jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
XVI, qui monte jusqu'à la voûte en bouchant la grande fenêtre du chevet, à la place des deux belles statues de saint Roch et saint Sébastien qui encadrent l'autel, et du beau bas-relief de l'Assomption qui le domine (1), il y avait donc, supportés par deux colonnes d'étain, des rideaux qui cachaient le prêtre au moment solennel. Seulement l'autel était en avant, entre les quatre colonnes, ce qui constituait un déambulatoire. Le clocher, haut de 47 mètres, n'existait pas encore. Raimond de Dolhieu, Fig. 1. — PLAN PAR TERRE DE L'ÉGLISE DE GRENADE (Haute-Garonne). A. S., ancienne sacristie; N. S., nouvelle sacristie; P., passage conduisant au cimetière. (1). Le rétable avec ses bas-reliefs et statues ne doit d'avoir échappé aux fureurs révolutionnaires, que parce qu'il fut caché intentionnellement derrière de grands tas de foin. Les statues du portail furent brisées, et les archives communales servirent à faire un feu de joie (Communication de M. Reboulet, à Grenade). Les beaux chandeliers en bois, style Louis XVI, viennent de céder la place à de mesquins bronzes, je veux dire cuivres, de Lyon. Tout récemment a disparu la cuve baptismale en plomb, décorée de lions héraldiques. À quand les magnifiques lustres en bois doré. Bien qu'il offre au-dessus de la base trois étages surmontés d'une flèche, et qu'il relève de l'école toulousaine, le clocher de Grenade n'en possède ni l'élégance ni la hardiesse ; la pose d'un paratonnerre, faite naguère sans aucun souci de l'art, vient encore de le défigurer. Le même généreux donateur voulut encore qu'il fût acheté de ses deniers deux chandeliers d'acolytes en argent, pesant six marcs, duos candelerios argenti, ponderis sex marcharum argenti pro portando in processionibus. Séance du 7 décembre 1897. Présidence de M. DE LAHONDÈS. M. LE PRÉSIDENT annonce à la Société le décès de M. le marquis de Saint-Geniez, membre correspondant. LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL lit une lettre de M. le Préfet de la Haute-Garonne, informant la Société que le Conseil général a réduit sa subvention à 100 francs; une lettre par laquelle M. le marquis de Saint-Geniez, capitaine d'artillerie à Castres, pose sa candidature au titre
doré. Bien qu'il offre au-dessus de la base trois étages surmontés d'une flèche, et qu'il relève de l'école toulousaine, le clocher de Grenade n'en possède ni l'élégance ni la hardiesse ; la pose d'un paratonnerre, faite naguère sans aucun souci de l'art, vient encore de le défigurer. Le même généreux donateur voulut encore qu'il fût acheté de ses deniers deux chandeliers d'acolytes en argent, pesant six marcs, duos candelerios argenti, ponderis sex marcharum argenti pro portando in processionibus. Séance du 7 décembre 1897. Présidence de M. DE LAHONDÈS. M. LE PRÉSIDENT annonce à la Société le décès de M. le marquis de Saint-Geniez, membre correspondant. LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL lit une lettre de M. le Préfet de la Haute-Garonne, informant la Société que le Conseil général a réduit sa subvention à 100 francs; une lettre par laquelle M. le marquis de Saint-Geniez, capitaine d'artillerie à Castres, pose sa candidature au titre de membre correspondant; une lettre par laquelle M. Deloume (Antonin) pose sa candidature au titre de membre résidant. Ces candidatures sont soumises à l'examen de commissions composées, pour la première, de MM. Delorme, Candelon, Pasquier ; pour la deuxième, de MM. Cartailhabit, Candelon, Pasquier. M. l'abbé DOUAIS annonce qu'il a découvert un nouveau bail à (1) Item ordinavit quod heredes sui teneantur facere de bonis ipsius testatoris unam capellam in ecclesia Granate, condecentem aliis capellis dicte ecclesie, in qua presbiteri cepeliantur et Deum. rogant pro ejus anima, et si forte abbas et conventus Grandissilva non permiltebant sepeliri dicti presbiteri in