jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les quatre dernières semaines, du 29 octobre au 25 novembre 1930, le nombre hebdomadaire moyen de wagons chargés (en milliers) est de 455,8 contre 470,7 en 1929 (pour la même période), et 463,2 en 1928. Donc recul de 3,2 % en 1930 par rapport à 1929, et retour à un niveau déjà inférieur à celui de 1928 (nous n'insisterons pas davantage sur les procédés couramment employés pour tirer de ces statistiques des conclusions qu'elles ne comportent en aucune façon). Production sidérurgique. — Indice de la production (ramené à un même nombre de jours ou de jours ouvrables pour chaque mois) sur la base 100 en 1913 : 120 en octobre 1930 contre 131 au quatrième trimestre 1929 et 129 au quatrième trimestre 1928. Nombre de hauts-fourneaux en activité : 139 en fin octobre 1930, contre 157 en octobre 1929 et 152 en novembre 1928. Il semble qu'on doive s'attendre à un nouveau recul de la production pour les mois de novembre et de décembre. Exportations (moins importations) de fers et aciers : 72, sur la base 100 en 1913, pour les neuf premiers mois de 1930 contre 79 en moyenne en 1929, 99 en 1928 et 109 en 1927. Donc, retour à des niveaux déjà très inférieurs à ceux de 1928. Quant aux prix des produits sidérurgiques, le recul depuis quatre mois varie entre 15 et 25 % suivant les produits. Pour la fonte, le recul (295 francs la tonne de fonte phosphoreuse, contre 490 francs antérieurement) ressort à 40 %, sans précédent, croyons-nous, dans notre histoire industrielle ; le prix actuel, conditionné par la situation des stocks européens, et inférieur de 40 à 50 francs au prix de revient actuel, apparaît anormalement déprimé ; mais il faut ajouter que le prix de revient dépend de nombreux facteurs (notamment charbon et salaires : voir ci-dessous), et que, précisément, le moment est venu d'envisager une sérieuse compression de ces prix de revient, suivant l'exemple déjà assez général en Europe. Production houillère. — L'indice de la production houillère, sur la base de 100 en 1913, (ramené à un même nombre de jours
retour à des niveaux déjà très inférieurs à ceux de 1928. Quant aux prix des produits sidérurgiques, le recul depuis quatre mois varie entre 15 et 25 % suivant les produits. Pour la fonte, le recul (295 francs la tonne de fonte phosphoreuse, contre 490 francs antérieurement) ressort à 40 %, sans précédent, croyons-nous, dans notre histoire industrielle ; le prix actuel, conditionné par la situation des stocks européens, et inférieur de 40 à 50 francs au prix de revient actuel, apparaît anormalement déprimé ; mais il faut ajouter que le prix de revient dépend de nombreux facteurs (notamment charbon et salaires : voir ci-dessous), et que, précisément, le moment est venu d'envisager une sérieuse compression de ces prix de revient, suivant l'exemple déjà assez général en Europe. Production houillère. — L'indice de la production houillère, sur la base de 100 en 1913, (ramené à un même nombre de jours ouvrables pour chaque mois) s'est abaissé à 121 en octobre 1930, contre 131 en janvier, 127 au quatrième trimestre 1929, et 120 au quatrième trimestre 1928. Nous avons déjà indiqué, à diverses reprises, la politique assez imprévoyante, ou plutôt l'absence de politique qui a caractérisé l'évolution de cette industrie depuis un an. On s'est accroché le plus longtemps possible à des niveaux trop élevés de la production et des prix. Les prix du charbon industriel du Nord ont été maintenus (concessions plus ou moins masquées mises à part) aux niveaux maxima d'après guerre (en dehors de l'année 1920 et de cinq mois de l'hiver 1926-27), tandis que le recul des prix et des salaires se poursuit dans les principales nations européennes voisines. Le résultat a été d'accroître considérablement nos importations de houille dont le niveau (sur la base 100 en 1913) est passé de 115 en moyenne en 1928 à 155 en 1929 et 165 en moyenne pour les dix premiers mois de 1930. Le résultat a été aussi de porter les stocks sur les carreaux des mines à un niveau approchant du maximum atteint pendant la crise houillère européenne de 1927-28. L'observation que les stocks des pays voisins sont
