jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
au début de l'après-midi, un télégramme du Négus l'informant que les questions inscrites à l'ordre du jour de la 18e assemblée ne présentant pas un intérêt particulier pour l'Ethiopie, le Gouvernement de l'Empereur n'enverra pas de délégation à la présente session. Le délégué permanent du Négus à Genève ne manquera pas de suivre officieusement les travaux de l'assemblée et d'en informer l'Empereur qui réserve tous les droits de son pays en tant que membre de la Société. Le Négus conclut en affirmant sa foi dans le pacte de la S.D.N. L'APPEL DE NANKIN A ÉTÉ REMIS À LA S.D.N. Genève, 13 septembre. L'appel du Gouvernement chinois à la S.D.N. concernant le conflit sino-japonais a été remis hier soir par M. Wellington Koo, premier délégué de la Chine, au secrétaire général de la S.D.N. Cet appel invoque les articles 10, 11 et 17 du pacte on sait que l'article 17 s'applique en cas de différend entre deux Etats dont un seulement est membre de la Société ou dont aucun n'en fait partie. L'ACCORD DE NYON Rome, 13 septembre. Le chargé d'affaires de France, M. Blondel, et le chargé d'affaires de Grande-Bretagne, M. Ingram, ont été reçus ensemble au palais Chigi, vers la fin de la matinée, par le ministre des Affaires Etrangères, le comte Ciano, à qui ils ont remis le texte de l'arrangement de Nyon. Le comte Ciano a reçu le document, assurant les représentants de la France et de la Grande-Bretagne qu'il serait l'objet d'un examen approfondi de la part du Gouvernement italien. L'Italie pose à sa signature des conditions inacceptables Genève, 13 septembre. L'envoyé spécial de l'Agence Havas croit savoir que l'Italie accepterait, en principe, de coopérer à l'action navale en Méditerranée contre la piraterie, sous réserve de discuter, au Comité de non-intervention de Londres, du rôle de sa flotte et de son emplacement. Il ne semble pas que satisfaction puisse être donnée maintenant à ces desiderata, sans remettre en discussion toute la négociation à laquelle, du reste, il ne tenait qu'au Gouvernement de Rome de se faire représenter en temps utile. En conséquence, l'accord de Nyon sera
la fin de la matinée, par le ministre des Affaires Etrangères, le comte Ciano, à qui ils ont remis le texte de l'arrangement de Nyon. Le comte Ciano a reçu le document, assurant les représentants de la France et de la Grande-Bretagne qu'il serait l'objet d'un examen approfondi de la part du Gouvernement italien. L'Italie pose à sa signature des conditions inacceptables Genève, 13 septembre. L'envoyé spécial de l'Agence Havas croit savoir que l'Italie accepterait, en principe, de coopérer à l'action navale en Méditerranée contre la piraterie, sous réserve de discuter, au Comité de non-intervention de Londres, du rôle de sa flotte et de son emplacement. Il ne semble pas que satisfaction puisse être donnée maintenant à ces desiderata, sans remettre en discussion toute la négociation à laquelle, du reste, il ne tenait qu'au Gouvernement de Rome de se faire représenter en temps utile. En conséquence, l'accord de Nyon sera signé vraisemblablement demain mardi à midi sans modification. Moscou ratifie Moscou, 13 septembre. Le Gouvernement soviétique a autorisé M. Litvinov à signer l'accord de Nyon. On considère, à Moscou, cet accord comme satisfaisant. LA VICTOIRE DE LA MARNE Le général Gouraud et les personnalités officielles quittant la cathédrale de Meaux où un service a commémoré le 23ème anniversaire de la Victoire de la Marne. Aux dernières manifestations monstres de Nuremberg, M. Adolf Hitler a fait faire un grand pas à l'organisation professionnelle. Il a fourni la preuve qu'un univers ostentent encore se dire civilisé que tous les Instruments de travail sont utilisables dans les exercices militaires. En Allemagne, on ne manœuvre pas seulement avec des flingots et des sabres la marche au pas de l'oie s'effectue aussi bien avec la pioche sur l'épaule et le pieu au côté. Tandis que les maçons saluent de la truelle, les peintres en bâtiment du pinceau et les terrassiers de la pelle ont l'habitude à une opération officielle le levant le Führer procédant selon son habitude à une opération officielle de main levée on a même vu, rudes et dignes, quelques 36.000 bêcheurs exécutant des mouvements de bêche. Bêche sur l'épaule. à gauche Qu'ils
