jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
6 mois. 3.085 d'une durée supérieure à 6 mois. 1.778 permanente (totale ou partielle). 3.981 Total des blessures graves. 10.540 Ces morts ont laissé 1803 veuves et 3949 enfants Ces blessés, ces morts étaient les soutiens de leur famille. Comment va-t-on soigner ceux qui peuvent être guéris, faire vivre ceux qui sont devenus incapables de travail, remplacer les morts vis-à-vis de leur femme, de leurs ascendants, de leurs orphelins? C'est là une grosse question, qu'a posée avec acuité la grande industrie, et qui s'agite partout à la fois, sans que l'accord se soit fait sur les principes ni sur les solutions. C'est de ces principes et de ces solutions que M. Cheysson voudrait faire un rapide exposé, en se gardant d'ailleurs pour ne pas sortir de son rôle d'appeler de système personnel et en se bornant à dégager les idées générales qui lui semblent plus spécialement méritent l'attention des économistes. La première question qui domine la matière, c'est celle de la responsabilité de l'accident et de la charge de la preuve. En Angleterre, avant 1880, la jurisprudence, torturant le texte d'une loi de Charles II, avait fini par proclamer l'irresponsabilité presque absolue du patron dans la grande industrie. Mais, depuis la loi du 7 septembre 1880, il n'est plus contesté nulle part que la responsabilité du patron soit engagée, s'il a pu, d'une façon plus ou moins directe, contribuer à l'accident. Cette responsabilité peut être civile ou pénale. La première est très étendue et punit la simple négligence, la faute légère la seconde est de droit strict et s'applique à la faute lourde. Pour mettre en jeu ces responsabilités, on doit donc invoquer une faute. CORRECTION ### 292. Les arrérages en seront encaissés et employés aux ressources courantes de la Société (art. 8 des Statuts). Ainsi que l'exige notre constitution (article 10), une réserve inaliénable se forme au moyen des cotisations rachetées, des libéralités sans emploi, enfin, du dixième de l'excédent des ressources annuelles. Les libéralités nous ont fait défaut jusqu'à présent; mais le rachat des cotisations a produit, comme vous l'avez vu, une somme de Fr. 5.800 L'excédent des
la loi du 7 septembre 1880, il n'est plus contesté nulle part que la responsabilité du patron soit engagée, s'il a pu, d'une façon plus ou moins directe, contribuer à l'accident. Cette responsabilité peut être civile ou pénale. La première est très étendue et punit la simple négligence, la faute légère la seconde est de droit strict et s'applique à la faute lourde. Pour mettre en jeu ces responsabilités, on doit donc invoquer une faute. CORRECTION ### 292. Les arrérages en seront encaissés et employés aux ressources courantes de la Société (art. 8 des Statuts). Ainsi que l'exige notre constitution (article 10), une réserve inaliénable se forme au moyen des cotisations rachetées, des libéralités sans emploi, enfin, du dixième de l'excédent des ressources annuelles. Les libéralités nous ont fait défaut jusqu'à présent; mais le rachat des cotisations a produit, comme vous l'avez vu, une somme de Fr. 5.800 L'excédent des ressources propres à 1887 étant de fr. 1.018 40, dont le dixième est. 101 84 Votre capital inaliénable s'élève au total, à Fr. 5.901 84 Et votre capital libre, à. 6~058 96 Ensemble. Fr. 11.960 98 Cotisations. Fr. 2.510 00 Dépenses. 1.491 60 Net. Fr. 1.018 40 3 Total égal. Fr. 11.960 98 Ces constatations faites, vos censeurs vous invitent à approuver les comptes du bureau de la Société d'économie politique, et à vous joindre à eux pour remercier ses membres du dévouement éclairé qu'ils ont apporté à l'exercice de leurs fonctions. Paris, le 5 mars 1888. ERNEST BRELAY, EVRARD-VARAGKAC. Le président met aux voix l'approbation de ce Rapport, qui rencontre un assentiment unanime. Une conversation s'engage alors sur le fonctionnement administratif de la Société d'économie politique. Au cours de cet échange d'idées, M. Courtois annonce rappeler prochainement du nombre des membres de la Société d'économie politique et exprime le regret que les Statuts de la Société ne permettent pas de réaliser encore le vœu manifesté par quelques membres de constituer une bibliothèque avec tous les organes qui pourraient la rendre utile. Il regarde comme plus rapidement réalisable un projet qu'il caresse, celui de réunir sous un titre d'œuvre collective
