jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
gladiculture. Or, là, dans la foule, au seuil des gargotes fumantes où l'on mangeait des pois chiches à l'huile, devant les popines fleurant le gros vin plein de résine, le nom de Scossa n'était prononcé qu'avec des tempêtes de rire. Et l'on sentait aussi combien peu étaient prisés les jeux offerts par lui, rien qu'à voir la lenteur d'entrée dans les vomitoires presque déserts. Au lieu de s'y presser, de s'y bousculer, de s'y étouffer comme c'est l'usage quand on espère un spectacle attrayant, on y pénétrait à l'aise, d'une allure molle et languissante. Beaucoup, même, en ressortaient avant d'avoir pris place à l'intérieur. On préférait attendre encore quelque temps au dehors, sous les arcades, à regarder les acrobates de la rue, à consulter les astrologues en plein vent, à s'attarder devant les danseuses Gaditana rythmant les ondulations lascives de leur ventre et de leur croupe au ronflement du tambourin voluptueux, au frisson métallique des cymbales et au crépitant cliquetis des castagnettes. En somme, il n'y avait que les novices, les provinciaux, et des étrangers suivis d'Alexandrins interprètes, pour s'arrêter à lire avec de gros yeux les affiches, peintes en vermillon trop cru, où Scossa promettait monts et merveilles; et les petits Grecs s'épuisaient en vain à brailler la liste des combats, pauvre liste dédaignée que ne leur achetait personne. Une seule chose avait vraiment un peu piqué ma curiosité : c'est le mystère dont Scossa, si vantard habituellement, avait entouré une certaine bande de nouveaux gladiateurs, dénommés par l'affiche les trente braves (l'au-delà de Thulé. Il les avait fait venir à Rome la veille et en secret; et le laniste Céphisodore tenait sévèrement la main à ce que personne ne pénétrât dans l'ergastule où ils étaient enfermés. On voulait, paraît-il, réserver pour le couronnement du spectacle toute la surprise de leur apparition. On avait aussi répandu le bruit qu'ils étaient bien réellement d'au-delà de Thulé, natifs de contrées qui n'avaient jamais eu de représentants parmi nous, et qu'ils passaient pour compter au nombre de leurs ancêtres les demidieux marins vivant dans les ténèbres blanches et glacées de l'Océan septentrional.
les petits Grecs s'épuisaient en vain à brailler la liste des combats, pauvre liste dédaignée que ne leur achetait personne. Une seule chose avait vraiment un peu piqué ma curiosité : c'est le mystère dont Scossa, si vantard habituellement, avait entouré une certaine bande de nouveaux gladiateurs, dénommés par l'affiche les trente braves (l'au-delà de Thulé. Il les avait fait venir à Rome la veille et en secret; et le laniste Céphisodore tenait sévèrement la main à ce que personne ne pénétrât dans l'ergastule où ils étaient enfermés. On voulait, paraît-il, réserver pour le couronnement du spectacle toute la surprise de leur apparition. On avait aussi répandu le bruit qu'ils étaient bien réellement d'au-delà de Thulé, natifs de contrées qui n'avaient jamais eu de représentants parmi nous, et qu'ils passaient pour compter au nombre de leurs ancêtres les demidieux marins vivant dans les ténèbres blanches et glacées de l'Océan septentrional. Un Saxon, disait-on encore, qui connaissait leur langue barbare, les avait amenés en les trompant sur le véritable but du voyage, en leur persuadant qu'il les conduisait dans le pays du soleil pour leur faire rendre des honneurs divins. On ajoutait que ce mensonge et le mystérieux appareil de leur long voyage, et toutes les précautions prises en vue de les garder jusqu'au bout dans leur erreur, avaient coûté à Scossa plusieurs milliers de sesterces. Certes, je ne pouvais être tout à fait dupe de ces légendes, moi qui en ai entendu courir tant d'analogues, chaque fois qu'on nous annonce quelque peuple encore inconnu sur