jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
LA REPUBLIQUE chaussée-d'antin On commencera à 8 h 1/2 PAILLARD O'AVOINE opéra-comique en un acte, de MM. Jaime, Rocard et A. Lemonnier, musique de R. Planquette Lubin Leriche Paille d'Avoine Mmes Blancheteau Bluette Lacombe MARIE-JEANNE ou LA FEMME DU PEUPLE drame en cinq actes, de M. Ad. d'Entraygny et M. Leman, musique de l'auteur Bertrand Normand Rémi Francisque Théobald de Bussières Monca Appiani Charlier Guillaume Legrand Le Docteur Germain Berlinget Leriche Marie-Jeanne Mmes Tessandier Sophie de Bussières Marsans Marguerite Dubuisson Charlotte Jense Les autres rôles par MM. Bérigny, Paul Degly, Mmes Arnold, Torin CLOTURE ANNUELLE PIERRE LE CERVEAU OU LES CHAUFFEURS MONTMARTRE On commencera à 8 h. LE COMTE HERMANN CLOTURE ANNUELLE GRAND-GUILLAUME CLOTURE ANNUELLE OrCHESTRA Kim On commencera à 9 h. BÊTE COMIQUE IMPERIAL revue en deux actes visée par l'Assenceur, de MM. G. A. Caillavet et Alphonse Franck. Guy, l'honorable, le gardien, l'Espagnol, l'hypnotisé Rablet Mme Manchaballe, le cocher, M. Hognon, Yvre, le bon coucheur Angely Costo de Beaudeauil, le professeur.père Chlorure, le boucher, Gontrant, le collecteur, le mauvais coucheur Six Félix Ficelle de Bougy Mmes Giéte Paulette Thermal Lucienne, la demoiselle d'honneur, Mme Rognon, l'exposition, une coucheuse Lamy Marthe, une dame, Ginette, Ninette, une coucheuse Serval acte 1 La maison bloquée 2 La Coupe des Comptes VARIÉTÉS CLOTURE ANNUELLE PALAIS-ROYAL CLOTURE ANNUELLE Sorval ATTRACTIONS DIVERSES IMPERIAL – Tous les soirs, spectacle alternant avec concert. La Revue Blanca AMBASSADEURS cert. La valse de la nuit, de MM. Delorme et Numès. Dimanches et fêtes, matinée à 1 h. 1/2. Tous les soirs spectacle-concert. ALHAMBRA d'Alger. – Troupe Arabe, composée de quinze personnes. Petite-Balle Champs-Elysées, revue de P.-L. Feltes, musique arrangée par Raiter. Dimanches et fêtes matinées. CIRQUE (Champs-Elysées). – Tous les soirs HORLOGE (Champs-Elysées). Tous les soirs revue de TINTINLUICTE aigle-Voyant, revue de MM. Gardel-Hervé et P. Burani, airs nouveaux de M. L. Halet. Dimanches et fêtes, matinées. CAFÉ DE PARIS (Champs-Elysées).Tous les soirs JARDIN DE PARIS – concerts – les Mardis, mercredis, vendredis et samedis de nuit, bal. LA PISCINE 120' M Rochechouart. Tous les soirs LA BAL fête spectacle concert Vous ne minez, mon ange! revue de
1 La maison bloquée 2 La Coupe des Comptes VARIÉTÉS CLOTURE ANNUELLE PALAIS-ROYAL CLOTURE ANNUELLE Sorval ATTRACTIONS DIVERSES IMPERIAL – Tous les soirs, spectacle alternant avec concert. La Revue Blanca AMBASSADEURS cert. La valse de la nuit, de MM. Delorme et Numès. Dimanches et fêtes, matinée à 1 h. 1/2. Tous les soirs spectacle-concert. ALHAMBRA d'Alger. – Troupe Arabe, composée de quinze personnes. Petite-Balle Champs-Elysées, revue de P.