jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
taxis Renault ; grève, du reste, virtuellement terminée, puisque la plupart des véhicules ont repris leur service, et que, seule, la modification du personnel empêche la sortie de toutes les voitures. Le mouvement des taxi-autos gagne, du reste, toutes les capitales, et à Londres, principalément, plusieurs compagnies de cabs ont décidé d'employer désormais que le taxi automobile. Jeune groen de 15 à 16 ans, présenté par ses parents, est demandé à Comédia. Bourse du Vendredi 4 Octobre PHYSIONOMIE GÉNÉRALE HAUSSE BAISSE Crédit Lyonnais. 7.. 3 0/0 0 02 montant 2 Omnibus 5 ..; Primaire. 8.. Montandano. Thalium 9°, 8 Rafineries Say. 0 35/ Socieclè Pans 8 • • Portugal. Agricultrale Résiduelle 0 20 B.Londres et Mexique 8 0 10 Central Mining.. 4 0/0 1 9 0 17 Boleo 50 £ % 1/2 USS0-Chili c.) 1.10 Imto. 5.. Cape Copper. 1 no Sociedad 24 De Beers 1 1/2 Tahcos Ottomans 4.. East Rand 1 25 Hartmann 8 Laurium Grèc. 1 25 Montecatini 4 Maltzoff 7 Auto Brasier. 9 Platine 2 50 Hutchinson 70 Tharsis. 2 50 Plaques Lumière 15 .«t Monaco. 60 :i: Auto Mors. 15 A Quelle arène de personne est la Bourse, en ce moment ! Capricieuse à l'excès, tantôt elle se laisse aller à un profond désespoir, puis elle se relève d'un tour et montre une joie intense, puis ça recommence. Telle est l'impression laissée par la séance d'hier. On a débuté très ferme en vive reprise sur les cours de la veille; puis, sans motif bien défini, la crise de larmes est venue, et l'on a reculé assez vivement. Heureusement, un peu de calme s'est produit en clôture, la fièvre a baissé, et la cote est en d'amélioration assez sensible. La Rente française, cependant, a été délaissée ce n'est plus la pimpante coquette d'antan : ses admirateurs se font rares, et il faut qu'elle renonce aux artifices pour se maintenir à la hauteur ; c'est, en effet, uniquement grâce à l'achat de 36.000 francs de Rente par les Caisses, qu'elle réussit à ne perdre que 3 liards 12. À terme, elle fait 04 15. Les Banques ont
tantôt elle se laisse aller à un profond désespoir, puis elle se relève d'un tour et montre une joie intense, puis ça recommence. Telle est l'impression laissée par la séance d'hier. On a débuté très ferme en vive reprise sur les cours de la veille; puis, sans motif bien défini, la crise de larmes est venue, et l'on a reculé assez vivement. Heureusement, un peu de calme s'est produit en clôture, la fièvre a baissé, et la cote est en d'amélioration assez sensible. La Rente française, cependant, a été délaissée ce n'est plus la pimpante coquette d'antan : ses admirateurs se font rares, et il faut qu'elle renonce aux artifices pour se maintenir à la hauteur ; c'est, en effet, uniquement grâce à l'achat de 36.000 francs de Rente par les Caisses, qu'elle réussit à ne perdre que 3 liards 12. À terme, elle fait 04 15. Les Banques ont un marché calme la Banque de Paris ne bouge pas à 1440, tandis que le Lyonnais se relève à 1155. Parmi les banques étrangères, il faut noter la reprise de