jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
C’EST BIEN VENDRE C’EST MIEUX Les couloirs de la maison Montfort me présentaient, à l’heure et à l’endroit voulus, les personnages que je désirais rencontrer. Ainsi Mme Marcelle passa et me tendit la main « Décidément, nous n’aurons jamais le temps de parler. Vous connaissez mon mari, M. Grandet, le chef électricien ? Voulez-vous nous faire plaisir de venir dîner ? Etes-vous libre mardi ? Notez l’adresse rue Nollet. 8 heures. En veston bien entendu. » Je replaçais mon carnet dans ma poche, quand Mme Adrienne surgit à vive allure « Garez-vous ou je vous bouscule. Est-il encombrant, ce journaliste ? A propos, vous connaissez mon mari ? Oui, vous le connaissez, et il vous connaît. M. Picard, commissaire de police de la rue Herbette, dans le XXI*. Etes-vous libre mardi soir ? Mercredi, si vous voulez, 2 bis, avenue Sainte-Foy, à Neuilly. Oh sans cérémonie. Le smoking. » Marcelle, Adrienne, sont deux premières l’une à l’atelier, l’autre au salon de vente l’artisane et la marchande. A l’atelier. Mme Marcelle, première d’atelier, et le chef électricien M. Grandet, son mari, habillés avec eux gamins blonds, leurs fils un appartement gai dans une cité industrielle. Le jour, ils travaillaient ensemble deux chez Jeanne Montfort, elle dans une grande cage vitrée, à la lune du ciel, lui dans une cave étoilée d’électricité. L’une commandait soixante femmes, l’autre à six hommes. Le soir, sous la suspension, la table desservie, les enfants achevaient le devoir ou la leçon du lycée. Eux n’avaient pas eu cette chance de faire leurs études au-delà du certificat, mais ils s’en étaient accommodés. Ils apportaient maintenant au budget familial elle quarante mille francs, lui vingt-quatre mille. J’ai connu d’autres temps, avoue Mme Marcelle. Les petites qui se plaignent aujourd’hui ne savent pas. « Il y a travaillé encore dix heures par jour, y compris le samedi, sans congé payé. Aucune maison n’avait de cantine et l’on mangeait au restaurant. on sur un banc. » C’était poétique, le repas de la midinette dans un square, avec des miettes pour les moineaux. Mais l’estomac s’accommode mal de romances. Si j’en suis
chez Jeanne Montfort, elle dans une grande cage vitrée, à la lune du ciel, lui dans une cave étoilée d’électricité. L’une commandait soixante femmes, l’autre à six hommes. Le soir, sous la suspension, la table desservie, les enfants achevaient le devoir ou la leçon du lycée. Eux n’avaient pas eu cette chance de faire leurs études au-delà du certificat, mais ils s’en étaient accommodés. Ils apportaient maintenant au budget familial elle quarante mille francs, lui vingt-quatre mille. J’ai connu d’autres temps, avoue Mme Marcelle. Les petites qui se plaignent aujourd’hui ne savent pas. « Il y a travaillé encore dix heures par jour, y compris le samedi, sans congé payé. Aucune maison n’avait de cantine et l’on mangeait au restaurant. on sur un banc. » C’était poétique, le repas de la midinette dans un square, avec des miettes pour les moineaux. Mais l’estomac s’accommode mal de romances. Si j’en suis encore aujourd’hui au bicarbonate de soude et aux cachets de charbon, je le dois aux jolis déjeuners de charcuterie et de plein air. Alors, les apprenties gagnaient 6 francs par semaine les petites mains de 7 fr. 50 à 9 francs. 18 à 24 francs pour les secondes mains. 30 à 36 francs pour les premières mains. Une seconde d’atelier devait boucler ses sept jours avec 60 francs. « On a réalisé, depuis, quelques progrès. Aujourd’hui, en sortant de l’école primaire, on débute à 50 francs, et l’on double son salaire lorsque l’on devient petite main. Les secondes mains ont couramment 140, les premières mains 190. On ne travaille plus que quarante-huit heures par semaine, soit neuf heures pendant cinq jours et trois heures le samedi. Les accords conclus entre la chambre syndicale des patrons et les syndicats féminins de l'habillement donnent du jeu à ces tarifs qui sont automatiquement modifiés, de trimestre en trimestre, d'après les indices des prix de détail. Enfin toutes les maisons affiliées à la chambre syndicale accordent huit jours de vacances payées pour un an de présence quinze jours après deux ans. Les ouvrières ont encore d'autres avantages dont nous n'avions même pas l'idée: le
