jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
propriété à laquelle, il a déclaré vouloir donner le nom de: Titi, consistant en un terrain sur lequel se trouvent trois maisons d'habitation servant de magasins et dépendances appartenant aux emphytéotes, situé à Tamatave, rue de l'Artillerie, province de Tamatave. Cette propriété, occupant une superficie de quatre ares cinquante centiares, est limitée: Au Nord, par la rue de l'Artillerie; A l'Est, par la rue de la Batterie; Au Sud, par le Ranonandriana; A l'Ouest, par une propriété; Le requérant déclare qu'à sa connaissance il n'existe, sur la dite propriété, aucune charge ni aucun droit réel immobilier actuel ou éventuel, autre qu'un bail emphytéotique consenti le 8 juillet 1889 pour une durée de 30 ans, par Rainandriamampandry, dont les biens ont été confisqués au profit de l'Etat, en faveur du sieur V. Sidambron, aux droits duquel se trouvent substitués les requérants, par un acte sous-seing privé en date du 16 août 1899. Le Sous-Conservateur de la propriété foncière à Tamatave, A. LOTA. FANGATAHANA N° 1995 T Noho ny fangatahana tamin' ny 5 janvier 1904, Mamode Moossajee, manao amin' ny anarany sy amin' ny anaran' i Ismael Mamode Issey sy Goulam Hossen Aftejee Mamode, indiens variotra, monina ao Toamasina, amin' ny tranony, rue du Commerce, nangataka ny anoratana amin' ny Rejistry ny Fanjakana, ta ny Fanjakana franais no tompon' ny tany izay nambarany sy tiany nomena anarana hoe : Titi, tokotany iorenan-trano telo fitoerana sy atao magazin sy ny momba azy, an' ny mpanofa, ao Toamasina, amin'hy rue de l'Artillerie, province Toamasina. Izany tany izany dia misy sahabo ho efatra ares sy dimampolo centiares ny habeny; ary izao no rnamaritra azy: Ny Avaratra, dia ny lalana rue de l'Artillerie; Ny Atsinanana, dia ny lalana rue de la Batterie; Ny Atsimo, dia ny Ranonandriana; Ny Andrefana, dia tany. Ny mangataka manambara, fa araka ny fahafantarany ny amin'io tany voalaza io dia tsy misy natao antojavatr' olona, ary tsy ananan' olon-kafa, na ankehitriny na amin' ny ho avy, afa-tsy ny fanofana tamin'ny 8 juillet 1889 maharitra 30 taona, neken-dhtain'driamampandry, izay nobaboin' ny Fanjakana nv hareny, tamin' i V. Sidambron, izay nodiasan' i V. Sidambron,
rue du Commerce, nangataka ny anoratana amin' ny Rejistry ny Fanjakana, ta ny Fanjakana franais no tompon' ny tany izay nambarany sy tiany nomena anarana hoe : Titi, tokotany iorenan-trano telo fitoerana sy atao magazin sy ny momba azy, an' ny mpanofa, ao Toamasina, amin'hy rue de l'Artillerie, province Toamasina. Izany tany izany dia misy sahabo ho efatra ares sy dimampolo centiares ny habeny; ary izao no rnamaritra azy: Ny Avaratra, dia ny lalana rue de l'Artillerie; Ny Atsinanana, dia ny lalana rue de la Batterie; Ny Atsimo, dia ny Ranonandriana; Ny Andrefana, dia tany. Ny mangataka manambara, fa araka ny fahafantarany ny amin'io tany voalaza io dia tsy misy natao antojavatr' olona, ary tsy ananan' olon-kafa, na ankehitriny na amin' ny ho avy, afa-tsy ny fanofana tamin'ny 8 juillet 1889 maharitra 30 taona, neken-dhtain'driamampandry, izay nobaboin' ny Fanjakana nv hareny, tamin' i V. Sidambron, izay nodiasan' i V. Sidambron, araka ny taratasy nifanaovany sonia tamin' ny 16 août 1899. Ny lefitry ny Mpitahiry ny amin' ny fananana tany ao Toamasina, A. LOTA. RÉQUISITION N° 1997 T Suivant réquisition du 12 janvier 1904, le nommé Gabriel, Pierre, cultivateur, indigène, domicilié