jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de 15 à 16 heures, hôpital maritime; dimanche 13, de 10 h. 30 à 11 h. 30, place d'Armes; jeudi 24, de 16 h 10 à 17 heures, hôpital maritime; dimanche 27, de 10 h. 20 à 11 h. 30, place d'Armes. ETAT CIVIL du lundi 7 Janvier : Naissances : Gaston Min. rue du Port, 64 ; Yvonne Tanguy, rue de Verdun, 72 ; Maurice Claudrec, rue d'Merville, 82 ; Maurice Olconnel, rue de l'Hôpital, 3; Yvette Giffan, impasse de la Fontaine, 75. PREMIÈRE SESSION DE 1924 Président : M. le conseiller Cahierre, de la cour d'appel de Rennes. Assesseurs : MM. Hervé, Juge d'ayenne, cale-riben, juge suppléant au siège. Séance du lundi 7 janvier 1924 AFFAIRE YVES THOMAS : ATTENTAT A LA Pudeur Ministère public : M. Brohand, procureur de la République. Défense : M. J. de Trémaudan, avocat du barreau de Saint-Brieuc. Sept témoins ont été chargés. M. Mallionnet, greffier en chef du tribunal de première instance, donne lecture de l'acte d'accusation : L'accusé, Pierre-Mario Thomas, 43 ans, en dernier lieu agent d'affaires à Morbihan, est né à Blois (Finistère), arrondissement de Morlaix, le 2 novembre 1879. On lui reproche d'avoir, dans l'après-midi du 4 octobre 1923, dans sa chambre, commis un attentat à la pudeur sur une fillette de moins de 13 ans. Les débats, qui ont lieu à huis clos, vont établir aux yeux des jurés le degré de responsabilité et la moralité de l'accusé. Thomas, tant par ses réponses que par l'organe de son défenseur, plaide qu'il n'y a pas eu préméditation de sa part. M. de Trémaudan, l'avocat distingué, trouvera, en faveur de son client, des arguments lui permettant d'entamer l'acquittement. Par ailleurs, le défenseur se servira de certaines pièces du dossier, qui montrent qu'une grande part d'irresponsabilité doit être retenue. Et, en effet, l'accusé a été considéré depuis longtemps, par certains, comme n'étant pas d'un équilibre mental suffisant. L'avocat fait ressortir, par ailleurs, qu'on se trouve en présence d'un vaillant soldat, un grand blessé de guerre, imputé d'une jambe, et qui a reçu sur le corps les décorations militaires et la croix
dans sa chambre, commis un attentat à la pudeur sur une fillette de moins de 13 ans. Les débats, qui ont lieu à huis clos, vont établir aux yeux des jurés le degré de responsabilité et la moralité de l'accusé. Thomas, tant par ses réponses que par l'organe de son défenseur, plaide qu'il n'y a pas eu préméditation de sa part. M. de Trémaudan, l'avocat distingué, trouvera, en faveur de son client, des arguments lui permettant d'entamer l'acquittement. Par ailleurs, le défenseur se servira de certaines pièces du dossier, qui montrent qu'une grande part d'irresponsabilité doit être retenue. Et, en effet, l'accusé a été considéré depuis longtemps, par certains, comme n'étant pas d'un équilibre mental suffisant. L'avocat fait ressortir, par ailleurs, qu'on se trouve en présence d'un vaillant soldat, un grand blessé de guerre, imputé d'une jambe, et qui a reçu sur le corps les décorations militaires et la croix de guerre avec palme. Pour M. Brohan, procureur de la République, la perle de mémoire en ce qui concerne les faits mentionnés de la cause, dont a parlé l'aveu constitué sans plus un moyen non résistant aux examens. Et l'honorable organe du ministère public fait appuyer ses dires par un médecin légiste, qui se montre efficacement et extrêmement précis. D'autre part, ceux qui ont bien connu l'accusé, qui l'ont employé, savent qu'il s'adoucit à la boisson, pourtant, Thomas rétorquera qu'il n'est pas un ivrogne, mais qu'il est coupable. dès qu'il a avalé un tout petit verre d'alcool, il n'est plus maître de lui. On entend sept témoins à charge : M. Kerjaudy, chef de gendarmerie, qui fait la première enquête; M. François La Nechelle, voyageur de commerce à Mor, et ses trois enfants : Jean, 9 ans; Marie, 6 ans, et Françoise, 11 ans; M. Anteolo Lozzi, chef de chantier à Guerlédan, habitant Mor; M. le docteur Léonide, médecin légiste à Loudéac. La défense avait également fait citer sept témoins. On en entend certains. D'autres ont fait parvenir leur déposition écrite. Il s'agit de MM. Le Lay, directeur de l'école de rééducation de Rennes; Boulanger, professeur de l'école précédente; Rouxel,
