jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des étudiants alsaciens-lorrains à Strasbourg, la S. Trasburger Post insulte les étudiants français, dont les étudiants alsaciens avaient l'allure et l'esprit : Si les Alsaciens ont besoin d'un idéal, dit-elle, ce ne doit pas être l'idéal de la bohème parisienne, ni l'idéal du quartier Latin, et il convient de dire aux Alsaciens du cercle qu'ils foulent aux pieds comme des insensés le caractère du peuple alsacien quand ils se montrent dans la boue des orgies sexuelles. ALLEMAGNE La grève des journaux à Berlin Notre correspondant de Berlin télégraphie : Les journaux des maisons Scherl, Ullstein et Mosse ont recommencé à paraître hier soir. Les volumineux quotidiens berlinois sont réduits à quelques feuilles de dépêches et ont été allégés de leur ballast d'annonces. Les gazettes sont imprimées par les presses des deux maisons Ullstein (Morgen Post) et Mosse (Berliner Tageblatt), qui se sont arrangées avec leurs ouvriers. Les mécaniciens de ces deux derniers journaux ne se mirent en effet jamais en grève, mais refusèrent simplement de travailler à l'impression du Lokal-Anzeiger qui appartient à la maison Scherl. Le conflit entre la maison Scherl et ses mécaniciens n'est pas encore réglé. AUTRICHE -HONGRIE Une interpellation sur l'Albanie Notre correspondant de Budapest nous télégraphie : M. Béla Fákvay, du parti clérical démocratique, a interpellé le gouvernement sur les démarches de Constantinople, concernant la situation des Albanais au sein de l'Empire ottoman. Il tend à ce que le gouvernement turc témoigne de la plus grande bienveillance à l'égard des désirs justifiés de l'Albanie, et sur les conseils donnés au Monténégro afin que cet État s'abstienne de rendre plus difficile la réconciliation entre l'Albanie et la Turquie. Le président du conseil, le comte Khuen-Hédervár, a répondu par les déclarations suivantes : Les gouvernements d'Autriche et de Hongrie désirent favoriser le maintien de l'intégrité turque aussi bien dans l'intérêt de la paix en général que dans l'intérêt particulier de la monarchie austro-hongroise. Voilà pourquoi, sans vouloir nous immiscer dans les affaires intérieures de la Turquie, mais en nous basant sur nos relations amicales avec elle, nous considérons comme notre devoir de lui donner, toutes les fois
télégraphie : M. Béla Fákvay, du parti clérical démocratique, a interpellé le gouvernement sur les démarches de Constantinople, concernant la situation des Albanais au sein de l'Empire ottoman. Il tend à ce que le gouvernement turc témoigne de la plus grande bienveillance à l'égard des désirs justifiés de l'Albanie, et sur les conseils donnés au Monténégro afin que cet État s'abstienne de rendre plus difficile la réconciliation entre l'Albanie et la Turquie. Le président du conseil, le comte Khuen-Hédervár, a répondu par les déclarations suivantes : Les gouvernements d'Autriche et de Hongrie désirent favoriser le maintien de l'intégrité turque aussi bien dans l'intérêt de la paix en général que dans l'intérêt particulier de la monarchie austro-hongroise. Voilà pourquoi, sans vouloir nous immiscer dans les affaires intérieures de la Turquie, mais en nous basant sur nos relations amicales avec elle, nous considérons comme notre devoir de lui donner, toutes les fois qu'il y a lieu, des conseils amicaux qui, à notre avis, sont de nature à consolider l'empire ottoman. C'est dans ce sens que notre ministre des affaires étrangères a donné au cabinet ottoman des conseils amicaux, et je puis dire que le gouvernement turc est persuadé de la sincérité de notre amitié et a toute confiance en elle. Il a accepté nos conseils avec une égale amitié et s'est efforcé d'en tenir compte. Nous croyons aussi de notre devoir de nous opposer aux influences pernicieuses d'où qu'elles viennent. C'est pour cela que nous avons appelé à plusieurs reprises l'attention du Monténégro sur son devoir de garder une attitude neutre. Ces démarches eurent également un caractère amical et le gouvernement monténégrin nous donna l'assurance qu'il voulait remplir ses engagements. Nous sommes l'espérance qu'il les remplira. Notre ministre des affaires étrangères ne manquera pas, si la nécessité s'ajoute, de renouveler ses démarches. Les événements de ces derniers jours nous autorisent d'ailleurs à espérer que la politique de notre ministre des affaires étrangères, s'accordant avec les vues des deux gouvernements de la monarchie, réussira à garantir l'intégrité de la Turquie et le maintien de la paix, et cela aussi bien dans l'intérêt de
