jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mais elles sont manifestement étrangères à la dénomination dont nous recherchons l'origine. Cette origine, s'il faut en croire le Père Sicolle, est moins romanesque et plus banale que celle que l'imagination populaire s'est plu à lui attribuer. Dans la Législation générale des Trinitaires, B, tome VI, page 4153, le Père Sicolle a noté ce qui suit : « En 1700, un homme, à la fin d'une mission, alla clouer sa petite croix à un ormeau, au bout de sa pièce, confrontant le chemin public d'Eyguières, et sur les bords du susdit chemin, à main droite en allant à Eyguières. Et du depuis les uns et les autres possédants biens tant dessus que dessous ledit chemin d'Eyguières ont coutume de désigner leurs pièces qui regardent le susdit ormeau : être situées à l'ormeau de la croix, et en provençal à l'Oumé de la Croux. » Nous sommes loin de la poétique légende racontée par M. Trichaud, et des tragiques récits de nos grand-mères — mais plus près, semble-t-il, de la vérité historique, plus respectable à nos yeux que les plus merveilleuses fictions. E. F. REDRESSEMENTS HISTORIQUES On lit dans la Statistique du Département des Bouches du-Rhône (publiée de 1821 à 1829, par M. le comte de Villeneuve, préfet du département), tome III, page 311 : « La Vénus d'Arles venait d'être découverte, vers l'an 1600. Peyrese fit entreprendre des déblaiements et engagea, par ses lettres, les hommes instruits de cette ville à faire des recherches. Aussitôt, le P. Porchier et Joseph Seguin firent connaître les antiquités de cette ville... ». Or, la Vénus d'Arles ne fut découverte que le 6 juin 1651 ; Peyresc était mort 14 ans auparavant (le 24 juin 1637) et Joseph Seguin, né en 1642, n'a publié ses Antiquités d'Arles qu'en 1687, cinquante ans après la mort de Peyresc ! De pareilles erreurs, dans un ouvrage si important et si justement apprécié, sont infiniment regrettables, et nous croyons faire œuvre utile à les rectifier. E. F. CHRONIQUE DU TRIMESTRE Nous sommes heureux de publier ci-après un extrait du procès-verbal des délibérations prises, à la date du 18
par M. le comte de Villeneuve, préfet du département), tome III, page 311 : « La Vénus d'Arles venait d'être découverte, vers l'an 1600. Peyrese fit entreprendre des déblaiements et engagea, par ses lettres, les hommes instruits de cette ville à faire des recherches. Aussitôt, le P. Porchier et Joseph Seguin firent connaître les antiquités de cette ville... ». Or, la Vénus d'Arles ne fut découverte que le 6 juin 1651 ; Peyresc était mort 14 ans auparavant (le 24 juin 1637) et Joseph Seguin, né en 1642, n'a publié ses Antiquités d'Arles qu'en 1687, cinquante ans après la mort de Peyresc ! De pareilles erreurs, dans un ouvrage si important et si justement apprécié, sont infiniment regrettables, et nous croyons faire œuvre utile à les rectifier. E. F. CHRONIQUE DU TRIMESTRE Nous sommes heureux de publier ci-après un extrait du procès-verbal des délibérations prises, à la date du 18 novembre dernier, par le Conseil d'arrondissement d'Arles : M. Beaucaire, sous-préfet, donne connaissance à l'assemblée du Bulletin de la Société des Amis du Vieil Arles, dont il est un des présidents d'honneur, et leur fait connaître l'intérêt qui s'attache à cette association dont le but est, entre autres choses, de rechercher et de conserver les monuments ou vestiges non classés au nombre des monuments historiques et de faire les démarches nécessaires pour obtenir leur classement. À la suite de cette communication et sur la proposition de M. Carlier, le Conseil d'arrondissement émet un vœu tendant à obtenir la fondation d'un prix d'architecture dit « Prix d'Arles ». Il émet aussi le vœu que les objets d'art se rattachant à la ville d'Arles ou à ses environs et détenus par d'autres villes ou par l'Etat (notamment le torse d'Augustus, actuellement au Louvre, alors que les jambes et la tête sont à Arles) soient restitués à cette ville. Qu'il nous soit permis d'adresser publiquement ici nos remerciements à M. Beaucaire, ainsi qu'à tous les membres de notre conseil d'arrondissement. Dans la pensée de notre groupe, le Prix d'Arles consisterait en une mission de vacances avec bourse de voyage donnée par l'Ecole Nationale
