jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le cabinet britannique a adressé récemment à ses représentants auprès des puissances signataires du traité de Berlin une circulaire dans laquelle il recommande le maintien de ce traité comme la meilleure et la plus sûre base pour la solution des difficultés relatives à la Bulgarie et à la Roumélie orientale. Il exprime la conviction que la modification du statut de la Roumélie orientale dans le sens désiré par le peuple bulgare ne constituerait pas une violation du traité de Berlin, et demande que les négociations engagées à ce sujet entre la Porte et le gouvernement bulgare soient hâtées autant que possible. La presse étrangère Le Novoje Vremja publie, à la date du 4, les lignes suivantes : Que vont devenir les Bulgares qui se sont mis du côté de la Russie, et qui ont attendu d'elle leur salut? Ils sont menacés non seulement de la prison, mais aussi de la potence. Le rétablissement du prince de Battemberg sur le trône de Bulgarie ne pourra guère avoir lieu sans qu'il y ait parmi eux des victimes ; mais on peut se tranquilliser en pensant que l'on a imposé à temps des limites à la vengeance de ce calife. Nous apprenons que des mesures ont été prises pour protéger la vie des membres du parti russe en Bulgarie. La Bussie ne laisse pas sans protection ceux qui se sont tournés vers elle. Ils auront son appui. Le Novoye Vremia se demande ce que la Bulgarie deviendra après le départ du prince Alexandre et exprime l'opinion qu'il faudra d'abord créer dans ce pays une régence qui jouisse de la confiance de la Russie. Le journal russe dit qu'il faut aussi que cette régence hérite du droit que le prince Alexandre avait de gouverner la Roumie orientale, vu que ce droit a été reconnu, non pas au prince Alexandre personnellement, mais au prince de Bulgarie en général. Le Novoye Vremia examine aussi les questions relatives à la réunion de la Bulgarie à la Russie, à l'occupation temporaire de la Bulgarie par les troupes russes, à l'appui matériel et moral que le gouvernement russe doit
des mesures ont été prises pour protéger la vie des membres du parti russe en Bulgarie. La Bussie ne laisse pas sans protection ceux qui se sont tournés vers elle. Ils auront son appui. Le Novoye Vremia se demande ce que la Bulgarie deviendra après le départ du prince Alexandre et exprime l'opinion qu'il faudra d'abord créer dans ce pays une régence qui jouisse de la confiance de la Russie. Le journal russe dit qu'il faut aussi que cette régence hérite du droit que le prince Alexandre avait de gouverner la Roumie orientale, vu que ce droit a été reconnu, non pas au prince Alexandre personnellement, mais au prince de Bulgarie en général. Le Novoye Vremia examine aussi les questions relatives à la réunion de la Bulgarie à la Russie, à l'occupation temporaire de la Bulgarie par les troupes russes, à l'appui matériel et moral que le gouvernement russe doit prêter au nouveau gouvernement bulgare, sans s'immiscer dans les affaires de la Bulgarie, mais en mettant la politique extérieure de la Bulgarie en harmonie avec les intérêts de la Russie et du slavisme. Le Novoye Vremia termine en disant que la situation de vassale dans laquelle la Bulgarie se trouve vis-à-vis de la Turquie permettra de réaliser facilement ces combinaisons, vu que la Russie n'aura qu'à acheter à la Turquie son droit de suzeraineté ou à acquérir ce droit d'une autre façon. La Gazette (allemande) de Saint-Pétersbourg pense que la question serait résolue de la manière la plus équitable, si la Russie occupait en Bulgarie, avec l'assentiment des grandes puissances, une situation analogue à celle dont l'Autriche-Hongrie jouit en Bosnie et en Herzégovine. Le moniteur officiel de Bucharest publie le communiqué suivant : Un journal de la capitale affirme que le ministre Stourdza aurait donné l'ordre au commandant de la flottille roumaine d'arrêter le yacht qui transportait le prince de Bulgarie à Reni ; mais que des motifs impérieux auraient empêché de prendre cette résolution. Cette nouvelle est de pure invention. Le Times, au sujet des événements de Bulgarie, s'exprime ainsi : L'appui platonique de l'Angleterre est en ce moment
