jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
508 75 .1 25 ex-c. 1. J. Janv t 510 510 5@3 75 510 Assurance financière, B. r. à 2500 f. 185 190 — 55 5%,r. à 1250 Asturies 3% (ieta.g.). 319.. 319 50 ?.. 1881 25 .625 Rente Foncière. J.juillet c 180. 175.. 15 p. 557 50 2 50 Bourse hyp. d'Espagne, 200 fr. p. 0 555 555.. Corinthe (parts de fondation). 1125 — 55 .( %, — 3®/o 2ahyp. 3i9.: 3i9 50 25 415 5 immeubles de France, ex-C. 3 c 410. 410 570 ex-c. 14. J. Juillet. t Suez, Act. de jouissance.,ex-c. 17. 1430 Havre 45-47 5/0 r. à 1250 1205 — 3 38 — — 309 75 311 30.. 635 .2 50 Bône-Guelma, r. à 1000 f.6 (g.) c 630 632 50 20.. 352 50 5 Bourse des Pays Hongrois. J. mal 84 c 352 50 357 50 Délég. de Jouissance, ex-c. 17 497 50 500 — 48 6%r. à 1250 Portugais 3" 327.. 32925 30 630 5 Est-Algerien, 6 (%.), ex-c. 21 c 623 75 .: 625.. 37 50 Bourse de Crédit Italien, ex-c. 16 c Est, Act. de Jouissance. J. mal.. 350.. 350.. Rouen 45 4®/o r. à 1250 Russes 3% •. 388.. 35 50 800 2 50 Est (30 fr. Let div. g.). c 800 800.. 796 25 797 50 13 14 492 50 2 50 Bourse Nat. du Mexique, 200 f. p. c 490 490.. Midi, — J. juillet. 552 50 550 :. 47-54 5 r. à 1250 1200 Saragosse 3 1re hyp. 341.. 343 50 ..:.: ex-c. 58. J. novembre t 15.. 521 25 3 75 B. Ottoman, 250fr. p c 52125 .51750 Nord, — J. Juillet 1145 Ouest-Algérien 3% (gar.). 374 75 373 50 3®/0 28 331 50330.. 5a 125250 25 Lyon (t. et div. rés. 55 à 75 fr.) e 121 20 12 25 1245..1251 25 526 25 ex-o. 22. J. juillet. t Orléans, — J. octobre. 935 925.. — 3 185 fr. p. (gar.) 372 50 372 3% 3* — 319 50 317.. 17 50 1 25 Lyon fi et div. rés. 55475 fr.) C 1251 25 1251
50 800 2 50 Est (30 fr. Let div. g.). c 800 800.. 796 25 797 50 13 14 492 50 2 50 Bourse Nat. du Mexique, 200 f. p. c 490 490.. Midi, — J. juillet. 552 50 550 :. 47-54 5 r. à 1250 1200 Saragosse 3 1re hyp. 341.. 343 50 ..:.: ex-c. 58. J. novembre t 15.. 521 25 3 75 B. Ottoman, 250fr. p c 52125 .51750 Nord, — J. Juillet 1145 Ouest-Algérien 3% (gar.). 374 75 373 50 3®/0 28 331 50330.. 5a 125250 25 Lyon (t. et div. rés. 55 à 75 fr.) e 121 20 12 25 1245..1251 25 526 25 ex-o. 22. J. juillet. t Orléans, — J. octobre. 935 925.. — 3 185 fr. p. (gar.) 372 50 372 3% 3* — 319 50 317.. 17 50 1 25 Lyon fi et div. rés. 55475 fr.) C 1251 25 1251 25 1245 1251 25 526 25 ex-c. 22. d'Autriche, 200 fr,p. c 810 807 50 Ouest, — J. avril.. 450 450 4 (gar.) 465 467 50 Cr. Fonc. Egyptien 5% 450 50 450 1257 50 3 75 ex-c.58. 