jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'autres temps, en auraient apprécié les résultats, sont portés à s'en désintéresser. Il convient cependant que la Société des Antiquaires de l'Ouest, qui a surmonté, en 1870-1871 et pendant la grande guerre de 1914-1918, toutes les difficultés, sans rien perdre de son prestige, soit à la hauteur de celles qui se présentent aujourd'hui. Il lui suffira de s'inspirer des nobles exemples que lui ont légués ses anciens. Les circonstances plus ou moins défavorables n'ont jamais ralenti leur activité scientifique et ils ont continué, parfois dans la douleur et avec résignation, mais toujours avec courage, l'œuvre entreprise. C'est en 1871 qu'ont eu lieu les fouilles importantes qui nous ont valu la remarquable étude de Bélisaire Ledain sur l'enceinte gallo-romaine de Poitiers. En 1915, Paul Raveau publia dans nos Mémoires sa belle étude sur la vie économique en Poitou au XVIe siècle. Ces Mémoires devaient s'enrichir encore pendant la guerre des travaux de Gustave Chauvet sur les grottes du Chaffaud, et de Rambaud sur la Communauté des Maîtres Chirurgiens de Poitiers. Sachons travailler aujourd'hui comme ces regrettés confrères qui eux-mêmes pouvaient remonter dans le plus lointain passé pour trouver, dans les temps troublés qu'ils vécurent, sinon des initiateurs, du moins une ligne de conduite profitable. La préface latine d'un exemplaire manuscrit du vieux Coutumier de Poitou rapporte en effet que cinq jurisconsultes poitevins confinés dans la ville de Parthenay, par la guerre qui sévissait en Gâtine, ne voulurent pas rester oisifs et trouvèrent un soulagement à leurs maux dans la rédaction de la Coutume de Poitou. C'est à leur zèle que nous en devons la connaissance dans sa forme la plus ancienne. Combien notre situation paraît plus enviable et moins périlleuse que fut la leur pour poursuivre notre tâche dans la conjoncture actuelle, chacun dans la spécialité qu'il a choisie ! C'est à la continuation de l'œuvre commune en 1940 que je vous convie, mes chers confrères. Cette œuvre, déjà si féconde, doive s'enrichir sans relâche. Sans parler des Archives publiques et privées, une quantité de documents imprimés, tels que les Archives historiques du Poitou et les Cartulaires publiés dans nos Mémoires
de conduite profitable. La préface latine d'un exemplaire manuscrit du vieux Coutumier de Poitou rapporte en effet que cinq jurisconsultes poitevins confinés dans la ville de Parthenay, par la guerre qui sévissait en Gâtine, ne voulurent pas rester oisifs et trouvèrent un soulagement à leurs maux dans la rédaction de la Coutume de Poitou. C'est à leur zèle que nous en devons la connaissance dans sa forme la plus ancienne. Combien notre situation paraît plus enviable et moins périlleuse que fut la leur pour poursuivre notre tâche dans la conjoncture actuelle, chacun dans la spécialité qu'il a choisie ! C'est à la continuation de l'œuvre commune en 1940 que je vous convie, mes chers confrères. Cette œuvre, déjà si féconde, doive s'enrichir sans relâche. Sans parler des Archives publiques et privées, une quantité de documents imprimés, tels que les Archives historiques du Poitou et les Cartulaires publiés dans nos Mémoires ou ailleurs, méritent une exploitation méthodique. CORRECTION ### La décoration projetée du château n'ayant pas pu être réalisée, le jeune artiste s'en fut à pied à Paris l'année suivante, en 1613. Son itinéraire le faisait certainement passer par Châtellerault ; au-delà M. Hourticq pense qu'il dut se rendre à Blois par la route de la Haye et Loches. C'était la plus directe vers Paris. Il serait intéressant d'inspecter les églises qui la jalonnent pour y trouver des tableaux que le jeune Poussin aurait faits au passage, profitant de la demande abondante que déjà la réforme catholique suscitait pour la décoration des églises. En tout cas, M. Hourticq a pu attribuer avec vraisemblance à Poussin un tableau de l'église Saint-Jean-Baptiste de Châtellerault et un d'une église de Blois. Le tableau de Châtellerault, scellé au mur des fonts baptismaux, représente la Visitation. Il mesure 85 cm. de haut sur 1 m. 70 de large, sans le cadre. M. Hourticq en donne dans son livre un rapide croquis à la plume, cette toile étant très difficile à photographier en raison de son emplacement. En voici une sommaire description : devant un décor montagneux, deux arbres abritent le groupe d'Elisabeth accueillant Marie sur le
