jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avants : Cuti, Gschweidl, Sindelar, Wiesel, Wesely. Réserve : Feigl. UN GRAND MATCH À SAINT-OUEN Allemands et Hongrois contre le Red Star À 15 h., au Stade de Paris, à St-Ouen Le Red Star a formé deux équipes, qui seront opposées aujourd'hui, au Stade de Paris, à deux formations étrangères, À 15 heures, l'équipe B sera mise en présence du Football Club Hongrois de Paris, excellente équipe qui a battu récemment Belfort, l'U.A. XVIe, Saint-Aubin, Troyes, et a fait match nul avec Dunkerque-Malo. Pour ce premier match, les équipes seront les suivantes : Red Star. — But : Clément; arrêtés : Pagliano, Castaing II; demis : Lepage, Hajdi, Pédot; avants : Bado, Coignard, C. Championi, Castaing I, Decker. F.C. Hongrois. — But : Gajdoczky; arrêtés : Szeringer, Eberhardt; demis : Egresz, Laszlo, Zsomborly; avants : Greif, Barabas, Liszkov, Ivants, Erényi. Remplaçants : Prizner et Heller. À 16 h. 30 aura lieu le grand match entre la réputée équipe allemande Eintracht de Francfort et le Red Star A. Composition des équipes : Red Star. — But : David; arrêtés : Falcon et Wartel; demis : Valade, Prochazka, Rouster; avants : Cordon, Diaz, Charpentier, Chantré, Hermet. Eintracht de Francfort. But : Trumpp; arrêtés : Schutz, Kirchheim; demis : Kube, Egly, Muller; avants : Dopfer, Dietrich, Pfeiffer, Kellethoff, Weber. Le Red Star pourra possiblement être renforcé par d'excellents joueurs de l'Olympique, notamment : Audin, Boucher, Stuttner, Jer, Baron. Dans l'équipe de l'Eintracht figurent, rappelons-le, l'international suisse Dietrich, l'international allemand Pfeiffer, et les internationaux de l'Allemagne Occidentale Kellethoff et Schutz. F.F.F.A. LE CHAMPIONNAT DE PARIS DIVISION D'HONNEUR Dernier acte ! Club Français contre Stade Français, à 16 heures, au Stade-Vélodrome Buffalo, rue Carles, à Montrouge. Le dernier acte du Championnat de Paris aura lieu cet après-midi à Buffalo, et opposera deux des grandes vedettes de l'épreuve : le Stade, champion deux années consécutives, et le Club. Après plusieurs mois d'incertitude, le Stade a repris son poste de leader, en battant le Red Star et en faisant match nul avec le Club. La défaite du club de Saint-Ouen a assuré au vieux club de St-Cloud
arrêtés : Schutz, Kirchheim; demis : Kube, Egly, Muller; avants : Dopfer, Dietrich, Pfeiffer, Kellethoff, Weber. Le Red Star pourra possiblement être renforcé par d'excellents joueurs de l'Olympique, notamment : Audin, Boucher, Stuttner, Jer, Baron. Dans l'équipe de l'Eintracht figurent, rappelons-le, l'international suisse Dietrich, l'international allemand Pfeiffer, et les internationaux de l'Allemagne Occidentale Kellethoff et Schutz. F.F.F.A. LE CHAMPIONNAT DE PARIS DIVISION D'HONNEUR Dernier acte ! Club Français contre Stade Français, à 16 heures, au Stade-Vélodrome Buffalo, rue Carles, à Montrouge. Le dernier acte du Championnat de Paris aura lieu cet après-midi à Buffalo, et opposera deux des grandes vedettes de l'épreuve : le Stade, champion deux années consécutives, et le Club. Après plusieurs mois d'incertitude, le Stade a repris son poste de leader, en battant le Red Star et en faisant match nul avec le Club. La défaite du club de Saint-Ouen a assuré au vieux club de St-Cloud une