jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que les trains désormais circulent correctement chez eux, que les gens du général Franco soulignent que l'on ne chôme plus chez eux également sur les voies ferrées. Alors les rouges de Saint-Sébastien font paraître un journal Le Frente Popular. Immédiatement Le Diario de Navarre sort des presses carlistes. Aussitôt Saint-Sébastien organise un gouvernement provincial modèle, où tous les départements ministériels sont abondamment pourvus. Mais Pampelune clame et proclame qu'elle n'a pas à rétablir l'ordre, celui-ci n'ayant jamais été troublé, là où flotte le drapeau rouge et jaune. Qui sait, si l'un des partis prenait l'initiative de déclarer la paix à l'autre, peut-être l'autre se risquerait-il au point d'affirmer qu'il n'a jamais été dans ses intentions de faire la guerre au premier ? Je plaisante ! Pas tant que cela. Ils sont nombreux ceux qui pensent que le jour est prochain où l'Espagne sera divisée en deux gouvernements réguliers et opposés et entretenant entre eux des relations diplomatiques correctes. LE COMITÉ CONTRE LE FASCISME S'EST RÉUNI HIER Le Comité mondial contre la guerre et le fascisme a tenu, hier, sur la fin de l'après-midi, dans une petite salle grise de la rue de Rennes, une réunion à laquelle la présence de M. Hilario Arlandi, du Comité central du parti socialiste unifié de Catalogne, venu tout exprès d'Espagne, donnait un intérêt exceptionnel. Cette réunion avait pour but la création d'un organisme de coordination en vue d'apporter une aide morale, politique et matérielle aux masses populaires espagnoles qui combattent pour la liberté et contre le fascisme ». Car, c'est cette aide que venait demander M. Hilario Arlandi. Le socialiste espagnol s'exprimait en un français très clair et très aisé. Il fit d'abord ressortir que les masses populaires espagnoles ne s'étaient pas rendues coupables « de désordre ou de barbarie et que si des cadavres, des corps momifiés », disait-il, de carmélites avaient été sorties de leur sépulcre, c'était que le peuple naïf, la mémoire pleine de vieux récits, avait voulu non profaner la mort, mais libérer symboliquement des religieuses séquestrées ou emmurées pour rébellion contre la Règle. Après cette explication singulière, M. Arlandi
M. Hilario Arlandi, du Comité central du parti socialiste unifié de Catalogne, venu tout exprès d'Espagne, donnait un intérêt exceptionnel. Cette réunion avait pour but la création d'un organisme de coordination en vue d'apporter une aide morale, politique et matérielle aux masses populaires espagnoles qui combattent pour la liberté et contre le fascisme ». Car, c'est cette aide que venait demander M. Hilario Arlandi. Le socialiste espagnol s'exprimait en un français très clair et très aisé. Il fit d'abord ressortir que les masses populaires espagnoles ne s'étaient pas rendues coupables « de désordre ou de barbarie et que si des cadavres, des corps momifiés », disait-il, de carmélites avaient été sorties de leur sépulcre, c'était que le peuple naïf, la mémoire pleine de vieux récits, avait voulu non profaner la mort, mais libérer symboliquement des religieuses séquestrées ou emmurées pour rébellion contre la Règle. Après cette explication singulière, M. Arlandi fit l'exposé du coup d'État qui souleva « 80 et même 95 0/0 de l'armée et contre lequel les masses populaires résistèrent « poitrine nue ». Il ajouta que d'abord le gouvernement espagnol pensait « liquider ce putsch en quelques jours », mais qu'aujourd'hui les masses étant armées et, d'autre part, les troupes rebelles « tenant Saragosse, la Navarre, Vendée espagnole, les fabriques d'armes, le plateau central, la Galice, la guerre serait longue et qu'en dépit du courage populaire, les masses espagnoles devraient pour vaincre « être appuyées par toute la démocratie européenne ». D'où son appel à l'aide. Cette aide, il la justifia par la preuve que le gouvernement espagnol a acquise que le général Franco est soutenu et armé par les nations d'idéologie fasciste. Si Franco triomphe, « la France et la Belgique se trouveront isolées devant le bloc Espagne-Allemagne-Italie ». Et ce sera non seulement la guerre, mais aussi comme chez nous la guerre civile, car il y aura chez vous les forces impérialistes et fascistes qui lutteront contre celles du Front populaire. L'orateur estimait donc que la France doit soutenir le gouvernement régulier espagnol par l'envoi d'avions, d'engins de guerre et de matériel sanitaire. Il ajouta
