jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
La gendarmerie de Chelles fut prévenue, ainsi que le docteur Drouard, qui constata le décès. Le Parquet de Meaux, avisé immédiatement de cette affaire, ordonna l'autopsie que pratiqua le docteur Drouart. Du premier examen médical, il résulte que la mort est due à une hémorrhagie stomacale, provoquée par des coups nombreux. Les déjections de la victime seront soumises à l'analyse. D'ores et déjà, tout porte à croire que le malheureux Ruhlmann a été victime d'une vengeance. Cette mystérieuse affaire met en émoi et la population de Chelles et celle de Pantin, où l'ancien débitant était très connu. L'Affaire de la rue des Archives Mort mystérieuse À la Morgue L'autopsie — L'hypothèse d'un crime Nous avons dit en quelles circonstances on trouva l'autre soir le cadavre d'une dame Vaillant dans la chambre que celle-ci habitait au numéro 87 de la rue des Archives. Le corps portait deux blessures qui tout d'abord firent songer à un crime ; d'autre part, comme aucun désordre ne régnait dans la chambre, comme rien d'anormal n'avait été remarqué, l'hypothèse d'un suicide sembla plus plausible. Pourtant il fut impossible de retrouver l'arme avec laquelle Mme Vaillant se fût frappée. On envoya le corps à la Morgue, où il a été autopsié hier par le docteur Vibert. Celui-ci n'a pas encore fourni son rapport, mais il a donné au juge d'instruction, M. Damon, une note dans laquelle il déclare que Mme Vaillant a reçu à la poitrine deux coups de couteau dont l'un a pu occasionner la mort; de plus, le médecin légiste dit avoir relevé sur le cadavre des contusions postérieures à la mort. Les constatations de M. Vibert et certaines particularités relevées par les magistrats enquêteurs confirmeraient aujourd'hui l'hypothèse d'un crime. M. Hamard, sous-chef de la Sûreté, travaille toujours activement à élucider ce mystère. Il a encore perquisitionné hier rue des Archives et n'a retrouvé aucune arme, aucun objet avec quoi Mme Vaillant aurait pu se frapper. La pauvre femme habitait depuis douze ans au 87 de la rue des Archives. Elle y occupait, au sixième étage, une petite chambre de 200 francs. Comme nous l'avons
il a été autopsié hier par le docteur Vibert. Celui-ci n'a pas encore fourni son rapport, mais il a donné au juge d'instruction, M. Damon, une note dans laquelle il déclare que Mme Vaillant a reçu à la poitrine deux coups de couteau dont l'un a pu occasionner la mort; de plus, le médecin légiste dit avoir relevé sur le cadavre des contusions postérieures à la mort. Les constatations de M. Vibert et certaines particularités relevées par les magistrats enquêteurs confirmeraient aujourd'hui l'hypothèse d'un crime. M. Hamard, sous-chef de la Sûreté, travaille toujours activement à élucider ce mystère. Il a encore perquisitionné hier rue des Archives et n'a retrouvé aucune arme, aucun objet avec quoi Mme Vaillant aurait pu se frapper. La pauvre femme habitait depuis douze ans au 87 de la rue des Archives. Elle y occupait, au sixième étage, une petite chambre de 200 francs. Comme nous l'avons dit, elle vivait d'une pension mensuelle de 125 francs que lui faisait son ex-mari, M. Keller; de plus elle gagnait 25 francs par mois en s'occupant le matin de sept heures et demie à dix heures et demie, chez des personnes du quartier dont elle faisait le ménage. Mme Vaillant vivait très retirée ; son travail terminé, elle rentrait immédiatement chez elle où elle déjeunait. À midi, elle sortait pour aller chercher à l'école la petite fille de ses patrons, puis elle se rendait au square du Temple où elle passait quelques heures. Elle dînait à cinq heures du soir, et allait faire un tour dans le quartier, quand le temps était beau. Elle ne rentrait jamais plus tard que dix heures. Elle n'avait pas d'économies; on la représente comme très menante, n'ouvrant sa porte qu'à quelques personnes de sa famille ou (une des voisines de chez lui est veuve et habitait) le quartier de la Maison-Blanche, et à la fille d'un ami de sa famille, domicilié dans le quartier des Halles. Aucun homme n'a jamais été reçu chez elle. Mme Vaillant a raconté à sa concierge, Mme Dierick, qui avait su s'attirer la confiance de sa locataire, qu'elle partirait
