jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
doute aurais-je fini par trouver gai le dimanche anglais. Je quittai Great Colman's presque avec regret : j'y avais déjà mes habitudes, et l'aveugle, plus qu'un autre, est un être d'habitudes. La maison avait pour moi son rythme particulier, le jardin ses sonorités, les oiseaux d'automne leurs mélodies. J'ai conservé toutes ces images auditives que j'appellerais volontiers des phonèmes. J'entends encore un délicieux rouge-gorge qui m'éveillait le matin, le bourdonnement des abeilles dans la ruche, les frémissements des branches au vent d'est qui, dit-on là-bas, n'est bon ni pour les gens ni pour les bêtes ; le pétillement des gouttes de pluie sur les fleurs et sur les arbustes, le rire de mes compagnes quand j'employais certains termes impropres, et le son de "telle jeune fille à la voix de vieille", le timbre virginal de telle maman d'un essaim d'enfants, et l'accent vibrant de telle servante. Dans ma mémoire chantent encore maintes onomatopées anglaises dont je serais heureux de trouver l'équivalent en français pour exprimer mes sensations. En rentrant en France, je repassai par Londres et je visitai, tant bien que possible, trois établissements d'aveugles. Au Royal Normal College, je pus m'imprégner de la vie athlétique des élevés ; j'eus plaisir à nager dans leur grande piscine, ou ramer sur leur petit lac, à m'élancer sur leurs balançoires, à pousser la boule contre leurs quilles. Je parcourus aussi les rues de Norwood sur un vélocipède à trois places. J'appris, enfin, non sans quelque étude, à user du patin à roulettes, et quand je revins à Paris, j'étais tout mélancolique en songeant à l'infériorité gymnastique de nos élèves. Je rentrai par Douvres, Calais, Boulogne et Abbeville. Que je fus heureux de fouler la plage de Boulogne, d'entendre du français et d'écouter les vagues ! Marcher dans le sable fin me donnait sous le pied la sensation d'un tapis de neige. Je fus dans la joie de trinquer, à Abbeville, avec un vieux, le verre plein de Château-Margaux et de Meursault, et de retrouver la France et son soleil dans la caresse et le goût d'un grand vin. MON PREMIER SÉJOUR EN
plaisir à nager dans leur grande piscine, ou ramer sur leur petit lac, à m'élancer sur leurs balançoires, à pousser la boule contre leurs quilles. Je parcourus aussi les rues de Norwood sur un vélocipède à trois places. J'appris, enfin, non sans quelque étude, à user du patin à roulettes, et quand je revins à Paris, j'étais tout mélancolique en songeant à l'infériorité gymnastique de nos élèves. Je rentrai par Douvres, Calais, Boulogne et Abbeville. Que je fus heureux de fouler la plage de Boulogne, d'entendre du français et d'écouter les vagues ! Marcher dans le sable fin me donnait sous le pied la sensation d'un tapis de neige. Je fus dans la joie de trinquer, à Abbeville, avec un vieux, le verre plein de Château-Margaux et de Meursault, et de retrouver la France et son soleil dans la caresse et le goût d'un grand vin. MON PREMIER SÉJOUR EN ALLEMAGNE J'entendais un discours en anglais, je savais un peu d'italien, j'avais quelques notions de latin, je comprenais à moitié le patois et je comptais borner là mon savoir linguistique; mais il advint qu'un journal allemand me prit vivement à parti au sujet d'un article que j'avais publié dans le Valentin Hay des aveugles des Français. Cette critique me donna le désir d'aller étudier la situation des aveugles en Allemagne. Pendant huit mois, je me mis à l'allemand avec opiniâtreté, j'eus recours aux leçons de diverses personnes, d'abord d'une institutrice viennoise, à qui j'appris des rudiments de français, puis d'un socialiste berlinois, à qui je donnais des leçons de calomnie; puis d'un Lorrain illettré qui me disait l'équivalent français des substantifs d'un excellent livre, imprimé en Braille, à Lausanne; puis d'un jeune Alsacien, dont le souvenir, en maintes circonstances, me servit de vocabulaire. J'étais obligé de procéder auditivement, car il n'existe pas encore de dictionnaire franco-allemand en Braille, ce qui rend l'étude de la langue extrêmement difficile pour nous autres aveugles-nés. La mémoire munie de quelques milliers de mots et d'un certain nombre de phrases usuelles, je voilà parti pour Düren. Après avoir contourné l'Alsace-Lorraine par le grand-duché de Luxembourg,
