jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
23 h., 2 orchestres. Robinson (Moulin-Rouge), 2 à 7 et 8 à 11 h THEATRE DE LA MADELEINE UN TRIOMPHE DE HISTOIRE DE RIRE d'Armand SALACROUX Attention Dim. et Fêtes M Soirée : 18 h. 45 Matinée : 15 h. H CHARLES TRENET TRIO FREDRANOLIA Tous les jours, matinée et soirée | Dimanche : 14 h. 15, 17 h. 15, 20 h. 30 JEUNESSE DANCING 40, rue Fontaine DEUX LIBRES ORCHESTRES 20 h. 30 30 ENTREE CONSOMMATIONS 15 h. 12 FRANCS MHM—B—I HUNGARIA 119, Champs-Elysées CECILE SOLAS avec son merveilleux ensemble Thés 124, Bd Montparnasse VARUEL 1 [VÉNUS chante et présente 1 Revue de Vénus et les 18 filles de Vénus 1ers Dancing Cabaret 1 7, place Pigalle Bl T Sâ TRU. 63-32 COCKTAIL attractions APERITIF 16 DANSANT avec 16 à 19 h. CONSOMMATIONS DEPUIS 10 FR. SOIR, 20 h., la REVUE EVE... est en ligne POISSON D'OR CABARET-RESTAURANT 111 DINERS-CONSOMMATIONS pli PROGRAMME ARTISTIQUE ilil ON DANSE 124. rue Vavin Montp. Odé. 90-95 SIRÈNE 7, RUE FROMENTIN B 1LA l'ambiance réelle de Montmartre gB Du Charme ! De l'Entrain ! L'étourdissante PAULIE 18 h. 30 ET SES BOYS 16 h. 30 H Jusqu'à 23 heures... LE MAXIMUM DE PLAISIR R AVEC LE MINIMUM g j DE TEMPS... au g CAFÉ LÉONIE I ON DINE . ON DANSE I H PROGRAMME D'ELITE B 'gj '59, rue Pigale Tri. 10-27 [ 1 Le Théâtre des Optimites va ouvrir ses portes M. Maurice Lehmann, qui préside, on le sait, aux destinées du Châtelet, va très prochainement Maurice Lehmann ouvrir sur les boulevards le « Théâtre des Optimistes », qui se nommait naguère « Folies 39 ». Mais la nouvelle année, en changeant le patronyme de cette salle qui conclut des succès divers, lui apportera, on peut l'espérer, rassurance d'une destinée plus stable. Le spectacle d'inauguration sera, en effet, une revue de Rip et Jean Boyer, dont ce sera, sans doute, notre première collaboration. Les deux interprètes principaux seront Françoise Rosay — qui, après l'Opéra-Comique et les triomphes de l'écran, débutera dans ce genre nouveau pour elle — et Georges Tabet qui paraîtra aussi,
AVEC LE MINIMUM g j DE TEMPS... au g CAFÉ LÉONIE I ON DINE . ON DANSE I H PROGRAMME D'ELITE B 'gj '59, rue Pigale Tri. 10-27 [ 1 Le Théâtre des Optimites va ouvrir ses portes M. Maurice Lehmann, qui préside, on le sait, aux destinées du Châtelet, va très prochainement Maurice Lehmann ouvrir sur les boulevards le « Théâtre des Optimistes », qui se nommait naguère « Folies 39 ». Mais la nouvelle année, en changeant le patronyme de cette salle qui conclut des succès divers, lui apportera, on peut l'espérer, rassurance d'une destinée plus stable. Le spectacle d'inauguration sera, en effet, une revue de Rip et Jean Boyer, dont ce sera, sans doute, notre première collaboration. Les deux interprètes principaux seront Françoise Rosay — qui, après l'Opéra-Comique et les triomphes de l'écran, débutera dans ce genre nouveau pour elle — et Georges Tabet qui paraîtra aussi, pour la première fois, en scène sans son partenaire habituel, aux armées. Les autres interprètes de la revue de Rip et Jean Boyer seront 1 , Françoise Rosay Robert Pizani, Pasquali, Barrau, et Gaston Gaharrouche. R. F. De nombreuses tournées à l'étranger attestent de la vitalité de notre théâtre Le renom — toujours grandissant — de notre théâtre est l'un des premiers parmi les serviteurs de notre propagande à l'étranger. Chaque année, un grand nombre de comédiens français quittent les scènes parisiennes pour jouer, au cours de tournées de huit, dix jours et souvent de longs