jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la principale estrade, richement décorée, fut occupée par S. M. l'Impératrice, l'empereur d'Autriche, S. A. le prince de Hollande et la princesse, le vice-Roi, Abdel-Kader et tous les principaux personnages étrangers et lords anglais et amiraux, les administrateurs et les délégués virent un spectacle frappant et sans exemple. Pour la première fois, depuis Mahomet, on a vu s'élever deux dômes élégants surmontés, l'un, à droite, de la croix chrétienne, l'autre, à gauche, du croissant musulman. La cérémonie commença par le Vêpres romain, suivi d'une lecture d'un passage du Coran, par un véritable cheikh; elle se termina par le discours de l'éloquent M. Bourier, qui produisit une impression profonde, et le cortège fut escorté et reconduit en grande pompe jusqu'au palais flottant de l'Impératrice. La soirée fut plus éclatante encore que la journée; la ville et les flottes étaient illuminées. Dès 8 heures du matin, tous les vaisseaux pavoisés étaient prêts au signal attendu. Le yacht impérial s'élança le premier, M. de Lesseps y faisant à bord les honneurs à l'Impératrice. L'ordre marqué pour le départ, parfaitement observé le premier jour, assura dans la marche du convoi solennel les distances prescrites. Les délégations hottandes, accoutumées aux embarras de toute sorte de la navigation sur leurs canaux, admiraient la facilité de la marche, sur des lignes larges et droites à perte de vue. A peu d'exceptions près, tout le convoi se trouva réuni le soir, dans le beau bassin du lac Tymsah, en face d'Ismailia; sa vaste étendue permettait à chaque navire de se ranger en un immense cercle autour de l'aigle impérial. Jamais les eaux du lac ne renfermeront plus de feux électriques et d'illuminations. Un premier bal étincelant avait été donné à Port Saïd, à bord de la frégate du vice-roi; la grande fête fut offerte par son Altesse, au palais nouveau, bâti exprès à Ismailia, en moins de trois mois, pour fêter S. M. l'Impératrice. On sait le luxe et la prodigalité qui régnent dans les fêtes de l'Égypte; tout fut dépensé ce jour-là, et ce fut là, sans flatterie, que je trouvai l'occasion de rendre justice à l'hôte
la navigation sur leurs canaux, admiraient la facilité de la marche, sur des lignes larges et droites à perte de vue. A peu d'exceptions près, tout le convoi se trouva réuni le soir, dans le beau bassin du lac Tymsah, en face d'Ismailia; sa vaste étendue permettait à chaque navire de se ranger en un immense cercle autour de l'aigle impérial. Jamais les eaux du lac ne renfermeront plus de feux électriques et d'illuminations. Un premier bal étincelant avait été donné à Port Saïd, à bord de la frégate du vice-roi; la grande fête fut offerte par son Altesse, au palais nouveau, bâti exprès à Ismailia, en moins de trois mois, pour fêter S. M. l'Impératrice. On sait le luxe et la prodigalité qui régnent dans les fêtes de l'Égypte; tout fut dépensé ce jour-là, et ce fut là, sans flatterie, que je trouvai l'occasion de rendre justice à l'hôte magnifique et de lui dire que le khédive savait faire les choses à Louis XIV. Le lendemain de l'ovation célébrée au centre de l'isthme, au milieu d'un concours incalable d'étrangers, tous défrayés le soir et toute la nuit, dans des tables servies à la Lucullus, le convoi d'honneur, formé des mêmes éléments, se déployait vers l'isthme et les lacs amers, l'Aigle toujours en tête. Soit précipitation, soit mouvement moins bien réglé, par excès d'enthousiasme, le départ des cinquante vaisseaux agglomérés ne fut pas ménagé avec le même soin quelques légers embarras s'ensuivirent, sans nuire au passage du plus grand nombre; l'hôtel du Pacha, occupé par la haute administration, s'engagea dans une chaîne de fond, et par suite, arrêta le vaste navire sur la berge asiatique la nuit fut pour l'alléger et lui faire reprendre le fil du grand canal; sa marche dans les courbes des lacs amers fut l'objet de l'admiration des marins. La rade de Suez le vit bientôt se placer à son rang et concourir à la solennité; la ville était bien autorisée à se lever en masse sur le passage de Leurs Majestés et à faire éclater la joie universelle, puisqu'aucune localité, en Égypte, ne gagnait plus
