jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pas été franchi. Mais M. Caillaux a pris comme témoin le général Handy ! Qu’avait-il donc fait du fameux cedant arma togæ ? Et puis, où s’est-il battu, s’il vous plaît ? Au polygone de Vincennes ! Décidément, c’est longtemps ! Richesse Perdue (De notre collaborateur parisien) Le dépeuplement des rivières. La France possède 275.000 kilomètres environ de cours d’eau, rivières, ruisseaux et canaux, ainsi répartis : 250.000 kilomètres en eaux qui ne sont ni navigables, ni flottables, c’est-à-dire de droit privé, et 25.000 en eaux navigables dont le droit de pêche appartient à l’État qui en tire un revenu annuel de près de 1 million de francs. À ces eaux courantes, il convient d’ajouter 200.000 hectares de lacs et d’étangs. C'est un superbe réseau, un des plus beaux du monde et qui pourrait être à plusprod. Son produit en poissons devrait non seulement satisfaire aux besoins du pays, entrer à des prix accessibles dans l’alimentation populaire dont elle serait un élément aussi sain qu’agréable mais encore être l’objet d'une exportation importante, comme il arrive du poisson d’eau douce des pays d’Angleterre, de Belgique, de Suisse et d’Allemagne. Et cependant c'est le contraire que l’on constate. Nous sommes tributaires pour des millions de kilogrammes des pays où le peuplement des rivières est intelligemment entretenu et la pêche efficacement réglementée et surveillée. Un exemple. Aux Halles Centrales de Paris il est amené tous les ans à peine 800.000 kilogrammes rien que de saumons et de truites. Or savez-vous combien proviennent des eaux françaises ? À peine 133.000 kilogrammes, soit environ un sixième, tandis que l’Angleterre et la Russie fournissent à elles seules 440.000 kilogrammes, soit plus de la moitié de la consommation parisienne en salmonidés ! C'est au braconnage qu’il faut attribuer l’infécondité croissante de nos eaux douces. En vain les sociétés, les syndicats de pêcheurs se sont multipliés ; en vain on a dépensé des sommes considérables pour immérer des milliards d’alevins, c'a été jusqu’ici sans résultat appréciable. La braconnière, avec ses procédés d’empoisonnement par la coque du Levant, l’euphorbe, le chlorure de calcium, avec l’usage des explosifs de plus
des millions de kilogrammes des pays où le peuplement des rivières est intelligemment entretenu et la pêche efficacement réglementée et surveillée. Un exemple. Aux Halles Centrales de Paris il est amené tous les ans à peine 800.000 kilogrammes rien que de saumons et de truites. Or savez-vous combien proviennent des eaux françaises ? À peine 133.000 kilogrammes, soit environ un sixième, tandis que l’Angleterre et la Russie fournissent à elles seules 440.000 kilogrammes, soit plus de la moitié de la consommation parisienne en salmonidés ! C'est au braconnage qu’il faut attribuer l’infécondité croissante de nos eaux douces. En vain les sociétés, les syndicats de pêcheurs se sont multipliés ; en vain on a dépensé des sommes considérables pour immérer des milliards d’alevins, c'a été jusqu’ici sans résultat appréciable. La braconnière, avec ses procédés d’empoisonnement par la coque du Levant, l’euphorbe, le chlorure de calcium, avec l’usage des explosifs de plus en plus fréquent et encouragé par l’opportunité, a annihilé toutes les tentatives de repeuplement. D'ailleurs, il est acquis que la pisciculture la plus efficace est celle qui protège la reproduction naturelle des poissons par elle-même. Les méthodes artificielles ne seront jamais que procédés auxiliaires qui ne peuvent qu'être toujours inférieurs, dans leurs résultats, à ceux que la nature favorise avec une inépuisable liberalité. Il faut ajouter que le développement de l’industrie le long des