jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
SANS MOTEUR. (AQUARELLES à PERFECTIONNEMENT.) RAPHAËL fashion de Cosmétique et de Beauté, RUE MARIE, 9. UNE VROSINE LÉCHÉE guérit les maladies vénériennes les plus ophtalmiques. Ph. Léchelle, 35, rue Lamertine, Paris. 3 et 6. PARTS A LONDRES. PARIS A BOULOGNE et FOLKESTONE. Dec. de Paris, 6 et 8 h. matin. 1 et 9 heures soir. 8 h. 5 soir. 6 h. mat. Casa M f. M.– Chausse. M 1.15. 3e Chausse, N; t. M. Passage de Solitude à Folique. très, M fr.-25, 7 fr. M.–Enfants, 5 fr. h., »» mat. 5 samedi, 71 un. (hi. soir. 5 samedi, h: »P soir. 1 'un.. 2 h. 30 soir. 6 dimanche, 6, 8 mardi, 8, 10 mercredi, 8, 9, 11 h. mat. Chez de l'argent de France à Folique. Départs h., T h. 15, 8 h.. 9 h. 15,11 h. M mat.; 2h.,5h.45 soir. irlandais, 20 shillings.–2e, H shillings.–S. 9 shillings. BOULOGNE A LONDRES PAR LA TANNOË. Lundi 7, 4 h. mat. Mercredi 9; 6 h. mat. Vendredi 11. 8 h. mat., 9 h. 8 h. soir –Dimanche 13,11 h. soir. –Mardi 15, minuit.–Jeudi 17, minuit. Que, et que beaucoup de soldats avaient été blessés ou même tués de part et d'autre. On a vu, du reste, que des rixes presque journalières avaient lieu depuis quinze jours, à Montpellier, entre des sapeurs du génie et le 35e de ligne. Les esprits étaient déjà disposés à la baisse depuis quelques jours, et il n'est pas étonnant qu'une nouvelle telle nouvelle ait affecté vivement les cours. Les termes à terme étaient si nombreux à la clôture, qu'on ne trouvait plus d'acheteurs, et que l'on est tombé pour le mois à 15 c. plus bas qu'au comptant. La rente 5 0/0 était faible au début à 93 35; elle fléchit lentement à 93 10, et elle s'est tenue, jusqu'à deux heures, de 93 10 à 93 20; mais des offres sont arrivées de tous côtés, et ont fait fléchir, pour la clôture, à 92 75. On n'a pas baissé au comptant, au-dessous de 92 90. Les primes étaient toujours faibles; mais elles commençaient cependant à
On a vu, du reste, que des rixes presque journalières avaient lieu depuis quinze jours, à Montpellier, entre des sapeurs du génie et le 35e de ligne. Les esprits étaient déjà disposés à la baisse depuis quelques jours, et il n'est pas étonnant qu'une nouvelle telle nouvelle ait affecté vivement les cours. Les termes à terme étaient si nombreux à la clôture, qu'on ne trouvait plus d'acheteurs, et que l'on est tombé pour le mois à 15 c. plus bas qu'au comptant. La rente 5 0/0 était faible au début à 93 35; elle fléchit lentement à 93 10, et elle s'est tenue, jusqu'à deux heures, de 93 10 à 93 20; mais des offres sont arrivées de tous côtés, et ont fait fléchir, pour la clôture, à 92 75. On n'a pas baissé au comptant, au-dessous de 92 90. Les primes étaient toujours faibles; mais elles commençaient cependant à s'élever à mesure que la baisse de la rente terme faisait des progrès. La baisse de la rente a entraîné toutes les autres valeurs, qui avaient été affectées depuis le début de la Bourse. Les actions de la Banque ont encore été cotées à 2125, mais ce cours a été immédiatement offert, et l'on est retombé de 35 à 2080. On s'attendait à une nouvelle diminution sur les portefeuilles de la Banque de France, et l'on disait que le relevé hebdomadaire serait encore défavorable. Les actions de chemins de fer, qui venaient en baisse de Londres, ont également acheté à notre Bourse, et quelques-unes des lignes étaient presque inexistantes. Le Nord s'est soutenu longtemps à 377 50, grâce à un escompte de 925 actions. Ceux qui escomptent ont beaucoup raréfié les titres de cette valeur sur notre place. Il y avait beaucoup d'offres sur les actions du Havre et d'Orléans qui ont un cours de 10 ff. Strasbourg était très faible à 367 M, et le Nord à 473.75. Les fonds d'Espagne étaient très offerts. On disait que la majorité des cortès était disposée à les reconnaître et les accepter comme légitimes de la part de la France. TRAITÉ DE
