jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de spectacles d'art qu'il y ait en ce moment en Europe, c'est certainement M. Max Reinhardt, directeur des Deutschen Theater et Kammerspiele de Berlin. C'est lui qui a organisé à Londres, à Madrid, à Pétersbourg, à New-York, avec un déploiement de mise en scène qui n'avait jamais été tenté avant lui, ces magnifiques représentations des œuvres des grands tragiciens grecs et ces reconstitutions des célèbres mystères du moyen âge dont la presse européenne a parlé avec tant d'admiration. C'est lui qui, sur le Deutsches Theater, représente, chaque année, sans compter ni l'argent, ni les efforts, les chefs-d'œuvre de Shakespeare de façon à égaler la Compagnie de Saxe-Meinigen dont les fervents du bel art dramatique n'ont pas oublié l'ensemble admirable. C'est lui, enfin, qui, pour faire une mise en scène plus précise, plus adaptée aux pièces françaises qu'il voulait présenter irréprochablement à son public, fit construire la Kammerspiele, ce théâtre élégant, de proportions moyennes et justes, où il joua les œuvres de Porto-Riche, Donnay, Capus, Mirbeau, Maeterlinck, Courteline, etc., avec le plus complet succès. Le 24 mai prochain, pour la première fois, une des œuvres de ce bel artiste avec une de ses mises en scènes les plus réussites, sera présentée aux Parisiens. Quand les trente représentations consenties par Mme Jeanne Granier pour "Education de Prince", la charmante et gaie comédie de Maurice Donnay, auront pris fin et que la grande comédienne partira faire à Londres sa saison attendue, M. Porel aura l'honneur de donner l'hospitalité du Vaudeville à une œuvre curieuse et célèbre "Sumurun", qui, après avoir passionné Londres et Vienne pendant des mois, fait en ce moment fureur à New-York. Sumurun. Comment en français étiqueter cette pièce sur l'affiche ? C'est une comédie, c'est un drame, un spectacle mimé que tout le monde peut comprendre — doit-on l'appeler : pantomime ? Non. pantomime veut dire, chez nous, trop souvent, une série de scènes plus ou moins comiques, liées ensemble. Ici, c'est la reproduction de toute la vie passionnelle d'un pays qui saisit le spectateur dès le premier geste, dès la première scène, dès les premières notes de l'orchestre. L'intérêt
aux Parisiens. Quand les trente représentations consenties par Mme Jeanne Granier pour "Education de Prince", la charmante et gaie comédie de Maurice Donnay, auront pris fin et que la grande comédienne partira faire à Londres sa saison attendue, M. Porel aura l'honneur de donner l'hospitalité du Vaudeville à une œuvre curieuse et célèbre "Sumurun", qui, après avoir passionné Londres et Vienne pendant des mois, fait en ce moment fureur à New-York. Sumurun. Comment en français étiqueter cette pièce sur l'affiche ? C'est une comédie, c'est un drame, un spectacle mimé que tout le monde peut comprendre — doit-on l'appeler : pantomime ? Non. pantomime veut dire, chez nous, trop souvent, une série de scènes plus ou moins comiques, liées ensemble. Ici, c'est la reproduction de toute la vie passionnelle d'un pays qui saisit le spectateur dès le premier geste, dès la première scène, dès les premières notes de l'orchestre. L'intérêt grandit par l'emploi précis et rythmé du mouvement, du costume, des jeux de foule, d'éclairage, pour atteindre au sublime dans le tragique et à la beauté parfaite dans le pittoresque