jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avoir, c'est le simple ; l'autre à n'en point avoir, c'est le composé. On commence toujours par le premier avant d'aller au second ; mais quand une fois on y est entré, l'imagination a le champ libre et peut multiplier les combinaisons à l'infini. La reproduction est interdite C'est une carrière sans limite. Alors se déroule l'histoire des recettes souveraines et des axièmes ingénieux que les fils de famille connaissent si bien : par exemple, vendre un cheval pour pouvoir nourrir l'autre ; changer de fournisseurs lorsqu'arrive la limite des crédits ; rendre une addition impossible en chargant d'articles nouveaux ; opposer une contradiction à une requête d'argent ; vendre un meuble pour avoir un coupé ; faire ressource de tout pour une perte au jeu ou le caprice d'une maîtresse ; s'inquiéter beaucoup de ce dont on a besoin et peu du tout de ce que l'on doit, et ainsi de tous ces monuments de la sagesse moderne, bien susceptibles d'être opposés avec avantage aux apothégèmes un peu surannés des moralistes de l'ancien temps. Armand était de cette école brillante, et y avait marqué par quelques découvertes, auxquelles son nom est demeuré attaché. Il fut gêné dès le début ; c'est ce qui explique ses progrès dans l'art difficile et délicat des expédients. En pouvait-il être autrement ? Son revenu était territorial, c'est-à-dire sujet à des retards, éventuel, et dans une proportion très faible, si on le rapprochait de la valeur du capital. Ses dépenses, au contraire, n'étaient ni faibles, ni éventuelles, ni sujettes à des retards. De là un vice d'équilibre auquel il était difficile de remédier. Pour cela, il eût fallu qu'Armand voulût bien user du procédé le plus simple, c'est-à-dire ne dépenser que ce qu'il avait. Il le trouva trop vulgaire et trop au-dessous de lui ; son génie y était mal à l'aise. Il se jeta donc dans le procédé composé, c'est-à-dire qu'il dépensa ce qu'il n'avait pas. C'était moins bourgeois et plus dans l'esprit du siècle. Lui surtout, avec ses hardiesses d'exécution, pouvait se frayer des voies nouvelles, et transporter dans la gestion de
; c'est ce qui explique ses progrès dans l'art difficile et délicat des expédients. En pouvait-il être autrement ? Son revenu était territorial, c'est-à-dire sujet à des retards, éventuel, et dans une proportion très faible, si on le rapprochait de la valeur du capital. Ses dépenses, au contraire, n'étaient ni faibles, ni éventuelles, ni sujettes à des retards. De là un vice d'équilibre auquel il était difficile de remédier. Pour cela, il eût fallu qu'Armand voulût bien user du procédé le plus simple, c'est-à-dire ne dépenser que ce qu'il avait. Il le trouva trop vulgaire et trop au-dessous de lui ; son génie y était mal à l'aise. Il se jeta donc dans le procédé composé, c'est-à-dire qu'il dépensa ce qu'il n'avait pas. C'était moins bourgeois et plus dans l'esprit du siècle. Lui surtout, avec ses hardiesses d'exécution, pouvait se frayer des voies nouvelles, et transporter dans la gestion de ses finances le problème redoutable que les Danais poursuivent aux enfers. Il est vrai de dire que les choses ne se présentaient pas sous le même aspect aux hommes positifs et moins sensibles au charme des difficultés vaincues : Peut-être manquaient-ils de génie ; à défaut, ils avaient du bon sens et une petite teinture de calcul. Qui anticipe se perd, et qui emprunte se livre, disaient-ils en gémissant des folies d'Armand ; et de ses pareils. La situation de celui-ci était facile à établir : Pour reconstituer le domaine des Ageux, le vieux Courtenay avait dû procéder par des acquisitions successives où il n'était pas toujours libre pour les paiements. De là, quelques sommes dues encore au moment de son décès et qui reposaient sur la propriété. Seulement, en homme exact, le défunt avait mis ces sommes de côté, afin de se trouver prêt le jour où il pourrait s'acquitter régulièrement. On a vu quelle destination son fils avait donnée, entre autres le haras et les expériences agronomiques qui marquèrent ses premiers pas dans la voie des bons placements. D'où il résultait forcément ceci, que l'épargne avait disparu sans que la dette fût payée, et qu'au lieu d'une situation
