jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
conversion d'Alceste, un acte, de Courceline Le quatrième, un acte de Martial Piéchaud Le stradivarius, un acte, de Max Maurey. ÉCOLE SUPÉRIEURE DES P. T. T. 431 m. 7. 7 kw. 8 heures. Presse. 8 h. 30. Orgue de cinéma Canzonetta (Mascagni) Canzonetta (d'Ambrosio): Serenade (Toselli) Gavotte des vers luisants (Linckel) Lentement dans la nuit (Cusson) Soy flamenca (Fatras). 9 heures. Disques Raymondi (Thomas) Le Roi de Lahore (Massenet) Cinq-Mars (Gounod) Psyché (Franck). 9 h. 30. Émission de l'Oncle Joseph, 10 heures. Sports, par Philippe Encausse. 10 h. 15. Orchestre Locatelli Marche des esclaves (Filippucci) Prélude: Orientale (Albeniz) Sacro-Monte Petite danse (Turina) En sourdine L'heure exquise (Reynaldo Hahn) L'amour masqué (Messager) La belle histoire (Yvain, Yvonne Druven) Scaramouche (Messager) Élégie (Mozart) Serenata (Fortuny) Chanson. Danse russe (Tchaikovsky) Aubade pour violon et piano Canzonetta Conte amusant (Godard) 12 h. 15. Jazz Dervaux, Les Cadets (Sousa), Chantilly (Waldteufel), Freckles face (Lombardo), Les dragons de Villars (Maillard), Try to see it my way (Dixon), Oh nuit (Petkers), Lepus du sourire (Lehar), Par un soir de pluie à Londres (Stept), Rythmes d'amour (Johnston), Two Little Fleurs (Kahal), Wandsworth pictures (Fletcher), When you were a smile (Kahal), Pierrot joyeux (Levade), Faut simplifier (Yvain). 14 heures. Disques Orphée au rêve (Offenbach), Mademoiselle Nitouche (G. Hervé), Le Grand Mogul (Audran), Le Pré-auxclercs (Hérold), Les mousquetaires au couvent (Varney), Les dragons de Villars (Maillard). 16 h. 30. Dvorak, Ouverture du Carnaval, Lento du Quatuor américain, Scherzo de la phare du Nouveau-Monde. 17 heures. Comédie, pièce en deux actes, de Maurice Magre, avec Roger Dathys, Julien Berteau, Albert Angél, Raymonde Vattier, Suzanne Rouver. 18 heures. Disques, Voix de printemps (J. Strauss), Valse brillante en fa majeur (Chopin), Valse triste (Sibelius), Faust, air des bijoux (Gounod), Valse bleue (Marguis), Les joies de la vie (Strauss). 18 h. 30. Radio-Journal de France. 19 h. 40. Conseils du Vieux Bricoleur. 19 h. 45. Chansons françaises présentées par Mme Yvette Guilbert. 20 h. 15. La journée sportive, par Georges Peeters. 20 h. 30. Concert avec l'orchestre féminin Jane Evrard et la Chorale Raugel (Salle du Conservatoire), Suite pour orchestre (Purcell): La bataille de
Disques Orphée au rêve (Offenbach), Mademoiselle Nitouche (G. Hervé), Le Grand Mogul (Audran), Le Pré-auxclercs (Hérold), Les mousquetaires au couvent (Varney), Les dragons de Villars (Maillard). 16 h. 30. Dvorak, Ouverture du Carnaval, Lento du Quatuor américain, Scherzo de la phare du Nouveau-Monde. 17 heures. Comédie, pièce en deux actes, de Maurice Magre, avec Roger Dathys, Julien Berteau, Albert Angél, Raymonde Vattier, Suzanne Rouver. 18 heures. Disques, Voix de printemps (J. Strauss), Valse brillante en fa majeur (Chopin), Valse triste (Sibelius), Faust, air des bijoux (Gounod), Valse bleue (Marguis), Les joies de la vie (Strauss). 