jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
samedi L'Alliance Franco-Polonaise du Nord de la France et le Groupe Universitaire des Amis de la Pologne à Lille organisent une exposition de l'Art graphique moderne polonais. Cette intéressante exposition, qui ne groupera pas moins de trois cents gravures des meilleurs artistes polonais contemporains, aura lieu dans la salle d'exposition du 1er étage du Cinéma, 26, rue des Ponts-de-Comines, du 13 au 28 février inclus. Les portes de l'exposition seront ouvertes au public dès samedi, à 15 heures. L'inauguration officielle se déroulera : dimanche, à 15 h. 30, sous la présidence de M. Albert Châtelet, directeur de l'Enseignement du second degré au Ministère de l'Education Nationale, président de l'Alliance Franco-Polonaise du Nord, et en présence de M. Georges Matusinski, consul général de Pologne. Pendant les quinze jours, l'exposition sera ouverte sans interruption, de 10 heures à 20 heures, et l'entrée sera libre. Cette initiative permettra à nos concitoyens de se faire une idée de la production artistique actuelle de la Pologne et elle ne manquera pas d'attirer de très nombreux visiteurs. LA FEMME LA PLUS ÉLÉGANTE se fait coiffer chez José, 9, rue Esquerrisme (Grand'Place, Lille. 2907) LE GALA DES ÉTUDIANTS DES FACULTÉS CATHOLIQUES Le comité organisateur du gala des étudiants des Facultés Catholiques ne saurait trop insister auprès du public pour qu'il se hâte de prendre des cartes. Les dernières s'écoulent rapidement et il est à prévoir que l'Aula Maxima sera trop petite pour contenir la foule désireuse d'applaudir Mlle Nizan, MM. Marcel Lemarchand et Albert Reyval dans le grand succès de la Comédie-Française : "Le Chant du Berceau". Un sketch étudiant plein de verve et d'esprit complétera la séance que présidera M. Jean Arreckx, président diocésain de la F. N. C. Le lever du rideau se fera à 15 heures très précises, le 14 février courant, 60, boulevard Vauban. Location, 60, boulevard Vauban, salle du Caducée (première porte à droite en entrant), les jeudi 11, vendredi 12, samedi 13, de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures. Seules les places louées seront assurées. LA MATINÉE PATOISANTE DU CAVEAU LILLOIS Le « Caveau Lillois » offre,
étudiants des Facultés Catholiques ne saurait trop insister auprès du public pour qu'il se hâte de prendre des cartes. Les dernières s'écoulent rapidement et il est à prévoir que l'Aula Maxima sera trop petite pour contenir la foule désireuse d'applaudir Mlle Nizan, MM. Marcel Lemarchand et Albert Reyval dans le grand succès de la Comédie-Française : "Le Chant du Berceau". Un sketch étudiant plein de verve et d'esprit complétera la séance que présidera M. Jean Arreckx, président diocésain de la F. N. C. Le lever du rideau se fera à 15 heures très précises, le 14 février courant, 60, boulevard Vauban. Location, 60, boulevard Vauban, salle du Caducée (première porte à droite en entrant), les jeudi 11, vendredi 12, samedi 13, de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures. Seules les places louées seront assurées. LA MATINÉE PATOISANTE DU CAVEAU LILLOIS Le « Caveau Lillois » offre, dimanche 14 février, à 16 heures, en son siège, « Café du Lion d'Or », 200. rue Léon-Gambetta, une matinée récréative patoisante. Les familles des membres actifs et honoraires, ainsi que tous les amateurs de chansons patoises, y sont gracieusement invités. En plus de leurs œuvres, nos chansonniers patoisants traiteront le sujet imposé : « Chant fait rien ». chanson ou pas-quille au gré de l'auteur. Une comédie patoise en un acte, « Une entrée d'honneur », de D. Menez, avec le concours de Mme Delacroix et de Mlle M. H. Dureng, terminera cette fête de famille. Un appel pressant est fait aux personnes qui désireraient faire partie du « Caveau Lillois ». Ils recevront bon accueil et tous renseignements leur seront fournis. Ils peuvent s'adresser au secrétaire, 5, avenue Virnot, à Mons-en-Barœul. Faculté Libre des Lettres. — Mardi 16 février : M. le chanoine Léman : L'Espagne et la Flandre. Mardi 23 février : M. le chanoine David : L'Andalousie pittoresque et artistique. Mardi 2 mars : R. P. Bru, de l'Institut Marie : Les grandes mystiques françaises : sainte Jeanne de la Croix, sainte Thérèse. Mardi 9 mars : M. Pierre-Henri Simon : L'Espagne et le romantisme français.
