jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est heureux que M. Poirier s'en soit tiré à si bon compte, après douze jours de clinique. M. Gouéry dira que, malgré toute la prudence connue du docteur Garçon, ce qui est fatal comme le disait des automobilistes un distingué policier, s'est produit la comparution en correctionnelle "Hodie mihi". Le Tribunal prononce 50 francs d'amende. N'EST PIRE SOURD. Le forain, Gaston Bruno, de la rue Papillon, circulait, de nuit, en auto, le 27 juillet, dans le bourg de Saint-Jacques-de-la-Lande, fort bien éclairé, dit-on. Mais lui ne l'était guère. Son luminaire était souffreteux, pas cependant tout à fait déficient. Si bien qu'il ne ouït ni n'entendit les sifflets de deux gendarmes près desquels il passa, comme il a passé, d'ailleurs, auprès de la contravention, sans s'y accrocher. Il n'aura donc à solder que 30 francs d'amende pour refus d'obtempérer. COMPTES A JOUR Léon Gourdais, 30 ans, 19, prairie, condamné pour coups, a frappé Auguste Gourvest, 30 ans, et lui a abîmé le cuir chevelu et le nez. On était au 26 septembre. Léon Gourdais et son frère, qui sont chiffonniers tous deux, s'occupaient autour d'une petite charrette que Gourvest, plaisant, voulut, dit Gourdais, chahuter. Or, il y a quelque temps, assure le prévenu, il aurait reçu de Gourvest un coup de couteau à la cuisse, et ne s'en est pas plaint. Aussi lui a-t-il réglé son petit compte. C'est au tribunal de régler maintenant celui de Gourdais 15 jours de prison. M. GASNIER-DUPARC, MINISTRE DE LA MARINE, EST PASSÉ À RENNES Hier soir, M. Gasnier-Duparc, ministre de la Marine, est arrivé à Rennes, à 5 h. 41, par le train venant de Paris. À sa descente du train, le ministre fut salué par M. Bodenan, préfet d'Ille-et-Vilaine M. Tromeur, adjoint au maire de Rennes M. Bazilaire, commissaire central, et M. Buchet, commissaire de police du 3e arrondissement, sous la direction duquel un discret service d'ordre avait été organisé. M. Gasnier-Duparc se rendit aussitôt à Liffré, où se tenait un banquet en l'honneur de M. Besnueux. ÉPHÉMÉRIDES RENNAISES RENNES 60 ANS Extraits du "Journal de Rennes" LUNDI 19 OCTOBRE 1896. L'audience solennelle
le prévenu, il aurait reçu de Gourvest un coup de couteau à la cuisse, et ne s'en est pas plaint. Aussi lui a-t-il réglé son petit compte. C'est au tribunal de régler maintenant celui de Gourdais 15 jours de prison. M. GASNIER-DUPARC, MINISTRE DE LA MARINE, EST PASSÉ À RENNES Hier soir, M. Gasnier-Duparc, ministre de la Marine, est arrivé à Rennes, à 5 h. 41, par le train venant de Paris. À sa descente du train, le ministre fut salué par M. Bodenan, préfet d'Ille-et-Vilaine M. Tromeur, adjoint au maire de Rennes M. Bazilaire, commissaire central, et M. Buchet, commissaire de police du 3e arrondissement, sous la direction duquel un discret service d'ordre avait été organisé. M. Gasnier-Duparc se rendit aussitôt à Liffré, où se tenait un banquet en l'honneur de M. Besnueux. ÉPHÉMÉRIDES RENNAISES RENNES 60 ANS Extraits du "Journal de Rennes" LUNDI 19 OCTOBRE 1896. L'audience solennelle de rentrée de la Cour et des tribunaux a eu lieu le 16 octobre. Elle a été précédée de la "messe rouge", célébrée en la chapelle du Palais par M. le Curé de Saint-Germain. M. le premier président Maulion faisait les honneurs du Palais aux nombreux invités. Le discours d'usage a été prononcé par M. Lefresne, substitut du Procureur général. La Société de Gymnastique de l'Imprimerie Oberthur a célébré dimanche sa fête annuelle. MARDI 20 OCTOBRE, Au Théâtre Guillaume Tell, opéra en cinq actes. Vendredi prochain, M. Châtel, professeur à la Faculté de Droit de Rennes, fera, dans la salle de l'Hôtel de Ville, une conférence sur le projet d'une Exposition Industrielle à ouvrir dans notre ville l'année prochaine, à l'époque des Fêtes du Concours régional. JEUDI 22 OCTOBRE, Au Théâtre soirée de gala avec le concours de Mlle Dalsen, chanteuse falcon en représentation. Les Huguenots, opéra en cinq actes au troisième acte, grand ballet. La génération de la Société de Gymnastique Oberthür donnera dimanche prochain 25 octobre, de 2 à 3 heures, un concert au Thabor. SAMEDI 24 OCTOBRE. Au Théâtre La Fille de Madame Angot, opéra comique en trois actes au troisième acte, grand ballet. Le spectacle commencera
