jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la Grande-Duchesse; Marie-Thérèse Pinel, en ville; Yvette Robin, en ville. Mariages. Raymond Rolland, ajusteur, domicilié à Rennes, 126, rue de Brest, et Marie Thomas, sans profession, domiciliée en ville de Plélan; Joseph Hoste, cultivateur, domicilié à Treguier, et Geneviève Bigarré, cultivatrice à la Rivière; Emile Bureau, cultivateur, domicilié à la Bourbier, et Yvonne Crespel, cultivatrice, domiciliée en ville; Alfred Rouault, cultivateur, domicilié à la Garenne, et Marie Colobin, cultivatrice domiciliée à la Rue, section du Thélin. Publications. Yves Lenoir, mécanicien, domicilié à Bellevue de Coëtquidan, en Guer, et Marie Gaste, s.p., restant au Haut-Pennée, en Plelan; Louis Parlier, mécanicien en ville, et Marcelle Guyou, sans profession, domiciliée également en ville; Emmanuel Rolland, cultivateur, domicilié à la Piardais, et Marie Renault, cultivatrice, à la Jossetais; Léon Renault, cultivateur, à la Jossetais, et Angèle Plélan, cultivatrice à Métallanueve, en Plelan, et Marie Regiault, cultivatrice domiciliée à la Hantrais, en Plélan; Albert Boussin, cultivateur, domicilié aux Châteaux, en Plélan, et Renée Cochery, cultivatrice, domiciliée au Perray, en Mendic; Henri Clotaux, cultivateur, domicilié à Plélan, et Clémentine Fresnel, cultivatrice, domiciliée à Baulon. Décès. Auguste Chèrel, 71 ans, époux d'Eulalie Hochet, à la Vieille-Ville; Mathilde Laperche, 38 ans, épouse d'Auguste Bon, ménagère, au Bocio; Jean Détoc, 77 ans, veuve d'Anne-Marie Chauvin, aux Champs-Blancs du Thélin; François Gloy, 7 ans, fils d'Hennette Poulain, à la Lande-du-Gué. INFÉDÉLITÉ UN ACCIDENT CAUSÉ PAR UN SANGLIER. Sur la route de Saint-Péran à Liffré, vendredi dernier, M. Maurice Régnier, cultivateur à l'Aubéais, rentrait à sa ferme avec un chargement de bois, lorsqu'un sanglier faisant irruption devant son cheval, fit ce-ci se cabrer et M. Régnier fut renversé sur la route, où il resta inanimé pendant quelque temps. Le blessé a reçu les soins du docteur Blancard. ETAT CIVIL. Naissances. René Rouë, à Bonmenut; Claude Renault, au Bourg; René Demay, à la Ville-Publications de mariages. Eugène Levrel, cultivateur au Clos-Blandel, à Saint-Maugan et Albertine Roland, cultivatrice à la Bouttière à Hendic; Prosper Trinquart, cultivateur à la Bachellerie, en Bédée, et Hélène Bougeard, cultivatrice à La Guerche, en Iffendic; Henri Beaugé, cultivateur à la Houssaye, et Léa Pottier, cultivatrice à l'Hameau; Georges
Détoc, 77 ans, veuve d'Anne-Marie Chauvin, aux Champs-Blancs du Thélin; François Gloy, 7 ans, fils d'Hennette Poulain, à la Lande-du-Gué. INFÉDÉLITÉ UN ACCIDENT CAUSÉ PAR UN SANGLIER. Sur la route de Saint-Péran à Liffré, vendredi dernier, M. Maurice Régnier, cultivateur à l'Aubéais, rentrait à sa ferme avec un chargement de bois, lorsqu'un sanglier faisant irruption devant son cheval, fit ce-ci se cabrer et M. Régnier fut renversé sur la route, où il resta inanimé pendant quelque temps. Le blessé a reçu les soins du docteur Blancard. ETAT CIVIL. Naissances. René Rouë, à Bonmenut; Claude Renault, au Bourg; René Demay, à la Ville-Publications de mariages. Eugène Levrel, cultivateur au Clos-Blandel, à Saint-Maugan et Albertine Roland, cultivatrice à la Bouttière à Hendic; Prosper Trinquart, cultivateur à la Bachellerie, en Bédée, et Hélène Bougeard, cultivatrice à La Guerche, en Iffendic; Henri Beaugé, cultivateur à la Houssaye, et Léa Pottier, cultivatrice à l'Hameau; Georges