à Sainte-Marie, en sa demeure, a Ambodifotra, a demandé l'immatriculation, en qualité de propriétaire, d'une propriété à laquelle il a déclaré vouloir donner le nom de: 8e Cloître, consistant en un terrain, sur lequel se trouvent deux cases et dépendances et des plantations de giroflées, situé à Lamanonana, province de Sainte-Marie-de-Madagascar. Cette propriété, occupant une superficie de cinquante-sept hectares environ, est limitée: Au Nord, par une ligne droite partant d'un ruisseau et rejoignant la rivière Ampangoriana, en passant par un manguier; A l'Est, par la rivière Ampangoriana; Au Sud, par la route de Kalalao; A l'Ouest, par la mer. Le requérant déclare qu'à sa connaissance il n'existe, sur la dite propriété, aucune charge ni aucun droit réel immobilier actuel ou éventuel et qu'il en est propriétaire en vertu d'un titre de concession plus que trentenaire. Le Sous-Conservateur de la propriété foncière à Tamatave, A. LOTA. FANGATAHANA No 1997 T Noho ny fangatahana tamin' ny 12 janvier 1904, i Gabriel Pierre,
en qualité de propriétaire, d'une propriété à laquelle il a déclaré vouloir donner le nom de: 8e Cloître, consistant en un terrain, sur lequel se trouvent deux cases et dépendances et des plantations de giroflées, situé à Lamanonana, province de Sainte-Marie-de-Madagascar. Cette propriété, occupant une superficie de cinquante-sept hectares environ, est limitée: Au Nord, par une ligne droite partant d'un ruisseau et rejoignant la rivière Ampangoriana, en passant par un manguier; A l'Est, par la rivière Ampangoriana; Au Sud, par la route de Kalalao; A l'Ouest, par la mer. Le requérant déclare qu'à sa connaissance il n'existe, sur la dite propriété, aucune charge ni aucun droit réel immobilier actuel ou éventuel et qu'il en est propriétaire en vertu d'un titre de concession plus que trentenaire. Le Sous-Conservateur de la propriété foncière à Tamatave, A. LOTA. FANGATAHANA No 1997 T Noho ny fangatahana tamin' ny 12 janvier 1904, i Gabriel Pierre, mpamboly, Malaasy, monina ao Sainte-Marie, ao amin' ny fonenany, ao Ambodifotra, dia nangataka ny anoratana amin' ny Rejistry ny Fanjakana, fa izy no tompon' ny tany izay nambarany sy tianv nomena anarana hoe: ste-Cloître, misy tokotany iorenan-trano roa sy ny momba azy ary voly karafohy, ao Lamanonana, province Sainte-Marie de Madagascar. Izany tany izany dia misy sahabo ho fito amby dimampolo hectares ny habeny; ary izao no rnamaritra azy: Ny Avaratra, dia tsipika mahitsy miala eo amin' ny sakeli-drano lity ka tonga eny amin' ny rano Ampangoriana, ka mandate eo akafikin' ny manga iray; Ny Atsinanana, dia ny renirano Ampangoriana; Ny Atsimo, dia ny lalana mankany Kalalao; Ny Andrefana, dia ny ranomasina. Ny mangataka manambara, fa araka ny fahafantarany ny amin' io tany voalaza io dia tsy misy natao antojavatr' olona, ary tsy ananan' olon-kafa, na ankehitriny na amin' ny ho avy; ary izy no tompony araka ny titre de concession nomena azy efa telo-polo taona mahery. Ny lefitry ny Mpitahiry ny amin' ny fananana tany ao Toamasina, A. LOTA. AVIS DE CLOTURES DE BORNAGES Erratum à la réquisition N° 810 D Propriété dite: Square de Vohemar parue au Journal Officiel, N° 875, du 3 février 1904. Lire: le bornage