par la route de la Haye et Loches. C'était la plus directe vers Paris. Il serait intéressant d'inspecter les églises qui la jalonnent pour y trouver des tableaux que le jeune Poussin aurait faits au passage, profitant de la demande abondante que déjà la réforme catholique suscitait pour la décoration des églises. En tout cas, M. Hourticq a pu attribuer avec vraisemblance à Poussin un tableau de l'église Saint-Jean-Baptiste de Châtellerault et un d'une église de Blois. Le tableau de Châtellerault, scellé au mur des fonts baptismaux, représente la Visitation. Il mesure 85 cm. de haut sur 1 m. 70 de large, sans le cadre. M. Hourticq en donne dans son livre un rapide croquis à la plume, cette toile étant très difficile à photographier en raison de son emplacement. En voici une sommaire description : devant un décor montagneux, deux arbres abritent le groupe d'Elisabeth accueillant Marie sur le seuil de sa maison. À gauche, Zacharie. À droite, un homme qui doit être saint Joseph ; devant lui, en premier plan, l'âne qui a fait le voyage, le dos encore chargé de couvertures. À l'arrière-plan, à gauche, un homme et une femme regardent. M. Hourticq, bon juge, trouve dans divers détails de facture, la main de la Vierge notamment, la marque très probable de Poussin. J'ai cherché si, dans les textes, on ne trouverait pas confirmation de ce diagnostic. On penserait d'abord au chapitre Notre-Dame de Châtellerault, le corps ecclésiastique le plus puissant de la ville, dont l'église, désaffectée à la Révolution, fut vidée de son mobilier au profit des églises conservées : mais ses délibérations, dépouillées de 1611 à 1614, ne donnent rien pour notre sujet. Les comptes de l'église Saint-Jean-Baptiste ne donnent pas davantage. Le minutier de Massoneau, le notaire habituel du chapitre, ne remonte pas assez haut. Il faut donc nous contenter, mais c'est déjà beaucoup, de l'impression de M. Hourticq et des circonstances de lieu pour présumer ici une œuvre de jeunesse du Poussin, encore bien imparfaite, mais fort intéressante à retenir, car ce serait bien la plus ancienne que nous connaissions de ce grand
divers détails de facture, la main de la Vierge notamment, la marque très probable de Poussin. J'ai cherché si, dans les textes, on ne trouverait pas confirmation de ce diagnostic. On penserait d'abord au chapitre Notre-Dame de Châtellerault, le corps ecclésiastique le plus puissant de la ville, dont l'église, désaffectée à la Révolution, fut vidée de son mobilier au profit des églises conservées : mais ses délibérations, dépouillées de 1611 à 1614, ne donnent rien pour notre sujet. Les comptes de l'église Saint-Jean-Baptiste ne donnent pas davantage. Le minutier de Massoneau, le notaire habituel du chapitre, ne remonte pas assez haut. Il faut donc nous contenter, mais c'est déjà beaucoup, de l'impression de M. Hourticq et des circonstances de lieu pour présumer ici une œuvre de jeunesse du Poussin, encore bien imparfaite, mais fort intéressante à retenir, car ce serait bien la plus ancienne que nous connaissions de ce grand peintre français. Lecture. M. Eygun lit le travail de M. G. Debien Notes d'histoire coloniale. Les engagés poitevins au XVIIe siècle. La séance est levée à 16 heures. Le secrétaire : F. EYGUN. SÉANCE DU JEUDI 15 FÉVRIER 1940. La séance est ouverte à 14 heures 10, sous la présidence de M. Rousseau, président. Excusé, M. Crozet. Le procès-verbal de la séance précédente est lu et adopté. Le président déclare installé le