jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avantage. À La Capelle, il a encore cinq minutes. À Hirson il ne lui en reste plus que trois. Il sera rejoint exactement à 27 kilomètres du vélodrome de Charleville. Fin de course rapide À partir de cet instant, l'allure devient de plus en plus rapide. Quelques coureurs sont lâchés, mais très peu. Et ils sont encore trente-quatre lorsqu'à Tournes, à 8 kilomètres du vélodrome, Wierinckx et Tanneveau prennent un peu d'avance. Cela suffira pourtant pour qu'ils parviennent seuls au but. Dans les rues mêmes de Charleville, le Hollandais Van Schendel, lui aussi, se détachera légèrement. Au sprint, le Belge Wierinckx est nettement supérieur à Tanneveau. Le classement 1. Wierinckx (Belge), en 5 h. 32' 21" 2. Tanneveau (Français), même temps 3. A. Van Schendel (Hollandais), 5 h. 32' 44"; 4. Maye. 5 h. 35' 02" 5. Danneels 6. Le Grevès 7. Fournier (l'un des touristes-routiers) 8. Romain Maes 9. Hendricksx, tous même temps. 10. ex-aequo Sylvère Maes, Vervaecke, Kint, Vanoverberghe, Neuville, Meuris, et P., Clemens, Majerus, A. Magne, Spetcher, Archambaud, Mithouard, Amberg, Antoine, Berty, Bettini, Cloarec, Conan, Galateau, Gianello, Goasmat, Level, Marcaillou, Y. Marie, tous même temps que Maye. 35. Pages, 5 h. 34' 91V 38. Rolli, 5 h. 39' 52" 37. Canarde, même temps 38. Meulenberg, 5 h. 41' 93" 39. Egli, même temps. Aujourd'hui, troisième étape Charleville-Metz (161 kilomètres) Voici l'horaire probable de la troisième étape du 30e Tour de France cycliste, qui sera effectuée aujourd'hui Charleville, départ prévu à 12 heures. Montmédy (66 km.), contrôle, 13 h. 30. Longuyon (91 km.), contrôle, 14 h. 30. Briey (131 km.), contrôle, 15 h. 35. Metz (161 km.), arrivée prévue à 16 h. 30. Cueilli sur la route À l’arrivée à Lille, les commissaires ont repêché un des coureurs de l'équipe yougoslave. C’était de circonstance il ne savait, sans doute, pas nager. Les trois premiers de l’étape Paris-Lille furent un as A, un as B et un touriste routier. Bien ne saurait mieux démontrer la fragilité de ces formules et classement. Le populaire coureur A. Leducq, tout en donnant à chaque étape des articles à l’encre X., écrit des
39' 52" 37. Canarde, même temps 38. Meulenberg, 5 h. 41' 93" 39. Egli, même temps. Aujourd'hui, troisième étape Charleville-Metz (161 kilomètres) Voici l'horaire probable de la troisième étape du 30e Tour de France cycliste, qui sera effectuée aujourd'hui Charleville, départ prévu à 12 heures. Montmédy (66 km.), contrôle, 13 h. 30. Longuyon (91 km.), contrôle, 14 h. 30. Briey (131 km.), contrôle, 15 h. 35. Metz (161 km.), arrivée prévue à 16 h. 30. Cueilli sur la route À l’arrivée à Lille, les commissaires ont repêché un des coureurs de l'équipe yougoslave. C’était de circonstance il ne savait, sans doute, pas nager. Les trois premiers de l’étape Paris-Lille furent un as A, un as B et un touriste routier. Bien ne saurait mieux démontrer la fragilité de ces formules et classement. Le populaire coureur A. Leducq, tout en donnant à chaque étape des articles à l’encre X., écrit des articles pour le journal de Bailby, à l’encre X. également. Toujours les aléas de la renommée. La voiture de l'Humanité est partout accueillie par des