vivait très retirée ; son travail terminé, elle rentrait immédiatement chez elle où elle déjeunait. À midi, elle sortait pour aller chercher à l'école la petite fille de ses patrons, puis elle se rendait au square du Temple où elle passait quelques heures. Elle dînait à cinq heures du soir, et allait faire un tour dans le quartier, quand le temps était beau. Elle ne rentrait jamais plus tard que dix heures. Elle n'avait pas d'économies; on la représente comme très menante, n'ouvrant sa porte qu'à quelques personnes de sa famille ou (une des voisines de chez lui est veuve et habitait) le quartier de la Maison-Blanche, et à la fille d'un ami de sa famille, domicilié dans le quartier des Halles. Aucun homme n'a jamais été reçu chez elle. Mme Vaillant a raconté à sa concierge, Mme Dierick, qui avait su s'attirer la confiance de sa locataire, qu'elle partirait à la campagne le samedi 1er août. Ce jour-là, Mme Dierick a vu passer Mme Vaillant devant sa loge. Il était onze heures du matin. C'est la dernière fois d'ailleurs qu'elle l'a aperçue. La pauvre femme avait commandé des pêches et du raisin chez un fruitier du quartier, elle devait prendre ces provisions dans l'après-midi pour les porter aux personnes chez lesquelles elle se disposait à passer quelque temps. Lundi matin, Mme Dierich se rendit chez les patrons de Mme Vaillant pour avoir des nouvelles de celle-ci. Mais on ne l'y avait pas revue. Très inquiète, la concierge prévint alors un parent de la victime. Celui-ci se rendit immédiatement chez le commissaire de police, M. Monthillier, qui découvrit le cadavre. Les voisins, interrogés, n'ont entendu aucun cri, aucun bruit chez Mme Vaillant, le samedi après-midi, jour où la malheureuse aurait été assassinée. Au cours de sa dernière perquisition, M. Hamard a découvert une chaîne et une montre en or d'une valeur de trois cents francs environ, ayant appartenu à la victime, son porte-monnaie renfermant trente-cinq centimes, ainsi que des torchons de toile qu'elle avait achetés samedi matin. LA BOURSE Le marché est fort calme aujourd'hui ; les transactions n'ont qu'une
prendre ces provisions dans l'après-midi pour les porter aux personnes chez lesquelles elle se disposait à passer quelque temps. Lundi matin, Mme Dierich se rendit chez les patrons de Mme Vaillant pour avoir des nouvelles de celle-ci. Mais on ne l'y avait pas revue. Très inquiète, la concierge prévint alors un parent de la victime. Celui-ci se rendit immédiatement chez le commissaire de police, M. Monthillier, qui découvrit le cadavre. Les voisins, interrogés, n'ont entendu aucun cri, aucun bruit chez Mme Vaillant, le samedi après-midi, jour où la malheureuse aurait été assassinée. Au cours de sa dernière perquisition, M. Hamard a découvert une chaîne et une montre en or d'une valeur de trois cents francs environ, ayant appartenu à la victime, son porte-monnaie renfermant trente-cinq centimes, ainsi que des torchons de toile qu'elle avait achetés samedi matin. LA BOURSE Le marché est fort calme aujourd'hui ; les transactions n'ont qu'une importance tout-à-fait médiocre, et il n'y a pas lieu de croire qu'un mouvement intéressant se produira d'ici à quelque temps, la clientèle du marché — la clientèle sérieuse — étant absente comme on le sait. D'ailleurs, il est plus intéressant