jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Oesrochas, Negrozit. MM. Valbel, Rustighello, Coulombon, Montefeltro, Housset, Un huissier requin, Un seigneur. Landel, Beautista, Cumolet, Un seigneur de Kart il, Un seigneur. MM. Lou Tellegen, Alphonse d'Esté, Ocequor, Oloferno, Vitellozo, Maxudlan, Gubetta, J. Angelo Gennaro, Guidi, Mafio, Orsini, Darsay, Aposotolo, Gazella, Laurent, Matfio, Liveretto, Bussières, Astolfo, Téreste, Ascanio, Petrucci, Times, Thomas, Lacroix, L dyna, May, Bas, Dame de la Cour, M. Gazey, Mme Gravemo, Deloy, Margarita, Destrées, Noter, Dionette, Lionel, Dion, Dutellier, Vatmont, Maresquelle, Bruneau, Ipsas. Jeudi. — Matinée. — LA DAME AUX CAMELIAS, Mme Sarah Bernhardt. TRIANON-LYRIQUE, 60, boulevard Rochechouart. Tél. 4330. (O) 4, S; (B) 5; (-2') 1.50. 10% en sus pour droit des pauvres taxation de 10 heures du matin à 1 heures du soir 6 b. l'a LA FILLE DE MADAME ANCOT, opéra-comique en trois actes, de Clairville, Siraudin et Koning. Musique de Charles Lecocq. Mmes Lambrecht, Clairette; J. Morlet, Jolie; Lange, Cygne; Amarante, S. Colin, Cydalise; Payen, Mme Delaunay. Perret, Javotte; Marsay, Babet; Doriska, Mme Herbelin. Totlat, Hersilie; Laurière, l'hérésie. MM. Vincent, A. Pitou, douvin, Pomponnat; J. Théry, Larivauddière; Tarquini d'Or, Touchard, Bourgueil, Trérit, Berguet, Cadet, Mourier, Guillaume; Laurière, Buteux, Deibos, Incroyable, Laurière, L'Officier. L'orchestre sera dirigé par M. E. Flament. Mercredi. — LE VOYAGE EN CHINE: Mlles Léoné, Ferny, Perroni, MM. Baillard, Tarquini d'Or, Jouvin, Brunais, Bourgueil. Jeudi. — LA FILLE DE MADAME ANCOT Mlles Rosalia Lambrecht, Jane Morlet, MM. Vincent, Jouvin, José Théry, Tarquini d'Or, Bourgueil. Vendredi. — PROSERPINE: Mlles Jane Morlet, Léoné, MM. Vincent, Sainprey, Tarquini d'Or. — MONSIEUR CHOUFLEURI: Mlle Jane Morlet, MM. Jouvin, José Théry. Samedi. — Rip: Mlle Coulon, MM. Sainprey. Dimanche. — Matinée. — LA FILLE DE MADAME ANCOT: Mlles Rosalia Lambrecht, Jane Morlet, MM. Vincent, Jouvin, José Théry, Tarquini d'Or. Dimanche. — Soirée. — LE VOYAGE EN CHINE; Mlles Léoné, Ferny, Perroni, MM. Baillard, Tarquini d'Or, Jouvin, Brunais, Bourgueil. ATHÉNÉE, Rue Boudreau. — Tél. 382-23 (O) 9; (B) 9; (F. de soir) 5.50 et 4. Location sans augmentation de prix 8 h. 1/4. — JOURNAL JOUÉ. — Mmes Eveline Jeanney, Favelli, Renée Franck, Mimi Barthe; MM. Rablet, Charles-Edmond, Crozan, Morin. 9 h 1/4 — L'AMOUR EN
VOYAGE EN CHINE: Mlles Léoné, Ferny, Perroni, MM. Baillard, Tarquini d'Or, Jouvin, Brunais, Bourgueil. Jeudi. — LA FILLE DE MADAME ANCOT Mlles Rosalia Lambrecht, Jane Morlet, MM. Vincent, Jouvin, José Théry, Tarquini d'Or, Bourgueil. Vendredi. — PROSERPINE: Mlles Jane Morlet, Léoné, MM. Vincent, Sainprey, Tarquini d'Or. — MONSIEUR CHOUFLEURI: Mlle Jane Morlet, MM. Jouvin, José Théry. Samedi. — Rip: Mlle Coulon, MM. Sainprey. Dimanche. — Matinée. — LA FILLE DE MADAME ANCOT: Mlles Rosalia Lambrecht, Jane Morlet, MM. Vincent, Jouvin, José Théry, Tarquini d'Or. Dimanche. — Soirée. — LE VOYAGE EN CHINE; Mlles Léoné, Ferny, Perroni, MM. Baillard, Tarquini d'Or, Jouvin, Brunais, Bourgueil. ATHÉNÉE, Rue Boudreau. — Tél. 382-23 (O) 9; (B) 9; (F. de soir) 5.50 et 4. Location sans augmentation de prix 8 h. 1/4. — JOURNAL JOUÉ. — Mmes Eveline Jeanney, Favelli, Renée Franck, Mimi Barthe; MM. Rablet, Charles-Edmond, Crozan, Morin. 