jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Chevallier et Vierling. M. Edouard. Laurent, Verbrugge, Peter, Mamon et. Comme tout le monde l'admet, le goal de Carteret s'impose ; il en est de même de l'arrière Griffith. Pour le second arrière, je préfère Bertin à Dissard. La ligne de demis serait alors constituée comme suit : Guignen, Galrot et Bishop. Quant aux avants, nous sommes en complet désaccord avec les idées exprimées jusqu'à ce jour dans votre journal. Evidemment Laurent et Verbrugge sont à leur place. Mettons Peter à l'aile droite, comme on l'a proposé, sa vitesse et son shoot lui assignent cette place ; au centre Mamon, et, comme inter-droite, Chevallier. Oui, Chevallier, que les premières listes publiées ont écarté même de l'équipe « Reste de la Bretagne » et dont, à mon avis, est le joueur le plus infatigable et certainement l'un des meilleurs avants de Bretagne. Nous schématisons donc ci-contre la disposition des joueurs : Laurent, Verbrugge, Mamon, Chevallier, Peter Bishop, Galrot, Guignen Bertin, Griffith de Carteret. Il me paraît bien difficile de trouver meilleure combinaison. Passer cette vérification aux trois lignes solides n'est pas dans les moyens de tout le monde, et le joueur normand qui aura réussi ce tour de force n'aura pas, pour autant, marqué son bal, car de Carteret « est un peu là ». USEZ LES ANNONCES DE L' OUEST-ÉCLAIR VOUS Y TROUVEREZ TOUJOURS DES RENSEIGNEMENTS UTILES Feuilleton CE de l' Ouest-Eclair (168) La Mendiante de Saint-Sulpice par XAVIER DE MONTPIN DEUXIÈME PARTIE Bob « Mans-Busta » XIII « Vous paraissant bien oublier que je suis né vous rendes pas assez compte de mes droits. Vous croyez trop aux bons procédés, une fois, monsieur, laissez-moi travailler en paix ! » reprit Henriette avec un sourire fébrile, je vous ai dit que jamais, votre « oncle le vicomte de Gramoisy ne sera le mari de ma fille, pour la reposer. « Oblié de croire qu'ainsi je suis suivi faiblement au moment où je vous l'ai dit absolument lucide, et la preuve en est que je repousse M. de Gramoisy, choisi par vous, et que je le repousserai toujours ! Je vous
pour autant, marqué son bal, car de Carteret « est un peu là ». USEZ LES ANNONCES DE L' OUEST-ÉCLAIR VOUS Y TROUVEREZ TOUJOURS DES RENSEIGNEMENTS UTILES Feuilleton CE de l' Ouest-Eclair (168) La Mendiante de Saint-Sulpice par XAVIER DE MONTPIN DEUXIÈME PARTIE Bob « Mans-Busta » XIII « Vous paraissant bien oublier que je suis né vous rendes pas assez compte de mes droits. Vous croyez trop aux bons procédés, une fois, monsieur, laissez-moi travailler en paix ! » reprit Henriette avec un sourire fébrile, je vous ai dit que jamais, votre « oncle le vicomte de Gramoisy ne sera le mari de ma fille, pour la reposer. « Oblié de croire qu'ainsi je suis suivi faiblement au moment où je vous l'ai dit absolument lucide, et la preuve en est que je repousse M. de Gramoisy, choisi par vous, et que je le repousserai toujours ! Je vous ai demandé pourquoi, et je veux une réponse ! » Vous l'exigez ! Je le exige ! Alors, tant pis pour vous si cette réponse vous offense ! Combien M. de Gramoisy doit-il vous payer votre consentement au mariage qui mettra dans ses mains, et par conséquent dans les vôtres, les revenus de Maria Blanche ? Sous le choc inattendu de ces paroles qui le frappaient au visage comme un soufflet, Gilbert Rollin perdit contenance, gardant