un an. On s'est accroché le plus longtemps possible à des niveaux trop élevés de la production et des prix. Les prix du charbon industriel du Nord ont été maintenus (concessions plus ou moins masquées mises à part) aux niveaux maxima d'après guerre (en dehors de l'année 1920 et de cinq mois de l'hiver 1926-27), tandis que le recul des prix et des salaires se poursuit dans les principales nations européennes voisines. Le résultat a été d'accroître considérablement nos importations de houille dont le niveau (sur la base 100 en 1913) est passé de 115 en moyenne en 1928 à 155 en 1929 et 165 en moyenne pour les dix premiers mois de 1930. Le résultat a été aussi de porter les stocks sur les carreaux des mines à un niveau approchant du maximum atteint pendant la crise houillère européenne de 1927-28. L'observation que les stocks des pays voisins sont très supérieurs aux nôtres est sans grande portée, ou plutôt il y a ici précisément une menace supplémentaire, l'Allemagne, par exemple, prenant toutes dispositions pour écouler à prix réduits sur notre marché une partie de son stock de neuf millions de tonnes. Le contre-sens véritable de la politique suivie chez nous est d'autant plus net que le prix de la houille constitue un élément essentiel des tarifs du gaz et de l'électricité, ainsi que des prix de revient de nombreuses industries (la sidérurgie notamment). Au sujet des salaires dans cette industrie voir ci-dessous. On peut se demander aussi si cette sorte d'inflation qui a été pratiquée depuis un an sur le total du personnel employé (298.563 en septembre 1930 contre 291.881 en septembre 1929) est justifiée et vraiment saine, d'autant plus que la conjoncture économique actuelle dans notre pays est à peu près l'inverse en ce moment de ce qu'elle était un an plus tôt. Salaires. — L'indice du salaire journalier dans les industries métallurgiques et connexes de la région parisienne s'est établi à 729 au troisième trimestre 1930 (sur la base 100 en 1913), contre 590 au troisième trimestre 1928 et 556 en moyenne en 1927, soit une hausse
nous est d'autant plus net que le prix de la houille constitue un élément essentiel des tarifs du gaz et de l'électricité, ainsi que des prix de revient de nombreuses industries (la sidérurgie notamment). Au sujet des salaires dans cette industrie voir ci-dessous. On peut se demander aussi si cette sorte d'inflation qui a été pratiquée depuis un an sur le total du personnel employé (298.563 en septembre 1930 contre 291.881 en septembre 1929) est justifiée et vraiment saine, d'autant plus que la conjoncture économique actuelle dans notre pays est à peu près l'inverse en ce moment de ce qu'elle était un an plus tôt. Salaires. — L'indice du salaire journalier dans les industries métallurgiques et connexes de la région parisienne s'est établi à 729 au troisième trimestre 1930 (sur la base 100 en 1913), contre 590 au troisième trimestre 1928 et 556 en moyenne en 1927, soit une hausse de 31 % en trois ans (tandis que l'indice du coût de la vie à Paris n'a progressé que de 15 % dans le même intervalle). Pareillement, la hausse des salaires dans les mines ressort à 20 % du quatrième trimestre 1927 au premier trimestre 1930. L'inflation des salaires dans notre pays, à laquelle il n'a été opposé aucune barrière en 1930 (au contraire), est manifeste, et les nécessités économiques