jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Ils veulent nous estourbir le pitchoun et moi... Pétronille, ma belle, ajouta-t-il en dégainant sa longue rapière, — voilà de l’ouvrage pour toi. Et tombant en garde sur le champ, il se plaça près du jeune homme qui, lui aussi, avait vivement mis l'épée à la main. IV Une fière lame Mais, avant de poursuivre, il nous est nécessaire de remonter à une demi-heure de là, c’est à-dire au moment où les deux soldats s’attablèrent ensemble. A ce moment un homme qui, depuis deux ou trois minutes rôdait autour de l'auberge, se décidait à y entrer et allait entrer. LAGARDÈRE par Paul Féval fils et A. Dorsay PREMIÈRE PARTIE LE SERGENT BELLE-ÉPÉE à l'auberge des trois aigles — Maintenant, camarade, dit Cocasse en se renversant sur le dossier de son siège et en mettant ses pouces dans les entournures de son pourpoint, — nous sommes ici bien tranquilles et bien seuls, vous plairait-il de me conter votre histoire, ainsi que l’avez promis. — Je peux te demander pas moins, l'ancien. Peut-être VOS intéressera-t-elle et peut-être m’en jouera-t-on aussi, ainsi vous verrez plus clair que moi dans l'étrange imbroglio qui la compose. — Ah ! Héro, la Histoire écoute, Nous Cocardassons Voilà donc... Revenons maintenant aux remèdes susceptibles de pallier rapidement les effets de ce mal invétéré et d’arriver, le plus tôt possible, à une guérison radicale. Nous avons fait jusqu’à présent qu’effleurer ce côté de la question, en prononçant les mots de responsabilité, de cantonnement, de groupement ; allons au fond des choses. La responsabilité collective des tribus est la pièce de résistance, le cheval de bataille du plus grand nombre; elle a cependant ses détracteurs et assurément, pour les amateurs de paradoxes, pour les raffinés de sensibilité, l’arène s’ouvre belle...; ils peuvent enfiler, à perte de vue, leurs tirades humanitaires, mais il est plus difficile de conclure et d’échapper à la réalité et c’est ce à quoi les adversaires de la responsabilité collective ne peuvent arriver. Ont-ils un moyen efficace à proposer en échange ? Point. L'autre, au contraire, a fait ses preuves, et quelles preuves ! Je parlerai
Voilà donc... Revenons maintenant aux remèdes susceptibles de pallier rapidement les effets de ce mal invétéré et d’arriver, le plus tôt possible, à une guérison radicale. Nous avons fait jusqu’à présent qu’effleurer ce côté de la question, en prononçant les mots de responsabilité, de cantonnement, de groupement ; allons au fond des choses. La responsabilité collective des tribus est la pièce de résistance, le cheval de bataille du plus grand nombre; elle a cependant ses détracteurs et assurément, pour les amateurs de paradoxes, pour les raffinés de sensibilité, l’arène s’ouvre belle...; ils peuvent enfiler, à perte de vue, leurs tirades humanitaires, mais il est plus difficile de conclure et d’échapper à la réalité et c’est ce à quoi les adversaires de la responsabilité collective ne peuvent arriver. Ont-ils un moyen efficace à proposer en échange ? Point. L'autre, au contraire, a fait ses preuves, et quelles preuves ! Je parlerai seulement du pays que je connais; le mieux, de celui où je suis né, où habitent encore, à l’heure actuelle, mon père et mes frères. De 1845 à 1848, la responsabilité collective a été appliquée dans le cercle de Guelma, alors sous le commandement de M. de Tourville; elle portait, en l'absence, sur les vols, sur les assassinats et sur les incendies. Eh bien ! que l’on consulte les souvenirs de tous les survivants de cette époque; tous vous diront qu’on pouvait, sans souci, laisser les meules sans gardien, voyager hardiment la nuit, abandonner les troupeaux à eux-mêmes, sans nulle crainte que celle des bêtes fauves. Trente ans ont passé là-dessus, et les progrès de la colonisation rendraient sans doute la chose un peu moins simple, en raison des nombreux chamans engagés au service des européens et trouvant ainsi de grandes facilités pour échapper au contrôle de leurs coreligionnaires. Ce sont, certainement, quelques fermes isolées, en l'absence du propriétaire, ou grâce à son défaut ordinaire de surveillance, qui ont souvent servi de refuges et de lieux de recel. Mais ce n’est pas la une difficulté sérieuse; des instructions fréquemment renouvelées aux mains de chaque commune, ou transmises directement par l’administrateur
