jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
escrimeur doit prendre part à la soirée. C'est l'Italien Puliti, mais on n'est pas encore certain de sa venue. Au cas où il accepterait l'invitation qui lui a été faite, il aurait comme adversaire le maître de Petschauer, dont un match de huit ou de douze touches. Mais l'Italien paraît reculer devant un tournoi contre le meilleur escrimeur hongrois. Au cas où il refuserait de se mesurer avec Petschauer, on lui proposeait de rencontrer Geôles Kowacs, avec lequel, après l'Olympiade de Paris, avait eu un match en douze touches, dont Kowacs sortit vainqueur. Enfin du programme, un tournoi féminin se disputera. — (Havas.) 160.000 kilos de lin sont la proie des flammes BRUXELLES, 10 février. Cet après-midi le feu s'est déclaré dans la chambre des machines d'une fabrique de lin, à Tienen-les-Moyens 160.000 kilos de lin, représentant une valeur d'un million et demi, ont été la proie des flammes. Les Soviets retirent leurs soldes dans les banques anglaises LONDRES, 30 février. — Selon le rédacteur diplomatique de la Westminster Gazette, il était question, hier, dans les milieux financiers anglais, du retrait des soldes du gouvernement des Soviets dans les banques britanniques, évalués à cinq millions de livres sterling, et de leur transfert dans d'autres pays : spécialement l'Allemagne et les Etats-Unis. On arrête un assassin condamné en 1924 Les inspecteurs Papin et Bousquet, de la brigade mondaine, ont arrêté un nommé Paul Rouchier, âgé de quarante-quatre ans, né à Marseille, qui avait été condamné par contumace, le 14 janvier 1925, aux travaux forcés à perpétuité, par la cour d'assises du Var. Ce dernier, qui se cachait à Paris, passage Raoul, sous le nom de Simon Barrier, avait tué un hôtelier à Toulon, en 1921. Hamilton Fish, député de New-York, parlant hier à la Chambre des représentants, a préconisé d'acheter aux pays européens leurs possessions dans la mer des Antilles en Amérique du Sud et en Amérique Centrale, dans un but de protection du canal de Panama, ce qui allégerait en même temps le fardeau des dettes de guerre qu'ont à porter l'Angleterre et la France. M. Fish a ajouté que
leur transfert dans d'autres pays : spécialement l'Allemagne et les Etats-Unis. On arrête un assassin condamné en 1924 Les inspecteurs Papin et Bousquet, de la brigade mondaine, ont arrêté un nommé Paul Rouchier, âgé de quarante-quatre ans, né à Marseille, qui avait été condamné par contumace, le 14 janvier 1925, aux travaux forcés à perpétuité, par la cour d'assises du Var. Ce dernier, qui se cachait à Paris, passage Raoul, sous le nom de Simon Barrier, avait tué un hôtelier à Toulon, en 1921. Hamilton Fish, député de New-York, parlant hier à la Chambre des représentants, a préconisé d'acheter aux pays européens leurs possessions dans la mer des Antilles en Amérique du Sud et en Amérique Centrale, dans un but de protection du canal de Panama, ce qui allégerait en même temps le fardeau des dettes de guerre qu'ont à porter l'Angleterre et la France. M. Fish a ajouté que les Etats-Unis seraient tout disposés à payer dix fois la valeur de ces possessions, même si cela fallait annuler des centaines de millions de dettes anglaises et françaises. FAILLITES PLUS. — 5 février. — Hû. (Clément-Charles), fruiterie, beurre et œufs, à Boulogne-sur-Seine, 70, avenue de la Reine demeurant la même ville, 10, rue de l'Atelier-Feuille. J.