jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Cette électricité et cette vapeur seront vendues. En outre, ce dispositif éliminera la motorisation du système d'enlèvement, Teinturerie D E F O U B Alger Oran Constantine Livraison rapide de tous travaux Blanchisserie. Faux-cols, Chemises, etc. L'auto dans le monde. Il circule, au total dans le monde quarante millions de véhicules, dont vingt-huit millions aux Etats-Unis. La France et l'Angleterre viennent ensuite avec 2.100.000 chacune environ. L'Italie occupe le cinquième rang, avec 415.000. A noter qu'en dépit de toutes les crises, cette circulation n'a pas cessé d'augmenter depuis la guerre. En ce qui concerne l'Afrique du Nord, les chiffres sont les suivants : Algérie, 131.000; Maroc, 41.000; Tunisie, 18.500. Exigez les excellents CAFES N 1 ZIE RE L'huile de requin. L'huile de requin remplacera bientôt avec succès l'huile de foie de morue. En effet, on vient de constater qu'un seul requin fournit de 400 à 1.200 litres d'huile qui contient 20 fois plus de vitamines que l'huile de foie de morue. Des expériences faites à l'Université de Californie ont démontré que l'huile de requin accélère la croissance des animaux et des enfants et qu'elle guérit de nombreuses maladies telles que sinusites, pleurésies, etc.L'ISOLATION R. Barbara -.Tél. 74-79 Nouvelle adresse : 2. rue Ribolet. Alger g Louis CARRA 11, Rue Horace-Vernet t = Tél. : 55-00 ALGER S 5 SCULPTEUR Ë' S Editeur des Musées d'Alger et de Cherchell MAQUETTES S ê Médailles d'IK: Exposition Marseille 1906 d'après plans de MM. les Architectes S Exposition Universelle de Bruxelles 1935 TRAVAUX MAURESQUES Ë g SCULPTURE DECORATIVE PIERRE CIMENT STAFF g = IBISEUIL et GUÉRIN I 1, Rue Chanzy, ALGER -Téléphone 4.03 0 0 Cabinet d'ASSURANCES fondé en 1848 ––X Les MEILLEURS CONTRATS aux plus PUISSANTES COMPAGNIES et les PRIMES les plus BASSES ̃ j a ELECTRIQUE IfHANOOS1 47, APPAREILLAGE ̃•̃̃»̃̃̃̃»• n. ,. ,. MEUDON IS..I QJ HAl DO B B S f INTERRUPTEUR » DISJONCTEUR AUTOMATIQUE 'mBBEJa D POUR PROTECTION DE CIRCUITS, DE FORCE ET DE LUMIÈRE, à partir de 0 Ampères 5 Agence et Dépôt : Etablissements M. BASTIA, 1, rue de Beaufort ALGER Tél. 9-66 COMPAGNIE FRANÇAISE DES MÉTAUX Société
2. rue Ribolet. Alger g Louis CARRA 11, Rue Horace-Vernet t = Tél. : 55-00 ALGER S 5 SCULPTEUR Ë' S Editeur des Musées d'Alger et de Cherchell MAQUETTES S ê Médailles d'IK: Exposition Marseille 1906 d'après plans de MM. les Architectes S Exposition Universelle de Bruxelles 1935 TRAVAUX MAURESQUES Ë g SCULPTURE DECORATIVE PIERRE CIMENT STAFF g = IBISEUIL et GUÉRIN I 1, Rue Chanzy, ALGER -Téléphone 4.03 0 0 Cabinet d'ASSURANCES fondé en 1848 ––X Les MEILLEURS CONTRATS aux plus PUISSANTES COMPAGNIES et les PRIMES les plus BASSES ̃ j a ELECTRIQUE IfHANOOS1 47, APPAREILLAGE ̃•̃̃»̃̃̃̃»• n. ,. ,. MEUDON IS..I QJ HAl DO B B S f INTERRUPTEUR » DISJONCTEUR AUTOMATIQUE 'mBBEJa D POUR PROTECTION DE CIRCUITS, DE FORCE ET DE LUMIÈRE, à partir de 0 Ampères 5 Agence et Dépôt : Etablissements M. BASTIA, 1, rue de Beaufort ALGER Tél. 9-66 COMPAGNIE FRANÇAISE DES MÉTAUX Société Anonyme au Capital de 50.000.000 de Francs Siège Social à PARIS, 7, Rue du Cirque ANCIENS ETABLISSEMENTS