jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Grèce sa maison de santé médico-chirurgicale. 6, rue Chateaubriand Les parlementaires à l'armée M. Maurice Viollette, vice-président de la Chambre, a rejoint à Albertville les chasseurs alpins, comme capitaine. M. Maurice Maunoury, député, ancien ministre, est parti comme chef d'escadron au 26e d'artillerie. M. Lhopital, sénateur, est capitaine d'artillerie. MM. César Trouin, député d'Oran, Abrami, député du Pas-de-Calais et André Houbé, député d'Alger, sont également partis dans l'artillerie, le premier comme lieutenant, les deux autres comme simples soldats. M. Maurice Binder, député de Paris, capitaine de cavalerie territoriale, a rejoint dimanche, rejoint son poste. L'Etat et des volontaires s'occupent d'assurer le sort de ceux qui restent La réorganisation des moyens de transport se fait peu à peu. Le conseil supérieur d'hygiène publique de France, réuni hier, a été consulté au sujet des mesures qui s'imposent dans les circonstances actuelles. Il a été décidé que serait immédiatement pris un décret au ministère de l'intérieur, contresigné par le ministre de la guerre, aux termes duquel, en application de la loi sanitaire de 1902, deux délégués seront nommés dans chaque département. Ceux-ci auront tous pouvoirs pour surveiller l'état sanitaire. Ils prendront les mesures qu'ils jugeront utiles pour lutter contre les épidémies qui pourraient se déclarer et ordonneront d'office les désinfections nécessaires. Au cas où des locaux ou des agglomérations de locaux présenteraient le caractère de foyers d'infection, les délégués auront le droit de les faire incendier. Les mêmes délégués pourront édicter, suivant les circonstances, le vaccin et le revaccin, tant au point de vue de la petite variole que de la fièvre typhoïde. Avec le concours des médecins et vétérinaires non mobilisés, une surveillance rigoureuse sera exercée sur tous les produits d'alimentation, de même que sur les eaux de source, de ruisseau et de rivière. Les secours volontaires La commission de coordination des secours volontaires s'est réunie hier, sous la présidence de M. Barthou. Les présidents des sociétés de secours aux blessés ont fait savoir que trente infirmières avaient été envoyées à Bruxelles pour prêter leur concours. La commission s'est occupée en particulier de la répartition des secours sur toute l'étendue du territoire
se déclarer et ordonneront d'office les désinfections nécessaires. Au cas où des locaux ou des agglomérations de locaux présenteraient le caractère de foyers d'infection, les délégués auront le droit de les faire incendier. Les mêmes délégués pourront édicter, suivant les circonstances, le vaccin et le revaccin, tant au point de vue de la petite variole que de la fièvre typhoïde. Avec le concours des médecins et vétérinaires non mobilisés, une surveillance rigoureuse sera exercée sur tous les produits d'alimentation, de même que sur les eaux de source, de ruisseau et de rivière. Les secours volontaires La commission de coordination des secours volontaires s'est réunie hier, sous la présidence de M. Barthou. Les présidents des sociétés de secours aux blessés ont fait savoir que trente infirmières avaient été envoyées à Bruxelles pour prêter leur concours. La commission s'est occupée en particulier de la répartition des secours sur toute l'étendue du territoire et de l'envoi en province dans leur famille, avec voyage gratuit, des femmes et jeunes filles restées seules à Paris, sans travail et sans ressources. La circulation D'accord avec l'autorité militaire, le préfet de police a décidé que les tramways, Métro et Nord-Sud fonctionneraient à partir d'aujourd'hui jusqu'à 9 heures du soir. Dans les gares L'affluence est toujours considérable dans chacune des gares parisiennes, notamment