jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Pierre ne savait pas ce que pensait réellement Jacques au sujet de l'aveugle. Il espérait encore qu'entraîné par ses camarades de débauches, son frère avait oublié Louise. Mais rien ne lui prouvait qu'il en fût vraiment ainsi. Comment connaître les intentions de Jacques ? Interroger celui-ci ? N'était-ce pas un moyen d'éveiller sa fantaisie, peu susceptible d'endormie ? Torturé de la sorte, l'infortuné rémouleur vivait dans des transes continuelles. Le jour, il cherchait à se trouver le plus souvent possible dans le même quartier que sa mère, lorsque celle-ci exerçait son écœurante industrie. La nuit, il ne dormait plus que, lorsqu'une fatigue l'accablant, il tombait comme une masse dans le coin qu'on lui accordait dans le taudis. Il fallait prendre une résolution énergique, quoi qu'il dût lui en arriver par la suite. Ont fait, en effet, il avait eu la peine de faire évader sa protégée, de l'aider à quitter ce quartier perdu au bout de Paris, de la conduire auprès d'un magistrat de la police, qui la prendrait sous sa protection. Mais, chaque fois, Pierre ne s'était jamais senti le courage de réaliser son idée. Il avait peur, la peur d'échouer et d'exposer, par cela même, la pauvre victime à des sévices plus terribles. Cependant, ce n'était pas là le seul motif qui paralysait la bonne volonté du rémouleur ; il se disait aussi qu'il ne verrait plus Louise, qu'il n'aurait jamais plus de ses nouvelles, et que ce serait là un désespoir de chaque jour pour son cœur, une torture incessante pour son âme. Par moments, il s'en voulait de ce sentiment d'égocentrisme. Il se demandait, avec raison, à quoi pourrait aboutir l'affection qu'il éprouvait pour la jeune fille. N'était-il pas un misérable, un des ceux que la société repousse comme des parias, et qui subissent éternellement cette proscription ? N'était-il pas un pauvre boiteux, condamné à traîner la jambe comme si un boulet y était enraciné ?
à des sévices plus terribles. Cependant, ce n'était pas là le seul motif qui paralysait la bonne volonté du rémouleur ; il se disait aussi qu'il ne verrait plus Louise, qu'il n'aurait jamais plus de ses nouvelles, et que ce serait là un désespoir de chaque jour pour son cœur, une torture incessante pour son âme. Par moments, il s'en voulait de ce sentiment d'égocentrisme. Il se demandait, avec raison, à quoi pourrait aboutir l'affection qu'il éprouvait pour la jeune fille. N'était-il pas un misérable, un des ceux que la société repousse comme des parias, et qui subissent éternellement cette proscription ? N'était-il pas un pauvre boiteux, condamné à traîner la jambe comme si un boulet y était enraciné ?
Seizième Année — N° 140 Mardi 3 Avril 1883 L’INDÉPENDANT DES BASSES-PYRÉNÉES A. B. ONNELMENTS: Pau-Ville 30fr 60fr 180fr LAY Département et Métropole 1 fr 12fr 24fr Autres Départements 8 fr. 14 fr. Etranger, le prix du Département et le port en sus Rédaction et Administration Rue des Cordeliers, 11. COMMERciales et Judiciaires En 3e page ou réclames. Faits Divers À forfait 1 I. Les annonces se trouvent au rêne. DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES Service spécial de l’INDÉPÉNDANT Bourse de Paris VANDEURS CLOTURE CLOTURE Courbes des prix du 3, hausse baisse. 114.55 0.00 0.50 30.00 80.30 0.00 0.30 81.05 81.82 0.00 0.77 110.50 110.10 0.40 0.00 Cours du Midi (Action) 40.00 135.00 0 0 0 5 0 banque de France 5.400.00 5.385.00 0 0 15 0 SCLER, clé 1 370 0 1.305.00 0 0 5 0 Turc 12.26 12.05 0.00 0.20 Banque Ottomane 762.50 760.00 0 0 2 50 Action 2.605.00 2.610.00 5.00 0 0 Rente 82.50 380.00 0.00 2 50 Etranger 63.00 62.80 0.00 0.20 Italien 90.70 50.80 0.10 0.00 Bourse du Boulevard du 31 Mars 1883 Rente 3% 80 10.— Emprunt, 114 45—Turc 5% 757 00.-Italien, L'Année 3% Amortissable 100 00 Lombards, 321 00. — Marché lourd. 1 Paris 2 avril, 11 h. 5m. 1 Le parquet de Mâcon a été avisé que des lettres de menaces recommençaient à être envoyées aux personnes les plus honorables du département qui ont figuré comme témoins dans l’affaire de Montcley. Mmes. Voici le résultat complet de l’élection sénatoriale de l’Ardèche. M. Chaingret républicain, élu. 204 voix M. la Lombardière, réactionnaire. 