9 h 1/4 — L'AMOUR EN CAGE, comédie en trois actes de André de Lorde, Funck-Brentano et Jean Marséle; musique de scène de Émile Bonnamy. Mmes A Lerloh, Totnelle, Roger Justine, Loury, L'abbesse; Yvette Andrée, Lisette; Mme de Eve Francis Mailly. Prémaux, Gogo Lezay, Mme de Cérences, Cernassier, Mme de Murville, Brunin, Blanchis, Bargyl, Mme de Rivarès, Desfavigny, Mme d'Aspromonte, Marise, Mme de Lierne, Dorcas, La Préville, Gorki, La Darimath, Dugault, Muni de Wandreuil. MM. Candi, Maréchal de Saxe, Cazalis, Richard, Cueille, Charles, Callet, La Ramée, Ravaud, Langeisle, Leceq d'Espagnac, Velnys, Pontorse, Taltier, Le chevalier, La Garrigues, Remerville, Bardarie, Mar.-logis, Maths Philidore, Eglin, Le sergent. Mmes de Châtellerault, Mme de Ciry, Montmartin, Mme de Kergal, Vilmay, 1ère sœur, zore l'écume. PATINS À GLACE ET À ROULETTES, 64, Avenue de la Grande-Armée, 64. THÉÂTRE RÉJANE, 5, rue Blanche. Tél. 238-78. Métro Porte Saint-Denis (O) 12; (B) 12, 10, 7; (L) 15, 12; (Foy.) 6, 4, 3. 10% en sus pour droit des pauvres, location sans augmentation de prix Grand-Bourdon. BOUFFES-PARISIENNES, CORA LAPARCERIE, 5, rue Monsigny — Tél. 14S-58 (F. O.) 13,20; (Balgn.) 13,20; (P. de B.) 13,20; (L) 11, (F. de soir) 7,70 et 5,50; 1e g) 3.30 et 2.20; 12e g.) 1,10. Ces prix comprennent le
Rivarès, Desfavigny, Mme d'Aspromonte, Marise, Mme de Lierne, Dorcas, La Préville, Gorki, La Darimath, Dugault, Muni de Wandreuil. MM. Candi, Maréchal de Saxe, Cazalis, Richard, Cueille, Charles, Callet, La Ramée, Ravaud, Langeisle, Leceq d'Espagnac, Velnys, Pontorse, Taltier, Le chevalier, La Garrigues, Remerville, Bardarie, Mar.-logis, Maths Philidore, Eglin, Le sergent. Mmes de Châtellerault, Mme de Ciry, Montmartin, Mme de Kergal, Vilmay, 1ère sœur, zore l'écume. PATINS À GLACE ET À ROULETTES, 64, Avenue de la Grande-Armée, 64. THÉÂTRE RÉJANE, 5, rue Blanche. Tél. 238-78. Métro Porte Saint-Denis (O) 12; (B) 12, 10, 7; (L) 15, 12; (Foy.) 6, 4, 3. 10% en sus pour droit des pauvres, location sans augmentation de prix Grand-Bourdon. BOUFFES-PARISIENNES, CORA LAPARCERIE, 5, rue Monsigny — Tél. 14S-58 (F. O.) 13,20; (Balgn.) 13,20; (P. de B.) 13,20; (L) 11, (F. de soir) 7,70 et 5,50; 1e g) 3.30 et 2.20; 12e g.) 1,10. Ces prix comprennent le droit des pauvres. Location sans augmentation de prix 8 h. 3/4. — LYSISTRATA, comédie en quatre actes et un prologue, de M. Donnay. Musique de M. Dutacq. — Mmes Cora Laparcerie, Lysistrata, La danseuse, Esmée, La danseuse, Thomerey, Salabache, Roland, Lampitie, Andr. Mielly, Callyce, Rapp, Philinna, Stamani, Hirondelle de Beaumont, Glycère, Toché, Nicodice, Huguette, Myrtale, Floriselle, Cynnah, Bianchini, Rhodippe, Ogilvy, Myrrhine, Bodson, Calonice, Tellier, Rosée, Jane, Elly, Daris, Besson, Syra, MM. Hasti, Lycon, L. Sance, Taraxion, Raymond, Prologos, Lyon, Cynésias, Dutet, Strymodore, Duruy, Dracès, Parmelin, Acestor, J. Tommy, Théorus, J. Loisel, Nicostrate, Billard, Phidon, Régnier, Clysthène, Sparck, Dercyle, Moreau, Sosias, Abel, Stylobonde, Fernier, Sacas, et M. Henry Laniothe, Agathos, Matrones, courtisanes, soldats, esclaves. Orchestre et chœurs dirigés par M. Marcus. 