jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
quart. — Cabinet de M. le président. AVIS ET COMMUNICATIONS Ministère de la marine. Le conseil des prises vient d'être saisi du dossier relatif à la capture, à Saint-Nazaire, de colis postaux à bord du vapeur français Venezuela. Le conseil rappelle qu'en vertu de sa décision d'ordre général du 10 mai 1917, il est accordé aux intéressés un délai de deux mois à compter du 12 octobre 1918, date de l'enregistrement du dossier au secrétariat, pour présenter leurs réclamations, qui devront être adressées au conseil des prises, au Palais-Royal. Après l'expiration de ce délai, il ne sera plus reçu aucune réclamation ni aucun mémoire. Ministère des colonies. Avis indiquant le taux officiel de la piastre en Indo-Chine. Le gouverneur général de l'Indo-Chine vient de faire connaître au ministre des colonies qu'à la date du 8 octobre 1918 le taux officiel de la piastre était de 4 fr. 50. Le gouverneur général de l'Indo-Chine vient de faire connaître au ministre des colonies qu'à la date du 9 octobre 1918 le taux officiel de la piastre était de 4 fr. 40. Le gouverneur général de l'Indo-Chine vient de faire connaître au ministre des colonies qu'à la date du 10 octobre 1918 le taux officiel de la piastre était de 4 fr. 30. INFORMATIONS Ville de Paris. SERVICE MUNICIPAL DE LA VILLE DE PARIS Le bureau de la statistique municipale a enregistré, pendant la 38e semaine, 873 décès, au lieu de 718, pendant la semaine précédente et au lieu de 658, moyenne ordinaire de la saison. La fièvre typhoïde a causé 4 décès, au lieu de 1 pendant la semaine précédente (la moyenne est 4). Le nombre des cas nouveaux signalés par les médecins est de 21, au lieu de 19 pendant la semaine précédente (la moyenne est 28). La variole et la varioloïde n'ont causé aucun décès ; aucun cas nouveau n'a été déclaré par les médecins, comme pendant la semaine précédente (la moyenne est 0). 2 cas de varicelle ont été signalés. La rougeole n'a causé aucun décès, comme pendant la semaine précédente (la moyenne est 4). Le nombre des cas
taux officiel de la piastre était de 4 fr. 30. INFORMATIONS Ville de Paris. SERVICE MUNICIPAL DE LA VILLE DE PARIS Le bureau de la statistique municipale a enregistré, pendant la 38e semaine, 873 décès, au lieu de 718, pendant la semaine précédente et au lieu de 658, moyenne ordinaire de la saison. La fièvre typhoïde a causé 4 décès, au lieu de 1 pendant la semaine précédente (la moyenne est 4). Le nombre des cas nouveaux signalés par les médecins est de 21, au lieu de 19 pendant la semaine précédente (la moyenne est 28). La variole et la varioloïde n'ont causé aucun décès ; aucun cas nouveau n'a été déclaré par les médecins, comme pendant la semaine précédente (la moyenne est 0). 2 cas de varicelle ont été signalés. La rougeole n'a causé aucun décès, comme pendant la semaine précédente (la moyenne est 4). Le nombre des cas nouveaux signalés par les médecins est de 1, au lieu de 7 pendant la semaine précédente (la moyenne est 30). La scarlatine n'a causé aucun décès, comme pendant la semaine précédente (la moyenne est 0). Le nombre des cas nouveaux signalés par les médecins est de 15 ; il s'élevait à 18 pendant la semaine précédente (la moyenne est 40). La coqueluche a causé 2 décès, au lieu de 4 pendant la semaine précédente (la moyenne