jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Nouvel-Hôtel, relâche pour répétitions du nouveau spectacle. Vendredi, répétition générale. Au Variétés, à 8 h. 30, la revue La Beauté de Paris (Edmonde Guy, Van Duren, Tina Oberle, Doumel, les comiques belges H. Henry et G. Etienne et Pissaro avec son orchestre argentin, assisté de Alina de Silva. Marseille LE GRAND HOTEL, 66-68, "La Cannebière" Entièrement rénové. Restaurant de 1er ordre SPLENDIDE HOTEL, près la Gare De premier ordre. Prix modérés LA CÔTE D'AZUR Agay (Var) Hôtel des Roches Rouges Situation splendide. 1er ordre. Prix modérés HOTEL DE LA BAUME Entièrement neuf, tout confort. Almanarre-Hyères près San-Rémo Cuisine réputée Castel Monopole Hôte : confort moderne Ouvert toute l'année. Premier ordre. Beaulieu-sur-Mer HÔTEL VICTORIA, 100 chambres. Jardins Terrasses. Tout confort. Pension depuis 50 francs. HÔTEL DES ANGLAIS. Situation idéale. Très grand jardin Ouvert toute l'année HÔTEL BEAUBOURG Confort. Grand jardin. Midi. HÔTEL GONNET et de la Reine Sur la Croisette. Sa vieille cuisine française. MONTANA HOTEL. Rue Pasteur. Situation midi. Bonne cuisine. B.-envoyé séjour. MONT-FLEURY Situation magnifique dans son grand parc. Ombrages. Vue sur mer et monts. Hotel Triumph Grand et Beau jardin Tout près des tennis-clubs. HÔTEL SAINT-CHARLES Grand jardin. 1er ordre. Prix modérés. Porte Saint-Martin. C’est M. Drain qui reçoit Napoléon aux côtés de Mlle Marie Leconte, dans Madame Sans-Gêne, que la Porte Saint-Martin doit reprendre dans le courant de la saison. MUSIQUAL Tous les soirs, Broadway, le spectacle le plus sensationnel de Paris. On se plaint en ce moment, et pour cause, des variations atmosphériques. C'est la raison pour laquelle tout le monde se rend plus que jamais au Théâtre Mogador où, grâce à la célèbre opérette Rose-Marie, le baromètre et les recettes sont toujours au beau fixe. Jeudi 17 et dimanche 20 janvier, matinée à 2 h, 30. Même distribution que le soir. Nouveautés. Par suite du départ en tournée pour l'Égypte de Mme Régina Camici, jeudi 17 janvier, et dernière de Eusèbe. Vendredi, samedi, dimanche et lundi relâche. Mardi 22, en matinée, répétition générale de Elle est à vous, opérette de M. André Barde, musique de M. Maurice Yvain. M. Félix Gaupain aux Théâtres. L'excellent comédien
reçoit Napoléon aux côtés de Mlle Marie Leconte, dans Madame Sans-Gêne, que la Porte Saint-Martin doit reprendre dans le courant de la saison. MUSIQUAL Tous les soirs, Broadway, le spectacle le plus sensationnel de Paris. On se plaint en ce moment, et pour cause, des variations atmosphériques. C'est la raison pour laquelle tout le monde se rend plus que jamais au Théâtre Mogador où, grâce à la célèbre opérette Rose-Marie, le baromètre et les recettes sont toujours au beau fixe. Jeudi 17 et dimanche 20 janvier, matinée à 2 h, 30. Même distribution que le soir. Nouveautés. Par suite du départ en tournée pour l'Égypte de Mme Régina Camici, jeudi 17 janvier, et dernière de Eusèbe. Vendredi, samedi, dimanche et lundi relâche. Mardi 22, en matinée, répétition générale de Elle est à vous, opérette de M. André Barde, musique de M. Maurice Yvain. M. Félix Gaupain aux Théâtres. L'excellent comédien joue