jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
reproduction : véritables mormons, ayant chacun autour de soi cinq ou six femelles dont ils sont extrêmement jaloux. Le chat-marin trop vieux et qui n'a plus la force de combattre pour garder sa place, est mis en pièces et remplacé par un plus jeune qui, sans autre façon, devient titulaire du harem : le détrôné n'est-il que blessé, il remonte piteusement et va prendre sa place au sommet de la rookerie. Au-dessus des premiers chats de mer désignés sous le nom de caissybe (siékatch), se trouvent les Kholostiaki ou célibataires, c'est-à-dire ceux qui ont de trois à quatre ans et qui, cette année ou l'année suivante, prendront leur place parmi les Casutsey. — Viennent ensuite, échelonnés plus haut sur les rochers, les chats de moins de trois ans. Entre les différentes parties de ces rookeries, il y a des zones neutres, où tout le monde peut circuler, mais malheur à celui qui s'en écarte, s'il n'est pas à même de se défendre. Cet arrangement spontané facilite singulièrement la chasse. La loi votée, en 1869, par le Sénat des Etats-Unis pour la protection de ces animaux, défend de tuer aucune femelle et aucun individu âgé de plus de quatre ans. Quand la chasse s'ouvre, les chasseurs, armés de gros bâtons, passent rapidement entre les rookeries, à la limite que défend de franchir la loi. Ils rabattent les phoques placés au-dessus, vers l'intérieur de l'île où ces animaux se laissent cerner presque comme un troupeau de moutons : on les assomme d'un coup donné sur la tête et on les dépouille. Dans le nombre de ceux que l'on entraîne ainsi, il n'y a point de femelles, car celles-ci étant, à l'âge de deux ans, propres à la reproduction, prennent dès lors place parmi les bas rookeries. Les peaux, une fois nettoyées de la plus grande partie de leur graisse, sont mises en paquet avec du sel et expédiées en cet état sur les marchés de l'Europe. Une autre chasse très importante, eu égard aux prix qu'atteignent aujourd'hui les fourrures, est celle de la loutre marine (enhydra marina), animal qui disparaît rapidement, et
la chasse s'ouvre, les chasseurs, armés de gros bâtons, passent rapidement entre les rookeries, à la limite que défend de franchir la loi. Ils rabattent les phoques placés au-dessus, vers l'intérieur de l'île où ces animaux se laissent cerner presque comme un troupeau de moutons : on les assomme d'un coup donné sur la tête et on les dépouille. Dans le nombre de ceux que l'on entraîne ainsi, il n'y a point de femelles, car celles-ci étant, à l'âge de deux ans, propres à la reproduction, prennent dès lors place parmi les bas rookeries. Les peaux, une fois nettoyées de la plus grande partie de leur graisse, sont mises en paquet avec du sel et expédiées en cet état sur les marchés de l'Europe. Une autre chasse très importante, eu égard aux prix qu'atteignent aujourd'hui les fourrures, est celle de la loutre marine (enhydra marina), animal qui disparaît rapidement, et qui, dans quelques années, sera probablement éteint. La manière de chasser cet animal est la suivante : Un certain nombre d'individus partent ensemble dans leur kayak et se rendent dans les rochers où ils espèrent trouver leur proie. Arrivés sur les lieux, ils forment un cercle très étendu. Aussitôt la loutre en vue, celui qui est le plus près d'elle la frappe de sa javeline : elle plonge aussitôt ; le chasseur, qui reconnaît au sillage la direction qu'elle a prise, fait un signal à ses compagnons, qui, s'élançant dans la même direction, forment un nouveau cercle. La loutre reparaît pour respirer; on la frappe à nouveau, et ainsi de suite, jusqu'à ce qu'épuisée, elle soit hors d'état de plonger davantage. On lui enfonce alors une dernière javeline, avec un flotteur qui l'empêche de couler à fond. Chose curieuse à noter, la loutre plongeant une première fois peut rester environ 15 minutes sous l'eau; la seconde fois, elle reste un peu moins, et ainsi de suite, jusqu'à son dernier plongeon. Si la loutre a ses petits avec elle, et qu'elle soit attaquée, elle défendra d'abord ses petits avec le plus grand courage : cet intéressant animal pousse alors des cris
