jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ans. Obsèques aujourd'hui. Réunion à 17 h. 15, cimetière Saint-Eugène, porte Malakoff. Madame Veuve Paulin Naudon, Monsieur et Madame Paul Naudon, leurs enfants : Monique, France, Luc ; Monsieur et Madame Roger Naudon, leurs enfants : Nelly et Norbert ; les familles Coulet, Chambon, leurs familles de France, ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Paulin NAUDON leur époux, père, beau-père, grand-père, parent, allié, décédé dans sa 77e année, muni des sacrements de l'Eglise et vous prient d'assister à ses obsèques qui auront lieu ce jour à 16 h. 30, Teniet-el-Haad. Les familles François Albérola, Thoùs, Lorendaux, parents et alliés, ont la douleur de vous faire part du décès de Mlle Marguerite ALBEROLA Employée chez Monsieur DRIGUES survenu à l'âge de 24 ans. Les obsèques auront lieu aujourd'hui, à 17 heures, 1, rue Dombasle. OMISSION. — Dans l'avis de décès de Monsieur Pierre ROUCHER il a été omis les familles Léon Roucher, d'Alger ; Alexandre Roucher, de Bordj-Bou-Arréridj et Ernest Roucher, de Tunisie ; les familles Odin, de Constantine et Kiesser, de Saint-Arhaud. POMPES FUNEBRES ALGERIENNES ALGER-RIVET. — Monsieur Giron ; Monsieur et Madame Barbier et leurs enfants, ainsi que leur nombreuse famille vous font part du décès de Madame Marius GIRON née Germaine BARBIER survenu à Alger, le 6 septembre 1942. L'inhumation aura lieu à Rivet, aujourd'hui à quinze heures. POMPES FUNEBRES ALGERIENNES 64, rue Constantine. T. 327-03. 327-04 HUSSEIN-DEY. — Monsieur et Madame Antoine Pandolfi, née Salles et leurs filles : Josette et Christiane ; Monsieur et Madame Alexandre Stafrach, née Pandolfi ; Monsieur Jean Pandolfi fils ; Monsieur Marceau Pandolfi, ainsi que les familles parentes et alliées vous font part du décès de leur chère et regrettée Mme Joséphine EYSSAUTIER née EYSSAUTIER leur mère, grand-mère, sœur, belle-sœur, belle-mère et tante, survenu à l'âge de 62 ans. Les obsèques auront lieu aujourd'hui à dix heures. Réunion au domicile mortuaire, villa Eyssautier, 38 rue Docteur-Charcot (H.Dey). POMPES FUNEBRES ALGERIENNES Conc. mun. 58 r. Constantine T. 713-41 FONDUK MAISON-BLANCHE. — Monsieur et Madame Covas et leurs enfants ; Madame Veuve Paulin, ses enfants et petits-enfants ;
du décès de Madame Marius GIRON née Germaine BARBIER survenu à Alger, le 6 septembre 1942. L'inhumation aura lieu à Rivet, aujourd'hui à quinze heures. POMPES FUNEBRES ALGERIENNES 64, rue Constantine. T. 327-03. 327-04 HUSSEIN-DEY. — Monsieur et Madame Antoine Pandolfi, née Salles et leurs filles : Josette et Christiane ; Monsieur et Madame Alexandre Stafrach, née Pandolfi ; Monsieur Jean Pandolfi fils ; Monsieur Marceau Pandolfi, ainsi que les familles parentes et alliées vous font part du décès de leur chère et regrettée Mme Joséphine EYSSAUTIER née EYSSAUTIER leur mère, grand-mère, sœur, belle-sœur, belle-mère et tante, survenu à l'âge de 62 ans. Les obsèques auront lieu aujourd'hui à dix heures. Réunion au domicile mortuaire, villa Eyssautier, 38 rue Docteur-Charcot (H.Dey). POMPES FUNEBRES ALGERIENNES Conc. mun. 58 r. Constantine T. 713-41 FONDUK MAISON-BLANCHE. — Monsieur et Madame Covas et leurs enfants ; Madame Veuve Paulin, ses enfants et petits-enfants ; Monsieur et Madame G. Covès, leurs enfants et petits-enfants ; Monsieur et Madame B. Ginella et leurs enfants ; les familles Cizeron, Mascaro, parentes et alliées, ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Antoine COVAS père survenu à l'âge de 90 ans, à Bou Hamadi, le 4 septembre 1942, muni des sacrements de l'Eglise. Ses obsèques ont eu lieu dans l'intimité. POMPES FUNEBRES ALGERIENNES 64, rue Constantine. T. 327-03, 327-04 ZERALDA. Monsieur et Madame Femenia Marius et leur fils Francis ; Monsieur et Madame Femenia Antoine ; Madame Vve Zaragori François, ainsi que leur nombreuse famille ont la douleur de vous faire part du décès de leur fils chéri René-Vincent FEMENIA suivi à l’âge de 1 an. Les obsèques ont eu lieu le 6 septembre à Zéralda. P.F. ROLDAN 47 r. S.