jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le pompier, s'il n'est pas exempt de reproches, est complètement innocent de l'empoisonnement de la malheureuse. L'intoxication de cette dernière serait imputable à un embaumeur de la Faculté de Paris qui aurait commis, dans le choix d'un médicament, une méprise fatale. Rappelons brièvement les faits : Le 6 courant, Fauveau envoya sa femme chez un de ses frères, cultivateur à Labadie, commune de Château-Chervix, pour s'y soigner. Le 13, il l'y rejoignit, lui laissa une fiole contenant un liquide de couleur rose en lui recommandant d'en prendre 10 gouttes par jour et, de retour à Paris, lui expédiait une lettre dans laquelle il insistait pour qu'elle ne manquât pas de prendre la potion et, surtout une « poudre verte » dont il lui annonçait l'expédition. Le 16, effectivement, Mme Fauveau recevait la fameuse poudre. Le 19 elle l'ingurgitait comme son mari le lui avait prescrit : « dans un peu d'eau ». Aussitôt éprise de violentes douleurs stomacales la malheureuse s'écriait : « Du lait ! du lait ! je suis empoisonnée ! ». Dix minutes plus tard elle expirait dans d'horribles souffrances. Un empoisonnement ne faisant aucun doute et la lettre du mari demandant instamment à sa femme de ne pas manquer de prendre le toxique, devait amener les enquêteurs à soupçonner Fauveau. L'adjudant-chef Petit, de la brigade de gendarmerie Excelmans, fut chargé de l'enquête à Paris. Avant-hier, il se rendait au domicile du pompier et le priait de le suivre. Or Fauveau ne manifesta aucune surprise, ne demanda aucune explication. Durant plusieurs heures, il attendit qu'on l'interroge sans poser une question, sans aucun signe d'étonnement. Les gendarmes devaient fatalement conclure que le pompier savait pourquoi on l'arrêtait, donc qu'il était coupable. Hier, le juge d'instruction de Limoges, M. Goujon, décernait contre lui un mandat d'arrêt. A. LAMBORAY. (Suite en 2e page, 1re colonne) À nos lecteurs de la direction Dieppe et de la direction Laon-Tergnier. À diverses reprises nous avons reçu des réclamations de nos lecteurs situés sur la ligne 3e Dieppe et sur la ligne de Laon-Tergnier, qui se plaignaient que le "Populaire" arrivait, chez eux, plus
ne pas manquer de prendre le toxique, devait amener les enquêteurs à soupçonner Fauveau. L'adjudant-chef Petit, de la brigade de gendarmerie Excelmans, fut chargé de l'enquête à Paris. Avant-hier, il se rendait au domicile du pompier et le priait de le suivre. Or Fauveau ne manifesta aucune surprise, ne demanda aucune explication. Durant plusieurs heures, il attendit qu'on l'interroge sans poser une question, sans aucun signe d'étonnement. Les gendarmes devaient fatalement conclure que le pompier savait pourquoi on l'arrêtait, donc qu'il était coupable. Hier, le juge d'instruction de Limoges, M. Goujon, décernait contre lui un mandat d'arrêt. A. LAMBORAY. (Suite en 2e page, 1re colonne) À nos lecteurs de la direction Dieppe et de la direction Laon-Tergnier. À diverses reprises nous avons reçu des réclamations de nos lecteurs situés sur la ligne 3e Dieppe et sur la ligne de Laon-Tergnier, qui se plaignaient que le "Populaire" arrivait, chez eux, plus tard que les autres journaux imprimés dans la nuit à Paris. Il est de fait que les trains de messageries qui circulent sur ces lignes partent le matin de très bonne heure et nos journaux étaient prêts trop tard pour pouvoir les prendre. Nous avons la satisfaction de dire, à nos amis intéressés, que nous avons pu arriver à faire une ÉDITION MATINALE et qu'ainsi le « Populaire » arrivera chez eux en même temps que les autres journaux. Nous leur demandons de profiter du renseignement que nous leur donnons pour accentuer la propagande en faveur du journal, il leur appartient notamment de nous signaler les marchands de journaux qui ne reçoivent pas le « Populaire » et ceux qui n'en reçoivent pas assez. De notre côté, nous ferons le nécessaire pour compléter et améliorer l'approvisionnement. LE GENERAL RYDZ-SMIGLY VA VENIR À PARIS Le général Rydz-Smigly, inspecteur général de l'armée polonaise, qui arriverait le 6 septembre à Paris, en visite officielle. Si les choses se sont bien passées ainsi, comme tout le porte à le croire, l'embaumeur sera inculpé d'homicide par imprudence. Mais n'anticipons pas sur la suite de l'enquête qui appartient désormais au juge d'instruction de Limoges. Indiquons encore