18 h. 30. Radio-Journal de France. 19 h. 40. Conseils du Vieux Bricoleur. 19 h. 45. Chansons françaises présentées par Mme Yvette Guilbert. 20 h. 15. La journée sportive, par Georges Peeters. 20 h. 30. Concert avec l'orchestre féminin Jane Evrard et la Chorale Raugel (Salle du Conservatoire), Suite pour orchestre (Purcell): La bataille de Marignan (Janequin), Sarabande et Tambourin (Leclair), Sur les rives du Tibre (Palazzetti), Ah si je voulais mourir (Monteverdi), Concerto (Vivaldi), Holberg (Grieg), Chansons bourguignonnes (Guignol de Noël: Complainte de Notre-Dame), La Marmite (M. Emmanuel), Danse racine, Danse profane (Debussy), Chœur des paysans du Prince Igor (Borodine), Fandango (Halfter), Pavane (Fauré). 22 h. 30. Informations. Musique de danse. 206 m. 15 kw. 20 h. 15. Récital de piano par Marie Antoinette Pradier, Sous-bois (Chabrier), Dans les bois (Liszt), Lac, brises (Schmitt), Paysage champêtre (Jean Cras), Mon frère le Vent, ma sœur la Pluie (Dupont). 20 h. 45. Disques, Marche normande, Marche des boys-scouts normands (Lefèvre), Les deux pigeons (Messager), Siboney (Lecuona), Les remords de Colombine, Vision d'orient (Dumas), La forge dans la forêt (Michaels), Campagne le soir (Billik), Lakmé, fragments (Delibes), Musique de danse. 1.650 m. 75 kw. 7 heures Disques. 7 h. 15. Presse, météo 7 h. 45. Culture physique. 8 heures. Disques. 9 h. 20. 9 h. 40, 10 heures, 10 h. 20 Cours de comptabilité. 10 h. 40. Cours d'espagnol. 11 heures Disques, Bourrée fantasque (Chabrier), L'heure exquise (R. Hahn), Romance orientale (Glazounow). 11 h. 15. Concert d'orgue, par Charles Letestu, Toccata en ut majeur, Fantaisie en mi
22 h. 30. Informations. Musique de danse. 206 m. 15 kw. 20 h. 15. Récital de piano par Marie Antoinette Pradier, Sous-bois (Chabrier), Dans les bois (Liszt), Lac, brises (Schmitt), Paysage champêtre (Jean Cras), Mon frère le Vent, ma sœur la Pluie (Dupont). 20 h. 45. Disques, Marche normande, Marche des boys-scouts normands (Lefèvre), Les deux pigeons (Messager), Siboney (Lecuona), Les remords de Colombine, Vision d'orient (Dumas), La forge dans la forêt (Michaels), Campagne le soir (Billik), Lakmé, fragments (Delibes), Musique de danse. 1.650 m. 75 kw. 7 heures Disques. 7 h. 15. Presse, météo 7 h. 45. Culture physique. 8 heures. Disques. 9 h. 20. 9 h. 40, 10 heures, 10 h. 20 Cours de comptabilité. 10 h. 40. Cours d'espagnol. 11 heures Disques, Bourrée fantasque (Chabrier), L'heure exquise (R. Hahn), Romance orientale (Glazounow). 11 h. 15. Concert d'orgue, par Charles Letestu, Toccata en ut majeur, Fantaisie en mi bémol (Pachelbel), Chaconne (Muffat), Toccata (Froberger), Hymne pro lux beata trina (Praetorius), Fantaisie en mi mineur (Bruhns). 11 h. 45. Causerie religieuse par le Révérend Père Padé, L'heure de la sincérité pour la conscience humaine. 12 h. 5. Disques, Puer natus est nobis. 