jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
bilan établi après la stabilisation. Il est attendu avec impatience, car il constitue un document historique et aussi parce qu’il sera établi sur des bases nouvelles. Nous pouvons dire qu’il sera simplifié et éclairci, et il en avait besoin. Les postes, moins nombreux, seront classés d’une façon logique. Les opérations hors bilan, comme les reports sur devises, seront inscrites à l’actif comme au passif. Un rapide examen permettra désormais d’y voir clair là où jadis les initiés s’y perdaient souvent. UN GRAND RAID MILITAIRE EN ANGLETERRE Train de plaisir contre train de marchandises 21 tués, 50 blessés Londres, 28 juin. — Une grave collision s’est produite cette nuit, peu après onze heures du soir, dans la petite gare de Darlington, entre un train de plaisir allant de Scarborough à Newcastle, et un train de marchandises. Il y a de très nombreuses victimes. Des scènes d’horreur Darlington, 28 juin. — Des scènes indescriptibles se sont déroulées lors de la catastrophe qui s’est produite en gare de Darlington. La locomotive du train de marchandises s’est renversée, obstruant la voie et deux wagons de voyageurs ont été complètement détruits. Des secours ont été rapidement organisés, mais, jusqu’à présent, on n’a pu dégager toutes les victimes; les blessés qui se trouvent sous les débris poussent des cris déchirants. On publie une première liste de blessés comptant plus de 50 victimes, dont 25 grièvement atteintes. Mais on n’a pu relever encore les noms et le nombre exact des morts. En dernière heure, on annonce qu’il y a au moins 21 morts, parmi lesquels se trouvent 5 femmes. Des bandits s’entre-luent à Chicago Chicago, 28 juin. — Un autre meurtre a été commis quelques heures après celui du chef travailliste Murphy, qui était d’ailleurs affilié à une bande de criminels. Un chef de bande, nommé Manos, a été assassiné à coups de revolver par un complice à la suite d’une querelle. La police ignore si ce nouveau crime a un rapport avec celui de Murphy. Ce matin, comme des policiers poursuivaient une automobile dans laquelle se trouvaient les assaillants présumés de ce dernier, les fuyants tirèrent
les victimes; les blessés qui se trouvent sous les débris poussent des cris déchirants. On publie une première liste de blessés comptant plus de 50 victimes, dont 25 grièvement atteintes. Mais on n’a pu relever encore les noms et le nombre exact des morts. En dernière heure, on annonce qu’il y a au moins 21 morts, parmi lesquels se trouvent 5 femmes. Des bandits s’entre-luent à Chicago Chicago, 28 juin. — Un autre meurtre a été commis quelques heures après celui du chef travailliste Murphy, qui était d’ailleurs affilié à une bande de criminels. Un chef de bande, nommé Manos, a été assassiné à coups de revolver par un complice à la suite d’une querelle. La police ignore si ce nouveau crime a un rapport avec celui de Murphy. Ce matin, comme des policiers poursuivaient une automobile dans laquelle se trouvaient les assaillants présumés de ce dernier, les fuyants tirèrent sur les agents, en blessant un au bras. Enfin la police a découvert le cadavre d’un inconnu dont la mort remonterait à plusieurs jours. LES CARAMBOLAGES Paris-Bordeaux et retour dans la matinée Le sous-lieutenant Michel, le sergent Durand, du groupe Weiss ont effectué 1.050 kilomètres dans la matinée. Partis du Bourget à 5 h. 45, ils atterrissaient à Bordeaux à 9 heures, en repartaient à 9 h. 20 et étaient de retour au Bourget à 11 h. 45. Le Pilote de Paris désigne son futur bâtonnier Quatre candidats sont en présence Le Barreau de Paris procède cet après-midi à l’élection de son bâtonnier pour l’an prochain. M' Guillaumin, en effet, selon l’usage, a été réélu avant-hier pour l’année 1928. Quatre candidats sont en présence : MM" Léouzon Le Duc, Payen, Baudelot et Thorp. Si l’on s’en rapportait à l’ordre des préférences qui se manifestèrent lorsqu’ils furent élus membres du Conseil de l’Ordre, c’est M" Léouzon Le Duc qui aurait aujourd’hui, le plus de chances d’être élu. A Maisons-Laffitte L’imprudence d’un fumeur provoque un incendie Vers minuit, un incendie a éclaté dans un dépôt de paille, sous un hangar, appartenant à une société de transports, au numéro 11 bis de la
