jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Aimaire (S.C.L.), 1 m. 60 4. Michaud (R.S.T.) 5. Bander 6. Messlot. 100 mètres, coureurs de la Loire, 20 catégorie 1. Valeyre (C.A.C.), 11" 3/5; 2. Cote (A.S.S.) 3. Descombles 4. Breuil. 100 mètres 1. Oberle (Strasbourg), 10" 4/5 2. Salah (28e tirailleurs) 3. Condurier (S.C.L.) 4. Fischer (Strasbourg) 5. Gaze (S.C.L.) 6. Imbert 400 mètres 1. Woljung (Strasbourg), 50" 4/5; 2. Groerke (Strasbourg), 51" 3/5; 3. Guttin (S.C.L.) 4. Condemine (S.C.L.) 5. Ruch (Strasbourg). Saut à la perche 1. Jacquet (A.S.M.), 3 m. 40 2. Demars (Bourgoin), 3 m. 20 Beraud (Stéphanoise), 3 m. 3. ex-æquo, Barry Bourdeix, 2 m. 90. 3.000 mètres, 20 catégorie 1. Charras (C.A.C.), 10" 3" 2. Locati (Rive-de-Gier) 3. Chazallet (la Ricamarie) 4. Senneret. 800 mètres 1. Viallon (S.C.L.), 2' 3" 3/5 2. Revaud (C.A.C.), 2' 4" 2/5; 3. Bollender (Strasbourg) 4. Nemoz (Rhône sportif). Terreaux 5. Ruch (Strasbourg). Saut en longueur 1. Condurier (S. C. L.), 6 m. 77 2. Guibert (Strasbourg), 6 m. 71 1/2 3. Darbert (A. S. M.), 6 m. 55 4. Woljung (Strasbourg), 6 m. 48 5. Bertheux, 6 m. 46 6. Gaze, 6 m. 38. 5.000 mètres 1. Le Guvader (A. S. M.), 16'" 22" 2/5 2. Mau.ssen (C. A.), 16' 57" 4/5 3. Younes 4. Amoureux 5. Aubert; 6. Dantony 7. Graize 8 Vaillant 9. Boubaker 10. Ferreol 11. Roche 12. Budier. Relais olympique, 400, 300, 200, 100 1. Strasbourg, 2' 3" 4/5 2. Footbal Club de Lyon 3. A. S. Montferrandaise 4. Football Club de Lyon 5. Rhône Sportif. Résultats de la Coupe du Forez 1, Football Club de Lyon, 40 points 2. Association Sportive Strasbourg, 46 points; 3. A. S. Montferrandaise, 35 points 4. Coquelicot 5. Rhône Sportif Terreaux, 7 points 6. Stéphanoise, 5 points 7. Coteau, 4 points 8. A. S. S.; 3 points 9. Mieux. 2 pts 1/2. Le tour d'Annemasse Lyon, 4 août. Le tour d'Annemasse pédestre a été couru sur un parcours de 7 kilomètres comprenant la rude côte d'Etrembières. Résultats 1. Métraz (Oyonnax). 26' 37" 2. Galiardi (Oyonnax) 3. Poncet (Oyonnax) 4. Giuguet (Oyonnax) 5. Richen (Genève) 6. Collet (Oyonnax)
(C. A.), 16' 57" 4/5 3. Younes 4. Amoureux 5. Aubert; 6. Dantony 7. Graize 8 Vaillant 9. Boubaker 10. Ferreol 11. Roche 12. Budier. Relais olympique, 400, 300, 200, 100 1. Strasbourg, 2' 3" 4/5 2. Footbal Club de Lyon 3. A. S. Montferrandaise 4. Football Club de Lyon 5. Rhône Sportif. Résultats de la Coupe du Forez 1, Football Club de Lyon, 40 points 2. Association Sportive Strasbourg, 46 points; 3. A. S. Montferrandaise, 35 points 4. Coquelicot 5. Rhône Sportif Terreaux, 7 points 6. Stéphanoise, 5 points 7. Coteau, 4 points 8. A. S. S.; 3 points 9. Mieux. 2 pts 1/2. Le tour d'Annemasse Lyon, 4 août. Le tour d'Annemasse pédestre a été couru sur un parcours de 7 kilomètres comprenant la rude côte d'Etrembières. Résultats 1. Métraz (Oyonnax). 