jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par le secrétaire général de la C.G.T. G. Vautheret écrit notamment : « Dans le discours que vous avez prononcé dimanche dernier à Besançon, vous vous êtes élevé contre l’exportation des capitaux qui constitue une menace permanente pour notre monnaie. Ce discours faisant suite à celui de Lens, dans lequel vous accusiez les exportateurs de laisser à l’étranger les devises résultant de leurs ventes, je tiens à m’élever énergiquement contre cette assertion... tout au moins au nom des industries traditionnellement exportatrices des produits de la qualité et du goût français. Ce n’est pas à l’heure où nos exportations traditionnelles sont tombées à un pourcentage terriblement bas par rapport à celles des années normales qu’il serait possible à nos industries spécialisées de pratiquer une telle spéculation. » Vous venez de répéter à Besançon votre désir de servir l’intérêt général du pays pour lequel l’exportation est un élément essentiel de prospérité : Je ne doute donc pas que vous voudrez bien profiter de la première circonstance pour laver nos industries exportatrices de l’accusation gratuite que vous avez émise publiquement contre elles. » Aujourd'hui VENDREDI 8 OCTOBRE 1937 Sainte Brigitte Lune : 1er quart., le 8 ; pleine, le 19. Soleil ; lever, 7 h. 01 ; coucher, 17 h. 15. LE TEMPS QU’IL FAIT : Baromètre : hier à midi, 760 ; à min., 700. Thermomètre : hier à midi, 13 ; à min., 12. QU’IL FERA : Ciel couvert, brouillards matinaux, quelques pluies locales ; faibles éclaircies cette nuit et demain après-midi. Vent faible du secteur nord-est. — Température en faible hausse. Le bon journal est dans la paroisse une mission perpétuelle, Léon XIII. LES MANIFESTATIONS D'INITIÉ FRanco-AMÉRIGAINES Le monument de la côte 204 à Château-Thierry, est inauguré par M. Rivollet M. Camille Chautemps est l’objet d’une chaleureuse réception à l’Américan Club Château-Thierry. — La cérémonie d'inauguration du monument de la Côte 204 s’est déroulée devant 4.000 légionnaires américains, ainsi que de nombreuses personnalités venues de Château-Thierry et des environs. Une compagnie de gardes mobiles assurait le service d’ordre et un détachement du 67e R. I. de Soissons était présent. Outre,
7 h. 01 ; coucher, 17 h. 15. LE TEMPS QU’IL FAIT : Baromètre : hier à midi, 760 ; à min., 700. Thermomètre : hier à midi, 13 ; à min., 12. QU’IL FERA : Ciel couvert, brouillards matinaux, quelques pluies locales ; faibles éclaircies cette nuit et demain après-midi. Vent faible du secteur nord-est. — Température en faible hausse. Le bon journal est dans la paroisse une mission perpétuelle, Léon XIII. LES MANIFESTATIONS D'INITIÉ FRanco-AMÉRIGAINES Le monument de la côte 204 à Château-Thierry, est inauguré par M. Rivollet M. Camille Chautemps est l’objet d’une chaleureuse réception à l’Américan Club Château-Thierry. — La cérémonie d'inauguration du monument de la Côte 204 s’est déroulée devant 4.000 légionnaires américains, ainsi que de nombreuses personnalités venues de Château-Thierry et des environs. Une compagnie de gardes mobiles assurait le service d’ordre et un détachement du 67e R. I. de Soissons était présent. Outre, les personnalités déjà citées, on remarquait le général Pershing, le général Parker, l'intendant général Vincensini ; M. Touze, sous-préfet de Soissons ; MM. Rillart de Verneuil, Roussel, Hachette et Desjardins, sénateurs de l’Aisne ; M. Lambin, député de Château-Thierry. Au milieu d'une haie formée par les drapeaux des sections d’anciens combattants de Château-Thierry et des environs, les personnalités officielles arrivèrent tandis que la « Marseillaise » et l'hymne national américain étaient exécutés par la musique du 67e R.I. Une prière fut dite ensuite en anglais par le R. Keathly, puis la musique du 67e R.I. Joua l’hymne aux morts. Des discours furent ensuite prononcés. « Les grandes démocraties doivent continuer d’guider l’humanité vers de meilleures destinées » M. RIVOLLET M. Rivollet a prononcé un discours, dont voici les principaux passages : « Cette cité martyre de Château-Thierry, les champs de bataille qui l’entourent, le nom désormais historique du bois Belleau, tout ici rappelle un des épisodes les plus sanglants et également des plus héroïques d’une des dernières phases de la guerre où se jouaient le sort et le destin de nos libertés. Bousculées et débordées par une puissante offensive, les troupes françaises s’accrochaient désespérément au terrain, et ce fut pour