-Carnot T. 684-02 M. Choin, répétiteur à Zéralda. T. 0-14 REMERCIEMENTS ET AVIS DE MESSE BOUFARIK. — Monsieur Georges Derouet et toute sa famille, ne pouvant répondre individuellement aux marques de sympathie qui leur ont été témoignées à l’occasion de la perte cruelle qu’ils viennent d’éprouver en la personne de Madame Georges DEROUET prient les personnes qui les leur ont témoignées de trouver ici l’expression
4 septembre 1942, muni des sacrements de l'Eglise. Ses obsèques ont eu lieu dans l'intimité. POMPES FUNEBRES ALGERIENNES 64, rue Constantine. T. 327-03, 327-04 ZERALDA. Monsieur et Madame Femenia Marius et leur fils Francis ; Monsieur et Madame Femenia Antoine ; Madame Vve Zaragori François, ainsi que leur nombreuse famille ont la douleur de vous faire part du décès de leur fils chéri René-Vincent FEMENIA suivi à l’âge de 1 an. Les obsèques ont eu lieu le 6 septembre à Zéralda. P.F. ROLDAN 47 r. S.-Carnot T. 684-02 M. Choin, répétiteur à Zéralda. T. 0-14 REMERCIEMENTS ET AVIS DE MESSE BOUFARIK. — Monsieur Georges Derouet et toute sa famille, ne pouvant répondre individuellement aux marques de sympathie qui leur ont été témoignées à l’occasion de la perte cruelle qu’ils viennent d’éprouver en la personne de Madame Georges DEROUET prient les personnes qui les leur ont témoignées de trouver ici l’expression de leur gratitude. AVIS OFFICIEL C.A.O.V. Le directeur responsable du Comité du vêtements, tient à préciser que l’arrêté gouvernemental du 24 août 1942, relatif à la carte de vêtements, est applicable dès publication au « Journal officiel de l’Algérie ». En conséquence, les tissus et vêtements pour Européens seront vendus à compter du 29 août 1942, dans les conditions suivantes : 1° Librement pour les articles portés à la nomenclature figurant à la page 970 ; 2° Contre bon d’achat de vêtements pour les articles portés sur la liste figurant à la page 978 ; 3° Pour tous les autres articles, contre remise de tickets détachés des cartes spéciales dites cartes de vêtements, dont les modalités d’utilisation feront l’objet d’une décision ultérieure. Au surplus, pour les articles de vente libre, paragraphe 26, lire diamètre 60 mm. au lieu de 60 cm. BUREAU DES DOMAINES DE MAISON-CARREE VENTE DE CHEVAUX Le vendredi onze septembre, à 8 h. 30 du matin, au pavillon du marché, rue Kléber, à Maison-Carrée, il sera procédé à la vente aux enchères publiques de 4 chevaux et 3 mulets provenant de l’armée. Un droit de priorité est accordé aux agriculteurs, cultivateurs et éleveurs dont les animaux ont
à compter du 29 août 1942, dans les conditions suivantes : 1° Librement pour les articles portés à la nomenclature figurant à la page 970 ; 2° Contre bon d’achat de vêtements pour les articles portés sur la liste figurant à la page 978 ; 3° Pour tous les autres articles, contre remise de tickets détachés des cartes spéciales dites cartes de vêtements, dont les modalités d’utilisation feront l’objet d’une décision ultérieure. Au surplus, pour les articles de vente libre, paragraphe 26, lire diamètre 60 mm. au lieu de 60 cm. BUREAU DES DOMAINES DE MAISON-CARREE VENTE DE CHEVAUX Le vendredi onze septembre, à 8 h. 30 du matin, au pavillon du marché, rue Kléber, à Maison-Carrée, il sera procédé à la vente aux enchères publiques de 4 chevaux et 3 mulets provenant de l’armée. Un droit de priorité est accordé aux agriculteurs, cultivateurs et