jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
PARAIT LE MERCREDI 25 CENTIMES N° 34. — 12 Juillet 1923 ACTIONNNAIRE Créditer et L'Indépendance 12 Francs Autres départements 12.50 Francs Ranger 16.50 Francs École que postal : Compte 1266 Rennes 25 Rue Jean Macé, BREST (Téléphone 1.96) PUBLICITÉ 25, rue Jean Macé, BREST Publicité Chobre, square La Tour d'Auvergne, BREST et à l'Agence Bavas, PARIS À la page ... 2e page .. 3e page ... 4e page ... Demande le tarif décroissant pour multiples REDACTEUR EN CHEF : MARCEL COUDURIER Adresse télégraphique : Dépêche Brest. BRAVO LE SPORT "Maintenant dernier, j'avais le grand plaisir à une aimable invitation, de venir l'apéritif d'honneur offert par le club à tous ses coureurs, et l'après-midi, avaient ouvert les portes à l'arraison d'une compétition échelonnée. La salle du café était pleine et un élan de jeunes gens de moins de vingt ans. Forcément, des cigarettes se grillaient, ce qui ou les commentaires allaient leur sur les résultats obtenus, ceux qu'on n'avait pu enregistrés. Il y avait beaucoup de joie que d'amertume, chacun, seul, était satisfait de sa journée passée au grand air et toute entière consacrée au sport préféré : la course à pied. Puis les servantes, ayant "pris" les assistants de Pierre, Paul, Jacques et René revenaient de la poste les bras chargés de plateaux immenses encombrés de bouteilles de toutes les tailles. Vinrent les flacons dont le contenu fut tôt versé dans des verres de la verrerie antique. On les disposa sur les tables. Les quinquinas voisinent avec les madères, les choses-cassis et les tins-citron. De ci, de là, savamment dosés, des breuvages laiteux se préparaient avec des "fraîches" sorties de la glacière voisine. Une odeur d'anis, évoquante de celle de la pernicieuse absinthe, flattait l'air. Elle attira l'attention et le courageux trésorier du club (celui, vous savez, qui dans toutes les associations festives, est chargé de faire dans la caisse sportive la soustraction nécessaire par le réglement de l'addition du bistro) n'hésita pas une seconde. Se levant et s'adressant aux trop jeunes gens qui, parce qu'ils avaient une cinquantaine de 300 ou de 1500, se figurent être des presque surhommes,
Paul, Jacques et René revenaient de la poste les bras chargés de plateaux immenses encombrés de bouteilles de toutes les tailles. Vinrent les flacons dont le contenu fut tôt versé dans des verres de la verrerie antique. On les disposa sur les tables. Les quinquinas voisinent avec les madères, les choses-cassis et les tins-citron. De ci, de là, savamment dosés, des breuvages laiteux se préparaient avec des "fraîches" sorties de la glacière voisine. Une odeur d'anis, évoquante de celle de la pernicieuse absinthe, flattait l'air. Elle attira l'attention et le courageux trésorier du club (celui, vous savez, qui dans toutes les associations festives, est chargé de faire dans la caisse sportive la soustraction nécessaire par le réglement de l'addition du bistro) n'hésita pas une seconde. Se levant et s'adressant aux trop jeunes gens qui, parce qu'ils avaient une cinquantaine de 300 ou de 1500, se figurent être des presque surhommes, il leur dit bonnement : -"Vous êtes prévenus, mes chers camarades, que je me refuse absolument à payer le moindre verre d'anis Machin ou d'anis tel autre !" Bravo, le trésorier ! Mille fois bravo ! Ma plume voudrait citer votre nom en exemple, mais, le faisant, je risquerais probablement de blesser vos jeunes sociétaires qui ont compris la leçon, et sûrement de l'offenser, ce qui serait mal vu et bien connu de trésoriers tranquilles, mignons et dévoués à la cause. Il serait désirable que soient nombreux, vraiment nos dirigeants, les imitateurs du trésorier joyeux. Vous avez, en effet, pris la détestable habitude de l'illogisme et si nous ne nous en guérissons pas au plus vite, ce mal nous tuera, comment ! Sous nous astreignons toute la semaine à un entraînement sévère excluant les excès (de toutes sortes); nous crions à tue-tête que si nous faisons du sport le dimanche. C'est pour nous abreuver pour huit jours d'air pur et revitalisant qui nous sera de précieux secours pour faire la barrique face aux microbes des atmosphères usines ou d'atelier, de magasins encombrés ou de bureaux trop petits et trop encombrés, et le dimanche soir, à toute allure, nous fonçons là
