jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la villa Saint-Jean, à Saint-Jean-des-Élbers (Puy-de-Dôme), 81 ans. Nouvelles religieuses À la cathédrale du Mans, le culte de sainte Théotilde, patronne de la ville, sera célébrée solennellement le dimanche 16 juillet sous la présidence de Mgr A. de la Villemer, archevêque de Rouen, assisté de NN. SS. Grenoblevéque du Mans et de Mgr de la Villemer, évêque de Annecy et Chapitre, évêque d'Isonzo, auxiliaire ; le R. P. Bernard, Abbé de l'Oratoire-Trappe, et Mgr Gry, recteur des Facultés catholiques d'Angers. Le sermon sera donné par M. le chanoine des Hameaux, curé de Saint-Etienne de Caen. Dimanche 23 Juillet à Béarnais, sous le patronage des généraux Brion et Girardot, cérémonie religieuse et patriotique en mémoire des officiers et soldats du 51e d'Infanterie, morts pour la France. À 3 heures 30, en la chapelle de l'archiconfrérie de Saint-Woteph, rue Nungiers-Hécourt, messe de communion et allocution par le R. P. Olivier Duboscq, ancien aumônier du 51e. À midi, en l'église cathédrale, messe avec chants par M. l'abbé O. Ledent, ancien brancardier du 3e bataillon du 51e. Allocution par M. l'abbé Quénet, ancien aumônier du 3e division d'infanterie. La cérémonie sera suivie d'un banquet familial. Envoyer les adhésions au plus tard possible à M. Vuarni, 1, rue Villers-de-l'Adam, Beauvais, ou à M. Subois, rue des Vignes, Beauvais. Mercredi soir, 12 juillet, a eu lieu à la cathédrale de Chambéry, sous la présidence de Mgr Calvet, une audition de musique sacrée, organisée par la maison métropolitaine au profit du monument des morts. Cette cérémonie avait attiré une énorme assistance. M. l'abbé Paravy, aumônier du lycée, adressa un discours sur la victoire des morts. Le Saint-Père, sur la proposition de Mgr Julien, évêque d'Arras, vient d'accorder la médaille d'honneur bénévole à Mme Alphonse de Lehelle d'Affroy, née Marguerite Le Countel, à Cavillon (Pas-de-Calais), en récompense de son très grand dévouement à l'Église durant la guerre, alors que le curé de la paroisse était mobilisé. À SAINT-DENIS Dimanche le aura lieu à Saint-Denis le grand festival de gymnastique et de musique donné par l'Avant-garde, avec le concours de 21 Sociétés sportives de l'Union générale de la Fédération,
Vuarni, 1, rue Villers-de-l'Adam, Beauvais, ou à M. Subois, rue des Vignes, Beauvais. Mercredi soir, 12 juillet, a eu lieu à la cathédrale de Chambéry, sous la présidence de Mgr Calvet, une audition de musique sacrée, organisée par la maison métropolitaine au profit du monument des morts. Cette cérémonie avait attiré une énorme assistance. M. l'abbé Paravy, aumônier du lycée, adressa un discours sur la victoire des morts. Le Saint-Père, sur la proposition de Mgr Julien, évêque d'Arras, vient d'accorder la médaille d'honneur bénévole à Mme Alphonse de Lehelle d'Affroy, née Marguerite Le Countel, à Cavillon (Pas-de-Calais), en récompense de son très grand dévouement à l'Église durant la guerre, alors que le curé de la paroisse était mobilisé. À SAINT-DENIS Dimanche le aura lieu à Saint-Denis le grand festival de gymnastique et de musique donné par l'Avant-garde, avec le concours de 21 Sociétés sportives de l'Union générale de la Fédération, sous la présidence du général de Castelnau. À 2 heures, rendez-vous général à la basilique, chant du Credo, hommage des étendards à l'oriflamme; à 3 heures, festival dans la cité Maissoneuve, 24, boulevard Ornano (quartier Pleyel), à Saint-Denis. Places réservées aux cartes prises à l'avance. DISTINCTION PONTIFICALE Notre Saint-Père le pape Pie XI a daigné nommer camérier d'honneur de cape et d'épée M. Henry Ramez, publiciste à Valenciennes et rédacteur à la Croix du Nord, au Témoignage et au Petit Bulletin. Le Pape a voulu non seulement rendre hommage au journaliste catholique qui, depuis près de trente ans, est un fidèle et dévoué collaborateur de Mgr Masqueller, mais aussi récompenser l'homme de bien qui, pendant la guerre, quoique réfugié, a suscité dans la presse de Bourgogne-sur-Meuse des œuvres de charité qui ont rendu tant de services aux réfugiés. Nous prions notre distingué confrère d'agréer nos cordiales et fraternelles félicitations. Bulletin météorologique Situation générale, 15 juillet, 7 h. sur la dépression de l'Ouest a gagné l'Alsace, 7 m. avec hautes presque générales, tandis que la hausse reprend à l'Ouest + 8 % en Bretagne, + 1 m. en Lille. À Paris 756, maximum Laponie 766. Les vents sont modérés de Nord-Ouest