cours d'eau a augmenté chaque jour la quantité des déversements récidives qui empoisonnent une rivière sur plusieurs kilomètres et le nombre des barrages qui s’opposent à la libre circulation des poissons. Il ne faut pas non plus passer sous silence la multiplication des animaux pécheurs, comme la loutre, qui sont les ennemis les plus dangereux du frai et de l’alevin. Déjà en 1890, au cours d’une enquête sur les causes de dépeuplement des eaux fraiches, les ingénieurs de tous les départements consultés furent unanimes à déclarer que l’organisation du service de surveillance était si défectueuse que le mal ne pouvait s'empêcher et qu'aucun moyen de l’atténuer ne serait efficace tant qu’on ne mettrait pas à leur disposition le nombre nécessaire des agents de surveillance, que les
dans leurs résultats, à ceux que la nature favorise avec une inépuisable liberalité. Il faut ajouter que le développement de l’industrie le long des cours d'eau a augmenté chaque jour la quantité des déversements récidives qui empoisonnent une rivière sur plusieurs kilomètres et le nombre des barrages qui s’opposent à la libre circulation des poissons. Il ne faut pas non plus passer sous silence la multiplication des animaux pécheurs, comme la loutre, qui sont les ennemis les plus dangereux du frai et de l’alevin. Déjà en 1890, au cours d’une enquête sur les causes de dépeuplement des eaux fraiches, les ingénieurs de tous les départements consultés furent unanimes à déclarer que l’organisation du service de surveillance était si défectueuse que le mal ne pouvait s'empêcher et qu'aucun moyen de l’atténuer ne serait efficace tant qu’on ne mettrait pas à leur disposition le nombre nécessaire des agents de surveillance, que les délits de pêche ne seraient pas rigoureusement poursuivis et que l’exécution des peines prononcées par les tribunaux ne serait pas assurée. Un décret du 7 novembre 1896 a, depuis, rattaché le service de la pêche et la police des rivières au ministère de l'Agriculture et à l’administration de la Forêt. De ce fait, le nombre des agents de surveillance a sensiblement augmenté. La législation de la pêche est toute à refondre en une loi précise, tous seraient condensés les éléments les meilleurs, les plus efficaces, de la législation des pays étrangers où la pisciculture est particulièrement florissante, grâce à des droits établis, sous forme de licences, de contrôle des filets, et des permis de pêche, dont le produit, affecté à la surveillance des eaux, a permis d’assurer la répression rigoureuse du braconnage. La création de permis de pêche ne serait pas, comme en le croirait croire, impopulaire parmi les 3 millions de pécheurs qui exercent en France un honnête sport. Tous les vœux des sociétés et syndicats de pêche l’applellent, ce a donc l’approbation générale sauf, bien entendu, celle des braconniers. La seule objection qu'on y fasse, c'est que le produit des droits de pêche se confondant dans les ressources
De ce fait, le nombre des agents de surveillance a sensiblement augmenté. La législation de la pêche est toute à refondre en une loi précise, tous seraient condensés les éléments les meilleurs, les plus efficaces, de la législation des pays étrangers où la pisciculture est particulièrement florissante, grâce à des droits établis, sous forme de licences, de contrôle des filets, et des permis de pêche, dont le produit, affecté à la surveillance des eaux, a permis d’assurer la répression rigoureuse du braconnage. La création de permis de pêche ne serait pas, comme en le croirait croire, impopulaire parmi les 3 millions de pécheurs qui exercent en France un honnête sport. Tous les vœux des sociétés et syndicats de pêche l’applellent, ce a donc l’approbation générale sauf, bien