en l'absence, sur les vols, sur les assassinats et sur les incendies. Eh bien ! que l’on consulte les souvenirs de tous les survivants de cette époque; tous vous diront qu’on pouvait, sans souci, laisser les meules sans gardien, voyager hardiment la nuit, abandonner les troupeaux à eux-mêmes, sans nulle crainte que celle des bêtes fauves. Trente ans ont passé là-dessus, et les progrès de la colonisation rendraient sans doute la chose un peu moins simple, en raison des nombreux chamans engagés au service des européens et trouvant ainsi de grandes facilités pour échapper au contrôle de leurs coreligionnaires. Ce sont, certainement, quelques fermes isolées, en l'absence du propriétaire, ou grâce à son défaut ordinaire de surveillance, qui ont souvent servi de refuges et de lieux de recel. Mais ce n’est pas la une difficulté sérieuse; des instructions fréquemment renouvelées aux mains de chaque commune, ou transmises directement par l’administrateur en territoire met, tiendraient ces propriétaires en éveil; une fois avertis, leur propre intérêt serait la meilleure garantie de leur concours. Le jour, qui baissait, rouvrait du haut des arbres d’une ombre protectrice et un ciel mettait de diminuer peu à peu la distance qui nous séparait. Je pensais donc que je n’avais pas longtemps à attendre cet instant.. et j’avais raisons, tout à coup, en effet, il s’arrêta, mit son jouet à presque sans viser et lâcha un coup sur un garenne tapis à une dizaine de pas de là. — Eh! Jeum Malhias et ton individu... as-tu réussi ? lui demanda en employant l’idiote le grand homme que l’un des consommateurs qui semblait avoir une surprise sur ses carnations — Malheureusement non, répondit-il, dans la même langue. — Ah ! — Je ne l’ai que légèrement blessé. — Il s’est donc défendu? Il ne m’a même pas vu. — Alors tu t’y es mal pris ? Je m’y suis pris aussi bien que je pouvais m’y prendre, mais le hasard m’a fait échouer. — Le hasard ? — Oui, tu vas voir comment, Hermann. — Sachant qu’il allait chasser, je l’avais donc escogissé, sorti de je ne sais
que je n’avais pas longtemps à attendre cet instant.. et j’avais raisons, tout à coup, en effet, il s’arrêta, mit son jouet à presque sans viser et lâcha un coup sur un garenne tapis à une dizaine de pas de là. — Eh! Jeum Malhias et ton individu... as-tu réussi ? lui demanda en employant l’idiote le grand homme que l’un des consommateurs qui semblait avoir une surprise sur ses carnations — Malheureusement non, répondit-il, dans la même langue. — Ah ! — Je ne l’ai que légèrement blessé. — Il s’est donc défendu? Il ne m’a même pas vu. — Alors tu t’y es mal pris ? Je m’y suis pris aussi bien que je pouvais m’y prendre, mais le hasard m’a fait échouer. — Le hasard ? — Oui, tu vas voir comment, Hermann. — Sachant qu’il allait chasser, je l’avais donc escogissé, sorti de je ne sais où, le suivi à la piste de après le camp et étais prévenu et veut s’en emparer, venu, sans qu'il se doutât de ma présence, mon homme réclame, le grand escargot entre avec lui dans le petit bois de chasse en fait autant, soutenant que c’est lui qui est ici près sur le bord de la route, qui l’a tiré et les voilà qui se prennent. Je pouvais, de la sorte, épier à l'aise tous les détails pour savoir à qui appartiennent les mouvements en me dissimulant derrière les arbres et les buissons et, par cela dure quelque temps ; ils s'accordent. Bon, c’est le moment, me dis-je et le voyant se diriger vers la bête qui gisait étendue sur l’herbe; pendant qu'il s'occupe à la relever et à l’examiner, comme tout chasseur fait du gibier qu'il a abattu, je m'approcherai tout doucement et une fois à portée lui planterai mon poignard entre les deux épaules. J’avais déjà sorti mon arme de sa gaine et me disposais à avancer quand, juste comme il allait ramasser la gazelle, un avons À part cela, la responsabilité collective est et sera pour longtemps encore le meilleur, le plus efficace et je dirai le
