jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
incendié aucune propriété. Malgré cela, la gendarmerie de Saint-Esprit avait été doublée. Les gendarmes couchaient dans les champs de cannes à sucre. Les grévistes, dit Justice; restaient silencieux, parce que si opprimés qu'ils fussent ils se souvenaient des affreux massacres de 1935 et voulaient à tout prix en éviter le retour. La ténacité dans la lutte et le calme dont faisaient preuve les grévistes ne faisait probablement pas l'affaire des quelques familles qui possèdent la plus grande partie cultivable de la Martinique. Les gendarmes couchaient dans les champs de cannes à sucre. Les ouvriers ne voulaient pas reprendre le travail. Il fallait un prétexte pour les terroriser, en les fusillant, comme en 1935, et un incendie le fit connaître. À la Martinique, les défenseurs du capitalisme colonial se sont, une fois de plus, couverts de gloire, en assassinant des travailleurs désarmés et revendiquant leur droit à la vie. Meuse, Haute-Marne, Loire-Inférieure, prenant part à cette manifestation sportive, c’est surtout parmi les clubs parisiens qu’il faudra rechercher l’équipe gagnante parmi ceux-ci deux se détachent nettement du lot : la J. S. S. d’Aubervilliers (tenant du titre) et la Prole de Clichy. Si Aubervilliers se présente au complet, nul doute qu’il confirme l’exploit de l’an dernier à Amiens. Côté individuel, Croquet de Saint-Quentin, seul représentant de la Picardie, aura à cœur de confirmer l’excellente performance qu’il réalisa à Paris, le 11 courant, aux Coups d'Épée, où il ne fut battu que de peu par Chapeleur, gagnant du championnat de Paris ; il n’y aurait rien de surprenant qu’il franchisse en vainqueur la ligne d’arrivée talonné par Chapeleur et Jouanin de Montereau. À titre d’indication, voici le palmarès de cette importante épreuve depuis 1920 1920. (Clamart).– 1. Rose. Paul (Rive-Gauche); 2. Julien (C. S J. S. 12e) 3. Engel (La Garenne) 4. Lemaitre (C. S J. S 12e) classement par clubs 1. C. S. J. S. 1921. Rouen. 1. Devaux (E. P, P G ) 2. Villot, (Puteaux) 3. Max Ehrard (U. S. O. Sud) 4. Garchery (C. S. J. S, classement par clubs 1. "White-Harriers. 1922. (Amiens). -1. Mau champs (Montreuil); Dolques
l’exploit de l’an dernier à Amiens. Côté individuel, Croquet de Saint-Quentin, seul représentant de la Picardie, aura à cœur de confirmer l’excellente performance qu’il réalisa à Paris, le 11 courant, aux Coups d'Épée, où il ne fut battu que de peu par Chapeleur, gagnant du championnat de Paris ; il n’y aurait rien de surprenant qu’il franchisse en vainqueur la ligne d’arrivée talonné par Chapeleur et Jouanin de Montereau. À titre d’indication, voici le palmarès de cette importante épreuve depuis 1920 1920. (Clamart).– 1. Rose. Paul (Rive-Gauche); 2. Julien (C. S J. S. 12e) 3. Engel (La Garenne) 4. Lemaitre (C. S J. S 12e) classement par clubs 1. C. S. J. S. 1921. Rouen. 1. Devaux (E. P, P G ) 2. Villot, (Puteaux) 3. Max Ehrard (U. S. O. Sud) 4. Garchery (C. S. J. S, classement par clubs 1. "White-Harriers. 1922. (Amiens). -1. Mau champs (Montreuil); Dolques (Boucherie) 3. Chapeleur (Aubervilliers) 4. Henry, (C. S. J. S. classement par clubs 1. J. S. S. Aubervilliers. Comme nous le disons plus haut, c’est au Haras de Suresnes que se courra ce cross et ce sont nos amis de l’A. C. Suresnois qui ont été chargés de l’organisation matérielle, c’est dire que celle-ci sera parfaite et que les spectateurs assisteront à un beau spectacle sportif. Un match de basket-ball disputé entre deux équipes féminines de la F. S. T. servira d’intermède. Vestiaires au Haras où aura lieu la distribution des dossards. Officiels traceurs Bos, Parain, Foll, Jégou. Délégué aux dossards Parain. Foll Contrôleurs sur le parcours René, Béchet. Délégué aux coureurs. AU SEUIL D’UNE GRANDE CAMPAGNE l'Armée au On ne fait pas la Révolution sans l'armée. K. LÉNINE. Parfaitement, sans l'armée, pas de certitude de victoire Gagner au communisme les jeunes soldats c’est porter le coup décisif au capitalisme. Nous, sommes ceux qui espèrent une révolution « courte et calme », une transformation sociale sans bouleversement profond et violent. Dans les batailles modernes le succès est assuré aux combattants qui disposent et savent le mieux se servir des engins meurtriers les plus perfectionnés. Plus de ces agréables surprises de