pape Pie XI a daigné nommer camérier d'honneur de cape et d'épée M. Henry Ramez, publiciste à Valenciennes et rédacteur à la Croix du Nord, au Témoignage et au Petit Bulletin. Le Pape a voulu non seulement rendre hommage au journaliste catholique qui, depuis près de trente ans, est un fidèle et dévoué collaborateur de Mgr Masqueller, mais aussi récompenser l'homme de bien qui, pendant la guerre, quoique réfugié, a suscité dans la presse de Bourgogne-sur-Meuse des œuvres de charité qui ont rendu tant de services aux réfugiés. Nous prions notre distingué confrère d'agréer nos cordiales et fraternelles félicitations. Bulletin météorologique Situation générale, 15 juillet, 7 h. sur la dépression de l'Ouest a gagné l'Alsace, 7 m. avec hautes presque générales, tandis que la hausse reprend à l'Ouest + 8 % en Bretagne, + 1 m. en Lille. À Paris 756, maximum Laponie 766. Les vents sont modérés de Nord-Ouest sur toutes nos Côtes, variables en Provence. Les maxima de la veille ont été de + 25 à Paris, + 21 à Dunkerque, 21 à Rennes, Bordeaux, 20 à Clermont, Mulhouse, 21 à Lyon, Dijon, 22 à Besançon, 27 à Perpignan, 28 à Toulouse, 22 à Nice, 11 à Calais, 10 à Cherbourg, 11 à Brest. Minima de + 10 à Paris, Dunkerque, Cherbourg, 11 à Besançon, Le Havre, Limoges, 12 à Dijon, 13 à Clermont, 14 à Lyon, Nice, 15 à Perpignan, 8 à Rennes. Pluies à 7 heures 10 à Paris, 12 m. à Calais, 17 m. à Bordeaux, 19 m. à Limoges 20 m. à Metz, 5m. à Lyon. Beau temps au Nord-Ouest et au Sud-Est. Pluies dans le Sud-Ouest, Centre, Est et Nord de la France. Beau temps au Nord-Ouest et au Sud-Est. Prévisions valables jusqu'au 11 juillet 7 heures. La dépression du Rhin se comblera + 5 Pays-Bas. Hausse légère Espagne et France, sauf Provence, Angleterre, Danemark. Une nouvelle dépression apparaîtra au large vers l'Irlande. Maximum de 770 à l'extrême Nord. Les vents seront faibles ou modérés de Sud-Est, Ouest, Manche, Bretagne, Nord-Ouest. Océan, Méditerranée. Le ciel restera nuageux avec éclaircies dans l'après-midi du 13,
10 à Cherbourg, 11 à Brest. Minima de + 10 à Paris, Dunkerque, Cherbourg, 11 à Besançon, Le Havre, Limoges, 12 à Dijon, 13 à Clermont, 14 à Lyon, Nice, 15 à Perpignan, 8 à Rennes. Pluies à 7 heures 10 à Paris, 12 m. à Calais, 17 m. à Bordeaux, 19 m. à Limoges 20 m. à Metz, 5m. à Lyon. Beau temps au Nord-Ouest et au Sud-Est. Pluies dans le Sud-Ouest, Centre, Est et Nord de la France. Beau temps au Nord-Ouest et au Sud-Est. Prévisions valables jusqu'au 11 juillet 7 heures. La dépression du Rhin se comblera + 5 Pays-Bas. Hausse légère Espagne et France, sauf Provence, Angleterre, Danemark. Une nouvelle dépression apparaîtra au large vers l'Irlande. Maximum de 770 à l'extrême Nord. Les vents seront faibles ou modérés de Sud-Est, Ouest, Manche, Bretagne, Nord-Ouest. Océan, Méditerranée. Le ciel restera nuageux avec éclaircies dans l'après-midi du 13, avec rares pluies par places. Nuit plus claire. La température, en légère baisse sur la veille, descendra dans la nuit vers 40 °F. Probabilité pour la journée du 18 juillet. Climat parisien Vent Nord-Ouest à Sud-Ouest faible, frais la nuit avec note un peu plus doux le jour. Nuageux, éclaircies, avec pluies par places. Même temps dans le reste de la France quelques brouillards par places. Dimanche 18 juillet, 19e Jour de Fâste. Durée du Jour 17 h. C. Soliel. Lever à 5 h. 48. Coucher à 21 h. 35. Lune. Lever à 7 h. 28. Coucher à 11 h. 35. 19e jour de la lune. Bibliothèque agricole Calendrier agricole pour chaque mois. Henri Espinasse. In-8, 178 pages. Prix, 2 francs; port, 0 fr. 30. Rostre agricole. Henri Espinasse. In-12, 140 pages. Prix, 2 francs; port 0 fr. 30. La Vigne. Notes et conseils par Un Petit Laboureur. In-12, 150 pages. Prix, 2 francs; port 0 fr. 45. Le Vin. Notes et conseils, par Un Petit Laboureur. In-12, 250 pages. Prix, 2 francs, port. 0 fr. 45. Plantes de serre. Réproduction, multiplication des plantes d'ornement et de serre froide, par Un Ancien Horticulteur-Fleuriste, ancien professeur d'horticulture. In-12, 27 pages. Prix,
