jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
La Société fait d'autre part construire une goélette, pour aller à jours fixes chercher le coton des îles, et une usine d’égrenage, afin de se dégager complètement de la tutelle allemande : le matériel de l'usine actuelle est d’autre part défectueux, et d'un rendement insignifiant. Déjà, à l’heure où j'écris ces lignes, la Société est parvenue à enlever aux agents de la Société allemande un certain nombre de tonnes de coton qui seront prochainement sur le marché du Havre; c’est un heureux début qui aura son lendemain. Ajoutons que les Îles sous le Vent offrent des conditions exceptionnellement avantageuses au développement d'une telle entreprise; terres plus nombreuses, climat très égal, main-d’œuvre plus dense et plus apte au travail: tels sont certains des principaux avantages qu’elles présentent sur Tahiti. Elles ne laissent rien à désirer d'autre part sous le rapport des moyens de transport : les paquebots de la ligne de Papeete à Auckland y font escale tous les vingt-huit jours à l’aller et au retour. Ainsi favorisée, nous pouvons considérer comme en excellente voie l’œuvre de reprise cotonnière aux Îles sous le Vent. Georges Froment-Guieysse. ÉGYPTE Rapport du chargé de l’Agence diplomatique et Consulat général de France au Caire au ministre des Affaires étrangères Le Caire, le 18 mai 1910. La correspondance de cette agence diplomatique a fait connaître à Votre Excellence les inquiétudes qu’inspire, depuis quelques années, la situation de la production cotonnière égyptienne, à la prospérité de laquelle sont si intimément liées la richesse économique et le crédit de l’Egypte. La Société khédiviale d’agriculture a nommé une commission pour étudier les causes de la décadence dont cette production donne des symptômes persistants, aussi bien sous le rapport de la quantité que sous celui de la qualité. Cette commission, présidée par S. A. le prince Omar Toussoun, a adressé, à un certain nombre de cultivateurs et d’industriels égreneurs de coton, un questionnaire, auquel une sous-commission a été chargée de recueillir les réponses. Le journal Le Phare d’Alexandrie vient de publier le texte de la note rédigée en réponse à ce questionnaire, par l’un des plus notables égreneurs et exportateurs
ministre des Affaires étrangères Le Caire, le 18 mai 1910. La correspondance de cette agence diplomatique a fait connaître à Votre Excellence les inquiétudes qu’inspire, depuis quelques années, la situation de la production cotonnière égyptienne, à la prospérité de laquelle sont si intimément liées la richesse économique et le crédit de l’Egypte. La Société khédiviale d’agriculture a nommé une commission pour étudier les causes de la décadence dont cette production donne des symptômes persistants, aussi bien sous le rapport de la quantité que sous celui de la qualité. Cette commission, présidée par S. A. le prince Omar Toussoun, a adressé, à un certain nombre de cultivateurs et d’industriels égreneurs de coton, un questionnaire, auquel une sous-commission a été chargée de recueillir les réponses. Le journal Le Phare d’Alexandrie vient de publier le texte de la note rédigée en réponse à ce questionnaire, par l’un des plus notables égreneurs et exportateurs de coton, M. Benachi. Celui-ci constate l'abaissement du rendement en quantité de toutes les espèces de coton égyptien, ainsi que la dégénérescence de leur qualité. Il attribue ces phénomènes à un défaut de sélection des graines, aux dégâts causés par le ver du coton, à un usage immodéré de l’irrigation, à un véritable excès d'eau et à l’insuffisance du drainage. Extrait du journal La Nature : Académie des Sciences. — Séance du 25 juillet 1910 Inconvénients de la surélevation des plateaux du Nil M. Roux dépose un rapport de l’administration des Domaines de l’Etat égyptien sur des expériences relatives à l’influence de la nappe d’eau souterraine dans la basse Egypte. Ce rapport est accompagné d’une note explicative concernant des expériences faites sur la culture du cotonnier dans des terres humides à l’excès. M. Audebeau Bey, ingénieur en chef des Domaines, a été chargé de ces études qui sont poursuivies cette année encore. Des constatations faites, il résulte que la diminution de production du coton qui s’accuse de plus en plus chaque année pour toute l’Egypte, est la conséquence de la surélevation du plateau du Nil au barrage du delta et dans tous les canaux qui sillonnent la basse Egypte. Le