POUMAILLOUX 108, Rue Sadi-Carnot, ALGER -Téléphones : 3.20 et 55.41 CUIVRE et LAITON en BARRES. PLANCHES et TUBES I Ferreau ACIER SANS SOUDURE POUR CHAUDIÈRES, etc. I Ferreau NOIRS ET GALVANISES POUR EAU ET GAZ Raccords POUR TUBES Fer et Acier TOUS SYSTEMES POUR CANALISATION Tuyaux Fonte et Descendre POUR BATIMENTS USINE A PLOMB ROBINETTERIE Appareils Sanitaires TOUS LES MÉTAUX I Dépôts : ORAN, 28, Rue d'Assas CASABLANCA, 279, Bd de la Liberté MAMMOUTH ÉTANCHÉITÉ DALPL0 ASSÈCHEMENT ASSAINISSEMENT pour Immeubles et Terrains H. ÉBERLÉ, 14, Rue du Ct Chombourg Tél. 1-28 EL-BIAR Tél. : 1-28 -) Société Algérienne des Entreprises Léon Ballot raiph 96 47 21, Boulevard Carnot, 21 Téléph. 96.78 ALGER "«̃̃r Tous travaux de Génie Civil et de Bâtiment Société Marocaine Société Tunisienne Société Marocaine, ! 1 Société Tunisienne des Entreprises Léon Ballot Immeuble Camy, Rue de la République Il : 5, Rue de la Galite, 5 Tél. 32.64 RABAT Téléph. 32.64 j ) Téléph. 2.38 BIZERTE Téléph. 2.38 LA COTE COMMERCIALE SUCRES Londres. 2 septembre. septembre. vendeur, 6 e c. 6.3 1-4; acheteur, 6.2 1-4 c. 6,1 1-2; décembre, 6,3
ET GAZ Raccords POUR TUBES Fer et Acier TOUS SYSTEMES POUR CANALISATION Tuyaux Fonte et Descendre POUR BATIMENTS USINE A PLOMB ROBINETTERIE Appareils Sanitaires TOUS LES MÉTAUX I Dépôts : ORAN, 28, Rue d'Assas CASABLANCA, 279, Bd de la Liberté MAMMOUTH ÉTANCHÉITÉ DALPL0 ASSÈCHEMENT ASSAINISSEMENT pour Immeubles et Terrains H. ÉBERLÉ, 14, Rue du Ct Chombourg Tél. 1-28 EL-BIAR Tél. : 1-28 -) Société Algérienne des Entreprises Léon Ballot raiph 96 47 21, Boulevard Carnot, 21 Téléph. 96.78 ALGER "«̃̃r Tous travaux de Génie Civil et de Bâtiment Société Marocaine Société Tunisienne Société Marocaine, ! 1 Société Tunisienne des Entreprises Léon Ballot Immeuble Camy, Rue de la République Il : 5, Rue de la Galite, 5 Tél. 32.64 RABAT Téléph. 32.64 j ) Téléph. 2.38 BIZERTE Téléph. 2.38 LA COTE COMMERCIALE SUCRES Londres. 2 septembre. septembre. vendeur, 6 e c. 6.3 1-4; acheteur, 6.2 1-4 c. 6,1 1-2; décembre, 6,3 1-4, payé ; mars, vendeur, 6;5 1-4; acheteur, 6.5 ; mal, 6,5 3-4, payé. CAFES Le Havre. 2 septembre. septembre. 257,25 c. 252.75 c décembre. 263 c. 281.50 ; mars, 274,25 c. 270.25 mal, 280,25 c. 277.50 Juillet, 284,25 c. 280,50. PRODUITS AGRICOLE 5 BEES Liverpool. 2 septembre. En shillings et pence, les 100 lbs : Octobre, 8,4 1-4 c. 8,4 5-8 ; décembre. 8,4 1-3 c. 8,4 1-2 ; mars, 8,1 1-8 c. 8.1 5-8. CORNADE S Marseille. 1er septembre. En livres avoines, la laine de 1.016 kilos : F. mélange D.E.I. taxe actuelle, escompte 1 p. 100 (livres), 14-2-6 à 14-. HUILES D'OLIVE Marseille. 1er septembre. Les 100 kg en francs: Tunisie : première pression, dlp. CAF suiv. quai., 1.140 à 1.150 deuxième pression, nu quai CAP, 1.110 à 1.130 : troisième pression Ind., 1.070 à 1.190 Algérie sucrées nues, quai CAP (Marseille), 990 à 1.060. HUILES GRAIDES A FABRIQUE Marseille. 1er septembre. Les 100 kg en francs, fûts à rendre, tare nette : Arachides, Incoté 5 degrés, 430 ; coprahs, 302,50 palmistes, 302,50 ; palme blanchie, 295 ; rouge Dahomey, 265 ; rouge Côte d'Ivoire, 250. HUILES GRAIDES COMESTIBLES Marseille. 1er septembre. Les 100 kg en francs.
