jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Commune de Mahe. 1re LISTE. Quatre membres du Conseil municipal en remplacement de: MM. D'Cruz (José Xavier), membre sortant ; Fonsoca (Jean Baptiste), ditto ; Gomès (Charles), ditto ; Abraham Ganara, membre décédé. 2° LISTE. Trois membres du Conseil municipal en remplacement de: MM. Chironandotte Ouny Nâmbiari, membre sortant, Vadagarâcan; Ghironand Gugin, ditto ; Pohil Ramimudit, Gugin Ranimudi. Membres sortants décédés. Commune de Yanam. 2e LISTE. Sept membres du Conseil municipal en remplacement de: MM. Ganacàlalà-Connar Nârssaya, membre sortant ; Chpaganti Sattirassou, ditto ; Davouly Chinavirassamy, ditto ; Grandy Latchoumayar, ditto ; Mohamed Houseman, ditto ; Velagalapoudy Viraya, ditto ; Kamichetty Âyappariâyidôu, membre démissionnaire. Art. 3.— Dans le cas où il sera nécessaire de procéder au second tour de scrutin pour une ou plusieurs élections, les électeurs sont convoqués de plein droit pour le dimanche suivant 10 mai 1925. Art. 4.— Les élections auront lieu sur les listes arrêtées le 31 mars 1925. Les Maires publieront cinq jours avant l'élection les tableaux rectificatifs prévus à l'article 8 du décret réglementaire du 2 février 1852. Art. 5.— Le scrutin durera un jour; il sera ouvert à sept heures et clos à dix-huit heures. Le vote aura lieu dans les conditions indiquées aux décrets des 8 avril 1898, 3 janvier et 11 avril 1914. Art. 6.— Le recensement des votes sera opéré au Chef-lieu de chaque commune par les soins du 1er bureau de chacune des listes d'électeurs. Art. 7.— Le présent arrêté sera communiqué, enregistré et publié partout où besoin sera. Pondichéry, le 8 avril 1925. L. GERMAIN, ARRÊTÉ convoquant les collèges électoraux de la colonie pour le dimanche 24 mai 1925 à l'effet de procéder: 1° au renouvellement triennal du Conseil général et des Conseils locaux; 2° au remplacement des membres de la série 1928, démissionnaires et décédés. LE GOUVERNEUR DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE, OFFICIER DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu l'ordonnance organique du 23 juillet 1840; Vu les décrets organiques et réglementaires du 2 février 1852; Vu les articles 3 et 5 de la loi du 28 octobre 1949; Vu les décrets des 3 janvier et 11 avril 1914;
aux décrets des 8 avril 1898, 3 janvier et 11 avril 1914. Art. 6.— Le recensement des votes sera opéré au Chef-lieu de chaque commune par les soins du 1er bureau de chacune des listes d'électeurs. Art. 7.— Le présent arrêté sera communiqué, enregistré et publié partout où besoin sera. Pondichéry, le 8 avril 1925. L. GERMAIN, ARRÊTÉ convoquant les collèges électoraux de la colonie pour le dimanche 24 mai 1925 à l'effet de procéder: 1° au renouvellement triennal du Conseil général et des Conseils locaux; 2° au remplacement des membres de la série 1928, démissionnaires et décédés. LE GOUVERNEUR DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE, OFFICIER DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu l'ordonnance organique du 23 juillet 1840; Vu les décrets organiques et réglementaires du 2 février 1852; Vu les articles 3 et 5 de la loi du 28 octobre 1949; Vu les décrets des 3 janvier et 11 avril 1914; Vu les lois des 30 mars 1902 et 3 avril 1944; Vu les décrets des 25 janvier 1879, 22 avril 1884, 24 février 1885, 8 avril 1898, 10 septembre 1899, 25 décembre 1907 et 20 septembre 1920 relatifs aux Conseils électifs de l'Inde, ARRÊTE: Art. 1.