jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
L'hôpital militaire de Rome contient normalement 500 malades. En cas de guerre ou d'épidémie, on peut hospitaliser au besoin 700 hommes. Les salles sont vastes, élevées de plafond, les murs sont recouverts d'enduit, les angles évités, et le sol est en carreaux de pierre. Deux choses laissent à désirer, les W.-C, et le chauffage qui se fait encore avec d'antiques poêles en faïence, sauf dans les salles d'opérations et dans les chambres d'isolement pour les opérés, où il est assuré par des chauffages à air comprimé. Je dois ajouter que les W.-C. sont en voie de réfection et que bientôt ce reproche ne se pourrait plus mériter. Le service de désinfection fonctionne admirablement, et j'ai eu la satisfaction de voir sur les appareils perfectionnés une marque française bien connue. L'hôpital possède en outre une blanchisserie spéciale à vapeur, située près de la porte Saint-Jean, c'est-à-dire tout près. L'isolement des malades atteints d'affections contagieuses est assuré d'une façon absolue, grâce aux trois pavillons isolés qui forment comme un hôpital à part dans l'hôpital. Le personnel ne communique pas avec l'extérieur et ne sort jamais sans avoir été désinfecté des pieds à la tête. Les dévoués collaborateurs du colonel Parisi, non contents de leur lourde tâche, se sont donnés la noble mission de contribuer à l'instruction des associations de secours aux blessés militaires, et de fréquentes conférences sont faites par eux, à l'hôpital même, aux dames de la Croix-Rouge. La préoccupation du corps médical s'est d'ailleurs portée, depuis les tristes enseignements de la guerre russo-japonaise, sur l'organisation du service de santé en temps de guerre et le matériel sanitaire de campagne vient d'être entièrement renouvelé par la armée italienne. Grâce à l'obligeance de M. Angelo Remondi, représentant à Rome des Sociétés Balzarini et Legnani de Milan, qui fut chargé par le ministère de la guerre de la presque totalité de ces fournitures et de l'installation kinésithérapique et radiographique à l'hôpital de Rome, je puis mettre sous les yeux des lecteurs d'Armée et Marine des clichés dont l'intérêt ne saurait leur échapper. Je veux en terminant dire un mot sur la façon dont
de leur lourde tâche, se sont donnés la noble mission de contribuer à l'instruction des associations de secours aux blessés militaires, et de fréquentes conférences sont faites par eux, à l'hôpital même, aux dames de la Croix-Rouge. La préoccupation du corps médical s'est d'ailleurs portée, depuis les tristes enseignements de la guerre russo-japonaise, sur l'organisation du service de santé en temps de guerre et le matériel sanitaire de campagne vient d'être entièrement renouvelé par la armée italienne. Grâce à l'obligeance de M. Angelo Remondi, représentant à Rome des Sociétés Balzarini et Legnani de Milan, qui fut chargé par le ministère de la guerre de la presque totalité de ces fournitures et de l'installation kinésithérapique et radiographique à l'hôpital de Rome, je puis mettre sous les yeux des lecteurs d'Armée et Marine des clichés dont l'intérêt ne saurait leur échapper. Je veux en terminant dire un mot sur la façon dont se recrute en Italie le corps médical, façon qui ne ressemble en rien à la nôtre. Le jeune homme italien qui veut devenir médecin militaire doit tout d'abord acquérir son diplôme de docteur civil. Une fois son doctorat passé, il adresse une demande au ministre de la guerre pour être admis à suivre les cours spéciaux de l'Ecole de médecine militaire de Florence. Cette demande, toujours favorablement, lui permet de travailler pendant six mois les spécialités de la médecine militaire. Notre jeune docteur doit alors passer un examen éliminatoire d'une difficulté considérable pour être admis dans le corps de santé militaire. Une vingtaine de médecins militaires sont ainsi promus chaque année. Ils débutent avec le grade de sous-lieutenant et, à aller, si Dieu et le roi le veulent, jusqu'à celui de général. Il est à remarquer que ce stage à l'école de Florence n'est pas indispensable pour passer l'examen d'admission. Tout docteur peut se présenter, mais en fait, il aurait peu de chances d'être reçu, n'ayant pu étudier suffisamment les matières spéciales. Cette étude du Corps médical militaire en Italie m'a prouvé combien j'avais raison lorsque j'écrivais dans mon précédent article sur l'armée italienne : « J'ai rapporté l'impression très
