jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Nord 1934, toutes catégories, à la partie libre, et Philippo, détenteur d'une série de 812 points. À LA GARDE MOBILE. Nous apprenons avec plaisir le prochain mariage du grand Jean Talvaz, du peloton de garde républicaine mobile de Saint-Lô avec Mlle Marie Lemouillou, de Lanester; et celui du garde Jean Cadoret, du même peloton, avec Mlle Marie Brizais, de Bouée (Loire-Inférieure). Nos compliments et vœux de bonheur. TESSY-SUR-VIRE Dentiste, Merci. Hôtel France, 2 h. à 4 h. CHEZ LES AMIS DE LA VIRE, L'assemblée générale de la société les Amis de la Vire aura lieu cet après-midi, à 17 heures (heure légale), sous les halles de Tessy. A l'ordre du jour: Compte rendu moral et financier; Banquet et Questions diverses. MOON-SUR-ELLE ÉTAT CIVIL. Naissances: Philippe Lucas, Bernard Auvray, Jean Lefrançois, Thérèse Lévêque, Daniel Jaumain. Décès: Marie-Louise Morin, Emmeline Monnot, Céline Lévellin, veuve Perrotte, Bernard Auvray, Aimée Blanchard, veuve Dufour, Marie-Louise Gosse, veuve Aubin, Jean Leroux, Georges Fontaine. AIREL ÉTAT CIVIL. Naissances: Bernard Bigot, Simone Prével. Mariage: Pierre Tossier et Amélie Dudoult. Décès: Louis Letourneur, 67 ans, LE DÉZERT ÉTAT CIVIL. Naissances: Bernard Bobillot, à la Périne; Louis Talvast, à la Périne; Jean Thouroude, à Boulligny; Fernand Montaigne, à Lallemand; Michèle Bignon, au bourg; Gabrielle Godard, à Lallemand; Edith Deprou, au bourg. Mariages: Gilles Beauffils et Geneviève Mazelier; Joseph Turges et Thérèse Décès: Enfant Fauvel, sexe féminin, la Périne. Décès: Benoit Bobillot, 2 mois, la Périne; Jean Thouroude, 1 mois, Boulligny; Denise Anay, 3 ans, la Touperle. MONTABOT POUR L'ÉCOLE LIBRE. La souscription ouverte pour la construction d'une école libre, à Montabot, s'élevait, début avril à la somme de 60.361 fr. 35, dont 16.000 francs recueillis dans la commune même. C'est M. Pilorget, architecte, conseiller municipal de Saint-Lô, qui a été chargé d'établir les plans et devis de la nouvelle école. Pour les dons, s'adresser à M. l'abbé Mesnage, curé de Montabot, compte chèque postal 23871, Rouen. SAINT-JEAN-DES-BAISANTS POUR LES PROCHAINES ÉLECTIONS MUNICIPALES. Dans le but de respecter la complète liberté des électeurs, les membres sortants du Conseil municipal ont décidé, au cours de leur dernière séance, de ne pas présenter
Bignon, au bourg; Gabrielle Godard, à Lallemand; Edith Deprou, au bourg. Mariages: Gilles Beauffils et Geneviève Mazelier; Joseph Turges et Thérèse Décès: Enfant Fauvel, sexe féminin, la Périne. Décès: Benoit Bobillot, 2 mois, la Périne; Jean Thouroude, 1 mois, Boulligny; Denise Anay, 3 ans, la Touperle. MONTABOT POUR L'ÉCOLE LIBRE. La souscription ouverte pour la construction d'une école libre, à Montabot, s'élevait, début avril à la somme de 60.361 fr. 35, dont 16.000 francs recueillis dans la commune même. C'est M. Pilorget, architecte, conseiller municipal de Saint-Lô, qui a été chargé d'établir les plans et devis de la nouvelle école. Pour les dons, s'adresser à M. l'abbé Mesnage, curé de Montabot, compte chèque postal 23871, Rouen. SAINT-JEAN-DES-BAISANTS POUR LES PROCHAINES ÉLECTIONS MUNICIPALES. Dans le but de respecter la complète liberté des électeurs, les membres sortants du Conseil municipal ont décidé, au cours de leur dernière séance, de ne pas présenter de liste. LA MEAUFFE MARIAGE. Au milieu d'une nombreuse et élégante assistance, vient d'être