jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et installés au bureau même de la poste : tout bureau cantonal qui sera ouvert devra donc être organisé dans ces conditions. Au sujet des bureaux établis antérieurement à cette loi, et gérés par un agent municipal, il y a lieu d'observer que le transfèrement des bureaux à la poste et leur gestion par l'agent de la poste, ne peuvent avoir lieu qu'après entente entre les services des télégraphes et des postes d'une part, les municipalités de l'autre, et enfin les agents intéressés. Veuillez agréer, Monsieur le Préfet, l'assurance de mon dévouement respectueux. L'Inspecteur des lignes télégraphiques du Calvados, BERGER. RAPPORT DE L'ARCHIVISTE DU DÉPARTEMENT À MONSIEUR LE PRÉFET DU CALVADOS POUR LA SESSION DU CONSEIL GÉNÉRAL DU 18 OCTOBRE 1874. MONSIEUR LE PRÉFET, Mon vingtième rapport annuel résumera, en raison de l'ajournement du Conseil général, le travail de quatorze mois, c'est-à-dire du 1er juillet 1873 au 1er septembre 1874, comme cela a eu lieu pour la session de 1871. ARCHIVES ANTÉRIEURES À 1790. 259 fiches nouvelles, contenant l'analyse de plus de 8,000 piè Quant au clergé régulier, dont nous n'avons encore revisé que trois abbayes, les disproportions sont tellement exorbitantes, qu'il faut supposer que tous les fonds aient été bouleversés ou égarés en 1848, car le tableau de cette année 1848 donne pour l'abbaye d'Ardennes les chiffres suivants : Registres: 5; — liasses: 72; — chartes: 541; — au lieu de 21 registres, de 442 liasses et de 3,736 chartes figurant dans le tableau de 1874. Les autres abbayes offrent le même écart entre les deux tableaux de 1848 et de 1874. Aussi, dans sa lettre du 6 mai 1874, accusant réception de notre tableau général, le Ministre écrivait-il : « L'examen de cet état m'a permis de constater le zèle de l'Archiviste. » Je ne mentionne cet éloge que pour le partager avec mes deux collaborateurs : Leprovost et Renard, dont le zèle mérite la récompense que je sollicite pour eux de votre justice et de la bienveillance du Conseil général. La copie et l'envoi des fiches de notre inventaire sommaire ont été aussi ralentis par le dépouillement
bouleversés ou égarés en 1848, car le tableau de cette année 1848 donne pour l'abbaye d'Ardennes les chiffres suivants : Registres: 5; — liasses: 72; — chartes: 541; — au lieu de 21 registres, de 442 liasses et de 3,736 chartes figurant dans le tableau de 1874. Les autres abbayes offrent le même écart entre les deux tableaux de 1848 et de 1874. Aussi, dans sa lettre du 6 mai 1874, accusant réception de notre tableau général, le Ministre écrivait-il : « L'examen de cet état m'a permis de constater le zèle de l'Archiviste. » Je ne mentionne cet éloge que pour le partager avec mes deux collaborateurs : Leprovost et Renard, dont le zèle mérite la récompense que je sollicite pour eux de votre justice et de la bienveillance du Conseil général. La copie et l'envoi des fiches de notre inventaire sommaire ont été aussi ralentis par le dépouillement de l'immense charrette de pouches et de coffres remplis d'archives, que M. le Premier Président de la Cour d'appel de Caen a bien voulu envoyer au dépôt de la Préfecture, pour compléter les envois précédents de 1861 et 1862. Depuis six mois l'un de mes employés, M. Renard, chargé de la transcription des fiches, a dû interrompre ce travail pour se consacrer à cette rude et écueillante besogne d'éplucher ce tas de papiers à demi rongés et pourris ; — de 8 heures du matin à 4 heures du soir, debout, il déplie tous