Bourget à 5 h. 45, ils atterrissaient à Bordeaux à 9 heures, en repartaient à 9 h. 20 et étaient de retour au Bourget à 11 h. 45. Le Pilote de Paris désigne son futur bâtonnier Quatre candidats sont en présence Le Barreau de Paris procède cet après-midi à l’élection de son bâtonnier pour l’an prochain. M' Guillaumin, en effet, selon l’usage, a été réélu avant-hier pour l’année 1928. Quatre candidats sont en présence : MM" Léouzon Le Duc, Payen, Baudelot et Thorp. Si l’on s’en rapportait à l’ordre des préférences qui se manifestèrent lorsqu’ils furent élus membres du Conseil de l’Ordre, c’est M" Léouzon Le Duc qui aurait aujourd’hui, le plus de chances d’être élu. A Maisons-Laffitte L’imprudence d’un fumeur provoque un incendie Vers minuit, un incendie a éclaté dans un dépôt de paille, sous un hangar, appartenant à une société de transports, au numéro 11 bis de la rue de Paris, à Maisons-Laffitte. Le sinistre, activé par un vent violent, a détruit douze tonnes de paille d'une valeur de 50.000 francs. Le fou avait été jeté par un employé imprudent qui avait jeté une allumette mal éteinte. Un commencement d’incendie dans une usine à Billancourt Vers 1 h. 30, par suite de surchauffage, le feu s'est déclaré à l’intérieur d’une étuve à bois, dans une usine de carrosserie, quai du Point-du-Jour, à Billancourt. Le commencement d’incendie a été éteint par les pompiers de l’usine avant l’arrivée des pompiers de Boulogne et de Paris qui avaient été alertés. LES Courses LE TREMBLAY Vendredi 29 juin, à 2 heures DE NOTRE PRONOSTICS Prix de Limours (2.300 m.). — Rayon de Bonheur, Montcient. Outsider possible : Etna Prix de Dourdan (900 m.). — Say Lord, Hightside. Outsider possible : Albertus Prix de l’Etang-de-la-Tour (2.800 m.). — Rhum Row, Kumana. Outsider possible : Scandale Prix de Montfort-l’Amaury (1.000 m.). — La Lizaine, Saint Marceaux. Outsider possible : Balkama Prix de Pinceloup (2.150 m.). — Alberon, Undecided. Outsider possible : Afflito Prix d’Ablis (2.000 m.). — Premary, Doncastel. Outsider possible : Sommière MELTON. Pour plusieurs millions d’escroqueries, 250 plaintes Un suicide L’affaire de
30, par suite de surchauffage, le feu s'est déclaré à l’intérieur d’une étuve à bois, dans une usine de carrosserie, quai du Point-du-Jour, à Billancourt. Le commencement d’incendie a été éteint par les pompiers de l’usine avant l’arrivée des pompiers de Boulogne et de Paris qui avaient été alertés. LES Courses LE TREMBLAY Vendredi 29 juin, à 2 heures DE NOTRE PRONOSTICS Prix de Limours (2.300 m.). — Rayon de Bonheur, Montcient. Outsider possible : Etna Prix de Dourdan (900 m.). — Say Lord, Hightside. Outsider possible : Albertus Prix de l’Etang-de-la-Tour (2.800 m.). — Rhum Row, Kumana. Outsider possible : Scandale Prix de Montfort-l’Amaury (1.000 m.). — La Lizaine, Saint Marceaux. Outsider possible : Balkama Prix de Pinceloup (2.150 m.). — Alberon, Undecided. Outsider possible : Afflito Prix d’Ablis (2.000 m.). — Premary, Doncastel. Outsider possible : Sommière MELTON. Pour plusieurs millions d’escroqueries, 250 plaintes Un suicide L’affaire de caramboulage, dont s’occupe actuellement M. Brunei, commissaire des Lilas, et la brigade spéciale de banlieue, s’est révélée, au fur et à mesure de l'enquête, de plus en plus importante. C’est par millions que se chiffre le montant des escroqueries commises par les Eusses et leurs complices. Chaque jour, de nouvelles plaintes affluent au commissariat. Elles atteignent maintenant le nombre imposant de deux cent cinquante. UNE 20e TENTATIVE. Courtney vole sur l'Atlantique. Il a quitté Lisbonne ce matin à 8 heures. Lisbonne, 28 juin. — Courtney est parti ce matin à 8 heures pour les