jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
réduit; sur le Bélier, avec délai réduit, le 2e m. torpilleur C. Le Goff; sur la Flamberge, avec délai réduit, le 2e m. fourrier Caillet; sur la 2e escadre, immédiatement, le 2e m. chauffeur Le Fouesquent; sur le Jean Bart, immédiatement, le 2e m. canonnier Abgrall-Abraham. BORIE. — M. Dupouey, lieutenant de vaisseau, emb. comme fusil, sur la République. Le 2e m. infirmier Le Garrec est autorisé à rejoindre le 3e dépôt à l'expiration de sa permission. Les matelots mécaniciens Grelaud, du Cassard, et Vouthier, du Kléber, sont désignés au choix pour servir à l'aviation maritime. Le centre d'instruction de T. S. F. devra désigner pour le 3e dépôt deux chefs de poste de T. S. F., dont l'un sera destiné au Descartes. Le port de Lorient devra désigner deux matelots infirmiers pour embarquer immédiatement sur le Courbet. ROCHEFORT. — MM. Besson, mécanicien principal de 1re classe, est destiné à la division navale de l'Indo-Chine (départ de Marseille le 30 nov.); — Nobiron, mécanicien principal de 1re classe, emb. sur le Châteaurenault; — Bruhat, médecin de 1re classe, est désigné comme médecin résident à l'hôpital maritime de Port-Louis, à Lorient. OFFICIELS-MARINERS Embarkés sur : — Le d'Entrecasteaux : Suhas, 2e m. fourr.; — au 48 dépôt : Nicoleau, 1er m. mécan.; Crespin, 2e m. mécan., et Richelet, 2e m. torp. Débarqués : — De la 28 escadrille des sous-marins : Richelet, 2e m. torp.; — de l'arsenal de Sidi-Abdallah : Nicoleau, 1er m. mécan., et Crespin, 2e m. mécan. Mouvements divers : — Gamarde, 1er m. électr., est placé en disponibilité 1er catégorie; — Richelet, 2e m. torp. a un congé de fin de campagne de 2 m.; — Envoyés en congé de convalescence : d'un m. : Crespin, 2e m. mécan. ; de 3 m. : Nicoleau, 1er m. mécan.; Fayard, 2e m. fourr. TOULON. — MM Bermon, lieut. de v., est désigné comme membre de la commission de recettes des torpilles à Toulon, immédiatement; — Desmazures, lieut. de v., est destiné comme torpilleur au d'Entrecasteaux, le 1er nov.; — Cayla lieut. de v., est destiné à l'état-major général
m. fourr.; — au 48 dépôt : Nicoleau, 1er m. mécan.; Crespin, 2e m. mécan., et Richelet, 2e m. torp. Débarqués : — De la 28 escadrille des sous-marins : Richelet, 2e m. torp.; — de l'arsenal de Sidi-Abdallah : Nicoleau, 1er m. mécan., et Crespin, 2e m. mécan. Mouvements divers : — Gamarde, 1er m. électr., est placé en disponibilité 1er catégorie; — Richelet, 2e m. torp. a un congé de fin de campagne de 2 m.; — Envoyés en congé de convalescence : d'un m. : Crespin, 2e m. mécan. ; de 3 m. : Nicoleau, 1er m. mécan.; Fayard, 2e m. fourr. TOULON. — MM Bermon, lieut. de v., est désigné comme membre de la commission de recettes des torpilles à Toulon, immédiatement; — Desmazures, lieut. de v., est destiné comme torpilleur au d'Entrecasteaux, le 1er nov.; — Cayla lieut. de v., est destiné à l'état-major général de la marine, le 15 nov. ; — Maulbon d'Arbaumont, lieut. de v., embarqué sur le Jules Ferry à Bizerte; départ de Marseille le 7 nov.; — Pamard, lieut. de v., embarqué sur le Waldeck-Roussel; — Guyot, ens. de 1re cl., embarqué comme second sur la Hache, immédiatement; — Barthélemy, méd. en chef de 1re cl., rentre de convalescence et prend rang sur la liste de désignation à la date du 18 juin 1913; — Carbonnel méd. princ, embarqué sur le Montcalm, en Extrême-Orient; départ de Marseille le 3 nov.; — Bouquet, agent de 1re cl. du commissariat, cesse ses services dans la marine, étant admis à la retraite. Sont proposés par le conseil de santé pour un congé de convalescence : de 3 m., les mécaniciens principaux de 1re cl. Triquenaux et Laurent; de 1 m., 1 ens. de v. Fabre. MARINE DE COMMERCE Paquebots français Amiral Duperré (C. R.), all. du Gabon à Dunkerque, a quitté Ténérife le 28. Amiral Latonche-Tréville (C. K.), all. de Dunkerque à Haiphong, a quitté Suez le 27. Atlantique (M. M.), all. de Yokohama à Marseille, a quitté Kobe le 28. Caucase (M. M.), all. de Batoum à Marseille, a été signalé à
