jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Coquet hôtel part., sal., s. à m, studio, 3 ch., gar., 3 ch. dom. Px: 550.000. Agence Vendôme, 1, r.de la Paix. près TOUR EIFFEL, dans hôtel particulier, 1er et 2e ét., 7 p., lib. 1er avril. Ogé, 114, avenue des Champs-Elysées. MUETTE TRES BEL HOTEL Magnifique réception, bibliothèque, 7 chambres, tout conf. Garage. Sté d'Etudes Immobil., 110,r.La Boétie (Elys.85-08) PRÈS AVEN. DU BOIS, sur rue calme CHARMANT HOTEL PARTICULIER av. t. conf. B. réception, 5 ch.; gd jardin d'hiver. Peint état. Lib. suite, 700.000. S'ad.: Frank Arthur, 378, r, St-Honoré Av. du Bois (Près) Ravis, hôtel av. jard. Jol. récépt., 3 ch. de m., 2 s. de b. T. cf. Px: 750,000. MM. Malleville, Ribot et Bosredon, al, Bd Malesherbes. Entre Etoile, Trocadéro: Hôtel libGdes rëc., t. cf., 7 ch., gar. Prix 1.350.000. Jammes, 11, r. La Fayette. CHATEAUX REGION BLOIS Petit CHATEAU pur style Renaissance, excell. état, pourv. confort moderne. Communs. Gar. Parc 3 hect. Possib. de s'agrand. Prix: 210.000 francs. Affaire unique pr connais. (2757) MATER et JACQUAULT Frères, 18, rue Royale. TOURAINE, env.de Tours: Sup.chât.,bel. p.dé récept.,nomb,ch.de m.;jard., parc, bois,pr.cult. Morais,24,b.Heurteloup,Tours APPARTEMENTS pr. Bd Malesherbes, s. avenues neaves: Sup. appart, 5, 6 et 7 p., gd cf., 250, 320 et 400.000. Mesnil, 49 bis, av. Hoche, LA VIE SPORTIVE SPORT HIPPIQUE Courses à Vincennes Aujourd'hui, à 1 h. 15, courses à Vincennes. Gagnants du Figaro Prix de Ranville. Buat, Béatrix. Prix d'Hesville. Brûlante, Batou C. Prix de Vendôme. Alpha VII, Valence. Prix de Belgrade, Ulde Végrana, Prix des Rouges-Terres. Atalante VI, Valentine III. Prix de Beaumont-le-Roger. Amizonne III, Arthur. Prix de Pont-Audemer. Vauville III, Ursula Leyburn. COURSES À CANNES Aujourd'hui, à 2 heures, courses à Cannes. Gagnants du Figaro Prix des Oliviers. L'é Bélier, Emma. Prix des Tramways. Alphade, Memini. Prix du Cap Ferrât. Lé Cambodge, Ec. Veil-Picard. Prix de l'Association Syndicale. Le Caprice, Berniand. Prix de Sainte-Marguerite. Divagueur, C. Pépère. La traversée du parc de Saint-Cloud Un communiqué émanant du Touring Club de France a fait savoir qu'à la suite des démarches entreprises par le T. C. F., les cyclistes étaient désormais autorisés à traverser
cf., 250, 320 et 400.000. Mesnil, 49 bis, av. Hoche, LA VIE SPORTIVE SPORT HIPPIQUE Courses à Vincennes Aujourd'hui, à 1 h. 15, courses à Vincennes. Gagnants du Figaro Prix de Ranville. Buat, Béatrix. Prix d'Hesville. Brûlante, Batou C. Prix de Vendôme. Alpha VII, Valence. Prix de Belgrade, Ulde Végrana, Prix des Rouges-Terres. Atalante VI, Valentine III. Prix de Beaumont-le-Roger. Amizonne III, Arthur. Prix de Pont-Audemer. Vauville III, Ursula Leyburn. COURSES À CANNES Aujourd'hui, à 2 heures, courses à Cannes. Gagnants du Figaro Prix des Oliviers. L'é Bélier, Emma. Prix des Tramways. Alphade, Memini. Prix du Cap Ferrât. Lé Cambodge, Ec. Veil-Picard. Prix de l'Association Syndicale. Le Caprice, Berniand. Prix de Sainte-Marguerite. Divagueur, C. Pépère. La traversée du parc de Saint-Cloud Un communiqué émanant du Touring Club de France a fait savoir qu'à la suite des démarches entreprises par le T. C. F., les cyclistes étaient désormais autorisés à traverser librement le parc de Saint-Cloud sans avoir à acquitter aucune redevance, et qu'ainsi les cyclistes peuvent gagner Versailles sans emprunter la route de Ville-d'Avray, sillonnée d'automobiles