jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
chansons qu’elle chanta, accompagnée au piano par Mlle Le Roy, une jeune artiste qui promet. Bravo également au gai diseur Coisneau, dans ses répertoires Polin et Dranem. Citons pour la compléter Mlle Blateyron, violoncelliste, ainsi que M. Collin, l'prix de Conservatoire classe de déclamation, tous remportèrent d’applaudissements. La matinée se termina par une saynète de Courteline: "M. Radin," et "La Fortune du pot," de Levis et Alory. Ces deux pièces furent parfaitement interprétées par le groupe théâtral. Enfin l’orchestre symphonique donna un bal qui clôtura cette joyeuse journée. Tous se donnèrent rendez-vous l’année prochaine. EN PASSANT Simple distraction. À grand fracas, les rideaux de fer étaient tombés. C’était l’heure de la fermeture de ce grand magasin du centre. Soudain on frappe nerveusement et sans répit à l’extérieur. Qu’y a-t-il demanda un employé. Ouvrez-moi, répondit une femme, j’ai oublié chez vous ma voiture et mon bébé. Rien que ça ? s’écria-t-on en lui ouvrant la porte. Près d’un rayon, le bébé dormait profondément. Et la maman repartit en poussant la voiture. Cela nous rappelle cet employé de chemin de fer qui oubliait son tout jeune fils dans le filet d’un compartiment. LE Piéton DE service. MANIFESTATIONS & SOIRÉES CINÉMATOGRAPHIQUES. Du mercredi 4 au dimanche 8 Juillet - 1er épisode: Le Yean d’Or, drame en 5 parties; Bien boire et laisser dire, comique. Pathé-Ruttmann. Pathé-Daily. SYNDICATS & SOCIÉTÉS Général Harmonique. Répétition aujourd’hui moi credi 4 Juillet, à 8 h. 15 du soir, au siège social, rue Saint-Louis. ETAT-CIVIL DE RENNES 3 Juillet. Daniel Prunier, marin. née Richelieu. 93 ans. Marie Dupont. Porteur-Mercelais, 53: Henri Lefeuvre. rue de l'Alma, 15: Gabrielle Destin. rue de Verne. 110 bis. DÉCÈS 3 juillet. René Lacroze-Kerguistellen, rentier. marié. 75 ans. impasse Sainte-Marie. 9 bis: Yvonne Tréluyer née Cotu. 70 ans, rue du Manège, 5: Pierre Lévacher, retraité des chemins de fer, marié. 87 ans, rue de Quatre-Sainte-Claire. 13: Marie Cuffel, cultivatrice, célibataire. 47 ans rue de la Barbais. 4. Convois mortuaires du mercredi juillet le--3. 8 heures Mlle Chérel rue de la Barbais 4, Saint-Hélier, Est. 8 heures Mme Chevillard, rue Marçais-Chatellier. 17, Sacré-Cœur. Vezin. 8 heures
4 au dimanche 8 Juillet - 1er épisode: Le Yean d’Or, drame en 5 parties; Bien boire et laisser dire, comique. Pathé-Ruttmann. Pathé-Daily. SYNDICATS & SOCIÉTÉS Général Harmonique. Répétition aujourd’hui moi credi 4 Juillet, à 8 h. 15 du soir, au siège social, rue Saint-Louis. ETAT-CIVIL DE RENNES 3 Juillet. Daniel Prunier, marin. née Richelieu. 93 ans. Marie Dupont. Porteur-Mercelais, 53: Henri Lefeuvre. rue de l'Alma, 15: Gabrielle Destin. rue de Verne. 110 bis. DÉCÈS 3 juillet. René Lacroze-Kerguistellen, rentier. marié. 75 ans. impasse Sainte-Marie. 9 bis: Yvonne Tréluyer née Cotu. 70 ans, rue du Manège, 5: Pierre Lévacher, retraité des chemins de fer, marié. 87 ans, rue de Quatre-Sainte-Claire. 13: Marie Cuffel, cultivatrice, célibataire. 47 ans rue de la Barbais. 4. Convois mortuaires du mercredi juillet le--3. 8 heures Mlle Chérel rue de la Barbais 4, Saint-Hélier, Est. 8 heures Mme Chevillard, rue Marçais-Chatellier. 17, Sacré-Cœur. Vezin. 8 heures Mme Bertheux, rue Gutenberg, Notre-Dame. Est. 9 h. 30 Mme Tréluyer, rue du Manège. 2, St-Etienne. Mélan-le-Grand. 9 heures Mme Daniel, Hôtel-Dieu, Est. 10 heures M. Boutros, rue Saint-Melaine, 37, Notre-Dame, Nord. 10 heures M. Raison, rue Alphonse-Guérin. Notre-Dame, Est. 14 heures M. Bois. Hotel-Dieu, Est. Corps-Nuds COUPS ET BLESSURES. Mme Drouin, née André, Constance, âgée de 62 ans, cultivatrice à la Lande de Lourme en Corps-Nuds, revenait de donner à manger à ses porcs, précédée à courte distance par son père Louis-Ferdinand. Comme elle passait devant la maison de Mme André, sa belle-sœur, celle-ci sortit de chez elle se mit à la poursuivre avec une trique à la main, et l’ayant rejointe, lui en asséna un violent coup sur la tête. Le mari et le fils de Mme André qui déchargenaient du foin, voyant la scène sont immédiatement intervenus. Mme André désarmée eut encore la facilité de ramasser quelques cailloux et de les lancer dans la direction de Mme Drouin qui fut atteinte à la main, alors qu’elle portait déjà une blessure à la tête du fait du coup de trique. Depuis 23 ans que Mme André habite à la Lande de Lourme, elle serait en mauvais termes avec