imposent actuellement, ou imposeront dans un très court délai, un renversement complet d'une politique aussi imprévoyante. Marché du travail. — L'indice ajusté du placement de la main-d'œuvre s'établit à 78 en novembre 1930 contre 116 en novembre 1929 et 97 en novembre 1928. Notre indice ajusté des offres d'emploi s'établit à 86 en novembre 1930, contre 190 en novembre 1929 et 157 en novembre 1928. Ici, recul très important, et très rapide (recul de crise). Exportations. — L'indice ajusté du volume des exportations (Statistique générale de la France) s'établit à 126 en septembre 1930, contre 145 au dernier trimestre 1929, et 145 également au dernier trimestre 1928. (Nous avons examiné plus attentivement cette question dans notre avant-dernière chronique). Prix de gros. — Indice officiel 504 au 29 novembre, contre 522
notre pays, à laquelle il n'a été opposé aucune barrière en 1930 (au contraire), est manifeste, et les nécessités économiques imposent actuellement, ou imposeront dans un très court délai, un renversement complet d'une politique aussi imprévoyante. Marché du travail. — L'indice ajusté du placement de la main-d'œuvre s'établit à 78 en novembre 1930 contre 116 en novembre 1929 et 97 en novembre 1928. Notre indice ajusté des offres d'emploi s'établit à 86 en novembre 1930, contre 190 en novembre 1929 et 157 en novembre 1928. Ici, recul très important, et très rapide (recul de crise). Exportations. — L'indice ajusté du volume des exportations (Statistique générale de la France) s'établit à 126 en septembre 1930, contre 145 au dernier trimestre 1929, et 145 également au dernier trimestre 1928. (Nous avons examiné plus attentivement cette question dans notre avant-dernière chronique). Prix de gros. — Indice officiel 504 au 29 novembre, contre 522 au 25 octobre et 653 en mars 1929. Recul de 23 % en 20 mois. Mais cet indice concerne surtout les matières premières, et on doit ajouter que la compression des prix de vente des produits finis est à peine commencée dans notre pays. Coût de la vie. — La nécessité pourra également s'imposer de comprimer dans une certaine mesure le coût de la vie, ce qui pourra obliger à une certaine révision, évidemment très difficile dans notre pays (et dans les circonstances actuelles), de la politique du blé. On ne doit pas perdre de vue que, en regard de la hausse des prix français du blé de 31 % depuis avril dernier, les prix mondiaux du blé ont fléchi depuis un an de 50 %. En définitive, la France est entrée nettement, à partir de novembre 1930, dans la crise économique mondiale. L'impérieuse nécessité d'un courageux effort de redressement s'impose maintenant aux esprits clairvoyants : effort qui doit porter, à notre avis, non vers le maintien à tout prix de niveaux trop élevés de la production et des prix, mais, au contraire, vers un repli aussi rapide que possible et suivant un plan d'ensemble, dans le sens d'une compression
nécessité pourra également s'imposer de comprimer dans une certaine mesure le coût de la vie, ce qui pourra obliger à une certaine révision, évidemment très difficile dans notre pays (et dans les circonstances actuelles), de la politique du blé. On ne doit pas perdre de vue que, en regard de la hausse des prix français du blé de 31 % depuis avril dernier, les prix mondiaux du blé ont fléchi depuis un an de 50 %. En définitive, la France est entrée nettement, à partir de novembre 1930, dans la crise économique mondiale. L'impérieuse nécessité d'un courageux effort de redressement s'impose maintenant aux esprits clairvoyants : effort qui doit porter, à notre avis, non vers le maintien à tout prix de niveaux trop élevés de la production et des prix, mais, au contraire, vers un repli aussi rapide que possible et suivant un plan