médecin légiste, qui se montre efficacement et extrêmement précis. D'autre part, ceux qui ont bien connu l'accusé, qui l'ont employé, savent qu'il s'adoucit à la boisson, pourtant, Thomas rétorquera qu'il n'est pas un ivrogne, mais qu'il est coupable. dès qu'il a avalé un tout petit verre d'alcool, il n'est plus maître de lui. On entend sept témoins à charge : M. Kerjaudy, chef de gendarmerie, qui fait la première enquête; M. François La Nechelle, voyageur de commerce à Mor, et ses trois enfants : Jean, 9 ans; Marie, 6 ans, et Françoise, 11 ans; M. Anteolo Lozzi, chef de chantier à Guerlédan, habitant Mor; M. le docteur Léonide, médecin légiste à Loudéac. La défense avait également fait citer sept témoins. On en entend certains. D'autres ont fait parvenir leur déposition écrite. Il s'agit de MM. Le Lay, directeur de l'école de rééducation de Rennes; Boulanger, professeur de l'école précédente; Rouxel, notaire à Mor; François Couëdedo, restaurateur à la gare de Loudéac; le docteur Deshayes, de Mor; Frédéric, Courtecl, président de la Fédération départementale des mutilés. Le verdict À 10 heures, le jury entre dans la salle de ses délibérations et en ressort une demi-heure plus tard, rapportant un verdict affirmant "sur la question de culpabilité, écartant les circonstances aggravantes et accordant les circonstances atténuantes. En conséquence, la cour condamne Thomas à un an de prison. Aujourd'hui, à 13 heures : 1° affaire Victoire Coulombel ; infanticide: 2° Affaire, Alexandre Moreau : soustraction de deniers publics. FOOTBALL ASSOCIATION CE QU'IL A DONNÉ LE DIMANCHE DES SOCCERS Les réunions de Noël et du Jour de l'An ont terminé. Les championnats ont déjà repris dimanche dernier, et le dimanche qui vient mettra aux prises la plupart des grands clubs de l'Ouest dans le premier match de la poule retour du championnat de division d'honneur. Le plus gros événement de la journée du dimanche était constitué par les seizièmes de finale de la coupe de France Réjouissons-nous que, de ce cinquième tour, nos deux seuls représentants, le SRUC et l'US Servannaise, aient victorieusement franchi le cap et se soient qualifiés pour les huitièmes de
"sur la question de culpabilité, écartant les circonstances aggravantes et accordant les circonstances atténuantes. En conséquence, la cour condamne Thomas à un an de prison. Aujourd'hui, à 13 heures : 1° affaire Victoire Coulombel ; infanticide: 2° Affaire, Alexandre Moreau : soustraction de deniers publics. FOOTBALL ASSOCIATION CE QU'IL A DONNÉ LE DIMANCHE DES SOCCERS Les réunions de Noël et du Jour de l'An ont terminé. Les championnats ont déjà repris dimanche dernier, et le dimanche qui vient mettra aux prises la plupart des grands clubs de l'Ouest dans le premier match de la poule retour du championnat de division d'honneur. Le plus gros événement de la journée du dimanche était constitué par les seizièmes de finale de la coupe de France Réjouissons-nous que, de ce cinquième tour, nos deux seuls représentants, le SRUC et l'US Servannaise, aient victorieusement franchi le cap et se soient qualifiés pour les huitièmes de finale, qui se disputeront le 27 janvier. Bravo, le Stade ; Bravo, Servannaise ! Au Stade, qui recevait chez lui le CS blasé-dien, fit une très belle partie qu'il faillit perdre, malgré un net avantage de sa part. Les visiteurs, quoique dominés, avaient deux buts à la marque, alors que du côté des locaux celle-ci était encore à zéro. Le moral des Rennais était sérieusement