-L. Feltes, musique arrangée par Raiter. Dimanches et fêtes matinées. CIRQUE (Champs-Elysées). – Tous les soirs HORLOGE (Champs-Elysées). Tous les soirs revue de TINTINLUICTE aigle-Voyant, revue de MM. Gardel-Hervé et P. Burani, airs nouveaux de M. L. Halet. Dimanches et fêtes, matinées. CAFÉ DE PARIS (Champs-Elysées).Tous les soirs JARDIN DE PARIS – concerts – les Mardis, mercredis, vendredis et samedis de nuit, bal. LA PISCINE 120' M Rochechouart. Tous les soirs LA BAL fête spectacle concert Vous ne minez, mon ange! revue de M. Léon Numès et H. Fursy. MONDE PARISIEN 94, Place blanche. – Tous les soirs HALL 8 h 1/2, concert-spectacle-bal, dans le jardin. Mercredis et samedis, fête de nuit. TOILE D'APARAIS Tous les soirs, spectacle-concert. Matinées dimanches et fêtes CLOTURE ANNUELLE ROUFFES-PARISIENNES CLOTURE ANNUELLE RAT-A-TAT CLOTURE ANNUELLE ELDORADO CLOTURE ANNUELLE ROUFFES-DU-NORD CLOTURE ANNUELLE ry 27, RUE BERGÈRE, 27 Ou par mandat-poste au nom de A. SAINT-ÂME ABONNEMENT (édition quotidiennement ) M à x, 40 fr. – 6 mois, 51 fr. 3 mois, 11 fr. 1008, 41 fr. 50 – QUINZE JOURS, 81 fr. 50 ABONNÉ de l'année courante 50 centimes – des années antérieures. 60 centimes 1e demi-part du let 16 e *t* TERRAINS A VENDRE EN NORMANDIE (calvados) 2 Vues magnifiques sur la Mer et sur la Vallée. Sable fin Pour les renseignements, s'adresser au Au Bureau du Journal l'ORCHESTRE, 27, rue Bergère Opéra en 5 actes de MM. Michel Carré et Jules Barbier Musique de Gounod Faust, Affre, Méphistophélès, Delmas, Valentin, Bartet, Wagner, Euzet, Marguerite, Mmes Bosman, Siébel, Agussol, Marthe, Vincent Divertissement: Mlles Sandrini, Violati, Blanc, Invernizzi, Torn, Wangöthen, Salle, Gallay, Tréluyer, H. Régnier, J. Régnier, Vandoni, Piodi, Mestais, Rat, Boos, Parent, P. Régnier, Perrot, Chasles, Mércédès, Monchanin,
ROUFFES-DU-NORD CLOTURE ANNUELLE ry 27, RUE BERGÈRE, 27 Ou par mandat-poste au nom de A. SAINT-ÂME ABONNEMENT (édition quotidiennement ) M à x, 40 fr. – 6 mois, 51 fr. 3 mois, 11 fr. 1008, 41 fr. 50 – QUINZE JOURS, 81 fr. 50 ABONNÉ de l'année courante 50 centimes – des années antérieures. 60 centimes 1e demi-part du let 16 e *t* TERRAINS A VENDRE EN NORMANDIE (calvados) 2 Vues magnifiques sur la Mer et sur la Vallée. Sable fin Pour les renseignements, s'adresser au Au Bureau du Journal l'ORCHESTRE, 27, rue Bergère Opéra en 5 actes de MM. Michel Carré et Jules Barbier Musique de Gounod Faust, Affre, Méphistophélès, Delmas, Valentin, Bartet, Wagner, Euzet, Marguerite, Mmes Bosman, Siébel, Agussol, Marthe, Vincent Divertissement: Mlles Sandrini, Violati, Blanc, Invernizzi, Torn, Wangöthen, Salle, Gallay, Tréluyer, H. Régnier, J. Régnier, Vandoni, Piodi, Mestais, Rat, Boos, Parent, P. Régnier, Perrot, Chasles, Mércédès, Monchanin, Carré, Beauvais. 1 Le cabinet de Faust Marguerite devant son rouet et filant La kermesse 2 Le Jardin de Valentin 3 La chambre de Marguerite L'église La rue. Maison de Marguerite 4 Les montagnes du Hartz Festin des reines et des courtisanes – La vallée du Brocken 5 La prison. Apothéose. L'Âme de Marguerite s'élève dans les cieux CLOTURE ANNUELLE TH. DE LA REPUBLIQUE chaussée-d'antin TROIS GRANDES DIPLOMES D'HONNEUR CINQ MÉDAILLES D'OR, UNE DE BRONZE Expositions universelles de Paris 1889 Le Havre, Reims, Lyon. ondres 1888 et 1890 Livre à domicile, DEUX FOIS PAR JOUR, aussitôt après chute du jour, le goût excellent lait. 48, Rue Saint-Honoré (en face des Grands Magasins du Louvre). 