-c. : M. Tellier. S. p. : M. Alme. — Hém (Louis), café, 51, rue de Vaugirard, demeurant à Paris, 11, rue des Petites Ètudes. J.-c. : M. Vergniaud. S. p. : M. Armand — Délavai (Albert-Elie), fournitures industrielles, à Arcueil, 10, rue des Champs de l'Élysée, puis fabricant de sacs en panier à Paris, 26, rue Véron, puis 2, rue du parc demeurant à Ivry, 32, rue Constantin. J.-c M. Cance. s. p. : M. Aimeras. — Marquell (Louis), vins et liqueurs à Paris, 23, rue Saint-Vincent-de-Paul demeurant à Villejuif, 20, rue Eugène-Pelletan. J.-c..M. Tellier. S. p. : M. Planque. — Grand Jean (Georges), négociant en vins demeurant à Bondy, 11, avenue Gallieni. J.-c. : M. Tellier. S. p. : M. Armand. (Jugement de résolution de concordat.) Les négociations polono-allemandes marquent un temps d'arrêt VARSOVIE, 10 février. — Selon des informations provenant de Berlin
ville, 10, rue de l'Atelier-Feuille. J.-c. : M. Tellier. S. p. : M. Alme. — Hém (Louis), café, 51, rue de Vaugirard, demeurant à Paris, 11, rue des Petites Ètudes. J.-c. : M. Vergniaud. S. p. : M. Armand — Délavai (Albert-Elie), fournitures industrielles, à Arcueil, 10, rue des Champs de l'Élysée, puis fabricant de sacs en panier à Paris, 26, rue Véron, puis 2, rue du parc demeurant à Ivry, 32, rue Constantin. J.-c M. Cance. s. p. : M. Aimeras. — Marquell (Louis), vins et liqueurs à Paris, 23, rue Saint-Vincent-de-Paul demeurant à Villejuif, 20, rue Eugène-Pelletan. J.-c..M. Tellier. S. p. : M. Planque. — Grand Jean (Georges), négociant en vins demeurant à Bondy, 11, avenue Gallieni. J.-c. : M. Tellier. S. p. : M. Armand. (Jugement de résolution de concordat.) Les négociations polono-allemandes marquent un temps d'arrêt VARSOVIE, 10 février. — Selon des informations provenant de Berlin et publiées par les journaux de Varsovie, la séance de la commission chargée des questions d'établissement faisant partie des négociations commerciales polono-allemandes, qui avait été fixée par les deux délégations pour mercredi, à 11 heures, n'a pas eu lieu, ayant été supprimée au dernier moment par le président allemand de ladite commission. Une mise au point VARSOVIE, 10 février. — À propos du communiqué de l'Agence Wolff du 8 courant, concernant les quatre citoyens allemands employés aux chemins de fer de Haute-Silésie de Dombrowa, qui durent quitter la Pologne à l'expiration de leur droit de séjour, l'Agence Pat apprend, de source autorisée, ce qui suit : Lesdits employés avaient obtenu la permission de venir en Pologne, mais seulement pour un délai déterminé. À l'expiration de ce délai et à la suite d'une requête que lesdits employés ont adressée aux autorités polonaises en avril 1926, celles-ci consentirent à prolonger leur droit de séjour jusqu'à la fin de l'année, mais en les prévenant que, étant donné la crise de chômage existant dans leur profession, aucune nouvelle prolongation du droit de séjour ne saurait leur être accordée à l'avenir, ce qui fut accepté par la compagnie des chemins de fer de Haute-Silésie, de