3. novembre t 1250 1253 75 1247 50 1253 75 27 50 805 2 50 Cr. Fonc. c 810 807 50 Ouest. — J. avril.. 450 450 — 4 (gar.). 465 487 50 Cr.Fonc. Egyptien5e/. 450 50 450 1147 50 | .2 50 Midi (50 fr..l. et div. g.) c 1145 1145 ex-c. 2. J. juillet t Ouest-Alg., r.à 600 f., ex-c. 10 550 551 25 Réunion 3 (l. eta. g.) 366 36450 c18 Madril. du Gaz 5 507 506 1145 ex-co 62. J.juillet. t. 7 50 506 25 1 25 Cr. Fonc. Egyptien, 125 fr. p. c 506 25 505.. Bque de l'Algérie, ex-o. 70.. 1770 1750 Tramways (C18 gl.) 6 ® o 485 482 h 62 15-1 .5 .3 75 Nord, r. à 400 f. (i. et d. r6s.54. tO 01570 ib7i 7 50 im * ..*.* ., 1 25 Cr. Fonc. Egyptien, 125 fr. p. c 506 25 62 1575 3 75 25 505 ex-c. 6. J.Julllet. t Entrepreneurs
805 2 50 Cr. Fonc. c 810 807 50 Ouest. — J. avril.. 450 450 — 4 (gar.). 465 487 50 Cr.Fonc. Egyptien5e/. 450 50 450 1147 50 | .2 50 Midi (50 fr..l. et div. g.) c 1145 1145 ex-c. 2. J. juillet t Ouest-Alg., r.à 600 f., ex-c. 10 550 551 25 Réunion 3 (l. eta. g.) 366 36450 c18 Madril. du Gaz 5 507 506 1145 ex-co 62. J.juillet. t. 7 50 506 25 1 25 Cr. Fonc. Egyptien, 125 fr. p. c 506 25 505.. Bque de l'Algérie, ex-o. 70.. 1770 1750 Tramways (C18 gl.) 6 ® o 485 482 h 62 15-1 .5 .3 75 Nord, r. à 400 f. (i. et d. r6s.54. tO 01570 ib7i 7 50 im * ..*.* ., 1 25 Cr. Fonc. Egyptien, 125 fr. p. c 506 25 62 1575 3 75 25 505 ex-c. 6. J.Julllet. t Entrepreneurs (S.-C.) ex-c.38 270.. 2d8 75 — 5% 447 447 50 are en banque 1597 50 * à 88 50). ex-o. 60. J. juillet.. t. 25.. 425 .2 50 Cr. Fonc. Russe, obi. I*8 série c 430 427 50 Naud (Comptoir), ex-c. 5. 130 Foncier. Col. 6%, r. 600 590 590.. Phénix Espagn1. J. Julll. 536 25 537 50 50 1335 Orléans (56 fr., 1. et div. g.).c 133250 1335 25 419 1 50 obi. 4e et 5e séries 5 c 42250 420 50 Eaux (Cie gén'8 des), ex-c. 23 1330 — — 5 457 50 460 Río-Tinto (mines) J. mal 502 50 500 50 1335 !! !. J. octobre f 1333 75 • 1335 30 128 j octobre. t 133375 1335 30.. i2.3.. Cr. Mob. Espagnol, A. de Jouls, c 128 125 Gaz de Bordeaux, ex-c. 19.. 1640 1630 Cie Parisienne 3 oj. 179 180 Obi. Haïti 8%. J. Juill. 127 127 50 25 547 50 5 Orléans-Châlons. Ann.d.pr Ï Etat, c 55250 55250 130 .5 ex-c. 11.J. juillet 82. t 125 125 12125 125 — Act. de Jouls.,ex-c.8. Eaux (Cie glo des) 3% 385 385 — Bruxelles 79. J. juin 102 102 830 .7 50 Ouest (38.50, i. et