Guinard, cultivateur à la Pilais et Marie Macé, cultivatrice à la Croix; Alphonse Tréhénel, menuisier aux Marres-de-Mêle et Marie Boschené, cultivatrice aux Marres-de-Mêle: Amand Lepelletier, cultivateur au Haut-Borhault, en Montfort et Célestinie Aubry, cultivatrice à Bonmenut; Célestin Vitre, cultivateur aux Vieilles-Portes, en Saint-Méen et Anna Cosnier, cultivatrice au Bois-Marquer, en Mendic; Albert Boussin, cultivateur aux Châteaux, en Plélan-le-Grand et Renée Cochery, cultivatrice au Perray, en Mendic; Henri Renault, cultivateur à la Ville-ès-Orains, en Saint-Malon et Marie-Ange Lambart, cultivatrice à Saint-Barthélemy; André Cosnier, cultivateur au Chêne-Sec et Bernadette Legavre, cultivatrice à Bonnenut. Départements, Jules Ceur, cultivateur Rousselais et Marie Bougeard, cultivatrice à Saint-Aubin; Jean Lecorgne, cultivateur à la Croix-Tardais et Léonie Terrais, cultivatrice au Bas-Saudray; Léon Mercier, cultivateur au Perray et Antoinette Gendre, cultivatrice à la Chasse; André Orain, cultivateur au Riddle et Lucienne Delaroche, cultivatrice à l'Hameau; Prosper Morel, cultivateur à la Jubinais, en Monterfil et Berthe Bouëtard, cultivatrice à la Ville-ès-Macé. Décès. Désirée Berhault, veuve Soufflet, 56 ans, cultivateur à la Ville-ès-Macé. GAEL ACCIDENTS DE TRAVAIL. Mme Jaslet, demeurant à la Ville-ès-Guérin, était occupée à ratisser lorsqu'elle se prit à l'avant-bras droit. M. le docteur Ronsin, de Saint-Méen-le-Grand, constata un phlegmon et lui ordonna un repos de 20 jours,
Mendic; Albert Boussin, cultivateur aux Châteaux, en Plélan-le-Grand et Renée Cochery, cultivatrice au Perray, en Mendic; Henri Renault, cultivateur à la Ville-ès-Orains, en Saint-Malon et Marie-Ange Lambart, cultivatrice à Saint-Barthélemy; André Cosnier, cultivateur au Chêne-Sec et Bernadette Legavre, cultivatrice à Bonnenut. Départements, Jules Ceur, cultivateur Rousselais et Marie Bougeard, cultivatrice à Saint-Aubin; Jean Lecorgne, cultivateur à la Croix-Tardais et Léonie Terrais, cultivatrice au Bas-Saudray; Léon Mercier, cultivateur au Perray et Antoinette Gendre, cultivatrice à la Chasse; André Orain, cultivateur au Riddle et Lucienne Delaroche, cultivatrice à l'Hameau; Prosper Morel, cultivateur à la Jubinais, en Monterfil et Berthe Bouëtard, cultivatrice à la Ville-ès-Macé. Décès. Désirée Berhault, veuve Soufflet, 56 ans, cultivateur à la Ville-ès-Macé. GAEL ACCIDENTS DE TRAVAIL. Mme Jaslet, demeurant à la Ville-ès-Guérin, était occupée à ratisser lorsqu'elle se prit à l'avant-bras droit. M. le docteur Ronsin, de Saint-Méen-le-Grand, constata un phlegmon et lui ordonna un repos de 20 jours, sauf complications. M. Jaslet Théophile, cultivateur demeurant à Coëtquidan-Gaël, a été mordu par son cheval en le dételle. M. le docteur Morin, de Mauron, a constaté un écrasement de la phalange du pouce de la main gauche. 12 jours de repos, sauf complications. SAINT-THURIAL A L'U. T. C. Aujourd'hui à S. h. 43. Réunion des A. C. avec leur dédicace aux morts de la CE. à la stelle annuelle. LA CHARLETTES-THOUARAULT MORDUE PAR UN CHIEN. Alors que Mme Mariais, cultivatrice aux Cartres, passait sur la route à proximité de la ferme de M. Mandot Emmanuel, cultivateur à la Ville-Arsenal, le chien de ce dernier s'est jeté sur Mme Mariais, la mordant cruellement et lui faisant une plaie de 6 à 8 centimètres au mollet gauche, qui l'obligera à un repos de cinq semaines à deux mois, sauf complications, a déclaré M. le docteur Gillet qui l'a visitée. SAINT-MEEN-LE-GRAND BAL DE L'AVENIR A SAINT-MEEN. Le premier bal de la saison aura lieu ce soir, à 20 h. 30, au café-restaurant Prigent anciennementolsonne. Deux orchestres sont prévus pour cette soirée, et sera des mieux réussie. REDACTION 10. boulevard Je in-Jaurès IT. ÉDITION CENTRAL 18. rie de l'Imprint AUJOURD'HUI Service pharmaceutique M. Divet,