compromis, lorsque la fortune se décida à leur sourire, sous la forme d'un penalty mérité, qui fut transformé et bientôt suivi d'un second but, qui mit les équipes à égalité. Poursuivant leurs efforts, les "stadistes" eurent une fin de partie éblouissante, au cours de laquelle ils marquèrent deux nouveaux buts. Si, comme on l'espère à Rennes, Batmale et Sentubéry reprennent leur place prochainement, le SRUC peut encore espérer une bonne figure dans les huitièmes de finale, et peut-être même aller plus loin, pour peu que les hasards du tirage au sort le favorisent. On s'attendait moins à la victoire des gars de la côte, et, cependant, celle qu'ils ont obtenue sur le Cercle athlétique de Paris est des plus nettes, des plus belles et des moins contestables, puisqu'elle se traduit par le score de trois
du côté des locaux celle-ci était encore à zéro. Le moral des Rennais était sérieusement compromis, lorsque la fortune se décida à leur sourire, sous la forme d'un penalty mérité, qui fut transformé et bientôt suivi d'un second but, qui mit les équipes à égalité. Poursuivant leurs efforts, les "stadistes" eurent une fin de partie éblouissante, au cours de laquelle ils marquèrent deux nouveaux buts. Si, comme on l'espère à Rennes, Batmale et Sentubéry reprennent leur place prochainement, le SRUC peut encore espérer une bonne figure dans les huitièmes de finale, et peut-être même aller plus loin, pour peu que les hasards du tirage au sort le favorisent. On s'attendait moins à la victoire des gars de la côte, et, cependant, celle qu'ils ont obtenue sur le Cercle athlétique de Paris est des plus nettes, des plus belles et des moins contestables, puisqu'elle se traduit par le score de trois à zéro. Décidément, l'USS se retrouve toujours dans les grandes occasions, mais il est dommage que de si belles performances que celles qu'elle a mises à son actif, en coupe, soient suivies de résultats parfois médiocres en championnat. Il est vrai que toute médaille a son revers. Les Nantais mirent leur compte de buts à jour, en recevant Beauregard, de Laval. Cette partie fut, peu intéressante à suivre, puisque l'arbitrage très insuffisant, faisait couler un pugilat entre les rares spectateurs qui garnissaient les tribunes du Stade Léonard. Les Nantais dominèrent plus souvent; mais dans l'ensemble, les deux équipes se montrèrent de force égale, et malgré le handicap du voyage, les poulains du syndicat Baslé réussirent le match nul, contre ceux de l'amicale Gnorlot. À Brest, l'Armoricaine écrasa Lorien-Sports, par six buts à zéro. On s'attendait à mieux de la part des Lorissontais, dont la réputation nous paraît quelque peu surfaite. Ce résultat nous montre une Armoricaine en bonne forme, dont la régularité, cette saison est remarquable; les hommes de R. Coat iront dimanche à Rennes jouer les Cadets et n'auront pas de peine, croyons-nous, à se débarrasser de ces derniers. De son côté, l'ASB recevait le PUC, qu'un congré, toujours
leur compte de buts à jour, en recevant Beauregard, de Laval. Cette partie fut, peu intéressante à suivre, puisque l'arbitrage très insuffisant, faisait couler un pugilat entre les rares spectateurs qui garnissaient les tribunes du Stade Léonard. Les Nantais dominèrent plus souvent; mais dans l'ensemble, les deux équipes se montrèrent de force égale, et malgré le handicap du voyage, les poulains du syndicat Baslé réussirent le match nul, contre ceux de l'amicale Gnorlot. À Brest, l'Armoricaine écrasa Lorien-Sports, par six buts à zéro. On s'attendait à mieux de la part des Lorissontais, dont la réputation nous paraît quelque peu surfaite. Ce résultat nous montre une Armoricaine en bonne forme, dont la régularité, cette saison est remarquable; les hommes de R. Coat iront dimanche à Rennes jouer les Cadets et n'auront pas de peine, croyons-nous, à se débarrasser de ces derniers. De son