jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
reprendre très prochainement son interrogatoire. M. de Sablet a signé un certain nombre de commissions rogatoires. Certaines visent à établir l'identité exacte de la danseuse, car le nom jusqu'ici connu d'Alice Gauthier ne serait qu'un pseudonyme. En effet si les contrats de la danseuse sont à ce nom, on a trouvé dans une malle abandonnée par elle dans la chambre d'un immeuble situé 66, rue Centrale, un acte de naissance au nom de Louise Cogniot, 38 ans, originaire de Marseille ou de Bordeaux. UN ARMÉNIEN SE SUICIDE A MARSEILLE Témoin dans une affaire de meurtre, il a voulu fuir les reproches de ses amis Marseille, 22. — Jeudi dernier, à Saint-Loup, dans la banlieue de Marseille, un Arménien abattait à coups de revolver un de ses compatriotes qu'il soupçonnait d'assiduités auprès de sa femme. Au cours de l'enquête sur cette tragédie, la police fut amenée à entendre un troisième Arménien, Antoine Ogoudjian, âgé de 40 ans et voisin du meurtrier. Parmi les Arméniens de Saint-Loup et principalement chez les voisins immédiats d'Antoine Ogoudjian, on se montra assez véhément à l'égard du témoin qui, selon ces gens, n'aurait dû rien dire. Un prêtre arménien lui fit aussi quelques reproches. Ogoudjian ne put supporter ces reproches ; il écrivit en arménien des lettres à sa femme, lui recommandant de bien élever leurs deux enfants, au prêtre pour solliciter ses prières et aux voisins, enfin, pour leur indiquer qu'ils étaient responsables de sa mort. Après quoi, dans la cour de la maison, il se trancha la gorge. Le commissaire de police de St-Loup, M. Bonne, prévenu par les voisins, a procédé à l'enquête, qui a rapidement établi les causes et les circonstances de ce drame. Dans l'Aude, un Espagnol tue son amie et se suicide Carcassonne, 22. — Un drame de la jalousie s'est déroulé dans le petit village de Villanière, non loin de Carcassonne. Angelo Garcia, sujet espagnol, 25 ans, a tué son amie, Maria Switting, âgée de 27 ans, de nationalité autrichienne, d'une balle dans la tête. Garcia l'accusait d'avoir pour amis trois de ses camarades. Avant que les personnes accourues
put supporter ces reproches ; il écrivit en arménien des lettres à sa femme, lui recommandant de bien élever leurs deux enfants, au prêtre pour solliciter ses prières et aux voisins, enfin, pour leur indiquer qu'ils étaient responsables de sa mort. Après quoi, dans la cour de la maison, il se trancha la gorge. Le commissaire de police de St-Loup, M. Bonne, prévenu par les voisins, a procédé à l'enquête, qui a rapidement établi les causes et les circonstances de ce drame. Dans l'Aude, un Espagnol tue son amie et se suicide Carcassonne, 22. — Un drame de la jalousie s'est déroulé dans le petit village de Villanière, non loin de Carcassonne. Angelo Garcia, sujet espagnol, 25 ans, a tué son amie, Maria Switting, âgée de 27 ans, de nationalité autrichienne, d'une balle dans la tête. Garcia l'accusait d'avoir pour amis trois de ses camarades. Avant que les personnes accourues au bruit de la détonation aient eu le temps d'intervenir, le meurtrier s'est fait justice en se logeant deux balles dans la tempe droite. Tragique explosion à bord d'un pétrolier Quatre membres de l'équipage ont disparu Jacksonville (Floride), 27. — À la suite d'une très forte explosion qui s'est produite dans la cale avant, un incendie s'est déclaré à bord du pétrolier « Albert-Hill », à environ 200 milles des côtes de la Caroline du Sud. L'incendie a été maîtrisé après plusieurs heures d'efforts, mais quatre membres de l'équipage avaient disparu. Le «Albert-Hill», qui jaugeait 7.115 tonnes et avait un équipage de 32 hommes, venait d'Alton (Texas) et se rendait à Philadelphie. Le «Front paysan» ne présentera aucun candidat aux élections législatives Paris, 22. — Le «Front paysan», communique la note suivante : Le Front paysan, constitué pour des buts limités de défense paysanne, en dehors de toute préoccupation politique, avait prévu dans ses statuts qu'il ne pourrait, en aucun cas, présenter des candidats. En conséquence, et dans le but d'éviter toute équivoque, le Comité directeur précise qu'aucune manifestation ne pourra se faire pendant la campagne électorale sous le signe du «Front paysan» et qu'aucune candidature ne peut être déposée