de blesser vos jeunes sociétaires qui ont compris la leçon, et sûrement de l'offenser, ce qui serait mal vu et bien connu de trésoriers tranquilles, mignons et dévoués à la cause. Il serait désirable que soient nombreux, vraiment nos dirigeants, les imitateurs du trésorier joyeux. Vous avez, en effet, pris la détestable habitude de l'illogisme et si nous ne nous en guérissons pas au plus vite, ce mal nous tuera, comment ! Sous nous astreignons toute la semaine à un entraînement sévère excluant les excès (de toutes sortes); nous crions à tue-tête que si nous faisons du sport le dimanche. C'est pour nous abreuver pour huit jours d'air pur et revitalisant qui nous sera de précieux secours pour faire la barrique face aux microbes des atmosphères usines ou d'atelier, de magasins encombrés ou de bureaux trop petits et trop encombrés, et le dimanche soir, à toute allure, nous fonçons là bas, la tête baissée sur le premier bistro venu pour nous ingurgiter les liqueurs les plus bizarres comme aussi les moins favorables au maintien de notre santé, et tout cela en tirant à part de l'herbe à menthe ! Ce n'est pas eux et nous devons passer pour des fous ! On a, une fois le projet d'un vélodrome extraordinaire. Nous nous sommes réunis à une exceptionnelle époque pour un apéritif d'honneur accollé, en reconnais l'indiscutable - n'étant pas précisément un endroit où aucun mal. Mais, de là à la chute de nos clubs, cependant si aidés de breuvages inconvenants, oubliés car ils le sont tous manches soirs, c'est là fois la fin ; et il faut bien y aller, choisissons au moins des fleurs pour nos apéritifs et n'ayons acheté, un vomitif ou vingt-cinq gouttes de gueule-de-hois pour le lundi matin. NANTES ATTEND UN VÉLODROME Le grandiose projet de la Cité sportive aboutira-t-il ? Nantes. — Des sportifs nantais se sont unis, ces temps derniers, pour travailler en commun à une œuvre difficile autant, que nécessaire. Il s'agit, rappelons-le, de l'établissement d'un vélodrome. Parlons aujourd'hui de l'œuvre accomplie; et à accomplir, par la Cité sportive nantaise. Nantes n'a pas
! On a, une fois le projet d'un vélodrome extraordinaire. Nous nous sommes réunis à une exceptionnelle époque pour un apéritif d'honneur accollé, en reconnais l'indiscutable - n'étant pas précisément un endroit où aucun mal. Mais, de là à la chute de nos clubs, cependant si aidés de breuvages inconvenants, oubliés car ils le sont tous manches soirs, c'est là fois la fin ; et il faut bien y aller, choisissons au moins des fleurs pour nos apéritifs et n'ayons acheté, un vomitif ou vingt-cinq gouttes de gueule-de-hois pour le lundi matin. NANTES ATTEND UN VÉLODROME Le grandiose projet de la Cité sportive aboutira-t-il ? Nantes. — Des sportifs nantais se sont unis, ces temps derniers, pour travailler en commun à une œuvre difficile autant, que nécessaire. Il s'agit, rappelons-le, de l'établissement d'un vélodrome. Parlons aujourd'hui de l'œuvre accomplie; et à accomplir, par la Cité sportive nantaise. Nantes n'a pas de vélodrome et pas davantage de piscine. C'est mortifiant, sans doute, pour une ville de 200.000 habitants. Les innombrables fervents de la "petite reine" et les partisans de ce sport complet, le plus utile de tous les sports, la natation, ne disposent donc pas des établissements qui leur permettraient de se livrer, dans les meilleures