jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
monté. Cause départ imprévu. Garantie 10 ans. Livrable de suite. Ecrire au journal. MARÉCHALERIE-CHARRONNAGE Fabrication de chariots de tous modèles ; bas-roues à 3 et 4 roues ; roues en blanc et ferrées. Stock de roues sèches. Toujours stock de chariots disponibles, à 1 et 2 chevaux, ainsi que bas-roues. Chez GUSTAVE CARY, à WAVRIN (Nord). — Prix très réduit. Travail garanti. PORCELETS. Chez M. Debaune-Goumay (Vistrie), Nomain (Nord). 1689 Petits COCHONS. Chez M. Obled, à Seclin (Wattignies), (Nord). 1700 Petits PORCELETS. Chez M. Julien Deifeort à Fretin (Nord). 1696 Belle TRUIE. Chez M. Louis Fruelaut, laitier à Toumluppe (Nord). 1701 À vendre : 1 ARRACHEUR à soleil à bâtons. 4 ARRACHEURS à bâtons neufs, à 1100 fr. 1 Deering à 1.650 fr. 1 Aelitchar, 1.450 fr. Demandez la nouvelle Arracheuse Rolls, la dernière création, 1 et 2 chevaux, prix sur démarié. LIEUSE Mac-Cornick, parfait état. LIEUSE Massey-Harris. 1 Deering, 1 m. 80. 1 BATTEUSE Allis-Chalmers, en très bon état, bas prix. Lachot, 34, rue de l’Alcazar Lille. Occasion : MOISSONNEUSE-LIEUSE « Deering », coupe à gauche 1 m. 50 et avant-train, parfait état de marche. Chez M. Boubry, à Phalésin (Nord). 1681 Pour cessation de culture : 1 bon CHARIOT à 1 cheval. — Un petit BAS-ROUES pour transporter outils. — Une HERSE en fer à 1 cheval. — Une FAUCHUEUSE à 1 cheval. — Une POICHE A PURIN. — Une CHAUDIÈRE, bonne occasion. Chez M. Fernand Couteau, à Bouvignies par Marchiennes (Nord). 1598 Pour cause de diminution de culture : Une MOISSONNEUSE-LIEUSE « Massey-Harris ». — 1 EXTRACTEUR, 9 lames, pour 2 chevaux. — 1 BINOT à 3 socs. — 1 HERSE en fer, 3 compartiments. — 1 petit CHARIOT. — 1 ROULEAU pour 1 cheval. — 1 COUPE-RACINES. — HARNAIS complets pour chevaux. — VOLÉES. TRAISNIERS et autres objets. Chez M. Philippe Leleu, à Chucourt par Hondschoote (P.-de-C.). 1596 LIEUSE neuve M. H. coupe gauche 1 m. 50, graissage témoigné. Occasion : LIEUSE M.H. coupe gauche, 1 m. 80, remise à neuf avec toiles neuves. — 2 LIEUSES 1 m. 50, en très bon état. Prix intéressant.