et la couleur locale au baisser du rideau. M. Reinhardt, ayant à sa disposition plusieurs scènes parisiennes, on lui faisait de toutes parts des propositions. Il a choisi le Vaudeville parce que la mise en scène qui se fait ordinairement dans cet élégant théâtre lui a paru celle qui s'approche le plus de l'art qu'il sert et qu'il aime. Le 24 mai, donc, Paris va être appelé à juger l'œuvre d'un homme de théâtre considérable qui a été acclamé dans toutes les grandes villes qui cultivent avec éclat l'art dramatique, et Paris dira certainement ce qu'ont dit toutes les autres capitales, puisqu'il aura sous les yeux une œuvre belle, vivante et curieuse, amusante et dramatique, montée admirablement par un très grand artiste. La Compagnie de M. Max Reinhardt ne pourra donner que 15 représentations de "Sumurun". Garçon "UN Très Riche Le meilleur des apéritifs au quinquina PUR ON ADDITIONNÉ d'EAU de SEL Dépôt à PARIS, 18, Avenue Trudaine, Tél. : 294-96 Le Gaz explose rue Lafayette chez un Marchand de
de toutes parts des propositions. Il a choisi le Vaudeville parce que la mise en scène qui se fait ordinairement dans cet élégant théâtre lui a paru celle qui s'approche le plus de l'art qu'il sert et qu'il aime. Le 24 mai, donc, Paris va être appelé à juger l'œuvre d'un homme de théâtre considérable qui a été acclamé dans toutes les grandes villes qui cultivent avec éclat l'art dramatique, et Paris dira certainement ce qu'ont dit toutes les autres capitales, puisqu'il aura sous les yeux une œuvre belle, vivante et curieuse, amusante et dramatique, montée admirablement par un très grand artiste. La Compagnie de M. Max Reinhardt ne pourra donner que 15 représentations de "Sumurun". Garçon "UN Très Riche Le meilleur des apéritifs au quinquina PUR ON ADDITIONNÉ d'EAU de SEL Dépôt à PARIS, 18, Avenue Trudaine, Tél. : 294-96 Le Gaz explose rue Lafayette chez un Marchand de vins Le débitant et deux consommateurs sont blessés. Au moment où hier soir, vers sept heures, M. Chorel, marchand de vins, 203, rue Lafayette, allumait un bec de gaz de son débit, une violente explosion se produisit, et le commerçant, environné de flammes, reçut d'assez graves brûlures aux mains et à la tête. Par suite de la déflagration, les glaces de la devanture volèrent en éclats, et deux consommateurs, M. Henri Noël, 39 ans, employé de commerce, 176, faubourg Sainte-Denis, et Mme Jeanne Barrit, 28 ans, plumassière, passage Joinville, furent assez sérieusement blessés par des éclats de verre, le premier au front, la seconde au nez et au bras gauche. Après avoir été pansés dans une pharmacie, les trois victimes ont été ramenées à leurs domiciles. Les pompiers n'ont pas eu à intervenir pour éteindre le commencement d'incendie qui s'était déclaré. "Plan! Rataplan!" à la Cigale Ah! la jolie, amusante revue! Ce n'était qu'un cri, samedi soir, après la première de "Plan! Rataplan!" La Cigale n'avait jamais donné un spectacle aussi complet: scènes désopilantes, couplets fins et spirituels, costumes somptueux, dehors admirables. interprétation extraordinairement brillante, musique enlevée, endiablée, ensembles et défilés plus séduisants qu'on ne saurait l'exprimer. Vraiment, il faut
