jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Hubert Lesur, 3 m. 38 s. 8/10; 3. Grand, 3 m. 49 s. 1/10; 4. Roland Lévy, 4 m. 3 s. 2/10. L'ASF fera aujourd'hui la réouverture de sa baignade de Joinville-le-Pont, 6, quai Hector-Bisson, « Aux Bibelots du Diable ». Entraînement et water-polo. R.-V. à 13 h. 45, gare de la Bastille. MARCHÉ LE BOL D'OR L'annuel, le épreuve de 24 heures organisée par la F.F.Ivt. avec le concours du Petit Parisien, a connu, dès les premières heures, un succès sans précédent. Bien avant l'heure fixée pour le départ, une foule nombreuse envahissait la place Constantin-Pecqueur où sont installées des baraques ouvertes, servant de vestiaires aux concurrents. Le parcours est noire de monde et c'est entre une queue d'humidité que, dans une pleine haie de spectateurs, les marcheurs accomplissent les durs et pénibles 1.600 m. que comporte le circuit, sur lequel, pendant 24 heures, les 21 équipages qui ont pris le départ vont batailler. Ainsi que elle le fit pour Paris-Créil, Omaltoine alimente gracieusement les concurrents du Bol d'Or. Vingt et une équipes ont pris le départ à 17 heures précises. Ce sont les suivantes : 1. L. Haefliger, Suisse (CSF); 2 A. Miglia, Italien (CSF). 3. Van Besien, Belge (CSF); 4. Gallot (CSF). 5. Poulain (CSF); 6. A. Louis (CSF). 7. E. Anthoine (CSF) ; 8 J. Dacquay (CSF). 9. M. Germain (CSF); 10. R. Adam (CSF). 11. J. Paye, Belge; 12. Garraud (CSF). 13. Causille (PC Normand) ; 14 Coisy (PCN). 15. Vialette (AM); 16. Picard (AM). 17. Saint-Omer (AM) ; 18 Duchatelle (AM). 19. Wouters, Belge (AM) ; 20. Monpoix (AM). 21. Léonard (FFM) ; 22 Petit (AM). 23. Poulain (AM); 24. Broust (AM): 25. Saillard (CM Havrais) ; 26. Chicot (CMH). 27. M. Vrau (US Moulinoise) ; 28. E. Vandenterren (US'M). 29. F. Chevalier (Pays de Calais); 30. Ollen (PDC). 31. Valeri, Italien (FFM); 32. Delaporte (FFM). 33. Boissière (AM) ; 34. Valdorf (CMA). 35. Bourgeois (CSF) ; 36. Lefaye (CSF). 37. Knapp (CAM); 38. L. Caron (AM). 41. Trio, Belge (AM) ; 42. Rapel (AM). 43. Retournard (Vosges); 44. Gautillot (AM). De suite l'allure
Belge (CSF); 4. Gallot (CSF). 5. Poulain (CSF); 6. A. Louis (CSF). 7. E. Anthoine (CSF) ; 8 J. Dacquay (CSF). 9. M. Germain (CSF); 10. R. Adam (CSF). 11. J. Paye, Belge; 12. Garraud (CSF). 13. Causille (PC Normand) ; 14 Coisy (PCN). 15. Vialette (AM); 16. Picard (AM). 17. Saint-Omer (AM) ; 18 Duchatelle (AM). 19. Wouters, Belge (AM) ; 20. Monpoix (AM). 21. Léonard (FFM) ; 22 Petit (AM). 23. Poulain (AM); 24. Broust (AM): 25. Saillard (CM Havrais) ; 26. Chicot (CMH). 27. M. Vrau (US Moulinoise) ; 28. E. Vandenterren (US'M). 29. F. Chevalier (Pays de Calais); 30. Ollen (PDC). 31. Valeri, Italien (FFM); 32. Delaporte (FFM). 33. Boissière (AM) ; 34. Valdorf (CMA). 35. Bourgeois (CSF) ; 36. Lefaye (CSF). 37. Knapp (CAM); 38. L. Caron (AM). 41. Trio, Belge (AM) ; 42. Rapel (AM). 