jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
DIVERS À PARIS Les accidents de la rue. Deux autos sont entrées en collisions, hier après-midi, à Puteaux à l'angle des rues Victor-Hugo et des Champs-Royers. Les occupants de l'un des véhicules, M. et Mme Moritz, ont été grièvement blessés. Heurté, à l'entrée du boulevard Beaumarchais, par un autobus, un taxi a eu son avant réduit en miettes. M. Marcel Berthier qui se trouvait dans la voiture a été gravement contusionné aux mains et au visage. En l'honneur des familles nombreuses. La municipalité d'Asnières a donné, hier, dans le gymnase municipal, une fête en l'honneur des familles nombreuses et des pupilles de la nation. Autour de M. Mavet, maire, avaient pris place MM. Fontaine, conseiller général; Hautefeuille, président du Rovers familial, les membres du conseil municipal, les administrateurs des pupilles de la nation, de la Caisse des écoles, etc. Soixante-douze familles ayant donné à la France 388 enfants se sont vu attribuer des médailles et une somme de 9.400 francs. Un incendie s'est déclaré, hier, rue Nationale, dans une chambre occupée par Mme Jeanne Jussin; celle-ci a été trouvée morte par les pompiers, ayant succombé, croit-on, à l'émotion, son corps ne portant aucune trace de brûlure. DEPARTEMENTS Conséquences d'un accident de chasse. M. Wegner, qui tua accidentellement à Chaumont-sur-Tharonne (Loir-et-Cher) au début de l'ouverture de la chasse, l'antiquaire parisien Demotte, a été condamné à 500 francs d'amende et 100.000 francs de dommages et intérêts par le tribunal de Blois. Arrestation. La police a appréhendé, hier, en gare de Parmain (Seine-et-Oise), l'instituteur Nicolas Cottin, 44 ans, inculpé d'avoir dessiné les faux billets qu'un certain Gonfond, arrêté récemment, écoulait. Cottin a dit, pour sa défense, qu'ayant fait, il y a trois ans, à Paris, la connaissance de Gonfond, celui-ci lui avait demandé le modèle d'un de ces billets réclamés dits billets de la Sainte Farce. Cottin aurait dessiné le recto d'un billet de vingt francs qui devait porter un verso. Il aurait touché 2.000 francs pour le faire. Là se serait borné son rôle et il n'aurait pas revu Gonfond depuis lors. Cette arrestation porte à quinze le nombre des complices inculpés
de chasse. M. Wegner, qui tua accidentellement à Chaumont-sur-Tharonne (Loir-et-Cher) au début de l'ouverture de la chasse, l'antiquaire parisien Demotte, a été condamné à 500 francs d'amende et 100.000 francs de dommages et intérêts par le tribunal de Blois. Arrestation. La police a appréhendé, hier, en gare de Parmain (Seine-et-Oise), l'instituteur Nicolas Cottin, 44 ans, inculpé d'avoir dessiné les faux billets qu'un certain Gonfond, arrêté récemment, écoulait. Cottin a dit, pour sa défense, qu'ayant fait, il y a trois ans, à Paris, la connaissance de Gonfond, celui-ci lui avait demandé le modèle d'un de ces billets réclamés dits billets de la Sainte Farce. Cottin aurait dessiné le recto d'un billet de vingt francs qui devait porter un verso. Il aurait touché 2.000 francs pour le faire. Là se serait borné son rôle et il n'aurait pas revu Gonfond depuis lors. Cette arrestation porte à quinze le nombre des complices inculpés de faux monnayage que la police a appréhendés jusqu'ici. Condamné à mort par contumace pour meurtre en décembre 1920, par la Cour d'assises de la Corse, le nommé Paul Giovanni a été arrêté, hier, par la gendarmerie d'Orange (Vaucluse). Déraillement. Un train de marchandises a déraillé entre Vitry-la-Ville et Mairy-sur-Marne, sur la ligne de Paris à Strasbourg. Deux wagons sont couchés sur la voie et cinq autres sont hors des rails. Les trains ont eu de très