jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cloignement momentané de nos Assemblées départementales est une perte pour le Bearnois, pour le canton de Lescar et pour le Conseil général, dont il était, par ses lumières et son dévouement, et l'amitié de ses relations, un des membres les plus distingués. PAU Conseil Municipal. — Le conseil municipal est convoqué pour le vendredi 15 juillet, à huit heures et demie du soir. Ordre du jour de la séance : communication ; avis à donner ; vote de crédits ; aménagement de l’entrée du poste de police ; conduite d’eau de la rue Facture ; amélioration de la place nord de la salle. Exploration. — Hier mardi, vers huit heures et demie du matin, une très forte explosion s’est produite dans la cuisine d'un appartement occupé par Mme Vic Fabre, situé au premier étage de la maison portant le numéro 44, de la rue du Lycée. Le fourneau à charbon de la cuisine, appliqué contre la cheminée, à travers laquelle passait le tuyau en fonte du fourneau, avait été allumé depuis quelques instants, lorsque, tout à coup, la bonne de Mme Fabre qui, heureusement pour elle, était accoudée à la fenêtre, fut violemment surprises par une détonation formidable : la cloison de la cheminée et le fourneau lui-même, grosse pièce en fonte du poids de trois ou quatre quintaux, furent projetés au milieu de la cuisine, tandis que le chapeau en tôle du tuyau de la cheminée, lancé très haut dans les airs, retombait dans la cour de la maison. Les voisins épouvantés, dont l’imagination était peut-être surexcitée par les détails de l'exécution de l’attentat, dont ils prenaient connaissance à l’instant même, et ne sachant à quelle cause attribuer cette détonation inattendue, n’étaient pas éloignés de croire à une explosion de dynamite, lorsque M. Mounet, commissaire de police du canton Ouest, arriva sur les lieux pour se livrer à une enquête. Après un examen attentif, M. Mounet remarqua que le point de départ de l’explosion se trouvait dans un angle de la vieille cheminée, à une hauteur de deux mètres, et il en conclut que l’explosion pouvait être due à
cloison de la cheminée et le fourneau lui-même, grosse pièce en fonte du poids de trois ou quatre quintaux, furent projetés au milieu de la cuisine, tandis que le chapeau en tôle du tuyau de la cheminée, lancé très haut dans les airs, retombait dans la cour de la maison. Les voisins épouvantés, dont l’imagination était peut-être surexcitée par les détails de l'exécution de l’attentat, dont ils prenaient connaissance à l’instant même, et ne sachant à quelle cause attribuer cette détonation inattendue, n’étaient pas éloignés de croire à une explosion de dynamite, lorsque M. Mounet, commissaire de police du canton Ouest, arriva sur les lieux pour se livrer à une enquête. Après un examen attentif, M. Mounet remarqua que le point de départ de l’explosion se trouvait dans un angle de la vieille cheminée, à une hauteur de deux mètres, et il en conclut que l’explosion pouvait être due à l'inflammation d'une provision de poudre qu’un précédent locataire avait oublie de retirer, après l'avoir déposée à cet endroit, pour la faire sécher, selon un usage assez répandu. Un grossier amusement. Dans la nuit de dimanche à lundi, une bande de jeunes gens en goguette se sont amusés à briser un grand nombre de becques de canne, servant à ouvrir les portes des magasins de la rue Serviez et de la place du Palais, et les ont jetés en bas du pont du Hédas. On en a ramassé une quinzaine. On n’a pas encore découvert les auteurs de ce grossier amusement. Vol mystérieux. — Un événement bien étrange vient de se produire dans une maison de la rue Montpensier. Une vieille demoiselle, que des revers de fortune obligent à mener un modeste train de vie, Mlle du Bernard de Lécussan, occupe au n°62 de cette rue, un petit appartement du rez-de-chaussée, composé de deux pièces contiguës, ayant accès sur le même corridor par deux portes séparées, et prenant jour, l’une sur la rue, l’autre sur une cour intérieure. Mlle du Bernard de Lécussan raconte que, samedi, vers 9 heures du matin, elle sortit de chez elle, après avoir soigneusement fermé toutes