actuellement au Théâtre des Ternes. Monsieur le Directeur, l'un de ses plus grands succès. Il y est, à chaque représentation, chaleureusement applaudi. Trente ANS de Théâtre, jeudi, au XXe Siècle, 25, boul. de Ménilmontant, 494e Râla Au programme: Andromaque (MM. Albert Lambert fils, Paul Gerbault, Bacqué de Rigoult, Mmes J. Delvair, Madeleine Roch, Madeleine Barjac, Tania Fédor, de la Comédie-Française) English School (M. Georges Baillet, de la Comédie-Française, Mme Raymonde Vattier, de l'Odéon). Théâtre Albert-I. Les « Énglish Players » donneront, mercredi soir, la première « présentation, en anglais, du Juif polonais (The Bells), le plus beau rôle d'Henry Irving. DEPARTEMENTS. M. André Luguet joue Vient de Paraître, à Marseille. ETRANGER. La compagnie d'Ernesto Zaccochi veut de donner, à Milan, avec un vif succès la première de la pièce de Forzano Pietro il Grande (Pierre le Grand), qui doit être traduite en français et jouée à Paris. Maxime Girard. À l'Éclair Musique-Hall-Cirque, Jules Kerry et Suzy l'homme, dans un sketch de M. Alfred Savoir. Les danseurs américains Galliott et Merlin, Clarel les taureaux 20 débuts. À La une Housse 9 h. (Trud. Cie-92). Les chansonniers Léon-Michel, Secrétaire, Cor, Willy, Souply, Monjoly et Pierre Une, présentés par D. Bonnud. Cricri,
J. Delvair, Madeleine Roch, Madeleine Barjac, Tania Fédor, de la Comédie-Française) English School (M. Georges Baillet, de la Comédie-Française, Mme Raymonde Vattier, de l'Odéon). Théâtre Albert-I. Les « Énglish Players » donneront, mercredi soir, la première « présentation, en anglais, du Juif polonais (The Bells), le plus beau rôle d'Henry Irving. DEPARTEMENTS. M. André Luguet joue Vient de Paraître, à Marseille. ETRANGER. La compagnie d'Ernesto Zaccochi veut de donner, à Milan, avec un vif succès la première de la pièce de Forzano Pietro il Grande (Pierre le Grand), qui doit être traduite en français et jouée à Paris. Maxime Girard. À l'Éclair Musique-Hall-Cirque, Jules Kerry et Suzy l'homme, dans un sketch de M. Alfred Savoir. Les danseurs américains Galliott et Merlin, Clarel les taureaux 20 débuts. À La une Housse 9 h. (Trud. Cie-92). Les chansonniers Léon-Michel, Secrétaire, Cor, Willy, Souply, Monjoly et Pierre Une, présentés par D. Bonnud. Cricri, Crash! revue nouvelle (Mlles Yvette Le Linielly, Odette Zazani et Lucienne Forest). À l'Étoile de Paris, 21 bis rue de l'Étoile (Carnot 30-82). À 9 heures; L'Araignée au Plafond, opérette en trois actes. Théâtre de Paris-Cité-Montmartre, Faub. Poissonnière (angle Montmartre). Spectacles à 8 heures et 9 heures. Cette semaine, un film d'une passion ardente, La Maison du Maltass, d'après le roman de Jean Vignaud, avec Tina Marlier et Sylvio de Pedrolli. COURRIER MUSICAL AVANT LE DÉPART POUR L'ÉGYPTE DE Mlle MARISE BEAUJON Mlle Marise Beaujon, remarquable créatrice du difficile rôle de la princesse Turandot, à l'Opéra, chantera ce soir pour la dernière fois avant son départ en congé l'œuvre célèbre de Puccini. Dans Quelques jours, en effet, la belle cantatrice s'embarquera pour l'Égypte, partant Le Caire, pour remplir, au Théâtre Royal, un magnifique engagement. Elle y chantera tous les grands airs de son répertoire Thaïs, Faust, Lohengrin, Manon, Tosca, etc. Mais rassurons les fervents et nombreux admirateurs de Mlle Marise Beaujon son absence ne durera pas au-delà de trois mois, puisqu'elle fera sa rentrée, à l'Opéra, dès les premiers jours de mai. En soirée À la salle du Conservatoire, à 8 heures. Madeleine Massart Boris Golschmann. À la salle Chopin,