nos amis intéressés, que nous avons pu arriver à faire une ÉDITION MATINALE et qu'ainsi le « Populaire » arrivera chez eux en même temps que les autres journaux. Nous leur demandons de profiter du renseignement que nous leur donnons pour accentuer la propagande en faveur du journal, il leur appartient notamment de nous signaler les marchands de journaux qui ne reçoivent pas le « Populaire » et ceux qui n'en reçoivent pas assez. De notre côté, nous ferons le nécessaire pour compléter et améliorer l'approvisionnement. LE GENERAL RYDZ-SMIGLY VA VENIR À PARIS Le général Rydz-Smigly, inspecteur général de l'armée polonaise, qui arriverait le 6 septembre à Paris, en visite officielle. Si les choses se sont bien passées ainsi, comme tout le porte à le croire, l'embaumeur sera inculpé d'homicide par imprudence. Mais n'anticipons pas sur la suite de l'enquête qui appartient désormais au juge d'instruction de Limoges. Indiquons encore qu'un examen toxicologique des viscères précisera si le toxique absorbé par la malheureuse victime est bien du sulfate de cuivre. UNE DEMENTE FAIT FEU SUR UN PASSANT Rambervillers, 20 août. — Au cours d'une crise de folie, une femme, âgée de 61 ans, a tiré quatre coups de revolver sur M. Louis Antoine, âgé de 30 ans, ouvrier en bois, qui passait dans la rue. M. Antoine, grièvement atteint à la poitrine, a été transporté à l'hôpital de Nancy. Une « visite » nocturne au siège du parti. Doriot à Lyon Lyon, 20 août. — Le parti politique fondé par M. Jacques Doriot a installé à Lyon, au deuxième étage d'un immeuble situé quai de Retz, les bureaux de l'organisation régionale. La nuit dernière, vers deux heures, un individu réussit à s'introduire dans les locaux en escaladant, croit-on, la façade le long d'une gouttière. Surpris par un gardien, il s'empara d'une machine à polycopier et la jeta par la fenêtre, puis il s'enfuit de la même façon qu'il était entré. Une enquête est ouverte. CHANGEMENT De changement d'adresse se doit être accompagnée de 1 franc en timbres-poste et de la dernière bande du journal. Vincent Auriol définit à Muret la
M. Louis Antoine, âgé de 30 ans, ouvrier en bois, qui passait dans la rue. M. Antoine, grièvement atteint à la poitrine, a été transporté à l'hôpital de Nancy. Une « visite » nocturne au siège du parti. Doriot à Lyon Lyon, 20 août. — Le parti politique fondé par M. Jacques Doriot a installé à Lyon, au deuxième étage d'un immeuble situé quai de Retz, les bureaux de l'organisation régionale. La nuit dernière, vers deux heures, un individu réussit à s'introduire dans les locaux en escaladant, croit-on, la façade le long d'une gouttière. Surpris par un gardien, il s'empara d'une machine à polycopier et la jeta par la fenêtre, puis il s'enfuit de la même façon qu'il était entré. Une enquête est ouverte. CHANGEMENT De changement d'adresse se doit être accompagnée de 1 franc en timbres-poste et de la dernière bande du journal. Vincent Auriol définit à Muret la politique financière du gouvernement Notre ami Vincent Auriol, ministre des Finances, qui est ainsi qu'on le sait aussi maire de Muret, a été reçu hier par son conseil municipal, au milieu de ses électeurs. Il a prononcé, à cette occasion, un important discours que nous publions ici intégralement. Chers amis. Je vous remercie d'abord de ne m'avoir pas imposé une réception solennelle. Vous avez compris que les fonctions ministérielles n'ont ni altéré mon caractère, ni modifié mes habitudes. Et je vous sais gré de ne voir ici que le maire — rendant visite à son conseil — et le militant, fidèle à sa section et son Parti. LES ELEMENTS DE NOTRE FORCE Ce qui fait notre force, en effet, dans le cabinet de Léon Blum, c'est que, ministres, nous demeurons des militants. C'est aussi que l'expérience, acquise soit au Parlement dans une opposition Constructive, soit dans nos assemblées communales, demeure l'un des plus solides fondements de notre action. Initiatives hardies, imagination toujours en éveil, contrôle vigilant, passion dans l'étude des problèmes, méthode rigoureuse dans la réalisation et, toujours, foi robuste et tenace dans le succès de l'entreprise : Ce sont, certes, vertus municipales; ce sont également qualités ministérielles. LE BILAN