45, Rue de Sèvres (en face du Bon Marché) 8, Rue de la Chausée-d'Antin 5, Rue du Commandant-Rivière. 14, Rue des Martyrs. 16, Rue Bruniquîn. L'Imprimerie et les Bureaux de l'ORCHESTRE sont établis 27, rue Bergère 6 AOUT 1896 – Rédacteur en Chef 46e ANNÉE · BUCHONTIMES – SAINT-AME DIRECTRICE Les Abonnements sont reçus au bureau du journal. Deux éditions de théâtres – Il est d'ores et déjà en tête de réflexion, l'autre après-midi et une édition spéciale des concerts. PROGRAMME QUOTIDIEN DES THÉÂTRES & CONCERTS
Apothéose. L'Âme de Marguerite s'élève dans les cieux CLOTURE ANNUELLE TH. DE LA REPUBLIQUE chaussée-d'antin TROIS GRANDES DIPLOMES D'HONNEUR CINQ MÉDAILLES D'OR, UNE DE BRONZE Expositions universelles de Paris 1889 Le Havre, Reims, Lyon. ondres 1888 et 1890 Livre à domicile, DEUX FOIS PAR JOUR, aussitôt après chute du jour, le goût excellent lait. 48, Rue Saint-Honoré (en face des Grands Magasins du Louvre). 45, Rue de Sèvres (en face du Bon Marché) 8, Rue de la Chausée-d'Antin 5, Rue du Commandant-Rivière. 14, Rue des Martyrs. 16, Rue Bruniquîn. L'Imprimerie et les Bureaux de l'ORCHESTRE sont établis 27, rue Bergère 6 AOUT 1896 – Rédacteur en Chef 46e ANNÉE · BUCHONTIMES – SAINT-AME DIRECTRICE Les Abonnements sont reçus au bureau du journal. Deux éditions de théâtres – Il est d'ores et déjà en tête de réflexion, l'autre après-midi et une édition spéciale des concerts. PROGRAMME QUOTIDIEN DES THÉÂTRES & CONCERTS OPÉRA Vendredi On commencera à 8 heures FAUST TABLEAUX Ouverture Adressez les commandes des députés de Paris à 1, Boulevard Poissonnière. 8, Rue de Palais-Royal. LE BON MARCHÉ – 10 heures de PARIS – L'INDISPHÉRORE AU PREMIER ET DERNIER ACTE – Le chaudron d'Annabel – 1 heure 1/2 Édition spéciale des Théâtres TH. FRANÇAIS On commencera à 8 h, 1/2 LE LUTHIER DE CRÉMONE comédie en un acte, en vers, de M. François Coppée Ferrari, Pierre Laugier, Filippo, Leitner, Sandro, Dehelly, Giannina, Mlle Du Minil, CRISÉLIDIS mystère en trois actes et un prologue, en vers libres, de MM. Armand Silvestre et Eugène Morand Le marquis Silvain, Le diable, Leloir, Alain, Albert-Lambert fils, Le prieur, Pierre Laugier, Gondebaut, Villain, Un pirate, Falconnier, Un marin, Hamel, Le meneur du jeu, P. Veyret, Grisélidis, Mmes Moreno, Fiamina, Lynès, Bertrade, Frémaux, Loys, la petite Mary, FOLIES-DRAMATIQUES On commencera à 8 h. 1/3 AU COIN DU FEU comédie en un acte de M. Maurice Ordonneau jouée par Mmes Marguerite, Minati et M. Leroy LA FALOTE opérette nouvelle en 3 actes, de MM. A. Liorat et Maurice Ordonneau, musique de M. Louis Varney. Pierre (travesti), Cassini, Baron de la Hoguette, Vavasseur, Capitaine Mirasol, Baron fils, Canteleu,
