jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Enfin, dès la fin du Pleistocene moyen et jusqu'à l'époque actuelle incluse, les facteurs d'érosion ont largement prédominé, empêché tout dépôt, alors que les sédiments du Pleistocene récent (et surtout du post-Würm) sont courants dans les autres maars récents de cette région. Note reçue le 19 octobre 1987, acceptée le 6 septembre 1988. RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES [1] F. ROBERT, Annales de la Société d'Agriculture, Sciences, Arts et Commerce du Puy, 1830. [2] M. BOULE, Bull, des Services de la Carte Géologique de la France, 4, 1892. [3] E. BONIFAY, M. F. BONIFAY, R. PANATTONI et J. J. TIERCELIN, Bull. Soc. Préhistorique française, 93, 1975, p. 293-304. [4] P. BOUT, Géologie in Mijnbouw., 43, 1964, p. 83-93. [5] E. BONIFAY et M. F. BONIFAY, in Le Bassin du Puy aux temps préhistoriques, Musée Crozatier, Le Puy-en-Velay, 1981, p. 19-36. [6] N. THOUVENY et E. BONIFAY, Nature, 308, n° 5957, mars 1984, p. 355-358. [7] E. BONIFAY, Bull. Soc. geol. Fr., XVII, 7, 1975, p. 380-393. [8] Y. BANDET et coll., Bull. Soc. géol. Fr., XX, 7, 1978, p. 245-251. [9] A. TEULADE, Congrès Intem. I.N.Q.U.A., Ottawa, 1987, Résumés p. 276. E. B. : Laboratoire de Géologie du Quaternaire, C.N.R.S., Luminy, Case n° 907, 13288 Marseille Cedex 9; J. M. : Géologue du Volcanisme, Centre de Recherches volcaniques, Département Sciences de la Terre-O.P.G.C, Université Clermont-Ferrand-II, 5, rue Kessler, 63000 Clermont-Ferrand. Pédologie/Pedology La glaebulation calcaire : un stade de l’altération des granités et de l’encroûtement carbonate des sols en climat semi-aride; exemple pris dans le Maroc nord-oriental Jacques DUCLOUX et Abdellah LAOUINA Résumé — La glaebulation calcaire (nodules, ooïdes, concrétions) est très classique dans les encroûtements carbonates où elle est habituellement interprétée comme une simple accrétion autour de nuclei variés. Nous montrons ici qu'elle peut aussi résulter des processus d’altération carbonatée épigénique des roches éruptives en milieu semi-aride. Calcareous glaebules: a carbonate weathering facies of a granitic body under semiarid climate an example from northeastern Morocco Abstract — Calcareous glaebules (nodules, ooïds, concrétions) classically develop into calcretes under semiarid climate and they are usually interpreted as an accrétion around various nuclei. We show here
907, 13288 Marseille Cedex 9; J. M. : Géologue du Volcanisme, Centre de Recherches volcaniques, Département Sciences de la Terre-O.P.G.C, Université Clermont-Ferrand-II, 5, rue Kessler, 63000 Clermont-Ferrand. Pédologie/Pedology La glaebulation calcaire : un stade de l’altération des granités et de l’encroûtement carbonate des sols en climat semi-aride; exemple pris dans le Maroc nord-oriental Jacques DUCLOUX et Abdellah LAOUINA Résumé — La glaebulation calcaire (nodules, ooïdes, concrétions) est très classique dans les encroûtements carbonates où elle est habituellement interprétée comme une simple accrétion autour de nuclei variés. Nous montrons ici qu'elle peut aussi résulter des processus d’altération carbonatée épigénique des roches éruptives en milieu semi-aride. Calcareous glaebules: a carbonate weathering facies of a granitic body under semiarid climate an example from northeastern Morocco Abstract — Calcareous glaebules (nodules, ooïds, concrétions) classically develop into calcretes under semiarid climate and they are usually interpreted as an accrétion around various nuclei. We show here that glaebule formation can result from epigenic carbonate weathering processes of granitic rocks. Abridged English Version — I. INTRODUCTION. — In NE Morocco, supergene carbonate accumulations (calcretes) are generally found on all substrates. These formations very often contain macroscopic carbonate concentrations [1] described as "nodules" ([1], [3], [4]) or, from a more general viewpoint, as "glaebules" [5]. In a typical gully profile in the Tanechertf Basin, glaebules are developed on a previously weathered microgranitic body. In this Note, we attempt to clarify the rock-calcrete relationships. II. OBSERVATIONS. — 1. Methods. — After field observation, samples were consolidated with synthetic resin. Thin sections were prepared and polished prior to optical microscope study and electron microscope analysis. 