Je vous remercie d'abord de ne m'avoir pas imposé une réception solennelle. Vous avez compris que les fonctions ministérielles n'ont ni altéré mon caractère, ni modifié mes habitudes. Et je vous sais gré de ne voir ici que le maire — rendant visite à son conseil — et le militant, fidèle à sa section et son Parti. LES ELEMENTS DE NOTRE FORCE Ce qui fait notre force, en effet, dans le cabinet de Léon Blum, c'est que, ministres, nous demeurons des militants. C'est aussi que l'expérience, acquise soit au Parlement dans une opposition Constructive, soit dans nos assemblées communales, demeure l'un des plus solides fondements de notre action. Initiatives hardies, imagination toujours en éveil, contrôle vigilant, passion dans l'étude des problèmes, méthode rigoureuse dans la réalisation et, toujours, foi robuste et tenace dans le succès de l'entreprise : Ce sont, certes, vertus municipales; ce sont également qualités ministérielles. LE BILAN Et c'est pourquoi mon grand et courageux ami Léon Blum a pu dresser devant la Chambre un bilan de réforme qui ne fut jamais égalé en un aussi court délai. A ce bilan, je n'ajouterai rien. Le programme exigé par le peuple républicain, et pour quatre ans, a été aux trois quarts réalisé en deux mois, sans décrets-lois, par les moyens normaux de la Démocratie, grâce à la discipline d'une majorité résolue et à la volonté d'un gouvernement fidèle. C'est la meilleure réponse qu'on puisse faire aux amateurs de dictature. Pendant cette intersession, les lois votées vont être appliquées : organisation de l'Office du blé; préparation des grands travaux et application de la semaine de quarante heures pour contribuer à résorber le chômage; réorganisation des administrations publiques grâce à la loi sur la limite d'âge et à la loi sur les cumuls scandaleux. Hier, le nouveau conseil général de la Banque de France a remplacé officiellement le vieux Conseil des régents, installé en 1808. Les grands banquiers et les représentants du privilège capitaliste ont cédé la place aux représentants élus et qualifiés de l'agriculture, du petit et du grand commerce, de l'industrie, de l'épargne, de la masse organisée des travailleurs
trois quarts réalisé en deux mois, sans décrets-lois, par les moyens normaux de la Démocratie, grâce à la discipline d'une majorité résolue et à la volonté d'un gouvernement fidèle. C'est la meilleure réponse qu'on puisse faire aux amateurs de dictature. Pendant cette intersession, les lois votées vont être appliquées : organisation de l'Office du blé; préparation des grands travaux et application de la semaine de quarante heures pour contribuer à résorber le chômage; réorganisation des administrations publiques grâce à la loi sur la limite d'âge et à la loi sur les cumuls scandaleux. Hier, le nouveau conseil général de la Banque de France a remplacé officiellement le vieux Conseil des régents, installé en 1808. Les grands banquiers et les représentants du privilège capitaliste ont cédé la place aux représentants élus et qualifiés de l'agriculture, du petit et du grand commerce, de l'industrie, de l'épargne, de la masse organisée des travailleurs et des consommateurs, des grands conseils de l'économie nationale et des services nationaux du Crédit public. Dès octobre, tandis que mes camarades du gouvernement proposeront d'autres réformes, et notamment le projet de Caisse d'assurance contre les calamités agricoles, j'apporterai, en ce qui me concerne, les projets d'organisation du crédit, de protection de l'épargne, de réforme de la comptabilité, de réorganisation et de détente fiscale, en même temps que le projet