jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
van de Werve de Vorsselaer, Mme Auguste van de Werve, M. Paul van de Werve, Mlle Anne van de Werve, M. van Nyen, député permanent, et M. Schobbens, greffier provincial et chef de cabinet du gouverneur d'Anvers; le gouverneur et les commissaires d'arrondissement du Hainaut, M. Hubert, sénateur et ancien ministre; comtesse E. d'Oultremont, dame d'honneur de S. M. la Reine des Belges; général de Selliers de Moranville, M. et Mme Gendebien, comte et comtesse de Ribaucourt, comte et comtesse Charles de Grünne, baronne de la Faille, vicomte et vicomtesse Obert de Thielges, comte et comtesse de Lichtervelde, comte et comtesse M. d'Oultremont, comte et comtesse L. de Villegas Saint-Pierre, comte et comtesse de La Barre, comte et comtesse Q. de Ribaucourt, ainsi que de nombreux habitants de la localité et des environs. Les funérailles officielles du baron G. de Schilde, gouverneur de la province d'Anvers, enlevé par une mort soudaine à l'âge de cinquante-six ans, avaient eu lieu précédemment à Anvers, parmi les regrets de tous et la consternation générale, avec une solennité digne d'être signalée. Le cardinal Mercier présidait à la cathédrale la cérémonie, à laquelle le Roi Albert s'était fait représenter par le général De Mets. Les honneurs militaires ont été rendus par toute la garnison et, entre les drapeaux en hermine et les lanternes voilées de crêpe, le cortège a traversé toute la ville pour se rendre au cimetière de Schilde, où a eu lieu l'inhumation dans le caveau de la famille. Fils du baron de Schilde, gendre du marquis et de la marquise de La Boëssière-Thiennes, et laissant une veuve, le baron Gaston van de Werve et de Schilde, chevalier de l'ordre de Malte, officier de l'ordre de Léopold, décoré de la croix civique belge 1914-1918, grand cordon de l'ordre de Saint-Grégoire, commandeur de la Légion d'honneur, etc., était le beau-frère de la comtesse de La Boëssière-Thiennes, née de La Grange; du comte Gaëtan de La Boëssière-Thiennes, de Mme de La Boëssière-Thiennes, chanoinesse de Saint-Augustin; du marquis et de la marquise de La Bourdonnaye; le petit-neveu de la comtesse Fernand de Cossé-Brissac, le cousin du
honneurs militaires ont été rendus par toute la garnison et, entre les drapeaux en hermine et les lanternes voilées de crêpe, le cortège a traversé toute la ville pour se rendre au cimetière de Schilde, où a eu lieu l'inhumation dans le caveau de la famille. Fils du baron de Schilde, gendre du marquis et de la marquise de La Boëssière-Thiennes, et laissant une veuve, le baron Gaston van de Werve et de Schilde, chevalier de l'ordre de Malte, officier de l'ordre de Léopold, décoré de la croix civique belge 1914-1918, grand cordon de l'ordre de Saint-Grégoire, commandeur de la Légion d'honneur, etc., était le beau-frère de la comtesse de La Boëssière-Thiennes, née de La Grange; du comte Gaëtan de La Boëssière-Thiennes, de Mme de La Boëssière-Thiennes, chanoinesse de Saint-Augustin; du marquis et de la marquise de La Bourdonnaye; le petit-neveu de la comtesse Fernand de Cossé-Brissac, le cousin du comte de Lannoy, grand maître de la Maison de S. M. la Reine des Belges; du comte de Gelos, chambellan de S. M. la Reine des Pays-Bas; du comte de Brissac, prince de Robech; de la duchesse de Lorge, de la comtesse de Gontaut-Biron, de la comtesse de Clermont-Tonnerre, de la princesse Louis de Croy, du comte de Litiange, du marquis d'Assche, etc. Ayant obtenu du Roi, au moment où le gouvernement belge quittait Anvers, l'autorisation de rester à son poste, il avait pendant toute la durée de la guerre et en dépit des tracasseries ennemies, rendu de nombreux services à ses concitoyens et aux évacués français. C'est aussi sous son administration que la province d'Anvers a vu se développer les œuvres sociales et d'assainissement urbain, se fonder l'Institut provincial d'hygiène, se doubler le port par l'annexion de la rive gauche de l'Escaut, en même temps que la ville s'embellissait d'un vaste parc esthétique et sportif. On nous fait part, de la mort de M. André Ijlotte, beau-frère et frère de M. et Mme A. de Saint-Philibent, décédé à Montbrison (Loire). Nous apprenons la mort de M. Georges Mesnard, décédé en son domicile, 7, rue La Boétie, dans sa soixante-dix-neuvième
