jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
plus particulièrement l'attention de MM. Pelletier et Roubaud : Madagascar et l'Indochine. Je parlerai seulement de Madagascar. J'ai constaté qu'ils ont dit en un raccourci de 60 pages, tout ce qui est intéressant sur la France en Afrique. Des tableaux successifs brossés à grands coups de pinceau permettent aux lecteurs de faire rapidement le tour de l'île et d'avoir un aperçu très net de sa configuration générale, de ses rives, de ses rivières aux innombrables chutes, de sa végétation magnifique, de ses forêts de mimosa ou de ses forêts sauvages, de sa cité royale, de sa ville sacrée, de ses innombrables cités aux aspects si variés. « Majunga toute blanche sur son fond de verdure et de terre rouge » et « Tananarive, la grande ville rouge qui dresse à flancs de montagne ses bizarres maisons construites de terre durcie, ses jardins charmants et ses hautes terrasses ». Un court historique nous remet en mémoire les faits principaux de la Vie de ce pays, depuis le débarquement des hardis marins diennais jusqu'à nos jours. Puis, l'étude économique est abordée, et c'est le problème des grands travaux publics déjà amorcés ou bientôt entrepris à Madagascar que les auteurs développent avec un souci d'exactitude auquel je rends hommage ; infra-structures, voies ferrées, électrification, routes, ports, canaux rien n'est oublié. La documentation est parfaite. L'agriculture, l'élevage, l'industrie forestière, les richesses minières, autant de titres de chapitres clairement résumés. Dans une deuxième partie se trouve l'inventaire des produits du sol et du sous-sol. Reportons-nous au chapitre qui traite du sucre ; nous aurons immédiatement la nomenclature de celles de nos colonies qui en produisent. Il en est de même pour le café, le coton, les bois, les minerais, etc. Mais ce n'est pas tout de produire, il faut écouler les marchandises. Quelques pages sur la politique commerciale nous apprennent que les auteurs, ne s'attardant pas à la crise mondiale actuelle, envisagent l'avenir sans appréhensions à condition que nos producteurs n'hésitent pas à adopter les méthodes de la concurrence étrangère qui se préoccupe avec souplesse de s'adapter aux besoins et aux désirs de sa clientèle.
souci d'exactitude auquel je rends hommage ; infra-structures, voies ferrées, électrification, routes, ports, canaux rien n'est oublié. La documentation est parfaite. L'agriculture, l'élevage, l'industrie forestière, les richesses minières, autant de titres de chapitres clairement résumés. Dans une deuxième partie se trouve l'inventaire des produits du sol et du sous-sol. Reportons-nous au chapitre qui traite du sucre ; nous aurons immédiatement la nomenclature de celles de nos colonies qui en produisent. Il en est de même pour le café, le coton, les bois, les minerais, etc. Mais ce n'est pas tout de produire, il faut écouler les marchandises. Quelques pages sur la politique commerciale nous apprennent que les auteurs, ne s'attardant pas à la crise mondiale actuelle, envisagent l'avenir sans appréhensions à condition que nos producteurs n'hésitent pas à adopter les méthodes de la concurrence étrangère qui se préoccupe avec souplesse de s'adapter aux besoins et aux désirs de sa clientèle. Dans une troisième partie, le problème moral, le problème politique et social et le problème international qui se posent au sujet de la colonisation sont exposés successivement. Dans cet exposé, on trouve les idées généreuses qui font de « Images et réalités coloniales » un beau livre. Dans le chapitre : Problème moral, je vois en sous-titre : la protection des races indigènes, l'œuvre d'enseignement, l'œuvre de fraternité humaine et, avec plus de détails, l'œuvre morale réalisée à Madagascar et en Indochine. J'y ai trouvé avec satisfaction cette phrase « La force seule est impuissante et ne peut maintenir que les apparences fragiles de l'ordre si la conquête des cœurs n'en consolide les assises. Notre œuvre n'est stable, elle n'a d'équilibre que si elle repose sur la raison, sur le droit, sur la justice. » Et cet autre : « Dans le domaine de l'enseignement, de l'assistance médicale, de la protection du travail, nous ne sommes pas libres de nous soustraire à ce double devoir de SERVIR et d'INSTRUIRE. dont nous avons assumé la charge. Il est dans le problème politique sont examinés à la suite les statuts des indigènes ; dans les territoires sous mandat, le problème économique et