côté, l'ASB recevait le PUC, qu'un congré, toujours bien renseigné, qualifiait hier de mixture, alors que le onze PUC comptait 9 titulaires. C'était, pour les "bleus de France", le cinquième match en quinze jours. C'est là un régime bien sévère que, jusqu'à preuve du contraire, nous considérons préjudiciable à la forme des joueurs et à la valeur d'un onze. À la veille de la poule retour du championnat, cette fatigue constatée dimanche chez plusieurs joueurs pourrait bien être néfaste. Espérons qu'il n'en sera rien et que, débarrassée de la poisse qui s'acharne contre elle depuis quelque temps, l'ASB repartira vers des jours meilleurs. Ainsi que nous l'avons dit hier, cette partie, qui fut presque constamment à l'avantage de l'ASB, se termina sur un match nul. À Saint-Brieuc, le stade et le lycée disputèrent un match d'entraînement. Si les potaches jouèrent avec toute la ardeur de leur jeunesse, les S.B.U.C. manquèrent un peu de conviction, à moins qu'ils n'aient pas voulu à la veille de matches sérieux, fournir des efforts inutiles. Après avoir laissé gagner la première partie par les ... enfants — ceux du lycée de Saint-Brieuc sont grands — le SBUC s'exorbita la seconde, pour gagner par 4 buts à 2. À Angers, la Mellinotte rendit visite
onze. À la veille de la poule retour du championnat, cette fatigue constatée dimanche chez plusieurs joueurs pourrait bien être néfaste. Espérons qu'il n'en sera rien et que, débarrassée de la poisse qui s'acharne contre elle depuis quelque temps, l'ASB repartira vers des jours meilleurs. Ainsi que nous l'avons dit hier, cette partie, qui fut presque constamment à l'avantage de l'ASB, se termina sur un match nul. À Saint-Brieuc, le stade et le lycée disputèrent un match d'entraînement. Si les potaches jouèrent avec toute la ardeur de leur jeunesse, les S.B.U.C. manquèrent un peu de conviction, à moins qu'ils n'aient pas voulu à la veille de matches sérieux, fournir des efforts inutiles. Après avoir laissé gagner la première partie par les ... enfants — ceux du lycée de Saint-Brieuc sont grands — le SBUC s'exorbita la seconde, pour gagner par 4 buts à 2. À Angers, la Mellinotte rendit visite aux derniers du Stade Bessonneau et s'en revint avec 1 but à 0, après une partie au cours de laquelle Mathieu essaya quelques nouvelles unites parmi ses réserves. Les deux équipes étaient mixtes; elles tirèrent neanmoins une bonne exhibition. Les octogonales de la Coupe rwÉ£8™ = Olympique Paris; Red Star; Tracing t.t. ; Stade Français. Le dimanche d'octobre, nous connaîtrons, vendredi, la composition des huitièmes de finale. Souhaitons que le sort ne fasse pas trop, car pour nos représentants. DÉPÊCHE: 'BOURSE DES MATCHS Merci (1) contre Stade lesnevein (1), au Parc des sports (championnat). Lesnevein (2) contre Stade (2), à Lesnevein, à 14 h. 30 (championnat). Jeunes de Saint-Marc (1) contre Lannion (1), à Saint-Marc, à 14 heures. ASB (1) contre Stade quimpérol (1), au Parc des Sports, à 14 heures. ASB (3) contre Stade quimpérol (3), au Parc des Sports, à 12 h. 30. ASB (2) contre Stade quimpérol (6), à Quimper. Vétérans contre Démocrates (3) (terrain à fixer). Démocrates (2) contre Le Avant de Côrint (championnat). O. S. Brestois (1) bat Landerneau (1) par 2 buts à 1 Dans l'ensemble, la partie fut très disputée, et Remarrec, le bon portier de la Landerneennce, eut l'occasion de faire quelques
