jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
a été paisible. Le roi s'est éteint doucement et sans souffrance. Le bulletin suivant a été aussitôt communiqué : « Le roi est mort paisiblement, en présence de Sa Majesté la reine, du prince de Galles, du duc d'York, de la princesse royale et du duc et de la duchesse de Kent. — Signé : Frédéric Williams, Stanley Hewett, Dawson of Penn. » La bénédiction suprême fut donnée au souverain par l'archevêque de Canterbury et la nouvelle transmise immédiatement au premier ministre et au ministre de l'Intérieur. Auparavant, les nouvelles suivantes avaient été communiquées. LES DERNIERS INSTANTS Londres, 20 Janv. — Un bulletin annonce ce soir Que « le roi s'éteint paisiblement ». Ce bulletin signé des médecins : sir Frédéric Williams, sir Stanley Hewett et lord Dawson of Penn a été immédiatement radiodiffusé et suivi de l'avis que tous les postes de T. S. F. mettraient fin à leurs émissions jusqu'à 22 heures, heure à laquelle « une nouvelle déclaration serait faite ». Or, à 22 heures, une déclaration on apprenait qu'aucun autre bulletin médical ne serait publié avant la mort du roi. Cela fit présumer à beaucoup de personnes que cet événement était déjà survenu. Cependant, aucune confirmation officielle de cette interprétation n'était encore possible. Bientôt parvenait la nouvelle que la reine, qui avait passé quelque temps dans la pièce voisine, venait d'être appelée dans la chambre du roi, où se trouvent les docteurs et les infirmières. Dans un salon contigu, les princes et l'archevêque de Canterbury, vieil ami du roi, attendent l'issue fatale. Le départ précipité du lord-maire Le lord-maire de Londres vient de partir en toute hâte pour Mansion House, au recevoir des graves nouvelles de Sandringham. On sait qu'il appartient au premier magistrat de la ville de saluer la dépouille d'un souverain et de faire sonner le glas de Saint-Paul en cas de décès du Roi. La douleur d'un peuple À 22 heures 30, le nombre de personnes qui s'étaient rassemblées devant le palais de Buckingham était si élevé que tout trafic dut être suspendu. Silencieusement, la foule — dans laquelle se trouvent représentées toutes
officielle de cette interprétation n'était encore possible. Bientôt parvenait la nouvelle que la reine, qui avait passé quelque temps dans la pièce voisine, venait d'être appelée dans la chambre du roi, où se trouvent les docteurs et les infirmières. Dans un salon contigu, les princes et l'archevêque de Canterbury, vieil ami du roi, attendent l'issue fatale. Le départ précipité du lord-maire Le lord-maire de Londres vient de partir en toute hâte pour Mansion House, au recevoir des graves nouvelles de Sandringham. On sait qu'il appartient au premier magistrat de la ville de saluer la dépouille d'un souverain et de faire sonner le glas de Saint-Paul en cas de décès du Roi. La douleur d'un peuple À 22 heures 30, le nombre de personnes qui s'étaient rassemblées devant le palais de Buckingham était si élevé que tout trafic dut être suspendu. Silencieusement, la foule — dans laquelle se trouvent représentées toutes les classes de la Société — attend. Certains hommes sont découverts. Des femmes prient. Le silence est si dramatique que l'on entend distinctement les commandements des sous-officiers qui, à chaque aile du palais, procèdent à la relève des sentinelles. Et la presse se fait l'écho de cette immense affliction. « Le Roi meurt », lit-on en grosses lettres sur les voitures des journaux dont l'arrivée, dans chaque quartier, suspend presque la vie, rend les visages graves et fait pleurer des femmes. La nouvelle s'est répandue en un clin d’œil dans la ville, dans les maisons où les familles sont anxieusement groupées autour des postes de T.S.F. et où les prières accueillent le communiqué, dénué d'espoir, dans les cinémas, où un silence glacé a succédé à l'apparition des nouvelles officielles sur l'écran, dans la rue où des gens, qui s'ignorent, se groupent pour lire un journal qu'ils commentent ensuite comme des parents mortellement inquiets de l'un des leurs. Les réjouissances ont été interrompues dans les hôtels du West-End et les orchestres se sont tus... Sandringham, 21 Janv. — Après que le roi eût rendu le dernier soupir, la reine s'avança vers son fils aîné, désormais le roi Edouard VIII, et l'étreignit
