jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ils lui payeraient les intérêts à ce appartenant, à cause et par raison desdites coutumes; icelui Fontaine disait que à payer coutumes, halages ni intérêts il n'était tenu en aucune manière, pour ce que il disait être quitte, franc et exempt, tant lui que ses semblables, à cause et par raison du mestier de francbouchier et de la franche-boucherie de la cité et ville de Baieux, par entre Vire et les vaux de sous leurre, de nom payer aucunes coutumes ni halages, comme icelui Fontaine en fit plus clairement apparaître par lesdites lettres, franchises et libertés sur ce faits, par moi le double desquelles est présent est annexé desquelles lettres franchises et libertés icelui Fontaine fit apparaître auxdits fermiers, icelles libertés et franchises dûment vérifiées et approuvées aux assises de Baieux, devant le lieutenant de monseigneur le bailli de Caen tenant icelles assises, lesquelles franchises et libertés dessus dites furent baillées auxdits fermiers à voir avec leurs conseil, et en la présence de Robert David, grand prévôt de ladite prévôté de Baieux pour ledit an, au recours duquel lesdits fermiers et prévôt, en nom que dessus, après ce que ils ourent vu et visité lesdites libertés et franchises de ladite franche-boucherie de ladite cité et ville de Baieux, dirent que sur ce ils ne voulaient plus soutenir aucun procès, et présenterment, en reconnaissant lesdites libertés et franchises dessus dites desdits frans-bouchiers et échevins de ladite ville et faubourgs de Baieux, se désistèrent dudit procès promettant lesdits prévôt et fermiers que audit Fontaine ne et ses semblables frans-bouchiers et échevins de ladite boucherie, ils, ne l'un deux, ne leur demanderont aucune chose à cause et par raison desdites coutumes et halages, tant de temps passé que demeurant, voulant et octroyant lesdits prévôt et fermiers que desdites franchises et libertés dessus dites ledit Fontaine comme francbouchier, et les autres ses semblables frans-bouchiers et échevins, jouissent et utilisent pour le temps demeurant pleinement et publiquement, jouissant la forme et teneur desdites franchises sur ce faits et sauf le droit du Roi nousire sir en toutes choses. Desquelles choses ledit Fontaine, tant en son
franche-boucherie de ladite cité et ville de Baieux, dirent que sur ce ils ne voulaient plus soutenir aucun procès, et présenterment, en reconnaissant lesdites libertés et franchises dessus dites desdits frans-bouchiers et échevins de ladite ville et faubourgs de Baieux, se désistèrent dudit procès promettant lesdits prévôt et fermiers que audit Fontaine ne et ses semblables frans-bouchiers et échevins de ladite boucherie, ils, ne l'un deux, ne leur demanderont aucune chose à cause et par raison desdites coutumes et halages, tant de temps passé que demeurant, voulant et octroyant lesdits prévôt et fermiers que desdites franchises et libertés dessus dites ledit Fontaine comme francbouchier, et les autres ses semblables frans-bouchiers et échevins, jouissent et utilisent pour le temps demeurant pleinement et publiquement, jouissant la forme et teneur desdites franchises sur ce faits et sauf le droit du Roi nousire sir en toutes choses. Desquelles choses ledit Fontaine, tant en son nom que en nom desdits autres frans-bouchiers et échevins nous requist cette présente mémoi, que lui adjudictons pour lui trouver au temps demeurant ce que raison de vraie. Et outre, pour gagner approuvation et connaissance, à notre requeste, y a été mis le sceau des obligations de la vicomté de Baieux en lan et jour dessus dits. Ainsi signé T. Le Chevalier. À tous ceux qui ces lettres verront, Estienne Baratte, maître et prévôt des frans-bouchiers de la ville et faubourgs de Baieux, salut. Sauoir faisons que nous les frans-bouchiers de la ville et faubourgs de Baieux, c'est-à-dire