jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cabinet. Londres, 5 juin. Le Standard apprend que les chrétiens de Larne (île de Chypre) ont demandé à l'amiral commandant l'escadre anglaise dans la Méditerranée d'envoyer un bâtiment de guerre pour les protéger en cas de nécessité. Berlin, 4 juin. Tout était perdu. 'Dans six heures sa honte serait publique, ses dettes d'honneur protestées. C'était l'ignominie. La seule idée donnait un battement au cœur. James ne put la regarder en face. Cet instant fut décisif. Sa résolution était prise. Mais, avant d'exécuter la condamnation qu'il venait de porter sur lui-même, il fallait détruire ce qui pourrait permettre à des yeux profanes de porter un regard dans les traces de sa vie. Il ouvrit les tiroirs de son petit bureau, et les vida sur le tapis. Ils étaient là pêle-mêle tous les souvenirs de son enfance, de son adolescence et de sa vie d'homme. Assis à terre, il les triait d'une main fébrile et les jetait dans la cheminée après les avoir allumés. Voici les lettres que sa mère lui écrivait à Eton-College, de Nice où elle était allée vainement essayer de prolonger une existence maladive. Au feu les saintes reliques ! Voici le testament de son père, le contre-amiral Burton, écrit la veille de son départ pour la campagne de Crimée. Au feu le testament mais non pas sans l'avoir baisé, comme les chères lettres maternelles, avec des larmes de honte et de remords. Puis, c'étaient pêle et mêle des billets galants et des notes de tailleur, un journal de voyage rédigé en Abyssinie, une boucle de cheveux, des rubans, des fleurs desséchées, des invitations et des reproches, des dépêches de Newmarket et de Paris, des photographies, des vers crayonnés, un jour d'enthousiasme, au bord du lac Majeur. Au feu au feu tous ces vestiges d'un passé évanoui sans retour! A mesure qu'ils passaient entre ses mains, James revoyait comme en abrégé tous les incidents de sa vie, si courte encore, et qui, déroulée ainsi dans des documents écrits, lui Naxos (île de Chypre) ont demandé à l'amiral commandant l'escadre anglaise dans la Méditerranée d'envoyer un bâtiment de guerre pour
écrit la veille de son départ pour la campagne de Crimée. Au feu le testament mais non pas sans l'avoir baisé, comme les chères lettres maternelles, avec des larmes de honte et de remords. Puis, c'étaient pêle et mêle des billets galants et des notes de tailleur, un journal de voyage rédigé en Abyssinie, une boucle de cheveux, des rubans, des fleurs desséchées, des invitations et des reproches, des dépêches de Newmarket et de Paris, des photographies, des vers crayonnés, un jour d'enthousiasme, au bord du lac Majeur. Au feu au feu tous ces vestiges d'un passé évanoui sans retour! A mesure qu'ils passaient entre ses mains, James revoyait comme en abrégé tous les incidents de sa vie, si courte encore, et qui, déroulée ainsi dans des documents écrits, lui Naxos (île de Chypre) ont demandé à l'amiral commandant l'escadre anglaise dans la Méditerranée d'envoyer un bâtiment de guerre pour les protéger en cas de nécessité. L'Agence générale russe nous communique les dépêches suivantes Saint-Pétersbourg, 4 juin. Le grand-duc Nicolas télégraphie « Le grand-duc Vladimir et le prince Serge Romanovsky sont arrivés à Ploiești le 21 mai/2 juin. Je vais à Bucarest avec eux. Tout va bien. Grâce à l'activité des troupes, toutes les communications par chemin de fer sont rétablies. » Saint-Pétersbourg, 5 juin. Le retour simultané en vertu de congés temporaires, des ambassadeurs de Russie, à Londres, Berlin et Vienne, a donné lieu, dans la presse étrangère, à des bruits se référant à la guerre et à ses conséquences immédiates. Ces bruits ne sont pas seulement faux, mais sans fondement possible. L'agence générale russe les avait démentis d'avance, en indiquant la cause déterminante de chacun de ces congés, qui, d'ailleurs, auraient pu s'expliquer par l'usage général où sont les diplomates de tous pays de prendre leurs vacances vers cette époque de l'année. La présence en Russie du comte Schouvaloff, est, comme nous l'avons dit, réclamée par l'état de sa grande fortune à la mort de l'ami de la famille qui l'avait gérée depuis quarante ans. Le comte Schouvaloff a maintenant quitté Saint-Pétersbourg. Il y a déjà plusieurs mois
