jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
actuelle. Tout dépend de la valeur de l'immeuble et de l'importance de ses charges. Un Liévinois de Boulogne, A. B — 1. Oui, à condition de reemployer; 2. Envoyez-nous votre adresse nous vous écrirons directement. François et Marie. 25 %: 2. 30 % (hors contrat de mariage); 3. 10 % sans Cécini(-,S. La pension passera pour moitié sur la tête de l'enfant. LOUIS BRUN. Petite Poste Militaire F. rue Serval, Douai — 1. Il est trop tard pour faire cette demande, le délai étant expiré depuis le 30 juin; 2 Pour le pécule (et pour tout partir de 55 ans), votre tante y pourra seule intervenir, à condition d'obtenir du tribunal civil un jugement constatant ses droits. H. M. D. Signalez le fait au ministre des Pensions (service des primes), quartier Duplex, à Paris (arrond.). LA HIRE. Programme des Spectacles GOMINIE-PALACE. Tous les soirs, représentation à 8 h. Tous les jours (sauf le vendredi), matinée à 4 h. 21 rue de la Bourse. Ule Mat. à 3 h.; soirée à 8 h. Programme du 23 au 29 Juillet 1920. — Partie Concert : LES ARTHOS, moulureuses comiques sur argile: BARDY, l'élegant comique; Mme MUGUETTE CYNTHIA, diseuse à voix; ADAIN HENRY, chanteur diseur. — Partie Cinéma : MARIAGE D'ARGENT, comédie dramatique. LE BAIN DU PREFET, comédie. Tous les jours, ciné-drame d'aventures. 56 épisodes. Le Mystère des 3 boutons PALAIS CHATELET Tous les soirs, à 8 h. 30. Dimanches et Jeudis, Matinée à 3 heures. GRAND BAL DU 5 DÉCEMBRE Thé Tango de 5 à 7 h. 30. Infernal Jazz-Band. SAMEDI 31 Juillet, à 21 heures BAL des PYJAMAS Tous les jours 5 MATINÉES-SOIRÉES 2591 BULLETIN COMMERCIAL MARCHÉS DE LA RÉGION LA MADELEINE — Marché du 26 juillet. Beurre, 15.50 et 16 fr le kilo; œufs, 0.70. Poulet, 12 fr. Poule, 18 fr — Canard, 17 fr — Pigeons 12.25 — Poulette, 17 fr.— Lapin vivant, 6 fr. le kilo. — Camembert, 1.75 la boîte — Gruyère, 1.40.— Roquefort, 0.75 et 1.30. Chester, 1.25, Hollande 1.25. Port-salut, 1.50 le quart.— Lait condensé, 190 la boîte. Maquereaux, 4.50 le kilo— Raie, 1.25 la
chanteur diseur. — Partie Cinéma : MARIAGE D'ARGENT, comédie dramatique. LE BAIN DU PREFET, comédie. Tous les jours, ciné-drame d'aventures. 56 épisodes. Le Mystère des 3 boutons PALAIS CHATELET Tous les soirs, à 8 h. 30. Dimanches et Jeudis, Matinée à 3 heures. GRAND BAL DU 5 DÉCEMBRE Thé Tango de 5 à 7 h. 30. Infernal Jazz-Band. SAMEDI 31 Juillet, à 21 heures BAL des PYJAMAS Tous les jours 5 MATINÉES-SOIRÉES 2591 BULLETIN COMMERCIAL MARCHÉS DE LA RÉGION LA MADELEINE — Marché du 26 juillet. Beurre, 15.50 et 16 fr le kilo; œufs, 0.70. Poulet, 12 fr. Poule, 18 fr — Canard, 17 fr — Pigeons 12.25 — Poulette, 17 fr.— Lapin vivant, 6 fr. le kilo. — Camembert, 1.75 la boîte — Gruyère, 1.40.— Roquefort, 0.75 et 1.30. Chester, 1.25, Hollande 1.25. Port-salut, 1.50 le quart.— Lait condensé, 190 la boîte. Maquereaux, 4.50 le kilo— Raie, 1.25 la livre.