loutre en vue, celui qui est le plus près d'elle la frappe de sa javeline : elle plonge aussitôt ; le chasseur, qui reconnaît au sillage la direction qu'elle a prise, fait un signal à ses compagnons, qui, s'élançant dans la même direction, forment un nouveau cercle. La loutre reparaît pour respirer; on la frappe à nouveau, et ainsi de suite, jusqu'à ce qu'épuisée, elle soit hors d'état de plonger davantage. On lui enfonce alors une dernière javeline, avec un flotteur qui l'empêche de couler à fond. Chose curieuse à noter, la loutre plongeant une première fois peut rester environ 15 minutes sous l'eau; la seconde fois, elle reste un peu moins, et ainsi de suite, jusqu'à son dernier plongeon. Si la loutre a ses petits avec elle, et qu'elle soit attaquée, elle défendra d'abord ses petits avec le plus grand courage : cet intéressant animal pousse alors des cris déchirants, qui ressemblent presque à des gémissements humains ; et quand elle voit qu'elle est perdue, elle tue les petits pour qu'ils ne tombent pas vivants aux mains de son ennemi. Je ne m'étendrai pas plus longtemps sur ce sujet. Je crains d'abuser de votre patiente attention, et je me hâte d'arriver à la pêche proprement dite. L'immense abondance du saumon dans les rivières rend cette opération fort facile pour la plupart des tribus esquimaux et inuit, tandis que les Aleoutes ont à demander à la mer le poisson qui leur sert de nourriture, le saumon ne se montrant dans leurs îles qu'en faible quantité. La pêche au saumon se fait de deux manières différentes; les nations qui n'ont pas encore subi l'influence des Blancs emploient la lance, tandis que celles qui ont pu s'approprier une légère dose de civilisation établissent des barrages. Une méthode employée pour pêcher durant l'hiver, et que j'ai vu mettre en pratique chez les Kaniagmioutes, consiste, ainsi que plusieurs ethnographes l'ont déjà remarqué, à faire un trou dans la glace et à établir au-dessus de ce trou une hutte presque hermétiquement fermée. On frappe très aisément le saumon qui vient respirer à la surface de
hâte d'arriver à la pêche proprement dite. L'immense abondance du saumon dans les rivières rend cette opération fort facile pour la plupart des tribus esquimaux et inuit, tandis que les Aleoutes ont à demander à la mer le poisson qui leur sert de nourriture, le saumon ne se montrant dans leurs îles qu'en faible quantité. La pêche au saumon se fait de deux manières différentes; les nations qui n'ont pas encore subi l'influence des Blancs emploient la lance, tandis que celles qui ont pu s'approprier une légère dose de civilisation établissent des barrages. Une méthode employée pour pêcher durant l'hiver, et que j'ai vu mettre en pratique chez les Kaniagmioutes, consiste, ainsi que plusieurs ethnographes l'ont déjà remarqué, à faire un trou dans la glace et à établir au-dessus de ce trou une hutte presque hermétiquement fermée. On frappe très aisément le saumon qui vient respirer à la surface de l'eau. Les principales espèces des salmonidés pêchées à la côte du Pacifique sont les suivantes : Salmo Alpinus (Pall.) (kwalhstusuh, esk.; Onchorhynchus orientalis (Pall.) (k'hak, esk.); Onchorhynchus proteus (Pall.); Onchorhynchus lycaodon (Pall.) (nulaguhj; Onchorhynchus sanguinolentus (Pall.) (neliyuh, esk.); Onchorhynchus lagocephalus (Pall.) (nutghlaghuhj. Outre le saumon, les habitants pêchent aussi en grande abondance le gros flétan pour lequel on emploie un hameçon tout spécial ; le flétan est surtout abondant aux îles Sanak, parmi les rochers de Tchernoburz et parmi toutes les îles qui s'étendent du détroit de Juan de Fuca au Canadien. Le hameçon pour le flétan est attaché à une algue d'une longueur considérable, et qui a été préparée à cet effet. La morue abonde aussi le long de l'archipel de Kadiak, où les naturels vont la pêcher avec des filets faits en remorque ou courroie en peau de phoque ou de lion de mer. On pêche avec une ligne spéciale le tomcod (gadus gracilis) waukhni, dans le Norton Sound. Enfin on prend le yulikou (thaleichthys pacificus), aux embouchures de la rivière Nasse, à l'aide d'une espèce de panier à anguilles. Les Américains, qui savent tirer si habilement parti de toutes les ressources du pays qu'ils ont colonisé, ont