certitude d'enlever l'épreuve. Il n'en jouera pas moins son match d'aujourd'hui avec le même désir de vaincre que d'ordinaire. Le dernier match de la saison Le Club (blanc). — Gilles; Parkes, Quonentin; Féjean, Huvier, Châtaignier; Hennequin, Haas, Joubert, Darques, Dufour. Stade (marine). — Dhur; Muller, Roche; Cordonnier, Dauphin, Wild; Gourdon, Pavillard, J. Falize, Pinel, Cahen. Avant ce match, à 14 h. 30, se jouera une intéressante rencontre entre l'U.G. Arménienne et une équipe mixte Stade-Club. Les Arméniens ont mis à leur auteur quelques excellentes performances, et l'équipe mixte comprendra des joueurs de la valeur de Mercier, Moreau, Varga, Casella, Ali Hassan. ACCESSION EN DIVISION D'HONNEUR Le dernier match de barrage C.A. de Paris c. Gallia Club, à 15 h., 50, avenue Gambetta, à Charenton-le-Evque. Les capistes, de retour de leur tournée en Mandchouie, qui fut pour eux un réel succès, rencontreront aujourd'hui, sur leur terrain de Charenton, les Coqs d'Ivry, pour le dernier match de barrage du Championnat de Paris. Par ses matches précédents, le C.A.P. s'est écarté tout risque de descente en promotion. Nul doute donc que les deux équipes, débarrassées du souci du résultat à obtenir, ne nous fassent assister à du beau football. Le C.A.P. alignera
Gourdon, Pavillard, J. Falize, Pinel, Cahen. Avant ce match, à 14 h. 30, se jouera une intéressante rencontre entre l'U.G. Arménienne et une équipe mixte Stade-Club. Les Arméniens ont mis à leur auteur quelques excellentes performances, et l'équipe mixte comprendra des joueurs de la valeur de Mercier, Moreau, Varga, Casella, Ali Hassan. ACCESSION EN DIVISION D'HONNEUR Le dernier match de barrage C.A. de Paris c. Gallia Club, à 15 h., 50, avenue Gambetta, à Charenton-le-Evque. Les capistes, de retour de leur tournée en Mandchouie, qui fut pour eux un réel succès, rencontreront aujourd'hui, sur leur terrain de Charenton, les Coqs d'Ivry, pour le dernier match de barrage du Championnat de Paris. Par ses matches précédents, le C.A.P. s'est écarté tout risque de descente en promotion. Nul doute donc que les deux équipes, débarrassées du souci du résultat à obtenir, ne nous fassent assister à du beau football. Le C.A.P. alignera l'équipe suivante : Selle ; Hégnier, Ottavio ; Leboulanger, Beaulieu, Ottavis, Brunei Langillier, Quentier, Wartel, Claizergues et Ouvray. En lever de rideau, les réserves des deux clubs disputeront un match amical. ACCESSION EN PROMOTION D'HONNEUR Match décisif pour la J.A.O. C.A. Bourget (1) c. J.A. Saint-Ouen (1), à 15 h., 218, rue du Landy. La J.A.O., en rencontrant aujourd'hui sur son terrain le C.A. Bourget, joue sa dernière chance pour rester en promotion d'honneur ; il ne fait pas de doute qu'elle essaie de remporter la victoire, mais elle aura affaire à forte partie, car la tenue du Bourget, au cours des barrages, fut excellente, et le club fera en sorte de confirmer la victoire qu'il a obtenue sur les Audonniers il y a trois semaines. Pourtant, le résultat nul obtenu par ces derniers à Montreuil peut les mettre en confiance. S.C. Choisy c. C.A. Montreuil, 21, avenue de Versailles, à Choisy. ACCESSION EN PREMIERE DIVISION Stade de l'Est c. Étoile des Deux-Lacs, 62, avenue Jean-Jaurès, à Pavillons-sous-Bois. Sont convoqués à 14 h. 15, au Stade : Salum, Gricourt, Robert, Marcellot, Bourbonneux, Guyard, François, Huvier, Thiébaut, Vinet, Bouft et Mignat-Pon. U.S. Asnières c. S.A. Parisienne, 60, av. de la Redoute,
