jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Saint-Georges et conduisant une voiture à cheval. Au détour du boulevard de la Liberté, près du bassin, un cycliste venant en sens inverse ne put éviter l'attelage et alla heurter en pleine poitrine le brancard droit de la voiture. Le choc fut terrible. La victime reçut les soins de M. le docteur Clénet, de Nort-sur-Erdre, et fut immédiatement transportée à l'hôpital de Nort-sur-Erdre pour, de là, être transférée à l'Hôtel-Dieu de Nantes. L'état du blessé est très grave. C'est un nommé Antonio Melo, d'origine portugaise domicilié à Hercé et travaillant comme carrier aux Touches. Une enquête a été ouverte par la gendarmerie. DERVAL DANS LA GENDARMERIE. M. Norcy Jean, gendarme à Derval, est inscrit au tableau de concours pour la Médaille Militaire. Nos compliments. CULTIVATEURS. ÉLEVEURS. MARCHANDS voulant de conclure vos marchés, utilisez nos services. COMMERCE EXCHANGE - U.K.H m. KS - principalement de la viille : les FONCIERS ET MARCHÉS Ufc. LA RECETTE à LES HALLES CENTRALES de Paris. REDACTION 7 bis, rue du Palais tel. 1.83. DEPOT CENTRAL 44, rue H.-Gautier. PUBLICITÉ Agence Havas, 14, rue de l'Océan. AUJOURD'HUI À 17 heures, S.N.C.A.D. réunion de la section d'Aviation populaire. À 17 heures, Justice de Paix cours des Artistes indépendants. À 15 heures et 20 h. 45, au Caméo La Souris bleue et Le Boucheur, avec James Cagney. À 14 h. 45 et 20 h. 45, au Trianon Cargaison blanche avec Jules Berry. À 14 h. 30 et 20 h. 45, à l'Athénée Les deux Gamines, avec Alice Tisbot. À 21 heures, au Rez Music-Hall. SERVICE MEDICAL Le service médical sera assuré par M. le docteur Mercier. Pharmacie de nuit 24, rue de Méan. HEURES DES MARÉES Jeudi 22 Avril Pleine mer Matin. 1.55 (hauteur, 4.55) soir. 14.12 (hauteur, 4.55). Basse mer. Matin. 8.56 (hauteur, 0.80); soir. 20.31 (hauteur, 0.75). Vendredi 23 Avril Pleine mer. Matin, 2.30 (hauteur, 4.75); soir. 14.46 (hauteur, 4.75). Basse mer. Matin, 8.54 (hauteur, 0.60); soir, 21.14 (hauteur, 0.55). Le Merveilleux Traitement du Docteur Vidal à Saint-Nazaire Pour répondre aux demandes pressantes de nombreux malades, le Docteur Vidal, le grand spécialiste de la Sympathicothérapie, a
indépendants. À 15 heures et 20 h. 45, au Caméo La Souris bleue et Le Boucheur, avec James Cagney. À 14 h. 45 et 20 h. 45, au Trianon Cargaison blanche avec Jules Berry. À 14 h. 30 et 20 h. 45, à l'Athénée Les deux Gamines, avec Alice Tisbot. À 21 heures, au Rez Music-Hall. SERVICE MEDICAL Le service médical sera assuré par M. le docteur Mercier. Pharmacie de nuit 24, rue de Méan. HEURES DES MARÉES Jeudi 22 Avril Pleine mer Matin. 1.55 (hauteur, 4.55) soir. 14.12 (hauteur, 4.55). Basse mer. Matin. 8.56 (hauteur, 0.80); soir. 20.31 (hauteur, 0.75). Vendredi 23 Avril Pleine mer. Matin, 2.30 (hauteur, 4.75); soir. 14.46 (hauteur, 4.75). Basse mer. Matin, 8.54 (hauteur, 0.60); soir, 21.14 (hauteur, 0.55). Le Merveilleux Traitement du Docteur Vidal à Saint-Nazaire Pour répondre aux demandes pressantes de nombreux malades, le Docteur Vidal, le grand spécialiste de la Sympathicothérapie, a décidé de faire appliquer son traitement à Saint-Nazaire, au Grand Hôtel, de 10 h. à midi et de 2 h. à 6 h., du Lundi 26 au Jeudi 29 Avril inclus, par le médecin directeur de l'Institut de Nantes. Sont traités asthme, rhume des foins, rhumatismes, certaines paralysies (hémiplégie, Parkinson), les troubles digestifs, circulatoires et les troubles nerveux (maux de tête, angoisses, neurasthénie, etc.) Les