jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lien de plus entre Luzzi et toi ! — Peut-être... Il m'a paru dans ses mauvais jours. Je redoute pour lui la solitude et l'ennui de son hôtellerie. — Ne t'inquiète pas de la santé, ni des caprices de ce grand enfant gâté, mignonne ! Son cas n'a rien de grave. On peut le diagnostiquer sans être docteur. Sachant à peu de chose près ce que serait le diagnostic, Gillette se garda d'interroger. Ne comptant plus sur la venue du tragédien, Adeline n'en fut pas moins loquace : Luca rêve de t'épouser ma chérie ! C'est manifeste ! Il voudrait te l'avouer et n'ose pas, parce qu'il pense à tes vingt ans... et aux vingt ans qu'il a de plus que toi ! Cela le tourmente, pauvre garçon... Comme si, célèbre, millionnaire et beau, il n'était pas en droit de prétendre à tout ! Ces étrances de Luzzi, ne vois-tu pas que c'est de l'amour ? — Je ne veux pas le penser et, sincèrement, je ne le pense pas. — Alors, qu'est-ce que c'est ? Et Gillette était bien obligée de s'avouer : — Je ne sais pas... Ni le lendemain, ni le surlendemain, Luca Luzzi, boudeur ou malade, ne parut aux Jasmins. Le troisième jour, quoique obligée d'aller à Thiverny en vue d'achats divers, Gillette et sa cousine, après déjeuner, attendirent deux bonnes heures. Ne comptant plus sur la venue du tragédien, elles partirent dans la carriole d'un fermier voisin, non sans avoir recommandé à Médéric de descendre à l'hôtellerie de la Trappe pour demander des nouvelles de dom Vulfran et de Luca. Dans leur visite de remerciement à Me Poquelet, les deux cousines n'apprirent rien de neuf concernant la lettre chargée. Le notaire affirmait ignorer d'où venait la restitution. Gillette fit promptement ses courses et hâta le retour. Lorsque les deux cousines descendirent de la carriole devant l'escalier de la villa, il faisait encore grand jour. Médéric n'avait pas achevé de ratisser le jardin. Déchargée de ses paquets, Gillette alla trouver sous les marronniers. — Que vous a-t-on dit à l'hôtellerie des Pères, Médéric ? On n'a
ne parut aux Jasmins. Le troisième jour, quoique obligée d'aller à Thiverny en vue d'achats divers, Gillette et sa cousine, après déjeuner, attendirent deux bonnes heures. Ne comptant plus sur la venue du tragédien, elles partirent dans la carriole d'un fermier voisin, non sans avoir recommandé à Médéric de descendre à l'hôtellerie de la Trappe pour demander des nouvelles de dom Vulfran et de Luca. Dans leur visite de remerciement à Me Poquelet, les deux cousines n'apprirent rien de neuf concernant la lettre chargée. Le notaire affirmait ignorer d'où venait la restitution. Gillette fit promptement ses courses et hâta le retour. Lorsque les deux cousines descendirent de la carriole devant l'escalier de la villa, il faisait encore grand jour. Médéric n'avait pas achevé de ratisser le jardin. Déchargée de ses paquets, Gillette alla trouver sous les marronniers. — Que vous a-t-on dit à l'hôtellerie des Pères, Médéric ? On n'a rien pu me dire, mam'zelle! — Goguenarda le brave homme, se faisant, à son habitude, un jeu malin de ces atermoiements. — Pourquoi cela ? — Parce que... je n'y suis pas allé. — Que c'est contrariant ! Vous n'avez pu voir M. Luzzi ? — Je ne suis pas descendu à la Trappe ; mais ça ne m'a pas empêché de voir M. Luzzi. — Vous l'avez rencontré en chemin ? — Non, mam'zelle. Je n'ai pu le rencontrer, parce que