mois, les meilleures pièces de notre répertoire, devant des publics étrangers. C'est ainsi qu'Harry Baur se trouve à la tête d'une grande tournée qui, après s'être fait applaudir sur différentes scènes étrangères, est actuellement en représentations en Afrique du Nord. A Bruxelles, où nos amis belges ont constamment l'occasion de voir nos meilleurs comédiens et d'applaudir nos pièces les plus récentes, André Brûlé et Madeleine Lezy poursuivent, avec le plus grand succès, la série de représentations qui débuta, voici un mois, au Théâtre Molière. La propagande par le théâtre n'est pas un vain mot, lorsqu'on songe à la manifestation francophile qui suivit la première
renom — toujours grandissant — de notre théâtre est l'un des premiers parmi les serviteurs de notre propagande à l'étranger. Chaque année, un grand nombre de comédiens français quittent les scènes parisiennes pour jouer, au cours de tournées de huit, dix jours et souvent de longs mois, les meilleures pièces de notre répertoire, devant des publics étrangers. C'est ainsi qu'Harry Baur se trouve à la tête d'une grande tournée qui, après s'être fait applaudir sur différentes scènes étrangères, est actuellement en représentations en Afrique du Nord. A Bruxelles, où nos amis belges ont constamment l'occasion de voir nos meilleurs comédiens et d'applaudir nos pièces les plus récentes, André Brûlé et Madeleine Lezy poursuivent, avec le plus grand succès, la série de représentations qui débuta, voici un mois, au Théâtre Molière. La propagande par le théâtre n'est pas un vain mot, lorsqu'on songe à la manifestation francophile qui suivit la première d'Amants, de Maurice Donnay, jouée à Bruxelles par André Brûlé et Madeleine Lezy, au profit de l'œuvre du Garantie-Meubles pour les familles des Mobilisés français, dans une salle combles. Prochainement, une troupe à la tête de laquelle se trouvera vraisemblablement Edwige Feuillère partira pour une série de représentations en Amérique du Sud. Ainsi, malgré le trouble des temps, le prestige français à l'étranger reste égal à lui-même. Les manifestations d'amitié envers notre pays y sont en ce moment plus fréquentes que jamais. Et cela tient, pour une grande part, à notre théâtre, à nos artistes, serviteurs zélés de notre propagande en terre étrangère. « DROLE DE REVUE » est créée cet après-midi à l'A.B.C. Aujourd'hui à 14 h. 45, première du nouveau spectacle de l'A.B.C.: ce ne sera plus, pour cette première de l'An neuf, le spectacle habituel, les numéros de rire et de chanson, mais une de ces revues sommaires déjà la petite scène des boulevards nous en avait offert. La règle du jeu : optimisme, piété, tout ce qui écarte de nous les soucis des temps présents. Et le titre est déjà une promesse : Drôle de Revue. Il devient plus qu'une promesse lorsqu'on connaît les interprètes au
du Sud. Ainsi, malgré le trouble des temps, le prestige français à l'étranger reste égal à lui-même. Les manifestations d'amitié envers notre pays y sont en ce moment plus fréquentes que jamais. Et cela tient, pour une grande part, à notre théâtre, à nos artistes, serviteurs zélés de notre propagande en terre étrangère. « DROLE DE REVUE » est créée cet après-midi à l'A.B.C. Aujourd'hui à 14 h. 45, première du nouveau spectacle de l'A.B.C.: ce ne sera plus, pour cette première de l'An neuf, le spectacle habituel, les numéros de rire et de chanson, mais une de ces revues sommaires déjà la petite scène des boulevards nous en avait offert. La règle du jeu : optimisme, piété, tout ce qui écarte de nous les soucis des temps présents. Et le titre est déjà une promesse : Drôle de Revue. Il devient plus qu'une promesse lorsqu'on connaît les interprètes au premier rang lesquels s'affichent Duvivier, Suzanne Dehelly, Oudart, etc. A propos de l'an neuf savez-vous que... Dans une année normale (non bissextile), les mois de février, mars et novembre débutent par le même jour de la semaine ? ...Janvier et octobre commencent par le même jour dans les années normales et bissextiles ; il en est de même pour les mois d'avril et juillet, décembre et septembre ? ...L'année normale commence et se termine par le même jour de la semaine ? ...Un siècle ne peut débuter par un mercredi, un vendredi ou un dimanche ? ...Le calendrier de 1910 est identique à celui de 1912 ? Et pour finir, un conseil : ne jetez pas votre calendrier 1940. Il pourra vous servir à nouveau... en 1968 ! . VISAGE de soldats BRITANNIQUES Ces Anglais, qui, lorsqu'ils venaient chez nous en touristes, ne soulevaient plus guère de curiosité, voici que tout à coup on les regarde, qu'on scrute même avec insistance leur visage, qu'on se retourne sur leur passage. Il a L'humour écossais suffi pour cela qu'ils revêtent un uniforme kaki, ou gris bleu, des soldats de Sa Majesté. La curiosité sympathique qu'ils soulèvent est au moins égale à celle
et bissextiles ; il en est de même pour les mois d'avril et juillet, décembre et septembre ? ...L'année normale commence et se termine par le même jour de la semaine ? ...Un siècle ne peut débuter par un mercredi, un vendredi ou un dimanche ? ...Le calendrier de 1910 est identique à celui de 1912 ? Et pour finir, un conseil : ne jetez pas votre calendrier 1940. Il pourra vous servir à nouveau... en 1968 ! . VISAGE de soldats BRITANNIQUES Ces Anglais, qui, lorsqu'ils venaient chez nous en touristes, ne soulevaient plus guère de curiosité, voici que tout à coup on les regarde, qu'on scrute même avec insistance leur visage, qu'on se retourne sur leur passage. Il a L'humour écossais suffi pour cela qu'ils revêtent un uniforme kaki, ou gris bleu, des soldats de Sa Majesté. La curiosité sympathique qu'ils soulèvent est au moins égale à celle que leurs prédécesseurs eurent en 1914, sincere plus grande. Pourtant, ils n'ont pas changé, ce sont les mêmes visages au teint frais, qui expriment la même résolution souriante. * Nous avons retrouvé dans un vieux journal du front, datant de 1918, d'excellentes études faites par le peintre Lucien Jonas, d'après les Tommies choisis parmi les plus représentatifs des différents types anglais. Ces portraits, vieux de vingt ans, possèdent toutes les caractéristiques de ce peuple qui a su imposer sa loi à un quart du monde, justement parce que de génération en génération il a conservé ses qualités essentielles : le sens des réalités, le calme, et un équilibre légèrement voilé d’humour. On pourrait dire que ce sont là des qualités bien « terre à terre »; cette expression ne peut rien renfermer de péjoratif lorsqu'on parle d’un peuple qui a donné à l’humanité l’un de ses plus grands poètes. Il n’y a pas un type anglais bien défini ; le peuple anglais est en effet, composé de races fort diverses : celtes bruns, anglo-saxons, normands blonds, ont versé leur apport dans le fond de la communauté britannique; c’est cet alliage qui est la base la plus sûre de la civilisation