Colas Leherpeur, Richard Auenel, Jehan Le Mesgre, Jourdain Lefauconnier et Thomas Denis et autres frans-bouchiers de la dite ville et faubourgs avons accueillis et reçus Raoul Trenchy et sa femme à cause d'eux, demeurant en la paroisse Saint-André de Baieux, à être frère et sœur de la confrérie desdits frans-bouchiers et nous ont fait serment de loyauté garder et tenir les droits, franchises et libertés de ladite confrérie, et par ce nous voulons que ils et leurs serviteurs puissent jouir et user des libertés, franchises et dignités de ladite confrérie comme les autres frans-bouchiers de la confrérie, et les avons franchis de
Baieux en lan et jour dessus dits. Ainsi signé T. Le Chevalier. À tous ceux qui ces lettres verront, Estienne Baratte, maître et prévôt des frans-bouchiers de la ville et faubourgs de Baieux, salut. Sauoir faisons que nous les frans-bouchiers de la ville et faubourgs de Baieux, c'est-à-dire Colas Leherpeur, Richard Auenel, Jehan Le Mesgre, Jourdain Lefauconnier et Thomas Denis et autres frans-bouchiers de la dite ville et faubourgs avons accueillis et reçus Raoul Trenchy et sa femme à cause d'eux, demeurant en la paroisse Saint-André de Baieux, à être frère et sœur de la confrérie desdits frans-bouchiers et nous ont fait serment de loyauté garder et tenir les droits, franchises et libertés de ladite confrérie, et par ce nous voulons que ils et leurs serviteurs puissent jouir et user des libertés, franchises et dignités de ladite confrérie comme les autres frans-bouchiers de la confrérie, et les avons franchis de coutume entre Vire et Ourne, et voulu qu'ils en soient frans et quittes en temps advenu à cause de ladite confrérie et de ce nous ont payé leur vinage et devoirs de temps passé, et promis à payer, pour le temps advenu, à nous et auxdits frères leurs devoirs comme un des autres frères de ladite confrérie. Donné pour témoin de ce sous le sceau de moi, ledit maître et prévoost, duquel je use dudit office le premier jour de novembre l'an mil quatre vingt-treize (ladite lettre scellée et non signée). – 4 pages blanches. Manque le folio 50 recto et verso. À cause de Jehan Lefèvre, son père, Pierre Galiot à cause de sa fille d'Ernouet Drurie, Symon Heuste, à cause de sa femme, issue de la ligne de Jehan Le Herpeur, son arrière-grand-père Jehan Daniel à cause de sa femme, issue de la ligne Renaud Morin, Guillaume Roxelle à cause de sa femme, issue de la ligne de Hugues Lerouxel tous frans-bouchiers la veuve de Jehan Fontaine, la veuve de Raoul Leherpeur, la veuve de Thomas Lucas, la veuve de Robin de Vaux jouissent des dites franchises ainsi que faisaient leurs dits maris, jouxtent les états et ordonnance
un des autres frères de ladite confrérie. Donné pour témoin de ce sous le sceau de moi, ledit maître et prévoost, duquel je use dudit office le premier jour de novembre l'an mil quatre vingt-treize (ladite lettre scellée et non signée). – 4 pages blanches. Manque le folio 50 recto et verso. À cause de Jehan Lefèvre, son père, Pierre Galiot à cause de sa fille d'Ernouet Drurie, Symon Heuste, à cause de sa femme, issue de la ligne de Jehan Le Herpeur, son arrière-grand-père Jehan Daniel à cause de sa femme, issue de la ligne Renaud Morin, Guillaume Roxelle à cause de sa femme, issue de la ligne de Hugues Lerouxel tous frans-bouchiers la veuve de Jehan Fontaine, la veuve de Raoul Leherpeur, la veuve de Thomas Lucas, la veuve de Robin de Vaux jouissent des dites franchises ainsi que faisaient leurs dits maris, jouxtent les états et ordonnance de ladite ville et cité de Baieux. – 2 pages blanches. Jehan Artur, escuyer, lieutenant général du vicomte de Baieux à chacun des sergents de la dite vicomté et en leur absence, à Jehan Guillemete à ce par nous commis et à chacun deux sur ce requis, salut. De la part de Richard Lebourgeois, marchand et utilisant du