le sujet imposé : « Chant fait rien ». chanson ou pas-quille au gré de l'auteur. Une comédie patoise en un acte, « Une entrée d'honneur », de D. Menez, avec le concours de Mme Delacroix et de Mlle M. H. Dureng, terminera cette fête de famille. Un appel pressant est fait aux personnes qui désireraient faire partie du « Caveau Lillois ». Ils recevront bon accueil et tous renseignements leur seront fournis. Ils peuvent s'adresser au secrétaire, 5, avenue Virnot, à Mons-en-Barœul. Faculté Libre des Lettres. — Mardi 16 février : M. le chanoine Léman : L'Espagne et la Flandre. Mardi 23 février : M. le chanoine David : L'Andalousie pittoresque et artistique. Mardi 2 mars : R. P. Bru, de l'Institut Marie : Les grandes mystiques françaises : sainte Jeanne de la Croix, sainte Thérèse. Mardi 9 mars : M. Pierre-Henri Simon : L'Espagne et le romantisme français. Ces conférences seront données dans la salle des Actes, à 17 h. 30. L'administration municipale s'est réunie à l'Hôtel de Ville et a procédé à l'examen des travaux de la Commission de contrôle et de surveillance du fonds municipal de chômage ; de la Commission de sécurité ; de la Commission des services publics, de la Commission de l'Instruction publique, des Beaux-Arts et des Sports, de la Commission de la Solidarité Sociale, de l'Alimentation et de l'Hygiène publiques. L'assemblée a statué sur : 1) une offre de don à la Ville, par le Syndicat d'initiative « Les Amis de Lille », de deux œuvres d'Hippolyte Lefebvre ; 2) un projet d'établissement par la Compagnie du Chemin de fer du Nord, d'une sortie supplémentaire vers la rue des Buisses ; 3) une demande tendant à donner à une rue de notre ville le nom du poète Vermeersch ; 4) des demandes de subvention formulées par : a) la Société l'Émulation Chorale ; b) le Comité du Commerce et des fêtes du Secteur Saint-Sauveur, Saint-Maurice, Saint-Etienne ; 5) le problème de l'organisation de braderies par des Comités de fêtes ou des Unions de commerçants. L'Administration municipale a ensuite examiné les rapports des
Commission des services publics, de la Commission de l'Instruction publique, des Beaux-Arts et des Sports, de la Commission de la Solidarité Sociale, de l'Alimentation et de l'Hygiène publiques. L'assemblée a statué sur : 1) une offre de don à la Ville, par le Syndicat d'initiative « Les Amis de Lille », de deux œuvres d'Hippolyte Lefebvre ; 2) un projet d'établissement par la Compagnie du Chemin de fer du Nord, d'une sortie supplémentaire vers la rue des Buisses ; 3) une demande tendant à donner à une rue de notre ville le nom du poète Vermeersch ; 4) des demandes de subvention formulées par : a) la Société l'Émulation Chorale ; b) le Comité du Commerce et des fêtes du Secteur Saint-Sauveur, Saint-Maurice, Saint-Etienne ; 5) le problème de l'organisation de braderies par des Comités de fêtes ou des Unions de commerçants. L'Administration municipale a ensuite examiné les rapports des Commissions d'adjudications en vue des travaux : 1) d'installation d'une cabine haute tension, établissement de bains du boulevard de la Liberté ; 2) d'installations électriques, établissement de bains-douches de Moulins-Lille ; 3) de réfection et d'extension des installations électriques, Bourse du Travail. L'assemblée a enfin procédé : 1) à un premier examen du nouveau règlement du Conservatoire de musique ; 2) à la révision d'une première série de marchés passés en vue de l'exécution de travaux communaux. Les réunions corporatives Avis aux Débitants de Boissons. — On nous communique : Les Syndicats des Débitants de Boissons de Lille et environs invitent les cabaretiers syndiqués ou non à se rendre à la réunion qui aura lieu le vendredi 12 février courant, à 20 heures précisément, Salle du Lion d'Or, rue Léon-Gambetta, 200, à Lille. Comité régional des Syndicats Libres de Services Publics Concédés « Eaux, Gaz, Electricité ». — On nous communique : Une réunion du Comité régional est prévue pour le dimanche 14 février, à 15 h., 1, rue Saint-Genois, à Lille. L'ordre du jour comprendra notamment un échange de vues sur : La situation actuelle et l'action de nos Syndicats ; Le maintien du pouvoir d'achat et l'application de