rechercher et de conserver les monuments ou vestiges non classés au nombre des monuments historiques et de faire les démarches nécessaires pour obtenir leur classement. À la suite de cette communication et sur la proposition de M. Carlier, le Conseil d'arrondissement émet un vœu tendant à obtenir la fondation d'un prix d'architecture dit « Prix d'Arles ». Il émet aussi le vœu que les objets d'art se rattachant à la ville d'Arles ou à ses environs et détenus par d'autres villes ou par l'Etat (notamment le torse d'Augustus, actuellement au Louvre, alors que les jambes et la tête sont à Arles) soient restitués à cette ville. Qu'il nous soit permis d'adresser publiquement ici nos remerciements à M. Beaucaire, ainsi qu'à tous les membres de notre conseil d'arrondissement. Dans la pensée de notre groupe, le Prix d'Arles consisterait en une mission de vacances avec bourse de voyage donnée par l'Ecole Nationale des Beaux-Arts à un ou plusieurs élèves-architectes désignés par voie de concours, à l'instar du Prix de Rome. Ces élèves pourraient de la sorte séjourner à Arles et y étudier, ainsi que dans la région environnante, les monuments d'architecture et de sculpture antiques. Il existe sur l'ancienne voie aurélienne, entre les villages de Paradou et de Maussane, une pierre milliaire renversée et à peu près complètement enfouie dans le sol d'un champ riverain. Cette pierre, qui nous avait été signalée par un chercheur, vient d'être dernièrement examinée et repérée par M. A. Lieutaud, notre collègue du V. A., qui a pu déchiffrer, sur le tronçon à découvert, le chiffre X en caractères romains. C'est là sans doute le milliaire enregistré par Bouche dans sa chorographie de Provence, par Pierre Véran, par Millin et autres archéologues ou antiquaires. Le monument dont il s'agit était considéré comme perdu. Il doit porter l'inscription suivante : IMP. XIII TRIBVN X La S. D. A. D. V. A. se propose, après entente avec le propriétaire, de faire relever la milliaire en question, de la faire fixer solidement sur place et d'en demander le classement aux Beaux-Arts comme monument historique. Il est préférable en effet de
les villages de Paradou et de Maussane, une pierre milliaire renversée et à peu près complètement enfouie dans le sol d'un champ riverain. Cette pierre, qui nous avait été signalée par un chercheur, vient d'être dernièrement examinée et repérée par M. A. Lieutaud, notre collègue du V. A., qui a pu déchiffrer, sur le tronçon à découvert, le chiffre X en caractères romains. C'est là sans doute le milliaire enregistré par Bouche dans sa chorographie de Provence, par Pierre Véran, par Millin et autres archéologues ou antiquaires. Le monument dont il s'agit était considéré comme perdu. Il doit porter l'inscription suivante : IMP. XIII TRIBVN X La S. D. A. D. V. A. se propose, après entente avec le propriétaire, de faire relever la milliaire en question, de la faire fixer solidement sur place et d'en demander le classement aux Beaux-Arts comme monument historique. Il est préférable en effet de laisser là cette pierre, si, comme on le croit, elle occupe son emplacement primitif. L'intérêt qu'elle présente n'en sera ainsi que plus grand. Or, le chiffre X semble bien indiquer le nombre de mille pas qui la séparaient d'Arles. Elle n'aurait été déplacée, si elle le fut, que de très peu. Le classement de ce vestige précieux le mettra sous la sauvegarde du service des monuments historiques. L'article 19 de notre Programme général va recevoir bientôt un commencement d'exécution. Il s'agit de concours, entre jeunes enfants des écoles, sur des sujets empruntés à nos sites et à nos monuments. M. A. Taillefer, l'actif inspecteur primaire, membre du Comité de la S. D. A. D. V. A, a bien voulu se charger de faire, par la voie des journaux d'Arles, connaître aux familles des intéressés les intentions de notre groupe. Espérons que le 1er concours, fixé à Pâques 1904, répondra à tous nos désirs. À la dernière réunion de la Société des Etudes Historiques, M. Roger Peyre, professeur au Lycée Charlemagne, communiqua — 153 — à ses collègues les deux numéros parus de notre Bulletin, qui paraît-il, produisirent la meilleure impression. Ajoutons qu'au cours de cette même séance, la Société des