des troupes, toutes les communications par chemin de fer sont rétablies. » Saint-Pétersbourg, 5 juin. Le retour simultané en vertu de congés temporaires, des ambassadeurs de Russie, à Londres, Berlin et Vienne, a donné lieu, dans la presse étrangère, à des bruits se référant à la guerre et à ses conséquences immédiates. Ces bruits ne sont pas seulement faux, mais sans fondement possible. L'agence générale russe les avait démentis d'avance, en indiquant la cause déterminante de chacun de ces congés, qui, d'ailleurs, auraient pu s'expliquer par l'usage général où sont les diplomates de tous pays de prendre leurs vacances vers cette époque de l'année. La présence en Russie du comte Schouvaloff, est, comme nous l'avons dit, réclamée par l'état de sa grande fortune à la mort de l'ami de la famille qui l'avait gérée depuis quarante ans. Le comte Schouvaloff a maintenant quitté Saint-Pétersbourg. Il y a déjà plusieurs mois que M. de Novikov avait demandé un congé en raison de la mort de son père. Ce congé, refusé alors, à cause des nécessités politiques, est devenu possible par l'ouverture des hostilités qui suspendait l'action diplomatique, et M. de Novikov a été autorisé à se rendre à Moscou pour le règlement de la succession. Quant à M. d'Oubril, il y a bien longtemps qu'il obtient régulièrement un congé chaque été pour aller surveiller les affaires de la nombreuse famille dont il est le chef dans les provinces baltiques. Telle est l'exacte vérité, on comprend difficilement comment ces trois ambassadeurs en valeurs momentanées de trois semaines ou un mois, l'un à Moscou, un autre à Saint-Pétersbourg et le troisième à Riga, pouvaient former ce singulier congrès dont s'entretiennent les journaux étrangers, alors surtout que celui qui devrait en être le président se trouve déjà en route pour Bucarest. La Presse de Vienne publie la dépêche suivante Constantinople, 2 juin. La Chambre des députés vient d'être avisée par le gouvernement que l'on va mettre en état de défense, non seulement Constantinople, mais encore quelques villes situées sur la mer de Marmara et sur les côtes européennes et asiatiques de la mer Egée.
règlement de la succession. Quant à M. d'Oubril, il y a bien longtemps qu'il obtient régulièrement un congé chaque été pour aller surveiller les affaires de la nombreuse famille dont il est le chef dans les provinces baltiques. Telle est l'exacte vérité, on comprend difficilement comment ces trois ambassadeurs en valeurs momentanées de trois semaines ou un mois, l'un à Moscou, un autre à Saint-Pétersbourg et le troisième à Riga, pouvaient former ce singulier congrès dont s'entretiennent les journaux étrangers, alors surtout que celui qui devrait en être le président se trouve déjà en route pour Bucarest. La Presse de Vienne publie la dépêche suivante Constantinople, 2 juin. La Chambre des députés vient d'être avisée par le gouvernement que l'on va mettre en état de défense, non seulement Constantinople, mais encore quelques villes situées sur la mer de Marmara et sur les côtes européennes et asiatiques de la mer Egée. On écrit de Constantinople au Morning Post, à la date du 2 juin: Une bande de vingt brigands grecs ayant débarqué à Maronia dans la Roumélie (sandjak de Gallipoli), s'est emparée d'un riche habitant et a exigé de lui une rançon de 2,000 livres sterling (50,000 fr.). Un soldat turc a été tué. Une dépêche de Constantinople, en date du mercredi, adressée à l'Evening Standard, dit qu'après la déclaration de l'état de siège, environ 200 membres du parti de Midhat-Pacha ont été arrêtés et envoyés en prison à Kutayà et à Mossoul. La dépêche ajoute