est 4). La diphtérie a causé 2 décès, comme pendant la semaine précédente (la moyenne est 1). Le nombre des cas nouveaux signalés par les médecins est de 16, au lieu de 15 pendant la semaine précédente (la moyenne est 21). La diarrhée infantile a causé 33 décès de 0 à 1 an, au lieu de 18 pendant la semaine précédente (la moyenne est 34). En outre, 33 enfants sont morts de débilité congénitale. Les maladies inflammatoires de l'appareil de la respiration ont causé 118 décès, au lieu de 104 pendant la semaine précédente, au lieu de 63, moyenne ordinaire de la saison. Ce chiffre se décompose ainsi qu'il suit : Bronchite aiguë, 2 décès (la moyenne est 2). Bronchite chronique, 4 décès (la
à 18 pendant la semaine précédente (la moyenne est 40). La coqueluche a causé 2 décès, au lieu de 4 pendant la semaine précédente (la moyenne est 4). La diphtérie a causé 2 décès, comme pendant la semaine précédente (la moyenne est 1). Le nombre des cas nouveaux signalés par les médecins est de 16, au lieu de 15 pendant la semaine précédente (la moyenne est 21). La diarrhée infantile a causé 33 décès de 0 à 1 an, au lieu de 18 pendant la semaine précédente (la moyenne est 34). En outre, 33 enfants sont morts de débilité congénitale. Les maladies inflammatoires de l'appareil de la respiration ont causé 118 décès, au lieu de 104 pendant la semaine précédente, au lieu de 63, moyenne ordinaire de la saison. Ce chiffre se décompose ainsi qu'il suit : Bronchite aiguë, 2 décès (la moyenne est 2). Bronchite chronique, 4 décès (la moyenne est 6). Pneumonie, 36 décès (la moyenne est 13). Autres affections de l'appareil respiratoire, 76 décès (la moyenne est 42), dont 35 sont dus à la broncho-pneumonie et 30 à la congestion pulmonaire. En outre, 53 décès ont été attribués à la grippe. La phtisie pulmonaire a causé 152 décès (la moyenne est 141). La méningite tuberculeuse, 15 décès (la moyenne est 11). La méningite simple, 8 décès (la moyenne est 11). Il n'y a eu aucun décès par méningite cérébro-spinale épidémique; aucun cas n'a été signalé par les médecins. Les tuberculoses, autres que celles qui précèdent, ont causé 6 décès (la moyenne est 10). L'apoplexie et le ramollissement du cerveau ont causé 27 décès (la moyenne est 38). Les maladies organiques du cœur ont causé 66 décès (la moyenne est 49). Le cancer a causé 71 décès (la moyenne est 60). La hernie et l'obstruction intestinale ont causé 5 décès (la moyenne est 1). La cirrhose du foie a causé 8 décès (la moyenne est 10). La néphrite aiguë et la maladie de Bright ont causé 23 décès (la moyenne est 23). Enfin, 39 vieillards sont morts de sénilité (la moyenne est 28). Il y a eu 45
décès (la moyenne est 141). La méningite tuberculeuse, 15 décès (la moyenne est 11). La méningite simple, 8 décès (la moyenne est 11). Il n'y a eu aucun décès par méningite cérébro-spinale épidémique; aucun cas n'a été signalé par les médecins. Les tuberculoses, autres que celles qui précèdent, ont causé 6 décès (la moyenne est 10). L'apoplexie et le ramollissement du cerveau ont causé 27 décès (la moyenne est 38). Les maladies organiques du cœur ont causé 66 décès (la moyenne est 49). Le cancer a causé 71 décès (la moyenne est 60). La hernie et l'obstruction intestinale ont causé 5 décès (la moyenne est 1). La cirrhose du foie a causé 8 décès (la moyenne est 10). La néphrite