jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
belles stations françaises ? Il y a ici, convenons-en, des motifs qui n’ont rien à faire avec la thérapeutique : amour du changement, de la nouveauté, et aussi — sachant nos défauts une vanité qui, ne Pe‘d,L mais ses droits. A voir avec quelle dent les malades, combien peu importants attachent à la valeur des eaux, qui croirait qu’agit pour eux d’une question de santé. Ceux surtout qui n’ont encore reçu du mal qu’ un premier avertissement, considèrent une saison aux eaux comme un agréable passe-temps, un prétexte à exhibition de toilettes et un sujet de conversation pour les five o’clock du retour. Dans ces conditions, leur préférence s’arrêtera sur les stations moins accessibles au commun des mortels, sur celles dont les noms exotiques semblent impliquer, chez les malades qui les fréquentent, une supériorité qui ne saurait s’accommmoder des simples eaux d’Aix, de Dax, de Vichy, de Salies ou des stations pyrénéennes. Pendant combien d’années la mode et l’engouement ne nous ont-ils pas portés vers les stations d’outre-Rhin ? car ce sont surtout les eaux allemandes qui sont le plus en vogue. L’Italie et l’Espagne n’ont que des eaux peu connues et n’ont rien fait, la dernière surtout, pour en développer l’accroissement; peut-être leur soleil suffit-il à leur assurer la santé que les peuples du Nord sont obligés de demander aux bonnes Fées des sources ? C’est donc en Allemagne que s’est porté pendant longtemps le flot des baigneurs, encouragé en cela, il faut bien le reconnaître, par le corps médical qui, négligeant l’étude de nos stations, n’avait rien fait pour réagir contre un engouement absolument injustifié. L’année douloureuse qui nous a fait nous replier sur nous-mêmes, a dirigé les études des médecins ; des chimistes sur nos richesses nationales. Leurs travaux nous ont fait connaître cette gamme merveilleuse et complète d’eaux minérales que possède la France. Ces sources sont pour la plupart sans rivales, tant dans la puissance intrinsèque de chacune d'elles que dans la variété de leurs caractères propres, et dans l’ensemble de chaque groupe qui va de la plus fortement à la plus faiblement minéralisée ; cette
développer l’accroissement; peut-être leur soleil suffit-il à leur assurer la santé que les peuples du Nord sont obligés de demander aux bonnes Fées des sources ? C’est donc en Allemagne que s’est porté pendant longtemps le flot des baigneurs, encouragé en cela, il faut bien le reconnaître, par le corps médical qui, négligeant l’étude de nos stations, n’avait rien fait pour réagir contre un engouement absolument injustifié. L’année douloureuse qui nous a fait nous replier sur nous-mêmes, a dirigé les études des médecins ; des chimistes sur nos richesses nationales. Leurs travaux nous ont fait connaître cette gamme merveilleuse et complète d’eaux minérales que possède la France. Ces sources sont pour la plupart sans rivales, tant dans la puissance intrinsèque de chacune d'elles que dans la variété de leurs caractères propres, et dans l’ensemble de chaque groupe qui va de la plus fortement à la plus faiblement minéralisée ; cette variété permet au médecin d’instituer un traitement approprié à chaque affection, et à chaque degré de cette affection. Le corps médical a eu quelque peine à remonter le courant qui nous portait vers les eaux étrangères et à faire accepter notre incontestable supériorité. Le Français, toujours disposé à exalter son pays, se laisse aller pourtant à imiter l’étranger. Nous adoptons les modes anglaises, et nous courons aux eaux allemandes, tandis que le goût français fait la loi au monde et que tous les peuples viennent jouir chez nous, et des distractions intellectuelles qu’ils ne retrouvent nulle part ailleurs, et des sites charmants et variés dont la nature a été si prodigue en France. Cependant, les louables efforts de quelques hommes de coeur et de science ont été suivis par le plus grand nombre de médecins, désireux, non pas de dénigrer des eaux étrangères, mais de rétablir la vérité des faits, et de remettre les nôtres au premier rang qu’elles auraient toujours dû occuper, si une incroyable incurie ne nous avait pendant longtemps fermé les yeux. Ce livre n’a pas d'autre but que de prouver, par une étude impartiale de chacune de nos stations comparées aux stations étrangères, combien nous n’avons