entendu, celle des braconniers. La seule objection qu'on y fasse, c'est que le produit des droits de pêche se confondant dans les ressources générales du budget, ne serait pas employé à la surveillance et au repeuplement des rivières, et que ce serait simplement un abus de pouvoir. Mais l'objection tombe devant ce fait que des dispositions financières autorisent la perception de certaines ressources — celles notamment du pari mutuel — avec affectation spéciale à des dépenses déterminées. Marcel France. À NEMOURS (De notre correspondant) Punch d’adieu offert à M. Ray Nemours, 13 juillet. Hier soir, 6 heures, le Cercle Civil de Nemours offrait un punch d'adieu à l’un de ses plus anciens et plus estimés membres, M. Ray, receveur des Postes et Télégraphes ici depuis plus de vingt ans, et nommé, sur sa demande, à Argenton où il rompt sa carrière si bien remplie et prend une retraite si bien méritée. Au champ gagné, M. Daprat, receveur des Douanes, président du Cercle, dans une allocution chantante et toute efficace, exprime à ce collegue les regrets profonds que cause à son établissement de Nemours ce qu’il a passé les meilleures années de sa vie, et se fait le heureux interprète des vœux sincères que nous formons tous pour sa famille et pour lui. Avec une émotion bien naturelle et qu’il a peine à contenir,
à des dépenses déterminées. Marcel France. À NEMOURS (De notre correspondant) Punch d’adieu offert à M. Ray Nemours, 13 juillet. Hier soir, 6 heures, le Cercle Civil de Nemours offrait un punch d'adieu à l’un de ses plus anciens et plus estimés membres, M. Ray, receveur des Postes et Télégraphes ici depuis plus de vingt ans, et nommé, sur sa demande, à Argenton où il rompt sa carrière si bien remplie et prend une retraite si bien méritée. Au champ gagné, M. Daprat, receveur des Douanes, président du Cercle, dans une allocution chantante et toute efficace, exprime à ce collegue les regrets profonds que cause à son établissement de Nemours ce qu’il a passé les meilleures années de sa vie, et se fait le heureux interprète des vœux sincères que nous formons tous pour sa famille et pour lui. Avec une émotion bien naturelle et qu’il a peine à contenir, notre sympathique ami remercie le Président et les membres du Cercle de cette manifestation de sympathie à son égard et de l'accueil chaleureux qu’il reçoit. Il déclare franchement que ce n'est pas dans un invincible tempérant de cœur qu’il quitte un petit coin charmant où il laisse derrière lui un certain nombre de souvenirs et conclut en promettant de revenir, de temps à autre, faire un long séjour dans cette bonne petite ville de Nemours où il conserve des intérêts matériels qui lui restent chers. Puis commence un véritable festival d’artifice de monologues et de chansonnettes désopilantes qui charment l’assistance jusqu’au moment où la réunion se dispersa, vers minuit. A notre tour, nous ne laisserons pas partir ce modeste et dévoué fonctionnaire, ce homme aimable et si vaillant qu’est M. Ray, sans lui dire combien son départ nous cause de peine et combien la population toute entière le regrette. Tous nos souhaits de bonheur l’accompagnent dans sa nouvelle résidence où nous espérons qu’il trouvera des amitiés et des sympathies aussi solides et aussi durables que celles qu’il laisse derrière lui. O. L. AU CONSEIL MUNICIPAL La séance d’hier porta sur les questions traitées hier soir par le Conseil Municipal, figure