part, les troupes rebelles « tenant Saragosse, la Navarre, Vendée espagnole, les fabriques d'armes, le plateau central, la Galice, la guerre serait longue et qu'en dépit du courage populaire, les masses espagnoles devraient pour vaincre « être appuyées par toute la démocratie européenne ». D'où son appel à l'aide. Cette aide, il la justifia par la preuve que le gouvernement espagnol a acquise que le général Franco est soutenu et armé par les nations d'idéologie fasciste. Si Franco triomphe, « la France et la Belgique se trouveront isolées devant le bloc Espagne-Allemagne-Italie ». Et ce sera non seulement la guerre, mais aussi comme chez nous la guerre civile, car il y aura chez vous les forces impérialistes et fascistes qui lutteront contre celles du Front populaire. L'orateur estimait donc que la France doit soutenir le gouvernement régulier espagnol par l'envoi d'avions, d'engins de guerre et de matériel sanitaire. Il ajouta : Le gouvernement français doit prendre position non par une intervention militaire mais en nous cédant du matériel de guerre. Il faut organiser une aide par une campagne de presse, par des meetings, par la mobilisation des masses ouvrières et qu'on lance à ces masses de France et de Belgique l'appel au volontariat. Il conclut en se disant assuré du triomphe et en demandant aide pour la réorganisation administrative et économique de son pays. Ce que M. Francis Jourdain sanctionne en déclarant que : Nous serions insensés de ne pas répondre à cet appel pathétique. Divers autres orateurs se succédèrent, dont un, Anglais, fort inquiet de songer que l'Italie pouvait s'installer à Ceuta, face à Gibraltar, qui « ne contrôlerait plus le détroit ». M. Zyromski, leader socialiste français, intervint alors pour souligner que la cause du Front populaire bénéficierait de « la lutte entre les impérialismes ». Il posa ensuite une question à M. Arlandi sur le point de savoir si une démarche officielle avait été faite auprès du gouvernement français par le gouvernement espagnol pour obtenir livraison d'armes, ce qui n'est point contraire au droit international puisque le gouvernement de Front populaire est un gouvernement reconnu en fait
l'appel au volontariat. Il conclut en se disant assuré du triomphe et en demandant aide pour la réorganisation administrative et économique de son pays. Ce que M. Francis Jourdain sanctionne en déclarant que : Nous serions insensés de ne pas répondre à cet appel pathétique. Divers autres orateurs se succédèrent, dont un, Anglais, fort inquiet de songer que l'Italie pouvait s'installer à Ceuta, face à Gibraltar, qui « ne contrôlerait plus le détroit ». M. Zyromski, leader socialiste français, intervint alors pour souligner que la cause du Front populaire bénéficierait de « la lutte entre les impérialismes ». Il posa ensuite une question à M. Arlandi sur le point de savoir si une démarche officielle avait été faite auprès du gouvernement français par le gouvernement espagnol pour obtenir livraison d'armes, ce qui n'est point contraire au droit international puisque le gouvernement de Front populaire est un gouvernement reconnu en fait et en droit. M. Arlandi répondit textuellement : Pendant la gestion de l'ambassadeur Cardenas, qui a saboté le Front populaire, le gouvernement espagnol avait chargé cet ambassadeur de faire une démarche auprès de votre gouvernement dans le but d'obtenir livraison d'armes, munitions, avions. Mais les fonctionnaires réactionnaires de l'ambassade ont divulgué cette démarche. L'opinion publique française s'est émue. Nous croyons que le gouvernement français a eu une attitude trop faible. Il a rebroussé chemin. Notre nouvel ambassadeur à Paris, M. Albornoz, va reprendre cette démarche officiellement. Après ces paroles précises du militant catalan, M. Zyromski ajouta que son parti allait faire pression sur le gouvernement pour qu'il soit répondu favorablement à cette démarche. Il ajouta un détail intéressant : J'ai vu aujourd'hui mon camarade Cachin. Il avait assisté à la séance de la commission sénatoriale des affaires étrangères au cours de laquelle M. Léon Blum avait fait un exposé de la situation espagnole. Et Cachin m'a dit que s'étant entretenu avec le président du conseil, celui-ci lui avait déclaré : « Du moment que de l'autre côté on cède des avions aux rebelles je ne suis plus tenu d'observer la règle. » EMILE CONDROYER. [Nous croyons devoir rappeler à ce
