jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que je devais rentrer, je me disais : « Cause toujours, ma fille. Moi, je connais la vie, je fais ma pelote d'abord, après, je me distrairai. D'oh ! je ne vous dis pas que je n'allais pas de temps en temps faire une petite tournée vers la ville la plus près. Dame. Il s'arrêta pour vider son verre. A présent, il semblait jovial quoique toujours placide. Il donna des détails sur sa façon de vivre et sur l'adresse avec laquelle il exploitait la situation. — Dans ce pays-là, faut pas de scrupules pour réussir. Faut manger les autres pour pas qu'ils vous mangent. Il continua longuement, devint égrillard et raconta quelques histoires coloniales des plus lestes. Il disait les mots crus avec aisance et une lourde vulgarité planait sur toute sa personne. On se leva de table. Dans le salon, pendant que M. Fortin, affalé, digérait et fumait dans un fauteuil, Geneviève apporta à Jacques une tasse de café. Elle lui effleura les doigts et dit avec passion : je t'aime. Je vais pouvoir revenir. Il va tous les jours faire sa partie de billard. Je t'aime. Comme je t'aime. Si tu savais comme je souffre de te voir souffrir. Il la regarda profondément. Il ne pouvait pas croire que l'argent de son mari eût sur elle une influence. Avait-elle menti sciemment en lui vantant ce mari ? Ou bien plutôt ne le voyait-elle pas tel qu'il était ? Jacques éprouvait un dégoût profond et une sourde colère à la pensée qu'il avait été jaloux, sans le connaître, il est vrai, de cet homme. Il éprouvait plus de dégoût et plus de colère encore en pensant que c'était à cet homme qu'elle le sacrifiait. Elle lui parut soudain avilie, diminuée, étrangère, moins séduisante. Et comme elle lui disait encore tendrement : — Tu me crois ? Tu n'es plus jaloux ! Il se mit à rire doucement, intarissablement, à rire d'elle, du mari, de lui-même, de sa jalousie, de ses souffrances. Geneviève le regardait stupéfaite. FREDERIC BOUTET. POUR VOS DENTS Le plus parfait dentifrice. Demandez le Catalogue POUR ÊTRE
souffrir. Il la regarda profondément. Il ne pouvait pas croire que l'argent de son mari eût sur elle une influence. Avait-elle menti sciemment en lui vantant ce mari ? Ou bien plutôt ne le voyait-elle pas tel qu'il était ? Jacques éprouvait un dégoût profond et une sourde colère à la pensée qu'il avait été jaloux, sans le connaître, il est vrai, de cet homme. Il éprouvait plus de dégoût et plus de colère encore en pensant que c'était à cet homme qu'elle le sacrifiait. Elle lui parut soudain avilie, diminuée, étrangère, moins séduisante. Et comme elle lui disait encore tendrement : — Tu me crois ? Tu n'es plus jaloux ! Il se mit à rire doucement, intarissablement, à rire d'elle, du mari, de lui-même, de sa jalousie, de ses souffrances. Geneviève le regardait stupéfaite. FREDERIC BOUTET. POUR VOS DENTS Le plus parfait dentifrice. Demandez le Catalogue POUR ÊTRE BIEN HABILLÉ élégamment et bon marché ACHETEZ A PERFECT HOUSE 12, Faubourg Montmartre VRAIMENT Élégante à faire rêver QUALITÉ IMPOSANTE LA GRANDE MARQUE DE CAOUTCHOUC BYRRE EAU TONIQUE ET RECONTEUR LISEZ JOURNAUX 100 rue du Hâvre, Rénovée en 1885, 61-66, 61-67, 26-27. Télégraphe. Najound'Argent. Alimentation Un an dix mois. Neuf mois. France et Colonies 48 25 13 8. Seine et Seine-et-Oise 48 24 12 60. Etranger 82 43 22. Comptes chèques postaux n° 3365. Paris. 1er arrondissement. 10 juin. 1918 jour DE L'ANNÉE. Dim. : Trinité. Soleil: lev. 3 h. 49, couch. 7 h. 50. Lune: r. asc. 17, n. 25. LE MONDE D'ALGER. 11, et des Feuilles de la Veille Les manuscrits non rédigés ne sont pas rendus. N° 262, FEUILLETON DU JOURNAL 10 RÉVEIL DE L'ORANGERIE ROMAN INEDIT Par RENE LE CŒUR L'on s'assit, au hasard des places. Les conversations commencèrent à s'engager, en attendant l'annonce du déjeuner. — Vous avez un salon délicieux, remarqua Mme Rouvière pour dire quelque chose. Il était décoré de neuf et selon le goût moderne. Les bois clairs et bien veinés, les tentures orange, les potiches de terre vernissées, la floraison des abat-jour aux formes diverses, les coussins du divan, les reliures