certain nombre de souvenirs et conclut en promettant de revenir, de temps à autre, faire un long séjour dans cette bonne petite ville de Nemours où il conserve des intérêts matériels qui lui restent chers. Puis commence un véritable festival d’artifice de monologues et de chansonnettes désopilantes qui charment l’assistance jusqu’au moment où la réunion se dispersa, vers minuit. A notre tour, nous ne laisserons pas partir ce modeste et dévoué fonctionnaire, ce homme aimable et si vaillant qu’est M. Ray, sans lui dire combien son départ nous cause de peine et combien la population toute entière le regrette. Tous nos souhaits de bonheur l’accompagnent dans sa nouvelle résidence où nous espérons qu’il trouvera des amitiés et des sympathies aussi solides et aussi durables que celles qu’il laisse derrière lui. O. L. AU CONSEIL MUNICIPAL La séance d’hier porta sur les questions traitées hier soir par le Conseil Municipal, figure celle du tram Orais-Angeac. On sait que le Conseil doit donner son avis sur le tracé dans la ville de la ligne de ce tramway et en quoi consiste l'emplacement de la station à la place des Armes, sur le boulevard situé entre le Cercle militaire et la place. M. Oret decare que la circulation est déjà assez difficile devant la Cercle militaire pour qu’on ne songe pas à y installer de nouvelles voies et une nouvelle station de tram. Il demande que le Conseil se prononce en faveur du projet de la Ville qui prévoit la station à l'entrée de la rue du Port, dans le jardin Orséro. M. Dret est de l'avis de M. Orsen. M. Brière ajoute que si le projet de la Commission mixte est adopté, non seulement on sera obligé de renier la superficie de la place des Armes, mais encore l'établissement d'abris et donc station dans le projeté sera à l'effet de cette place. A la suite de ces observations, le Conseil se procede à l'unanimité pour établir la station du tram Oiras-Angeac à l'entrée du jardin Orséro. Le Conseil a ensuite adopté les conclusions de plusieurs rapporteurs des renseignements des rapports : De
Oret decare que la circulation est déjà assez difficile devant la Cercle militaire pour qu’on ne songe pas à y installer de nouvelles voies et une nouvelle station de tram. Il demande que le Conseil se prononce en faveur du projet de la Ville qui prévoit la station à l'entrée de la rue du Port, dans le jardin Orséro. M. Dret est de l'avis de M. Orsen. M. Brière ajoute que si le projet de la Commission mixte est adopté, non seulement on sera obligé de renier la superficie de la place des Armes, mais encore l'établissement d'abris et donc station dans le projeté sera à l'effet de cette place. A la suite de ces observations, le Conseil se procede à l'unanimité pour établir la station du tram Oiras-Angeac à l'entrée du jardin Orséro. Le Conseil a ensuite adopté les conclusions de plusieurs rapporteurs des renseignements des rapports : De M. le président Bérenger approuvant : 1° clairement des rues Sy et Marie-Thérèse et un projet de construction d'écuries dans ces rues ; 2° le plan d'aménagement du quartier El Molungar ; 3° le vote d'une subvention de 50 francs pour participer à l’érection à Nemours d'un monument à la mémoire des héros tombés pour la nation au combat de Bou Azaz, en 1907 ; De M. Lalemant : 1° proposant le vote d'une somme de 125 francs destiné à l'installation d’un télégraphiste que à la création des Postes de Saint-Antoine ; 2° déplorant le budget supplémentaire de 1909 se soient par 1247 793 fr. 68 de recettes et 1164 606 fr. 51 de dépenses ; De M. Orsen approuvant la construction à l’abattoir d'un local pour le vétérinaire militaire ; De M. Nivière se declarant favorablement 116 demandes formulées par des souffrances de famille, sur 143 dossiers déposés. Le Maire donne lecture d'une lettre de M. Leroy par laquelle la députation de la 2° circonscription, en réponse à un vœu de M. Sarde, fait connaître que l’application de la loi sur les retraites des cheminots ne pourra avoir lieu qu'autant que les Déléguations syndicales auront voté les crédits nécessaires.
