jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
acte et nous félicitons sincèrement ces mignonnes amies de l’art de leur succès. Un bon point tout particulier à l’adresse de Mlle J. Achard qui a incarné la mère Renaude d’une façon parfaite. Nous avons écrit pour elle, nous ne savons plus dans quelle circonstance, qu’elle était à bonne école ; nous le répétons avec plaisir aujourd’hui. M. Ailessandri, dans Balthazar, a été l’artiste consommé que nous connaissions depuis longtemps. Ce serait atténuer sa valeur que de lui adresser de nouveaux compliments. M. Daurat, toujours gai et sémillant d’à propos, a été un Patron Marc irréprochable. Lui aussi ne compte plus ses succès largement compensés par son aplomb sur la scène. Quelle assurance, mes amis! M. Bernard, en des accents remarquablement pathétiques, a, dans Frédéric, jeté un délire sur la salle entière, notamment lorsqu'il provoque son adversaire, ou plutôt le ravisseur de son Artésienne. M. Attané, dans Mitiflo, s'est acquitté avec aisance de ce rôle quelque peu délicat et son fils Marcel a été un Innocent d’un rare mérite. Cet hommage rendu à chacun des artistes amateurs dont le dévouement à la Ligne de l’Éducation est inappréciable, remercions, sans réserves, le concours très gracieux prêté par Mme Bounafond qui a bien voulu, avec M. Daurat, organiser et diriger avec science la farandole des 20 jeunes filles et garçons, tous revêtus du costume Arlésien. Nous pouvons ajouter, sans crainte d’exagération, que ce n’a pas été là le numéro le moins apprécié ; il a soulevé, au contraire, un enthousiasme frénétique dans la salle qui a bissé les jeunes enfants. Les chœurs chantés aux 2e et 4e tableaux ont été vivement applaudis et l’harmonie la plus délicieuse a régné entre les choristes et l'orchestre de M. Boulanger. Un mot de remerciement à l’ami Attousi qui, pendant deux semaines, a été le collaborateur infatigable des organisateurs de la fête et qui a fait le souffleur avec beaucoup d’habileté. On aurait raison de nous taxer d’ingratitude si nous ne citations aussi l’empressement mis par M. Miquel, propriétaire de la salle, qui n’a manqué aucune occasion, avant et pendant la fête, d’apporter son concours éclairé
bien voulu, avec M. Daurat, organiser et diriger avec science la farandole des 20 jeunes filles et garçons, tous revêtus du costume Arlésien. Nous pouvons ajouter, sans crainte d’exagération, que ce n’a pas été là le numéro le moins apprécié ; il a soulevé, au contraire, un enthousiasme frénétique dans la salle qui a bissé les jeunes enfants. Les chœurs chantés aux 2e et 4e tableaux ont été vivement applaudis et l’harmonie la plus délicieuse a régné entre les choristes et l'orchestre de M. Boulanger. Un mot de remerciement à l’ami Attousi qui, pendant deux semaines, a été le collaborateur infatigable des organisateurs de la fête et qui a fait le souffleur avec beaucoup d’habileté. On aurait raison de nous taxer d’ingratitude si nous ne citations aussi l’empressement mis par M. Miquel, propriétaire de la salle, qui n’a manqué aucune occasion, avant et pendant la fête, d’apporter son concours éclairé au Comité organisateur. À l'issue de cette inoubliable représentation au bal trèfle animé a eu lieu qui a duré jusqu’à l’aube. Nos compliments les plus chaleureux au Comité, à son Président, et aux artistes amateurs. CONSEIL GÉNÉRAL Le Conseil, dans sa séance d’hier a décidé que les disponibilités provenant des centimes extraordinaires et de la diminution des annuités d’emprunt seront exclusivement appliquées à la constitution des subventions que le département pourra avoir à payer pour les chemins de fer d’Oran et El Ançor, Bel-Abbès et Saïdia, dont il a reconnu l’utilité. À propos des entraves apportées par l’autorité supérieure au sujet de la déclaration d’utilité publique du chemin de fer d’Oran à Hammam-BouHadjar, le Conseil, sur la proposition de M. Petit, repousse toutes les modifications techniques imposées et déclare qu’il faut s’en maintenir aux seules premières propositions. Avis favorable est donné à un projet de M. Baille, d’Alger, pour l’établissement d’un tramway à traction mécanique dans le Sersou. Les conditions techniques prévues dans la Convention passée entre le Département et les Chemins de fer algériens pour l’exploitation de la voie Moktanem, Tiaret prolongée jusqu’à Trémélet, sont maintenues. La proposition de M. Roux, offrant d’assurer un service d’autobus entre Oran et