aiguë et la maladie de Bright ont causé 23 décès (la moyenne est 23). Enfin, 39 vieillards sont morts de sénilité (la moyenne est 28). Il y a eu 45 morts violentes et 5 suicides. On a célébré à Paris 464 mariages. On a enregistré la naissance de 559 enfants vivants (304 garçons et 255 filles), dont 396 légitimes et 163 illégitimes. Parmi ces derniers, 2 ont été reconnus séance tenante. On a déclaré la mise en nourrice de 120 enfants, dont aucun ne sera placé à Paris. Parmi ces enfants, 1 sera nourri au sein et 119 recevront une autre alimentation. On a déclaré la naissance de 42 mort-nés, dont 28 légitimes et 14 illégitimes. Chemin de fer de Paris à Orléans. Rétablissement des services de wagons-lits et de wagons-restaurant. Les services de wagons-lits et de wagons-restaurant que la compagnie d'Orléans avait dû suspendre sur son réseau en vue d'offrir le plus grand nombre possible de places aux voyageurs des trois classes pendant la période de rentrée des vacances de 1918 sont dès maintenant rétablis. Toutefois, le restaurant des trains AR et BS -qui circulait entre Paris et Eygurande-Mer -lines ne circule plus qu'entre Paris et Bourges. Imprimerie, 51, quai Voltaire, PPTHK 7®. La Directeur de la Journal officiel : Q. Parcs. EXTRAIT DU COURS AUTHENTIQUE DE LA BOURSE JOUR. TERME ET TERME; TERME ET II MB bîpiwiâ. FONDS
enfants, dont aucun ne sera placé à Paris. Parmi ces enfants, 1 sera nourri au sein et 119 recevront une autre alimentation. On a déclaré la naissance de 42 mort-nés, dont 28 légitimes et 14 illégitimes. Chemin de fer de Paris à Orléans. Rétablissement des services de wagons-lits et de wagons-restaurant. Les services de wagons-lits et de wagons-restaurant que la compagnie d'Orléans avait dû suspendre sur son réseau en vue d'offrir le plus grand nombre possible de places aux voyageurs des trois classes pendant la période de rentrée des vacances de 1918 sont dès maintenant rétablis. Toutefois, le restaurant des trains AR et BS -qui circulait entre Paris et Eygurande-Mer -lines ne circule plus qu'entre Paris et Bourges. Imprimerie, 51, quai Voltaire, PPTHK 7®. La Directeur de la Journal officiel : Q. Parcs. EXTRAIT DU COURS AUTHENTIQUE DE LA BOURSE JOUR. TERME ET TERME; TERME ET II MB bîpiwiâ. FONDS D'ÉTAT FRANÇAIS : FONDS D'ÉTAT FRANÇAIS m et Oct. 18 3% 62' 62*30 62f50 Sept. 13 3 1/2% oblig. de 500 fr, Oct. 13 Promesses d'inscriptions 3 % » ! reçues par pair. (Gar. Etat franç.). Oct. 18 3% amort. (r. 500', p. coup, de Oct. 181 Caisse Autonome du Gouvernement en Afrique occidentale française r. 'J' ,.&gt; , Oct.18 S% amort. ( Emp.3%3/4-T-10.0b.MC,rp. 3 953). Emp.3%1/2 %3-T-10.0b.500-,r.p. oiS « Août 18 3 1/2 % mort. (r. à 200 fr. Mai 13. Gouv. gén. de l'Empire français au Congo p.coup, de 7fr. de r", de 191bà Emp. 3% 1909. Oblig. 1939), au comptant au pair p:;L et intérêts garantis. Mai 18, du 1er payé déc. le 1er févr. 1913. Oct. 18 Caisse Autonome du Gouvernement en Congo. Sept. 18 4% (au comptant) 76f65 Obl.3%1999.0b £ _00'r. au pair. «40 *', Août 18 r. (aucomptant). 88f59 Sept.13 d° d» 3% 1913.0.509' r. au pair. 300, Août 1 Obligations 4% 1912-13-14 des Chemins de fer de l'Etat, r. à 509fr.. 3)1 50 Obl.509fr. r. au pair mt. et ans.g. &lt;s2, &gt;. 44 ":. Bons du Trésor. Sept. 18 d° Emp.5%1918,reçb. à509fr. 458 « jus du Trésor *"*"* D; Cn' OUI-. Obligations du