célébré le mariage de Mlle Suzanne Tillard, fille de Mme et M. Tillard, de La Meauffe, avec M. Lucien Sevaux, horloger, fils de M. Jules Sevaux, propriétaire, à Percy. Les témoins sont, pour la mariée, M. Georges Girres, adjoint au maire de La Meauffe, et, pour le marié, M. Jean Sevaux, quincailler, à Cérences. Nos vœux de bonheur aux jeunes époux et nos compliments à leur famille. CANISY MANIFESTATION DE SYMPATHIE. La remise officielle, par M. Jeanne, le sympathique ingénieur du Service vicinal, du canton de Canisy, de la médaille du Travail, à M. Jules Allix, chef cantonnier, fut, l'autre jour, l'occasion d’une petite réunion au café Legrand. Les cantonniers de la 11e circonscription, auxquels s’étaient joints quelques amis personnels, avaient tenu à offrir, au nouveau décoré, l’insigne de sa distinction. L’un d’eux en profita, se faisant l’interprète de tous, pour féliciter M. Allix et lui dire en quelle estime on le tenait dans la corporation. Très touché de cette manifestation de sympathie, M. Allix remercia et l’on triska d’un champagne. SAINT-JEAN-DE-SAVIGNY APRES LE CONCOURS GENERAL. Nous avons noté les récompenses obtenues au concours général de
Georges Girres, adjoint au maire de La Meauffe, et, pour le marié, M. Jean Sevaux, quincailler, à Cérences. Nos vœux de bonheur aux jeunes époux et nos compliments à leur famille. CANISY MANIFESTATION DE SYMPATHIE. La remise officielle, par M. Jeanne, le sympathique ingénieur du Service vicinal, du canton de Canisy, de la médaille du Travail, à M. Jules Allix, chef cantonnier, fut, l'autre jour, l'occasion d’une petite réunion au café Legrand. Les cantonniers de la 11e circonscription, auxquels s’étaient joints quelques amis personnels, avaient tenu à offrir, au nouveau décoré, l’insigne de sa distinction. L’un d’eux en profita, se faisant l’interprète de tous, pour féliciter M. Allix et lui dire en quelle estime on le tenait dans la corporation. Très touché de cette manifestation de sympathie, M. Allix remercia et l’on triska d’un champagne. SAINT-JEAN-DE-SAVIGNY APRES LE CONCOURS GENERAL. Nous avons noté les récompenses obtenues au concours général de Paris par M. Georges Yvrande, éleveur à Saint-Jean-de-Savigny. Sa génisse qui a obtenu le second prix, a été vendue 5.000 francs à un éleveur de la Seine-Inférieure. Un petit taureau ayant de bonnes origines laitières, lui a été payé 2.500 francs. Tous nos compliments à M. Yvrande pour ce succès. SAINTENY CINÉMA. Une séance de cinéma aura lieu dans la salle habituelle des Forges ce soir, 14 avril, à 19 h. 30. Au programme : Lourdes-Lisieux D. GOURFALEUR LES ANCIENS COMBATTANTS DE GOURFALEUR ET LES BOUILLEURS DE CRU. Au cours de la réunion générale qu’ils viennent de tenir sous la présidence de M. Charles Thomas, les Anciens Combattants de Gourfaleur ont, à l’unanimité des membres présents, voté la motion suivante : Les Anciens Combattants de Gourfaleur, réunis en Assemblée générale, Considérant qu'étant tous, sans exception, cultivateurs, ils ne peuvent regarder la lutte entamée par leurs frères du Sud du département et des départements voisins, pour le retour à la liberté des bouilleurs de cru sans leur donner une aide au moins morale ; Considérant que le retour à cette liberté est devenu nécessaire à la vie de leur profession ; Mais considérant aussi que leur titre d’anciens combattants ne leur
