jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
samedi soir, à la veille de trois jours de « pont » ; les dépenses s'échelonnent de ce fait sur une période deux fois plus longue et le budget des festins et réjouissances se trouve d'ores et déjà fortement obéré. En évitant soigneusement la ruée sur les premières occasions, les consommateurs peuvent régulariser la baisse ; quelle que soit le machiavérisme des spéculateurs, il reste au public une sauvegarde : le bon sens. Le jour où il refusera de laisser exploiter sa naïveté, et voudra se donner la peine de raisonner, de réfréner ses enthousiasmes et d'éviter les paniques, le consommateur pourra lutter efficacement contre la vie chère. UN PEU PART OUI Toulouse. — M. Basile Sicret, âgé de 60 ans, propriétaire à Camplong (Aude), est tombé mort, comme foudroyé, après avoir avalé quelques gorgées de pyralion contenu dans une bouteille qu'il croyait remplie de vin. (Paris-Soir.) Carnet de la T. S. F. Comment fabrique-t-on une lampe de T. S. F.? Nombreux sont à l'heure actuelle les amateurs qui emploient les lampes de T.S.F sur leurs appareils de radiophonie. Bien peu se rendent compte des différentes phases de la fabrication et des difficultés rencontrées. La première opération est la préparation du pied de la lampe. On commence par la conception des conducteurs de sortie de la plaque, de la grille et du filament, soit quatre conducteurs en tout pour les lampes ordinaires et cinq conducteurs pour les lampes dites à faible consommation qui comportent deux sorties grillées. Ces conducteurs sont composés par du fil de cuivre soudé à un mince fil de platine. Ce fil de platine est destiné à être emprisonné dans le verre du pied de la lampe. On adopte le platine car c'est le seul métal ayant le même coefficient de dilatation que le verre et, par conséquent, le seul métal susceptible de donner des passages étanches. On prend ensuite un tube de verre d'un centimètre environ de diamètre et de 4 centimètres de long. Avec une machine spéciale on évasé à chaud le bas de ce tube de façon à former une petite collerette sur laquelle
du pied de la lampe. On commence par la conception des conducteurs de sortie de la plaque, de la grille et du filament, soit quatre conducteurs en tout pour les lampes ordinaires et cinq conducteurs pour les lampes dites à faible consommation qui comportent deux sorties grillées. Ces conducteurs sont composés par du fil de cuivre soudé à un mince fil de platine. Ce fil de platine est destiné à être emprisonné dans le verre du pied de la lampe. On adopte le platine car c'est le seul métal ayant le même coefficient de dilatation que le verre et, par conséquent, le seul métal susceptible de donner des passages étanches. On prend ensuite un tube de verre d'un centimètre environ de diamètre et de 4 centimètres de long. Avec une machine spéciale on évasé à chaud le bas de ce tube de façon à former une petite collerette sur laquelle viendra se raccorder l'ampoule. Puis on présente les conducteurs préparés et l'on écrase à chaud l'autre extrémité du tube de manière à emprisonner les conducteurs. La préparation du pied se poursuit par l'montage de la grille, de la plaque et du filament. La plaque et la grille sont généralement en mélange ou en molybdène et le filament est en tungstène. Les différentes soudures sont faites électriquement par contact. Des calibres spéciaux permettent un venlasse correct des différents éléments ainsi que le