malades sont priés de se présenter le premier jour de la consultation chacun d'eux sera soumis à un examen (toujours gracieux) de leurs réflexes sympathiques et le traitement n'est entrepris que si les chances d'amélioration sont sérieuses. Un appel du Syndicat du Bâtiment aux ouvriers nazairiens On nous communique Le Syndicat du Bâtiment de Saint-Nazaire nous communique une note dans laquelle il demande aux ouvriers nazairiens d'accueillir avec sympathie leurs camarades qui solliciteront à la sortie des chantiers, ce soir, un don en faveur des grévistes nantais du bâtiment qui vont commencer vendredi, leur dixième semaine de grève. Au cours du Conseil syndical que le Bâtiment a tenu, hier soir, à la Bourse du Travail, il a été décidé que le grand meeting de la journée du 23 mai se tiendrait à 17 h. 30,
les troubles digestifs, circulatoires et les troubles nerveux (maux de tête, angoisses, neurasthénie, etc.) Les malades sont priés de se présenter le premier jour de la consultation chacun d'eux sera soumis à un examen (toujours gracieux) de leurs réflexes sympathiques et le traitement n'est entrepris que si les chances d'amélioration sont sérieuses. Un appel du Syndicat du Bâtiment aux ouvriers nazairiens On nous communique Le Syndicat du Bâtiment de Saint-Nazaire nous communique une note dans laquelle il demande aux ouvriers nazairiens d'accueillir avec sympathie leurs camarades qui solliciteront à la sortie des chantiers, ce soir, un don en faveur des grévistes nantais du bâtiment qui vont commencer vendredi, leur dixième semaine de grève. Au cours du Conseil syndical que le Bâtiment a tenu, hier soir, à la Bourse du Travail, il a été décidé que le grand meeting de la journée du 23 mai se tiendrait à 17 h. 30, dans la cour de la Bourse du Travail. AVIS SAINT-NAZAIRE-BATZ. Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Madame veuve PICAUD Née Marie LE TILLY décédée le 21 avril 1937, à l'âge de 86 ans. Le deuil se réunira au domicile mortuaire, rue de Porte, 17, le Jeudi 22 avril, à 14 heures. Cérémonie religieuse, église St-Nazaire. Inhumation, cimetière de Batz, le même jour à 15 heures. De la part des familles Picaud, Harin, Bouet, Le Tilly, Lescaudron. Cet avis tient lieu de faire-part. Du 7 au 17 Mai I foire et COMMERCE EXCHANGE et SA RÉGION La traversée mouvementée du « Stanislas-Poumet » À son retour de Mortagne-s/-Gironde où il avait transporté cinq tonnes de sacs vides, le voilier à moteur Stanislas-Poumet est venu s'amarrer à Saint-Nazaire. Sa traversée précédente a été mouvementée. Le 15 avril, en effet, alors qu'il se trouvait, vers midi, au large de l'Ile d'Yeu, il aperçut un voilier qui faisait des signaux de détresse à l'aide des pavillons du code international. C'était pour prévenir qu'un autre petit bateau, complètement démâté par la tempête, était poussé vers la côte par les courants. Le capitaine Claren, du Stanislas-Poumet fit le nécessaire et, après deux tentatives, réussit
à 14 heures. Cérémonie religieuse, église St-Nazaire. Inhumation, cimetière de Batz, le même jour à 15 heures. De la part des familles Picaud, Harin, Bouet, Le Tilly, Lescaudron. Cet avis tient lieu de faire-part. Du 7 au 17 Mai I foire et COMMERCE EXCHANGE et SA RÉGION La traversée mouvementée du « Stanislas-Poumet » À son retour de Mortagne-s/-Gironde où il avait transporté cinq tonnes de sacs vides, le voilier à moteur Stanislas-Poumet est venu s'amarrer à Saint-Nazaire. Sa traversée précédente a été mouvementée. Le 15 