bureau nouvellement élu et passe la présidence à M. Garaud, qui prend la parole en ces termes : En m'appelant cette année, Messieurs, à la Présidence de la Société des Antiquaires de l'Ouest, vous avez voulu témoigner votre confiance et votre sympathie à un confrère qui siège parmi vous ici depuis bientôt un quart de siècle et qui partage votre amour du passé poitevin. Tels sont, au moins, les meilleurs de mes titres à cet honneur dont je sais tout le prix. Certes ils sont insuffisants pour remplir parfaitement les devoirs de ma charge, mais je me rassure à la pensée que je pourrai compter, comme mes prédécesseurs, sur votre collaboration dévouée. Jamais cette collaboration n'aura été ni plus nécessaire ni plus souhaitable. Les graves événements de l'heure
de M. Rousseau, président. Excusé, M. Crozet. Le procès-verbal de la séance précédente est lu et adopté. Le président déclare installé le bureau nouvellement élu et passe la présidence à M. Garaud, qui prend la parole en ces termes : En m'appelant cette année, Messieurs, à la Présidence de la Société des Antiquaires de l'Ouest, vous avez voulu témoigner votre confiance et votre sympathie à un confrère qui siège parmi vous ici depuis bientôt un quart de siècle et qui partage votre amour du passé poitevin. Tels sont, au moins, les meilleurs de mes titres à cet honneur dont je sais tout le prix. Certes ils sont insuffisants pour remplir parfaitement les devoirs de ma charge, mais je me rassure à la pensée que je pourrai compter, comme mes prédécesseurs, sur votre collaboration dévouée. Jamais cette collaboration n'aura été ni plus nécessaire ni plus souhaitable. Les graves événements de l'heure présente ne sont pas propices à la prospérité des sociétés savantes. Les inquiétudes ou les angoisses des uns et des autres détournent l'attention des recherches érudites. Ceux qui les ont entreprises manquent de goût pour les poursuivre et ceux qui, en d'autres temps, en auraient apprécié les résultats, sont portés à s'en désintéresser. Il convient cependant que la Société des Antiquaires de l'Ouest, qui a surmonté, en 1870-1871 et pendant la grande guerre de 1914-1918, toutes les difficultés, sans rien perdre de son prestige, soit à la hauteur de celles qui se présentent aujourd'hui. Il lui suffira de s'inspirer des nobles exemples que lui ont légués ses anciens. Les circonstances plus ou moins défavorables n'ont jamais ralenti leur activité scientifique et ils ont continué, parfois dans la douleur et avec résignation, mais toujours avec courage, l'œuvre entreprise. C'est en 1871 qu'ont eu lieu les fouilles importantes qui nous ont valu la remarquable étude de Bélisaire Ledain sur l'enceinte gallo-romaine de Poitiers. En 1915, Paul Raveau publia dans nos Mémoires sa belle étude sur la vie économique en Poitou au XVIe siècle. Ces Mémoires devaient s'enrichir encore pendant la guerre des travaux de Gustave Chauvet sur les grottes du Chaffaud, et
à s'en désintéresser. Il convient cependant que la Société des Antiquaires de l'Ouest, qui a surmonté, en 1870-1871 et pendant la grande guerre de 1914-1918, toutes les difficultés, sans rien perdre de son prestige, soit à la hauteur de celles qui se présentent aujourd'hui. Il lui suffira de s'inspirer des nobles exemples que lui ont légués ses anciens. Les circonstances plus ou moins défavorables n'ont jamais ralenti leur activité scientifique et ils ont continué, parfois dans la douleur et avec résignation, mais toujours avec courage, l'œuvre entreprise. C'est en 1871 qu'ont eu lieu les fouilles importantes qui nous ont valu la remarquable étude de Bélisaire Ledain sur l'enceinte gallo-romaine de Poitiers. En 1915, Paul Raveau publia dans nos Mémoires sa belle étude sur la vie économique en Poitou au XVIe siècle. Ces Mémoires devaient s'enrichir encore pendant la guerre des travaux de Gustave Chauvet sur les grottes du Chaffaud, et de Rambaud sur la Communauté des Maîtres Chirurgiens de Poitiers. Sachons