Le Roi meurt », lit-on en grosses lettres sur les voitures des journaux dont l'arrivée, dans chaque quartier, suspend presque la vie, rend les visages graves et fait pleurer des femmes. La nouvelle s'est répandue en un clin d’œil dans la ville, dans les maisons où les familles sont anxieusement groupées autour des postes de T.S.F. et où les prières accueillent le communiqué, dénué d'espoir, dans les cinémas, où un silence glacé a succédé à l'apparition des nouvelles officielles sur l'écran, dans la rue où des gens, qui s'ignorent, se groupent pour lire un journal qu'ils commentent ensuite comme des parents mortellement inquiets de l'un des leurs. Les réjouissances ont été interrompues dans les hôtels du West-End et les orchestres se sont tus... Sandringham, 21 Janv. — Après que le roi eût rendu le dernier soupir, la reine s'avança vers son fils aîné, désormais le roi Edouard VIII, et l'étreignit avec émotion. Le nouveau souverain et les princes s'éloignèrent gravement de la chambre mortuaire pour conférer dans une pièce voisine. Des mesures ont été immédiatement prises pour la convocation d'urgence du Conseil privé, dont les membres doivent prêter serment d'allégeance au nouveau souverain. Il est probable que ce Conseil privé, aura lieu au Palais de Saint-James dès aujourd'hui. La proclamation de l'avènement du nouveau souverain Londres, 20 Janv. — « Le Roi est mort. Vive le Roi ». Telle est la formule prononcée en français par le héraut, dès que le ministre de l’Intérieur, qui, s'il n'est pas présent, a été mandé par un télégramme du prince héritier, a officiellement constaté la mort du souverain. Sitôt après, le chef du home office notifie le décès au lord-maire de Londres, qui vient également saluer la dépouille et donne l'ordre de sonner le glas aux cloches de la cathédrale de Saint-Paul. L'annonce officielle de la mort est affichée immédiatement à l'Hôtel de Ville et dans toutes les maisons d'Angleterre. Le même avis est apposé sur la grille de « Buckingham Palace ». • Dans les trois jours, le conseil privé est convoqué afin de proclamer l'avènement du nouveau roi, qui est affiché
aura lieu au Palais de Saint-James dès aujourd'hui. La proclamation de l'avènement du nouveau souverain Londres, 20 Janv. — « Le Roi est mort. Vive le Roi ». Telle est la formule prononcée en français par le héraut, dès que le ministre de l’Intérieur, qui, s'il n'est pas présent, a été mandé par un télégramme du prince héritier, a officiellement constaté la mort du souverain. Sitôt après, le chef du home office notifie le décès au lord-maire de Londres, qui vient également saluer la dépouille et donne l'ordre de sonner le glas aux cloches de la cathédrale de Saint-Paul. L'annonce officielle de la mort est affichée immédiatement à l'Hôtel de Ville et dans toutes les maisons d'Angleterre. Le même avis est apposé sur la grille de « Buckingham Palace ». • Dans les trois jours, le conseil privé est convoqué afin de proclamer l'avènement du nouveau roi, qui est affiché dans les mêmes formes que la mort de son prédécesseur. La communication qui fait accéder le prince de Galles au trône d'Angleterre dispose que la succession revient au très haut et très puissant prince Edouard, Albert, Christian, George, André, Patrick, David, proclamé Edouard VII roi par la grâce de Dieu, de la Grande-Bretagne, de l'Irlande, des Dominions Britanniques au-delà des mers, défenseur de la foi et empereur des Indes. La « déclaration royale » est publiée dans la Gazette de Londres. Si aucune dérogation n'est apportée à la tradition, il est annoncé que le roi a prêté le serment de garantir « la sécurité de l'église d'Écosse », et cela en présence des membres du conseil privé, qui en signent l'attestation. Le Parlement se réunit ultérieurement pour prêter serment d'allégeance au souverain. En ce qui concerne le deuil de la Cour, il sera d'un an, dont les six derniers mois de demi-deuil. Si l'on se conforme aux mesures décidées lors de la mort d'Edouard VII, le deuil comporte pour les messieurs le port d'un brassard noir, pour les dames des vêtements noirs garnis de crêpe. Les drapeaux des établissements publics et des navires de guerre sont mis en berge. Les