43. Retournard (Vosges); 44. Gautillot (AM). De suite l'allure est vive. L'Italien Valeri, dont la marche est si belle, s'affirme comme un concurrent dangereux; dominant nettement le lot, il augmente à chaque tour son avance, Après avoir fait 7 tours, soit 11 kil. 200, couverts en 58 m. 15 s., il a déjà 1 m. 45 s. d'avance sur son suivant immédiat. Il couvrira 12 kil. 800 en 1 h. 6 m.; il a alors près de 2 m. d'avance, C'est tout simplement remarquable, surtout qu'il réalise cette performance sans avoir été rayé, tandis que les autres équipes durent se changer à maintes reprises pour suivre l'allure endiablée de l'Italien. L'épreuve s'annonce comme devant être très dure, la pluie faisant son apparition, rendant ainsi le sol très glissant. Néanmoins, malgré cela, la franche gaieté règne chez les concurrents. Le premier tour est accompli par Valeri en 8 m. 29 s., derrière lui Louis André-Poulain sont bons seconds. A la fin de la première heure, l'Italien est toujours en tête ayant couvert 7 tours, soit 11 kil. 200 en 58 m. 15 s. L'équipe E. Anthoine-J. Dacquay remonte les quelques centaines de mètres qu'elle avait de retard, et, au 61 tour, prend la deuxième place. Le classement est alors le
son suivant immédiat. Il couvrira 12 kil. 800 en 1 h. 6 m.; il a alors près de 2 m. d'avance, C'est tout simplement remarquable, surtout qu'il réalise cette performance sans avoir été rayé, tandis que les autres équipes durent se changer à maintes reprises pour suivre l'allure endiablée de l'Italien. L'épreuve s'annonce comme devant être très dure, la pluie faisant son apparition, rendant ainsi le sol très glissant. Néanmoins, malgré cela, la franche gaieté règne chez les concurrents. Le premier tour est accompli par Valeri en 8 m. 29 s., derrière lui Louis André-Poulain sont bons seconds. A la fin de la première heure, l'Italien est toujours en tête ayant couvert 7 tours, soit 11 kil. 200 en 58 m. 15 s. L'équipe E. Anthoine-J. Dacquay remonte les quelques centaines de mètres qu'elle avait de retard, et, au 61 tour, prend la deuxième place. Le classement est alors le suivant: 1. Valeri, Delaporte, 2. E. Anthoine-J. Dacquay, 3. Vrau-Vandenterren, L'allure est toujours vive. Au 9e tour, Delaporte relève Valeri et aussitôt le train se ralentit quelque peu, En deux heures, l'équipe Valeri-Delaporte a couvert 23 kil. 400; 2. Vrau-Vandenterren, 3. E. Anthoine-J. Dacquay, 4. Saint-Omer-Duchatelle. Au cours de la troisième heure, la pluie fait son apparition, rendant l'ambiance très dure. A 20 heures, soit après trois heures de marche le classement est le suivant: 1. Valeri-Delaporte, 34 kil. 600 ; 2. Vrau-Vandenterren, 3. E. Anthoine-J. Dacquay. 4. Van Besien-Gallot, 5. Saint-Omer-Duchatelle; 6. Haefliger-Migliara, 7. Vialette-Picard. A 20 h. 20, toutes les équipes, sauf Vandenterren, sont doublées par Valeri-Delaporte, A la fin de la 4e heure (21 heures), Valeri-Delaporte, qui vient de doubler Vrau-Vandenterren, a couvert 44 kil. 800; E. Anthoine-J. Dacquay sont troisièmes. Chevalier était paru seul; son coéquipier Ollen ayant manqué le départ devait être prêt à partir à 21 heures; n'en ayant aucune nouvelle, Chevalier abandonne. Vers 22 heures, Louis André, souffrant des pieds, abandonne ainsi que son coéquipier Poulain: En cinq heures (33 heures), 53 kil. sont couverts par Valeri-Delaporte; 2. (à 1 tour) Vrau-Vandenterren, 3. E. Anthoine-J. Dacquay, 4. Saint-Omer-Duchatelle, 5. Vialette-Picard. A la 6e