ovations. Les travailleurs témoignent leur gratitude au journal qu’ils savent être le leur. Hier à Beauvais, un groupe de camarades nous offraient une magnifique gerbe de fleurs à Arras, ce furent deux bouquets et une corbeille de fraises. Aujourd'hui, à Hirson, nous étions reçus par les travailleurs rassemblés devant une usine en grève, décorée du drapeau rouge et du drapeau tricolore. On peut même dire que la voiture de l’Humanité ne laisse pas insensibles les quelques éléments d’élite que l’on trouve sur le passage du Tour, qu'on nous salue à la Hitler ou à la Mussolini. problème des transports et insiste pour la rapide solution du problème de la S.T.C.R.P. Puis il souligne l’œuvre d’hygiène sociale, l’œuvre en faveur des sports. Il lit une belle page de Victor Hugo où notre grand poète national proclame que « songer aux foules désespérées, les soulager, les aérer, les éclairer, les aimer, leur donner un horizon est la première des obligations fraternelles et la première des nécessités politiques ». (Vifs applaudissements.) Puis il conclut en évoquant le vaste
de fleurs à Arras, ce furent deux bouquets et une corbeille de fraises. Aujourd'hui, à Hirson, nous étions reçus par les travailleurs rassemblés devant une usine en grève, décorée du drapeau rouge et du drapeau tricolore. On peut même dire que la voiture de l’Humanité ne laisse pas insensibles les quelques éléments d’élite que l’on trouve sur le passage du Tour, qu'on nous salue à la Hitler ou à la Mussolini. problème des transports et insiste pour la rapide solution du problème de la S.T.C.R.P. Puis il souligne l’œuvre d’hygiène sociale, l’œuvre en faveur des sports. Il lit une belle page de Victor Hugo où notre grand poète national proclame que « songer aux foules désespérées, les soulager, les aérer, les éclairer, les aimer, leur donner un horizon est la première des obligations fraternelles et la première des nécessités politiques ». (Vifs applaudissements.) Puis il conclut en évoquant le vaste espoir que soulève les masses populaires. Les améliorations doivent profiter à tout le pays laborieux. Nous pourrons dire, quant à nous, termine-t-il, vivement applaudi à gauche, que notre œuvre n’aura pas été vaine si nous procurons quelques avantages aux habitants du grand Paris, contribuant ainsi au bonheur du peuple de France. Le discours de Georges Marrane, auquel les élus du Front Populaire témoignent une ardente sympathie, produit sur toute l’assemblée, par son inspiration à la fois chaleureuse et réaliste, une grande impression. Les élections pour le comité du budget On vota ensuite pour divers postes. M. Paul Fleurot, candidat du Front Populaire, est élu président du comité du budget par 69 voix contre 51 au candidat de droite, M. Quénin. Par contre, l’indiscipline fait battre, comme rapporteur du budget, M. Copigneaux, candidat du Front populaire (54 voix) au profit de M. Fiancette, réélu par 73 voix. De même, notre ami Vassart, candidat du Front populaire comme rapporteur du compte, n’obtient que 51 voix et le candidat de droite est élu par 64 voix. La discipline du Front populaire se retrouve toutefois pour élire Castella comme rapporteur du personnel (69 voix) contre 52 à M. Contenot. Semard intervient sur la S.T.C.R.P.