et pence, les 100 lbs : Octobre, 8,4 1-4 c. 8,4 5-8 ; décembre. 8,4 1-3 c. 8,4 1-2 ; mars, 8,1 1-8 c. 8.1 5-8. CORNADE S Marseille. 1er septembre. En livres avoines, la laine de 1.016 kilos : F. mélange D.E.I. taxe actuelle, escompte 1 p. 100 (livres), 14-2-6 à 14-. HUILES D'OLIVE Marseille. 1er septembre. Les 100 kg en francs: Tunisie : première pression, dlp. CAF suiv. quai., 1.140 à 1.150 deuxième pression, nu quai CAP, 1.110 à 1.130 : troisième pression Ind., 1.070 à 1.190 Algérie sucrées nues, quai CAP (Marseille), 990 à 1.060. HUILES GRAIDES A FABRIQUE Marseille. 1er septembre. Les 100 kg en francs, fûts à rendre, tare nette : Arachides, Incoté 5 degrés, 430 ; coprahs, 302,50 palmistes, 302,50 ; palme blanchie, 295 ; rouge Dahomey, 265 ; rouge Côte d'Ivoire, 250. HUILES GRAIDES COMESTIBLES Marseille. 1er septembre. Les 100 kg en francs. maguln ou quai Marseille; droits de douane copra : Arachides neutralisées désodorisées disponible, 545 à 560 ; arachides raffinées supérieures disponible, 555 à 570 arachides raffinées extra disponible, 545 à 560 arachides neutres, manquent ; sésames alimentaires désodorisées, manquent ; sésames alimentaires ordinaires, manquent. LAMPANTES Marseille. 1er septembre. Corse, dlp., 925 à 920 Algérie 5 p. 100 dlp, nues. 935 à 930 : Levant. entrepôt, nues CAP (Marseille), 930 à 925. SUIS Marseille. 1er septembre, Les 100 kilos logés en pétroliers gare départ : Saponification, 290 ; comestibles, premier jus, 330. TOURTEAUX Marseille. 1er septembre. Les 103 legs vrac disponible en fabrique par 10,000 legs Arachides raffinées extra blancs (frs), manquent ; blancs, manquent ; ordinaires, manquent: copraies cochin. 121 ordinaires. 82 ; palmistes. 44 à 47. TEXTILES ; COTONS Le Havre. 35 2 septembre. Septembre. 357 octobre, 359.50 novembre. 364 ; décembre, 370 Janvier. 372.50 février. 376.50 mars. 381; avril. 383,50 ; mai, 387.50 ; juin, 390 ; Juillet, 394,50 ; août. 396,50. Marché calme. Liverpool, 2 septembre. En pièces par lb (453 grs) Sakellaridis. Incoté. Type américain octobre, 5.23 c. 5.201 ; Janvier. 5,28 c. 5.25 ; mars. 5.33 c. 5.30 ; mai, 5,38 c. 5,34 Juillet, 5.42
925 à 920 Algérie 5 p. 100 dlp, nues. 935 à 930 : Levant. entrepôt, nues CAP (Marseille), 930 à 925. SUIS Marseille. 1er septembre, Les 100 kilos logés en pétroliers gare départ : Saponification, 290 ; comestibles, premier jus, 330. TOURTEAUX Marseille. 1er septembre. Les 103 legs vrac disponible en fabrique par 10,000 legs Arachides raffinées extra blancs (frs), manquent ; blancs, manquent ; ordinaires, manquent: copraies cochin. 121 ordinaires. 82 ; palmistes. 44 à 47. TEXTILES ; COTONS Le Havre. 35 2 septembre. Septembre. 357 octobre, 359.50 novembre. 364 ; décembre, 370 Janvier. 372.50 février. 376.50 mars. 381; avril. 