jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire Lorsque la loi fonctionnera, nous passerons au régime des comptes. Il y aura entre les deux régimes une interruption qui mettra nos sinistrés dans un « gros embarras, il y a une soudure à faire. LA CRISE DE LA MAIN D'ŒUVRE L'on doit aussi simplifier les formalités pour l'exploitation des carrières : il manque dans les relations libérées, 4 à 509.000 hommes. La journée de huit heures équivaut à une partie ouvrière. Comment va-t-on résoudre la crise de
une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire, fit J. Puisque nous traitons une affaire Lorsque la loi fonctionnera, nous passerons au régime des comptes. Il y aura entre les deux régimes une interruption qui mettra nos sinistrés dans un « gros embarras, il y a une soudure à faire. LA CRISE DE LA MAIN D'ŒUVRE L'on doit aussi simplifier les formalités pour l'exploitation des carrières : il manque dans les relations libérées, 4 à 509.000 hommes. La journée de huit heures équivaut à une partie ouvrière. Comment va-t-on résoudre la crise de la main-d'œuvre ? Et la question des matériaux ? L'on doit veiller à augmenter la production locale. En ce qui concerne les achats, je demande que l'on n'achète n'importe quoi qui est nécessaire, mais pourquoi nous envoyer des briques de Marseille par Gibraltar, alors que nous pouvons en faire ourselves ? On peut estimer à trois milliards les constructions qui auraient pu être faites en un an. M. Lucien Hubert, poursuit : Il y a des gens pour lesquels le provisoire est nécessaire. On nous avait promis une priorité de transport sur les voies ferrées. Le nombre de wagons qui nous est accordé est beaucoup trop faible. Nos villages renaîtront. La standardisation va remplacer le pittoresque, mais nous l'acceptons pour faire renaître la prospérité de la France. (Vifs applaudissements.) M. Gouge, demande au Ministre, de fournir aux agriculteurs des récoltes libérées, la main-d'œuvre nécessaire pour la rentrée de leurs récoltes. (Très bien ! Très bien !) INTERVENTION DE M. LEBRUN M. Lebrun dit que le ministre des Finances, dans la discussion générale, a donné un chiffre des dépenses d'ordre administratif engagées pour les régions libérées. Ce chiffre étant élevé a soulevé l'émotion du Sénat, car beaucoup l'ont traduit : frais
? On peut estimer à trois milliards les constructions qui auraient pu être faites en un an. M. Lucien Hubert, poursuit : Il y a des gens pour lesquels le provisoire est nécessaire. On nous avait promis une priorité de transport sur les voies ferrées. Le nombre de wagons qui nous est accordé est beaucoup trop faible. Nos villages renaîtront. La standardisation va remplacer le pittoresque, mais nous l'acceptons pour faire renaître la prospérité de la France. (Vifs applaudissements.) M. Gouge, demande au Ministre, de fournir aux agriculteurs des récoltes libérées, la main-d'œuvre nécessaire pour la rentrée de leurs récoltes. (Très bien ! Très bien !) INTERVENTION DE M. LEBRUN M. Lebrun dit que le ministre des Finances, dans la discussion générale, a donné un chiffre des dépenses d'ordre administratif engagées pour les régions libérées. Ce chiffre étant élevé a soulevé l'émotion du Sénat, car beaucoup l'ont traduit : frais généraux, frais de personnel. Il y avait là une erreur. La plupart de ces dépenses administratives correspondent à des achats de matériaux payés par l'Etat. Ces dépenses d'ordre administratif avaient été fixées pour 1920 à 2.660 millions. Décomposons-les : 280 millions d'achats de matériel agricole, 21 millions de réfection de routes, 110 millions d'achats de matériaux de reconstruction, des frais de déblaiement. Le chiffre des dépenses réellement administratives n'atteint pas un pour cent du chiffre global. (T. B.). Il n'y avait donc pas lieu de s'émouvoir. Le grand facteur de la reconstitution, c'est l'argent. On a félicité les Compagnies du Nord et de l'Est de la rapidité avec laquelle elles ont remis leur réseau en état. C'est qu'elles ont eu l'argent à temps. Notre agriculture s'est remise rapidement au travail. Dans les villes, au contraire, où pour des raisons diverses des avances n'ont pu être faites, les immeubles ne se reconstruisent pas. L'argent est donc le principal acteur. Aussi, serais-je heureux de voir M. le Ministre des Finances pour savoir ce qu'il pourra nous donner et quand il pourra nous le donner. On a parlé du Crédit National. Mais le Crédit National ne peut donner d'avance que si le dommage