mêmes éléments, se déployait vers l'isthme et les lacs amers, l'Aigle toujours en tête. Soit précipitation, soit mouvement moins bien réglé, par excès d'enthousiasme, le départ des cinquante vaisseaux agglomérés ne fut pas ménagé avec le même soin quelques légers embarras s'ensuivirent, sans nuire au passage du plus grand nombre; l'hôtel du Pacha, occupé par la haute administration, s'engagea dans une chaîne de fond, et par suite, arrêta le vaste navire sur la berge asiatique la nuit fut pour l'alléger et lui faire reprendre le fil du grand canal; sa marche dans les courbes des lacs amers fut l'objet de l'admiration des marins. La rade de Suez le vit bientôt se placer à son rang et concourir à la solennité; la ville était bien autorisée à se lever en masse sur le passage de Leurs Majestés et à faire éclater la joie universelle, puisqu'aucune localité, en Égypte, ne gagnait plus à l'inauguration que la reine du golfe, jusqu'ici abandonnée, oubliée et privée de toutes ressources. C'était pour la seconde fois que la mer Rouge fêtait l'œuvre de M. de Lesseps; Suez en jouissait, en vertu d'une inauguration dont j'ai eu le bonheur d'être témoin, au 21 décembre 1863, jour solennel, précurseur du triomphe plus solennel encore celui où notre canal d'eau douce est venu, après une solution de continuité de 1,230 ans, verser le Nil dans le golfe, rafraîchir et fertiliser le sol d'une cité desséchée. Il appartenait bien à l'ancienne reine de la mer Arabique, de cébrer la clôture de l'ovation; le jour et la nuit y ont à peine suffi, et jamais sa rade immense ne verra réunies des flottes plus nombreuses et plus brillantes c'est là que, le lendemain, avant de quitter les eaux asiatiques, Sa Majesté a reçu les hommages et les félicitations, à son bord, de MM. les administrateurs. C'est à la présence de Sa Majesté que se rapportaient l'enthousiasme et les honneurs des cinq célèbres journées. Ses bonnes grâces et ses témoignages de satisfaction en ont été la plus précieuse récompense. BULLETIN NUMISMATIQUE Par IA BIBLIOTHÈQUE Nationale DE 1870 et de 1871. Nous avons
précurseur du triomphe plus solennel encore celui où notre canal d'eau douce est venu, après une solution de continuité de 1,230 ans, verser le Nil dans le golfe, rafraîchir et fertiliser le sol d'une cité desséchée. Il appartenait bien à l'ancienne reine de la mer Arabique, de cébrer la clôture de l'ovation; le jour et la nuit y ont à peine suffi, et jamais sa rade immense ne verra réunies des flottes plus nombreuses et plus brillantes c'est là que, le lendemain, avant de quitter les eaux asiatiques, Sa Majesté a reçu les hommages et les félicitations, à son bord, de MM. les administrateurs. C'est à la présence de Sa Majesté que se rapportaient l'enthousiasme et les honneurs des cinq célèbres journées. Ses bonnes grâces et ses témoignages de satisfaction en ont été la plus précieuse récompense. BULLETIN NUMISMATIQUE Par IA BIBLIOTHÈQUE Nationale DE 1870 et de 1871. Nous avons à donner quelques éclaircissements sur différents points restés obscurs de notre dernier bulletin (4). Les types désignés et gravés sous les n° 4 et 5 (pl. I) ont été regardés par le savant M. de Sautcy comme inédits suivant le même numismate, le triquetra du n° 2 composé de l'A et du P grecs appartiendrait aux Arvernes. Le symbole du n° 3 serait une dégénérescence de la foudre classique, où le cylindre du milieu aurait été remplacé par un globule. Il accepte la lecture CASAIFES ou CM du