à 36 francs pour les premières mains. Une seconde d’atelier devait boucler ses sept jours avec 60 francs. « On a réalisé, depuis, quelques progrès. Aujourd’hui, en sortant de l’école primaire, on débute à 50 francs, et l’on double son salaire lorsque l’on devient petite main. Les secondes mains ont couramment 140, les premières mains 190. On ne travaille plus que quarante-huit heures par semaine, soit neuf heures pendant cinq jours et trois heures le samedi. Les accords conclus entre la chambre syndicale des patrons et les syndicats féminins de l'habillement donnent du jeu à ces tarifs qui sont automatiquement modifiés, de trimestre en trimestre, d'après les indices des prix de détail. Enfin toutes les maisons affiliées à la chambre syndicale accordent huit jours de vacances payées pour un an de présence quinze jours après deux ans. Les ouvrières ont encore d'autres avantages dont nous n'avions même pas l'idée: le médecin gratuit, des primes de naissance de 300 francs, des allocations familiales mensuelles de 30, 70 et 120 francs pour un, deux et trois enfants. J'oubliais les cours d'apprentissage obligatoires deux fois par semaine pour toutes les grammeries. Autrefois, l'arpète perdait trois ans à ramasser les aiguilles, sans jamais apprendre à s'en servir. Aujourd'hui, elle fait ses classes de couture, gagne des prix au concours, et se fait embrasser par M. André Piëtrawca, ministre du Travail. M. Grandet hocha la tête. Ce n'est pas ma partie, s'excusa-t-il, mais je n'ai pas l'optimisme de ma femme. Je suis un vieux syndicaliste. Les ouvrières couturières ne savent pas se défendre. Les leurs trois syndicats (deux catholiques et un communiste) ne groupent pas en tout trois mille adhérentes, et il y a à Paris 100.000 travailleuses de la robe. Après les grèves, on a obtenu quelques améliorations. Nous sommes loin de compter. La loi de huit heures supporte des dérogations, 120 heures supplémentaires par an. La loi de l'apprentissage n'est pas appliquée partout, et ce ne sont pas les fillettes qui protesteront. Les huit jours de vacances ne sont dus qu'au bout d'un an de présence. Pour les obtenir, l'ouvrière doit souvent refuser
à s'en servir. Aujourd'hui, elle fait ses classes de couture, gagne des prix au concours, et se fait embrasser par M. André Piëtrawca, ministre du Travail. M. Grandet hocha la tête. Ce n'est pas ma partie, s'excusa-t-il, mais je n'ai pas l'optimisme de ma femme. Je suis un vieux syndicaliste. Les ouvrières couturières ne savent pas se défendre. Les leurs trois syndicats (deux catholiques et un communiste) ne groupent pas en tout trois mille adhérentes, et il y a à Paris 100.000 travailleuses de la robe. Après les grèves, on a obtenu quelques améliorations. Nous sommes loin de compter. La loi de huit heures supporte des dérogations, 120 heures supplémentaires par an. La loi de l'apprentissage n'est pas appliquée partout, et ce ne sont pas les fillettes qui protesteront. Les huit jours de vacances ne sont dus qu'au bout d'un an de présence. Pour les obtenir, l'ouvrière doit souvent refuser d'une autre maison le salaire plus avantageux auquel ses qualités professionnelles accrues lui donneraient droit. Les indices des prix de détail qui conditionnent les salaires demeurent trop théoriques. La seconde main est passée de 21 francs par semaine, en 1914, à 110 en 1928. Elle gagne six fois plus. Mais la côtelette de dix sous vaut quinze francs. Le ticket de métro de 10 centimes est monté à 20. M. Grandet emplit mon verre et conclut. Oui, nous sommes loin de compte. Ces petites devraient