jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Bois-Plage Mlle Georgette Ruand, Larmor-Plage M. Claude Sicard, Ambleteuse M. Roger Bancard, Hyères Isaac Ben Mergui, Tanger Jean Bonnard, Hardelot-Plage Jacques Ducrot, Hardelot-Plage Claude Haudry, Saint-Jean-de-Monts Raymond Klenck, Hyères Jean-Marie Lemaire, Hardelot-Plage Mlles Lucie Mellor, Hardelot-Plage Jacqueline Renaud, Hardelot-Plage. Remise et expédition des prix d'encouragement La/des prix d'encouragement seront NUMÉRO d’or delivré/ ou expédiés aux lauréats en contre-remise des 2 bons d'encouragement qui leur ont été donnés par et selon les directeurs des états des concours. Pour être valides, ces deux bons devront être dûment au palmarès, remplis, signés et circonstanciés à l'un d'eux obligatoirement complétés au moyen du numéro de palmarès publié ci-contre. Aucun prix ne sera remis ou expédié sans bon en règle. B) REMISE DES PRIX. Les prix attribués pourront être retirés, à PARIS, à notre service des concours, chaque jour, dans l'après-midi, sauf dimanches et jours de fête de 14 heures à 16 heures. EXPÉDITION DES PRIX. Les lauréats qui désireraient se faire expédier leur prix d'encouragement écriront au « Matin ». 6, boulevard Poissonnière, Paris, en inscrivant très lisiblement sur leur enveloppe CONCOURS DES PLAGES (enveloppe fermée et suffisamment affranchie) et en adressant simplement leurs deux bons soigneusement et complètement remplis sans joindre ni leur carte de participation, ni lettre, ni timbre-poste, ni mandat. puisque l'envoi leur sera fait contre remboursement de tous frais d'expédition. Tenir compte que le colis pourra parvenir à l'adresse indiquée une douzaine de jours environ après réception des deux bons au Matin. AUCUN ENVOI DE PRIX à L'ÉTRANGER NE SERA EFFÉCTué D'UNE DATE LIMITE DE REMISE ET D'EXPÉDITION DES PRIX. Les prix attribués ne pourront plus être retirés ou expédiés après le 31 octobre prochain dernier délai. Le record de vitesse de Rossi est homologué La commission sportive de l'AéroClub de France a homologué, à la date du 26 août, aux noms du commandant Rossi et de l'adjudant-chef Emont, le record de vitesse sur 10.000 kilomètres, battu par cet équipage les 15 et 16 août 1939, à la vitesse horaire de 311 km. 620. La performance a été effectuée sur avion Amiot 370, deux moteurs, Hispano-Suiza 12 Y. AUTOMOBILES LOUER