à la gare de Lyon, dont la cour est transformée en un véritable campement où grouillent des milliers d'émigrants de toutes nationalités, qui attendent les rares trains pour les ramener dans leur pays. La plupart des trains actuellement en circulation sont exclusivement affectés aux transports militaires; il existe néanmoins, sur chaque ligne, un ou plusieurs trains réguliers qui, utilisés par les militaires isolés, reçoivent aussi des voyageurs dans la limite des places disponibles. Le service de la banlieue de Paris est d'ailleurs assuré par un nombre de trains moindre que celui du temps de paix, mais cependant suffisant pour les besoins de la population. Pour certains trains de grandes lignes, le nombre des places offertes au public étant souvent inférieur aux demandes, les voyageurs doivent se faire inscrire à l'avance dans les gares. Au P.-L.-M.,
du soir. Dans les gares L'affluence est toujours considérable dans chacune des gares parisiennes, notamment à la gare de Lyon, dont la cour est transformée en un véritable campement où grouillent des milliers d'émigrants de toutes nationalités, qui attendent les rares trains pour les ramener dans leur pays. La plupart des trains actuellement en circulation sont exclusivement affectés aux transports militaires; il existe néanmoins, sur chaque ligne, un ou plusieurs trains réguliers qui, utilisés par les militaires isolés, reçoivent aussi des voyageurs dans la limite des places disponibles. Le service de la banlieue de Paris est d'ailleurs assuré par un nombre de trains moindre que celui du temps de paix, mais cependant suffisant pour les besoins de la population. Pour certains trains de grandes lignes, le nombre des places offertes au public étant souvent inférieur aux demandes, les voyageurs doivent se faire inscrire à l'avance dans les gares. Au P.-L.-M., les départs de voyageurs civils pour les grandes lignes ont lieu d'après l'horaire suivant nuit 5 (arrivée 20 h. 7) 6 h. 5 (arrivée 2 h. 7) 12 h. 5 (arrivée 8 h. 7) 18 h. 5 (arrivée 14 h. 7). Départs de Lyon pour Marseille 2 h. 51 (arrivée 15 h. 10) 11 h. 11 (arrivée 21 h. 45) 21 h. 51 (arrivée à 8 h. 25). En outre, le train-poste n° 1 part de Paris à 20 h. 5 et arrive à Lyon à 5 h. 49, mais il passe par le Bourbonnais. Train du Bourbonnais. Départs de Paris pour Nevers 1 h. 5 (arrivée 10 h. 53) 7 h. 5 (arrivée 16 h. 53) 13 h. 5 (arrivée 22 h. 53). Les voyageurs à destination de Nice, Menton, etc., doivent se renseigner en cours de route. Quant aux services de banlieue, ils pourront, espère-t-on, reprendre quelque régularité d'ici à deux ou trois jours, lorsque les émigrants italiens auront quitté Paris. Sur le Nord, le service de la ligne d'Enghien à Montmorency recommence, depuis cinq jours, à fonctionner normalement. Aucun nouveau changement n'a été apporté dans les horaires précédemment annoncés des trains de voyageurs. Les départs ont donc
15 h. 10) 11 h. 11 (arrivée 21 h. 45) 21 h. 51 (arrivée à 8 h. 25). En outre, le train-poste n° 1 part de Paris à 20 h. 5 et arrive à Lyon à 5 h. 49, mais il passe par le Bourbonnais. Train du Bourbonnais. Départs de Paris pour Nevers 1 h. 5 (arrivée 10 h. 53) 7 h. 5 (arrivée 16 h. 53) 13 h. 5 (arrivée 22 h. 53). Les voyageurs à destination de Nice, Menton, etc., doivent se renseigner en cours de route. Quant aux services de banlieue, ils pourront, espère-t-on, reprendre quelque régularité d'ici à deux ou trois jours, lorsque les émigrants italiens auront quitté Paris. Sur le Nord, le service de la ligne d'Enghien à Montmorency recommence, depuis cinq jours, à fonctionner normalement. Aucun nouveau changement n'a été apporté dans les horaires précédemment annoncés des trains de voyageurs. Les départs ont donc lieu aux heures suivantes RÉSEAU DU NORD Vers Creil par Pontoise 5 h. 52, 11 