méd. en chef de 1re cl., rentre de convalescence et prend rang sur la liste de désignation à la date du 18 juin 1913; — Carbonnel méd. princ, embarqué sur le Montcalm, en Extrême-Orient; départ de Marseille le 3 nov.; — Bouquet, agent de 1re cl. du commissariat, cesse ses services dans la marine, étant admis à la retraite. Sont proposés par le conseil de santé pour un congé de convalescence : de 3 m., les mécaniciens principaux de 1re cl. Triquenaux et Laurent; de 1 m., 1 ens. de v. Fabre. MARINE DE COMMERCE Paquebots français Amiral Duperré (C. R.), all. du Gabon à Dunkerque, a quitté Ténérife le 28. Amiral Latonche-Tréville (C. K.), all. de Dunkerque à Haiphong, a quitté Suez le 27. Atlantique (M. M.), all. de Yokohama à Marseille, a quitté Kobe le 28. Caucase (M. M.), all. de Batoum à Marseille, a été signalé à Bonifacio le 28. Chicago (C. G. T.), all. de New-York au Havre, a passé au cap Race le 28. Chili (M. M.), all. de Beyrouth à Marseille, a passé à Porto Torres le 28. Djemnah (M. M.), ven. de Marseille, arr. à Maurice le 28. Dunia (M. M.), all. de Nouméa à Marseille, a quitté Aden le 28. Espagne (M. M.), all. de Buenos-Aires à Marseille, a quitté Bali le 28. Guadeloupe (C. G. T.), all. de Colon, au Havre, à Bordeaux, arr. à Santander le 28. Loraine (Paquet), all. de Novorossisk à Marseille, arr. à Constantinople le 28. La Navarre (C. G. T.), all. de Colon à Saint-Nazaire, a quitté Cartagena le 28. La Provence (C. G. T.), all. de New-York au Havre, a été signalé à Crookhaven le 28. Lotus (M. M.), all. de Beyrouth à Marseille, arr. à Jaffa le 28. Madonna (Fabre), all. de New-York à Marseille, a passé à Gibraltar le 27. Méditerranée (Paquet), ven. de Marseille, arr. à Novorossisk le 27. Néra (M. M.), all. de Marseille à Nouméa, arr. à Sydney le 27. Pampa (T. M.), all. de Marseille à Buenos-Aires, a quitté Dakar le 20, et non le 27 comme une erreur
Nouméa à Marseille, a quitté Aden le 28. Espagne (M. M.), all. de Buenos-Aires à Marseille, a quitté Bali le 28. Guadeloupe (C. G. T.), all. de Colon, au Havre, à Bordeaux, arr. à Santander le 28. Loraine (Paquet), all. de Novorossisk à Marseille, arr. à Constantinople le 28. La Navarre (C. G. T.), all. de Colon à Saint-Nazaire, a quitté Cartagena le 28. La Provence (C. G. T.), all. de New-York au Havre, a été signalé à Crookhaven le 28. Lotus (M. M.), all. de Beyrouth à Marseille, arr. à Jaffa le 28. Madonna (Fabre), all. de New-York à Marseille, a passé à Gibraltar le 27. Méditerranée (Paquet), ven. de Marseille, arr. à Novorossisk le 27. Néra (M. M.), all. de Marseille à Nouméa, arr. à Sydney le 27. Pampa (T. M.), all. de Marseille à Buenos-Aires, a quitté Dakar le 20, et non le 27 comme une erreur d'interprétation nous le fait dire hier. Portugal (M. M.), all. de Marseille à Beyrouth, arr. à Alexandrie le 28. Québec (C. G. T.), all. de Haïti au Havre, a passé au cap Haïtien le 27. Roma (Fabre), all. de Marseille à New-York, arr. à Ponta-Delgada le 28. Santa-Anna (Fabre), a quitté New-York p. Marseille le 28. Tenésuséta (C. G. T.), all. de Bordeaux à Blanche, a passé au cap Sagres le 28. Tille de Tahiti (M. M.), all. de Nouméa