Açores. Hier déjà, l’aviateur britannique, accompagné de trois hommes d’équipage, quittait Lisbonne à 10 h. 20 pour tenter le raid transatlantique Lisbonne-New York, via les Açores et Terre-Neuve. Malheureusement, après quelques heures de vol, il était contraint de revenir à son point de départ par suite d'un mauvais fonctionnement du moteur. Espérons que cette nouvelle tentative — la vingtième depuis un an — soit enfin couronnée de succès. Trois étapes. Rappelons que l’itinéraire que se sont proposés les aviateurs est le suivant : Lisbonne-Açores, 1.620 km. Açores-Terre-Neuve, 2.270 km. Terre-Neuve-New-York, 1.800 km., soit au total 5.690 kilomètres dont la plus grande partie se déroule au-dessus de
plaintes affluent au commissariat. Elles atteignent maintenant le nombre imposant de deux cent cinquante. UNE 20e TENTATIVE. Courtney vole sur l'Atlantique. Il a quitté Lisbonne ce matin à 8 heures. Lisbonne, 28 juin. — Courtney est parti ce matin à 8 heures pour les Açores. Hier déjà, l’aviateur britannique, accompagné de trois hommes d’équipage, quittait Lisbonne à 10 h. 20 pour tenter le raid transatlantique Lisbonne-New York, via les Açores et Terre-Neuve. Malheureusement, après quelques heures de vol, il était contraint de revenir à son point de départ par suite d'un mauvais fonctionnement du moteur. Espérons que cette nouvelle tentative — la vingtième depuis un an — soit enfin couronnée de succès. Trois étapes. Rappelons que l’itinéraire que se sont proposés les aviateurs est le suivant : Lisbonne-Açores, 1.620 km. Açores-Terre-Neuve, 2.270 km. Terre-Neuve-New-York, 1.800 km., soit au total 5.690 kilomètres dont la plus grande partie se déroule au-dessus de l’Océan. AVANT LA REVUE NAVALE. Une répétition des escadrilles d’hydravions en groupe. Cherbourg, 28 juin (de notre corr. part.) — On a procédé à Cherbourg, sous la présidence du vice-amiral Chauvin, préfet maritime, à un vol d’essai par groupes des escadrilles, dans la formation qui sera adoptée lors de la revue navale du 3 juillet au Havre. 35 appareils groupés en rade ont décollé en 35 minutes, se sont groupés en escadrilles à 1.000 mètres de hauteur, sous le commandement du capitaine de corvette Thomas et ont effectué, de Cherbourg à Barfleur, un vol comparable à celui qu’ils feront au-dessus de l’escadre au moment de la revue présidentielle. Ce fut un magnifique spectacle, une manœuvre régulière, harmonieuse et réussie. Un seul appareil resta à la traîne à Barfleur mais n’eut aucun accident. Cet exercice ne sera pas répété. Le départ des escadrilles d’hydravions pour le Havre aura lieu mardi prochain à midi. Le vice-amiral Chauvin a offert un déjeuner en l’honneur des chefs d’escadrilles et des commandants de l’aéronautique de la 1re région maritime et de l’aviation maritime de Cherbourg. Un incident à la frontière bulgaro-yougoslave. Sofia, 28 juin. — L’agence télégraphique bulgare signale qu'une bande d’émigrants, venant de Yougoslavie,
revue navale du 3 juillet au Havre. 35 appareils groupés en rade ont décollé en 35 minutes, se sont groupés en escadrilles à 1.000 mètres de hauteur, sous le commandement du capitaine de corvette Thomas et ont effectué, de Cherbourg à Barfleur, un vol comparable à celui qu’ils feront au-dessus de l’escadre au moment de la revue présidentielle. Ce fut un magnifique spectacle, une manœuvre régulière, harmonieuse et réussie. Un seul appareil resta à la traîne à Barfleur mais n’eut aucun accident. Cet exercice ne sera pas répété. Le départ des escadrilles d’hydravions pour le Havre aura lieu mardi prochain à midi. Le vice-amiral Chauvin a offert un déjeuner en l’honneur des chefs d’escadrilles et des commandants de l’aéronautique de la 1re région maritime et de l’aviation maritime de Cherbourg. Un incident à la frontière bulgaro-yougoslave. Sofia, 28 juin. — L’agence télégraphique bulgare signale qu'une bande d’émigrants, venant de Yougoslavie, a fait une incursion en territoire bulgare, dans la région