jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rue de Turbigo. F. 21, place de la République. G. 24, rue de Flandre. H. 2, rue du Quatre-Septembre, Paris – 84, boulevard Magenta. K. – 92, boulevard Richard-Wallon. L. – 86, avenue de Clichy. M. – 87, avenue Kléber. N. 85, avenue Mac-Mahon. O. – 71, boulevard Montparnasse. P– 27, faubourg Saint-Antoine. R. – 5 boulevard St-Michel, Paris. AGENCES EN PROVINCE Agen, Aix-en-Provence, Amiens, Angoulême, Avignon, Bagnères-de-Luchon, Beaune, Béziers, Bordeaux, Caen, Castres, Cette, Châlons, Cognac, Dax, Dijon, Dunkerque, Epinal, Firminy, Fives, Hazebrouck, Le Havre, Libourne, Limoges, Lyon, Manosque, Marseille, Martigues, Mont-de-Marsan, Montpellier, Nantes, Narbonne, Nîmes, Reims, Roubaix, Rouen, Ruffec, St-Chamond, Saint-Dié, Saint-Etienne, Salon, Toulouse, Tourcoing, Villeneuve-sur-Lot. AGENCES DANS LES PAYS DE PROTECTORAT Tunis, Sousse, Mahgounar, Tamatave, Tananarive. AGENCES A L'ÉTRANGER Londres, Manchester, Liverpool, Bombay, Calcutta, Shanghai, Haokow, Foochow, Chicago, San-Francisco, New-Orleans, Melbourne, Sydney. INTÉRÊTS PAYÉS SUR LES SOMMES DÉPOSÉES À 4 ans 4 0/0 i A 1 an 2 1/2 0/0 A 5 ans 5 1/2 0/0 A 2 mois 1/2 0/0 A 1 an 5 1/2 0/0 Le Comptoir tient un service de coffres-forts à la disposition du public Comptoir National d'Écompte DE PARIS Salles à manger, noyé ciré et sculpté comprenant 1 buffet 4 portes, 6 chaises ressorts, 1 table 4 allonges 375 fr. Idem, 1 table 5 allonges, val. 1200 fr. à 850. Idem style gothique, 12 chaises, 1 dressoir pannetière, 1 table 5 allonges, valeur 2000 fr à 1200. Chambres à coucher palissadée et noyée frisé composées de 1 sommier à soufflets, 1 table de nuit, 1 armoire à glace biseantée, à 460, 650, 750 et 850 fr.; plusieurs meubles Louis XV de la plus grande richesse, avec armoires 2 et 3 glaces, à 1300, idem acajou et cuivre et incrusté ivoire en vente à de conditions identiques. WARRANT 7862. Suspensions de salles à manger de tous styles, garanties bronze depuis 35 fr. Lustres de salons, tous styles depuis 125 fr., dont plusieurs modèles dorés au mercure et admirablement ciselés, appliques, vases, etc. WARRANT 5133. Comprenant un LE MONDE ARTISTE illustré 24, rue des Capucines PARIS ABONNEMENTS Un an 20 fr. 24 fr. 27 fr.