c’est dire que celle-ci sera parfaite et que les spectateurs assisteront à un beau spectacle sportif. Un match de basket-ball disputé entre deux équipes féminines de la F. S. T. servira d’intermède. Vestiaires au Haras où aura lieu la distribution des dossards. Officiels traceurs Bos, Parain, Foll, Jégou. Délégué aux dossards Parain. Foll Contrôleurs sur le parcours René, Béchet. Délégué aux coureurs. AU SEUIL D’UNE GRANDE CAMPAGNE l'Armée au On ne fait pas la Révolution sans l'armée. K. LÉNINE. Parfaitement, sans l'armée, pas de certitude de victoire Gagner au communisme les jeunes soldats c’est porter le coup décisif au capitalisme. Nous, sommes ceux qui espèrent une révolution « courte et calme », une transformation sociale sans bouleversement profond et violent. Dans les batailles modernes le succès est assuré aux combattants qui disposent et savent le mieux se servir des engins meurtriers les plus perfectionnés. Plus de ces agréables surprises de 48, plus de coups de main sur l’Hôtel de Ville ou sur le Palais-Bourbon, mais la barricade avec, derrière, le fusil, la mitrailleuse, le canon même. Deux grandes armées qui s’affrontent la bourgeoisie et le prolétariat, et, disons-nous bien, que la victoire de l’une n’est possible que par le complet effondrement de l’autre. À nous de choisir et de vaincre. Nous avons essayé dans notre dernier article de démontrer combien est nécessaire la préparation des masses à cette idée de la violence, de la dictature de classe, de l'armée rouge. Il nous faut aujourd’hui revenir sur les répercussions que soulève l’antagonisme des classes. On les connaît assez mal dans la classe ouvrière, on les interprète en tous cas trop souvent de façon fantaisiste. Généralement on nous dit « Puisque vous défendez l’armée rouge vous n’êtes pas de vrais antimilitaristes », et en manière de conclusion « être pacifistes c’est affirmer mieux que par toute autre expression son antimilitarisme ». Naturellement, seuls se dressent véritablement contre le militarisme, ceux qui clament en chœur leur volonté de paix et gémissent quand les événements semblent rendre la guerre inévitable. Et, savez-vous que ces pacifistes n’ont jamais été aussi nombreux qu’en ces temps de
effondrement de l’autre. À nous de choisir et de vaincre. Nous avons essayé dans notre dernier article de démontrer combien est nécessaire la préparation des masses à cette idée de la violence, de la dictature de classe, de l'armée rouge. Il nous faut aujourd’hui revenir sur les répercussions que soulève l’antagonisme des classes. On les connaît assez mal dans la classe ouvrière, on les interprète en tous cas trop souvent de façon fantaisiste. Généralement on nous dit « Puisque vous défendez l’armée rouge vous n’êtes pas de vrais antimilitaristes », et en manière de conclusion « être pacifistes c’est affirmer mieux que par toute autre expression son antimilitarisme ». Naturellement, seuls se dressent véritablement contre le militarisme, ceux qui clament en chœur leur volonté de paix et gémissent quand les événements semblent rendre la guerre inévitable. Et, savez-vous que ces pacifistes n’ont jamais été aussi nombreux qu’en ces temps de troubles et d’amenaces de guerre nouvelle ? Voyons les raisons qui nous dressent contre ces humanitaires en chambre. Bourgeoisie et Pacifisme Le pacifisme n’est pour la bourgeoisie capitaliste qu’un moyen au même titre que la Religion, la Patrie, la Justice, le Suffrage universel pour endormir le prolétariat. C’est au nom du pacifisme que la bourgeoisie, soutenue en cela par les