Phénix Espagn1. J. Julll. 536 25 537 50 50 1335 Orléans (56 fr., 1. et div. g.).c 133250 1335 25 419 1 50 obi. 4e et 5e séries 5 c 42250 420 50 Eaux (Cie gén'8 des), ex-c. 23 1330 — — 5 457 50 460 Río-Tinto (mines) J. mal 502 50 500 50 1335 !! !. J. octobre f 1333 75 • 1335 30 128 j octobre. t 133375 1335 30.. i2.3.. Cr. Mob. Espagnol, A. de Jouls, c 128 125 Gaz de Bordeaux, ex-c. 19.. 1640 1630 Cie Parisienne 3 oj. 179 180 Obi. Haïti 8%. J. Juill. 127 127 50 25 547 50 5 Orléans-Châlons. Ann.d.pr Ï Etat, c 55250 55250 130 .5 ex-c. 11.J. juillet 82. t 125 125 12125 125 — Act. de Jouls.,ex-c.8. Eaux (Cie glo des) 3% 385 385 — Bruxelles 79. J. juin 102 102 830 .7 50 Ouest (38.50, i. et div.g.) J.oct.. c 875 gî2 50 20 410 5 Andalous, ex-c. 13. J. juillet.. c 405 405 Gaz (Cie centred'écl.),ex-c. 46 1060 1062 50 5 520 515. Act. Richer. J. juin. 742 50 745 37 400 .7 50 Docks de Marseille c 390 392 50 30 Asturies, a. 525 f. ex-c.9. J. oct.84 c Gaz (Union des), lr8 s., ex-c. 23 1305.. — 4 ® o 49250 Part Fond. Panama(108) 3100 3112 50 ex-o. 23. J. novembre. t 25 Autrichiens (Soc. Aut.-Hongr. c 512 50 512 50 28 3.,ex-c. 23 1300 Gaz et Eaux 5% 468 467 50 Le Temps. J. avril 35 580 .250 :: ..Entrepôts et Magasins gén., ex-c. 3 c 58250 582 50 512 50 .2 50 (pr. ch. de 1 Etat.) J. juillet.. t 515.. 515.. 512 50 515 Diamants du Cap, ex-c. 7. 650.. 655 Gaz de Bordeaux 5% 525.. 522.. Le XIXe Siècle. 70 785 10 Allumettes chimiques (C18 gén.) c 77625 775 10 19a. Cáceres, ex-c.5. J. julllet. c Málaga, c. 18 estamp 965 .980 Cie Paris 1888 du Gaz 5 o/o 5t7 516 75 Le Petit Lyonnais 780 ex-c.1.. J. avril. t 5.. 21750.1 2. Lombards Sud-Autriche c 220. 21875 Mokta, 400
ex-c.9. J. oct.84 c Gaz (Union des), lr8 s., ex-c. 23 1305.. — 4 ® o 49250 Part Fond. Panama(108) 3100 3112 50 ex-o. 23. J. novembre. t 25 Autrichiens (Soc. Aut.-Hongr. c 512 50 512 50 28 3.,ex-c. 23 1300 Gaz et Eaux 5% 468 467 50 Le Temps. J. avril 35 580 .250 :: ..Entrepôts et Magasins gén., ex-c. 3 c 58250 582 50 512 50 .2 50 (pr. ch. de 1 Etat.) J. juillet.. t 515.. 515.. 512 50 515 Diamants du Cap, ex-c. 7. 650.. 655 Gaz de Bordeaux 5% 525.. 522.. Le XIXe Siècle. 70 785 10 Allumettes chimiques (C18 gén.) c 77625 775 10 19a. Cáceres, ex-c.5. J. julllet. c Málaga, c. 18 estamp 965 .980 Cie Paris 1888 du Gaz 5 o/o 5t7 516 75 Le Petit Lyonnais 780 ex-c.1.. J. avril. t 5.. 21750.1 2. Lombards Sud-Autriche c 220. 21875 Mokta, 400 fr. p. (nom.). 920 920 Gaz Central 5%, r.à 300 305.. 304.. Callao (1,000e). J. oct. 1575 1525 ex-o. 1. J. avril t 5 217 07 w) *Gaz nr France et Etr., ex-c. 10 c 480 480.. 