jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'un aviateur américain Rio de Janeiro, 5 novembre (Uacas). Les journaux apprennent de Sao Paulo que le capitaine aviateur instructeur Horton Hoover, de nationalité américaine, a été arrêté. M. SINCLAIR LEWIS REÇOIT LE PRIX NOBEL DE LITTÉRATURE M. Sinclair Lewis En attribuant à M. Sinclair Lewis le grand prix Nobel de littérature, l'Académie de Stockholm n'a pas fait que couronner l'un des écrivains les plus représentatifs de l'Amérique contemporaine. Dans son œuvre, M. Sinclair Lewis a consacré dans son œuvre la défense de l'esprit contre la machine, des traditions européennes au libéralisme contre ces principes d'une civilisation standardisée où M. Georges Duhamel a cru voir, récemment, des « scènes de la vie future ». Il n'est, certes, que de lire Blacklands, ce maître livre dont la traduction française a connu un si juste succès. Tout Sinclair Lewis s'y retrouve, et aussi toute l'Amérique. Type spécifiquement yankee, est désormais entré dans la galerie de ces grands visages que le roman engendre une dizaine de fois par siècle pour marquer une époque, un pays, un état d'âme. Mais ne constitue pas tout le bagage littéraire de M. Sinclair Lewis. Ce livre lui fait qu'apporter une consécration plus grande à celui qui est déjà l'auteur de Main Street, de Babbitt et de Dorsuorth. Ainsi Sinclair Lewis s'est-il préoccupé d'observer des caractères au contact de la vie mais il a voulu pousser plus loin que Flaubert, dont il a fortement subi l'influence. Ses romans sont, avant tout, des satires, rien n'échappe à sa pluie impitoyable. Et que de misanthropes, certes, derrière tant d'humour! Kingsford Smith COMMODORE DE L'AIR Canberra (Australie). 5 nov. (dép. Java). Le ministre de la Défense a annoncé à la Chambre que le gouvernement avait décidé de conférer le titre de commodore de l'Air à l'aviateur Kingsford Smith, qui vient de réaliser un rapide voyage d'Angleterre en Australie après avoir brillamment réussi les traversées du Pacifique et de l'Atlantique. M. Doumergue et M. Ed. Monod sur le perron du Petit Palais. COSTES ET BELLONTE AU SÉNAT ET A LA CHAMBRE gauche à droite, en Haut, au Sénat Bellonte, M. Genier, président
déjà l'auteur de Main Street, de Babbitt et de Dorsuorth. Ainsi Sinclair Lewis s'est-il préoccupé d'observer des caractères au contact de la vie mais il a voulu pousser plus loin que Flaubert, dont il a fortement subi l'influence. Ses romans sont, avant tout, des satires, rien n'échappe à sa pluie impitoyable. Et que de misanthropes, certes, derrière tant d'humour! Kingsford Smith COMMODORE DE L'AIR Canberra (Australie). 5 nov. (dép. Java). Le ministre de la Défense a annoncé à la Chambre que le gouvernement avait décidé de conférer le titre de commodore de l'Air à l'aviateur Kingsford Smith, qui vient de réaliser un rapide voyage d'Angleterre en Australie après avoir brillamment réussi les traversées du Pacifique et de l'Atlantique. M. Doumergue et M. Ed. Monod sur le perron du Petit Palais. COSTES ET BELLONTE AU SÉNAT ET A LA CHAMBRE gauche à droite, en Haut, au Sénat Bellonte, M. Genier, président du groupe sénatorial de l'aviation Costet et M. Lauréat Eynac. En bas, à la Chambre Costes, M. Fernand Bouë, M. Bellonte et M. Proust, président du groupe de l'aviation au Palais-Bourbon. Un hôtelier neurasthénique blesse grièvement son gendre puis il se suicide Un drame de la folie s'est déroulé hier matin, 32, rue des Blancs-Manteaux, dans un modeste hôtel meublé que depuis de longues années dirigent les époux Billy. Le mari, Victor, cinquantenaire, blessé de guerre ayant été opéré, était en proie depuis quelques semaines à des crises de neurasthénie. Ses proches, et notamment sa femme et sa fille, s'efforçaient en vain de le distraire. L'hôtelier prétendait que ses confrères avaient juré sa ruine et le persécutaient, et non seulement eux, mais ses locataires, tout le monde. Il y a deux mois, sa fille épousa un mécanicien, M. Pierre Costet. Le jeune ménage s'installa au premier étage dans une chambre voisine de celle occupée par M. et Mme Billy. C'est là que le drame s'est déroulé. Au cours de la nuit, M. Costet s'était levé pour donner quelques soins à son beau-père qui se plaignait d'avoir des maux de tête. À 7 heures, il s'apprêtait à s'en aller, comme à
