jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Un armistice a été signé à cinq heures sur cet emplacement. La guerre est suspendue. Mais les armées se sont assurées une situation d'où elles peuvent garantir à leur pays la paix que les gouvernements déclineront avec les conditions qu'ils fixeront. C'est la ligne du Rhin. Leur tâche était finie. Elle était bientôt pleinement remplie, car le 28 juin 1919, à Versailles, l'Allemagne signait sans réserve le traité que les gouvernements alliés avaient, en toute liberté, décidé de lui imposer. Monsieur le Président de la République, j'ôte à votre cœur d'organisation, je vous felicite, vous, les anciens combattants, d'avoir gravé ici, d'une façon durable, le souvenir de ces résultats glorieux. Il était bien dû à la magnifique vaillance, à l'étroite union, à l'abnégation sans réserve qui vous animait tous, officiers, sous-officiers et soldats des années passées. Monsieur le maire, je demande à la ville de Compiègne de vouloir bien prendre la garde de ce monument. Dans ce culte du souvenir de la grande victoire, elle trouvera, je n'en doute pas, un large dédommagement aux épreuves et aux sacrifices qu'elle a si vaillamment traversés. La même acclamation, d'une foule qui représente tout un peuple, se renouvelle lorsque le maréchal regagne sa place. M. Fournier-Sarlovèze, maire de Compiègne, répond au maréchal Foch, puis M. Poincaré, également très acclamé, prend la parole. M. Poincaré Après avoir rappelé minutieusement les événements de la journée historique, qui vit l'humiliation absolue des vaincus, l'homme qui dirigea les armées alliées, M. Poincaré rappelle que l'un des plénipotentiaires allemands, le général von Witzleben, avait été avant la guerre attaché militaire à Paris. Il avait pu constater, par lui-même, qu'au mois de juillet 1914, le gouvernement français n'avait, comme la nation tout entière, d'autre pensée que de maintenir la paix. Quant à M. Matthias Erzberger, il ne pouvait pas se rappeler, en gare de Rethel, le mémoire où il avait exposé, le 2 septembre 1914, les revendications qu'il consentait à son pays de formuler au jour certain de la victoire : établissement de la supériorité militaire de l'Allemagne sur la Belgique, et sur les côtes françaises de Dunkerque à
place. M. Fournier-Sarlovèze, maire de Compiègne, répond au maréchal Foch, puis M. Poincaré, également très acclamé, prend la parole. M. Poincaré Après avoir rappelé minutieusement les événements de la journée historique, qui vit l'humiliation absolue des vaincus, l'homme qui dirigea les armées alliées, M. Poincaré rappelle que l'un des plénipotentiaires allemands, le général von Witzleben, avait été avant la guerre attaché militaire à Paris. Il avait pu constater, par lui-même, qu'au mois de juillet 1914, le gouvernement français n'avait, comme la nation tout entière, d'autre pensée que de maintenir la paix. Quant à M. Matthias Erzberger, il ne pouvait pas se rappeler, en gare de Rethel, le mémoire où il avait exposé, le 2 septembre 1914, les revendications qu'il consentait à son pays de formuler au jour certain de la victoire : établissement de la supériorité militaire de l'Allemagne sur la Belgique, et sur les côtes françaises de Dunkerque à Calais; annexion de Belfort et du bassin minier de Meurthe-et-Moselle; création d'un grand empire allemand au centre de l'Afrique, remboursement total des frais de guerre; annistissement de la dette coloniale; conclusion d'un fonds réservé aux invalides, et de plusieurs autres caisses