longs retards toute la journée. Nous apprenons avec plaisir que M. Léonce Dallet, du service de la composition du journal des Débats, vient d'être nommé officier d'académie, au titre d'administrateur de société d'éducation physique. L'ORFEVRERIE CHRISTOFLE, la grande maison de bijouterie, remet en main de manière répandue, des pierres précieuses et des perles. Pavillon de Hanovre, 35, rue des Champs-Elysées, 35, rue d'Odessa. Les Concerts par T. S. F. Les longueurs d'ondes sont le 49 m. Radier, 750 m. P.T.T., 50 m. Demain Matin. TOUR EIFFEL À 18 heures: Anciens et modernes et Musique d'un caractère pastoral et religieux, avec le concours de Mme Dachery-Hazart, soliste des chanteurs de Saint-Gervais; M. Mary David de l'Opéra, compositeur. À suivre, prochains jours: Musique, la Noël,
sur la ligne de Paris à Strasbourg. Deux wagons sont couchés sur la voie et cinq autres sont hors des rails. Les trains ont eu de très longs retards toute la journée. Nous apprenons avec plaisir que M. Léonce Dallet, du service de la composition du journal des Débats, vient d'être nommé officier d'académie, au titre d'administrateur de société d'éducation physique. L'ORFEVRERIE CHRISTOFLE, la grande maison de bijouterie, remet en main de manière répandue, des pierres précieuses et des perles. Pavillon de Hanovre, 35, rue des Champs-Elysées, 35, rue d'Odessa. Les Concerts par T. S. F. Les longueurs d'ondes sont le 49 m. Radier, 750 m. P.T.T., 50 m. Demain Matin. TOUR EIFFEL À 18 heures: Anciens et modernes et Musique d'un caractère pastoral et religieux, avec le concours de Mme Dachery-Hazart, soliste des chanteurs de Saint-Gervais; M. Mary David de l'Opéra, compositeur. À suivre, prochains jours: Musique, la Noël, recueillis par J. Tiersot. Voix solistes, La fête de Noël, musique de Jean Hazart. Dom, La naissance de Jésus (poésie de notre Thérèse de l'Enfant-Jésus). Soir du 25, musique de A. Borchard. Noël bohemien, Voix, poésie de Th. Gautier, musique de A. Vincent. 27e fête de la Noël; Noël champêtre, texte et musique de Marc David. RADIOLA 12 h. 45, radio-concert par l'orchestre tzigane Radiola. 17 heures, radio-concert pour les enfants avec le concours de Mme Reix. Vieux Noëls populaires; 2. Le petit Noël (L.-M. d'Estrennes). fragments, comédie enfantine; Noël (Augusta Holmes). chant, Mme Reix; 4. Pâturages et Pâtureaux. Flûte et violoncelle, Noël angevin du XVIe siècle, harmonisé par M. P. L'admiration se laisse lire, La Vierge à la crèche (Penavaire), chant Mme Reix; 6. Pastorale (Destouches). violon; 7. a) Le Noël des humbles (Massenet); b) liberté égale à la durée de leur condamnation. Ceux qui ont subi plus de huit ans de détention sont astreints à la résidence perpétuelle. Tel est, dans ses grandes lignes, l'organisation actuelle de la transportation. Personne n'a jamais soutenu qu'on soit parvenu à la perfection. Sans doute, le climat est malsain et la mortalité est grande, mais peut-on sacrifier, pour y conduire le rebut
texte et musique de Marc David. RADIOLA 12 h. 45, radio-concert par l'orchestre tzigane Radiola. 17 heures, radio-concert pour les enfants avec le concours de Mme Reix. Vieux Noëls populaires; 2. Le petit Noël (L.