travailler aujourd'hui comme ces regrettés confrères qui eux-mêmes pouvaient remonter dans le plus lointain passé pour trouver, dans les temps troublés qu'ils vécurent, sinon des initiateurs, du moins une ligne de conduite profitable. La préface latine d'un exemplaire manuscrit du vieux Coutumier de Poitou rapporte en effet que cinq jurisconsultes poitevins confinés dans la ville de Parthenay, par la guerre qui sévissait en Gâtine, ne voulurent pas rester oisifs et trouvèrent un soulagement à leurs maux dans la rédaction de la Coutume de Poitou. C'est à leur zèle que nous en devons la connaissance dans sa forme la plus ancienne. Combien notre situation paraît plus enviable et moins périlleuse que fut la leur pour poursuivre notre tâche dans la conjoncture actuelle, chacun dans la spécialité qu'il a choisie ! C'est à la continuation de l'œuvre commune en 1940 que je vous convie, mes chers confrères. Cette œuvre, déjà si féconde, doive s'enrichir sans relâche. Sans parler des Archives publiques et privées, une quantité de documents imprimés, tels que les Archives historiques du Poitou et les Cartulaires publiés dans nos Mémoires ou ailleurs, méritent une exploitation méthodique. CORRECTION ### La
du vieux Coutumier de Poitou rapporte en effet que cinq jurisconsultes poitevins confinés dans la ville de Parthenay, par la guerre qui sévissait en Gâtine, ne voulurent pas rester oisifs et trouvèrent un soulagement à leurs maux dans la rédaction de la Coutume de Poitou. C'est à leur zèle que nous en devons la connaissance dans sa forme la plus ancienne. Combien notre situation paraît plus enviable et moins périlleuse que fut la leur pour poursuivre notre tâche dans la conjoncture actuelle, chacun dans la spécialité qu'il a choisie ! C'est à la continuation de l'œuvre commune en 1940 que je vous convie, mes chers confrères. Cette œuvre, déjà si féconde, doive s'enrichir sans relâche. Sans parler des Archives publiques et privées, une quantité de documents imprimés, tels que les Archives historiques du Poitou et les Cartulaires publiés dans nos Mémoires ou ailleurs, méritent une exploitation méthodique. CORRECTION ### La décoration projetée du château n'ayant pas pu être réalisée, le jeune artiste s'en fut à pied à Paris l'année suivante, en 1613. Son itinéraire le faisait certainement passer par Châtellerault ; au-delà M. Hourticq pense qu'il dut se rendre à Blois par la route de la Haye et Loches. C'était la plus directe vers Paris. Il serait intéressant d'inspecter les églises qui la jalonnent pour y trouver des tableaux que le jeune Poussin aurait faits au passage, profitant de la demande abondante que déjà la réforme catholique suscitait pour la décoration des églises. En tout cas, M. Hourticq a pu attribuer avec vraisemblance à Poussin un tableau de l'église Saint-Jean-Baptiste de Châtellerault et un d'une église de Blois. Le tableau de Châtellerault, scellé au mur des fonts baptismaux, représente la Visitation. Il mesure 85 cm. de haut sur 1 m. 70 de large, sans le cadre. M. Hourticq en donne dans son livre un rapide croquis à la plume, cette toile étant très difficile à photographier en raison de son emplacement. En voici une sommaire description : devant un décor montagneux, deux arbres abritent le groupe d'Elisabeth accueillant Marie sur le seuil de sa maison. À gauche, Zacharie. À droite,
la plus directe vers Paris. Il serait intéressant d'inspecter les églises qui la jalonnent pour y trouver des tableaux que le jeune Poussin aurait faits au passage, profitant de la demande abondante que déjà la réforme catholique suscitait pour la décoration des églises. En tout cas, M. Hourticq a pu attribuer avec vraisemblance à Poussin un tableau de l'église Saint-Jean-Baptiste de Châtellerault et un d'une église de Blois. Le tableau de Châtellerault, scellé au mur des fonts baptismaux, représente la Visitation. Il mesure 85 cm. de haut sur 1 m. 70 de large, sans le cadre. M. Hourticq en donne dans