jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
suivante : Citoyens, De nouveau, cette année, la commémoration des événements grandioses de la Révolution française sera célébrée par nous sans salves, sans sonneries joyeuses, sans illuminations, La paix des peuples, la paix universelle et durable n'a pas encore étendu sur le vieux monde l'ombre bienfaisante de son rameau d'olivier, annonce d'une ère indéfinie de concorde et de fraternité. Sous l'ouragan de fer et de feu, déchaîné contre la volonté pacifique des démocraties par un impérialisme insensé, les soldats des nations armées s'opposent, avec un profond espoir d'affranchissement, à la réalisation du rêve d'hégémonie du militarisme prussien. Si la jeune République russe défaillé, un instant, du fait du désastre causé par des siècles de corruption, d'ignorance et d'esclavage tsaristes, Aux fils des proclamateurs des Droits de l'Homme, Aux enfants de la libérale Angleterre, Aux fiers républicains portugais, À tous les alliés de la première France, sont venus se joindre les bataillons de l'Amérique indépendante pour imposer à jamais dans le monde le programme que le grand président Wilson a condensé en une formule brève et précise : « Organisation de la société des nations. Citoyens, Pour ceux qui luttent sans trêve, pour ceux qui travaillent sans arrêt et préparent dans le sacrifice d'eux-mêmes l'universalité des pays, que cet anniversaire des Impérissables conquêtes de notre Révolution de 89 nous inspire aujourd'hui un gai d'admiration et de fraternelle reconnaissance ! Pour eux et avec eux, qu'en ce jour un seul cri jaillisse de nos poitrines : « Vive la République ! » Pour le maire des armées : L'adjudant faisant fonctions, E. HEBVAULT, LA REVUE de soldats et marins français et alliés. Le public ne sera pas admis. Prêteront leur concours : MM. Berlhou-Yerville, Bottomley (marine anglaise), Grallciel, Naussier, Réal Goubert, Le Bihan, Marchand, Morrisel, Miles Jones, P..., Ruban et Voizot, avec la participation probable d'artistes de la marine américaine et des armées américaine, anglaise et portugaise. Deux parties de concert, une opérette et une fantaisie militaire. La matinée commencera à 13 h. 45 précises. Patience, Confiance. On les aura ! LE FOYER. Souscription au « Foyer du Soldat et du Marin
le sacrifice d'eux-mêmes l'universalité des pays, que cet anniversaire des Impérissables conquêtes de notre Révolution de 89 nous inspire aujourd'hui un gai d'admiration et de fraternelle reconnaissance ! Pour eux et avec eux, qu'en ce jour un seul cri jaillisse de nos poitrines : « Vive la République ! » Pour le maire des armées : L'adjudant faisant fonctions, E. HEBVAULT, LA REVUE de soldats et marins français et alliés. Le public ne sera pas admis. Prêteront leur concours : MM. Berlhou-Yerville, Bottomley (marine anglaise), Grallciel, Naussier, Réal Goubert, Le Bihan, Marchand, Morrisel, Miles Jones, P..., Ruban et Voizot, avec la participation probable d'artistes de la marine américaine et des armées américaine, anglaise et portugaise. Deux parties de concert, une opérette et une fantaisie militaire. La matinée commencera à 13 h. 45 précises. Patience, Confiance. On les aura ! LE FOYER. Souscription au « Foyer du Soldat et du Marin » Versement du 11 juillet : M. Dissaux, maître navaire, port de commerce, 5 francs. M. Jongla, ingénieur divisionnaire à la compagnie des mines de Béthune : Ingénieur d'un dévouement absolu pour ses ouvriers. A toujours fait vivre, depuis le début des hostilités, aux mines de Béthune, de la plus complète attention et d'un parfait mépris du danger dans les circonstances les plus difficiles et sous d'intenses bombardements. Cité une première fois pour sa conduite lors de l'émission de gaz faite par les Allemands dans les travaux des fosses n° 8 et n° 9, en septembre 1917, et au cours de laquelle il a été gravement intoxiqué. S'est distingué à nouveau d'une manière très spéciale en s'étant imposé à l'admiration de tous en sauvant, pendant les bombardements intenses et ininterrompus par les gaz toxiques des journées des 8 et 9 avril 1918, plusieurs personnes gravement intoxiquées, restées dans les caves de la cité voisine de sa fosse. M. Mouret, ingénieur, directeur des chemins de fer helléniques : A fait preuve d'une grande activité et rendu de grands services en coopérant au ravitaillement des armées alliées dans des circonstances particulièrement difficiles. M. Ardin, ouvrier plombier à une usine de produits chimiques