conditions possibles, à leur exercice favori. Situation regrettable, sans aucun doute, et à laquelle il convient, ne porter remède. Ajoutons que si le football et les sports athlétiques sont mieux traités, on pourrait désirer de ce côté aussi beaucoup d'amélioration. Les sportifs audacieux qui s'étaient réunis pour travailler à la fondation d'un vélodrome furent, donc conduits à élargir leur conception primitive. Ils suivirent naturellement l'ordre décroissant, des nécessités. Au vélodrome, ils songèrent à adjoindre une piscine, un terrain de football, un pistolet d'athlétisme, etc. En un mot, ils conçurent le projet de créer un stade complet et parfait, muni de tous les perfectionnements modernes. Projet magnifique sans doute, mais qui, par son extension même, dans la mesure où il exigeait la mise en œuvre et l'emploi de puissants moyens financiers, devenait de moins en moins réalisable. On s'en est aperçu mercredi dernier, lors de la
se livrer, dans les meilleures conditions possibles, à leur exercice favori. Situation regrettable, sans aucun doute, et à laquelle il convient, ne porter remède. Ajoutons que si le football et les sports athlétiques sont mieux traités, on pourrait désirer de ce côté aussi beaucoup d'amélioration. Les sportifs audacieux qui s'étaient réunis pour travailler à la fondation d'un vélodrome furent, donc conduits à élargir leur conception primitive. Ils suivirent naturellement l'ordre décroissant, des nécessités. Au vélodrome, ils songèrent à adjoindre une piscine, un terrain de football, un pistolet d'athlétisme, etc. En un mot, ils conçurent le projet de créer un stade complet et parfait, muni de tous les perfectionnements modernes. Projet magnifique sans doute, mais qui, par son extension même, dans la mesure où il exigeait la mise en œuvre et l'emploi de puissants moyens financiers, devenait de moins en moins réalisable. On s'en est aperçu mercredi dernier, lors de la réunion au cours de laquelle fut formé définitivement le comité d'organisation de la Cité sportive nantaise. On voudra bien ne voir dans les observations qui vont suivre aucune intention, malveillante. Nous sommes les premiers à rendre hommage à la belle initiative des sportifs groupés autour de M. de la Villesboinet, et qui viennent de recevoir l'adhésion précieuse de M. de Dion. Leur œuvre s'impose par sa nécessité, et l'idée qui les anime est au-dessus de toutes les critiques. Il convient seulement de discuter les modalités du projet dont les grandes lignes ont été soumises à la réunion de mercredi dernier. Le Stade coûtera au bas mot 800-1000 francs. Le terrain nécessaire à son établissement exigera une mise de fond d'un demi-million. C'est, donc, un capital de 1.300.000 francs, qui sera nécessaire pour réaliser le projet et, de l'avis de tous, c'est un strict minimum. Quelques-uns pensent, même que les sommes engagées devront atteindre 2 millions. Il paraît, d'abord, de réunir un capital aussi important. À moins, évidemment, que les recettes « certaines » atteignent un chiffre suffisant pour entretenir honorablement ce capital et d'en assurer l'amortissement. On a cité des chiffres qui ont fait sursauter quelques sportifs avertis, et qui
et qui viennent de recevoir l'adhésion précieuse de M. de Dion. Leur œuvre s'impose par sa nécessité, et l'idée qui les anime est au-dessus de toutes les critiques. Il convient seulement de discuter les modalités du projet dont les grandes lignes ont été soumises à la réunion de mercredi dernier. Le Stade coûtera au bas mot 800-1000 francs. Le terrain nécessaire à son établissement exigera une mise de fond d'un demi-million. C'est, donc, un capital de 1.300.000 francs, qui sera nécessaire pour réaliser le projet et, de l'avis de tous, c'est un strict minimum. Quelques-uns pensent, même que les sommes engagées devront atteindre 2 millions. Il