jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
éleveurs dont vous parlez ce qu'on déclare dans toutes les régions d'élevage lorsqu'on procède à des achats. Je ne vois pas le moyen de revenir sur cette pratique. Il en est de même en Normandie. Nous achetons tant de chevaux ; mais si un certain nombre de ces chevaux sont atteints d'un vice réel, nous sommes dans l'obligation de les rendre aux vendeurs. Je reconnais très volontiers que la race vendéenne est digne d'encouragement; c'est une subdivision de la race normande. Mon collègue et ami M. Berteaux me rappelait tout à l'heure que cette race fournissait de très bons chevaux pour la remonte. M. le président de la commission au budget. Ce sont des chevaux de selle remarquables. M. le ministre. Soyez persuadé que, sous une forme ou sous une autre, nous tâcherons de vous rendre l'encouragement sur lequel vous comptiez. Vous m'avez demandé ce matin d'envoyer dans vos stations des étalons de choix. Je suis tout disposé à le faire dans la mesure des possibilités; mais il nous est indiqué de revenir sur une règle qui est adoptée pour l'ensemble du pays. (Très bien! Très bien! sur les bancs.) M. le président. La parole est à M. Judet. M. le ministre de l'agriculture vient de donner des explications très claires à propos de l'intérêt qu'il porte au cheval de trait. Il voudra bien me permettre d'être l'interprète des agriculteurs de ma contrée en lui signalant un desideratum formulé par tous les éleveurs et sur lequel ils sont unanimes. Il s'agirait de remplacer un ou plusieurs étalons demi-sang ou pur sang que vous nous envoyez chaque année et qui sont en trop grand nombre pour les besoins de la région que j'ai l'honneur de représenter, par un ou plusieurs étalons de trait de la race bretonne. Vous m'objecterez peut-être que le service de la guerre tient à réserve notre contrée à la production exclusive de chevaux d'armes. Je vous répondrai, monsieur le ministre, que nos cultivateurs ont un besoin bien plus important de chevaux de trait. Ce besoin, que le veuille ou non, se traduit par une production qui, actuellement,
le ministre de l'agriculture vient de donner des explications très claires à propos de l'intérêt qu'il porte au cheval de trait. Il voudra bien me permettre d'être l'interprète des agriculteurs de ma contrée en lui signalant un desideratum formulé par tous les éleveurs et sur lequel ils sont unanimes. Il s'agirait de remplacer un ou plusieurs étalons demi-sang ou pur sang que vous nous envoyez chaque année et qui sont en trop grand nombre pour les besoins de la région que j'ai l'honneur de représenter, par un ou plusieurs étalons de trait de la race bretonne. Vous m'objecterez peut-être que le service de la guerre tient à réserve notre contrée à la production exclusive de chevaux d'armes. Je vous répondrai, monsieur le ministre, que nos cultivateurs ont un besoin bien plus important de chevaux de trait. Ce besoin, que le veuille ou non, se traduit par une production qui, actuellement, est très déprimée du fait de l'emploi d'étalons trop souvent médiocres appartenant à des pâturages de culs-de-sac. C'est pour remédier à cet état de choses que je vous demande, monsieur le ministre, de vouloir bien, pour le printemps prochain, remplacer un ou plusieurs des chevaux pur sang ou demi-sang que vous nous envoyez par le même nombre de chevaux de trait de race bretonne. Ce n'est qu'une substitution, il n'en peut regretter aucune charge nouvelle pour le budget de l'Etat, et dans ces conditions, j'espère que vous pourrez accorder à mes compagnes la légitime satisfaction que je reçois pour eux. (Très bien! Très bien! sur les bancs.) Ce que je puis répondre c'est que j'examine la question, car je ne puis à l'impuissance m'expliquer à fond sur un point particulier. M. le président. La parole est à M. de Baudry d'Asson. M. de Baudry d'Asson. Bien que nous soyons en République, je tiens essentiellement à ce que nous ayons des chevaux à être appelés « des chevaux de défense nationale ». La France passe la loi Gouvernement et, incontestablement, il désire que notre armée soit bien pourvue, c'est-à-dire avec des chevaux qui, en étant résistants, aient en même temps de