— Rouget, 1.10. Pain d'épice, 5 fr le kilo — Pain d'amande, 6.40 le kilo — Prunes 1.50 la livre.— Prunelles, 3.50 la livre — Pêches 3.50 le kilo. Reine-Claude, 3 fr le kilo. Salade, chicon 0.10 la livre.— 0.10 pièce— Artichauts 1 — Tomates, 1.05 le kilo— Melon, 1.25 le kilo 1h..-.. Pommes de terre nouvelles, 0.50 le kilo. Poireau 1 fr. Navets, 0.20 le kilo— Carottes, 0.40 le kilo — Poireaux, 0.50 la boîte — Petits pois, 0.70 le kilo — Choux, 0.20— Choux fleurs, 175 9 fr et 2 25 .. pièce Raisins secs, 0.90 le kilo — Tête de boeuf, 4.50 fr. le kilo.— Tête de veau, 5 fr le kilo.— Pieds de veau, 2. fr. Pièce -Cœur de bœuf, 2.50 la livre : — Cœur de veau, 5 fr la livre— Foie de bœuf 4 fr. la livre — Oignons, 0.45 le kilo. CAFÉS 27 LE NETTOYAGE 27 JUILLET HABITUELLEMENT DORS ET FORTE QUALITÉ DISPONIBLE JANVIER.... 63.25 JUILLET .... 174.50 FEVRIER,... 164.50 ' " . OCTOBER.. 174.50 .. N . , MARS ...163 ... . SEPTEMBRE.. 144.50 ..... AVRIL ...... 63.50 OCTOBRE .... 172.50 MAI ......... 160 . NOVEMBRE . 170.50 i . JANVIER ........
le kilo 1h..-.. Pommes de terre nouvelles, 0.50 le kilo. Poireau 1 fr. Navets, 0.20 le kilo— Carottes, 0.40 le kilo — Poireaux, 0.50 la boîte — Petits pois, 0.70 le kilo — Choux, 0.20— Choux fleurs, 175 9 fr et 2 25 .. pièce Raisins secs, 0.90 le kilo — Tête de boeuf, 4.50 fr. le kilo.— Tête de veau, 5 fr le kilo.— Pieds de veau, 2. fr. Pièce -Cœur de bœuf, 2.50 la livre : — Cœur de veau, 5 fr la livre— Foie de bœuf 4 fr. la livre — Oignons, 0.45 le kilo. CAFÉS 27 LE NETTOYAGE 27 JUILLET HABITUELLEMENT DORS ET FORTE QUALITÉ DISPONIBLE JANVIER.... 63.25 JUILLET .... 174.50 FEVRIER,... 164.50 ' " . OCTOBER.. 174.50 .. N . , MARS ...163 ... . SEPTEMBRE.. 144.50 ..... AVRIL ...... 63.50 OCTOBRE .... 172.50 MAI ......... 160 . NOVEMBRE . 170.50 i . JANVIER ........ 165 50 ... VÉITÉS.... 500 S LAINES. LE HAVRE, 27 juillet: VENTE DU HAVRE, 27 juillet: VENTE DE ROTTERDAM, 27 juillet: VENTE DE NEW YORK, 27 juillet: OCTOBRE .... 1130 FÉVRIER..... 950 LIVRES ..! COTONS 27 LE LIEU, 27 juillet. 27 LE HUILE, 27 juillet: LE CONTAINER TROIS ÉTOILES LE HUILE, 27 juillet: 27 LE LIEU, 27 juillet 27 LE CONTAINER TROIS ÉTOILES LE HUILE, 27 juillet: COTONS 27 LE LIEU, 27 juillet. 27 LE HUILE, 27 juillet: LE CONTAINER TROIS ÉTOILES LE HUILE, 27 juillet: 27 LE LIEU, 27 juillet 27 LE CONTAINER TROIS ÉTOILES LE HUILE, 27 juillet: COTONS 27 LE LIEU, 27 juillet. 27 LE HUILE, 27 juillet: LE CONTAINER TROIS ÉTOILES LE HUILE, 27 juillet: 27 LE LIEU, 27 juillet 27 LE CONTAINER TROIS ÉTOILES LE HUILE, 27 juillet: DISPONIBLE JANVIER.... 63.25 JUILLET .... 174.50 FEVRIER,... 164.50 ' " . OCTOBER.. 174.50 .. N . , MARS ...163 ... . SEPTEMBRE.. 144.50 ..... AVRIL ...... 63.50 OCTOBRE .... 172.50 MAI ......... 160 . NOVEMBRE . 170.50 i . JANVIER ........ 165 501 ... VÉITÉS.... 500 S LAINES. LE HAVRE, 27 juillet: VENTE DU HAVRE, 27 juillet: VENTE DE ROTTERDAM, 27 juillet: VENTE DE NEW YORK, 27