paraît, d'abord, de réunir un capital aussi important. À moins, évidemment, que les recettes « certaines » atteignent un chiffre suffisant pour entretenir honorablement ce capital et d'en assurer l'amortissement. On a cité des chiffres qui ont fait sursauter quelques sportifs avertis, et qui ont contribué à sèeler quelques enthousiasmes... Restons dans le domaine des faits précis et abattons des chiffres indiscutables. Pour un capital de 1.500.000 francs, obtenu dans les meilleures conditions possibles, on peut compter pour l'intérêt et l'amortissement 150.000 francs. Les frais généraux de l'entreprise seront nécessairement fort élevés. Estimons-les seulement à 50.000 francs (entretenement, exploitation, gardiennage, etc...). Nous voilà à 200.000 francs de frais annuels. À cinquante réunions sportives par an, cela fait une base de frais mensuelle de 4.000 francs. Les dirigeants du stade vélodrome, lorsqu'ils donneront leurs établissements à une Société sportive nantaise, devront donc exiger de celle-ci une indemnité très élevée, si élevée même, sans doute, quelques-unes seulement se risqueront, et de loin et de loin, à profiter des belles installations mises à leur disposition. La conclusion de tout cela, c'est que la Cité sportive nantaise doit s'orienter vers une conception nouvelle et modifier son plan principal. On nous taxerait de prévention, si nous nous permettions de tracer à des hommes d'action, et à des hommes d'affaires qui, tous, ont fait leurs preuves et donné la mesure de leur compréhension et de leur esprit pratique, des directives impératives et rigides. Nous ne sommes ici que l'écho fidèle
à 50.000 francs (entretenement, exploitation, gardiennage, etc...). Nous voilà à 200.000 francs de frais annuels. À cinquante réunions sportives par an, cela fait une base de frais mensuelle de 4.000 francs. Les dirigeants du stade vélodrome, lorsqu'ils donneront leurs établissements à une Société sportive nantaise, devront donc exiger de celle-ci une indemnité très élevée, si élevée même, sans doute, quelques-unes seulement se risqueront, et de loin et de loin, à profiter des belles installations mises à leur disposition. La conclusion de tout cela, c'est que la Cité sportive nantaise doit s'orienter vers une conception nouvelle et modifier son plan principal. On nous taxerait de prévention, si nous nous permettions de tracer à des hommes d'action, et à des hommes d'affaires qui, tous, ont fait leurs preuves et donné la mesure de leur compréhension et de leur esprit pratique, des directives impératives et rigides. Nous ne sommes ici que l'écho fidèle de nombreux sportifs que nous avons consultés et qui nous ont dit leurs craintes et leurs espoirs. Pour l'accomplissement d'une œuvre comme celle-là, qui n'est encore qu'à l'état de projet, la moindre idée mérite d'être entendue, et la plus modeste suggestion doit être retenue et étudiée. De l'enquête à laquelle nous nous sommes livré, il ressort que les sportifs nantais sont moins ambitieux que les dirigeants de la Cité sportive. Résumons en formules leurs remarques : 1. En premier lieu, la construction d'un vélodrome s'impose. 2. La création d'une piscine est au premier chef une œuvre municipale. À peu de frais, il serait possible d'améliorer nos terrains sportifs. Développons ces trois idées. L'établissement d'un vélodrome est réclamé par tout le monde, et il n'est pas impossible d'en poursuivre la création d'une manière unilatérale. Si l'on réduit le projet de la Cité sportive au seul vélodrome et en construisant celui-ci de la manière la plus économique qui soit, on réduit à des limites normales l'apport financier et on peut espérer que les recettes pourront suffire à rémunérer le capital engagé. Les fervents du cyclisme m'en demandent pas plus et pour eux, la nécessité de joindre une piscine et un skating (?)