vis-à-vis de la Turquie permettra de réaliser facilement ces combinaisons, vu que la Russie n'aura qu'à acheter à la Turquie son droit de suzeraineté ou à acquérir ce droit d'une autre façon. La Gazette (allemande) de Saint-Pétersbourg pense que la question serait résolue de la manière la plus équitable, si la Russie occupait en Bulgarie, avec l'assentiment des grandes puissances, une situation analogue à celle dont l'Autriche-Hongrie jouit en Bosnie et en Herzégovine. Le moniteur officiel de Bucharest publie le communiqué suivant : Un journal de la capitale affirme que le ministre Stourdza aurait donné l'ordre au commandant de la flottille roumaine d'arrêter le yacht qui transportait le prince de Bulgarie à Reni ; mais que des motifs impérieux auraient empêché de prendre cette résolution. Cette nouvelle est de pure invention. Le Times, au sujet des événements de Bulgarie, s'exprime ainsi : L'appui platonique de l'Angleterre est en ce moment le thème de nombreuses plaisanteries qui, probablement, cachent un secret dépit. Les Anglais ont la conscience de l'inanité de la théorie des nationalités pour engager leur pays dans une lutte ayant pour objet la création d'Etats indépendants avec des éléments qui ne renferment aucun esprit réel d'indépendance. L'Europe centrale ne veut pas dépenser un soldat pour tenter la création d'une confédération balkanique, mais il ne lui aurait pas déplu que l'Angleterre, elle, se montrât plus aventureuse. Le prince Alexandre n'a jamais eu le moindre motif de supposer que l'Angleterre allait partir en guerre pour le maintenir sur le trône. Son assistance, aujourd'hui qualifiée de sympathique, aurait été plus efficace si d'autres puissances avaient adopté la même attitude qu'elle. Ces puissances ne l'ont pas voulu et l'Angleterre a refusé de se laisser entraînée à des efforts d'une nature entièrement différente sans avoir ni leur aide ni leurs sympathies. Les gens à qui ce résultat cause un désappointement feraient mieux d'en charger honnêtement ceux qui en sont réellement responsables que de se livrer à des accusations ridicules et de parler de défaites qui n'existent pas. Le Standard avoue, tout en faisant la part des pénibles conséquences qu'entraîne l'imprudente soumission du prince au
veut pas dépenser un soldat pour tenter la création d'une confédération balkanique, mais il ne lui aurait pas déplu que l'Angleterre, elle, se montrât plus aventureuse. Le prince Alexandre n'a jamais eu le moindre motif de supposer que l'Angleterre allait partir en guerre pour le maintenir sur le trône. Son assistance, aujourd'hui qualifiée de sympathique, aurait été plus efficace si d'autres puissances avaient adopté la même attitude qu'elle. Ces puissances ne l'ont pas voulu et l'Angleterre a refusé de se laisser entraînée à des efforts d'une nature entièrement différente sans avoir ni leur aide ni leurs sympathies. Les gens à qui ce résultat cause un désappointement feraient mieux d'en charger honnêtement ceux qui en sont réellement responsables que de se livrer à des accusations ridicules et de parler de défaites qui n'existent pas. Le Standard avoue, tout en faisant la part des pénibles conséquences qu'entraîne l'imprudente soumission du prince au czar, que la retraite du prince était devenue indispensable, à moins de vouloir que la Bulgarie devienne le théâtre d'un conflit armé. Plutôt que de permettre une guerre européenne, le chancelier d'Allemagne a préféré sacrifier le prince Alexandre et les Bulgares, et l'on est autorisé à croire que l'Autriche a été influencée par les mêmes motifs. On verra de cette façon