HUILE, 27 juillet: 27 LE LIEU, 27 juillet 27 LE CONTAINER TROIS ÉTOILES LE HUILE, 27 juillet: COTONS 27 LE LIEU, 27 juillet. 27 LE HUILE, 27 juillet: LE CONTAINER TROIS ÉTOILES LE HUILE, 27 juillet: 27 LE LIEU, 27 juillet 27 LE CONTAINER TROIS ÉTOILES LE HUILE, 27 juillet: COTONS 27 LE LIEU, 27 juillet. 27 LE HUILE, 27 juillet: LE CONTAINER TROIS ÉTOILES LE HUILE, 27 juillet: 27 LE LIEU, 27 juillet 27 LE CONTAINER TROIS ÉTOILES LE HUILE, 27 juillet: DISPONIBLE JANVIER.... 63.25 JUILLET .... 174.50 FEVRIER,... 164.50 ' " . OCTOBER.. 174.50 .. N . , MARS ...163 ... . SEPTEMBRE.. 144.50 ..... AVRIL ...... 63.50 OCTOBRE .... 172.50 MAI ......... 160 . NOVEMBRE . 170.50 i . JANVIER ........ 165 501 ... VÉITÉS.... 500 S LAINES. LE HAVRE, 27 juillet: VENTE DU HAVRE, 27 juillet: VENTE DE ROTTERDAM, 27 juillet: VENTE DE NEW YORK, 27 juillet: DISPONIBLE JANVIER.... 63.25 JUILLET .... 174.50 FEVRIER,... 164.50 ' " . OCTOBER.. 174.50 .. N . , MARS ...163 ... . SEPTEMBRE.. 144.50 ..... AVRIL ...... 63.50 OCTOBRE .... 172.50 MAI ......... 160 . NOVEMBRE . 170.50 i . JANVIER ........ 165 501 ... VÉITÉS.... 500 S LAINES. LE HAVRE, 27 juillet: VENTE DU HAVRE, 27 juillet: VENTE DE ROTTERDAM, 27 juillet: VENTE DE NEW YORK, 27 juillet: DISPONIBLE JANVIER.... 63.25 JUILLET .... 174.50 FEVRIER,... 164.50 ' " . OCTOBER.. 174.50 .. N . , MARS ...163 ... . SEPTEMBRE.. 144.50 ..... AVRIL ...... 63.50 OCTOBRE .... 172.50 MAI ......... 160 . NOVEMBRE . 170.50 i . JANVIER ........ 165 501 ... VÉITÉS.... 500 S LAINES. LE HAVRE, 27 juillet: VENTE DU HAVRE, 27 juillet: VENTE DE ROTTERDAM, 27 juillet: VENTE DE NEW YORK, 27 juillet: A L'EXPOSITION Jeudi 29 juillet, à 15 heures Matinée gratuite AU THÉÂTRE BESSONNEAU 8 " DEPUIS SIX MOIS " "BÊUX" § | 3 pièces en un acte, jouées par la Troupe permanente Orchestre de Dames SPECTACLE DE FAMILLE SAMEDI ET DIMANCHE L'ARLESIENNE Paul MOUNET . Aimé TESSANDIER (Communiqué.) LES EMISSIONS DE BONS DE LA DÉFENSE NATIONALE -Du mois de septembre 1914 au 30
HAVRE, 27 juillet: VENTE DU HAVRE, 27 juillet: VENTE DE ROTTERDAM, 27 juillet: VENTE DE NEW YORK, 27 juillet: DISPONIBLE JANVIER.... 63.25 JUILLET .... 174.50 FEVRIER,... 164.50 ' " . OCTOBER.. 174.50 .. N . , MARS ...163 ... . SEPTEMBRE.. 144.50 ..... AVRIL ...... 63.50 OCTOBRE .... 172.50 MAI ......... 160 . NOVEMBRE . 170.50 i . JANVIER ........ 165 501 ... VÉITÉS.... 500 S LAINES. LE HAVRE, 27 juillet: VENTE DU HAVRE, 27 juillet: VENTE DE ROTTERDAM, 27 juillet: VENTE DE NEW YORK, 27 juillet: A L'EXPOSITION Jeudi 29 juillet, à 15 heures Matinée gratuite AU THÉÂTRE BESSONNEAU 8 " DEPUIS SIX MOIS " "BÊUX" § | 3 pièces en un acte, jouées par la Troupe permanente Orchestre de Dames SPECTACLE DE FAMILLE SAMEDI ET DIMANCHE L'ARLESIENNE Paul MOUNET . Aimé TESSANDIER (Communiqué.) LES EMISSIONS DE BONS DE LA DÉFENSE NATIONALE -Du mois de septembre 1914 au 30 juin 1920, il a