jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à Tours et remettaient à M. Gambetta la dépêche dont ils étaient porteurs, mais cette dépêche était chiffrée, et les membres de la délégation de Tours n'ayant pas la clef du chiffre de l'armée du Rhin, l'expédiaient le 26 octobre, pour la faire traduire à Paris, d'où ils ne revenaient que le 17 décembre suivant. En résumé, en laissant de côté ce dernier message, parti de Metz deux jours avant celui où le Général Changarnier fut envoyé en négociateur au quartier général du prince Frédéric de Charles, les tentatives du maréchal Bazaine, pour se mettre en rapport avec le gouvernement de la défense nationale, se sont bornées à l'envoi qu'il a fait à deux reprises, le 15 et le 25 septembre, d'une dépêche dont les termes mêmes dénotent sa intention de s'affranchir de toute direction extérieure. On ne saurait, en effet, considérer comme une communication sérieuse un message dans lequel un commandant d'armée feint d'ignorer ce qu'il sait, et se borne à demander des instructions et des nouvelles, sans donner aucun renseignement sur sa véritable situation. Facilité de communication avec l'extérieur des émissaires pendant le mois de septembre. Cette appréciation se trouve confirmée par les facilités que le maréchal Bazaine a eues spontanément sous la main, pour communiquer avec l'extérieur. Nous avons vu que, le 14 septembre, M. André, maire d'Aix, s'était mis en communication avec le maréchal, par l'intermédiaire de Pennetier. Au lui avait envoyé des renseignements importants, le maréchal ne répondit point et négligea d'employer, pour correspondre avec l'intéressé, un intermédiaire que sa situation officielle recommandait à son attention. La conduite des eaux de Gorze fut pourtant libre jusqu'au 25 septembre, et un service régulier de dépêches aurait pu, dit M. André, être établi par cette voie entre la place et l'intérieur du pays. « J'en étais arrivé, dit-il, à partager l'opinion répandue que le maréchal, parfaitement servi par ses émissaires, était tenu très sûrement au courant de tout ce qui se passait chez l'ennemi et dans l'intérieur de la France. Ce qui me conduisait dans cette opinion, c'est que sur le point restreint du cordon d'investissement où
a eues spontanément sous la main, pour communiquer avec l'extérieur. Nous avons vu que, le 14 septembre, M. André, maire d'Aix, s'était mis en communication avec le maréchal, par l'intermédiaire de Pennetier. Au lui avait envoyé des renseignements importants, le maréchal ne répondit point et négligea d'employer, pour correspondre avec l'intéressé, un intermédiaire que sa situation officielle recommandait à son attention. La conduite des eaux de Gorze fut pourtant libre jusqu'au 25 septembre, et un service régulier de dépêches aurait pu, dit M. André, être établi par cette voie entre la place et l'intérieur du pays. « J'en étais arrivé, dit-il, à partager l'opinion répandue que le maréchal, parfaitement servi par ses émissaires, était tenu très sûrement au courant de tout ce qui se passait chez l'ennemi et dans l'intérieur de la France. Ce qui me conduisait dans cette opinion, c'est que sur le point restreint du cordon d'investissement où nous nous trouvions, des communications relativement nombreuses avaient lieu. J'en concluais que l'autorité militaire, ne les utilisant pas, correspondait sans doute plus commodément avec le pays par quelque autre point du cercle d'investissement. » Le nombre des personnes qui communiquèrent entre Metz et les villages voisins, où il était facile d'obtenir de l'autorité militaire allemande les autorisations nécessaires pour voyager dans l'intérieur du pays, fut très considérable. Nous voyons, le 27 août, M. Arnous-Rivière écrire au général Jarras « J'ai l'honneur de vous informer que les gens du pays entrent et sortent de Moulins comme ils placent, et que bon nombre d'entre eux vont dans les villages voisins occupés par l'ennemi. » Ces communications se poursuivent sur une large échelle pendant le mois de septembre, et elles continuent, quoique plus difficilement, pendant le mois d'octobre jusqu'à la fin du blocus. L'instruction s'est bornée à en constater un certain nombre pour ne pas tomber dans des redites inutiles. (Voir la partie du rapport qui traite spécialement des communications.) Ce n'étaient pas seulement les paysans des environs qui franchissaient les lignes d'investissement. Nous lisons dans la déposition du commandant Samuel, chargé du service des renseignements à l'état-major général « Mes agents traversaient