France. Le discours de Georges Marrane, auquel les élus du Front Populaire témoignent une ardente sympathie, produit sur toute l’assemblée, par son inspiration à la fois chaleureuse et réaliste, une grande impression. Les élections pour le comité du budget On vota ensuite pour divers postes. M. Paul Fleurot, candidat du Front Populaire, est élu président du comité du budget par 69 voix contre 51 au candidat de droite, M. Quénin. Par contre, l’indiscipline fait battre, comme rapporteur du budget, M. Copigneaux, candidat du Front populaire (54 voix) au profit de M. Fiancette, réélu par 73 voix. De même, notre ami Vassart, candidat du Front populaire comme rapporteur du compte, n’obtient que 51 voix et le candidat de droite est élu par 64 voix. La discipline du Front populaire se retrouve toutefois pour élire Castella comme rapporteur du personnel (69 voix) contre 52 à M. Contenot. Semard intervient sur la S.T.C.R.P. En fin de séance, notre ami Pierre Semard a prononcé sur la dénonciation de la convention de la S.T.C.R.P. un discours trop documenté et trop important pour le résumer brièvement. Aussi y reviendrons-nous sous peu. 15.000 syndiqués des usines Renault ratifient leurs délégués Sur convocation de la section syndicale, 15.000 ouvriers des usines Renault se sont rassemblés hier soir au square Henri-Barbusse, à Boulogne, pour ratifier la liste des délégués ouvriers. Le discours de Costes a été salué par de vifs applaudissements. Les élections des délégués commencent aujourd'hui et la liste présentée par la C.G.T., ratifiée à l’unanimité, est sûre de triompher. LES NÉGOCIATIONS FRANCO-SYRIENNES Le problème syrien a fait l’objet hier d’une importante communication de M. Viénot devant la commission des affaires étrangères de la Chambre. M. le sous-secrétaire d’État a rappelé les étapes de la négociation engagée entre le gouvernement français et les délégués du Bloc national syrien. Il a affirmé son désir d’aboutir, et d’aboutir vite. Ce désir, on le sait, est le nôtre. Nous croyons que dans l’intérêt de la paix, dans l’intérêt du peuple français et du peuple syrien, une prompte et équitable solution s'impose. Il n’est pas douteux, en effet, que dans le Levant,
ouvriers des usines Renault se sont rassemblés hier soir au square Henri-Barbusse, à Boulogne, pour ratifier la liste des délégués ouvriers. Le discours de Costes a été salué par de vifs applaudissements. Les élections des délégués commencent aujourd'hui et la liste présentée par la C.G.T., ratifiée à l’unanimité, est sûre de triompher. LES NÉGOCIATIONS FRANCO-SYRIENNES Le problème syrien a fait l’objet hier d’une importante communication de M. Viénot devant la commission des affaires étrangères de la Chambre. M. le sous-secrétaire d’État a rappelé les étapes de la négociation engagée entre le gouvernement français et les délégués du Bloc national syrien. Il a affirmé son désir d’aboutir, et d’aboutir vite. Ce désir, on le sait, est le nôtre. Nous croyons que dans l’intérêt de la paix, dans l’intérêt du peuple français et du peuple syrien, une prompte et équitable solution s'impose. Il n’est pas douteux, en effet, que dans le Levant, des et redoutables convoitises se font jour dans le Levant. Il suffit pour s'en convaincre de lire les caques de Hitler et ceux de Mussolini. La conclusion franche et loyale d’un traité franco-syrien est seule de nature à couper l’herbe sous le pied des intriguants. Le cadre du traité est déjà défini le traité doit consacrer l’indépendance et l’unité de la Syrie en assurant aux minorités des garanties de protection. Il doit comporter une alliance avec la France et une union douanière avec le Liban. C’est sur cette base que négocient les représentants de la France et ceux de la Syrie. A l’heure présente, ils sont aux prises avec deux questions délicates: le problème des minorités et celui des relations territoriales entre la Syrie et le Liban. En fait, la solution du problème des minorités ne se heurte pas à des obstacles insurmontables. Lorsqu'on invoque contre les revendications syriennes les incidents voulus ont été victimes les Assyriens de l’Irak, on assimile des choses qui ne sont nullement comparables. Les Alaouites, les Druses soutiennent l’effort de la délegation syrienne. Ils souhaitent, dans leur immense majorité, la conclusion rapide du traité. Cela, malgré les manœuvres coupables de certains agents français, qui, en