à la tête. Par suite de la déflagration, les glaces de la devanture volèrent en éclats, et deux consommateurs, M. Henri Noël, 39 ans, employé de commerce, 176, faubourg Sainte-Denis, et Mme Jeanne Barrit, 28 ans, plumassière, passage Joinville, furent assez sérieusement blessés par des éclats de verre, le premier au front, la seconde au nez et au bras gauche. Après avoir été pansés dans une pharmacie, les trois victimes ont été ramenées à leurs domiciles. Les pompiers n'ont pas eu à intervenir pour éteindre le commencement d'incendie qui s'était déclaré. "Plan! Rataplan!" à la Cigale Ah! la jolie, amusante revue! Ce n'était qu'un cri, samedi soir, après la première de "Plan! Rataplan!" La Cigale n'avait jamais donné un spectacle aussi complet: scènes désopilantes, couplets fins et spirituels, costumes somptueux, dehors admirables. interprétation extraordinairement brillante, musique enlevée, endiablée, ensembles et défilés plus séduisants qu'on ne saurait l'exprimer. Vraiment, il faut féliciter chaleureusement les auteurs, MM. Henry de Gorsse et Georges Nanteuil, ainsi que M. Raphaël Fiat et José pour la part musicale. "Plan! Rataplan!" fera courir tout Paris à la Cigale, et tout Paris n'aura pas à se repentir d'avoir couru. Mlle Spinelli s'est taillé une grosse part de succès au cours de cette soirée triomphale: Mlle Spinelli possède un talent d'une exquise originalité; toute sa personne s'harmonise avec ce qu'elle dit ou chante, ou danse; le geste, le regard, l'intonation, la voix, tout concourt à produire la sensation complète dans l'esprit du spectateur. Mlle Sahary-Djeli est, dans un autre genre, une artiste de grande valeur. Il est impossible de décrire l'expression tragique de cette mime incomparable, impossible de donner une idée du charme qui se dégage de ses danses si personnelles. Sa scène du Café maure et sa Vision d'Orient laisseront d'inoubliables souvenirs. M. Claudius est un enfant gâté de Paris: chaque mot de cet artiste provoque dans la salle un rire inextinguible. Sa scène dans la salle est désopilante; Sinoël, trépidant, déchaîne aussi l'hilarité par des moyens personnels et sûrs. D'autres clowns ils sont légions — moissonnent encore les bravos: Raimu, Fred Pascal, Ameline, Gai'lus, Magnard; d'autres divettes
au cours de cette soirée triomphale: Mlle Spinelli possède un talent d'une exquise originalité; toute sa personne s'harmonise avec ce qu'elle dit ou chante, ou danse; le geste, le regard, l'intonation, la voix, tout concourt à produire la sensation complète dans l'esprit du spectateur. Mlle Sahary-Djeli est, dans un autre genre, une artiste de grande valeur. Il est impossible de décrire l'expression tragique de cette mime incomparable, impossible de donner une idée du charme qui se dégage de ses danses si personnelles. Sa scène du Café maure et sa Vision d'Orient laisseront d'inoubliables souvenirs. M. Claudius est un enfant gâté de Paris: chaque mot de cet artiste provoque dans la salle un rire inextinguible. Sa scène dans la salle est désopilante; Sinoël, trépidant, déchaîne aussi l'hilarité par des moyens personnels et sûrs. D'autres clowns ils sont légions — moissonnent encore les bravos: Raimu, Fred Pascal, Ameline, Gai'lus, Magnard; d'autres divettes enchantent les spectateurs: Lucette de Landy, Savelli, Sakit-Bonnet, Geo Aldy, Vérka, Reine Gabin, Elsie Burton, Derny, Dorick, Albani et les Sœurs Girs. Mais comment féliciter tout le monde? Cela serait trop long! Il faut, résumer: "Plan! Rataplan!" est le plus beau et le plus amusant spectacle, qui se puisse rêver! en France