la princesse Louis de Croy, du comte de Litiange, du marquis d'Assche, etc. Ayant obtenu du Roi, au moment où le gouvernement belge quittait Anvers, l'autorisation de rester à son poste, il avait pendant toute la durée de la guerre et en dépit des tracasseries ennemies, rendu de nombreux services à ses concitoyens et aux évacués français. C'est aussi sous son administration que la province d'Anvers a vu se développer les œuvres sociales et d'assainissement urbain, se fonder l'Institut provincial d'hygiène, se doubler le port par l'annexion de la rive gauche de l'Escaut, en même temps que la ville s'embellissait d'un vaste parc esthétique et sportif. On nous fait part, de la mort de M. André Ijlotte, beau-frère et frère de M. et Mme A. de Saint-Philibent, décédé à Montbrison (Loire). Nous apprenons la mort de M. Georges Mesnard, décédé en son domicile, 7, rue La Boétie, dans sa soixante-dix-neuvième année. Ses obsèques auront lieu demain mercredi 19 courant, à dix heures, en l'église Saint-Augustin (chapelle de la Sainte-Vierge), où l'on se réunira. Ni fleurs ni couronnes. Valfleury PETIT T Dans notre compte rendu du mariage de S. A. R. la Princesse Isabelle d'Orléans, nous avons omis de dire que les chapeaux qui accompagnaient les toilettes du cortège, et qui furent très remarqués, étaient signés Camille et Valentine, 12, rue Royale. Un drame chez M. Rappoport La fille du communiste a été blessée d'un coup de revolver par un Russe Le fameux communiste Rappoport très répandu dans les milieux socialistes révolutionnaires, habite avec ses enfants un appartement au n° 43, du boulevard Port-Royal. Tout récemment la famille était endeuillée par la mort tragique de Mme Rappoport, broyée par un train. Hier après-midi, vers une heure, un visiteur de bonne allure mais assez misérablement vêtu se présentait à l'appartement du boulevard Port-Royal et, à la domestique qui le reçut, il demanda à voir M. Rappoport à qui il avait, dit-il, une communication importante à faire. M. Rappoport est absent de Paris, répondit la domestique il est actuellement à Strasbourg et j'ignore complètement la date de son retour. C'est fort ennuyeux, reprit
les chapeaux qui accompagnaient les toilettes du cortège, et qui furent très remarqués, étaient signés Camille et Valentine, 12, rue Royale. Un drame chez M. Rappoport La fille du communiste a été blessée d'un coup de revolver par un Russe Le fameux communiste Rappoport très répandu dans les milieux socialistes révolutionnaires, habite avec ses enfants un appartement au n° 43, du boulevard Port-Royal. Tout récemment la famille était endeuillée par la mort tragique de Mme Rappoport, broyée par un train. Hier après-midi, vers une heure, un visiteur de bonne allure mais assez misérablement vêtu se présentait à l'appartement du boulevard Port-Royal et, à la domestique qui le reçut, il demanda à voir M. Rappoport à qui il avait, dit-il, une communication importante à faire. M. Rappoport est absent de Paris, répondit la domestique il est actuellement à Strasbourg et j'ignore complètement la date de son retour. C'est fort ennuyeux, reprit l'inconnu ce que j'avais à lui dire est assez urgent. Ce court dialogue avait attiré l'attention de Mlle Rappoport, qui se trouvait dans la salle à manger où elle terminait son déjeuner. La jeune fille parut dans l'antichambre et interroga Que désirez-vous ? Le visiteur répéta sa demande, ajoutant qu'en l'absence de M. Rappoport, il pourrait s'entretenir avec un membre de sa famille. Alors, fit la jeune fille, je vous écoute je suis sa fille. Dans ces conditions, puisque vous êtes sa fille, ce disant, l'individu