immédiatement offert, et l'on est retombé de 35 à 2080. On s'attendait à une nouvelle diminution sur les portefeuilles de la Banque de France, et l'on disait que le relevé hebdomadaire serait encore défavorable. Les actions de chemins de fer, qui venaient en baisse de Londres, ont également acheté à notre Bourse, et quelques-unes des lignes étaient presque inexistantes. Le Nord s'est soutenu longtemps à 377 50, grâce à un escompte de 925 actions. Ceux qui escomptent ont beaucoup raréfié les titres de cette valeur sur notre place. Il y avait beaucoup d'offres sur les actions du Havre et d'Orléans qui ont un cours de 10 ff. Strasbourg était très faible à 367 M, et le Nord à 473.75. Les fonds d'Espagne étaient très offerts. On disait que la majorité des cortès était disposée à les reconnaître et les accepter comme légitimes de la part de la France. TRAITÉ DE LÉGOMÉNIE ET MÉDECINE DE LA PEAU, UAsîttA GUÉRISSEUR POUR TOUTES LES MALADIES DE LA PEAU, UaiïttN M. GRANDE, 5 FR. LE POT. Ph. REMLET, rue de Jouy, 17. Catarrhes, asthmes, insomnies, irritations de gorge, d'hémorroïdes, maladies nerveuses guéries par le sirop de Théocrète.–Pharmacie, 5, passage Culbert.–2 fr. 50. MÉDECIN NEVRALGIE, GAStRALGIE; GUÉRISSON RAPIDE ET INSTANTANÉE, PAR LE SÉTON SUCCESSION, PHARMACIE D'ANJOU-SAINTE-HONORINE, 28. B. 5 fr. Ni tâches, asthmes, enrouements, LUDOVICA mens, catarrhes, irritation de poitrine et de gorge. BROCHURES et stops pectoraux à L'Afrique, 3 fr. la botte, 3 fr. de tonique. Ph. Brunaud et Fortin, 29, Montmartre, e'j. (Ép.). Aff, S:ROP D'HYGIÈNE. Cinquante années de succès prouvent qu'il est le meilleur remède pour guérir les rhumes, toux, catarrhes, COUGULATIONS, et toutes les maladies de poitrine. R. St-Martin, 324, et dans les princip. Villes. TOPHÉ MÉMORIAL DITERIE, à l'entrée. Guérison assurée des hernies, des descentes de matrice, sans bandages ni pessaires, des vancocétes et hydrocèles. Consultations de midi à 4 h. et par écrit, à « NŒRES ET CONSEILS » De la matrice guéris sans cautérisation; Cancers du sein guéris sans opération. Consultations de midi à 4 heures, et par écrit. Pharmacie. Indienne, 5, r. 6e (ynroy-Martin, entre). MÉCANISMES NŒVELLES
GAStRALGIE; GUÉRISSON RAPIDE ET INSTANTANÉE, PAR LE SÉTON SUCCESSION, PHARMACIE D'ANJOU-SAINTE-HONORINE, 28. B. 5 fr. Ni tâches, asthmes, enrouements, LUDOVICA mens, catarrhes, irritation de poitrine et de gorge. BROCHURES et stops pectoraux à L'Afrique, 3 fr. la botte, 3 fr. de tonique. Ph. Brunaud et Fortin, 29, Montmartre, e'j. (Ép.). Aff, S:ROP D'HYGIÈNE. Cinquante années de succès prouvent qu'il est le meilleur remède pour guérir les rhumes, toux, catarrhes, COUGULATIONS, et toutes les maladies de poitrine. R. St-Martin, 324, et dans les princip. Villes. TOPHÉ MÉMORIAL DITERIE, à l'entrée. Guérison assurée des hernies, des descentes de matrice, sans bandages ni pessaires, des vancocétes et hydrocèles. Consultations de midi à 4 h. et par écrit, à « NŒRES ET CONSEILS » De la matrice guéris sans cautérisation; Cancers du sein guéris sans opération. Consultations de midi à 4 heures, et par écrit. Pharmacie. Indienne, 5, r. 6e (ynroy-Martin, entre). MÉCANISMES NŒVELLES Nouveaux médecins d'appareils pour l'HYGIÈNE et la préparation de toutes sortes, actives, inertes, traverses. Dissociateur pour eau chaude et eau froide dans le 4ème jet. Les appareils, recommandés par tous les meilleurs médecins dans un grand nombre de maladies, et commémorés en L'EFFICACITÉ, la qualité. Et à dessus. L'arroche, chez Chevalier, 332, rue de la Bataille, où l'on trouve suppléments parfaits de tous ordres de produits, de la cura claud. Dép. 30, r. Montmartre Rue St-Honoré 9;t~ an r. POUDRE-D. FEBRUARY garantie par l'usage national, 80 certifié des premiers médicaments qu'un usage habituel a mis en évidence. 