n° 17 (pl. II) inédit. Quant au revers du n° 22, il y a reconnu de suite une mauvaise épreuve de ce type (1) Revue de la Société numismatique de la Bouchë-du-Rhône, 1865, p. 327. du lion dont il avait lui-même signalé de nombreux spécimens venant de Levroux. Enfin le type de l'aigle lui semble acquis au Bosphore tout au moins en partie. Le triens insuffisamment déterminé par nous et gravé, pl. II, n° 28, a été reconnu par M. de Longpérier comme une imitation marseillaise du monnayage byzantin d'Héraclius ou de Constantin Pogonos (654-683). Les deux lettres du champ MA seraient les initiales du mot Marseille. Nous reprenons notre revue annuelle,
et du P grecs appartiendrait aux Arvernes. Le symbole du n° 3 serait une dégénérescence de la foudre classique, où le cylindre du milieu aurait été remplacé par un globule. Il accepte la lecture CASAIFES ou CM du n° 17 (pl. II) inédit. Quant au revers du n° 22, il y a reconnu de suite une mauvaise épreuve de ce type (1) Revue de la Société numismatique de la Bouchë-du-Rhône, 1865, p. 327. du lion dont il avait lui-même signalé de nombreux spécimens venant de Levroux. Enfin le type de l'aigle lui semble acquis au Bosphore tout au moins en partie. Le triens insuffisamment déterminé par nous et gravé, pl. II, n° 28, a été reconnu par M. de Longpérier comme une imitation marseillaise du monnayage byzantin d'Héraclius ou de Constantin Pogonos (654-683). Les deux lettres du champ MA seraient les initiales du mot Marseille. Nous reprenons notre revue annuelle, I.–CAULOÏS. 5. Le nombre de pièces gauloises recueillies cette année, à notre connaissance, n'est pas considérable, mais l'obligeance de plusieurs de nos savants amis nous a permis d'étudier quelques collections de pièces trouvées en Berry et nous a ainsi mis à même d'asseoir nos observations sur une plus large base. Ces collections sont celles 1° De notre regrettable ami M. Alfred de la Chaussée, mort il y a douze ans, et conservée intacte par les soins de sa famille; 3° De M. Berry, le savant auteur d'un ouvrage estimé sur les monnaies françaises; 3° De M. Charles de Laugardière, l'un de nos plus distingués collaborateurs. Les types que nous avons rencontrés, et que nous croyons devoir signaler, sont Ex. Num. 1. Tête d'un bon style à gauche.– Cheval à droite, victoire très-inclinée au-dessus; dessous triquetra et serpent composé d'un épi avec une tige ?. Or blanc. Poids, 3 gr. 7~. Quart de statère appartenant à M. Berry. Gravée. Num. 2. Tête d'un style médiocre à droite,– Cheval à droite, dessus victoire très-inclinée, dessous serpent. Or, quart de statère appartenant à M. de Laugardière. Gravée. Num. 3. Tête d'un bon style à gauche. Cheval à droite, dessus victoire très-inclinée; devant le
Ces collections sont celles 1° De notre regrettable ami M. Alfred de la Chaussée, mort il y a douze ans, et conservée intacte par les soins de sa famille; 3° De M. Berry, le savant auteur d'un ouvrage estimé sur les monnaies françaises; 3° De M. Charles de Laugardière, l'un de nos plus distingués collaborateurs. Les types que nous avons rencontrés, et que nous croyons devoir signaler, sont Ex. Num. 1. Tête d'un bon style à gauche.– Cheval à droite, victoire très-inclinée au-dessus; dessous triquetra et serpent composé d'un épi avec une tige ?. Or blanc. Poids, 3 gr. 7~. Quart de statère appartenant à M. Berry. Gravée. Num. 2. Tête d'un style médiocre à droite,– Cheval à droite, dessus victoire très-inclinée, dessous serpent. Or, quart de statère appartenant à M. de Laugardière. Gravée. Num. 3. Tête d'un bon style à gauche. Cheval à droite, dessus victoire très-inclinée; devant le cheval symbole composé de deux épis séparés par un globule, ou la foudre; chaque partie de ce symbole a une analogie frappante avec celui décrit au n° Or. Quart de statère trouvé près de Farges en 1866, appartenant à de