où un service a commémoré le 23ème anniversaire de la Victoire de la Marne. Aux dernières manifestations monstres de Nuremberg, M. Adolf Hitler a fait faire un grand pas à l'organisation professionnelle. Il a fourni la preuve qu'un univers ostentent encore se dire civilisé que tous les Instruments de travail sont utilisables dans les exercices militaires. En Allemagne, on ne manœuvre pas seulement avec des flingots et des sabres la marche au pas de l'oie s'effectue aussi bien avec la pioche sur l'épaule et le pieu au côté. Tandis que les maçons saluent de la truelle, les peintres en bâtiment du pinceau et les terrassiers de la pelle ont l'habitude à une opération officielle le levant le Führer procédant selon son habitude à une opération officielle de main levée on a même vu, rudes et dignes, quelques 36.000 bêcheurs exécutant des mouvements de bêche. Bêche sur l'épaule. à gauche Qu'ils étaient beaux les soldats laboureurs sous les armes aratoires Car leur outil ne nous incite qu'à sourire du bout des lèvres, mais, malgré nous, nous imaginons le défilé prochain et très rigolo de 36.000 pipelets en tenue présentant le balai avec un ensemble touchant. à gauche, gauche Bâtard à la bretelle. Marche Puis viendront les bouchers armés de leurs fusils, les infirmiers et leurs pistolets, les cuisiniers et leurs louches, les instituteurs et leurs fers, les ronds-de-cuir et leurs stylos, les bourgeois et leur parapluie Lorsque, à l'écran ou sur des clichés photographiques, nous admirerons ces bataillons du travail, nous ne douterions plus des intentions pacifiques du Reich. Jusqu'au jour où le Mauser se substituera au balai et la baïonnette à la pioche. Ils n'ont pas fini de nous faire rêver les nouveaux joujets de Nuremberg car les bêcheurs impudents s'amusent d'une drôle de manière. Tout de même, la raquette et l'aviron étalent moins menaçants que la lame tranchante des jardins. Allez, et ne bêchez plus, du moins de cette façon-là devrait dire aux athlètes allemands groupés un prophète de la Paix. Mais en ont-ils, de ces prophètes, en Allemagne ? LE PETIT GREGOIRE. EN ROUMANIE UN AVION MILITAIRE S'ECRASE
bretelle. Marche Puis viendront les bouchers armés de leurs fusils, les infirmiers et leurs pistolets, les cuisiniers et leurs louches, les instituteurs et leurs fers, les ronds-de-cuir et leurs stylos, les bourgeois et leur parapluie Lorsque, à l'écran ou sur des clichés photographiques, nous admirerons ces bataillons du travail, nous ne douterions plus des intentions pacifiques du Reich. Jusqu'au jour où le Mauser se substituera au balai et la baïonnette à la pioche. Ils n'ont pas fini de nous faire rêver les nouveaux joujets de Nuremberg car les bêcheurs impudents s'amusent d'une drôle de manière. Tout de même, la raquette et l'aviron étalent moins menaçants que la lame tranchante des jardins. Allez, et ne bêchez plus, du moins de cette façon-là devrait dire aux athlètes allemands groupés un prophète de la Paix. Mais en ont-ils, de ces prophètes, en Allemagne ? LE PETIT GREGOIRE. EN ROUMANIE UN AVION MILITAIRE S'ECRASE Quatre morts CONSTANZA, 13 septembre. Un avion militaire, ayant à bord six personnes, a fait une chute ce matin, sur le terrain de l'école de tir de Lamaïa. Quatre des occupants ont été tués. Les deux autres sont grièvement blessés. L'appareil a été détruit. LE COMTE DE CAVADONGA DIVORCE A NOUVEAU LA Havane, 13 septembre. Le conseiller conformément à la loi cubaine, présenté ce matin devant la cour pour le divorce Cavadonga et sa femme se sont déclarés séparés affermant leur désir de divorcer par consentement mutuel. Les résultats de la démagogie