son livre un rapide croquis à la plume, cette toile étant très difficile à photographier en raison de son emplacement. En voici une sommaire description : devant un décor montagneux, deux arbres abritent le groupe d'Elisabeth accueillant Marie sur le seuil de sa maison. À gauche, Zacharie. À droite, un homme qui doit être saint Joseph ; devant lui, en premier plan, l'âne qui a fait le voyage, le dos encore chargé de couvertures. À l'arrière-plan, à gauche, un homme et une femme regardent. M. Hourticq, bon juge, trouve dans divers détails de facture, la main de la Vierge notamment, la marque très probable de Poussin. J'ai cherché si, dans les textes, on ne trouverait pas confirmation de ce diagnostic. On penserait d'abord au chapitre Notre-Dame de Châtellerault, le corps ecclésiastique le plus puissant de la ville, dont l'église, désaffectée à la Révolution, fut vidée de son mobilier au profit des églises conserv Suivez la voie ouverte par les Rédet et les Richard en utilisant, mieux qu'ils l'ont pu faire, les ressources des sciences auxiliaires de l'histoire, qui ont pris tant d'importance en notre temps. Les résultats ne manqueront pas d'être satisfaisants. Si les études archéologiques et artistiques contribuent à assurer le renom de notre société, il faut souhaiter que dans les autres branches de l'érudition notre activité s'exerce davantage encore. J'appelle de mes vœux des recherches nouvelles sur la numismatique, l'héraldique, la toponymie et des travaux historiques de longue haleine, comme le beau livre de M. de Roux
notamment, la marque très probable de Poussin. J'ai cherché si, dans les textes, on ne trouverait pas confirmation de ce diagnostic. On penserait d'abord au chapitre Notre-Dame de Châtellerault, le corps ecclésiastique le plus puissant de la ville, dont l'église, désaffectée à la Révolution, fut vidée de son mobilier au profit des églises conserv Suivez la voie ouverte par les Rédet et les Richard en utilisant, mieux qu'ils l'ont pu faire, les ressources des sciences auxiliaires de l'histoire, qui ont pris tant d'importance en notre temps. Les résultats ne manqueront pas d'être satisfaisants. Si les études archéologiques et artistiques contribuent à assurer le renom de notre société, il faut souhaiter que dans les autres branches de l'érudition notre activité s'exerce davantage encore. J'appelle de mes vœux des recherches nouvelles sur la numismatique, l'héraldique, la toponymie et des travaux historiques de longue haleine, comme le beau livre de M. de Roux et les suggestives publications de notre regretté confrère le Doyen Carré, sur l'époque révolutionnaire. C'est par des œuvres de cette importance que notre société, qui affirme sa vitalité par le nombre et la variété de ses communications et de ses lectures, pourra rester digne de son passé. Le président signale le cours de préhistoire que M. l'abbé Breuil fait pendant les mois de février et mars le vendredi et le samedi au grand amphithéâtre de la Faculté des lettres. Il signale le compte rendu qu'il a fait dans la Revue historique de droit sur le livre de M. Eygun : La Sigillographie du Poitou. M. Ginot a écrit au président de la Société pour remercier du titre de président d'honneur qui lui a été conféré. M. Salvini signale que l'un des deux autels du XVIIe siècle provenant de l'ancien hôpital des Frères de Saint-Jean-de-Dieu, étudiés par lui dans le Bulletin de 1930, p. 573, consacré à la Vierge, a été récemment transféré à l'ancien quartier Dalesme pour garnir l'oratoire de l'hospice de vieillards. Il signale aussi, d'après le service des travaux de la ville, que la maison du 25 de la rue du Marché où sont une porte et une
