jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Mésopotamie, Perse, Afghanistan et Inde. L'Asie Mineure et Constantinople suivront. Au moment où parut, jadis, l'ouvrage de M. Migeon, nous en avons dit, ici même, l'intérêt. L'auteur est bien connu comme un des conservateurs les plus actifs et les plus avertis que le Louvre ait eu, créateur des deux départements d'Orient musulman et d'Extrême-Orient, qu'il laissa singulièrement riches quand l'heure de la retraite fut venue. D'un homme qui a manié passionnément tant de beaux objets, qui connaît ceux de toutes les collections, de tous les musées, de toutes les mosquées, un travail de science érudite ne pouvait être attendu; toutes ces miniatures, ces tissus, ces cuivres incrustés, ces céramiques qu'il décrit, il s'attache à en montrer la beauté et à les faire aimer; avec un guide tel que lui, on ne saurait demeurer insensible à leur charme, à l'éclat de leurs couleurs ou à la délicatesse de leur galbe. Ce n'est pourtant pas certes une émotion supplémentaire à la science; sur ces objets, M. Migeon a lu tout ce qui a été écrit, il l'a soigneusement contrôlé de ses propres observations, et ses conclusions seront presque toujours acceptées. Les chapitres surtout sur les premiers siècles de la miniature et de la céramique, sur la sculpture aussi, sont véritablement nouveaux et mettent au point et à leur place quantité de notions et de documents trop vaguement connus jusqu'ici. Encore plus révélateur peut-être apparaîtra le livre de M. Georges Marçais. Professeur à l'Université et conservateur du Musée d'Alger, M. Marçais, souvent accompagné de son frère qui professe l'arabe au Collège de France, a parcouru l'Afrique du Nord en tous sens; assurément, beaucoup a été écrit déjà sur les monuments islamiques de Tunisie et d'Algérie; il a su pourtant en découvrir d'importants auxquels nul n'avait pris garde, et, surtout, à la fois architecte qui prend ses croquis et linguiste qui connaît les textes, il les a étudiés avec une sûreté de méthode tout à fait remarquable. Mais aussi le Maroc, inconnu jusque ces dernières années, Saladin ne lui consacrait que quelques pages s'est pleinement ouvert à lui et, pour la première fois, les
la céramique, sur la sculpture aussi, sont véritablement nouveaux et mettent au point et à leur place quantité de notions et de documents trop vaguement connus jusqu'ici. Encore plus révélateur peut-être apparaîtra le livre de M. Georges Marçais. Professeur à l'Université et conservateur du Musée d'Alger, M. Marçais, souvent accompagné de son frère qui professe l'arabe au Collège de France, a parcouru l'Afrique du Nord en tous sens; assurément, beaucoup a été écrit déjà sur les monuments islamiques de Tunisie et d'Algérie; il a su pourtant en découvrir d'importants auxquels nul n'avait pris garde, et, surtout, à la fois architecte qui prend ses croquis et linguiste qui connaît les textes, il les a étudiés avec une sûreté de méthode tout à fait remarquable. Mais aussi le Maroc, inconnu jusque ces dernières années, Saladin ne lui consacrait que quelques pages s'est pleinement ouvert à lui et, pour la première fois, les monuments almoravides, almohades et mérinides, les mosquées et les exquises medersas sont entrés dans l'histoire de l'art; leur histoire et celle des monuments bien connus de l'Espagne, Cordoue, Grenade, Séville, se sont réciproquement éclairées: M. Marçais a très heureusement montré, avec les influences qui s'y sont exercées, l'unité de l'art du Maghreb et la continuité de son magnifique développement. La faveur qui a accueilli la première édition de ce manuel ne fera pas défaut à la seconde. Les amateurs, aujourd'hui si nombreux, qui s'intéressent à l'art musulman, se plairont surtout aux volumes de M. Migeon, et les touristes de l'Afrique du Nord, s'ils ne sont pas de vulgaires globe-trotters, emporteront ceux de M. Marçais; mais les érudits y trouveront tout à apprendre et ils seront heureux de rencontrer tant de renseignements nouveaux ainsi concentrés et si aisément accessibles. Une telle œuvre fait honneur à l'archéologie française. RAYMOND KOECHLIN Le pacte franco-yougoslave Hier, à Belgrade, à la séance de la Chambre de la, le président, M. Peritch, a lu le télégramme qu'il a adressé à l'occasion de la signature du pacte d'amitié franco-yougoslave, au président de la Chambre française, M. Fernand Bouisson, et la réponse de ce dernier. La lecture des
