jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est la même que celle que nous avons faite à une question précédente demandant si l'on pouvait être amateur dans un sport et professionnel dans un autre. Le professionnel comme le professeur trouvent des ressources dans l'exercice qu'il pratique ou enseigne. Une distinction quelconque ne pourrait être que l’œuvre d'une escroquerie malsaine. Y a-t-il lieu de faire une distinction entre les professeurs qui enseignent les sports aux amateurs et ceux qui s'occupent de l'éducation des professionnels ? Si les uns touchent de l'argent et les autres également, il est fou de poser la question. On a beau dire que l'argent n'a pas d'odeur, lorsqu'il s'agit de payer son loyer, il a la même valeur venant des amateurs ou des professionnels. Quant à celui qui apprendrait le sport aux autres sans recevoir de rétribution, il serait à encadrer. N'en parlons donc pas. Est-il nécessaire d'établir une distinction entre différentes classes de sport ? Voilà une tentative en faveur des distinctions nuisibles et auxquelles on peut faire dire ce qu'on veut. Il ne peut pas y avoir deux classes de sports, ceux où l'on doit être payé en restant gentleman, tels l'aviation, l'automobile, le yachting, l'hippisme, le tir aux pigeons, et ceux où il est dégradant de recevoir une rétribution, tels la boxe, le cyclisme, le football, le rugby, l'athlétisme. On admire le champion qui reçoit 100.000 francs pour un exploit aérien, le propriétaire qui touche près de 400.000 francs dans le Grand Prix de Paris, mais on réprouve le boxeur qui gagne une bourse importante ou le cycliste auquel le Tour de France rapporte plus de 60.000 francs. Pourquoi ? N'est-ce pas absurde ? Mais c'est justement pour cette raison qu'il est à craindre que les congrès futurs établissent cette subtile et illogique distinction. Jacques Mertrane. Les sonnets de Pierre de Nolhac « Il faut les lire, les relire, nous conseille un érudit confrère du Feu, fermer la précieuse plaquette et la rouvrir souvent. » Et notre confrère ajoute : « Ces sonnets sont une alerte promenade dans le jardin des lettres. Nous y sommes guidés par le plus érudit et
où il est dégradant de recevoir une rétribution, tels la boxe, le cyclisme, le football, le rugby, l'athlétisme. On admire le champion qui reçoit 100.000 francs pour un exploit aérien, le propriétaire qui touche près de 400.000 francs dans le Grand Prix de Paris, mais on réprouve le boxeur qui gagne une bourse importante ou le cycliste auquel le Tour de France rapporte plus de 60.000 francs. Pourquoi ? N'est-ce pas absurde ? Mais c'est justement pour cette raison qu'il est à craindre que les congrès futurs établissent cette subtile et illogique distinction. Jacques Mertrane. Les sonnets de Pierre de Nolhac « Il faut les lire, les relire, nous conseille un érudit confrère du Feu, fermer la précieuse plaquette et la rouvrir souvent. » Et notre confrère ajoute : « Ces sonnets sont une alerte promenade dans le jardin des lettres. Nous y sommes guidés par le plus érudit et le plus aimable des maîtres ; le voilà tour à tour grave ou plaisant, attendri ou ironique, suivant la fantaisie de l'heure ou la nécessité du moment. Relisons les invocations à Béatrice, à Pétrarque, à Palestrina. Quel charme et quelle puissance ! C'est un chant doux et sévère « comme l'Italie ». » Nous voici au seuil de la Renaissance, nous voulons dire de la Renaissance française. Franchissons-le et apprenons, par cœur cet adorable sonnet à Hélène de Surgères. « La jeune vertu d'Hélène de Surgères » a animé chez M. de Nolhac une inspiration sublime, elle monte droit comme une lance et brille comme une flamme. Mais elle souriait, se sachant immortelle. » Cependant, dans ces sonnets, il y a autre chose qu'une admirable poésie. Pour qui en pénètre et en comprend l'armature intérieure, toute une philosophie se révèle. Pierre de Nolhac nous met face à face avec l'homme. » ...À leur tour, le roman de chevalerie entre les mains d'un Chrétien de Troyes, la tragédie telle que la comprennent un Corneille ou un Racine, sont un pouvoir suprême, la généralisation des cas particuliers ramenée à leur signification humaine, l'étude de l'âme dans ses traits universels et immuables. Ce