sens et une petite teinture de calcul. Qui anticipe se perd, et qui emprunte se livre, disaient-ils en gémissant des folies d'Armand ; et de ses pareils. La situation de celui-ci était facile à établir : Pour reconstituer le domaine des Ageux, le vieux Courtenay avait dû procéder par des acquisitions successives où il n'était pas toujours libre pour les paiements. De là, quelques sommes dues encore au moment de son décès et qui reposaient sur la propriété. Seulement, en homme exact, le défunt avait mis ces sommes de côté, afin de se trouver prêt le jour où il pourrait s'acquitter régulièrement. On a vu quelle destination son fils avait donnée, entre autres le haras et les expériences agronomiques qui marquèrent ses premiers pas dans la voie des bons placements. D'où il résultait forcément ceci, que l'épargne avait disparu sans que la dette fût payée, et qu'au lieu d'une situation entièrement liquide, on avait devant soi quelques remboursements de créances, les uns à jour fixé, les autres à une échéance indéterminée. C'était un premier embarras qui devait pèser sur les emprunts à venir et leur donner un caractère de plus en plus onéreux. Au fond et dans les calculs les plus avantageux, Armand avait recueilli de son ère un héritage qui, en principal, atteignait le million, et, pour le revenu, flottait entre vingt-cinq et trente mille francs, suivant le chiffre des baux, et celui des non-valeurs. Du chef de sa femme, il avait les revenus, qu'il fallait, pour rester dans l'exactitude des faits, estimer en peu, au-dessous, c'est-à-dire à huit cent mille francs en principal et vingt-quatre mille francs en revenu. Ce revenu même n'était pas acquis en entier; il y avait à en déduire la dime de l'usufruit, dévolue à Madame de Beaufort, c'est-à-dire douze mille francs. Ainsi douze mille d'une part et trente mille de l'autre, en tout quarante-deux mille francs, voilà quelle était la rente annuelle d'Armand; et après le service des intérêts hypothécaires, trente-huit mille francs tout au plus. Certes, il n'y avait pas là de quoi se jeter dans les courses et les paris, entretenir
plus avantageux, Armand avait recueilli de son ère un héritage qui, en principal, atteignait le million, et, pour le revenu, flottait entre vingt-cinq et trente mille francs, suivant le chiffre des baux, et celui des non-valeurs. Du chef de sa femme, il avait les revenus, qu'il fallait, pour rester dans l'exactitude des faits, estimer en peu, au-dessous, c'est-à-dire à huit cent mille francs en principal et vingt-quatre mille francs en revenu. Ce revenu même n'était pas acquis en entier; il y avait à en déduire la dime de l'usufruit, dévolue à Madame de Beaufort, c'est-à-dire douze mille francs. Ainsi douze mille d'une part et trente mille de l'autre, en tout quarante-deux mille francs, voilà quelle était la rente annuelle d'Armand; et après le service des intérêts hypothécaires, trente-huit mille francs tout au plus. Certes, il n'y avait pas là de quoi se jeter dans les courses et les paris, entretenir des maîtres et des chevaux de sang, multiplier les soupers fins et sacrifier à la haute carrosse rien. Trente-huit mille francs par an suppléaient de plus modestes satisfactions, des maîtresses et des animaux moins distingués, des soupers sans Tokay ni Clos-Vougeot, et des carrosses à quarante sous l'heure. Aussi Armand avait-il depuis longtemps renoncé à ces théories de balance financière où l'épicier se complaît et qui font l'orgueil du bourgeois. Il préférait imiter en cela les gouvernements qui sont des modèles achevés en fait d'anticipations