à 4, 3afeitv2-&lt;V0u«fc -ut/ La nouvelle est évidemment une bonne nouvelle pour les cyclistes, "Je suis cycliste de temps à autre je ne puis pourtant me décider à me réjouir de ce succès du Touring Club de France. En dehors de quelques squares de bien petites dimensions, il n'y a, dans Paris, ni dans sa banlieue, une seule grande promenade boisée où jeunes ou non, puissent s'ébattre en toute tranquillité et confortablement. Dès qu'un être humain se trouve en selle sur un vélo ou assis au volant d'une auto, il n'a plus aucun respect de l'agrément d'autrui. Atteint de célérité, la chaussée est sa propriété. Il côme, klaxonne et passe, soulevant la poussière ou faisant jaillir la boue, mais surtout faisant sauter le cœur des mamans toujours inquiètes du sort de l'enfant qui ne peut plus jouer, courir, vivre d'insouciance, à travers les taillis, par les clairières. Vraiment, il eût été, il serait sage qu'on réservât les grandes promenades vraiment proches de la capitale à la jeunesse et aux familles de Paris et de
pourtant me décider à me réjouir de ce succès du Touring Club de France. En dehors de quelques squares de bien petites dimensions, il n'y a, dans Paris, ni dans sa banlieue, une seule grande promenade boisée où jeunes ou non, puissent s'ébattre en toute tranquillité et confortablement. Dès qu'un être humain se trouve en selle sur un vélo ou assis au volant d'une auto, il n'a plus aucun respect de l'agrément d'autrui. Atteint de célérité, la chaussée est sa propriété. Il côme, klaxonne et passe, soulevant la poussière ou faisant jaillir la boue, mais surtout faisant sauter le cœur des mamans toujours inquiètes du sort de l'enfant qui ne peut plus jouer, courir, vivre d'insouciance, à travers les taillis, par les clairières. Vraiment, il eût été, il serait sage qu'on réservât les grandes promenades vraiment proches de la capitale à la jeunesse et aux familles de Paris et de la banlieue, aujourd'hui que les espaces libres deviennent de plus en plus rares, cependant que le goût et le besoin du plein air se développent de plus en plus. En possession d'engins à moteur, 30, BD FLANDRIN 1 bis, RUE VANEAU À VENDRE APPARTEMENTS et ATELIERS D'ART. dernier confi. mod., présentement et courant 1927. 2, 3, 4, 6 et 7 p. S'ad. s. place place d'Iéna, s. tr. belle cour, av. vue, Joli app. 3 p., cuis.; bains, conf. Va cant. 175.000. G. Philippe, 15, av. du Président-Wilson (Téléph.: Passy 35-240) 4 et 5 pièces LIBRES A AUTEUIL. Imm. neuf, grand confort moderne, vente directe p. le constructeur. Visite lund., mercredi vendredi, 2 à 4 heures Si, rue Erlanger (Métro Exelmans), BAISSE 20 % sur appart. 3, 4 et 5 pièces princip. vend. ds imm. nf, tout conf. 33, rue Lafayette (16°), lib. de suite, S'adr.: PRESLIER, 27, rue Jasmin (16°), Deaux app. à vendre, Paris 7, 8, 9 et 10 av. Emile Zola et banlieue St-Lazare, 2, 3, 4 et 5 pièces, tout confort moderne. ARCHAMBALOT et DELACOURT, 14, rue des Pépinières. APPARTEMENTS À VENDRE 6, AVENUE DE LAMBALLE 5 grandes pièces, lingerie, conf., lib. de suite. Le Comité