la Banque Nationale du Mexique et la baisse de la Banque de Londres et Mexico à 037, contre 745. Les Chemins français ne bougent pas, selon leur louable habitude. Ne seraient-ils pas atteints du « beri-beri ? » C'est aussi le cas des Wagons-Lits : au moins, pour eux, c'est compréhensible. Les Chemins espagnols ont eu un marché actif, mais très irrégulier ; après s'être sensiblement relevés, ils reviennent à leurs cours de la veille. Les Nitrate Railways sont encore faibles, en raison de la diminution de l'escompte du dividende, qui n'a été que de 5 shillings, contre 0 et 7 pour les deux précédents semestres. Les valeurs de traction sont très calmées. Le Métropolitain revient à 5/4, contre 515. et les Omnibus perdent encore cent sous à 905. Par contre, la Thomson reprend à 610. Les Railways et Electricité se tiennent à 156. Notons la reprise de l'Electricité de Paris à 270. et, de Jeu mont à 275. Les valeurs industrielles inscrivent peu de changements. Nous notons cependant la
Chemins français ne bougent pas, selon leur louable habitude. Ne seraient-ils pas atteints du « beri-beri ? » C'est aussi le cas des Wagons-Lits : au moins, pour eux, c'est compréhensible. Les Chemins espagnols ont eu un marché actif, mais très irrégulier ; après s'être sensiblement relevés, ils reviennent à leurs cours de la veille. Les Nitrate Railways sont encore faibles, en raison de la diminution de l'escompte du dividende, qui n'a été que de 5 shillings, contre 0 et 7 pour les deux précédents semestres. Les valeurs de traction sont très calmées. Le Métropolitain revient à 5/4, contre 515. et les Omnibus perdent encore cent sous à 905. Par contre, la Thomson reprend à 610. Les Railways et Electricité se tiennent à 156. Notons la reprise de l'Electricité de Paris à 270. et, de Jeu mont à 275. Les valeurs industrielles inscrivent peu de changements. Nous notons cependant la baisse de Malfilano à 433, contre 449, et l'avance du Printemps à 531. Les Raffineries Say s'effondrent. Excellente tenue des valeurs russes, notamment de Sosnowice à 1114. Les fonds étrangers ont délaclé pas mal les coupons. Ils terminent généralement assez fermes. L'Extérieure clôture à 91 80, ex-coupon du 1 franc, contre 92 70. De même les fonds sud-américains reprennent un peu. Le Turc est sans changement, et le Portugais revient à 66. Les fonds russes sont plutôt faibles, sauf la 5 0/0 1906 qui s'avance à 90 82, contre 90 65. Le Rio, qui s'était relevé à 133, revient ensuite à 1706, pour finir à 1720, en reprise sur hier. Les mines d'or, en coulisse, ont eu un mauvais marché ; elles finissent en recul général. Sur le repatriement continu des coolies chinois, c'était bien la peine de les faire venir. De Beers, 508 50. Cape Copper et Tharsis sont sans grand changement. Le Platine, ex-coupon de 13 72, regagne une partie de ce coupon à 57. Les valeurs d'automobiles sont lourdes. Potins & Nouvelles, Que va dire le Baron ? Le Metro a baissé parce que des commis de l'arbitrage auraient fait vendre du Metro au lieu du Lautaro.