quelques secondes, il crut qu'Henriette connaissait le pacte intuitif entre lui et son ancien pensionnaire de Montmeur et qu'elle était instruite de tous les projets. Mais il se dit bien vite que c'était impossible et qu'elle venait de parier, au hasard, « appuyant seulement sur des suppositions. Une colère sourde grondait en lui, prête à faire explosion. » Il se levé, dans une attitude menaçante, et il allait répliquer, mais ne s'avisa pas assez pour deviner votre passé tout entier ? lui cria-t-il avec indignation. Croyez-vous donc, vous par qui je souffre depuis vingt ans, qu'il ne me suffit pas d'un mot pour deviner le mobile véritable qui va vous faire agir ? Quand vous êtes venu vous asseoir près de moi tout à
les revenus de Maria Blanche ? Sous le choc inattendu de ces paroles qui le frappaient au visage comme un soufflet, Gilbert Rollin perdit contenance, gardant quelques secondes, il crut qu'Henriette connaissait le pacte intuitif entre lui et son ancien pensionnaire de Montmeur et qu'elle était instruite de tous les projets. Mais il se dit bien vite que c'était impossible et qu'elle venait de parier, au hasard, « appuyant seulement sur des suppositions. Une colère sourde grondait en lui, prête à faire explosion. » Il se levé, dans une attitude menaçante, et il allait répliquer, mais ne s'avisa pas assez pour deviner votre passé tout entier ? lui cria-t-il avec indignation. Croyez-vous donc, vous par qui je souffre depuis vingt ans, qu'il ne me suffit pas d'un mot pour deviner le mobile véritable qui va vous faire agir ? Quand vous êtes venu vous asseoir près de moi tout à l'heure les yeux chargés de menteuses tendresses, et des paroles mielleuses aux lèvres, j'ai compris tout de suite que cette attitude hypocrite devait cacher une de ces infamies dont tous êtes coutumiers ! Il ne me trompais pas ! George de Gramoisy, le mari de ma fille ! Et vous avez pu croire un instant que je ratifierais le marché honteux conclu entre vous et cet homme ! Ah ! votre but est facile à comprendre ! il saute aux yeux les gens prévenus ! Marie-Blanche n'est encore qu'une enfant. Elle serait facile à circonvenir, n'est-ce pas ? Le vicomte de Gramoisy, votre ami, le compagnon de vos débauches, a comme vous des besoins insatiables, et comme vous la conscience large, sans cela il ne serait plus votre ami. Marie-Blanche lui apporterait en dot les revenus de la fortune de son oncle ! Son mari les partagerait avec vous. Vous les dissiperiez ensemble comme vous les avez dissipés quand ils étaient à moi, et vous tueriez votre fille au petit feu, comme vous me tuez ! Tout en parlant, Henriette s'était éloignée de plus en plus, chargée du plus écrasant mépris. Abattante, elle arriva jusqu'à lui et louchant presque, et
avez pu croire un instant que je ratifierais le marché honteux conclu entre vous et cet homme ! Ah ! votre but est facile à comprendre ! il saute aux yeux les gens prévenus ! Marie-Blanche n'est encore qu'une enfant. Elle serait facile à circonvenir, n'est-ce pas ? Le vicomte de Gramoisy, votre ami, le compagnon de vos débauches, a comme vous des besoins insatiables, et comme vous la conscience large, sans cela il ne serait plus votre ami. Marie-Blanche lui apporterait en dot les revenus de la fortune de son oncle ! Son mari les partagerait avec vous. Vous les dissiperiez ensemble comme vous les avez dissipés quand ils