l'arène. Je sais par quels artifices on enfle ainsi la valeur de ces recrues, moi qui ai vu combattre successivement et parfois ensemble les races les plus lointaines et les plus diverses, jusqu'à des nègres Blemmyes de l'Afrique intérieure et à des Bretons tatoués. Sans doute ces prétendus fils de demi-dieux marins allaient être tout simplement d'énormes et grossiers Barbares, luttant à la façon des brutes, et dont la violente gaucherie ferait piètre figure à côté de notre savante et subtile école d'escrime. Mais enfin, si connaisseur et homme de goût qu'on soit, on reste
long voyage, et toutes les précautions prises en vue de les garder jusqu'au bout dans leur erreur, avaient coûté à Scossa plusieurs milliers de sesterces. Certes, je ne pouvais être tout à fait dupe de ces légendes, moi qui en ai entendu courir tant d'analogues, chaque fois qu'on nous annonce quelque peuple encore inconnu sur l'arène. Je sais par quels artifices on enfle ainsi la valeur de ces recrues, moi qui ai vu combattre successivement et parfois ensemble les races les plus lointaines et les plus diverses, jusqu'à des nègres Blemmyes de l'Afrique intérieure et à des Bretons tatoués. Sans doute ces prétendus fils de demi-dieux marins allaient être tout simplement d'énormes et grossiers Barbares, luttant à la façon des brutes, et dont la violente gaucherie ferait piètre figure à côté de notre savante et subtile école d'escrime. Mais enfin, si connaisseur et homme de goût qu'on soit, on reste quand même un peu badaud, et il n'est pas déplaisant de voir comment savent mourir des monstres venus d'au-delà de Thulé. J'avoue toute ma faiblesse, et qu'il m'eût été particulièrement agréable de faire connaissance avec eux d'une façon plus intime, dans l'ergastule même, avant le combat, comme c'est mon habitude en ces sortes de fêtes données à la curiosité. Car les vrais amateurs mettent une coquetterie bien naturelle à jouir de ces choses avant le gros du public et par un légitime privilège de prélibation. C'est pourquoi, malgré mon mépris pour Scossa, et quelque vanité qu'il dût tirer de ma flatteuse démarche, je n'hésitai pas à lui faire mes compliments sur ses jeux et à lui demander la faveur d'être introduit auprès de ses mystérieux Barbares. Il se gonfla d'orgueil à ma requête et se donna sur moi l'insolente supériorité d'y faire droit, en me disant: — Cela m'est un grand honneur, de pouvoir offrir à un gladiatorien aussi éminent et aussi délicat que toi un spectacle qui restera certainement dans son souvenir comme le plus rare qu'il ait jamais vu, et même comme un spectacle unique, en vérité. Il ne croyait pas si bien dire, par Hercule! Et je
en ces sortes de fêtes données à la curiosité. Car les vrais amateurs mettent une coquetterie bien naturelle à jouir de ces choses avant le gros du public et par un légitime privilège de prélibation. C'est pourquoi, malgré mon mépris pour Scossa, et quelque vanité qu'il dût tirer de ma flatteuse démarche, je n'hésitai pas à lui faire mes compliments sur ses jeux et à lui demander la faveur d'être introduit auprès de ses mystérieux Barbares. Il se gonfla d'orgueil à ma requête et se donna sur moi l'insolente supériorité d'y faire droit, en me disant: — Cela m'est un grand honneur, de pouvoir offrir à un gladiatorien aussi éminent et aussi délicat que toi un spectacle qui restera certainement dans son souvenir comme le plus rare qu'il ait jamais vu, et même comme un spectacle unique, en vérité. Il ne croyait pas si bien dire, par Hercule! Et je ne me doutais guère non plus que la réalité allait, non seulement tenir, mais dépasser de beaucoup les promesses de sa suffisance. Comme nous étions dans le couloir qui mène à la première enceinte de l'ergastule, une clameur immense retentit soudain, et voici venir, courant vers nous, essoufflé, le laniste Céphisodore, qui