dicta ecclesia, eo casu noluit fieri dictam capellam, set legavit confratriae beate Marie Granate ducentos francos auri et quod dicti baiuli teneantur et debeant facere construire et edificare apartementum clocherii in dicta ecclesia Granate usque ad summam ducentorum francorum et non in aliis usibus. (2) Les éléments de cet article nous ont été fournis par le registre de Jean de Campodei, not. de Grenade, 1391-1401, déposé aux Arch. des notaires, à la Cour d'appel à Toulouse. — 19 — besogne, de 1555, entre Anne de Bernuy et Nicolas Bachelier, pour la construction du château de Lasserre (près de Montastruc). Bachelier
découvert un nouveau bail à (1) Item ordinavit quod heredes sui teneantur facere de bonis ipsius testatoris unam capellam in ecclesia Granate, condecentem aliis capellis dicte ecclesie, in qua presbiteri cepeliantur et Deum. rogant pro ejus anima, et si forte abbas et conventus Grandissilva non permiltebant sepeliri dicti presbiteri in dicta ecclesia, eo casu noluit fieri dictam capellam, set legavit confratriae beate Marie Granate ducentos francos auri et quod dicti baiuli teneantur et debeant facere construire et edificare apartementum clocherii in dicta ecclesia Granate usque ad summam ducentorum francorum et non in aliis usibus. (2) Les éléments de cet article nous ont été fournis par le registre de Jean de Campodei, not. de Grenade, 1391-1401, déposé aux Arch. des notaires, à la Cour d'appel à Toulouse. — 19 — besogne, de 1555, entre Anne de Bernuy et Nicolas Bachelier, pour la construction du château de Lasserre (près de Montastruc). Bachelier en fit le plan, mais le travail fut exécuté après sa mort, en 1557, par Loscale. Il offre à la Société, de la part de M. de Saint-Martin-Valogne, notaire à Toulouse, un manuscrit relatif à la confrérie du Purgatoire, de l'église du Taur, dont l'étude est confiée à M. Pasquier. M. LÉ PRÉSIDENT dit qu'un grand nombre de membres de la Société se sont rendus avant-hier à Martres, conduits par M. Joulin, désireux de lui rendre leurs félicitations pour le succès de ses fouilles et de l'entendre en exposer, sur place, le résultat. Il les a étendues sur une surface de près de vingt hectares et reconnu définitivement une villa romaine, peut-être la plus importante des Gaules; d'abord, sur l'espace déjà creusé par Dumège et par Lebègue, l'entière habitation du propriétaire, la villatura, avec son peristylum entouré de salles et de chambres, sa terrasse et son escalier descendant vers la Garonne, ses thermes chauds et froids, complétant ainsi les fouilles de 1840 et de 1890; puis, vers l'ouest, les habitations des colons et les étables, la villarustica; enfin, les greniers, où l'on conservait les fruits et toutes les denrées, la villa fructuaria. M. Joulin a exhumé encore plusieurs morceaux de
M. LÉ PRÉSIDENT dit qu'un grand nombre de membres de la Société se sont rendus avant-hier à Martres, conduits par M. Joulin, désireux de lui rendre leurs félicitations pour le succès de ses fouilles et de l'entendre en exposer, sur place, le résultat. Il les a étendues sur une surface de près de vingt hectares et reconnu définitivement une villa romaine, peut-être la plus importante des Gaules; d'abord, sur l'espace déjà creusé par Dumège et par Lebègue, l'entière habitation du propriétaire, la villatura, avec son peristylum entouré de salles et de chambres, sa terrasse et son escalier descendant vers la Garonne, ses thermes chauds et froids, complétant ainsi les fouilles de 1840 et de 1890; puis, vers l'ouest, les habitations des colons et les étables, la villarustica; enfin, les greniers, où l'on conservait les fruits et toutes les denrées, la villa fructuaria. M. Joulin a exhumé encore plusieurs morceaux de sculpture remarquables qui viendront compléter, sous la voûte des Augustins, les collections des musées romains les plus riches de la France. Ces marbres sont déposés provisoirement chez