étaient à moi, et vous tueriez votre fille au petit feu, comme vous me tuez ! Tout en parlant, Henriette s'était éloignée de plus en plus, chargée du plus écrasant mépris. Abattante, elle arriva jusqu'à lui et louchant presque, et lui jeta à la face ces dernières paroles : « Ah ! monsieur l'abbé d'Areynes avait bien raison de le dire, vous êtes un misérable ! » Gilbert, au paroxysme de la fureur, saisit les poignets de sa femme, et les serra à les briser. L'abbé d'Areynes est une tartuffe que j'ai chassé de chez moi, répliqua-t-il d'une voix sifflante. Je l'ai chassé d'ici, mais son esprit essaie d'y régner encore. Je saurai y mettre ordre ! Je suis votre mari, par conséquent votre maître ! Je parlerai en maître et je vous imposerai mes volontés ! Les volontés d'un infâme ! répondit Henriette en dégageant par un effort suprême ses poignets meurtrés. Non, je ne me soumettrai pas ! Taisez-vous ! Taisez-vous ! Non, je ne me tairai pas ! Je vous démasquerai, je crierai que vous êtes un lâche, et je le crierai assez haut pour qu'on m'entende ! Gilbert ne se possédait plus. Vous êtes folle hurla-t-il en levant la main sur Henriette et l'on châtit pour la faire obéir ! En même temps, le lâche gredin frappait la pauvre martyre au visage. Henriette poussa un cri plaintif, pareil à l'cry d'agonie, auquel succéda un état de
que j'ai chassé de chez moi, répliqua-t-il d'une voix sifflante. Je l'ai chassé d'ici, mais son esprit essaie d'y régner encore. Je saurai y mettre ordre ! Je suis votre mari, par conséquent votre maître ! Je parlerai en maître et je vous imposerai mes volontés ! Les volontés d'un infâme ! répondit Henriette en dégageant par un effort suprême ses poignets meurtrés. Non, je ne me soumettrai pas ! Taisez-vous ! Taisez-vous ! Non, je ne me tairai pas ! Je vous démasquerai, je crierai que vous êtes un lâche, et je le crierai assez haut pour qu'on m'entende ! Gilbert ne se possédait plus. Vous êtes folle hurla-t-il en levant la main sur Henriette et l'on châtit pour la faire obéir ! En même temps, le lâche gredin frappait la pauvre martyre au visage. Henriette poussa un cri plaintif, pareil à l'cry d'agonie, auquel succéda un état de rire conquis, effrayant à entendre, puis elle bruit l'air de ses deux bras et tomba sans connaissance sur le tapis de la petite salle. La porte par laquelle Marie-Blanche avait disparue vint de s'ouvrir et la jeune fille se montra sur le seuil, pale comme une morte et la figure décomposée par l'effrayante angoisse. En la voyant, Gilbert, cet acteur et prodigieux comédien, se laissa tomber à genoux à côté du corps inanimé de sa femme, comme pour la secourir. Mon Dieu, mon Dieu, qu'a donc maman ? a crié la jeune fille en s'élançant d'un geste, Gilbert l'écarta. Une crise, répondit-il. Sonne la femme de chambre et rentre chez toi. C'est moi qui veillerai désormais auprès de ta mère. Ces paroles furent prononcées d'un ton si impérieux que Marie-Blanche n'osa résister. Elle sonna, puis se retira, éperdue, en proie au plus violent désespoir. La pauvre enfant n'avait entendu que le dernier cri poussé par Mme Rotin. La discussion précédant ce cri était arrivée à son oreille comme un bourdonnement confus, mais elle comprenait instinctivement qu'une scène pénible avait dû se passer. On lui interdirait de veiller désormais auprès de sa mère. On lui enjoignait de rester dans sa chambre.