de Fetritch, près du village de Ciaqarrastations. Une fusillade s’en est suivie. Deux activistes, Theodoroff, chef de la bande, et Nielson et des frères Alexis et Grégoire Gerlainoff, ont été tués. Celles de Klifouss, de Théodoroff, chef de la bande, et celles de Nielson et des frères Alexis et Grégoire Gerlainoff. Un suicide. La femme de Klifouss, Anne-Marie Villedieu, qui avait été priée de se tenir à la disposition de la justice, s’est suicidée, ce matin, à son domicile, 30, rue Vergniaud à Paris. Vers 7 heures, la bonne la trouva morte dans sa chambre. Elle avait absorbé une forte dose d’éther. La veille, Mme Klifouss avait confié tous ses bijoux à des amis et avait été voir l’avocat de son mari. Dans une lettre qu’elle a laissée, Mme Klifouss recommande de confier son enfant, un bébé de deux ans, à son beau-frère qui habite en Allemagne. La foudre provoque l’écroulement d’une maison. La femme est décédée; le mari est très grièvement blessé. Montpellier, 28 juin (de notre corr. port.). — Le village de Saint-Laurent-d’Aigouze fut mis en émoi, hier, par un éboulement. Il était 23 heures, lorsqu’un orage d’une
et celles de Nielson et des frères Alexis et Grégoire Gerlainoff. Un suicide. La femme de Klifouss, Anne-Marie Villedieu, qui avait été priée de se tenir à la disposition de la justice, s’est suicidée, ce matin, à son domicile, 30, rue Vergniaud à Paris. Vers 7 heures, la bonne la trouva morte dans sa chambre. Elle avait absorbé une forte dose d’éther. La veille, Mme Klifouss avait confié tous ses bijoux à des amis et avait été voir l’avocat de son mari. Dans une lettre qu’elle a laissée, Mme Klifouss recommande de confier son enfant, un bébé de deux ans, à son beau-frère qui habite en Allemagne. La foudre provoque l’écroulement d’une maison. La femme est décédée; le mari est très grièvement blessé. Montpellier, 28 juin (de notre corr. port.). — Le village de Saint-Laurent-d’Aigouze fut mis en émoi, hier, par un éboulement. Il était 23 heures, lorsqu’un orage d’une extrême violence s’abattit sur la localité. Les éclairs se succédaient avec rapidité et les rues étaient de véritables torrents. Soudain, un éclair, suivi d’un formidable coup de tonnerre, se produisit. Des cris se firent entendre de toutes parts. La foudre était tombée sur une maison, qui s’écroula, entraînant deux bâtiments attenant. Les habitants, sachant la maison habitée par les époux Azemard, se rendirent sur les lieux afin de leur porter secours. Sous l'amoncellement de pierres et des meubles gisaient les époux, écrasés. Mme Azemard était décédée et le mari, grièvement blessé. Son état est jugé désespéré. M. Herriot inaugurera demain à Vitry... M. Herriot, ministre de l’Instruction publique, présidera demain, à 15 heures, la cérémonie d’inauguration des nouveaux bâtiments affectés à l’école pratique du commerce et de l’industrie, dans les dépendances de l’École d’enseignement primaire que le département de la Seine a fait édifier, route de Fontainebleau, à Vitry. Cette école est réservée aux Pupilles de la Nation du département et aux boursiers de familles nombreuses. Après leurs études primaires, les élèves pourront choisir un métier de leur choix dans les nouveaux ateliers : ajustage, mécanique de précision, menuiserie, tailleur, cordonnerie, etc. La liaison de l’avion et du paquebot. Cherbourg,
attenant. Les habitants, sachant la maison habitée par les époux Azemard, se rendirent sur les lieux afin de leur porter secours. Sous l'amoncellement de pierres et des meubles gisaient les époux, écrasés. Mme Azemard était décédée et le mari, grièvement blessé. Son état est jugé désespéré. M. Herriot inaugurera demain à Vitry... M. Herriot, ministre de l’Instruction publique, présidera demain, à 15 heures, la cérémonie d’inauguration des nouveaux bâtiments affectés à l’école pratique du commerce et de l’industrie, dans les dépendances de l’École d’enseignement primaire que le département de la Seine a fait édifier, route de