jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des itinéraires et des buts de ses promenades. Nous serrons successivement les mains de MM. Vaucoret, Comaille, Bodson, Lhotte, Follet, Wright, André, Le Fabre, Fontaine, Bail, Huguet, Blondeleau, Chartier, Chéroute, Juliot, Tillotin, Rabier frères, Lacherel père et fils, Crochet frères, Gampier, Lemey, M. et Mme Fournier, M., Mme et Mlle Coureur, Fourcade, Neithardt, etc. Ces deux derniers sont pour nous de vrais collaborateurs, pour le précieux coup de main qu'ils nous donnent dans l'organisation de nos promenades. Dimanche prochain, nous ferons le tour de Marne. On s'inscrit gratuitement à l'Auto. Alphonse STEINES Inoffensive. Que l'Économie la plus ancienne. Rapport de Médecins d'Alger : Sur 232 Arabes traités, 231 ont été guéris; sur 184 Européens, tous radicalement guéris. Envoi France discret contre Hauda 60. Écrire : PEYRAID d'ALGER 7. rue Toullier. PARU HISTOIRES DE VIEUX TEMPS XXVI. Dans la Cage aux Lions Pour fêter sa récente victoire dans le Grand Prix de Paris, Tommaselli offrait ce soir-là un banquet intime, servi sous les grands arbres des Chalets du Cycle. Il y avait convié une vingtaine de joyeux lurons, concurrents, sportsmen, journalistes, tous camarades, heureux de se trouver réunis. Les héros du dîner avaient certainement été le « père Gaertner » et le masseur de Tommaselli, l'extraordinaire Pastaïre. Les convives s’étaient fait un jeu de lancer l’un contre l’autre, en des discussions épiques, Gaertner, ce directeur de vélodrome allemand, dont le terrible accent était la joie de tous, et Pastaïre, dont le bégaiement, surexcité par de copieuses libations, devenait alors absolument irrésistible. Au Champagne, tous deux s’en voulaient à mort. Le père Gaertner était pourtant un brave homme, d’allures paisibles, et dont la roublardise native se dissimulait sous une cordialité qui devenait réelle lorsqu'il ne parlait pas affaires. Quant à Pastaïre, c’était un cœur d’or dans une enveloppe de Marseillais hâbleur et turbulent. Un jour, une tournée de coureurs, de passage dans le Midi, l’avait accroché au passage. Avec elle il était remonté à Paris. Et depuis, il n’avait plus quitté cette capitale, où il trouva d’abord à exploiter fructueusement ses qualités d’entraîneur, puis celles, plus réelles, de masseur aux doigts miraculeux.
le masseur de Tommaselli, l'extraordinaire Pastaïre. Les convives s’étaient fait un jeu de lancer l’un contre l’autre, en des discussions épiques, Gaertner, ce directeur de vélodrome allemand, dont le terrible accent était la joie de tous, et Pastaïre, dont le bégaiement, surexcité par de copieuses libations, devenait alors absolument irrésistible. Au Champagne, tous deux s’en voulaient à mort. Le père Gaertner était pourtant un brave homme, d’allures paisibles, et dont la roublardise native se dissimulait sous une cordialité qui devenait réelle lorsqu'il ne parlait pas affaires. Quant à Pastaïre, c’était un cœur d’or dans une enveloppe de Marseillais hâbleur et turbulent. Un jour, une tournée de coureurs, de passage dans le Midi, l’avait accroché au passage. Avec elle il était remonté à Paris. Et depuis, il n’avait plus quitté cette capitale, où il trouva d’abord à exploiter fructueusement ses qualités d’entraîneur, puis celles, plus réelles, de masseur aux doigts miraculeux. On aimait Gaertner pour sa bonhomie et son tutoiement facile, Pastaïre pour la fidélité de chien de garde qu’il avait toujours manifestée à l’égard de ceux des grands coureurs qui l’avaient attaché à leur personne. Et cependant ce soir-là, Pastaïre, très excité, les yeux hors de la tête, la face illuminée, avait juré la perte de Gaertner, qui l’avait accablé de faciles et vexantes plaisanteries. Aussi crut-il tenir sa vengeance, lorsque Gaertner, à la fin du dîner, eut pris la parole en ces termes : — Mes amis, il est déjà huit heures. Nous sommes tous à pari de gagner, chc