ces dossiers, examine chaque feuille et la répartit dans les diverses séries réglementaires. — Ce fouillis renferme des pièces d'une sérieuse importance pour l'histoire de nos abbayes, de nos paroisses, de nos bailliages, de nos hautes justices, de nos vicomtés et tabellionnages normands, de notre vieille Université caennaise, des diverses parties de l'administration de l'ancien régime, enfin des familles, comme on peut le constater d'après les quatre listes qu'il a dressées et que nous croyons utile de donner ci-contre, afin d'aider et de diriger les recherches des historiens et des parties intéressées à connaître leurs généalogies. Culte. Abbayes de : Ardennes. Bec-Hellouin. Belle-Étoile. Cerisy. Cherbourg (Vœu
la transcription des fiches, a dû interrompre ce travail pour se consacrer à cette rude et écueillante besogne d'éplucher ce tas de papiers à demi rongés et pourris ; — de 8 heures du matin à 4 heures du soir, debout, il déplie tous ces dossiers, examine chaque feuille et la répartit dans les diverses séries réglementaires. — Ce fouillis renferme des pièces d'une sérieuse importance pour l'histoire de nos abbayes, de nos paroisses, de nos bailliages, de nos hautes justices, de nos vicomtés et tabellionnages normands, de notre vieille Université caennaise, des diverses parties de l'administration de l'ancien régime, enfin des familles, comme on peut le constater d'après les quatre listes qu'il a dressées et que nous croyons utile de donner ci-contre, afin d'aider et de diriger les recherches des historiens et des parties intéressées à connaître leurs généalogies. Culte. Abbayes de : Ardennes. Bec-Hellouin. Belle-Étoile. Cerisy. Cherbourg (Vœu de Notre-Dame). Ecouis. Fécamp. Grestein. Juaye-Mondaye. Longues. Mont-Saint-Michel. Plessis-Grimon. Saint-Cyr-de-Fréault. Saint-Étienne de Caen. St-Étienne-de-Fontenay. Ste-Pierre-sur-Dives. Sainte-Trinité. Troarn. Val-Richer. Confréries de : Sainte-Trinité-de-Vire. St-Rozier de Vire. St-Sacrement de Vaucelles de Caen. Prieurés de : Audrieu. Cagny. Ferté-Macé. Saint-Gabriel. Saint-Vigor-le-Grand. Trésors de : Authie. Campagny. Condé-sur-Vire. La Graverie. Noron. St-Ouen de Bayeux. St-Gabriel. Charité de St-Sauveur de Caen. Confréries : Cordeliers de Caen. Jacobins id. Jésuites id. Jésuites de Rouen. Monastère de Sainte-Croix de Pont-Févêque. Religieux de la Luzerne. Évêchés de: Bayeux. Lisieux. Hôtel-Dieu de: Bayeux. Caen. Sainte-Honorine-la-Petite. St-Pierre-des-Buissons. St-Sauveur de Caen. St-Sever. Surrain. Venoix. Paroisses de : Maisons. Maltot. Notre-Dame de Caen. St-Julien de Caen. St-Nicolas de Caen. St-Ouen de Caen. Bailliages. — Hautes-justices. — Vicomtés et Tabellionnages. Bailliages de : Alençon. Avranches. Bayeux. Caen. Carentan. 456 Coutances. Falaise. Montainville. Orbec. Saint-Lô. St-Sauveur-Lendelin. St-Silvain-le-Thuit. Thorigny. Hautes justices de : Argences. Argentan. Balleroy. Bény. Briquebec. Caligny. Campagny. Cerisy. Condé-sur-Noireau. Hottot. Landelles. Montchamps. Osmanville. Pierre. Saint-Georges-d'Aunay. St-Pierre-sur-Dives. Saint-Vaast. Soumont. Tallevende. Thorigny. Trevières. Vassy. Versailles. Vicot. Vicomtés de: Auge. Briouze. Carentan. Coutances. Condé. Fauguernon. Briouze. Mortain. Saint-Lô. Saint-Pierre-sur-Dives. Saint-Sylvain. Thorigny. Vassy. Vire. Tabellionnages de: Alençon. Argences. Argentan. Aubigny. Avranches. Balleroy. Bayeux. Bretteville-sur-Laize. Bernières. Briouze. Caen. Cambremer. Carentan. Cerisy-l'Abbaye. Cherbourg. Cheux. Condé-sur-Noireau. Creully. Crèvecoeur. Crocy.