2. Results. — Three horizons are described: (a) At the base, the weathered rock is infilled by calcitic bars-like ("grille calcaire" [11]). Microscopically, thin calcitic veins cut the rock in variously sized parallelipipedic blocks (Fig. 1). Minerals themselves are also cut, and calcite substitution occurs according to well-known epigenic forms ([11], [12]). (b) Above this, 1 to 2 m thick, the calcrete gradually increases toward the top of the profile where some rock relicts float in a calcitic matrix. CORRECTION ### La géologie de surface
a more general viewpoint, as "glaebules" [5]. In a typical gully profile in the Tanechertf Basin, glaebules are developed on a previously weathered microgranitic body. In this Note, we attempt to clarify the rock-calcrete relationships. II. OBSERVATIONS. — 1. Methods. — After field observation, samples were consolidated with synthetic resin. Thin sections were prepared and polished prior to optical microscope study and electron microscope analysis. 2. Results. — Three horizons are described: (a) At the base, the weathered rock is infilled by calcitic bars-like ("grille calcaire" [11]). Microscopically, thin calcitic veins cut the rock in variously sized parallelipipedic blocks (Fig. 1). Minerals themselves are also cut, and calcite substitution occurs according to well-known epigenic forms ([11], [12]). (b) Above this, 1 to 2 m thick, the calcrete gradually increases toward the top of the profile where some rock relicts float in a calcitic matrix. CORRECTION ### La géologie de surface (lithologie, sédimentologie et structurologie des formations) a montré que la dépression de Soleilhac est contenue dans une structure volcanique résultant d’activités explosives du type phréatomagmatique. Les deux sondages carottés mettent en évidence l’existence d’une superposition de deux ensembles comportant chacun : au sommet une séquence sédimentaire lacustre, à la base une couche de projections volcaniques constituant un anneau de tufs de maar. Les épaisseurs relatives des deux ensembles, leur composition différenciée (brèches à palagonite et remaniements de formations ligniteuses dans le seul forage S2) insistent sur le fait qu’on est là en présence de deux structures plus ou moins emboîtées, voire sécantes et que les deux cratères d’explosion ont eu des activités indépendantes et successives. Les fragments de formation ligniteuse du Pleistocene ancien (palynologie) contenus dans les projections volcaniques recoupées par la base de S2 nous indiquent une limite d’âge maximal pour la structure de maar située à l’Est de la ferme du site Soleilhac-Centre. Cette structure la plus orientale paraît être la plus ancienne des deux (cf. coupe interprétative). Vers 1 Ma avant le présent, un groupe humain préhistorique occupa le site Soleilhac-Centre, sur les rives d’un paléo-ruisseau ainsi que l’îlot sableux construit par ce cours d’eau sur le
une couche de projections volcaniques constituant un anneau de tufs de maar. Les épaisseurs relatives des deux ensembles, leur composition différenciée (brèches à palagonite et remaniements de formations ligniteuses dans le seul forage S2) insistent sur le fait qu’on est là en présence de deux structures plus ou moins emboîtées, voire sécantes et que les deux cratères d’explosion ont eu des activités indépendantes et successives. Les fragments de formation ligniteuse du Pleistocene ancien (palynologie) contenus dans les projections volcaniques recoupées par la base de S2 nous indiquent une limite d’âge maximal