jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
NUIT ENTRE TROUVILLE ET CABOURG. À titre d'essai et jusqu'à la fin du mois d'avril, Les Courriers Normands ont mis en circulation des services spéciaux de nuit reliés à Trouville-Deauville. Ils correspondent à l'express venant de Paris et arrivant à 21 h. 31. Ces services spéciaux auront lieu les vendredis, samedis, dimanches et lundis. Ils partiront à 21 h. 44 et desserviront les communes de Blonville, Houlgate, Dives et Cabourg. CONTRE LES CHAUFFEURS IMPRUDENTS. La Commission consultative des retraits de permis de conduire s'est réunie sous la présidence de M. Palandier, secrétaire général. Après avis de cette Commission, le Préfet du Calvados a pris les sanctions suivantes : Retrait définitif d'un permis de conduire, retrait d'un permis pour un mois, suspension d'un permis pour trois mois, suspension d'un permis pour huit jours, suspension de deux permis jusqu'à décision de justice. En outre, un certain nombre d'automobilistes ou motocyclistes ont reçu un avertissement pour infraction au code de la route. UNE DISPARITION, M. Léon Noury, demeurant aux Monceaux-en-Bassin, signale la disparition de sa femme à Caen, vers 15 heures. Cette dame devait retrouver son mari dans un magasin boulevard des Alliés, où elle avait laissé un sac provision et son sac à main contenant 150 fr environ. Mme Augustine Noury était âgée de 65 ans, 1 m. 60 environ, cheveux grisonnants. Au moment de sa disparition, elle était vêtue de noir. DÉTÉRIORATION DE BOITES AUX LETTRES Mmes Sauvinet, Larches, 11, rue de Coole, sont venues déclarer que des individus ont détérioré les boites à lettres accrochées dans le couloir d'entrée de l'immeuble qu'elles occupent. VOL. Un vol de 12 bouteilles de vin a eu lieu dans un magasin d'alimentation, 67, rue de Vaucelles, à Caen. DES VACHES DISPARAISSENT. Dans un herbage attenant à son habitation, M. Vermühlén, demeurant 30, rue de Paris, avait un certain nombre de vaches au pâturage. Au cours de la nuit, par effet du vent suivi d'une tempête, les barrières de cet herbage ont été en partie arrachées et deux des animaux ont disparu. MONDEVILLE UN RÉCIDIVISTE DU VOL DE BICYCLES EST A NOUVEAU ARRÊTÉ. Un spécialiste
à main contenant 150 fr environ. Mme Augustine Noury était âgée de 65 ans, 1 m. 60 environ, cheveux grisonnants. Au moment de sa disparition, elle était vêtue de noir. DÉTÉRIORATION DE BOITES AUX LETTRES Mmes Sauvinet, Larches, 11, rue de Coole, sont venues déclarer que des individus ont détérioré les boites à lettres accrochées dans le couloir d'entrée de l'immeuble qu'elles occupent. VOL. Un vol de 12 bouteilles de vin a eu lieu dans un magasin d'alimentation, 67, rue de Vaucelles, à Caen. DES VACHES DISPARAISSENT. Dans un herbage attenant à son habitation, M. Vermühlén, demeurant 30, rue de Paris, avait un certain nombre de vaches au pâturage. Au cours de la nuit, par effet du vent suivi d'une tempête, les barrières de cet herbage ont été en partie arrachées et deux des animaux ont disparu. MONDEVILLE UN RÉCIDIVISTE DU VOL DE BICYCLES EST A NOUVEAU ARRÊTÉ. Un spécialiste du vol de bicyclettes, c'est bien Bernard Baret, 22 ans, ouvrier, sans domicile fixe, À Mondeville dont le casier judiciaire