Laugardière. Gravée. Tête d'un bon style à droite. – Cheval à gauche, dessus victoire couchée presque horizontalement, dessous triquetrac et anneau centré d'un fort point(?). Or. Quart de statère. Poids : 5 gr. Ç. Trouvée dans une mare du hameau du Grand-Malray, commune de Primelles, en octobre 1869, appartenant à M. Charot, instituteur à Primelles, qui a bien voulu nous la communiquer. Gravée. Il est inutile que nous fassions ressortir l'analogie que tous les symboles de ces pièces ont entre eux et avec les types publiés par nous l'année dernière. Argent, Nous nous plaignions l'année dernière de la rareté des trouvailles de pièces d'argent isolées. En 1869, nous n'en avons point davantage rencontré. Mais nous avons été à même soit d'acquérir, soit d'étudier entre les mains de M. de Laugardière et de M. Bonchardon, amateur à Argenton (Indre), un nombre assez considérable de pièces d'argent, en tout 41, provenant très-probablement du trésor découvert à Buxeuil (Indre) en 1862. De plus,
à gauche, dessus victoire couchée presque horizontalement, dessous triquetrac et anneau centré d'un fort point(?). Or. Quart de statère. Poids : 5 gr. Ç. Trouvée dans une mare du hameau du Grand-Malray, commune de Primelles, en octobre 1869, appartenant à M. Charot, instituteur à Primelles, qui a bien voulu nous la communiquer. Gravée. Il est inutile que nous fassions ressortir l'analogie que tous les symboles de ces pièces ont entre eux et avec les types publiés par nous l'année dernière. Argent, Nous nous plaignions l'année dernière de la rareté des trouvailles de pièces d'argent isolées. En 1869, nous n'en avons point davantage rencontré. Mais nous avons été à même soit d'acquérir, soit d'étudier entre les mains de M. de Laugardière et de M. Bonchardon, amateur à Argenton (Indre), un nombre assez considérable de pièces d'argent, en tout 41, provenant très-probablement du trésor découvert à Buxeuil (Indre) en 1862. De plus, M. Berry a recueilli les trois types principaux du trésor trouvé à Vierzon en 1865 dans les déblais du chemin de fer, trésor qu'il a eu entre les mains et examiné. Il y a là un ensemble que nous devons décrire et examiner. 5. Tête à gauche à grosses boucles terminées par un globule. i~. Deux chevaux galopant à gauche superposés au-dessus, grand triquetra à branches recourbées et terminées par des globules, dessous une croix terminée par quatre points, un point entre les chevaux. Arg. Bouchardon, 6 de Laug. 1, moi 5. (Gravée l'année dernière, pi. I, n°7.) 6. Tête à droite.– i~. Même type, moi. 1 Ces deux types (5 et 6) ne se confondent pas avec les suivants, ils s'en distinguent et par le triquetra du dessus et par la croix du dessous. 7. Tête à droite.– i~. Deux chevaux galopant à droite superposés, au-dessus deux feuilles de laurier (?). Au-dessous fleuron ressemblant à un vase avec son couvercle. Bouch. 8. M.Berry, trésor de Vierzon, 1, moi, 3. Gravée. 8. Même type, les chevaux à gauche. Laug. 3 9. Même tête à droite. i~. Cavalier à droite portant un bouclier long, dessous fleuron analogue au précédent ou prenant
terminées par un globule. i~. Deux chevaux galopant à gauche superposés au-dessus, grand triquetra à branches recourbées et terminées par des globules, dessous une croix terminée par quatre points, un point entre les chevaux. Arg. Bouchardon, 6 de Laug. 1, moi 5. (Gravée l'année dernière, pi. I, n°7.) 6. Tête à droite.– i~. Même type, moi. 1 Ces deux types (5 et 6) ne se confondent pas avec les suivants, ils s'en distinguent et par le triquetra du dessus et par la croix du dessous. 7. Tête à droite.– i~. Deux chevaux galopant à droite superposés, au-dessus deux feuilles de laurier (?). Au-dessous fleuron ressemblant à un vase avec son couvercle. Bouch. 8. M.Berry, trésor de Vierzon, 1, moi, 3. Gravée. 