peu. Le classement de ce vestige précieux le mettra sous la sauvegarde du service des monuments historiques. L'article 19 de notre Programme général va recevoir bientôt un commencement d'exécution. Il s'agit de concours, entre jeunes enfants des écoles, sur des sujets empruntés à nos sites et à nos monuments. M. A. Taillefer, l'actif inspecteur primaire, membre du Comité de la S. D. A. D. V. A, a bien voulu se charger de faire, par la voie des journaux d'Arles, connaître aux familles des intéressés les intentions de notre groupe. Espérons que le 1er concours, fixé à Pâques 1904, répondra à tous nos désirs. À la dernière réunion de la Société des Etudes Historiques, M. Roger Peyre, professeur au Lycée Charlemagne, communiqua — 153 — à ses collègues les deux numéros parus de notre Bulletin, qui paraît-il, produisirent la meilleure impression. Ajoutons qu'au cours de cette même séance, la Société des Etudes Historiques choisit M. Roger Peyre comme président. M. Henri Mazel, homme de lettres, membre de la S. D. A. D. V. A, a fait hommage à notre groupe de son drame Les Amants d'Arles. Tous nos remerciements. Sur les Baux. Nous nous faisons un plaisir de signaler à nos lecteurs l'ouvrage de notre abonné, M. l'abbé Paulet, concernant l'antique cité Baussenque, (1 in-8° br. illustré, 4 fr. Marseille, chez Ruat). C'est un des ouvrages les plus consciencieux et les plus documentés qui aient été écrits sur la "Pompéii du Moyen-Âge". Signalons d'autre part, de M. l'abbé Casteran, curé des Baux et membre de la S. D. A. D. V. A., un Nouveau Guide du touriste aux Baux, pratique, artistique et complet. C'est le Vade-mecum tout indiqué du voyageur (Librairie Pion.) Les abonnements à la Revue (prix : 6 fr. par an), sont reçus chez le président ou le secrétaire du groupe, 6, rue Balze, à Arles; ou chez M. E. Fassin, Aix. Adresser toutes communications et articles concernant la Revue à M. E. Fassin, Aix, ou au Comité du Vieil-Arles, 6. rue Balze. Il sera fait échange du Bulletin du V.-A. avec les Bulletins ou Revues des groupes similaires
lecteurs l'ouvrage de notre abonné, M. l'abbé Paulet, concernant l'antique cité Baussenque, (1 in-8° br. illustré, 4 fr. Marseille, chez Ruat). C'est un des ouvrages les plus consciencieux et les plus documentés qui aient été écrits sur la "Pompéii du Moyen-Âge". Signalons d'autre part, de M. l'abbé Casteran, curé des Baux et membre de la S. D. A. D. V. A., un Nouveau Guide du touriste aux Baux, pratique, artistique et complet. C'est le Vade-mecum tout indiqué du voyageur (Librairie Pion.) Les abonnements à la Revue (prix : 6 fr. par an), sont reçus chez le président ou le secrétaire du groupe, 6, rue Balze, à Arles; ou chez M. E. Fassin, Aix. Adresser toutes communications et articles concernant la Revue à M. E. Fassin, Aix, ou au Comité du Vieil-Arles, 6. rue Balze. Il sera fait échange du Bulletin du V.-A. avec les Bulletins ou Revues des groupes similaires qui consentiront cet échange. Il sera rendu compte de tout ouvrage dont deux exemplaires parviendront au Comité. X. LISTE GÉNÉRALE DES MEMBRES ET ABONNÉS de la S. D. A. D. V. A. PRÉSIDENTS D'HONNEUR M. G. BEAUCAIRE, sous-préfet d'Arles, LU, §,»J, (A). M. HONORÉ NICOLAS, maire d'Arles. M. FRÉDÉRIC MISTRAL, O & M. EMILE FASSIN, I. U, conseiller à la Cour d'Aix. Membres Bienfaiteurs (a) Cotisations annuelles converties en un versement unique de 100 francs. 1. G. Beaucaire, sous-préfet d'Arles, I. a, ||, >J, (A). (b) Souscription annuelle à 20 francs. 2. M. Arnaud Henri, banquier, rue Neuve, n° 19, Arles. 3. M. H. de Chiavary, propriétaire, rue de Chiavary, Arles. 4. M. Georges de Courtois de Langlade, propriétaire, rue Calade, 6, Arles. 5. M. Emile Fassin, I. SJ, conseiller à la Cour d'appel d'Aix en Provence. 6. M. le comte de Léotaud-Donnie, ^, château Coste-Bolle, près Hyères (Var). 7. M. le vicomte Gaston de Luppé, 103, rue de l'Université, Paris. — 155 — 8. M. le général Roy de Vaquières, C. ^, 26, rue de La Tremoïlle, Paris. 9. M. Lieutaud Auguste, propriétaire, rue de la Monnaie, 4, Arles. 10. M. le docteur Martin-Raget (Constant), rue de l'Amphithéâtre, Arles.
