jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
accorder une exhibition du « Club de France » à Bordeaux. — Lettre du Comité National des Sports mettant la salle du Conseil à la disposition de la Fédération pour son Assemblée générale du 27 et 28 juin. Remerciements. — Lettre du Comité de Constantine concernant le Championnat Nord-Africain. Le secrétaire répondra. Sport féminin. — Lettre de la F.F.S.F. avisant la Fédération qu'elle a pris note du retrait du mandat qui lui avait été confié. Enregistré. La Commission de Préparation Olympique de la F.F.B.B. se réunira le samedi 16 Mai 1936, à 17 heures précises, au siège de la Fédération, 28, place Saint-Georges. COMMISSION SPORTIVE Séance du 23 Avril 1936 Présidence de M. Barillé. Présents: MM. Metz, vice-président; Girault, secrétaire ; Lambert, Robin, membres. Excusés: MM. Creux, Le Brun. Procès-verbal: Le procès-verbal de la dernière séance est lu et adopté. Championnat de France Division d'Honneur. — Finale. — La Commission homologue le résultat de la Finale du Championnat de France 1935-36 disputée au Mans le dimanche 26 avril: Racing-Club de France bat Groupe Sportif d'Arras par 39 à 25. La Commission est heureuse de féliciter vivement le Racing-Club de France, champion de France, et les deux équipes pour leur belle tenue sur le terrain. La Commission remercie également le Comité du Beauce et Maine et en particulier M. Fanouillet pour l'organisation de cette finale. Championnat du Nord-Est. — M. Girault rend compte de l'entretien qu'il a eu avec M. Linâ, de Charleville, et les représentants des Comités de l'Aube et de Champagne, concernant l'éventualité de l'organisation par ces comités, d'un Championnat du Nord-Est. Règlement du Championnat 1936-1937. — La Commission s'entretient du prochain règlement de Championnat de France; le Président demande à chacun d'y réfléchir. La question sera étudiée à une prochaine séance. COMMISSION MILITAIRE ET MARITIME Séance annuelle du 25 Avril 1936 Présidence de M. l'Intendant militaire Berger. Présents : MM. le capitaine Henneton, le capitaine Orial, vice-présidents; le capitaine Lartigue, secrétaire; le commandant Mallet, représentant le Ministre de la Guerre; le capitaine Desroy du Rouvre; le capitaine Mathieu; le lieutenant Montané ; le lieutenant Person ; le capitaine
tenue sur le terrain. La Commission remercie également le Comité du Beauce et Maine et en particulier M. Fanouillet pour l'organisation de cette finale. Championnat du Nord-Est. — M. Girault rend compte de l'entretien qu'il a eu avec M. Linâ, de Charleville, et les représentants des Comités de l'Aube et de Champagne, concernant l'éventualité de l'organisation par ces comités, d'un Championnat du Nord-Est. Règlement du Championnat 1936-1937. — La Commission s'entretient du prochain règlement de Championnat de France; le Président demande à chacun d'y réfléchir. La question sera étudiée à une prochaine séance. COMMISSION MILITAIRE ET MARITIME Séance annuelle du 25 Avril 1936 Présidence de M. l'Intendant militaire Berger. Présents : MM. le capitaine Henneton, le capitaine Orial, vice-présidents; le capitaine Lartigue, secrétaire; le commandant Mallet, représentant le Ministre de la Guerre; le capitaine Desroy du Rouvre; le capitaine Mathieu; le lieutenant Montané ; le lieutenant Person ; le capitaine Robillard, membres. Excusés: MM. le capitaine Clayeux, le commandant Fonseca, le capitaine de vaisseau Pinguet, le commandant Puccinelli. Assiste à la séance: M. Barillé. Rapport du Président. — Lecture est faite du rapport annuel, par le président de la Commission. Championnat national. — La Commission émet l'avis que certaines régions G.M.P. 6 et 20e ayant des effectifs supérieurs pourraient avoir deux équipes qualifiées dans le championnat de France afin d'éviter des frais à la F.F.B.B. La Commission est d'avis : 1° Que trois matches éliminatoires soient disputés avant le championnat de France entre les six régions ayant le moins d'effectif. 