jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
: Disques. 4e 16 h. 40 : L’orchestre du KRO. 4e 17 h. 40 : Disques. 4e 18 h. : Les KRO Melodisten. 4e 18 h. 40 : Communiqués. Causeries. Inf. 4e 20 h. : Le chœur et l’orchestre du KRO. 4e 21 h. 40 : Reportage (enr.) du Jamboree. 4e 22 h. 10 : Inf. 4e 22 h. 20 : Reportage. 4e 22 h. 50 : Disques. ROME (420,8) 4e 12 h. 30 : Orchestre, dir. M. Mancini. 4e 16 h. 40 : Quart d’heure des jeunes. 17 h. 15 : Musique de danse. 4e 17 h. 15 : (Bari) : Concert récréatif. 4e 20 h. 40 (Naples-Bari-Palerme) : Musique variée. 4e 21 h. : La comédie d’un jeune homme pauvre, comédie en trois actes, de S. Gotta et M. Borghese. 4e 22 h. 15 : Récital de piano (musique italienne moderne). 4e 23 h. 30 (Rome-Naples-Bari) ; Musique de danse. LUXEMBOURG (1.293 m.) 4e 8 h. : Concerts anglais. 4e 12 h. : Piano, par Marcelle Heuclin : Sonate en ut majeur (Mozart); Barcarolle (Chopin). 4e 12 h. 20 : Musique d’opéras italiens. 4e 13 h. : Les Comedian Harmonists. 4e 13 h. 45 : Sketches de Bach et Laverne. 4e 14 h. 10 : Valses symphoniques. 4e 15 h, 30 : Concerts anglais 4e 17 h. 30 : Dames et demoiselles. 4e 17 h. 45 : Disques. 4e 18 h. 30 : Concerts anglais. 4e 19 h. 40 : Concert. 4e 20 h. 15 : L’Enchanteur et les Chanteuses. 4e 20 h. 30 : Concert. 4e 21 h. 30 : Piano, par Marcelle Heuclin : Le Retour des Muletiers ; Où l’on entend une vieille boîte à musique (Debussy) ; Deux impromptus (Fauré) ; Quatre histoires (Ibert). 4e 21 h. 50 : Disques : Le Coq d’or, marche nuptiale (Rimsky-Korsakov) ; Suite lyrique (Grieg) ; Danse slave (Dvořák). 4e 22 h. 20 : Poésie et musique. Ennuyé, à T.,. — L’éclairage électrique n’est pas beaucoup de mon ressort et l’article que vous me citez dans votre lettre n’est pas de moi. Si j’étais sur place, je me
et Laverne. 4e 14 h. 10 : Valses symphoniques. 4e 15 h, 30 : Concerts anglais 4e 17 h. 30 : Dames et demoiselles. 4e 17 h. 45 : Disques. 4e 18 h. 30 : Concerts anglais. 4e 19 h. 40 : Concert. 4e 20 h. 15 : L’Enchanteur et les Chanteuses. 4e 20 h. 30 : Concert. 4e 21 h. 30 : Piano, par Marcelle Heuclin : Le Retour des Muletiers ; Où l’on entend une vieille boîte à musique (Debussy) ; Deux impromptus (Fauré) ; Quatre histoires (Ibert). 4e 21 h. 50 : Disques : Le Coq d’or, marche nuptiale (Rimsky-Korsakov) ; Suite lyrique (Grieg) ; Danse slave (Dvořák). 4e 22 h. 20 : Poésie et musique. Ennuyé, à T.,. — L’éclairage électrique n’est pas beaucoup de mon ressort et l’article que vous me citez dans votre lettre n’est pas de moi. Si j’étais sur place, je me ferais un plaisir de me rendre compte avec vous de ce qui existe et peut-être pourrais-je vous donner quelques conseils. Essayez de trouver, dans vos amis ou relations, un électricien compétent qui pourra, sans doute, vous donner d’utiles renseignements. R. B. Val — Vous me demandez de vous indiquer un livre qui vous permettrait de procéder à des réparations de postes de T. S. F., indiquant le genre de panne courante et la façon de la déceler. Ce livre-là, cher Monsieur, n’existe pas. Vous pourrez certainement trouver des livres qui traitent de la T. S. F. et qui sont bien faits; pour cela adressez-vous à la librairie de la « Croix du Nord ». Quant à devenir « dépanneur » au moyen de bouquins, cela est impossible, il n’y a que la pratique qui vous le permettra. Vous perdrez souvent beaucoup de temps et. d’argent à vouloir réparer un appareil, alors qu’un professionnel consciencieux vous réclamera peut-être peu de choses pour effectuer la remise en état. Dans le cas cité en fin de votre lettre, voyez les lampes ; le transformateur de sortie du haut-parleur est peut-être en instances de rupture. Vous avez remplacé un condensateur, les autres sont-ils encore