ressorts, 1 table 4 allonges 375 fr. Idem, 1 table 5 allonges, val. 1200 fr. à 850. Idem style gothique, 12 chaises, 1 dressoir pannetière, 1 table 5 allonges, valeur 2000 fr à 1200. Chambres à coucher palissadée et noyée frisé composées de 1 sommier à soufflets, 1 table de nuit, 1 armoire à glace biseantée, à 460, 650, 750 et 850 fr.; plusieurs meubles Louis XV de la plus grande richesse, avec armoires 2 et 3 glaces, à 1300, idem acajou et cuivre et incrusté ivoire en vente à de conditions identiques. WARRANT 7862. Suspensions de salles à manger de tous styles, garanties bronze depuis 35 fr. Lustres de salons, tous styles depuis 125 fr., dont plusieurs modèles dorés au mercure et admirablement ciselés, appliques, vases, etc. WARRANT 5133. Comprenant un LE MONDE ARTISTE illustré 24, rue des Capucines PARIS ABONNEMENTS Un an 20 fr. 24 fr. 27 fr. Six mois. 12 fr. 14 fr. 17 fr. Le Monde Artiste Illustré, qui entre aujourd'hui dans sa trente-sixième année d'existence, est présentement la plus curieuse Encyclopédie des choses du théâtre. Chaque semaine il publie des chroniques de Tic-Tac, Edmond Stoullig, Fornand Le Borne, Willy, Pierre Sandoz et Blondel, et donne des informations intéressantes et toujours authentiques sur le théâtre du monde entier. Parmi ses cent correspondants, il compte MM. O'Donnell (Londres); Tybalt (Bruxelles) Michel Mortier (Vienne); Fritz (Berlin); Bourguignon (Saint-Pétersbourg) D'Homysoldeau (NewYork) Ascanio (Milan), etc., etc. Et parmi ses dessinateurs il faut citer: H. Barbut, Briaudeau, Cahard, José Engel, Lucie R. Fauche, Girard, Geymuller, F.-H. Lucas, M. Ray, L. Sauvage, etc. En outre, le Monde Artiste Illustré, le plus écouté et le plus répandu de tous les journaux hebdomadaires s'occupant de Beaux-Arts, de Musique et de Théâtre, est le seul qui, par la combinaison de ses primes gratuites (26 morceaux de musique par an), rembourse à ses abonnés trois fois la valeur réelle de leur abonnement. Le marché reste assez ferme avec un peu plus d'animation. Le 3 0/0 est à 102.50, l'amortissable est à 100.50, le 3 1/2 0/0 1894 à 4105. 30 La Banque de France est à
des informations intéressantes et toujours authentiques sur le théâtre du monde entier. Parmi ses cent correspondants, il compte MM. O'Donnell (Londres); Tybalt (Bruxelles) Michel Mortier (Vienne); Fritz (Berlin); Bourguignon (Saint-Pétersbourg) D'Homysoldeau (NewYork) Ascanio (Milan), etc., etc. Et parmi ses dessinateurs il faut citer: H. Barbut, Briaudeau, Cahard, José Engel, Lucie R. Fauche, Girard, Geymuller, F.-H. Lucas, M. Ray, L. Sauvage, etc. En outre, le Monde Artiste Illustré, le plus écouté et le plus répandu de tous les journaux hebdomadaires s'occupant de Beaux-Arts, de Musique et de Théâtre, est le seul qui, par la combinaison de ses primes gratuites (26 morceaux de musique par an), rembourse à ses abonnés trois fois la valeur réelle de leur abonnement. Le marché reste assez ferme avec un peu plus d'animation. Le 3 0/0 est à 102.50, l'amortissable est à 100.50, le 3 1/2 0/0 1894 à 4105. 