de budget pour 1937. Ce seront les devoirs de "vacances" que je vais faire, dès demain, en me séparant à nouveau de vous. LES PREMIERS RÉSULTATS Pendant ce temps, les mesures prises produiront l'effet attendu. J'ai pu constater, hier, moi-même, sur quelques-uns de nos marchés, une reprise sérieuse. Les producteurs paysans, que j'ai interrogés, ne m'ont pas dissimulé leur satisfaction ; leurs principaux produits se "revalorisent". Et les commerçants de nos chefs-lieux de canton ont remarqué que, grâce à l'amélioration de la vie paysanne, les échanges reprennent. Certes, il faudra s'adapter à cette situation nouvelle : le malade, longtemps anéanti, ne revient pas brusquement à la santé complète. Il faut des soins vigilants et rigoureux. Il faudra surtout de la discipline. Si chacun fait son devoir fiscal, l'impôt, équitablement payé
protection de l'épargne, de réforme de la comptabilité, de réorganisation et de détente fiscale, en même temps que le projet de budget pour 1937. Ce seront les devoirs de "vacances" que je vais faire, dès demain, en me séparant à nouveau de vous. LES PREMIERS RÉSULTATS Pendant ce temps, les mesures prises produiront l'effet attendu. J'ai pu constater, hier, moi-même, sur quelques-uns de nos marchés, une reprise sérieuse. Les producteurs paysans, que j'ai interrogés, ne m'ont pas dissimulé leur satisfaction ; leurs principaux produits se "revalorisent". Et les commerçants de nos chefs-lieux de canton ont remarqué que, grâce à l'amélioration de la vie paysanne, les échanges reprennent. Certes, il faudra s'adapter à cette situation nouvelle : le malade, longtemps anéanti, ne revient pas brusquement à la santé complète. Il faut des soins vigilants et rigoureux. Il faudra surtout de la discipline. Si chacun fait son devoir fiscal, l'impôt, équitablement payé par tous, sera moins lourd. Si chacun apporte ses ressources disponibles, aujourd'hui expatriées ou thésaurisées, au Trésor ou à l'économie nationale, l'activité économique s'accélérera et l'amélioration du marché des changes et du marché des valeurs nous permettra de faire baisser encore le loyer de l'argent dans l'intérêt même de l'économie nationale. A ce double devoir, le Gouvernement saura contraindre, dans l'intérêt de la nation, ceux qui continueront de s'y dérober. POUR LA DÉTENTE ET L'ÉQUITÉ FISCALE Nous aiderons, en effet, au devoir fiscal, en réformant notre fiscalité. Une simplification de notre vieux système de taxes innombrables et superposées produira déjà, à elle seule, une détente. Dans la clarté d'un système simple, tout le monde trouvera son compte, le bon contribuable comme l'Etat. Tout notre effort tendra à dégager les produits consommables des multiples bandelettes fiscales qui en alourdissent le prix, à faciliter la création et la circulation des richesses, à percevoir les taxes indirectes moins nombreuses, au moment le plus aisément contrôlable et où les répercussions économiques sont les moins lourdes, et à obtenir enfin de l'impôt direct sur les revenus constitués ou sur les successions, des ressources plus régulières et plus importantes, grâce au dépistage et à la répression
nationale. A ce double devoir, le Gouvernement saura contraindre, dans l'intérêt de la nation, ceux qui continueront de s'y dérober. POUR LA DÉTENTE ET L'ÉQUITÉ FISCALE Nous aiderons, en effet, au devoir fiscal, en réformant notre fiscalité. Une simplification de notre vieux système de taxes innombrables et superposées produira déjà, à elle seule, une détente. Dans la clarté d'un système simple, tout le monde trouvera son compte, le bon contribuable comme l'Etat. Tout notre effort tendra à dégager les produits consommables des multiples bandelettes fiscales qui en alourdissent le prix, à faciliter la création et la circulation des richesses, à percevoir les taxes indirectes moins nombreuses, au moment le plus aisément contrôlable et où les répercussions économiques sont les moins lourdes, et à obtenir enfin de l'impôt direct sur les revenus constitués ou sur les successions, des ressources plus régulières et plus