ladite commission. Une mise au point VARSOVIE, 10 février. — À propos du communiqué de l'Agence Wolff du 8 courant, concernant les quatre citoyens allemands employés aux chemins de fer de Haute-Silésie de Dombrowa, qui durent quitter la Pologne à l'expiration de leur droit de séjour, l'Agence Pat apprend, de source autorisée, ce qui suit : Lesdits employés avaient obtenu la permission de venir en Pologne, mais seulement pour un délai déterminé. À l'expiration de ce délai et à la suite d'une requête que lesdits employés ont adressée aux autorités polonaises en avril 1926, celles-ci consentirent à prolonger leur droit de séjour jusqu'à la fin de l'année, mais en les prévenant que, étant donné la crise de chômage existant dans leur profession, aucune nouvelle prolongation du droit de séjour ne saurait leur être accordée à l'avenir, ce qui fut accepté par la compagnie des chemins de fer de Haute-Silésie, de Dombrowa. Il faut donc convenir que, dans le cas présent, il ne s'agit pas d'une expulsion, ainsi que le prétend la presse allemande, mais simplement d'un refus de prolongation d'un droit de séjour qui avait été accordé temporairement, refus motivé par la crise de chômage. Le caractère tendancieux des commentaires de certains organes de la presse allemande, qui cherchent, à l'occasion de ces faits, à tirer certaines conclusions relativement aux négociations commerciales polono-allemandes, n'est que trop apparent. Les vues des deux délégations ne sont pas très éloignées ; si l'on n'est pas encore arrivé à une entente, c'est dû, pour une large part, au changement constaté récemment dans l'attitude de la délégation allemande. Les affinités entre racistes et nationalistes BERLIN, 10 février. — En exposant les motifs qui l'ont poussé à quitter le Parti "allemand raciste de la Liberté", pour s'enrôler dans le Parti de Hitler, le comte Reventlow dans son journal, Reichswart, écrit des réflexions assez curieuses sur les affinités existant entre les nationalistes et les racistes... Le comte Reventlow a quitté le Parti allemand raciste, parce que ses tendances, au point de vue social, sont révolutionnaires, tandis que Von Graefe, Henning et les autres appartiennent à l'origine nationaliste.
de certains organes de la presse allemande, qui cherchent, à l'occasion de ces faits, à tirer certaines conclusions relativement aux négociations commerciales polono-allemandes, n'est que trop apparent. Les vues des deux délégations ne sont pas très éloignées ; si l'on n'est pas encore arrivé à une entente, c'est dû, pour une large part, au changement constaté récemment dans l'attitude de la délégation allemande. Les affinités entre racistes et nationalistes BERLIN, 10 février. — En exposant les motifs qui l'ont poussé à quitter le Parti "allemand raciste de la Liberté", pour s'enrôler dans le Parti de Hitler, le comte Reventlow dans son journal, Reichswart, écrit des réflexions assez curieuses sur les affinités existant entre les nationalistes et les racistes... Le comte Reventlow a quitté le Parti allemand raciste, parce que ses tendances, au point de vue social, sont révolutionnaires, tandis que Von Graefe, Henning et les autres appartiennent à l'origine nationaliste. Ils se distinguent du Parti Westarp par un langage plus violent. « Le Parti raciste va suivre de plus en plus maintenant la direction conservatrice, agrarienne et réactionnaire. » Et