26' 37" 2. Galiardi (Oyonnax) 3. Poncet (Oyonnax) 4. Giuguet (Oyonnax) 5. Richen (Genève) 6. Collet (Oyonnax) 7. Blanc (Genève) 8. Groux (Annemasse) 9. Poncet (Genève) 10. Golay (Genève). Classement par clubs 1. Oyonnax, 6 points 2. Stade Helvétique de Genève, 28 points 3. C. A. Plainpalais, 30 points 4. Cheminots d'Annemasse, 36 points. (Malin.) CYCLISME Le Derby du Sud-Est Marseille, 4 août. Le Derby cycliste du Sud-Est, organisé par le Petit Marseillais, a commencé aujourd'hui. 32 coureurs ont pris le départ. La première étape Marseille-Nîmes (265 kil.) a donné les résultats suivants 1. Cuvelier, en 8 h. 55' 50" 2. Pelion, à 1 longueur et demie 3. Sellier 4. Calamel 5. Canavese 6. Fayolle 7. Bajard 8. Barcarolle 9. Robert 10. Pietri. PARIS-LES PYRÉNÉES PARIS Cat. 500 m. JL BERNARD COUPE DU TOURMALET 150 futurs instituteurs alsaciens en pèlerinage à Verdun adressent un message de sympathie à M. Poincaré NANCY, 4 août. Téléph. Matin. Aujourd'hui, une très belle et très émouvante manifestation s'est déroulée à Verdun à l'occasion du voyage d'étude qu'est venu accomplir dans la cité héroïque un groupe de 150 élèves des cours complémentaires d'enseignement primaire supérieur du canton de Saint-Amarin (Haut-Rhin). Après avoir parcouru dans la matinée les champs de bataille, les jeunes Alsaciens se sont réunis en un banquet que présidait M.
Sud-Est, organisé par le Petit Marseillais, a commencé aujourd'hui. 32 coureurs ont pris le départ. La première étape Marseille-Nîmes (265 kil.) a donné les résultats suivants 1. Cuvelier, en 8 h. 55' 50" 2. Pelion, à 1 longueur et demie 3. Sellier 4. Calamel 5. Canavese 6. Fayolle 7. Bajard 8. Barcarolle 9. Robert 10. Pietri. PARIS-LES PYRÉNÉES PARIS Cat. 500 m. JL BERNARD COUPE DU TOURMALET 150 futurs instituteurs alsaciens en pèlerinage à Verdun adressent un message de sympathie à M. Poincaré NANCY, 4 août. Téléph. Matin. Aujourd'hui, une très belle et très émouvante manifestation s'est déroulée à Verdun à l'occasion du voyage d'étude qu'est venu accomplir dans la cité héroïque un groupe de 150 élèves des cours complémentaires d'enseignement primaire supérieur du canton de Saint-Amarin (Haut-Rhin). Après avoir parcouru dans la matinée les champs de bataille, les jeunes Alsaciens se sont réunis en un banquet que présidait M. Victor Schleiter, député, maire de Verdun, assisté de M. Ardre Campion, sous-préfet, et du général Bordereaux, gouverneur militaire. Au discours patriotique de M. Jean Apfel de Malherispach, président du comité d'organisation du voyage, M. Schleiter répondit en rappelant les raisons que l'Alsace a d'aimer la France dont le cœur est assez large pour accueillir tous ses enfants. D'autres allocutions furent prononcées par MM. Campion, Thubet, inspecteur primaire à Mulhouse, et Vuillard, maître de Saint-Amarin, qui exprima de façon fort touchante sa joie et celle de ses concitoyens d'avoir retrouvé leur vraie patrie. Puis toute l'assistance debout acclama longuement l'adresse suivante envoyée à M. Poincaré Cent cinquante Alsaciens, élèves des cours complémentaires du canton de Saint-Amarin, leur directeur, M. Crave, et leurs familles, en pèlerinage à Verdun, adressent à M. Poincaré l'assurance de leur attachement à la France et de leur respectueuse sympathie pour si personne avec leurs vœux de prochain rétablissement. Sous la direction de leurs maîtres, les élèves chantèrent avec enthousiasme la Marseillaise puis se rendirent ensuite en cortège au cimetière du Faubourg-Pavé pour fleurir les tombes des sept soldats inconnus et ils terminèrent leur tournée par une visite au musée de guerre et à la salle des déclarations