s'organiser. Il s'arrêta, réfléchit, et s'apaisa. Vous ne buvez pas. C'est un petit bourreau. Pour m'encourager, il leva son verre. A la santé du syndicalisme! Au salon de vente, J'avais connu séparément M. Picard, commissaire de police et homme de lettres, puis Mme Adrienne, première vendeuse chez Mounet, chacun dans ses fonctions, sans soupçonner qu'ils fussent unis par le mariage. Ils habitent à l'avenue Sainte-Foy, dans une élégante maison neuve, et se sont meublés avec quelques frais et quelque goût chez de bons amis. La femme a la passion du Louis XVI et le mari du Directoire. Plutôt que de se battre, ils se sont réciproquement reconnus, par traité, des zones d'influence dans l'appartement pour
la côtelette de dix sous vaut quinze francs. Le ticket de métro de 10 centimes est monté à 20. M. Grandet emplit mon verre et conclut. Oui, nous sommes loin de compte. Ces petites devraient s'organiser. Il s'arrêta, réfléchit, et s'apaisa. Vous ne buvez pas. C'est un petit bourreau. Pour m'encourager, il leva son verre. A la santé du syndicalisme! Au salon de vente, J'avais connu séparément M. Picard, commissaire de police et homme de lettres, puis Mme Adrienne, première vendeuse chez Mounet, chacun dans ses fonctions, sans soupçonner qu'ils fussent unis par le mariage. Ils habitent à l'avenue Sainte-Foy, dans une élégante maison neuve, et se sont meublés avec quelques frais et quelque goût chez de bons amis. La femme a la passion du Louis XVI et le mari du Directoire. Plutôt que de se battre, ils se sont réciproquement reconnus, par traité, des zones d'influence dans l'appartement pour chacun des deux styles. M. Picard s'avança cordialement vers mon indiscrétion. Ainsi, vous ne vous intéressez pas seulement aux héros des affaires criminelles ? Vous ne vous contentez plus de venir au commissariat fouiller dans les archives ? Il vous faut maintenant enquêter chez moi, sur ma femme. Vous allez m'humilier en comparant le modeste traitement d'un magistrat municipal à la grosse somme d'une première vendeuse de chez Mounet. Surtout, observa Mme Adrienne, n'allez pas chercher la définition du mot « guelte » dans un vieux dictionnaire, vous trouveriez bon accord avec le commis de magasin qui écoute un rossignol. La guelte, aujourd'hui, porte sur tous les objets vendus, y compris, bien entendu, les « mouchettes » comme disent ces demoiselles. Le quatorzième est variable. Il n'est pas très élevé dans les grandes maisons, mais il est suffisant chez Jeanne Mounet pour donner à Mme Adrienne, dans les bonnes années, quelque francs. C'est un gros chiffre. Il faut plutôt tabler sur 100 et 150.000 francs. Et devinant mes réactions, elle ajouta : Vous pensez à Mme Marcelle. Vous avez passé votre soirée d'hier chez elle, avec ce bon M. Grandet. Une admirable femme, une véritable. LES PREMIÈRES COUTURIÈRES DE FRANCE
m'humilier en comparant le modeste traitement d'un magistrat municipal à la grosse somme d'une première vendeuse de chez Mounet. Surtout, observa Mme Adrienne, n'allez pas chercher la définition du mot « guelte » dans un vieux dictionnaire, vous trouveriez bon accord avec le commis de magasin qui écoute un rossignol. La guelte, aujourd'hui, porte sur tous les objets vendus, y compris, bien entendu, les « mouchettes » comme disent ces demoiselles. Le quatorzième est variable. Il n'est pas très élevé dans les grandes maisons, mais il est suffisant chez Jeanne Mounet pour donner à Mme Adrienne, dans les bonnes années, quelque francs. C'est un gros chiffre. Il faut plutôt tabler sur 100 et 150.000 francs. Et devinant mes réactions, elle ajouta : Vous pensez à Mme Marcelle. Vous avez passé votre soirée d'hier chez elle, avec ce bon M. Grandet. Une admirable femme, une véritable. LES PREMIÈRES COUTURIÈRES DE FRANCE LA DISTRIBUTION DES RÉCOMPENSES En l'hôtel des Chambres syndicales de la couture a eu lieu, hier après-midi, la distribution des récompenses aux premières couturières