destinées à faire garantir par les Alliés vainqueurs l'éternelle prospérité du vainqueur. Pendant les pourparlers de Rethel, dit le président du Conseil, les diplomates françaises, britanniques, belges, italiennes et américaines avaient poursuivi, avec une infatigable ardeur, leur progression victorieuse. Quelques jours, encore, quelques semaines peut-être, et il ne lui restait plus qu'une capitulation en raison de campagne. C'est pour éviter cette humiliation et ce désastre qu'il s'est résigné à l'armistice. Vanament l'Allemagne a-t-elle prétendu, depuis lors, qu'elle n'avait pas été militairement menacée, et que seuls les troubles intérieurs l'avaient réduite à déposer les armes. Maginot prononce quelques mots, puis M. Millerand, accompagné de M. Poincaré, des maréchaux Foch, Joffre, Fayolle, Franchet d'Espèrey, du général Dubéray, du général italien Albinelli, de M. Bourgeois, Péret, Maginot, de Laetêffe, Corneil Sarraut, etc... s'étaient réunis en cette journée. À l'entrée de la clarté, M. Millerand s'arrête et attache la médaille militaire sur la poitrine de l'amiral Weygand, qui on s'en souvient, accompagnait en
prospérité du vainqueur. Pendant les pourparlers de Rethel, dit le président du Conseil, les diplomates françaises, britanniques, belges, italiennes et américaines avaient poursuivi, avec une infatigable ardeur, leur progression victorieuse. Quelques jours, encore, quelques semaines peut-être, et il ne lui restait plus qu'une capitulation en raison de campagne. C'est pour éviter cette humiliation et ce désastre qu'il s'est résigné à l'armistice. Vanament l'Allemagne a-t-elle prétendu, depuis lors, qu'elle n'avait pas été militairement menacée, et que seuls les troubles intérieurs l'avaient réduite à déposer les armes. Maginot prononce quelques mots, puis M. Millerand, accompagné de M. Poincaré, des maréchaux Foch, Joffre, Fayolle, Franchet d'Espèrey, du général Dubéray, du général italien Albinelli, de M. Bourgeois, Péret, Maginot, de Laetêffe, Corneil Sarraut, etc... s'étaient réunis en cette journée. À l'entrée de la clarté, M. Millerand s'arrête et attache la médaille militaire sur la poitrine de l'amiral Weygand, qui on s'en souvient, accompagnait en qualité de représentant de la marine britannique le maréchal Foch, le jour de l'armistice. M. Binet-Valmer, président de la Ligue des chefs de section, remet alors la médaille commémorative au maréchal Foch. Binet-Valmer remet le monument au maréchal Foch. Le président de la Ligue des chefs d'actioN a appelé que le 26 juin 1922, le général de la ligue ferait préparer l'engagement d'inaugurer le monument le 11 novembre. "Grâce à l'affection de tous, dés mutilés, anciens combattants, à l'enthousiasme des écriteurs innombrables, dit Binet-Valmer, nous avons tenu notre promesse. Après quatre mois de travail acharné, nous avons le privilège; et j'ai reçu le plaisir de remettre au M. le maréchal Foch ce monument; tombeau de l'orgueil des envahisseurs, impérissable témoignage de la gloire la plus noble qui ait jamais orné la vie des peuples, votre gloire; mes camarades français et alliés, et votre gloire. Monsieur le maréchal; et votre gloire, Monsieur le président de la République et Monsieur le président Poincaré, et votre gloire, forêts de l'Ile-de-France qui avez sauvé Paris, et... la récompense de votre surhumain sacrifice, grands mutilés, gueules cassées, aveugles, votre gloire immortelle, nos morts! Les applaudissements qui saluent cette péroraison, se sont fonds à peine terminée.