Gouvernement en Afrique occidentale française r. 'J' ,.&gt; , Oct.18 S% amort. ( Emp.3%3/4-T-10.0b.MC,rp. 3 953). Emp.3%1/2 %3-T-10.0b.500-,r.p. oiS « Août 18 3 1/2 % mort. (r. à 200 fr. Mai 13. Gouv. gén. de l'Empire français au Congo p.coup, de 7fr. de r", de 191bà Emp. 3% 1909. Oblig. 1939), au comptant au pair p:;L et intérêts garantis. Mai 18, du 1er payé déc. le 1er févr. 1913. Oct. 18 Caisse Autonome du Gouvernement en Congo. Sept. 18 4% (au comptant) 76f65 Obl.3%1999.0b £ _00'r. au pair. «40 *', Août 18 r. (aucomptant). 88f59 Sept.13 d° d» 3% 1913.0.509' r. au pair. 300, Août 1 Obligations 4% 1912-13-14 des Chemins de fer de l'Etat, r. à 509fr.. 3)1 50 Obl.509fr. r. au pair mt. et ans.g. &lt;s2, &gt;. 44 ":. Bons du Trésor. Sept. 18 d° Emp.5%1918,reçb. à509fr. 458 « jus du Trésor *"*"* D; Cn' OUI-. Obligations du Trésor FONDS DES COLONIES : EMPRONTS D'EMPRONTER. Juill. ÎS Gouvernement, caisse autonome de l'Algérie. mmounons c Chemins de fer. Obl. 3% ) Août 18 Oblig. Tunisie 3% 1892(int.ot 1329 et 1330, reçb: à 500 fr.", amort.gar. par le Gouvernement français.). 322 25.,,,,, Le 15 mai 1818, remboursment. 100 fr. 311. 15 août, Emprunt du Piot de l'Année. 15 août, Gouvernement Tunisien, Emprunts, Décembre 1918. Obligation remboursable à 100 fr., 61 3 1992-07. Obligation remboursable à 100 fr. 337 1902-07. Obligation remboursable 100 fr. 3 37. CHEQUE-VERSÉMENT CHARGÉ COURT Londres 20 avril à 26 septembre. Danemark. 147 à 151. Espagne. 110 à 112. Hollandais. 223 à 227. Suède. 83 à 83. Canada. New-York. 514 à 549. Norvège. 153 à 153. CHANGES CHORGE-VERSÉMENT PARIS Portugal. Pétrograd. Suède. Suisse. Argentine. Brésil. BOURSE DE COMMERCE DE PARIS COURS DU 14 OCTOBRE 1913. HUILE DE LIN. Les 100 kilos nets en entrepôt à COURS DU 14 OCTOBRE 1913. HUILE DE COLZA. Les 199 kilos nets en entrepôt à COURS DU MERCREDI 9 OCTOBRE 1913. SUIC INDIGÈNE. 13 franco Paris, les 100 kilogrammes à. ANNONCES Les annonces sont reçues à la SOCIÉTÉ GENERALE DES ANNONCES, 8, place de la Bourse, Paris 2e. DÉCLARATIONS D'ASSOCIATIONS (Art. 1er
15 août, Emprunt du Piot de l'Année. 15 août, Gouvernement Tunisien, Emprunts, Décembre 1918. Obligation remboursable à 100 fr., 61 3 1992-07. Obligation remboursable à 100 fr. 337 1902-07. Obligation remboursable 100 fr. 3 37. CHEQUE-VERSÉMENT CHARGÉ COURT Londres 20 avril à 26 septembre. Danemark. 147 à 151. Espagne. 110 à 112. Hollandais. 223 à 227. Suède. 83 à 83. Canada. New-York. 514 à 549. Norvège. 153 à 153. CHANGES CHORGE-VERSÉMENT PARIS Portugal. Pétrograd. Suède. Suisse. Argentine. Brésil. BOURSE DE COMMERCE DE PARIS COURS DU 14 OCTOBRE 1913. HUILE DE LIN. Les 100 kilos nets en entrepôt à COURS DU 14 OCTOBRE 1913. HUILE DE COLZA. Les 199 kilos nets en entrepôt à COURS DU MERCREDI 9 OCTOBRE 1913. SUIC INDIGÈNE. 13 franco Paris, les 100 kilogrammes à. ANNONCES Les annonces sont reçues à la SOCIÉTÉ GENERALE DES ANNONCES, 8, place de la Bourse, Paris 2e. DÉCLARATIONS D'ASSOCIATIONS (Art. 1er du décret du 16 août 1901.) DÉclaration de société : 12 septembre 1918. CLUB SPORTIF CANCALAIS. Sports athlétiques. Mairie de Cancale (Ille-et-Vilaine). ASSOCIATION AMICALE DU PERSONNEL DES DIVERS SERVICES DE LA GUERRE. Siège social : Toulouse, 17, rue Rémusat. But : Défense des intérêts de la corporation auprès des pouvoirs publics. Déclaration : 23 septembre 1918. LES MARRAINES DES INNOCENTS, fondée par Adrien Artaud, président fondateur de L'UNION DES VOLONTAIRES Affecteur et prévoir l'avenir des orphelins de la guerre : Siège : 2, place de la Bourse, Marseille. POTASSIUM ATHLÉTIQUE CLUB. Café DECOUZÉ, boulevard Drouant, Cellelert. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE PRÉFECTURE DE LA LOIRE-INFÉRIEURE AVIS DEMANDE EN RENONCIATION à une Concession de Mines Par une pétition en date du 18 juin 1918, M. SURCOUF (Robert) domicilié à Rennes, rue de la Palestine, 7, demande à renoncer à la concession des mines de plomb sulfuré de Crossac, instituée par ordonnance du 13 octobre 1824, et portant sur les communes de Crossac, Besné et Donges, arrondissement de Saint-Nazaire, département de la Loire-Inférieure. Le public pourra prendre connaissance de la pétition, du titre institutif, des plans superficiels et souterrains et autres pièces annexées, à la préfecture, pendant la durée de l'enquête légale, qui aura lieu
publics. Déclaration : 23 septembre 1918. LES MARRAINES DES INNOCENTS, fondée par Adrien Artaud, président fondateur de L'UNION DES VOLONTAIRES Affecteur et prévoir l'avenir des orphelins de la guerre : Siège : 2, place de la Bourse, Marseille. POTASSIUM ATHLÉTIQUE CLUB. Café DECOUZÉ, boulevard Drouant, Cellelert. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE PRÉFECTURE DE LA LOIRE-INFÉRIEURE AVIS DEMANDE EN RENONCIATION à une Concession de Mines Par une pétition en date du 18 juin 1918, M. SURCOUF (Robert) domicilié à Rennes, rue de la Palestine, 7, demande à renoncer à la concession des mines de plomb sulfuré de Crossac, instituée par ordonnance du 13 octobre 1824, et portant sur les communes de Crossac, Besné et Donges, arrondissement de Saint-Nazaire, département de la Loire-Inférieure. Le public pourra prendre connaissance de la pétition, du titre institutif, des plans superficiels et souterrains et autres pièces annexées, à la préfecture, pendant la durée de l'enquête légale, qui aura lieu du 15 août au 15 octobre 1918. À Nantes, le 8 août 1918. Le préfet L. HUDELOT. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE PRÉFECTURE DU CANTAL AVIS DEMANDE EN RENONCIATION À LA CONCESSION DE MINE DE MISCICKEL ET PYRITE D'URAFÈRE ET ARGENTIFÈRE DE VÈZE Par pétition en date du 20 juin 1918, M. Augusta LUMIÈRE, industriel, officier de la Légion d'honneur, domicilié à Lyon, 262, cours Gambetta et M. Max DE LAGREVOL, avocat au barreau de Nice, domicilié en cette ville, rue Mantoux, demandent à renoncer à la concession des mines de mispickel, pyrite de fer et autres matériaux connexes de Vèze, instituée à leur nom par décret du 19 décembre 1901 et portant sur les communes de Vèze et de Molèdes, arrondissements de Murat et de Saint-Flour, département du Cantal. Le public pourra prendre connaissance de la pétition, du titre institutif, du plan superficiel et autres pièces annexées, à la préfecture, pendant la durée de l'enquête légale qui aura lieu du 6 octobre 1918 au 6 décembre 1918. À Aurillac, le 23 septembre 1918. Le préfet: EMILE RIOUX