brochet à la foire de Neuilly. Bezon et ses lions nous régleront... d’autant plus que je ne les connais pas. La proposition ayant été adoptée d’enthousiasme, Pastaïre imagina immédiatement un complot qui consistait, avec la collaboration des Coquelle et des Hildebrand, à couper, aborder, « balancer » le pauvre Gaertner, dont l’habileté à bicyclette avait toujours été assez problématique. Naturellement, après une manœuvre outrageusement déloyale, Pastaïre réussit à envahir son adversaire dans le trottoir. — Bas de droit, du côté un ignorante prétendre. Je te ferai revendre cela. quand tu voudras ! — ...Que je t'attends... quand tu voudras
illuminée, avait juré la perte de Gaertner, qui l’avait accablé de faciles et vexantes plaisanteries. Aussi crut-il tenir sa vengeance, lorsque Gaertner, à la fin du dîner, eut pris la parole en ces termes : — Mes amis, il est déjà huit heures. Nous sommes tous à pari de gagner, chc brochet à la foire de Neuilly. Bezon et ses lions nous régleront... d’autant plus que je ne les connais pas. La proposition ayant été adoptée d’enthousiasme, Pastaïre imagina immédiatement un complot qui consistait, avec la collaboration des Coquelle et des Hildebrand, à couper, aborder, « balancer » le pauvre Gaertner, dont l’habileté à bicyclette avait toujours été assez problématique. Naturellement, après une manœuvre outrageusement déloyale, Pastaïre réussit à envahir son adversaire dans le trottoir. — Bas de droit, du côté un ignorante prétendre. Je te ferai revendre cela. quand tu voudras ! — ...Que je t'attends... quand tu voudras ! Naturellement, la bande joyeuse excita les deux adversaires, qui en vinrent à se porter les défis les plus extravagants. Et finalement Pastaïre, absolument surexit, déclara qu’il n’avait peur de rien ni de personne, et que, puisque l’on allait chez Pezon, il pariait d’entrer dans la cage aux lions. Naturellement, Gaertner tint le pari. — Et que je te montrerai, vilain Allemand, que le Pastaïre est un costaud ! * * La fureur de Pastaïre ne fit que grandir au tintamarre des parades, aux clartés aveuglantes des manèges. Ce ne fut pas une entrée, mais une irruption qu’il fit, lui, bon premier, dans la ménagerie Pezon. Robert Coquelle connaissait Adrien Pezon. Il se détacha pour aller l'aviser du pari engagé. Un instant après, il revenait annoncer triomphalement que le fameux dompteur consentait à laisser Pastaïre entrer dans la cage aux lions, mais qu’il ne répondait de rien, exigeant même que Pastaïre s’engageât par écrit « à renoncer à toute revendication pour lui et les siens, au cas où un malheur surviendrait ». Et juste à ce moment, comme pour ponctuer cette déclaration, des rugissements effroyables s’élevèrent d’une cage voisine. Pastaïre frissonna. Il commençait à être moins gris. Gaertner fit même
Gaertner tint le pari. — Et que je te montrerai, vilain Allemand, que le Pastaïre est un costaud ! * * La fureur de Pastaïre ne fit que grandir au tintamarre des parades, aux clartés aveuglantes des manèges. Ce ne fut pas une entrée, mais une irruption qu’il fit, lui, bon premier, dans la ménagerie Pezon. Robert Coquelle connaissait Adrien Pezon. Il se détacha pour aller l'aviser du pari engagé. Un instant après, il revenait annoncer triomphalement que le fameux dompteur consentait à laisser Pastaïre entrer dans la cage aux lions, mais qu’il ne répondait de rien, exigeant même que Pastaïre s’engageât par écrit « à renoncer à toute revendication pour lui et les siens, au cas où un malheur surviendrait ». Et juste à ce moment, comme pour ponctuer cette déclaration, des rugissements effroyables s’élevèrent d’une cage voisine. Pastaïre frissonna. Il commençait à être moins gris. Gaertner fit même remarquer que son visage, tout à l’heure enflammé, était maintenant d’une pâleur indéniable. — Que je te dis, que je n’ai... n’ai... n’ai pas peur. Et le régisseur vint annoncer aux deux ou trois cents