jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dis ça, mais il y a des tas de gens qui esquintent la noblesse et qui sont bien contents quand ils peuvent rajouter un « de » à leur nom. Ceux qui ont du « de » et qui le laissent tomber c'est joliment plus rare. Oui, dit Guillaume. Tony n'avait pas vu sortir Guillaume. Elle ne vit pas davantage Traduction, reproduction et adaptation intégrales. Copyright by Gérard Beaumont, 1929. Éloigner Sophie et Froment. Elle ne comprit encore moins pourquoi, dans une salle déserte, dont un courant d'air glacé balayait les vapeurs, elle se trouva seule tout à tout. Il lui sembla qu'elle avait dormi et, levant les yeux, elle aperçut son reflet dans une grande glace. Elle se trouva sinistre. Sa joue droite, appuyée sur sa manche, pendant la crise de torpeur qui l'avait terrassée, gardait une empreinte de plis pareille aux sillons d'une brûlure ancienne. Ses cheveux blonds se dressaient en mèches qui lui composaient une étrange tête de Méduse. Le trait rouge de sa bouche s'était étalé, élargissant sa bouche maigre. Machinalement, elle cacha de la main cette bouche sanglante et déshonorée. À ce moment, un des garçons s'approcha d'elle. On ferme, dit-il laconiquement. Il avait encore son jersey de matelot, mais, pour regagner son domicile, il l'avait recouvert d'un vieux veston. Ce veston sur ce jersey lui donnait un air infâme qu'accentuaient sa pâleur, ses yeux rougis par la fatigue et la fumée. Comme elle ne répondait pas, il répéta en appuyant davantage On ferme. Sa voix, son regard, son attitude étaient chargés d'un mépris, discret encore, mais qui demanderait peu de provocation pour s'exprimer. Ce matelot d'occasion était marié. Une jeune femme, un bébé l'attendaient, dans un petit logis bien tenu. Il avait hâte de les rejoindre, et Tony personnifiait pour lui toutes les clientes de la "Frégate en Bouteille", ces femmes qui passaient leur nuit à fumer, à danser, à boire et qu'il fallait souvent reconduire vers leurs beaux appartements, à l'aube, en taxi. Tony fit un effort pour se lever. Elle y parvint, mais une fois debout plia en avant et dut s'appuyer
son jersey de matelot, mais, pour regagner son domicile, il l'avait recouvert d'un vieux veston. Ce veston sur ce jersey lui donnait un air infâme qu'accentuaient sa pâleur, ses yeux rougis par la fatigue et la fumée. Comme elle ne répondait pas, il répéta en appuyant davantage On ferme. Sa voix, son regard, son attitude étaient chargés d'un mépris, discret encore, mais qui demanderait peu de provocation pour s'exprimer. Ce matelot d'occasion était marié. Une jeune femme, un bébé l'attendaient, dans un petit logis bien tenu. Il avait hâte de les rejoindre, et Tony personnifiait pour lui toutes les clientes de la "Frégate en Bouteille", ces femmes qui passaient leur nuit à fumer, à danser, à boire et qu'il fallait souvent reconduire vers leurs beaux appartements, à l'aube, en taxi. Tony fit un effort pour se lever. Elle y parvint, mais une fois debout plia en avant et dut s'appuyer des deux mains à la table, Son air d'angoisse frappa le garçon qui proposa, autant par pitié involontaire que par désir d'en finir le plus vite possible. Faut-il vous appeler un taxi ? Elle secoua la tête pour refuser, fit encore un effort et, cette fois, se tint debout sans appui. J'espère que vous n'allez pas loin, dit le garçon, parce que, vrai, je ne sais pas comment vous allez faire ! Elle ne répondit pas. Voulez-vous que je vous aide jusqu'à la porte ? Elle refusa. Elle ne l'entendait que de très loin, comme si la voix de cet homme passait à travers des épaisseurs de mousseline, mais elle comprenait ce qu'il lui disait. Et elle comprenait aussi que tout était fini; Non, elle n'allait pas loin. Elle allait jusqu'à la Seine. Elle n'avait plus un centime dans sa poche, elle devait de l'argent à la patronne de son affreux hôtel, et ses camarades de débauche l'avaient désertée. La pensée de rentrer dans son propre atelier ne lui vint pas à l'esprit. C'était un gîte, pourtant. Mais il appartenait à une période de sa vie dont elle avait rayé le souvenir. Les premiers pas dehors seraient pénibles, mais en