réglage de la longueur et de la tension du filament. Pendant ce temps on a préparé d'un autre côté des petits ballons de verre à long nez et munis à l'extrémité opposée d'un petit tube qui permettra de faire le vide dans la lampe par la suite. Ces ballons sont nettoyés à l'acide puis placés sur une machine spéciale dont une autre partie a été munie du pied préparé comme il a été dit ci-dessus. Le pied placé au centre du col du ballon est soudé à celui-ci par les chalumeaux de la machine. Un mouvement de rotation imprimé à l'ensemble permet une égale répartition de la chaleur et une soudure facile. La lampe est déjà bien avancée. L'opération
mélange ou en molybdène et le filament est en tungstène. Les différentes soudures sont faites électriquement par contact. Des calibres spéciaux permettent un venlasse correct des différents éléments ainsi que le réglage de la longueur et de la tension du filament. Pendant ce temps on a préparé d'un autre côté des petits ballons de verre à long nez et munis à l'extrémité opposée d'un petit tube qui permettra de faire le vide dans la lampe par la suite. Ces ballons sont nettoyés à l'acide puis placés sur une machine spéciale dont une autre partie a été munie du pied préparé comme il a été dit ci-dessus. Le pied placé au centre du col du ballon est soudé à celui-ci par les chalumeaux de la machine. Un mouvement de rotation imprimé à l'ensemble permet une égale répartition de la chaleur et une soudure facile. La lampe est déjà bien avancée. L'opération suivante est le pompage. Les lampes sont soudées par leur petit tube à une rampe de pompage qui peut en tenir cinquante. On fait le vide à l'aide de pompes moléculaires. Pour que le vide soit plus parfait et que les gaz occlus soient chassés on maintient le filament de la lampe allumé pendant une partie du pompage et on lui fait bombarder électroniquement la plaque en appliquant sur celle-ci un millier de volts. Sous ce bombardement, la plaque rougit et libère les gaz reclus qui sont immédiatement aspirés par la pompe. Le vide terminé on scelle la lampe, le petit tube disparaît et laisse à sa place la pointe bien connue des amateurs. Le sorties sont ensuite connectées au culot et celui-ci est scellé au plâtre sur l'ampoule. La lampe terminée est ensuite soumise à différents essais de réception avant d'être mise en vente. PROGRAMME DU 25 DECEMBRE Tour Eiffel 18 h., Noëls anciens et modernes et mélodies d'un caractère pastoral et religieux, avec le concours de: Mme Dachert-Hazart, soliste des chanteurs de Saint-Gervais, et M. Marc David, de l'Opéra, compositeur, Noël provençal, Voici la Noël, recueillis par J. Tiersot ; Noël sceptique, La Bergère Annette, musique de Jean
la lampe allumé pendant une partie du pompage et on lui fait bombarder électroniquement la plaque en appliquant sur celle-ci un millier de volts. Sous ce bombardement, la plaque rougit et libère les gaz reclus qui sont immédiatement aspirés par la pompe. Le vide terminé on scelle la lampe, le petit tube disparaît et laisse à sa place la pointe bien connue des amateurs. Le sorties sont ensuite connectées au culot et celui-ci est scellé au plâtre sur l'ampoule. La lampe terminée est ensuite soumise à différents essais de réception avant d'être mise en vente. PROGRAMME DU 25 DECEMBRE Tour Eiffel 18 h., Noëls anciens et modernes et mélodies d'un caractère pastoral et religieux, avec le concours de: Mme Dachert-Hazart, soliste des chanteurs de Saint-Gervais, et M. Marc David, de l'Opéra, compositeur, Noël provençal, Voici la Noël, recueillis par J. Tiersot ; Noël sceptique, La Bergère Annette, musique de Jean Hazart Ders ; La Rose et feuillée, poésie de sœur Thérèse de l'Enfant-Jésus ; Soir basque, musique de A. Borchard, Mme Dachert-Hazart ; Noël populaire, Noël, poème de Th. Gautier, musique de A. Vinel ; J'ai quitté la grande ville, Noël jeune, texte et musique de Marc David : M. Marc David. 