2° Qu'à partir des quarts de finale, les matches soient disputés le samedi et dans des villes susceptibles de faire recette. — La Commission émet l'avis qu'une rencontre Armée-Marine soit organisée après le Championnat de France, par les soins de la F.F.B.B. Bureau de la Commission. — M. le lieutenant Montane est désigné comme secrétaire de la Commission en prévision du prochain départ de M. le commandant Lartigue. BASKET-BALL Nouvelles du Club de France Suite de la page.) À NANCY L'équipe du « Club de France » était formée ainsi : Hell, Boel, Fonteyne, Caque, Ronner, Couturier. L'équipe sélectionnée de
G.M.P. 6 et 20e ayant des effectifs supérieurs pourraient avoir deux équipes qualifiées dans le championnat de France afin d'éviter des frais à la F.F.B.B. La Commission est d'avis : 1° Que trois matches éliminatoires soient disputés avant le championnat de France entre les six régions ayant le moins d'effectif. 2° Qu'à partir des quarts de finale, les matches soient disputés le samedi et dans des villes susceptibles de faire recette. — La Commission émet l'avis qu'une rencontre Armée-Marine soit organisée après le Championnat de France, par les soins de la F.F.B.B. Bureau de la Commission. — M. le lieutenant Montane est désigné comme secrétaire de la Commission en prévision du prochain départ de M. le commandant Lartigue. BASKET-BALL Nouvelles du Club de France Suite de la page.) À NANCY L'équipe du « Club de France » était formée ainsi : Hell, Boel, Fonteyne, Caque, Ronner, Couturier. L'équipe sélectionnée de Lorraine : Monrique, Kritter, Haussermann, Gira, Woyzeck, Ginot, Chambon. Pour la première mi-temps, l'équipe du « Club de France » joua dans la formation suivante : Boel, Fonteyne, Hell, Ronner et Couturier. Cette période fit surtout ressortir une très bonne entente entre les trois avants. En seconde mi-temps, Caqué remplaça Hell au centre, et celui-ci joua à l'arrière en remplacement de Roncier. 10 minutes après, Hell reprit sa place de centre et Caqué passa à l'arrière. Enfin, cinq minutes avant la fin Fonteyne se tordit le pied et dut sortir du terrain. Ronner rentra à nouveau; Caqué joua au centre et Hell à l'avant. À la fin de la première mi-temps, le score était de 29 à 18, en faveur du « Club de France » et la fin fut sifflée sur le résultat de 64 points à 32. (Vous pourrez lire d'autre part, un compte rendu détaillé de cette journée, par le Secrétaire général du Comité de Lorraine, M. Flageollet.) À ORLÉANS L'équipe du « Club de France » comprenait : Debroise, Dauzier, Caillet, Albos, Leclerc, Renaudin. L'équipe représentative de l'Orléanais était entièrement constituée par le « quintet » premier, de l'Abeille de Gien. L'équipe du « Club de
Hell au centre, et celui-ci joua à l'arrière en remplacement de Roncier. 10 minutes après, Hell reprit sa place de centre et Caqué passa à l'arrière. Enfin, cinq minutes avant la fin Fonteyne se tordit le pied et dut sortir du terrain. Ronner rentra à nouveau; Caqué joua au centre et Hell à l'avant. À la fin de la première mi-temps, le score était de 29 à 18, en faveur du « Club de France » et la fin fut sifflée sur le résultat de 64 points à 32. (Vous pourrez lire d'autre part, un compte rendu détaillé de cette journée, par le Secrétaire général du Comité de Lorraine, M. Flageollet.) À ORLÉANS L'équipe du « Club de France » comprenait : Debroise, Dauzier, Caillet, Albos, Leclerc, Renaudin. L'équipe représentative de l'Orléanais était entièrement constituée par le « quintet » premier, de l'Abeille de Gien. L'équipe du « Club de France » débuta dans la formation suivante : Debroise, Dauzier, Caillet, Leclerc, Renaudin. L'entente