sortit de sa poche un revolver et tira presque à bout portant une balle sur Mlle Rappoport qui s'affaissa, atteinte à la poitrine. Son coup fait, le meurtrier s'empressa de prendre la fuite, tandis que la domestique appelait à l'aide. Le docteur Rappoport, frère de la blessée, vint l'examiner et lui donner les premiers soins. Il crut pouvoir conclure de gravité et qu'il serait possible d'extraire facilement le projectile. Toutefois, il manda immédiatement une voiture d'ambulance, dans laquelle il accompagna sa sœur à l'hôpital Cochin, où elle fut admise. Cependant le meurtrier s'était rendu immédiatement au commissariat de police du quartier Croulebarbe. Mis en présence du magistrat, il lui dit Je viens de tuer
l'absence de M. Rappoport, il pourrait s'entretenir avec un membre de sa famille. Alors, fit la jeune fille, je vous écoute je suis sa fille. Dans ces conditions, puisque vous êtes sa fille, ce disant, l'individu sortit de sa poche un revolver et tira presque à bout portant une balle sur Mlle Rappoport qui s'affaissa, atteinte à la poitrine. Son coup fait, le meurtrier s'empressa de prendre la fuite, tandis que la domestique appelait à l'aide. Le docteur Rappoport, frère de la blessée, vint l'examiner et lui donner les premiers soins. Il crut pouvoir conclure de gravité et qu'il serait possible d'extraire facilement le projectile. Toutefois, il manda immédiatement une voiture d'ambulance, dans laquelle il accompagna sa sœur à l'hôpital Cochin, où elle fut admise. Cependant le meurtrier s'était rendu immédiatement au commissariat de police du quartier Croulebarbe. Mis en présence du magistrat, il lui dit Je viens de tuer la fille du communiste Rappoport Tout d'abord, le commissaire crut se trouver en présence d'un fou mais l'homme ne paraissait nullement exalté, quoique fort ému, et il poursuivit Je voulais voir Rappoport lui-même il est en voyage, et c'est sur sa fille que j'ai vengé les miens. Qui êtes-vous? interrogea le magistrat. Je m'appelle Yvon Kelecheff, je suis d'origine russe je suis âgé de trente-deux ans, et j'habite en garni, 133, avenue Victor-Hugo. Mon métier est honorable, s'il n'est pas très élevé je suis nettoyeur de vitres. Quel mobile vous a fait agir? Je vous le répète j'ai vengé les miens. Dans quel but? Pourquoi? J'ai vengé les miens. Il s'agit donc d'un attentat politique; et cependant au domicile de Kelecheff, avenue Victor-Hugo, où les meilleurs renseignements ont été fournis sur son compte, on disait hier soir que cet homme, très doux, d'excellent caractère, honnête travailleur, ne paraissait pas s'occuper de politique. La domestique de la famille Rappoport, témoin du drame, fut mandée au commissariat du quartier Croulebarbe et a donné des précisions sur les circonstances de l'attentat. Pressé de questions au cours d'un deuxième interrogatoire, le meurtrier de Mlle Rappoport dut reconnaître qu'il ne s'appelait pas Yvon Kelecheff, mais
le magistrat. Je m'appelle Yvon Kelecheff, je suis d'origine russe je suis âgé de trente-deux ans, et j'habite en garni, 133, avenue Victor-Hugo. Mon métier est honorable, s'il n'est pas très élevé je suis nettoyeur de vitres. Quel mobile vous a fait agir? Je vous le répète j'ai vengé les miens. Dans quel but? Pourquoi? J'ai vengé les miens. Il s'agit donc d'un attentat politique; et cependant au domicile de Kelecheff, avenue Victor-Hugo, où les meilleurs renseignements ont été fournis sur son compte, on disait hier soir que cet homme, très doux, d'excellent caractère, honnête travailleur, ne paraissait pas s'occuper de politique. La domestique de la famille Rappoport, témoin du drame, fut mandée au commissariat du quartier Croulebarbe et a donné des précisions sur les circonstances de l'attentat. Pressé de questions au cours d'un deuxième interrogatoire, le meurtrier de Mlle Rappoport dut reconnaître qu'il ne s'appelait pas Yvon Kelecheff, mais Jean-Chrétien-Grégoire Katzenelown, né à Cwinsk (Russie) le 14 avril 