218, rue du Landy. La J.A.O., en rencontrant aujourd'hui sur son terrain le C.A. Bourget, joue sa dernière chance pour rester en promotion d'honneur ; il ne fait pas de doute qu'elle essaie de remporter la victoire, mais elle aura affaire à forte partie, car la tenue du Bourget, au cours des barrages, fut excellente, et le club fera en sorte de confirmer la victoire qu'il a obtenue sur les Audonniers il y a trois semaines. Pourtant, le résultat nul obtenu par ces derniers à Montreuil peut les mettre en confiance. S.C. Choisy c. C.A. Montreuil, 21, avenue de Versailles, à Choisy. ACCESSION EN PREMIERE DIVISION Stade de l'Est c. Étoile des Deux-Lacs, 62, avenue Jean-Jaurès, à Pavillons-sous-Bois. Sont convoqués à 14 h. 15, au Stade : Salum, Gricourt, Robert, Marcellot, Bourbonneux, Guyard, François, Huvier, Thiébaut, Vinet, Bouft et Mignat-Pon. U.S. Asnières c. S.A. Parisienne, 60, av. de la Redoute, à Asnières. U.S. Marais c. A.S. Russe, chemin du Champ-Pourri, à Lagny. MATCHES AMICAUX Entre futurs rivaux U.S. Suisse (1) c. S.O. Est (1), à 16 h., au Stade des Bulots, 62, boulevard Carnot, à St-Mandé. Le S.O. Est vient d'être promu à l'honneur de jouer la saison prochaine en division d'honneur de la Ligue de Paris. L'U.S. Suisse a tout de suite à présent connaître la valeur de son futur rival et l'a confié aujourd'hui venir jouer contre son équipe sur le Stade de Saint-Mandé. Le match paraît fort bien équilibré, les derniers résultats obtenus par les joueurs de Charenton (deux victoires sur le Club Français et le C.A. de Vitry) prouvent qu'ils ont leur place dans la première division du football parisien. L'U.S. Suisse alignera l'équipe suivante: Progin, Pollitz, Schilling, Rorenzelli, Schoop, Roth. Wagner, Bolomey, Von Au, Albisser, Monnier. En lever de rideau, revanche de la finale du Challenge des Anciens: U.S. Suisse c. Racing C.P. Les Généraux font donner leurs réserves C.A.S. Généraux (rés.) c. U.S. XV. (1), à 16 h., au Stade Jean-Bouin. Le C.A.S.G. puise à l'heure actuelle dans ses équipes inférieures pour constituer, outre une réserve solide, une équipe de propagande dite « Équipe
division d'honneur de la Ligue de Paris. L'U.S. Suisse a tout de suite à présent connaître la valeur de son futur rival et l'a confié aujourd'hui venir jouer contre son équipe sur le Stade de Saint-Mandé. Le match paraît fort bien équilibré, les derniers résultats obtenus par les joueurs de Charenton (deux victoires sur le Club Français et le C.A. de Vitry) prouvent qu'ils ont leur place dans la première division du football parisien. L'U.S. Suisse alignera l'équipe suivante: Progin, Pollitz, Schilling, Rorenzelli, Schoop, Roth. Wagner, Bolomey, Von Au, Albisser, Monnier. En lever de rideau, revanche de la finale du Challenge des Anciens: U.S. Suisse c. Racing C.P. Les Généraux font donner leurs réserves C.A.S. Généraux (rés.) c. U.S. XV. (1), à 16 h., au Stade Jean-Bouin. Le C.A.S.G. puise à l'heure actuelle dans ses équipes inférieures pour constituer, outre une réserve solide, une équipe de propagande dite « Équipe Jean-Bouin » qui visitera, la