et se livrent sur la plus grande échelle à la fabrication des ressources. Nulle part il ne trouvait de meilleurs exemples sur l'art de jeter son argent à tort et à travers et de prodiguer des largesses çà et là, sans regarder jamais, comme on dit vulgairement, au fond du sac. Nulle part il ne reconnaissait, à des signes plus évidents, ce don rare de faire dire aux chiffres ce qu'ils disent, d'en forcer ou d'épargner la masse par des changements de fond habilement exécutés. Nulle part enfin, il n'avait vu figurer sur un meilleur pied les axiomes à l'usage des dissipateurs dialecticiens, à savoir, qu'une dette considérable est le témoignage d'un grand crédit, et
avait-il depuis longtemps renoncé à ces théories de balance financière où l'épicier se complaît et qui font l'orgueil du bourgeois. Il préférait imiter en cela les gouvernements qui sont des modèles achevés en fait d'anticipations et se livrent sur la plus grande échelle à la fabrication des ressources. Nulle part il ne trouvait de meilleurs exemples sur l'art de jeter son argent à tort et à travers et de prodiguer des largesses çà et là, sans regarder jamais, comme on dit vulgairement, au fond du sac. Nulle part il ne reconnaissait, à des signes plus évidents, ce don rare de faire dire aux chiffres ce qu'ils disent, d'en forcer ou d'épargner la masse par des changements de fond habilement exécutés. Nulle part enfin, il n'avait vu figurer sur un meilleur pied les axiomes à l'usage des dissipateurs dialecticiens, à savoir, qu'une dette considérable est le témoignage d'un grand crédit, et qu'il est souverainement juste de grever l'avenir sans relâche au profit de la gloire du présent. Voilà sur quels principes de conduite Courtenay avait jugé à propos de se régler; il ne se croyait pas de force à mieux faire que tant d'habiles gens, et s'imaginait donner une preuve manifeste de sagesse en appliquant à l'administration de sa fortune les systèmes qu'il voyait employer avec tant de suite dans l'administration de celle de l'État. L'emploi de ces moyens eut le succès qu'en attendait notre héros; ils le conduisirent vite et loin. Dès le premier mois de son séjour à Paris, il se jeta dans les vies familiaires aux gouvernements forts : il eut recours à l'emprunt : c'était une manière d'assurer son crédit. Les choses se firent dans les débuts, avec une certaine décence et à des honnêtes conditions. Courtenay trouva trois ou quatre prêteurs d'argent qui voltigeaient alors sur les flancs de l'oncle Séverin, et en avaient déjà absorbé le suc le plus pur. Il sembla doux à ces industriels de se rabattre sur une proie plus fraîche, plus nouvelle, et ils s'y prirent de façon à ne point envenimer les premiers coups de dard. Mais avec le temps
de sagesse en appliquant à l'administration de sa fortune les systèmes qu'il voyait employer avec tant de suite dans l'administration de celle de l'État. L'emploi de ces moyens eut le succès qu'en attendait notre héros; ils le conduisirent vite et loin. Dès le premier mois de son séjour à Paris, il se jeta dans les vies familiaires aux gouvernements forts : il eut recours à l'emprunt : c'était une manière d'assurer son crédit. Les choses se firent dans les débuts, avec une certaine décence et à des honnêtes conditions. Courtenay trouva trois ou quatre prêteurs d'argent qui voltigeaient alors sur les flancs de l'oncle Séverin, et en avaient déjà absorbé le suc le plus pur. Il sembla doux à ces industriels de se rabattre sur une proie plus fraîche, plus nouvelle, et ils s'y prirent de façon à ne point envenimer les premiers coups de dard. Mais avec le temps et à l'occasion d'autres prêts, ces procédés changèrent. Leur débiteur menait l'argent avec une brutalité dont ils avaient eu peu d'exemples, et ils se mirent à l'étudier de plus près. Armand ne leur laissa guère d'illusion, et ils en eurent tiré promptement l'horoscope. Au début, il déployait une passion