à Marseille, arr. à Melbourne le 28. Ville d'Alger (H. P.), all. de la Réunion au Havre, arr. à Saint-Nazaire le 28. Les renseignements relatifs aux paquebots suivants nous sont confirmés par la Compagnie Transatlantique : La Provence (C. G. T.), all. de New-York au Havre, a quitté New-York le 22 courant, a passé à Sable-Island le 23, au cap Race le 24, et est attendu le mercredi 29 au Havre. Le Chicago, de la même compagnie, est bien parti de New-York le 25, comme nous l'avons annoncé, et non le 26, comme on l'annonce ailleurs. Paquebots étrangers Andes (P.. M. S. P.), all. de Buenos-Aires à Cherbourg, a quitté Rio-de-Janeiro le 28. Anvers ville (M. B.), ven. de Matadi
quitté New-York p. Marseille le 28. Tenésuséta (C. G. T.), all. de Bordeaux à Blanche, a passé au cap Sagres le 28. Tille de Tahiti (M. M.), all. de Nouméa à Marseille, arr. à Melbourne le 28. Ville d'Alger (H. P.), all. de la Réunion au Havre, arr. à Saint-Nazaire le 28. Les renseignements relatifs aux paquebots suivants nous sont confirmés par la Compagnie Transatlantique : La Provence (C. G. T.), all. de New-York au Havre, a quitté New-York le 22 courant, a passé à Sable-Island le 23, au cap Race le 24, et est attendu le mercredi 29 au Havre. Le Chicago, de la même compagnie, est bien parti de New-York le 25, comme nous l'avons annoncé, et non le 26, comme on l'annonce ailleurs. Paquebots étrangers Andes (P.. M. S. P.), all. de Buenos-Aires à Cherbourg, a quitté Rio-de-Janeiro le 28. Anvers ville (M. B.), ven. de Matadi et La Palice arr. à Anvers le 28. Aragon (R. M. S. P.), all. de Cherbourg à Buenos-Aires, arr. à Lisbonne le 28. Imperator (H. A. L.), all. de Cherbourg à New-York a passé au cap Race le 27. Iyo Maru (N. Y. K.), ven. de Yokohama, arr. à Marseille le 23. Kamo Maru (N. Y. K.), a quitté Moji p. Marseille le 27. Kron-prinz Wilhelm Cecilie (N. D. L.), ven. de Cherbourg, arr. à New-York le 28. Leicestershire (B. L.), all. de Marseille à Rangoon arr. à Colombo le 27. Majestic (W. S.), all. de Cherbourg à New-York passé à Siasconsett le 27. Oregon-a (P. L.), all. de Callao à La Palice, a passé à Saint-Vincent le 27. Orita (P. L.), a quitté Callao p. La Palice le 28. Osler (O. L.), ven. de Toulon, arr. à Brisbane le 27. Postdam (R. L.), a quitté New-York p. Boulogne le 28. Rotterdam (R. L.), all. de New-York à Boulogne, a été signalé à Brow-Head le 28. Courriers à poster en Bretagne le vendredi 31 octobre A destination d'Alger, pour le départ des paquebots Eugène Péreire, quittant Marseille, et La Marsa, quittant Port-Vendres, tous les deux le 2 novembre. A destination
le 23. Kamo Maru (N. Y. K.), a quitté Moji p. Marseille le 27. Kron-prinz Wilhelm Cecilie (N. D. L.), ven. de Cherbourg, arr. à New-York le 28. Leicestershire (B. L.), all. de Marseille à Rangoon arr. à Colombo le 27. Majestic (W. S.), all. de Cherbourg à New-York passé à Siasconsett le 27. Oregon-a (P. L.), all. de Callao à La Palice, a passé à Saint-Vincent le 27. Orita (P. L.), a quitté Callao p. La Palice le 28. Osler (O. L.), ven. de Toulon, arr. à Brisbane le 27. Postdam (R. L.), a quitté New-York p. Boulogne le 28. Rotterdam (R. L.), all. de New-York à Boulogne, a été signalé à Brow-Head le 28. Courriers à poster en Bretagne le vendredi 31 octobre A destination d'Alger, pour le départ des paquebots Eugène Péreire, quittant Marseille, et La Marsa, quittant Port-Vendres, tous les deux le 2 novembre. A destination de Port-Saïd, Djibouti. Colombo, Singapur, Saigon, Hong-Kong, Shanghai, Kobe, Yokohama avec correspondances aux différentes escales pour