1891, célibataire. Licencié en droit, il dut, pour vivre, accepter un modeste emploi de nettoyeur de vitres et de magasins. Arrivé à Paris il y a deux ans, il venait d'Oran, où il avait servi au 1er régiment de la légion étrangère il fut libéré le 6 octobre 1921. L'arme qui lui servit à commettre son meurtre était d'acquisition récente il l'avait achetée chez M. Gastine-Renette, armurier, au mois de juillet dernier, ce qui, du reste, fut reconnu exact. Comme le commissaire le questionnait de nouveau sur les motifs de son acte Je veux te consentir, cette fois, à répondre venger mes camarades restés en Russie et opprimés par les bolchevistes. C'est Rappoport que je voulais tuer, ajouta-t-il, car c'est lui le véritable chef du parti bolcheviste en France. Katzenelown n'a paraît affilié à aucune association. Une perquisition opérée dans sa chambre d'hôtel de l'avenue Victor-Hugo n'a donné aucun résultat. D'autre part, il est totalement inconnu au service des renseignements généraux de la préfecture de police, et son nom ne figure pas sur les sommiers de cette administration. Nous avons pris dans la soirée des nouvelles de Mlle Rappoport. Son état
étrangère il fut libéré le 6 octobre 1921. L'arme qui lui servit à commettre son meurtre était d'acquisition récente il l'avait achetée chez M. Gastine-Renette, armurier, au mois de juillet dernier, ce qui, du reste, fut reconnu exact. Comme le commissaire le questionnait de nouveau sur les motifs de son acte Je veux te consentir, cette fois, à répondre venger mes camarades restés en Russie et opprimés par les bolchevistes. C'est Rappoport que je voulais tuer, ajouta-t-il, car c'est lui le véritable chef du parti bolcheviste en France. Katzenelown n'a paraît affilié à aucune association. Une perquisition opérée dans sa chambre d'hôtel de l'avenue Victor-Hugo n'a donné aucun résultat. D'autre part, il est totalement inconnu au service des renseignements généraux de la préfecture de police, et son nom ne figure pas sur les sommiers de cette administration. Nous avons pris dans la soirée des nouvelles de Mlle Rappoport. Son état n'est pas aussi grave qu'on l'avait pensé tout d'abord. La balle, après avoir glissé le long d'une côte, s'est logée dans la poitrine, faisant une blessure sérieuse, mais qui ne met pas les jours de la blessée en danger. M. Warrain, juge d'instruction, a été désigné par le parquet de la Seine pour s'occuper de cette affaire. Il a déjà entendu le frère de la victime, ainsi que la domestique de la famille Rappoport. A. D. À travers la mode Pour qui n'aime pas la banalité, la collection de Brandt nous offre des trésors de coquetterie, d'originalité joints à une note sobre, discrète, toujours "très chic" Création BRANDT Tout en conservant à la silhouette une ligne svelte, étroite, souple, les créations de Brandt ont chacune une idée nouvelle dans la coupe, les garnitures qui raviront nos élégantes que de trouvailles dans les broderies toujours inédites de tons, de dessins, de matières! Après la laine, la soie, le métal, la chenille, voici d'amusantes fantaisies en feutre découpé. En blanc, en bois sur du noir, ce sont des oppositions charmantes. Nous admirons, chez ce talentueux couturier, de ravissantes robes uniques qui seront la grande vogue cet hiver, de délicieux costumes trois-pièces pratiques
la Seine pour s'occuper de cette affaire. Il a déjà entendu le frère de la victime, ainsi que la domestique de la famille Rappoport. A. D. À travers la mode Pour qui n'aime pas la banalité, la collection de Brandt nous offre des trésors de coquetterie, d'originalité joints à une note sobre, discrète, toujours "très chic" Création BRANDT Tout en conservant à la silhouette une ligne svelte, étroite, souple, les créations de Brandt ont chacune une idée nouvelle dans la coupe, les garnitures qui raviront nos élégantes que de trouvailles dans les broderies toujours inédites de tons, de dessins, de matières! Après la laine, la soie, le