jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sous celui de son frère et sortit du cottage d'un air hautain. Ma tante resta à la fenêtre les regarder, toute prête, je n'en doute pas, à mettre sa menace à exécution, et la silhouette d'un âne apparaissait. Mais aucune provocation n'ayant eu lieu, sa figure se relâcha peu à peu et devint si plaisante que j'osai l'embrasser et la remercier, ce que je fis de grand cœur, les deux bras autour de son cou. Nous serrâmes alors les mains de M. Dick, qui nous les secoua un grand nombre de fois et termina cette heureuse affaire par de nombreux éclats de rire. Vous serez tuteur de cet enfant, conjointement avec moi, monsieur Dick, dit ma tante. Je serai très heureux, dit M. Dick, d'être le tuteur du fils de l'ancienne. Très bien, répliqua ma tante, voilà qui est arrangé. J'ai pensé, savez-vous monsieur Dick ? que je pourrais l'appeler Trotwood. Certainement, certainement. Appelez-le Trotwood, certainement, dit M. Dick, Le fils de David sera Trotwood. Vous voulez dire Trotwood-Gopperfield ? rétorqua ma tante. Oui, certes, Trotwood-Copperfield, dit M. Dick. Ma tante s'enthousiasma si fort n'obtenait pas, à Montreux, les concessions qu'elle réclame sur certaines de ses revendications essentielles. M. Eden part en congé. M. Eden vient de partir en congé pour huit jours, pendant lesquels il sera remplacé par Lord Halifax. On se demande si le surmenage de M. Eden n'est pas un surmenage diplomatique et si son éloignement provisoire ne présage pas une retraite plus ou moins prochaine. Ce serait un succès des éléments prohitlériens du cabinet britannique. On fait remarquer à Londres que Lord Halifax est regardé beaucoup plus favorablement à Berlin que M. Eden. Ne serait-ce pas, en dépit de tous les démentis officiels, un désaveu du refus de M. Eden de solliciter une fois againe la réponse de la Wilhelmstrasse au questionnaire anglais ? L'Italie est invitée à la conférence des Locarniens Le chargé d'affaires de Belgique à Rome a fait parvenir au comte Ciano, l'invitation adressée à l'Italie de prendre part aux travaux de la Conférence Locarnienne. L'Italie est priée de dire si la date
part en congé. M. Eden vient de partir en congé pour huit jours, pendant lesquels il sera remplacé par Lord Halifax. On se demande si le surmenage de M. Eden n'est pas un surmenage diplomatique et si son éloignement provisoire ne présage pas une retraite plus ou moins prochaine. Ce serait un succès des éléments prohitlériens du cabinet britannique. On fait remarquer à Londres que Lord Halifax est regardé beaucoup plus favorablement à Berlin que M. Eden. Ne serait-ce pas, en dépit de tous les démentis officiels, un désaveu du refus de M. Eden de solliciter une fois againe la réponse de la Wilhelmstrasse au questionnaire anglais ? L'Italie est invitée à la conférence des Locarniens Le chargé d'affaires de Belgique à Rome a fait parvenir au comte Ciano, l'invitation adressée à l'Italie de prendre part aux travaux de la Conférence Locarnienne. L'Italie est priée de dire si la date du 12 juillet lui convient. On connaîtra aujourd'hui la réponse de Rome. Les relations gréco-allemandes Athènes, 8 juillet. Le ministre des Finances et le vice-gouverneur de la Banque hellénique vont se rendre à Berlin, pour y passer des marchés militaires. On attend dans quelques jours l'arrivée à Athènes de Goebbels et probablement aussi celle de Goering. Sacrifices de guerre La Société financière des allumettes, à Milan, qui fabrique des produits chimiques, a réalisé grâce à la guerre d'Afrique 13 millions de livres de bénéfices. Les actionnaires ont touché 11,66 pour cent de dividendes. Où est le fameux décret de Bolzano qui limitait les dividendes à 6 pour cent. C'est ainsi que le fascisme fait participer la nation aux « sacrifices » de guerre. Mondanités Le grand duc Cyrille, « héritier des tsars et des empereurs » vient de conférer à lady Lydia Deterding, ex-femme de sir Henry Deterding, le titre de « princesse du Don », pour les secours qu'elle a apportés aux Russes blancs. On se rappellera que sir Henry a entretenu depuis 1924 entre 300 et 400 étudiants russes-blancs dans les universités de Paris et de Prague. Qu'en pensent les mineurs du Donbass.. On imagine «leurs rires devant