30 La Banque de France est à 3,560. Le Comptoir national d'escompte de Paris, actions de 500 fr. tout payé (ex-coup.6) à 571, le Crédit foncier de France, actions de 500 fr. tout payé, nominatives à 649, la Société Générale, rale pour favoriser le développement du commerce et de l'industrie, actions de 500 fr 250 francs payés, nominatives, à 510, la Compagnie parisienne du Gaz, actions de 250 fr. tout payé (ex-coupon 74) à 1,105, la Banque ottomane, actions de 500 fr, 250 fr. payée (ex-coupon 38) à 548,50, la Société générale du Crédit industriel et commercial, actions de 500 fr., 125 fr. payée, nominatives, à 566, la Compagnie générale transatlantique, actions de 500 fr, tout payé (ex-coupon 70) à 329, le Canal de Suez, actions de 500 fr. tout payé (ex-coupon 75) à 3,415, Part de Fondateur (ex-coupon 37), 1,343, l'établissement Deauville aîné, actions de 500 fr. tout payé en liquidation, à 178,50, Bône-Guelma et prolongements, actions de 500 fr. remboursables à 600, 6 % garanties par l'Etat, à 745, les Omnibus de Paris, actions de 500 francs, tout payé (ex coupon 22), à 1,245. Nos chemins français restent calmes mais toujours bien soutenus. Paris-Lyon-Méditerranée, act. de 500 fr. tout payé (ex-coup.77) est à 1,587,50, l'Ouest,
nominatives, à 510, la Compagnie parisienne du Gaz, actions de 250 fr. tout payé (ex-coupon 74) à 1,105, la Banque ottomane, actions de 500 fr, 250 fr. payée (ex-coupon 38) à 548,50, la Société générale du Crédit industriel et commercial, actions de 500 fr., 125 fr. payée, nominatives, à 566, la Compagnie générale transatlantique, actions de 500 fr, tout payé (ex-coupon 70) à 329, le Canal de Suez, actions de 500 fr. tout payé (ex-coupon 75) à 3,415, Part de Fondateur (ex-coupon 37), 1,343, l'établissement Deauville aîné, actions de 500 fr. tout payé en liquidation, à 178,50, Bône-Guelma et prolongements, actions de 500 fr. remboursables à 600, 6 % garanties par l'Etat, à 745, les Omnibus de Paris, actions de 500 francs, tout payé (ex coupon 22), à 1,245. Nos chemins français restent calmes mais toujours bien soutenus. Paris-Lyon-Méditerranée, act. de 500 fr. tout payé (ex-coup.77) est à 1,587,50, l'Ouest, actions de 500 fr. tout payé (ex-coupon 82) est à 1,120, l'Est, actions de 500 fr. tout payé (ex-coup. 77) à 974, le Midi, actions de 500 fr. tout payé (ex-coupon 81) à 1,285,50, le Nord à 1,800, et l'Orléans à 1,625. Le Gérant J.-E. Gubert. Imprimerie spéciale de l'Orchestre A. Saimt-Av. 27, rue Bergère. Paris. merveilleux lot de bijoux, parmi lesquels: Bagues depuis 15 fr. or et pierres fines, boucles et boutons d'oreilles, broches, bracelets, croissants, aigrettes, plusieurs rivières et deux colliers de perles dont 1 de 12 rangs. Montres de dames et d'hommes or, argent et cuvettes pierres fines à 325 fr. agraffe comprise, etc., etc. WARRANT 8011. Toiles et tissus en tous genres et de toutes provenances, mouchoirs, services de table, draps, lingerie fine, lingerie d'office, couvertures, etc., etc. Expédition contre mandat-poste ou chèque à l'ordre du directeur de l'Entrepôt central des Tissus. 4, rue de la Douane. NOTA. Les Meubles, broches, etc., signalés sur ce catalogue, pourront, à la volonté des acheteurs, être conservés sans frais pendant plusieurs mois à leur disposition. Paris Départ. Etrang. L'ART & LA MODE 8, rue Halévy, 8, en face de l'Opéra L'Art et la Mode vient d'entrer dans sa seizième