saison prochaine, les groupes provinciaux du club. Une équipe réserve constituée avec d'excellents éléments, jouera contre l'U.S. XV au grand complet. Les 2 équipes seront ainsi constituées : U.S. XV. — Bourneur, Bourdarias, Desjardins, Goguelin, Labouille, Forgeot, Farmone; Esseline, Choteau, Huet, Guichard. C.A.S.G. — Goldschmidt, Raveau, Caire, Baudouin, Klein, Pe, Vaissart, Bonne, Mot, Emmanuelides, Sonnet, Rocher. Football contre Tennis Ce d après, midi à 16 h., au Stade de Montrouge, 49, rue Céline-Dubois, le C.A. Montreuil fera disputer un match original entre sa meilleure équipe et une équipe formée parmi les joueurs de tennis du C.A.M. Les footballeurs devront bien jouer pour gagner, car, parmi les tennismen, on note des frères Delamarre, arrières de classe; Conte, de l'ASF; Levasseur, de l'U.S. Nord. L'entrée du Stade est gratuite. Autres matches A.A. Amicale (A et B) à 8 h., place de la Bastille (colonne) pour tournoi de Maisons-Alfort, — F.C. Bugatti (1) c. F.E.C. Levallois (A), 9 h. 30 rue Victor-Hugo, à Asnières. R.-v. 8 h. 13, rue Marbeuf. — U.S. Athis-Mons (1) c. Stade Français (W), à 15 h. 30 à Athis, rue Ed.-Vaillant. — U.S. Nord (1 B) c. C.A. XIV (1 B) R.-c. Nord
Raveau, Caire, Baudouin, Klein, Pe, Vaissart, Bonne, Mot, Emmanuelides, Sonnet, Rocher. Football contre Tennis Ce d après, midi à 16 h., au Stade de Montrouge, 49, rue Céline-Dubois, le C.A. Montreuil fera disputer un match original entre sa meilleure équipe et une équipe formée parmi les joueurs de tennis du C.A.M. Les footballeurs devront bien jouer pour gagner, car, parmi les tennismen, on note des frères Delamarre, arrières de classe; Conte, de l'ASF; Levasseur, de l'U.S. Nord. L'entrée du Stade est gratuite. Autres matches A.A. Amicale (A et B) à 8 h., place de la Bastille (colonne) pour tournoi de Maisons-Alfort, — F.C. Bugatti (1) c. F.E.C. Levallois (A), 9 h. 30 rue Victor-Hugo, à Asnières. R.-v. 8 h. 13, rue Marbeuf. — U.S. Athis-Mons (1) c. Stade Français (W), à 15 h. 30 à Athis, rue Ed.-Vaillant. — U.S. Nord (1 B) c. C.A. XIV (1 B) R.-c. Nord 13 h. 10 gare du Nord; 14' à 14 h., porte de la Villette. LES TOURNOIS DE SIXTE BOULOGNE-SUR-SEINE. — L'U.A. organiserait aujourd'hui un tournoi de sixte sur son terrain. Deux objets d'art sont mis en compétition à cette occasion. Sont engagés: C.O. Billancourt, Blanc-Mesnil, S.O. Boulogne, U.S. XV, etc. Le tirage aura lieu sur le terrain à 9 h. du matin. MAISONS-ALFORRT. — L'A.S. Amicale organise un tournoi de sixte réservé aux équipes des séries inférieures. En raison du grand nombre d'engagés, les éliminatoires commenceront le matin à 9 h. 30, au stade de Maisons-Alfort. Trains: 24, 81, 103; train gare de Lyon à 9 h. 15. MONTMORENCY. — Le Tournoi de sixte de Montmorency a réuni les engagements suivants: F.C. Dionysien, U.G. Arménienne, S.A. Parisienne, U.S. Persan, V.C. Arcueil, C.A. Chavate, J.A. Saint-Ouen, F.C. Emerainville, Étoile. Il se disputera au stade du Fort de Monmorency. Les éliminatoires auront lieu le matin à 9 h. et l'après-midi les quarts de finale, les demi-finales et la finale. NEUILLY. — Aujourd'hui, l'AS Neuilly organise son annuel Tournoi de sixte juniors. Il se disputera sur deux terrains côte à côte sur la pelouse de Bagatelle et commencera à 8 h. du matin.