grand nombre de becques de canne, servant à ouvrir les portes des magasins de la rue Serviez et de la place du Palais, et les ont jetés en bas du pont du Hédas. On en a ramassé une quinzaine. On n’a pas encore découvert les auteurs de ce grossier amusement. Vol mystérieux. — Un événement bien étrange vient de se produire dans une maison de la rue Montpensier. Une vieille demoiselle, que des revers de fortune obligent à mener un modeste train de vie, Mlle du Bernard de Lécussan, occupe au n°62 de cette rue, un petit appartement du rez-de-chaussée, composé de deux pièces contiguës, ayant accès sur le même corridor par deux portes séparées, et prenant jour, l’une sur la rue, l’autre sur une cour intérieure. Mlle du Bernard de Lécussan raconte que, samedi, vers 9 heures du matin, elle sortit de chez elle, après avoir soigneusement fermé toutes les issues de son appartement, laissant une porte fermée à clé à l’intérieur et emportant avec elle la clé de l’autre. Grand fut son étonnement, dit-elle, lorsque, en rentrant vers midi, elle s’aperçut que la clé, dont elle ne s’était pas séparée, ne pouvait pas jouer librement dans la serrure de la porte. Elle fit ouvrir par un serrurier voisin, et put ainsi pénétrer chez elle. Tout était dans le plus grand ordre ; mais elle constata avec douleur qu’on lui avait dérobé, en son absence, trois ou quatre francs en monnaie divisionnaire d’argent qu’elle avait déposés sur le chambranle de la cheminée, plus une montre en or et une petite boîte en fer-blanc contenant 250 fr. en pièces d’or, le tout enfermé dans un sac de voyage qu’elle avait dissimulé dans un placard. On se perd en conjectures au sujet de ce vol mystérieux, commis en plein jour, et dont les auteurs n’ont pas laissé la moindre trace de leur passage. Une enquête est ouverte. L’affaire Gavaron. Nous croyons savoir que, dans l’affaire Gavarone, c’est M. Bitaubé, substitut du procureur de la République, qui portera la parole, au nom du ministère public. Le prévenu est défendu par M. Campagne.
de la porte. Elle fit ouvrir par un serrurier voisin, et put ainsi pénétrer chez elle. Tout était dans le plus grand ordre ; mais elle constata avec douleur qu’on lui avait dérobé, en son absence, trois ou quatre francs en monnaie divisionnaire d’argent qu’elle avait déposés sur le chambranle de la cheminée, plus une montre en or et une petite boîte en fer-blanc contenant 250 fr. en pièces d’or, le tout enfermé dans un sac de voyage qu’elle avait dissimulé dans un placard. On se perd en conjectures au sujet de ce vol mystérieux, commis en plein jour, et dont les auteurs n’ont pas laissé la moindre trace de leur passage. Une enquête est ouverte. L’affaire Gavaron. Nous croyons savoir que, dans l’affaire Gavarone, c’est M. Bitaubé, substitut du procureur de la République, qui portera la parole, au nom du ministère public. Le prévenu est défendu par M. Campagne. Accident. — Le nommé Victor Ilourcade, trente-neuf ans, charretier chez M. Rangerette, entrepreneur, conduisait un tombereau chargé de terre. Arrivé à la côte de la rue Marca, le cheval se mit à ruer, au point où il lui fut impossible de le maîtriser, et le cheval partit au galop, entraîné qu'il était par la charge. Grâce au sang-froid de M. Ilourcade, qui ne voulut point le lâcher, il arriva ainsi jusqu’au bas de la côte, où il put enfin être maître de l'animal, non sans être traîné une centaine de mètres, évitant ainsi de graves accidents. ÉTAT CIVIL NAISSANCES Le 9 juillet: Clément-Pierre Salagnac, fils de Jean Louis Salagnac, ébéniste et de Manie Ferrand. — Le 11: Léonie-Marie-Emile Lacambra, fille d'Emile-Henri Lacambra, professeur, et de Kélemie Bichot. — Lotis; Françoise Latour, fille de Jean-Baptiste Latour, journalier, et de Henriette Galindo. Marie-Jeanne-Eulnie Clotis-Dean, fille de Pierre-Lucien Clotis-Dessus, domestique, et de Magdeleine Oziljak. DÉCEZ Le 10 juillet: Marie Bergeret, ménagère, née à Billère, 75 ans. — Amélie Mires, ouvrière, née à Bayonne, 60 ans. — Laurent-Joseph Hourcade-Claverie, né à Pau, 4 mois. — Georges-Alexandre, né à Pau 4 mois. — Jeanne-Pauline Pédarrère, lingère de robes, née à Pau 33 ans. — Jean
