jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pavements ; installation du tout-à-l’égout ; 2° Réfection des peintures extérieures. Pour que le bâtiment présente un aspect tout à fait convenable et réponde à toutes les exigences de l’hygiène, il reste à compléter la réfection des peintures intérieures qui, dans 154 RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE certaines parties du local, datent de la fondation de l’école (annexes de la cuisine. Toutes les pièces du rez-de-chaussée, sauf les salles de cours et d’études, et celles du 1er étage). Mobilier. — Des améliorations aussi : installation de rideaux pour clore les cellules des élèves au dortoir ; des stores dans les salles de cours. Améliorations souhaitables : achat de draps de lits à l'usage des élèves (mis à la charge du département ; décret du 7 Septembre 1921), de garnitures de toilette, de chaises pour le dortoir, de mobilier pour la salle de dessin. Matériel d'enseignement. — Il a été acheté, au moyen d'une subvention exceptionnelle de l'État : Livres pour la Bibliothèque : 500 francs ; Matériel scientifique pour travaux pratiques : 1.000 francs. SITUATION MORALE Personnel. — Mlle Seguin, professeur à l'É.P.S. d'hiver, a remplacé Mme Leynaud, appelée à une autre résidence. Effectif. — L'École comptait au 1er Octobre 1921 : 1re année : 16 élèves; 2e année : 22 élèves + 3 auditrices 25 — 3e année : 23 élèves + 2 auditrices + 15 intérim. 40 — Total 81 élèves ENSEIGNEMENT PRIMAIRE 155 État sanitaire. — À part une épidémie de grippe bénigne, l'état sanitaire général a été bon. Quelques élèves, pour des affections particulières, antérieures à leur entrée à l'école, ont dû être mises en congé, prouvant à quel point il est nécessaire de se montrer de plus en plus difficile à l'examen médical du concours d'entrée. Examens. — Résultats satisfaisants : Certificat de fin d'études normales : 29 présentées 1, 29 reçues ; Brevet supérieur (ancien régime) : 26 présentées, 25 reçues ; Brevet supérieur (nouveau régime) : 25 présentées, 24 reçues. Recrutement. — 68 candidates se sont fait inscrire en 1921, 67 se sont présentées, 3 ont été éliminées à la suite de l'examen
1921 : 1re année : 16 élèves; 2e année : 22 élèves + 3 auditrices 25 — 3e année : 23 élèves + 2 auditrices + 15 intérim. 40 — Total 81 élèves ENSEIGNEMENT PRIMAIRE 155 État sanitaire. — À part une épidémie de grippe bénigne, l'état sanitaire général a été bon. Quelques élèves, pour des affections particulières, antérieures à leur entrée à l'école, ont dû être mises en congé, prouvant à quel point il est nécessaire de se montrer de plus en plus difficile à l'examen médical du concours d'entrée. Examens. — Résultats satisfaisants : Certificat de fin d'études normales : 29 présentées 1, 29 reçues ; Brevet supérieur (ancien régime) : 26 présentées, 25 reçues ; Brevet supérieur (nouveau régime) : 25 présentées, 24 reçues. Recrutement. — 68 candidates se sont fait inscrire en 1921, 67 se sont présentées, 3 ont été éliminées à la suite de l'examen médical, 48 ont été admissibles aux épreuves orales, 16 ont été reçues définitivement, nombre fixé par M. le Ministre. Études et discipline. — Les nouveaux programmes ont été appliqués en première et deuxième année et ont imposé aux élèves et aux maîtresses un travail intense. De part et d'autre, la somme d'efforts dépensée a été grande et fournie allègrement, et il faut souhaiter que l'école primaire en recueille plus tard le bénéfice. Si, pour une cause de légèreté dans la conduite, une élève a dû être transférée dans une autre école du ressort et une autre exclue pour 15 jours, l'esprit de discipline n'est pas en péril. Ces deux exemples