contre 92 70. De même les fonds sud-américains reprennent un peu. Le Turc est sans changement, et le Portugais revient à 66. Les fonds russes sont plutôt faibles, sauf la 5 0/0 1906 qui s'avance à 90 82, contre 90 65. Le Rio, qui s'était relevé à 133, revient ensuite à 1706, pour finir à 1720, en reprise sur hier. Les mines d'or, en coulisse, ont eu un mauvais marché ; elles finissent en recul général. Sur le repatriement continu des coolies chinois, c'était bien la peine de les faire venir. De Beers, 508 50. Cape Copper et Tharsis sont sans grand changement. Le Platine, ex-coupon de 13 72, regagne une partie de ce coupon à 57. Les valeurs d'automobiles sont lourdes. Potins & Nouvelles, Que va dire le Baron ? Le Metro a baissé parce que des commis de l'arbitrage auraient fait vendre du Metro au lieu du Lautaro. Encore une victime du téléphone ! On a annoncé que l'acompte du dividende du Rio Tinto de 42 shillings 6. Les baissiers démentent ; il semble bien, cependant que cette nouvelle soit exacte. Il ne leur suffit pas de ramasser une « culotte » sur le tapis vert : ils font de même en Bourse. C'est en effet, des exécutions de « cercueils » qu'il faut attribuer la baisse de la Bourse. On a fait baisser la Chenard et Walcker à 300 francs, contre 525 ; mais le marché de cette valeur n'a pas « marché ». Elle est revendue, en clôture à 525 ; encore un suicide raté ! D'après ce que l'on dit, des négociations seraient engagées par le gouvernement russe, pour le placement d'un emprunt de 100 millions de roubles, sous forme de billets à court terme, en attendant un grand emprunt de 1.300.000.000 de roubles, qui serait lancé au printemps. ÉDITION DE MÉDAILLES Plaquettes artistiques Fabrication de Bijouterie et Bracelets en tous genres Spécialité pour ici Sports ROBERT ENAULT-T 12, rue Turbigo, 41, par, la Maison recommandée ! MILIM./: Extincteur d'incendie 119, rue Reaumur, PARIS Lérand, RONCEVAL ; Gaillard, CERCLEUX ; Jolivet, BRAOULITCH ; Lévêque, TROU
font de même en Bourse. C'est en effet, des exécutions de « cercueils » qu'il faut attribuer la baisse de la Bourse. On a fait baisser la Chenard et Walcker à 300 francs, contre 525 ; mais le marché de cette valeur n'a pas « marché ». Elle est revendue, en clôture à 525 ; encore un suicide raté ! D'après ce que l'on dit, des négociations seraient engagées par le gouvernement russe, pour le placement d'un emprunt de 100 millions de roubles, sous forme de billets à court terme, en attendant un grand emprunt de 1.300.000.000 de roubles, qui serait lancé au printemps. ÉDITION DE MÉDAILLES Plaquettes artistiques Fabrication de Bijouterie et Bracelets en tous genres Spécialité pour ici Sports ROBERT ENAULT-T 12, rue Turbigo, 41, par, la Maison recommandée ! MILIM./: Extincteur d'incendie 119, rue Reaumur, PARIS Lérand, RONCEVAL ; Gaillard, CERCLEUX ; Jolivet, BRAOULITCH ; Lévêque, TROU BEMOLLES ; Bert, COURTOIS ; Saidreau, MOITRINET ; Verdin, GAETAN ; Baud, TRANSE : Dubois, SACHA ; Nicole, GASTON ; Dérives, GARDENES ; Chocolat, MOHAMED ; Suarès, ALFONDE. GYMNASE 38, boulevard Bonne-Nouvelle. — Tél. 102.65.9 1). 