éleveurs dont les animaux ont été réquisitionnés et porteurs du certificat qui leur a été délivré une fois pour toutes par le maire ou l’administrateur indiquant leur qualité, le nombre d’animaux dont la réquisition les a privés et le nombre d’animaux qu’ils ont rachetés depuis. Seuls ceux de ces agriculteurs, cultivateurs ou éleveurs qui sont âgés ou infirmes ou prisonniers de guerre pourront, sous certaines conditions, être représentés par des mandataires. Consulter le cahier des charges déposé au bureau. La vente aura lieu au comptant et 10 pour cent en sus. CONCOURS Un concours pour le recrutement d’un nombre maximum de 52 commis des contributions directes en Algérie sera ouvert à Alger, à Oran et à Constantine le 8 décembre 1942. Epreuves écrites seulement, aucun diplôme exigé. Candidatures reçues dans les directions des contributions directes d’Alger, d’Oran et de Constantine avant le 9 novembre 1942. (6.037) POUDRE DE LUXE Poudre • Pêche claire Pêche Rosée • Corail • Ocre • Mauresque A TARBES, sur future place importante, immeuble 3 étages avec terrasse devant et 4 étage mansardé séparé par cour intérieure scindant l’immeuble en deux corps de bâtiments, peut se vendre séparément. Rap. net 5%. Prix 3.800.000. Excl. Cabinet TICI, 27, rue de Metz, Toulouse.
âgés ou infirmes ou prisonniers de guerre pourront, sous certaines conditions, être représentés par des mandataires. Consulter le cahier des charges déposé au bureau. La vente aura lieu au comptant et 10 pour cent en sus. CONCOURS Un concours pour le recrutement d’un nombre maximum de 52 commis des contributions directes en Algérie sera ouvert à Alger, à Oran et à Constantine le 8 décembre 1942. Epreuves écrites seulement, aucun diplôme exigé. Candidatures reçues dans les directions des contributions directes d’Alger, d’Oran et de Constantine avant le 9 novembre 1942. (6.037) POUDRE DE LUXE Poudre • Pêche claire Pêche Rosée • Corail • Ocre • Mauresque A TARBES, sur future place importante, immeuble 3 étages avec terrasse devant et 4 étage mansardé séparé par cour intérieure scindant l’immeuble en deux corps de bâtiments, peut se vendre séparément. Rap. net 5%. Prix 3.800.000. Excl. Cabinet TICI, 27, rue de Metz, Toulouse. (51/234) Pour le sport, après le bain, la Lavande de Lucien Lelong,.. Essence de fleurs de Provence, elle en évoque l’exquise fraîcheur Parfums LUCIEN LELONG Agent général M. A. BOSSON, 4 rue Briey, CASABLANCA (Maroc) EXCEPTIONNEL Au bord du LAC LEMAN Les Bains DANS UN CADRE MERVEILLEUX FACE A LAUSANNE, MONTREUX A LA COTE SUISSE ET LES MONTS DE SAVOIE LE PALAIS DU LAC (EX-HOTEL BEDFORD) EST EN VENTE PAR APPARTEMENTS AVEC LE DERNIER CONFORT PRIX TRES AVANTAGEUX Sont en vente également : LOCAUX COMMERCIAUX CHAMBRES DE PERSONNEL Tous renseignements et traites : M. J. SAGLIA, Palais du Lac (ex-hôtel Bedford). Evian, T 1-81, ou chez Me DUCRET, notaire, Evian, —> téléph. no 65 ——— PLANS ET NOTICE DEMANDE Cabinet A. SALIERES syndic de faillites 6, rue Eugène-Deshayes Alger Vente aux enchères publiques, le 12 septembre 1942, à 9 h. du matin, à la cité Brossette à Nouvel-Ambert, par Me Rodolphe, commissaire-priseur, de machines à bouchons, corbeilles, chaudière, lot important de bouchons, façonnés et liège dépendant de la faillite MATAS Isaac. Au comptant, 3% en sus. (6.109) VENTE D’UN IMMEUBLE DOMANIAL Le vendredi 16 octobre 1942, à 10 heures, à Réchell, le service des Domaines vendra aux enchères publiques le
