jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de hochements de tête. Oui, oui. Il m'en est revenu des sons l'automne dernier, fit la vieille demoiselle. Vous avez passé quelques semaines dans leur chalet aux Mayens ? Les petites Richard, qui étaient de la même série que vous, m'ont raconté les assiduités du jeune homme auprès d'Irène. Mais ces choses-là n'aboutissent pas, le plus souvent. Celle-ci aboutira dès qu'Irène le voudra, fit Mme Andéol avec quelque chaleur. Il est bien, le jeune homme ? Pas étincelant, mais correct et entièrement dévoué. Il ferait un mari délicieux. Pour en revenir à ce chapeau, dit Mlle Moncel s'agitant, car trop de perplexités l'assiégeaient à la fois. La matinée s'écoule, je ne viens à bout de rien, pas même de savoir si vous partirez aujourd'hui. Dix heures mon programme devrait être fait et mes ordres donnés à la cuisinière. Si vous restez à dîner, il faudra mettre deux pigeons au lieu d'un, naturellement. Je ne conçois pas qu'on puisse vivre comme vous le faites, dans l'indécision perpétuelle. Ma chère cousine, fit Mme Andéol avec son plus doux sourire, je suis entièrement résolue à partir cet après-midi. On nous attend à Genève. Quand nous aurons achevé de choisir un chapeau pour vous. et un mari pour Irène, ajouta-t-elle en riant, j'irai finir mes emballages. Mme Charlotte, très excitée, se levait, puis s'asseyait. Cette question de mariage pouvait attendre, dit-elle avec ressentiment. Je n'aime pas qu'on mette tout à la fois sur le tapis. Vous partez ? Donc c'est un seul pigeon. Fanny, allez dire à Rose de table sur un seul pigeon, et de monter dans une demi-heure pour ses ordres. À présent, ces chapeaux. On viendra les prendre avant midi. Les plumes mauves me plaisaient. Elles sont belles, mais mal posées, déclara Mme Andéol. N'est-ce pas ton avis, Irène ? On les posait ainsi l'année dernière. Votre modiste est du parti conservateur, ma cousine. Dès qu'il s'agissait de toilette, la souple, la conciliante Mme Andéol prenait un ton péremptoire et rendait des oracles. Et Mme Moncel, intimidée, n'osait défendre la modiste. Les fournitures sont excellentes. Vois un peu ce ruban, Irène.
et un mari pour Irène, ajouta-t-elle en riant, j'irai finir mes emballages. Mme Charlotte, très excitée, se levait, puis s'asseyait. Cette question de mariage pouvait attendre, dit-elle avec ressentiment. Je n'aime pas qu'on mette tout à la fois sur le tapis. Vous partez ? Donc c'est un seul pigeon. Fanny, allez dire à Rose de table sur un seul pigeon, et de monter dans une demi-heure pour ses ordres. À présent, ces chapeaux. On viendra les prendre avant midi. Les plumes mauves me plaisaient. Elles sont belles, mais mal posées, déclara Mme Andéol. N'est-ce pas ton avis, Irène ? On les posait ainsi l'année dernière. Votre modiste est du parti conservateur, ma cousine. Dès qu'il s'agissait de toilette, la souple, la conciliante Mme Andéol prenait un ton péremptoire et rendait des oracles. Et Mme Moncel, intimidée, n'osait défendre la modiste. Les fournitures sont excellentes. Vois un peu ce ruban, Irène. Mais le nœud est à refaire, il n'a pas de grâce. Tenez, s'écria-t-elle, frappée d'une inspiration soudaine. Irène est une fée; elle va vous accommoder une petite merveille, si vous la laissez faire. Gardons le chapeau mauve, dont la forme vous coiffe à ravir; il tient à votre tête comme un casque et il est léger comme un papillon. Par lui-même, vous m'entendez bien, par lui-même. La garniture est détestable, lourde et