Valentin Hay des aveugles des Français. Cette critique me donna le désir d'aller étudier la situation des aveugles en Allemagne. Pendant huit mois, je me mis à l'allemand avec opiniâtreté, j'eus recours aux leçons de diverses personnes, d'abord d'une institutrice viennoise, à qui j'appris des rudiments de français, puis d'un socialiste berlinois, à qui je donnais des leçons de calomnie; puis d'un Lorrain illettré qui me disait l'équivalent français des substantifs d'un excellent livre, imprimé en Braille, à Lausanne; puis d'un jeune Alsacien, dont le souvenir, en maintes circonstances, me servit de vocabulaire. J'étais obligé de procéder auditivement, car il n'existe pas encore de dictionnaire franco-allemand en Braille, ce qui rend l'étude de la langue extrêmement difficile pour nous autres aveugles-nés. La mémoire munie de quelques milliers de mots et d'un certain nombre de phrases usuelles, je voilà parti pour Düren. Après avoir contourné l'Alsace-Lorraine par le grand-duché de Luxembourg, j'ai traversé Trèves, j'ai assisté à un congrès d'instituteurs d'aveugles, à Cologne, j'ai fait une promenade sur le Rhin, j'ai beaucoup bavardé avec des connaissances d'un jour et je suis enfin installé sur la terre allemande. J'avais emmené de France mon jeune guide, originaire de Trèves; je me suis à peine arrêté dans cette ancienne capitale de la Gaule. À Düren, je voulais passer un mois à l'école des aveugles et étudier la pédagogie et la langue allemandes. Je fus d'abord fort embarrassé : la maison était sans direction. Mon guide était reparti pour Paris. J'étais seul, en Prusse, obligé de compter sur moi seul pour me tirer d'embarras. J'en ai pris vite mon parti. Il pleut et il vente ; mais qu'il pleuve ou qu'il vente, je cause, je lis, j'écris en allemand. Chaque jour, je parle avec une vingtaine de personnes de tous âges, de toutes conditions : dans le jardin avec des enfants, dans la maison avec les servantes, en déjeunant avec un professeur, à la brasserie où l'on me mène quelquefois, avec les habitués. Je ne ménage pas les pourboires. On les aime en Allemagne comme en France. Un notable commerçant de la ville m'a dit
peine arrêté dans cette ancienne capitale de la Gaule. À Düren, je voulais passer un mois à l'école des aveugles et étudier la pédagogie et la langue allemandes. Je fus d'abord fort embarrassé : la maison était sans direction. Mon guide était reparti pour Paris. J'étais seul, en Prusse, obligé de compter sur moi seul pour me tirer d'embarras. J'en ai pris vite mon parti. Il pleut et il vente ; mais qu'il pleuve ou qu'il vente, je cause, je lis, j'écris en allemand. Chaque jour, je parle avec une vingtaine de personnes de tous âges, de toutes conditions : dans le jardin avec des enfants, dans la maison avec les servantes, en déjeunant avec un professeur, à la brasserie où l'on me mène quelquefois, avec les habitués. Je ne ménage pas les pourboires. On les aime en Allemagne comme en France. Un notable commerçant de la ville m'a dit que c'est en France, pendant la dernière guerre, que les Allemands ont pris goût. Nombre d'anciens soldats me racontent naïvement leurs prouesses de la guerre de France. J'écoute, je me tais, mais mon cœur saigne. Ma chambre d'auberge est aussi mal garnie que petite. Il s'y trouve un lit toujours mal fait, une unique chaise en bois, une mauvaise table, puis des patères pour poser mon chapeau et mon pardessus, enfin une