qu'on recommence à penser à l'ex-sultan Mourad, dont la santé s'est fortement améliorée, et que s'il lui était permis de se montrer en public, le peuple demanderait qu'il redevînt sultan. Mourad aurait demandé l'autorisation de quitter son palais et d'aller à son habitation de campagne à Scutari, mais cette permission ne lui aurait pas encore été accordée. Pesth, 4 juin. On mande de Constantinople à la Correspondance autrichienne Pour faire face aux dépenses que nécessite la guerre, le gouvernement ottoman a l'intention de retirer toute l'argenterie qui se trouve dans les Turbes (tombeaux) des sultans. Ce trésor consiste généralement en candélabres d'argent massif. On écrit
a été tué. Une dépêche de Constantinople, en date du mercredi, adressée à l'Evening Standard, dit qu'après la déclaration de l'état de siège, environ 200 membres du parti de Midhat-Pacha ont été arrêtés et envoyés en prison à Kutayà et à Mossoul. La dépêche ajoute qu'on recommence à penser à l'ex-sultan Mourad, dont la santé s'est fortement améliorée, et que s'il lui était permis de se montrer en public, le peuple demanderait qu'il redevînt sultan. Mourad aurait demandé l'autorisation de quitter son palais et d'aller à son habitation de campagne à Scutari, mais cette permission ne lui aurait pas encore été accordée. Pesth, 4 juin. On mande de Constantinople à la Correspondance autrichienne Pour faire face aux dépenses que nécessite la guerre, le gouvernement ottoman a l'intention de retirer toute l'argenterie qui se trouve dans les Turbes (tombeaux) des sultans. Ce trésor consiste généralement en candélabres d'argent massif. On écrit de Smyrne, 24 mai, à la Correspondance autrichienne Un grand enthousiasme règne dans notre ville et parmi les populations du vilayet en faveur de la guerre. Tous, sans distinction de race ou de religion, rivalisent de protestations patriotiques. Les dons pour l'armée affluent, et les volontaires se font enrôler en grand nombre. L'allocution adressée par l'archevêque catholique, Mgr Spaccapitta, aux fidèles réunis dans la basilique de Saint-Jean, a produit une impression profonde. Le prélat n'a pas engagé l'assistance à venir en aide dans toute la mesure de ses moyens à la cause « si juste » des armées ottomanes, cause qui est celle de la vraie chrétienté tout entière. Dans la synagogue israélite de notre ville, le grand rabbin a prié publiquement pour le succès des armées turques. Sur leur demande, les abonnés nouveaux recevront la carte générale du théâtre de la guerre. THÉÂTRE DE LA CIEUR LETTRES D'ASIE (De notre correspondant spécial). Tiflis, le 21 mai. La grande vertu de l'Orient, l'hospitalité, fleurit à Tiflis, et cette plante-là vaut bien les rosiers que l'étranger cherche du regard en arrivant, et qu'il ne trouve pas. Tout le monde la cultive : Arméniens, Géorgiens, Russes, Tartares, résidants étrangers. Elle ne se
grand nombre. L'allocution adressée par l'archevêque catholique, Mgr Spaccapitta, aux fidèles réunis dans la basilique de Saint-Jean, a produit une impression profonde. Le prélat n'a pas engagé l'assistance à venir en aide dans toute la mesure de ses moyens à la cause « si juste » des armées ottomanes, cause qui est celle de la vraie chrétienté tout entière. Dans la synagogue israélite de notre ville, le grand rabbin a prié publiquement pour le succès des armées turques. Sur leur demande, les abonnés nouveaux recevront la carte générale du théâtre de la guerre. THÉÂTRE DE LA CIEUR LETTRES D'ASIE (De notre correspondant spécial). Tiflis, le 21 mai. La grande vertu de l'Orient, l'hospitalité, fleurit à Tiflis, et cette plante-là vaut bien les rosiers que l'étranger cherche du regard en arrivant, et qu'il ne trouve pas. Tout le monde la cultive : Arméniens, Géorgiens, Russes, Tartares, résidants étrangers. Elle ne se contente pas d'être l'ornement exclusif d'une nationalité, c'est comme le produit spontané le plus agréable du sol. Elle n'appartient pas en propre