jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dépôt fut retiré et les billets détruits, mais il fut impossible de trouver les autres faux billets mis en circulation à Budapest. Le 28 décembre, deux délégués de la Banque de France et de la Sûreté parisienne se présentèrent à la Préfecture de police et participèrent, dans la mesure autorisée par la législation judiciaire, à l'enquête de la police de Budapest. Le compte rendu de cette enquête a fait ressortir que l'idée de la falsification vient du prince de Windisch Graetz qui, alléguant des buts patriotiques, a réussi à obtenir l'aide du chef de la police d'Etat. Nadossy, et d'un employé de l'Institut cartographique : Ladislas Geroes. Le travail fut commencé provisoirement dans l'Institut cartographique ; la fabrication des clichés fut entreprise avec l'aide de quelques employés de cet Institut; le papier nécessaire, n'ayant pas été trouvé à l'intérieur du pays, fut fabriqué dans un caveau de l'institut avec du papier moitié travaillé provenant d'Allemagne. L'impression des faux billets eut lieu dans ce caveau et fut terminée fin septembre. À cette date, 25 à 30.000 billets de mille francs étaient prêts, dont une partie n'était pas réussie et fut détruite. Suivant les constatations de l'enquête, rien ne dénote que les préparations et l'exécution du délit fussent dirigées, favorisées par les partis politiques ou des groupes quelconques ; mais le délit peut être considéré comme l'action personnelle de certaines personnes associées à cet effet. Ces circonstances importantes étant éclaircies, toutes les pièces, ainsi que les prévenus arrêtés préventivement, ont été remis au procureur qui a décidé une enquête supplémentaire. DIX MILLE BILLETS AURAIENT EŒT FABRICALES Selon le Magyar Orszag, les interrogatoires ont amené des éclaircissements sur le sort des billets falsifiés fabriqués. Il est question de dix mille billets environ, dont la police ignorait encore l'emploi. L'interrogatoire du personnel du prince a fait connaître que, le 23 décembre, le prince de Windisch Graetz a détruit, dans la matinée, dans son cabinet de travail, un paquet volumineux. Il est possible que ce paquet contint des faux billets. LA FABRICATION DES FAUX BILLETS A COÛTE UN MILLIARD ET DEMI Budapest, 10 janvier. —
préparations et l'exécution du délit fussent dirigées, favorisées par les partis politiques ou des groupes quelconques ; mais le délit peut être considéré comme l'action personnelle de certaines personnes associées à cet effet. Ces circonstances importantes étant éclaircies, toutes les pièces, ainsi que les prévenus arrêtés préventivement, ont été remis au procureur qui a décidé une enquête supplémentaire. DIX MILLE BILLETS AURAIENT EŒT FABRICALES Selon le Magyar Orszag, les interrogatoires ont amené des éclaircissements sur le sort des billets falsifiés fabriqués. Il est question de dix mille billets environ, dont la police ignorait encore l'emploi. L'interrogatoire du personnel du prince a fait connaître que, le 23 décembre, le prince de Windisch Graetz a détruit, dans la matinée, dans son cabinet de travail, un paquet volumineux. Il est possible que ce paquet contint des faux billets. LA FABRICATION DES FAUX BILLETS A COÛTE UN MILLIARD ET DEMI Budapest, 10 janvier. — Selon les journaux, les frais occasionnés par la fabrication des faux billets, la réunion des différentes matières, les voyages à l'étranger, engloutirent environ un milliard et demi, fourni exclusivement par le prince de Windisch Graetz, qui mit tout son argent liquide dans cette affaire où il jouait sa dernière carte. L'Agence télégraphique hongroise dit qu'il apparaît à l'enquête qu'aucun centime n'a été versé dans un but patriotique dont le prétexte a été continuellement invoqué par les personnes arrêtées. UN INCULPÉ RELÂCHÉ Budapest, 10 janvier. — La police a relâché le directeur du Domanial Halasz, car il a prouvé qu'il n'avait aucun rapport avec le prince de Windisch Graetz. LA PRESSE A FABRIQUÉ LES BILLETS N'A PAS ETE TRANSPORTÉE A L'INSTITUT CARTOGRAPHIQUE Budapest, 10 janvier. — L'Agence télégraphique hongroise reproduit une communication de la Arbeiterzeitung, de Vienne, disant que le directeur de la Banque Nationale hongroise aurait déclaré au correspondant de ce journal à Budapest que l'information d'après laquelle la presse utile à la fabrication des faux billets aurait été transportée de la Banque à l'Institut de cartographie par ordre supérieur, est dénuée de tout fondement. LA FRANCE NE DEMANDERAIT PAS DE DOMMAGES-INTERETS Budapest, 10 janvier. — Le journal Nemzeti Ujsag
