jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Thomas Jefferson et de ses collègues du congrès de Philadelphie. C'est de la plus britannique des colonies anglaises du Nouveau-Monde, c'est de la Virginie, découverte et défrichée par des contemporains de Shakespeare, que sont sortis, en même temps que Jefferson, les plus anciens législateurs de l'Amérique nouvelle, comme James Madison, un John Marshall, ainsi que ce grand gentleman qui s'appelait George Washington, et qui, selon l'expression d'un historien français, « mérita le bel éloge d'être le premier dans la guerre, le premier dans la paix, le premier dans le cœur de ses concitoyens ». Aussi est-ce là-bas que se reporte avec prédilection notre souvenir ému, tandis qu'à Washington, à Paris, à Londres, à Rome s'apprête, dans la fraternité de tous les hommes libres, la fête magnifique de la liberté. Nous revoyons, en imagination, les jardins de cette université de Virginie qui se souvient d'avoir vu Jefferson et Lafayette se promener dans les allées de son parc, et s'entretenir des projets où les perspectives de l'avenir engageaient merveilleusement leur jeunesse audacieuse et pensive. Le président de l'université de Virginie, M. Robert E. Vinson, écrivait naguère : « Le drapeau tricolore français flotte aujourd'hui sur nos tours. Un des fils de notre université, James Rogers Mac Connell, dans un combat aérien où il faisait seul face à trois ennemis, vient de trouver en France une immortalité héroïque. Ses compagnons d'études sont fiers de lui et de son sacrifice. Il restera pour nous comme un lien nouveau et sacré entre le pays de Lafayette et la patrie de Jefferson. » La fête de la liberté ravive aussi dans la mémoire de tous ceux qui ont visité l'Amérique les paysages de la Nouvelle-Angleterre, pleins d'histoire et de poésie. Boston, capitale intellectuelle où les sciences, les lettres et les arts ont toujours trouvé un asile privilégié. Cambridge, qui conserve avec une élégante piété, dans le voisinage de l'université Harvard, parmi les feuillages et les pelouses d'un riant refuge de verdure et d'ombre, la maison de Longfellow. C'est la Nouvelle-Angleterre qui envoya au congrès de Philadelphie John Adams et Benjamin Franklin. Independence Hall, la salle de
université, James Rogers Mac Connell, dans un combat aérien où il faisait seul face à trois ennemis, vient de trouver en France une immortalité héroïque. Ses compagnons d'études sont fiers de lui et de son sacrifice. Il restera pour nous comme un lien nouveau et sacré entre le pays de Lafayette et la patrie de Jefferson. » La fête de la liberté ravive aussi dans la mémoire de tous ceux qui ont visité l'Amérique les paysages de la Nouvelle-Angleterre, pleins d'histoire et de poésie. Boston, capitale intellectuelle où les sciences, les lettres et les arts ont toujours trouvé un asile privilégié. Cambridge, qui conserve avec une élégante piété, dans le voisinage de l'université Harvard, parmi les feuillages et les pelouses d'un riant refuge de verdure et d'ombre, la maison de Longfellow. C'est la Nouvelle-Angleterre qui envoya au congrès de Philadelphie John Adams et Benjamin Franklin. Independence Hall, la salle de la maison commune où ces hommes se sont réunis pour signer leur charte de franchise et pour prendre les résolutions que leur imposait ce grand acte d'émancipation qui fait l'acte de naissance d'une nation nouvelle, existe encore dans la capitale de la Pennsylvanie. C'est un lieu de pèlerinage dont la conservation scrupuleuse et la fréquentation assidue sont garanties à jamais par ce respect du passé et par ce culte des traditions nationales que l'Amérique sait joindre, en toute rencontre, à son goût du progrès et à son élan vers l'avenir. Autour de cette maison ancienne et de cette salle exempte de luxe, modestement meublée, profondément empreinte de la simplicité des fondateurs de la patrie américaine, tous les citoyens des États-Unis fortifieront, ces jours-ci, leur volonté dans le ferme propos de se conformer au mot d'ordre que leur a donné le président Wilson : « Agir et servir ensemble. » Il n'est point de lieu plus auguste dans tout l'univers civilisé. GASTON DESCHAMPS. NOUVELLES DU JOUR « INDEPENDENCE DAY » L'anniversaire de l'indépendance des États-Unis ne sera pas fêté en France par des cérémonies officielles seulement. Le peuple français tout entier tient à manifester ouvertement en ce jour-là sa sympathie profonde