mois. France et Colonies 48 25 13 8. Seine et Seine-et-Oise 48 24 12 60. Etranger 82 43 22. Comptes chèques postaux n° 3365. Paris. 1er arrondissement. 10 juin. 1918 jour DE L'ANNÉE. Dim. : Trinité. Soleil: lev. 3 h. 49, couch. 7 h. 50. Lune: r. asc. 17, n. 25. LE MONDE D'ALGER. 11, et des Feuilles de la Veille Les manuscrits non rédigés ne sont pas rendus. N° 262, FEUILLETON DU JOURNAL 10 RÉVEIL DE L'ORANGERIE ROMAN INEDIT Par RENE LE CŒUR L'on s'assit, au hasard des places. Les conversations commencèrent à s'engager, en attendant l'annonce du déjeuner. — Vous avez un salon délicieux, remarqua Mme Rouvière pour dire quelque chose. Il était décoré de neuf et selon le goût moderne. Les bois clairs et bien veinés, les tentures orange, les potiches de terre vernissées, la floraison des abat-jour aux formes diverses, les coussins du divan, les reliures de parchemin et les fleurs fraîches des vases composaient un ensemble harmonieux, coquet, plaisant à l'œil. Car les peintres, les marchands de meubles, les tapissiers, les artistes de toutes sortes ont su créer un style nouveau. Il y avait évoluant davantage. Et les commodes, les bibliothèques, les tables en toile ne tardaient plus à offrir désormais une élégance de lignes, une solidité, une beauté qui tenait leur prix leurs antiques et leur charme. — Je préfère le moderne que l'ancien, dit la belle veuve. Sait-on jamais si l'on possède du Louis XVI ou du Louis XVI authentique ? Et ces meubles criblés de trous comme s'ils avaient la petite vérole ! La petite vérole des meubles ! ou craquelés, fragiles. "Vous avez ça joli, vous, Berthe ?", dit M. Gauthier à l'amie d'enfance de sa femme. On rit. L'Américaine qui gardait par tradition de race la superstition des reliques du passé protesta vivement. Une grande querelle s'engagea entre les partisans du moderne et ceux de l'ancien dont était Rouvière qui n'aimait point l'entendre déprécier car il possédait d'admirables pièces de collection. La maîtresse de maison, tournée vers la silencieuse Mme Clauzel, lui demanda : — Comment vont les gosses, ma
ne tardaient plus à offrir désormais une élégance de lignes, une solidité, une beauté qui tenait leur prix leurs antiques et leur charme. — Je préfère le moderne que l'ancien, dit la belle veuve. Sait-on jamais si l'on possède du Louis XVI ou du Louis XVI authentique ? Et ces meubles criblés de trous comme s'ils avaient la petite vérole ! La petite vérole des meubles ! ou craquelés, fragiles. "Vous avez ça joli, vous, Berthe ?", dit M. Gauthier à l'amie d'enfance de sa femme. On rit. L'Américaine qui gardait par tradition de race la superstition des reliques du passé protesta vivement. Une grande querelle s'engagea entre les partisans du moderne et ceux de l'ancien dont était Rouvière qui n'aimait point l'entendre déprécier car il possédait d'admirables pièces de collection. La maîtresse de maison, tournée vers la silencieuse Mme Clauzel, lui demanda : — Comment vont les gosses, ma petite Yvonne ? Bien, merci. — Il fallait me les amener. — Marguerite a douze ans et Pierre sept ! On ne va pas encore dans le monde à ces âges-là ! Berthe Hégon soupira et dit : — J'aime tellement les enfants ! J'aurais bien voulu être mère. — Il est encore temps, ma chère, déclara le beau Paul debout derrière le fauteuil de la jeune veuve. Il plongeait le regard dans le corsage qui découvrait la nudité grasse et tentante de la gorge. Yvonne leva les paupières vers son mari. Il détourna vivement la tête. Le maître d'hôtel poussait les portes, découvrant la salle garnie de bois clair et de tentures orange qui prolongeaient le décor du salon et composaient un ensemble. On apercevait la nappe fleuragée de jaune boulon d'or, chargée d'argenterie, de cristaux et de porcelaines. Le surtout de Moustiers rempli de fleurs et les tulipes colorées à vin du Rhin complétaient ce couvert coquet et charmant. Madame est servie ! dit l'homme à l'habit noir. Berthe Hégon prit le bras de Rouvière. La compagnie suivit. La maîtresse de maison s'assit entre lui et Paul Clauzel ; Mme Gauthier prit, à droite, la place suivante. Mme