mémoire des héros tombés pour la nation au combat de Bou Azaz, en 1907 ; De M. Lalemant : 1° proposant le vote d'une somme de 125 francs destiné à l'installation d’un télégraphiste que à la création des Postes de Saint-Antoine ; 2° déplorant le budget supplémentaire de 1909 se soient par 1247 793 fr. 68 de recettes et 1164 606 fr. 51 de dépenses ; De M. Orsen approuvant la construction à l’abattoir d'un local pour le vétérinaire militaire ; De M. Nivière se declarant favorablement 116 demandes formulées par des souffrances de famille, sur 143 dossiers déposés. Le Maire donne lecture d'une lettre de M. Leroy par laquelle la députation de la 2° circonscription, en réponse à un vœu de M. Sarde, fait connaître que l’application de la loi sur les retraites des cheminots ne pourra avoir lieu qu'autant que les Déléguations syndicales auront voté les crédits nécessaires. Ce qui concerne l’attribut à la Commune des grands et des petits séminaires, de l'Évêché et de la cure de l'Évêché, M. Homitte, au nom de la Commission des affaires diverses, propose de donner à ces bâtiments les suivantes : Le grand et le petit séminaire seront transformés en un vaste groupe scolaire; dans les bâtiments de l'Évêché seraient installés l'école primaire supérieure des filles, la bibliothèque municipale et le musée. Quant aux surfaces de la place de l'Évêché, tant occupées par la cathédrale en cours de construction, il conviendra qu'elles soient rendues à la circulation dès que le possible. Le Conseil adopte les conclusions du rapporteur et décide, sur la proposition de M. Desage, appuyée par M. Dorat, que les trois hectares de terrain qui entourent les bâtiments des templiers seront transformés en parc public. Le Maire étant retiré, M. Dorat donne lecture du compte administratif de la commune, pendant l'exercice 1908, se révélant par un excédent de recettes de 71 900 francs sur les chiffres prévus au budget. Sur la proposition de M. Dorat, le Conseil vote des félicitations à M. Colombani. Sur une pétition des habitants du quartier Saint-Michel, demandant des caniveaux d'alimentation jusqu'aux étages élevés des
vaste groupe scolaire; dans les bâtiments de l'Évêché seraient installés l'école primaire supérieure des filles, la bibliothèque municipale et le musée. Quant aux surfaces de la place de l'Évêché, tant occupées par la cathédrale en cours de construction, il conviendra qu'elles soient rendues à la circulation dès que le possible. Le Conseil adopte les conclusions du rapporteur et décide, sur la proposition de M. Desage, appuyée par M. Dorat, que les trois hectares de terrain qui entourent les bâtiments des templiers seront transformés en parc public. Le Maire étant retiré, M. Dorat donne lecture du compte administratif de la commune, pendant l'exercice 1908, se révélant par un excédent de recettes de 71 900 francs sur les chiffres prévus au budget. Sur la proposition de M. Dorat, le Conseil vote des félicitations à M. Colombani. Sur une pétition des habitants du quartier Saint-Michel, demandant des caniveaux d'alimentation jusqu'aux étages élevés des immeubles de ce quartier, M. Courvoisier déclare qu’il fera à cet effet des démarches auprès de la Société des Eaux. Abonnements de Saison Comme les années précédentes le LIBERAL consentira pendant le trimestre courant des abonnements de 1 mois à 1 fr. 75 ; 6 semaines 2 fr. 50 ; 2 mois 3 francs, payables d'avance. France et Étranger 50 centimes en sus. COUR D’ASSISTES D'ORLAY L'AFFAIRE GAUGUET Le 5 février 1907, vers les dix heures du soir, un baigneur de Montier-Louge, M. Etienne Gauguet, était assassiné devant la porte de sa baignerie pendant qu’il surveillait le déchargement d’une charrette de farine. L’assassin se glissait derrière la charrette et, malgré la carrière que projetaient sur les lieux de la scène deux lampes et acétylène dont les feux convergeaient sur ce point, s'approchait de Gauguet et tirait sur lui un coup de feu à bout porté. M. Gauguet transporté dans sa demeure expirait peu d’instants après ayant pu donner aucune indication sur son agresseur. Bien que le crime eut été commis en présence de deux témoins, le charretier et sa femme, aucune déclaration ne fut faite pouvant apporter un éclaircissement à cette affaire sur laquelle le Mystère persiste par le fait