dans la cale avant, un incendie s'est déclaré à bord du pétrolier « Albert-Hill », à environ 200 milles des côtes de la Caroline du Sud. L'incendie a été maîtrisé après plusieurs heures d'efforts, mais quatre membres de l'équipage avaient disparu. Le «Albert-Hill», qui jaugeait 7.115 tonnes et avait un équipage de 32 hommes, venait d'Alton (Texas) et se rendait à Philadelphie. Le «Front paysan» ne présentera aucun candidat aux élections législatives Paris, 22. — Le «Front paysan», communique la note suivante : Le Front paysan, constitué pour des buts limités de défense paysanne, en dehors de toute préoccupation politique, avait prévu dans ses statuts qu'il ne pourrait, en aucun cas, présenter des candidats. En conséquence, et dans le but d'éviter toute équivoque, le Comité directeur précise qu'aucune manifestation ne pourra se faire pendant la campagne électorale sous le signe du «Front paysan» et qu'aucune candidature ne peut être déposée sous cette étiquette. Il est entendu que les groupements ayant adhéré au Front paysan susceptibles de prendre une position électorale, c'est-à-dire le parti agraire et les Comités de défense paysanne de Dorgères, conservent toute liberté pour agir sur leur terrain particulier, mais sans engager la responsabilité du «Front paysan», ni celles des Associations professionnelles groupées au sein du Comité d'action paysanne. INSTITUTION EN FRANCE D'UNE «CARTE DE TOURISME» Paris, 22. — Soucieux de favoriser la venue en France des touristes étrangers, dont la présence est de nature à exercer une action bienfaisante sur l'activité économique du pays, M. Albert Sarraut, en accord avec les ministres des Affaires étrangères, des Finances et des Travaux publics, vient de soumettre à la signature du président de la République, après examen du Conseil d'Etat, en exécution de l'article 13 de la loi de finances du 31 décembre 1935, un projet de décret portant règlement d'administration publique et instituant une carte spéciale d'identité dite «Carte du tourisme». Les étrangers qui se proposent de venir en France dans un but de tourisme pourront, sur leur demande, en s'adressant au consul français de leur résidence, obtenir la délivrance de cette carte qui leur permettra de circuler librement
celles des Associations professionnelles groupées au sein du Comité d'action paysanne. INSTITUTION EN FRANCE D'UNE «CARTE DE TOURISME» Paris, 22. — Soucieux de favoriser la venue en France des touristes étrangers, dont la présence est de nature à exercer une action bienfaisante sur l'activité économique du pays, M. Albert Sarraut, en accord avec les ministres des Affaires étrangères, des Finances et des Travaux publics, vient de soumettre à la signature du président de la République, après examen du Conseil d'Etat, en exécution de l'article 13 de la loi de finances du 31 décembre 1935, un projet de décret portant règlement d'administration publique et instituant une carte spéciale d'identité dite «Carte du tourisme». Les étrangers qui se proposent de venir en France dans un but de tourisme pourront, sur leur demande, en s'adressant au consul français de leur résidence, obtenir la délivrance de cette carte qui leur permettra de circuler librement sur toute l'étendue du territoire français, métropole et Algérie, pendant une période n'excédant pas six mois, sans avoir à se conformer aux prescriptions du décret du 6 février 1935 qui règle les conditions de séjour en France des étrangers. La délivrance de cette carte est gratuite et ne comporte la perception d'aucun droit ni taxe. LES SPORTS LE DÉVELOPPEMENT D'UN GRAND CLUB AMATEUR OMNI-SPORT M. Williamson devient président de l'Iris-Club de Lambersart Parallèlement aux retentissantes manifestations du football professionnel, il fallait à notre agglomération lilloise un foyer où les sports amateurs puissent s'épanouir pour le plus grand bien de la jeunesse. Tout le monde connaît la puissance tout à fait remarquable des grands clubs amateurs de la Capitale, le Stade Français et le Racing-Club de France. Ce sont ces organisations modèles, riches d'une vieille expérience, que les dirigeants de l'Iris Club ont tenu à copier, pour en obtenir un modèle en réduction. M. Grassin qui exerça pendant plusieurs années la présidence du Club et le conduisit aux succès les plus enviés, vient de prendre place parmi le Comité d'honneur et de patronage de l'Iris. C'est à M. Bachelier Williamson qu'échoit maintenant l'honneur de présider aux destinées de l'Iris-Club. M. Williamson,