de la Grande-Bretagne, de l'Irlande, des Dominions Britanniques au-delà des mers, défenseur de la foi et empereur des Indes. La « déclaration royale » est publiée dans la Gazette de Londres. Si aucune dérogation n'est apportée à la tradition, il est annoncé que le roi a prêté le serment de garantir « la sécurité de l'église d'Écosse », et cela en présence des membres du conseil privé, qui en signent l'attestation. Le Parlement se réunit ultérieurement pour prêter serment d'allégeance au souverain. En ce qui concerne le deuil de la Cour, il sera d'un an, dont les six derniers mois de demi-deuil. Si l'on se conforme aux mesures décidées lors de la mort d'Edouard VII, le deuil comporte pour les messieurs le port d'un brassard noir, pour les dames des vêtements noirs garnis de crêpe. Les drapeaux des établissements publics et des navires de guerre sont mis en berge. Les canons de l'armée tirent autant de coups que le défunt avait d'années, en un cérémonial qui se déroule à la Tour de Londres, à Hyde Park, Woolwich, Aldershot, Catterick, Dover, Edinburgh Castle, Stirling Castle, Plymouth, Portsmouth et Sheerness. Les mêmes ordres sont exécutés dans les stations d'outre-mer. Sitôt après les funérailles, les pavillons sont remontés en haut des mâts. Comment fut nommé le Conseil d'État On sait qu'un Conseil d'État, prévu par la Constitution, doit remplir les fonctions exécutives en attendant la proclamation du nouveau Roi. Les membres désignés par le conseil privé du Roi sont la Reine, le prince de Galles, ainsi que les princes royaux. Quoique malade, George V eut le temps d'apposer le sceau royal sur le document consacrant la création de cet organisme d'un caractère exceptionnel. Ce fut lord Dawson qui eut l'honneur de se rendre auprès du souverain. Il lui présenta l'ordre en conseil qui prévoit la nomination du Conseil d'État et guida la main du souverain pour lui permettre d'y apposer sa signature. Puis le sceau royal fut appliqué sur le document. Sir Maurice Hankey, secrétaire du cabinet, aura la garde de ce texte. La teneur n'en sera révélée que dans le courant de
funérailles, les pavillons sont remontés en haut des mâts. Comment fut nommé le Conseil d'État On sait qu'un Conseil d'État, prévu par la Constitution, doit remplir les fonctions exécutives en attendant la proclamation du nouveau Roi. Les membres désignés par le conseil privé du Roi sont la Reine, le prince de Galles, ainsi que les princes royaux. Quoique malade, George V eut le temps d'apposer le sceau royal sur le document consacrant la création de cet organisme d'un caractère exceptionnel. Ce fut lord Dawson qui eut l'honneur de se rendre auprès du souverain. Il lui présenta l'ordre en conseil qui prévoit la nomination du Conseil d'État et guida la main du souverain pour lui permettre d'y apposer sa signature. Puis le sceau royal fut appliqué sur le document. Sir Maurice Hankey, secrétaire du cabinet, aura la garde de ce texte. La teneur n'en sera révélée que dans le courant de l'après-midi par une communication officielle. L'émotion à l'étranger M. Albert Lebrun a été tenu au courant de l'évolution de la maladie du Roi M. Albert Lebrun, président de la République, s'est tenu en contact permanent avec M. Corbin, ambassadeur de France à Londres, et a connu d'heure en heure l'évolution de la maladie du roi George. La sollicitude que le chef de l'État montre en ces