L'Agence télégraphique hongroise dit qu'il apparaît à l'enquête qu'aucun centime n'a été versé dans un but patriotique dont le prétexte a été continuellement invoqué par les personnes arrêtées. UN INCULPÉ RELÂCHÉ Budapest, 10 janvier. — La police a relâché le directeur du Domanial Halasz, car il a prouvé qu'il n'avait aucun rapport avec le prince de Windisch Graetz. LA PRESSE A FABRIQUÉ LES BILLETS N'A PAS ETE TRANSPORTÉE A L'INSTITUT CARTOGRAPHIQUE Budapest, 10 janvier. — L'Agence télégraphique hongroise reproduit une communication de la Arbeiterzeitung, de Vienne, disant que le directeur de la Banque Nationale hongroise aurait déclaré au correspondant de ce journal à Budapest que l'information d'après laquelle la presse utile à la fabrication des faux billets aurait été transportée de la Banque à l'Institut de cartographie par ordre supérieur, est dénuée de tout fondement. LA FRANCE NE DEMANDERAIT PAS DE DOMMAGES-INTERETS Budapest, 10 janvier. — Le journal Nemzeti Ujsag déclare que le chargé d'affaires de France à Budapest a démenti que la France réclamerait à la Hongrie des dommages et intérêts s'élevant à quatre millions de francs. UNE ENQUÊTE OUVERTE PAR LA S.D.N Londres, 10 janvier. — Le Sunday Times apprend que la Tchécoslovaquie a pris l'initiative de pressentir les autres puissances de la Petite Entente dans le but de suggérer à la S.D.N d'ouvrir une enquête sur les motifs politiques qui ont provoqué la falsification des billets en Hongrie. DEUX INCULPÉS DE MARQUE Du Petit Parisien : M. Goembois est le chef du parti fasciste, royaliste, antilégitimiste, qui soutient la candidature de l'archiduc Albert. Il fut un des principaux dirigeants du mouvement de répression du régime communiste, que ses adversaires appelèrent la « terreur blanche », et c'est lui qui, en faisant tirer par ses partisans sur les troupes de l'empereur Charles, a fait échouer sa seconde tentative de restauration. Le prélat Zadravecz fut l'initiateur du mouvement raciste ou de la défense de la race hongroise, qui inspira toute la politique de l'extrême droite hongroise depuis la chute du régime bolcheviste. Orateur incomparable, il contribua puissamment au recrutement et au succès de l'armée nationale qui mit fin à
les autres puissances de la Petite Entente dans le but de suggérer à la S.D.N d'ouvrir une enquête sur les motifs politiques qui ont provoqué la falsification des billets en Hongrie. DEUX INCULPÉS DE MARQUE Du Petit Parisien : M. Goembois est le chef du parti fasciste, royaliste, antilégitimiste, qui soutient la candidature de l'archiduc Albert. Il fut un des principaux dirigeants du mouvement de répression du régime communiste, que ses adversaires appelèrent la « terreur blanche », et c'est lui qui, en faisant tirer par ses partisans sur les troupes de l'empereur Charles, a fait échouer sa seconde tentative de restauration. Le prélat Zadravecz fut l'initiateur du mouvement raciste ou de la défense de la race hongroise, qui inspira toute la politique de l'extrême droite hongroise depuis la chute du régime bolcheviste. Orateur incomparable, il contribua puissamment au recrutement et au succès de l'armée nationale qui mit fin à la dictature des soviets et fut récompensé par le grade de premier aumônier militaire. M. Goembois, bien que mis en cause par un des accusés, a nié avoir eu une connaissance quelconque de l'affaire des faux billets. Mgr Zadravecz, au contraire, a reconnu avoir appris les buts patriotiques des faussaires mais s'être retiré dès qu'il eut connu les moyens délictueux employés par eux. IL FAUT