s'orne déjà de dix condamnations rien que pour ce seul délit. C'est un larcin du même ordre, le neuvième, qui fut à l'origine de son arrestation hier par les gendarmes de la brigade de la Colombelles, en tournée à Mondeville. Ces derniers, passant Montmurault, aperçurent Baret sortant d'une maison tenant une bicyclette de femme à la main, et qui, à leur vue, se mit à déguerpir. Rejoint peu après et interrogué, le fuyard ne put aucune culture pour reconnaître qu'il était sorti de la prison de Falaise le 13, et avait volé à cette ville une bicyclette qui était en sa possession et qui appartenait à Mme Fohier, domiciliée à Ouistre-Vicomte. Baret fut de nouveau arrêté. ARRESTATION Les gendarmes de Villebosse ont procédé à l'arrestation de Théophile Catherine, 36 ans, journalier agricole à Misy, en vertu d'un extrait de sentence le condamnant à 15 tours de prison pour délit de contrefaçon et chasse sans permis. ÉTRANGER EN DÉFAUT Les gendarmes de Villebosse ont dressé contravention pour défaut de visa de circulation à deux étrangers, MM. Dominico Calabria, sieur Italien à
de la brigade de la Colombelles, en tournée à Mondeville. Ces derniers, passant Montmurault, aperçurent Baret sortant d'une maison tenant une bicyclette de femme à la main, et qui, à leur vue, se mit à déguerpir. Rejoint peu après et interrogué, le fuyard ne put aucune culture pour reconnaître qu'il était sorti de la prison de Falaise le 13, et avait volé à cette ville une bicyclette qui était en sa possession et qui appartenait à Mme Fohier, domiciliée à Ouistre-Vicomte. Baret fut de nouveau arrêté. ARRESTATION Les gendarmes de Villebosse ont procédé à l'arrestation de Théophile Catherine, 36 ans, journalier agricole à Misy, en vertu d'un extrait de sentence le condamnant à 15 tours de prison pour délit de contrefaçon et chasse sans permis. ÉTRANGER EN DÉFAUT Les gendarmes de Villebosse ont dressé contravention pour défaut de visa de circulation à deux étrangers, MM. Dominico Calabria, sieur Italien à l'adresse 5, rue des Bouchers, et Antonio Navarra, sieur espagnol, cultivateur à Venosa qui le trouvaient en marché de Villebosse à 5 francs les porteurs. CONTRÔLE JURIDIQUE Contentieux, procès civils, baux, divorces, successions, etc. Assistance juridique. L'OUSTCLAR Servie juridique. 17 francs en francs pour frais. AU JOURD'HUI Au dispensaire, à la n. 30, séance gratuite de vaccination antidiphtérique. SYNDICAT DES ÉLEVEURS DE LA RACE PORCINE DE BAYEUX L'assemblée générale aura lieu le samedi 6 avril, à 10 heures (fétaire) dans une des salles du Catéchisme, rue Alain-Chartier. SERVICE PHARMACEUTIQUE. Le service pharmaceutique d'urgence sera assuré dimanche 31 mars et lundi 1er avril, de 8 h. à 12 h. et de 14 h. à 18 h., par M. Dan, rue Sainte-Anne. A LA SOCIÉTÉ DES COURSES. La société des courses hippiques de Bayeux a décidé, en raison des événements actuels, de ne pas faire de réunion jusqu'à nouvel ordre. FONCTIONNEMENT DES SIRENES. Il sera procédé à des essais samedi à midi, à partir du 30 mars. Si une alerte se produisait à ce moment, l'avertissement prescrit serait immédiatement donné. FOIRE DE QUASIMODO. La grande foire Quasimodo se tiendra le jeudi 4 avril sur la place Saint-Clair. À partir de 8 heures.
