jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Chambre des comptes de Montpellier, et sera d'un grand secours pour l'ouvrage dont il s'agit. Mais indépendamment de cet état, il n'est pas moins intéressant d'avoir les détails propres à chacun de ces biens; et personne n'est plus à portée que leurs possesseurs mêmes de donner des notions sûres de leur étendue, de leurs dépendances, de leurs droits honorifiques et des singularités remarquables qui s'y rencontrent. La description de la Province réclame ces notions, qui doivent faire une de ses principales richesses et l'auteur se fera un devoir de renvoyer l'honneur des lumières qu'il recevra sur cette matière, comme sur toutes les autres dont il a été fait mention jusqu'à présent, à ceux qui auront eu la bonté de les lui communiquer. Avant que de finir, il ne faut pas omettre que Dom Vaissete, outre la description géographique et historique dont on vient de parler, se proposait aussi de donner une suite ou un supplément de l'Histoire même de Languedoc, sous le titre d'Abrégé chronologique, en forme d'Annales, des principaux événements arrivés dans la Province sous le règne de Louis XIV auxquels on peut joindre de même ceux du règne présent, ce qui embrassera l'espace d'environ un siècle. La plupart de ces évènements sont consignés dans les dépôts publics, dans les procès-verbaux des Etats généraux de la Province dans les recueils d'arrêts qui la concernent dans les bibliothèques de manuscrits et dans les histoires générales et particulières publiées depuis cent ans. Le continuateur de l'Histoire de Languedoc consultera ces sources et ne négligera aucune de celles qu'il pourra découvrir par ses propres soins. Mais il y a dans cette province même beaucoup de cabinets particuliers où il ne lui est pas également facile de pénétrer, et qui renferment des Recueils et des Mémoires d’autant plus précieux, que les circonstances des évenements dont il s'agit y sont plus détaillées, et que plusieurs de ces Mémoires ont été écrits par les personnes distinguées qui ont eu part à ces mêmes événements, ou par d’autres qui en ont été témoins oculaires. Il ne s’est trouvé parmi les papiers de Dom Vaissete qu’un Mémoire
de ces évènements sont consignés dans les dépôts publics, dans les procès-verbaux des Etats généraux de la Province dans les recueils d'arrêts qui la concernent dans les bibliothèques de manuscrits et dans les histoires générales et particulières publiées depuis cent ans. Le continuateur de l'Histoire de Languedoc consultera ces sources et ne négligera aucune de celles qu'il pourra découvrir par ses propres soins. Mais il y a dans cette province même beaucoup de cabinets particuliers où il ne lui est pas également facile de pénétrer, et qui renferment des Recueils et des Mémoires d’autant plus précieux, que les circonstances des évenements dont il s'agit y sont plus détaillées, et que plusieurs de ces Mémoires ont été écrits par les personnes distinguées qui ont eu part à ces mêmes événements, ou par d’autres qui en ont été témoins oculaires. Il ne s’est trouvé parmi les papiers de Dom Vaissete qu’un Mémoire de cette espèce, qui traite des troubles excités en Languedoc par les Camisards au commencement de ce siècle, et qui est extrait d’un manuscrit de la bibliothèque du château d’Aubais, célèbre par les richesses littéraires qu’elle renferme en grande quantité et par les services signalés que l’Histoire de Languedoc en a reçus. M. le marquis d’Aubais, qui l’a formée avec beaucoup de soins et de goût, et qui en fait un si bon usage pour l’utilité publique veut bien encore favoriser la fin de cette Histoire de tous les secours qui sont en sa disposition, et contribuer de toutes les manières possibles à la perfection de cet ouvrage. Il y aurait de l’indiscrétion à attendre les mêmes grâces de tous ceux qui ont entre les mains des Mémoires manuscrits sur les événements des deux régnes dont il est question; mais il leur sera facile, et ils sont instamment priés d’en donner au moins connaissance par une courte notice qu’ils pourront remettre à MM. les Syndics généraux et qui indiquera simplement les faits et les matières que renferment ces écrits afin que, dans le besoin, on puisse y avoir recours et en faire tirer des extraits et des copies, sous le