S'ATTENDRE À UNE LUTTE OUVERTE ENTRE LE COMTE BETLEN ET LE RÉCENT HORTHY Budapest, 10 janvier. — Un conflit sérieux semble avoir éclaté entre le comte Bethlen et le régent Horthy. Le comte Bethlen a publié un communiqué déclarant qu'il donnerait sa démission si rien ne venait à démasquer et à châtier les vrais coupables. Cette déclaration est généralement interprétée comme une menace dirigée contre le régent Horthy. La presse dit qu'il faut s'attendre à une lutte ouverte entre le gouvernement du comte Bethlen et le régent Horthy, soutenu par les bandes de Goembois. Ces bruits ne sont pas dénués de fondement. La police de la ville a été renforcée, des patrouilles circulent dans les rues. Les soldats ont été consignés. Le palais de justice est gardé militairement. En outre, les persécutions contre l'opposition ont
mais s'être retiré dès qu'il eut connu les moyens délictueux employés par eux. IL FAUT S'ATTENDRE À UNE LUTTE OUVERTE ENTRE LE COMTE BETLEN ET LE RÉCENT HORTHY Budapest, 10 janvier. — Un conflit sérieux semble avoir éclaté entre le comte Bethlen et le régent Horthy. Le comte Bethlen a publié un communiqué déclarant qu'il donnerait sa démission si rien ne venait à démasquer et à châtier les vrais coupables. Cette déclaration est généralement interprétée comme une menace dirigée contre le régent Horthy. La presse dit qu'il faut s'attendre à une lutte ouverte entre le gouvernement du comte Bethlen et le régent Horthy, soutenu par les bandes de Goembois. Ces bruits ne sont pas dénués de fondement. La police de la ville a été renforcée, des patrouilles circulent dans les rues. Les soldats ont été consignés. Le palais de justice est gardé militairement. En outre, les persécutions contre l'opposition ont repris. Le député Slain, qui avait fait des déclarations à la presse et accusé le gouvernement d'être responsable du scandale, est poursuivi. Le journal Nitag, qui le premier, en Hongrie, dénonça les faussaires, a été interdit. Commentaires de la presse étrangère Paris, 10 janvier. — Toute la presse étrangère démocratique ou socialiste accuse ouvertement le régent Horthy d'être un des principaux responsables du scandale des faux billets. En Allemagne, la Vossische Zeitung réclame la démission de l'envoyé hongrois à Berlin, M. Koloman de Kanya, que ce journal accuse de servir de trait d'union entre les fascistes hongrois et les racistes allemands. Le Vorwärts accuse nettement le régent Horthy et demande que la Société des Nations intervienne au plus vite. Horthy doit partir, dit ce journal. En Tchécoslovaquie, en Pologne, en Roumanie et dans tous les Balkans, la presse accuse Horthy, réclame sa démission et l'intervention de la S.D.N. Les journaux anglais manifestent une certaine inquiétude. Le Times écrit que dans le cas où l'instruction de l'affaire prouverait la culpabilité du gouvernement, les puissances européennes devraient intervenir. La presse de la Petite Entente demande que les puissances de la Petite Entente se réunissent et interviennent dans les affaires de Hongrie, dont
ou socialiste accuse ouvertement le régent Horthy d'être un des principaux responsables du scandale des faux billets. En Allemagne, la Vossische Zeitung réclame la démission de l'envoyé hongrois à Berlin, M. Koloman de Kanya, que ce journal accuse de servir de trait d'union entre les fascistes hongrois et les racistes allemands. Le Vorwärts accuse nettement le régent Horthy et demande que la Société des Nations intervienne au plus vite. Horthy doit partir, dit ce journal. En Tchécoslovaquie, en Pologne, en Roumanie et dans tous les Balkans, la presse accuse Horthy, réclame sa démission et l'intervention de la S.D.N. Les journaux anglais manifestent une certaine inquiétude. Le Times écrit que dans le cas où l'instruction de l'affaire prouverait la culpabilité du gouvernement, les puissances européennes devraient intervenir. La presse de la Petite Entente demande que les puissances de la Petite Entente se réunissent et interviennent dans les affaires de Hongrie, dont la situation est une menace pour la paix européenne. L'officielle