actuellement de consolider les cours que de chercher à produire des variations factices, qui rendent indécise et surtout inexacte la physionomie de la Bourse. Nous laissons nos Rentes aux prix suivants : Le 3 0|0 est à 101 27 en hausse de 0 02 c. sur hier. Au comptant, il perd au contraire 0 15 c. à 101 05. La Rente amortissable est un peu mieux tenue. Elle clôture à 100 50 au comptant. Le 3 1[2 0[0 reste à des limites satisfaisantes. Il termine à 105 3), cours du terme, et à 105 22 au comptant. Sauf les valeurs ottomanes et la Rente espagnole, les fonds étrangers restent généralement calmes. La Rente italienne s'établit, comme hier, à 87 15. Pas de variations sur le Brésilien qui finit à 71 50. Le Chinois est assez ferme à 104 (30. Le Roumain 4 0[0 nouveau est demandé à 87 10. Les fonds russes sont stationnaires. L'Orient se traite à 66 45
des variations factices, qui rendent indécise et surtout inexacte la physionomie de la Bourse. Nous laissons nos Rentes aux prix suivants : Le 3 0|0 est à 101 27 en hausse de 0 02 c. sur hier. Au comptant, il perd au contraire 0 15 c. à 101 05. La Rente amortissable est un peu mieux tenue. Elle clôture à 100 50 au comptant. Le 3 1[2 0[0 reste à des limites satisfaisantes. Il termine à 105 3), cours du terme, et à 105 22 au comptant. Sauf les valeurs ottomanes et la Rente espagnole, les fonds étrangers restent généralement calmes. La Rente italienne s'établit, comme hier, à 87 15. Pas de variations sur le Brésilien qui finit à 71 50. Le Chinois est assez ferme à 104 (30. Le Roumain 4 0[0 nouveau est demandé à 87 10. Les fonds russes sont stationnaires. L'Orient se traite à 66 45 ; le 1891 finit à 93 50. Le Consolidé est à 100 65. Le 3 010 nouveau 1896 est à 92 70. Nous parlions tout à l'heure de la lourdeur des fonds ottomans. La baisse est toutefois de peu d'importance; il n'en est pas moins vrai que d'un jour à l'autre des alternatives se produisent, tantôt en hausse, tantôt en baisse; les porteurs ont quand même — et à juste titre — confiance, mais un peu plus de stabilité ne nuirait pas, et il nous semble que l'on pourrait avoir facilement raison des spéculateurs d'origine étrangère qui jettent le trouble sur ces titres. Le Turc, série C. est à 19 15 ; la série D vaut 19 15. La Banque ottomane fléchit à 532. La Rente espagnole recule de 63 Hr16 à 631[8% sur le bruit d'un soulèvement à Barcelone. Les sociétés de crédit sont tout à fait calmes. La Banque de France s'établit à 3,580, sans changement appréciable sur hier. La Banque de Paris fléchit à 825. Le Crédit Foncier se traite à 650. Le Crédit Lyonnais reste à 773. Le Comptoir national d'escompte vaut 570. La Société Générale reste à 510. Les Chemins de fer restent fermes. Le
l'autre des alternatives se produisent, tantôt en hausse, tantôt en baisse; les porteurs ont quand même — et à juste titre — confiance, mais un peu plus de stabilité ne nuirait pas, et il nous semble que l'on pourrait avoir facilement raison des spéculateurs d'origine étrangère qui jettent le trouble sur ces titres. Le Turc, série C. est à 19 15 ; la série D vaut 19 15. La Banque ottomane fléchit à 532. La Rente espagnole recule de 63 Hr16 à 631[8% sur le bruit d'un soulèvement à Barcelone. Les sociétés de crédit sont tout à fait calmes. La Banque de France s'établit à 3,580, sans changement appréciable sur hier. La Banque de Paris fléchit à 825. Le Crédit Foncier se traite à 650. Le Crédit Lyonnais reste à 773. Le Comptoir national d'escompte vaut 570. La Société Générale reste à 510. Les Chemins de fer restent fermes. Le Lyon vaut 1,565, le Nord 1,797, le Midi 1,280, l'Orléans 1,612. Les valeurs industrielles sont mieux tenues. Le Gaz est à 1,100. Le Suez reprend à 3,387. J. LEGRAND. INFORMATIONS FINANCIÈRES Le marché