décomposée par l'effrayante angoisse. En la voyant, Gilbert, cet acteur et prodigieux comédien, se laissa tomber à genoux à côté du corps inanimé de sa femme, comme pour la secourir. Mon Dieu, mon Dieu, qu'a donc maman ? a crié la jeune fille en s'élançant d'un geste, Gilbert l'écarta. Une crise, répondit-il. Sonne la femme de chambre et rentre chez toi. C'est moi qui veillerai désormais auprès de ta mère. Ces paroles furent prononcées d'un ton si impérieux que Marie-Blanche n'osa résister. Elle sonna, puis se retira, éperdue, en proie au plus violent désespoir. La pauvre enfant n'avait entendu que le dernier cri poussé par Mme Rotin. La discussion précédant ce cri était arrivée à son oreille comme un bourdonnement confus, mais elle comprenait instinctivement qu'une scène pénible avait dû se passer. On lui interdirait de veiller désormais auprès de sa mère. On lui enjoignait de rester dans sa chambre. Cela lui faisait peur. Qu'allait-elle devenir, s'il lui fallait vivre seule avec ses angoisses grandissantes ? Henriette fut portée dans son appartement par sa femme de chambre et son mari, déshabillée et mise au lit. L'évanouissement persistait. Gilbert renvoya la femme de chambre et resta, seul auprès du lit de sa victime. C'est dans la matinée de ce même jour, que Servais Duplat devait retirer au bureau des naissances de la mairie du onzième arrondissement l'extrait du registre des réclamations qu'il avait demandé la veille. Une fois cette pièce entre ces mains, il devait continuer ses recherches et remonter aussi complètement que faire se pourrait dans le passé de Rose, une des filles de Jeanne Rivière. À l'heure indiquée, il se présenta à la mairie. Une déception l'y attendait. L'extrait des registres n'avait point encore été rapporté, munie du visa logarithme. Repassez vers quatre heures, avant la fermeture des bureaux, lui répondit-on quand il manifesta son mécontentement. Ce retard dérangeait ses plans en l'empêchant de partir. Fort maussade, il se rendit rue Caramel pour prévenir le pseudo-Grenacre. Il ne le trouva pas et glissa sous sa porte un billet ainsi conçu, en style autobiographique: "Suis une bonne piste, moi retardé
sa victime. C'est dans la matinée de ce même jour, que Servais Duplat devait retirer au bureau des naissances de la mairie du onzième arrondissement l'extrait du registre des réclamations qu'il avait demandé la veille. Une fois cette pièce entre ces mains, il devait continuer ses recherches et remonter aussi complètement que faire se pourrait dans le passé de Rose, une des filles de Jeanne Rivière. À l'heure indiquée, il se présenta à la mairie. Une déception l'y attendait. L'extrait des registres n'avait point encore été rapporté, munie du visa logarithme. Repassez vers quatre heures, avant la fermeture des bureaux, lui répondit-on quand il manifesta son mécontentement. Ce retard dérangeait ses plans en l'empêchant de partir. Fort maussade, il se rendit rue Caramel pour prévenir le pseudo-Grenacre. Il ne le trouva pas et glissa sous sa porte un billet ainsi conçu, en style autobiographique: "Suis une bonne piste, moi retardé par petit contretemps. Obligé de partir pour Servailles." APICULTURE Nous avons examiné, dans nos articles de janvier, quels étaient les avantages de l'âne Caucasicus nous aurons à revenir plus tard sur les abeilles et sur cette année, dans les races vont être mis sous observation au rucher de l'école, et les visiteurs pourront, au prochain meeting, se rendre compte des résultats. Nous voici en mars le mois de février, déjà a été ou ne peut plus doux, et très bientôt nous verrons les arbres en fleurs. Il importe au plus haut point de préparer cette excellente miellée de printemps si utile pour l'essaim, et qui est malheureusement, le plus souvent perdue par suite des habitudes de l'hivernage prolongé de nos abeilles Bretonnes. Nous allons donc causer un peu sur l'alimentation, spéculative et stimulante qui fait la base de la méthode intensive. Lorsque les ruchers sont bien pleins, que la récolte a été abondante, l'essaim qui est paresseux reste volontiers dans la niche pour y passer l'hiver dans une douce quiétude du lendemain, sans laisser la mère encombrer de couvain les cellules qui ont été libérées des provisions consommées pendant l'hiver. Les ouvrières continuent à remplir ces alvéoles de leur corps