du Maghreb et la continuité de son magnifique développement. La faveur qui a accueilli la première édition de ce manuel ne fera pas défaut à la seconde. Les amateurs, aujourd'hui si nombreux, qui s'intéressent à l'art musulman, se plairont surtout aux volumes de M. Migeon, et les touristes de l'Afrique du Nord, s'ils ne sont pas de vulgaires globe-trotters, emporteront ceux de M. Marçais; mais les érudits y trouveront tout à apprendre et ils seront heureux de rencontrer tant de renseignements nouveaux ainsi concentrés et si aisément accessibles. Une telle œuvre fait honneur à l'archéologie française. RAYMOND KOECHLIN Le pacte franco-yougoslave Hier, à Belgrade, à la séance de la Chambre de la, le président, M. Peritch, a lu le télégramme qu'il a adressé à l'occasion de la signature du pacte d'amitié franco-yougoslave, au président de la Chambre française, M. Fernand Bouisson, et la réponse de ce dernier. La lecture des deux télégrammes a été accueillie par les applaudissements chaleureux de toute l'assemblée et les cris de "Vive la France!" M. Emile Dard, ministre de France, a été reçu, hier, par M. Marinkovitch, ministre des affaires étrangères, auquel il a notifié officiellement la ratification par M. Doumergue du traité franco-yougoslave. D'après les journaux, les instruments de la ratification seront également signés par le roi Alexandre, aux termes de l'article 79 de la Constitution. A. Picard, éditeur. Deux discours allemands Le chancelier du Reich et le président de la Reichsbank viennent de prononcer deux discours qui marquent une évolution, sinon dans la politique des dirigeants allemands, du moins dans leurs méthodes. En effet ils ont tenu le langage d'hommes de gouvernement conscients de leur responsabilité. Jeudi, à Berlin, M. Marx parlait devant l'Association de la presse berlinoise qui avait réuni la plupart des ministres et plusieurs membres du corps diplomatique parmi lesquels se trouvait M. de Margerie. Vendredi, à Bochum, M. Schacht faisait une conférence sur la question monétaire. A la vérité, il ne fait point partie du gouvernement; mais il joue un rôle effectif peut-être supérieur à celui d'un ministre. Il est permis de voir dans ces deux discours un effet
les journaux, les instruments de la ratification seront également signés par le roi Alexandre, aux termes de l'article 79 de la Constitution. A. Picard, éditeur. Deux discours allemands Le chancelier du Reich et le président de la Reichsbank viennent de prononcer deux discours qui marquent une évolution, sinon dans la politique des dirigeants allemands, du moins dans leurs méthodes. En effet ils ont tenu le langage d'hommes de gouvernement conscients de leur responsabilité. Jeudi, à Berlin, M. Marx parlait devant l'Association de la presse berlinoise qui avait réuni la plupart des ministres et plusieurs membres du corps diplomatique parmi lesquels se trouvait M. de Margerie. Vendredi, à Bochum, M. Schacht faisait une conférence sur la question monétaire. A la vérité, il ne fait point partie du gouvernement; mais il joue un rôle effectif peut-être supérieur à celui d'un ministre. Il est permis de voir dans ces deux discours un effet du mémoire de M. Parker Gilbert. En attirant l'attention générale sur la situation financière de l'Allemagne à propos de l'exécution du plan Dawes, l'agent général du paiement des réparations a mis les gouvernants du Reich en face de responsabilités qui vont bien au-delà des questions monétaires et de change. Au fond il s'agissait de savoir si, suivant les excitations de la presse nationaliste et les encouragements de journaux populistes, le gouvernement prétexterait des difficultés financières pour ne pas diriger à partir de l'an prochain les annuités normales du plan Dawes. De nombreux emprunts à l'étranger, les dépenses somptuaires des municipalités et d'autres indices faisaient appréhender la création artificielle d'une balance des comptes si défavorable que le cabinet de Berlin se serait déclaré dans l'impossibilité de faire honneur à ses engagements. M. Parker Gilbert a percé cet abcès en formation. Il a ainsi rendu service au gouvernement et au peuple allemands qui eussent été jetés dans une nouvelle crise d'une extrême gravité. Que MM. Marx, Stresemann, Kœhler et Schacht aient ou non suivi son intervention en résistant aux pressions de droite excitées sur eux, il est aujourd'hui certain qu'ils se sont décidés en faveur de la politique d'exécution. A Bochum, M.