notre amitié et a toute confiance en elle. Il a accepté nos conseils avec une égale amitié et s'est efforcé d'en tenir compte. Nous croyons aussi de notre devoir de nous opposer aux influences pernicieuses d'où qu'elles viennent. C'est pour cela que nous avons appelé à plusieurs reprises l'attention du Monténégro sur son devoir de garder une attitude neutre. Ces démarches eurent également un caractère amical et le gouvernement monténégrin nous donna l'assurance qu'il voulait remplir ses engagements. Nous sommes l'espérance qu'il les remplira. Notre ministre des affaires étrangères ne manquera pas, si la nécessité s'ajoute, de renouveler ses démarches. Les événements de ces derniers jours nous autorisent d'ailleurs à espérer que la politique de notre ministre des affaires étrangères, s'accordant avec les vues des deux gouvernements de la monarchie, réussira à garantir l'intégrité de la Turquie et le maintien de la paix, et cela aussi bien dans l'intérêt de la Turquie que dans notre propre intérêt, car nous ne voudrions pas que dans notre voisinage immédiat, un état de choses se produise qui nous obligerait de déployer des forces considérables et qui provoquerait aussi de grandes complications dans la politique européenne. Ces déclarations ont été approuvées par toute la Chambre. ITALIE La réforme électorale Notre correspondant de Rome nous télégraphie : La discussion du projet de loi sur la réforme électorale a eu lieu hier dans les bureaux de la Chambre. Un grand nombre de députés y ont pris part. L'adhésion au principe du suffrage universel, ainsi que le Temps l'a annoncé hier, a été unanime. Tous les commissaires faisants sont favorables au projet de loi, qui sera discuté à la Chambre avant les vacances. Le président de la commission et le rapporteur à la Chambre sera M. Lacaz, le doyen des députés italiens. Hier, dans les bureaux, les députés ont manifesté une grande sympathie pour l'adoption du scrutin de liste par province et par région, mais comme on sait, aucun dispositif de cette nature n'est contenu dans le projet de loi qui s'occupe seulement de l'élargissement du vote. On prévoit que les nouvelles élections faites sur cette base
Chambre. ITALIE La réforme électorale Notre correspondant de Rome nous télégraphie : La discussion du projet de loi sur la réforme électorale a eu lieu hier dans les bureaux de la Chambre. Un grand nombre de députés y ont pris part. L'adhésion au principe du suffrage universel, ainsi que le Temps l'a annoncé hier, a été unanime. Tous les commissaires faisants sont favorables au projet de loi, qui sera discuté à la Chambre avant les vacances. Le président de la commission et le rapporteur à la Chambre sera M. Lacaz, le doyen des députés italiens. Hier, dans les bureaux, les députés ont manifesté une grande sympathie pour l'adoption du scrutin de liste par province et par région, mais comme on sait, aucun dispositif de cette nature n'est contenu dans le projet de loi qui s'occupe seulement de l'élargissement du vote. On prévoit que les nouvelles élections faites sur cette base ne pourront pas avoir lieu avant 1913. Le monopole des assurances en Italie On nous télégraphie de Rome Aujourd'hui ou demain la commission parlementaire chargée de l'examen du projet de monopole des assurances présentera son rapport rédigé par le député Giovannelli. Malgré le grand secret gardé jusqu'à présent sur les délibérations de la commission l'organe romain dit qu'à la suite de très vives discussions on aurait adopté d'importants amendements d'accord avec le