avec pluies par places. Même temps dans le reste de la France quelques brouillards par places. Dimanche 18 juillet, 19e Jour de Fâste. Durée du Jour 17 h. C. Soliel. Lever à 5 h. 48. Coucher à 21 h. 35. Lune. Lever à 7 h. 28. Coucher à 11 h. 35. 19e jour de la lune. Bibliothèque agricole Calendrier agricole pour chaque mois. Henri Espinasse. In-8, 178 pages. Prix, 2 francs; port, 0 fr. 30. Rostre agricole. Henri Espinasse. In-12, 140 pages. Prix, 2 francs; port 0 fr. 30. La Vigne. Notes et conseils par Un Petit Laboureur. In-12, 150 pages. Prix, 2 francs; port 0 fr. 45. Le Vin. Notes et conseils, par Un Petit Laboureur. In-12, 250 pages. Prix, 2 francs, port. 0 fr. 45. Plantes de serre. Réproduction, multiplication des plantes d'ornement et de serre froide, par Un Ancien Horticulteur-Fleuriste, ancien professeur d'horticulture. In-12, 27 pages. Prix, 2 francs; port, 0 fr 45 Maladie des animaux de boucherie Abritée de pathologie et de thérapeutique, avec figurative, par V. Hermier. In-8, 194 pages Prix. 2 francs port, 0 fr. 30. Imprimerie J. Béguet, 25, rue Berriat-Saucil, Paris-9e MARCHE DE NEW-YORK New-York, 14 juillet, Colons. Disponible 22,65, juillet 2142, août 22,50, septembre 3235, octobre 25,46, novembre 22,58, décembre 22,31, janvier 21,97, février 21,91, mars 22,01, avril 21,80, mai 21,68, juin n. c. Tendance calme. Cafés. Disponible 10,43, juillet 9,64, août 9,59, septembre 9,54, octobre 9,53, novembre 9,52, décembre 9,51, janvier 9,50, février 9,50, mars 9,50, avril 9,49, mai 9,48, juin 9. & Tendance calme. Cereale. Blé disponible 131 1/2, mémoire 47 3/4, disponible 79. Il n'y a aujourd'hui ni Bourse de commerce, ni Bourse des valeurs, PAGES LITTÉRAIRES Champollion La France a célébré cette semaine l'une des plus belles découvertes du génie français, le déchiffrement des hiéroglyphes, et celui qui la fit, il y a trente ans, Champollion. Le président de la République a présidé lui-même la cérémonie qui l'a commémorée. M. Bérard, ministre de l’Instruction publique, l'a exaltée, et des savants de toute langue et de toute nationalité ont rendu à la mémoire de Champollion un hommage qui
août 22,50, septembre 3235, octobre 25,46, novembre 22,58, décembre 22,31, janvier 21,97, février 21,91, mars 22,01, avril 21,80, mai 21,68, juin n. c. Tendance calme. Cafés. Disponible 10,43, juillet 9,64, août 9,59, septembre 9,54, octobre 9,53, novembre 9,52, décembre 9,51, janvier 9,50, février 9,50, mars 9,50, avril 9,49, mai 9,48, juin 9. & Tendance calme. Cereale. Blé disponible 131 1/2, mémoire 47 3/4, disponible 79. Il n'y a aujourd'hui ni Bourse de commerce, ni Bourse des valeurs, PAGES LITTÉRAIRES Champollion La France a célébré cette semaine l'une des plus belles découvertes du génie français, le déchiffrement des hiéroglyphes, et celui qui la fit, il y a trente ans, Champollion. Le président de la République a présidé lui-même la cérémonie qui l'a commémorée. M. Bérard, ministre de l’Instruction publique, l'a exaltée, et des savants de toute langue et de toute nationalité ont rendu à la mémoire de Champollion un hommage qui s'adressait aussi à la France. Héureusement, la découverte dont nous fêtons le centenaire est une de celles qui honorent l'esprit humain et qui ont pu pour le développement de la science les plus heureuses conséquences. Champollion fut un grand savant et plus particulièrement un savant français, par son intelligence vive, sa précocité, la rapidité de ses conceptions, la rigueur