routes, 110 millions d'achats de matériaux de reconstruction, des frais de déblaiement. Le chiffre des dépenses réellement administratives n'atteint pas un pour cent du chiffre global. (T. B.). Il n'y avait donc pas lieu de s'émouvoir. Le grand facteur de la reconstitution, c'est l'argent. On a félicité les Compagnies du Nord et de l'Est de la rapidité avec laquelle elles ont remis leur réseau en état. C'est qu'elles ont eu l'argent à temps. Notre agriculture s'est remise rapidement au travail. Dans les villes, au contraire, où pour des raisons diverses des avances n'ont pu être faites, les immeubles ne se reconstruisent pas. L'argent est donc le principal acteur. Aussi, serais-je heureux de voir M. le Ministre des Finances pour savoir ce qu'il pourra nous donner et quand il pourra nous le donner. On a parlé du Crédit National. Mais le Crédit National ne peut donner d'avance que si le dommage a été évalué en totalité. Il y a là quelque chose qu'il faudrait modifier. Il y a les ressources du budget, M. le Ministre des Finances va être obligé de trouver 200 millions à avancer par mois à l'Allemagne pendant six mois, soit 1.200 millions. C'est le quart de ce que nous avons donné en 1871, dit le général Bourgeois. Voudrais-tu, conclut M. Leteran, que le Ministre des Finances nous assurât que cette somme ne diminuera en rien les fonds destinés aux régions libérées. (Vifs applaudissements.) LA REPONSE MINISTERIELLE M. Oger, ministre des Régions libérées, dit que l'indemnité des titres pour les réparations des dommages de guerre se poursuit activement. Nous allons avoir liquidé l'arriéré en un mois ou six semaines. M. Oger — En ce qui concerne la soudure entre la période des avances et celle des dommages, nous nous efforcerons de l'assurer le plus possible. Quant à la question de la main-d'œuvre, nous donnons le maximum de personnel qui est à notre disposition et par individuel, nous versons le personnel du service des travaux d'Etat. Nous avons obtenu du Ministre de la guerre, que les hommes affectés au déblaiement soient employés au service de l'Etat. (Très bien !)
que nous avons donné en 1871, dit le général Bourgeois. Voudrais-tu, conclut M. Leteran, que le Ministre des Finances nous assurât que cette somme ne diminuera en rien les fonds destinés aux régions libérées. (Vifs applaudissements.) LA REPONSE MINISTERIELLE M. Oger, ministre des Régions libérées, dit que l'indemnité des titres pour les réparations des dommages de guerre se poursuit activement. Nous allons avoir liquidé l'arriéré en un mois ou six semaines. M. Oger — En ce qui concerne la soudure entre la période des avances et celle des dommages, nous nous efforcerons de l'assurer le plus possible. Quant à la question de la main-d'œuvre, nous donnons le maximum de personnel qui est à notre disposition et par individuel, nous versons le personnel du service des travaux d'Etat. Nous avons obtenu du Ministre de la guerre, que les hommes affectés au déblaiement soient employés au service de l'Etat. (Très bien !) M. de Luynes se plaint du personnel des services des travaux de l'Etat et déclare qu'on devrait le faire entrer dans les équipes agricoles. La discussion générale est close. Sur le chapitre 61 (service de l'exécution des travaux pris en charge par l'Etat), M. de Luynes demande que le crédit de 22 millions proposé par la commission, soit réduit à 20 millions, en raison du peu de rendement du personnel affecté à ce service. Le ministre insiste pour le maintien du crédit. M. Doumer dit que la Chambre avait voté un crédit de 25 millions. La commission a été d'avis qu'un crédit de 22 millions était nécessaire et suffisant. Il y a des travaux que le cultivateur ne peut pas et ne veut pas faire. Le service d'Etat a raison d'être. Nous avons fait toute la réduction possible. Tous les articles du budget des Régions libérées sont adoptés. Les chapitres réservés des autres budgets sont aussi adoptés. On adopte enfin le chapitre 1er de la loi des Normes, ce qui supprimera demain toute distinction. La séance est levée à 21 h. 55. 4e Séance demain à 9 h. 30. Le « pain national » de 1920-1921 80 % de froment
