jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
aspect. Dans tous les conflits internationaux, aussi bien qu'intérieurs, il se présente une situation qui a l'apparence d'une impasse, et ce qui paraît donner au conflit un caractère insoluble est bien souvent, dans une grande mesure, le fait qu'on veut « sauver la face ». Le sinistre des Affaires étrangères a fait entendre clairement dans son discours que nous n'admettrions pas que le pacte de sécurité impose des obligations additionnelles à celles que nous avions à assumer en tant que signataire du covenant de la Société des nations. Les arrangements proposés sont élaborés dans l'esprit du covenant et sont en harmonie avec les buts de la Société des nations, et je constate avec plaisir que dans la réponse allemande on lie ces deux questions inséparables: Le pacte de sécurité et l'entrée de l'Allemagne dans la Société des nations. Le désarmement Il est vrai que l'Allemagne a encore des appréhensions. Elle dit être exposée à un péril parce qu'elle est désarmée et qu'elle a des voisins armés, mais elle aura le droit de se faire librement entendre sur cette question quand elle sera membre de la Société des nations. Elle pourra alors faire mettre à l'étude sans retard inutile la question du désarmement, car le désarmement est conforme aux buts du covenant de la Société des nations lui-même. Il nous reste un long chemin à parcourir avant que nous puissions assurer sorti dans cette voie. Nous reconnaissons, comme les Français le reconnaissent, qu'elle comporte trois étapes sécurité, arbitrage et désarmement. Nous élaborons maintenant, en vue de la sécurité, des mesures qui aideront en même temps à établir l'arbitrage et, si nous réussissons à franchir ces deux premières étapes, nous aurons dans une grande mesure déblayé la voie pour entreprendre la dernière et la plus importante étape, celle de la réduction et de la limitation des armements auxquelles les puissances signataires du traité de Versailles se sont toutes obligées. Faisant ensuite allusion à la Chine, M. Baldwin a déclaré que son gouvernement était prêt à nommer des délégués à une conférence qui examinerait toutes les questions en jeu. « PAS DE SECURITE
du désarmement, car le désarmement est conforme aux buts du covenant de la Société des nations lui-même. Il nous reste un long chemin à parcourir avant que nous puissions assurer sorti dans cette voie. Nous reconnaissons, comme les Français le reconnaissent, qu'elle comporte trois étapes sécurité, arbitrage et désarmement. Nous élaborons maintenant, en vue de la sécurité, des mesures qui aideront en même temps à établir l'arbitrage et, si nous réussissons à franchir ces deux premières étapes, nous aurons dans une grande mesure déblayé la voie pour entreprendre la dernière et la plus importante étape, celle de la réduction et de la limitation des armements auxquelles les puissances signataires du traité de Versailles se sont toutes obligées. Faisant ensuite allusion à la Chine, M. Baldwin a déclaré que son gouvernement était prêt à nommer des délégués à une conférence qui examinerait toutes les questions en jeu. « PAS DE SECURITE POSSIBLE SANS NOUS », dit M. Chamberlain Birmingham, 25 juillet (dép. Havas.) M. Austen Chamberlain, ministre des Affaires étrangères, a prononcé ce soir, à Birmingham, un discours dans lequel il a déclaré notamment au sujet du pacte de sécurité : « S'il on veut que les négociations au sujet du pacte de sécurité soient conduites à un résultat satisfaisant, il faut que la Grande-Bretagne prête son concours. Il ne faut pas croire que nous n'avons aucun intérêt aux relations entre nos voisins, à leur sécurité et à la paix du monde. Quelques personnes élèvent des objections quand nous voulons garantir d'une façon quelconque les frontières existant entre la France et la Belgique d'une part et l'Allemagne d'autre part. Mais l'inviolabilité de ces frontières constitue la base même de notre propre protection. Nous pouvons donner à la fois à la France, à la Belgique et à l'Allemagne un certain sentiment de sécurité que ces puissances ne trouveraient jamais dans un arrangement auquel nous ne participerions pas. » LES ÉCHANGES DE VUES SE POURSUIVENT ENTRE LONDRES ET PARIS Londres, 25 juillet (dép. Havas.) L'agence Reuter croit savoir que, bien qu'aucune dépêche officielle n'ait été envoyée au gouvernement français, le gouvernement britannique a