pour la structure de maar située à l’Est de la ferme du site Soleilhac-Centre. Cette structure la plus orientale paraît être la plus ancienne des deux (cf. coupe interprétative). Vers 1 Ma avant le présent, un groupe humain préhistorique occupa le site Soleilhac-Centre, sur les rives d’un paléo-ruisseau ainsi que l’îlot sableux construit par ce cours d’eau sur le front de son delta fluvio-lacustre. A ce moment, un plan d’eau de faible profondeur (quelques mètres), entouré de zones marécageuses riches en formations végétales situé vers la cote actuelle 703mNGF, témoignait de la fin du comblement de la dépression lacustre orientale. Ainsi, la dépression de Soleilhac présente un modèle relativement original en comparaison avec ce que l’on peut voir sur les sites des autres maars du bassin du Puy et du Devès. Ici, malgré un âge relativement récent, la structure volcanique montre une évolution morphologique beaucoup plus avancée. Le développement des niveaux détritiques au sein de la série lacustre (érosion et démantèlement des anneaux de projections volcaniques périphériques), les recouvrements importants de la série continentale superposée (convois de blocs, dépôts de pente, glaciers rocheux) s’expliquent par : — la place du site : position au bas d’un plateau basaltique (plaine de Rachat déjà bien inversée sur un substratum marneux paléogène) et la présence d’un petit cours d’eau permanent (Paléo-Chalon) qui a accéléché les phénomènes de sédimentation et d’érosion; — la succession de phases climatiques très contrastées et l’évolution des phases froides vers la grande crise climatique du Pleistocene moyen, pendant la période de sédimentation. Enfin, dès la fin du Pleistocene
original en comparaison avec ce que l’on peut voir sur les sites des autres maars du bassin du Puy et du Devès. Ici, malgré un âge relativement récent, la structure volcanique montre une évolution morphologique beaucoup plus avancée. Le développement des niveaux détritiques au sein de la série lacustre (érosion et démantèlement des anneaux de projections volcaniques périphériques), les recouvrements importants de la série continentale superposée (convois de blocs, dépôts de pente, glaciers rocheux) s’expliquent par : — la place du site : position au bas d’un plateau basaltique (plaine de Rachat déjà bien inversée sur un substratum marneux paléogène) et la présence d’un petit cours d’eau permanent (Paléo-Chalon) qui a accéléché les phénomènes de sédimentation et d’érosion; — la succession de phases climatiques très contrastées et l’évolution des phases froides vers la grande crise climatique du Pleistocene moyen, pendant la période de sédimentation. Enfin, dès la fin du Pleistocene moyen et jusqu’à l’époque actuelle incluse, les facteurs d’érosion ont largement prédominé, empêché tout dépôt, alors que les sédiments du Pleistocene récent (et surtout du post-Würm) sont courants dans les autres maars récents de cette région. Note reçue le 19 octobre 1987, acceptée le 6 septembre 1988. RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES [1] F. ROBERT, Annales de la Société d’Agriculture, Sciences, Arts et Commerce du Puy, 1830. [2] M. BOULE, Bull, des Services de la Carte Géologique de la France, 4, 1892. [3] E. BONIFAY, M. F. BONIFAY, R. PANATTONI et J. J. TIERCELIN, Bull. Soc. Préhistorique française, 93, 1975, p. 293-304. [4] P. BOUT, Géologie in Mijnbouw., 43, 1964, p. 83-93. [5] E. BONIFAY et M. F. BONIFAY, in Le Bassin du Puy aux temps préhistoriques, Musée Crozatier, Le Puy-en-Velay, 1981, p. 19-36. [6] N. THOUVENY et E. BONIFAY, Nature, 308, n° 5957, mars 1984, p. 355-358. [7] E. BONIFAY, Bull. Soc. geol. Fr., XVII, 7, 1975, p. 380-393. [8] Y. BANDET et coll., Bull. Soc. géol. Fr., XX, 7, 1978, p. 245-251. [9] A. TEULADE, Congrès Intem. I.N.Q.U.A., Ottawa, 1987, Résumés p. 276. E. B. : Laboratoire de Géologie du Quaternaire, C.N.R.S., Luminy, Case n° 907, 13288 Marseille Cedex 9; J.