fond il s'agissait de savoir si, suivant les excitations de la presse nationaliste et les encouragements de journaux populistes, le gouvernement prétexterait des difficultés financières pour ne pas diriger à partir de l'an prochain les annuités normales du plan Dawes. De nombreux emprunts à l'étranger, les dépenses somptuaires des municipalités et d'autres indices faisaient appréhender la création artificielle d'une balance des comptes si défavorable que le cabinet de Berlin se serait déclaré dans l'impossibilité de faire honneur à ses engagements. M. Parker Gilbert a percé cet abcès en formation. Il a ainsi rendu service au gouvernement et au peuple allemands qui eussent été jetés dans une nouvelle crise d'une extrême gravité. Que MM. Marx, Stresemann, Kœhler et Schacht aient ou non suivi son intervention en résistant aux pressions de droite excitées sur eux, il est aujourd'hui certain qu'ils se sont décidés en faveur de la politique d'exécution. A Bochum, M. Schacht a en détail les charges résultant des emprunts à long et à court terme contractés récemment à l'étranger par les "pays du Reich et les municipalités. Il les évalue à 10 milliards de marks-or en capital et à trois quarts de milliard pour les intérêts. En totalisant les paiements annuels à faire à l'étranger pour le compte des réparations et pour solder l'excédent des importations, il arrive à plus de quatre milliards de marks-or de versements annuels à l'étranger. Il a montré ensuite que, si les pays et les communes s'étaient abstenus de dépenses de luxe telles que stades, halles, routes pour automobiles, canalisations à grande distance, ils n'auraient pas eu besoin d'emprunter. C'est beau de vouloir doter son pays ou sa ville des perfectionnements les plus coûteux, mais à condition que ce ne soit pas aux dépens de ses créanciers. M. Schacht a donc courageusement déclaré qu'avant d'autoriser de nouveaux emprunts, il fallait assainir par l'économie et la bonne administration la situation financière. M. Marx a traité plutôt de questions politiques. Mais celles-ci se rattachent étroitement aux méthodes financières, et les deux discours se complètent. Le chancelier s'est d'abord expliqué sur son récent voyage à Vienne en compagnie
annuels à faire à l'étranger pour le compte des réparations et pour solder l'excédent des importations, il arrive à plus de quatre milliards de marks-or de versements annuels à l'étranger. Il a montré ensuite que, si les pays et les communes s'étaient abstenus de dépenses de luxe telles que stades, halles, routes pour automobiles, canalisations à grande distance, ils n'auraient pas eu besoin d'emprunter. C'est beau de vouloir doter son pays ou sa ville des perfectionnements les plus coûteux, mais à condition que ce ne soit pas aux dépens de ses créanciers. M. Schacht a donc courageusement déclaré qu'avant d'autoriser de nouveaux emprunts, il fallait assainir par l'économie et la bonne administration la situation financière. M. Marx a traité plutôt de questions politiques. Mais celles-ci se rattachent étroitement aux méthodes financières, et les deux discours se complètent. Le chancelier s'est d'abord expliqué sur son récent voyage à Vienne en compagnie de M. Stresemann. Il a marqué son intention de proclamer à cette occasion la cordialité des relations entre l'Allemagne et l'Autriche et la volonté commune des deux pays de se relever matériellement et moralement. Nous n'objectons rien à ce programme pourvu qu'il ne sorte pas des limites des traités. Nous avons toujours désiré le relèvement de l'Autriche. Nous avons regretté qu'on n'y ait aidé hardiment sous le prétexte que ce pays n'était pas viable. Nous nous féliciterons que l'Autriche prospère matériellement et que son moral se rehausse aussi. Nous le désirons au moins aussi fort que M. Marx. A la fin de son discours M. Marx a laissé paraître