grande abondance le gros flétan pour lequel on emploie un hameçon tout spécial ; le flétan est surtout abondant aux îles Sanak, parmi les rochers de Tchernoburz et parmi toutes les îles qui s'étendent du détroit de Juan de Fuca au Canadien. Le hameçon pour le flétan est attaché à une algue d'une longueur considérable, et qui a été préparée à cet effet. La morue abonde aussi le long de l'archipel de Kadiak, où les naturels vont la pêcher avec des filets faits en remorque ou courroie en peau de phoque ou de lion de mer. On pêche avec une ligne spéciale le tomcod (gadus gracilis) waukhni, dans le Norton Sound. Enfin on prend le yulikou (thaleichthys pacificus), aux embouchures de la rivière Nasse, à l'aide d'une espèce de panier à anguilles. Les Américains, qui savent tirer si habilement parti de toutes les ressources du pays qu'ils ont colonisé, ont cependant à peine commencé l'exploitation des immenses sources de revenus que promettent les pêches des morues et des saumons de la côte N.-O. Toutefois en 1871, cinq bateaux se sont rendus sur les bancs des îles Shumagin, pour la pêche à la morue, et trois bateaux sont entrés pour pêcher le saumon dans les rivières : deux à Noushagak, l'autre au Cook's Inlet. Il y a lieu de croire que l'exploration plus complète des côtes des territoires d'Alaska et de la Colombie Britannique amènera dans ces parages un nombre de bâtiments bien plus considérable, qui, armés de bonnes cartes, n'auront plus à craindre les dangereux écueils qui parsèment ces côtes, dont l'aspect formidable a si longtemps effrayé les anciens navigateurs. Les saumons pêchés le plus au nord sont les meilleurs ; ils sont aussi les plus gros. J'ai vu un de ces poissons atteindre 130 livres. Ils pèsent 80 livres en moyenne (salmo lycaodon et sanguinolentus). Les objets présentés par M. Alphonse Pinart, dans cette séance, ont été depuis lors généreusement offerts par lui au Musée de Boulogne, ainsi que tous les autres objets ethnographiques recueillis à la côte N.-O. de l'Amérique Septentrionale pendant ce voyage. FOUILLES EXÉCUTÉES DANS LA
le saumon dans les rivières : deux à Noushagak, l'autre au Cook's Inlet. Il y a lieu de croire que l'exploration plus complète des côtes des territoires d'Alaska et de la Colombie Britannique amènera dans ces parages un nombre de bâtiments bien plus considérable, qui, armés de bonnes cartes, n'auront plus à craindre les dangereux écueils qui parsèment ces côtes, dont l'aspect formidable a si longtemps effrayé les anciens navigateurs. Les saumons pêchés le plus au nord sont les meilleurs ; ils sont aussi les plus gros. J'ai vu un de ces poissons atteindre 130 livres. Ils pèsent 80 livres en moyenne (salmo lycaodon et sanguinolentus). Les objets présentés par M. Alphonse Pinart, dans cette séance, ont été depuis lors généreusement offerts par lui au Musée de Boulogne, ainsi que tous les autres objets ethnographiques recueillis à la côte N.