Fontainebleau, à Vitry. Cette école est réservée aux Pupilles de la Nation du département et aux boursiers de familles nombreuses. Après leurs études primaires, les élèves pourront choisir un métier de leur choix dans les nouveaux ateliers : ajustage, mécanique de précision, menuiserie, tailleur, cordonnerie, etc. La liaison de l’avion et du paquebot. Cherbourg, 28 juin (de notre corr. part.). — Vendredi matin, un appareil à 10 places de la Compagnie Air-Union prendra, à Cherbourg, des passagers du transatlantique Majestic, venant de New York, et les transportera au Bourget. Ce voyage servira d’inauguration, à un service régulier. D’un autre côté, le ministre des Affaires étrangères vient d’accorder à une compagnie anglaise l’autorisation de faire amarrer en rade de Cherbourg, entre le 1er juillet et le 31 décembre, cinq hydravions transportant des voyageurs. — M. Le Congrès de la Fédération des travailleurs du sous-sol à Clermont-Ferrand. 28 juin (de notre corres. part.). — Ce matin s’est ouvert, à Clermont-Ferrand le congrès corporatif de la Fédération Nationale des Travailleurs du sous-sol. Parmi les questions figurant à l’ordre du jour, il faut citer celles relatives aux retraites, à la fourniture gratuite de charbon aux mineurs, à la nationalisation des mines, à l’organisation de la production et aux conditions de travail des mineurs; Tous les bassins houillères français sont représentés à ce congrès auquel doivent assister les délégués des mineurs étrangers. — H. SUITE DE LA COURS DE LA QUILOMIÈRE, dans laquelle, les agresseurs ont lancé plusieurs bombes. Un paysan aurait été blessé. APRÈS LE PROCÈS DE COLMAR
étrangères vient d’accorder à une compagnie anglaise l’autorisation de faire amarrer en rade de Cherbourg, entre le 1er juillet et le 31 décembre, cinq hydravions transportant des voyageurs. — M. Le Congrès de la Fédération des travailleurs du sous-sol à Clermont-Ferrand. 28 juin (de notre corres. part.). — Ce matin s’est ouvert, à Clermont-Ferrand le congrès corporatif de la Fédération Nationale des Travailleurs du sous-sol. Parmi les questions figurant à l’ordre du jour, il faut citer celles relatives aux retraites, à la fourniture gratuite de charbon aux mineurs, à la nationalisation des mines, à l’organisation de la production et aux conditions de travail des mineurs; Tous les bassins houillères français sont représentés à ce congrès auquel doivent assister les délégués des mineurs étrangers. — H. SUITE DE LA COURS DE LA QUILOMIÈRE, dans laquelle, les agresseurs ont lancé plusieurs bombes. Un paysan aurait été blessé. APRÈS LE PROCÈS DE COLMAR Le geste patriotique d’un groupe d’Alsaciens Un groupe de délégués alsaciens, originaires de Colmar, a remis, au cours d’une cérémonie, à M. Fachot, procureur général, qui occupait le banc du ministère public, un bronze « Le Devoir », signé Saint-Marceau. Le porte-parole de la législation a défini le geste des Alsaciens : « Au lendemain du procès contre les autonomistes, des Alsaciens, Français non conditionnels, des Alsaciens de vieille souche sont venus vous apporter, monsieur le procureur général, intègre républicain, cet emblème du devoir que vous avez si noblement rempli. « Profondément attachés à la République qui nous a sauvés du joug allemand et a rétabli les anciennes frontières d’avant 1870, nous tenons à remercier celui qui, par un réquisitoire si humain et si modéré dans ses conclusions, a obtenu de la cour d’assises du Haut-Rhin, la condamnation des inculpés, en mettant à nu les machinations infâmes destinées à séparer notre petite patrie de notre France. » A DEAUVILLE Un cambriolage de la villa « Caprice » Un malfaiteur qui a du sang-froid... Deauville, 28 juin (de notre corr. part.). — Le cambriolage qui a été effectué hier à la villa « Caprice » et dont a été victime Mme