pacte de sécurité soient conduites à un résultat satisfaisant, il faut que la Grande-Bretagne prête son concours. Il ne faut pas croire que nous n'avons aucun intérêt aux relations entre nos voisins, à leur sécurité et à la paix du monde. Quelques personnes élèvent des objections quand nous voulons garantir d'une façon quelconque les frontières existant entre la France et la Belgique d'une part et l'Allemagne d'autre part. Mais l'inviolabilité de ces frontières constitue la base même de notre propre protection. Nous pouvons donner à la fois à la France, à la Belgique et à l'Allemagne un certain sentiment de sécurité que ces puissances ne trouveraient jamais dans un arrangement auquel nous ne participerions pas. » LES ÉCHANGES DE VUES SE POURSUIVENT ENTRE LONDRES ET PARIS Londres, 25 juillet (dép. Havas.) L'agence Reuter croit savoir que, bien qu'aucune dépêche officielle n'ait été envoyée au gouvernement français, le gouvernement britannique a fait parvenir à l'ambassadeur de Grande-Bretagne à Paris une communication qui permettrait à celui-ci de poursuivre la discussion avec le gouvernement français en ce qui concerne la dette allemande et le pacte de sécurité. Les échanges de vues se poursuivent entre Londres et Paris, mais il semble douteux qu'il soit possible d'enregistrer des progrès définis d'ici quelques jours. On croit savoir que rien de défini n'a encore été réglé en ce qui concerne la procédure que le gouvernement français va suivre au sujet de la note allemande. LA MENACE DE GREVE DES MINEURS PERSISTE EN GRANDE-BRETAGNE Londres, 25 juillet (dép. Petit Paris.) Malgré la légère détente annoncée hier, le conflit minier reste grave et l'éventualité d'une grève pour le 31 juillet est toujours possible. Ce qu'il convient de noter pour marquer l'importance du mouvement de solidarité ouvrière, c'est que le congrès général des Trade Unions s'est complètement substitué à la Fédération des mineurs pour la conduite des négociations et la promptitude des décisions à prendre. L'ASSASSINAT DE LA DANSEUSE ODILIE CHAMPLON A MORT Pôles aux Travaux Forçés Perpétuée Aix-en-Provence, 25 juillet (d. P. P.) Le jury a rendu, hier soir, le verdict que l'on pouvait attendre : Yves Couliou, dit
possible d'enregistrer des progrès définis d'ici quelques jours. On croit savoir que rien de défini n'a encore été réglé en ce qui concerne la procédure que le gouvernement français va suivre au sujet de la note allemande. LA MENACE DE GREVE DES MINEURS PERSISTE EN GRANDE-BRETAGNE Londres, 25 juillet (dép. Petit Paris.) Malgré la légère détente annoncée hier, le conflit minier reste grave et l'éventualité d'une grève pour le 31 juillet est toujours possible. Ce qu'il convient de noter pour marquer l'importance du mouvement de solidarité ouvrière, c'est que le congrès général des Trade Unions s'est complètement substitué à la Fédération des mineurs pour la conduite des négociations et la promptitude des décisions à prendre. L'ASSASSINAT DE LA DANSEUSE ODILIE CHAMPLON A MORT Pôles aux Travaux Forçés Perpétuée Aix-en-Provence, 25 juillet (d. P. P.) Le jury a rendu, hier soir, le verdict que l'on pouvait attendre : Yves Couliou, dit Nez-Pointu, l'assassin d'Yvonne Schmidt, a été condamné à mort. Albert Polge, dit l'Athlète, ira aux travaux forcés à perpétuité. Celui-ci, on le sait, n'avait pas participé à l'assassinat, mais avait néanmoins