12 février. — Reprise de "LES MARIS DE LEDYTE." THÉÂTRE FEMINA, 13, Avenue des Champs-Elysées — Tél. 528-09. 8 h. 3/4. — CRASSE MATINEE, comédie en un acte, de M. Alfred Athony. Mmes Verneuil, Juliette Couturot, Germaine Netter, Emerantine. MM. Elie Febvre, Emile Couturot, Roger Herté, Gustave Haubert. L'ACCORD PARFAIT, comédie en trois actes, de MM. Tristan Bernard et Michel Corday. Mmes Emmy Lynn, Alberte, Jeanne Dirmer, Irma, Carmen Silva, Celina. MM. Guyon fils, Clément, Tunck, Achille, Callamard, Maurice Marin,
Glycère, Toché, Nicodice, Huguette, Myrtale, Floriselle, Cynnah, Bianchini, Rhodippe, Ogilvy, Myrrhine, Bodson, Calonice, Tellier, Rosée, Jane, Elly, Daris, Besson, Syra, MM. Hasti, Lycon, L. Sance, Taraxion, Raymond, Prologos, Lyon, Cynésias, Dutet, Strymodore, Duruy, Dracès, Parmelin, Acestor, J. Tommy, Théorus, J. Loisel, Nicostrate, Billard, Phidon, Régnier, Clysthène, Sparck, Dercyle, Moreau, Sosias, Abel, Stylobonde, Fernier, Sacas, et M. Henry Laniothe, Agathos, Matrones, courtisanes, soldats, esclaves. Orchestre et chœurs dirigés par M. Marcus. 12 février. — Reprise de "LES MARIS DE LEDYTE." THÉÂTRE FEMINA, 13, Avenue des Champs-Elysées — Tél. 528-09. 8 h. 3/4. — CRASSE MATINEE, comédie en un acte, de M. Alfred Athony. Mmes Verneuil, Juliette Couturot, Germaine Netter, Emerantine. MM. Elie Febvre, Emile Couturot, Roger Herté, Gustave Haubert. L'ACCORD PARFAIT, comédie en trois actes, de MM. Tristan Bernard et Michel Corday. Mmes Emmy Lynn, Alberte, Jeanne Dirmer, Irma, Carmen Silva, Celina. MM. Guyon fils, Clément, Tunck, Achille, Callamard, Maurice Marin, Hârdoux, Thouvelin. MAIS N'TE PROMÈNE DONC PAS TOUTE Nue, comédie en un acte, de M. Georges Feydeau. Mlle Cassive, Clarisse Ventroux. MM. Elie Febvre, Ventroux, Guyon fils, M. Hochepaix, Herté, Romain de Jaival, Hardoux, Le docteur. THÉÂTRE MICHEL, 88 et 40, rue des Mathurins. — Tél. 183-30. (O) 12; (B) 10, 8; (L) 15, 10. DERNIÈRES REPRESENTATIONS 8 h. 1/2. — L'AUGMENTATION, pièce en un acte, de de Poncheville. — Mmes Creyval, Mme Giron, MM. Belières, M. Lambert, Cornély, Ferdinand, Rheims, P. Moret. LA BREBIS, pièce en deux actes de Edmond Rence. Mmes Alice Nory, Lucienne Ri. Ugalde, Georgette Valmy, Louise. MM. H. Burguet, Georges Laurent, Pierre Belières, Latroir. — Et M. Cornély, Pierre Flatrie. PEAU NEUVE, comédie en trois actes de Renauld Rey. Mmes Andrée, G. Villiers, Barelly, J. Chesnel, M. Prévost, Destrelle, Mme Duroy. MM. Rozenberg, Fr. Villers, Laurent, J. Prévost, Cornély de Beaupré, Rhelms, M. Sertaultea, Le Bland, Juilette. Et Mme Gabrielle Dorziat, Lucienne Morange. Les meilleures huîtres se mangent aux CRASSE MATINEES, 25, rue Chaptal. Tél. 307-38 (O) 13; (B) 11, 8, 7; (L) 16,50. 8 h. 3/4. — UN COUP DE CANIF, COMÉDIE EN UN ACTE, de Lahovary. — Mmes Barton, R. Bernier, Helyane, Julie.
