jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pour la partie du 10e arrondissement indiquée ci-dessous : rue du faubourg Poissonnière, de Barbès-Rochefort, Bonne-Nouvelle (numéros pairs et impairs), boulevard Bonne-Nouvelle (numéros pairs et impairs), boulevard St-Denis (numéros pairs et impairs), boulevard St-Martin (numéros pairs et impairs), rue du faubourg du Temple jusqu'à la station de métro Belleville (numéros pairs et impairs), boulevard de la Villette jusqu'au Rond-Point de la ville (numéros pairs et impairs) faubourg Saint-Martin, du Rond-Point de la Villette jusqu'à la rue de Strasbourg (côté est, rue non comprise). Les stations de métro comprises dans la partie interdite du 10e arrondissement ainsi que celles situées dans les rues de la périphérie, sauf les stations Gare de l'Est et Gare du Nord seront fermées à partir de 18 heures 30. Paris, le 3 décembre 1941. Le Commandant du Grand Paris Signé : SCHAUMBURG, Général-major. PARISIENS À la suite de l'annonce des mesures immédiates que j'ai prises aujourd'hui, j'accorde à la population de Paris un délai expirant le 10 décembre 1941, pour découvrir les auteurs de l'attentat commis le 29 novembre, rue Championnet, à l'aide d'une bombe explosive, et de l'agression à bout de révolver, dont a été victime, boulevard Magenta, dans la nuit du 2 au 3 décembre 1941, un officier allemand du Service de Santé. Si ce délai expire sans qu'aucun résultat n'ait été obtenu, le Militärbefehlshaber en France tiendra LES MESURES DE REPRÉSAILLES LES PLUS RIGOUREUSES. Paris, le 3 décembre 1941. Le Commandant du Grand Paris, Signé : SCHAUMBURG, Général-major. De partout... Ankara. — On mande d'Ankara qu'à la demande du gouvernement de Vichy, la Turquie a accepté de représenter les intérêts Français en Irak. Cette disposition a été rendue nécessaire par la rupture des relations diplomatiques entre Bagdad et Vichy. New-York. — La commission militaire de la Chambre des Représentants a adopté une résolution autorisant le fils du Président du conseil Thaïlandais à entrer à l'école militaire de West-Point. M. Cordell Hull avait appuyé le projet. Dans une quarantaine de jours LE PROCÈS DE RIOM va s'ouvrir Le dossier des accusés compte... 100.000 pages ! Dans une quarantaine de jours environ, s'ouvriront, au palais
décembre 1941, un officier allemand du Service de Santé. Si ce délai expire sans qu'aucun résultat n'ait été obtenu, le Militärbefehlshaber en France tiendra LES MESURES DE REPRÉSAILLES LES PLUS RIGOUREUSES. Paris, le 3 décembre 1941. Le Commandant du Grand Paris, Signé : SCHAUMBURG, Général-major. De partout... Ankara. — On mande d'Ankara qu'à la demande du gouvernement de Vichy, la Turquie a accepté de représenter les intérêts Français en Irak. Cette disposition a été rendue nécessaire par la rupture des relations diplomatiques entre Bagdad et Vichy. New-York. — La commission militaire de la Chambre des Représentants a adopté une résolution autorisant le fils du Président du conseil Thaïlandais à entrer à l'école militaire de West-Point. M. Cordell Hull avait appuyé le projet. Dans une quarantaine de jours LE PROCÈS DE RIOM va s'ouvrir Le dossier des accusés compte... 100.000 pages ! Dans une quarantaine de jours environ, s'ouvriront, au palais de justice de Riom, les débats du procès des responsables de la défaite. Le dossier qui compte plus de 100.000 pages et 30.000 cotes, est actuellement entre les mains de deux greffiers et de plusieurs secrétaires chargés de classer et de répertorier ce volumineux amas de documents. Plus de 200 témoins sont cités par le procureur général. De son côté, la défense compte en faire entendre plus du double. Six magistrats vont composer la Cour. Le président, M. Lagarde, le vice-président, M. Mailleraud, les cinq membres titulaires ainsi que les trois suppléants. D'autre part, le procureur