Fr. 11.960 98 Ces constatations faites, vos censeurs vous invitent à approuver les comptes du bureau de la Société d'économie politique, et à vous joindre à eux pour remercier ses membres du dévouement éclairé qu'ils ont apporté à l'exercice de leurs fonctions. Paris, le 5 mars 1888. ERNEST BRELAY, EVRARD-VARAGKAC. Le président met aux voix l'approbation de ce Rapport, qui rencontre un assentiment unanime. Une conversation s'engage alors sur le fonctionnement administratif de la Société d'économie politique. Au cours de cet échange d'idées, M. Courtois annonce rappeler prochainement du nombre des membres de la Société d'économie politique et exprime le regret que les Statuts de la Société ne permettent pas de réaliser encore le vœu manifesté par quelques membres de constituer une bibliothèque avec tous les organes qui pourraient la rendre utile. Il regarde comme plus rapidement réalisable un projet qu'il caresse, celui de réunir sous un titre d'œuvre collective toutes les discussions de la Société depuis sa fondation, les faisant réimprimer en une seule collection avec tables chronologique et analytique. On pourrait ainsi utiliser, avec grande économie de fatigue, un trésor scientifique amassé depuis près d'un demi-siècle. Mais ce projet, tout séduisant qu'il soit, demandera encore quelque temps avant d'être mis à exécution. La réunion procède ensuite à la réélection des deux mêmes censeurs pour l'année courante, et la séance est levée à six heures. Séance du 6 mars 1888. PRÉSIDENCE DE M. LÉON SAY, PRÉSIDENT. COMMUNICATION Session électorale pour la nomination de nouveaux membres. Discussion l'Assurance des ouvriers contre les accidents. OUVRAGES PRÉSENTÉS. La séance est ouverte à neuf heures. À la droite du président est assis M. d'Appelès, conseiller intime de l'empereur de Russie. M. le Président annonce que, dans sa dernière séance, le bureau de la Société s'est occupé de pourvoir aux vacances survenues parmi les membres depuis quelques mois. Il a fixé le nombre des vacances à dix cas de membres titulaires, plus un nombre indéterminé de membres correspondants. La session électorale sera ouverte du 14 au 21 avril. Les lettres de candidature devront être adressées, jusqu'au 7 avril, au Secrétaire perpétuel, et appuyées, suivant
d'être mis à exécution. La réunion procède ensuite à la réélection des deux mêmes censeurs pour l'année courante, et la séance est levée à six heures. Séance du 6 mars 1888. PRÉSIDENCE DE M. LÉON SAY, PRÉSIDENT. COMMUNICATION Session électorale pour la nomination de nouveaux membres. Discussion l'Assurance des ouvriers contre les accidents. OUVRAGES PRÉSENTÉS. La séance est ouverte à neuf heures. À la droite du président est assis M. d'Appelès, conseiller intime de l'empereur de Russie. M. le Président annonce que, dans sa dernière séance, le bureau de la Société s'est occupé de pourvoir aux vacances survenues parmi les membres depuis quelques mois. Il a fixé le nombre des vacances à dix cas de membres titulaires, plus un nombre indéterminé de membres correspondants. La session électorale sera ouverte du 14 au 21 avril. Les lettres de candidature devront être adressées, jusqu'au 7 avril, au Secrétaire perpétuel, et appuyées, suivant le règlement, par deux membres de la Société ne faisant pas partie du bureau. M. A. Courtois, secrétaire perpétuel, énumère les ouvrages et brochures parvenus à la Société depuis la séance précédente (Voir ci-après la liste de ces publications). M. le président donne la parole à M. E. Cheysson, pour un exposé sur la question suivante