qu'il était par la charge. Grâce au sang-froid de M. Ilourcade, qui ne voulut point le lâcher, il arriva ainsi jusqu’au bas de la côte, où il put enfin être maître de l'animal, non sans être traîné une centaine de mètres, évitant ainsi de graves accidents. ÉTAT CIVIL NAISSANCES Le 9 juillet: Clément-Pierre Salagnac, fils de Jean Louis Salagnac, ébéniste et de Manie Ferrand. — Le 11: Léonie-Marie-Emile Lacambra, fille d'Emile-Henri Lacambra, professeur, et de Kélemie Bichot. — Lotis; Françoise Latour, fille de Jean-Baptiste Latour, journalier, et de Henriette Galindo. Marie-Jeanne-Eulnie Clotis-Dean, fille de Pierre-Lucien Clotis-Dessus, domestique, et de Magdeleine Oziljak. DÉCEZ Le 10 juillet: Marie Bergeret, ménagère, née à Billère, 75 ans. — Amélie Mires, ouvrière, née à Bayonne, 60 ans. — Laurent-Joseph Hourcade-Claverie, né à Pau, 4 mois. — Georges-Alexandre, né à Pau 4 mois. — Jeanne-Pauline Pédarrère, lingère de robes, née à Pau 33 ans. — Jean Guillou, cultivateur, né à Pau, 50 ans. — Le 12: Marie Cambloug, ancienne domestique, née à Sendets, 60 ans. Légion d'honneur. — Sont nommés chevaliers de la Légion d'honneur : M. Lebrun, chef d’escadrons d’artillerie hors cadres, chef d’état-major du gouvernement de la place de Bayonne; M. Besançon, capitaine en 1er au 14e d’artillerie; M. Sur, adjoint principal du génie à Bayonne; M. Dulot, lieutenant-trésorier de la compagnie de gendarmerie des Landes. Les militaires dont les noms suivent, appartenant à l'armée de la gendarmerie, sont décorés de la médaille militaire : Jouvin, Bertaud, Desclaux, maréchaux-deslogis; Maury, Faivre, St-Marty, brigadiers; Cazaux, Laborde, Rouge, Dupleix, Labignasse, Durres, Dalzon, Lacrouzet, gendarmes. — Le brigadier St-Marty, en résidence à Sauverrate, est décédé samedi 13 juillet, le jour même où sa décoration a été signée. Orphéon de Monein. — Dimanche dernier, grande fête à la fois musicale et religieuse. L’orphéon des enfants de Monein, procédait à la bénédiction de sa riche bannière. C’était ravissant d’entendre des jeunes et fraiches voix exécuter avec tant d’harmonie une messe en musique; musique; l’offertoire fut le morceau de choix. C'était une hymne en l’honneur de Ste-Cécile, "patrone des chanteurs"; paroles et musique de M. Duparc, notre hôte sympathique. Le
1er au 14e d’artillerie; M. Sur, adjoint principal du génie à Bayonne; M. Dulot, lieutenant-trésorier de la compagnie de gendarmerie des Landes. Les militaires dont les noms suivent, appartenant à l'armée de la gendarmerie, sont décorés de la médaille militaire : Jouvin, Bertaud, Desclaux, maréchaux-deslogis; Maury, Faivre, St-Marty, brigadiers; Cazaux, Laborde, Rouge, Dupleix, Labignasse, Durres, Dalzon, Lacrouzet, gendarmes. — Le brigadier St-Marty, en résidence à Sauverrate, est décédé samedi 13 juillet, le jour même où sa décoration a été signée. Orphéon de Monein. — Dimanche dernier, grande fête à la fois musicale et religieuse. L’orphéon des enfants de Monein, procédait à la bénédiction de sa riche bannière. C’était ravissant d’entendre des jeunes et fraiches voix exécuter avec tant d’harmonie une messe en musique; musique; l’offertoire fut le morceau de choix. C'était une hymne en l’honneur de Ste-Cécile, "patrone des chanteurs"; paroles et musique de M. Duparc, notre hôte sympathique. Le