importantes, grâce au dépistage et à la répression de la fraude, et aussi grâce à une discrimination des taux d'intérêts, selon la nature, l'importance et l'origine des revenus. C'est de l'activité économique, c'est de l'accroissement du chiffre d'affaires que nous attendons l'accroissement des ressources de l'Etat et, par là même, l'acheminement vers l'équilibre budgétaire. AVIS AUX FRAUDEURS L'activité économique sera d'autant plus féconde que les capitaux s'y mêleront plus nombreux. Nous avons dénombré les capitaux cachés ou expatriés. Si tous rentraient, nous n'aurions à redouter ni crise de la trésorerie publique, ni crise des trésoreries privées. Le commerce et l'industrie seraient largement alimentés, et la diminution du loyer de l'argent favoriserait les prix de revient. Nous nous efforçons donc de découvrir l'or qui s'est enfui. Pour permettre aux citoyens, un instant défaillants, de se mettre en règle avec l'Etat, en même temps qu'avec leur conscience, nous avons fait voter une amnistie fiscale, dont le terme expirera le 4 septembre prochain. Jusqu'à cette date, tous les Français qui ont des avoirs à l'étranger et des créances sur l'étranger, à l'exception des valeurs mobilières détenues en France, ou des créances non productives d'intérêt, doivent les déclarer, de même qu'ils doivent désormais déclarer les conventions quelconques leur assurant directement ou indirectement
économique sera d'autant plus féconde que les capitaux s'y mêleront plus nombreux. Nous avons dénombré les capitaux cachés ou expatriés. Si tous rentraient, nous n'aurions à redouter ni crise de la trésorerie publique, ni crise des trésoreries privées. Le commerce et l'industrie seraient largement alimentés, et la diminution du loyer de l'argent favoriserait les prix de revient. Nous nous efforçons donc de découvrir l'or qui s'est enfui. Pour permettre aux citoyens, un instant défaillants, de se mettre en règle avec l'Etat, en même temps qu'avec leur conscience, nous avons fait voter une amnistie fiscale, dont le terme expirera le 4 septembre prochain. Jusqu'à cette date, tous les Français qui ont des avoirs à l'étranger et des créances sur l'étranger, à l'exception des valeurs mobilières détenues en France, ou des créances non productives d'intérêt, doivent les déclarer, de même qu'ils doivent désormais déclarer les conventions quelconques leur assurant directement ou indirectement des participations ou revenus à l'étranger. Tous ceux qui, le 4 septembre, auront persisté dans leur attitude de mauvais citoyens seront passibles de peines aggravées : l'amende sera égale à la totalité de l'avoir dissimulé; la condamnation sera affichée au domicile du délinquant; la prison attend ceux qui auront maintenu sous la foi du serment, leurs fausses déclarations. La peine prévue pour le faux-serment, peut aller en effet jusqu'à 6 mois de prison. Et surtout, qu'on ne croie pas que le délit sera difficilement découvert. Le Parlement vient de nous donner les armes que nous avons demandées. Nous avons appris, en effet, grâce aux renseignements parvenus à la Banque de France et dans les services du ministère des Finances qu'un certain nombre de capitaux avaient été exportés par l'intermédiaire de sociétés ou d'établissements de crédit. Aussi, la loi nouvelle permet-elle à notre Administration de prendre copie, dans ces établissements, de tous documents faisant mention des opérations effectuées pour le compte de toute personne physique ou morale, et punit-elle sévèrement les établissements qui n'auront pas donné les renseignements exacts. Nos instructions sont prêtes. Dès l'expiration du délai d'amnistie, les inspecteurs d'enregistrement feront, là où il le faudra, les investigations nécessaires. Le
