jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et d'importantes formations aériennes. L'armée blindée germano-italienne a repoussé l'attaque ennemie au cours de combats acharnés. Des avions de combat légers allemands ont attaqué les aérodromes de Lucca et de Halfa, sur l'île de Malte. Dans la journée d'hier, un bombardier quadrimoteur ennemi a été abattu au-dessus de la frontière nord-ouest du Reich ; un avion de classe ennemi a été abattu au-dessus du littoral de la Manche. Des avions de combat légers allemands en Asie et dans le Pacifique tenu leur pression incessante sur des objectifs excellents fournis par des transports ennemis se déplaçant lentement. En outre, des véhicules blindés ont été attaqués par des avions survolant en rase-mottes tous les secteurs du champ de bataille. Au cours de toutes ces attaques, nos chasseurs ont établi un écran de protection contre les attaques aériennes ennemies. En deux occasions, l'ennemi a tenté d'effectuer des attaques à la bombe. Une formation a lancé ses bombes au hasard et s'est enfuie, poursuivie par nos chasseurs qui ont abattu 8 Junkers 87 et deux Messerschmitt 109, endommagmant au moins 12 autres avions. Quatre autres Messerschmitt 109 ont été détruits au cours de la journée. À Malte, nos chasseurs ont abattu hier un Macchi 202. A GUADALCANAL Washington, 4 novembre. — Communiqué du département de la Marine : Au cours de la nuit du 1er au 2 novembre, les bombardiers en piqué de l'aviation des Etats-Unis ont continué leurs attaques contre les positions ennemies à l'extrémité nord-ouest de l'île de Guadalcanal. Le 2 novembre au matin, les contre-attaqueurs américains ont bombardé les positions ennemies à l'ouest de la rivière Tanikaoua, pour appuyer les attaques terrestres effectuées dans ce secteur. À LA FRONTIÈRE INDO-BIRMANE l'activité des patrouilles s'accroît La Nouvelle-Delhi, 4 nov. — Le haut commandement des forces alliées communique : 1 L'activité des patrouilles a augmenté dans la région de la frontière indo-birmane depuis la fin de la mousson, mais il ne s'est pas encore produit d'engagement important. Les patrouilles ennemies comprennent de petites bandes de Birmans hostiles sous les ordres des Japonais. Elles cherchent à pousser des pointes jusqu'à la limite extérieure de
202. A GUADALCANAL Washington, 4 novembre. — Communiqué du département de la Marine : Au cours de la nuit du 1er au 2 novembre, les bombardiers en piqué de l'aviation des Etats-Unis ont continué leurs attaques contre les positions ennemies à l'extrémité nord-ouest de l'île de Guadalcanal. Le 2 novembre au matin, les contre-attaqueurs américains ont bombardé les positions ennemies à l'ouest de la rivière Tanikaoua, pour appuyer les attaques terrestres effectuées dans ce secteur. À LA FRONTIÈRE INDO-BIRMANE l'activité des patrouilles s'accroît La Nouvelle-Delhi, 4 nov. — Le haut commandement des forces alliées communique : 1 L'activité des patrouilles a augmenté dans la région de la frontière indo-birmane depuis la fin de la mousson, mais il ne s'est pas encore produit d'engagement important. Les patrouilles ennemies comprennent de petites bandes de Birmans hostiles sous les ordres des Japonais. Elles cherchent à pousser des pointes jusqu'à la limite extérieure de la zone de nos patrouilles avancées, en vue d'obtenir des enseignements et de restreindre l'activité de nos patrouilles. Mais le contact de nos forces avec ces patrouilles a été réduit, sauf pour un engagement peu important à l'extrémité orientale des collines Tchm. qui a causé des pertes à l'ennemi : nous n'avons pas subi de pertes. Dans le no man's land, entre les deux lignes, un détachement de Pendjabis a ouvert le feu sur l'ennemi juste au nord de Moung Dao. Il a infligé des pertes aux patrouilles avancées, harcelant l'ennemi de ses mitrailleuses et de ses bombes. En même temps, la R. A. F. poursuit les bombardements des aérodromes et des voies de communications ennemies. La formation des listes de jurés Vichy. — Les circonstances actuelles et les difficultés résultant tant de l'état de guerre que de l'existence de la ligne de démarcation rendent difficile la convocation des jurés complémentaires désignés conformément à l'article 383 du code d'Instruction criminelle. Dans certains cas, le nombre des jurés absents a été tel que la formation des listes de session a été très difficile. Pour éviter le retour de semblables incidents qui risqueraient de compromettre le cours normal de la justice criminelle,