centimes extraordinaires et de la diminution des annuités d’emprunt seront exclusivement appliquées à la constitution des subventions que le département pourra avoir à payer pour les chemins de fer d’Oran et El Ançor, Bel-Abbès et Saïdia, dont il a reconnu l’utilité. À propos des entraves apportées par l’autorité supérieure au sujet de la déclaration d’utilité publique du chemin de fer d’Oran à Hammam-BouHadjar, le Conseil, sur la proposition de M. Petit, repousse toutes les modifications techniques imposées et déclare qu’il faut s’en maintenir aux seules premières propositions. Avis favorable est donné à un projet de M. Baille, d’Alger, pour l’établissement d’un tramway à traction mécanique dans le Sersou. Les conditions techniques prévues dans la Convention passée entre le Département et les Chemins de fer algériens pour l’exploitation de la voie Moktanem, Tiaret prolongée jusqu’à Trémélet, sont maintenues. La proposition de M. Roux, offrant d’assurer un service d’autobus entre Oran et El Ançor a été répoussée. M. Gasser a été élu délégué au Conseil supérieur en remplacement de M. Perrier, démissionnaire, M. Ali Mahiedine à la Commission départementale. Le Conseil a ensuite voté une pension annuelle de 2000 francs à la veuve de l’ancien préfet. Communication a été donnée d’un télégramme de remerciments de M. Jonnart en réponse à une adresse de sympathie du Conseil. LA HERNIE La Méthode CLAVERIE de Paris est la seule qui assure le Soulagement et la Guérison de toutes les Hernies Eu dehors des promesses trompeuses des guérisseurs, en dehors des déceptions causées par les anciens bandages en acier depuis longtemps abandonnés par les malades eux-mêmes, chacun sait que les Appareils sans ressort, perfectionnés par A. CLAVERIE, fournisseur de l’Armée, de la Marine, des grandes Administrations, etc..., constituent, de l’avis de tout le Corps médical, la seule méthode capable de procurer aux hernieux des deux sexes un soulagement immédiat et la certitude d'une guérison définitive. Aussi nous ne saurions trop conseiller à toutes les personnes atteintes de Hernies, Efforts, Déplacements des organes, etc...., de profiter du passage du grand Spécialiste de Paris qui fera lui-même l’application de son Incomparable méthode. M. A. CLAVERIE recevra, de 9
de remerciments de M. Jonnart en réponse à une adresse de sympathie du Conseil. LA HERNIE La Méthode CLAVERIE de Paris est la seule qui assure le Soulagement et la Guérison de toutes les Hernies Eu dehors des promesses trompeuses des guérisseurs, en dehors des déceptions causées par les anciens bandages en acier depuis longtemps abandonnés par les malades eux-mêmes, chacun sait que les Appareils sans ressort, perfectionnés par A. CLAVERIE, fournisseur de l’Armée, de la Marine, des grandes Administrations, etc..., constituent, de l’avis de tout le Corps médical, la seule méthode capable de procurer aux hernieux des deux sexes un soulagement immédiat et la certitude d'une guérison définitive. Aussi nous ne saurions trop conseiller à toutes les personnes atteintes de Hernies, Efforts, Déplacements des organes, etc...., de profiter du passage du grand Spécialiste de Paris qui fera lui-même l’application de son Incomparable méthode. M. A. CLAVERIE recevra, de 9 heures à 5 heures : AIN-DEMOUCHENT, Jeudi 29 Avril, Hôtel de Londres. ORAN, Vendredi 30 Avril, Samedi 1er et Dimanche 2 Mai, Hôtel Continental. TLEMCEN, Lundi 3 Mai, Hôtel de France. SID-BEL-ABBÈS, Mardi 4 Mai, Hôtel