jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
essayer de le dire avec plus de calme. Il s’agissait du beau Georges de Villiers qui, dès les premières années de sa jeunesse avait la passion de la toilette et du raffiné dans l’élégance. La faveur de Jacques Ier avait rendu assez riche pour qu’il put satisfaire à toutes ses fantaisies parmi lesquelles se trouva celle de décréter l’abolition de l’uniformité des boutons de luxe. Il conservait la régularité du module et de la forme dans la même garniture, mais il proscrivait comme un contre-sens et une sordide économie, la monotonie de l’ornementation, du dessin, de la ciselure, de la parité, des pierres, etc. Impétueux et indomptable dès qu’il enfourchait ce sujet, mon narrateur n’avait pas assez d’injures à jeter à la tête de Dumas père, — ce « blockhead » —qui avait commis l’ânerie de baser sur la similitude parfaite des quatre ferrets de diamants donnés par Buckingham à Anne d’Autriche, un des principaux épisodes de l’extraordinaire odyssée des LA MODE ET LE BIJOU Trois Mousquetaires. Tout le reste lui semblait, naturel et probable en supposant que ce ne fut pas totalement exact. Mais une pareille erreur à propos des ferrets qui forcément étaient dissemblables ! Dissemblables, c’est certain, car, en définitive, des ferrets ne sont que des boutons! Voilà un raisonnement dont on ne peut sortir! Et pour la non-conformité des boutons il existe une preuve matérielle, indéniable ! « Vous la connaissez cette preuve? » —Et, comme j’avouais mon ignorance il me témoignait sa compassion en haussant lentement ses maigres épaules et en les gardant, levées jusqu’à ce que cela lui fut une fatigue. Elle est signée Van Dyck» — laissait-il alors tomber dédaigneusement du bout des lèvres. Puis, après un silence qu'il employait à ruminer délicieusement sa victoire, il daignait ajouter que Charles Ier ayant adopté la passion de Buckingham pour les boutons disparates, Van Dyck sur ses beaux portraits du Roi s'était plu à en consigner la preuve. — « C'est palpable, cela saute aux yeux. Tout le monde sait cela » ! Et dire que revenu à Paris je me suis aveuglé sous les
car, en définitive, des ferrets ne sont que des boutons! Voilà un raisonnement dont on ne peut sortir! Et pour la non-conformité des boutons il existe une preuve matérielle, indéniable ! « Vous la connaissez cette preuve? » —Et, comme j’avouais mon ignorance il me témoignait sa compassion en haussant lentement ses maigres épaules et en les gardant, levées jusqu’à ce que cela lui fut une fatigue. Elle est signée Van Dyck» — laissait-il alors tomber dédaigneusement du bout des lèvres. Puis, après un silence qu'il employait à ruminer délicieusement sa victoire, il daignait ajouter que Charles Ier ayant adopté la passion de Buckingham pour les boutons disparates, Van Dyck sur ses beaux portraits du Roi s'était plu à en consigner la preuve. — « C'est palpable, cela saute aux yeux. Tout le monde sait cela » ! Et dire que revenu à Paris je me suis aveuglé sous les reflets du satin blanc de la veste de Charles Ier pour y chercher les boutons dissemblables ! — « A. VAN DYCK, »— pour copier exactement la signature du grand peintre —, ne les y a pas mis. Je soupçonne mon pseudo-concurrent des héritiers de feu Curtius de m'avoir posé un joli lapin sous les espèces d'un nombre respectable, de demi-pintes, et surtout de pints remplis des breuvages fermentés connus sous les noms de Pale-Ale et de Stout. Que le houblon lui soit léger. D'ailleurs qu'avais-je besoin d'une preuve? J'en avais une certaine. N'avais-je pas vu, ce qui s'appelle vu, les boutons de la veste de mon grand-père, ces boulons qui me plaisaient tant, et qui, tous, étaient d'un dessin différent. D'ailleurs encore, de quelle importance peut être la constatation que la mode a déjà existé s'il est évident que, — résurrection ou création, — elle est tout à la fois utile à l'art, charmante aux yeux, profitable aux fabricants et aux vendeurs? La lecture des ordonnances royales relatives aux droits des Orfèvres et des Bijoutiers fabriquant le Bouton en métal précieux et orné de pierreries, opposées aux droits des Passementiers fabriquant le Boulon en fil de soie, d'or ou