le 26 juin 1922, le général de la ligue ferait préparer l'engagement d'inaugurer le monument le 11 novembre. "Grâce à l'affection de tous, dés mutilés, anciens combattants, à l'enthousiasme des écriteurs innombrables, dit Binet-Valmer, nous avons tenu notre promesse. Après quatre mois de travail acharné, nous avons le privilège; et j'ai reçu le plaisir de remettre au M. le maréchal Foch ce monument; tombeau de l'orgueil des envahisseurs, impérissable témoignage de la gloire la plus noble qui ait jamais orné la vie des peuples, votre gloire; mes camarades français et alliés, et votre gloire. Monsieur le maréchal; et votre gloire, Monsieur le président de la République et Monsieur le président Poincaré, et votre gloire, forêts de l'Ile-de-France qui avez sauvé Paris, et... la récompense de votre surhumain sacrifice, grands mutilés, gueules cassées, aveugles, votre gloire immortelle, nos morts! Les applaudissements qui saluent cette péroraison, se sont fonds à peine terminée. La grande vilaine guerre!" c'est ainsi que le maréchal Foch, le jour de l'armistice. M. Poincaré prend à l'occasion de la justice de notre cause tous les peuples qui, pendant la guerre, se sont rangés du côté de la France. Gemement l'Allemagne n'a-t-elle pas reçu de suite la leçon que lui donnait, d'un mouvement simultané, une très grande partie du genre humain. C'est ainsi, messieurs, qu'il y a fini cette leçon. Puisse l'Allemagne qui l'a reçue, ne pas l'oublier. Le président de la République descend les gradins de la tribune, et scelle la dalle. Son geste est imité par M. Poincaré, puis par le maréchal Foch et par les autres maréchaux, enfin par les ministres et les ambassadeurs. "FOCH! FOCH!" C'est fini, et le general à pied, redescend la grande avenue jusqu'au rond-point où attendent les automobiles. Le maréchal Foch a passé ainsi en main de main son bras sous celui du maréchal Douglas Haig. La foule des combattants, transportée, hurle à pleine gorge : "Foch! Foch!" exprimant sa reconnaissance, sa confiance à ceux qui, avec lui, comme l'a dit tout à l'heure Binet-Valmer, "nous ont conduits à la victoire, qui ont porté le drapeau de la France aux heures
lui donnait, d'un mouvement simultané, une très grande partie du genre humain. C'est ainsi, messieurs, qu'il y a fini cette leçon. Puisse l'Allemagne qui l'a reçue, ne pas l'oublier. Le président de la République descend les gradins de la tribune, et scelle la dalle. Son geste est imité par M. Poincaré, puis par le maréchal Foch et par les autres maréchaux, enfin par les ministres et les ambassadeurs. "FOCH! FOCH!" C'est fini, et le general à pied, redescend la grande avenue jusqu'au rond-point où attendent les automobiles. Le maréchal Foch a passé ainsi en main de main son bras sous celui du maréchal Douglas Haig. La foule des combattants, transportée, hurle à pleine gorge : "Foch! Foch!" exprimant sa reconnaissance, sa confiance à ceux qui, avec lui, comme l'a dit tout à l'heure Binet-Valmer, "nous ont conduits à la victoire, qui ont porté le drapeau de la France aux heures de péril, et qui, devenir notre espoir pendant ces années de paix incertaine". Hier samedi a eu lieu à Compiègne; après la messe célébrée par Monsieur l'évêque de Beauvais, l'inauguration du monument élevé à la mémoire des enfants de Compiègne morts pour la France. La cérémonie, due à l'initiative de notre ami Maxime Réal del Sarte, et dont nos lecteurs ont pu voir hier la reproduction dans le journal, est d'une conception aussi simple qu'éloquente. Il s'organise par fauteuil avec le cadre sévère que lui trace cette vieille église St-Jacques où Jeanne d'Arc vint prier pour la sainte sortie où elle devait tomber aux mains de l'ennemi; et les tablettes de marbre noir où s'inscrivent les 650 noms des enfants de Compiègne morts pour la France, empruntent à ce souvenir une singulière éloquence. La cérémonie est toute simple et très intimiste. Quelques associations patriotiques, avec leurs drapeaux, les sapeurs-pompiers, les boys-scouts forment la garde. L'Association française, dont le drapeau est tenu par notre ami Héricourt, est venue égaliser en chemin d'honneur apporter son hommage aux morts avant d'aller à Rethondes. Lorsque le voile qui recouvre le monument est tombé, M. Fournier-Salverde, maire de Compiègne, salue la mémoire des enfants de