de sa méthode, l'étendue de ses horizons. Il sut être à la fois un érudit des plus minutieux et un esprit aux vues les plus larges. Né d'une famille de cinq enfants, il fut guide dans son enfance, soutenu dans sa vie et continué après sa mort par un frère, Jean-Baptiste de douze ans, plus connu sous le nom de Champollion-Figeac. Champollion le jeune était un de ces esprits originaux et personnels qui se forment surtout eux-mêmes, s'intéressant à tout et échappant aux strictes disciplines. Au lycée de Grenoble, où il était boursier ce qui prouve, en passant, qu'on n'a pas besoin des chimères de l'École unique pour mettre en valeur le talent, il réussissait dans les études classiques, et, en même temps, suivait avec un vif intérêt des cours de botanique et de minéralogie de même que Pascal enfant découvrait
sa précocité, la rapidité de ses conceptions, la rigueur de sa méthode, l'étendue de ses horizons. Il sut être à la fois un érudit des plus minutieux et un esprit aux vues les plus larges. Né d'une famille de cinq enfants, il fut guide dans son enfance, soutenu dans sa vie et continué après sa mort par un frère, Jean-Baptiste de douze ans, plus connu sous le nom de Champollion-Figeac. Champollion le jeune était un de ces esprits originaux et personnels qui se forment surtout eux-mêmes, s'intéressant à tout et échappant aux strictes disciplines. Au lycée de Grenoble, où il était boursier ce qui prouve, en passant, qu'on n'a pas besoin des chimères de l'École unique pour mettre en valeur le talent, il réussissait dans les études classiques, et, en même temps, suivait avec un vif intérêt des cours de botanique et de minéralogie de même que Pascal enfant découvrait pour son compte les trente-trois premières propositions d'Euclide, Champollion, à l’âge de 13 ans, apprenait tout seul l'hébreu, le judéo-araméen et le syriaque. À 15 ans, il était admis à l'École des langues orientales, où il étudiait le copte, et, aussitôt, il se mettait à l'étude de cette fameuse inscription de Rosette, qui devait plus tard lui livrer le secret des hiéroglyphes. Les chevaliers de la science, en particulier le plus célèbre des orientalistes d'alors, Silvestre de Sacy, le décourageaient d'entreprendre un déchiffrement où ils avaient eux-mêmes échoué mais ce jeune homme de 18 ans s'obstinait en face du sphinx égyptien. À 22 ans, sa réputation était déjà si établie qu'il obtenait une chaire à la Faculté des lettres de Grenoble dans son enseignement, cet érudit minutieux découvrit à ses auditeurs les horizons les plus larges et les plus nouveaux. Il aborda devant eux les plus hauts problèmes de l'histoire sur l'origine des peuples, les rapports de l'Inde et de l'Asie, l'expansion des civilisations tout un monde nouveau, en un temps où les cours des Facultés n'étudiaient que la civilisation gréco-latine. Appelé, quelques années plus tard, par son frère à Paris, il se retrouva en présence de l'inscription de Rosette
de Rosette, qui devait plus tard lui livrer le secret des hiéroglyphes. Les chevaliers de la science, en particulier le plus célèbre des orientalistes d'alors, Silvestre de Sacy, le décourageaient d'entreprendre un déchiffrement où ils avaient eux-mêmes échoué mais ce jeune homme de 18 ans s'obstinait en face du sphinx égyptien. À 22 ans, sa réputation était déjà si établie qu'il obtenait une chaire à la Faculté des lettres de Grenoble dans son enseignement, cet érudit minutieux découvrit à ses auditeurs les horizons les plus larges et les plus nouveaux. Il aborda devant eux les plus hauts problèmes de l'histoire sur l'origine des peuples, les rapports de l'Inde et de l'Asie, l'expansion des civilisations tout un monde nouveau, en un temps où les cours des Facultés n'étudiaient que la civilisation gréco-latine. Appelé, quelques années plus tard, par son frère à Paris, il se retrouva en présence de l'inscription de Rosette et livra à son mystère un dernier assaut. Or, un jour de 1822, rejoignant son frère à la bibliothèque de