CHARIOT à 1 cheval. — Un petit BAS-ROUES pour transporter outils. — Une HERSE en fer à 1 cheval. — Une FAUCHUEUSE à 1 cheval. — Une POICHE A PURIN. — Une CHAUDIÈRE, bonne occasion. Chez M. Fernand Couteau, à Bouvignies par Marchiennes (Nord). 1598 Pour cause de diminution de culture : Une MOISSONNEUSE-LIEUSE « Massey-Harris ». — 1 EXTRACTEUR, 9 lames, pour 2 chevaux. — 1 BINOT à 3 socs. — 1 HERSE en fer, 3 compartiments. — 1 petit CHARIOT. — 1 ROULEAU pour 1 cheval. — 1 COUPE-RACINES. — HARNAIS complets pour chevaux. — VOLÉES. TRAISNIERS et autres objets. Chez M. Philippe Leleu, à Chucourt par Hondschoote (P.-de-C.). 1596 LIEUSE neuve M. H. coupe gauche 1 m. 50, graissage témoigné. Occasion : LIEUSE M.H. coupe gauche, 1 m. 80, remise à neuf avec toiles neuves. — 2 LIEUSES 1 m. 50, en très bon état. Prix intéressant. Chez M. V. Desmet, à Santes (Nord). 1682 CAISSES À ÉMBOITEMENT pour germination des pommes de terre, au prix de 1 fr. 75 départ. — La même, non montée, prête à clouer, à 1 fr. départ. E. DELZENNE et FILS, GROCHIES (Nord), HANGARS METALLIQUES La Maison Albert WIERRE Fils, La Madeleine-lez-Lille (Nord) est la seule qualifiée pour vous servir au prix le PLUS BAS DU MARCHÉ FRANÇAIS. Sa renommée n’est plus à faire. Quelques prix : 10 m. 80 x 16 x 5 m. 5 m. 50 6.000 fr. 6 m. 60 x 10 x 4 m. 50 à 5 m. 4.500 fr. 13 m. 00 x 16 x 4 m. 50 avec auvents 7.900 fr. 6 m. 00 x 26 x 4 m. 50 avec auvents 9.650 fr. Livraison par camion, posé, fondations comprises. Couverture tôles ondulées galvanisées 7/10®, 1er choix. DELAI : 8 JOURS. — 40 autres modèles. — 10 ans de garantie. Si vous avez vendu ce que j'ai acheté, je veux en commander autant. Puis-je vous appeler quand je voudrai satisfaire à un besoin nouveau ? J'ai vendu cette année, 16 hangars en Mars, 16 en Avril, 18 en Mai, 15 en juin, à des gens
Madeleine-lez-Lille (Nord) est la seule qualifiée pour vous servir au prix le PLUS BAS DU MARCHÉ FRANÇAIS. Sa renommée n’est plus à faire. Quelques prix : 10 m. 80 x 16 x 5 m. 5 m. 50 6.000 fr. 6 m. 60 x 10 x 4 m. 50 à 5 m. 4.500 fr. 13 m. 00 x 16 x 4 m. 50 avec auvents 7.900 fr. 6 m. 00 x 26 x 4 m. 50 avec auvents 9.650 fr. Livraison par camion, posé, fondations comprises. Couverture tôles ondulées galvanisées 7/10®, 1er choix. DELAI : 8 JOURS. — 40 autres modèles. — 10 ans de garantie. Si vous avez vendu ce que j'ai acheté, je veux en commander autant. Puis-je vous appeler quand je voudrai satisfaire à un besoin nouveau ? J'ai vendu cette année, 16 hangars en Mars, 16 en Avril, 18 en Mai, 15 en juin, à des gens intelligents qui savent discerner leurs intérêts et n’écoutent que les conseils de leur porte-monnaie. Demandez-moi ces adresses. Je vous donne des références contrôlables et ces clients pourront vous dire leur satisfaction d’avoir été servis en confiance à un prix en dessous de la moyenne. Téléphone LILLE 557-41. HANGAR MÉTALLIQUE couverture tôles, 200 m2. À VENDRE DE SUITE. — Neuf. Bas prix. Ecrire au journal. 1647 Je suis acheteur de froment blanc ou froment de Luiljen bien récolté, par voiture ou wagon. Fait, offres à M. A. Duriez. 52, route Nationale à Wattignies. Tél. 4. Offres de diffusions de ferments lactiques assurent conservation parfaite en silos. À Phalémpin (Nord). Téléphone: 30 1.000 kg de bon trefle, première coupe. Chez M. Sajomez-l'Pacqueur, rue Louis, à Louviers, et informe MM. les cultivateurs qu'il tient à leur disposition un bon verre de rhum pour faire saillies. 1673 Blé de semence 2 hectares "Hâtif de Watton" — 2 hectares "Hybride 29" — 3 hectares "Hybride 40", tous renouvelés, à 120 fr. le quintal. Répond à 1 au Journal, il transmettra. 1675 Gros fagots de bois sec, à 50 fr. le cent. Chez M. Orner Négel, Ferme de Meurchin, à Saintré-Latinois (Nord). 1667 10.000 kg de