le comte Reventlow termine son article par ces mots : « En somme, la Santa-Maria qui se croyait déjà des droits divins avant la guerre, est plus assoiffée de domination qu'elle ne l'était jamais. » La médaille d'argent de la Société d'état civil de prix principal de clerc d'avoué, au Cours et Marchés MARCHES AMÉRICAINS BORS. — New-York, 9 février Blé dur à Chicago, 157 cents New-York, 9 février En cents par bushel, disponible, janvier, 80 1/4 ; février 84 1/2 ; mai, 84 1/2. Avoines mai, 46; juillet, 46 3/4 ; septembre, 45 1/8. — bre 131 1/2, 5/8. 140 31/8 ; juillet, 133 7/8; septembre, 134 5/8; octobre, 134 5/8; décembre 134 1/2. COTONS. — New-York, 9 février En cents par 100 livres : février, 483; mars, 484; avril, 487; mai, 489; juin, 491; juillet 498; août, 500; septembre, 504; octobre, 515; décembre, 516; janvier, 518. Ventes : 3.650 balles. Le Havre, 9 février. — Clôture à terme, les 50 kilos : Février, 483; mars, 481; avril, 487;
droits divins avant la guerre, est plus assoiffée de domination qu'elle ne l'était jamais. » La médaille d'argent de la Société d'état civil de prix principal de clerc d'avoué, au Cours et Marchés MARCHES AMÉRICAINS BORS. — New-York, 9 février Blé dur à Chicago, 157 cents New-York, 9 février En cents par bushel, disponible, janvier, 80 1/4 ; février 84 1/2 ; mai, 84 1/2. Avoines mai, 46; juillet, 46 3/4 ; septembre, 45 1/8. — bre 131 1/2, 5/8. 140 31/8 ; juillet, 133 7/8; septembre, 134 5/8; octobre, 134 5/8; décembre 134 1/2. COTONS. — New-York, 9 février En cents par 100 livres : février, 483; mars, 484; avril, 487; mai, 489; juin, 491; juillet 498; août, 500; septembre, 504; octobre, 515; décembre, 516; janvier, 518. Ventes : 3.650 balles. Le Havre, 9 février. — Clôture à terme, les 50 kilos : Février, 483; mars, 481; avril, 487; mai, 489; juin, 491; juillet 498; août, 500; septembre, 504; octobre, 515; novembre, 515; Décembre, 516; janvier, 518. Ventes : 3.650 balles. Le Havre, 9 février. — Clôture à terme, 50 kilos ; Février, 470; mars, 471; Avril, 453; Par 452,50; juin, 446,50; juillet, août, 1,35; septembre, 424; octobre 421,50; novembre, 419,50; décembre, 415. Ventes : 250 sacs. LAINES. — Le Havre, 9 février. — Clôture des 100 kilos : Février, d. M., 1.690; avril, 1.690; mai, 1.690; juin, 1.690; juillet, 1.690. METAUX. — Londres, 9 février. — Par centonne anglaise : Cuivre, comptant, 53 16/3; trois mois, 54 8/9; électro, 60 10/8 à 60 comptant, 308 2/6; à trois mois, 17 6. Zomb comptant, 26 18/9; éloigné, 26 1/3. Antimoine légitime, 75 10/8 à 75. — Par once : Or en jarres, comptant, 84 11 1/2. — Argent en Jarres, comptant, 26 11/16 d.; éloigné, 26 1/3. Mercure, 17 3/8 à 17 6/8 en bouteille. MARCHE DES GRAINS. — Depuis huit jours le marché international des blés a été d'abord ferme, puis plus calme, la forte variant selon que les acheteurs s'opèrent en manifestant leur empressement ou leur réserve. Notre marché indigène fuit, dans ensemble, plus ferme. Les prix