Prager Presse propose aussi une intervention de la Petite Entente et des puissances lésées et annonce que le gouvernement tchèque veut faire rouvrir l'instruction sur les faux billets tchèques, qui fut étouffée par le chef de la police hongroise, aujourd'hui arrêté. Nadsov. Le Der Abend de Vienne accuse un membre du gouvernement autrichien d'avoir, en 1931, étouffé le scandale des faux billets tchèques, qui fut découvert à Vienne. Cette accusation, qui vise un ancien ministre autrichien, a provoqué une grande impression à Vienne et en Tchécoslovaquie. La Question de Mossoul LA FRANCE ET L'ANGLETERRE ONT DES INTÉRÊTS COMMUNS DANS LE PROCHE-ORIENT Londres. 10 janvier. — Le bruit ayant couru que le Gouvernement français avait l'intention de s'offrir comme médiateur entre la Grande-Bretagne et la Turquie pour un règlement amiable de l'affaire de Mossoul, l'Agence Reuter a publié ce soir une note pour dire que dans les milieux officiels on ignorait tout de ces projets. Elle ajoute : « Naturellement le Gouvernement français est intéressé à la question en raison du mandat que la France a en Syrie, et aussi parce que toute possibilité d'hostilités dans le Proche-Orient placerait la France
arrêté. Nadsov. Le Der Abend de Vienne accuse un membre du gouvernement autrichien d'avoir, en 1931, étouffé le scandale des faux billets tchèques, qui fut découvert à Vienne. Cette accusation, qui vise un ancien ministre autrichien, a provoqué une grande impression à Vienne et en Tchécoslovaquie. La Question de Mossoul LA FRANCE ET L'ANGLETERRE ONT DES INTÉRÊTS COMMUNS DANS LE PROCHE-ORIENT Londres. 10 janvier. — Le bruit ayant couru que le Gouvernement français avait l'intention de s'offrir comme médiateur entre la Grande-Bretagne et la Turquie pour un règlement amiable de l'affaire de Mossoul, l'Agence Reuter a publié ce soir une note pour dire que dans les milieux officiels on ignorait tout de ces projets. Elle ajoute : « Naturellement le Gouvernement français est intéressé à la question en raison du mandat que la France a en Syrie, et aussi parce que toute possibilité d'hostilités dans le Proche-Orient placerait la France dans une situation très difficile. On peut donc présumer que les gouvernements de Paris et de Londres maintiennent le contact en vue de développements nouveaux. LES CINQ POINTS DU MÉMORANDUM Londres. 10 janvier. — Commentant le prochain voyage de Sir Ronald Lindsay, ambassadeur de Grande-Bretagne, qui doit se rendre prochainement à Angora pour y rencontrer Twfik Rouchdy Bey, ministre des Affaires Etrangères, au sujet de l'affaire de Mossoul, le correspondant diplomatique du Sunday Express déclare ne pas partager l'optimisme officiel d'un règlement facile du conflit. Il se plaint du mutisme dont le Gouvernement a fait preuve à la suite de l'entrevue qu'eut récemment M. Baldwin avec l'Ambassadeur de Turquie à Londres. Il révèle les cinq points du memorandum remis par Ferid Bey au Premier Ministre Britannique. Les voici : 1° La Turquie exprime son sincère désir d'éviter tout conflit armé ; 2° Elle maintient toutefois que la décision de la S.D.N., prise en dehors d'elle, est nulle et non avenue et ne la lie en rien 3° Elle affirme à nouveau ses droits de souveraineté sur Mossoul en conformité de son interprétation du traité de Lausanne. 4° Elle se refuse à accepter une compensation économique ou financière, pouvant lui être
à Angora pour y rencontrer Twfik Rouchdy Bey, ministre des Affaires Etrangères, au sujet de l'affaire de Mossoul, le correspondant diplomatique du Sunday Express déclare ne pas partager l'optimisme officiel d'un règlement facile du conflit. Il se plaint du mutisme dont le Gouvernement a fait preuve à la suite de l'entrevue qu'eut récemment M. Baldwin avec l'Ambassadeur de Turquie à Londres. Il révèle les cinq points du memorandum remis par Ferid Bey au Premier Ministre Britannique. Les voici : 1° La Turquie exprime son sincère désir d'éviter tout conflit armé ; 2° Elle maintient toutefois que la décision de la S.D.N., prise en dehors d'elle, est nulle et non avenue et ne la lie en rien 3° Elle affirme à nouveau ses droits de souveraineté sur Mossoul en conformité de son interprétation du traité de Lausanne. 