Il est encore temps, ma chère, déclara le beau Paul debout derrière le fauteuil de la jeune veuve. Il plongeait le regard dans le corsage qui découvrait la nudité grasse et tentante de la gorge. Yvonne leva les paupières vers son mari. Il détourna vivement la tête. Le maître d'hôtel poussait les portes, découvrant la salle garnie de bois clair et de tentures orange qui prolongeaient le décor du salon et composaient un ensemble. On apercevait la nappe fleuragée de jaune boulon d'or, chargée d'argenterie, de cristaux et de porcelaines. Le surtout de Moustiers rempli de fleurs et les tulipes colorées à vin du Rhin complétaient ce couvert coquet et charmant. Madame est servie ! dit l'homme à l'habit noir. Berthe Hégon prit le bras de Rouvière. La compagnie suivit. La maîtresse de maison s'assit entre lui et Paul Clauzel ; Mme Gauthier prit, à droite, la place suivante. Mme Rouvière se trouvait à la gauche de Paul et Yvonne entre M. et Mme Gauthier. — Nous avons deux dames ensemble, observa la veuve ; il nous manque un homme. C'était à elle qu'il manquait un homme. Elle y pensait sans cesse. Et son tourment secret de belle solitaire apparaissait à chaque instant dans la conversation. La chère était fine et les vins enivres. Rouvière lui en fit compliment. — J'expierai, cet été, ma gourmandise à Royat, dit-elle. — Vous y trouverez ma femme, dit Paul Clauzel. — Ah ! vous aussi ? ma petite Yvonne. VOUS aussi, vous expiez ? C'est que l'on mange très bien chez elle, expliqua Berthe Hégon à la compagnie. Yvonne sourit, flattée comme le sont toutes les femmes sérieuses qui gardent encore la délicieuse et charmante coquetterie des soins domestiques. Mais elle demeurait préoccupée de cette affaire qu'il fallait conclure avec Rouvière ; un peu agacée aussi par la galanterie de son mari envers cette superbe femme aux cheveux teints ! Il se penchait sur le bras demi-nu de Berthe Hégon. Il souriait. Ses moustaches d'or. relevées en croc, reluisaient de brillantine au soleil ; puis il dressait sa jolie tête ronde qui paraissait
à chaque instant dans la conversation. La chère était fine et les vins enivres. Rouvière lui en fit compliment. — J'expierai, cet été, ma gourmandise à Royat, dit-elle. — Vous y trouverez ma femme, dit Paul Clauzel. — Ah ! vous aussi ? ma petite Yvonne. VOUS aussi, vous expiez ? C'est que l'on mange très bien chez elle, expliqua Berthe Hégon à la compagnie. Yvonne sourit, flattée comme le sont toutes les femmes sérieuses qui gardent encore la délicieuse et charmante coquetterie des soins domestiques. Mais elle demeurait préoccupée de cette affaire qu'il fallait conclure avec Rouvière ; un peu agacée aussi par la galanterie de son mari envers cette superbe femme aux cheveux teints ! Il se penchait sur le bras demi-nu de Berthe Hégon. Il souriait. Ses moustaches d'or. relevées en croc, reluisaient de brillantine au soleil ; puis il dressait sa jolie tête ronde qui paraissait plus petite sur ses épaules formidables. Quelquefois, il posait les mains à plat contre le rebord de la table ; et il demeurait droit, entre ses deux voisines, promenant autour de soi son regard dur, avec un grand air de seigneur. Yvonne le trouvait beau. Elle répondait distraitement à M. Gauthier ; elle était triste en son cœur, de savoir, elle, elle seule, son compagnon vain, envieux, léger, et semblable à tant de maris bourgeois orgueilleux, incapables et despotiques. Elle attendait l'heure du café avec impatience. Car Paul pourrait parler plus librement à Rouvière. Berthe Hégon se leva enfin. Et l'on passa au salon. Tandis qu'elle présentait à chacun sa tasse, elle jeta aux Clauzel : — Quand partez-vous pour Royat ? Ils ne savaient pas exactement. Et la belle veuve reprit : — Ecoutez : je vous offre des places dans ma voiture. Nous y tiendrons tous, nous trois et vos deux enfants. Nous ferons un voyage très amusant. — Voilà une idée charmante, s'écria Paul qui tournait autour de Rouvière. Mais Yvonne ne pouvait encore fixer la date de son départ. Et puis, elle préférait prendre le train avec les enfants. Les Clauzel avaient d'ailleurs beaucoup de bagages,