vous nous envoyez par le même nombre de chevaux de trait de race bretonne. Ce n'est qu'une substitution, il n'en peut regretter aucune charge nouvelle pour le budget de l'Etat, et dans ces conditions, j'espère que vous pourrez accorder à mes compagnes la légitime satisfaction que je reçois pour eux. (Très bien! Très bien! sur les bancs.) Ce que je puis répondre c'est que j'examine la question, car je ne puis à l'impuissance m'expliquer à fond sur un point particulier. M. le président. La parole est à M. de Baudry d'Asson. M. de Baudry d'Asson. Bien que nous soyons en République, je tiens essentiellement à ce que nous ayons des chevaux à être appelés « des chevaux de défense nationale ». La France passe la loi Gouvernement et, incontestablement, il désire que notre armée soit bien pourvue, c'est-à-dire avec des chevaux qui, en étant résistants, aient en même temps de l'élégance. Je parlais tout à l'heure du cheval de l'arrière. Eh bien! je suis de ceux qui désirent que l'administration des haras veuille bien s'occuper tout particulièrement d'étalons anglais de grande origine, bien capables de nous donner des chevaux vraiment au service du commerce. J'entends donc avoir quelques étalons vraiment constitués, élégants même, je le veux, parce que chasseur, essentiellement chasseur, bien que je sois vieux, j'aime à la chasse, j'aime à marcher et à ne arriver le dernier à l'hallali. (Rires et applaudissements.) J'implore l'administration des haras de bien s'occuper de l'achat de bons étalons anglais pour croiser avec nos races, ce qui ne peut donner que d'excellents résultats. (Applaudissements.) Le président. Je mets aux voix le chapitre 41, au chiffre de 1 million. Le chapitre 41, mis aux voix, est adopté. Le président. « Chap. 42. — Encouragement à l'industrie chevaline, 1,327,000 fr. » Méquillet, Gustave Chapuis, d'Alsace, Lat-Varet, Renard, Krantz, Louis Marin, Raguillard, Marc Mathis, Ajam, Boutinie, Fleuret, Girod, Ferri de Parte et Dauthuille présentent une proposition de résolution ainsi conçue : La Chambre invite le Gouvernement à dresser un projet rattachant à la direction de l'agriculture l'élevage du cheval de trait et affectant un crédit spécial
constitués, élégants même, je le veux, parce que chasseur, essentiellement chasseur, bien que je sois vieux, j'aime à la chasse, j'aime à marcher et à ne arriver le dernier à l'hallali. (Rires et applaudissements.) J'implore l'administration des haras de bien s'occuper de l'achat de bons étalons anglais pour croiser avec nos races, ce qui ne peut donner que d'excellents résultats. (Applaudissements.) Le président. Je mets aux voix le chapitre 41, au chiffre de 1 million. Le chapitre 41, mis aux voix, est adopté. Le président. « Chap. 42. — Encouragement à l'industrie chevaline, 1,327,000 fr. » Méquillet, Gustave Chapuis, d'Alsace, Lat-Varet, Renard, Krantz, Louis Marin, Raguillard, Marc Mathis, Ajam, Boutinie, Fleuret, Girod, Ferri de Parte et Dauthuille présentent une proposition de résolution ainsi conçue : La Chambre invite le Gouvernement à dresser un projet rattachant à la direction de l'agriculture l'élevage du cheval de trait et affectant un crédit spécial à l'entement de cet élevage. La parole est à M. Méquillet. Méquillet. Messieurs, les paroles prononcées tout à l'heure par M. le ministre de l'Agriculture, nous annonçant qu'il se montrera pratable, ne me laissent pas grand espoir qu'il réserve un accueil favorable à notre Projet de résolution. Malgré cependant essayer, m'adressant à l'Obre tout entière, de défendre ici les intérêts des éleveurs du département que j'ai l'honneur de représenter. Je le fais avec