de l’Orient (jusqu’à 3 b.) PERRÉGAUX, Mercredi 5 Mai, Hôtel des Colonies. RELIZANE, Jeudi 6 Mai, Hôtel de la Paix (jusqu’à 3 h.) MASCARA, Vendredi 7 Mai, Hôtel Bourelly. MOSTAGANEM, Dimanche 9 Mai, Grand Hôtel. Ceintures ventrées perfectionnées “CLAVERIE” pour la guérison des déplacements des organes chez la femme. Dans le Département (De nos correspondants particuliers Mascara, 21 avril. — Union des Femmes de France : La réunion pour la création à Mascara d’une section de l'Union des Femmes de France a eu lieu le 10 courant dans la salle du Théâtre municipal. M. Louis Giraud, notre très sympathique maire, ayant été désigné pour présider la séance a procédé au vote des dames Membres du Comité, et a prononcé l’allocation suivante : Mesdames, « Je dois aux fonctions que j’occupe l’honneur de présider cette séance d’inauguration Mascaréenne de l’Union des Dames de France. » « Je le fais avec d’autant plus de plaisir que j’ai longtemps souhaité la formation à Mascara de cet organisme
6 Mai, Hôtel de la Paix (jusqu’à 3 h.) MASCARA, Vendredi 7 Mai, Hôtel Bourelly. MOSTAGANEM, Dimanche 9 Mai, Grand Hôtel. Ceintures ventrées perfectionnées “CLAVERIE” pour la guérison des déplacements des organes chez la femme. Dans le Département (De nos correspondants particuliers Mascara, 21 avril. — Union des Femmes de France : La réunion pour la création à Mascara d’une section de l'Union des Femmes de France a eu lieu le 10 courant dans la salle du Théâtre municipal. M. Louis Giraud, notre très sympathique maire, ayant été désigné pour présider la séance a procédé au vote des dames Membres du Comité, et a prononcé l’allocation suivante : Mesdames, « Je dois aux fonctions que j’occupe l’honneur de présider cette séance d’inauguration Mascaréenne de l’Union des Dames de France. » « Je le fais avec d’autant plus de plaisir que j’ai longtemps souhaité la formation à Mascara de cet organisme de défense nationale. « Il m'est aussi très agréable de me trouver aux côtés de Madame Heitz, présidente de la Section Oianaise qui a consacré les heures de loisir d’une vie bien remplie à cette œuvre patriotique qui consiste dans la préparation de l'organisation des moyens de secours aux madames ou blessés de l’Armée Française. » Avec Madame Mantoz son amie si dévouée à l’œuvre commune, madame Heitz a pu vaincre les dernières résistances de celles qui ont enfin assumé la mission délicate de crier la Section Mascaréenne. « Ce n’est pas une petite affaire de prendre en mains ce travail d’organisation. Il faut quitter ses occupations pour un temps, faire des démarches auprès des autorités, voir ses amies, s’armer de courage pour vaincre toutes les objections, avoir la réponse prête à une hésitation ou une résistance plus ou moins déguisée, essayer des refus polis mais formels, constituer un embryon de Comité, risquer de mécontenter de légitimes ambitions : on ne peut pas toujours contenter tout le monde et sa mère. Des erreurs involontaires peuvent même se commettre. « Tous ces inconvénients empêchent souvent les meilleurs activités de se produire et de se rendre les services qu’on attend d’elles. «
ou blessés de l’Armée Française. » Avec Madame Mantoz son amie si dévouée à l’œuvre commune, madame Heitz a pu vaincre les dernières résistances de celles qui ont enfin assumé la mission délicate de crier la Section Mascaréenne. « Ce n’est pas une petite affaire de prendre en mains ce travail d’organisation. Il faut quitter ses occupations pour un temps, faire des démarches auprès des autorités, voir ses amies, s’armer de courage pour vaincre toutes les objections, avoir la réponse prête à une hésitation ou une résistance plus ou moins déguisée, essayer des refus polis mais formels, constituer un embryon de Comité, risquer de mécontenter de légitimes ambitions : on ne peut pas toujours contenter tout le monde et sa mère. Des erreurs involontaires peuvent même se commettre. « Tous ces inconvénients empêchent souvent les meilleurs