SAINTENY CINÉMA. Une séance de cinéma aura lieu dans la salle habituelle des Forges ce soir, 14 avril, à 19 h. 30. Au programme : Lourdes-Lisieux D. GOURFALEUR LES ANCIENS COMBATTANTS DE GOURFALEUR ET LES BOUILLEURS DE CRU. Au cours de la réunion générale qu’ils viennent de tenir sous la présidence de M. Charles Thomas, les Anciens Combattants de Gourfaleur ont, à l’unanimité des membres présents, voté la motion suivante : Les Anciens Combattants de Gourfaleur, réunis en Assemblée générale, Considérant qu'étant tous, sans exception, cultivateurs, ils ne peuvent regarder la lutte entamée par leurs frères du Sud du département et des départements voisins, pour le retour à la liberté des bouilleurs de cru sans leur donner une aide au moins morale ; Considérant que le retour à cette liberté est devenu nécessaire à la vie de leur profession ; Mais considérant aussi que leur titre d’anciens combattants ne leur permet pas de regarder en embusqués cette lutte dont ils récolteront les fruits s’ils en sortent victorieux ; Que l’union fait la force et que notre action jointe à celle de nos frères du Sud peut être d’un grand poids dans le succès de cette lutte ; Décident, à l’unanimité des membres présents, de demander à tous les Anciens Combattants de la Région qu’ils exigent la démission de leurs municipalités pour donner à cette revendication toute l’ampleur nécessaire, et comme étant le seul moyen de réussir. Unis comme au front, pour la victoire. Pour l'information : Charles Thomas CARENTAN UN VIOLENT FEU DE CHEMINEE. Vendredi, vers 11 h. 30, un violent feu de cheminée s’est déclaré au domicile de M. Naudoux, marchand de journaux, 5, rue Giesmand, à Carentan. Plusieurs voisins, alertés, ont commencé à combattre le fléau, mais malgré leurs efforts, le feu prit des proportions inquiétantes. Un groupe de la compagnie des sapeurs-pompiers alerté est venu avec la moto-pompe. qui a été aussitôt mise en batterie. En tête de ce groupe se trouvaient MM. le lieutenant Debaupte, Lefer, et l’adjudant Dujouet. Tous se sont employés sans compter, aidés des voisins et au bout d’une heure et demie, tout
des membres présents, de demander à tous les Anciens Combattants de la Région qu’ils exigent la démission de leurs municipalités pour donner à cette revendication toute l’ampleur nécessaire, et comme étant le seul moyen de réussir. Unis comme au front, pour la victoire. Pour l'information : Charles Thomas CARENTAN UN VIOLENT FEU DE CHEMINEE. Vendredi, vers 11 h. 30, un violent feu de cheminée s’est déclaré au domicile de M. Naudoux, marchand de journaux, 5, rue Giesmand, à Carentan. Plusieurs voisins, alertés, ont commencé à combattre le fléau, mais malgré leurs efforts, le feu prit des proportions inquiétantes. Un groupe de la compagnie des sapeurs-pompiers alerté est venu avec la moto-pompe. qui a été aussitôt mise en batterie. En tête de ce groupe se trouvaient MM. le lieutenant Debaupte, Lefer, et l’adjudant Dujouet. Tous se sont employés sans compter, aidés des voisins et au bout d’une heure et demie, tout danger était écarté. PHARMACIE DE SERVICE. Dimanche prochain 14 avril, le service pharmaceutique sera assuré par la pharmacie Simon, place de la République. TORIGNI-SUR-VIRE SERVICE PHARMACEUTIQUE. En raison de la foire, toutes les pharmacies seront ouvertes aujourd’hui. UN CYCLISTE FAIT UNE CHUTE. Mardi, M. Lerouxel, demeurant à Guilberville, se dirigeait à bicyclette vers Torigni, occupant le milieu de la route nationale de Vire à Saint-Lo. À un certain moment, il entendit