d'ensemble, dans le sens d'une compression des niveaux généraux (prix des produits finis et de diverses matières et éléments économiques essentiels, coût de la vie, salaires, impôts, production). Sur cette position de repli, qui, à notre avis, ne devrait pas être trop ambitieuse, pourra s'organiser en 1931 une résistance énergique et vraiment saine. C'est dans cette voie seulement qu'une politique générale, « économique » avant tout, nous paraît conforme aux intérêts généraux du pays, et même, tout simplement, viable. Jean Dessirier. Marchés étrangers BOURSE DE NEW-YORK Peu actif, mais de nouveau lourd La résistance dont avait fait preuve le marché la veille ne se maintient pas à Wall Street samedi et les bears, malgré le manque d'activité du marché, réussirent à ramener en arrière un certain nombre de valeurs dans tous les groupes. Le total des titres échangés s'élève à 717.000. L'indice moyen de 70 Industrielles fléchit de 159,18 à 158,45, celui de 30 Rails de 90,63 à 90,22. À l'ouverture, la tendance est lourde, le marché étant entraîné par le fait que les Rails ont touché leur cours moyen le plus bas de l'année, la veille. Les revues statistiques hebdomadaires, bien qu'elles fassent ressortir que les inventaires de fin d'année accusent dans presque toutes les
voie seulement qu'une politique générale, « économique » avant tout, nous paraît conforme aux intérêts généraux du pays, et même, tout simplement, viable. Jean Dessirier. Marchés étrangers BOURSE DE NEW-YORK Peu actif, mais de nouveau lourd La résistance dont avait fait preuve le marché la veille ne se maintient pas à Wall Street samedi et les bears, malgré le manque d'activité du marché, réussirent à ramener en arrière un certain nombre de valeurs dans tous les groupes. Le total des titres échangés s'élève à 717.000. L'indice moyen de 70 Industrielles fléchit de 159,18 à 158,45, celui de 30 Rails de 90,63 à 90,22. À l'ouverture, la tendance est lourde, le marché étant entraîné par le fait que les Rails ont touché leur cours moyen le plus bas de l'année, la veille. Les revues statistiques hebdomadaires, bien qu'elles fassent ressortir que les inventaires de fin d'année accusent dans presque toutes les industries une diminution sensible des stocks et une reprise marquée d'activité du commerce de détail dans les États du Nord ne peuvent passer sous silence la stagnation des affaires dans le Sud, due aux nombreuses faillites bancaires qui ont eu lieu récemment. En outre, l'amélioration qu'on prévoit pour le début de 1931 ne semble pas se dessiner. Les Rails sont de nouveau très touchés, notamment l'Erie et la New-York Central. Aux Industrielles, les valeurs de tête : General Electric, U.S. Steel, American Can résistent mal aux attaques des bears. On annonce que la production d'acier en novembre est tombée à 2.234.000 tonnes, total le plus faible enregistré depuis juillet 1924 : le pourcentage de production passe ainsi de 50,32 % en septembre à 44,67 %. On termine généralement lourd. Au cours de la semaine, 7.777.000 titres ont été échangés, contre 8.155.000 la semaine dernière et 22.807.000 l'année dernière. L'indice moyen de 20 Rails a fléchi de 2,43 à 103,11, celui de 80 Industrielles de 5,02 à 178,37. Il y a un an, ces cours étaient respectivement 151,84 et 263,46. FONDS D'ÉTAT METAUX VALEURS 1 précédent Cours 1 Décembre 6 VALEURS 1 pour 6 Décembre 6 Rente française 7 % 1949