MONTREUX A LA COTE SUISSE ET LES MONTS DE SAVOIE LE PALAIS DU LAC (EX-HOTEL BEDFORD) EST EN VENTE PAR APPARTEMENTS AVEC LE DERNIER CONFORT PRIX TRES AVANTAGEUX Sont en vente également : LOCAUX COMMERCIAUX CHAMBRES DE PERSONNEL Tous renseignements et traites : M. J. SAGLIA, Palais du Lac (ex-hôtel Bedford). Evian, T 1-81, ou chez Me DUCRET, notaire, Evian, —> téléph. no 65 ——— PLANS ET NOTICE DEMANDE Cabinet A. SALIERES syndic de faillites 6, rue Eugène-Deshayes Alger Vente aux enchères publiques, le 12 septembre 1942, à 9 h. du matin, à la cité Brossette à Nouvel-Ambert, par Me Rodolphe, commissaire-priseur, de machines à bouchons, corbeilles, chaudière, lot important de bouchons, façonnés et liège dépendant de la faillite MATAS Isaac. Au comptant, 3% en sus. (6.109) VENTE D’UN IMMEUBLE DOMANIAL Le vendredi 16 octobre 1942, à 10 heures, à Réchell, le service des Domaines vendra aux enchères publiques le lot rural no 1 du douar Serghine de 150 ha, 27 a. 00 ca. Mise à prix : 35.000 francs. Cahier des charges au bureau des Domaines de Boghari et à la direction des Domaines, 9, rue Berthelot, à Alger. Autorisation préfectorale à solliciter quinze jours francs avant le 16 octobre 1942. (50.361) HERNIE FRANCE 8, r. Monge (1er étage) Tél. 331-66 P. RABIER Méthode obturation simple sans ressort ni pelote rigide TOUS LES JOURS (sauf samedis et dimanches) AVIS SYNDICAT DES DÉTARTREURS D’ALGER Tous les détartreurs du département d’Alger sont invités à adresser d’urgence à Monsieur Joseph LLORET, président du Syndicat des détartreurs d’Algérie à Rouïba, leurs numéros d’inscription au registre du commerce en indiquant la date et à quel titre l’inscription a été accordée. Délai limite de réception : 15 septembre, en vue de l’établissement de la carte professionnelle qui sera exigée pour les prochaines affaires. (60.322) SITUATION DE LA Banque de l’Algérie AU 31 MAI 1942 Actif Numéraire en caisse, or (lingots et monnaies) : 211.539.925 86 divers : 128.656.682 55 340.196.608 41 Disponibilités en France 786.567.347 16 comptes sur l’Etat. 18.137.149 » Portefeuille 10.575.109. 214 36 Comptes courants garantis par des nominations de titres. 165,319,026 49
octobre 1942. (50.361) HERNIE FRANCE 8, r. Monge (1er étage) Tél. 331-66 P. RABIER Méthode obturation simple sans ressort ni pelote rigide TOUS LES JOURS (sauf samedis et dimanches) AVIS SYNDICAT DES DÉTARTREURS D’ALGER Tous les détartreurs du département d’Alger sont invités à adresser d’urgence à Monsieur Joseph LLORET, président du Syndicat des détartreurs d’Algérie à Rouïba, leurs numéros d’inscription au registre du commerce en indiquant la date et à quel titre l’inscription a été accordée. Délai limite de réception : 15 septembre, en vue de l’établissement de la carte professionnelle qui sera exigée pour les prochaines affaires. (60.322) SITUATION DE LA Banque de l’Algérie AU 31 MAI 1942 Actif Numéraire en caisse, or (lingots et monnaies) : 211.539.925 86 divers : 128.656.682 55 340.196.608 41 Disponibilités en France 786.567.347 16 comptes sur l’Etat. 18.137.149 » Portefeuille 10.575.109. 214 36 Comptes courants garantis par des nominations de titres. 165,319,026 49 Correspondante d'Algérie 36,589,935 01 Correspondants de France et de l'Étranger 225,705,405 99 Succursales (leur compte avec la Banque) 15,019,829.764 92 Titres appartenant à la Caisse des Retraites 118,671,511 88 Hôtels de la Banque 46,851,819 56 Divers 12,600,952 10 Avance à la Banque Industrielle de l'Afrique du Nord (déc. du 29 déc. 1918) 5,000,000 » Actions de la Banque d'État du Maroc (loi du 3 août 1920 et décr. du 25 avril 1921). 1,467,675 » Avance à l'État français (convention du 15 févr. 1932 approuvée par la loi du 9 avril 1932). Avance à la Tunisie (convention des 4 et 17 octobre 1932 approuvée par décr. tun. du 22 oct. 1932) 20,000,000 » Avance à l'État français (convention du 11 mai 1939 approuvée par décr.-loi du 1er sept. 1939) 300,000,000 » Avance à l'Algérie (convention du 30 déc. 1940). 50,000,000 » Avance à la Tunisie (convention du 16 juin 1941) 8,000,000 » 27,810,046,409 88 Passif Capital 25,000,000 » Billets au porteur en circulation 9,622,237,175 » Comptes courants en liquide 713,405,724 38 Trésor public 4,063,355 28 Trésor tunisien 1,496,164,644 23 Effets remis en recouvrement 88,610,395 38 Banque de l'Algérie (son compte avec les succursales) 15,244,051,722 68 Caisse des retraites. 150,331,748 71 Divers