morceau a été enlevé avec un ensemble, une justesse, une perfection qui fait le plus grand éloge des Enfants de Monein et surtout de leur vaillant directeur. La cérémonie a été couronnée par la bénédiction solennelle de la bannière, après la formule liturgique. Mais auparavant, M, le Doyen a tenu à féliciter les orphéonistes et leur maître d'avoir ainsi voulu associer la religion à la musique; il a fait les meilleurs vœux pour que cette bannière consacrée par les bénédictions de l'église soit un heureux présage de nouveaux succès, de nouvelles palmes à ajouter aux lauriers déjà conquis. La nombreuse assistance s’est retirée, emportant, de son côté, la douce persuasion que de nouveaux triomphes viendront bientôt pour les enfants de Monein, couronner de si heureux débuts. Concours de Tir qui a eu lieu hier sur le champ de tir de Juillan, entre les meilleurs tireurs du 53e d’infanterie, le sergent Monpays, de Pau, a remporté un 3e prix, l’épinglette en argent. Iholdy. — Par décret de M. le ministre des finances, M. Iriart, percepteur à Iholdy, a été nommé percepteur à St-Palais, en remplacement de M. Etcheverry, décédé. Sedzère. — Au conseil des ministres tenu hier matin, M. Loubet a
à féliciter les orphéonistes et leur maître d'avoir ainsi voulu associer la religion à la musique; il a fait les meilleurs vœux pour que cette bannière consacrée par les bénédictions de l'église soit un heureux présage de nouveaux succès, de nouvelles palmes à ajouter aux lauriers déjà conquis. La nombreuse assistance s’est retirée, emportant, de son côté, la douce persuasion que de nouveaux triomphes viendront bientôt pour les enfants de Monein, couronner de si heureux débuts. Concours de Tir qui a eu lieu hier sur le champ de tir de Juillan, entre les meilleurs tireurs du 53e d’infanterie, le sergent Monpays, de Pau, a remporté un 3e prix, l’épinglette en argent. Iholdy. — Par décret de M. le ministre des finances, M. Iriart, percepteur à Iholdy, a été nommé percepteur à St-Palais, en remplacement de M. Etcheverry, décédé. Sedzère. — Au conseil des ministres tenu hier matin, M. Loubet a soumis à la signature de M. Carnot un décret portant dissolution du Conseil municipal de Sedzère. Malgré plusieurs convocations, il a été impossible de constituer dans cette commune une municipalité. Postes et Télégraphes. — À l'occasion de la Fête Nationale du 14 Juillet, rien ne sera changé à la marche des courriers, à l’expédition et à la réception des dépêches; mais aucun courrier arrivant après midi ne sera mis en distribution. Quant au service des guichets, il sera assuré par les bureaux mixtes des Postes et des Télégraphes dans les mêmes conditions que les dimanches. Les bureaux exclusivement chargés du service postal fermeront à partir de midi. BAYONNE. — FAUSSE NOUVELLE. — Les journaux espagnols, principalement la Correspondance, de Madrid, se sont fait un plaisir de répandre la nouvelle de l’apparition du choléra à Bayonne. Cette nouvelle est on ne peut plus inexacte, car en ce moment, l’état sanitaire de notre ville est excellent. Nous ne prendrons pas la peine de rechercher les véritables motifs de cette perfide manoeuvre; nous nous contenterons de rappeler à nos bons voisins d’outre-mer que lors des précédentes épidémies, ils ont été les premiers éprouvés et que ce n’est qu'afin de parer à un véritable