que nous ne sommes pas sans nous rendre compte des dangers qu'il y avait à laisser le prince défendre sa situation. Ceci nous amène à constater qu'un empire, dont la raison d'être ne repose que sur la force brutale et qui ne contribue en rien à la dignité et au bien-être de l'humanité, peut arbitrairement écarter, comme ne méritant aucune considération, les vœux d'une communauté nombreuse et en voie de progrès, et que, dans cette humiliante façon d'agir, elle est soutenue, aidée par un Etat aussi fort que l'Allemagne, par un homme aussi puissant que le prince de Bismarck. Nous ne pouvons pas croire que les Allemands qui ont le sentiment de la dignité nationale ne se sentiront pas blessés et humiliés par cette subordination de leur pays à la Russie. Le Daily News dit que le prince Alexandre
été influencée par les mêmes motifs. On verra de cette façon que nous ne sommes pas sans nous rendre compte des dangers qu'il y avait à laisser le prince défendre sa situation. Ceci nous amène à constater qu'un empire, dont la raison d'être ne repose que sur la force brutale et qui ne contribue en rien à la dignité et au bien-être de l'humanité, peut arbitrairement écarter, comme ne méritant aucune considération, les vœux d'une communauté nombreuse et en voie de progrès, et que, dans cette humiliante façon d'agir, elle est soutenue, aidée par un Etat aussi fort que l'Allemagne, par un homme aussi puissant que le prince de Bismarck. Nous ne pouvons pas croire que les Allemands qui ont le sentiment de la dignité nationale ne se sentiront pas blessés et humiliés par cette subordination de leur pays à la Russie. Le Daily News dit que le prince Alexandre aura à rendre sa couronne, non pas à une des puissances, mais à toutes et que toutes auront à participer à la nomination de son successeur. Toutefois, ajoute l'organe libéral, rien ne saurait empêcher la supériorité complète de la Russie dans la principauté, si l'Allemagne et l'Autriche, dont les intérêts sont bien plus engagés que les nôtres, sont parties contractantes, à l'égard de l'action de la Russie. Le Morning Post déclare que si la diplomatie russe dans les Balkans base son action sur l'idée que l'Angleterre se désintéresse de la question, elle compte sans son hôte. Ce n'est pas le sort de la Bulgarie, mais le triomphe de la Russie dans ce pays qui affecte la Grande-Bretagne, autant comme puissance mahométane que comme puissance européenne. Le Morning Post espère que le gouvernement de la reine est fermement résolu à ne pas permettre une nouvelle violation du traité de Berlin. Le Fremdenblatt voit dans la résolution que le prince Alexandre a prise d'abdiquer un exemple sans pareil du vrai dévouement d'un souverain pour son peuple et un acte magnanime accompli en vue d'écarter les dangers qui menacent la Bulgarie. Le journal autrichien ajoute qu'il faut espérer que la question relative au
sont bien plus engagés que les nôtres, sont parties contractantes, à l'égard de l'action de la Russie. Le Morning Post déclare que si la diplomatie russe dans les Balkans base son action sur l'idée que l'Angleterre se désintéresse de la question, elle compte sans son hôte. Ce n'est pas le sort de la Bulgarie, mais le triomphe de la Russie dans ce pays qui affecte la Grande-Bretagne, autant comme puissance mahométane que comme puissance européenne. Le Morning Post espère que le gouvernement de la reine est fermement résolu à ne pas permettre une nouvelle violation du traité de Berlin. Le Fremdenblatt voit dans la résolution que le prince Alexandre a prise d'abdiquer un exemple sans pareil du vrai dévouement d'un souverain pour son peuple et un acte magnanime accompli en vue d'écarter les dangers qui menacent la Bulgarie. Le journal autrichien ajoute qu'il faut espérer que la question relative au successeur du prince Alexandre sera résolue d'une façon tout à fait légale et pacifique. La Presse demande