métier de boucherie en cette ville de Baieux nous a été exposé et donné à entendre que en jour de vendredi dernier passé il se transporta aux halles et marché de Trévières auquel lieu il acheta le nombre de quatre bestes aumailles de Pierre Gosse pour icelles livrer en abattoir et icelles exposer en vente en cette dite ville de Baieux du nombre desquelles bestes en a été aujourd'hui une mise en abattoir, et à trouver ladite beste a été trouvée certaine maladie laquelle on ne pouvait connaître par dehors, et pour ce que ledit Bourgeois ne les mettra pas exposer en vente en icelle ville sans en faire plus ample visite et que ledit Gosse soit appelé pour icelle voie et visiter par les jurés sur ledit métier selon les ordonnances de ladite ville nous vous mandons que icelui Gosse vous
part de Richard Lebourgeois, marchand et utilisant du métier de boucherie en cette ville de Baieux nous a été exposé et donné à entendre que en jour de vendredi dernier passé il se transporta aux halles et marché de Trévières auquel lieu il acheta le nombre de quatre bestes aumailles de Pierre Gosse pour icelles livrer en abattoir et icelles exposer en vente en cette dite ville de Baieux du nombre desquelles bestes en a été aujourd'hui une mise en abattoir, et à trouver ladite beste a été trouvée certaine maladie laquelle on ne pouvait connaître par dehors, et pour ce que ledit Bourgeois ne les mettra pas exposer en vente en icelle ville sans en faire plus ample visite et que ledit Gosse soit appelé pour icelle voie et visiter par les jurés sur ledit métier selon les ordonnances de ladite ville nous vous mandons que icelui Gosse vous a conjuré bien et deventure à ce qu'il soit et comparu en jour de demain dedans l'heure de douze heures pour être présent à icelle visitant s'il voit que bon soit et intimidation que vienne ou non, il sera procédé par justice selon les ordonnances de ladite ville faites sur le fait dudit métier. Ce fait et gardes que de défaut n'y ait, en témoignage de ce que fait en autres affaires. Donné audit lieu de Baieux le mercredi vingt-sixième jour de juillet, l'an mil quatre cent quatre-vingt-dix-huit. Ainsi signé Artur. Pierre Gosse designate, lequel, vendredi dernier passé, aux halles et marché de Trévières reconnait avoir vendu à Richard Lebourgeois boucher le nombre de quatre bestes aumailles du nombre desquelles ledit Bourgeois en avait mis l'une en abattoir laquelle s'était trouvée entachée de certaine maladie et par ce non exposée en vente et pour icelle beste reconnaissante être du nombre desdites quatre bestes avait fait adjourner ledit Gosse à comparaitre au jour du, devant monseigneur le vicomte de Baieux ou son lieutenant, lequel Gosse reconnaissait que il avait vendu icelle beste qui lui fut présentement rendue, promettant que de la chair d'icelle ne fera aucune vente ensemble ni par partie,
le fait dudit métier. Ce fait et gardes que de défaut n'y ait, en témoignage de ce que fait en autres affaires. Donné audit lieu de Baieux le mercredi vingt-sixième jour de juillet, l'an mil quatre cent quatre-vingt-dix-huit. Ainsi signé Artur. Pierre Gosse designate, lequel, vendredi dernier passé, aux halles et marché de Trévières reconnait avoir vendu à Richard Lebourgeois boucher le nombre de quatre bestes aumailles du nombre desquelles ledit Bourgeois en avait mis l'une en abattoir laquelle s'était trouvée entachée de certaine maladie et par ce non exposée en vente et pour icelle beste reconnaissante être du nombre desdites quatre bestes avait fait adjourner ledit Gosse à comparaitre au jour du, devant monseigneur le vicomte de Baieux ou son lieutenant, lequel Gosse reconnaissait que il avait vendu icelle beste qui lui fut présentement rendue, promettant que de la chair d'icelle ne fera aucune vente ensemble ni par partie, pour ce que sont les ordonnances de la ville de Baieux sur