à un véritable excès d'eau et à l’insuffisance du drainage. Extrait du journal La Nature : Académie des Sciences. — Séance du 25 juillet 1910 Inconvénients de la surélevation des plateaux du Nil M. Roux dépose un rapport de l’administration des Domaines de l’Etat égyptien sur des expériences relatives à l’influence de la nappe d’eau souterraine dans la basse Egypte. Ce rapport est accompagné d’une note explicative concernant des expériences faites sur la culture du cotonnier dans des terres humides à l’excès. M. Audebeau Bey, ingénieur en chef des Domaines, a été chargé de ces études qui sont poursuivies cette année encore. Des constatations faites, il résulte que la diminution de production du coton qui s’accuse de plus en plus chaque année pour toute l’Egypte, est la conséquence de la surélevation du plateau du Nil au barrage du delta et dans tous les canaux qui sillonnent la basse Egypte. Le but de ces travaux, exécutés au cours de ces dernières années, avait été de fournir de l’eau d’irrigation par simple gravitation pour remplacer le puisement dans les canaux par des moyens mécaniques onéreux. Mais l’eau maintenue sur des terrains imperméables, a causé des infiltrations qui ont rendu stériles, sur chaque rive, de larges bandes de terrain jusque-là très fertiles et du même coup provoqué l’exhaussement de la nappe souterraine. Ce phénomène se fait surtout sentir au moment de la floraison des cotonniers ; il paraît être la cause d’une énorme déhiscence de fleurs et de capsules, sans doute par suite de l’asphyxie des racines. RUSSIE De l’Agriculture pratique des pays chauds: Le Coton au Caucase Le coton est cultivé à peu près exclusivement dans les gouvernements de Koutaïs et d’Erivan. Voici les renseignements pour 1910 centralisés par les organes locaux du Ministère de l’Agriculture, section commerciale et industrielle. Dans le district de Koutaïs il a été semé 750 hectares contre 700 en 1909; 70 % ont été amendés au fumier. Les semailles ont été faites en leur temps dès le 20 février sur des terres ayant donné l’année dernière une mauvaise récolte de maïs à cause de la sécheresse, les
rive, de larges bandes de terrain jusque-là très fertiles et du même coup provoqué l’exhaussement de la nappe souterraine. Ce phénomène se fait surtout sentir au moment de la floraison des cotonniers ; il paraît être la cause d’une énorme déhiscence de fleurs et de capsules, sans doute par suite de l’asphyxie des racines. RUSSIE De l’Agriculture pratique des pays chauds: Le Coton au Caucase Le coton est cultivé à peu près exclusivement dans les gouvernements de Koutaïs et d’Erivan. Voici les renseignements pour 1910 centralisés par les organes locaux du Ministère de l’Agriculture, section commerciale et industrielle. Dans le district de Koutaïs il a été semé 750 hectares contre 700 en 1909; 70 % ont été amendés au fumier. Les semailles ont été faites en leur temps dès le 20 février sur des terres ayant donné l’année dernière une mauvaise récolte de maïs à cause de la sécheresse, les semences indigènes n'étaient pas de première qualité et ont été payées 70 à 75 francs les 100 kilos. Le salaire des ouvriers a été de 2 francs à 2 fr. 50 par jour, nourriture comprise. La récolte s’annonce comme excellente. L’irrigation n’est pas pratiquée dans le district de Koutaïs. Dans le district d’Erivan la surface ensemencée a augmenté de 25 à 30 % sur l’année dernière ; 78 à 80 % au total sont des semences américaines contre 60 à 65 % l’année dernière ; 5 à 10 % seulement des semailles ont été amendées, notamment au moyen de cendres. Le prix des semences a varié de 35 à 40 francs les 100 kilos. L’irrigation a été pratiquée, l’eau a été suffisante et la récolte se présente bien. Dans le district de Nakhitchévan, la surface a augmenté seulement de 10 % ; tout est semé en coton américain; l’eau a suffi à l’irrigation et la récolte se présente bien. Enfin, dans le district du Charoundaraguesky, la surface ensemencée a augmenté de 50 % et le tout en col américain, sans aucun amendement, le coton se semant après le riz et la luzerne. On a dû recommencer une partie des semailles.
