jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
payé de sa personne, en sauvant d'une mort certaine un vieillard de 84 ans qui ne pouvait plus descendre du quatrième étage où était sa chambre, et en remettant une pauvre vieille femme en possession de son petit pécule qu'elle avait oublié de prendre dans la première terreur, et que M. Unger chercha et trouva au milieu d'une épaisse fumée dans un tiroir de son réduit. En descendant, M. Unger fut atteint à la nuque par une tuile tombée du toit, qui l'étourdit pendant un instant. Le Schutzmann Frantz a fait également preuve de dévouement, et a reçu plusieurs contusions en aidant M. Unger dans ses généreux efforts. Il continue de faire froid, et le vent du nord a soufflé aujourd'hui à midi avec violence, soulevant des nuages de poussière des plus incommodes. Samedi soir après 9 heures, M. Trapp, vétérinaire, rentrait chez lui, lorsqu'arrivé au commencement du quai Saint-Jean où il demeure, il fut croisé par un bourgeois, le sieur Weinum, boucher, et un militaire, qui couraient en criant qu’un homme venait de tomber à l'eau et qu'on les aidât à le sauver. M. Trapp n'hésita pas, et après avoir ôté une partie de ses vêtements, il descendit sous le pont du faubourg de Saverne et se jeta dans l’Il à la recherche du malheureux en danger. Il l'atteignit au milieu du courant et parvint à le ramener par les cheveux à la surface de l’eau. Il nagea avec ce fardeau vers le bord et put attendre la rive au moyen d'une perche que lui tendait Weinum. Il était temps. Sauveur et sauvé étaient sur le point de perdre leurs forces. On s'émellifera de rappeler à la vie par tous les moyens possibles et avec succès l'homme qui aurait péri sans le courageux dévouement de M. Trapp. pendant que celui-ci changeait de vêtements dans la brasserie du Sternenberg. Le quasi-noyé déclara alors qu’il demeurait rue des Lentilles. 6, où on le transporta, et que son intention avait été de se noyer à cause de chagrins domestiques : il vivait séparé de sa femme dont il avait à se plaindre.
le pont du faubourg de Saverne et se jeta dans l’Il à la recherche du malheureux en danger. Il l'atteignit au milieu du courant et parvint à le ramener par les cheveux à la surface de l’eau. Il nagea avec ce fardeau vers le bord et put attendre la rive au moyen d'une perche que lui tendait Weinum. Il était temps. Sauveur et sauvé étaient sur le point de perdre leurs forces. On s'émellifera de rappeler à la vie par tous les moyens possibles et avec succès l'homme qui aurait péri sans le courageux dévouement de M. Trapp. pendant que celui-ci changeait de vêtements dans la brasserie du Sternenberg. Le quasi-noyé déclara alors qu’il demeurait rue des Lentilles. 6, où on le transporta, et que son intention avait été de se noyer à cause de chagrins domestiques : il vivait séparé de sa femme dont il avait à se plaindre. Ce qui paraît positif, c'est qu'il était assez fortement pris de boisson. Il a nom Georges Schneider, et est journalier. Nous n’insisterons pas sur la belle conduite de M. Trapp en cette occasion : elle lui vaut l'estime publique, en attendant une médaille d'honneur. J'apprends qu'un ordre d'expulsion a été rendu il y a peu de jours contre un Strasbourgeois habitant Hochfelden depuis plusieurs années, et qui n'avait pas opté, M. Victor Elbel, artiste musicien et capitaine de la garde nationale mobile pendant le siège de Strasbourg. On parle aussi de M. de Schauenbourg, propriétaire à Hochfelden, comme ayant été l'objet d'une mesure semblable. J’ignore les motifs de ces rigueurs. Hier dimanche une rixe sanglante a eu lieu dans une auberge du Neudorf (banlieue) entre des utilisants et des militaires du 25e. On a tiré le sabre et il y a eu de nombreuses et graves blessures. Les voitures de place continuent à ne pas tenir compte des prescriptions réglementaires relatives aux allures qu'elles ont à prendre en ville et que commande d'ailleurs le plus simple bon sens. Faute de ce faire, il arrive journellement des accidents et le dimanche plus qu'un autre jour, alors que les rues sont encombrées