présentement et courant 1927. 2, 3, 4, 6 et 7 p. S'ad. s. place place d'Iéna, s. tr. belle cour, av. vue, Joli app. 3 p., cuis.; bains, conf. Va cant. 175.000. G. Philippe, 15, av. du Président-Wilson (Téléph.: Passy 35-240) 4 et 5 pièces LIBRES A AUTEUIL. Imm. neuf, grand confort moderne, vente directe p. le constructeur. Visite lund., mercredi vendredi, 2 à 4 heures Si, rue Erlanger (Métro Exelmans), BAISSE 20 % sur appart. 3, 4 et 5 pièces princip. vend. ds imm. nf, tout conf. 33, rue Lafayette (16°), lib. de suite, S'adr.: PRESLIER, 27, rue Jasmin (16°), Deaux app. à vendre, Paris 7, 8, 9 et 10 av. Emile Zola et banlieue St-Lazare, 2, 3, 4 et 5 pièces, tout confort moderne. ARCHAMBALOT et DELACOURT, 14, rue des Pépinières. APPARTEMENTS À VENDRE 6, AVENUE DE LAMBALLE 5 grandes pièces, lingerie, conf., lib. de suite. Le Comité Foncier, 11, pi. de la Madeleine. 480 APP. modernes libres suite ou en construction à louer ou à vendre, tous prix, tous styles, quartiers Paris et banlieue. Référ. : 250 immeubles construits et habités. Coopérative Construct., 38, rue Turbigo. APPARTEMENTS À ECHANGER Pompe, 3 pièces, atelier, confort 5000 Monceau, 4 pièces, tout confort.. 4000 Quai d'Orsay, 4 pièces, tout conf. 6000 Bd St-Germain, 5 pièces, bains.. 6000 Auteuil: Hôtel p., 5 p., conf., gar. 12.000 Trocadéro, 5 pièces, tout confort 12.000 Wagram, 6 pièces, tout confort.. 10.000 Muette, 6 pièces, tout confort.. 11.000 Kléber, 7 pièces, confort 12.000 Malesherbes, 7 pièces, tout conf. 18.000 et 1.780 autres de 3.000 fr. à 35.000 À LOUER Henri-Martin, gare. 2 p., bains 6000 Auteuil, 2 p. et atelier, confort 8000 Etoile, 3 p. et atelier; bains 8000 Messine, 5 pièces, confort 11000 Avenue Bois, 6 pièces, confort, 18000 Villiers, 6 pièces, confort 20000 Ecole-Militaire, 7 p., 2 bains, cf. 22000 Auteuil, 7 p., 2 bains, confort. 25000 Ch.-Elysées, 7 pièces, confort. 35000 Muette, 8 p., 2 bains, confort.. 35000 Avenue Bois, 9 P., 2 bains, gar., cf." 10.000 (Liste gratuite envoyée sur demande) À VENDRE LIBRES DE SUITE Passy, 2 pièces, bains. 100.000
pièces, tout confort.. 4000 Quai d'Orsay, 4 pièces, tout conf. 6000 Bd St-Germain, 5 pièces, bains.. 6000 Auteuil: Hôtel p., 5 p., conf., gar. 12.000 Trocadéro, 5 pièces, tout confort 12.000 Wagram, 6 pièces, tout confort.. 10.000 Muette, 6 pièces, tout confort.. 11.000 Kléber, 7 pièces, confort 12.000 Malesherbes, 7 pièces, tout conf. 18.000 et 1.780 autres de 3.000 fr. à 35.000 À LOUER Henri-Martin, gare. 2 p., bains 6000 Auteuil, 2 p. et atelier, confort 8000 Etoile, 3 p. et atelier; bains 8000 Messine, 5 pièces, confort 11000 Avenue Bois, 6 pièces, confort, 18000 Villiers, 6 pièces, confort 20000 Ecole-Militaire, 7 p., 2 bains, cf. 22000 Auteuil, 7 p., 2 bains, confort. 25000 Ch.-Elysées, 7 pièces, confort. 35000 Muette, 8 p., 2 bains, confort.. 35000 Avenue Bois, 9 P., 2 bains, gar., cf." 10.000 (Liste gratuite envoyée sur demande) À VENDRE LIBRES DE SUITE Passy, 2 pièces, bains. 100.000 Jasmin, 3 pièces, bains, tout conf. 115.000 Auteuil, 4 pièces, tout confort.. 155.000 Muette, 3 p. et atelier, tout conf. 290.000 Neuilly, 5 pièces, tout confort.. 180.000 Champ-de-Mars, 5 pièces, t. conf. 250.000 Passy, 5 pièces, tout confort. 250.000 Trocadéro, 6 pièces, tout confort 300.000 Etoile, 6 pièces, tout cf., im. anc. 400.000 Ch.-de-Mars, 7 p., 2 bains, t. cf. 300.000 Avenue Bois, 7 p., t. cf., imm. anc 520,000 (Liste gratuite envoyée sur demande) POUR VISITER ET TRAITER, S'ADR. À L'Échange Immobilier 27, RUE CAMBACERÈS (St-Augustin) MEDELLIONS mécaniques ou musculaires, automobilistes et cyclistes ont la faculté d'atteindre les bois lointains et très vastes dans lesquels les promeneurs pédestres peuvent, trouver, pour eux et leurs enfants, des coins tranquilles, sûrs, hors des circulations intenses et bolivariennes. Je suis en vérité, et en y réfléchissant bien, pour le parc de Saint-Cloud fermé à la circulation automobile. Et, pour ce qui est des cyclistes, je suis pour qu'ils le traversent à pied, en conduisant leur bicyclette par le guidon, ce qui ferait faire de la marche, ce qui est un excellent exercice. Le Touring Club de France avait d'autre part, une autre solution, tout à fait élégante et pratique créer, d'accord avec
