jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
& CARRET haben soeben unter der Marke „LUCULLUS" ihre unverbesserlichen Eierwaren zum Preis von 2,75 Fr das Paket von 250 Gr. wieder in den Verkauf genommen. Die wohl unterrichtete Hausfrau verlangt sich nunmehr vor allen anderen. Um jedoch immerhin möglichst wechselseitigen Austausch zu vermeiden, überzeugt sie sich, dass ihr der Lieferant wirklich durch RIVOIRE & CARRET angeboten, kurze Eierwaren „LUCULLUS" verkauft. Sie überzeugt unheimbarerweise sämtliche Eierwaren, die ihr unter ähnlichen Benennungen angeboten werden. : .296 BISCHWEILER, 20. März. Von der Bibliothèque Populaire. Ein Freund der hiesigen Volksbibliothek überwies ihrer historischen Sammlung folgende römische Münzen als Geschenk; 1. Münzen, gefunden in Straßburg, rue des Ordeaux: Nero 54—68 n. Chr., 2 Münzen; Vespasianus 69—79 n. Chr., 3 Münzen; Domitianus 81—96 n. Chr., 1 Münze. — 2. Münzen, gefunden in Bramath: Galienus 254 bis 260 n. Chr., 3 Münzen; Claudius 268—270 n. Chr., 3 Münzen. — 3. Münzen, gefunden in Selz: Diokletianus 284—305 n. Chr., 1 Münze; Constantinus 292—306 n. Chr., 1 Münze; Maximianus 306—313 n. Chr., 1 Münze; Constantinus 306—337 n. Chr., 1 Münze. Dem Schenkenden sei bestens gedankt. Musterung. Die Musterung der Jahrgänge 1930 B und 1931A sowie der Zurückgestellten der Jahrgänge 1929 B und 1930 A findet am Dienstag, den 12. Mai 1931, vormittags 8 Uhr, auf der alten Mairie stad. GÖRSD ORF-LIEBFRAUENTHAL, 20. März Interessante Arbeit. Die etwas abseits der Straße und der Bahnhof Worth—Lembach liegende Ferme Altmühl (Besitzer H. Notariat Greiner-Erste) gab in letzter Zeit verschiedene sehr interessante Arbeiten zu sehen. Herr Pierre Braun, Spezialfach für Blitzableiteranlagen und Nachbardachmaterie in Hagenau (Falkensteinsraße Nr. 80) hat selbst eine große Blitzableiteranlage mit 12 Fangstangen und 6 Erdleitungen angelegt. Es ist eine der interessantesten Anlagen unserer Gegend und stellt gewissermaßen ein vollständiges Schutznetz gegen Blitzschläge für das ganze isoliert gelegene Anwesen dar. Herr Braun, der sich durch zahlreiche Arbeiten im Unterland schon bekannt gemacht hat, verdient für diese Arbeit besondere Anerkennung. (w.l ROTT, 20. März. Das verschwundene Schwein. Ein Landwirt hatte ein geschlachtetes Schwein in der Salzbucht liegen. Zu seiner Überraschung musste er feststellen, dass die verschiedenen Stücke verschwunden waren, ohne zunächst einen Anhaltspunkt für die Entdeckung des Diebes zu haben.