premier examen du nouveau règlement du Conservatoire de musique ; 2) à la révision d'une première série de marchés passés en vue de l'exécution de travaux communaux. Les réunions corporatives Avis aux Débitants de Boissons. — On nous communique : Les Syndicats des Débitants de Boissons de Lille et environs invitent les cabaretiers syndiqués ou non à se rendre à la réunion qui aura lieu le vendredi 12 février courant, à 20 heures précisément, Salle du Lion d'Or, rue Léon-Gambetta, 200, à Lille. Comité régional des Syndicats Libres de Services Publics Concédés « Eaux, Gaz, Electricité ». — On nous communique : Une réunion du Comité régional est prévue pour le dimanche 14 février, à 15 h., 1, rue Saint-Genois, à Lille. L'ordre du jour comprendra notamment un échange de vues sur : La situation actuelle et l'action de nos Syndicats ; Le maintien du pouvoir d'achat et l'application de l'échelle mobile des traitements et salaires ; L'application des allocations familiales au niveau de celles de l'Etat ; Le retour de la femme mariée à son foyer ; La semaine de quarante heures. La réunion commencera à 15 heures précises pour se terminer à 18 heures. Syndicat de la Fourrure. — Le syndicat de la Fourrure convie tous les ouvriers et ouvrières de la fourrure, syndiqués ou non, à assister à une assemblée générale qui se tiendra vendredi 12 février, à 19 heures, Bourse du Travail, à Lille. Ordre du jour : Examen de l'après-midi des débats pour l'application rapide de la semaine de 40 heures. Syndicat des Ouvriers de Brasserie et de Malterie. — Les ouvriers de malterie de Lille et environs sont priés de se rendre à la réunion qui aura lieu le jeudi 11 février, à 6 h. 30, Bourse du Travail, 45, rue Léon-Gambetta. Syndicat Intersyndical de l'Habillement de Lille. — Les délégués des coupeurs-presseurs et presseuses, des ouvrières en confection, les déléguées des maisons de lingerie, sont priés de passer aujourd'hui jeudi 11 février 1937, à l'issue de la journée de travail, pour la remise de la circulaire relative à la manifestation du lendemain pour
— Le syndicat de la Fourrure convie tous les ouvriers et ouvrières de la fourrure, syndiqués ou non, à assister à une assemblée générale qui se tiendra vendredi 12 février, à 19 heures, Bourse du Travail, à Lille. Ordre du jour : Examen de l'après-midi des débats pour l'application rapide de la semaine de 40 heures. Syndicat des Ouvriers de Brasserie et de Malterie. — Les ouvriers de malterie de Lille et environs sont priés de se rendre à la réunion qui aura lieu le jeudi 11 février, à 6 h. 30, Bourse du Travail, 45, rue Léon-Gambetta. Syndicat Intersyndical de l'Habillement de Lille. — Les délégués des coupeurs-presseurs et presseuses, des ouvrières en confection, les déléguées des maisons de lingerie, sont priés de passer aujourd'hui jeudi 11 février 1937, à l'issue de la journée de travail, pour la remise de la circulaire relative à la manifestation du lendemain pour l'application de la semaine de 40 heures dans l'industrie de l'habillement. Syndicat des doubleurs en confections. — Les doubleurs en confections sont invités à assister à l'assemblée générale de leur Organisation, qui aura lieu aujourd'hui jeudi, à 18 h. 30, salle « Renard », Bourse du Travail, 45, rue Léon Gambetta, à Lille. Matinées de lettres et d'histoire. — Dimanche 14 février, 20, rue de l'Orphéon, à 15 heures, conférence par Mme Raby, sur « La polémique en général. Quelques