28 Montmartre, 9, pour les meilleures moutardises, 20 boîtes, 1 fr.; trois fortes, 3 fr. 80 c. L'HUMANITÉ RECONNAISSANTE, 20 boîtes 3 fr. 30 c. (Place de l'École) BONNE MER à GRAND KOLÉ (Grande rue d'Appoints, 20 fr., et prôpres, y préparée, approuvée, par l'Académie de Médecine. Si actif qu'une seconde dose, moyennant une. 5 0/0, des pertes bacheliques sans nausées ou atténuation. Dép. généraux ph. des Panoramas, rue Montmartre, ici. SAINT-GERMAIN et VERSAILLES. OMNIBUS GRATUIT semaine et dimanche. Carrousel, Bourse, Pointe St-Eustache, porte St-Denis. DE PARTS D'HEURES EN HEURES. De 7 h. du mat. à 5 h. 1/2 du soir, à 7
Chevalier, 332, rue de la Bataille, où l'on trouve suppléments parfaits de tous ordres de produits, de la cura claud. Dép. 30, r. Montmartre Rue St-Honoré 9;t~ an r. POUDRE-D. FEBRUARY garantie par l'usage national, 80 certifié des premiers médicaments qu'un usage habituel a mis en évidence. 28 Montmartre, 9, pour les meilleures moutardises, 20 boîtes, 1 fr.; trois fortes, 3 fr. 80 c. L'HUMANITÉ RECONNAISSANTE, 20 boîtes 3 fr. 30 c. (Place de l'École) BONNE MER à GRAND KOLÉ (Grande rue d'Appoints, 20 fr., et prôpres, y préparée, approuvée, par l'Académie de Médecine. Si actif qu'une seconde dose, moyennant une. 5 0/0, des pertes bacheliques sans nausées ou atténuation. Dép. généraux ph. des Panoramas, rue Montmartre, ici. SAINT-GERMAIN et VERSAILLES. OMNIBUS GRATUIT semaine et dimanche. Carrousel, Bourse, Pointe St-Eustache, porte St-Denis. DE PARTS D'HEURES EN HEURES. De 7 h. du mat. à 5 h. 1/2 du soir, à 7 h. 1/2 et à 9 h. À BONNEMERES. L'année. Semestre Pour Versailles, Sèvres, St-Cloud, d'été. Le secours. Chatou. Rueil. Nanterre, Coulommiers et Argenteuil 209 fr. 150 fr. Pour Asnières, Courbevoie, Puteaux, Suresnes et Saint-Cloud. 156 fr. 100 fr. SAINTE-CLOUD, Suresnes. Coulommiers, à Paris. 63 fr. 3 c. de Paris aux Stations Classiques. L'efficacité de Sèvres et Vie d'Avray à Paris. L'efficacité de Paris à Sèvres et Vie d'Avray. DE PARIS À ORLÉANS Journalement après le vote du budget la discussion du règlement de la dette. Cette nouvelle, jointe à la baisse de la passivité à la Bourse de Londres d'hier, a fait fléchir cette valeur de 1/2 à 5 3/4. La dette italiene a baissé de 361/4 à 35 7/8. L'incendie de l'hôtel Métropolitan à Lyon a amené des offres sur les actions de quelques-unes des compagnies d'assurances. On disait que la Métallique était engagée dans ce sinistre pour 150 à 208,000 fr., la Française pour 130,000 fr., le Royal pour 100,000 fr., et le Parlement pour 20,000 fr. Les actions de la Française, qui étaient recherchées il y a quelques jours à 7 0/0 de bénéfice ne se négociaient plus qu'à 5 1/2 0/0. La Aigle était sans affaires,
