jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu'il ne paie l'intérêt et la commission que sur les sommes restant dues, lesquelles diminuent progressivement par suite des versements mensuels. L'acheteur peut envoyer chaque mois, à ses frais, le montant de son versement ou se faire présenter les multiples mensuelles à son domicile; dans ce dernier cas, l'acheteur rembourse à la Caisse Générale d'Épargne et de Crédit les frais d'encaissement comptés d'après le tarif de l'Administration des Postes. Bulletin à remplir (en indiquant le mode de paiement) et à adresser Crédit à la Bulletin à remplir (en indiquant le mode de paiement) Caisse Générale d'Épargne (Fondée à Paris, le 31 mars 1880) 116, Place Lafayette, à Paris : J'achète le groupe de 3 obligations désignées ci-dessus au prix de 1476 francs. Le 1er 1887, je paierai la somme de francs. Le reçu indiquera les numéros des 3 obligations, et j'aurai droit immédiatement à l'intérêt entier que rapportent les titres et à tous les tirages les concernant, comme si je payais ces titres au comptant. Je ferai les autres versements de francs, le — de chaque mois, contre reçus qui me seront présentés à mon domicile. Nom, prénoms, profession — Adresse — Traces de "PETITE VEROLE" I I "OPTÉE" au nez, désirait les poils follets disgracieux, sur le visage des dames, sans aucun inconvénient. Sécurité, Efficacité garanties. Elles s'effacent. A.Berj 0a, 11 0 tt Saïnt(s, 9g M 9 Ba 6r ILM i lits El II® ^50 AURÉS DE SUCÇÈS. (20' la b"; 1/2b" 10'f"m <ul ). Pour les brûlures, employer le P(/l/I/Iore. DUESSE, r.J.-J.-EoHSseaB, n"l, mvent r de LA PASTILLE DÉPARTE m . 15 . 20 . 10 S2j S 1 .. 50 1 80 1 25 6 25 2 50 7 50 2 50 1 25 1 2 50 1 25 . 02£ 'i 25 10 .. 1 50 BOURSE de PARIS 23 nai FONDS PUBLIQUES ET ACTIENS DIVERSES 1 25 2 50 5 .. i 8 75 6 25 30/0 jouiss. 1er avril... terme. — — septembre 30/0 amort.Jouiss.16 avril. ter. — — . septembre 4 1/2 0/0 jouiss. 22 mars..cpt. 41/2 0/0 1883 jouiss. 16mai.ter. — cpt.
nez, désirait les poils follets disgracieux, sur le visage des dames, sans aucun inconvénient. Sécurité, Efficacité garanties. Elles s'effacent. A.Berj 0a, 11 0 tt Saïnt(s, 9g M 9 Ba 6r ILM i lits El II® ^50 AURÉS DE SUCÇÈS. (20' la b"; 1/2b" 10'f"m <ul ). Pour les brûlures, employer le P(/l/I/Iore. DUESSE, r.J.-J.-EoHSseaB, n"l, mvent r de LA PASTILLE DÉPARTE m . 15 . 20 . 10 S2j S 1 .. 50 1 80 1 25 6 25 2 50 7 50 2 50 1 25 1 2 50 1 25 . 02£ 'i 25 10 .. 1 50 BOURSE de PARIS 23 nai FONDS PUBLIQUES ET ACTIENS DIVERSES 1 25 2 50 5 .. i 8 75 6 25 30/0 jouiss. 1er avril... terme. — — septembre 30/0 amort.Jouiss.16 avril. ter. — — . septembre 4 1/2 0/0 jouiss. 22 mars..cpt. 41/2 0/0 1883 jouiss. 16mai.ter. — cpt. OBLIGATIONS DE 1. LIQUIDE. 1874 et 1875.cpt. DÉP. DE LA SEINE 1857 4 0/0..Cpt. obligation A t.1S;>5~1SÔ0 .cpt. 1865 cpt. 5 1869 ..cpt. « ' 1871............ cpt. ai — — quarts .cpt. „ I — 1875... cpt. 1876... cpt; j~|.,'. — 1886 ....cpt. ,BOITE DE LIQUIDATION .. . .Cpt. VILLE DE LA ROCHELLE 3 0/0. .Cpt. LLOYD DE FRANCECpt. — D'ESCOMpte DE PARIS Cpt. , DE PARIS ET PAYS-BAS. Cpt. COMP. FONCIÈRE DE L'ÉTRANGER.Cpt. COMPTOIR D'ESCOMpte . . .v. .cpt. CRÉDIT FONCIER ALGÉRIEN.. Cpt. — FONCIER Cpt. — INDUSTRIEL... Cpt. — LYONNAIS cpt. — MOBILIER Cpt. DÉPÔTS ET CO..COURANTS. Cpt. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE; ....... .Cpt. FRANCO-ÉGYPTIENNE, cpt. — parisienne .;.. .....cpt. COMP. FRANCO-ALGERIENNE .Cpt. SOCIÉTÉ FONCIÈRE PARISIENNE. Cpt. SOCIÉTÉ IMMEUB. DE FRANCE. Cpt. BANQUE OTTOMANE Cpt. CRÉDIT FONCIER D'AUTRICHE.Cpt. — FONCIER ÉGYPTIEN. .Cpt. — mobilier espagnol.cpt. bons. a guelma ........Cpt. itb algérien, mars 1887..,£rjt~ bst, jouiss. mai 1887.. lyon, jouiss. mai 1%7. Cpt. ' MIDI, jouiss. avril 1887.. cpt. ". PRÉCI CLOTURE 80 52é 80 50 83 40 83 50 103 50 108 22J 108 . . 530 25 . . 523 .. 522 .. 405 50 393 75 1050 50 514 ., 512 .. 380 . . 522 .. 381
DE LA ROCHELLE 3 0/0. .Cpt. LLOYD DE FRANCECpt. — D'ESCOMpte DE PARIS Cpt. , DE PARIS ET PAYS-BAS. Cpt. COMP. FONCIÈRE DE L'ÉTRANGER.Cpt. COMPTOIR D'ESCOMpte . . .v. .cpt. CRÉDIT FONCIER ALGÉRIEN.. Cpt. — FONCIER Cpt. — INDUSTRIEL... Cpt. — LYONNAIS cpt. — MOBILIER Cpt. DÉPÔTS ET CO..COURANTS. Cpt. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE; ....... .Cpt. FRANCO-ÉGYPTIENNE, cpt. — parisienne .;.. .....cpt. COMP. FRANCO-ALGERIENNE .Cpt. SOCIÉTÉ FONCIÈRE PARISIENNE. Cpt. SOCIÉTÉ IMMEUB. DE FRANCE. Cpt. BANQUE OTTOMANE Cpt. CRÉDIT FONCIER D'AUTRICHE.Cpt. — FONCIER ÉGYPTIEN. .Cpt. — mobilier espagnol.cpt. bons. a guelma ........Cpt. itb algérien, mars 1887..,£rjt~ bst, jouiss. mai 1887.. lyon, jouiss. mai 1%7. Cpt. ' MIDI, jouiss. avril 1887.. cpt. ". PRÉCI CLOTURE 80 52é 80 50 83 40 83 50 103 50 108 22J 108 . . 530 25 . . 523 .. 522 .. 405 50 393 75 1050 50 514 ., 512 .. 380 . . 522 .. 381 50 4100 .. 457 50 710 345 .. 1010 .. 510 .. 1362 50 585 .. 547 50 265 .. 600 .. 455 .. 525 .. 401 25 95 .-. 145 .. 382 50 506 25 790 .. 480 ., 620 25 620 .. 780 .. 1222 50 1155 DERNIER COURS 80 70 80 65 83 60 83 60 103 50 108 20 108 . . 530 75 .. 526 .. 523 .. 406 .. 325 .. 101 .. 514 ... 512 .. 380 522 381 50 4120 .. 458 75 716 25 347 50 1010 .. 510 .. 1370 .. 587 50 516 25 270 .. 600 .. 455 .. 525 .. 406 .. 147 50 383 75 503 75, 783 11è 776 25 1216 25 1156 25 ACTIONS DIVERSES nord, jouiss. janvier 1887.. cpt. Orléans, jouiss. avril 1887. cpt. Orléans-Chalons, annuités, cpt. ouest, jouiss. avril 1887 cpt. DAKAR À SAINT-LOUIS Cpt. ouest algérien .cpt. CHEMINS AUTRICHIENS ....... Cpt. SUD-AUTRICHIEN-LOMBARD, .cpt. MÉRIDIONAUX D'ITALIE Cpt. nord-espagne Cpt. PORTUGAIS ... .Cpt. SARAGOSSE Cpt. DOCKS DE MARSEILLE Cpt. MAGASINS GÉNÉRAUX Cpt. ALLUMETTES CHIMIQUES ..T'.Cpt. GAZ, COMPAGNIE PARISIENNE.Cpt. — FRANCE ET ÉTRANGER. .Cpt. — CENTRAL Cpt. GÉNÉRAL Cpt. COMP. GÉNÉRALE DES EAUX.Cpt. COMPAG.
