jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Société Sportive des Primevres après un court instant de confusion domina largement. Les olympiens furent obligés de se cantonner dans leurs 22 mètres jusqu'à la fin du match. En province, R. C. Narbonnais et A. S. Carcassonnaise font match nul par 9 à 9. — L'U. S. Perpignanaise bat A. S. Biterroise par 10 à 0. — Le Biarritz Olympique bat Section Paloise par 8 points à 0. — Le Stade Clermontois bat l'U. S. Nivernaise par 51 points à 3. — L'A. Bayonne bat U. S. Dacquoise par 7 à 0. — Le Stade Toulousain bat Stade Baguerois par 38 à 3. — L'AS Montauban bat F. C. Lézignan par 10 à 3. — Le R. C. Toulon bat les Arlequins de Perpignan par 5 à 7. — Le S. C. Albigeois bat S. C. Pamiers par 21 à 0. — A. S. Bavois bat S. A. Saint-Sever par 21 à 0. — Le F. S. Auscitain bat Plaisance par 17 à 0. — Le S. C. Mirande bat le S. C. Saint-Giraud par 17 à 0. SPORTS FEMININS. — Athlétisme. — La première foulée. — La F.F.S.F. avait organisé hier, dans les bois de Saint-Cloud, son épreuve annuelle. En voici les résultats : 1. Perrier (Cadettes), en 8'41" ; 2. Dupuy (A.C. "F.") ; 3. Boudier (F.S.) ; 4. Roy (F.S.) ; 5. J. Lancra (Clodo) ; 6. Poisson (Clodo) ; 7. Lebasson (A.P.) ; 8. Moyet (N.F.) ; 9. Nicolas (A.P.) ; 10. Meyer (Cadettes). Football. — Le championnat de Paris. Hirondelles battent En Avant par 4 à 0. — Fémina bat La Ruche par 2 à 0. — Le C. A. S G. bat les Basques par 7 à 0. — Muguettes bat Montrouge par 5 à 0 — La Clodo bat Parisiana par 10 à 0. — Les Cadettes bat Noyant Fémina par 3 à 0. DIVERS. — Le dîner des Amis des sports. Le dîner des Amis des sports aura lieu ce soir au Cécil's Bar, 13, rue Roger-Anaton, à 21 heures, donné sous la présidence d'honneur de José Germain, l'auteur bien connu, alias
En voici les résultats : 1. Perrier (Cadettes), en 8'41" ; 2. Dupuy (A.C. "F.") ; 3. Boudier (F.S.) ; 4. Roy (F.S.) ; 5. J. Lancra (Clodo) ; 6. Poisson (Clodo) ; 7. Lebasson (A.P.) ; 8. Moyet (N.F.) ; 9. Nicolas (A.P.) ; 10. Meyer (Cadettes). Football. — Le championnat de Paris. Hirondelles battent En Avant par 4 à 0. — Fémina bat La Ruche par 2 à 0. — Le C. A. S G. bat les Basques par 7 à 0. — Muguettes bat Montrouge par 5 à 0 — La Clodo bat Parisiana par 10 à 0. — Les Cadettes bat Noyant Fémina par 3 à 0. DIVERS. — Le dîner des Amis des sports. Le dîner des Amis des sports aura lieu ce soir au Cécil's Bar, 13, rue Roger-Anaton, à 21 heures, donné sous la présidence d'honneur de José Germain, l'auteur bien connu, alias Drouilhy, ancien champion de l'Association Sportive Française. Prix du dîner: 15 francs tout compris. Tous les sportifs même ne faisant pas partie des A.S. peuvent assister au dîner. Les dames sont admises. Adresser les adhésions à M. Levy-Oulmann, 18, rue Notre-Dame-de-Lorette. Après le dîner, assemblée générale