de 22 millions proposé par la commission, soit réduit à 20 millions, en raison du peu de rendement du personnel affecté à ce service. Le ministre insiste pour le maintien du crédit. M. Doumer dit que la Chambre avait voté un crédit de 25 millions. La commission a été d'avis qu'un crédit de 22 millions était nécessaire et suffisant. Il y a des travaux que le cultivateur ne peut pas et ne veut pas faire. Le service d'Etat a raison d'être. Nous avons fait toute la réduction possible. Tous les articles du budget des Régions libérées sont adoptés. Les chapitres réservés des autres budgets sont aussi adoptés. On adopte enfin le chapitre 1er de la loi des Normes, ce qui supprimera demain toute distinction. La séance est levée à 21 h. 55. 4e Séance demain à 9 h. 30. Le « pain national » de 1920-1921 80 % de froment pur. 1 fr. 25 le kilo Au cours de la séance du Sénat de lundi il a été indiqué qu'à la prochaine récolte il serait réparti à toute la France une farine unique, — 80 pour cent froment, 20 pour cent succédanés (seigle et maïs) — dite « farine nationale ». Ce que sera le pain fabriqué de cette façon, nous le verrons. populations du Nord peuvent s'en rendre compte dès maintenant, puisque c'est ce pain-là qui leur est servi depuis quelques jours (un peu plus blanchâtre ici, un peu plus gris là, suivant les variétés du blé, mais tout de même plus digeste que celui d'il y a quatre semaines). Ainsi qu'il résulte du vote du Sénat confirmant, celui de la Chambre, il n'y aura pas de retour au pain de froment pur avant la récolte de 1921. Les blés étrangers coûtant trop cher et l'État français n'en ayant acquis que les quantités tout juste indispensables... Quant au prix du « pain national » 1920-1921 nous croyons savoir qu'il sera fixé chez nous à 5 fr. 25. De nombreuses personnes compétentes, malgré l'opinion formelle de certaines associations agricoles et de grands commerçants grainetiers, le Sénat a voté lundi le
». Ce que sera le pain fabriqué de cette façon, nous le verrons. populations du Nord peuvent s'en rendre compte dès maintenant, puisque c'est ce pain-là qui leur est servi depuis quelques jours (un peu plus blanchâtre ici, un peu plus gris là, suivant les variétés du blé, mais tout de même plus digeste que celui d'il y a quatre semaines). Ainsi qu'il résulte du vote du Sénat confirmant, celui de la Chambre, il n'y aura pas de retour au pain de froment pur avant la récolte de 1921. Les blés étrangers coûtant trop cher et l'État français n'en ayant acquis que les quantités tout juste indispensables... Quant au prix du « pain national » 1920-1921 nous croyons savoir qu'il sera fixé chez nous à 5 fr. 25. De nombreuses personnes compétentes, malgré l'opinion formelle de certaines associations agricoles et de grands commerçants grainetiers, le Sénat a voté lundi le projet, de lui, adopté par la Chambre qui fixe à 100 francs le prix du quintal de blé. Le Sénat n'a pas osé modifier les dispositions acquises, même que la plupart des orateurs qui ont pris part à la discussion les aient condamnés. INFORMATIONS DIVERSES Paris, — Les délégués du parti socialiste français se sont réunis ce soir pour commémorer la vie de Jean Jaurès, à l'occasion de l'anniversaire de son assassinat. Deux ordres du jour ont été votés, le 1er à la mémoire de Jaurès, le 2° concernant le congrès de Genève. Paris, 27. — Le « Journal Officiel » publie la liste des médailles de la reconnaissance française. dont un certain nombre concernant le Nord et le Pas-de-Calais ; Un décret modifiant la composition des commissions arbitrales de l'arrondissement de Béthune; Berlin, 27. — Le ministre de la Reichswehr, dans une lettre adressée au général Nollet, exprime ses regrets pour tous les cas où il a pu être établi péremptoirement que des membres de la Reichswehr ont participé, d'une façon quelconque, aux excès dont ont été victimes des membres de la commission militaire internée. Il annonce qu'il a ordonné l'ouverture d'une enquête et que les coupables seront punis