activités de se produire et de se rendre les services qu’on attend d’elles. « Ils n’ont pas arrêté deux nobles cœurs bien faits pour entraîner toutes les bienveillances et toutes les sympathies. J’ai désigné Mesdames Kappler et Frédéric Perez. « Elles ont brillamment réussi après un effort constant de 3 mois de démarches. « Elles ont du premier coup fait de la Société de Mascara une des premières de l’Algérie. On y compte déjà 167 Membres. Le constater n’est-ce pas le plus bel éloge qu’on puisse faire de leur zèle et de leur dévouement ? « Il nous reste à les en remercier du plus profond de nos cœurs et à les assurer de notre vive reconnaissance. Elles ont fait œuvre utile, profitable dans l’avenir, œuvre charitable, généreuse, humaine, en même temps que bien Française. « Car c'est vers la Grande France que vont toutes nos aspirations et tous nos vœux. Et en apportant nos secours à ceux qui luent pour son intégrité nous concourrons à sa défense, à son relèvement, à sa grandeur dans le présent comme dans l’avenir. » C’est sur cette pensée d’union intime de tous nos cœurs que je déclare définitivement créée la Section Mascaréenne de l’Union des Dames de France. » Après avoir procédé au dépouillement du scrutin ont
Mascara une des premières de l’Algérie. On y compte déjà 167 Membres. Le constater n’est-ce pas le plus bel éloge qu’on puisse faire de leur zèle et de leur dévouement ? « Il nous reste à les en remercier du plus profond de nos cœurs et à les assurer de notre vive reconnaissance. Elles ont fait œuvre utile, profitable dans l’avenir, œuvre charitable, généreuse, humaine, en même temps que bien Française. « Car c'est vers la Grande France que vont toutes nos aspirations et tous nos vœux. Et en apportant nos secours à ceux qui luent pour son intégrité nous concourrons à sa défense, à son relèvement, à sa grandeur dans le présent comme dans l’avenir. » C’est sur cette pensée d’union intime de tous nos cœurs que je déclare définitivement créée la Section Mascaréenne de l’Union des Dames de France. » Après avoir procédé au dépouillement du scrutin ont été élues: Mmes Bonamy, Cabassot, veuve Chancogne, Cuny, Demas, Dye Pelisson, Gérard, Gembert A., Jauffret, Kappler, Larue, Longchamp, Lévy S., Mathieu P., Mantoz, Parietti, Pérez A., veuve Pérez F., Rouira. Viguier, Venat. L'assemblée désigne ensuite comme présidente d’honneur : Mmes Giraud L., Petit C. et Gérard E. ; et comme membres d’honneur : MM. Dautelle, général commandant la Subdivision, Naasand, sous-préfet ; Giraud Louis, maire ; Carrafaug, délégué financier, Petit et Gérard, conseillers généraux. Le Comité procède à la désignation des Membres du Bureau qui sont : Mesdames : Veuve Perez F. ; Présidente ; Kappler et Cabassot, Vice Présidentes ; Dye Pelisson et Gembert, Secrétaires ; Jauffret et Rouira, Trésorières. M. le Maire avant de lever l’Assemblée a attiré la bienveillante attention des mères de famille sur les œuvres d’assistance maternelle en faveur des femmes pauvres en couche et de la layette des nourrissons indigents. Il a exposé l’action de la commune dans ces deux branches d’assistance publique et a manifesté combien il serait heurieux de voir ses concitoyennes s’intéresser, soit par des dons en argent ou en nature, au développement de cette assistance qui est un devoir de solidarité sociale, en même temps qu’une œuvre de charité et