a reçus. M. le marquis d’Aubais, qui l’a formée avec beaucoup de soins et de goût, et qui en fait un si bon usage pour l’utilité publique veut bien encore favoriser la fin de cette Histoire de tous les secours qui sont en sa disposition, et contribuer de toutes les manières possibles à la perfection de cet ouvrage. Il y aurait de l’indiscrétion à attendre les mêmes grâces de tous ceux qui ont entre les mains des Mémoires manuscrits sur les événements des deux régnes dont il est question; mais il leur sera facile, et ils sont instamment priés d’en donner au moins connaissance par une courte notice qu’ils pourront remettre à MM. les Syndics généraux et qui indiquera simplement les faits et les matières que renferment ces écrits afin que, dans le besoin, on puisse y avoir recours et en faire tirer des extraits et des copies, sous le bon plaisir de ceux qui les possèdent. On voit que l’auteur de ce Mémoire, en y exposant le plan qu’il compte suivre, y a aussi rassemblé toutes les espèces d’instructions qu’il ne peut acquérir par lui-même, et qu’il croit cependant indispensables pour fournir sa tâche. Il a senti le premier que les moyens qu’il croit propres à lui procurer des lumières utiles à la description de la province de Languedoc sont extrêmement multipliés; et ce n’est qu’après avoir médité longtemps sur les diverses manières de réduire ces moyens à un moindre nombre, qu’il a été enfin déterminé par deux puissants motifs à s’en tenir au système qui vient d’être exposé. Le premier de ces motifs est l’inconvénient de surcharger d’un travail long et pénible ceux qui auraient la bonne volonté de prendre sur eux plusieurs parties de ce travail. La grande quantité des détails dont il s’agit, partagée entre peu de personnes, exigera de chacune beaucoup de soins, de temps et de recherches; et il est incomparablement plus court et plus aisé de n’avoir à rendre que des objets dont on est journellement occupé, et qu’on a, pour ainsi dire, sous la main. Le second motif, très essentiel pour la
que les moyens qu’il croit propres à lui procurer des lumières utiles à la description de la province de Languedoc sont extrêmement multipliés; et ce n’est qu’après avoir médité longtemps sur les diverses manières de réduire ces moyens à un moindre nombre, qu’il a été enfin déterminé par deux puissants motifs à s’en tenir au système qui vient d’être exposé. Le premier de ces motifs est l’inconvénient de surcharger d’un travail long et pénible ceux qui auraient la bonne volonté de prendre sur eux plusieurs parties de ce travail. La grande quantité des détails dont il s’agit, partagée entre peu de personnes, exigera de chacune beaucoup de soins, de temps et de recherches; et il est incomparablement plus court et plus aisé de n’avoir à rendre que des objets dont on est journellement occupé, et qu’on a, pour ainsi dire, sous la main. Le second motif, très essentiel pour la perfection de cette partie de l’Histoire de Languedoc, est la nécessité d’une grande exactitude dans les instructions demandées. Il n’y a personne qui ne sente que cette exactitude fait la principale difficulté, comme le principal mérite d’un ouvrage tel que la description d’une grande province, qui contient une infinité de dates, de dénombrements, de détails de toute espèce, et presque autant de faits que de lignes. Dans la multiplicité des contrées différentes et des divers lieux qu’il faut parcourir, on risque à chaque pas de s’égarer; et plus les objets qu’on y rencontre sont nombreux et variés, plus ils sont difficiles à saisir et faciles à confondre. Le seul moyen de les voir avec précision et netteté, et de les décrire de même, est d’envisager chacun d’eux séparément d’en considérer toutes les faces, et d’en comparer tous les rapports. S’il est vrai que c’est beaucoup multiplier les opérations, il ne l’est pas moins que c’est les rendre plus sûres et plus faciles et il ne paraît pas même possible d’y parvenir autrement. L’auteur s’épargnerait aussi beaucoup de travail, s’il se bornait à recueillir ce que les livres de géographie et d’histoire peuvent lui fournir sur les matières qu’il doit traiter.