— Les collèges électoraux des Établissements français dans l'Inde se réuniront le dimanche 24 mai 1925 pour procéder: 1° au renouvellement triennal du Conseil général et des Conseils locaux; 2° au remplacement des membres de la série 1928, démisiionnaires et décédés. Art. 2.— Les sièges à pourvoir sont les suivants: Établissement de Pondichéry. CONSEIL GÉNÉRAL. 410 LISTE. Trois sièges en remplacement de MM. Dumoulin (Gaston), membre sortant; Gachet (Henri), ditto; Pauhonn (Marius Philippe), ditto. 2° LISTE. Quatre sièges en remplacement de: MM. Gnanou Diagoumodéliar, membre sortant; Rallina Selane Nayagar, ditto; Ridjounayagar, membre sortant démissionnaire; Couilia Sabahadypoullé, membre décédé. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Trois sièges en remplacement de: MM. Judicourt (Poucheppon), membre sortant; Barrelet (Louis), ditto; Delasalle (Eugène), ditto. 2° LISTE. Quatre sièges en remplacement de: MM. Ariamoulacavoundar S., membre sortant; Diagarassamy Poullé P., ditto; Poréour Rainapatiraneçchiar, ditto; G. A. Tambypoullé, membre décédé. Établissement de Karikal. CONSEIL GÉNÉRAL. 1re LISTE; Deux sièges en remplacement de: MM.
Établissements français dans l'Inde se réuniront le dimanche 24 mai 1925 pour procéder: 1° au renouvellement triennal du Conseil général et des Conseils locaux; 2° au remplacement des membres de la série 1928, démisiionnaires et décédés. Art. 2.— Les sièges à pourvoir sont les suivants: Établissement de Pondichéry. CONSEIL GÉNÉRAL. 410 LISTE. Trois sièges en remplacement de MM. Dumoulin (Gaston), membre sortant; Gachet (Henri), ditto; Pauhonn (Marius Philippe), ditto. 2° LISTE. Quatre sièges en remplacement de: MM. Gnanou Diagoumodéliar, membre sortant; Rallina Selane Nayagar, ditto; Ridjounayagar, membre sortant démissionnaire; Couilia Sabahadypoullé, membre décédé. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Trois sièges en remplacement de: MM. Judicourt (Poucheppon), membre sortant; Barrelet (Louis), ditto; Delasalle (Eugène), ditto. 2° LISTE. Quatre sièges en remplacement de: MM. Ariamoulacavoundar S., membre sortant; Diagarassamy Poullé P., ditto; Poréour Rainapatiraneçchiar, ditto; G. A. Tambypoullé, membre décédé. Établissement de Karikal. CONSEIL GÉNÉRAL. 1re LISTE; Deux sièges en remplacement de: MM. Anaiadarayamodéliar T., membre sortant; Aroul (Thomas), ditto. 2° LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. Soupramaniapoullé La., membre sortant; Virapoullé D., ditto. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Trois sièges en remplacement de: MM. Agniappan Saudanassamy, membre sortant; J. M. Ignace, ditto; Filalriau E., membre décédé. 2° LISTE. Trois sièges en remplacement de: MM. Mougamadoussauesa'ibmarécar, membre sortant; Nagapoullé S., ditto; Savanrassachetuir K., ditto. Établissement de Chandernagor. CONSEIL GÉNÉRAL. 1re LISTE. Un siège en remplacement de: M. de la Barré de Nanteuil (Édouard), membre sortant décédé. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Narayan Chondor Koundou, membre sortant. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. Hostein (Rabulji), membre sortant; Le Peltier (Guillaume), ditto. 2° LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. Pramatlalal Chandia, membre sortant; Pyarimoholiie Moukhppadliia, membre sortant décédé. Établissement de Mahe. CONSEIL GÉNÉRAL. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Nalporeil Sahadevin, membre sortant. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. D'Cruz (Théophile Fortuné), membre sortant; Lopès (Henri), ditto. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Manaticandy Caraye Atchoudin, membre sortant. Établissement de Yanaon. CONSEIL GÉNÉRAL. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Samatome Lalehinn Narâssayâ, membre sortant. CONSEIL LOCAL. Trois