l'Italie ». » Nous voici au seuil de la Renaissance, nous voulons dire de la Renaissance française. Franchissons-le et apprenons, par cœur cet adorable sonnet à Hélène de Surgères. « La jeune vertu d'Hélène de Surgères » a animé chez M. de Nolhac une inspiration sublime, elle monte droit comme une lance et brille comme une flamme. Mais elle souriait, se sachant immortelle. » Cependant, dans ces sonnets, il y a autre chose qu'une admirable poésie. Pour qui en pénètre et en comprend l'armature intérieure, toute une philosophie se révèle. Pierre de Nolhac nous met face à face avec l'homme. » ...À leur tour, le roman de chevalerie entre les mains d'un Chrétien de Troyes, la tragédie telle que la comprennent un Corneille ou un Racine, sont un pouvoir suprême, la généralisation des cas particuliers ramenée à leur signification humaine, l'étude de l'âme dans ses traits universels et immuables. Ce sont des monuments élevés par l'éducation aristocratique jusqu'à ce niveau, où chaque mouvement s'accompagne de mesure et de distinction. Telle est aussi l'œuvre de M. de Nolhac. » Et c'est en cultivant la pure tradition française que le maître veut le triomphe de l'idéal simple et logique sur la variété discordante de l'individuel, le triomphe des belles lignes rationnelles sur les réalités vulgaires et irrégulières. » NÉCROLOGIE Nous apprenons le décès, après une courte maladie, de M. Paul Mussay, ancien directeur du Palais-Royal, ancien administrateur de la Renaissance. M. Paul Mussay était le mari de Mme Céline Chaumont. LA VILLE ET LES ARTS ECHOS Quatre millions et demi de frais pour la Conférence ! Ceux qui regrettent, par orgueil national, que la dernière Conférence ait eu lieu à Londres et non à Paris, comprendront les raisons pour lesquelles les chancelleries ont établi la règle tacite de tenir ces sortes d'assises diplomatiques successivement dans chacune des capitales des Etats intéressés. Le coût de semblables réunions est considérable; et comme c'est le pays où elles se tiennent qui, selon la bonne règle de l'hospitalité, paie tous les frais d'installation et de séjour des délégations, on conçoit la nécessité de ne pas toujours
discordante de l'individuel, le triomphe des belles lignes rationnelles sur les réalités vulgaires et irrégulières. » NÉCROLOGIE Nous apprenons le décès, après une courte maladie, de M. Paul Mussay, ancien directeur du Palais-Royal, ancien administrateur de la Renaissance. M. Paul Mussay était le mari de Mme Céline Chaumont. LA VILLE ET LES ARTS ECHOS Quatre millions et demi de frais pour la Conférence ! Ceux qui regrettent, par orgueil national, que la dernière Conférence ait eu lieu à Londres et non à Paris, comprendront les raisons pour lesquelles les chancelleries ont établi la règle tacite de tenir ces sortes d'assises diplomatiques successivement dans chacune des capitales des Etats intéressés. Le coût de semblables réunions est considérable; et comme c'est le pays où elles se tiennent qui, selon la bonne règle de l'hospitalité, paie tous les frais d'installation et de séjour des délégations, on conçoit la nécessité de ne pas toujours recommencer au même endroit... On comprendra davantage cela en considérant la note des frais de la dernière Conférence : Voyage et séjour des délégués, experts, secrétaires, dactylographes : 32000 livres; télégraphe et téléphone : 5.000 