d'obtenir de l'autorité militaire allemande les autorisations nécessaires pour voyager dans l'intérieur du pays, fut très considérable. Nous voyons, le 27 août, M. Arnous-Rivière écrire au général Jarras « J'ai l'honneur de vous informer que les gens du pays entrent et sortent de Moulins comme ils placent, et que bon nombre d'entre eux vont dans les villages voisins occupés par l'ennemi. » Ces communications se poursuivent sur une large échelle pendant le mois de septembre, et elles continuent, quoique plus difficilement, pendant le mois d'octobre jusqu'à la fin du blocus. L'instruction s'est bornée à en constater un certain nombre pour ne pas tomber dans des redites inutiles. (Voir la partie du rapport qui traite spécialement des communications.) Ce n'étaient pas seulement les paysans des environs qui franchissaient les lignes d'investissement. Nous lisons dans la déposition du commandant Samuel, chargé du service des renseignements à l'état-major général « Mes agents traversaient très facilement les lignes et séjournaient dans les camps allemands. Grâce aux renseignements qu'ils rapportaient, nous avons pu tenir le maréchal au courant de la répartition et de l'effectif des troupes de l'armée de blocus. » Interrogé sur ce point, si ces agents auraient pu, s'ils en avaient reçu l'ordre, se mettre en communication avec l'intérieur « Sans aucun doute. Jamais. » Le lieutenant Charret, placé sous les ordres du commandant Samuel, a fait des déclarations analogues. Comme confirmation de ces dépositions l'instruction a constaté directement que pendant le cours du blocus un sergent, nommé Altenburger, était sorti plusieurs fois de Metz et avait été jusqu'à uprès de Thionville ; que le lieutenant Mouth, sorti le 25 août, avait été jusqu'à uprès de Saint-Avold; que dans le mois de septembre il avait franchi une seconde fois les lignes dans la même direction, mais que cette fois il n'avait pas pu rentrer; que le sieur Crusem était parvenu à passer une première fois dans la direction de Corny, une seconde fois par le bois de Gragy, un troisième fois par Saint-Eemvque, dans ces diverses excursions, il avait parcouru les environs de Metz et poussé dans la dernière jusqu'à Luxembourg. Les occasions
se mettre en communication avec l'intérieur « Sans aucun doute. Jamais. » Le lieutenant Charret, placé sous les ordres du commandant Samuel, a fait des déclarations analogues. Comme confirmation de ces dépositions l'instruction a constaté directement que pendant le cours du blocus un sergent, nommé Altenburger, était sorti plusieurs fois de Metz et avait été jusqu'à uprès de Thionville ; que le lieutenant Mouth, sorti le 25 août, avait été jusqu'à uprès de Saint-Avold; que dans le mois de septembre il avait franchi une seconde fois les lignes dans la même direction, mais que cette fois il n'avait pas pu rentrer; que le sieur Crusem était parvenu à passer une première fois dans la direction de Corny, une seconde fois par le bois de Gragy, un troisième fois par Saint-Eemvque, dans ces diverses excursions, il avait parcouru les environs de Metz et poussé dans la dernière jusqu'à Luxembourg. Les occasions ne se sont donc pas faites défaut pour envoyer des nouvelles à l'intérieur mais ces agents n'ont jamais reçu d'autre mission que de rendre compte des mouvements de l'ennemi. D'autre part, les offres des équipes de quelques officiers et simples citoyens