jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la manifestation imposante contre les projets militaires. Nos militaristes avaient espéré, dit-il, que Vincennes détournerait la foule des travailleurs du Pré-St-Gervais. Vain calcul. Le peuple qui pense est ici. Il résistera aux mensonges qui sont à Vincennes, aux gouvernements de réaction. Ader, des Agricoles Midi dit son plaisir de participer, lui terrien, à une si Deloyale manifestation. Il déchaîne l'enthousiasme en indiquant que le geste du 17°, qu'il vit, pourrait bien se renouveler et se multiplier si la loi de trois ans était votée. Ce qu'il peut affirmer et ce que la grande presse ne dit pas, c'est que les conscrits des régions viticoles crient « À bas les trois ans » en passant le conseil de révision. Luquet rappelle avec quelle précipitation le gouvernement voulait faire voter ses projets liberticides, comment le réacteur Millerand les préparait, en douceur. Mais le coup était trop direct et trop fort. La protestation se fit formidable et celle d'aujourd'hui ne sera pas couverte par le bruit des cuivres de Vincennes. Il faudra l'entendre, Elle s'imposera, comme s'imposera en Allemagne la protestation des travailleurs allemands, comme s'impose déjà garantie de paix la volonté de paix des Alsaciens dont l'organisation socialiste a adressé aux manifestants, au prolétariat parisien, le manifeste que l'Humanité a publié ce matin. 'oubaux. Les projets militaires actuels n'ont qu'un but : défendre les privilèges capitalistes. Mais nous, travailleurs, nous avons à défendre nos fils. On nous menace quand on veut fixer nos regards sur la frontière de l'Est. Les ouvriers alsacien-alsaciens sont liés avec le prolétariat allemand qui est lui-même solidaire du prolétariat français. solidaires du prolétariat. Et l'orateur dénonce les conquêtes guerrières et les projets militaires qui affaiblissent la France, moralement et économiquement. Il termine en disant sa conviction que la raison triomphera sur les bas calculs et les projets de crime. Après le secrétaire confédéral, prennent la parole des citoynes Elisabeth Benault et Marianne, Raisse. Elles s'adressent aux femmes, plus particulièrement, car c'est à elles, disent-elles, qui doivent mieux faire l'éducation de leurs fils, ne plus leur donner des soldats de plomb pour jouer. Un banc d'applaudissements leur montre
au prolétariat parisien, le manifeste que l'Humanité a publié ce matin. 'oubaux. Les projets militaires actuels n'ont qu'un but : défendre les privilèges capitalistes. Mais nous, travailleurs, nous avons à défendre nos fils. On nous menace quand on veut fixer nos regards sur la frontière de l'Est. Les ouvriers alsacien-alsaciens sont liés avec le prolétariat allemand qui est lui-même solidaire du prolétariat français. solidaires du prolétariat. Et l'orateur dénonce les conquêtes guerrières et les projets militaires qui affaiblissent la France, moralement et économiquement. Il termine en disant sa conviction que la raison triomphera sur les bas calculs et les projets de crime. Après le secrétaire confédéral, prennent la parole des citoynes Elisabeth Benault et Marianne, Raisse. Elles s'adressent aux femmes, plus particulièrement, car c'est à elles, disent-elles, qui doivent mieux faire l'éducation de leurs fils, ne plus leur donner des soldats de plomb pour jouer. Un banc d'applaudissements leur montre qu'elles ont touché le cœur de la foule et, à l'invitation de Jouhaux, à l'instar des auditoires anglais, sur un triple cri de « À bas les trois ans » la foule immense, compacte, se disperse. CINQUIÈME TRIBUNE C'est le camarade Million, de Lyon, qui ouvre le feu. Il dit que la province, comme Paris, saura faire son devoir. Il faudra bien que les gouvernants entendent. L'excès des armements est une menace de guerre, et de la guerre nous n'en voulons pas. Aujourd'hui, cela n'est plus possible, la conscience du peuple ne le permettrait pas et nous ne pouvons plus l'abuser comme autrefois avec le mot de patrie. Voirin dit que la lutte contre les trois ans n'est qu'un épisode de l'action ouvrière. Si les gouvernants ont osé présenter un tel projet, c'est qu'ils avaient constaté un affaissement dans l'énergie et la volonté prolétarienne. Il faut réagir. Il y a urgence. La classe ouvrière de France, de même que la classe ouvrière d'Allemagne est hostile à toute pensée guerrière. Il faut que les mères de famille se joignent au mouvement, que les gens, directement intéressés, ne se laissent pas prendre au miracle trompeur d'une soi-disante patrie menacée. Dret se félicite