troisième heure, la pluie fait son apparition, rendant l'ambiance très dure. A 20 heures, soit après trois heures de marche le classement est le suivant: 1. Valeri-Delaporte, 34 kil. 600 ; 2. Vrau-Vandenterren, 3. E. Anthoine-J. Dacquay. 4. Van Besien-Gallot, 5. Saint-Omer-Duchatelle; 6. Haefliger-Migliara, 7. Vialette-Picard. A 20 h. 20, toutes les équipes, sauf Vandenterren, sont doublées par Valeri-Delaporte, A la fin de la 4e heure (21 heures), Valeri-Delaporte, qui vient de doubler Vrau-Vandenterren, a couvert 44 kil. 800; E. Anthoine-J. Dacquay sont troisièmes. Chevalier était paru seul; son coéquipier Ollen ayant manqué le départ devait être prêt à partir à 21 heures; n'en ayant aucune nouvelle, Chevalier abandonne. Vers 22 heures, Louis André, souffrant des pieds, abandonne ainsi que son coéquipier Poulain: En cinq heures (33 heures), 53 kil. sont couverts par Valeri-Delaporte; 2. (à 1 tour) Vrau-Vandenterren, 3. E. Anthoine-J. Dacquay, 4. Saint-Omer-Duchatelle, 5. Vialette-Picard. A la 6e heure (23 heures), le classement s'établit comme suit: 1. Valeri-Delaporte, avec 64 kil.; 2. (à 2 tours) Vrau-Vandeterren; 3. E. Anthoine-J. Dacquay; 4. Saint-Omer-Duchatelle, 5. Vialette-Picard, 6. Haefliger-Migliara, 7. Van Besien-Gallot, 8. Germain-Adam, 9. Wouters-Monpoix, 10. Poulain-Broust. L'équipe de tête semble se ressentir de ses efforts du début et perd de son avance. Malgré le temps inclement, la foule est toujours dense. Après 7 heures de course (à minuit), le classement est le suivant: 1. Valeri-Delaporte, 73 kil. 600; 2. (à un tour) Vrau-Vandeterren, 72 kil.; 3. (à deux tours) Vialette-Picard, 72 kil. 400; 4. Saint-Omer-Duchatelle; 5. Germain-Adam; 6. Van Besien-Gallot; 7. Wouters-Monpoix; 8. Haefliger-Migliara; 9. E. Anthoine-J. Dacquay; 10 Poulain-Broust. DERNIÈRE HEURE A partir de 8e heure (1 heure du matin), Valeri-Delaporte ont couvert 83 kil. 200 et ont toujours un tour d'avance sur les autres équipes, Dacquay, malade, a abandonné, entraînant l'abandon de son équipier Anthoine. LE TOUR DE JUVISY L'ARB de Juvisy fera disputer cet après-midi le Tour de Juvisy (7 kil.) réservé aux licenciés de la F.F.A.; 38 marcheurs sont engagés. Le départ sera donné à 15 h. Les engagés: A.S.P.P. — 1. Klein; 2. G. Melot; 3. M. Melot; 4. Carpentier, S.G.S. — 5. Obreger;