Dans le manifeste adressé aux électeurs par le Front Populaire en avril 1936, on lisait cette belle promesse: Le gouvernement combattra impitoyablement la vie chère. Les prix du loyer, du gaz, de l'eau, de l'électricité et de tous les services publics seront immédiatement abaissés. Les mirobolantes promesses ont séduit bien des travailleurs et aussi des petits bourgeois mécontents des affaires. Aujourd'hui, sont-ils assez fanatisés ou aveugles pour ne pas comprendre qu'ils ont été odieusement trompés ? Hélas ! ils n'ont qu'à confronter le chiffre de leurs gains avec celui de leurs dépenses. Le pain, qui se vendait à 1 fr. 80 en mai 1936, est passé à 2
NOUVEAU LA Havane, 13 septembre. Le conseiller conformément à la loi cubaine, présenté ce matin devant la cour pour le divorce Cavadonga et sa femme se sont déclarés séparés affermant leur désir de divorcer par consentement mutuel. Les résultats de la démagogie Dans le manifeste adressé aux électeurs par le Front Populaire en avril 1936, on lisait cette belle promesse: Le gouvernement combattra impitoyablement la vie chère. Les prix du loyer, du gaz, de l'eau, de l'électricité et de tous les services publics seront immédiatement abaissés. Les mirobolantes promesses ont séduit bien des travailleurs et aussi des petits bourgeois mécontents des affaires. Aujourd'hui, sont-ils assez fanatisés ou aveugles pour ne pas comprendre qu'ils ont été odieusement trompés ? Hélas ! ils n'ont qu'à confronter le chiffre de leurs gains avec celui de leurs dépenses. Le pain, qui se vendait à 1 fr. 80 en mai 1936, est passé à 2 fr. 60 le sucre de 3 fr. 30 à 4 fr. 95. Le lait est à 1 fr. 80, le vin ordinaire à 2 fr. 70, et nous n'avons pas tout vu Le 6 septembre 1936, le gouvernement du Front Populaire publiait un communiqué où il était dit: Les consommateurs seront désormais à l'abri des variations qui ont affecté les années précédentes le cours du pain. » Le cours augmente tous les mois. La hausse a atteint tout le monde elle a frappé bien durement ceux dont les salaires n'ont pas varié depuis un an elle n'a pas épargné ceux dont la faculté d'achat et les loisirs ont été accrus. Les marxistes voient dans cette montée inquiétante des prix une manœuvre du mystérieux et terrible fascisme; elle n'est pourtant que la conséquence logique et fatale d'une politique aventureuse. Les industriels et les commerçants n'ont pas obéi à un mot d'ordre, mais bien aux lois de la nécessité. Les pouvoirs publics eux-mêmes ont augmenté leurs prix et leurs tarifs les transports en commun sont plus chers, les billets de chemin de fer ont augmenté d'un sou par kilomètre en 3ème classe, le tabac de 20 les timbres de 0 fr. 15.
seront désormais à l'abri des variations qui ont affecté les années précédentes le cours du pain. » Le cours augmente tous les mois. La hausse a atteint tout le monde elle a frappé bien durement ceux dont les salaires n'ont pas varié depuis un an elle n'a pas épargné ceux dont la faculté d'achat et les loisirs ont été accrus. Les marxistes voient dans cette montée inquiétante des prix une manœuvre du mystérieux et terrible fascisme; elle n'est pourtant que la conséquence logique et fatale d'une politique aventureuse. Les industriels et les commerçants n'ont pas obéi à un mot d'ordre, mais bien aux lois de la nécessité. Les pouvoirs publics eux-mêmes ont augmenté leurs prix et leurs tarifs les transports en commun sont plus chers, les billets de chemin de fer ont augmenté d'un sou par kilomètre en 3ème classe, le tabac de 20 les timbres de 0 fr. 15. Quelle désillusion pour les petits et les moyens ! M. Blum lui-même, en février dernier, dans une allocution radiodiffusée, convenait que « la hausse du coût de la vie faisait supporter à un ménage de fonctionnaires des charges supérieures aux avantages que les mesures prises en leur faveur ont pu leur procurer ». Quand le gouvernement a rendu aux fonctionnaires le fameux 10% qui fut la véritable plateforme des élections d'avril-mai 