et probablement aussi celle de Goering. Sacrifices de guerre La Société financière des allumettes, à Milan, qui fabrique des produits chimiques, a réalisé grâce à la guerre d'Afrique 13 millions de livres de bénéfices. Les actionnaires ont touché 11,66 pour cent de dividendes. Où est le fameux décret de Bolzano qui limitait les dividendes à 6 pour cent. C'est ainsi que le fascisme fait participer la nation aux « sacrifices » de guerre. Mondanités Le grand duc Cyrille, « héritier des tsars et des empereurs » vient de conférer à lady Lydia Deterding, ex-femme de sir Henry Deterding, le titre de « princesse du Don », pour les secours qu'elle a apportés aux Russes blancs. On se rappellera que sir Henry a entretenu depuis 1924 entre 300 et 400 étudiants russes-blancs dans les universités de Paris et de Prague. Qu'en pensent les mineurs du Donbass.. On imagine «leurs rires devant les décrets du descendant des Rostropovich. pour cette idée, que les nouveaux vêtements que l'on m'acheta tout faits cet après-midi lui, furent marqués « Trotwood-Copperfield », à l'encre indélébile, et qu'il fut arrêté que tout un trousseau (qui fut commandé le même jour) serait marqué ainsi. C'est ainsi que je commençai ma nouvelle vie, avec un nouveau nom et toutes choses nouvelles. Non pas que rien ne me sentisse encore parcimonieux comme dans un rêve. Je ne savais même pas quelle étrange paire de tuteurs je possédais en ma femme et M. Dick. Je ne sondais à rien de distinct. Les deux choses les plus nettes dans mon esprit étaient que l'ancienne vie de Blunderstone s'éloignait dans les brouillards du passé et qu'un rideau était tombé sur ma vie chez « Murdstone et Grinby ». Personne, depuis, ne l'a soulevé. Moi-même, si, un instant, je l'ai entr'ouvert d'une main hésitante, je le laisse retomber avec joie. Le souvenir de cette vie est rempli de tant d'angoisses et de souffrances morales, et surtout tellement dénué d'espérance, que je n'ai jamais eu le courage de me demander combien de temps je l'avais menée. Dura-t-elle un an, ou plus, ou moins ? Je
commençai ma nouvelle vie, avec un nouveau nom et toutes choses nouvelles. Non pas que rien ne me sentisse encore parcimonieux comme dans un rêve. Je ne savais même pas quelle étrange paire de tuteurs je possédais en ma femme et M. Dick. Je ne sondais à rien de distinct. Les deux choses les plus nettes dans mon esprit étaient que l'ancienne vie de Blunderstone s'éloignait dans les brouillards du passé et qu'un rideau était tombé sur ma vie chez « Murdstone et Grinby ». Personne, depuis, ne l'a soulevé. Moi-même, si, un instant, je l'ai entr'ouvert d'une main hésitante, je le laisse retomber avec joie. Le souvenir de cette vie est rempli de tant d'angoisses et de souffrances morales, et surtout tellement dénué d'espérance, que je n'ai jamais eu le courage de me demander combien de temps je l'avais menée. Dura-t-elle un an, ou plus, ou moins ? Je l'ignore. Je sais seulement qu'elle fut et qu'elle cessa d'être, que je l'ai racontée ici et qu'ici je la laisse. CHAPITRE XV Je recommence Nous devînmes bientôt, M. Dick et moi, les meilleurs amis du monde et, souvent, sa journée faite, nous sortions ensemble pour lancer le grand cerf-valeur. Chaque jour, il travaillait ADIÈUX À TCHITCHERINE Georges Tchitchérine, qui vient de mourir à Moscou, avait dirigé pendant douze ans le commissariat du peuple aux affaires étrangères de l'Union soviétique. Accablé d'un mal implacable, il avait dû renoncer depuis six années à son activité politique. Nous sommes encore quelques anciens qui avons connu Tchitchérine à Paris, un peu après 1900, à la 14e section du parti socialiste dont il était membre. Nous avons conservé de lui le souvenir le plus amical et le plus profond. Il appartenait à l'ancienne aristocratie russe et il était apparenté aux familles de l'entourage immédiat de l'empereur. Après des études remarquables, il entra dans la diplomatie et y demeura jusqu'au moment où il adhéra au mouvement social-démocrate. Depuis, il vécut toute sa vie dans l'exil, en France, en Angleterre, en Italie, en Belgique, et il ne rentra à Léningrad et à Moscou qu'avec la grande révolution