Stations Classiques. L'efficacité de Sèvres et Vie d'Avray à Paris. L'efficacité de Paris à Sèvres et Vie d'Avray. DE PARIS À ORLÉANS Journalement après le vote du budget la discussion du règlement de la dette. Cette nouvelle, jointe à la baisse de la passivité à la Bourse de Londres d'hier, a fait fléchir cette valeur de 1/2 à 5 3/4. La dette italiene a baissé de 361/4 à 35 7/8. L'incendie de l'hôtel Métropolitan à Lyon a amené des offres sur les actions de quelques-unes des compagnies d'assurances. On disait que la Métallique était engagée dans ce sinistre pour 150 à 208,000 fr., la Française pour 130,000 fr., le Royal pour 100,000 fr., et le Parlement pour 20,000 fr. Les actions de la Française, qui étaient recherchées il y a quelques jours à 7 0/0 de bénéfice ne se négociaient plus qu'à 5 1/2 0/0. La Aigle était sans affaires, à 181 0/0 de bénéfice. Elle donne, pour l'année 1850, 450 de dividende. La Compagnie, la Cotuption, le Fonds commun ne paraissent pas avoir rien perdu dans ce sinistre. Les primes pour la rente 50/0, de 93 60 à 93 30 dont 1, avec 25 c. d'écart, et de 93 90 à 93 80 dont 50, avec 55 c. d'écart. Il ne se faisait pas de primes sur les chemins de fer. On a reporté le 5 0/0 de 071/2 à pair, et le 3 0/0 de 05 c. à pair. CHANGES ET MATIÈRES.–Sans variations. A. LAURY-BAYE. BOURSES ÉTRANGERES LONDRES, 2 avril. Consolidés, 981/2 5/8; rente active d'Espagne, 207/8, 21 1/8; rente passive, 5 7/8, 6. (Calculés au change fixe de 25 fr. par liv. stér.) Nord, 185 1/2 à 185 1/4; Strasbourg, 385 1/2 à 368 75; Nantes, 625 1/2 à 628 25; Bordeaux, 460 à 506 25; Centre, 417 50 à 417 50; Orléans, 900 à 950; Rouen, 925 1/2 à 965 1/2; Le Havre, 275 1/2 à 283 25; Boulogne, 237 50 à 237 75. VIENNE, 31 mars. 5 0/0, 86 1/4; 4 1/2 0/0, 84 7/8, Banque, 120. Gazette D'ARGENT 1850. Bas élastiques sans coutures de
90 à 93 80 dont 50, avec 55 c. d'écart. Il ne se faisait pas de primes sur les chemins de fer. On a reporté le 5 0/0 de 071/2 à pair, et le 3 0/0 de 05 c. à pair. CHANGES ET MATIÈRES.–Sans variations. A. LAURY-BAYE. BOURSES ÉTRANGERES LONDRES, 2 avril. Consolidés, 981/2 5/8; rente active d'Espagne, 207/8, 21 1/8; rente passive, 5 7/8, 6. (Calculés au change fixe de 25 fr. par liv. stér.) Nord, 185 1/2 à 185 1/4; Strasbourg, 385 1/2 à 368 75; Nantes, 625 1/2 à 628 25; Bordeaux, 460 à 506 25; Centre, 417 50 à 417 50; Orléans, 900 à 950; Rouen, 925 1/2 à 965 1/2; Le Havre, 275 1/2 à 283 25; Boulogne, 237 50 à 237 75. VIENNE, 31 mars. 5 0/0, 86 1/4; 4 1/2 0/0, 84 7/8, Banque, 120. Gazette D'ARGENT 1850. Bas élastiques sans coutures de Wilton, fabricant jeune, inventeur et fondateur de cette industrie en 1835, r. St-Martin, 143 nouveaux LOCATIONS. Grande boutique spacieuse avec un vaste jardin, rue du Regard, 3. Chambres, salles de bains, pure, potable, 181, A. Le Hirger, à St-Ouen-sous-Seine, r. St-Denis, 23. CHEVAUX ET VOITURES. M. AMÉRICAIN à vendre, 6 chevaux de trait d'occasion, M. Lafitte, 48. AVIS MARITIMES. NAVALES EN CHARGE, AGENCES, ASSURANCES, etc. Par le Havre pour San Francisco, le beau navire de 1,000 tonneaux, doué, chaudière en cuivre, le California, capitaine Mina, partira le 30 avril prochain.–S'adresser pour informations et passeport au Havre & Cie, Nave, Lamnisse, rue de la Cadene, 51, à Paris, même maison, rue Lafitte, 59. MÉDAILLÉ D'ARGENT de l'Exposition Universelle. Exposition Universelle de toutes dimensions de grande beauté, de l'atelier de M. T. AUCHET, 23, rue du Faubourg Poissonnière.–Camélots FÉRIQUES entièrement à ses côtés. ÉCLIPSE D'ARGENT 1850. PRÉPARÉ MOINS DE PEAU DE CHÉRI, de la A. PRÉVOST, parfumeur, 19, rue de Rocher. CORVOTION PROMPT, RADICALE ET PEU COUTUME par le Trésorant du Docteur Gaston, médecin de la Faculté de Paris, maître en pharmacie, ex-pharmacien des hôpitaux de la ville de Paris, professeur de médecine et de botanique, honoré de médailles et récompenses nationales.