que la province, comme Paris, saura faire son devoir. Il faudra bien que les gouvernants entendent. L'excès des armements est une menace de guerre, et de la guerre nous n'en voulons pas. Aujourd'hui, cela n'est plus possible, la conscience du peuple ne le permettrait pas et nous ne pouvons plus l'abuser comme autrefois avec le mot de patrie. Voirin dit que la lutte contre les trois ans n'est qu'un épisode de l'action ouvrière. Si les gouvernants ont osé présenter un tel projet, c'est qu'ils avaient constaté un affaissement dans l'énergie et la volonté prolétarienne. Il faut réagir. Il y a urgence. La classe ouvrière de France, de même que la classe ouvrière d'Allemagne est hostile à toute pensée guerrière. Il faut que les mères de famille se joignent au mouvement, que les gens, directement intéressés, ne se laissent pas prendre au miracle trompeur d'une soi-disante patrie menacée. Dret se félicite de ce que le peuple de Paris ait si bien répondu à l'appel des organisateurs de la manifestation. Il voit là un signe de rénovation. La camelote militariste baisse de valeur, dit-il. Mais où donc est la camelote royaliste ? Absente, n'est-ce pas ? Elle a sans doute senti que, devant le grave danger, nous nous dresserions tous et que notre réveil serait terrible. Nous ne voulons pas des trois ans. Que tous les snobs et tous les parasites qui sont à la revue de Vincennes s'engagent généreusement, si cela leur plaît. Dret termine par un appel aux femmes. Bled, qui lui succède, rappelle la manifestation contre la guerre, qui se déroula au même endroit. Ce ne sont plus des centaines de mille de personnes, si le gouvernement persiste dans ses projets criminels, mais des millions, qui, dans une prochaine réunion, viendront faire entendre leur protestation indignée. SIXIÈME TRIBUNE Autour de la sixième tribune, parmi la foule très dense, se sont rangés les grévistes de la maison Renault, après s'être liés à une originale manifestation. Bousquet fait le procès de la grande presse qui alimente la campagne chauvine pour le profit des requins de la grande industrie. Il termine en
devant le grave danger, nous nous dresserions tous et que notre réveil serait terrible. Nous ne voulons pas des trois ans. Que tous les snobs et tous les parasites qui sont à la revue de Vincennes s'engagent généreusement, si cela leur plaît. Dret termine par un appel aux femmes. Bled, qui lui succède, rappelle la manifestation contre la guerre, qui se déroula au même endroit. Ce ne sont plus des centaines de mille de personnes, si le gouvernement persiste dans ses projets criminels, mais des millions, qui, dans une prochaine réunion, viendront faire entendre leur protestation indignée. SIXIÈME TRIBUNE Autour de la sixième tribune, parmi la foule très dense, se sont rangés les grévistes de la maison Renault, après s'être liés à une originale manifestation. Bousquet fait le procès de la grande presse qui alimente la campagne chauvine pour le profit des requins de la grande industrie. Il termine en faisant appel aux pères de famille pour aider à l'échec des infâmes projets gouvernementaux. Barthel, des mineurs, apporte le sentiment de 250.000 mineurs résolument opposés aux dépenses militaires et à la loi des trois ans. "Notre ennemi, dit-il, c'est le patronat contre lequel nous devons porter tous nos efforts. Tous les travailleurs sont frères," Minot remercie les travailleurs d'avoir répondu en si grand nombre aux appels des organisations. "Cela montre que la confiance du peuple n'est pas ébranlée et que nous pouvons compter sur lui pour l'action qui reste à mener." Il termine au cri de « À bas