COURS 80 70 80 65 83 60 83 60 103 50 108 20 108 . . 530 75 .. 526 .. 523 .. 406 .. 325 .. 101 .. 514 ... 512 .. 380 522 381 50 4120 .. 458 75 716 25 347 50 1010 .. 510 .. 1370 .. 587 50 516 25 270 .. 600 .. 455 .. 525 .. 406 .. 147 50 383 75 503 75, 783 11è 776 25 1216 25 1156 25 ACTIONS DIVERSES nord, jouiss. janvier 1887.. cpt. Orléans, jouiss. avril 1887. cpt. Orléans-Chalons, annuités, cpt. ouest, jouiss. avril 1887 cpt. DAKAR À SAINT-LOUIS Cpt. ouest algérien .cpt. CHEMINS AUTRICHIENS ....... Cpt. SUD-AUTRICHIEN-LOMBARD, .cpt. MÉRIDIONAUX D'ITALIE Cpt. nord-espagne Cpt. PORTUGAIS ... .Cpt. SARAGOSSE Cpt. DOCKS DE MARSEILLE Cpt. MAGASINS GÉNÉRAUX Cpt. ALLUMETTES CHIMIQUES ..T'.Cpt. GAZ, COMPAGNIE PARISIENNE.Cpt. — FRANCE ET ÉTRANGER. .Cpt. — CENTRAL Cpt. GÉNÉRAL Cpt. COMP. GÉNÉRALE DES EAUX.Cpt. COMPAG. TRANSATLANTIQUE. Cpt. MESSAGERIES MARITIMES.. . . Cpt. OMNIBUS DE PARIS Cpt. VOITURES A PARIS.. Cpt. CASALES DE CORINTHE ....... .Cpt. — DE PANAMA. .Cpt. SUEZ, ACTIONS Cpt. — DÉLÉGATIONS Cpt. — PARTS DE FONDATEURS.Cpt. — BONS TRENTENAIRES . .eût. — SOCIÉTÉ CIVILE... Cpt. TÉLÉPH. DE PARIS A NEW-YORK.Cpt. assurance financière cpt. ATELIER DE SAINT-DENIS.. .Cpt. FITE DE LILLE ...... cpt. 2013 ET PAVAGE EN BOIS, action.Cpt. ÉTABLISSEMENTS DU VALENCIENNES.Cpt. Petit Journal, jouiss.mai.cpt. figaro Cpt. GIL-BLAS .. . ..... 1V . . cpt. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE LAITERIE.Cpt. téléphones, actions libér..cpt. le printemps, actions.... .cpt. UNION-KHÉBRIX ESPAGNOL.Cpt. GAZ ET MADRID... ....Cpt. 1262 50 1275 1-2 50 502 50 505 2 50 597 50 592 50 5 1135 1130 685 680 245 50 250 403 75 403 75 2005 2010 960 955 720 722 50 2 50 138 138 1280 1285 100 95 165 165 85 85 515 520 2020 2010 10 1290 1280 1150 25 1156 25 571 570 1 25 213 75 278 5 75 450 450 422 50 502 50 435 426 FONDS D'ÉTATS DIVERS oblig.'àom... da I ra-sanieh-. .... . DETTE; UNIFIÉE. ... DETTE PRIVILÉGIÉE OBLIG. DOMANIALE. 84 —■ ch. victor-emmanuel .63 5 0/0 1870. 4 1/2 0/0 1875...