circonstances pénibles pour la famille royale et le peuple anglais, atteste les sentiments d'amitié profonde qui unissent les deux pays. L'ambassadeur d'Italie s'informe de l'état de l'illustre malade Rome, 20 Janv. — M. Dino Grandi, ambassadeur d'Italie à Londres, ayant été chargé par son gouvernement de prendre directement des nouvelles de la santé du roi George V, la reine d'Angleterre a adressé à Rome un télégramme exprimant ses propres remerciements et ceux de toute la Cour pour l'intérêt porté par l'Italie à la santé du souverain. La reine de Norvège se rend à Sandringham La reine de Norvège, sœur du roi d'Angleterre, est actuellement en route pour Sandringham où elle se rend au chevet de son frère. Son château, qui est voisin de Sandringham, n'a pas été préparé pour la recevoir, mais elle sera
de la maladie du roi George. La sollicitude que le chef de l'État montre en ces circonstances pénibles pour la famille royale et le peuple anglais, atteste les sentiments d'amitié profonde qui unissent les deux pays. L'ambassadeur d'Italie s'informe de l'état de l'illustre malade Rome, 20 Janv. — M. Dino Grandi, ambassadeur d'Italie à Londres, ayant été chargé par son gouvernement de prendre directement des nouvelles de la santé du roi George V, la reine d'Angleterre a adressé à Rome un télégramme exprimant ses propres remerciements et ceux de toute la Cour pour l'intérêt porté par l'Italie à la santé du souverain. La reine de Norvège se rend à Sandringham La reine de Norvège, sœur du roi d'Angleterre, est actuellement en route pour Sandringham où elle se rend au chevet de son frère. Son château, qui est voisin de Sandringham, n'a pas été préparé pour la recevoir, mais elle sera logée dans un appartement du palais royal. Le prince de Galles en uniforme de Horse-Guard, lors d'une récente parade militaire à Londres La S.D.N. a écarté deux demandes éthiopiennes : l'une relative à l'envoi d'une Commission d'enquête, l'autre à une éventuelle assistance financière (De notre correspondant particulier, par téléphone) Genève, 20 Janv. — La quatre-vingt-dixième session du Conseil de la Société des Nations s'est ouverte à onze heures ce matin, sous la présidence de M. Bruce (Australie). Cette fois-ci, le Conseil est au complet. M. Aloisi occupe le siège de l'Italie. Les ministres des Affaires étrangères des principaux pays ont fait le voyage de Genève pour prendre part aux travaux de la Ligue. On commentait longuement la rencontre de M. Aloisi avec M. Laval, suivie d'un entretien du délégué italien avec M. Eden. Il s'agit d'une simple prise de contact, puisque le chef du cabinet de M. Mussolini n'apporte à Genève aucun projet nouveau. Mais M. Aloisi n'aurait pas manqué de fournir à ses interlocuteurs les indications, les plus précises quant à l'état d'esprit et à l'orientation future de la politique italienne. Cela est fort précieux. Aucune base de solution amiable Quels sont les résultats de cette première journée de
20 Janv. — La quatre-vingt-dixième session du Conseil de la Société des Nations s'est ouverte à onze heures ce matin, sous la présidence de M. Bruce (Australie). Cette fois-ci, le Conseil est au complet. M. Aloisi occupe le siège de l'Italie. Les ministres des Affaires étrangères des principaux pays ont fait le voyage de Genève pour prendre part aux travaux de la Ligue. On commentait longuement la rencontre de M. Aloisi avec M. Laval, suivie d'un entretien du délégué italien avec M. Eden. Il s'agit d'une simple prise de contact, puisque le chef du cabinet de M. Mussolini n'apporte à Genève aucun projet nouveau. Mais M. Aloisi n'aurait pas manqué de fournir à ses interlocuteurs les indications, les plus précises quant à l'état d'esprit et à l'orientation future de la politique italienne. Cela est fort précieux. Aucune base de solution amiable Quels sont les résultats de cette première journée de la 90e session du Conseil de la S.D.N.? Ce matin, le Conseil a tenu une première séance assez amusante