Pondichéry, Calcutta, Batavia, Bangkok, l'Annam et le Tonkin, pour le départ du paquebot Polynésien, quittant Marseille le 2 novembre. A destination de New-York, pour le départ du paquebot Prinz Friedrich Wilhelm, quittant Cherbourg le 2 novembre. Passages; a Villerville, passé le 26, Maine, arr. de Londres à Rouen; a Belle-Isle, passé le 28, Ascom, arr. de Penarth à Bayonne; Nicolas, arr. de Penarth à Bordeaux ; a Dieppe, le 27, Léo-ville, de Grimsby ; a Swansea, le 28, Otto Cords, de Bordeaux ; a Douvres, passé le 27, Iserholm, ven. de Nantes ; a Marseille, le 28, Tille d'Oran, de Marseille. PARTIS : De Marseille, le 28, Eugène Péreire, p. Alger; Tille de Barcelone, p. Bougie ; Guyane, p. Alger ; Emile, p. Oran; de Mostaganem, le 28, Jeanne d'Arc, p. Marseille; d'Alger, le 28, Charles Rouis, p. Marseille; de Darmouth, le 26, Olga, arr. de Geefle à Saint-Louis du Rhône ; de Scilly, le 27, Pena Cabarga, arr. de Greenock à Bordeaux ; Olgnn, arr. de Glasgow à Brest; de Jacobstad (Baltique), le 25, Hans Gude, p. Nantes; de Dieppe, le 27, Cantenac,
2 novembre. Passages; a Villerville, passé le 26, Maine, arr. de Londres à Rouen; a Belle-Isle, passé le 28, Ascom, arr. de Penarth à Bayonne; Nicolas, arr. de Penarth à Bordeaux ; a Dieppe, le 27, Léo-ville, de Grimsby ; a Swansea, le 28, Otto Cords, de Bordeaux ; a Douvres, passé le 27, Iserholm, ven. de Nantes ; a Marseille, le 28, Tille d'Oran, de Marseille. PARTIS : De Marseille, le 28, Eugène Péreire, p. Alger; Tille de Barcelone, p. Bougie ; Guyane, p. Alger ; Emile, p. Oran; de Mostaganem, le 28, Jeanne d'Arc, p. Marseille; d'Alger, le 28, Charles Rouis, p. Marseille; de Darmouth, le 26, Olga, arr. de Geefle à Saint-Louis du Rhône ; de Scilly, le 27, Pena Cabarga, arr. de Greenock à Bordeaux ; Olgnn, arr. de Glasgow à Brest; de Jacobstad (Baltique), le 25, Hans Gude, p. Nantes; de Dieppe, le 27, Cantenac, p. Grimsby ; de Gibraltar, le 20, Romany, arr. de Saint-Nazaire à Alger ; de Toulon, le 25, Sybil, p. Cardiff ; de Rouen, le 27, Bretagne, p. Newcastle ; Balzac, p. Blyth ; Germaine, p. Swansea ; Glenrose, p. Londres ; de Cardiff, le 27, Dauntless, p. La Rochelle; Carn Brea, p. Brest ; Verta n° 4, p. Bordeaux ; de Swansea, le 27, Geneviève, p. Rouen; Divis, p. Rouen; de Belle-Isle, le 28, Margaux, arr. de Bordeaux à Hambourg; de Pointe de Grave, le 28, Aude, arr. de Bordeaux à Oran. Voiliers caboteurs ARRIVES : A Cherbourg, le 27, Sainte-Anne, de Pontrieux; à Portsmouth, le 27, René, de Saint-Waast ; à Fowey, le 27, Louise, du Tréport; à Swansea, le 26, Saint-Paul, de Bordeaux; professeur Jalagmer, de Dieppe ; Vigoureuse, des Sables d'Olonne ; Union, de Saint-Malo; Saint-Charles, de Blaye. PARTIS : De Swansea, le 28, Éclair, p. les Sables d'Olonne ; de Barfleur, le 28, Jeanne, p. Plymouth. Grande pêche ARRIVES : A Bordeaux, le 27, Cyclamen, de Terre-Neuve, avec 65.000 morues; Stella, avec 70.000; Magicienne, avec 155.000 morues; à Fécamp, le 26, Marie-Joseph, ven. des bancs de Terre-Neuve avec 100.000 morues et 25.000 anons. Le marché
Carn Brea, p. Brest ; Verta n° 4, p. Bordeaux ; de Swansea, le 27, Geneviève, p. Rouen; Divis, p. Rouen; de Belle-Isle, le 28, Margaux, arr. de Bordeaux à Hambourg; de Pointe de Grave, le 28, Aude, arr. de Bordeaux à Oran. Voiliers caboteurs ARRIVES : A Cherbourg, le 27, Sainte-Anne, de Pontrieux; à Portsmouth, le 27, René, de Saint-Waast ; à Fowey, le 27, Louise, du Tréport; à Swansea, le 26, Saint-Paul, de Bordeaux; professeur Jalagmer, de Dieppe ; Vigoureuse, des Sables d'Olonne ; Union, de Saint-Malo; Saint-Charles, de Blaye. PARTIS : De Swansea, le 