des Théâtres TH. FRANÇAIS On commencera à 8 h, 1/2 LE LUTHIER DE CRÉMONE comédie en un acte, en vers, de M. François Coppée Ferrari, Pierre Laugier, Filippo, Leitner, Sandro, Dehelly, Giannina, Mlle Du Minil, CRISÉLIDIS mystère en trois actes et un prologue, en vers libres, de MM. Armand Silvestre et Eugène Morand Le marquis Silvain, Le diable, Leloir, Alain, Albert-Lambert fils, Le prieur, Pierre Laugier, Gondebaut, Villain, Un pirate, Falconnier, Un marin, Hamel, Le meneur du jeu, P. Veyret, Grisélidis, Mmes Moreno, Fiamina, Lynès, Bertrade, Frémaux, Loys, la petite Mary, FOLIES-DRAMATIQUES On commencera à 8 h. 1/3 AU COIN DU FEU comédie en un acte de M. Maurice Ordonneau jouée par Mmes Marguerite, Minati et M. Leroy LA FALOTE opérette nouvelle en 3 actes, de MM. A. Liorat et Maurice Ordonneau, musique de M. Louis Varney. Pierre (travesti), Cassini, Baron de la Hoguette, Vavasseur, Capitaine Mirasol, Baron fils, Canteleu, Leroy, Thérèse, Mme Z. Tilma, Baronne de la Hoguette, d'Olney, Madame Pigeon, Jane Evans, Mariolle, Dulaurens, Mathurine, Stella, Julia, De Beaumont, Berthe, Ginette, Germaine, Minatti, Voyageurs, voyageuses, pêcheurs, pêcheuses, servantes. PROGRAMME THÉATRAL (CHATELET) On commencera à 8 h. LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS pièce à grand spectacle en cinq actes, un prologue (15 tableaux) de MM. A. d'Ennery et Jules Verne. Philéas Fogg, Joumard, Passepartout, Pougaud, Corsican, Bouyer, Fix, Alexandre fils, Le Magistrat, Alexandre père, Chef pawame, Ossart, Le Gouverneur, Jourdan, Cromarty, Adam, Sullivan, Levy, Stuart, Villa, Le Sergent, Jacquier, Le Parsi, Schaller, Un garçon, Maurel, Un pawame, Bouché, Un voyageur, Plaisant, Aouda, Mmes Bellanger, Nakahira, De Roskilde, Néméa, Dyliane, Margaret, Bernay, Une Malaise, Grandjean, Une Fête en Malaisie grand ballet réglé par M. Balbiani dansé par M. Balbiani, variation de la Négresse; Mlle Joséphine Laurent, danseuse-étoile Mlle L. Mireveau, première danseuse; Mlles Briant, Dumont, Pierra, Polyn, Gaillard, Martellucci, Bossi, Laviolette et 100 dames du corps de ballet. TABLEAUX 1 (Prologue) Un pari d'un million 2 Quai du canal (Suez) 3 Le Bungalow 4 La nécropole des Rajahs 5 Salon d'hôtel (Calcutta) 6 Grotte des serpents (Bornéo) 7 La fête des charmeuses 8 Bar américain (San-Francisco) 9 Chemin
cinq actes, un prologue (15 tableaux) de MM. A. d'Ennery et Jules Verne. Philéas Fogg, Joumard, Passepartout, Pougaud, Corsican, Bouyer, Fix, Alexandre fils, Le Magistrat, Alexandre père, Chef pawame, Ossart, Le Gouverneur, Jourdan, Cromarty, Adam, Sullivan, Levy, Stuart, Villa, Le Sergent, Jacquier, Le Parsi, Schaller, Un garçon, Maurel, Un pawame, Bouché, Un voyageur, Plaisant, Aouda, Mmes Bellanger, Nakahira, De Roskilde, Néméa, Dyliane, Margaret, Bernay, Une Malaise, Grandjean, Une Fête en Malaisie grand ballet réglé par M. Balbiani dansé par M. Balbiani, variation de la Négresse; Mlle Joséphine Laurent, danseuse-étoile Mlle L. Mireveau, première danseuse; Mlles Briant, Dumont, Pierra, Polyn, Gaillard, Martellucci, Bossi, Laviolette et 100 dames du corps de ballet. TABLEAUX 1 (Prologue) Un pari d'un million 2 Quai du canal (Suez) 3 Le Bungalow 4 La nécropole des Rajahs 5 Salon d'hôtel (Calcutta) 6 Grotte des serpents (Bornéo) 7 La fête des charmeuses 8 Bar