combattants de Château-Thierry et des environs, les personnalités officielles arrivèrent tandis que la « Marseillaise » et l'hymne national américain étaient exécutés par la musique du 67e R.I. Une prière fut dite ensuite en anglais par le R. Keathly, puis la musique du 67e R.I. Joua l’hymne aux morts. Des discours furent ensuite prononcés. « Les grandes démocraties doivent continuer d’guider l’humanité vers de meilleures destinées » M. RIVOLLET M. Rivollet a prononcé un discours, dont voici les principaux passages : « Cette cité martyre de Château-Thierry, les champs de bataille qui l’entourent, le nom désormais historique du bois Belleau, tout ici rappelle un des épisodes les plus sanglants et également des plus héroïques d’une des dernières phases de la guerre où se jouaient le sort et le destin de nos libertés. Bousculées et débordées par une puissante offensive, les troupes françaises s’accrochaient désespérément au terrain, et ce fut pour elles le plus puissant des réconforts lorsque le 27 mai 1918 vos divisions entrèrent en ligne pour refouler les attaques allemandes du nord de l’Aisne, et contribuer ainsi à briser l’avance ennemie sur Paris. » Le mémorial de Château-Thierry, les cimetières du Bois-Belleau et de Fère-en-Tardenois, restent les témoignages de la vaillance et des sacrifices des enfants des Etats-Unis. Nos cimetières les encadrent, la même terre recouvre les enfants de nos deux grands pays, nous entourons d'un même et ardent amour leur mémoire. » Dans une période particulièrement troublée où la violence se manifeste de nouveau, où des hommes, des femmes et des enfants souffrent des horreurs de la guerre, c'est encore vers vous, chers amis des bonnes et des mauvaises heures, que nous nous tournons quand nous appréhendons l’avenir. Vous avez la jeunesse et l'enthousiasme, vous avez conservé la même foi, le même idéal, et nous avons la conviction profonde que ceux dont nous magnifions aujourd'hui la grandeur dans le sacrifice, seraient en communion d’idées et de pensées avec nous. » Devant ce monument, lace aux drapeaux de nos associations fraternellement mêlés, groupes légionnaires américains et anciens combattants français, comme aux heures sombres de 1918, renouvelons le serment fait
la vaillance et des sacrifices des enfants des Etats-Unis. Nos cimetières les encadrent, la même terre recouvre les enfants de nos deux grands pays, nous entourons d'un même et ardent amour leur mémoire. » Dans une période particulièrement troublée où la violence se manifeste de nouveau, où des hommes, des femmes et des enfants souffrent des horreurs de la guerre, c'est encore vers vous, chers amis des bonnes et des mauvaises heures, que nous nous tournons quand nous appréhendons l’avenir. Vous avez la jeunesse et l'enthousiasme, vous avez conservé la même foi, le même idéal, et nous avons la conviction profonde que ceux dont nous magnifions aujourd'hui la grandeur dans le sacrifice, seraient en communion d’idées et de pensées avec nous. » Devant ce monument, lace aux drapeaux de nos associations fraternellement mêlés, groupes légionnaires américains et anciens combattants français, comme aux heures sombres de 1918, renouvelons le serment fait à nos morts, de maintenir intacte l’amitié de nos deux grandes démocraties qui, hier, ont sauvé le monde civilisé, et dont la mission historique doit continuer à guider l’humanité vers des plus douces et meilleures destinées. » Paris, 7. — Venant au cours du séjour à Paris des légionnaires américains et au lendemain du discours du président Roosevelt, si important pour le maintien de la paix, la réception de M. Camille Chautemps par l'Américain Club a été l'occasion d’une chaleureuse manifestation d'amitié franco-américaine. Le président du Conseil était l’hôte d'honneur du déjeuner hebdomadaire organisé par le Club américain de Paris. Assistaient notamment à ce déjeuner : M. Georges Bonnet, ministre des finances ; le général Charles Dawes, ancien ambassadeur des Etats-Unis en Grande-Bretagne, auteur du plan Dawes ; M. Edwin C. Wilson, chargé d'affaires de l’ambassade des Etats-Unis ; M. Pierre Fournier, gouverneur de la Banque de France, ainsi que de nombreuses personnalités appartenant aux milieux politiques et financiers, à la colonie américaine et à la haute société parisienne. « Il est nécessaire que nos peuples restent unis pour la défense de l’idéal démocratique » M. Théodore ROUSSEAU Au dessert, M. Théodore Rousseau, président du Club, dans une allocution très