rendu il y a peu de jours contre un Strasbourgeois habitant Hochfelden depuis plusieurs années, et qui n'avait pas opté, M. Victor Elbel, artiste musicien et capitaine de la garde nationale mobile pendant le siège de Strasbourg. On parle aussi de M. de Schauenbourg, propriétaire à Hochfelden, comme ayant été l'objet d'une mesure semblable. J’ignore les motifs de ces rigueurs. Hier dimanche une rixe sanglante a eu lieu dans une auberge du Neudorf (banlieue) entre des utilisants et des militaires du 25e. On a tiré le sabre et il y a eu de nombreuses et graves blessures. Les voitures de place continuent à ne pas tenir compte des prescriptions réglementaires relatives aux allures qu'elles ont à prendre en ville et que commande d'ailleurs le plus simple bon sens. Faute de ce faire, il arrive journellement des accidents et le dimanche plus qu'un autre jour, alors que les rues sont encombrées de passants. C'est ainsi qu'hier après midi une citadine trop vivement lancée a renversé un artilleur de la garnison de Haguenau se trouvant ici en permission, et lui a causé une blessure à la tête : une autre voiture de place, passant à fond de train dans l'étroite et passagère rue d’Austerlitz, a jeté par terre et blessé assez gravement un ouvrier serrurier de la banlieue. Frédéric Hanig. Aux citadines surtout il faut répéter cette recommandation d'un homme célèbre qui, lui aussi, conduisait une espèce de fiacre appelé le char de l'Etat : » Pas de zèle, pas de zèle ! » Hier dimanche, aucun journal français n'a été distribué ni aux abonnés ni par conséquent aux établissements publics : les cafés par suite manquaient absolument de galle, et si pareille chose se renouvelait encore un dimanche, il en résulterait à coup sûr un préjudice sérieux pour les propriétaires de ces lieux de réunion. Que de gens, en effet, ne vont le dimanche au café que pour lire certains journaux ou regarder les gravures de l'Illustration. M.J. J. Henner a vu passer, dans la rue, une jeune femme, en simple toilette de ville, gantée de gris, une petite ombrelle à
rue d’Austerlitz, a jeté par terre et blessé assez gravement un ouvrier serrurier de la banlieue. Frédéric Hanig. Aux citadines surtout il faut répéter cette recommandation d'un homme célèbre qui, lui aussi, conduisait une espèce de fiacre appelé le char de l'Etat : » Pas de zèle, pas de zèle ! » Hier dimanche, aucun journal français n'a été distribué ni aux abonnés ni par conséquent aux établissements publics : les cafés par suite manquaient absolument de galle, et si pareille chose se renouvelait encore un dimanche, il en résulterait à coup sûr un préjudice sérieux pour les propriétaires de ces lieux de réunion. Que de gens, en effet, ne vont le dimanche au café que pour lire certains journaux ou regarder les gravures de l'Illustration. M.J. J. Henner a vu passer, dans la rue, une jeune femme, en simple toilette de ville, gantée de gris, une petite ombrelle à la main, une femme sans beauté éclatante, mais d'une charmante expression de visage ; il la saisit au passage et, du coup, il a signé une inoubitable page magistrale et profonde. M. Henner a cela de particulier qu'il est peut-être le plus sincère et le plus personnel de tous nos peintres contemporains. Alsacien, il a vécu tout son ære des maîtres primitifs de Colmar et des toiles de Holbein, et il a appris d'eux ce que valent la naïveté, le travail, la patience, et comment on devient, jour par jour, un peintre hors de pair. C’est aussi, cela, une science, quoi qu’on en dise. Société industrielle de Mulhouse. Séance du 29 avril 1874. Président : M. A. Dollfus. Secrétaire : M. Th. Sohler. Près de cinquante membres assistent à la réunion, qui est ouverte à 5 1/2 heures, et qui commence par la lecture du procès-verbal de la séance précédente. M. le président fait connaître la liste des objets envoyés à la Société pendant le cours du mois, et fait voter aux donateurs les remercements d'usage, pour procéder ensuite au dépouillement de la correspondance qui apporte les pièces suivantes : M. Louis Ostier adresse quelques exemplaires du compte-rendu des opérations