une des raisons de la modération actuelle du gouvernement. Il a déclaré plus ou moins directement qu'elle n'était compatible qu'avec l'évacuation prochaine de la Rhénanie. Il a maintes fois déjà, de même que ses collègues, parlé publiquement dans le même sens. Mais cette fois il parlait devant l'ambassadeur de France et plusieurs diplomates étrangers. Nous ne pouvons que répéter que, à l'égard de la France et des autres Etats intéressés, les deux questions ne sont pas liées. Les puissances occupantes viennent de réduire d'environ un dixième les effectifs d'occupation. Peut-être pourront-elles
avons toujours désiré le relèvement de l'Autriche. Nous avons regretté qu'on n'y ait aidé hardiment sous le prétexte que ce pays n'était pas viable. Nous nous féliciterons que l'Autriche prospère matériellement et que son moral se rehausse aussi. Nous le désirons au moins aussi fort que M. Marx. A la fin de son discours M. Marx a laissé paraître une des raisons de la modération actuelle du gouvernement. Il a déclaré plus ou moins directement qu'elle n'était compatible qu'avec l'évacuation prochaine de la Rhénanie. Il a maintes fois déjà, de même que ses collègues, parlé publiquement dans le même sens. Mais cette fois il parlait devant l'ambassadeur de France et plusieurs diplomates étrangers. Nous ne pouvons que répéter que, à l'égard de la France et des autres Etats intéressés, les deux questions ne sont pas liées. Les puissances occupantes viennent de réduire d'environ un dixième les effectifs d'occupation. Peut-être pourront-elles adopter plus tard des dispositifs d'occupation comportant d'autres réductions. Mais ce ne pourrait produire que moyennant des garanties. AUGUSTE GAUVAIN. L'ATTITUDE MONTREUX: La conférence des quatre puissances à Paris s'est réunie à 15 heures dans la salle de réunion au ministère des Affaires étrangères. MM. Bidault, Bevin, Marshall et Byrnes ont été présents. La table autour de laquelle étaient assis les ministres et les hauts-commissaires était ornée de cinq drapeaux. La neuvième réunion a été ouverte par M. Bidault. Le secrétaire d'Etat a rappelé que la France avait l'obligation de protéger les intérêts de la Grande- Bretagne et de la Russie en Allemagne. Mais, a-t-il dit, la France n'acceptera pas de jouets de police et elle ne pourra y souscrire si les autres puissances ne font pas de même. Il est nécessaire de donner au gouvernement allemand les pleins pouvoirs. C'est enfin à la communauté allemande de se décider elle-même sur la composition de la nouvelle assemblée. M. Bidault n'a pas précisé quelle forme devra prendre cette assemblée. Il a simplement dit que les autres puissances s'occupaient de la question. M. Marshall a ensuite rappelé que les quatre puissances s'étaient mises d'accord sur le principe de l'unité allemande et que
ont été présents. La table autour de laquelle étaient assis les ministres et les hauts-commissaires était ornée de cinq drapeaux. La neuvième réunion a été ouverte par M. Bidault. Le secrétaire d'Etat a rappelé que la France avait l'obligation de protéger les intérêts de la Grande- Bretagne et de la Russie en Allemagne. Mais, a-t-il dit, la France n'acceptera pas de jouets de police et elle ne pourra y souscrire si les autres puissances ne font pas de même. Il est nécessaire de donner au gouvernement allemand les pleins pouvoirs. C'est enfin à la communauté allemande de se décider elle-même sur la composition de la nouvelle assemblée. M. Bidault n'a pas précisé quelle forme devra prendre cette assemblée. Il a simplement dit que les autres puissances s'occupaient de la question. M. Marshall a ensuite rappelé que les quatre puissances s'étaient mises d'accord sur le principe de l'unité allemande et que l'Allemagne devait disposer d'une assemblée représentant l'unanimité du peuple allemand. M. Marshall a dit que les trois