complète attention et d'un parfait mépris du danger dans les circonstances les plus difficiles et sous d'intenses bombardements. Cité une première fois pour sa conduite lors de l'émission de gaz faite par les Allemands dans les travaux des fosses n° 8 et n° 9, en septembre 1917, et au cours de laquelle il a été gravement intoxiqué. S'est distingué à nouveau d'une manière très spéciale en s'étant imposé à l'admiration de tous en sauvant, pendant les bombardements intenses et ininterrompus par les gaz toxiques des journées des 8 et 9 avril 1918, plusieurs personnes gravement intoxiquées, restées dans les caves de la cité voisine de sa fosse. M. Mouret, ingénieur, directeur des chemins de fer helléniques : A fait preuve d'une grande activité et rendu de grands services en coopérant au ravitaillement des armées alliées dans des circonstances particulièrement difficiles. M. Ardin, ouvrier plombier à une usine de produits chimiques : Entré comme plombier à une usine créée pour les fabrications de la défense nationale et s'est toujours employé avec le plus grand dévouement et a collaboré de la façon la plus habile à la mise au point de plusieurs de ces fabrications. A été plusieurs fois intoxiqué par les gaz et blessé grièvement, le 21 mars 1918, au cours d'une opération particulièrement dangereuse. M. Rémy, ingénieur des mines : Après avoir assuré, en novembre 1916, la mise en marche de plusieurs mines arrêtées depuis le début de la mobilisation, n'a cessé depuis cette date, de diriger sous le bombardement le travail de ces usines avec la plus haute compétence et le courage le plus remarquable, cumulant des découverts pendant les bombardements, réconfortant les ouvriers et organisant les secteurs. Procès-verbal, puis le Périal le séjour dans la zone des armées On trouvera en nos bureaux des formules de demande de carnet d'étranger, de sauf-conduit ou de permis de séjour dans zone des armées. Prix : 20 francs. A Ordre général .occasion de la Fête nationale, le vice-amiral maritime, gouverneur de Brest, passera, le 14 juillet, à huit heures du matin, sur le cours Dajot, une revue des troupes de terre
gaz et blessé grièvement, le 21 mars 1918, au cours d'une opération particulièrement dangereuse. M. Rémy, ingénieur des mines : Après avoir assuré, en novembre 1916, la mise en marche de plusieurs mines arrêtées depuis le début de la mobilisation, n'a cessé depuis cette date, de diriger sous le bombardement le travail de ces usines avec la plus haute compétence et le courage le plus remarquable, cumulant des découverts pendant les bombardements, réconfortant les ouvriers et organisant les secteurs. Procès-verbal, puis le Périal le séjour dans la zone des armées On trouvera en nos bureaux des formules de demande de carnet d'étranger, de sauf-conduit ou de permis de séjour dans zone des armées. Prix : 20 francs. A Ordre général .occasion de la Fête nationale, le vice-amiral maritime, gouverneur de Brest, passera, le 14 juillet, à huit heures du matin, sur le cours Dajot, une revue des troupes de terre et de mer françaises, américaines et portugaises. Le colonel Salagnac, adjoint au préfet maritime, commandera les troupes, qui seront formées en ligne, sur le cours Dajot, face au nord, dans l'ordre ci-après : l'École navale une compagnie à six sections, une demi-batterie d'artillerie coloniale (deux sections), six compagnies d'infanterie