livres; automobiles et détectives : 4.000 livres; cérémonies, five o'clock, divers : 10.000 livres, soit, au total : 51.000 livres. Ce qui fait approximativement : 4 millions 500.000 francs. C'est pour rien... Curiosité. Un savant a eu l'idée de rechercher scientifiquement quel est le plus mauvais jour de la semaine. Il s'est appuyé en cela sur la statistique des accidents résultant de l'application de la loi d'assurance obligatoire contre l'invalidité et la vieillesse, loi qui confère une pension de retraite aux ouvriers et employés des deux sexes basée sur le taux du salaire pendant un certain nombre d'années, ou aussitôt que le travailleur, victime d'un accident, est devenu incapable de gagner sa vie. Cette recherche était donc relativement facile et a abouti. Le jour le plus mauvais, ou funeste, comme on voudra, le vendredi, mais bien le lundi. Voici, d'ailleurs, le relevé des moyennes des accidents : Lundi, 16,74 % ; mardi, 15,51 ; mercredi, 16,31 ; jeudi, 15,47 ; vendredi, 16,38 ; samedi, 16,48
au total : 51.000 livres. Ce qui fait approximativement : 4 millions 500.000 francs. C'est pour rien... Curiosité. Un savant a eu l'idée de rechercher scientifiquement quel est le plus mauvais jour de la semaine. Il s'est appuyé en cela sur la statistique des accidents résultant de l'application de la loi d'assurance obligatoire contre l'invalidité et la vieillesse, loi qui confère une pension de retraite aux ouvriers et employés des deux sexes basée sur le taux du salaire pendant un certain nombre d'années, ou aussitôt que le travailleur, victime d'un accident, est devenu incapable de gagner sa vie. Cette recherche était donc relativement facile et a abouti. Le jour le plus mauvais, ou funeste, comme on voudra, le vendredi, mais bien le lundi. Voici, d'ailleurs, le relevé des moyennes des accidents : Lundi, 16,74 % ; mardi, 15,51 ; mercredi, 16,31 ; jeudi, 15,47 ; vendredi, 16,38 ; samedi, 16,48 ; dimanche, 2,69. Le Planton. LITTÉRATURE Apologie du romantisme Un volume de notes alertes, de souvenirs charmants et de mots au vitriol, va paraître, bientôt, sur M. Louis Thomas, nous annonce la Renaissance. -On y trouvera une défense ardente du romantisme. M. Louis Thomas est comme Bourdaloue. Il frappe fort. En notre époque de petites combinaisons littéraires, cela n'est pas pour déplaire. Quoi qu'il en soit, voici un fragment de cette virulente apologie du romantisme : « Romantique ! » J'ai vu de ces moucherons, dans des critiques, croire m'insulter en me reprochant d'être « romantique »... Eh ! là, n'est pas romantique qui veut !... Tout le monde n'a pas le don serein de la prose dans la poésie, et de la platitude dans le roman. Tout le monde n'est pas né petit bourgeois... Banville l'a dit : « Il y a ceux qui comprennent Shakespeare, puis les mouchards. » Je laisse à mes contradicteurs le soin de tenter de comprendre Shakespeare : moi, je l'aime et je vis de lui et des grands romantiques, un Byron, un Keats, un Shelley... Tous des mâles, vous le remarquerez, qui scandalisèrent, et que les bourgeois de leur temps tentèrent de juguler.
En notre époque de petites combinaisons littéraires, cela n'est pas pour déplaire. Quoi qu'il en soit, voici un fragment de cette virulente apologie du romantisme : « Romantique ! » J'ai vu de ces moucherons, dans des critiques, croire m'insulter en me reprochant d'être « romantique »... Eh ! là, n'est pas romantique qui veut !... Tout le monde n'a pas le don serein de la prose dans la poésie, et de la platitude dans le roman. Tout le monde n'est pas né petit bourgeois... Banville l'a dit : « Il y a ceux qui comprennent Shakespeare, puis les mouchards. » Je laisse à mes contradicteurs le soin de tenter de comprendre Shakespeare : moi, je l'aime et je vis de lui et des grands romantiques, un Byron, un Keats, un