h. 52, 17 h. 52, 23 h. 52 vers Beauvais et le Tréport 2 h. 2, 8 h. 2, 14 h. 2 et 20 h. 2 vers Amiens par Creil minuit 11, 6 h. 44, 12 h. 44 et 18 h. 44 vers Laon 4 h. 16, 10 h. 16, 16 h. 16, 22 h. 16. (Un train express quotidien vient d'être établi entre Paris et Lille, avec départ à 11 h. 30; un autre va l'être entre Paris, Boulogne, Lille et Bruxelles, avec départ à 7 heures) Sur l'Est, la circulation des trains militaires et civils s'effectue dans les meilleures conditions. La compagnie informe le public qu'un certain nombre de colis et de bagages, qui sont restés en dépôt à la gare de Paris depuis les derniers jours de juillet et le commencement d'août, peuvent être retirés tous les jours, de sept heures à dix-neuf heures, à la consigne arrivée, rue de Strasbourg, porte de droite de la grille la plus proche du Faubourg-Saint-Martin. Voici l'horaire de l'Est RÉSEAU DE L'EST Vers Lure 2 h. 56, 8 h. 56, 14 h. 56 et 20
12 h. 44 et 18 h. 44 vers Laon 4 h. 16, 10 h. 16, 16 h. 16, 22 h. 16. (Un train express quotidien vient d'être établi entre Paris et Lille, avec départ à 11 h. 30; un autre va l'être entre Paris, Boulogne, Lille et Bruxelles, avec départ à 7 heures) Sur l'Est, la circulation des trains militaires et civils s'effectue dans les meilleures conditions. La compagnie informe le public qu'un certain nombre de colis et de bagages, qui sont restés en dépôt à la gare de Paris depuis les derniers jours de juillet et le commencement d'août, peuvent être retirés tous les jours, de sept heures à dix-neuf heures, à la consigne arrivée, rue de Strasbourg, porte de droite de la grille la plus proche du Faubourg-Saint-Martin. Voici l'horaire de l'Est RÉSEAU DE L'EST Vers Lure 2 h. 56, 8 h. 56, 14 h. 56 et 20 h. 56 vers Commercy minuit 2, 6 h. 2, midi 2 et 18 h. 2: vers Charleville 1 h. 32, 7 h. 32, 13 h. 32 et 19 h. 32 vers Sézanne 1 h. 6, 7 h. 6,13 h. 6, 19 h. 6. A la gare du quai d'Orsay, où sont délivrés les billets et autorisations de départ pour les trains qui se forment à Austerlitz, on déclare que, jusqu'au 18 courant, on espère augmenter sensiblement le nombre des trains de grandes lignes et pouvoir faire mieux encore à partir du 18. Horaires pour les deux derniers réseaux Réseau d'Orléans Vers Orléans, Bordeaux et Limoges 3 h. 4, 9 h. 4, 15 h. 4 et 21 h. 4, Réseau DE l'Etat Vers le Havre et Dieppe Paris Saint-Lazare 3 h. 33, 9 h. 33, 15 h. 33 et 21 h. 33 vers Caen et Cherbourg Paris Saint-Lazare 2 h. 13, 8 h. 13, 14 h. 13 et 20 h. 13 vers Granville Paris-Invalides minuit 46, 6 h. 46, 12 h. 46, 18 h. 46 vers Chartres, le Mans, Rennes, Brest, Niort et Bordeaux Paris-Montparnasse 5 h. 23, 11 h. 23, 17 h. 23, 23 h. 23. Les mutualités s'organisent La
sont délivrés les billets et autorisations de départ pour les trains qui se forment à Austerlitz, on déclare que, jusqu'au 18 courant, on espère augmenter sensiblement le nombre des trains de grandes lignes et pouvoir faire mieux encore à partir du 18. Horaires pour les deux derniers réseaux Réseau d'Orléans Vers Orléans, Bordeaux et Limoges 3 h. 4, 9 h. 4, 15 h. 4 et 21 h. 4, Réseau DE l'Etat Vers le Havre et Dieppe Paris Saint-Lazare 3 h. 33, 9 h. 33, 15 h. 33 et 21 h. 33 vers Caen et Cherbourg Paris Saint-Lazare 2 h. 13, 8 h. 13, 14 h. 13 et 20 h. 13 vers Granville Paris-Invalides minuit 46, 6 h. 46, 12 h. 46, 18 h. 46 vers Chartres, le Mans, Rennes, Brest, Niort et Bordeaux Paris-Montparnasse 5 h. 23, 11 h. 23, 17 h. 23, 23 h. 23. Les mutualités s'organisent La Fédération nationale de la mutualité vient de constituer une permanence dans les locaux du Musée social. Les mutualistes et leurs familles y trouveront aidance et renseignements. M. Couyba, ministre du travail, a accepté la présidence d'honneur du comité permanent, qui sera dirigé par M. Malibleau, assisté du directeur