dates, de dénombrements, de détails de toute espèce, et presque autant de faits que de lignes. Dans la multiplicité des contrées différentes et des divers lieux qu’il faut parcourir, on risque à chaque pas de s’égarer; et plus les objets qu’on y rencontre sont nombreux et variés, plus ils sont difficiles à saisir et faciles à confondre. Le seul moyen de les voir avec précision et netteté, et de les décrire de même, est d’envisager chacun d’eux séparément d’en considérer toutes les faces, et d’en comparer tous les rapports. S’il est vrai que c’est beaucoup multiplier les opérations, il ne l’est pas moins que c’est les rendre plus sûres et plus faciles et il ne paraît pas même possible d’y parvenir autrement. L’auteur s’épargnerait aussi beaucoup de travail, s’il se bornait à recueillir ce que les livres de géographie et d’histoire peuvent lui fournir sur les matières qu’il doit traiter. Mais il doit entrer dans les vues de la Province, et répondre à l’honneur qu’elle lui a fait en lui confiant cet ouvrage; il doit faire en sorte que la fin de l’Histoire de Languedoc, c’est-à-dire la partie la plus intéressante et la plus agréable de cette Histoire, ne dégénère pas de la perfection de ses commencements; il doit enfin rendre la description d’une des plus belles et des plus célébres portions du Royaume, parfaite autant qu’il le pourra, et digne de la Province même qui en est l’objet. MODELE DES INSTRUCTIONS SUR L’ORDRE CIVIL DE LANGUEDOC DESTINÉES A LA DESCRIPTION GEOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE DE CETTE PROVINCE. On a tâché de réunir dans un petit nombre d’articles, tout ce qui peut convenir aux différentes sortes de juridictions, afin que le greffier de chacun des sièges qui en dépendent, ou tout autre officier qui voudra bien se charger de remplir ces articles, puisse trouver facilement sous les yeux, l’objet qu’il voudra rendre, et n’ait point de recherches à faire pour conformer les détails dont il s’agit, à l’espèce et au degré de juridiction dont il sera question. Le nom et la qualité de la cour, ou du siège soit sénéchaussée, présidial,
pas de la perfection de ses commencements; il doit enfin rendre la description d’une des plus belles et des plus célébres portions du Royaume, parfaite autant qu’il le pourra, et digne de la Province même qui en est l’objet. MODELE DES INSTRUCTIONS SUR L’ORDRE CIVIL DE LANGUEDOC DESTINÉES A LA DESCRIPTION GEOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE DE CETTE PROVINCE. On a tâché de réunir dans un petit nombre d’articles, tout ce qui peut convenir aux différentes sortes de juridictions, afin que le greffier de chacun des sièges qui en dépendent, ou tout autre officier qui voudra bien se charger de remplir ces articles, puisse trouver facilement sous les yeux, l’objet qu’il voudra rendre, et n’ait point de recherches à faire pour conformer les détails dont il s’agit, à l’espèce et au degré de juridiction dont il sera question. Le nom et la qualité de la cour, ou du siège soit sénéchaussée, présidial, bailliage, viguerie, judicature, bureau, bourse, chambre, châtelain le; soit duché, comté, vicomté, temporalité, baronnie, etc. Le seigneur à qui appartient la justice, ou les seigneurs qui la possèdent en commun. La juridiction supérieure, où ressortit directement la cour ou le siège, ou parlement, ou cour des comptes, aides et finances, ou amirauté, ou bureau des finances, ou sénéchaussée, présidial, viguerie, etc. Les droits, privilèges et attributions, tant de la cour ou du siège, que de ses officiers. Le nombre et les qualités des officiers qui composent la cour, le siège, le bureau ou la chambre: sénéchal, bailli, IV. prévôt, viguier, président, juge-mage, juge d'appel