jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vaudra mieux, surtout si cela est le Panama. L'élection du Finistère Un siège sénatorial se trouve vacant dans le département du Finistère par suite du décès de l'amiral Halna du Fresnel. Les conservateurs se sont immédiatement mis en campagne pour trouver un candidat, et ils ont pensé que dans un département qui avait élu pour député M. Freppel, évêque d'Angers, et qui, plus tard, nomma à sa place, l'abbé d'Hulst, il était indispensable de présenter un évêque aux suffrages des électeurs. Leur choix s'est porté sur M. Cabrières, évêque de Montpellier. Mais voilà que les républicains de ce même département ont pensé avec raison que, dans un département maritime comme le Finistère, un amiral valait cent fois mieux qu'un évêque et surtout qu'un évêque résidant à l'autre extrémité du pays. Et c'est ainsi qu'ils ont offert la candidature à M. l'amiral Réveillère qui, par sa situation et sa haute compétence dans les questions maritimes, sera à même de leur rendre de très grands services. L'amiral Réveillère a accepté: il aura donc le très grand honneur de tenir le drapeau de la République et de lutter contre le représentant de toutes les forces réactionnaires. Guerre de Fleurs La lune de miel de la Triple-Alliance tirerait-elle à sa fin, et bien que deux fois tudesque, n'aurait-elle pas trente quartiers comme un baron saxon ? Les nouvelles qui viennent de Trieste semblent le prouver. À peine l'empereur et roi Guillaume II a-t-il regagné ses États, après avoir honoré de sa présence les fêtes du roi Humbert et de la reine Marguerite, que l'autre empereur et roi, celui d'Autriche-Hongrie, laisse ses policiers se livrer à une intolérance de lèse-galanterie. Ils font la guerre à la fleur la plus chère aux Italiens parce qu'elle porte le nom de leur reine, et aux amoureux parce qu'ils lui attribuent le rôle d'oracle et de thermomètre du cœur. La « Reine-Marguerite », que les habitants de Trieste ont par malice baptisée « reine d'Italie », est devenue suspecte à la police autrichienne. C'est manquer de tact et d'esprit. Plus la fleur aux pétales nacrés sera bannie, plus elle
de la Triple-Alliance tirerait-elle à sa fin, et bien que deux fois tudesque, n'aurait-elle pas trente quartiers comme un baron saxon ? Les nouvelles qui viennent de Trieste semblent le prouver. À peine l'empereur et roi Guillaume II a-t-il regagné ses États, après avoir honoré de sa présence les fêtes du roi Humbert et de la reine Marguerite, que l'autre empereur et roi, celui d'Autriche-Hongrie, laisse ses policiers se livrer à une intolérance de lèse-galanterie. Ils font la guerre à la fleur la plus chère aux Italiens parce qu'elle porte le nom de leur reine, et aux amoureux parce qu'ils lui attribuent le rôle d'oracle et de thermomètre du cœur. La « Reine-Marguerite », que les habitants de Trieste ont par malice baptisée « reine d'Italie », est devenue suspecte à la police autrichienne. C'est manquer de tact et d'esprit. Plus la fleur aux pétales nacrés sera bannie, plus elle se trouvera fleurir sous les lourdes bottes de ceux qui la pourchassent. Quelle inutile et blessante tracasserie ! Faudra-t-il qu'une marguerite saisie écrive à son tour, pour faire pendant au livre de Silvio Pellico, « Mes Prisonniers » ? Car on les saisit partout, les pauvres fleurettes, jusqu'au corsage des femmes. Les policiers y doivent apporter un zèle qui se ressent de l'ardeur du temps, les Triestines étant de gracielles mine et de corsage déjà fleuri par la mère nature. Le premier mai, premier jour du mois de la Vierge, Mlle Lottero, maîtresse d'école, avait piqué une marguerite à sa boutonnière. Elle est arrêtée et malmenée sur la voie publique. Le lendemain, c'est une des bonnes et vieilles souche italiennes, Mlle Cesari, qui, arborant la même fleur, subit la même avanie. Si c'est par de semblables procédés que le gouvernement autrichien espère « calmer l'irrédentisme », son erreur est inexcusable. La persévérance de l'opposition italienne, des conspirations carbonaristes et autres, a été tenue, entretenue, excitée, exaspérée pendant tout le temps de la servitude, par les maladresses, les vexations, les perpétuels coups d'épingle des Toulcaux. Tous les intérêts de la Triple-Alliance, toutes les combinaisons des souverains se heurteront à ce sentiment