ministre Nitti. Il aurait été décidé de racheter les portefeuilles des compagnies d'assurances qui se trouvent en règle en ce qui concerne les réserves et les tables de mortalité. On sera libre de s'assurer à l'étranger. Mais ces traités n'auraient aucune valeur légale en Italie. Les agents qui feront en Italie des opérations pour les sociétés étrangères seront soumis à des amendes sévères. Le terme de quinze jours fixé aux sociétés pour présenter leurs budgets est, paraît-il, porté à trois mois. Le professeur Gaetano Rocco, de l'université de Padoue, économiste qui a étudié spécialement l'industrie des assurances, a exposé en détail au Giornale d'Italia les objections que l'on peut élever contre le projet de monopole, au point de vue des intérêts italiens eux-mêmes. Il reproche d'abord au projet
délibérations de la commission l'organe romain dit qu'à la suite de très vives discussions on aurait adopté d'importants amendements d'accord avec le ministre Nitti. Il aurait été décidé de racheter les portefeuilles des compagnies d'assurances qui se trouvent en règle en ce qui concerne les réserves et les tables de mortalité. On sera libre de s'assurer à l'étranger. Mais ces traités n'auraient aucune valeur légale en Italie. Les agents qui feront en Italie des opérations pour les sociétés étrangères seront soumis à des amendes sévères. Le terme de quinze jours fixé aux sociétés pour présenter leurs budgets est, paraît-il, porté à trois mois. Le professeur Gaetano Rocco, de l'université de Padoue, économiste qui a étudié spécialement l'industrie des assurances, a exposé en détail au Giornale d'Italia les objections que l'on peut élever contre le projet de monopole, au point de vue des intérêts italiens eux-mêmes. Il reproche d'abord au projet gouvernemental d'entreprendre sur la liberté des Italiens qui trouvent avantage s'assurer à l'étranger. Et il conclut ainsi : On doit enfin protester contre le projet au nom des intérêts économiques du pays, au nom du progrès industriel et commercial de la patrie. La confiscation de la propriété privée sans indemnité signifie une menace permanente suspendue sur toutes les industries et toutes les entreprises du capital, un attentat contre les sources mêmes de la vie et de la fortune économiques du pays. Un pays comme le nôtre ne peut se permettre le luxe de menacer et d'éloigner l'élément premier de la production, le capital. Ce n'est pas un pays comme le nôtre, à peine entré dans la phase de l'industrialisme bourgeois, qui peut inaugurer la phase franchement collectiviste. Les socialistes éclairés eux-mêmes comprennent cette erreur. Le professeur Coviello, de l'université de Palerme, attira l'attention sur une autre grave lacune du projet de loi. L'Etat assurera-t-il ou non la garantie de la solvabilité de l'institut autonome auquel sera confié le monopole? Le projet est muet sur ce point. Ce silence, qu'on le veuille attribuer à une excessive candeur ou bien à une excessive finesse, en matière de législation, est absolument déplorable. Une
signifie une menace permanente suspendue sur toutes les industries et toutes les entreprises du capital, un attentat contre les sources mêmes de la vie et de la fortune économiques du pays. Un pays comme le nôtre ne peut se permettre le luxe de menacer et d'éloigner l'élément premier de la production, le capital. Ce n'est pas un pays comme le nôtre, à peine entré dans la phase de l'industrialisme bourgeois, qui peut inaugurer la phase franchement collectiviste. Les socialistes éclairés eux-mêmes comprennent cette erreur. Le professeur Coviello, de l'université de Palerme, attira l'attention sur une autre grave lacune du projet de loi. L'Etat assurera-t-il ou non la garantie de la solvabilité de l'institut autonome auquel sera confié le monopole? Le projet est muet sur ce point. Ce silence, qu'on le veuille attribuer à une excessive candeur ou bien à une excessive finesse, en matière de législation, est absolument déplorable. Une autre critique pratique de la future loi est celle de l'avocat Libero Merlino, qui