entre ces joueurs ne se réalisa vraiment qu'au bout de cinq minutes de jeu. D'autre part, ils furent surpris de trouver chez leurs adversaires, une résistance à laquelle ils ne s'attendaient certainement pas. L'équipe orléanaise, bien soudée, attaqua franchement dès le départ et fit presque jeu égal avec la sélection pendant une partie de cette première mi-temps, qui fut sifflée sur le score de 19 à 9 en faveur des sélectionnés. À la reprise, Albos remplaça Dauzier à l'avant. Mais le terrain, par suite de la pluie qui n'avait cessé, devenait très glissant et de moins en moins jouable. Malgré cela les « bleu, blanc, rouge » parvinrent à triompher finalement par 35 points à 19. Il est à remarquer que, pour ces trois déplacements, certains joueurs ne tinrent pas leur place habituelle. En effet, nous avions à déplorer de nombreuses défections et la composition des trois équipes devint fort difficile : Gouga jouait la finale militaire avec la Base Aérienne de Lyon, Garris, militaire, était consigné par suite des élections, ainsi que Mouny, agent de police, Fontaine était indisponible, et Rudler et Onimus jouaient dans
soudée, attaqua franchement dès le départ et fit presque jeu égal avec la sélection pendant une partie de cette première mi-temps, qui fut sifflée sur le score de 19 à 9 en faveur des sélectionnés. À la reprise, Albos remplaça Dauzier à l'avant. Mais le terrain, par suite de la pluie qui n'avait cessé, devenait très glissant et de moins en moins jouable. Malgré cela les « bleu, blanc, rouge » parvinrent à triompher finalement par 35 points à 19. Il est à remarquer que, pour ces trois déplacements, certains joueurs ne tinrent pas leur place habituelle. En effet, nous avions à déplorer de nombreuses défections et la composition des trois équipes devint fort difficile : Gouga jouait la finale militaire avec la Base Aérienne de Lyon, Garris, militaire, était consigné par suite des élections, ainsi que Mouny, agent de police, Fontaine était indisponible, et Rudler et Onimus jouaient dans la sélection mulhouseenne. Le 3 mai, les sélectionneurs se trouvèrent plus à l'aise pour composer les équipes puisqu'il n'y avait que deux déplacements pour cette journée. À REIMS L'équipe du « Club de France » était composée de : F. Rudler, Prudhomme, Caillet, Renaudin, Caqué, Couturier, Ronner. L'équipe de la sélection de l'Aube : Cognon, Thôze, Lhoste, R. Barbier, Debret, Breton, F. Barbier. La première mi-temps vit évoluer : F. Rudler, Prudhomme, Caqué, Couturier, Ronner ; cette équipe totalise 27 points contre 10. F. Rudler marqua à lui seul 7 paniers. En seconde mi-temps Renaudin remplaça Caqué et Caillet prit la place de Rudler. Le score fut alors de 30 à 24, soit pour le match : 57 points à 24. Une période supplémentaire eut lieu pour permettre à Thèze de prendre sa place dans le « Club de France ». Au cours de ce temps, il réussit à marquer 10 paniers ! ! ! L'équipe de l'Aube ne se laissa pas « écraser » et fournit une fort belle partie au cours de laquelle Cognon et Thèze brillèrent particulièrement. À THUMERIES L'équipe du « Club de France » avait à faire à forte partie ; en effet l'équipe du
sélection de l'Aube : Cognon, Thôze, Lhoste, R. Barbier, Debret, Breton, F. Barbier. La première mi-temps vit évoluer : F. Rudler, Prudhomme, Caqué, Couturier, Ronner ; cette équipe totalise 27 points contre 10. F. Rudler marqua à lui seul 7 paniers. En seconde mi-temps Renaudin remplaça Caqué et Caillet prit la place de Rudler. Le score fut alors de 30 à 24, soit pour le match : 57 points à 24. Une période supplémentaire eut lieu pour permettre à Thèze de prendre sa place dans le « Club de France ». Au cours de ce temps, il réussit à marquer 10 paniers ! ! ! L'équipe de l'Aube ne se laissa pas « écraser » et fournit une fort belle partie au cours de