Madagascar. Izany tany izany dia misy sahabo ho fito amby dimampolo hectares ny habeny; ary izao no rnamaritra azy: Ny Avaratra, dia tsipika mahitsy miala eo amin' ny sakeli-drano lity ka tonga eny amin' ny rano Ampangoriana, ka mandate eo akafikin' ny manga iray; Ny Atsinanana, dia ny renirano Ampangoriana; Ny Atsimo, dia ny lalana mankany Kalalao; Ny Andrefana, dia ny ranomasina. Ny mangataka manambara, fa araka ny fahafantarany ny amin' io tany voalaza io dia tsy misy natao antojavatr' olona, ary tsy ananan' olon-kafa, na ankehitriny na amin' ny ho avy; ary izy no tompony araka ny titre de concession nomena azy efa telo-polo taona mahery. Ny lefitry ny Mpitahiry ny amin' ny fananana tany ao Toamasina, A. LOTA. AVIS DE CLOTURES DE BORNAGES Erratum à la réquisition N° 810 D Propriété dite: Square de Vohemar parue au Journal Officiel, N° 875, du 3 février 1904. Lire: le bornage provisoire a eu lieu le 6 juillet 1903. Au lieu de: le bornage aura lieu le 6 juillet 1903. Erratum à la réquisition N° 1872 T Propriété dite: Villa-Dupont, parue au Journal Officiel N° 873 du 27 janvier 1904. Au lieu de: réquisition N° 1903 T, lire: réquisition No 1872 T. Réquisition N° 1237 M Propriété dite: La Prison-Civile, sise à Soalala. Requérant: M. le receveur des domaines, pour l'Etat français. Le bornage provisoire a eu lieu le 6 novembre 1903. Réquisition N° 1238 M Propriété dite: Koriatao, sise à Soalala. Requérant: M. le receveur des domaines, pour l'Etat français. Le bornage provisoire a eu lieu le 6 novembre 1903. Le dernier délai pour former les oppositions aux dites réquisitions d'immatriculation est de deux mois, à partir du jour de la présente publication. Le Chef du service topographique, P. BOURDIER. FERBLANTERIE BONNET Tananarive ATELIER MÉCANIQUE Travaux en bâtiments QUINCAILLERIE ARTICLES DE MÉNAGE CORDONNERIE FRANÇAISE V. BERNARD, 18, rue Dupré — Tananarive Chaussures en tous genres Solidité garantie Ex-étudiant en pharmacie de la Faculté de Paris, connaissant à fond le métier, parlant malgache, libérable du service militaire, désire place de gérant dans pharmacie. S'adresser : V.B. Agence Cannet, à Tananarive. AVIS
T. Réquisition N° 1237 M Propriété dite: La Prison-Civile, sise à Soalala. Requérant: M. le receveur des domaines, pour l'Etat français. Le bornage provisoire a eu lieu le 6 novembre 1903. Réquisition N° 1238 M Propriété dite: Koriatao, sise à Soalala. Requérant: M. le receveur des domaines, pour l'Etat français. Le bornage provisoire a eu lieu le 6 novembre 1903. Le dernier délai pour former les oppositions aux dites réquisitions d'immatriculation est de deux mois, à partir du jour de la présente publication. Le Chef du service topographique, P. BOURDIER. FERBLANTERIE BONNET Tananarive ATELIER MÉCANIQUE Travaux en bâtiments QUINCAILLERIE ARTICLES DE MÉNAGE CORDONNERIE FRANÇAISE V. BERNARD, 18, rue Dupré — Tananarive Chaussures en tous genres Solidité garantie Ex-étudiant en pharmacie de la Faculté de Paris, connaissant à fond le métier, parlant malgache, libérable du service militaire, désire place de gérant dans pharmacie. S'adresser : V.B. Agence Cannet, à Tananarive. AVIS M. Anthony Wales Lolliot a l'honneur d'informer le public qu'il ne se rendra nullement responsable des dettes que pourrait contracter son épouse. Tananarive, le 9 Février 1904. MÉFIEZ-VOUS AU SAVON HYGIÉNICALEMENT EXTRA PUR LA VIERGE est reconnu le meilleur pour éviter la Tromperie exiger sur une face du savon exactement la marque ci-contre avec les mots LA VIERGE et sur l'autre le nom du fabricant VÉLIX EYHOUX, MARSEILLE (France) 15 Antilévreux MÉDICATION LES MEURS ET DÉLIIEUX PRIS À L'EAU MINÉRALE D'ANTSIRABE