im. anc. 400.000 Ch.-de-Mars, 7 p., 2 bains, t. cf. 300.000 Avenue Bois, 7 p., t. cf., imm. anc 520,000 (Liste gratuite envoyée sur demande) POUR VISITER ET TRAITER, S'ADR. À L'Échange Immobilier 27, RUE CAMBACERÈS (St-Augustin) MEDELLIONS mécaniques ou musculaires, automobilistes et cyclistes ont la faculté d'atteindre les bois lointains et très vastes dans lesquels les promeneurs pédestres peuvent, trouver, pour eux et leurs enfants, des coins tranquilles, sûrs, hors des circulations intenses et bolivariennes. Je suis en vérité, et en y réfléchissant bien, pour le parc de Saint-Cloud fermé à la circulation automobile. Et, pour ce qui est des cyclistes, je suis pour qu'ils le traversent à pied, en conduisant leur bicyclette par le guidon, ce qui ferait faire de la marche, ce qui est un excellent exercice. Le Touring Club de France avait d'autre part, une autre solution, tout à fait élégante et pratique créer, d'accord avec l'administration, une allée cycliste circulaire qui permettrait aux cyclistes de gagner Messine la Coquette, Versailles par le parc de Saint-Cloud, érigé en promenade faisant. Le Touring Club de France avait la possibilité de reprendre la question. F. Reichel ACADEMIE DES SPORTS L'Académie des Sports a tenu hier mercredi, 9 février 1927, en l'hôtel de l'Union interalliée, une réunion plénière sous la présidence du comte Clary. Etaient présents MM. le marquis de Polignac, Henri Brasier, le comte Jean de Castellane, le comte de l'Aigle, le marquis de Crequi-Montfort, le colonel Renard, Gaston Vidal, Henry Pâté, le comte Henry de La Vaux, le colonel Ferrus, Paul Rousseau, Gustave Delage, le professeur Gilbert, Rodolphe Soreau, Albert Glandaz, Frantz Reichel, etc. Lauréats 1925-1926 Au cours de cette réunion, il a été procédé, après une allocution prononcée par le comte Clary, à la remise du Grand Prix et des médailles d'or de l'Académie des Sports pour les cyclistes accomplis en 1926. Appelons ceux qui ont complis en 1926. Grand Prix de l'Académie des Sports de 10.000 francs (fondation Henry Deutsch de la Meurthe) capitaine et Mme Delingette. Grand Prix d'athlétisme féminin Mme Alexandra David-Neel. Médailles d'or Sports athlétiques René Lacoste Sports mécaniques marquis de Pinedo
1927, en l'hôtel de l'Union interalliée, une réunion plénière sous la présidence du comte Clary. Etaient présents MM. le marquis de Polignac, Henri Brasier, le comte Jean de Castellane, le comte de l'Aigle, le marquis de Crequi-Montfort, le colonel Renard, Gaston Vidal, Henry Pâté, le comte Henry de La Vaux, le colonel Ferrus, Paul Rousseau, Gustave Delage, le professeur Gilbert, Rodolphe Soreau, Albert Glandaz, Frantz Reichel, etc. Lauréats 1925-1926 Au cours de cette réunion, il a été procédé, après une allocution prononcée par le comte Clary, à la remise du Grand Prix et des médailles d'or de l'Académie des Sports pour les cyclistes accomplis en 1926. Appelons ceux qui ont complis en 1926. Grand Prix de l'Académie des Sports de 10.000 francs (fondation Henry Deutsch de la Meurthe) capitaine et Mme Delingette. Grand Prix d'athlétisme féminin