perception d'aucun droit ni taxe. LES SPORTS LE DÉVELOPPEMENT D'UN GRAND CLUB AMATEUR OMNI-SPORT M. Williamson devient président de l'Iris-Club de Lambersart Parallèlement aux retentissantes manifestations du football professionnel, il fallait à notre agglomération lilloise un foyer où les sports amateurs puissent s'épanouir pour le plus grand bien de la jeunesse. Tout le monde connaît la puissance tout à fait remarquable des grands clubs amateurs de la Capitale, le Stade Français et le Racing-Club de France. Ce sont ces organisations modèles, riches d'une vieille expérience, que les dirigeants de l'Iris Club ont tenu à copier, pour en obtenir un modèle en réduction. M. Grassin qui exerça pendant plusieurs années la présidence du Club et le conduisit aux succès les plus enviés, vient de prendre place parmi le Comité d'honneur et de patronage de l'Iris. C'est à M. Bachelier Williamson qu'échoit maintenant l'honneur de présider aux destinées de l'Iris-Club. M. Williamson, industriel, très connu dans le monde des affaires de notre région, est un jeune qui avait toutes les qualités requises pour mener à bien une œuvre aussi vaste et une organisation aussi complexe. M. Williamson, dont la compétence s'étend à beaucoup de sports, fut un rugbyman émérité et symbolise le parfait sportif susceptible de donner à cet important groupement une impulsion retentissante. Tous les sports vont être à l'honneur à l'Iris-Club de Lambersart, et comme nous le verrons plus loin, la section de tennis est appelée à se développer avec rapidité ; en effet trois courts sont amorcés et seront achevés d'ici quelques semaines. En outre, un stand de tir et une installation de vestiaires et douches confortables sont sur le point d'être réalisés parallèlement à une salle de culture physique. Pour l'exécution d'un programme aussi vaste, devons-nous dire que tous les membres indistinctement sont appelés à assurer au Club le plus d'adhésions et de concours financiers possibles dans leur entourage. C'est, en effet, un problème angoissant que de boucler le budget d'une Société devant vivre sans aucune recette de matches ou de manifestations quelconques. Les charges et dépenses de toutes sortes sont écrasantes, aussi quel n'est pas le mérite
parfait sportif susceptible de donner à cet important groupement une impulsion retentissante. Tous les sports vont être à l'honneur à l'Iris-Club de Lambersart, et comme nous le verrons plus loin, la section de tennis est appelée à se développer avec rapidité ; en effet trois courts sont amorcés et seront achevés d'ici quelques semaines. En outre, un stand de tir et une installation de vestiaires et douches confortables sont sur le point d'être réalisés parallèlement à une salle de culture physique. Pour l'exécution d'un programme aussi vaste, devons-nous dire que tous les membres indistinctement sont appelés à assurer au Club le plus d'adhésions et de concours financiers possibles dans leur entourage. C'est, en effet, un problème angoissant que de boucler le budget d'une Société devant vivre sans aucune recette de matches ou de manifestations quelconques. Les charges et dépenses de toutes sortes sont écrasantes, aussi quel n'est pas le mérite des sportifs qui se désintéressent de telle façon en vue de sauvegarder la santé physique et morale de la jeunesse ? L'Iris-Club brillera certainement au premier plan des clubs amateurs de province; ceci est dû en grande partie au choix judicieux de son nouveau président et aussi, il faut bien le dire, à la sollicitude de ses collègues des divers Comités, sans oublier celle que lui témoigne continuellement M. Vancauwenberghe, maire de Lambersart, et le Conseil municipal. De nombreux membres se réunissent régulièrement dans les divers Comités et Commissions et parmi eux figurent d'honorables industriels, hommes d'affaires, avocats, médecins, etc... En athlétisme, l'Iris vient de remporter le titre de Champion du Nord de Cross-Country, nouveau fleuron à la couronne de la section si chère à M. Raymond Sergeant. La section de football comprend une quantité d'équipes de seniors, juniors, puissants, minimes, sous-minimes, anciens et vétérans et cette ruche s'éparpille le dimanche matin sur tous les terrains. L'Iris-Club de Lambersart sera de plus en plus le centre d'attraction de la jeunesse et aussi des milieux scolaires et universitaires pour le plus grand honneur de son nouveau et sympathique président, M. Williamson. CATCH AS CATCH CAN LE GRAND GALA DE LILLE Deglane