été souscrit, par l'épargne française, 231 milliards 253 millions de Bons de la Défense Nationale. De pareils chiffres sont impressionnants. Ils témoignent avec éclat de la confiance justifiée du public dans le crédit de l'Etat, de la sécurité que lui offre ce placement le plus commode et le plus avantageux. Les souscriptions aux Bons de la Défense Nationale ont permis à la France de gagner la guerre. En se poursuivant, elles lui permettent de gagner la paix, de panser ses blessures et de hâter ses progrès économiques. Souscrire aux Bons de la Défense Nationale, c'est assurer le relèvement de son pays et réserver pour soi-même des disponibilités précieuses. AVIS aux ACHETEURS d'AUTOMOBILES RENAULT non encore livrées Les intéressés sont priés de faire parvenir noms et adresses à Comité de Défense 11 Contour boulevard-Martin, à Boulogne, 17308 AVIS des RÉPARATEURS D'Horloges Je suis guéri. — C'est l'affirmation de toutes les personnes atteintes de hernies après avoir porté le nouvel appareil sans ressorts de M. J. GLASER, le réputé spécialiste de Paris, 63, boulevard Sébastopol. Ce nouvel appareil, grâce à de longues études et à l'adaptation de la nouvelle pelote à compression souple, assure séance tenante la contention
et le plus avantageux. Les souscriptions aux Bons de la Défense Nationale ont permis à la France de gagner la guerre. En se poursuivant, elles lui permettent de gagner la paix, de panser ses blessures et de hâter ses progrès économiques. Souscrire aux Bons de la Défense Nationale, c'est assurer le relèvement de son pays et réserver pour soi-même des disponibilités précieuses. AVIS aux ACHETEURS d'AUTOMOBILES RENAULT non encore livrées Les intéressés sont priés de faire parvenir noms et adresses à Comité de Défense 11 Contour boulevard-Martin, à Boulogne, 17308 AVIS des RÉPARATEURS D'Horloges Je suis guéri. — C'est l'affirmation de toutes les personnes atteintes de hernies après avoir porté le nouvel appareil sans ressorts de M. J. GLASER, le réputé spécialiste de Paris, 63, boulevard Sébastopol. Ce nouvel appareil, grâce à de longues études et à l'adaptation de la nouvelle pelote à compression souple, assure séance tenante la contention parfaite des hernies les plus difficiles, les réduit et les fait disparaître. Désireux de donner aux malades une preuve immédiate de ces résultats, garantis d'ailleurs par écrit, M. GLASER invite toutes les personnes atteintes de hernies, efforts, descentes, à lui rendre visite dans les villes suivantes où il fera gratuitement l'essai de ses appareils. Allez donc tous à LILLE, Jeudi 28 juillet, Hôtel du Commerce, 15, rue de Betiohe. Le Quesnoy, 29 juillet, Hôtel du Grand-Paris. Aire-sur-la-Lys, 30 juillet, Hôtel de la Clef-d'Or. Marcinelle, 31 juillet, Hôtel du Grand-Cerf. Tourcoing, 1er août, Hôtel des Voyageurs. Hazebrouck, 2 août, Hôtel du Nord. Boulogne-sur-Mer, 3 et 4 août, Hôtel de France. Calais, 5 août, Hôtel Bleuet. Lens, 6 août, Hôtel de la Renaissance. Montreuil-sur-Mer, 7 août, Hôtel Belle-Vue. Hesdin, 8 août, Hôtel de France. COLLÈGE DE JEUNES FILLES DE DÉFENSE KERQUE, 24, rue Beau, Bart 24. — Pensionnat confortablement recouvert. Préparation au Baccalauréat et aux Brevets de l'Enseignement, première année. La Directrice reçoit le mercredi et le samedi de 2 à 4 heures. 