pays, se laisse aller pourtant à imiter l’étranger. Nous adoptons les modes anglaises, et nous courons aux eaux allemandes, tandis que le goût français fait la loi au monde et que tous les peuples viennent jouir chez nous, et des distractions intellectuelles qu’ils ne retrouvent nulle part ailleurs, et des sites charmants et variés dont la nature a été si prodigue en France. Cependant, les louables efforts de quelques hommes de coeur et de science ont été suivis par le plus grand nombre de médecins, désireux, non pas de dénigrer des eaux étrangères, mais de rétablir la vérité des faits, et de remettre les nôtres au premier rang qu’elles auraient toujours dû occuper, si une incroyable incurie ne nous avait pendant longtemps fermé les yeux. Ce livre n’a pas d'autre but que de prouver, par une étude impartiale de chacune de nos stations comparées aux stations étrangères, combien nous n’avons rien à envier sur ce point, et combien, au contraire, bien des peuples sont tributaires de nos eaux. Ce n’est pas ici le lieu de répéter ce qui a été dit à ce sujet avec l’autorité que donnent une longue pratique et des études consciencieuses faites la plupart, sur les eaux. Nous voudrions indiquer seulement que, des motifs qui ont valu aux Allemands un nombre variables qu'ils se targuent et que nous ne cherchons pas à leur contester. (À suivre) HORODONT et Nouvelles diverses QUE FERA-T-ON SAMEDI ? Les membres du Conseil municipal, réunis jeudi ne se sont pas trouvés en nombre suffisant pour célébrer la Fête Nationale du 14 Juillet. Aucune décision officielle n'a donc encore été prise sur le sujet, mais tout fait prévoir qu'il n'y aura pas de fête en raison du demi-mariage national. Une nouvelle réunion a lieu aujourd'hui. Nous n'émettons pas le moindre soupçon sur son résultat. Comme partout, on distribuera des secours aux indigents, on mettra les drapeaux en bor, on organisera des manifestations extérieures. L’Orchestre Municipal sous la haute direction de M. Messand affirme tous les jours de plus en plus sa réputation d'Orchestre de grande valeur. Ses concerts, inévitables, sont assidûment suivis
eaux. Nous voudrions indiquer seulement que, des motifs qui ont valu aux Allemands un nombre variables qu'ils se targuent et que nous ne cherchons pas à leur contester. (À suivre) HORODONT et Nouvelles diverses QUE FERA-T-ON SAMEDI ? Les membres du Conseil municipal, réunis jeudi ne se sont pas trouvés en nombre suffisant pour célébrer la Fête Nationale du 14 Juillet. Aucune décision officielle n'a donc encore été prise sur le sujet, mais tout fait prévoir qu'il n'y aura pas de fête en raison du demi-mariage national. Une nouvelle réunion a lieu aujourd'hui. Nous n'émettons pas le moindre soupçon sur son résultat. Comme partout, on distribuera des secours aux indigents, on mettra les drapeaux en bor, on organisera des manifestations extérieures. L’Orchestre Municipal sous la haute direction de M. Messand affirme tous les jours de plus en plus sa réputation d'Orchestre de grande valeur. Ses concerts, inévitables, sont assidûment suivis par les baigneurs amateurs de nos sources. Les auditions du soir surtout apportent au Jardin public un mouvement et une animation des plus agréables. C’est que depuis quelques jours nous sommes en beau temps ; bien loin sont les journées sombres et pluvieuses qui furent l’apport d’avril et de mai ; vive le beau soleil, les belles journées de franche et bonne chaleur apportent la gaieté... et font pousser les roseaux. Aussi, le soir, tout le monde sort, tout le