383,50 ; mai, 387.50 ; juin, 390 ; Juillet, 394,50 ; août. 396,50. Marché calme. Liverpool, 2 septembre. En pièces par lb (453 grs) Sakellaridis. Incoté. Type américain octobre, 5.23 c. 5.201 ; Janvier. 5,28 c. 5.25 ; mars. 5.33 c. 5.30 ; mai, 5,38 c. 5,34 Juillet, 5.42 c. 5,39. Alexandrie. 2 septembre. Sakellaridis, Ashmouni Incoté. METAUX ; Londres. 2 septembre. Prix à la tonne anglaise. 1.016 kilos : Antimoine spécial : 92 10i 93 10-. Cuivre. Comptant. 55 6-10 1-2 à terme. 55 11-10 1-2. Etain. Comptant. 261 17-6. Plomb. Comptant. 21 15-7 1-2. Zinc. Comptant, 22 16-10 1-2. Fer blanc. 25-6 à 25-, Argent en barre (0,925). Prix à l'once anglaise : comptant, 19 3-4 ; à terme, 19 11-16. Or. 14 0-0 1-2. Platine. 205-. Fruits et légumes. Alger, 2 septembre. (Les cours entre parenthèses sont ceux du marché précédent). PRIX DE GROS --- Légumes, Artichauts céleri : 2-3. Aubergines : longues moyenne. du doux.. 0,25-0.50 (0.25-0.75) Tomates rouges, les 100 kilos 75-150 (110). Pommes de terre, les 100 kilos : rouges grosses, 75-90 (75-100) ; rouges moyennes, 50-75 (50-60) ; rouges petites; grenaille, 20-35 ; Beauval grosses, 50-65 (50-70) ; Beauvais moyennes, 30-50 (35-45) ; blanches grosses, 75-90 (60-80) ; blanches moyennes, 40-60 (35-50). Fruits, Citrons, le cent : 10-15. Figues noires, les 100 kilos : 60-175 (100-125). Grenades, le cent : grosses, 25-30 ; moyennes, 10-20. Jujubes, les 100 kilos 200-300 (200-350). Melons, le cent : cantaloupes gros, 150-225 (100-200) cantaloupes moyens, 75-100
16-10 1-2. Fer blanc. 25-6 à 25-, Argent en barre (0,925). Prix à l'once anglaise : comptant, 19 3-4 ; à terme, 19 11-16. Or. 14 0-0 1-2. Platine. 205-. Fruits et légumes. Alger, 2 septembre. (Les cours entre parenthèses sont ceux du marché précédent). PRIX DE GROS --- Légumes, Artichauts céleri : 2-3. Aubergines : longues moyenne. du doux.. 0,25-0.50 (0.25-0.75) Tomates rouges, les 100 kilos 75-150 (110). Pommes de terre, les 100 kilos : rouges grosses, 75-90 (75-100) ; rouges moyennes, 50-75 (50-60) ; rouges petites; grenaille, 20-35 ; Beauval grosses, 50-65 (50-70) ; Beauvais moyennes, 30-50 (35-45) ; blanches grosses, 75-90 (60-80) ; blanches moyennes, 40-60 (35-50). Fruits, Citrons, le cent : 10-15. Figues noires, les 100 kilos : 60-175 (100-125). Grenades, le cent : grosses, 25-30 ; moyennes, 10-20. Jujubes, les 100 kilos 200-300 (200-350). Melons, le cent : cantaloupes gros, 150-225 (100-200) cantaloupes moyens, 75-100 (30-75) ; blancs gros, 250-400 (120-400) : blancs moyens, 70-150 (100-175) blancs petits, 10-75 (25-75). Noix, les 100 kilos : 400 (400). Pastèques, le cent : grosses, 200-300 (175-400) moyennes, 100-150 (75-150) : petites, 25-75 (20-50). Pêches, les 100 kilos : grosses, 900-1200 (200-250) moyennes, 100-225 (100-150) petites, 50-75 (75-100). Poires, les 100 kilos : 400-500. Pommes, les 100 kilos : 175-300 (150-275). Raisins, les 100 kilos muscats, 75-225 (75-225) ; Madeleine, 110-250 (110-150) kabyles blancs, 135-225 : kabyles noirs, 100-225 (140-225) : œillades, 150-180 (100-150) : rouges, 175-250 (200) ; variétés diverses, 75-125 (125-175). ORAN Mercuriale du 31 août Aubergines : 0.35-0.20 pièce. Aulx : 2.25 le kilo. Betteraves : 0,35-0,20 le paquet Blettes : 0.35-0.25 le paquet. Carottes : 1,50-1.25 le paquet Choux verts : 1-0,50 pièce. Citrons : 0.50-0.25 pièce. Céleri : 1-0,50 le paquet. Chicorées : 0,65-0.40 le kilo. Courgettes : 0.90-0.60 le kilo. Cresson : 0.35-0.25 le paquet. Fruits verts frais : 1.15-0,70 le kilo. Grenades 0,25-0,10 pièce. Haricots frais : 3,25-2 le kilo. Haricots à égater : 2.50 le kilo. Melons 1-0.60 le kilo. Navets : 1.15-0.80 le paquet. Oignons secs : 1,75 le kilo. Olives vertes : 1.60 le kilo. Poivrons doux :
Poires, les 100 kilos : 400-500. Pommes, les 100 kilos : 175-300 (150-275). Raisins, les 100 kilos muscats, 75-225 (75-225) ; Madeleine, 110-250 (110-150) kabyles blancs, 135-225 : kabyles noirs, 100-225 (140-225) : œillades, 150-180 (100-150) : rouges, 175-250 (200) ; variétés diverses, 75-125 (125-175). ORAN Mercuriale du 31 août Aubergines : 0.35-0.20 pièce. Aulx : 2.25 le kilo. Betteraves : 0,35-0,20 le paquet Blettes : 0.35-0.25 le paquet. Carottes : 1,50-1.25 le paquet Choux verts : 1-0,50 pièce. Citrons : 0.50-0.25 pièce. Céleri : 1-0,50 le paquet. Chicorées : 0,65-0.40 le kilo. Courgettes : 0.90-0.60 le kilo. Cresson : 0.35-0.25 le paquet. Fruits verts frais : 1.15-0,70 le kilo. Grenades 0,25-0,10 pièce. Haricots frais : 3,25-2 le kilo. Haricots à égater : 2.50 le kilo. Melons 1-0.60 le kilo. Navets : 1.15-0.80 le paquet. Oignons secs : 1,75 le kilo. Olives vertes : 1.60 le kilo. Poivrons doux : 0,20-0,10-0,05 le kilo. Poireaux : 0.60-0,30 le paquet. Pommes de terre : 0.80-0.75-0.60 le kilo. Pastèque : 0,50 le kilo. Pêches : 2.50-1.25 le kilo. Pommes : 3-1.50 le kilo. Poires : 250-2,50 le kilo. Raisins : 2.50-1.50-1 le kilo. Radis : 0.25 le paquet. Salades : 0.50-0.25 pièce. Salsifis : 0.85-0,50 le paquet. Tomates : 1,10-0.80-0,50 le kilo. CASABLANCA Mercuriale du 31 août Au kilo. Pommes de terre Jaunes nouvelles grosses : 1.30-0,40 (1,70-0,50) pommes de terre rosées nouvelles grosses : 1.30-0,60 (1,70-0,80) haricots soissons : 3 (3,90); haricots verts fins : 4-1,75 ( 5,20-2,25) haricots à égrainer rouges : 3.50-3 (4.55-3,90) haricots beurre : 3,50-1,10 ( 3,25-1, 95) haricots à égrainer rouges : 3,50-3 (4.55-3,90) ; haricots à égrainer blancs : 3,50-1,25 (4,55-1,40) ; haricots mangetout : 2.50-2 (3,25-2,60) tomates : 0,80-0.20 (1.05-0.25) épinards : 2 (2,60), épinards tétragonne : 1-0,80 (1,30-1.05) petits pois : 3-2,25 (3.90-2.90) oignons secs : 0,80-0,70 (1,05-0,95) ; carottes en vrac : 1 (1,30) ; cornichons : 4 (5,20); courgettes : 1,25-0,40 (1,60-0,50) raisin : 1,50-0,50 (1,95-0,65) ; raisin noir : 1,10 (1,45) muscat : 1,75-1 (2,25-1,30) ; pêches : 7-1,50 (9,10-1,95) prune : 3,50 (4,55) figues 0,85-0,50 (1,10-0,65) coings : 1,50-0,75 (1,90-0,95)
