jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'on vient ensuite à étudier les détails, on s'aperçoit qu'un goût tout français a présidé à l'exécution des figures et de certains accessoires." "Le château de La Batie appartenait, dès 1331 à la famille d'Urfé. Le grand-père d'Honoré d'Urfé, l'auteur célèbre du roman l'Astrée, était Claude d'Urfé gouverneur des enfants de France sous Henri II. Ce personnage, qui était un homme de goût, avait fait décorer son château de La Batie de statues et d'objets d'art de toutes sortes dans le goût de l'époque. En 1548, il fit construire la chapelle dont l'autel était précédé par le carrelage qui nous occupe. On pourrait remarquer tout d'abord que ce carrelage, de quinze ans plus récent que le carrelage d'Ecouen, le rappelle singulièrement par son aspect général par la teinte du biscuit et par ses colorations. Mais il y a quelque chose de plus décisif. Un des documents relatifs à Masséot Abaquesne publié par M. Gosselin, nous le montre en relations d'affaires avec le sieur d'Urfé, gouverneur de Monseigneur le Dauphin précisément pour la livraison des carreaux peinturés, à la date même de 1557, que nous avons vue inscrite sur le carrelage de La Batie. Voici le texte de la mention du registre de tabellionnage: "Le 22 septembre 1557, Abaquesne donne quittance "à André Rageau, secrétaire des finances du Roi, d'une somme de 559 livres tournois, pour la façon et fourniture de certain nombre de carreaux de terre émaillée qu'il avait ci-devant entreprise de faire et parfaite pour le sieur D'Urfé, comme gouverneur de Monseigneur le Dauphin selon les pourtraits et après les agreements." devises que ledit Durée lui avait baillés à cette fin en ce compris 12 livres tournois pour son rembours de "semblable somme qu'il a payée pour la façon des "casses des bois et nattes où a été mis et enchassé "ledit carreau." Tout récemment, le célèbre explorateur des mers du Nord, M. A. E. Nordenskjöld, a publié une remarquable reproduction héliographique d'un manuscrit de la relation de Marc Pol conservé précieusement à la bibliothèque royale de Stockholm. L'histoire des vicissitudes de ce manuscrit racontée par M. Léopold Delisle
registre de tabellionnage: "Le 22 septembre 1557, Abaquesne donne quittance "à André Rageau, secrétaire des finances du Roi, d'une somme de 559 livres tournois, pour la façon et fourniture de certain nombre de carreaux de terre émaillée qu'il avait ci-devant entreprise de faire et parfaite pour le sieur D'Urfé, comme gouverneur de Monseigneur le Dauphin selon les pourtraits et après les agreements." devises que ledit Durée lui avait baillés à cette fin en ce compris 12 livres tournois pour son rembours de "semblable somme qu'il a payée pour la façon des "casses des bois et nattes où a été mis et enchassé "ledit carreau." Tout récemment, le célèbre explorateur des mers du Nord, M. A. E. Nordenskjöld, a publié une remarquable reproduction héliographique d'un manuscrit de la relation de Marc Pol conservé précieusement à la bibliothèque royale de Stockholm. L'histoire des vicissitudes de ce manuscrit racontée par M. Léopold Delisle constate qu'à un certain moment ce curieux spécimen de la calligraphie du XIVe siècle, dont la valeur est d'ailleurs considérable, au point de vue historique, faisait partie d'une collection normande. Le rouleau de parchemin écrit par M. Léopold Delisle à M. Nordenskjöld, sur lequel Gilles Malet, premier garde de la librairie du Louvre, a relevé le titre des ouvrages confiés à ses soins, nous apprend que le roi Charles V possédait cinq copies du livre de Marc Pol. "L'un d'eux, n° 317, est ainsi décrit par les commissaires chargés de vérifier l'état de la librairie en 1411. "317. Item Marcus Paulus, non illustré, écrit en français, de lettre de forme, commençant au nouveau titre Vocala (faute de copie pour Bocata) moult grand et ordinairement il dit, couvert de cuir blanc, à deux fermoirs de laton." "Le dernier de ces trois exemplaires est incontestablement le manuscrit dont vous allez nous donner une reproduction héliographique. En effet, votre manuscrit de Stockholm nous offre les mots Bocata moult grand au commencement du second feuillet, et les mots ici dit qu'il au commencement du dernier. Or, pour peu qu'on soit initié aux habitudes des anciens copistes, on ne saurait admettre que deux copies d'un
