRIX EXCEPTIONNEL DE BON MARCHÉ inconnu jusqu’à ce jour. Prière de venir s'en rendre compte. tendu adultère de sa fille souillait son honneur. On sait quelle tendresse M. de la Marche portait à Laurence. Bien souvent la malheureuse mère avait imploré son mari, le suppliant de permettre qu’elle allât voir Laurence ou du moins de permettre qu’elle lui écrivit. L’amiral avait continué à se montrer inflexible. Si elle ne se révoltait pas, si elle courbait humblement la tête devant cette implacable volonté, c’est que le mystère de sa vie passée lui imposait une résignation sans limites aux ordres de son mari. La coupable qu’elle avait été dans sa jeunesse n’avait pas pu reconquérir, avec les années, le droit d’entrer en lutte avec l’autorité de l’époux qu’elle avait méconnu jadis. Seulement, plus elle se soumettait à cet impassible justicier de sa fille, plus elle se condamnait elle-même à de terribles souffrances. Elle souffrait à la fois de ses propres douleurs et de celles dont son silence devait accabler Laurence. Un jour qu’elle se trouvait seule dans sa chambre, s'abandonnant à toutes ses larmes, M. de la Marche entra. Il lui dit sur un ton de reproche: — Vous pleurez encore ! — Hélas ! répondit humblement de la Marche,
écrivit. L’amiral avait continué à se montrer inflexible. Si elle ne se révoltait pas, si elle courbait humblement la tête devant cette implacable volonté, c’est que le mystère de sa vie passée lui imposait une résignation sans limites aux ordres de son mari. La coupable qu’elle avait été dans sa jeunesse n’avait pas pu reconquérir, avec les années, le droit d’entrer en lutte avec l’autorité de l’époux qu’elle avait méconnu jadis. Seulement, plus elle se soumettait à cet impassible justicier de sa fille, plus elle se condamnait elle-même à de terribles souffrances. Elle souffrait à la fois de ses propres douleurs et de celles dont son silence devait accabler Laurence. Un jour qu’elle se trouvait seule dans sa chambre, s'abandonnant à toutes ses larmes, M. de la Marche entra. Il lui dit sur un ton de reproche: — Vous pleurez encore ! — Hélas ! répondit humblement de la Marche, pour vous obéir j’impose habituellement à mon visage les apparences d’une fermeté que mon cœur démente. Mais aujourd'hui, voyez-vous, pendant que j’étais seule, mon courage s’est brisé ! Songez donc, il y a plus de trois mois que je n'ai vu ma fille ! — Votre fille ! riposta l’amiral avec violence ! Je vous avais défendu de prononcer ce nom ! Celle qui le portait est morte pour nous ! — Alors, laissez-moi la liberté des larmes ! À quelle mère a-t-on jamais retiré le droit de pleurer son enfant mort ? — Supposez donc, si vous le préférez, qu’elle n’a jamais existé ! — Si coupable que Laurence ait été, c’est votre fille... Souvenez-vous donc de l’amour que vous lui portiez ! — Plus vive a été ma tendresse lorsque je l’en croyais digne et plus quand ma colère doit l’atteindre aujourd’hui. Ne me parlez plus d’elle ! peut-être qu’elle pourrait invoquer ? — Il n’en est jamais pour la trahison d’une épouse ! Mme de la Marche sentit une blessure se rouvrir de son cœur. C’était elle-même que son mari condamnait en prononçant avec autant de rigueur l’arrêt de sa fille. Eh bien ! si vous refusez
avec violence ! Je vous avais défendu de prononcer ce nom ! Celle qui le portait est morte pour nous ! — Alors, laissez-moi la liberté des larmes ! À quelle mère a-t-on jamais retiré le droit de pleurer son enfant mort ? — Supposez donc, si vous le préférez, qu’elle n’a jamais existé ! — Si coupable que Laurence ait été, c’est votre fille... Souvenez-vous donc de l’amour que vous lui portiez ! — Plus vive a été ma tendresse lorsque je l’en croyais digne et plus quand ma colère doit l’atteindre aujourd’hui. Ne me parlez plus d’elle ! peut-être qu’elle pourrait invoquer ? — Il n’en est jamais pour la trahison d’une épouse ! Mme de la Marche sentit une blessure se rouvrir de son cœur. C’était elle-même que son mari condamnait en prononçant avec autant de rigueur l’arrêt de sa fille. Eh bien ! si vous refusez toute pitié à votre enfant, demanda Mme de la Marche en joignant les mains, mon cœur-en du moins pour moi. Croyez-vous : Je n’ai ni votre force ni votre courage ! Je ne suis qu’une femme, et moi Je ne suis qu’une mère ! Je vous en supplie à genoux ! Permettez que je voie ma fille !... — Non. Elle ne mettra jamais les pieds dans cette maison. Jamais ! — Soit ! mon Dieu, pas ici, puisque vous ne le voulez pas !... Mais chez elle !... en secret ! — Non, vous dis-je, ne me demandez pas cela. À la faute sans excuse, il faut le châtiment sans pardon et sans pitié ! — Sans exception, affirmez-vous ! Qui Nous n’avons pas dit que M. et Mme de la Marche avaient reçu une visite de Paulette. Il y avait huit jours que leur petite-fille était venue rue de Longchamp quand eut lieu la conversation que nous venons de rapporter. L’entrevue avait été très courte, et, qu’on nous permette d’employer ce mot, très embarrassante. Sur les lèvres de la grand-mère et sur celles de la petite-fille il y avait un mot, un nom qui les brillait et qu’elles