de tout intérêt politique. On rendit hommage à la mémoire de M. Henderson ; on entérina sans discussion une longue série de rapports sur des questions techniques ou administratives; Dans l'après-midi, le Comité des Treize a tenu une longue séance. Ses délibérations ont permis d'arriver aux conclusions suivantes : 1° à l'heure actuelle, il n'existe aucune base de négociations amiables ; 2° dans l'avenir, toute proposition ou suggestion en vue de la conciliation devrait émaner de la part des deux parties au différend, les organes genevois restant à leur disposition afin de faciliter la reprise des négociations ; 3° la demande éthiopienne d'assistance financière ne peut être retenue. En effet, la Convention de 1931 n'a jamais été ratifiée par un nombre suffisant de gouvernements ; 4° l'envoi d'une commission d'enquête en Éthiopie est du ressort de la Croix-Rouge internationale et non pas du Conseil. D'ailleurs, le Comité des Treize a pris connaissance d'une lettre de M. Mussolini au président de la Croix-Rouge internationale. Dans cette lettre, le chef du gouvernement Italien déclare accepter l'envoi d'une commission d'enquête en Éthiopie placée sous
le Comité des Treize a tenu une longue séance. Ses délibérations ont permis d'arriver aux conclusions suivantes : 1° à l'heure actuelle, il n'existe aucune base de négociations amiables ; 2° dans l'avenir, toute proposition ou suggestion en vue de la conciliation devrait émaner de la part des deux parties au différend, les organes genevois restant à leur disposition afin de faciliter la reprise des négociations ; 3° la demande éthiopienne d'assistance financière ne peut être retenue. En effet, la Convention de 1931 n'a jamais été ratifiée par un nombre suffisant de gouvernements ; 4° l'envoi d'une commission d'enquête en Éthiopie est du ressort de la Croix-Rouge internationale et non pas du Conseil. D'ailleurs, le Comité des Treize a pris connaissance d'une lettre de M. Mussolini au président de la Croix-Rouge internationale. Dans cette lettre, le chef du gouvernement Italien déclare accepter l'envoi d'une commission d'enquête en Éthiopie placée sous les auspices de la grande organisation humanitaire. Le Comité des 18 examinera mercredi le problème des sanctions. Enfin, le problème des sanctions sera évoqué au Comité des Dix-Huit qui se réunira mercredi après-midi pour reprendre l'examen de l'application des sanctions existantes. Ce Comité confiera à un groupe d'experts l'étude technique de la sanction pétrolière. Quant à l'aspect politique de l'embargo sur le pétrole, il est réservé et devra faire l'objet d'une décision du Conseil. Somme toute, rien d'important à signaler ni sur le front des sanctions, ni sur le front de la conciliation. On maintient le status quo. M. Eden a l'intention d'informer mercredi le Comité des Dix-Huit des démarches entreprises récemment par le Foreign Office afin d'organiser l'assistance mutuelle dans la Méditerranée : Mais, là encore, il ne s'agit pas de proposer à Genève quelque initiative nouvelle ; il faut simplement enregistrer les résultats acquis. Le problème de Dantzig Demain matin, le Comité des Treize arrêtera le texte de son rapport. Dans l'après-midi, ce rapport sera présenté au Conseil. Au cours de cette même séance de demain après-midi, le Conseil aborde l'examen des questions dantzigkoises. Le problème de Dantzig représente d'ailleurs le plat de résistance du festin diplomatique genevois