les Tommies choisis parmi les plus représentatifs des différents types anglais. Ces portraits, vieux de vingt ans, possèdent toutes les caractéristiques de ce peuple qui a su imposer sa loi à un quart du monde, justement parce que de génération en génération il a conservé ses qualités essentielles : le sens des réalités, le calme, et un équilibre légèrement voilé d’humour. On pourrait dire que ce sont là des qualités bien « terre à terre »; cette expression ne peut rien renfermer de péjoratif lorsqu'on parle d’un peuple qui a donné à l’humanité l’un de ses plus grands poètes. Il n’y a pas un type anglais bien défini ; le peuple anglais est en effet, composé de races fort diverses : celtes bruns, anglo-saxons, normands blonds, ont versé leur apport dans le fond de la communauté britannique; c’est cet alliage qui est la base la plus sûre de la civilisation britannique. Car s’il n’y a pas de race britannique, il y a une âme britannique, comme on peut le lire sur ces portraits qui expriment tous une qualité commune : la sûreté de soi. Elle est exprimée différemment selon les races, voilà tout; avec un humour têtu chez l’Ecossais, lenteur chez le Gallois, goguenardise chez le cockney, ce Parigot de Londres. Cette sûreté de soi est absolument exempte de mépris, les Anglais n’entendent nullement exclusifs dans leurs préférences et admettant fort bien, par exemple, que d’autres choisissent des modes de vie, des standards différents ; tout ce qu’ils attendent de ceux-ci, c’est de contenir dans leurs principes une tolérance semblable à la leur. On a souvent parlé de la morgue britannique, on ne la voit nulle part sur ces portraits ; c’est qu’on a pris pour dédain, de la réserve causée par la timidité, par la crainte de voir des sentiments profonds blessés en s’exprimant ; et surtout, le dégoût d’aborder des sujets trop personnels. Ces visages, sont les visages de gens profondément humains, dans le sens complet du terme; de gens qui sont sûrs de leur « vérité » et résolus à faire leur devoir sans emphase pour sauvegarder
chez le Gallois, goguenardise chez le cockney, ce Parigot de Londres. Cette sûreté de soi est absolument exempte de mépris, les Anglais n’entendent nullement exclusifs dans leurs préférences et admettant fort bien, par exemple, que d’autres choisissent des modes de vie, des standards différents ; tout ce qu’ils attendent de ceux-ci, c’est de contenir dans leurs principes une tolérance semblable à la leur. On a souvent parlé de la morgue britannique, on ne la voit nulle part sur ces portraits ; c’est qu’on a pris pour dédain, de la réserve causée par la timidité, par la crainte de voir des sentiments profonds blessés en s’exprimant ; et surtout, le dégoût d’aborder des sujets trop personnels. Ces visages, sont les visages de gens profondément humains, dans le sens complet du terme; de gens qui sont sûrs de leur « vérité » et résolus à faire leur devoir sans emphase pour sauvegarder ce qu’ils aiment. J.-P. CRESPELLE. À PROPOS DE L’INCENDIE DE LA CHANCELLERIE VATICANE Les pompiers du Vatican se font à... ceux de Rome L’incendie qui a ravagé la chancellerie vaticane n’aura même pas réussi à tirer l’antonyme où ils se complaisent, les pompiers pontificaux. Ce corps d’élite, admirablement outillé, n’a jamais eu à intervenir depuis sa création, et l’on doute même que ses splendides machines, toujours briquées, astiquées soient sorties de leur garage, la semaine dernière. Les braves pompiers ont pourtant été appréciés à leur juste valeur par le pape Benoît XV. Ils en conservent le témoignage au bas d’une photographie où le Saint-Père avait tracé