un violent coup de klaxon surpris par le bruit, il voulut obliquer brusquement à droite. C’est alors qu’il perdit l’équilibre et vint s’abattre assez brutalement sur le sol où il se blessa heureusement peu grièvement. Le docteur Fernagu, de Torigni, lui a prodigué ses soins. AGRICULTEURS, ELEVEURS « LOU EST-ECLAIR » EST VOTRE JOURNAL Votre Intérêt Vous commande de lire AUJOURD’HUI A 9 h. 30. à la gendarmerie cours de perfectionnement des 0. R. A 14 heures, au stand des Vallées continuation du concours de tir. De service M. R. Aufray, et un membre de l’Etendard. A 14 h. 30, sur le terrain du Dolmen match amical Avenir de Mortain contre A. S. de Brécey. A 15 heures, dans une des salles de l'hôtel de Ville réunion annuelle du
à bicyclette vers Torigni, occupant le milieu de la route nationale de Vire à Saint-Lo. À un certain moment, il entendit un violent coup de klaxon surpris par le bruit, il voulut obliquer brusquement à droite. C’est alors qu’il perdit l’équilibre et vint s’abattre assez brutalement sur le sol où il se blessa heureusement peu grièvement. Le docteur Fernagu, de Torigni, lui a prodigué ses soins. AGRICULTEURS, ELEVEURS « LOU EST-ECLAIR » EST VOTRE JOURNAL Votre Intérêt Vous commande de lire AUJOURD’HUI A 9 h. 30. à la gendarmerie cours de perfectionnement des 0. R. A 14 heures, au stand des Vallées continuation du concours de tir. De service M. R. Aufray, et un membre de l’Etendard. A 14 h. 30, sur le terrain du Dolmen match amical Avenir de Mortain contre A. S. de Brécey. A 15 heures, dans une des salles de l'hôtel de Ville réunion annuelle du Syndicat des Boulangers. Gendarmes de service A Mortain: M. Delaunay-Larivière, place du Marché. A Sourdeval M. Ségurin, rue de Verdun. A Saint-Hilaire-du-Harcouët M. Tharreau, place Saint-Michel. DÉRAPAGE AU VIRAGE. Mardi matin, une auto pilotée par un habitant de Guer (Morbihan), et venant de la direction de Saint-Hilaire, a dérapé dans le virage de la Croix-des-Sept-Cœurs. Fort heureusement, un poteau indicateur se trouva là pour réassurer la stabilité de l’auto. Tout se résuma à des dégâts matériels roues arrières voilées, aile abimée, carrosserie endommagée, etc. Mais ne serait-il pas utile, si on ne peut faire mieux, de signaler de façon toute particulière ce dangereux virage très difficile à prendre dans la montée ETAT CIVIL Naissance Léone Parly, Grande-Rue. Décès. Marie Chaherv, 57 ans, Journalière, rue de Flers; Anastasie Surtel, 89 ans, épouse de Frédéric Paus, cultivateur, rue de Flers; Jules Brosset, 51 ans, carrier, rue de Flers. LE MESNIL-BÛAF U. N. C. Une importante réunion des A. C. de la section communale aura lieu au café Desfoux, aujourd’hui dimanche, après la messe. BARENTON RÉUNION DES BOUILLEURS. Les bouilleurs de cru de Barenton sont, sur l’invitation de leur syndicat, conviés à une réunion qui aura lieu aujourd’hui dimanche, à 9 heures du
le virage de la Croix-des-Sept-Cœurs. Fort heureusement, un poteau indicateur se trouva là pour réassurer la stabilité de l’auto. Tout se résuma à des dégâts matériels roues arrières voilées, aile abimée, carrosserie endommagée, etc. Mais ne serait-il pas utile, si on ne peut faire mieux, de signaler de façon toute particulière ce dangereux virage très difficile à prendre dans la montée ETAT CIVIL Naissance Léone Parly, Grande-Rue. Décès. Marie Chaherv, 57 ans, Journalière, rue de Flers; Anastasie Surtel, 89 ans, épouse de Frédéric Paus, cultivateur, rue de