O & M. EMILE FASSIN, I. U, conseiller à la Cour d'Aix. Membres Bienfaiteurs (a) Cotisations annuelles converties en un versement unique de 100 francs. 1. G. Beaucaire, sous-préfet d'Arles, I. a, ||, >J, (A). (b) Souscription annuelle à 20 francs. 2. M. Arnaud Henri, banquier, rue Neuve, n° 19, Arles. 3. M. H. de Chiavary, propriétaire, rue de Chiavary, Arles. 4. M. Georges de Courtois de Langlade, propriétaire, rue Calade, 6, Arles. 5. M. Emile Fassin, I. SJ, conseiller à la Cour d'appel d'Aix en Provence. 6. M. le comte de Léotaud-Donnie, ^, château Coste-Bolle, près Hyères (Var). 7. M. le vicomte Gaston de Luppé, 103, rue de l'Université, Paris. — 155 — 8. M. le général Roy de Vaquières, C. ^, 26, rue de La Tremoïlle, Paris. 9. M. Lieutaud Auguste, propriétaire, rue de la Monnaie, 4, Arles. 10. M. le docteur Martin-Raget (Constant), rue de l'Amphithéâtre, Arles. 11. M. Antoine Maurel, I. P, pharmacien, conseiller général du canton ouest d'Arles, rue Jouvène, 18, Arles. 12. M. Auguste Véran, I. ïl, architecte des Monuments historiques, département des Bouches-du-Rhône, rue de la Rotonde, 13, Arles. Membres Actifs Souscription : 10 fr. 13. Aptel Louis, château de Lamothe (Gard). 14. M. Arnaud Lucien, notaire, place de la République, 24, Arles. 15. M. Astruc Jules, avocat, rue du Théâtre, Arles. 16. M. Aubert Louis, ouvrier aux ateliers P.-L.-M., à Arles. 17. Mlle Babouin, à Saint-Vallier (Drôme). 18. M. Louis Béguin, ingénieur des mines, à la Tafna (Béni Saf) (Béni Saf) 19. M. Bertrand, O. $$, I. U, directeur de l'Ecole de médecine de Bordeaux, correspondant de l'Institut, Bordeaux. 20. Mlle Beuf, professeur à l'Ecole normale d'institutrices de Chartres (Eure-et-Loir). 21. M. Besse Ferdinand, propriétaire, avenue Victor-Hugo, Arles. 22. M. Bizalion Paul, négociant, rue du Port, 31, Arles. 23. M. Blanc Pierre, chef du Secrétariat de la Cie P.-L.-M., 11, rue Jaucourt, Paris, 12me. 24. M. Bonneru Joseph, notaire, Plan de la Cour, 8, Arles. 25. M. Boschet Marius, directeur du Mont-de-Piété, rue Tour-du-Fabre, 5, Arles. — 156 — 26. M. E. Bouchinot, 54, rue Espérandieu, Marseille. 27. M. Bourilly Joseph, employé
M. Arnaud Lucien, notaire, place de la République, 24, Arles. 15. M. Astruc Jules, avocat, rue du Théâtre, Arles. 16. M. Aubert Louis, ouvrier aux ateliers P.-L.-M., à Arles. 17. Mlle Babouin, à Saint-Vallier (Drôme). 18. M. Louis Béguin, ingénieur des mines, à la Tafna (Béni Saf) (Béni Saf) 19. M. Bertrand, O. $$, I. U, directeur de l'Ecole de médecine de Bordeaux, correspondant de l'Institut, Bordeaux. 20. Mlle Beuf, professeur à l'Ecole normale d'institutrices de Chartres (Eure-et-Loir). 21. M. Besse Ferdinand, propriétaire, avenue Victor-Hugo, Arles. 22. M. Bizalion Paul, négociant, rue du Port, 31, Arles. 23. M. Blanc Pierre, chef du Secrétariat de la Cie P.-L.-M., 11, rue Jaucourt, Paris, 12me. 24. M. Bonneru Joseph, notaire, Plan de la Cour, 8, Arles. 25. M. Boschet Marius, directeur du Mont-de-Piété, rue Tour-du-Fabre, 5, Arles. — 156 — 26. M. E. Bouchinot, 54, rue Espérandieu, Marseille. 