Mme Drouin, née André, Constance, âgée de 62 ans, cultivatrice à la Lande de Lourme en Corps-Nuds, revenait de donner à manger à ses porcs, précédée à courte distance par son père Louis-Ferdinand. Comme elle passait devant la maison de Mme André, sa belle-sœur, celle-ci sortit de chez elle se mit à la poursuivre avec une trique à la main, et l’ayant rejointe, lui en asséna un violent coup sur la tête. Le mari et le fils de Mme André qui déchargenaient du foin, voyant la scène sont immédiatement intervenus. Mme André désarmée eut encore la facilité de ramasser quelques cailloux et de les lancer dans la direction de Mme Drouin qui fut atteinte à la main, alors qu’elle portait déjà une blessure à la tête du fait du coup de trique. Depuis 23 ans que Mme André habite à la Lande de Lourme, elle serait en mauvais termes avec tous ses voisins et plus particulièrement ces dernières années, avec sa belle-sœur qu’elle aurait déjà précédemment frappée. Cette fois-ci, Mme Drouin s'est décidée à porter plainte, appuyée par les dépositions de son père, du propre mari et du propre fils de son adversaire. De son côté, Mme André déclare qu'elle a été provoquée par Mme Drouin et que son mari et son fils, n'ayant pas assisté au début de la scène, ont pris à tort parti contre elle. Quoi qu'il en soit, Mme André sera poursuivie pour coups et blessures. LA FÊTE NATIONALE Le Comité des fêtes réuni lundi soir à 8 h. 30 à la Mairie, sous la présidence de M. Chandelier, président du Comité et adjoint au maire de Vitré, a établi comme suit le programme de la Fête nationale 13 juillet À 19 heures, salves d'artillerie. À 21 heures, retraite aux flambeaux avec la concours de la musique municipale, les tambours et clairons de la Vitréenne et de la Compagnie des sapeurs-pompiers. 14 juillet À 6 heures, salves d'artillerie. À 9 heures, revue des troupes de la garnison par M. le capitaine de bataillon Pérès, commandant d'armée, sur le terrain du Stade municipal. À 10 Heures, distribution
a été provoquée par Mme Drouin et que son mari et son fils, n'ayant pas assisté au début de la scène, ont pris à tort parti contre elle. Quoi qu'il en soit, Mme André sera poursuivie pour coups et blessures. LA FÊTE NATIONALE Le Comité des fêtes réuni lundi soir à 8 h. 30 à la Mairie, sous la présidence de M. Chandelier, président du Comité et adjoint au maire de Vitré, a établi comme suit le programme de la Fête nationale 13 juillet À 19 heures, salves d'artillerie. À 21 heures, retraite aux flambeaux avec la concours de la musique municipale, les tambours et clairons de la Vitréenne et de la Compagnie des sapeurs-pompiers. 14 juillet À 6 heures, salves d'artillerie. À 9 heures, revue des troupes de la garnison par M. le capitaine de bataillon Pérès, commandant d'armée, sur le terrain du Stade municipal. À 10 Heures, distribution de pain et de viande aux indigents à la Halle-au-Beurre. À la même heure, distribution des prix sous le préau du collège Sévigné, pour les collèges de garçons et de filles, sous la présidence de M. le commandant Pérès, avec le concours de la musique municipale. À partir de 16 heures, grand concours de boules et de palets au quartier des sports. Environ 200 francs de prix. Pour le concours de boules, s'adresser à M. Chauvin, négociant, rue de Rennes, et pour le concours de palets, à M. Fovet, commerçant rue des Augustins. À 16 heures, au jardin public, distribution des prix aux élèves des écoles communales, sous