10, 8; (L) 15, 10. DERNIÈRES REPRESENTATIONS 8 h. 1/2. — L'AUGMENTATION, pièce en un acte, de de Poncheville. — Mmes Creyval, Mme Giron, MM. Belières, M. Lambert, Cornély, Ferdinand, Rheims, P. Moret. LA BREBIS, pièce en deux actes de Edmond Rence. Mmes Alice Nory, Lucienne Ri. Ugalde, Georgette Valmy, Louise. MM. H. Burguet, Georges Laurent, Pierre Belières, Latroir. — Et M. Cornély, Pierre Flatrie. PEAU NEUVE, comédie en trois actes de Renauld Rey. Mmes Andrée, G. Villiers, Barelly, J. Chesnel, M. Prévost, Destrelle, Mme Duroy. MM. Rozenberg, Fr. Villers, Laurent, J. Prévost, Cornély de Beaupré, Rhelms, M. Sertaultea, Le Bland, Juilette. Et Mme Gabrielle Dorziat, Lucienne Morange. Les meilleures huîtres se mangent aux CRASSE MATINEES, 25, rue Chaptal. Tél. 307-38 (O) 13; (B) 11, 8, 7; (L) 16,50. 8 h. 3/4. — UN COUP DE CANIF, COMÉDIE EN UN ACTE, de Lahovary. — Mmes Barton, R. Bernier, Helyane, Julie. MM. Nyms, G. Bernier, Prévost, St-Adresse. POMPETTE, pièce en deux actes, de Pierre Véber et Pierre Montret. Mmes C. Wiehe, Renée Derminy, Herminie Parville, Augustine. L. Oeil, La générale Helyane, l'Chaumont, Yvette Moine, Saur. MM. Harry-Mass, Fontenay, Resse, Jean Darbrey, Mait. hôtel, Mmes de Brysse, La comtesse, ZUBIRI, pièce en un acte, de C. de Porto-Riche; Urée d'une nouvelle de Victor Hugo. Aimes Polaire Zubiri MM. Wague Sério MM. E Becman Rodolphe Nyms Templier Darbrey Mait. hôtel CHAMPION DE BOXE (DANS SA CATEGORIE) comédie en un acte, de Yves Mirande. aimes Refaire Elle Barsac Ermeline MM. E. Becman Lui Prevost Statterson THÉATRE DES CAPUCINES 89, Boulevard des Capucines — Tél. 158-40 10 12; (L) 50. 60. 80 Oix pour cent en sus pour droit des pauvres B h. — LE SECRÉTAIRE, pièce en un acte de Pierre Landelle. Mlle Carel, Madeleine. MM. Bernard, Lafourcade; Hervil, Sabouraud. 9 h. 25. — LA PETITE PENSIONNAIRE, comédie en un acte de Georges Nanteuil et Léon Mirand. Mlle Jeanne Rosny, Lucienne Gaudin MM. Arnaudy, Gaston; Tramont, Le Roi de Septimanie; Hervil, Firmin; Luguet, Robert de Girand, 10 h. — EN DOUCEUR, revue en deux actes de Hugues Delorme. Miss Campton, La Maid. Le prince
un acte, de C. de Porto-Riche; Urée d'une nouvelle de Victor Hugo. Aimes Polaire Zubiri MM. Wague Sério MM. E Becman Rodolphe Nyms Templier Darbrey Mait. hôtel CHAMPION DE BOXE (DANS SA CATEGORIE) comédie en un acte, de Yves Mirande. aimes Refaire Elle Barsac Ermeline MM. E. Becman Lui Prevost Statterson THÉATRE DES CAPUCINES 89, Boulevard des Capucines — Tél. 158-40 10 12; (L) 50. 60. 80 Oix pour cent en sus pour droit des pauvres B h. — LE SECRÉTAIRE, pièce en un acte de Pierre Landelle. Mlle Carel, Madeleine. MM. Bernard, Lafourcade; Hervil, Sabouraud. 