la guerre ! » Les trois ans sont passés, loyalement constatés par le Paris révolutionnaire et se réjouissent que cette nouvelle étrisée de nationalisme rassemble, dans un sixième "bloc", tous ceux qui luttent pour l'émancipation prolétarienne. Il lénonce le jeu de la presse chauvine et montre la volonté des Français de conserver la paix. Après lui, la citoyenne Bonnardeau adresse un appel aux femmes pour lutter près de leurs compagnons. C'est Victor qui prend le premier la parole. Il exhorte les travailleurs à se défendre contre les agents des Sociétés financières qui sont au pouvoir. Il faut qu'on sache, dit-il, qu'il
les travailleurs sont frères," Minot remercie les travailleurs d'avoir répondu en si grand nombre aux appels des organisations. "Cela montre que la confiance du peuple n'est pas ébranlée et que nous pouvons compter sur lui pour l'action qui reste à mener." Il termine au cri de « À bas la guerre ! » Les trois ans sont passés, loyalement constatés par le Paris révolutionnaire et se réjouissent que cette nouvelle étrisée de nationalisme rassemble, dans un sixième "bloc", tous ceux qui luttent pour l'émancipation prolétarienne. Il lénonce le jeu de la presse chauvine et montre la volonté des Français de conserver la paix. Après lui, la citoyenne Bonnardeau adresse un appel aux femmes pour lutter près de leurs compagnons. C'est Victor qui prend le premier la parole. Il exhorte les travailleurs à se défendre contre les agents des Sociétés financières qui sont au pouvoir. Il faut qu'on sache, dit-il, qu'il y a désormais une volonté ouvrière qui s'opposera à la réaction militariste et à la guerre et saura imposer sa volonté de paix. Cauvin oppose ensuite la manifestation pacifique du Pré-Saint-Gervais à la parade militaire de Vincennes, et il montre l'effort de réaction qui se cache derrière le projet gouvernemental. Chaussy, de Seine-et-Marne, apporte l'assurance que le prolétariat rural est de tout cœur avec les travailleurs parisiens. Nous nous sommes dressés, il y a quatorze ans, contre la vague militariste, qui renaît aujourd'hui. Elle est d'ailleurs la conséquence de la politique anti-ouvrière faite depuis dix ans. Et l'orateur flétrit l'hypocrisie des gouvernants. Puis, s'exprimant en anglais, Alex Auder, des Trades-Unions anglaises, affirme ensuite la solidarité du prolétariat du monde entier. Contre la guerre, organisons la grève internationale des travailleurs. Tous ces discours sont salués par de vigoureux applaudissements. Mathieu demande aux travailleurs de réfléchir avant de laisser commettre par les gouvernants le crime qu'on a habilement préparé. En réalité, dit-il, nos chauvins préparent non seulement la loi de trois ans mais aussi la guerre. Chauvin souligne les procédés de la bourgeoisie allemande et française, qui excite les ouvriers les uns contre les autres. La presse pangermaniste allemande crie "À Paris"
Chaussy, de Seine-et-Marne, apporte l'assurance que le prolétariat rural est de tout cœur avec les travailleurs parisiens. Nous nous sommes dressés, il y a quatorze ans, contre la vague militariste, qui renaît aujourd'hui. Elle est d'ailleurs la conséquence de la politique anti-ouvrière faite depuis dix ans. Et l'orateur flétrit l'hypocrisie des gouvernants. Puis, s'exprimant en anglais, Alex Auder, des Trades-Unions anglaises, affirme ensuite la solidarité du prolétariat du monde entier. Contre la guerre, organisons la grève internationale des travailleurs. Tous ces discours sont salués par de vigoureux applaudissements. Mathieu demande aux travailleurs de réfléchir avant de laisser commettre par les gouvernants le crime qu'on a habilement préparé. En réalité, dit-il, nos chauvins préparent non seulement la loi de trois ans mais aussi la guerre. Chauvin souligne les procédés de la bourgeoisie allemande et française, qui excite les ouvriers les uns contre les autres. La presse pangermaniste allemande crie "À Paris" et nos chauvins français disent "À Berlin". En face de ces excitations, le prolétariat doit s'affirmer par le cri de "À bas la guerre". Delpech dit comment les bourgeois