-O. de l'Amérique Septentrionale pendant ce voyage. FOUILLES EXÉCUTÉES DANS LA PLUS GRANDE DES TROIS NOIRES-MOTTES DE SANGATTE (PAS-DE-CALAIS) TROIS EPOQUES CARACTÉRISÉES : ÂGE DU RENNE, ÂGE DE LA PIERRE POLIE ET ÉPOQUE GALLO-ROMAINE. Lecture faite par M. LEJEUNE, de Calais, membre titulaire non résidant, à la séance du 10 Septembre 1873. On rencontre sur le territoire de Sangatte, près du cap Blanc-Nez (Pas-de-Calais), trois mamelons assez considérables, auxquels on a donné le nom de Noires-Mottes. La plus haute de ces mottes n'a pas moins de 178 m. 93 c. au-dessus du niveau de la basse mer. Les Noires-Mottes sont dans une position si remarquable et sont si importantes comme dimensions, qu'elles ont toujours été l'objet des travaux et des discussions scientifiques des auteurs qui se sont occupés du Calaisis au point de vue archéologique ; différentes versions ont été successivement avancées sur la destination qu'elles avaient eue dans les temps les plus reculés. C'est ainsi que Ptolémée en fait, suivant quelques-uns de ses interprètes, l'Itium Promontorium des Commentaires. Marin Bailleul y fait camper Jules César. Bernard, sans oser l'affirmer, donne au moins « comme une tradition généralement reçue, que Caligula campa sur les Noires-Mottes dans l'endroit qu'on appelle aujourd'hui le camp de César ». Une autre version, beaucoup plus digne
cap Blanc-Nez (Pas-de-Calais), trois mamelons assez considérables, auxquels on a donné le nom de Noires-Mottes. La plus haute de ces mottes n'a pas moins de 178 m. 93 c. au-dessus du niveau de la basse mer. Les Noires-Mottes sont dans une position si remarquable et sont si importantes comme dimensions, qu'elles ont toujours été l'objet des travaux et des discussions scientifiques des auteurs qui se sont occupés du Calaisis au point de vue archéologique ; différentes versions ont été successivement avancées sur la destination qu'elles avaient eue dans les temps les plus reculés. C'est ainsi que Ptolémée en fait, suivant quelques-uns de ses interprètes, l'Itium Promontorium des Commentaires. Marin Bailleul y fait camper Jules César. Bernard, sans oser l'affirmer, donne au moins « comme une tradition généralement reçue, que Caligula campa sur les Noires-Mottes dans l'endroit qu'on appelle aujourd'hui le camp de César ». Une autre version, beaucoup plus digne de foi, cite les Noires-Mottes comme ayant été l'emplacement sur lequel Philippe VI, après avoir repoussé les Flamands, près d'Aire et de St-Omer, vint, dans l'intention de secourir Calais assiégé par Edouard III, roi d'Angleterre, s'établir avec un nombreux corps d'armée, le 13 juillet 1347. À une époque plus rapprochée, nous voyons le duc d'Havre placer sur la plus grande des Noires-Mottes, celle dont nous nous occuperons précisément tout-à-l'heure, un banc de pierre, sur lequel il aimait à se reposer des fatigues de la chasse. Quoiqu'il en soit, il est incontestable que l'élévation des Noires-Mottes et leur voisinage de la mer en ont fait de tous temps des points d'observation d'où se transmettaient des signaux. Leur position stratégique a dû aussi, à toutes les époques, les faire choisir, en temps de guerre, comme lieu de campement et de retranchement. La grande part que les questions préhistoriques prennent depuis quelque temps dans les études archéologiques est venu offrir un nouveau champ de suppositions. Marin-Bailleul.— Antiquités de la ville de Calais et pays reconquis. (Livr. 4. cap. 1.) Bernard.— Annales de Calais. Lefebvre. — Histoire de la ville de Calais et du pays reconquis. (Page 729. vol. 1.) M. Courtois a rappelé
nous voyons le duc d'Havre placer sur la plus grande des Noires-Mottes, celle dont nous nous occuperons précisément tout-à-l'heure, un banc de pierre, sur lequel il aimait à se reposer des fatigues de la chasse. Quoiqu'il en soit, il est incontestable que l'élévation des Noires-Mottes et leur voisinage de la mer en ont fait de tous temps des points d'observation d'où se transmettaient des signaux. Leur position stratégique a dû aussi, à toutes les époques, les faire choisir, en temps de guerre, comme lieu de campement et de retranchement. La grande part que les questions préhistoriques prennent depuis quelque temps dans les études archéologiques est venu offrir un nouveau champ de suppositions. Marin-Bailleul.— Antiquités de la ville de Calais et pays reconquis. (Livr. 4. cap. 1.) Bernard.