St-Gabriel. Charité de St-Sauveur de Caen. Confréries : Cordeliers de Caen. Jacobins id. Jésuites id. Jésuites de Rouen. Monastère de Sainte-Croix de Pont-Févêque. Religieux de la Luzerne. Évêchés de: Bayeux. Lisieux. Hôtel-Dieu de: Bayeux. Caen. Sainte-Honorine-la-Petite. St-Pierre-des-Buissons. St-Sauveur de Caen. St-Sever. Surrain. Venoix. Paroisses de : Maisons. Maltot. Notre-Dame de Caen. St-Julien de Caen. St-Nicolas de Caen. St-Ouen de Caen. Bailliages. — Hautes-justices. — Vicomtés et Tabellionnages. Bailliages de : Alençon. Avranches. Bayeux. Caen. Carentan. 456 Coutances. Falaise. Montainville. Orbec. Saint-Lô. St-Sauveur-Lendelin. St-Silvain-le-Thuit. Thorigny. Hautes justices de : Argences. Argentan. Balleroy. Bény. Briquebec. Caligny. Campagny. Cerisy. Condé-sur-Noireau. Hottot. Landelles. Montchamps. Osmanville. Pierre. Saint-Georges-d'Aunay. St-Pierre-sur-Dives. Saint-Vaast. Soumont. Tallevende. Thorigny. Trevières. Vassy. Versailles. Vicot. Vicomtés de: Auge. Briouze. Carentan. Coutances. Condé. Fauguernon. Briouze. Mortain. Saint-Lô. Saint-Pierre-sur-Dives. Saint-Sylvain. Thorigny. Vassy. Vire. Tabellionnages de: Alençon. Argences. Argentan. Aubigny. Avranches. Balleroy. Bayeux. Bretteville-sur-Laize. Bernières. Briouze. Caen. Cambremer. Carentan. Cerisy-l'Abbaye. Cherbourg. Cheux. Condé-sur-Noireau. Creully. Crèvecoeur. Crocy. Détroit. Dives. Domfront. Evrecy. Falaise. Geffosses. Graye. Honfleur. 457 — Hottot. Isigny. La Ferrière. Littry. La Londe. Lisieux. Mortain. Noron. Orbec. Ouistreham. Pont-Audemer. Pont-l'Évêque. Pont-d'Ouilly. Préaux. Roncheville. Rouen. Saint-Georges-d'Aunay. Saint-Jean-le-Blanc. Saint-Julien-le-Faucon. Saint-Lô. Saint-Sauveur-Lendelin. Saint-Sylvain. Saint-Sever. Thorigny. Thury. Tournebu. Trévières. Varaville. Vassy. Vaucelles. Ver. Veys. Vire. Objets divers. Aides. Administration des villes. Arts et métiers. Assignats. Bâtiments civils. Biens communaux. Bureau des finances. Capitation. Commerce. Commission intermédiaire. Domaine. Eaux et forêts. État civil. États généraux. Foires et marchés. Grenier à sel. Haras. Loteries. Médecine. Militaire. Monitoires. Monnaie. Noblesse. Octrois. Offices et droits. Ponts et chaussées. Prisons. Protestants. Quartier-Bouillon. Saufs-conduits. Tabac. Tailles. Te Deum. Vingtièmes. Titres de famille. Aligre(d'). Angot du Coiselle, Anisy du Landois. Aubert, sieur du Mesnil-Touffrey Auberville. Aùdrieu (baron d'). Auvet (marquis d'). Auvillars (marquis d'). Auxais, sieur de Sortheville. Balleroy (marquis). Balzac (de). Baudre de Saint-Enoux (de). Beaurepaire-Noron (de). Beaupte de Contrepont (de). Belkache. Bellemare de Valhébert. Bellengreville. Benéauville. Benoist. Beron, sieur de Gourfalleur. Bertaux. Bisson. Blaissebois de La Garenne. Bombardvaille. Bonnel, sieur de Fresné-le-Crotteur. Bonnel du Bourguays. Bougon-Duclos. Bousquet. Bréauté (de). Bruny, sieur de Maisy. Bully. Cairon, sieur de Betteville. Caligny. Cantebrant (de). Cauvet, sieur de la Saussaie. Cauvigny de Clinchamps. Chabenat. Champin. Chaumontel (de). Chazot. Chennevières