le dire, à la sollicitude de ses collègues des divers Comités, sans oublier celle que lui témoigne continuellement M. Vancauwenberghe, maire de Lambersart, et le Conseil municipal. De nombreux membres se réunissent régulièrement dans les divers Comités et Commissions et parmi eux figurent d'honorables industriels, hommes d'affaires, avocats, médecins, etc... En athlétisme, l'Iris vient de remporter le titre de Champion du Nord de Cross-Country, nouveau fleuron à la couronne de la section si chère à M. Raymond Sergeant. La section de football comprend une quantité d'équipes de seniors, juniors, puissants, minimes, sous-minimes, anciens et vétérans et cette ruche s'éparpille le dimanche matin sur tous les terrains. L'Iris-Club de Lambersart sera de plus en plus le centre d'attraction de la jeunesse et aussi des milieux scolaires et universitaires pour le plus grand honneur de son nouveau et sympathique président, M. Williamson. CATCH AS CATCH CAN LE GRAND GALA DE LILLE Deglane et Kvariani aux prises pour le titre de champion d'Europe Le dimanche 1er mars, dès 16 h. 30, le Palais des Sports de la Foire Commerciale de Lille servira de cadre à un gala de catch extraordinaire. Pour la première fois en province, aura lieu un championnat d'Europe, et quel championnat ! puisqu'il va mettre en présence le prestigieux Deglane, champion d'Europe et champion du monde 1932-33-34, et le célèbre colosse russe Kvariani. challenger officiel, qui a écrasé le champion du monde de la race noire, le géant Godfrey, en quelques minutes ; Strangler Lewis, Padubni, Zamoukoff, Donkloff, Padorak, Zagariouko, etc... Ce match sensationnel sera présidé par M. Mandron, président de la Fédération de lutte professionnelle, et MM. le docteur Gaston et Vuitton. vice-présidents. Le choc Deglane-Kvariani doit donner lieu à une bataille mémorable, aux multiples émotions ; il suffit, pour s'en convaincre, de lire les comptes rendus de ce même match qui eut lieu il y a un bon mois au Palais des Sports de Paris, match qui suscita un enthousiasme délirant parmi les 15.000 spectateurs qui avaient pris d'assaut à cette occasion l'immense arène parisienne. Deglane et Kvariani sont ce qu'on peut appeler des phénomènes de force et
championnat ! puisqu'il va mettre en présence le prestigieux Deglane, champion d'Europe et champion du monde 1932-33-34, et le célèbre colosse russe Kvariani. challenger officiel, qui a écrasé le champion du monde de la race noire, le géant Godfrey, en quelques minutes ; Strangler Lewis, Padubni, Zamoukoff, Donkloff, Padorak, Zagariouko, etc... Ce match sensationnel sera présidé par M. Mandron, président de la Fédération de lutte professionnelle, et MM. le docteur Gaston et Vuitton. vice-présidents. Le choc Deglane-Kvariani doit donner lieu à une bataille mémorable, aux multiples émotions ; il suffit, pour s'en convaincre, de lire les comptes rendus de ce même match qui eut lieu il y a un bon mois au Palais des Sports de Paris, match qui suscita un enthousiasme délirant parmi les 15.000 spectateurs qui avaient pris d'assaut à cette occasion l'immense arène parisienne. Deglane et Kvariani sont ce qu'on peut appeler des phénomènes de force et de résistance. Deglane est imbattu depuis deux années ; dans ce même laps de temps, le colosse russe n'a subi que deux défaites. Kvariani a livré plus de 2 001 combats, car tout comme Deglane lors de son séjour en Amérique, il luttait jusque à 4 et 5 fois par semaine. À un tel régime, pas un athlète sur cent ne résisterait, et cela démontre la force et l'endurance extraordinaires de ces hommes admirables de la race humaine. Ils font vivre les foules et, devant qui on reste émerveillé. Les organisateurs rappellent une fois de plus au public la nouvelle salle nécessité par le grand succès de ces manifestations ; ils ne pourront recevoir tous ceux qui se présentent à eux dès le 1er mars et ils informatent les intéressés de leur adresser pour eux à l'une des plusieurs boîtes de location qui fonctionnent sans arrêt. CROSS-COUNTRY Un cross à l'Hippodrome du Croisé-Laroche. — De belles épreuves de cross se dérouleront à l'Hippodrome du Croisé-Laroche, le dimanche 1er mars 1936. De nombreux challenges et prix divers récompenseront les participants. Cette belle manifestation est organisée par le Comité Régional du Nord de la Fédération Nationale de Sociétés d'Éducation Physique et de