de: MM. Mougamadoussauesa'ibmarécar, membre sortant; Nagapoullé S., ditto; Savanrassachetuir K., ditto. Établissement de Chandernagor. CONSEIL GÉNÉRAL. 1re LISTE. Un siège en remplacement de: M. de la Barré de Nanteuil (Édouard), membre sortant décédé. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Narayan Chondor Koundou, membre sortant. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. Hostein (Rabulji), membre sortant; Le Peltier (Guillaume), ditto. 2° LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. Pramatlalal Chandia, membre sortant; Pyarimoholiie Moukhppadliia, membre sortant décédé. Établissement de Mahe. CONSEIL GÉNÉRAL. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Nalporeil Sahadevin, membre sortant. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. D'Cruz (Théophile Fortuné), membre sortant; Lopès (Henri), ditto. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Manaticandy Caraye Atchoudin, membre sortant. Établissement de Yanaon. CONSEIL GÉNÉRAL. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Samatome Lalehinn Narâssayâ, membre sortant. CONSEIL LOCAL. Trois sièges en remplacement de: MM. Gairy Madavaraïdou, membre sortant; Ibrahimkan, ditto; Mohamed Saleha, ditto. Art. 3.— En cas de second tour de scrutin pour une ou plusieurs élections, les électeurs seront convoqués de plein droit pour le dimanche suivant, 24 mai 1925. Art. 4.— Les élections auront lieu sur les listes arrêtées le 31 mars 1925. Les Maires publieront cinq jours avant l'élection les tableaux rectificatifs prévus à l'article 8 du décret réglementaire du 2 février 1852. Art. 5.— Le scrutin durera un jour; il sera ouvert à sept heures et clos à dix-huit heures. Le vote aura lieu dans les conditions indiquées aux décrets des 8 avril 1898, 3 janvier et 11 avril 1914. Art. 6.— Le recensement des votes sera opéré au Chef-lieu de chaque commune par les soins du 1er bureau de chacune des listes d'électeurs. Art. 7.— Le présent arrêté sera communiqué, enregistré et publié partout où besoin sera. Pondichéry, le 8 avril 1925. L. GERMAIN, ARRÊTÉ convoquant les collèges électoraux de la colonie pour le dimanche 24 mai 1925 à l'effet de procéder: 1° au renouvellement triennal du Conseil général et des Conseils locaux; 2° au remplacement des membres de la série 1928, démissionnaires et
listes arrêtées le 31 mars 1925. Les Maires publieront cinq jours avant l'élection les tableaux rectificatifs prévus à l'article 8 du décret réglementaire du 2 février 1852. Art. 5.— Le scrutin durera un jour; il sera ouvert à sept heures et clos à dix-huit heures. Le vote aura lieu dans les conditions indiquées aux décrets des 8 avril 1898, 3 janvier et 11 avril 1914. Art. 6.— Le recensement des votes sera opéré au Chef-lieu de chaque commune par les soins du 1er bureau de chacune des listes d'électeurs. Art. 7.— Le présent arrêté sera communiqué, enregistré et publié partout où besoin sera. Pondichéry, le 8 avril 1925. L. GERMAIN, ARRÊTÉ convoquant les collèges électoraux de la colonie pour le dimanche 24 mai 1925 à l'effet de procéder: 1° au renouvellement triennal du Conseil général et des Conseils locaux; 2° au remplacement des membres de la série 1928, démissionnaires et décédés. LE GOUVERNEUR DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE, OFFICIER DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu l'ordonnance organique du 23 juillet 1840; Vu les décrets organiques et réglementaires du 2 février 1852; Vu les articles 3 et 5 de la loi du 28 octobre 1949; Vu les décrets des 3 janvier et 11 avril 1914; Vu les lois des 30 mars 1902 et 3 avril 1944; Vu les décrets des 25 janvier 1879, 22 avril 1884, 24 février 1885, 8 avril 1898, 10 septembre 1899, 25 décembre 1907 et 20 septembre 1920 relatifs aux Conseils électifs de l'Inde, ARRÊTE: Art. 1.