les visiteurs pourront, au prochain meeting, se rendre compte des résultats. Nous voici en mars le mois de février, déjà a été ou ne peut plus doux, et très bientôt nous verrons les arbres en fleurs. Il importe au plus haut point de préparer cette excellente miellée de printemps si utile pour l'essaim, et qui est malheureusement, le plus souvent perdue par suite des habitudes de l'hivernage prolongé de nos abeilles Bretonnes. Nous allons donc causer un peu sur l'alimentation, spéculative et stimulante qui fait la base de la méthode intensive. Lorsque les ruchers sont bien pleins, que la récolte a été abondante, l'essaim qui est paresseux reste volontiers dans la niche pour y passer l'hiver dans une douce quiétude du lendemain, sans laisser la mère encombrer de couvain les cellules qui ont été libérées des provisions consommées pendant l'hiver. Les ouvrières continuent à remplir ces alvéoles de leur corps semi-engourdi, recouvert de couvées serrées d'abeilles végétantes qui remuent faiblement les pattes et les ailes. Il en résulte que les belles journées de janvier et de février ne donnent pas l'essor à ces phalanges de butineuses pressées, qui rentrent portant à leurs granges de lourdes boulettes de pollen destinées à la nourriture d'un couvain hâtif. Il en résulte que l'hivernage se prolonge, que la reine ne pond pas, que les abeilles vieillissent et que, en avril et mai, quand la ponte, définitivement mise en train, remplit les cadres, les vieilles ouvrières, arrivées à l'extrême limite de leur âge, surmenées par ces milliers de bouches à nourrir, périssent dans tous les coins, écrasées par la fatigue et la vieillesse. C'est ce qu'on appelle le "Dépérissement de Printemps." Mal terrible qu'on ne peut combattre que par un hivernage assez court, pour que les abeilles n'aient pas le temps de trop vieillir. Pour y arriver, il faut pousser à la ponte très tard en saison, pour obliger l'essaim à créer des jeunes le plus tard possible, en saison. 2° Faire cesser l'hivernage tôt, pour avoir des jeunes de bonne heure. 3° Faire hiverner l'essaim sur du sucre au lieu de le faire hiverner
la nourriture d'un couvain hâtif. Il en résulte que l'hivernage se prolonge, que la reine ne pond pas, que les abeilles vieillissent et que, en avril et mai, quand la ponte, définitivement mise en train, remplit les cadres, les vieilles ouvrières, arrivées à l'extrême limite de leur âge, surmenées par ces milliers de bouches à nourrir, périssent dans tous les coins, écrasées par la fatigue et la vieillesse. C'est ce qu'on appelle le "Dépérissement de Printemps." Mal terrible qu'on ne peut combattre que par un hivernage assez court, pour que les abeilles n'aient pas le temps de trop vieillir. Pour y arriver, il faut pousser à la ponte très tard en saison, pour obliger l'essaim à créer des jeunes le plus tard possible, en saison. 2° Faire cesser l'hivernage tôt, pour avoir des jeunes de bonne heure. 3° Faire hiverner l'essaim sur du sucre au lieu de le faire hiverner sur du miel, ce qui le fait rester plus tranquille, empêche des sorties intempestives et donne au nourrissement, stimulant de printemps, une plus grande action. Ces trois moyens, qui sont la base de ma méthode intensive, sont contraires à la tradition qui recommande un hivernage le plus long et le plus tranquille possible, par cela je prétends qu'il faut beaucoup moins chercher à économiser la nourriture consommée par la colonie, que de chercher un très gros rendement. Mais on peut utilement réaliser des économies très appréciables sur la nourriture donnée. Au lieu de miel, qui vaut 75 ou 80 centimes le kilo, on peut avantageusement leur faire consommer du sirop de sucre qui coûtera (si le sucre est à 55 fr.) dans les 28 centimes le kilo, et, dès le jour où nous aurons obtenu la détaxe du sucre, dans les 15 à 18 centimes le kilo. On nous objecte (c'est l'avis exprimé par la Société Centrale et la commission d'entomologie de la Société des Agriculteurs de France) que le dégrèvement des droits sur le sucre est une prime à la fraude. Ah, le bon health qu'a La Châtre ! De deux choses l'une, ou l'apiculteur est un voleur ou