coloniale, le compagnies de débarquement des croiseurs cuirassés (douze sections), le 2e dépôt des équipages de la flotte (quatre compagnies à quatre sections), un bataillon d'infanterie américaine, une compagnie d'infanterie portugaise, une compagnie de marins américains, les élèves de l'École d'apprentissage (quatre compagnies à quatre sections). Les sections seront à douze files pleines. Les clairons et la musique du 2e dépôt derrière le centre de la ligne. Le vice-amiral gouverneur arrivera par la rue Neptune. À l'arrivée du gouverneur, qui sera signalée par un coup de sifflet, les clairons sonneront « Aux champs » (trois reprises), puis la musique jouera la Marseillaise, suivie des hymnes d'Angleterre, des États-Unis et du Portugal. Au cours de la revue, la sonnerie « Aux champs » sera reprise par chaque groupe de trompettes ou clairons quand le vice-amiral arrivera à sa hauteur. Si y a lieu, la remise des décorations aux militaires ou anciens militaires
le compagnies de débarquement des croiseurs cuirassés (douze sections), le 2e dépôt des équipages de la flotte (quatre compagnies à quatre sections), un bataillon d'infanterie américaine, une compagnie d'infanterie portugaise, une compagnie de marins américains, les élèves de l'École d'apprentissage (quatre compagnies à quatre sections). Les sections seront à douze files pleines. Les clairons et la musique du 2e dépôt derrière le centre de la ligne. Le vice-amiral gouverneur arrivera par la rue Neptune. À l'arrivée du gouverneur, qui sera signalée par un coup de sifflet, les clairons sonneront « Aux champs » (trois reprises), puis la musique jouera la Marseillaise, suivie des hymnes d'Angleterre, des États-Unis et du Portugal. Au cours de la revue, la sonnerie « Aux champs » sera reprise par chaque groupe de trompettes ou clairons quand le vice-amiral arrivera à sa hauteur. Si y a lieu, la remise des décorations aux militaires ou anciens militaires aura lieu après la revue et avant le défilé, devant la compagnie du centre, qui, seule, rendra les honneurs. Défilé en colonne à distance entière par sections, guide à droite, le vice-amiral devant se placer face au nord, à hauteur de la rue Neptune. Les compagnies de l'École d'apprentissage défileront avec leurs clairons, tambours et fifres. Les Américains avec leur musique. Après le défilé, les compagnies s'écouleront par la rue Jean Macé, la place du Président Wilson (Champ-de-Bataille) et rejoindront de là leurs casernements. Les officiers de terre et de mer non employés dans les troupes et les officiers étrangers invités, seront placés, pour l'arrivée du vice-amiral, sur deux rangs, parallèlement à la rue Neptune, face à l'est, la gauche à la caserne anglaise. Pour la revue, ils se placeront sur le cours Dajot, face au sud, devant la caserne anglaise. Pour le défilé, en arrière et à droite du vice-amiral. Un officier de l'état-major indiquera les places dans ces différentes situations. Pendant la revue, le vice-amiral suivi par : MM. le vice-amiral Schwartzer, les contre-amiraux Wilson, Benoît, et Grandclément; les brigadiers généraux Cunningham et Marries, le colonel Magalhaes, les états-majors de la préfecture maritime et du gouverneur, les aides
avec leurs clairons, tambours et fifres. Les Américains avec leur musique. Après le défilé, les compagnies s'écouleront par la rue Jean Macé, la place du Président Wilson (Champ-de-Bataille) et rejoindront de là leurs casernements. Les officiers de terre et de mer non employés dans les troupes et les officiers étrangers invités, seront placés, pour l'arrivée du vice-amiral, sur deux rangs, parallèlement à la rue Neptune, face à l'est, la gauche à la caserne anglaise. Pour la revue, ils se placeront sur le cours Dajot, face au sud, devant la caserne anglaise. Pour le défilé, en arrière et à droite du vice-amiral. Un officier de l'état-major indiquera les places dans ces différentes situations. Pendant la revue, le vice-amiral