le fait du métier de boucherie la dite chair n'avaient pas gagné étal, et pour les frais et missions ensuivis à la cause dessus dite ledit Gosse les mit à la volonté et ordonnance de Jehan Leherpeur, promettant tenir et obliger. Fait le vingt-septième jour de juillet, mil quatre cent quatre-vingt-dix-huit. Témoins Philippe Renault et Alain Desmarest. Ainsi signés A. Hardi et un paragraphe de greffe. Collation faite aux originaux des lettres et écritures écrites en ce présent livre et cartulaire par nous, Alain Hardi et Thomas Artur, tabellions du Roy notre seigneur en la ville et bailliége de Baieux, au jour du, premier jour d'octobre l'an de grâce mil quatre cent quatre-vingt-dix-huit, et auxquelles lettres et écritures ainsi par nous collationnés avons mis en la fin de chacune nos paragraphe. Et ainsi avons approuvé les ratures et gloses existantes esdites lettres et écritures signées de nos dits paragraphe, ainsi qu'il en suit et premièrement (suit une liste desdites ratures et gloses). Signé, A. Hardi et T. Artur (ces deux signatures sont autographes). – 1 page blanche. L'an mil cinq cent quatre-vingt-douze, le jeudi premier jour d'octobre, à
tenir et obliger. Fait le vingt-septième jour de juillet, mil quatre cent quatre-vingt-dix-huit. Témoins Philippe Renault et Alain Desmarest. Ainsi signés A. Hardi et un paragraphe de greffe. Collation faite aux originaux des lettres et écritures écrites en ce présent livre et cartulaire par nous, Alain Hardi et Thomas Artur, tabellions du Roy notre seigneur en la ville et bailliége de Baieux, au jour du, premier jour d'octobre l'an de grâce mil quatre cent quatre-vingt-dix-huit, et auxquelles lettres et écritures ainsi par nous collationnés avons mis en la fin de chacune nos paragraphe. Et ainsi avons approuvé les ratures et gloses existantes esdites lettres et écritures signées de nos dits paragraphe, ainsi qu'il en suit et premièrement (suit une liste desdites ratures et gloses). Signé, A. Hardi et T. Artur (ces deux signatures sont autographes). – 1 page blanche. L'an mil cinq cent quatre-vingt-douze, le jeudi premier jour d'octobre, à Baieux, devant nous, Thomas Potier, escuyer, licencié aux lois, conseiller du roi notre seigneur seigneur de Beaumais et lieutenant général civil et criminel en la vicomté dudit Baieux de monseigneur le bailli de Caen. Lecture faite en jugement du procès clos par injunctive au greffe de mon dit sieur le bailli, entre Michel de Tour, franc boucher, fils et héritier de défunt Jean de Tour, son père, prétendant droit à l'office et état de l'un des eschevins héréditaires de Baieux, et en cette qualité porteur des lettres de relief, d'une part, et maître Jean Le Roy, fils et héritier de défunte Michelle de Tour, sa mère, et aussi héritier de défunte Philippine de Tour, sa tante, lesdites femmes filles et héritières de défunt Thomas de Tour, leur père et de son vivant jouissant dudit office des chevins et en cette qualité possédant à présent ledit office d'eschevin en ladite boucherie, d'autre part, et les francs bouchiers nommés auditors procès de leur part porteurs des lettres de relief, d'une autre part, sur quoi lesdites parties ayant été ouïes et s'étant ensuivi sentences les huit et vingt-neuvième jour de janvier, l'an mil quatre cent soixante-dix-neuf par lesquelles ledit Le Roy avait été