L'ASSURANCE DES OUVRIERS CONTRE LES ACCIDENTS. M. Cheysson rappelle d'abord que, tous les ans, en France, les chemins de fer tuent ou blessent un millier d'agents, les mines et carrières environ 1.300 ouvriers, et ce ne sont là que les accidents les plus graves, donnant lieu à une instruction judiciaire ou administrative. Il faut ajouter d'ailleurs que ces chiffres, tout élevés qu'ils soient d'une manière absolue, constituent une énorme réduction sur le passé et sont inférieurs aux chiffres analogues des autres pays, ce qui témoigne des progrès de ces grandes exploitations et de leur sollicitude pour la vie humaine. En Allemagne, où une organisation récente a permis de dresser une statistique plus complète, embrassant l'ensemble de toutes les industries, on a constaté en 1886, pour 3.473.435 ouvriers, un total de 101.159 victimes, sur lesquelles on en compte 10.540 atteintes de blessures graves, soit un
un exposé sur la question suivante L'ASSURANCE DES OUVRIERS CONTRE LES ACCIDENTS. M. Cheysson rappelle d'abord que, tous les ans, en France, les chemins de fer tuent ou blessent un millier d'agents, les mines et carrières environ 1.300 ouvriers, et ce ne sont là que les accidents les plus graves, donnant lieu à une instruction judiciaire ou administrative. Il faut ajouter d'ailleurs que ces chiffres, tout élevés qu'ils soient d'une manière absolue, constituent une énorme réduction sur le passé et sont inférieurs aux chiffres analogues des autres pays, ce qui témoigne des progrès de ces grandes exploitations et de leur sollicitude pour la vie humaine. En Allemagne, où une organisation récente a permis de dresser une statistique plus complète, embrassant l'ensemble de toutes les industries, on a constaté en 1886, pour 3.473.435 ouvriers, un total de 101.159 victimes, sur lesquelles on en compte 10.540 atteintes de blessures graves, soit un dixième environ du total, savoir Morts. 2.716 Invalidité comprise entre 13 semaines et 6 mois. 3.085 d'une durée supérieure à 6 mois. 1.778 permanente (totale ou partielle). 3.981 Total des blessures graves. 10.540 Ces morts ont laissé 1803 veuves et 3949 enfants Ces blessés, ces morts étaient les soutiens de leur famille. Comment va-t-on soigner ceux qui peuvent être guéris, faire vivre ceux qui sont devenus incapables de travail, remplacer les morts vis-à-vis de leur femme, de leurs ascendants, de leurs orphelins? C'est là une grosse question, qu'a posée avec acuité la grande industrie, et qui s'agite partout à la fois, sans que l'accord se soit fait sur les principes ni sur les solutions. C'est de ces principes et de ces solutions que M. Cheysson voudrait faire un rapide exposé, en se gardant d'ailleurs pour ne pas sortir de son rôle d'appeler de système personnel et en se bornant à dégager les idées générales qui lui semblent plus spécialement méritent l'attention des économistes. La première question qui domine la matière, c'est celle de la responsabilité de l'accident et de la charge de la preuve. En Angleterre, avant 1880, la jurisprudence, torturant le texte d'une loi de Charles II, avait fini
leur famille. Comment va-t-on soigner ceux qui peuvent être guéris, faire vivre ceux qui sont devenus incapables de travail, remplacer les morts vis-à-vis de leur femme, de leurs ascendants, de leurs orphelins? C'est là une grosse question, qu'a posée avec acuité la grande industrie, et qui s'agite partout à la fois, sans que l'accord se soit fait sur les principes ni sur les solutions. C'est de ces principes et de ces solutions que M. Cheysson voudrait faire un rapide exposé, en se gardant d'ailleurs pour ne pas sortir de son rôle d'appeler de système personnel et en se bornant à dégager les idées générales qui lui semblent plus spécialement méritent l'attention des économistes. La première question qui domine la matière, c'est celle de la responsabilité de l'accident et de la charge de la preuve. En Angleterre, avant 1880, la jurisprudence, torturant le texte d'une loi