— Les collèges électoraux des Établissements français dans l'Inde se réuniront le dimanche 24 mai 1925 pour procéder: 1° au renouvellement triennal du Conseil général et des Conseils locaux; 2° au remplacement des membres de la série 1928, démissionnaires et décédés. Art. 2.— Les sièges à pourvoir sont les suivants: Établissement de Pondichéry. CONSEIL GÉNÉRAL. 410 LISTE. Trois sièges en remplacement de MM. Dumoulin (Gaston), membre sortant; Gachet (Henri), ditto; Pauhonn (Marius Philippe), ditto. 2° LISTE. Quatre sièges en remplacement de: MM. Gnanou Diagoumodéliar, membre sortant; Rallina Selane Nayagar, ditto; Ridjounayagar, membre sortant démissionnaire; Couilia Sabahadypoullé, membre décédé. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE.
11 avril 1914; Vu les lois des 30 mars 1902 et 3 avril 1944; Vu les décrets des 25 janvier 1879, 22 avril 1884, 24 février 1885, 8 avril 1898, 10 septembre 1899, 25 décembre 1907 et 20 septembre 1920 relatifs aux Conseils électifs de l'Inde, ARRÊTE: Art. 1.— Les collèges électoraux des Établissements français dans l'Inde se réuniront le dimanche 24 mai 1925 pour procéder: 1° au renouvellement triennal du Conseil général et des Conseils locaux; 2° au remplacement des membres de la série 1928, démissionnaires et décédés. Art. 2.— Les sièges à pourvoir sont les suivants: Établissement de Pondichéry. CONSEIL GÉNÉRAL. 410 LISTE. Trois sièges en remplacement de MM. Dumoulin (Gaston), membre sortant; Gachet (Henri), ditto; Pauhonn (Marius Philippe), ditto. 2° LISTE. Quatre sièges en remplacement de: MM. Gnanou Diagoumodéliar, membre sortant; Rallina Selane Nayagar, ditto; Ridjounayagar, membre sortant démissionnaire; Couilia Sabahadypoullé, membre décédé. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Trois sièges en remplacement de: MM. Judicourt (Poucheppon), membre sortant; Barrelet (Louis), ditto; Delasalle (Eugène), ditto. 2° LISTE. Quatre sièges en remplacement de: MM. Ariamoulacavoundar S., membre sortant; Diagarassamy Poullé P., ditto; Poréour Rainapatiraneçchiar, ditto; G. A. Tambypoullé, membre décédé. Établissement de Karikal. CONSEIL GÉNÉRAL. 1re LISTE; Deux sièges en remplacement de: MM. Anaiadarayamodéliar T., membre sortant; Aroul (Thomas), ditto. 2° LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. Soupramaniapoullé La., membre sortant; Virapoullé D., ditto. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Trois sièges en remplacement de: MM. Agniappan Saudanassamy, membre sortant; J. M. Ignace, ditto; Filalriau E., membre décédé. 2° LISTE. Trois sièges en remplacement de: MM. Mougamadoussauesa'ibmarécar, membre sortant; Nagapoullé S., ditto; Savanrassachetuir K., ditto. Établissement de Chandernagor. CONSEIL GÉNÉRAL. 1re LISTE. Un siège en remplacement de: M. de la Barré de Nanteuil (Édouard), membre sortant décédé. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Narayan Chondor Koundou, membre sortant. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. Hostein (Rabulji), membre sortant; Le Peltier (Guillaume), ditto. 2° LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. Pramatlalal Chandia, membre sortant; Pyarimoholiie Moukhppadliia, membre sortant décédé. Établissement de Mahe. CONSEIL GÉNÉRAL. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Nalporeil Sahadevin, membre