137 M. Odillon Barrot M. Destreux 37 Voix perdues, 4. On fera des remplacements. M. le comte Campon, décédé. M. Marion, député de l’Isère, vient d’adresser la lettre suivante aux présidents de conseils généraux : « Monsieur le président, Dans l’intérêt d’une réforme économique que la Chambre des députés aura bientôt à discuter, j'ai l’honneur de vous prier de vouloir bien soumettre au conseil général que vous présidez la question que je pose moi-même au conseil général de l’Isère sous la forme du vœu suivant : « Le conseil général émet le vœu
avril, 11 h. 5m. 1 Le parquet de Mâcon a été avisé que des lettres de menaces recommençaient à être envoyées aux personnes les plus honorables du département qui ont figuré comme témoins dans l’affaire de Montcley. Mmes. Voici le résultat complet de l’élection sénatoriale de l’Ardèche. M. Chaingret républicain, élu. 204 voix M. la Lombardière, réactionnaire. 137 M. Odillon Barrot M. Destreux 37 Voix perdues, 4. On fera des remplacements. M. le comte Campon, décédé. M. Marion, député de l’Isère, vient d’adresser la lettre suivante aux présidents de conseils généraux : « Monsieur le président, Dans l’intérêt d’une réforme économique que la Chambre des députés aura bientôt à discuter, j'ai l’honneur de vous prier de vouloir bien soumettre au conseil général que vous présidez la question que je pose moi-même au conseil général de l’Isère sous la forme du vœu suivant : « Le conseil général émet le vœu que les droits de circulation d’entrée et de détail sur les vins, cidres, poirés et hydromels ainsi que le droit de fabrication sur les bières et vinaigres soient remplacés par une taxe extraordinaire maximale de un franc pour 100 francs de revenu. » Un grave et terrible accident s’est produit au chantier de la Haute-Marne, près Saint-Dizier. À huit heures du matin, au moment où tous les ouvriers, ayant fini de déjeuner, se remettaient au travail. L’explosion a été formidable. L'eau, la vapeur de la chaudière se répandent de tous côtés, les briques du revêtement anciennes dans toutes les directions se brisent. La chaudière est projetée à travers le toit dont elle emporte des briques du revêtement et brise les poteaux qui soutenaient le toit. Tout s’effondre sur les ouvriers qui, de l'autre côté, de la chaussée, sont capables de sauver leur vie, mais n’ont pas eu le temps de s’éloigner ou de prendre des mesures de précaution, sont soudés à la chaudière, qui sont soudés à la chaudronnerie, qui sont projetés au rêne. Cette catastrophe terrible est due à des agents de travail inattendus et imprudents. Le chiffre connu des morts s’élève à 25, les blessés sont au nombre
au chantier de la Haute-Marne, près Saint-Dizier. À huit heures du matin, au moment où tous les ouvriers, ayant fini de déjeuner, se remettaient au travail. L’explosion a été formidable. L'eau, la vapeur de la chaudière se répandent de tous côtés, les briques du revêtement anciennes dans toutes les directions se brisent. La chaudière est projetée à travers le toit dont elle emporte des briques du revêtement et brise les poteaux qui soutenaient le toit. Tout s’effondre sur les ouvriers qui, de l'autre côté, de la chaussée, sont capables de sauver leur vie, mais n’ont pas eu le temps de s’éloigner ou de prendre des mesures de précaution, sont soudés à la chaudière, qui sont soudés à la chaudronnerie, qui sont projetés au rêne. Cette catastrophe terrible est due à des agents de travail inattendus et imprudents. Le chiffre connu des morts s’élève à 25, les blessés sont au nombre de 38. Genève. — Hier soir, devant une multitude épathique, M. de Chambert, ministre, a renouvelé les garanties que la France avait récemment faites à Mgr Mermillod, dit que Mgr Mermillod se livrerait aux tribunaux s’il venait à Genève; que si les tribunaux ne pouvaient le condamner, on ferait une loi pour l’empêcher d’exercer ses fonctions. Une adresse approuvant le conseil d’Etat a été adoptée par 1,000 assistants. 