métal, la chenille, voici d'amusantes fantaisies en feutre découpé. En blanc, en bois sur du noir, ce sont des oppositions charmantes. Nous admirons, chez ce talentueux couturier, de ravissantes robes uniques qui seront la grande vogue cet hiver, de délicieux costumes trois-pièces pratiques et élégants, d'idéales robes de soir en dentelle ou argent brodées de soies de couleur posant ou, très jolèles également, des dentelles teintées brodées de perles transparentes de lamé. Et que Brandt a donc de merveilleux manteaux de fourrure! La Parisienne très amateur de beau et qui est très difficile. Cile dans le choix de ses fourrures donne la préférence à celles de Brandt dont elle apprécie non seulement la qualité, mais l'art avec lequel elles sont travaillées, façonnées. Une fourrure qui sort de cette maison se reconnaît de suite. Elle a ce chic inimitable qui impose l'admiration. Renée Bonheur P. S. Le ravissant trois-pièces dessiné ici est en kascha. La robe jaune brochée de noir s'accompagne d'un manteau noir broché jaune. C'est un des succès de Brandt, 16, rue de la Paix. IMPRESSIONS DE BRETAGNE 4 septembre. Nous sommes allés au Pardon de Notre-Dame-du-Roncier. L'auto glissait d'une allure aisée sur les routes monotones de cette partie de la Bretagne, les pierres grises marquaient les kilomètres sur le bord des routes avec une précision ennuyeuse. De temps en temps se dressait au passage une ferme grise, un village gris, toute une ville construite en pierres grises. Dinan, Mauron, Ploërmel. Aucune
Cile dans le choix de ses fourrures donne la préférence à celles de Brandt dont elle apprécie non seulement la qualité, mais l'art avec lequel elles sont travaillées, façonnées. Une fourrure qui sort de cette maison se reconnaît de suite. Elle a ce chic inimitable qui impose l'admiration. Renée Bonheur P. S. Le ravissant trois-pièces dessiné ici est en kascha. La robe jaune brochée de noir s'accompagne d'un manteau noir broché jaune. C'est un des succès de Brandt, 16, rue de la Paix. IMPRESSIONS DE BRETAGNE 4 septembre. Nous sommes allés au Pardon de Notre-Dame-du-Roncier. L'auto glissait d'une allure aisée sur les routes monotones de cette partie de la Bretagne, les pierres grises marquaient les kilomètres sur le bord des routes avec une précision ennuyeuse. De temps en temps se dressait au passage une ferme grise, un village gris, toute une ville construite en pierres grises. Dinan, Mauron, Ploërmel. Aucune animation dans les rues, presque personne dans les habitations abandonnées. Où sont-ils donc? Au Pardon, à Josselin. Tout à coup, la limousine s'arrête net, au milieu d'une foule moyenâgeuse, dans une ville tout à fait ancienne. La ville est en fête, pavoisée et fleurie. Dans ce cadre pittoresque du passé lointain la dernière création de l'industrie automobile frappe comme une dissonance grossière. Assez avons-nous hâté de sauter de notre voiture et de la renvoyer aux portes de la ville. Nous nous mêlons à la foule intéressante. Nous avons l'impression de tomber dans un autre monde ou dans tous les cas dans un autre siècle. Des villageois endimanchés dans leurs costumes nationaux, hommes, femmes, enfants, tous coiffés comme leurs ancêtres qui habitaient ces mêmes maisons, qui, comme eux, s'agenouillent devant cette même Vierge miraculeuse ce même jour du Pardon, et suivent avec piété la grande procession. On dirait que ce sont les mêmes gens, les mêmes mœurs et usages, presque les mêmes robes. Nous passons comme tout le monde devant le tombeau du connétable Olivier de Clisson, qui avait épousé Marguerite de Rohan. Il y a cinq siècles qu'ils reposent tous deux ici, dans la chapelle de Sainte-Marguerite. Un grand sarcophage