avril, en effet, alors qu'il se trouvait, vers midi, au large de l'Ile d'Yeu, il aperçut un voilier qui faisait des signaux de détresse à l'aide des pavillons du code international. C'était pour prévenir qu'un autre petit bateau, complètement démâté par la tempête, était poussé vers la côte par les courants. Le capitaine Claren, du Stanislas-Poumet fit le nécessaire et, après deux tentatives, réussit à faire gagner, en remorque, Port-Joinville au petit voilier Petit François, patron Louis Corbrejaud. La tempête n'a pas été sans éprouver le Stanislas-Poumet, qui a subi quelques voies d'eau. Le « Stanislas-Poumet » quai Henri-Chevreau. (Photo-cliché « L'Ouest-Eclair n.) La Brière acquiert au printemps un charme nouveau. Cette photographie n'en témoigne-t-elle pas ? Une conférence artistique pendant la Foire-Exposition On sait que la Commission administrative du musée de Saint-Nazaire se propose d'organiser, pendant la durée de la Foire-Commerciale, une exposition de peinture, qui sera accompagnée d'une sorte de rétrospective des œuvres des meilleurs artistes et particulièrement de tableaux provenant des musées de La Rochelle. En marge de cette exposition, les membres du Conseil d’administration du musée de Saint-Nazaire ont pensé à faire connaître au public les richesses artistiques des villes voisines et dans ce but, elles ont fait appel au concours de M. Tourneux, secrétaire-général de la ville de La Rochelle, ancien secrétaire-général adjoint de la ville de Saint-Nazaire, qui traitera le sujet suivant : La Rochelle, ses qualités intellectuelles, son attrait touristique. Le long passé historique de La Rochelle et les qualités du conférencier font bien augurer du succès de cette manifestation dont la date sera fixée prochainement. Le
témoigne-t-elle pas ? Une conférence artistique pendant la Foire-Exposition On sait que la Commission administrative du musée de Saint-Nazaire se propose d'organiser, pendant la durée de la Foire-Commerciale, une exposition de peinture, qui sera accompagnée d'une sorte de rétrospective des œuvres des meilleurs artistes et particulièrement de tableaux provenant des musées de La Rochelle. En marge de cette exposition, les membres du Conseil d’administration du musée de Saint-Nazaire ont pensé à faire connaître au public les richesses artistiques des villes voisines et dans ce but, elles ont fait appel au concours de M. Tourneux, secrétaire-général de la ville de La Rochelle, ancien secrétaire-général adjoint de la ville de Saint-Nazaire, qui traitera le sujet suivant : La Rochelle, ses qualités intellectuelles, son attrait touristique. Le long passé historique de La Rochelle et les qualités du conférencier font bien augurer du succès de cette manifestation dont la date sera fixée prochainement. Le nouveau contrat de travail de la Coiffure est signé C'est hier soir qu'ont été apposées au nouveau contrat de travail discuté en commission mixte, les signatures des délégués patronaux et ouvriers coiffeurs. L'accord semble avoir été réalisé à la satisfaction des deux parties. Tout est donc pour le mieux. Le « Saint-Enogat » ramène trois grues pour les Chantiers de la Loire Le Saint-Enogat, capitaine Henri Danet, a ramené, de Bordeaux, trois grues Titan pour les Chantiers de la Loire. Le vapeur a supporté la tempête, vaillamment, mais son commandant fait les réserves d'usage, étant donné sa cargaison, dont le poids aurait pu causer quelques dégâts. Pour être chic, il faut porter du vêtement signé A JEANNE D’ARC