jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
désertes et leurs sombres forêts, lorsqu'elle trouva arrêtée par les eaux de la Seine, sa nymphe, changée en fleuve. » Sur la rive opposée de la Seine se baignait alors un bel enfant aux cheveux blonds, appelé Loïs. Il aimait à nager dans ses eaux transparentes et à courir tout nu sur ses pelouses solitaires. Dès qu'il aperçut une femme, il courut se cacher sous une touffe de roseaux. « Mon bel enfant, lui cria Cérès en soupirant, venez à moi, mon bel enfant ! » À la voix d'une femme affligée, Loïs sort des roseaux, il met, en rougissant, sa peau d'agneau suspendue à un saule; il traverse la Seine sur un banc de sable, et, présentant la main à Cérès, il lui fait un chemin au milieu des eaux. « Cérès, ayant passé le fleuve, donne à l'enfant Loïs un gâteau, une gerbe d'épis et un baiser; puis elle lui apprend comment le pain se fait avec le blé, et comment le blé vient dans les champs. « Grand merci ! belle étrangère, lui dit Loïs, je vais porter à ma mère vos leçons et vos doux présents. » La mère de Loïs partage avec son enfant et son époux le gâteau et le baiser. Le père, ravi, cultive un champ, sème le blé. Bientôt la terre se couvre d'une moisson dorée, et le bruit se répand dans les Gaules qu'une déesse a apporté une plante céleste aux Gaulois. Près de là vivait un druide; il avait l'inspection des forêts; il distribuait aux Gaulois, pour leur nourriture, les faïences des hêtres et les glands des chênes. Quand il vit une terre labourée et une moisson : « Que deviendra ma puissance, dit-il, si les hommes vivent de froment ? » Il appelle Loïs : « Mon bel ami, lui dit-il, où étiez-vous quand vous vîtes l'étrangère aux beaux épis ? » Loïs, sans malice, le conduit sur les bords de la Seine. « J'étais, dit-il, sous ce saule argenté, je courais sur ces blanches marguerites; j'allais me cacher sous ces roseaux, car j'étais nu. » Le traître druide
son époux le gâteau et le baiser. Le père, ravi, cultive un champ, sème le blé. Bientôt la terre se couvre d'une moisson dorée, et le bruit se répand dans les Gaules qu'une déesse a apporté une plante céleste aux Gaulois. Près de là vivait un druide; il avait l'inspection des forêts; il distribuait aux Gaulois, pour leur nourriture, les faïences des hêtres et les glands des chênes. Quand il vit une terre labourée et une moisson : « Que deviendra ma puissance, dit-il, si les hommes vivent de froment ? » Il appelle Loïs : « Mon bel ami, lui dit-il, où étiez-vous quand vous vîtes l'étrangère aux beaux épis ? » Loïs, sans malice, le conduit sur les bords de la Seine. « J'étais, dit-il, sous ce saule argenté, je courais sur ces blanches marguerites; j'allais me cacher sous ces roseaux, car j'étais nu. » Le traître druide sourit : il saisit Loïs et le noie au fond des eaux. La mère de Loïs ne voit plus son fils, elle s'en va dans les bois et s'écrie : « Où êtes-vous, Loïs ! Loïs ! mon cher enfant ! » Les seuls échos répètent Loïs ! Loïs ! mon cher enfant ! Elle court tout éperdue le long de la Seine; elle aperçoit sur son rivage une blancheur. « Il n'est pas mort, dit-elle; voilà ses fleurs chéries, voilà ses blanches marguerites. » Hélas ! c'était Loïs, Loïs, son cher enfant. Elle pleure, elle gémit, elle soupire; elle prend dans ses bras tremblants le corps glacé de Loïs; elle veut le ranimer contre son cœur, mais le cœur de la mère ne peut plus réchauffer le corps du fils, et le corps du fils glace déjà le cœur de la mère, elle est près de mourir. Le druide, monté sur un roc voisin, s'applaudit de sa vengeance. Les dieux ne viennent pas toujours à la voix des malheureux; mais aux cris d'une mère affligée Cérès apparut. « Loïs, dit-elle, sois la plus belle fleur des Gaules. » Aussitôt les joues de Loïs se développent en calice plus blanc