minier est encore mal disposé aujourd'hui ; de nombreuses ventes ont pesé sur la plupart des titres. Baisse de 2 fr. sur la Transvaal à 45 ; la Goldfields perd 6 fr. à 290; la Robinson Bank recule à 128; la Transvaal Goldfields reste ferme à 90. La Chartered est plus lourde à 69 ; la Buffelsdoorn gagne 1 fr, à 69 50; l'East Rand recule à 165 50; baisse de 8 fr. sur la Ferreira à 512; la Geldenhuis est plus lourde à 90; la Randfontein recule encore à 67. Le Rio perd 10 fr. à 559. La de Beers recule de 771 à 759. Londres, 7 août. Le marché minier se trouve encore divisé en deux grands camps, la Sud-Africaine et la Westralian, qui sont séparés par un bien grand gouffre. La liste Sud-Africaine est tombée à la baisse. East Rand tombait à 6 li2, 5j8. Randfontein à 2 1[2, 5x8. Chartered à 2 5j8, 3[4. Buffelsdoorn à 2 1[2, 3[4, et Sheba à 1
Baisse de 2 fr. sur la Transvaal à 45 ; la Goldfields perd 6 fr. à 290; la Robinson Bank recule à 128; la Transvaal Goldfields reste ferme à 90. La Chartered est plus lourde à 69 ; la Buffelsdoorn gagne 1 fr, à 69 50; l'East Rand recule à 165 50; baisse de 8 fr. sur la Ferreira à 512; la Geldenhuis est plus lourde à 90; la Randfontein recule encore à 67. Le Rio perd 10 fr. à 559. La de Beers recule de 771 à 759. Londres, 7 août. Le marché minier se trouve encore divisé en deux grands camps, la Sud-Africaine et la Westralian, qui sont séparés par un bien grand gouffre. La liste Sud-Africaine est tombée à la baisse. East Rand tombait à 6 li2, 5j8. Randfontein à 2 1[2, 5x8. Chartered à 2 5j8, 3[4. Buffelsdoorn à 2 1[2, 3[4, et Sheba à 1 7]8, 2; parmi les Westralians, Lake View Consuls saute une li vre en avance. Great Boulders maintient la hausse d'hier, 7 1[2 à 3[4. Hannan's Brown Hill est en avance à 6 5[16, offert, et Westralian Goldfields reste ferme à 9 118, 3[8. Revenant au groupe Sud-Africain, les valeurs Barnato sont légèrement en recul ; Johannesburg Consolidated tombe à 3 3[4; la Banque à 3[16 et les Consolidés à 2 13{16, 7{8; Reitfontein, 1[4 plus bas à 3 Ii8, 3[8, et Klerksdorpse trouve toujours à 13 schellings 6 pences. Valeurs diamantifères lourdes. De Beers, 1{4 en recul à 29, et Jagersfontein, 1[8 pire à 10 5[8, plutôt vendeur. Goldfields Deep et Goldfields Trust reculent chacune 1j4. Parmi les mines des Indes, Mysore et Champions restent inchangées et il n'y a rien à signaler parmi les mines de la Nouvelle-Zélande, Rio Tinto perd 10 schellings en sympathie avec le cuivre et par suite des nouvelles ventes de Paris. Afrïkander. 9/16 neebuanaland 1 .3/8. Bonanza a .7/8. Buffelsdoorn 2 .9/16 Chartered 2 11/16 City and Suburban. 4 .5/8 Coetzestroom. ..6/6. Crœsus. 1 .5/3. 1 De Beers. 29 .1/16 East Rands., 6 .1/3. Ferreira. 20 .1/2. Geldenhuis. 3 .5/8. Id. Deep levels.. 5
sont légèrement en recul ; Johannesburg Consolidated tombe à 3 3[4; la Banque à 3[16 et les Consolidés à 2 13{16, 7{8; Reitfontein, 1[4 plus bas à 3 Ii8, 3[8, et Klerksdorpse trouve toujours à 13 schellings 6 pences. Valeurs diamantifères lourdes. De Beers, 1{4 en recul à 29, et Jagersfontein, 1[8 pire à 10 5[8, plutôt vendeur. Goldfields Deep et Goldfields Trust reculent chacune 1j4. Parmi les mines des Indes, Mysore et Champions restent inchangées et il n'y a rien à signaler parmi les mines de la Nouvelle-Zélande, Rio Tinto perd 10 schellings en sympathie avec le cuivre et par suite des nouvelles ventes de Paris. Afrïkander. 9/16 neebuanaland 1 .3/8. Bonanza a .7/8. Buffelsdoorn 2 .9/16 Chartered 2 11/16 City and Suburban. 4 .5/8 Coetzestroom. ..6/6. Crœsus. 1 .5/3. 1 De Beers. 29 .1/16 East Rands., 6 .1/3. Ferreira. 20 .1/2. Geldenhuis. 3 .5/8. Id. Deep levels.. 5 Haspberg t .7/8. Hlencairn. 3 .5/16 Oons. Gold Fields. 7 .5/8. Gold of Lidenberg 3 .3/8. Grandes Pierres. 