près sur le bord de la route, qui l’a tiré et les voilà qui se prennent. Je pouvais, de la sorte, épier à l'aise tous les détails pour savoir à qui appartiennent les mouvements en me dissimulant derrière les arbres et les buissons et, par cela dure quelque temps ; ils s'accordent. Bon, c’est le moment, me dis-je et le voyant se diriger vers la bête qui gisait étendue sur l’herbe; pendant qu'il s'occupe à la relever et à l’examiner, comme tout chasseur fait du gibier qu'il a abattu, je m'approcherai tout doucement et une fois à portée lui planterai mon poignard entre les deux épaules. J’avais déjà sorti mon arme de sa gaine et me disposais à avancer quand, juste comme il allait ramasser la gazelle, un avons À part cela, la responsabilité collective est et sera pour longtemps encore le meilleur, le plus efficace et je dirai le plus équitable des moyens à employer. Je souligne que la commune de Maringo n’a pas de nier terme avec intention et j'ajouterai sans hésiter que si les chefs sont compris pour la plus grosse part dans la répartition de l’amende, l’application de la peine devient tout à fait équitable dans le sens absolu du mot. En effet, la preuve n’en est plus à faire : grâce au mode d'existence actuel des indigènes, au communisme dans lequel ils vivent, aux procédés ordinaires et toujours identiques employés par les voleurs, il est impossible que l’auteur d’un méfait reste réellement inconnu du douar et de la tribu ; dès lors, si on préfère ne pas le livrer, il n'est que juste de réparer collectivement le préjudice qu'il a causé ; le chef, lui, avant mieux que tous autres la faculté de se renseigner, et par conséquent de remplir sa mission devra s’il y manque, se subir les conséquences dans une mesure proportionnée à cette défection. On pourrait encore, à mon sens, et pour satisfaire les consciences timorées de nos contradicteurs, fixer un délai de quelques mois avant de commencer l’application de cette règle dans la colonie entière. Les tribus seraient avisées d’avoir à
le sens absolu du mot. En effet, la preuve n’en est plus à faire : grâce au mode d'existence actuel des indigènes, au communisme dans lequel ils vivent, aux procédés ordinaires et toujours identiques employés par les voleurs, il est impossible que l’auteur d’un méfait reste réellement inconnu du douar et de la tribu ; dès lors, si on préfère ne pas le livrer, il n'est que juste de réparer collectivement le préjudice qu'il a causé ; le chef, lui, avant mieux que tous autres la faculté de se renseigner, et par conséquent de remplir sa mission devra s’il y manque, se subir les conséquences dans une mesure proportionnée à cette défection. On pourrait encore, à mon sens, et pour satisfaire les consciences timorées de nos contradicteurs, fixer un délai de quelques mois avant de commencer l’application de cette règle dans la colonie entière. Les tribus seraient avisées d’avoir à utiliser ce temps pour purger leur territoire et livrer à l’autorité les brigands et les gens sans cause. Avec un pareil avis, porté à la connaissance des populations par voie d’affiches apposées dans les principaux marchés, produirait d’immenses résultats : l’administration y gagnerait de s’initier à certains mystères et de connaître la valeur réelle de bien des dévouements acceptés souvent à la légère. Après la responsabilité collective, rien ne saurait mieux contribuer à assurer la tranquillité