: Problème moral, je vois en sous-titre : la protection des races indigènes, l'œuvre d'enseignement, l'œuvre de fraternité humaine et, avec plus de détails, l'œuvre morale réalisée à Madagascar et en Indochine. J'y ai trouvé avec satisfaction cette phrase « La force seule est impuissante et ne peut maintenir que les apparences fragiles de l'ordre si la conquête des cœurs n'en consolide les assises. Notre œuvre n'est stable, elle n'a d'équilibre que si elle repose sur la raison, sur le droit, sur la justice. » Et cet autre : « Dans le domaine de l'enseignement, de l'assistance médicale, de la protection du travail, nous ne sommes pas libres de nous soustraire à ce double devoir de SERVIR et d'INSTRUIRE. dont nous avons assumé la charge. Il est dans le problème politique sont examinés à la suite les statuts des indigènes ; dans les territoires sous mandat, le problème économique et social de la main-d'œuvre, le travail forcé. « La main-d'œuvre doit être alimentée, protégée dans sa santé constamment surveillée et équitablement rémunérée. » « La formule est donc à trouver, qui concilie les intérêts de la France et ceux des populations qu'elle protège. Il ne peut y avoir entre elles et nous de malentendu, une seule communion d'idées et la communauté d'efforts créeront la solidarité indissoluble des activités laborieuses et des vues d'avenir. Notre force fait leur sécurité. Leur prospérité sera, si nous le voulons, notre fortune ; leur ruine serait notre faillite. » Pour terminer, MM. Pelletier et Roubaud examinent la politique internationale posée par la répartition des colonies. Certains peuples ont de nombreuses colonies, d'autres en sont dépourvus, ou en ont été dépouillés. « L'activité coloniale de l'Allemagne, l'Italie vers l'Afrique, Convoitises américaines, la Troisième Internationale contre les Colonies, sont autant de chapitres qui méritent notre attention et sont particulièrement instructifs. Pour conserver, pour préserver notre patrimoine colonial des risques et des convoitises, il ne suffit pas d'écarter de ses frontières ceux qui les jalousent ; une loi fatale et un sourd instinct nous commandent d'agir pour en accroître sans cesse, non pas certes, l'étendue, mais la valeur.
et nous de malentendu, une seule communion d'idées et la communauté d'efforts créeront la solidarité indissoluble des activités laborieuses et des vues d'avenir. Notre force fait leur sécurité. Leur prospérité sera, si nous le voulons, notre fortune ; leur ruine serait notre faillite. » Pour terminer, MM. Pelletier et Roubaud examinent la politique internationale posée par la répartition des colonies. Certains peuples ont de nombreuses colonies, d'autres en sont dépourvus, ou en ont été dépouillés. « L'activité coloniale de l'Allemagne, l'Italie vers l'Afrique, Convoitises américaines, la Troisième Internationale contre les Colonies, sont autant de chapitres qui méritent notre attention et sont particulièrement instructifs. Pour conserver, pour préserver notre patrimoine colonial des risques et des convoitises, il ne suffit pas d'écarter de ses frontières ceux qui les jalousent ; une loi fatale et un sourd instinct nous commandent d'agir pour en accroître sans cesse, non pas certes, l'étendue, mais la valeur. » « Telle est la position actuelle du problème. Il s'agit de déterminer quelles initiatives et quelles méthodes feront fructifier l'héritage qui nous est échu et par là justifieront notre présence. Et encore : « Mais vis-à-vis de la conscience internationale, que nous le voulions ou non, nous sommes comptables de chaque morceau