7 11/16 Grand-Bretagne 2 1/2. Hendersons Estates 2 3/8. Henry Nourse 6 1/4. ; Heriot 9 3/8. Hit or Miss. 2 5/16 New Jagersfontein 10 3/4. Johannesburg Consolidated 3 13/16 Johann. Waterworks 2 11/16 West Kalahari /,. Kimberley Roodepoort 2 1/4. Knights 6 1/8. Langgaste 5 1/8. Langgaste Royal. 1 3/4. London and Paris 1 1/8. Lydenburg Estates 1 7/8. Now May Consolidated. 2 11/16 Modderfontein. 6 3/16 Nigrel 3 1/8. Nigel Deep 1 5/8. Oseaana 1 3/8. New Primrose 5 3/8. Randfontein 2 21/32 North Randfontein. 2 Rand Mines 29 1/4. New Randfontein.. 3 1/4. Robinson 8 3/4. Simmer and Jack. 5 3/4. Van Ryn New. 4 1/2. Wentworth. 15/18 World's Treasure 9/18 CHRONIQUE JUDICIAIRE Un trio anarchiste Le 8 juin dernier, l'anarchiste bien connu François, dit Francis, autorisé par le propriétaire à quitter son logement de la rue Basfroi, bien qu'il dût plusieurs termes, déménageait, aidé par sa femme et par son ami, Eugène Lefèvre dit « Couté tordu ». Les trois personnages se prirent de querelle avec le concierge, puis avec les agents que le concierge fit chercher. On
2 11/16 West Kalahari /,. Kimberley Roodepoort 2 1/4. Knights 6 1/8. Langgaste 5 1/8. Langgaste Royal. 1 3/4. London and Paris 1 1/8. Lydenburg Estates 1 7/8. Now May Consolidated. 2 11/16 Modderfontein. 6 3/16 Nigrel 3 1/8. Nigel Deep 1 5/8. Oseaana 1 3/8. New Primrose 5 3/8. Randfontein 2 21/32 North Randfontein. 2 Rand Mines 29 1/4. New Randfontein.. 3 1/4. Robinson 8 3/4. Simmer and Jack. 5 3/4. Van Ryn New. 4 1/2. Wentworth. 15/18 World's Treasure 9/18 CHRONIQUE JUDICIAIRE Un trio anarchiste Le 8 juin dernier, l'anarchiste bien connu François, dit Francis, autorisé par le propriétaire à quitter son logement de la rue Basfroi, bien qu'il dût plusieurs termes, déménageait, aidé par sa femme et par son ami, Eugène Lefèvre dit « Couté tordu ». Les trois personnages se prirent de querelle avec le concierge, puis avec les agents que le concierge fit chercher. On échangea des grosses mots, des injures, voire des coups. Conéquence : Francis, Mme Francis et Lefèvre étaient poursuivis, hier, devant la huitième chambre correctionnelle, pour violences de taille et rébellion. Vainement, ils ont protesté de leur innocence, rejetant la responsabilité de tout sur les « brutalités » du concierge. Le tribunal les a condamnés, savoir : Francis à deux mois, sa femme à huit jours et Lefèvre à quinze jours de prison. La communauté de Saint-Joseph Les sœurs de Saint-Joseph-de-Bourg (Ain), ne veulent point payer le droit d'enregistrement. L'Administration de l'enregistrement leur répondit en faisant saisir un immeuble qu'elles possèdent à Boulogne-sur-Seine. Hier, les sœurs faisaient appel à la justice de Paris (disons entre parenthèses que c'est la première fois que les juges parisiens ont à s'occuper du droit d'accroissement). Elles demandaient, devant le tribunal civil, la main-levée de la saisie. Elles soutenaient qu'il fallait une autorisation du conseil d'Etat pour qu'un de leurs biens pût être aliéné, attendu qu'elles constituaient une association reconnue. L'enregistrement a répondu que pareille autorisation n'était point nécessaire, lorsqu'il s'agissait d'une vente sur saisie. Le tribunal a renvoyé à huitaine son jugement. Au conseil d'Etat Le conseil d'Etat a rendu hier son arrêt Sur le