1/4'. — MADEMOISELLE JOSETTE MA FEMME, comédie en 4 actes de P. Gavault et R. Charvay. — Josette contracte un mariage pour rire avec son parrain afin d'avoir un protecteur pendant l'absence de son fiancé. On finit par s'aimer, et il n'est plus question du fiancé. Mmes Régnier, JOSETTE ; Felyne, MYRIAMNE ; Claudia, Mme DUPRE ; Meunier, Mme SAINT-ASSISES; Montavon, TOTOCHÊ; de Massol, LEONTINE ; Ehrny, MARIE ; MM. Dumény, A. TERNAY ; Dubosc, PIERRE NART ; Arvel, DUPRE ; Dax, JACKSON ; Garat, VALORBIER: Bliuer, SAINT-ASSISES; Edmond, JALAVERT : Deschamps, URBAIN; Marchand, PITOLET ; Clurbaz, Maître d'hôtel ; Demarzat, Chasseur. QUE SImZANNE EST GENTILLE, comédie en 1 acte, de Darcourt et Saipin. THÉÂTRE RÉJANE 15, rue Blanche. — Tél.: 23S-79 8 h. 1/2. — RAFFLES, pièce en 4 actes de Florrihg et Presby. Raffles, cambrioleur par sport, lutte d'habileté pendant vingt-quatre heures avec le policier Bedfort, chargé de retrouver un diamant volé, et rend le diamant au moment où Bedfort découvre en
R. Charvay. — Josette contracte un mariage pour rire avec son parrain afin d'avoir un protecteur pendant l'absence de son fiancé. On finit par s'aimer, et il n'est plus question du fiancé. Mmes Régnier, JOSETTE ; Felyne, MYRIAMNE ; Claudia, Mme DUPRE ; Meunier, Mme SAINT-ASSISES; Montavon, TOTOCHÊ; de Massol, LEONTINE ; Ehrny, MARIE ; MM. Dumény, A. TERNAY ; Dubosc, PIERRE NART ; Arvel, DUPRE ; Dax, JACKSON ; Garat, VALORBIER: Bliuer, SAINT-ASSISES; Edmond, JALAVERT : Deschamps, URBAIN; Marchand, PITOLET ; Clurbaz, Maître d'hôtel ; Demarzat, Chasseur. QUE SImZANNE EST GENTILLE, comédie en 1 acte, de Darcourt et Saipin. THÉÂTRE RÉJANE 15, rue Blanche. — Tél.: 23S-79 8 h. 1/2. — RAFFLES, pièce en 4 actes de Florrihg et Presby. Raffles, cambrioleur par sport, lutte d'habileté pendant vingt-quatre heures avec le policier Bedfort, chargé de retrouver un diamant volé, et rend le diamant au moment où Bedfort découvre en lui le voleur. Mmes Avril, Mme VIDAL ; Nelza, Lady MELROSE : Dermoz, GWENDOLINE ; Branghely, ETHEL ; Fischer, MARIE : MM. Brûlé, RAFFLES ; Signoret, CURTIS BEDFORT ; Bosman, LORD AMERSTETH ; Worrns, H., MAUDERS ; Varennes, CHAWSHAY, etc. THEATRE ANTOINE 7, boulevard de Strasbourg. — Tél. <536-33 8 h. 1/2. — L'ÉCHELLE, fantaisie en 1 acte, d'Edouard Norès. Mlle Marthe Sahnont, JULIETTE ; MM. Colas, tendue de LESTORADE : Marchand, DALLEGRE ; Gerber, Léon POIRSON ; Liesse, JEAN ; Pierre Laurent, CORYDON ; Merel, UN MENDIANTE. LA SACRIFICE, pièce en 3 actes, de