carte de participation, ni lettre, ni timbre-poste, ni mandat. puisque l'envoi leur sera fait contre remboursement de tous frais d'expédition. Tenir compte que le colis pourra parvenir à l'adresse indiquée une douzaine de jours environ après réception des deux bons au Matin. AUCUN ENVOI DE PRIX à L'ÉTRANGER NE SERA EFFÉCTué D'UNE DATE LIMITE DE REMISE ET D'EXPÉDITION DES PRIX. Les prix attribués ne pourront plus être retirés ou expédiés après le 31 octobre prochain dernier délai. Le record de vitesse de Rossi est homologué La commission sportive de l'AéroClub de France a homologué, à la date du 26 août, aux noms du commandant Rossi et de l'adjudant-chef Emont, le record de vitesse sur 10.000 kilomètres, battu par cet équipage les 15 et 16 août 1939, à la vitesse horaire de 311 km. 620. La performance a été effectuée sur avion Amiot 370, deux moteurs, Hispano-Suiza 12 Y. AUTOMOBILES LOUER avec chauffeur, jour ou journée. BOIS, 5, RUE FROMENTIN NON MEUBLÉES Maison à Louer, état neuf, 2.500 l'an. 3 p., garage. Dép.. élect. Chantepie. NEUVILLE/s./OISE. T. 57 Marines PROPRIÉTÉS (16 fr. la ligne) ̃j AA K. Paris, val. Eure, Porté 00 m2., nua 1UU bât. hab. ste, vue, car. ch. f. Prix 120.000 Aut. ptés Foucher côte d’Épines Gaillon (E.) ATIVFRHNF A V. 1 Royat sp. villa ds parc 1 ha Bonne maison, 10 p ds clos 5 ha.; Châle, villas. A. LASTIOLAS LUSSAT (P.-de-D.). TOURAINE Besoin urgent. VENDONS, 6 Spl. 11 T confort. salle de bains, parc 2.000 m. Très beaux ombrages, bord riv. pêche, canotage. Prix 145.000. COURTINE, .38, bd Jean-Jaurès Boulogne-s.-Seine. Mol. 23-28 A V. situé incomp. 2 villas neuves confort, jl Fauroux.pr., La Chaumière, St-Gaudens. Maison 28.000. 2cr. Merelle.5.r; de Châge. Meaux (S.-et-M.) Demandez liste gratuite. PROPRIÉTÉS LE 'LOGIS vendre depuis 10.000 fr. ECHO C Radio-Paris, 8 h. l'Oiseau de jeu (Stravinsky) 9 h. Œuvres de Ketelbey 10 heures Lucie de Lammermoor (Donizetti) la Traviata (Verdi) 11 heures Œuvres de Ganne, Massenet et Sibelius 12 h. 45 Concerto n° 1 (Sibelius) 15 h. 10 Marche de Radetzky (J. Strauss) 20 h. 5 A la bien-aimée absente
f. Prix 120.000 Aut. ptés Foucher côte d’Épines Gaillon (E.) ATIVFRHNF A V. 1 Royat sp. villa ds parc 1 ha Bonne maison, 10 p ds clos 5 ha.; Châle, villas. A. LASTIOLAS LUSSAT (P.-de-D.). TOURAINE Besoin urgent. VENDONS, 6 Spl. 11 T confort. salle de bains, parc 2.000 m. Très beaux ombrages, bord riv. pêche, canotage. Prix 145.000. COURTINE, .38, bd Jean-Jaurès Boulogne-s.-Seine. Mol. 23-28 A V. situé incomp. 2 villas neuves confort, jl Fauroux.pr., La Chaumière, St-Gaudens. Maison 28.000. 2cr. Merelle.5.r; de Châge. Meaux (S.