suivi par : MM. le vice-amiral Schwartzer, les contre-amiraux Wilson, Benoît, et Grandclément; les brigadiers généraux Cunningham et Marries, le colonel Magalhaes, les états-majors de la préfecture maritime et du gouverneur, les aides de camp des officiers généraux ci-dessus désignés. Tenue. Pour les officiers de l'armée de terre, tenue de campagne; pour les officiers de l'armée de mer, tenue n° 2. Les malades et blessés en traitement qui désireraient assister à cette cérémonie, se placeront derrière la ligne des troupes sur les taluds du jardin, où des places leur seront réservées. Les officiers malades ou blessés se placeront avec les officiers sans troupe. L'emplacement réservé pour les autorités civiles sera à l'est du débouché de la rue Napoléon. Un emplacement sera réservé pour les sociétés d'anciens militaires à la gauche des autorités civiles. Tout le monde devra être en place à 7 h. 55. La brigade de gendarmerie de la marine devra être rendue à 7 h. 55 à l'état-major du gouverneur, 30, rue Voltaire, pour escorter le vice-amiral. Le service d'ordre sera dirigé par le major de la garnison, qui disposera du capitaine prévôt de la place forte, de tous les gendarmes de la prévôté, du détachement des gendarmes de renfort et de l'effectif complémentaire nétheless à prélever sur le bataillon de place, M. le commandant Gabelli, de l'état-major du gouverneur, sera chargé du placement des officiers sans troupe pour la revue
du jardin, où des places leur seront réservées. Les officiers malades ou blessés se placeront avec les officiers sans troupe. L'emplacement réservé pour les autorités civiles sera à l'est du débouché de la rue Napoléon. Un emplacement sera réservé pour les sociétés d'anciens militaires à la gauche des autorités civiles. Tout le monde devra être en place à 7 h. 55. La brigade de gendarmerie de la marine devra être rendue à 7 h. 55 à l'état-major du gouverneur, 30, rue Voltaire, pour escorter le vice-amiral. Le service d'ordre sera dirigé par le major de la garnison, qui disposera du capitaine prévôt de la place forte, de tous les gendarmes de la prévôté, du détachement des gendarmes de renfort et de l'effectif complémentaire nétheless à prélever sur le bataillon de place, M. le commandant Gabelli, de l'état-major du gouverneur, sera chargé du placement des officiers sans troupe pour la revue et le défilé. J'ai passé sur la côte quatre jours inoubliables, à écouter le doux murmure des courtes lames d'été sur les sables argentés, à suivre les jeux de la lumière sur une mer souriante... une mer tour à tour d'un bleu de saphir et de velours vert, de ce vert aigu aimé des aquarellistes anglais. Par moments, une risée souffle, l'eau se plisse comme une soie, les goémons dorés frissonnent... puis tout retombe dans le silence. Je ferme les yeux. Je laisse entrer en moi comme un viatique ce calme des grands espaces si reposant pour les nerfs fatigués. Quelle vision autour de moi! Des roches entassées en blocs isolés, d'un gris strié d'argent, affectant des formes étranges, renversées dans un chaos invraisemblable, comme aux premiers âges du monde. Quand le soleil les recouvre de ses paillettes d'or, elles me rappellent ces eaux-fortes de Pissey, aux arêtes nettement arrêtées... Mais surtout je les préfère, tout en beauté, lorsque le couchant adoucit les plans et caresse leurs flancs robustes de rayons pourprés... J'ai vu des aquarelles de Roger qui rendaient merveilleusement cette dégradation de tons. Dans un canot que nous avons baptisé du nom de cet héroïque marin qui s'appelait