déjà défini le traité doit consacrer l’indépendance et l’unité de la Syrie en assurant aux minorités des garanties de protection. Il doit comporter une alliance avec la France et une union douanière avec le Liban. C’est sur cette base que négocient les représentants de la France et ceux de la Syrie. A l’heure présente, ils sont aux prises avec deux questions délicates: le problème des minorités et celui des relations territoriales entre la Syrie et le Liban. En fait, la solution du problème des minorités ne se heurte pas à des obstacles insurmontables. Lorsqu'on invoque contre les revendications syriennes les incidents voulus ont été victimes les Assyriens de l’Irak, on assimile des choses qui ne sont nullement comparables. Les Alaouites, les Druses soutiennent l’effort de la délegation syrienne. Ils souhaitent, dans leur immense majorité, la conclusion rapide du traité. Cela, malgré les manœuvres coupables de certains agents français, qui, en l’occurrence, servent bien mal leur pays. Au surplus, les délégués syriens ont déclaré dès le début qu’ils voulaient vivre en bonne fraternité avec leurs frères druses et alaouites, ainsi qu’avec les chrétiens. Ils ont souscrit par avance aux règles internationales édictées en cette matière par Genève. La question territoriale est plus épineuse. Le 31 août 1920, un acte unilatéral du gouvernement français a détaché de la Syrie, pour la rattacher au Liban, une partie de territoire. L'état d'esprit de la population qui habite ce territoire n'a pas changé. Elle veut être rattachée à la Syrie. Le gouvernement français conteste que ce soit là son désir. M. Viennot a fait connaître le 22 juin dernier au président de la République libanaise que rien ne serait modifié au statut territorial. Peut-être cette initiative et les agissements des amis de M. Martel au Liban n'ont-ils pas facilité la négociation. De même, nous ne sommes pas persuadés, malgré les affirmations contraires de M. le sous-secrétaire d'État, qu'un plébiscite ne serait pas de nature à clarifier la situation. N'oublions pas que sur une population de 707.350 habitants, il y a au Liban 368.670 Musulmans. Quoi qu'il en soit, en raison même des intrigues suspectes qui
plus épineuse. Le 31 août 1920, un acte unilatéral du gouvernement français a détaché de la Syrie, pour la rattacher au Liban, une partie de territoire. L'état d'esprit de la population qui habite ce territoire n'a pas changé. Elle veut être rattachée à la Syrie. Le gouvernement français conteste que ce soit là son désir. M. Viennot a fait connaître le 22 juin dernier au président de la République libanaise que rien ne serait modifié au statut territorial. Peut-être cette initiative et les agissements des amis de M. Martel au Liban n'ont-ils pas facilité la négociation. De même, nous ne sommes pas persuadés, malgré les affirmations contraires de M. le sous-secrétaire d'État, qu'un plébiscite ne serait pas de nature à clarifier la situation. N'oublions pas que sur une population de 707.350 habitants, il y a au Liban 368.670 Musulmans. Quoi qu'il en soit, en raison même des intrigues suspectes qui travaillent le Proche-Orient, il est indispensable qu'une solution intervienne. Mais cette solution doit être agréée par le peuple syrien. Elle ne peut l'être si elle tient compte de ses aspirations les plus profondes, et l'aspiration fondamentale, c'est la rectification de l'injustice commise envers la Syrie par l'acte du 31 août 1920. Un traité qui n'impliquerait pas cette réparation ne serait pas accepté par le peuple syrien. Ne recommençons pas l'aventure du traité de 1930; qui fut désavoué après avoir été conclu. Dans l'intérêt de la collaboration de la France avec l'Islam, tous les amis de la paix, tous ceux qui veulent contrer les desseins du fascisme brun doivent désirer la collaboration franco-syrienne. Gabriel PÉRI. ISLANDE. Des bagarres ont opposé mardi matin, à Cork, des membres de l'Irish Republican Army et des partisans de Mme Valera. La police a opéré une dizaine d'arrestations. FEUILLETON DU 9 JUILLET 60 Charles DICKENS COPPERFIELD Traduit de l'anglais par Marion Gilbert et Madeleine Duvivier. CHAPITRE XIV Ma tante se décide Jusque-là, M. Murdstone s'était debout contre la porte, souriant, de sorte que ses noirs sourcils fussent contractés. A ce moment, je remarquai que, si le sourire était là, tout le sang avait abandonné sa figure,