livre qui vous permettrait de procéder à des réparations de postes de T. S. F., indiquant le genre de panne courante et la façon de la déceler. Ce livre-là, cher Monsieur, n’existe pas. Vous pourrez certainement trouver des livres qui traitent de la T. S. F. et qui sont bien faits; pour cela adressez-vous à la librairie de la « Croix du Nord ». Quant à devenir « dépanneur » au moyen de bouquins, cela est impossible, il n’y a que la pratique qui vous le permettra. Vous perdrez souvent beaucoup de temps et. d’argent à vouloir réparer un appareil, alors qu’un professionnel consciencieux vous réclamera peut-être peu de choses pour effectuer la remise en état. Dans le cas cité en fin de votre lettre, voyez les lampes ; le transformateur de sortie du haut-parleur est peut-être en instances de rupture. Vous avez remplacé un condensateur, les autres sont-ils encore bons ? Changez-les. Enfin... À votre service., RADIO-AMATEUR. -pu. François m’a guéri complètement (Lettre F. 386), L’efficacité de l’Héparcol François est telle qu’elle se manifeste souvent dès la première semaine. Aucune contre-indication ; on peut en donner même aux jeunes enfants. Toutes pharmacies : 10 fr. 60 le flacon ; 16 fr. 95 le double flacon. AUTOMOBILISTES ET TOURISTES IL FAIT CHAUD... BUVEZ Mais ne buvez pas n’importe quoi. N’admettez surtout pas sur votre table la classique carafe d’eau plus ou moins filtrée, pour le moins lourde et indigeste. Après tout effort physique, buvez : « EVIAN CACHET » l’eau de régime du Rein, revitalisante par excellence. 0437-4 Ce qu'il faut au monde, ce que nous lui devons, ce n'est pas la lutte mais l'émulation, non pas la haine mais l’amour, non pas la guerre mais la paix, non pas la mort mais la vie. LE XIV CONGRÈS FLAMAND DE FRANCE, À DUNKERQUE Ainsi que nous l’avons annoncé, le 14e Congrès Flamand de France se tiendra à Dunkerque le dimanche 8 août. Voici le programme de la journée : À 9 h. 15, à l’Hôtel de Ville, réception par la Municipalité. Le maire répondra à l’allocution de M. le docteur
16 fr. 95 le double flacon. AUTOMOBILISTES ET TOURISTES IL FAIT CHAUD... BUVEZ Mais ne buvez pas n’importe quoi. N’admettez surtout pas sur votre table la classique carafe d’eau plus ou moins filtrée, pour le moins lourde et indigeste. Après tout effort physique, buvez : « EVIAN CACHET » l’eau de régime du Rein, revitalisante par excellence. 0437-4 Ce qu'il faut au monde, ce que nous lui devons, ce n'est pas la lutte mais l'émulation, non pas la haine mais l’amour, non pas la guerre mais la paix, non pas la mort mais la vie. LE XIV CONGRÈS FLAMAND DE FRANCE, À DUNKERQUE Ainsi que nous l’avons annoncé, le 14e Congrès Flamand de France se tiendra à Dunkerque le dimanche 8 août. Voici le programme de la journée : À 9 h. 15, à l’Hôtel de Ville, réception par la Municipalité. Le maire répondra à l’allocution de M. le docteur Justin Blanckaert, vice président du Vlaamsche Verbond. À 9 h. 45 : Séance d’études présidée par M. le chanoine Looten et M. Paul Verschave, professeurs aux Facultés Catholiques de Lille. «La Maison flamande », compte rendu des concours de langue et littérature flamandes en 1937, par M. l’abbé R. Despicht, professeur de néerlandais à la Faculté libre des Lettres de Lille. Proclamation du palmarès des concours. Une question d’actualité : « Le Chant populaire flamand », par M. André Biébuyck. « Dunkerque, ville flamande », causerie par M. G. Van den Bussche. À 12 h., en l’église Saint-Eloi, sous la présidence de Mgr Chirouter, prêtre de la Maison de Sa Sainteté, archiprêtre de Dunkerque, messe à la mémoire de MM. Alfred Goudaert, Michel Dumont, le chanoine Schodduyn, membres du Vlaamsch Verbond ; Jules Scrive-Loyer, vice président du Vlaamsch Verbond, décédés depuis le 14e Congrès flamand. Allocution de circonstance par M. l’abbé J-M. Gantois. Des places seront réservées aux congrèsistes en tête de la nef centrale. À 13 h., restaurant Trassaert (31, rue du Président-Poincaré), banquet amical sous la présidence de M. Paul Devigne, secrétaire général adjoint de la Fédération RégionaLISTE Française. À 16 h., visite folklorique. Dans la banlieue dunkerquoise