vert aigu aimé des aquarellistes anglais. Par moments, une risée souffle, l'eau se plisse comme une soie, les goémons dorés frissonnent... puis tout retombe dans le silence. Je ferme les yeux. Je laisse entrer en moi comme un viatique ce calme des grands espaces si reposant pour les nerfs fatigués. Quelle vision autour de moi! Des roches entassées en blocs isolés, d'un gris strié d'argent, affectant des formes étranges, renversées dans un chaos invraisemblable, comme aux premiers âges du monde. Quand le soleil les recouvre de ses paillettes d'or, elles me rappellent ces eaux-fortes de Pissey, aux arêtes nettement arrêtées... Mais surtout je les préfère, tout en beauté, lorsque le couchant adoucit les plans et caresse leurs flancs robustes de rayons pourprés... J'ai vu des aquarelles de Roger qui rendaient merveilleusement cette dégradation de tons. Dans un canot que nous avons baptisé du nom de cet héroïque marin qui s'appelait le capitaine Dupouey et est mort héroïquement sur l'Yser, je fais le tour des roches monstrueuses. Je veux les voir sous toutes les faces, jouir de leurs coloris, me pénétrer de leurs aspects fantastiques. Soudain, en voyant les cormorans posés sur leurs pattes dans une attitude hiératique, les goélands au bec noir et les mouettes au ventre blanc blottis dans les creux, le souvenir des fjords de Norvège, où j'ai composé l'un de mes livres, me revient à l'esprit... Comme ici, ils laissaient à la surface des rocs de grands sillons blancs comme la neige. Comme ici, en battant de l'aile, ils poussaient des cris aigus, des cris à fendre l'âme, surtout à l'approche des tempêtes... Et il y avait parmi eux des courlis, de charniers petits courons, des hirondelles de mer, aux spirales gracieuses, et qui semblaient échappées de quelque coin du paradis. Voilà les brèves déclarations de cette brave "Isabelle. Nous croisons une barque montée par des femme... Mais, si la marchande de marée parle des gaillards, bien, la ménagère parle anxieux. — Eh bien, le grand Jules, bonne pêche? — C'est insensé, me dit une ouvrière en se répétant. Le grand Jules est un de mes amis
bec noir et les mouettes au ventre blanc blottis dans les creux, le souvenir des fjords de Norvège, où j'ai composé l'un de mes livres, me revient à l'esprit... Comme ici, ils laissaient à la surface des rocs de grands sillons blancs comme la neige. Comme ici, en battant de l'aile, ils poussaient des cris aigus, des cris à fendre l'âme, surtout à l'approche des tempêtes... Et il y avait parmi eux des courlis, de charniers petits courons, des hirondelles de mer, aux spirales gracieuses, et qui semblaient échappées de quelque coin du paradis. Voilà les brèves déclarations de cette brave "Isabelle. Nous croisons une barque montée par des femme... Mais, si la marchande de marée parle des gaillards, bien, la ménagère parle anxieux. — Eh bien, le grand Jules, bonne pêche? — C'est insensé, me dit une ouvrière en se répétant. Le grand Jules est un de mes amis de la place des victuailles, insensé de voir comme vont côte... Il est rouge comme un homard cuit. les affaires, ici... La municipalité fait paraître sur ce fond, se détachent des dents blanches des notes disant de ne pas payer la sardine comme de l'ivoire et des yeux d'un bleu d'émail plus de 50 centimes et les vendeuses de poisson qui sourient comme ceux d'un enfant. ont le toupet, un fier toupet allez, de nous en De sa voix rude, comme celle des gens de la côte, il répond — Bonne pêche... peuh! peuh! Des tacots, des dormeurs et des vieilles! Par-dessus le bord, il nous jette toute une moisson de ces merveilleux poissons habillés de pourpre et d'or, comme ceux qu'ont su peindre Claude Monet dans une fête de lumière et surtout Gustave Moreau, ce maître éblouissant... J'éprouve un serrement de cœur à la pensée que ces vieilles, à la toison merveilleuse, friveront ce soir dans la poêle, en compagnie des patates du jardinet du sémaphore. — Qu'est-ce qu'y a donc encore, le grand Jules? — Ce qu'il y a... Figurez-vous qu'un sale poisson de sous-marin, ce matin, a tiré sur des camarades douarnenistes, qui pêchaient à cinq milles