1920. Un traité qui n'impliquerait pas cette réparation ne serait pas accepté par le peuple syrien. Ne recommençons pas l'aventure du traité de 1930; qui fut désavoué après avoir été conclu. Dans l'intérêt de la collaboration de la France avec l'Islam, tous les amis de la paix, tous ceux qui veulent contrer les desseins du fascisme brun doivent désirer la collaboration franco-syrienne. Gabriel PÉRI. ISLANDE. Des bagarres ont opposé mardi matin, à Cork, des membres de l'Irish Republican Army et des partisans de Mme Valera. La police a opéré une dizaine d'arrestations. FEUILLETON DU 9 JUILLET 60 Charles DICKENS COPPERFIELD Traduit de l'anglais par Marion Gilbert et Madeleine Duvivier. CHAPITRE XIV Ma tante se décide Jusque-là, M. Murdstone s'était debout contre la porte, souriant, de sorte que ses noirs sourcils fussent contractés. A ce moment, je remarquai que, si le sourire était là, tout le sang avait abandonné sa figure, et qu'il respirait fortement, comme s'il avait couru. Bonjour, monsieur, reprit ma tante, et adieu ! Bonjour à vous aussi, ajouta-t-elle, en se tournant soudain vers la sœur. Que je vous voie encore conduire un âne sur ma pelouse, et, aussi sûr que vous avez une tête sur les épaules, je vous arrache votre chapeau et je marche dessus. Il aurait fallu un peintre, et un peintre de talent, pour reproduire la figure de ma tante, tandis qu'elle donnait le jour à une proposition aussitôt. DU MOYEN AGE À LA CONFÉRENCE DES DÉTROITS La thèse britannique s'oppose au point de vue de l'URSS. Litvinov quittera-t-il Montreux La Conférence des Détroits a tenu hier une séance importante puisqu'il s'agissait de la liberté ou de la fermeture des Détroits en temps de guerre. La délégation britannique a proposé une nouvelle rédaction de l'article 16 du contre-projet anglais, qui accorde à la Turquie le droit d'interdire le passage des navires appartenant à une nation en guerre, à condition que cette interdiction s'applique à toutes les flottes. En temps de guerre, et aucun des États riverains de la mer Noire n'étant en guerre, le passage serait interdit à tout navire belligérant. La délégation soviétique
je vous arrache votre chapeau et je marche dessus. Il aurait fallu un peintre, et un peintre de talent, pour reproduire la figure de ma tante, tandis qu'elle donnait le jour à une proposition aussitôt. DU MOYEN AGE À LA CONFÉRENCE DES DÉTROITS La thèse britannique s'oppose au point de vue de l'URSS. Litvinov quittera-t-il Montreux La Conférence des Détroits a tenu hier une séance importante puisqu'il s'agissait de la liberté ou de la fermeture des Détroits en temps de guerre. La délégation britannique a proposé une nouvelle rédaction de l'article 16 du contre-projet anglais, qui accorde à la Turquie le droit d'interdire le passage des navires appartenant à une nation en guerre, à condition que cette interdiction s'applique à toutes les flottes. En temps de guerre, et aucun des États riverains de la mer Noire n'étant en guerre, le passage serait interdit à tout navire belligérant. La délégation soviétique a proposé un amendement diamétralement opposé, qui tend à interdire le passage à tout État belligérant, sauf en vertu d'une décision du Conseil de la SDN en application du pacte ou de pactes régionaux conclus dans le cadre du pacte. La délégation britannique s'est efforcée de justifier son point de vue, cependant que Litvinov, MM. Paul-Boncour et Politis plaidaient en faveur du principe de discrimination soviétique. En présence de ces divergences, les délégations anglaise, turque et japonaise ont demandé à consulter leurs gouvernements et la Conférence a réservé sa décision sur l'article 16 jusqu'à sa prochaine séance qui aura lieu ce matin. D'ici là des convocations privées se sont tenues elles ont réuni M. Paul-Boncour, M. Titulesco et Litvinov. M. Paul-Boncour a conféré d'autre part avec le chef de la délégation anglaise, M. Stanley. La délégation soviétique parle de quitter Montreux On mande de Montreux La délégation de l'URSS à la conférence des Détroits annonce que M. Litvinov a reçu de Moscou des instructions lui enjoignant de quitter la conférence si la Russie soviétique LA DESTRUCTION DU QUARTIER ARABE DE JAFFA À l'heure cruelle, brutalité, injustice, les autorités britanniques ont fait évacuer et détruire le vieux quartier arabe de Jaffa.