qui troublait son discernement, et l'engageait pour des sommes folles, avec mille chances contre lui; dans les paris il se montrait d'une ardeur terrible, et ne s'arrêtait qu'à la limite de l'enjeu le plus fort. Ces circonstances refroidirent le zèle des prêteurs et les rendirent à la fois plus exigeants et plus circonspects. Les garanties étaient amplifiées encore; mais les emprunts commençaient à le devenir aussi; et ces hommes n'ignoraient rien des mécomptes qui s'attachent à une liquidation. Ce fut alors que commença ce système de procédures dans lequel la fortune du jeune Courtenay devait être, peu à peu, enlacée. Lorsque les engagements qu'il avait souscrits furent arrivés à leur terme et laissés sans paiement, les porteurs de titres saisirent les tribunaux de poursuites rapides, sommaires commencées et achevées sans contradicteur et qui toutes aboutissaient à des jugements où était consacré un droit d'hypothèque judiciaire. De là les feuilles de papier
troublait son discernement, et l'engageait pour des sommes folles, avec mille chances contre lui; dans les paris il se montrait d'une ardeur terrible, et ne s'arrêtait qu'à la limite de l'enjeu le plus fort. Ces circonstances refroidirent le zèle des prêteurs et les rendirent à la fois plus exigeants et plus circonspects. Les garanties étaient amplifiées encore; mais les emprunts commençaient à le devenir aussi; et ces hommes n'ignoraient rien des mécomptes qui s'attachent à une liquidation. Ce fut alors que commença ce système de procédures dans lequel la fortune du jeune Courtenay devait être, peu à peu, enlacée. Lorsque les engagements qu'il avait souscrits furent arrivés à leur terme et laissés sans paiement, les porteurs de titres saisirent les tribunaux de poursuites rapides, sommaires commencées et achevées sans contradicteur et qui toutes aboutissaient à des jugements où était consacré un droit d'hypothèque judiciaire. De là les feuilles de papier timbré que Maître Rémy dans des accès de fureur et que l'on retint longtemps aux portes du château, afin d'en dérober la connaissance à Adrienne. Ces exploits, rares d'abord, finirent par arriver en si grand nombre et frapper à coups si redoublés, que la sensibilité du vieux fermier s'y émoussa; il en arriva petit à petit à cette résignation stoïque où conduisent les maux désespérés. "Qu'y faire, disait-il à chaque acte nouveau et lorsqu'il apercevait un visage d'huisier au bout de l'avenue; qu'y faire? C'est comme des grêles sur les champs. Ça vous tombe du ciel; pas moyen de l'empêcher. En attendant, restons à l'abri; plus tard on verra mieux le mal. Il se contentait alors de réunir le nouveau papier timbré à l'éloquente collection qu'il en possédait déjà. C'était une famille houssière à Toulon, M. le commissaire extraordinaire. L'examen des dossiers a commencé le 12. Le 13, M. Quentin-Baucart s'est transporté au fort Lamalgue, et de là à bord du Généreux, pour faire signer aux graciés la "déclaration formelle de fidélité au gouvernement que la France s'est donnée, et l'engagement de ne plus faire partie des sociétés secrètes. Le Toulonnais annonce que, par suite de "l'examen auquel M. Quentin
il en arriva petit à petit à cette résignation stoïque où conduisent les maux désespérés. "Qu'y faire, disait-il à chaque acte nouveau et lorsqu'il apercevait un visage d'huisier au bout de l'avenue; qu'y faire? C'est comme des grêles sur les champs. Ça vous tombe du ciel; pas moyen de l'empêcher. En attendant, restons à l'abri; plus tard on verra mieux le mal. Il se contentait alors de réunir le nouveau papier timbré à l'éloquente collection qu'il en possédait déjà. C'était une famille houssière à Toulon, M. le commissaire extraordinaire. L'examen des dossiers a commencé le 12. Le 13, M. Quentin-Baucart s'est transporté au fort Lamalgue, et de là à bord du Généreux, pour faire signer aux graciés la "déclaration formelle de fidélité au