laquelle Cognon et Thèze brillèrent particulièrement. À THUMERIES L'équipe du « Club de France » avait à faire à forte partie ; en effet l'équipe du Nord, lors du dernier championnat Paris-Nord, avait bien battu l'équipe de la capitale qui comprenait cependant des vedettes. Voici les compositions des deux équipes : « Club de France » : Hell, Onimus, Dauzier, Flouret, Couh, Leclerc. Équipe du Nord : Boel, Fonteyne, Ladent, Dehneule, Fontaine, Glavieux, Gheldof. Signalons que trois joueurs de cette équipe font partie du « Club de France » : Boel, Fonteyne et Fontaine. En première mi-temps : Onimus, Hell, Flouret, Couh, Leclerc, parvinrent à marquer 20 points contre 16. Mais l'équipe du Nord, qui était partie à grande allure, avait mené dès le début et ce n'est qu'au bout de 10 minutes de jeu, grâce à Onimus et Hell, que le « Club de France » parvint à prendre l'avantage. À la reprise, Onimus fut remplacé par Dauzier. Mais à partir de ce moment l'écart entre les deux équipes resta toujours de 10 à 12 points et l'équipe du « Club de France » n'eut pas de peine malgré les attaques de Boel, à terminer le match sur le score de 43 points à 30. Résumons, en un petit tableau, les victoires du « Club de France » : Le 4 avril, à Bordeaux, «
trois joueurs de cette équipe font partie du « Club de France » : Boel, Fonteyne et Fontaine. En première mi-temps : Onimus, Hell, Flouret, Couh, Leclerc, parvinrent à marquer 20 points contre 16. Mais l'équipe du Nord, qui était partie à grande allure, avait mené dès le début et ce n'est qu'au bout de 10 minutes de jeu, grâce à Onimus et Hell, que le « Club de France » parvint à prendre l'avantage. À la reprise, Onimus fut remplacé par Dauzier. Mais à partir de ce moment l'écart entre les deux équipes resta toujours de 10 à 12 points et l'équipe du « Club de France » n'eut pas de peine malgré les attaques de Boel, à terminer le match sur le score de 43 points à 30. Résumons, en un petit tableau, les victoires du « Club de France » : Le 4 avril, à Bordeaux, « Club de France », bat sélection de Côte d'Argent, par 53 à 21 Le 5 avril, à Mont-de-Marsan, « Club de France » bat sélection de Côte d'Argent, par 78 à 12 (Boel, F. Rudler, Albos, Hell, Rol, land, Carrier, Cohu.) Le 19 avril, à Reims, « Club de France » bat sélection de Champagne, par 42 à 8 (Onimus, Hell, Theze, Renaudin, Roland, Leclerc, Ronner.) Le 26 avril, à Mulhouse, « Club de France » bat sélection du Haut-Rhin, par 55 à 35 (Thèze, Prudhomme, Flouret, Roland, Carrier, Cohu.) Le 26 avril, à Nancy, « Club de France » bat sélection de Lorraine, par 64 à 32 (Hell, Boel, Fonteyne, Caque, Ronner, Couturier.) Le 26 avril, à Orléans, ce Club de France » bat sélection de l'Orléanais, par 35 à 19 (Debroise, Dauzier, Caillet, Albos, Leclerc, Renaudin.) Le 3 mai, à Romilly, « Club de France » bat sélection de l'Aube, par 57 à 24 (F. Rudler, Prudhomme, Caillet, Renaudin, Caque, Couturier, Ronner.) Le 3 mai, à Thumérès, « Club de France » bat sélection du Nord, par 42 à 30 (Hell, Onimus, Dauzier, Flouret, Cohu, Leclerc.) Le 17 mai, aura lieu à l'École de Joinville ; le rassemblement
» bat sélection de Champagne, par 42 à 8 (Onimus, Hell, Theze, Renaudin, Roland, Leclerc, Ronner.) Le 26 avril, à Mulhouse, « Club de France » bat sélection du Haut-Rhin, par 55 à 35 (Thèze, Prudhomme, Flouret, Roland, Carrier, Cohu.) Le 26 avril, à Nancy, « Club de France » bat sélection de Lorraine, par 64 à 32 (Hell, Boel, Fonteyne, Caque, Ronner, Couturier.) Le 26 avril, à Orléans, ce Club de France » bat sélection de l'Orléanais, par 35 à 19 (Debroise, Dauzier, Caillet, Albos, Leclerc, Renaudin.) Le 3 mai, à Romilly, « Club de France » bat sélection de l'Aube, par 57 à 24 (F. Rudler, Prudhomme, Caillet, Renaudin, Caque, Couturier, Ronner.) Le 3 mai, à Thumérès, « Club de France » bat