plate un divan. Laissez faire Irène, je vous le dis. Vous aurez un chapeau dont tout le monde vous félicitera. Mais Irène ne sera pas prête à trois heures, et comment la cuisinière saura-t-elle si elle doit mettre un ou deux pigeons? gémit Mme Moncel, s'effarant de nouveau de si cruelles complications. Je serai prête, ma cousine, rassurez-vous, fit Irène de son air tranquille et froid. Et si tu ne l'étais pas, nous renverrions très volontiers notre déjeuner d'un jour. Que ne ferait-on pour vous rendre un léger service, ma bonne cousine, et pour vous prouver, dans la mesure de nos faibles moyens, la reconnaissance de deux pauvres femmes sans foyer? Sa voix s'émut, elle se détourna vers l'armoire à glace et se sourit à elle-même, furtivement. Le
un casque et il est léger comme un papillon. Par lui-même, vous m'entendez bien, par lui-même. La garniture est détestable, lourde et plate un divan. Laissez faire Irène, je vous le dis. Vous aurez un chapeau dont tout le monde vous félicitera. Mais Irène ne sera pas prête à trois heures, et comment la cuisinière saura-t-elle si elle doit mettre un ou deux pigeons? gémit Mme Moncel, s'effarant de nouveau de si cruelles complications. Je serai prête, ma cousine, rassurez-vous, fit Irène de son air tranquille et froid. Et si tu ne l'étais pas, nous renverrions très volontiers notre déjeuner d'un jour. Que ne ferait-on pour vous rendre un léger service, ma bonne cousine, et pour vous prouver, dans la mesure de nos faibles moyens, la reconnaissance de deux pauvres femmes sans foyer? Sa voix s'émut, elle se détourna vers l'armoire à glace et se sourit à elle-même, furtivement. Le plus simple, reprit Mme Moncel après une minute d'hésitation, le plus simple est de commander deux pigeons. S'il y avait quelque petite retouche à faire. Quel prompt coup d'œil et quel esprit décidé! s'exclama la cousine pauvre. Vous avez vu tout de suite que les plumes étaient ce qu'il y a de mieux dans ce chapeau. Donc, voilà un point fixé nous restons. Un second point vous faites dire à la personne qui passera que vous gardez le chapeau mauve. L'écheveau se débrouille. Je voudrais bien qu'Irène cède à un si bel exemple et décide séance tenante qu'elle acceptera le jeune Thiévent. – Il ne m'a pas demandée, maman. – Il l'aurait fait dix fois si tu ne t'étais dérobée. – Maintenant, reprit Mme Charlotte, tapotant sur la table avec ses petits doigts secs et impatients qui faisaient un bruit de castagnettes, maintenant que j'ai l'esprit en repos sur les points essentiels, parlons à fond de ce mariage. Irène n'y semble pas trop encline. Instinctivement, elle usait de quelques précautions à l'égard de cette fille ombrageuse et qui se permit, quoique pauvre, d'avoir des susceptibilités. En effet, répondit Irène avec froideur, je ne me sens pas du tout encline à
a de mieux dans ce chapeau. Donc, voilà un point fixé nous restons. Un second point vous faites dire à la personne qui passera que vous gardez le chapeau mauve. L'écheveau se débrouille. Je voudrais bien qu'Irène cède à un si bel exemple et décide séance tenante qu'elle acceptera le jeune Thiévent. – Il ne m'a pas demandée, maman. – Il l'aurait fait dix fois si tu ne t'étais dérobée. – Maintenant, reprit Mme Charlotte, tapotant sur la table avec ses petits doigts secs et impatients qui faisaient un bruit de castagnettes, maintenant que j'ai l'esprit en repos sur les points essentiels, parlons à fond de ce mariage. Irène n'y semble pas trop encline. Instinctivement, elle usait