de 1931 ne semble pas se dessiner. Les Rails sont de nouveau très touchés, notamment l'Erie et la New-York Central. Aux Industrielles, les valeurs de tête : General Electric, U.S. Steel, American Can résistent mal aux attaques des bears. On annonce que la production d'acier en novembre est tombée à 2.234.000 tonnes, total le plus faible enregistré depuis juillet 1924 : le pourcentage de production passe ainsi de 50,32 % en septembre à 44,67 %. On termine généralement lourd. Au cours de la semaine, 7.777.000 titres ont été échangés, contre 8.155.000 la semaine dernière et 22.807.000 l'année dernière. L'indice moyen de 20 Rails a fléchi de 2,43 à 103,11, celui de 80 Industrielles de 5,02 à 178,37. Il y a un an, ces cours étaient respectivement 151,84 et 263,46. FONDS D'ÉTAT METAUX VALEURS 1 précédent Cours 1 Décembre 6 VALEURS 1 pour 6 Décembre 6 Rente française 7 % 1949 120 1/2. 120 1/2. U.S. Liberty 3 1/2 1932-47 101 17/32 101 11/16 International National Lead Nickel 18 3/8 18 5/8.. Deutsche 7 % 1929 102 8/8.. 102 5/8 . PETROLES DIVERS Houston Oil 40 3/4.. 41 5/8 . Imperial Telephone..... Smelting ' 180 1/8 184 1/8 Standard of New-Jersey. 53 1/4.. 52 1/2.. American Cokeo......... '..... 7 1/2 7 3/4 New-York Central Sugar 50 1/2.. 50 1/2.. Ypsilanti Oil 31 3/8 ' 31 1/2.. Baldwin Locomotive 243/4.. 24 7/8.. Ishlngton Telephone* * Kansas City Radio Corp New 13 1/2.. 15.... She Union 8 1/2" 8 5/8.. Chrysler Corp 17 1/8.. 16 7/8.. American Union 5 1/2.. 5 7/8,. Air Mattalon 103 20 1/2.. Du Pont de Nemours nouveau 88 8/8 . 87 .. PT TP TP TP TP TP TP. (ge) General Electric 48 47 3/4 . General Motors New... 35 1/8 35 7/8.. Westinghouse Electric... 33 1/4.. 37 4/8 . Anaponda Copper 15 1/8.. 35 Inter. Tel. et Tel. New... 20 7/8.. 26 14.. Calumet and Hecla 1/8 7/8. 10 U. S. Rubber 14 3/8 . 11 1/4 Kennecott Copper New... 27 1/2 27 1/4 27 1/4 27 1/2 (Hoggarth 19 1/4 18 11/2 Cerro de Pasco 27
53 1/4.. 52 1/2.. American Cokeo......... '..... 7 1/2 7 3/4 New-York Central Sugar 50 1/2.. 50 1/2.. Ypsilanti Oil 31 3/8 ' 31 1/2.. Baldwin Locomotive 243/4.. 24 7/8.. Ishlngton Telephone* * Kansas City Radio Corp New 13 1/2.. 15.... She Union 8 1/2" 8 5/8.. Chrysler Corp 17 1/8.. 16 7/8.. American Union 5 1/2.. 5 7/8,. Air Mattalon 103 20 1/2.. Du Pont de Nemours nouveau 88 8/8 . 87 .. PT TP TP TP TP TP TP. (ge) General Electric 48 47 3/4 . General Motors New... 35 1/8 35 7/8.. Westinghouse Electric... 33 1/4.. 37 4/8 . Anaponda Copper 15 1/8.. 35 Inter. Tel. et Tel. New... 20 7/8.. 26 14.. Calumet and Hecla 1/8 7/8. 10 U. S. Rubber 14 3/8 . 11 1/4 Kennecott Copper New... 27 1/2 27 1/4 27 1/4 27 1/2 (Hoggarth 19 1/4 18 11/2 Cerro de Pasco 27 1/2.. 27 1/4 . U. S. Steel ord 143 1/2 143 1/2 Calumet and Arizona.. 30 1/2 30 1/2 U. S. Steel ...... 59 7/8.. Matières premières METAUX Calmes KEW-TOKI i)tom. Cuivre (électro)..... 0.11 0.25 .... 0.35 .. ' Etain.... 0... 25 45 ... 25 40 ... Plomb. 510... 510... Zinc 0 .. 4 15... 4 15... LONDON 1 précédent [pélem. ' Cuivre 0.48/0/0., 0 Etain 0... 0.113/0/0.. Marché Plomb (singulier) ......... 0.110/0.. Zinc 0/0/0.. 0.03 Argent.....<............ 1.5 7/8 La politique du Cartel du Cuivre. — Certaines entreprises américaines en relations étroites avec des membres du Cartel vendent le cuivre tréfilé meilleur marché que les wire bars. On peut avoir aujourd'hui du tréfilé à 140 fr. 50 les 100 kilos dédouanés à la frontière suisse, alors que les wire bars coûtent dans les 143 fr. 50. Pour compenser le prix de 140 fr. 50, les wire bars devraient coûter 20 francs de moins les 100 kilos. Le Cartel concurrence ainsi les usines de cuivre européennes. « Il ne cherche pas, dit la Nouvelle Gazette (de Zurich), à livrer du métal brut, mais ses produits mi-finis. L'Europe, la Suisse surtout, devraient se méfier de ces procédés. En Amérique, le trust vend