tribunal les a condamnés, savoir : Francis à deux mois, sa femme à huit jours et Lefèvre à quinze jours de prison. La communauté de Saint-Joseph Les sœurs de Saint-Joseph-de-Bourg (Ain), ne veulent point payer le droit d'enregistrement. L'Administration de l'enregistrement leur répondit en faisant saisir un immeuble qu'elles possèdent à Boulogne-sur-Seine. Hier, les sœurs faisaient appel à la justice de Paris (disons entre parenthèses que c'est la première fois que les juges parisiens ont à s'occuper du droit d'accroissement). Elles demandaient, devant le tribunal civil, la main-levée de la saisie. Elles soutenaient qu'il fallait une autorisation du conseil d'Etat pour qu'un de leurs biens pût être aliéné, attendu qu'elles constituaient une association reconnue. L'enregistrement a répondu que pareille autorisation n'était point nécessaire, lorsqu'il s'agissait d'une vente sur saisie. Le tribunal a renvoyé à huitaine son jugement. Au conseil d'Etat Le conseil d'Etat a rendu hier son arrêt Sur le pourvoi formé par un médecin d'Aiserey, M. Bonnardot, contre des délibérations du conseil municipal de sa commune créant un service médical gratuit. M. Bonnardot demandait l'annulation de ces délibérations et d'arrêtés du préfet de la Côte-d'Or les approuvant, « attendu que s'il appartient au conseil municipal d'organiser l'assistance médicale gratuite en faveur des indigents, il ne peut faire bénéficier de la gratuité les habitants de la commune pourvus de ressources » ; qu'en organisant le service dont il s'agit, le conseil municipal a statué en dehors de ses attributions et a porté atteinte au libre exercice de la profession médicale, que le requérant exerce à Aiserey. La section du contentieux a rejeté le pourvoi de M. Bonnardot : Considérant qu'aucune disposition de loi ou de règlement n'a interdit aux communes d'organiser, au moyen de leurs ressources ordinaires, un service médical gratuit dans les conditions où il a été créé par les délibérations attaquées ; que rien dès lors ne s'opposait à ce que le préfet du département leur accordât son approbation. Dans la même séance, le conseil a fixé un point de droit qui ne lui avait jamais été soumis jusqu'à ce jour. La loi du 19 mars 1889 a
en faveur des indigents, il ne peut faire bénéficier de la gratuité les habitants de la commune pourvus de ressources » ; qu'en organisant le service dont il s'agit, le conseil municipal a statué en dehors de ses attributions et a porté atteinte au libre exercice de la profession médicale, que le requérant exerce à Aiserey. La section du contentieux a rejeté le pourvoi de M. Bonnardot : Considérant qu'aucune disposition de loi ou de règlement n'a interdit aux communes d'organiser, au moyen de leurs ressources ordinaires, un service médical gratuit dans les conditions où il a été créé par les délibérations attaquées ; que rien dès lors ne s'opposait à ce que le préfet du département leur accordât son approbation. Dans la même séance, le conseil a fixé un point de droit qui ne lui avait jamais été soumis jusqu'à ce jour. La loi du 19 mars 1889 a institué par son article 24 une commission de classement chargée de dresser la liste des sous-officiers qui, leur congé obtenu, doivent être appelés à des emplois civils par les différentes administrations. Il s'agissait, sur la demande de M. Latillé ex-sergent au 4e régiment d'infanterie de marine, de savoir si le refus par cette commission de porter sur la liste susdite le nom de tel ou tel candidat pouvait être déféré au conseil d'Etat. La haute assemblée a décidé qu'elle n'avait pas à se prononcer sur le refus objet du litige, par les motifs qu'aucun recours n'est ouvert par la loi contre le classement fait par la commission. La requête de M. Latillé a donc été rejetée. SOIXANTE-NEUF JOURS EN MER 1/Atlantique en canot — Ubon et Samuelson Curieuse traversée — L'arrivée au Havre Le Havre, 7 août. Dimanche dernier, une dépêche de Londres annonçait l'arrivée aux îles Sorlingues, des deux hardis matelots américains qui avaient réussi à traverser l'Atlantique en canot à la rame. Aujourd'hui, à neuf heures et demie du matin, ils sont arrivés sur leur canot le Fox, au Havre, dans le bassin du Commerce, et ont accosté le yacht Satyre qui les a conduits à terre. Une