divulgué cette démarche. L'opinion publique française s'est émue. Nous croyons que le gouvernement français a eu une attitude trop faible. Il a rebroussé chemin. Notre nouvel ambassadeur à Paris, M. Albornoz, va reprendre cette démarche officiellement. Après ces paroles précises du militant catalan, M. Zyromski ajouta que son parti allait faire pression sur le gouvernement pour qu'il soit répondu favorablement à cette démarche. Il ajouta un détail intéressant : J'ai vu aujourd'hui mon camarade Cachin. Il avait assisté à la séance de la commission sénatoriale des affaires étrangères au cours de laquelle M. Léon Blum avait fait un exposé de la situation espagnole. Et Cachin m'a dit que s'étant entretenu avec le président du conseil, celui-ci lui avait déclaré : « Du moment que de l'autre côté on cède des avions aux rebelles je ne suis plus tenu d'observer la règle. » EMILE CONDROYER. [Nous croyons devoir rappeler à ce sujet la déclaration faite aux commissions des affaires étrangères du Sénat et de la Chambre par MM. Léon Blum et Yvon Delbos — déclaration qu'on a pu lire d'autre part — et qui est en contradiction formelle avec le propos prêté par M. Zyromski à M. Marcel Cachin.) L'ÉMOTION causée à Vienne par la manifestation nazie VIENNE, 30 juillet. — La démonstration hitlérienne qui a eu lieu hier soir à Vienne à l'occasion de l'arrivée du flambeau olympique est un événement dont il ne faut pas méconnaître la gravité. Il ne s'agissait aucunement de quelques meneurs ou d'une manifestation spontanée. Disciplinés, endoctrinés, les nazis de Vienne que renforçaient les nazis de province, s'étaient rendus à la fête, décidés à la troubler, à créer la confusion, à réclamer l'Anschluss dont ils se voient frustrés. Le président de l'Etat fédéral fut bafoué ; les ministres, sifflés ; le prince Starhemberg, empêché de parler. La police, indécise d'abord, n'osait pas agir contre des hommes que l'accord récemment conclu avec l'Allemagne ne permettait plus à son avis de considérer comme des ennemis publics. Il fallut demander des instructions. Elles vinrent au bout d'une heure. C'est alors seulement qu'on procéda à quelques centaines d'arrestations. Pour
à Vienne par la manifestation nazie VIENNE, 30 juillet. — La démonstration hitlérienne qui a eu lieu hier soir à Vienne à l'occasion de l'arrivée du flambeau olympique est un événement dont il ne faut pas méconnaître la gravité. Il ne s'agissait aucunement de quelques meneurs ou d'une manifestation spontanée. Disciplinés, endoctrinés, les nazis de Vienne que renforçaient les nazis de province, s'étaient rendus à la fête, décidés à la troubler, à créer la confusion, à réclamer l'Anschluss dont ils se voient frustrés. Le président de l'Etat fédéral fut bafoué ; les ministres, sifflés ; le prince Starhemberg, empêché de parler. La police, indécise d'abord, n'osait pas agir contre des hommes que l'accord récemment conclu avec l'Allemagne ne permettait plus à son avis de considérer comme des ennemis publics. Il fallut demander des instructions. Elles vinrent au bout d'une heure. C'est alors seulement qu'on procéda à quelques centaines d'arrestations. Pour bien comprendre les motifs des manifestants, il faut considérer que les nazis d'Autriche se divisent maintenant en deux camps : le premier, celui des mécontents, des radicaux, estime que Hitler a trahi leur cause ; le second, celui des modérés, considère l'accord du 11 juillet comme un premier pas, camouflé, vers l'Anschluss. L'occasion qui leur fut offerte hier soir réussit à les unir de nouveau. Les mécontents criaient leur colère ; les modérés, leurs espoirs. Ils pensaient ainsi rallier la foule, provoquer un revirement populaire à Vienne. Est-il possible, cependant, d'innocenter tout à fait les organisateurs de cette parade sportive ? A-t-il fallu provoquer cette crise en permettant à Vienne un défilé des gymnastes chrétiens — formation paramilitaire suspecte de nazisme s'il en fut, puisque c'est dans ses rangs que se recrutèrent les assassins du chancelier Dollfuss ? N'est-on pas aussi en droit de se demander quelles répercussions auront en Tchécoslovaquie les solennités du flambeau olympique (le flambeau a quitté Vienne pour se rendre à Prague) et comment se comporteront les minorités allemandes de la République tchécoslovaque, que la carte géographique éditée à Berlin à l'occasion des Jeux olympiques incorpore purement et simplement à l'Allemagne. Mais ceci n'est qu'une parenthèse.