admis à suivre les cours spéciaux de l'Ecole de médecine militaire de Florence. Cette demande, toujours favorablement, lui permet de travailler pendant six mois les spécialités de la médecine militaire. Notre jeune docteur doit alors passer un examen éliminatoire d'une difficulté considérable pour être admis dans le corps de santé militaire. Une vingtaine de médecins militaires sont ainsi promus chaque année. Ils débutent avec le grade de sous-lieutenant et, à aller, si Dieu et le roi le veulent, jusqu'à celui de général. Il est à remarquer que ce stage à l'école de Florence n'est pas indispensable pour passer l'examen d'admission. Tout docteur peut se présenter, mais en fait, il aurait peu de chances d'être reçu, n'ayant pu étudier suffisamment les matières spéciales. Cette étude du Corps médical militaire en Italie m'a prouvé combien j'avais raison lorsque j'écrivais dans mon précédent article sur l'armée italienne : « J'ai rapporté l'impression très vive des progrès accomplis par l'armée italienne ; de sa ferme volonté de se tenir constamment à la hauteur des autres armées européennes ; de l'amour des jeunes officiers pour leur métier et les études qu'il exige. » La jeune médecine militaire italienne peut, heureusement, soutenir la comparaison avec celle de n'importe quelle autre nation et, par son dévouement, son zèle et son ardeur au travail, mérite la reconnaissance et le respect de ses concitoyens. Étuve de désinfection à vapeur directe sous pression. Avant-train détachable. LES MANOEUVRES AUTRICHIENNES D'importantes manœuvres sont en ce moment exécutées par l'armée autrichienne dans la région frontière avec l'Italie, depuis le lac de Garde jusqu'à la frontière orientale. Si les effectifs employés sont restreints, du moins le nombre des officiers qui suivent, ces manœuvres est-il considérable, puisque quarante-deux généraux y assistent. À relever l'incident suivant : une compagnie de chasseurs alpins autrichiens ne se gêna pas pour passer la frontière. Les Autrichiens, au lieu de regagner leur territoire, menacèrent les douaniers italiens et ne repassèrent la frontière que lorsqu'ils virent que ceux-ci étaient décidés à faire feu. — P. Tente portative de 7 mètres sur 7 mètres pour ambulance. ARMEE ET MARINE COMMENT EMPLOYONS-NOUS NOS
de n'importe quelle autre nation et, par son dévouement, son zèle et son ardeur au travail, mérite la reconnaissance et le respect de ses concitoyens. Étuve de désinfection à vapeur directe sous pression. Avant-train détachable. LES MANOEUVRES AUTRICHIENNES D'importantes manœuvres sont en ce moment exécutées par l'armée autrichienne dans la région frontière avec l'Italie, depuis le lac de Garde jusqu'à la frontière orientale. Si les effectifs employés sont restreints, du moins le nombre des officiers qui suivent, ces manœuvres est-il considérable, puisque quarante-deux généraux y assistent. À relever l'incident suivant : une compagnie de chasseurs alpins autrichiens ne se gêna pas pour passer la frontière. Les Autrichiens, au lieu de regagner leur territoire, menacèrent les douaniers italiens et ne repassèrent la frontière que lorsqu'ils virent que ceux-ci étaient décidés à faire feu. — P. Tente portative de 7 mètres sur 7 mètres pour ambulance. ARMEE ET MARINE COMMENT EMPLOYONS-NOUS NOS MITRAILLEUSES? Comment employons-nous nos mitrailleuses? Il a été beaucoup question de mitrailleuses ces temps derniers. C'était au sujet du vol commis par le déserteur Deschamps au profit de l'Allemagne. L'opinion publique s'était beaucoup émue de cette trahison ; d'autant plus qu'elle coïncidait avec toute une série de tentatives d'espionnage plus ou moins couronnées de succès, mais révélant, chez les Allemands, une ténacité impressionnante dans la volonté de pénétrer coûte que coûte, et par tous les moyens, les moindres secrets intéressant notre défense nationale. On n'a pas manqué de dire que ces craintes étaient exagérées. Les Allemands, eux, se sont plu à rallier, avec cette légèreté qui est un des traits saillants de leur caractère, notre manie de voir les espions partout. Quelque maladie que fut la manière, les Allemands jouaient leur rôle en agissant ainsi. Mais leurs plaisanteries trouvèrent en France l'écho qu'ils pouvaient désirer. Certes, on ne peut suspecter les intentions des braves gens qui ont entrepris de rassurer l'opinion publique. Il est mauvais de s'affoler. Peut-être n'est-il pas excellent, non plus, de passer d'une extrémité à l'autre, et, sous prétexte de ne pas prendre les choses au tragique, de se condamner à ne pas prendre au sérieux. Des