notre ami Maxime Réal del Sarte, et dont nos lecteurs ont pu voir hier la reproduction dans le journal, est d'une conception aussi simple qu'éloquente. Il s'organise par fauteuil avec le cadre sévère que lui trace cette vieille église St-Jacques où Jeanne d'Arc vint prier pour la sainte sortie où elle devait tomber aux mains de l'ennemi; et les tablettes de marbre noir où s'inscrivent les 650 noms des enfants de Compiègne morts pour la France, empruntent à ce souvenir une singulière éloquence. La cérémonie est toute simple et très intimiste. Quelques associations patriotiques, avec leurs drapeaux, les sapeurs-pompiers, les boys-scouts forment la garde. L'Association française, dont le drapeau est tenu par notre ami Héricourt, est venue égaliser en chemin d'honneur apporter son hommage aux morts avant d'aller à Rethondes. Lorsque le voile qui recouvre le monument est tombé, M. Fournier-Salverde, maire de Compiègne, salue la mémoire des enfants de la ville morts au champ d'honneur et montre ce qu'il a de profondément émouvant le souvenir que le sculpteur a donné à ces tombes anonymes qui parsèment nos champs et qu'on retrouvera encore longtemps sous les moissons nouvelles. Après lui, le préfet, le représentant des associations de mutilés et le général Philippot saluent les sépultures des soldats. Le maréchal Haig, apporte aux morts le tribut de l'admiration de la nation et de l'armée anglaises; puis le grand chef anglais ayant demandé à féliciter Maxime Réal del Sarte, dit avec émotion à notre ami : "Ce monument est le plus beau que j'aie vu sur la guerre. J'éprouve une grande émotion à vous dire qu'il a symbole vrai, puissant et saint. De tout cœur, je vous félicite." Tandis que la foule impressionnée défile lentement devant le monument, au pied duquel se sont placés des serbes de la région, ceux qui pour la Patrie... La délégation de l'Action Française passe à son tour et le drapeau s'incline devant le monument. Le président de la section d'Action Française de Compiègne dépose une gerbe de fleurs à la mémoire des Camelots du Roi morts au champ d'honneur et en souvenir de Noël Trouvé. À
général Philippot saluent les sépultures des soldats. Le maréchal Haig, apporte aux morts le tribut de l'admiration de la nation et de l'armée anglaises; puis le grand chef anglais ayant demandé à féliciter Maxime Réal del Sarte, dit avec émotion à notre ami : "Ce monument est le plus beau que j'aie vu sur la guerre. J'éprouve une grande émotion à vous dire qu'il a symbole vrai, puissant et saint. De tout cœur, je vous félicite." Tandis que la foule impressionnée défile lentement devant le monument, au pied duquel se sont placés des serbes de la région, ceux qui pour la Patrie... La délégation de l'Action Française passe à son tour et le drapeau s'incline devant le monument. Le président de la section d'Action Française de Compiègne dépose une gerbe de fleurs à la mémoire des Camelots du Roi morts au champ d'honneur et en souvenir de Noël Trouvé. À la fin de la journée, le président de la République, M. Poincaré et les membres du gouvernement qui arrivent de Rethondes, s'arrêtent devant le monument. M. Millerand dépose une gerbe de fleurs. Aucun discours n'est prononcé. Le président de la République se recueille un moment. Un silence profond règne alors sur la foule. Poincaré dit à Maxime : « Je me rappelle notre rencontre à Verdun, sous le bombardement, le jour où je vous ai vu transporter tout sanglant, je sens aujourd'hui que cela constitue un lien. Avec émotion, je vous serre la main. De votre œuvre est belle et noble, ce qu'elle évoque est une idée vivante et forte. Non, ceux qui sont tombés ne sont pas des morts, ils ne sont pas tombés pour rien. » M. Milleraud a eu également à dire à notre ami quelle impression sa belle œuvre avait produite sur lui, par sa simplicité et sa grandeur. « Ces deux cérémonies très simples ont été profondément émouvantes et correspondent bien au sentiment de pitié émue, mais non découragée, qu'a voulu symboliser le talent énergique du jeune sculpteur. » Et maintenant, on peut bien dire que les cérémonies qui devaient se dérouler en un pareil