8. Même type, les chevaux à gauche. Laug. 3 9. Même tête à droite. i~. Cavalier à droite portant un bouclier long, dessous fleuron analogue au précédent ou prenant des formes variées. Laug., 4; moi, 1. Gravée. Nous donnons gravées [a. b. c. d.) diverses formes de ce symbole, qui paraissent les variantes d'un même type de fleuron à deux ou trois feuilles, ayant quelque parenté avec la fleur de lis officielle moderne, et dont le fleuron en forme de vase nous parait une dégénérescence. Ces formes seraient les degrés que cette filiation paraît avoir parcourus. 10. Même tête à droite. – Cavalier à droite, dessous main levée. M. Berry, Vierzon, 1; Laug., 10; Bouch., 2; moi, 2. Gravée sous le n° 6 de l'année 1868. 11. Même tête.– Même cavalier à droite, dessous trois annelets. Laug, 11; moi, 1. 12. Tête à grosses boucles à droite, sur la joue quatre globules formant la croix, torques. Cheval à droite, dessus sanglier ou animal accroupi conduisant, dessous symbole composé de trois croissants réunis. Laug. Gravée. 13. Même tête à gauche, sans les globules sur la joue, Même revers, 1 14. Même tête à droite.– Même cheval, animal conducteur analogue, dessous deux croissants adossés. M. Berry, Vierzon. Gravée, 1 15. Même tête à droite. i~. Cheval à droite, dessus fleuron, dessous une lyre. Laug. Revers gravé. 16. Tête à nombreuses mèches
de vase nous parait une dégénérescence. Ces formes seraient les degrés que cette filiation paraît avoir parcourus. 10. Même tête à droite. – Cavalier à droite, dessous main levée. M. Berry, Vierzon, 1; Laug., 10; Bouch., 2; moi, 2. Gravée sous le n° 6 de l'année 1868. 11. Même tête.– Même cavalier à droite, dessous trois annelets. Laug, 11; moi, 1. 12. Tête à grosses boucles à droite, sur la joue quatre globules formant la croix, torques. Cheval à droite, dessus sanglier ou animal accroupi conduisant, dessous symbole composé de trois croissants réunis. Laug. Gravée. 13. Même tête à gauche, sans les globules sur la joue, Même revers, 1 14. Même tête à droite.– Même cheval, animal conducteur analogue, dessous deux croissants adossés. M. Berry, Vierzon. Gravée, 1 15. Même tête à droite. i~. Cheval à droite, dessus fleuron, dessous une lyre. Laug. Revers gravé. 16. Tête à nombreuses mèches de cheveux très-contournées. Cheval à droite, dessus conducteur, dessous symbole ancré. Laug. Cette pièce n'a pas la même physionomie que les autres, nous hésitons grandement sur sa provenance, encore plus sur son attribution. Tête gravée. Exemplaires d'argent. 43 Nous ferons remarquer les rapports frappants qui existent entre toutes ces pièces dont les têtes sont presque semblables et par le type et par la coiffure et dont les revers représentent tous le cheval naturel simple ou double. La variété existe seulement dans les symboles, nous les avons décrits avec soin, convaincus qu'une étude attentive et continue peut seule arriver à résoudre le problème. En pièces de bronze nous devons signaler la similitude de celles observées par nous dans les collections de MM. Berry, de Laugardière et de La Chaussée, avec celles que nous avions déjà décrites et gravées l'année dernière. Nous nous permettrons donc, pour désigner les pièces trouvées cette année, de renvoyer aux numéros de nos planches du second volume. Nous avons recueilli deux pièces sortant des environs de Bourges, une au type de cheval et à la légende ABVDOS, l'autre au type de l'aigle éployé, accosté de deux étoiles à cinq pointes et de deux annelets on voit au-dessus