gouvernement que la France s'est donnée, et l'engagement de ne plus faire partie des sociétés secrètes. Le Toulonnais annonce que, par suite de "l'examen auquel M. Quentin Bauchard s'est livré, un grand nombre de condamnés du Var ont obtenu leur grâce, et doivent rentrer dans leurs foyers, munis d'un sauf-conduit qui les place néanmoins sous la surveillance de la police. Ce journal ajoute que deux condamnés du Var ont refusé de signer le serment qu'on exigeait de eux. Voici, d'après Le Courrier de Marseille, la formule de l'engagement souscrit par chacun des détenus graciés dans le département des Bouches-du-Rhône, et qui est probablement la même pour ceux des départements voisins : « Je soussigné (nom, prénoms, profession et domicile), déclare accepter avec reconnaissance la grâce qui m'est faite par le prince-Président de la République de la peine de l'expulsion hors de France, à laquelle j'ai été condamné par la commission mixte des Bouches-du-Rhône, et m'engage à ne faire jamais partie d'aucune société secrète, à ne plus m'occuper de politique, et à être fidèle au gouvernement que la France s'est donné par les votes des 20 et 31 décembre 1851. » Je m'engage également à me conformer comme surveillé aux prescriptions de l'autorité. Au sujet de la fin des troubles du Chili, M. le capitaine de vaisseau Pellion, commandant en chef de la station navale française des côtes
eux. Voici, d'après Le Courrier de Marseille, la formule de l'engagement souscrit par chacun des détenus graciés dans le département des Bouches-du-Rhône, et qui est probablement la même pour ceux des départements voisins : « Je soussigné (nom, prénoms, profession et domicile), déclare accepter avec reconnaissance la grâce qui m'est faite par le prince-Président de la République de la peine de l'expulsion hors de France, à laquelle j'ai été condamné par la commission mixte des Bouches-du-Rhône, et m'engage à ne faire jamais partie d'aucune société secrète, à ne plus m'occuper de politique, et à être fidèle au gouvernement que la France s'est donné par les votes des 20 et 31 décembre 1851. » Je m'engage également à me conformer comme surveillé aux prescriptions de l'autorité. Au sujet de la fin des troubles du Chili, M. le capitaine de vaisseau Pellion, commandant en chef de la station navale française des côtes occidentales de l'Amérique, a adressé la lettre suivante au vice-amiral Don Manuel Blanco Encalada : Frégate la Pénélope, — Valparaiso, 15 décembre 1851. Monsieur, les Vœux que j'avais formés pour le salut du Chili, et mes sympathies personnelles pour Votre Excellence, m'ont un devoir d'exprimer avec le plus vif empressement la satisfaction qu'il m'exprime en recevant les excellentes nouvelles que Votre Excellence a eu la bonté de me transmettre ce matin. Elles me confirment que l'ordre a triomphé de l'insurrection, et assurent la fin de la guerre civile dans le pays de Votre Excellence. Permettez-moi de demander à Votre Excellence d'avoir la bonté de présenter à son président de la République mes respectueuses et sincères felicitations sur le prompt et heureux terme d'une si déplorable affaire, qui menaçait la prospérité de ce beau pays et la sécurité des familles et des habitants. Les grands services que vous avez rendus à votre pays, Monsieur, le courage, l'admirable abnégation et l'infatigable activité dont vous avez fait preuve dans cette circonstance ; vous ont mérité l'estime de tous les partis ; et je suis convaincu que vous considérez une telle gloire comme la meilleure récompense à vos efforts. Je vous prie de recevoir,