12 h. 15. Concert direction Paul Letombe, Cendrillon (Massenet), Giralda (Adam), Valse des coccinelles (Letombe), Peer Gynt (Grieg), Un soir de fête à la Havane (Filippucci), Le roi Manfred (Reinecke), Entr'acte -Pizzicato (Thomé), Conte d'avril (Widor), Arlequin (Lalo), La douce maison (Lecocq), Danse des Aphrodites (Delmas), Samson et Dalila (Saint-Saëns). 14 heures. Bilboquet passeur. 14 h. 15. Comédies, Le serment d'Horace (Henry Murger), avec Pierre Lecomte, Geneviève, Mmes Geneviève et Y. Lucas, Oh! Ah! (Grenet-Dancourt). 15 heures. L'heure variée de musique et de comédie, organisée par Mme Suzanne de Sainte-Croix avec le concours de Mmes Madeleine Barjac et Henriette Barreau, de la Comédie-Française, de Mlle Hélène Nogues, des ondes musicales Martenot et de M. Maurice Martenot, Les enfants de Jérusalem, un acte de Suzanne de Sainte-Croix, musique de G. Flament. 16 heures. Mélodies par Marie Simon, Le colibri (Chausson), Un petit sommeil noir (Canal), Crépuscule; Sérénade d'automne, de Massenet. Par Léon Kartun, Prélude, menuet et gigue (Bach),
Cendrillon (Massenet), Giralda (Adam), Valse des coccinelles (Letombe), Peer Gynt (Grieg), Un soir de fête à la Havane (Filippucci), Le roi Manfred (Reinecke), Entr'acte -Pizzicato (Thomé), Conte d'avril (Widor), Arlequin (Lalo), La douce maison (Lecocq), Danse des Aphrodites (Delmas), Samson et Dalila (Saint-Saëns). 14 heures. Bilboquet passeur. 14 h. 15. Comédies, Le serment d'Horace (Henry Murger), avec Pierre Lecomte, Geneviève, Mmes Geneviève et Y. Lucas, Oh! Ah! (Grenet-Dancourt). 15 heures. L'heure variée de musique et de comédie, organisée par Mme Suzanne de Sainte-Croix avec le concours de Mmes Madeleine Barjac et Henriette Barreau, de la Comédie-Française, de Mlle Hélène Nogues, des ondes musicales Martenot et de M. Maurice Martenot, Les enfants de Jérusalem, un acte de Suzanne de Sainte-Croix, musique de G. Flament. 16 heures. Mélodies par Marie Simon, Le colibri (Chausson), Un petit sommeil noir (Canal), Crépuscule; Sérénade d'automne, de Massenet. Par Léon Kartun, Prélude, menuet et gigue (Bach), Rondo brillant (Weber), L'Île joyeuse (Debussy). Par René Beneldetti, Variations sur un thème de Tartini (Corelli-Kreisler), Romance (Fauré), Souvenir de Moscou (Wieniawski). Mélodies par Lucie Kerckhoff, Primevère; Colloque sentimental, Le vendredi, La vie est crise, L'adorable symphonie (Cuvillier). 17 heures. Notre-Dame de Paris, Sermon par le Révérend Père Pinard de la Boullaye, L'héritage de Dieu, La religion de l'esprit. 18 h. 40. Mélodies par Lucienne Couturat, Tristesse (Chopin), La vague et la cloche (Duparc), Arkaki (Lengoras). 19 heures. Guignol Radio-Paris, Les créanciers de M. Pisembos (Darthenay), par Bilboquet et toute la troupe. 19 h. 30. Variétés. 20 heures. Les chansons d'hier et d'aujourd'hui, présentation par Paul Clerouc, avec Marthe Ferrare, Lise Vothy, Tonia Pavelle, Lovano; Marino, Max Rogé. Orchestre dirigé par Maurice André. 20 h. 30. Presse, Météo. 21 h. 15. Informations. 22 h. 30. Musique variée. 278 m 6 25 kw. 20 h. 30. Concert, Les cloches de Corneville (Planquette), I love you (Fourdrin), Délices (Ganne), Danse au soleil (Cocqueriaux), Frères joyeux (Wollstedt), Chez vous, en Espagne (Scotto), Une lettre de toi (Lenoir), La vieille cheminée (Desmoulins), Le numéro 508, un acte de Guy de térémond, La fille du tambour-major (Offenbach), Violette de Montmartre (Kalman), Tu ne m'oublieras pas