général, M. Cassagneau, doit être assisté de ses deux avocats généraux, MM. Bruzin et Lequin, Enfin, le greffier en chef, M. Jardel et ses deux assistants, MM. Pain et Thary. La plus grande partie de la salle sera réservée aux membres de la presse, 150 journalistes ayant demandé à suivre les débats. On a remis en état le souterrain qui fait communiquer le palais de justice avec la prison. De cette façon, les prévenus pourront gagner la salle d'audience sans parcourir les rues de la ville. Ainsi que l'a annoncé le maréchal et comme l'a confirmé le garde des sceaux, M. Joseph Barthélemy, les
témoins sont cités par le procureur général. De son côté, la défense compte en faire entendre plus du double. Six magistrats vont composer la Cour. Le président, M. Lagarde, le vice-président, M. Mailleraud, les cinq membres titulaires ainsi que les trois suppléants. D'autre part, le procureur général, M. Cassagneau, doit être assisté de ses deux avocats généraux, MM. Bruzin et Lequin, Enfin, le greffier en chef, M. Jardel et ses deux assistants, MM. Pain et Thary. La plus grande partie de la salle sera réservée aux membres de la presse, 150 journalistes ayant demandé à suivre les débats. On a remis en état le souterrain qui fait communiquer le palais de justice avec la prison. De cette façon, les prévenus pourront gagner la salle d'audience sans parcourir les rues de la ville. Ainsi que l'a annoncé le maréchal et comme l'a confirmé le garde des sceaux, M. Joseph Barthélemy, les débats seront publiques. Cependant, lorsque la discussion portera sur certains points concernant plus particulièrement notre diplomatie ou notre défense nationale, le président pourra ordonner, d'accord avec l'accusation, des huis clos partiels. À l'rythme de 4 à 5 audiences par semaine, on pense que le procès durera 3 mois. Les témoins ne seront conviés devant la Cour que par tranches strictement calculées. L'ouverture des débats reste fixée au 15 janvier. (O.F.I.). PLEINS POUVOIRS À M. CHURCHILL pour la mobilisation totale Londres, 4 décembre. Les Communes ont approuvé, cet après-midi par 332 Voix contre 10 et près de 200 abstentions, le projet de loi présenté avant-hier par le gouvernement, donnant à ce dernier tout pouvoir pour la mobilisation totale de la nation... (A.F.P.). Tandis qu'en Afrique on enregistre une accalmie Sur le front oriental de violentes attaques soviétiques sont repoussées annonce le G.Q.G. allemand Cl. A.F.P. Train sanitaire. Dans ces clairs et longs wagons, les grands blessés du front de l'Est sont ramenés vers la mère patrie, où ils retrouveront la santé Dans le bassin du Donetz, de violentes attaques ennemies ont été repoussées. L'adversaire a subi de lourdes pertes. Devant Leningrad, des nouvelles tentatives de sorties effectuées par l'ennemi ont échoué.
ne seront conviés devant la Cour que par tranches strictement calculées. L'ouverture des débats reste fixée au 15 janvier. (O.F.I.). PLEINS POUVOIRS À M. CHURCHILL pour la mobilisation totale Londres, 4 décembre. Les Communes ont approuvé, cet après-midi par 332 Voix contre 10 et près de 200 abstentions, le projet de loi présenté avant-hier par le gouvernement, donnant à ce dernier tout pouvoir pour la mobilisation totale de la nation... (A.F.P.). Tandis qu'en Afrique on enregistre une accalmie Sur le front oriental de violentes attaques soviétiques sont repoussées annonce le G.Q.G. allemand Cl. A.F.P. Train sanitaire. Dans ces clairs et longs wagons, les grands blessés du front de l'Est sont ramenés vers la mère patrie, où ils retrouveront la santé Dans le bassin du Donetz, de violentes attaques ennemies ont été repoussées. L'adversaire a subi de lourdes pertes. Devant Leningrad, des nouvelles tentatives de sorties effectuées par l'ennemi ont échoué. La Luftwaffe a détruit une portion de la voie ferrée de Mourmansk et a bombardé Leningrad de jour et de nuit. Les