tôles, 200 m2. À VENDRE DE SUITE. — Neuf. Bas prix. Ecrire au journal. 1647 Je suis acheteur de froment blanc ou froment de Luiljen bien récolté, par voiture ou wagon. Fait, offres à M. A. Duriez. 52, route Nationale à Wattignies. Tél. 4. Offres de diffusions de ferments lactiques assurent conservation parfaite en silos. À Phalémpin (Nord). Téléphone: 30 1.000 kg de bon trefle, première coupe. Chez M. Sajomez-l'Pacqueur, rue Louis, à Louviers, et informe MM. les cultivateurs qu'il tient à leur disposition un bon verre de rhum pour faire saillies. 1673 Blé de semence 2 hectares "Hâtif de Watton" — 2 hectares "Hybride 29" — 3 hectares "Hybride 40", tous renouvelés, à 120 fr. le quintal. Répond à 1 au Journal, il transmettra. 1675 Gros fagots de bois sec, à 50 fr. le cent. Chez M. Orner Négel, Ferme de Meurchin, à Saintré-Latinois (Nord). 1667 10.000 kg de paille de blé esp. bottes. — Un déchaumeur. Chez M. Delcour-Franquet Joseph, à Genech par Templeuve (Nord). 1698 LE FOUR À PAIN "PIETERS" — 1 fonctionnant au bois pour ménagères, fermiers, charcutiers. Économie de chauffage. Meilleure qualité du pain. Adressez-vous pour vos demandes à la Maison HANICOTE, Dépositaire, 7, rue Ernest-Deconinck, 7, Tél.: 20.23. LILLE MALAPPI RODE... mait Sauvez vos petits, votre précieux trésor, l’avenir du pays. Des milliers d’enfants meurent annuellement de la diarrhée infantile, propagée par les mouches, véhicules des germes meurtriers engendrés par les matières fécales. Attendez le mal à sa racine, supprimez le germe des épidémies. Un appareil EISANE, sans eau, inodore, bactéricide vous sauvera. Demandez notre brochure gratuite, consultez-nous sans engagement de votre part. Notre bureau d'études à Paris et notre représentant régional M. Carlier, 87, Avenue de Denain, à Valenciennes se mettront gracieusement à votre disposition. ELIANE, 75, Av. des Champs-Elysées, PARIS (Service ^ ) AVIS LA PROTECTION AGRICOLE, 15, rue Alexandre-Leleux, LILLE. PRODUITS ANTI-ROUILLE SPÉCIAUX POUR TOILES DE HANGARS informe sa nombreuse clientèle que M. ADHEMAR GHYS, demeurant à Lille, 7, rue Fénelon, ne fait plus partie de son personnel représentant, depuis le 6 juillet dernier. Elle recommande aux nouveaux clients d’exiger à
Ernest-Deconinck, 7, Tél.: 20.23. LILLE MALAPPI RODE... mait Sauvez vos petits, votre précieux trésor, l’avenir du pays. Des milliers d’enfants meurent annuellement de la diarrhée infantile, propagée par les mouches, véhicules des germes meurtriers engendrés par les matières fécales. Attendez le mal à sa racine, supprimez le germe des épidémies. Un appareil EISANE, sans eau, inodore, bactéricide vous sauvera. Demandez notre brochure gratuite, consultez-nous sans engagement de votre part. Notre bureau d'études à Paris et notre représentant régional M. Carlier, 87, Avenue de Denain, à Valenciennes se mettront gracieusement à votre disposition. ELIANE, 75, Av. des Champs-Elysées, PARIS (Service ^ ) AVIS LA PROTECTION AGRICOLE, 15, rue Alexandre-Leleux, LILLE. PRODUITS ANTI-ROUILLE SPÉCIAUX POUR TOILES DE HANGARS informe sa nombreuse clientèle que M. ADHEMAR GHYS, demeurant à Lille, 7, rue Fénelon, ne fait plus partie de son personnel