41734 COMPAGNIE DES MOTEURS « MANNAL » ! LILLE, 43, rue Flandin, 43, LILLE 6 fi MOTEURS À GAZ A LA PauvRE de 1 à 2 OuO IIP Gaz
l'essai de ses appareils. Allez donc tous à LILLE, Jeudi 28 juillet, Hôtel du Commerce, 15, rue de Betiohe. Le Quesnoy, 29 juillet, Hôtel du Grand-Paris. Aire-sur-la-Lys, 30 juillet, Hôtel de la Clef-d'Or. Marcinelle, 31 juillet, Hôtel du Grand-Cerf. Tourcoing, 1er août, Hôtel des Voyageurs. Hazebrouck, 2 août, Hôtel du Nord. Boulogne-sur-Mer, 3 et 4 août, Hôtel de France. Calais, 5 août, Hôtel Bleuet. Lens, 6 août, Hôtel de la Renaissance. Montreuil-sur-Mer, 7 août, Hôtel Belle-Vue. Hesdin, 8 août, Hôtel de France. COLLÈGE DE JEUNES FILLES DE DÉFENSE KERQUE, 24, rue Beau, Bart 24. — Pensionnat confortablement recouvert. Préparation au Baccalauréat et aux Brevets de l'Enseignement, première année. La Directrice reçoit le mercredi et le samedi de 2 à 4 heures. 41734 COMPAGNIE DES MOTEURS « MANNAL » ! LILLE, 43, rue Flandin, 43, LILLE 6 fi MOTEURS À GAZ A LA PauvRE de 1 à 2 OuO IIP Gaz de Ville Essence. Pétrole Toutes Puissances MOTEURS « DIESEL » S auxvêv IS965 Coupes Electrogènes LES PLUS GRANDES USINES DU MONDE pour la Construction des Moteurs à explosion, Alternateurs — Moteurs Électriques, fourniture de Matériel aux Sinistrés Sauvée par l'opération, mais très mal en point. Rétablie grâce aux Pilules Pink Mlle Madeleine Avisse, de la Chapelle-Hareng, pas. À Tiberville (Eure), avait été opérée il y a quelque temps de ce mauvais mal,appendicite. L'opération, parfaitement conduite, avait donné les résultats attendus, mais le traumatisme opératoire avait laissé la jeune fille complètement déprimée et pantelante. Mlle Madeleine Avisse écrivait : "J'ai été opérée, écrit Mlle Avisse, de l'appendicite et j'ai eu le bonheur d'échapper à ce mal; mais l'opération m'avait éprouvée au plus fort. Je redoutais des complications. Je me sentais pâle à faire peur, je n'avais plus aucune force et il semblait que je n'avais plus de sang. Je ressentais aussi des douleurs insupportables dans le dos. Malgré tous les soins, mon état ne s'améliorait pas, on m'a fait prendre les Pilules Pink et tout a changé, mes maux dans le dos se sont faits plus rares et ont disparu et puis, je le sentais, j'étais plus forte, plus gaie, pleine