mon cher enfant ! Elle court tout éperdue le long de la Seine; elle aperçoit sur son rivage une blancheur. « Il n'est pas mort, dit-elle; voilà ses fleurs chéries, voilà ses blanches marguerites. » Hélas ! c'était Loïs, Loïs, son cher enfant. Elle pleure, elle gémit, elle soupire; elle prend dans ses bras tremblants le corps glacé de Loïs; elle veut le ranimer contre son cœur, mais le cœur de la mère ne peut plus réchauffer le corps du fils, et le corps du fils glace déjà le cœur de la mère, elle est près de mourir. Le druide, monté sur un roc voisin, s'applaudit de sa vengeance. Les dieux ne viennent pas toujours à la voix des malheureux; mais aux cris d'une mère affligée Cérès apparut. « Loïs, dit-elle, sois la plus belle fleur des Gaules. » Aussitôt les joues de Loïs se développent en calice plus blanc que la neige; ses cheveux blonds se changent en filets d'or : une odeur suave s'en exhale. Sa taille légère se lève vers le ciel; mais sa tête penche encore sur les bords du fleuve qu'il a chéri. Loïs devient lis. Le prêtre de Pluton voit ce prodige, et n'en est point touché; il lève vers les dieux supérieurs un visage et des yeux irrités; il blasphème, il menace Cérès; il allait porter sur elle une main impie, lorsqu'elle lui cria : « Tyran cruel et dur, demeure. À la voix de la déesse, il reste immobile; mais le roc ému s'entrouvre; les jambes du druide s'y enfoncent; son visage barbu et enflammé de colère se dresse vers le ciel en pinceau de pourpre; et les vêtements qui couvraient ses bras meurtriers se hérissent d'épines. Le druide devient chardon. « Toi, dit la déesse des blés, qui voulais nourrir les hommes comme les bêtes, deviens toi-même la pâture des animaux : sois l'ennemi des moissons après la mort, comme tu le fus pendant la vie. Pour toi, belle fleur de Lois, sois l'ornement de la Seine, et que dans la main des rois ta fleur victorieuse l'emporte un jour sur
est point touché; il lève vers les dieux supérieurs un visage et des yeux irrités; il blasphème, il menace Cérès; il allait porter sur elle une main impie, lorsqu'elle lui cria : « Tyran cruel et dur, demeure. À la voix de la déesse, il reste immobile; mais le roc ému s'entrouvre; les jambes du druide s'y enfoncent; son visage barbu et enflammé de colère se dresse vers le ciel en pinceau de pourpre; et les vêtements qui couvraient ses bras meurtriers se hérissent d'épines. Le druide devient chardon. « Toi, dit la déesse des blés, qui voulais nourrir les hommes comme les bêtes, deviens toi-même la pâture des animaux : sois l'ennemi des moissons après la mort, comme tu le fus pendant la vie. Pour toi, belle fleur de Lois, sois l'ornement de la Seine, et que dans la main des rois ta fleur victorieuse l'emporte un jour sur le gai des druides. » CH. DE FRANÇOIS. LE VIEIL ONCLE Peut-être avez-vous le bonheur d'avoir des neveux et nièces, peut-être même qu'a ce bonheur, déjà très-grand, vient se joindre le bonheur, bien plus grand encore, d'avoir des neveux et des nièces expansifs; enfin autour de ces deux bonheurs, déjà si étourdissants de leur propre nature, peut-être que, par une faveur toute spéciale, viennent se grouper encore deux autres bonheurs, non moins précieux, celui d'être celibataire et possesseur d'un château à quelques lieues de Lille? Oh! alors vous m'avez deviné, j'en répondrais sur ma tête; toute votre peau est devenue chair de poule, et vous avez compris que je viens vous parler des vacances et de leur désastreux cortège. Les vacances! voilà de ces mots qui en disent bien plus qu'ils ne sont grands, de ces mots qui feraient prendre le deuil aux trois règnes de la nature, si ces trois règnes avaient le don de l'ouïe et de la perception; de ces mots, enfin, pleins d'horripilations et de galvanisme? Quant à moi qui en ai déjà subi plusieurs fois les funestes conséquences, je n'y suis pas encore entièrement habitué, et ils me font toujours le même effet: c'est de