des courriers, à l’expédition et à la réception des dépêches; mais aucun courrier arrivant après midi ne sera mis en distribution. Quant au service des guichets, il sera assuré par les bureaux mixtes des Postes et des Télégraphes dans les mêmes conditions que les dimanches. Les bureaux exclusivement chargés du service postal fermeront à partir de midi. BAYONNE. — FAUSSE NOUVELLE. — Les journaux espagnols, principalement la Correspondance, de Madrid, se sont fait un plaisir de répandre la nouvelle de l’apparition du choléra à Bayonne. Cette nouvelle est on ne peut plus inexacte, car en ce moment, l’état sanitaire de notre ville est excellent. Nous ne prendrons pas la peine de rechercher les véritables motifs de cette perfide manoeuvre; nous nous contenterons de rappeler à nos bons voisins d’outre-mer que lors des précédentes épidémies, ils ont été les premiers éprouvés et que ce n’est qu'afin de parer à un véritable danger que nous avons pris alors les mesures sanitaires qu’ils se proposent aujourd’hui d’organiser sans raisons à notre détriment. Une distinction méritée. — S. M. la reine régente d’Espagne vient de conférer à M. le docteur Moynac le titre de commandeur de l’ordre royal de Charles III. Nos lecteurs applaudiront à cette distinction accordée à l’illustre chirurgien bayonnais, dont la réputation est si justement répandue des deux côtés des Pyrénées. Cette récompense était depuis longtemps méritée par le dévouement avec lequel M. le docteur Moynac s’empresse de répondre à l’appel de quiconque, riche ou pauvre, Français ou Espagnol, fait appel à son incomparable habileté médicale. Nous prions M. le docteur Moynac d’agréer nos plus sincères félicitations. Mort subite. — Lundi soir, vers quatre heures, le sieur Gracien Dorcosgoyti, soixante-dix ans, rentier, qui se trouvait sur le quai des halles, est mort subitement par suite de rupture d’un anévrisme. Après la constatation du décès, il a été transporté à son domicile, rue d'Espagne, 38. BIAHHITZ. — La Fête de Mario. Nous lisons dans le Courtier de Biarritz. Dimanche 3 juillet, à 5 h. 1 fi, on célébrait, à la chapelle de Biarritz, la fête des gens de mer Nos marins, nos
à cette distinction accordée à l’illustre chirurgien bayonnais, dont la réputation est si justement répandue des deux côtés des Pyrénées. Cette récompense était depuis longtemps méritée par le dévouement avec lequel M. le docteur Moynac s’empresse de répondre à l’appel de quiconque, riche ou pauvre, Français ou Espagnol, fait appel à son incomparable habileté médicale. Nous prions M. le docteur Moynac d’agréer nos plus sincères félicitations. Mort subite. — Lundi soir, vers quatre heures, le sieur Gracien Dorcosgoyti, soixante-dix ans, rentier, qui se trouvait sur le quai des halles, est mort subitement par suite de rupture d’un anévrisme. Après la constatation du décès, il a été transporté à son domicile, rue d'Espagne, 38. BIAHHITZ. — La Fête de Mario. Nous lisons dans le Courtier de Biarritz. Dimanche 3 juillet, à 5 h. 1 fi, on célébrait, à la chapelle de Biarritz, la fête des gens de mer Nos marins, nos pêcheurs se trouvaient réunis près de l’autel de la chapelle Ste-Eugénie, s’asservissant par foi et leurs sentiments chrétiens à la fête du jour. Ces hommes de mer, aux allures un peu rudes, que leur communique l’exercice de leur navigation si parfois periluse, déposant pour un moment leurs instruments de pêche, sont venus s’agenouiller et prier devant le sanctuaire de nos autels. Nous les félicitons, car il est bon que des hommes de cette nature, qui ont tous les courages, aient aussi celui de se montrer chrétiens, hommes de foi. Ils sont exposés, sur leur coquille de noix que l'ont voit paraître et disparaître sous le jeu des vagues, à ces coups de vent que balayent parfois la surface des mers qui les engloutissent. C’est bien le moins, dès lors, que ces rudes lutteurs, ces travailleurs de la mer, eux aussi, élèvent parfois leur coeur et leur pensée en haut pour revendiquer la protection, la part que Dieu fait à ceux qui luttent pour la vie. Comme pour Pierre la pêche n’est pas toujours abondante et il faut bien que le Christ s'associe à leurs travaux pour les aider & remplir leurs filets des poissons dont il a enrichi pour eux