la Boullaye, L'héritage de Dieu, La religion de l'esprit. 18 h. 40. Mélodies par Lucienne Couturat, Tristesse (Chopin), La vague et la cloche (Duparc), Arkaki (Lengoras). 19 heures. Guignol Radio-Paris, Les créanciers de M. Pisembos (Darthenay), par Bilboquet et toute la troupe. 19 h. 30. Variétés. 20 heures. Les chansons d'hier et d'aujourd'hui, présentation par Paul Clerouc, avec Marthe Ferrare, Lise Vothy, Tonia Pavelle, Lovano; Marino, Max Rogé. Orchestre dirigé par Maurice André. 20 h. 30. Presse, Météo. 21 h. 15. Informations. 22 h. 30. Musique variée. 278 m 6 25 kw. 20 h. 30. Concert, Les cloches de Corneville (Planquette), I love you (Fourdrin), Délices (Ganne), Danse au soleil (Cocqueriaux), Frères joyeux (Wollstedt), Chez vous, en Espagne (Scotto), Une lettre de toi (Lenoir), La vieille cheminée (Desmoulins), Le numéro 508, un acte de Guy de térémond, La fille du tambour-major (Offenbach), Violette de Montmartre (Kalman), Tu ne m'oublieras pas (Moretti), Apprenez-moi des mots d'amour (Melfi), Trois petites pièces (Dubois), Suite pastorale (Ramsay). 269 m. 5 kw. 1 7 heures. Musique enregistrée. 7 h. 20. Journal parlé. 7 h. 45. Disques. 7 h. 48. Pronostic des courses. 7 h. 50. Disques. 7 h. 53. Menu de la ménagère. 8 heures. Musique enregistrée. 8 h. 15. Orchestre. 8 h. 45. Musique enregistrée. 9 heures. Musique légère. 9 h. 30. Disques. 10 heures. Musique enregistrée. 10 h. 15. Musique de danse. 10 h. 30. Orchestre. 11 heures. Musique religieuse. 11 h. 30. Disques. 12 heures. Musique religieuse. Causerie catholique. 12 h. 40. Nouvelles de presse et Informations. Heure des auditeurs de Radio-Normandie Noël d'amour des moulinots Quand c'est aux autos de passer. (Paul Mayle) Patrouille turque (Michaëls) Prenez mes robes (Mugazza) Mignon Je suis Titania la blonde, et Elle ne croyait pas (Thomas) Mon cœur a vingt ans pour t'aimer (Vaudry) Pistonette (Connor); Marouf La caravane (Rabaud) Mon chant d'amour est une valse (Stolz) Printemps, hawaïen (Gony) Ne t'aurais-je qu'une fois (Lehar) Les carottes sont cuites (Simon). ♦ 14 heures. Disques. ♦ 14 h. 30. Musique légère, 15 heures. Sélections de piano, 15 h. 15. Musique militaire. ♦ 15 h 30. Musique