librairie du Louvre, a relevé le titre des ouvrages confiés à ses soins, nous apprend que le roi Charles V possédait cinq copies du livre de Marc Pol. "L'un d'eux, n° 317, est ainsi décrit par les commissaires chargés de vérifier l'état de la librairie en 1411. "317. Item Marcus Paulus, non illustré, écrit en français, de lettre de forme, commençant au nouveau titre Vocala (faute de copie pour Bocata) moult grand et ordinairement il dit, couvert de cuir blanc, à deux fermoirs de laton." "Le dernier de ces trois exemplaires est incontestablement le manuscrit dont vous allez nous donner une reproduction héliographique. En effet, votre manuscrit de Stockholm nous offre les mots Bocata moult grand au commencement du second feuillet, et les mots ici dit qu'il au commencement du dernier. Or, pour peu qu'on soit initié aux habitudes des anciens copistes, on ne saurait admettre que deux copies d'un même ouvrage aient été faites page pour page et ligne pour ligne. Il n'est donc pas téméraire d'affirmer qu'il n'y a jamais eu qu'un manuscrit du XIVe siècle dans lequel le texte de Marc Pol se présente avec les mots Boccata moult grand au haut de la troisième page, et avec les mots Ici dit qu'il au haut de l'avant-dernière. Il faut en conclure que l'article 317 de l'inventaire de 1411 s'applique au manuscrit de Stockholm. "Ce même manuscrit se retrouva à la librairie royale du Louvre lors des recensements qui furent faits en 1413 et 1424; nous en perdons la trace après cette dernière date. Tout porte à croire qu'il partagea le sort de beaucoup de volumes de la librairie du Louvre qui devinrent alors la propriété du duc de Bedford et qui furent dispersés en France et en Angleterre." Vers le commencement du XVIe siècle, le manuscrit de Marc Pol, dont j'essaie de suivre les vicissitudes, se trouvait en Normandie, dans une petite ville peuplée de marchands et de marins. Cela résulte d'une note ajoutée à la fin du volume et ainsi conçue "Pour Symon de Solie, demeurant à Honnefleur." Telle était la forme ordinaire du nom de
avec les mots Ici dit qu'il au haut de l'avant-dernière. Il faut en conclure que l'article 317 de l'inventaire de 1411 s'applique au manuscrit de Stockholm. "Ce même manuscrit se retrouva à la librairie royale du Louvre lors des recensements qui furent faits en 1413 et 1424; nous en perdons la trace après cette dernière date. Tout porte à croire qu'il partagea le sort de beaucoup de volumes de la librairie du Louvre qui devinrent alors la propriété du duc de Bedford et qui furent dispersés en France et en Angleterre." Vers le commencement du XVIe siècle, le manuscrit de Marc Pol, dont j'essaie de suivre les vicissitudes, se trouvait en Normandie, dans une petite ville peuplée de marchands et de marins. Cela résulte d'une note ajoutée à la fin du volume et ainsi conçue "Pour Symon de Solie, demeurant à Honnefleur." Telle était la forme ordinaire du nom de la ville d'Honfleur. Un siècle plus tard, le même volume fut recueilli par Pierre Petau. C'était l'un des joyaux du trésor bibliographique qu'acheta la reine Christine et qui est passé presque tout entier dans les collections du Vatican. Toutefois, le Marc Pol se trouva compris dans la partie de ce trésor qui échut à la bibliothèque royale de Stockholm." (Lettre de M. Léopold Delisle à M. Nordenskjöld) Un nouveau cours à l'École des Chartes et une thèse sur l'Université de Caen. M. Siméon Luce, directeur de la Société des