ou moins couronnées de succès, mais révélant, chez les Allemands, une ténacité impressionnante dans la volonté de pénétrer coûte que coûte, et par tous les moyens, les moindres secrets intéressant notre défense nationale. On n'a pas manqué de dire que ces craintes étaient exagérées. Les Allemands, eux, se sont plu à rallier, avec cette légèreté qui est un des traits saillants de leur caractère, notre manie de voir les espions partout. Quelque maladie que fut la manière, les Allemands jouaient leur rôle en agissant ainsi. Mais leurs plaisanteries trouvèrent en France l'écho qu'ils pouvaient désirer. Certes, on ne peut suspecter les intentions des braves gens qui ont entrepris de rassurer l'opinion publique. Il est mauvais de s'affoler. Peut-être n'est-il pas excellent, non plus, de passer d'une extrémité à l'autre, et, sous prétexte de ne pas prendre les choses au tragique, de se condamner à ne pas prendre au sérieux. Des hommes dont la parole est entendue par toute la France, grâce au porte-voix des grands journaux, nous ont certifié que l'espionnage allemand n'était qu'un enfantillage. M. le sénateur Humbert, après tant d'autres, mais a affirmé qu'il n'existe aucun secret de guerre. Que peut nous importer, par conséquent, que des insensés vendent très cher à l'Allemagne des documents qui circulent librement partout et du matériel que l'on achèterait à meilleur compte dans le commerce? L'affirmation est des plus rassurantes. Il s'agit seulement de se bien persuader de sa valeur. M. Humbert base son opinion sur une triple expérience : expérience de militaire, de journaliste et de parlementaire. Comme militaire, M. Humbert fut officier d'ordonnance du ministre. Est-ce là qu'il a appris l'inanitude du secret militaire? L'habitude de brasser le papier confidentiel l'a-t-il blasé à ce point sur la discrétion qu'on est, en droit d'attendre d'un personnel spécialement choisi à cet effet? D'autres, qui occupèrent avant ou après lui des situations équivalentes, n'emportèrent pas des bureaux de la guerre une semblable impression. Mais il est juste de convenir que dans tous les bureaux ne se traitent pas des affaires de semblable nature. Ici on prépare la mobilisation et la concentration de nos
vendent très cher à l'Allemagne des documents qui circulent librement partout et du matériel que l'on achèterait à meilleur compte dans le commerce? L'affirmation est des plus rassurantes. Il s'agit seulement de se bien persuader de sa valeur. M. Humbert base son opinion sur une triple expérience : expérience de militaire, de journaliste et de parlementaire. Comme militaire, M. Humbert fut officier d'ordonnance du ministre. Est-ce là qu'il a appris l'inanitude du secret militaire? L'habitude de brasser le papier confidentiel l'a-t-il blasé à ce point sur la discrétion qu'on est, en droit d'attendre d'un personnel spécialement choisi à cet effet? D'autres, qui occupèrent avant ou après lui des situations équivalentes, n'emportèrent pas des bureaux de la guerre une semblable impression. Mais il est juste de convenir que dans tous les bureaux ne se traitent pas des affaires de semblable nature. Ici on prépare la mobilisation et la concentration de nos armées, ailleurs on classe les lettres de MM. les députés relatives aux exemptions de service de leurs électeurs. Les deux besognes sont délicates. Elles n'intéressent pas au même titre la sécurité du pays. Comme journaliste, M. Humbert n'ignore pas qu'une feuille réellement moderne fait passer le souci d'un parfait, reportage avant, n'importe pas considération. Quelle que soit la gravité du secret tombant. entre ses mains, quelque fâcheuses que puissent être les conséquences de sa divulgation, un bon journaliste n'hésite pas une seconde à transformer ce secret en une productive copie. Les affaires sont les affaires. Il en résulte que la presse est, pour l'étranger, un agent d'information d'un zèle incomparable. Malheureusement, ou heureusement, selon le point de vue auquel on se place, le manque de compétence technique et l'absence de probité professionnelle font des renseignements militaires étalés de la sorte dans les journaux un amas assez confus de vérités, d'erreurs, de choses importantes et de futilités dans lequel il est parfois malaisé de distinguer ce qui est à prendre et ce qu'il faut laisser. Comme parlementaire, M. le sénateur Hunibert sait de quelle façon le premier internationaliste venu, pourvu qu'il soit revêtu de la qualité de député, peut mettre le