membres d’honneur : MM. Dautelle, général commandant la Subdivision, Naasand, sous-préfet ; Giraud Louis, maire ; Carrafaug, délégué financier, Petit et Gérard, conseillers généraux. Le Comité procède à la désignation des Membres du Bureau qui sont : Mesdames : Veuve Perez F. ; Présidente ; Kappler et Cabassot, Vice Présidentes ; Dye Pelisson et Gembert, Secrétaires ; Jauffret et Rouira, Trésorières. M. le Maire avant de lever l’Assemblée a attiré la bienveillante attention des mères de famille sur les œuvres d’assistance maternelle en faveur des femmes pauvres en couche et de la layette des nourrissons indigents. Il a exposé l’action de la commune dans ces deux branches d’assistance publique et a manifesté combien il serait heurieux de voir ses concitoyennes s’intéresser, soit par des dons en argent ou en nature, au développement de cette assistance qui est un devoir de solidarité sociale, en même temps qu’une œuvre de charité et de générosité. L’Assemblée approuve les observations de M. Giraud et promet de s’intéresser aux œuvres dont il vient d’être l’interprète. 23 Avril. — Décès : Hier à 5 heures du soir ont eu lieu les obsèques de M. Sarfati, Joseph, constructeur mécanicien à Mascara. Une foule nombreuse accompagnait à sa dernière demeure l’homme honnête, juste, estimé et regretté de toute la population. Nous présentons à toute sa famille que ce malheur frappe nos plus sincères condoléances. Association Artistique : A l’occasion de la fête de M. G. Chevassut, président de l’ « Association Artistique », les membres exécutants de cette Société, afin de lui rendre hommage une fois de plus, se sont rendus à son domicile et lui ont offert un gentil souvenir. Sous l’habile direction de M. Martino, chef de musique, ils ont exécuté de brillants morceaux en présence du Comité et de quelques amis. Un apéritif d'honneur a été servi. Les membres de l’Association se sont trouvés réunis dans une parfaite intimité. Trézél, 21 Avril. — Elections municipales : Des élections ont eu lieu dimanche à Trézel. En voici les résultats. Ont obtenu : Pour le poste d’adjoint spécial, votants 94, bulletin nul 1, majorité absolue 47. MM.
dernière demeure l’homme honnête, juste, estimé et regretté de toute la population. Nous présentons à toute sa famille que ce malheur frappe nos plus sincères condoléances. Association Artistique : A l’occasion de la fête de M. G. Chevassut, président de l’ « Association Artistique », les membres exécutants de cette Société, afin de lui rendre hommage une fois de plus, se sont rendus à son domicile et lui ont offert un gentil souvenir. Sous l’habile direction de M. Martino, chef de musique, ils ont exécuté de brillants morceaux en présence du Comité et de quelques amis. Un apéritif d'honneur a été servi. Les membres de l’Association se sont trouvés réunis dans une parfaite intimité. Trézél, 21 Avril. — Elections municipales : Des élections ont eu lieu dimanche à Trézel. En voici les résultats. Ont obtenu : Pour le poste d’adjoint spécial, votants 94, bulletin nul 1, majorité absolue 47. MM. Allègre, candidat républicain 49 voix ; Roussel, candidat réactionnaire 44. Il y a ballotage. Pour le poste de conseillers. Votants 94, majorité absolue 46. MM. Laulau, candidat républicain, 51 voix, élu ; Gibert, candidat républicain, 50 voix, élu ; Reynouard, candidat réactionnaire, 49 voix, élu ; Suau Emile, candidat républicain, 47 voix élu ; ballotage. Nous appelons l’attention de M. le Préfet, sur cette élection et lui demandons de proclamer élue MM. Allègre et Suau ; il est saisi d’une protestation en ces termes, appuyée sur les faits suivants, Un bulletin portant le nom de M. Allègre a été déposé par erreur dans l’urne des conseillers et un bulletin de M. Suau dans celle de l’adjoint spécial. Cette voix qui leur était destinée, suffirait pour les faire élire, il y a eu confusion dans l’esprit d’un électeur et il serait sage d’en tenir compte, car le scrutin de ballotage promet d’être très violent. Le parti réactionnaire, solidement organisé, a commencé une pression terrible, en proclamant élus comme cela est justice, MM. Allègre et Suau on éviterait de surexciter les esprits. Notre Feuilleton L'abondance des matières nous oblige à renvoyer au prochain numéro la suite de notre intéressant feuilleton « PLIK