publique que la constitution de la propriété individuelle. Cette même d’une si haute portée, corollaire obligé de la colonisation, le meilleur trait d'union à placer entre les deux peuples, en vue de l'assimilation, ne paraît pas devoir être de si tôt accomplie. En admittant qu’on arrive à perfectionner, à simplifier les moyens usités jusqu'à ce jour il ne faut pas se faire illussions, et de longues années s'écouleront encore avant que la tâche ne soit menée à son terme. Il serait donc à propos, d'ici là, de recourir au cantonnement des indigènes, au groupement des vingt à trente chefs de famille, à qui on assignerait un lieu de campement déterminé. En se débarrassant de la plupart des oukafs actuellement en fonctions presque tous compromis,
connaître la valeur réelle de bien des dévouements acceptés souvent à la légère. Après la responsabilité collective, rien ne saurait mieux contribuer à assurer la tranquillité publique que la constitution de la propriété individuelle. Cette même d’une si haute portée, corollaire obligé de la colonisation, le meilleur trait d'union à placer entre les deux peuples, en vue de l'assimilation, ne paraît pas devoir être de si tôt accomplie. En admittant qu’on arrive à perfectionner, à simplifier les moyens usités jusqu'à ce jour il ne faut pas se faire illussions, et de longues années s'écouleront encore avant que la tâche ne soit menée à son terme. Il serait donc à propos, d'ici là, de recourir au cantonnement des indigènes, au groupement des vingt à trente chefs de famille, à qui on assignerait un lieu de campement déterminé. En se débarrassant de la plupart des oukafs actuellement en fonctions presque tous compromis, presque tous gâtés par une longue habitude de pratiques condamnables, en leur donnant, pour la police des douars, des successeurs placés hors de la tutelle des agents indigènes et correspondant directement avec l'Administration ; en accordant, enfin, une indépendance relative aux tribus, — sous condition d’une responsabilité équivalente, bien entendu, — on obtiendrait déjà une sécurité presque absolue. La responsabilité collective ferait le reste. Enfin il est un dernier moyen sur lequel j'appelle l’attention du législateur en même temps que du public. Nous nous sommes occupés, jusqu’ici des mesures à prendre pour prévenir les crimes et pour réparer les suites ; mais nous avons négligé l’un des côtés les plus importants du problème; ce qui est de la répression judiciaire. À suivre. ABDALLAH. On nous écrit : « Marengo, 13 Novembre 1893 » Les élections municipales complémentaires ont eu lieu hier, dimanche, à l'effet de procéder au remplacement de huit membres, dont deux décédés et six démissionnaires, ces six derniers ayant donné leur démission dans le but d’arriver à une enquête sur la gestion de M. le Maire. Dans une réunion électorale tenue venant du dernier conseil de la mairie, les six conseillers démissionnaires avaient exposé aux électeurs qu'ils se
— on obtiendrait déjà une sécurité presque absolue. La responsabilité collective ferait le reste. Enfin il est un dernier moyen sur lequel j'appelle l’attention du législateur en même temps que du public. Nous nous sommes occupés, jusqu’ici des mesures à prendre pour prévenir les crimes et pour réparer les suites ; mais nous avons négligé l’un des côtés les plus importants du problème; ce qui est de la répression judiciaire. À suivre. ABDALLAH. On nous écrit : « Marengo, 13 Novembre 1893 » Les élections municipales complémentaires ont eu lieu hier, dimanche, à l'effet de procéder au remplacement de huit membres, dont deux décédés et six démissionnaires, ces six derniers ayant donné leur démission dans le but d’arriver à une enquête sur la gestion de M. le Maire. Dans une réunion électorale tenue venant du dernier conseil de la mairie, les six conseillers démissionnaires avaient exposé aux électeurs qu'ils se représentaient à leurs suffrages, s’adjoignant MM. Lemaire et Monniot, ceux-ci ayant pris l’engagement formel d'apporter tous leurs efforts à faire aboutir l’enquête demandée qui porte sur deux points : 1° Examen de la gestion en général du Maire depuis qu’il administre la commune. 