Flers; Jules Brosset, 51 ans, carrier, rue de Flers. LE MESNIL-BÛAF U. N. C. Une importante réunion des A. C. de la section communale aura lieu au café Desfoux, aujourd’hui dimanche, après la messe. BARENTON RÉUNION DES BOUILLEURS. Les bouilleurs de cru de Barenton sont, sur l’invitation de leur syndicat, conviés à une réunion qui aura lieu aujourd’hui dimanche, à 9 heures du matin, dans la Salle des Fêtes. Cette réunion a pour but de recouvrer les cotisations, d’inscrire de nouveaux adhérents et de traiter diverses questions se rapportant à l’organisation de la grande manifestation du lundi de Pâques. Il ne sera pas envoyé de convocation individuelles. MANIFESTATION DE BOUILLEURS. La grande manifestation des bouilleurs de cru organisée par le Syndicat de Barenton reste toujours fixée au lundi de Pâques, 22 courant, à 14 h. 30 de l’après-midi (heure avancée). Elle aura lieu route de Mortain, dans une propriété privée, située immédiatement à l’entrée du bourg. Divers orateurs, notamment MM Tizon, de Ducey et Lemonnier, de Mantilly, ont promis d’y prendre la parole. En raison de la situation présente, tous les bouilleurs de la région ne manqueront pas de se faire un impérieux devoir d’assister à cette réunion. SOURDEVAL AUJOURD’HUI. À 14 heures, continuation du concours de la Sourdevalaise. À 14 heures assemblée Générale du Cercle littéraire. À 15 heures assemblée générale de la Fédération Fraternelle BION UNE QUERELLE DE PÊCHEURS QUI FINIT PAR UN DOUBLE BAIN Dimanche dernier, vers 12 h. 15, M. Lorier Victor, 38 ans, cultivateur à la Magentière, en Bion, se livrait au doux plaisir de la pêche sur
des bouilleurs de cru organisée par le Syndicat de Barenton reste toujours fixée au lundi de Pâques, 22 courant, à 14 h. 30 de l’après-midi (heure avancée). Elle aura lieu route de Mortain, dans une propriété privée, située immédiatement à l’entrée du bourg. Divers orateurs, notamment MM Tizon, de Ducey et Lemonnier, de Mantilly, ont promis d’y prendre la parole. En raison de la situation présente, tous les bouilleurs de la région ne manqueront pas de se faire un impérieux devoir d’assister à cette réunion. SOURDEVAL AUJOURD’HUI. À 14 heures, continuation du concours de la Sourdevalaise. À 14 heures assemblée Générale du Cercle littéraire. À 15 heures assemblée générale de la Fédération Fraternelle BION UNE QUERELLE DE PÊCHEURS QUI FINIT PAR UN DOUBLE BAIN Dimanche dernier, vers 12 h. 15, M. Lorier Victor, 38 ans, cultivateur à la Magentière, en Bion, se livrait au doux plaisir de la pêche sur la rivière La Cance, lorsqu’il fut interpellé par M. Maillard Henri, 47 ans, cultivateur à la Monnerie, qui se livrait également au même passe-temps. Les pêcheurs se prirent de querelle. Petit à petit, la discussion s’envenima et finalement, l’un des pêcheurs fut précipité dans la rivière, mais dans sa chute, il entraîna son antagoniste. Souhaitons que ce bain forcé n’ait pas de suites fâcheuses et espérons que le désaccord qui existe entre les adversaires se termine par un accord amiable. SAINT-HILAIRE-DU-HARCOURT CONSEIL MUNICIPAL (Séance du 11 avril) Présents MM. Lelièvre, maire, Feillet et Laignel, adjoints, Papin, Cheval, Ollitrault, Rault, Bisson, Lence, Martin, Pigeon, Boulay et Bazin. M. Bisson est secrétaire de séance. M. Cavelier qui exploite un théâtre ambulant demande à s’installer à Saint-Hilaire pendant cinq semaines. Considérant qu’il n’est pas désirable en temps de crise qu’un établissement de ce genre vienne drainer l’argent des habitants, ce qui pourrait porter préjudice au commerce local et qu’il est préférable de ne pas créer une concurrence aux spectacles qui sont donnés à la Salle des Fêtes, le Conseil, par 5 voix contre 3 et 5 abstentions, repousse la demande. Par lettre, quatre cultivateurs ou propriétaires demandent que soit refait le chemin de