Tracing t.t. ; Stade Français. Le dimanche d'octobre, nous connaîtrons, vendredi, la composition des huitièmes de finale. Souhaitons que le sort ne fasse pas trop, car pour nos représentants. DÉPÊCHE: 'BOURSE DES MATCHS Merci (1) contre Stade lesnevein (1), au Parc des sports (championnat). Lesnevein (2) contre Stade (2), à Lesnevein, à 14 h. 30 (championnat). Jeunes de Saint-Marc (1) contre Lannion (1), à Saint-Marc, à 14 heures. ASB (1) contre Stade quimpérol (1), au Parc des Sports, à 14 heures. ASB (3) contre Stade quimpérol (3), au Parc des Sports, à 12 h. 30. ASB (2) contre Stade quimpérol (6), à Quimper. Vétérans contre Démocrates (3) (terrain à fixer). Démocrates (2) contre Le Avant de Côrint (championnat). O. S. Brestois (1) bat Landerneau (1) par 2 buts à 1 Dans l'ensemble, la partie fut très disputée, et Remarrec, le bon portier de la Landerneennce, eut l'occasion de faire quelques beaux sauvets, surtout durant la première mi-temps. Les locaux jouèrent contre le vent et avec le soleil dans les yeux aussi l'O. S. B. dominait, mais ne put arriver à conclure, car les bleus et ors se défendirent courageusement. La mi-temps fut partie par un but à zéro en faveur des visiteurs. À la reprise, le jeu fut plus équilibré ; la ligne des avants landerneusens donna un excellent travail, et les locaux, à leur tour, obtinrent un but, grâce à un corner bien botté par Nérette et répondu par Houguay. Avant la fin, O. S. B. marqua un deuxième but, après une belle descente très bleue menée. Le match se termine sur ce résultat : O. S. B. Brestois (1) 2 buts ; Landerneau (1) 1 but. La partie fut arbitrée par M. Bretonerch, de l'O. S. B., qui s'acquitta, à la satisfaction de tous, d'une tâche qui lui était confiée. On note que les visiteurs bottèrent sans vigueur le penalty qui leur avait été accordé. Stade lesnevein (2) bat Landerneau (2) par un but à zéro Les locaux ont, hier, racheté leurs mauvaises exhibitions ces dimanches précédents. Un jeu assez équilibré, où les deux équipes donnèrent à fond
des visiteurs. À la reprise, le jeu fut plus équilibré ; la ligne des avants landerneusens donna un excellent travail, et les locaux, à leur tour, obtinrent un but, grâce à un corner bien botté par Nérette et répondu par Houguay. Avant la fin, O. S. B. marqua un deuxième but, après une belle descente très bleue menée. Le match se termine sur ce résultat : O. S. B. Brestois (1) 2 buts ; Landerneau (1) 1 but. La partie fut arbitrée par M. Bretonerch, de l'O. S. B., qui s'acquitta, à la satisfaction de tous, d'une tâche qui lui était confiée. On note que les visiteurs bottèrent sans vigueur le penalty qui leur avait été accordé. Stade lesnevein (2) bat Landerneau (2) par un but à zéro Les locaux ont, hier, racheté leurs mauvaises exhibitions ces dimanches précédents. Un jeu assez équilibré, où les deux équipes donnèrent à fond pour forcer le résultat. V. S. Brestois (2) bat Stade quimpérol (3) par 4 buts à 0 En match amical, l'équipe seconde bretonaise se mesurait avec le troisième du Stade Quimperois. Partie au profit des bleus qui, à quatre reprises, trouvèrent le chemin des filets quimpérois, réussissant à terminer sur le score net de 4 à zéro à leur faveur. Bravos les Jeunes Concarneiens de leur jolie performance. Beaulieu-Sports (2) bat U. S. quimpérolaise (2) par 5 buts à 0 Le match Beaulieu-Sports (1)—U. S. quimpérolaise (2) n'a pu avoir lieu, la rencontre Beaulieu-Sports (2)–U. S. quimpérolaise (2) restait encore inscrite au Programme. Cette partie fut intéressante et se déroula en faveur des Jeunes étalons, qui terminèrent sur le score de 5 à 0, preuve de leur nette supériorité sur les visiteurs. Correspondance sportive La Démocrate. — Les Jeunes gens inscrits pour le cours du C. P. S. F. sont informés que le cours se fera tous les mardis, au local social, à vingt heures. Armoricaine. — Au siège social, les membres de la commission sont convoqués le 18 janvier à 20 heures, au réfectoire d'états d'équipes. Forêt. — Les vétérans du Stade sont priés de se réunir, mercredi soir,