: 0.85-0,50 le paquet. Tomates : 1,10-0.80-0,50 le kilo. CASABLANCA Mercuriale du 31 août Au kilo. Pommes de terre Jaunes nouvelles grosses : 1.30-0,40 (1,70-0,50) pommes de terre rosées nouvelles grosses : 1.30-0,60 (1,70-0,80) haricots soissons : 3 (3,90); haricots verts fins : 4-1,75 ( 5,20-2,25) haricots à égrainer rouges : 3.50-3 (4.55-3,90) haricots beurre : 3,50-1,10 ( 3,25-1, 95) haricots à égrainer rouges : 3,50-3 (4.55-3,90) ; haricots à égrainer blancs : 3,50-1,25 (4,55-1,40) ; haricots mangetout : 2.50-2 (3,25-2,60) tomates : 0,80-0.20 (1.05-0.25) épinards : 2 (2,60), épinards tétragonne : 1-0,80 (1,30-1.05) petits pois : 3-2,25 (3.90-2.90) oignons secs : 0,80-0,70 (1,05-0,95) ; carottes en vrac : 1 (1,30) ; cornichons : 4 (5,20); courgettes : 1,25-0,40 (1,60-0,50) raisin : 1,50-0,50 (1,95-0,65) ; raisin noir : 1,10 (1,45) muscat : 1,75-1 (2,25-1,30) ; pêches : 7-1,50 (9,10-1,95) prune : 3,50 (4,55) figues 0,85-0,50 (1,10-0,65) coings : 1,50-0,75 (1,90-0,95) poire : 8-3,50 (10,40-4,55). A la douzaine de bottes. Navets : 6-3 (la botte. 65-0.35) carottes : 4-1,35 (65-0,15) ; radis : 4-1,75 (0,45-0,20) poireaux : 5-1,50 (0,55-0,20) betteraves : 3-1,50 (0,35-0,20) côtes de blette : 2,50-1 (0,30-0,15) concombres : 4,50-4 (0,50-0,45) courgettes : 1,50-0,75 (0,20-0,10) ; piments doux : 1-0,10 (0,15-0,05) ; aubergines : 1,50-0,50 (0,20-0,05) ; céleris (petite branche) : 6-1 (0,65 À la douzaine. Salades romaines: 4-3 (la pièce, 0.45-0.35) salades risées: 5-2 (0,55-0,25) ; salades laitues: 8-2 (0.90-0.25); salades sucrines: 4-1 (0.45-0,15) choux frais: 12-5 (1.30-0,55) ; choux-fleurs gros: 50-30 (5.45-3.25) choux-fleurs moyens 25-20 (2.70-2.20) ; choux-fleurs petits 15-10 (1.65-1.10) ; mélons: 35-4 (3.80-0.45). Au cent. Orléans: 50-7.50. RABAT Mercuriale du 28 août Tomates: 0,25-0,65 le kg. Pommes de terre jaunes: 0.60-1.25 le kg. Pommes de terre rouges: 0,75-1.25 le kg. Choux verts: 0.40-0.75 pièce. Choux-fleurs: 2.50-3 pièce. Haricots le kg. beurre. 1.50-2.75 blancs à égrainer, 1.75-2.75 rouges à égrainer, 1.50-1.25 verts fins. 1.75-2.25 verts moyens, 3.25-1.50 verts gros, 0.40-0.60 mangetout. 1.50-2.50. Échalotes: 0.70-0.75 le kg. Ail: tricotés. Courgettes: 0.45-0.95 le kg. Épinards: 0.60-1 le kg. Tréfonces: 0.40-0.50 le kg. Oignons c.: 0.40-0.60 le kg. Salades, la pièce laitue. 0.10-0.20 romaine. 0.15-0.25 scarole, 0.12-0.25 chicorée. 0.12-0.25.