4° Elle se refuse à accepter une compensation économique ou financière, pouvant lui être offerte par le Gouvernement britannique pour la dédommager de la perte de Mossoul. (On avait parlé d'un emprunt de 10.000 à 15.000 livres sterling à consentir à la Turquie). 5° En même temps, la Turquie se dit désireuse de négocier avec la Grande-Bretagne un « modus vivendi », ou un accord provisoire d'une durée limitée, avec promesse de renouvellement, pourvue que la Grande-Bretagne souscrive aux trois conditions suivantes : a) La zone contestée sera complètement démilitarisée pendant toute la durée de l'accord en question. b) Le commerce turc obtiendra droit de transit via Bassorah. c) Les gouvernements de Bagdad et de Londres s'engageront à ne faire aucune propagande turcophobe dans le Proche et le Moyen Orient. L'AMBASSADEUR BRITANNIQUE A CONSTANTINOPLE VA SE RENDRE À ANGORA Constantinople, 10 janvier. — On prévoit pour le courant de la semaine prochaine le départ pour Angora de l'ambassadeur britannique pour entamer les pourparlers au sujet des frontières de Mossoul. Le journal de la république publie sous la signature de son directeur, le député Younous Madi, un article disant notamment : « Pour entamer les pourparlers, la Turquie met pour première condition que la sentence de la S.D.N. n'entre pas en ligne de compte. »
accord provisoire d'une durée limitée, avec promesse de renouvellement, pourvue que la Grande-Bretagne souscrive aux trois conditions suivantes : a) La zone contestée sera complètement démilitarisée pendant toute la durée de l'accord en question. b) Le commerce turc obtiendra droit de transit via Bassorah. c) Les gouvernements de Bagdad et de Londres s'engageront à ne faire aucune propagande turcophobe dans le Proche et le Moyen Orient. L'AMBASSADEUR BRITANNIQUE A CONSTANTINOPLE VA SE RENDRE À ANGORA Constantinople, 10 janvier. — On prévoit pour le courant de la semaine prochaine le départ pour Angora de l'ambassadeur britannique pour entamer les pourparlers au sujet des frontières de Mossoul. Le journal de la république publie sous la signature de son directeur, le député Younous Madi, un article disant notamment : « Pour entamer les pourparlers, la Turquie met pour première condition que la sentence de la S.D.N. n'entre pas en ligne de compte. » L'INCIDENT MEXICO-AMÉRICAIN New-York, 10 janvier (via Londres). On annonce officiellement que les Etats-Unis ont envoyé une note de protestation à Mexico au sujet de la nouvelle loi sur les pétroles. Dans ce document, il est dit que les traités sont violés autant que la loi internationale et qu'en même temps la loi en question ignore les droits de propriété acquis légalement auparavant. La nouvelle loi mexicaine sur les pétroles oblige les étrangers ayant des intérêts dans les gisements de pétrole au Mexique, à abandonner ces intérêts ou sinon à devenir citoyens américains. La Situation Financière Opinions et commentaires de la presse française Il Importe de freiner d'abord la hausse jumelée des prix et des changes De M. Gignoux, dans La Journée industrielle : Nous avons toujours pensé, et dit ici, au contraire, que le premier but à poursuivre, était de freiner la hausse jumelée des prix et des changes, parce qu'elle nous mène à l'inflation, symptôme essentiel de notre maladie financière, et nous avons régulièrement ajouté que l'une des premières choses à faire, en ce sens, était de pratiquer une politique générale telle, qu'elle ne provoque pas, par des menaces répétées, l'évasion des capitaux, ou la thésaurisation, c'est-à-dire l'affaiblissement du