LUMIÈRE, industriel, officier de la Légion d'honneur, domicilié à Lyon, 262, cours Gambetta et M. Max DE LAGREVOL, avocat au barreau de Nice, domicilié en cette ville, rue Mantoux, demandent à renoncer à la concession des mines de mispickel, pyrite de fer et autres matériaux connexes de Vèze, instituée à leur nom par décret du 19 décembre 1901 et portant sur les communes de Vèze et de Molèdes, arrondissements de Murat et de Saint-Flour, département du Cantal. Le public pourra prendre connaissance de la pétition, du titre institutif, du plan superficiel et autres pièces annexées, à la préfecture, pendant la durée de l'enquête légale qui aura lieu du 6 octobre 1918 au 6 décembre 1918. À Aurillac, le 23 septembre 1918. Le préfet: EMILE RIOUX
BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ POUR LA CONSERVATION DES MONUMENTS HISTORIQUES D'ALSACE BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ POUR LA CONSERVATION DES MONUMENTS HISTORIQUES D'ALSACE IIe SÉRIE. — DIXIÈME VOLUME (1876-1878) PREMIÈRE PARTIE. — PROCÈS-VERBAUX STRASBOURG IMPRIMERIE DE R. SCHULTZ ET Cie Successeurs de BERGER-LEVRAULT 1879 LETtres ÉCRITES À LA COUR par M. D'ANGERVILLIERS, Intendant d'Alsace de 1716 à 1724. NOTE PRÉLIMINAIRE. En 1866 l'archiviste du département du Bas-Rhin adressa au préfet un rapport sur le contenu d'une correspondance de M. d'Angervilliers, intendant d'Alsace de 1717 à 1724, avec les hauts fonctionnaires de Versailles. Cette correspondance et une série de mémoires sur l'Alsace, faisant suite à ces rapports officiels, sont contenues dans sept volumes in-folio, manuscrits, qui avaient passé de la famille de Serilly (un intendant dans le midi de la France) entre les mains d'un notaire et étaient mis en vente à l'époque précitée. Sous les auspices de M. le baron Pron, préfet du Bas-Rhin, l'acquisition eut lieu; le Conseil général approuva la modique dépense. Il n'est pas superflu de rappeler ici que M. d'Angervilliers fut un administrateur distingué de son époque. M. Spach copia, en 1869, cette intéressante correspondance, et l'adressa, par l'entremise de M. Cheruel, alors Recteur de l'Académie de Strasbourg, à M. le Ministre de l'instruction publique (janvier 1870). De nombreuses notes biographiques formèrent le commentaire du texte; le Comité historique, institué auprès du ministère, décida l'impression de ce travail, qui fut ajournée à la suite des graves événements de la même année. M. Spach a reconstitué son premier travail, autant que le lui permettaient les notes qu'il avait gardées en main; il le livre au Bulletin de la Société pour la conservation des monuments historiques d'Alsace. On croit devoir prévenir le lecteur que les fautes d'orthographe, de grammaire et de syntaxe du manuscrit sont exactement reproduites. T. X. 1re Liv. — (M.) ANNÉE 1716. A M. le Maréchal de Villeroy. Le 27 Avril. Je crois devoir vous informer que les Arrêts du Conseil du 9 Octobre 1715 et 11 janvier dernier par lesquels Sa Majesté a permis la sortie des grains de son royaume, sans payer aucuns droits,
Strasbourg, à M. le Ministre de l'instruction publique (janvier 1870). De nombreuses notes biographiques formèrent le commentaire du texte; le Comité historique, institué auprès du ministère, décida l'impression de ce travail, qui fut ajournée à la suite des graves événements de la même année. M. Spach a reconstitué son premier travail, autant que le lui permettaient les notes qu'il avait gardées en main; il le livre au Bulletin de la Société pour la conservation des monuments historiques d'Alsace. On croit devoir prévenir le lecteur que les