de la mutualité. Dans les caisses d'épargne. Voici le relevé des opérations des caisses d'épargne ordinaires avec la caisse des dépôts et consignations, du 1er au 10 août Dépôts de fonds 3,404,116 25 Retraits de fonds 29,351.764 84 Excédent de retraits 25.950. M8 59 Excédent de retraits du 1er janvier au 10 août 1914 11,085,565 fr.75 TRIBUNAUX Comment les tribunaux français jugent les Allemands M. Bernard Vogt, né à Frankenthal (Palatinat), était maître d'hôtel chez M. de Saynes, 49, avenue de l'Alma. Signalé comme Allemand suspect il reçut l'ordre d'avoir à quitter Paris pour le 13 août. Il était, hier, poursuivi sous l'inculpation de port d'arme prohibée. D'après le rapport de police, il a été trouvé porteur, en outre d'une somme de 285 francs, d'un revolver, d'insignes de la Croix-Rouge et d'un ruban de la médaille coloniale. A l'audience de la neuvième chambre correctionnelle, présidée par M. Pion, M. Bernard Vogt, qui
mutualité. Dans les caisses d'épargne. Voici le relevé des opérations des caisses d'épargne ordinaires avec la caisse des dépôts et consignations, du 1er au 10 août Dépôts de fonds 3,404,116 25 Retraits de fonds 29,351.764 84 Excédent de retraits 25.950. M8 59 Excédent de retraits du 1er janvier au 10 août 1914 11,085,565 fr.75 TRIBUNAUX Comment les tribunaux français jugent les Allemands M. Bernard Vogt, né à Frankenthal (Palatinat), était maître d'hôtel chez M. de Saynes, 49, avenue de l'Alma. Signalé comme Allemand suspect il reçut l'ordre d'avoir à quitter Paris pour le 13 août. Il était, hier, poursuivi sous l'inculpation de port d'arme prohibée. D'après le rapport de police, il a été trouvé porteur, en outre d'une somme de 285 francs, d'un revolver, d'insignes de la Croix-Rouge et d'un ruban de la médaille coloniale. A l'audience de la neuvième chambre correctionnelle, présidée par M. Pion, M. Bernard Vogt, qui est âgé d'une trentaine d'années, se défend fort énergiquement "J'ai, dit-il en substance été arrêté dans ma chambre, avenue de l'Alma. C'est là qu'on a trouvé le revolver. Je ne portais pas cette arme dans la rue." Quant aux emblèmes de la Croix-Rouge et du ruban de la médaille coloniale, ce sont des objets qui avaient été jetés aux ordures et que j'avais ramassés. Justement soucieux d'élucider le point de savoir si le revolver, cause de la poursuite, a été trouvé sur le prévenu, dans la rue, ou bien dans la chambre de ce dernier, le tribunal a renvoyé l'affaire à jeudi prochain, afin, ainsi que l'a réclamé le maître d'hôtel, d'entendre plusieurs témoins à ce sujet. LES OBSEQUES DE M. Ce matin ont eu lieu, à dix heures, en l'église Saint-Honoré-d'Eylau, les obsèques de M. Georges Cochery, député du Loiret, ancien ministre des finances, président de la commission du budget. Les honneurs militaires ont été rendus par une compagnie de la garde républicaine avec drapeau, commandée par un colonel. Le deuil était conduit par les fils de M. Cochery, en uniforme militaire, et par son beau-frère, M. Georges Pallain, gouverneur de la Banque de France. LA VIE MILITAIRE. MARINE
ce sont des objets qui avaient été jetés aux ordures et que j'avais ramassés. Justement soucieux d'élucider le point de savoir si le revolver, cause de la poursuite, a été trouvé sur le prévenu, dans la rue, ou bien dans la chambre de ce dernier, le tribunal a renvoyé l'affaire à jeudi prochain, afin, ainsi que l'a réclamé le maître d'hôtel, d'entendre plusieurs témoins à ce sujet. LES OBSEQUES DE M. Ce matin ont eu lieu, à dix heures, en l'église Saint-Honoré-d'Eylau, les obsèques de M. Georges Cochery, député du Loiret, ancien ministre des finances, président de la commission du budget. Les honneurs militaires ont été rendus par une compagnie de la garde républicaine avec drapeau, commandée par un colonel. Le deuil était conduit par