spectateurs présents qu’un amateur, à la suite d’un pari, entrerait dans la cage centrale au début de la représentation. Il ajouta même que les personnes redoutant les émotions violentes avaient le droit de se retirer. Coquelle, s’étant improvisé le manager de pauvre Pastaïre, l’emmena dans les « coulisses ». Le malheureux claquait des dents. Et, bégayant lamentablement : — Tiens... Rob... robert, voilà les trente-six francs qui me restent. Le... Tommaselli me doit cent francs... Si les lions... me dé... dé... molissent tu... tu... tu enverras tout à mes vieux, à Be... Bedoin, Vaucluse. Puis il remit sa montre à Coquelle et l'autorisa à la garder, en souvenir de lui, si l'aventure tournait de façon tragique. Il l’embrassa, et enfin déclara : — ...J... j... je... suis prêt ! — C’est Dons, mon vieux ! Je vais avertir Pezon. Mais tu sais, il est encore temps de te rétracter. Gaertner aura gagné le pari, et voilà tout. — Ça... jamais... que... que je crèverais plutôt
début de la représentation. Il ajouta même que les personnes redoutant les émotions violentes avaient le droit de se retirer. Coquelle, s’étant improvisé le manager de pauvre Pastaïre, l’emmena dans les « coulisses ». Le malheureux claquait des dents. Et, bégayant lamentablement : — Tiens... Rob... robert, voilà les trente-six francs qui me restent. Le... Tommaselli me doit cent francs... Si les lions... me dé... dé... molissent tu... tu... tu enverras tout à mes vieux, à Be... Bedoin, Vaucluse. Puis il remit sa montre à Coquelle et l'autorisa à la garder, en souvenir de lui, si l'aventure tournait de façon tragique. Il l’embrassa, et enfin déclara : — ...J... j... je... suis prêt ! — C’est Dons, mon vieux ! Je vais avertir Pezon. Mais tu sais, il est encore temps de te rétracter. Gaertner aura gagné le pari, et voilà tout. — Ça... jamais... que... que je crèverais plutôt d... d... d... dix fois ! Coquelle fit alors un signe au régisseur, qui attendait. Et la porte de la cage centrale s’ouvrit devant Pastaïre ! Pastaïre, comme sous le coup d’une invincible suggestion, marcha droit devant lui, puis s’arrêta. Il était au centre du champ de bataille. Il n’avait plus qu’à attendre l’ennemi. Ses yeux virent alors la foule des spectateurs, derrière les grilles, foule silencieuse, qu’il jugea visiblement en proie à une violente émotion. Puis, toujours derrière les grilles, les employés de la ménagerie, fourches et piques en main. À droite et à gauche, des cloisons en bois dans lesquelles des portes étaient encore terminées, contenant l’impatience de lions invisibles et rugissants. Alors Pastaïre, qui se contraignait à une attitude héroïque, renouvela sa déclaration d’une voix ferme : — ...J... je suis prêt ! Mais le supplice de l'attente devait se prolonger pour lui encore quelques minutes. Pezon était demeuré dans le couloir intérieur, invisible du public et de Pastaïre. Sa voix, très brève, s'éleva à son tour : — Attendez ! Je vous fais passer une cravache et un revolver chargé à blanc. Vous pouvez en avoir besoin. Pastaïre reçut l'une et l'autre d'un employé: Il prit
plus qu’à attendre l’ennemi. Ses yeux virent alors la foule des spectateurs, derrière les grilles, foule silencieuse, qu’il jugea visiblement en proie à une violente émotion. Puis, toujours derrière les grilles, les employés de la ménagerie, fourches et piques en main. À droite et à gauche, des cloisons en bois dans lesquelles des portes étaient encore terminées, contenant l’impatience de lions invisibles et rugissants. Alors Pastaïre, qui se contraignait à une attitude héroïque, renouvela sa déclaration d’une voix ferme : — ...J... je suis prêt ! Mais le supplice de l'attente devait se prolonger pour lui encore quelques minutes. Pezon était demeuré dans le couloir intérieur, invisible du public et de Pastaïre. Sa voix, très brève, s'éleva à son tour : — Attendez ! Je vous fais passer une cravache et un revolver chargé à