-et-M.) Demandez liste gratuite. PROPRIÉTÉS LE 'LOGIS vendre depuis 10.000 fr. ECHO C Radio-Paris, 8 h. l'Oiseau de jeu (Stravinsky) 9 h. Œuvres de Ketelbey 10 heures Lucie de Lammermoor (Donizetti) la Traviata (Verdi) 11 heures Œuvres de Ganne, Massenet et Sibelius 12 h. 45 Concerto n° 1 (Sibelius) 15 h. 10 Marche de Radetzky (J. Strauss) 20 h. 5 A la bien-aimée absente (Beethoven). Paris-P. T. T., 9 h. 30 l'Amour sorcier (M. de Falla) 12 h. le Concert; 13 h. 55 les Noces de Figaro (Mozart) 15 heures Symphonie en si bémol majeur (Haydn) Menuet (Mozart) 16 h. 25 Sonate en ut majeur (Beethoven) 16 h. 45 Concerto pathétique (Liszt) 17 heures Ave Maria (Schubert); 20 h. 30 Depuis Vichy concert symphonique. Tour-Eiffel, 16 h. 30 la Damnation de Faust (Berlioz) 21 heures Concert de musique de chambre, Poste Parisien, 8 h. 40 Mignon (Thomas) Jocelyn (Godard) 13 h. 25 Jazz; 18 h. 45 le Bal de Béatrice d'Este (R. Hahn 20 h. Hôtel des artistes 20 h. 50 Quelques sketches 21 h. 10 la revue de Rip Radio-Cité. 13 h. 40 Hérodiade (Massenet) 18 h. 20 Troisième symphonie (Schumann). Radio-37, 18 h. 35 Musique de ballets 19 h. 10 Bel canto 20 h. 15 Les lettres d'amour 21 h. 55 le Lac des cygnes (Tchaikovsky). Marseille, Grenoble, Lyon, Montpellier, 20 h. 30 depuis Vichy concert symphonique. Etranger. Hilversum, 14 h. 35 Otello (Verdi). National, 20 heures Concert Beethoven. Régional, 14 h. 15 Sonate en la mineur (Schubert) 15 h 45 Ouverture de Mandjred (Schumann) Symphonie n° 1 (Mendelssohn). Suisse Romande, 21
Ave Maria (Schubert); 20 h. 30 Depuis Vichy concert symphonique. Tour-Eiffel, 16 h. 30 la Damnation de Faust (Berlioz) 21 heures Concert de musique de chambre, Poste Parisien, 8 h. 40 Mignon (Thomas) Jocelyn (Godard) 13 h. 25 Jazz; 18 h. 45 le Bal de Béatrice d'Este (R. Hahn 20 h. Hôtel des artistes 20 h. 50 Quelques sketches 21 h. 10 la revue de Rip Radio-Cité. 13 h. 40 Hérodiade (Massenet) 18 h. 20 Troisième symphonie (Schumann). Radio-37, 18 h. 35 Musique de ballets 19 h. 10 Bel canto 20 h. 15 Les lettres d'amour 21 h. 55 le Lac des cygnes (Tchaikovsky). Marseille, Grenoble, Lyon, Montpellier, 20 h. 30 depuis Vichy concert symphonique. Etranger. Hilversum, 14 h. 35 Otello (Verdi). National, 20 heures Concert Beethoven. Régional, 14 h. 15 Sonate en la mineur (Schubert) 15 h 45 Ouverture de Mandjred (Schumann) Symphonie n° 1 (Mendelssohn). Suisse Romande, 21 h. 15 Concert. Varsovie, 21 h. 55 Victor Hugo en Pologne. Florence, 20 h. 30 Comédie musicale. PROGRAMME D'AUJOURD'HUI 1er SEPTEMBRE PARIS-P. T. T. 695 Kcy. 431 m. 7 Informations. 7.20 Musique de danse. 7.40 Valses 8.00 Children's Corner (Debussy). 8.20 Nuits de ballet n° 3 Pot pourri de musique de ballet (Goering). 8.30 Informations. 9.10 Variations, interlude et final (P. Dulcas). 9.30 L'amour sorcier (M. de Falla). 11.30 Le centenaire de la Révolution française au musée Carnavalet. 11.50 Chansons. 