LAMOUREUX Tailleur, St-NAZAIRE DE LA COUPE DE LA QUALITÉ DES PRIX AVANTAGEUX LE PAQUEBOT FLANDRE » EST ARRIVE AVEC 483 PASSAGERS Le paquebot Flandre, venant des Antilles-Colomb, est arrivé la nuit dernière à Saint-Nazaire, à 11 heures. Aussitôt après le débarquement des 394 passagers qui devaient descendre à Saint-Nazaire, la Flandre repartait par la forme Louis-Joubert en direction du Havre avec 89 passagers parmi lesquels on notait la présence de Louis Ladurel, bagnard libéré, portant fort bien la cinquantaine, et qui remplissait
« Saint-Enogat » ramène trois grues pour les Chantiers de la Loire Le Saint-Enogat, capitaine Henri Danet, a ramené, de Bordeaux, trois grues Titan pour les Chantiers de la Loire. Le vapeur a supporté la tempête, vaillamment, mais son commandant fait les réserves d'usage, étant donné sa cargaison, dont le poids aurait pu causer quelques dégâts. Pour être chic, il faut porter du vêtement signé A JEANNE D’ARC LAMOUREUX Tailleur, St-NAZAIRE DE LA COUPE DE LA QUALITÉ DES PRIX AVANTAGEUX LE PAQUEBOT FLANDRE » EST ARRIVE AVEC 483 PASSAGERS Le paquebot Flandre, venant des Antilles-Colomb, est arrivé la nuit dernière à Saint-Nazaire, à 11 heures. Aussitôt après le débarquement des 394 passagers qui devaient descendre à Saint-Nazaire, la Flandre repartait par la forme Louis-Joubert en direction du Havre avec 89 passagers parmi lesquels on notait la présence de Louis Ladurel, bagnard libéré, portant fort bien la cinquantaine, et qui remplissait à Cayenne les fonctions de bourreau. Louis Ladurel rentre en France à l’expiration de sa peine. Ancien manœuvre, il n’a plus de domicile en France et a donné comme adresse celle de l’Armée du Salut, à Paris. Parmi les passagers débarqués à St-Nazaire, il y en avait 125 de premières, 30 de seconds, 50 d'inters et 189 de troisièmes. La plupart des voyageurs étaient des fonctionnaires rentrant en congé et quelques visiteurs de l’Exposition Internationale de Paris. Ceux-ci, munis de billets spéciaux, ont pris dans la matinée un train qui avait été formé à leur intention pour Paris. La Flandre amenait, en outre, Mgr Boyer, venant de Pointe-à-Pitre, vingt-quatre prêtres martiniquais et haïtiens, ainsi que trois sœurs, qui furent reçus par Mgr Colcanap, retiré à l’heure actuelle à Nantes, après avoir exercé 37 années durant son sacerdoce à Haïti. Les Artistes Indépendants organisent du 29 mai au 30 juin deux belles manifestations Le groupe des Artistes indépendants organise du 29 mai au 30 juin une exposition de peinture, sculpture et décoration, qui sera également ouverte aux photographes amateurs. Ceux-ci sont, en effet, conviés à participer à un grand concours que jugera le public lui-même. Ces deux manifestations, qui sont appelées
30 de seconds, 50 d'inters et 189 de troisièmes. La plupart des voyageurs étaient des fonctionnaires rentrant en congé et quelques visiteurs de l’Exposition Internationale de Paris. Ceux-ci, munis de billets spéciaux, ont pris dans la matinée un train qui avait été formé à leur intention pour Paris. La Flandre amenait, en outre, Mgr Boyer, venant de Pointe-à-Pitre, vingt-quatre prêtres martiniquais et haïtiens, ainsi que trois sœurs, qui furent reçus par Mgr Colcanap, retiré à l’heure actuelle à Nantes, après avoir exercé 37 années durant son sacerdoce à Haïti. Les Artistes Indépendants organisent du 29 mai au 30 juin deux belles manifestations Le groupe des Artistes indépendants organise du 29 mai au 30 juin une exposition de peinture, sculpture