assez large pour accueillir tous ses enfants. D'autres allocutions furent prononcées par MM. Campion, Thubet, inspecteur primaire à Mulhouse, et Vuillard, maître de Saint-Amarin, qui exprima de façon fort touchante sa joie et celle de ses concitoyens d'avoir retrouvé leur vraie patrie. Puis toute l'assistance debout acclama longuement l'adresse suivante envoyée à M. Poincaré Cent cinquante Alsaciens, élèves des cours complémentaires du canton de Saint-Amarin, leur directeur, M. Crave, et leurs familles, en pèlerinage à Verdun, adressent à M. Poincaré l'assurance de leur attachement à la France et de leur respectueuse sympathie pour si personne avec leurs vœux de prochain rétablissement. Sous la direction de leurs maîtres, les élèves chantèrent avec enthousiasme la Marseillaise puis se rendirent ensuite en cortège au cimetière du Faubourg-Pavé pour fleurir les tombes des sept soldats inconnus et ils terminèrent leur tournée par une visite au musée de guerre et à la salle des déclarations de l'hôtel de ville. LES INCENDIES DE FORÊTS Dragnan, 4 août. Télégr. Matin, L'incendie qui ravageait depuis mardi soir les régions boisées d'Aups et de Salernes, notamment à Bras-du-Verdun et à Fabrègues, est complètement circonscrit. PENDANT TOUT LE MOIS D'AOUT afin de permettre les vacances de tout son personnel LA MAISON DE GROS sera fermée de 12 h. à 13 h. 30. LA VENTE aura donc lieu, pendant tout le mois d'août, de 9 h. à 12 h. et de 13 h. 30 à 18 h. 30. VENTE DE BOUTONS HABILES LE SOIR VENTE DE BRIQUES DE SCORIES AGGLOMÉRÉES JTE MACHEFER POUDRE DE GADOUE-GADOUES Pour tous renseignements, l'adresser Traitement Industriel des résidus urbains 41 Rue Las-Cases, Paris (7e) Téléphone Fleurus 86-21 et 87-89 Au tournoi d'échecs de Carlsbad KAni.oyyvA.RY, 4 août. Au tournoi international d'échecs. Capablanca fait partie nulle avec Bogoljubow au 36e coup Euwe bat Menchik au 46e coup Rubinstein bat Marshall au 37e coup Gruenfeld bat Thomas au 49e coup Speilmann bat Gilg au 51e coup Nimitzowasch fait partie nulle avec Canal au 40e coup Johner fait partie nulle avec Dake au 48e coup la partie Treybal-Lates est ajournée au 66e coup la partie Colle-Vidmar est ajournée au
MAISON DE GROS sera fermée de 12 h. à 13 h. 30. LA VENTE aura donc lieu, pendant tout le mois d'août, de 9 h. à 12 h. et de 13 h. 30 à 18 h. 30. VENTE DE BOUTONS HABILES LE SOIR VENTE DE BRIQUES DE SCORIES AGGLOMÉRÉES JTE MACHEFER POUDRE DE GADOUE-GADOUES Pour tous renseignements, l'adresser Traitement Industriel des résidus urbains 41 Rue Las-Cases, Paris (7e) Téléphone Fleurus 86-21 et 87-89 Au tournoi d'échecs de Carlsbad KAni.oyyvA.RY, 4 août. Au tournoi international d'échecs. Capablanca fait partie nulle avec Bogoljubow au 36e coup Euwe bat Menchik au 46e coup Rubinstein bat Marshall au 37e coup Gruenfeld bat Thomas au 49e coup Speilmann bat Gilg au 51e coup Nimitzowasch fait partie nulle avec Canal au 40e coup Johner fait partie nulle avec Dake au 48e coup la partie Treybal-Lates est ajournée au 66e coup la partie Colle-Vidmar est ajournée au 68e coup; la partie Samich-Maroczy est ajournée au 61e coup. (Havas) LES MILLE ET UN MATINS -On croit s'aimer. On croit aimer, prononça lentement M. Colinard. On se hait peut-être. Que