A. Saimt-Av. 27, rue Bergère. Paris. merveilleux lot de bijoux, parmi lesquels: Bagues depuis 15 fr. or et pierres fines, boucles et boutons d'oreilles, broches, bracelets, croissants, aigrettes, plusieurs rivières et deux colliers de perles dont 1 de 12 rangs. Montres de dames et d'hommes or, argent et cuvettes pierres fines à 325 fr. agraffe comprise, etc., etc. WARRANT 8011. Toiles et tissus en tous genres et de toutes provenances, mouchoirs, services de table, draps, lingerie fine, lingerie d'office, couvertures, etc., etc. Expédition contre mandat-poste ou chèque à l'ordre du directeur de l'Entrepôt central des Tissus. 4, rue de la Douane. NOTA. Les Meubles, broches, etc., signalés sur ce catalogue, pourront, à la volonté des acheteurs, être conservés sans frais pendant plusieurs mois à leur disposition. Paris Départ. Etrang. L'ART & LA MODE 8, rue Halévy, 8, en face de l'Opéra L'Art et la Mode vient d'entrer dans sa seizième année d'existence. Ce journal, qui a pour but d'élever la Mode au niveau de l'Art par le choix des costumes et des dessins est, par son essence même, l'organe official de toute la haute société française et étrangère, et son registre d'abonnement constitue un véritable Livre d'or du high-life. Chaque numéro, admirablement imprimé sur papier glacé, contient un article spécial (Art et Chiffons), écrit par une notabilité de la mode, ainsi que des Nouvelles, des comptes rendus des Expositions, de Théâtre, du Sport, etc., des courriers mondains de nos stations hivernales thermales et balnéaires, etc., etc. CLOTURE ANNUELLE CLUNY On commencera à 8 h. 12 LA BOITE A BIBI vaudeville en trois actes, de A. Duru et Saint Agnan Choregraphie L. Rousseau Baron de Groslain Véret Arthur Coradin Roquillon Prévost Joseph Rouvière Baptiste Houssaye Henriette Mmes De Cerny Verandah M. Norey Florine S. Maurice Tambourine Firmène Madeleine Eymard Bamboula Ferrari Talmouse J. Erys L'IMPOT SUR LA REVUE actualité en un acte de MM. H. de Levis et J. Oudot Un vieux monsieur Allart Le capitaine Lureau Claudinet Véret Le contrôleur Muffat M. Plumard Hamilton Le mari Prévost Tancrède Rouvière Un voyageur Chevalier Un monsieur Lefèvre – Houssaye La Présidente Mmes
numéro, admirablement imprimé sur papier glacé, contient un article spécial (Art et Chiffons), écrit par une notabilité de la mode, ainsi que des Nouvelles, des comptes rendus des Expositions, de Théâtre, du Sport, etc., des courriers mondains de nos stations hivernales thermales et balnéaires, etc., etc. CLOTURE ANNUELLE CLUNY On commencera à 8 h. 12 LA BOITE A BIBI vaudeville en trois actes, de A. Duru et Saint Agnan Choregraphie L. Rousseau Baron de Groslain Véret Arthur Coradin Roquillon Prévost Joseph Rouvière Baptiste Houssaye Henriette Mmes De Cerny Verandah M. Norey Florine S. Maurice Tambourine Firmène Madeleine Eymard Bamboula Ferrari Talmouse J. Erys L'IMPOT SUR LA REVUE actualité en un acte de MM. H. de Levis et J. Oudot Un vieux monsieur Allart Le capitaine Lureau Claudinet Véret Le contrôleur Muffat