et à l'étranger l'optique AU PÊCHEUR ÉCOSSAIS 47, Rue Joubert, PARIS En suivant notre catalogue, vous posséderez les meilleurs engins. Demandez le superbe Catalogue Illustré 1918 envoyé franco, le plus complet de tous. EXPÉDITIONS dans les 24 heures de la réception des commandes. rupGuersant PARIS la VERMOREL 1912 12/16 W 4 CYLINDRES. VITESSES 1 et vous serez fixé ; Usines à Villefranche (Rhône) -J Occasions rares mmm Ej Occasions rares LONG CRÉDIT 56, et rue Richelieu, PARIS-331, r' ât-nongré. Théâtres & Concerts TOUTES LES CHANSONS Par ODETTE DULAC et HENRI LÉONI AUX « VENDREDIS DE FEMINA » Odette Dulac, la reine de la Chanson, qui depuis plusieurs années refusait de paraître en public, a consenti, sur les instances de M. R. Trébor, à être, en compagnie d'Henri Léoni, le plus délicieux de nos chanteurs, la conférencière du prochain « Vendredi de Femina ». Toutes les chansons, tel est
en France et à l'étranger l'optique AU PÊCHEUR ÉCOSSAIS 47, Rue Joubert, PARIS En suivant notre catalogue, vous posséderez les meilleurs engins. Demandez le superbe Catalogue Illustré 1918 envoyé franco, le plus complet de tous. EXPÉDITIONS dans les 24 heures de la réception des commandes. rupGuersant PARIS la VERMOREL 1912 12/16 W 4 CYLINDRES. VITESSES 1 et vous serez fixé ; Usines à Villefranche (Rhône) -J Occasions rares mmm Ej Occasions rares LONG CRÉDIT 56, et rue Richelieu, PARIS-331, r' ât-nongré. Théâtres & Concerts TOUTES LES CHANSONS Par ODETTE DULAC et HENRI LÉONI AUX « VENDREDIS DE FEMINA » Odette Dulac, la reine de la Chanson, qui depuis plusieurs années refusait de paraître en public, a consenti, sur les instances de M. R. Trébor, à être, en compagnie d'Henri Léoni, le plus délicieux de nos chanteurs, la conférencière du prochain « Vendredi de Femina ». Toutes les chansons, tel est le titre de cette causerie, qui sera « illustrée » par Mme Piérat (de la Comédie-Française), M. Francell et Mlle Xelly Martyl (de l'Opéra-Comique), M. Galipaux, Mlle Edmée Favart, Brigitte Régent, Gaby Boissy et la danseuse Esmée, qui se révélera charmante chanteuse. Enfin, Kam-Hill, le célèbre Kam-Hill, au fulgurant habit rouge, qu'on n'a pas entendu depuis plus de quinze ans, chantera ses créations les plus retentissantes. Vendredi prochain ce sera, à Femina, la Fête de la Chanson. (Fauteuils : 3 ~Y~ AUJOURD'HUI : À l'Université des Annales, à 5 h., Conférence et lectures par Gyp. — De 4 h. 30 à 6 h. 30, five o'clock artistique au 1er étage du Café Avenir, 4, boulevard des Capucines. Entrée par l'escalier de marbre. Kinémacolor (19, r. Le Peletier. Tél.159-79) : Apothéose des Indes, 2 h. 15 à 6 h.30 (2 séances). LA REPETITION DE CE SOIR. — Aux Bouffes-Parisiens, à 8 h. répétition générale de 14 Cote d'azur, pièce en trois actes, de M. Romain Coolus. — Distribution : Mme Cola Laparcerie, Solange : MM. Robert Hasting, Bussac ; Jacques de Féraudy, Cunébreuil ; Lucien Ocastelmand, de Wognès ; Sance, Maréeat. : Roulant, Severdier ; Parmelin, de Parèles; Dubois, Paul; Billard,