la n. 30, séance gratuite de vaccination antidiphtérique. SYNDICAT DES ÉLEVEURS DE LA RACE PORCINE DE BAYEUX L'assemblée générale aura lieu le samedi 6 avril, à 10 heures (fétaire) dans une des salles du Catéchisme, rue Alain-Chartier. SERVICE PHARMACEUTIQUE. Le service pharmaceutique d'urgence sera assuré dimanche 31 mars et lundi 1er avril, de 8 h. à 12 h. et de 14 h. à 18 h., par M. Dan, rue Sainte-Anne. A LA SOCIÉTÉ DES COURSES. La société des courses hippiques de Bayeux a décidé, en raison des événements actuels, de ne pas faire de réunion jusqu'à nouvel ordre. FONCTIONNEMENT DES SIRENES. Il sera procédé à des essais samedi à midi, à partir du 30 mars. Si une alerte se produisait à ce moment, l'avertissement prescrit serait immédiatement donné. FOIRE DE QUASIMODO. La grande foire Quasimodo se tiendra le jeudi 4 avril sur la place Saint-Clair. À partir de 8 heures. Cette foire sera franche de tous droits, sauf pour les porcs. UN SEPTUAGÉNAIRE SE PEND. M. Armand Lefèvre, 78 ans, sans profession, demeurant chez son fils à Littry, au lieu dit « Les Planquettes » a été trouvé par ce dernier pendu dans une cave attenant à l'habitation. Le vieillard, qui était bien portant et vivait très heureux chez son fils, a laissé un écrit indiquant sa funeste détermination, mais sans en préciser les raisons. Il n'avait jamais laissé pressentir que la vie lui pesait et on se perd en conjectures sur les motifs de cette triste fin. Le décès a été constaté par le docteur Verney, maire de Littry, en présence des gendarmes de Balleroy. Qui se sont livrés à l'enquête d'usage. MARIAGE Dans l'intimité voulue par les circonstances, un beau mariage vient d'être célébré en l'église Saint-Gervais, décorée d'une profusion de plantes vertes et fleurs. Mardi, à minuit et quelques minutes, en présence de quelques amis privilégiés et des membres les plus proches des deux familles, le desservant de la paroisse a uni les enfants de deux estimées familles. Mlle Antoinette Monchâteau, capacitaire en Droit, fille de M. Léopold Monchâteau, a épousé M. Henri Théret, docteur en Droit,
qui était bien portant et vivait très heureux chez son fils, a laissé un écrit indiquant sa funeste détermination, mais sans en préciser les raisons. Il n'avait jamais laissé pressentir que la vie lui pesait et on se perd en conjectures sur les motifs de cette triste fin. Le décès a été constaté par le docteur Verney, maire de Littry, en présence des gendarmes de Balleroy. Qui se sont livrés à l'enquête d'usage. MARIAGE Dans l'intimité voulue par les circonstances, un beau mariage vient d'être célébré en l'église Saint-Gervais, décorée d'une profusion de plantes vertes et fleurs. Mardi, à minuit et quelques minutes, en présence de quelques amis privilégiés et des membres les plus proches des deux familles, le desservant de la paroisse a uni les enfants de deux estimées familles. Mlle Antoinette Monchâteau, capacitaire en Droit, fille de M. Léopold Monchâteau, a épousé M. Henri Théret, docteur en Droit, juge au tribunal de 1st instance de Pont-l'Évêque, actuellement élève-aspirant quelque part en France. Après la bénédiction nuptiale, les nouveaux époux reçurent les félicitations et vœux de bonheur des assistants, qui avaient eu le délicat plaisir d'entendre au cours de la cérémonie, les belles orgues de Saint-Gervais et le talentueux organiste. Le lundi matin, le mariage civil avait été célébré à l'Hôtel-de-Ville, par M. le docteur Catlloue, premier adjoint au maire. Les témoins étaient pour la mariée, M. Léon Carré, chevalier