12. Mai 1931, vormittags 8 Uhr, auf der alten Mairie stad. GÖRSD ORF-LIEBFRAUENTHAL, 20. März Interessante Arbeit. Die etwas abseits der Straße und der Bahnhof Worth—Lembach liegende Ferme Altmühl (Besitzer H. Notariat Greiner-Erste) gab in letzter Zeit verschiedene sehr interessante Arbeiten zu sehen. Herr Pierre Braun, Spezialfach für Blitzableiteranlagen und Nachbardachmaterie in Hagenau (Falkensteinsraße Nr. 80) hat selbst eine große Blitzableiteranlage mit 12 Fangstangen und 6 Erdleitungen angelegt. Es ist eine der interessantesten Anlagen unserer Gegend und stellt gewissermaßen ein vollständiges Schutznetz gegen Blitzschläge für das ganze isoliert gelegene Anwesen dar. Herr Braun, der sich durch zahlreiche Arbeiten im Unterland schon bekannt gemacht hat, verdient für diese Arbeit besondere Anerkennung. (w.l ROTT, 20. März. Das verschwundene Schwein. Ein Landwirt hatte ein geschlachtetes Schwein in der Salzbucht liegen. Zu seiner Überraschung musste er feststellen, dass die verschiedenen Stücke verschwunden waren, ohne zunächst einen Anhaltspunkt für die Entdeckung des Diebes zu haben. Da erzählte ihm ein Nachbar, dass er eine Seite Fleisch in einem Hofe gefunden, dass dann gewaschen und zum Trocknen aufgehängt habe. Der Farmer wollte es, dass die fehlenden Stücke auf dem Feld gefunden werden könnten, wo sie frei herumlagen. Schließlich stellte sich heraus, dass der Hofhund, wohl der Ansicht, dass das Schweinefleisch heute gar nicht mehr wert ist, die Stücke aus der Blüte geholt und entsprechend „verteilt" hatte, um seinem Meister die weitere Arbeit zu sparen. Letzterer konnte wenigstens einen Teil noch retten und nahm Veranlassung, dem Hundevieh plausibel zu machen, dass er solches eigenmächtiges Vorgehen nicht duldet. Iw.l Ober-Elsass. ST. PILLEN, 19. März. Hand an sich gelegt. Als am Mittwoch nachmittag um 3 Uhr ein Gendarm bei dem 72-jährigen früheren Eisenbahner Joseph Ancel vorsprechen wollte, fand er den Beil nur erst kurz vorher Hand an sich gelegt und das Werte erhöht in der Stube vor. Anzeige. Vom Zug überfahren und getötet. Am Sonntag abend gegen halb 12 Uhr, wurde der Bahnangestellte Alfred Meyer aus Mülhausen, als er am Nebengeleise ging, um einen vorüberfahrenden Schnellzug passieren zu lassen, von einem rangierenden Güterzug überfahren und sofort getötet. Medizinisch empfohlen, wird ärztlich empfohlen. En gros Strasbourg Tel.: 10 90, #4-25. GEBWEILER,
dass das Schweinefleisch heute gar nicht mehr wert ist, die Stücke aus der Blüte geholt und entsprechend „verteilt" hatte, um seinem Meister die weitere Arbeit zu sparen. Letzterer konnte wenigstens einen Teil noch retten und nahm Veranlassung, dem Hundevieh plausibel zu machen, dass er solches eigenmächtiges Vorgehen nicht duldet. Iw.l Ober-Elsass. ST. PILLEN, 19. März. Hand an sich gelegt. Als am Mittwoch nachmittag um 3 Uhr ein Gendarm bei dem 72-jährigen früheren Eisenbahner Joseph Ancel vorsprechen wollte, fand er den Beil nur erst kurz vorher Hand an sich gelegt und das Werte erhöht in der Stube vor. Anzeige. Vom Zug überfahren und getötet. Am Sonntag abend gegen halb 12 Uhr, wurde der Bahnangestellte Alfred Meyer aus Mülhausen, als er am Nebengeleise ging, um einen vorüberfahrenden Schnellzug passieren zu lassen, von einem rangierenden Güterzug überfahren und sofort getötet. Medizinisch empfohlen, wird ärztlich empfohlen. En gros Strasbourg Tel.: 10 