-M. d'Estrennes). fragments, comédie enfantine; Noël (Augusta Holmes). chant, Mme Reix; 4. Pâturages et Pâtureaux. Flûte et violoncelle, Noël angevin du XVIe siècle, harmonisé par M. P. L'admiration se laisse lire, La Vierge à la crèche (Penavaire), chant Mme Reix; 6. Pastorale (Destouches). violon; 7. a) Le Noël des humbles (Massenet); b) liberté égale à la durée de leur condamnation. Ceux qui ont subi plus de huit ans de détention sont astreints à la résidence perpétuelle. Tel est, dans ses grandes lignes, l'organisation actuelle de la transportation. Personne n'a jamais soutenu qu'on soit parvenu à la perfection. Sans doute, le climat est malsain et la mortalité est grande, mais peut-on sacrifier, pour y conduire le rebut de notre société, les belles colonies qui forment une partie de notre richesse nationale et dont les bons honnêtes ne supporteraient pas la promiscuité des forçats. L'exemple de l'Angleterre, dont toutes les colonies refusèrent l'une après l'autre de recevoir les convicts, doit servir d'enseignement. Sans doute doit-on tenir la main à ce que les règlements, si rigoureux qu'ils puissent être, soient appliqués humainement et sans abus. Mais il faut se mettre en garde contre un excès de sensibilité, quelquefois purement littéraire, et qui, sans réflexion, commencera par vouloir anéantir ce qui est sur la foi très incertaine de ce qui pourrait être. Par esprit de paradoxe, on a trop souvent fait du condamné une sorte de martyr de la société. Vidocq, bon forçat devenu le meilleur défenseur de la propriété, le voleur Jean Vatjean apôtre de toutes les vertus. L'imagination des écrivains s'est donnée libre cours. On a fait l'épopée du crime, où le criminel fait meilleure figure que les honnêtes gens. C'est une illusion que conservent rarement ceux qui ont un peu fréquenté les prisons. Peut-être, si l'on veut être juste, cette littérature a-t-elle servi à apporter plus d'humanité dans le traitement des condamnés; peut-être lui doit-on d'avoir compris
à ce que les règlements, si rigoureux qu'ils puissent être, soient appliqués humainement et sans abus. Mais il faut se mettre en garde contre un excès de sensibilité, quelquefois purement littéraire, et qui, sans réflexion, commencera par vouloir anéantir ce qui est sur la foi très incertaine de ce qui pourrait être. Par esprit de paradoxe, on a trop souvent fait du condamné une sorte de martyr de la société. Vidocq, bon forçat devenu le meilleur défenseur de la propriété, le voleur Jean Vatjean apôtre de toutes les vertus. L'imagination des écrivains s'est donnée libre cours. On a fait l'épopée du crime, où le criminel fait meilleure figure que les honnêtes gens. C'est une illusion que conservent rarement ceux qui ont un peu fréquenté les prisons. Peut-être, si l'on veut être juste, cette littérature a-t-elle servi à apporter plus d'humanité dans le traitement des condamnés; peut-être lui doit-on d'avoir compris que le délinquant, s'il n'est pas incorrigible, mérite qu'on s'efforce de le réadapter au bien. Mais là doit s'arrêter son enjeu. Rien ne serait plus pernicieux que les études sur les établissements pénitentiaires, si elles ne devaient tendre qu'à faire connaître les maux sans proposer de remèdes, et surtout si elles ne devaient pas laisser comprendre qu'on doit parfois subir un mal pour en éviter un pire. M. Albert Londres, qui est allé récemment à la Guyane, en a rapporté un récit d'une lecture fort attachante. C'est un (2) /4K. Bois; f. Albert Miché), édit. Chant de Noël (P. Vidal). chant Mme Reix 8. Musette (Tolbecque). violoncelle; 9. Pastorale du XVIIIe siècle (Perilhou). 21 heures, audiostreaming avec le concours de Mme Beaumont. MM. Ferney et Barthé. Noëls anciens des provinces de France 1. a) Est-il rien de plus charmant que ces enfants; b) Oh! divine sagesse, chant M. Ferney (Noëls anciens harmonisés par P. Pierne); 2. Noël ancien, Musette, M Barthe; 3. a) C'est le jour de Noël (Noël de Basse-Auvergne) b) Noël joyeux (Noël de Haute-Auvergne). harmonisés par M. Versepuy, chant Mme Beaumont; 4. Noël ancien musette, M. Barthe; 5. a) Au Saint-Nau (Noël poitevin), harmonisé par M. J.