conservation scrupuleuse et la fréquentation assidue sont garanties à jamais par ce respect du passé et par ce culte des traditions nationales que l'Amérique sait joindre, en toute rencontre, à son goût du progrès et à son élan vers l'avenir. Autour de cette maison ancienne et de cette salle exempte de luxe, modestement meublée, profondément empreinte de la simplicité des fondateurs de la patrie américaine, tous les citoyens des États-Unis fortifieront, ces jours-ci, leur volonté dans le ferme propos de se conformer au mot d'ordre que leur a donné le président Wilson : « Agir et servir ensemble. » Il n'est point de lieu plus auguste dans tout l'univers civilisé. GASTON DESCHAMPS. NOUVELLES DU JOUR « INDEPENDENCE DAY » L'anniversaire de l'indépendance des États-Unis ne sera pas fêté en France par des cérémonies officielles seulement. Le peuple français tout entier tient à manifester ouvertement en ce jour-là sa sympathie profonde et sa reconnaissance à l'égard de la démocratie américaine et son admiration pour les soldats venus de l'autre côté de l'Atlantique. Pour répondre aux désirs exprimés par le Parlement, le ministre de l'intérieur a fait envoyer aux préfets l'ordre de « pavoiser, le 4 juillet, tous les monuments publics. » Le ministre du commerce a manifesté le désir de voir les chefs des maisons de commerce et des établissements industriels donner toute liberté à leurs employés et ouvriers de se rendre aux cérémonies officielles et au défilé des troupes américaines. En raison de la fête du 4 juillet, le concours d'admission aux écoles professionnelles de la ville de Paris, qui devait avoir lieu à cette date, est reporté au lendemain 5 juillet. À côté des nombreuses cérémonies officielles qui se dérouleront au cours de la journée, plusieurs autres manifestations auront lieu. Nous avons signalé hier la grande fête d'athlétisme organisée à Colombes par les Y.M.C.A. et la séance de boxe au Gaumont-Palace. L'Opéra-Comique donnera également une soirée en l'honneur des soldats américains qui prendront part aux manifestations. Entre le deuxième et le troisième acte de la Tosca, des soldats américains chanteront sur la scène le « Stars and Striped Banner.
Le ministre du commerce a manifesté le désir de voir les chefs des maisons de commerce et des établissements industriels donner toute liberté à leurs employés et ouvriers de se rendre aux cérémonies officielles et au défilé des troupes américaines. En raison de la fête du 4 juillet, le concours d'admission aux écoles professionnelles de la ville de Paris, qui devait avoir lieu à cette date, est reporté au lendemain 5 juillet. À côté des nombreuses cérémonies officielles qui se dérouleront au cours de la journée, plusieurs autres manifestations auront lieu. Nous avons signalé hier la grande fête d'athlétisme organisée à Colombes par les Y.M.C.A. et la séance de boxe au Gaumont-Palace. L'Opéra-Comique donnera également une soirée en l'honneur des soldats américains qui prendront part aux manifestations. Entre le deuxième et le troisième acte de la Tosca, des soldats américains chanteront sur la scène le « Stars and Striped Banner. » Il y aura en outre de nombreux banquets, entre autres celui du Comité républicain du commerce et de l'industrie auquel assistera M. Henry Simon, ministre des colonies. Le conseil général d'administration de la Société des vétérans des armées de terre et de mer 1914-1918 a décidé d'engager les 2,500 sections de cette association à participer aux diverses solennités organisées dans la France entière à l'occasion de l' « Independence Day ». À Paris, les sections après s'être réunies place du Trocadéro, à trois heures de l'après-midi, se fendront en cortège avec drapeaux à la statue de Washington. Une couronne sera déposée au pied du monument. « Union des pères et des mères dont les fils sont morts pour la patrie » a décidé d'envoyer au président Wilson l'adresse suivante : L'Union des pères et des mères de France, dont les fils sont morts pour la patrie, en ce jour, anniversaire de la naissance de la libre et noble nation américaine, lui adresse l'hommage de reconnaissance le plus émouvant qui puisse être, l'hommage de la reconnaissance des morts tombés depuis quatre ans pour le salut du monde. En entendant sonner sur leurs tombes, où ils attendent la victoire, le pas