la loi en question ignore les droits de propriété acquis légalement auparavant. La nouvelle loi mexicaine sur les pétroles oblige les étrangers ayant des intérêts dans les gisements de pétrole au Mexique, à abandonner ces intérêts ou sinon à devenir citoyens américains. La Situation Financière Opinions et commentaires de la presse française Il Importe de freiner d'abord la hausse jumelée des prix et des changes De M. Gignoux, dans La Journée industrielle : Nous avons toujours pensé, et dit ici, au contraire, que le premier but à poursuivre, était de freiner la hausse jumelée des prix et des changes, parce qu'elle nous mène à l'inflation, symptôme essentiel de notre maladie financière, et nous avons régulièrement ajouté que l'une des premières choses à faire, en ce sens, était de pratiquer une politique générale telle, qu'elle ne provoque pas, par des menaces répétées, l'évasion des capitaux, ou la thésaurisation, c'est-à-dire l'affaiblissement du change, ou la diminution des moyens monétaires. Nous avons ajouté aussi que l'équilibre budgétaire, par des impôts de déflation, c'est-à-dire de consommation, se recommandait ensuite à titre de remède positif, et c'est une des raisons pour lesquelles il faut considérer les projets de M. Doumer comme conformes à la logique de notre situation. Il faudrait qu'on ait en l'Etat une confiance aveugle, et nous n'en sommes pas là ! De M. La Palisse, dans Le Petit Journal : Quant aux tragédies inséparables de la déflation (et dont le principal, le plus grand, est le chômage), il faut aussi pour les affronter sans péril ou bien que l'esprit public soit pénétré du caractère inéluctable de certains sacrifices, de même qu'on abandonne, sans murmurer, une maison inondée, ou bien que l'Etat soit tellement fort, et qu'on ait en lui une telle confiance, que tous les intérêts s'inclinent quand il a parlé. En sommes-nous là ? Sommes-nous même près de là ? C'est extrêmement douteux ! et il suffit pour en douteer de lire l'ordre du jour, tout frais parlé, de la Fédération des Syndicats des Fonctionnaires. L'idée d'une souscription nationale trouve un appui auprès des politiciens clairvoyants M. Léon Bailby, de l'Intransigeant,
de notre situation. Il faudrait qu'on ait en l'Etat une confiance aveugle, et nous n'en sommes pas là ! De M. La Palisse, dans Le Petit Journal : Quant aux tragédies inséparables de la déflation (et dont le principal, le plus grand, est le chômage), il faut aussi pour les affronter sans péril ou bien que l'esprit public soit pénétré du caractère inéluctable de certains sacrifices, de même qu'on abandonne, sans murmurer, une maison inondée, ou bien que l'Etat soit tellement fort, et qu'on ait en lui une telle confiance, que tous les intérêts s'inclinent quand il a parlé. En sommes-nous là ? Sommes-nous même près de là ? C'est extrêmement douteux ! et il suffit pour en douteer de lire l'ordre du jour, tout frais parlé, de la Fédération des Syndicats des Fonctionnaires. L'idée d'une souscription nationale trouve un appui auprès des politiciens clairvoyants M. Léon Bailby, de l'Intransigeant, est heureux de constater que l'idée d'une souscription nationale fait son chemin. Hier le Sénat s'est rallié au mouvement. Les sénateurs Fernand Merlin, Soulié, Jean Morel, Drivet, Delay, ont déposé au Luxembourg une proposition favorable à l'ouverture, en France et aux colonies, d'une souscription nationale et voici, même, qu'un député socialiste, M. Bedouce, va jusqu'à dire que son parti serait près à ne pas insister sur ses propres projets économiques dans la mesure où l'initiative de ceux qui peuvent faire des sacrifices s'exercera. Sans doute une conversion aussi subite appellerait des réserves. Saluons ici, simplement, un homme politique plus délié, plus clairvoyant que beaucoup de ses amis et qui accorde à notre idée une reconnaissance de fait. AU Quai d'Orsay D'IMPORTANTES REFORMES SERAIENT IMMINENTES Paris. 10 janvier. — L'EMO de Paris annonce que de grands changements sont à la veille de se produire dans l'organisation du ministère des affaires étrangères. Les directions techniques seront supprimées. Il n'y aura désormais, plus d'intermédiaire entre le secrétaire général et les sous-directeurs et les chefs de service. En conséquence, M. Jules Laroche, directeur politique, nommé ambassadeur à Varsovie, ne sera pas remplacé. Les fonctions de directeur politique adjoint vont également disparaître. Le titulaire actuel,