2 mois 3 francs, payables d'avance. France et Étranger 50 centimes en sus. COUR D’ASSISTES D'ORLAY L'AFFAIRE GAUGUET Le 5 février 1907, vers les dix heures du soir, un baigneur de Montier-Louge, M. Etienne Gauguet, était assassiné devant la porte de sa baignerie pendant qu’il surveillait le déchargement d’une charrette de farine. L’assassin se glissait derrière la charrette et, malgré la carrière que projetaient sur les lieux de la scène deux lampes et acétylène dont les feux convergeaient sur ce point, s'approchait de Gauguet et tirait sur lui un coup de feu à bout porté. M. Gauguet transporté dans sa demeure expirait peu d’instants après ayant pu donner aucune indication sur son agresseur. Bien que le crime eut été commis en présence de deux témoins, le charretier et sa femme, aucune déclaration ne fut faite pouvant apporter un éclaircissement à cette affaire sur laquelle le Mystère persiste par le fait que personne n'a pu mettre en lumière. Cependant, les magistrats intrépides, après avoir examiné diverses pistes, dirigèrent leurs investigations sur le personnage indigène, le nommé Ben Khelifa qu’ils soupçonnaient d’avoir agi à l’imagination d’un commanditaire de la localité, M. Nouzillé, et par l’intermédiaire du nommé Sahn Chouire', gagean de M. Nouzillé, et dans la même maison, nommée Ben Da. L’accusation penche que le mobile du crime serait la jalousie de M. Nouzillé qui voyait en Gauguet un concurrent sérieux et redoutable. Ce n’était d’ailleurs pas seulement historique que la rumeur s’était arrangée. On avait tout d'abord pensé qu’il pourrait y avoir une rivalité d’une autre nature. Mais en dernière analyse l’instruction a retenu les quatre personnes ci-dessus judiquées, comme pouvant être les auteurs ou complices de l’attentat. C’est aujourd’hui que se développent les débats de cette intéressante affaire. Fiez-vous que le mystère qui plane sur elle sera dissipé et que vous serez enfin à même de discerner la vérité, quelle qu'elle soit. C’est M. Djabbar, conseiller à la Cour qui préside l’audience. Au siège du ministère public est occupé par M. Perrot, substitut du Procureur général d’Alger. Les accusés sont assistés : Ben Khelifa par M. Cérizer; Nouzillé par Me
Nouzillé, et dans la même maison, nommée Ben Da. L’accusation penche que le mobile du crime serait la jalousie de M. Nouzillé qui voyait en Gauguet un concurrent sérieux et redoutable. Ce n’était d’ailleurs pas seulement historique que la rumeur s’était arrangée. On avait tout d'abord pensé qu’il pourrait y avoir une rivalité d’une autre nature. Mais en dernière analyse l’instruction a retenu les quatre personnes ci-dessus judiquées, comme pouvant être les auteurs ou complices de l’attentat. C’est aujourd’hui que se développent les débats de cette intéressante affaire. Fiez-vous que le mystère qui plane sur elle sera dissipé et que vous serez enfin à même de discerner la vérité, quelle qu'elle soit. C’est M. Djabbar, conseiller à la Cour qui préside l’audience. Au siège du ministère public est occupé par M. Perrot, substitut du Procureur général d’Alger. Les accusés sont assistés : Ben Khelifa par M. Cérizer; Nouzillé par Me Meunier; Saber Chouiref par Me Ladmiral et Ben Da par Me Gandolfo. Nous prenons cette circonstance pour présenter nos respects de bienvenue aux éminents avocats d’Alger, Mes Maunier et Ladmiral. Chronique Locale La semaine. — Hier, temps humide et lourd. Camarade léger brouillard utile au père de famille, à la mère, à l’enfant. Mon cher moi instruit et amusé. Dans le numéro du 10 juillet, L'Observateur Cléretie publie une forte bellette étude sur la juridiction du grief chez les enfants, de René Bizrin ; une nouvelle de grande force : "La Cinquantaine" ; un essai deigarieation religieuse : "La Téléphonie sans fil", par le très compétent ingénieur qu’est M. de Grailly. De recettes en grande nombre pour orner et décorer le "Foyer" ; un article sur la pêche ; des travaux de dames, etc., etc La parie littéraire est consacrée au jeune maître Gogès. Le roman "Les Siëcles de Tord" obtient en ce moment un vif succès. Comme variété : "La Danse au point de vue éducatif", et "Isadora Duncan" ; aussi un roman très passionnant de Georges Gauthier : "La Résonance du Bonheur". De chaque numéro spécimen est envoyé gratuitement à toute personne qui en fera la demande à