femmes. Les policiers y doivent apporter un zèle qui se ressent de l'ardeur du temps, les Triestines étant de gracielles mine et de corsage déjà fleuri par la mère nature. Le premier mai, premier jour du mois de la Vierge, Mlle Lottero, maîtresse d'école, avait piqué une marguerite à sa boutonnière. Elle est arrêtée et malmenée sur la voie publique. Le lendemain, c'est une des bonnes et vieilles souche italiennes, Mlle Cesari, qui, arborant la même fleur, subit la même avanie. Si c'est par de semblables procédés que le gouvernement autrichien espère « calmer l'irrédentisme », son erreur est inexcusable. La persévérance de l'opposition italienne, des conspirations carbonaristes et autres, a été tenue, entretenue, excitée, exaspérée pendant tout le temps de la servitude, par les maladresses, les vexations, les perpétuels coups d'épingle des Toulcaux. Tous les intérêts de la Triple-Alliance, toutes les combinaisons des souverains se heurteront à ce sentiment très vif et très persistant dans l'âme italienne. Les souvenirs ne sont pas tous envolés derrière le casque d'or incassable de Guillaume II. Il y a encore de vieux Italiens qui se rappellent et qui racontent à leurs cadets les humiliations pareilles que naguère encore les Autrichiens faisaient subir aux provinces qu'ils détenaient, avant que la France aidât sa sœur latine à se débarrasser de ces hôtes insupportables. Qui donc tolérerait ces persécutions tracassières ? Il faut aller là-bas pour assister à la proscription des fleurs. Est-ce qu'en France la violette fut traitée en séditieuse lorsqu'elle devint le signe de ralliement des bonapartistes ? Est-ce que l'œillet rouge fut inquiété en période boulangiste ? Est-ce que la marguerite appelée chez nous comtesse de Chambord porta plus ombrage aux républicains que la rose adoptée par la comtesse de Paris sous le nom de rose de France ? Qui songe à incriminer, même en République, le fer de lance appelé fleur de lys? Le langage des fleurs peut, chez les nations où la politique et les partis n'ont point altéré l'esprit originel, devenir langage d'opposition, il n'est jamais pris au tragique. C'est de l'opposition parfumée. Les partis qui n'ont d'autre arme que
provinces qu'ils détenaient, avant que la France aidât sa sœur latine à se débarrasser de ces hôtes insupportables. Qui donc tolérerait ces persécutions tracassières ? Il faut aller là-bas pour assister à la proscription des fleurs. Est-ce qu'en France la violette fut traitée en séditieuse lorsqu'elle devint le signe de ralliement des bonapartistes ? Est-ce que l'œillet rouge fut inquiété en période boulangiste ? Est-ce que la marguerite appelée chez nous comtesse de Chambord porta plus ombrage aux républicains que la rose adoptée par la comtesse de Paris sous le nom de rose de France ? Qui songe à incriminer, même en République, le fer de lance appelé fleur de lys? Le langage des fleurs peut, chez les nations où la politique et les partis n'ont point altéré l'esprit originel, devenir langage d'opposition, il n'est jamais pris au tragique. C'est de l'opposition parfumée. Les partis qui n'ont d'autre arme que la fleur ne sont pas des partis bien dangereux, car ils s'attirent comme leur emblème. S'ils ont des armes sous les fleurs, c'est une autre affaire. Le duel est possible et peut devenir égal. Mais l'antagonisme sérieux, convaincu qui a pour objet le