polémiques en particulier ». A l'issue de la conférence, sauterie. Une réunion rurale du Parti Social Français aux Ambassadeurs Hier mercredi, s'est tenue, aux Ambassadeurs, la première réunion exclusivement réservée aux communes rurales des environs de Lille. Plus de cent villages ou communes étaient représentées. MM. Catson, président du Comité de Lille, et Pierrard, d'Hellemmes, présidaient, entourés des présidents Jarmin, de Phalempin ; Sagney, d'Hellemmes ; Halfmaerte, de Mons ; Wattebled, de Ronchin ; Honorez, de Provin ; Delnieppe, de Lomme ; Beaumont, de Loos ; de Veyrac, de St-André, etc... Le premier, M. Delnieppe, expose les résultats magnifiques obtenus à Lomme, où sa section est passée de 26 membres, en juillet dernier, à 540 en janvier. Ensuite, M. Honorez
Gambetta, à Lille. Matinées de lettres et d'histoire. — Dimanche 14 février, 20, rue de l'Orphéon, à 15 heures, conférence par Mme Raby, sur « La polémique en général. Quelques polémiques en particulier ». A l'issue de la conférence, sauterie. Une réunion rurale du Parti Social Français aux Ambassadeurs Hier mercredi, s'est tenue, aux Ambassadeurs, la première réunion exclusivement réservée aux communes rurales des environs de Lille. Plus de cent villages ou communes étaient représentées. MM. Catson, président du Comité de Lille, et Pierrard, d'Hellemmes, présidaient, entourés des présidents Jarmin, de Phalempin ; Sagney, d'Hellemmes ; Halfmaerte, de Mons ; Wattebled, de Ronchin ; Honorez, de Provin ; Delnieppe, de Lomme ; Beaumont, de Loos ; de Veyrac, de St-André, etc... Le premier, M. Delnieppe, expose les résultats magnifiques obtenus à Lomme, où sa section est passée de 26 membres, en juillet dernier, à 540 en janvier. Ensuite, M. Honorez expose l'effort considérable fait par les Comités constitués dans toutes les communes sans exception et qui savent se faire respecter : soixante réunions tenues dans les campagnes depuis octobre dernier, des adhésions en masse, deux mille adhésions dans le seul canton de Seclin ; il montre que les idées P.S.F., propagées par nos journaux et surtout nos tracts, touchent le cœur et l'intelligence des Français attachés à la terre de leur Patrie et au culte des vertus familiales. Enfin, M. Vangraefscheppe, jeune cultivateur de Cassel, vient montrer que 1.200 voix se sont groupées, dimanche dernier, sur sa candidature exclusivement P.S.F., alors que la section ne comprenait que 350 inscrits ; le siège n'a pas été gagné à soixante voix près, mais le P.S.F. a fait un large pas ; au-dessus des appels démagogiques, au-delà des accusations imbéciles ou odieuses contre des personnes, il y a le grand mouvement des Français groupés autour d'un chef magnifique : la Rocque. L'orateur expose en détail les effets de l'office du blé, les lacunes de la revalorisation des produits de la terre et la part énorme que les meneurs du Populaire et les gouvernants incapables qui l'ont précédé y ont prise ; il montre
propagées par nos journaux et surtout nos tracts, touchent le cœur et l'intelligence des Français attachés à la terre de leur Patrie et au culte des vertus familiales. Enfin, M. Vangraefscheppe, jeune cultivateur de Cassel, vient montrer que 1.200 voix se sont groupées, dimanche dernier, sur sa candidature exclusivement P.S.F., alors que la section ne comprenait que 350 inscrits ; le siège n'a pas été gagné à soixante voix près, mais le P.S.F. a fait un large pas ; au-dessus des appels démagogiques, au-delà des accusations imbéciles ou odieuses contre des personnes, il y a le grand mouvement des Français groupés autour d'un chef magnifique : la Rocque. L'orateur expose en détail les effets de l'office du blé, les lacunes de la revalorisation des produits de la terre et la part énorme que les meneurs du Populaire et les gouvernants incapables qui