film d'une passion ardente, La Maison du Maltass, d'après le roman de Jean Vignaud, avec Tina Marlier et Sylvio de Pedrolli. COURRIER MUSICAL AVANT LE DÉPART POUR L'ÉGYPTE DE Mlle MARISE BEAUJON Mlle Marise Beaujon, remarquable créatrice du difficile rôle de la princesse Turandot, à l'Opéra, chantera ce soir pour la dernière fois avant son départ en congé l'œuvre célèbre de Puccini. Dans Quelques jours, en effet, la belle cantatrice s'embarquera pour l'Égypte, partant Le Caire, pour remplir, au Théâtre Royal, un magnifique engagement. Elle y chantera tous les grands airs de son répertoire Thaïs, Faust, Lohengrin, Manon, Tosca, etc. Mais rassurons les fervents et nombreux admirateurs de Mlle Marise Beaujon son absence ne durera pas au-delà de trois mois, puisqu'elle fera sa rentrée, à l'Opéra, dès les premiers jours de mai. En soirée À la salle du Conservatoire, à 8 heures. Madeleine Massart Boris Golschmann. À la salle Chopin, à 8 heures, Juliette Grès. SAVOY Hôtel de qualité. Croisset, près Cercle Naïtique Restaurant. Grill-Room. Bar américain. HOTEL SPLENDID Restaurant face mer et Casino. HOTEL VICTORIA 2e classe. Ouvert toute l'année. Jardin. HOTEL WINDSOR Beau jardin Premier ordre. Prix modérés. Café Afin HOTEL CAP FLEURI. Grand confort. Parc. Tennis. Garage. Prix modérés. Hôtel Continental Grimm's Park Hôtel Grand conf. Grand parc. Rest. Spécialités GRAND HOTEL DES ÎLES D'OR Tout confort. Jardin. Tennis. Juan-les-Pins LE GRAND HOTEL 1er ord. Conf. Ouvert toute l'année. Parc ombragé LE HÔTEL DES PINS PARASOLS. Luxe. Parc. Vue splendide. Toute l'année. Pens. dép. 50 fr. la Croix LE GRAND HOTEL DE LA CROIX Ouvert toute l'année, Confort. et tranquille Très abrité. En plein midi. Dans un grand parc. Eau chaude et froide partout. Excellente cuisine. Nombreuses excursions. Pension depuis 60 fr. KENSMONT HÔTEL La plus belle situation dans son site idéal Le Lavandou (Var) Température minimum. 14° Température maximum, 26° HOTEL D'AIGLE BELLE GRAND HOTEL GRAND HOTEL DE PROVENCE HOTEL DES ÎLES D'OR GRAND HOTEL DE CAVALIERE Soleil, repos, confort. Dans Thomon, avec le concours de M. Florent Schmitt, Roger Boirdin et le Quatuor V. Gentil. À la salle Gaveau, récital de chant par Anna Novicova.
Prix modérés. Hôtel Continental Grimm's Park Hôtel Grand conf. Grand parc. Rest. Spécialités GRAND HOTEL DES ÎLES D'OR Tout confort. Jardin. Tennis. Juan-les-Pins LE GRAND HOTEL 1er ord. Conf. Ouvert toute l'année. Parc ombragé LE HÔTEL DES PINS PARASOLS. Luxe. Parc. Vue splendide. Toute l'année. Pens. dép. 50 fr. la Croix LE GRAND HOTEL DE LA CROIX Ouvert toute l'année, Confort. et tranquille Très abrité. En plein midi. Dans un grand parc. Eau chaude et froide partout. Excellente cuisine. Nombreuses excursions. Pension depuis 60 fr. KENSMONT HÔTEL La plus belle situation dans son site idéal Le Lavandou (Var) Température minimum. 