— Annales de Calais. Lefebvre. — Histoire de la ville de Calais et du pays reconquis. (Page 729. vol. 1.) M. Courtois a rappelé d'une façon très-intéressante les vieilles et curieuses croyances du pays qui faisaient, des Noires-Mottes, de vastes nécropoles. Il cite entre autres, une légende sur les héros qui y avaient été ensevelis : Avec pompe inhumés, près de là sur nos côtes Leurs tombes ont pris le nom de Noires-Mottes, Et le lieu d'où Walter s'élança dans le flot Porta toujours depuis le nom de Walter Saut ; La source qui jaillit près d'eux sur la colline, C'est leur âme, dit-on, transformée en Ondine. Cette source coulait encore, il y a quelques années, près de la deuxième Motte. Mais ces traditions populaires ne répondaient pas sérieusement à la question tant de fois agitée de savoir si les Noires-Mottes étaient véritablement des tumuli formés par la main des hommes et dans un but d'ensevelissement. Depuis longtemps toutefois, les observations géologiques avaient établi que ces énormes Mottes étaient naturelles, qu'elles étaient formées par des lambeaux de terrain tertiaire, laissés intacts, terrain dont on retrouve si peu de traces dans le voisinage. Restait à savoir : 1° si une seconde Motte, de dimensions beaucoup plus faibles, n'avait pas été établie artificiellement sur la portion culminante de la Motte naturelle de manière à y former
le lieu d'où Walter s'élança dans le flot Porta toujours depuis le nom de Walter Saut ; La source qui jaillit près d'eux sur la colline, C'est leur âme, dit-on, transformée en Ondine. Cette source coulait encore, il y a quelques années, près de la deuxième Motte. Mais ces traditions populaires ne répondaient pas sérieusement à la question tant de fois agitée de savoir si les Noires-Mottes étaient véritablement des tumuli formés par la main des hommes et dans un but d'ensevelissement. Depuis longtemps toutefois, les observations géologiques avaient établi que ces énormes Mottes étaient naturelles, qu'elles étaient formées par des lambeaux de terrain tertiaire, laissés intacts, terrain dont on retrouve si peu de traces dans le voisinage. Restait à savoir : 1° si une seconde Motte, de dimensions beaucoup plus faibles, n'avait pas été établie artificiellement sur la portion culminante de la Motte naturelle de manière à y former une sorte de calotte et dans le but d'en faire un tumulus ? ou 2°, si la Motte naturelle n'avait pas été utilisée, dans sa forme primitive, c'est-à-dire, si un simple trou n'y avait pas été pratiqué au point central, pour servir de sépulture ; ou bien 3°, supposition vraisemblable dans les temps préhistoriques, si des « allées couvertes » n'avaient pas été creusées dans une des parties latérales et inférieures de la Motte. M. L. Cousin, inspecteur divisionnaire de la Société française d'Archéologie, qu'une mort récente vient de ravir cruellement à la science, a fait exécuter en 1864, dans deux des Mottes qui nous occupent, des fouilles, dont il rendit compte dans une notice publiée par la Société Dunkerquoise. Un trou de 1 m. de diamètre et de 3 m. de profondeur dit-il, a été pratiqué au centre, mais n'a donné que des résultats de valeur insignifiante. Dâtis l'une des Mottes cependant, il a trouvé, à 40 centimètres de la superficie, quelques fragments de charbon de bois qui auraient pu faire espérer des découvertes plus importantes, mais il n'a pas tardé à rencontrer le terrain naturel dont la consistance rendait même le travail très-difficile. Ces résultats peu satisfaisants, dit