28, Éclair, p. les Sables d'Olonne ; de Barfleur, le 28, Jeanne, p. Plymouth. Grande pêche ARRIVES : A Bordeaux, le 27, Cyclamen, de Terre-Neuve, avec 65.000 morues; Stella, avec 70.000; Magicienne, avec 155.000 morues; à Fécamp, le 26, Marie-Joseph, ven. des bancs de Terre-Neuve avec 100.000 morues et 25.000 anons. Le marché de la morue BORDEAUX, 28 octobre. — La presque totalité des navires arrivés à Bordeaux dans le cours de la semaine dernière étaient vendus à livrer. La pêche sur les bancs de Terre-Neuve est bien terminée à présent. Le paquebot Louisiane, de la Compagnie Générale Transatlantique, qui a quitté Saint-Pierre le 23 courant pour Saint-Malo, ramène 728 passagers, dont la majeure partie formait les équipages des goélettes saint-pierraises. D'ici une quinzaine de jours, tous les navires seront rentrés. Il n'y a aucun changement à signaler dans la situation de l'article. La demande est toujours active et les prix se maintiennent fermes. On cote actuellement la morue sèche disponible 98 francs les 100 kilos le grand poisson, 90 à 92 francs les 100 kilos le moyen et le petit poisson. NOUVELLES DIVERSES BRUGES, 28 octobre. — Le quatre-mâts barque français Antoinette, dont nous avons annoncé l'arrivée à Bruges, venant d'Iquique ces jours derniers avec une cargaison de nitrate de soude, s'était échoué dans le canal de Bruges. A la mer, deux remorqueurs l'ont tiré de cette position sans qu'il lui soit arrivé de dommages. Ventes et achats de navires La Compagnie havraise péninsulaire vient d'acheter le steamer allemand Alexander, attaché actuellement
le 23 courant pour Saint-Malo, ramène 728 passagers, dont la majeure partie formait les équipages des goélettes saint-pierraises. D'ici une quinzaine de jours, tous les navires seront rentrés. Il n'y a aucun changement à signaler dans la situation de l'article. La demande est toujours active et les prix se maintiennent fermes. On cote actuellement la morue sèche disponible 98 francs les 100 kilos le grand poisson, 90 à 92 francs les 100 kilos le moyen et le petit poisson. NOUVELLES DIVERSES BRUGES, 28 octobre. — Le quatre-mâts barque français Antoinette, dont nous avons annoncé l'arrivée à Bruges, venant d'Iquique ces jours derniers avec une cargaison de nitrate de soude, s'était échoué dans le canal de Bruges. A la mer, deux remorqueurs l'ont tiré de cette position sans qu'il lui soit arrivé de dommages. Ventes et achats de navires La Compagnie havraise péninsulaire vient d'acheter le steamer allemand Alexander, attaché actuellement au port de Hambourg. Ce navire va subir, à Sunderland, diverses modifications. Il sera affecté à la ligne Havre-Algérie. Alexander a été construit en 1890, à Glasgow. Sa jauge nette est de 1.707 tonnes. Il a 95 mètres de long, 12 m. 50 de large, sept pieds de creux. On attend dans la première semaine de novembre, au Havre, le steamer Anglet, ex-Dinglebank, dont M. Plisson, armateur à Paris, vient de se rendre acquéreur en Angleterre. Ce navire va procéder à ses essais sur les bases de La Havre, en présence de la commission de la marine marchande. Le vapeur Anglet aura le port de Bayonne comme port d'attache. Il a été construit au mois d'avril dernier, à Sunderland. Il est destiné à faire le cabotage entre les ports du sud-ouest et l'Angleterre. en morceaux irréguliers, 5 50 à 6 50 ; sucre en poudre, 6 10 à 6 50 ; semoules, selon finesse, 6 35 à 6 50 ; sucre cristallisé extra acquittés, 6 00 à 6 25 ; poudre, glacée et déglacée, 6 10 à 6 40 ; glace, 6 35 à 6 75 les 100 kilos pris usines (non compris la taxe de raffinage de 2 fr.).