le district d’Erivan la surface ensemencée a augmenté de 25 à 30 % sur l’année dernière ; 78 à 80 % au total sont des semences américaines contre 60 à 65 % l’année dernière ; 5 à 10 % seulement des semailles ont été amendées, notamment au moyen de cendres. Le prix des semences a varié de 35 à 40 francs les 100 kilos. L’irrigation a été pratiquée, l’eau a été suffisante et la récolte se présente bien. Dans le district de Nakhitchévan, la surface a augmenté seulement de 10 % ; tout est semé en coton américain; l’eau a suffi à l’irrigation et la récolte se présente bien. Enfin, dans le district du Charoundaraguesky, la surface ensemencée a augmenté de 50 % et le tout en col américain, sans aucun amendement, le coton se semant après le riz et la luzerne. On a dû recommencer une partie des semailles. L'eau a suffi à l'irrigation. La récolte est moins belle que dans les autres districts et la qualité du coton est moins bonne. Les prix du coton en 1909 ont varié sur les marchés d'Erivan entre 130 et 150 francs les 100 kilos. La récolte est surtout dirigée sur Lodz (Pologne) et Moscou. V. TRIÉBAUT. SICILE Rapport du consul de France à Palerme au ministre des Affaires étrangères Indépendamment de la culture et de la préparation du tabac que je signalais récemment parmi les entreprises recommandées par le « Consorzio Agrario » sicilien, la production du coton, si elle prenait les développements auxquels se prête le sol léger de plusieurs provinces, est considérée comme pouvant également et utilement concourir au relèvement économique du pays. Quelques plantations cotonnières existent déjà dans certaines régions méridionales, telles que le Napolitain, la Basilicate, les Calabres et la Sicile. Depuis l'invasion des cotons américains, elles n'ont qu'une part minime dans les approvisionnements des manufactures indigènes et le produit qu'elles fournissent ne sert qu'à la fabrication des tissus grossiers. En affirmant qu'on obtiendrait des cotonneries indigènes, plus largement et plus intensément exploitées, un rendement supérieur à celui des vignobles, les promoteurs d'une telle expérience, notons-le, supposent
(Pologne) et Moscou. V. TRIÉBAUT. SICILE Rapport du consul de France à Palerme au ministre des Affaires étrangères Indépendamment de la culture et de la préparation du tabac que je signalais récemment parmi les entreprises recommandées par le « Consorzio Agrario » sicilien, la production du coton, si elle prenait les développements auxquels se prête le sol léger de plusieurs provinces, est considérée comme pouvant également et utilement concourir au relèvement économique du pays. Quelques plantations cotonnières existent déjà dans certaines régions méridionales, telles que le Napolitain, la Basilicate, les Calabres et la Sicile. Depuis l'invasion des cotons américains, elles n'ont qu'une part minime dans les approvisionnements des manufactures indigènes et le produit qu'elles fournissent ne sert qu'à la fabrication des tissus grossiers. En affirmant qu'on obtiendrait des cotonneries indigènes, plus largement et plus intensément exploitées, un rendement supérieur à celui des vignobles, les promoteurs d'une telle expérience, notons-le, supposent qu'un droit protecteur serait appliqué à l'introduction des cotons étrangers. Or, ce droit, grevant une matière première dont la valeur annuelle n'est pas inférieure à 300.000.000 de lires, constituerait pour les industries du Nord de la péninsule un grave préjudice aussi longtemps que le stock national n'aurait pas suffi à leurs besoins. Il y a, d'ailleurs, à se représenter que le traitement du cotonnier n'a pas la simplicité de celui de la vigne, qu'il commande la pratique des assolements et que pour disposer des engrais qu'il nécessite, il faudrait inaugurer un régime agraire analogue à celui qui a fait du Danemark, un pays de céréales, un pays d'élevage. L'arbuste réclame, en outre, un arrosage fréquent et le système d'irrigation est encore des plus imparfaits en Sicile. Le projet inscrit au programme du « Consorzio Agrario » rencontrerait donc de sérieuses difficultés d'exécution et l'idée ne s'en explique guère que par les crises sous l'influence desquelles il a été délibéré. Du Journal d'Agriculture tropicale: Le Cotonnier de "Mamara" Un rival du Caravonica Une maison de Brisbane annonce que deux planteurs des îles Salomon, MM. Svensen et d'Oliveira, auraient obtenu un nouvel hybride de cotonnier supérieur au caravonica. Si nous nous en
leurs besoins. Il y a, d'ailleurs, à se représenter que le traitement du cotonnier n'a pas la simplicité de celui de la vigne, qu'il commande la pratique des assolements et que pour disposer des engrais qu'il nécessite, il faudrait inaugurer un régime agraire analogue à celui qui a fait du Danemark, un pays de céréales, un pays d'élevage. L'arbuste réclame, en outre, un arrosage fréquent et le système d'irrigation est encore des plus imparfaits en Sicile. Le projet inscrit au programme du « Consorzio Agrario » rencontrerait donc de sérieuses difficultés d'exécution et l'idée ne s'en explique guère que par les crises sous l'influence desquelles il a été délibéré. Du Journal d'Agriculture tropicale: Le Cotonnier de "Mamara" Un rival du Caravonica Une maison de Brisbane annonce que deux planteurs des îles Salomon, MM. Svensen et d'Oliveira, auraient obtenu un nouvel hybride de cotonnier supérieur au caravonica. Si nous nous en rapportons à une notice des obtenteurs, le « mamara » fournirait en effet un coton qui s'assimile au