1-0,10 (0,15-0,05) ; aubergines : 1,50-0,50 (0,20-0,05) ; céleris (petite branche) : 6-1 (0,65 À la douzaine. Salades romaines: 4-3 (la pièce, 0.45-0.35) salades risées: 5-2 (0,55-0,25) ; salades laitues: 8-2 (0.90-0.25); salades sucrines: 4-1 (0.45-0,15) choux frais: 12-5 (1.30-0,55) ; choux-fleurs gros: 50-30 (5.45-3.25) choux-fleurs moyens 25-20 (2.70-2.20) ; choux-fleurs petits 15-10 (1.65-1.10) ; mélons: 35-4 (3.80-0.45). Au cent. Orléans: 50-7.50. RABAT Mercuriale du 28 août Tomates: 0,25-0,65 le kg. Pommes de terre jaunes: 0.60-1.25 le kg. Pommes de terre rouges: 0,75-1.25 le kg. Choux verts: 0.40-0.75 pièce. Choux-fleurs: 2.50-3 pièce. Haricots le kg. beurre. 1.50-2.75 blancs à égrainer, 1.75-2.75 rouges à égrainer, 1.50-1.25 verts fins. 1.75-2.25 verts moyens, 3.25-1.50 verts gros, 0.40-0.60 mangetout. 1.50-2.50. Échalotes: 0.70-0.75 le kg. Ail: tricotés. Courgettes: 0.45-0.95 le kg. Épinards: 0.60-1 le kg. Tréfonces: 0.40-0.50 le kg. Oignons c.: 0.40-0.60 le kg. Salades, la pièce laitue. 0.10-0.20 romaine. 0.15-0.25 scarole, 0.12-0.25 chicorée. 0.12-0.25. Poireaux: 0.10-0.15 pièce. Aubergines: 0.05-0.10 pièce, Poivrons: 0.030.06 pièce. Concombres, 0.10-0.21 pièce. Carottes: 0.15-0.18 le paquet. Navets: 0.40-0.45 le paquet. Céleris: 0.20-0.30 le paquet. Betteraves: 0.15-0.25 le paquet. Radis: 0.15-0.25 le paquet. Blettes; 0.10-0.15 le paquet. Salades; 0.25-0.35 le paquet. Mélons: 0.75-1.50 le kg. Raisins: 0.50-1.25 le kg. Pommes: 1.50-3.50 le kg. Poires: 1.50-4 le kg. Pêches indisc.: 0,25-0,75 le kg. Prunes: 0,75-1,25 le kg. L'À GAOUX CONSTANTINE Mercuriale du 31 août Orge. Quantité vendue: par hectolitre. 84,20. Prix moyen: par charge, 122,27; par hectolitre, 76,43. Prix courant par charge (poids moyen 100 kilos), de 110 à 125. Quantité vendue au quintal; 2.610. Prix moyen: 112. Prix courant: 112. Laines. Débris quantité vendue 895 Kilos. Prix moyen par quintal: 708,47. Prix courant: de 650 à 750 fr. Peaux. Peaux de moutons: 1.024. Prix moyen par quintal: 1.023,68. Prix courant: de 1.000 à 1.050 fr. Peaux de bœuf: 81. Prix moyen: 512,50 par quintal. Prix courant: de 500 à 525 fr. Peaux d'agneaux: Quantité vendue: 70. Prix moyen par douzaine 168.47. Prix courant: de 160 à 175 fr. la douz. Huiles. Quantité vendue: 2.155 litres à 6,25 et 7.35. Pois chiches. 3 9C9 qx à 134,12. Prix courant: de 125 à
le kg. Poires: 1.50-4 le kg. Pêches indisc.: 0,25-0,75 le kg. Prunes: 0,75-1,25 le kg. L'À GAOUX CONSTANTINE Mercuriale du 31 août Orge. Quantité vendue: par hectolitre. 84,20. Prix moyen: par charge, 122,27; par hectolitre, 76,43. Prix courant par charge (poids moyen 100 kilos), de 110 à 125. Quantité vendue au quintal; 2.610. Prix moyen: 112. Prix courant: 112. Laines. Débris quantité vendue 895 Kilos. Prix moyen par quintal: 708,47. Prix courant: de 650 à 750 fr. Peaux. Peaux de moutons: 1.024. Prix moyen par quintal: 1.023,68. Prix courant: de 1.000 à 1.050 fr. Peaux de bœuf: 81. Prix moyen: 512,50 par quintal. Prix courant: de 500 à 525 fr. Peaux d'agneaux: Quantité vendue: 70. Prix moyen par douzaine 168.47. Prix courant: de 160 à 175 fr. la douz. Huiles. Quantité vendue: 2.155 litres à 6,25 et 7.35. Pois chiches. 3 9C9 qx à 134,12. Prix courant: de 125 à 135. SFAX Mercuriale du 30 août Caudalies 52 la douz. Première extra: 980 (nouvelle); courante, 915-940. Fécules: 790-810. Lampantes base 5 degrés: 770-780. Blé dur: 137. Blé machiné: 190-200. Orge marchand: 116. Orge machinée: 121-122. Maïs: 125. Avoine: 108. Fèves: 130-145. Laine en quintal: 730. Alger, 2 septembre. (Les cours entre parenthèses sont ceux au marché précédent). Au kilo. Maquereaux, 5 (3) ombrines, 6-12; rougets. 