social-démocrates, condamne de la façon la plus absolue une doctrine de lutte de classes qui dicte aux opprimés de tous pays le droit et le devoir de se libérer eux-mêmes au moyen de la violence révolutionnaire, c’est-à-dire par la guerre. La bourgeoisie, de même qu’elle a ses agents électoraux, entretient des équipes spéciales dont le rôle est de vanter les bienfaits de la « Société des Nations », les notions de droit des peuples, d’abolition des casernes, de désarmement général et simultané, toutes choses incompatibles avec le régime lui-même, basé sur l’oppression et la domination. Quand les pacifistes nous reprochent de ne pas être d’assez fervents antimilitaristes ils se trompent étrangement. Il ne faut pas voir dans l’armée, en effet, qu’une collectivité d’hommes rompus à la discipline et à l’obéissance. Ce côté du militarisme n’est pas notre préoccupation essentielle. Bien
du pacifisme que la bourgeoisie, soutenue en cela par les social-démocrates, condamne de la façon la plus absolue une doctrine de lutte de classes qui dicte aux opprimés de tous pays le droit et le devoir de se libérer eux-mêmes au moyen de la violence révolutionnaire, c’est-à-dire par la guerre. La bourgeoisie, de même qu’elle a ses agents électoraux, entretient des équipes spéciales dont le rôle est de vanter les bienfaits de la « Société des Nations », les notions de droit des peuples, d’abolition des casernes, de désarmement général et simultané, toutes choses incompatibles avec le régime lui-même, basé sur l’oppression et la domination. Quand les pacifistes nous reprochent de ne pas être d’assez fervents antimilitaristes ils se trompent étrangement. Il ne faut pas voir dans l’armée, en effet, qu’une collectivité d’hommes rompus à la discipline et à l’obéissance. Ce côté du militarisme n’est pas notre préoccupation essentielle. Bien plus important à nos yeux est le rôle social de l’armée. C’est énoncer aujourd’hui une vérité de la paille que dire L'ARMEE EST UN INSTRUMENT ENTRE LES MAINS DE LA CLASSE DOMINANTE. Pourtant à être répétée l’affirmation ne perd aucunement de son importance. Pour nous ce qui importe c’est de savoir au service de qui est utilisé cet instrument. Actuellement, l’armée soutient l’oppression capitaliste. Dans la société communiste sous sa forme transitoire l’armée défendra l'œuvre révolutionnaire des ouvriers. La différence est nette actuellement l’armée est dirigée contre la classe ouvrière pour la sauvegarde des institutions bourgeoises dans l’autre cas, l’armée est tout entière au service de la Révolution, et apporte le secours de sa force au prolétariat qui, ayant pris le pouvoir, se trouve fatalement en lutte contre la réaction mondiale, car le triomphe des communistes dans un pays n’amènera pas d’une façon automatique la révolution universelle. Nous devons méditer sur la valeur profonde de la parole de Lénine « Ce n’est qu’après avoir désarmé partout la bourgeoisie nous pourrons jeter nos fusils ».. Défense Nationale ? Les pacifistes qui condamnent la guerre en elle-même sont les mêmes qui n’osent nier la défense nationale. Pour ces antiguers, il existe une
savoir au service de qui est utilisé cet instrument. Actuellement, l’armée soutient l’oppression capitaliste. Dans la société communiste sous sa forme transitoire l’armée défendra l'œuvre révolutionnaire des ouvriers. La différence est nette actuellement l’armée est dirigée contre la classe ouvrière pour la sauvegarde des institutions bourgeoises dans l’autre cas, l’armée est tout entière au service de la Révolution, et apporte le secours de sa force au prolétariat qui, ayant pris le pouvoir, se trouve fatalement en lutte contre la réaction mondiale, car le triomphe des communistes dans un pays n’amènera pas d’une façon automatique la révolution universelle. Nous devons méditer sur la valeur profonde de la parole de Lénine « Ce n’est qu’après avoir désarmé partout la bourgeoisie nous pourrons jeter nos fusils ».. Défense Nationale ? Les pacifistes qui condamnent la guerre en elle-même sont les mêmes qui n’osent nier la défense nationale. Pour ces antiguers, il existe une solidarité profonde et qui unit dans la guerre les exploités aux exploiteurs d'un même pays. Et c'est toujours cette hérésie que leur propagande aboutit. Les événements, qui se soucient fort peu des pacifistes, rendent parfois la guerre inévitable et c'est à ce moment la débâcle au camp des humanitaires. Il n'est plus question de paix entre les peuples, de désarmement il est question de la guerre. La défense nationale avant tout. FOOTBALL ASSOCIATION Cette après-midi nous assisterons à quelques matches intéressants en division « Hors Série ». En premier lieu nous verrons sur le terrain de Montrouge à Châtillon : J. S. O. Montrouge contre Jean Jaurès Au match aller Montrouge défit son partenaire par 3 buts à 1. Aujourd'hui ses progrès continuent et son jeu devient plus précis. Que fera-t-il au match ? Peut-il figurer jusqu'au score victorieux ? Nous ne le pensons pas, et cet après-midi il devra à nouveau s'incliner. Le sifflet sera tenu par notre ami Teychene. C. A. S. Dyonisien contre E. P. P. Gervaisienne. A Pleyel, Saint-Louis sera chez lui. Aujourd'hui devant le tenant du titre, il veut faire une rentrée triomphale. Le pourra-t-il ? Quant au Pré, il ne nous paraît pas disposé
n'est plus question de paix entre les peuples, de désarmement il est question de la guerre. La défense nationale avant tout. FOOTBALL ASSOCIATION Cette après-midi nous assisterons à quelques matches intéressants en division « Hors Série ». En premier lieu nous verrons sur le terrain de Montrouge à Châtillon : J. S. O. Montrouge contre Jean Jaurès Au match aller Montrouge défit son partenaire par 3 buts à 1. Aujourd'hui ses progrès continuent et son jeu devient plus précis. Que fera-t-il au match ? Peut-il figurer jusqu'au score victorieux ? Nous ne le pensons pas, et cet après-midi il devra à nouveau s'incliner. Le sifflet sera tenu par notre ami Teychene. C. A. S. Dyonisien contre E. P. P. Gervaisienne. A Pleyel, Saint-Louis sera chez lui. Aujourd'hui devant le tenant du titre, il veut faire une rentrée triomphale. Le pourra-t-il ? Quant au Pré, il ne nous paraît pas disposé à se laisser distancer de la place qui le met ex-æquo avec Pantin. Ce sera une partie superbe, toute imprégnée de beau sport où nous pensons toutefois voir le Pré en sortir difficilement vainqueur. Arbitre du match Martinet André. E. P. P. Pantin contre U. S. C. Ile de France. Au stade de la Seigneurie. Pantin recevra la Rive Gauche qui fut déjà battue par 2 buts à 0. Ceux qui assistèrent à Issy à la première rencontre, ont encore à la mémoire cette partie superbe où la Rive Gauche ne succomba que dans le dernier quart d'heure. Cet après-midi la Rive Gauche sera prête à vouloir imposer son jeu et arracher de ce fait la victoire. Le pourra-t-elle ? Oui, si sa ligne d'avants possède et garde toute son homogénéité. Quant à Pantin, s'il veut toujours conserver la tête du classement qui le met égalé avec le Pré il devra être vigilant. On comprend aisément pourquoi nous sommes acharnés dans notre lutte contre le pacifisme menteur. Reste à savoir comment nous avons à travailler pour gagner les armées elles-mêmes à notre conception. Antimilitarisme pratique Théoriquement comme pratiquement, l'armée est bien moins dirigée contre les nations capitalistes voisines que contre