19 h. et 22 h. 10, prévisions météorologiques. Emissions Radiola 17 h., radio-concert pour les enfants, avec Mme Reix : 1. Vieux Noëls populaires ; 2. Le Petit Noël, fragments (L.-M. d'Estrelles), comédie enfantine ; 3. Noël (Augusta Holmes), Mme Reix. Noël angevin du XVIe siècle, harmonisé par P. Ladmirault ; 3. La Vierge à la Crèche (Penavale), Mme Reix ; 6. Pastorale (Destouches), violon ; 7. a) Le Noël des Humbles (Massenet) ; 2. b) Chant de Noël (P. Vidal), Mme Reix ; 3. Musique (Tolbecque), violoncelle ; 9. pastorale du XVIIIe siècle (Périlhou). 20 h. 30, informations ; radio-concert avec Mme Beaumont, MM. Ferney et Barthe ! Noëls anciens des provinces de France : 1. a) Est-il rien de plus charmant que ces enfants ? 1. Oh ! divine sagesse ! M. Ferney (Noëls anciens) ; 2. Noël ancien, musette, M. Barthe ; 3. a) C'est
Marc David. 19 h. et 22 h. 10, prévisions météorologiques. Emissions Radiola 17 h., radio-concert pour les enfants, avec Mme Reix : 1. Vieux Noëls populaires ; 2. Le Petit Noël, fragments (L.-M. d'Estrelles), comédie enfantine ; 3. Noël (Augusta Holmes), Mme Reix. Noël angevin du XVIe siècle, harmonisé par P. Ladmirault ; 3. La Vierge à la Crèche (Penavale), Mme Reix ; 6. Pastorale (Destouches), violon ; 7. a) Le Noël des Humbles (Massenet) ; 2. b) Chant de Noël (P. Vidal), Mme Reix ; 3. Musique (Tolbecque), violoncelle ; 9. pastorale du XVIIIe siècle (Périlhou). 20 h. 30, informations ; radio-concert avec Mme Beaumont, MM. Ferney et Barthe ! Noëls anciens des provinces de France : 1. a) Est-il rien de plus charmant que ces enfants ? 1. Oh ! divine sagesse ! M. Ferney (Noëls anciens) ; 2. Noël ancien, musette, M. Barthe ; 3. a) C'est le jour de Noël (Noël de Basse-Auvergne) b) Noël Joyeux (Noël de Haute-Auvergne) Mme Beaumont ; 4. Noël ancien, musette, M. Barthe ; 5. a) Au Saint Noël (Noël poitevin) ; b) Un flambeau, Jeannette, Isabelle (Noël provençal), M. Ferney ; 6. Epiphanie, musette, M. Barthe ; 7. a) Noël, Noël est venu (Noël bressan) ; b) Noël bourguignon, Mme Beaumont ; 8. Noël ancien, musette, M. Barthe ; 9. Noël framboisien, Mme Beaumont et M. Ferney ; 10. Marche des bergers, musette, M. Barthe ; 11. a) Noël alsacien, M. Ferney ; b) Noël forain, Mme Beaumont ; 12. Le Mystère de la Nativité (Noëls gascons), Mme Beaumont et M. Ferney. Broadcasting Belge — Bruxelles 17 h., concert : 1. Tannhauser (R. Wagner), fantaisie ; 2. Air de Madama Butterfly (Puccini) ; 3. Sérénade (G. Fauré) ; 4. Triana (Albeniz) ; 5. Morceau de concert (Jeno Hubay) ; 6. Noël béarnais (C. Franck), orgue ; 7. a) La vie est un rêve (Haydn) ; b) Maman, dis-moi (Wekerlin) ; 8. La tasse (Godard), pastorale, danse bohème. 20 h. 30, concert : 1. Guillaume Tell (Rossini), ouverture ; 2. Air de l'Oratorio de Noël (Bach) ; 3. Romance (Fauré) ;