villes. Arts et métiers. Assignats. Bâtiments civils. Biens communaux. Bureau des finances. Capitation. Commerce. Commission intermédiaire. Domaine. Eaux et forêts. État civil. États généraux. Foires et marchés. Grenier à sel. Haras. Loteries. Médecine. Militaire. Monitoires. Monnaie. Noblesse. Octrois. Offices et droits. Ponts et chaussées. Prisons. Protestants. Quartier-Bouillon. Saufs-conduits. Tabac. Tailles. Te Deum. Vingtièmes. Titres de famille. Aligre(d'). Angot du Coiselle, Anisy du Landois. Aubert, sieur du Mesnil-Touffrey Auberville. Aùdrieu (baron d'). Auvet (marquis d'). Auvillars (marquis d'). Auxais, sieur de Sortheville. Balleroy (marquis). Balzac (de). Baudre de Saint-Enoux (de). Beaurepaire-Noron (de). Beaupte de Contrepont (de). Belkache. Bellemare de Valhébert. Bellengreville. Benéauville. Benoist. Beron, sieur de Gourfalleur. Bertaux. Bisson. Blaissebois de La Garenne. Bombardvaille. Bonnel, sieur de Fresné-le-Crotteur. Bonnel du Bourguays. Bougon-Duclos. Bousquet. Bréauté (de). Bruny, sieur de Maisy. Bully. Cairon, sieur de Betteville. Caligny. Cantebrant (de). Cauvet, sieur de la Saussaie. Cauvigny de Clinchamps. Chabenat. Champin. Chaumontel (de). Chazot. Chennevières (de). Chicheboville (de). Chion, sieur de La Riaille. Choisy, sieur de Balleroy. Coigny. Colbert de Signeley, sieur de Creully. Costard, sieur de Goulon. Courseulles. Creney (marquis de). Creully. Croisilles (de). Crèvecoeur (de). Daléchamps, sieur de Navarre. Dan de La Vautérie. Dangerville. Dauchin. Delacour de Balleroy. Delaporte. Delavigue. Delaunay. Drude, sieur de La Quartrie. Duchastel. Dulondel. Dumont d'Harville. Dumoutier de Canchy. Dupuids. Duquesney. Du Rozel de Vaudry. Ecajeul La Ramée (d'). Estampes (d'). Farcy. 458 Farain de La Perrelle. Faudoas (de). Ferrand. Folliot. Fortin. Fossé. Franqueville. Fumichon. Gésuvres (de). Gonfrey de Pierreville. Gouet, sieur de Vieux-Pont. Gouville de Ranville. Graindorge, sieur de Fresne. Grimouville. Gripon. Halley. Harcourt de Beuvron. Hauterive. Hélie. Herbouville (marquis d'). Hottot. Huvet. Jouanne de La Vicendière. Jue. Kerbout. Lafosse Chartry. L.aneize (de), Latrouette. Le Bas, sieur de Cambes. Lecordier-Bigard de La Londe. Ledars. Le Fournier, sieur d'Allemagne. Lehéricy. Lelièvre de la Margelière. Lemarchand de Caligny. Lemarchand de Luc. Lemoigne de Reuville. Lemoine. Lepaulmier. Lerenard. Lescalier. Lesens. Lesueur de La Brière. Letourmy. Levaillant de Léaupartié. Levallois d'Ifs. Lhoste de Livry. Longaulney. Longueval. Loucelles. Loysel de La Beslonnière. Malfilâtre de La Rivière. Malherbe, sieur d'Allemagne. Mallet de Bourgneuf. Mandres (de). Marguerie (de). Martel (du). Matignon de Torigny. Mauduit de
de La Quartrie. Duchastel. Dulondel. Dumont d'Harville. Dumoutier de Canchy. Dupuids. Duquesney. Du Rozel de Vaudry. Ecajeul La Ramée (d'). Estampes (d'). Farcy. 458 Farain de La Perrelle. Faudoas (de). Ferrand. Folliot. Fortin. Fossé. Franqueville. Fumichon. Gésuvres (de). Gonfrey de Pierreville. Gouet, sieur de Vieux-Pont. Gouville de Ranville. Graindorge, sieur de Fresne. Grimouville. Gripon. Halley. Harcourt de Beuvron. Hauterive. Hélie. Herbouville (marquis d'). Hottot. Huvet. Jouanne de La Vicendière. Jue. Kerbout. Lafosse Chartry. L.aneize (de), Latrouette. Le Bas, sieur de Cambes. Lecordier-Bigard de La Londe. Ledars. Le Fournier, sieur d'Allemagne. Lehéricy. Lelièvre de la Margelière. Lemarchand de Caligny. Lemarchand de Luc. Lemoigne de