la satisfaction qu'il m'exprime en recevant les excellentes nouvelles que Votre Excellence a eu la bonté de me transmettre ce matin. Elles me confirment que l'ordre a triomphé de l'insurrection, et assurent la fin de la guerre civile dans le pays de Votre Excellence. Permettez-moi de demander à Votre Excellence d'avoir la bonté de présenter à son président de la République mes respectueuses et sincères felicitations sur le prompt et heureux terme d'une si déplorable affaire, qui menaçait la prospérité de ce beau pays et la sécurité des familles et des habitants. Les grands services que vous avez rendus à votre pays, Monsieur, le courage, l'admirable abnégation et l'infatigable activité dont vous avez fait preuve dans cette circonstance ; vous ont mérité l'estime de tous les partis ; et je suis convaincu que vous considérez une telle gloire comme la meilleure récompense à vos efforts. Je vous prie de recevoir, etc. APHONE.SIEUR. Des lettres de felicitations ont été également adressées au gouvernement du Chili, au commandant en chef des forces navales de l'Angleterre, et par le quartier général plénipotentiaire des États-Unis. Nous avons des nouvelles de Constantinople du 5 avril. On se préoccupait dans cette capitale des mouvements de troupes qui opéraient dans le voisinage des provinces moldo-valaques et de la présence de l'empereur Nicolas dans la Bessarabie ; mais le divan ne paraît pas partager les appréhensions du public. Fuad-Effendi, qui est parti le 27 mars pour Alexandrie, n'a voulu emmener avec lui que son fils, son secrétaire particulier et son médecin. Il pourra annoncer au pacha d'Égypte la révocation de trois pachas qui, ayant quitté son service pour venir demander un emploi au sultan, et en ayant obtenu, viennent d'être remplacés dans leurs gouvernements. leur nomination était un des griefs que faisait valoir Anbaz-Mirza ; il semble que dans les circonstances actuelles la Porte cherche à mettre tous les bons procédés de son côté ; afin qu'en cas de rupture on n'ait aucun reproche à lui faire. Une des sultanes est heureusement accouchée d'un fils qui a reçu le nom de Hishammettijchdi. Le contre-amiral Romain-Desfossés a été admis
qui opéraient dans le voisinage des provinces moldo-valaques et de la présence de l'empereur Nicolas dans la Bessarabie ; mais le divan ne paraît pas partager les appréhensions du public. Fuad-Effendi, qui est parti le 27 mars pour Alexandrie, n'a voulu emmener avec lui que son fils, son secrétaire particulier et son médecin. Il pourra annoncer au pacha d'Égypte la révocation de trois pachas qui, ayant quitté son service pour venir demander un emploi au sultan, et en ayant obtenu, viennent d'être remplacés dans leurs gouvernements. leur nomination était un des griefs que faisait valoir Anbaz-Mirza ; il semble que dans les circonstances actuelles la Porte cherche à mettre tous les bons procédés de son côté ; afin qu'en cas de rupture on n'ait aucun reproche à lui faire. Une des sultanes est heureusement accouchée d'un fils qui a reçu le nom de Hishammettijchdi. Le contre-amiral Romain-Desfossés a été admis à l'audience du sultan avec tout son état-major, Abdul-Meschid lui a témoigné le désir de lui voir prolonger son séjour à Constantinople. Il a donné l'ordre de le recevoir partout avec les honneurs qui lui sont dus, et il était question d'une grande revue que devait passer le sultan, et à laquelle l'amiral serait invité. En attendant il a reçu à bord de la Pandore la visite de Mehemet-Ali, beau-frère du sultan et grand amiral. Un bien fâcheux accident est arrivé à une embarcation de la frégate française, qui, en se rendant à terre, a été abordée et coupée en deux par un des nombreux bateaux à vapeur du Bosphore ; Sur seize hommes qui la montaient, un s'est noyé ; les quinze autres ont pu être retirés de l'eau sains et saufs, à l'exception toutefois de l'aspirant de corvée qui a été blessé par les roues du steamboat, mais dont l'état n'inspirait aucune crainte dès le lendemain. En apprenant cet accident, la Porte s'est empresseusement d'envoyer à bord exprimer ses regrets au contre-amiral et s'informer s'il y avait de la faute du capitaine qui commandait le bateau turc. On a reçu par le Banshee, qui vient d'arriver à Marseille,