cpt. ATELIER DE SAINT-DENIS.. .Cpt. FITE DE LILLE ...... cpt. 2013 ET PAVAGE EN BOIS, action.Cpt. ÉTABLISSEMENTS DU VALENCIENNES.Cpt. Petit Journal, jouiss.mai.cpt. figaro Cpt. GIL-BLAS .. . ..... 1V . . cpt. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE LAITERIE.Cpt. téléphones, actions libér..cpt. le printemps, actions.... .cpt. UNION-KHÉBRIX ESPAGNOL.Cpt. GAZ ET MADRID... ....Cpt. 1262 50 1275 1-2 50 502 50 505 2 50 597 50 592 50 5 1135 1130 685 680 245 50 250 403 75 403 75 2005 2010 960 955 720 722 50 2 50 138 138 1280 1285 100 95 165 165 85 85 515 520 2020 2010 10 1290 1280 1150 25 1156 25 571 570 1 25 213 75 278 5 75 450 450 422 50 502 50 435 426 FONDS D'ÉTATS DIVERS oblig.'àom... da I ra-sanieh-. .... . DETTE; UNIFIÉE. ... DETTE PRIVILÉGIÉE OBLIG. DOMANIALE. 84 —■ ch. victor-emmanuel .63 5 0/0 1870. 4 1/2 0/0 1875... 5 O'/Q 1877 .500 fr. 40/0... — Lires , 500 fr. 3 0/0 ( — 10®" 500 fr. 4 0/0 1863 • Communales 3 0/0.... ; — 5 m ° s 'foncières 3 0/0 1879.. communales 3 0/0 1880 — 335 fr. foncières 3 0/0 1 fr.pay. 883.... 30/0 190 f.pay. marché à effet... montages à Tunis.. . . chemins de fer des colonies chemins économiques d'Orléans est algérien 3 0/0..., est 3 0/0 — 5 0/0.............. ardentes bourbonnais. .., PREMIERE DERNIER CLOTURE COURS 89 50 89 40 319 25 318 50 356 308 75 374 373 493 492 495 493 66 60 66 70 316 25 346 25 343 50 313 75 82 20 82 30 307 307 50 98 15 98 30 323 50 324 50 89 50 89 85 85 90 85 60 99 85 99 80 91 20 90 75 101 101 495 495 50 13 75 13 75 515 511 50 102 103 575 580 114 114 515 515 476 475 98 96 50 517 515 50 377 376 479 479 475 476 477 50 477 50 459 50 459 380 380 418 50 449 25 876 376 357 357 364 364 50 322 50
f.pay. marché à effet... montages à Tunis.. . . chemins de fer des colonies chemins économiques d'Orléans est algérien 3 0/0..., est 3 0/0 — 5 0/0.............. ardentes bourbonnais. .., PREMIERE DERNIER CLOTURE COURS 89 50 89 40 319 25 318 50 356 308 75 374 373 493 492 495 493 66 60 66 70 316 25 346 25 343 50 313 75 82 20 82 30 307 307 50 98 15 98 30 323 50 324 50 89 50 89 85 85 90 85 60 99 85 99 80 91 20 90 75 101 101 495 495 50 13 75 13 75 515 511 50 102 103 575 580 114 114 515 515 476 475 98 96 50 517 515 50 377 376 479 479 475 476 477 50 477 50 459 50 459 380 380 418 50 449 25 876 376 357 357 364 364 50 322 50 352 352 369 50 369 50 333 50 384 613 75 613 75 379 50 380 387 388 75 OBLIGATIONS DIVERSES ORLÉANS CHALONS LYON 5 0/0 .3 0/0 dauphine méditerranée 3 0/0. ...... fusion ancienne nouvelle..victor-emmanuel 1862.... midi 3 0/0 nord 3 0/0 ORLÉANS 3 0/0 grand-central 2 — ...• (3 0 et 4 0 — .... ouest 3 0/0 3 0/0 nouveau ouest algérien 3 0/0... compagnie parisienne du gaz GAZ france et étranger. omnibus ...'. ;..s transatlantique.,....... bons de la presse ....... suez 5 0/0... ......... 3 0/0................ canal de panama 5 0/0 i.. — 3 0/0 1881. .. i — 4 0/0 1884 ... — nouv.r. 1,000 fr. lib. cb» autrichiens , anc. 1 r ° h. — nouv. 1 r °h. Lombards 3 0/0 — série X,.... nord-espagne, 1™ liyp.. .. — 2™ hyp... asturies 3 0/0, 1 re hypot.. russes . SARAGOSSE Petit Journal j.mai PRÉCEDE DERNIER CLOTURE COURS: 1230 1230 387 50 338 386 387 388 389 387 75 890 382 25 383 75 382 391 392 400 399 75 392 50 393 389 391 85 85 75 76 68 389 25 68 390 387 387 366 25 367 521 50 523 490 488