F. ROBERT, Annales de la Société d’Agriculture, Sciences, Arts et Commerce du Puy, 1830. [2] M. BOULE, Bull, des Services de la Carte Géologique de la France, 4, 1892. [3] E. BONIFAY, M. F. BONIFAY, R. PANATTONI et J. J. TIERCELIN, Bull. Soc. Préhistorique française, 93, 1975, p. 293-304. [4] P. BOUT, Géologie in Mijnbouw., 43, 1964, p. 83-93. [5] E. BONIFAY et M. F. BONIFAY, in Le Bassin du Puy aux temps préhistoriques, Musée Crozatier, Le Puy-en-Velay, 1981, p. 19-36. [6] N. THOUVENY et E. BONIFAY, Nature, 308, n° 5957, mars 1984, p. 355-358. [7] E. BONIFAY, Bull. Soc. geol. Fr., XVII, 7, 1975, p. 380-393. [8] Y. BANDET et coll., Bull. Soc. géol. Fr., XX, 7, 1978, p. 245-251. [9] A. TEULADE, Congrès Intem. I.N.Q.U.A., Ottawa, 1987, Résumés p. 276. E. B. : Laboratoire de Géologie du Quaternaire, C.N.R.S., Luminy, Case n° 907, 13288 Marseille Cedex 9; J. M. : Géologue du Volcanisme, Centre de Recherches volcaniques, Département Sciences de la Terre-O.P.G.C, Université Clermont-Ferrand-II, 5, rue Kessler, 63000 Clermont-Ferrand. Pédologie/Pedology La glaebulation calcaire : un stade de l’altération des granités et de l’encroûtement carbonate des sols en climat semi-aride; exemple pris dans le Maroc nord-oriental Jacques DUCLOUX et Abdellah LAOUINA Résumé — La glaebulation calcaire (nodules, ooïdes, concrétions) est très classique dans les encroûtements carbonates où elle est habituellement interprétée comme une simple accrétion autour de nuclei variés. Nous montrons ici qu'elle peut aussi résulter des processus d’altération carbonatée épigénique des roches éruptives en milieu semi-aride. Calcareous glaebules: a carbonate weathering facies of a granitic body under semiarid climate an example from northeastern Morocco Abstract — Calcareous glaebules (nodules, ooïds, concrétions) classically develop into calcretes under semiarid climate and they are usually interpreted as an accrétion around various nuclei. We show here that glaebule formation can result from epigenic carbonate weathering processes of granitic rocks. Abridged English Version — I. INTRODUCTION. — In NE Morocco, supergene carbonate accumulations (calcretes) are generally found on all substrates. These formations very often contain macroscopic carbonate concentrations [1] described as "nodules" ([1], [3], [4]) or, from a more general viewpoint, as "glaebules"
Abdellah LAOUINA Résumé — La glaebulation calcaire (nodules, ooïdes, concrétions) est très classique dans les encroûtements carbonates où elle est habituellement interprétée comme une simple accrétion autour de nuclei variés. Nous montrons ici qu'elle peut aussi résulter des processus d’altération carbonatée épigénique des roches éruptives en milieu semi-aride. Calcareous glaebules: a carbonate weathering facies of a granitic body under semiarid climate an example from northeastern Morocco Abstract — Calcareous glaebules (nodules, ooïds, concrétions) classically develop into calcretes under semiarid climate and they are usually interpreted as an accrétion around various nuclei. We show here that glaebule formation can result from epigenic carbonate weathering processes of granitic rocks. Abridged English Version — I. INTRODUCTION. — In NE Morocco, supergene carbonate accumulations (calcretes) are generally found on all substrates. These formations very often contain macroscopic carbonate concentrations [1] described as "nodules" ([1], [3], [4]) or, from a more general viewpoint, as "glaebules" [5]. In a typical gully profile in the Tanechertf Basin, glaebules are developed on a previously weathered microgranitic body. In this Note, we attempt to clarify the rock-calcrete relationships. II. OBSERVATIONS. — 1. Methods. — After field observation, samples were consolidated with synthetic resin. Thin sections were prepared and polished prior to optical microscope study and electron microscope analysis. 