retour à la nationalité ou au gouvernement ne se fait plus avec ces menus engins. La lutte pour la vie n'est plus une bataille de fleurs. La guerre des Deux-Roses n'apparait plus que comme sujet troubadouresque pour les pendules en zinc d'art. Mais si ce comme on l'assure, la reine Marguerite est au Quirinale ! L'âme blonde de la triple alliance, laissez donc, ô lourds argousins d'Autriche, laissez ses fleurs au corsage des Triestines, laissez les marguerites aux doigts des amoureux. En y portant la main, votre maladresse trop empressée ne risquerait-elle pas d'effeuiller les marguerites de la triple alliance ? ERNEST LEBLANC. Le bateau sous-marin Italien On a procédé lundi dernier, dans le port de Civitavecchia, à des expériences du bateau sous-marin de la Palla-Nautica (textuellement : ballon nautique, inventé par l'ingénieur Balsamello. Les renseignements optimistes que les journaux ont donné sur ces essais sont loin de répondre à la réalité. Un témoin oculaire a affirmé
ne se fait plus avec ces menus engins. La lutte pour la vie n'est plus une bataille de fleurs. La guerre des Deux-Roses n'apparait plus que comme sujet troubadouresque pour les pendules en zinc d'art. Mais si ce comme on l'assure, la reine Marguerite est au Quirinale ! L'âme blonde de la triple alliance, laissez donc, ô lourds argousins d'Autriche, laissez ses fleurs au corsage des Triestines, laissez les marguerites aux doigts des amoureux. En y portant la main, votre maladresse trop empressée ne risquerait-elle pas d'effeuiller les marguerites de la triple alliance ? ERNEST LEBLANC. Le bateau sous-marin Italien On a procédé lundi dernier, dans le port de Civitavecchia, à des expériences du bateau sous-marin de la Palla-Nautica (textuellement : ballon nautique, inventé par l'ingénieur Balsamello. Les renseignements optimistes que les journaux ont donné sur ces essais sont loin de répondre à la réalité. Un témoin oculaire a affirmé que les résultats obtenus ont été des plus pitoyables. La première fois, le bateau est descendu à peine à un mètre au-dessous du niveau de l'eau, et la seconde fois il aurait certainement coulé — pour de bon avec tout l'équipage, si l'on n'avait pris le soin de le relier par un câble au paquebot VAtlante. Les marins du ballon nautique ont pu donner le signal d'alarme à l'équipage VAtlante qui, à l'aide du câble, a fait remonter le bateau sous-marin. Après cet incident, le capitaine Scotti jugea inopportun de continuer les expériences. Parmi les personnes qui ont failli devenir victimes de l'invention de M. Balsamello, se trouvait M. Rossi, rédacteur de plusieurs journaux italiens. COMICE AGRICOLE DE BOUGIE Séance du 14 mai 1893 (Suite) Sur la proposition du président, et vu l'heure avancée, l'assemblée générale décide de renvoyer à une autre séance le projet d'organisation syndicale et la conférence sur la sécurité. Elle procède ensuite à la réception dans la société de cinq nouveaux adhérents : MM. Biss, présenté par MM. Butticaz et Faure, Aloïse Butticaz, présenté par MM. Chouillon et Tavel, Des Perrières présenté par MM. Dubar et Mallet, Tissier, présenté par MM. Dubar et Carbonel, Pianelli, présenté
par un câble au paquebot VAtlante. Les marins du ballon nautique ont pu donner le signal d'alarme à l'équipage VAtlante qui, à l'aide du câble, a fait remonter le bateau sous-marin. Après cet incident, le capitaine Scotti jugea inopportun de continuer les expériences. Parmi les personnes qui ont failli devenir victimes de l'invention de M. Balsamello, se trouvait M. Rossi, rédacteur de plusieurs journaux italiens. COMICE AGRICOLE DE BOUGIE Séance du 14 mai 1893 (Suite) Sur la proposition du président, et vu l'heure avancée, l'assemblée générale décide de renvoyer à une autre séance le projet d'organisation syndicale et la conférence sur la sécurité. Elle procède ensuite à la réception