savons-nous de nos sentiments ? Ils n'émergent qu'en surface. Le fond nous reste inconnu. La vie porte un masque. La vie, toutes les vies. Elle exceHe à se grimer, à notre insu même. Et puis, tout à coup, apparaissent un reflet, un mot, un cri, un geste, spontanés, irraisonnés, qui démentent tout ce que nous affichons, tout ce que nous avouons ou proclamons. Un étranger se révèle un instant le vrai nous-même. Il parlait sans s'adresser à personne et, en apparence, à Manette Elys, moins qu'à toute autre. Il parlait pour le cercle entier des admirateurs et des admiratrices assis dans l'herbe, au bord de la petite rivière, dont la berge ombragée avait abrité le pique-nique. N'était-il pas un philosophe célèbre machinalement, pour occuper ses mains, il cueillait des brins d'herbe, ramassait des cailloux. Machinalement encore, il en jeta un dans l'eau. Elle était claire. Quand le caillou atteignit le fond, il souleva un nuage de vase qui monta jusqu'à la surface et la troubla. Puis le nuage se
La vie, toutes les vies. Elle exceHe à se grimer, à notre insu même. Et puis, tout à coup, apparaissent un reflet, un mot, un cri, un geste, spontanés, irraisonnés, qui démentent tout ce que nous affichons, tout ce que nous avouons ou proclamons. Un étranger se révèle un instant le vrai nous-même. Il parlait sans s'adresser à personne et, en apparence, à Manette Elys, moins qu'à toute autre. Il parlait pour le cercle entier des admirateurs et des admiratrices assis dans l'herbe, au bord de la petite rivière, dont la berge ombragée avait abrité le pique-nique. N'était-il pas un philosophe célèbre machinalement, pour occuper ses mains, il cueillait des brins d'herbe, ramassait des cailloux. Machinalement encore, il en jeta un dans l'eau. Elle était claire. Quand le caillou atteignit le fond, il souleva un nuage de vase qui monta jusqu'à la surface et la troubla. Puis le nuage se dissipa et l'onde redevint claire comme des yeux de jeune fille, comme une âme innocente, sans haine ni malice. Mariette Elys observa cela consciemment en écoutant avec ennui M. Colardon qui poursuivait sa conférence. Elle pensait « Il est bête, ce vieux. Moi je sais bien qui j'aime ou qui je hais. » Et elle tournait discrètement vers son mari, qui bâillait discrètement, ses grands yeux tendres de gazelle. Inconscience, subconscience, le secret est là, pérorait M. Colardon. Tout remonte de là vers la surface. Et c'est par les gestes et les pensées envahissantes, qui nous sont le plus étrangers, et nous surprennent davantage, que nous pouvons nous observer et nous connaître. Il se tut, satisfait. Un murmure flatteur s'éleva. Quelques compliments plus ou moins habiles s'en détachèrent. La plupart sentaient l'incompréhension et l'effort. La politesse faisait à chacun un devoir de paraître s'être intéressé à la conférence. Mais il n'est point aisé de complimenter un philosophe, ni de lui dissimuler l'ennui qu'il a séché et dont on est imprégné. La société pensa s'en tirer en parlant en chœur, ce qui détournait M. Colardon de prêter une attention particulière à chaque phrase admirative, et d'en remarquer la parfaite insignifiance. Puis