de Charles II, avait fini par proclamer l'irresponsabilité presque absolue du patron dans la grande industrie. Mais, depuis la loi du 7 septembre 1880, il n'est plus contesté nulle part que la responsabilité du patron soit engagée, s'il a pu, d'une façon plus ou moins directe, contribuer à l'accident. Cette responsabilité peut être civile ou pénale. La première est très étendue et punit la simple négligence, la faute légère la seconde est de droit strict et s'applique à la faute lourde. Pour mettre en jeu ces responsabilités, on doit donc invoquer une faute. CORRECTION ### 292. Les arrérages en seront encaissés et employés aux ressources courantes de la Société (art. 8 des Statuts). Ainsi que l'exige notre constitution (article 10), une réserve inaliénable se forme au moyen des cotisations rachetées, des libéralités sans emploi, enfin, du dixième de l'excédent des ressources annuelles. Les libéralités nous ont fait défaut jusqu'à présent; mais le rachat des cotisations a produit, comme vous l'avez vu, une somme de Fr. 5.800 L'excédent des ressources propres à 1887 étant de fr. 1.018 40, dont le dixième est. 101 84 Votre capital inaliénable s'élève au total, à Fr. 5.901 84 Et votre capital libre, à. 6~058 96 Ensemble. Fr. 11.960 98 Cotisations.
pénale. La première est très étendue et punit la simple négligence, la faute légère la seconde est de droit strict et s'applique à la faute lourde. Pour mettre en jeu ces responsabilités, on doit donc invoquer une faute. CORRECTION ### 292. Les arrérages en seront encaissés et employés aux ressources courantes de la Société (art. 8 des Statuts). Ainsi que l'exige notre constitution (article 10), une réserve inaliénable se forme au moyen des cotisations rachetées, des libéralités sans emploi, enfin, du dixième de l'excédent des ressources annuelles. Les libéralités nous ont fait défaut jusqu'à présent; mais le rachat des cotisations a produit, comme vous l'avez vu, une somme de Fr. 5.800 L'excédent des ressources propres à 1887 étant de fr. 1.018 40, dont le dixième est. 101 84 Votre capital inaliénable s'élève au total, à Fr. 5.901 84 Et votre capital libre, à. 6~058 96 Ensemble. Fr. 11.960 98 Cotisations. Fr. 2.510 00 Dépenses. 1.491 60 Net. Fr. 1.018 40 3 Total égal. Fr. 11.960 98 Ces constatations faites, vos censeurs vous invitent à approuver les comptes du bureau de la Société d'économie politique, et à vous joindre à eux pour remercier ses membres du dévouement éclairé qu'ils ont apporté à l'exercice de leurs fonctions. Paris, le 5 mars 1888. ERNEST BRELAY, EVRARD-VARAGKAC. Le président met aux voix l'approbation de ce Rapport, qui rencontre un assentiment unanime. Une conversation s'engage alors sur le fonctionnement administratif de la Société d'économie politique. Au cours de cet échange d'idées, M. Courtois annonce rappeler prochainement du nombre des membres de la Société d'économie politique et exprime le regret que les Statuts de la Société ne permettent pas de réaliser encore le vœu manifesté par quelques membres de constituer une bibliothèque avec tous les organes qui pourraient la rendre utile. Il regarde comme plus rapidement réalisable un projet qu'il caresse, celui de réunir sous un titre d'œuvre Mais à qui en incombe la preuve? Ce n'est pas là seulement une subtilité d'école c'est une question de grave conséquence et l'on comprend les batailles ardentes qu'elle a suscitées. En Italie, d'après des relevés qui portent sur