volontiers que j'ai reçu du comice de Lunéville, qui est le comice de liaison que je représente à la Chambre, une lettre qui contient un vœu que j'avez inscrit dans mon projet de résolution. Pourriez de vous donner lecture de cette lettre ; elle est du reste fort courte : Monsieur le député, nous avons l'honneur de vous adresser ci-dessous copie du vœu adopté à l'unanimité par le comice agricole de Lunéville, dans sa séance du dimanche 23 avril 1906, et par le syndicat de production chevaline de trait ardennais, lors de l'union constitutive, qui a eu lieu à Metz le 15 juin 1906, date du concours agricole. Deux assemblées considérant que le cheval de demi-sang est non seulement onéreux mais même absolument inutile dans toute la
m'adressant à l'Obre tout entière, de défendre ici les intérêts des éleveurs du département que j'ai l'honneur de représenter. Je le fais avec volontiers que j'ai reçu du comice de Lunéville, qui est le comice de liaison que je représente à la Chambre, une lettre qui contient un vœu que j'avez inscrit dans mon projet de résolution. Pourriez de vous donner lecture de cette lettre ; elle est du reste fort courte : Monsieur le député, nous avons l'honneur de vous adresser ci-dessous copie du vœu adopté à l'unanimité par le comice agricole de Lunéville, dans sa séance du dimanche 23 avril 1906, et par le syndicat de production chevaline de trait ardennais, lors de l'union constitutive, qui a eu lieu à Metz le 15 juin 1906, date du concours agricole. Deux assemblées considérant que le cheval de demi-sang est non seulement onéreux mais même absolument inutile dans toute la région du Nord, malgré une expérience décisive de un siècle, l'administration des haras tente à nous l'imposer, se retrouve toujours derrière les dispositions de l'année 1874. L'attendant que cette loi soit modifiée le vœu : il faut ce qui touche à l'élevage du cheval de trait soit dégagé de la tutelle des bureaux et rattaché à la direction générale de l'agriculture comme les autres services ; afin, comme première sanction à cette fin, que une partie des fonds provenant du budget soit mise à la disposition des services d'agriculture pour être employée à l'élevage du cheval de trait, et que les étalons de trait, actuellement dans les écuries des dépôts d'étalons, soient placés chez les cultivateurs ; d'où une économie considérable pour le budget et le double de production. Cette lettre est signée par le président du bureau, M. Paul Genav, et par les membres de la commission hippique du comice agricole, MM. Suisse, Thoné, Dieudonné, Collet et Mangenot. Pourquoi, messieurs, les éleveurs de l'arrondissement de Lunéville et même je puis le dire, ceux de toute la région Nord-Est de la France, demandent-ils aujourd'hui à être rattachés à la direction générale de l'agriculture ? Il me semble bien facile de
tutelle des bureaux et rattaché à la direction générale de l'agriculture comme les autres services ; afin, comme première sanction à cette fin, que une partie des fonds provenant du budget soit mise à la disposition des services d'agriculture pour être employée à l'élevage du cheval de trait, et que les étalons de trait, actuellement dans les écuries des dépôts d'étalons, soient placés chez les cultivateurs ; d'où une économie considérable pour le budget et le double de production. Cette lettre est signée par le président du bureau, M. Paul Genav, et par les membres de la commission hippique du comice agricole, MM. Suisse, Thoné, Dieudonné, Collet et Mangenot. Pourquoi, messieurs, les éleveurs de l'arrondissement de Lunéville et même je puis le dire, ceux de toute la région Nord-Est de la France, demandent-ils aujourd'hui à être rattachés à la direction générale de l'agriculture ? Il me semble bien facile de répondre à cette question. C'est parce que, depuis un certain nombre d'années, nos éleveurs ont rencontré, qu'il me soit permis de le dire, de la part de