Reuville. Lemoine. Lepaulmier. Lerenard. Lescalier. Lesens. Lesueur de La Brière. Letourmy. Levaillant de Léaupartié. Levallois d'Ifs. Lhoste de Livry. Longaulney. Longueval. Loucelles. Loysel de La Beslonnière. Malfilâtre de La Rivière. Malherbe, sieur d'Allemagne. Mallet de Bourgneuf. Mandres (de). Marguerie (de). Martel (du). Matignon de Torigny. Mauduit de Sainte-Paix. Mérizier. Meulan. Moges (de). Mondeville (de). Montenoix (de). Montfleury (de). Montmorency (de). Morant (de). Néel de Neuville. Nollent (de). Osbet, sieur du Manoir. Orglandes de Potigny. Paisant-Duclos. Palme (de). Penthièvre (duc de). Pierres (de), Pierrepont (de). Pierreville. Pigache de Gonneville. Polye d'Allègre. Pollard. Préfontaine (de). Prévallon (de). Quédrue. Rambouillet (de). Rampan (de). Rochefort. Roger de La Pigacière. Roy Duvivier. Ruauldière. Ruault de La Coudraye. Rupalley. Rupierre. Saint-Jean. Saint-Lambert Saint-Pol. Saint-Pierre. Sillant, baron de Creully. Soligny (de). Tiercelin. Thoury. Touchet (du). Tourville (de). Troismonts (de). Vacognes (de). Vallée (de La), Vallette (de La). Valory (de). Varaville. Vassy. Venoix d'Anctoville. Virville de Creully. Nous devons signaler particulièrement, parmi les pièces qui nous ont paru les plus intéressantes de celles provenant des greniers de la Cour d'appel, deux forts cahiers contenant la copie des lettres écrites à M. le comte de Maurepas et à M. le comte d'Argenson par un maréchal de camp, chargé de 1747 à 1750, comme commandant dans la province des Haute et Basse-Normandie, de rendre compte à ces deux Ministres de l'état des troupes en garnison dans les diverses villes de la contrée, et de la surveillance des agissements des Anglais envoyant des escadres sur nos côtes et
(de). Rampan (de). Rochefort. Roger de La Pigacière. Roy Duvivier. Ruauldière. Ruault de La Coudraye. Rupalley. Rupierre. Saint-Jean. Saint-Lambert Saint-Pol. Saint-Pierre. Sillant, baron de Creully. Soligny (de). Tiercelin. Thoury. Touchet (du). Tourville (de). Troismonts (de). Vacognes (de). Vallée (de La), Vallette (de La). Valory (de). Varaville. Vassy. Venoix d'Anctoville. Virville de Creully. Nous devons signaler particulièrement, parmi les pièces qui nous ont paru les plus intéressantes de celles provenant des greniers de la Cour d'appel, deux forts cahiers contenant la copie des lettres écrites à M. le comte de Maurepas et à M. le comte d'Argenson par un maréchal de camp, chargé de 1747 à 1750, comme commandant dans la province des Haute et Basse-Normandie, de rendre compte à ces deux Ministres de l'état des troupes en garnison dans les diverses villes de la contrée, et de la surveillance des agissements des Anglais envoyant des escadres sur nos côtes et enlevant les pierres de l'île de Chaussey et même du château que le roi y avait construit, pour les employer aux nouvelles fortifications de leurs îles de Jersey, Guernesey et Aurigny. Dans sa lettre du 4 novembre 1748, ledit maréchal de camp écrit de Granville : « Les premiers jours d'octobre dernier, l'on reconnut un ingénieur des dites îles avec quantité de bateaux chargés des dites pierres; ils y viennent continuellement et au nombre de 3 à 400 hommes ; ils ont déclaré à nos bateliers que cette île « était une conquête qu'ils avaient faite, et qu'elle appartenait