je hais. » Et elle tournait discrètement vers son mari, qui bâillait discrètement, ses grands yeux tendres de gazelle. Inconscience, subconscience, le secret est là, pérorait M. Colardon. Tout remonte de là vers la surface. Et c'est par les gestes et les pensées envahissantes, qui nous sont le plus étrangers, et nous surprennent davantage, que nous pouvons nous observer et nous connaître. Il se tut, satisfait. Un murmure flatteur s'éleva. Quelques compliments plus ou moins habiles s'en détachèrent. La plupart sentaient l'incompréhension et l'effort. La politesse faisait à chacun un devoir de paraître s'être intéressé à la conférence. Mais il n'est point aisé de complimenter un philosophe, ni de lui dissimuler l'ennui qu'il a séché et dont on est imprégné. La société pensa s'en tirer en parlant en chœur, ce qui détournait M. Colardon de prêter une attention particulière à chaque phrase admirative, et d'en remarquer la parfaite insignifiance. Puis on s'empressa de se lever, de peur qu'il ne recommençât. Et la bande se dispersa, en emportant des lignes. Car le programme comportait une partie de pêche. Mariette Elys n'avait pas été la dernière à s'éclipser, aussitôt rejointe par son Gérard. À l'abri d'un buisson qui les masquait, ils s'assirent et s'embrassèrent, en contemplant leurs images reflétées dans l'eau. Ils s'adoraient. Colardon te fait de l'œil, taquina Gérard. Voilà une glorieuse conquête, ma petite. Ne répands pas un pareil bruit, s'indigna Mariette. Je n'ai pas envie d'être ridicule, s'inclina-t-elle. Il l'est de toi s'obstina Gérard, un peu par taquinerie et beaucoup parce qu'il le pensait. La jeune femme haussa les épaules et s'impatienta. Pêche. Cela vaudra mieux que de dire des insanités, conseilla-t-elle. Elle-même lança dans le courant sa ligne, à l'hameçon de laquelle Gérard avait accroché complaisamment un ver. Mais elle n'était point une pêcheuse convaincue, et ne surveillait les touches que d'un œil fort distrait. Moins que la danse du bouchon, elle suivait les rides de l'eau, qui s'éloignaient. Puis elle ramenait à elle sa ligne et son regard et les lançait de nouveau au hasard. Ce fut ainsi qu'elle posa ses yeux sur son mari, occupé à
et s'embrassèrent, en contemplant leurs images reflétées dans l'eau. Ils s'adoraient. Colardon te fait de l'œil, taquina Gérard. Voilà une glorieuse conquête, ma petite. Ne répands pas un pareil bruit, s'indigna Mariette. Je n'ai pas envie d'être ridicule, s'inclina-t-elle. Il l'est de toi s'obstina Gérard, un peu par taquinerie et beaucoup parce qu'il le pensait. La jeune femme haussa les épaules et s'impatienta. Pêche. Cela vaudra mieux que de dire des insanités, conseilla-t-elle. Elle-même lança dans le courant sa ligne, à l'hameçon de laquelle Gérard avait accroché complaisamment un ver. Mais elle n'était point une pêcheuse convaincue, et ne surveillait les touches que d'un œil fort distrait. Moins que la danse du bouchon, elle suivait les rides de l'eau, qui s'éloignaient. Puis elle ramenait à elle sa ligne et son regard et les lançait de nouveau au hasard. Ce fut ainsi qu'elle posa ses yeux sur son mari, occupé à pêcher. Et elle pensa. Je l'aime ! Cela, qui voulait être une affirmation, tomba-t-il en elle comme une question ? Elle ne sut pas si, dans les profondeurs de l'âme, un effort