et au lendemain du discours du président Roosevelt, si important pour le maintien de la paix, la réception de M. Camille Chautemps par l'Américain Club a été l'occasion d’une chaleureuse manifestation d'amitié franco-américaine. Le président du Conseil était l’hôte d'honneur du déjeuner hebdomadaire organisé par le Club américain de Paris. Assistaient notamment à ce déjeuner : M. Georges Bonnet, ministre des finances ; le général Charles Dawes, ancien ambassadeur des Etats-Unis en Grande-Bretagne, auteur du plan Dawes ; M. Edwin C. Wilson, chargé d'affaires de l’ambassade des Etats-Unis ; M. Pierre Fournier, gouverneur de la Banque de France, ainsi que de nombreuses personnalités appartenant aux milieux politiques et financiers, à la colonie américaine et à la haute société parisienne. « Il est nécessaire que nos peuples restent unis pour la défense de l’idéal démocratique » M. Théodore ROUSSEAU Au dessert, M. Théodore Rousseau, président du Club, dans une allocution très applaudie, a souligné la signification heureuse qu’avait la présence de M. Camille Chautemps à ce déjeuner. « Il est, en effet, nécessaire que, Français et Américains, nous puissions toujours nous comprendre et nous expliquer, a affirmé avec force M. Théodore Rousseau. Les malentendus qui ont pu se produire dans le passé, n'étaient d’ailleurs que superficiels, car, après tout, nos deux pays poursuivent le même idéal politique, le même idéal philosophique, pour l’indépendance et la dignité de l’individu, en contraste avec les doctrines des systèmes totalitaires. » Et, aujourd’hui que certaines nations semblent vouloir diviser le monde en deux idéologies opposées, il est d'une importance vitale que nos peuples restent unis pour la défense de l'idéal démocratique. » Nous sommes heureux, a poursuivi le président du club, de constater qu'un plus grand nombre d’Américains sont venus en France cette année, plus de voyageurs et de touristes, et que surtout plus de jeunes gens sont venus étudier ici, afin de connaître le vrai visage de la France. Nous ne voulons pas qu’ils soient retenus d'y venir par la crainte, l’épouvantail, la chimère de désordres à l’intérieur ou à l’extérieur et nous faisons tout notre possible pour leur faire comprendre combien le peuple
passé, n'étaient d’ailleurs que superficiels, car, après tout, nos deux pays poursuivent le même idéal politique, le même idéal philosophique, pour l’indépendance et la dignité de l’individu, en contraste avec les doctrines des systèmes totalitaires. » Et, aujourd’hui que certaines nations semblent vouloir diviser le monde en deux idéologies opposées, il est d'une importance vitale que nos peuples restent unis pour la défense de l'idéal démocratique. » Nous sommes heureux, a poursuivi le président du club, de constater qu'un plus grand nombre d’Américains sont venus en France cette année, plus de voyageurs et de touristes, et que surtout plus de jeunes gens sont venus étudier ici, afin de connaître le vrai visage de la France. Nous ne voulons pas qu’ils soient retenus d'y venir par la crainte, l’épouvantail, la chimère de désordres à l’intérieur ou à l’extérieur et nous faisons tout notre possible pour leur faire comprendre combien le peuple français est désireux de paix et déterminé à vivre en paix. » « La France repousse toute guerre d’idéologie de quelque côté qu’elle vienne » M. CHAUTEMPS M. Camille Chautemps prend ensuite la parole. Il rend hommage à M. Roosevelt, l’homme d’Etat génial et courageux qui a le lourd honneur de diriger les destins de la grande république : les Etats-Unis. Il rappelle le lucide et émouvant discours qu’il vient de prononcer et qui aura dans le monde un profond et durable retentissement. Il continue ainsi : La conférence du Pacifique LES DÉBATS EN ANGLETERRE Le projet de conférence à trois LONDON, 7. — Le gouvernement britannique n'a pas encore reçu de réponse de Washington et de Paris à l'invitation faite récemment par le Premier Ministre britannique au Président des Etats-Unis et au Président de la République française de se réunir à Londres pour convenir d'une conférence des trois puissances. Le ministre britannique des Affaires étrangères a eu recours à la note diplomatique. Le Japon à l’intention de n’y pas assister Tokyo. — De l'Agence Domei : Le Japon serait prêt à refuser toute invitation directe ou indirecte de la Société des Nations pour participer à la Conférence des neuf