a été prononcé par M. Lefresne, substitut du Procureur général. La Société de Gymnastique de l'Imprimerie Oberthur a célébré dimanche sa fête annuelle. MARDI 20 OCTOBRE, Au Théâtre Guillaume Tell, opéra en cinq actes. Vendredi prochain, M. Châtel, professeur à la Faculté de Droit de Rennes, fera, dans la salle de l'Hôtel de Ville, une conférence sur le projet d'une Exposition Industrielle à ouvrir dans notre ville l'année prochaine, à l'époque des Fêtes du Concours régional. JEUDI 22 OCTOBRE, Au Théâtre soirée de gala avec le concours de Mlle Dalsen, chanteuse falcon en représentation. Les Huguenots, opéra en cinq actes au troisième acte, grand ballet. La génération de la Société de Gymnastique Oberthür donnera dimanche prochain 25 octobre, de 2 à 3 heures, un concert au Thabor. SAMEDI 24 OCTOBRE. Au Théâtre La Fille de Madame Angot, opéra comique en trois actes au troisième acte, grand ballet. Le spectacle commencera par Une tasse de thé, comédie en un acte. Marché des Lices beurre en détail, 1 fr. 05 à 1 fr. 10 le demi-kilo; œufs, 1 fr. 20 à 1 fr. 30 la douzaine cidre de débit, 25 francs les 240 litres 16 planches en couleurs format présente présentation élégante Prix à partir Envoi recommandé contre mandat de dépôt 1 fr, 50 à l'adresse à la LIVRAISON de la CONVERSION, 3 rue du Pré-Botté RENNES. Compte chèques postaux 118. Aux sous-officiers de réserve du génie L'ouverture de l'École de perfectionnement du génie est fixée au lundi 19 octobre, caserne Kergus, à 20 h. 45. La deuxième séance du mois aura lieu à la même adresse le 26, à 20 h. 45. Cette école fonctionne d'octobre à juin inclus, à raison de deux séances par mois. Son programme permet à tous les spécialistes de parfaire leur instruction. Ils apprendront l'art du commandement qui ne consiste pas seulement à énoncer des ordres et à les faire exécuter, mais suppose qu'on est soi-même capable de les exécuter. Rien n'est négligé pour compléter l'instruction des S. O. R. cours théorique et pratique, démonstration de matériel, travail avec les cadres de l'active, etc. Cette école
Prix à partir Envoi recommandé contre mandat de dépôt 1 fr, 50 à l'adresse à la LIVRAISON de la CONVERSION, 3 rue du Pré-Botté RENNES. Compte chèques postaux 118. Aux sous-officiers de réserve du génie L'ouverture de l'École de perfectionnement du génie est fixée au lundi 19 octobre, caserne Kergus, à 20 h. 45. La deuxième séance du mois aura lieu à la même adresse le 26, à 20 h. 45. Cette école fonctionne d'octobre à juin inclus, à raison de deux séances par mois. Son programme permet à tous les spécialistes de parfaire leur instruction. Ils apprendront l'art du commandement qui ne consiste pas seulement à énoncer des ordres et à les faire exécuter, mais suppose qu'on est soi-même capable de les exécuter. Rien n'est négligé pour compléter l'instruction des S. O. R. cours théorique et pratique, démonstration de matériel, travail avec les cadres de l'active, etc. Cette école est dirigée par un officier de réserve qui s'emploie à rendre ses cours intéressants et instructifs. Dehors du perfectionnement, il est accordé de sérieux avantages avancement, récompenses, bons de réduction de 75 sur les chemins de fer, croix des services militaires volontaires, etc. Pour tous renseignements complémentaires et l'inscription à l'École s'adresser à la permanence de la Commission de Propagande, 6, rue Lanjuinais. S. O. R. et hommes de troupes du génie, inscrivez-vous pour lundi 19 octobre. (Communiqué.) PLACEMENT GRATUIT. L'Office départemental et municipal de placement et d'emploi, 2, rue Bainet, Place Saint-Germain, Rennes, téléphone 33-10. SECTION HOMMES. Pour Rennes. 