s'écrie en mots entrecoupés : — Vite, vite, arrivez !. Rien de plus beau ! Quels hommes ! Quels héros ! On n'a jamais vu pareille frénésie de bravoure ! Et, avant que nous ayons le temps de lui demander des explications, il nous raconte, tout en hâtant notre marche, et avec des phrases brèves, que les trente braves, instruits par le Saxon du sort qu'on leur réservait, avaient refusé de servir à l'amusement de la plèbe romaine, s'étaient déclarés hommes libres, avaient résolu par acclamation unanime de mourir comme tels, et étaient en train de le faire, et que c'était admirable à voir. Ce disant, il ouvre la porte qui donne accès à la galerie du premier étage, dominant la cour de l'ergastule. Quel spectacle, en effet, Dieux immortels ! Jamais, par Castor et Pollux, jamais personne n'en a contemplé de plus sublime. Et je regrette seulement
Céphisodore, qui s'écrie en mots entrecoupés : — Vite, vite, arrivez !. Rien de plus beau ! Quels hommes ! Quels héros ! On n'a jamais vu pareille frénésie de bravoure ! Et, avant que nous ayons le temps de lui demander des explications, il nous raconte, tout en hâtant notre marche, et avec des phrases brèves, que les trente braves, instruits par le Saxon du sort qu'on leur réservait, avaient refusé de servir à l'amusement de la plèbe romaine, s'étaient déclarés hommes libres, avaient résolu par acclamation unanime de mourir comme tels, et étaient en train de le faire, et que c'était admirable à voir. Ce disant, il ouvre la porte qui donne accès à la galerie du premier étage, dominant la cour de l'ergastule. Quel spectacle, en effet, Dieux immortels ! Jamais, par Castor et Pollux, jamais personne n'en a contemplé de plus sublime. Et je regrette seulement de n'avoir pas été seul à en jouir, et qu'il m'ait fallu partager ce nectar d'admiration avec un profane comme Scossa, si mauvais juge en traits de bravoure, connaisseur de si peu de goût en gladiature. Silencieux, farouches, superbes, tout nus, les trente braves d'au-delà de Thulé, géants au corps de neige, aux yeux glauques de demi-dieux marins, aux longues moustaches pendantes et aux énormes chevelures rouges ainsi que des soleils couchants, se tenaient par couples étroits, les poings crispés aux gorges les uns des autres. Ils s'étranglaient mutuellement. Quand il en tombait quelqu'un, le survivant du couple allait s'accrocher au survivant du couple voisin, et tous deux recommençaient, jusqu'à ce que l'un tombât à son tour. Cependant, les jeux étaient suspendus dans l'amphithéâtre, où le peuple rugissait en réclamant les fameux trente braves d'au-delà de Thulé. Et Scossa s'arrachait des cheveux, en gémissant : — Ah ! pourquoi n'ont-ils pas fait cela sur l'arène ! Quel succès pour moi ! Quel triomphe ! Le laniste disait : — Faut-il ouvrir les vomitoires maintenant à l'ergastule ? Mais je lui mis la main sur la bouche et l'appelai misérable. En ce moment, vingt-neuf des braves gisaient sur le pavé, la
de neige, aux yeux glauques de demi-dieux marins, aux longues moustaches pendantes et aux énormes chevelures rouges ainsi que des soleils couchants, se tenaient par couples étroits, les poings crispés aux gorges les uns des autres. Ils s'étranglaient mutuellement. Quand il en tombait quelqu'un, le survivant du couple allait s'accrocher au survivant du couple voisin, et tous deux recommençaient, jusqu'à ce que l'un tombât à son tour. Cependant, les jeux étaient suspendus dans l'amphithéâtre, où le peuple rugissait en réclamant les fameux trente braves d'au-delà de Thulé. Et Scossa s'arrachait des cheveux, en gémissant : — Ah ! pourquoi n'ont-ils pas fait cela sur l'arène ! Quel succès pour moi ! Quel triomphe ! Le laniste disait : — Faut-il ouvrir les vomitoires maintenant à l'ergastule ? Mais je lui mis la main sur la bouche et l'appelai misérable. En ce moment, vingt-neuf des