je ne suis pas sorti d'ici. — Alors, comment l'avez-vous vu ? — D'aussi près que je vous vois.... Il y eut un silence où le vieux, l'œil plissé, jouit de sa plaisanterie. Mais il aimait la petite patronne et, la voyant agacée, il se décida à avouer : — M. Luzzi est venu peu après votre départ. Je l'ai averti que vous étiez longtemps absentes. Ça ne l'a pas mattered. Il s'est assis à l'ombre, sur la terrasse. — Il semblait bien portant ? — Comme ça. Il avait sa figure de neige, sa figure d'homme qui n'a pas dormi... — Je sais. — Il a rêvassé... Il s'est levé, promené de long en large comme un
descendu à la Trappe ; mais ça ne m'a pas empêché de voir M. Luzzi. — Vous l'avez rencontré en chemin ? — Non, mam'zelle. Je n'ai pu le rencontrer, parce que je ne suis pas sorti d'ici. — Alors, comment l'avez-vous vu ? — D'aussi près que je vous vois.... Il y eut un silence où le vieux, l'œil plissé, jouit de sa plaisanterie. Mais il aimait la petite patronne et, la voyant agacée, il se décida à avouer : — M. Luzzi est venu peu après votre départ. Je l'ai averti que vous étiez longtemps absentes. Ça ne l'a pas mattered. Il s'est assis à l'ombre, sur la terrasse. — Il semblait bien portant ? — Comme ça. Il avait sa figure de neige, sa figure d'homme qui n'a pas dormi... — Je sais. — Il a rêvassé... Il s'est levé, promené de long en large comme un lion en cage, murmurant des choses incomprenables. Puis il est entré dans le salon dont la porte-fenêtre était ouverte... verte... Quand j'ai passé devant le seuil, en ratissant, j'ai vu qu'il tirait de sa poche un crayon, puis une chose... machin... comment que vous appelez ça ? — Portefeuille ?... Calepin ?... Carnet ?.... — Non. Un mot... comme qui dirait le petit livre. Agenda ?... Album ?... Non. Ça me revient : un bloc-notes ! Il s'est mis à écrire là-dessus, en rachant feuillet après feuillet, comme s'il avait la fièvre. Le coup de ratification donné devant la maison, je n'avais plus motif de rester là. Je n'ai pas su ce qu'il faisait. Seulement, quand je suis venu remettre la table et les fauteuils d'osier en place sous les arbres, je l'ai aperçu de nouveau. Sorti du salon, il descendait l'escalier. En s'en allant, devinez ce qu'il faisait, mam'zelle ? — Je n'en ai aucune idée... — Tu trouveras. POUR INSTRUIRE NOS JEUNES GENS Établissements Scolaires de la Région COLÈGES, LYCÉES, PENSIONNATS. ÉCOLES PROFESSIONNELLES. MAISONS D'EDUCATION ÉCOLE SUPERIEURE DE COMMERCE DE LILLE 88, rue Nicolas-Leban, 30 Téléphone. Deux années d'études : Diplôme Supérieur Ministériel. PLACEMENT DES ÉLÈVES facilité par
Calepin ?... Carnet ?.... — Non. Un mot... comme qui dirait le petit livre. Agenda ?... Album ?... Non. Ça me revient : un bloc-notes ! Il s'est mis à écrire là-dessus, en rachant feuillet après feuillet, comme s'il avait la fièvre. Le coup de ratification donné devant la maison, je n'avais plus motif de rester là. Je n'ai pas su ce qu'il faisait. Seulement, quand je suis venu remettre la table et les fauteuils d'osier en place sous les arbres, je l'ai aperçu de nouveau. Sorti du salon, il descendait l'escalier. En s'en allant, devinez ce qu'il faisait, mam'zelle ? — Je n'en ai aucune idée... — Tu trouveras. POUR INSTRUIRE NOS JEUNES GENS Établissements Scolaires de la Région COLÈGES, LYCÉES, PENSIONNATS. ÉCOLES PROFESSIONNELLES. MAISONS D'EDUCATION ÉCOLE SUPERIEURE DE COMMERCE DE LILLE 88, rue