juge-conservateur, juge-garde, grand-maître, maître particulier, lieutenant, ou général, ou principal, ou particulier, ou civil, ou criminel, assesseur, conseiller, auditeur, correcteur, contrôleur, visiteur, avocat, et procureur du roi ou du seigneur, greffier, etc. L'étendue du ressort du siège, ou ses dépendances particulières; c'est-à-dire, tous les lieux qui en relèvent uniquement, et les diocèses auxquels ils appartiennent. Les frais particuliers qui intéressent le siège ou la cour, comme les époques de son établissement et des créations successives de ses divers offices, ses démembrements accroissements unions, progrès et révolutions. Les sièges subalternes de justice royale ou seigneuriale qui y
ou amirauté, ou bureau des finances, ou sénéchaussée, présidial, viguerie, etc. Les droits, privilèges et attributions, tant de la cour ou du siège, que de ses officiers. Le nombre et les qualités des officiers qui composent la cour, le siège, le bureau ou la chambre: sénéchal, bailli, IV. prévôt, viguier, président, juge-mage, juge d'appel juge-conservateur, juge-garde, grand-maître, maître particulier, lieutenant, ou général, ou principal, ou particulier, ou civil, ou criminel, assesseur, conseiller, auditeur, correcteur, contrôleur, visiteur, avocat, et procureur du roi ou du seigneur, greffier, etc. L'étendue du ressort du siège, ou ses dépendances particulières; c'est-à-dire, tous les lieux qui en relèvent uniquement, et les diocèses auxquels ils appartiennent. Les frais particuliers qui intéressent le siège ou la cour, comme les époques de son établissement et des créations successives de ses divers offices, ses démembrements accroissements unions, progrès et révolutions. Les sièges subalternes de justice royale ou seigneuriale qui y ressortissent. Pour plus grande facilité, on peut partitionner cet article en quatre colonnes, dont la première nommera les justices dont il s'agit, avec leurs qualifications; la seconde exposera le nombre et les qualités des officiers qui composent le siège; la troisième donnera la liste des lieux qui en dépendent, et la quatrième indiquera les diocèses auxquels ils appartiennent. MODELE DES INSTRUCTIONS DEMANDÉES À MESSIEURS LES CURÉS DE LANGUEDOC, DESTINÉES À LA DESCRIPTION GÉOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE DE CETTE PROVINCE. Des demandes générales et communes à toute la Province, ne peuvent pas renfermer toutes les particularités propres à chaque canton; Messieurs les Curés voudront bien, chacun dans leurs districts, suppléer à ce défaut, et ajouter aux articles qui suivent et qu'ils pourront remplir à leur grande commodité, dans le cours de l'année 1759, toutes les autres instructions qu'ils jugeront convenir à la description géographique et historique du Languedoc. Comme l'exactitude doit faire le principal mérite de ce travail il est nécessaire que les noms des lieux et des personnes soient écrits correctement quant à l'orthographe, et lisiblement quant à la forme des lettres, surtout de celles qui peuvent être confondues avec d'autres qui leur ressemblent. Par la même raison si l'orthographe de
la quatrième indiquera les diocèses auxquels ils appartiennent. MODELE DES INSTRUCTIONS DEMANDÉES À MESSIEURS LES CURÉS DE LANGUEDOC, DESTINÉES À LA DESCRIPTION GÉOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE DE CETTE PROVINCE. Des demandes générales et communes à toute la Province, ne peuvent pas renfermer toutes les particularités propres à chaque canton; Messieurs les Curés voudront bien, chacun dans leurs districts, suppléer à ce défaut, et ajouter aux articles qui suivent et qu'ils pourront remplir à leur grande commodité, dans le cours de l'année 1759, toutes les