sections de cette association à participer aux diverses solennités organisées dans la France entière à l'occasion de l' « Independence Day ». À Paris, les sections après s'être réunies place du Trocadéro, à trois heures de l'après-midi, se fendront en cortège avec drapeaux à la statue de Washington. Une couronne sera déposée au pied du monument. « Union des pères et des mères dont les fils sont morts pour la patrie » a décidé d'envoyer au président Wilson l'adresse suivante : L'Union des pères et des mères de France, dont les fils sont morts pour la patrie, en ce jour, anniversaire de la naissance de la libre et noble nation américaine, lui adresse l'hommage de reconnaissance le plus émouvant qui puisse être, l'hommage de la reconnaissance des morts tombés depuis quatre ans pour le salut du monde. En entendant sonner sur leurs tombes, où ils attendent la victoire, le pas des jeunes Américaines, les héros morts frémittent d'espérance et de foi. Ils les sentant, à côté de leurs frères d'armes de toutes les nations de l'Entente, invincibles comme l'idéal pour lequel elles se sont armées, et ils voient se lever derrière elles, dans les plis du drapeau étoilé, claire et pure comme cet idéal, l'aube glorieuse du jour triomphal de la paix réparatrice, de l'indépendance et de la justice. Le président d'honneur de l'Union est le général Foch. Le maire de Joinville-le-Village, M. Mermet, vient d'adresser un appel à ses concitoyens. Il leur rappelle l'exemple magnifique de désintéressement qu'ont donné les États-Unis en entrant dans la guerre, et les exhorte à pavoiser leurs maisons aux couleurs françaises et américaines. Le conseil municipal a décidé de donner à une rue de la ville le nom du président Wilson. À Enghien, le docteur Hélary, maire, organise une manifestation franco-américaine. Deux représentations populaires gratuites seront données en matinée et en soirée au cours desquelles sera projeté le film « l'Effort naval américain ». Le cardinal archevêque de Lyon invite les fidèles de son diocèse à s'unir, le 4 juillet, à leurs frères catholiques d'Amérique pour demander au ciel d'accorder la victoire aux armées
pure comme cet idéal, l'aube glorieuse du jour triomphal de la paix réparatrice, de l'indépendance et de la justice. Le président d'honneur de l'Union est le général Foch. Le maire de Joinville-le-Village, M. Mermet, vient d'adresser un appel à ses concitoyens. Il leur rappelle l'exemple magnifique de désintéressement qu'ont donné les États-Unis en entrant dans la guerre, et les exhorte à pavoiser leurs maisons aux couleurs françaises et américaines. Le conseil municipal a décidé de donner à une rue de la ville le nom du président Wilson. À Enghien, le docteur Hélary, maire, organise une manifestation franco-américaine. Deux représentations populaires gratuites seront données en matinée et en soirée au cours desquelles sera projeté le film « l'Effort naval américain ». Le cardinal archevêque de Lyon invite les fidèles de son diocèse à s'unir, le 4 juillet, à leurs frères catholiques d'Amérique pour demander au ciel d'accorder la victoire aux armées alliées, et les exhorte également à renouveler les mêmes prières le 14 juillet, jour de notre fête nationale. On sait que le président Wilson a demandé que le 4 juillet, des prières soient faites dans toute l'Amérique en vue d'obtenir la victoire des alliés. M. Henry Simon, ministre des colonies, vient d'informer par câble les gouverneurs des colonies françaises du vote unanime du Parlement