Mme Alexandra David-Neel. Médailles d'or Sports athlétiques René Lacoste Sports mécaniques marquis de Pinedo Sports hippiques et cynégétiques lieutenant Bizard. M. le lieutenant Bizard et M. René Lacoste, accompagné de son père, M. Jean Lacoste, avaient reçu l'invitation de l'Académie des Sports. Ils ont reçu des mains du président, la médaille d'or qui leur était attribuée. Grands Prix et médailles d'or pour 1926 La commission chargée d'examiner les titres des candidats possibles à ces différents prix, a été constituée de la façon suivante: MM. de Castellane (sports athlétiques), le comte de l'Aigle (sports hippiques et cynégétiques), Rodolphe Soreau (sports mécaniques), le comte Clary, le marquis de Créqui-Montfort, le colonel Renard, le marquis de Polignac, et Frantz-Reichel, rapporteur. Après le rapport du secrétaire général, sont renvoyés, à titre indicatif, à la commission, les candidats suivants: Scores athlétiques -G. Baraton et Séraphin Martin (record du monde du kilomètre), Paoli (recordman de France). Sports mécaniques Chasse et Fischer, lieutenant Thoret, les frères Arrachart, Girier et Dordilly, Callizo, Bernard et Bougault, Coste et Rignot, Dagneaux. Sports mécaniques (automobile) Goux, Costantini, Sexe et Andrieux, Sénéchal, Wagner. Sports hippiques et cynégétiques Mme Catherineau (tir). Prix biennal L'Académie des Sports décide de créer un prix de 3.000 francs qui sera attribué tous les deux ans pour la première fois en 1928,
commission chargée d'examiner les titres des candidats possibles à ces différents prix, a été constituée de la façon suivante: MM. de Castellane (sports athlétiques), le comte de l'Aigle (sports hippiques et cynégétiques), Rodolphe Soreau (sports mécaniques), le comte Clary, le marquis de Créqui-Montfort, le colonel Renard, le marquis de Polignac, et Frantz-Reichel, rapporteur. Après le rapport du secrétaire général, sont renvoyés, à titre indicatif, à la commission, les candidats suivants: Scores athlétiques -G. Baraton et Séraphin Martin (record du monde du kilomètre), Paoli (recordman de France). Sports mécaniques Chasse et Fischer, lieutenant Thoret, les frères Arrachart, Girier et Dordilly, Callizo, Bernard et Bougault, Coste et Rignot, Dagneaux. Sports mécaniques (automobile) Goux, Costantini, Sexe et Andrieux, Sénéchal, Wagner. Sports hippiques et cynégétiques Mme Catherineau (tir). Prix biennal L'Académie des Sports décide de créer un prix de 3.000 francs qui sera attribué tous les deux ans pour la première fois en 1928, la deuxième en 1930, la troisième en 1932. Les conditions de ce prix seront réglées dans une prochaine séance. Le bureau, composé de MM. le comte Clary, président, le colonel Renard, le marquis de Créqui-Montfort, vice-présidents, Frantz-Reichel, secrétaire général, Albert Glandaz, trésorier, a été réélu. M. le marquis de Polignac a été élu vice-président en remplacement de M. Daniel Merillon, décédé, et dont le président avait salué la mémoire. AUTOMOBILE Le Rallye des Carburants Nationaux L'itinéraire du Rallye des Carburants Nationaux, organisé par l'Automobile Club de France avec le concours de la Fédération Nationale des Clubs Automobiles de France, a été fixé comme suit: 12 mars Paris, Fontainebleau, Troyes 13 Troyes, Auxerre, Nevers 14 Nevers, Vichy, Clermont-Ferrand 15 Clermont-Ferrand, Saint-Étienne 16 repos 17 Saint-Étienne, Grenoble 18 Grenoble, Lyon; 19. repos; 20: Lyon, Valence, Avignon 21 Avignon, Marseille 22 Marseille, Nîmes 23 Nîmes, Montpellier 24 Montpellier, Béziers, Carcassonne 25 Carcassonne, Foix, Toulouse 26 repos 27 repos; 28 Toulouse, Montauban, Agen 29 Agen, Bordeaux 30 repos 31 Bordeaux, Saintes, Rochefort, La Rochelle 1er avril La Rochelle, Niort, Poitiers 2 Poitiers, Tours, Blois 3 Blois, Orléans, Versailles. tennis Les championnats de France sur courts couverts Thurneyssen élimine Guillemot après trois heures de jeu