et décoration, qui sera également ouverte aux photographes amateurs. Ceux-ci sont, en effet, conviés à participer à un grand concours que jugera le public lui-même. Ces deux manifestations, qui sont appelées à connaître le plus vif succès, auront lieu dans la salle de la ville, au-dessus des Halles. Les envois devront être adressés avant le 19 mai, pour Saint-Nazaire et la région voisine, au siège social, hôtel de Bretagne, rue Villes-Martin, à Saint-Nazaire pour la région de Nantes, la galerie Mignon-Massard, rue Boileau, à Nantes. Les renseignements détaillés seront donnés chez tous les photographes professionnels et chez M. Batillat, secrétaire, 18 bis, rue Villebois-Mareuil. La forme Louis-Joubert sera éclairée de nuit par onze grands lampadaires La forme-écluse Louis-Joubert, orgueil des Nazairiens, ne possède pas encore de dispositif particulier permettant d’effectuer les manœuvres d’entrée et de sortie pendant la nuit. Or, les événements récents l’impossibilité d’utiliser l’écluse Sud ont montré la nécessité d’installer, plus rapidement qu’on ne l’avait peut-être prévu, un système d’éclairage. Lors de sa dernière réunion, qui s’est tenue mardi, les membres de la Chambre de Commerce ont été appelés à délibérer sur la question. Il a été décidé que l’éclairage nocturne de la forme Louis-Joubert serait assuré au moyen de onze grands lampadaires spéciaux munis chacun d’une ampoule de 1.000 watts. LE « GEORGES-LEYGUES » QUITTERA SAINT-NAZAIRE AUJOURD’HUI A 14 HEURES POUR PROCÉDER À DES ESSAIS Il ralliera Brest
rue Boileau, à Nantes. Les renseignements détaillés seront donnés chez tous les photographes professionnels et chez M. Batillat, secrétaire, 18 bis, rue Villebois-Mareuil. La forme Louis-Joubert sera éclairée de nuit par onze grands lampadaires La forme-écluse Louis-Joubert, orgueil des Nazairiens, ne possède pas encore de dispositif particulier permettant d’effectuer les manœuvres d’entrée et de sortie pendant la nuit. Or, les événements récents l’impossibilité d’utiliser l’écluse Sud ont montré la nécessité d’installer, plus rapidement qu’on ne l’avait peut-être prévu, un système d’éclairage. Lors de sa dernière réunion, qui s’est tenue mardi, les membres de la Chambre de Commerce ont été appelés à délibérer sur la question. Il a été décidé que l’éclairage nocturne de la forme Louis-Joubert serait assuré au moyen de onze grands lampadaires spéciaux munis chacun d’une ampoule de 1.000 watts. LE « GEORGES-LEYGUES » QUITTERA SAINT-NAZAIRE AUJOURD’HUI A 14 HEURES POUR PROCÉDER À DES ESSAIS Il ralliera Brest ensuite Saint-Nazaire, 21 avril. (De notre rédaction). C’est aujourd’hui, à la marée de l’après-midi, que le croiseur cuirassé Georges-Leygues quittera notre port pour procéder à différents essais, avant de rallier Brest où il retrouvera son frère d’armes Marseillaise. On procédera, comme d’habitude, au réglage des compas au début de ce premier voyage. Signalons enfin que l’essai de recette de la catapulte aura lieu, ainsi que nous l’avions indiqué, à Brest et non pas à Saint-Nazaire. SYNDICATS & SOCIÉTÉS LE CONSEIL SYNDICAL DE LA METALLURGIE S’EST RÉUNI HIER SOIR Le conseil syndical de la métallurgie s’est réuni hier soir pour épiloguer sur les récents incidents qui marquèrent le départ du Georges-Leygues. Il fallait également prendre les dispositions nécessaires à la nomination officielle des délégués. Les votes auront lieu bientôt dans les ateliers. Nous en reparlerons en temps utile. UNE DES MUNICIPAUX Le Syndicat des municipaux a tenu hier soir une réunion sur laquelle nous reviendrons dans notre prochain numéro. CHEZ LES OFFICIERS MARINAIRES, QUARTIÈMES-MAÎTRES, MARINS EN RETRAITE ET VEUVES La réunion générale de l’Association des officiers mariniers, quartiers-maîtres, marins en retraite et veuves aura lieu dimanche 25 avril, à 10 heures, au siège de la Société, café Neptune, rue Henri-Gautier. À