parti socialiste français se sont réunis ce soir pour commémorer la vie de Jean Jaurès, à l'occasion de l'anniversaire de son assassinat. Deux ordres du jour ont été votés, le 1er à la mémoire de Jaurès, le 2° concernant le congrès de Genève. Paris, 27. — Le « Journal Officiel » publie la liste des médailles de la reconnaissance française. dont un certain nombre concernant le Nord et le Pas-de-Calais ; Un décret modifiant la composition des commissions arbitrales de l'arrondissement de Béthune; Berlin, 27. — Le ministre de la Reichswehr, dans une lettre adressée au général Nollet, exprime ses regrets pour tous les cas où il a pu être établi péremptoirement que des membres de la Reichswehr ont participé, d'une façon quelconque, aux excès dont ont été victimes des membres de la commission militaire internée. Il annonce qu'il a ordonné l'ouverture d'une enquête et que les coupables seront punis par voie de justice. De source bien normée et confirmée, aux dépens de source allemande, le docteur Dorten serait toujours retenu à Leipzig. RÉGION NORD CALENDRIER Mercredi 28. — 210e jour de l'année. Soleil : Lever à 5 h. 10 ; coucher à 20 h. 36. Lune: Lever à 18 h. 49 ; coucher le 29, à 3 "heures 50. Heures de la pleine mer à Dunkerque : 11 heures 22 et 23 heures 44 ; à Calais : 10 heures 51 et 23 heures 15 ; à Boulogne : 10 heures 27 et 22 heures 53. Les hauteurs maxima au-dessus du niveau moyen seront respectivement pour chaque port de : 1 m. 90, 2 m. 30 et 2 m. 90. Fête à souhaiter : Saint Nazaire. BULLETIN METEOROLOGIQUE du 27 juillet 1920 Temps le plus probable pour mercredi : Assez beau ; quelques pluies. Distractions Géographiques ...et autres Pour tuer le temps et la chaleur « Excelisor » nous offre ces jeux : Entre deux gorgées, demandez à votre compagnon de chope : — Quel est le département français qui a le plus de communes ? — Donnez votre langue aux chiens : C'est l'Aisne, qui en compte 841.
h. 49 ; coucher le 29, à 3 "heures 50. Heures de la pleine mer à Dunkerque : 11 heures 22 et 23 heures 44 ; à Calais : 10 heures 51 et 23 heures 15 ; à Boulogne : 10 heures 27 et 22 heures 53. Les hauteurs maxima au-dessus du niveau moyen seront respectivement pour chaque port de : 1 m. 90, 2 m. 30 et 2 m. 90. Fête à souhaiter : Saint Nazaire. BULLETIN METEOROLOGIQUE du 27 juillet 1920 Temps le plus probable pour mercredi : Assez beau ; quelques pluies. Distractions Géographiques ...et autres Pour tuer le temps et la chaleur « Excelisor » nous offre ces jeux : Entre deux gorgées, demandez à votre compagnon de chope : — Quel est le département français qui a le plus de communes ? — Donnez votre langue aux chiens : C'est l'Aisne, qui en compte 841. (Il y a là une grave erreur : le département qui compte le plus de communes est le Pas-de-Calais, qui en a 904.) — Et celui qui en compte le moins ? — Eh ! c'est la Seine, avec 78. — Et celui qui est le plus peuplé d'étrangers ? — Le Nord. (A noter que ces « étrangers » sont des Belges c'est-à-dire des voisins et amis.) — Le moins peuplé d'étrangers ? — La Lozère. — Quel est le département qui compte le plus de cantons ? — La Seine-Inférieure, avec 55. (Nouvelle erreur : le département qui compte le plus de cantons, c'est le Nord, avec 68.) — Le moins ? — Le territoire de Belfort, qui n'en compte que 6. — Passons à un autre chapitre : Quel est le nom de pays français le plus court ? — C'est Y, dans le département de la Somme. — Et la plus petite commune comme superficie ? — Castelmoron, dans la Haute-Garonne. Elle ne mesure que 4 hectares. — Et la moins peuplée ? — Le Tartre-Gaudran, en Seine-et-Oise. Sa population totale n'atteint pas 10 habitants, dont 3 agglomérés au chef-lieu. Nous pourrions continuer longtemps comme cela.