Mlle Madeleine Avisse, de la Chapelle-Hareng, pas. À Tiberville (Eure), avait été opérée il y a quelque temps de ce mauvais mal,appendicite. L'opération, parfaitement conduite, avait donné les résultats attendus, mais le traumatisme opératoire avait laissé la jeune fille complètement déprimée et pantelante. Mlle Madeleine Avisse écrivait : "J'ai été opérée, écrit Mlle Avisse, de l'appendicite et j'ai eu le bonheur d'échapper à ce mal; mais l'opération m'avait éprouvée au plus fort. Je redoutais des complications. Je me sentais pâle à faire peur, je n'avais plus aucune force et il semblait que je n'avais plus de sang. Je ressentais aussi des douleurs insupportables dans le dos. Malgré tous les soins, mon état ne s'améliorait pas, on m'a fait prendre les Pilules Pink et tout a changé, mes maux dans le dos se sont faits plus rares et ont disparu et puis, je le sentais, j'étais plus forte, plus gaie, pleine d'appétit. J'ai bien compris que vos pilules allaient me tirer d'affaire. Elles y ont parfaitement réussi. Merci." Voilà donc les Pilules Pink montrant une fois de plus toute leur puissance et redonnant à un organisme miné par un mal dangereux, abattu ensuite par un choc opératoire douloureux toute sa force et le bien-être. Il est vrai qu'elles sont le meilleur moyen pour redonner du sang riche et généreux, d'où l'expression populaire : "Les Pilules Pink donnent du sang avec chaque pilule". En faisant ainsi, elles guérissent l'anémie, la chlorose des jeunes filles et les troubles de croissance. Elles donnent du répit, chassent les migraines, les palpitations, les maux d'estomac et, par leur action tonique sur le système nerveux, elles apaisent l'état des névrosés, des nerveux et des asthéniques. En vente dans toutes les pharmacies, et au dépôt : Pharmacie P. Rorret, 21, rue Ballu. Prix : 4 fr 50 la boîte. 3 francs les six boîtes, 6 francs plus 0 fr 50 de taxe par boîte. LE COMPTOIR FINANCIER LILLIS LILLE, 33-35, rue Jean-Rosier, 13-15, LILLE reçoit sans frais les souscriptions au CRÉDIT NATIONAL 500 à Lots Prix d'Enlèvement : 435 Francs 1508 INDUSTRIELS EXPÉDITIONS FERMES CHARGÉES moteurs FONCTIONNANT AU
et le bien-être. Il est vrai qu'elles sont le meilleur moyen pour redonner du sang riche et généreux, d'où l'expression populaire : "Les Pilules Pink donnent du sang avec chaque pilule". En faisant ainsi, elles guérissent l'anémie, la chlorose des jeunes filles et les troubles de croissance. Elles donnent du répit, chassent les migraines, les palpitations, les maux d'estomac et, par leur action tonique sur le système nerveux, elles apaisent l'état des névrosés, des nerveux et des asthéniques. En vente dans toutes les pharmacies, et au dépôt : Pharmacie P. Rorret, 21, rue Ballu. Prix : 4 fr 50 la boîte. 3 francs les six boîtes, 6 francs plus 0 fr 50 de taxe par boîte. LE COMPTOIR FINANCIER LILLIS LILLE, 33-35, rue Jean-Rosier, 13-15, LILLE reçoit sans frais les souscriptions au CRÉDIT NATIONAL 500 à Lots Prix d'Enlèvement : 435 Francs 1508 INDUSTRIELS EXPÉDITIONS FERMES CHARGÉES moteurs FONCTIONNANT AU PETITE, LAMPANT . moteurs & or Dupeux 9-© «M. Immobilière LIVRABLES IMMÉDIATEMENT EN VENTE ANCIENS ÉTABLISSEMENTS EN VENTE 5.000.000,00 francs EN ANCIENNALE. 