de diriger les destins de la grande république : les Etats-Unis. Il rappelle le lucide et émouvant discours qu’il vient de prononcer et qui aura dans le monde un profond et durable retentissement. Il continue ainsi : La conférence du Pacifique LES DÉBATS EN ANGLETERRE Le projet de conférence à trois LONDON, 7. — Le gouvernement britannique n'a pas encore reçu de réponse de Washington et de Paris à l'invitation faite récemment par le Premier Ministre britannique au Président des Etats-Unis et au Président de la République française de se réunir à Londres pour convenir d'une conférence des trois puissances. Le ministre britannique des Affaires étrangères a eu recours à la note diplomatique. Le Japon à l’intention de n’y pas assister Tokyo. — De l'Agence Domei : Le Japon serait prêt à refuser toute invitation directe ou indirecte de la Société des Nations pour participer à la Conférence des neuf puissances. Le gouvernement japonais ne changera pas sa détermination d’établir en Extrême-Orient la paix et l’ordre, malgré les menaces de sanctions économiques et les pressions morales. Londres, 7. Des échanges de vues se poursuivent entre Londres, Paris et Washington, au sujet de l’organisation de la Conférence des neuf puissances. Au nombre des questions devant être résolues, on peut mentionner : 1° Le lieu et la date de la réunion ; 2° Le mode de représentation des différents États. On souligne particulièrement, dans les milieux renseignés, que si la Conférence devait se réunir, comme il en est question, à Washington, il serait difficile aux ministres des Affaires étrangères européens de s’y rendre en personne, et il est probable que les ambassadeurs de ces puissances seraient chargés d’y représenter leurs gouvernements respectifs. À L’EXPOSITION UN DÉJEUNER EST OFFERT EN L’HONNEUR DE Mgr COSTANTINI Paris, 7. — Un déjeuner a été offert dans un restaurant de l’Exposition, jeudi, à 13 heures, à Mgr Costantini, secrétaire de la propagande à Rome. Assistaient à ce déjeuner LL. EE. Valerio Vaieri, le cardinal Verdier, archevêque de Paris ; le cardinal Baudrillart, membre de l’Académie française ; M. Charles Roux, ambassadeur de France au Vatican ; M.
nombre des questions devant être résolues, on peut mentionner : 1° Le lieu et la date de la réunion ; 2° Le mode de représentation des différents États. On souligne particulièrement, dans les milieux renseignés, que si la Conférence devait se réunir, comme il en est question, à Washington, il serait difficile aux ministres des Affaires étrangères européens de s’y rendre en personne, et il est probable que les ambassadeurs de ces puissances seraient chargés d’y représenter leurs gouvernements respectifs. À L’EXPOSITION UN DÉJEUNER EST OFFERT EN L’HONNEUR DE Mgr COSTANTINI Paris, 7. — Un déjeuner a été offert dans un restaurant de l’Exposition, jeudi, à 13 heures, à Mgr Costantini, secrétaire de la propagande à Rome. Assistaient à ce déjeuner LL. EE. Valerio Vaieri, le cardinal Verdier, archevêque de Paris ; le cardinal Baudrillart, membre de l’Académie française ; M. Charles Roux, ambassadeur de France au Vatican ; M. Pierre Mortier, commissaire général adjoint; MM. Mothes et Florentin, représentant M. Chapsal, ministre du Commerce ; MM. Pierre Arnoult, directeur de cabinet, et M. Wellhoff, chef de cabinet adjoint, représentant M. Max Hymans, empêché ; M. Jean Locquin, délégué général de la présidence du Conseil à l’Exposition ; M. Tarbe de Saint-Hardon, des Affaires étrangères ; Mgr Formi, conseiller de la nonciature, et de nombreuses personnalités du monde ecclésiastique. Mgr Costantini, qui s’était rendu le matin à la colonne de la Paix, se propose de visiter l’Exposition. Les travaillistes étudient la politique internationale et la défense du territoire Les conservateurs souhaitent une reprise des relations amicales anglo-italiennes Bournemouth, 1. — Trois thèses se sont affrontées au cours du grand débat ouvert par la Conférence Travailliste sur la politique internationale et la défense. Celle de l'exécutif résumée dans la déclaration de politique et reconnaissant la nécessité du réarmement britannique, celle des pacifistes intégraux, dont M. Lansbury fut l'avocat, et celle, enfin, des partisans de l’armée prolétarienne qui refuse des armes à tout gouvernement capitaliste. La déclaration de l’exécutif La discussion, qui est restée calme jusqu’au moment où des attaques personnelles furent dirigées contre M. Lansbury, a été ouverte par une allocution