dans la société de cinq nouveaux adhérents : MM. Biss, présenté par MM. Butticaz et Faure, Aloïse Butticaz, présenté par MM. Chouillon et Tavel, Des Perrières présenté par MM. Dubar et Mallet, Tissier, présenté par MM. Dubar et Carbonel, Pianelli, présenté par MM. Philippot et Dubar. Avant de lever la séance et vu l'urgence, le président informe l'assemblée des propositions faites à l'Autorité au sujet de l'envoi de deux délégués à l'Exposition Universelle de Chicago. Il informe que M. Rousselot, vice-président de la société d'Agriculture de Constantine a décliné ce mandat et il pense qu'il conviendrait de revenir sur la proposition faite par M. le président. J'ai vendu comme les deux autres; est-il besoin d'ajouter que je l'ai perdu? À ce dernier malheur, la fièvre qui m'avait emporté cessa: je vis toute l'horreur de mon crime ; je tombai dans un stupide accablement. Ma mère s'en aperçut, et, supposant quelque peine d'amour, me prodigua les soins les plus tendres ; mais ses caresses m'étaient insupportables, ses douces paroles qui m'invitaient à l'épanouissement étaient autant de glaives qui me perçaient le cœur. Ta mère est ruinée ! me répétait continuellement ma conscience ; grâce à toi, misérable, la voilà réduite au plus strict nécessaire et contrainte de renoncer à toutes les habitudes qui font le charme et la consolation de la vie. Plus de servante, plus d'appartement spacieux et commode, plus de fleurs dans sa chambre, plus de loge au Grand Théâtre
et il pense qu'il conviendrait de revenir sur la proposition faite par M. le président. J'ai vendu comme les deux autres; est-il besoin d'ajouter que je l'ai perdu? À ce dernier malheur, la fièvre qui m'avait emporté cessa: je vis toute l'horreur de mon crime ; je tombai dans un stupide accablement. Ma mère s'en aperçut, et, supposant quelque peine d'amour, me prodigua les soins les plus tendres ; mais ses caresses m'étaient insupportables, ses douces paroles qui m'invitaient à l'épanouissement étaient autant de glaives qui me perçaient le cœur. Ta mère est ruinée ! me répétait continuellement ma conscience ; grâce à toi, misérable, la voilà réduite au plus strict nécessaire et contrainte de renoncer à toutes les habitudes qui font le charme et la consolation de la vie. Plus de servante, plus d'appartement spacieux et commode, plus de fleurs dans sa chambre, plus de loge au Grand Théâtre quand on y chante ses opéras favoris ! Ce qui me désolait davantage, c'est que le moment venait où je serais obligé de lui confesser toute la vérité. Mon désespoir m'inspira une résolution suprême ; elle me rendait encore plus coupable s'il est possible, mais elle pouvait tout réparer. Il restait à ma mère la maison que nous avions habitée dans notre ville natale ; elle répugnait à la vendre, je l'y déterminai. Le prix en fut fixé à quatre mille florins qui me furent livrés immédiatement. La vue de cet argent rendit à ma passion fatale toute son énergie et toutes ses illusions. Je réfléchis pendant quelques jours sur le nombre et sur la valeur des coups que je voulais faire ; puis, les ayant écrits sur mon calendrier, je sortis de chez moi, un soir, avec la ferme persuasion que j'allais faire rendre à la banque tout l'argent qu'elle m'avait pris. Je me dirigeai vers le casino. Quelle différence entre cette nuit-là et celle où j'y étais entré pour la première fois ! Alors, la saison commençait ; les riches étrangers arrivaient de toutes parts avec un portefeuille bien garni ; le fermier des jeux ne reculait devant