47, rue Victor Hugo, COURBEVOIE (Seine) 01267 37, rue Nva, LILLE Marqué DÉPÔTÉ BONNEAUX PAINS D'ÉPICES Grand assortiment pour Revendeurs LA HERNIE Ses dangers pendant l'été. Pour la majorité des personnes qui souffrent de Hernies, Efforts, Descentes, etc., l'été est la saison terrible. C'est l'époque où, sous l'influence de la chaleur et de la transpiration, la tumeur ganglienne s'alourdit, s'enflamme et s'ulcère, où les complications de tous genres surviennent, compromettant toute amélioration et amenant un surcroît de souffrances. Aussi est-il de toute nécessité pour les hernieux et surtout pour les travailleurs de s'assurer le concours d'un appareil vraiment perfectionné qui les mette à l'abri de tout malaise et de toute complication. Seuls les nouveaux Appareils Pneumatiques Imperméables et sans Ressort inventés par M. A. CLAVERSE, le grand Spécialiste de Paris, procurent immédiatement ce bien-être et ce soulagement définitif, quel que soit l'âge et l'ancienneté de l'affection. On sait que M. A. CLAVERSE visite régulièrement notre région, depuis de longues années, pour se mettre à la disposition des malades et nous ne saurions trop recommander à tous ceux qui
majorité des personnes qui souffrent de Hernies, Efforts, Descentes, etc., l'été est la saison terrible. C'est l'époque où, sous l'influence de la chaleur et de la transpiration, la tumeur ganglienne s'alourdit, s'enflamme et s'ulcère, où les complications de tous genres surviennent, compromettant toute amélioration et amenant un surcroît de souffrances. Aussi est-il de toute nécessité pour les hernieux et surtout pour les travailleurs de s'assurer le concours d'un appareil vraiment perfectionné qui les mette à l'abri de tout malaise et de toute complication. Seuls les nouveaux Appareils Pneumatiques Imperméables et sans Ressort inventés par M. A. CLAVERSE, le grand Spécialiste de Paris, procurent immédiatement ce bien-être et ce soulagement définitif, quel que soit l'âge et l'ancienneté de l'affection. On sait que M. A. CLAVERSE visite régulièrement notre région, depuis de longues années, pour se mettre à la disposition des malades et nous ne saurions trop recommander à tous ceux qui souffrent, de se rendre auprès de lui, l'éminent Spécialiste recevra de 9 heures à 4 heures : Dunkerque, jeudi 29 juillet, Hôtel du Chapeau-Rouge. Armentières, vendredi 30 juillet, Hôtel du Nord, et du Comte d'Egmont Réunis. Saint-Omer, samedi 31, Hôtel du Commerce. Tourcoing, dimanche 1er août, Hôtel Términus (Buffet de la Gare). Hazebrouck, lundi 2 août, Hôtel du Nord; Roubaix, mardi 3, H. de Paris, (4, rue de la Ville); St-Amand-les-Eaux, mercredi 4, Hôtel Hurtrez. Valenciennes, jeudi 5, H. St-Jacques, pt. St-Jean. LILLE, vendredi 6, samedi 7, et dimanche 8, Hôtel de la Paix, (46, rue de Paris). Douai, lundi 9 août Buffet de