cette dédicace ambiguë : « Aux fidèles soldats du feu du Vatican, avec l’espoir qu’ils n’auront jamais à combattre un incendie pour montrer leur valeur, car le pape sait déjà de quel héroïsme ils pourraient éventuellement faire preuve. » Il faut reconnaître que les premiers à avoir une notion exacte de leur utilité, sont les pompiers eux-mêmes. À un cardinal qui avait téléphoné en vain pendant dix minutes à leur permanence, le pompier, enfin accourut, s’entendit demander : — Mais quels pompiers êtes-vous ? Depuis le temps que je sonne, le Vatican tout entier
jamais eu à intervenir depuis sa création, et l’on doute même que ses splendides machines, toujours briquées, astiquées soient sorties de leur garage, la semaine dernière. Les braves pompiers ont pourtant été appréciés à leur juste valeur par le pape Benoît XV. Ils en conservent le témoignage au bas d’une photographie où le Saint-Père avait tracé cette dédicace ambiguë : « Aux fidèles soldats du feu du Vatican, avec l’espoir qu’ils n’auront jamais à combattre un incendie pour montrer leur valeur, car le pape sait déjà de quel héroïsme ils pourraient éventuellement faire preuve. » Il faut reconnaître que les premiers à avoir une notion exacte de leur utilité, sont les pompiers eux-mêmes. À un cardinal qui avait téléphoné en vain pendant dix minutes à leur permanence, le pompier, enfin accourut, s’entendit demander : — Mais quels pompiers êtes-vous ? Depuis le temps que je sonne, le Vatican tout entier aurait pu flamber... Alors, l’autre de répondre : — Et les pompiers de Rome, Même du temps que j’ai sonné ? DERNIÈRES NOUVELLES Journal d’une Parisienne pendant la guerre Nous regrettons l’absence de M. Lepetit-Durand. — À sa place, Gabrielle nous explique le cas d’Unity Mitford. — Germaine s’inquiète. — Timidité et coquetterie chez les hommes. Jeudi 4 janvier, 14 heures Depuis que Geneviève et moi nous sommes allées, le 1er janvier, chez M. Lepetit-Durand, il n’a pas reparu à la crèmerie. Pourquoi ? Mystère. Germaine n’ose pas en parler, mais elle semble soucieuse et doit se demander si elle a dit quelque chose qui lui ait déplu, ou bien s’il est malade. Il nous manque car nous nous étions habituées, toutes les trois, à l’entendre donner son avis sur les événements du jour. C’est Emilienne qui a fait remarquer son absence. — S’il était là, a-t-elle déclaré, il nous aurait dit ce qu’il fallait penser de cette Unity Mitford qui est rentrée chez elle dans de si bizarres circonstances. Gabrielle se trouvait avec nous — ce qui ne lui arrive pas souvent. Elle a haussé un peu les épaules. Vous me faites rire, s’est-elle écriée, avec votre M. Lepetit-Durand
Timidité et coquetterie chez les hommes. Jeudi 4 janvier, 14 heures Depuis que Geneviève et moi nous sommes allées, le 1er janvier, chez M. Lepetit-Durand, il n’a pas reparu à la crèmerie. Pourquoi ? Mystère. Germaine n’ose pas en parler, mais elle semble soucieuse et doit se demander si elle a dit quelque chose qui lui ait déplu, ou bien s’il est malade. Il nous manque car nous nous étions habituées, toutes les trois, à l’entendre donner son avis sur les événements du jour. C’est Emilienne qui a fait remarquer son absence. — S’il était là, a-t-elle déclaré, il nous aurait dit ce qu’il fallait penser de cette Unity Mitford qui est rentrée chez elle dans de si bizarres circonstances. Gabrielle se trouvait avec nous — ce qui ne lui arrive pas souvent. Elle a haussé un peu les épaules. Vous me faites rire, s’est-elle écriée, avec votre