de la Légion d'honneur, venu du Mans pour le marié, M. Le Bacheller, président du tribunal de Pont-l'Évêque. Aux vœux adressés à Mme et M Henri Théret, aux félicitations qui allèrent à M. Leopold Monchâteau et à M. Théret père, nous joignons les nôtres bien sincères. ETRANGERS Nombre d'étrangers ignorent encore les règlements qui leur sont imposés en matière de circulation ou refusent de s'y conformer. Ainsi Joseph Stanecki, 49 ans, ouvrier agricole à Tournebus, a fait l'objet d'un procès pour être venu à Peigny sans sauf-conduit. Il en a été de même du bûcheron Wawel Kuznicki, 36 ans, demeurant à Epagny. Quant à Téodor Drewnik, 36 ans, ouvrier agricole à Noyers-Ponts, et sa femme, née Bronislawa Kluska, ils
organiste. Le lundi matin, le mariage civil avait été célébré à l'Hôtel-de-Ville, par M. le docteur Catlloue, premier adjoint au maire. Les témoins étaient pour la mariée, M. Léon Carré, chevalier de la Légion d'honneur, venu du Mans pour le marié, M. Le Bacheller, président du tribunal de Pont-l'Évêque. Aux vœux adressés à Mme et M Henri Théret, aux félicitations qui allèrent à M. Leopold Monchâteau et à M. Théret père, nous joignons les nôtres bien sincères. ETRANGERS Nombre d'étrangers ignorent encore les règlements qui leur sont imposés en matière de circulation ou refusent de s'y conformer. Ainsi Joseph Stanecki, 49 ans, ouvrier agricole à Tournebus, a fait l'objet d'un procès pour être venu à Peigny sans sauf-conduit. Il en a été de même du bûcheron Wawel Kuznicki, 36 ans, demeurant à Epagny. Quant à Téodor Drewnik, 36 ans, ouvrier agricole à Noyers-Ponts, et sa femme, née Bronislawa Kluska, ils seront poursuivis pour défaut de carte de circulation temporaire. VIOLENCES Sur plainte portée par M Adolphe Bouquerel, 60 ans, cours des Doutes, contre son voisin Albert Vienne, 32 ans, ouvrier agricole, une enquête est ouverte par la police. Bouquerel affirme avoir été frappé d'un coup de poing. Viermé n'avoue qu'une bousculade. AUJOURD'HUI PHARMACIE DE SERVICE. M. Bidaud, pharmacien, 62, rue Port-Mortais, tel. 3.571 sera de service dimanche prochain 31 mars et lundi 1er avril jusqu'à midi. ARRESTATION. La gendarmerie a découvert René Cnarton, 25 ans, habitant 10, rue Ferdinand-Daulne, et qui, en défi avec l'autorité militaire, a été arrêté et déclaré à son corps. ENCORE UNE. M. Antoine Jergalasco, 49 ans, entrepreneur de travaux publics à Lisieux, 11, rue du Marché-aux-Crémières, travaillant sur un chantier situé 25, rue Bon-Ange, avait mis sa cyclette en stationnement au bas du chemin du Pointu-du-Vieux. Lorsqu'il vint la chercher, sa machine avait disparu. Il a porté plainte au commissariat de police qui a ouvert une enquête. BATEAU CIVIL Jean Lecheviller, 4, rue de Paris. Monique Dudonne, 11, rue des Bouteilles; Jean Laguille, quartier du Bouloir; Jean Leroux, 1, rue Bordeaux; Boursin Robert, 54, boulevard Habert-Fournier. Décès. Louis Texier, 75 ans, 7, rue de la
bousculade. AUJOURD'HUI PHARMACIE DE SERVICE. M. Bidaud, pharmacien, 62, rue Port-Mortais, tel. 3.571 sera de service dimanche prochain 31 mars et lundi 1er avril jusqu'à midi. ARRESTATION. La gendarmerie a découvert René Cnarton, 25 ans, habitant 10, rue Ferdinand-Daulne, et qui, en défi avec l'autorité militaire, a été arrêté et déclaré à son corps. ENCORE UNE. M. Antoine Jergalasco, 49 ans, entrepreneur de travaux publics à Lisieux, 11, rue du Marché-aux-Crémières, travaillant sur un chantier situé 25, rue Bon-Ange, avait mis sa cyclette en stationnement au bas du chemin du Pointu-du-Vieux. Lorsqu'il vint la chercher, sa machine avait disparu. Il a porté plainte au commissariat de police qui a ouvert une enquête. BATEAU CIVIL Jean Lecheviller, 4, rue de Paris. Monique Dudonne, 11, rue des Bouteilles; Jean Laguille, quartier du Bouloir; Jean Leroux, 1, rue Bordeaux; Boursin Robert, 54, boulevard Habert-Fournier. Décès. Louis Texier, 75 ans, 7, rue de la Croix; Désirée Veauville, 91 ans, veuve Lavigne. 