sur la foule. Poincaré dit à Maxime : « Je me rappelle notre rencontre à Verdun, sous le bombardement, le jour où je vous ai vu transporter tout sanglant, je sens aujourd'hui que cela constitue un lien. Avec émotion, je vous serre la main. De votre œuvre est belle et noble, ce qu'elle évoque est une idée vivante et forte. Non, ceux qui sont tombés ne sont pas des morts, ils ne sont pas tombés pour rien. » M. Milleraud a eu également à dire à notre ami quelle impression sa belle œuvre avait produite sur lui, par sa simplicité et sa grandeur. « Ces deux cérémonies très simples ont été profondément émouvantes et correspondent bien au sentiment de pitié émue, mais non découragée, qu'a voulu symboliser le talent énergique du jeune sculpteur. » Et maintenant, on peut bien dire que les cérémonies qui devaient se dérouler en un pareil jour exigeaient un service d'ordre mieux organisé. Déjà, au départ de Paris, la pagaille commença. Le train présidé par le conseil le moral comprenait habituellement dix places réservées aux membres de la presse. On avait bien augmenté ce nombre. Mais les journalistes qui, légitimement, devaient prendre place dans ce train et, en particulier, le représentant de l'Achern française — en voyant refuser l'accès — durent, franchement, se contenter du train des parlementaires. À Rethel, toute la partie du service d'ordre qui incombait au préfet fut organisée de si brillante façon que les barrages furent rompus à l'issue de la cérémonie. À côté de nous, un quart d'heure durant, le maréchal Douglas Haig, séparé de sa suite, dut attendre parmi les bousculades son automobile... Vraiment, est-ce trop demander aux services compétents qu'un peu d'attention donnée à leur besogne ? INFORMATIONS AU JOURD'HUI LE TEMPS. —" Dans le Centre, temps couvert avec pluie locale, ondoiements au Nord-Ouest et à l'Est, amélioration, dans ces deux régions ; sur le reste de la France, beau ciel, nuageux, mais brouillard et bruine dans le Nord, le Nord-Est et, à Paris, ponte persiste : toute la journée. Température à Paris 7°, baisse légère. À Paris, maximum
et, en particulier, le représentant de l'Achern française — en voyant refuser l'accès — durent, franchement, se contenter du train des parlementaires. À Rethel, toute la partie du service d'ordre qui incombait au préfet fut organisée de si brillante façon que les barrages furent rompus à l'issue de la cérémonie. À côté de nous, un quart d'heure durant, le maréchal Douglas Haig, séparé de sa suite, dut attendre parmi les bousculades son automobile... Vraiment, est-ce trop demander aux services compétents qu'un peu d'attention donnée à leur besogne ? INFORMATIONS AU JOURD'HUI LE TEMPS. —" Dans le Centre, temps couvert avec pluie locale, ondoiements au Nord-Ouest et à l'Est, amélioration, dans ces deux régions ; sur le reste de la France, beau ciel, nuageux, mais brouillard et bruine dans le Nord, le Nord-Est et, à Paris, ponte persiste : toute la journée. Température à Paris 7°, baisse légère. À Paris, maximum plus 10 degrés. LA VILLE. — Au Bourget : Concours des avions de transport. — Au Grand Palais : Salon d'Automne. — À l'heure quinze : Courses à Auteuil LE 11 NOVEMBRE EN BELGIQUE Le 11 novembre dernier, à Bruxelles Hier matin ont eu lieu, devant une foule considérable et recueillie, les funérailles solennelles du Soldat belge inconnu mort au cours de la grande guerre. Le cercueil contenant la glorieuse dépouille a quitté Bruges à huit heures. Le convoi était escorté par des avions. Un peu avant dix heures, le corps du Soldat inconnu est arrivé à la gare du Nord de Bruxelles. Le grand hall de la station était transformé en une immense chapelle ardente où le roi, les prêtres et les autorités, au nombre de six cents environ, ont reçu la glorieuse dépouille. Le cercueil, après la cérémonie d'accueil, a été placé sur un affût de canon. Et, en grande pompe, un corège s'est formé pour convoyer le Soldat jusqu'à sa dernière demeure, au pied de la colonne du Congrès. Dans les délégations étrangères, le général Degoutte représentait la République française, le général Allen l'empire britannique. M. Mussolini et le général Diaz avaient chargé le général Pecore Girardi,