qui invite la France à célébrer la fête nationale des États-Unis d'Amérique. Il les a priés de prendre pour le 4 juillet prochain, les mêmes dispositions que pour la fête nationale du 14 juillet, afin que nos colonies s'associent comme la mère patrie aux glorieux souvenirs qu'évoque « Independence Day ». Accord militaire franco-grec Aujourd'hui est publiée au Journal officiel une déclaration du gouvernement de la République française et du gouvernement du roi des Hellènes relative à l'assujettissement au service militaire des mobilisables français résidant en Grèce et des mobilisables hellènes résidant en France. Les Français résidant en Grèce seront mis à la disposition du commandant des troupes françaises opérant en territoire grec. Les sujets hellènes résidant en France seront incorporés dans l'armée française et y seront traités pour le service, la solde, les allocations et
vient d'informer par câble les gouverneurs des colonies françaises du vote unanime du Parlement qui invite la France à célébrer la fête nationale des États-Unis d'Amérique. Il les a priés de prendre pour le 4 juillet prochain, les mêmes dispositions que pour la fête nationale du 14 juillet, afin que nos colonies s'associent comme la mère patrie aux glorieux souvenirs qu'évoque « Independence Day ». Accord militaire franco-grec Aujourd'hui est publiée au Journal officiel une déclaration du gouvernement de la République française et du gouvernement du roi des Hellènes relative à l'assujettissement au service militaire des mobilisables français résidant en Grèce et des mobilisables hellènes résidant en France. Les Français résidant en Grèce seront mis à la disposition du commandant des troupes françaises opérant en territoire grec. Les sujets hellènes résidant en France seront incorporés dans l'armée française et y seront traités pour le service, la solde, les allocations et pensions comme les Français. Légion d'honneur M. Lallemand, ancien conseiller d'État et ancien chef du cabinet civil du ministre de la guerre, actuellement préfet de la Seine-Inférieure, est promu au grade de commandeur de la Légion d'honneur. Citation civile Le gouvernement porte à la connaissance du pays la belle conduite de M. Robert Leullier, préfet de l'Aisne Etant préfet de l'Aisne, s'est toujours fait remarquer par sa sollicitude pour les soldats originaires de la région envahie de son département contribué à maintenir leur moral au plus haut degré en allant, avec un inlassable dévouement les visiter jusqu'aux tranchées de première ligne, malgré les dangers du bombardement, leur distribuer personnellement des secours et leur apporter des nouvelles de leurs familles. Chez les socialistes MM. Compère-Morel, Arthur Rozier et Adrien Véroët ont fait paraître, ce matin, le premier numéro de la France libre, nouvel organe socialiste destiné à défendre la politique des « quarante ». Dans la déclaration qui figure en tête de la France libre, nous lisons Fondéément patriotes, mais soucieux d'amener les peuples à une compréhension plus exacte de cet esprit de solidarité qui doit les unir, nous ferons l'impossible pour qu'ils se rendent compte de la nécessité supérieure des
de M. Robert Leullier, préfet de l'Aisne Etant préfet de l'Aisne, s'est toujours fait remarquer par sa sollicitude pour les soldats originaires de la région envahie de son département contribué à maintenir leur moral au plus haut degré en allant, avec un inlassable dévouement les visiter jusqu'aux tranchées de première ligne, malgré les dangers du bombardement, leur distribuer personnellement des secours et leur apporter des nouvelles de leurs familles. Chez les socialistes MM. Compère-Morel, Arthur Rozier et Adrien Véroët ont fait paraître, ce matin, le premier numéro de la France libre, nouvel organe socialiste destiné à défendre la politique des « quarante ». Dans la déclaration qui figure en tête de la France libre, nous lisons Fondéément patriotes, mais soucieux d'amener les peuples à une compréhension plus exacte de cet esprit de solidarité qui doit les unir, nous ferons l'impossible pour qu'ils se