de son avance. Malgré le temps inclement, la foule est toujours dense. Après 7 heures de course (à minuit), le classement est le suivant: 1. Valeri-Delaporte, 73 kil. 600; 2. (à un tour) Vrau-Vandeterren, 72 kil.; 3. (à deux tours) Vialette-Picard, 72 kil. 400; 4. Saint-Omer-Duchatelle; 5. Germain-Adam; 6. Van Besien-Gallot; 7. Wouters-Monpoix; 8. Haefliger-Migliara; 9. E. Anthoine-J. Dacquay; 10 Poulain-Broust. DERNIÈRE HEURE A partir de 8e heure (1 heure du matin), Valeri-Delaporte ont couvert 83 kil. 200 et ont toujours un tour d'avance sur les autres équipes, Dacquay, malade, a abandonné, entraînant l'abandon de son équipier Anthoine. LE TOUR DE JUVISY L'ARB de Juvisy fera disputer cet après-midi le Tour de Juvisy (7 kil.) réservé aux licenciés de la F.F.A.; 38 marcheurs sont engagés. Le départ sera donné à 15 h. Les engagés: A.S.P.P. — 1. Klein; 2. G. Melot; 3. M. Melot; 4. Carpentier, S.G.S. — 5. Obreger; 6. Couchy; 7. Bava. C.A.S.G. — 8. Béguin. M.F. — 9. Magne; 10. Vaillant; 11. Fauconnier; 12 E. Duhamel; 13. L. Duhamel; 14. G. Lishayes; 15. Josansy; 16. Demay; 17. Thill; 18. Sourder. J.F.C. — 19. Soudais; 20. Sonbon; 21. Decroumbecque; 22. Cayla; 23. Faisant. L'A.S.A. 24. François; 25. Vilmant; 26. Théry. E.S.J. — 27. M. Huet; 28. A. Huet; 29. Rioux; 30. Girardin; 31. Lesimple. La Vallée, — 32. Abraham; 33. Vallier; 34. Bagail S.C.F. — 35. Knockaert; 36. François; 37. Millot; 38. Biven. Les vestiaires seront installés aux Bogues, où aura lieu la distribution des dossards. Moyens de communication : Trains gare d'Austerlitz, 12 h. 47, 13 h, 24, 13 h. 54, ; Le Match France-Amérique Féret mena à son tour par 6 jeux à 5, mais Richards égalisa et cela dura ainsi des jeux et des jeux, Richards menant toujours un jeu d’avance et Féret égalisant à son tour. Bref, à 14 jeux partout, Richards perdit son service par 0 à 40 pour Féret ; celui-ci eut 40 à 30, laissa échapper l’occasion, dit deuce, et finalement, sur son service, enleva (16 à 14) cette partie mémorable. Un triple bravo du public salua son succès. Vincent Richards,
26. Théry. E.S.J. — 27. M. Huet; 28. A. Huet; 29. Rioux; 30. Girardin; 31. Lesimple. La Vallée, — 32. Abraham; 33. Vallier; 34. Bagail S.C.F. — 35. Knockaert; 36. François; 37. Millot; 38. Biven. Les vestiaires seront installés aux Bogues, où aura lieu la distribution des dossards. Moyens de communication : Trains gare d'Austerlitz, 12 h. 47, 13 h, 24, 13 h. 54, ; Le Match France-Amérique Féret mena à son tour par 6 jeux à 5, mais Richards égalisa et cela dura ainsi des jeux et des jeux, Richards menant toujours un jeu d’avance et Féret égalisant à son tour. Bref, à 14 jeux partout, Richards perdit son service par 0 à 40 pour Féret ; celui-ci eut 40 à 30, laissa échapper l’occasion, dit deuce, et finalement, sur son service, enleva (16 à 14) cette partie mémorable. Un triple bravo du public salua son succès. Vincent Richards, affecté semble-t-il par cette défaite, ne parut pas très énergique dans le double, qu’il joua avec Wilson contre Lacoste et Brugnon, ceux-ci formant une équipe de premier ordre, gagnèrent (7-5 8-6) leur rencontre. En mixte, Vincent Richards-Miss Williams furent plus heureux, car ils triomphèrent (9-7 4-3) de