90, #4-25. GEBWEILER, 20. März. Identifizierung der Leiche. Die Leiche des jungen Mannes, den man erhängt im Murbacher Walde aufgefunden, konnte nunmehr identifiziert werden. Es handelt sich um einen gewissen 24 Jahre alten Eugène Hirschbiehler, aus Colmar gebürtig, der in Mülhausen wohnhaft war. Bevor er seine Arbeitsstelle verließ, soll er seinem Arbeitgeber gegenüber Selbstmord gedacht haben. Fliegerbombe. Ein Arbeiter fand am Weg von hier nach Orschweier eine Fliegerbombe, von welcher der vordere Teil fehlte, allerdings die Sprengladung noch vorhanden war. Er benachrichtigte die hiesige Polizei, welche sich alsbald an Ort und Stelle begab und das unheimliche Geschoss wegschaffen ließ. MOOSCH, 19. März. Ein Brand brach, wohl durch unvorsichtiges Hantieren mit der brennenden Zigarre eines dort übernachtenden Landstreichers, in dem Schuppen des Gastwirt G. Jean aus. Die sofort eingetroffene Feuerwehr ging sofort mit Eifer an die Lösung des bereits in Flammen stehenden Scheunendaches, was ihr dann nach einem Kampf von einer Stunde gelungen war. Der entstandene Schaden dürfte sich allerdings auf 20 000 Fr. belaufen, ist aber durch Versicherung gedeckt. Lothringen. STILLING-WENDEL, 20. März. Schwerer Grubenunfall. Der 52-jährige Schlepper Joseph Klaude war auf einer Abbaustrecke damit beschäftigt, einen leeren Kohlenwagen nach dem Abbaustelle zu bringen. Am Bremsberg fiel der schwere Wagen neben das Gleise
Selbstmord gedacht haben. Fliegerbombe. Ein Arbeiter fand am Weg von hier nach Orschweier eine Fliegerbombe, von welcher der vordere Teil fehlte, allerdings die Sprengladung noch vorhanden war. Er benachrichtigte die hiesige Polizei, welche sich alsbald an Ort und Stelle begab und das unheimliche Geschoss wegschaffen ließ. MOOSCH, 19. März. Ein Brand brach, wohl durch unvorsichtiges Hantieren mit der brennenden Zigarre eines dort übernachtenden Landstreichers, in dem Schuppen des Gastwirt G. Jean aus. Die sofort eingetroffene Feuerwehr ging sofort mit Eifer an die Lösung des bereits in Flammen stehenden Scheunendaches, was ihr dann nach einem Kampf von einer Stunde gelungen war. Der entstandene Schaden dürfte sich allerdings auf 20 000 Fr. belaufen, ist aber durch Versicherung gedeckt. Lothringen. STILLING-WENDEL, 20. März. Schwerer Grubenunfall. Der 52-jährige Schlepper Joseph Klaude war auf einer Abbaustrecke damit beschäftigt, einen leeren Kohlenwagen nach dem Abbaustelle zu bringen. Am Bremsberg fiel der schwere Wagen neben das Gleise und zu allem Unglück rutschte ein zweiter leerer Kohlenwagen bern ann. Derselbe fuhr auf den ersten Wagen auf, so dass der junge Mann gegen einen Schrottschuppen geschleudert wurde. Die scharfe Kante des Wagens ging ihm in den Unterleib und nur mit aller Mühe konnte man den Verunglückten aus seiner misslichen Lage befreien. Er wurde in das Grubenlazarett überführt, wo man sofort einen operativen Eingriff vornahm. Der Zustand des Verunglückten wird als lebensgefährlich betrachtet. MERLEBACH. 20. März. Ein schwerer Gelddiebstahl wurde im Restaurant Cota auf der Cité Cuvelette verübt. Aus einer Geldbörse im Schlafzimmer wurde die Summe von 2000 Fr. nac bar entwendet. Lotte sports Club Vom F. C. H. Nach einer langen, durch das feuchte Wetter verursachten Rücksichtslosigkeit tritt der F. C. H. ein weiteres Mal vor sein Publikum. Nur noch wenige Spiele stehen bevor, so dass jeder Fußballfreund dieses wohl besuchten wird. Am kommenden Sonntag findet auf dem Stadelfeld ein interessantes Fußball-Spiel statt, bei dem der F. C. H. die bestens besuchte Fußball-Halle des Saarbrücker Stadion gegen Gesellschaft. Brückenstadt Racing Sankt Avend aus. Brückenstadt ist ein sehr guter Verein unserer Liga; die Champagne hat noch Aussicht, sich den zweiten Platz zu sichern, während die Kelle nur auf Platz drei