remplacement de: MM. Anaiadarayamodéliar T., membre sortant; Aroul (Thomas), ditto. 2° LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. Soupramaniapoullé La., membre sortant; Virapoullé D., ditto. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Trois sièges en remplacement de: MM. Agniappan Saudanassamy, membre sortant; J. M. Ignace, ditto; Filalriau E., membre décédé. 2° LISTE. Trois sièges en remplacement de: MM. Mougamadoussauesa'ibmarécar, membre sortant; Nagapoullé S., ditto; Savanrassachetuir K., ditto. Établissement de Chandernagor. CONSEIL GÉNÉRAL. 1re LISTE. Un siège en remplacement de: M. de la Barré de Nanteuil (Édouard), membre sortant décédé. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Narayan Chondor Koundou, membre sortant. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. Hostein (Rabulji), membre sortant; Le Peltier (Guillaume), ditto. 2° LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. Pramatlalal Chandia, membre sortant; Pyarimoholiie Moukhppadliia, membre sortant décédé. Établissement de Mahe. CONSEIL GÉNÉRAL. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Nalporeil Sahadevin, membre sortant. CONSEIL LOCAL. 1re LISTE. Deux sièges en remplacement de: MM. D'Cruz (Théophile Fortuné), membre sortant; Lopès (Henri), ditto. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Manaticandy Caraye Atchoudin, membre sortant. Établissement de Yanaon. CONSEIL GÉNÉRAL. 2° LISTE. Un siège en remplacement de: M. Samatome Lalehinn Narâssayâ, membre sortant. CONSEIL LOCAL. Trois sièges en remplacement de: MM. Gairy Madavaraïdou, membre sortant; Ibrahimkan, ditto; Mohamed Saleha, ditto. Art. 3.— En cas de second tour de scrutin pour une ou plusieurs élections, les électeurs seront convoqués de plein droit pour le dimanche suivant, 24 mai 1925. Art. 4.— Les élections auront lieu sur les listes arrêtées le 31 mars 1925. Les Maires publieront cinq jours avant l'élection les tableaux rectificatifs prévus à l'article 8 du décret réglementaire du 2 février 1852. Art. 5.— Le scrutin durera un jour; il sera ouvert à sept heures et clos à dix-huit heures. Le vote aura lieu dans les conditions indiquées aux décrets des 8 avril 1898, 3 janvier et 11 avril 1914. Art. 6.— Le recensement des votes sera opéré au Chef-lieu de chaque commune par les soins du 1er bureau de chacune des listes d'électeurs. Art. 7.— Le présent arrêté sera communiqué, enregistré
CONSEIL LOCAL. Trois sièges en remplacement de: MM. Gairy Madavaraïdou, membre sortant; Ibrahimkan, ditto; Mohamed Saleha, ditto. Art. 3.— En cas de second tour de scrutin pour une ou plusieurs élections, les électeurs seront convoqués de plein droit pour le dimanche suivant, 24 mai 1925. Art. 4.— Les élections auront lieu sur les listes arrêtées le 31 mars 1925. Les Maires publieront cinq jours avant l'élection les tableaux rectificatifs prévus à l'article 8 du décret réglementaire du 2 février 1852. Art. 5.— Le scrutin durera un jour; il sera ouvert à sept heures et clos à dix-huit heures. Le vote aura lieu dans les conditions indiquées aux décrets des 8 avril 1898, 3 janvier et 11 avril 1914. Art. 6.— Le recensement des votes sera opéré au Chef-lieu de chaque commune par les soins du 1er bureau de chacune des listes d'électeurs. Art. 7.