9 h. 25. — LA PETITE PENSIONNAIRE, comédie en un acte de Georges Nanteuil et Léon Mirand. Mlle Jeanne Rosny, Lucienne Gaudin MM. Arnaudy, Gaston; Tramont, Le Roi de Septimanie; Hervil, Firmin; Luguet, Robert de Girand, 10 h. — EN DOUCEUR, revue en deux actes de Hugues Delorme. Miss Campton, La Maid. Le prince de Galles. La Mariée. Timmy. La vierge du Harem, Danseuse gréviste; Andral, la commère; Muller, Aramis; le Premier Lord, la Méridionale; Dhorfeuil, Capucines's Girl, Sachette; Nicolle, Capucines's Girl, Le grand maître de la Jarretière; Mau. ricette; Carel, La bonne de chez Duval, Capucines's Girl; Lisette, Capucines's Girl; Georges, Capucines's Girl. MM. Berthez, Le Cantonnier, Henri IV, L'Epoux; Arnaudy, Le grand Compositeur. Le Mari pacifique; Tramont, Le Séminariste: Luguet, Le Compère; Hervil. Le Professeur de trompe. Au piano : M. Albert Chantrier THÉATRE APOLLO Rue de Clichy — Tél. 158-40 (L) 15; (L) 15; (B) 11; (O) 11; 9. 10. 12 (B) 8. 7, 6. 5; (Amph.) 9, 8, 7, 6, 5; (St.) 4, 3, 2 50; (P) 2, 1. 75; (C) 1. 50; (B) 1; (F) 75; (P) 50 Dix pour cent en sus pour droit des pauvres 8 h. 3/4. — REVE DE VALSE, opérette en trois actes, musique d'Oscar Straus, adaptation de Léon Xanraf pt Jules Chancel. Mmes R. Elsie Franzl Cécile Rex Princesse Hélène Il. Marquet Frédéric d'Insterbourg Landon Fifi MM. DelàMaurice de guerrière Fonségur Clarel De Moussy J. Leroux Joachim VII Lerny Prince Lothar Désiré Wendolin Servais Sigismond Musiciennes de l'orchestre Mmes R. Voit, Baron, Miranda,
MM. Berthez, Le Cantonnier, Henri IV, L'Epoux; Arnaudy, Le grand Compositeur. Le Mari pacifique; Tramont, Le Séminariste: Luguet, Le Compère; Hervil. Le Professeur de trompe. Au piano : M. Albert Chantrier THÉATRE APOLLO Rue de Clichy — Tél. 158-40 (L) 15; (L) 15; (B) 11; (O) 11; 9. 10. 12 (B) 8. 7, 6. 5; (Amph.) 9, 8, 7, 6, 5; (St.) 4, 3, 2 50; (P) 2, 1. 75; (C) 1. 50; (B) 1; (F) 75; (P) 50 Dix pour cent en sus pour droit des pauvres 8 h. 3/4. — REVE DE VALSE, opérette en trois actes, musique d'Oscar Straus, adaptation de Léon Xanraf pt Jules Chancel. Mmes R. Elsie Franzl Cécile Rex Princesse Hélène Il. Marquet Frédéric d'Insterbourg Landon Fifi MM. DelàMaurice de guerrière Fonségur Clarel De Moussy J. Leroux Joachim VII Lerny Prince Lothar Désiré Wendolin Servais Sigismond Musiciennes de l'orchestre Mmes R. Voit, Baron, Miranda, de Vouzy, Dorzat, Rosol, Turner, Camy. Seigneurs et dames de la cour de Snobie. Ambassadeurs, ministres, officiers étrangers, soldats. L'orchestre sera dirigé par M. Célansky Mercredi. REVE DE VALSE. Jeudi. — LA VEUVE JOYEUSE. Vendredi. — REVE DE VALSE. Samedi. — REVE DE VALSE. Dimanche. — Matinée. — REVE DE VALSE. Dimanche. — Soirée. — LA VEUVE JOYEUSE. (Toutes ces représentations seront données au théâtre réduit). PALAIS-ROYAL Rue Montpensier. — Tél. 102-50 (0) 8, 7; (B) 8, 7; (2') 5, 4; (3') 2.50 N.