dans les temps préhistoriques, si des « allées couvertes » n'avaient pas été creusées dans une des parties latérales et inférieures de la Motte. M. L. Cousin, inspecteur divisionnaire de la Société française d'Archéologie, qu'une mort récente vient de ravir cruellement à la science, a fait exécuter en 1864, dans deux des Mottes qui nous occupent, des fouilles, dont il rendit compte dans une notice publiée par la Société Dunkerquoise. Un trou de 1 m. de diamètre et de 3 m. de profondeur dit-il, a été pratiqué au centre, mais n'a donné que des résultats de valeur insignifiante. Dâtis l'une des Mottes cependant, il a trouvé, à 40 centimètres de la superficie, quelques fragments de charbon de bois qui auraient pu faire espérer des découvertes plus importantes, mais il n'a pas tardé à rencontrer le terrain naturel dont la consistance rendait même le travail très-difficile. Ces résultats peu satisfaisants, dit M. Cousin, lui firent abandonner ses explorations et laisser intacte la troisième Motte qui n'avait pour lui aucune raison de faire présager plus de succès. Il n'avait rencontré dans les deux Mottes, fouillées au centre, aucun vestige humain, pas le moindre ossement : quelques traces de charbon, il est vrai, mais trouvées à 40 centimètres de la superficie, au milieu d'une terre de bruyère dont la formation se continuait encore et dont l'origine devait être supposée récente. Sous cette terre de bruyère, le terrain naturel, c'est-à-dire, l'argile sablonneuse et ferrugineuse du terrain tertiaire. Le travail qu'il s'agissait d'entreprendre, était donc de rechercher si les deux Mottes, fouillées seulement au centre et au sommet, ne renfermaient pas une galerie dont l'ouverture aurait été pratiquée latéralement sur la partie inférieure de la Motte. Il y avait ensuite à explorer en son entier la troisième Motte qui n'avait pas été touchée. Je résolus d'entreprendre ce travail, pour lequel du reste, le propriétaire du terrain, M. Martin, de Sangatte, m'accorda toutes facilités. Je m'informai avant tout, si la culture n'avait pas mis parfois à jour, soit des grosses pierres, soit des excavations qui auraient pu faire présumer l'entrée d'une galerie. Il me fut répondu
mais trouvées à 40 centimètres de la superficie, au milieu d'une terre de bruyère dont la formation se continuait encore et dont l'origine devait être supposée récente. Sous cette terre de bruyère, le terrain naturel, c'est-à-dire, l'argile sablonneuse et ferrugineuse du terrain tertiaire. Le travail qu'il s'agissait d'entreprendre, était donc de rechercher si les deux Mottes, fouillées seulement au centre et au sommet, ne renfermaient pas une galerie dont l'ouverture aurait été pratiquée latéralement sur la partie inférieure de la Motte. Il y avait ensuite à explorer en son entier la troisième Motte qui n'avait pas été touchée. Je résolus d'entreprendre ce travail, pour lequel du reste, le propriétaire du terrain, M. Martin, de Sangatte, m'accorda toutes facilités. Je m'informai avant tout, si la culture n'avait pas mis parfois à jour, soit des grosses pierres, soit des excavations qui auraient pu faire présumer l'entrée d'une galerie. Il me fut répondu qu'on avait bien trouvé à différentes reprises plusieurs blocs assez volumineux de grès ferrugineux, mais malheureusement la culture avait fait déplacer ces blocs et l'on ne se souvenait plus des emplacements exacts où ils avaient été trouvés. Il fallait donc recourir à une exploration générale et méthodique, faite circulairement et à la base des trois Mottes, d'autant plus que l'escarpement de ces Mottes avait dû occasionner souvent l'éboulement des terres cultivées et masquer à la base tous les vestiges de l'entrée d'une galerie, si cette galerie existait. L'importance de pareilles fouilles et la saison avancée me firent renoncer momentanément à ces travaux. Je résolus pour le moment, de borner mes recherches à l'exploration du sommet de la Motte qui n'avait pas été fouillée. M. L. Cousin cite, dans une seconde notice publiée également par la Société Dunkerquoise, la découverte qu'on lui aurait annoncée « de beaucoup d'instruments » de l'âge de pierre, notamment de haches en silex, dans » la plus grande des Noires-Mottes. » M'étant procuré les renseignements les plus précis sur la découverte dont il s'agit, je crois avant tout utile de rétablir les faits énoncés par M. L. Cousin. Un grand nombre d'instruments de silex et parmi