à l'exercice de leurs fonctions. Paris, le 5 mars 1888. ERNEST BRELAY, EVRARD-VARAGKAC. Le président met aux voix l'approbation de ce Rapport, qui rencontre un assentiment unanime. Une conversation s'engage alors sur le fonctionnement administratif de la Société d'économie politique. Au cours de cet échange d'idées, M. Courtois annonce rappeler prochainement du nombre des membres de la Société d'économie politique et exprime le regret que les Statuts de la Société ne permettent pas de réaliser encore le vœu manifesté par quelques membres de constituer une bibliothèque avec tous les organes qui pourraient la rendre utile. Il regarde comme plus rapidement réalisable un projet qu'il caresse, celui de réunir sous un titre d'œuvre Mais à qui en incombe la preuve? Ce n'est pas là seulement une subtilité d'école c'est une question de grave conséquence et l'on comprend les batailles ardentes qu'elle a suscitées. En Italie, d'après des relevés qui portent sur la période de 1875 à 1885, on compterait 8783 accidents par an, dont 697 morts. Si la preuve incombe à l'ouvrier, c'est lui qui doit engager l'action et mettre en mouvement l'appareil judiciaire avec ses lenteurs et ses frais. Pendant ce procès, il est dans son lit, sans ressources pour lui et sa famille, de sorte que son dénuement peut l'amener à des compositions injustes. D'ailleurs, comment trouver des témoins, établir les responsabilités effectives? Dans la plupart des cas, la preuve est impossible à fournir et la victime est exposée à perdre son procès. Au contraire, si la preuve incombe au patron, sa responsabilité est préjugée et c'est l'ouvrier qui bénéficie de la difficulté de la preuve. De là, le grand intérêt pratique qui s'attache à cette question de l'onus probandi. En France, notre article 1382 le met à la charge de la victime et la jurisprudence l'a invariablement interprété dans ce sens. Il est vrai que, réagissant à leur tour contre la situation fâcheuse ainsi faite à l'ouvrier, les tribunaux se montrent souvent bien sévères pour les patrons et les rendent responsables d'une foule d'accidents, même de ceux qui sont commis par l'imprudence des victimes au mépris des prescriptions
lui et sa famille, de sorte que son dénuement peut l'amener à des compositions injustes. D'ailleurs, comment trouver des témoins, établir les responsabilités effectives? Dans la plupart des cas, la preuve est impossible à fournir et la victime est exposée à perdre son procès. Au contraire, si la preuve incombe au patron, sa responsabilité est préjugée et c'est l'ouvrier qui bénéficie de la difficulté de la preuve. De là, le grand intérêt pratique qui s'attache à cette question de l'onus probandi. En France, notre article 1382 le met à la charge de la victime et la jurisprudence l'a invariablement interprété dans ce sens. Il est vrai que, réagissant à leur tour contre la situation fâcheuse ainsi faite à l'ouvrier, les tribunaux se montrent souvent bien sévères pour les patrons et les rendent responsables d'une foule d'accidents, même de ceux qui sont commis par l'imprudence des victimes au mépris des prescriptions les plus minutieuses. Nous sommes donc, en France, sous le régime de la preuve à la charge de l'ouvrier, mais tempéré, au profit des victimes, par la bienveillance des tribunaux. Quelques juriconsultes contestent le principe et prétendent qu'on a mal lu le code jusqu'ici L'article 1382 vise autrui, l'ouvrier n'est pas « autrui pour le patron. Cet article est rangé sous le titre IV du livre III, intitulé « Des engagements qui se forment sans convention ». Il n'est donc pas applicable aux faits nés du contrat de louage. Par ce contrat, le patron encourt l'obligation de veiller à la sécurité de l'ouvrier, de le restituer indemne. C'est donc à lui de prouver qu'il est libre de cette obligation. L'ouvrier est un créancier de sûreté. « Celui qui se prétend libéré, dit l'article 1315 du code, doit justifier le paiement ou le fait qui a produit sa libération. » Les adversaires de ce système répliquent que, pour découvrir ce principe dans le code, il faut commencer par l'y mettre; que l'ouvrier est un citoyen libre et non cet esclave passif, cet automate inconscient qu'on se plaît à nous peindre pour les besoins de la cause; que, d'après le 1er du