novembre, 419,50; décembre, 415. Ventes : 250 sacs. LAINES. — Le Havre, 9 février. — Clôture des 100 kilos : Février, d. M., 1.690; avril, 1.690; mai, 1.690; juin, 1.690; juillet, 1.690. METAUX. — Londres, 9 février. — Par centonne anglaise : Cuivre, comptant, 53 16/3; trois mois, 54 8/9; électro, 60 10/8 à 60 comptant, 308 2/6; à trois mois, 17 6. Zomb comptant, 26 18/9; éloigné, 26 1/3. Antimoine légitime, 75 10/8 à 75. — Par once : Or en jarres, comptant, 84 11 1/2. — Argent en Jarres, comptant, 26 11/16 d.; éloigné, 26 1/3. Mercure, 17 3/8 à 17 6/8 en bouteille. MARCHE DES GRAINS. — Depuis huit jours le marché international des blés a été d'abord ferme, puis plus calme, la forte variant selon que les acheteurs s'opèrent en manifestant leur empressement ou leur réserve. Notre marché indigène fuit, dans ensemble, plus ferme. Les prix vont de 67 à 190 francs le quintal, les blés les plus chers étant ceux des départements du Nord. La vente de la farine est un peu maussade en raison du retour du froid. Pour la même raison, la tendance est ferme pour les seigles, ordinaires, 83 à 86 en disponible; toutes qualités, 90 à 95 ; il est vrai que la réabilitation est restreinte. Les avoines valent de 99 jusqu'à 124, suivant les variétés ; les seigles, de 132 à 140 ; les sarrasins, de 53 à 157 ; les orges de mouture, de 118 à 120 ; les orges d'une brasserie, de 120 à 123 ; les escourgeons, de 119 à 122. Les maïs disponibles dans nos ports sont tenus, selon les importateurs, de 107 à 109 ; on offre les maïs d'Indochine de 104 à 105. Un immense incendie a éclaté à New-York NEW-YORK, 9 février. Un incendie de une force telle que le ciel en était tout éclairé a éclaté ce soir dans un chantier naval maritime. Trois entrepôts ont été complètement brûlés et cinq canons contre avions détruits. Les dégâts sont évalués à un million de dollars. L'affaire de Choisy-le-Roi reste mystérieuse L'inconnue dont le
disponible; toutes qualités, 90 à 95 ; il est vrai que la réabilitation est restreinte. Les avoines valent de 99 jusqu'à 124, suivant les variétés ; les seigles, de 132 à 140 ; les sarrasins, de 53 à 157 ; les orges de mouture, de 118 à 120 ; les orges d'une brasserie, de 120 à 123 ; les escourgeons, de 119 à 122. Les maïs disponibles dans nos ports sont tenus, selon les importateurs, de 107 à 109 ; on offre les maïs d'Indochine de 104 à 105. Un immense incendie a éclaté à New-York NEW-YORK, 9 février. Un incendie de une force telle que le ciel en était tout éclairé a éclaté ce soir dans un chantier naval maritime. Trois entrepôts ont été complètement brûlés et cinq canons contre avions détruits. Les dégâts sont évalués à un million de dollars. L'affaire de Choisy-le-Roi reste mystérieuse L'inconnue dont le cadavre fut découvert hier matin, dans un champ, au lieudit "Le Grand-Godet", sur la route d'Orly à Choisy-le-Roi, est-elle réellement la victime d'un criminel sadique, comme on l'a cru dès le début, de l'enquête ? L'hypothèse reste envisagée, mais rien ne permet encore de l'affirmer. Certains prétendent maintenant que la femme inconnue trouvée morte aurait été simplement frappée de congestion. Le commissaire divisionnaire, chef de la première brigade mobile, M. Gabrilli, le commissaire de police Brider poursuivent, leurs recherches aux fins d'identification de la victime, dont le corps sera autopsié aujourd'hui même par le docteur Noailles. Dernières dépêches DES Marchés Étrangers (Transmises par l'Agence Economique et Financière) BOURSE DE LONDRES Cours d'ouverture du 10 février Rio, 40 1/4 c. 40 en clôture la veille; Royal 12 c. 32 7/8; Mexicain Eagle, 18/9 c. 18/9, Central Mining, 19 1/8 c. 19; Rand Mines, 3 9/16 c. 3 5/10; De Beers, 17 5/16 c. 17 5/16; Dunlop Rubber, 3 3/8 c. 3 5/16; Courtaulds, 5 1/8 c. 5 1/4. CHANGES A LONDRES Cours du 10 février à 12 h Paris 123,50 c. 123,47 1/2 en clôture la veille; New-York 123,53 3/32; Bruxelles, 34,88 1/2 c.; Rome, 112,43 c. 113 11/16; Suisse, 25,