professeur de néerlandais à la Faculté libre des Lettres de Lille. Proclamation du palmarès des concours. Une question d’actualité : « Le Chant populaire flamand », par M. André Biébuyck. « Dunkerque, ville flamande », causerie par M. G. Van den Bussche. À 12 h., en l’église Saint-Eloi, sous la présidence de Mgr Chirouter, prêtre de la Maison de Sa Sainteté, archiprêtre de Dunkerque, messe à la mémoire de MM. Alfred Goudaert, Michel Dumont, le chanoine Schodduyn, membres du Vlaamsch Verbond ; Jules Scrive-Loyer, vice président du Vlaamsch Verbond, décédés depuis le 14e Congrès flamand. Allocution de circonstance par M. l’abbé J-M. Gantois. Des places seront réservées aux congrèsistes en tête de la nef centrale. À 13 h., restaurant Trassaert (31, rue du Président-Poincaré), banquet amical sous la présidence de M. Paul Devigne, secrétaire général adjoint de la Fédération RégionaLISTE Française. À 16 h., visite folklorique. Dans la banlieue dunkerquoise sera visitée une « Maison flamande de la côte ». Cette visite de la maison d'état d’un de nos concitoyens, M. B ... sera d’un bel intérêt. Le propriétaire y a reconstitué en son entier l’intérieur traditionnel de la Flandre maritime... alors que les Dunkerquois connaissaient encore le flamand ! ON SE BAT EN ITALIE... Manœuvres militaires Vicenza, 2. — Les grandes manœuvres de Vénétie ont commencé lundi, sous une pluie battante. À 3 h. 30, la division légère a pris une hypothétique ligne de frontière. Le parti rouge est composé de la division rapide Pesta di Ferro, comprenant un régiment de lanciers, un régiment de bersaglieri et deux régiments d'artillerie divisionnaire. La division bleue est la division Pô, comprenant deux régiments d’infanterie, un bataillon de mitrailleurs, un bataillon de motocyclistes avec automobiles blindées, un bataillon de chars d’assaut, un bataillon du génie et un régiment d'artillerie. La vitesse de marche au cours des premiers exercices a été grande. On peut l’estimer à environ 15 kilomètres à l’heure pour les Bleus et à environ 18 à 20 kilomètres pour les Rouges. APRÈS LE RALLYE LES AVIATEURS VISITENT L’EXPOSITION Les équipages des avions ayant participé au rallye international aérien ont visité,
ON SE BAT EN ITALIE... Manœuvres militaires Vicenza, 2. — Les grandes manœuvres de Vénétie ont commencé lundi, sous une pluie battante. À 3 h. 30, la division légère a pris une hypothétique ligne de frontière. Le parti rouge est composé de la division rapide Pesta di Ferro, comprenant un régiment de lanciers, un régiment de bersaglieri et deux régiments d'artillerie divisionnaire. La division bleue est la division Pô, comprenant deux régiments d’infanterie, un bataillon de mitrailleurs, un bataillon de motocyclistes avec automobiles blindées, un bataillon de chars d’assaut, un bataillon du génie et un régiment d'artillerie. La vitesse de marche au cours des premiers exercices a été grande. On peut l’estimer à environ 15 kilomètres à l’heure pour les Bleus et à environ 18 à 20 kilomètres pour les Rouges. APRÈS LE RALLYE LES AVIATEURS VISITENT L’EXPOSITION Les équipages des avions ayant participé au rallye international aérien ont visité, lundi matin, le Palais de l’Air édifié à l’Exposition internationale. Les aviateurs et leurs passagers ont été reçus par M. Laurent Eynac, président de la délégation générale de l'aéronautique à l’Exposition, qu'entouraient MM. de LA GRANGE, président de l’Aéro-Club de France ; Chaix, président du Touring-Club de France ; Puget, directeur du cabinet de M. Pierre Cot, ministre de l’Air ; Gasnier du Fresne, président de l'Aéro-Club