chevaux de trait d'occasion, M. Lafitte, 48. AVIS MARITIMES. NAVALES EN CHARGE, AGENCES, ASSURANCES, etc. Par le Havre pour San Francisco, le beau navire de 1,000 tonneaux, doué, chaudière en cuivre, le California, capitaine Mina, partira le 30 avril prochain.–S'adresser pour informations et passeport au Havre & Cie, Nave, Lamnisse, rue de la Cadene, 51, à Paris, même maison, rue Lafitte, 59. MÉDAILLÉ D'ARGENT de l'Exposition Universelle. Exposition Universelle de toutes dimensions de grande beauté, de l'atelier de M. T. AUCHET, 23, rue du Faubourg Poissonnière.–Camélots FÉRIQUES entièrement à ses côtés. ÉCLIPSE D'ARGENT 1850. PRÉPARÉ MOINS DE PEAU DE CHÉRI, de la A. PRÉVOST, parfumeur, 19, rue de Rocher. CORVOTION PROMPT, RADICALE ET PEU COUTUME par le Trésorant du Docteur Gaston, médecin de la Faculté de Paris, maître en pharmacie, ex-pharmacien des hôpitaux de la ville de Paris, professeur de médecine et de botanique, honoré de médailles et récompenses nationales. Rue Montorgueil, 19. TRAITEMENT PAR CORRESPONDANCE, (Sf. ) DE PARTS À CHARTRES. (Propriété de l'Etat.) DEPARTS DE ROUEN. AU HAVRE ET À DOUAI. DE PARTS D'ORLÉANS À BORDEAUX. DE TOURS À NANTES. DE PARTS DE PARIS À STRASBOURG. BEAUTÉ, 1er avril. 5 0/0, 105 1/4 4 1/2 0/0, 10 1/2, 31 20/0, 1/8. FRANÇAIS. 31 mars. 5 0/0, 73 7/8; 4 1/2 0/0, 64, 63 3/4; 4 0/0, 57 1/3; Banque, H50. AMSTERDAM, 1er avril. 2 1/2 0/0, 57 1/8; 3 0/0, 66 11/16; 4 0/0, 88 3/8. ROTTERDAM, 2 avril. Emprunt 1840, 100; id. 1842, 99 7/8; 4 0/0, 92 1/4 5/8. ANVERS, 2 avril. Emprunt 1840-1842, 100 4 1/2 0/0, ? 1/4 2 1/2 0/0, 50. MADRID, 29 mars. 3 0/0, 35 5/8 3/4; 5 0/0, 48 1/8 1/4; coupons, 9 à 9 1/8; dette sans intérêts, 7 5/16 7/16. MARCHANDISES. Bourse du 3 avril 1851. Huile de colza disponible et courant du mois, 82; épurée, 90 lin, 93; chèvre, 94; œillette commune, 97. Ligne est venue Colza, 71 25, 92; œillette rousse, 96; lin, 97; cameline, 98; chanvre, 102. ESPAGNOLES.–Disponible, 60; courant du mois, 59 50. SÉSONS.–Disponible belle qualité, 89 M; ordre de livraison, 89 50 à
31 20/0, 1/8. FRANÇAIS. 31 mars. 5 0/0, 73 7/8; 4 1/2 0/0, 64, 63 3/4; 4 0/0, 57 1/3; Banque, H50. AMSTERDAM, 1er avril. 2 1/2 0/0, 57 1/8; 3 0/0, 66 11/16; 4 0/0, 88 3/8. ROTTERDAM, 2 avril. Emprunt 1840, 100; id. 1842, 99 7/8; 4 0/0, 92 1/4 5/8. ANVERS, 2 avril. Emprunt 1840-1842, 100 4 1/2 0/0, ? 1/4 2 1/2 0/0, 50. MADRID, 29 mars. 3 0/0, 35 5/8 3/4; 5 0/0, 48 1/8 1/4; coupons, 9 à 9 1/8; dette sans intérêts, 7 5/16 7/16. MARCHANDISES. Bourse du 3 avril 1851. Huile de colza disponible et courant du mois, 82; épurée, 90 lin, 93; chèvre, 94; œillette commune, 97. Ligne est venue Colza, 71 25, 92; œillette rousse, 96; lin, 97; cameline, 98; chanvre, 102. ESPAGNOLES.–Disponible, 60; courant du mois, 59 50. SÉSONS.–Disponible belle qualité, 89 M; ordre de livraison, 89 50 à 89. FARINES. Halle de Paris du 3 avril. ÉQUIPEMENT mÉTR. du 60th merci marqué 50 3i 5' 108 Sgg. ssso Ventes. 10 31 (3" "")" 6t essent. 87 16 3 M 6a 1530 COMMISSIONS. Du jour. M. Du jour. Seve. De la semaine. 2 fr. 'Hc. 15H 8 frer. 7a 6ed t! p! rt, e!it.. 25c i~j. 8~ 7;; -~ qua. 18 o.f; “), '&lt;Me. 'H~ p~ytt~. Re'f.je.. 2~)" Mf Grain. 5 0/0, 38 ('5 tfa!a. = B' t'ar!S.–Imprimerie SEUIFFER et Cie rue HtH.mar~ro, 31. Caractères de la fonderie de M. Custson,
6ed t! p! rt, e!it.. 25c i~j. 8~ 7;; -~ qua. 18 o.f; “), '&lt;Me. 'H~ p~ytt~. Re'f.je.. 2~)" Mf Grain. 5 0/0, 38 ('5 tfa!a. = B' t'ar!S.–Imprimerie SEUIFFER et Cie rue HtH.mar~ro, 31. Caractères de la fonderie de M. Custson,