de France. La cérémonie était présidée par M. Martin, inspecteur divisionnaire du travail, qu'entourèrent M. Jacques Worth, président de la Chambre syndicale de la couture; Lucien Klotz, Larcher; Meng Letellier, Pature et les directeurs des grandes maisons de la capitale. Après une allocution du président, lecture fut donnée du palmarès Flouz: Mlle Leqouais (Aine-Montaille), 1.500 francs et félicitations du jury Lefebvre (Henriette), 1.200 francs; Filvart (Worth), 1.000 francs. Tailleur Mlle Souchaud (Louvre), 1.000 francs; L. Imbert (Poiret), 800 francs; Boiron (Martial et Armand), On voit notre cliché De gauche à droite Mlles Leqouais, Souchaud, Imbert et Boiron. Pour les déclarations d'impôt Les feuilles de déclaration d'impôt sur le revenu ayant été imprimées avant le vote de la loi de finances, portent des inscriptions aujourd'hui erronées, en ce qui concerne le calcul des bénéfices agricoles. Dans le paragraphe IV des explications, la coefficient est indiquée comme fixée à 3 dans le cas général et à 2,5 pour les terres en blé. Il faut notifier et appliquer le + coefficient 2,5 pour le cas général et pour les
Klotz, Larcher; Meng Letellier, Pature et les directeurs des grandes maisons de la capitale. Après une allocution du président, lecture fut donnée du palmarès Flouz: Mlle Leqouais (Aine-Montaille), 1.500 francs et félicitations du jury Lefebvre (Henriette), 1.200 francs; Filvart (Worth), 1.000 francs. Tailleur Mlle Souchaud (Louvre), 1.000 francs; L. Imbert (Poiret), 800 francs; Boiron (Martial et Armand), On voit notre cliché De gauche à droite Mlles Leqouais, Souchaud, Imbert et Boiron. Pour les déclarations d'impôt Les feuilles de déclaration d'impôt sur le revenu ayant été imprimées avant le vote de la loi de finances, portent des inscriptions aujourd'hui erronées, en ce qui concerne le calcul des bénéfices agricoles. Dans le paragraphe IV des explications, la coefficient est indiquée comme fixée à 3 dans le cas général et à 2,5 pour les terres en blé. Il faut notifier et appliquer le + coefficient 2,5 pour le cas général et pour les terres ensemencées en blé. 18. Feuilleton du Petit Parisien, 23-2-93 PREMIÈRE PARTIE LE MIRAGE XV (suite) Veille de gloire M. Robin s'excusa, tout d'abord, d'avoir fait attendre ses visiteurs, mais il était vraiment débordé de travail. Au théâtre, plus que dans toute autre il y a lieu l'oeil du maître soit partout. Puis, après les quelques banalités des compliments habituels, Robin exposa le but de cette entrevue: Il est, à mon avis, dommage de laisser une œuvre comme Azurée s'éteindre après une seule représentation privée. J'ai donc l'intention de soumettre votre opéra à l'appréciation du grand public d'art. Que pensez-vous de mon idée ? Naturellement, les auteurs la trouvaient excellente, merveilleuse. Vous êtes donc d'accord avec moi ? Mais absolument, totalement. Nous allons donc jouer Azuréa sur la scène du Grand-Lyrique. Quelle joie ! Jamais, dans leurs plus artistes de la robe L'écart entre son bénéfice et le mien vous parait une injustice. Je gagne à vendre ses œuvres quatre fois plus qu'elle à les réaliser ! Elle commande à une compagnie assise de soixante bonnes ouvrières et je ne dirige qu'une petite escadrille volante de seconde vendeuses sans expérience. Nous exploitons. Elle saisit ma protestation et insista : Oui,
soit partout. Puis, après les quelques banalités des compliments habituels, Robin exposa le but de cette entrevue: Il est, à mon avis, dommage de laisser une œuvre comme Azurée s'éteindre après une seule représentation privée. J'ai donc l'intention de soumettre votre opéra à l'appréciation du grand public d'art. Que pensez-vous de mon idée ? Naturellement, les auteurs la trouvaient excellente, merveilleuse. Vous êtes donc d'accord avec moi ? Mais absolument, totalement. Nous allons donc jouer Azuréa sur la scène du Grand-Lyrique. Quelle joie ! Jamais, dans leurs plus artistes de la robe