217 50 .1 25 ex-c. 3. J. juin t 217 50 21875 21750 21875 — J.nov. 935.. 940.. — — 5 */„ 507 50 50750 Act. Lérida à Reus. 325.. 323 75 75 14"72 50 2 50 Cie Parisienne du Gaz, a.de 250 c 1470 1470 1462 50 1470 33 25 782 50 2 50 Méridionaux (Cie It.d.Ch.de fer) c 780 780.. Anciens Etabl., Cail, ex-c.5 340.. 342 50 Gaz pr France et Et. 5% 493 485.. Séville-Xérès (éch.) Cie Parisienne du *Gaz, a.de 250 e1470 1470 1472 50 .2 50 J. octobre t 1470 1471 25 1466 25 1470 777 50 ex-c. 32. J. juillet t 777 50 778 75 775 777 50 Fives-Lille, J. nov 540 540 Gaz (Cie F88) 5%, r.à300 29475 290.. Obi. grise. 1172 50 do Act. de jouiss. J. avril c 1197 50 1192 50 10 372 50 7 50 Nord de l'Espagne c 370 365.. Bateaux-Omnibus. J. mal Gaz Général5%,r.à300 303 303.. jaune. 62 50 1190
21875 — J.nov. 935.. 940.. — — 5 */„ 507 50 50750 Act. Lérida à Reus. 325.. 323 75 75 14"72 50 2 50 Cie Parisienne du Gaz, a.de 250 c 1470 1470 1462 50 1470 33 25 782 50 2 50 Méridionaux (Cie It.d.Ch.de fer) c 780 780.. Anciens Etabl., Cail, ex-c.5 340.. 342 50 Gaz pr France et Et. 5% 493 485.. Séville-Xérès (éch.) Cie Parisienne du *Gaz, a.de 250 e1470 1470 1472 50 .2 50 J. octobre t 1470 1471 25 1466 25 1470 777 50 ex-c. 32. J. juillet t 777 50 778 75 775 777 50 Fives-Lille, J. nov 540 540 Gaz (Cie F88) 5%, r.à300 29475 290.. Obi. grise. 1172 50 do Act. de jouiss. J. avril c 1197 50 1192 50 10 372 50 7 50 Nord de l'Espagne c 370 365.. Bateaux-Omnibus. J. mal Gaz Général5%,r.à300 303 303.. jaune. 62 50 1190 de 1 ouiss. J. avril. e1197 50 1192 50 10 372 50 7 50 Nord de l'Espagne e 370 365 Bateaux-Omnibus. J. m a l. Gaz Général 5 0 0, r-à 300 303 303 jaune 30 520. ci, Igén. Transatlantique c 520 520 371 25 6 25 ex-o. 49. J. juillet t 370 365 Omnibus, Aot.de]ouls. 625.. 622 50 Cail, r. à 450 fr — G.-Luxembourg3% 518 75 .2 50 ex-o. 50. J. juillet t 515 516 25 16 540 ..10 Portugais (C18 roy. des ch.de f.) c 550 55O Voitures à Paris, 20259 205 Fives-Lille 6 %, r. à 450 461 455.. 5% 55 4170 * .9.2 .5.0 .*. Messageries maritimes. J. déc. G 580 580.. 542 50 ex-c. 49. J. juillet t Agence Havas, ex-o. 14 415.. 410.. Messageries Marit. 5 529 525 25 —Méridionaux 5 327 50 55 1170 22 50 Omnibus de Paris (Cie gén. des) c 1180 1192 50 14 332 50 .5 ,. Saragosse c 330 327 50 Etablissements Duval, J. août 2075 2050 Omnibus 5% 518 519 — Romains 3% 310 315.. 1175 ex-c. 2. J. Juillet 330.. 2 50 ex-c. 51. J. juillet 85 330.. 330 325 327 50 Figaro, 1/19,2008, ex-c.