a été élu vice-président en remplacement de M. Daniel Merillon, décédé, et dont le président avait salué la mémoire. AUTOMOBILE Le Rallye des Carburants Nationaux L'itinéraire du Rallye des Carburants Nationaux, organisé par l'Automobile Club de France avec le concours de la Fédération Nationale des Clubs Automobiles de France, a été fixé comme suit: 12 mars Paris, Fontainebleau, Troyes 13 Troyes, Auxerre, Nevers 14 Nevers, Vichy, Clermont-Ferrand 15 Clermont-Ferrand, Saint-Étienne 16 repos 17 Saint-Étienne, Grenoble 18 Grenoble, Lyon; 19. repos; 20: Lyon, Valence, Avignon 21 Avignon, Marseille 22 Marseille, Nîmes 23 Nîmes, Montpellier 24 Montpellier, Béziers, Carcassonne 25 Carcassonne, Foix, Toulouse 26 repos 27 repos; 28 Toulouse, Montauban, Agen 29 Agen, Bordeaux 30 repos 31 Bordeaux, Saintes, Rochefort, La Rochelle 1er avril La Rochelle, Niort, Poitiers 2 Poitiers, Tours, Blois 3 Blois, Orléans, Versailles. tennis Les championnats de France sur courts couverts Thurneyssen élimine Guillemot après trois heures de jeu La cinquième journée du tournoi des championnats de France au Tennis Club de Paris a vu hier battre un record celui de la durée d'un match Thurneyssen et Guillemot sont restés trois heures en présence pour arriver à un résultat en faveur du premier nommé, par 3 sets à 2, 34 jeux à 35, soit un jeu de plus à l'actif du second. Christian Boussus a éliminé Alain Bernard. Chacun des adversaires eut un set, mais, dans les deux suivants, Alain Bernard fut absolument débordé. En double mixte, Mlle Y. Bourgeois et Domingo Torralva firent de jolies choses contre Mme Bordes et Jean Borotra, leur prenant la seconde manche. Mlle Simone Amaury, jouant au mieux d'une forme excellente, a battu Mlle Conquet toujours très difficile à vaincre. Ce match, fut l'occasion d'un léger incident, vite réglé par M. André Vaussard, le sympathique juge arbitre. L'une des joueuses réclamait la lumière, l'autre trouvait qu'on voyait encore assez pour jouer sans elle. Que la lumière soit, dit M. André Vaussard, et la lumière fut. près Bois, 6 p., conf., jard., gar., 14.000, et 4 p., conf., 8.000; Wagram, 4 p., conf., 7,500; Auteuil et Niel, 8 pièces, 35.000, gd conf., et 4
34 jeux à 35, soit un jeu de plus à l'actif du second. Christian Boussus a éliminé Alain Bernard. Chacun des adversaires eut un set, mais, dans les deux suivants, Alain Bernard fut absolument débordé. En double mixte, Mlle Y. Bourgeois et Domingo Torralva firent de jolies choses contre Mme Bordes et Jean Borotra, leur prenant la seconde manche. Mlle Simone Amaury, jouant au mieux d'une forme excellente, a battu Mlle Conquet toujours très difficile à vaincre. Ce match, fut l'occasion d'un léger incident, vite réglé par M. André Vaussard, le sympathique juge arbitre. L'une des joueuses réclamait la lumière, l'autre trouvait qu'on voyait encore assez pour jouer sans elle. Que la lumière soit, dit M. André Vaussard, et la lumière fut. près Bois, 6 p., conf., jard., gar., 14.000, et 4 p., conf., 8.000; Wagram, 4 p., conf., 7,500; Auteuil et Niel, 8 pièces, 35.000, gd conf., et 4 p.; 4.000, conf., accueil clients sur demande. LEFEBVRE, 82, rue Saint-Lazare. ECHANGE D'APPARTEMENTS J'offre splendide appart. quart. Wagram, 2 sal. fum., s. à m., gr. gal., 4 ch., ling., s. de b., cab. toil., 3 ch. dom., tt conf., 20.000, pl. charg., cont. ap., 5 ou 6 p., t. cf., 10 à 12.000. Ec.: Boulard, 45, r. Douai, qui transmet, l'Et. Cléval, 56, Fg-St-Honoré, vs fera louer, av. Villiers, 4 p., conf., 7.000; 6 p.