2 h. 30 s. h Les législatives ont lieu à Figeac une élection législative. M. Rozières radical a été élu par 10 000 voix. M. Calmon en a obtenu 10.053. Au moment de mettre sous presse, la dernière de notre service télégraphique nous est pas parvenue. Durand, sous-secrétaire d’Etat au ministère de l’instruction publique prononcé en ouvrant la troisième session du Congrès pédagogique, un important discours dans lequel il a montré la situation qui est faite actuellement de nos écoles normales primaires, et les devoirs qui résultent de cette situation même pour nos instituteurs. À un moment où l’Université ne s’appartenait guère à elle-même, et où les écoles normales en particulier, avaient de protection et appui, ne trouvaient au milieu des autorités multiples dont elles relevaient que contradictions et défiance. Comprimer l’essor
loi pour l’empêcher d’exercer ses fonctions. Une adresse approuvant le conseil d’Etat a été adoptée par 1,000 assistants. 2 h. 30 s. h Les législatives ont lieu à Figeac une élection législative. M. Rozières radical a été élu par 10 000 voix. M. Calmon en a obtenu 10.053. Au moment de mettre sous presse, la dernière de notre service télégraphique nous est pas parvenue. Durand, sous-secrétaire d’Etat au ministère de l’instruction publique prononcé en ouvrant la troisième session du Congrès pédagogique, un important discours dans lequel il a montré la situation qui est faite actuellement de nos écoles normales primaires, et les devoirs qui résultent de cette situation même pour nos instituteurs. À un moment où l’Université ne s’appartenait guère à elle-même, et où les écoles normales en particulier, avaient de protection et appui, ne trouvaient au milieu des autorités multiples dont elles relevaient que contradictions et défiance. Comprimer l’essor des intelligences, comprimer l’essor des volontés, annuler l'esprit d’initiative, tel semblait le but que s’était proposé une législation mesquine et jalouse et elle ne l’avait, néanmoins, que trop atteint. Aujourd’hui la situation est toute autre; l’Université est maîtresse chez elle; elle n'a plus rien à redouter des jalouses et malveillantes rivalités qui ont trop souvent inquiété et même tyrannisé. Maîtresse d’elle-même, voici un échange des conseils qu’elle donne à ses instituteurs. Nous transcrivons les paroles de M. Durand : Ce qu'il faut développer dans l'enfant, ce n’est pas seulement la mémoire, ce n'est pas seulement les facultés de l'esprit, c'est l'homme lui-même, l'homme tout entier, l'homme physique comme l'homme moral. De l'enfant, il faut en autre termes que l'instruction fasse un homme, quelle fasse un citoyen. Tel est le point de départ de l'enseignement qui doit être donné désormais dans nos écoles ; tel est aussi le point de vue auquel se place la loi du 15 mars 1882 et c'est pour cela notamment, qu'en tête du nouveau programme scolaire le législateur a inscrit l'instruction morale et civique, c'est-à-dire l'enseignement du devoir dans la plus haute acception de ce grand mot. Assurément, voilà un noble et sage langage. Voulez-vous savoir
rivalités qui ont trop souvent inquiété et même tyrannisé. Maîtresse d’elle-même, voici un échange des conseils qu’elle donne à ses instituteurs. Nous transcrivons les paroles de M. Durand : Ce qu'il faut développer dans l'enfant, ce n’est pas seulement la mémoire, ce n'est pas seulement les facultés de l'esprit, c'est l'homme lui-même, l'homme tout entier, l'homme physique comme l'homme moral. De l'enfant, il faut en autre termes que l'instruction fasse un homme, quelle fasse un citoyen. Tel est le point de départ de l'enseignement qui doit être donné désormais dans nos écoles ; tel est aussi le point de vue auquel se place la loi du 15 mars 1882 et c'est pour cela notamment, qu'en tête du nouveau programme scolaire le législateur a inscrit l'instruction morale et civique, c'est-à-dire l'enseignement du devoir dans la plus haute acception de ce grand mot. Assurément, voilà un noble et sage langage. Voulez-vous savoir quelles réactions inspire aux ennemis traditionnels de l'université, à