de quelques précautions à l'égard de cette fille ombrageuse et qui se permit, quoique pauvre, d'avoir des susceptibilités. En effet, répondit Irène avec froideur, je ne me sens pas du tout encline à épouser un idiot. Quelle exagération s'écria sa mère. Ah! ne dis plus rien tu vas t'emballer. Un jeune homme parfaitement dressé, qui cause de tout, comme un autre, qui s'habille bien, qui a fait des folies pour toi. Il n'a rien inventé, c'est vrai. Mais chacun ne saurait avoir du génie. Ce serait même encombrant. Et riche! Irène serait riche comme nous ne l'avons jamais été, ni vous ni moi, ma cousine. Elle ne put se retenir de décocher cette petite flèche à Mme Moncel, qui l'avait accablée trop souvent de la supériorité de ses rentes. À vous entendre, on dirait que la fortune est une vertu, fit Mme Moncel d'un ton un peu aigre. Elle était sévère pour les fortunes qui dépassaient la sienne. Il importe davantage de savoir si ce jeune homme a une conduite régulière, s'il est bien pensant, respectueux, charitable. Irène, ayant trouvé sur la table de toilette une paire de petits ciseaux, commençait à défaire les nœuds mauves et les choux de tulle et les points craquaient l'un après l'autre, avec un bruit sec, comme celui d'étincelles électriques. Elle était heureuse de pouvoir enfin baisser la tête, de relâcher la contrainte rigide qu'elle avait imposée
génie. Ce serait même encombrant. Et riche! Irène serait riche comme nous ne l'avons jamais été, ni vous ni moi, ma cousine. Elle ne put se retenir de décocher cette petite flèche à Mme Moncel, qui l'avait accablée trop souvent de la supériorité de ses rentes. À vous entendre, on dirait que la fortune est une vertu, fit Mme Moncel d'un ton un peu aigre. Elle était sévère pour les fortunes qui dépassaient la sienne. Il importe davantage de savoir si ce jeune homme a une conduite régulière, s'il est bien pensant, respectueux, charitable. Irène, ayant trouvé sur la table de toilette une paire de petits ciseaux, commençait à défaire les nœuds mauves et les choux de tulle et les points craquaient l'un après l'autre, avec un bruit sec, comme celui d'étincelles électriques. Elle était heureuse de pouvoir enfin baisser la tête, de relâcher la contrainte rigide qu'elle avait imposée son visage, et d'écouter silencieusement le cœur misérable, repu d'amertume, qui criait en elle. Sa mère et sa cousine poursuivaient leur propos. Si vos informations sont prises, marmottait la vieille demoiselle, dont l'esprit flottait distraitement de l'avenir d'Irène à la démolition progressive du chapeau mauve. Les informations sont excellentes. Pas une tache, pas un doute, ma chère cousine. Le jeune Thiévent fréquente régulièrement les cultes avec ses parents. La fortune consiste en terres, vous connaissez le domaine de Champignol il y en a deux ou trois autres, et en placements de tout repos. Un passé de famille sans reproche, clair comme le soleil. Pourquoi donc Irène hésite-t-elle ? demanda la cousine avec un peu d'irritation. Mais je n'hésite pas du tout, ma cousine, fit Irène qui releva la tête. Si vous connaissiez ce gros garçon stupide, confiné dans le soin de lui-même et que ses amis surnomment Dorloton, si vous subissiez pendant un quart d'heure sa conversation engluée de sottise. Te revoilà dans les exagérations, s'écria Mme Andéol. Je vous l'ai dit, ma cousine, il n'est pas brillant. Ce n'est pas un feu d'artifice, évidemment. Ah! s'il faut à Irène des feux d'artifice. dit Mme Moncel en haussant les épaules.