au « Roy leur maître, qu'on allait incessamment faire rétablir le « château et fortifier cette île, de façon qu'elle serait hors d'in " « suite de Mes Français. Mesieurs, j'attendrai les ordres dont il « vous plaira m'honorer ; j'en donne avis à M. le comte d'Argenson, cette île étant de conséquence, par rapport aux cartières, dont la pierre de carreau est très-bonne et sert pour l'entretien des fortifications et les bâtiments des particuliers, « tant à St-Malo qu'à Granville et le long de la côte; d'ailleurs « la proximité dont cette île est de nos côtes, quoique non habitée,
d'octobre dernier, l'on reconnut un ingénieur des dites îles avec quantité de bateaux chargés des dites pierres; ils y viennent continuellement et au nombre de 3 à 400 hommes ; ils ont déclaré à nos bateliers que cette île « était une conquête qu'ils avaient faite, et qu'elle appartenait au « Roy leur maître, qu'on allait incessamment faire rétablir le « château et fortifier cette île, de façon qu'elle serait hors d'in " « suite de Mes Français. Mesieurs, j'attendrai les ordres dont il « vous plaira m'honorer ; j'en donne avis à M. le comte d'Argenson, cette île étant de conséquence, par rapport aux cartières, dont la pierre de carreau est très-bonne et sert pour l'entretien des fortifications et les bâtiments des particuliers, « tant à St-Malo qu'à Granville et le long de la côte; d'ailleurs « la proximité dont cette île est de nos côtes, quoique non habitée, serait très-nuisible dans un temps de guerre par la quantité de petits corsaires qu'ils y pourraient avoir, ce qui ferait un tort considérable au commerce. Je ne négligerai rien, Messieurs, pour vous informer de tout ce qui passera, osant vous assurer de l'attachement le plus respectueux avec lequel je « suis, Messieurs, votre très h., etc. » Les lettres suivantes, notamment celle du 9 décembre 1748, constate que M. de Maurepas ayant donné avis du fait à M. le contrôleur général pour qu'il donne l'ordre aux fermiers généraux de prendre possession de l'île de Chaussey, à l'effet d'empêcher la contrebande et les Anglais d'y revenir, et que M. le comte d'Argenson, de son côté, avait envoyé un ordre à M. de Fraslin, commandant à Granville, pour y faire passer une garde détachée de sa garnison, ce qui a eu lieu. Mais, d'après une lettre du 14 janvier 1749, cette garde, composée d'un officier, d'un sergent et de douze hommes, a dû quitter l'île de Chaussey, « ne pouvant y tenir dans une saison aussi « rude et sans abri. M. le comte d'Argenson consent qu'on y « fasse édifier deux baraques pour servir d'abri aux soldats. » Dans sa dernière
suis, Messieurs, votre très h., etc. » Les lettres suivantes, notamment celle du 9 décembre 1748, constate que M. de Maurepas ayant donné avis du fait à M. le contrôleur général pour qu'il donne l'ordre aux fermiers généraux de prendre possession de l'île de Chaussey, à l'effet d'empêcher la contrebande et les Anglais d'y revenir, et que M. le comte d'Argenson, de son côté, avait envoyé un ordre à M. de Fraslin, commandant à Granville, pour y faire passer une garde détachée de sa garnison, ce qui a eu lieu. Mais, d'après une lettre du 14 janvier 1749, cette garde, composée d'un officier, d'un sergent et de douze hommes, a dû quitter l'île de Chaussey, « ne