S. ASHWELL Imprimerie L.M.S. (Printing office) 5, rue Augey-Dufresse, Tananarive Commandes d'impression et de reliure de toutes sortes exécutées dans le plus bref délai Prompte livraison de Timbres en caoutchouc DEMANDER LE PRIX COURANT COULEURS ET VERNIS DURAN ET SAVARIT Entrepreneurs, Tananarive DOMAINE DE CROIX-VALLON Dépôt à Analakely (Tananarive) Bois de construction, charronnage et ébénisterie. — Charbon de forge et de ménage. — Braises pour or. — Tous produits des forêts. Vente en gros et au détail EPICERIE D'AMBATOVINAKY 42, rue Augey-Dufresse, 42 CHARLES QUARRÉ propriétaire Vins ordinaires, de Bordeaux, de Bourgogne, de Champagne. Vins de liqueurs, Liqueurs de très bonne marque, Conserves alimentaires. FOURNITURES POUR POPOTES TONIQUE & FÉBRIFÈGE BYRBI à base de CINNA VIN GÉNÉREUX ET VERT
la marque ci-contre avec les mots LA VIERGE et sur l'autre le nom du fabricant VÉLIX EYHOUX, MARSEILLE (France) 15 Antilévreux MÉDICATION LES MEURS ET DÉLIIEUX PRIS À L'EAU MINÉRALE D'ANTSIRABE S. ASHWELL Imprimerie L.M.S. (Printing office) 5, rue Augey-Dufresse, Tananarive Commandes d'impression et de reliure de toutes sortes exécutées dans le plus bref délai Prompte livraison de Timbres en caoutchouc DEMANDER LE PRIX COURANT COULEURS ET VERNIS DURAN ET SAVARIT Entrepreneurs, Tananarive DOMAINE DE CROIX-VALLON Dépôt à Analakely (Tananarive) Bois de construction, charronnage et ébénisterie. — Charbon de forge et de ménage. — Braises pour or. — Tous produits des forêts. Vente en gros et au détail EPICERIE D'AMBATOVINAKY 42, rue Augey-Dufresse, 42 CHARLES QUARRÉ propriétaire Vins ordinaires, de Bordeaux, de Bourgogne, de Champagne. Vins de liqueurs, Liqueurs de très bonne marque, Conserves alimentaires. FOURNITURES POUR POPOTES TONIQUE & FÉBRIFÈGE BYRBI à base de CINNA VIN GÉNÉREUX ET VERT Créé en 1867 le plus ancien et le meilleur On le prend pur, à la dose d'un verre d'eau, Ou dans un verre d'eau ordinaire ou dans un grand vase. Il devient alcool, bleu et rafraîchissante, tellement forte et rafraîchissante en raison de ses éminentes qualités. VIOLET FRÈRES THIER (Paris) BIBLIOTHÈQUE DE L'AGENCE CANNI VIENT DE PARAITRE Emile COMBES, Président du conseil des Biens. — Maternité. Pour toutes Ministres, Albert Guillaume. — Les Une campagne laïque (1902-1903), première volume: face par Anatole France. Le volume : 4 francs ALEXANDRE DUMAS, Olympe de Clèves Dr Causenon. — Les Vénus impudiques. Les deux id. Histoire de l'homme. Les compagnons de id Histoire de l'homme. id. Histoire de la femme. Les loves de Macabre. Gaston Rayssac. Agrippa-le-Diable. Le collier de la Religion. Léon Valbert. Quo vadis? Le bâtard de Ma Monsieur. id. Le compartiment des damnés seulement. Ivanhoe Charles Gides. — Les sociétés coopératives de consommation. Les deux Reines de consommation. certificat d'études salutaires. Arthur Byl. Après le certificat d'études salutaires. Vos premières mesures des primaires. Les trois après Victor Bérard. — Pro Macedonia. Vingt ans après. Capitaine Brune. L'armée économique. Le vicomte de Bragel, par l'avancement. Le volume : 1 franc René