91 ans, 12, rue Planche-Porte; Alfred Leost, 78 ans, 9, rue des EPAVES. Ont été trouvés un porte-monnaie de couleur verte, contenant un mouchoir; une manivelle de camion; un parapluie de dame; un cairn de métal inox; une allumette jaune. AVIS DIVERS UNIENNE BIJOUTERIE A PARIS. Une excellente bijouterie située 8, boulevard de la Madeleine a besoin d'un jeune homme pour effectuer des visites aux clients et tenir le rayon. Conditions : savoir lire et écrire, être de bonnes manières, obligé de suivre les instructions. Ecrire au nom et à l'adresse indiqués, en déclarant son âge et sa situation, ses connaissances et ses références, sa qualité et ses possibilités, ainsi que son traitement souhaité. Un concours général des Jeunesses catholiques a lieu les 19, 20 et 21 avril à Angers. Voici quelques renseignements pour les participants : Les frais de transport, de logement et de table seront couverts par le comité d'organisation. L'adresse à laquelle les listes des participants seront adressées : Bureau de l'Union des diocèses de France, 38, rue de Varenne, Paris 8. La séance récréative de la Jeunesse Catholique Le lundi de Pâques 25 mars, en soirée, les jeunes gens
BIJOUTERIE A PARIS. Une excellente bijouterie située 8, boulevard de la Madeleine a besoin d'un jeune homme pour effectuer des visites aux clients et tenir le rayon. Conditions : savoir lire et écrire, être de bonnes manières, obligé de suivre les instructions. Ecrire au nom et à l'adresse indiqués, en déclarant son âge et sa situation, ses connaissances et ses références, sa qualité et ses possibilités, ainsi que son traitement souhaité. Un concours général des Jeunesses catholiques a lieu les 19, 20 et 21 avril à Angers. Voici quelques renseignements pour les participants : Les frais de transport, de logement et de table seront couverts par le comité d'organisation. L'adresse à laquelle les listes des participants seront adressées : Bureau de l'Union des diocèses de France, 38, rue de Varenne, Paris 8. La séance récréative de la Jeunesse Catholique Le lundi de Pâques 25 mars, en soirée, les jeunes gens de la Jeunesse Catholique de Pont-l'Évêque ont donné une première séance récréative au profit de leurs camarades mobilisés. Privés de théâtre depuis le début des hostilités, les spectateurs se rendirent en foule cette soirée et c'est devant une salle comble, qui ne ménagea d'ailleurs pas ses applaudissements, que fut interprété un spectacle de choix très bien rendu par une jeune troupe qui reçoit toujours un accueil sympathique. Entièrement respecté, le programme nous permit d'entendre "Ces Messieurs de la Famille", "Argent de suite" et "Maman Sabouleux", trois comédies alertes. Interprétées avec entrain. Des bravos nourris accueillirent l'orchestre de la Jeunesse Catholique qui donna avec art et brio le "Menuet du Bourgeois Gentilhomme", de Bizet, ainsi que le chanteur lainé et le comique Olive, dont la réputation n'est plus à faire. Au cours de la séance, M. l'abbé Armand et M. Jean Guilloux, vice-président, rappelèrent, en quelques mots, la profonde amitié qui unit tous les membres du groupe. La quête fructueuse fut faite par Mme Grandrie, accompagnée de M. Jules Letoc, conseiller municipal. Le final des alliés nous fit entendre les hymnes polonais et anglais et une vibrante "Marcellelaise" clôtura cette séance. Rappelons que la deuxième séance au groupe de la Jeunesse