matin, 32, rue des Blancs-Manteaux, dans un modeste hôtel meublé que depuis de longues années dirigent les époux Billy. Le mari, Victor, cinquantenaire, blessé de guerre ayant été opéré, était en proie depuis quelques semaines à des crises de neurasthénie. Ses proches, et notamment sa femme et sa fille, s'efforçaient en vain de le distraire. L'hôtelier prétendait que ses confrères avaient juré sa ruine et le persécutaient, et non seulement eux, mais ses locataires, tout le monde. Il y a deux mois, sa fille épousa un mécanicien, M. Pierre Costet. Le jeune ménage s'installa au premier étage dans une chambre voisine de celle occupée par M. et Mme Billy. C'est là que le drame s'est déroulé. Au cours de la nuit, M. Costet s'était levé pour donner quelques soins à son beau-père qui se plaignait d'avoir des maux de tête. À 7 heures, il s'apprêtait à s'en aller, comme à l'ordinaire, à son atelier, lorsque l'hôtelier Billy l'appela, lui reprochant de partir sans lui dire au revoir. Le jeune homme revint sur ses pas et entra dans la chambre de son beau-père qu'il trouva debout et à demi vêtu. Au moment où il lui demandait des nouvelles de sa santé, M. Billy se saisit d'un revolver, qu'il avait, paraît-il, récemment acheté, et, appuyant le canon de l'arme sur le ventre de son fils, fit feu sans prononcer une parole. Le blessé descendit en hâte l'escalier et tomba dans les bras de sa femme et de sa belle-mère, accourues au bruit. Au même instant une seconde détonation retentit. L'hôtelier venait de se tirer une balle dans la tête. Quand la police intervint, il avait cessé de vivre. Le désarmement à Genève LA COMMISSION PRÉPARATOIRE DOIT, CETTE fois, CLORE SES TRAVAUX Il. Ce qu'il faut penser des campagnes dénonçant le militarisme français Nous avions vu que, sur les 520. 000 hommes composant son armée permanente du temps de paix, la France, en raison de l'étendue et de la dispersion de son empire colonial, n'en maintenait dans la métropole officiers compris que 317.000. Pour être tout à fait exact, il faut ajouter à
M. Billy se saisit d'un revolver, qu'il avait, paraît-il, récemment acheté, et, appuyant le canon de l'arme sur le ventre de son fils, fit feu sans prononcer une parole. Le blessé descendit en hâte l'escalier et tomba dans les bras de sa femme et de sa belle-mère, accourues au bruit. Au même instant une seconde détonation retentit. L'hôtelier venait de se tirer une balle dans la tête. Quand la police intervint, il avait cessé de vivre. Le désarmement à Genève LA COMMISSION PRÉPARATOIRE DOIT, CETTE fois, CLORE SES TRAVAUX Il. Ce qu'il faut penser des campagnes dénonçant le militarisme français Nous avions vu que, sur les 520. 000 hommes composant son armée permanente du temps de paix, la France, en raison de l'étendue et de la dispersion de son empire colonial, n'en maintenait dans la métropole officiers compris que 317.000. Pour être tout à fait exact, il faut ajouter à ces effectifs métropolitains un certain nombre de formations, ayant chacune une mission spéciale, mais qui n'en sont pas moins organisées militairement, à savoir 35.000 gendarmes, 18.000 douaniers et 7.000 forestiers. On arrive ainsi pour la seule métropole au chiffre total de 378.000 hommes. En regard de ces forces, qui représentent, pour la France continentale, une réduction de 300.000 hommes environ par rapport à 1913, de quoi disposent les puissances qui crient le plus fort contre nos armements ? Que possède notamment « le peuple désarmé », dont le chancelier Brüning exposa, ces jours derniers, les doléances à notre envoyé