Shelley... Tous des mâles, vous le remarquerez, qui scandalisèrent, et que les bourgeois de leur temps tentèrent de juguler. » Et M. Louis Thomas ajoute, avec feu : « Oui, je suis romantique, si le romantisme, c'est de cracher sur les faux lyriques, sur les hommes de pauvre ordre, bourgeois et de prétendu bon sens... Car il est un bon sens supérieur, dans le domaine de la pensée, qui consiste à tout risquer pour tenter de parvenir à des nuances nouvelles ou à un cri plus puissant. Au contraire, les soi-disant penseurs qui ont trop calculé leur affaire, ont été de sales petits bourgeois... Est-ce que Anatole France, au fond, malgré son charme et son érudition et sa sagesse menue, ne vous dégoûte pas ?... Je préfère rater ma vie et mourir au bagne ou au cabanon de folles, si j'ai tenté quelque chose. » Mais oui, tout est là : tenter quelque chose, et, si possible, réussir. Le coin des régionalistes De l'étude fervente et fouillée qu'André et Paul Martignon consacrent dans la Revue Méridionale à M. Armand Praviel, nous extrayons les lignes suivantes, qui intéressent tous les régionalistes : « C'est bien sur le mot régionalisme qu'a porté la récompense décernée à Praviel par le jury du prix Jean Revel, puisqu'elle couronnait l'effort et l'œuvre de l'écrivain
consiste à tout risquer pour tenter de parvenir à des nuances nouvelles ou à un cri plus puissant. Au contraire, les soi-disant penseurs qui ont trop calculé leur affaire, ont été de sales petits bourgeois... Est-ce que Anatole France, au fond, malgré son charme et son érudition et sa sagesse menue, ne vous dégoûte pas ?... Je préfère rater ma vie et mourir au bagne ou au cabanon de folles, si j'ai tenté quelque chose. » Mais oui, tout est là : tenter quelque chose, et, si possible, réussir. Le coin des régionalistes De l'étude fervente et fouillée qu'André et Paul Martignon consacrent dans la Revue Méridionale à M. Armand Praviel, nous extrayons les lignes suivantes, qui intéressent tous les régionalistes : « C'est bien sur le mot régionalisme qu'a porté la récompense décernée à Praviel par le jury du prix Jean Revel, puisqu'elle couronnait l'effort et l'œuvre de l'écrivain tout entier consacré à sa province. Depuis vingt-cinq ans, sa plume s'exerce à défendre les meilleurs intérêts du terroir, à en revendiquer le patrimoine, à en souligner la valeur, à en célébrer les gloires. » C'est ainsi que, parallèlement à une œuvre littéraire — au fond tout imprégnée de souvenirs et de traditions — Armand Praviel a fait tous les jours la meilleure œuvre régionaliste : celle qui consiste à montrer l'apport qu'un écrivain demeurant dans sa province peut donner à la grande famille spirituelle des Lettres. N'aliénant ni son indépendance, ni sa personnalité, son talent prend dans la fréquentation constante de l'idée locale une force pittoresque bien du cru à quoi se reconnaît la sève intellectuelle. A chaque fois que l'auteur s'arrête à l'idée de sa province-mère et que son cœur elle sent le besoin, sa plume reçoit une impulsion nouvelle pour les traduire. » Un roman historique sur l'évasion de Bazaine Pour si friands soyons-nous d'anniversaires, qui a pensé à rappeler le cinquantenaire de l'évasion de Bazaine ? C'est dans la nuit du 9 août 1874, que se produisit cet événement mystérieux qui mit en rumeur la terre entière. La version officielle, arrangée par les organisateurs de l'évasion