un joli lapin sous les espèces d'un nombre respectable, de demi-pintes, et surtout de pints remplis des breuvages fermentés connus sous les noms de Pale-Ale et de Stout. Que le houblon lui soit léger. D'ailleurs qu'avais-je besoin d'une preuve? J'en avais une certaine. N'avais-je pas vu, ce qui s'appelle vu, les boutons de la veste de mon grand-père, ces boulons qui me plaisaient tant, et qui, tous, étaient d'un dessin différent. D'ailleurs encore, de quelle importance peut être la constatation que la mode a déjà existé s'il est évident que, — résurrection ou création, — elle est tout à la fois utile à l'art, charmante aux yeux, profitable aux fabricants et aux vendeurs? La lecture des ordonnances royales relatives aux droits des Orfèvres et des Bijoutiers fabriquant le Bouton en métal précieux et orné de pierreries, opposées aux droits des Passementiers fabriquant le Boulon en fil de soie, d'or ou d'argent, m'a fourni quelques faits rétrospectifs qui gardent un certain intérêt, même à notre époque de liberté commerciale absolue. Je compte dans le 3e numéro de la Revue donner à nos lecteurs communication de mes notes qui, à défaut d'autres résultats, jettent un peu de jour sur l'histoire des développements et des vicissitudes de l'art dont nous nous efforcerons d'être les interprètes. Nous espérons que les artistes créateurs des nouveaux boutons, pour lesquels les femmes ont retrouvé l'enthousiasme d'autrefois, puiseront des enseignements utiles, dont bénéficieront à la fois la coquetterie et l'Art cet inséparable compagnon de la Mode. (A Suivre) A. BÉRAUD: PLA NCHE N° 3 N° 1 N° 2 PLANCHE 2 N° 5 N° 4. N° 7 N° 6 PLANCHE 3 PLANCHE 4 PLANCHE 5 N° 1 N° 3 N° 2 PLANCHE 6 N° 1 N° 2 N° PLANCHE 7 N° 1 N° 2 N° 3 et 4 PLANCHE 8 PLANCHE 9 Nos Planches Planche n° 1 Brosses Anglaises et Allemandes. — —2 Brosses Américaines et Allemandes et nouveau petit outil Américain pour tenir les pierres précieuses. — — 3 Vase Adams de la maison Tiffany. — — 4 Collier Email de la maison Froidefon. — — 5 (1)
et des vicissitudes de l'art dont nous nous efforcerons d'être les interprètes. Nous espérons que les artistes créateurs des nouveaux boutons, pour lesquels les femmes ont retrouvé l'enthousiasme d'autrefois, puiseront des enseignements utiles, dont bénéficieront à la fois la coquetterie et l'Art cet inséparable compagnon de la Mode. (A Suivre) A. BÉRAUD: PLA NCHE N° 3 N° 1 N° 2 PLANCHE 2 N° 5 N° 4. N° 7 N° 6 PLANCHE 3 PLANCHE 4 PLANCHE 5 N° 1 N° 3 N° 2 PLANCHE 6 N° 1 N° 2 N° PLANCHE 7 N° 1 N° 2 N° 3 et 4 PLANCHE 8 PLANCHE 9 Nos Planches Planche n° 1 Brosses Anglaises et Allemandes. — —2 Brosses Américaines et Allemandes et nouveau petit outil Américain pour tenir les pierres précieuses. — — 3 Vase Adams de la maison Tiffany. — — 4 Collier Email de la maison Froidefon. — — 5 (1) Châtelaine de la maison Jacta. (2) Broche de la maison Marest. (3) Pendentif de M. L. Houillon. — — 6 (1 et 2) Pendentifs de la maison Louis Aucoc. (3) Vases. — — 7 (1) Atihces pour pendeloques et gants. (2) Atihces souvenir de l'Exposition de 1900 (modèle déposé). (3 et 4) Manches d'ombrelles ou de parapluies. — —8 (1,2,3) Pendeloques-Breloques, fétiches de la légende Bourguignonne (modèle déposé). (4) Boucle de ceinture de la maison Lucien Gaillard. (5 et 6) Aiglons de la maison Géroch et Charnay. (7) Aiglon de la maison Delamare. (8) Boutons Américains d'invention tout récente. — — 9 Feuille de chêne en diamants et glands en perles de la maison O. Massin (Exposition rétrospective). A LA CHAMBRE SYNDICALE Nous avons eu la bonne fortune de pouvoir jeter les yeux sur l'excellent rapport de M. Marest, Président de la Commission des Concours, qui a été lu à l'une des dernières réunions de la Chambre. Nous sommes heureux de mettre sous les yeux de nos lecteurs un résumé rapide de cette intéressante communication. M. Marest constate que 10 concurrents divers s'étaient fait inscrire pour les concours et que deux primes ont été accordées pour la Bijouterie ; trois