nous n'avons pas subi de pertes. Dans le no man's land, entre les deux lignes, un détachement de Pendjabis a ouvert le feu sur l'ennemi juste au nord de Moung Dao. Il a infligé des pertes aux patrouilles avancées, harcelant l'ennemi de ses mitrailleuses et de ses bombes. En même temps, la R. A. F. poursuit les bombardements des aérodromes et des voies de communications ennemies. La formation des listes de jurés Vichy. — Les circonstances actuelles et les difficultés résultant tant de l'état de guerre que de l'existence de la ligne de démarcation rendent difficile la convocation des jurés complémentaires désignés conformément à l'article 383 du code d'Instruction criminelle. Dans certains cas, le nombre des jurés absents a été tel que la formation des listes de session a été très difficile. Pour éviter le retour de semblables incidents qui risqueraient de compromettre le cours normal de la justice criminelle, il convient d'autoriser temporairement les premiers présidents, lorsque les circonstances l'exigeront, à élever le nombre des jurés appelés à former la liste de sessions jusqu'à un maximum de 22 titulaires (au lieu de 18) et de 4 suppléants (au lieu de 3). Tel est l'objet du projet de loi qui paraît officiellement au Journal officiel du 5 novembre. Dans les ^Pépinières LYON L'assassin de la bijoutière est arrêté à Nice Lyon, 4 nov. — L'assassin de la bijoutière de la rue du Pla, Mme Pastre, tuée le lundi 28 octobre, dans son magasin, a été arrêté hier soir à Nice. Il s'agit d'un nommé Xavier Janroy, né en 1907, à Rupt, dans les Vosges. Le criminel a fait des aveux complets. PARIS Des métaux non ferreux sont « récupérés » dans des cimetières Paris, 4 novembre. — En rendant visite à leurs tombes pour les fêtes de la Toussaint, de nombreux Parisiens ont constaté avec tristesse que certains ornements en bronze ou en cuivre avaient disparu. Au cimetière du Père-Lachaise, des palmes en bronze manquaient, des crânes et des vases avaient été enlevés de chapelles funéraires ordinairement fermées. Les voleurs, qui ont sans doute porté ces métaux non ferreux à
paraît officiellement au Journal officiel du 5 novembre. Dans les ^Pépinières LYON L'assassin de la bijoutière est arrêté à Nice Lyon, 4 nov. — L'assassin de la bijoutière de la rue du Pla, Mme Pastre, tuée le lundi 28 octobre, dans son magasin, a été arrêté hier soir à Nice. Il s'agit d'un nommé Xavier Janroy, né en 1907, à Rupt, dans les Vosges. Le criminel a fait des aveux complets. PARIS Des métaux non ferreux sont « récupérés » dans des cimetières Paris, 4 novembre. — En rendant visite à leurs tombes pour les fêtes de la Toussaint, de nombreux Parisiens ont constaté avec tristesse que certains ornements en bronze ou en cuivre avaient disparu. Au cimetière du Père-Lachaise, des palmes en bronze manquaient, des crânes et des vases avaient été enlevés de chapelles funéraires ordinairement fermées. Les voleurs, qui ont sans doute porté ces métaux non ferreux à la récupération pour obtenir un ou deux litres de vin, auraient pu choisir, pour les mêmes larçons, objets moins sacrés. NIORT Encore des vols de colis de prisonniers Deux cheminots sont arrêtés Niort, 4 novembre. — La sûreté municipale a arrêté, en gare de Niort, deux cheminots, Legallais et Sabaga, qui pilotaient les colis de prisonniers. Une perquisition à leur domicile a permis de découvrir un stock considérable provenant des colis volés. DIJON Fraudes macabres 400 litres de vin