27. M. Bourilly Joseph, employé des Contributions indirectes, Baudanoni, Arles. 28. M. Bouvard C., directeur des Salins de Giraud, rue Giraud, Arles. 29. M. Brochu Claudius, vice-consul d'Espagne, Bd des Lices, Arles. 30. M. Calment Fernand, directeur des Grands Magasins de Nouveautés, place Antonelle, 3, Arles. 31. M. Camman, notaire, Tarascon-sur-Rhône. 32. M. Carrié Louis, bijoutier, rue du Palais, 5, Arles. 33. M. Cartier Antoine, licencié en droit, principal clerc de notaire, rue du Sauvage, Arles. 34. Cartier Paul, comptable au P.-L.-M., rue Balechou, Arles. 35. M. Cartier Marius, receveur d'associations territoriales, place Saint-Roch, 1, Arles. 36. M. Castel J.-B., M, principal du Collège d'Arles. 37. M. l'abbé Casteran, curé des Baux (B.-du-Rh.). 38. M. Chambourdon Henri, inspecteur aux chemins de fer P.-L.-M., rue de la Villa, 1, Montgeron (Seine-et-Oise). 39. M. l'abbé Chailan, curé d'Albaron (Camargue, B.-du-Rh.). 40. M. Constant (Louis), directeur de l'agence d'Arles du Comptoir National d'Escompte de Paris, place de la République, 10, Arles. 41. M. Dard J., commissionnaire en vins, Plan de la Cour, Arles. 42. M. Daubrée, ingénieur à l'Usine Solvay (Camargue, Bouches-du-Rhône). 43. M. Dauphin (Armand), agrégé de l'Université, professeur au Lycée de Nîmes, 43, quai de la Fontaine, Nîmes. (Gard). 44. M. Dauphin (Honoré), secrétaire du Muséum
bijoutier, rue du Palais, 5, Arles. 33. M. Cartier Antoine, licencié en droit, principal clerc de notaire, rue du Sauvage, Arles. 34. Cartier Paul, comptable au P.-L.-M., rue Balechou, Arles. 35. M. Cartier Marius, receveur d'associations territoriales, place Saint-Roch, 1, Arles. 36. M. Castel J.-B., M, principal du Collège d'Arles. 37. M. l'abbé Casteran, curé des Baux (B.-du-Rh.). 38. M. Chambourdon Henri, inspecteur aux chemins de fer P.-L.-M., rue de la Villa, 1, Montgeron (Seine-et-Oise). 39. M. l'abbé Chailan, curé d'Albaron (Camargue, B.-du-Rh.). 40. M. Constant (Louis), directeur de l'agence d'Arles du Comptoir National d'Escompte de Paris, place de la République, 10, Arles. 41. M. Dard J., commissionnaire en vins, Plan de la Cour, Arles. 42. M. Daubrée, ingénieur à l'Usine Solvay (Camargue, Bouches-du-Rhône). 43. M. Dauphin (Armand), agrégé de l'Université, professeur au Lycée de Nîmes, 43, quai de la Fontaine, Nîmes. (Gard). 44. M. Dauphin (Honoré), secrétaire du Muséum Arlaten, 6, rue Balze, Arles. — 157 — 45. M. le comte de Candolle (Raoul), château de Beaulieu, par Rognes (Bouches-du-Rhône). 46. M. le comte de Bouchaud de Bussy, propriétaire, rue du Cloître, Arles. 47. M. de Courtois Etienne, propriétaire, rue du Cloître, Arles. 48. Mme Ferdinand de Courtois de Langlade, rue Calade, 6, Arles. 49. M. de Courtois de Langlade (Jean), rue Calade, 6, Arles. 50. M. le comte de Divonne (Charles), r. de la Roquette, Arles. 51. M. le marquis de Foresta, château des Tours, Saint-Antoine, (Bouches-du-Rhône). 52. M. le vicomte de Gastines, mas de la Croix (Trébon), par Arles. 