— Le présent arrêté sera communiqué, enregistré et publié partout où besoin sera. Pondichéry, le 8 avril 1925. L. GERMAIN effet : a), deux urnes portant la suscription respective de «Conseil Général» et «Conseil local» ; b) deux procès-verbaux ; c) des feuilles de pointage: et une seule Hepeinllehrént distinctes ; d) un isoloir par 300 inscrits ; et une seule carte électorale ; e), une seule feuille d'inscription des votants. Les cartes électorales remises par les électeurs seront annexées au procès-verbal d'élection au Conseil Général et mention en sera faite au procès-verbal d'élection au Conseil local. Le vote sera constaté sur la feuille d'inscription en des colonnes distinctes pour le Conseil Général et pour les Conseils locaux. Art. 7.-^Le scrutin sera clos à 18 heures; le dépouillement suivra immédiatement en commençant par l'élection du Conseil Général. Art. 8.— Le recensement général des votes pour chaque nature d'élection aura lieu au Chef-lieu de chaque Établissement par les soins du bureau de la section de chacune des listes d'électeurs. Art. 9.— Le présent arrêté sera communiqué, enregistré, et publié par voie nécessité sera. Pondichéry, le 8 avril 1925, L.GEBUSIS. Taux de la roupie. Par arrêté du 6 avril 1925, pris en Conseil privé, le taux officiel de la
; et une seule carte électorale ; e), une seule feuille d'inscription des votants. Les cartes électorales remises par les électeurs seront annexées au procès-verbal d'élection au Conseil Général et mention en sera faite au procès-verbal d'élection au Conseil local. Le vote sera constaté sur la feuille d'inscription en des colonnes distinctes pour le Conseil Général et pour les Conseils locaux. Art. 7.-^Le scrutin sera clos à 18 heures; le dépouillement suivra immédiatement en commençant par l'élection du Conseil Général. Art. 8.— Le recensement général des votes pour chaque nature d'élection aura lieu au Chef-lieu de chaque Établissement par les soins du bureau de la section de chacune des listes d'électeurs. Art. 9.— Le présent arrêté sera communiqué, enregistré, et publié par voie nécessité sera. Pondichéry, le 8 avril 1925, L.GEBUSIS. Taux de la roupie. Par arrêté du 6 avril 1925, pris en Conseil privé, le taux officiel de la roupie est fixé, jusqu'à nouvel ordre, à six francs soixante-centimes (6 frs. 50). Le présent arrêté aura son effet à compter du 1er avril 1925. Par arrêté du 8 avril 1925, pris en Conseil privé, le taux officiel de la roupie est fixé, jusqu'à nouvel ordre, à six francs soixante-cinq centimes (6 frs. 65). Le présent arrêté aura son effet à compter du 9 avril 1925. Interdiction de séjour. Par arrêté du 2 avril 1925, il est interdit au nommé Manicoin, fils de Vayaboirry et de Soupponnay, condamné pour vol par arrêt de la Cour d'appel de Pondichéry en date du 12 mars 1925, confirmant le jugement du tribunal correctionnel de Pondichéry en date du 7 janvier 1925, à deux ans d'emprisonnement et à cinq ans d'interdiction de séjour, de paraître à l'expiration de sa peine, pendant cinq ans sur le territoire des communes des Établissements de Pondichéry et de Karikal. Par arrêté du 4 avril 1925, il est interdit au nommé Virasamy dit Motte, fils de Féu Arouniougam et d'Angammalle, condamné pour vol et vagabondage par jugement du tribunal de première instance de Pondichéry en date du 12 mars 1925, à trois mois d'emprisonnement et à dix ans d'interdiction