l'administration des haras, une certaine mauvaise volonté. Au début, quand on s'est aperçu que les produits obtenus avec les chevaux anglais normands envoyés au dépôt de Rosières — qui alimente les départements de Meurthe-et-Moselle, des Vosges et de la Meuse — ne valaient pas grand-chose et que, surtout, la remonte ne les achetait pas, on s'est occupé de trouver un nouveau mode d'élevage, et les regards de nos éleveurs se sont tournés du côté du cheval ardennais. L'industrie privée a fait, à cette occasion, je pourrais presque dire des prodiges ; elle a obtenu des résultats qui ont été consacrés et par la visite bienveillante que M. le ministre de l'agriculture a faite au haras de Rosières et aux établissements d'élevage de l'arrondissement, en 1905, et par la consécration qui leur a été donnée également à l'occasion du congrès qui a eu lieu en juin 1906 à Nancy. Ces éleveurs avaient demandé qu'on ne leur donnât plus d'étalons anglo-normands. Ils ont rencontré, pendant un certain nombre d'années, une telle résistance de la part
au dépôt de Rosières — qui alimente les départements de Meurthe-et-Moselle, des Vosges et de la Meuse — ne valaient pas grand-chose et que, surtout, la remonte ne les achetait pas, on s'est occupé de trouver un nouveau mode d'élevage, et les regards de nos éleveurs se sont tournés du côté du cheval ardennais. L'industrie privée a fait, à cette occasion, je pourrais presque dire des prodiges ; elle a obtenu des résultats qui ont été consacrés et par la visite bienveillante que M. le ministre de l'agriculture a faite au haras de Rosières et aux établissements d'élevage de l'arrondissement, en 1905, et par la consécration qui leur a été donnée également à l'occasion du congrès qui a eu lieu en juin 1906 à Nancy. Ces éleveurs avaient demandé qu'on ne leur donnât plus d'étalons anglo-normands. Ils ont rencontré, pendant un certain nombre d'années, une telle résistance de la part de l'administration des haras, qu'ils en ont conclu que cette administration ne portait pas à un élevage, qui est cependant la grande richesse de la majeure partie du département de Meurthe-et-Moselle, l'intérêt qu'il méritait. Je ne suis pas surpris que M. le ministre, tout à l'heure, nous ait laissé entendre que tous les vœux qui pourraient être émis, tous les projets de résolution qui pourraient être présentés, ne produiraient aucun résultat. En effet, au Sénat, lorsque des vœux analogues à ceux que je soutiens aujourd'hui devant la Chambre ont été présentés par M. le général Langlois, M. le ministre les a qualifiés de révolutionnaires. Ils n'avaient cependant, messieurs, rien de révolutionnaire. Ils étaient la conséquence d'une attitude prise vis-à-vis des éleveurs de la région du Nord-Est par une administration toute-puissante, dont je ne conteste pas ici la compétence mais qui, jusqu'à ces dernières années, n'a pas voulu se rendre compte que l'on ne pouvait pas, en Meurthe-et-Moselle, dans la Meuse, dans les Vosges, même dans le département des Ardennes, dans la Marne et de la Haute-Marne, élever et fabriquer — permettez-moi l'expression — des chevaux produits par des anglo-normands. Ces chevaux ne donnaient absolument rien ; on ne les achetait
que tous les vœux qui pourraient être émis, tous les projets de résolution qui pourraient être présentés, ne produiraient aucun résultat. En effet, au Sénat, lorsque des vœux analogues à ceux que je soutiens aujourd'hui devant la Chambre ont été présentés par M. le général Langlois, M. le ministre les a qualifiés de révolutionnaires. Ils n'avaient cependant, messieurs, rien de révolutionnaire. Ils étaient la conséquence d'une attitude prise vis-à-vis des éleveurs de la région du Nord-Est par une administration toute-puissante, dont je ne conteste pas ici la compétence mais qui, jusqu'à ces dernières années, n'a pas voulu se rendre compte que l'on ne pouvait pas, en Meurthe-et-Moselle, dans la Meuse, dans les