2. Results. — Three horizons are described: (a) At the base, the weathered rock is infilled by calcitic bars-like ("grille calcaire" [11]). Microscopically, thin calcitic veins cut the rock in variously sized parallelipipedic blocks (Fig. 1). Minerals themselves are also cut, and calcite substitution occurs according to well-known epigenic forms ([11], [12]). (b) Above this, 1 to 2 m thick, the calcrete gradually increases toward the top of the profile where some rock relicts float in a calcitic matrix. CORRECTION ### La géologie de surface (lithologie, sédimentologie et structurologie des formations) a montré que la dépression de Soleilhac est contenue dans une structure volcanique résultant d’activités explosives du type phréatomagmatique. Les deux sondages carottés mettent en évidence l’existence d’une superposition de deux ensembles comportant chacun : au sommet une séquence sédimentaire lacustre, à la base une couche de projections volcaniques constituant
prior to optical microscope study and electron microscope analysis. 2. Results. — Three horizons are described: (a) At the base, the weathered rock is infilled by calcitic bars-like ("grille calcaire" [11]). Microscopically, thin calcitic veins cut the rock in variously sized parallelipipedic blocks (Fig. 1). Minerals themselves are also cut, and calcite substitution occurs according to well-known epigenic forms ([11], [12]). (b) Above this, 1 to 2 m thick, the calcrete gradually increases toward the top of the profile where some rock relicts float in a calcitic matrix. CORRECTION ### La géologie de surface (lithologie, sédimentologie et structurologie des formations) a montré que la dépression de Soleilhac est contenue dans une structure volcanique résultant d’activités explosives du type phréatomagmatique. Les deux sondages carottés mettent en évidence l’existence d’une superposition de deux ensembles comportant chacun : au sommet une séquence sédimentaire lacustre, à la base une couche de projections volcaniques constituant un anneau de tufs de maar. Les épaisseurs relatives des deux ensembles, leur composition différenciée (brèches à palagonite et remaniements de formations ligniteuses dans le seul forage S2) insistent sur le fait qu’on est là en présence de deux structures plus ou moins emboîtées, voire sécantes et que les deux cratères d’explosion ont eu des activités indépendantes et successives. Les fragments de formation ligniteuse du Pleistocene ancien (palynologie) contenus dans les projections volcaniques recoupées par la base de S2 nous indiquent une limite d’âge maximal pour la Under the optical microscope, rounded domains of microgranite (20 um to 2 mm in diameter) with a brown micritic cortex, develop into a clean micrite (Fig. 2). These domains resemble concretions [5] or ooids [2]. This horizon is characterized by the cortification and glaebulation of rock relics. (c) In the upper horizon, 1 m thick, a coherent calcrete extends up to the soil surface. Microscopically, a greyish micrite is produced in which rare dissolved quartz and biotite grains float. Moreover, nuclei of small glaebules are entirely replaced by micrite. III. GEOCHEMICAL ASPECTS. — The geochemistry of glaebules is significant in delineating the dynamics of carbonate weathering. Indeed, the glaebules, both with quartz (Fig.