attend dans la première semaine de novembre, au Havre, le steamer Anglet, ex-Dinglebank, dont M. Plisson, armateur à Paris, vient de se rendre acquéreur en Angleterre. Ce navire va procéder à ses essais sur les bases de La Havre, en présence de la commission de la marine marchande. Le vapeur Anglet aura le port de Bayonne comme port d'attache. Il a été construit au mois d'avril dernier, à Sunderland. Il est destiné à faire le cabotage entre les ports du sud-ouest et l'Angleterre. en morceaux irréguliers, 5 50 à 6 50 ; sucre en poudre, 6 10 à 6 50 ; semoules, selon finesse, 6 35 à 6 50 ; sucre cristallisé extra acquittés, 6 00 à 6 25 ; poudre, glacée et déglacée, 6 10 à 6 40 ; glace, 6 35 à 6 75 les 100 kilos pris usines (non compris la taxe de raffinage de 2 fr.). COTE OFFICIELLE DE PARIS (Cours du disponible) Paris, le 28 octobre. Ouverture Clôture Farines fleur de Paris, 34 75 à 34 50 34 75 à 35 25 Blé indigène (Marché libre), franco gare ou quai Paris 25 75 à 26 50 25 75 à 26 50 Seigle 19 00 .... 19 00 .. .. Avoines noires 19 25 19 50 19 00 18 75 Avoines diverses... 18 75 .... 19 75 19 85 ALCOOLS 00» hect. non logé. 43 50 à 43 00 42 75 à .... SUCRES Blanc n° 3 33 25 à 32 00 32 25 à 32 00 Roux 88» 28 75 28 50 28 75 28 50 Raffinés belle sorte 64 50 .... 64 50 .. .. Raffin. bonne sorte 64 00 .. .. 64 00 .. .. HUILES Colza en cuve, nu. 78 50 à .. 78 75 à .. .. en tonnes ... 80 50 .. .. 80 75 .. .. Lin en cuve, à nu. 58 00 .. .< 58 00 .. .. en tonnes 60 00 .. •• 60 00 .. .. FECULES Type officiel 37 50 k .. .• 37 50 à .. Qualité supérieure, 38 50 .. •• 38 50
19 00 .. .. Avoines noires 19 25 19 50 19 00 18 75 Avoines diverses... 18 75 .... 19 75 19 85 ALCOOLS 00» hect. non logé. 43 50 à 43 00 42 75 à .... SUCRES Blanc n° 3 33 25 à 32 00 32 25 à 32 00 Roux 88» 28 75 28 50 28 75 28 50 Raffinés belle sorte 64 50 .... 64 50 .. .. Raffin. bonne sorte 64 00 .. .. 64 00 .. .. HUILES Colza en cuve, nu. 78 50 à .. 78 75 à .. .. en tonnes ... 80 50 .. .. 80 75 .. .. Lin en cuve, à nu. 58 00 .. .< 58 00 .. .. en tonnes 60 00 .. •• 60 00 .. .. FECULES Type officiel 37 50 k .. .• 37 50 à .. Qualité supérieure, 38 50 .. •• 38 50 SCIES Indigènes nu, 43.50 1/2. franco Part. 100 kilos ... 82 00 à .. .. 82 00 à .. .. POIVRES Tendance calme Ventes nulles. On cote : octobre, 74 ; novembre, 74 ; décembre, 75 ; janvier, 73.50 février, 73.50 ; mars, 73.50 ; avril, 73.50 ; mai, 74 ; juin, 74.50 ; juillet, 74.50 74.50. août HALLES CENTRALES Arrivages Fermiers d'Isigny le kilog. — Gournay Centrifuges Normandie « — Bretagne i—< — Charente et Poitou —< — Nord et Est m — Divers i—i Marchands Normandie. « — Bretagne —i — Centre «* — Divers i-i Laitiers-fruitiers toutes provenances .... ft Etrangers « Œufs Arrivages du jour Réserve de la veille (rectifiée). Paris, le 28 octobre. BEURRES Colla 4.295 ~ kilog. 