américain (San-Francisco) 9 Chemin de fer du Pacifique 10 L'escalier des géants 11 Le carré du steamer 12 Le steamer « Heurietta » 13 Une épave en mer 14 Salon d'hôtel (Liverpool) AMBIGU-COMIQUE On commencera à 8 h, 1/4 LES DEUX CHOSES Pièce nouvelle en deux parties et huit tableaux de Pierre Decourcelle musique nouvelle de M. Herman Georges de Kerlor La Limace, Gémier, D'Alboize, Fontanes, Brisquet, Chartol, Saint-Yriex, Avelot, Paul Humbert, Aussourd, Mulot, Degeorge, Boisdru, Kartal, Docteur Vernier, Tony-Seiglet, Goguelu, Dumestr, Fadard, Martin, Un agent, René, L'Econome, Dervet, Un gendarme, Paulet, Un domestique, Villard, Eugène, Talbert, Un bedeau, Colleuil, Un malade, Rumin, Fanfan, Mmes Mellot, Hélène de Kerlor, L. Dorsy, Claudinet, Hellen, Zéphyrine, Descorval, Carmen de Saint-Yriex Sœur Simplice, Picoury, Marianne, J. Heller, Une femme de chambre, Bedo, Fantan (1re partie), J. Chamoy TABLEAUX PREMIÈRE PARTIE 1889 1 L'auberge du Tourne-Bride 2 Un accident de cheval 3 Vengeance de mari DEUXIÈME PARTIE 1895 4 Maison La Limace, Zéphyrine et Cie 5 L'enfant d'un autre 6 L'agence des mendigots (grande scène à transformation) 7 L'écluse du pont d'Austerlitz 8 L'adieu d'un gaillard ODÉON CLOTURE ANNUELLE J. Renot, B. Rafty MÉTODO MILITAIRE de 5 à 6 heures TUILERIES 117e DE LIGNE chef M. Perlat 4°
nouvelle de M. Herman Georges de Kerlor La Limace, Gémier, D'Alboize, Fontanes, Brisquet, Chartol, Saint-Yriex, Avelot, Paul Humbert, Aussourd, Mulot, Degeorge, Boisdru, Kartal, Docteur Vernier, Tony-Seiglet, Goguelu, Dumestr, Fadard, Martin, Un agent, René, L'Econome, Dervet, Un gendarme, Paulet, Un domestique, Villard, Eugène, Talbert, Un bedeau, Colleuil, Un malade, Rumin, Fanfan, Mmes Mellot, Hélène de Kerlor, L. Dorsy, Claudinet, Hellen, Zéphyrine, Descorval, Carmen de Saint-Yriex Sœur Simplice, Picoury, Marianne, J. Heller, Une femme de chambre, Bedo, Fantan (1re partie), J. Chamoy TABLEAUX PREMIÈRE PARTIE 1889 1 L'auberge du Tourne-Bride 2 Un accident de cheval 3 Vengeance de mari DEUXIÈME PARTIE 1895 4 Maison La Limace, Zéphyrine et Cie 5 L'enfant d'un autre 6 L'agence des mendigots (grande scène à transformation) 7 L'écluse du pont d'Austerlitz 8 L'adieu d'un gaillard ODÉON CLOTURE ANNUELLE J. Renot, B. Rafty MÉTODO MILITAIRE de 5 à 6 heures TUILERIES 117e DE LIGNE chef M. Perlat 4° Marche Guillaume-Ouvert, de Zampa Hérold, Satory-Gavotte Guillemin, Fantaisie sur Lohengrin Wagner. Dans la Forêt, Robert JARDIN DU CHAMP-DE-MARS LES CUIRASSIERS chef E. Chariot La Princesse des Canaries, Lecocq La Jeune France, Boscher, Chant du 1er Cuirassiers, X. Les Joyaux, Buveurs, Bléger, La Fille de Madame Angot Fanfare de trompettes, X. CONCERTS DO JARDIN D'ACCLIMATATION Programme du jeudi 6 août à trois heures, en plein air au kiosque de la musique si c'est de pluie, dans le Palais-d'Hiver chef d'orchestre M. J. Lafitte Première partie 1 Serpentin et confetti, polka André 2 Ouverture du Cheval de Bronze, Auber 3 Chaconne, Lacôme 4 Air et quatuor de Rigoletto, Verdi 5 Amore, caprice pour bugle, L. Mayeur exécuté par M. Lachanaud