47 voix élu ; ballotage. Nous appelons l’attention de M. le Préfet, sur cette élection et lui demandons de proclamer élue MM. Allègre et Suau ; il est saisi d’une protestation en ces termes, appuyée sur les faits suivants, Un bulletin portant le nom de M. Allègre a été déposé par erreur dans l’urne des conseillers et un bulletin de M. Suau dans celle de l’adjoint spécial. Cette voix qui leur était destinée, suffirait pour les faire élire, il y a eu confusion dans l’esprit d’un électeur et il serait sage d’en tenir compte, car le scrutin de ballotage promet d’être très violent. Le parti réactionnaire, solidement organisé, a commencé une pression terrible, en proclamant élus comme cela est justice, MM. Allègre et Suau on éviterait de surexciter les esprits. Notre Feuilleton L'abondance des matières nous oblige à renvoyer au prochain numéro la suite de notre intéressant feuilleton « PLIK et PLOK » NOUVELLES LOCALES Bourse du Travail.—Ce soir samedi à 8 heures 1/2, réunion populaire de toutes les corporations ouvrières. Dimanche 25 avril, concentration à 7 heures 1/2 du matin à la Bourse du Travail en vue d’une manifestation physique pour fêter la loi sur le repos hebdomadaire. Le Secrétaire Général : Giorgi. Migraine, maux d’estomac, constipation sont rapidement guéris par l’emploi des Pilules Suisses, le meilleur dépuratif du sang. Tribunal de Commerce. — Au début de l’audience d’hier, M. Llobet président du Tribunal de Commerce, a procédé à l’installation officielle de MM. Castanié, Pascalin et Caraffa, proclamés élus par la Cour. Il a prononcé à cet effet une allocution empreinte d’un esprit de conciliation et de concorde dans l’intérêt de la justice commerciale. Employés épicier en gros. — Les employés épicier en gros sont priés d’assister à la réunion qui aura lieu ce soir samedi 24 courant à la Bourse du Travail Ordre du jour : le Repos hebdomadaire. Cabinet de Massages. Pédicure L. DUFISER de l’école de Paris. — Traitement spéciaux des ongles incarnés. — Se rend à domicile chez lui de 2 à 5 heures, 19, Boulevard Séguin, Oran. Téléphone, 3.03 Société Lyrique. — Voici le
Secrétaire Général : Giorgi. Migraine, maux d’estomac, constipation sont rapidement guéris par l’emploi des Pilules Suisses, le meilleur dépuratif du sang. Tribunal de Commerce. — Au début de l’audience d’hier, M. Llobet président du Tribunal de Commerce, a procédé à l’installation officielle de MM. Castanié, Pascalin et Caraffa, proclamés élus par la Cour. Il a prononcé à cet effet une allocution empreinte d’un esprit de conciliation et de concorde dans l’intérêt de la justice commerciale. Employés épicier en gros. — Les employés épicier en gros sont priés d’assister à la réunion qui aura lieu ce soir samedi 24 courant à la Bourse du Travail Ordre du jour : le Repos hebdomadaire. Cabinet de Massages. Pédicure L. DUFISER de l’école de Paris. — Traitement spéciaux des ongles incarnés. — Se rend à domicile chez lui de 2 à 5 heures, 19, Boulevard Séguin, Oran. Téléphone, 3.03 Société Lyrique. — Voici le programme du 145e Concert, qui aura lieu ce soir samedi, à 9 heures du soir, dans le local de la Société. Le Cheveu blanc, comédie en 1 acte, d'Octave Feuillet, interprétée par Mmes Lagord et Bey et M. Lenormand. 1' M. Nipot, dans son répertoire ; 2Polac, dans ses nouveautés de Darius ; 3' M. Menestié (Petite Chérie, Bonjour-titi) ; 4* M. Amaury (l’Abandonnée) ; 5M. Narcy (genre Dranem). Un onde inconnu, comédie en 1 acte de Lucien Roger et Louis Boyer, interprétée par Mlles Pérousse et Perez et Mmes Lagord et Beralt. Après le concert, grande sauterie. Chemins de Fer Algériens de L’Etat. — A l’occasion de l’assemblée générale de l'association amicale des contributions diverses de l'Algérie (Section d'Oran) qui doit avoir lieu à Oran le 25 Avril courant, toutes les gares du réseau accorderont aux sociétaires qui s’y rendront une réduction de 50 % sur les prix des billets simples de place entière. P. GOMIS FILS, 4, rue Seguin, habile irréprochablement. Caisse des Ecoles. — C’est demain, dimanche, qu’aura lieu l’assemblée générale de la caisse des Ecoles. Voici l’ordre du jour de cette réunion : I. Étude des moyens de propagande en faveur de la Caisse des Ecoles,