et 4) Manches d'ombrelles ou de parapluies. — —8 (1,2,3) Pendeloques-Breloques, fétiches de la légende Bourguignonne (modèle déposé). (4) Boucle de ceinture de la maison Lucien Gaillard. (5 et 6) Aiglons de la maison Géroch et Charnay. (7) Aiglon de la maison Delamare. (8) Boutons Américains d'invention tout récente. — — 9 Feuille de chêne en diamants et glands en perles de la maison O. Massin (Exposition rétrospective). A LA CHAMBRE SYNDICALE Nous avons eu la bonne fortune de pouvoir jeter les yeux sur l'excellent rapport de M. Marest, Président de la Commission des Concours, qui a été lu à l'une des dernières réunions de la Chambre. Nous sommes heureux de mettre sous les yeux de nos lecteurs un résumé rapide de cette intéressante communication. M. Marest constate que 10 concurrents divers s'étaient fait inscrire pour les concours et que deux primes ont été accordées pour la Bijouterie ; trois pour la Ciselure ramolayée ; trois primes dont la première et la seconde ex-aequo pour la ciselure repoussée; cinq primes pour la Joaillerie; enfin, une prime pour l'Orfèvrerie (1re partie) et quatre primes pour l'Email. M. Massin, Vice-Président de la Société d'Encouragement a présidé le jury des grandes concours Martial Bernard et Froment-Meurice. Le prix a été remporté par M. Delisle; mais, M. L. Aucoc, Président de la Chambre Syndicale, désirant, récompenser l'œuvre qui venait immédiatement en second, a offert pour son compte personnel, une somme de 100 francs attribuée à un deuxième prix, décerné à l'unanimité à M. Bourdier (Maurice). Le Jury du concours de la Joaillerie, toujours présidé par M. Massin a accordé le prix à M. Rémané. Sur la demande de M. le Président Massin, le Jury déclara qu'il y avait lieu de décerner un second prix et M. Massin, au nom de la Société d'Encouragement offrit une somme de 100 francs qui fut, comme deuxième prix, accordée à M. Milliard. Le Jury du concours des dessinateurs présidé par M. Corroyer, membre de l'Institut, a attribué le premier prix à M. Truffier; le second à Mlle Claire Choie; le troisième à M. Barol; quatre mentions ont été
Bernard et Froment-Meurice. Le prix a été remporté par M. Delisle; mais, M. L. Aucoc, Président de la Chambre Syndicale, désirant, récompenser l'œuvre qui venait immédiatement en second, a offert pour son compte personnel, une somme de 100 francs attribuée à un deuxième prix, décerné à l'unanimité à M. Bourdier (Maurice). Le Jury du concours de la Joaillerie, toujours présidé par M. Massin a accordé le prix à M. Rémané. Sur la demande de M. le Président Massin, le Jury déclara qu'il y avait lieu de décerner un second prix et M. Massin, au nom de la Société d'Encouragement offrit une somme de 100 francs qui fut, comme deuxième prix, accordée à M. Milliard. Le Jury du concours des dessinateurs présidé par M. Corroyer, membre de l'Institut, a attribué le premier prix à M. Truffier; le second à Mlle Claire Choie; le troisième à M. Barol; quatre mentions ont été ensuite décernées à Mme Puel-Detot, MM. Aurèche, Valéry-Bizouard et Blanc. Sur la demande unanime du Jury, M. le Président de la Chambre Syndicale a accepté d'élever à 200 francs le deuxième prix de dessin, et M. Massin a généreusement offert une somme de 50 francs pour doubler le troisième prix. L'honorable rapporteur, Président de la Commission des concours, fait remarquer avec raison que, grâce à l'initiative qu'il