Lacoste-Mlle Bourgeois. Cette dernière fut bien secondée par son excellent partenaire et joua elle-même fort bien au filet, mais l'équipe adverse était vraiment « hors classe ». L’autre mixte fut également fort bien défendu par Mme Le Besnerais. Très habile et sûre, avec Brugnon contre Miss Ryan et Kinsley, qui gagnèrent 9-7 8-6. Enfin, l’Amérique obtint de justesse un dernier succès avec Miss Jessup, qui battit en simple Mlle Desclères, en trois manches. Voici les résultats d’hier : -1 Par Féret h. Vincent Richards, 6-3, 4-6, 6-1; R. Lacoste et Brugnon b. Vincent Richards et Wilson, 5-8, 8-6 ; Mlle Jessup (E.U.) b. Mlle Desclères (France), 6-1, 2-6, 6-3. Mlle Williams et Vincent Richards b. Mlle Bourgeois et Lacoste, 6-4, 6-3. Miss Ryan-Kinsley b. Mme Le Besnerais-Brugnon, 9-7, 7-5. Les Etats-Unis mènent actuellement par 4 victoires contre 3 à la France. Programme d'aujourd'hui : Miss Williams c. Mme R. Mathieu, Kinsley c. Paul
dernière fut bien secondée par son excellent partenaire et joua elle-même fort bien au filet, mais l'équipe adverse était vraiment « hors classe ». L’autre mixte fut également fort bien défendu par Mme Le Besnerais. Très habile et sûre, avec Brugnon contre Miss Ryan et Kinsley, qui gagnèrent 9-7 8-6. Enfin, l’Amérique obtint de justesse un dernier succès avec Miss Jessup, qui battit en simple Mlle Desclères, en trois manches. Voici les résultats d’hier : -1 Par Féret h. Vincent Richards, 6-3, 4-6, 6-1; R. Lacoste et Brugnon b. Vincent Richards et Wilson, 5-8, 8-6 ; Mlle Jessup (E.U.) b. Mlle Desclères (France), 6-1, 2-6, 6-3. Mlle Williams et Vincent Richards b. Mlle Bourgeois et Lacoste, 6-4, 6-3. Miss Ryan-Kinsley b. Mme Le Besnerais-Brugnon, 9-7, 7-5. Les Etats-Unis mènent actuellement par 4 victoires contre 3 à la France. Programme d'aujourd'hui : Miss Williams c. Mme R. Mathieu, Kinsley c. Paul Féret, Miss Ryan et Miss Browne c. Mlle et M. Cousin et Charnelet, Vincent Richards c. Lacoste. LAWN-TENNIS La Coupe Davis Le match Espagne-Argentine BARCELONE, 30 mai, — Le premier match comptant pour la Coupe Davis, entre l’Espagne et l’Argentine, a eu lieu aujourd'hui. Il donna lieu à une lutte superbe entre le champion espagnol Flaquer et le champion argentin Obarrio. Résultat : Flaquer (Espagne) bat Obarrio (Argentine), par 4-6, 5-7, 6-0, 6-0, 6-2. — Masferrer. LES CHAMPIONNATS INTERNATIONAUX DE FRANCE Voici le résultat du tirage au sort : Simple. — Divisé en 4 parties. Parmi les meilleurs : Lacoste, Borotra, Alonso, Brugnon, Flaquer, Aeschlimann ; 21 quart : Kinsley, Aslangul, B. Borotra, Timmer, Vérin ; 3e quart : Washer, Kozeluh, Samazeuil, Ch. Godart, Cochet ; 4e quart : Kehrling, Bergoun, Vinceçai R. Richards, Bolender, Damerau. — En haut : Lenglen, Ryan; Fry, Le Besnerais ; en bas : Wills, Contostavlos, Vlasto, Colyer. Double. — Richards-Kinsley, Salm-Kehrling, Borotra-Lacoste, Féret-Flaquer ; en bas : Aslangul-Washer, Ochett-Brugnon, Godart-Turnbull, Kozeluh-Macéenaier. LA COUPE DE LA FEDERATION La rencontre entre le L.T.C. de Pau et le T.C. de Fontainebleau aura lieu aujourd'hui sur les courts du Tennis Club de Paris, 91, boul. Exelmans. Les rencontres