12.10 Eva (P. Lehár) Danses des Mascottes joyeuses (Ketelbey) Marche nuptiale (Oh. Lecocq) le Barbier de Séville (Rossini). 12.45 Informations. 13.5 Concert. 13.30 Causerie touristique. 13.35 Les Noces de Figaro (Mozart) Coppélia (Delibes). 14.20 Folklore russe. 14.50 Fables. 15.00 Symphonie en si bémol majeur (Haydn) Menuet du divertissement (Mozart). 15.35 Le Lac enchanté (Liadow). 15.45 Mélodies. Causerie médicale. 16.25 Sonate en ut majeur (Beethoven). 16.30 Informations. 16.45 Concerto pathétique (Fr. Liszt). 17.5 Ave Maria (Schubert) Jocelyn (B. Godard) les Filles de Cadix (L. Delibes). 17.35 Disques. 18.5 Mélodies. 18.30 Récital de violon. 19.30 Informations. Danse espagnole, n° 13 (J. Cassou). 20.30 Depuis Vichy Concert symphonique. POSTE PARISIEN 959 Kcy. 312 m. 6.30 Marches militaires. 6.40 Music-hall. 7.00 Valses. 8.10 Zampa
de ballet (Goering). 8.30 Informations. 9.10 Variations, interlude et final (P. Dulcas). 9.30 L'amour sorcier (M. de Falla). 11.30 Le centenaire de la Révolution française au musée Carnavalet. 11.50 Chansons. 12.10 Eva (P. Lehár) Danses des Mascottes joyeuses (Ketelbey) Marche nuptiale (Oh. Lecocq) le Barbier de Séville (Rossini). 12.45 Informations. 13.5 Concert. 13.30 Causerie touristique. 13.35 Les Noces de Figaro (Mozart) Coppélia (Delibes). 14.20 Folklore russe. 14.50 Fables. 15.00 Symphonie en si bémol majeur (Haydn) Menuet du divertissement (Mozart). 15.35 Le Lac enchanté (Liadow). 15.45 Mélodies. Causerie médicale. 16.25 Sonate en ut majeur (Beethoven). 16.30 Informations. 16.45 Concerto pathétique (Fr. Liszt). 17.5 Ave Maria (Schubert) Jocelyn (B. Godard) les Filles de Cadix (L. Delibes). 17.35 Disques. 18.5 Mélodies. 18.30 Récital de violon. 19.30 Informations. Danse espagnole, n° 13 (J. Cassou). 20.30 Depuis Vichy Concert symphonique. POSTE PARISIEN 959 Kcy. 312 m. 6.30 Marches militaires. 6.40 Music-hall. 7.00 Valses. 8.10 Zampa (Hérold). 8.35 Mignon (A. Thomas). 11.15 Comedian Harmonists. 12.00 Concert. 13.00 Les petits mystères de Paris. 13.25 Jazz. 18.25 Orchestre. 18.45 Le Bal de Béatrice d'Este (R. Hahn). 19.15 Paradis dangereux (radio feuilleton). 20.10 Hôtel des artistes. 20.50 Quelques sketches. 21.10 La revue de Rip. RADIO-CITÉ 1.068 Kcy. 280 m. 9 Music-hall. Concert. 8.40 Chansons. 11.45 Orchestre. 12.15 Concert. 13.5 Disques. 13.40 Hérodiade (Massenet). 17.45 Orchestre. 18.20 Troisième symphonie en mi bémol (Schumann). 19.20 8 et 9 danses slaves (Dvorak). 19.30 Disques. 20.50 Ici la chanson 1938. 21.10 Une chanson douce. 21.15 Concert. RADIO-PARIS 182 Kcy. 1.648m. 6.40 et 7.30 Culture physique. 7.00 Musique militaire. 8.30 Pensée du matin. 