que le cabinet de Vienne adopte une saine et vigoureuse politique de compensation, mais se garde bien de suivre une politique de suicide, consistant à tirer les marrons bulgares ou anglais du feu pour la Russie. La Nouvelle Presse libre pense que l'Autriche n'a pas lieu de se décourager, vu qu'elle n'est pas obligée d'approuver tous les actes de la Russie. La Gazette allemande exprime l'opinion que la paix qui règne parce que l'Europe laisse la Russie faire ce qu'elle veut, est une paix boiteuse, vu que cette puissance va précisément commencer maintenant à lutter pour la réalisation de ses grands projets. La Gazette de l'Allemagne du Nord réfute de nouveau un article du Standard, relatif à l'attitude de l'Allemagne dans la question bulgare. Elle explique que les intérêts de l'Autriche et de la Russie ne sont point absolument contradictoires et qu'il est très possible de les concilier ensemble. Tel est précisément le but que poursuit la politique de l'Allemagne. Le prince de Bismarck a pu, sans la moindre hésitation, exprimer la conviction que la Bulgarie est sans importance pour l'Allemagne, parce qu'il
pour la Russie. La Nouvelle Presse libre pense que l'Autriche n'a pas lieu de se décourager, vu qu'elle n'est pas obligée d'approuver tous les actes de la Russie. La Gazette allemande exprime l'opinion que la paix qui règne parce que l'Europe laisse la Russie faire ce qu'elle veut, est une paix boiteuse, vu que cette puissance va précisément commencer maintenant à lutter pour la réalisation de ses grands projets. La Gazette de l'Allemagne du Nord réfute de nouveau un article du Standard, relatif à l'attitude de l'Allemagne dans la question bulgare. Elle explique que les intérêts de l'Autriche et de la Russie ne sont point absolument contradictoires et qu'il est très possible de les concilier ensemble. Tel est précisément le but que poursuit la politique de l'Allemagne. Le prince de Bismarck a pu, sans la moindre hésitation, exprimer la conviction que la Bulgarie est sans importance pour l'Allemagne, parce qu'il joue cartes sur table avec des puissances impériales amies. L'opinion émise par le Standard qu'un refroidissement se manifestera entre les trois puissances le jour où il s'agira de désigner un successeur au prince de Bulgarie est fausse, dit la Gazette, attendu que pendant le règne du prince Alexandre, qui a gouverné d'abord sous l'influence de la Russie, il n'existait aucune hostilité entre la Russie et l'Autriche. La nation allemande partage l'opinion du gouvernement, que les intérêts nationaux ne sont pas touchés par les événements de Bulgarie et que notre politique se trouve dans le droit chemin. Nous ne craignons pas que le chancelier « s'asseye entre deux chaises », comme s'exprime le Standard. Nous sommes au contraire persuadés qu'il a choisi pour sa politique une base plus solide. Note de la préfecture de police au sujet de l'affaire de Joinville-le-Pont dont il est parlé à nos faits-divers : « Le parquet et l'autorité militaire se sont simultanément occupés dès lundi du triste événement de Joinville-le-Pont. La police a fait les premières constatations et M. le gouverneur militaire de Paris a chargé de l'enquête un officier supérieur de la gendarmerie. Dans l'affaire actuelle, il faut un examen approfondi pour déterminer si,
gouverné d'abord sous l'influence de la Russie, il n'existait aucune hostilité entre la Russie et l'Autriche. La nation allemande partage l'opinion du gouvernement, que les intérêts nationaux ne sont pas touchés par les événements de Bulgarie et que notre politique se trouve dans le droit chemin. Nous ne craignons pas que le chancelier « s'asseye entre deux chaises », comme s'exprime le Standard. Nous sommes au contraire persuadés qu'il a choisi pour sa politique une base plus solide. Note de la préfecture de police au sujet de l'affaire de Joinville-le-Pont dont il est parlé à nos