Nicolas-Leban, 30 Téléphone. Deux années d'études : Diplôme Supérieur Ministériel. PLACEMENT DES ÉLÈVES facilité par l'école et par l'Association des A. B. Préparation militaire supérieure : Élèves officiers Aux personnes désireuses d'assurer à leurs enfants L'INSTRUCTION UNIVERSITAIRE ET LA FORMATION CATHOLIQUE, nous recommandons L'EXTERNAT des LYCÉENS de l'ÉCOLE SAINT-MARTIN AMIENS + 68, rue Delpech, 68 AMIENS Les élèves suivent les cours du lycée d'Amiens. Les études et le contrôle du travail ont lieu à l'école où est également donnée l'instruction religieuse. L'École Saint-Martin comprend, en outre, DES COURS PROFESSIONNELS préparatoires aux écoles d'arts et métiers et un PETIT PENSIONNAT pour les élèves au-dessus de 6 ans. LEÇONS PARTICULIÈRES ET INDIVIDUELLES BACALATURES + BREVETS Maurice BOUREAU, professeur, 62, rue Jean-Sans-Peur, LILLE. Préparation sérieuse aux examens de l'enseignement primaire et secondaire et à l'examen d'entrée de différentes écoles par Leçons particulières et individuelles pour jeunes gens et jeunes filles. Préparation aux examens de la session d'octobre (reçoit les jours). Nombreux succès aux examens du BAC. et du BREvet. PUBLICATIONS LÉGALES Études de M. MARTIN, docteur en droit, notaire à Lille, et de M. GODRON, docteur en droit, avoué à Lille. LICITATION HUET COMMUNE D'HALLUIN. — Lieudit « La Mette » UNE PÈCE DE TERRE de 6 hectares 47 ares 27 centiares en nature de labour et de
études et le contrôle du travail ont lieu à l'école où est également donnée l'instruction religieuse. L'École Saint-Martin comprend, en outre, DES COURS PROFESSIONNELS préparatoires aux écoles d'arts et métiers et un PETIT PENSIONNAT pour les élèves au-dessus de 6 ans. LEÇONS PARTICULIÈRES ET INDIVIDUELLES BACALATURES + BREVETS Maurice BOUREAU, professeur, 62, rue Jean-Sans-Peur, LILLE. Préparation sérieuse aux examens de l'enseignement primaire et secondaire et à l'examen d'entrée de différentes écoles par Leçons particulières et individuelles pour jeunes gens et jeunes filles. Préparation aux examens de la session d'octobre (reçoit les jours). Nombreux succès aux examens du BAC. et du BREvet. PUBLICATIONS LÉGALES Études de M. MARTIN, docteur en droit, notaire à Lille, et de M. GODRON, docteur en droit, avoué à Lille. LICITATION HUET COMMUNE D'HALLUIN. — Lieudit « La Mette » UNE PÈCE DE TERRE de 6 hectares 47 ares 27 centiares en nature de labour et de pré À VENDRE EN 3 LOTS Samedi 18 Juillet 1931, à 14 heures, en salle des adjudications de la Chambre de Notaires de Lille, sise à Lille, rue de Péronnel, 7. PREMIER LOT : 2 hectares 84 ares 97 centiares.. 85.490 fr. deuxième Lot 1 hectare 20 ares 31 centiares. 36.095 fr. Troisième Lot : 2 hectares 41 ares 99 centiares.. 72.600 fr. S'adresser pour tous renseignements à 1° M. MARTIN, docteur en droit, notaire à Lille, 11, rue Jacquemare-Gielée, dépositaire du cahier des charges ; 2° M. GODRON, docteur en droit, avoué poursuivant la vente, demeurant à Lille, 9, rue de Péronnel. ETABLISSEMENTS AGNUS PÈRE. (riche année) Louis Agnus, Choréau, Languedoc, Durand, Huguet, Pichon Thomas et Cie 91, rue Faitoberbe, à LILLE. (Téléphone Lille : 39-80) Suivant acte s. s. p. en date à Lille du 26 juin 1931, enregistré à Lille, s. s. p., le 29 Juin 1931, N° 75, c. 5 : Mme Marie-Louise COPPENS, demeurant à La Madeleine-lez-Lille, 88, rue du Pré-Catelan, Veuve de M. Théophile VERAEWT; M. Lucien DE MOOR demeurant à Marcq-en-Baroeuil (Nord), rue Nationale, Mme Jeanne DEMOOR, épouse de M. Robert DE KINDT, avec lequel elle demeure à La Madeleine-lez-Lille, 88, rue du