ont eu, au contraire, une influence salutaire sur la mentalité des autres élèves qui, au point de vue disciplinaire, ne nous ont créé aucune difficulté. Toutes se plient volontiers à la règle dont elles subissent la légitimité et la nécessité. Il reste cependant parfois encore des redressements à opérer, des rappels à l'ordre à présenter ; mais ils sont déterminés par des accidents particuliers ou des fautes vénielles qui n'altèrent pas le bon esprit général dont sont animées les futures maîtresses qui rempliront leur tâche d'éducatrices avec sérieux et dignité
somme d'efforts dépensée a été grande et fournie allègrement, et il faut souhaiter que l'école primaire en recueille plus tard le bénéfice. Si, pour une cause de légèreté dans la conduite, une élève a dû être transférée dans une autre école du ressort et une autre exclue pour 15 jours, l'esprit de discipline n'est pas en péril. Ces deux exemples ont eu, au contraire, une influence salutaire sur la mentalité des autres élèves qui, au point de vue disciplinaire, ne nous ont créé aucune difficulté. Toutes se plient volontiers à la règle dont elles subissent la légitimité et la nécessité. Il reste cependant parfois encore des redressements à opérer, des rappels à l'ordre à présenter ; mais ils sont déterminés par des accidents particuliers ou des fautes vénielles qui n'altèrent pas le bon esprit général dont sont animées les futures maîtresses qui rempliront leur tâche d'éducatrices avec sérieux et dignité dans les écoles où elles seront appelées. L'Inspecteur d'Académie, A. GINDRIER. CHAPITRE IV ASSISTANCE PUBLIQUE ASILE PUBLIC D'ALIÉNÉS D'AUXERRE RAPPORT ADMINISTRATIF pour l'année 1921 Auxerre, le 20 Juin 1922. Le Médecin-Directeur de l'Asile public d'Aliénés d'Auxerre à Monsieur le Préfet de l'Yonne, J'ai l'honneur de vous adresser, conformément aux prescriptions du règlement général du 20 Mars 1857, le compte moral et administratif de l'Asile public d'aliénés d'Auxerre pour 1921. 158 RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE Ce compte comprend : 1° Le mouvement de la population; 2° Les recettes et les dépenses; 3° La situation financière; 4° Les restes en magasin; 5° Le calcul du prix de journée moyen et celui du prix de revient pour les diverses catégories de malades traités; 6° Un rapport spécial sur la Colonie du Verger; 7° Un exposé des améliorations apportées au Service de l'Établissement et quelques considérations sur les améliorations futures. ASILE D'ALIENES 159 1° MOUVEMENT DE LA POPULATION HOMMES FEMMES Les deux sexes 23 Aliénés de l'Yonne 107 140 247 2 — d'autres départements 2 49 51 3° — de la Seine ... 10 15 25 4° — de l'État 17 161 16 273 Pensionnaires de 1re classe 11 31 42 Admis pour
du règlement général du 20 Mars 1857, le compte moral et administratif de l'Asile public d'aliénés d'Auxerre pour 1921. 158 RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE Ce compte comprend : 1° Le mouvement de la population; 2° Les recettes et les dépenses; 3° La situation financière; 4° Les restes en magasin; 5° Le calcul du prix de journée moyen et celui du prix de revient pour les diverses catégories de malades traités; 6° Un rapport spécial sur la Colonie du Verger; 7° Un exposé des améliorations apportées au Service de l'Établissement et quelques considérations sur les améliorations futures. ASILE D'ALIENES 159 1° MOUVEMENT DE LA POPULATION HOMMES FEMMES Les deux sexes 23 Aliénés de l'Yonne 107 140 247 2 — d'autres départements 2 49 51 3° — de la Seine ... 10 15 25 4° — de l'État 17 161 16 273 Pensionnaires de 1re classe 11 31 42 Admis pour la 1re loi d'office 28 28 56 Admis par la 2e loi d'office 31 32 63 TOTAL des malades traités 217 346 563 Pargérisation 11 10 21 Par amélioration 15 13 28 Par transfert 3 32 31 4 Par évasion 2 2 Par autres causes 1 7 8 Décédés. 