43.516 Bas Haut-Woyen Arrivages du jour en kilog Réserve approximative du Jour : français... étrangers. Bretagne, choix w Normandie, extra.. > choix.... Boeuf ... Veau ... Mouton Porc ... Mouvement des ports bretons LE CONQUET. — Le sloop Galudo, cap. Stéphane, est entré avec un chargement d'engrais. Le sloop Regina Coeli a appareillé avec un chargement de bois à feu, à destination d'Ouessant. LORIENT. — Entrée du 28 octobre : la goélette Sirondelle, cap. Le Bris, ven.
; juin, 74.50 ; juillet, 74.50 74.50. août HALLES CENTRALES Arrivages Fermiers d'Isigny le kilog. — Gournay Centrifuges Normandie « — Bretagne i—< — Charente et Poitou —< — Nord et Est m — Divers i—i Marchands Normandie. « — Bretagne —i — Centre «* — Divers i-i Laitiers-fruitiers toutes provenances .... ft Etrangers « Œufs Arrivages du jour Réserve de la veille (rectifiée). Paris, le 28 octobre. BEURRES Colla 4.295 ~ kilog. 43.516 Bas Haut-Woyen Arrivages du jour en kilog Réserve approximative du Jour : français... étrangers. Bretagne, choix w Normandie, extra.. > choix.... Boeuf ... Veau ... Mouton Porc ... Mouvement des ports bretons LE CONQUET. — Le sloop Galudo, cap. Stéphane, est entré avec un chargement d'engrais. Le sloop Regina Coeli a appareillé avec un chargement de bois à feu, à destination d'Ouessant. LORIENT. — Entrée du 28 octobre : la goélette Sirondelle, cap. Le Bris, ven. de Swansea. Sortie : le vapeur Arez, cap. Bertie, ail. à Newport. MOELAIX. — Sortie du 28 octobre : le vapeur Breiz, cap. Cozic, ail. à Saint-Malo. SAINT-MALO. — Entrées du 27 octobre : Sadi Carnot, cap. Roussel, morues, ven. du grand banc; Eider, cap. Bagot, morues, ven. du grand banc; Marceau, cap. Letallec, morues, ven. du grand banc; Bassussary, cap. Hercouet, morues, ven. du grand banc; Fane, cap. Pétersen, bols, ven. de Finlande; Laazette, morues, ven. du grand banc; Marie-Louise, cap. Guenanen, morues, ven. du grand banc. Sorties : Princess Ena, cap. Large, diverses, ail. à Southampton; Ophelia, cap. Lafont, lège, ail. à La Biche; Marie-Jeanne, cap. Guenegan, morues, ail. à La Biche. BÊURE DE «MATIN» du 28 octobre 19 f 3 BLES (poids naturel 77 b. à l'hecto., 100 k. net comptant) Clôture Vapeurs longs courriers ARRIVES : A Bahia, le 27, Vulcain, ail. du Brésil à Dunkerque; à Rouen, le 27, Rango, de Haiphong; à Port-Saïd, passé le 26, Istrar, ail. de Bombay à Dunkerque; le 27, Persia, ail. de Bombay à Marseille; au Havre, le 27, Nigonian, ail. de Mobile au Havre; à Lizard, passé le 27, Gresham, ail. de Savannah au Havre. A Suez, le