restait à ma mère la maison que nous avions habitée dans notre ville natale ; elle répugnait à la vendre, je l'y déterminai. Le prix en fut fixé à quatre mille florins qui me furent livrés immédiatement. La vue de cet argent rendit à ma passion fatale toute son énergie et toutes ses illusions. Je réfléchis pendant quelques jours sur le nombre et sur la valeur des coups que je voulais faire ; puis, les ayant écrits sur mon calendrier, je sortis de chez moi, un soir, avec la ferme persuasion que j'allais faire rendre à la banque tout l'argent qu'elle m'avait pris. Je me dirigeai vers le casino. Quelle différence entre cette nuit-là et celle où j'y étais entré pour la première fois ! Alors, la saison commençait ; les riches étrangers arrivaient de toutes parts avec un portefeuille bien garni ; le fermier des jeux ne reculait devant aucune dépense. Aujourd'hui la saison était finie ; presque tous les étrangers étaient partis ; plus de fleurs, plus de femmes parées, plus de musique ; le tripot avait repris sa laideur. Les événements de cette nuit ayant exercé une influence décisive sur ma vie, on ne s'étonnera pas si j'y insiste et si j'en ai gardé un souvenir précis. C'était une des plus froides et des plus tristes nuits que puisse amener la deuxième quinzaine de novembre ; un vent glacial soufflait dans les rues et roulait dans les mêmes tourbillons les flocons de la première neige et les dernières feuilles de l'automne. La ville, si animée, si bruyante pendant la saison des eaux, était ce soir-là morne et déserte. Je marchais rapidement, attendu que ma mère s'était retirée plus tard que de coutume et qu'il était déjà près de minuit. Au moment d'entrer dans la maison de jeu je vis assise, sur le degré de pierre qui la précédait, une figure de femme misérablement vêtue qui tendait la main comme pour demander la charité. Surpris de son immobilité et de son silence, je me baissai pour la regarder de plus près ; elle était endormie. Son tablier couvrait
j'y insiste et si j'en ai gardé un souvenir précis. C'était une des plus froides et des plus tristes nuits que puisse amener la deuxième quinzaine de novembre ; un vent glacial soufflait dans les rues et roulait dans les mêmes tourbillons les flocons de la première neige et les dernières feuilles de l'automne. La ville, si animée, si bruyante pendant la saison des eaux, était ce soir-là morne et déserte. Je marchais rapidement, attendu que ma mère s'était retirée plus tard que de coutume et qu'il était déjà près de minuit. Au moment d'entrer dans la maison de jeu je vis assise, sur le degré de pierre qui la précédait, une figure de femme misérablement vêtue qui tendait la main comme pour demander la charité. Surpris de son immobilité et de son silence, je me baissai pour la regarder de plus près ; elle était endormie. Son tablier couvrait une partie de son visage ; mais on en voyait assez pour deviner la jeunesse et la beauté. La pauvre enfant était venue là pour solliciter la générosité des joueurs ; peu à peu, la fatigue et le froid l'avaient engourdie ; elle s'était laissée aller au sommeil en tendant machinalement la main. À coup sûr j'étais pressé d'entrer et de commencer la grande partie qui devait décider de ma destinée ; je m'arrêtai cependant ému, charmé de l'attitude et de la beauté de cette pauvre fille. La rue était sombre et un réverbère lointain y jettait à peine quelque clarté ; mais un mouvement qu'elle fit en dormant écarta son tablier de sa figure et me permit de l'examiner. Sous les tempes fines et d'une blancheur de marbres s'allongeaient en bandeaux réguliers des cheveux dont la couleur dorée semblait rayonner dans la nuit ; les yeux étaient fermés, mais à la grandeur, à la pureté de leur ovale, on pouvait deviner qu'ils étaient charmants. (A suivre) le Ministre des Travaux publics un changement dans la marche des trains de Bougie à Beni-Mançour qui aurait pour conséquence la suppression du train de 5 heures du soir, et son remplacement par