Le tirage aura lieu sur le terrain à 9 h. du matin. MAISONS-ALFORRT. — L'A.S. Amicale organise un tournoi de sixte réservé aux équipes des séries inférieures. En raison du grand nombre d'engagés, les éliminatoires commenceront le matin à 9 h. 30, au stade de Maisons-Alfort. Trains: 24, 81, 103; train gare de Lyon à 9 h. 15. MONTMORENCY. — Le Tournoi de sixte de Montmorency a réuni les engagements suivants: F.C. Dionysien, U.G. Arménienne, S.A. Parisienne, U.S. Persan, V.C. Arcueil, C.A. Chavate, J.A. Saint-Ouen, F.C. Emerainville, Étoile. Il se disputera au stade du Fort de Monmorency. Les éliminatoires auront lieu le matin à 9 h. et l'après-midi les quarts de finale, les demi-finales et la finale. NEUILLY. — Aujourd'hui, l'AS Neuilly organise son annuel Tournoi de sixte juniors. Il se disputera sur deux terrains côte à côte sur la pelouse de Bagatelle et commencera à 8 h. du matin. Les vestiaires mis à la disposition des équipes se trouvent: 20, 24 et 26, rue de la Ferme, à l'intersection de la rue de Longchamp. VILLENEUVE-SAINT-GEORGES. — Le tournoi de sixte que le CAV Saint-Georges organise aujourd'hui a réuni un grand nombre d'engagés parmi lesquels l'ES Juvisy, le CA Vitry et le CA XIV*. Le terrain est situé près du fort de Villeneuve. V. Cordonnier, rue Remoulu. Le premier match commencera à 13 h. 30. Train gare Lyon à 12 h. 15. Permanence à la sortie de la gare, au siège du CAV 86, rue de Paris. F.F.S.A. LE CHALLENGE NATIONAL DEMI-FINALE SC Vigneux c. AC Dionysien, à Saint-Maux (annexe du stade), 15 h. Arb. M. Du tertre. LE CHALLENGE DU « PETIT PARISIEN » Stade de Paris c. Sans-Peur, à 15 h., à Neuilly-sur-Marne. LA REOUVERTURE DES TOURELLES La réunion de cet après-midi permettra de juger la forme des jeunes scolaires qui donnent nettement l'impression de s'affirmer depuis quelques temps. Chez les minimes, le jeune Lavaud triomphera probablement du petit Bardoulat. Smits ne doit pas être mis en échec chez les juniors, pas plus que Talhouet chez les seniors. Le Lycée Voltaire doit triompher pour la première fois dans
et le CA XIV*. Le terrain est situé près du fort de Villeneuve. V. Cordonnier, rue Remoulu. Le premier match commencera à 13 h. 30. Train gare Lyon à 12 h. 15. Permanence à la sortie de la gare, au siège du CAV 86, rue de Paris. F.F.S.A. LE CHALLENGE NATIONAL DEMI-FINALE SC Vigneux c. AC Dionysien, à Saint-Maux (annexe du stade), 15 h. Arb. M. Du tertre. LE CHALLENGE DU « PETIT PARISIEN » Stade de Paris c. Sans-Peur, à 15 h., à Neuilly-sur-Marne. LA REOUVERTURE DES TOURELLES La réunion de cet après-midi permettra de juger la forme des jeunes scolaires qui donnent nettement l'impression de s'affirmer depuis quelques temps. Chez les minimes, le jeune Lavaud triomphera probablement du petit Bardoulat. Smits ne doit pas être mis en échec chez les juniors, pas plus que Talhouet chez les seniors. Le Lycée Voltaire doit triompher pour la première fois dans le championnat de relais 250 m. par cinq nageurs. Parmi les épreuves complémentaires, il y aura un 100 m., brasse avec les meilleurs spécialistes parisiens, un 100 m. nage libre avec l'excellent nageur allemand Missbach et le jeune américain J. Sellars ; un 150 m. relais trois nages qui donnera lieu à une dure empoignade entre le C.N.P. et le S.C.U.F. ; un 50 m. dos juniors ; un 50 m. nage libre dames ; des plongeons et du water-polo. Voici d'ailleurs le détail de ce programme : Championnat scolaire de l'Académie de Paris (25 m. minimes). — Lavaud (Charenton, M. Bardoulat (Voltaire)). Boutonnier (Voltaire), Charpentier (Voltaire), Adler (Rollin), Laurentz (J.-B.