la Gare.; Cambrai, Mardi 10, Hôtel du Mouton-Blanc. Denain, mercredi 11, Hôtel du Commerce, Le Cateau, jeudi 12, Hôtel du Mouton-Blanc. Maubeuge, vendredi 13 août, Hôtel des Noyers. Avesnes, samedi 14, Hôtel du Grand-St-Pierre. Le Traité de la Hernie Conseils et renseignements gratuits et discrètement. A. CLAVERSE, 234, Faubourg St-Martin, PARIS. Corsets Réformateurs, 01433 dissimulant toutes les difformités SE-FORTS F. EYOT LILLE, 23, Rue de Roubaix, 23. LILLE 15 ans de pratique. Ouvertures. Réparations. MARIAGES A trouver parti sérieux, écrire: SERVICE C. B. 335, Rue Vendôme L'ON. ŒUVRE pour faciliter mariage. PAS DE CONSÉQUENCES. Notice et
la Gare). Hazebrouck, lundi 2 août, Hôtel du Nord; Roubaix, mardi 3, H. de Paris, (4, rue de la Ville); St-Amand-les-Eaux, mercredi 4, Hôtel Hurtrez. Valenciennes, jeudi 5, H. St-Jacques, pt. St-Jean. LILLE, vendredi 6, samedi 7, et dimanche 8, Hôtel de la Paix, (46, rue de Paris). Douai, lundi 9 août Buffet de la Gare.; Cambrai, Mardi 10, Hôtel du Mouton-Blanc. Denain, mercredi 11, Hôtel du Commerce, Le Cateau, jeudi 12, Hôtel du Mouton-Blanc. Maubeuge, vendredi 13 août, Hôtel des Noyers. Avesnes, samedi 14, Hôtel du Grand-St-Pierre. Le Traité de la Hernie Conseils et renseignements gratuits et discrètement. A. CLAVERSE, 234, Faubourg St-Martin, PARIS. Corsets Réformateurs, 01433 dissimulant toutes les difformités SE-FORTS F. EYOT LILLE, 23, Rue de Roubaix, 23. LILLE 15 ans de pratique. Ouvertures. Réparations. MARIAGES A trouver parti sérieux, écrire: SERVICE C. B. 335, Rue Vendôme L'ON. ŒUVRE pour faciliter mariage. PAS DE CONSÉQUENCES. Notice et journal sous pli fermé : Un Franc. ETAT-CIVIL DE LILLE NAISSANCES du 1er juillet : Armande Hageman, rue de Gerles, 13.— Génération Lano, rue Arléux, 33.— Marcelle Coulon, Phalaise, 44.— Henriette Vandenhecke, rue des Postes, 254. DÉCES du 25 juillet : Madeleine Lamourette, 10 mois, boulevard de Strasbourg, 80 bis. NAISSANCES du 23 Juillet : Paul Lebargy, parc St-Maurice, 27.— Tacques Bez, rue Charles-de-Muyart, 21.— Pauline Fournier, rue de Gand, 38.— Adolphe Dubois, rue d'Anvers, 87.— Jacqueline Bertrand, rue St-Eloi, 29.— Adèle Bonte, cité Philanthropique, 265. Decory, rue des Hôpitaux, 125.— Marcel Vimond, rue du Bailly, 27.— Agnès Desmarty, rue Bonne-Nouvelle, 31.— Gomont Lantôme, rue Laon, Odette Wallard, rue Picqueminnière, 8.— Margot Letorneau, rue de Fives, 26.— Jules Dutilleul, rue des Hannetons, 43.— Andrée Braconnier, rue de l'Épy, 29. DÉCES du 28 juillet : Marie Garrein, 57 ans 6 mois, veuve de Jean Lagache, rue des Pavillons, 26.— Buellens, 69 ans, rue St-André, 36.— Emile Ramon, 67 ans, rue de Canteleu, 30.— Annick Bonrlet, rue St-Sauveur, 69.— Angèle Ploix, 43 ans, épouse d'Alfred Coupel, rue d'Escaut, 52.— Rose Simon, 3. 5 ans, veuve Delmotte, rue des Mâkos, 43. FUNÉRALLES Vous êtes prié d'assister aux funérailles de Monsieur Emile RAMON, président