— Le Nord. (A noter que ces « étrangers » sont des Belges c'est-à-dire des voisins et amis.) — Le moins peuplé d'étrangers ? — La Lozère. — Quel est le département qui compte le plus de cantons ? — La Seine-Inférieure, avec 55. (Nouvelle erreur : le département qui compte le plus de cantons, c'est le Nord, avec 68.) — Le moins ? — Le territoire de Belfort, qui n'en compte que 6. — Passons à un autre chapitre : Quel est le nom de pays français le plus court ? — C'est Y, dans le département de la Somme. — Et la plus petite commune comme superficie ? — Castelmoron, dans la Haute-Garonne. Elle ne mesure que 4 hectares. — Et la moins peuplée ? — Le Tartre-Gaudran, en Seine-et-Oise. Sa population totale n'atteint pas 10 habitants, dont 3 agglomérés au chef-lieu. Nous pourrions continuer longtemps comme cela. Mais voici une autre distraction à laquelle « Excelisor » n'a pas songé, — et c'est dommage : — Quelle est la région la plus laborieuse et la plus industrielle de France ? — La région du Nord. — Quelle est la plus dévastée ? — La région du Nord. — Quelle est celle, qui a toujours payé le plus d'impôts ? — La région du Nord. — Celle qui a le moins de représentants par rapport au chiffre de sa population ? — La région du Nord. — Celle qui est le moins représentée dans les conseils du gouvernement ? — La région du Nord. — Celle qui, surtout après ses dévastations, mérite le plus la sollicitude gouvernementale ? — La région du Nord. — Celle qui l'obtient le moins ? — La région du Nord ! LA MAIN-D'ŒUVRE AGRICOLE DES ÉQUIPES MILITAIRES AU SECOURS DE LA CULTURE On a enfin décidé de faire appel à la main-d'œuvre militaire et d'envoyer aux champs, pour le temps de la moisson, tous les soldats agriculteurs. En outre, des permissions agricoles, qui sont accordées largement à tous les militaires exerçant cette profession, seront donc mis à la disposition de l'agriculture. Mais la
— Quelle est celle, qui a toujours payé le plus d'impôts ? — La région du Nord. — Celle qui a le moins de représentants par rapport au chiffre de sa population ? — La région du Nord. — Celle qui est le moins représentée dans les conseils du gouvernement ? — La région du Nord. — Celle qui, surtout après ses dévastations, mérite le plus la sollicitude gouvernementale ? — La région du Nord. — Celle qui l'obtient le moins ? — La région du Nord ! LA MAIN-D'ŒUVRE AGRICOLE DES ÉQUIPES MILITAIRES AU SECOURS DE LA CULTURE On a enfin décidé de faire appel à la main-d'œuvre militaire et d'envoyer aux champs, pour le temps de la moisson, tous les soldats agriculteurs. En outre, des permissions agricoles, qui sont accordées largement à tous les militaires exerçant cette profession, seront donc mis à la disposition de l'agriculture. Mais la main-d'œuvre ainsi fournie paraissait encore insuffisante. Le 1er corps d'armée, par exemple, ne compte que 540 militaires, ouvriers agricoles dans le civil. Aussi, le ministre de la Guerre, saisi de la question par des démarches pressantes, a-t-il décidé, exceptionnellement, que tous les militaires disponibles, dans chaque corps, devraient être employés à la moisson. Les conditions dans lesquelles cette main-d'œuvre exceptionnelle sera fournie à nos agriculteurs ne sont pas encore déterminées. Il est probable que les soldats devront être nourris, logés et rétribués dans un taux à fixer, par l'employeur. Ceci n'est d'ailleurs qu'un détail. L'essentiel est que nos récoltes ne pourrissent pas sur place. Le général en chef a consenti à mettre à la disposition du département du Nord, outre les 200 militaires déjà fournis au titre des permissions de moissons, 9 compagnies de cet hommes chacune, réparties par l'Office départemental de placement dans les conditions suivantes : Les compagnies à Marcinelle et Mœuvres et une compagnie à chacune des localités ci-après : Armentières, Haubourdin, Arleux et Cambrai, Bailleul, Merville, Nieppe, Radingueul. Ces compagnies sont dès maintenant à la disposition des chefs de subdivision intéressés qui feront la répartition des effectifs dans leur secteur proporément des besoins. Elles seront mises