troupes finlandaises ont occupé Võõdus et Hanko. En fuyant Hanko, le grand transport de troupes soviétiques de 12.000 tonnes « Staline » a été endommagé. Deux bateaux patrouilleurs allemands avec un équipage de 80 hommes, au total, ont pris le transport en remorque et l'ont amené dans une base allemande, avec les 6.000 soldats de tous grades, et l'abondant matériel de guerre qui se trouvait à bord. Au cours d'un combat naval dans la Manche, un briseur de blocus a coulé deux vedettes rapides britanniques et en endommagé trois autres. Des bateaux patrouilleurs qui sont intervenus dans le combat ont coulé une canonnière britannique et gravement endommagé une vedette rapide. En Afrique du nord, il n'y a pas eu hier d'actions de combats notables. Du 26 novembre au 2 décembre, les détachements de l'aviation allemande et les unités de la marine de guerre allemande, ont abattu 44 avions anglais. Au cours de la même période, nous avons perdu 6 appareils, dans la lutte contre la Grande-Bretagne. LA SITUATION EN LYBIE Ankara, 4 décembre. La radio turque annonce que
allemands avec un équipage de 80 hommes, au total, ont pris le transport en remorque et l'ont amené dans une base allemande, avec les 6.000 soldats de tous grades, et l'abondant matériel de guerre qui se trouvait à bord. Au cours d'un combat naval dans la Manche, un briseur de blocus a coulé deux vedettes rapides britanniques et en endommagé trois autres. Des bateaux patrouilleurs qui sont intervenus dans le combat ont coulé une canonnière britannique et gravement endommagé une vedette rapide. En Afrique du nord, il n'y a pas eu hier d'actions de combats notables. Du 26 novembre au 2 décembre, les détachements de l'aviation allemande et les unités de la marine de guerre allemande, ont abattu 44 avions anglais. Au cours de la même période, nous avons perdu 6 appareils, dans la lutte contre la Grande-Bretagne. LA SITUATION EN LYBIE Ankara, 4 décembre. La radio turque annonce que le commandement britannique a retiré des troupes de la Palestine et de la Transjordanie pour renforcer les armées de Libye, qui se trouvent dans une situation difficile (A.F.P.) L'EMPIRE aux côtés de la MÉTROPOLE De son voyage d'inspection en Afrique noire, le contre-amiral Platon, secrétaire d'Etat aux colonies a rapporté une impression réconfortante. Aux journalistes de Vichy, le brillant défenseur du camp retranché de Dunkerque, a déclaré que l'idée de solidarité entre la Métropole et l'Empire était plus vivante que jamais en A.O.F. On travaille là-bas d'arrache-pied dans tous les domaines. « Les paysans noirs, a dit le ministre, ont augmenté de tiers environ les surfaces plantées d'arachides, de ricin, de tabac et de coton ». Dans le domaine industriel, de nouvelles usines ont été construites. Bref, blancs et indigènes n'ont pas ménagé leurs efforts. En dépit des difficultés économiques rendues inévitables par l'impossibilité d'exporter leurs produits, nos colonies d'Afrique ont tenu, par l'achat acharné, à témoigner de leur fidélité au Maréchal qui incarne aux yeux de tous la France. Cette fidélité envers la Mère Patrie a en vérité quelque chose de singulièrement émouvant si l'on veut bien songer aux pressions multiples qui sont faites tant auprès de nos soldats
une impression réconfortante. Aux journalistes de Vichy, le brillant défenseur du camp retranché de Dunkerque, a déclaré que l'idée de solidarité entre la Métropole et l'Empire était plus vivante que jamais en A.O.F. On travaille là-bas d'arrache-pied dans tous les domaines. « Les paysans noirs, a dit le ministre, ont augmenté de tiers environ les surfaces plantées d'arachides, de ricin, de tabac et de coton ». Dans le domaine industriel, de nouvelles usines ont été construites. Bref, blancs et indigènes n'ont pas ménagé leurs efforts. En dépit des difficultés économiques rendues inévitables par