36.095 fr. Troisième Lot : 2 hectares 41 ares 99 centiares.. 72.600 fr. S'adresser pour tous renseignements à 1° M. MARTIN, docteur en droit, notaire à Lille, 11, rue Jacquemare-Gielée, dépositaire du cahier des charges ; 2° M. GODRON, docteur en droit, avoué poursuivant la vente, demeurant à Lille, 9, rue de Péronnel. ETABLISSEMENTS AGNUS PÈRE. (riche année) Louis Agnus, Choréau, Languedoc, Durand, Huguet, Pichon Thomas et Cie 91, rue Faitoberbe, à LILLE. (Téléphone Lille : 39-80) Suivant acte s. s. p. en date à Lille du 26 juin 1931, enregistré à Lille, s. s. p., le 29 Juin 1931, N° 75, c. 5 : Mme Marie-Louise COPPENS, demeurant à La Madeleine-lez-Lille, 88, rue du Pré-Catelan, Veuve de M. Théophile VERAEWT; M. Lucien DE MOOR demeurant à Marcq-en-Baroeuil (Nord), rue Nationale, Mme Jeanne DEMOOR, épouse de M. Robert DE KINDT, avec lequel elle demeure à La Madeleine-lez-Lille, 88, rue du Pré-Catelan; Mme Marguerite DEMOOR, épouse de M. Lucien DARTOIS avec lequel elle demeure à Lille, 19 bis, rue Masurel, ont vendu de folds de BOUCHER IE-ONAMARCHERIE exploité à La Madeleine-lez-Lille, 88, rue du Pré-Catelan, & M. Robert DÉBARGE, demeurant à Wasquehal (Nord), 25, rue Michelet. Oppositions reçues aux Établissements AGNUS PÈRE, dans les dix jours de la deuxième insertion. Pour première Insertion : AGNUS PÈRE 18768 CABINET Alcide MOREL CESSIONS REDACTION D'ANNONCES 12, rue des Potins de Comines. LILLE CESSION. — Deuxième AVIS. Suivant acte s. s. p. en date à Lille du 13 juin 1931, enregistré le 18 Juin 1931 N° 64, ch. 1, par le receveur qui a perçu les droits. Mme veuve LE-CAILLEZ a cédé à M. et Mme TOBL. demeurant à Paris, le fond de commerce qu'elle exploitait à Mons-en-Baroeuil 122, rue Daubresse et ce suivant prix et conditions stipulés audit acte. Les oppositions seront reçues jusqu'au treizième jour qui suivra la présente insertion. Lille, 12, rue des Ponts de Comines, en le cabinet de Monsieur Alcide MOREL, B. O. du 1er juillet. 1931. SOCIÉTÉ ANONYME TOSI-DUJARDIN Capital : 21.500.000 fr. Siège social : 18, rue Brûle-Maison, à LILLE Usine à LYON 2, rue de Paris,
PÈRE, dans les dix jours de la deuxième insertion. Pour première Insertion : AGNUS PÈRE 18768 CABINET Alcide MOREL CESSIONS REDACTION D'ANNONCES 12, rue des Potins de Comines. LILLE CESSION. — Deuxième AVIS. Suivant acte s. s. p. en date à Lille du 13 juin 1931, enregistré le 18 Juin 1931 N° 64, ch. 1, par le receveur qui a perçu les droits. Mme veuve LE-CAILLEZ a cédé à M. et Mme TOBL. demeurant à Paris, le fond de commerce qu'elle exploitait à Mons-en-Baroeuil 122, rue Daubresse et ce suivant prix et conditions stipulés audit acte. Les oppositions seront reçues jusqu'au treizième jour qui suivra la présente insertion. Lille, 12, rue des Ponts de Comines, en le cabinet de Monsieur Alcide MOREL, B. O. du 1er juillet. 