les fils de M. Cochery, en uniforme militaire, et par son beau-frère, M. Georges Pallain, gouverneur de la Banque de France. LA VIE MILITAIRE. MARINE Commandement Le lieutenant de vaisseau de réserve Maturié est nommé au commandement du pétrolier Dordogne. Maintien en fonctions L'ingénieur en chef de 1er classe du génie maritime Beaumes, désigné comme sous-directeur de l'établissement de Guigny qu'il devait rallier le 15 septembre, est maintenu jusqu'à nouvel ordre au service technique des constructions navales. Les ingénieurs principaux d'artillerie maritime désignés ci-après sont maintenus jusqu'à nouvel ordre dans leur situation actuelle : Nicolas, à la direction d'artillerie navale de Sidi-Abdallah Mayer, au service technique de l'artillerie navale. MARCHÉS FINANCIERS Bourse de Paris (11 août) calme AU PARQUET. On attend avec confiance le résultat des opérations militaires de Belgique. Sept valeurs sont entées : 1er. Crédit lyonnais 1.300; Union parisienne 625, Rente foncière 475; Banque nationale du Banco español del Rio de la Plata 311; Parisienne de distribution 424; Italien 3 00. Au comptant, 3 français 75 50; 3 libéré 82 75; 3 non libéré 83; Madagascar 3 1903-1905 80; Indo-Chine 3 1909 420; Indo-Chine 3 1913 449; Maroc 4 1914 450; Algérie 3 1902: 385; Ville de Paris 4 1865 500; 4 875 485; 3 1910 (quart) 83; Communales 3 1880 474; Foncières 3 1913 457; Bons de 100 francs 1887 53; Bons
constructions navales. Les ingénieurs principaux d'artillerie maritime désignés ci-après sont maintenus jusqu'à nouvel ordre dans leur situation actuelle : Nicolas, à la direction d'artillerie navale de Sidi-Abdallah Mayer, au service technique de l'artillerie navale. MARCHÉS FINANCIERS Bourse de Paris (11 août) calme AU PARQUET. On attend avec confiance le résultat des opérations militaires de Belgique. Sept valeurs sont entées : 1er. Crédit lyonnais 1.300; Union parisienne 625, Rente foncière 475; Banque nationale du Banco español del Rio de la Plata 311; Parisienne de distribution 424; Italien 3 00. Au comptant, 3 français 75 50; 3 libéré 82 75; 3 non libéré 83; Madagascar 3 1903-1905 80; Indo-Chine 3 1909 420; Indo-Chine 3 1913 449; Maroc 4 1914 450; Algérie 3 1902: 385; Ville de Paris 4 1865 500; 4 875 485; 3 1910 (quart) 83; Communales 3 1880 474; Foncières 3 1913 457; Bons de 100 francs 1887 53; Bons du 1888 52, Obligation Banque hypothécaire à 1.000 506; 3 1881 391; obligation Bône-Guelma 3 363; Obligation Est 3 370; Action Est 760; Obligation Est 4 475; Action P.-L.-M. 1.140; Obligation P.-L.-M. fusion anc. 375; Obligation P.-L.-M. fusion nouv. 370; Obligation P.-L.-M. 2 340; Midi Jouissance. 475; Obligation Midi 3 anc. 375; Obligation Nord 3 anc. 378; 3 nouv. 380; Act. Ouvriens 1 172; Oblig. Ouvriens 3 anc. 375; Act. Ouest 790; Oblig. Ouest 3 375; Oblig. Ouest algérien 3 375; Oblig. Sud-France 3 345. Autres valeurs au comptant. Actions Banque de France 3.900; Banque impériale ottomane 500; Banco Español del Río de la Plata 307; Omnibus 390; Compagnie italienne des chemins de fer méridionaux 450; Tramways de Rouergue 615; Nord de l'Espagne 339; Saragosse (Madrid à) 345; Parisienne distribution 424; Rio Tinto ord. 1.400; Montell-Haddad, lib. 1.730; Compagnie du Boléo act. 100 fr., t. p. 530; Phosphates et Chemin de fer de Gafsa 650; Phosphates et Chemin de fer de Gafsa, cinquièmes de parts 570; Société normande de l'Azote, ord. 220; Le Petit Parisien (parts) 450; Petit Parisien de Paris, act. de jouissance 278. Obligations. Santa-Fe (Compagnie française des chemins de fer), 4 394; Nord Donets 4 1908 460;