une tache, pas un doute, ma chère cousine. Le jeune Thiévent fréquente régulièrement les cultes avec ses parents. La fortune consiste en terres, vous connaissez le domaine de Champignol il y en a deux ou trois autres, et en placements de tout repos. Un passé de famille sans reproche, clair comme le soleil. Pourquoi donc Irène hésite-t-elle ? demanda la cousine avec un peu d'irritation. Mais je n'hésite pas du tout, ma cousine, fit Irène qui releva la tête. Si vous connaissiez ce gros garçon stupide, confiné dans le soin de lui-même et que ses amis surnomment Dorloton, si vous subissiez pendant un quart d'heure sa conversation engluée de sottise. Te revoilà dans les exagérations, s'écria Mme Andéol. Je vous l'ai dit, ma cousine, il n'est pas brillant. Ce n'est pas un feu d'artifice, évidemment. Ah! s'il faut à Irène des feux d'artifice. dit Mme Moncel en haussant les épaules. Mon enfant, les garanties morales étant jointes aux garanties pécuniaires, je vous conseille de ne pas faire la renchère et de tendre les deux mains à la bonne fortune inespérée qui vous échoit. Irène eut un petit frémissement; elle pâlit un peu et le bel arc pur de ses lèvres s'allongea en un sourire d'ironie. Tout ceci revient à dire « Sois riche, » fit-elle, laissant tomber sur ses genoux les rubans avec les ciseaux. Tous les jours, on me le crie aux oreilles: « Sois riche. C'est le somme de mes devoirs. Et si je n'ai pas envie, moi, d'être riche? Je regarde le monde; je ne vois que des gens qui seraient beaucoup plus heureux et qui se porteraient beaucoup mieux s'ils travaillaient. Je ne vais pas plus loin, maman. Je ne prétends pas que les richesses sont injustes. Je n'en sais rien; j'y ai réfléchi, mais la question est trop difficile. N'invoquez pas sur moi le tonnerre, ma cousine, comme si je prononçais d'épouvantables impiétés. Je dis seulement que la richesse ne fait pas le bonheur. C'est imprimé dans les chrestomathies tous les sages de la Grèce, et Job probablement, et l'Ecclésiaste l'ont dit avant moi. On
s'allongea en un sourire d'ironie. Tout ceci revient à dire « Sois riche, » fit-elle, laissant tomber sur ses genoux les rubans avec les ciseaux. Tous les jours, on me le crie aux oreilles: « Sois riche. C'est le somme de mes devoirs. Et si je n'ai pas envie, moi, d'être riche? Je regarde le monde; je ne vois que des gens qui seraient beaucoup plus heureux et qui se porteraient beaucoup mieux s'ils travaillaient. Je ne vais pas plus loin, maman. Je ne prétends pas que les richesses sont injustes. Je n'en sais rien; j'y ai réfléchi, mais la question est trop difficile. N'invoquez pas sur moi le tonnerre, ma cousine, comme si je prononçais d'épouvantables impiétés. Je dis seulement que la richesse ne fait pas le bonheur. C'est imprimé dans les chrestomathies tous les sages de la Grèce, et Job probablement, et l'Ecclésiaste l'ont dit avant moi. On pourrait trouver ça dans les Pères de l'église si l'on cherchait. C'est un axiome parfaitement orthodoxe, c'est même un texte biblique, en changeant les termes. On prêche là-dessus. « L'amour des richesses est la racine de toute sorte de maux. » Je crois que tu t'y mets toi-même, à prêcher! fit sa cousine. Un bien jeune prédicateur, en vérité, et bien rempli de sa propre sagesse! Depuis quinze ans, poursuivit Irène, pâle d'indignation contenue, depuis quinze ans que nous vivons dans cette position fausse d'invitées perpétuelles, nous allons de maison riche en maison riche. Je les ai vus, les maux de la richesse; je pourrais les énumérer. Irène, tu es folle! cria sa mère avec épouvante. Ne l'écoutez pas, ma cousine, je vous en supplie! Elle est hors de sens! c'est une crise! c'est une fièvre. Irène, je t'ordonne de te taire. Énumérez un peu! fit Mme Moncel qui devenait blanche à son tour, et dont le bras maigre se projeta sur la table comme un fléau à battre, éparpillant les journaux et renversant le bol de violettes. Ne vous gênez pas! quels sont les maux de ma maison? quel est le vice que les richesses y entretiennent ? Grand