lointain la dernière création de l'industrie automobile frappe comme une dissonance grossière. Assez avons-nous hâté de sauter de notre voiture et de la renvoyer aux portes de la ville. Nous nous mêlons à la foule intéressante. Nous avons l'impression de tomber dans un autre monde ou dans tous les cas dans un autre siècle. Des villageois endimanchés dans leurs costumes nationaux, hommes, femmes, enfants, tous coiffés comme leurs ancêtres qui habitaient ces mêmes maisons, qui, comme eux, s'agenouillent devant cette même Vierge miraculeuse ce même jour du Pardon, et suivent avec piété la grande procession. On dirait que ce sont les mêmes gens, les mêmes mœurs et usages, presque les mêmes robes. Nous passons comme tout le monde devant le tombeau du connétable Olivier de Clisson, qui avait épousé Marguerite de Rohan. Il y a cinq siècles qu'ils reposent tous deux ici, dans la chapelle de Sainte-Marguerite. Un grand sarcophage se dresse au milieu de la chapelle, et là où le mari et la femme sont venus si souvent prier, leurs effigies en marbre blanc sont couchées l'une à côté de l'autre. Aux pieds du connétable, un lion, symbole de la force; aux pieds de la femme, deux chiens, emblème de fidélité. Et les bons Bretons et Bretonnes, avec leurs enfants, défilent en silence devant cette double tombe, que leurs parents leur ont appris à vénérer. Une heure sonne. Les grandes portes du château s'ouvrent à deux battants et la foule envahit les jardins et la cour d'honneur. Depuis un temps immémorial, les comtes, puis ducs de Rohan firent du château de Josselin leur résidence, et ils sont la Providence du pays. Ce château a une histoire qu'on peut retracer depuis l'an 1053. À une fenêtre du rez-de-chaussée, nous apercevons un petit garçon de onze ans. C'est le fils du jeune et vaillant duc de Rohan, tombé à la guerre devant l'ennemi. Il est touchant de voir son enfant reprendre la place restée vide par la mort prématurée du père et de garder ainsi les liens qui unissent depuis des siècles les Rohan à la population des campagnes de la
de fidélité. Et les bons Bretons et Bretonnes, avec leurs enfants, défilent en silence devant cette double tombe, que leurs parents leur ont appris à vénérer. Une heure sonne. Les grandes portes du château s'ouvrent à deux battants et la foule envahit les jardins et la cour d'honneur. Depuis un temps immémorial, les comtes, puis ducs de Rohan firent du château de Josselin leur résidence, et ils sont la Providence du pays. Ce château a une histoire qu'on peut retracer depuis l'an 1053. À une fenêtre du rez-de-chaussée, nous apercevons un petit garçon de onze ans. C'est le fils du jeune et vaillant duc de Rohan, tombé à la guerre devant l'ennemi. Il est touchant de voir son enfant reprendre la place restée vide par la mort prématurée du père et de garder ainsi les liens qui unissent depuis des siècles les Rohan à la population des campagnes de la région. Le petit garçon se penche, sourit, cause avec les paysans. La Question de Fiume Une note officieuse Rome, 17 septembre. Une note d'allure officieuse dit que la nomination du général Giardino comme gouverneur militaire de Fiume est une nécessité imposée par les conditions et les contingences intérieures de Fiume et, qu'en conséquence, elle ne trouble ni ne modifie, en aucune manière, la situation diplomatique de la ville, situation qui attend une solution des négociations qui continuent entre le gouvernement italien et le gouvernement yougoslave. L'urgence des dispositions prises par le gouvernement italien, après la démission irrévocable de M. De Poli, ajoute la note, est déterminée essentiellement par deux raisons 1° Celle relative aux conditions financières désespérées de la population humaine 2° Celle relative au devoir de l'Italie d'assurer le maintien de l'ordre dans une ville sans gouvernement et où, à tous les égards, il faut prévenir tout désordre et tout incident. Toute autre interprétation de la nomination du général Giardino serait arbitraire et ne répondrait ni au fait ni aux intentions de l'attitude du gouvernement italien. L'arrivée du nouveau gouverneur à Fiume, 17 septembre. Le général Giardino, gouverneur de Fiume, est arrivé à 17 heures. Une manifestation enthousiaste a