et de traditions — Armand Praviel a fait tous les jours la meilleure œuvre régionaliste : celle qui consiste à montrer l'apport qu'un écrivain demeurant dans sa province peut donner à la grande famille spirituelle des Lettres. N'aliénant ni son indépendance, ni sa personnalité, son talent prend dans la fréquentation constante de l'idée locale une force pittoresque bien du cru à quoi se reconnaît la sève intellectuelle. A chaque fois que l'auteur s'arrête à l'idée de sa province-mère et que son cœur elle sent le besoin, sa plume reçoit une impulsion nouvelle pour les traduire. » Un roman historique sur l'évasion de Bazaine Pour si friands soyons-nous d'anniversaires, qui a pensé à rappeler le cinquantenaire de l'évasion de Bazaine ? C'est dans la nuit du 9 août 1874, que se produisit cet événement mystérieux qui mit en rumeur la terre entière. La version officielle, arrangée par les organisateurs de l'évasion ne résiste pas, aujourd'hui au contrôle de l'histoire. « Le touriste, écrit Jean-Jacques Brousson, dans les Nouvelles Littéraires, qui a visité cette île Sainte-Marguerite... tous ceux qui ont examiné le « roc de Bazaine », refuseront d'admettre que le maréchal, à demi-impotent à force d'obésité et dont il fallait, chaque jour, masser les jambes engourdies, ait pu se livrer à une telle gymnastique nocturne : se laisser glisser le long d'une corde de vingt-six mètres, trop courte d'ailleurs ; bondir dans le vide... En acrobaties, le prisonnier obèse eût donc rendu des points à un gymnasiarque professionnel ! Les rédacteurs de ce stupéfiant communiqué ne tenaient pas, semble-t-il, à être pris au sérieux... » Que savons-nous de plus précis sur le maréchal en particulier et sur la guerre de 1870, en général, les recherches historiques semblent chômer depuis 1914 Cependant, M. Albéric Cahuet n'a pas craint d'aborder avec le Masque aux Yeux d'Or, cette époque si curieuse. Le Masque aux Yeux d'Or nous donne-t-il une version exacte de l'évasion de Bazaine ? À en croire M. Albéric Cahuet, le maréchal est sorti le plus bourgeoisement du monde de la prison du Masque de Fer, par l'une des poternes du fort,
jour, masser les jambes engourdies, ait pu se livrer à une telle gymnastique nocturne : se laisser glisser le long d'une corde de vingt-six mètres, trop courte d'ailleurs ; bondir dans le vide... En acrobaties, le prisonnier obèse eût donc rendu des points à un gymnasiarque professionnel ! Les rédacteurs de ce stupéfiant communiqué ne tenaient pas, semble-t-il, à être pris au sérieux... » Que savons-nous de plus précis sur le maréchal en particulier et sur la guerre de 1870, en général, les recherches historiques semblent chômer depuis 1914 Cependant, M. Albéric Cahuet n'a pas craint d'aborder avec le Masque aux Yeux d'Or, cette époque si curieuse. Le Masque aux Yeux d'Or nous donne-t-il une version exacte de l'évasion de Bazaine ? À en croire M. Albéric Cahuet, le maréchal est sorti le plus bourgeoisement du monde de la prison du Masque de Fer, par l'une des poternes du fort, et c'est une jeune femme qui sut trouver la clé d'or. Ce n'était point, comme on l'a dit, Mme Bazaine, mais une Mexicaine. Elle acquittait ainsi une dette de reconnaissance envers l'ancien commandant en chef de l'expédition du Mexique. Notre confrère J.-J. Brousson se demande ce qu'il y a de vrai dans ce récit présenté sous la plus ingénieuse des fictions ? Lors de l'expédition du Mexique, une jeune fille obtint du général Bazaine la grâce de son frère condamné à mort pour avoir organisé un guet-apens où devait tomber le commandant de nos troupes... Trois jours avant l'évasion une visiteuse parcourut le fort. Avait-elle autorisation régulière du ministre de l'Intérieur ? Ces pièces sont bonnes pour les gens du commun et l'énigmatique jeune femme arriva dans l'île au bras du préfet des Alpes-Maritimes. Elle avait de la branche... On lui demanda son nom : elle en donna un de fantaisie, qui évoque les romans les plus romantiques : Duchesse de la Torre ! -» La soi-disant duchesse de la Torre vit le détenu et s'entretint avec lui. Au procès de Grasse, où fut jugé, après l'évasion du maréchal, le personnel de Sainte-Marguerite, on évoqua cette duchesse de la Torre.