pas « autrui pour le patron. Cet article est rangé sous le titre IV du livre III, intitulé « Des engagements qui se forment sans convention ». Il n'est donc pas applicable aux faits nés du contrat de louage. Par ce contrat, le patron encourt l'obligation de veiller à la sécurité de l'ouvrier, de le restituer indemne. C'est donc à lui de prouver qu'il est libre de cette obligation. L'ouvrier est un créancier de sûreté. « Celui qui se prétend libéré, dit l'article 1315 du code, doit justifier le paiement ou le fait qui a produit sa libération. » Les adversaires de ce système répliquent que, pour découvrir ce principe dans le code, il faut commencer par l'y mettre; que l'ouvrier est un citoyen libre et non cet esclave passif, cet automate inconscient qu'on se plaît à nous peindre pour les besoins de la cause; que, d'après le 1er du même article 1315, « celui qui réclame l'exécution d'une obligation doit la preuve que nulle part ce contrat de sûreté n'est écrit qu'il ne réside pas non plus dans la commune intention des parties (art. 1516), puisqu'on généralise les salaires dans les industries les plus dangereuses sont les plus élevés, à raison de la prime d'insécurité qu'ils comprennent. On s'est livré ainsi sur le terrain du code à de brillants passages d'armes. Mais, pour le moment, cette discussion n'a chez nous qu'un intérêt théorique, nos tribunaux ne paraissant pas, à moins de changement dans la loi, être prêts à modifier leur jurisprudence, qui se base sur l'article 1383. Aussi, dans divers pays, s'est-on décidé à réformer, non la jurisprudence, mais la législation, en y introduisant le principe de la responsabilité présumée du patron, sous le nom de risque professionnel. Le risque professionnel, c'est le risque afférent à une profession déterminée, indépendamment de la faute des ouvriers ou des patrons. Malgré les précautions prises, il se produira toujours des accidents, sans que la plupart d'entre eux résultent d'aucune faute. C'est par une fiction humanitaire que les tribunaux s'ingénient à trouver une faute, à la créer même là où elle n'existe pas,
à raison de la prime d'insécurité qu'ils comprennent. On s'est livré ainsi sur le terrain du code à de brillants passages d'armes. Mais, pour le moment, cette discussion n'a chez nous qu'un intérêt théorique, nos tribunaux ne paraissant pas, à moins de changement dans la loi, être prêts à modifier leur jurisprudence, qui se base sur l'article 1383. Aussi, dans divers pays, s'est-on décidé à réformer, non la jurisprudence, mais la législation, en y introduisant le principe de la responsabilité présumée du patron, sous le nom de risque professionnel. Le risque professionnel, c'est le risque afférent à une profession déterminée, indépendamment de la faute des ouvriers ou des patrons. Malgré les précautions prises, il se produira toujours des accidents, sans que la plupart d'entre eux résultent d'aucune faute. C'est par une fiction humanitaire que les tribunaux s'ingénient à trouver une faute, à la créer même là où elle n'existe pas, pour indemniser les victimes. Du moment où l'industrie entraine des risques inévitables, l'ouvrier ne peut ni ne doit les supporter, aujourd'hui moins que jamais en présence de l'outillage moderne et des forces qui l'actionnent. Quand le terrassier travaille avec sa bêche ou sa pioche, le bûcheron avec sa hache, l'outil dans ses mains n'est que le prolongement de ses propres organes il en est maitre, et l'on peut admettre à la rigueur qu'il en soit responsable. Mais combien autre est son rôle vis-à-vis d'un haut-fourneau, d'une chaudière, d'un laminoir, de ces métaux, en fusion, de ces appareils formidables et de ces forces irrésistibles, dont le moindre touchement est mortel! L'ouvrier n'a plus le choix de ses outils il les subit. C'est au maître, qui les lui impose, de subir, aux termes de l'article 1384 « la responsabilité des choses qu'il a sous sa garde ». La machine tue et blesse, la machine est sienne, donc il en répond. Dans ce principe, le risque professionnel incombe au patron et doit rentrer dans son prix de revient au même titre que l'entretien des outils et des machines. Il ne peut y échapper qu'en invoquant la faute lourde de l'ouvrier, par exemple en