et de l'alcool dans un fourgon mortuaire Dijon, 4 novembre. — Les agents de la brigade volante des contributions indirectes de Dijon ont découvert dans un fourgon mortuaire circulant entre Beaune et Dijon, six fûts contenant environ 400 litres de vin, trois bonbonnes de 20 litres de vin, et quatre bonbonnes renfermant un total de 55 litres de marc. EN NOUVELLE-GUINEE la bataille se rapproche d'Ovivi Melbourne, 4 novembre. — Communiqué du Q. G. des forces alliées dans le sud-ouest du Pacifique : OWEN-STANLEY. — Nous continuons à poursuivre l'ennemi en retraite avec nos éléments d'avant-garde qui s'approchent maintenant d'Ovivi. NOUVELLE-PRETAGNE. — Nos avions de reconnaissance ont repéré, au large de la côte sud de la Nouvelle-Bretagne, la carcasse en feu
qui pilotaient les colis de prisonniers. Une perquisition à leur domicile a permis de découvrir un stock considérable provenant des colis volés. DIJON Fraudes macabres 400 litres de vin et de l'alcool dans un fourgon mortuaire Dijon, 4 novembre. — Les agents de la brigade volante des contributions indirectes de Dijon ont découvert dans un fourgon mortuaire circulant entre Beaune et Dijon, six fûts contenant environ 400 litres de vin, trois bonbonnes de 20 litres de vin, et quatre bonbonnes renfermant un total de 55 litres de marc. EN NOUVELLE-GUINEE la bataille se rapproche d'Ovivi Melbourne, 4 novembre. — Communiqué du Q. G. des forces alliées dans le sud-ouest du Pacifique : OWEN-STANLEY. — Nous continuons à poursuivre l'ennemi en retraite avec nos éléments d'avant-garde qui s'approchent maintenant d'Ovivi. NOUVELLE-PRETAGNE. — Nos avions de reconnaissance ont repéré, au large de la côte sud de la Nouvelle-Bretagne, la carcasse en feu d'un navire de transport ennemi, détruit lors de la récente tentative de débarquement de renforts japonais à Buna. Le bateau, immobilisé, se trouvait à l'endroit où il avait été attaqué par nos avions. TIMOR. — Les entrepôts de la ville de Dili ont été attaqués par deux formations de nos bombardiers moyens ; une attaque a eu lieu à l'aube et l'autre au milieu de l'après-midi. La deuxième vague de nos avions a été intercéepar cinq chasseurs ennemis, dont un a été certainement détruit. De grosses avaries ont été infligées à un second chasseur japonais "O" qui a été probablement détruit. De nouveaux incendies, venant s'ajouter à ceux qui avaient été allumés au cours des bombardements des jours précédents, se sont déclarés à Dili. Tous nos avions ont attaqué des objectifs industriels en Angleterre du sud-ouest et du sud-est. Le général Jacob inspecte les fortifications allemandes de la Manche Berlin, 4 nov. — Du D. N. B. : Le général Jacob, inspecteur des troupes du génie et des fortifications, que le Führer a chargé d'effectuer une tournée d'inspection à l'ouest, accompagné du général Schetzer, inspecteur des fortifications à l'ouest, est arrivé aujourd'hui dans la région fortifiée de la Manche pour
bombardiers moyens ; une attaque a eu lieu à l'aube et l'autre au milieu de l'après-midi. La deuxième vague de nos avions a été intercéepar cinq chasseurs ennemis, dont un a été certainement détruit. De grosses avaries ont été infligées à un second chasseur japonais "O" qui a été probablement détruit. De nouveaux incendies, venant s'ajouter à ceux qui avaient été allumés au cours des bombardements des jours précédents, se sont déclarés à Dili. Tous nos avions ont attaqué des objectifs industriels en Angleterre du sud-ouest et du sud-est. Le général Jacob inspecte les fortifications allemandes de la Manche Berlin, 4 nov. — Du D. N. B. : Le général Jacob, inspecteur des troupes du génie et des fortifications, que le Führer a chargé d'effectuer une tournée d'inspection à l'ouest, accompagné du général Schetzer, inspecteur des fortifications à l'ouest, est arrivé aujourd'hui dans la région fortifiée de la Manche pour se rendre compte de l'état des travaux dans ce secteur de fortifications. Le général Jacob a inspecté tout