des Amis des Sports, au cours de laquelle on discutera les questions sportives à l'ordre du jour. La présence de tous les A.S. est indispensable. J. A. Hippisme COURSES A AUTEUIL Le dernier dimanche à Auteuil: un excellent programme dont les prix Vanille et Maubourg étaient les épreuves principales. Le prix d'Hiver a mis pendant longtemps aux prises Muchachito et Carolines qui s'en allaient détellement en tête. Entre les deux dernières itères il arrivait Muchachito se détachait et semblait définitivement maître de la partie mais dans les dernières foulées il n'avançait plus du tout et Without arrivait à temps pour le cogner sur le poteau. De même, Palatin gagnait apparemment par-dessus ses adversaires du prix Reugny tandis que The MokA était à la cravache dès le tourner de piste et cependant au bellérophonie la course changeait brusquement de face et The MokA passait bravement en tête sans que Palatin puisse s'accrocher à lui. Dès
au cours de laquelle on discutera les questions sportives à l'ordre du jour. La présence de tous les A.S. est indispensable. J. A. Hippisme COURSES A AUTEUIL Le dernier dimanche à Auteuil: un excellent programme dont les prix Vanille et Maubourg étaient les épreuves principales. Le prix d'Hiver a mis pendant longtemps aux prises Muchachito et Carolines qui s'en allaient détellement en tête. Entre les deux dernières itères il arrivait Muchachito se détachait et semblait définitivement maître de la partie mais dans les dernières foulées il n'avançait plus du tout et Without arrivait à temps pour le cogner sur le poteau. De même, Palatin gagnait apparemment par-dessus ses adversaires du prix Reugny tandis que The MokA était à la cravache dès le tourner de piste et cependant au bellérophonie la course changeait brusquement de face et The MokA passait bravement en tête sans que Palatin puisse s'accrocher à lui. Dès le début du prix Vanille on a vu que Barbèsuche s'en allait en tête sur le bon pied. Passant les hautes très vite, le poulain du baron de Kexoa tenait le commandement jusqu'au poteau devant Hurting Jack qui l'avait talançonné pendant tout le parcours; Bricoleur, objet de la grande faveur du public, s'est assez mal comporté. Dans le prix Maubourg on a vu triompher une remarquable recrue sur le vieux Mazarin. Bien que ne recevant que six livres pour cette course, le public du comte de Juillien n'en a fait qu'un bouchon du départ à l'agréable. La course ne s'est passée qu'entre Valdubar, leader dès le départ, Smoke Cloud et Maguebonne. Au bouillant de Passy Valdubar menait Smoke Cloud et courait au poteau. Ce n'est qu'avant la dernière haie que Kally lâchait la tête à Maguebonne et celle-ci en quelques foulées s'était procuré un avantage très net qu'elle conservait jusqu'au poteau. Commonon a remporté dans le prix de La Tamise une victoire évidente malgré facilitée par la course du mur d'En lis où, à ce moment, allait on ne peut mieux. Débarrassé de cet obstacle Commonon n'avait pas grand-peine à négliger Prince of Wales et Mortenex. Mont Renaud a mis