M. Ferré, à qui les membres excursionnistes ont adressé leurs remerciements pour la sollicitude jalouse avec laquelle il veille sans cesse sur les trésors de Martres, et pour le zèle intelligent qu'il a prodigué en aidant dans leurs fouilles M. Lebègue et M. Joulin. M. Joulin exposera prochainement lui-même ses découvertes et ses conclusions dans une étude accompagnée de plans qui sera publiée dans les Mémoires de la Société. M. CARTAILHAC annonce que le prochain fascicule de l'Album des monuments du Midi renfermera une notice de notre confrère M. Graillot sur les nombreux marbres exhumés de Martres et figurant des personnages impériaux et autres. De très belles photographies, par M. Cl. Lassalle, accompagneront ce travail. — 20 — M. Cartailhac lit une lettre de M. Fourcade, annonçant la découverte qui a été faite d'objets anciens (vieilles armes, fer de lance, garde de poignard), au milieu des ruines d'un ancien château féodal, sur le chemin de Maury à Lesquerde (près de Maury, par Saint-Paul de Fenouillet). Cette lettre signale également, près de ces ruines,
trésors de Martres, et pour le zèle intelligent qu'il a prodigué en aidant dans leurs fouilles M. Lebègue et M. Joulin. M. Joulin exposera prochainement lui-même ses découvertes et ses conclusions dans une étude accompagnée de plans qui sera publiée dans les Mémoires de la Société. M. CARTAILHAC annonce que le prochain fascicule de l'Album des monuments du Midi renfermera une notice de notre confrère M. Graillot sur les nombreux marbres exhumés de Martres et figurant des personnages impériaux et autres. De très belles photographies, par M. Cl. Lassalle, accompagneront ce travail. — 20 — M. Cartailhac lit une lettre de M. Fourcade, annonçant la découverte qui a été faite d'objets anciens (vieilles armes, fer de lance, garde de poignard), au milieu des ruines d'un ancien château féodal, sur le chemin de Maury à Lesquerde (près de Maury, par Saint-Paul de Fenouillet). Cette lettre signale également, près de ces ruines, l'existence d'un ancien camp gaulois. M. Cartailhac communique les renseignements, que lui a fournis M. Mouret sur le résultat de fouilles faites dans une sorte de tumulus auprès de la métairie de Savoie, au sud de Béziers. On y a découvert un cimetière qui paraît être de l'époque carolingienne. M. Cartailhac fournit en outre quelques renseignements sur les ruines du temple de Vénus qui se trouvent dans l'étang voisin de ce tumulus. On pourrait y faire des fouilles avec l'aide de M. Mouret. M. Cartailhac lit une lettre de M. le vicomte BÉGOUEN, sur des découvertes et des explorations de dolmens et de chambres funéraires en Tunisie : Fouilles d'un grand monument mégalithique en Tunisie. Maktar est une expression géographique dont on a fait un centre administratif, mais sauf le Bordj du contrôle, il n'y a que des ruines, arcs de triomphe, mausolées, aqueducs; tout ce que la civilisation romaine amenait avec elle reste dans la solitude en débris vraiment grandioses. Mais Maktar est une colonie romaine qui s'est établie en un lieu précédemment habité par d'autres races, et presque toute la ville romaine était entourée d'une ceinture de monuments mégalithiques. Il y a bien une centaine de dolmens dans
Cartailhac fournit en outre quelques renseignements sur les ruines du temple de Vénus qui se trouvent dans l'étang voisin de ce tumulus. On pourrait y faire des fouilles avec l'aide de M. Mouret. M. Cartailhac lit une lettre de M. le vicomte BÉGOUEN, sur des découvertes et des explorations de dolmens et de chambres funéraires en Tunisie : Fouilles d'un grand monument mégalithique en Tunisie. Maktar est une expression géographique dont on a fait un centre administratif, mais sauf le Bordj du contrôle, il n'y a que des ruines, arcs de triomphe, mausolées, aqueducs; tout ce que la civilisation romaine amenait avec elle reste dans la solitude en débris vraiment grandioses. Mais