le cours de préhistoire que M. l'abbé Breuil fait pendant les mois de février et mars le vendredi et le samedi au grand amphithéâtre de la Faculté des lettres. Il signale le compte rendu qu'il a fait dans la Revue historique de droit sur le livre de M. Eygun : La Sigillographie du Poitou. M. Ginot a écrit au président de la Société pour remercier du titre de président d'honneur qui lui a été conféré. M. Salvini signale que l'un des deux autels du XVIIe siècle provenant de l'ancien hôpital des Frères de Saint-Jean-de-Dieu, étudiés par lui dans le Bulletin de 1930, p. 573, consacré à la Vierge, a été récemment transféré à l'ancien quartier Dalesme pour garnir l'oratoire de l'hospice de vieillards. Il signale aussi, d'après le service des travaux de la ville, que la maison du 25 de la rue du Marché où sont une porte et une lucarne du XVIe siècle classés comme monuments historiques, ne fait pas actuellement partie de la mise à l'alignement. non plus que la maison voisine qui porte l'enseigne du Pavillon royal. Dans la maison du 25 il existe un escalier à belle rampe de fer forgé du XVIIIe siècle dont il faudra surveiller, le moment venu, la préservation. M. Debien a fait savoir qu'un étudiant de Glasgow, M. Donnelly, prépare, sous la direction de M. Mackie, une thèse de doctorat sur les relations de l'Écosse et de la France de 1575 à 1603. On sait la part prise par le Poitou dans l'accueil des réfugiés écossais. Dons. De M. Crozet : son étude sur Nouaillé, extrait du Bulletin monumental. De M. Salliard : son étude sur les Élus de l'Assemblée départementale de la Vienne, 1883-1939. De M. Salvini : 6 photographies qu'il a prises à Morthemer (dont un lutrin, bois, d'époque Henri II) et à Frontenay-sur-Dive (en particulier la chaire de bois, dont la cuve est de la Renaissance) De M. le Chanoine Grassin : deux pochettes de cartes postales de l'église Saint-Hilaire, faites par ses soins. Communications. M. Salvini donne connaissance des copies de divers documents du Civraisien, envoyées par
faudra surveiller, le moment venu, la préservation. M. Debien a fait savoir qu'un étudiant de Glasgow, M. Donnelly, prépare, sous la direction de M. Mackie, une thèse de doctorat sur les relations de l'Écosse et de la France de 1575 à 1603. On sait la part prise par le Poitou dans l'accueil des réfugiés écossais. Dons. De M. Crozet : son étude sur Nouaillé, extrait du Bulletin monumental. De M. Salliard : son étude sur les Élus de l'Assemblée départementale de la Vienne, 1883-1939. De M. Salvini : 6 photographies qu'il a prises à Morthemer (dont un lutrin, bois, d'époque Henri II) et à Frontenay-sur-Dive (en particulier la chaire de bois, dont la cuve est de la Renaissance) De M. le Chanoine Grassin : deux pochettes de cartes postales de l'église Saint-Hilaire, faites par ses soins. Communications. M. Salvini donne connaissance des copies de divers documents du Civraisien, envoyées par M. Bobe pour les archives de la Société : 1° Procuration dressée par Nicolas Bobe, notaire apostolique juré, 16 septembre 1619. 2° Prise de possession de la cure de Saint-Gaudent par François Thomas, en remplacement de Jacques Vignault, démissionnaire, 20 juillet 1657. 3° Mention d'Élisabeth Strakan, fille naturelle de Catherine Strakan et femme d'un sergant de Civray, 31 juillet 1673, probablement apparentée avec Alexandre Strakan, professeur à l'Université de Poitiers, connu entre 1656 et 1680. 4° Réception de Pierre Rodoyat comme prieur de l'abbaye Sainte-Catherine de Laval, dépendant de l'abbaye de la Réau, 12 mai 1693, acte contresigné : Surreau, notaire apostolique romain. Quelques années avant la révocation de l'édit de Nantes, nous trouvons le même Surreau, notaire, et son collègue Jean Vaugelade qualifiés d'anciens de l'église réformée de Civray. 5° Documents sur la chapelle Sainte-Néomaye de Pellevoisin, paroisse de Saint-Pierre-d'Exideuil. Le plus ancien titulaire connu de cette chapelle est Jacques Guyot, seigneur de la Fuye, qui était laïque et probablement protestant, en 1660. En 1737, cette chapelle était déjà ruinée, puisqu'elle était dite desservie en l'église paroissiale. Son emplacement est aujourd'hui occupé par une petite mare, en bordure du chemin, au haut du coteau. 6° Opposition faite par l'abbé