S. h. 43. Réunion des A. C. avec leur dédicace aux morts de la CE. à la stelle annuelle. LA CHARLETTES-THOUARAULT MORDUE PAR UN CHIEN. Alors que Mme Mariais, cultivatrice aux Cartres, passait sur la route à proximité de la ferme de M. Mandot Emmanuel, cultivateur à la Ville-Arsenal, le chien de ce dernier s'est jeté sur Mme Mariais, la mordant cruellement et lui faisant une plaie de 6 à 8 centimètres au mollet gauche, qui l'obligera à un repos de cinq semaines à deux mois, sauf complications, a déclaré M. le docteur Gillet qui l'a visitée. SAINT-MEEN-LE-GRAND BAL DE L'AVENIR A SAINT-MEEN. Le premier bal de la saison aura lieu ce soir, à 20 h. 30, au café-restaurant Prigent anciennementolsonne. Deux orchestres sont prévus pour cette soirée, et sera des mieux réussie. REDACTION 10. boulevard Je in-Jaurès IT. ÉDITION CENTRAL 18. rie de l'Imprint AUJOURD'HUI Service pharmaceutique M. Divet, rue Porte-Hoche À 9 heures, au Tribunal départemental du Circuit d'Automne. À 10 heures, réunions de sociétés à la mairie les Médicats militaires: rue de l'Horloge, la Société d'horticulture. Rue Jacques-d'Arc école de l'Armée. À midi, au restaurant Gaillon banquet de l'Amicale des employés du commerce. Matches de foot-ball à partir de 13 h. 30 Au stade municipal. Drapeau-L'École Dinardaise; à la Madeleine Espérance-Drapeau II Bi. À 13 h. 45. à l'Étoile Kœnigsmark. Au Peuple Sous la grille. Au Pamilla Ferdinand le noceur. À 15 heures. salle Guillaume matinée dansante du Mickey-Jazz. À 16 h. 30, rue Rallier Des Messieurs aux chapeaux noirs. Rue Jeanne-d'Arc Séance récréative. À 17 heures seconde matinée dans les cinémas. À 20 h. 45. à l'Étoile Kœnigsmark. Au Familla Ferdinand le noceur. Cinéma du Peuple Tél. 0-49 Le Comité économique d'arrondissement se réunira mardi « On ne doit battre le fer pendant qu'il est chaud » ont pensé et les autorités administratives, et surtout les membres du commerce et de l'industrie de la cité fougeraise. Aussi le Comité Economique d'arrondissement va-t-il tenir mardi, à 16 h. 30, à la sous-préfecture, une réunion qui ne manquera pas d'être intéressante. La documentation qui sera produite apportera un
partir de 13 h. 30 Au stade municipal. Drapeau-L'École Dinardaise; à la Madeleine Espérance-Drapeau II Bi. À 13 h. 45. à l'Étoile Kœnigsmark. Au Peuple Sous la grille. Au Pamilla Ferdinand le noceur. À 15 heures. salle Guillaume matinée dansante du Mickey-Jazz. À 16 h. 30, rue Rallier Des Messieurs aux chapeaux noirs. Rue Jeanne-d'Arc Séance récréative. À 17 heures seconde matinée dans les cinémas. À 20 h. 45. à l'Étoile Kœnigsmark. Au Familla Ferdinand le noceur. Cinéma du Peuple Tél. 0-49 Le Comité économique d'arrondissement se réunira mardi « On ne doit battre le fer pendant qu'il est chaud » ont pensé et les autorités administratives, et surtout les membres du commerce et de l'industrie de la cité fougeraise. Aussi le Comité Economique d'arrondissement va-t-il tenir mardi, à 16 h. 30, à la sous-préfecture, une réunion qui ne manquera pas d'être intéressante. La documentation qui sera produite apportera un appoint utile aux travaux de la commission départementale. On ne saurait s'exagérer l'importance d'une semblable consultation, dans l'état actuel des esprits. Le mouvement de la population Au cours du trimestre qui vient de se clore, le mouvement démographique s'établit ainsi Canton d'Antrain. 