d'émail plus de 50 centimes et les vendeuses de poisson qui sourient comme ceux d'un enfant. ont le toupet, un fier toupet allez, de nous en De sa voix rude, comme celle des gens de la côte, il répond — Bonne pêche... peuh! peuh! Des tacots, des dormeurs et des vieilles! Par-dessus le bord, il nous jette toute une moisson de ces merveilleux poissons habillés de pourpre et d'or, comme ceux qu'ont su peindre Claude Monet dans une fête de lumière et surtout Gustave Moreau, ce maître éblouissant... J'éprouve un serrement de cœur à la pensée que ces vieilles, à la toison merveilleuse, friveront ce soir dans la poêle, en compagnie des patates du jardinet du sémaphore. — Qu'est-ce qu'y a donc encore, le grand Jules? — Ce qu'il y a... Figurez-vous qu'un sale poisson de sous-marin, ce matin, a tiré sur des camarades douarnenistes, qui pêchaient à cinq milles d'ici. Ces sauvages en ont tué deux sans défense, à coups de fusil. En voilà encore des veuves et des orphelins! Ah les salauds! Nous leur revaudrons ça. Et ce disant, sa bouche se crispe, ses yeux si doux flambent, lancent des éclairs, son nez aux larges narines palpite. Oui, mon vieux Jules, nous les vengerons, nos morts. Malédiction, trois fois malédiction sur les Assassins de la Mer! "Fin passant... Si vous voulez — sans faire un appel vibrant à l'une des cases de votre portefeuille. — assister à une reprise sérieuse de « Madame Angot », vous n'avez qu'à aller, tous les matins, aux Malles. En effet, depuis que notre municipalité a fixé le prix de vente de la sardine fraîche à 50 centimes la douzaine, c'est un branle-bas général, c'est un brouhaha indescriptible au rayon poissonnerie. Ces dames en tiennent, même, aux mains. Et si les paroles s'en vont, les... Chichis restent, souvent, entre les doigts crispés des belligérantes. Je me suis permis — on est très curieux, dans notre profession — d'interroger, hier matin, la moins belligérante des marchandes de merée. Ses deux poings sur les hanches, voici ce qu'elle nous dit. C'est affreux, monsieur, ce que
mon vieux Jules, nous les vengerons, nos morts. Malédiction, trois fois malédiction sur les Assassins de la Mer! "Fin passant... Si vous voulez — sans faire un appel vibrant à l'une des cases de votre portefeuille. — assister à une reprise sérieuse de « Madame Angot », vous n'avez qu'à aller, tous les matins, aux Malles. En effet, depuis que notre municipalité a fixé le prix de vente de la sardine fraîche à 50 centimes la douzaine, c'est un branle-bas général, c'est un brouhaha indescriptible au rayon poissonnerie. Ces dames en tiennent, même, aux mains. Et si les paroles s'en vont, les... Chichis restent, souvent, entre les doigts crispés des belligérantes. Je me suis permis — on est très curieux, dans notre profession — d'interroger, hier matin, la moins belligérante des marchandes de merée. Ses deux poings sur les hanches, voici ce qu'elle nous dit. C'est affreux, monsieur, ce que l'on me fait! Depuis quelques jours, la municipalité a fixé la vente des sardines fraîches à 50 centimes la douzaine. Je les paie 5 sous au marché. Avec quoi paierai-je les patentes et les impôts généraux? Et puis, comment vivrai-je les miens et moi? Je suis une honnête femme, monsieur, et n'ai nullement envie de me faire cocotte... L'exposé de la situation morale et financière est approuvé sans aucune objection. Le président souhaite une fraternelle bienvenue aux 45 camarades qui, au cours du trimestre écoulé, sont venus se joindre aux 159 camarades antérieurement inscrits. Il les invite de la mise en pratique de ces idées de fraternité et de solidarité indispensables à l'aboutissement de nos légitimes aspirations matérielles et morales. Les vœux suivants sont adoptés : 1° que la loi sur les pensions, modifiée, soit ratifiée sans plus tarder par le Sénat; 2° que le bénéfice de la loi du 17 avril 1916 (emplois réservés) soit étendu aux réformés malades, au même titre qu'à ceux d'entre nous réformés pour blessures. Pour le geste de bienveillance sollicitude qu'il permis à la société de réaliser l'acquisition de son drapeau, les mutilés transmettent à M. le sous-préfet de Brest, à M. Favet, le