du public, s'est assez mal comporté. Dans le prix Maubourg on a vu triompher une remarquable recrue sur le vieux Mazarin. Bien que ne recevant que six livres pour cette course, le public du comte de Juillien n'en a fait qu'un bouchon du départ à l'agréable. La course ne s'est passée qu'entre Valdubar, leader dès le départ, Smoke Cloud et Maguebonne. Au bouillant de Passy Valdubar menait Smoke Cloud et courait au poteau. Ce n'est qu'avant la dernière haie que Kally lâchait la tête à Maguebonne et celle-ci en quelques foulées s'était procuré un avantage très net qu'elle conservait jusqu'au poteau. Commonon a remporté dans le prix de La Tamise une victoire évidente malgré facilitée par la course du mur d'En lis où, à ce moment, allait on ne peut mieux. Débarrassé de cet obstacle Commonon n'avait pas grand-peine à négliger Prince of Wales et Mortenex. Mont Renaud a mis à profit son poids léger pour mener grand rythme dans le prix de Clôture devant Baliboa et Rocantin. Un moment rejoint par eux avant le dernier tournant il repartait brusquement dans la ligne droite pour gagner aisément devant Rocantin et Jazza,venu tout à la fin. Résultats PRIX D'HIVER 1. Without (R. Caron) 6 86 » 44 m à 100 André Boais. 5 25 50 m » 100 Mouchachito (J. Paillasse).P 63 Do 35 » 3. Amante (A. Kally) P ift » 1050 N. P. — La F. à la F., Carabales, Sainte Prune, Langres, Sa Pépée, Saint Jean, Boire, Sibérjuite PRIX REUGNY 1. The MokA (L. Barré) 5 ag 50 m. au marquis de Tréjiville P 15 50 7 » 2. Palatin (F. Hervé). Prix vanille 1. Barbesèche (F. Hexré) 67 47 50 50 3. Imbécile (L. Niau) - 50 3. Bricoleur. Soua. Harpagon, Fairy Queen, Shinlouir. Prix Maubourg 1. Maguillonne (F. Romain). 60 50 25 50 3. Yaahoo (L. Delfargue). 19 50 15 50 3. Smoke Cloud (L. Barré). 14 50 6 50 N. P. — Si Souvenu, Lautaret. Jack Gold. Salam. Antima. Spectateur Prix de la Tamise 1. Coolcommon (C. Dominici). 10 50 10 5 3. Prince of
(R. Caron) 6 86 » 44 m à 100 André Boais. 5 25 50 m » 100 Mouchachito (J. Paillasse).P 63 Do 35 » 3. Amante (A. Kally) P ift » 1050 N. P. — La F. à la F., Carabales, Sainte Prune, Langres, Sa Pépée, Saint Jean, Boire, Sibérjuite PRIX REUGNY 1. The MokA (L. Barré) 5 ag 50 m. au marquis de Tréjiville P 15 50 7 » 2. Palatin (F. Hervé). Prix vanille 1. Barbesèche (F. Hexré) 67 47 50 50 3. Imbécile (L. Niau) - 50 3. Bricoleur. Soua. Harpagon, Fairy Queen, Shinlouir. Prix Maubourg 1. Maguillonne (F. Romain). 60 50 25 50 3. Yaahoo (L. Delfargue). 19 50 15 50 3. Smoke Cloud (L. Barré). 14 50 6 50 N. P. — Si Souvenu, Lautaret. Jack Gold. Salam. Antima. Spectateur Prix de la Tamise 1. Coolcommon (C. Dominici). 