1931. SOCIÉTÉ ANONYME TOSI-DUJARDIN Capital : 21.500.000 fr. Siège social : 18, rue Brûle-Maison, à LILLE Usine à LYON 2, rue de Paris, S Bureau commercial : 100, rue Condorcet, PARIS (9e). À la publication insérée dans le n° du dimanche 14 juin 1931 (insertion 11385), ajouter à l'article 34 des statuts entre le premier paragraphe et le deuxième paragraphe, le paragraphe ainsi conçu : Dans les cas autres que ceux prévus par le précédent paragraphe, si une Assemblée n'a pas réuni un nombre d'actionnaires représentant les deux tiers au moins du capital social, une nouvelle assemblée peut être convoquée, dans les formes statutaires et par deux insertions, faites à une semaine d'intervalle, dans le « Bulletin d'annonces légales obligatoires » et dans un journal d'annonces légales du siège social. Cette convocation reproduit l'ordre du jour indiquant la date et le résultat de la précédente assemblée. La seconde assemblée délibère valablement si elle se compose d'actionnaires représentant la moitié au moins du capital social. Si cette seconde assemblée ne réunit pas la moitié du capital, il peut être convoqué, dans les formes ci-dessus, une troisième assemblée qui délibère valablement si elle représente le tiers au moins du capital social. Pour extrait et mention : Le Conseil d'administration. 824 # SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE DE RECONSTRUCTION DE PONT-A-VENDIN ET ESTEVELLES Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale
le précédent paragraphe, si une Assemblée n'a pas réuni un nombre d'actionnaires représentant les deux tiers au moins du capital social, une nouvelle assemblée peut être convoquée, dans les formes statutaires et par deux insertions, faites à une semaine d'intervalle, dans le « Bulletin d'annonces légales obligatoires » et dans un journal d'annonces légales du siège social. Cette convocation reproduit l'ordre du jour indiquant la date et le résultat de la précédente assemblée. La seconde assemblée délibère valablement si elle se compose d'actionnaires représentant la moitié au moins du capital social. Si cette seconde assemblée ne réunit pas la moitié du capital, il peut être convoqué, dans les formes ci-dessus, une troisième assemblée qui délibère valablement si elle représente le tiers au moins du capital social. Pour extrait et mention : Le Conseil d'administration. 824 # SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE DE RECONSTRUCTION DE PONT-A-VENDIN ET ESTEVELLES Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale du 28 juin 1931 : La mise en liquidation de la Société Coopérative de reconstruction de Pont-a-Vendin et Estevelles est prononcée. Les opérations de liquidation seront effectuées par le Conseil d'Administration. Pour extrait conforme : Le président: Benjamin Cambier. — Le secrétaire : Fernand Gambiez. 41627 VENTES Étude de M. E. SAUVAGE Commissaire-Priseur à Lille Hôtel des Ventes de LILLE. 2, rue Ste-Anne. 2. (Tél, 71-40) VENTE TRES BEAUX MEUBLES Voir l'annonce détaillée dans le « Echo », du 5 juillet. Le LUNDI 6 JUILLET 1931 à quatorze heures. Exposition dimanche 5 et lundi 6 juillet, de 10 h. à midi. E. SAUVAGE. Étude de M. Marcel SAUTINS, commissaire-priseur à Roubaix (Téléphone : 23-10). Hôtel des ventes de Roubais, 28, Grande-Rue, 28, VENTE aux enchères publiques (PAR SUITE DU DÉCÈS DE Mme Veuve D.C.) D'UN TRES BON MOBILIER Le LUNDI 6 JUILLET 1931, à 9 heures et à 14 heures, par le ministère de Me Marcel SUTILS, commissaire-priseur. Joli petit meuble ancien de forme demi-lune, en acajou, avec son marbre. Bahut et dessus de bahut anciens. Table-bureau ancienne en marqueterie. Horloge. Etains. Belle salle à manger de style Renaissance noyer sculpté. Armoire marqueterie et un fourneau. Très belle bibliothèque marqueterie.