blanc. Vous pouvez en avoir besoin. Pastaïre reçut l'une et l'autre d'un employé: Il prit la cravache dans la main droite, le revolver dans la main gauche. — Vous y êtes ? renouvela Pezon. — Oui...... — Attention ! Mais la porte ne s'ouvrit pas encore. Il fallait frapper les trois coups qui, un... deux... trois... résonnèrent lugubrement. Des rugissements furieux éclatèrent dans l'immense silence qui planait sur la foule, et, lentement, en un grincement sinistre, la porte de droite s'éleva dans la glissière. Et un petit lapin blanc vint gentiment trottiner devant Pastaïre, immobile, figé en statue. L'énorme éclat de rire par lequel se soulageait l'assistance permit enfin à notre héros de recouvrer ses sens. Alors, il se redressa, et fièrement : — Quête si les lions ont peur, je... je n'ai rien à faire ici. Et, sans un regard pour le petit lapin blanc, accroupi près des grilles puissantes, Pastaïre sortit, très dignement. Géo LEFEVRE Cross Cyclo-Pédestre à Bruxelles BRUXELLES, 11 février (par dépêche — Le cross Cyclo-Pédestre de Bruxelles a obtenu un succès retentissant. Plus de quarante partants se sont rangés sous les ordres du starter et les arrivées ont présenté beaucoup d'intérêt. Voici la liste des vainqueurs : 1. Verschelden, 2. Bartholomeus, 3. Goeckelberg, 4. Renard, 5. Privat, 6. Leekout, 7.
qui planait sur la foule, et, lentement, en un grincement sinistre, la porte de droite s'éleva dans la glissière. Et un petit lapin blanc vint gentiment trottiner devant Pastaïre, immobile, figé en statue. L'énorme éclat de rire par lequel se soulageait l'assistance permit enfin à notre héros de recouvrer ses sens. Alors, il se redressa, et fièrement : — Quête si les lions ont peur, je... je n'ai rien à faire ici. Et, sans un regard pour le petit lapin blanc, accroupi près des grilles puissantes, Pastaïre sortit, très dignement. Géo LEFEVRE Cross Cyclo-Pédestre à Bruxelles BRUXELLES, 11 février (par dépêche — Le cross Cyclo-Pédestre de Bruxelles a obtenu un succès retentissant. Plus de quarante partants se sont rangés sous les ordres du starter et les arrivées ont présenté beaucoup d'intérêt. Voici la liste des vainqueurs : 1. Verschelden, 2. Bartholomeus, 3. Goeckelberg, 4. Renard, 5. Privat, 6. Leekout, 7. Lmde-brings. Le challenge interclubs a été remporté par la Pédale Coeckelbergoise. — G. HULIN. De Paris à Chartres avec une 25/32 Gillet-Forest Décidément, l'automobile a du bon et je regrette, pour la gente retardataire, de ne pas savoir juger, et pour cause, l'énorme progrès réalisé et si rapidement par notre vaillante industrie. Je dis l'automobile a du bon, je devrais dire la Gillet-Forest a du bon, car c'est avec une 25-32 chevaux de cette marque qu'hier, au pied levé je partis, sans m'en douter, pour Chartres : À 8 h. 1/2, je faisais contrôler l'essence à la Porte Maillot, et à midi, j'étais de retour, au même endroit, après être allé à Chartres. Je ne suis point un néophyte, mais vraiment n'est-ce pas merveilleux, et je comprends que M. Bocandé, le si aimable directeur de la Société Gillet-Forest dise qu'il n'y a rien de mieux que ce splendide type de tourisme, qui fait couramment du 70 à 80 : « Prenez mon ours », peut-on opposer à cette version intéressée. Possible, mais voilà un ours qui doit être pris, et heureux sont ceux qui peuvent se l'offrir. La route a été parcourue sans le moindre souci de quoi que ce