vers l'Anschluss. L'occasion qui leur fut offerte hier soir réussit à les unir de nouveau. Les mécontents criaient leur colère ; les modérés, leurs espoirs. Ils pensaient ainsi rallier la foule, provoquer un revirement populaire à Vienne. Est-il possible, cependant, d'innocenter tout à fait les organisateurs de cette parade sportive ? A-t-il fallu provoquer cette crise en permettant à Vienne un défilé des gymnastes chrétiens — formation paramilitaire suspecte de nazisme s'il en fut, puisque c'est dans ses rangs que se recrutèrent les assassins du chancelier Dollfuss ? N'est-on pas aussi en droit de se demander quelles répercussions auront en Tchécoslovaquie les solennités du flambeau olympique (le flambeau a quitté Vienne pour se rendre à Prague) et comment se comporteront les minorités allemandes de la République tchécoslovaque, que la carte géographique éditée à Berlin à l'occasion des Jeux olympiques incorpore purement et simplement à l'Allemagne. Mais ceci n'est qu'une parenthèse. Trouvait-on vraiment en Autriche que la normalisation des rapports était déjà suffisamment avancée pour donner un caractère solennel à l'arrivée du flambeau, et provoquer, en quelque sorte, l'enthousiasme des pangermanistes ? Des Jeux olympiques, Berlin a fait une cause allemande, personne ne l'ignore. Ce qui vient de se passer était prévisible. L'Allemagne, du reste, ne se montre pas très fière des derniers exploits de ses adeptes d'Autriche. À Berlin, on proclame hautement que les agitateurs d'hier n'étaient que des Juifs et des marxistes camouflés. Il n'en est rien, naturellement. Mais les menées des nazis en Autriche, éclatant deux semaines après l'accord de normalisation, auront pour effet de faire réfléchir les Autrichiens les plus optimistes. Au nombre des hommes appréhendés hier se trouvent des condamnés politiques qui viennent seulement de bénéficier de l'amnistie gouvernementale. On les avait graciés avec sursis. Ils reprennent le chemin de la prison. Les effets de l'amnistie ont été suspendus dès ce matin. La population viennoise, dont on avait hier déploré le manque de réaction, se montre fort mécontente aujourd'hui. De tous côtés, on incrimine l'accord. Les journaux légèrement déroutés ce matin, s'indignent avec violence ce soir, et réclament des mesures sévères contre les manifestants. L'organe légitimiste
prévisible. L'Allemagne, du reste, ne se montre pas très fière des derniers exploits de ses adeptes d'Autriche. À Berlin, on proclame hautement que les agitateurs d'hier n'étaient que des Juifs et des marxistes camouflés. Il n'en est rien, naturellement. Mais les menées des nazis en Autriche, éclatant deux semaines après l'accord de normalisation, auront pour effet de faire réfléchir les Autrichiens les plus optimistes. Au nombre des hommes appréhendés hier se trouvent des condamnés politiques qui viennent seulement de bénéficier de l'amnistie gouvernementale. On les avait graciés avec sursis. Ils reprennent le chemin de la prison. Les effets de l'amnistie ont été suspendus dès ce matin. La population viennoise, dont on avait hier déploré le manque de réaction, se montre fort mécontente aujourd'hui. De tous côtés, on incrimine l'accord. Les journaux légèrement déroutés ce matin, s'indignent avec violence ce soir, et réclament des mesures sévères contre les manifestants. L'organe légitimiste qui est, depuis le 11 juillet, celui de l'opposition en Autriche, reproche au gouvernement sa trop grande crédulité. « Douceur et indulgence ne serviront à rien ; on ne convertira ni ne jugulera les nazis de cette façon, écrit M. de Wiesner. Qu'ont pensé ces messieurs du