(3 0 et 4 0 — .... ouest 3 0/0 3 0/0 nouveau ouest algérien 3 0/0... compagnie parisienne du gaz GAZ france et étranger. omnibus ...'. ;..s transatlantique.,....... bons de la presse ....... suez 5 0/0... ......... 3 0/0................ canal de panama 5 0/0 i.. — 3 0/0 1881. .. i — 4 0/0 1884 ... — nouv.r. 1,000 fr. lib. cb» autrichiens , anc. 1 r ° h. — nouv. 1 r °h. Lombards 3 0/0 — série X,.... nord-espagne, 1™ liyp.. .. — 2™ hyp... asturies 3 0/0, 1 re hypot.. russes . SARAGOSSE Petit Journal j.mai PRÉCEDE DERNIER CLOTURE COURS: 1230 1230 387 50 338 386 387 388 389 387 75 890 382 25 383 75 382 391 392 400 399 75 392 50 393 389 391 85 85 75 76 68 389 25 68 390 387 387 366 25 367 521 50 523 490 488 75 524 521 506 35 504 20 25 21 580 582 50 399 399 349 348 50 205 204 255 256 454 75 456 393 395 376 376 25 296 50 295 25 292 291 75 372 372 50 345 50 346 327 50 328 380 382 348 318 75 504 504 24 MAI 1887 BANQUE DE FRANCE Escompte 5 0/0 Intérêt des avances 4 0/0 BONS DU TRÉSOR A 3 mois............ 1 0/0 Des 4 à 8 mois, 5 0/0,-A la, 2 0% ./. Opéra. 1 —'Demain mercredi, le Prophète 8 1/2 Opéra-Comique.—La Fille du régiment; -lé Pré 8 1/2 Odéon.—Claudia 8 1/2 Gymnase.—Le Gentilhomme pauvre 8 1/2 Vaudeville 8 1/2 Porte-St-Martin.—Messieurs de Bois-Doré 8 1/2 Théâtre de Paris.—Le Ventre de Paris 8 1/2 Gaité.—Orphée aux enfers 8 1/2 Châtelet.—La Chatte blanche 8 1/2 Palais-Royal.—Durand et Durand 8 1/2 Variétés.—Le Fiacre 8 1/2, les Charbonniers 8 1/2 Renaissance.—Les Deux mains blanches 8 1/4 Nouveautés.—L'Amour mouillé 8 1/2 Ambigu.—Marie-Jeanne 8 1/4 Bouffes-Parisiens.—La Gamine Parisienne 8 1/2 Folies-Dramatiques. 8 1/4 Menus-Plaisirs.—La Mascotte 8 1/2 Gaïty.—Clo-Clo 8 1/4 Déjazet.—Les Femmes collantes 8 1/2 Beaumarchais.—Le Sonneur de Saint-Paul 7 1/8 Château-d'Eau 8 1/2 Bouffes-du-Nord. 8 1/2 Montmartre.—Les Aventures d'un Gascon 8 1/2 Batignolles.—Les
504 504 24 MAI 1887 BANQUE DE FRANCE Escompte 5 0/0 Intérêt des avances 4 0/0 BONS DU TRÉSOR A 3 mois............ 1 0/0 Des 4 à 8 mois, 5 0/0,-A la, 2 0% ./. Opéra. 1 —'Demain mercredi, le Prophète 8 1/2 Opéra-Comique.—La Fille du régiment; -lé Pré 8 1/2 Odéon.—Claudia 8 1/2 Gymnase.—Le Gentilhomme pauvre 8 1/2 Vaudeville 8 1/2 Porte-St-Martin.—Messieurs de Bois-Doré 8 1/2 Théâtre de Paris.—Le Ventre de Paris 8 1/2 Gaité.—Orphée aux enfers 8 1/2 Châtelet.—La Chatte blanche 8 1/2 Palais-Royal.—Durand et Durand 8 1/2 Variétés.—Le Fiacre 8 1/2, les Charbonniers 8 1/2 Renaissance.—Les Deux mains blanches 8 1/4 Nouveautés.—L'Amour mouillé 8 1/2 Ambigu.—Marie-Jeanne 8 1/4 Bouffes-Parisiens.—La Gamine Parisienne 8 1/2 Folies-Dramatiques. 8 1/4 Menus-Plaisirs.—La Mascotte 8 1/2 Gaïty.—Clo-Clo 8 1/4 Déjazet.—Les Femmes collantes 8 1/2 Beaumarchais.—Le Sonneur de Saint-Paul 7 1/8 Château-d'Eau 8 1/2 Bouffes-du-Nord. 8 1/2 Montmartre.—Les Aventures d'un Gascon 8 1/2 Batignolles.—Les Mousquetaires au couvent 8 1/2 Concert-Parisien^—Spectacle varié 8 1/2 Belleville.—Serge Panine 8 1/2 La Villette.—La Comtesse Sarah 8 1/2 Éden -Théâtre.—Relâche 8 1/4 Folies-Bergère.—Fleurs et plumes 8 1/2 Cirque -d'Été.-Exercices équestres 8 1/2 Cirque Fernando.—Mazeppa 8 1/2 Nouveau-Cirque.— Exerc. équestres ct nautiques 8 1/2 Hippodrome.—Exercices équestres Musée Grévin.—Réception à l'Élysée, la Magicienne, jardin d'Acclimatation tous les Jours. L' Éditeur : D.GASSIER ET WÉPIT. GASSERIE Imprimeur 61, rue Lafayette. Panoramaiforme sur les marchés rotatifs MARIINOAL.