la présidence de M. Sernu, sous-préfet de l'arrondissement avec le concours de la musique municipale. À partir de 21 heures, concert par la musique municipale, promenade Saint-Yves, Illumination des monuments publics et des promenades saint-Yves. À 22 heures, grand feu d'artifice, place St-Yves. Pavoisez, Illuminez À l'occasion de la fête du 14 juillet, les édifices communaux seront pavoisés et illuminés. Le maire de Vitré a l'honneur d'inviter ses concitoyens à s'associer à cette manifestation nationale en pavoisant et illuminant leurs demeures et en prenant part à toutes les réjouissances qui seront organisées
heures, grand concours de boules et de palets au quartier des sports. Environ 200 francs de prix. Pour le concours de boules, s'adresser à M. Chauvin, négociant, rue de Rennes, et pour le concours de palets, à M. Fovet, commerçant rue des Augustins. À 16 heures, au jardin public, distribution des prix aux élèves des écoles communales, sous la présidence de M. Sernu, sous-préfet de l'arrondissement avec le concours de la musique municipale. À partir de 21 heures, concert par la musique municipale, promenade Saint-Yves, Illumination des monuments publics et des promenades saint-Yves. À 22 heures, grand feu d'artifice, place St-Yves. Pavoisez, Illuminez À l'occasion de la fête du 14 juillet, les édifices communaux seront pavoisés et illuminés. Le maire de Vitré a l'honneur d'inviter ses concitoyens à s'associer à cette manifestation nationale en pavoisant et illuminant leurs demeures et en prenant part à toutes les réjouissances qui seront organisées à cette occasion par le Comité des Fêtes. Vive la République ! En mairie, à Vitré, le 2 juillet 1923. Le Maire G. Carreau. Distribution de pain aux indigents À l'occasion de la fête nationale, une distribution de pain et de viande, sera faite aux indigents. Les personnes qui désireraient y participer, sont priées de se faire inscrire à la mairie, du 5 au 10 juillet, de 9 heures à midi. Une tête d'aviation Nous rappelons que le lendemain de la fête nationale aura lieu, dans l'après-midi à l'hippodrome de Saint-Etienne, une fête d'aviation. Nous en donnerons ultérieurement le programme. BIJOUX, RENTIERS, BRILLANTS Achat au Maximum RICOULOT, Bijoutier, 22, PI. Rallier. Rennes. ON DEM. À LOUER pour bureau (vide ou meublé) UNE OU DEUX PIÈCES à l'étage, avec entrée indépendante, libre au plus tard 15 juillet. DUFRESNE, 3, rue de la Kompes, de la L'île. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Omission regrettable. Jean-Marie R., 26 ans, domestique de ferme au service de Mme Perrette, au Bois Bichat, en la commune de Torré, a omis de faire la déclaration de naissance d'un enfant dans les délais impartis par la loi. Le Tribunal lui inflige 16 francs d'amende. Le domestique avait menti. Le jeune Stanislas
y participer, sont priées de se faire inscrire à la mairie, du 5 au 10 juillet, de 9 heures à midi. Une tête d'aviation Nous rappelons que le lendemain de la fête nationale aura lieu, dans l'après-midi à l'hippodrome de Saint-Etienne, une fête d'aviation. Nous en donnerons ultérieurement le programme. BIJOUX, RENTIERS, BRILLANTS Achat au Maximum RICOULOT, Bijoutier, 22, PI. Rallier. Rennes. ON DEM. À LOUER pour bureau (vide ou meublé) UNE OU DEUX PIÈCES à l'étage, avec entrée indépendante, libre au plus tard 15 juillet. DUFRESNE, 3, rue de la Kompes, de la L'île. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Omission regrettable. Jean-Marie R., 26 ans, domestique de ferme au service de Mme Perrette, au Bois Bichat, en la commune de Torré, a omis de faire la déclaration de naissance d'un enfant dans les délais impartis par la loi. Le Tribunal lui inflige 16 francs d'amende. Le domestique avait menti. Le jeune Stanislas Pilhate, 16 ans, domestique au service de M. Lhoir Victor, 39 ans, cultivateur à la Béardière en la commune de Rétiers, avait accusé son patron de l'avoir enivré en mêlant au cidre qu'il lui donnait à boire, de l'eau-de-vie de cidre. M. Lhoir n'a pas de peine à établir devant le Tribunal que le jeune homme qui est, il faut le dire, un anormal, a menti effrontément. En nettoyant l'étable de la ferme, dit-il, nous avons tous deux vidé notre cruche de cidre. Pilhate n'était nullement ivre là suite de cette libation. Si plus tard il fut rencontré en état d'ivresse, c'est qu'il s'était enivré ailleurs. Le Tribunal a acquitté M. Lhoir. AU COURS DU MARCHE. Lundi, une dame, Mme Minidré, demeurant à Bourgon (Mayenne), s'était rendue au marché de Vitré. Elle se trouvait au débit Jollivet, rue Notre-Dame lorsque soudain elle se trouva indispose. Bientôt le mal s'aggrava. Un docteur fut mandé et un télégramme envoyé au mari de la malade qui, en raison de son état très grave, a dû rester alité au débit Jollivet. AU CINEMA. La saison cinématographique est définitivement close et ne reprendra qu'à partir de septembre prochain. ADJUDICATION. Le lundi 16 juillet, à 3
le Tribunal que le jeune homme qui est, il faut le dire, un anormal, a menti effrontément. En nettoyant l'étable de la ferme, dit-il, nous avons tous deux vidé notre cruche de cidre. Pilhate n'était nullement ivre là suite de cette libation. Si plus tard il fut rencontré en état d'ivresse, c'est qu'il s'était enivré ailleurs. Le Tribunal a acquitté M. Lhoir. AU COURS DU MARCHE. Lundi, une dame, Mme Minidré, demeurant à Bourgon (Mayenne), s'était rendue au marché de Vitré. Elle se trouvait au débit Jollivet, rue Notre-Dame lorsque soudain elle se trouva indispose. Bientôt le mal s'aggrava. Un docteur fut mandé et un télégramme envoyé au mari de la malade qui, en raison de son état très grave, a dû rester alité au débit Jollivet. AU CINEMA. La saison cinématographique est définitivement close et ne reprendra qu'à partir de septembre prochain. ADJUDICATION. Le lundi 16 juillet, à 3 heures, aura lieu, dans une des salles de la mairie, une adjudication de fourrages et d'avoine, pour les chevaux de la ville. Pour tous renseignements, s'adresser au Secrétariat de la mairie. LA MORT DU BRISEUR DE PIERRES. Louis Turban, 60 ans, briseur de pierres plus connu sous le nom de père Turban, vivait seul 14, rue d'Embas. Le métier de briseur de cailloux est un dur métier. Aussi nul ne songeait à lui jeter la pierre grasse que chaque dimanche que le bon Dieu faisait. Le père Turban, qui était un excellent homme, rentrait un peu émêché. Il gênait pourtant ses voisins, car lorsqu'il se trouvait sous l'influence de l'alcool, il passait une grande partie de ses nuits à se battre contre des ennemis imaginaires. Ses menaces étaient distinctement entendues. "Vous êtes deux, criait-il, mais vous ne m'aurez pas." et, non sans fracas, il fonçait sur ses invisibles adversaires, et les coups pleuvaient dru comme grêle. Le lundi, il se reposait de ses alertes nocturnes, puis le mardi, courageusement, se remettait à sa pénible besogne. Or, mardi matin, les voisins qui avaient pu entendre les attaques et contre-attaques du briseur de pierres dans la nuit de dimanche, furent très surpris
père Turban, vivait seul 14, rue d'Embas. Le métier de briseur de cailloux est un dur métier. Aussi nul ne songeait à lui jeter la pierre grasse que chaque dimanche que le bon Dieu faisait. Le père Turban, qui était un excellent homme, rentrait un peu émêché. Il gênait pourtant ses voisins, car lorsqu'il se trouvait sous l'influence de l'alcool, il passait une grande partie de ses nuits à se battre contre des ennemis imaginaires. Ses menaces étaient distinctement entendues. "Vous êtes deux, criait-il, mais vous ne m'aurez pas." et, non sans fracas, il fonçait sur ses invisibles adversaires, et les coups pleuvaient dru comme grêle. Le lundi, il se reposait de ses alertes nocturnes, puis le mardi, courageusement, se remettait à sa pénible besogne. Or, mardi matin, les voisins qui avaient pu entendre les attaques et contre-attaques du briseur de pierres dans la nuit de dimanche, furent