représentant, depuis le 6 juillet dernier. Elle recommande aux nouveaux clients d’exiger à chaque commande, un bulletin à en-tête de sa firme, lignée par le représentant. Pour les travaux à forfait avec contrat de garantie, seul le Directeur, M. WITTEBOLLE, a qualité pour le faire. CRAIE GRANULÉE 5 EUR CARBONATE DE CHAUX DISPONIBLE (SACS PRÊTÉS) J. DUBREUIL-PERRET, 268, rue Pierre-Legrand, LILLE-FIVES POUR OBTENIR DU RENDEMENT, NOURRISSEZ VOTRE BÉTAIL AUX ALIMENTS À BASE DE "GERMES DE BLÉ" (RICHES EN VITAMINES) Feedine "LAITIERES". Pour vaches et vaches laitières. Développe la lactation sans épuiser l’animal. Feedine "CAKE". Augmente la proportion de beurre dans le lait. Feedine "COCHONS". Donne rapidement une viande ferme avec le minimum de graisse. Feedine "ENGRAISSEMENT". Pour bovidés. Donne une viande superbe. Feedine "PORCELETS". Donne des sujets sains et vigoureux, au squelette allongé. Feedine "VEAUX" — Un litre de lait FEEDINE revient seulement à 0 fr. 30. Pour tous renseignements : ÉTABLISSEMENTS CAUCHETEUX, B. P. N° 10, À RONCHIN (NORD) HANGARS METALLIQUES CLOTURES en grillages, simple torsion BACS - ABREUVOIRS ÉTABLIS. PLUQUET FRÈRES CONSTRUCTEURS AGREES 158, r. des Félins-France, LA MADELEINE (Nord) — TH. x 252JT Ces travaux étant faits et montés par nous, sans frais généraux d’aucune sorte nous sommes à même de vous donner un travail garanti des plus sérieux, aux
DU RENDEMENT, NOURRISSEZ VOTRE BÉTAIL AUX ALIMENTS À BASE DE "GERMES DE BLÉ" (RICHES EN VITAMINES) Feedine "LAITIERES". Pour vaches et vaches laitières. Développe la lactation sans épuiser l’animal. Feedine "CAKE". Augmente la proportion de beurre dans le lait. Feedine "COCHONS". Donne rapidement une viande ferme avec le minimum de graisse. Feedine "ENGRAISSEMENT". Pour bovidés. Donne une viande superbe. Feedine "PORCELETS". Donne des sujets sains et vigoureux, au squelette allongé. Feedine "VEAUX" — Un litre de lait FEEDINE revient seulement à 0 fr. 30. Pour tous renseignements : ÉTABLISSEMENTS CAUCHETEUX, B. P. N° 10, À RONCHIN (NORD) HANGARS METALLIQUES CLOTURES en grillages, simple torsion BACS - ABREUVOIRS ÉTABLIS. PLUQUET FRÈRES CONSTRUCTEURS AGREES 158, r. des Félins-France, LA MADELEINE (Nord) — TH. x 252JT Ces travaux étant faits et montés par nous, sans frais généraux d’aucune sorte nous sommes à même de vous donner un travail garanti des plus sérieux, aux meilleurs prix. — Il ne vous coûte rien de nous consulter. — Nos prix et conditions sont à votre disposition. MANUFACTURE DES ENGRAIS BAR Établissements BAR-GUISEZ Anciens Établissements BAR-DELVAL Fondé en 1879 L'IVRY SUR SEINE (NORD) VINASSE SÉCHÉE EXTRA (Garantie sans aucun traitement à l’acide) 8 pour cent d'azote organique. 7 pour cent de potasse soluble de la vinasse. 60 pour cent de matières humiques. REMPLACE LE FUMIER Recommandée pour vos mélanges d’engrais qu'elle empêchera de durcir. Nourrissez PORCS, VOLAILLES & VEAUX À la "FARINAVO" Act. Ann. d’Imp. et Edit., du Nord, 15, rue à Angleterre, Lille. À VENDRE: ÉCREUSEUSES Neuves garanties 10 ans, 1ère marque, 130 litres, val. 800 fr., prix 550 fr. et 225 lit. av. pied fonte, roulement billes, val. 1.600 fr., prix : 825 fr. franco gare à l'acheteur. Paiement 60 jours. Notices sur demande. — DEVOS, 248, rue Dos d’Ane, NANTES (Loire-Inférieure). CE QUE VOUS ATTENDIEZ... "BAGAOU 101" Vitamines A B D E, Diastases, Magnésium, Phosphates, Phosphores, Sels minéraux et marins. Bénéfice supplémentaire garanti par moi. Veau.... 46,80. Mouton.., 36,00 Vache.. 75,00. Porc 26,50 INDISPENSABLE aux Chevaux, Truies, Volailles. Préventif de toutes les maladies Renseignements et notices : ÉCRIVEZ: Produits BAGAOU 68, rue de Rome,