faits-divers : « Le parquet et l'autorité militaire se sont simultanément occupés dès lundi du triste événement de Joinville-le-Pont. La police a fait les premières constatations et M. le gouverneur militaire de Paris a chargé de l'enquête un officier supérieur de la gendarmerie. Dans l'affaire actuelle, il faut un examen approfondi pour déterminer si, en cas de culpabilité, le sous-officier de gendarmerie deviendrait exceptionnellement justiciable des tribunaux ou resterait soumis à la justice militaire. » Mais cette difficulté n'a point empêché les constatations premières et urgentes et M. le docteur Descoqs, commis dès lundi par le parquet, a procédé à un premier examen qui sera suivi demain matin d'une autopsie. » Autre note de la préfecture de police : « Un journal a publié une conversation attribuée à M. Girard, chef du laboratoire de chimie, au sujet de la poursuite des bières salicylées et d'un désaccord auquel elle aurait donné lieu entre le parquet de la Seine et la préfecture de police. » Un désaccord ne s'est produit entre ces deux administrations. » M. Girard a déclaré à M. le préfet de police que la conversation qui lui a été prêtée est absolument inexacte : M. le préfet de police ne tolèrerait pas une semblable attitude de la part d'un de ses subordonnés. » La foudre est tombée à cinq heures quarante minutes du soir, sur la prison Sainte-Pélagie. Une des guérites placées sur le mur d'enceinte a été détériorée, mais il n'y a pas eu d'accident de personnes. Mme veuve Esther C., âgée
sera suivi demain matin d'une autopsie. » Autre note de la préfecture de police : « Un journal a publié une conversation attribuée à M. Girard, chef du laboratoire de chimie, au sujet de la poursuite des bières salicylées et d'un désaccord auquel elle aurait donné lieu entre le parquet de la Seine et la préfecture de police. » Un désaccord ne s'est produit entre ces deux administrations. » M. Girard a déclaré à M. le préfet de police que la conversation qui lui a été prêtée est absolument inexacte : M. le préfet de police ne tolèrerait pas une semblable attitude de la part d'un de ses subordonnés. » La foudre est tombée à cinq heures quarante minutes du soir, sur la prison Sainte-Pélagie. Une des guérites placées sur le mur d'enceinte a été détériorée, mais il n'y a pas eu d'accident de personnes. Mme veuve Esther C., âgée de soixante et un ans, employée chez M. B., chimiste, en voulant se désaltérer, a absorbé de l'eau de cuivre, croyant boire de l'eau. Elle a succombé dans des douleurs atroces, malgré les soins qui lui ont été prodigués. Tonlon, 7 septembre. — Le contre-amiral Ribel est parti à bord de l'Aréthuse pour aller prendre le commandement de la division navale de l'Atlantique Sud. Les expériences de torpilles faites hier contre la Belliqueuse, disposée comme un cuirassé entouré de filets, ont démontré que les avaries seraient peut-être graves. Une voie s'est déclarée, mais elle est attribuée au mauvais état du navire. JOURNÉE POLITIQUE LE CONSEIL Le président du conseil a reçu hier matin M. de Courcel et M. Antonin Proust; ce dernier lui a rendu compte du voyage d'études qu'il vient de faire en Allemagne. Il avait reçu avant-hier les généraux de la Haye et de Beaumont, qui ont été les chefs des missions militaires françaises aux grandes manœuvres des armées russe et autrichienne. M. Henry Maret, député du Cher, publie dans le Radical la lettre suivante qu'il a adressée au président du conseil des ministres, à l'occasion de la présence des troupes à Vierzon : Monsieur le président, C'est