vue, cependant que Litvinov, MM. Paul-Boncour et Politis plaidaient en faveur du principe de discrimination soviétique. En présence de ces divergences, les délégations anglaise, turque et japonaise ont demandé à consulter leurs gouvernements et la Conférence a réservé sa décision sur l'article 16 jusqu'à sa prochaine séance qui aura lieu ce matin. D'ici là des convocations privées se sont tenues elles ont réuni M. Paul-Boncour, M. Titulesco et Litvinov. M. Paul-Boncour a conféré d'autre part avec le chef de la délégation anglaise, M. Stanley. La délégation soviétique parle de quitter Montreux On mande de Montreux La délégation de l'URSS à la conférence des Détroits annonce que M. Litvinov a reçu de Moscou des instructions lui enjoignant de quitter la conférence si la Russie soviétique LA DESTRUCTION DU QUARTIER ARABE DE JAFFA À l'heure cruelle, brutalité, injustice, les autorités britanniques ont fait évacuer et détruire le vieux quartier arabe de Jaffa. Au nom du Parti communiste anglais, notre camarade Callacher est intervenu, à la Chambre des communes, contre ces représailles envers les travailleurs arabes en lutte pour leur libération nationale. Notre cliché montre une partie du quartier détruit à la dynamite. Manuels scolaires Voici deux problèmes extraits d'un nouveau manuel d'arithmétique à l'usage des enfants allemands: "Une escadrille de 46 avions lance des bombes sur une ville ennemie. Chaque avion porte 500 bombes de 1 kg 500. Calculer le poids total des bombes. Combien d'incendies seront causés si 1/3 des bombes explose et si une bombe sur 20 allume un incendie ?" "Des appareils de bombardement, volant de jour, vont à 280 kilomètres heure. Des appareils de bombardement de nuit n'ont qu'une vitesse de 240 kilomètres heure. Combien d'heures chaque type d'appareil doit-il voler pour couvrir les aires Breslau-Prague, Munich-Strasbourg et Kiel-Metz." Sans commentaires. Contre les hypocrisies d'État Les autorités anglaises ont démoli, pour faciliter leurs opérations de police, des quartiers entiers de Jaffa. Un propriétaire a porté plainte. Le juge l'a débouté, mais avec des considérants assez dignes de remarque. Sir Mitchell Mac Donnell a reproché au gouvernement « le manque de courage moral singulièrement déplaisant dont il a fait
à l'usage des enfants allemands: "Une escadrille de 46 avions lance des bombes sur une ville ennemie. Chaque avion porte 500 bombes de 1 kg 500. Calculer le poids total des bombes. Combien d'incendies seront causés si 1/3 des bombes explose et si une bombe sur 20 allume un incendie ?" "Des appareils de bombardement, volant de jour, vont à 280 kilomètres heure. Des appareils de bombardement de nuit n'ont qu'une vitesse de 240 kilomètres heure. Combien d'heures chaque type d'appareil doit-il voler pour couvrir les aires Breslau-Prague, Munich-Strasbourg et Kiel-Metz." Sans commentaires. Contre les hypocrisies d'État Les autorités anglaises ont démoli, pour faciliter leurs opérations de police, des quartiers entiers de Jaffa. Un propriétaire a porté plainte. Le juge l'a débouté, mais avec des considérants assez dignes de remarque. Sir Mitchell Mac Donnell a reproché au gouvernement « le manque de courage moral singulièrement déplaisant dont il a fait preuve ». Quand on fait de la répression, il vaut mieux ne point invoquer des « motifs si inattendus », et le visage de miss Murdstone, en l'entendant. Mais le ton de ce discours n'était pas moins enflammé que le texte. Miss Murdstone, sans un mot, passa directement son bras sous celui de son frère et sortit du cottage d'un air hautain. Ma tante resta à la fenêtre les regarder, toute prête, je n'en doute pas, à mettre sa menace à exécution, et la silhouette d'un âne apparaissait. Mais aucune provocation n'ayant eu lieu, sa figure se relâcha peu à peu et devint si plaisante que j'osai l'embrasser et la remercier, ce que je fis de grand cœur, les deux bras autour de son cou. Nous serrâmes alors les mains de M. Dick, qui nous les secoua un grand nombre de fois et termina cette heureuse affaire par de nombreux éclats de rire. Vous serez tuteur de cet enfant, conjointement avec moi, monsieur Dick, dit ma tante. Je serai très heureux, dit M. Dick, d'être le tuteur du fils de l'ancienne. Très bien, répliqua ma tante, voilà qui est arrangé. J'ai pensé, savez-vous monsieur Dick ? que je pourrais l'appeler