1936, il a dévalué le franc de 30% et le prix de la vie a augmenté de 20%. La monnaie a fondu et les prix ont monté. Voilà les résultats de l'expérience que les électeurs des cantons seront appelés à juger le mois prochain. Octave AUBERT. Les obsèques de Mgr Pelt ont lieu aujourd'hui METZ, 13 septembre. Le corps de Mgr Pelt, évêque de Metz, décédé jeudi dernier, a été mis en bière la nuit dernière, après que pendant toute la journée de dimanche, des milliers et des milliers de personnes accoururent de tous les points du département et se défilèrent devant la dépouille mortelle vêtue des ornements épiscopaux. Le cardinal Verdier, délégué comme légat pontifical aux fêtes du centenaire de l'abbaye d'Aiguebelle, ne pourra pas présider les obsèques
leur procurer ». Quand le gouvernement a rendu aux fonctionnaires le fameux 10% qui fut la véritable plateforme des élections d'avril-mai 1936, il a dévalué le franc de 30% et le prix de la vie a augmenté de 20%. La monnaie a fondu et les prix ont monté. Voilà les résultats de l'expérience que les électeurs des cantons seront appelés à juger le mois prochain. Octave AUBERT. Les obsèques de Mgr Pelt ont lieu aujourd'hui METZ, 13 septembre. Le corps de Mgr Pelt, évêque de Metz, décédé jeudi dernier, a été mis en bière la nuit dernière, après que pendant toute la journée de dimanche, des milliers et des milliers de personnes accoururent de tous les points du département et se défilèrent devant la dépouille mortelle vêtue des ornements épiscopaux. Le cardinal Verdier, délégué comme légat pontifical aux fêtes du centenaire de l'abbaye d'Aiguebelle, ne pourra pas présider les obsèques de son ancien condisciple comme il l'eût désiré. C'est Mgr Cenez, évêque missionnaire, originaire de Hampont (Moselle), qui présidera la cérémonie, laquelle aura lieu demain mardi, et c'est Mgr Ruch, évêque de Strasbourg, qui fera le panégyrique du prélat défunt. Les évêques de Verdun, Nancy, Saint-Dié, Belley seront présents, ainsi que Mgr Léonard, des missions étrangères, qui est Lorrain d'origine, et d'autres dignitaires de l'Église. Un détachement de troupes rendra les honneurs, Mgr Pelt étant officier de la Légion d'honneur. Le Congrès des Anciens Élèves des Écoles de Commerce Paris, 13 septembre. Le IXe Congrès international des anciens élèves des écoles supérieures de Commerce s'est ouvert aujourd'hui sous la présidence de M. Jules Julien, sous-secrétaire d'État de l'enseignement technique, représenté par le directeur de son cabinet. Toutes les associations des écoles supérieures de Commerce françaises y étaient représentées et de nombreuses délégations étrangères participent aux travaux qui se poursuivront pendant quatre jours sous la présidence de M. Merlant, président de l'Union des Écoles supérieures de Commerce. VERS UN ACCORD SUR LA SITUATION DES MINORITÉS GERMANO-POLONAISES VARSOVIE, 13 septembre. M. Hans Adolf Von Moltke, ambassadeur d'Allemagne à Varsovie et M. Joseph Beck, ministre des Affaires Étrangères de Pologne, avant le départ
que Mgr Léonard, des missions étrangères, qui est Lorrain d'origine, et d'autres dignitaires de l'Église. Un détachement de troupes rendra les honneurs, Mgr Pelt étant officier de la Légion d'honneur. Le Congrès des Anciens Élèves des Écoles de Commerce Paris, 13 septembre. Le IXe Congrès international des anciens élèves des écoles supérieures de Commerce s'est ouvert aujourd'hui sous la présidence de M. Jules Julien, sous-secrétaire d'État de l'enseignement technique, représenté par le directeur de son cabinet. Toutes les associations des écoles supérieures de Commerce françaises y étaient représentées et de nombreuses délégations étrangères participent aux travaux qui se poursuivront pendant quatre jours sous la présidence de M. Merlant, président de l'Union des Écoles supérieures de Commerce. VERS UN ACCORD SUR LA SITUATION DES MINORITÉS GERMANO-POLONAISES VARSOVIE, 13 septembre. M. Hans Adolf Von Moltke, ambassadeur d'Allemagne à Varsovie