de la sanction pétrolière. Quant à l'aspect politique de l'embargo sur le pétrole, il est réservé et devra faire l'objet d'une décision du Conseil. Somme toute, rien d'important à signaler ni sur le front des sanctions, ni sur le front de la conciliation. On maintient le status quo. M. Eden a l'intention d'informer mercredi le Comité des Dix-Huit des démarches entreprises récemment par le Foreign Office afin d'organiser l'assistance mutuelle dans la Méditerranée : Mais, là encore, il ne s'agit pas de proposer à Genève quelque initiative nouvelle ; il faut simplement enregistrer les résultats acquis. Le problème de Dantzig Demain matin, le Comité des Treize arrêtera le texte de son rapport. Dans l'après-midi, ce rapport sera présenté au Conseil. Au cours de cette même séance de demain après-midi, le Conseil aborde l'examen des questions dantzigkoises. Le problème de Dantzig représente d'ailleurs le plat de résistance du festin diplomatique genevois qui ne brille, cette fois-ci, ni par sa richesse, ni même par sa durée. En effet, M. Laval compte quitter Genève demain après-midi et arriver à Paris, dans la nuit, vers 22 heures. M. Eden est très impatient de regagner Londres. On peut donc estimer que le principal résultat de cette session sera celui d'avoir permis aux représentants de la France et de la Grande-Bretagne de converser de nouveau avec le baron Aloisi. Personne ne connaît, à l'heure actuelle, l'esprit et la portée de ces consultations. • À l'écoute de Paris Pourquoi ne pas le dire franchement ? — ce n'est pas l'affaire italo-éthiopienne, ni même la situation dramatique de Dantzig qui préoccupent aujourd'hui les diplomates internationaux à Genève. On ne discute, dans les couloirs de la Société des Nations, que de la situation intérieure française. On estime que la crise ministérielle est virtuellement ouverte. On croit que dès son retour à Paris, M. Laval sera démissionnaire. Aussi, se demande-t-on quel sera son successeur. Quelle sera l'orientation future de la politique extérieure française ? Telles sont les questions qui figurent au premier plan des préoccupations genevoises. La grande majorité des diplomates, des fonctionnaires et des journalistes s'inquiétaient en outre des
cette session sera celui d'avoir permis aux représentants de la France et de la Grande-Bretagne de converser de nouveau avec le baron Aloisi. Personne ne connaît, à l'heure actuelle, l'esprit et la portée de ces consultations. • À l'écoute de Paris Pourquoi ne pas le dire franchement ? — ce n'est pas l'affaire italo-éthiopienne, ni même la situation dramatique de Dantzig qui préoccupent aujourd'hui les diplomates internationaux à Genève. On ne discute, dans les couloirs de la Société des Nations, que de la situation intérieure française. On estime que la crise ministérielle est virtuellement ouverte. On croit que dès son retour à Paris, M. Laval sera démissionnaire. Aussi, se demande-t-on quel sera son successeur. Quelle sera l'orientation future de la politique extérieure française ? Telles sont les questions qui figurent au premier plan des préoccupations genevoises. La grande majorité des diplomates, des fonctionnaires et des journalistes s'inquiétaient en outre des derniers bulletins de santé du roi George. Décidément, les problèmes nationaux priment, à l'heure actuelle, sur les questions d'ordre international. ; i Michel Pierre, Attendez pour faire vos achats de BLANC Le Mardi 28 JANVIER date de l'Exposition si renommée des Grands Magasins À RÉAUMUR VOUS FEREZ DE GROSSES ÉCONOMIES Demandez le catalogue spécial «te 3 » Avec ceux qui ont vaincu la constipation Voir en dernière page Pour ceux qui toussent Parmi les médicaments qui combattent les affections des voies respiratoires, le Pulmoll surtout est estimé des malades souffrant de bronchite, emphyseme, asthme, catarrhe, rhume négligé. Non seulement le Pulmoll apporte un soulagement immédiat, profond et durable en arrêtant la toux, en diminuant l'oppression et la gêne respiratoire, en modifiant et tarissant l'expectoration, mais encore il fortifie, tonifie, renforce les bronches et les poumons et les met en état de se défendre contre toute attaque nouvelle. 10 fr. 50. Ttes Pharmacies. Georges Bréard qui escroqua près de onze millions a été arrêté L'escroc Georges Bréard, ancien conseiller du commerce extérieur, qui fut condamné à deux ans de prison l'année dernière, — ses escroqueries atteignaient plusieurs millions, — a été arrêté, il y a quelques jours et écroué à la