spécial ? Le désarmement du Reich Aux termes de l'article du traité de Versailles, la totalité des effectifs de l'armée des États qui constituent l'Allemagne ne doit pas dépasser 100.000 hommes, officiers et sous-officiers compris. Il s'agit là, on le sait, d'une armée de métier, composée exclusivement, en fait, d'officiers et de sous-officiers capables de servir instantanément de cadres à des forces considérablement supérieures. À côté de cette armée, et autorisées comme elle, se trouvent des forces de police, Schupo comprenant 150.000 hommes et officiers, également entraînés, et également capables d'encadrer, le cas échéant, d'importants contingents d'anciens soldats ou de jeunes
pour la France continentale, une réduction de 300.000 hommes environ par rapport à 1913, de quoi disposent les puissances qui crient le plus fort contre nos armements ? Que possède notamment « le peuple désarmé », dont le chancelier Brüning exposa, ces jours derniers, les doléances à notre envoyé spécial ? Le désarmement du Reich Aux termes de l'article du traité de Versailles, la totalité des effectifs de l'armée des États qui constituent l'Allemagne ne doit pas dépasser 100.000 hommes, officiers et sous-officiers compris. Il s'agit là, on le sait, d'une armée de métier, composée exclusivement, en fait, d'officiers et de sous-officiers capables de servir instantanément de cadres à des forces considérablement supérieures. À côté de cette armée, et autorisées comme elle, se trouvent des forces de police, Schupo comprenant 150.000 hommes et officiers, également entraînés, et également capables d'encadrer, le cas échéant, d'importants contingents d'anciens soldats ou de jeunes recrues. Mais est-ce là tout ce dont dispose le Reich ? Les Allemands eux-mêmes se sont chargés récemment de répondre à cette question. Après la formidable manifestation organisée par les Casques d'acier à Coblence, au lendemain de l'évacuation de la troisième zone rhénane, et dont ils ont eux-mêmes bruyamment tiré vanité, ils auraient maintenant mauvaise grâce à nier que le Stahlhelm a pu, en vingt-quatre heures, réunir sur les bords du Rhin une véritable armée de 120.000 à 140.000 hommes auxquels il ne manquait, pour entrer en campagne, que les canons, les mitrailleuses et les fusils laissés dans les dépôts. (La suite à La troisième page.) Mort de M. Louis Facta ex-président du conseil d'Italie Rome, 5 novembre (dép. Petit Format.) Le sénateur Louis Facta est décédé ce matin dans sa ville natale de Pinerolo, à l'âge de soixante-neuf ans, des suites d'une longue maladie. M. Facta fut pendant longtemps un des hommes de confiance de M. Giolitti, qui était, on s'en souvient, président du Conseil italien lorsque éclata, en octobre 1922, la révolution fasciste. Il est indubitable que la marche sur Rome des chemises noires le surprit et le déconcerta. Il céda, sans aucune difficulté, la place à M.
vanité, ils auraient maintenant mauvaise grâce à nier que le Stahlhelm a pu, en vingt-quatre heures, réunir sur les bords du Rhin une véritable armée de 120.000 à 140.000 hommes auxquels il ne manquait, pour entrer en campagne, que les canons, les mitrailleuses et les fusils laissés dans les dépôts. (La suite à La troisième page.) Mort de M. Louis Facta ex-président du conseil d'Italie Rome, 5 novembre (dép. Petit Format.) Le sénateur Louis Facta est décédé ce matin dans sa ville natale de Pinerolo, à l'âge de soixante-neuf ans, des suites d'une longue maladie. M. Facta fut pendant longtemps un des hommes de confiance de M. Giolitti, qui était, on s'en souvient, président du Conseil italien lorsque éclata, en octobre 1922, la révolution fasciste. Il est indubitable que la marche sur Rome des chemises noires le surprit et le déconcerta. Il céda, sans aucune difficulté, la place à M. Mussolini; et, depuis l'avènement du fascisme au pouvoir, il avait vécu complètement à l'écart de la vie politique, dans sa paisible retraite