monde va à la musique pour goûter les délices de ces belles soirées d'automne en faisant les cent pas autour du kiosque. Les confetti et les serpentins vont toujours grand train. Il serait même désirable, dans l’intérêt des amateurs de musique, que les batailles auxquelles ils donnent lieu se fissent avec un peu plus de sourdine de façon à ne pas troubler l'audition des concerts. Que l’on se confettise pendant l’entracte, fort bien, personne n’y voit d’empêchement ; mais que cet amusement, qui devient abusif, cesse pendant l’exécution des morceaux. Il semblera dur aux passionnés lanceurs de papiers peints de faire cette petite concession mais qu’ils se disent que la plupart des personnes qui vont à la musique, y vont
; vive le beau soleil, les belles journées de franche et bonne chaleur apportent la gaieté... et font pousser les roseaux. Aussi, le soir, tout le monde sort, tout le monde va à la musique pour goûter les délices de ces belles soirées d'automne en faisant les cent pas autour du kiosque. Les confetti et les serpentins vont toujours grand train. Il serait même désirable, dans l’intérêt des amateurs de musique, que les batailles auxquelles ils donnent lieu se fissent avec un peu plus de sourdine de façon à ne pas troubler l'audition des concerts. Que l’on se confettise pendant l’entracte, fort bien, personne n’y voit d’empêchement ; mais que cet amusement, qui devient abusif, cesse pendant l’exécution des morceaux. Il semblera dur aux passionnés lanceurs de papiers peints de faire cette petite concession mais qu’ils se disent que la plupart des personnes qui vont à la musique, y vont surtout pour l’écouter, et que leur frivole jeu les prive de cette distraction. Des plaintes ont été formulées, et c'est avec plaisir que nous avons constaté dimanche un ralentissement sensible dans l’usage des confetti. Parmi les morceaux que l’orchestre a joués ces jours derniers, citons : Les Dragons de Villars, le Prophète ; dimanche, l’Africaine, le Barbier de Séville, et la Favorite, dans lesquels MM. Patou, piston, et Roquefort, trombone, se sont fort distingués. Ajoutons que le concert de jour du mardi est supprimé et remplacé par un concert du soir. M. HÉDEMBAIG A SES ÉLECTEURS Mes chers Electeurs, Le résultat du scrutin de dimanche m’a donné une preuve éclatante de la sympathie avec laquelle vous avez accueilli ma candidature au Conseil d’arrondissement. Tous vous avez tenu à me témoigner votre confiance, je vous en remercie. Comptez que, de mon côté, aussi désireux de marcher sur les traces de votre regretté conseiller, mon ami M. Sainte Macary, que de vous prouver combien je suis élu de vos suffrages, je m’emploierai à soutenir de mon mieux les intérêts du canton. Votre dévoué, FÉLIX HÉDEMBAIG, Maître de Cadourques. ÉCOLE SUPÉRIEURE DE SALIES. — Par arrêté du 6 juillet courant, M le Ministre
le Prophète ; dimanche, l’Africaine, le Barbier de Séville, et la Favorite, dans lesquels MM. Patou, piston, et Roquefort, trombone, se sont fort distingués. Ajoutons que le concert de jour du mardi est supprimé et remplacé par un concert du soir. M. HÉDEMBAIG A SES ÉLECTEURS Mes chers Electeurs, Le résultat du scrutin de dimanche m’a donné une preuve éclatante de la sympathie avec laquelle vous avez accueilli ma candidature au Conseil d’arrondissement. Tous vous avez tenu à me témoigner votre confiance, je vous en remercie. Comptez que, de mon côté, aussi désireux de marcher sur les traces de votre regretté conseiller, mon ami M. Sainte Macary, que de vous prouver combien je suis élu de vos suffrages, je m’emploierai à soutenir de mon mieux les intérêts du canton. Votre dévoué, FÉLIX HÉDEMBAIG, Maître de Cadourques. ÉCOLE SUPÉRIEURE DE SALIES. — Par arrêté du 6 juillet courant, M le Ministre de l’Instruction publique a approuvé la création d’un troisième emploi d'adjoint à cette école. Cet arrêté aura son effet à dater du 1er octobre prochain. CERTIFICAT D’ETUDES PRIMAIRES ÉLÉMENTAIRES. Voici, par