ceux dont nos écoles primaires comme tous nos autres établissements d’instruction sont en butte? Voici les réflexions que le discours de l'honorable sous-secrétaire d’Etat de l’instruction publique inspire à l'Université: Ce point de vue serait juste, si l'enseignement avait pour but de développer l'homme tout entier, et l'homme moral comme l'homme religieux. Programme d'éducation qui comprend nécessairement (enseignement religieux) et la connaissance même de Dieu? Patrice n'en pouvait servir à dresser des esclaves, elle ne suffit pas à former des hommes. Le gouvernement fera très bien de supprimer cette condition et de changer ces enseignements auxquels répondent mauvais petits livres de civisme et de civilité laïque. Le conflit ne cessera que lorsque la mission de l'instruction sera redevenue conforme à la religion et à la liberté. Nous ne voulons pas relever la grossière des appréciations de l’Univers, ni lui demander si certains de ses amis seraient capables de former même des singes savants : Nous constaterons seulement combien un tel langage révèle de prétentions contraires à tous les principes d'indépendance sur lesquels vit notre société actuelle : la liberté de l'Ecole pour les cléricaux, c’est et ce sera toujours pour eux
de développer l'homme tout entier, et l'homme moral comme l'homme religieux. Programme d'éducation qui comprend nécessairement (enseignement religieux) et la connaissance même de Dieu? Patrice n'en pouvait servir à dresser des esclaves, elle ne suffit pas à former des hommes. Le gouvernement fera très bien de supprimer cette condition et de changer ces enseignements auxquels répondent mauvais petits livres de civisme et de civilité laïque. Le conflit ne cessera que lorsque la mission de l'instruction sera redevenue conforme à la religion et à la liberté. Nous ne voulons pas relever la grossière des appréciations de l’Univers, ni lui demander si certains de ses amis seraient capables de former même des singes savants : Nous constaterons seulement combien un tel langage révèle de prétentions contraires à tous les principes d'indépendance sur lesquels vit notre société actuelle : la liberté de l'Ecole pour les cléricaux, c’est et ce sera toujours pour eux le droit d’accaparer la liberté de l’Ecole à leur profit. C'est la doctrine qui ressort clairement des réflexions de l’Univers ; telle est aussi, par contre-coup, la meilleure justification du discours de M. le sous-secrétaire d'Etat de l’Instruction publique : les cléricaux se chargent de le commenter eux-mêmes et de nous prouver par le plus irréfutable des arguments que l’Université a bien raison de vouloir rester maîtresse, et unique maîtresse, chez elle. Nous avons un manifeste orléaniste. Il n'a pas été affiché nuitamment, comme celui de Jérôme-Napoléon. Il a paru ou paraîtra dans cinquante-trois journaux de province, sous ce titre : Programme des 53 journaux monarchistes-constitutionnels de province, et avec ce sous-titre : la Régence de monseigneur le comte de Chambord. On trouvera plus loin le texte de ce manifeste. C'est l'insurrection des orléanistes contre la légitimité. « L’unique obstacle à notre délivrance est monseigneur le comte de Chambord. » Ainsi débute le programme. Il y a dix ans, les orléanistes allaient, dans l'opposition, du comte de Paris, baiser les bottes de Bodein sur les deux joues. Ils embrassèrent, paraît-il, avec l’espoir de l'étouffer. Le comte de Chambord s'obstine à vivre. Les orléanistes, fatigués d'attendre et indignés, lui allongent un
