jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
s'occupa de l'affaire, aurait, dit-on, prononcé le nom du voleur. Depuis sa nomination de chef de la sûreté, tout semblait oublié. Il faut croire que M. Kuehn tient à ne pas laisser l'affaire pendante; il a décidé M. Sarrien, le nouveau ministre des postes, à rouvrir l'enquête et à faire poursuivre, quel qu'il soit, l'auteur impuni du vol. Nous disons quel qu'il soit, car si M. Kuehn ne se trompe pas, un haut personnage de l'administration des postes serait compromis. Les présomptions sont en tous cas presque fondées. Ce fonctionnaire, qui n'avait que ses émoluments pour vivre, a fait l'acquisition d'une superbe propriété, et se livre à des dépenses extravagantes. Attendons-nous à un joli scandale. LA VALTERIE. QUESTION DE PRONONCIATION Un monsieur qui doit apparemment avoir de nombreux loisirs vient d'écrire à Jules Claretie pour le prier de lui dire, dans le journal le Temps, comment on doit prononcer son nom. Le chroniqueur s'est fendu, d'assez mauvaise grâce d'ailleurs, ayant d'autres soucis en tête, d'un point scripteur dans lequel il a fait savoir à ce correspondant que l'on prononce comme si le nom s'orthographiait Claretie. Le monsieur curieux doit être au comble de ses émotions. Il saura désormais que dans Claretie il n'y a pas de sie. Mais vous allez voir que cet original aura des imitateurs. D'autres hommes en vue, journalistes, artistes, voire hommes politiques, vont être à leur tour invités à répondre à la même question. On demandera au rédacteur en chef de l'Echo de Paris si l'on doit dire Cliol ou Skol. Comment prononcer Albert Wolff : Volf ou Ouolf ? Albert Miyaud ou Milaud ? Koningue ou Konigne ? Hadignc ou Hadingue? Vast-Ricouard ou Vaste-Ricouard ? Oualdeek-Rousseau ou Valdeck ? Etc., etc. Rien de ce qui touche les célébrités ne saurait être indifférent au public. Il voudra être fixé sur cette grave question de la prononciation des noms qu'il lit tous les jours, et les interpellés devront, toute affaire cessante, céder à ses instances. Heureux encore si sa curiosité s'arrête là et s'il n'exige pas de savoir, par-dessus le marché, le nom de votre femme de
Claretie il n'y a pas de sie. Mais vous allez voir que cet original aura des imitateurs. D'autres hommes en vue, journalistes, artistes, voire hommes politiques, vont être à leur tour invités à répondre à la même question. On demandera au rédacteur en chef de l'Echo de Paris si l'on doit dire Cliol ou Skol. Comment prononcer Albert Wolff : Volf ou Ouolf ? Albert Miyaud ou Milaud ? Koningue ou Konigne ? Hadignc ou Hadingue? Vast-Ricouard ou Vaste-Ricouard ? Oualdeek-Rousseau ou Valdeck ? Etc., etc. Rien de ce qui touche les célébrités ne saurait être indifférent au public. Il voudra être fixé sur cette grave question de la prononciation des noms qu'il lit tous les jours, et les interpellés devront, toute affaire cessante, céder à ses instances. Heureux encore si sa curiosité s'arrête là et s'il n'exige pas de savoir, par-dessus le marché, le nom de votre femme de ménage, celui de votre petit chien, les cigares que vous préférez et, autant que possible, si votre maîtresse est brune ou blonde. En donnant satisfaction à son correspondant, M. Jules Claretie a mis tous ses confrères dans l'obligation de répondre, eux aussi, aux questions du même genre dont ils vont être assaillis. Peut-être cela chatouillera-t-il agréablement la vanité de quelques-uns. Il en est d'autres qui ne s'exécuteront que parce qu'ils n'oseront pas faire autrement. Le chroniqueur du Temps aurait dû s'abstenir. Pour nous, nous estimons qu'il sera très agréable pour un écrivain modeste de s'appeler Dupont ou Bertrand, ou encore Adolphe Floupette. Avec ces noms-là, il n'y a pas d'erreur possible dans la Déclaration. BEAUSÉPAIN. Maladies de la Vessie et des Reins : Gravelle, Calculs, Pierre, Cystite, Rétenue, Néphrites, Coliques néphrétiques, guéries sur demande. Pour se renseigner comme exactement de son mal, lire gratuitement la Brochure illustrée sur les Maladies de la Vessie, des Reins, et autres voyées de tête. L'INCENDIE DE L'AVENUE DE CLICHY Dans la nuit de vendredi, le ciel s'éclairait subitement dans la direction du nord-ouest en signant, du centre de Paris, on apercevait une épaisse fumée rougeâtre qui embrasait tout l'horizon. Dans l'avenue de l'Opéra, sur