l'impossibilité d'exporter leurs produits, nos colonies d'Afrique ont tenu, par l'achat acharné, à témoigner de leur fidélité au Maréchal qui incarne aux yeux de tous la France. Cette fidélité envers la Mère Patrie a en vérité quelque chose de singulièrement émouvant si l'on veut bien songer aux pressions multiples qui sont faites tant auprès de nos soldats que de nos fonctionnaires et des guochtons. Des voyages comme celui du général Huntziger — tragiquement terminé — et celui de l'amiral Platon. ne peuvent avoir que d'excellents résultats. Ils témoignent en effet éloquemment de la solidarité du gouvernement pour ceux qui, par leur loyalisme serein, permettent à la France de 1941, vaincue mais toujours vivante, de rester une puissance extra-européenne capable de faire respecter l'honneur de son pavillon. Cl. A.F.P. Surveillez la santé de vos enfants. Comme cette jeune mère, mesurez de temps en temps le tour de poitrine de votre enfant afin de mieux suivre sa croissance. ANGOULÊME D'UN JOUR À L'AUTRE Le vol d'un billet de 1.000 frs. — Etienne Tournade, 25 ans, électricien, s.d.f., étant en prison en compagnie d'un sieur Lelong, lui a dérobé un billet de 1.000 francs que ce dernier avait caché dans son briquet, sous la ouate. Il a profité du sommeil de son camarade pour accomplir son acte et a caché le billet de 1.000 francs dans l'un de ses souliers. Tournade a été arrêté et placé sous mandat de dépôt. Un voleur arrêté. — Raymond Goyaud, 37 ans, qui, en juillet dernier, avait volé des pommes de terre à son
de 1941, vaincue mais toujours vivante, de rester une puissance extra-européenne capable de faire respecter l'honneur de son pavillon. Cl. A.F.P. Surveillez la santé de vos enfants. Comme cette jeune mère, mesurez de temps en temps le tour de poitrine de votre enfant afin de mieux suivre sa croissance. ANGOULÊME D'UN JOUR À L'AUTRE Le vol d'un billet de 1.000 frs. — Etienne Tournade, 25 ans, électricien, s.d.f., étant en prison en compagnie d'un sieur Lelong, lui a dérobé un billet de 1.000 francs que ce dernier avait caché dans son briquet, sous la ouate. Il a profité du sommeil de son camarade pour accomplir son acte et a caché le billet de 1.000 francs dans l'un de ses souliers. Tournade a été arrêté et placé sous mandat de dépôt. Un voleur arrêté. — Raymond Goyaud, 37 ans, qui, en juillet dernier, avait volé des pommes de terre à son patron, M. Maurin, à Malvieille, commune de Moaulidars, et du linge à Mme Grollet, même commune, a été arrêté par les gendarmes de Montignac et conduit à l'instruction. Il a été ensuite dirigé sur la prison. Collision : Mercredi, vers 14 heures, deux autos se sont rencontrées rue Raymond-Poincaré. Elles étaient conduites par MM. Lucien Goffic, 41, rue du Chemin-de-l'Éri, et Estresse, 40, rue d'Alsace. Légers dégâts. Simple procès : Le tribunal du premier canton, dans son audience de mardi, a examiné 71 affaires. Des condamnations de 12 à 120 francs d'amende ont été prononcées pour divers délits. La montre a disparu. — Travaillant dans un garage de la rue de la Grande-Font, M. Roger Saltzer, 36 ans, domicilié 14, rue Bouillaud, a constaté que sa montre lui avait été dérobée. Enquête. Où est la selle à laver ? — Mme Marie Moreau, rue Bosse-de-Montault, a déposé une plainte pour le vol de sa selle mise dans le lavoir public de son quartier. Enquête. Abus de confiance. — Mme Marie-Louise Ladant, 44 ans, 5, rue Massillon, a porté plainte contre l'un de ses voisins pour abus de confiance. Ce dernier aurait conservé une somme de 40 francs et une carte