femme inconnue trouvée morte aurait été simplement frappée de congestion. Le commissaire divisionnaire, chef de la première brigade mobile, M. Gabrilli, le commissaire de police Brider poursuivent, leurs recherches aux fins d'identification de la victime, dont le corps sera autopsié aujourd'hui même par le docteur Noailles. Dernières dépêches DES Marchés Étrangers (Transmises par l'Agence Economique et Financière) BOURSE DE LONDRES Cours d'ouverture du 10 février Rio, 40 1/4 c. 40 en clôture la veille; Royal 12 c. 32 7/8; Mexicain Eagle, 18/9 c. 18/9, Central Mining, 19 1/8 c. 19; Rand Mines, 3 9/16 c. 3 5/10; De Beers, 17 5/16 c. 17 5/16; Dunlop Rubber, 3 3/8 c. 3 5/16; Courtaulds, 5 1/8 c. 5 1/4. CHANGES A LONDRES Cours du 10 février à 12 h Paris 123,50 c. 123,47 1/2 en clôture la veille; New-York 123,53 3/32; Bruxelles, 34,88 1/2 c.; Rome, 112,43 c. 113 11/16; Suisse, 25, c. 25,22; Madrid, 29,05 c. 29,94 1/16. CAOUTCHOUCS A LONDRES Cours d'ouverture du 10 février : Plantaion Créper n° 1 : disponible, 16 3/4 c. 16 6/8 en clôture la veille; mars, 17 c. 16 7/4; avril, 17 c. 17 1/4; mai, 17 c. 17 3/4; juin, 17 c. 17 3/4; juillet-septembre, 17 c. 17 3/4-18. COTONS A LIVERPOOL Coton américain : Février, 7,40 c. 7,30-mars, 7,47 c. 7,37; avril 7,50 c. 7,40; mai, 7,58 c. 7,47; juin, 7,62 c. 7,50; juillet, 7,69 c. 7,58; août, 7,72 c. 7,61; septembre, 7,64 c. 7,64; octobre, 7,76 c. 7,76; novembre, 7,79 c. 7,69; décembre, 7,81 c. 7,71; janvier, 7,84 c. 7,74; février, 7,84 c. 7,74. BLES A LIVERPOOL Blé : Sur mars, 10/5 c. 10/5; mai, 10/2 3/8 c. 10/2 3/8; juillet, 10/2 7/3 c. 10/2 7/8. TIRAGE FINANCIER VILLE DE PARIS 1876 Le n° 212,358 est remboursé par 100,000 fr. Le n° 12,011 est remboursé par 100,000 fr. Le n° 58,248 est remboursé par 5,000 fr. Les 10 n° suivants sont remboursés chacun par 1,000 fr.: 2,717 3,586.47,849 97,949 117,603 163,163 184,743 207,955 208,090 227,012. 2.168 numéros sont remboursables au pair. Au Mexique, les Indiens et les troupes fédérales s'entretuent LONDRES
3/4; juillet-septembre, 17 c. 17 3/4-18. COTONS A LIVERPOOL Coton américain : Février, 7,40 c. 7,30-mars, 7,47 c. 7,37; avril 7,50 c. 7,40; mai, 7,58 c. 7,47; juin, 7,62 c. 7,50; juillet, 7,69 c. 7,58; août, 7,72 c. 7,61; septembre, 7,64 c. 7,64; octobre, 7,76 c. 7,76; novembre, 7,79 c. 7,69; décembre, 7,81 c. 7,71; janvier, 7,84 c. 7,74; février, 7,84 c. 7,74. BLES A LIVERPOOL Blé : Sur mars, 10/5 c. 10/5; mai, 10/2 3/8 c. 10/2 3/8; juillet, 10/2 7/3 c. 10/2 7/8. TIRAGE FINANCIER VILLE DE PARIS 1876 Le n° 212,358 est remboursé par 100,000 fr. Le n° 12,011 est remboursé par 100,000 fr. Le n° 58,248 est remboursé par 5,000 fr. Les 10 n° suivants sont remboursés chacun par 1,000 fr.: 2,717 3,586.47,849 97,949 117,603 163,163 184,743 207,955 208,090 227,012. 