sélection du Nord, par 42 à 30 (Hell, Onimus, Dauzier, Flouret, Cohu, Leclerc.) Le 17 mai, aura lieu à l'École de Joinville ; le rassemblement de tous les joueurs du « Club de France », pour examen médical par le Docteur Mathieu. À NANCY ce Club de France », que ce nom est joliment bien trouvé, quel attrait il a pu et peut encore exercer, quel bien il a fait non seulement pour la préparation olympique (ce qui n'est pas négligeable) mais surtout pour la diffusion du Basket-Ball. Que son instigateur, notre président Barillé, reçoive ici le fervent merci de tous les adeptes lorrains de notre sport, qui ont pu vivre le 26 avril 1936, une merveilleuse journée grâce à lui, grâce au « Club de France ». Il avait suffi d'en parler pour voir avec quel intérêt la venue à Nancy d'une équipe de France était suivie par nos sympathisants, on savait d'avance que l'organisation de l'Union Sportive des Magasins Réunis serait impeccable, car M. Laeueur en était la cheville ouvrière (qu'il en soit très vivement remercié). La composition de l'équipe de France était de très bonne augure pour le succès sportif de la rencontre, la venue de Hell qui renforçait le team était apprise avec joie par les organisateurs. Tout s'annonçait très bien et tout fut très bien. Le vin d'honneur offert à
olympique (ce qui n'est pas négligeable) mais surtout pour la diffusion du Basket-Ball. Que son instigateur, notre président Barillé, reçoive ici le fervent merci de tous les adeptes lorrains de notre sport, qui ont pu vivre le 26 avril 1936, une merveilleuse journée grâce à lui, grâce au « Club de France ». Il avait suffi d'en parler pour voir avec quel intérêt la venue à Nancy d'une équipe de France était suivie par nos sympathisants, on savait d'avance que l'organisation de l'Union Sportive des Magasins Réunis serait impeccable, car M. Laeueur en était la cheville ouvrière (qu'il en soit très vivement remercié). La composition de l'équipe de France était de très bonne augure pour le succès sportif de la rencontre, la venue de Hell qui renforçait le team était apprise avec joie par les organisateurs. Tout s'annonçait très bien et tout fut très bien. Le vin d'honneur offert à midi par les Magasins Réunis fournit un début prometteur, le soleil, pour ce jour-là, était revenu et rendait enchanteur le cadre de la pépinière qui semblait déployer ainsi tous ses charmes pour accueillir ses hôtes de choix. Parlons pour mémoire des matches préliminaires : P.U.S. Magasins Réunis se fit battre par l'A.S. Municipale par 49 à 8, tandis que la sélection de la Moselle triomphait de celle de Nancy par 38 à 27. Le public était arrivé et composait un ensemble réellement imposant autour des touches, lorsque les joueurs firent leur apparition sous les bravos unanimes. La tenue du « Club de France » fit sensation et les supporters lorrains frémirent un peu en s'extasiant sur la taille des sélectionnés : Boel, Ronner et Caqué. Vous lirez d'autre part le compte rendu technique, sachez seulement que la tenue des équipes fut parfaite, que le « Club de France » a fait une splendide démonstration qui souleva l'enthousiasme des spectateurs, que l'équipe de Lorraine ne se laissa pas manger « tout cru » et mérita les applaudissements qui l'encourageaient d'autant plus qu'elle avait marqué le premier panier, qu'en fin de match une ovation fut faite aux deux équipes et que les