juillet t 370 365 Omnibus, Aot.de]ouls. 625.. 622 50 Cail, r. à 450 fr — G.-Luxembourg3% 518 75 .2 50 ex-o. 50. J. juillet t 515 516 25 16 540 ..10 Portugais (C18 roy. des ch.de f.) c 550 55O Voitures à Paris, 20259 205 Fives-Lille 6 %, r. à 450 461 455.. 5% 55 4170 * .9.2 .5.0 .*. Messageries maritimes. J. déc. G 580 580.. 542 50 ex-c. 49. J. juillet t Agence Havas, ex-o. 14 415.. 410.. Messageries Marit. 5 529 525 25 —Méridionaux 5 327 50 55 1170 22 50 Omnibus de Paris (Cie gén. des) c 1180 1192 50 14 332 50 .5 ,. Saragosse c 330 327 50 Etablissements Duval, J. août 2075 2050 Omnibus 5% 518 519 — Romains 3% 310 315.. 1175 ex-c. 2. J. Juillet 330.. 2 50 ex-c. 51. J. juillet 85 330.. 330 325 327 50 Figaro, 1/19,2008, ex-c. 40 1400 1395 — 4% 1881. 470.. 472.. — Foncières 4 82.. 478 75 478 75 35 680 Voitures M & P (Le gén. des) c 680 680 25 447 50 Gaz (O Madrilène d'écl. et de c 448 75 452 50 Petit Journal, ex-c. 20 1420 1440 Voitures à Paris 50% 527 50 525 — — 41½% 1882 ex-c. 35. J. Juillet. t 455 as 50. p le), ex-e. 12. J. Juillet t i-. Téléphones, ex-c. 477 50 Comp. Transatlantique 5% 500.. 501.. — 485.. 485
MERCURE DE FRANCE, 1er DÉDIE AU KOMT. L'ANNÉE 1740. À PARIS, GUILLAUME CAVELIER, rue S. Jacques. La Veuve PISSOT, Quai de la Cité, à la descente du Pont-Neuf. JEAN DE NULLY, au Palais. M. DCC. XL. Avec AGRANDISSEMENT & Privilège du Roi, AVIS. L'ADDRESSE générale est à Monsieur MORE, Commis à la Librairie. Mercure, vis-à-vis de la Littérature Française à Paris. Ceux qui pour leur commodité voudront remettre leurs Paquets ou Lettres aux Libraires qui vendent le Mercure de Paris, peuvent se servir de cette voie pour les faire tenir. On prie très-informément qu'en adressant des Lettres ou Paquets par la Poste, d'avoir soin d'en affranchir le Port, car, cela s'est toujours pratiqué, afin d'épargner, à nous et à ceux qui les envotent, cet inconvénient de ne pas voir paraître leurs Ouvrages, mais même de les perdre s'ils n'ont pas gardé de copie. Les Libraires des Provinces et des Pays Étrangers, ou les Particuliers qui souhaiteraient avoir le Mercure de France de la première main, & plus promptement n'auront qu'à donner leurs adresses à M. More, qui aura soin de faire leurs Paquets sans perte de temps, & de les faire porter sur l'heure à la Poste ou aux Messageries qu'on lui indiquera. Cite XXX. SOIT n MERCURE DE FRANCE, 1er DÉDIE AU KOMT JUILLET 1740. PIÈCES FUGITIVES en Vers et en Prose. LE JOUR, CANTATE. Les Mortels endormis dans une paix profonde Goûtent d'un plein repos les charmes innocents: Le sommeil & la nuit regnent partout, Une somnolence gracieuse assoupit tous les sens. Tout ce de la Nature à ses efforts puissants, Animaux sur terre & les Poissons dans l'onde, Tout dort. On n'entend plus les regrets languissants D'un Amant outragé dans son ardeur fidèle, Et la plaintive Philomèle Suspend dans les Forêts ses douloureux accents, Dormez, Mortels infortunés, Le seul repos peut adoucir vos peines. Charmez vos déplaisirs par les images vaines Du bonheur où vos sens se sont abandonnés. Dormez, Mortels infortunés, Le seul repos peut adoucir vos peines. Toujours un réveil rigoureux Détruit en un instant la plus douce chimère. Gémissez, Mortels malheureux, Gémissez de votre