jour, il travaillait ADIÈUX À TCHITCHERINE Georges Tchitchérine, qui vient de mourir à Moscou, avait dirigé pendant douze ans le commissariat du peuple aux affaires étrangères de l'Union soviétique. Accablé d'un mal implacable, il avait dû renoncer depuis six années à son activité politique. Nous sommes encore quelques anciens qui avons connu Tchitchérine à Paris, un peu après 1900, à la 14e section du parti socialiste dont il était membre. Nous avons conservé de lui le souvenir le plus amical et le plus profond. Il appartenait à l'ancienne aristocratie russe et il était apparenté aux familles de l'entourage immédiat de l'empereur. Après des études remarquables, il entra dans la diplomatie et y demeura jusqu'au moment où il adhéra au mouvement social-démocrate. Depuis, il vécut toute sa vie dans l'exil, en France, en Angleterre, en Italie, en Belgique, et il ne rentra à Léningrad et à Moscou qu'avec la grande révolution d'octobre 1917. En 1918, Lénine le choisit comme son collaborateur au gouvernement, et les débuts de l'histoire des relations extérieures de l'Union soviétique sont liés à l'activité intelligente de Georges Tchitchérine. Il faut se rappeler les extrêmes difficultés de la première période de la révolution soviétique pour apprécier la valeur de notre grand ami. Avec le représentant de l'impérialisme britannique, lord Curzon qui, de complicité avec Millerand et Clemenceau, prépara et soudya la guerre extérieure et la guerre civile contre le pouvoir soviétique, Tchitchérine échangea une correspondance diplomatique où il écrasa le chef conservateur du Foreign Office. Un des plus fins représentants du ministère italien des affaires étrangères mettait alors les lettres de Tchitchérine à lord Curzon au même rang que les documents diplomatiques les plus remarquables de la fin du règne de Louis XIV. Peu d'hommes politiques de notre génération étaient aussi érudits que notre ami Georges Tchitchérine. Il connaissait plus de dix langues vivantes et il parlait le français avec la pureté d'un philosophe du XVIIIe siècle; Au congrès historique de Gênes de 1922, il prononça un discours en notre langue dont la répercussion fut considérable. Il y défendait la paix contre tous les chefs des impérialismes réunis,
de notre grand ami. Avec le représentant de l'impérialisme britannique, lord Curzon qui, de complicité avec Millerand et Clemenceau, prépara et soudya la guerre extérieure et la guerre civile contre le pouvoir soviétique, Tchitchérine échangea une correspondance diplomatique où il écrasa le chef conservateur du Foreign Office. Un des plus fins représentants du ministère italien des affaires étrangères mettait alors les lettres de Tchitchérine à lord Curzon au même rang que les documents diplomatiques les plus remarquables de la fin du règne de Louis XIV. Peu d'hommes politiques de notre génération étaient aussi érudits que notre ami Georges Tchitchérine. Il connaissait plus de dix langues vivantes et il parlait le français avec la pureté d'un philosophe du XVIIIe siècle; Au congrès historique de Gênes de 1922, il prononça un discours en notre langue dont la répercussion fut considérable. Il y défendait la paix contre tous les chefs des impérialismes réunis, et l'on se souvient de la réplique hargneuse de Barthou-Poincaré aux avances pacifiques du représentant de l'Union soviétique. Tchitchérine était aussi un historien éminent, un marxiste rigoureux, un philologue admirablement renseigné. Il avait de la politique internationale une connaissance d'une précision unique et rare. J'ai eu le privilège d'être admis à m'entretenir avec lui à plusieurs reprises de la situation mondiale. La profondeur des vues et des