2° Nomination d'une commission compétente, afin de vérifier les travaux d'assainissement dont la dépense s'élève à la somme de soixante-dix mille francs. MM. Lemaire et Monniot se sont engagés, en outre, à voter pour des délégués républicains, anti-raghdalistes pour l'élection sénatoriale. Les électeurs soucieux de leurs intérêts connaissant la nécessité de l’enquête demandée, ont renvoyé le mandat de leurs représentants. Bonne journée pour Marengo ! Avec la présence de cette mauvais génie, la population espère que M. le Préfet voudra bien lui donner satisfaction en ordonnant l'enquête. Le Conseil Général de Constantine s'est réuni lundi en séance extraordinaire pour désigner les délégués à la Commission départementale chargée d'étudier la question de la sécurité. Ont été nommés membres de la délégation : MM. Bourgne Kertigui, Duclos, Treille, Bigot, Renier, Casanova, Barbier, Joly de Brouillon, Labarthe, lieu Garnier. L'ANGLETERRE ET LE MAROC Le gouvernement britannique suit avec une fiévreuse attention les évènements qui se déroulent actuellement au Maroc. Il
vérifier les travaux d'assainissement dont la dépense s'élève à la somme de soixante-dix mille francs. MM. Lemaire et Monniot se sont engagés, en outre, à voter pour des délégués républicains, anti-raghdalistes pour l'élection sénatoriale. Les électeurs soucieux de leurs intérêts connaissant la nécessité de l’enquête demandée, ont renvoyé le mandat de leurs représentants. Bonne journée pour Marengo ! Avec la présence de cette mauvais génie, la population espère que M. le Préfet voudra bien lui donner satisfaction en ordonnant l'enquête. Le Conseil Général de Constantine s'est réuni lundi en séance extraordinaire pour désigner les délégués à la Commission départementale chargée d'étudier la question de la sécurité. Ont été nommés membres de la délégation : MM. Bourgne Kertigui, Duclos, Treille, Bigot, Renier, Casanova, Barbier, Joly de Brouillon, Labarthe, lieu Garnier. L'ANGLETERRE ET LE MAROC Le gouvernement britannique suit avec une fiévreuse attention les évènements qui se déroulent actuellement au Maroc. Il se met en mesure d'intervenir dans le cas où la lutte entre l’Espagne et les Marins viendrait à revêtir un caractère inquiétant pour la politique du cabinet britannique. Les forces anglaises réunies en ce moment à Gibraltar se composent des cuirassés Royal Sovereign (14 canons, 780 hommes d'équipage), Impératrice des Indes, (14 canons, 759 hommes), Anson (10 canons, 513 hommes) des croiseurs de premier rang Immortality (12 canons, 500 hommes). Narcissus (12 canons 530 hommes), du croiseur de 3e classe Bellona (5 canons, 173 hommes) et duviso-torpilleur Speedwell (2 canons, 101 hommes). En outre, le cuirassé d'escadre Rodney doit arriver d’un moment à l'autre, car ces bâtiments appartiennent à l’escadre de la Manche. De plus, l'escadre de la Méditerranée, sous le commandement de l'amiral Seymour, est attendue. Assises d'Alger Audience du 14 Novembre 1893 Deux affaires ont occupé hier l’audience des assises. C’est d’abord le nommé Aïssa ben Abdel-Kader ben Mohamed, qui a comparu devant les jurés sous l'inculpation d’un meurtre commis dans les circonstances suivantes : Le 25 avril 1893 sa femme s’étant enfuie de chez lui avec ses deux enfants pour se rendre chez son beau-père, l’accusé alla chez ce dernier et réclamer sa femme ou les 200