de Saint-Hardon, des Affaires étrangères ; Mgr Formi, conseiller de la nonciature, et de nombreuses personnalités du monde ecclésiastique. Mgr Costantini, qui s’était rendu le matin à la colonne de la Paix, se propose de visiter l’Exposition. Les travaillistes étudient la politique internationale et la défense du territoire Les conservateurs souhaitent une reprise des relations amicales anglo-italiennes Bournemouth, 1. — Trois thèses se sont affrontées au cours du grand débat ouvert par la Conférence Travailliste sur la politique internationale et la défense. Celle de l'exécutif résumée dans la déclaration de politique et reconnaissant la nécessité du réarmement britannique, celle des pacifistes intégraux, dont M. Lansbury fut l'avocat, et celle, enfin, des partisans de l’armée prolétarienne qui refuse des armes à tout gouvernement capitaliste. La déclaration de l’exécutif La discussion, qui est restée calme jusqu’au moment où des attaques personnelles furent dirigées contre M. Lansbury, a été ouverte par une allocution de M. J. Clynes, ancien ministre de l’Intérieur, qui soumettait à la Conférence la déclaration de l'exécutif. L’argumentation de M. Clynes est simple : le Parti Travailliste ne recommande pas une politique de militarisme ; s’il reconnaît la nécessité d'armer, c’est qu’il veut protéger les seuls régimes qui soient encore démocratiques contre un fascisme menaçant. M. SILVERMANN, qui représente un groupement de gauche et vient défendre une résolution refusant des armes au gouvernement national, ne croit plus aux guerres qui doivent détruire le militarisme. L'orateur conclut en affirmant qu’il serait pour sa part prêt à voter, les armes nécessaires, mais à condition qu’elles ne fussent pas employées par un gouvernement capitaliste à des fins impérialistes. On donne la parole à M. LANSBURY. — Pour l’orateur, il n'y a pas de guerres nationales ou de guerres collectives. Toute guerre, proclame-t-il, détruira notre civilisation. LIRE : Un monument élevé en l’honneur des soldats américains tombés devant Château-Thierry a été inauguré, sur la côte 204. M. Camille Chautemps a été l'hôte d’honneur de l’American-Club. Ce fut l'occasion pour les orateurs de faire appel à l'union toujours plus étroite de la France et des États-Unis, pour la défense de l’idéal démocratique. SCARBOROUGH. — La
démocratiques contre un fascisme menaçant. M. SILVERMANN, qui représente un groupement de gauche et vient défendre une résolution refusant des armes au gouvernement national, ne croit plus aux guerres qui doivent détruire le militarisme. L'orateur conclut en affirmant qu’il serait pour sa part prêt à voter, les armes nécessaires, mais à condition qu’elles ne fussent pas employées par un gouvernement capitaliste à des fins impérialistes. On donne la parole à M. LANSBURY. — Pour l’orateur, il n'y a pas de guerres nationales ou de guerres collectives. Toute guerre, proclame-t-il, détruira notre civilisation. LIRE : Un monument élevé en l’honneur des soldats américains tombés devant Château-Thierry a été inauguré, sur la côte 204. M. Camille Chautemps a été l'hôte d’honneur de l’American-Club. Ce fut l'occasion pour les orateurs de faire appel à l'union toujours plus étroite de la France et des États-Unis, pour la défense de l’idéal démocratique. SCARBOROUGH. — La conférence annuelle du Parti Conservateur a élu président pour cette année des associations conservatrices Lord Londonderry. « Il faut réarmer » déclare M. Churchill Après divers orateurs qui ont accusé les travaillistes d’aggraver la situation, M. WINSTON CHURCHILL a exprimé le désir de la Grande-Bretagne d’avoir des relations amicales avec l’Italie. Il a fait un sombre tableau de la situation en Méditerranée et en Extrême-Orient. Nous traversons, a-t-il dit, une période de grande inquiétude qui ne se dissipera pas de sitôt. Il faut hâter encore la cadence du réarmement anglais. Il a fait l’éloge de la sage politique du gouvernement national anglais. Il a félicité le président Roosevelt de s’inspirer des mêmes principes que le gouvernement anglais. Il est heureux de voir qu’une grande nation de langue anglaise travaille à la consolidation de la paix et de la liberté. M. Churchill a été longuement applaudi pendant plus d’une minute. Après avoir souligné le fait que, ainsi que l’a précisé le premier ministre, le gouvernement de Londres désire ardemment entretenir avec le gouvernement de Rome les mêmes relations qu’avant la guerre éthiopienne, l’orateur a conclu en disant que l’une de ces conditions est la création d’une atmosphère qui n’existe pas encore.