BIBLIOTHÈQUE DE L'AGENCE CANNI VIENT DE PARAITRE Emile COMBES, Président du conseil des Biens. — Maternité. Pour toutes Ministres, Albert Guillaume. — Les Une campagne laïque (1902-1903), première volume: face par Anatole France. Le volume : 4 francs ALEXANDRE DUMAS, Olympe de Clèves Dr Causenon. — Les Vénus impudiques. Les deux id. Histoire de l'homme. Les compagnons de id Histoire de l'homme. id. Histoire de la femme. Les loves de Macabre. Gaston Rayssac. Agrippa-le-Diable. Le collier de la Religion. Léon Valbert. Quo vadis? Le bâtard de Ma Monsieur. id. Le compartiment des damnés seulement. Ivanhoe Charles Gides. — Les sociétés coopératives de consommation. Les deux Reines de consommation. certificat d'études salutaires. Arthur Byl. Après le certificat d'études salutaires. Vos premières mesures des primaires. Les trois après Victor Bérard. — Pro Macedonia. Vingt ans après. Capitaine Brune. L'armée économique. Le vicomte de Bragel, par l'avancement. Le volume : 1 franc René Daxor, Poésies martiales. carte Paul Dottus, L'abbaye des damnées. CARTE. Georges Dorvillé. — Les fiançailles d'Yvonne. Chine. Jérôme Doucet. — Contes de haute lice en couleurs, et de la fileuse. Camille Flammarion. — Annuaire astronomique et météorologique pour 1904. Par la poste, port LE PLUS VASTE DE MADAGASCAR SUR LE POINT DE VUE GRAND HOTEL DU LOUVRE P. FUMAROLI, Propriétaire TANANARIVE — Avenue Grandidier et Place Colbert — TANANARIVE CHAMBRES TRÈS CONVIENTABLES — SALONS PAR TABLE CUISINE SOIGNÉE. SERVICE IRRÉPROCHABLE (Chef Européen) BANQUETS. LUNCHS. SERVICE EN VILLE ÉCURIES ET REMISES CHAMBRE, TROIS REPAS, ÉCLAIRAGE (Service compris). [10 francs par personne]
POINT DE VUE GRAND HOTEL DU LOUVRE P. FUMAROLI, Propriétaire TANANARIVE — Avenue Grandidier et Place Colbert — TANANARIVE CHAMBRES TRÈS CONVIENTABLES — SALONS PAR TABLE CUISINE SOIGNÉE. SERVICE IRRÉPROCHABLE (Chef Européen) BANQUETS. LUNCHS. SERVICE EN VILLE ÉCURIES ET REMISES CHAMBRE, TROIS REPAS, ÉCLAIRAGE (Service compris). [10 francs par personne]
PETIT AFRICAIN COLONIAL ORANAIS Organe de la Démocratie, paraissant les MARDI, JEUDI et SAMEDI ANNONCES : La ligne : légale O. 18, diverses O. 35, réclames O. 60, droits divers 1 franc. Les annonces sont reçues dans nos bureaux et dans les principales agences. On traite à foire pour les insertions locales. Rédaction et administration • 11, rue de la Bastille Directeur : E. RENAUDIN ABONNEMENTS : France et Algérie 12 francs par an. Etranger 16 — — On s’abonne tant en francs dans tous les bureaux de poste. Les abonnements partent du 1er et 15 de chaque mois et sont payables d'avance. Le PETIT ORANAIS est désigné pour la publication des annonces légales et judiciaires en Français, Arabe, Hébreu, etc. — Les manuscrits non intéressants ne sont pas rendus OPINIONS LIBRES. LA Ligne d’Oran à El-Ançor II Le service rapide par Autobus S’inspirant de cette réalité, à savoir qu’il faut assurer rapidement un service normal entre Oran et El-Ançor, et désirant faire bénéficier immédiatement le public oranais, qui désire fréquenter les plages Ouest, de services rapides et confortables, un industriel d’Oran vient de faire au Département une proposition qui a été renvoyée dans la séance du 20 avril du Conseil Général, pour examen à la Commission des travaux publics : il propose de créer un service rapide de Transports en commun, par autobus, entre Oran et El-Ançor. Nous avons pu recueillir sur cette proposition intéressante les quelques renseignements suivants : D’après les expériences de nombreux systèmes essayés en France et à l’étranger, seules en dehors des tramways ou chemins de fer, les voitures automobiles peuvent assurer les transports modernes donnant à la fois la rapidité et le confort. Mais, d’après les résultats indiscutables d’une expérience portant déjà sur plusieurs années et faite sur des réseaux de plusieurs centaines de kilomètres par la maison de Dion-Bouton, les constructeurs bien connus d’automobiles, les transports publics par automobiles ont, un prix de revient coûteux : le tarif kilométrique varie de 0 fr. 14 à 0 fr. 18 suivant la dimension de la voiture employée. En appliquant les coefficients admis par de Dion-Bouton