tenté, tandis que son complice étranglait la petite danseuse parisienne, de tuer son amie, Simone Marchand. Il n'y était heureusement pas parvenu, ce qui lui valut, plus que ses intentions mêmes, de bénéficier de circonstances atténuantes. Au prononcé de l'arrêt, Couliou resta impassible. Un léger tremblement de ses lèvres trahit seul son émotion. Une vive rougeur apparut sur le visage de Polge jusqu'alors blême ; celui-ci était visiblement satisfait d'avoir sauvé sa tête. Jusqu'à la dernière heure, il avait affirmé ne pas avoir voulu tuer son amie, mais seulement l'avoir dépouillée de ses bijoux. Dans son réquisitoire, le substitut, M. Lacaux, après avoir insisté sur l'horreur de ce crime crapuleux, avait nettement établi que Couliou n'était qu'un simulateur. L'opinion publique, s'était-il écrié, a besoin d'être rassurée et d'être protégée contre des malfaiteurs si dangereux, souteneurs, recéleurs, voleurs et assassins merveilleusement intelligents, d'une force de caractère remarquable, absolument maîtres d'eux. Parlant du crime lui-même, le représentant du ministère public avait en outre établi la préméditation et, dans sa péroraison, il
heureusement pas parvenu, ce qui lui valut, plus que ses intentions mêmes, de bénéficier de circonstances atténuantes. Au prononcé de l'arrêt, Couliou resta impassible. Un léger tremblement de ses lèvres trahit seul son émotion. Une vive rougeur apparut sur le visage de Polge jusqu'alors blême ; celui-ci était visiblement satisfait d'avoir sauvé sa tête. Jusqu'à la dernière heure, il avait affirmé ne pas avoir voulu tuer son amie, mais seulement l'avoir dépouillée de ses bijoux. Dans son réquisitoire, le substitut, M. Lacaux, après avoir insisté sur l'horreur de ce crime crapuleux, avait nettement établi que Couliou n'était qu'un simulateur. L'opinion publique, s'était-il écrié, a besoin d'être rassurée et d'être protégée contre des malfaiteurs si dangereux, souteneurs, recéleurs, voleurs et assassins merveilleusement intelligents, d'une force de caractère remarquable, absolument maîtres d'eux. Parlant du crime lui-même, le représentant du ministère public avait en outre établi la préméditation et, dans sa péroraison, il demanda un verdict inexorable. Les avocats des deux misérables tentèrent vainement de dissiper l'impression produite sur les jurés par cette juste indignation. UNE GRÈVE DE VINGT-QUATRE HEURES DANS LES MINES DU NORD? Douai, 25 juillet (dép. Petit Paris.) Une grève de vingt-quatre heures est préconisée par les vieux syndicats aux mineurs du Nord, du Pas-de-Calais et d'Anzin pour protester contre le maintien à vingt pour cent du complément temporaire des salaires. Cette grève aurait lieu lundi. LE PROTHON NEL Cargo D'Extrême-Orient Est Arrivé À Marseille Aucun membre de son personnel chinois ne fit défection aux escales Marseille 25 juillet (dép. Havas) Le paquebot Porthos, cargo d'Extrême-Orient, est arrivé ce matin. Le Porthos était à Changhaï le 1er juin, lors des premiers incidents qui ont amené la situation actuelle. Au retour du Japon, le 18/20 juin, le Porthos put charbonner en dépit de la grève générale et embarquer passagers et marchandises. La situation était à ce moment très tendue, mais la concession française seule était absolument calme. Aucune défection ne se produisit aux différentes escales, parmi le personnel chinois qui descendit à terre, mais dont pas un homme ne manqua le départ. A Changhaï, un jeune étudiant du comité de grève