appui. J'espère que vous n'allez pas loin, dit le garçon, parce que, vrai, je ne sais pas comment vous allez faire ! Elle ne répondit pas. Voulez-vous que je vous aide jusqu'à la porte ? Elle refusa. Elle ne l'entendait que de très loin, comme si la voix de cet homme passait à travers des épaisseurs de mousseline, mais elle comprenait ce qu'il lui disait. Et elle comprenait aussi que tout était fini; Non, elle n'allait pas loin. Elle allait jusqu'à la Seine. Elle n'avait plus un centime dans sa poche, elle devait de l'argent à la patronne de son affreux hôtel, et ses camarades de débauche l'avaient désertée. La pensée de rentrer dans son propre atelier ne lui vint pas à l'esprit. C'était un gîte, pourtant. Mais il appartenait à une période de sa vie dont elle avait rayé le souvenir. Les premiers pas dehors seraient pénibles, mais en s'asseyant de temps à autre sur un banc, le long du boulevard Balsan, puis du boulevard Saint-Michel, elle finirait bien par arriver à son but. Il fallait d'ailleurs cultiver sa hâte. Le ciel allait pâlir. Des voitures de maraîchers roulaient sur le boulevard. Bientôt ce serait le jour. Jusqu'ici, Tony avait rarement songé au suicide. Elle y songeait encore moins, en cet instant. Sa seule préoccupation était d'arriver à la Seine. L'acte même ne l'intéressait pas. L'intoxication, alcoolique l'aidait dans ce dédoublement de personnalité qui la faisait assister en spectatrice indifférente, au tragique dénouement de son destin. Toute droite dans son trop mince tailleur, elle gagna la sortie. Elle franchit le tambour, et se vit dans la rue déserte. Un geste instinctif lui fit resserrer autour de sa gorge, l'écharpe couleur de sang. Elle avait froid. Elle avait vendu son manteau. Vendu ou égaré. Elle ne savait plus très bien. Mais rien de tout cela n'avait d'importance. Boulevard Raspail, elle eut un moment de frayeur. Une crise soudaine d'agoraphobie, l'immobilisa au bord du trottoir. La vaste avenue lui semblait être un fleuve, divisé en courants par ses arbres. Cependant, elle vit au loin un banc, refuge merveilleux. Pour ses membres
avait rarement songé au suicide. Elle y songeait encore moins, en cet instant. Sa seule préoccupation était d'arriver à la Seine. L'acte même ne l'intéressait pas. L'intoxication, alcoolique l'aidait dans ce dédoublement de personnalité qui la faisait assister en spectatrice indifférente, au tragique dénouement de son destin. Toute droite dans son trop mince tailleur, elle gagna la sortie. Elle franchit le tambour, et se vit dans la rue déserte. Un geste instinctif lui fit resserrer autour de sa gorge, l'écharpe couleur de sang. Elle avait froid. Elle avait vendu son manteau. Vendu ou égaré. Elle ne savait plus très bien. Mais rien de tout cela n'avait d'importance. Boulevard Raspail, elle eut un moment de frayeur. Une crise soudaine d'agoraphobie, l'immobilisa au bord du trottoir. La vaste avenue lui semblait être un fleuve, divisé en courants par ses arbres. Cependant, elle vit au loin un banc, refuge merveilleux. Pour ses membres fatigués, elle parvint jusqu'au banc, s'assit et sentit ses genoux se dérober sous elle et se laissa tomber plutôt qu'elle ne s'assit. En s'asseyant elle eut conscience de cette rue, cette halte en pleine nuit, renforçait de désespérément. Elle c'était vraiment une épave. Elle ne se révolta pas. Elle n'accusa personne. Elle ne pensa pas qu'avant de fuir de chez elle, elle était déjà désarmée pour la lutte, comme sont désarmés tous ceux dont les désirs dépassent les moyens de réussite. Elle ne se fit pas de reproches non plus. Elle acquiesçait. Une phrase paisible