du Piémont. En annonçant la nouvelle de sa mort, les journaux fascistes rappellent ce soir que la fatalité a lié le nom de M. Louis Facta à l'histoire de la décadence parlementaire italienne en son moment le plus aigu et rendent tous hommage à la mémoire de celui qui fut sans cesse un parfait gentilhomme et un citoyen exemplaire. Quel avenir troublé vous m'annoncez ? Pas étonnant je fais mon marc avec du café du Brésil ! AUX PAYS TORRIDES DES PÉCHEURS DE PÉRILES La déchéance de Djibouti comme centre de pêche Le palais du gouvernement et le débarcadère de Djibouti Au Conseil national économique De gauche à droite : MM. Joubaux, Dumoulin, François-Poncet et Cano Salvador. L'EXPOSITION DES GRAVEURS ITALIENS ni, au milieu de la droite MM. Rocco, ministre Italien, Dumoulin, Cano et le comte Manjoni, ambassadeur d'Italie. Un démenti tente de tuer un médecin de l'asile Sainte-Anne Tous les docteurs, a-t-il dit, voulaient m'empoisonner, j'ai fait un exemple Devant l'asile Sainte-Anne, hier, vers 13 heures, un individu, qui venait de descendre d'un taxi, surprit quelques passants
de la décadence parlementaire italienne en son moment le plus aigu et rendent tous hommage à la mémoire de celui qui fut sans cesse un parfait gentilhomme et un citoyen exemplaire. Quel avenir troublé vous m'annoncez ? Pas étonnant je fais mon marc avec du café du Brésil ! AUX PAYS TORRIDES DES PÉCHEURS DE PÉRILES La déchéance de Djibouti comme centre de pêche Le palais du gouvernement et le débarcadère de Djibouti Au Conseil national économique De gauche à droite : MM. Joubaux, Dumoulin, François-Poncet et Cano Salvador. L'EXPOSITION DES GRAVEURS ITALIENS ni, au milieu de la droite MM. Rocco, ministre Italien, Dumoulin, Cano et le comte Manjoni, ambassadeur d'Italie. Un démenti tente de tuer un médecin de l'asile Sainte-Anne Tous les docteurs, a-t-il dit, voulaient m'empoisonner, j'ai fait un exemple Devant l'asile Sainte-Anne, hier, vers 13 heures, un individu, qui venait de descendre d'un taxi, surprit quelques passants par ses gestes désordonnés. Marchant à pas saccadés, s'arrêtant parfois pour proférer des paroles menaçantes, il manifestait une nervosité qui ne laissait pas d'être inquiétante. Soudain, alors que le docteur Georges Médakovitch, directeur des laboratoires de l'établissement hospitalier, sortant de celui-ci, se dirigeant vers une boîte postale voisine dans laquelle il allait déposer une lettre, on vit le promeneur agité s'élancer à sa poursuite et tirer dans sa direction plusieurs coups de revolver. Blessé au bras gauche, le docteur courut se réfugier dans un atelier de menuiserie de la rue Cabanis, tandis que des agents, appelés par les témoins de ce drame, essayaient de calmer l'agresseur de cette tentative de meurtre qui, devenu furieux, menaçait de son arme quiconque tentait de s'approcher de lui. On alerta les pompiers de la caserne nationale et la garde de police-secours, mais leur concours fut inutile, l'agresseur ayant été, entre temps, maîtrisé par le docteur Tramelle, de l'hôpital Danton, 1. rue Cabanis, qui le remit aux policiers. Dans ses poches on trouva des papiers qui permirent d'établir son identité. C'est un nommé Pierre Paz, né le 27 octobre 1900 à Concarneau (Finistère), exerçant le métier de cuisinier et habitant un hôtel, rue de Paris,
il allait déposer une lettre, on vit le promeneur agité s'élancer à sa poursuite et tirer dans sa direction plusieurs coups de revolver. Blessé au bras gauche, le docteur courut se réfugier dans un atelier de menuiserie de la rue Cabanis, tandis que des agents, appelés par les témoins de ce drame, essayaient de calmer l'agresseur de cette tentative de meurtre qui, devenu furieux, menaçait de son arme quiconque tentait de s'approcher de lui. On alerta les pompiers de la caserne nationale et la garde de police-secours, mais leur concours fut inutile, l'agresseur ayant été, entre temps, maîtrisé par le docteur Tramelle, de