8.40 l'Oiseau de jeu (I. Stravinsky). 9.10 Chants. 9.30 Œuvres de Ketelbey. Wakiteufel. 10.00 Lucie de Lammermoor (Donizetti); la Favorite (Donizetti); la Coupe du roi de Thulé (Diaz); la Traviata (Verdi); Benvenuto Cellini (Diaz). 10.30 Pages de André Dahl. 11.00 Hans le joueur de flûte (Ganne); Scènes alsaciennes (Massenet); Chansons populaires (Liauwski): la Nursery (Angelbrecht); Valse rieuse (Sibelius). 12.10 Mélodies. Concerto n° 3 (Saint-Saëns) la Nuit est belle (Goubert); Heure du thé (Dubois). 13.40 Faust (Gounod). 14.15 Mélodies. 15.10 Marche de Radetzky (J. Strauss). 15.30 Mélodies. 15. 45 Causeries. 16.30 Musique
9 Music-hall. Concert. 8.40 Chansons. 11.45 Orchestre. 12.15 Concert. 13.5 Disques. 13.40 Hérodiade (Massenet). 17.45 Orchestre. 18.20 Troisième symphonie en mi bémol (Schumann). 19.20 8 et 9 danses slaves (Dvorak). 19.30 Disques. 20.50 Ici la chanson 1938. 21.10 Une chanson douce. 21.15 Concert. RADIO-PARIS 182 Kcy. 1.648m. 6.40 et 7.30 Culture physique. 7.00 Musique militaire. 8.30 Pensée du matin. 8.40 l'Oiseau de jeu (I. Stravinsky). 9.10 Chants. 9.30 Œuvres de Ketelbey. Wakiteufel. 10.00 Lucie de Lammermoor (Donizetti); la Favorite (Donizetti); la Coupe du roi de Thulé (Diaz); la Traviata (Verdi); Benvenuto Cellini (Diaz). 10.30 Pages de André Dahl. 11.00 Hans le joueur de flûte (Ganne); Scènes alsaciennes (Massenet); Chansons populaires (Liauwski): la Nursery (Angelbrecht); Valse rieuse (Sibelius). 12.10 Mélodies. Concerto n° 3 (Saint-Saëns) la Nuit est belle (Goubert); Heure du thé (Dubois). 13.40 Faust (Gounod). 14.15 Mélodies. 15.10 Marche de Radetzky (J. Strauss). 15.30 Mélodies. 15. 45 Causeries. 16.30 Musique sacrée. 16.45 Violoncelle. 17. 5 Quatuor (Grieg). 17.45 chants populaires russes. 18.15 Piano. 18.45 Chronique littéraire. 19.00 Rutila (Balakirev). 19.15 Piano. 19.30 Trio en mi (Ferroud). 19.30 Informations. 20.15 À la bien-aimée absente (Beethoven). 20.30: Resus (G. Rolain). 22.50 Musique de chambre. RADIO ILE-DE-FRANCE 1.348 Kcy. 222 m. 7.30 Orchestre espagnol. 8.00 Danses du Carnet de bal. 12.15 Extraits d'opérettes. 12 50 Orchestre. 17.45 Musique de danse. 19.15 Musique militaire. 20.00, 21.00 Variétés. 22.15 Cabaret. RADIO-TOULOUSE 913 Kcy. 328 m. 6 Danses. 13.00 Variétés. Bal champêtre. 18.40 Chansonnets. 19.00 Variétés. 20.00 comédies musicales. 20.35 Marches militaires 20.45 l'Auberge du Cheval Blanc (Benazky). 21.15 Orchestre de genre. 22.10 Marches militaires. Concert. RADIO-37 932 Key. 360 m. 6 6.40 Pot-pourri. 8.00 Music-Hall. 8.40 Concert. 12.15 Variétés. Bar des Vedettes. 13.15 Danse. 18.35 Musique de ballets. Un repas sans Badoit, c'est une digestion sans joies ALIMENTATION (16 h. la L) PORCS. 2 mois castres, tr. Fco dom. 1 mois sur. mort. 6 mois Catal, grat. LAVAL. rue F.-Ménard, AURIEXAC RENSEIGNEMENTS ET RECH. (18 francs la ligne) Cabinet. Ancien chef de la Sûreté de Paris GORON Enquêtes, surv. Renseign. divorc. R, r. de Berri Tél. FJy. 28-28 HOTELS et PENSIONS (15 fr.) VILLEGIATURES A