mineurs du Nord, du Pas-de-Calais et d'Anzin pour protester contre le maintien à vingt pour cent du complément temporaire des salaires. Cette grève aurait lieu lundi. LE PROTHON NEL Cargo D'Extrême-Orient Est Arrivé À Marseille Aucun membre de son personnel chinois ne fit défection aux escales Marseille 25 juillet (dép. Havas) Le paquebot Porthos, cargo d'Extrême-Orient, est arrivé ce matin. Le Porthos était à Changhaï le 1er juin, lors des premiers incidents qui ont amené la situation actuelle. Au retour du Japon, le 18/20 juin, le Porthos put charbonner en dépit de la grève générale et embarquer passagers et marchandises. La situation était à ce moment très tendue, mais la concession française seule était absolument calme. Aucune défection ne se produisit aux différentes escales, parmi le personnel chinois qui descendit à terre, mais dont pas un homme ne manqua le départ. A Changhaï, un jeune étudiant du comité de grève monta à bord et déclara que le Porthos pouvait charbonner : « J'ai voyagé sur le Porthos, dit-il, je sais que les Chinois y sont bien traités. » LE TOUR DE FRANCE AÉRIEN Six avions sont arrivés à Toulouse Toulouse, 25 juillet (dép. Radio.) Quatre avions de l'escadrille du 34, régiment d'aviation qui, sous les ordres du capitaine Carrié, tente le tour de France, sont arrivés ici hier à 20 h. 15, après avoir effectué le trajet Dijon-Lyon-Nîmes-Toulouse, au travers de violents orages. Deux avions restés à Nîmes ont rejoint Toulouse ce matin à 8 heures 10. L'ACCIDENT DE Mme CAILLAUX Angers, 25 juillet (dép. Havas. M. Caillaux est arrivé cet après-midi à Angers et s'est rendu à la clinique Saint-Louis auprès de Mme Caillaux. Le ministre des Finances a eu un entretien avec le chirurgien qui lui a déclaré que Mme Caillaux pourrait quitter la clinique mercredi. Son état est des plus satisfaisants. Une fillette roule sous une voiture et meurt de peur Troyes, 25 juillet (dép. P. Parisien.) La petite Suzanne Hédange s'amusait devant la maison paternelle à Milleneuve-au-Chemin, lorsqu'elle fut renversée par un chien, et projetée devant les roues d'une voiture. Le conducteur réussit à arrêter l'attelage
régiment d'aviation qui, sous les ordres du capitaine Carrié, tente le tour de France, sont arrivés ici hier à 20 h. 15, après avoir effectué le trajet Dijon-Lyon-Nîmes-Toulouse, au travers de violents orages. Deux avions restés à Nîmes ont rejoint Toulouse ce matin à 8 heures 10. L'ACCIDENT DE Mme CAILLAUX Angers, 25 juillet (dép. Havas. M. Caillaux est arrivé cet après-midi à Angers et s'est rendu à la clinique Saint-Louis auprès de Mme Caillaux. Le ministre des Finances a eu un entretien avec le chirurgien qui lui a déclaré que Mme Caillaux pourrait quitter la clinique mercredi. Son état est des plus satisfaisants. Une fillette roule sous une voiture et meurt de peur Troyes, 25 juillet (dép. P. Parisien.) La petite Suzanne Hédange s'amusait devant la maison paternelle à Milleneuve-au-Chemin, lorsqu'elle fut renversée par un chien, et projetée devant les roues d'une voiture. Le conducteur réussit à arrêter l'attelage et releva l'enfant, qui n'avait été que légèrement serrée. Un quart d'heure après, la pauvre petite rendait le dernier soupir ; un médecin a conclu à une mort par syncope cardiaque, due à la peur. Un nouvel orage s'abat sur Reims Reims, 25 juillet (dép. Havas.) Un violent orage, le cinquième depuis six jours, s'est abattu sur la région de Reims, accompagné d'une véritable trombe d'eau. En ville, de nombreuses caves ont été inondées. Dans les champs, près de Vertus, les époux Gérard Bouche, qui moissonnaient avec leur personnel, ont été atteints par la foudre. Le mari a été légèrement brûlé, mais Mme Bouche a été tuée net. Elle était mère de quatre enfants. LE ROI DES BELGES DÉCORE LE CARDINAL LUÇON Reims, 25 juillet (dép. Havas.) M. de Gaiffier d'Hestroy, ambassadeur de Belgique, vient d'informer le cardinal Luçon, archevêque de Reims, que le roi des Belges, désirant reconnaître d'une façon toute particulière la sympathie dont le digne prélat a fait preuve en maintes circonstances vis-à-vis de la Belgique, lui conférait la dignité de grand-croix de l'ordre de Léopold II, ajoutant qu'il serait heureux de pouvoir lui remettre personnellement ses insignes. L'INCENDIE DU CHATEAU DE RANDAN Clermont-Ferrand, 25 juillet (d.P.P.)