Noël est venu (Noël bressan) ; b) Noël bourguignon, Mme Beaumont ; 8. Noël ancien, musette, M. Barthe ; 9. Noël framboisien, Mme Beaumont et M. Ferney ; 10. Marche des bergers, musette, M. Barthe ; 11. a) Noël alsacien, M. Ferney ; b) Noël forain, Mme Beaumont ; 12. Le Mystère de la Nativité (Noëls gascons), Mme Beaumont et M. Ferney. Broadcasting Belge — Bruxelles 17 h., concert : 1. Tannhauser (R. Wagner), fantaisie ; 2. Air de Madama Butterfly (Puccini) ; 3. Sérénade (G. Fauré) ; 4. Triana (Albeniz) ; 5. Morceau de concert (Jeno Hubay) ; 6. Noël béarnais (C. Franck), orgue ; 7. a) La vie est un rêve (Haydn) ; b) Maman, dis-moi (Wekerlin) ; 8. La tasse (Godard), pastorale, danse bohème. 20 h. 30, concert : 1. Guillaume Tell (Rossini), ouverture ; 2. Air de l'Oratorio de Noël (Bach) ; 3. Romance (Fauré) ; 4. L'Enfant prodigue (Debussy) ; 5. Menuet (Paderewski) ; 6. Pastorale (Doppler) ; 7. Danse persane (Gulbrad) ; 8. a) La Procession (C. Franck) ; b) Noël (Léon du Bois) ; 9. Ballet d'Hérodiade (Massenet). Sport hippique DEMAIN, COURSES A MARSEILLE Pronostics Anachronisme vient de gagner sur cette piste, battant Chuttagand, Le Stiff, Atour, Paradoxe II, Frivolité et Fumée ; il peut donc encore faire de même ; toutefois il devrait trouver un sérieux adversaire en Ça Mord Il qui reste sur de très bonnes courses à Auteuil. Je désigne : ÇA MORD II. et ANACHRONISME. Hydravion a déjà précédé Patrocle, Uber Ailes, Golden Poplar et Nénette XI ; il semble capable de rendre du poids à Gribouille, ainsi qu'à Réveuse II qui doit compléter le champ. Je désigne : HYDRAVION et PATROCLE. Edera qui vient de devancer Rubigny, Entencendur, Parchemin, Mexican Eagle et Frisquette paraît bien placée ici ; car elle débute en obstacle ; Ippécourt n'a pas encore été vu avec d'aussi redoutables adversaires ; Ramier est absent de longtemps ; Charabia est un rogue difficilement recommandable et Canon II est barré par Mexican Eagle. Reste Champfleuri ; le courageux fils de Nuageux reste sur de bonnes courses
Chuttagand, Le Stiff, Atour, Paradoxe II, Frivolité et Fumée ; il peut donc encore faire de même ; toutefois il devrait trouver un sérieux adversaire en Ça Mord Il qui reste sur de très bonnes courses à Auteuil. Je désigne : ÇA MORD II. et ANACHRONISME. Hydravion a déjà précédé Patrocle, Uber Ailes, Golden Poplar et Nénette XI ; il semble capable de rendre du poids à Gribouille, ainsi qu'à Réveuse II qui doit compléter le champ. Je désigne : HYDRAVION et PATROCLE. Edera qui vient de devancer Rubigny, Entencendur, Parchemin, Mexican Eagle et Frisquette paraît bien placée ici ; car elle débute en obstacle ; Ippécourt n'a pas encore été vu avec d'aussi redoutables adversaires ; Ramier est absent de longtemps ; Charabia est un rogue difficilement recommandable et Canon II est barré par Mexican Eagle. Reste Champfleuri ; le courageux fils de Nuageux reste sur de bonnes courses et peut fournir le vainqueur. Je désigne : CHAMPFLEURI et EDERA. Cabinet Noir, Uber Ailes, La Main de Massiges, Chuttagand et Douar forment un lot d'où devrait sortir le vainqueur. Je désigne : LA MAIN DE MASSIGES et CABINET NOIR. DURBAR. Bulletin commercial Mardi 25 décembre. MARCHE AUX VEAUX DE LA VILLETTE Veaux amenés, 168. — Net première qualité 10,20 ; deuxième qualité 9,10 ; troisième qualité 7,10 ; extrêmes 5,40 à 11,70. Vif : première qualité 6,12 ; deuxième qualité 5,46 ; troisième qualité 4,26 ; extrêmes 2,70 à 6,78. 17 porcs ont été mis en vente. HALLES CENTRALES : Viandes. — Arrivages : 60,000 kilos. Bœuf, le kilo : quartier derrière, 4 à 7 ; devant, 3 à 4,50. ; aloyau, 5,50 à 10,50 ; paleron, 4 à 5,80 ; bavette. 6,20. Veau : de 6 à 10,20. Mouton : de 6 à 11 ; gigot, 9 à 13,50. Porc : jambon, 7 à 9 ; lard, 6 à 7. Volailles. — Arrivages : 59,700 kilos. Poulets morts, 10,50 à 15,25 le kilo ; vivants, 6 à 9 ; lapins morts, 8,25 à 8.75 ; dindes, 8 à 12,50. Gibiers. — Arrivages : 2.800 kilos. Perdreaux, 7 à