Au stade de la Seigneurie. Pantin recevra la Rive Gauche qui fut déjà battue par 2 buts à 0. Ceux qui assistèrent à Issy à la première rencontre, ont encore à la mémoire cette partie superbe où la Rive Gauche ne succomba que dans le dernier quart d'heure. Cet après-midi la Rive Gauche sera prête à vouloir imposer son jeu et arracher de ce fait la victoire. Le pourra-t-elle ? Oui, si sa ligne d'avants possède et garde toute son homogénéité. Quant à Pantin, s'il veut toujours conserver la tête du classement qui le met égalé avec le Pré il devra être vigilant. On comprend aisément pourquoi nous sommes acharnés dans notre lutte contre le pacifisme menteur. Reste à savoir comment nous avons à travailler pour gagner les armées elles-mêmes à notre conception. Antimilitarisme pratique Théoriquement comme pratiquement, l'armée est bien moins dirigée contre les nations capitalistes voisines que contre nous-mêmes. Il nous faut donc gagner au communisme au moins la majorité de cette armée si nous voulons engager la bataille avec quelques chances de succès. Le mot de Liebknecht, que nous rappelons au début de cet article, a d'autant plus de valeur que nous avons en face de nous des contingents redoutables : 730.000 soldats pour sauvegarder l'intégrité nationale, dont 250.000 dans la Ruhr et la Sarre, 85.000 au Maroc et 8.000 à Constantinople, 35.000 en Syrie et au Levant. Nous laissons l'Algérie, la Tunisie, Memel, etc. Bien entendu c'est peu, si peu même que la classe 21 sera gardée sous les drapeaux où la classe 23 la rejoindra dans quelques semaines. Encore que cela n'exclue aucunement les possibilités d'une levée nouvelle. Nous passons sur la flotte, les tanks, l'aviation etc. À cela qu'opposons-nous ? Est-il même question d'opposer quelque chose ? Non. Notre tâche immédiate, c'est de travailler l'armée pour attirer à nous la sympathie de ses éléments les plus purs et les plus conscients. Les Jeunesses communistes ne se dissimulent pas les difficultés qu'elles rencontreront. Elles sont décidées à les affronter. Au seuil de notre grande campagne antimilitariste, nous nous penchons sur le délicat problème de l'agitation
des contingents redoutables : 730.000 soldats pour sauvegarder l'intégrité nationale, dont 250.000 dans la Ruhr et la Sarre, 85.000 au Maroc et 8.000 à Constantinople, 35.000 en Syrie et au Levant. Nous laissons l'Algérie, la Tunisie, Memel, etc. Bien entendu c'est peu, si peu même que la classe 21 sera gardée sous les drapeaux où la classe 23 la rejoindra dans quelques semaines. Encore que cela n'exclue aucunement les possibilités d'une levée nouvelle. Nous passons sur la flotte, les tanks, l'aviation etc. À cela qu'opposons-nous ? Est-il même question d'opposer quelque chose ? Non. Notre tâche immédiate, c'est de travailler l'armée pour attirer à nous la sympathie de ses éléments les plus purs et les plus conscients. Les Jeunesses communistes ne se dissimulent pas les difficultés qu'elles rencontreront. Elles sont décidées à les affronter. Au seuil de notre grande campagne antimilitariste, nous nous penchons sur le délicat problème de l'agitation pratique. Populariser nos mots d'ordre au sein des masses ouvrières et paysannes, c'est bien toucher les soldats, c'est mieux. Les deux besognes doivent être menées de façon à préparer cette action. Pour la première partie du plan nous avons prévu : tracts, affiches, papillons, pamphlets, brochures, journaux, etc.? Rien ne sera négligé pour distribuer la littérature communiste, tant dans les réunions de jeunes conscrits que dans les conférences et les meetings. Pour la seconde partie nous n'aurons qu'à nous conformer au programme excessivement minutieux élaboré par le IIIe Congrès de l'I. J. C. Nous saurons prendre en mains les revendications les plus immédiates des troupes comme nous avons su attirer l'attention des syndicats sur les revendications de la jeunesse ouvrière. Nous travaillerons de concert avec nos camarades soldats pour l'amélioration de leurs conditions d'existence. Quelle belle campagne nous allons entreprendre avec comme premier objectif à atteindre l'amélioration de la nourriture des services sanitaires, régularisation des permissions, la suppression des conseils de guerre et de compagnies disciplinaires, la reconnaissance aux soldats de leurs droits civiques, etc. etc. Au moyen de nos tracts, de nos papillons, de notre organe spécial LA CASERNE nous intéresserons les soldats à notre lutte, à nos espoirs.