53. M. Destandau, pasteur de l'Eglise Réformée, Mouriès (Bouches-du-Rhône). 54. M. le Vicomte Melchior de Vogué, de l'Académie Française, rue Las Cases, Paris. Dupuy (Ernest), négociant en laines, rue du Bouillon, 2, Arles. 56. M. le baron du Roure (Scipion), château de Barbegal, par Arles. 57. M. Fréchier Th., notaire, à Maussane. 58. M. Gautier-Descottes (Jean), avocat, rue de la Liberté, 5, Arles. 59. M. Gautier-Descottes (Marc), notaire, rue de la Liberté, 5, Arles. 60. M. Gay (Etienne), receveur d'Associations territoriales, impasse Rue-du-Collège, 14, Arles. 61. M. Gazagne G., chef de section au P.-L.-M., boulevard Zola, Arles. 62.
Langlade, rue Calade, 6, Arles. 49. M. de Courtois de Langlade (Jean), rue Calade, 6, Arles. 50. M. le comte de Divonne (Charles), r. de la Roquette, Arles. 51. M. le marquis de Foresta, château des Tours, Saint-Antoine, (Bouches-du-Rhône). 52. M. le vicomte de Gastines, mas de la Croix (Trébon), par Arles. 53. M. Destandau, pasteur de l'Eglise Réformée, Mouriès (Bouches-du-Rhône). 54. M. le Vicomte Melchior de Vogué, de l'Académie Française, rue Las Cases, Paris. Dupuy (Ernest), négociant en laines, rue du Bouillon, 2, Arles. 56. M. le baron du Roure (Scipion), château de Barbegal, par Arles. 57. M. Fréchier Th., notaire, à Maussane. 58. M. Gautier-Descottes (Jean), avocat, rue de la Liberté, 5, Arles. 59. M. Gautier-Descottes (Marc), notaire, rue de la Liberté, 5, Arles. 60. M. Gay (Etienne), receveur d'Associations territoriales, impasse Rue-du-Collège, 14, Arles. 61. M. Gazagne G., chef de section au P.-L.-M., boulevard Zola, Arles. 62. M. Gibert, percepteur en retraite, Arles-Trinquetaille. 63. M. Hallays (André), publiciste av. Journal des Débats, 110, rue du Bac, Paris. 64. M. Jambon (Auguste), y, avocat, rue du Port, 33, Arles. 65. M. Jean (Victor), O, avocat, conseiller général des Bouches-du-Rhône, Bouches-du-Rhône, rue Saint-Ferréol, Marseille. — 158 — 66. M. Jouve (Nicolas), imprimeur, directeur du Forum Républicain, Républicain, rue de la Bastille, Arles. 67. M. Labande, conservateur du Musée Calvet, rue Petite Fustorie, Avignon (Vaucluse). 68. M. Lacaze Duthiers (Etienne), professeur d'histoire au Collège d'Arles, rue Vauban, 11, Arles. 69. M. Lamanon, directeur de la Compagnie générale de Navigation, 12, quai Rambaud, Lyon. 70. Mme Lieutaud (Justin), propriétaire, rue de l'Hôtel-de-Ville, l'Hôtel-de-Ville, 71. M. Lombard (Bernard), négociant en huiles, rue de la République, 18 (impasse), Arles. 72. M. Martin-Raget (Constantin), propriétaire, rue de l'Amphithéâtre, l'Amphithéâtre, 73. M. Martin-Raget (Paul), notaire, place Jouvence, Arles. 74. M. Maureau (Mare), négociant, Bd des Lices, Arles. 75. M. Mazel (Henri), homme de lettres, 31, avenue Niel, Paris, 17me 76. M. Mazoyer (Louis), propriétaire, r. Levat, 1, Montpellier. 77. M. Michel (Emile), avocat, rue Haxo, 5, Marseille. 78. M. Monnier, anc. sénateur, maire d'Eyguières (B.-du-R.). 79. M. Moreau (Auguste), propriétaire, 7 bis, rue Monceau, Paris.