LA VILLETTE Veaux amenés, 168. — Net première qualité 10,20 ; deuxième qualité 9,10 ; troisième qualité 7,10 ; extrêmes 5,40 à 11,70. Vif : première qualité 6,12 ; deuxième qualité 5,46 ; troisième qualité 4,26 ; extrêmes 2,70 à 6,78. 17 porcs ont été mis en vente. HALLES CENTRALES : Viandes. — Arrivages : 60,000 kilos. Bœuf, le kilo : quartier derrière, 4 à 7 ; devant, 3 à 4,50. ; aloyau, 5,50 à 10,50 ; paleron, 4 à 5,80 ; bavette. 6,20. Veau : de 6 à 10,20. Mouton : de 6 à 11 ; gigot, 9 à 13,50. Porc : jambon, 7 à 9 ; lard, 6 à 7. Volailles. — Arrivages : 59,700 kilos. Poulets morts, 10,50 à 15,25 le kilo ; vivants, 6 à 9 ; lapins morts, 8,25 à 8.75 ; dindes, 8 à 12,50. Gibiers. — Arrivages : 2.800 kilos. Perdreaux, 7 à 12 pièce ; lièvres, 22 à 28 ; faisans, 15 à 28 ; lapins de garenne, 3,50 à 7. Poissons. — Arrivages : 148,000 kilos. Colin, 3 à 6,50 ; hareng, 1 à 2.25 ; raie, 1,75 à 2 ; sole, 12 à 15 ; homard, 8 à 20 ; merlan 2 à 6,50 ; langouste, 9 à 22. Beurres. Arrivages : 5.010 colis pour 61,590 kil. Centrifuges, de 14 à 17,60 le kilo ; marchands, de 10,75 à 17, Œufs. Arrivages : 1.567 colis pour 77,120 kilos. Depuis 630 à 740 le mille. Fruits et légumes. — Vente assez bonne sur les légumes active dans les salades. Très mauvaise dans le raisin de Moissac, 5 à 11 le kilo. Hausse sur la carotte, 150 à 240 les 100 bottes ; les poireaux, 125 à 500 les choux de Bruxelles, 100 à 280 les 100 kilos ; l'oseille, 350 à 400 ; l'épinard 130 à 280 et la mâche 300 à 500 ; les choux-fleurs bretons, 80 à 210 le cent. PARIS-SOIR SPORTIF LES GRANDES ÉPREUVES DE NATATION LA XV COUPE DE NOËL La Coupe de Noël n'est pas seulement une épreuve sportive dans toute l'acception du mot. C'est plutôt
merlan 2 à 6,50 ; langouste, 9 à 22. Beurres. Arrivages : 5.010 colis pour 61,590 kil. Centrifuges, de 14 à 17,60 le kilo ; marchands, de 10,75 à 17, Œufs. Arrivages : 1.567 colis pour 77,120 kilos. Depuis 630 à 740 le mille. Fruits et légumes. — Vente assez bonne sur les légumes active dans les salades. Très mauvaise dans le raisin de Moissac, 5 à 11 le kilo. Hausse sur la carotte, 150 à 240 les 100 bottes ; les poireaux, 125 à 500 les choux de Bruxelles, 100 à 280 les 100 kilos ; l'oseille, 350 à 400 ; l'épinard 130 à 280 et la mâche 300 à 500 ; les choux-fleurs bretons, 80 à 210 le cent. PARIS-SOIR SPORTIF LES GRANDES ÉPREUVES DE NATATION LA XV COUPE DE NOËL La Coupe de Noël n'est pas seulement une épreuve sportive dans toute l'acception du mot. C'est plutôt une belle épreuve de propagande pour la natation et le sauvetage. Pour traverser la Seine à la nage il ne suffit pas d'être un grand champion, il faut surtout calculer son effort pour ne pas se laisser entraîner par le courant qui, à cette époque de l'année, est assez violent, mais il faut aussi une belle dose de courage pour affronter l'eau à quelques degrés, alors que douillettement les spectateurs sont enfouis dans des fourrures. Traverser la Seine à la nage le jour de Noël quelque soit le temps, c'est faire la preuve que la natation est le sport le plus viril, mais aussi le plus utile et le plus nécessaire à la race humaine. Tous les ans, un nombreux public se presse sur les bords de la Seine et sur le pont Alexandre, appelé là par une curiosité bienvenue. Ceux qui savent nager, hélas ! encore peu nombreux, recherchent dans la course la lutte sportive, tandis que les autres, la majorité, se promettent bien que dès demain ils apprendront à nager. Oui, tel est leur désir : mais le lendemain ils se présenteront à la piscine Hébert et la trouveront fermée pour cause de réparations ; à la Gure