sera négligé pour distribuer la littérature communiste, tant dans les réunions de jeunes conscrits que dans les conférences et les meetings. Pour la seconde partie nous n'aurons qu'à nous conformer au programme excessivement minutieux élaboré par le IIIe Congrès de l'I. J. C. Nous saurons prendre en mains les revendications les plus immédiates des troupes comme nous avons su attirer l'attention des syndicats sur les revendications de la jeunesse ouvrière. Nous travaillerons de concert avec nos camarades soldats pour l'amélioration de leurs conditions d'existence. Quelle belle campagne nous allons entreprendre avec comme premier objectif à atteindre l'amélioration de la nourriture des services sanitaires, régularisation des permissions, la suppression des conseils de guerre et de compagnies disciplinaires, la reconnaissance aux soldats de leurs droits civiques, etc. etc. Au moyen de nos tracts, de nos papillons, de notre organe spécial LA CASERNE nous intéresserons les soldats à notre lutte, à nos espoirs. Nous créerons entre l'armée et la classe ouvrière des relations constantes. Nous rappellerons aux soldats qu'ils sont des enfants du peuple et qu'ils ont partout et toujours à s'en souvenir. S'il fallait citer des exemples de ce qui a déjà été fait dans le passé nous n'en donnerions que deux : celui des grèves du Havre, et, surtout celui, plus récent et plus significatif, de Bochum où malgré la menace de leurs officiers LES PIOUPIOUS FRANÇAIS ONT REFUSE D'ARRACHER LES AFFICHES DE LA FEDERATION DES JEUNESSES COMMUNISTES. Tout est favorable à l'action antimilitariste que nous voulons entreprendre présentement. Le Parti communiste ne doit pas oublier que l'antimilitarisme n'est pas l'apanage des Jeunesses, mais une obligation pour lui-même. La presse de province, les militants de sections et de fédérations devront seconder notre action. Maurice LAPORTE. Mise en garde! Un jeune homme de 18 à 19 ans, qui prétend appartenir aux Jeunesses Communistes, et s'intitulant secrétaire d'une des sections de Lyon, visite les sections en déclarant avoir perdu son portefeuille contenant tous ses papiers ainsi que son argent. Cet individu qui paraît très renseigné sur notre organisation n'est qu'un escroc, déjé, signalé par Carlier comme ayant visité les sections de Marseille, Arles,
: celui des grèves du Havre, et, surtout celui, plus récent et plus significatif, de Bochum où malgré la menace de leurs officiers LES PIOUPIOUS FRANÇAIS ONT REFUSE D'ARRACHER LES AFFICHES DE LA FEDERATION DES JEUNESSES COMMUNISTES. Tout est favorable à l'action antimilitariste que nous voulons entreprendre présentement. Le Parti communiste ne doit pas oublier que l'antimilitarisme n'est pas l'apanage des Jeunesses, mais une obligation pour lui-même. La presse de province, les militants de sections et de fédérations devront seconder notre action. Maurice LAPORTE. Mise en garde! Un jeune homme de 18 à 19 ans, qui prétend appartenir aux Jeunesses Communistes, et s'intitulant secrétaire d'une des sections de Lyon, visite les sections en déclarant avoir perdu son portefeuille contenant tous ses papiers ainsi que son argent. Cet individu qui paraît très renseigné sur notre organisation n'est qu'un escroc, déjé, signalé par Carlier comme ayant visité les sections de Marseille, Arles, Miramas, Carpentras. Notre section ayant été une de ses nombreuses victimes signale les agissements de cet individu pour mettre en garde tous les camarades du Parti. Le secrétaire de la section d'Avignon R. RAME, VIE DES CHIFFRES G. ZINOVIEV N. LENINE (WLADIMIR Ilouich Oulianov) Prix 0 fr. 75. France 0 fr. 90. tant devant ses filets. Quant à nous, nous prévoyons une légère supériorité en faveur de Pantin. Arbitre Henri Pépin. Exempts E. S. 150 et C. S. J. S. du 12e Avis à la Garenne. Arnouville déclare forfait. Avis à U. A. J. J. 14e (2). La J. O. S. Montrouge déclare forfait. Avis à Maisons-Alfort (2). Le match avec Saint-Mandé commencera à 13 heures. Pour le C. A. S., (20') (1) match annulé équipiers indisponibles. Avis à Colombes. Draveil déclare forfait. BASKETBALL TOURNOI REGIONAL 25 février Terrain de la J. O. S. Montrouge J. S. Puteaux (1) joue C. S. J. S. XIIe (Camelias), C. S. S. Colombes (1) joue E', P. P. P. (Moquettes). Arbitre J. O. S. M. Terrain de l'E. P. P. p. J. S. O Montrouge (Cockneys) joue U. A. J. J. (Sphinx), E. P. P. f (volantes) joue E. P. p. p (Cigognes).