Maktar est une colonie romaine qui s'est établie en un lieu précédemment habité par d'autres races, et presque toute la ville romaine était entourée d'une ceinture de monuments mégalithiques. Il y a bien une centaine de dolmens dans des états divers de conservation. Il y en a d'autres groupés dans un rayon de 30 kilomètres, à Hammah-Zoukra-Elles, Magraona, Lakeira, etc. Avec le contrôleur M. Luret, nous avons trouvé à Ksar-Medoudja un de ces monuments dont la table, d'un seul bloc, mesure 5 mètres de long. Il est entouré d'une enceinte circulaire ayant 12 mètres de diamètre. Il doit y avoir à son contact un autre dolmen dont les pierres sont en partie visibles. Nos fouilles, effectuées par tranchées, ont mis à jour à l'intérieur une stèle romaine sans inscription, puis une rangée de pierres pointues, plantées dans le sol et qui me semblent des stèles néo-puniques. Au sud de chaque stèle, nous avons trouvé des urnes avec des ossements. La façade dégagée du dolmen présente l'aspect suivant : quatre dalles très régulières et unies forment trois chambres d'environ 1m,20 de large. Les déblais ne nous ont encore donné que des fragments de poterie romaine dont une lampe qui paraît même être de l'époque chrétienne. Le sol est dallé; et ces dalles semblent même former un couloir devant le dolmen. Les fouilles continuent. À une centaine de mètres du dolmen, j'ai trouvé sur le sol un fragment de grès
d'une enceinte circulaire ayant 12 mètres de diamètre. Il doit y avoir à son contact un autre dolmen dont les pierres sont en partie visibles. Nos fouilles, effectuées par tranchées, ont mis à jour à l'intérieur une stèle romaine sans inscription, puis une rangée de pierres pointues, plantées dans le sol et qui me semblent des stèles néo-puniques. Au sud de chaque stèle, nous avons trouvé des urnes avec des ossements. La façade dégagée du dolmen présente l'aspect suivant : quatre dalles très régulières et unies forment trois chambres d'environ 1m,20 de large. Les déblais ne nous ont encore donné que des fragments de poterie romaine dont une lampe qui paraît même être de l'époque chrétienne. Le sol est dallé; et ces dalles semblent même former un couloir devant le dolmen. Les fouilles continuent. À une centaine de mètres du dolmen, j'ai trouvé sur le sol un fragment de grès portant des rainures comme celles qu'on attribue en France au polissage des haches. Il se peut donc que ce soit un polissoir, hypothèse d'autant plus vraisemblable à mon sens, qu'on a trouvé dans un ravin, à Maktar, une très belle hache de pierre polie. M. E. CARTAILHAC dit que ce monument dont la destination funéraire est fort probable a peut-être été violé dès l'époque romaine. D'autres plus ou moins analogues ont été déjà signalés en Algérie et en Tunisie. Mais ces allées couvertes et les dolmens du nord de l'Afrique n'ont pas encore une date certaine. Malgré de très nombreuses observations, leur classement reste obscur. Les fouilles ont produit fort peu de renseignements positifs. Il est donc très heureux qu'un observateur attentif et instruit comme notre jeune confrère s'intéresse à son tour à cette étude. Le fait le plus intéressant de sa communication est la présence des pierres droites dans la crypte. Il serait curieux que le tombeau primitif eût servi plus tard à un emploi, à une utilisation régulière religieuse ou purement sépulcrale. M. l'abbé DOUAIS donne lecture du Testament de Catel, qu'il a eu la bonne fortune de découvrir. Un testament est rarement inutile à consulter : celui