le score net de 4 à zéro à leur faveur. Bravos les Jeunes Concarneiens de leur jolie performance. Beaulieu-Sports (2) bat U. S. quimpérolaise (2) par 5 buts à 0 Le match Beaulieu-Sports (1)—U. S. quimpérolaise (2) n'a pu avoir lieu, la rencontre Beaulieu-Sports (2)–U. S. quimpérolaise (2) restait encore inscrite au Programme. Cette partie fut intéressante et se déroula en faveur des Jeunes étalons, qui terminèrent sur le score de 5 à 0, preuve de leur nette supériorité sur les visiteurs. Correspondance sportive La Démocrate. — Les Jeunes gens inscrits pour le cours du C. P. S. F. sont informés que le cours se fera tous les mardis, au local social, à vingt heures. Armoricaine. — Au siège social, les membres de la commission sont convoqués le 18 janvier à 20 heures, au réfectoire d'états d'équipes. Forêt. — Les vétérans du Stade sont priés de se réunir, mercredi soir, à 8 h. 30 au Cercle de France. Présence obligatoire. BOXE Un rematch Gibbons-Dempsey Miami (Floride), 7. — Jack Dempsey a confirmé la nouvelle selon laquelle il a conclu un match-revanche avec Tommy Gibbons. CROSS-COUNTRY Le championnat Ricordeau - Alençon, 7. — Le cross-country dit challenge Ricordeau, détenu par le C. A. Alençon, est l'emporté par ce club, dont le champion Barré a parcouru les 9 kilomètres 600 en 35' 25". CYCLISME Assemblée générale du Vélo-Club brestois Le Vélo-Club brestois a tenu son assemblée générale le 4 Janvier, au cours de laquelle le comité pour 1924 fut constitué comme suit : Présidents d'honneur : MM. le préfet des Cotes-du-Nord, le maire de Saint-Rieuc, Louis Le Rouzic, Renouard; membres d'honneur : MM. Renault, Carbonnier, Paul Le Rouzic ; président actif : M. Marcel Clerc; vice-présidents : MM. Bazin, Cavilloux, Vive, Rouxel; secrétaire : M. Gourio ; trésorier : M. Le Bail ; commission sportive : MM. Corbel, Lanskats, Guérin, Guercho, Etchebehere. — COO. : TIR La Brestoise (S. A. G.) Voici les résultats de la séance de tir du 4 Janvier : MM. Jestin, 54 points ; Rot, 19 points ; Marcel Caroff, 35 points ; Pynot, 52 points ; Mauret,
C. A. Alençon, est l'emporté par ce club, dont le champion Barré a parcouru les 9 kilomètres 600 en 35' 25". CYCLISME Assemblée générale du Vélo-Club brestois Le Vélo-Club brestois a tenu son assemblée générale le 4 Janvier, au cours de laquelle le comité pour 1924 fut constitué comme suit : Présidents d'honneur : MM. le préfet des Cotes-du-Nord, le maire de Saint-Rieuc, Louis Le Rouzic, Renouard; membres d'honneur : MM. Renault, Carbonnier, Paul Le Rouzic ; président actif : M. Marcel Clerc; vice-présidents : MM. Bazin, Cavilloux, Vive, Rouxel; secrétaire : M. Gourio ; trésorier : M. Le Bail ; commission sportive : MM. Corbel, Lanskats, Guérin, Guercho, Etchebehere. — COO. : TIR La Brestoise (S. A. G.) Voici les résultats de la séance de tir du 4 Janvier : MM. Jestin, 54 points ; Rot, 19 points ; Marcel Caroff, 35 points ; Pynot, 52 points ; Mauret, 44 points ; Murat, 42 points ; Quéguen, 41 points ; Forrel, 41 points. Nouvelles Maritimes, Commerciales et Financières MARINE DE GUERRE Le ministre prie le port de Brest de vouloir bien lui faire parvenir, sous le présent timbre et avant le 12 janvier prochain, les états de propositions de rémunération des heures supplémentaires effectuées en 1920 pour travaux hors cloche par les agents techniques ressortissant aux différentes directions placées sous ses pouvoirs. Le ministre fait connaître, à toutes fins utiles, que le croiseur « Montcalm » a été mis en réserve navale à Brest le 20 décembre, et que, d'autre part, le contre-amiral Frochot, commandant la division volante, dont le pavillon se trouve sur le « Jules Ferry », a pris, le 29 décembre, le commandement des forces navales d'Extrême-Orient. C'est donc à cet officier général que doivent être transmises toutes les questions intéressant soit le « Jules Ferry », soit l'un des bâtiments de la division navale d'Extrême-Orient. Un emploi de second-maître mécanicien est actuellement vacant à l'école navale. Les candidats sont priés d'adresser leur demande à M. le capitaine de vaisseau commandant l'école navale à Brest. Les ports ont reçu la dépêche suivante : Vous m'avez transmis