très surpris de ne point le voir. La surprise se transformant en inquiétude, l'un d'eux n'hésita pas à briser un carreau de la fenêtre du père Turban. Alors un triste spectacle s'offrit à sa vue. Sur le parquet, au milieu de la pièce, le briseur de pierres gisait en chemise, un bâton à la main. Il était mort. Mort de congestion diagnostiqua le docteur Martinais qui, mandé aussitôt, vint avec M. Magdieu, commissaire de police, procéder aux constatations d'usage. Le Val d'Izé OBSCURES. Hier matin, à dix heures, en l'église du Val-d'Izé, ont été célébrées les obsèques de Mme Jeanne-Marie Deschaves, femme de M. Pierre Saudrais de la Noë, conseiller d'arrondissement du canton ouest de Vitré. Dans la nombreuse assistance, réunie pour donner, en cette douloureuse circonstance, un témoignage de vive sympathie à M. Saudrais et à sa famille, nous avons remarqué MM. le sous-préfet: Gareau, maire de Vitré; Verenious, industriel. Boulais, Mardelé, conseillers municipaux de Vitré: Poupard, adjoint au maire du Val-d'Izé, etc. Nous exprimons, à M. Pierre Saudrais et à sa famille, nos sincères condoléances. LA GUERCHE QUELQUES IMPRESSIONS SUR LA CAVALCADE Encore une fois, nous sommes encore fiers de la Fête des Fleurs et socialement de cette jolie cavalcade
à la main. Il était mort. Mort de congestion diagnostiqua le docteur Martinais qui, mandé aussitôt, vint avec M. Magdieu, commissaire de police, procéder aux constatations d'usage. Le Val d'Izé OBSCURES. Hier matin, à dix heures, en l'église du Val-d'Izé, ont été célébrées les obsèques de Mme Jeanne-Marie Deschaves, femme de M. Pierre Saudrais de la Noë, conseiller d'arrondissement du canton ouest de Vitré. Dans la nombreuse assistance, réunie pour donner, en cette douloureuse circonstance, un témoignage de vive sympathie à M. Saudrais et à sa famille, nous avons remarqué MM. le sous-préfet: Gareau, maire de Vitré; Verenious, industriel. Boulais, Mardelé, conseillers municipaux de Vitré: Poupard, adjoint au maire du Val-d'Izé, etc. Nous exprimons, à M. Pierre Saudrais et à sa famille, nos sincères condoléances. LA GUERCHE QUELQUES IMPRESSIONS SUR LA CAVALCADE Encore une fois, nous sommes encore fiers de la Fête des Fleurs et socialement de cette jolie cavalcade qui sérpenta dimanche, dans les rues décorées, sous des yeux admirateurs. Nous épuiserions éloquemment les superlatifs élogieux pour louer comme ils le méritent de goût. Et la palette de tous les confectionneurs et numéros fleuris. Sans nous hasarder à ce petit jeu, pas plus qu'à l'énumération complète de tout ce qui retint l'attention. Des vistants charmants. Tout était bien. Remarquables même parmi les numéros agricoles le char de l'Agriculture, naturellement majestueusement traîné par une demi-douzaine de grands boeufs, la Chaumière, avec sa mousse fraîche et piquée de roses, celui de la Moisson, fort remarqué aussi le Moulinier, des boulangers et des meuniers, Cousins germains des agriculteurs. Remarquable le char de la Chaussure, en roses de nuances fort bien combinées, très élégante la Barque, baptisée Sck • elle retint longuement l'attention parmi les autos florifères Sécul que le programme appelait les Bouquetières, mérite une très élogieuse mention pour la fraîcheur de sa décoration de glycines et des fleurs était aussi un chef-d'œuvre de grâce et de patience sous sa frîle améthyste ne pêche pas de pétales violettes. Très digne le Char des Pupilles vu aussi des Druides et Druides avec un air ancestral de Paludiers tout à fait naturel les chars