autres puissances s'occupaient de la question et qu'elles s'efforçaient d'aboutir à un résultat satisfaisant pour la France. La conférence a pris fin à 16 h. 30. Une réunion à laquelle participeraient les quatre puissances et le gouvernement allemand se heldra à Paris dès que les autres puissances auraient décidé la composition de l'assemblée allemande. Les audiences d'hier Le résident général, accompagné du général Mougin, s'est rendu hier matin, à 10 heures, au palais pour présenter au nouveau sultan, S. M. Moulay Mohamed, les félicitations du Président de la République et du gouvernement à l'occasion de son accession au trône. La visite du résident général, tout en conservant son caractère officiel, a été très simple. Seul, un escadron de spahis escortait la voiture de M. Steeg. Le résident général est rentré à Rabat dans l'après-midi. A 11 heures, le nouveau sultan s'est fait présenter, dans la salle de réception des ambassadeurs, les notabilités de son empire. Moulay Mohamed, qui était assis sur un trône doré, était assisté de ses conseillers Si Mameri et Si Kaddour ben Ghabrit. Il avait à sa gauche M. Marc,
puissances et le gouvernement allemand se heldra à Paris dès que les autres puissances auraient décidé la composition de l'assemblée allemande. Les audiences d'hier Le résident général, accompagné du général Mougin, s'est rendu hier matin, à 10 heures, au palais pour présenter au nouveau sultan, S. M. Moulay Mohamed, les félicitations du Président de la République et du gouvernement à l'occasion de son accession au trône. La visite du résident général, tout en conservant son caractère officiel, a été très simple. Seul, un escadron de spahis escortait la voiture de M. Steeg. Le résident général est rentré à Rabat dans l'après-midi. A 11 heures, le nouveau sultan s'est fait présenter, dans la salle de réception des ambassadeurs, les notabilités de son empire. Moulay Mohamed, qui était assis sur un trône doré, était assisté de ses conseillers Si Mameri et Si Kaddour ben Ghabrit. Il avait à sa gauche M. Marc, conseiller du gouvernement chérifien, et le général de Chambrun; à sa droite, ses vizirs et ministres chérifiens, ainsi que M. Courtin, chef des services municipaux. Au nombre des personnalités que lui présenta ce dernier, se trouvaient les délégués français d'Ofchan, une délégation des médaillés français, une autre des anciens combattants, M. Simon, vice-consul d'Angleterre; M. Gomez-Muro, consul d'Espagne, et divers officiers supérieurs. Un détachement de sa garde noire rendait les honneurs à la porte du palais. Des délégations indigènes ont été reçues ensuite par Moulay Mohamed. Les consignes officielles Voici le texte du télégramme du Président de la République remis par M. Steeg à Moulay Mohamed: En renouvelant personnellement à Votre Majesté l'expression de ma douloureuse sympathie dans son deuil cruel, je la prie d'agréer, au nom du gouvernement français, mes félicitations et mes vœux pour son élévation au trône de l'Empire chérifien. Les inspirations que Votre Majesté a trouvées auprès de Son Auguste Père dont elle avait toute l'affection et toute la confiance, répondent de ses sentiments envers la France et garantissent à la nation protectrice que le règne de Sidi Mohamed verra se resserrer encore, pour le bien commun de nos deux pays, les liens d'amitié indissoluble qui