rouge, qu'on n'a pas entendu depuis plus de quinze ans, chantera ses créations les plus retentissantes. Vendredi prochain ce sera, à Femina, la Fête de la Chanson. (Fauteuils : 3 ~Y~ AUJOURD'HUI : À l'Université des Annales, à 5 h., Conférence et lectures par Gyp. — De 4 h. 30 à 6 h. 30, five o'clock artistique au 1er étage du Café Avenir, 4, boulevard des Capucines. Entrée par l'escalier de marbre. Kinémacolor (19, r. Le Peletier. Tél.159-79) : Apothéose des Indes, 2 h. 15 à 6 h.30 (2 séances). LA REPETITION DE CE SOIR. — Aux Bouffes-Parisiens, à 8 h. répétition générale de 14 Cote d'azur, pièce en trois actes, de M. Romain Coolus. — Distribution : Mme Cola Laparcerie, Solange : MM. Robert Hasting, Bussac ; Jacques de Féraudy, Cunébreuil ; Lucien Ocastelmand, de Wognès ; Sance, Maréeat. : Roulant, Severdier ; Parmelin, de Parèles; Dubois, Paul; Billard, Tillion: Werli, Oursery ; Loisel, premier valet : Misseili, François ; Taldy, Armand : Rossi, Tilloch ; Gauthier, Logelet ; Fayet, deuxième valet. Mmes Jane d'Anjou, Gabrielle ; Andrée Sylvane, Lise ; Hamatre, Germaine ; de Beaumont, Mme de Parèles ; Pax, Mme de Wognès. Et M. Claude Garry, Liémont. * Demain mardi, première représentation. LA PREMIERE DE CE SOIR. Comédie-Française, à 8 h. : 1ère représentation de Sapho, pièce en cinq actes, de Alphonse Daudet et Adolphe Belot. — Distribution : MM. Henri Marcell, Décret ; Odette Grand, Jean Gaussin ; Siblot, Gésatre : Paul Numa, de Potin : Garay, le père Pie ; Lafon. M. Hettetoea. : Léon Bernard, Caudal ; Gerbault, La Borderie; Mmes Thérèse Kohl, Mine Hettéma ; Cécile Solier, Fanny ; Legrand : Madeleine Roch. Divoine; Dussane, Fimucine, Maille, Alice Doué; Yvonne Lifraud, Irène Vitali ; Jane Faber, Rosario Sanchez ; la petite Lesseigne, le petit Joseph. LA REPRISE DE CE SOIR. — À l'Athénée, à 8 h. %, reprise des Dames Orphelines, avec MM. Renoir, Etiévant, Chabert. Blanchard, Basseuil, Glénat : Mmes Louise Hummel, Rienne Carine, Jeanne Ham-el, Albanie, Sarajwo, Derévad, Darlot. CE SOIR : Renaissance (437-03 et 437-59) : Divorçons ! (Marthe Régnier,
* Demain mardi, première représentation. LA PREMIERE DE CE SOIR. Comédie-Française, à 8 h. : 1ère représentation de Sapho, pièce en cinq actes, de Alphonse Daudet et Adolphe Belot. — Distribution : MM. Henri Marcell, Décret ; Odette Grand, Jean Gaussin ; Siblot, Gésatre : Paul Numa, de Potin : Garay, le père Pie ; Lafon. M. Hettetoea. : Léon Bernard, Caudal ; Gerbault, La Borderie; Mmes Thérèse Kohl, Mine Hettéma ; Cécile Solier, Fanny ; Legrand : Madeleine Roch. Divoine; Dussane, Fimucine, Maille, Alice Doué; Yvonne Lifraud, Irène Vitali ; Jane Faber, Rosario Sanchez ; la petite Lesseigne, le petit Joseph. LA REPRISE DE CE SOIR. — À l'Athénée, à 8 h. %, reprise des Dames Orphelines, avec MM. Renoir, Etiévant, Chabert. Blanchard, Basseuil, Glénat : Mmes Louise Hummel, Rienne Carine, Jeanne Ham-el, Albanie, Sarajwo, Derévad, Darlot. CE SOIR : Renaissance (437-03 et 437-59) : Divorçons ! (Marthe Régnier, Gaston Dubosc, V. Boucher). Athénée : le Journal joué, le Cœur dispose. Palais-Royal : le Petit Café (Germain, Le Gallo) — Comédie-Royale: Quand Il y en a pour deux, Trio sur le Vole et Jean III, de M. Sacha Guitry (Baron, Sacha Guitry, Charlotte Lysès). — Boîte à Fursy (285-10) : Fursy, H. Léoni, Hyspa, Bastia. Et avec ça, revue (Gaby Boissy, R. Balthazar, Mary Max, Prestat, Carel, R. Bussy). — Théâtre du Château-d'Eau (439-05), 8 h.30: la Revue du Château-d'Eau (Jeanne Blot). OPERA. — Mme Kousneanff chantera, ce soir, pour la première fois, le rôle de Salomé dans l'œuvre de M. Richard Strauss, avec Mme Le Senne. MM. Murat-Me, Dufranne et Lassalle. L'orchestre sera dirigé par M. André Messager. En fin de spectacle : les Deux Pigeons, avec Mlles Zæmbelli et Aida Boni, Mlle Meunier et M. Ave-line. COMÉDIE-FRANÇAISE ! Le conseil des directeurs se réunira aujourd'hui pour entendre une pièce de M. Francis-Nohain. Voici le prix des places de la représentation classique annoncée pour mercredi, à 8 heures au Trocadéro, et dont le programme sera composé du Médecin malgré lui, et de Polyneuve : Fauteuils d'orchestre, 3 fr. ; loges, 2 fr. 50 ; balcon, 2 fr. ;