rendent compte de la nécessité supérieure des conditions agrandies dans lesquelles peuvent et doivent être assurés l'avenir et la grandeur de la patrie. Persuadés, comme les fondateurs de la première Internationale, qu « un seul peuple opprimé met en danger la liberté des autres peuples et convaincus que c'est surtout la première démocratique qui est visée par l'armée et l'empereur qui résument la nation allemande, nous reprenons à notre compte cette phrase de l'ouvrier typographe Georges Duchesne, écrite en 1870 « La presse et les dépêches prussiennes ne laissent pas place à l'espérance. C'est la guerre à outrance. Délivrez-nous des prédications humanitaires ! Toute espérance pacifique est duperie !» Et nous rappelons à nos camarades du parti, ainsi qu'à nos amis des syndicats, les nobles et belles paroles qu'un vieil insurgé digne fils de notre race prononça « La patrie avant la vie ! La France avant tout ! La France ou la mort ! » Les rédacteurs de ce manifeste invoquent en outre la « filiation directe qui fait d'eux les héritiers de la pensée philosophique et sociale des Babeuf, des Charles Fourier, des Cabot, des Saint-Simon, des Constantin Pergueur, des Proudhon, des Louis Blanc, des Barbes, des Blanqui, etc., etc. Mais ils ne citent pas
l'armée et l'empereur qui résument la nation allemande, nous reprenons à notre compte cette phrase de l'ouvrier typographe Georges Duchesne, écrite en 1870 « La presse et les dépêches prussiennes ne laissent pas place à l'espérance. C'est la guerre à outrance. Délivrez-nous des prédications humanitaires ! Toute espérance pacifique est duperie !» Et nous rappelons à nos camarades du parti, ainsi qu'à nos amis des syndicats, les nobles et belles paroles qu'un vieil insurgé digne fils de notre race prononça « La patrie avant la vie ! La France avant tout ! La France ou la mort ! » Les rédacteurs de ce manifeste invoquent en outre la « filiation directe qui fait d'eux les héritiers de la pensée philosophique et sociale des Babeuf, des Charles Fourier, des Cabot, des Saint-Simon, des Constantin Pergueur, des Proudhon, des Louis Blanc, des Barbes, des Blanqui, etc., etc. Mais ils ne citent pas le nom de Karl Marx. Ailleurs, l'un d'eux déclare Ce n'est pas pour, c'est contre le roi de Prusse qu'il faut travailler. Enfin, la France libre publie les noms de ses quarante collaborateurs parlementaires socialistes. Celui de M. Albert Thomas n'y figure pas. municipalités CONSEIL MUNICIPAL SÉANCE DU JUILLET M. Chérief, président. Sur la proposition de M. Delavenne, il est décidé qu'une commission de douze conseillers municipaux sera chargée d'examiner « les solutions de nature à permettre à la population parisienne de sauvegarder, au moyen d'assurances, ses intérêts menacés par tous bombardements ». À la demande de M. Paris, deux membres du Conseil général seront adjoints à cette commission. Egalement à raison des bombardements, M. Duval-Arnould propose qu'on munisse de casques les agents qui circulent dans la rue pendant les alertes. M. Auchon manifeste le désir qu'on leur donne des lanternes électriques. M. Chérief, enfin voudrait qu'on étudie l'utilisation comme abris des carrières des 6e, 12e, 13e, 14e, 15e arrondissements et du bois de Vincennes. Le Conseil adopte ensuite une proposition de M. Ghassaigne-Goyon relative à la frappe d'une médaille commémorative de l'inauguration de l'avenue du Président-Wilson. Un exemplaire en or de cette médaille sera offert au président par le