modeste toilette. Ma malle et ma valise complètent mon humble ameublement. Cette chambre est au second; la fenêtre très étroite me donne un minimum d'air frais quand je m'accouche sur le chambranle, je n'entends que des voix de buveurs, et le dimanche, des airs de bal. Et je songe mélancoliquement qu'en France, dix chambres confortables m'attendent pour les ouvrir; mais je suis encore à l'âge où l'inconnu même médiocre me plaît davantage que le connu et ses commodités. Cent voix me réclament des board de la Loire aux pentes des Pyrénées, et je connais à peine le son soit de mon hôtesse soit des servantes. Je ne leur parle que pour leur demander quelquefois : le matin de l'eau chaude et le soir un grand verre de bière
mal fait, une unique chaise en bois, une mauvaise table, puis des patères pour poser mon chapeau et mon pardessus, enfin une modeste toilette. Ma malle et ma valise complètent mon humble ameublement. Cette chambre est au second; la fenêtre très étroite me donne un minimum d'air frais quand je m'accouche sur le chambranle, je n'entends que des voix de buveurs, et le dimanche, des airs de bal. Et je songe mélancoliquement qu'en France, dix chambres confortables m'attendent pour les ouvrir; mais je suis encore à l'âge où l'inconnu même médiocre me plaît davantage que le connu et ses commodités. Cent voix me réclament des board de la Loire aux pentes des Pyrénées, et je connais à peine le son soit de mon hôtesse soit des servantes. Je ne leur parle que pour leur demander quelquefois : le matin de l'eau chaude et le soir un grand verre de bière que je bois doucement en écrivant mes lettres pour la France ou en relisant mes notes de la journée ; je prends beaucoup de notes, grâce à la règle portative imaginée par M. Ballu. Edgard Guilbeau. (A suivre.) l'auteur du meurtre de l'agent Dulresne, tué d'un coup de revolver, comme l'on sait, au cours de la manifestation du 13 octobre, devant l'ambassade espagnole. Or. Chaliard s'était vanté. (L'instruction de M. Ifagnien l'a établi d'une façon certaine. Il résulte, en effet, de témoignages concordants que, le 13 octobre, Chaliard, alors employé chez un fruitier de la rue Saint-Dominique, a quitté son travail à sept heures, et qu'après dîner il a passé toute la soirée dans un concert de la rue de Bourgogne. Il a donc menti, et voici pourquoi sans doute. Arrêté pour vagabondage, il se trouvait, en outre, sous le coup de poursuites en conseil de guerre pour désertion. Et pour faire retarder sa comparution, il n'a rien trouvé de mieux que d'imaginer cette histoire. Aussi, M. Magnien a-t-il clos son instruction en ce qui concerne le malin Chaliard, qui sera mis bientôt à la disposition de l'autorité militaire. LES ESCROCS DE L'AVENUE KLÉBER Nous avons conté ici les exploits
l'on sait, au cours de la manifestation du 13 octobre, devant l'ambassade espagnole. Or. Chaliard s'était vanté. (L'instruction de M. Ifagnien l'a établi d'une façon certaine. Il résulte, en effet, de témoignages concordants que, le 13 octobre, Chaliard, alors employé chez un fruitier de la rue Saint-Dominique, a quitté son travail à sept heures, et qu'après dîner il a passé toute la soirée dans un concert de la rue de Bourgogne. Il a donc menti, et voici pourquoi sans doute. Arrêté pour vagabondage, il se trouvait, en outre, sous le coup de poursuites en conseil de guerre pour désertion. Et pour faire retarder sa comparution, il n'a rien trouvé de mieux que d'imaginer cette histoire. Aussi, M. Magnien a-t-il clos son instruction en ce qui concerne le malin Chaliard, qui sera mis bientôt à la disposition de l'autorité militaire. LES ESCROCS DE L'AVENUE KLÉBER Nous avons conté ici les exploits de l'ex-maître-coq Gubata, faux comte et non moins faux archiduc autrichien, et de sa femme, ex-veuve Van Beck. M. Chênebenoît e clos, hier, son instruction, en ordonnant le renvoi du couple devant le