-B. Ces prix comprennent le droit des pauvres Location de 11 h. du matin à 5 h. du soir. 9 heures. — LE PETIT CAFE, pièce en trois actes, de Tristan Bernard. MM. Madeleine Béranger, Dolley d'Aquitaine M. Lavigna Edwige Calvat Isabelle J. Renouardy. Odile Carola Jacqueline Etrala cœur Mémorial 1^errî^rrr'"8 La dame Siméone Õrtense vvanyok Dame vest" Mayrao y cliente c. Foiway Esther De Qaultret Amélie Aubry j. hongroise Novelii s-hongroise R. Durand 3' hongroise H. Durand 4' hongroise MM. périoli te garçon Vinai. e, client MM. Cermani tr. Philibert Le Galle Albert Clément Le Général Palau Le Plongeui Mondo. Bigredon E. Roze Poutier Champagne Le Syndiqué Louvigny Gastonnet Duvelleroy Le Gérant Rochambeau Journaliste O. Barrai
VALSE. Dimanche. — Soirée. — LA VEUVE JOYEUSE. (Toutes ces représentations seront données au théâtre réduit). PALAIS-ROYAL Rue Montpensier. — Tél. 102-50 (0) 8, 7; (B) 8, 7; (2') 5, 4; (3') 2.50 N.-B. Ces prix comprennent le droit des pauvres Location de 11 h. du matin à 5 h. du soir. 9 heures. — LE PETIT CAFE, pièce en trois actes, de Tristan Bernard. MM. Madeleine Béranger, Dolley d'Aquitaine M. Lavigna Edwige Calvat Isabelle J. Renouardy. Odile Carola Jacqueline Etrala cœur Mémorial 1^errî^rrr'"8 La dame Siméone Õrtense vvanyok Dame vest" Mayrao y cliente c. Foiway Esther De Qaultret Amélie Aubry j. hongroise Novelii s-hongroise R. Durand 3' hongroise H. Durand 4' hongroise MM. périoli te garçon Vinai. e, client MM. Cermani tr. Philibert Le Galle Albert Clément Le Général Palau Le Plongeui Mondo. Bigredon E. Roze Poutier Champagne Le Syndiqué Louvigny Gastonnet Duvelleroy Le Gérant Rochambeau Journaliste O. Barrai Le facteur Valot L'huissier Vonelly Boqzin j, Guyon Consommateur Eygen Sommelier Demour. Arthur Mouriés t" client joulain Le Maître Jean £• client Robeata Pezard Valpré Serg.d.viile et M. Levesque, Veaucheon -------- OINEZ AU BŒUF A LA MODE —0— 8, rue de Valois. 8 —o— ------------- GRAND-GUIGNOL Rue Chaptal — Tél. 228-34 10) 8; (B) 7,5; (L) 50. 40. 25. 25 9 h. LE 'BON DROIT. pièce en un acte de MM. R. Spitzer et P. CéTaldy. Mmes S. Galley, Lucienne; Daurand, Odille. MM. Maisonnière, Maurice; Will, Adolphe; Tercois, le Commissionnaire. RIOUHO-PE-LINC (L'Alouette sanglante), drame en deux tableaux de M. Ch. Carin. Mmes Bréville, Madame Li; M. Barry, Madame Wang. MM. Defresne, LI; Maisonnière, Tchang; R. Lagrange, Wang; Viguier, Ta-To. UNE FEMME CHARMANTE, pièce en un acte de M. A. Mycho. Mmes Monthil, Clara; M. Barry, la Baronne; Bréville, Madame Brillot. MM. Defresne, Le Comte; Will, Le Baron; Viguier André Billot. L'HOMME QUI A vu LE DIABLE, drame en deux actes de M. Gaston Leroux Mmes M. Barry, Claire; Daurand, La Mère MM. Desmoulins, L'Homme; Viguer, Allan; Maison MM. De Mathis, Defresne, Guillaume; Ternois. Mathieu. LA CHAMBRE A COTÉ, pièce en un acte de M. R. Dieudonné. Gisele; Monthil, Clorinde; Daurand.