l'hôpital Danton, 1. rue Cabanis, qui le remit aux policiers. Dans ses poches on trouva des papiers qui permirent d'établir son identité. C'est un nommé Pierre Paz, né le 27 octobre 1900 à Concarneau (Finistère), exerçant le métier de cuisinier et habitant un hôtel, rue de Paris, à Charenton. Conduit au commissariat de la Santé et interrogé par M. Ceccaldi, commissaire, il s'est déclaré avoir voulu tuer tous les médecins de l'hospice Sainte-Anne qui, dit-il, le poursuivaient de leur haine et voulaient l'empoisonner. Il ajouta qu'en avril il avait attenté aux jours dans un hôtel de la rue du Château et qu'il avait été soigné à l'hôpital. Depuis, il avait travaillé comme cuisinier à Biarritz, dans un restaurant. La semaine et c'est en quittant cet emploi qu'il était revenu à Charenton. Depuis, il se reposait et ne sortait que rarement. Encore empruntait-il pour ses sorties nocturnes, qu'il jugeait dangereuses, des déguisements divers afin de ne pas être reconnu par ses ennemis, les médecins de l'asile Sainte-Anne, qui voulaient le faire enfermer afin de le mieux faire souffrir. Durant son interrogatoire, qui dura près de deux heures. Pierre Paz manifeste un tel élan d'esprit que le magistrat le fit diriger aussitôt sur l'infirmerie spéciale du dépôt. Bien qu'assez brièvement atteint, le docteur Médakovitch est dans un état qui n'inspire aucune inquiétude, À la qualité de la page LE CONTE FAUSSE MANŒUVRE Paul QUINISTR Djibouti est un paradis. Cette opinion mettra hors d'eux-mêmes tous ceux qui, depuis qu'elle est
rue du Château et qu'il avait été soigné à l'hôpital. Depuis, il avait travaillé comme cuisinier à Biarritz, dans un restaurant. La semaine et c'est en quittant cet emploi qu'il était revenu à Charenton. Depuis, il se reposait et ne sortait que rarement. Encore empruntait-il pour ses sorties nocturnes, qu'il jugeait dangereuses, des déguisements divers afin de ne pas être reconnu par ses ennemis, les médecins de l'asile Sainte-Anne, qui voulaient le faire enfermer afin de le mieux faire souffrir. Durant son interrogatoire, qui dura près de deux heures. Pierre Paz manifeste un tel élan d'esprit que le magistrat le fit diriger aussitôt sur l'infirmerie spéciale du dépôt. Bien qu'assez brièvement atteint, le docteur Médakovitch est dans un état qui n'inspire aucune inquiétude, À la qualité de la page LE CONTE FAUSSE MANŒUVRE Paul QUINISTR Djibouti est un paradis. Cette opinion mettra hors d'eux-mêmes tous ceux qui, depuis qu'elle est prononcée, proclament que Djibouti est une chaudière. La chose, cependant, est affaire de comparaison. L'étourdi garçon qui laisse Paris au printemps pour venir vivre sa vie à Djibouti a le droit de penser à sa façon. Il n'en pensera jamais trop. À lui les invectives! Mais l'homme égaré qui, de bateaux de pèlerins en sambouks, de sambouks en vieux tombereaux de mer, arrive de Djeddah, d'Hodeidah, des Farsans, des Dahlak et de Massaouah, a le devoir de crier « Djibouti, quelle oasis !» Voyageurs en escale, ne blasphémez plus Rien ne vaut un « 46 jour à Djibouti. On y voit, dites-vous, quarante-quatre degrés à l'ombre? Qu'est-ce que cela peut vous faire puisqu'il n'y a pas d'ombre ? Regardez des hôtels, des ventilateurs au plafond, des salles de douche, de la limonade glacée. Ah vivre là Djibouti, qui conquiert ainsi le cœur, n'est cependant pas une conquête. Ce point fut acheté par la France au sultan de Tadjourah. Exactement trois rochers dans la mer, avec quelque histoire au tour, mais tellement qu'il avait séduit la France. Elle l'épousait non pour sa beauté, mais pour son bon fond dont on peut faire un bon port. Notre drapeau claquait déjà sur l'îlot,