tribunal correctionnel, pour escroqueries. Ils y seront défendus par M. Benjamin Landowskiet P. Hersant. L'ÉCOLE DES MAGISTRATS Ce parquet de la Seine rompt avec la routine et innove : la chose vaut d'être signalée. Donc, en vue de compléter l'éducation professionnelle des candidats aux fonctions judiciaires, en France et dans les colonies, et actuellement attachés audit parquet, M. le procureur de la République, sur la proposition de M. P. de Casabianca, substitut du service central, a décidé de les faire passer à tour de rôle dans certains cabinets d'instruction. En servant de secrétaire ou de greffier-auxiliaire, après serment prêté à un juge d'instruction, les attachés pourront se familiariser avec les principes de l'instruction criminelle et en faire l'application quotidienne. Ils acquèreront ainsi une expérience qui offrira plus de garanties aux justiciables lorsque, en entrant dans la magistrature ou au cours de leur carrière, ils seront chargés de suivre des informations judiciaires. D'ores et déjà quatre juges ont été chargés de former ainsi ces jeunes futurs magistrats. Et
Ce parquet de la Seine rompt avec la routine et innove : la chose vaut d'être signalée. Donc, en vue de compléter l'éducation professionnelle des candidats aux fonctions judiciaires, en France et dans les colonies, et actuellement attachés audit parquet, M. le procureur de la République, sur la proposition de M. P. de Casabianca, substitut du service central, a décidé de les faire passer à tour de rôle dans certains cabinets d'instruction. En servant de secrétaire ou de greffier-auxiliaire, après serment prêté à un juge d'instruction, les attachés pourront se familiariser avec les principes de l'instruction criminelle et en faire l'application quotidienne. Ils acquèreront ainsi une expérience qui offrira plus de garanties aux justiciables lorsque, en entrant dans la magistrature ou au cours de leur carrière, ils seront chargés de suivre des informations judiciaires. D'ores et déjà quatre juges ont été chargés de former ainsi ces jeunes futurs magistrats. Et si cette innovation produit les bons résultats qu'on en espère: elle sera étendue, autant que le permettront et l'organisation générale du parquet et le nombre des attachés. En attendant cet effort mérite d'être loué. LE COMTE DE CHAMBERT ESCROC Sur mandat de M. Kastler, juge d'instruction, M. Berthelot, commissaire aux délégations, a opéré, hier, une perquisition, 175, rue Letendre, dans un hôtel particulier, où avait naguère habité René Estienne, dit le comte de Chambert, avant de s'installer dans le grand luxe rue Vernet. Le magistrat a découvert-là une cachette où se trouvaient plusieurs caisses de zinc scellées, contenant force documents. Il a saisi le tout, et l'a fait transporter chez le juge. Celui-ci, d'autre part, a procédé à l'ouverture des scellés, en présence de René Estienne, qu'il a, en outre, confronté avec la plaignante, Mme Roussel, qui a maintenu que l'inculpé lui avait soutiré la forte somme au moyen de suggestions hypnotiques. R. Gatineau. Tragique voyage en Ballon Mort de deux aéronautes allemands Berlin, 26 novembre. — Les journaux du soir donnent dans des télégrammes de Vienne et de Fiume, des détails sur l'accident mortel survenu, non loin de cette dernière ville, à des aéronautes allemands, MM. Brinkmann et Francke,