particulièrement un point d'appui fortifié qui sera prochainement terminé. Notez-le... Répétez-le... Le prix de vente des bicyclettes VICHY. — Un arrêté qui vient de paraître au Bulletin officiel du service des prix fixe le barème de vente des bicyclettes, qu'il s'agisse des prix limites de gros ou de détail. C'est ainsi que les bicyclettes sont classées en 4 catégories : 1° Bicyclettes route, pneus demi-balloon, émail ; prix de détail : homme, 1.250 francs ; dame, 1.230 francs ; 2° Bicyclettes de tourisme, luxe, polymultipliées, pneus demi-ballon, émail ; prix de détail : homme, 1.640 francs ; dame, 1.680 francs ; 3° Bicyclettes grand tourisme, surperluxe, polymultipliée, pneus, demi-ballon, émail ; prix de détail: homme, 2.080 frs ; dame, 2.120 francs. 4° Bicyclettes demi-course : prix de détail, 1.840 francs. Tout remplacement d'organe ou de pièce autre que le cadre nu par un article de catégorie inférieure à celle à laquelle appartient le cadre, ainsi que toute non-fourniture d'accessoire, doit faire l'objet d'une minoration correspondante du prix de vente de la bicyclette. Toutes majorations pour utilisation d'organe ou de pièce d'organe et
fixe le barème de vente des bicyclettes, qu'il s'agisse des prix limites de gros ou de détail. C'est ainsi que les bicyclettes sont classées en 4 catégories : 1° Bicyclettes route, pneus demi-balloon, émail ; prix de détail : homme, 1.250 francs ; dame, 1.230 francs ; 2° Bicyclettes de tourisme, luxe, polymultipliées, pneus demi-ballon, émail ; prix de détail : homme, 1.640 francs ; dame, 1.680 francs ; 3° Bicyclettes grand tourisme, surperluxe, polymultipliée, pneus, demi-ballon, émail ; prix de détail: homme, 2.080 frs ; dame, 2.120 francs. 4° Bicyclettes demi-course : prix de détail, 1.840 francs. Tout remplacement d'organe ou de pièce autre que le cadre nu par un article de catégorie inférieure à celle à laquelle appartient le cadre, ainsi que toute non-fourniture d'accessoire, doit faire l'objet d'une minoration correspondante du prix de vente de la bicyclette. Toutes majorations pour utilisation d'organe ou de pièce d'organe et d'accessoire d'une catégorie supérieure sont interdites. Les prix des bicyclettes d'occasion ne doivent en aucun cas atteindre les prix de vente au détail définis dessus pour les bicyclettes neuves. Emplois vacants Agents administratifs parlant l'arabe Vichy, 4 nov. — Le secrétariat d'Etat au Travail communique : Le secrétariat d'Etat au Travail dispose, en zone occupée et en zone non occupée, de plusieurs emplois d'agents de la surveillance et d'agents administratifs connaissant les mœurs des indigènes nord-africains et parlant la langue arabe. Les candidats sont priés d'adresser leur demande avec renseignements détaillés au service de la main-d'œuvre indigène, 6, rue Sornin, à Vichy. Les bons d'achat des consommateurs ruraux PARIS. — Les consommateurs ruraux habitent souvent des localités éloignées de la ville où est installé le bureau régional de délivrance des bons d'achat. Jusqu'à ce jour, le bénéficiaire d'un bon était obligé d'émigrer sur un registre tenu par ce bureau de délivrance ; il en résultait parfois pour lui des déplacements longs et onéreux. Dès à présent, cet émargement sera placé sur le registre par la date de l'envoi du bon délivré au maire de la commune de résidence du bénéficiaire. Il appartiendra au maire d'exiger, lors de la remise du