cinquième depuis six jours, s'est abattu sur la région de Reims, accompagné d'une véritable trombe d'eau. En ville, de nombreuses caves ont été inondées. Dans les champs, près de Vertus, les époux Gérard Bouche, qui moissonnaient avec leur personnel, ont été atteints par la foudre. Le mari a été légèrement brûlé, mais Mme Bouche a été tuée net. Elle était mère de quatre enfants. LE ROI DES BELGES DÉCORE LE CARDINAL LUÇON Reims, 25 juillet (dép. Havas.) M. de Gaiffier d'Hestroy, ambassadeur de Belgique, vient d'informer le cardinal Luçon, archevêque de Reims, que le roi des Belges, désirant reconnaître d'une façon toute particulière la sympathie dont le digne prélat a fait preuve en maintes circonstances vis-à-vis de la Belgique, lui conférait la dignité de grand-croix de l'ordre de Léopold II, ajoutant qu'il serait heureux de pouvoir lui remettre personnellement ses insignes. L'INCENDIE DU CHATEAU DE RANDAN Clermont-Ferrand, 25 juillet (d.P.P.) Le matin, à 5 heures, le feu s'est déclaré au château de Randan, près de Riom. Le sinistre a commencé dans l'aile droite, au premier étage, dans le musée chinois, et s'est propagé avec une rapidité inouïe. Quand les pompiers de Randan arrivèrent sur les lieux, toute cette aile flambait déjà. Le sauvetage au moyen de longues chaînes, qui prenaient l'eau aux étangs du parc, restait inefficace. Aussi le maire, M. Momard, demanda-t-il par téléphone l'aide des pompes automobiles de Vichy. Bientôt arrivaient également les pompiers de Clermont. Le feu fut alors vigoureusement combattu, mais le mal était déjà irréparable. Malgré le dévouement des sauveteurs, rien ou presque des inestimables richesses et souvenirs du château ne put être sauvé. Le musée chinois notamment, collection unique au monde, avec ses soieries précieuses, ses mille bouddhas en or, a été complètement détruit. De même, la bibliothèque et les collections de dentelles. Seules quelques pièces du musée d'histoire naturelle du duc de Montpensier, souvenir de ses explorations, et sa collection d'armes purent être sauvées. La duchesse de Montpensier, à qui appartient actuellement le château, était arrivée depuis la veille seulement avec l'une de ses parentes, d'origine espagnole. Elles avaient veillé tard et avaient
déjà. Le sauvetage au moyen de longues chaînes, qui prenaient l'eau aux étangs du parc, restait inefficace. Aussi le maire, M. Momard, demanda-t-il par téléphone l'aide des pompes automobiles de Vichy. Bientôt arrivaient également les pompiers de Clermont. Le feu fut alors vigoureusement combattu, mais le mal était déjà irréparable. Malgré le dévouement des sauveteurs, rien ou presque des inestimables richesses et souvenirs du château ne put être sauvé. Le musée chinois notamment, collection unique au monde, avec ses soieries précieuses, ses mille bouddhas en or, a été complètement détruit. De même, la bibliothèque et les collections de dentelles. Seules quelques pièces du musée d'histoire naturelle du duc de Montpensier, souvenir de ses explorations, et sa collection d'armes purent être sauvées. La duchesse de Montpensier, à qui appartient actuellement le château, était arrivée depuis la veille seulement avec l'une de ses parentes, d'origine espagnole. Elles avaient veillé tard et avaient visité le musée chinois avant de se coucher, vers 1 heure du matin. Nulle imprudence n'a été commise. On se perd en conjectures