LE CORSAIRE JOURNAL LITTÉRAIRE QUOTIDIEN I M. VIENNOT, Directeur-Gérant. M. Achille DENIS, Rédacteur en chef. 32e Année. CENTIME PAR RUBRIQUE. Jeudi 7 octobre 1888. ABONNEMENT : PARIS, Un mois, 3 fr. 50. — Trois mois, 10 fr. — Six mois, 20 fr. — Un an, 40 fr. — DÉPARTEMENTS : Trois mois, 12 fr. — Six mois, 24 fr. — Un an, 40 fr. On s'abonne à PARIS, aux Bureaux du CORSAIRE, rue Favart, 18, et au Bureau de vente et d'abonnement, rue de la Victoire-des-Victoires, 11. Le CORSAIRE ne répond pas des articles envoyés. On reçoit en paiement les mandats à vue sur le Trésor et sur la Poste. Dans les DÉPARTEMENTS, on s'abonne chez les libraires, notamment chez Alexandre, à STRASBOURG ; Mme Philippe, née Baudier, à LYON; Watré, rue du Vieux-Palais, à ROUEN; Michelet-Peyron, et Mme Camoin, à MARSEILLE ; Delpech, à BORDEAUX; À L'ÉTRANGER, chez MM. les Directeurs des Postes, à Bruxelles, Amsterdam, Quiévrain, Mouscron; Munich, Madrid, Rome, etc. Les lettres non affranchies seront refusées. Paris, 6 octobre. STENDHAL ET M. DE LAMARTINE. Mon cher Denis, En lisant hier le remarquable article de M. Vacquerie, j'ai senti remonter à mon cœur tous ces bons et vieux souvenirs des luttes littéraires des grands jours, de ce temps heureux où l'on se passionnait pour le fond et pour la forme des idées, où l'art était non seulement un culte, mais aussi une foi. Demandez donc un peu aux générations d'aujourd'hui ce qu'elles pensent du romantisme et du classicisme; à peine sauveront-elles de nous dire ce que signifient ces choses oubliées, ces mots effacés du dictionnaire du langage usuel. Tout au plus trouvent-elles la force d'être éclectiques sans se donner la peine de s'en rendre compte, si elles n'aiment pas la Tragédie, c'est que la Tragédie les ennuie. Vienne demain un grand acteur ou une belle comédienne qui se mette en tête de les convertir à Racine, à Voltaire, (tragique) voire à Crébillon ou à Luce de Lancival, elles iront applaudir Bérénice, Zaïre, Rhadamante et le Mort d'Hector. La fanfare de trompettes sonnée avec de si vigoureux éclats par
souvenirs des luttes littéraires des grands jours, de ce temps heureux où l'on se passionnait pour le fond et pour la forme des idées, où l'art était non seulement un culte, mais aussi une foi. Demandez donc un peu aux générations d'aujourd'hui ce qu'elles pensent du romantisme et du classicisme; à peine sauveront-elles de nous dire ce que signifient ces choses oubliées, ces mots effacés du dictionnaire du langage usuel. Tout au plus trouvent-elles la force d'être éclectiques sans se donner la peine de s'en rendre compte, si elles n'aiment pas la Tragédie, c'est que la Tragédie les ennuie. Vienne demain un grand acteur ou une belle comédienne qui se mette en tête de les convertir à Racine, à Voltaire, (tragique) voire à Crébillon ou à Luce de Lancival, elles iront applaudir Bérénice, Zaïre, Rhadamante et le Mort d'Hector. La fanfare de trompettes sonnée avec de si vigoureux éclats par Vacquerie, dans son