sous la foi du serment, leurs fausses déclarations. La peine prévue pour le faux-serment, peut aller en effet jusqu'à 6 mois de prison. Et surtout, qu'on ne croie pas que le délit sera difficilement découvert. Le Parlement vient de nous donner les armes que nous avons demandées. Nous avons appris, en effet, grâce aux renseignements parvenus à la Banque de France et dans les services du ministère des Finances qu'un certain nombre de capitaux avaient été exportés par l'intermédiaire de sociétés ou d'établissements de crédit. Aussi, la loi nouvelle permet-elle à notre Administration de prendre copie, dans ces établissements, de tous documents faisant mention des opérations effectuées pour le compte de toute personne physique ou morale, et punit-elle sévèrement les établissements qui n'auront pas donné les renseignements exacts. Nos instructions sont prêtes. Dès l'expiration du délai d'amnistie, les inspecteurs d'enregistrement feront, là où il le faudra, les investigations nécessaires. Le Gouvernement ne menace personne, mais c'est son devoir de prévenir avec franchise. Ce sera son devoir d'agir avec fermeté. Les fraudeurs de la Banque Commerciale de Bâle pourront dire à leurs imitateurs, qu'ils ont déjà payé 16 millions de droits au Trésor et que, après leur comparution prochaine devant le tribunal correctionnel, ils auront vraisemblablement à verser encore une dizaine de millions et la possibilité de réfléchir à l'ombre des murailles, aux dangers du parjure et à la honte de la trahison. Nous n'aurons pitié d'aucun fraudeur. De même, nous réprimerons impitoyablement toutes les atteintes au crédit de la nation. AVIS AUX ALARMISTES Jusqu'à ces derniers jours, notre législation était si imparfaite, et la malice des délinquants si subtile, que peu de poursuites pouvaient être engagées et peu de condamnations obtenues. La loi que nous venons de faire voter atteint maintenant toute propagande alarmiste et mensongère qui, par des modes quelconques, peut ébranler directement ou indirectement la confiance du public dans la solidité de la monnaie et des fonds d'Etat. Elle punit tous ceux qui auront incité le public à des retraits de fonds des caisses publiques ou à la vente d'effets publics, ou qui auront détourné de l'achat de
tribunal correctionnel, ils auront vraisemblablement à verser encore une dizaine de millions et la possibilité de réfléchir à l'ombre des murailles, aux dangers du parjure et à la honte de la trahison. Nous n'aurons pitié d'aucun fraudeur. De même, nous réprimerons impitoyablement toutes les atteintes au crédit de la nation. AVIS AUX ALARMISTES Jusqu'à ces derniers jours, notre législation était si imparfaite, et la malice des délinquants si subtile, que peu de poursuites pouvaient être engagées et peu de condamnations obtenues. La loi que nous venons de faire voter atteint maintenant toute propagande alarmiste et mensongère qui, par des modes quelconques, peut ébranler directement ou indirectement la confiance du public dans la solidité de la monnaie et des fonds d'Etat. Elle punit tous ceux qui auront incité le public à des retraits de fonds des caisses publiques ou à la vente d'effets publics, ou qui auront détourné de l'achat de ces fonds. La notion d'intention frauduleuse, à l'abri de laquelle la plupart des délinquants avaient pu échapper, est désormais écartée en la matière. Là aussi, notre fermeté sera égale à la rigueur et à la clarté de la loi. Déjà, une cinquantaine de poursuites ont été engagées, sur ma plainte, pour atteinte au crédit de l'Etat. Quatre arrestations ont été opérées aux Andelys, et deux à Strasbourg. Les coupables sont en prison. Plus de quinze étrangers ont été expulsés pour des motifs identiques. Dès mon retour, je me préoccuperai du marché financier et de la Bourse, car nous sommes décidés à maintenir intact, contre tous les alarmistes et tous les défaitistes, le crédit public, et à protéger l'épargne et les bons citoyens contre les éléments malsains du marché. Nous sommes convaincus que tous les éléments probes de la Bourse nous aideront dans notre tâche. En tout cas, nous ferons œuvre prochaine de salubrité. Tout le monde a intérêt à préserver contre les mauvaises nouvelles ou contre les tentatives malhonnêtes les valeurs de notre industrie privée, l'épargne de nos classes moyennes, les valeurs du Trésor et de l'Etat. À tous les épargnants, à tous les travailleurs, nous devons une protection d'autant