et M. Joseph Beck, ministre des Affaires Étrangères de Pologne, avant le départ de ce dernier pour Paris et Genève, ont mis au point un accord général sur la situation des minorités polonaises et allemandes, respectivement dans les deux pays. La publication de cet accord qui était attendue Il y a une quinzaine de jours déjà, semble être remise jusqu'au retour de M. Beck de Genève et de M. Von Moltke, de Nuremberg. EN ESPAGNE Guerre d'usure sur le front de Madrid A Madrid, 13 septembre (de source nationaliste). Au seuil de l'automne, durant lequel on prévoit que se dérouleront les plus grandes batailles de la guerre, l'attention revient sur le front de Madrid. Depuis quelques jours, les gouvernementaux y amorcent de petites attaques dans les secteurs les plus divers de l'énorme boucle qui enserre la capitale de trois côtés. Ce sont d'incessantes reconnaissances en force, des coups de main avec barrage d'artillerie, des incursions de patrouilles motorisées. Ces opérations sont particulièrement fréquentes dans les secteurs de Villaverde, de Carabanchel, de la Cité Universitaire, de Val de Morillo. Le commandement nationaliste reste indifférent à ces harcèlements. Il veille avec soin et continue à affirmer un optimisme croissant. Le front de Madrid est le théâtre d'une autre guerre comme on n'en vit jamais la
Beck de Genève et de M. Von Moltke, de Nuremberg. EN ESPAGNE Guerre d'usure sur le front de Madrid A Madrid, 13 septembre (de source nationaliste). Au seuil de l'automne, durant lequel on prévoit que se dérouleront les plus grandes batailles de la guerre, l'attention revient sur le front de Madrid. Depuis quelques jours, les gouvernementaux y amorcent de petites attaques dans les secteurs les plus divers de l'énorme boucle qui enserre la capitale de trois côtés. Ce sont d'incessantes reconnaissances en force, des coups de main avec barrage d'artillerie, des incursions de patrouilles motorisées. Ces opérations sont particulièrement fréquentes dans les secteurs de Villaverde, de Carabanchel, de la Cité Universitaire, de Val de Morillo. Le commandement nationaliste reste indifférent à ces harcèlements. Il veille avec soin et continue à affirmer un optimisme croissant. Le front de Madrid est le théâtre d'une autre guerre comme on n'en vit jamais la guerre des chants, des discours et des dialogues. Chaque soir, dans les secteurs calmes comme dans ceux où l'on s'est battu pendant le jour, des équipes de spécialistes montent en ligne de chaque côté. Ils sont munis de phonographes, de pick-up, de haut-parleurs. Ils pointent ces appareils vers l'adversaire. Les gouvernementaux commencent généralement par chanter l'Internationale, pendant que les nationalistes entonnent l'Hymne royal ou la Marche des Légionnaires. Puis, les speakers embouchent leurs diffuseurs et appellent leurs collègues d'en face. On échange les nouvelles du jour avec des injures, des rires, des plaisanteries, des menaces. La séance dure environ de 20 à 30 minutes. Les communiqués ne sont jamais publiés. Ces joutes oratoires nocturnes se disputent à distance irrégulière. Par endroits, les deux groupes de propagandistes ne sont pas à plus de 100 mètres les uns des autres. Durant les échanges de ces belles paroles, jamais un coup de feu. Par accord tacite, les combattants font trêve. Seule, une explosion de mine, aux abords immédiats de la capitale, vient parfois l'interrompre tragiquement. Les deux commandements tolèrent ces jeux et même favorisent cette guerre d'usure des forces morales qui s'allume chaque nuit sur les champs de bataille de Guadalajara, de Guadarrama,