L'écart entre son bénéfice et le mien vous parait une injustice. Je gagne à vendre ses œuvres quatre fois plus qu'elle à les réaliser ! Elle commande à une compagnie assise de soixante bonnes ouvrières et je ne dirige qu'une petite escadrille volante de seconde vendeuses sans expérience. Nous exploitons. Elle saisit ma protestation et insista : Oui, vous le pensez, nous exploitons le travail des autres. Ainsi, dès les cocktails, dans le fumoir Directoire, avant même d'être entrés dans la salle à manger, nous étions au cœur du sujet. Déjà, M. Tillet m'avait, à mes débuts dans la couture, exposé son point de vue d'administrateur : « Les premières d'atelier sont payées par la maison et les premières vendeuses par les clients. Les unes, bon an, mal an, s'inscrivent pour la même somme sur une seule colonne du grand livre ; les autres figurent sur les deux colonnes, aux dépenses et aux recettes. Les chiffres de gauche submergent ceux de droite. Comment reprocherait-on à Mme Adrienne de retenir francs lorsqu'elle apporte cinq millions ? » Mais Mme Adrienne me fournit elle-même, pour sa cause, un autre argument : L'intelligence de la vente se développe, elle ne s'acquiert pas. On devient couturière et l'on naît vendeuse. Pourtant les classes sont longues où doit parler l'anglais couramment, avoir fait un long séjour à Londres et travailler comme seconde plusieurs années presque sans salaire, trois à cinq cents francs par mois avec parfois un infime pourcentage que la première veut bien vous consentir sur sa guerre. Il faut être très
Les premières d'atelier sont payées par la maison et les premières vendeuses par les clients. Les unes, bon an, mal an, s'inscrivent pour la même somme sur une seule colonne du grand livre ; les autres figurent sur les deux colonnes, aux dépenses et aux recettes. Les chiffres de gauche submergent ceux de droite. Comment reprocherait-on à Mme Adrienne de retenir francs lorsqu'elle apporte cinq millions ? » Mais Mme Adrienne me fournit elle-même, pour sa cause, un autre argument : L'intelligence de la vente se développe, elle ne s'acquiert pas. On devient couturière et l'on naît vendeuse. Pourtant les classes sont longues où doit parler l'anglais couramment, avoir fait un long séjour à Londres et travailler comme seconde plusieurs années presque sans salaire, trois à cinq cents francs par mois avec parfois un infime pourcentage que la première veut bien vous consentir sur sa guerre. Il faut être très patiente, très élégante, et psychologue. Une robe faite, et bien faite, déclare Mme Adrienne, n'est pas une robe vendue ni bien vendue. Pour qu'il soit plus élémentaire et le mettre mieux à ma portée, elle choisit un exemple en dehors de la robe : Vous avez vu ces jours-ci, chez Mounet, dans les vases du salon des frivolités, ces fleurs d'étoffe de toutes nuances. Il y en a de gros bouquets. Ce sont quatre pétales de velours brodés de strass, avec, au centre de la corolle, un minuscule bouton de strass. Très simple, très joli mais pas difficile à faire, encore moins à imaginer ! Il y a bien cinq francs de fourniture, dix francs de main-d'œuvre et deux sous d'invention. Vous les avez vues ? Regardez-les bien. Demain ou après-demain vous ne les trouverez plus. Les fleurs de velours auront vécu ce que durent les vraies fleurs. Ce n'est pas une mode, à peine un caprice. Pour en céder peu nous aurons dû en fabriquer beaucoup. En fait, chacun de ces bouts d'étoffe ne représente rien. J'ai deux prix, mon premier à deux cent cinquante francs et mon dernier à cent soixante-quinze, je n'ai pas le droit de descendre