10 50 10 5 3. Prince of Wales (H. Haes). 14 50 7 50 3. Mourtemer (P. Michel) 20 50 14 50 N. P. — Marioopa. Grandmont. Ondée de Mer. Prix de Clôture 1. Menant Ranaud (L. Delaflaye). 35 50 2 50 3. Rocailleuse (A. Kayser). 18 50 8 50 3. Jazzband (Ed. Haes) 16 50 8 N. P. Falaaiseque, Paillasse, Balboa, Sea Lion. Voulez Vous Courses à Enghien Nos sélection * Prix de l'Eure : Le Vallon, Brigand. Prix de Barfleur : Sartori. The Navigator. Prix de la Vire : Tukase. Nicat. Prix du Pays de Caux : Béranger, Hélamys. Paris Bondissante : Holly Fay, Larce. Prix de Lieu-vin : Red Cloud Noisetier. Les Praticiens de CHANT, PIANO, VIOLON, VOIX, SOLO, DANSE, désirant de cesser les consignes et leçons, sont invités à en avertir Mlle ODETTE PAGEL, 11, rue Caulaincourt. Jeudi, de 17 h. à 20 heures. STELLOR Tableau des Spectacles Théâtres Lyriques OPÉRA 1. place de l'opéra rue Vanity : Louvre 07-03 19 h. — LES MAITRES CHANTEURS DE NUREMBERG, 3 actes et 4 tableaux. Polaris : livret et musique de Richard WAGNER. Traduction française de Alfred Ernst. M. G. LUBIN. Elsa Cocaine. Magdalène. MM. O. DUBOIS. Vauttgetano MORIN, Zori SORIA, Moser BOBBINS, SCHIVERZ MADLEN,
N. P. Falaaiseque, Paillasse, Balboa, Sea Lion. Voulez Vous Courses à Enghien Nos sélection * Prix de l'Eure : Le Vallon, Brigand. Prix de Barfleur : Sartori. The Navigator. Prix de la Vire : Tukase. Nicat. Prix du Pays de Caux : Béranger, Hélamys. Paris Bondissante : Holly Fay, Larce. Prix de Lieu-vin : Red Cloud Noisetier. Les Praticiens de CHANT, PIANO, VIOLON, VOIX, SOLO, DANSE, désirant de cesser les consignes et leçons, sont invités à en avertir Mlle ODETTE PAGEL, 11, rue Caulaincourt. Jeudi, de 17 h. à 20 heures. STELLOR Tableau des Spectacles Théâtres Lyriques OPÉRA 1. place de l'opéra rue Vanity : Louvre 07-03 19 h. — LES MAITRES CHANTEURS DE NUREMBERG, 3 actes et 4 tableaux. Polaris : livret et musique de Richard WAGNER. Traduction française de Alfred Ernst. M. G. LUBIN. Elsa Cocaine. Magdalène. MM. O. DUBOIS. Vauttgetano MORIN, Zori SORIA, Moser BOBBINS, SCHIVERZ MADLEN, Eisslinger RIEFLING, veilleur MM. FRANZ, Walter DELMAS, Hans Sachs R. Cournot. Brechemper BAMBAUD, David HUBERTY, Pogner CARBELLY, Kothner E. LUBIN, Ortrud CAMBON, Foltz ERNST. Nachimiérf Audi 2* tableau du 3e acte: Léa STAATS Chef d'orchestre: M. Philippe GAUBERT Mercredi, 20 heures : La Flûte enchantée. Vendredi, 20 heures : Les Rencontrés ; L'Ile désenchantée; Giselle. Samedi, 20 heures: GULF. Dimanche, 20 heures: Héroïde. OPÉRA-COMIQUE Place Bolinger Téléphone : 05-76 15 heures. — PELLÉAS ET MELISANDRE, drame lyrique en 5 actes et 13 tableaux, livret de Claude DEBUSSY. Solistes Soprano. Mérisonde FERRARI. Geneviève GAUTHIER. le petit chanteur Mezzo-soprano A. BOURDIN. Pelléas GUÉNOT, Golaud VIEVILLE, Arkel BASSO. un médecin L'ORCHESTRE: M. A. LONN WIL. Mardi, 20 h. 30: Le Jongleur de Notre-Dame Jeudi, 20 heures: Le Jongleur de Notre-Dame; La Botte à joujou; Vendredi, 20 h. 15 : Marquis. Samedi, 20 heures: Carmen. Dimanche. 