avant, n'importe pas considération. Quelle que soit la gravité du secret tombant. entre ses mains, quelque fâcheuses que puissent être les conséquences de sa divulgation, un bon journaliste n'hésite pas une seconde à transformer ce secret en une productive copie. Les affaires sont les affaires. Il en résulte que la presse est, pour l'étranger, un agent d'information d'un zèle incomparable. Malheureusement, ou heureusement, selon le point de vue auquel on se place, le manque de compétence technique et l'absence de probité professionnelle font des renseignements militaires étalés de la sorte dans les journaux un amas assez confus de vérités, d'erreurs, de choses importantes et de futilités dans lequel il est parfois malaisé de distinguer ce qui est à prendre et ce qu'il faut laisser. Comme parlementaire, M. le sénateur Hunibert sait de quelle façon le premier internationaliste venu, pourvu qu'il soit revêtu de la qualité de député, peut mettre le ministre de la guerre en demeure d'étaler dans les colonnes du Journal Officiel tout ce qu'il serait tenté de taire au sujet de nos dispositions de guerre. Chaque année, le rapport sur le projet du budget présente un tableau minutieusement exact de nos forces et surtout de nos faiblesses. Muni de pouvoirs discrétionnaires, M. le rapporteur se promène pendant des mois dans les bureaux du ministère. Il n'est de porte qui puisse rester fermée pour lui. Il fouille les dossiers, consulte les documents, et, lorsqu'il ne les comprend pas, exige des notes explicatives. Le rapporteur n'ignore rien de nos affaires militaires. Il se fait un devoir d'en instruire le public. L'étranger est servi par la même occasion. Tout cela n'inquiète pas les bonnes gens qui supposent le monde construit sur le modèle de leur village. Si l'étranger connaît ainsi nos moyens de défense, par contre, pensent-ils, nous connaissons les leurs de la même façon. Or, il n'en est pas du tout ainsi. Nos attachés militaires à Berlin, à Vienne, à Rome et ailleurs, savent bien que les officiers des ministères et des états-majors étrangers ne sont pas spécialement choisis parmi les plus bavards de leur royaume. La presse est soumise
de pouvoirs discrétionnaires, M. le rapporteur se promène pendant des mois dans les bureaux du ministère. Il n'est de porte qui puisse rester fermée pour lui. Il fouille les dossiers, consulte les documents, et, lorsqu'il ne les comprend pas, exige des notes explicatives. Le rapporteur n'ignore rien de nos affaires militaires. Il se fait un devoir d'en instruire le public. L'étranger est servi par la même occasion. Tout cela n'inquiète pas les bonnes gens qui supposent le monde construit sur le modèle de leur village. Si l'étranger connaît ainsi nos moyens de défense, par contre, pensent-ils, nous connaissons les leurs de la même façon. Or, il n'en est pas du tout ainsi. Nos attachés militaires à Berlin, à Vienne, à Rome et ailleurs, savent bien que les officiers des ministères et des états-majors étrangers ne sont pas spécialement choisis parmi les plus bavards de leur royaume. La presse est soumise à un contrôle étroit. Quant aux divers parlements de l'Europe, ils ne s'occupent pas du commandement de l'armée parce que cela ne les regarde en aucune manière. Il est curieux de rapprocher le budget allemand du nôtre. Il est bien impossible d'ailleurs de les comparer. Autant le nôtre est détaillé, prévoyant, avec la dernière minutie les moindres dispositions techniques, autant le budget allemand est souple et imprécis, laissant à l'administration militaire le soin d'appliquer comme il convient les sommes consenties par la nation pour l'organisation des forces militaires. C'est donc sans compensation aucune que nos journalistes et nos députés font part à nos ennemis éventuels de tout ce qui peut servir à préparer leur victoire. Et, cependant, dans le public simpliste, il existe encore de braves gens raisonnant, de la sorte : « On nous affirme à tout propos que les Prussiens sont des gens infiniment plus pratiques que nous. Sans aller jusqu'à leur accorder sans examen toutes les supériorités qu'ils s'attribuent eux-mêmes, nous n'avons aucune raison de les considérer comme des gens dénués de bon sens commun. » Or, voici que ces mêmes gens achètent, et à un bon prix, des renseignements sur les pièces de notre armement de