semaine. À un tel régime, pas un athlète sur cent ne résisterait, et cela démontre la force et l'endurance extraordinaires de ces hommes admirables de la race humaine. Ils font vivre les foules et, devant qui on reste émerveillé. Les organisateurs rappellent une fois de plus au public la nouvelle salle nécessité par le grand succès de ces manifestations ; ils ne pourront recevoir tous ceux qui se présentent à eux dès le 1er mars et ils informatent les intéressés de leur adresser pour eux à l'une des plusieurs boîtes de location qui fonctionnent sans arrêt. CROSS-COUNTRY Un cross à l'Hippodrome du Croisé-Laroche. — De belles épreuves de cross se dérouleront à l'Hippodrome du Croisé-Laroche, le dimanche 1er mars 1936. De nombreux challenges et prix divers récompenseront les participants. Cette belle manifestation est organisée par le Comité Régional du Nord de la Fédération Nationale de Sociétés d'Éducation Physique et de Préparation au service militaire et a pour président le dévoué commandant Henri Herzard. Les adhérents sont de plus en plus nombreux en 1935. nous pousbons les sports d'éducation physique, de préparation militaire... etc... à envoyer rapidement leurs engagements ou demandes de renseignements à Georges Vyt, rue Rogerum à Lille, directeur sportif du Comité Régional. Une journée de cross à Thuméries. — Dimanche 22 mars 1936, à 15 h., l'Avant-Garde de Thuméries organise une journée populaire dénommée « Coupe Pierre Malle » ouverte aux clubs de la L.N.A., aux licenciés de la F.F.A., aux licenciés de la L.R.B.A., aux sociétés de P.M. et E.P., aux athlètes universitaires. Cette épreuve sera courue sur 9 kilomètres à Thuméries. La Coupe Pierre Malle sera disputée par équipe. Nombre de participants illimité, les cinq premiers comptant au classement. Attribuée à l'équipe première au classement général, cette coupe devra être gagnée 3 fois consécutivement ou non pour être conservée définitivement. Des médailles, breloques et de jolis prix récompenseront les concurrents. Engagements : 20 fr. par équipe. Individuels : 1 fr. 50. Les engagements devront parvenir avant le 1er mars à M. Real, 30 (Cité du Petit-Versailles, Thuméries (Nord). Les manifestations sportives du dimanche 23 février FOOTBALL
sportif du Comité Régional. Une journée de cross à Thuméries. — Dimanche 22 mars 1936, à 15 h., l'Avant-Garde de Thuméries organise une journée populaire dénommée « Coupe Pierre Malle » ouverte aux clubs de la L.N.A., aux licenciés de la F.F.A., aux licenciés de la L.R.B.A., aux sociétés de P.M. et E.P., aux athlètes universitaires. Cette épreuve sera courue sur 9 kilomètres à Thuméries. La Coupe Pierre Malle sera disputée par équipe. Nombre de participants illimité, les cinq premiers comptant au classement. Attribuée à l'équipe première au classement général, cette coupe devra être gagnée 3 fois consécutivement ou non pour être conservée définitivement. Des médailles, breloques et de jolis prix récompenseront les concurrents. Engagements : 20 fr. par équipe. Individuels : 1 fr. 50. Les engagements devront parvenir avant le 1er mars à M. Real, 30 (Cité du Petit-Versailles, Thuméries (Nord). Les manifestations sportives du dimanche 23 février FOOTBALL Championnat de France DIVISION NATIONALE Tous les matches commenceront à 14 h. 30 Cannes. — A.S.C. — Excelsior. Sète. — F.C.S. — Red Star. Strasbourg. — R.C.S. — S. Rennais. Paris. — Racing — Alès. Sochaux. — F.C.S. — Antibes. Marseille. — O.M. — O. Lillois. Mulhouse. — F.C.M. — C.S. Metz. Fives. — S.C.F. — U.S. Valenciennes. DIVISION INTERREGIONALE Troyes. — A.S.T. — Caen. Lens. — R.C.L. — O.G.C. Nice. Calais. — R.C.C. — U.S. Boulogne. Amiens. — A.A.C. — F.C. Rouen. Le Havre. — H.A.C. — Dunkerque. Roubaix. — R.C.R. — Villeurbanne. Paris. — C.A.P. — Montpellier. Reims. — S.R. — Charleville. Saint-Etienne. — A.S.S. — Nancy. Championnat du Nord DIVISION D'HONNEUR S.C. Caudry — C.S. Avion. E.S. Bully — A.S. Raismes. U.S. Tourcoing — S.C. Aniche. Iris — Stade Béthunois. U.S. Bruay — U.S. Auchel. Exempt : R.C. Arras. PROMOTION TERRIENNE-ESCAUT A.S.B. Oignies — U.S. Auberchicourt. S.O. Halluin — Dechy Sports. U.S. Vieux-Condé — O.S. Halluin. U.S. Escaudain — U.S.C. Hellemmes. U.S. Roubaix — S.C. Lourches. Denain A. — A.S. Hautmont. PROMOTION ARTOIS-MARITIME A.S. Bâties — R.C. Doullens. S.C. Albert — J.S. Desvres. R.C. Divion — U.S. Liévin. Carabiniers Billy — U.S. Nœux. S.C. Abbeville — S.