à telle ou telle classe ; vous en savourerez le parfum dans la maison du pauvre comme dans celle du riche, chez le prolétaire comme chez le prince. Il faut dire qu'en Géorgie le prolétaire est quelquefois prince sans que vous vous en doutiez. Vous en aurez pas vécu huit jours dans le pays que vous aurez déjà pu recueillir mieux que des renseignements des observations personnelles. On vous aura invité, choyé, promené. Vous aurez, à peine trouvé le temps de prendre quelques notes le soir. Bref, Tiflis serait un paradis s'il y faisait moins chaud et si les bains persans s'y payaient (pour l'étranger) au-dessous de trois roubles. À d'autres égards encore, l'hospitalité y coûte un peu cher mais passons. Ayant déjà parlé des montagnards du Caucase, j'ai à vous montrer quelles sont les populations de la Transcaucasie, et surtout comment la guerre actuelle les affecte. Ma première connaissance géorgienne s'appelle Ivan Adamovitch Parakoff. C'est un robuste vieillard doué de toutes les qualités sympathiques particulières à sa race; mais, comme Géorgien, il a surtout deux choses en
Il faut dire qu'en Géorgie le prolétaire est quelquefois prince sans que vous vous en doutiez. Vous en aurez pas vécu huit jours dans le pays que vous aurez déjà pu recueillir mieux que des renseignements des observations personnelles. On vous aura invité, choyé, promené. Vous aurez, à peine trouvé le temps de prendre quelques notes le soir. Bref, Tiflis serait un paradis s'il y faisait moins chaud et si les bains persans s'y payaient (pour l'étranger) au-dessous de trois roubles. À d'autres égards encore, l'hospitalité y coûte un peu cher mais passons. Ayant déjà parlé des montagnards du Caucase, j'ai à vous montrer quelles sont les populations de la Transcaucasie, et surtout comment la guerre actuelle les affecte. Ma première connaissance géorgienne s'appelle Ivan Adamovitch Parakoff. C'est un robuste vieillard doué de toutes les qualités sympathiques particulières à sa race; mais, comme Géorgien, il a surtout deux choses en lui de remarquables: il n'est pas prince, et il se trouve à la tête d'une exploitation industrielle en voie de prospérer; on doit ajouter que la direction technique de l'entreprise, une distillerie, est confiée à un Allemand, et que l'établissement dont je parle est situé à Vladikavkaz, c'est-à-dire hors de Géorgie, dans un pays où il y a peu d'Arméniens. Un Arménien me le disait : « Le Géorgien est honnête, franc, généreux, brave et poétique, mais un peu fanfaron, un peu léger, et surtout, oh si surtout, mauvais économien. » M. Parakoff a les vertus, mais non les défauts de ses compatriotes. C'est un Géorgien incomplet. Sa distillerie se cache à demi dans le pli d'un vallon, à une versté ou deux de Vladikavkaz. Rien de plus frais que ce coin touffu, où l'eau du ruisseau joue avec la truite avant de se prêter au travail, avant de faire tourner la grande roue morose de l'usine. Nous arrivions à l'improviste. On parle d'hospitalité écossaise. J'aurais voulu que vous vissiez comme ce beau vieillard, si pittoresque dans son costume national, avec ses manches de soie fine et sa ceinture dorée, nous reçut. Vite, dès couverts, de l'estragon pour ouvrir l'appétit,
Géorgie, dans un pays où il y a peu d'Arméniens. Un Arménien me le disait : « Le Géorgien est honnête, franc, généreux, brave et poétique, mais un peu fanfaron, un peu léger, et surtout, oh si surtout, mauvais économien. » M. Parakoff a les vertus, mais non les défauts de ses compatriotes. C'est un Géorgien incomplet. Sa distillerie se cache à demi dans le pli d'un vallon, à une versté ou deux de Vladikavkaz. Rien de plus frais que ce coin touffu, où l'eau du ruisseau joue avec la truite avant de se prêter au travail, avant de faire tourner la grande roue morose de l'usine. Nous arrivions à l'improviste. On parle d'hospitalité écossaise. J'aurais voulu que vous vissiez comme ce beau vieillard, si pittoresque dans son costume national, avec