et triste traversa son souvenir. Longue est sa nuit, sombre sont ses yeux lourds. Allez en paix, vents ailés. C'était une épitaphe. Mais Tony était promise au liquide tombeau sur lequel on ne grave rien. C'est à ce moment qu'une silhouette d'homme se détacha de l'ombre et vint vers elle. Elle le regarda s'avancer sans appréhension. Elle n'avait plus, sur terre, rien à craindre. Quand l'homme fut près d'elle au point de la frôler, elle reconnut Guillaumont. Alors, un grand frisson la secoua. Elle se releva par un prodige de volonté, et se mit à courir droit devant elle. Elle n'alla pas loin. Au bout
personne. Elle ne pensa pas qu'avant de fuir de chez elle, elle était déjà désarmée pour la lutte, comme sont désarmés tous ceux dont les désirs dépassent les moyens de réussite. Elle ne se fit pas de reproches non plus. Elle acquiesçait. Une phrase paisible et triste traversa son souvenir. Longue est sa nuit, sombre sont ses yeux lourds. Allez en paix, vents ailés. C'était une épitaphe. Mais Tony était promise au liquide tombeau sur lequel on ne grave rien. C'est à ce moment qu'une silhouette d'homme se détacha de l'ombre et vint vers elle. Elle le regarda s'avancer sans appréhension. Elle n'avait plus, sur terre, rien à craindre. Quand l'homme fut près d'elle au point de la frôler, elle reconnut Guillaumont. Alors, un grand frisson la secoua. Elle se releva par un prodige de volonté, et se mit à courir droit devant elle. Elle n'alla pas loin. Au bout de quelques pas, elle chancela et tomba. Guillaumont la rejoignit, se pencha sur cette forme prostrée, et la ramassa dans ses bras. Que ce fardeau, lourd à son cœur, était léger à ses bras d'athlète. Elle ne pesait guère plus qu'une brassée de fleurs et pourtant, elle était évanouie. Sa tête retombait en arrière, blanche dans les plis rouges de l'écharpe déroulée, et le blond vernis de la chevelure luisait par éclairs, comme une moire. Guillaumont, sans chercher à ranimer sur place, la jeune femme, l'emportait chez lui. Sous les arbres nus, il marchait de son grand pas régulier de voyageur. Il marchait comme Ulysse imposant à Calypso. Les réverbères pâlissaient dans le jour naissant. Le boulevard était vide. Il n'y avait ni promeneurs attardés, ni agents, ni rôdeurs. C'était le moment où l'activité de la nuit est finie, où celle du jour n'est pas encore née, le moment où une ville entière est offerte à un seul homme, où le sentiment de la solitude donne à la fois l'illusion de la toute-puissance, et l'angoisse du cauchemar. Tony connut-elle cette minute étrange ? S'éveilla-t-elle, tandis que Guillaumont l'emmenait ? Et lui, avec cette femme allongée sur ses bras, quelle minute
tête retombait en arrière, blanche dans les plis rouges de l'écharpe déroulée, et le blond vernis de la chevelure luisait par éclairs, comme une moire. Guillaumont, sans chercher à ranimer sur place, la jeune femme, l'emportait chez lui. Sous les arbres nus, il marchait de son grand pas régulier de voyageur. Il marchait comme Ulysse imposant à Calypso. Les réverbères pâlissaient dans le jour naissant. Le boulevard était vide. Il n'y avait ni promeneurs attardés, ni agents, ni rôdeurs. C'était le moment où l'activité de la nuit est finie, où celle du jour n'est pas encore née, le moment où une ville entière est offerte à un seul homme, où le sentiment de la solitude donne à la fois l'illusion de la toute-puissance, et l'angoisse du cauchemar. Tony connut-elle cette minute étrange ? S'éveilla-t-elle, tandis que Guillaumont l'emmenait ? Et lui, avec cette femme allongée sur ses bras, quelle minute revivait-il, qui lui faisait ce visage couleur de cendre, ces yeux aveuglés à force de fixité ? Entre son atelier et l'endroit où il avait trouvé Tony, le trajet n'était pas long. Cependant, quand Guillaumont entra chez lui, il n'eut pas besoin d'allumer l'électricité. L'aube était entrée par le vitrage et