peintres contemporains. Alsacien, il a vécu tout son ære des maîtres primitifs de Colmar et des toiles de Holbein, et il a appris d'eux ce que valent la naïveté, le travail, la patience, et comment on devient, jour par jour, un peintre hors de pair. C’est aussi, cela, une science, quoi qu’on en dise. Société industrielle de Mulhouse. Séance du 29 avril 1874. Président : M. A. Dollfus. Secrétaire : M. Th. Sohler. Près de cinquante membres assistent à la réunion, qui est ouverte à 5 1/2 heures, et qui commence par la lecture du procès-verbal de la séance précédente. M. le président fait connaître la liste des objets envoyés à la Société pendant le cours du mois, et fait voter aux donateurs les remercements d'usage, pour procéder ensuite au dépouillement de la correspondance qui apporte les pièces suivantes : M. Louis Ostier adresse quelques exemplaires du compte-rendu des opérations de l'Association des employés du commerce et de l’industrie de la ville de Mulhouse pendant l’exercice 1873. MM. Wirtb et Cie, à Francfort, qui ont fait l'acquisition du brevet de M. Bretonnière concernant les sulfures organiques, demandent à être informés des résultats obtenus par le comité de chimie à l'aide de ces procédés. On a promulgué ces messieurs que les essais leur seront communiqués dès qu’ils auront été menés à bonne fin. M. Ch. Graf, teinturier, à Offenbach, transmet la description de divers procédés de teinture. — Renvoi au comité de chimie. M. C. H. Meunier-Dollfus annonce l’envoi du matériel d'enseignement imaginé par M. Lagon, pour donner des notions de géométrie facilement compréhensibles à de jeunes ouvriers. M. Giroud accuse réception de l’envoi du mémoire présenté sur son régulateur par la Commission du gaz, et donne quelques explications complémentaires sur les objections signalées et sur les efforts tentés par lui pour en affranchir l’appareil. M. L.-A. Riedinger, à Augsbourg, communique divers renseignements sur la production des gaz d’éclairage dits gaz riches. Cette note répond à une demande adressée par la Commission du gaz qui est chargée de l’examen des procédés Maring et Merli de Bâle. M. le Dr Thia a
de ces procédés. On a promulgué ces messieurs que les essais leur seront communiqués dès qu’ils auront été menés à bonne fin. M. Ch. Graf, teinturier, à Offenbach, transmet la description de divers procédés de teinture. — Renvoi au comité de chimie. M. C. H. Meunier-Dollfus annonce l’envoi du matériel d'enseignement imaginé par M. Lagon, pour donner des notions de géométrie facilement compréhensibles à de jeunes ouvriers. M. Giroud accuse réception de l’envoi du mémoire présenté sur son régulateur par la Commission du gaz, et donne quelques explications complémentaires sur les objections signalées et sur les efforts tentés par lui pour en affranchir l’appareil. M. L.-A. Riedinger, à Augsbourg, communique divers renseignements sur la production des gaz d’éclairage dits gaz riches. Cette note répond à une demande adressée par la Commission du gaz qui est chargée de l’examen des procédés Maring et Merli de Bâle. M. le Dr Thia a adresse ses remerciments pour l'envoi fait au ministère autrichien des publications concernant des sujets d'intérêt général. MM. Farez et Boulanger annoncent l’expédition, pour le concours, d’un mémoire traitant de l'inflammabilité des huiles employées au graissage des machines. — Renvoi aux comités compétents. M. Roth, membre de la Société, dit à ce sujet qu'il a préparé un mémoire sur l’inflammabilité comparative des huiles, et qu’il le soumettra prochainement à l’assemblée. M. C. de