M. Plumard Hamilton Le mari Prévost Tancrède Rouvière Un voyageur Chevalier Un monsieur Lefèvre – Houssaye La Présidente Mmes Filliaux Clo-Clé Norcy Fanfan Bl. Andrée Clémence Kerhoas Olympia De Swetchine Clara Ferrari Philogène Firmène Ernestine May Une dame Deverize Suzanne Merindol THÉÂTRE LYRIQUE DE LA GALERIE VIVIENNE 6, rue Vivienne, 6 près le Palais-Royal CLOTURE ANNUELLE Réouverture 15 octobre MENUS-PLAISIRS GAITÉ On commencera à 8 h. 1/2 LES CLOCHES DE CORNEVILLE opéra-comique à spectacle, en trois actes et quatre tableaux, de MM. Clairville et Gabet, musique de M. R. Planquette Le marquis Lucien Noël Gaspard Landrin Grenicheux Soum Le bailli Dacheux Le tabellion Bernard Grippardin Liesse Boudard Jaltier Serpolette Mmes Mariette Sully Germaine J. Aubecq Nanette Largini Jeanne Brandon Gertrude Landron Catherine Hervé Les autres rôles par MM. Millot, Clément, Marcel, Mmes Karty, Devienne, Barrois et Guillaumet. au 2e tableau Les Servantes Divertissement composé et réglé par Mme Mariquita au 3e acte La Cueillette des Pommes grand ballet-pantomime composé et réglé par Mme Mariquita Danse et mimé par Mlle Litini, 1er mime-travesti, Mlle Elia Eva, première danseuse et toutes les dames du corps de ballet Une édition spéciale de L'ORCHESTRE, illustrée et avec compte rendu, est vendue à la porte. BOUFFES-PARISIENS CLOTURE ANNUELLE – – BELLEVILLE On commencera à 8 h. 1/2 GUILLAUME TELL ILIA. TELL ÉDITION SPECIALE DES
DE CORNEVILLE opéra-comique à spectacle, en trois actes et quatre tableaux, de MM. Clairville et Gabet, musique de M. R. Planquette Le marquis Lucien Noël Gaspard Landrin Grenicheux Soum Le bailli Dacheux Le tabellion Bernard Grippardin Liesse Boudard Jaltier Serpolette Mmes Mariette Sully Germaine J. Aubecq Nanette Largini Jeanne Brandon Gertrude Landron Catherine Hervé Les autres rôles par MM. Millot, Clément, Marcel, Mmes Karty, Devienne, Barrois et Guillaumet. au 2e tableau Les Servantes Divertissement composé et réglé par Mme Mariquita au 3e acte La Cueillette des Pommes grand ballet-pantomime composé et réglé par Mme Mariquita Danse et mimé par Mlle Litini, 1er mime-travesti, Mlle Elia Eva, première danseuse et toutes les dames du corps de ballet Une édition spéciale de L'ORCHESTRE, illustrée et avec compte rendu, est vendue à la porte. BOUFFES-PARISIENS CLOTURE ANNUELLE – – BELLEVILLE On commencera à 8 h. 1/2 GUILLAUME TELL ILIA. TELL ÉDITION SPECIALE DES THEATRES ROBERT-HOUI 5, boulevard des Italiens, 8 Direction G. Méliès – o – Soirée M. DUPERREY Première partie Métamorphoses Le gâteau manqué Apparition et disparition Le miracle des roses L'art de devenir riche Un voyage à Tanger Les anneaux fusibles Entr'acte, 12 minutes Pendant l'entr'acte VOIR AU FOYER (scène annexe, entrée 50 centimes) LE RÊVE DE COPPELIUS conte fantastique tiré des contes d'Hoffmann Ulm, um, uim, umt! S. M. Coppélius MM. Rhem Méphistophélès Legris Coppelia Mlle J. d'Alcy Delphine PARTIE LES RAYONS XÉNONS fantaisie d'actualité LE MIRACLE DU BRAHMINE illusion éthérée inédite de M. G. MÉLIÈS La scène est visitée avant et après l'expérience, le personnage reste dans l'espace sans aucun support et est éclairé par