13 heures: Mireille; 20 heures: Les Contes d'Hoffmann. TH. NATIONAL POPULAIRE SALLE DE TROCADÉO , Direction : Firmin GILBERT dans les Jours: 11 h. 14 h. 17 h. Pas-Il 34-30 Jeudi, 14 heures : BRITTANNICUS, tragédie en 5 actes, en vers, de RACINE. MM. MEXAULT, Burrhus ; Maurice DONNEAUD, Britannicus; CHABOT, Narcisse ; DE RIGOULET, Nignon. Mmes NITZ-BLANC,
Rencontrés ; L'Ile désenchantée; Giselle. Samedi, 20 heures: GULF. Dimanche, 20 heures: Héroïde. OPÉRA-COMIQUE Place Bolinger Téléphone : 05-76 15 heures. — PELLÉAS ET MELISANDRE, drame lyrique en 5 actes et 13 tableaux, livret de Claude DEBUSSY. Solistes Soprano. Mérisonde FERRARI. Geneviève GAUTHIER. le petit chanteur Mezzo-soprano A. BOURDIN. Pelléas GUÉNOT, Golaud VIEVILLE, Arkel BASSO. un médecin L'ORCHESTRE: M. A. LONN WIL. Mardi, 20 h. 30: Le Jongleur de Notre-Dame Jeudi, 20 heures: Le Jongleur de Notre-Dame; La Botte à joujou; Vendredi, 20 h. 15 : Marquis. Samedi, 20 heures: Carmen. Dimanche. 13 heures: Mireille; 20 heures: Les Contes d'Hoffmann. TH. NATIONAL POPULAIRE SALLE DE TROCADÉO , Direction : Firmin GILBERT dans les Jours: 11 h. 14 h. 17 h. Pas-Il 34-30 Jeudi, 14 heures : BRITTANNICUS, tragédie en 5 actes, en vers, de RACINE. MM. MEXAULT, Burrhus ; Maurice DONNEAUD, Britannicus; CHABOT, Narcisse ; DE RIGOULET, Nignon. Mmes NITZ-BLANC, Agrippine; CARONNE, Albine; Fanny BOBIANA, Junius. TÉANGLAIS OU LE FOU RATIONNAL, comédie en un acte, en prose, de PATRICE MM. LEHMANN-ASK, Jacmot ; Lucien DUBOIS, Louver; DEARO, Jack Spleen, Robert GOT l'huissier. Mlle Janine LIÉBAN, Thérèse. Samedi, 20 h. 30: Hors série : Les Fêtes du Peuple Dimanche, 14 heures précises : La Vie de Bohème (l'Opéra-Comique). GAÏTÉ-LYRIQUE Square des Arts et Métiers Téléphone : Archives 02-36 20 h. 30: LE PETIT DUC, opéra comique en 3 actes de H. MEILHAC et THÉODORE Musique de Charles LECOCQ. Solistes Sopranos L. DHAMARY, le duc (de l'Opéra-Comique) J. FERNY. Diane, Mezzo-soprano C. Stalluc, Hécube Lyrat, l'escorte L'orchestre et le chœur dirigés par M. A. LONN WIL. Mise en scène de Mlle Edmond BEL MM. ISRAEL, naipe : EDMOND BOZE. Papillon : Georges BERY, Jacques ; -Astrid LEDOYEN. Maurice : Gaspard VELLÉSOV, Marcel ; GARNY. Romantique : Quercet : HENDEY, le directeur ; Jean PoE, l'auteur : M. DE BOSCURE. Les lords : BRÉRIOS, le réceptionniste; MORAND, le labourier; Jean MASSON, le comptable ; Georges TAVR, le portier ; Félix, le marin. 2. Guetteur : A. Les dames : Mmes, Dumas; Sim. IV A. LilfUt: 5r .C1!F.US. Toile: Renée V Anven.r: Lulu: rolette