M. Lepetit-Durand ! L'histoire d’Unity Mitford est bien connue et tous les journaux la racontent en large. J’en sais autant que lui sur la question. Germaine s’est rebiffée : — Mais ce n’est pas l’histoire de cette dame qui nous intéresse ; nous la connaissons comme toi, ou du moins nous en connaissons ce que tout le monde peut savoir. Ce qui nous intéresse, c’est ce qu’Unity Mitford peut bien avoir dans le coeur ou dans la tête. Et là-dessus nous aurions été contentes d’entendre M. Lepetit-Durand exprimer son opinion. Gabrielle était fâchée de voir que nous accordions de l’importance à l’avis de M. Lepetit-Durand et pas au sien. — Eh bien! moi, s’est-elle écriée, je vous la donne, mon opinion, car je connais de jeunes Anglo-Saxonnes qui lui ressemblent, physiquement et moralement. Ce sont des illuminées, des cérébrales qui construisent dans leur tête le roman qui manque à leurs sens ou à leur cœur. Très nerveuses, elles sont sujettes à de grandes exaltations comme à de grandes dépressions, et peuvent se lancer dans des aventures extrêmes vagantes auxquelles les Français n’en comprennent rien, car, jugeant les autres d’après eux-mêmes, elles mêlent toujours à ces histoires des questions sentimentales. » Moi, je
connaissons ce que tout le monde peut savoir. Ce qui nous intéresse, c’est ce qu’Unity Mitford peut bien avoir dans le coeur ou dans la tête. Et là-dessus nous aurions été contentes d’entendre M. Lepetit-Durand exprimer son opinion. Gabrielle était fâchée de voir que nous accordions de l’importance à l’avis de M. Lepetit-Durand et pas au sien. — Eh bien! moi, s’est-elle écriée, je vous la donne, mon opinion, car je connais de jeunes Anglo-Saxonnes qui lui ressemblent, physiquement et moralement. Ce sont des illuminées, des cérébrales qui construisent dans leur tête le roman qui manque à leurs sens ou à leur cœur. Très nerveuses, elles sont sujettes à de grandes exaltations comme à de grandes dépressions, et peuvent se lancer dans des aventures extrêmes vagantes auxquelles les Français n’en comprennent rien, car, jugeant les autres d’après eux-mêmes, elles mêlent toujours à ces histoires des questions sentimentales. » Moi, je suis persuadée qu’Unity Mitford n’a jamais vu Hitler qu’à travers un voile : le voile de son imagination presque délirante. Si elle avait été une pauvre fille de l’East End elle aurait fini à l’hôpital. Mais parce qu’elle est très belle et qu’elle appartient à une grande famille, elle a pu, pour son malheur, rencontrer Hitler... Voilà tout. Evidemment, ce que dit Gabrielle n'est pas bête et il est vrai qu'elle voit beaucoup d'Anglaises et d'Américaines. Tout de même, nous aurions été contentes d'entendre M. Lepetit-Durand. 20 heures Décidément Germaine n'a pas pu y tenir. En sortant du bureau, ce soir, elle m'a demandé : « Tu ne crois pas qu'il serait poli de prendre des nouvelles de M. Lepetit-Durand ? Il est peut-être souffrant ? » — Pourquoi ne passes-tu pas chez sa concierge ? lui ai-je fait remarquer. Mais elle ne voulait pas y aller seule ; il a absolument fallu que je l'accompagne, bien que ça me fît faire un grand détour. La concierge ne nous a pas trop bien reçues. Elle a pris un air bougon pour nous dire que M. Lepetit-Durand était sorti, comme à l'habitude, pour aller à la Bibliothèque nationale. Enfin nous avons