écoles, les résultats des examens pour notre canton : GARÇONS Ecole de Salies. — Justin-Isaac Tilhet, André Paul Coustéro, Léon-Pierre Cazenave, Jean-Baptiste Beibideg, Louis-Honoré Labe, Auguste-Eugène Ribes, Edouard Sallenave, Adolphe-Jean Mazauri, Maurice-Germain Four. Ecole de Salies-Lavie. — Jean-Baptiste Berceras. Ecole de Bellocq. — Albert St-Picq. Ecole d’Escos. — Jean-Edouard Saphores. Ecole de Labastide-Villefranche. — Emile Fontaine. Ecole de Lahontan. — Jean-Baptiste-Léon Laffitte, Vincent Amédée Oubernet. Ecole de Léret — Jean-Baptiste Casaubon, Jean-Baptiste Hulot, Léon Bergès. École de Salles-de-Balma. — Elie Croharé. FILLES École de Salies. J.-Catherine Soubirous, Marie Mouche, Felicie Moulia, Marie Bouhebon, Rose Haaton, Marie Lansalos, Marie Legagneur. École de Cassabère. — Anna Loustalot, Jeanne Domercq, Henriette Lamy. AU MOULIN MOULINBOS nos réunions la fête organisée dimanche par les jeunes Sous le drapeau américain beaucoup de danse a été faite. Ce n'était de la nécessité, car les gousses nautiques qui ont eu lieu à la passe-tête étaient très intéressants. L'orchestre du bal et des passets était de premier ordre. FÊTE NATIONALE. — Le gouvernement a décrété que le
Léon-Pierre Cazenave, Jean-Baptiste Beibideg, Louis-Honoré Labe, Auguste-Eugène Ribes, Edouard Sallenave, Adolphe-Jean Mazauri, Maurice-Germain Four. Ecole de Salies-Lavie. — Jean-Baptiste Berceras. Ecole de Bellocq. — Albert St-Picq. Ecole d’Escos. — Jean-Edouard Saphores. Ecole de Labastide-Villefranche. — Emile Fontaine. Ecole de Lahontan. — Jean-Baptiste-Léon Laffitte, Vincent Amédée Oubernet. Ecole de Léret — Jean-Baptiste Casaubon, Jean-Baptiste Hulot, Léon Bergès. École de Salles-de-Balma. — Elie Croharé. FILLES École de Salies. J.-Catherine Soubirous, Marie Mouche, Felicie Moulia, Marie Bouhebon, Rose Haaton, Marie Lansalos, Marie Legagneur. École de Cassabère. — Anna Loustalot, Jeanne Domercq, Henriette Lamy. AU MOULIN MOULINBOS nos réunions la fête organisée dimanche par les jeunes Sous le drapeau américain beaucoup de danse a été faite. Ce n'était de la nécessité, car les gousses nautiques qui ont eu lieu à la passe-tête étaient très intéressants. L'orchestre du bal et des passets était de premier ordre. FÊTE NATIONALE. — Le gouvernement a décrété que le deuil national ne devra vloer férié rais qu'en raison du deuil national et ne devra y avoir aucune fête ni réjouissance publique. LE COURRIER DE SAUTES Il convient donc de supprimer toutes manifestations extérieures, pavoisements, illuminations, etc. Les édifices ne pourront arbérer le drapeau en berne. Cet exemple sera certainement suivi par les particuliers. Les fonds volés pour la célébration de la fête nationale pourront être employés en secours aux nécessiteux. Rien ne sera changé, ce jour-là, à la marche des courriers. Les dépêches seront expédiées et reçues comme les autres jours. À partir de midi, les guichets des bureaux de poste seront fermés au public. Aucune distribution ne sera effectuée dans les communes rurales, et le service des sadeleurs locaux et de ville, ne dépassera pas midi. Les Conseils d'arrondissement se réuniront le 16 juillet courant pour la première partie de leur session et le 12 septembre pour la seconde partie. La durée de chacune ne pourra excéder cinq jours. GRAND HOTEL DU PARC Le premier bal d'enfants de la saison, qui a eu lieu jeudi dernier, a obtenu tout le succès que nous lui avions prédit. En donner un compte rendu détaillé nous parait impossible, la place nous