: Fursy, H. Léoni, Hyspa, Bastia. Et avec ça, revue (Gaby Boissy, R. Balthazar, Mary Max, Prestat, Carel, R. Bussy). — Théâtre du Château-d'Eau (439-05), 8 h.30: la Revue du Château-d'Eau (Jeanne Blot). OPERA. — Mme Kousneanff chantera, ce soir, pour la première fois, le rôle de Salomé dans l'œuvre de M. Richard Strauss, avec Mme Le Senne. MM. Murat-Me, Dufranne et Lassalle. L'orchestre sera dirigé par M. André Messager. En fin de spectacle : les Deux Pigeons, avec Mlles Zæmbelli et Aida Boni, Mlle Meunier et M. Ave-line. COMÉDIE-FRANÇAISE ! Le conseil des directeurs se réunira aujourd'hui pour entendre une pièce de M. Francis-Nohain. Voici le prix des places de la représentation classique annoncée pour mercredi, à 8 heures au Trocadéro, et dont le programme sera composé du Médecin malgré lui, et de Polyneuve : Fauteuils d'orchestre, 3 fr. ; loges, 2 fr. 50 ; balcon, 2 fr. ; amphithéâtre, 1 fr. 50 ; tribunes, 1 fr. Location sans augmentation de prix à la Comédie-Française et au Palais du Trocadéro. OPERA-COMIQUE. — Il y aura d'importants modifications dans le cadre des ténors pour la saison prochaine. En effet, MM. Dubois, Seyrig, Mario, de Poumarye et Yezzani, n'ont pas renouvelé leur engagement ; et il ne restera, des ténors actuels, que MM. Seyrig, Francolet, et le débutant de ce soir, M. Marcelin. On dit que M. Albert Carré est en pourparlers avec MM. Clément, et Salignac, qui feraient leur entrée à l'Opéra-Comique en septembre prochain. LE GRAND PRIX DE ROME. — C'est, aujourd'hui mardi, à dix heures du matin, que les candidats au prix de Rome de composition musicale entreront en loge, au Palais de Compiègne, pour le concours d'essai. Ils en sortiront lundi prochain, 13 mai, et le jugement de ce concours préliminaire sera rendu le lendemain, au Conservatoire. CONSERVATOIRE. — Les examens d'admission aux concours de fin d'année ont commencé vendredi dernier, par la classe d'orgue ; samedi ont eu lieu les examens des classes de solfège des chanteurs et des instrumentistes (dictée et théorie) et la mise en loge pour la fugue. Aujourd'hui, examen des classes d'honneur
leur engagement ; et il ne restera, des ténors actuels, que MM. Seyrig, Francolet, et le débutant de ce soir, M. Marcelin. On dit que M. Albert Carré est en pourparlers avec MM. Clément, et Salignac, qui feraient leur entrée à l'Opéra-Comique en septembre prochain. LE GRAND PRIX DE ROME. — C'est, aujourd'hui mardi, à dix heures du matin, que les candidats au prix de Rome de composition musicale entreront en loge, au Palais de Compiègne, pour le concours d'essai. Ils en sortiront lundi prochain, 13 mai, et le jugement de ce concours préliminaire sera rendu le lendemain, au Conservatoire. CONSERVATOIRE. — Les examens d'admission aux concours de fin d'année ont commencé vendredi dernier, par la classe d'orgue ; samedi ont eu lieu les examens des classes de solfège des chanteurs et des instrumentistes (dictée et théorie) et la mise en loge pour