de notre empire. » Les auteurs ont raison. Ils ont placé le problème colonial sous son véritable jour et je pourrai faire miennes des phrases que je trouve dans leur introduction : « Il ne suffit pas de tracer des plans d'envergure, de défricher de vastes espaces, de sillonner le sol de routes et de rails : il faut encore que cet outillage et ces voies de communication répondent à l'intérêt bien compris de tous. Il faut que les masses indigènes aient conscience que nous travaillons pour elles et non seulement pour nous ; il faut qu'elles sachent qu'elles recueilleront les bienfaits de ce labeur fructueux, de cette plus-value que nos entreprises apportent à la valeur initiale de leur domaine. A cette condition seule, elles nous prêteront de bonne grâce leur concours, qui nous est indispensable » Famille Brique - Député de l'Eure, Membre de la Commission
de chaque morceau de notre empire. » Les auteurs ont raison. Ils ont placé le problème colonial sous son véritable jour et je pourrai faire miennes des phrases que je trouve dans leur introduction : « Il ne suffit pas de tracer des plans d'envergure, de défricher de vastes espaces, de sillonner le sol de routes et de rails : il faut encore que cet outillage et ces voies de communication répondent à l'intérêt bien compris de tous. Il faut que les masses indigènes aient conscience que nous travaillons pour elles et non seulement pour nous ; il faut qu'elles sachent qu'elles recueilleront les bienfaits de ce labeur fructueux, de cette plus-value que nos entreprises apportent à la valeur initiale de leur domaine. A cette condition seule, elles nous prêteront de bonne grâce leur concours, qui nous est indispensable » Famille Brique - Député de l'Eure, Membre de la Commission de l'Industrie, des Colonies et des protectorats. Les étranges défenses d'un éléphant de l'Oubangui. De l'Afrique, pays des légendes, nous sont plus d'une fois arrivées d'étranges nouvelles. Ne parlà-t-on pas, il y a quelques années, de la présence dans certaines régions de l'Oubangui, d'animaux fabuleux qui, d'après les descriptions faites, représentaient comme des sortes de transitions entre des espèces disparues et des espèces vivantes. Plus récemment, des indigènes du Sud de Madagascar, prétendirent avoir rencontré un énorme oiseau dont la description rappelait l'épiornis. Voici qu'aujourd'hui le Muséum est en possession du squelette de la tête d'un éléphant tué il y a deux ans dans l'Oubangui et qui présente de singulières anomalies. Ses défenses très développées, sont enroulées en spire, de dehors en dedans, formant une sorte d'anneau complet entourant la base de la trompe. Les anomalies de ce genre sont assez fréquentes chez l'éléphant d'Afrique. Mais jamais on n'avait observé un cas comparable. C'est la raison pour laquelle M. le commandant pharmacien Pichat, qui le premier, à Brazzaville, avait eu l'occasion d'examiner le crâne en question, avait cru pouvoir, sans l'affirmer d'ailleurs, l'attribuer à un dernier représentant de l'éléphantus africanus du début de l'ère quarternaire. Mais l'opinion absolument autorisée émise
représentaient comme des sortes de transitions entre des espèces disparues et des espèces vivantes. Plus récemment, des indigènes du Sud de Madagascar, prétendirent avoir rencontré un énorme oiseau dont la description rappelait l'épiornis. Voici qu'aujourd'hui le Muséum est en possession du squelette de la tête d'un éléphant tué il y a deux ans dans l'Oubangui et qui présente de singulières anomalies. Ses défenses très développées, sont enroulées en spire, de dehors en dedans, formant une sorte d'anneau complet entourant la base de la trompe. Les anomalies de ce genre sont assez fréquentes chez l'éléphant d'Afrique. Mais jamais on n'avait observé un cas comparable. C'est la raison pour laquelle M. le commandant pharmacien Pichat, qui le premier, à Brazzaville, avait eu l'occasion d'examiner le crâne en question, avait cru pouvoir, sans l'affirmer d'ailleurs, l'attribuer à un dernier représentant de