l'Institut, il lui jeta le cri de triomphe : "Je tiens mon affaire !". Une série de déductions, de comparaisons et d'hypothèses, vérifiées avec méthode, venaient de lui livrer le secret de l'alphabet égyptien, persistant depuis quatorze siècles. Depuis la Renaissance, des savants de tous pays s'étaient acharnés à le trouver ils se rendaient compte que ces inscriptions hiéroglyphiques, illisibles et incompréhensibles, recouvraient de leur mystère l'histoire et la littérature de l'Égypte antique les lire, ce serait retrouver cette civilisation égyptienne, l'une des plus anciennes de l'univers, la mère de la civilisation hellénique ce serait reconstituer la vie de l'Égypte, si intimement unie à celle du peuple hébreu et de tous les empires de l'Orient ce serait enfin élargir dans le passé l'histoire de l'humanité. Au xviième siècle, l'archéologue français Barthélemy et l'Italien Zoega avaient reconnu que certains hiéroglyphes inscrits dans des ovales ou cartouches étaient des noms de rois, encadrés ainsi, comme nous soulignons nous-mêmes les mots importants. En 1790, un officier français trouva à Rosette cette FEUILLETON DU 10 JUILLET 1922 15 Notes et souvenirs d'un ancien préfet
secret de l'alphabet égyptien, persistant depuis quatorze siècles. Depuis la Renaissance, des savants de tous pays s'étaient acharnés à le trouver ils se rendaient compte que ces inscriptions hiéroglyphiques, illisibles et incompréhensibles, recouvraient de leur mystère l'histoire et la littérature de l'Égypte antique les lire, ce serait retrouver cette civilisation égyptienne, l'une des plus anciennes de l'univers, la mère de la civilisation hellénique ce serait reconstituer la vie de l'Égypte, si intimement unie à celle du peuple hébreu et de tous les empires de l'Orient ce serait enfin élargir dans le passé l'histoire de l'humanité. Au xviième siècle, l'archéologue français Barthélemy et l'Italien Zoega avaient reconnu que certains hiéroglyphes inscrits dans des ovales ou cartouches étaient des noms de rois, encadrés ainsi, comme nous soulignons nous-mêmes les mots importants. En 1790, un officier français trouva à Rosette cette FEUILLETON DU 10 JUILLET 1922 15 Notes et souvenirs d'un ancien préfet ÉNNE-BAPTISTE-STANISLAS-MARTIAL MIGNERET Préfet et conseiller d'État (1846-1870) (Notes et souvenirs recueillis par sa fille-fille.) Dans les premiers jours de juillet 1848, en vue de préparer l'élection de Gavaigne, et de peser sur l'opinion, on faisait de fréquentes démonstrations. Étant resté quelques jours à Paris après notre expédition de la garde nationale, je pus voir chaque soir des gardes nationaux en uniformes et sans armes, monter en rangs rue du Bac et se rendre à l'hôtel qu'habitait alors rue de Varenne le général Cavaignac. On espérait que ces processions quotidiennes de la garde nationale manifesteraient suffisamment l'esprit de Paris et que cet esprit se communiquerait, au reste de la France. On sait quel fut le résultat et quels succès obtinrent les émissaires venus de Paris, les colporteurs vendant ou donnant des caricatures que je vis souvent prendre au sérieux, reçues avec reconnaissance et conservées comme portraits du candidat préféré. l'inscription qui avait fixé la curiosité passionnée du jeune Champollion, parce qu'elle était rédigée en trois langues se traduisant les unes les autres, en langue hiéroglyphique, mentionnant les mots par des dessins correspondant à des sons, en langue démotique, déjà connue et apparentée au copte, et en grec. Le texte grec montrait