espagnol. 8.00 Danses du Carnet de bal. 12.15 Extraits d'opérettes. 12 50 Orchestre. 17.45 Musique de danse. 19.15 Musique militaire. 20.00, 21.00 Variétés. 22.15 Cabaret. RADIO-TOULOUSE 913 Kcy. 328 m. 6 Danses. 13.00 Variétés. Bal champêtre. 18.40 Chansonnets. 19.00 Variétés. 20.00 comédies musicales. 20.35 Marches militaires 20.45 l'Auberge du Cheval Blanc (Benazky). 21.15 Orchestre de genre. 22.10 Marches militaires. Concert. RADIO-37 932 Key. 360 m. 6 6.40 Pot-pourri. 8.00 Music-Hall. 8.40 Concert. 12.15 Variétés. Bar des Vedettes. 13.15 Danse. 18.35 Musique de ballets. Un repas sans Badoit, c'est une digestion sans joies ALIMENTATION (16 h. la L) PORCS. 2 mois castres, tr. Fco dom. 1 mois sur. mort. 6 mois Catal, grat. LAVAL. rue F.-Ménard, AURIEXAC RENSEIGNEMENTS ET RECH. (18 francs la ligne) Cabinet. Ancien chef de la Sûreté de Paris GORON Enquêtes, surv. Renseign. divorc. R, r. de Berri Tél. FJy. 28-28 HOTELS et PENSIONS (15 fr.) VILLEGIATURES A 1. 3 ch. meub.Vue mer. Px mod. Ecr. 1.Persillard, Plévenion.p Pléherel C.-d.-N. GARDE D'ENFANTS (1 h. la t.) VAL. Chevreuse, fam. prend. enf. 7 à 15 Vans, soins matern.. bon. éduc.Sécurité. Ecr. « Le Matin » n7.280. Paris-IXe. Pension enfants 7 à 12 a Tout confi, sécurité, toutes écoles. Prix spée. p. année scolaire. « Sourires d'Enfants », 48, r. de Saumur, Le Lude (Sarthe).Tél.37. vie de famille. Soins, galanterie. Sports d'hiver, études, dans belle propriété. LE PRADILLOU. au Mont-Dore. Tél. 226, .19.1D Bel Canto. 20. 5 la Romance du soir. 20.15 les Lettres d'amour Sainte Beuve et Mme Hugo. 20.25 Music-Hall. le Lac des Cygnes Tolstraïkowsky-K TOUR-EIFFEL 1.456 Key. 206 m. 10.20 concert. 12.50 la Nuit lumineuse (Tolstoï). 13.15 Chansons. 13.30 Œuvres de Fauré et Debussy. 14.20 Concert de Rennes. 15. 5 Chants. 16.30 la Damnation de Faust (Berlioz). 17.00: Adagio (J.-S. Bach), Concert. 20.00 Concert depuis Lille. 21.00 Musique de chambre. RADIO-LUXEMBOURG 232 Kcy1593 m. 6.35 Concert atmosphérique. 7.00 Des soldats français sur une route. 6.00 Concert anglais. 10.45 Disques. 12.00 La Guerre joyeuse (Strauss) Monte Cristo (Koslar). 13.40 Récital de chant. 20.00 Variétés. 30.15 Chansonniers. 22.20: Trio en mi bémol (Mozart). 23.00 Danse. NATIONAL DROITWICH 200 Key.