article d'hier, suffira-t-elle à faire prêter l'oreille à la génération de demain ? Il le souhaite sans oser l'espérer. En lisant cette vigoureuse proclamation, écho retentissant de la préface de Coriolanus, je me suis rappelé que l'audacieux iconoclaste n'est pas, quoi qu'il en dise, le premier qui ait osé "entrer dans le temple sans ôter son chapeau". En fouillant mes souvenirs, il m'est revenu qu'il y a quatre ans, pas davantage, ayant l'honneur de revoir, pour la maison Michel Lévy, les épreuves des œuvres complètes de Stendhal, j'avais admiré l'énergique cri de guerre contre les classiques, poussé par Henry Bayle dans son pamphlet de Racine et Shakespeare. Ce pamphlet est, s'il vous plaît, daté de 1823. "Rien ne ressemble moins que nous aux marquis couverts d'habits brodés et de grandes perruques noires, coûtant mille écus, qui jugèrent, vers 1670, les pièces de Racine et de Molière. "Ceux-ci cherchèrent à flatter le goût de ces marquis et travaillaient pour eux. "Je prétends qu'il faut désormais faire des tragédies pour nous, jeunes gens raisonneurs, sérieux et un peu curieux, de l'an de grâce 1823 ; ces tragédies-là devront être en prose. De nos jours le vers alexandrin n'est le
ait osé "entrer dans le temple sans ôter son chapeau". En fouillant mes souvenirs, il m'est revenu qu'il y a quatre ans, pas davantage, ayant l'honneur de revoir, pour la maison Michel Lévy, les épreuves des œuvres complètes de Stendhal, j'avais admiré l'énergique cri de guerre contre les classiques, poussé par Henry Bayle dans son pamphlet de Racine et Shakespeare. Ce pamphlet est, s'il vous plaît, daté de 1823. "Rien ne ressemble moins que nous aux marquis couverts d'habits brodés et de grandes perruques noires, coûtant mille écus, qui jugèrent, vers 1670, les pièces de Racine et de Molière. "Ceux-ci cherchèrent à flatter le goût de ces marquis et travaillaient pour eux. "Je prétends qu'il faut désormais faire des tragédies pour nous, jeunes gens raisonneurs, sérieux et un peu curieux, de l'an de grâce 1823 ; ces tragédies-là devront être en prose. De nos jours le vers alexandrin n'est le plus souvent qu'un cadre à sottise." C'est ainsi que débute la préface de ce livre composé de divers pamphlets et articles de journaux publiés à la même époque. Mais, voyez la singulière rencontre, je trouve au chapitre X (chapitre additionnel : Réponse à quelques objections), la note suivante : "Ce chapitre est en grande partie la réponse de Bayle à une lettre que M. de Lamartine écrivait à son sujet à M. de M... le 19 mars 1823." Plus loin, la lettre elle-même de M. de Lamartine est reproduite en son entier. J'y vois que le grand poète des Méditations, tout en se proclamant romantique, se pose déjà en champion de Racine et du lyrisme dans l'art dramatique. "Le beau n'est pas arbitraire, dit-il, il est parce qu'il est" ce qui veut dire que la forme du beau peut être la même à toutes les époques. "Classique par l'expression, romantique dans la pensée, à mon avis, c'est ce qu'il faut être," ajoute-t-il. La réponse de Bayle est émaillée de traits charmants. "Au lieu de ce mot tragédies, écrivez, dit-il, en tête des œuvres de Racine : Dialogues extraits d'un poème épique, et je m'écrie avec vous : C'est sublime !