de l’Ouest, et de nombreux pilotes civils et militaires. À l’issue de la visite, M. Laurent Eynac a remercié les aviateurs d’être venus aussi nombreux et leur a dit toute sa confiance en l’aviation, élément essentiel du redressement des relations amicales entre les peuples. EN ALLEMAGNE LIBERTÉ, LIBERTÉ CHÉRIE... Berlin, 2. — À propos de certaines informations publiées à l’étranger, on communique de source allemande compétente qu’aucune interdiction n'a été prise concernant les pèlerinages de catholiques allemands à Rome. Des mesures de police ont supprimé seulement, le passeport collectif pour les groupes de pèlerins, qui était en usage jusqu’à présent. Dorénavant, les pèlerins devront être munis d'un passeport individuel. Cette mesure, ajoute-t-on, est justifiée d’une part par les nouvelles prescriptions stipulant que les jeunes allemands astreints au service militaire doivent se munir d'une
directeur du cabinet de M. Pierre Cot, ministre de l’Air ; Gasnier du Fresne, président de l'Aéro-Club de l’Ouest, et de nombreux pilotes civils et militaires. À l’issue de la visite, M. Laurent Eynac a remercié les aviateurs d’être venus aussi nombreux et leur a dit toute sa confiance en l’aviation, élément essentiel du redressement des relations amicales entre les peuples. EN ALLEMAGNE LIBERTÉ, LIBERTÉ CHÉRIE... Berlin, 2. — À propos de certaines informations publiées à l’étranger, on communique de source allemande compétente qu’aucune interdiction n'a été prise concernant les pèlerinages de catholiques allemands à Rome. Des mesures de police ont supprimé seulement, le passeport collectif pour les groupes de pèlerins, qui était en usage jusqu’à présent. Dorénavant, les pèlerins devront être munis d'un passeport individuel. Cette mesure, ajoute-t-on, est justifiée d’une part par les nouvelles prescriptions stipulant que les jeunes allemands astreints au service militaire doivent se munir d'une autorisation du bureau de recrutement avant de se rendre à l’étranger; d’autre part, le contrôle des devises oblige à inscrire dans chaque passeport le montant des devises étrangères, bons d’hôtels perçus par chaque voyageur avant son départ Du Nouveau Journal, de Lyon : Au moment précis où les communistes, mal à l’aise dans le Front populaire lui-même, poussent des appels désespérés à l’« unité », Sir Walter Citrine, secrétaire général des Trade-Unions et président de la Fédération syndicale internationale, déjà cité, démasque leur mensonge et leur trahison dans la traduction française de son livre sur la Russie rouge. « La tactique d’un « front unique », dit-il, n’a pas changé depuis qu'elle a été instituée par Lénine. Son but consiste à s’immiscer dans le mouvement syndicaliste pour développer le communisme. Dès lors, « les syndicats sont trop préoccupés de leurs devoirs envers le parti communiste, et trop peu de leurs devoirs envers les travailleurs ». Et c'est le bagne stalinien « la dictature du parti communiste ». « Théoriquement, le travailleur est le chef. Pratiquement, il fait ce qu’on lui dit de faire. » Dès la petite enfance, sa pensée est contrôlée à un point auquel le capitalisme n’est jamais
à l’aise dans le Front populaire lui-même, poussent des appels désespérés à l’« unité », Sir Walter Citrine, secrétaire général des Trade-Unions et président de la Fédération syndicale internationale, déjà cité, démasque leur mensonge et leur trahison dans la traduction française de son livre sur la Russie rouge. « La tactique d’un « front unique », dit-il, n’a pas changé depuis qu'elle a été instituée par Lénine. Son but consiste à s’immiscer dans le mouvement syndicaliste pour développer le communisme. Dès lors, « les syndicats sont trop préoccupés de leurs devoirs envers le parti communiste, et trop peu de leurs devoirs envers les travailleurs ». Et c'est le bagne