-Say), Guellaty (Michelet), Ossant (Condorcet), Ackerman (Voltaire). 100 m. brasse, interclubs. 100 m nage libre, interclubs. Championnat scolaire de l'Académie de Paris (50 m. juniors). — Smits (Voltaire), Taris (Michelet), Baylon (Voltaire), Goemberg (Michelet), Galles (Condorcet), Chazot (ES Commerce). 150 m. relais trois nages, interclubs. Championnat scolaire de l'Académie de Paris (100 m. seniors). — Talhouet (J.-B.-Say), Dedeyn (Duvigneau de Lanneau), Du Temple (Louis-le-Grand). Championnat scolaire de l'Académie de Paris (250 m. relais). — Lycée Voltaire, Lycée Condorcet, Lycée Michelet. 50 m. dos juniors, interclubs. 50 m. nage libre dames,
lieu à une dure empoignade entre le C.N.P. et le S.C.U.F. ; un 50 m. dos juniors ; un 50 m. nage libre dames ; des plongeons et du water-polo. Voici d'ailleurs le détail de ce programme : Championnat scolaire de l'Académie de Paris (25 m. minimes). — Lavaud (Charenton, M. Bardoulat (Voltaire)). Boutonnier (Voltaire), Charpentier (Voltaire), Adler (Rollin), Laurentz (J.-B.-Say), Guellaty (Michelet), Ossant (Condorcet), Ackerman (Voltaire). 100 m. brasse, interclubs. 100 m nage libre, interclubs. Championnat scolaire de l'Académie de Paris (50 m. juniors). — Smits (Voltaire), Taris (Michelet), Baylon (Voltaire), Goemberg (Michelet), Galles (Condorcet), Chazot (ES Commerce). 150 m. relais trois nages, interclubs. Championnat scolaire de l'Académie de Paris (100 m. seniors). — Talhouet (J.-B.-Say), Dedeyn (Duvigneau de Lanneau), Du Temple (Louis-le-Grand). Championnat scolaire de l'Académie de Paris (250 m. relais). — Lycée Voltaire, Lycée Condorcet, Lycée Michelet. 50 m. dos juniors, interclubs. 50 m. nage libre dames, interclubs. Plongeons, water-polo. Les derniers engagements pour les épreuves, autres que les écoliers, seront reçus ce matin jusqu'à midi aux Tourelles par M. Foulon, de la Commission sportive du Comité de Paris. La réunion commencera à 15 heures. Dans un but de propagande, le prix des places a été fixé comme suit : 5 et 2 francs. Moyens de communication. — Métro Porte des Lilas ; autobus : Porte des Lilas-Plaisance et Porte des Lilas-Hôtel de Ville, etc. Les concurrents devront se faire pointer à l'entrée, il leur sera remis une invitation dont ils Pourront faire bénéficier une personne les accompagnant. NATATION LES CHAMPIONNATS DE PARIS DE WATER-PLO Les Championnats de Paris de water-polo (poule retrait de première Division) se poursuivront ce matin dans les piscines Château-Landon, de la Gare et Hébert. Ils donneront lieu à des rencontres très disputées. L'A.S.B.O. semble devoir triompher de Choisy-le-Roi. Le C.N.F. et la J.A.P. lutteront avec brio pour s'assurer l'avantage et si, sur le papier, la ligne semble être évidente du C.N.F., la J.A.P., dont les dernières performances furent excellentes, ne nous surprendrait pas toutefois si elle s'assurait l'avantage. L'A.S.P.P. devrait triompher des Dauphins, malgré les rentrées du service militaire qui ont sensiblement
comme suit : 5 et 2 francs. Moyens de communication. — Métro Porte des Lilas ; autobus : Porte des Lilas-Plaisance et Porte des Lilas-Hôtel de Ville, etc. Les concurrents devront se faire pointer à l'entrée, il leur sera remis une invitation dont ils Pourront faire bénéficier une personne les accompagnant. NATATION LES CHAMPIONNATS DE PARIS DE WATER-PLO Les Championnats de Paris de water-polo (poule retrait de première Division) se poursuivront ce matin dans les piscines Château-Landon, de la Gare et Hébert. Ils donneront lieu à des rencontres très disputées. L'A.S.B.O. semble devoir triompher de Choisy-le-Roi. Le C.N.F. et la J.A.P. lutteront avec brio pour