anc. 375; Obligation Nord 3 anc. 378; 3 nouv. 380; Act. Ouvriens 1 172; Oblig. Ouvriens 3 anc. 375; Act. Ouest 790; Oblig. Ouest 3 375; Oblig. Ouest algérien 3 375; Oblig. Sud-France 3 345. Autres valeurs au comptant. Actions Banque de France 3.900; Banque impériale ottomane 500; Banco Español del Río de la Plata 307; Omnibus 390; Compagnie italienne des chemins de fer méridionaux 450; Tramways de Rouergue 615; Nord de l'Espagne 339; Saragosse (Madrid à) 345; Parisienne distribution 424; Rio Tinto ord. 1.400; Montell-Haddad, lib. 1.730; Compagnie du Boléo act. 100 fr., t. p. 530; Phosphates et Chemin de fer de Gafsa 650; Phosphates et Chemin de fer de Gafsa, cinquièmes de parts 570; Société normande de l'Azote, ord. 220; Le Petit Parisien (parts) 450; Petit Parisien de Paris, act. de jouissance 278. Obligations. Santa-Fe (Compagnie française des chemins de fer), 4 394; Nord Donets 4 1908 460; Portugais 3 2e rang, revenu variable 175; Lille à Béthune 3 390; Akerman 4 460; Cordoue à Séville 3 325; Annuités Orléans des Châtons 530; Aïn-Thizy à Mascara 3 390; Métropolitain 4 405; Sud-Est 4 1908 465; Badajoz 5 499; Sucreries d'Egypte 5 472; Eaux (Compagnie générale des) 3 410; Ville de Tokio 5 440; Krivoï-Rog 5 450; Suez 3 3e série 370; Suez 5 575; Acieries de France, bons 5 489 75; Ports de Tunis, Sousse et Sfax 4 450; Crédit foncier franco-canadien 5 485; Eclairage, chauffage et force motrice 4 410; Crédit foncier égyptien 472; Oblig. Tabacs portugais 440. Fonds étrangers. Russe 5 1906 901; Japon 5 1913 (bons) 456; Argentin 5 1909 460: Brésil 4 1910 340; Chine 4 1895 85; Sao-Paulo bons du trésor 5 1913 460: Suédois 3 1 différé (4 jusqu'en 1926) 85 50; Maroc 5 1904 475; Russe 4 4 1909 85; Chine 5 1911 461; Bulgare 5 1904 420; Berne 3 1905 405: Serbe 5 1913 74 50; Suédois 11 1913 99; Chinois 5 1908 430; Espagne extérieure (C. de 40) 85; Haïti 6 1896 475; Danois 3 1909 425. Nouvelles et statistiques La Société générale reçoit, tant à Paris qu'en province,
Ville de Tokio 5 440; Krivoï-Rog 5 450; Suez 3 3e série 370; Suez 5 575; Acieries de France, bons 5 489 75; Ports de Tunis, Sousse et Sfax 4 450; Crédit foncier franco-canadien 5 485; Eclairage, chauffage et force motrice 4 410; Crédit foncier égyptien 472; Oblig. Tabacs portugais 440. Fonds étrangers. Russe 5 1906 901; Japon 5 1913 (bons) 456; Argentin 5 1909 460: Brésil 4 1910 340; Chine 4 1895 85; Sao-Paulo bons du trésor 5 1913 460: Suédois 3 1 différé (4 jusqu'en 1926) 85 50; Maroc 5 1904 475; Russe 4 4 1909 85; Chine 5 1911 461; Bulgare 5 1904 420; Berne 3 1905 405: Serbe 5 1913 74 50; Suédois 11 1913 99; Chinois 5 1908 430; Espagne extérieure (C. de 40) 85; Haïti 6 1896 475; Danois 3 1909 425. Nouvelles et statistiques La Société générale reçoit, tant à Paris qu'en province, dans des comptes spéciaux, non soumis au moratorium, des versements non productifs d'intérêt et remboursables à vue. VIE COMMERCIALE Cote officielle des marchandises à Paris Sucres blancs 35/36 raffinés 68 50/69; spiritueux 41/42; avoines noires 23 50,22 50, diverses 21 50/21, blés 28; farines 38/39. Le président du Syndicat des mandataires à la vente en gros du poisson, aux halles centrales de Paris, nous adresse la lettre suivante: Paris, 11 août 1914. monsieur le rédacteur en chef, J'ai l'honneur de vous adresser, ci-dessous, les cours des diverses sortes de poissons établis par les mandataires, d'accord avec la préfecture de police. 1re catégorie à fr. 80 le kilo (prix maximum). Aigle-ange de mer, cabillaud, carrelet, chien de mer, congre ou anguillette de aiglefin, élingue, flétan, paluite ou merluche, raie, vives. 2e catégorie à fr. le maximum). Colin, dorade, grondin, limande, limande-sole, mandoupe, thon, truites. Colin vide, équeuté, éretté: à fr. 75. 3e catégorie à 5 francs le kilo. Barbeau, bar, homard, langouste, mulet, rouget barbet, soie, turbot, truite, saumon. Harengs, à 10 francs le cent; harengs saurs, à 12 francs le cent; harengs blancs, à 15 francs le cent; filet de harengs saurs, à 2 fr. 50 le kilo; harengs à