Chérief, président. Sur la proposition de M. Delavenne, il est décidé qu'une commission de douze conseillers municipaux sera chargée d'examiner « les solutions de nature à permettre à la population parisienne de sauvegarder, au moyen d'assurances, ses intérêts menacés par tous bombardements ». À la demande de M. Paris, deux membres du Conseil général seront adjoints à cette commission. Egalement à raison des bombardements, M. Duval-Arnould propose qu'on munisse de casques les agents qui circulent dans la rue pendant les alertes. M. Auchon manifeste le désir qu'on leur donne des lanternes électriques. M. Chérief, enfin voudrait qu'on étudie l'utilisation comme abris des carrières des 6e, 12e, 13e, 14e, 15e arrondissements et du bois de Vincennes. Le Conseil adopte ensuite une proposition de M. Ghassaigne-Goyon relative à la frappe d'une médaille commémorative de l'inauguration de l'avenue du Président-Wilson. Un exemplaire en or de cette médaille sera offert au président par le bureau du Conseil municipal. En fin de séance, M. Lemarchand fait inscrire au budget un crédit de 100,000 francs voté par le Conseil général pour contribution aux études du port de Paris. M. Poirier propose que la foire de Paris se tienne cette année sur différents points bien desservis par des omnibus, tramways et lignes de Métropolitain. Séance vendredi prochain. AFFAIRES MILITAIRES Légion d'Honneur. Sont inscrits au tableau spécial de la Légion d'honneur Officiers. Les chefs de bataillon Didier, du 14e d'Infanterie; Fromenty, du 52e d'infanterie coloniale. Le chef d'escadrons Arqueville, du 7e d'infanterie. Les capitaines Laviagne, du 7e d'infanterie; Jean-Jean, du 33e d'infanterie coloniale. PROMOTION DANS L'ARTILLERIE COLONIALE. Est promu: Lieutenant-colonel, à titre temporaire, le chef d'escadrons Artige, du 2e régiment (formé par le 262e d'artillerie de campagne). Legs aux sapeurs-pompiers de Paris. Le ministre de la guerre est autorisé par décret, au nom de l'État, à accepter, aux clauses et conditions imposées, le legs fait par M. Osson, au régiment des sapeurs-pompiers de la ville de Paris, des livres, albums, publications et meubles indiqués dans son testament. ÉTABLISSEMENT DES PERMISSIONS EXCEPTIONNELLES À L'OCCASION DU RAPATRIEMENT DES PARENTS PROCHES M. Groussau, député du Nord, a reçu du ministre de
des omnibus, tramways et lignes de Métropolitain. Séance vendredi prochain. AFFAIRES MILITAIRES Légion d'Honneur. Sont inscrits au tableau spécial de la Légion d'honneur Officiers. Les chefs de bataillon Didier, du 14e d'Infanterie; Fromenty, du 52e d'infanterie coloniale. Le chef d'escadrons Arqueville, du 7e d'infanterie. Les capitaines Laviagne, du 7e d'infanterie; Jean-Jean, du 33e d'infanterie coloniale. PROMOTION DANS L'ARTILLERIE COLONIALE. Est promu: Lieutenant-colonel, à titre temporaire, le chef d'escadrons Artige, du 2e régiment (formé par le 262e d'artillerie de campagne). Legs aux sapeurs-pompiers de Paris. Le ministre de la guerre est autorisé par décret, au nom de l'État, à accepter, aux clauses et conditions imposées, le legs fait par M. Osson, au régiment des sapeurs-pompiers de la ville de Paris, des livres, albums, publications et meubles indiqués dans son testament. ÉTABLISSEMENT DES PERMISSIONS EXCEPTIONNELLES À L'OCCASION DU RAPATRIEMENT DES PARENTS PROCHES M. Groussau, député du Nord, a reçu du ministre de la guerre copie du télégramme du 24 juin, portant rétablissement de la permission exceptionnelle à l'occasion du rapatriement des parents proches, en faveur des militaires de l'intérieur. Le général commandant en chef a pris la même mesure en ce qui concerne les militaires des armées. Le télégramme circulaire du ministre de la guerre, en date du 24 Juin, est ainsi conçu « Permissions exceptionnelles seront également rétablies dès à présent, dans cas suivants » Militaires, dont parents proches (père, mère, enfants, frère ou sœur) ou femme sont rapatriés régions envahies par pays neutres et qui n'ont bénéficié d'aucune permission depuis date rapatriement parents proches ou femme. » Militaires qui désirent en bénéficier devront présenter, au préalable, au commandant de l'unité, une attestation du maire ou commissaire de police du lieu actuel de l'adresse des parents ou femme mentionnant date de rentrée en France. » Concession de ces permissions exceptionnelles sera échelonnée dans chaque unité de manière à ne pas désorganiser unités et services. » ACADEMIES, UNIVERSITES, ECOLES Institut de France L'Institut de France tiendra demain sa séance trimestrielle. L'ordre du jour comporte 1° un rapport sur la distribution des arriérés de la fondation Barbier-Muret; 2° une proposition d'acceptation par l'Institut