gouvernement, ceux surtout qui prônaient si fort l'esprit de pacification, lorsqu'ils se firent huer en public hier ? Sans doute ont-ils été surpris. Nous ne le sommes pas. Nous considérons que ce qui vient d'arriver découle normalement des événements derniers. » Le nouveau secrétaire d'Etat, M. Schmidt, vient de quitter Vienne pour rejoindre le chancelier Schuschnigg, qui se trouve en voyage, et lui rendre compte des événements. Sans doute le gouvernement autrichien, qui avait mis toute sa bonne foi dans l'accord de normalisation, et qui croyait marcher à grands pas vers la pacification ultime, se verra-t-il obligé de rétrograder. On ne pactise point avec les nazis ; les Allemands de grande compétence l'ont appris à leurs dépens. La soirée du 29 juillet vient encore de rappeler cette vérité à l'Autriche, qui se berçait dans un optimisme dangereux. Le chancelier Seipel est venu à bout de l'union douanière. Le chancelier Schuschnigg saura venir à
qui prônaient si fort l'esprit de pacification, lorsqu'ils se firent huer en public hier ? Sans doute ont-ils été surpris. Nous ne le sommes pas. Nous considérons que ce qui vient d'arriver découle normalement des événements derniers. » Le nouveau secrétaire d'Etat, M. Schmidt, vient de quitter Vienne pour rejoindre le chancelier Schuschnigg, qui se trouve en voyage, et lui rendre compte des événements. Sans doute le gouvernement autrichien, qui avait mis toute sa bonne foi dans l'accord de normalisation, et qui croyait marcher à grands pas vers la pacification ultime, se verra-t-il obligé de rétrograder. On ne pactise point avec les nazis ; les Allemands de grande compétence l'ont appris à leurs dépens. La soirée du 29 juillet vient encore de rappeler cette vérité à l'Autriche, qui se berçait dans un optimisme dangereux. Le chancelier Seipel est venu à bout de l'union douanière. Le chancelier Schuschnigg saura venir à bout de l'accord de normalisation, si celui-ci s'avère nuisible aux intérêts de l'Autriche. SUZANNE CLAUSER. Les hostilités en Espagne Chez les gouvernementaux — Le gouvernement a confirmé à 15 heures que les rebelles de Villanueva de la Serena s'étaient rendus. — Une colonne de rebelles qui tentait de reprendre la ville de Pasajos, près de Saint-Sébastien, a été repoussée par la milice. — La démission officielle de M. Mallal, directeur général de la Sûreté de Madrid, a été acceptée. Il a été immédiatement remplacé par M. Manuel Munoz, député de gauche républicaine, commandant d'infanterie en retraite. — Les membres du corps diplomatique se sont de nouveau réunis hier à l'ambassade du Chili à Madrid. Ils se sont mis d'accord sur les mesures à prendre pour l'évacuation des étrangers. Chez les rebelles — La ville de Huelva a été occupée hier par les rebelles. — La ville d'Aimonte, à la frontière portugaise, a été prise sans résistance par les insurgés. — Des informations reçues de Burgos annoncent qu'au quartier général des forces rebelles, on déclare que, la nuit dernière, des insurgés ont anéanti une colonne de miliciens gouvernementaux au sud de Somosiego. — Des rumeurs apportées par des habitants du Val