suivi par les particuliers. Les fonds volés pour la célébration de la fête nationale pourront être employés en secours aux nécessiteux. Rien ne sera changé, ce jour-là, à la marche des courriers. Les dépêches seront expédiées et reçues comme les autres jours. À partir de midi, les guichets des bureaux de poste seront fermés au public. Aucune distribution ne sera effectuée dans les communes rurales, et le service des sadeleurs locaux et de ville, ne dépassera pas midi. Les Conseils d'arrondissement se réuniront le 16 juillet courant pour la première partie de leur session et le 12 septembre pour la seconde partie. La durée de chacune ne pourra excéder cinq jours. GRAND HOTEL DU PARC Le premier bal d'enfants de la saison, qui a eu lieu jeudi dernier, a obtenu tout le succès que nous lui avions prédit. En donner un compte rendu détaillé nous parait impossible, la place nous faisant défaut. Disons cependant que jamais réunion n’a été plus charmante, et que jamais M. et Mme Graner n’ont été plus gracieux et plus aimables envers tous les étrangers qui sont actuellement à Salies. Comme journal local, nous croyons de notre devoir de leur adresser nos félicitations et nos plus sincères remercîments. Aujourd'hui, de 2 h. 1/2 à 4 h. 1/2, second bal d'enfants et représentation de guignol, par M. Anicet. PUBLICITÉ. Les journaux La France, La Gironde, Le Nouvelliste, La Petite Gironde, Le Tout-Bordeaux, Le Monde Thermal, Arcelion-Salton, Le Journal de Vichy, etc., ne cessent de parler de Salies-de-Re et du magnifique et unique établissement du sud-ouest que nous avons le bonheur de posséder : Le Grand Hôtel du Parc. L'ACCIDENT DE PUYOO. — Les mauvaises nouvelles, même lorsqu’elles ne sont pas vraies, se répandent vite. À Salies, d’où il partit quatre docteurs pour soigner les blessés, à Orthez, à Dax, à Pau, un peu partout, on apprit lundi, dans l'après-midi, qu’un terrible accident s’était produit à la gare de Puyoo. Une locomotive avait rencontré un train de voyageurs, dont elle avait fait une marmelade. Il y a bien eu un accident à Puyoo; mais, que l’on se rassure,
sincères remercîments. Aujourd'hui, de 2 h. 1/2 à 4 h. 1/2, second bal d'enfants et représentation de guignol, par M. Anicet. PUBLICITÉ. Les journaux La France, La Gironde, Le Nouvelliste, La Petite Gironde, Le Tout-Bordeaux, Le Monde Thermal, Arcelion-Salton, Le Journal de Vichy, etc., ne cessent de parler de Salies-de-Re et du magnifique et unique établissement du sud-ouest que nous avons le bonheur de posséder : Le Grand Hôtel du Parc. L'ACCIDENT DE PUYOO. — Les mauvaises nouvelles, même lorsqu’elles ne sont pas vraies, se répandent vite. À Salies, d’où il partit quatre docteurs pour soigner les blessés, à Orthez, à Dax, à Pau, un peu partout, on apprit lundi, dans l'après-midi, qu’un terrible accident s’était produit à la gare de Puyoo. Une locomotive avait rencontré un train de voyageurs, dont elle avait fait une marmelade. Il y a bien eu un accident à Puyoo; mais, que l’on se rassure, il se réduit à fort peu de chose. Au moment, où, à 3 h. 40, le train de marchandises n° 1503 entrait en gare, une locomotive manœuvrait. Le train fut pris en écharpe. Les deux locomotives se heurtant violemment, furent naturellement projetées hors des rails, et trois wagons furent renversés. Le chauffeur du train de marchandises fut précipité par le choc hors de la locomotive. On crut le relever mort. Mais, fort heureusement, après être resté deux heures sans connaissance, il se remit, et on eut la satisfaction de constater qu’aucun membre n’était cassé. Au moment où nous écrivons, il est certainement encore malade; mais, grâce aux soins qui lui ont été donnés par les médecins de Salies, on n'a à redouter ni un dénouement funeste, ni même de suites fâcheuses. Tout donc, à part l’accident malheureux d’un honnête ouvrier, ce qui est déjà trop, se réduit aux dégâts matériels des deux locomotives et des trois wagons, facilement réparables. La rencontre ayant eu lieu sur une voie de garage, le service des voyageurs de l’importante gare de Puyoo, où, à toute heure de la journée, se trouvent plusieurs trains, n’a pas eu à souffrir. En voyant deux locomotives déraillées, des