mystérieux s'en emparait pour tenter d'y répondre. Elle ne crut qu'elle cessait de penser et que son esprit s'engourdissait dans une contemplation somnolente du courant. Et elle ne devina point, en levant machinalement la main, pour en effleurer l'épaule de Gérard, que quelque chose en elle commandait ce geste et qu'il répondait à une pensée intime. Elle ne s'éveilla, effarée, épouvantée, qu'en entendant simultanément le cri de Gérard et le bruit de l'eau jaillissant autour du corps qui s'y enfonçait. Alors, elle se mit à crier aussi. Au secours! Mon mari se noie! Point de drame. Rien, en somme qu'une mésaventure, une peu ridicule! Un bain involontaire, dont Gérard, aidé par ses amis, se tira, ruisselant, dépeigné et furieux. Il apostropha Mariette, qui s'empressait. Pourquoi m'as-tu poussé? Est-il devenu fou? Interdite, elle s'exclama. Moi? Moi je t'ai poussé? C'est toi qui es fou! Non. J'ai bien senti. Ils allaient se disputer. Les amis s'interposèrent, calmant Gérard, apaisant Mariette. Il dit cela pour rire. Admettons que vous ayez eu
s'engourdissait dans une contemplation somnolente du courant. Et elle ne devina point, en levant machinalement la main, pour en effleurer l'épaule de Gérard, que quelque chose en elle commandait ce geste et qu'il répondait à une pensée intime. Elle ne s'éveilla, effarée, épouvantée, qu'en entendant simultanément le cri de Gérard et le bruit de l'eau jaillissant autour du corps qui s'y enfonçait. Alors, elle se mit à crier aussi. Au secours! Mon mari se noie! Point de drame. Rien, en somme qu'une mésaventure, une peu ridicule! Un bain involontaire, dont Gérard, aidé par ses amis, se tira, ruisselant, dépeigné et furieux. Il apostropha Mariette, qui s'empressait. Pourquoi m'as-tu poussé? Est-il devenu fou? Interdite, elle s'exclama. Moi? Moi je t'ai poussé? C'est toi qui es fou! Non. J'ai bien senti. Ils allaient se disputer. Les amis s'interposèrent, calmant Gérard, apaisant Mariette. Il dit cela pour rire. Admettons que vous ayez eu un mouvement involontaire. Vous n'allez pas croire qu'il suppose que vous avez voulu le jeter à l'eau? Qui sait? Revêche, pédante, désagréable, une voix, derrière la jeune femme, chuchota cela. Elle se retourna. M. Colardon se tenait à deux pas d'elle, sarcastique, bizarre et exultant. Il murmura en la menaçant du doigt Prenez garde, petite madame. Il n'y a pas de "sala" vraiment inévitable. Je l'ai démontré tout à l'heure. Alors? Mariette tourna le dos troublée pourtant et se répétant. Si c'était vrai? S'il existait, au fond de moi, une autre Mariette, qui haïssait Gérard? On croit aimer. On hait peut-être, a dit cet odieux vieillard. Elle se sentit horriblement malheureuse. En elle tout était trouble. Et le regard philosophique peut-être amoureux, peut-être jaloux de son jeune bonheur la repoussant. Un souvenir lui revint. N'avait-il pas jeté en elle ce mot, ce doute comme le caillou dans l'eau pour troubler, en remuant une vase inconnue ? Mais l'eau était redevenue claire. Soudain, la petite âme de Mariette s'apaisa. Une voix lui soufflait Sottises! Aimer, ou croire qu'on aime, c'est la même chose. Pourquoi soulever le masque de nos sentiments s'ils en ont un? Et elle courut embrasser Gérard. H.-J. Magog.