stalinien « la dictature du parti communiste ». « Théoriquement, le travailleur est le chef. Pratiquement, il fait ce qu’on lui dit de faire. » Dès la petite enfance, sa pensée est contrôlée à un point auquel le capitalisme n’est jamais parvenu. Cela commence à la crèche et le tient jusqu'à la mort. « La propagande est partout, on ne peut ni l'éviter ni la combattre. L’ouvrier, qui n'entend jamais qu’un son de cloche, ignore totalement ce qui se passe ailleurs. C’est affreux ! » Et Sir Walter Citrine conclut que tout le monde « doit douter de la sincérité des communistes en tant que défenseurs de la démocratie », mais qu’en revanche leur politique intéressée « doit conduire inévitablement à la guerre civile et aux conflits sanglants ». Comme en Russie — et en Espagne ! Les milliards de la Défense nationale. Que sont devenus les huit milliards souscrits pour la défense nationale ? C’est la question que pose, dans le Matin, M. Jean Montigny, député de la Sarthe. On n’en parla pas lors du transfert des pouvoirs de M. Vincent Auriol à M. Georges Bonnet. Ont-ils été réellement employés pour la défense nationale ou bien affectés à d’autres dépenses ? : Si MM. Léon Blum et Vincent Auriol ont tenu les engagements solennels qu’ils ont pris, il ne faut pas les laisser effleurer d'un injuste soupçon. Mais, si un détournement a été opéré sur les fonds de l'emprunt, il
tout le monde « doit douter de la sincérité des communistes en tant que défenseurs de la démocratie », mais qu’en revanche leur politique intéressée « doit conduire inévitablement à la guerre civile et aux conflits sanglants ». Comme en Russie — et en Espagne ! Les milliards de la Défense nationale. Que sont devenus les huit milliards souscrits pour la défense nationale ? C’est la question que pose, dans le Matin, M. Jean Montigny, député de la Sarthe. On n’en parla pas lors du transfert des pouvoirs de M. Vincent Auriol à M. Georges Bonnet. Ont-ils été réellement employés pour la défense nationale ou bien affectés à d’autres dépenses ? : Si MM. Léon Blum et Vincent Auriol ont tenu les engagements solennels qu’ils ont pris, il ne faut pas les laisser effleurer d'un injuste soupçon. Mais, si un détournement a été opéré sur les fonds de l'emprunt, il faut l'avouer. La question se pose, du reste, les hommes : elle met en jeu le crédit de l’État et la sécurité de la France. La confiance de l’épargne a été, depuis la guerre, soumise à trop de déceptions : les dévaluations, les prélèvements sur les coupons, les faillites d'États étrangers ont meurtri et ruiné nos rentiers. Le nouveau gouvernement s’emploie, non sans mérite, à retrouver la confiance : il ne doit pas laisser supposer qu'un engagement récent et solennel ait été renié ; ou, s’il y a des coupables, il faudra les châtier, et d'autant plus qu’ils sont plus haut placés. Enfin le problème de la sécurité française domine le débat : lorsque, l’été dernier, l’Allemagne annonça qu’elle portait à deux ans la durée du service militaire (son armée du temps de paix dépassant dès lors les effectifs de la nôtre), le gouvernement Léon Blum déclara dans un communiqué qu'il assurerait la sécurité française par la réalisation d'un programme d'armement, dont les dépenses pour les années 1937 et suivantes étaient précisées. Assurément, le chef du gouvernement et son ministre des finances avaient veillé, ainsi que c’était leur devoir, à limiter les demandes des services de la défense nationale au