vaillante industrie. Je dis l'automobile a du bon, je devrais dire la Gillet-Forest a du bon, car c'est avec une 25-32 chevaux de cette marque qu'hier, au pied levé je partis, sans m'en douter, pour Chartres : À 8 h. 1/2, je faisais contrôler l'essence à la Porte Maillot, et à midi, j'étais de retour, au même endroit, après être allé à Chartres. Je ne suis point un néophyte, mais vraiment n'est-ce pas merveilleux, et je comprends que M. Bocandé, le si aimable directeur de la Société Gillet-Forest dise qu'il n'y a rien de mieux que ce splendide type de tourisme, qui fait couramment du 70 à 80 : « Prenez mon ours », peut-on opposer à cette version intéressée. Possible, mais voilà un ours qui doit être pris, et heureux sont ceux qui peuvent se l'offrir. La route a été parcourue sans le moindre souci de quoi que ce soit et c'est à peine si l'on entendait le moteur. Nous cheminions entre 60 et 70 de moyenne, fendant le silence. Oui, on peut le dire, cette voiture-là est silencieuse, c'en est même monotone, et il faut corner longtemps à l'avance pour ne pas surprendre à l'improviste les voitures que l'on rencontre. La maison Gillet-Forest, on le sait, a pris une extension récente considérable et l'on ne doit pas s'étonner de ce succès lorsqu'on a pu juger de visu sa construction. Premièrement, notamment, à s'occuper du véhicule industriel, elle excelle maintenant dans la construction des poids lourds. J'apprends à l'usine que l'on construit en ce moment des omnibus pour l'étranger et dont un examen approfondi du châssis démontre l'application la plus heureuse du progrès mécanique. Qui voudra, et le reste, se rendre compte que nous n'exagérons rien, ne doit demander quelque beau jour à la maison Gillet-Forest d'essayer la 25-32 ou encore la 35-50 chevaux, qui est un admirable engin de route. L.-B. FANOR À louer On sait que les usines Hurtu, à Albert, dans la Somme, étant devenues insuffisantes, ont été transférées à Rueil. Par suite des agrandissements ainsi réalisés aux portes de Paris, les dépôts et ateliers de
l'on rencontre. La maison Gillet-Forest, on le sait, a pris une extension récente considérable et l'on ne doit pas s'étonner de ce succès lorsqu'on a pu juger de visu sa construction. Premièrement, notamment, à s'occuper du véhicule industriel, elle excelle maintenant dans la construction des poids lourds. J'apprends à l'usine que l'on construit en ce moment des omnibus pour l'étranger et dont un examen approfondi du châssis démontre l'application la plus heureuse du progrès mécanique. Qui voudra, et le reste, se rendre compte que nous n'exagérons rien, ne doit demander quelque beau jour à la maison Gillet-Forest d'essayer la 25-32 ou encore la 35-50 chevaux, qui est un admirable engin de route. L.-B. FANOR À louer On sait que les usines Hurtu, à Albert, dans la Somme, étant devenues insuffisantes, ont été transférées à Rueil. Par suite des agrandissements ainsi réalisés aux portes de Paris, les dépôts et ateliers de réparations, 218, Faubourg Saint-Honoré, feraient double emploi, et la Société Hurtu cherche à les sous-louer.... • L'emplacement est magnifique. Avis donc à qui chercherait un local intéressant. AUTOMOBILE Lire au bas de la 7e page LE 258e LUNDI DE MICHELIN Lettre d'Amérique Impressions de Floride. — A l'instar du Renard de la fable, Hémery jure qu'on ne l'y reprendra plus. — Les Régates de Palm Beach. — Les coureurs célèbres à la Havane. — Le vieux monsieur sourd ira visiter les nouveaux locaux de notre journal. — Pas de bons réparateurs de pneus en Amérique. Barney Oldfield enlève une jeune fille chaque soir.— Le « Stanley steamer » viendrait en France. Le carnaval de Floride est passé. Les projets animés lancés au ras de la grève plate à des vitesses inouïes, l'enthousiasme, l'excitation de la foule bigarrée, plus chercheuse d'émotions extraordinaires que de saines joies sportives, s'entraînent plus au sud, vers Palm Beach, Miami, La Havane. — Les élégances raffinées de Clifford Earp, brun-rosé et enrobé de soie blanche comme un sheik du désert, les apparitions sur la plage du milliardaire Brokaw, tantôt vêtu de peaux, de l'igre, tantôt de parkas esquimaux ; l'armée des Détails, une et infaillible ;