mais il faut aussi une belle dose de courage pour affronter l'eau à quelques degrés, alors que douillettement les spectateurs sont enfouis dans des fourrures. Traverser la Seine à la nage le jour de Noël quelque soit le temps, c'est faire la preuve que la natation est le sport le plus viril, mais aussi le plus utile et le plus nécessaire à la race humaine. Tous les ans, un nombreux public se presse sur les bords de la Seine et sur le pont Alexandre, appelé là par une curiosité bienvenue. Ceux qui savent nager, hélas ! encore peu nombreux, recherchent dans la course la lutte sportive, tandis que les autres, la majorité, se promettent bien que dès demain ils apprendront à nager. Oui, tel est leur désir : mais le lendemain ils se présenteront à la piscine Hébert et la trouveront fermée pour cause de réparations ; à la Gure et à Château-Landon, ils ne trouveront pas le chauffage qu'ils désireraient, tandis qu'à Ledru-Rollin ils fuiront épouvantés devant un marais où le bouillant s'élance pleinement à déborder des berges. Paris, le grand Paris, n'a pas de piscines convenables à offrir à ses habitants. C'est ainsi et c'est profondément triste. Ce n'est pas pour cela que M. Georges Moëbs, l'un des dirigeants d'alors de la Natation, réussit, en 1906, à convaincre l'Administration que l'on pouvait tout aussi bien qu'à Londres, nager à Paris le 25 décembre. La grande Presse s'empara de la nouvelle, des polémiques s'en suivirent, pour le centre, les Grandes réunions sportives, commencèrent presque ; l'épreuve était lancée et eut un très grand retentissement. Il faisait bien froid, ce 25 décembre 1906, il gelait et la neige tombait à gros floçons lorsque les dix concurrents s'alignèrent, en file de baigneurs, sur le pont des Bateaux-Parisiens. -Un coup de pistolet. Des "juf", "plouf" alternatifs (pour la première fois, cette seconde d'appréhension s'explique) et l'on ne voit plus que six bras et des bras qui battent l'eau en cadence précipitée comme pour se réchauffer. Deux minutes et demi de seconde après, Gérard Meister, notre champion de France d'alors, terminait premier devant
n'est pas pour cela que M. Georges Moëbs, l'un des dirigeants d'alors de la Natation, réussit, en 1906, à convaincre l'Administration que l'on pouvait tout aussi bien qu'à Londres, nager à Paris le 25 décembre. La grande Presse s'empara de la nouvelle, des polémiques s'en suivirent, pour le centre, les Grandes réunions sportives, commencèrent presque ; l'épreuve était lancée et eut un très grand retentissement. Il faisait bien froid, ce 25 décembre 1906, il gelait et la neige tombait à gros floçons lorsque les dix concurrents s'alignèrent, en file de baigneurs, sur le pont des Bateaux-Parisiens. -Un coup de pistolet. Des "juf", "plouf" alternatifs (pour la première fois, cette seconde d'appréhension s'explique) et l'on ne voit plus que six bras et des bras qui battent l'eau en cadence précipitée comme pour se réchauffer. Deux minutes et demi de seconde après, Gérard Meister, notre champion de France d'alors, terminait premier devant l'Italien Altieri et