Antiquaires de Normandie, pour cette année, vient d'être nommé membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et professeur à l'École des Chartes. Le cours, de création nouvelle, confié à notre savant compatriote est consacré à l'étude des sources de l'histoire de France. Nous applaudissons de grand cœur à la création du cours, et à la nomination du professeur. M. Amédée de Bourmont, notre confrère, avait pris pour sujet de sa thèse l'Université de Caen, de 1432 à 1521, depuis sa fondation par Henri VI, jusqu'à sa réforme par François Ier. Nous ne saurions juger de ce travail important par les positions qui seules ont été imprimées; mais nous pouvons dire qu'il
trésor qui échut à la bibliothèque royale de Stockholm." (Lettre de M. Léopold Delisle à M. Nordenskjöld) Un nouveau cours à l'École des Chartes et une thèse sur l'Université de Caen. M. Siméon Luce, directeur de la Société des Antiquaires de Normandie, pour cette année, vient d'être nommé membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et professeur à l'École des Chartes. Le cours, de création nouvelle, confié à notre savant compatriote est consacré à l'étude des sources de l'histoire de France. Nous applaudissons de grand cœur à la création du cours, et à la nomination du professeur. M. Amédée de Bourmont, notre confrère, avait pris pour sujet de sa thèse l'Université de Caen, de 1432 à 1521, depuis sa fondation par Henri VI, jusqu'à sa réforme par François Ier. Nous ne saurions juger de ce travail important par les positions qui seules ont été imprimées; mais nous pouvons dire qu'il touche à une infinité de points délicats et qu'il atteste des études approfondies. Après la soutenance de cette thèse, M. Amédée de Bourmont a été classé avec le n° 1 parmi les élèves sortants de l'École des Chartes. Tapissérie du musée de Saint-Lô. M. Jules Guiffrey signale au musée de Saint-Lô l'existence de huit panneaux de la tapisserie des Amours de Gombaud et de Mae, fameuse au XVIe et au XVIIe siècle et dont il est question dans l'Avare de Molière. Les légendes qui accompagnaient cette histoire galante et dont nous avons récemment vu un spécimen sur les quais, étaient d'un style assez leste pour effaroucher les convenances qui dominaient la société où fleurirent les Précieuses. C'est sans doute la cause qui fit disparaître de la circulation les tapisseries dont Harpagon cherche à tirer parti. Il y a une vingtaine d'années qu'un mémoire de la Société des Antiquaires de Normandie a déjà rapproché les tapisseries en question de la pièce de Molière (Compte-rendu de l'Académie des Inscriptions). Société archéologique de l'Orne. Une nouvelle Société archéologique vient de se fonder à Alençon sous les auspices de plusieurs notabilités du département, en tête desquelles nous citerons: MM. le marquis de Chennevières, ancien
Saint-Lô l'existence de huit panneaux de la tapisserie des Amours de Gombaud et de Mae, fameuse au XVIe et au XVIIe siècle et dont il est question dans l'Avare de Molière. Les légendes qui accompagnaient cette histoire galante et dont nous avons récemment vu un spécimen sur les quais, étaient d'un style assez leste pour effaroucher les convenances qui dominaient la société où fleurirent les Précieuses. C'est sans doute la cause qui fit disparaître de la circulation les tapisseries dont Harpagon cherche à tirer parti. Il y a une vingtaine d'années qu'un mémoire de la Société des Antiquaires de Normandie a déjà rapproché les tapisseries en question de la pièce de Molière (Compte-rendu de l'Académie des Inscriptions). Société archéologique de l'Orne. Une nouvelle Société archéologique vient de se fonder à Alençon sous les auspices de plusieurs notabilités du département, en tête desquelles nous citerons: MM. le marquis de Chennevières, ancien directeur des Beaux-Arts; Léon de La Sicotière sénateur; Duval, archiviste de l'Orne le comte Gérard de Contades