être assaillis. Peut-être cela chatouillera-t-il agréablement la vanité de quelques-uns. Il en est d'autres qui ne s'exécuteront que parce qu'ils n'oseront pas faire autrement. Le chroniqueur du Temps aurait dû s'abstenir. Pour nous, nous estimons qu'il sera très agréable pour un écrivain modeste de s'appeler Dupont ou Bertrand, ou encore Adolphe Floupette. Avec ces noms-là, il n'y a pas d'erreur possible dans la Déclaration. BEAUSÉPAIN. Maladies de la Vessie et des Reins : Gravelle, Calculs, Pierre, Cystite, Rétenue, Néphrites, Coliques néphrétiques, guéries sur demande. Pour se renseigner comme exactement de son mal, lire gratuitement la Brochure illustrée sur les Maladies de la Vessie, des Reins, et autres voyées de tête. L'INCENDIE DE L'AVENUE DE CLICHY Dans la nuit de vendredi, le ciel s'éclairait subitement dans la direction du nord-ouest en signant, du centre de Paris, on apercevait une épaisse fumée rougeâtre qui embrasait tout l'horizon. Dans l'avenue de l'Opéra, sur les boulevards, de nombreux passants s'arrêtaient, admirant ce beau, mais sinistre tableau. Un incendie considérable venait d'éclater rue Ganneron, petite rue donnant dans l'avenue de Clichy, habitée principalement par des industriels et des fabricants. Le premier foyer de l'incendie Le feu s'est déclaré au numéro 23, dans un immense chantier de bois de menuiserie appartenant à M. Jugand, et a pris rapidement une très grande importance, car le foyer était alimenté par un vent violent. L'incendie se communiqua rapidement à la maison d'habitation, et bien que le chantier soit séparé de la maison par un terrain vague, les deux bâtiments partageaient vite le même sort. Sur la rue, par un marchand de vins, et dans le, par MM. Rover et Rouvier, marchands de grains et de fourrages : fui, le feu s'attaqua aussi au numéro 17, habité par M. Romspaul, batteur de tabac. On se figure aisément ce que devait être un pareil incendie. Le foyer principal était le chantier entouré d'immenses cabaneaux ayant, presque la hauteur d'un cinquième d'acre. Le bois sec, flambait et crépitait, lançant dans le ciel une nuée d'étincelles simulant presque le bouquet d'un feu d'artifice. À côté, les tapis brûlaient lentement, produisant une fumée noire
de bois de menuiserie appartenant à M. Jugand, et a pris rapidement une très grande importance, car le foyer était alimenté par un vent violent. L'incendie se communiqua rapidement à la maison d'habitation, et bien que le chantier soit séparé de la maison par un terrain vague, les deux bâtiments partageaient vite le même sort. Sur la rue, par un marchand de vins, et dans le, par MM. Rover et Rouvier, marchands de grains et de fourrages : fui, le feu s'attaqua aussi au numéro 17, habité par M. Romspaul, batteur de tabac. On se figure aisément ce que devait être un pareil incendie. Le foyer principal était le chantier entouré d'immenses cabaneaux ayant, presque la hauteur d'un cinquième d'acre. Le bois sec, flambait et crépitait, lançant dans le ciel une nuée d'étincelles simulant presque le bouquet d'un feu d'artifice. À côté, les tapis brûlaient lentement, produisant une fumée noire et dégageant une odeur qui prenait à la gorge. Les secours Bientôt les premiers secours arrivaient. Les gardiens de la paix des 18e et 19e arrondissements organisèrent le service d'ordre, tâche difficile, car une foule