19 35 54 TOTAL des sortis et décédés 51 66 117 Restant au 31 Décembre 1921 166 280 160 RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE RÉPARTITION DE LA POPULATION AU 31 DÉCEMBRE 1921 Hommes Femmes Totaux Indigents de l'Yonne 100 148 248 — d'autres départements 47 47 — de la Seine 10 15 25 — de l'État 10 15 25 Aliénés militaires Pensionnaires de 1re classe 1 3 4 — de 2e classe 3 8 11 — de 3e classe. 32 17 49 — de 4e classe 10 27 37 166 280 446 Il existait au 1er Janvier 1921, 434 malades, se répartissant en 161 hommes et 273 femmes. Sur ce nombre, 107 hommes et 140 femmes étaient au compte du département de l'Yonne. 47 femmes étaient entretenues par des départements étrangers, 25 malades étaient au compte de la Seine, savoir : 10 hommes et 15 femmes; et 33 malades étaient au
35 54 TOTAL des sortis et décédés 51 66 117 Restant au 31 Décembre 1921 166 280 160 RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE RÉPARTITION DE LA POPULATION AU 31 DÉCEMBRE 1921 Hommes Femmes Totaux Indigents de l'Yonne 100 148 248 — d'autres départements 47 47 — de la Seine 10 15 25 — de l'État 10 15 25 Aliénés militaires Pensionnaires de 1re classe 1 3 4 — de 2e classe 3 8 11 — de 3e classe. 32 17 49 — de 4e classe 10 27 37 166 280 446 Il existait au 1er Janvier 1921, 434 malades, se répartissant en 161 hommes et 273 femmes. Sur ce nombre, 107 hommes et 140 femmes étaient au compte du département de l'Yonne. 47 femmes étaient entretenues par des départements étrangers, 25 malades étaient au compte de la Seine, savoir : 10 hommes et 15 femmes; et 33 malades étaient au compte de l'État. Le reste de la population, qui complète l'effectif de 434, se rapporte aux pensionnaires à la charge des familles, dont le nombre s'élève à 78, se répartissant comme ci-dessus, en quatre classes de pensionnaires. Il est entré, au cours de l'année, 129 malades, savoir : 56 hommes et 73 femmes. Si l'on ajoute ce chiffre de 129 à celui des aliénés présents au 1er Janvier 1921, on obtiendra celui des aliénés traités pendant le cours de cette année, chiffre qui s'est élevé à 563. Ce chiffre est en augmentation de 12 unités sur celui de l'année précédente, qui s'élevait à 551. Il est sorti, en 1921, par suite des diverses causes énumérées au tableau ci-dessus : 63 malades, 32 hommes et 31 femmes. Sur ces 63 sorties, 21 ont eu lieu par guérison, 28 par amélioration, 4 malades ont été transférés dans les Asiles de leur département d'origine, 2 par évasion, et 8 pour autres causes. La proportion des sorties (guéris et améliorés) est de 8,70 pour cent par rapport à la population traitée : 563. Les décès de l'année se sont élevés à 54, chiffre encore inférieur à la moyenne (65). Ils comprennent : 19 hommes
et 73 femmes. Si l'on ajoute ce chiffre de 129 à celui des aliénés présents au 1er Janvier 1921, on obtiendra celui des aliénés traités pendant le cours de cette année, chiffre qui s'est élevé à 563. Ce chiffre est en augmentation de 12 unités sur celui de l'année précédente, qui s'élevait à 551. Il est sorti, en 1921, par suite des diverses causes énumérées au tableau ci-dessus : 63 malades, 32 hommes et 31 femmes. Sur ces 63 sorties, 21 ont eu lieu par guérison, 28 par amélioration, 4 malades ont été transférés dans les Asiles de leur département d'origine, 2 par évasion, et 8 pour autres causes. La proportion des sorties (guéris et améliorés) est de 8,70 pour cent par rapport à la population traitée : 563. Les décès de l'année se sont élevés à 54, chiffre encore inférieur à la moyenne (65). Ils