a lieu de craindre l'administration défectueuse et dispendieuse du futur monopole des assurances. Deux instituts du genre de celui qu'on veut organiser existent déjà : la caisse nationale d'assurance pour les accidents du travail et la caisse nationale de prévoyance pour la vieillesse et l'invalidité ouvrière. Or on remarque que sur cent francs de versement que font les patrons à la caisse pour les accidents du travail, dix-sept francs sont absorbés par les dépenses administratives, tandis que l'Association mutuelle pour les accidents ne dépense en frais de ce genre que 80/0. On voit que là où l'assurance par l'Etat existe déjà elle est singulièrement plus dispendieuse que l'assurance privée. PORTUGAL Les menaces monarchistes On parle toujours de conspirations et le gouvernement fait procéder chaque jour à des arrestations. On croit savoir quelle tentative d'invasion par la frontière nord de la part des émigrés portugais était préparée pour demain lundi, à l'occasion de l'ouverture de la Constituante. Le journal républicain radical Mundo prétend qu'on a encore saisi des wagons d'armements à la frontière et dit qu'il n'est pas certain que tous les envois d'armements en contrebande aient
caisse nationale de prévoyance pour la vieillesse et l'invalidité ouvrière. Or on remarque que sur cent francs de versement que font les patrons à la caisse pour les accidents du travail, dix-sept francs sont absorbés par les dépenses administratives, tandis que l'Association mutuelle pour les accidents ne dépense en frais de ce genre que 80/0. On voit que là où l'assurance par l'Etat existe déjà elle est singulièrement plus dispendieuse que l'assurance privée. PORTUGAL Les menaces monarchistes On parle toujours de conspirations et le gouvernement fait procéder chaque jour à des arrestations. On croit savoir quelle tentative d'invasion par la frontière nord de la part des émigrés portugais était préparée pour demain lundi, à l'occasion de l'ouverture de la Constituante. Le journal républicain radical Mundo prétend qu'on a encore saisi des wagons d'armements à la frontière et dit qu'il n'est pas certain que tous les envois d'armements en contrebande aient été arrêtés. Le gouvernement espagnol n'a pas encore fait procéder à l'expulsion des chefs des émigrés portugais, MM. Paiva, Couceiro et Alvaro Chagas, qu'il a promise au gouvernement portugais. M. Canalejas a déclaré que tout émigré portugais trouvera en Espagne un asile inviolable, mais à la condition expresse de s'abstenir d'y conspirer contre les autorités de son pays. Il a renouvelé et complété les ordres dans ce sens aux gouverneurs des provinces frontières et sévira avec rigueur contre tout gouverneur qui enfreindra ces ordres. La légation du Portugal à Paris nous communique la note suivante. Les nouvelles d'après lesquelles la République portugaise serait menacée d'un danger quelconque, ne reposent sur aucun fondement sérieux. La République est solidement établie et n'a rien à craindre de ses adversaires, du reste peu nombreux. Une bande de mercenaires enrôlés par un ancien officier portugais révoqué, se sont livrés près de la frontière à des manœuvres apparemment belliqueuses. Le gouvernement portugais, d'accord avec le gouvernement espagnol, a pris les mesures nécessaires afin de les tenir en respect. Dans tout le Portugal, malgré les agissements plutôt platoniques de ces monarchistes mécontents, l'ordre et la tranquillité sont parfaits. SUÈDE Le congrès international pour le suffrage des femmes