cratères d’explosion ont eu des activités indépendantes et successives. Les fragments de formation ligniteuse du Pleistocene ancien (palynologie) contenus dans les projections volcaniques recoupées par la base de S2 nous indiquent une limite d’âge maximal pour la Under the optical microscope, rounded domains of microgranite (20 um to 2 mm in diameter) with a brown micritic cortex, develop into a clean micrite (Fig. 2). These domains resemble concretions [5] or ooids [2]. This horizon is characterized by the cortification and glaebulation of rock relics. (c) In the upper horizon, 1 m thick, a coherent calcrete extends up to the soil surface. Microscopically, a greyish micrite is produced in which rare dissolved quartz and biotite grains float. Moreover, nuclei of small glaebules are entirely replaced by micrite. III. GEOCHEMICAL ASPECTS. — The geochemistry of glaebules is significant in delineating the dynamics of carbonate weathering. Indeed, the glaebules, both with quartz (Fig. 2) and rock core (Fig. 3), always support a cortex in which amorphous silica (isotropic mass under crossed polarizers) is tied to a high Mg-ratio. On the other hand, in the calcitic matrix, Si and Mg-ratios are low, while Ca dominates. This fact suggests the existence of two mechanisms that control element repartition (Fig. 4): in the cortex, Mg could catalyze amorphous silica deposition in spite of the undersaturation of solutions [13]. In the matrix, Mg could be integrated into the calcite structure. IV. INTERPRETATIONS. — The glaebular horizon is the most prominent site in which carbonate weathering of rocks takes place. The most important relict element is silicon which, for the most part, is removed from the Tanecherfi Basin since no accumulations are found, and to a lesser extent is found diffused around nuclei. The question of the source of magnesium is more critical. Indeed, the element is not always derived from nuclei which supports an allochthonous origin: it could originate from dolomitic comices which dominate the basin. However, an authigenic origin from mineral weathering (biotites and chlorites) is possible. The first glaebules display nuclei around which a micritic cortex is more or less substituted by amorphous magnesian silica.
control element repartition (Fig. 4): in the cortex, Mg could catalyze amorphous silica deposition in spite of the undersaturation of solutions [13]. In the matrix, Mg could be integrated into the calcite structure. IV. INTERPRETATIONS. — The glaebular horizon is the most prominent site in which carbonate weathering of rocks takes place. The most important relict element is silicon which, for the most part, is removed from the Tanecherfi Basin since no accumulations are found, and to a lesser extent is found diffused around nuclei. The question of the source of magnesium is more critical. Indeed, the element is not always derived from nuclei which supports an allochthonous origin: it could originate from dolomitic comices which dominate the basin. However, an authigenic origin from mineral weathering (biotites and chlorites) is possible. The first glaebules display nuclei around which a micritic cortex is more or less substituted by amorphous magnesian silica. In the upper part of the profile, the nuclei are gradually but completely epigenized by micrite. The glaebules disappear into the micritic matrix. Silicon is distributed between calcitic crystals. V. CONCLUSIONS. — 1. The substrate-calcrete relationships are governed by meteoric carbonate epigenesis [14]. 2. This weathering type generates a microscopic glaebular facies resulting from epigenesis of a macroscopic mass. 3. Glaebules (nodules, concretions and ooids) do not result from carbonate accretion around rock nuclei but from gradual substitution. 4. This weathering horizon is characterized by the gradual epigenesis of nuclei; silicon and magnesium accumulate in the cortex. 5. These glaebules alter and their carbonates are redistributed into the calcrete. I. INTRODUCTION. — Les sols et les altérites encroûtés par le calcaire d'origine superficielle comportent très souvent des concentrations carbonatées discontinues macroscopiques [1] décrites sous le terme général de « nodules » [3], [4]. Les mêmes traits, microscopiques, sont souvent appelés « ooids » [2]. Leur morphologie est en fait très variable et se présente ainsi sous la forme, soit de véritables nodules, soit de concretions ou même de septaria, regroupés en « glaebules ». Nombreux sont les auteurs qui ont recherché leur origine. La plupart les rattachent directement — activité