14° Température maximum, 26° HOTEL D'AIGLE BELLE GRAND HOTEL GRAND HOTEL DE PROVENCE HOTEL DES ÎLES D'OR GRAND HOTEL DE CAVALIERE Soleil, repos, confort. Dans Thomon, avec le concours de M. Florent Schmitt, Roger Boirdin et le Quatuor V. Gentil. À la salle Gaveau, récital de chant par Anna Novicova. Billets à la salle. Salle du Conservatoire, demain soir mardi, premier récital de piano par Jan Smetselin. Billets à la salle, chez Durand et Dandelot. La célèbre cantatrice Lotte Schön chantera vendredi soir 18 janvier, à l'Orchestre Symphonique de Paris, salle Pleyel, l'air de Pamina de La Flûte Enchantée, de Mozart, qui lui valut un triomphe en juin dernier, aux représentations du Cycle Mozart. Elle interprète également Le Beau Danube Bleu, de Strauss. M. Fourestier dirigera Rondes de Printemps (Debussy) Tombeau de Rostand (Ravel) Rôle d'Omphale (Saint-Saëns) Variations (Reger). Billets de 5 à 50 francs, à la salle et chez les éditeurs. Mme Mellot-Joubert donnera un concert de rentrée, vendredi 18 janvier, à la salle du Conservatoire. La grande cantatrice interprétera des œuvres de Bellini, Scarlatti, Rossini, Mozart, Schumann, Fauré, etc. Vendredi à 8 heures, salle Erard, concert Zabaleta, harpiste espagnol. Alice Tully donnera un récital de chant, lundi soir 21 janvier, salle Gaveau. Elle interprétera des œuvres de Purcell, Gluck, Franz et des mélodies de Brahms, Schubert, Debussy, Fauré, Duparc et Chausson. Location ouverte salle Gaveau et chez Durand. Concert Pasdeloup. Un concours pour une place de second hautbois aura lieu le 30 janvier prochain, à 9 h. 30
Mozart, qui lui valut un triomphe en juin dernier, aux représentations du Cycle Mozart. Elle interprète également Le Beau Danube Bleu, de Strauss. M. Fourestier dirigera Rondes de Printemps (Debussy) Tombeau de Rostand (Ravel) Rôle d'Omphale (Saint-Saëns) Variations (Reger). Billets de 5 à 50 francs, à la salle et chez les éditeurs. Mme Mellot-Joubert donnera un concert de rentrée, vendredi 18 janvier, à la salle du Conservatoire. La grande cantatrice interprétera des œuvres de Bellini, Scarlatti, Rossini, Mozart, Schumann, Fauré, etc. Vendredi à 8 heures, salle Erard, concert Zabaleta, harpiste espagnol. Alice Tully donnera un récital de chant, lundi soir 21 janvier, salle Gaveau. Elle interprétera des œuvres de Purcell, Gluck, Franz et des mélodies de Brahms, Schubert, Debussy, Fauré, Duparc et Chausson. Location ouverte salle Gaveau et chez Durand. Concert Pasdeloup. Un concours pour une place de second hautbois aura lieu le 30 janvier prochain, à 9 h. 30 du matin, salle Gaveau. Morceau au choix. S'inscrire 6, rue Crussol (16e). Brillant succès samedi soir pour le Quintuor à cordes du compositeur Jean Rivier, dont la première audition à la salle Chopin a été chaleureusement applaudie. Une grande variété d'inspiration et une richesse d'invention remarquable animent les différentes parties de cette œuvre dont le large pathétique alterne avec une fantaisie charmante et qui atteste une fois de plus la sûre technique et le beau talent de M. Jean Rivier. L'exécution de MM. André Touraine, Robert Ferret, A. Roëlens et Léon Laggé a d'ailleurs mérité tous les éloges. CINÉMAS Agriculteurs, 8, rue d'Athènes, Deux inédits Danseuse espagnole (Pola