étaient conduites par MM. Lucien Goffic, 41, rue du Chemin-de-l'Éri, et Estresse, 40, rue d'Alsace. Légers dégâts. Simple procès : Le tribunal du premier canton, dans son audience de mardi, a examiné 71 affaires. Des condamnations de 12 à 120 francs d'amende ont été prononcées pour divers délits. La montre a disparu. — Travaillant dans un garage de la rue de la Grande-Font, M. Roger Saltzer, 36 ans, domicilié 14, rue Bouillaud, a constaté que sa montre lui avait été dérobée. Enquête. Où est la selle à laver ? — Mme Marie Moreau, rue Bosse-de-Montault, a déposé une plainte pour le vol de sa selle mise dans le lavoir public de son quartier. Enquête. Abus de confiance. — Mme Marie-Louise Ladant, 44 ans, 5, rue Massillon, a porté plainte contre l'un de ses voisins pour abus de confiance. Ce dernier aurait conservé une somme de 40 francs et une carte de charbon appartenant à la plaignante. La visite du clapier. — Un malfaiteur a rendu visite au clapier de Mme Rose Chatelier, 38 ans, situé chemin de Fromanger, et a emporté deux lapins. Enquête. Les feux de cheminée continuent. — Mercredi soir, vers 18 h. 50, un violent feu de cheminée s'est déclaré au numéro 12 du boulevard suivi d'Artillerie, chez Mme Batelier. Les pompiers se sont rendus sur les lieux et ont fait usage de fusées pour éteindre l'incendie. Les dégâts ne sont pas très importants. Rémerciements et avis de messe Les familles Chauley, Delavallée et Dubey remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l'occasion des obsèques de Mme Madame Vve Victor CHAULEY née Catherine André CONVOI FUNÈBRE M. Roger Mauget ; Mme et M. Guilbot ; Mme, M. Mauget et leurs enfants ; Mme Bertaud ; M. Hitier, prisonnier de guerre ; Mme Hitier et ses enfants ; Mme et M. Girard ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Mme Béatrice MAUGET née Trolonge leur épouse, fille, belle-fille, petite-fille et nièce, décédée le 3 décembre 1941 dans sa 29e
cheminée s'est déclaré au numéro 12 du boulevard suivi d'Artillerie, chez Mme Batelier. Les pompiers se sont rendus sur les lieux et ont fait usage de fusées pour éteindre l'incendie. Les dégâts ne sont pas très importants. Rémerciements et avis de messe Les familles Chauley, Delavallée et Dubey remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l'occasion des obsèques de Mme Madame Vve Victor CHAULEY née Catherine André CONVOI FUNÈBRE M. Roger Mauget ; Mme et M. Guilbot ; Mme, M. Mauget et leurs enfants ; Mme Bertaud ; M. Hitier, prisonnier de guerre ; Mme Hitier et ses enfants ; Mme et M. Girard ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Mme Béatrice MAUGET née Trolonge leur épouse, fille, belle-fille, petite-fille et nièce, décédée le 3 décembre 1941 dans sa 29e année, munie des sacrements de l'Église. Et vous prient d'assister à ses obsèques qui auront lieu le samedi 6 décembre en l'église de Brossac, à 11 heures. Le présent avis tiendra lieu de faire part. L'ORGANISATION DE L'APICULTURE EN CHARENTE La presse vient de publier un article de l'Union des apiculteurs d'Angoulême, disant que M. de Labarre était nommé seul répartiteur pour le sucre nécessaire aux abeilles et les récipients utilisés pour le miel. M. de Labarre nous demande de préciser qu'aucun organisme officiel ne l'a chargé d'une telle mission et que, d'autre part, ses fonctions actuelles de secrétaire général du Comité d'organisation corporative paysanne ne lui laisseraient pas le loisir d'assumer personnellement une semblable charge. AU THÉÂTRE « On ne badine pas avec l'amour » Mercredi 10 décembre, à 20 heures, les tournées Camille Cornet donneront : « On ne badine pas avec l'amour », avec le concours de Mme Denise Clair et de M. Julien Bertheau, de la Comédie-Française. GRANDE BRASSERIE du CHAMP DE MARS L'ex-professeur de patinage GASTONY CAMORS, installe une piste de skating à la Grande Brasserie, avec des patins spéciaux pour dames et enfants. Leçons tous les jours, de 17 à 19 heures. À 20