précises : La Vie de Bohème (l'Opéra-Comique). GAÏTÉ-LYRIQUE Square des Arts et Métiers Téléphone : Archives 02-36 20 h. 30: LE PETIT DUC, opéra comique en 3 actes de H. MEILHAC et THÉODORE Musique de Charles LECOCQ. Solistes Sopranos L. DHAMARY, le duc (de l'Opéra-Comique) J. FERNY. Diane, Mezzo-soprano C. Stalluc, Hécube Lyrat, l'escorte L'orchestre et le chœur dirigés par M. A. LONN WIL. Mise en scène de Mlle Edmond BEL MM. ISRAEL, naipe : EDMOND BOZE. Papillon : Georges BERY, Jacques ; -Astrid LEDOYEN. Maurice : Gaspard VELLÉSOV, Marcel ; GARNY. Romantique : Quercet : HENDEY, le directeur ; Jean PoE, l'auteur : M. DE BOSCURE. Les lords : BRÉRIOS, le réceptionniste; MORAND, le labourier; Jean MASSON, le comptable ; Georges TAVR, le portier ; Félix, le marin. 2. Guetteur : A. Les dames : Mmes, Dumas; Sim. IV A. LilfUt: 5r .C1!F.US. Toile: Renée V Anven.r: Lulu: rolette RICHARD, Tanez: Gaby BARBIER terminer en honneur: Colette BOUT, une comédie, Liliane BLANCHET. 1ère crevette; TAKES; abilite: DORGEVAL, ta comédie. CITÉ-MARS. Alix Pour. TEST LENAIN-ÉP. Genny GRIMES. DERNIÈRE. Vif sM, "V-a^lrsré-ppiM. Entrée par Matinée. Jeudis et dimanches à 14 h. 30 THÉÂTRE DAUNOY. Tue Diligence - TH. DAUNOY Tl. -ru, 36.74 », 15 - Revue comique "n UGLI owed tp %IM. THE MIRAGE pt A1. hrl WATMIIETZ. MUSIQUE de M. BOREL Mmes Vernadette nea « ». Mme de la Treizième Udo r;or. Rfrf. BASQUE. MIMOSA MM. Borror. Un'Un TTrPFBT, 01 f'f" KOTAI., Amidée et TIAVIA. Pierre et Marie Oncle Bertre Mme le, direction de M. MALIT dimanches et lundis TH. MARIGNY À tenue Marignan Filées 06-91 TH. RÉPUBLIQUE. Circonstance de 3 actes est un Prologue de M. répétitions André La FERME et Pierre Vicker. Mise en scène Musique vivante avec éléments répétés. har-Mme BEAT; Mlles Marcelle OSBORN, -ladu Mary CARLE, Renée CANO. LUCY. AnTré M. Broussard; POCHE, Pianiste: Goffert VORTON; due l'Or Très spécial: Pierre BACQUIN et Nelson NASH: DARIMAN. Héritage CABARET, Pianiste BAUTISSE Choristes: ROQUES; répétition Ball V. -CWWAW. Bichonnier: Marcel S0l~. Françoise. Orchestre sous la direction de Paul L'ETONNAT. ARDIJS pi. Edouard TH. EDOUARD-V li Boutique 32-60 3
36.74 », 15 - Revue comique "n UGLI owed tp %IM. THE MIRAGE pt A1. hrl WATMIIETZ. MUSIQUE de M. BOREL Mmes Vernadette nea « ». Mme de la Treizième Udo r;or. Rfrf. BASQUE. MIMOSA MM. Borror. Un'Un TTrPFBT, 01 f'f" KOTAI., Amidée et TIAVIA. Pierre et Marie Oncle Bertre Mme le, direction de M. MALIT dimanches et lundis TH. MARIGNY À tenue Marignan Filées 06-91 TH. RÉPUBLIQUE. Circonstance de 3 actes est un Prologue de M. répétitions André La FERME et Pierre Vicker. Mise en scène Musique vivante avec éléments répétés. har-Mme BEAT; Mlles Marcelle OSBORN, -ladu Mary CARLE, Renée CANO. LUCY. AnTré M. Broussard; POCHE, Pianiste: Goffert VORTON; due l'Or Très spécial: Pierre BACQUIN et Nelson NASH: DARIMAN. Héritage CABARET, Pianiste BAUTISSE Choristes: ROQUES; répétition Ball