Gauthier ; elle était triste en son cœur, de savoir, elle, elle seule, son compagnon vain, envieux, léger, et semblable à tant de maris bourgeois orgueilleux, incapables et despotiques. Elle attendait l'heure du café avec impatience. Car Paul pourrait parler plus librement à Rouvière. Berthe Hégon se leva enfin. Et l'on passa au salon. Tandis qu'elle présentait à chacun sa tasse, elle jeta aux Clauzel : — Quand partez-vous pour Royat ? Ils ne savaient pas exactement. Et la belle veuve reprit : — Ecoutez : je vous offre des places dans ma voiture. Nous y tiendrons tous, nous trois et vos deux enfants. Nous ferons un voyage très amusant. — Voilà une idée charmante, s'écria Paul qui tournait autour de Rouvière. Mais Yvonne ne pouvait encore fixer la date de son départ. Et puis, elle préférait prendre le train avec les enfants. Les Clauzel avaient d'ailleurs beaucoup de bagages, à cause de Marguerite et du petit Pierre. Berthe Hégon insista pour que l'on partît tous ensemble : — Vous les mettez au chemin de fer, vos bagages. La jeune femme ne voulait point s'engager. Et l'on parla d'autre chose. Paul avait réussi à emmener Rouvière dans la petite serre. Yvonne les regardait de loin avec anxiété. Elle vit la figure de l'homme d'affaires prendre une expression excédée, il tournait son grand nez vers le groupe des femmes. Il leva les bras comme pour crier : « Je n'y entends rien ! Qu'est-ce que vous me proposez là ! » Et il finit par se réfugier au milieu d'elles, à la façon d'un chat, échaudé qui détale. Il refusait, bien sûr ! Il refusait ! Où allaient-ils trouver de l'argent, maintenant ? Yvonne ne le savait plus. Toute sa vaillance de femme venait subitement de l'abandonner. Et un découragement infini entrait en son cœur douloureux. — Il est temps d'aller dans vos chambres, les enfants, dit la mère. — Déjà ? s'écrièrent Marguerite et Pierre. Mais leur père déclara sèchement, l'air furieux : — C'est tous les soirs la même comédie ! Filez ! Plus vite que ça ! Pierre
Yvonne les regardait de loin avec anxiété. Elle vit la figure de l'homme d'affaires prendre une expression excédée, il tournait son grand nez vers le groupe des femmes. Il leva les bras comme pour crier : « Je n'y entends rien ! Qu'est-ce que vous me proposez là ! » Et il finit par se réfugier au milieu d'elles, à la façon d'un chat, échaudé qui détale. Il refusait, bien sûr ! Il refusait ! Où allaient-ils trouver de l'argent, maintenant ? Yvonne ne le savait plus. Toute sa vaillance de femme venait subitement de l'abandonner. Et un découragement infini entrait en son cœur douloureux. — Il est temps d'aller dans vos chambres, les enfants, dit la mère. — Déjà ? s'écrièrent Marguerite et Pierre. Mais leur père déclara sèchement, l'air furieux : — C'est tous les soirs la même comédie ! Filez ! Plus vite que ça ! Pierre s'avançait, au contraire, vers son père, qui répéta : — File ! L'enfant se mit à pleurer. Il dit : — Oh ! papa, je voulais t'embrasser ! Je voulais te dire bonsoir. La mère intervint. — Ne le bouscule pas comme ça ; il veut t'embrasser, ce petit. Le beau Paul, un peu honteux de son mouvement d'impatience, changea de ton pour dire : — Allons, bonsoir, mon Pierrot. Bonsoir Marguerite. Dormez bien. Faites de beaux rêves. Il les congédia ensuite, passant d'un geste machinal sur leur chevelure ses doigts de séducteur, habile aux caresses légères. La femme de chambre emmena les deux enfants. Et les époux demeurèrent seuls devant les compotins du dessert et les éplouffures des fruits. Paul trempait encore un biscuit dans un verre de vin. Il dit, pour s'excuser de sa vivacité : J'ai tellement d'ennuis. Yvonne repoussa son assiette et, pensive, croisa les bras sur la table cirée qui reluisait. Ils mangeaient sans nappe, selon la coutume des parents de la jeune femme. Ils étaient morts peu de temps après son mariage — ce mariage d'amour dont ils ne voulaient pas ! Mais elle avait gardé d'eux leurs vieux usages provinciaux de grands propriétaires