monument dont la destination funéraire est fort probable a peut-être été violé dès l'époque romaine. D'autres plus ou moins analogues ont été déjà signalés en Algérie et en Tunisie. Mais ces allées couvertes et les dolmens du nord de l'Afrique n'ont pas encore une date certaine. Malgré de très nombreuses observations, leur classement reste obscur. Les fouilles ont produit fort peu de renseignements positifs. Il est donc très heureux qu'un observateur attentif et instruit comme notre jeune confrère s'intéresse à son tour à cette étude. Le fait le plus intéressant de sa communication est la présence des pierres droites dans la crypte. Il serait curieux que le tombeau primitif eût servi plus tard à un emploi, à une utilisation régulière religieuse ou purement sépulcrale. M. l'abbé DOUAIS donne lecture du Testament de Catel, qu'il a eu la bonne fortune de découvrir. Un testament est rarement inutile à consulter : celui de Catel fournit de nombreux renseignements sur sa famille, ses biens, son mobilier, son « cabinet de livres » et ses habitudes domestiques. C'est pourquoi M. l'abbé Douais le fait connaître et le publie. Il nous est parvenu en une copie appartenant au château de Belbèze, dont les propriétaires au dix-septième siècle, — c'est-à-dire les Flotte, — étaient de la descendance de notre historien. Fait le 4 février 1626, il fut retenu par Ardit, notaire de Toulouse. Toutefois, l'original n'a pu être retrouvé, car les papiers de ce notaire, dont l'exercice commence en 1609, ont « brûlé à Saint George, chez Mossot, procureur, excepté les provisions et un registre seulement. » Le 21 février, Guillaume de Catel ajouta un Codicille à son testament, lequel fut ouvert le 6 octobre de la même année, dans son hôtel, rue Peyras, où il venait de mourir la veille au soir. M. LÉCRIVAIN lit la note suivante sur une inscription latine que lui a communiquée M. Delorme, qui en est le propriétaire. Inscription latine : dédicace à Mercure. Cette inscription, dont on ignore la provenance exacte, est gravée sur un petit bloc de marbre de Saint-Béat, presque rectangulaire, qui paraît intact, sauf à la
dix-septième siècle, — c'est-à-dire les Flotte, — étaient de la descendance de notre historien. Fait le 4 février 1626, il fut retenu par Ardit, notaire de Toulouse. Toutefois, l'original n'a pu être retrouvé, car les papiers de ce notaire, dont l'exercice commence en 1609, ont « brûlé à Saint George, chez Mossot, procureur, excepté les provisions et un registre seulement. » Le 21 février, Guillaume de Catel ajouta un Codicille à son testament, lequel fut ouvert le 6 octobre de la même année, dans son hôtel, rue Peyras, où il venait de mourir la veille au soir. M. LÉCRIVAIN lit la note suivante sur une inscription latine que lui a communiquée M. Delorme, qui en est le propriétaire. Inscription latine : dédicace à Mercure. Cette inscription, dont on ignore la provenance exacte, est gravée sur un petit bloc de marbre de Saint-Béat, presque rectangulaire, qui paraît intact, sauf à la face inférieure qui porte la trace d'une cassure; les dimensions en sont : hauteur, 0m,16; largeur, 0m,20 ; épaisseur, 0m,19. Sur la face supérieure, il y a un trou dans lequel se trouve encore un peu de plomb, ce qui fait croire que cette pierre servait de support à un autre objet, sans doute votif. La face antérieure porte l'inscription de trois lignes, qui paraît absolument authentique ; il manque le point après le mot deum, mais il n'est pas indispensable; les lettres de la première ligne ont en hauteur 0m,04, celles de la deuxième 0m,03, celles de la troisième 0m,025; elles sont très régulières et paraissent être du premier siècle après Jésus-Christ. Le point de la deuxième ligne est triangulaire, comme dans les inscriptions soignées; la lettre Y de la première et de la deuxième ligne est inscrite dans le C : MERCR EX DEGM PATERNIS C'est une inscription votive ; il faut lire à la première ligne Mercuro. Quel est le sens des deux autres lignes? On peut conjecturer ex decumis à la deuxième; mais nous ne connaissons pas de dîme en Gaule; on ne peut pas songer aux noms de la colonie de Narbonne : Julia Paterna