immense de curieux s'était transportée sur le lieu du sinistre. La rue Ganneron avait été entièrement envahie, et ce n'est que lorsque M. Caubert arriva que l'on put faire évacuer les abords des maisons incendiées. Le chef de la police municipale, qui était de service à l'Opéra, avait quitté précipitamment ce théâtre et était venu en habillement et en cravate blanche. On remarquait également la présence de MM. Gragnon, préfet de police; Boucher, procureur de la République; Ayrault, substitut; Naudin, chef de division à la préfecture de police; Michel, commissaire de police de Montmartre; Florentin, officier de paix du dix-septième arrondissement, etc., etc. En même temps, plusieurs pompes à vapeur étaient mises en batterie dans l'avenue de Clichy mais l'eau parvenait lentement et en quantité insuffisante au foyer même du feu. Les tuyaux fuyaient et jusqu'à minuit et demi, trois lances seulement étaient en mouvement. Comme toujours en pareilles circonstances, les pompiers ont fait grandement leur devoir, sans prendre garde au danger, se multipliant, disparaissant
entièrement envahie, et ce n'est que lorsque M. Caubert arriva que l'on put faire évacuer les abords des maisons incendiées. Le chef de la police municipale, qui était de service à l'Opéra, avait quitté précipitamment ce théâtre et était venu en habillement et en cravate blanche. On remarquait également la présence de MM. Gragnon, préfet de police; Boucher, procureur de la République; Ayrault, substitut; Naudin, chef de division à la préfecture de police; Michel, commissaire de police de Montmartre; Florentin, officier de paix du dix-septième arrondissement, etc., etc. En même temps, plusieurs pompes à vapeur étaient mises en batterie dans l'avenue de Clichy mais l'eau parvenait lentement et en quantité insuffisante au foyer même du feu. Les tuyaux fuyaient et jusqu'à minuit et demi, trois lances seulement étaient en mouvement. Comme toujours en pareilles circonstances, les pompiers ont fait grandement leur devoir, sans prendre garde au danger, se multipliant, disparaissant dans des tourbillons de fumée noire, ressortant puis disparaissant de nouveau. Le feu ayant attaqué les toitures des deux maisons du menuisier et du marchand de vins, on procéda au sauvetage du mobilier, et c'est miracle qu'on n'ait pas eu à déplorer de graves accidents, car les commodes, les armoires et les buffets étaient jetés par les fenêtres un peu au hasard, tombant et se brisant aux pieds des gardiens de la paix et des curieux. De la boutique du marchand de vins, que l'on brisa à coups de hache, on fit rouler sur la chaussée plusieurs tonneaux, pleins, et du magasin de M. Rousseau, on sortit à la hâte les tapis que l'on avait pu sauver et dont on se servit pour boucher les fuites des tuyaux des pompes. La part du feu À deux heures du matin, la part du feu est faite. Tout le pâté formé par le chantier, le magasin de lapis, le grenier à fourrages, n'est plus qu'un amas de décombres, au milieu desquels se dressent encore, comme d'immenses torches, des poutrelles enflammées qui, peu à peu, s'écroulent dans le brasier. On est parvenu à préserver en partie la maison de M. Jugand, boutique et
et les buffets étaient jetés par les fenêtres un peu au hasard, tombant et se brisant aux pieds des gardiens de la paix et des curieux. De la boutique du marchand de vins, que l'on brisa à coups de hache, on fit rouler sur la chaussée plusieurs tonneaux, pleins, et du magasin de M. Rousseau, on sortit à la hâte les tapis que l'on avait pu sauver et dont on se servit pour boucher les fuites des tuyaux des pompes. La part du feu À deux heures du matin, la part du feu est faite. Tout le pâté formé par le chantier, le magasin de lapis, le grenier à fourrages, n'est plus qu'un amas de décombres, au milieu desquels se dressent encore, comme d'immenses torches, des