baignait l'atelier d'une eau grise, étale, à travers laquelle les objets avaient un contour fluide. Il alla droit au divan et déposa Tony sur la couverture violette. Si léger était le corps qu'il la creusait à peine. Si pâle était le visage qu'il se confondait avec la blancheur de l'oreiller. L'écharpe avait l'air d'une flaque de sang et, d'un geste involontaire, il l'arracha. Elle donnait à Tony l'air d'avoir été assassinée. Trois semaines auparavant, il avait été le malade, et Tony l'avait soigné. Les rôles étaient renversés. C'était lui maintenant qui soignait cette femme, lui qui avait à redouter qu'elle ne le chassât par quelque parole cruelle. Il remplit d'eau une coupelle, y trempa un mouchoir plié en bandeau et le posa sur le front de Tony. Elle ne se ranimait pas. Il n'osait lui faire respirer de l'éther, craignant de lui donner des nausées. Alors il alla chercher
et baignait l'atelier d'une eau grise, étale, à travers laquelle les objets avaient un contour fluide. Il alla droit au divan et déposa Tony sur la couverture violette. Si léger était le corps qu'il la creusait à peine. Si pâle était le visage qu'il se confondait avec la blancheur de l'oreiller. L'écharpe avait l'air d'une flaque de sang et, d'un geste involontaire, il l'arracha. Elle donnait à Tony l'air d'avoir été assassinée. Trois semaines auparavant, il avait été le malade, et Tony l'avait soigné. Les rôles étaient renversés. C'était lui maintenant qui soignait cette femme, lui qui avait à redouter qu'elle ne le chassât par quelque parole cruelle. Il remplit d'eau une coupelle, y trempa un mouchoir plié en bandeau et le posa sur le front de Tony. Elle ne se ranimait pas. Il n'osait lui faire respirer de l'éther, craignant de lui donner des nausées. Alors il alla chercher de l'eau de Cologne et frictionna les mains abandonnées sur la couverture. C'est alors qu'un sentiment, qui était mort depuis bien des années en lui, se réveilla quand il tint entre ses mains, les mains de Tony. Il ne sut pas tout de suite que c'était du respect. Oui, ces doigts fins et longs, dépouillés de chair par l'usure de la race et le prolongement des privations, ces maigres doigts patriciens ressuscitèrent en lui un respect atavique pour la femme. Depuis de si longues années, il avait sombré dans la plus insultante misogynie que tout d'abord il ne comprit pas. Et, quand il eut compris, il laissa retomber la main avec une sorte d'effroi. Pour se ressaisir, il essaya de fixer son esprit sur tout ce qu'il savait d'infâme pour cette femme. L'indiscipline de sa vie, le choix condamnable de ses amis, son goût pour l'alcool, l'excentricité de ses allures. Mais il s'aperçut vite qu'il ne pouvait la condamner sans se condamner lui-même, et que ce qu'il lui reprochait, il en était coupable lui aussi. Indiscipline, mauvaises fréquentations, alcoolisme, excentricité. Il était vraiement bien placé pour en faire grief aux autres. En vain, se dit-il. Je moi j'ai une excuse
doigts fins et longs, dépouillés de chair par l'usure de la race et le prolongement des privations, ces maigres doigts patriciens ressuscitèrent en lui un respect atavique pour la femme. Depuis de si longues années, il avait sombré dans la plus insultante misogynie que tout d'abord il ne comprit pas. Et, quand il eut compris, il laissa retomber la main avec une sorte d'effroi. Pour se ressaisir, il essaya de fixer son esprit sur tout ce qu'il savait d'infâme pour cette femme. L'indiscipline de sa vie, le choix condamnable de ses amis, son goût pour l'alcool, l'excentricité de ses allures. Mais il s'aperçut vite qu'il ne pouvait la condamner sans se condamner lui-même, et que ce qu'il lui reprochait, il en était coupable lui aussi. Indiscipline, mauvaises fréquentations, alcoolisme, excentricité. Il était vraiement bien placé pour en faire grief aux autres. En vain, se dit-il. Je moi j'ai une excuse ! Cette