peuvent faire une loi en quelques jours quand il s'agit d'opprimer la classe ouvrière alors qu'il leur faut des années pour faire aboutir la moindre loi sociale. Calinaud demande aux travailleurs de persévérer dans l'effort de résistance commencé aujourd'hui. Le militarisme est dirigé contre "l'ennemi de l'intérieur" et la campagne menée par les hommes du conseil supérieur de la guerre doit nous trouver résolus à défendre nos libertés. Puis Hanriot explique comment la loi de trois ans ne sera pas appliquée aux fils de bourgeois, mais accablera seulement les travailleurs. Et il convie les prolétaires à agir à tous les instants, auprès d'eux, à l'atelier, dans la rue, partout, afin que le contre-élan d'opinion soit assez fort pour supprimer la plaie sociale qui s'appelle le militarisme. Constant, de la Voiture, qui commence la série des discours. Le vieux militant évoque les sombres jours de l'Empire qu'il a vécus. Il constate tristement que l'époque où nous vivons, avec les Briand, les Millerand, lui ressemble singulièrement. Il rappelle le temps où, militant de
faire aboutir la moindre loi sociale. Calinaud demande aux travailleurs de persévérer dans l'effort de résistance commencé aujourd'hui. Le militarisme est dirigé contre "l'ennemi de l'intérieur" et la campagne menée par les hommes du conseil supérieur de la guerre doit nous trouver résolus à défendre nos libertés. Puis Hanriot explique comment la loi de trois ans ne sera pas appliquée aux fils de bourgeois, mais accablera seulement les travailleurs. Et il convie les prolétaires à agir à tous les instants, auprès d'eux, à l'atelier, dans la rue, partout, afin que le contre-élan d'opinion soit assez fort pour supprimer la plaie sociale qui s'appelle le militarisme. Constant, de la Voiture, qui commence la série des discours. Le vieux militant évoque les sombres jours de l'Empire qu'il a vécus. Il constate tristement que l'époque où nous vivons, avec les Briand, les Millerand, lui ressemble singulièrement. Il rappelle le temps où, militant de l'Internationale socialiste, il fit serment de ne pas marcher contre les frères prolétaires pour les assassiner et au moment où l'on projette des lois fratricides pour les travailleurs, à la veille de l'anniversaire de la Commune, il voudrait voir tous les jeunes refaire le même serment. Bidamon prévoit que les journaux de la bourgeoisie annonceront demain que les honnêtes gens étaient à Vincennes et les "voyous" au Pré-Saint-Gervais. Il se félicite, cependant, d'être parmi ceux-là. La loi de trois ans proposée, c'est un coup de fouet pour la classe ouvrière. Les "condottieri" de la finance vont déterminer un réveil du prolétariat et la diversion sanguinaire qu'ils escomptaient sera certainement évitée. Pichon montre que la loi actuelle est le dernier acte de la comédie militariste jouée par le gouvernement et avait commencé par les retraites militaires. Le projet de loi n'est pas dirigé contre les gouvernements étrangers, mais contre la classe ouvrière française, qui en ferait les frais, matériellement et moralement. Gally, des Ports et Docks, fait un rappel toujours utile des anciennes paroles de Briand et de ses conseils d'alors. Il les met en parallèle avec l'acte de déposer devant le Parlement le projet de loi des trois ans. Protestons,
journaux de la bourgeoisie annonceront demain que les honnêtes gens étaient à Vincennes et les "voyous" au Pré-Saint-Gervais. Il se félicite, cependant, d'être parmi ceux-là. La loi de trois ans proposée, c'est un coup de fouet pour la classe ouvrière. Les "condottieri" de la finance vont déterminer un réveil du prolétariat et la diversion sanguinaire qu'ils escomptaient sera certainement évitée. Pichon montre que la loi actuelle est le dernier acte de la comédie militariste jouée par le gouvernement et avait commencé par les retraites militaires. Le projet de loi n'est pas dirigé contre les gouvernements étrangers, mais contre la classe ouvrière française, qui en ferait les frais, matériellement et moralement. Gally, des Ports et Docks, fait un rappel toujours utile des anciennes