Le chauffeur du train de marchandises fut précipité par le choc hors de la locomotive. On crut le relever mort. Mais, fort heureusement, après être resté deux heures sans connaissance, il se remit, et on eut la satisfaction de constater qu’aucun membre n’était cassé. Au moment où nous écrivons, il est certainement encore malade; mais, grâce aux soins qui lui ont été donnés par les médecins de Salies, on n'a à redouter ni un dénouement funeste, ni même de suites fâcheuses. Tout donc, à part l’accident malheureux d’un honnête ouvrier, ce qui est déjà trop, se réduit aux dégâts matériels des deux locomotives et des trois wagons, facilement réparables. La rencontre ayant eu lieu sur une voie de garage, le service des voyageurs de l’importante gare de Puyoo, où, à toute heure de la journée, se trouvent plusieurs trains, n’a pas eu à souffrir. En voyant deux locomotives déraillées, des wagons éventrés, un chauffeur inanimé, les voyageurs ont cru à une catastrophe, et en ont partout répandu la nouvelle. Mais, comme tous les évènements, bons ou mauvais, ont une cause, on nous permettra une réflexion : La catastrophe qui ne s’est pas produite lundi à Puyoo, pourrait fort bien arriver dans une gare continuellement encombrée, si on ne se hâtait pas d'augmenter le personnel, au lieu de le réduire, comme on l’a fait trop souvent, dans un but d’économie mal entendue. ORTHEZ. — Les Fêtes. — On avait douté un instant que les fêtes d’Orthez, si justement renommées dans toute la région, eussent lieu cette année à cause du deuil national. Ces fêtes, décidées avant la catastrophe de Lyon et les contrats passés, auront lieu aux dates fixées, soit les 20, 21, 22 et 23 juillet courant. Elles promettent d’être des plus brillantes avec le concours du matador Robert, breveté par l’école de Séville, qui s’y rendra avec un troupe composite. Il y aura donc course landaise, course provençale et course espagnole. Un taureau sera tué par le matador Robert. Nos baigneurs pourront se donner cette distraction les dimanches et lundi 21 et 22 juillet, de 3 à 7 heures
dans une gare continuellement encombrée, si on ne se hâtait pas d'augmenter le personnel, au lieu de le réduire, comme on l’a fait trop souvent, dans un but d’économie mal entendue. ORTHEZ. — Les Fêtes. — On avait douté un instant que les fêtes d’Orthez, si justement renommées dans toute la région, eussent lieu cette année à cause du deuil national. Ces fêtes, décidées avant la catastrophe de Lyon et les contrats passés, auront lieu aux dates fixées, soit les 20, 21, 22 et 23 juillet courant. Elles promettent d’être des plus brillantes avec le concours du matador Robert, breveté par l’école de Séville, qui s’y rendra avec un troupe composite. Il y aura donc course landaise, course provençale et course espagnole. Un taureau sera tué par le matador Robert. Nos baigneurs pourront se donner cette distraction les dimanches et lundi 21 et 22 juillet, de 3 à 7 heures du soir. APPLICATION DE LA LOI DU 30 NOVEMBRE 1892 SUR L’EXERCICE DE LA MÉDECINE. — M. le Ministre de l’Intérieur vient d’adresser à MM. les Préfets et Sous-Préfets le texte suivant concernant les articles 9 et 10 de la loi du 30 novembre 1892 : Les docteurs en médecine, les chirurgiens-dentistes et les sages-femmes sont tenus, dans le mois qui suit leur établissement, de faire enregistrer, sans frais, leur lettre à la Préfecture ou Sous-Préfecture et au greffe du tribunal civil de leur arrondissement. Le fait de porter son domicile dans un autre département oblige à un nouvel enregistrement du titre dans le même délai. Les celles qui, n'exerçant pas depuis deux ans, se livrent à l'exercice de leur profession, doivent faire enregistrer leur titre dans les mêmes conditions. Il est interdit d'exercer sous un pseudonyme les professions ci-dessus, sous les peines édictées à l'article 18. Il résulte de l'article 9 que tout praticien doit faire enregistrer dans le délai d'un mois, sous peine de l'amende prévue par l'article 22, le titre ou diplôme qui lui confère le droit d'exercer sa profession. Vous voudrez bien mettre les médecins, dentistes ou pharmaciens, qui n'auraient pas encore satisfait à la loi,