G. DeN-ore. Jeannine, nature affectueuse et spontanée, est sacrifiée par ses parents à sa sœur Suzanne. Elle se donne au contremaître de son père et abandonne sa famille. Mmes Lély, JEANNINE ; Even, Mme RAUDHICOUHT,; Lecuyer, SUZANNE ; Sylvérine, FRANÇOISE ; Jannotte, PAULINE : MM. Gémier, DONVILLE.; Janvier, BALAUDRICOUHT; Gémier, ROBERT ; Fleatman, JULIEN. LE PORTEFEUILLE, comédie en 1 acte, d'Octave Mirbeau. Mlle Marguerite Lavigne, FLORA TAMBOR; MM. Gémier, Jean GUENITELLE ; Marchand, JE, COMMISSAIRE; Saillard, Gérôme MALTENU.; Pierre Laurent, 1er AGENT ; F. Liesse, 2e agent. VARIÉTÉS 7, boulevard, Montmartre. — Tél. 21.41. 8 h. 1/2. — MIQUETTE ET SA MERE, comédie en 3
h. 1/2. — L'ÉCHELLE, fantaisie en 1 acte, d'Edouard Norès. Mlle Marthe Sahnont, JULIETTE ; MM. Colas, tendue de LESTORADE : Marchand, DALLEGRE ; Gerber, Léon POIRSON ; Liesse, JEAN ; Pierre Laurent, CORYDON ; Merel, UN MENDIANTE. LA SACRIFICE, pièce en 3 actes, de G. DeN-ore. Jeannine, nature affectueuse et spontanée, est sacrifiée par ses parents à sa sœur Suzanne. Elle se donne au contremaître de son père et abandonne sa famille. Mmes Lély, JEANNINE ; Even, Mme RAUDHICOUHT,; Lecuyer, SUZANNE ; Sylvérine, FRANÇOISE ; Jannotte, PAULINE : MM. Gémier, DONVILLE.; Janvier, BALAUDRICOUHT; Gémier, ROBERT ; Fleatman, JULIEN. LE PORTEFEUILLE, comédie en 1 acte, d'Octave Mirbeau. Mlle Marguerite Lavigne, FLORA TAMBOR; MM. Gémier, Jean GUENITELLE ; Marchand, JE, COMMISSAIRE; Saillard, Gérôme MALTENU.; Pierre Laurent, 1er AGENT ; F. Liesse, 2e agent. VARIÉTÉS 7, boulevard, Montmartre. — Tél. 21.41. 8 h. 1/2. — MIQUETTE ET SA MERE, comédie en 3 actes de H. de Fiers et G. A. de Caillavet. L'innocente et rusée Miquette se fait entretenir par le marquis de la Tour Mirande, sans rien lui accorder, et finit par épouser le neveu du marquis qui épouse sa mère. Mmes Magnier, Mme GRANDIER : Laval lière, MIQUETTE ; Cardin, PERINE ; Dorlac, Mme MICHELON ; Gauthier, TOTO ; Marius, Mlle POCHE ; Favrel, PONETTE Debrives, LILI : Liserette, Mme MAJOURNEL ; Lukas, LOUISE; MM. Brasseur, Marquis de la TOUR MIRANDE ; Dearly, MONCHABLON ; Prince, URBAIN ; Simon, LAHISTEL Petit, PIERRE ; Carpentier, LABOURET ; Linder, BEURIER ; Leccour, MONGREBIN ; Rocher, LE CONCierge. LA MAIN DROITE, comédie en 1 acte de A. Barde. SARAH-BERNHARDT Place du Ciel. — Tél.: 274-23 8 h. 1/4.— LA MAÎTRESSE DE PIANO, pièce en 7 tableaux, de F. Duquesnel et A. Barde. — Mme Laubadier est une parvenue dont le fils s'éprend de Mlle de Chazeaulx, la maîtresse de piano, qui, de son côté, aime le marquis de Puylaurens. Elle l'épousera grâce à Mme Laubadier. Mmes Leriche, Mme LAUBADIER ; Dorziat, Y. de CHAZEAU ; Méa, comtesse de CHAZEAU; Huzy. HONORINE; Rispal, BRIGITTE; Blanchini, Mme TAVERNIER ; Vira, Mme DAUVIAC : Hoselle, Mlle