caravonica no 2, coté 2 francs le kilo en Europe. La plante atteindrait au plus 1 m. 80 de hauteur, alors que le caravonica s'élève à 5 et 6 mètres. En culture intercalaire sous cocotier et sans autres soins d'entretien que quelques sarclages, elle a donné 350 kilos de fibres à l'hectare, rendement constamment supérieur à celui du caravonica planté dans les mêmes conditions. La hauteur annuelle des pluies de la localité s'élève à 2 mètres, dont la moitié environ est enregistrée durant le premier trimestre de l'année. Après six mois de culture une petite récolte serait déjà possible sur les jeunes arbustes. Notre confrère de Ceylan, le Tropical Agriculturist, ayant eu l'occasion d'examiner un petit échantillon de coton de « mamara », déclare la fibre longue de 25 millimètres, d'un beau blanc soyeux, et devant réaliser un bon prix sur le marché. Dès que nous serons en possession de renseignements plus précis sur ce cotonnier, nous ne manquerons pas d'en faire part à nos lecteurs. Du Journal d'Agriculture tropicale: Conseils pratiques pour la destruction de l'Anthonome du Cotonnier par M. le
intercalaire sous cocotier et sans autres soins d'entretien que quelques sarclages, elle a donné 350 kilos de fibres à l'hectare, rendement constamment supérieur à celui du caravonica planté dans les mêmes conditions. La hauteur annuelle des pluies de la localité s'élève à 2 mètres, dont la moitié environ est enregistrée durant le premier trimestre de l'année. Après six mois de culture une petite récolte serait déjà possible sur les jeunes arbustes. Notre confrère de Ceylan, le Tropical Agriculturist, ayant eu l'occasion d'examiner un petit échantillon de coton de « mamara », déclare la fibre longue de 25 millimètres, d'un beau blanc soyeux, et devant réaliser un bon prix sur le marché. Dès que nous serons en possession de renseignements plus précis sur ce cotonnier, nous ne manquerons pas d'en faire part à nos lecteurs. Du Journal d'Agriculture tropicale: Conseils pratiques pour la destruction de l'Anthonome du Cotonnier par M. le Dr P. MARCHAL La lutte contre l'anthonome du cotonnier ou Boll Weevil peut être résumée de la façon suivante: 1° Détruire la grande majorité des charançons à la fin de la saison, en déracinant et brûlant les plantes d'une façon aussi précoce que possible. C'est la mesure la plus importante de toutes; rigoureusement suivie, elle entraîne la destruction d'une immense quantité de charançons et assure une récolte pour l'année suivante; 2° Détruire le plus grand nombre possible de charançons qui ont survécu à l'opération précédente dans les retraites où ils vont habituellement hiverner; 3° Préparer la terre de bonne heure et d'une façon complète de manière à obtenir une récolte précoce; par conséquent exécuter les labours et les travaux préparatoires en automne et pendant l'hiver; 4° Espacer les rangs et les plantes de façon à bien assurer la circulation de l'air et de la lumière. La disposition en quinconce, partout où elle sera praticable, est excellente; 5° Faire des semis précoces, employer des variétés hâtives, et, au besoin, activer la végétation par des engrais, pour avancer la récolte; 6° Récolter les charançons dès leur apparition, ainsi que les premiers boutons floraux infestés. Ne pas détruire ces boutons; mais les placer
de toutes; rigoureusement suivie, elle entraîne la destruction d'une immense quantité de charançons et assure une récolte pour l'année suivante; 2° Détruire le plus grand nombre possible de charançons qui ont survécu à l'opération précédente dans les retraites où ils vont habituellement hiverner; 3° Préparer la terre de bonne heure et d'une façon complète de manière à obtenir une récolte précoce; par conséquent exécuter les labours et les travaux préparatoires en automne et pendant l'hiver; 4° Espacer les rangs et les plantes de façon à bien assurer la circulation de l'air et de la lumière. La disposition en quinconce, partout où elle sera praticable, est excellente; 5° Faire des semis précoces, employer des variétés hâtives, et, au besoin, activer la végétation par des engrais, pour avancer la récolte; 6° Récolter les charançons dès leur apparition, ainsi que les premiers boutons floraux infestés. Ne pas détruire ces boutons; mais les placer dans des cages de toile métallique qui retiendront les charançons et permettront la sortie des parasites dont le rôle utile est d'une importance capitale; 7° Faire tomber hâtivement les boutons attaqués au moyen d'un appareil de secouage (traverse de bois ou de fer ajustée sur un cultivateur) ; on pourra aussi se servir avec profit d'un cultivateur à chaîne, qui permettra d'éloigner tous les boutons attaqués tombés à terre de la partie ombragée par la plante et de les rassembler au milieu de l'interligne, où ils ne tarderont pas alors à se dessécher au soleil. Les insectes contenus à leur intérieur se trouveront en même temps détruits; 8° Tous les insecticides spéciaux qui ont été proposés contre le Boll Weevil sont inefficaces. On doit renoncer de même à d'autres méthodes qui avaient été proposées, telles que celles des semis tardifs, des plantes-pièges, de l'attraction des insectes par la lumière, des traitements chimiques de la graine, etc. AVIS La Compagnie des Messageries Maritimes vient de créer à Marseille un service d'enregistrement des bagages pour Le Caire. Ses passagers peuvent ainsi, à des conditions très économiques, s'affranchir du soin du débarquement et du transit de leurs bagages, tant à Alexandrie qu'au Caire.