la fugue. Aujourd'hui, examen des classes d'honneur de MM. Widor et Paul Vidal. CAFÉLET. — Ce soir, à 8 h. 30 précises, deuxième représentation de gala d'Hélène de Sparte, avec Mmes Ida Rubinstejn, Vera Sergieff, MM. de Max, Deejardins, Roger Karl, Dorival. L'orchestre et les chœurs sous la direction de M. Louis Hasselmans. RENAISSANCE. — M. Tarride, n'ayant pas de rôle intéressant à confier, la saison prochaine, à son excellent pensionnaire MM. Berthier, vient d'un commun accord avec ce dernier de lui rendre sa liberté. M. Charles Dechamps, le jeune et brillant comédien qui a erré dernièrement avec un si grand succès la Cage ouverte, vient d'être engagé à la Renaissance. Mme Marthe Régnier, MM. Gaston Dubosc, Victor Boucher et tous leurs excellents camarades joueront jeudi prochain, en matinée, Divorçons, cette comédie absolument désopilante et débordante de rire et de gaieté qui triomphe tous les soirs sur la scène du boulevard Saint-Martin. THEATRE SARAH-BERNHARDT — Ce soir, unique représentation de la semaine de la Dame aux Camélias avec Mme Sarah Bernhardt. Tous les autres jours, l'Aiglon, dont le succès toujours aussi grand assurait hier au théâtre 2.000 fr de recette. POUR LA STATUE DU GENERAL ALEXANDRE DRE DE SAS. — Voici le programme de la matinée de
n'ayant pas de rôle intéressant à confier, la saison prochaine, à son excellent pensionnaire MM. Berthier, vient d'un commun accord avec ce dernier de lui rendre sa liberté. M. Charles Dechamps, le jeune et brillant comédien qui a erré dernièrement avec un si grand succès la Cage ouverte, vient d'être engagé à la Renaissance. Mme Marthe Régnier, MM. Gaston Dubosc, Victor Boucher et tous leurs excellents camarades joueront jeudi prochain, en matinée, Divorçons, cette comédie absolument désopilante et débordante de rire et de gaieté qui triomphe tous les soirs sur la scène du boulevard Saint-Martin. THEATRE SARAH-BERNHARDT — Ce soir, unique représentation de la semaine de la Dame aux Camélias avec Mme Sarah Bernhardt. Tous les autres jours, l'Aiglon, dont le succès toujours aussi grand assurait hier au théâtre 2.000 fr de recette. POUR LA STATUE DU GENERAL ALEXANDRE DRE DE SAS. — Voici le programme de la matinée de gala pour la statue du général Alexandre Humas, donnée par la Comédie-Française le samedi 11 mai, à 1 h. 30, à la Gaîté. Antony : MM. Albert Lambert fils, Awtoriv ; Paul Mounet, le Colonel, Baron de Marsanne; Faieonnier, Louis ; Paul Numa, Eugène d'Hervilly; Georges 14, Rev Frédéric de Lux, sac ; Jean Worms, Olivier Delaunay. Mmes Delwil, Adèle d'Hervilly; Malleville, Vicomtesse de Launay; Robinne/Mme de Camps Suzanne Devoyod, Clara ; Lherbay, une Femme de chambre; de Chauvron, Hôtesse MM. Chaize, Marcel Dufresne. Les Trois Dumas, poésie de M. Henri de Bornier, lue par MM. Mounet-Sully, Silvain et Mlle Berthe Cerny. Les Hauteurs de la Garde (Gustave Nadaud), et Verdunnette (Wechnerlin), chantées par Mme Piérat. La Revue nocturne, dite par Mlle Madeleine Rochereau. Prix des places : avant-scènes du rez-de-chaussée et de balcon, 12 fr. ; fauteuils de balcon, 1er rangs, 12 fr. ; loges de balcon, baignoires, fauteuils de balcon, 25 et 20 fr. ; 2e et 3e rangs 7 fr. 50 fauteuils d'orchestre, 10 fr. ; première galerie 8 fr. ; première galerie, 2e et 3e rangs de côté 7 fr. ; deuxième galerie, 1er rang, 4 fr. ; deuxième galerie, autres loges 3 fr. ; amphithéâtre