s'assurer l'avantage et si, sur le papier, la ligne semble être évidente du C.N.F., la J.A.P., dont les dernières performances furent excellentes, ne nous surprendrait pas toutefois si elle s'assurait l'avantage. L'A.S.P.P. devrait triompher des Dauphins, malgré les rentrées du service militaire qui ont sensiblement renforcé ce team. Programme: Château-Landon, à 11 h. 30: ASEO (1) contre CNCR (1); ASBO (2) contre CNCR (2). Gare, à 10 heures: ONF (1) contre JAP (1); CNF (2) contre JAP (2). Hébert, à 11 h. 30: ASPP contre Dauphins. LE CHALLENGE MAEGHT Par suite du forfait tardif du RACING Club de France, la première épreuve du Challenge Léon Maëght, qui devait avoir lieu aujourd'hui à Amiens est annulée; toutefois, les Amiénois assisteront quand même à une réunion intéressante, les organisateurs ayant fait appel aux éléments locaux. LES RENDEZ-VOUS D'AUJOURD'HUI C.A.N.P. à 11 h. 30, à la Butte-aux-Cailles. J.A.P. à 9 h. 30, à la Gare. C.N. de Choisy. à 10 h. 30, à Château-Landon ou à 9 heures, gare de Choisy. ASBO à 11 heures, à Château-Landon. Sont convoqués: Moutier, Meyer, Dupuis, Landais, Lhuhevalier, Vaillier, Durand, Briard I, Briard II, Caroff I, Caroff II, A. Chiflier, Croisé, Belgorgue, Séguin, Bazire, Diancourt. Dauphins, à 11 heures, à Hébert, C.N.P. à 14 heures, aux Tourelles, pour les nageurs engagés dans les différentes épreuves. S.C.U.F. à 14 heures, aux Tourelles, pour tous les nageurs, plongeurs et joueurs de polo disponibles. NOUVELLES DIVERSES Les Championnats de la S.C.U.F. — Le S.C.U.F. a
RACING Club de France, la première épreuve du Challenge Léon Maëght, qui devait avoir lieu aujourd'hui à Amiens est annulée; toutefois, les Amiénois assisteront quand même à une réunion intéressante, les organisateurs ayant fait appel aux éléments locaux. LES RENDEZ-VOUS D'AUJOURD'HUI C.A.N.P. à 11 h. 30, à la Butte-aux-Cailles. J.A.P. à 9 h. 30, à la Gare. C.N. de Choisy. à 10 h. 30, à Château-Landon ou à 9 heures, gare de Choisy. ASBO à 11 heures, à Château-Landon. Sont convoqués: Moutier, Meyer, Dupuis, Landais, Lhuhevalier, Vaillier, Durand, Briard I, Briard II, Caroff I, Caroff II, A. Chiflier, Croisé, Belgorgue, Séguin, Bazire, Diancourt. Dauphins, à 11 heures, à Hébert, C.N.P. à 14 heures, aux Tourelles, pour les nageurs engagés dans les différentes épreuves. S.C.U.F. à 14 heures, aux Tourelles, pour tous les nageurs, plongeurs et joueurs de polo disponibles. NOUVELLES DIVERSES Les Championnats de la S.C.U.F. — Le S.C.U.F. a fait compétition, hier, aux Tourelles, ses championnats de 200 m. nage libre et 200 m. brasse. Résultats: 200 m. nage libre: 1. Missbach, 2 m. 47 s. 6/10; 2. Martin, 3 m. 46. 7/10; Antoine Fasani a abandonné. — 200 m. brasse: 1. Missbach, 3 m. 36 s. 5/10; 2. Hubert Lesur, 3 m. 38 s. 8/10; 3. Grand, 3 m. 49 s. 1/10; 4. Roland Lévy, 4 m. 3 s. 2/10. L'ASF fera aujourd'hui la réouverture de sa baignade de Joinville-le-Pont, 6, quai Hector-Bisson, « Aux Bibelots du Diable ». Entraînement et water-polo. R.-V. à 13 h. 45, gare de la Bastille. MARCHÉ LE BOL D'OR L'annuel, le épreuve de 24 heures organisée par la F.F.Ivt. avec le concours du Petit Parisien, a connu, dès les premières heures, un succès sans précédent. Bien avant l'heure fixée pour le départ, une foule nombreuse envahissait la place Constantin-Pecqueur où sont installées des baraques ouvertes, servant de vestiaires aux concurrents. Le parcours est noire de monde et c'est entre une queue d'humidité que, dans une pleine haie de spectateurs, les marcheurs accomplissent les durs et pénibles 1.600 m. que comporte le circuit, sur lequel, pendant 24 heures, les 21 équipages qui ont