autre objet, sans doute votif. La face antérieure porte l'inscription de trois lignes, qui paraît absolument authentique ; il manque le point après le mot deum, mais il n'est pas indispensable; les lettres de la première ligne ont en hauteur 0m,04, celles de la deuxième 0m,03, celles de la troisième 0m,025; elles sont très régulières et paraissent être du premier siècle après Jésus-Christ. Le point de la deuxième ligne est triangulaire, comme dans les inscriptions soignées; la lettre Y de la première et de la deuxième ligne est inscrite dans le C : MERCR EX DEGM PATERNIS C'est une inscription votive ; il faut lire à la première ligne Mercuro. Quel est le sens des deux autres lignes? On peut conjecturer ex decumis à la deuxième; mais nous ne connaissons pas de dîme en Gaule; on ne peut pas songer aux noms de la colonie de Narbonne : Julia Paterna Decumanorum. En tout cas, la pierre est du même marbre que la plupart des inscriptions de Toulouse et sans doute de la région toulousaine. M. l'abbé DOUAIS communique une lettre de M. Francesco Mestre y Noe, sur la découverte qui a été faite aux environs de Tortose, d'un objet en plomb, du poids de 105 grammes, qui paraît être la représentation d'un animal. M. DE BOUGLON lit la note suivante : L'hôpital des pèlerins de Saint-Jacques, à Lencouacq. Je présente à la Société le dessin de ce qui subsiste encore de l'ancien « Hôpital » de Lencouacq, fondé au moyen âge et destiné aux pèlerins qui traversaient les landes désertes de Gascogne pour se rendre au tombeau de Saint-Jacques de Compostelle. Cette dévotion attirait un grand nombre de fidèles en Espagne et, pour aider dans ce long et pénible voyage, des âmes pieuses avaient créé sur le parcours qu'ils suivaient des asiles où les pèlerins trouvaient à la fois un abri et un lieu de prières. L'hôpital de Lencouacq se composait de bâtiments réservés au logement des passants et d'une chapelle à sanctuaire voûté en croisée d'ogive, mais dont la nef n'était couverte que de sa charpente, le tout solidement
plomb, du poids de 105 grammes, qui paraît être la représentation d'un animal. M. DE BOUGLON lit la note suivante : L'hôpital des pèlerins de Saint-Jacques, à Lencouacq. Je présente à la Société le dessin de ce qui subsiste encore de l'ancien « Hôpital » de Lencouacq, fondé au moyen âge et destiné aux pèlerins qui traversaient les landes désertes de Gascogne pour se rendre au tombeau de Saint-Jacques de Compostelle. Cette dévotion attirait un grand nombre de fidèles en Espagne et, pour aider dans ce long et pénible voyage, des âmes pieuses avaient créé sur le parcours qu'ils suivaient des asiles où les pèlerins trouvaient à la fois un abri et un lieu de prières. L'hôpital de Lencouacq se composait de bâtiments réservés au logement des passants et d'une chapelle à sanctuaire voûté en croisée d'ogive, mais dont la nef n'était couverte que de sa charpente, le tout solidement bâti dans le style du quatorzième siècle, sans luxe décoratif, mais ayant bon air et conservant dans la nudité de ses murs cette élégance des proportions qui frappe dans un édifice de la bonne époque. Seuls, la porte et les chapiteaux du sanctuaire furent l'objet de quelques sculptures très sobres et qui ne manquent pas de caractère. Vendu à la Révolution, l'hôpital resta longtemps respecté dans son ensemble, puis il fut transformé en carrière de pierres ; les murs tombent les uns après les autres, et bientôt, de cet édifice dû à la piété de nos aïeux, il ne restera plus que le souvenir ; il m'a semblé utile de le signaler avant qu'il ne disparût lui-même. Séance du 14 décembre 1897. Présidence de M. DE LA HONDE. M. l'abbé DOUAIS offre à la Société le fac-similé et le cuivre qui a servi à faire la gravure d'une charte de donation d'un évêque de Rodez. Il analyse une petite chronique toulousaine, qui renferme la mention de différents faits survenus à Toulouse depuis 1254 et dont le texte se trouve aux Archives départementales, dans le fonds des Frères Prêcheurs, liasse 145. Avant de prendre congé de la Société qu'il va quitter