vrai dans ce récit présenté sous la plus ingénieuse des fictions ? Lors de l'expédition du Mexique, une jeune fille obtint du général Bazaine la grâce de son frère condamné à mort pour avoir organisé un guet-apens où devait tomber le commandant de nos troupes... Trois jours avant l'évasion une visiteuse parcourut le fort. Avait-elle autorisation régulière du ministre de l'Intérieur ? Ces pièces sont bonnes pour les gens du commun et l'énigmatique jeune femme arriva dans l'île au bras du préfet des Alpes-Maritimes. Elle avait de la branche... On lui demanda son nom : elle en donna un de fantaisie, qui évoque les romans les plus romantiques : Duchesse de la Torre ! -» La soi-disant duchesse de la Torre vit le détenu et s'entretint avec lui. Au procès de Grasse, où fut jugé, après l'évasion du maréchal, le personnel de Sainte-Marguerite, on évoqua cette duchesse de la Torre. Mais le procureur de la République s'empressa d'intervenir et il ne fut point parlé de l'énigmatique duchesse... La famille Bazaine ne possédait plus alors que des ressources très réduites. Un témoin sur lequel l'auteur du "Masque aux Yeux d'Or" paraît être très renseigné, vit encore. Cette septuagénaire pourrait-elle révéler la véritable identité de cette mystérieuse duchesse de la Torre, à qui le préfet des Alpes-Maritimes et le directeur de Sainte-Marguerite témoignaient tant d'égards officiels ? Petites Nouvelles Le concours annuel de la Revue des Poètes sera clos le 10 novembre prochain. On peut se procurer gratuitement le programme détaillé de ce concours en s'adressant au nouveau siège de la Revue des Poètes, 69, boulevard Saint-Germain. — En octobre aura lieu l'apposition à Nîmes d'une plaque sur la maison natale d'Henry Bataille. COULISSES Mme Jane Renouardt a eu l'excellente idée de convoquer la presse, aujourd'hui, à la dernière répétition de travail de "Lison". Voilà élégamment résolu le problème des répétitions générales. Pour sa rentrée, Mme Jane Renouardt incarnera une fleuriste de Nice, fort ambitieuse, et qui parvient aux plus hauts sommets de la galanterie. M. de Guingand sera un jeune duc un tantinet paillard, ayant pour ami M. André Lefaur, et
véritable identité de cette mystérieuse duchesse de la Torre, à qui le préfet des Alpes-Maritimes et le directeur de Sainte-Marguerite témoignaient tant d'égards officiels ? Petites Nouvelles Le concours annuel de la Revue des Poètes sera clos le 10 novembre prochain. On peut se procurer gratuitement le programme détaillé de ce concours en s'adressant au nouveau siège de la Revue des Poètes, 69, boulevard Saint-Germain. — En octobre aura lieu l'apposition à Nîmes d'une plaque sur la maison natale d'Henry Bataille. COULISSES Mme Jane Renouardt a eu l'excellente idée de convoquer la presse, aujourd'hui, à la dernière répétition de travail de "Lison". Voilà élégamment résolu le problème des répétitions générales. Pour sa rentrée, Mme Jane Renouardt incarnera une fleuriste de Nice, fort ambitieuse, et qui parvient aux plus hauts sommets de la galanterie. M. de Guingand sera un jeune duc un tantinet paillard, ayant pour ami M. André Lefaur, et pour "maître" M. Galipaux — avec ça si l'on ne rit pas ! — M. Gorby silhouettera un vieux monsieur. Quant à Mme Marcelle Praince, elle se résignera au rôle d'une maîtresse délaissée; mais qui voudra le croire ? M. Roze a mis en scène "Lison", et le peintre Bertin a brossé pour elle des merveilles, où Hartmann piquera ça et là ses trouvailles. N'oublions pas l'auteur, malgré tout, pour être complet : c'est M. Louis Verneuil. Jacques Florange. INFORMATIONS Le dernier tuyau. — Le Conseil des ministres qui s'est tenu hier à l'Élysée a abordé la délicate question de la direction de l'Opéra-Comique. Si la décision ministérielle ne sera officiellement connue qu'en septembre, il est d'ores et déjà certain que MM. Louis Masson et Georges Ricou ont réuni sur leurs noms la presque unanimité. M. Masson, directeur du Trianon-Lyrique, a monté sur cette scène des œuvres nouvelles et des reconstitutions d'œuvres anciennes. M. Georges Ricou a montré dans ses fonctions de secrétaire général de la Comédie-Française les plus éclatantes qualités d'administrateur. Réunissant ainsi les différentes qualités qui conviennent, MM. Masson et Ricou semblent devoir donner à l'Opéra-Comique tout l'éclat qu'il mérite. Musique viennoise. Franz Lehár est l'auteur d'une nouvelle