qui se proposèrent pour ce service ne furent pas accueillies. Le maréchal n'emploie pas, pour communiquer, les ballons partis de Metz. Enfin, le maréchal n'a pas cru devoir utiliser, pour faire parvenir de ses nouvelles au gouvernement, les Ballons qui, pendant près d'un mois, ont emporté chaque jour de Metz de nombreuses dépêches particulières. « L'absence de nouvelles et le silence du maréchal Bazaine, dit M. le général LeFlo, dans sa déposition, était devenu pour moi un sujet de vagues et de graves inquiétudes, qui s'accrurent encore lorsque parvint à Paris, peu de jours avant l'investissement, l'avant-veille peut-être, la nouvelle officielle qu'un ballon parti de Metz était tombé dans les environs de Toul, je vois, contenant plus de six mille lettres, ne donnait aucune information sur la situation de notre armée et ne renfermait pas un seul mot du maréchal Bazaine. » L'instruction a reconnu qu'un second ballon fut trouvé aux environs de Neufchâteau le 16 septembre: il avait
accueillies. Le maréchal n'emploie pas, pour communiquer, les ballons partis de Metz. Enfin, le maréchal n'a pas cru devoir utiliser, pour faire parvenir de ses nouvelles au gouvernement, les Ballons qui, pendant près d'un mois, ont emporté chaque jour de Metz de nombreuses dépêches particulières. « L'absence de nouvelles et le silence du maréchal Bazaine, dit M. le général LeFlo, dans sa déposition, était devenu pour moi un sujet de vagues et de graves inquiétudes, qui s'accrurent encore lorsque parvint à Paris, peu de jours avant l'investissement, l'avant-veille peut-être, la nouvelle officielle qu'un ballon parti de Metz était tombé dans les environs de Toul, je vois, contenant plus de six mille lettres, ne donnait aucune information sur la situation de notre armée et ne renfermait pas un seul mot du maréchal Bazaine. » L'instruction a reconnu qu'un second ballon fut trouvé aux environs de Neufchâteau le 16 septembre: il avait apporté de Metz une grande quantité de lettres, mais aucune dépêche, soit chiffree, soit claire, pour le gouvernement. Un troisième ballon avec cent trente-sept lettres fut recueilli près d'Epinal le 21 septembre; il n'y avait aucune dépêche officielle. Ce dernier lieu, l'instruction constate, que, pendant la durée du siège, il était facile de passer des prussiens tout près des mains des autorités de Metz sans que l'on songeât à en tirer parti. On trouve dans la déposition du lieutenant Archambault, qui parvint à rentrer dans le camp retranché le 21 septembre, le passage suivant « Il eût été facile de communiquer par l'aqueduc de Gorze, surtout le jour de mon arrivée, puisque j'avais un laissez-passer, valable pour toute la journée, pour circuler de Jussy à Ars. On me demanda des renseignements, mais je me trompais au sujet du cas qu'on ferait de mes instructions, car le laissez-passer que je déposai à l'état-major n'a pas été employé. Je le joins ici pour être annexé à ma déposition. » Les moyens de communiquer avec l'extérieur ne manquaient donc pas, et si l'armée de Metz n'a pas été appelée à combiner ses efforts avec ceux des autres armées françaises, on ne doit pas
était facile de passer des prussiens tout près des mains des autorités de Metz sans que l'on songeât à en tirer parti. On trouve dans la déposition du lieutenant Archambault, qui parvint à rentrer dans le camp retranché le 21 septembre, le passage suivant « Il eût été facile de communiquer par l'aqueduc de Gorze, surtout le jour de mon arrivée, puisque j'avais un laissez-passer, valable pour toute la journée, pour circuler de Jussy à Ars. On me demanda des renseignements, mais je me trompais au sujet du cas qu'on ferait de mes instructions, car le laissez-passer que je déposai à l'état-major n'a pas été employé. Je le joins ici pour être annexé à ma déposition. » Les moyens de communiquer avec l'extérieur ne manquaient donc pas, et si l'armée de Metz n'a pas été appelée à combiner ses efforts avec ceux des autres armées