braves gisaient sur le pavé, la face bleuie, une écume de pourpre aux lèvres, et le trentième, ses pouces enfoncés dans le cou, les yeux hors de la tête, achevait de s'étrangler lui-même, avec un effort qui lui faisait péter les veines des tempes et gicler le sang des narines. Et je criai au laniste : Toi, toi, connaisseur comme moi, n'aimes-tu donc pas mieux qu'il n'y ait que nous à voir cela ? Et j'avais envie de le tuer et de tuer Scossa, pour que la mémoire d'une telle chose n'appartînt qu'à moi seul. JEAN RICHEPIN (Reproduction interdite.) Nouvelles &amp; Échos AUJOURD'HUI À 1 h. 30, courses au trot à Vincennes. Pronostics du Gil Blas : Prix des Futaies : Joab. Prix de l'Hiver : Fil d'Acier. Handicap d'automne : Lapin. Prix de Consolation : Lancelot. Handicap de Clôture : Képi. Les courses d'Auteuil ont été fort brillantes et le soleil qui s'était mis de la fête, donnait à l'hippodrome d'Auteuil un aspect printanier qui faisait plaisir à voir. Aussi y avait-il foule au pesage. Parmi les jolies femmes qui s'y trouvaient, citons : Emilienne d'Alençon, Diane de Condé, Totoche et sa sœur Ketty-Bijou, Henriette Lavige, Lucile Deligny revenant de son excursion en Algérie, Maria
Toi, toi, connaisseur comme moi, n'aimes-tu donc pas mieux qu'il n'y ait que nous à voir cela ? Et j'avais envie de le tuer et de tuer Scossa, pour que la mémoire d'une telle chose n'appartînt qu'à moi seul. JEAN RICHEPIN (Reproduction interdite.) Nouvelles &amp; Échos AUJOURD'HUI À 1 h. 30, courses au trot à Vincennes. Pronostics du Gil Blas : Prix des Futaies : Joab. Prix de l'Hiver : Fil d'Acier. Handicap d'automne : Lapin. Prix de Consolation : Lancelot. Handicap de Clôture : Képi. Les courses d'Auteuil ont été fort brillantes et le soleil qui s'était mis de la fête, donnait à l'hippodrome d'Auteuil un aspect printanier qui faisait plaisir à voir. Aussi y avait-il foule au pesage. Parmi les jolies femmes qui s'y trouvaient, citons : Emilienne d'Alençon, Diane de Condé, Totoche et sa sœur Ketty-Bijou, Henriette Lavige, Lucile Deligny revenant de son excursion en Algérie, Maria Beckmann, Madeleine Caïracky, Margot Gevère, Louise de Kermeix, Laure de Chiffreville, Henriette de Croy, Yvonne Derval, Odette Rhenée, Suzanne Darquivillers, Blanche du Manoir, Suzanne Comte, Marcelle Karle, Eglantine Demay, Rachel de Lamotte, Angèle Dutaillis, Georgette Dufoyez, Blanche Duvernet plus en beauté que jamais, Marthe Delage, Suzanne Orlandi, Blanche de Saint-Etienne, Renée Maupin, Suzanne Dalmont, Maggy Ricorda, Lucy Seymour, Marie Lacroix, Mery Hamilton, Jeanne Harding, Bagdad, la victime d’Hayères, Jeanne Murât, etc. L'équipage allaons-y gaiement, qui chasse dans les forêts de Baudour et de Glincke, a attaqué à midi, sur un grand brocard dans les bois d'Anchin, d'où il prend de suite son parti par le bois d'Arras, carrefour de la baraque du Prince où il bat au change, sagement maintenu, il entre en Baudour, passe à Briserie V acaresse, débuche à la jardinière, rentre au Long-Faulx, traverse les tailles d’Harmignies, saute en route de Saint-Ghislain pour aller se faire prendre aux tailles de la Croix-de-Pierre. Etaient présents : baron Auguste du Sart de Bouland, maître d'équipage, baronne Marthe du Sart de Bouland, comtesse Stanislas Goussencourt, vicomtesse Adrien Vilain XIIII, Mlle Eveline Coppée, comtesse Louise de Buisseret, MM. Gustave, Frédéric et Auguste Maigret, Abrassart de Bulloy, comtes Stanislas et Louis de