V. -CWWAW. Bichonnier: Marcel S0l~. Françoise. Orchestre sous la direction de Paul L'ETONNAT. ARDIJS pi. Edouard TH. EDOUARD-V li Boutique 32-60 3 heures. — MOZART, comédie nouvelle en 3 actes de M. Sacha GUITRY, MUSIQUE de M. BeynaW" HAAS. Dile Yvonne PRITCHARD: Mozart -Sacha GUITRY: Grimm Les rôles principaux: Gaston CEBLER. Veste; Monde T1" 1&gt;" villain 1904,. Marianne. Gérard. Mme MARIANI. la Canular, de, LEBERG-y, la Garniture d'orchestre: M. Raoul PARIS Danses réglées par Mlle BEATAM CAPUCINES 39, 84 des Combles Tél.: Gentera 56-40 10 h. 45 -NI A la féerie PANTALON EN S actes et 8 NUMÉROTOS Achille BESQURET et Henri FAIS. Musique de M. Jacques LACHNIT. Micheline, Tienne. Pierre Christine, 49 finant HAUTE CREMIÈRE: HVAOitanaride; MÉSAN-ti: pour les Pays L'Europe -TAy, première cliente, Bïoffe; deuxième cliente La petite JASSE, soutier. SIM Jean PORET. '« marquis»; Madame. 2e vicomte; MitaM'E, Puorant fort sonore: Emile: GAUTHIER, l'ottave. CÉZALIOT. RENÉ POISSER. Dieu., MORAND, Le femme, t. ODEY: Alfred dindinches et fêtes à 14 h. 45 TH. DE L'ETOILE 184 avenue des Champs Elysée Téléphone : Elysees 41-13 , À 21 heures : LE GOSSE NEGRE. -2e version .avec . tous DODDAS .., Josephine Baker .'.: Tommy WOODS louis FEUILLIE Honey BORT Les S BLASÉ BABELS Les 12 CAPESTEPS PERROT et le HOPKINS JAZZ 1er jazz du monde THÉÂTRE COMÉDIE 47 CANAL de Téléphone
réglées par Mlle BEATAM CAPUCINES 39, 84 des Combles Tél.: Gentera 56-40 10 h. 45 -NI A la féerie PANTALON EN S actes et 8 NUMÉROTOS Achille BESQURET et Henri FAIS. Musique de M. Jacques LACHNIT. Micheline, Tienne. Pierre Christine, 49 finant HAUTE CREMIÈRE: HVAOitanaride; MÉSAN-ti: pour les Pays L'Europe -TAy, première cliente, Bïoffe; deuxième cliente La petite JASSE, soutier. SIM Jean PORET. '« marquis»; Madame. 2e vicomte; MitaM'E, Puorant fort sonore: Emile: GAUTHIER, l'ottave. CÉZALIOT. RENÉ POISSER. Dieu., MORAND, Le femme, t. ODEY: Alfred dindinches et fêtes à 14 h. 45 TH. DE L'ETOILE 184 avenue des Champs Elysée Téléphone : Elysees 41-13 , À 21 heures : LE GOSSE NEGRE. -2e version .avec . tous DODDAS .., Josephine Baker .'.: Tommy WOODS louis FEUILLIE Honey BORT Les S BLASÉ BABELS Les 12 CAPESTEPS PERROT et le HOPKINS JAZZ 1er jazz du monde THÉÂTRE COMÉDIE 47 CANAL de Téléphone : Trudaine 0-12 Directeur: M. Marcel HASSOBT 21 heures. — ON NE PEUT PAS RÉSISTER! opérette en 3 actes de MM. SABBESET et STRIT. Musique de M. Ed. Fiott. André GILBERT, (!Ian,.,. M. DIQUET, Rolande BIZOULETTE, Zouzou MM. P~t-AC..