1 tourière, ménage jardinier toutes mains, électriciens (intérieur), peintres, voul, la toute mairie, maison bourgeoise, charbonnier-tonneur. Apprentis Photographe. Pour le département et les départements limitrophes. Ménage basse-courrier, mécaniciens (laveurs), domestiques de termes, plats-cuisinier, électricien. SECTION femmes. Pour Rennes. Jeune fille de 15 à 18 ans (pour s'abnégation au né cartonnage), ouvrière couturière (v16 et 17 ans) jeune fille de 16 ans pour dévidage de laine ou ouvrière tricoteuse 1 machine à main gouvernantes bachelière, pour l'instruction des enfants 1. cuisinières, cuisinières-extravantes, bonnes à tout faire extra, bonnes de chambre, bonnes de termes, apprentie couturière. Pour le département et les départements
l'École s'adresser à la permanence de la Commission de Propagande, 6, rue Lanjuinais. S. O. R. et hommes de troupes du génie, inscrivez-vous pour lundi 19 octobre. (Communiqué.) PLACEMENT GRATUIT. L'Office départemental et municipal de placement et d'emploi, 2, rue Bainet, Place Saint-Germain, Rennes, téléphone 33-10. SECTION HOMMES. Pour Rennes. 1 tourière, ménage jardinier toutes mains, électriciens (intérieur), peintres, voul, la toute mairie, maison bourgeoise, charbonnier-tonneur. Apprentis Photographe. Pour le département et les départements limitrophes. Ménage basse-courrier, mécaniciens (laveurs), domestiques de termes, plats-cuisinier, électricien. SECTION femmes. Pour Rennes. Jeune fille de 15 à 18 ans (pour s'abnégation au né cartonnage), ouvrière couturière (v16 et 17 ans) jeune fille de 16 ans pour dévidage de laine ou ouvrière tricoteuse 1 machine à main gouvernantes bachelière, pour l'instruction des enfants 1. cuisinières, cuisinières-extravantes, bonnes à tout faire extra, bonnes de chambre, bonnes de termes, apprentie couturière. Pour le département et les départements limitrophes. Bonnes à tout faire, cuisinière, filles de salle et femmes de chambre, domestiques de ferme, fille de basse-cour, vendeuse pouvant faire les retouches, vendeuse étalagiste. Emploi obligatoire des pensionnées de guerre pour Rennes. Ouvrières tricoteuses sachant faire les pieds bas et chaussettes sur machine à main Dubois, ouvrières brochette, connaissant le montage en brosse. Pour Saint-Méloir et Dinard. Filles de salle et femmes de chambre 1 hôtel tricoteuse à la machine. Pour Laval. Ouvrières monteuses (fleur d'oranger et parures), bonne sténo-dactylo. Faites une expérience, détournez un instant les yeux du spectacle, abandonnez la sarabande colorée des beaux uniformes, des robes en corolle, des perruques blondes, brunes ou rousses et n'accordez plus aux auteurs que vos oreilles: la musique intelligente continue en vous la même fête et écoutant seulement, vous suivez Ciboulette. Zénoble, la mère Pingret, le père Grenu, Duparquet, Antonin, aussi entièrement que s'ils étaient encore dans vos prunelles. Vous ne vous souvenez plus des œuvres de Paul de Kock. Ciboulette vous les fera revivre. Comme elles, elle réunit dans une même aventure des représentants de toutes les classes de la société, qui vivent en bonne intelligence (quelle leçon plus profonde et plus grave à tirer de ces romans
connaissant le montage en brosse. Pour Saint-Méloir et Dinard. Filles de salle et femmes de chambre 1 hôtel tricoteuse à la machine. Pour Laval. Ouvrières monteuses (fleur d'oranger et parures), bonne sténo-dactylo. Faites une expérience, détournez un instant les yeux du spectacle, abandonnez la sarabande colorée des beaux uniformes, des robes en corolle, des perruques blondes, brunes ou rousses et n'accordez plus aux auteurs que vos oreilles: la musique intelligente continue en vous la même fête et écoutant seulement, vous suivez Ciboulette. Zénoble, la mère Pingret, le père Grenu, Duparquet, Antonin, aussi entièrement que s'ils étaient encore dans vos prunelles. Vous ne vous souvenez plus des œuvres de Paul de Kock. Ciboulette vous les fera revivre. Comme elles, elle réunit dans une même aventure des représentants de toutes les classes de la société, qui