il entraîna son antagoniste. Souhaitons que ce bain forcé n’ait pas de suites fâcheuses et espérons que le désaccord qui existe entre les adversaires se termine par un accord amiable. SAINT-HILAIRE-DU-HARCOURT CONSEIL MUNICIPAL (Séance du 11 avril) Présents MM. Lelièvre, maire, Feillet et Laignel, adjoints, Papin, Cheval, Ollitrault, Rault, Bisson, Lence, Martin, Pigeon, Boulay et Bazin. M. Bisson est secrétaire de séance. M. Cavelier qui exploite un théâtre ambulant demande à s’installer à Saint-Hilaire pendant cinq semaines. Considérant qu’il n’est pas désirable en temps de crise qu’un établissement de ce genre vienne drainer l’argent des habitants, ce qui pourrait porter préjudice au commerce local et qu’il est préférable de ne pas créer une concurrence aux spectacles qui sont donnés à la Salle des Fêtes, le Conseil, par 5 voix contre 3 et 5 abstentions, repousse la demande. Par lettre, quatre cultivateurs ou propriétaires demandent que soit refait le chemin de la Morerie il est question, pense le maire, de l’ouverture d’un chemin rural pour la construction duquel les Forces Motrices de la Sélune avaient dit prendre l’engagement d’intervenir. Il n’y a pas eu réalisation et le Conseil, toujours favorable à l’ouverture de chemins, donne une adhésion de principe, sauf à connaître la dépense et la participation des riverains. Demande d’un local communal pour une conférence est faite par un maître-artisan relieur de Mayenne. Suivant son habitude, le Conseil donne suite favorable. Le Conseil, dans le but de voir enfin disparaître des inégalités choquantes avait émis le vœu que fut faite, cette année, la révision des propriétés bâties le Gouvernement se refuse à faire cette opération en 1935. La question des bouilleurs de cru. La Municipalité a reçu dans la journée une délégation des bouilleurs de cru en complet accord, on a arrêté les mesures destinées à faciliter et à ordre le garage des voitures le jour de la réunion, soit le 17 avril. Les voitures attelées seront garées dans les cours d’auberges, les autos sur les emplacements dont nous donnions nomenclature dans notre numéro d’hier. La question des bouilleurs a eu, dans la journée, une répercussion au point de vue
connaître la dépense et la participation des riverains. Demande d’un local communal pour une conférence est faite par un maître-artisan relieur de Mayenne. Suivant son habitude, le Conseil donne suite favorable. Le Conseil, dans le but de voir enfin disparaître des inégalités choquantes avait émis le vœu que fut faite, cette année, la révision des propriétés bâties le Gouvernement se refuse à faire cette opération en 1935. La question des bouilleurs de cru. La Municipalité a reçu dans la journée une délégation des bouilleurs de cru en complet accord, on a arrêté les mesures destinées à faciliter et à ordre le garage des voitures le jour de la réunion, soit le 17 avril. Les voitures attelées seront garées dans les cours d’auberges, les autos sur les emplacements dont nous donnions nomenclature dans notre numéro d’hier. La question des bouilleurs a