si étourdissants de leur propre nature, peut-être que, par une faveur toute spéciale, viennent se grouper encore deux autres bonheurs, non moins précieux, celui d'être celibataire et possesseur d'un château à quelques lieues de Lille? Oh! alors vous m'avez deviné, j'en répondrais sur ma tête; toute votre peau est devenue chair de poule, et vous avez compris que je viens vous parler des vacances et de leur désastreux cortège. Les vacances! voilà de ces mots qui en disent bien plus qu'ils ne sont grands, de ces mots qui feraient prendre le deuil aux trois règnes de la nature, si ces trois règnes avaient le don de l'ouïe et de la perception; de ces mots, enfin, pleins d'horripilations et de galvanisme? Quant à moi qui en ai déjà subi plusieurs fois les funestes conséquences, je n'y suis pas encore entièrement habitué, et ils me font toujours le même effet: c'est de me livrer à un frisson immense, que le froid, la fièvre et la peur, même réunis, n'ont pu produire sur mon organisation, trempée aux neiges et aux désastres de notre dernière campagne de Russie. J'ai dû, sans m'en douter, commettre cette année quelques-uns de ces grands crimes, quelques-unes de ces fautes énormes, qu'on n'expie, qu'on ne rachète qu'après un long temps d'épreuves et de tribulations, car j'ai reçu, pour passer leurs vacances chez moi, trois neveux de treize à dix-neuf ans et deux nièces charmantes, suivies de leur femme de chambre. À la vue de cette richesse de famille, mes domestiques, mornes et silencieux, semblaient être cloués sur place et avaient le même air effaré que je vis sur leur visage lorsqu'en 1815 les vents désastreux de l'invasion jetèrent les Cosaques dans mon château; mais bientôt ils furent rudement tirés de leur stupéfaction par mes chers neveux qui, en un clin d'oeil, les eurent chargés d'une telle masse de bagages, qu'on les aurait pris pour des montagnes animées et marchandes; puis une grêle de questions tomba sur eux de manière à les assourdir: — Jean, crièrent les deux aînés au cocher, comment vont les chevaux? Les chiens sont-ils bien dressés?
fautes énormes, qu'on n'expie, qu'on ne rachète qu'après un long temps d'épreuves et de tribulations, car j'ai reçu, pour passer leurs vacances chez moi, trois neveux de treize à dix-neuf ans et deux nièces charmantes, suivies de leur femme de chambre. À la vue de cette richesse de famille, mes domestiques, mornes et silencieux, semblaient être cloués sur place et avaient le même air effaré que je vis sur leur visage lorsqu'en 1815 les vents désastreux de l'invasion jetèrent les Cosaques dans mon château; mais bientôt ils furent rudement tirés de leur stupéfaction par mes chers neveux qui, en un clin d'oeil, les eurent chargés d'une telle masse de bagages, qu'on les aurait pris pour des montagnes animées et marchandes; puis une grêle de questions tomba sur eux de manière à les assourdir: — Jean, crièrent les deux aînés au cocher, comment vont les chevaux? Les chiens sont-ils bien dressés? Y a-t-il apparence de beaucoup de gibier? Mon oncle fait-il respecter son droit de chasse? — Joseph! disait le plus jeune au jardinier, l'âne trotte-t-il bien? La basse-cour est-elle abondamment garnie? À propos avez-vous mis les filets et le bateau en bon état? Demain nous irons pêcher, je veux, cette fois, prendre ce fameux brochet qui, chaque année, met la tête hors de l'eau comme pour me narguer et disparaît ensuite. De leur côté, mes nièces, retranchées sous leur ombrelle, demandaient à grands cris qu'on les conduisît dans leur appartement, ordonnaient d'emporter leurs cartons avec les plus grands soins, commandaient un bain pour se délasser, tandis que leur femme de chambre, poussée par l'exemple, disait à la cuisinière de lui chauffer de l'eau pour se laver les pieds, se faisait ôter les brodequins par cette pauvre vieille fille et lui empruntait ses plus beaux souliers pour en faire des sandales. Toutes ces informations prises, tous ces ordres donnés, on se rappela qu'on avait un oncle, on demanda après lui, tandis qu'il était là, qu'il avait toujours été là, contemplant, avec de grosses larmes dans les yeux, cette scène où la sève exubérante de la jeunesse se montrait si active, si