Conseil Général, pour examen à la Commission des travaux publics : il propose de créer un service rapide de Transports en commun, par autobus, entre Oran et El-Ançor. Nous avons pu recueillir sur cette proposition intéressante les quelques renseignements suivants : D’après les expériences de nombreux systèmes essayés en France et à l’étranger, seules en dehors des tramways ou chemins de fer, les voitures automobiles peuvent assurer les transports modernes donnant à la fois la rapidité et le confort. Mais, d’après les résultats indiscutables d’une expérience portant déjà sur plusieurs années et faite sur des réseaux de plusieurs centaines de kilomètres par la maison de Dion-Bouton, les constructeurs bien connus d’automobiles, les transports publics par automobiles ont, un prix de revient coûteux : le tarif kilométrique varie de 0 fr. 14 à 0 fr. 18 suivant la dimension de la voiture employée. En appliquant les coefficients admis par de Dion-Bouton au cas particulier d’un service d’autobus entre Oran à El-Ançor il faut admettre un tarif moyen de 0 fr. 15 par kilomètre ce qui donne pour prix des parcours par autobus plus de deux fois et demi les prix actuels par diligence, soit en autobus : 2 fr. 40 d’Oran à Ain-El-Turck au lieu de 1 fr. en diligence, et 4 fr. 15 pour El-Ançor, en autobus, au lieu de 5 fr. 50 en diligence. On le voit, ces tarifs sont prohibitifs, et l’autobus reste un moyen de transport de luxe. Mais de même que l’État a dû intervenir par des subventions pour imposer aux chemins de fer des tarifs très réduits qui profitent au public, à tout le monde, de pour organiser des services secondaires rapides par autobus, la communauté peut intervenir ; par des subventions modérées le Département et les Communes peuvent rendre viables ces entreprises, tout en abaissant les tarifs de manière à ce qu’ils se rapprochent de ceux des transports hippomobiles. C’est ce système, pratiqué en France en des points du territoire très divers, qui vient d'être proposé au département d’Oran. En demandant une subvention départementale, que le Conseil général a permis d’escompter par sa délibération
à Ain-El-Turck au lieu de 1 fr. en diligence, et 4 fr. 15 pour El-Ançor, en autobus, au lieu de 5 fr. 50 en diligence. On le voit, ces tarifs sont prohibitifs, et l’autobus reste un moyen de transport de luxe. Mais de même que l’État a dû intervenir par des subventions pour imposer aux chemins de fer des tarifs très réduits qui profitent au public, à tout le monde, de pour organiser des services secondaires rapides par autobus, la communauté peut intervenir ; par des subventions modérées le Département et les Communes peuvent rendre viables ces entreprises, tout en abaissant les tarifs de manière à ce qu’ils se rapprochent de ceux des transports hippomobiles. C’est ce système, pratiqué en France en des points du territoire très divers, qui vient d'être proposé au département d’Oran. En demandant une subvention départementale, que le Conseil général a permis d’escompter par sa délibération du 20 Octobre 