de la fable, Hémery jure qu'on ne l'y reprendra plus. — Les Régates de Palm Beach. — Les coureurs célèbres à la Havane. — Le vieux monsieur sourd ira visiter les nouveaux locaux de notre journal. — Pas de bons réparateurs de pneus en Amérique. Barney Oldfield enlève une jeune fille chaque soir.— Le « Stanley steamer » viendrait en France. Le carnaval de Floride est passé. Les projets animés lancés au ras de la grève plate à des vitesses inouïes, l'enthousiasme, l'excitation de la foule bigarrée, plus chercheuse d'émotions extraordinaires que de saines joies sportives, s'entraînent plus au sud, vers Palm Beach, Miami, La Havane. — Les élégances raffinées de Clifford Earp, brun-rosé et enrobé de soie blanche comme un sheik du désert, les apparitions sur la plage du milliardaire Brokaw, tantôt vêtu de peaux, de l'igre, tantôt de parkas esquimaux ; l'armée des Détails, une et infaillible ; les taches de soleil et l'ombre sur l'immense plage, les grands panaches des palmiers bercés au vent de mer, les belles dames hystéquement amoureuses des conducteurs en course, tout cela ne reviendra pas avant le prochain. La vague, grondeuse, éternelle, va pouvoir déferler en paix... Victor Hémery, morose de la casquette au pieds, n'a point partagé tant de jouissances cérébrales. Il m'a déclaré « que tous ces gars-là le faisaient au chiqué. » C'était hier matin, à bord du la Touraine, qui appareillait pour la France par un matin léger, bleu, délicieux, avec un tas de mouettes dans le ciel. En compagnie de Papillon, digne et solide commensal, tous trois nous avons arpenté le plancher gratté durant l'heure, grand quart d'heure. Hémery vous aura sans doute, à l'heure où sortiront ces lignes, expliqué tous ses griefs, mais en ces derniers instants qu'il passait en Amérique, huit jours avant de revoir Suisses, et les copains, le champion français, si étranger à toute cette vie excentrique, intense, ressentait très amèrement les événements passés. S'il a commis une faute on la lui a fait payer trop cher, m'a-t-il dit. Il a fait part au représentant de l'Auto — la seule personne lui soit
casquette au pieds, n'a point partagé tant de jouissances cérébrales. Il m'a déclaré « que tous ces gars-là le faisaient au chiqué. » C'était hier matin, à bord du la Touraine, qui appareillait pour la France par un matin léger, bleu, délicieux, avec un tas de mouettes dans le ciel. En compagnie de Papillon, digne et solide commensal, tous trois nous avons arpenté le plancher gratté durant l'heure, grand quart d'heure. Hémery vous aura sans doute, à l'heure où sortiront ces lignes, expliqué tous ses griefs, mais en ces derniers instants qu'il passait en Amérique, huit jours avant de revoir Suisses, et les copains, le champion français, si étranger à toute cette vie excentrique, intense, ressentait très amèrement les événements passés. S'il a commis une faute on la lui a fait payer trop cher, m'a-t-il dit. Il a fait part au représentant de l'Auto — la seule personne lui soit venue lui serrer la main au départ — de ses tristesses et de ses rancœurs. Tout en reconnaissant qu'il avait le verbe haut et manqué aux règles de la civilité en la précédente circonstance, il m'a affirmé avoir agi honnêtement en selon sa conscience de sportsman, qu'il s'était refusé à une tentative de « bluff » et dédaignait les commentaires de la presse yankee, la navrante hostilité des officiels et des autres coureurs et de la foule, qui l'a positivement « boycotté » ; que, sur son légitime refus de recourir à une épreuve régulière dans laquelle il avait régulièrement battu son adversaire, on l'avait traité comme un mauvais soldat, comme un indiscipliné, et expulsé de toute la course sans autre forme de procès. Je me garderai évidemment de tout commentinaire sur cette véhémente déclaration. « - C'est égal, Monsieur Dupuy, me dit-il, dans cette dernière minute émotive où les visiteurs du bord sont poussés à terre, où la dernière passerelle va être enlevée, ce pendant que la sirène hurle lamentablement l'adieu à la terre, c'est encore, je suis tout de même toqué de ma belle voiture, qui a, comme c'était écrit, tout enlevé le dernier jour avec mon mécanicien