spée. p. année scolaire. « Sourires d'Enfants », 48, r. de Saumur, Le Lude (Sarthe).Tél.37. vie de famille. Soins, galanterie. Sports d'hiver, études, dans belle propriété. LE PRADILLOU. au Mont-Dore. Tél. 226, .19.1D Bel Canto. 20. 5 la Romance du soir. 20.15 les Lettres d'amour Sainte Beuve et Mme Hugo. 20.25 Music-Hall. le Lac des Cygnes Tolstraïkowsky-K TOUR-EIFFEL 1.456 Key. 206 m. 10.20 concert. 12.50 la Nuit lumineuse (Tolstoï). 13.15 Chansons. 13.30 Œuvres de Fauré et Debussy. 14.20 Concert de Rennes. 15. 5 Chants. 16.30 la Damnation de Faust (Berlioz). 17.00: Adagio (J.-S. Bach), Concert. 20.00 Concert depuis Lille. 21.00 Musique de chambre. RADIO-LUXEMBOURG 232 Kcy1593 m. 6.35 Concert atmosphérique. 7.00 Des soldats français sur une route. 6.00 Concert anglais. 10.45 Disques. 12.00 La Guerre joyeuse (Strauss) Monte Cristo (Koslar). 13.40 Récital de chant. 20.00 Variétés. 30.15 Chansonniers. 22.20: Trio en mi bémol (Mozart). 23.00 Danse. NATIONAL DROITWICH 200 Key. 1.500 m. 12.00 Orgues. 13.15 Orchestre.14.15 Musique légère. 15.00 Récital de violoncelle. 17.20 Rosamunde (Schumann) la Boutique fantasque (Rossini) la Colombe (Gounod). 20.00 Concert Beethoven. 21.45 Musique militaire. LONDRES REGIONAL 87T Kcy. 342 m. 11.15 Sonate (Bliss). 13.00 Musique légère de Hollande. 14.15 Sonate en la mineur (Schubert). 15.45 Manfred (Schumann). 20.00 Variétés. LES FAILLITES Jugements du 29 août 1939 Abram-Szlama URWICZ, ayant fait, sous la dénomination de "ENTREPRISES MAT LAINE », le commerce de déchets de laines et cotons, à Saint-Ouen (Seine), 43, boulevard Victor-Hugo, puis 8, rue du Centre, de la même ville. 5, avenue de Buffault (juge M. Lindon syndic M. Lemaire). Paul-Camille PETIT, ayant exploité un fonds de commerce de vente et installations d'appareils économiques de chauffage V. T. V., à Paris, 79, avenue des Champs-Élysées, ayant demeuré même ville, 43, boulevard Exelmans, et demeurant actuellement chez un tiers, 5, rue Isabey, à Paris (juge M. Lindon syndic M. Bellenger). Paul-Alfred PROMEYRAT, ayant exploité un fonds de commerce de vente de matières premières pour l'industrie et l'agriculture, sous la dénomination "UNION GENERALE D'IMPORTATION », 13. rue de Washington, à Paris (Seine), demeurant actuellement 15, rue Parmentier, à Clamart (Seine) (juge M. Ligier syndic M. Prévost). Dame
(Schumann). 20.00 Variétés. LES FAILLITES Jugements du 29 août 1939 Abram-Szlama URWICZ, ayant fait, sous la dénomination de "ENTREPRISES MAT LAINE », le commerce de déchets de laines et cotons, à Saint-Ouen (Seine), 43, boulevard Victor-Hugo, puis 8, rue du Centre, de la même ville. 5, avenue de Buffault (juge M. Lindon syndic M. Lemaire). Paul-Camille PETIT, ayant exploité un fonds de commerce de vente et installations d'appareils économiques de chauffage V. T. V., à Paris, 79, avenue des Champs-Élysées, ayant demeuré même ville, 43, boulevard Exelmans, et demeurant actuellement chez un tiers, 5, rue Isabey, à Paris (juge M. Lindon syndic M. Bellenger). Paul-Alfred PROMEYRAT, ayant exploité un fonds de commerce de vente de matières premières pour l'industrie et l'agriculture, sous la dénomination "UNION GENERALE D'IMPORTATION », 13. rue de Washington, à Paris (Seine), demeurant actuellement 15, rue Parmentier, à Clamart (Seine) (juge M. Ligier syndic M. Prévost). Dame Charlotte-Joséphine JOLY, ayant exploité un fonds de commerce d'alimentation générale, 50, rue Chanzy, à Asnières (Seine), demeurant actuellement 8. rue Madras, à Courbevoie (Seine) (juge M. Ligier syndic M. Garnier). Joaquim VICTAL, ayant exploité un fonds de commerce d'achat et vente de vins de porto, ci-devant, à Paris, 138, boulevard Haussmann. sous le nom de "PORTUGAL DOS SANTOS ET Cie", puis même ville, avenue Hoche. n° 36. sous le masque de la société "VICTAL ET Cie" et demeurant à Paris, 92, rue Blomet (juge M. Guilleminot syndic M. Bellenger). Veuve FLEURY, ayant exercé le commerce d'épicerie sur les marchés, précédemment domiciliée à Bry-sur-Marne (Seine), 12, rue de Joinville, et actuellement sans résidence connue (juge M. Hotard syndic M. Germain). Jean-Baptiste HECQUET, ayant exploité un fonds de commerce de café, restaurant, 2. rue des Ecoles et place d'Armes, à Hirson (Aisne), et demeurant actuellement à Paris, 2, rue Leclerc (juge M. Jobert syndic M. Bellenger). Société anonyme "LE TRANCHAGE DES BOIS ». ayant exploité un fonds de commerce de bois, avec siège social 51, rue Ledru-Rollin, à Ivry-sur-Seine. actuellement sans siège social connu (juge M. Ligier syndic M. Rempler). SOCIETE CREDIT MUTUEL IVRY, société anonyme au capital de 1.000.000 fr francs,
Haussmann. sous le nom de "PORTUGAL DOS SANTOS ET Cie", puis même ville, avenue Hoche. n° 36. sous le masque de la société "VICTAL ET Cie" et demeurant à Paris, 92, rue Blomet (juge M. Guilleminot syndic M. Bellenger). Veuve FLEURY, ayant exercé le commerce d'épicerie sur les marchés, précédemment domiciliée à Bry-sur-Marne (Seine), 12, rue de Joinville, et actuellement sans résidence connue (juge M. Hotard syndic M. Germain). Jean-Baptiste HECQUET, ayant exploité un fonds de commerce de café, restaurant, 2. rue des Ecoles et place d'Armes, à Hirson (Aisne), et demeurant actuellement à Paris, 2, rue Leclerc (juge M. Jobert syndic M. Bellenger). Société anonyme "LE TRANCHAGE DES BOIS ». ayant exploité un fonds de commerce de bois, avec siège social 51, rue Ledru-Rollin, à Ivry-sur-Seine. actuellement sans siège social connu (juge M. Ligier syndic M. Rempler). SOCIETE CREDIT MUTUEL IVRY, société anonyme au capital de 1.000.000 fr francs, ayant pour objet toutes opérations de banques et mobilières et dont le siège social est à Paris, 124, rue Vieille du Temple (juge M. Dulong syndic M. Frémont). Feu Georges RENTLER, ayant exploité un fonds de commerce de décolletage et mécanique en tous genres, 30. rue Gosnel, à Paris (juge M. Jobert syndic, M. Guinot). UNION GENERALE DES BOIS, commerce des bois, société anonyme ayant eu son siège 170, route de la Révolte, à Levallois-Perret (Seine), actuellement 53, boulevard de Reims, à Paris (juge M. Levesque syndic: M. Pissavy). HAIMOVICI, tailleur, 62, rue de La Rochefoucauld, à Paris (juge M. Levesque syndic M. Corbasson). Jules-Charles-Albert MERMOD, ayant exploité un fonds de commerce de droguerie, à Paris, 49. rue de Paradis, y demeurant (juge M. Guilleminot syndic M. Guinot). AUTOMOBILES OCCASIONS francs la ligne) On enregistre deux voitures 15-20 pi., D. état, non réquisitionnables. Faire offre urgente CLAUDE. P.O. 44. rue Pasquier. Paris CAPITAUX francs la ligne) SITUATIONS, ASSOCIATIONS Agence Immobilière. Client. assurée par contrat. Rapp. 100.000 fr. Px 60.000 av. 40.000 fr. cpt. Agricole, 38. bd, J.-Jaurès, Boulogne-s.-Seine. Mol. 23-28. LE/ ATELIER/ MODERNE/EXÉCUTENT TOUS CLICHÉS 24 HEURES Un des gérants SERPIN. Imprimeur. 6. boulevard Poissonnière LES courses; Hier, à VINCENNES