E. SAUVAGE Commissaire-Priseur à Lille Hôtel des Ventes de LILLE. 2, rue Ste-Anne. 2. (Tél, 71-40) VENTE TRES BEAUX MEUBLES Voir l'annonce détaillée dans le « Echo », du 5 juillet. Le LUNDI 6 JUILLET 1931 à quatorze heures. Exposition dimanche 5 et lundi 6 juillet, de 10 h. à midi. E. SAUVAGE. Étude de M. Marcel SAUTINS, commissaire-priseur à Roubaix (Téléphone : 23-10). Hôtel des ventes de Roubais, 28, Grande-Rue, 28, VENTE aux enchères publiques (PAR SUITE DU DÉCÈS DE Mme Veuve D.C.) D'UN TRES BON MOBILIER Le LUNDI 6 JUILLET 1931, à 9 heures et à 14 heures, par le ministère de Me Marcel SUTILS, commissaire-priseur. Joli petit meuble ancien de forme demi-lune, en acajou, avec son marbre. Bahut et dessus de bahut anciens. Table-bureau ancienne en marqueterie. Horloge. Etains. Belle salle à manger de style Renaissance noyer sculpté. Armoire marqueterie et un fourneau. Très belle bibliothèque marqueterie. Coiffeuse de style Louis XVI. Buffet rustique. Garde-robes. Commode. Buffets. Chiffonnier. Plusieurs meubles de salon. Beau fauteuil cuir. Meuble de salon de thé bois courbé. Paravent. Importante garniture de cheminée de style Louis XV, bronze doré. Plusieurs autres garnitures de cheminée. Vases. Tapis. Literie. Linge de maison et linge de corps. Vaisselle. Verrerie. Bijoux - Pendentif brillant et platine, collier et boucles d'oreilles or. Pathé Baby, 1 photo Violon et mandoline. Vins blanc et rouge. Livres. Canoë en acajou. Bonne baladeuse. Portes et cloisons. Et quantité d'autres objets. Nota. — Le canoë, le linge, les vêtements, les meubles ordinaires et le vin seront vendus le matin. EXPOSITION PUBLIQUE, le samedi 4 Juillet, de 14 à 18 heures et le dimanche 5, de 10 heures à midi. 18730 Perdus et Trouvés PERDU, express Bâle-Dunkerque, quittant LILLE le samedi 27 Juin, 23 heures : Jumelle photo Bellinger Aviser MOTTE, boulevard de Paris, 64, à ROUBAIX. Grande récompense. 41755 PERDU le dimanche, entre 9 heures et 11 h. 45, sur le trajet Valenciennes, Pont-à-Marcq, Lille Cassel et Calais, UNE MALLE NOIRE, tombée d'un porteur de bagages d'auto. — La personne qui l'aurait retrouvée est priée d'en aviser les Établissements waert, rue de la
corps. Vaisselle. Verrerie. Bijoux - Pendentif brillant et platine, collier et boucles d'oreilles or. Pathé Baby, 1 photo Violon et mandoline. Vins blanc et rouge. Livres. Canoë en acajou. Bonne baladeuse. Portes et cloisons. Et quantité d'autres objets. Nota. — Le canoë, le linge, les vêtements, les meubles ordinaires et le vin seront vendus le matin. EXPOSITION PUBLIQUE, le samedi 4 Juillet, de 14 à 18 heures et le dimanche 5, de 10 heures à midi. 18730 Perdus et Trouvés PERDU, express Bâle-Dunkerque, quittant LILLE le samedi 27 Juin, 23 heures : Jumelle photo Bellinger Aviser MOTTE, boulevard de Paris, 64, à ROUBAIX. Grande récompense. 41755 PERDU le dimanche, entre 9 heures et 11 h. 45, sur le trajet Valenciennes, Pont-à-Marcq, Lille Cassel et Calais, UNE MALLE NOIRE, tombée d'un porteur de bagages d'auto. — La personne qui l'aurait retrouvée est priée d'en aviser les Établissements waert, rue de la Vendée à Calais. Bonne récompense. 