Vosges, même dans le département des Ardennes, dans la Marne et de la Haute-Marne, élever et fabriquer — permettez-moi l'expression — des chevaux produits par des anglo-normands. Ces chevaux ne donnaient absolument rien ; on ne les achetait pas, parce qu'ils étaient décousus et ne convenaient ni au service des remontes ni à la culture. Voilà pourquoi on s'est rabattu sur le cheval ardennais, qui donne actuellement des résultats merveilleux. Ces vœux que l'on a qualifiés de révolutionnaires, le sont cependant beaucoup moins qu'un amendement déposé par un de nos éminents et regrettés collègues, M. Debussy, qui, en décembre 1900, avait demandé une mesure beaucoup plus radicale. Il demandait, en effet, la suppression des chapitres 25 à 33, soit une réduction de crédit de 4,473,360 fr, c'était la suppression de l'administration des haras. M. Decker-David. Cela viendra. M. Méquillet. Les éleveurs, dont je suis aujourd'hui le porte-parole, ne demandent pas cette suppression; ils désirent simplement être rattachés à la direction générale de l'agriculture, et leur demande me paraît très naturelle. La Chambre a certainement gardé le souvenir des déclarations que vient de faire M. le ministre de l'agriculture; il les avait déjà faites au Sénat en 1907. Il nous a dit tout à l'heure que l'élevage du cheval de trait était un élevage qui ne produisait que de la viande. Si vous considérez que c'est pour les haras une besogne infime, une besogne à laquelle cette administration doit
de nos éminents et regrettés collègues, M. Debussy, qui, en décembre 1900, avait demandé une mesure beaucoup plus radicale. Il demandait, en effet, la suppression des chapitres 25 à 33, soit une réduction de crédit de 4,473,360 fr, c'était la suppression de l'administration des haras. M. Decker-David. Cela viendra. M. Méquillet. Les éleveurs, dont je suis aujourd'hui le porte-parole, ne demandent pas cette suppression; ils désirent simplement être rattachés à la direction générale de l'agriculture, et leur demande me paraît très naturelle. La Chambre a certainement gardé le souvenir des déclarations que vient de faire M. le ministre de l'agriculture; il les avait déjà faites au Sénat en 1907. Il nous a dit tout à l'heure que l'élevage du cheval de trait était un élevage qui ne produisait que de la viande. Si vous considérez que c'est pour les haras une besogne infime, une besogne à laquelle cette administration doit rester étrangère, que de faire l'élevage du cheval de trait, accordez-nous donc ce que nous vous demandons depuis fort longtemps, rattachez l'élevage du cheval de trait à la direction générale du ministère de l'agriculture. On le classera à côté des espèces ovine et bovine et on pourra produire un cheval qui permettra d'obtenir du ministère de l'agriculture les encouragements auxquels cet élevage a droit. Il est hors de doute que longtemps nos éleveurs n'ont pas été soutenus. On a voulu laisser à entendre qu'il fallait abandonner à l'étalonnage privé le soin de fabriquer ses propres chevaux. Or, je suis obligé de le dire, au haras de Rosières, des éleveurs de l'arrondissement de Lunéville ont rencontré de la part d'un directeur, qui s'y trouvait en 1901 et 1902, une véritable mauvaise volonté. Lorsqu'ils demandaient qu'on s'intéresse à eux, ils recevaient toujours de la part de l'administration des haras la réponse suivante que je trouve dans les rapports présentés au congrès des chevaux de trait tenu à Nancy le 16 juin 1906 : « Nous devons, d'après la loi, nous occuper exclusivement de faire le cheval de cavalerie; nous ne devons pas plus nous occuper de faire l'élevage du cheval de trait