d'y conspirer contre les autorités de son pays. Il a renouvelé et complété les ordres dans ce sens aux gouverneurs des provinces frontières et sévira avec rigueur contre tout gouverneur qui enfreindra ces ordres. La légation du Portugal à Paris nous communique la note suivante. Les nouvelles d'après lesquelles la République portugaise serait menacée d'un danger quelconque, ne reposent sur aucun fondement sérieux. La République est solidement établie et n'a rien à craindre de ses adversaires, du reste peu nombreux. Une bande de mercenaires enrôlés par un ancien officier portugais révoqué, se sont livrés près de la frontière à des manœuvres apparemment belliqueuses. Le gouvernement portugais, d'accord avec le gouvernement espagnol, a pris les mesures nécessaires afin de les tenir en respect. Dans tout le Portugal, malgré les agissements plutôt platoniques de ces monarchistes mécontents, l'ordre et la tranquillité sont parfaits. SUÈDE Le congrès international pour le suffrage des femmes On nous télégraphie de Stockholm Le congrès pour le suffrage des femmes a décidé dans sa séance de clôture, qui a eu lieu aujourd'hui, que le prochain congrès se réunirait à Budapest en 1913. PETITES NOUVELLES DE L'ÉTRANGER Allemagne. L'empereur Guillaume a quitté hier Hanovre pour Hambourg où il s'est rendu à bord de son yacht Hohenzollern. Le prince Auguste Guillaume est arrivé peu après. Le dirigeant du social-démocrate, Karl Liebknecht, a été condamné par le tribunal civil de Leipzig à une amende de 500 marks pour avoir fait un discours injurieux à Berlin lors de la fête du 1er Mai. L'enquête ouverte contre Mlle Thirion, l'institutrice française arrêtée à Cologne, vient d'être déclarée close. Le dossier de l'affaire a été transmis au tribunal de Leipzig, qui décidera de quelle nature exacte sont les faits reprochés à Mlle Thirion. On déclare qu'aucun officier n'est mêlé à cette affaire. Un sous-officier du 17e régiment de uhlans, en garnison à Oschatz, a comparu en conseil de guerre pour avoir maltraité ses soldats. Il leur donnait des coups de pied et les frappait sur la tête du manche de sa cravache. Il lui arrivait même de traverser la chambrée armée d'un nerf de
rendu à bord de son yacht Hohenzollern. Le prince Auguste Guillaume est arrivé peu après. Le dirigeant du social-démocrate, Karl Liebknecht, a été condamné par le tribunal civil de Leipzig à une amende de 500 marks pour avoir fait un discours injurieux à Berlin lors de la fête du 1er Mai. L'enquête ouverte contre Mlle Thirion, l'institutrice française arrêtée à Cologne, vient d'être déclarée close. Le dossier de l'affaire a été transmis au tribunal de Leipzig, qui décidera de quelle nature exacte sont les faits reprochés à Mlle Thirion. On déclare qu'aucun officier n'est mêlé à cette affaire. Un sous-officier du 17e régiment de uhlans, en garnison à Oschatz, a comparu en conseil de guerre pour avoir maltraité ses soldats. Il leur donnait des coups de pied et les frappait sur la tête du manche de sa cravache. Il lui arrivait même de traverser la chambrée armée d'un nerf de bœuf et de frapper au hasard les hommes qu'il rencontrait. Le conseil a estimé qu'il punissait suffisamment ces brutalités en infligeant au sous-officier trois semaines de prison. Le conseil de guerre de Trèves a condamné hier un prélat de la maison du pape, nommé Wörth. M. Wörth avait quitté l'Allemagne en 1887 et fut d'abord garçon de café à Rome. Il fit ensuite des études de théologie et devint camérier secret du pape. Sa haute fortune lui avait fait oublier ses devoirs militaires. Haïti. Le gouvernement d'Haïti fait faire des recherches sur la côte pour s'assurer que l'ex-dictateur vénézuélien Castro n'y a pas débarqué. Le croiseur américain Birmingham est arrivé à Port-au-Prince. À l'orphelinat des Alsaciens et Lorrains Discours de M. Paul Bourget La distribution des prix aux orphelins placés dans l'établissement du Vésinet a eu lieu aujourd'hui, sous la présidence du comte d'Haussonville, président de la Société de protection des Alsaciens et des Lorrains demeurés français. Paul Bourget, de l’Académie française, qui avait accepté, cette année, de parler aux jeunes orphelines, a prononcé, au cours de la cérémonie, le discours suivant qui a été souvent et vivement applaudi. Mes chères enfants, En venant présider la distribution solennelle de vos