fit sa cousine. Un bien jeune prédicateur, en vérité, et bien rempli de sa propre sagesse! Depuis quinze ans, poursuivit Irène, pâle d'indignation contenue, depuis quinze ans que nous vivons dans cette position fausse d'invitées perpétuelles, nous allons de maison riche en maison riche. Je les ai vus, les maux de la richesse; je pourrais les énumérer. Irène, tu es folle! cria sa mère avec épouvante. Ne l'écoutez pas, ma cousine, je vous en supplie! Elle est hors de sens! c'est une crise! c'est une fièvre. Irène, je t'ordonne de te taire. Énumérez un peu! fit Mme Moncel qui devenait blanche à son tour, et dont le bras maigre se projeta sur la table comme un fléau à battre, éparpillant les journaux et renversant le bol de violettes. Ne vous gênez pas! quels sont les maux de ma maison? quel est le vice que les richesses y entretiennent ? Grand ciel! ceci devient horrible! sanglota Mme Andéol dans une extrémité de douleur. Cousine Charlotte! cousine Charlotte fit Irène dont les yeux tristes se remplissaient de larmes. Aurais-je, sans le vouloir, manqué de respect envers une femme plus âgée que moi ? Mais non. Je me suis défendue, c'était mon droit. Je n'ai pas parlé de votre maison. Voyez, je me renie presque. Et pourtant tout ce que j'ai dit est vrai; c'est la vérité de Dieu, et vous devez le savoir mieux que moi, vous qui lisez votre Bible. Le dimanche, on me prêche que l'amour des richesses est la racine de tous les maux, et tous les autres six jours on me crie « Tu es un objet de luxe vends-toi, puisqu'un jeune idiot millionnaire est prêt à t'acheter. Mais je vous répète, moi, que je ne veux pas être riche. Ils sont trop verts! siffla Mme Moncel exaspérée. Car alors, si l'on n'attachait plus de prix à la fortune, quelle valeur d'utilité ou d'ornement lui restait-il à elle-même ? Aucune. Elle s'en rendait compte vaguement, sous les illusions d'une vanité que des complaisances de domestiques, d'emprunteurs ou d'amis hypocrites enflaient jusqu'à la bouffissure. Elle ne produisait rien, ni
Je n'ai pas parlé de votre maison. Voyez, je me renie presque. Et pourtant tout ce que j'ai dit est vrai; c'est la vérité de Dieu, et vous devez le savoir mieux que moi, vous qui lisez votre Bible. Le dimanche, on me prêche que l'amour des richesses est la racine de tous les maux, et tous les autres six jours on me crie « Tu es un objet de luxe vends-toi, puisqu'un jeune idiot millionnaire est prêt à t'acheter. Mais je vous répète, moi, que je ne veux pas être riche. Ils sont trop verts! siffla Mme Moncel exaspérée. Car alors, si l'on n'attachait plus de prix à la fortune, quelle valeur d'utilité ou d'ornement lui restait-il à elle-même ? Aucune. Elle s'en rendait compte vaguement, sous les illusions d'une vanité que des complaisances de domestiques, d'emprunteurs ou d'amis hypocrites enflaient jusqu'à la bouffissure. Elle ne produisait rien, ni en agrément ni en travail elle n'était ni intelligente ni bonne. Elle donnait sans générosité; quelquefois par principe, quelquefois par amour-propre et pour qu'on pensât du bien d'elle. Son caractère, qui n'avait jamais été trituré par aucune discipline, était raide, râpeux, égoïste. Sa passion pour l'ordre et le programme ne s'exerçait que sur des babioles et ses idées, comme des fétus de paille, s'envolaient au moindre vent. Bref, elle ne pourrait réclamer comme sienne aucune supériorité, sauf celle de l'argent, et si on la lui ravissait, elle demeurait dépouillée, médiocre en tout. Dans l'espace d'une seconde elle se vit ce pauvre objet dont la dorure tombait en poussière; elle s'imagina qu'Irène, que tout le monde la voyait ainsi; elle en éprouva une sensation effroyable de misère. Cela ne dura qu'un instant; car, ressaisissant à pleines poignées ses draperies, elle se rajusta dans leurs plis, revit son entourage luxueux, passa mentalement en revue ses domestiques, le long cortège de ses fournisseurs, de ses obligés, de ses banquiers, et considéra que l'opinion d'Irène était une quantité négligeable. Haussant les épaules, elle se tourna vers Mme Andéol: Consolez-vous, ma cousine, dit-elle d'un ton magnanime je vous considère comme innocente des aberrations de votre