eu, dans la journée, une répercussion au point de vue communal puisque 11 conseillers ont démissionné en entendant se solidariser avec les bouilleurs. D’après la loi, les démissionnaires restent en service tant que leur démission n’a pas été acceptée ou pendant un délai de un mois par leur présence, quatre des onze conseillers précités permettent que le Conseil délibère le maire les en remercie. Il n’est d’ailleurs pas dans ses intentions de leur en vouloir d’avoir démissionné car il comprend bien que leurs propres intérêts sont en jeu sachant que les administrés de l’un d’eux auraient été gravement compromis s’il n’avait pas fait le geste que reclamaient les bouilleurs, il se proposait d’entretenir ses collègues à ce sujet. Le maire donne succinctement la physionomie de l’entrevue du préfet et des délégués de bouilleurs, qui a eu lieu dans l’après-midi. À son avis le préfet a parlé en homme sensible, honnête, puis s’est montré ensuite représentant énergique du Gouvernement, mais n’ayant pas le pouvoir, contrairement à ce qu’ont eu l’air de croire certains délégués, de reviser les lois ou de les transformer de quelque façon que ce soit. Il ne faut pas confondre les deux pouvoirs législatif et gouvernemental. Précisant que la loi devait être respectée, le préfet a déclaré qu’il
maire les en remercie. Il n’est d’ailleurs pas dans ses intentions de leur en vouloir d’avoir démissionné car il comprend bien que leurs propres intérêts sont en jeu sachant que les administrés de l’un d’eux auraient été gravement compromis s’il n’avait pas fait le geste que reclamaient les bouilleurs, il se proposait d’entretenir ses collègues à ce sujet. Le maire donne succinctement la physionomie de l’entrevue du préfet et des délégués de bouilleurs, qui a eu lieu dans l’après-midi. À son avis le préfet a parlé en homme sensible, honnête, puis s’est montré ensuite représentant énergique du Gouvernement, mais n’ayant pas le pouvoir, contrairement à ce qu’ont eu l’air de croire certains délégués, de reviser les lois ou de les transformer de quelque façon que ce soit. Il ne faut pas confondre les deux pouvoirs législatif et gouvernemental. Précisant que la loi devait être respectée, le préfet a déclaré qu’il allait se rendre en personne à Buais pour assister à la remise en place de bornes d’alambics. En résumé, l’affaire n’a pas avancé d’un pas, les délégués n’ayant pas fait aux offres de conciliation présentées par le préfet l’accueil que celui-ci espérait. J’ai voulu vous résumer ce qui s’était passé au cours de cette entrevue, dit le maire, parce qu’il me paraissait nécessaire de faire le point avant la réunion de mercredi. » Celle-ci serait moins nombreuse qu’on l’avait d’abord pensé. De 20.000, le chiffre des présences escomptées semble devoir se réduire à 5 ou 6.000 en raison de ce que d’autres réunions doivent être organisées en divers endroits. Celle de Saint-Hilaire sera, pense le maire, très calme et les forces de police devront être réduites, à son sens, au strict minimum. Une fois de plus, M. Lelièvre dit que les démissions ne serviront à rien; il les juge même nuisibles à Saint-Hilaire d’importants travaux s’effectuent actuellement et il est nécessaire, dit le maire, que quelqu’un reste pour en surveiller l’exécution. D’ailleurs le président de la Fédération des bouilleurs n’a pas donné sa démission de maire de Ducey. D’autre part, le Conseil municipal de Mortain a été contraint de démissionner