Négti) Arlequin-Cinéma, La Madone des Sacs Aulicert-Palace, L'Homme qui rit; Electric-Palace-Aubert, La Grande Favorite Caméo, L'Enfer de l'Amour; Colisée, À propos de bottes; Gaumont-Palace, La Foule Impérial, Le Chant du prisonnier Madeleine Cinéma, Ombres blanches; Marivaux, Verdun, visions d'histoire, de Léon Poirier Max-Linder, L'Argent Omnia-Puthé, Expiation Paramount, Anna Karoline Rialto-Cinéma, La Maison du Maltais Studio 28 (10, rue Tholozé) Côte, 73, La Nuit électrique; Ursulines, Fables, Lonesome (Solitude), La Jacquise, enfin bouillé. COURSES ET CONFÉRENCE AUJOURD'HUI À l'Université des Annales, Colisée, 38, avenue des Champs-Elysées, à 8 h. 30 : "La Société
de cette œuvre dont le large pathétique alterne avec une fantaisie charmante et qui atteste une fois de plus la sûre technique et le beau talent de M. Jean Rivier. L'exécution de MM. André Touraine, Robert Ferret, A. Roëlens et Léon Laggé a d'ailleurs mérité tous les éloges. CINÉMAS Agriculteurs, 8, rue d'Athènes, Deux inédits Danseuse espagnole (Pola Négti) Arlequin-Cinéma, La Madone des Sacs Aulicert-Palace, L'Homme qui rit; Electric-Palace-Aubert, La Grande Favorite Caméo, L'Enfer de l'Amour; Colisée, À propos de bottes; Gaumont-Palace, La Foule Impérial, Le Chant du prisonnier Madeleine Cinéma, Ombres blanches; Marivaux, Verdun, visions d'histoire, de Léon Poirier Max-Linder, L'Argent Omnia-Puthé, Expiation Paramount, Anna Karoline Rialto-Cinéma, La Maison du Maltais Studio 28 (10, rue Tholozé) Côte, 73, La Nuit électrique; Ursulines, Fables, Lonesome (Solitude), La Jacquise, enfin bouillé. COURSES ET CONFÉRENCE AUJOURD'HUI À l'Université des Annales, Colisée, 38, avenue des Champs-Elysées, à 8 h. 30 : "La Société sous le Directoire et Hoche, le Bayard de la République", par M. Henry Bordeaux, de l'Académie française. (Conférence répétée le mercredi 16, à 5 h.). Le 16 janvier, à 8 h. 30, au Palais de la Femme, 94, rue de Charonne, conférence de M. Benjamin Huc sur "Eugène Labiche". Le professeur F. G. Benedict, directeur du Nutrition Laboratory, de l'Institution Carnegie de Washington, exposera, le samedi 19 janvier, à 17 h. 30 précises, dans le grand amphithéâtre de l'Institut Scientifique d'hygiène alimentaire, 16, rue de l'Estrapade (Panthéon), ses "Dernières recherches sur le métabolisme humain et animal". HYÈRES Le 19 janvier, 2 bonnes situations. MONTÉ TODO Une très bonne situation. ANGLETERRE ET GRANDE-BRETAGNE 150 ch., 100 s. de b. Tél. de chaq. ch av. vue sur le lac, jard. et mer. Arrang. pr. séjour à part. de 90 fr. "ASTORIA HOTEL" Premier ordre. Situation centrale. Plein midi. Beau jardin. Cuisine renommée. ATLANTIQUE Le plus récent, grand confort, prix modérés. HOTEL BRISTOL. Plein centre. Tout confort. Jardin. Pension depuis 40 fr. Grand Hôtel de Cimiez ET PAVILLON VICTORIA. Grand parc. Dernier confort. Prix modérés. HÔTEL INTERNATIONAL. Grand jard. Centr. Plein midi. Cuisine soignée. Pens. dep. 50 fr. HOTEL MAJESTIC Le plus luxueux