228-34 10) 8; (B) 7,5; (L) 50. 40. 25. 25 9 h. LE 'BON DROIT. pièce en un acte de MM. R. Spitzer et P. CéTaldy. Mmes S. Galley, Lucienne; Daurand, Odille. MM. Maisonnière, Maurice; Will, Adolphe; Tercois, le Commissionnaire. RIOUHO-PE-LINC (L'Alouette sanglante), drame en deux tableaux de M. Ch. Carin. Mmes Bréville, Madame Li; M. Barry, Madame Wang. MM. Defresne, LI; Maisonnière, Tchang; R. Lagrange, Wang; Viguier, Ta-To. UNE FEMME CHARMANTE, pièce en un acte de M. A. Mycho. Mmes Monthil, Clara; M. Barry, la Baronne; Bréville, Madame Brillot. MM. Defresne, Le Comte; Will, Le Baron; Viguier André Billot. L'HOMME QUI A vu LE DIABLE, drame en deux actes de M. Gaston Leroux Mmes M. Barry, Claire; Daurand, La Mère MM. Desmoulins, L'Homme; Viguer, Allan; Maison MM. De Mathis, Defresne, Guillaume; Ternois. Mathieu. LA CHAMBRE A COTÉ, pièce en un acte de M. R. Dieudonné. Gisele; Monthil, Clorinde; Daurand. MM. Will, Jules Toussaint; R, Lagrange, Alfred Chope; Viguier. Dodo. THÉATRE DES ARTS Boulevard des Batignoles — Tél. 228-34 (AV.-SC.) 11; (B) 11; (L) 9, 6; (O) 9. 5; (S) 11 à 3 (Ga.) 4, 3, 2; (Amph.) 1 Dix pour cent en sus pour droit des pauvres 9 h. FANTASIO, comédie en 2 actes, d'Ait, de Musset; décors et costumes de M. C. d'Espagnat. Mmes Syllabie Fillacier, Elsbeth; Mady Berry, LA gouvernante; Dhelia, un page; Zita Robiros, un page. MM. Chartes Dechamps (du Gymnase). Fantasio Georges Saillard, le prince de Mantoue; Lucien Blondeau, Marinoni; Joachim, Spark; Jouvey, la roI; Marcel Millet, Hartmann; Piquard, Facio • Dastierl, Rutten; Escandre, le capitaine; Lagrange, le tailleur; Agirony, l" porteur Ministres. Porteurs, Bourgeon j MA MÈRE L'OYE, ballet de Maurice Ravel, réglé par Mme Jane Hugard, de l'Opéra; décors et costumes de Dresa. Mlles A. Hugon, ll Henriette Quinault, de l'Opéra; et le corps de ballet. LES FOLIES FRANÇAISES OU LES DOMINOS. de Couperin; ballet de M. Louis Laloy. Dances réglées Par M. stiats. Mmes Ariane Hugon, Amarante; Rita Hugo. Arlequine; Anik, Arlequin; Zourna, Pollenelle Bilitis, COlorabine. MM, Telrore, le chevalier; Dastier, le majordom; Jouvey, le Joueur de vielle Bratis, Mirette; Mmes Maës,
FANTASIO, comédie en 2 actes, d'Ait, de Musset; décors et costumes de M. C. d'Espagnat. Mmes Syllabie Fillacier, Elsbeth; Mady Berry, LA gouvernante; Dhelia, un page; Zita Robiros, un page. MM. Chartes Dechamps (du Gymnase). Fantasio Georges Saillard, le prince de Mantoue; Lucien Blondeau, Marinoni; Joachim, Spark; Jouvey, la roI; Marcel Millet, Hartmann; Piquard, Facio • Dastierl, Rutten; Escandre, le capitaine; Lagrange, le tailleur; Agirony, l" porteur Ministres. Porteurs, Bourgeon j MA MÈRE L'OYE, ballet de Maurice Ravel, réglé par Mme Jane Hugard, de l'Opéra; décors et costumes de Dresa. Mlles A. Hugon, ll Henriette Quinault, de l'Opéra; et le corps de ballet. LES FOLIES FRANÇAISES OU LES DOMINOS. de Couperin; ballet de M. Louis Laloy. Dances réglées Par M. stiats. Mmes Ariane Hugon, Amarante; Rita Hugo. Arlequine; Anik, Arlequin; Zourna, Pollenelle Bilitis, COlorabine. MM, Telrore, le chevalier; Dastier, le majordom; Jouvey, le Joueur de vielle Bratis, Mirette; Mmes Maës, Hugon, Caryatis., Miret. Trois douairières. Mlles Carlotta, Willy, Voclezaa. Deux concours MM. Recat, Pieri, Fautrier. Deux concours MM. Huret, Norat. Deux ours: MM. Marcel Héronville, Louis L'archer. THÉATRE DE LA SCALA Boulevard de Strasbourg. Tél. 435-89 (O) 8. 