prévoyant, avec la dernière minutie les moindres dispositions techniques, autant le budget allemand est souple et imprécis, laissant à l'administration militaire le soin d'appliquer comme il convient les sommes consenties par la nation pour l'organisation des forces militaires. C'est donc sans compensation aucune que nos journalistes et nos députés font part à nos ennemis éventuels de tout ce qui peut servir à préparer leur victoire. Et, cependant, dans le public simpliste, il existe encore de braves gens raisonnant, de la sorte : « On nous affirme à tout propos que les Prussiens sont des gens infiniment plus pratiques que nous. Sans aller jusqu'à leur accorder sans examen toutes les supériorités qu'ils s'attribuent eux-mêmes, nous n'avons aucune raison de les considérer comme des gens dénués de bon sens commun. » Or, voici que ces mêmes gens achètent, et à un bon prix, des renseignements sur les pièces de notre armement de guerre. Comment voulez-vous nous faire croire que ces gens-là dépensent des sommes, même peu considérables, pour l'unique plaisir d'alistement se définir, sa position de tir; quelques mauvaises touches sont portées à des d'homme. sujets? Si l'Allemagne achète une mitrailleuse, je crois, jusqu'à preuve de sa parfait stupide, qu'il a quelque intérêt à cela. Quoi qu'il en soit des effets de la trahison de Deschamps, que la livraison de notre pièce à l'Allemagne lui ait révélé quelque disposition utile ou qu'elle n'ait fait que confirmer des notions déjà connues des constructeurs allemands, nous sommes certains désormais que notre machine n'a aucun secret pour eux. Ce n'est donc pas dans le matériel lui-même qu'il faut chercher la supériorité, toujours éphémère lorsqu'on parvient à la réaliser, mais plutôt dans l'emploi tactique de ce matériel. Est-on bien fixé, en France, sur cet emploi? Il a paru, sur la matière, des instructions ministérielles dont il serait injuste de méconnaître la valeur. Comparées à ce qui a été fait à l'étranger, et notamment en Allemagne, ces instructions sont un modèle de bon sens et de clarté. Nous savons parfaitement ce qu'on peut attendre de l'engin, nous l'avons nous-même servi. Non seulement dans les corps de l'armée
intérêt à cela. Quoi qu'il en soit des effets de la trahison de Deschamps, que la livraison de notre pièce à l'Allemagne lui ait révélé quelque disposition utile ou qu'elle n'ait fait que confirmer des notions déjà connues des constructeurs allemands, nous sommes certains désormais que notre machine n'a aucun secret pour eux. Ce n'est donc pas dans le matériel lui-même qu'il faut chercher la supériorité, toujours éphémère lorsqu'on parvient à la réaliser, mais plutôt dans l'emploi tactique de ce matériel. Est-on bien fixé, en France, sur cet emploi? Il a paru, sur la matière, des instructions ministérielles dont il serait injuste de méconnaître la valeur. Comparées à ce qui a été fait à l'étranger, et notamment en Allemagne, ces instructions sont un modèle de bon sens et de clarté. Nous savons parfaitement ce qu'on peut attendre de l'engin, nous l'avons nous-même servi. Non seulement dans les corps de l'armée active, mais encore dans les troupes de la réserve et de l'armée territoriale, des équipes nombreuses sont dressées à la manœuvre des mitrailleuses. Chaque année, des centaines de soldats exercés, passant dans la réserve, viennent augmenter le nombre des servants sur lesquels on peut compter en cas de mobilisation. L'expérience des guerres dernières, campagnes du Transvaal, et surtout campagne de Mandchourie, ont bien mis en lumière les services que l'on peut attendre de la mitrailleuse. On peut dire que ces services sont infiniment variés et presque constants au cours du combat. Certainement, on considère comme tout à fait exceptionnel l'emploi de la mitrailleuse aux grandes distances, et beaucoup de militaires n'hésitent pas à proscrire formellement cet emploi, en dehors des distances moyennes ou petites. Les causes de cette interdiction sont, d'une part, les difficultés de réglage, d'autre part, la fragilité relative des engins, qui sont sûrement mis hors d'état par un usage prolongé. Enfin, les difficultés de ravitaillement obligent le commandement à se montrer très avare du feu des mitrailleuses. Ces inconvénients ne sont pas sans remède. Déjà, des améliorations ont été apportées à la construction des engins. Le ravitaillement est une affaire de circonstances et de prévisions. Quant aux