recueillie, les funérailles solennelles du Soldat belge inconnu mort au cours de la grande guerre. Le cercueil contenant la glorieuse dépouille a quitté Bruges à huit heures. Le convoi était escorté par des avions. Un peu avant dix heures, le corps du Soldat inconnu est arrivé à la gare du Nord de Bruxelles. Le grand hall de la station était transformé en une immense chapelle ardente où le roi, les prêtres et les autorités, au nombre de six cents environ, ont reçu la glorieuse dépouille. Le cercueil, après la cérémonie d'accueil, a été placé sur un affût de canon. Et, en grande pompe, un corège s'est formé pour convoyer le Soldat jusqu'à sa dernière demeure, au pied de la colonne du Congrès. Dans les délégations étrangères, le général Degoutte représentait la République française, le général Allen l'empire britannique. M. Mussolini et le général Diaz avaient chargé le général Pecore Girardi, ancien commandant de la première année, de représenter l'Italie. Les réverbères étaient allumés, voies décorées de crêpe et enrubannées aux couleurs nationales... À la Colonne du Congrès, où se trouvaient déjà la reine, la princesse Marie-José, le cardinal-archevêque de Malines, les chefs des missions diplomatiques et les attachés, militaires et navals de nations amies et alliées, les représentants des différents cultes, des familles de soldats belges morts pour la Patrie et dont le corps n'a pu être retrouvé ou identifié, des grands mutilés de la guerre et diverses autorités n'ayant pas pris part au cortège, le cercueil porté par des invalides a été descendu dans la crypté. À ce moment, un coup de canon a donné le signal du recueillement général. Pendant une minute, tout mouvement a été suspendu dans le pays entier. Le roi a prononcé ensuite un émouvant discours. Un service funèbre a été célébré à l'issue de la cérémonie à Sainte-Gudule, par le cardinal Mercier. Le souverain s'est exprimé en français, puis en flamand. « Veillons », a dit le Roi dans sa peroration, « que les nobles sentiments de dévouement ne s'assoupissent pas dans l'avenir, serrons nos rangs et tenons-nous pour toujours sous cette devise qui
navals de nations amies et alliées, les représentants des différents cultes, des familles de soldats belges morts pour la Patrie et dont le corps n'a pu être retrouvé ou identifié, des grands mutilés de la guerre et diverses autorités n'ayant pas pris part au cortège, le cercueil porté par des invalides a été descendu dans la crypté. À ce moment, un coup de canon a donné le signal du recueillement général. Pendant une minute, tout mouvement a été suspendu dans le pays entier. Le roi a prononcé ensuite un émouvant discours. Un service funèbre a été célébré à l'issue de la cérémonie à Sainte-Gudule, par le cardinal Mercier. Le souverain s'est exprimé en français, puis en flamand. « Veillons », a dit le Roi dans sa peroration, « que les nobles sentiments de dévouement ne s'assoupissent pas dans l'avenir, serrons nos rangs et tenons-nous pour toujours sous cette devise qui se dégage de cette cérémonie éloquente et solennelle : Un éclour tous pour notre excellente patrie ! » Comme la colonne commémorative, à l'ombre de laquelle va reposer notre glorieux héros, notre patrie reposera sur des fondations inébranlables. Nous jurons de la transmettre à notre descendance libre de toute servitude, invincible comme un trésor sacré qui nous a été confié par nos aïeux. LE CANON DE L'ARMISTICE En plusieurs endroits, le 11 novembre, fut célébré par quatre coups de canon, tirés à onze heures du matin, comme en 1913. Comme l'anniversaire de l'armistice, à la même heure, et quatre fois, certains ont voulu que la voix du canon, hier, retentisse : Au son brusque qui dérangea le silence d'un ciel jaunâtre, chacun comptait : Un, deux trois quatre » Comme voici quatre ans déjà. Etrange rêve ! On pouvait croire que, depuis ce temps, presque éteint, revenait, tardif et lointain, l'écho du bruit de la victoire. On disait : Plus de sang versé. L'aigle boche est morte en son aire. Avec un peu de gin, la guerre ! Non. Ses griffes ont repoussé. Qu'il fait sombre ! Novembre tisse sur notre ciel un voile épais. L'horizon gronde : Est-ce la