Lacroix remercie la Société de l'avoir admis au nombre de ses membres. Remise d’une description d’un nouveau mode de contrôler et d'inscrire les volumes dans une bibliothèque. La Société industrielle d'Amiens fait parvenir un catalogue des ouvrages et publications qui se trouvent dans sa salle de lecture. M. le président appelle l'attention des membres de la Société sur une circulaire signée de noms bien connus, et tendant à encourager l’enseignement commercial par des subventions aux jeunes gens studieux. Le directeur de la Société civile des houillères de Ronchamp annonce que le Conseil d’administration a voté en faveur de l’Association alsacienne des propriétaires d’appareils à vapeur une somme de mille francs, pour pourvoir aux frais du prochain concours des chauffeurs et permettre, sans dépense supplémentaire pour ces essais, l'emploi
ce sujet qu'il a préparé un mémoire sur l’inflammabilité comparative des huiles, et qu’il le soumettra prochainement à l’assemblée. M. C. de Lacroix remercie la Société de l'avoir admis au nombre de ses membres. Remise d’une description d’un nouveau mode de contrôler et d'inscrire les volumes dans une bibliothèque. La Société industrielle d'Amiens fait parvenir un catalogue des ouvrages et publications qui se trouvent dans sa salle de lecture. M. le président appelle l'attention des membres de la Société sur une circulaire signée de noms bien connus, et tendant à encourager l’enseignement commercial par des subventions aux jeunes gens studieux. Le directeur de la Société civile des houillères de Ronchamp annonce que le Conseil d’administration a voté en faveur de l’Association alsacienne des propriétaires d’appareils à vapeur une somme de mille francs, pour pourvoir aux frais du prochain concours des chauffeurs et permettre, sans dépense supplémentaire pour ces essais, l'emploi du même type de houille, usité depuis de longues années. — Des remerciments sont votés. M. le Dr Goppelsrœder fait don d'un modèle en plâtre et de deux photographies représentant un terrain récemment découvert à Lucerne, et désigné, sous le nom de « Jardin des galeries », et accompagne son envoi d'explications sur les phénomènes géologiques auxquels se rapporte la découverte. — Renvoi au comité d'histoire naturelle À la demande du comité de chimie, l'assemblée vote le crédit nécessaire à l'acquisition de deux ouvrages scientifiques : « Chimie technologique, de Muspratt », en cours de publication, et la « Table générale des matières de toutes les publications faites par la Société chimique de Paris. » M. le président fait remarquer la parfaite exécution d'un portrait en grandeur naturelle représentant son fils M. Daniel Dollfus, et exécuté d'après une photographie par un artiste de Belfort Travaux. M. Roth prend place au bureau et entretient la Société de la question de la coloration des vins. L’auteur s’est proposé de déterminer par les réactions simples la nature des substances qui servent à donner une couleur artificielle au vin, et se sert à cet effet de tissus mordancés qui prennent des teintes variées selon
envoi d'explications sur les phénomènes géologiques auxquels se rapporte la découverte. — Renvoi au comité d'histoire naturelle À la demande du comité de chimie, l'assemblée vote le crédit nécessaire à l'acquisition de deux ouvrages scientifiques : « Chimie technologique, de Muspratt », en cours de publication, et la « Table générale des matières de toutes les publications faites par la Société chimique de Paris. » M. le président fait remarquer la parfaite exécution d'un portrait en grandeur naturelle représentant son fils M. Daniel Dollfus, et exécuté d'après une photographie par un artiste de Belfort Travaux. M. Roth prend place au bureau et entretient la Société de la question de la coloration des vins. L’auteur s’est proposé de déterminer par les réactions simples la nature des substances qui servent à donner une couleur