vivent en bonne intelligence (quelle leçon plus profonde et plus grave à tirer de ces romans à grisettes ou de cette souriante ariette.) Il y a l'ex-Rodolphe, le poète sans mansarde, le bohème blanchi: Duparquet. Il y a le brave fermier tout rond, à la ferme de qui les Parisiens viennent boire le lait de mal: le père Grenu. Il y a l'huissier tout de noir vêtu. Il y a les forts des Halles. Il y a le frelinuet gommeux: Antonin. Il y a la fraiche fermière: Ciboulette. Il y a la demi-mondaine: Zénoble. Il y a la belle dame: Mme de Presle-Angélique. Il y a, il y a tout l'univers bourgeois, malicieusement dessiné. Nos artistes ont bien compris qu'il fallait donner à une œuvre aussi précieuse, une Interprétation légère, intelligente, d'une gaieté à la fois vive et mesurée et comme mousseuse. Germaine Avril sut tirer du livret comme de la partition ces effets nuancés dont la réussite classe une artiste. Pour une fois, Edmond Demonty fut vieux, mais que sa voix gardait de chaleur moelleuse. Andrée Castel, toujours ravissante. Linalda trucule avec allurance sous les cotte de la mère Pingret. Seconde audition de notre nouveau ténor M. René Duc. Il a montré hier qu'il était un comédien gentiment adroit et plein de tact. A. Plard
vêtu. Il y a les forts des Halles. Il y a le frelinuet gommeux: Antonin. Il y a la fraiche fermière: Ciboulette. Il y a la demi-mondaine: Zénoble. Il y a la belle dame: Mme de Presle-Angélique. Il y a, il y a tout l'univers bourgeois, malicieusement dessiné. Nos artistes ont bien compris qu'il fallait donner à une œuvre aussi précieuse, une Interprétation légère, intelligente, d'une gaieté à la fois vive et mesurée et comme mousseuse. Germaine Avril sut tirer du livret comme de la partition ces effets nuancés dont la réussite classe une artiste. Pour une fois, Edmond Demonty fut vieux, mais que sa voix gardait de chaleur moelleuse. Andrée Castel, toujours ravissante. Linalda trucule avec allurance sous les cotte de la mère Pingret. Seconde audition de notre nouveau ténor M. René Duc. Il a montré hier qu'il était un comédien gentiment adroit et plein de tact. A. Plard fut excellent. « Le calme des champs, le charme de la campagne » ont permis à M. Andral de montrer qu'il n'était pas besoin de gesticulation pour faire rire. Il a créé, en effet, une sorte de « comique plastique ». Désiré Mescamps n'a pas dans CIBOULETTE un rôle assez important pour mettre en action toutes ses grandes qualités; mais nous nous reverrons. Les chœurs ont été à la hauteur de leur tâche, vaillamment épaulés par l'orchestre que dirigeait fort bien M. André Lhéry. LE REDACTEUR AUX LOISIRS. grand premier comique. GALA DE COMÉDIE C'est aujourd'hui à 14 h. 45 que l'Hermine Théâtrale Rennaise donnera dans la salle des fêtes de l'Institution Saint-Martin, la comédie en trois actes Vinet Jours l'ombre. C'est un spectacle gai et intéressant qui sera interprété par les meilleurs artistes amateurs de l'Hermine et qui déridera les esprits les plus moroses. Les places restant disponibles pourront être retenues à partir de 14 h. 15 à l'entrée de la salle. Aujourd'hui à la salle Saint-Gabriel MATINÉE DE BIENFAITS « Le Tampon du Capitaine n » Aujourd'hui, à 14 heures, salle Saint-Gabriel, rue Papillon, la Stella Comédie donnera sa première matinée de la saison. Sous la présidence de
important pour mettre en action toutes ses grandes qualités; mais nous nous reverrons. Les chœurs ont été à la hauteur de leur tâche, vaillamment épaulés par l'orchestre que dirigeait fort bien M. André Lhéry. LE REDACTEUR AUX LOISIRS. grand premier comique. GALA DE COMÉDIE C'est aujourd'hui à 14 h. 45 que l'Hermine Théâtrale Rennaise donnera dans la salle des fêtes de l'Institution Saint-Martin, la comédie en trois actes Vinet Jours l'ombre. C'est un spectacle gai et intéressant qui sera interprété par les meilleurs artistes amateurs de l'Hermine et qui déridera les esprits les plus moroses. Les places restant disponibles pourront être retenues à partir de 14 h. 15 à