76-430 Perdu depuis 15 jours Grand chien noir (Groenendael). Ramener 83, rue de la Louvière (Tél. 62-92) Récompense. VOYAGES VILLÉGIATURES STATIONS BALNEAIRES HOTELS, PENSIONS et AGENCIES RECOMMENDÉS MALO-LES-BAINS INSTITUT MARITIME DU Dr VILLETTES 50, Avenue Kléber. EAU CHAUDE. Téléphone dans les chambres. Tél. 19.54 et 19.55. Ascenseur. Pensions de 50 fr. Arrêt de famille. A L'ELU 20 mètres de Mer. Tél. : 15-71. Hôtel Pension. AU RIVAGE Prix modérés. — Restauration à 18 francs. MALO-TERMINUS L'ÉTRANGER et LEFFRINCKOUCHE. Pension et Restaurant. Prix modérés. Téléph. 6. MALO-TERMINUS * LEFFRINCKOUCHE Pension 52 fr. 50 et 50 francs ET LA PLAGE Téléphone N° 1 Leffrinckoucke PETITE-SYNTHE (Nord) MALADIES NERVEUSES. ARTHRITE. MAISON DE REPOS. Installation de Premier Ordre LE PORTEL Cottage de 1ère Classe La plus belle situation face à la mer. EDEN HÔTEL ET PRIX REDUIT en JUIN et JUILLET STELLA-PLAGE (Pas-de-Calais) PENSION DE FAMILLE. Restaurant. Téléph. 2. LOUVECO Confort. Cuisine soignée. Pension 55 fr. p. j. WIMEREUX DIRECTION P. AMAT Tél. 22 CASINO et PARC DE MER Saison de juillet à septembre Bayenghem-Lumbres Tél. 1 HÔTEL DE BERGHEM par LUMBRES (P.-de-O.). M. DELABRE, propriétaire. Coin le plus pittoresque du Boulonnais. Séjour estival. Parcs. Viviers. Menu, 22 francs
19.55. Ascenseur. Pensions de 50 fr. Arrêt de famille. A L'ELU 20 mètres de Mer. Tél. : 15-71. Hôtel Pension. AU RIVAGE Prix modérés. — Restauration à 18 francs. MALO-TERMINUS L'ÉTRANGER et LEFFRINCKOUCHE. Pension et Restaurant. Prix modérés. Téléph. 6. MALO-TERMINUS * LEFFRINCKOUCHE Pension 52 fr. 50 et 50 francs ET LA PLAGE Téléphone N° 1 Leffrinckoucke PETITE-SYNTHE (Nord) MALADIES NERVEUSES. ARTHRITE. MAISON DE REPOS. Installation de Premier Ordre LE PORTEL Cottage de 1ère Classe La plus belle situation face à la mer. EDEN HÔTEL ET PRIX REDUIT en JUIN et JUILLET STELLA-PLAGE (Pas-de-Calais) PENSION DE FAMILLE. Restaurant. Téléph. 2. LOUVECO Confort. Cuisine soignée. Pension 55 fr. p. j. WIMEREUX DIRECTION P. AMAT Tél. 22 CASINO et PARC DE MER Saison de juillet à septembre Bayenghem-Lumbres Tél. 1 HÔTEL DE BERGHEM par LUMBRES (P.-de-O.). M. DELABRE, propriétaire. Coin le plus pittoresque du Boulonnais. Séjour estival. Parcs. Viviers. Menu, 22 francs et à la carte. LOON-PLAGE Pensions complètes 25 et 30 fr. p. Jour. Agrandissement 20 chambres LE TOUQUET-PARIS-PLAGE Premier ordre. Face à mer. Pensions depuis 75 francs. — Prix spéciaux pour familles. CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE, HÔTEL RENAISSANCE Restaurant. Prix fixe et carte. Cuisine très soignée. Prix modérés. Confort. Téléphone 165. à 3 heures de PARIS et à 4 heures de LILLE DOUBS, PLAGE des Enfants. Deux casinos. Courses hippiques. 5.000 villas. Hôtels et pensions. Brochures et renseignements au SYNDICAT D'INITIATIVE PENSION REGINA premier ordre, rue Lhomel. Tél. 0.65 Prix modérés et menu à la carte Nouvelle direction COMFORT Cuisine réputée. Prix modérés HÔTEL DE LA MER Vue sur mer Cuisine réputée. Prix modérés CHALETS n° 3 et 5, rue de la Mer. Belles terrasses. MONT-PELÉRIN Veylé LE GRAND HOTEL Au Léman (Suisse) 900 m. Confort et tranquillité. Repos et santé. Toutes chambres avec eau courante. Balcon, vue incomparable. 50 bains privés. Mai et juin. global fr. f. 75, aucune taxe. Prospectus illustrés directement ou toute succursale HAVAS en FRANCE. PARIS PENSION CAMILLE 155, rue de la Pompe. Tout confort. Chambres avec ou sans déjeuner. LES VOSGES LUXEUIL-LES-BAINS (Haute-Saône) La reine des stations gynécologiques. La station de la Femme et de