Renée Maupin, Suzanne Dalmont, Maggy Ricorda, Lucy Seymour, Marie Lacroix, Mery Hamilton, Jeanne Harding, Bagdad, la victime d’Hayères, Jeanne Murât, etc. L'équipage allaons-y gaiement, qui chasse dans les forêts de Baudour et de Glincke, a attaqué à midi, sur un grand brocard dans les bois d'Anchin, d'où il prend de suite son parti par le bois d'Arras, carrefour de la baraque du Prince où il bat au change, sagement maintenu, il entre en Baudour, passe à Briserie V acaresse, débuche à la jardinière, rentre au Long-Faulx, traverse les tailles d’Harmignies, saute en route de Saint-Ghislain pour aller se faire prendre aux tailles de la Croix-de-Pierre. Etaient présents : baron Auguste du Sart de Bouland, maître d'équipage, baronne Marthe du Sart de Bouland, comtesse Stanislas Goussencourt, vicomtesse Adrien Vilain XIIII, Mlle Eveline Coppée, comtesse Louise de Buisseret, MM. Gustave, Frédéric et Auguste Maigret, Abrassart de Bulloy, comtes Stanislas et Louis de Goussencourt, M. Paul Lambert, vicomte Vilain XIIII, marquise Paul van Derton, vicomte Charles de Buisseret, colonel Luteus, sous-lieutenant Lemaire de Sart-le-Comte, M. Rotzart de Hertaing, madame Fernand Bivort de la Sandée. Que veut dire cette expression : « Envoyer le Bouton »? nous demande une de nos lectrices. C'est la politesse qu'un maître d'équipage fait aux invités à ses chasses à courre en leur envoyant la garniture de boutons nécessaires à l'habit et au gilet de la tenue adoptée pour son équipage. Malgré ce que lui a écrit la princesse C. et l'évêque de Liège, madame la comtesse Rose de Mercy-Argenteau épouse M. G. La dernière publication a été faite à Liège le 7 novembre, et toutes les sommations respectueuses ont été faites au père de M. G., qui continue à faire la sourde oreille. De manière à ne pas être pris au dépourvu, le fiancé s'est associé à une maison de pâtes alimentaires, concurrente de celle de son père ; comme son nom a une valeur commerciale très grande, il aura une part plus élevée dans les bénéfices. Comme entrée de jeu, on lui remet une somme de 125,000 francs. Le mariage sera civil, la fiancée étant femme divorcée.
politesse qu'un maître d'équipage fait aux invités à ses chasses à courre en leur envoyant la garniture de boutons nécessaires à l'habit et au gilet de la tenue adoptée pour son équipage. Malgré ce que lui a écrit la princesse C. et l'évêque de Liège, madame la comtesse Rose de Mercy-Argenteau épouse M. G. La dernière publication a été faite à Liège le 7 novembre, et toutes les sommations respectueuses ont été faites au père de M. G., qui continue à faire la sourde oreille. De manière à ne pas être pris au dépourvu, le fiancé s'est associé à une maison de pâtes alimentaires, concurrente de celle de son père ; comme son nom a une valeur commerciale très grande, il aura une part plus élevée dans les bénéfices. Comme entrée de jeu, on lui remet une somme de 125,000 francs. Le mariage sera civil, la fiancée étant femme divorcée. On sait que l'Église n'admettant point le divorce, elle se refuse à marier à nouveau les divorcés. INSTANTANÉS MADAME DESCHAMPS-JEHIN Des formes plus que sculpturales comme les aiment les corsetières, une figure tragique modelée durement en pleine pâte et qu'accentuent de gros yeux de ruminant, des cheveux sombres comme quelque nuit sans étoiles. Plus de la première jeunesse, bien qu'on lui confie des rôles de séductrices légendaires. Une voix vibrante, superbe surtout dans les notes graves mais qu'elle use comme à plaisir, qu'elle élargit à la briser. Semble par instants plutôt une « vocératrice » comme on dit dans l'Île d'Arène qu'une chanteuse qui sait son métier. Vient de Bruxelles, fut ensuite l'une des pensionnaires les plus en vedette de monsieur Carvalho, et est aujourd'hui à l'Opéra où on vient de lui confier — qui sait pourquoi — l'admirable et passionné rôle de Dalila dans l'oratorio de Saint-Saëns. Signe particulier : S'enroue pour un rien, surtout quand le vent souffle de la Direction. Médaillons: BLANCHE LAROCHE Dix-sept ans. Un gavroche en jupons avec une petite tête pleine d'espièglerie. Chante à la Scala, où elle imite la façon de se retrousser de l'Anglaise, de l'Italienne, de l'Espagnole et de la Parisienne.