PERINE ; Dorlac, Mme MICHELON ; Gauthier, TOTO ; Marius, Mlle POCHE ; Favrel, PONETTE Debrives, LILI : Liserette, Mme MAJOURNEL ; Lukas, LOUISE; MM. Brasseur, Marquis de la TOUR MIRANDE ; Dearly, MONCHABLON ; Prince, URBAIN ; Simon, LAHISTEL Petit, PIERRE ; Carpentier, LABOURET ; Linder, BEURIER ; Leccour, MONGREBIN ; Rocher, LE CONCierge. LA MAIN DROITE, comédie en 1 acte de A. Barde. SARAH-BERNHARDT Place du Ciel. — Tél.: 274-23 8 h. 1/4.— LA MAÎTRESSE DE PIANO, pièce en 7 tableaux, de F. Duquesnel et A. Barde. — Mme Laubadier est une parvenue dont le fils s'éprend de Mlle de Chazeaulx, la maîtresse de piano, qui, de son côté, aime le marquis de Puylaurens. Elle l'épousera grâce à Mme Laubadier. Mmes Leriche, Mme LAUBADIER ; Dorziat, Y. de CHAZEAU ; Méa, comtesse de CHAZEAU; Huzy. HONORINE; Rispal, BRIGITTE; Blanchini, Mme TAVERNIER ; Vira, Mme DAUVIAC : Hoselle, Mlle TAVERNIERH ; Gayez, FEMME DE CHAMBRE ; MM. Maury, marquis de PUYLAURENS ; Chameroy, LAUBADIER, PERE ; Laroche, ABBE BIICOUET; Hall, Victor LAUBADIER ; Juvenel, GOULETTE ; Hebel, comte de BENOUVILLE ; Cauroy, RICARDET : Hermon, prince FURNONSKY ; Jolly, SCHOUFFLICK ; Boejat, URBAIN ; etc. PORTE-SAINT-MARTIN 18, boulevard Saint-Martin. — Tél. 437.53. 8 h. 1/4. — LE BOSSU, drame en 5 actes de A. Bourgeois et P. Féval. Gonzague assassine Nevers pour s'emparer de ses biens et réserve le même sort à Blanche héritière du duc. Mais Lagardère, déguisé en bossu, sauve Blanche et venge Nevers en tuant son assassin. Mmes Biher, Blanche de CAYLUS ; Doriel, FLORE ; Marchand, Blanche de NEVERS ; Duriez, ARITAINE ; Lierny, MADELEINE ; Aubertot, CHARLOT, etc. ; MM. Dulac, LAGARDERE ; Fabre, GONZAGUE ; Rosny, LE REGENT ; d'Auchy, CHAVERNY ; Walter, PASSE-POIL ; Grégoire, COCARDASSE; Mortimer, PEYROLLES, etc. PALAIS-ROYAL 38, rue de Montpensier. Tél. 102.50. 8 h. 1/2. LE CONTROLEUR DES WAGONS-LITS, vaudeville en 3 actes de A. Bisson. Assommé par ses beaux-parents, Alfred Godefroid songe à divorcer. Un homme abuse de la situation pour faire la cour à sa femme, et Alfred, jaloux, revient à Lucienne. Mmes Guitty, Mme MONTPÉPIN
— Tél. 437.53. 8 h. 1/4. — LE BOSSU, drame en 5 actes de A. Bourgeois et P. Féval. Gonzague assassine Nevers pour s'emparer de ses biens et réserve le même sort à Blanche héritière du duc. Mais Lagardère, déguisé en bossu, sauve Blanche et venge Nevers en tuant son assassin. Mmes Biher, Blanche de CAYLUS ; Doriel, FLORE ; Marchand, Blanche de NEVERS ; Duriez, ARITAINE ; Lierny, MADELEINE ; Aubertot, CHARLOT, etc. ; MM. Dulac, LAGARDERE ; Fabre, GONZAGUE ; Rosny, LE REGENT ; d'Auchy, CHAVERNY ; Walter, PASSE-POIL ; Grégoire, COCARDASSE; Mortimer, PEYROLLES, etc. PALAIS-ROYAL 38, rue de Montpensier. Tél. 102.50. 