C.S. Metz. Fives. — S.C.F. — U.S. Valenciennes. DIVISION INTERREGIONALE Troyes. — A.S.T. — Caen. Lens. — R.C.L. — O.G.C. Nice. Calais. — R.C.C. — U.S. Boulogne. Amiens. — A.A.C. — F.C. Rouen. Le Havre. — H.A.C. — Dunkerque. Roubaix. — R.C.R. — Villeurbanne. Paris. — C.A.P. — Montpellier. Reims. — S.R. — Charleville. Saint-Etienne. — A.S.S. — Nancy. Championnat du Nord DIVISION D'HONNEUR S.C. Caudry — C.S. Avion. E.S. Bully — A.S. Raismes. U.S. Tourcoing — S.C. Aniche. Iris — Stade Béthunois. U.S. Bruay — U.S. Auchel. Exempt : R.C. Arras. PROMOTION TERRIENNE-ESCAUT A.S.B. Oignies — U.S. Auberchicourt. S.O. Halluin — Dechy Sports. U.S. Vieux-Condé — O.S. Halluin. U.S. Escaudain — U.S.C. Hellemmes. U.S. Roubaix — S.C. Lourches. Denain A. — A.S. Hautmont. PROMOTION ARTOIS-MARITIME A.S. Bâties — R.C. Doullens. S.C. Albert — J.S. Desvres. R.C. Divion — U.S. Liévin. Carabiniers Billy — U.S. Nœux. S.C. Abbeville — S. Héninois. U.S. Drocourt — J.O. Saint-Ouen. DIVISIONS INFERIEURES DISTRICT TERRIEN DEUXIEME DIVISION GROUPE A F.C. Madeleinois — U.S. Pérenchies. 01. Loossois — J.A. Armentières. A.S. Lomme — S. Haubourdin. R.C. Buisson — F.C. Marquette. S.C. Hazebrouck — 01. Marcquois. GROUPE B S. Roubaisien — A.S. Tourcoing. U.S. Ascq — U.S. Ronchin-Thumesnil. A.G. Thuméries — U.S. Wasquehal. A.C. Croix — U.S. Carvin. J.S. Don — E.S. Annœullin. TROISIEME DIVISION U.S. M.-Cassel — S.C. Wattignies. Mécano-Club Lille — Lommoise Sp. A.C. Houplines — U.S. Estaires. A.S. Salomé — C.S.L. Bac-Saint-Maur. Pélican-Club Lille — Electric-Club Lille. GROUPE B F.C. Wattrelos — A.S. Templeuve. A.S. Wasquehal — U.S. Lesquin. J.S. Ronchin — E.S. Roncq. R.C. Leers — U.S. Lezennes. U.S. Seclin — S.C. Wattrelos. DISTRICT ESCAUT U.S. Frais-Marais — A.S. Wavrechain. A.C. Cambrai — F.C. Quarouble. S.C. Le Cateau — S.C. Waziers. S.C. Douai — U.S. Denain. Exempt : A.S. Sin-le-Noble. Championnat des Juniors DISTRICT TERRIEN Excelsior A.C. — S.O. Halluin. A.S.S.B. Oignies — S.C. Fives. 01. Lillois — S.C. Hazebrouck. Iris Lambersart — U.S. Tourcoing. O.S. Halluin — R.C. Roubaix (à 9 h.). DISTRICT ESCAUT S.C. Aniche — S.C. Douai. A.S. Hautmont — S.C. Caudry. S.C. Lourches U.S. Auberchicourt. U.S. Vieux-Condé — U.S.