françaises, on ne doit pas en rechercher la cause que dans la volonté du commandant en chef. Le maréchal Bazaine, continuant, après le 4 septembre, le rôle indépendant qu'il s'était déjà attribué, vis-à-vis de l'empereur, a poursuivi, sans jamais varier, cette politique personnelle que l'ennemi n'a pas manqué d'exploiter. Tentatives faites par les membres du gouvernement de la défense d'entrer en communication avec le maréchal. Pendant que le maréchal Bazaine gardait une si grande réserve à l'égard du nouveau gouvernement, celui-ci multipliait ses tentatives pour se mettre en communication avec l'armée de Metz et pour lui donner les moyens de prolonger sa résistance. Les dépositions de MM. le général Le Fleq, Gambetta, Tachard, de Cératry et de l'adjoint Richard font connaître les efforts qui ont été renouvelés dans ce but, avec la plus louable persistance jusqu'à la capitulation. (Ca mîme à steinaw.) Situation du 9 octobre 1873 ACTIF Argent monnayé et lingots à Paris et dans les succursales. 719.000.436 78 effets échus hier à recevoir ce jour 532.700 87 Commerce 553.487.233 62 Bons de la ville de Paris 20.250.000 » de Paris Bons du Trésor.. 1.192.975.000 » Bons du Trésor (tr. du 2 juin 1873.. 150.000.000 » Portefeuille des succursales Effets sur place.. 550.134. 40G
gouvernement de la défense d'entrer en communication avec le maréchal. Pendant que le maréchal Bazaine gardait une si grande réserve à l'égard du nouveau gouvernement, celui-ci multipliait ses tentatives pour se mettre en communication avec l'armée de Metz et pour lui donner les moyens de prolonger sa résistance. Les dépositions de MM. le général Le Fleq, Gambetta, Tachard, de Cératry et de l'adjoint Richard font connaître les efforts qui ont été renouvelés dans ce but, avec la plus louable persistance jusqu'à la capitulation. (Ca mîme à steinaw.) Situation du 9 octobre 1873 ACTIF Argent monnayé et lingots à Paris et dans les succursales. 719.000.436 78 effets échus hier à recevoir ce jour 532.700 87 Commerce 553.487.233 62 Bons de la ville de Paris 20.250.000 » de Paris Bons du Trésor.. 1.192.975.000 » Bons du Trésor (tr. du 2 juin 1873.. 150.000.000 » Portefeuille des succursales Effets sur place.. 550.134. 40G » Avances sur lingots et monnaies dans les succursales. 7.146.400 » Avances sur lingots et monnaies dans les succursales. 2.434.000 » Avances sur effets publics français f. 20. 634.900 » Avances sur effets publics français dans les succursales 16 127 050 » Avances sur actions et obligations de chemins de fer. 49.724.000 » Avances sur actions et obligations de chemins de fer dans les succursales 16.164.050 » Avances sur obligations du Crédit foncier 29.778.000 » Avances sur obligations du Crédit foncier dans les succursales 680.100 » Avances à l'Etat (convention du 10 juin 1857) 60.000.000 » Rentes de la Loi du 17 mai 1834. 10.000.000 » à réserve i Ex-banques départ. 2.980.750 14 Rentes disponibles 67.021.500 » Rentes immobilisées (loi du 9 juin 1857) (y compris 9.125.000 de la réserve) 100.000.000 » Hôtel et mobilier de la Banque. 4.000.000 » Immeubles des succursales. 3.751.500 » Dépenses d'administration de la Banque et des succursales. 3.201.673 66 Avance à la ville de Paris (décret du 11 février 1871) » » Divers 16.115.276 01 3.602.663.583 19 PASSIF Capital de la Banque 182.500.000 » Bénéfices en addition au capital (art. 8, loi du 9 juin 1857) 7.654.240 08 Rentes de la Loi du 17