ses manches de soie fine et sa ceinture dorée, nous reçut. Vite, dès couverts, de l'estragon pour ouvrir l'appétit, puis le ragoût, le yaourma, que tout vrai Géorgien mange à même l'assiette avec ses doigts. Puis, le vin de Géorgie ah ceci, c'est le point capital, et les buveurs géorgiens en remontreraient à ceux de Rabelais. On prétend même qu'ils agitent encore ce problème épineux: Est-ce parce qu'il avait soif que le premier homme a eu l'idée de boire, ou est-ce seulement après avoir bu qu'il a connu la soif? Après une série très respectable de rasades accompagnées des souhaits obligatoires, nous visitâmes l'établissement; puis, on causa aussi quelque peu autour d'une tasse de thé. Ivan Adamovitch Parakoff n'aime pas les Arméniens. On lui demandait s'il y avait des juifs à Tiflis. Des juifs? Les Arméniens le sont tous! Il est sincèrement dévoué à la Russie, comme tous ses compatriotes; car la Géorgie n'a pas été conquise elle s'est donnée librement. Avant l'arrivée des Russes, dit-il, point de sécurité pour le commerce, pour l'industrie, point de routes, point de chemin de fer. Il a raison. Mais les Géorgiens ne sont pas ceux qui ont le mieux profité des nouvelles conditions faites à la Géorgie. La noblesse géorgienne aime uniquement le métier des armes; elle trouve au service de la
soif que le premier homme a eu l'idée de boire, ou est-ce seulement après avoir bu qu'il a connu la soif? Après une série très respectable de rasades accompagnées des souhaits obligatoires, nous visitâmes l'établissement; puis, on causa aussi quelque peu autour d'une tasse de thé. Ivan Adamovitch Parakoff n'aime pas les Arméniens. On lui demandait s'il y avait des juifs à Tiflis. Des juifs? Les Arméniens le sont tous! Il est sincèrement dévoué à la Russie, comme tous ses compatriotes; car la Géorgie n'a pas été conquise elle s'est donnée librement. Avant l'arrivée des Russes, dit-il, point de sécurité pour le commerce, pour l'industrie, point de routes, point de chemin de fer. Il a raison. Mais les Géorgiens ne sont pas ceux qui ont le mieux profité des nouvelles conditions faites à la Géorgie. La noblesse géorgienne aime uniquement le métier des armes; elle trouve au service de la Russie un avancement facile; elle a déjà fourni à l'armée russe de nombreux généraux, dont aucun toutefois ne s'est illustré, à une seule exception peut-être, le prince Andronik. Elle sacrifie trop, dit-on, au faste, au luxe des vêtements, la table, et, en général, au plaisir. La loi sur l'émancipation des serfs a été appliquée aux paysans géorgiens, quoique des personnes connaissant bien la contrée assurent qu'il n'y avait pas de ressemblance entre la situation du paysan géorgien et celle du serf russe. Qu'est-il arrivé? Les maîtres ont mangé, rapidement les sommes qu'ils avaient perçues à titre d'indemnité, et les paysans n'ont pas racheté les terres. Quant au Géorgien prolétaire, les Arméniens le traitent de fainéant et d'ivrogne. La classe intermédiaire celle où nous rangerons M. Ivan Adamovitch Parakoff, est peu nombreuse. Quand ils ont eu besoin d'argent, les princes géorgiens ont emprunté aux Arméniens. Puis, ne pouvant payer, ils ont vendu ce qu'ils avaient. Aujourd'hui, presque toute la Géorgie est vendue; Tiflis devient de plus en plus une ville arménienne. La littérature géorgienne contemporaine n'a pas une direction bien marquée. Les Géorgiens aussi commencent à traduire des ouvrages étrangers et à imprimer des journaux mais cette race aimable semble inférieure