Zinc 0 .. 4 15... 4 15... LONDON 1 précédent [pélem. ' Cuivre 0.48/0/0., 0 Etain 0... 0.113/0/0.. Marché Plomb (singulier) ......... 0.110/0.. Zinc 0/0/0.. 0.03 Argent.....<............ 1.5 7/8 La politique du Cartel du Cuivre. — Certaines entreprises américaines en relations étroites avec des membres du Cartel vendent le cuivre tréfilé meilleur marché que les wire bars. On peut avoir aujourd'hui du tréfilé à 140 fr. 50 les 100 kilos dédouanés à la frontière suisse, alors que les wire bars coûtent dans les 143 fr. 50. Pour compenser le prix de 140 fr. 50, les wire bars devraient coûter 20 francs de moins les 100 kilos. Le Cartel concurrence ainsi les usines de cuivre européennes. « Il ne cherche pas, dit la Nouvelle Gazette (de Zurich), à livrer du métal brut, mais ses produits mi-finis. L'Europe, la Suisse surtout, devraient se méfier de ces procédés. En Amérique, le trust vend des wire bars 10,5 cts., sans doute pour éviter d'entrer en conflit avec les lois contre les trusts. » Les métallurgistes suisses se plaignent de ne plus pouvoir baser leurs calculs sur aucune donnée certaine depuis que par instants, malgré des stocks formidables présents en Amérique, ils n'ont pu obtenir que des quantités très limitées de métal rouge. COTON Calme La séance. — Peu d'activité sur le marché de New-York qui attend le rapport hebdomadaire officiel. Quelques rachats du découvert raffermissent la cote. Clôture soutenue. Les arrivées de la semaine porteront sur 250.000 balles. KEW-TOKI Coles '6 1 précédent 1 Décembre Disponible.......... 10 45 10 50 Décembre ............... 10 35 10 40 Janvier .......... 10 43 10 42 ............................... CAOUTCHOUC Soutenu LONDRES 1 Cours Plantation... 4 5/8.. 4 5/8.. Filmé 4 5/8... 4 5/8... Para 6 1/2.. 6 1/2.. NEW-YORK 1 Décembre 6 Novembre 9 20 9 30 Janvier 9 30 9 30 Mars.. 9 40 9 50 Mai. 11 70 9 70 Septembre ............... 10 .. 10 10 1 BLÉ Winnipeg lourd La séance. — Le blé baisse à Chicago sur des liquidations, des nouvelles de beau temps et une récolte prometteuse dans le Sud-Ouest, la pression des contrats
que des quantités très limitées de métal rouge. COTON Calme La séance. — Peu d'activité sur le marché de New-York qui attend le rapport hebdomadaire officiel. Quelques rachats du découvert raffermissent la cote. Clôture soutenue. Les arrivées de la semaine porteront sur 250.000 balles. KEW-TOKI Coles '6 1 précédent 1 Décembre Disponible.......... 10 45 10 50 Décembre ............... 10 35 10 40 Janvier .......... 10 43 10 42 ............................... CAOUTCHOUC Soutenu LONDRES 1 Cours Plantation... 4 5/8.. 4 5/8.. Filmé 4 5/8... 4 5/8... Para 6 1/2.. 6 1/2.. NEW-YORK 1 Décembre 6 Novembre 9 20 9 30 Janvier 9 30 9 30 Mars.. 9 40 9 50 Mai. 11 70 9 70 Septembre ............... 10 .. 10 10 1 BLÉ Winnipeg lourd La séance. — Le blé baisse à Chicago sur des liquidations, des nouvelles de beau temps et une récolte prometteuse dans le Sud-Ouest, la pression des contrats de livraison et la faiblesse du Nord-Ouest. Clôture lourde. Marché lourd également à Winnipeg. PHÉNIX Cours 6 précédent Décembre Disponible Décembre 77 77 1/8. Mars 78 3/4. 78 5/8. mai 80 7/8 . 81 1/8. ............................. wheat Décb:tn.6 Décembre 59 7/8 . 58 1/8. Mai 64 1/2. 62 1/2 Juillet .................. 60 1/8. 65 ..,. SUCRE Inchangé NEW-YORK. 1 Décembre 6 précédent Décembre Disponible 62 1/8 . 61 1/2. Décembre 133 131 Janvier 134 132 Mars 141 141 Mal... 149 149 Juillet..... 150 150 Septembre 112 112 Octobre................. 112 112 CAFE Résistant La séance. — Le café avance à New-York sur des rachats de short et des achats du Brésil. Les prix jaillissent ensuite sur des ventes de l'Europe. Clôture lourde. KEW-YORK Cours 1 précéd. 1 Décembre 6 45 6 42 Janvier 5 15 5 15 Mars 5 69 5 62 Mal 5 54 5 50 Juillet 5 44 5 42 Septembre 5 38 5 35 Octobre 5 38 5 3 BOURSE DE BERLIN Faible La Bourse de Berlin a terminé la semaine sur une note très calme. Peu d'affaires et les ventes qui se présentent se voient offrir par les banques une contrepartie toujours prête, le public se réservant