sur les causes du sinistre. L'électricité même ne peut être mise en cause : il n'y en avait pas ! Depuis quelques temps, on avait coupé les lignes amenant le courant, produit dans une dépendance, car on avait l'intention de relier le château à la distribution générale du département. L'installation n'était pas achevée. Toutes les autorités locales, et de nombreuses personnes en villégiature, accoururent de Vichy. Au cours des opérations de sauvetage, le pompier Massebœuf, de Clermont, a été grièvement blessé par la chute du plafond de la salle d'armes. Les pertes atteignent dix millions. TERRIBLE BAGARRE ENTRE COMMUNISTES ET SOCIALISTES PRÈS DE STRASBOURG Strasbourg, 25 juillet (dép. Havas.) Pendant la réunion organisée à Neudorf par le parti socialiste, au cours de laquelle ont pris la parole MM. Weyland, maire de Mulhouse et Georges Weill, député et candidat au conseil général, une soixantaine de communistes, armés de gourdins, conduits par M. Heysch, candidat communiste, ont fait une brusque irruption dans la salle. Ils sont montés à l'assaut du bureau et bousculèrent l'assistance. Une violente bagarre s'ensuivit, qui
lignes amenant le courant, produit dans une dépendance, car on avait l'intention de relier le château à la distribution générale du département. L'installation n'était pas achevée. Toutes les autorités locales, et de nombreuses personnes en villégiature, accoururent de Vichy. Au cours des opérations de sauvetage, le pompier Massebœuf, de Clermont, a été grièvement blessé par la chute du plafond de la salle d'armes. Les pertes atteignent dix millions. TERRIBLE BAGARRE ENTRE COMMUNISTES ET SOCIALISTES PRÈS DE STRASBOURG Strasbourg, 25 juillet (dép. Havas.) Pendant la réunion organisée à Neudorf par le parti socialiste, au cours de laquelle ont pris la parole MM. Weyland, maire de Mulhouse et Georges Weill, député et candidat au conseil général, une soixantaine de communistes, armés de gourdins, conduits par M. Heysch, candidat communiste, ont fait une brusque irruption dans la salle. Ils sont montés à l'assaut du bureau et bousculèrent l'assistance. Une violente bagarre s'ensuivit, qui dura vingt-cinq minutes. Il y a plusieurs blessés des deux côtés. CHERBOURG ET LE HAVRE TÊTE DES LIGNES MARITIMES AMÉRICAINES Cherbourg, 25 juillet (dép. Petit Parisien.) Le vice-président du Shipping Board et les représentants des United States Lines ont eu une entrevue avec les membres de la chambre de commerce, au cours de laquelle les Américains ont abouti à cette conclusion qu'au point de vue des relations maritimes, les ports de Cherbourg et du Havre présentent chacun leurs avantages. Cherbourg, ses facilités d'accès et de manœuvre, le Havre, sa proximité de Paris. Chacun de ces ports ayant l'intention d'entreprendre des travaux qui peuvent, le cas échéant, donner satisfaction à l'United States Shipping Board, cette compagnie décide de ne prendre aucun engagement, pas plus avec Cherbourg qu'avec le Havre. Toutefois, un point capital a été dégagé. L'United States Shipping Board a été amenée à ne pas se fixer à Cherbourg, par suite de l'abandon imposé à la chambre de commerce de ses plans relatifs au Honet, plans qui devaient, condition sine qua non, être réalisés en six mois, à compter du jour de l'acceptation. Il a été convenu que si l'United States Shipping Board s'engage à choisir Cherbourg, le port construira