femme avait peut-être une excuse elle aussi. Il se rapprocha d'elle et la regarda curieusement et plus il la regardait, plus il lui semblait qu'il l'avait déjà rencontrée. Il chercha dans sa mémoire, et ne trouva rien. Il avait dû la voir, Montparnasse au cours de quelque beuverie où ni lui ni elle n'avaient plus la perception très nette de leur entourage. Pourtant elle n'évoquait aucun souvenir de Montparnasse. En sorte que, changeant à elle, il glissa insensiblement des souvenirs d'enfance vers les beaux paysages de l'Ile-de-France qui avaient encadré sa jeunesse. Ce n'était plus dans un cadre de bar enfumé qu'il situait maintenant Tony, mais dans un noble décidément jardin et de forêts. Il haussa les épaules, le livre de Tony était responsable de ces divagations. Il venait à peine de le terminer, et il assimilait involontairement l'auteur avec l'héroïne. Mais où l'auteur avait-il trouvé ces détails si intimes, si cruellement justes, sur l'aristocratie. Qui l'avait renseignée ? Et ses yeux revinrent aux mains de Tony, sur la couverture violette qui en exaltait la finesse et la pâleur. OPÉRA SUCCURSALES: 142, Rue de Rennes Paris 6e Gare Montparnasse; 104, Rue de Richelieu Paris Bourse 2e; 15, Galerie
où ni lui ni elle n'avaient plus la perception très nette de leur entourage. Pourtant elle n'évoquait aucun souvenir de Montparnasse. En sorte que, changeant à elle, il glissa insensiblement des souvenirs d'enfance vers les beaux paysages de l'Ile-de-France qui avaient encadré sa jeunesse. Ce n'était plus dans un cadre de bar enfumé qu'il situait maintenant Tony, mais dans un noble décidément jardin et de forêts. Il haussa les épaules, le livre de Tony était responsable de ces divagations. Il venait à peine de le terminer, et il assimilait involontairement l'auteur avec l'héroïne. Mais où l'auteur avait-il trouvé ces détails si intimes, si cruellement justes, sur l'aristocratie. Qui l'avait renseignée ? Et ses yeux revinrent aux mains de Tony, sur la couverture violette qui en exaltait la finesse et la pâleur. OPÉRA SUCCURSALES: 142, Rue de Rennes Paris 6e Gare Montparnasse; 104, Rue de Richelieu Paris Bourse 2e; 15, Galerie des Marchands Rez-de-chaussée Gare SAINT-LAZARE. LE CATALOGUE GÉNÉRAL des Établissements PHOTO-PLAIT contenant la description et les prix de tous les KODAKS, CINÉ-KODAKS et TRAVAUX PHOTO POUR AMATEURS vous sera adressé gratis sur demande. 17, Rue Baudin et 2, Rue de Pantin, LE PRÉ-SAINT-GERVAIS (Seine) SIX GRANDS MAGASINS DE VENTE A PARIS V 125, Rue LeCouteur (XVe), Nord-Sud 14e arrt, 2, Place du Trocadéro (XVIe), Métro : Trocadéro 1 29, Rue du Bassigny-St-Louis (Xe), Métro: Bellévue 26, Avenue Trudaine (Xe), métro Anvers 29, Boulevard de la Villette (Xe), Métro Bellévue 74, Rue de la Roquette (XVIe), Métro Bastille Pendant la période des VACANCES GRAND RABAIS sur toutes nos marchandises Demandez notre dernier CATALOGUE Vous le recevrez de suite et franco Aperçu de quelques Articles sacrifiés DU bain de nuit intérieur. Pour la campagne. Pour une personne 55.00 Pour 2 personnes, 79.00 Pour 1 personne, 1 lit 69.00 Pour 2 personnes 89.00 TRAVERSIN PLUME 60X80 15.00 Pour 2 personnes. 29.50 ORILLELR PLUME 60X60.80 14.50 Affaire Sensationnelle en Matelas 1 seule 1^ blanche et crin, façon Pour 1 personne. 250.00 Pour 2 personnes valeur double du prix de vente. MATELAS COTON Pour 2 personnes. COUVERTURE laine algérienne bordée soie, bain de nuit jolis