51 mariages, 57 naissances, 47 décès. Canton de Fougères-Nord. 48 mariages, 2 divorces, 111 naissances, 6 mort-nés, 103 décès. La ville de Fougères compte pour sa part 37 mariages, 2 divorces, 82 naissances, 4 mort-nés, 79 décès. Canton de Fougères-Sud. 8 mariages, 42 naissances, 20 décès. Canton de Louvigné-du-Désert. 6 mariages, 2 divorces, 64 naissances, 2 mort-nés, 38 décès. Canton de Saint-Aubin-du-Cormier. 12 mariages, 1 divorce, 48 naissances, 1 mort-né, 22 décès. Canton de St-Brice-en-Coglès. 18 mariages, 64 naissances, 1 mort-né, 36 décès. Les chiffres globaux pour les 59 communes de l'arrondissement au cours du 3e trimestre 1936 sont les suivants: 111 mariages, 5 divorces, 386 naissances, 10 mort-nés et 266 décès. La petite commune du Châtellier n'a point eu à enregistrer de décès depuis quinze mois. SUR LES ÉCRANS L'ami K. Méra disait hier les raisons du succès renouvelé de Kœnigsmark que présente l'Étoile ». Plus d'un parmi nos compatriotes avait suivi les angoissantes aventures d'Aurore au
Fougères-Nord. 48 mariages, 2 divorces, 111 naissances, 6 mort-nés, 103 décès. La ville de Fougères compte pour sa part 37 mariages, 2 divorces, 82 naissances, 4 mort-nés, 79 décès. Canton de Fougères-Sud. 8 mariages, 42 naissances, 20 décès. Canton de Louvigné-du-Désert. 6 mariages, 2 divorces, 64 naissances, 2 mort-nés, 38 décès. Canton de Saint-Aubin-du-Cormier. 12 mariages, 1 divorce, 48 naissances, 1 mort-né, 22 décès. Canton de St-Brice-en-Coglès. 18 mariages, 64 naissances, 1 mort-né, 36 décès. Les chiffres globaux pour les 59 communes de l'arrondissement au cours du 3e trimestre 1936 sont les suivants: 111 mariages, 5 divorces, 386 naissances, 10 mort-nés et 266 décès. La petite commune du Châtellier n'a point eu à enregistrer de décès depuis quinze mois. SUR LES ÉCRANS L'ami K. Méra disait hier les raisons du succès renouvelé de Kœnigsmark que présente l'Étoile ». Plus d'un parmi nos compatriotes avait suivi les angoissantes aventures d'Aurore au temps du muet ». D'autres s'étaient laissés prendre aux sortilèges du roman inspirateur de Pierre Benoit. Puis les uns et les autres ont tenu à revivre les heures vraiment pesantes de cette atmosphère de la cour du Lauthenbourg. Et dans la version sonore et parlante ils ont reconnu une puissante œuvre sur le fond de laquelle brochait la somptuosité du décor et le talent de l'interprétation. Kœnigsmark est un succès que l'on n'oublie pas. Le programme du Peuple » adopte le système peu banal de la douche écossaise une farce sans méchanceté Mon curé fait des miracles que domine la ventripotente bonhomie de Pauley; puis un drame sombre, animé Sous la griffe qui emprunte au monde des artistes, proverbiale sentimentalité et au décor du cirque son émoi facilement terrifiant. Constant Rémy préside la troupe d'acteurs c'est dire son jeu sobre, tout près de nous. L'attraction sur scène est originale et recueille de vives approbations. Au R Familla », Fernandel évolue, silhouette fantasque et hilarante, dans les aventures de Ferdinand le noceur. Il demeure le comique bon enfant qui vous repose des extravagances de trop de bandes filmées. ♦ Le scénario n'a d'autre prétention Que la joie il veut dilater les