l'éléphantus africanus du début de l'ère quarternaire. Mais l'opinion absolument autorisée émise par le professeur Anthony du Muséum, détruit cette hypothèse. Chez Loxolophonte primigenius c'est-à-dire le mammouth quaternaire, il existait un enroulement normal des défenses mais qui était en sens inverse de celui observé ici. En raison d'ailleurs des caractères anatomiques profondément différents, notamment des molaires, le professeur Anthony a déclaré qu'il ne saurait être question de rapprocher même de loin le crâne examiné, de celui d'un mammouth. Encore une légende qui disparaît. Mais espérons que le squelette du crâne qui représente une pièce unique en son genre enrichira les collections du Muséum. P. C. 6. F. Un chasseur d'éléphants revient en avion. Hier est arrivé au Bourget l'explorateur Campbell-Black, de retour d'une mission dans les régions du lac Victoria (Afrique Equatoriale). C'est, à bord du même avion de tourisme, trimoteur monoplan anglais qui lui servit à se rendre en Afrique voici six mois que Campbell-Black a regagné l'Europe. Au Kenya, il a été plus spécialement attiré par la chasse à l'éléphant sauvage dont il a tué une trentaine d'exemplaires, et il a tourné des films documentaires dont il rapporté des originaux à Londres. Les compagnons de sa mission, Miss Johnson, le major Jack Coats et le mécanicien A. Witkins, étaient à
ne saurait être question de rapprocher même de loin le crâne examiné, de celui d'un mammouth. Encore une légende qui disparaît. Mais espérons que le squelette du crâne qui représente une pièce unique en son genre enrichira les collections du Muséum. P. C. 6. F. Un chasseur d'éléphants revient en avion. Hier est arrivé au Bourget l'explorateur Campbell-Black, de retour d'une mission dans les régions du lac Victoria (Afrique Equatoriale). C'est, à bord du même avion de tourisme, trimoteur monoplan anglais qui lui servit à se rendre en Afrique voici six mois que Campbell-Black a regagné l'Europe. Au Kenya, il a été plus spécialement attiré par la chasse à l'éléphant sauvage dont il a tué une trentaine d'exemplaires, et il a tourné des films documentaires dont il rapporté des originaux à Londres. Les compagnons de sa mission, Miss Johnson, le major Jack Coats et le mécanicien A. Witkins, étaient à bord. Emprunts Coloniaux 0-60 PRES de bien du travail, le cœur arrive à voter les emprunts indispensables, à l'essor, que dis-je à la vie même de nos colonies françaises. La crise économique qui menace le monde ne nous a pas épargné. Elle est là, et ce qui m'étonne le plus, c'est l'aveugle obstination de certains gens, qui font semblant de se dissimuler si c'est bien elle. Le salut n'est pas tout entier dans le développement des relations commerciales entre la France et ses colonies. Mais, si nous les cherchons aussi ailleurs, c'est surtout de ce côté-là qu'il faut porter nos efforts. Antre de vérités, dites et redites, et qu'on ne doit pas se lasser de redire, même si l'on s'expose au reproche de manquer d'originalité. Il est de même de celle-ci : doter les colonies de ports, de canaux, de voies ferrées, d'outillage de toutes sortes, industriel, agricole, c'est augmenter leur capacité de production, c'est multiplier la valeur de leurs échanges avec la métropole et avec les autres pays, c'est assurer leur prospérité économique. 3 milliards 900 millions vont être destinés à cette œuvre nécessaire. Afrique Occidentale, Indochine, Madagascar, Togo, Cameroun vont pouvoir, avec cette somme, s'équiper, s'outiller, ou du