artificielle au vin, et se sert à cet effet de tissus mordancés qui prennent des teintes variées selon la matière colorante qui a servi. Quand on connaît la série des produits qu’il est possible d’employer à cet usage, les réactifs qui dévoilent leur présence sur tissu mordancé sont très utiles à préparer. En terminant, M. Roth donne quelques détails sur la fabrication du vin artificiel, sur les moyens de fournir du bouquet aux vins et aux liqueurs. Un membre voudrait que le côté hygiénique que présente le sujet eût été plus développé. — Renvoi au comité de chimie. M. Ernest Zuber, dans une communication verbale, décrit un appareil de transmission télégraphique, récemment imaginé par M. Meyer, d'Uffhottz, dont la belle invention des dépêches autographiques a été publiée dans le Bulletin, il y a quelques années. Avec les systèmes de transmission en usage, on peut expédier à l'heure de Paris de 100 à 150 dépêches (Morse, Hughes), tandis que le pouvoir d’émission du fil est dix fois plus considérable. M. Meyer a cherché à utiliser plus complètement cette propriété tonique, en combinant l’envoi simultané de quatre ou plus de dépêches par le même fil, à la station de départ, à quatre employés à la fois, de tenir la ligne pour la durée d’une seconde, chacun pendant un quart de
de fournir du bouquet aux vins et aux liqueurs. Un membre voudrait que le côté hygiénique que présente le sujet eût été plus développé. — Renvoi au comité de chimie. M. Ernest Zuber, dans une communication verbale, décrit un appareil de transmission télégraphique, récemment imaginé par M. Meyer, d'Uffhottz, dont la belle invention des dépêches autographiques a été publiée dans le Bulletin, il y a quelques années. Avec les systèmes de transmission en usage, on peut expédier à l'heure de Paris de 100 à 150 dépêches (Morse, Hughes), tandis que le pouvoir d’émission du fil est dix fois plus considérable. M. Meyer a cherché à utiliser plus complètement cette propriété tonique, en combinant l’envoi simultané de quatre ou plus de dépêches par le même fil, à la station de départ, à quatre employés à la fois, de tenir la ligne pour la durée d’une seconde, chacun pendant un quart de cette seconde, et à la station d’arrivée à quatre destinataires, de recevoir chacun les signes qui lui sont adressés, sans qu’il y ait confusion, le synchronisme des diverses manipulations étant assuré par des dispositions certaines. — L’assemblée prête la plus vive attention à cet exposé, qui ne pourra faire l’objet d’une publication que quand l’auteur aura assuré ses droits d'invention. M. Charles Meunier-Dollfus explique la méthode d’enseignement de la géométrie, proposée par M. Lagouge; cette science, appelée taximétrie par l’auteur, repose sur des notions simples, faciles à saisir, et rendues plus claires par des figures et des formes empruntées aux notions les plus habituelles : l’équerre, le fil à plomb, le niveau. En trois leçons, M. Lagout arrive à faire comprendre les principaux théorèmes de la géométrie usuelle qu’il divise en trois parties distinctes : la mesure des surfaces et des volumes, la seconde qui traite de ce qu'il appelle le « grossissement », et la troisième enfin de la mesure des surfaces rondes et gauches. Ce qui rend les démonstrations aussi faciles à comprendre, c’est queelles parlent aux yeux par la représentation en nature des surfaces et des volumes, dont l’équivalence pour des formes simples est rendue pour ainsi