œuvre sur le fond de laquelle brochait la somptuosité du décor et le talent de l'interprétation. Kœnigsmark est un succès que l'on n'oublie pas. Le programme du Peuple » adopte le système peu banal de la douche écossaise une farce sans méchanceté Mon curé fait des miracles que domine la ventripotente bonhomie de Pauley; puis un drame sombre, animé Sous la griffe qui emprunte au monde des artistes, proverbiale sentimentalité et au décor du cirque son émoi facilement terrifiant. Constant Rémy préside la troupe d'acteurs c'est dire son jeu sobre, tout près de nous. L'attraction sur scène est originale et recueille de vives approbations. Au R Familla », Fernandel évolue, silhouette fantasque et hilarante, dans les aventures de Ferdinand le noceur. Il demeure le comique bon enfant qui vous repose des extravagances de trop de bandes filmées. ♦ Le scénario n'a d'autre prétention Que la joie il veut dilater les rates il y réussit sans peine bravo SYNDICATS HARMONIE JEANNE D'ARC Les musiciens de l'Harmonie Jeanne d'Arc sont priés d'assister à la répétition générale aujourd'hui dimanche, à 10 heures La Chambre de Commerce et l'Aéroport En ouvrant la dernière séance, le président rend un hommage ému à la mémoire du docteur Charcot, commandant du Pourquoi Pas et de ses compagnons disparus dans la nuit du 15 au 16 septembre sur les côtes d'Islande. Il communique ensuite les documents reçus et la correspondance échangée et donne lecture des lettres suivantes 1° De celle qu'il a adressée le 10 septembre, à M. le Préfet d'Ille-et-Vilaine, en réponse à la circulaire du 11 août de M le ministre du Travail, portant instructions en vue de remédier aux inconvénients que présente pour une partie du personnel la solution adoptée par les établissements qui, pour l'exécution de la loi du 20 juin 1936 sur les congés payés, ferment complètement pendant quinze jours. 2° Des lettres des 12 et 24 septembre de M. Aubert, président du Comité de Bretagne à l'Exposition de 1937, faisant connaître que le Comité a formé le projet d'exécuter dans le centre régional une grande fresque photographique représentant l'activité économique de la
docteur Charcot, commandant du Pourquoi Pas et de ses compagnons disparus dans la nuit du 15 au 16 septembre sur les côtes d'Islande. Il communique ensuite les documents reçus et la correspondance échangée et donne lecture des lettres suivantes 1° De celle qu'il a adressée le 10 septembre, à M. le Préfet d'Ille-et-Vilaine, en réponse à la circulaire du 11 août de M le ministre du Travail, portant instructions en vue de remédier aux inconvénients que présente pour une partie du personnel la solution adoptée par les établissements qui, pour l'exécution de la loi du 20 juin 1936 sur les congés payés, ferment complètement pendant quinze jours. 2° Des lettres des 12 et 24 septembre de M. Aubert, président du Comité de Bretagne à l'Exposition de 1937, faisant connaître que le Comité a formé le projet d'exécuter dans le centre régional une grande fresque photographique représentant l'activité économique de la Bretagne. Un appel est fait dans ce but auprès des intéressés dans la presse locale. Le président communique ensuite deux dossiers qu'il a reçus de M. le sous-préfet de Fougères concernant les tramways à vapeur d'Ille-et-Vilaine a) Le premier, le 23 septembre, relatif à une enquête sur le projet d'augmentation de la largeur du gabarit du matériel roulant et des vitesses maxima sur le réseau exploité par la Compagnie des Tramways à vapeur; b) Le second, le 28 septembre, concernant l'ouverture d'une