centimes (6 frs. 65). Le présent arrêté aura son effet à compter du 9 avril 1925. Interdiction de séjour. Par arrêté du 2 avril 1925, il est interdit au nommé Manicoin, fils de Vayaboirry et de Soupponnay, condamné pour vol par arrêt de la Cour d'appel de Pondichéry en date du 12 mars 1925, confirmant le jugement du tribunal correctionnel de Pondichéry en date du 7 janvier 1925, à deux ans d'emprisonnement et à cinq ans d'interdiction de séjour, de paraître à l'expiration de sa peine, pendant cinq ans sur le territoire des communes des Établissements de Pondichéry et de Karikal. Par arrêté du 4 avril 1925, il est interdit au nommé Virasamy dit Motte, fils de Féu Arouniougam et d'Angammalle, condamné pour vol et vagabondage par jugement du tribunal de première instance de Pondichéry en date du 12 mars 1925, à trois mois d'emprisonnement et à dix ans d'interdiction de séjour, de paraître à l'expiration de sa peine, pendant dix ans sur le territoire des Communes des Établissements de Pondichéry et de Karikal. Notices, matériel, congés, et salaires. Par décision du 2 avril 1925, M. Ougbaramarie, ancien élève de l'Ecole normale, pourvu du B.L., assurera, à partir du 31 mars 1925, le Service de Mme Veda Vallal pendant la durée de son congé sans solde. Par décision du 3 avril 1925, M. Venard, Sous-Chef de bureau de 1re Classe des Secrétariats généraux, est chargé des fonctions de censeur administratif de la caisse des dépôts et consignations. Par décision du 3 avril 1925, un congé sans solde de quinze jours, à compter du 4 avril, pour en jouir dans la colonie, est accordé à Mme O. G. Passarges, Sous-directrice de l'École de filles de la rue des Missions. Par décision du 4 avril 1925, la démission de son emploi d'agent-comptable de 4e classe à l'hopital de Chandernagor offerte par M. Hari Narayan Mookherjee, adhara est acceptée, à compter du 1er mai 1925. Par arrêté du 4 avril 1925, M. A. Nattukkabasavapandian, ayant fait ses études secondaires, gradué en droit, admis à l'examen d'aptitude professionnelle aux fonctions d'huissier, est nommé huissier
mars 1925, le Service de Mme Veda Vallal pendant la durée de son congé sans solde. Par décision du 3 avril 1925, M. Venard, Sous-Chef de bureau de 1re Classe des Secrétariats généraux, est chargé des fonctions de censeur administratif de la caisse des dépôts et consignations. Par décision du 3 avril 1925, un congé sans solde de quinze jours, à compter du 4 avril, pour en jouir dans la colonie, est accordé à Mme O. G. Passarges, Sous-directrice de l'École de filles de la rue des Missions. Par décision du 4 avril 1925, la démission de son emploi d'agent-comptable de 4e classe à l'hopital de Chandernagor offerte par M. Hari Narayan Mookherjee, adhara est acceptée, à compter du 1er mai 1925. Par arrêté du 4 avril 1925, M. A. Nattukkabasavapandian, ayant fait ses études secondaires, gradué en droit, admis à l'examen d'aptitude professionnelle aux fonctions d'huissier, est nommé huissier près la Cour d'appel de Pondichéry, en remplacement de M. Sonassari-Sangaramodaliar, décédé. Par décision du 4 avril 1925, sont titularisés dans leur emploi, à compter du 1er avril 1925 : PONDICHÉRY; Garde de police de 4e classe : Mounisamy, n° 68; Balakichenane, n° 224; Birmougamador, n° 236; Cassim (Oriental), n° 237; Aroumougassamy dit Manickam, n° 238; Aroquiam Detérock, n° 239. YANAON: Thiruvedy Pintaya, n° 361; Acoula Vinayakantanarayanamurti, n° 302; Moliand Yakobi, n° 363. CHANDEANAGOOR : Garde de police de 2e classe : Ramesh Oupadhia, n° 316. Pondichéry.— Imprimerie du Gouvernement.
237; Aroumougassamy dit Manickam, n° 238; Aroquiam Detérock, n° 239. YANAON: Thiruvedy Pintaya, n° 361; Acoula Vinayakantanarayanamurti, n° 302; Moliand Yakobi, n° 363. CHANDEANAGOOR : Garde de police de 2e classe : Ramesh Oupadhia, n° 316. Pondichéry.— Imprimerie du Gouvernement.