elles ne devaient pas laisser comprendre qu'on doit parfois subir un mal pour en éviter un pire. M. Albert Londres, qui est allé récemment à la Guyane, en a rapporté un récit d'une lecture fort attachante. C'est un (2) /4K. Bois; f. Albert Miché), édit. Chant de Noël (P. Vidal). chant Mme Reix 8. Musette (Tolbecque). violoncelle; 9. Pastorale du XVIIIe siècle (Perilhou). 21 heures, audiostreaming avec le concours de Mme Beaumont. MM. Ferney et Barthé. Noëls anciens des provinces de France 1. a) Est-il rien de plus charmant que ces enfants; b) Oh! divine sagesse, chant M. Ferney (Noëls anciens harmonisés par P. Pierne); 2. Noël ancien, Musette, M Barthe; 3. a) C'est le jour de Noël (Noël de Basse-Auvergne) b) Noël joyeux (Noël de Haute-Auvergne). harmonisés par M. Versepuy, chant Mme Beaumont; 4. Noël ancien musette, M. Barthe; 5. a) Au Saint-Nau (Noël poitevin), harmonisé par M. J. Tiersot; b) Un Flambeau, Jeannette, Isabelle (Noël provençal), chant M. Ferney; 6. Epiphania, musette. M. Barthe; 7. a) Noël Noël (Noël bressan), harmonisé par J. Tiersot; b) Noël bourgignon, chant Mme Beaumont 8. Noël ancien, musette, M. Barthe; 9. Noël franc-comtois, harmonisé par J. Tiersot, chant Mme Beaumont et M. Ferney; 10. Marche des Bergers, musette, M. Barthe; 11. a) Noël alsacien, harmonisé par J. Tiersot, chant M. Ferney; b) Noël lorrain, harmonisé par J. Tiersot, chant Mme Beaumont 12. Le Mystère de la Nativité (Noëls gascons harmonisés par J. Tiersot), chant Mme Beaumont et M. Ferney. Hier ont eu lieu, à Bordeaux, les obsèques de Calixte Delepine, ancien député socialiste de Bordeaux, conseiller général, le préfet de la Gironde, le maire de Bordeaux et le vice-président du conseil général étaient présents. LE « DIX-HEURES » Le dirigeable en détresse entre Gabès et les sables tunisiens, continue à être ballotté par la forte bourrasque qui règne sur la Méditerranée et l'a jusqu'ici, empêché d'atterrir. Dans la soirée d'hier, le ministère de la marine a fait la communication suivante Aux dernières nouvelles, le dirigeable DM-401 était au large du golfe de Gabès, semblant dériver vers l'Est, et demandant du secours. Le
Ferney; 10. Marche des Bergers, musette, M. Barthe; 11. a) Noël alsacien, harmonisé par J. Tiersot, chant M. Ferney; b) Noël lorrain, harmonisé par J. Tiersot, chant Mme Beaumont 12. Le Mystère de la Nativité (Noëls gascons harmonisés par J. Tiersot), chant Mme Beaumont et M. Ferney. Hier ont eu lieu, à Bordeaux, les obsèques de Calixte Delepine, ancien député socialiste de Bordeaux, conseiller général, le préfet de la Gironde, le maire de Bordeaux et le vice-président du conseil général étaient présents. LE « DIX-HEURES » Le dirigeable en détresse entre Gabès et les sables tunisiens, continue à être ballotté par la forte bourrasque qui règne sur la Méditerranée et l'a jusqu'ici, empêché d'atterrir. Dans la soirée d'hier, le ministère de la marine a fait la communication suivante Aux dernières nouvelles, le dirigeable DM-401 était au large du golfe de Gabès, semblant dériver vers l'Est, et demandant du secours. Le croiseur Le Sommeil et tous les bâtiments disponibles de l'arrondissement algéro-tunisien sont à la recherche du dirigeable et explorent la région où il a été signalé. Le département de la marine et les autorités locales ont pris toutes les mesures permettant de secourir le dirigeable, dont la situation doit être considérée comme sérieuse. Et ce matin, à 10 h. 30, le ministère communiquait D'après les derniers renseignements le Dirigeable, à 10 heures, croisait au Sud de Tataouine et, à 22 h. 30, était en communication avec Medenine, où un atterrissage avec moyens d'amarrage a été préparé. Le croiseur Le Sommeil et les unités de la flottille algéro-tunisienne envoyés ce matin au secours du Dirigeable ont dû se rallier vers 21 heures dans le Golfe de Gabès. Rappelons que le départ du Dirigeable pour sa croisière dans le sud algérien jusqu'à In Salah a eu lieu le mardi 18 décembre, à 6 heures, de sa base, Cuers-Pierrefeu. Le dirigeable avait à bord cinquante personnes, parmi lesquelles le capitaine de vaisseau Yvon, adjoint au directeur de l'aéronautique militaire, et le capitaine de frégate Hennique, commandant du centre de Cuers-Pierrefeu. INFORMATIONS FINANCIÈRES Société générale. Le conseil d'administration a décidé qu'en vertu de l'autorisation