plus tranquille possible, par cela je prétends qu'il faut beaucoup moins chercher à économiser la nourriture consommée par la colonie, que de chercher un très gros rendement. Mais on peut utilement réaliser des économies très appréciables sur la nourriture donnée. Au lieu de miel, qui vaut 75 ou 80 centimes le kilo, on peut avantageusement leur faire consommer du sirop de sucre qui coûtera (si le sucre est à 55 fr.) dans les 28 centimes le kilo, et, dès le jour où nous aurons obtenu la détaxe du sucre, dans les 15 à 18 centimes le kilo. On nous objecte (c'est l'avis exprimé par la Société Centrale et la commission d'entomologie de la Société des Agriculteurs de France) que le dégrèvement des droits sur le sucre est une prime à la fraude. Ah, le bon health qu'a La Châtre ! De deux choses l'une, ou l'apiculteur est un voleur ou c'est un honnête homme. S'il est honnête, ce n'est pas une augmentation de bénéfice possible sur sa fraude qui le rendra voleur. S'il n'est pas honnête, il vole déjà, car, en additionnant son miel (du miel blanc qui vaut 1 fr. 20 ou 1 fr. 50 le kilo) de 30 à 40 de sirop. à 2R, mettons 30 centimes le kilo, il gagne encore, sur du miel à 1 fr. 50, trente francs par cent kilos. La détaxe du sucre n'est pas un danger de fraude et elle est une nécessité, car outre le nourrissement purement stimulant dont je vais parler, il y a encore le nourrissement spéculatif dont j'ai tant parlé l'an dernier et qu'il ne faut pas confondre avec l'autre. Nourrissement stimulant. Un nourrissement stimulant est un nourrissement drogué, il contient, dans des proportions assez difficiles à établir du reste pour que sa fabrication ne soit pas du domaine public, mais plutôt de la pharmacie vétérinaire, des extraits de végétaux, dont les propriétés toniques et excitantes exercent leur influence, aussi bien sur la vitalité des abeilles elles-mêmes que sur l'activité des organes reproducteurs de la reine. Ce nourrissement, donné dès le mois de février, fait immédiatement cesser l'hivernage,
à 40 de sirop. à 2R, mettons 30 centimes le kilo, il gagne encore, sur du miel à 1 fr. 50, trente francs par cent kilos. La détaxe du sucre n'est pas un danger de fraude et elle est une nécessité, car outre le nourrissement purement stimulant dont je vais parler, il y a encore le nourrissement spéculatif dont j'ai tant parlé l'an dernier et qu'il ne faut pas confondre avec l'autre. Nourrissement stimulant. Un nourrissement stimulant est un nourrissement drogué, il contient, dans des proportions assez difficiles à établir du reste pour que sa fabrication ne soit pas du domaine public, mais plutôt de la pharmacie vétérinaire, des extraits de végétaux, dont les propriétés toniques et excitantes exercent leur influence, aussi bien sur la vitalité des abeilles elles-mêmes que sur l'activité des organes reproducteurs de la reine. Ce nourrissement, donné dès le mois de février, fait immédiatement cesser l'hivernage, l'essaim s'étale sur tous les rayons et la reine commence à pondre, les butineuses vont chercher le pollen. Comme il faut souvent mauvais et que les ouvrières ne peuvent pas toujours aller aux champs, il est de bonne politique de leur fournir un domicile le pollen nécessaire. C'est pourquoi on a fabriqué des pollens artificiels qui rendent les plus grands services dans l'élevage intensif du couvain. Lundi prochain, nous verrons comment on est arrivé à faire de bons pollens, et les résultats obtenus avec un nourrissement intensif et stimulant. J'adresserai à ceux qui me la demanderont une très bonne formule de sirop stimulant dont je me sers régulièrement et qui me donne, cette année en particulier, de très beaux résultats. Je ne désespère pas de faire mes saints articels en mars, commencement d'avril, c'est-à-dire au début de la miellée des arbres fruitiers, ce qui est un excellentrement dans ce pays. Ce qui ne m'empêchera pas de faire de l'accroissement en mai et juin, 40 jours après ces premiers essaims, qui, à cette époque, seront aussi beaux que les souches. P. Peter's. Poste militaire MARITIME ET COLONIALE Les solutions sont insérées le lundi. Renseignements absolument gratuits. Adresser les demandes à M.