pouvant y tenir dans une saison aussi « rude et sans abri. M. le comte d'Argenson consent qu'on y « fasse édifier deux baraques pour servir d'abri aux soldats. » Dans sa dernière lettre à M. de Maurepas, en date du 16 février 1749, il lui donne avis : « Que sur les côtes de la Délivrande, il s'est échoué trois navires anglais, chargés de troupes anglaises et écossaises, au nombre « d'environ 500, qui se sont répandus dans les paroisses de Bernières, Courseulles, La Délivrande, et que les officiers sont venus trouver M. de La Briffe pour le prier de leur accorder le droit « de l'hospitalité en l'assurant que leurs troupes viveront en bonne « discipline et qu'ils paieront exactement toutes leurs dépenses. « Vu les circonstances présentes où nous sommes avec l'Angleterre, » « M. de La Briffe y a consenti, et 449 hommes, tant officiers que « soldats, doivent être arrivés à Caen, vendredi 14 du présent « mois, et déposeront leurs armes à l'Hôtel-de-Ville et logeront « dans les auberges et cabarets, suivant les ordres que M. de la « Briffe en a donnés. » — Il termine sa lettre en suppliant M. de Maurepas de permettre « au chevalier de Grenay, son fils, en qualité de vaisseau, de rester au département du Havre, n'étant « point en état d'aller en mer étant toujours malade depuis son «
Courseulles, La Délivrande, et que les officiers sont venus trouver M. de La Briffe pour le prier de leur accorder le droit « de l'hospitalité en l'assurant que leurs troupes viveront en bonne « discipline et qu'ils paieront exactement toutes leurs dépenses. « Vu les circonstances présentes où nous sommes avec l'Angleterre, » « M. de La Briffe y a consenti, et 449 hommes, tant officiers que « soldats, doivent être arrivés à Caen, vendredi 14 du présent « mois, et déposeront leurs armes à l'Hôtel-de-Ville et logeront « dans les auberges et cabarets, suivant les ordres que M. de la « Briffe en a donnés. » — Il termine sa lettre en suppliant M. de Maurepas de permettre « au chevalier de Grenay, son fils, en qualité de vaisseau, de rester au département du Havre, n'étant « point en état d'aller en mer étant toujours malade depuis son « retour de sa dernière campagne où il eut le scorbut à son retour « de Rochefort. » La correspondance du même maréchal de camp avec M. le comte d'Argenson est encore plus intéressante, parce qu'elle est plus fréquente et plus complète, écrite au jour le jour de tous les points qu'il visite, Avranches, Vire, Mortain, Caen, Villedieu, Granville, etc. Dans sa lettre du 30 octobre 1747, il écrit : « J'ai visité les côtes de cette province (la Normandie), depuis la « rivière d'Orne jusqu'à la frontière de Bretagne; je vais travailler « à faire les mémoires en conséquence des observations que j'ai « faites. » Dans sa lettre du 12 décembre : « J'ai bien de la peine à établir les batteries sûres ; pour avoir « des nouvelles d'Angleterre, je vais donner tous les soins pour « y parvenir. » Il se rend à Villedieu, inspecter « la compagnie légitime de La Briffe (Louis-Arnoult, seigneur de Morsaint), intendant de la Généralité de Caen de 1740 à 1752. 459 « colonelle du régiment de Fitz-James, » fait abattre les chevaux atteints de la morve, et donne ses soins pour que les compagnies de grenadiers soient complètes et munies de