qu'on lui indiquera. Cite XXX. SOIT n MERCURE DE FRANCE, 1er DÉDIE AU KOMT JUILLET 1740. PIÈCES FUGITIVES en Vers et en Prose. LE JOUR, CANTATE. Les Mortels endormis dans une paix profonde Goûtent d'un plein repos les charmes innocents: Le sommeil & la nuit regnent partout, Une somnolence gracieuse assoupit tous les sens. Tout ce de la Nature à ses efforts puissants, Animaux sur terre & les Poissons dans l'onde, Tout dort. On n'entend plus les regrets languissants D'un Amant outragé dans son ardeur fidèle, Et la plaintive Philomèle Suspend dans les Forêts ses douloureux accents, Dormez, Mortels infortunés, Le seul repos peut adoucir vos peines. Charmez vos déplaisirs par les images vaines Du bonheur où vos sens se sont abandonnés. Dormez, Mortels infortunés, Le seul repos peut adoucir vos peines. Toujours un réveil rigoureux Détruit en un instant la plus douce chimère. Gémissez, Mortels malheureux, Gémissez de votre misère; Un songe est le seul bien qui peut remplir vos vexations, Dormez, Mortels infortunés, Le seul repos peut adoucir vos peines. Mais l'aurore paraît et vient dorer les Cieux; Elle répand dans nos Prairies Ces sources tendres et chérissimes, Qui coulent chaque jour de ses fertiles yeux, Elle donne à nos fleurs leur émail précieux, Et rend les herbes plus nourrissantes. L'ombre fuit à l'aspect du jour qui l'éblouit. Et le sommeil s'évanouit peu à peu. Bergers, reprenez vos houlettes, Jusqu'aux plus obscures retraites Annoncez le retour du Jour. Accordez vos douces musettes Aux chants des Oiseaux d'alentour. Au bruit de leur tendre ramage, On voit sous le riant feuillage Bondir le paisible Mouton; Et la Rose reçoit l'hommage De l'Abeille & du Papillon. Déjà le blond Phébus fait briller sa clarté; Il monte d'un pas indompté Jusqu'au plus haut point de sa course. Il en descend enfin avec rapidité, Tel qu'un Fleuve précipité, Qui depuis le haut de sa source, Entraîne de ses flots le courant agité. Les humains accablés de son ardeur brûlent, Et les Amants qu'un double feu tourmente, Dans les Antres voisins vont chercher du secours, Asile dangereux pour qui craint les Amours. Timide Bergère
à nos fleurs leur émail précieux, Et rend les herbes plus nourrissantes. L'ombre fuit à l'aspect du jour qui l'éblouit. Et le sommeil s'évanouit peu à peu. Bergers, reprenez vos houlettes, Jusqu'aux plus obscures retraites Annoncez le retour du Jour. Accordez vos douces musettes Aux chants des Oiseaux d'alentour. Au bruit de leur tendre ramage, On voit sous le riant feuillage Bondir le paisible Mouton; Et la Rose reçoit l'hommage De l'Abeille & du Papillon. Déjà le blond Phébus fait briller sa clarté; Il monte d'un pas indompté Jusqu'au plus haut point de sa course. Il en descend enfin avec rapidité, Tel qu'un Fleuve précipité, Qui depuis le haut de sa source, Entraîne de ses flots le courant agité. Les humains accablés de son ardeur brûlent, Et les Amants qu'un double feu tourmente, Dans les Antres voisins vont chercher du secours, Asile dangereux pour qui craint les Amours. Timide Bergère Qui fuis le Cygne, Evitez le frais. L'Amour & sa Mère, Pour le doux mystère Ont le fait