fois, prendre ce fameux brochet qui, chaque année, met la tête hors de l'eau comme pour me narguer et disparaît ensuite. De leur côté, mes nièces, retranchées sous leur ombrelle, demandaient à grands cris qu'on les conduisît dans leur appartement, ordonnaient d'emporter leurs cartons avec les plus grands soins, commandaient un bain pour se délasser, tandis que leur femme de chambre, poussée par l'exemple, disait à la cuisinière de lui chauffer de l'eau pour se laver les pieds, se faisait ôter les brodequins par cette pauvre vieille fille et lui empruntait ses plus beaux souliers pour en faire des sandales. Toutes ces informations prises, tous ces ordres donnés, on se rappela qu'on avait un oncle, on demanda après lui, tandis qu'il était là, qu'il avait toujours été là, contemplant, avec de grosses larmes dans les yeux, cette scène où la sève exubérante de la jeunesse se montrait si active, si abondante, et il pardonnait en sa faveur l'oubli où on l'avait laissé, car cet oncle c'est un bon et vieux célibataire, qui peut tenir beaucoup à de vieilles habitudes d'ordre et de tranquillité, mais qui pourtant en sait faire le sacrifice, se réservant à peine le droit, bien acquis sans doute, de raconter ses mécomptes, car raconter n'est-ce pas la volupté des vieillards! Après avoir embrassé le bout du nez de mes nièces et des deux aînés de mes neveux, seul endroit saisissable de leur figure, dont le reste disparaissait sous les énormes anglaises desunes et sous les barbes envahissantes des autres, je leur dis: Mes enfants, je vous fais une toute petite prière, c'est de ne pas trop fatiguer mes vieux domestiques, de respecter un peu mon repos et de vous réunir à ma table aux heures de mes repas, afin de m'égayer de votre gaîté, de me rajeunir de votre jeunesse; après cela, liberté pleine et entière, livrez-vous aux jeux, aux exercices, aux occupations de votre âge, disposez de toute ma maison, je me dépouille momentanément en votre faveur de tous mes droits de maître, je remets même la direction du ménage aux soins de mes nièces; je
doute, de raconter ses mécomptes, car raconter n'est-ce pas la volupté des vieillards! Après avoir embrassé le bout du nez de mes nièces et des deux aînés de mes neveux, seul endroit saisissable de leur figure, dont le reste disparaissait sous les énormes anglaises desunes et sous les barbes envahissantes des autres, je leur dis: Mes enfants, je vous fais une toute petite prière, c'est de ne pas trop fatiguer mes vieux domestiques, de respecter un peu mon repos et de vous réunir à ma table aux heures de mes repas, afin de m'égayer de votre gaîté, de me rajeunir de votre jeunesse; après cela, liberté pleine et entière, livrez-vous aux jeux, aux exercices, aux occupations de votre âge, disposez de toute ma maison, je me dépouille momentanément en votre faveur de tous mes droits de maître, je remets même la direction du ménage aux soins de mes nièces; je suis sûr que quelques plats de douceur viendront me prouver chaque jour que la même main peut être savante dans l'art musical, sans trop négliger l'art culinaire qui a bien aussi son mérite, car un grand homme disait que la découerte d'un nouveau ragoût était plus utile à l'humanité que la découverte d'une nouvelle planète. LITTÉRATURE. Après cela je les laissai, leur assignant huit heures pour le repas du soir. À peine huit heures furent-elles sonnées que je me dirigeai lentement vers le salon pour laisser à mes neveux et à mes nièces le plaisir de m'en faire les honneurs; j'entrai..... personne! pas de table mise! je sonnai un domestique... personne! je sonnai de nouveau et fortement, l'impatience me gagnant; alors ma cuisinière accourut tout en nage et me dit qu'elle n'avait pu encore rien disposer pour mon souper, que tous les fourneaux étaient employés pour ces dames, qu'au surplus aucun légume ne lui avait été apporté: ni par le jardinier, ni par le cocher qui suivaient mes neveux dans les champs, qu'elle n'avait par conséquent à me servir que les restes de mon dîner. Au même instant la femme de chambre de mes nièces venait me dire qu'elles ne