en 1887 et fut d'abord garçon de café à Rome. Il fit ensuite des études de théologie et devint camérier secret du pape. Sa haute fortune lui avait fait oublier ses devoirs militaires. Haïti. Le gouvernement d'Haïti fait faire des recherches sur la côte pour s'assurer que l'ex-dictateur vénézuélien Castro n'y a pas débarqué. Le croiseur américain Birmingham est arrivé à Port-au-Prince. À l'orphelinat des Alsaciens et Lorrains Discours de M. Paul Bourget La distribution des prix aux orphelins placés dans l'établissement du Vésinet a eu lieu aujourd'hui, sous la présidence du comte d'Haussonville, président de la Société de protection des Alsaciens et des Lorrains demeurés français. Paul Bourget, de l’Académie française, qui avait accepté, cette année, de parler aux jeunes orphelines, a prononcé, au cours de la cérémonie, le discours suivant qui a été souvent et vivement applaudi. Mes chères enfants, En venant présider la distribution solennelle de vos prix, après tant de mes confrères de l'Académie française, je ne puis m'empêcher de donner ma pensée à ceux d'entre eux que j'ai connus, que j'ai aimés et qui nous ont quittés pour toujours, au délicat et généreux poète François Coppée, à l'éloquent Bronriére, au judicieux Sorel, à mon cher Melchior de Vogüé, brillante et vaste intelligence dans laquelle l'éclat prestigieux du verbe s'unissait à la prophétique portée du coup d’œil, enfin à celui qui est parti le dernier, Albert Vandal, pénétrant historien qui brûlait d'une si ardente flamme de patriotisme. Répétez-vous quelquefois ces noms, mes chères enfants. Ils furent portés par de très bons Français qui vous ont tous prononcé, sous les mêmes beaux arbres, la même parole: Soyez heureuses. Cette parole s'applique à eux maintenant, par un pathétique et juste retour, et c'est aussi celle qui a présidé à la conception de cette œuvre, celle qu'avait dans le cœur et dans la pensée le grand homme de bien qui fut le fondateur de la Société de protection des Alsaciens-Lorrains, le comte d'Haussonville, le bienfaiteur de cet orphelinat, le comte de Naurois, cette parole aurait pu être gravée sur la porte de cette demeure. N'est-ce pas la devise même
Melchior de Vogüé, brillante et vaste intelligence dans laquelle l'éclat prestigieux du verbe s'unissait à la prophétique portée du coup d’œil, enfin à celui qui est parti le dernier, Albert Vandal, pénétrant historien qui brûlait d'une si ardente flamme de patriotisme. Répétez-vous quelquefois ces noms, mes chères enfants. Ils furent portés par de très bons Français qui vous ont tous prononcé, sous les mêmes beaux arbres, la même parole: Soyez heureuses. Cette parole s'applique à eux maintenant, par un pathétique et juste retour, et c'est aussi celle qui a présidé à la conception de cette œuvre, celle qu'avait dans le cœur et dans la pensée le grand homme de bien qui fut le fondateur de la Société de protection des Alsaciens-Lorrains, le comte d'Haussonville, le bienfaiteur de cet orphelinat, le comte de Naurois, cette parole aurait pu être gravée sur la porte de cette demeure. N'est-ce pas la devise même d'une œuvre consacrée à la protection des Alsaciens et des Lorrains restés Français ? Cela est si vrai que mes prédécesseurs — ceux-ci familièrement, ceux-là magnifiquement, poètes et hommes d'État, essayistes et romanciers, ceux que je ne vous ai pas nommés et ceux dont je viens de rappeler l'image à votre piété, vous l'ont tous redit et commenté, ce mot: Souvenez-vous! je viens vous le commenter à mon tour. L'ORPHELINAT DU VESINET Parler de souvenir à des enfants de votre âge? N'y a-t-il pas là une contradiction? Le souvenir, c'est le passé, avec la mélancolie inévitable de ses efforts toujours déçus, de ses ambitions toujours trompées, même dans la réussite. Vous êtes, vous, mes chères enfants, le présent et l'avenir, avec leur force encore intacte, avec leur élan presque illimité. Vous commencez la vie. Mais peut-on vraiment séparer la vie qui commence de la vie qui a été? Peut-on même jamais dire que la vie commence? Non, elle continue. Cette maison où vous avez grandi, où vous avez été si heureuses, est comme un monument dressé pour la démonstration de cette vérité. Qu'a voulu votre fondateur quand il a ouvert cet orphelinat du Vésinet aux petites filles d'Alsace-Lorraine, quand il