c'est l'aveugle obstination de certains gens, qui font semblant de se dissimuler si c'est bien elle. Le salut n'est pas tout entier dans le développement des relations commerciales entre la France et ses colonies. Mais, si nous les cherchons aussi ailleurs, c'est surtout de ce côté-là qu'il faut porter nos efforts. Antre de vérités, dites et redites, et qu'on ne doit pas se lasser de redire, même si l'on s'expose au reproche de manquer d'originalité. Il est de même de celle-ci : doter les colonies de ports, de canaux, de voies ferrées, d'outillage de toutes sortes, industriel, agricole, c'est augmenter leur capacité de production, c'est multiplier la valeur de leurs échanges avec la métropole et avec les autres pays, c'est assurer leur prospérité économique. 3 milliards 900 millions vont être destinés à cette œuvre nécessaire. Afrique Occidentale, Indochine, Madagascar, Togo, Cameroun vont pouvoir, avec cette somme, s'équiper, s'outiller, ou du moins faire face aux dépenses les plus urgentes qu'imposent leur développement, leur équipement. Je n'aurai rien à ajouter à ce qui a été dit excellément devant moi, soit à la Commission des colonies, soit à la Commission des finances, rien aux rapports si complets, si nourris qu'ont présents nos excellents collègues dans ces deux commissions. Mais je voudrais signaler au grand public que cet effort financier méritoire n'est pas de ceux qui atteignent, jusqu'à l'extrême, je m'explique. On a eu raison, plus d'une fois, de comparer ce que nous avons fait jusqu'à ce jour pour nos colonies, et ce que d'autres ont fait pour les leurs. L'Angleterre, par exemple, pour quatre de ses dominions les plus peuplés, le Canada, l'Afrique du Sud, l'Australie, la Nouvelle-Zélande n'a pas cru devoir recourir à des emprunts dont le total s'élève à 200 milliards. J'entends bien que ce ne sont pas exactement les mêmes conditions, ni pour la métropole, ni pour les colonies. Je ne partage pas l'enthousiasme de ceux qui estiment que nous pourrions, par une politique financière analogue, arriver à des résultats aussi remarquables. Mais enfin ces résultats valent la peine d’être connus. Les quatre dominions dont il s’agit sont beaucoup plus
collègues dans ces deux commissions. Mais je voudrais signaler au grand public que cet effort financier méritoire n'est pas de ceux qui atteignent, jusqu'à l'extrême, je m'explique. On a eu raison, plus d'une fois, de comparer ce que nous avons fait jusqu'à ce jour pour nos colonies, et ce que d'autres ont fait pour les leurs. L'Angleterre, par exemple, pour quatre de ses dominions les plus peuplés, le Canada, l'Afrique du Sud, l'Australie, la Nouvelle-Zélande n'a pas cru devoir recourir à des emprunts dont le total s'élève à 200 milliards. J'entends bien que ce ne sont pas exactement les mêmes conditions, ni pour la métropole, ni pour les colonies. Je ne partage pas l'enthousiasme de ceux qui estiment que nous pourrions, par une politique financière analogue, arriver à des résultats aussi remarquables. Mais enfin ces résultats valent la peine d’être connus. Les quatre dominions dont il s’agit sont beaucoup plus peuplés que l’ensemble de notre domaine colonial ; leur budget défasse 35 milliards, c’est-à-dire représente sept fois celui de nos provinces lointaines, et le commerce de ce groupe dépasse 250 milliards, c’est-à-dire représente seize fois et demie celui de nos colonies françaises, les transferts ont, en effet, exporté 15.691 millions en 1929, importé 19.656 millions, en tout 34 milliards 777.933.000 francs. Chiffre mesquin en présence des autres ; chiffre admirable, cependant, si l’on met en face celui des emprunts qui ont été émis pour outiller, pour équiper nos possessions françaises ; emprunts d’avant-guerre et d’après-guerre, pour nos colonies, ne représentent pas 4 milliards. Mettez cela en présence des 200 milliards, dont l’Angleterre a pourvu les quatre dominions cités plus haut. Encore une fois, je sens bien par où fiche l’analogie. Mais alors, mettez en présence de ces 4 milliards les sommes énormes que la France a englouties à l’étranger : les cas sont si nombreux où elle a réflondu inconsidérément, ou avec la garantie même de l’État français, à des appels venus de l’extérieur ! Il y a tant de papiers sans valeur aucune entre les mains de nos petits rentiers ! J’ai fait d’une fois noté la différence énorme