Indes, (14 canons, 759 hommes), Anson (10 canons, 513 hommes) des croiseurs de premier rang Immortality (12 canons, 500 hommes). Narcissus (12 canons 530 hommes), du croiseur de 3e classe Bellona (5 canons, 173 hommes) et duviso-torpilleur Speedwell (2 canons, 101 hommes). En outre, le cuirassé d'escadre Rodney doit arriver d’un moment à l'autre, car ces bâtiments appartiennent à l’escadre de la Manche. De plus, l'escadre de la Méditerranée, sous le commandement de l'amiral Seymour, est attendue. Assises d'Alger Audience du 14 Novembre 1893 Deux affaires ont occupé hier l’audience des assises. C’est d’abord le nommé Aïssa ben Abdel-Kader ben Mohamed, qui a comparu devant les jurés sous l'inculpation d’un meurtre commis dans les circonstances suivantes : Le 25 avril 1893 sa femme s’étant enfuie de chez lui avec ses deux enfants pour se rendre chez son beau-père, l’accusé alla chez ce dernier et réclamer sa femme ou les 200 francs, prix avec lesquels il l’avait achetée. Sur le refus de son beau-père furieux, Aissa ben Abdelkader fit feu sur lui et l'atteignit en pleine figure. La victime expirait le lendemain, non sans avoir dénoncé son meurtrier. M. Kaufmann, défenseur de l’accusé, a demandé aux jurés d’admettre en faveur de son client l’excuse de provocation; mais malgré son éloquente plaidoirie le jury a rapporté un verdict affirmatif sur la culpabilité et n’a pas accordé à l’accusé le bénéfice de la provocation. La Cour a condamné Aïssa ben Abdelkader ben Mohamed à 15 ans de travaux forcés. Après une suspension d'audience la deuxième affaire est appelée. Hidjel Abdelkader ben el Hadj Djellouil comparait devant ses juges. Cet individu d’avant l'acte d’accusation se rendit le 14 mars 1893, au douar Fodda (canton de l’Oued Fodda) chez les parents de sa femme où cette dernière s’était réfugiée après s’être enfuie de domicile conjugal. Là, il vit son épouse, et lui fit comprendre de venir avec lui, sur son refus il la prit par les cheveux et l’emporta. À ce moment accoururent les deux frères de la malheureuse qui, pour faire lâcher prise à l’accusé, le frappèrent à coups de matraque ; ce dernier
son client l’excuse de provocation; mais malgré son éloquente plaidoirie le jury a rapporté un verdict affirmatif sur la culpabilité et n’a pas accordé à l’accusé le bénéfice de la provocation. La Cour a condamné Aïssa ben Abdelkader ben Mohamed à 15 ans de travaux forcés. Après une suspension d'audience la deuxième affaire est appelée. Hidjel Abdelkader ben el Hadj Djellouil comparait devant ses juges. Cet individu d’avant l'acte d’accusation se rendit le 14 mars 1893, au douar Fodda (canton de l’Oued Fodda) chez les parents de sa femme où cette dernière s’était réfugiée après s’être enfuie de domicile conjugal. Là, il vit son épouse, et lui fit comprendre de venir avec lui, sur son refus il la prit par les cheveux et l’emporta. À ce moment accoururent les deux frères de la malheureuse qui, pour faire lâcher prise à l’accusé, le frappèrent à coups de matraque ; ce dernier saisit alors un couteau et en porta plusieurs coups aux frères de sa femme ; il les blessa l’un sérieusement et l’autre grièvement. M. Mallarmé défenseur de l'accusé a demandé pour son client l’excuse de provocation et l’incolpation de coups involontaires et non pas de meurtre. Le jury a rendu un verdict dans ce sens. Hidjel Abdelkader ben El Hadj Djellouil est condamné à 12 ans de réclusion et 5 ans d'interdiction de séjour. Conseil de Guerre Séance du 14 novembre 1893 Trois affaires ont occupé la séance de hier au Conseil de guerre. C’est d'abord l'affaire d'un Arabe accusé d'homicide volontaire, qui a été présentée aux juges. Cet individu, le nommé Atraman ben Said, habitant du cercle de Bouzar, avait essayé de violenter, dans les champs, une femme arabe occupée à ramasser du bois. Aux cris poussés par la mouquère deux indigènes accoururent armés de matraques et se mirent à sa poursuite du trop entreprenant dompte-ur. À un moment donné, ce dernier se retourna contre les deux des poursuivants et l'a fracassé la tête. Atmann ben Sud a été condamné à 15 ans de travaux forcés et 10 ans d'interdiction de séjour. Voilà de quoi calmer ses ardeurs !