autres instructions qu'ils jugeront convenir à la description géographique et historique du Languedoc. Comme l'exactitude doit faire le principal mérite de ce travail il est nécessaire que les noms des lieux et des personnes soient écrits correctement quant à l'orthographe, et lisiblement quant à la forme des lettres, surtout de celles qui peuvent être confondues avec d'autres qui leur ressemblent. Par la même raison si l'orthographe de quelques uns de ces noms a varié ou varie encore, il est à propos d'indiquer ces variations. Enfin, si un lieu a changé de nom, en conséquence de son érection en titre nouveau, ou par quelque autre occasion, l'ancien nom et le nouveau doivent être mentionnés, ainsi que la date et la raison du changement. PREMIÈRE PARTIE. 1. Le nom du lieu où est située l'église paroissiale, en latin et en français. 2. La qualité de ce lieu ville, cité, faubourg, bourg, villaté ou village. 3. Le titre de l'église, ou le nom du Saint sous l'invocation duquel elle est dédiée. 4. Le nom du diocèse, et celui du doyenné ou de l'archiprêtre ou de telle autre portion usitée, dont la paroisse fait partie. 5. Le collateur auquel appartient la présentation ou la nomination de la cure. 6. Les bénéfices simples, séculiers ou réguliers, qui se trouvent dans son territoire, ainsi que leurs titres et leurs patrons ou collateurs. Si ces bénéfices sont réunis, il faut indiquer cette réunion et sa date. 7. Le nombre de feux, à peu près, que contient la paroisse. 8. La justice royale ou seigneuriale dont elle relève immédiatement. 9. Le siège principal de justice
et la raison du changement. PREMIÈRE PARTIE. 1. Le nom du lieu où est située l'église paroissiale, en latin et en français. 2. La qualité de ce lieu ville, cité, faubourg, bourg, villaté ou village. 3. Le titre de l'église, ou le nom du Saint sous l'invocation duquel elle est dédiée. 4. Le nom du diocèse, et celui du doyenné ou de l'archiprêtre ou de telle autre portion usitée, dont la paroisse fait partie. 5. Le collateur auquel appartient la présentation ou la nomination de la cure. 6. Les bénéfices simples, séculiers ou réguliers, qui se trouvent dans son territoire, ainsi que leurs titres et leurs patrons ou collateurs. Si ces bénéfices sont réunis, il faut indiquer cette réunion et sa date. 7. Le nombre de feux, à peu près, que contient la paroisse. 8. La justice royale ou seigneuriale dont elle relève immédiatement. 9. Le siège principal de justice où elle ressortit, viguerie, ou bailliage, ou judicature, ou comté, etc. 10. Les noms et les qualités de tous les lieux qui sont situés dans son territoire, annexes, succursales, fiefs, terres titrées, ou baronnies, ou marquisats, etc.; châteaux, hameaux, une ferme même, un vignoble, ou une métairie isolée; en un mot, tout lieu lui porte un nom. 11. Les familles nobles qui ont des domaines ou qui résident dans le territoire. 12. Les singularités remarquables dans le canton, par exemple Une mine de fer ou de cuivre, ou de quelqu'autre métal. Une fontaine d'eaux thermales ou d'eaux minérales sulfureuses, salines, ferrugineuses, etc. Les productions propres du pays. Un monument ou une inscription antique ou moderne. Un champ de bataille célèbre. Un édifice considérable, canal, port, chaussée, grand chemin, aqueduc, pont, etc. Les ruines même d'un ancien édifice, tour, forteresse, église, château, etc. La découverte de médailles ou de monnaies anciennes. La naissance d'un homme illustre, dans quelque genre que ce soit. Enfin, tous faits mémorables, ou consignés dans les registres de la paroisse, ou conservés dans la tradition du pays. SECONDE PARTIE. 1. Le nom du consulat ou de la communauté taxable dont la paroisse fait partie ou titre. 2.