nous prouver par le plus irréfutable des arguments que l’Université a bien raison de vouloir rester maîtresse, et unique maîtresse, chez elle. Nous avons un manifeste orléaniste. Il n'a pas été affiché nuitamment, comme celui de Jérôme-Napoléon. Il a paru ou paraîtra dans cinquante-trois journaux de province, sous ce titre : Programme des 53 journaux monarchistes-constitutionnels de province, et avec ce sous-titre : la Régence de monseigneur le comte de Chambord. On trouvera plus loin le texte de ce manifeste. C'est l'insurrection des orléanistes contre la légitimité. « L’unique obstacle à notre délivrance est monseigneur le comte de Chambord. » Ainsi débute le programme. Il y a dix ans, les orléanistes allaient, dans l'opposition, du comte de Paris, baiser les bottes de Bodein sur les deux joues. Ils embrassèrent, paraît-il, avec l’espoir de l'étouffer. Le comte de Chambord s'obstine à vivre. Les orléanistes, fatigués d'attendre et indignés, lui allongent un bon coup de pied quelque part. C’est on ne peut plus divertissant, après toutes les belles déclarations dont on nous a rebattu sur « l’union de la maison de France. » Elle va bien, la maison de France ! On attend les commentaires du journal officiel du roi et attend aussi les réflexions du Soleil, journal des princes. La lettre du vice-Député parlementaire se retirait. Mais, revenant sur ses pas : "Deux mille hommes, reprit-il, généralement, réfléchissez encore : nous sommes cinquante contre un, et tout à l'heure dans le conseil, on hésitait à vous attaquer. Ce témoignage de haute estime ne suffirait-il pas à votre gloire ?" "Ce serait de l'en être digne, conclut l'ancien donnant, si je trahissais ceux qui se sont rallyés à mon drapeau." Lord Roden s'inclina. "Comptant votre dernier vœu de ma part de repondu," dit-il, je suis charmé de vous remettre ce pli. Quoi qu'il arrive vous pouvez compter sur le colonel Cornwallleient. Permettez-moi d'ajouter, sur son lieu : Le Lieutenant, saluant raoul, s'efforça de continuer la délibération. En résumant, on trouve que du silence de discipline facile à contrer. Les Chefs irlandais eurent devoir de re-Fitz-Gerald à imiter. M. Gladstone les imita. En
aussi les réflexions du Soleil, journal des princes. La lettre du vice-Député parlementaire se retirait. Mais, revenant sur ses pas : "Deux mille hommes, reprit-il, généralement, réfléchissez encore : nous sommes cinquante contre un, et tout à l'heure dans le conseil, on hésitait à vous attaquer. Ce témoignage de haute estime ne suffirait-il pas à votre gloire ?" "Ce serait de l'en être digne, conclut l'ancien donnant, si je trahissais ceux qui se sont rallyés à mon drapeau." Lord Roden s'inclina. "Comptant votre dernier vœu de ma part de repondu," dit-il, je suis charmé de vous remettre ce pli. Quoi qu'il arrive vous pouvez compter sur le colonel Cornwallleient. Permettez-moi d'ajouter, sur son lieu : Le Lieutenant, saluant raoul, s'efforça de continuer la délibération. En résumant, on trouve que du silence de discipline facile à contrer. Les Chefs irlandais eurent devoir de re-Fitz-Gerald à imiter. M. Gladstone les imita. En Chambre qu'ils occupaient tous les deux, le vicomte brisa le cachet de l'enveloppe qui venait de lui être remise. Elle contenait deux parchemins également revus de sa signature et du sceau du vice-roi : l'autorisation pour le brick américain de sortir de la baie de Killala ; l'ordre de laisser passer librement tout navire de la croisière anglaise. "Le brick doit être reparti depuis longtemps, observa lord Edward. "Non pas ! se récria Gladstone, avant de prendre congé de l'évêque, j'étais allé m'aboucher avec le capitaine, il devait nous attendre pendant un mois. Quatorze jours, il me faudra le sauf-conduit nous restent. — Quoi ! fit Edward étonné, quoi, alors vous songez encore..." "Eh! pourquoi dès maintenant vous aurais-je suivi ? répliqua Gladstone. J’ai fait une promesse à votre sœur et, fut-ce malgré vous-même, je la tiendrai jusqu'au bout. Un gentilhomme n'a pas sa parole. Quelques instants plus tard, le général les appela. "Ils le trouvèrent monté sur un caisson qu'entourait l'armée. "Mes camarades ! achevait-il de leur dire je crois vous avoir nettement exposé l'alternative." Où se faire tuer ou se rendre. Moi, je ne veux pas ! Voulez-vous ? — Non ! répondirent toutes les voix, avec accompagnement