d’une publication que quand l’auteur aura assuré ses droits d'invention. M. Charles Meunier-Dollfus explique la méthode d’enseignement de la géométrie, proposée par M. Lagouge; cette science, appelée taximétrie par l’auteur, repose sur des notions simples, faciles à saisir, et rendues plus claires par des figures et des formes empruntées aux notions les plus habituelles : l’équerre, le fil à plomb, le niveau. En trois leçons, M. Lagout arrive à faire comprendre les principaux théorèmes de la géométrie usuelle qu’il divise en trois parties distinctes : la mesure des surfaces et des volumes, la seconde qui traite de ce qu'il appelle le « grossissement », et la troisième enfin de la mesure des surfaces rondes et gauches. Ce qui rend les démonstrations aussi faciles à comprendre, c’est queelles parlent aux yeux par la représentation en nature des surfaces et des volumes, dont l’équivalence pour des formes simples est rendue pour ainsi dire évidente par des déplacements ou des superpositions, et dont ensuite la mesure pour des formes plus compliquées se déduit de la généralisation des premiers principes rendus applicables par la décomposition de toute surface ou de tout volume en éléments plus simples dont la mesure est connue. — L’offre de M. Meunier de ce matériel d’enseignement pour l’École de dessin, est acceptée, avec reconnaissance, et sa communication est renvoyée au comité de mécanique. M. Iwan Steinbach, dans une note dont il est donné lecture, fait ressortir une erreur commise presque journellement dans l'estimation de la matière sans valeur, telle que l’eau, contenue dans un grand nombre de produits achetés par l'industrie. — Renvoi au comité de chimie. M. Camille Schön lit la description d'un dynamomètre établi par M. E. Hartig, et indique en quoi les dispositions en diffèrent des appareils de même genre et en assez grand nombre déjà détaillés dans le Bulletin. — Cette note sera jointe au procès-verbal du comité de mécanique. M. le président fait connaître les résultats des essais entrepris par M. Riedinger, d’Augsbourg, sur la production la plus avancée des gaz d’éclairage riches. D’après ces recherches, les meilleurs rendements seraient obtenus en distillant ensemble dans
M. Meunier de ce matériel d’enseignement pour l’École de dessin, est acceptée, avec reconnaissance, et sa communication est renvoyée au comité de mécanique. M. Iwan Steinbach, dans une note dont il est donné lecture, fait ressortir une erreur commise presque journellement dans l'estimation de la matière sans valeur, telle que l’eau, contenue dans un grand nombre de produits achetés par l'industrie. — Renvoi au comité de chimie. M. Camille Schön lit la description d'un dynamomètre établi par M. E. Hartig, et indique en quoi les dispositions en diffèrent des appareils de même genre et en assez grand nombre déjà détaillés dans le Bulletin. — Cette note sera jointe au procès-verbal du comité de mécanique. M. le président fait connaître les résultats des essais entrepris par M. Riedinger, d’Augsbourg, sur la production la plus avancée des gaz d’éclairage riches. D’après ces recherches, les meilleurs rendements seraient obtenus en distillant ensemble dans les mêmes cornues la houille et les huiles ou essences brutes en proportions convenables. — Renvoi à la Commission du gaz. La séance est levée à 7 heures. Chambre de commerce de Mulhouse La Chambre s'est occupée, dans sa séance du 22 avril, de l’arrêté récemment pris par l'administration des chemins de fer d'Alsace au sujet du mode de paiement des lettres de voiture pour les marchandises venant de France, de Suisse ou de Belgique. Elle a cru devoir protester contre une mesure fâcheuse à tant d’égards et a adressé à la Direction de Strasbourg la réclamation suivante: Nous avons l'honneur de présenter à la Direction générale les observations suivantes, sur sa décision récente, aux termes de laquelle le prix de transport des marchandises arrivant de France, de Belgique ou de Suisse, devra être, à dater du 15 de ce mois, payé par le destinataire en francs effectifs. Sans méconnaître le côté délicat de la question, nous estimons que cette prétention arbitraire n'est nullement fondée en droit. En effet il n'est pas admissible qu'un négociant soit tenu de faire ses paiements dans une monnaie autre que la monnaie légale du pays : une telle obligation rendrait les transactions matériellement impossibles,