çonf., 8.000; -Trocadéro, 5 p. bains, 9.000; Neuilly (Maillot), 3 p., cf., 5.000. ECHANGE APPARTEMENT Invalides, 6 pièces sur rue, conf., chauf. 11.000, contre S ou 7 pièces, confort, 20.000, Trocadéro ou Champ-de-Mars. Ecrire: JAQUES, 49, rue Procession. FONDUE COMMENCE | Hôtel-vins, b.15 a., 1.14.500,rec.440. 60 not, 111 rapp. 95.000, av. 250.000. Hôtel-bur. et immeub., 28 nos, rapp, 56.000, log., 2 p., avec 150.000. Hôtel-bur. Centre, b. 20 a., h, 8.000, 22 n", rapp. 120.000, 3 p., avec 200.000. Hôtel-bur., b. 14 a., 1. 13.500, 87 n"s, rapport 300.000 fr., tout confort, avec 500.000. Hôtel-bureau, place Clichy, bail 16 a., 1. 7.000 fr., 47 n", rapport, 180.000 fr., tout confort, avec 400.000. BRUN, 15, rue du Louvre. TABACS Art fum. de luxe ds grande imo ville
10 à 12.000. Ec.: Boulard, 45, r. Douai, qui transmet, l'Et. Cléval, 56, Fg-St-Honoré, vs fera louer, av. Villiers, 4 p., conf., 7.000; 6 p.çonf., 8.000; -Trocadéro, 5 p. bains, 9.000; Neuilly (Maillot), 3 p., cf., 5.000. ECHANGE APPARTEMENT Invalides, 6 pièces sur rue, conf., chauf. 11.000, contre S ou 7 pièces, confort, 20.000, Trocadéro ou Champ-de-Mars. Ecrire: JAQUES, 49, rue Procession. FONDUE COMMENCE | Hôtel-vins, b.15 a., 1.14.500,rec.440. 60 not, 111 rapp. 95.000, av. 250.000. Hôtel-bur. et immeub., 28 nos, rapp, 56.000, log., 2 p., avec 150.000. Hôtel-bur. Centre, b. 20 a., h, 8.000, 22 n", rapp. 120.000, 3 p., avec 200.000. Hôtel-bur., b. 14 a., 1. 13.500, 87 n"s, rapport 300.000 fr., tout confort, avec 500.000. Hôtel-bureau, place Clichy, bail 16 a., 1. 7.000 fr., 47 n", rapport, 180.000 fr., tout confort, avec 400.000. BRUN, 15, rue du Louvre. TABACS Art fum. de luxe ds grande imo ville Pyrénées, emplacement unique. Aff. gros bénéf. A céder urgence cause santé. CENTRAL OFFICE, Pau. [CAPITAUX] PRÊTS hypothécaires 12 à 13 % , argent de suite. Drouhard, 68, r. Lemercier (17e) Associé avec 400.000 francs est. demandé. Gagnera plus de 200.000 francs par an. ARCOS, 79, rue La Fayette. COTE D'AZUR COTE D'AZURSS^ met., bord de mer, vue féérique, abri mistral, à v.: 180.000 fr. Magnan, au Brusc, par Six-Fours (Var). IL TERRAINS BEAU TERRAIN DE 28.000 M ET NANTERRE (SEINE) PLEIN CENTRE Conviendrait à industrie ou lotissement. Prix très avantageux. S.A.I.F., 133, Bd Haussmann, Paris. PRES AVENUE DU BOIS A vendre terrain d'angle 1.000 mètres. BEAUFORT, 84, rue Richelieu, 1 OCCASIONS EXCEPTIONNELLES Carrefour Châteaudun, 1.100 m., 2/3 lib., ent. coch. P.: 1.200.000. Neuilly, sur Bd 1/2 ang.,1.700 m.lib.av. hôt.part. P.: 1.200.000. NALIS, 14, boulev. Sébastopol, 3 à 7 h. 1 Et, très sportivement, les deux adversaires continuèrent la partie, qui fut très intéressante/ plus particulièrement dans la dernière manche. Signalons enfin la belle tenue de Mlle Y Bourgeois devant Mme Bordes, grandissime favorite dans le championnat simple de dames, avec Mme Golding. Résultats Championnat simple. 3e tour (fin) Thurneyssen b. Guillemot, 6-4, 8-10, 6-4, 1-6, 13-11; Ch. Boussus b. Alain