beau Paul, un peu honteux de son mouvement d'impatience, changea de ton pour dire : — Allons, bonsoir, mon Pierrot. Bonsoir Marguerite. Dormez bien. Faites de beaux rêves. Il les congédia ensuite, passant d'un geste machinal sur leur chevelure ses doigts de séducteur, habile aux caresses légères. La femme de chambre emmena les deux enfants. Et les époux demeurèrent seuls devant les compotins du dessert et les éplouffures des fruits. Paul trempait encore un biscuit dans un verre de vin. Il dit, pour s'excuser de sa vivacité : J'ai tellement d'ennuis. Yvonne repoussa son assiette et, pensive, croisa les bras sur la table cirée qui reluisait. Ils mangeaient sans nappe, selon la coutume des parents de la jeune femme. Ils étaient morts peu de temps après son mariage — ce mariage d'amour dont ils ne voulaient pas ! Mais elle avait gardé d'eux leurs vieux usages provinciaux de grands propriétaires terriens et leurs meubles massifs de chêne centenaire poli, patinés par les nettoyages et l'usure du temps. On admirait beaucoup cette salle à manger à l'ancienne des Clauzel. Yvonne interrogea : — Que comptes-tu faire, puisque Rouvière n'accepte pas de te commanditer ? — Trouver un autre bailleur de fonds. Qui ? Paul eut un geste des bras pour signifier son ignorance. — Il vaudrait mieux vendre l'affaire, expliqua-t-elle, une fois de plus. Tu avais des acquéreurs, il y a quelque temps. Tu m'as-tu pas dit que l'on t'offrait quatre cent cinquante mille francs du « Foyer Mondain » ? — Je ne veux tout de même pas la vendre à perte. Je préfère attendre... — Attendre ! Il faut de l'argent, pour attendre. — Nous possédons encore des fonds provenant de la vente de la terre d'Arnay. Cette propriété d'Arnay faisait partie de la dot de sa femme. Il avait une merveilleuse facilité pour faire sien l'argent d'Yvonne. Mais elle déclara nettement : — Je tiens à conserver cette dernière ressource. A suivre. Dernière Heure LES FÊTES DU MARIAGE du roi Alexandre et de la princesse Mariola BELGRADE, 9 juin. — Les fêtes du mariage du roi Alexandre avec
Qui ? Paul eut un geste des bras pour signifier son ignorance. — Il vaudrait mieux vendre l'affaire, expliqua-t-elle, une fois de plus. Tu avais des acquéreurs, il y a quelque temps. Tu m'as-tu pas dit que l'on t'offrait quatre cent cinquante mille francs du « Foyer Mondain » ? — Je ne veux tout de même pas la vendre à perte. Je préfère attendre... — Attendre ! Il faut de l'argent, pour attendre. — Nous possédons encore des fonds provenant de la vente de la terre d'Arnay. Cette propriété d'Arnay faisait partie de la dot de sa femme. Il avait une merveilleuse facilité pour faire sien l'argent d'Yvonne. Mais elle déclara nettement : — Je tiens à conserver cette dernière ressource. A suivre. Dernière Heure LES FÊTES DU MARIAGE du roi Alexandre et de la princesse Mariola BELGRADE, 9 juin. — Les fêtes du mariage du roi Alexandre avec la princesse Mariola de Roumanie se sont déroulées hier, par un temps magnifique. À 10 h. 20, le roi quitte sa demeure et se dirige vers le vieux palais à la rencontre de sa fiancée qu'accompagne le prince héritier de Roumanie. Le cortège se forme et se dirige vers la cathédrale. La musique royale joue de vieux airs slaves ; en tête, marche le portedrapeau Jovan Chibalia, vêtu du costume monténégrin ; son fils porte le drapeau qui servit lors du mariage du roi Pierre. À une certaine distance derrière les cavaliers vient la fanfare de la garde royale, puis le maréchal de la cour, un escadron de la garde royale, le commandant des écuries royales, enfin, la voiture royale traînée par quatre chevaux blancs. Dans la voiture ont pris place le roi de Roumanie et la princesse Mariola qui semble toute joyeuse. Dans une autre voiture également attelée de quatre chevaux blancs se trouvent la reine de Roumanie et le roi Alexandre. Viennent, ensuite, plusieurs autres voitures où ont pris place le duc d’York, le prince Arsène, le prince d’Udine, le prince héritier de Roumanie, la princesse Ileana, l’infante Béatrice, la princesse Hélène, la princesse Irène, l’infant Alphonse, le