apiculteurs d'Angoulême, disant que M. de Labarre était nommé seul répartiteur pour le sucre nécessaire aux abeilles et les récipients utilisés pour le miel. M. de Labarre nous demande de préciser qu'aucun organisme officiel ne l'a chargé d'une telle mission et que, d'autre part, ses fonctions actuelles de secrétaire général du Comité d'organisation corporative paysanne ne lui laisseraient pas le loisir d'assumer personnellement une semblable charge. AU THÉÂTRE « On ne badine pas avec l'amour » Mercredi 10 décembre, à 20 heures, les tournées Camille Cornet donneront : « On ne badine pas avec l'amour », avec le concours de Mme Denise Clair et de M. Julien Bertheau, de la Comédie-Française. GRANDE BRASSERIE du CHAMP DE MARS L'ex-professeur de patinage GASTONY CAMORS, installe une piste de skating à la Grande Brasserie, avec des patins spéciaux pour dames et enfants. Leçons tous les jours, de 17 à 19 heures. À 20 h. 30, COURSE PERMANENTE Dimanches, Jeudis et Fêtes, matinée à 14 h. 30 Venez tous faire du sport, rire et vous amuser à la GRANDE BRASSERIE du CHAMP DE MARS OUVERTURE SABDING 6 DÉCÈMBRE, EN SOIRÉE En Correctionnelle Présidence de M. Moreau ; première instance, M. Belhomme. Deux cambrioleurs. — Forcier et Bonnet, des environs de Hiersac, qui cambriolèrent le sieur Tassel, alors qu'il était en prison, feront deux mois de prison chacun. Pour deux navets. — Conrad Brenner, 32 ans, mineur, s.d.f., étant en état de vagabondage, s'est emparé de deux navets. Un mois de prison. Il désirait les bottes. — Alexandre Escudier, 37 ans, étant dans un café de la place du Marché à Angoulême, a tenté de subtiliser une paire de bottes en cout-chouc. Un mois de prison avec sursis. L'inutile cadeau. — Lina Stenger, 26 ans, serveuse de bar, a subtilisé un billet de 1.000 frs à son ami afin de lui offrir une bague à l'occasion de son anniversaire. Mais l'ami, au lieu de la remercier, porta plainte. 15 jours de prison. Le bois est cher. — François Haynaud, 59 ans, cultivateur à Saint-Angeau, est inculpé d'avoir volé un stère et demi de bois. Un
Forcier et Bonnet, des environs de Hiersac, qui cambriolèrent le sieur Tassel, alors qu'il était en prison, feront deux mois de prison chacun. Pour deux navets. — Conrad Brenner, 32 ans, mineur, s.d.f., étant en état de vagabondage, s'est emparé de deux navets. Un mois de prison. Il désirait les bottes. — Alexandre Escudier, 37 ans, étant dans un café de la place du Marché à Angoulême, a tenté de subtiliser une paire de bottes en cout-chouc. Un mois de prison avec sursis. L'inutile cadeau. — Lina Stenger, 26 ans, serveuse de bar, a subtilisé un billet de 1.000 frs à son ami afin de lui offrir une bague à l'occasion de son anniversaire. Mais l'ami, au lieu de la remercier, porta plainte. 15 jours de prison. Le bois est cher. — François Haynaud, 59 ans, cultivateur à Saint-Angeau, est inculpé d'avoir volé un stère et demi de bois. Un mois de prison. Elle mord un agent. — Yvonne le Tartaise, 45 ans, malgré la rareté du vin, continue à s'ivrogner. Près des Halles, étant dans cet état, elle a insulté les agents puis en a mordu l'un qui tentait de l'emmener au Commissariat. Un mois de prison et 60 francs d'amende. Un voleur de vélos. — André Petit, 22 ans, de Ruelle, a fait brillamment la guerre. À son retour, il s'est mis à voler des vélos en série. Il avoua tout d'abord, puis se rétracta à l'instruction. Aujourd'hui, il prétend qu'il n'a rien volé mais que ses aveux ont été provoqués par de mauvais traitements. 4 mois de prison. Transport de vin. — M. Abel Albert, négociant en vin à Lunesse, poursuivi pour transport de vin irrégulier d'une zone à l'autre, est relaxé. Son chauffeur Pichonnier, est condamné à 16 francs d'amende et son employeur est déclaré civilement responsable. Après les vendanges. Désiré Larbepenet, 25 ans, et Georges Lombard, 20 ans, de Paris, repris de justice, étant allé effectuer les vendanges chez M. Hiriart, à Lignières-Sonneville, rejoignaient leur domicile, lorsqu'ils eurent l'idée de dérober une valise contenant une paire de souliers, à Barbezieux. Quatre mois de prison à