fer. 49.724.000 » Avances sur actions et obligations de chemins de fer dans les succursales 16.164.050 » Avances sur obligations du Crédit foncier 29.778.000 » Avances sur obligations du Crédit foncier dans les succursales 680.100 » Avances à l'Etat (convention du 10 juin 1857) 60.000.000 » Rentes de la Loi du 17 mai 1834. 10.000.000 » à réserve i Ex-banques départ. 2.980.750 14 Rentes disponibles 67.021.500 » Rentes immobilisées (loi du 9 juin 1857) (y compris 9.125.000 de la réserve) 100.000.000 » Hôtel et mobilier de la Banque. 4.000.000 » Immeubles des succursales. 3.751.500 » Dépenses d'administration de la Banque et des succursales. 3.201.673 66 Avance à la ville de Paris (décret du 11 février 1871) » » Divers 16.115.276 01 3.602.663.583 19 PASSIF Capital de la Banque 182.500.000 » Bénéfices en addition au capital (art. 8, loi du 9 juin 1857) 7.654.240 08 Rentes de la Loi du 17 mai 1834 10.000.000 » •nnhmprp A Ex-banques dép". 2.980.750 14 mobilières | Loi du juin 9 m m v Réserve immobilière de la Banque 4.000.000 » Réserve spéciale 24.364.209 97 Billets au porteur en circulation (Banque et succursales). 2.970.881.660 » Billets à ordre et récépissés payables à Paris et dans les succursales 8.542.612 18 comptes courants du Trésor créditeur 148.258.321 37 Comptes courants de Paris 160.331.390 31 comptes courants dans les succursales 25.069.444 » en Dividendes à payer.. 2.187.527 » Arrérages des valeurs transférées ou déposées 4.625.974 07* Escompte et intérêts divers à Paris et dans les succursales. 21.428.854 71 Rècompte du dernier semestre à Paris et dans les succursales 4.778.387 58 Effets au comptant non disposables 1.647.445 11 Réserve pour effets prorogés en souffrance 8.136.299 65 Divers 6.151.467 02 3.602.663.583 69 Certifié conforme aux écritures Le gouverneur de la Banque de France, ROUBIER. y. Gazette de Jour M. le maréchal de Mac Mahon donnera le lundi 21 courant un grand dîner aux généraux de l'armée de Paris. L'installation solennelle des deux nouveaux vicaires généraux de Mgr l'archevêque de Paris, aura décidément lieu le second dimanche de novembre. Le sacre de Mgr Langénieux, évêque élu de Tarbes, se fera le
les succursales 8.542.612 18 comptes courants du Trésor créditeur 148.258.321 37 Comptes courants de Paris 160.331.390 31 comptes courants dans les succursales 25.069.444 » en Dividendes à payer.. 2.187.527 » Arrérages des valeurs transférées ou déposées 4.625.974 07* Escompte et intérêts divers à Paris et dans les succursales. 21.428.854 71 Rècompte du dernier semestre à Paris et dans les succursales 4.778.387 58 Effets au comptant non disposables 1.647.445 11 Réserve pour effets prorogés en souffrance 8.136.299 65 Divers 6.151.467 02 3.602.663.583 69 Certifié conforme aux écritures Le gouverneur de la Banque de France, ROUBIER. y. Gazette de Jour M. le maréchal de Mac Mahon donnera le lundi 21 courant un grand dîner aux généraux de l'armée de Paris. L'installation solennelle des deux nouveaux vicaires généraux de Mgr l'archevêque de Paris, aura décidément lieu le second dimanche de novembre. Le sacre de Mgr Langénieux, évêque élu de Tarbes, se fera le troisième dimanche. Si l'on juge, de la bonté des gens; par l'affection qu'ils inspirent à ceux qui les entourent, M. le marquis de Flavigny devait être le meilleur des hommes. Ce matin, en effet, nous nous sommes rendus à son hôtel, 9, rue des Saussaies, pour avoir des renseignements sur sa mort, et nous avons trouvé tous ses domestiques en larmes. Son concierge sanglotait. C'est du choléra, nous a-t-on dit, qu'est mort M. le marquis de Flavigny. Les obsèques de M. de Flavigny auront lieu à Montrouge, Le corps de M. Antoine Passy, membre de l'Institut, et dont les journaux d'aujourd'hui annoncent la mort, est parti pour Gisors ce matin. C'est là qu'il sera inhumé suivant la volonté expresse du défunt.. M. Antoine Passy a succombé à un accès de goutte. Il a conservé sa connaissance jusqu'au dernier moment; on annonce la mort de M. Armand Le Chevalier, l'éditeur de la rue de Richelieu. Rappelons que ce fut M. Armand Le Chevalier qui édita la Cloche, hebdomadaire de M. Louis Dibach, et fit plus tard les fonds de la Cloche quotidienne. M. Le Chevalier était fort âgé. Nous avons fait prendre ce matin des nouvelles du pauvre Castelli. Elles sont