un spectacle de choix très bien rendu par une jeune troupe qui reçoit toujours un accueil sympathique. Entièrement respecté, le programme nous permit d'entendre "Ces Messieurs de la Famille", "Argent de suite" et "Maman Sabouleux", trois comédies alertes. Interprétées avec entrain. Des bravos nourris accueillirent l'orchestre de la Jeunesse Catholique qui donna avec art et brio le "Menuet du Bourgeois Gentilhomme", de Bizet, ainsi que le chanteur lainé et le comique Olive, dont la réputation n'est plus à faire. Au cours de la séance, M. l'abbé Armand et M. Jean Guilloux, vice-président, rappelèrent, en quelques mots, la profonde amitié qui unit tous les membres du groupe. La quête fructueuse fut faite par Mme Grandrie, accompagnée de M. Jules Letoc, conseiller municipal. Le final des alliés nous fit entendre les hymnes polonais et anglais et une vibrante "Marcellelaise" clôtura cette séance. Rappelons que la deuxième séance au groupe de la Jeunesse Catholique. aura lieu en matinée du dimanche 31 mars, au n° 30, la messe universelle de Pont-l'Évêque. ACTIVITÉ DES SAPEURS-POMPIERS EN 1939 Dirigée par M. le capitaine Meunier. La Compagnie des sapeurs-pompiers de Pont-l'Évêque exerce son activité sur Pont-l'Évêque et quatorze communes environnantes : Hautetôt-sur-Orne, le Briollay, Clévron, Coudray-Rabut, Fèreville-le-Port, Louviers-les-Parcs, Reux, Manneville-le-Héguy, Pierrentôt-en-Auge, St-Hymer, St-Julien-sous-Calonne, St-Martin aux Champs, Survilliers, Tourville et Vieux-Bourg. En 1939, le service d'incendie a dit assurer sorties mensuelles, 9; visites des bouches d'eau pour cas graves, 3; nombre d'appels aux sapeurs pompiers, 21; nombre de feux de cheminée éteints par les sapeurs-pompiers dans la ville de Pont-l'Évêque, 10; dans les communes environnantes, 3; grands feux, 1; déplacements, interventions. UNE PETITE FORTUNE DANS UN TAUDIS. Depuis de longues années habitait au 45 de la rue Gambetta, à Honneville, le commissionnaire Lepetit Amand, né le 24 août 1872. Figure légendaire, Il s'en allait portant ostensiblement sa plaque de commissionnaire et maintes médailles, toujours suivi dans ses allées et venues par une marmaille turbulente lui décochant force quolibets. Dernièrement, il devait cesser son service à la gare pour aller à l'hôpital où il décédait lundi dernier. Comme on ne lui connaissait aucune famille, M. le commissaire de police
Louviers-les-Parcs, Reux, Manneville-le-Héguy, Pierrentôt-en-Auge, St-Hymer, St-Julien-sous-Calonne, St-Martin aux Champs, Survilliers, Tourville et Vieux-Bourg. En 1939, le service d'incendie a dit assurer sorties mensuelles, 9; visites des bouches d'eau pour cas graves, 3; nombre d'appels aux sapeurs pompiers, 21; nombre de feux de cheminée éteints par les sapeurs-pompiers dans la ville de Pont-l'Évêque, 10; dans les communes environnantes, 3; grands feux, 1; déplacements, interventions. UNE PETITE FORTUNE DANS UN TAUDIS. Depuis de longues années habitait au 45 de la rue Gambetta, à Honneville, le commissionnaire Lepetit Amand, né le 24 août 1872. Figure légendaire, Il s'en allait portant ostensiblement sa plaque de commissionnaire et maintes médailles, toujours suivi dans ses allées et venues par une marmaille turbulente lui décochant force quolibets. Dernièrement, il