la découverte d'une nouvelle planète. LITTÉRATURE. Après cela je les laissai, leur assignant huit heures pour le repas du soir. À peine huit heures furent-elles sonnées que je me dirigeai lentement vers le salon pour laisser à mes neveux et à mes nièces le plaisir de m'en faire les honneurs; j'entrai..... personne! pas de table mise! je sonnai un domestique... personne! je sonnai de nouveau et fortement, l'impatience me gagnant; alors ma cuisinière accourut tout en nage et me dit qu'elle n'avait pu encore rien disposer pour mon souper, que tous les fourneaux étaient employés pour ces dames, qu'au surplus aucun légume ne lui avait été apporté: ni par le jardinier, ni par le cocher qui suivaient mes neveux dans les champs, qu'elle n'avait par conséquent à me servir que les restes de mon dîner. Au même instant la femme de chambre de mes nièces venait me dire qu'elles ne seraient pas descendues et qu'elles demandaient à être servi chez elles. Je fus donc forcé de souper seul et fort mal, et de me coucher sans avoir revu mes aimables commensaux. Le lendemain Mais qu'est-il besoin de vous raconter jour par jour mes déceptions et mes mécomptes? Qu'il vous suffise de savoir que j'ai pu à peine, les jours de grande pluie, réunir mes cinq convives, sans pour cela saisir même l'ombre de ces bienêants repas de famille, sur lesquels j'avais tant compté pour me recréer, de ces repas où chacun de mes jeunes convives serait venu m'apporter un tribut de gaîté, de soins et d'attentions, où le temps se serait envolé rapide dans d'aimables causeries auxquelles les arts et les sciences auraient prêté leurs charmes, toujours indéfinissables quand ils sont produits sans morgue et sans prétentions. Figuréz-vous: qu'on n'égaya pas le vieillard d'une seule chanson, mes nièces ne pouvaient chanter qu'avec accompagnement de piano, et mes neveux, ayant abandonné toute musique vocale pour se jeter corps et âme dans le cornet à piston et dans l'ophicleïde, effroyables inventions des temps modernes et qui doivent former le fond des concerts, s'il s'en donne, chez Pluton, et si le monarque des
de savoir que j'ai pu à peine, les jours de grande pluie, réunir mes cinq convives, sans pour cela saisir même l'ombre de ces bienêants repas de famille, sur lesquels j'avais tant compté pour me recréer, de ces repas où chacun de mes jeunes convives serait venu m'apporter un tribut de gaîté, de soins et d'attentions, où le temps se serait envolé rapide dans d'aimables causeries auxquelles les arts et les sciences auraient prêté leurs charmes, toujours indéfinissables quand ils sont produits sans morgue et sans prétentions. Figuréz-vous: qu'on n'égaya pas le vieillard d'une seule chanson, mes nièces ne pouvaient chanter qu'avec accompagnement de piano, et mes neveux, ayant abandonné toute musique vocale pour se jeter corps et âme dans le cornet à piston et dans l'ophicleïde, effroyables inventions des temps modernes et qui doivent former le fond des concerts, s'il s'en donne, chez Pluton, et si le monarque des Enfers tient à ce que ses concerts s'harmonisent avec les cris et les plaintes des damnés, ô Grétry!! Ce n'était là encore que les moindres de mes peines, tantôt la discorde envahissait la maison, et j'étais obligé d'intervenir comme médiateur entre ma cuisinière et la Martine de mes nièces qui voulait commander à la cuisine et y faire ses papillotes; tantôt les plats de douceurs, par lesquels mes nièces voulaient signaler leur séjour chez moi, étaient entièrement manqués, les crèmes étaient si durcies qu'elles se découpaient par quartiers, les gâteaux si peu pris qu'on les servait à la cuiller et les pâtisseries si brûlées; si noires, qu'on gagnait, en les mangeant, une jolie paire de moustaches. TOME VI. — N° 9. 18 274 REVUE DU NORD DE LA FRANCE. Un matin, ceci mérite d'être noté, un matin qu'il y avait relâche pour la chasse par suite de l'écloppement complet de mes chiens, relâche pour les cavalcades par suite de l'éreintement de mes chevaux, relâche pour la pêche par suite du mauvais état des filets, n'entendant ni faire des armes, ni tirer le pistolet, ni donner du cornet à piston, ni souffler de l'ophicléide, ne trouvant ni mes neveux, ni mes