bailli, entre Michel de Tour, franc boucher, fils et héritier de défunt Jean de Tour, son père, prétendant droit à l'office et état de l'un des eschevins héréditaires de Baieux, et en cette qualité porteur des lettres de relief, d'une part, et maître Jean Le Roy, fils et héritier de défunte Michelle de Tour, sa mère, et aussi héritier de défunte Philippine de Tour, sa tante, lesdites femmes filles et héritières de défunt Thomas de Tour, leur père et de son vivant jouissant dudit office des chevins et en cette qualité possédant à présent ledit office d'eschevin en ladite boucherie, d'autre part, et les francs bouchiers nommés auditors procès de leur part porteurs des lettres de relief, d'une autre part, sur quoi lesdites parties ayant été ouïes et s'étant ensuivi sentences les huit et vingt-neuvième jour de janvier, l'an mil quatre cent soixante-dix-neuf par lesquelles ledit Le Roy avait été maintenu en la possession et jouissance dudit office et état des chevins provisoirement, et en baillant caution, au préjudice dudit de Tour et desdits francs bouchiers, sauf la question en principal, sur quoi ils avaient été réglés à écrire et s'écrire ordinaire; Pourquoi ledit de Tour avait baillé son propos et pour lequel il s'était aidé de la copie desdites lettres royales par lui obtenues le quatorzième jour d'octobre mil cinq cent quatre-vingts et sept, le connu auxquelles il avait voulu prouver de la copie des actes et partages faits par Thomas et Jean dit de Tour frères de la succession de défunt Martin de Tour, leur père, du XV° jour d'août mil quatre cent soixante-huit contenant comme Pierre Hue, l'un des eschevins de ladite boucherie avait remis ledit droit d'eschevin entre les mains des francs bouchiers afin pourvoir au profit et honneur dudit état, attendu que pour son antiquité et décrépitude il n'y pouvait plus vacquer, lesquels francs bouchiers avaient élu Thomas de Tour, l'un desdits francs bouchiers pour en jouir lui et ses hoirs mâles, par le moyen duquel contrat ledit de Tour a soutenu que les femmes sortant de l'hoirrie dudit Thomas de Tour en étaient exclues
et pour lequel il s'était aidé de la copie desdites lettres royales par lui obtenues le quatorzième jour d'octobre mil cinq cent quatre-vingts et sept, le connu auxquelles il avait voulu prouver de la copie des actes et partages faits par Thomas et Jean dit de Tour frères de la succession de défunt Martin de Tour, leur père, du XV° jour d'août mil quatre cent soixante-huit contenant comme Pierre Hue, l'un des eschevins de ladite boucherie avait remis ledit droit d'eschevin entre les mains des francs bouchiers afin pourvoir au profit et honneur dudit état, attendu que pour son antiquité et décrépitude il n'y pouvait plus vacquer, lesquels francs bouchiers avaient élu Thomas de Tour, l'un desdits francs bouchiers pour en jouir lui et ses hoirs mâles, par le moyen duquel contrat ledit de Tour a soutenu que les femmes sortant de l'hoirrie dudit Thomas de Tour en étaient exclues et ne pouvaient prétendre aucun droit; Or voulait ledit de Tour prouver que dudit Thomas de Tour était issu de cès ui Martin de Tour, dont Martin de Tour sont issus Thomas et Jean desquels, à savoir dudit Thomas sont issues Philippine et Michelle ladite Philippine mariée à Jacques lequel, et ladite Michelle à maître Roger Le Roy, duquel mariage est issu maître Jean Le Roy possédant ledit état d'eschevin et dudit Jean de Tour, frère dudit Thomas sont issus Jacques à présent décédé et ledit Michel de Tour, prétendant droit au dit état d'eschevin par le moyen de laquelle généalogie ledit de Tour avait soutenu que comme était mâle issu des hoirs mâles et suivi l'intention dudit contrat de lan mil quatre cent soixante et dix-huit, il devait être envoyé en la possession et jouissance dudit état et office d'eschevin avec restitution de frais, dépens, dommages et intérêts, attendu que ledit Le Roy comme issu de femme ne peut prétendre aucun droit, et que la possession que ledit Rictens avait eue au nom de la dite Philippine, sa femme, pendant le temps de sa minorité ne lui peut préjudicer, vu ses lettres de relief qu'il a obtenues dans les