paroles de Briand et de ses conseils d'alors. Il les met en parallèle avec l'acte de déposer devant le Parlement le projet de loi des trois ans. Protestons, mais agissons. Bourderon ouvre la série des discours, à la dixième tribune. Il s'élève avec force contre les tentatives que les gouvernants réactionnaires multiplient, pour rendre encore plus lourd l'impôt du sang. Il est heureux de constater qu'une protestation formidable s'élève contre le projet infâme déposé par le requin Etienne. Nous ne permettrons pas, assure-t-il, que les victimes de l'armée et de la marine augmentent encore d'année en année. Nous sommes pour l'accord des peuples et non pour la guerre. Sergent dit que les prolétaires n'ont pas à s'élever contre leurs camarades de misère d'au-delà des frontières, mais contre les capitalistes et contre les exploiteurs de tout acabit et de tous les pays. Hubert parle des lettres nombreuses reçues depuis quelques jours à la Fédération du Bâtiment. Elles viennent de jeunes gens sous les drapeaux. La grande majorité d'entre eux sont avec nous. De l'autre côté de la barricade, chez les bourgeois qui ont des privilèges et des propriétés à défendre, on acclame les trois ans. Mais nous, qui n'avons rien à défendre, nous n'en voulons pas. Villeminot rappelle que les chauvins allemands valent les chauvins de France, et que leurs opinions, leurs désirs ou leurs manifestations doivent nous laisser
Nous ne permettrons pas, assure-t-il, que les victimes de l'armée et de la marine augmentent encore d'année en année. Nous sommes pour l'accord des peuples et non pour la guerre. Sergent dit que les prolétaires n'ont pas à s'élever contre leurs camarades de misère d'au-delà des frontières, mais contre les capitalistes et contre les exploiteurs de tout acabit et de tous les pays. Hubert parle des lettres nombreuses reçues depuis quelques jours à la Fédération du Bâtiment. Elles viennent de jeunes gens sous les drapeaux. La grande majorité d'entre eux sont avec nous. De l'autre côté de la barricade, chez les bourgeois qui ont des privilèges et des propriétés à défendre, on acclame les trois ans. Mais nous, qui n'avons rien à défendre, nous n'en voulons pas. Villeminot rappelle que les chauvins allemands valent les chauvins de France, et que leurs opinions, leurs désirs ou leurs manifestations doivent nous laisser indifférents. Ce qui compte, c'est la protestation unanime de la classe ouvrière. Dechiron espère que les efforts commencés ne s'arrêteront pas là, qu'ils continueront demain, jusqu'à ce que la bourgeoisie ait définitivement renoncé à ses projets criminels. La onzième tribune avait été réservée aux orateurs de la Fédération communiste. Aubin d'abord, puis Pierre Martin et quelques autres prononcent de vigoureux et violents discours contre la loi infâme, le militarisme et la guerre. Quelques citoyennes font entendre aussi leur cri de protestation. Mais déjà les manifestants des autres tribunes s'en vont et défilent devant cette tribune en criant « Hou hou les trois ans !» suivi... L'ORDRE DU JOUR Voici l'ordre du jour qui clôtura, à chaque tribune, la série des discours et qui unanimement les auditeurs acclamèrent. Les Travailleurs réunis au Pré-St-Gervais, Après avoir entendu l'exposé des nouveaux projets militaires du gouvernement, Affirment que les prétextes invoqués pour obtenir le vote de ces mesures meurtrières sont des prétextes faux. Que ce n'est pas consolider la Paix que d'armer toujours plus formidablement. Que ces raisons hypocrites cachent un but réel: rendre inévitable un conflit guerrier entre les deux peuples allemand et français. Rappelant que cette dualité meurtrière pour le prolétariat ne