mot, tout lieu lui porte un nom. 11. Les familles nobles qui ont des domaines ou qui résident dans le territoire. 12. Les singularités remarquables dans le canton, par exemple Une mine de fer ou de cuivre, ou de quelqu'autre métal. Une fontaine d'eaux thermales ou d'eaux minérales sulfureuses, salines, ferrugineuses, etc. Les productions propres du pays. Un monument ou une inscription antique ou moderne. Un champ de bataille célèbre. Un édifice considérable, canal, port, chaussée, grand chemin, aqueduc, pont, etc. Les ruines même d'un ancien édifice, tour, forteresse, église, château, etc. La découverte de médailles ou de monnaies anciennes. La naissance d'un homme illustre, dans quelque genre que ce soit. Enfin, tous faits mémorables, ou consignés dans les registres de la paroisse, ou conservés dans la tradition du pays. SECONDE PARTIE. 1. Le nom du consulat ou de la communauté taxable dont la paroisse fait partie ou titre. 2. La qualité du lieu dont ce consulat porte le nom. 3. La paroisse dans laquelle il se trouve, s'il n'est pas lui-même paroisse. 4. Le nom du diocèse dont il dépend. Messieurs Désirant avec la résolution la plus vive de satisfaire aux engagements que dans l'ordre économique, c'est-à-dire par rapport aux impositions. 5. Le nom de la mairie ou du collège, ou du quartier dont il fait partie. 6. La généralité à laquelle il appartient. 7. Les noms de tous les lieux qui composent la communauté et son mandement. Il sera utile de marquer encore, à côté de chacun de ces lieux, sa qualité de paroisse, d'annexe, de hameau, etc. Si quelques uns de ces lieux dépendent, pour le spirituel, d'un autre diocèse que celui auquel ils appartiennent dans l'ordre économique il faudra l'observer aussi. 8. Le nombre, les fonctions et les droits des consuls de la communauté et de ses autres officiers, si elle en a d'autres. Le temps que dure l'exercice des uns et des autres. La manière dont se fait leur institution ou élection. 9. Le rang que ces consuls tiennent à l'Assemblée et aux États particuliers du diocèse et s'ils n'y entrent pas, le rang qu'ils
aux impositions. 5. Le nom de la mairie ou du collège, ou du quartier dont il fait partie. 6. La généralité à laquelle il appartient. 7. Les noms de tous les lieux qui composent la communauté et son mandement. Il sera utile de marquer encore, à côté de chacun de ces lieux, sa qualité de paroisse, d'annexe, de hameau, etc. Si quelques uns de ces lieux dépendent, pour le spirituel, d'un autre diocèse que celui auquel ils appartiennent dans l'ordre économique il faudra l'observer aussi. 8. Le nombre, les fonctions et les droits des consuls de la communauté et de ses autres officiers, si elle en a d'autres. Le temps que dure l'exercice des uns et des autres. La manière dont se fait leur institution ou élection. 9. Le rang que ces consuls tiennent à l'Assemblée et aux États particuliers du diocèse et s'ils n'y entrent pas, le rang qu'ils ont dans leur mairie ou dans leur quartier. 10. Les particularités qui intéressent la communauté, relativement à l'administration générale de la Province, et relativement à sa propre administration. VI. LETTRE DE M. BUACHE. J'ai eu l'honneur de contracter avec les Etats de la Province, au sujet des cartes manuscrites de la Province, que votre illustre Société a été chargée de lever et de dresser, je me crois obligé, par l'intérêt que j'ai toujours pris pour ce grand ouvrage, de vous mettre sous les yeux quelques réflexions que je crois absolument nécessaires et indispensables pour son exécution. J'aurais été très content, si on m'eût communiqué les opérations trigonométriques que j'ai toujours demandées, au moins le chassis général et géométrique de la Province entière, auquel doit se rapporter le détail des triangles de chaque diocèse. J'ai ci-devant envoyé diverses remarques, dans différents Mémoires, auxquels étaient jointes des cartes et tables de questions, à dessein qu'elles fussent présentées à la Société dont j'attendois les avis. Mais je n'ai point eu le bonheur d'en recevoir ni d'avoir aucune correspondance avec MM. les Académiciens chargés de la rédaction de l'ouvrage, quoique je l'eusse ressussi désiré pour l'utilité et la perfection d'une entreprise aussi digne de