Biennale Nous nous imaginons trop volontiers que la crise économique qui sévit avec une intensité toujours croissante nous atteint plus fortement que les autres pays. Nous commettons en cela une erreur; car tel pays que nous nous plaisons à envier à raison d'un change qui lui est favorable, en regard de notre franc, souffre plus que nous de la situation économique, j'ai ainsi nommé l'Angleterre. On est de même de l'Amérique qui, elle, souffre du mal d'être 'trop riche' et qui, avec le monceau d'or que la guerre a fait entrer chez elle, est fortement gênée dans ses affaires. Les autres neutres, que la guerre a enrichies ou que le change les a favorisées, souffrent également des effets directs ou des chocs en retour de la grande crise. Toutes les nations, peut-on dire, dans l'infernale sarabande au bord du gouffre béant. Dans l'échelle des comparaisons la France est encore le pays qui a la meilleure tenue, en dépit des apparences. Chez nous, malgré les ravages de la guerre dont nous supportons le terrible poids sur nos épaules endolories, nous ne connaissons pas le chômage. Conséquence de la dépréciation de notre franc, pourra-t-on objecter ; il n'est pas niable, en effet, que la dépréciation de notre monnaie facilite les exportations et donne une plus grande activité à notre industrie. Toutefois, si nous savons nous organiser, nous pourrons en profiter et si facheuse qu'elle soit présentement. Nous le pouvons en intensifiant notre production pour suppléer par un rendement progressif aux avantages relatifs que nous procure temporairement notre mauvais change. En d'autres termes, il nous appartient de produire davantage sans crainte exagérée de ne pas pouvoir écouler notre production, car nos produits sont appréciés à l'étranger et, comme premier avantage, ce surcroît de production fera, d'abord, diminuer chez nous le coût de la vie. Produire, tout ça. Produire beaucoup pour vendre mieux marché, à qualité égale. Cet effort, se combinant avec l'effort fiscal qui nous est demandé, doit aboutir au redressement tant attendu. De lourds sacrifices nous sont demandés, trop lourds peut-être pour notre capacité actuelle, nous ne pourrons y répondre que par
que la dépréciation de notre monnaie facilite les exportations et donne une plus grande activité à notre industrie. Toutefois, si nous savons nous organiser, nous pourrons en profiter et si facheuse qu'elle soit présentement. Nous le pouvons en intensifiant notre production pour suppléer par un rendement progressif aux avantages relatifs que nous procure temporairement notre mauvais change. En d'autres termes, il nous appartient de produire davantage sans crainte exagérée de ne pas pouvoir écouler notre production, car nos produits sont appréciés à l'étranger et, comme premier avantage, ce surcroît de production fera, d'abord, diminuer chez nous le coût de la vie. Produire, tout ça. Produire beaucoup pour vendre mieux marché, à qualité égale. Cet effort, se combinant avec l'effort fiscal qui nous est demandé, doit aboutir au redressement tant attendu. De lourds sacrifices nous sont demandés, trop lourds peut-être pour notre capacité actuelle, nous ne pourrons y répondre que par le travail méthodique et consciencieux. La guerre a été désastreuse autant par l'atteinte qu'elle a portée à la