considérée comme sérieuse. Et ce matin, à 10 h. 30, le ministère communiquait D'après les derniers renseignements le Dirigeable, à 10 heures, croisait au Sud de Tataouine et, à 22 h. 30, était en communication avec Medenine, où un atterrissage avec moyens d'amarrage a été préparé. Le croiseur Le Sommeil et les unités de la flottille algéro-tunisienne envoyés ce matin au secours du Dirigeable ont dû se rallier vers 21 heures dans le Golfe de Gabès. Rappelons que le départ du Dirigeable pour sa croisière dans le sud algérien jusqu'à In Salah a eu lieu le mardi 18 décembre, à 6 heures, de sa base, Cuers-Pierrefeu. Le dirigeable avait à bord cinquante personnes, parmi lesquelles le capitaine de vaisseau Yvon, adjoint au directeur de l'aéronautique militaire, et le capitaine de frégate Hennique, commandant du centre de Cuers-Pierrefeu. INFORMATIONS FINANCIÈRES Société générale. Le conseil d'administration a décidé qu'en vertu de l'autorisation donnée par l'article 7 des statuts, il sera distribué, à valoir sur les bénéfices de l'exercice courant, un acompte de 6 fr. 25 nets par action. Le paiement s'effectuera à partir du 2 janvier 1924, au siège de la société, 29, bd Hausmann, à Paris, et dans toutes ses agences. BÉNÉDICTINE conserve un cadeau pour tous avertis. journaliste avisé qui a vu et qui a su décrire. Son livre rappelle singulièrement celui de Liard Courtois, anarchiste et ex-forçat, qui vécut cinq ans au régime des travaux forcés et en rapporta d'émouvants souvenirs. Peut-être pourra-t-on reprocher à M. Londres d'avoir considéré les détenus en n'oubliant pas enough qu'il est écrivain et littérateur. Il ne faudrait pas se fier trop à la douceur chrétienne des onze forçats évadés dont il a reçu les confidences et qui firent plusieurs fois le signe de la croix au cours d'une évasion mouvementée. Il ne faudrait pas non plus prendre au pied de la lettre cette boutade : "On m'a volé sur bien des routes dans le monde ; au bagne, non. Le bagne n'est tout de même peuplé, ne l'oublions pas, que d'assassins, de faussaires et de voleurs pour la plupart récidivistes et incorrigibles. On
BÉNÉDICTINE conserve un cadeau pour tous avertis. journaliste avisé qui a vu et qui a su décrire. Son livre rappelle singulièrement celui de Liard Courtois, anarchiste et ex-forçat, qui vécut cinq ans au régime des travaux forcés et en rapporta d'émouvants souvenirs. Peut-être pourra-t-on reprocher à M. Londres d'avoir considéré les détenus en n'oubliant pas enough qu'il est écrivain et littérateur. Il ne faudrait pas se fier trop à la douceur chrétienne des onze forçats évadés dont il a reçu les confidences et qui firent plusieurs fois le signe de la croix au cours d'une évasion mouvementée. Il ne faudrait pas non plus prendre au pied de la lettre cette boutade : "On m'a volé sur bien des routes dans le monde ; au bagne, non. Le bagne n'est tout de même peuplé, ne l'oublions pas, que d'assassins, de faussaires et de voleurs pour la plupart récidivistes et incorrigibles. On n'envoie plus au bagne, comme au début du dix-neuvième siècle, pour un simple vol de poules ou de lapins commis la nuit avec effraction dans un poulailler ou un clapier. De ce qu'un gardien est fou, de ce qu'un autre est une brute et un troisième alcoolique, de ce que, par un intolérable abus, un directeur ne donne la quinine aux malades qu'à titre de récompense, on ne doit pas inférer que l'institution doit être abolie, alors qu'elle est le résultat d'un siècle d'expériences. On n'a pas, jusqu'à présent, trouvé de meilleur remède à la grande criminalité que l'éloignement c'est la cio M: w~M/aHt dont parle Tacite. L'ouvrage de M. Londres est excellent parce qu'il dénonce des abus qu'on devra réprimer sévèrement par la voie administrative. Il serait pernicieux s'il devait être l'origine d'une campagne contre un ensemble de mesures qui protègent la société. Il aura, nous l'espérons, cet avantage de propager cette idée, que les bagnes de la Guyane sont terribles et redoutables. Si la peine, pour être efficace, doit être intimidante et exemplaire, cette enquête, digne de faire frémir les plus cruels bandits, sera d'une grande utilité. A cause de cela surtout, on peut souhaiter qu'elle soit répandue.