perspectives, l'exactitude des renseignements faisaient de sa conversation un véritable émerveillement. Ajoutons que, comme tous les vieux chefs bolcheviks, Georges Tchitchérine connaissait l'histoire de la révolution française mieux que nul, professionnel. Il a conservé jusqu'au bout le culte des précurseurs conventionnels qui servirent de modèles et d'exemples à la révolution soviétique d'octobre. Les réactionnaires bornés et les misérables à la Doriot font un grief aux communistes français actuels d'être à la remorque des Soviets. Ils oublient que les chefs bolcheviks se firent toujours une gloire et un honneur d'avoir été les disciples fidèles des philosophes et des jacobins de notre glorieuse France révolutionnaire. Marcel CACHIN. POUR SAUVER EDGAR ANDRÉ Le Conseil syndical des marins de Marseille a voté le télégramme suivant envoyé à l'ambassadeur d'Allemagne à Paris Au nom de 20.000 marins de
à m'entretenir avec lui à plusieurs reprises de la situation mondiale. La profondeur des vues et des perspectives, l'exactitude des renseignements faisaient de sa conversation un véritable émerveillement. Ajoutons que, comme tous les vieux chefs bolcheviks, Georges Tchitchérine connaissait l'histoire de la révolution française mieux que nul, professionnel. Il a conservé jusqu'au bout le culte des précurseurs conventionnels qui servirent de modèles et d'exemples à la révolution soviétique d'octobre. Les réactionnaires bornés et les misérables à la Doriot font un grief aux communistes français actuels d'être à la remorque des Soviets. Ils oublient que les chefs bolcheviks se firent toujours une gloire et un honneur d'avoir été les disciples fidèles des philosophes et des jacobins de notre glorieuse France révolutionnaire. Marcel CACHIN. POUR SAUVER EDGAR ANDRÉ Le Conseil syndical des marins de Marseille a voté le télégramme suivant envoyé à l'ambassadeur d'Allemagne à Paris Au nom de 20.000 marins de commerce de Marseille, élevons véhémentes protestations contre l'inculpation arbitraire et la préparation du jugement criminel du militant syndicaliste Edgar André, que la classe ouvrière maritime connaît et estime. Pour Syndicat Marins de Marseille Ferri PÊUNI. D'autre part, à Paris, les 200 délégués, réunis en conférence industrielle, représentant des milliers d'ouvriers et ouvrières des biscuiteries, pâtes alimentaires et similaires de la région parisienne, saluent le vaillant antifasciste allemand Edgar André, initiateur du Front rouge, et réclament sa mise en liberté immédiate et feront les efforts nécessaires comme ils l'ont fait pour Dimitrov. Ils flétrissent le régime hitlérien, qui a dissous toutes les organisations syndicales ouvrières. CANADA. À Toronto, 3.000 bûcherons et ouvriers de la meunerie, après une grève de plusieurs semaines, viennent d'obtenir la victoire. HILLIIIIIODIINIIIIIBaMIIIII longuement à sa Chronique Historique, qui, d'ailleurs, n'avancait guère, car la mélancolique figure du roi Charles Ier survenait toujours fort mal à propos au milieu du récit, et Dick était obligé de tout recommencer. La patience et l'espoir qui lui faisaient supporter ces perpétuels désappointements, ses notions confuses touchant Charles Ier, ses faibles efforts pour chasser de la Chronique l'infortuné roi, qui y rentrait toujours en bouleversant tout le récit, tout cela m'intéressait vivement. Qu'adviendrait-il
et ouvrières des biscuiteries, pâtes alimentaires et similaires de la région parisienne, saluent le vaillant antifasciste allemand Edgar André, initiateur du Front rouge, et réclament sa mise en liberté immédiate et feront les efforts nécessaires comme ils l'ont fait pour Dimitrov. Ils flétrissent le régime hitlérien, qui a dissous toutes les organisations syndicales ouvrières. CANADA. À Toronto, 3.000 bûcherons et ouvriers de la meunerie, après une grève de plusieurs semaines, viennent d'obtenir la victoire. HILLIIIIIODIINIIIIIBaMIIIII longuement à sa Chronique Historique, qui, d'ailleurs, n'avancait guère, car la mélancolique figure du roi Charles Ier survenait toujours