8 h. 1/2. LE CONTROLEUR DES WAGONS-LITS, vaudeville en 3 actes de A. Bisson. Assommé par ses beaux-parents, Alfred Godefroid songe à divorcer. Un homme abuse de la situation pour faire la cour à sa femme, et Alfred, jaloux, revient à Lucienne. Mmes Guitty, Mme MONTPÉPIN ; Vallier, LUCIENNE ; Garcia, ROSINE ; Villenaux, ANGÈLE ; Bellisson, Mme CHARBONNEAU ; Miette Hardy, JULIE ; Haymond, FRANÇOISE ; MM. Reschal, Alfred GODEFROID ; Bisson, Georges GODEFROID : Hamelin, MONTPEPIN ; Bérold, SAINT-MEDARD ; Colliéry, CHARBONNEAU ; Nicole, LABORDE: LA FEMME DE CESAR, vaudeville en 1 acte de M. Delilia et S. Basset. — Mmes Frémaux, CONCEPTION ; Hardy, ANNETTE ; Raymonde, AUGUSTINE ; Cornely, SIMPLICITÉ ; Nicole, CESAR ; Degreanne, SAUSSIER. NOUVEAUTÉS 28, boulevard des Italiens. — Tél.: 102-51 :8 h. 1/2. CABOTINE, pièce en 3 actes et 4 tableaux, de MM. Tristan Bernard et Alfred Athis. Mmes Rosine Maurel, Mme PASSEREAU ; Templey, MARIETTE ; Clairville, FRANCISSE Gens, VIGINIE ; Jenny Rose, ESTELLE; Helyan, LA CAISSIERE ; MM. Cermain, TRINGLET ; Colombeau, CLAPAN : Leubas, Comte KOLBASSOV ; Girier, POITRINOT ; Landrin, GRANDVILLE : Paul Ardot, CLEMENT ; Laurel, SIMONIN ; Gaillard, FOURCHE ; Grêlé, le COMMANDANT, etc., etc. BON AGENT ET MAUVAIS CAMBRIOLÉUR, comédie en 1 acte, de MM. Bureau Basset et Alfred Delilia. ATHÉNÉE Rue Boudin. --Tél.' 282-23 8 h. 1/2;. LE CŒUR ET LE RESTE, comédie en 3 actes de J. Monnier et G. Montignac. — Pour toucher un héritage, Lucie et André
M. Delilia et S. Basset. — Mmes Frémaux, CONCEPTION ; Hardy, ANNETTE ; Raymonde, AUGUSTINE ; Cornely, SIMPLICITÉ ; Nicole, CESAR ; Degreanne, SAUSSIER. NOUVEAUTÉS 28, boulevard des Italiens. — Tél.: 102-51 :8 h. 1/2. CABOTINE, pièce en 3 actes et 4 tableaux, de MM. Tristan Bernard et Alfred Athis. Mmes Rosine Maurel, Mme PASSEREAU ; Templey, MARIETTE ; Clairville, FRANCISSE Gens, VIGINIE ; Jenny Rose, ESTELLE; Helyan, LA CAISSIERE ; MM. Cermain, TRINGLET ; Colombeau, CLAPAN : Leubas, Comte KOLBASSOV ; Girier, POITRINOT ; Landrin, GRANDVILLE : Paul Ardot, CLEMENT ; Laurel, SIMONIN ; Gaillard, FOURCHE ; Grêlé, le COMMANDANT, etc., etc. BON AGENT ET MAUVAIS CAMBRIOLÉUR, comédie en 1 acte, de MM. Bureau Basset et Alfred Delilia. ATHÉNÉE Rue Boudin. --Tél.' 282-23 8 h. 1/2;. LE CŒUR ET LE RESTE, comédie en 3 actes de J. Monnier et G. Montignac. — Pour toucher un héritage, Lucie et André doivent divorcer, puis se remarier. La jalousie de Lucie empêche de réussir le flagrant délit nécessaire et convenu. Tout s'arrangera sans divorce. Mmes Duluc, LINE ; Valdec, NICHETTE ; Prince, Miss NAMPTON ; Corciade, Cécile PUYMONTAND ; Aubergé, EMMA ; Préan, JULIE ; MM. Cazalis, André MARTORIN; Boulle, LÉ COMMISSAIRE ; Lefour, MAITRE DE COR ; Clément, LE JUGE ; Sance, PUYMONTAND ; André PIDOULE ; Bosc, MALOISEAU ; Judicieux, ROBIN ; Leret, L'HUISE SIERRE. CHUFFEE, comédie en 1 acte de