par un intolérable abus, un directeur ne donne la quinine aux malades qu'à titre de récompense, on ne doit pas inférer que l'institution doit être abolie, alors qu'elle est le résultat d'un siècle d'expériences. On n'a pas, jusqu'à présent, trouvé de meilleur remède à la grande criminalité que l'éloignement c'est la cio M: w~M/aHt dont parle Tacite. L'ouvrage de M. Londres est excellent parce qu'il dénonce des abus qu'on devra réprimer sévèrement par la voie administrative. Il serait pernicieux s'il devait être l'origine d'une campagne contre un ensemble de mesures qui protègent la société. Il aura, nous l'espérons, cet avantage de propager cette idée, que les bagnes de la Guyane sont terribles et redoutables. Si la peine, pour être efficace, doit être intimidante et exemplaire, cette enquête, digne de faire frémir les plus cruels bandits, sera d'une grande utilité. A cause de cela surtout, on peut souhaiter qu'elle soit répandue. MAURICE GARÇON. Sont éloges et réhabilitations de Liard Courtois et de ses compagnons de forcer de travaux se trouvent dans l'ouvrage de L. Courtois, Unanimité d'opinions. FasqueHe io&lt; Dans cette seance, l'Académie des jeux floraux a eu pour maintaineur, le duc de Lévis-Mirepoix, en remplacement de M. Gabriel Depeyre, décédé. MARIAGES Samedi a été célébré au milieu d'une brillante assistance, à Saint-Honoré d'Elancourt, le mariage de Mlle Marie-Rose Vincent, fille de M. et Mme Pierre Vincent, avec M. F. Hérold, avocat à la Cour de Paris. –On annonce le prochain mariage de Mme M. Poccart, avec notre confrère M. Henri Scarabin, décoré de la Croix de guerre. NECROLOGIE Nous apprenons la mort de M. Prosper Denys, ingénieur en chef des ponts et chaussées, chevalier de la Légion d'Honneur, décédé en son domicile à Paris, rue de Courtois n° 1, dans sa soixante-dix-septième année. De la part de Mme Roger Denys, sa veuve; du commandant et Mme Charles Denys, du général et Mme Serrigny, du commandant et de la comtesse de Massignac, ses enfants; de Mme Alfred Moreau, sa sœur; de Mme Gouy, sa belle-sœur. Ses obsèques auront lieu mercredi 26 courant, à onze heures, en la basilique Sainte-Clotilde, où l'on
MARIAGES Samedi a été célébré au milieu d'une brillante assistance, à Saint-Honoré d'Elancourt, le mariage de Mlle Marie-Rose Vincent, fille de M. et Mme Pierre Vincent, avec M. F. Hérold, avocat à la Cour de Paris. –On annonce le prochain mariage de Mme M. Poccart, avec notre confrère M. Henri Scarabin, décoré de la Croix de guerre. NECROLOGIE Nous apprenons la mort de M. Prosper Denys, ingénieur en chef des ponts et chaussées, chevalier de la Légion d'Honneur, décédé en son domicile à Paris, rue de Courtois n° 1, dans sa soixante-dix-septième année. De la part de Mme Roger Denys, sa veuve; du commandant et Mme Charles Denys, du général et Mme Serrigny, du commandant et de la comtesse de Massignac, ses enfants; de Mme Alfred Moreau, sa sœur; de Mme Gouy, sa belle-sœur. Ses obsèques auront lieu mercredi 26 courant, à onze heures, en la basilique Sainte-Clotilde, où l'on se réunira. L'inhumation se fera le lendemain jeudi à Nancy, dans le caveau de la famille. Le présent avis tient lieu d'invitation. Nous apprenons la mort du comte Geoffroy de Ruillé, sculpteur de talent, décédé à l'âge de quatre-vingt-un ans. Il était depuis trente-huit ans maire de Besnay-en-Champagne (Sarthe). On annonce la mort de M. Alfred Le Poittevin, professeur à la Faculté de droit de Paris, officier de la Légion d'Honneur. Les obsèques auront lieu jeudi 27 décembre, à 10 heures, en l'église Saint-François-Xavier, où l'on se réunira. Ni fleurs ni couronnes. Le présent avis tient lieu d'invitation. Hier, au milieu d'une assistance très nombreuse et très réunie, ont eu lieu en l'église Saint-Rémy de Gif, les obsèques de Mme veuve François Berteaux, née Emilie Leroy, mère de notre distingué confrère M. Léon Berteaux, chevalier de la Légion d'Honneur. Le deuil était conduit par M. et Mme Léon Berteaux et leurs enfants. L'inhumation s'est faite au cimetière de Gif dans la sépulture de la famille. Nous apprenons la mort de Mme Gustave Roux, survenue à son domicile, 20, boulevard Raspail. Elle était la mère du docteur et de Mme Jean-Charles Roux, de M. et de Mme Félix Meillon. Les obsèques