Lage befreien. Er wurde in das Grubenlazarett überführt, wo man sofort einen operativen Eingriff vornahm. Der Zustand des Verunglückten wird als lebensgefährlich betrachtet. MERLEBACH. 20. März. Ein schwerer Gelddiebstahl wurde im Restaurant Cota auf der Cité Cuvelette verübt. Aus einer Geldbörse im Schlafzimmer wurde die Summe von 2000 Fr. nac bar entwendet. Lotte sports Club Vom F. C. H. Nach einer langen, durch das feuchte Wetter verursachten Rücksichtslosigkeit tritt der F. C. H. ein weiteres Mal vor sein Publikum. Nur noch wenige Spiele stehen bevor, so dass jeder Fußballfreund dieses wohl besuchten wird. Am kommenden Sonntag findet auf dem Stadelfeld ein interessantes Fußball-Spiel statt, bei dem der F. C. H. die bestens besuchte Fußball-Halle des Saarbrücker Stadion gegen Gesellschaft. Brückenstadt Racing Sankt Avend aus. Brückenstadt ist ein sehr guter Verein unserer Liga; die Champagne hat noch Aussicht, sich den zweiten Platz zu sichern, während die Kelle nur auf Platz drei hinzielt. Auch der FC der Einheimischen ist auf dem Wege, etwas erreichen zu können. Es scheint, dass er die Meisterschaft, obwohl er jetzt eine sehr schwere Saison hinter sich hat. Das Spiel, dessen Besuch nur empfohlen werden kann, beginnt um 3 Uhr. Zu einer anderen Zeit wird in Straßburg, auf dem Kirschenplatz, der Chamäleon-Rase gegen den F. C. H. angepfiffen. Es ist jetzt das Ziel, als die Damen des F. C. H. noch dreimal nacheinander antreten werden, um den Platzherren Aufmerksamkeit zu schulden. Paroisse St Georges. Passionstide. Erste heilige Messe um 6 Uhr und eilfertige Kommunion für die Seelsorger. Zwei heilige Messe mit kurzer Anstalt in der Spitalkirche; am Abend Heiligen, Profeßion, Vesper, Te Deum, Segen; dritte heilige Messe um 11 Uhr mit Begräbnis der Antonie Hoerdt geb. Erbs. Abend 7.15 Uhr, Beerdigung für die verstorbenen Mitglieder der Bürgerkorporation. Mittwoch Feste Marili Verseßendeste; um 9 Uhr ein gestiftetes Hochamt. Donnerstag Abend 8 Uhr: Versammlung der Mitglieder des Vinzensvereins. Freitag Feste der lieben Elberfelder. Erste heilige Messe um 6 Uhr und erste eilfertige Kommunion für die Christlichen. Am Vorabend Beichtgegenstände nachmittags von 3 Uhr ab. Die Unite Gansekommandant der Chefkhan Metier findet am Palmsonntag bei der ersten h.L. Messe statt. Während
dem Kirschenplatz, der Chamäleon-Rase gegen den F. C. H. angepfiffen. Es ist jetzt das Ziel, als die Damen des F. C. H. noch dreimal nacheinander antreten werden, um den Platzherren Aufmerksamkeit zu schulden. Paroisse St Georges. Passionstide. Erste heilige Messe um 6 Uhr und eilfertige Kommunion für die Seelsorger. Zwei heilige Messe mit kurzer Anstalt in der Spitalkirche; am Abend Heiligen, Profeßion, Vesper, Te Deum, Segen; dritte heilige Messe um 11 Uhr mit Begräbnis der Antonie Hoerdt geb. Erbs. Abend 7.15 Uhr, Beerdigung für die verstorbenen Mitglieder der Bürgerkorporation. Mittwoch Feste Marili Verseßendeste; um 9 Uhr ein gestiftetes Hochamt. Donnerstag Abend 8 Uhr: Versammlung