un rayon de projecteur électrique. LE KINEGRAPH Entr'acte, 7 minutes Troisième PARTIE LE PILORI nouvelle énigme extraordinaire de M. G. MÉLIÈS Le piano de la maison A. Bord sera tenu par M. Crévolot Tous les soirs sauf le lundi et le vendredi L'ILLUSIONNISTE DUPERREY Les lundis et vendredis L'ILLUSIONNISTE RAYNILY avec un programme différent SALENCÉS EN VILLE DE JAZET CLOTURE ANNUELLE GYMNASE CLOTURE ANNUELLE BATIGNOLLES On commencera à 8 h. JEAN LA POSTE Drame anglais en cinq actes et neuf tableaux, traduction d'Arrah Na
entrée 50 centimes) LE RÊVE DE COPPELIUS conte fantastique tiré des contes d'Hoffmann Ulm, um, uim, umt! S. M. Coppélius MM. Rhem Méphistophélès Legris Coppelia Mlle J. d'Alcy Delphine PARTIE LES RAYONS XÉNONS fantaisie d'actualité LE MIRACLE DU BRAHMINE illusion éthérée inédite de M. G. MÉLIÈS La scène est visitée avant et après l'expérience, le personnage reste dans l'espace sans aucun support et est éclairé par un rayon de projecteur électrique. LE KINEGRAPH Entr'acte, 7 minutes Troisième PARTIE LE PILORI nouvelle énigme extraordinaire de M. G. MÉLIÈS Le piano de la maison A. Bord sera tenu par M. Crévolot Tous les soirs sauf le lundi et le vendredi L'ILLUSIONNISTE DUPERREY Les lundis et vendredis L'ILLUSIONNISTE RAYNILY avec un programme différent SALENCÉS EN VILLE DE JAZET CLOTURE ANNUELLE GYMNASE CLOTURE ANNUELLE BATIGNOLLES On commencera à 8 h. JEAN LA POSTE Drame anglais en cinq actes et neuf tableaux, traduction d'Arrah Na Pogue par MM. Dion Boucierault et Eugène Nus Jean-la-Poste, Duval, Le colonel O'Grady Michel Morgan, Sorel, Le sergent Blinder, René Daniel, Maccoum, Courtois, Le major Aumont, Paddy Dargelès, Regan, Albert, Le lieutenant Clay, Varnay, Paddy Rodier, Un ministre, Lebreton, 2e mendiant, Berty, Un factionnaire, Morel, Bob Edmond, Un greffier, Petit Patsey, Durand 1er Mendiant, Thierry, Un paysan, Salmon, Nora Streny Mmes L. Pinguet Fanny Dalton, R Cassothy, Janes D'Exmès, Sarah Renan, Paysans, paysannes, Officiers, soldats. (L'action se passe en Irlande en 1780) TABLEAUX 1 Maccoum le proscrit 2 Les noces Irlandaises 3 La vengeance de Morgan 4 L'arrestation 5 Jean la Poste en prison 6 Le Conseil de guerre 7 Le colonel O'Grady 8 L'Evasion 9 La plate-forme de la forteresse au 2e acte La chanson des mariés au 2e acte La chanson des noces Irlandaises Chantées par Mme Pinguet et les chœurs THEATRE DE LA REPUBLIQUE CHATEAU D'EAU On commencera à 8 h. 1/2 AMAND-GATEAU Drame nouveau en six actes de M. Fernand Meynet et Mme Marie Goffroy, musique de L. Piaf Armand Normand, Jacques Durieu, Vallières, Guillaume Durieu, Jean Monca, Lagardère, Francisque Dermont, Germain, Cloporte, Charlier, Le grand, Georges Legrand, Panet, Legrenay, Pepo, Leriche, Léon, Chalande, Secrétaire du