comprennent : 19 hommes et 35 femmes. Ce chiffre donne une proportion de 9,59 pour cent de la population traitée. SOMMES A RECOUVRER FIXATION MONTANT provisoire d'après des produits RECETTES RESTES le budget d'après les titres NATURE DES RECETTES prix des effets réalisés à et les autorisations pour l'exercice recouvrer TITRE I. — RECETTES CHAPITRE I. — RECETTES ORDINAIRES Section I. — Recettes en argent. Intérêts des fonds placés au Trésor 500 903 56 903 56 de l'or et de l'argent 395.568 75 443.122 25 443.122 25 d'aliénés d'origine départementale 90.337 50 99.352 96.795 50 2.556 50 Commission de la Seine 41.062 50 50.187 50 50.187 50 d'aliénés normaux (soldats) 4.2 g d'aliénés complets 49.275 68.629 68.629 2.007 50 des sables : classe 21.900 17.990 17.090 17.090 600 3e classe 87.600 74.406 74.406 74.406 4e classe 62.050 66.884 63,643 50 3.240 50 Domestiques au compte des familles 900 900 900 900 900 de la vente des os et objets hors de service 1.000 2.630 96 2.630 96 Montant de la vente des produits excédant les besoins 6.000 13.659 01 13.659 01 Recettes accidentelles 6.000 24.946 48 24.946 48 Rembourser les familles des dépenses excédant le prix de pension 1.000 1.000 1.000 1.000 Frais de
CHAPITRE I. — RECETTES ORDINAIRES Section I. — Recettes en argent. Intérêts des fonds placés au Trésor 500 903 56 903 56 de l'or et de l'argent 395.568 75 443.122 25 443.122 25 d'aliénés d'origine départementale 90.337 50 99.352 96.795 50 2.556 50 Commission de la Seine 41.062 50 50.187 50 50.187 50 d'aliénés normaux (soldats) 4.2 g d'aliénés complets 49.275 68.629 68.629 2.007 50 des sables : classe 21.900 17.990 17.090 17.090 600 3e classe 87.600 74.406 74.406 74.406 4e classe 62.050 66.884 63,643 50 3.240 50 Domestiques au compte des familles 900 900 900 900 900 de la vente des os et objets hors de service 1.000 2.630 96 2.630 96 Montant de la vente des produits excédant les besoins 6.000 13.659 01 13.659 01 Recettes accidentelles 6.000 24.946 48 24.946 48 Rembourser les familles des dépenses excédant le prix de pension 1.000 1.000 1.000 1.000 Frais de transfert d'aliénés 100 100 100 100 Vente des animaux de ferme 6.000 6.599 20 6.599 20 Vin de la Charente 10.000 7,965 7,965 Anormaux 31.025 32.440 32.440 Section II. — Recettes en nature. Produits récoltés 70000 117.448 03 117.448 03 CHAPITRE II.— Budget additionnel.— RECETTES SUPPLÉMENTAIRES Restes à recouvrer Sur 1920 Aliénés des départements étrangers : Asile de Chaillot 2.052 2.052 2.052 Aliénés de l'Etat 2.5 2.5 Fournaises : 828 828 828 Sur 1919 Anormaux des Landes 225 40 225 40 Aliénés des Bouches-du-Rhône 1 1040 31 1040 95 Sur 1918 Aliénés des Bouches-du-Rhône 199 50 199 50 Sur 1917 Pensionnaire de 4e classe Lenoir 721 20 721 20 Sur 1916 Pensionnaire de 4e classe, Compigli 113 05 113 05 Sur 1915 Pensionnaire isolée, Renaut 342 50 342 50 Sur 1914 Petit v. 230 230 230 Sur 1920 Aliénés du Gard 360 360 360 RECETTES EXTRAORDINAIRES Subvention départementale 1 194 1 194 Reprise au prix de jourée Francoise 1 198 1 198 Aliénés étrangers 36.50 36.50 36.50 136.170 64 14.934 20 12.594 35 16.963 29 960 « 2.178 88 3.477 12 » Indemnités de logement 1.000 » 1.000 » 1.000 » » » » » Solde des préposés et servants