Alsaciens : « Au lendemain du procès contre les autonomistes, des Alsaciens, Français non conditionnels, des Alsaciens de vieille souche sont venus vous apporter, monsieur le procureur général, intègre républicain, cet emblème du devoir que vous avez si noblement rempli. « Profondément attachés à la République qui nous a sauvés du joug allemand et a rétabli les anciennes frontières d’avant 1870, nous tenons à remercier celui qui, par un réquisitoire si humain et si modéré dans ses conclusions, a obtenu de la cour d’assises du Haut-Rhin, la condamnation des inculpés, en mettant à nu les machinations infâmes destinées à séparer notre petite patrie de notre France. » A DEAUVILLE Un cambriolage de la villa « Caprice » Un malfaiteur qui a du sang-froid... Deauville, 28 juin (de notre corr. part.). — Le cambriolage qui a été effectué hier à la villa « Caprice » et dont a été victime Mme Fischer, fait l’objet de toutes les conversations. Sans doute arrive-t-il parfois, sur toute la côte, pendant l'hiver, que les villas désertes soient cambriolées par des rôdeurs ou des bandits professionnels, mais il n’était jamais arrivé qu’une maison habitée reçut ainsi, dans la saison, la visite d’un malfaiteur nocturne. D’autre part, le cynisme tranquille de celui qui a opéré à la villa « Caprice », lequel eut avec sa victime une longue conversation et demeura plus d’une heure dans l’immeuble, puisqu’il prit le temps, avant de monter dans la chambre, de boire un litre de vin, de manger un reste de gigot et de fumer un cigare et quelques cigarettes; paraît déconcertant. Certains indices permettent de penser que cet Italien (c’est lui-même qui a déclaré sa nationalité à Mme Fischer, et son accent confirmait ses dires) pourrait bien être quelque « extra » engagé pour la saison dans un des nombreux hôtels de la région. En tout cas, il devait connaître la maison, car la fenêtre du sous-sol, dont il a démastiqué le carreau pour entrer, est masquée par un rideau de verdure, et quelqu'un qui vient pour la première fois ne s'engagerait nullement à s’introduire dans la villa par cette
le cynisme tranquille de celui qui a opéré à la villa « Caprice », lequel eut avec sa victime une longue conversation et demeura plus d’une heure dans l’immeuble, puisqu’il prit le temps, avant de monter dans la chambre, de boire un litre de vin, de manger un reste de gigot et de fumer un cigare et quelques cigarettes; paraît déconcertant. Certains indices permettent de penser que cet Italien (c’est lui-même qui a déclaré sa nationalité à Mme Fischer, et son accent confirmait ses dires) pourrait bien être quelque « extra » engagé pour la saison dans un des nombreux hôtels de la région. En tout cas, il devait connaître la maison, car la fenêtre du sous-sol, dont il a démastiqué le carreau pour entrer, est masquée par un rideau de verdure, et quelqu'un qui vient pour la première fois ne s'engagerait nullement à s’introduire dans la villa par cette issue. D’autre part, il s’est dirigé sans difficulté à travers toutes les pièces et les couloirs du rez-de-chaussée et du premier étage. L’enquête : M. Gallois, de la troisième brigade mobile, et M. Paulin, commissaire de Deauville, semblent donc devoir diriger leurs recherches du côté des « extra », parmi lesquels il y a un certain nombre d’étrangers. M. Barthelet, commissaire à la Sûreté générale, est attendu à Deauville et l’on espère que la collaboration de ces habiles policiers permettra de mettre la main sur le coupable et de restituer à Mme Fischer son collier de perles et ses bagues. — J. R. (Intranphotograv.) EMILE MALE. Richepin matelot ou docker, puis bohémien. Richepin fut, à la vérité, un amoureux de la mer — et cela se voit; à l’un de ses plus beaux livres. Il vécut quelques jours près de Fontainebleau, dans la compagnie d’une troupe de nomades et il fut représenté dans leur groupe. C'est tout. M. Emile Male en profite d’ailleurs pour dire d’où viennent ces bohémiens que l’on voit revenir chaque année, foule pittoresque et grouillante, aux Saintes-Maries de la Mer : ce n’est point en Egypte qu’elle est née, mais en Hindoustan, et c'est de là