sa mort, et nous avons trouvé tous ses domestiques en larmes. Son concierge sanglotait. C'est du choléra, nous a-t-on dit, qu'est mort M. le marquis de Flavigny. Les obsèques de M. de Flavigny auront lieu à Montrouge, Le corps de M. Antoine Passy, membre de l'Institut, et dont les journaux d'aujourd'hui annoncent la mort, est parti pour Gisors ce matin. C'est là qu'il sera inhumé suivant la volonté expresse du défunt.. M. Antoine Passy a succombé à un accès de goutte. Il a conservé sa connaissance jusqu'au dernier moment; on annonce la mort de M. Armand Le Chevalier, l'éditeur de la rue de Richelieu. Rappelons que ce fut M. Armand Le Chevalier qui édita la Cloche, hebdomadaire de M. Louis Dibach, et fit plus tard les fonds de la Cloche quotidienne. M. Le Chevalier était fort âgé. Nous avons fait prendre ce matin des nouvelles du pauvre Castelli. Elles sont moins bonnes qu'il y a deux jours, et le chirurgien craignait sérieusement des complications. Castelli ne se fait pas d'illusions sur son état, et se dit perdu. M. le préfet de police a, d'un trait de plume, supprimé hier treize musettes. On sait que les musettes sont les bals immondes du genre de celui du sieur Chamy, où le malheureux Castelli a été assassiné. Hier est arrivé à Paris l'un des plus riches sujets de l'empereur du Brésil, Dom Antonio de Lobo de Rios, propriétaire de seize mines d'argent et de quatre de diamants. Dom Antonio de Lobo vient passer six mois à Paris. Plutôt que de louer un appartement, il a préféré acheter et meubler un hôtel, déclarant que c'était plus commode. Sir Samuel Bake, qui était depuis deux jours à Paris, est reparti ce matin pour Londres. Le célèbre voyageur ne restera pas plus de trois mois en Angleterre. Aussitôt qu'il aura rendu compte de sa mission au gouvernement et à la Société de géographie, il repartira pour Khartoum. Sa femme l'accompagnera dans son nouveau voyage comme dans les précédents. Le Sifflet, annonce ce matin que le célèbre Barnum est attendu demain à Paris. Complétons les renseignements de
du genre de celui du sieur Chamy, où le malheureux Castelli a été assassiné. Hier est arrivé à Paris l'un des plus riches sujets de l'empereur du Brésil, Dom Antonio de Lobo de Rios, propriétaire de seize mines d'argent et de quatre de diamants. Dom Antonio de Lobo vient passer six mois à Paris. Plutôt que de louer un appartement, il a préféré acheter et meubler un hôtel, déclarant que c'était plus commode. Sir Samuel Bake, qui était depuis deux jours à Paris, est reparti ce matin pour Londres. Le célèbre voyageur ne restera pas plus de trois mois en Angleterre. Aussitôt qu'il aura rendu compte de sa mission au gouvernement et à la Société de géographie, il repartira pour Khartoum. Sa femme l'accompagnera dans son nouveau voyage comme dans les précédents. Le Sifflet, annonce ce matin que le célèbre Barnum est attendu demain à Paris. Complétons les renseignements de notre confrère. M. Barnum restera à Paris une quinzaine de jours environ. L'appartement qu'il occupera au Grand-Hôtel est fort simple; il paraît en effet que malgré sa grande fortune, il mène une existence extrêmement modeste. Signe particulier, Barnum n'amène aucun personnel avec lui. On annonça la mort à Bordeaux de M. Armand, armateur, ancien député de la Gironde sous l'Empire. Voici le programme sommaire des courses qui auront lieu dimanche prochain 12 octobre, à Chantilly Prix du Connétable, 3,000 fr 7 engagements. Prix des Réservoirs, 2,000 fr.; 16 engagements. Prix des Tribunes (handicap), 4,000 fr.; 34 engagements. Prix de la Forêt, 3,000 fr.; 20 engagements. Prix de Consolation, 2,000 fr.; 16 engagements. Les courses commenceront à une heure et demie. THEATRES Ce soir À l'Opéra, les Huguenots, pour les débuts de Mlle Ferrucci, avec Villaret, Belval, Caron et Ville Thibault. Au Théâtre-Français, Phèdre et la Farce de naître Palhelin, précédée d'un prologue de M. E. Journier. À l'Opéra-Comique, le Roi l'a dit, chanté par Uhérie, Ismaël, Sairite-Foy et Mlle Praline. Aujourd'hui, à l'Odéon, le Mariage forcé, le Haschich et le Légataire. Demain samedi, la Vie de Bohême et le Haschisch. Au théâtre des Variétés, grand succès de la Vie parisienne,