dont les têtes sont presque semblables et par le type et par la coiffure et dont les revers représentent tous le cheval naturel simple ou double. La variété existe seulement dans les symboles, nous les avons décrits avec soin, convaincus qu'une étude attentive et continue peut seule arriver à résoudre le problème. En pièces de bronze nous devons signaler la similitude de celles observées par nous dans les collections de MM. Berry, de Laugardière et de La Chaussée, avec celles que nous avions déjà décrites et gravées l'année dernière. Nous nous permettrons donc, pour désigner les pièces trouvées cette année, de renvoyer aux numéros de nos planches du second volume. Nous avons recueilli deux pièces sortant des environs de Bourges, une au type de cheval et à la légende ABVDOS, l'autre au type de l'aigle éployé, accosté de deux étoiles à cinq pointes et de deux annelets on voit au-dessus quelques traits qui semblent des débris de la légende VAUNAIOS. M. Berry, dans les belles fouilles de la villa romaine qu'il a découvertes à Feulardes, près Bourges, a trouvé une monnaie gauloise. Tête informe à gauche. i~. Cheval à la queue tournée sur le dos, filet autour. Potin grossier. (?) De notre série de l'an dernier. On a trouvé dans le cimetière gallo-romain du prieuré de Saint-Martin, près Bourges, trois pièces de potin des plus grossières, dont du n° 13 et une du n° 20 de nos planches précitées. Ces deux derniers faits confirment de plus en plus, et presque jusqu'à l'évidence, l'hypothèse que le monnayage autochtone continua sous cette forme infime, même après la conquête romaine, et que ces pièces affreuses conservèrent longtemps une humble place dans la circulation locale, à côté même de la monnaie romaine officielle. II. ROMAINES. Nous avons à signaler les découvertes faites par M. Berry dans sa villa romaine de Feulardes et décrites par lui ailleurs. Ces pièces, outre la monnaie gauloise que nous avons décrite plus haut, étaient Une consulaire Quinze moyens bronzes de Vespasien à Julia Mammaea, plusieurs à fleurs de coin et avec une belle patine verte Vingt-trois petits bronzes de
De notre série de l'an dernier. On a trouvé dans le cimetière gallo-romain du prieuré de Saint-Martin, près Bourges, trois pièces de potin des plus grossières, dont du n° 13 et une du n° 20 de nos planches précitées. Ces deux derniers faits confirment de plus en plus, et presque jusqu'à l'évidence, l'hypothèse que le monnayage autochtone continua sous cette forme infime, même après la conquête romaine, et que ces pièces affreuses conservèrent longtemps une humble place dans la circulation locale, à côté même de la monnaie romaine officielle. II. ROMAINES. Nous avons à signaler les découvertes faites par M. Berry dans sa villa romaine de Feulardes et décrites par lui ailleurs. Ces pièces, outre la monnaie gauloise que nous avons décrite plus haut, étaient Une consulaire Quinze moyens bronzes de Vespasien à Julia Mammaea, plusieurs à fleurs de coin et avec une belle patine verte Vingt-trois petits bronzes de Tetricus à Constantin. On a découvert à Bengy-sur-Craon un trésor composé de pièces romaines vulgaires, petits bronzes, la plupart de Tetricus et Gallien. M. Edmond Rapin, dans des travaux d'irrigation faits sur la rive droite (occidentale) du Clignon, entre le Poirier et le Nointel, commune de Sainte-Solange, a trouvé des squelettes nus et les deux pièces suivantes : 1. + CAROLUS IX. D. G. FRANC. REX. Écu couronné aux trois fleurs de lis, accosté de deux C. -SIT NOMEN ETC. 1593. Croix fédérale cantonnée de quatre couronnes. Billon. 2. Blanc très-fruste de Charles X, le roi de la liège. 3. Blanc très-fruste d'Avignon, de Clément VIII, 1502-1605, du cardinal-légat Aquaviva. Ces pièces et surtout leur état de vétusté prouvent qu'elles avaient déjà un usage de plusieurs années lorsqu'elles furent enfouies. Elles pourraient, ainsi que les squelettes, être attribuées à ces bandes de pillards qui désolèrent le pays de longues années après la paix de 1593 et ne furent détruites que successivement. IV. MÉDECINS ET JETONS. Un médaillon de l'église du Château de Bourges, ECCLESIA DE CASTRO BOR. Trois fleurs de lis deux et une. S même légende, dans le champ XXMH. Ce chiffre seul est inédit. Deux médaillons portant le