a prise de demander à la Chambre de porter à 400 francs le premier prix de dessin, de véritables dessinateurs, même des femmes, ont pris part aux concours et, on peut espérer que des dessinateurs habiles continueront ainsi chaque année à concourir. L’excellent Président de la Commission a clos son Rapport en adressant ses adieux émus. Il est en effet, membre sortant et ne peut être réélu qu'au bout d’un an. Il tiendra, pour lois les renseignements qu’on désirerait, à la disposition de son successeur et il exprime la pensée qu'un président nouveau apportera des idées nouvelles à la Commission dont les progrès pourront ainsi s’accentuer. Cette modestie du Président se comprend mais, nous pouvons dire que ses intelligents et dévoués efforts ont rendu à son successeur la tâche facile. L. A. FRANÇOIS.
L'honorable rapporteur, Président de la Commission des concours, fait remarquer avec raison que, grâce à l'initiative qu'il a prise de demander à la Chambre de porter à 400 francs le premier prix de dessin, de véritables dessinateurs, même des femmes, ont pris part aux concours et, on peut espérer que des dessinateurs habiles continueront ainsi chaque année à concourir. L’excellent Président de la Commission a clos son Rapport en adressant ses adieux émus. Il est en effet, membre sortant et ne peut être réélu qu'au bout d’un an. Il tiendra, pour lois les renseignements qu’on désirerait, à la disposition de son successeur et il exprime la pensée qu'un président nouveau apportera des idées nouvelles à la Commission dont les progrès pourront ainsi s’accentuer. Cette modestie du Président se comprend mais, nous pouvons dire que ses intelligents et dévoués efforts ont rendu à son successeur la tâche facile. L. A. FRANÇOIS. M. Bouquet vient d'allouer à la Chambre syndicale une subvention de 300 francs représentant le complément des frais d'emplacement de l’école de la Chambre à l’Exposition. M. Froment-Meurice a, selon sa coutume, offert 100 francs pour l’Ecole de Dessin. M. Savard a adressé à la Chambre syndicale 5.000 francs pour la Maison de Retraite. M. Lowensten a envoyé également 5.000 francs. MM. Davio et Grosbogeac ; MM. Brunel, Bérard, Boulet ; Mme Garreand, MM. Mees, Arthaud, Alexandre, Fousin, Noirzeux, Cherfils Gourdon, René Foy, Fouquet, Minassiantz, ont été reçus membres adhérents de la Chambre Syndicale. Au sujet du projet de révision de la loi de Brumaire, les membres du bureau de la Chambre Syndicale de la Bijouterie et de l’Horlogerie de Lyon ont adressé une protestation à M. le ministre du Commerce et de l’Industrie contre le rejet du paragraphe 2, de l’article 08 du projet dans lequel les Chambres Syndicales réclamaient pour le négociant, le droit d’établir sa bonne foi au sujet des ouvrages terminés non poinçonnés par la garantie, ou ne portant pas les indications prévues par l'article 32 qui entraînent la saisie et la confiscation des objets et une amende. La Chambre Syndicale de Lyon fait appel au
la Maison de Retraite. M. Lowensten a envoyé également 5.000 francs. MM. Davio et Grosbogeac ; MM. Brunel, Bérard, Boulet ; Mme Garreand, MM. Mees, Arthaud, Alexandre, Fousin, Noirzeux, Cherfils Gourdon, René Foy, Fouquet, Minassiantz, ont été reçus membres adhérents de la Chambre Syndicale. Au sujet du projet de révision de la loi de Brumaire, les membres du bureau de la Chambre Syndicale de la Bijouterie et de l’Horlogerie de Lyon ont adressé une protestation à M. le ministre du Commerce et de l’Industrie contre le rejet du paragraphe 2, de l’article 08 du projet dans lequel les Chambres Syndicales réclamaient pour le négociant, le droit d’établir sa bonne foi au sujet des ouvrages terminés non poinçonnés par la garantie, ou ne portant pas les indications prévues par l'article 32 qui entraînent la saisie et la confiscation des objets et une amende. La Chambre Syndicale de Lyon fait