d'abord, puis Pierre Martin et quelques autres prononcent de vigoureux et violents discours contre la loi infâme, le militarisme et la guerre. Quelques citoyennes font entendre aussi leur cri de protestation. Mais déjà les manifestants des autres tribunes s'en vont et défilent devant cette tribune en criant « Hou hou les trois ans !» suivi... L'ORDRE DU JOUR Voici l'ordre du jour qui clôtura, à chaque tribune, la série des discours et qui unanimement les auditeurs acclamèrent. Les Travailleurs réunis au Pré-St-Gervais, Après avoir entendu l'exposé des nouveaux projets militaires du gouvernement, Affirment que les prétextes invoqués pour obtenir le vote de ces mesures meurtrières sont des prétextes faux. Que ce n'est pas consolider la Paix que d'armer toujours plus formidablement. Que ces raisons hypocrites cachent un but réel: rendre inévitable un conflit guerrier entre les deux peuples allemand et français. Rappelant que cette dualité meurtrière pour le prolétariat ne peut cesser que par le rapprochement entre les deux peuples, S'engagent à poursuivre cette union nécessaire au sein du Secrétariat international, d'accord avec les travailleurs organisés du monde entier. Considérant que les nouvelles mesures militaires projetées sont plus exactement dirigées contre le Proletariat, Qu'elles auront pour conséquence d'alourdir la servitude militaire des enfants du peuple, d'augmenter le coût de la vie par l'imposition de charges nouvelles, De soustraire à la production un plus grand nombre de bras utiles, De priver les pères et les mères, pendant une année supplémentaire, de leur soutien naturel, D'apporter une misère plus grande dans la chaumière et le logis, D'amener à brève échéance le choc brutal, fratricide entre les peuples, La Guerre pour ces raisons, déclarent s'opposer au retour de la loi de 3 ans et combattre vigoureusement les nouveaux armements. Rappelant que c'est dans la Paix et par la Paix que la classe ouvrière organisée peut prospérer, grandir et poursuivre son œuvre d'émancipation humaine par l'affranchissement du travail, Manifestent leur sentiment d'horreur du chauvinisme idiot et du patriotisme intéressé; Se séparent aux cris de "À bas les guerres" "À bas la réaction militariste". LE RETOUR La sortie par la porte du Pré-Saint-Gervais Vers quatre
militaire des enfants du peuple, d'augmenter le coût de la vie par l'imposition de charges nouvelles, De soustraire à la production un plus grand nombre de bras utiles, De priver les pères et les mères, pendant une année supplémentaire, de leur soutien naturel, D'apporter une misère plus grande dans la chaumière et le logis, D'amener à brève échéance le choc brutal, fratricide entre les peuples, La Guerre pour ces raisons, déclarent s'opposer au retour de la loi de 3 ans et combattre vigoureusement les nouveaux armements. Rappelant que c'est dans la Paix et par la Paix que la classe ouvrière organisée peut prospérer, grandir et poursuivre son œuvre d'émancipation humaine par l'affranchissement du travail, Manifestent leur sentiment d'horreur du chauvinisme idiot et du patriotisme intéressé; Se séparent aux cris de "À bas les guerres" "À bas la réaction militariste". LE RETOUR La sortie par la porte du Pré-Saint-Gervais Vers quatre moins un quart, des groupes commencent à regagner la porte du Pré-Saint-Gervais. Lentement, les manifestants s'accumulent derrière les grilles. Sur la route encaissée entre les deux murs qui bordent le talus des fortifications, des vagues et des vagues humaines se déroulent, se pressent, se chevauchent. À la porte, la police contemple, interdite, stupéfaite, cette sortie qui va durer plus d'une heure et demie. Sous les regards étonnés des agents, des gardes à pied ou à cheval, des cuirassiers, des fantassins disposés en triple barrage sur le boulevard Sérurier et dans la rue Haxo, les manifestants regagnent Paris. Et ce qui donne à cet exode un caractère impressionnant au plus haut point, ce n'est pas uniquement la force du nombre, c'est aussi le calme unanime qui règne dans la foule. À quelques mètres de la grille, les bannières sont encore déployées, les chants révolutionnaires retentissent. Puis, les drapeaux sont à nouveau repliés, les voix se taisent et c'est à peine si les camarades chargés d'inviter les manifestants au calme ont à rappeler deux ou trois fois les indications données pour que la sagesse populaire ait raison des plus généreux entraînements. Tandis que les derniers rayons du soleil, réapparu pour quelques instants,