superbe entre le champion espagnol Flaquer et le champion argentin Obarrio. Résultat : Flaquer (Espagne) bat Obarrio (Argentine), par 4-6, 5-7, 6-0, 6-0, 6-2. — Masferrer. LES CHAMPIONNATS INTERNATIONAUX DE FRANCE Voici le résultat du tirage au sort : Simple. — Divisé en 4 parties. Parmi les meilleurs : Lacoste, Borotra, Alonso, Brugnon, Flaquer, Aeschlimann ; 21 quart : Kinsley, Aslangul, B. Borotra, Timmer, Vérin ; 3e quart : Washer, Kozeluh, Samazeuil, Ch. Godart, Cochet ; 4e quart : Kehrling, Bergoun, Vinceçai R. Richards, Bolender, Damerau. — En haut : Lenglen, Ryan; Fry, Le Besnerais ; en bas : Wills, Contostavlos, Vlasto, Colyer. Double. — Richards-Kinsley, Salm-Kehrling, Borotra-Lacoste, Féret-Flaquer ; en bas : Aslangul-Washer, Ochett-Brugnon, Godart-Turnbull, Kozeluh-Macéenaier. LA COUPE DE LA FEDERATION La rencontre entre le L.T.C. de Pau et le T.C. de Fontainebleau aura lieu aujourd'hui sur les courts du Tennis Club de Paris, 91, boul. Exelmans. Les rencontres commenceront à partir de 19 heures par les simples hommes. Juge-arbitre : M. André Vaussard. LE TOURNOI DU VESINET Malgré la pluie, les tableaux sont très avancés et les finales se joueront aujourd'hui, à partir de 14 heures. Dans le simple dames, Mlle Valentine Galiani rencontre Mlle Charles, En simple, Frieur, Jimenez, Chain, Lenoble et Berger se disputent le haut du tableau, tandis qu'en bas se trouvent Nouel, Ader, Vadel, Dommage, de l'Épine et Mercier. En double messieurs, Vadel-Tenaillon ayant battu Houtart-Gaste, se trouveront opposés à Mare-Alexandre ou Gaste-Monteux avec Chain-Mercier, Georgin-Catre les Rotili et Bergeron-Domage en haut, tandis qu'en bas Port-Mérime sont déjà en demi-finale. Les quarts de finale double mixte sont presque terminés et parmi les équipes restantes notons les Costa-Haut, Mme Bion-Houtard et Mlle Martin-Petit. Lemaire et Mme Monnot (ex-Mlle Lebrun) trouveront opposés à Mlle Price-Vieilmine en quart de finale. Les demi-finales simple messieurs et la demi-finale double messieurs du bas, se joueront à 11 heures. La demi-finale double messieurs du haut, à 14 heures. Et les quatre finales à partir de 15 heures. LE CHAMPIONNAT DES ALPES LAIX-LES-BAINS, 28 mai. — Le Stade d'Albion-a vu cette année se disputer sur ses courts le Championnat des Alpes
Frieur, Jimenez, Chain, Lenoble et Berger se disputent le haut du tableau, tandis qu'en bas se trouvent Nouel, Ader, Vadel, Dommage, de l'Épine et Mercier. En double messieurs, Vadel-Tenaillon ayant battu Houtart-Gaste, se trouveront opposés à Mare-Alexandre ou Gaste-Monteux avec Chain-Mercier, Georgin-Catre les Rotili et Bergeron-Domage en haut, tandis qu'en bas Port-Mérime sont déjà en demi-finale. Les quarts de finale double mixte sont presque terminés et parmi les équipes restantes notons