exprès. Si Daphné moins sages Eût fui sous l'ombrage, Au lieu du Laurier, Une autre Couronne Aux Champs de Bellone Eût ceint le Guerrier. Quels Zéphirs amoureux viennent flatter nos plaines? Sur ces Coteaux charmants ils regnent à leur tour; L'Œillet doit son odeur à leurs douces haleines; Flore pour son Amant sent un plus vif retour. Revenez, Troupe aimable, accourez sur nos rives, Phébus de ses rayons n'échauffe plus le jour. Sortez des antres frais, Bergères fugitives; Venez, vous n'avez plus à craindre que l'Avenir. L'Oiseau voltige Après l'Oiseau, De tige en tige, D'herbe en roseau. Et l'Arbuste, Tendre prodige! Caresse l'Eau. L'Écho raisonne Avec l'Amant; Coup de ... Cupidon sonne L'heureux moment; Et le pipeau Partout fredonne Un chant nouveau. M. Bouvard donnera incontestamment la Musique de cette Cantate, avec accompagnement de Flûte & de Violon. LETTE de M. N. D. à L'abbé D. Vous voulez donc savoir, Monsieur; si il est vrai qu'on fait une seconde Édition de mon Théâtre, et que j'y ajoute trois Comédies nouvelles, & un Volume d'Épigrammes & d'Oeuvres diverses. Il est vrai que cette
ces Coteaux charmants ils regnent à leur tour; L'Œillet doit son odeur à leurs douces haleines; Flore pour son Amant sent un plus vif retour. Revenez, Troupe aimable, accourez sur nos rives, Phébus de ses rayons n'échauffe plus le jour. Sortez des antres frais, Bergères fugitives; Venez, vous n'avez plus à craindre que l'Avenir. L'Oiseau voltige Après l'Oiseau, De tige en tige, D'herbe en roseau. Et l'Arbuste, Tendre prodige! Caresse l'Eau. L'Écho raisonne Avec l'Amant; Coup de ... Cupidon sonne L'heureux moment; Et le pipeau Partout fredonne Un chant nouveau. M. Bouvard donnera incontestamment la Musique de cette Cantate, avec accompagnement de Flûte & de Violon. LETTE de M. N. D. à L'abbé D. Vous voulez donc savoir, Monsieur; si il est vrai qu'on fait une seconde Édition de mon Théâtre, et que j'y ajoute trois Comédies nouvelles, & un Volume d'Épigrammes & d'Oeuvres diverses. Il est vrai que cette seconde Édition qui devait être en quatre Volumes in-12. est commencée depuis plus de trois ans. J'en corrigeais moi-même les épreuves; je profitais de cette occasion pour corriger mes fautes, aussi bien que celles de l'Imprimeur, & nous étions parvenus à la fin du premier Volume, avec une diligence qui me faisait croire que les trois autres seraient bien-tôt achevés; point du tout. Mon Imprimeur s'est jeté dans d'autres Entreprises, Se comptant apparemment sur ma patience, ou sur la juste indifférence que j'ai pour mes productions, il a mis au jour je ne sais combien d'Ouvrages nouveaux, & a laissé les miens à l'écart. Ni mes plaintes ni mes reproches n'ont pu l'émouvoir; & enfin comme j'ai vu qu'il s'opiniâtrait à me négliger, j'ai pris le parti de ne m'en point soucier. Tous mes amis me font la guerre sur mon indolence; je les renvoie à Prault le père; ils y vont. Il leur proteste qu'il va se remettre incessamment à mon édition, et il n'en fait rien; voilà toute l'histoire. Je viens maintenant à votre seconde question. Vous me demandez, M. pourquoi je veux faire imprimer trois Pièces nouvelles, avant que de les faire passer à l'épreuve du Théâtre?