Mounet, dans les vases du salon des frivolités, ces fleurs d'étoffe de toutes nuances. Il y en a de gros bouquets. Ce sont quatre pétales de velours brodés de strass, avec, au centre de la corolle, un minuscule bouton de strass. Très simple, très joli mais pas difficile à faire, encore moins à imaginer ! Il y a bien cinq francs de fourniture, dix francs de main-d'œuvre et deux sous d'invention. Vous les avez vues ? Regardez-les bien. Demain ou après-demain vous ne les trouverez plus. Les fleurs de velours auront vécu ce que durent les vraies fleurs. Ce n'est pas une mode, à peine un caprice. Pour en céder peu nous aurons dû en fabriquer beaucoup. En fait, chacun de ces bouts d'étoffe ne représente rien. J'ai deux prix, mon premier à deux cent cinquante francs et mon dernier à cent soixante-quinze, je n'ai pas le droit de descendre au-dessous. Réfléchissez, monsieur, et dites-moi où est le plus grand mérite d'avoir fait cette fleur ou de l'avoir vendue ? (A suivre.) Louis ROUBAUD. LES MEILLEURS TUEURS DES ABATOIRES Sous la présidence de M. Kiotz, assisté de MM. Gazes, président de la Fédération des boucheries en gros ; Martin, inspecteur divisionnaire du travail, et Fischer, la chambre syndicale de la boucherie a procédé, hier après-midi, à une distribution de récompenses aux tueurs des abattoirs ayant pris part au concours des meilleurs ouvriers de France. M. Maintzert reçut une somme de 2.150 francs. D'autres récompenses furent également attribuées à MM. Fouquoire et Blandin (tueurs de bœufs) Desollins (tueur de veaux) Bouchet (tueur de moutons) et Alfred Macquart (tueur de chevaux). Belles jours d'orléans, les deux auteurs n'avaient osé rêver une gloire pareille. Voilà... oui Tout était parfait ! il restait un dernier petit arrangement à prendre. Une dernière petite formalité à remplir. Robin prit parti tout de suite. Voilà, mes chers auteurs, dit-il, nous sommes bien d'accord pour la création Azuréa sur la scène du Grand Lyrique. Nous allons donc très facilement nous entendre sur les conditions de cette présentation, de cette création, de ce succès. Ce petit préambule fit passer
divisionnaire du travail, et Fischer, la chambre syndicale de la boucherie a procédé, hier après-midi, à une distribution de récompenses aux tueurs des abattoirs ayant pris part au concours des meilleurs ouvriers de France. M. Maintzert reçut une somme de 2.150 francs. D'autres récompenses furent également attribuées à MM. Fouquoire et Blandin (tueurs de bœufs) Desollins (tueur de veaux) Bouchet (tueur de moutons) et Alfred Macquart (tueur de chevaux). Belles jours d'orléans, les deux auteurs n'avaient osé rêver une gloire pareille. Voilà... oui Tout était parfait ! il restait un dernier petit arrangement à prendre. Une dernière petite formalité à remplir. Robin prit parti tout de suite. Voilà, mes chers auteurs, dit-il, nous sommes bien d'accord pour la création Azuréa sur la scène du Grand Lyrique. Nous allons donc très facilement nous entendre sur les conditions de cette présentation, de cette création, de ce succès. Ce petit préambule fit passer un léger froid dans le dos des deux auteurs. Ils attendirent les explications du directeur. Vous n'ignorez pas, messieurs, reprit Robin, que je suis l'esclave d'un cahier des charges, que malgré toute ma bonne volonté je ne puis dépasser mes engagements. Or, mon budget, approuvé par mes actionnaires, est bouclé. Il m'est impossible d'y faire le moindre emprunt. J'ai donné la liste des ouvrages que je dois jouer. A ce moment, je n'avais pas eu le plaisir d'applaudir votre Azuréa, qui, d'ailleurs, n'existait pas encore. Donc c'est comme extra que je vais monter Amour, c'est en plus des autres ouvrages que je vais offrir ce régal au public. Mais je ne puis le faire que si vous secondez mes efforts. Il connaissait parfaitement leur fortune et savait qu'ils pouvaient disposer de pas mal d'argent. Il allait mettre en coupe réglée leur vanité. Je vous demande donc si vous êtes disposés à m'aider dans la proclamation de votre gloire ? LE CRIME DE LA RUE DE VARENNE L'ENIGME DU PORTEFEUILLE N'EST PAS RÉSOLUE L'abbé Simon affirme l'innocence de son frère. Le portefeuille noir trouvé par M. Barthélémy sur les paquets de titres parafés sacristain Eguino, après la découverte du cadavre de