l'entrée de la salle. Aujourd'hui à la salle Saint-Gabriel MATINÉE DE BIENFAITS « Le Tampon du Capitaine n » Aujourd'hui, à 14 heures, salle Saint-Gabriel, rue Papillon, la Stella Comédie donnera sa première matinée de la saison. Sous la présidence de M. le curé de Saint-Etienne, au bénéfice de la nouvelle école libre de garçons. Outre la satisfaction de venir en aide à M. le Curé, les nombreux spectateurs qui se rendront à la salle Saint-Gabriel, auront la joie d'assister à la représentation du célèbre vaudeville en trois actes de Molière-Eon Le Tampon du Capitaine. Prix unique des places: 2 francs. Location à l'entrée de la salle à partir de 13 h. 30. Aux ANCIENS DE LA CLASSE 1906. Les survivants des poupons de 1886 sont maintenant des hommes de 50 ans. La première jeunesse est hélas terminée. Il faut maintenant redescendre l'échelle. Avant de commencer cette seconde tranche de vie, certains d'entre eux ont conçu l'espoir de réunir les membres de la classe 1906 dans un banquet amical fraternel auquel seraient conviés également leurs familles et amis. Comme beaucoup ont fait la guerre et ont témoigné d'allégresse le 11 novembre 1918, le Comité a retenu la date du 11 novembre 1936 pour le banquet prévu. Camarades de la classe 1906, retenez cette date. Vous trouverez tous les détails complémentaires à cette adresse d'ici quelques jours. Pour le Comité MM. Trochu, 34, boulevard de la Liberté; Bohuon, 152, boulevard Jacques-Cartier; Ghlet,
Le Tampon du Capitaine. Prix unique des places: 2 francs. Location à l'entrée de la salle à partir de 13 h. 30. Aux ANCIENS DE LA CLASSE 1906. Les survivants des poupons de 1886 sont maintenant des hommes de 50 ans. La première jeunesse est hélas terminée. Il faut maintenant redescendre l'échelle. Avant de commencer cette seconde tranche de vie, certains d'entre eux ont conçu l'espoir de réunir les membres de la classe 1906 dans un banquet amical fraternel auquel seraient conviés également leurs familles et amis. Comme beaucoup ont fait la guerre et ont témoigné d'allégresse le 11 novembre 1918, le Comité a retenu la date du 11 novembre 1936 pour le banquet prévu. Camarades de la classe 1906, retenez cette date. Vous trouverez tous les détails complémentaires à cette adresse d'ici quelques jours. Pour le Comité MM. Trochu, 34, boulevard de la Liberté; Bohuon, 152, boulevard Jacques-Cartier; Ghlet, 29, rue du Général-Marguerite. (Communiqué). SOCIÉTÉ PHILATELIQUE RENNAISE, Reprise des réunions mensuelles. La prochaine réunion mensuelle aura lieu le Jeudi 22 octobre, à 18 heures, au Palais Saint-Georges, salle de l'Horticulture. Ordre du jour: admission de nouveaux sociétaires; communications diverses, causerie et exhibition de timbres, fixation de la date de l'assemblée générale annuelle; tombola. Pour renseignements et adhésions à la Société, s'adresser au président, M. de la Godelieve, 20, rue de Vincennes et au secrétaire, M. de la Bouteillerie, boulevard Magenta. SOCIÉTÉ DES MÉDAILLÉS MILITAIRES Aujourd'hui 18 courant à 10 heures très exactement, les Médaillés Militaires sont convoqués en Assemblée générale, au Palais Saint-Georges, n° 14, 1er étage. Ordre du jour: Propositions à émettre pour le prochain Congrès de 1937; projet à étudier pour la prochaine réunion familiale; recouvrement auprès des retardataires des cotisations échues en 1936; les vœux émis par les Médaillés seront remis par écrit, à cette assemblée, au président, réception des nouveaux. LA FRATERNELLE MUSICALE. Le Comité de la Fraternelle Musicale, rappelle à tous les musiciens, que la répétition générale pour le concert de la Société horticole et avicole fixée au dimanche 25 octobre prochain aura lieu Jeudi soir, 22 octobre à 20 h. 30 très précises,