Patsey, Durand 1er Mendiant, Thierry, Un paysan, Salmon, Nora Streny Mmes L. Pinguet Fanny Dalton, R Cassothy, Janes D'Exmès, Sarah Renan, Paysans, paysannes, Officiers, soldats. (L'action se passe en Irlande en 1780) TABLEAUX 1 Maccoum le proscrit 2 Les noces Irlandaises 3 La vengeance de Morgan 4 L'arrestation 5 Jean la Poste en prison 6 Le Conseil de guerre 7 Le colonel O'Grady 8 L'Evasion 9 La plate-forme de la forteresse au 2e acte La chanson des mariés au 2e acte La chanson des noces Irlandaises Chantées par Mme Pinguet et les chœurs THEATRE DE LA REPUBLIQUE CHATEAU D'EAU On commencera à 8 h. 1/2 AMAND-GATEAU Drame nouveau en six actes de M. Fernand Meynet et Mme Marie Goffroy, musique de L. Piaf Armand Normand, Jacques Durieu, Vallières, Guillaume Durieu, Jean Monca, Lagardère, Francisque Dermont, Germain, Cloporte, Charlier, Le grand, Georges Legrand, Panet, Legrenay, Pepo, Leriche, Léon, Chalande, Secrétaire du commissaire Lerival, Gérard, Maljournal, Premier agent, Prunard, Ursule Rigaud Mmes R. Lemonnier Adèle Lévy-Leclerc, Blanche Dermont, Emma Villars, Alice Lucy, Delporte, Mme Dermont Dreyfus, Jeannette Blancheteau, Françoise Lacombe, Julie Gense, Anna Torin, Fifine Salvadora, Nana, Rose TABLEAUX 1 A la Villette 2 La poule aux œufs d'or 3 La griffe de tigre 4 Vengeance de femme 5 Cambriolage fin de siècle 6 Adèle la marâtre TRUQUE SANS AUCUNE SUBSTITUTION CLOTURE MANUELLE CLOTURE ANNUELLE Th. Lédard MONTMARTRE On commencera à 8 h IL Y A 16 ANS OU LES INCENDIAIRES Drame en sept actes, de Victor Ducange Baron de Saint-Val, Dulac, Le maire, Berthelot, Comte de Clairville, Martin, Christophe, Morlac, Gérôme, Lebrun, Loupy, Picard, Thomas, Ségus, Rouget, Leduc, Pierre, Got, Verneuil, Un notaire, Thorel, Un brigadier, Rellot, Germain, Collin, Françoise, Mmes Madeleine, Amélie, E. Herly, Félix Laforgère, Joséphine Rainville, Madame Thomas, Valduy, Borah, Delys, Pierrette, Charlotte, Thérèse, Jeanne ACTES 1 Le secret d'une mère 2 Le fils banni 3 Le précipice 4 La ferme des Genets 5 L'incendie, L'accusation 6 Le dévouement 7 Il y a 16 ans THEATRE de la TOUR EIFFEL On commencera à 9 h. BÊTE COMME IMPÔT! Revue en deux actes visée par l'Ascenseur, de MM. G.
de tigre 4 Vengeance de femme 5 Cambriolage fin de siècle 6 Adèle la marâtre TRUQUE SANS AUCUNE SUBSTITUTION CLOTURE MANUELLE CLOTURE ANNUELLE Th. Lédard MONTMARTRE On commencera à 8 h IL Y A 16 ANS OU LES INCENDIAIRES Drame en sept actes, de Victor Ducange Baron de Saint-Val, Dulac, Le maire, Berthelot, Comte de Clairville, Martin, Christophe, Morlac, Gérôme, Lebrun, Loupy, Picard, Thomas, Ségus, Rouget, Leduc, Pierre, Got, Verneuil, Un notaire, Thorel, Un brigadier, Rellot, Germain, Collin, Françoise, Mmes Madeleine, Amélie, E. Herly, Félix Laforgère, Joséphine Rainville, Madame Thomas, Valduy, Borah, Delys, Pierrette, Charlotte, Thérèse, Jeanne ACTES 1 Le secret d'une mère 2 Le fils banni 3 Le précipice 4 La ferme des Genets 5 L'incendie, L'accusation 6 Le dévouement 7 Il y a 16 ans THEATRE de la TOUR EIFFEL On commencera à 9 h. BÊTE COMME IMPÔT! Revue en deux actes visée par l'Ascenseur, de MM. G. A. Caillavet et Alphonse Franck. Guy, l'honorable, le gardien, l'Espagnol, l'hypnotisé, Rablet, Mme Manchaballe, le cocher, M. Rognon, Yvre, le bon coucheur, Angely, Costo de Beaucoudène, le professeur, père Chlorure, le séminaire, Gontrant, le collecteur, le mauvais coucheur, Six, Félix, Ficelle de Bougy Paulette, Thermal, Lucienne, la demoiselle d'honneur, Mme Rognon, l'exposition, une coucheuse, Lamy, Marthe, une dame, Ginette, Ninette, une coucheuse 1 La maison bloquée 2 La Cour des Comptes VARIÉTÉS CLOTURE ANNUELLE PALAIS-ROYAL CLOTURE ANNUELLE Mmes Gietter, Sorval ATTRACTIONS DIVERSES OU LA RÉOUVERTURE OU LE DIMANCHE 29 SEPTEMBRE CIRQUES DANCOUVILLE Tous tes soirs, spectacle AMAZING SINGER chorale Lallevé, Blaise Dumoulin, concert de MM. Delorme et Numes. Dimanches et fêtes, matinée à 1 h. 1/2. 