Jouve (Nicolas), imprimeur, directeur du Forum Républicain, Républicain, rue de la Bastille, Arles. 67. M. Labande, conservateur du Musée Calvet, rue Petite Fustorie, Avignon (Vaucluse). 68. M. Lacaze Duthiers (Etienne), professeur d'histoire au Collège d'Arles, rue Vauban, 11, Arles. 69. M. Lamanon, directeur de la Compagnie générale de Navigation, 12, quai Rambaud, Lyon. 70. Mme Lieutaud (Justin), propriétaire, rue de l'Hôtel-de-Ville, l'Hôtel-de-Ville, 71. M. Lombard (Bernard), négociant en huiles, rue de la République, 18 (impasse), Arles. 72. M. Martin-Raget (Constantin), propriétaire, rue de l'Amphithéâtre, l'Amphithéâtre, 73. M. Martin-Raget (Paul), notaire, place Jouvence, Arles. 74. M. Maureau (Mare), négociant, Bd des Lices, Arles. 75. M. Mazel (Henri), homme de lettres, 31, avenue Niel, Paris, 17me 76. M. Mazoyer (Louis), propriétaire, r. Levat, 1, Montpellier. 77. M. Michel (Emile), avocat, rue Haxo, 5, Marseille. 78. M. Monnier, anc. sénateur, maire d'Eyguières (B.-du-R.). 79. M. Moreau (Auguste), propriétaire, 7 bis, rue Monceau, Paris. 80. M. Morizot (Joseph), docteur en médecine, rue A.Pichot, Arles. 81. M. Mouret (Charles), notaire, archiviste de la Ville, à Tarascon-sur-Rhône. Tarascon-sur-Rhône. 82. M. Noël (Auguste), courtier, rue de la Liberté, 8, Arles. 83. M. Péchiney, directeur de la Compagnie des Produits chimiques d'Alais et de la Camargue, rue Giraud, Arles. 84. M. Pereigne, directeur de la Société Générale (Succursale rue de la République, Arles. 85. M. Peyre (Roger), agrégé de l'Université, prof. d'histoire au Lycée Charlemagne, président de la Société des Etudes Historiques, 13, rue Jacob, Paris. — 159 — 86. M. Pichot (Pierre-Amédée), 132, bd Haussman, Paris. 87. M. Pranisnikoff (Ivan), ^, peintre attaché au Ministère de la Guerre (Russie), Saintes-Maries-de-la-Mer (B-du-R). 88. M. Querry, propriétaire, à Maussane (B.-du-R.). 89. M. Revoil (Paul), ancien ambassadeur, ancien gouverneur général de l'Algérie, château de Servannes, Mouriès, (Bouches-du-Rhône). 90. M. Ribon, curé-doyen des Saintes-Maries-de-la-Mer. 91. M. Rigaud (Albert), propriétaire, rue Augustin-Tardieu, Arles. 92. M. Rousseau (Joseph),^, commandant au 20e d'artillerie, 15, rue de la Monnaie, Poitiers. 93. M. Taillefer, I. y, inspecteur primaire, boulevard de Craponne, 53, Arles. 94. M. Tardieu (Paul), II, §, conseiller général des Bouches-du-Rhône (Est), mas des Anguilles, Moulès, par Raphèle-lès-Arles (B.-du-Rh.). 95. M. Tourel J., photographe,