poutrelles enflammées qui, peu à peu, s'écroulent dans le brasier. On est parvenu à préserver en partie la maison de M. Jugand, boutique et chantier. Le toit a pris feu, mais le jet d'une pompe à vapeur a bien vite éteint ce foyer dangereux pour le voisinage. D'un chantier de pierres dominant le sinistre, on a un coup d'œil frappant. Sur une surface de plus de deux mille mètres, on n'aperçoit que du feu et de la fumée, une fumée âcre qui étouffe. Le jardin du concert du Prado n'a pas pris feu, mais les bâtiments tout en bois ont pu être préservés. Les blessés Plusieurs pompiers ont été sérieusement blessés. Un d'eux, nommé Sergent, est tombé à travers un vitrage; un second, a été renversé par une poutre; un autre, éborgné par un jet de la pompe à vapeur. Un gardien de la paix, nommé Lengue, a été blessé au tibia par une poutre : M. Rabot, gardien de parc Monceaux, qui venait de quitter son service, a été également blessé à la jambe. Un nommé Schmilling, âgé de 65 ans, demeurant 16, rue Sainte-Euphraise, a été atteint derrière la tête, par une poutre enflammée. Un habitant du quartier, M. Marzillo, a été blessé à la jambe. "Est-ce quelquefois bon qu'un cadavre entre amis. Rien ne les attache davantage l'un à l'autre. —
et de la fumée, une fumée âcre qui étouffe. Le jardin du concert du Prado n'a pas pris feu, mais les bâtiments tout en bois ont pu être préservés. Les blessés Plusieurs pompiers ont été sérieusement blessés. Un d'eux, nommé Sergent, est tombé à travers un vitrage; un second, a été renversé par une poutre; un autre, éborgné par un jet de la pompe à vapeur. Un gardien de la paix, nommé Lengue, a été blessé au tibia par une poutre : M. Rabot, gardien de parc Monceaux, qui venait de quitter son service, a été également blessé à la jambe. Un nommé Schmilling, âgé de 65 ans, demeurant 16, rue Sainte-Euphraise, a été atteint derrière la tête, par une poutre enflammée. Un habitant du quartier, M. Marzillo, a été blessé à la jambe. "Est-ce quelquefois bon qu'un cadavre entre amis. Rien ne les attache davantage l'un à l'autre. — Tout ça va finir par tourner au tragique !... dit gaiement Nina. Si nous dansions au lieu de polir? — Danser, quand il fait grand jour!... objectif : Coralie, en courant à une des fenêtres, et tirant les rideaux. Une clarté vive emplit la salle, se mêlant à la lueur blafarde des bougies, et blêmissant tous les visages, qui apparurent jaunes et fanés. — Fi! que nous sommes laides ! s'écrièrent deux ou trois femmes. — Bast! dansons tout de même! reprit Nina. Ces messieurs ne verront les yeux pour ne pas nous voir! Un fit le tour pour passer au salon, où Mandara se précipita au piano, ayant hâte de faire sauter tout ce monde, pour le distraire des conceries de Coralie. Il achevait, à grand renfort de pédalage, la boulangère du premier quadrille, quand un valet de pied s'approcha du maître de maison, et le prévint qu'une négresse le demandait. — Une négresse? demanda Louveri, avec un léger tremblement dans la voix. Elle vous a dit son nom? -Oui, monsieur, un bien drôle de nom, même : Zozo. — Zozo! répéta l'allure pâissante. Je ne la connais pas. — C'est qu'elle a insisté, monsieur... — Encore une fois,
blafarde des bougies, et blêmissant tous les visages, qui apparurent jaunes et fanés. — Fi! que nous sommes laides ! s'écrièrent deux ou trois femmes. — Bast! dansons tout de même! reprit Nina. Ces messieurs ne verront les yeux pour ne pas nous voir! Un fit le tour pour passer au salon, où Mandara se précipita au piano, ayant hâte de faire sauter tout ce monde, pour le distraire des conceries de Coralie. Il achevait, à grand renfort de pédalage, la boulangère du premier quadrille, quand un valet de pied s'approcha du maître de maison, et le prévint qu'une négresse le demandait. — Une négresse? demanda Louveri, avec un léger tremblement dans la