sont venus s’agenouiller et prier devant le sanctuaire de nos autels. Nous les félicitons, car il est bon que des hommes de cette nature, qui ont tous les courages, aient aussi celui de se montrer chrétiens, hommes de foi. Ils sont exposés, sur leur coquille de noix que l'ont voit paraître et disparaître sous le jeu des vagues, à ces coups de vent que balayent parfois la surface des mers qui les engloutissent. C’est bien le moins, dès lors, que ces rudes lutteurs, ces travailleurs de la mer, eux aussi, élèvent parfois leur coeur et leur pensée en haut pour revendiquer la protection, la part que Dieu fait à ceux qui luttent pour la vie. Comme pour Pierre la pêche n’est pas toujours abondante et il faut bien que le Christ s'associe à leurs travaux pour les aider & remplir leurs filets des poissons dont il a enrichi pour eux les mers et les Océans, afin disions-nous, disions-nous, la divine Providence les ramène au port où les attendent parfois bien anxieusement leurs familles, au soir de leur course périlleuse. À la messe, nous étions entourés de nos marins, de nos pêcheurs, ayant de nos côtés le patron de l’Étoile, submergée naguère à 10 lieues au large et laissant à la mer, pour qu’elle en devienne le tombeau, plusieurs des matelots de son équipage. Ce homme à la figure mâle, énergique, hâlée par le soleil et teintée du bistre, particulier des gens de mer, se souvenait sans doute que lui-même et les quatre autres matelots, sortis vivants de la lutte des flots dont, durant trois heures, ils ont subi les chocs autour de la barque naufragée, avaient à remercier Dieu. Aussi la parole du Père Tapie, des Dominicains, avait-elle un accent ému, en s’adressant à ces hommes. « Votre vocation est sublime, leur a-t-il dit entre autres choses. Vous êtes en effet, des hommes de dévouement, et entre tous, vous marins, tenez le premier rang à cause même de cette vocation qui exige, à chaque instant, que vous lui sacrifiez votre vocation sublime ; parce que c’est parmi vous, pêcheurs, que
naguère à 10 lieues au large et laissant à la mer, pour qu’elle en devienne le tombeau, plusieurs des matelots de son équipage. Ce homme à la figure mâle, énergique, hâlée par le soleil et teintée du bistre, particulier des gens de mer, se souvenait sans doute que lui-même et les quatre autres matelots, sortis vivants de la lutte des flots dont, durant trois heures, ils ont subi les chocs autour de la barque naufragée, avaient à remercier Dieu. Aussi la parole du Père Tapie, des Dominicains, avait-elle un accent ému, en s’adressant à ces hommes. « Votre vocation est sublime, leur a-t-il dit entre autres choses. Vous êtes en effet, des hommes de dévouement, et entre tous, vous marins, tenez le premier rang à cause même de cette vocation qui exige, à chaque instant, que vous lui sacrifiez votre vocation sublime ; parce que c’est parmi vous, pêcheurs, que Dieu a choisi les apôtres de la foi nouvelle et trouvé ce dévouement exempt de tout égoïsme dont, ni les savants, ni les philosophes, ni les politiques, ni aucun autre, ne pouvaient donner la mesure. C’est aux bords des lacs de Galilée qu’il a rencontré Simon (Pierre), fils de Jonas et qu’il lui a dit : « désormais, vous serez pêcheur d’hommes ; » et l’a fait chef de son apostolat évangélique. C’est avec une chaleur, d’une âme toute empreinte de la charité de l’apôtre, que le Père Tapie leur a dit encore : voulez-vous revenir au port et braver la tempête, confiez votre gouvernail à l’étoile de la mer, Stella Maris, j’ai mission de vous l'affirmer. Vous ne périrez pas si, quand vous déployez vos voiles, alors que le ciel est encore constellé d’étoiles, vous saluez en passant la vierge du rocher. C’est Elle qui vous ramènera au port et vous ne laisserez ainsi ni veuve ni orphelins. Après cette touchante cérémonie, ces hommes ainsi fortifiés par la parole du P. Dominicain, dont nous ne saurions traduire l’éloquence ont emporté avec eux la bénédiction qui leur a été donnée et que St-Pierre, leur patron, a ratifiée du haut du