G. Montignac. Mlle Préan, GENEVIEVE ; MM. Bosc, PAUL ; Judicieux, CARTIEN ; Miro, BAPTISTE. CHATELET Place du Châtelet. — Tél.: 102-87 8 h. 1/2. — LES PÊCHES DU DIABLE, féerie en 32 tableaux, de Laloue, Anicet Bourgeois et Laurent. — Après mille tribulations, et grâce à une Vieille sorcière, le peintre Albert finit par épouser Isabelle, que son père, Seringuinos, voulait marier au ridicule Sottinez. Mmes Bernai, LA FELIE ; de Landy, ALBERT ; Maylianes, SARAH ; Vernon, ISABELLE ; MM. Claudius, SERINGUINOS ; Pougaud, CABYLAS ; Portal, MAGLOIRE ; Chambéry, SOTTINEZ ; Vandenne, RODRIGUEZ ; Vinter, BIGARO. FOLIES -DRAMATIQUES 40, rue de Bondy. — Tél.: 437-01 8 h. 1/2. — LE COUP DE JARNAC, vaudeville en 3
; Lefour, MAITRE DE COR ; Clément, LE JUGE ; Sance, PUYMONTAND ; André PIDOULE ; Bosc, MALOISEAU ; Judicieux, ROBIN ; Leret, L'HUISE SIERRE. CHUFFEE, comédie en 1 acte de G. Montignac. Mlle Préan, GENEVIEVE ; MM. Bosc, PAUL ; Judicieux, CARTIEN ; Miro, BAPTISTE. CHATELET Place du Châtelet. — Tél.: 102-87 8 h. 1/2. — LES PÊCHES DU DIABLE, féerie en 32 tableaux, de Laloue, Anicet Bourgeois et Laurent. — Après mille tribulations, et grâce à une Vieille sorcière, le peintre Albert finit par épouser Isabelle, que son père, Seringuinos, voulait marier au ridicule Sottinez. Mmes Bernai, LA FELIE ; de Landy, ALBERT ; Maylianes, SARAH ; Vernon, ISABELLE ; MM. Claudius, SERINGUINOS ; Pougaud, CABYLAS ; Portal, MAGLOIRE ; Chambéry, SOTTINEZ ; Vandenne, RODRIGUEZ ; Vinter, BIGARO. FOLIES -DRAMATIQUES 40, rue de Bondy. — Tél.: 437-01 8 h. 1/2. — LE COUP DE JARNAC, vaudeville en 3 actes de de Gorsse et de Marsan. — Bretillot, pincé avec Bobinette par les austères cousins Bonafous, l'a présentée comme sa femme. Il soutient difficilement ce personnage. La vraie Mme Bretillot veut se venger, puis pardonne. Mmes Marly, BOBINETTE ; Etvin, Mme BONAFONS ; Jackminn, Mme BRETTILLOT ; Gense, HILDEGONDE ; Rouilant, Mme PRUNE ; Launay, DOROTHEE ; Revonne, GERTRUDE ; Lametli, EVELINE ; Chauraud, FELICITE ; MM. Milo, BRETILLAUD ; Houvière, FARJOTTE ; Hasti, DE LA TREILLE ; Harlay, colonel BONAFOUS ; Némo, DE LACREMONDE ; Modol, PRUNE ; Gravier, FLOCHE ; Arnaudy, FIRMIN. ESPRIT, ES-TU LA ? vaudeville en 1 acte de de Gorse. Mmes Jackminn, LANCY ; MM. Barlay, Gravier, Némo, Arnaudy AMBIGU 2, boulevard Saint-Martin. Tél.: 436-31 8 h. 1/2. — LA FILLE DES CHIFFONNIERS, drame en 8 tableaux, de A. Bourgeois et F. Dugué. La mère Moscou et Bamboche, honnêtes chiffonniers, retrouvent le père de Mariette, qui épouse le Docteur Duval, malgré les intrigues de la méchante Térésa. Mmes Norris, MERE MOSCOU ; Lola Noy, TERESA ; Chaplais, MARIETTE ; Delay, ARLEQUIN ; Zéringue, JUSTINE ; MM. Liévaut, DARTES ; Villa, BAMBOCHE ; Bailly, Paul VERDIER ; Morgan, MAS ; Blanchard, DON SANDOVAL ; Brenner,