les Français Cassel, Raynaud, Laussel, Rovida et Bontemps dans l'ordre. Depuis, chaque année, l'épreuve obtint son succès habituel. En 1907, Meister devait s'incliner devant l'Italien Beretta, mais en 1908, 1909 et 1910 il renouvelait sa victoire. En 1911, il s'inclinait devant le Belge Courbet, toujours sur la branche. En 1912 et 1913 il reprenait son bien. Enfin, en 1918, après la douloureuse coupure, il enlevait une dernière fois son nom malgré une grave blessure au pied. En 1919, 1920 et 1921, Georges Pouilley, le meilleur nageur de vitesse de l'époque, enlevait l'épreuve. L'année dernière, Pernot tentait pour la première fois l'expérience et malgré une faute de tactique évidente, il gagnait de peu sur des concurrents qui n'étaient pas de sa classe. M. Frèrejacques. LES ENGAGES 1. M. Peraud (Libellule), 2. Lieutenant Thibault (38e régiment d'aviation). 3. Vauvery (117e régiment d'infanterie). 4. Laslot (Libellule), 5. Lacroix (S.C.U.F.). 6. Delorme (S.C.U.P.). 7. Canque Robert (Swimming). 8. Magueur P. (S.C. Paris). 9. Edart René (C.N.S.). 10. Ulmann A. (C.A.N.). 11. Ponelle M. 12. Jones Edward. 13. Hadj Bouchaïd. 14. In uSS (C.N.S.). 15. Jung R. (A.S.P.P.). 16. De Sonnav (Belge). 17. Robichon (G.N.P.). 18. Bourotte (C.N.P.). 19. Riant (C.N.F.). Plongeons
branche. En 1912 et 1913 il reprenait son bien. Enfin, en 1918, après la douloureuse coupure, il enlevait une dernière fois son nom malgré une grave blessure au pied. En 1919, 1920 et 1921, Georges Pouilley, le meilleur nageur de vitesse de l'époque, enlevait l'épreuve. L'année dernière, Pernot tentait pour la première fois l'expérience et malgré une faute de tactique évidente, il gagnait de peu sur des concurrents qui n'étaient pas de sa classe. M. Frèrejacques. LES ENGAGES 1. M. Peraud (Libellule), 2. Lieutenant Thibault (38e régiment d'aviation). 3. Vauvery (117e régiment d'infanterie). 4. Laslot (Libellule), 5. Lacroix (S.C.U.F.). 6. Delorme (S.C.U.P.). 7. Canque Robert (Swimming). 8. Magueur P. (S.C. Paris). 9. Edart René (C.N.S.). 10. Ulmann A. (C.A.N.). 11. Ponelle M. 12. Jones Edward. 13. Hadj Bouchaïd. 14. In uSS (C.N.S.). 15. Jung R. (A.S.P.P.). 16. De Sonnav (Belge). 17. Robichon (G.N.P.). 18. Bourotte (C.N.P.). 19. Riant (C.N.F.). Plongeons : Cochinal (C.N.P.), de Sonnay (Belge) LE FORFAIT DE PERNOT? Au dernier moment le bruit court, et nous ne faisons que le transmettre — que l'excellent nageur Pernot ne prendrait peut-être pas le départ dans ce cas, une chance de premier ordre devrait être donnée à Vallerey. L'ORGANISATION Le départ sera donné à 15 h. 15 de la Péniche-Parisienne, amarrée rive droite entre le pont de la Concorde et le pont Alexandre, où se grouperont les nageurs. Ils y auront seuls accès. A 14 h. 30, appel des concurrents qui seront examinés par le docteur Gillot. En attendant le départ, les plongeurs Humbert et Cochinal plongeront du pont Alexandre ; un vétéran de 50 ans, Jules Gérard présentera un appareil de sauvetage de notre ami Chaudron : "Le Bateau-Secours." L'ARRIVÉE L'arrivée sera jugée en amont du pont Alexandre (rive gauche). Les nageurs devront toucher un but d'environ 6 mètres de largeur. Tout concurrent abordant ailleurs sera déclassé. Les nouvelles fraîches que nous recevons de notre correspondant d'Amérique font pressentir que le règne de Bob Levy, en tant qu'ange gardien de Battling Siki, touche à sa fin. Naturellement, c'est encore une haute question d'intérêts qui est venue mettre la clé dans