par l'A.S. Municipale par 49 à 8, tandis que la sélection de la Moselle triomphait de celle de Nancy par 38 à 27. Le public était arrivé et composait un ensemble réellement imposant autour des touches, lorsque les joueurs firent leur apparition sous les bravos unanimes. La tenue du « Club de France » fit sensation et les supporters lorrains frémirent un peu en s'extasiant sur la taille des sélectionnés : Boel, Ronner et Caqué. Vous lirez d'autre part le compte rendu technique, sachez seulement que la tenue des équipes fut parfaite, que le « Club de France » a fait une splendide démonstration qui souleva l'enthousiasme des spectateurs, que l'équipe de Lorraine ne se laissa pas manger « tout cru » et mérita les applaudissements qui l'encourageaient d'autant plus qu'elle avait marqué le premier panier, qu'en fin de match une ovation fut faite aux deux équipes et que les organisateurs, les représentants de la Fédération, du Comité Lorrain, les joueurs et surtout le public furent amplement satisfaits et qu'ainsi le « Club de France » avait bien travaillé pour le Basket-Ball National. F. FLAGEOLLET. Notre président a reçu du docteur Casalis de Reims, une longue et fort intéressante lettre concernant la réunion organisée à l'occasion de la venue du « Club de France », à Reims. Nous nous excusons de ne pouvoir aujourd'hui, mais nous voulons proposer d'en donner le texte intégral dans un de nos prochains numéros. À BASKET-BALL G est en battant l'U.S. Maison Blanche de Paris par 28 à 24 que Saint-Etienne de Mulhouse devint Champion de France F.G.S.P.f. (Promotion) Après un début de saison tout ce qu'il y avait de plus faible, l'équipe première de Saint-Etienne Mulhouse a su, grâce à un entraînement tenace et suivi d'une part, et la bonne camaraderie d'autre part, ravir à son dangereux rival, le titre de Champion de France de la Coupe Nationale F. G. S.P.F. division Promotion. Les différents matches concernant l'éliminatoire de la Coupe furent gagnés d'une façon très nette par suite de la bonne entente entre joueurs. Les nombreux supporters qui accompagnèrent régulièrement l'équipe dans leur
concernant la réunion organisée à l'occasion de la venue du « Club de France », à Reims. Nous nous excusons de ne pouvoir aujourd'hui, mais nous voulons proposer d'en donner le texte intégral dans un de nos prochains numéros. À BASKET-BALL G est en battant l'U.S. Maison Blanche de Paris par 28 à 24 que Saint-Etienne de Mulhouse devint Champion de France F.G.S.P.f. (Promotion) Après un début de saison tout ce qu'il y avait de plus faible, l'équipe première de Saint-Etienne Mulhouse a su, grâce à un entraînement tenace et suivi d'une part, et la bonne camaraderie d'autre part, ravir à son dangereux rival, le titre de Champion de France de la Coupe Nationale F. G. S.P.F. division Promotion. Les différents matches concernant l'éliminatoire de la Coupe furent gagnés d'une façon très nette par suite de la bonne entente entre joueurs. Les nombreux supporters qui accompagnèrent régulièrement l'équipe dans leur déplacement y sont aussi pour quelque chose, car souvent les « cinq » dans un moment de défaillance qui a failli leur perdre la victoire, furent « remontés » par leurs amis. Ci-dessous quelques résultats qui permirent aux Mulhousiens de faire sien le titre : St-Klienne Mulhouse R.C. Franc-Comtois 50—41 — G.S.C. Lyonnais... 46—22 — J.-d'Arc Troyes .. 47—10 — Saint-Pierre Strasbourg — Aragos Sport Orléanais Et finalement : St-Kt. Mulhouse U.S. Maison-Blanche 28—24 C'est dans la formation indiquée ci-dessus que les Mulhousiens jouèrent à Vesoul leur Finale. Un public assez nombreux assista à la rencontre qui se déroula sur un terrain, il faut le dire, en merveilleux état. Mulhouse est plus vite et surprend les Parisiens par son démarche. Quelques passes rapides et Brun marque le premier panier suivi d'un deuxième dès la remise en jeu par Frey. Les Parisiens s'organisent. Ils comblent leur jeu, c'est bien le mot de le dire, car les joueurs évoluent presque arrêtés. La malchance poursuit les Parisiens qui shootent de loin avec un certain énervement. Quelques paniers bien tirés leur donnent l'avantage ce qui les encourage un peu. Le jeu est sec, presque dur. Mais l'arbitre, M. Adamis tient bien les joueurs et