fort mal à propos au milieu du récit, et Dick était obligé de tout recommencer. La patience et l'espoir qui lui faisaient supporter ces perpétuels désappointements, ses notions confuses touchant Charles Ier, ses faibles efforts pour chasser de la Chronique l'infortuné roi, qui y rentrait toujours en bouleversant tout le récit, tout cela m'intéressait vivement. Qu'adviendrait-il de son œuvre une fois terminée ? Qu'en ferait-il, à qui était-elle destinée ? Voilà ce que M. Dick ignorait totalement, selon moi. Il n'était pas nécessaire d'ailleurs qu'il s'inquiétât de ces questions-là, car le seul fait certain et indubitable, c'est que la Chronique ne serait jamais terminée. Rien ne me semblait touchant comme de voir M. Dick tirer la ficelle de son cerf-volant qui montait et montait tout le temps. Les confidences qu'il m'avait faites, dans sa chambre, sur les propriétés qu'il prêtait au cerf-volant de disséminer au loin les idées transcrites sur ses ailes (faites de vieilles feuilles des Chroniques inachevées), ces élucubrations semblaient parfois fantastiques, mais pas quand il levait les yeux vers son jouet voguant dans l'éther, car alors une expression de sérénité se répandait sur ses traits. Quand, assis auprès de lui sur la pente gazonnée, je l'épiais, suivant du regard son cerf-volant, soutenu là-haut dans l'air tranquille, il me semblait que le jouet soulevait son esprit hors des limbes où il s'enlisait et l'emportait (à mon idée) vers Le scandaleux verdict contre Anna Pauker doit être annulé Stefan Priacel revenant de Craïova raconte à «l'Humanité» ses impressions du procès des 19 antifascistes roumains Le
me semblait touchant comme de voir M. Dick tirer la ficelle de son cerf-volant qui montait et montait tout le temps. Les confidences qu'il m'avait faites, dans sa chambre, sur les propriétés qu'il prêtait au cerf-volant de disséminer au loin les idées transcrites sur ses ailes (faites de vieilles feuilles des Chroniques inachevées), ces élucubrations semblaient parfois fantastiques, mais pas quand il levait les yeux vers son jouet voguant dans l'éther, car alors une expression de sérénité se répandait sur ses traits. Quand, assis auprès de lui sur la pente gazonnée, je l'épiais, suivant du regard son cerf-volant, soutenu là-haut dans l'air tranquille, il me semblait que le jouet soulevait son esprit hors des limbes où il s'enlisait et l'emportait (à mon idée) vers Le scandaleux verdict contre Anna Pauker doit être annulé Stefan Priacel revenant de Craïova raconte à «l'Humanité» ses impressions du procès des 19 antifascistes roumains Le procès d'Anna Pauker et de ses camarades antifascistes a pris fin. Les juges militaires de Craïova ont prononcé le verdict que les débats tout entiers avaient fait prévoir. Anna Pavlova est condamnée à 10 ans de prison, ses 18 codenculpés à 146 ans. Les hitlériens roumains ont refusé de tenir compte de l'émotion immense suscitée dans le monde entier par ce scandaleux procès. Mais l'opinion publique internationale continuera d'agir. Les hommes et les femmes de cœur exigeront l'annulation du verdict de Craiova, et, en attendant le nouveau procès, la libération immédiate de l'héroïque antifasciste roumaine et de ses camarades. Nous avons demandé ses impressions sur le procès et sur le verdict à notre confrère Stéfan Priacel, qui, après avoir suivi en Allemagne hitlérienne, en Finlande et en Hongrie la plupart des grands procès politiques de ces dernières années, vient, au prix de mille difficultés, et seul parmi les journalistes étrangers, d'assister au procès Anna Pauker, comme envoyé spécial du Petit Journal. Je reviens de Craiova bouleversé par ce que j'ai vu, nous dit Stéfan Priacel. Jamais, ni au procès Kuntz à Berlin, ni au procès Rakosi à Budapest, ni même au procès Antikaïnen à Helsingfors, je n'avais vu pareil étalage