professeur F. G. Benedict, directeur du Nutrition Laboratory, de l'Institution Carnegie de Washington, exposera, le samedi 19 janvier, à 17 h. 30 précises, dans le grand amphithéâtre de l'Institut Scientifique d'hygiène alimentaire, 16, rue de l'Estrapade (Panthéon), ses "Dernières recherches sur le métabolisme humain et animal". HYÈRES Le 19 janvier, 2 bonnes situations. MONTÉ TODO Une très bonne situation. ANGLETERRE ET GRANDE-BRETAGNE 150 ch., 100 s. de b. Tél. de chaq. ch av. vue sur le lac, jard. et mer. Arrang. pr. séjour à part. de 90 fr. "ASTORIA HOTEL" Premier ordre. Situation centrale. Plein midi. Beau jardin. Cuisine renommée. ATLANTIQUE Le plus récent, grand confort, prix modérés. HOTEL BRISTOL. Plein centre. Tout confort. Jardin. Pension depuis 40 fr. Grand Hôtel de Cimiez ET PAVILLON VICTORIA. Grand parc. Dernier confort. Prix modérés. HÔTEL INTERNATIONAL. Grand jard. Centr. Plein midi. Cuisine soignée. Pens. dep. 50 fr. HOTEL MAJESTIC Le plus luxueux palais de la Côte d'Azur. Service irréprochable. 400 chambres, 300 bains. Toutes en plein midi avec vue sur la mer. Même direction GRAND HOTEL À BAGNOLES-DE-L'ORNE. GRAND HOTEL DU MONT-BORON Parc, Forêt. Service auto. Prix modérés. HÔTEL DE NICE AU MILieu de son grand parc. HÔTEL PACIFIC. Neuf. Pens. dep. 65 fr. Près des Anglais et Bd V.-Hugo, C.Borgo. HÔTEL REGINA 400 fenêtres face mer. Parc merveilleux. 300 chambres avec salles de bains complètes. CUPÈS DU VENT 20 Janvier. CUPÈS DU VENT 23, PLACE VENDÔME 7 BOULEVARD DE LA HANGLANE. ÎLE DE LA CÎTÉ. 80g.BE APRES L'HEURE. CHEMISES 25€ Janvier chemises 63% SOIE, PULL-OVERS, PYJAMAS, VÊTEMents D'APPARTEMENT. C'EST SAMELLI 9 JANVIER et 20 JANVIER 8 Jours seulement qu'au lieu à la BOURSE DE LIQUIDERATIONS, 2, 4 et 6, rue au Pont-Neuf, ainsi que dans ses 7 succursales à Paris, 1, Place de Clichy, Lyon, Marseille, Bordeaux, Nantes, Angers, Nancy, la Grande Mise en Vente de Blancs Linge de Maison, Chemises, Bonneterie, Parfumerie, à des prix exceptionnels. Une voiture américaine: une voiture qui tient la route. Rapide, confortable, sûre, régulière, ponctuelle comme le train bleu, Munie d'un équipement Radio-Standard pour ceux qui le désirent. C'est la seule voiture qui réponde exactement
65 fr. Près des Anglais et Bd V.-Hugo, C.Borgo. HÔTEL REGINA 400 fenêtres face mer. Parc merveilleux. 300 chambres avec salles de bains complètes. CUPÈS DU VENT 20 Janvier. CUPÈS DU VENT 23, PLACE VENDÔME 7 BOULEVARD DE LA HANGLANE. ÎLE DE LA CÎTÉ. 80g.BE APRES L'HEURE. CHEMISES 25€ Janvier chemises 63% SOIE, PULL-OVERS, PYJAMAS, VÊTEMents D'APPARTEMENT. C'EST SAMELLI 9 JANVIER et 20 JANVIER 8 Jours seulement qu'au lieu à la BOURSE DE LIQUIDERATIONS, 2, 4 et 6, rue au Pont-Neuf, ainsi que dans ses 7 succursales à Paris, 1, Place de Clichy, Lyon, Marseille, Bordeaux, Nantes, Angers, Nancy, la Grande Mise en Vente de Blancs Linge de Maison, Chemises, Bonneterie, Parfumerie, à des prix exceptionnels. Une voiture américaine: une voiture qui tient la route. Rapide, confortable, sûre, régulière, ponctuelle comme le train bleu, Munie d'un équipement Radio-Standard pour ceux qui le désirent. C'est la seule voiture qui réponde exactement aux exigences de l'homme le plus moderne, de la femme la plus élégante. ABE'LE "EXCLUSIVELY PACIFIC" - 13, rue de Madrid - PARIS Téléphone Continent Élysées 87-11 PETIT MEUBLE, OBJET D'ART POUR DÉCORER - MERCIE REYNE, 100, RUE MOINEAU, PARIS 13 admirable RIVAGE SORBONNE, SERVICES DE CUISINE, SACUÉ, PARE, CUISINE DE PORT-GRUSS Service de bateau quotidien (courrier postal) par les Boats d'Hyères, gare et correspondance P.