cathédrale. La musique royale joue de vieux airs slaves ; en tête, marche le portedrapeau Jovan Chibalia, vêtu du costume monténégrin ; son fils porte le drapeau qui servit lors du mariage du roi Pierre. À une certaine distance derrière les cavaliers vient la fanfare de la garde royale, puis le maréchal de la cour, un escadron de la garde royale, le commandant des écuries royales, enfin, la voiture royale traînée par quatre chevaux blancs. Dans la voiture ont pris place le roi de Roumanie et la princesse Mariola qui semble toute joyeuse. Dans une autre voiture également attelée de quatre chevaux blancs se trouvent la reine de Roumanie et le roi Alexandre. Viennent, ensuite, plusieurs autres voitures où ont pris place le duc d’York, le prince Arsène, le prince d’Udine, le prince héritier de Roumanie, la princesse Ileana, l’infante Béatrice, la princesse Hélène, la princesse Irène, l’infant Alphonse, le prince Nicolas. Le patriarche, revêtu de riches ornements, attend les fiancés devant le portail de la cathédrale. 150 chanteurs de l’Opéra de Belgrade et une association musicale exécutent des chants d’allégresse. Arrivé devant l’autel, le roi Alexandre se place à la droite de la princesse. Après avoir récité les prières d’usage, le patriarche s’adresse à la fiancée lui demande selon la formule traditionnelle : « Voulez-vous, de bonne volonté, devenir l’épouse du roi Alexandre ? La princesse répond : oui. Le prélat, adresse ensuite la même question au roi qui fait la même réponse. Le patriarche remet les anneaux d’or aux fiancés qui gravissent ensuite les marches de l’autel. Les chants d’hosanna retentissent. Le patriarche, conformément au rituel, pose la couronne royale sur la tête du roi et de la reine. De nombreux coups de canon annoncent la fin de la cérémonie. Les époux reçoivent les vœux des assistants. Fort émue, la jeune reine versa quelques larmes quand elle quitta la cathédrale au bras du roi. À ce moment, des enfants massés près du portail crièrent selon la coutume au duc d’York présent aux côtés du roi : « Oh ! Koom, votre bourse brûle ! » ; sur quoi,
d’usage, le patriarche s’adresse à la fiancée lui demande selon la formule traditionnelle : « Voulez-vous, de bonne volonté, devenir l’épouse du roi Alexandre ? La princesse répond : oui. Le prélat, adresse ensuite la même question au roi qui fait la même réponse. Le patriarche remet les anneaux d’or aux fiancés qui gravissent ensuite les marches de l’autel. Les chants d’hosanna retentissent. Le patriarche, conformément au rituel, pose la couronne royale sur la tête du roi et de la reine. De nombreux coups de canon annoncent la fin de la cérémonie. Les époux reçoivent les vœux des assistants. Fort émue, la jeune reine versa quelques larmes quand elle quitta la cathédrale au bras du roi. À ce moment, des enfants massés près du portail crièrent selon la coutume au duc d’York présent aux côtés du roi : « Oh ! Koom, votre bourse brûle ! » ; sur quoi, le duc leur lança des poignées de pièces d’or. Le cortège prend le chemin du palais royal ; devant la porte de la ville, la reine Mariola descend de sa voiture ; là, selon la coutume nationale, une femme du peuple lui tend un enfant de deux ans que la reine prend dans ses bras et embrasse. À son arrivée au palais, la jeune reine sauta par-dessus un ruban tendu, symbolisant le seuil de la maison conjugale. Après quoi elle répandit la farine et le sucre aux quatre coins de la cour et du palais. Les différentes délégations, le corps diplomatique, le patriarche et les dignitaires des différentes religions, les membres du lot gouvernement, du Parlement et de la mairie de Belgrade ont venus au palais féliciter les nouveaux mariés. Le roi et la reine se sont rendus dans la nuit en Slovénie où ils passeront leur lune de miel. Ils ne reviendront à Belgrade que dans quelques mois. Lord d’Abernon ne retournera peut-être pas à Berlin LONDRES, 9 juin. — Lord d’Abernon, l’ambassadeur de Grande-Bretagne à Berlin, est en ce moment à Londres, où il est venu pour conférer avec lord Balfour. Le bruit court dans certains milieux qu’il