devait cesser son service à la gare pour aller à l'hôpital où il décédait lundi dernier. Comme on ne lui connaissait aucune famille, M. le commissaire de police dut se rendre à son domicile pour procéder aux formalités d'usage et quelle ne fut pas sa surprise d'y découvrir une petite fortune. Ce fut tout d'abord un livre de caisse d'épargne de 10.000 francs, puis des titres au porteur, des billets de diverses valeurs formant un total de 18.000 francs. Ayant décidé de faire faire des recherches dans le taudis, il découvrit encore, dissimulés un peu partout, des liasses de billets et même de coupures périmées de Chambres de Commerce, des rouleaux de pièces de bronze, de nickel et d'argent dont certaines sont démonétisées. C'est au total une trentaine de mille francs au, à défaut d'héritiers, va rentrer dans les caisses de l'Etat, et le thésauriseur va ainsi contribuer à la défense nationale en laissant du bronze et du nickel en quantité non négligeable. SUR LE MARCHÉ D'ALENÇON Nous avons jeté un premier et rapide coup d'œil sur le marché qui se tient chaque jeudi, à Alençon, le long de la rue du Cours. Arrêtons-nous aujourd'hui quelques instants à l'entrée de la rue qui ouvre après la place de Lancrel. Sur notre droite, nous apercevrons bientôt les marchands de beurre et d'œufs, qui empilent de nombreuses caisses à proximité
francs. Ayant décidé de faire faire des recherches dans le taudis, il découvrit encore, dissimulés un peu partout, des liasses de billets et même de coupures périmées de Chambres de Commerce, des rouleaux de pièces de bronze, de nickel et d'argent dont certaines sont démonétisées. C'est au total une trentaine de mille francs au, à défaut d'héritiers, va rentrer dans les caisses de l'Etat, et le thésauriseur va ainsi contribuer à la défense nationale en laissant du bronze et du nickel en quantité non négligeable. SUR LE MARCHÉ D'ALENÇON Nous avons jeté un premier et rapide coup d'œil sur le marché qui se tient chaque jeudi, à Alençon, le long de la rue du Cours. Arrêtons-nous aujourd'hui quelques instants à l'entrée de la rue qui ouvre après la place de Lancrel. Sur notre droite, nous apercevrons bientôt les marchands de beurre et d'œufs, qui empilent de nombreuses caisses à proximité de leurs camions. Ce sont d'importants et d'ailleurs sympathiques personnages, qui s'apprêtent à faire le ramassage en gros, et indirectement à fixer les cours sur tout le marché. C'est que notre région alençonnaise, sans avoir la réputation de celle de Vimoutiers par exemple pour les produits laitiers, possède d'excellents élevages, et que sur les 100.000 têtes de vaches laitières qui habitent en temps habituel le département de l'Orne, une bonne partie ravitaille le chef-lieu. Et où va ce beurre ? La production de beurre, qui atteint annuellement dans l'Orne plusieurs millions de kilogrammes, est vendue en majeure partie hors du département. Certains chargements se dirigeaient, en temps normal, vers la capitale. Des expéditions se faisaient même pour l'Angleterre. D'ailleurs, il est bon de remarquer que, de plus en plus, les fromageries et les beurreries installées récemment dans la banlieue d'Alençon, ont réduit pour une bonne part le trafic sur le marché. On va chercher le lait à domicile on va même y recueillir les œufs. Néanmoins, ceux-ci affluent toujours, chaque jeudi, sur notre marché. Une certaine quantité est enlevée par les ménagères alençonnaises. mais le reste, la plus grosse quantité, est expédiée à Paris, voire en Angleterre. Bien entendu, la