7 pour cent de potasse soluble de la vinasse. 60 pour cent de matières humiques. REMPLACE LE FUMIER Recommandée pour vos mélanges d’engrais qu'elle empêchera de durcir. Nourrissez PORCS, VOLAILLES & VEAUX À la "FARINAVO" Act. Ann. d’Imp. et Edit., du Nord, 15, rue à Angleterre, Lille. À VENDRE: ÉCREUSEUSES Neuves garanties 10 ans, 1ère marque, 130 litres, val. 800 fr., prix 550 fr. et 225 lit. av. pied fonte, roulement billes, val. 1.600 fr., prix : 825 fr. franco gare à l'acheteur. Paiement 60 jours. Notices sur demande. — DEVOS, 248, rue Dos d’Ane, NANTES (Loire-Inférieure). CE QUE VOUS ATTENDIEZ... "BAGAOU 101" Vitamines A B D E, Diastases, Magnésium, Phosphates, Phosphores, Sels minéraux et marins. Bénéfice supplémentaire garanti par moi. Veau.... 46,80. Mouton.., 36,00 Vache.. 75,00. Porc 26,50 INDISPENSABLE aux Chevaux, Truies, Volailles. Préventif de toutes les maladies Renseignements et notices : ÉCRIVEZ: Produits BAGAOU 68, rue de Rome, PARIS. 133, Allée Gabriel, MARCQ-LEZ-ULLE Agents demandés pour toutes régions. Toutes les MACHINES et Instruments AGRICOLES Les meilleures aux meilleurs prix DEMANDEZ-LES CHEZ NUMA ROUSSE ET LECLERE LILLE PAUCHAGE et MOISSON MACHINES DE RECOLTE, VOYEZ AVANT D'ACHETER. Nouvelles Machines DIMET — Françaises — EX SUPERIEURES AUX MEILLEURES MOTORISATION TIRE-BOUCHON-RELEVEURS, TONNES Pompeuses. Buanderie. Cetaims. Agrandisseurs. Pulvérisateurs, Poudreuses. Le Gérant : F. LEFEBVRE.
50e année 0 centimes — N° 19.113 ABONNEMENTS pour 1936, 3 mois, 1 mois france et Colonies.. 90fr. 110fr. Etrangère : Tarif postal en sus abonnements partent des 1er et 15 de chaque mois et sont payables d'avance. C. P. n° 266 Rennes Directeur : Marcel COUDURIER Edition de 5 heures de Brest & de l'Ouest BREST 25 27 4 29 rue Jean Macé fil spécial • PARIS-BREST Téléph. 21-85 & 21-96 m annonces sont reçues. à BREST.Aux Postes du journaL à PARIS 1 À l'agence flore, 22, rue Richelieu LUNDI 3 AOUT 1936 AU CHATEAU DE KERJEAN Préoccupé de religion, le Léon, première porte, pratiquée dans une treine de pénitence, soucieux avant tout de se pourvoir d'églises, n'a de tous temps accordé qu'une place secondaire, dans ses activités artistiques condamné, dans ses préoccupations, à l'architecture civile. Ses vieux manoirs et châteaux, qui sont pour le plus grand nombre à l'état de ruines ou de demi-ruines, portent la marque de la terre où ils sont nés et des maîtres qui les édifièrent: gentilshommes rogues et querelleurs, jaloux de leur autorité, petits souverains féodaux narguant narguant roi et Versailles trop lointains; anciens bourgeois anoblis, de robe ou de comptoir, neveux d'évêques et de chanoines de Saint-Pol, férus de leurs titres fraîchement acquis; caractérisés, les uns comme les autres, quelle que fût leur ascendance, car le goût du faste, des belles lignes, des perspectives majestueuses s'ouvrant sur des fonds de mer et de campagne grasse, mais qui ne leur faisait point perdre de vue les nécessités de la défense, en un temps où, par la côte toute voisine, les attaques anglaises étaient encore à craindre et où les routes elles-mêmes n'étaient pas tout-à-fait sûres. Combien ces châteaux du Léon, qui passèrent de famille en famille, avant d'être finalement abandonnés par leurs maîtres, sont différents de ceux de la Cornouaille voisine: Trévarez, Lanniron, Kerambleiz, Lézergué ou Kerdour, qui ne visèrent qu'à être de belles maisons de plaisance, d'un charme presque tourangeau, en une terre aimable, dans les replis des estuaires ou sous le vert manteau des bois! Tout respire un passé de guerre