-L.-M. Départ, 8 h; Retour, 16 h. Auto-cars P.-L.-M. d'Hyères à l'embarcadère et retour. Dans le plus beau site du monde, le climat le plus tempéré. Son HOSTELLERIE PROVENÇALE sur la mer. Unique dans son cadre et ses meubles authentiques. 1er ordre. Tout confort. Parc de 1.500 hect. de paysages les plus divers. Saint-Antoine (Nice) LA COLLINE. Altitude 250 m. Maison de repos, régimes, convalescence, 3 médecins. Prospectus sur demande. Saint-Raphaël (Var) HOTEL DE LA PLAGE 1er ordre. Grand Parc. Jardin. Tennis. Six Fours-Sanary (Var) HOTEL DE LA PLAGE. 1er confort. Tennis. Garage. Pens. dep. 40 fr. Toulon-sur-Mer (Mourillon) HOTEL DE LA MER Vue splendide sur mer et montagne. Cure d'air. Luxe meublé. Grand confort. Villefranche-sur-Mer WELCOME HOTEL. Sa situation unique sur la rade, son confort, sa bonne cuisine, ses bar, le font apprécier. LA
DE PORT-GRUSS Service de bateau quotidien (courrier postal) par les Boats d'Hyères, gare et correspondance P.-L.-M. Départ, 8 h; Retour, 16 h. Auto-cars P.-L.-M. d'Hyères à l'embarcadère et retour. Dans le plus beau site du monde, le climat le plus tempéré. Son HOSTELLERIE PROVENÇALE sur la mer. Unique dans son cadre et ses meubles authentiques. 1er ordre. Tout confort. Parc de 1.500 hect. de paysages les plus divers. Saint-Antoine (Nice) LA COLLINE. Altitude 250 m. Maison de repos, régimes, convalescence, 3 médecins. Prospectus sur demande. Saint-Raphaël (Var) HOTEL DE LA PLAGE 1er ordre. Grand Parc. Jardin. Tennis. Six Fours-Sanary (Var) HOTEL DE LA PLAGE. 1er confort. Tennis. Garage. Pens. dep. 40 fr. Toulon-sur-Mer (Mourillon) HOTEL DE LA MER Vue splendide sur mer et montagne. Cure d'air. Luxe meublé. Grand confort. Villefranche-sur-Mer WELCOME HOTEL. Sa situation unique sur la rade, son confort, sa bonne cuisine, ses bar, le font apprécier. LA COTE BASQUE Biarritz CARLTON Saison d'hiver de golf. Pension net 120 fr. LIBRAIRIE 13 JANVIER REVUE DES DEUX MONDES ABEL HERMANT La grammaire de l'Académie DU CITE DE BROGLIE La fin du Second Empire COLETTE YVER Nouvelles carrières féminines VILLÉGIATURES DIVERSES Pau BEAUMONT-HOUSE, 7, place Royale Grand confort. Restaurant. Prix modérés. Le Grand Hôtel DU GOLF Tout 1er ordre. Le plus grand confort. Restaurant. SPORTS D'HIVER Sports d'hiver, 2 bons hôtels. Ouv. 15 déc. P. Simond, propriétaire PRÉambule Qualité et conf. Orch. Face LC UdlllUIl ^sino. Pens. 75 à 100 fr L1 S q f n ri s ^out a n£Mais. fam, • cu's-j flûlUl la sery, impec 50 à 75 francs^ Chamonix-Palace Plein Midi. Sports d'hiver. Grenoble Capitale des Alpes françaises (Centre de tourisme le plus moderne. Relié par trains directs avec les principales villes.) Ville de beauté unique par situation dans cadre de montagne Point de départ pour Couvent de la Grande-Chartreuse, Grands Goulets et gorges de la Bourne, col dit Lautaret, glaciers de la Meije. Station de thermales renommées Vrage et allevard. Pour renseignements, écrire SYNDICAT D'INITIATIVE. GRENOBLE Obernai Hostellerie du CLOS SAINTE-ODILE, le rendez-vous des gourmets et les conf Têfiss PeinaPava (A–M.) Hôtel BELLEVUE-VICTORIA Grand confort.