étrangers ont meurtri et ruiné nos rentiers. Le nouveau gouvernement s’emploie, non sans mérite, à retrouver la confiance : il ne doit pas laisser supposer qu'un engagement récent et solennel ait été renié ; ou, s’il y a des coupables, il faudra les châtier, et d'autant plus qu’ils sont plus haut placés. Enfin le problème de la sécurité française domine le débat : lorsque, l’été dernier, l’Allemagne annonça qu’elle portait à deux ans la durée du service militaire (son armée du temps de paix dépassant dès lors les effectifs de la nôtre), le gouvernement Léon Blum déclara dans un communiqué qu'il assurerait la sécurité française par la réalisation d'un programme d'armement, dont les dépenses pour les années 1937 et suivantes étaient précisées. Assurément, le chef du gouvernement et son ministre des finances avaient veillé, ainsi que c’était leur devoir, à limiter les demandes des services de la défense nationale au minimum compatible avec notre sécurité. C'est sur ce minimum qu’on va devoir rogner ; cette nécessité est d’autant plus inquiétante que, depuis un an, les prix ont monté et que, pour réaliser intégralement le programme Blum-Daladier, il aurait fallu des crédits supplémentaires. C'est dans le cadre général que se pose la question des huit milliards : nous avons le droit de savoir si demain les commandes d’avions, de chars, de canons vont être réduites parce qu'une partie de l'emprunt de la défense nationale aurait été utilisée à d'autres fins. Pour ma part, je complète mes interrogations précédentes en posant, par la voie de l’« Officiel », la question écrite suivante à M. Georges Bonnet, dont on vient d’apprécier le courage et la loyauté quand il a assumé la lourde succession de M. Vincent Auriol : « A combien se sont élevées les dépenses d’armements acquittées entre la fin de la souscription de l’emprunt de la défense nationale et le 30 juin 1937 ? « Quelle destination exacte a reçu le montant de cet emprunt ? » Assurances Sociales. Les employeurs de plus de dix assujettis aux Assurance Sociales sont obligés, par les décrets des 2 Mai et 30 octobre 1935
la question des huit milliards : nous avons le droit de savoir si demain les commandes d’avions, de chars, de canons vont être réduites parce qu'une partie de l'emprunt de la défense nationale aurait été utilisée à d'autres fins. Pour ma part, je complète mes interrogations précédentes en posant, par la voie de l’« Officiel », la question écrite suivante à M. Georges Bonnet, dont on vient d’apprécier le courage et la loyauté quand il a assumé la lourde succession de M. Vincent Auriol : « A combien se sont élevées les dépenses d’armements acquittées entre la fin de la souscription de l’emprunt de la défense nationale et le 30 juin 1937 ? « Quelle destination exacte a reçu le montant de cet emprunt ? » Assurances Sociales. Les employeurs de plus de dix assujettis aux Assurance Sociales sont obligés, par les décrets des 2 Mai et 30 octobre 1935 d’opérer leurs versements par virement postal accompagné d'un BORDREAU RÉCAPITULATIF d’un modèle officiel. La LIBRAIRIE DE LA CROIX DU NORD 1. rue des Sept-Agaches. LILLE se dit à leur disposition, au Prix Franco de 0,50 pièce ; 4,50 par dix ; 20 fr. par cinquante. Il est de plus en plus évident que le plan actuel des communistes est de conclure à tout prix un pacte avec les radicaux et avec Blum, pour obtenir, contre les radicaux et de leurs dépenses, au prochain élections cantonales d’octobre, un succès nouveau pour l'exploiter à fond. Pour empêcher la réalisation de ce projet, M. de Kerillis, dans l'Epoque, demande que le gouvernement retarde les élections. C’est principalement dans le régime électoral qu’il faut chercher la cause du désarroi actuel et de la crise des institutions. Les démocraties anglais, belge, suisse, hollandaise et scandinave n’ont échappé à la décadence et à la chute malgré les difficultés inouïes auxquelles elles se sont heurtées que parce qu'elles reposaient sur des bases électorales différentes les unes des autres mais saines et dont aucune ne comportait l'engrenage effarant du ballotage et des alliances extrémistes. Il est donc angoissant de penser qu’ dans le moment présent au milieu des