10 (10-15) saurels, 4; sardines, 0,75 (0,50). ORAN Journée du 30 août Résultats généraux par catégorie d'engins. Chalutiers, désarmés sardinals, nuls lamparos, médiocres; bonneteries, nuls trémails. nuls; nasses, faibles palangres, faibles. Rendement général médiocre. Quantités vendues à la criée d'Oran par provenance. (Ports d'Oran et de Mers-el-Kebir) 5.950 kilos, dont 4.950 k. de sardines, 520 k. d'allaches, 80 k. bouillabaisse. 60 k. d'abadèches, 20 k. de mérots, 320 k. divers. Mostaganem: 570 kilos de divers. Arzew: 320 kilos de divers. Maroc: 1.450 kilos de divers. Vente à la criée d'Oran. Prix moyen de vente par kilogramme. (Vente par lots). Thons, 4,95; bonites. 6,20; melvas. 2.80; anchois, 1,20; sardines. 1.25 allaches. 1.60; merlus, 5.30; poissons de bouillabaisse, 7,60; mérots, 12.40 badèches. 9,80; calmar de mer, 2.15 morue. 2.20 langoustes. 20,70 crevettes roses, 5,50. Journée du 31
entre parenthèses sont ceux au marché précédent). Au kilo. Maquereaux, 5 (3) ombrines, 6-12; rougets. 10 (10-15) saurels, 4; sardines, 0,75 (0,50). ORAN Journée du 30 août Résultats généraux par catégorie d'engins. Chalutiers, désarmés sardinals, nuls lamparos, médiocres; bonneteries, nuls trémails. nuls; nasses, faibles palangres, faibles. Rendement général médiocre. Quantités vendues à la criée d'Oran par provenance. (Ports d'Oran et de Mers-el-Kebir) 5.950 kilos, dont 4.950 k. de sardines, 520 k. d'allaches, 80 k. bouillabaisse. 60 k. d'abadèches, 20 k. de mérots, 320 k. divers. Mostaganem: 570 kilos de divers. Arzew: 320 kilos de divers. Maroc: 1.450 kilos de divers. Vente à la criée d'Oran. Prix moyen de vente par kilogramme. (Vente par lots). Thons, 4,95; bonites. 6,20; melvas. 2.80; anchois, 1,20; sardines. 1.25 allaches. 1.60; merlus, 5.30; poissons de bouillabaisse, 7,60; mérots, 12.40 badèches. 9,80; calmar de mer, 2.15 morue. 2.20 langoustes. 20,70 crevettes roses, 5,50. Journée du 31 août Résultats généraux par catégorie d'engins. Chalutiers. désarmés sardinals. médiocres; bonneteries, nuls; nasses, faibles. Quantités vendues à la criée d'Oran par provenance. (Ports d'Oran et de Mers-el-Kebir) : 6.510 kilos, dont 5.360 k. de sardines et d'allaches. 470 k. de maquereaux. 80 k. de bouillabaisse. 600 k. divers. Mostaganem: 730 k. de divers. Arzew 220 kilos de divers. Maroc: 1.650 kilos de divers. Vente à la criée d'Oran. Prix moyen de vente par kilogramme (Vente par lots). Thons. 4,40 bonites. 7; melvas. 2,40; sardines, 1,85; allaches, 1,50 merlus. 5.80 poissons de bouillabaisse. 7; calamar de mer. 1,90 morue. 2.20 langoustes. 20 crevettes roses, 5,50. CASABLANCA Mercuriale du 30 août Pagot gros. 3,20 petits, 2 grands gros 2 ombrines, 4 palomets. 1.70 loups, 8.45; raies, 1,30; sargasse, 1,30; sardines, 25. RABAT Mercuriale du 28 août Au kilo. Merlans. 2,25; colins. 4; pageots petits, 3,50; gallinettes. 2 raies. 2; capelans, 1; saurels, 1 crevettes rouges. 4; crevettes vivantes. 8 rougets petits, 10; limandes, 4; soles grosses, 12 soles petites. 8 calamars, 3: langoustes, 12; homars, 10. Manifestes d'entrée des Navires Port d'Alger MARDI 31 AOUT (suite) CAID-FASSI Vapeur chérifien Numéro de gros 1973 Venant de Casablanca, Port-Lyautey, Rabat Chargé à Casablanca pour