voulait commander à la cuisine et y faire ses papillotes; tantôt les plats de douceurs, par lesquels mes nièces voulaient signaler leur séjour chez moi, étaient entièrement manqués, les crèmes étaient si durcies qu'elles se découpaient par quartiers, les gâteaux si peu pris qu'on les servait à la cuiller et les pâtisseries si brûlées; si noires, qu'on gagnait, en les mangeant, une jolie paire de moustaches. TOME VI. — N° 9. 18 274 REVUE DU NORD DE LA FRANCE. Un matin, ceci mérite d'être noté, un matin qu'il y avait relâche pour la chasse par suite de l'écloppement complet de mes chiens, relâche pour les cavalcades par suite de l'éreintement de mes chevaux, relâche pour la pêche par suite du mauvais état des filets, n'entendant ni faire des armes, ni tirer le pistolet, ni donner du cornet à piston, ni souffler de l'ophicléide, ne trouvant ni mes neveux, ni mes domestiques, je me mis à leur recherche et je les trouvai portant la pioche et la pelle au sein d'un beau parc de bruyères où les grandes pluies venaient de pratiquer une espèce d'excavation; je crus d'abord qu'ils recherchaient une veine de charbon, manie nouvelle qui enflamme toutes les têtes; mais non, les travailleurs m'assurèrent avoir reconnu les indications certaines d'une construction romaine; le gisement des terres, l'état des décombres, où la tuile et le ciment antique se laissaient voir de temps en temps, le prouvait jusqu'à l'évidence. Je les laissai faire non sans jeter un regard plein d'angoisses sur mes pauvres azalées et rhododendrons qui gisaient là à racines nues. On travailla jusqu'à deux heures et l'on parvint à découvrir..... le comblement d'un faux-puit! Ce que c'est que la science de nos jeunes archéologues! Flore n'eut pas seule à se plaindre de ces jeunes barbares, leurs mains déchirèrent aussi la parure de Vertumne et de Pomone. De beaux fruits se doraient-ils sous les rayons du soleil? pas d'échelles pour les cueillir, c'était par trop routinier, quelques coups de pieds donnés à l'arbre arrachaient violemment les fruits du sein où ils puisaient la vie. Des lievres étaient-ils pris vivants? on
mais non, les travailleurs m'assurèrent avoir reconnu les indications certaines d'une construction romaine; le gisement des terres, l'état des décombres, où la tuile et le ciment antique se laissaient voir de temps en temps, le prouvait jusqu'à l'évidence. Je les laissai faire non sans jeter un regard plein d'angoisses sur mes pauvres azalées et rhododendrons qui gisaient là à racines nues. On travailla jusqu'à deux heures et l'on parvint à découvrir..... le comblement d'un faux-puit! Ce que c'est que la science de nos jeunes archéologues! Flore n'eut pas seule à se plaindre de ces jeunes barbares, leurs mains déchirèrent aussi la parure de Vertumne et de Pomone. De beaux fruits se doraient-ils sous les rayons du soleil? pas d'échelles pour les cueillir, c'était par trop routinier, quelques coups de pieds donnés à l'arbre arrachaient violemment les fruits du sein où ils puisaient la vie. Des lievres étaient-ils pris vivants? on les mettait dans le jardin muraille et l'on se donnait le plaisir d'une chasse royale à laquelle ces dames assistaient du balcon de leur chambre, on lançait les chiens et les chasseurs, et les lievres et eux faisaient table rase de mes choux et de mes autres légumes d'hiver. Enfin mes chers neveux viennent de partir et je n'ai pas le courage de leur en vouloir, car ils m'ont dit s'être amusés comme des dieux, c'est sans doute comme des dieux procédant à l'anéantissement du monde qu'ils ont voulu dire; mais peu importe!! — Pauvres jeunes gens!! On oublie trop tôt, quand on en est sorti, ce que c'est que dix mois de collège et de régime de grec et de latin; ils savent, eux, apprécier le temps de leur liberté si nous oublions celui de leur esclavage!! Aussi ont-ils buriné sur la molle écorce de mes arbres comme sur la dure pierre de mon château le mot: Vacances!! Ah!! Ils ne devaient pas craindre que je l'oubliasse de longtemps, car cette année surtout il flamboie de lui-même à mes yeux comme flamboyait aux yeux de Balthazar le terrible arrêt de sa fin: Mané, thecel, phares!! ÉRASME. HISTOIRE MEMOIRE SUR