enquête d'utilité publique sur le projet de déclassement des lignes de Liffré à Antrain et de Sens à Pleine-Fougères, dépendant du réseau exploité par la Compagnie des Tramways à vapeur. La Chambre, après étude, donne un avis favorable au sujet de ces deux affaires. Le président rend compte ensuite de la réunion qui a eu lieu le 30 septembre, à la Chambre de Commerce, où M. Courtheoux, envoyé du ministère de l'Air, est venu étudier à nouveau le projet d'un aérodrome à Fougères, pour en assurer l'exécution. M. Courteoux lui a remis le plan détaillé du terrain d'aviation, qui avait été choisi par la Chambre en 1933 et agréé par le ministère de l'Air, mais qui avait dû
de la largeur du gabarit du matériel roulant et des vitesses maxima sur le réseau exploité par la Compagnie des Tramways à vapeur; b) Le second, le 28 septembre, concernant l'ouverture d'une enquête d'utilité publique sur le projet de déclassement des lignes de Liffré à Antrain et de Sens à Pleine-Fougères, dépendant du réseau exploité par la Compagnie des Tramways à vapeur. La Chambre, après étude, donne un avis favorable au sujet de ces deux affaires. Le président rend compte ensuite de la réunion qui a eu lieu le 30 septembre, à la Chambre de Commerce, où M. Courtheoux, envoyé du ministère de l'Air, est venu étudier à nouveau le projet d'un aérodrome à Fougères, pour en assurer l'exécution. M. Courteoux lui a remis le plan détaillé du terrain d'aviation, qui avait été choisi par la Chambre en 1933 et agréé par le ministère de l'Air, mais qui avait dû être abandonné en 1934 devant les dépenses à envisager, le Conseil général d'Ille-et-Vilaine, ayant alors refusé d'accorder la subvention sollicitée. L'envoyé du ministère de l'Air établit un devis approximatif des dépenses environ. Sur cette somme, la part de l'Etat serait d'environ un tiers qui sera touché aussitôt le dossier constitué. Le reste sera à la charge de la ville de Fougères, de la Chambre de Commerce et du Conseil général. Ces dépenses seront récupérables en partie par le pâturage, les récoltes et aussi par les taxes d'atterrissage. M. Courteoux a donné des directives pour les démarches à faire et les travaux à exécuter, puis les membres de la Chambre se sont rendus sur le terrain accompagnés de M. Rebuffé, maire de Fougères. Le délégué du ministère de l'Air a confirmé l'agrément donné au choix de l'aéroport et a fortement engagé la Chambre de Commerce à poursuivre immédiatement l'exécution de ce projet d'utilité générale. En conséquence, la délibération suivante a été prise La Chambre de Commerce de Fougères, après avoir entendu l'exposé de son président concernant le terrain d'aviation situé à 4 km. 80 m. sud-est de Fougères, sur la route nationale n° 155. allant de Fougères à Orléans, et approuvé
Le reste sera à la charge de la ville de Fougères, de la Chambre de Commerce et du Conseil général. Ces dépenses seront récupérables en partie par le pâturage, les récoltes et aussi par les taxes d'atterrissage. M. Courteoux a donné des directives pour les démarches à faire et les travaux à exécuter, puis les membres de la Chambre se sont rendus sur le terrain accompagnés de M. Rebuffé, maire de Fougères. Le délégué du ministère de l'Air a confirmé l'agrément donné au choix de l'aéroport et a fortement engagé la Chambre de Commerce à poursuivre immédiatement l'exécution de ce projet d'utilité générale. En conséquence, la délibération suivante a été prise La Chambre de Commerce de Fougères, après avoir entendu