Musique enregistrée. 8 h. 15. Orchestre. 8 h. 45. Musique enregistrée. 9 heures. Musique légère. 9 h. 30. Disques. 10 heures. Musique enregistrée. 10 h. 15. Musique de danse. 10 h. 30. Orchestre. 11 heures. Musique religieuse. 11 h. 30. Disques. 12 heures. Musique religieuse. Causerie catholique. 12 h. 40. Nouvelles de presse et Informations. Heure des auditeurs de Radio-Normandie Noël d'amour des moulinots Quand c'est aux autos de passer. (Paul Mayle) Patrouille turque (Michaëls) Prenez mes robes (Mugazza) Mignon Je suis Titania la blonde, et Elle ne croyait pas (Thomas) Mon cœur a vingt ans pour t'aimer (Vaudry) Pistonette (Connor); Marouf La caravane (Rabaud) Mon chant d'amour est une valse (Stolz) Printemps, hawaïen (Gony) Ne t'aurais-je qu'une fois (Lehar) Les carottes sont cuites (Simon). ♦ 14 heures. Disques. ♦ 14 h. 30. Musique légère, 15 heures. Sélections de piano, 15 h. 15. Musique militaire. ♦ 15 h 30. Musique enregistrée. ♦ 16 heures. Disques. 16 h. 15. Musique enregistrée ♦ 16 h. 30. Disques. 16 h 45. Emission enfantine. ♦ 17 heures. Variétés. ♦ 17 h. 30 Concert, ♦ 17 h. 45. Musique enregistrée. 18 heures Disques. 18 h. 15. Concert, 18 h. 30. Musique enregistrée. 18 h. 45. Disques. 19 heures. Heure des auditeurs de Radio-Normandie. ♦ 20 h. 15. Résultats sportifs et Informations. 20 h. 30. Sélection sur Mireille, opéra en cinq actes, paroles de Michel Carré, musique de Ch. Gounod. ♦ 21 h 30. Quelqu'un pour vous soigner La pluie Quand je l'ai vu Je crois aux miracles, 21 h. 45. Disques Chanson paysanne Je vous avais trouvé Temps à perdre Rechaunter avec moi. ♦ 22 heures. Disques. 22 h. 30. Musique enregistrée. 23 heures. Extraits de films. ♦ 23 h. 15. Musique enregistrée ♦ 24 heures. Musique de danse. POSTE PARISIEN 312 m. 8 80 kw. 19 h. 33 Concert, 19 h. 50. Enregistrements de Vilabella et Roger Bourdin Si j'étais roi et J'ignore son nom (Adam) Manon, le rêve de Des Grieux (Massenet) La vie de Bohème (Puccini). 20 h. 15. Théâtre L'Œnophore, comédie en douze tableaux de Armagh-Antrim, réalisation André Allémaut, avec Janine
Disques. 19 heures. Heure des auditeurs de Radio-Normandie. ♦ 20 h. 15. Résultats sportifs et Informations. 20 h. 30. Sélection sur Mireille, opéra en cinq actes, paroles de Michel Carré, musique de Ch. Gounod. ♦ 21 h 30. Quelqu'un pour vous soigner La pluie Quand je l'ai vu Je crois aux miracles, 21 h. 45. Disques Chanson paysanne Je vous avais trouvé Temps à perdre Rechaunter avec moi. ♦ 22 heures. Disques. 22 h. 30. Musique enregistrée. 23 heures. Extraits de films. ♦ 23 h. 15. Musique enregistrée ♦ 24 heures. Musique de danse. POSTE PARISIEN 312 m. 8 80 kw. 19 h. 33 Concert, 19 h. 50. Enregistrements de Vilabella et Roger Bourdin Si j'étais roi et J'ignore son nom (Adam) Manon, le rêve de Des Grieux (Massenet) La vie de Bohème (Puccini). 20 h. 15. Théâtre L'Œnophore, comédie en douze tableaux de Armagh-Antrim, réalisation André Allémaut, avec Janine Presle, Roger Rocre, Louis Raymond, Louis Fabert, Maurice Royer, Martin Claude, Chamarat, Le petit Jules, Renée Dandry, Lucille, la petite fille. ♦ 21 heures Mireille et ses amis. ♦ 22 heures. Quelques danses symphoniques par l'orchestre Danses norvégiennes (Grieg) Danse espagnole (Granados); Polonaise (Chopin-Glazounow) Danses (Brahms). ♦ 22 h. 30. Musique légère. STRASBOURG 349 m. 2 40 kw. 18 h. 45. Quatuor russe LÉL Chanson des pécheurs de Dniepr IVeVanka-Tanka (Dargomyzky) Le coucou (Arensky) En Russie (Ivanov) Sur le Le bouleau toi, ma belle L'auberge Stenka Razin Je garde l'or Chanson de Noël Le Miracle de Potiche (Stenka) Petrus A Jérusalem (Kouzevitch) La Quenouille, 19 h. 30. Informations, météo. 