der Mitglieder des Vinzensvereins. Freitag Feste der lieben Elberfelder. Erste heilige Messe um 6 Uhr und erste eilfertige Kommunion für die Christlichen. Am Vorabend Beichtgegenstände nachmittags von 3 Uhr ab. Die Unite Gansekommandant der Chefkhan Metier findet am Palmsonntag bei der ersten h.L. Messe statt. Während der h.L. Fastenzeit ist am Mittwoch abends 8 Uhr Fastenpredigt und Segensandacht und am Donnerstag abends 8 Uhr Kreuzwegandacht mit Segen. Für die Wohltätigkeit der Seminarser wird am nächsten Donnerstag, den 26. März, um 7:15 Uhr, eine von besondere hl. Messe gelese werden. Am Werktagen hl. Messen um 6:15, 7:15 (mit Litanei zu Ehren des St. Joseph und Gebet) und 9 Uhr. Am Palmsonntag ist Sammlung des Fastenamtes, das streng verbindlich ist und dem Vermögen des Einzelnen entsprechen soll. St. Nicolas. Palmsonntag. Vormittags um 5:15 Uhr Beichtgelegenheit; um 6 Uhr Osterkommutation der Jünglinge (Jünglingsverein) und der Knaben der eröffneten Christlichen Lehre; um 8 Uhr Kindermesse mit Ansprache; um 9:30 Uhr Pfarramt mit Predigt; um 11 Uhr letzte hl. Messe mit Ansprache (9:30 h. allocution française). Nachmittags um 1:30 Uhr Kindergottesdienst mit Kreuzwegandacht, um 3 Uhr Sonntagsvesenzer mit sakramentlichen Segen; um 3:30 Uhr vorgezeichnete Blasaphontische Religionsprüfungen der Schulkinder, die am Weisen Sonntag ent Erscheinung der Taufen- und zu ersten heiligen Kommunion geeignen werden. — Abends um 6 Uhr St. Josephsandacht. Mittwoch, 25. März: Fest Mariä Verkündigung. — Abends um 8 Uhr Fastenandacht mit Kreuzweg und Segen. Donnerstag, 26. März: Vormittags um 7:16 Uhr Osterkommutation der Frauen (Mütterverein). Freitag, 27. März: Die
(mit Litanei zu Ehren des St. Joseph und Gebet) und 9 Uhr. Am Palmsonntag ist Sammlung des Fastenamtes, das streng verbindlich ist und dem Vermögen des Einzelnen entsprechen soll. St. Nicolas. Palmsonntag. Vormittags um 5:15 Uhr Beichtgelegenheit; um 6 Uhr Osterkommutation der Jünglinge (Jünglingsverein) und der Knaben der eröffneten Christlichen Lehre; um 8 Uhr Kindermesse mit Ansprache; um 9:30 Uhr Pfarramt mit Predigt; um 11 Uhr letzte hl. Messe mit Ansprache (9:30 h. allocution française). Nachmittags um 1:30 Uhr Kindergottesdienst mit Kreuzwegandacht, um 3 Uhr Sonntagsvesenzer mit sakramentlichen Segen; um 3:30 Uhr vorgezeichnete Blasaphontische Religionsprüfungen der Schulkinder, die am Weisen Sonntag ent Erscheinung der Taufen- und zu ersten heiligen Kommunion geeignen werden. — Abends um 6 Uhr St. Josephsandacht. Mittwoch, 25. März: Fest Mariä Verkündigung. — Abends um 8 Uhr Fastenandacht mit Kreuzweg und Segen. Donnerstag, 26. März: Vormittags um 7:16 Uhr Osterkommutation der Frauen (Mütterverein). Freitag, 27. März: Die 7. Schönheit mariä. Um 6 Uhr erste Osterkommutation der Frauen (Mütterverein), wobei der Chor der Marienkinder den Gesang übernimmt. — Abends um 8 Uhr Fastenandacht mit Festkrems des heiligen Joseph und heiligen Schutzengel und feillem Segen. Am Werktagen um 6 Uhr hl. Messe; um 7:15 Uhr Schulmesse; um 9 Uhr Aml — Nach allen Stundensmessen St. Josephsandacht. Gelegenheit zur hl. Beichte jeden Morgen um 5:30 Uhr und nachmittags von 5 bis 7 Uhr. Lycée. Messe mit allocution und communion der kleinen Kinder um 8:30. L'après-midi um 2:30 Uhr Erstensakrament. Syndikat der Meister-Bauwerker von Haguenau und Umgebung. Am Dienstag, den 24. März, nachmittags 2:30 Uhr, findet