nuit sans étoiles. Plus de la première jeunesse, bien qu'on lui confie des rôles de séductrices légendaires. Une voix vibrante, superbe surtout dans les notes graves mais qu'elle use comme à plaisir, qu'elle élargit à la briser. Semble par instants plutôt une « vocératrice » comme on dit dans l'Île d'Arène qu'une chanteuse qui sait son métier. Vient de Bruxelles, fut ensuite l'une des pensionnaires les plus en vedette de monsieur Carvalho, et est aujourd'hui à l'Opéra où on vient de lui confier — qui sait pourquoi — l'admirable et passionné rôle de Dalila dans l'oratorio de Saint-Saëns. Signe particulier : S'enroue pour un rien, surtout quand le vent souffle de la Direction. Médaillons: BLANCHE LAROCHE Dix-sept ans. Un gavroche en jupons avec une petite tête pleine d'espièglerie. Chante à la Scala, où elle imite la façon de se retrousser de l'Anglaise, de l'Italienne, de l'Espagnole et de la Parisienne. Au moral : bonne fille. Au physique : jolie à croquer. Blonde, yeux bleus, une taille de liane et un sourire exquis. Mignonne au possible, elle gante 36, chausse 33 et corsète 49. Se parfume à l'eau de Cologne. Joue admirablement au jaquet, où elle gagne ce qu'elle veut et met ses bénéfices dans une tirelire, — pour plus tard ! S'intéresse aux cours de la Bourse. Sort peu et habite rue d'Enghien avec sa maman. Compositeurs favoris : Félix Chaudor et Pierre Nabray. Signe particulier : Ne dit jamais de mal de ses camarades. La soirée qui a eu lieu chez Mme de la Martinière a réussi de tout point. L'assistance était fort élégante et le programme très intéressant. L'étoile en était la belle Mlle Youdelewska, dont la voix si bien timbrée et le style plein d'expression ont fait merveille dans un air d'une Nuit de Cléopâtre et dans plusieurs mélodies avec accompagnement de violon. Mlle de R., fille du général qui commanda sous l'empire la brigade de cavalerie de Paris, a dit plusieurs poésies avec beaucoup de grâce. Plusieurs autres amateurs se sont également distingués. Jamais les Folies-Bergère n'avaient vu une foule comparable à celle qui se pressait
met ses bénéfices dans une tirelire, — pour plus tard ! S'intéresse aux cours de la Bourse. Sort peu et habite rue d'Enghien avec sa maman. Compositeurs favoris : Félix Chaudor et Pierre Nabray. Signe particulier : Ne dit jamais de mal de ses camarades. La soirée qui a eu lieu chez Mme de la Martinière a réussi de tout point. L'assistance était fort élégante et le programme très intéressant. L'étoile en était la belle Mlle Youdelewska, dont la voix si bien timbrée et le style plein d'expression ont fait merveille dans un air d'une Nuit de Cléopâtre et dans plusieurs mélodies avec accompagnement de violon. Mlle de R., fille du général qui commanda sous l'empire la brigade de cavalerie de Paris, a dit plusieurs poésies avec beaucoup de grâce. Plusieurs autres amateurs se sont également distingués. Jamais les Folies-Bergère n'avaient vu une foule comparable à celle qui se pressait hier à sa matinée extraordinaire. On a refusé plus de mille personnes ; les loges étaient bondées et, à trois heures, il eût été impossible de trouver un seul strapontin d'orchestre. Le spectacle était celui de la soirée, avec la Loïe Fuller, qui, après avoir conquis les suffrages des grands, a recueilli hier les vivats des petits. La célèbre danseuse n'a plus rien à souhaiter, et la direction des Folies-Bergère non plus. Leur succès à toutes deux est incomparable. Une jolie définition de la coquetterie féminine, par Valtesse : — Donner un peu et laisser beaucoup à désirer. Nous avons annoncé, il y a quelques jours, le départ pour la Russie de Liane de Pougy et d'Alexandra Martens. Il paraît qu'en passant à Berlin, l'ancien prix de beauté s'est amourachée d'un saltimbanque qui travaillait au Cirque Renz et qu'elle est partie avec lui. La pauvre Liane, qui avait annoncé son arrivée à Pétersbourg, a continué sa route, mais en arrivant en Russie elle a été prise d'un refroidissement qui n'a pas tardé à dégénérer en fluxion de poitrine. On nous écrit que la pauvrette est à toute extrémité. Le préfet de l'Oise, faisant droit au vœu émis par le Conseil