l'assemblée générale annuelle; tombola. Pour renseignements et adhésions à la Société, s'adresser au président, M. de la Godelieve, 20, rue de Vincennes et au secrétaire, M. de la Bouteillerie, boulevard Magenta. SOCIÉTÉ DES MÉDAILLÉS MILITAIRES Aujourd'hui 18 courant à 10 heures très exactement, les Médaillés Militaires sont convoqués en Assemblée générale, au Palais Saint-Georges, n° 14, 1er étage. Ordre du jour: Propositions à émettre pour le prochain Congrès de 1937; projet à étudier pour la prochaine réunion familiale; recouvrement auprès des retardataires des cotisations échues en 1936; les vœux émis par les Médaillés seront remis par écrit, à cette assemblée, au président, réception des nouveaux. LA FRATERNELLE MUSICALE. Le Comité de la Fraternelle Musicale, rappelle à tous les musiciens, que la répétition générale pour le concert de la Société horticole et avicole fixée au dimanche 25 octobre prochain aura lieu Jeudi soir, 22 octobre à 20 h. 30 très précises, au siège, 1, rue Kléber. Etant donné l'importance du programme, le chef serait particulièrement heureux d'y voir tous ses musiciens et lui serait infiniment reconnaissant de bien vouloir arriver à l'heure exacte. Guides DE FRANCE (Vieux Rennes). Compagnie Sainte-Bernadette Au jour. messe à 8 heures, à Toussaints, se placer comme dimanche dernier. Il n'y a pas de chorale aujourd'hui. À 13 h 30. rassemblement des C. E. et des S. E. au local N. À 14 heures, rassemblement des guides. Ne rien oublier, rapporter les livres de chants et goûter. La réunion sera terminée à 18 h. 45. Feu Sainte-Geneviève. Réunion de technique à 15 h. 45 à la Ménie. A LA SOCIÉTÉ DES RÉGATES RENNAISES Aujourd'hui dimanche 18 octobre, à 10 heures, reprendre l'entrainement pour la saison 1936-1937 après une interruption de deux mois nécessitée par les travaux de la berme et du hangar. Tous les rameurs et rameuses sont convoqués au hangar, Pont de St-Cyr pour 9 h. 30. Les nouveaux sociétaires seront également reçus à la même heure. Nous rappellerons que la cotisation annuelle des membres actifs est de 80 francs. Les demandes d'adhésion sont reçues au siège social de la S.R.R., chez le président, M. Guillet,
dimanche dernier. Il n'y a pas de chorale aujourd'hui. À 13 h 30. rassemblement des C. E. et des S. E. au local N. À 14 heures, rassemblement des guides. Ne rien oublier, rapporter les livres de chants et goûter. La réunion sera terminée à 18 h. 45. Feu Sainte-Geneviève. Réunion de technique à 15 h. 45 à la Ménie. A LA SOCIÉTÉ DES RÉGATES RENNAISES Aujourd'hui dimanche 18 octobre, à 10 heures, reprendre l'entrainement pour la saison 1936-1937 après une interruption de deux mois nécessitée par les travaux de la berme et du hangar. Tous les rameurs et rameuses sont convoqués au hangar, Pont de St-Cyr pour 9 h. 30. Les nouveaux sociétaires seront également reçus à la même heure. Nous rappellerons que la cotisation annuelle des membres actifs est de 80 francs. Les demandes d'adhésion sont reçues au siège social de la S.R.R., chez le président, M. Guillet, 15, quai Lamartine, Rennes. Au cours de la séance d'entraînement, les inscriptions seront prises pour la prochaine promenade de la S.R.R. qui est fixée pour le premier dimanche de novembre. Le but de la promenade sera Betton. UNE GRANDE MATINÉE DANSANTE DE BIENFAISANCE C'est aujourd'hui dimanche 18 octobre, de 14 heures à 19 heures, qu'aura lieu dans les salons Gadby, rue d'Antrain, la grande matinée dansante de bienfaisance organisée par l'Association des Anciens Sous-Officiers. On sait le but généreux et désintéressé que poursuit ce groupement qui s'est donné pour tâche de protéger tous ses membres contre les difficultés de l'existence en leur distribuant des secours de maladie et en leur constituant une retraite, réalisant ainsi la plus délicate mais la plus noble des œuvres mutualistes. C'est donc en même temps qu'une occasion de plaisir et de joie, une œuvre de bienfaisance que le comité des fêtes de l'Association offre à toute la jeunesse. Tous les éléments ont été d'ailleurs réunis pour organiser pour les jeunes gens et les jeunes filles la plus joyeuse matinée de l'hiver. Le Jazz Daddy et Musico's a promis non concours le plus entier et présentera les airs les plus modernes et les plus entraînants. Les