machinalement la main. À coup sûr j'étais pressé d'entrer et de commencer la grande partie qui devait décider de ma destinée ; je m'arrêtai cependant ému, charmé de l'attitude et de la beauté de cette pauvre fille. La rue était sombre et un réverbère lointain y jettait à peine quelque clarté ; mais un mouvement qu'elle fit en dormant écarta son tablier de sa figure et me permit de l'examiner. Sous les tempes fines et d'une blancheur de marbres s'allongeaient en bandeaux réguliers des cheveux dont la couleur dorée semblait rayonner dans la nuit ; les yeux étaient fermés, mais à la grandeur, à la pureté de leur ovale, on pouvait deviner qu'ils étaient charmants. (A suivre) le Ministre des Travaux publics un changement dans la marche des trains de Bougie à Beni-Mançour qui aurait pour conséquence la suppression du train de 5 heures du soir, et son remplacement par un deuxième train qui partirait également le matin de Bougie. Considérant qu'un seul train sur Alger est suffisant et que si le second de 10 h. 40 matin favoriserait quelques voyageurs en leur évitant un arrêt de 3 heures à Beni-Mançour, il aurait le grand inconvénient de priver du retour dans la vallée toutes les personnes que des affaires appellent journellement à Bougie, que le temps compris entre 8 heures du matin et 10 h. 40 est matériellement insuffisant. Emette le vœu : « Que le train partant de Bougie à 5 heures 10' du soir pour Beni-Mançour soit maintenu et que si la Compagnie désire modifier l'horaire actuel pour avantager les voyageurs allant à Alger et les négociants qui se rendent sur les marchés de la vallée, elle avance l'heure du départ du train du matin et qu'elle fasse correspondre ce train avec celui 206 ou 208 qui part de Bouïra pour Alger. » La séance est levée à 4 h. 14. Le Secrétaire, Charles DUBAR. Le Président, Paul MARTEL. CHRONIQUE LOCALE Sidi-Aïch et Oued-Marsa. — Dimanche et lundi de Pentecôte, les habitants de Sidi-Aïch et de l'Oued-Marsa seront en liesse. Pendant ces deux journées, qu'ils ont choisi pour
dans la vallée toutes les personnes que des affaires appellent journellement à Bougie, que le temps compris entre 8 heures du matin et 10 h. 40 est matériellement insuffisant. Emette le vœu : « Que le train partant de Bougie à 5 heures 10' du soir pour Beni-Mançour soit maintenu et que si la Compagnie désire modifier l'horaire actuel pour avantager les voyageurs allant à Alger et les négociants qui se rendent sur les marchés de la vallée, elle avance l'heure du départ du train du matin et qu'elle fasse correspondre ce train avec celui 206 ou 208 qui part de Bouïra pour Alger. » La séance est levée à 4 h. 14. Le Secrétaire, Charles DUBAR. Le Président, Paul MARTEL. CHRONIQUE LOCALE Sidi-Aïch et Oued-Marsa. — Dimanche et lundi de Pentecôte, les habitants de Sidi-Aïch et de l'Oued-Marsa seront en liesse. Pendant ces deux journées, qu'ils ont choisi pour donner leur fête annuelle, nos voisins vont s'en donner à jambes que veux-tu. Inutile de dire que Bougie fournira un fort contingent de visiteurs. À qui de droit. — La rue de la Marine est totalement délaissée, non pas de nos gamins indigènes, mais bien de dame police qui ne croit pas devoir assurer de ce côté un service qui, cependant, est de première nécessité. À toute heure du jour on ne voit, sur les marchés qui bordent ce chemin, que têtes sur têtes, et cent mains prêtes à saisir les branches, les briser et s'emparer des fruits. Quand ceux-ci sont trop élevés, une grêle de pierre s'abat sur l'arbre, des fois sur les passants, et tout est dit. Il serait cependant si facile d'y mettre ordre. Musique intempestive. — M. le Commandant d'armes de Bougie aurait droit à la reconnaissance des plaideurs, s'il voulait bien donner des ordres pour que les clairons des tirailleurs cessent un instant de sonner devant le tribunal, les jours d'audience bien entendu, la musique empêche de s'entendre dans le prétoire ce qui est bien regrettable, il faut l'avouer. Les sauterelles. — Mesdames les sauterelles nous ont rendu visite encore une fois. Elles ont passé