me faisait croire que les trois autres seraient bien-tôt achevés; point du tout. Mon Imprimeur s'est jeté dans d'autres Entreprises, Se comptant apparemment sur ma patience, ou sur la juste indifférence que j'ai pour mes productions, il a mis au jour je ne sais combien d'Ouvrages nouveaux, & a laissé les miens à l'écart. Ni mes plaintes ni mes reproches n'ont pu l'émouvoir; & enfin comme j'ai vu qu'il s'opiniâtrait à me négliger, j'ai pris le parti de ne m'en point soucier. Tous mes amis me font la guerre sur mon indolence; je les renvoie à Prault le père; ils y vont. Il leur proteste qu'il va se remettre incessamment à mon édition, et il n'en fait rien; voilà toute l'histoire. Je viens maintenant à votre seconde question. Vous me demandez, M. pourquoi je veux faire imprimer trois Pièces nouvelles, avant que de les faire passer à l'épreuve du Théâtre? Ma réponse fera bien simple et bien naïve: c'est que je crains cette épreuve, et que je ne veux plus m'y exposer. Et depuis quand donc cette timidité, me repliquerez-vous? Depuis que la Scène est inondée d'Esprit. Plus de naïveté, de simplicité, de naturel; plus d'intrigue, de conduite, et d'action; plus de sentiments, de mœurs, et de caractères; du moins de caractères vrais et ressemblants. Pièces Tragiques, Pièces Comiques, tout roule sur l'Esprit. Rois, Héros, Maîtres & Valets, ne parlent plus qu'en épigrammes. C'est à qui en lancera de plus vives et de plus piquantes. Les Acteurs & les Auteurs se font gâtés réciproquement, et les Spectateurs, oserais-je le dire, qui se font révoltés longtemps contre cet abus, s'y font accoutumés insensiblement; donc que le goût est absolument changé. La simple Nature est bannie de la Scène; on n'y veut plus que de l'Esprit; de l'Esprit partout; de l'Esprit à quelque prix que ce soit. Offrez aux Acteurs une Pièce où l'on ne court point après l'Esprit, et où l'on ne veut en avoir qu'autant que le sujet et l'occasion l'exigent, l'Œuvre leur parait gothique. Ce n'est plus sur ce ton-là qu'on écrit. Ce n'est pas là le goût d'Aujourd'hui.
plus de sentiments, de mœurs, et de caractères; du moins de caractères vrais et ressemblants. Pièces Tragiques, Pièces Comiques, tout roule sur l'Esprit. Rois, Héros, Maîtres & Valets, ne parlent plus qu'en épigrammes. C'est à qui en lancera de plus vives et de plus piquantes. Les Acteurs & les Auteurs se font gâtés réciproquement, et les Spectateurs, oserais-je le dire, qui se font révoltés longtemps contre cet abus, s'y font accoutumés insensiblement; donc que le goût est absolument changé. La simple Nature est bannie de la Scène; on n'y veut plus que de l'Esprit; de l'Esprit partout; de l'Esprit à quelque prix que ce soit. Offrez aux Acteurs une Pièce où l'on ne court point après l'Esprit, et où l'on ne veut en avoir qu'autant que le sujet et l'occasion l'exigent, l'Œuvre leur parait gothique. Ce n'est plus sur ce ton-là qu'on écrit. Ce n'est pas là le goût d'Aujourd'hui. Cela ne renierait pas. Voilà comme on reçoit l'Œuvre d'un Auteur qui ne connaissant point d'autre guide que la Nature, s'obsène à marcher toujours sur ses traces, et qui craint de la sacrifier au désir de plaire à des gens qui ne la connaissent plus; et voilà, M. ce qui me détermine à ne faire plus paraître mes Comédies que par la voie de l'Imprimerie. Vous aurez beau me dire qu'elle ne procure point d'aussi brillants succès que le Théâtre; l'ambition d'y être applaudie ne m'agite plus. Je me borne au désir de plaire à des Lecteurs tranquilles et judicieux, qui me trouvent de s'occuper de mes œuvres dans leur Cabinet, et qui n'étant prévenus ni par l'éclat des acclamations, ni par le fracas tumultueux d'un Parterre révolté, seraient en état de me juger de sang-froid, et de sentir par eux-mêmes si mes Pièces sont bonnes ou mauvaises. Je ne veux plus ressortir qu'à ce Tribunal, et c'est une résolution si bien prise, que rien n'est capable de m'en détourner. À l'égard de mes Epigrammes, voici ce qui les a fait naître. Vous savez, M. que je vis dans une solitude agréable, où dégagé de toute ambition, je tâche de