l'ont précédé y ont prise ; il montre que le ressort de l'amour entre les Français et leur collaborateur social repose sur : Famille, Travail, Patrie; et que cette devise s'illustre particulièrement dans la civilisation agricole. Il termine, en demandant instamment au tout Français de considérer les persécutions, les haines, les luttes qui, en Russie, en Allemagne, en Espagne... ensanglantent tous les foyers ; au-delà de la haine manifestée par nos gouvernants actuels, il y a l'union des Français. Un exposé de M. Sarrazin, orateur de Paris, termina la réunion ; les quatre mille auditeurs présents sortirent après une vibrante « Marseillaise ». À TRAVERS LA VILLE L'IMPERMEABLE DU VAGUEMESTRE Alors qu'il prenait, comme chaque jour, le courrier de son bataillon au bureau central des Postes, place de la République, le sergent-chef Huguet, vaguemestre au 43e R. I., a été victime du vol de son imperméable qu'il avait déposé sur une table voisine. M. Huguet a déposé une plainte au bureau le plus proche. UNE AUDITION DES GRANDS CONCERTS POPULAIRES Depuis mercredi matin, la location fonctionne 51, boulevard de la Liberté, pour la grande audition que la Société des Grands Concerts Populaires de Lille doit donner samedi 13, à 15 h. 30, en la Salle Industrielle, sous la
Espagne... ensanglantent tous les foyers ; au-delà de la haine manifestée par nos gouvernants actuels, il y a l'union des Français. Un exposé de M. Sarrazin, orateur de Paris, termina la réunion ; les quatre mille auditeurs présents sortirent après une vibrante « Marseillaise ». À TRAVERS LA VILLE L'IMPERMEABLE DU VAGUEMESTRE Alors qu'il prenait, comme chaque jour, le courrier de son bataillon au bureau central des Postes, place de la République, le sergent-chef Huguet, vaguemestre au 43e R. I., a été victime du vol de son imperméable qu'il avait déposé sur une table voisine. M. Huguet a déposé une plainte au bureau le plus proche. UNE AUDITION DES GRANDS CONCERTS POPULAIRES Depuis mercredi matin, la location fonctionne 51, boulevard de la Liberté, pour la grande audition que la Société des Grands Concerts Populaires de Lille doit donner samedi 13, à 15 h. 30, en la Salle Industrielle, sous la direction de M. Edmond Surmont. Une belle pianiste virtuose fort appréciée dans le monde musical, Mlle Geneviève Dehelly, jouera des œuvres de Beethoven, de Debussy et de Liszt. D'autre part, M. Francis Bousquet, directeur du Conservatoire de Roubaix, le dirigera lui-même l'exécution de son œuvre « Soirs d'Afrique », suite d'orchestre. Enfin, M. Edmond Surmont dirigera des œuvres de R. Wagner, « Parsifal » notamment, de Swendsen et de Ratez. Médaille militaire. — Nous sommes heureux d'apprendre, que M. Eugène Früh, employé de banque, a obtenu la médaille militaire au titre des réserves : M. Früh, qui a été blessé et cité, était déjà titulaire de la croix de guerre et de la médaille de la Bravoure en argent; de Serbie. Nous lui présentons nos plus vives félicitations. Cours public et gratuit de navigation aérienne. — Le cours public et gratuit de navigation aérienne, qui devait avoir lieu le dimanche 14 février, à l'École Nationale des Arts et Métiers, est reporté au dimanche suivant, 21 février, aux heures habituelles. Pour tous renseignements, s'adresser à la permanence de l'U.F.L., 19, rue des Posenxçaux. Les Directeurs Commerciaux de France. — Le Groupement du Nord de l'Association Amicale des Directeurs Commerciaux de France,