M. Simon, vice-consul d'Angleterre; M. Gomez-Muro, consul d'Espagne, et divers officiers supérieurs. Un détachement de sa garde noire rendait les honneurs à la porte du palais. Des délégations indigènes ont été reçues ensuite par Moulay Mohamed. Les consignes officielles Voici le texte du télégramme du Président de la République remis par M. Steeg à Moulay Mohamed: En renouvelant personnellement à Votre Majesté l'expression de ma douloureuse sympathie dans son deuil cruel, je la prie d'agréer, au nom du gouvernement français, mes félicitations et mes vœux pour son élévation au trône de l'Empire chérifien. Les inspirations que Votre Majesté a trouvées auprès de Son Auguste Père dont elle avait toute l'affection et toute la confiance, répondent de ses sentiments envers la France et garantissent à la nation protectrice que le règne de Sidi Mohamed verra se resserrer encore, pour le bien commun de nos deux pays, les liens d'amitié indissoluble qui les unissent. La France sait qu'elle peut compter entièrement sur le précieux concours de Votre Majesté pour continuer l'œuvre de développement et de progrès de l'Empire chérifien qu'elle avait été heureuse d'entreprendre en collaboration intime avec le sultan Moulay Youssef. C'est donc de tout cœur que j'adresse à Votre Majesté les assurances de ma sincère amitié et que je la prie d'agréer l'hommage du gouvernement de la République pour sa personne, les souhaits qu'il forme pour la bonne et prospérité de son empire. Que Moulay Mohamed a prié le résident général de présenter au gouvernement français l'assurance qu'il ferait tous ses efforts pour maintenir entre le Maroc et la France les relations cordiales et constantes qui existaient entre son père et le représentant de la France au Maroc. Au télégramme que le général Lyautey lui avait adressé en apprenant la mort du sultan, M. Steeg a répondu par le télégramme suivant: Les frères et les fils de Moulay Youssef, profondément touchés par l'hommage d'affection, de gratitude et de respect que vous avez rendu à la mémoire du grand ami de la France, m'ont prié de vous exprimer leurs remerciements. Comme vous, j'ai apprécié la simplicité loyale, la finesse bienveillante et
les assurances de ma sincère amitié et que je la prie d'agréer l'hommage du gouvernement de la République pour sa personne, les souhaits qu'il forme pour la bonne et prospérité de son empire. Que Moulay Mohamed a prié le résident général de présenter au gouvernement français l'assurance qu'il ferait tous ses efforts pour maintenir entre le Maroc et la France les relations cordiales et constantes qui existaient entre son père et le représentant de la France au Maroc. Au télégramme que le général Lyautey lui avait adressé en apprenant la mort du sultan, M. Steeg a répondu par le télégramme suivant: Les frères et les fils de Moulay Youssef, profondément touchés par l'hommage d'affection, de gratitude et de respect que vous avez rendu à la mémoire du grand ami de la France, m'ont prié de vous exprimer leurs remerciements. Comme vous, j'ai apprécié la simplicité loyale, la finesse bienveillante et la clairvoyance du sultan, qui seconda notre œuvre de pacification et de progrès dans le respect des institutions et des mœurs du Maroc musulman. Comme vous, je déplore sa fin prématurée. En apprenant la désignation, par les Oulémas de Fez du nouveau sultan Moulay Mohamed, le maréchal Lyautey a adressé à M. Steeg, résident général, le télégramme suivant: Je me permets de vous féliciter sincèrement pour la désignation par les Oulémas de Moulay Mohamed, qui est, à mon avis, la plus favorable aux intérêts des deux pays. Je vous serai reconnaissant de transmettre au nouveau sultan le télégramme suivant Je prie Votre Majesté d'agréer mes respectueuses et affectueuses félicitations pour son avènement, ainsi que mes bien douloureuses condoléances pour la mort de son auguste père. Le sultan Moulay Mohammed a prié M. Briand de transmettre ses remerciements au gouvernement espagnol pour les condoléances qui lui ont été exprimées à l'occasion de la mort de Moulay Youssef et pour l'envoi à Rabat d'une délégation du khalifat de Tétouan pour assister aux cérémonies de son installation. Une lettre du maghzen notifie au khalifat de la zone espagnole l'avènement au trône de Moulay Mohammed. L'attitude des indigènes La vie normale a repris à