délégations, a opéré, hier, une perquisition, 175, rue Letendre, dans un hôtel particulier, où avait naguère habité René Estienne, dit le comte de Chambert, avant de s'installer dans le grand luxe rue Vernet. Le magistrat a découvert-là une cachette où se trouvaient plusieurs caisses de zinc scellées, contenant force documents. Il a saisi le tout, et l'a fait transporter chez le juge. Celui-ci, d'autre part, a procédé à l'ouverture des scellés, en présence de René Estienne, qu'il a, en outre, confronté avec la plaignante, Mme Roussel, qui a maintenu que l'inculpé lui avait soutiré la forte somme au moyen de suggestions hypnotiques. R. Gatineau. Tragique voyage en Ballon Mort de deux aéronautes allemands Berlin, 26 novembre. — Les journaux du soir donnent dans des télégrammes de Vienne et de Fiume, des détails sur l'accident mortel survenu, non loin de cette dernière ville, à des aéronautes allemands, MM. Brinkmann et Francke, partis lundi soir des environs de Berlin à bord du ballon Colmar. Des gendarmes, disent les uns, une vieille femme qui ramassait du bois mort, disent les autres, ont fait hier soir la découverte d'un corps humain qui donnait encore signe de vie. Il portait de nombreuses blessures. Une colonne de secours, rapidement organisée, se transporta sur les lieux et découvrit dans une gorge, au sommet de la montagne, à quelque distance du premier blessé qui n'avait pas tardé à expirer, un second cadavre dont le crâne était défoncé et qui portait, noué autour des yeux, un bandeau noir. A un kilomètre et demi de là, on trouva la nacelle d'un ballon contenant des vivres, des journaux allemands, des cartes, etc. Des cartes de visite, trouvées sur les victimes, ont permis de les identifier. Le docteur Brinkmann n'était âgé que de trente-quatre ans, son compagnon, l'architecte Hugo Francke, avait trente-cinq ans. Le premier était un des aéronautes les plus distingués ; on suppose, dans les milieux aéronautiques de Berlin, que le ballon, après avoir épuisé tout son lest, a été précipité par un coup de vent contre la montagne. Le détail du bandeau noir couvrant les yeux du docteur Brinkmann,
de secours, rapidement organisée, se transporta sur les lieux et découvrit dans une gorge, au sommet de la montagne, à quelque distance du premier blessé qui n'avait pas tardé à expirer, un second cadavre dont le crâne était défoncé et qui portait, noué autour des yeux, un bandeau noir. A un kilomètre et demi de là, on trouva la nacelle d'un ballon contenant des vivres, des journaux allemands, des cartes, etc. Des cartes de visite, trouvées sur les victimes, ont permis de les identifier. Le docteur Brinkmann n'était âgé que de trente-quatre ans, son compagnon, l'architecte Hugo Francke, avait trente-cinq ans. Le premier était un des aéronautes les plus distingués ; on suppose, dans les milieux aéronautiques de Berlin, que le ballon, après avoir épuisé tout son lest, a été précipité par un coup de vent contre la montagne. Le détail du bandeau noir couvrant les yeux du docteur Brinkmann, fait supposer que les malheureux aéronautes ont senti qu'ils allaient à la mort. Les pilleurs d'Églises Le trésor de Saint Vincent cambriolé à Rouen Rouen, 26 novembre. — Un important cambriolage a été commis cette nuit dans la sacristie de l'église Saint-Vincent à Rouen. Le trésor de l'église comprend des tapisseries de grande valeur dont plusieurs ont été emportées. En voici la liste : 1° L'ordination de Saint Vincent, son jugement et sa mise en prison. Dimensions : 2 m. 60 x 1 m. 44. 2° Le premier supplément de Saint Vincent, de l'an 1600. Dimensions : 3 m. 80 x 1 m. 73. 3° Le dernier supplément et la mort de Saint Vincent, 1605. Dimensions : 3 m. 95 x 1 m. 70. 4° Jésus devant Hérode, 1630. Dimensions : 2 m. x 3 m. 42. 5° Résurrection de Jésus, 1641. Dimensions : 2 m. 95 x 3 m. 38. 6° Couronnement de la Vierge. Dimensions : 2 m. 25 x 1 m. 15. 7° Une chasuble en brocart, soie, or et argent, 8° Une dalmatique pareille. FAITS DIVERS PARIS ET BANLIEUE SUR UNE AUTO DES POSTES. — Hier soir, vers cinq heures, un accident mortel, causé par une