Travail dispose, en zone occupée et en zone non occupée, de plusieurs emplois d'agents de la surveillance et d'agents administratifs connaissant les mœurs des indigènes nord-africains et parlant la langue arabe. Les candidats sont priés d'adresser leur demande avec renseignements détaillés au service de la main-d'œuvre indigène, 6, rue Sornin, à Vichy. Les bons d'achat des consommateurs ruraux PARIS. — Les consommateurs ruraux habitent souvent des localités éloignées de la ville où est installé le bureau régional de délivrance des bons d'achat. Jusqu'à ce jour, le bénéficiaire d'un bon était obligé d'émigrer sur un registre tenu par ce bureau de délivrance ; il en résultait parfois pour lui des déplacements longs et onéreux. Dès à présent, cet émargement sera placé sur le registre par la date de l'envoi du bon délivré au maire de la commune de résidence du bénéficiaire. Il appartiendra au maire d'exiger, lors de la remise du bon à son administré, la charge de cette remise sur un cahier spécial. Le Maréchal de France, chef de l'Etat, reçoit les maires de Normandie « Faites l'union dans vos communes, ainsi tout le pays sera uni et fort, inattaquable, au moment de la grande œuvre qui nous attend demain » déclare-t-il en 1938, à l'occasion d'un congrès de l'U. N. A. C.; et. Font pas oublié sa silhouette bleue horizon au pied de la stèle du monument aux morts ; voici encore le rude visage de pêcheur et de marin du maire de Grandcamp-les-Bains, qui apporte le message de confiance de son conseil municipal dans la personne et l'œuvre du chef de l'État. Le Maréchal le lit à haute voix, sans lunettes, comme toujours. "Vous direz, dit-il, à vos administrés que cette adresse m'a beaucoup ému et que je vais la mettre en bonne place dans mes archives. M. le maire aurait "séché". Vichy, 4 nov. — Le Maréchal a, à plusieurs reprises, exprimé publiquement sa sympathie pour les maires dont le rôle est capital dans la politique intérieure de la France nouvelle, basée sur un régime hiérarchique et social. Il l'a exprimée notamment aux maires du Nord et
» déclare-t-il en 1938, à l'occasion d'un congrès de l'U. N. A. C.; et. Font pas oublié sa silhouette bleue horizon au pied de la stèle du monument aux morts ; voici encore le rude visage de pêcheur et de marin du maire de Grandcamp-les-Bains, qui apporte le message de confiance de son conseil municipal dans la personne et l'œuvre du chef de l'État. Le Maréchal le lit à haute voix, sans lunettes, comme toujours. "Vous direz, dit-il, à vos administrés que cette adresse m'a beaucoup ému et que je vais la mettre en bonne place dans mes archives. M. le maire aurait "séché". Vichy, 4 nov. — Le Maréchal a, à plusieurs reprises, exprimé publiquement sa sympathie pour les maires dont le rôle est capital dans la politique intérieure de la France nouvelle, basée sur un régime hiérarchique et social. Il l'a exprimée notamment aux maires du Nord et du Pas-de-Calais et aux maires bretons, en sachant trouver les mots qui leur sont allés droit au cœur pour leur dire combien lui et son gouvernement pensent à eux et se souvient des besoins de leurs populations si éprouvées. Cet après-midi, le chef de l'État — qui a déjà conféré longuement avec les maires de Rouen et du Havre — s'est entretenu avec les maires de la région normande — citadins ou ruraux — au cours d'une réception empreinte d'une cordiale sympathie et marquée par un échange d'impressions franches et directes. Le Maréchal exprime sa joie... Un peu avant 17 heures, le Maréchal, en complet sombre, fait son entrée dans le grand salon de l'hôtel du Parc où les maires alignés l'attendent en se devançant avec l'amiral Platon, secrétaire d'État auprès du chef du gouvernement, et M. Parmentier, préfet régional de Rouen, qui va faire les présentations. En quelques mots, le Maréchal dit tout d'abord sa joie de recevoir les maires de cette belle province, avec lesquels, suivant son expression, il va faire un voyage en Normandie. Le premier présenté est M. Retel, maire de Saint-Valéry-en-Caux, avec d'autres représentants municipaux des régions côtières. MM. Testu, maire du Tréport, et Courture,