Deuxième partie 6 Ouverture de la Gazza Ladra, Rossini 7 Andante religieux, A. Lafitte 8 Fantaisie sur Faust, Lecocq 9 Pavane, Larquise, E. Missa 10 Rouge et Noire, polka Lecocq CHOCOLAT À LA TASSE – AU PREVOST 4 Il Établissement ouvert jusqu'à la sortie des Théâtres – 39, BOULEVARD BONNE NOUVELLE, PARIS – MAISON À CONFÉRENCE – CONCERT POPULAIRE DU HILTON (passage-murisse) A. MANDON, directeur, LEGONTE, régisseur Allegro militaire, X. Coppélia, valse lente, L. Delibes, Aïde et Rome, Mercadante, Hamlet, marche et
CONCERTS DO JARDIN D'ACCLIMATATION Programme du jeudi 6 août à trois heures, en plein air au kiosque de la musique si c'est de pluie, dans le Palais-d'Hiver chef d'orchestre M. J. Lafitte Première partie 1 Serpentin et confetti, polka André 2 Ouverture du Cheval de Bronze, Auber 3 Chaconne, Lacôme 4 Air et quatuor de Rigoletto, Verdi 5 Amore, caprice pour bugle, L. Mayeur exécuté par M. Lachanaud Deuxième partie 6 Ouverture de la Gazza Ladra, Rossini 7 Andante religieux, A. Lafitte 8 Fantaisie sur Faust, Lecocq 9 Pavane, Larquise, E. Missa 10 Rouge et Noire, polka Lecocq CHOCOLAT À LA TASSE – AU PREVOST 4 Il Établissement ouvert jusqu'à la sortie des Théâtres – 39, BOULEVARD BONNE NOUVELLE, PARIS – MAISON À CONFÉRENCE – CONCERT POPULAIRE DU HILTON (passage-murisse) A. MANDON, directeur, LEGONTE, régisseur Allegro militaire, X. Coppélia, valse lente, L. Delibes, Aïde et Rome, Mercadante, Hamlet, marche et ballet, A. Thomas, Retraite de Madagascar, Demerle, Le Soir à 8 heures 1/2 CONCERT VOCAL ET INSTRUMENTAL Mesdames et Messieurs GRAND CONCERT RICHLER Gourmandise – L'Anthropométrie, Les sapeurs-pompiers, L'Ange Gabriel En revenant de la cavalière à Tanarive, ça-y-est – En route. Les galants suiveurs venant de Pontoise IDA-DARCY CARRIER La reine du Boléro La La légende des petits soldats cassés data Le sous-préfet MARTIN LECOHTÉ Morena l'espagnole Les Sur les routes Dans la Cigarrière colonne La chute des feuilles Le Hier et Demain Royal roi de la bière Baguette Amour et printemps La Une conquête en vélo – Le Pavane beau Cascadeur RODAS, monologues et scènes enfantines LES PETITS MERVEILLEUX, danses anciennes LES JOYEUX STANY (duettistes) comiques dans leurs œuvres I. IDAIEL, dans son répertoire En cas d'indisposition, la Direction se réserve le droit de modifier le programme. ARTHUR VERNEUIL REDACTEUR EN CHEF A. DESENT Secrétaire Administration et Commissions 11 RUE BERGÈRE, S 7 A ̃-• A." SINOIT-AÎNÉ, DIRECTION LES ANNONCES SONT REÇUES AU BUREAU DU JOURNAL LE JOURNAL ABONNEMENT (édition hebdomadaire) Le journal est envoyé gratuitement 6 fr. – 6 mois, 9 fr. – 12 mois, 15 fr. – 24 mois, de 5 h. à 6 h. 39e DE