compte de l'émotion immense suscitée dans le monde entier par ce scandaleux procès. Mais l'opinion publique internationale continuera d'agir. Les hommes et les femmes de cœur exigeront l'annulation du verdict de Craiova, et, en attendant le nouveau procès, la libération immédiate de l'héroïque antifasciste roumaine et de ses camarades. Nous avons demandé ses impressions sur le procès et sur le verdict à notre confrère Stéfan Priacel, qui, après avoir suivi en Allemagne hitlérienne, en Finlande et en Hongrie la plupart des grands procès politiques de ces dernières années, vient, au prix de mille difficultés, et seul parmi les journalistes étrangers, d'assister au procès Anna Pauker, comme envoyé spécial du Petit Journal. Je reviens de Craiova bouleversé par ce que j'ai vu, nous dit Stéfan Priacel. Jamais, ni au procès Kuntz à Berlin, ni au procès Rakosi à Budapest, ni même au procès Antikaïnen à Helsingfors, je n'avais vu pareil étalage de cruauté, de cynisme et d'iniquité qu'à celui-ci. Je suis épouvanté de ce à quoi j'ai assisté. Je m'empresse d'ajouter que jamais non plus, je n'avais vu réunis sur le banc des accusés (il faut dire ici dans la cage des accusés) tant de dignité, tant de mesure, tant de magnifique courage. Anna Pauker, les cinq jeunes femmes et les onze hommes que l'on a jugés hier, resteront pour moi l'incarnation la plus pure de l'héroïsme. Quelles sont, selon vous, les conséquences d'un tel procès? Je pense qu'il fait, dans le monde entier qui en a suivi les phases avec émotion, le plus grand tort à la réputation de la Roumanie. Au surplus, le procès Anna Pauker risque de devenir un argument redoutable entre les mains de ceux qui voudraient reviser les traités de paix. Car si l'on reproche aux accusés leur antifascisme, leur lutte pour un Front populaire et, somme toute, pour la réalisation pratique de libertés inscrites à la Constitution roumaine foulée aux pieds par le régime actuel, on leur fait grief, avant tout, de n'être pas des Roumains. Comment cela? Quelques accusés sont, en effet, des Hongrois de Transylvanie, des Russes de Bessarabie, ou des Bulgares de
magnifique courage. Anna Pauker, les cinq jeunes femmes et les onze hommes que l'on a jugés hier, resteront pour moi l'incarnation la plus pure de l'héroïsme. Quelles sont, selon vous, les conséquences d'un tel procès? Je pense qu'il fait, dans le monde entier qui en a suivi les phases avec émotion, le plus grand tort à la réputation de la Roumanie. Au surplus, le procès Anna Pauker risque de devenir un argument redoutable entre les mains de ceux qui voudraient reviser les traités de paix. Car si l'on reproche aux accusés leur antifascisme, leur lutte pour un Front populaire et, somme toute, pour la réalisation pratique de libertés inscrites à la Constitution roumaine foulée aux pieds par le régime actuel, on leur fait grief, avant tout, de n'être pas des Roumains. Comment cela? Quelques accusés sont, en effet, des Hongrois de Transylvanie, des Russes de Bessarabie, ou des Bulgares de la Dobroudja, provinces annexées à la Roumanie par les traités de paix. Le commissaire du roi qui fait fonction d'avocat général dit « Ce sont des étrangers qui se mêlent à la politique roumaine ». En réalité ils sont Roumains lorsqu'il s'agit de payer leurs impôts ou de faire leur service militaire, mais ils ne le sont plus, dit le tribunal, du moment où ils sont antifascistes. A cela s'ajoute, bien entendu, un antisémitisme dont quelques-uns des accusés, et Anna Pauker elle-même, sont les perpétuelles victimes. Et la défense? La défense, à laquelle participe une petite équipe d'avocats, n'a pas eu une tâche aisée. Insultés, vilipendés, expulsés de la salle des séances pour un oui ou pour un non, risquant dans ce procès leur carrière tout entière, les avocats, et notamment Messieurs Patrascanu, Maurer et Nitulesco, ont fait preuve d'une véritable abnégation. Les témoins ont été terrorisés et deux d'entre eux, qui avaient déposé en faveur des accusés ont été condamnés sur-le-champ à six mois de prison. Des journalistes démocrates ont été chassés de la salle et ce sont des soldats, baïonnette au canon, qui les ont fait sortir. Dans la rue des bandes d'hitlériens roumains, arborant la croix gammée,