Gustave Le Vavasseur, etc. La première réunion publique de la nouvelle Société a eu lieu le 26 octobre dernier sous la présidence de M. de La Sicotière, ayant à sa droite M. le Préfet de l'Orne, et à sa gauche M. le Secrétaire de la Société des Antiquaires de Normandie. Un public nombreux et sympathique avait répondu à l'appel qui lui avait été adressé. L'ordre du jour était ainsi composé 1° Discours de M. de La Sicotière, président La poésie et la légende populaire dans l'Orne, à propos de Marie Anson ou la Dame du parc d'Alençon 2° Compte-rendu des travaux de la Société pendant l'année, par M. G. Le Vavasseur, secrétaire général; 3° L'art et l'industrie préhistorique dans le Perche, par M. l'abbé Godet 4° Un chapitre de l'histoire du Point d'Alençon (1669-1685), par M. Louis Duval. 5° Le Prieuré de La Ferté-Macé, par M. le comte Gérard de Contades. 6° Verneuil pendant la Fronde, par M. Hyppolyte Sauvage. 7° Légende normande en vers, par M. G. Le Vavasseur. La Société historique et archéologique de l'Orne paraît appelée à exercer une heureuse
Préfet de l'Orne, et à sa gauche M. le Secrétaire de la Société des Antiquaires de Normandie. Un public nombreux et sympathique avait répondu à l'appel qui lui avait été adressé. L'ordre du jour était ainsi composé 1° Discours de M. de La Sicotière, président La poésie et la légende populaire dans l'Orne, à propos de Marie Anson ou la Dame du parc d'Alençon 2° Compte-rendu des travaux de la Société pendant l'année, par M. G. Le Vavasseur, secrétaire général; 3° L'art et l'industrie préhistorique dans le Perche, par M. l'abbé Godet 4° Un chapitre de l'histoire du Point d'Alençon (1669-1685), par M. Louis Duval. 5° Le Prieuré de La Ferté-Macé, par M. le comte Gérard de Contades. 6° Verneuil pendant la Fronde, par M. Hyppolyte Sauvage. 7° Légende normande en vers, par M. G. Le Vavasseur. La Société historique et archéologique de l'Orne paraît appelée à exercer une heureuse influence dans le département. Programme du Congrès de la Sorbonne en 1883. Paris le 27 juillet 1882. MONSIEUR LE PRÉSIDENT Le 15 avril dernier, à la réunion générale de MM. les Délégués des Sociétés savantes, que j'avais l'honneur de présider, j'émettais le vœu que chaque société voulût bien, en vue du Congrès de 1883, me faire connaître les questions qu'elle jugerait digne d'être signalées à l'attention des savants de France. Cet appel a été entendu, et de toutes parts, me sont arrivées des propositions qui viennent d'être soumises à l'examen du Comité des travaux historiques. Cette haute assemblée à laquelle j'avais réservé le droit d'indiquer elle-même certaines recherches intéressantes à faire en histoire, archéologie ou philologie, n'a point eu à user de ce privilège. Elle a borné son travail à un simple choix, choix souvent difficile en raison de l'intérêt des questions proposées; elle a dû en réserver un grand nombre qui seront certainement à l'ordre du jour des prochains congrès, adopter de préférence celles qui lui ont paru présenter un intérêt plus immédiat, quelquefois en généraliser les termes, mais je suis heureux de constater ici que le programme rédigé par elle et que j'ai l'honneur de vous adresser est
du Congrès de 1883, me faire connaître les questions qu'elle jugerait digne d'être signalées à l'attention des savants de France. Cet appel a été entendu, et de toutes parts, me sont arrivées des propositions qui viennent d'être soumises à l'examen du Comité des travaux historiques. Cette haute assemblée à laquelle j'avais réservé le droit d'indiquer elle-même certaines recherches intéressantes à faire en histoire, archéologie ou philologie, n'a point eu à user de ce privilège. Elle a borné son travail à un simple choix, choix souvent difficile en raison de l'intérêt des questions proposées; elle a dû en réserver un grand nombre qui seront certainement à l'ordre du jour des prochains congrès, adopter de