déc. 1918) 5,000,000 » Actions de la Banque d'État du Maroc (loi du 3 août 1920 et décr. du 25 avril 1921). 1,467,675 » Avance à l'État français (convention du 15 févr. 1932 approuvée par la loi du 9 avril 1932). Avance à la Tunisie (convention des 4 et 17 octobre 1932 approuvée par décr. tun. du 22 oct. 1932) 20,000,000 » Avance à l'État français (convention du 11 mai 1939 approuvée par décr.-loi du 1er sept. 1939) 300,000,000 » Avance à l'Algérie (convention du 30 déc. 1940). 50,000,000 » Avance à la Tunisie (convention du 16 juin 1941) 8,000,000 » 27,810,046,409 88 Passif Capital 25,000,000 » Billets au porteur en circulation 9,622,237,175 » Comptes courants en liquide 713,405,724 38 Trésor public 4,063,355 28 Trésor tunisien 1,496,164,644 23 Effets remis en recouvrement 88,610,395 38 Banque de l'Algérie (son compte avec les succursales) 15,244,051,722 68 Caisse des retraites. 150,331,748 71 Divers 334,486,807 12 Réserves statutaire. 8,333,333 33 Réserves immobilière 46,851,819 56 Réserves extraordinaire 48,511,087 66 Bureaux auxiliaires 27,998,596 55 27,810,046,409 88 Certifié conforme aux écritures. Le Directeur général de la Banque de l'Algérie. L. ESCALLIER. COMITÉ DE CONTRÔLE de la production, de la répartition et de la vente des caroubes et des glands en Algérie CAROUBES EN GOUSSES En application de l'arrêté du 22 juin 1942 du Gouvernement général de l'Algérie, le Comité de contrôle des caroubes a décidé de lever le blocage des caroubes en gousses qui avait été prononcé le 30 juin 1942. Cette décision n'infirme en rien les dispositions relatives à l'organisation professionnelle du marché des caroubes, contenues dans l'arrêté du 10 juillet 1942, qui restent intégralement en vigueur. Il est notamment rappelé à tous producteurs, commerçants, utilisateurs et propriétaires de cheptel que l'achat direct à la production des caroubes est formellement interdit; que seuls les organismes stockeurs et collecteurs titulaires de la carte professionnelle peuvent acquérir les caroubes auprès des producteurs au moyen d'une autorisation de transport à l'en-tête du Comité de contrôle. Tout chargement de caroubes circulant sans autorisation de transport sera confisqué, sans préjudice des sanctions encourues par les délinquants. CACHET MIRIGA r £ R6,imi
des glands en Algérie CAROUBES EN GOUSSES En application de l'arrêté du 22 juin 1942 du Gouvernement général de l'Algérie, le Comité de contrôle des caroubes a décidé de lever le blocage des caroubes en gousses qui avait été prononcé le 30 juin 1942. Cette décision n'infirme en rien les dispositions relatives à l'organisation professionnelle du marché des caroubes, contenues dans l'arrêté du 10 juillet 1942, qui restent intégralement en vigueur. Il est notamment rappelé à tous producteurs, commerçants, utilisateurs et propriétaires de cheptel que l'achat direct à la production des caroubes est formellement interdit; que seuls les organismes stockeurs et collecteurs titulaires de la carte professionnelle peuvent acquérir les caroubes auprès des producteurs au moyen d'une autorisation de transport à l'en-tête du Comité de contrôle. Tout chargement de caroubes circulant sans autorisation de transport sera confisqué, sans préjudice des sanctions encourues par les délinquants. CACHET MIRIGA r £ R6,imi FleVRE.GRIPPE RHUMATISME OEUVE IllUMINAIJLLES MENSUELLES **eosemtft tft choix tow ; u;. t/ftaeoa. TENERES. — Consultations au cabinet dentaire de Mlle R. Battesti tous les jours par opérateur diplômé M. de Palmas, chirurgien dentiste (Hôtel des Arts). (51.441) M. ï:-Sp~ct~s~s demandés ) Place de Maison-Carrée COMMISSION DES ORDINAIRES ADJUDICATION Le jeudi 24 septembre 1942, à 10 heures du matin, caserne du 5e R.C.A., il sera procédé à l'adjudication de la fourniture de : 1° épicerie ; 2° pommes de terre et légumes verts ; 3° poissons frais, pour la période du 1er octobre au 31 décembre 1942. Les demandes d'admission à concourir, ainsi que les pièces nécessaires devront parvenir au président de la commission avant le 21 septembre 1942. Réadjudication le 28 septembre 1942 à 10 heures en cas d'insuccès. (51.557/91) PLUS OFFERTS -IAswAis. IL:.ràtuir KHI Aider. contre l'Étatomac a, a ssimo e vos a iment S 0 Tt,"ès, pharmacies. La bouteille. 14fr.'40 SYNDICAT OBLIGATOIRE DES CHARCUTIERS CONSOMMATEURS Ne subissez aucune influence pour vos inscriptions nouvelles chez les charcutiers. La ration sera la même dans toutes les charcuteries. (60.502 bis) Le Président: Pierre A. Hâchez-vous! C'est dans son époque de tirage de la LOITERIE NATIONALE SUPERBE immeuble plein centre Tarbes, 6
24 septembre 1942, à 10 heures du matin, caserne du 5e R.C.A., il sera procédé à l'adjudication de la fourniture de : 1° épicerie ; 2° pommes de terre et légumes verts ; 3° poissons frais, pour la période du 1er octobre au 31 décembre 1942. Les demandes d'admission à concourir, ainsi que les pièces nécessaires devront parvenir au président de la commission avant le 21 septembre 1942. Réadjudication le 28 septembre 1942 à 10 heures en cas d'insuccès. (51.557/91) PLUS OFFERTS -IAswAis. IL:.ràtuir KHI Aider. contre l'Étatomac a, a ssimo e vos a iment S 0 Tt,"ès, pharmacies. La bouteille. 14fr.'40 SYNDICAT OBLIGATOIRE DES CHARCUTIERS CONSOMMATEURS Ne subissez aucune influence pour vos inscriptions nouvelles chez les charcutiers. La ration sera la même dans toutes les charcuteries. (60.502 bis) Le Président: Pierre A. Hâchez-vous! C'est dans son époque de tirage de la LOITERIE NATIONALE SUPERBE immeuble plein centre Tarbes, 6 étages, tout confort (ascenseur, gaine à ordures, terrasse devant les deux derniers étages), vue splendide sur la chaîne des Pyrénées. Rap. net 370.000 frs. Frais d'acte de vente réduits des 3/4, exonéré d'impôts 10 ans. Prix 13.000.000. Exclusivité Cabinet TICI, 27, rue de Metz, Toulouse (2/1) (51.234) PETITES ANNONCES CLASSÉES DEMANDES D'EMPLOI CUISINIERE pâtissière irait sur demande préparer repas ou gâteaux. KOVACS, poste restante, Alger. (60.360) JEUNE FEMME cuisinant pour monsieur ou dame seule. Ecrire n° 9.801, Agence Havas. (60.373 bis) J. H. 26 ans, sérieux, connaît vignes, céréales, élevage, peut seconder agriculteur, direction travaux surveillance du personnel, préf. région Alger. Ecrire Havas, Toulon, 05.294. DIRECTEUR élevage avi-cunicole, 47 ans, ex-colon, marié, sérieux, compétent toutes branches, désirant changer climat, cherche novembre situation Afrique. Ecrire r. des Allées, élevage de Luchapt (Vienne libre). INDIGENE 26 ans, certificat d'études, permis de conduire, cherche place dans ferme région sans préférence, pointeur, magasinier ou autre. FERHAT Maklouf, village Ighil-Ali, commune d'Akbou (Constantine). JEUNE HOMME 20 ans, capacité du brevet élémentaire, cherche place stable dans bureau. BOUCHEMAR Hassene, 41, rue Porte-Neuve, Alger. (60.347 bis) EX-CHEF succursale carburants, 26 ans, aryen, énergique, organisateur, solide instruction générale, facilité assimilations, références, cherche emploi chef maitre ou collaborateur industrie