1906, on propose actuellement d’organiser, par une entreprise privée, un service d’autobus sur la ligne d’Oran à El-Ançor. Ce service régulier comporterait, par jour, deux voyages (aller et retour) d’Oran à Ain-el-Turck, en desservant les points intermédiaires ; et deux voyages (aller et retour) d’Oran à El-Ançor ; ce dernier service serait direct. Ces services rapides et réguliers seraient assurés par des voitures de construction récente, à la fois solides et confortables ; il y aurait en réserve deux fois plus de voitures qu’en service régulier, de manière à parer à toutes les pannes, et à permettre des services supplémentaires les jours où il y aura affluence de voyageurs. Le département accorderait à la Compagnie des autobus une subvention strictement nécessaire pour permettre le fonctionnement d’un service régulier, et la subvention cesserait aussitôt que le tramway d'Oran à El-Ançor fonctionnerait. Par un effort financier minimal le Conseil général pourrait donc donner aux populations d’Oran (ville) et de la région des Andalouses un service rapide de transports en commun, ce qui serait pour tous une satisfaction, en attendant le Tramway réclamé et promis depuis si longtemps. On peut dire que l’organisation de services rapides entre Oran et El-Ançor
; ce dernier service serait direct. Ces services rapides et réguliers seraient assurés par des voitures de construction récente, à la fois solides et confortables ; il y aurait en réserve deux fois plus de voitures qu’en service régulier, de manière à parer à toutes les pannes, et à permettre des services supplémentaires les jours où il y aura affluence de voyageurs. Le département accorderait à la Compagnie des autobus une subvention strictement nécessaire pour permettre le fonctionnement d’un service régulier, et la subvention cesserait aussitôt que le tramway d'Oran à El-Ançor fonctionnerait. Par un effort financier minimal le Conseil général pourrait donc donner aux populations d’Oran (ville) et de la région des Andalouses un service rapide de transports en commun, ce qui serait pour tous une satisfaction, en attendant le Tramway réclamé et promis depuis si longtemps. On peut dire que l’organisation de services rapides entre Oran et El-Ançor est vraiment une entreprise d'intérêt général ; car faciliter et rendre plus agréables, par des transports moins primitifs que l’antique diligence, l’accès et le séjour des stations estivales et balnéaires du littoral Ouest, c’est, dans une certaine mesure, enrayer l’exode estival en France, contre lequel on a déjà beaucoup dit; encourageons donc cette entreprise qui conservera en Oranie plus d’un de nos concitoyens. PERUNAX LE VILLAGE COOPÉRATIF Nos lecteurs savent que le principe de la coopération vient de trouver dans notre département une application pratique par la création, à proximité de Tlemcen, d'un village coopératif dont la première pierre a été posée il y a près d’un an. Notre directeur, qui assistait à cette cérémonie, en a donné un compte-rendu qui a mis en évidence, par les discours qui ont été prononcés à cette occasion, tout l'intérêt de cette œuvre sociale. M. Dugas, qui était spécialement venu de Paris à cette occasion, a profité de son passage à Oran, où il a été applaudi par les travaux du Congrès de la Mutualité, pour se rendre en compagnie de quelques membres du Comité, au nouveau village. Nous avons eu l’occasion de le rencontrer à son retour et il ne nous a