voix. Elle vous a dit son nom? -Oui, monsieur, un bien drôle de nom, même : Zozo. — Zozo! répéta l'allure pâissante. Je ne la connais pas. — C'est qu'elle a insisté, monsieur... — Encore une fois, je ne la connais pas! Au surplus, répondez-lui que je ne demeure pas ici... qu'elle a fait erreur. Et, tandis que le domestique se retirait, Louveri marmottait : — Damnée vieille! elle n'est donc pas morte! Depuis cinq ou six mois environ, tous les jours régulièrement, vers deux heures de l'après-midi, une vieille négresse, flanquée de ses quatre moutards, débouchait de la rue Boissy-d'Anglas, dans l'avenue des Champs-Elysées ; qui longe les cafés-concerts de l'Athénée et des Ambassadeurs. Du plus loin qu'elle apparut sous la nef de verdure des marronniers, on était saisi par la bizarrerie de son costume himself. La robe, une robe d'indienne fort simple, était étonnamment claire : un fond blanc semé de pois verts presque imperceptibles; le châle tartan qu'elle portait plié sur ses épaules, était formé d'un assemblage de carreaux bleus et blancs qui offusquaient le regard si on le fixait trop longtemps; autour de son cou, un foulard rouge cerise très vif était noué négligamment; tandis que sur ses cheveux crépus, se détachait une bordure d'un jaune crème. De ce salmigondis de contleurs émerveillés des mains et du visage d'un noir lui-même, et Zozo, car c'était de ce nom bizarre que on la désignait
l'après-midi, une vieille négresse, flanquée de ses quatre moutards, débouchait de la rue Boissy-d'Anglas, dans l'avenue des Champs-Elysées ; qui longe les cafés-concerts de l'Athénée et des Ambassadeurs. Du plus loin qu'elle apparut sous la nef de verdure des marronniers, on était saisi par la bizarrerie de son costume himself. La robe, une robe d'indienne fort simple, était étonnamment claire : un fond blanc semé de pois verts presque imperceptibles; le châle tartan qu'elle portait plié sur ses épaules, était formé d'un assemblage de carreaux bleus et blancs qui offusquaient le regard si on le fixait trop longtemps; autour de son cou, un foulard rouge cerise très vif était noué négligamment; tandis que sur ses cheveux crépus, se détachait une bordure d'un jaune crème. De ce salmigondis de contleurs émerveillés des mains et du visage d'un noir lui-même, et Zozo, car c'était de ce nom bizarre que on la désignait dans son pays, passait, ton jours grave, devant les chaises, et au milieu des gens de toutes conditions, attentive à ses manchettes, ne parlant jamais à personne. Elle semblait absorbée dans une pensée profonde, dont la persistante obsession avait sans doute creusé si avant ses deux grands yeux doux. On savait, car on l'avait souvent suivie, qu'elle était placée dans une maison de la rue Boissy-d'Anglas, où elle avait passé successivement du soin du ménage; et celui des enfants. Des cancans d'office avaient également appris que Zozo ne couchait pas chez ses maîtres, où elle arrivait de grand matin, pour repartir le soir assez tôt et aller retrouver, dans un garni des Batignolles, composé de deux petites pièces, un jeune homme de vingt à vingt-deux ans. On se perdait en conjectures sur les liens qui unissaient l'une à l'autre cette vieillesse de négresse et ce jeune blanc... — C'est peut-être son fils ? disait l'un. — Faudrait pour cela qu'elle l'ait frotte dur! — Moins que ce soit son nourrisson ? — Du coup, avec quoi qu'elle l'aurait nourri, ma chère? — D'amour! — D'amour! vous ne voyez donc pas que c'est son amant! Elle a son jeune homme, ce