5(L) 10; (B) 5. 4 Dix pour cent en sus pour droit des pauvres 8 h. 3/4. — REVE DE VALSE, opérette en trois actes, musique d'Oscar Straus, adaptation de Léon Xanraf pt Jules Chancel. Mmes R. Elsie Franzl Cécile Rex Princesse Hélène Il. Marquet Frédéric d'Insterbourg Landon Fifi MM. DelàMaurice de guerrière Fonségur Clarel De Moussy J. Leroux Joachim VII Lerny Prince Lothar Désiré Wendolin Servais Sigismond Musiciennes de l'orchestre Mmes R. Voit, Baron, Miranda, de Vouzy, Dorzat, Rosol, Turner, Camy. Seigneurs et dames de la cour de Snobie. Ambassadeurs, ministres, officiers étrangers, soldats. L'orchestre sera dirigé par M. Célansky Mercredi. REVE DE VALSE. Jeudi. — LA VEUVE JOYEUSE. Vendredi. — REVE DE VALSE. Samedi. — REVE DE VALSE. Dimanche. — Matinée. — REVE DE VALSE. Dimanche. — Soirée. — LA VEUVE JOYEUSE. (Toutes ces représentations seront données au théâtre réduit). PALAIS-ROYAL Rue Montpensier. — Tél. 102-50 (0) 8, 7; (B) 8, 7; (2') 5, 4; (3') 2.50 N.-B. Ces prix
des pauvres 8 h. 3/4. — REVE DE VALSE, opérette en trois actes, musique d'Oscar Straus, adaptation de Léon Xanraf pt Jules Chancel. Mmes R. Elsie Franzl Cécile Rex Princesse Hélène Il. Marquet Frédéric d'Insterbourg Landon Fifi MM. DelàMaurice de guerrière Fonségur Clarel De Moussy J. Leroux Joachim VII Lerny Prince Lothar Désiré Wendolin Servais Sigismond Musiciennes de l'orchestre Mmes R. Voit, Baron, Miranda, de Vouzy, Dorzat, Rosol, Turner, Camy. Seigneurs et dames de la cour de Snobie. Ambassadeurs, ministres, officiers étrangers, soldats. L'orchestre sera dirigé par M. Célansky Mercredi. REVE DE VALSE. Jeudi. — LA VEUVE JOYEUSE. Vendredi. — REVE DE VALSE. Samedi. — REVE DE VALSE. Dimanche. — Matinée. — REVE DE VALSE. Dimanche. — Soirée. — LA VEUVE JOYEUSE. (Toutes ces représentations seront données au théâtre réduit). PALAIS-ROYAL Rue Montpensier. — Tél. 102-50 (0) 8, 7; (B) 8, 7; (2') 5, 4; (3') 2.50 N.-B. Ces prix comprennent le droit des pauvres Location de 11 h. du matin à 5 h. du soir. 9 heures. — LE PETIT CAFÉ, pièce en trois actes, de Tristan Bernard. MM. Madeleine Béranger, Dolley d'Aquitaine M. Lavigna Edwige Calvat Isabelle J. Renouardy. Odile Carola Jacqueline Estrala cœur Mémorial 1^errî^rrr'"8 La dame Siméone Õrtense vvanyok Dame vest" Mayrao y cliente c. Foiway Esther De Qaultret Amélie Aubry j. hongroise Novelii s-hongroise R. Durand 3' hongroise H. Durand 4' hongroise MM. périodique garçon Vinai. e, client MM. Cermani tr. Philibert Le Galle Albert Clément Le Général Palau Le Plongeui Mondo. Bigredon E. Roze Poutier Champagne Le Syndiqué Louvigny Gastonnet Duvelleroy Le Gérant Rochambeau Journaliste O. Barrai Le facteur Valot L'huissier Vonelly Boqzin j, Guyon Consommateur Eygen Sommelier Demour. Arthur Mouriés t" client joulain Le Maître Jean £• client Robeata Pezard Valpré Serg.d.viile et M. Levesque, Veaucheon -------- OINEZ AU BŒUF A LA MODE —0— 8, rue de Valois. 8 —o— ------------- GRAND-GUIGNOL Rue Chaptal — Tél. 228-34 10) 8; (B) 7,5; (L) 50. 40. 25. 25 9 h. LE 'BON DROIT. pièce en un acte de MM. R. Spitzer et P. CéTaldy. Mmes S. Galley, Lucienne; Daurand, Odille. MM. Maisonnière, Maurice; Will, Adolphe;