chapitre est en grande partie la réponse de Bayle à une lettre que M. de Lamartine écrivait à son sujet à M. de M... le 19 mars 1823." Plus loin, la lettre elle-même de M. de Lamartine est reproduite en son entier. J'y vois que le grand poète des Méditations, tout en se proclamant romantique, se pose déjà en champion de Racine et du lyrisme dans l'art dramatique. "Le beau n'est pas arbitraire, dit-il, il est parce qu'il est" ce qui veut dire que la forme du beau peut être la même à toutes les époques. "Classique par l'expression, romantique dans la pensée, à mon avis, c'est ce qu'il faut être," ajoute-t-il. La réponse de Bayle est émaillée de traits charmants. "Au lieu de ce mot tragédies, écrivez, dit-il, en tête des œuvres de Racine : Dialogues extraits d'un poème épique, et je m'écrie avec vous : C'est sublime ! Ces dialogues ont été de la tragédie pour la nation courtisanesque de 1670; ils n'en sont plus pour la population raisonnante et industrielle de 1823." Et plus loin : "Tout ce que j'ai à dire, c'est que moi, Français moderne, qui n'ai jamais vu d'habits de satin et à qui le despotisme a fait courir l'Europe dès l'enfance et manger de la vache enragée, je trouve que les personnages de Rimini, d'Alfieri, de Manzoni, de Schiller ont toujours la mine de gens contents de si bien parler. Ils sont remplis de passion, soit ; mais ils sont d'abord contents de bien parler. "Présentement, il nous faut des tragédies en prose, ai-je dit dans la première partie de Racine et Shakespeare. On m'a répondu que j'étais un sot. On m'a dit : "Votre âme n'est pas faite pour sentir la beauté du vin." — Qu'importe? Attendons deux ans, et voyons si les idées de ce pamphlet trouveront des voix pour les répéter. Je suis comme ce soldat de Mayence, en 1854, qui s'institue le général Garnison et commande pendant trois jours. Je n'ai pas de nom. Je ne suis rien, si je suis seul : je ne suis rien, si personne
le despotisme a fait courir l'Europe dès l'enfance et manger de la vache enragée, je trouve que les personnages de Rimini, d'Alfieri, de Manzoni, de Schiller ont toujours la mine de gens contents de si bien parler. Ils sont remplis de passion, soit ; mais ils sont d'abord contents de bien parler. "Présentement, il nous faut des tragédies en prose, ai-je dit dans la première partie de Racine et Shakespeare. On m'a répondu que j'étais un sot. On m'a dit : "Votre âme n'est pas faite pour sentir la beauté du vin." — Qu'importe? Attendons deux ans, et voyons si les idées de ce pamphlet trouveront des voix pour les répéter. Je suis comme ce soldat de Mayence, en 1854, qui s'institue le général Garnison et commande pendant trois jours. Je n'ai pas de nom. Je ne suis rien, si je suis seul : je ne suis rien, si personne ne me suit. Je suis tout, si le public se dit : « Cet homme a émis une pensée » Je ne suis rien, ou je suis la voix d'un public à qui la terreur de la grande ombre de Racine tenait les bouches fermées... » « Racine a été romantique, ajoute-t-il, il a fait la tragédie qui plaisait réellement aux Dangeau, aux Cavoye, aux La Fayette, aux Caylus. L'absurde, ce sont les gens qui, écrivant en 1823, s'efforcent d'attaquer et de reproduire les formes qui plaisaient vers 1770, gens doublement ridicules, et envers leur siècle, qu'ils ne connaissent pas, et envers le dix-septième siècle, dont jamais ils ne sauraient saisir le goût. » Assurément, Vacquerie ne s'est pas souvenu de ce pamphlet ; autrement il n'aurait pas manqué de le citer et de s'appuyer sur cette autorité de l'auteur de la Chartreuse de Parme, bien que leurs opinions ne soient pas en tout point conformes et que Bayle appartienne à un sous-genre de romantisme, qu'on pourrait appeler le romantisme réaliste. En exhumant ce pamphlet, en en citant quelques passages, je n'ai prétendu rien ôter de son importance et de son audace à l'initiative de Vacquerie, j'ai voulu rappeler seulement