et ladite Michelle à maître Roger Le Roy, duquel mariage est issu maître Jean Le Roy possédant ledit état d'eschevin et dudit Jean de Tour, frère dudit Thomas sont issus Jacques à présent décédé et ledit Michel de Tour, prétendant droit au dit état d'eschevin par le moyen de laquelle généalogie ledit de Tour avait soutenu que comme était mâle issu des hoirs mâles et suivi l'intention dudit contrat de lan mil quatre cent soixante et dix-huit, il devait être envoyé en la possession et jouissance dudit état et office d'eschevin avec restitution de frais, dépens, dommages et intérêts, attendu que ledit Le Roy comme issu de femme ne peut prétendre aucun droit, et que la possession que ledit Rictens avait eue au nom de la dite Philippine, sa femme, pendant le temps de sa minorité ne lui peut préjudicer, vu ses lettres de relief qu'il a obtenues dans les vingt-neuf ans de la réception dudit Rictens et dans lan de la réception dudit Le Roy qui n'étaient que usurpateurs dudit état, s'étant aidé de plusieurs autres pièces et raisons mentionnées audit propos par le moyen desquelles il avait soutenu que la dite sentence provisoire donnée à son préjudice devait être rétractée et qu'il devait être envoyé en possession et jouissance dudit état comme vrai et légitime titulaire avec effet au cas appartenant et par lesdits francs bouchiers, de leur part, pour le soutien de leurs lettres baillées propos par lesquels ils se sont aidés desdites lettres datées du dernier jour d'octobre mil cinq cent quatre-vingts et six, ayant voulu prouver l'existence duditles, par le moyen desquelles et des pièces produites par ledit de Tour, spécialement dudit contrat de lan mil quatre cent soixante et huit, par le moyen desquelles pièces ils ont soutenu que ledit Le Roy doit être évincé et débouté dudit état et office d'eschevin et que ledit Michel de Tour doit être envoyé en la possession et jouissance comme à lui appartient, et en cas que par justice fût trouvé que ledit de Tour ne fût à cela responsable, ils devaient être permis à faire élection
être rétractée et qu'il devait être envoyé en possession et jouissance dudit état comme vrai et légitime titulaire avec effet au cas appartenant et par lesdits francs bouchiers, de leur part, pour le soutien de leurs lettres baillées propos par lesquels ils se sont aidés desdites lettres datées du dernier jour d'octobre mil cinq cent quatre-vingts et six, ayant voulu prouver l'existence duditles, par le moyen desquelles et des pièces produites par ledit de Tour, spécialement dudit contrat de lan mil quatre cent soixante et huit, par le moyen desquelles pièces ils ont soutenu que ledit Le Roy doit être évincé et débouté dudit état et office d'eschevin et que ledit Michel de Tour doit être envoyé en la possession et jouissance comme à lui appartient, et en cas que par justice fût trouvé que ledit de Tour ne fût à cela responsable, ils devaient être permis à faire élection d'un des entrées suivant leurs statuts et ordonnances pour jouir dudit état et ainsi l'ont conclu avec intérêts et dépens et par ledit Le Roy baillé réponse audit propos et par icelle remonté que les dits de Tour et francs-bouchiers se voulaient investir de sondit état par colusions qu'ils faisaient ensemble, que ledit état était hérédital et succédé à ses prédecesseurs au droit desquels et comme leur héritier, il était fondé audict état et office, que ledit de Tour ni pouvait prétendre aucun droit, vu la longue possession en quoi ses prédecesseurs et lui étaient fondés qui étaient plus que quadragénaire, ainsi qu'il avait offert prouver, pour quoi le dit de Tour sur son action qui était simple possessoire ne le pouvait inquiéter à présent vu sa longue possession, et ni servait de rien la copie de copie d'un contrat de lan mil quatre cent soixante et huit, par lequel il était porté que ledit droit des chevins avait été donné audit Thomas de Tour et à ses hoirs mâles par lesdits francs bouchiers, attendu que l'on ne doit avoir égard à ladite copie pour en tirer un droit hérédital comme si c'était un contrat en forme probante et authentique