reine du Boléro La La légende des petits soldats cassés data Le sous-préfet MARTIN LECOHTÉ Morena l'espagnole Les Sur les routes Dans la Cigarrière colonne La chute des feuilles Le Hier et Demain Royal roi de la bière Baguette Amour et printemps La Une conquête en vélo – Le Pavane beau Cascadeur RODAS, monologues et scènes enfantines LES PETITS MERVEILLEUX, danses anciennes LES JOYEUX STANY (duettistes) comiques dans leurs œuvres I. IDAIEL, dans son répertoire En cas d'indisposition, la Direction se réserve le droit de modifier le programme. ARTHUR VERNEUIL REDACTEUR EN CHEF A. DESENT Secrétaire Administration et Commissions 11 RUE BERGÈRE, S 7 A ̃-• A." SINOIT-AÎNÉ, DIRECTION LES ANNONCES SONT REÇUES AU BUREAU DU JOURNAL LE JOURNAL ABONNEMENT (édition hebdomadaire) Le journal est envoyé gratuitement 6 fr. – 6 mois, 9 fr. – 12 mois, 15 fr. – 24 mois, de 5 h. à 6 h. 39e DE LIGNE chef M. Grossin NELLIE CARUS HÉBERT FERREYBRUAND BARIA CIBERT Du 4 au 11 août 1896 • Du 4 au 11 août 1896 DE MUSIQUE et DE DÉCLAMATION CONCOURSES PUBLICS Jury MM. Théodore Dubois, président; Ch. Lefebvre, Emile Alles, de Bailly, Marthe, Salmon, Trombetta, Tubeuf et Van Vaeffelghem. Professeur M. Viseur. Morceau de concours premier morceau de Verrimst. Morceau à lire à première vue de M. Lucien Hillemacher. M. Charon. M. Laporte. MM. Chagny et Boucher. Même jury. Professeure M. Laforge. Morceau de concours premier solo de concerto de Firkel. Morceau à lire à première vue de M. Ch. Lefebvre. MM. Denayer et Brun (Henri). MM. Brun (Pierre) et Casadesus Même jury. Morceau de concours premier morceau du grand concerto de Romberg. Morceau à lire à première vue de M. Hillemacher. M. Desmonts, élève de M. Rabaud. M. Pollain, élève de M. Delsart. Mlle de Buffon, élève de M. Rabaud. Deuxième prix M. Deblauwe, élève de M. Rabaud. Pas de premier accessit. M. Agnellet, élève de M. Delsart. Jury: MM. Théodore Dubois, président; Paladilhe, Lenepveu, Victorien Joncières, Gailhard, Delmas, Engel, Dereims et Nicot. Premier prix M. Beyle, élève de M. Crosti. M. Vieille, élève de M. Masson. M. Gresse, élève
Viseur. Morceau de concours premier morceau de Verrimst. Morceau à lire à première vue de M. Lucien Hillemacher. M. Charon. M. Laporte. MM. Chagny et Boucher. Même jury. Professeure M. Laforge. Morceau de concours premier solo de concerto de Firkel. Morceau à lire à première vue de M. Ch. Lefebvre. MM. Denayer et Brun (Henri). MM. Brun (Pierre) et Casadesus Même jury. Morceau de concours premier morceau du grand concerto de Romberg. Morceau à lire à première vue de M. Hillemacher. M. Desmonts, élève de M. Rabaud. M. Pollain, élève de M. Delsart. Mlle de Buffon, élève de M. Rabaud. Deuxième prix M. Deblauwe, élève de M. Rabaud. Pas de premier accessit. M. Agnellet, élève de M. Delsart. Jury: MM. Théodore Dubois, président; Paladilhe, Lenepveu, Victorien Joncières, Gailhard, Delmas, Engel, Dereims et Nicot. Premier prix M. Beyle, élève de M. Crosti. M. Vieille, élève de M. Masson. M. Gresse, élève de M. Duvernoy. M. Crémel, élève de M. Warot. M. Dumontier, élève de M. Masson. M. Béchard, élève de M. Duvernoy. M. Laffitte, élève de M. Crosti. La grande publicité de YORCEESIÈRE ne peut être contestée l'ancienneté du journal (46 ans), la faveur qu'il s'est acquise près du public justifie l'accroissement de son tirage. Mais il importe de remarquer que ce tirage se trouve considérément accru par ce fait que, outre la vente quotidienne de chaque numéro dans les