ville de Pasajos, près de Saint-Sébastien, a été repoussée par la milice. — La démission officielle de M. Mallal, directeur général de la Sûreté de Madrid, a été acceptée. Il a été immédiatement remplacé par M. Manuel Munoz, député de gauche républicaine, commandant d'infanterie en retraite. — Les membres du corps diplomatique se sont de nouveau réunis hier à l'ambassade du Chili à Madrid. Ils se sont mis d'accord sur les mesures à prendre pour l'évacuation des étrangers. Chez les rebelles — La ville de Huelva a été occupée hier par les rebelles. — La ville d'Aimonte, à la frontière portugaise, a été prise sans résistance par les insurgés. — Des informations reçues de Burgos annoncent qu'au quartier général des forces rebelles, on déclare que, la nuit dernière, des insurgés ont anéanti une colonne de miliciens gouvernementaux au sud de Somosiego. — Des rumeurs apportées par des habitants du Val d'Aran indiquent qu'une des trois colonnes catalanes qui marchent sur Saragosse est tombée dans un vaste guet-apens et a été massacrée. MARCHÉ DE NEW-YORK La marché a débuté soutenu et il s'est inscrit en hausse fractionnaire durant la matinée. Bien que les acheteurs se soient montrés prudents, au cours de l'après-midi, de nombreux gains de un et deux dollars ont été enregistrés. Les prises de bénéfices qui ont marqué les dernières opérations ont été facilement absorbées et la clôture a été ferme. Parmi les groupes bien disposés, à noter les sidérurgiques, les ferroviaires, les humides, les valeurs d'aviation et d'amusements. 1.510.000 titres ont été traités. Cours Course précéd. du tour Call Money o. m 1 t.1. Chtbew transfert 502 œuf 58t a Change sur Paris à vue.. 660 3 4 660 1/2 Atchison Topeka g 3/4 5 Canadian Pacific 12 3,8 12 3.8 New York Central. 39 3,4 41 Union Pacific 146 138 1/2 American Telephone 171 172 1/2 American Tobacco 101 101 1/4 Anaconda Copper 39 39 1 g Bethlehem Steel 55 1/8 55 5/8 Consolidated Edison 42 1/2 42 1/2 Coty 55 Dupont de Nemours. 164 164 1/2 Electric Bond and Share. 25 3/4 25 1/2 General Electric.
l'après-midi, de nombreux gains de un et deux dollars ont été enregistrés. Les prises de bénéfices qui ont marqué les dernières opérations ont été facilement absorbées et la clôture a été ferme. Parmi les groupes bien disposés, à noter les sidérurgiques, les ferroviaires, les humides, les valeurs d'aviation et d'amusements. 1.510.000 titres ont été traités. Cours Course précéd. du tour Call Money o. m 1 t.1. Chtbew transfert 502 œuf 58t a Change sur Paris à vue.. 660 3 4 660 1/2 Atchison Topeka g 3/4 5 Canadian Pacific 12 3,8 12 3.8 New York Central. 39 3,4 41 Union Pacific 146 138 1/2 American Telephone 171 172 1/2 American Tobacco 101 101 1/4 Anaconda Copper 39 39 1 g Bethlehem Steel 55 1/8 55 5/8 Consolidated Edison 42 1/2 42 1/2 Coty 55 Dupont de Nemours. 164 164 1/2 Electric Bond and Share. 25 3/4 25 1/2 General Electric. 43 3/4 43 3/4 General Motors 70 70 5/8 Kennecott Copper. 44 1/8 44 3/4 Montgomery Ward. 46 1/2 47 Radio Corporation. 1212 12 14 Standard Oil of N -Jersey 63 1/4 63 3/8 O. 9 Steel Common. 64 3/4 66 1/8 Westinghouse Electric 38 1/4 158 Nombre de titres traités 1.950.000 1.510.000 Sucres (Clôture) NEW YORK. 29 juillet. — Centrifugé Cuba 96° droits payés prompte livraison, 365. Septembre. 274/75; novembre. 268/71; décembre. 265 nom.; janvier. 248/49; mars, 243/44; mai, 243/44; juillet, 244/46. Ventes approximatives : 5.000 tonnes. La prochaine fois que votre lave-bois sera bouillie, jetez quelques paillettes de Laxabo sur l'orifice du conduit, versez un peu d'eau très bien bouillante et passez-muscade ! Voilà votre lave-bois débouché. C'est l'affaire de quelques secondes et de quelques sous. -M LAXABO le ramoneur des lavabos En vente dans tous les grands magasins et bonnes maisons. A défaut : Laxabo, 22, Boulevard Malesherbes, Paris (8e). Richesses et puissance de l'écran J'ai parlé de revenir sur ce très intéressant film, Sa femme et sa dactylo, qui, ainsi que je l'avais prévu, obtient à l'Olympia un succès considérable. Et je le fais volontiers, non pas seulement afin de souligner cette réussite, mais parce que