serfs a été appliquée aux paysans géorgiens, quoique des personnes connaissant bien la contrée assurent qu'il n'y avait pas de ressemblance entre la situation du paysan géorgien et celle du serf russe. Qu'est-il arrivé? Les maîtres ont mangé, rapidement les sommes qu'ils avaient perçues à titre d'indemnité, et les paysans n'ont pas racheté les terres. Quant au Géorgien prolétaire, les Arméniens le traitent de fainéant et d'ivrogne. La classe intermédiaire celle où nous rangerons M. Ivan Adamovitch Parakoff, est peu nombreuse. Quand ils ont eu besoin d'argent, les princes géorgiens ont emprunté aux Arméniens. Puis, ne pouvant payer, ils ont vendu ce qu'ils avaient. Aujourd'hui, presque toute la Géorgie est vendue; Tiflis devient de plus en plus une ville arménienne. La littérature géorgienne contemporaine n'a pas une direction bien marquée. Les Géorgiens aussi commencent à traduire des ouvrages étrangers et à imprimer des journaux mais cette race aimable semble inférieure en plusieurs points à celle dont je vais parler maintenant. LETTRES D'AUTRICHE-HONGRIE Vienne, 2 juin. Nous sommes plus calmes depuis quarante-huit heures; l'opinion publique me semble vouloir enfin suivre la bonne voie et rendre justice à la politique du comte Andrassy. La quasi-entente anglo-russe a ouvert les yeux à beaucoup de gens qui comprennent que le cabinet de Vienne a du recevoir en temps utile la même assurance qui semble suffire à calmer les défiances du cabinet de Saint-James. Les plus intransigeants des adversaires du comte n'ont plus, à l'heure qu'il est, qu'un seul argument: ils doutent que le ministre autrichien soit assez habile pour saisir, après la première bataille, l'occasion favorable, à la défense de nos intérêts. Vous sentez bien la faiblesse de cette argumentation, car s'il est vrai que l'Autriche attend la première grande bataille pour prendre position, il est tout au moins probable qu'elle doit savoir, qu'à ce moment, son intervention sera agréée. C'est même sans doute cette assurance qui nous a été donnée par la Russie. Au demeurant, on affirme de bonne source, que le personnel politique et diplomatique qui suit l'empereur Alexandre à Ploieşti ou Bucarest n'a pas d'autre mission que de se trouver sur
de gens qui comprennent que le cabinet de Vienne a du recevoir en temps utile la même assurance qui semble suffire à calmer les défiances du cabinet de Saint-James. Les plus intransigeants des adversaires du comte n'ont plus, à l'heure qu'il est, qu'un seul argument: ils doutent que le ministre autrichien soit assez habile pour saisir, après la première bataille, l'occasion favorable, à la défense de nos intérêts. Vous sentez bien la faiblesse de cette argumentation, car s'il est vrai que l'Autriche attend la première grande bataille pour prendre position, il est tout au moins probable qu'elle doit savoir, qu'à ce moment, son intervention sera agréée. C'est même sans doute cette assurance qui nous a été donnée par la Russie. Au demeurant, on affirme de bonne source, que le personnel politique et diplomatique qui suit l'empereur Alexandre à Ploieşti ou Bucarest n'a pas d'autre mission que de se trouver sur les lieux pour conclure, après une victoire des armées russes, une prompte paix. Le correspondant moscovite de l'officiel Abendpost, lui écrit à ce sujet « Le prince Gortchakoff a mandé près de lui les ambassadeurs russes accrédités à Vienne, à Saint-James et à Berlin, à l'effet d'apprendre par eux, avant d'aller au quartier général de l'armée, quels seraient les moyens les plus rapides pour arriver à la paix avec le secours de l'Autriche, de l'Allemagne et de l'Angleterre. Ce que des journaux étrangers écrivent de la fixation d'une ligne de démarcation entre les intérêts anglais et les intérêts russes en Asie est de la pure fantaisie; cependant, il paraît avéré que le cabinet de Pétersbourg a donné des assurances à celui de Saint-James au sujet des intérêts anglais dans la Méditerranée. Selon le même correspondant, que j'ai des raisons de croire, bien informé, sur ce point surtout, l'avenir des provinces chrétiennes de la Turquie devrait, de l'avis même du prince Gortchakoff, être réglé par un congrès européen. Dans ce même congrès, la Russie démanderait que Constantinople fût placée sous la protection des puissances; que les fortifications des Dardanelles fussent démolies; que la mer Noire devînt libre comme la Baltique après