fautes d'orthographe, de grammaire et de syntaxe du manuscrit sont exactement reproduites. T. X. 1re Liv. — (M.) ANNÉE 1716. A M. le Maréchal de Villeroy. Le 27 Avril. Je crois devoir vous informer que les Arrêts du Conseil du 9 Octobre 1715 et 11 janvier dernier par lesquels Sa Majesté a permis la sortie des grains de son royaume, sans payer aucuns droits, n'ont point été publiés en Alsace, et qu'au contraire la Traite en est absolument interdite aux Étrangers sur cette frontière. Je n'ai pas cru devoir, à mon arrivée ici, faire publier l'arrêt du 14 mars, rendu sur le même sujet, et que j'ai reçu depuis peu par M. Machaut, sans avoir auparavant examiné la situation de la Province, par rapport à la rareté ou abondance des grains et sans m'être attiré des ordres particuliers du Conseil sur le compte que j'en vais rendre. Je trouve que tout le monde convient ici de deux choses : l'une que l'Alsace produit toujours beaucoup plus de grains qu'il n'en faut pour la subsistance des habitants du Pays et du nombre de troupes que le Roi entretient dans les Places, en temps de paix; l'autre que pour que les Seigneurs et les Peuples puissent vivre commodément, et que les charges soient acquittées, il faut que le froment soit vendu à raison de 12 rt la mesure du Pays, appelée Rezal, qui pèse depuis 170 jusqu'à 180 L poids de marc. On est bien éloigné de ce taux dans le moment présent. Le resal du plus beau froment ne vaut, dans les marchés de Strasbourg,
avoir auparavant examiné la situation de la Province, par rapport à la rareté ou abondance des grains et sans m'être attiré des ordres particuliers du Conseil sur le compte que j'en vais rendre. Je trouve que tout le monde convient ici de deux choses : l'une que l'Alsace produit toujours beaucoup plus de grains qu'il n'en faut pour la subsistance des habitants du Pays et du nombre de troupes que le Roi entretient dans les Places, en temps de paix; l'autre que pour que les Seigneurs et les Peuples puissent vivre commodément, et que les charges soient acquittées, il faut que le froment soit vendu à raison de 12 rt la mesure du Pays, appelée Rezal, qui pèse depuis 170 jusqu'à 180 L poids de marc. On est bien éloigné de ce taux dans le moment présent. Le resal du plus beau froment ne vaut, dans les marchés de Strasbourg, que 7 à 8 rt, ce qui revient à peine à 5 lt le quintal qui devrait être porté à 7 rt. Le seigle est encore plus hors de proportion; son prix actuel étant de 4 rt 10 s. le resal; ces fixations sont même faites sur le pied de la valeur des espèces en Alsace, où elles ont cours pour un dixième de plus qu'en France. Il est certain que de l'autre côté du Rhin, et surtout dans le Brisgau et le territoire de Bâle, les grains sont rares et qu'ils se vendent un tiers davantage. Il parait que rien ne serait plus naturel que d'aider nos voisins de l'excédent que nous avons en grains et de nous attirer par là des espèces. La Régence de Fribourg a depuis peu écrit à M. le Comte du Bourg, ainsi qu'il a eu l'honneur de vous en rendre compte, pour se plaindre de l'interdiction du passage des blés, comme d'une chose contraire à la liberté du commerce rétablie par le dernier Traité de paix. Des Députés de Bâle, qui vinrent ici il y a quelques jours, me firent la même représentation et me dirent que les Cantons Protestants venaient de faire