nous nous sommes livré, il ressort que les sportifs nantais sont moins ambitieux que les dirigeants de la Cité sportive. Résumons en formules leurs remarques : 1. En premier lieu, la construction d'un vélodrome s'impose. 2. La création d'une piscine est au premier chef une œuvre municipale. À peu de frais, il serait possible d'améliorer nos terrains sportifs. Développons ces trois idées. L'établissement d'un vélodrome est réclamé par tout le monde, et il n'est pas impossible d'en poursuivre la création d'une manière unilatérale. Si l'on réduit le projet de la Cité sportive au seul vélodrome et en construisant celui-ci de la manière la plus économique qui soit, on réduit à des limites normales l'apport financier et on peut espérer que les recettes pourront suffire à rémunérer le capital engagé. Les fervents du cyclisme m'en demandent pas plus et pour eux, la nécessité de joindre une piscine et un skating (?) à la piste qu'ils rêvent ne s'impose guère. La création d'une piscine est œuvre municipale. Avouons que la ville de Nantes est, de ce côté, en retard sur bien des villes de France. Une piscine intéresse autant l'hygiène que l'éducation physique, c'est le complément obligé de toutes les œuvres d'assistance sociale. De nombreuses municipalités l'ont compris, et ont créé des piscines comme ils créaient des dispensaires. Réclamons impérieusement de la ville de Nantes une piscine, modèle, répondant aux besoins d'une ville de 200.000 habitants, mais déchargeons nos épaules d'une œuvre qui s'impose non seulement en raison de son intérêt sportif, mais aussi et surtout par son intérêt public. AVEC LE SOURIRE illumininiiniiilliiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiilimiiiiiiiiiiiiiiiii dra. — À très peu de frais, on peut faire du terrain de Procé un stade magnifique. Il suffit d'y installer des tribunes et d'améliorer les vestiaires. La municipalité a le devoir d'utiliser ce terrain, sur lequel il est à peine possible de faire actuellement une recette. Nous reviendrons d'ailleurs sur cette question, qui mérite d'être étudiée à part. Résumons-nous. Il nous faut un vélodrome, élevons-le, de plus tôt possible, dans les limites financières du moment. Il nous faut une piscine, réclamons-la à notre mairie. Pour nos terrains
sociale. De nombreuses municipalités l'ont compris, et ont créé des piscines comme ils créaient des dispensaires. Réclamons impérieusement de la ville de Nantes une piscine, modèle, répondant aux besoins d'une ville de 200.000 habitants, mais déchargeons nos épaules d'une œuvre qui s'impose non seulement en raison de son intérêt sportif, mais aussi et surtout par son intérêt public. AVEC LE SOURIRE illumininiiniiilliiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiilimiiiiiiiiiiiiiiiii dra. — À très peu de frais, on peut faire du terrain de Procé un stade magnifique. Il suffit d'y installer des tribunes et d'améliorer les vestiaires. La municipalité a le devoir d'utiliser ce terrain, sur lequel il est à peine possible de faire actuellement une recette. Nous reviendrons d'ailleurs sur cette question, qui mérite d'être étudiée à part. Résumons-nous. Il nous faut un vélodrome, élevons-le, de plus tôt possible, dans les limites financières du moment. Il nous faut une piscine, réclamons-la à notre mairie. Pour nos terrains de sport, améliorons ce que nous possédons déjà! Et surtout, craignons, en voulant faire trop grand et trop de choses, craignons de ne parvenir à rien faire d'utile. Qui trop embrasse mal étreint, dit un vieux proverbe. Avant tout, gardons notre foi aux vieux proverbes. René DUBAR. Championnat de Bretagne de water-polo Finale. — 1re manche C'est, samedi prochain que se disputera à Rennes ; la première manche de la finale du championnat de Bretagne de water-polo. Le Stade rennais, vainqueur du groupe B par forfait des T. P. S., se rencontrera avec les Cheminots rennais, qui viennent d'éliminer les Brestois. La rencontre promet beaucoup. On dit grand bien de l'équipe stadiste et sa dernière exhibition contre les Parisiens du C. N. S. nous l'a montrée en belle forme. Mais les Cheminots sont fermement décidés à conserver leur titre et j'avoue qu'après leur partie de dimanche dernier, je les en crois capables. Je ne puis cependant me hasarder à formuler un pronostic, n'ayant pas vu les deux équipes contre des adversaires communs; mais une chose est certaine : c'est que toutes les deux s'emploieront pour vaincre, et cela nous promet — si toutefois le jeu n'est pas trop rude —