premier voyage. Signalons enfin que l’essai de recette de la catapulte aura lieu, ainsi que nous l’avions indiqué, à Brest et non pas à Saint-Nazaire. SYNDICATS & SOCIÉTÉS LE CONSEIL SYNDICAL DE LA METALLURGIE S’EST RÉUNI HIER SOIR Le conseil syndical de la métallurgie s’est réuni hier soir pour épiloguer sur les récents incidents qui marquèrent le départ du Georges-Leygues. Il fallait également prendre les dispositions nécessaires à la nomination officielle des délégués. Les votes auront lieu bientôt dans les ateliers. Nous en reparlerons en temps utile. UNE DES MUNICIPAUX Le Syndicat des municipaux a tenu hier soir une réunion sur laquelle nous reviendrons dans notre prochain numéro. CHEZ LES OFFICIERS MARINAIRES, QUARTIÈMES-MAÎTRES, MARINS EN RETRAITE ET VEUVES La réunion générale de l’Association des officiers mariniers, quartiers-maîtres, marins en retraite et veuves aura lieu dimanche 25 avril, à 10 heures, au siège de la Société, café Neptune, rue Henri-Gautier. À l'ordre du jour affaires diverses. À L’UNION COLOMBOPHILE La Société organise une exposition des meilleurs pigeons de la société le dimanche 26 avril à son siège. Café des Elevateurs, 44, rue Jean Jaures, un grand lâcher suivra exposition à 16 heures. Un grand concours de chant de coqs est prévu pour le dimanche matin les engagements seront clos samedi soir à 20 heures. Tous les concurrents auront un prix. L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES Nous rappelons que c’est demain vendredi qu'a lieu, à 20 h. 15, salle du Grand Café, au premier étage, l'assemblée générale. Ordre du jour communications diverses. À L'AVENTURE DES DROLES Le bureau de la société « l'Avenir des Droles » prévient tous les membres actifs que la réunion mensuelle aura lieu demain vendredi, à 20 h. 15, au siège, café Bony. MATINÉES ET SOIRÉES LE CONCERT DE L'UNION ORPHÉONIQUE L'audition du harpiste Durand, qui jouera en solo et accompagnera, d'autre part. M. Monclet, flûtiste, est attendue comme un véritable régal musical. Par ailleurs, les amateurs de chant, outre les chœurs de l'Union Orphéonique dont les progrès sont très réels, entendront Ninon Guérald, de l'Opéra Comique, qui est une de nos meilleures chanteuses de la
pour le dimanche matin les engagements seront clos samedi soir à 20 heures. Tous les concurrents auront un prix. L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES Nous rappelons que c’est demain vendredi qu'a lieu, à 20 h. 15, salle du Grand Café, au premier étage, l'assemblée générale. Ordre du jour communications diverses. À L'AVENTURE DES DROLES Le bureau de la société « l'Avenir des Droles » prévient tous les membres actifs que la réunion mensuelle aura lieu demain vendredi, à 20 h. 15, au siège, café Bony. MATINÉES ET SOIRÉES LE CONCERT DE L'UNION ORPHÉONIQUE L'audition du harpiste Durand, qui jouera en solo et accompagnera, d'autre part. M. Monclet, flûtiste, est attendue comme un véritable régal musical. Par ailleurs, les amateurs de chant, outre les chœurs de l'Union Orphéonique dont les progrès sont très réels, entendront Ninon Guérald, de l'Opéra Comique, qui