de l'Aréthuse pour aller prendre le commandement de la division navale de l'Atlantique Sud. Les expériences de torpilles faites hier contre la Belliqueuse, disposée comme un cuirassé entouré de filets, ont démontré que les avaries seraient peut-être graves. Une voie s'est déclarée, mais elle est attribuée au mauvais état du navire. JOURNÉE POLITIQUE LE CONSEIL Le président du conseil a reçu hier matin M. de Courcel et M. Antonin Proust; ce dernier lui a rendu compte du voyage d'études qu'il vient de faire en Allemagne. Il avait reçu avant-hier les généraux de la Haye et de Beaumont, qui ont été les chefs des missions militaires françaises aux grandes manœuvres des armées russe et autrichienne. M. Henry Maret, député du Cher, publie dans le Radical la lettre suivante qu'il a adressée au président du conseil des ministres, à l'occasion de la présence des troupes à Vierzon : Monsieur le président, C'est durant un voyage en Italie que j'ai appris qu'une grève avait éclaté à Vierzon, une des localités les plus importantes du département que j'ai l'honneur de représenter. J'ai appris en même temps qu'au grand mécontentement de la population ouvrière des troupes avaient été envoyées sur les lieux. Il me semblait que le calme dont fait preuve la population ne justifiait pas cette manifestation militaire. Présent à Paris, j'aurais fait une démarche auprès de vous : dans l'impossibilité où je me trouvais de vous voir, j'ai écrit immédiatement à M. le ministre du commerce, mon vieil ami Edouard Lockroy. À l'heure où nous sommes, aucun incident nouveau ne s'est produit. Les grévistes gardent l'attitude qui convient au droit. Cependant Vierzon est toujours occupé par la force armée. Je sais, monsieur le ministre, que nos soldats sont les frères des travailleurs; mais, quoi qu'on fasse, il y a toujours une apparence de provocation dans la présence de bataillons qui semblent être là pour intervenir en faveur des compagnies. C'est pourquoi je crois remplir mon devoir en vous demandant, au nom des ouvriers de Vierzon, de mettre fin à une occupation tout au moins inutile. Dans l'espoir que vous ne refuserez pas d'accéder
que le calme dont fait preuve la population ne justifiait pas cette manifestation militaire. Présent à Paris, j'aurais fait une démarche auprès de vous : dans l'impossibilité où je me trouvais de vous voir, j'ai écrit immédiatement à M. le ministre du commerce, mon vieil ami Edouard Lockroy. À l'heure où nous sommes, aucun incident nouveau ne s'est produit. Les grévistes gardent l'attitude qui convient au droit. Cependant Vierzon est toujours occupé par la force armée. Je sais, monsieur le ministre, que nos soldats sont les frères des travailleurs; mais, quoi qu'on fasse, il y a toujours une apparence de provocation dans la présence de bataillons qui semblent être là pour intervenir en faveur des compagnies. C'est pourquoi je crois remplir mon devoir en vous demandant, au nom des ouvriers de Vierzon, de mettre fin à une occupation tout au moins inutile. Dans l'espoir que vous ne refuserez pas d'accéder au vœu dont je suis l'interprète, je vous prie, monsieur le président, de vouloir bien croire à mes meilleurs sentiments. HENRY MARET. Nice, 7 septembre. Le ministre de la guerre, venant de Pouget-Théniers, par Saint-Martin-du-Var, est arrivé ce matin à 10 heures 20. Il a reçu la Société des anciens sous-officiers qui lui a offert un bouquet, le général Thiery, commandant de la division, et M. Goulley, secrétaire général, en remplacement du préfet absent. Après le déjeuner, le ministre de la guerre est parti pour visiter les forts de la Corniche. Le départ pour Paris est fixé à minuit. Belfort, 7 septembre Le conseil général de Belfort a clos hier sa session. Aucun incident. Bordeaux, 7 septembre. Le conseil général a clos sa session sans incident. Le Moniteur de Rome dit que l'heureuse issue des négociations entre le Vatican et la France est prochaine. Il réfute les arguments des journaux qui ont dit, les uns que le pape avait reculé devant les menaces de la France et qu'il avait subi un grave échec; les autres qu'il a paru céder pour mieux jouer la France. Le Moniteur rappelle que, dès le commencement des pourparlers, le pape a déclaré que, tout en