bateaux de pèlerins en sambouks, de sambouks en vieux tombereaux de mer, arrive de Djeddah, d'Hodeidah, des Farsans, des Dahlak et de Massaouah, a le devoir de crier « Djibouti, quelle oasis !» Voyageurs en escale, ne blasphémez plus Rien ne vaut un « 46 jour à Djibouti. On y voit, dites-vous, quarante-quatre degrés à l'ombre? Qu'est-ce que cela peut vous faire puisqu'il n'y a pas d'ombre ? Regardez des hôtels, des ventilateurs au plafond, des salles de douche, de la limonade glacée. Ah vivre là Djibouti, qui conquiert ainsi le cœur, n'est cependant pas une conquête. Ce point fut acheté par la France au sultan de Tadjourah. Exactement trois rochers dans la mer, avec quelque histoire au tour, mais tellement qu'il avait séduit la France. Elle l'épousait non pour sa beauté, mais pour son bon fond dont on peut faire un bon port. Notre drapeau claquait déjà sur l'îlot, tout près, dans les parages. Avant Cayenne, avant Nouméa, Obock était notre bagne. Il n'en reste plus rien, aujourd'hui. L'odeur du crime s'est évaporée, quelques vieilles carcasses de bâtiments, un présumé cimetière et sur le tout un air de rancœur. En 1892, Lagarde, gouverneur d'Obock, occupa les trois rochers, connus en géographie sous le nom de Cheikh Gabod. Gabod, terme dankali, fait Gabouti en arabe. Et notre interprète, lui, en traduisant l'acte d'achat, de Gabouti fit Djibouti. Et l'on commença par réunir les deux premiers rochers. Nous voulions une bonne rade non pour y pêcher des perles, mais pour ouvrir un port d'où nous lancerions un chemin de fer à l'assaut du commerce de l'Ethiopie. Le port est sur le papier, non encore dans la mer. Mais la jetée est faite. C'est l'une des promenades les plus agréables offertes aux pas de l'homme. J'ai vu souvent des audacieux s'y engager sur le coup de midi. Ils ne revenaient pas. Au coucher du soleil, j'allais examiner, sur la terre rapportée, la trace que leur corps avait laissée en fondant. Un s'attaqua au chemin de fer. Jusqu'au kilomètre 31, les travaux se poursuivirent à coups de fusil. Les indigènes, les Issas, prenaient
en géographie sous le nom de Cheikh Gabod. Gabod, terme dankali, fait Gabouti en arabe. Et notre interprète, lui, en traduisant l'acte d'achat, de Gabouti fit Djibouti. Et l'on commença par réunir les deux premiers rochers. Nous voulions une bonne rade non pour y pêcher des perles, mais pour ouvrir un port d'où nous lancerions un chemin de fer à l'assaut du commerce de l'Ethiopie. Le port est sur le papier, non encore dans la mer. Mais la jetée est faite. C'est l'une des promenades les plus agréables offertes aux pas de l'homme. J'ai vu souvent des audacieux s'y engager sur le coup de midi. Ils ne revenaient pas. Au coucher du soleil, j'allais examiner, sur la terre rapportée, la trace que leur corps avait laissée en fondant. Un s'attaqua au chemin de fer. Jusqu'au kilomètre 31, les travaux se poursuivirent à coups de fusil. Les indigènes, les Issas, prenaient les rails pour un double serpent fabuleux qui s'allongeait chaque jour dans le but de piquer le cœur du pays. Deux chapelles, en avant de la gare de Djibouti, portent les noms des deux premiers Français tombés sur le ballast. Le kilomètre 310 a sa responsabilité dans l'histoire : à peine était-il atteint que la guerre éclatait en Europe. Alors les travaux devinrent pénibles. À mesure que les hommes blancs construisaient, les hommes noirs démolissaient. L'empire éthiopien ne voulait pas aborder au rivage. Voir la mer, c'est perdre sa race, disaient les Abyssins. Enfin l'ingénieur Lanave arriva. La tête du double serpent est maintenant à Addis-Abeba, à huit cents kilomètres des trois rochers. Trois cents familles de pêcheurs de nacre et de perles, attirées par le renom de la nouvelle cité (peut-être, maintenant, croirez-vous au charme irrésistible de Djibouti), étaient bientôt venues s'installer dans ce paradis. Les contrebandiers d'armes les avaient suivies et les marchands d'hommes rejoignirent les deux autres. Ainsi, sur cette terre que la France avait tirée du néant, vit-on d'abord la perle, l'arme et l'esclave. Le plongeur, le contrebandier, le négrier se tenant par le petit doigt et dansant le pas de la possession sur la place