appel au puissant et bienveillant concours du Ministre pour faire maintenir dans le paragraphe 2 de l’article 58, l’adjonction des mots, qui ne peut établir sa bonne foi, demandée par tous les Syndicats. RENSEIGNEMENTS UTILES Un nouveau Bouton Un brevet vient d'être pris en Amérique au sujet d'un bouton nouveau dont nous donnons le modèle dans la planche 8 numéro 8. Il nous a paru intéressant de signaler ce bouton, spécialement fait pour les chemises d'hommes, dont l'exportation est appelée, dit-on, à prendre une assez grande importance. Il nous semble que l'ingéniosité de nos fabricants mise en éveil, doit pouvoir rivaliser et même triompher de celle de l'étranger. Ce double bouton est fait de manière à s'adapter à tous les genres de boutonnières; la petite dimension de la barrette lui permet de passer avec facilité dans les petites boutonnières et, la longueur du ressort empêche le bouton de passer au travers; la barrette étant droite se placera sûrement dans la fente boutonnière sans perte de temps et sans effort. La Mode et le Bijou à l’Etranger En Angleterre Actuellement les bijoux de petite dimension sont portés de préférence à cause de l’emploi croissant de l’Email. Les petites perles, les demi-perles, de même
donnons le modèle dans la planche 8 numéro 8. Il nous a paru intéressant de signaler ce bouton, spécialement fait pour les chemises d'hommes, dont l'exportation est appelée, dit-on, à prendre une assez grande importance. Il nous semble que l'ingéniosité de nos fabricants mise en éveil, doit pouvoir rivaliser et même triompher de celle de l'étranger. Ce double bouton est fait de manière à s'adapter à tous les genres de boutonnières; la petite dimension de la barrette lui permet de passer avec facilité dans les petites boutonnières et, la longueur du ressort empêche le bouton de passer au travers; la barrette étant droite se placera sûrement dans la fente boutonnière sans perte de temps et sans effort. La Mode et le Bijou à l’Etranger En Angleterre Actuellement les bijoux de petite dimension sont portés de préférence à cause de l’emploi croissant de l’Email. Les petites perles, les demi-perles, de même que les petits brillants et roses sont aussi très en faveur. Les dessins nouveaux sont, faits sur Email, et la forme d'une feuille adaptée avec une seule perle au milieu. De petites broches avec jacquets ou autres pierres peu coûteuses, entourées de demi-perles, se voient beaucoup, les perles entières sont plus rares. Dans des bijoux plus importants, colliers, ornements de corsage, etc., les diamants et les perles restent en faveur. Les parures de turquoises et autres pierres de couleur claire, sont vendues pour boutons de chemisettes et manchettes. L’enthousiasme pour la guerre a donné le goût pour les emblèmes militaires, par exemple, la chaîne Lee-Metford. En Amérique En Amérique les lourdes broches « Chimère », les bagues, boutons et épingles à la mode l’an passé, restent encore en faveur, mais on leur préfère cependant, les bijoux légers, médailles et breloques, créés par le génie de Roty, Chéret, Vernier et autres artistes de goût. Au-dessus de tous, le bijou genre ou style « Jeunesse » obtient les faveurs des élégantes et s’est fait une place, très rapidement, dans cette partie essentielle de la Mode. Les sujets ou motifs, presque tous empruntés au royaume végétal, artistiquement enchâssés en argent ou en or,