préférence celles qui lui ont paru présenter un intérêt plus immédiat, quelquefois en généraliser les termes, mais je suis heureux de constater ici que le programme rédigé par elle et que j'ai l'honneur de vous adresser est uniquement dû à l'initiative de vos compagnies. J'ai dès maintenant la certitude que les différents points de ce programme seront, l'an prochain, l'objet de communications analogues ou contradictoires, que vos études préalables auront pour conséquence de faire naître des discussions au sein des séances, que l'intérêt des découvertes locales faites par les sociétés savantes sous l'unité d'impulsion qu'elles se donnent elles-mêmes se généralisera dans ces débats, et que le caractère et tous les avantages d'un véritable congrès seront, dès lors, acquis à votre réunion. Vous remarquerez, Monsieur le Président, qu'aucune question ne figure encore à la section des sciences morales et politiques que j'ai promis de créer et de faire représentée à la Sorbonne en 1883. Cette partie du programme n'est pas prête, mais je n'ai pas voulu qu'elle fût une cause de retard dans l'envoi des questions intéressant les autres sections. Permettez-moi d'espérer, Monsieur le Président, que vous voudrez bien donner à ces instructions et au programme qui les accompagne toute la publicité désirable, et en ordonner l'insertion au procès-verbal de votre prochaine réunion. Recevez, Monsieur le Président, l'assurance de ma considération très-distinguée. Le Ministre de l'Instruction publique et des Beaux-Arts, Signé JULES FERRY. 1. – SECTION D'HISTOIRE ET
par les sociétés savantes sous l'unité d'impulsion qu'elles se donnent elles-mêmes se généralisera dans ces débats, et que le caractère et tous les avantages d'un véritable congrès seront, dès lors, acquis à votre réunion. Vous remarquerez, Monsieur le Président, qu'aucune question ne figure encore à la section des sciences morales et politiques que j'ai promis de créer et de faire représentée à la Sorbonne en 1883. Cette partie du programme n'est pas prête, mais je n'ai pas voulu qu'elle fût une cause de retard dans l'envoi des questions intéressant les autres sections. Permettez-moi d'espérer, Monsieur le Président, que vous voudrez bien donner à ces instructions et au programme qui les accompagne toute la publicité désirable, et en ordonner l'insertion au procès-verbal de votre prochaine réunion. Recevez, Monsieur le Président, l'assurance de ma considération très-distinguée. Le Ministre de l'Instruction publique et des Beaux-Arts, Signé JULES FERRY. 1. – SECTION D'HISTOIRE ET DE PHILOLOGIE, 1° Quelle méthode faut-il suivre pour rechercher l'origine des noms de lieu en France? Quelle est la valeur des résultats déjà obtenus dans cette recherche? 2° À quelles époques, dans quelles provinces et sous quelles influences les villes neuves et les bastides ont-elles été fondées ? 3° Histoire des milices communales au moyen âge. Date de l'organisation des milices communales et de l'introduction du tiers état dans les armées royales. Autorité des magistrats municipaux sur ces milices et conditions de leur recrutement. Mode de convocation, nature et durée du service auquel elles étaient assujetties. Transformations des milices communales au commencement du XIVe siècle levées en masse ou appel de l'arrière-ban; substitution de l'impôt à la prestation des sergents. Origine et organisation des confréries d'archers et d'arbalétriers. Institution, organisation, recrutement et rôle militaire des francs-archers de Charles VII à François Ier (1448-1521). – Faire connaître, par les documents, dans quelles conditions se firent la levée et l'organisation des milices provinciales à partir de 1668 et quel rôle ces milices eurent dans les guerres du règne de Louis XIV et de Louis XV. 4° Pèlerinages. Quelles routes suivaient ordinairement les pèlerins français qui se rendaient en Italie ou en Terre-Sainte?