aussi se servir avec profit d'un cultivateur à chaîne, qui permettra d'éloigner tous les boutons attaqués tombés à terre de la partie ombragée par la plante et de les rassembler au milieu de l'interligne, où ils ne tarderont pas alors à se dessécher au soleil. Les insectes contenus à leur intérieur se trouveront en même temps détruits; 8° Tous les insecticides spéciaux qui ont été proposés contre le Boll Weevil sont inefficaces. On doit renoncer de même à d'autres méthodes qui avaient été proposées, telles que celles des semis tardifs, des plantes-pièges, de l'attraction des insectes par la lumière, des traitements chimiques de la graine, etc. AVIS La Compagnie des Messageries Maritimes vient de créer à Marseille un service d'enregistrement des bagages pour Le Caire. Ses passagers peuvent ainsi, à des conditions très économiques, s'affranchir du soin du débarquement et du transit de leurs bagages, tant à Alexandrie qu'au Caire. La Compagnie des Messageries Maritimes, d'accord avec l'Administration des Chemins de fer Egyptiens, délivre également des billets directs pour Le Caire. Le Gérant : C. MEUNIER.
JURISPRUDENCE GENERALE. DÉCISIONS DU CONSEIL D'ÉTAT ET DOCUMENTS, QUATRIÈME QUATRIÈME — 1884. PENSIONS CIVILES, LIQUIDATION : 1° TRAITEMENT ÉVENTUEL, OCTROI, REMISES PROPORTIONNELLES; 2° et 3° ANCIENNETÉ, SERVICES, TEMPS SUFFISANT, INFIRMITÉS, PENSION EXCEPTIONNELLE. Les remises allouées au préposé en chef de l'octroi, dans le cas où les recettes dépassent un minimum fixe, constituent un traitement éventuel dont il doit être tenu compte pour le calcul de la moyenne sur laquelle la pension est liquidée (L. 9 juin 1853, art. 3) (1). La liquidation de la pension d'un fonctionnaire admis à faire valoir ses droits à la retraite pour ancienneté de services, par application de l'art. 5 de la loi du 9 juin 1853, doit être faite conformément à l'art. 7; l'art. 12, spécial au cas où une pension exceptionnelle est allouée en vertu de l'art. 11, n'est pas applicable à cette hypothèse, alors même que ce fonctionnaire aurait contracté, par suite de l'exercice de ses fonctions, des infirmités le mettant dans l'impossibilité de les continuer plus longtemps (2); Cette solution s'applique même dans le cas où le fonctionnaire qui avait accompli le temps de service exigé par l'art. 5 a été dispensé de la condition d'âge par le ministre, en vertu de la disposition finale de cet article, comme étant hors d'état de continuer ses fonctions (3). (Dueourthial.) Le sieur Dueourthial, préposé en chef de l'octroi de Nevers, comptant vingt-six ans de services, dont quinze dans la partie active, active, âgé seulement de quarante-sept ans, a été admis à faire valoir ses droits à la retraite, par application de l'art. 5 de la loi du 9 juin 1853, le ministre l'ayant dispensé de la condition d'âge, en vertu du pouvoir à lui conféré par la disposition finale de cet article; sa pension fut liquidée, conformément à l'art. 7, à raison du soixantième du traitement moyen par année de services. Le sieur Dueourthial, dans son pourvoi, indépendamment d'un autre grief suffisamment indiqué dans l'arrêt, a soutenu que les infirmités qui l'avaient obligé à quitter son emploi dès l'âge de quarante-sept ans provenaient de l'exercice de ses fonctions, et que, dès lors, sa