nationale, je pus voir chaque soir des gardes nationaux en uniformes et sans armes, monter en rangs rue du Bac et se rendre à l'hôtel qu'habitait alors rue de Varenne le général Cavaignac. On espérait que ces processions quotidiennes de la garde nationale manifesteraient suffisamment l'esprit de Paris et que cet esprit se communiquerait, au reste de la France. On sait quel fut le résultat et quels succès obtinrent les émissaires venus de Paris, les colporteurs vendant ou donnant des caricatures que je vis souvent prendre au sérieux, reçues avec reconnaissance et conservées comme portraits du candidat préféré. l'inscription qui avait fixé la curiosité passionnée du jeune Champollion, parce qu'elle était rédigée en trois langues se traduisant les unes les autres, en langue hiéroglyphique, mentionnant les mots par des dessins correspondant à des sons, en langue démotique, déjà connue et apparentée au copte, et en grec. Le texte grec montrait que c'était une inscription en l'honneur de Ptolémée V, roi d'Égypte, et de sa sœur Cléopâtre. Il était évident que les cartouches répondant aux noms grecs de Ptolémée et de Cléopâtre donnaient les signes hiéroglyphiques correspondant aux lettres grecques composant ces deux noms. Partant de ce principe, déjà entrevu par plusieurs érudits, Champollion finit par découvrir la signification de tous les autres signes hiéroglyphiques et par suite toute la langue de l'ancienne Égypte. Son frère ainé fut le premier confident de la découverte et il voulut rédiger lui-même le mémoire que Champollion le jeune allait adresser à l'Institut pour la communiquer au monde entier. Ce fut le 17 septembre 1822 que ce mémoire fut lu devant l'Académie des inscriptions et belles-lettres dans une séance qui consacra ainsi la naissance d'une science nouvelle, l'égyptologie. Elle était bien française. Elle avait été préparée sans doute par des études de savants étrangers qui cherchèrent injustement à en attribuer le mérite à eux-mêmes ou à leur pays. Mais c'était un Français qui avait découvert l'inscription même, qui l'avait provoquée et facilitée. C'était l'expédition militaire et scientifique dirigée par Bonaparte, en Égypte, qui avait fixé sur ce pays, sa civilisation et sa langue l'attention du
plusieurs érudits, Champollion finit par découvrir la signification de tous les autres signes hiéroglyphiques et par suite toute la langue de l'ancienne Égypte. Son frère ainé fut le premier confident de la découverte et il voulut rédiger lui-même le mémoire que Champollion le jeune allait adresser à l'Institut pour la communiquer au monde entier. Ce fut le 17 septembre 1822 que ce mémoire fut lu devant l'Académie des inscriptions et belles-lettres dans une séance qui consacra ainsi la naissance d'une science nouvelle, l'égyptologie. Elle était bien française. Elle avait été préparée sans doute par des études de savants étrangers qui cherchèrent injustement à en attribuer le mérite à eux-mêmes ou à leur pays. Mais c'était un Français qui avait découvert l'inscription même, qui l'avait provoquée et facilitée. C'était l'expédition militaire et scientifique dirigée par Bonaparte, en Égypte, qui avait fixé sur ce pays, sa civilisation et sa langue l'attention du monde entier. C'étaient des Français qui avaient continué dans tous les champs de la recherche scientifique les études commencées par les savants que le premier Consul avait amenés avec lui dans son état-major sur le Nil et devant les Pyramides. C'était enfin un Français qui, devant les premiers corps savants du pays, donnait avec l'alphabet les lois mêmes de la langue égyptienne et ouvrait des voies larges et sûres à l'égyptologie. Voilà ce que montrèrent les savants français Silvestre de Sacy, Letronne, Arago, qui défendirent la gloire de Champollion voilà ce que sont venus proclamer, cent ans plus tard, Paris, les savants du monde entier s'inclinant devant la découverte et l'œuvre de Champollion. Le gouvernement de Louis XVIII ne traita pas Champollion, malgré ses attaches bonapartistes, comme le gouvernement de la République traita pendant longtemps Branly, professeur à l'Institut catholique. Le roi ne voulut pas se souvenir que Champollion l'ainé avait été l'un des serviteurs des Cent Jours à Paris, que Champollion le jeune, après avoir salué Napoléon à son passage à Grenoble dans sa marche vers Paris, avait reçu de lui l'ordre de seconder de sa plume le préfet de l'Isère. Il oublia aussi que les deux frères avaient