les Costa-Haut, Mme Bion-Houtard et Mlle Martin-Petit. Lemaire et Mme Monnot (ex-Mlle Lebrun) trouveront opposés à Mlle Price-Vieilmine en quart de finale. Les demi-finales simple messieurs et la demi-finale double messieurs du bas, se joueront à 11 heures. La demi-finale double messieurs du haut, à 14 heures. Et les quatre finales à partir de 15 heures. LE CHAMPIONNAT DES ALPES LAIX-LES-BAINS, 28 mai. — Le Stade d'Albion-a vu cette année se disputer sur ses courts le Championnat des Alpes qui donna les résultats suivants : Simple messieurs. — Finale : Chambrelleng b. Guerry, 7-5, 1-6, 6-2. Simple dames. — Finale : Mlle Sauton-Omer Roy b. Mme Samson, 6-0, 6-2. Double messieurs. — Finale ; Chambrelleng et Boue b. Saint-Omer Roy et Humbert, 6-4, 6-8, 6-2. Double mixte. — Finale : Mlle et M. Saint-Omer Roy b. Mlle Cotte et Boue, 6-4, 6-4. Double dames. — Finale ; Mlle Balfour-Omer Roy et Mme Samson b. Mme Degalle et Mme Nussbaum, 6-2, 6-0. LE TOURNOI DE BERLIN BERLIN, 28 mai. — Le Tournoi du Rot Weiss a pris fin sur une nette victoire pour les étrangers, Toutes les finales furent en effet remportées par eux. Déjà le double messieurs avait été remporté par l’équipe hollandaise Timmer-Bryan. Leur compatriote, Mme Boumann, remporta le simple dames, très facilement sur Mme Neppach, 6-0, 7-5 et triompha avec Timmer en double mixte d'abord des époux Schomberg, 6-2, 6-0, et en finale, de la comtesse Clara de Schellinburg-Prenn, par 6-4, 6-1. Cette dernière équipe avait battu l'équipe favorite, Mme Neppach-Liebschütz, par 6-3, 5-7, 7-5. En simple messieurs, de Kehrling, en demi-finale, triompha de Brunamann, par 7-5, 4-6, 7-5, 6-2, et en finale de Hannemann par 6-2,
: Mlle et M. Saint-Omer Roy b. Mlle Cotte et Boue, 6-4, 6-4. Double dames. — Finale ; Mlle Balfour-Omer Roy et Mme Samson b. Mme Degalle et Mme Nussbaum, 6-2, 6-0. LE TOURNOI DE BERLIN BERLIN, 28 mai. — Le Tournoi du Rot Weiss a pris fin sur une nette victoire pour les étrangers, Toutes les finales furent en effet remportées par eux. Déjà le double messieurs avait été remporté par l’équipe hollandaise Timmer-Bryan. Leur compatriote, Mme Boumann, remporta le simple dames, très facilement sur Mme Neppach, 6-0, 7-5 et triompha avec Timmer en double mixte d'abord des époux Schomberg, 6-2, 6-0, et en finale, de la comtesse Clara de Schellinburg-Prenn, par 6-4, 6-1. Cette dernière équipe avait battu l'équipe favorite, Mme Neppach-Liebschütz, par 6-3, 5-7, 7-5. En simple messieurs, de Kehrling, en demi-finale, triompha de Brunamann, par 7-5, 4-6, 7-5, 6-2, et en finale de Hannemann par 6-2, 6-1. De Kehrling remporte donc le Championnat de Berlin pour la 3e fois. Le Prix de consolation fut enlevé par le comte Salm qui reçut... les sifflets des spectateurs en hommage. Durant son match avec le jeune Wetzel, il ne fit que causer tout haut, lançant boutades sur boutades désobligeantes pour les spectateurs et son adversaire qui s’énerva. Wetzel gagna le premier set