passer librement tout navire de la croisière anglaise. "Le brick doit être reparti depuis longtemps, observa lord Edward. "Non pas ! se récria Gladstone, avant de prendre congé de l'évêque, j'étais allé m'aboucher avec le capitaine, il devait nous attendre pendant un mois. Quatorze jours, il me faudra le sauf-conduit nous restent. — Quoi ! fit Edward étonné, quoi, alors vous songez encore..." "Eh! pourquoi dès maintenant vous aurais-je suivi ? répliqua Gladstone. J’ai fait une promesse à votre sœur et, fut-ce malgré vous-même, je la tiendrai jusqu'au bout. Un gentilhomme n'a pas sa parole. Quelques instants plus tard, le général les appela. "Ils le trouvèrent monté sur un caisson qu'entourait l'armée. "Mes camarades ! achevait-il de leur dire je crois vous avoir nettement exposé l'alternative." Où se faire tuer ou se rendre. Moi, je ne veux pas ! Voulez-vous ? — Non ! répondirent toutes les voix, avec accompagnement de jurons dans chaque patois pour variantes. Humbert, redescendant de sa tribune improvisée, déclara aux chefs irlandais, que, vu la proximité de Granagh, c’est-à-dire de Wild-Irish, cette nuit même il tentait la trouée pour se rejoindre. Déjà le soleil disparaissait à l'horizon. C'était un beau soir, mélancolique et calme. Du monticule qu'il s'était établi le quartier général, on dominait tous les alentours. Bientôt les premières étoiles scintillèrent dans le ciel. De blanches vapeurs ondulaient à la surface des prairies. La lune se leva, éclairant le paysage. Dans le camp français, à part les sentinelles disséminées çà et là, tout le monde dormait. Pas un mouvement, aucun bruit. Des intrépides soldats, harassés par la lassitude, n'avaient songé qu'à reprendre des forces pour le combat du lendemain. Vers la droite, au contraire, sur l'emplacement occupé par les indigènes, de grands feux étaient allumés, autour desquels se mouvaient comme des ombres fantastiques. Par intervalles, le bruit de leurs chants et de leurs rires traversait l'espace. On eût dit une bacchanale de sauvages. Ils auraient défoncé quelques tonneaux de whisky, opina Tancrède, qui regardait de loin ce tableau. — Ne les accusez pas, ne les raillez pas, répondit Edward. Affamés hier, ils n’ont pu
monticule qu'il s'était établi le quartier général, on dominait tous les alentours. Bientôt les premières étoiles scintillèrent dans le ciel. De blanches vapeurs ondulaient à la surface des prairies. La lune se leva, éclairant le paysage. Dans le camp français, à part les sentinelles disséminées çà et là, tout le monde dormait. Pas un mouvement, aucun bruit. Des intrépides soldats, harassés par la lassitude, n'avaient songé qu'à reprendre des forces pour le combat du lendemain. Vers la droite, au contraire, sur l'emplacement occupé par les indigènes, de grands feux étaient allumés, autour desquels se mouvaient comme des ombres fantastiques. Par intervalles, le bruit de leurs chants et de leurs rires traversait l'espace. On eût dit une bacchanale de sauvages. Ils auraient défoncé quelques tonneaux de whisky, opina Tancrède, qui regardait de loin ce tableau. — Ne les accusez pas, ne les raillez pas, répondit Edward. Affamés hier, ils n’ont pu se refuser le festin des Thermopyles. De plus, ajouta le vicomte, ils souperont chez Pluton. Du reste, reprit Fitz-Gerald, je suis certain que tous ne cherchent pas l'oubli dans l'ivresse. Approchons, vous verrez. Ils ne tardèrent pas à se trouver au milieu de l'orgie. Là, des groupes dignes du crayon de Callot, des hommes à visage de bandits gesticulaient, vociféraient, la menace et la vantardise à la bouche. À les entendre, ils eussent dévoré l’Angleterre. Ce ne sont pas ces braillards qui manieront le mieux demain la pique ou le mousquet, dit Edward. On a souvent observé chez nous comme ailleurs, les hommes sobres et réservés qui vivent en temps de paix du produit de leur travail, deviennent les plus courageux et les plus formés dans le combat. La discipline et l'ordre, sur lesquels repose la prospérité des nations, forment seuls de bons soldats pour leur devoir. Mais il en est aussi dans nos rangs, je vous l'assure. Allons plus loin. En effet, à quelque distance de là, tout un bataillon de volontaires rappelait par sa tenue celle de l’armée française. Seulement, il s'y trouvait quelques femmes. Les unes causaient affectueusement, la main dans la main, avec un frère, un