-''!' A.BEAUDON, Gaston M. POGGI, Réséda Wkee Marcelle DERRY, Quay Mady DIB, Lorette Dit AS. "Mise en scène de M. André BACQUET Chef d'orchestre: M. HABOT l'orchestre dimanches et fêtes TH. DES NOUVEAUTÉS 24. Bd Poissonnière — Téléphone : Bergère 52-78 20 h. 43. PAS SUR T'A BOUCHE. comédie musicale en 3 actes de M. André BARDE. Musique de M. Maurice YVAIN. Mmes Bêffine FLOR. Gilberte DHERNÉT MAPD Hupacttc. Verberie DEBRAY,. Mme Foua N MlLYTOX, YRONHOt MM. BEn'AT" ratant; LA.RSE. Thomson CHAMPLIN. Faradel Mmes ï.LONELI-E. Puzanm BELLICA. MOYNE MYLAXE, Colette V. MYLOR, Juliette et M. Bobert. DATES: Charte y et Mme MARY-HELENE. Mlle de Potinmagne Orchestre sous la direction de M. CHARDON Jeudis, dimanches, et fêtes à 14 h 30 FOLIES-DRAMATIQUES 40. rue de Bondi — Téléphone : Nord 37-00 20 h. 45: MACREX DES MAURES, d'après Jean PICARD. de l'Académie française, comédie musicale en 3 actes de M. René Bussy. Musique de M. Léo POUGET, MM. TRAMEL, Pastouret. dit Parlo Son
Lorette Dit AS. "Mise en scène de M. André BACQUET Chef d'orchestre: M. HABOT l'orchestre dimanches et fêtes TH. DES NOUVEAUTÉS 24. Bd Poissonnière — Téléphone : Bergère 52-78 20 h. 43. PAS SUR T'A BOUCHE. comédie musicale en 3 actes de M. André BARDE. Musique de M. Maurice YVAIN. Mmes Bêffine FLOR. Gilberte DHERNÉT MAPD Hupacttc. Verberie DEBRAY,. Mme Foua N MlLYTOX, YRONHOt MM. BEn'AT" ratant; LA.RSE. Thomson CHAMPLIN. Faradel Mmes ï.LONELI-E. Puzanm BELLICA. MOYNE MYLAXE, Colette V. MYLOR, Juliette et M. Bobert. DATES: Charte y et Mme MARY-HELENE. Mlle de Potinmagne Orchestre sous la direction de M. CHARDON Jeudis, dimanches, et fêtes à 14 h 30 FOLIES-DRAMATIQUES 40. rue de Bondi — Téléphone : Nord 37-00 20 h. 45: MACREX DES MAURES, d'après Jean PICARD. de l'Académie française, comédie musicale en 3 actes de M. René Bussy. Musique de M. Léo POUGET, MM. TRAMEL, Pastouret. dit Parlo Son M. ALERMÉ, Maurin ; Jacques VITRY, Alexandrie; pincent ITY-PA, Bédarride ; MARGANB, Ortini; André DUPUIS, Norta: ZAMEKI, Labarthe ; MlD1L3T, cul. DeBOTIS; LEBREY, M. Allègre ; CHOIS. le maire de Bourtouliasque ; René KOK. Beconroeon ; René GALBRUS. Cabissol ; CASABIAT, Gron. dard; DE. TILLONOST. Grivolas; DURERYAL, Justin. Mmes Marie DEL-A, Mise Ratasse: Mary MALBOURG, Tonia ; Ginette DEBREUIL, Mme Labarthe; Mlle BnouQclx. Fanfamette; Liliane -Dor.sESN. Margaride ; Simone MORAND. TALENT, Mme Secourgeon. Les paysannes, les joueurs de boules Chef d'orchestre: M. Ed. BERVIL BA-TA CLAN Localité Roquette 30-12 BA-TA-CLAN Rideau à 20 h. 30 Tous les soirs. Matinées, dimanches et fêtes M. L. BACSSAS présente LA VEUVE JOYEUSE, opérette en 3 actes. Adaptation française de C.-A. DE CAILLAVET et M. Robert DE FLERS. d'après la pièce d'Henry METAL LIT AC et le livret de MM. Victor LÉON et Leo STEIN. Musique de Franz LEHAR. Mmes Blanche DELIVRAGES Missi!] palmieri TAXÿxAn. Nadir LEOXXEC. Praskovia Yv. POGET, Olga PERRIÉ, Sylvie MM. .: T. VERTY, Danilo DELAMARCHE, Popoff S. MAUREON, Gitancon MAP.S-EISA. Fia a G. FLACHETTE, Erlda Les autres rôles par Mmes MADJO. DAF Mox, MM. Théo SIRBEY, REXOIO, MOSTI GY, Max MENAGER, BEGANEM. Au 3e acte : la danseuse russe TATTASA