qui retint l'attention. Des vistants charmants. Tout était bien. Remarquables même parmi les numéros agricoles le char de l'Agriculture, naturellement majestueusement traîné par une demi-douzaine de grands boeufs, la Chaumière, avec sa mousse fraîche et piquée de roses, celui de la Moisson, fort remarqué aussi le Moulinier, des boulangers et des meuniers, Cousins germains des agriculteurs. Remarquable le char de la Chaussure, en roses de nuances fort bien combinées, très élégante la Barque, baptisée Sck • elle retint longuement l'attention parmi les autos florifères Sécul que le programme appelait les Bouquetières, mérite une très élogieuse mention pour la fraîcheur de sa décoration de glycines et des fleurs était aussi un chef-d'œuvre de grâce et de patience sous sa frîle améthyste ne pêche pas de pétales violettes. Très digne le Char des Pupilles vu aussi des Druides et Druides avec un air ancestral de Paludiers tout à fait naturel les chars de Bacchus des Pompiers, de Charpentiers, et encore des autos ravissantes, de petites voitures joliement présentées sous une parure fraîche l'hilarant Chalot aviateur, les amusantes Coucous et les non moins hilarants montreurs d'ours, entendez des roi rexinichels. Tout l'ensemble était là, nous vîmes même une pagode d'un orientalisme de bon aloi, un pousse-pousse fleuri, des calïeche, grand ou petit hilarants et arabes, un ravissant bataillon d'Écossaises, d'Orientales, d'Égyptiennes, de Japonaises, d'Espagnoles (les Bretonnes authentiques, et puis des fleurs, des fleurs, le citoyen de la Chasse avec le Rallye-Car Lavalois précédait des cavaliers qui fermèrent gracieux et magnifique cortège. On ne rend pas compte d'une cavalcade, il faut la voir. Beaucoup de gens la virent dimanche et la jugèrent tout simplement splendide. Les autres, ceux qui n'étaient pas dimanche à La Guerche, eh bien ! les autres, ils attendront la prochaine fois pour voir une Fête des Fleurs pareille. Vous savez bien, Messieurs les Guerchais, il n'y a pas de fête sans octave et quand on en fait une, il faut en faire deux ACTE DE PROBITE. M. Legavre, demeurant avenue de la Gare, à La Guerche, a trouvé, dimanche, avenue de la République, une montre, qu'il tient à la disposition
aloi, un pousse-pousse fleuri, des calïeche, grand ou petit hilarants et arabes, un ravissant bataillon d'Écossaises, d'Orientales, d'Égyptiennes, de Japonaises, d'Espagnoles (les Bretonnes authentiques, et puis des fleurs, des fleurs, le citoyen de la Chasse avec le Rallye-Car Lavalois précédait des cavaliers qui fermèrent gracieux et magnifique cortège. On ne rend pas compte d'une cavalcade, il faut la voir. Beaucoup de gens la virent dimanche et la jugèrent tout simplement splendide. Les autres, ceux qui n'étaient pas dimanche à La Guerche, eh bien ! les autres, ils attendront la prochaine fois pour voir une Fête des Fleurs pareille. Vous savez bien, Messieurs les Guerchais, il n'y a pas de fête sans octave et quand on en fait une, il faut en faire deux ACTE DE PROBITE. M. Legavre, demeurant avenue de la Gare, à La Guerche, a trouvé, dimanche, avenue de la République, une montre, qu'il tient à la disposition de son propriétaire. Toutes nos félicitations pour cet acte de probité. CHEZ LES JONGLEURS DE NOTRE-DAME. Nous apprenons avec plaisir que la société de gymnastique les Jongleurs de N.-D. a obtenu un vif succès au concours de Dinard. Concours de section adultes, 2e division prix d'honneur concours de section (pupilles), 2e division, 1er prix concours spéciaux (boxe), groupe b, 3e prix; pyramides sans engins 1er prix concours de équipes 3e division 1er prix; concours individuel, clairons, 1er prix, A. Babin. Nos félicitations à leur directeur M. l'abbé Briend ainsi qu'à leurs dévoués moniteurs, MM. L. Guillois et A. Faucher. DERNIER AVIS AUX DÉTAILLANTS EN BOISSONS: Les détaillants en boissons affiliés au Syndicat de Fougères et arrondissement sont à nouveau informés que la réunion corporative aura lieu ce soir, à 8 h. 15, rue de l'Horloge. Cette réunion offrira au très grand intérêt par les sujets qui seront traités. FÊTE NATIONALE. La Fête Nationale tomorrorain un samedi sera célébrée le dimanche 15 à Montfort-sur-Meu., avec le programme suivant Le matin distribution de pain aux indigents. À 9 heures, rue des Grises, concours d'athlétisme réservé aux enfants de Montfort. Tir à la cible toute la journée. À 15 heures, place de la