plus rares. Dans des bijoux plus importants, colliers, ornements de corsage, etc., les diamants et les perles restent en faveur. Les parures de turquoises et autres pierres de couleur claire, sont vendues pour boutons de chemisettes et manchettes. L’enthousiasme pour la guerre a donné le goût pour les emblèmes militaires, par exemple, la chaîne Lee-Metford. En Amérique En Amérique les lourdes broches « Chimère », les bagues, boutons et épingles à la mode l’an passé, restent encore en faveur, mais on leur préfère cependant, les bijoux légers, médailles et breloques, créés par le génie de Roty, Chéret, Vernier et autres artistes de goût. Au-dessus de tous, le bijou genre ou style « Jeunesse » obtient les faveurs des élégantes et s’est fait une place, très rapidement, dans cette partie essentielle de la Mode. Les sujets ou motifs, presque tous empruntés au royaume végétal, artistiquement enchâssés en argent ou en or, sont d’une grâce et d’une fraîcheur remarquables. Les couleurs variées des fleurs, feuilles et boutons, donnent aux bijoux une originalité charmante, et nous sortent entièrement des styles Renaissance, Louis XV, Louis XVI, auxquels nous étions si accoutumés. Ces nouveautés artistiques prennent aux fleurs, aux oiseaux et aux insectes même, leurs formes les plus variées et les plus gracieuses : papillon d’acier noirci avec perles ou diamants, vautour aux ailes déployées en perles et turquoises, peignes d’écaillé enrichis de perles, etc. Outre les bijoux, le « style Jeunesse » nous offre encore des spécimens de vases, objets de bureau ou d’étagère, du goût le plus fin et le plus charmant. Ce qu’on appelle « Style Jeunesse » en Amérique, est notre « Style Moderne ». Si les journaux techniques américains rappellent le goût des élégantes, c’est pour encourager leurs artistes et leurs fabricants à imiter les nôtres ; nous pensons que ce doit être pour la fabrication française un avertissement qu'elle ne doit pas négliger. Cet avertissement doit nous paraître d’une importance d’autant plus grande que l’importance de la Bijouterie en Amérique, a baissé d’une façon considérable ainsi qu’on peut le voir par le petit tableau suivant, emprunté littérairement au levellier's
formes les plus variées et les plus gracieuses : papillon d’acier noirci avec perles ou diamants, vautour aux ailes déployées en perles et turquoises, peignes d’écaillé enrichis de perles, etc. Outre les bijoux, le « style Jeunesse » nous offre encore des spécimens de vases, objets de bureau ou d’étagère, du goût le plus fin et le plus charmant. Ce qu’on appelle « Style Jeunesse » en Amérique, est notre « Style Moderne ». Si les journaux techniques américains rappellent le goût des élégantes, c’est pour encourager leurs artistes et leurs fabricants à imiter les nôtres ; nous pensons que ce doit être pour la fabrication française un avertissement qu'elle ne doit pas négliger. Cet avertissement doit nous paraître d’une importance d’autant plus grande que l’importance de la Bijouterie en Amérique, a baissé d’une façon considérable ainsi qu’on peut le voir par le petit tableau suivant, emprunté littérairement au levellier's Circular : Importations dans le port de New-York : Semaines finissant : au 7 avril 1899 et au 7 avril 1900 Bijouterie 16.567 4.815 Pierres précieuses.. 228.774 201.034 Par contre les montres, l’argenterie et le cuivre ont vu leur importation s’augmenter, ainsi qu’on en peut juger : Semaines finissant : au 7 avril 1899 et au 7 avril 1900 Montres 11.977 15.115 Argenterie 70.615 Cuivre 2.806 7.618 En Asie Mineure À Damas la Bijouterie se vend peu, on préfère la Bijouterie fabriquée dans le pays. À Beyrouth le genre de Constantinople trouve un débouché. On demande de 14 à 18 carats les chaînes pour dames et hommes, chaînes courtes, châtelaines, broches et bracelets la plupart avec les chatons vides dans lesquels les diamants sont enchassés après. À Jérusalem, il n'existe pas de marchands en gros. Le commerce est fait par les orfèvres, les horlogers et les marchands d'articles de luxe. La demande, par rapport à la population peu riche, est assez élevée, mais seulement en articles bon marché : montres de dames, double boîtier, 30 et 60 francs. Montres d'hommes double boîtier, 60 et 100 francs; rarement plus cher. On préfère les montres de dames émaillées bleu. Or : 12