et de chanoines de Saint-Pol, férus de leurs titres fraîchement acquis; caractérisés, les uns comme les autres, quelle que fût leur ascendance, car le goût du faste, des belles lignes, des perspectives majestueuses s'ouvrant sur des fonds de mer et de campagne grasse, mais qui ne leur faisait point perdre de vue les nécessités de la défense, en un temps où, par la côte toute voisine, les attaques anglaises étaient encore à craindre et où les routes elles-mêmes n'étaient pas tout-à-fait sûres. Combien ces châteaux du Léon, qui passèrent de famille en famille, avant d'être finalement abandonnés par leurs maîtres, sont différents de ceux de la Cornouaille voisine: Trévarez, Lanniron, Kerambleiz, Lézergué ou Kerdour, qui ne visèrent qu'à être de belles maisons de plaisance, d'un charme presque tourangeau, en une terre aimable, dans les replis des estuaires ou sous le vert manteau des bois! Tout respire un passé de guerre dans les tours rondes à mâchicoulis de Kérouzéré, bâti entre Cléder et Sibiril par un échanson du duc Jean V; à Seilplouïé, de Plonévez-Lochrist, qui commande tout le Haut-Léon; au Mézarnou de Plouné-venter, qui se souvient d'avoir été pillé sous la Ligue; dans les débris, qui gardent encore assez fière allure, de Kergournadeac'h, qui passa des Kerc'hoent aux Rosmadec; dans la courtine de Kerouartz, en Lannilis; dans les tourelles de Kergroadès, en Brélès, penchées sur les détours de l'aber qu'elles surveillent et sur les lointains moirés du Four. C'est ce même passé belliqueux qui revit dans Kerjean, le château de Barberène, bâti par l'opulente famille des Barbier, héritiers d'un chanoine de la ville sainte pourvu de quarante bénéfices. Certains ont voulu voir dans Kerjean une réduction anticipée de Versailles. Par le soir gris d'arrière-saison où il m'arriva, pour la première fois, de le visiter, le "plessis" des Barbier me laissa plutôt l'impression d'un Escurial en miniature, mi-forteresse, mi-monastère, bien fait pour servir de retraite à quelque grand seigneur désabusé. Tout autour, la campagne du Léon s'étend, unie comme une table d'offrande, déroulant ses pacages verts et ses champs d'avoine, piquée, de loin en loin, de clochers: Berven, Saint-Vougay, Lambader, dont
allure, de Kergournadeac'h, qui passa des Kerc'hoent aux Rosmadec; dans la courtine de Kerouartz, en Lannilis; dans les tourelles de Kergroadès, en Brélès, penchées sur les détours de l'aber qu'elles surveillent et sur les lointains moirés du Four. C'est ce même passé belliqueux qui revit dans Kerjean, le château de Barberène, bâti par l'opulente famille des Barbier, héritiers d'un chanoine de la ville sainte pourvu de quarante bénéfices. Certains ont voulu voir dans Kerjean une réduction anticipée de Versailles. Par le soir gris d'arrière-saison où il m'arriva, pour la première fois, de le visiter, le "plessis" des Barbier me laissa plutôt l'impression d'un Escurial en miniature, mi-forteresse, mi-monastère, bien fait pour servir de retraite à quelque grand seigneur désabusé. Tout autour, la campagne du Léon s'étend, unie comme une table d'offrande, déroulant ses pacages verts et ses champs d'avoine, piquée, de loin en