PARIS V 125, Rue LeCouteur (XVe), Nord-Sud 14e arrt, 2, Place du Trocadéro (XVIe), Métro : Trocadéro 1 29, Rue du Bassigny-St-Louis (Xe), Métro: Bellévue 26, Avenue Trudaine (Xe), métro Anvers 29, Boulevard de la Villette (Xe), Métro Bellévue 74, Rue de la Roquette (XVIe), Métro Bastille Pendant la période des VACANCES GRAND RABAIS sur toutes nos marchandises Demandez notre dernier CATALOGUE Vous le recevrez de suite et franco Aperçu de quelques Articles sacrifiés DU bain de nuit intérieur. Pour la campagne. Pour une personne 55.00 Pour 2 personnes, 79.00 Pour 1 personne, 1 lit 69.00 Pour 2 personnes 89.00 TRAVERSIN PLUME 60X80 15.00 Pour 2 personnes. 29.50 ORILLELR PLUME 60X60.80 14.50 Affaire Sensationnelle en Matelas 1 seule 1^ blanche et crin, façon Pour 1 personne. 250.00 Pour 2 personnes valeur double du prix de vente. MATELAS COTON Pour 2 personnes. COUVERTURE laine algérienne bordée soie, bain de nuit jolis coloris ou laine blanche. Pour 1 personne. 69.00 Pour 2 personnes. 89.00 COUVERTURE affaire profiter Pour 1 pers.: 22.00 Pour 2 pers. 32.00 livraison gratuite Paris et Banlieue Expédition en Province. La fête agricole de l'arrondissement de Nancy M. Louis Michel examine les causes du mauvais rendement de la culture du blé NANCY, 4 août. Téléph. Matin.A la fête agricole de l'arrondissement de Nancy qui s'est tenue aujourd'hui à Saint-Nicolas-du-Port, M. Louis Michel, sénateur, président de la Fédération des associations apicoles de l'Est, a prononcé un discours dans lequel il a examiné la situation actuelle du blé en France, dont le prix, a-t-il dit, s'est effondré dans des conditions tout à fait anormales. Le blé a été vendu à un cours toujours inférieur au prix de revient parce que la production mondiale est supérieure aux besoins et que la réglementation de nos marchés est mauvaise. Nous ne pouvons rien, a-t-il ajouté, contre l'Amérique et l'Australie, qui jettent sur les marchés une quantité de blé si grande que les agriculteurs de ces pays sont eux-mêmes victimes de cette surproduction. Ils vendent eux aussi au-dessous du prix de revient, mais l'emploi des engrais et un mécanisme de plus en plus perfectionné les
du blé NANCY, 4 août. Téléph. Matin.A la fête agricole de l'arrondissement de Nancy qui s'est tenue aujourd'hui à Saint-Nicolas-du-Port, M. Louis Michel, sénateur, président de la Fédération des associations apicoles de l'Est, a prononcé un discours dans lequel il a examiné la situation actuelle du blé en France, dont le prix, a-t-il dit, s'est effondré dans des conditions tout à fait anormales. Le blé a été vendu à un cours toujours inférieur au prix de revient parce que la production mondiale est supérieure aux besoins et que la réglementation de nos marchés est mauvaise. Nous ne pouvons rien, a-t-il ajouté, contre l'Amérique et l'Australie, qui jettent sur les marchés une quantité de blé si grande que les agriculteurs de ces pays sont eux-mêmes victimes de cette surproduction. Ils vendent eux aussi au-dessous du prix de revient, mais l'emploi des engrais et un mécanisme de plus en plus perfectionné les incitent à produire toujours davantage et à chercher par là la solution du problème. Dans les années qui suivront, si cette surproduction n'est pas limitée, la culture du blé sera écrasée en Europe. Les blés allemands viennent aussi gêner la vente des nôtres. Ils sont de mauvaise qualité -mais l'Allemagne a établi des bons d'exportation qui permettent la sortie de la marchandise de mauvaise qualité et son remplacement par des blés étrangers excédents sans qu'il lui en coûte un centime. Après avoir entendu MM. Désiré Ferry, député; Albert Lebrun, vice-président du Sénat, et Magre, préfet, les agriculteurs présents ont voté, à l'unanimité, une adresse de sympathie et de prompt rétablissement à leur illustre compatriote M. Raymond Poincaré. NOUVELLES UNIVERSITAIRES Agrégation de philosophie Sont admis 1. Sartre 2. Mlle de Beauvoir 3. ex aequo Boivin, Hyppolite 5. Nizan 6. Savin 7. Mlle Roussel 8. Schwob 9. De GandPiac 10 ex aequo Mme Bois, Doucy, Garaudet."Mlle Renauld. Classement spécial Bouchet. Un chiffonnier jette un réformé de guerre par-dessus un parapet Dans un café de Provins, non loin de la porte de Changis, une vive discussion s'était élevée, samedi soir, entre deux consommateurs, M. Jules Toussaint, 54 ans, gazé de la guerre et