s'exerçait que sur des babioles et ses idées, comme des fétus de paille, s'envolaient au moindre vent. Bref, elle ne pourrait réclamer comme sienne aucune supériorité, sauf celle de l'argent, et si on la lui ravissait, elle demeurait dépouillée, médiocre en tout. Dans l'espace d'une seconde elle se vit ce pauvre objet dont la dorure tombait en poussière; elle s'imagina qu'Irène, que tout le monde la voyait ainsi; elle en éprouva une sensation effroyable de misère. Cela ne dura qu'un instant; car, ressaisissant à pleines poignées ses draperies, elle se rajusta dans leurs plis, revit son entourage luxueux, passa mentalement en revue ses domestiques, le long cortège de ses fournisseurs, de ses obligés, de ses banquiers, et considéra que l'opinion d'Irène était une quantité négligeable. Haussant les épaules, elle se tourna vers Mme Andéol: Consolez-vous, ma cousine, dit-elle d'un ton magnanime je vous considère comme innocente des aberrations de votre fille. D'ailleurs, je me rassure sur la gravité de ses principes, en voyant qu'ils pactisent fort bien avec le confort que je leur offre. Ce mot cruel transperça l'âme d'Irène. Que répondre ? « Je veux travailler, j'y suis résolue. Je me séparerai de ma mère, s'il le faut. Et il le faudra. Mais je ne suis bonne à rien, qu'à faire des chapeaux, songeait-elle, tandis que les volutes du tulle léger s'enroulaient avec grâce, se gonflaient et moussant et se chiffonnant de cent manières charmantes sous ses doigts qui semblaient jouer. Une idée lui vint. « Quand nous serons à Cannes, j'essaierai, » se dit Irène. T. COMBE. (La suite prochaine...) QUATRE CONSOLATIONS AUX AUTEURS Frères, il faut mourir. N'y a-t-il donc point de consolation pour nous, les écrivains obscurs ou les écrivains « distingués » (c'est absolument la même chose), qui voyons s'envoler notre espoir le plus cher, qui devons renoncer à cette vie dans l'avenir où les artistes du vers et de la prose ne cessèrent jamais d'avoir leurs yeux fixés sur un but autrefois en pleine vue, bravement montré du doigt et poursuivi avec une naïve ardeur, aujourd'hui honteux de lui-même et nié hypocritement ? Si
il le faudra. Mais je ne suis bonne à rien, qu'à faire des chapeaux, songeait-elle, tandis que les volutes du tulle léger s'enroulaient avec grâce, se gonflaient et moussant et se chiffonnant de cent manières charmantes sous ses doigts qui semblaient jouer. Une idée lui vint. « Quand nous serons à Cannes, j'essaierai, » se dit Irène. T. COMBE. (La suite prochaine...) QUATRE CONSOLATIONS AUX AUTEURS Frères, il faut mourir. N'y a-t-il donc point de consolation pour nous, les écrivains obscurs ou les écrivains « distingués » (c'est absolument la même chose), qui voyons s'envoler notre espoir le plus cher, qui devons renoncer à cette vie dans l'avenir où les artistes du vers et de la prose ne cessèrent jamais d'avoir leurs yeux fixés sur un but autrefois en pleine vue, bravement montré du doigt et poursuivi avec une naïve ardeur, aujourd'hui honteux de lui-même et nié hypocritement ? Si fait. Pour ceux qui veulent être consolés il y a des consolations, et j'en ai quatre à leur offrir. Voici, d'abord, celle du bon sens vulgaire, dont on trouvera dans Montaigne les meilleures formules. Elle oppose la vie présente, seul bien en notre possession et seule réalité, au lendemain de la mort, où nous ne serons plus. L'insensibilité finale étant la même pour tous, bons ou méchants, utiles ou inutiles, célèbres ou inconnus, il est manifestement absurde de prendre soin et souci d'un avantage imaginaire jusqu'à lui sacrifier, comme font quelques rêveurs, les joies solides de l'existence. « Mangeons et buvons, car demain nous mourrons. » Ce propos, que saint Paul dénonce avec dégoût, résume bien la doctrine. Elle est raisonnable, comme toutes celles qui rétablissent la réalité des faits sur les ruines de nos illusions. Reste à savoir si, pour étayer les œuvres et les actes de notre vie terrestre, certaines illusions ne sont point utiles, et si l'appui des idéales chimères peut nous être retiré sans que le positif lui-même s'effondre avec le rêve. L'affaiblissement de la foi en l'immortalité individuelle des âmes a rendu nécessaire l'instauration d'un principe nouveau de moralité; mais la tâche est si difficile