qui permettra d'obtenir du ministère de l'agriculture les encouragements auxquels cet élevage a droit. Il est hors de doute que longtemps nos éleveurs n'ont pas été soutenus. On a voulu laisser à entendre qu'il fallait abandonner à l'étalonnage privé le soin de fabriquer ses propres chevaux. Or, je suis obligé de le dire, au haras de Rosières, des éleveurs de l'arrondissement de Lunéville ont rencontré de la part d'un directeur, qui s'y trouvait en 1901 et 1902, une véritable mauvaise volonté. Lorsqu'ils demandaient qu'on s'intéresse à eux, ils recevaient toujours de la part de l'administration des haras la réponse suivante que je trouve dans les rapports présentés au congrès des chevaux de trait tenu à Nancy le 16 juin 1906 : « Nous devons, d'après la loi, nous occuper exclusivement de faire le cheval de cavalerie; nous ne devons pas plus nous occuper de faire l'élevage du cheval de trait que de celui du bœuf et du mouton; faites donc ce cheval vous-mêmes et comme vous l'entendrez. Ces messieurs ne nous ont-ils pas, en parlant ainsi, indiqué la marche à suivre et implicitement invités à les débarrasser de l'élevage de ces lourds animaux qui contrastent si singulièrement avec le cheval de sang qui est leur idéal ? Je trouve encore la trace de ce dédain de l'administration des haras pour l'élevage du cheval de trait que l'on fait dans la région du Nord-Est dans un procès-verbal des séances des 2 et 4 juillet de la session de 1906. J'y lis : « Conclusions générales tirées de la consultation du comité des inspecteurs généraux : « L'engouement du cheval de trait est incontestable aussi bien dans le 1er arrondissement que dans d'autres régions, là, comme ailleurs, il est certainement difficile de s'opposer à ce courant. Toutefois, il convient de continuer la lutte ; le rôle actuel de l'administration des haras semble donc consister surtout à essayer de conserver la clientèle de ses stations de monte en évitant de heurter les exigences de la demande. Il faut partout des reproducteurs de demi-sang forts et développés, gras non seulement par leur corps, mais
de sang qui est leur idéal ? Je trouve encore la trace de ce dédain de l'administration des haras pour l'élevage du cheval de trait que l'on fait dans la région du Nord-Est dans un procès-verbal des séances des 2 et 4 juillet de la session de 1906. J'y lis : « Conclusions générales tirées de la consultation du comité des inspecteurs généraux : « L'engouement du cheval de trait est incontestable aussi bien dans le 1er arrondissement que dans d'autres régions, là, comme ailleurs, il est certainement difficile de s'opposer à ce courant. Toutefois, il convient de continuer la lutte ; le rôle actuel de l'administration des haras semble donc consister surtout à essayer de conserver la clientèle de ses stations de monte en évitant de heurter les exigences de la demande. Il faut partout des reproducteurs de demi-sang forts et développés, gras non seulement par leur corps, mais par leur ossature et leurs articulations. L'animal le plus prisé sera celui qui, fermé dans ses angles, dans l'inclinaison de ses rayons, aura la forme culturale. » Tel est le modèle préconisé par l'administration des haras. On s'est aperçu que les éleveurs ne conduisaient plus leurs chevaux à l'administration des haras, que de ce fait la clientèle s'éloignait et on a essayé de faire des avances à l'élevage du cheval de trait en donnant des chevaux reproducteurs qui ne répondent pas dans la région du Nord-Est aux desiderata de nos éleveurs. Ce sont des modèles de chevaux ardennais qui conviennent à l'élevage de cette région : ce ne sont pas d'énormes ardennais que nous préférons. Nous voulons nous aussi, sans cependant avoir la prétention d'obtenir des produits aussi élégants, aussi bien conformés que les chevaux de demi-sang et les chevaux de sang, nous voulons des chevaux qui aient une certaine élégance, qui aient de la tête, et qui, en outre, puissent rendre à l'agriculture les services qu'elle est en droit d'en attendre. (Applaudissements.) Depuis longtemps des demandes analogues ont été soutenues à cette tribune. Elles ont été défendues avec une éloquence et une connaissance de la question que je m'excuse