d'orchestre. Enfin, M. Edmond Surmont dirigera des œuvres de R. Wagner, « Parsifal » notamment, de Swendsen et de Ratez. Médaille militaire. — Nous sommes heureux d'apprendre, que M. Eugène Früh, employé de banque, a obtenu la médaille militaire au titre des réserves : M. Früh, qui a été blessé et cité, était déjà titulaire de la croix de guerre et de la médaille de la Bravoure en argent; de Serbie. Nous lui présentons nos plus vives félicitations. Cours public et gratuit de navigation aérienne. — Le cours public et gratuit de navigation aérienne, qui devait avoir lieu le dimanche 14 février, à l'École Nationale des Arts et Métiers, est reporté au dimanche suivant, 21 février, aux heures habituelles. Pour tous renseignements, s'adresser à la permanence de l'U.F.L., 19, rue des Posenxçaux. Les Directeurs Commerciaux de France. — Le Groupement du Nord de l'Association Amicale des Directeurs Commerciaux de France, Secrétariat général, 62, rue de Cambrai, à Lille, Tél. 317.20 et la suite, informe ses nombreux adhérents qu'une conférence sur "L'Elaboration du contrat collectif" sera faite par M. Tilge, secrétaire du Groupement général des producteurs de la 1re Région Economique, le samedi 13 février, à 17 h. 45, dans les salons du Strasbourg, à Lille. Pour recevoir des cartes d'invitation, s'adresser : à Lille, Tél. 317,21 ; à Roubaix, Tél. 364.33 ; à Tourcoing, Tél. 25 54. École des Sciences sociales et politiques. — Jeudi 11 février, à 16 h. 20, cours de Sociologie par M. A. Arnou : "La Famille chrétienne au Moyen-Âge" (suite), Jeudi 11 février, à 17 h. 30, cours sur la Méthode et les Écoles en Economie politique par M. J. Châtelain ; "L'École historique et la méthode". Vendredi 12 février, à 16 h. 20, cours de Sociologie par M. A Arnou "La Famille chrétienne au Moyen-Âge" (suite). Ces cours auront lieu dans l'une des salles de la Faculté de Droit, 50, boulevard Vauban. Fête amicale. — Les agents généraux de la Compagnie "Les Assurances Françaises pour la région du Nord se sont réunis le samedi 6 février, à Lille, en une fête amicale sous la
salons du Strasbourg, à Lille. Pour recevoir des cartes d'invitation, s'adresser : à Lille, Tél. 317,21 ; à Roubaix, Tél. 364.33 ; à Tourcoing, Tél. 25 54. École des Sciences sociales et politiques. — Jeudi 11 février, à 16 h. 20, cours de Sociologie par M. A. Arnou : "La Famille chrétienne au Moyen-Âge" (suite), Jeudi 11 février, à 17 h. 30, cours sur la Méthode et les Écoles en Economie politique par M. J. Châtelain ; "L'École historique et la méthode". Vendredi 12 février, à 16 h. 20, cours de Sociologie par M. A Arnou "La Famille chrétienne au Moyen-Âge" (suite). Ces cours auront lieu dans l'une des salles de la Faculté de Droit, 50, boulevard Vauban. Fête amicale. — Les agents généraux de la Compagnie "Les Assurances Françaises pour la région du Nord se sont réunis le samedi 6 février, à Lille, en une fête amicale sous la présidence de leur directeur, M. Louis Michel. Un grand banquet eut lieu à l'hôtel Bellevue et, au Champagne, quelques discours furent prononcés par MM. Piétin, Bourgeois, directeur régional, et Louis Michel, directeur général. DANS LES AMICALES Amicale Rollin. — C'est le dimanche 21 qu'aura lieu la grande fête annuelle, qui débutera par un banquet servi à 14 heures, dans les salons de l'Hôtel Maréchal, rue Solférino, à Lille. L'Amicale commémorera à cette occasion, le 10e anniversaire de la présidence de M. Maurice Ingelrans. Les adhésions seront reçues jusqu'au 18 inclus chez M. Lucien Deswatte, 46, rue Jean-Sans-Peur, à Lille (Tél. 9.93). DANS LES SOCIÉTÉS Société d'Horticulture et des Jardins ouvriers. — Réunion dimanche 14 à 14 h. 30, salle Saillot, 163, rue Matteotti, à Fives. Tombola gratuite pour les sociétaires. Entrée libre. Musique municipale. — Vendredi 12 février, répétition à 19 h 30, au siège, Hôtel de Ville. Le franc au décès. — Les membres du Conseil d'administration de la section de Lille de l'Association syndicale du Commerce de l'Industrie se réuniront le samedi 13 février, à 19 heures, au siège, 13, place de la Gare. ARRONDISSEMENT DE LILLE LA MADELEINE Amicale Victor Hugo-Kléber. Assemblée générale de l'Amicale aura lieu