savait, car on l'avait souvent suivie, qu'elle était placée dans une maison de la rue Boissy-d'Anglas, où elle avait passé successivement du soin du ménage; et celui des enfants. Des cancans d'office avaient également appris que Zozo ne couchait pas chez ses maîtres, où elle arrivait de grand matin, pour repartir le soir assez tôt et aller retrouver, dans un garni des Batignolles, composé de deux petites pièces, un jeune homme de vingt à vingt-deux ans. On se perdait en conjectures sur les liens qui unissaient l'une à l'autre cette vieillesse de négresse et ce jeune blanc... — C'est peut-être son fils ? disait l'un. — Faudrait pour cela qu'elle l'ait frotte dur! — Moins que ce soit son nourrisson ? — Du coup, avec quoi qu'elle l'aurait nourri, ma chère? — D'amour! — D'amour! vous ne voyez donc pas que c'est son amant! Elle a son jeune homme, ce boulevard de neige! Un rire gras accueillait ces facettes, toujours débitées sur le passage de la négresse. Zozo continuait sa marche, poussant à son côté elle sa mamane. Les yeux vagues, comme fixés par-dessus tout le monde qui l'entourait. Quelquefois elle marmottait entre ses dents, et dans un langage que personne n'entendait, sans doute, comprendre, des phrases entrecoupées de rires d'innocence de tête et des mouvements des bras : elle semblait prendre de grandes résolutions, combattre et vaincre des ennemis imaginaires, puis le calme revenait peu à peu, et sa promenade se poursuivait sans gestes ni exclamations. Un jour qu'elle était sur le point de traverser, la chaussée à l'angle de la place de la Concorde, en face de la rue Boissy-d'Anglas, comme toujours, accompagnée de ses quatre petits, une élégante charrette anglaise la frôla, s'engageant dans l'avenue Cabourg au grand trot de son splendid cheval. Un homme de quarante-cinq ans environ tenait les rênes, surveillant l'allure de sa hilade, tandis qu'un domestique installé sur la banquette de derrière, dos à-dos avec lui, les jambes croisées, la taille cambrée au delà de la mesure, semblait comme empalé sur son siège, avec sa tête raide sur son cou encerclé par l'émovuette
personne n'entendait, sans doute, comprendre, des phrases entrecoupées de rires d'innocence de tête et des mouvements des bras : elle semblait prendre de grandes résolutions, combattre et vaincre des ennemis imaginaires, puis le calme revenait peu à peu, et sa promenade se poursuivait sans gestes ni exclamations. Un jour qu'elle était sur le point de traverser, la chaussée à l'angle de la place de la Concorde, en face de la rue Boissy-d'Anglas, comme toujours, accompagnée de ses quatre petits, une élégante charrette anglaise la frôla, s'engageant dans l'avenue Cabourg au grand trot de son splendid cheval. Un homme de quarante-cinq ans environ tenait les rênes, surveillant l'allure de sa hilade, tandis qu'un domestique installé sur la banquette de derrière, dos à-dos avec lui, les jambes croisées, la taille cambrée au delà de la mesure, semblait comme empalé sur son siège, avec sa tête raide sur son cou encerclé par l'émovuette du faux loup. — Mais c'est lui ! déclara la négresse en elle étant sur le point de s'élever après la charrette, qui filait bon train dans la direction de l'avenue Marignan. Une pensée la retint, celle de ces orphelins qui lui étaient confiés. Elle demeura immobile, les yeux fixés sur la voiture qui filait bon train dans la direction de l'Elysée. Une larme de rage mouilla le sillon de sa paupière, et, couvant de son regard la voiture qui disparaissait déjà au tournant de l'Elisée, elle murmurait : "Où ? moi retrouverai !ui.' moi trouverai !" et elle suivit. à déplorer ; la mort d'un courageux sauveteur, M. Julien Corti, employé de livres chez M. Rousseau, qui était parvenu, dès le commencement de l'incendie, à sauver la caisse et les livres. À une heure et demie, on l'a vu conduisant, son chien, qui couchait ordinairement dans sa chambre, hors du foyer de l'incendie; on l'a vu de nouveau rentrer, et depuis il n'a plus ressuscité. On croit que ce brave employé ne soit enseveli sous les décombres. Le pauvre animal, sauvé par son maître, est maintenant couché sur un monceau de tapis et pousse des cris plaintifs. Une autre