du doigt Prenez garde, petite madame. Il n'y a pas de "sala" vraiment inévitable. Je l'ai démontré tout à l'heure. Alors? Mariette tourna le dos troublée pourtant et se répétant. Si c'était vrai? S'il existait, au fond de moi, une autre Mariette, qui haïssait Gérard? On croit aimer. On hait peut-être, a dit cet odieux vieillard. Elle se sentit horriblement malheureuse. En elle tout était trouble. Et le regard philosophique peut-être amoureux, peut-être jaloux de son jeune bonheur la repoussant. Un souvenir lui revint. N'avait-il pas jeté en elle ce mot, ce doute comme le caillou dans l'eau pour troubler, en remuant une vase inconnue ? Mais l'eau était redevenue claire. Soudain, la petite âme de Mariette s'apaisa. Une voix lui soufflait Sottises! Aimer, ou croire qu'on aime, c'est la même chose. Pourquoi soulever le masque de nos sentiments s'ils en ont un? Et elle courut embrasser Gérard. H.-J. Magog. (Droits de reproduction et de traduction réservés) Le général Boichot a quitté Strasbourg dont il était gouverneur militaire STRASBOURG, 4 août. Télégramme Matin. Le général Boichot, gouverneur militaire de Strasbourg, maintenu sans limite d'âge, a définitivement quitté son poste ce matin. Les officiers de la garnison, désireux de lui témoigner leurs sentiments de respectueux attachement, lui ont offert, samedi soir, une cordiale réception au cercle militaire, où le général Lagrue, commandant d'armes délégué, a célébré la glorieuse carrière du général Boichot, l'assurant de l'immuable souvenir et du déférent dévouement de ses anciens subordonnés. L'ex-gouverneur militaire de Strasbourg a remercié avec émotion et crié sa foi dans l'armée, dans la jeune génération qui monte et dans les destinées du pays. Ce matin, à 10 heures, le général Boichut, salué une dernière fois, sur le quai de la gare, par une délégation d'officiers, est parti pour Paris. Courrier des Théâtres GALA-LYRIQUE. Rappel, avec une nouvelle et brillante interprétation, a retrouvé son grand succès. THEATRE SARAH-BERNHARDT. Etant donné le triomphal succès de Ces Dames aux chapeaux verts, les frères Isola ont décidé de donner jeudi, 15 août, à l'occasion des fêtes de l'Assomption, une matinée supplémentaire avec toute la brillante distribution du soir.
leurs sentiments de respectueux attachement, lui ont offert, samedi soir, une cordiale réception au cercle militaire, où le général Lagrue, commandant d'armes délégué, a célébré la glorieuse carrière du général Boichot, l'assurant de l'immuable souvenir et du déférent dévouement de ses anciens subordonnés. L'ex-gouverneur militaire de Strasbourg a remercié avec émotion et crié sa foi dans l'armée, dans la jeune génération qui monte et dans les destinées du pays. Ce matin, à 10 heures, le général Boichut, salué une dernière fois, sur le quai de la gare, par une délégation d'officiers, est parti pour Paris. Courrier des Théâtres GALA-LYRIQUE. Rappel, avec une nouvelle et brillante interprétation, a retrouvé son grand succès. THEATRE SARAH-BERNHARDT. Etant donné le triomphal succès de Ces Dames aux chapeaux verts, les frères Isola ont décidé de donner jeudi, 15 août, à l'occasion des fêtes de l'Assomption, une matinée supplémentaire avec toute la brillante distribution du soir. THEATRE MOGADOR. L'opérette millénaire, Rose-Marie, qui triomphe tous les soirs au Théâtre Mogador, sera donnée en matinée jeudi (Assomption), avec la même distribution qu'en soirée. (Location Gutenberg 62-08). PRISE DE TITRE Partie, pastorale en 8 tableaux, de MM. H.-C. de Vence et Monnier. Opéra. 8 h., Bornéo et Juliette, Opéra-Comique. 8 h., Manon. Français. 8 h. 30, le Voyage de M. Perrichon. Palais-Royal. 6 h. 46, l'Attachée. Nouveautés. 8 h. 45, Elle est à vous. Châtelet. 8 h. 30, le Tour du monde en 80 jours. Opéra-Comique. 8 h. 30, Rip. Renaissance, 8 h. 45, les Désaxés de Paris. Th. Mogador. 8 h. 30, Rose-Marie. Sarah-Bernhardt. 8.45, Dames aux chapeaux verts. Marigny. 8 h. 30, la Reine joyeuse. Th. Madeleine. 9 h. 16, le Train fantôme. Ambigu. 8 h. 45, Au bagne. Athénée. 9 h., Ça! Grand-Guignol. 8 h. 45, les Pantins du vice. Fémina. 9 h., Dollars (Calliol, Fraxy). Potiche. Qu'en pensez-vous (opérette). Capucines. 8 h. 43, Claude, Isa Kremer. Eldorado. 9 h., le Bouif chez mon curé. Déjazot. 8 h. 45, Une femme qui flambe. Th. Comédia. 9 h. 15, Une femme sans chemise. Moulin-Bleu. 9 h., Paris Nu. York, revue. Ba-Ta-Clan. Miss Helyett (Rozanl et J. Sorbier)