im Saal des Restaurants „Zum Wilden Mann“ eine au Besser dringende Versammlung statt, und es ist eines jeden Kollegen Pflicht, derselben zu erscheinen. Der Vorstand. An sämtliche Mitglieder des Jünglingsvereins von St. Nicolas. Es wird nochmals aufmerksam gemacht auf die morgen Sonntag früh stattfindende Generalkommutation, zugleich Osterkommutation; man beachte genau den Wortlaut der schriftlichen Einladungen und die Bemerkungen. Der Schriftführer. Kommunionbund von St. Nicolas. Da die Monatsversammlung diesmal wegen der Generalkommission des ganzen Vereins ausfallen, wird hiermit sämtlichen Mitgliedern auf die morgen Generalkommutation den gesanglichen Teil auf der Orgel zu üben. Der Schriftführer. Musikalische Sektion
Aml — Nach allen Stundensmessen St. Josephsandacht. Gelegenheit zur hl. Beichte jeden Morgen um 5:30 Uhr und nachmittags von 5 bis 7 Uhr. Lycée. Messe mit allocution und communion der kleinen Kinder um 8:30. L'après-midi um 2:30 Uhr Erstensakrament. Syndikat der Meister-Bauwerker von Haguenau und Umgebung. Am Dienstag, den 24. März, nachmittags 2:30 Uhr, findet im Saal des Restaurants „Zum Wilden Mann“ eine au Besser dringende Versammlung statt, und es ist eines jeden Kollegen Pflicht, derselben zu erscheinen. Der Vorstand. An sämtliche Mitglieder des Jünglingsvereins von St. Nicolas. Es wird nochmals aufmerksam gemacht auf die morgen Sonntag früh stattfindende Generalkommutation, zugleich Osterkommutation; man beachte genau den Wortlaut der schriftlichen Einladungen und die Bemerkungen. Der Schriftführer. Kommunionbund von St. Nicolas. Da die Monatsversammlung diesmal wegen der Generalkommission des ganzen Vereins ausfallen, wird hiermit sämtlichen Mitgliedern auf die morgen Generalkommutation den gesanglichen Teil auf der Orgel zu üben. Der Schriftführer. Musikalische Sektion St. Nicolas. Morgen nachmittags um halb 1 Uhr Verabredung der Mitglieder in Uniform im Vereinshaus: Konzert. Der Chef. Theatersektion St. Nicolas Haguenau. Am Montag abends um 8:30 Uhr bis circa 9:30 Uhr Erscheinung. Abbe Muller. Section de tir St. Georges. Sonntag, den 22. März Schießen auf den Militärübungsplätzen. Der Sektionspräsident Enrico Hesserwelle formt die 14. Komitee fremde Hitle. Die teilenkausteimsturi-a.eii da ,*L*Kippt* fore en tïe e, ndzvolle, danerhafte W ellen, wd* esc dem il aar I^bea a. t riecke gebea-Schia egiim m herrschen tyh™ legr radb daa Haar Die Friseur wird t&amp;z sck schôatr and veriêagt Ifer Aaasehea. Haar aatecthte*, Kappc aaf etxtu. a jtde gewêBerhta Wdhnform kzaS mit dem beigegebenen WelUaîeger gemacht waetm. Far jede krism geeigcct (aageben eb Haar reocheittil oder zuTÜckgekâramv. hraaaJ ge Aatgabe. dan grôsste hrsparnis. Prêts d-r ^EtaEsyps 1 * lich Weîlealeeer Fr2150. Vcraacd per Nachsa-st nias Porto durch: S. ELUE l€H c.R, 15, rae de Malh snse, ühl C CDXZID I CHOISISSEZ VOTRE SAVON AUSSI SAGEMENT QUE VOUS CHOISIRIEZ VOTRE LINGE i «... Æ&amp;, lt| , i ÇL fo ' i i Jf yVw » s v”5 jgtW JÆÈÊk ”£jv!SP* •**&gt; * “ ” 1 I vation■&gt; i,vc 1* '* n ** 1 f5i