en 1929, importé 19.656 millions, en tout 34 milliards 777.933.000 francs. Chiffre mesquin en présence des autres ; chiffre admirable, cependant, si l’on met en face celui des emprunts qui ont été émis pour outiller, pour équiper nos possessions françaises ; emprunts d’avant-guerre et d’après-guerre, pour nos colonies, ne représentent pas 4 milliards. Mettez cela en présence des 200 milliards, dont l’Angleterre a pourvu les quatre dominions cités plus haut. Encore une fois, je sens bien par où fiche l’analogie. Mais alors, mettez en présence de ces 4 milliards les sommes énormes que la France a englouties à l’étranger : les cas sont si nombreux où elle a réflondu inconsidérément, ou avec la garantie même de l’État français, à des appels venus de l’extérieur ! Il y a tant de papiers sans valeur aucune entre les mains de nos petits rentiers ! J’ai fait d’une fois noté la différence énorme entre les capitaux investis par les sociétés privées dans les colonies étrangères et dans les colonies françaises. C’est là qu’il faut souhaiter un « renversement de la chance » ! Il le faut d’autant plus que nous sommes l’objet d’une surveillance constante et souvent peu bienveillante de la part de ceux qui estiment que nous devrions bien confier certaines de nos colonies à d’autres peuples qui se proclament plus capables de les exploiter ! Je le déclare sans crainte : ces milliards 900 millions, trop longtemps attendus, sont indispensables ; mais il en faudra d’autres ; le seul fait que les premiers auront eu les résultats souhaités rendra les emprunts de demain ou d’après-demain plus populaires et plus faciles à réaliser ; mais nous sommes dans le bon chemin : soyons résolus à nous y engager décidément, et à aller jusqu’au bout. Monsieur Jeanneney, Sénateur de l’Hérault. Ancien ministre Vice-Président de la Commission des Colonies. C’est le 24 janvier que M. B. Diagne s'embarque à Bordeaux pour Dakar avec Mme Diagne et leur jeune fils. M. Diagne va étudier la crise qui sévit en A.O.F. et examiner les moyens les plus efficaces pour y remédier. Par le même paquebot, s'embarquera
ceux qui estiment que nous devrions bien confier certaines de nos colonies à d’autres peuples qui se proclament plus capables de les exploiter ! Je le déclare sans crainte : ces milliards 900 millions, trop longtemps attendus, sont indispensables ; mais il en faudra d’autres ; le seul fait que les premiers auront eu les résultats souhaités rendra les emprunts de demain ou d’après-demain plus populaires et plus faciles à réaliser ; mais nous sommes dans le bon chemin : soyons résolus à nous y engager décidément, et à aller jusqu’au bout. Monsieur Jeanneney, Sénateur de l’Hérault. Ancien ministre Vice-Président de la Commission des Colonies. C’est le 24 janvier que M. B. Diagne s'embarque à Bordeaux pour Dakar avec Mme Diagne et leur jeune fils. M. Diagne va étudier la crise qui sévit en A.O.F. et examiner les moyens les plus efficaces pour y remédier. Par le même paquebot, s'embarquera également M. Th. Tellier, Gouverneur du Dahomey, qui rejoint Porto-Novo. Mieux vaut tard que jamais. La production mondiale du caoutchouc pour 1930 est évaluée à 610.000 tonnes, soit 40.000 tonnes de moins qu'en 1929 ; mais comme la consommation a baissé en 1930 de 100 000 tonnes, dont 90.000 tonnes aux États-Unis et 10.000 tonnes en Australie, la surproduction demeure énorme et les situations sont un peu plus formidables au début de 1931 qu'elles ne l'étaient au début de 1930. Il est évident que le plan Stevenson a complètement échoué et que tout système consistant à procéder sur une large échelle au malthusianisme de l’hévéa, est voué au même insuccès. Aussi, las de ne pas se sauver en produisant moins, les producteurs semblent vouloir se trouver d'accord avec les spécialistes pour aborder de front la seule solution capable d’apporter un remède au mal ; l’emploi du caoutchouc pour le pavage ; il ne peut plus être question de développer la consommation des pneus, le prix du pneu-moteur n'a jamais été aussi bas, et pour stimuler que soient les achats la consommation n’ira pas loin. Par contre, je suis heureux de voir M. Eric Miller, dont l’opinion fait autorité en matière