19 h. 45. Disques. 20 heures. Informations, météo, communiqués 20 h. 15. Presse (en allemand). 20 h. 30. Paris. 22 h. 30. Presse. 22 h. 40. Musique de danse. RADIO-TOULOUSE 328m60 60 kw. 19 h. 30. Quart d'heure avec le violoniste Zino Francescatti (musique enregistrée). 21 h. 45 Orchestre Ted Lewis (musique enregistrée). 20 heures. Monologues. 20 h. 10. Chants d'opéra. 20 h. 55. Informations. 21 h. 2. La Journée sportive. 21 h 15. Trompettes de la Garde Républicaine (musique enregistrée). 21 h. 25. Informations. 21 h. 30. Concert par l'orchestre
Musique légère. STRASBOURG 349 m. 2 40 kw. 18 h. 45. Quatuor russe LÉL Chanson des pécheurs de Dniepr IVeVanka-Tanka (Dargomyzky) Le coucou (Arensky) En Russie (Ivanov) Sur le Le bouleau toi, ma belle L'auberge Stenka Razin Je garde l'or Chanson de Noël Le Miracle de Potiche (Stenka) Petrus A Jérusalem (Kouzevitch) La Quenouille, 19 h. 30. Informations, météo. 19 h. 45. Disques. 20 heures. Informations, météo, communiqués 20 h. 15. Presse (en allemand). 20 h. 30. Paris. 22 h. 30. Presse. 22 h. 40. Musique de danse. RADIO-TOULOUSE 328m60 60 kw. 19 h. 30. Quart d'heure avec le violoniste Zino Francescatti (musique enregistrée). 21 h. 45 Orchestre Ted Lewis (musique enregistrée). 20 heures. Monologues. 20 h. 10. Chants d'opéra. 20 h. 55. Informations. 21 h. 2. La Journée sportive. 21 h 15. Trompettes de la Garde Républicaine (musique enregistrée). 21 h. 25. Informations. 21 h. 30. Concert par l'orchestre de la station 22 heures. Informations. 22 h. 10. Suite du concert Le calme de la mer (Mendelssohn) La nuit s'étend sur les flots (Berger); Marine (Maître Ambroise) (Widor) Les Saintes Maries de la mer (Delmas) Voiles blanches (Gaubert) Nuit sur la mer (Valente) Sadler (Rimsky-Korsakov). 22 h. 55. Informations. NATIONAL (Drolvich) 1.500 m. 150 kw. 11 heures (D.) Service religieux. ♦ 12 h. 30 (D.) Concert Ouverture de l'Italienne à Alger (Rossini) Deuxième suite de ballet (Gluck) Sélection Carmen (Biszet) Pizzicato polka (J. Strauss) Valse des mille et une nuits (J. Strauss). ♦ 13 h. 30 (D.) Récital de violon par D. Melsa. ♦ 14 heures (D.) Gramophone. 15 h. 30 (D.) Concert, orchestre Ouverture, Idoménée (Mozart) Méditation (Scossola) Menuet (Volpatti) PAQUES À JERSEY 20-22 Avril Visite complète de l'Ile. Tourisme comprenant de Saint-Malo 623 francs. Renseignements à l'Office des Voyages de l'Ouest Eclair. 38, rue du Pre-Botté. HENNES Mina (Elgar) Sérénade (Westbrook) Interludes de l'Opéra du mendiant (Austin) Suite de vieux airs écossais (arr. Stephen) Chant par M. Fortune, ténor. 15 h. 30 (D.) R. King et son orchestre, 16 h. 30. Service pour les enfants, 17 heures. Allocution par le Révérend Hugh Martin. ♦ 17 h. 15.