pu, pour son malheur, rencontrer Hitler... Voilà tout. Evidemment, ce que dit Gabrielle n'est pas bête et il est vrai qu'elle voit beaucoup d'Anglaises et d'Américaines. Tout de même, nous aurions été contentes d'entendre M. Lepetit-Durand. 20 heures Décidément Germaine n'a pas pu y tenir. En sortant du bureau, ce soir, elle m'a demandé : « Tu ne crois pas qu'il serait poli de prendre des nouvelles de M. Lepetit-Durand ? Il est peut-être souffrant ? » — Pourquoi ne passes-tu pas chez sa concierge ? lui ai-je fait remarquer. Mais elle ne voulait pas y aller seule ; il a absolument fallu que je l'accompagne, bien que ça me fît faire un grand détour. La concierge ne nous a pas trop bien reçues. Elle a pris un air bougon pour nous dire que M. Lepetit-Durand était sorti, comme à l'habitude, pour aller à la Bibliothèque nationale. Enfin nous avons laissé un mot pour dire que nous étions passées et pour le remercier de sa réception, l'autre jour. Moi, je crois que M. Lepetit-Durand attendait tout simplement que Germaine s'inquiétât de lui. Par timidité ou par coquetterie, car les hommes, quand ils sont discrets, n'agissent, je pense, que pour l'une ou l'autre de ces motivations. Et encore, souvent, c'est à la fois de la timidité et de la coquetterie ! ANNETTE. Voir Paris-Midi tous les jours depuis le 7 septembre. POUR VOUS, MADAME... LES COURS DES HALLES Nouvelle baisse sur les mandarines et les tomates Les envois à la marée ne sont pas suffisants pour les nombreuses demandes. Aussi, les prix sont soutenus. Sur le conger 6 à 16, la daurade 10 à 12, le maquereau 8 à 10, le merlan 4 à 6, la limande 5 à 10, le carelet 6 à 8, la raie 3,50 à 6, le flet 5 à 6 le kilo. Les sardines fraîches 30 à 40 le cent, les moules 230 à 250 les 100 kilos. La vente est active à la volaille et les arrivages sont faibles. Il y a de la hausse sur le poulet nantais noir 21 à 23, nantais blanc
ou l'autre de ces motivations. Et encore, souvent, c'est à la fois de la timidité et de la coquetterie ! ANNETTE. Voir Paris-Midi tous les jours depuis le 7 septembre. POUR VOUS, MADAME... LES COURS DES HALLES Nouvelle baisse sur les mandarines et les tomates Les envois à la marée ne sont pas suffisants pour les nombreuses demandes. Aussi, les prix sont soutenus. Sur le conger 6 à 16, la daurade 10 à 12, le maquereau 8 à 10, le merlan 4 à 6, la limande 5 à 10, le carelet 6 à 8, la raie 3,50 à 6, le flet 5 à 6 le kilo. Les sardines fraîches 30 à 40 le cent, les moules 230 à 250 les 100 kilos. La vente est active à la volaille et les arrivages sont faibles. Il y a de la hausse sur le poulet nantais noir 21 à 23, nantais blanc et du Gâtinais 23 à 26, la dinde-poule 20 à 24, la poule morte 18 à 20 fr. le kilo. Il y a peu de lapin sur le marché. Les camemberts et le port-salut subissent un peu de hausse. Les prix sont stationnaires sur les beurres et les œufs. Malgré la température, le marché aux fruits et légumes est assez bien approvisionné. Nouvelle baisse sur les mandarines d'Alger et du Maroc 220 à 320, de Philippeville 250 à 350 ; les tomates d'Algérie et du Maroc 280 à 420 fr. les cent kilos. Les légumes n'ont aucun changement. Les demandes sont peu actives à la viande. Les prix sont stationnaires sur l'aloyau de bœuf 13 à 22,20, le paleron 11,20 à 14,20, le collier 11,20 à 12,20, le mouton 15 à 19, le veau 13 à 20, le demi-porc 14 à 16, les longes 14,50 à 19, les poitrines 10,70 à 15,50, et les lards 11 à 13 fr. le kilo. Ce que femme peut... Doubler la durée d'une savonnette Le savon coûte cher et nous ne devons rien gaspiller. Ne manquez jamais de placer le vôtre dans un réceptacle à trou qui laissera égoutter l'eau après l'usage. Cousine Marie.