production que par les ravages qu'elle a exercés directement et l'insuffisance de production reste l'obstacle le plus sévère au redressement économique. Il nous faut donc, à tout prix, accroître notre production, pour en diminuer les prix de revient et continuer nos exportations après l'amélioration de notre devise. Lorsque nos produits sauront s'imposer à l'étranger par le prix et la qualité (en dehors de l'action du change) la crise économique sera vaincue chez nous, le coût de la vie diminuera progressivement et, peu à peu, nous reviendrons à des jours meilleurs. Ne nous illusionnons pas, cependant. Nous ne reverrons sans doute jamais - du moins pour les générations actuelles - les bonnes années d'avant-guerre car notre économie est désaxée et le bouleversement est trop profond, mais nous pouvons espérer un redressement notable et assez rapide par le travail. Nous serons impardonnables de nous laisser disposer par des raisons qui ne sont que le résultat de la maladif des échanges ; sachons dégager le bien du mal et acceptons l'épreuve pour en tirer avantages et profits dans l'avenir. Cela n'est pas impossible si nous
en diminuer les prix de revient et continuer nos exportations après l'amélioration de notre devise. Lorsque nos produits sauront s'imposer à l'étranger par le prix et la qualité (en dehors de l'action du change) la crise économique sera vaincue chez nous, le coût de la vie diminuera progressivement et, peu à peu, nous reviendrons à des jours meilleurs. Ne nous illusionnons pas, cependant. Nous ne reverrons sans doute jamais - du moins pour les générations actuelles - les bonnes années d'avant-guerre car notre économie est désaxée et le bouleversement est trop profond, mais nous pouvons espérer un redressement notable et assez rapide par le travail. Nous serons impardonnables de nous laisser disposer par des raisons qui ne sont que le résultat de la maladif des échanges ; sachons dégager le bien du mal et acceptons l'épreuve pour en tirer avantages et profits dans l'avenir. Cela n'est pas impossible si nous savons organiser et développer notre production générale. Nous serons impardonnables de nous laisser rester à jamais tributaires de la concurrence étrangère lorsque la crise aura été jugulée, car les avantages définitifs resteront acquis à ceux qui auront su les assurer pendant la lourde et si grosse de difficultés. Nous n'avons pas su profiter de notre victoire, efforçons-nous, du moins, de sortir avant joyeusement de la bataille économique. Henri LESPINASSER. Le Syndicat Commercial Algérien Exportation des pâtes alimentaires sur l'étranger Par lettre du 21 février 1924, N°901, M. le Gouverneur général répondant favorablement à une demande du Syndicat Commercial Algérien, informe que pour permettre aux fabricants de pâtes alimentaires d'envoyer sur les marchés de l'étranger des échantillons de leurs produits, il autorise l'exportation d'un contingent de 200 quintaux de pâtes alimentaires valable jusqu'au 30 juin prochain. Ce contingent sera réparti entre les intéressés par les soins du Président du 21e groupe, après visage du Président du Syndicat Commercial et ne pourra, en aucun cas, être dépassé. Les instructions nécessaires ont été données au service des douanes. Pour les Villes de la Guerre Plusieurs premières commandées en France n'étant pas encore arrivées, le Conseil de la Section d'Alger du Groupe d'Algérie de