NATIONAL (Drolvich) 1.500 m. 150 kw. 11 heures (D.) Service religieux. ♦ 12 h. 30 (D.) Concert Ouverture de l'Italienne à Alger (Rossini) Deuxième suite de ballet (Gluck) Sélection Carmen (Biszet) Pizzicato polka (J. Strauss) Valse des mille et une nuits (J. Strauss). ♦ 13 h. 30 (D.) Récital de violon par D. Melsa. ♦ 14 heures (D.) Gramophone. 15 h. 30 (D.) Concert, orchestre Ouverture, Idoménée (Mozart) Méditation (Scossola) Menuet (Volpatti) PAQUES À JERSEY 20-22 Avril Visite complète de l'Ile. Tourisme comprenant de Saint-Malo 623 francs. Renseignements à l'Office des Voyages de l'Ouest Eclair. 38, rue du Pre-Botté. HENNES Mina (Elgar) Sérénade (Westbrook) Interludes de l'Opéra du mendiant (Austin) Suite de vieux airs écossais (arr. Stephen) Chant par M. Fortune, ténor. 15 h. 30 (D.) R. King et son orchestre, 16 h. 30. Service pour les enfants, 17 heures. Allocution par le Révérend Hugh Martin. ♦ 17 h. 15. Les trésors de la Bible par le Rev. A.-C. Deane. ♦ 17 h. 30. Musique de chambre. 19 h. 15. Récital de chant, par Daisy Smith, baryton et piano par A. Benjamin. ♦ 19 h. 55 (D.) Service religieux. ♦ 20 h. 45 (D.) Appel pour la bonne cause de la semaine, 20 h. 50 Nouvelles. ♦ 21 heures. Le Folkestone municipal orchestra. Orchestre: Suite, Londres chaque jour (E. Conti) Rêve d'amour (Fr. Liszt) L. Godowsky, violoniste, dans Rapsodie hongroise (Godowsky) Chant par R. Charles, baryton. Orchestre Chant de Paradis (R King) Douce Lady (Léo Peter) Mélodies du soldat de chocolat (Strauss). ♦ 22 heures. Le quintette de harpe L. Bridgewater. 23 heures. Epilogue. RADIO-LUXEMBOURG 1304 m. 200 kw. 8 heures. Concert du Sweepstake de la Croix-Rouge Luxembourgeoise. 20 heures. Musique variée et romances. 20 h. 30. Courses hippiques françaises Informations. 21 h. 15. Variétés. ♦ 22 heures. Musique variée et de danse. Cours des changes Livre 73 27 73 23 Dollar 15 14 15 il Belgas (100) 256 50 256 75 Lires (100) 125 65 125 90 Pesetas (100) 207 25 207 25 Florins (100) 102 375 102 350 Cour. tchécoslovaques (100) 63 60 Francs suisses (100) 490 62
la semaine, 20 h. 50 Nouvelles. ♦ 21 heures. Le Folkestone municipal orchestra. Orchestre: Suite, Londres chaque jour (E. Conti) Rêve d'amour (Fr. Liszt) L. Godowsky, violoniste, dans Rapsodie hongroise (Godowsky) Chant par R. Charles, baryton. Orchestre Chant de Paradis (R King) Douce Lady (Léo Peter) Mélodies du soldat de chocolat (Strauss). ♦ 22 heures. Le quintette de harpe L. Bridgewater. 23 heures. Epilogue. RADIO-LUXEMBOURG 1304 m. 200 kw. 8 heures. Concert du Sweepstake de la Croix-Rouge Luxembourgeoise. 20 heures. Musique variée et romances. 20 h. 30. Courses hippiques françaises Informations. 