gouvernementaux commencent généralement par chanter l'Internationale, pendant que les nationalistes entonnent l'Hymne royal ou la Marche des Légionnaires. Puis, les speakers embouchent leurs diffuseurs et appellent leurs collègues d'en face. On échange les nouvelles du jour avec des injures, des rires, des plaisanteries, des menaces. La séance dure environ de 20 à 30 minutes. Les communiqués ne sont jamais publiés. Ces joutes oratoires nocturnes se disputent à distance irrégulière. Par endroits, les deux groupes de propagandistes ne sont pas à plus de 100 mètres les uns des autres. Durant les échanges de ces belles paroles, jamais un coup de feu. Par accord tacite, les combattants font trêve. Seule, une explosion de mine, aux abords immédiats de la capitale, vient parfois l'interrompre tragiquement. Les deux commandements tolèrent ces jeux et même favorisent cette guerre d'usure des forces morales qui s'allume chaque nuit sur les champs de bataille de Guadalajara, de Guadarrama, de Brunete et du Jarama. LES NATIONAUX ONT ÉVACué BELCHITE Saint-Sébastien, 13 septembre. On apprend que sur le front d'Aragon, les gouvernementaux souffrent du manque d'eau. À Zuera, les combattants souffrent aussi du manque de pain et de munitions. 6.000 hommes de la brigade internationale sont restés durant plusieurs heures coupés de leurs bases. Le général Queipo de Llano a annoncé que Belchite avait été évacuée. Une garnison de 400 soldats se trouvait enfermée dans la ville et l'approvisionnement en étant très pénible, le commandement a dû se résoudre à faire évacuer cette ville. Plusieurs succès gouvernementaux Bilbao, 13 septembre. L' Almirante Cervera a arraisonné 2 bâtiments et les a conduits à la Corogne. Il est revenu sur la côte pour bombarder les positions gouvernementales. La ville de Gijon a été bombardée ainsi que Ribadesella. On pense que la libération de la province d'Oviedo et la chute du port Cantabrique ne sauront tarder. Le général Aranda a réussi une attaque par surprise dans la région de Grados, où les nationalistes ont enlevé deux canons de 75, des mitrailleuses et des munitions. Dans ce secteur, les nationalistes ont fait 300 prisonniers. Les carlistes, précédés par 12 tanks, sont arrivés par la
coupés de leurs bases. Le général Queipo de Llano a annoncé que Belchite avait été évacuée. Une garnison de 400 soldats se trouvait enfermée dans la ville et l'approvisionnement en étant très pénible, le commandement a dû se résoudre à faire évacuer cette ville. Plusieurs succès gouvernementaux Bilbao, 13 septembre. L' Almirante Cervera a arraisonné 2 bâtiments et les a conduits à la Corogne. Il est revenu sur la côte pour bombarder les positions gouvernementales. La ville de Gijon a été bombardée ainsi que Ribadesella. On pense que la libération de la province d'Oviedo et la chute du port Cantabrique ne sauront tarder. Le général Aranda a réussi une attaque par surprise dans la région de Grados, où les nationalistes ont enlevé deux canons de 75, des mitrailleuses et des munitions. Dans ce secteur, les nationalistes ont fait 300 prisonniers. Les carlistes, précédés par 12 tanks, sont arrivés par la route côtière à 3 kilomètres de Ribadesella. La résistance de l'ennemi est faible. Le poste émetteur d'Oviedo signale que la 24e brigade de Navarre a dépassé cette ville vers le sud, en vue de couper les communications avec Villavielosa. La 3e colonne de Navarre est arrivée du côté de Canga. Quand la réunion de ces 3 colonnes sera réalisée, l'avance vers Gijon continuera pendant que les troupes du sud venant de Léon tâcheront de libérer la région d'Oviedo. La progression dans le Léon Saint-Sébastien, 13 septembre. L'avance nationaliste au nord de la province de Léon vers les Asturies se précise. Malgré le mauvais temps, les nationalistes ont pris un certain nombre de positions dans la direction de Rodiles et de Golpejarez. Les requêtes et les troupes régulières, commandées par le général Diaz Yedra, ont réussi une avance sur une profondeur de 10 kilomètres. Les colonnes de gauche ont pris pied sur le massif de Caldas. Pour la première fois, de ces hauteurs, les troupes ont pu voir, au loin, la mer Cantabrique. Le cardinal Segura, archevêque de Séville Saint-Sébastien, 13 septembre (d’un des envoyés spéciaux de l’Agence Havas). On a appris ce matin que le Pape venait de nommer archevêque