longuement avec les maires de Rouen et du Havre — s'est entretenu avec les maires de la région normande — citadins ou ruraux — au cours d'une réception empreinte d'une cordiale sympathie et marquée par un échange d'impressions franches et directes. Le Maréchal exprime sa joie... Un peu avant 17 heures, le Maréchal, en complet sombre, fait son entrée dans le grand salon de l'hôtel du Parc où les maires alignés l'attendent en se devançant avec l'amiral Platon, secrétaire d'État auprès du chef du gouvernement, et M. Parmentier, préfet régional de Rouen, qui va faire les présentations. En quelques mots, le Maréchal dit tout d'abord sa joie de recevoir les maires de cette belle province, avec lesquels, suivant son expression, il va faire un voyage en Normandie. Le premier présenté est M. Retel, maire de Saint-Valéry-en-Caux, avec d'autres représentants municipaux des régions côtières. MM. Testu, maire du Tréport, et Courture, maire de Fécamp, sont ensuite présentés. Devant un maire, gros cultivateur du canton de Gacéville, le chef de l'État s'inquiète de la traction employée dans la culture, de la production; puis il félicite M. Le Bret, journaliste, maire d'Elbeuf, qui consacre toute son activité à rendre service à ses concitoyens. Un message de confiance des maires du Calvados Voici les maires du Calvados. En tête, celui de Caen dont les habitants se souviennent de la visite du Maréchal, en apparaissant. Les femmes et les enfants vont évacuer Dakar Un premier convoi de familles nombreuses est parti pour la France Dakar, 4 nov. — Le premier convoi de séparation pour les hommes qui restent rapatriant les femmes et les enfants européens évacués de Dakar est parti pour la France. Les familles nombreuses étant évacuées par priorité, ce premier départ englobait à quelques exceptions près toutes les familles européennes de Dakar comptant trois enfants et plus, en tout mille personnes environ. Le tour des familles de deux, puis d'un enfant, puis des femmes mariées sans enfants, viendra ensuite. Pour accueillir cette proportion extraordinaire de passagers non adultes, les deux paquebots réservés aux familles évacuées ont été spécialement aménagés. Le service médical du
Un message de confiance des maires du Calvados Voici les maires du Calvados. En tête, celui de Caen dont les habitants se souviennent de la visite du Maréchal, en apparaissant. Les femmes et les enfants vont évacuer Dakar Un premier convoi de familles nombreuses est parti pour la France Dakar, 4 nov. — Le premier convoi de séparation pour les hommes qui restent rapatriant les femmes et les enfants européens évacués de Dakar est parti pour la France. Les familles nombreuses étant évacuées par priorité, ce premier départ englobait à quelques exceptions près toutes les familles européennes de Dakar comptant trois enfants et plus, en tout mille personnes environ. Le tour des familles de deux, puis d'un enfant, puis des femmes mariées sans enfants, viendra ensuite. Pour accueillir cette proportion extraordinaire de passagers non adultes, les deux paquebots réservés aux familles évacuées ont été spécialement aménagés. Le service médical du bord a été renforcé, des "dames auxiliaires" sous les ordres de médecins ont reçu mission de seconder les mamans et de surveiller les enfants. Les frais de voyage sont, dans la plupart des cas, supportés par le gouvernement général. Un gros effort a été fait afin de donner de vêtements chauds aux femmes et aux enfants qui vont ainsi, quittant la chère sénégalaise, arriver en France pour l'hiver. Bons d'achats spéciaux pour les rapatriés Les rapatriés ont reçu des bons d'achats spéciaux leur permettant de se procurer des vêtements et lainages au-delà de leurs besoins. On est assuré enfin que des dispositions ont été prises à Marseille pour accueillir les familles rapatriées, leur faciliter toutes les formalités et trouver un gîte à celles qui n'en ont point. Celles qui justifient d'une adresse en Afrique du Nord seront autorisées à séjourner au Maroc, en Algérie et en Tunisie. Sur le quai, l'atmosphère n'était pas celle des joyeux départs en congé auxquels les ports coloniaux sont habitués. La séparation ainsi imposée à la famille, les soucis et les difficultés matérielles qui attendent les rapatriés à leur retour en France y conféraient un vent d'émotion et de tristesse. Mais l'impression dominante était celle