de water-polo Finale. — 1re manche C'est, samedi prochain que se disputera à Rennes ; la première manche de la finale du championnat de Bretagne de water-polo. Le Stade rennais, vainqueur du groupe B par forfait des T. P. S., se rencontrera avec les Cheminots rennais, qui viennent d'éliminer les Brestois. La rencontre promet beaucoup. On dit grand bien de l'équipe stadiste et sa dernière exhibition contre les Parisiens du C. N. S. nous l'a montrée en belle forme. Mais les Cheminots sont fermement décidés à conserver leur titre et j'avoue qu'après leur partie de dimanche dernier, je les en crois capables. Je ne puis cependant me hasarder à formuler un pronostic, n'ayant pas vu les deux équipes contre des adversaires communs; mais une chose est certaine : c'est que toutes les deux s'emploieront pour vaincre, et cela nous promet — si toutefois le jeu n'est pas trop rude — une lutte superbe, comme on en vit rarement au Cabinet-Vert. Aux meilleurs de s'affirmer ! R. MARTEL. Le préjugé de l'âge Alors qu'Emprunte, lorsqu'il combat, l'éloquence a son apogée, il a combattu pour les plis d'honneur, de l'âge. Décidant de courir sa dernière course, quelques mois, il s'attaqua, de son côté, aux dictateurs qui l'acclamaient au rang de vilain et le fit tomber à son tour, disant 2,5 secondes à la distance de 1,5 secondes. Ce champion a l'année dernière, dans le Tour de France, été le grand vainqueur, d'ailleurs. Francis Termer, cycliste, est âgé de plus de vingt-cinq ans, il a rassemblé de nombreux lauriers, de succès. Décidant de courir sa dernière course, quelques mois, il s'attaqua, de son côté, aux dictateurs qui l'acclamaient au rang de vilain et le fit tomber à son tour, disant 2,5 secondes à la distance de 1,5 secondes. Cela montre que l'exercice sportif, aussi bien extérieur que physique, est bon pour la santé, pour la jeunesse, et le moral. En effet, les championnats de France des vingt et quelques guerres, 38 et 43 ans, ont torturé les plus fines et les plus jeunes raquettes. Nous voudrions aussi indiquer le Concours de beauté plastique
côté, aux dictateurs qui l'acclamaient au rang de vilain et le fit tomber à son tour, disant 2,5 secondes à la distance de 1,5 secondes. Ce champion a l'année dernière, dans le Tour de France, été le grand vainqueur, d'ailleurs. Francis Termer, cycliste, est âgé de plus de vingt-cinq ans, il a rassemblé de nombreux lauriers, de succès. Décidant de courir sa dernière course, quelques mois, il s'attaqua, de son côté, aux dictateurs qui l'acclamaient au rang de vilain et le fit tomber à son tour, disant 2,5 secondes à la distance de 1,5 secondes. Cela montre que l'exercice sportif, aussi bien extérieur que physique, est bon pour la santé, pour la jeunesse, et le moral. En effet, les championnats de France des vingt et quelques guerres, 38 et 43 ans, ont torturé les plus fines et les plus jeunes raquettes. Nous voudrions aussi indiquer le Concours de beauté plastique pour hommes âgés de 40 ans, organisé récemment par les docteurs Dartigues, Huster et par H. Desgranges, concours dont le libelle nous déplait un peu, mais qui n'en est pas moins digne d'un vif intérêt. Une centaine de concurrents s'engagèrent dans les deux catégories, la première comprenant 80 sujets de 40 à 50 ans, la seconde 22 sujets de 50 à 65 ans, tous sans exception, pratiquants assidus de l'exercice physique : Les vainqueurs furent : A. Delmas (43 ans) et H. Bergeras (58 ans). À remarquer que, dans les derniers classés, se trouvèrent plusieurs travailleurs manuels, assurément robustes et bien portants, mais ayant un moins bel équilibre corporel que les ouvriers. Mais nous gardons pour la bonne bouche l'exemple magnifique de Capron, gagnant du "Cross des Ancêtres" de 1923, figé des années passées, qui fit les 7 Kilomètres et demi en quinze minutes, avec une facilité, un enjouement, une gaieté que bien des jeunes envieraient. Ainsi nous ne pouvons mieux conclure qu'en reproduisant les éloquentes paroles prononcées par Francis Termer lorsqu'il prit l'année dernière, la présidence des "Ex Vagos" : "Nous sommes quelqu'un; nous estimons que pour prendre de l'âge, il n'est pas indispensable de prendre en même temps