des milices communales au moyen âge. Date de l'organisation des milices communales et de l'introduction du tiers état dans les armées royales. Autorité des magistrats municipaux sur ces milices et conditions de leur recrutement. Mode de convocation, nature et durée du service auquel elles étaient assujetties. Transformations des milices communales au commencement du XIVe siècle levées en masse ou appel de l'arrière-ban; substitution de l'impôt à la prestation des sergents. Origine et organisation des confréries d'archers et d'arbalétriers. Institution, organisation, recrutement et rôle militaire des francs-archers de Charles VII à François Ier (1448-1521). – Faire connaître, par les documents, dans quelles conditions se firent la levée et l'organisation des milices provinciales à partir de 1668 et quel rôle ces milices eurent dans les guerres du règne de Louis XIV et de Louis XV. 4° Pèlerinages. Quelles routes suivaient ordinairement les pèlerins français qui se rendaient en Italie ou en Terre-Sainte? 5° Signaler les documents antérieurs à la fin du XVe siècle qui peuvent faire connaître l'origine, le caractère, l'organisation et le but des confréries religieuses et des corporations industrielles. 6° Rédaction des coutumes. Documents sur les assemblées qui ont procédé à cette rédaction, soit pour les coutumes générales, soit pour les coutumes locales, et sur les débats qui se sont élevés devant les Parlements à l'occasion de l'homologation desdites coutumes. Rechercher dans les archives communales ou dans les greffes les coutumes locales qui sont restées inédites. 7° États provinciaux. Documents inédits sur les élections des députés, l'étendue des mandats, les délibérations, les pouvoirs des députés et l'efficacité de leur action. 8° Conditions de l'éligibilité et de l'électorat dans les communes, les communautés et les paroisses, soit à l'occasion des offices municipaux, soit pour la nomination des délégués chargés des cahiers des doléances. 9° Quelles additions les recherches poursuivies dans les archives et dans les bibliothèques locales permettent-elles de faire aux ouvrages généraux qui ont été publiés sur les origines et le développement de l'art dramatique en France jusqu'au XVIe siècle inclusivement ? 10° Signaler les documents importants pour l'histoire que renferment les anciens greffes, les registres paroissiaux et les minutes
les coutumes locales, et sur les débats qui se sont élevés devant les Parlements à l'occasion de l'homologation desdites coutumes. Rechercher dans les archives communales ou dans les greffes les coutumes locales qui sont restées inédites. 7° États provinciaux. Documents inédits sur les élections des députés, l'étendue des mandats, les délibérations, les pouvoirs des députés et l'efficacité de leur action. 8° Conditions de l'éligibilité et de l'électorat dans les communes, les communautés et les paroisses, soit à l'occasion des offices municipaux, soit pour la nomination des délégués chargés des cahiers des doléances. 9° Quelles additions les recherches poursuivies dans les archives et dans les bibliothèques locales permettent-elles de faire aux ouvrages généraux qui ont été publiés sur les origines et le développement de l'art dramatique en France jusqu'au XVIe siècle inclusivement ? 10° Signaler les documents importants pour l'histoire que renferment les anciens greffes, les registres paroissiaux et les minutes de notaires. 11° Histoire des petites écoles avant 1789. Principales sources manuscrites ou imprimées de cette histoire. Statistique des petites écoles aux différents siècles; leur origine, leur développement, leur nombre dans chaque diocèse et dans chaque paroisse. Recrutement et honoraires des maîtres et des maîtres adjoints. Condition matérielle, discipline, programme et fréquentation des petites écoles. Gratuité et fondations scolaires rapports entre la gratuité dans les petites écoles et la gratuité dans les universités. Livres employés dans les petites écoles. 12° Quelles villes de France ont possédé des ateliers typographiques avant le milieu du XVIe siècle? Dans quelles circonstances ces ateliers ont-ils été établis et ont-ils fonctionné ? II. SECTION D'ARCHÉOLOGIE. 1° Signaler les documents épigraphiques de l'antiquité et du moyen âge, en France et en Algérie, qui ont été récemment découverts ou dont la lecture comporte des rectifications. 2° Quels sont les monuments qui, par l'authenticité de leur date, peuvent être considérés comme des types certains de l'architecture en France avant le milieu du XIIe siècle? 3° Étudier les caractères qui distinguent les diverses écoles d'architecture religieuse à l'époque romane, en s'attachant à mettre en relief les éléments constitutifs des monuments (plan, voûtes, etc.) 4° Quels sont les monuments dont