Enrico Hesserwelle formt die 14. Komitee fremde Hitle. Die teilenkausteimsturi-a.eii da ,*L*Kippt* fore en tïe e, ndzvolle, danerhafte W ellen, wd* esc dem il aar I^bea a. t riecke gebea-Schia egiim m herrschen tyh™ legr radb daa Haar Die Friseur wird t&amp;z sck schôatr and veriêagt Ifer Aaasehea. Haar aatecthte*, Kappc aaf etxtu. a jtde gewêBerhta Wdhnform kzaS mit dem beigegebenen WelUaîeger gemacht waetm. Far jede krism geeigcct (aageben eb Haar reocheittil oder zuTÜckgekâramv. hraaaJ ge Aatgabe. dan grôsste hrsparnis. Prêts d-r ^EtaEsyps 1 * lich Weîlealeeer Fr2150. Vcraacd per Nachsa-st nias Porto durch: S. ELUE l€H c.R, 15, rae de Malh snse, ühl C CDXZID I CHOISISSEZ VOTRE SAVON AUSSI SAGEMENT QUE VOUS CHOISIRIEZ VOTRE LINGE i «... Æ&amp;, lt| , i ÇL fo ' i i Jf yVw » s v”5 jgtW JÆÈÊk ”£jv!SP* •**&gt; * “ ” 1 I vation■&gt; i,vc 1* '* n ** 1 f5i par **roïust* c « |e,neov m ' CUX / , ~SuHl&gt;9 ht SaVOn 1 ^ ^Apâgafe:^.' uûliser donc * temps — s D rrT;ir«.va-' ' -*^>4T"VlrTi lL4b I areent. c , „ 0 »re ««së? * //* g fc-&gt;VfrT yrw i h. i et a * s v te e t voi» ne PAS VENDRE coûte que coûte n uopa*» eve. «s » to'Vtuir, une voiture qui SWf IA CIHMTM /; H li4*T| ! 1 se fera p' uS V1 __ n t 1 :r; e durer, &lt;0^ —yu™—gm borz.e. Tel est ! .déd que s.-npose HOTCHiCiSS. Un service technique composé d «spéniavr* d'élite suit «• • i |ryTnÿ»X' / 1 11 .s prit plus lo1 ' 8 ’ IMÈtoSffiÈeSiÉidllI P'oqt omise don 1 le seul but est oe SERVIR 16 CUENTtH.Corrp&gt;$ le «ombre de voitures HOTCHKI5S 7 ,* g] jT f 1 fable*”®” 1 V ren.onrtees sur io route et obse.ve: leur quoW de mo c.ne. Ce « est pos sons toison que leur nombre i occroR 1 tPinOS* cesse c «t por ce &lt;y* leurs p.-opnéta n» soi* sct.ste» de leur ocqv.siî.oa. Interrosex tos •» f I 1 r ^rxrCC3U si-rez qj e votre intérêt vous com monde
t voi» ne PAS VENDRE coûte que coûte n uopa*» eve. «s » to'Vtuir, une voiture qui SWf IA CIHMTM /; H li4*T| ! 1 se fera p' uS V1 __ n t 1 :r; e durer, &lt;0^ —yu™—gm borz.e. Tel est ! .déd que s.-npose HOTCHiCiSS. Un service technique composé d «spéniavr* d'élite suit «• • i |ryTnÿ»X' / 1 11 .s prit plus lo1 ' 8 ’ IMÈtoSffiÈeSiÉidllI P'oqt omise don 1 le seul but est oe SERVIR 16 CUENTtH.Corrp&gt;$ le «ombre de voitures HOTCHKI5S 7 ,* g] jT f 1 fable*”®” 1 V ren.onrtees sur io route et obse.ve: leur quoW de mo c.ne. Ce « est pos sons toison que leur nombre i occroR 1 tPinOS* cesse c «t por ce &lt;y* leurs p.-opnéta n» soi* sct.ste» de leur ocqv.siî.oa. Interrosex tos •» f I 1 r ^rxrCC3U si-rez qj e votre intérêt vous com monde 6 vous casa os choo'e une HOTCHKiSS: 4 Zylindern, 44.500 rrsjXBvt _ * Ch3Q UC lT '° la # Zylindern. 51.500 t-s. ; co*&gt;dv*»es irtè-meures 4 et 6 pinces ou ccbt oiets. complets ovec tous occes»0*res do» I lîaht p° r * C lOSS .^Spa **•’— l ATELÎEà'oEBÊP AK ATIONSDc"ÎCTOT PREMIER OECDRE ;■ --as I Mairie as la Wlate Haguenau. Han! îisfi Ubn îCiHP J rSiiUl il 'il RsUu 1 B.Üiiiu*. Tn rl ..r S r ;ï 11 ' i n &lt;r rlrs La 11' i WirtS (Gehôftsperre). Der Durchgangsverkehr ' j999/19^0. _. ... H**dt**#****l***^^^**” ■ K ' JT / — — ' 1 Mûr.rr &lt; ;r. »i r. k^h *jr Tbf w a dj b m p|« —w* V w w » h _ m] mit Vieh ist verboten. Die Gehöfte und Wiesen des Präsidenten und des Schriftstellers dürfen von Viehbesitzern, Metzgern und Säuerlern der Generalversammlung. Die Neu-Eröffnung. Kastrierern nicht betreten werden. Auf der Festesversammlung der Verwaltungskosten pro 1930/1931. Einwohnerschaft von Haguenau. Der Kest der Schlosserstrasse die IVNeu Jahrgang für die drei turnusmäßigen und Umgebung hiermit Ihr gefällt. Kenntnisnahme, Biechweilerstrasse, der Stangenhof, den benachbarten Mitgliedern des Verwaltungsrats. Der Titel 8 St 1-^^====^^ | Strittenhof, Nonnenhof, Kestlerund der Technangsfreision pro