est une de nos meilleures chanteuses de la radio à l'heure actuelle. Enfin, Maxims, le chanteur fantaisiste, assurera la partie plaisante de cette soirée en montrant que la gaîté peut s'accompagner d'une tenue irréprochable. Rappelons que la location des places pour le concert du 26 avril est ouverte dès à présent au théâtre Trianon. LA VIE DU PORT. Le vapeur Saint-Clair est arrivé de Lorient avec du vin. Il s'est amarré au quai Pérez. Le paquebot Flandre, venant des Antilles-Colomb, est arrivé dans la nuit de mardi à mercredi et est reparti quelques heures après pour Le Havre. Le départ du croiseur cuirassé Georges-Levygues a lieu aujourd'hui vers 14 heures. ONZE LAPINS DISPARAISSENT DANS LA NUIT. Mardi soir, Mme Hélène Jallais, 54 ans, ménagère, 96, rue Emile Zola, à Penhoît, est venue signaler à la gendarmerie de cette localité la disparition de onze lapins qu'elle élevait dans un clapier situé derrière sa maison. ACCIDENT DE TRAVAIL. M. Jean Redouillard, 62 ans, demeurant 133, rue Henri Gautier, ouvrier aux chantiers de la Loire, s'est blessé au pied droit hier après-midi au cours de son travail. Il a été conduit à l'hôpital où il a reçu les soins nécessaires. UN INTERDIT DE SEJOUR EST ARRÊTÉ À PENHOËT. Les gendarmes de
Le vapeur Saint-Clair est arrivé de Lorient avec du vin. Il s'est amarré au quai Pérez. Le paquebot Flandre, venant des Antilles-Colomb, est arrivé dans la nuit de mardi à mercredi et est reparti quelques heures après pour Le Havre. Le départ du croiseur cuirassé Georges-Levygues a lieu aujourd'hui vers 14 heures. ONZE LAPINS DISPARAISSENT DANS LA NUIT. Mardi soir, Mme Hélène Jallais, 54 ans, ménagère, 96, rue Emile Zola, à Penhoît, est venue signaler à la gendarmerie de cette localité la disparition de onze lapins qu'elle élevait dans un clapier situé derrière sa maison. ACCIDENT DE TRAVAIL. M. Jean Redouillard, 62 ans, demeurant 133, rue Henri Gautier, ouvrier aux chantiers de la Loire, s'est blessé au pied droit hier après-midi au cours de son travail. Il a été conduit à l'hôpital où il a reçu les soins nécessaires. UN INTERDIT DE SEJOUR EST ARRÊTÉ À PENHOËT. Les gendarmes de Penhoët ont conduit au Parquet qui l'a fait incarcérer, le nommé Jean Pineau, 32 ans, sans domicile fixe, cueilli par eux pour infraction à un arrêté d'interdiction de séjour. À LA COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE, M. Olive, précédemment sous-directeur, vient d'être nommé directeur à la Compagnie Générale Transatlantique et est chargé en cette qualité des services commerciaux. M. Olive devient ainsi, avec MM. Banet-Rivet et Boivin-Champeaux, les deux autres directeurs, un collaborateur de M. Cangardel. M. Olive avait été chef du trafic du Havre et chef du service commercial à Paris. NÉCROLOGIE. Mme veuve Picaud, dont les obsèques ont lieu cet après-midi, était la belle-mère de M. Marin, ancien officier d'administration de 1re classe à l'Inspection maritime, et la grand-mère de M. Marin, dentiste à Guérande. Nos condoléances attristées à la famille. ÉTAT CIVIL Naissances. Jean Bertho, 94, rue du Botté-Salvetien; Henri Collée, boulevard Gambetta; Maurice Hideux, boulevard Gambetta; Jacqueline Tuai, boulevard Gambetta; Guy Dilmeyer, boulevard Gambetta. Décès. Mme Boureau, veuve Richard, 74 ans, 40, rue Henri Gautier; Georges Quinlino, 36 ans, ouvrier, 35, rue de la Paix; Louis Leroux, 70 ans, s.p., 20, rue de Toutes-Aides; George Manuel, 60 ans, officier de marine, boulevard Gambetta. Convois mortuaires 9 h. 1/4,