l'exposé de son président concernant le terrain d'aviation situé à 4 km. 80 m. sud-est de Fougères, sur la route nationale n° 155. allant de Fougères à Orléans, et approuvé à l'unanimité, la nécessité de procéder au plus tôt à l'établissement d'un aéroport sur ce terrain. Décide d'entreprendre immédiatement les démarches pour la mise au point de l'avant-projet et charge le président d'entrer sans délai en contact avec la municipalité de Fougères et le Conseil général d'Ille-et-Vilaine, pour réaliser cette création. LE CIRCUIT D'AUTOMNE A LA MARCHE A 9 heures on donnera sur la place du Tribunal le départ du « Circuit d'automne » à un bon groupe de champions de la marche. Cette épreuve organisée par notre société locale l'U. M. F. va être disputée sur 21 kilomètres d'une triple boucle qui promènera les concurrents par Saint-Sulpice, Bonabry, la gare et le centre de la ville. Sur la ligne de départ doivent se trouver le Rennais Abraham, Landréen, Riault ses camarades de club; Godin, de Laval; Villain, Trémond, Brizard, Douvrandelle, Bédelet et beaucoup de nos compatriotes. Dans une pensée délicate, les organisateurs ont décidé de déposer une gerbe au pied du monument de la place d'Armes avant que ne soit donné le signal de l'envol. Les sportifs seront foule à encourager les marcheurs tout au long du parcours. L'U. M. F. leur demande de réserver un sympathique accueil aux
création. LE CIRCUIT D'AUTOMNE A LA MARCHE A 9 heures on donnera sur la place du Tribunal le départ du « Circuit d'automne » à un bon groupe de champions de la marche. Cette épreuve organisée par notre société locale l'U. M. F. va être disputée sur 21 kilomètres d'une triple boucle qui promènera les concurrents par Saint-Sulpice, Bonabry, la gare et le centre de la ville. Sur la ligne de départ doivent se trouver le Rennais Abraham, Landréen, Riault ses camarades de club; Godin, de Laval; Villain, Trémond, Brizard, Douvrandelle, Bédelet et beaucoup de nos compatriotes. Dans une pensée délicate, les organisateurs ont décidé de déposer une gerbe au pied du monument de la place d'Armes avant que ne soit donné le signal de l'envol. Les sportifs seront foule à encourager les marcheurs tout au long du parcours. L'U. M. F. leur demande de réserver un sympathique accueil aux charmantes vendeuses d'insignes. A l'issue du circuit, les prix et récompenses seront distribués au restaurant Grollier, place Carnot. MATINÉES & SOIRÉES LA FÊTE DE L'AMICALE JEANNE D'ARC La réunion annuelle de cette association promet d'obtenir un succès d'affluence dépassant celui des années précédentes. Les anciens élèves et amis de nos écoles paroissiales vont se grouper nombreux aux différentes manifestations inscrites au programme. Que ce soit à la messe de 8 heures 30, à la réunion générale à 10 heures à l'école Jeanne d'Arc, au banquet ou à la séance récréative, les professeurs de nos écoles seront entourés de tous ceux qui ont pu apprécier leur dévouement et qui tiennent à leur renouveler leurs sympathies et leurs hommages. C'est une belle journée qui se prépare et qui restera gravée dans les mémoires. Nous rappelons que la location des places pour la séance récréative s'effectue jusqu'à midi chez M. Feuvrier, bazar de Bonabry, rue des Feuteries, et à partir de 3 heures, à l'entrée de la salle, rue Jeanne d'Arc. Le prix modique des places permet à tous d'y assister et de passer des heures très agréables, tout en apportant son obole à l'œuvre entreprise. MENUS FAITS. Pan dans la vitre. Les