21 h. 15. Variétés. ♦ 22 heures. Musique variée et de danse. Cours des changes Livre 73 27 73 23 Dollar 15 14 15 il Belgas (100) 256 50 256 75 Lires (100) 125 65 125 90 Pesetas (100) 207 25 207 25 Florins (100) 102 375 102 350 Cour. tchécoslovaques (100) 63 60 Francs suisses (100) 490 62 490 63 Cour. suédoises (100) 379 50 Le journal de l'Association d'études occidentales - Eclair est la plus chère d'entre les revues artistiques. Banques et Industrielles bien tenues, sans grands changements sur la veille. Internationales mieux Rio, 1.196 (+ 18) Royal, 1.537 (+ 18). En coulisse, en l'absence du fonctionnement de l'arbitrage avec Londres, les Sud-Africaines se sont bornées pour la plupart à répéter leurs cours de la veille. Nouvelle et vive avance de la De Beers préf. à 940 + 261. sur le bruit que le plan relatif au paiement des intérêts arriérés sur l'action privilégiée allait enfin être présenté à l'assemblée Johannesburg, 279.50 (+ 2), Sub Nigel et Transvaal recherchés. Excellente tenue des caoutchoucs. Hausse de Pernod à 1565 (+ 19). Banque Rut IXJYER IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMI La BANQUE RENÉ LOYER est spécialisée dans la négociation achat et vente des monnaies d'or françaises et étrangères et des lingots d'or. Elle envoie ses prix sur simple demande. VALEURS S'ÉNÉGCIANT À TERME VALEURS S'ÉNÉGCIANT AU COMPTANT Précédent Jour Précédent Jour Précédent Jour Précédent Jour précédent Jour 3 PERCÉO Jour 78 151 78 60 DOLLARS MIEUX Jour 4000 » 3910 n BONS MEXICAINS 6 164 50 167 50 BANQUE INDOCHINE. 2140 » 2185
de l'arbitrage avec Londres, les Sud-Africaines se sont bornées pour la plupart à répéter leurs cours de la veille. Nouvelle et vive avance de la De Beers préf. à 940 + 261. sur le bruit que le plan relatif au paiement des intérêts arriérés sur l'action privilégiée allait enfin être présenté à l'assemblée Johannesburg, 279.50 (+ 2), Sub Nigel et Transvaal recherchés. Excellente tenue des caoutchoucs. Hausse de Pernod à 1565 (+ 19). Banque Rut IXJYER IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMI La BANQUE RENÉ LOYER est spécialisée dans la négociation achat et vente des monnaies d'or françaises et étrangères et des lingots d'or. Elle envoie ses prix sur simple demande. VALEURS S'ÉNÉGCIANT À TERME VALEURS S'ÉNÉGCIANT AU COMPTANT Précédent Jour Précédent Jour Précédent Jour Précédent Jour précédent Jour 3 PERCÉO Jour 78 151 78 60 DOLLARS MIEUX Jour 4000 » 3910 n BONS MEXICAINS 6 164 50 167 50 BANQUE INDOCHINE. 2140 » 2185 BONS TRESOR 7 1926 546 "1546 » 3 » AMORTISSABLE 82 » 82 40 FORCES ACIER. Nord-EST 327 » 331 n ALBI Mine, m 451 50 458 BANQUE NATIONALE «tlNO 516 » 517 » P T.T. S 1934, d. 1 000 949 » 943 n 4 |Q|g 8175 82 80 TRÉFIL. OU HAVRE .1 464 »468 BANQUE NATIONALE d'EGYPTE 2919 »2922 » PARISIENNE EL. 'paris.' 1435 » 1434 » 517 ni 511 ï 1920 AMORTISS 114 051 114 au COURRIERES 235 234 50 BRAKPAN 696 n 701 » EAUX CI. C«n.r.) O.p 1855 ..1868 ÉCLAUSURES. 534 » 531 4 t, 1925 99 90 99 97 LENS 324 » 324 » BRUAY 166 » 167 » air comprimé 1887 »|1885 » 2&lt;o V 1922 535 536 4 1&gt;2 1932 Série A".W 89 20 89 85 vicoicne & nœux. 478 » 479 n camboque 167 50 168 » Electricité de Caisse 244 ,.238 » « ii 6 1923 » lot 530 ni 528 4 2 1932 Série B 90 601 91 10 BOLA 77 50 77 25 CAOUTCHOUCS 84 75 86 ÉNERGIE INDOUSTRIELLE. 120 » 119 o f 6 1923 2~ lot, 538 » 538 » OBL 1 14 1.1933 biom" 978