1 PARADE Tous les soirs spectacle-concert. ZARA, Polin, – Troupe Arabe, composée de quinze personnes. – Petites-Binettes, Champs-Elysées, revue de P.-L. Flers, musique arrangée par Raiter. Dimanches et fêtes matinées. CAVE DE VERSAILLES – Tous les soirs spectacle varié – Paris-Voyant, revue de MM. Gardel-Hervé et P. Burani, suivi de nouvelles de M. L. Halet. – Dimanches et fêtes, matinées. CADILLAC PARIS (Champs Elysées). – Tous les soirs spectacle-concert – Les Mardis, mercredis, vendredis et samedis – Fête de nuit, bal. CAVEAU DE PARIS
Rognon, l'exposition, une coucheuse, Lamy, Marthe, une dame, Ginette, Ninette, une coucheuse 1 La maison bloquée 2 La Cour des Comptes VARIÉTÉS CLOTURE ANNUELLE PALAIS-ROYAL CLOTURE ANNUELLE Mmes Gietter, Sorval ATTRACTIONS DIVERSES OU LA RÉOUVERTURE OU LE DIMANCHE 29 SEPTEMBRE CIRQUES DANCOUVILLE Tous tes soirs, spectacle AMAZING SINGER chorale Lallevé, Blaise Dumoulin, concert de MM. Delorme et Numes. Dimanches et fêtes, matinée à 1 h. 1/2. 1 PARADE Tous les soirs spectacle-concert. ZARA, Polin, – Troupe Arabe, composée de quinze personnes. – Petites-Binettes, Champs-Elysées, revue de P.-L. Flers, musique arrangée par Raiter. Dimanches et fêtes matinées. CAVE DE VERSAILLES – Tous les soirs spectacle varié – Paris-Voyant, revue de MM. Gardel-Hervé et P. Burani, suivi de nouvelles de M. L. Halet. – Dimanches et fêtes, matinées. CADILLAC PARIS (Champs Elysées). – Tous les soirs spectacle-concert – Les Mardis, mercredis, vendredis et samedis – Fête de nuit, bal. CAVEAU DE PARIS 120 Bd Rochechouart – Tous les soirs salon de varietés – Voyons? mon Ange! revue de M. Léon Nusès et H. Fursy. CASINO DE PARIS place blanche. – Tous les soirs salon de varietés, programme à 8h. 12, concert-spectacle-bal, dans le jardin. Mercredis et samedis, fête de nuit. TRIANON-CONCERT matinées dimanches et fêtes NOUVEAUTÉS CLOTURE ANNUELLE VAUDEVILLE CLOTURE ANNUELLE RENAISSANCE CLOTURE ANNUELLE BOUFFES-D'ORD CLOTURE ANNUELLE A. SAINT-AMÉ Directeur Abonnements sont reçus au bureau du journal 97, RUE BERGÈRE, 27 Ou par mandat-poste nom de Mme A. SAINT-AMÉ ABONNEMENT (anciennes éditions) Deux éditions de théâtres à 7 heures du matin, l'autre l'après-midi et une édition spéciale des concerts « Mois, 2 fr. – 6 mois, 3 fr. – 9 mois, 4 fr. – 12 mois, 5 fr. ABONNEMENTS (éditions courante) Pour l'année courante, 50 centimes – Pour les années antérieures, 60 centimes PROGRAMME QUOTIDIEN DES THEATRES & CONCERTS TERREINS A VENDRE EN NORMANDIE (CALVADOS) Vue dominante sur la Mer et sur la Vallée. Sable Oi Pour les renseignements, tarder Au Bureau du Journal l'ORCHESTRE, 27, rue Bergère OPÉRA LUNDI On reprenait à l'Opéra FAUST Opéra en 5 actes de MM. Michel Carré et Jules Barbier Musique de Gounod Faust, Vaguet Méphistophélès,