Théâtres et Concerts de Paris, Y ORCHESTRE compte parmi ses abonnés la plupart des grands Cercles de Paris, Hôtels, Cafés, Restaurants de premier ordre, sur la table desquels il reste à la disposition de tous. CIRQUE-D'ÉTÉ M. Latour, chef d'orchestre Matinée à 14 h. RÉSULTATS CONTREBASSE Pramler premier prix Deuxième prix ALTO Pas de premier prix. Deuxièmes prix Premier accessit VIOLONCELLE Premier prix Deuxième accessit CHANT (HOMMES) Deuxième prix Premier accessit Deuxième accessits Malgré les avantages de cette publicité qui s'adresse à une clientèle de choix, le prix des réclames et annonces reste fixé à un prix très modéré. Les SŒURS MARTYNNE danseuses New-Yorkaises Mlle Jeanne GRISOLLE étoile de haute vedette Les BALAGUERS, acrobates Le Trio MARCEL, excentriques ROBERT HICAIRE pantomime
l'accroissement de son tirage. Mais il importe de remarquer que ce tirage se trouve considérément accru par ce fait que, outre la vente quotidienne de chaque numéro dans les Théâtres et Concerts de Paris, Y ORCHESTRE compte parmi ses abonnés la plupart des grands Cercles de Paris, Hôtels, Cafés, Restaurants de premier ordre, sur la table desquels il reste à la disposition de tous. CIRQUE-D'ÉTÉ M. Latour, chef d'orchestre Matinée à 14 h. RÉSULTATS CONTREBASSE Pramler premier prix Deuxième prix ALTO Pas de premier prix. Deuxièmes prix Premier accessit VIOLONCELLE Premier prix Deuxième accessit CHANT (HOMMES) Deuxième prix Premier accessit Deuxième accessits Malgré les avantages de cette publicité qui s'adresse à une clientèle de choix, le prix des réclames et annonces reste fixé à un prix très modéré. Les SŒURS MARTYNNE danseuses New-Yorkaises Mlle Jeanne GRISOLLE étoile de haute vedette Les BALAGUERS, acrobates Le Trio MARCEL, excentriques ROBERT HICAIRE pantomime en cinq tableaux CHANT (FEMMES) Jury: MM. Théodore Dubois, président Lenepveu Victorien Foncières, Lefebvre, Guilhard, Vergnet, Auguez, Dubulle et Nicot. Pas de premier prix. Deuxièmes prix Mlle Ackté, élève de M. Duvernoy. Premier accessit Mlle Defodon. élève de M. Duvernoy. Deuxièmes accessits Mlle Truck, élève de M. Masson. Mlle Chiaramonte, élève de M. Duprez. HARPE Jury MM. Théodore Dubois, président; Lenepveu, Widor, Nollet, Pfeiffer, Pierné et Kiéra Professeur M. Hasselmans. Morceau de concours concerto de Zabel. Morceau à lire à première vue de M. Raoul Pugno. Cinq concurrentes. Premier prix Mlle Linder. Deuxième prix Mlle Stroobants. Premier accessit Mlle Houssin. PIANO (hommes) Même jury. Morceau de concours 4e Ballade de Chopin. Morceau à lire à première vue de M. Widor. – Treize concurrents. Premiers prix M. Cortot, élève de M. Diémer. Deuxième prix M. Lazare Lévy, élève de M. Diémer. Premiers accessits M. Lhérie, élève de M. de Bériot. M. Estyle, élève de M. Diémer. M. Gallon, élève de M. Diémer. M. Grovlez, élève de M. Diémer. Deuxièmes accessits M. Roussel, élève de M. Diémer. M. Bernard, élève de M. de Bériot. TRAGÉDIE Jury MM. Théodore Dubois, président; des Chapelles, Victorien Sardou, Ludovic Halévy, Jules Lemaitre, Jules Claretie, Henri Lavedan,