2.168 numéros sont remboursables au pair. Au Mexique, les Indiens et les troupes fédérales s'entretuent LONDRES 10 février. Selon le rapport respondent du Times à New-York, l'armée mexicaine a annoncé que 600 Indiens qui avaient tenté une embuscade à une colonne de troupes fédérales à Sonora, ont été battus. Dix-huit rebelles et treize soldats fédéraux ont été tués dans un engagement à Ejido, dans l'Etat de Guerrero. Le Guatemala déclarerait la guerre au Nicaragua LONDRES, 10 février. — Selon un télégramme de New-York à la British United Press, le bruit court que le Guatemala va ou bien déclarer la guerre ou bien rompre ses relations avec le Nicaragua, car le ministre José Esteban Salazar est parti précipitamment. Tragique désespoir d'un industriel FALAISE, 9 février. — Un industriel de Falaise ayant une situation considérable, M. Camille Létard, âgé de 48 ans, vient de se donner la mort, pour des raisons restées mystérieuses. Il s'était rendu, comme d'habitude, après déjeuner, à sa fabrique de bonneterie, rue de l'Abbatiale, puis il était revenu à son domicile, rue de l'Amiral-Courbet, où il était monté dans sa chambre. Ne le voyant pas redescendre, son cousin germain et associé, M. Georges Létard, alla voir ce qu'il faisait et le trouva baigné dans une mare de sang. Le malheureux s'était tranché l'artère carotide
Guerrero. Le Guatemala déclarerait la guerre au Nicaragua LONDRES, 10 février. — Selon un télégramme de New-York à la British United Press, le bruit court que le Guatemala va ou bien déclarer la guerre ou bien rompre ses relations avec le Nicaragua, car le ministre José Esteban Salazar est parti précipitamment. Tragique désespoir d'un industriel FALAISE, 9 février. — Un industriel de Falaise ayant une situation considérable, M. Camille Létard, âgé de 48 ans, vient de se donner la mort, pour des raisons restées mystérieuses. Il s'était rendu, comme d'habitude, après déjeuner, à sa fabrique de bonneterie, rue de l'Abbatiale, puis il était revenu à son domicile, rue de l'Amiral-Courbet, où il était monté dans sa chambre. Ne le voyant pas redescendre, son cousin germain et associé, M. Georges Létard, alla voir ce qu'il faisait et le trouva baigné dans une mare de sang. Le malheureux s'était tranché l'artère carotide et l'artère du poignet gauche à l'aide d'un rasoir. Les blessures étaient mortelles et il expira peu après. Ce n'est pas une question financière qui a pu entraîner M. Camille Létard à se donner la mort, son industrie ayant pu supporter les différentes phases économiques de ces mois derniers. Le désespéré laissa une jeune femme et un bébé de quinze mois. AUX HALLES VIANDES FORAINES. — Au pavillon ! 188.000 kilos. Dans le périmètre : 148.000 kilos. Vente calme. LEGUMES ET FRUITS. — Marché normalement approvisionné. Vente très calme. Baisse de 10 fr. sur l'endive belge, 260 à 300, moy. 270 les 100 kilos; de 20 à 25 fr. sur les choux-fleurs bretons, 130 à 300, moy. 250 le cent. VOLAILLE. — Les arrivages en volaille s'élèvent à 56.000 kilos. Baisse sur le lapin : Gâtinais, 10 à 10,50, moy. 10,25; autres catégories, 9,50 à 10,25, moy. 10 le kilo. Le poulet se cote fûtais et Touraine, 15 à 19,25, moy. 18; Bresse, 20,50 à 52,75, moy. 22,25; Bordeaux et Charentes, 14 à 19,50, moy. 18; Midi, 16 à 18,50, moy. 17,50; poule, 12 à 15,50, moy. 14 le kilo. En gibier : 1.800 kilos. Cours stable. Bécasse, 15 à