loin, de clochers: Berven, Saint-Vougay, Lambader, dont un vieux dicton léonard assure que Ma ve diskaret ar C'hreïsker Na ve ken per da Lambader, Si le Kreïsker était détruit, Lambader n'aurait plus son égal. Enseveli dans le silence du plateau léonard, sous un ciel immense où l'automne naissant roulait ses nuées, Kerjean, au bout d'une interminable allée ombragée au fond de laquelle ses murailles grises se devinent, avait, ce soir où je le vis, je ne sais quelle grandeur désolée. Le château vit, comme retiré du monde, replié sur ses souvenirs de fêtes et de guerre, derrière une double enceinte cernée de douves, angulée, aux angles, de bastions carrés. On franchit, pour y parvenir, une courtine puissante, large de douze mètres, creusée de casemates et de passages voûtés, surmontée de mâchicoulis, sombre et hérissée comme une porte de forteresse, derrière laquelle vous accueille le gardien. Après la sévérité de l'entrée, Kerjean, à la façon des palais espagnols, consent à vous révéler ses splendeurs: le portail Renaissance, de cette couleur vieil-argent que prend, sous la patine des lichens, le granit de Bretagne, ouvert sur une cour solennelle, bordée de grands bâtiments, bien faite pour le déroulement des cortèges où figurait toute la noblesse du Léon. À droite, la
ombragée au fond de laquelle ses murailles grises se devinent, avait, ce soir où je le vis, je ne sais quelle grandeur désolée. Le château vit, comme retiré du monde, replié sur ses souvenirs de fêtes et de guerre, derrière une double enceinte cernée de douves, angulée, aux angles, de bastions carrés. On franchit, pour y parvenir, une courtine puissante, large de douze mètres, creusée de casemates et de passages voûtés, surmontée de mâchicoulis, sombre et hérissée comme une porte de forteresse, derrière laquelle vous accueille le gardien. Après la sévérité de l'entrée, Kerjean, à la façon des palais espagnols, consent à vous révéler ses splendeurs: le portail Renaissance, de cette couleur vieil-argent que prend, sous la patine des lichens, le granit de Bretagne, ouvert sur une cour solennelle, bordée de grands bâtiments, bien faite pour le déroulement des cortèges où figurait toute la noblesse du Léon. À droite, la chapelle se surmonte d'un gracieux clocheton; à gauche, le beffroi domine le pavillon des archives. Au fond, le corps de logis principal dresse ses hauts combles de quatre étages, aux lucarnes à fronton, au pied desquels un puits à dais de granit, finement ouvragé, contrastant avec la majesté sévère de l'ensemble, jette son sourire d'argent. Il se dégage de l'édifice, aux silences de cloître, une mélancolie plus profonde encore à l'automne, quand les hortensias, d'un beau bleu de ciel, se sont décolorés, que les ormes se dé feuillent et que les brumes, venues de la Manche, submergent de leur houle le Léon noir. Kerjean connut jadis une vie tragique, passant des Barbier anoblis par Louis XIII aux Coatsancourt, et des Coatsancourt aux Coatgouraud, qui le vendirent en 1884 à l'administration des Beaux-Arts. L'Etat projetait d'y établir un musée de l'art breton. C'était un beau projet, qui reçut un commencement d'exécution. Mais l'aménagement de Kerjean, dont le délabrement confinait à la ruine, nécessitait de trop grandes dépenses. La chapelle a été restaurée, mais les fonds ont manqué pour reconstruire la partie de droite des bâtiments principaux, saccagés sous la Révolution. C'est un assez pauvre musée, en vérité, et que les touristes