tapisseries de grande valeur dont plusieurs ont été emportées. En voici la liste : 1° L'ordination de Saint Vincent, son jugement et sa mise en prison. Dimensions : 2 m. 60 x 1 m. 44. 2° Le premier supplément de Saint Vincent, de l'an 1600. Dimensions : 3 m. 80 x 1 m. 73. 3° Le dernier supplément et la mort de Saint Vincent, 1605. Dimensions : 3 m. 95 x 1 m. 70. 4° Jésus devant Hérode, 1630. Dimensions : 2 m. x 3 m. 42. 5° Résurrection de Jésus, 1641. Dimensions : 2 m. 95 x 3 m. 38. 6° Couronnement de la Vierge. Dimensions : 2 m. 25 x 1 m. 15. 7° Une chasuble en brocart, soie, or et argent, 8° Une dalmatique pareille. FAITS DIVERS PARIS ET BANLIEUE SUR UNE AUTO DES POSTES. — Hier soir, vers cinq heures, un accident mortel, causé par une automobile des postes, s'est produit rue du Faubourg-Montmartre. Un étranger, M. Alexandre Oppenheimer, de Lucerne, âgé de soixante ans, a été renversé par l'auto-postale 187. Des témoins relevèrent la victime, qui avait été tuée sur le coup. Le corps a été ramené au domicile du défunt, 7, rue Le Peletier. M. Rieux, commissaire de police, a gardé le chauffeur à sa disposition. L'ÉSOROQUIER DES FOURNEAUX A GAZ. — Les habitants du 17e arrondissement sont depuis quelque temps victimes des agissements d'un audacieux filou. Cet individu, vêtu d'une cotte bleue, coiffé d'une casquette galonnée, se présente comme inspecteur des fourneaux à gaz. Mettant à profit les quelques instants pendant lesquels on le laisse seul, il fait main-basse sur tout ce qu'il peut emporter. Avant-hier encore, l'inspecteur des fourneaux à gaz a dérobé, dans un appartement du faubourg Saint-Germain, un porte-monnaie contenant une somme importante. Des agents de la Sûreté, munis de son signalement, recherchent le filou. UNE BAGARRE SUR LES FORTIFICATIONS. — Lorsque des gardiens de la paix étaient attirés par une vive fusillade aux fortifications, près de la Porte de Versailles. Des rôdeurs, divisés en deux camps, venaient résoudre un différend. Les agents furent assaillis à leur arrivée et roués
M. Rieux, commissaire de police, a gardé le chauffeur à sa disposition. L'ÉSOROQUIER DES FOURNEAUX A GAZ. — Les habitants du 17e arrondissement sont depuis quelque temps victimes des agissements d'un audacieux filou. Cet individu, vêtu d'une cotte bleue, coiffé d'une casquette galonnée, se présente comme inspecteur des fourneaux à gaz. Mettant à profit les quelques instants pendant lesquels on le laisse seul, il fait main-basse sur tout ce qu'il peut emporter. Avant-hier encore, l'inspecteur des fourneaux à gaz a dérobé, dans un appartement du faubourg Saint-Germain, un porte-monnaie contenant une somme importante. Des agents de la Sûreté, munis de son signalement, recherchent le filou. UNE BAGARRE SUR LES FORTIFICATIONS. — Lorsque des gardiens de la paix étaient attirés par une vive fusillade aux fortifications, près de la Porte de Versailles. Des rôdeurs, divisés en deux camps, venaient résoudre un différend. Les agents furent assaillis à leur arrivée et roués de coups. Les gardiens Laruelle et Russoux, notamment, furent assez grièvement blessés. On releva, sur le talus, un nommé Emile Touchat, âgé de dix-huit ans, atteint de plusieurs coups de coutelas à la poitrine. Comme les agents venaient de le hisser dans un fiacre, pour le conduire à l'hôpital Necker, une dizaine de rôdeurs entourèrent la voiture et les agents durent dégainer. Quatre arrestations furent opérées, celles des nommés Fourget Jean-Marie, François Pche et Henri Desgoux. Le rôdeur conduit à l'hôpital ne survivra pas à ses blessures. ACCIDENT ET NON CRIME. — En sortant de sa logé, hier matin, la concierge du n° 5 de la rue Grenier-Saint-Lazare, trouvait dans la cour le corps d'un homme étendu dans une mare de sang. Croyant à un crime, la concierge courut prévenir des agents qui, persuadés eux-mêmes qu'il s'agissait d'un meurtre, rédigèrent un rapport dans ce sens. L'homme respirant encore on le transporta à l'Hôpital Dieu. L'enquête ouverte par M. Payaud, commissaire de police, a établi que le blessé, un ivrogne, avait voulu se réfugier pendant la nuit dans la cour et avait fait une chute. L'état de ce malheureux, qui porte des papiers au nom de Guillaume Baret, est désespéré. PROVINCE