par 6-2, puis au silence. Le comte Salen refusa, ce qui était son droit, et le public siffla cet acte d'insporstivité. Enervé, perdu, et abandonné. LES TOURNOIS DE "L'ÉCHO DE PARIS" Notre confrère prépare l'organisation de ses tournois de province, dotés de 1.500,00 fr. de prix. Il en sera organisé dans toutes les villes où l'on peut réunir un minimum de quarante joueurs. Renseignements à l'Echo de Paris. MATCHES INTERCLUBS ES. Juvisy vs. T.C. d'Ivry. — Sont convoqués pour l'ESJ, ce matin, à 9 h. : Fleurquin R., Guay P., Limé, Janvret; l'après-midi : Fleurquin M., Guay A., Delautier, M. et Mme Binôme, Dezama-ult, Courdin, Mme Maquin. Remplaçants : Germain et Courtemanche. A.S. Amicale vs. C.A. XIV. — 6 simples messieurs, 4 simples dames, doubles et double mixte. Ce match se joue aujourd'hui. Rendez-vous pour le C.A.XIV
pour les spectateurs et son adversaire qui s’énerva. Wetzel gagna le premier set par 6-2, puis au silence. Le comte Salen refusa, ce qui était son droit, et le public siffla cet acte d'insporstivité. Enervé, perdu, et abandonné. LES TOURNOIS DE "L'ÉCHO DE PARIS" Notre confrère prépare l'organisation de ses tournois de province, dotés de 1.500,00 fr. de prix. Il en sera organisé dans toutes les villes où l'on peut réunir un minimum de quarante joueurs. Renseignements à l'Echo de Paris. MATCHES INTERCLUBS ES. Juvisy vs. T.C. d'Ivry. — Sont convoqués pour l'ESJ, ce matin, à 9 h. : Fleurquin R., Guay P., Limé, Janvret; l'après-midi : Fleurquin M., Guay A., Delautier, M. et Mme Binôme, Dezama-ult, Courdin, Mme Maquin. Remplaçants : Germain et Courtemanche. A.S. Amicale vs. C.A. XIV. — 6 simples messieurs, 4 simples dames, doubles et double mixte. Ce match se joue aujourd'hui. Rendez-vous pour le C.A.XIV au stade de Maisons-Alfort. Trains : 24, 81, 103; train gare de Lyon à 9 h. 15. NOUVELLES DIVERSES — La finale du simple dames du Tournoi de Midlecsex a été remportée hier par Mrs Mallory, battant Miss Sterry. 6-3, 1-6, 6-1. — Le professeur Albert Wirtz est à Aix-les-Bains où il entreprend en vue de son match contre Kozelneh, à Berlin. TENNIS Vallées du Lyonnais. 100 francs. Aujourd'hui, 5, bd Malesherbes. Elysées 21-64. MM. les Membres du T.O.P. sont convoqués en Assemblée générale ordinaire, le vendredi 4 juin 1926, à 15 heures (l'assemblée fixée au vendredi 28 mai dernier, n'ayant pu avoir lieu, le quorum n'ayant pas été atteint). CHEZ LES MEILLEURS CHAPELIERS Toute Casquette ne portant pas notre Marque à l'intérieur n'est pas une casquette "Elina" ELINA & CO : Seule Maison d'Europe spécialisée dans la fabrication des Casquettes "Elina" Elina grand luxe. 30 fr. LE SPORT et la FEMME ATHLÉTISME Les prix d'Ouverture La P.F.S.F. organise aujourd'hui, à 14 heures, au Stade de Vincennes, avenue Quillon, à Saint-Mandé, ses annuels Prix d'Ouverture, réservés aux licenciées de 1ère et 2e catégories. Programme: 1ère catégorie: 60 m., 400 m., 1.000 m., sauts hauteur et longueur avec élan, disque, javelot,