1920 Aliénés des départements étrangers : Asile de Chaillot 2.052 2.052 2.052 Aliénés de l'Etat 2.5 2.5 Fournaises : 828 828 828 Sur 1919 Anormaux des Landes 225 40 225 40 Aliénés des Bouches-du-Rhône 1 1040 31 1040 95 Sur 1918 Aliénés des Bouches-du-Rhône 199 50 199 50 Sur 1917 Pensionnaire de 4e classe Lenoir 721 20 721 20 Sur 1916 Pensionnaire de 4e classe, Compigli 113 05 113 05 Sur 1915 Pensionnaire isolée, Renaut 342 50 342 50 Sur 1914 Petit v. 230 230 230 Sur 1920 Aliénés du Gard 360 360 360 RECETTES EXTRAORDINAIRES Subvention départementale 1 194 1 194 Reprise au prix de jourée Francoise 1 198 1 198 Aliénés étrangers 36.50 36.50 36.50 136.170 64 14.934 20 12.594 35 16.963 29 960 « 2.178 88 3.477 12 » Indemnités de logement 1.000 » 1.000 » 1.000 » » » » » Solde des préposés et servants 209.000 » 202.806 40 202.806 40 » » 6.113 60 » Concession d'eau 1 -700 » 1.647 95 1.647 95 » » 52 05 » Frais de sépulture 5.000 » 1.165 75 1.165 75 » » 3.834 25 » Frais d'administration et de bureau 5.000 » 4.700 65 4.700 65 » » 299 35 » Contributions 1-700 » 1.433 90 1.433 90 » » 266 10 » Assurances 100 » 370 70 370 70 » » 29 30 » Pain... 142 500 » 125.448 60 125.448 60 » » 17.051 4013 » 17.051 4013 193.100 » 107 258 92 167.258 92 » » 25.841 08 » Vin 31.489 85 31.489 85 31.489 85 » » » » Comestibles 114.086 45 76.773 78 76.773 78 » » 37.312 67 » Dépenses de Pharmacie.. 10.000 » 6.832 35 6 832 35 » » 3.167 65 » Tabac 4.000 » 1.409 50 1.409 50 » » 2.590 50 » Lingerie et vêture 30.000 » 17 020 95 17.020 95 » » 12.979 05 » Dépenses du coucher 6.542 58 6.542 58 6.542 58 » » » » Entretien du mobilier 10.000 » 9.900 86 9.900 86 » » 99 14 » Blanchissage 6.000
» » 299 35 » Contributions 1-700 » 1.433 90 1.433 90 » » 266 10 » Assurances 100 » 370 70 370 70 » » 29 30 » Pain... 142 500 » 125.448 60 125.448 60 » » 17.051 4013 » 17.051 4013 193.100 » 107 258 92 167.258 92 » » 25.841 08 » Vin 31.489 85 31.489 85 31.489 85 » » » » Comestibles 114.086 45 76.773 78 76.773 78 » » 37.312 67 » Dépenses de Pharmacie.. 10.000 » 6.832 35 6 832 35 » » 3.167 65 » Tabac 4.000 » 1.409 50 1.409 50 » » 2.590 50 » Lingerie et vêture 30.000 » 17 020 95 17.020 95 » » 12.979 05 » Dépenses du coucher 6.542 58 6.542 58 6.542 58 » » » » Entretien du mobilier 10.000 » 9.900 86 9.900 86 » » 99 14 » Blanchissage 6.000 » 5.991 35 5.991 35 » » 8 09 » Chauffage 58.610 41 58.610 70 58.610 70 » » » » Eclairage 7.580 » 7.573 99 7.573 99 » » » » Entretien des bâtiments et murs 43.500 43.500 » 43 500 » » » » Entretien des propriétés 16.225 70 16.205 67 16.205 67 » » 20 03 » Gratifications aux travailleurs 9.340 » 9.202 50 9.202 50 » » 137 70 » Fourrage et litière 10.575 01 10.569 01 10.569 01 » » 6 » » Dépenses imprévues 11.075 18 1.548 83 1.548 83 » » 9.526 17 » Restitution de trop perçu 1.000 » 1.000 » 1.000 » » » o » » Avances aux familles." 1.000 » » » » » » » 1-000 » » Frais de transfèrement d'aliénés 500 » » » » » » » » Cotisation à l'Association des Médecins aliénistes 100 » 100 » 100 » » » » Abonnement à Bibliothèque scientifique 500 » 214 25 214 25 » » 285 75 » Bibliothèque à l'usage des malades 300 » » » » » » » » Frais de réintégration d'aliénés évadés. 500 » 126 25 126 25 » »
70 16.205 67 16.205 67 » » 20 03 » Gratifications aux travailleurs 9.340 » 9.202 50 9.202 50 » » 137 70 » Fourrage et litière 10.575 01 10.569 01 10.569 01 » » 6 » » Dépenses imprévues 11.075 18 1.548 83 1.548 83 » » 9.526 17 » Restitution de trop perçu 1.000 » 1.000 » 1.000 » » » o » » Avances aux familles." 1.000 » » » » » » » 1-000 » » Frais de transfèrement d'aliénés 500 » » » » » » » » Cotisation à l'Association des Médecins aliénistes 100 » 100 » 100 » » » » Abonnement à Bibliothèque scientifique 500 » 214 25 214 25 » » 285 75 » Bibliothèque à l'usage des malades 300 » » » » » » » » Frais de réintégration d'aliénés évadés. 500 » 126 25 126 25 » » 373 75 » Indemnités de reposance, 2.925 » 2.925 » 2.925 » » » » » Frais d'administration provisoire 525 » 520 » 525 » » » » » Chat et location d'animaux de ferme. 12.000 » 6.079 90 0.079 90 » » 5.920 10 » Abonnement au téléphone 1.030 » 921 28 921 28 » » 78 72 » 1.127.950 » 1.046.467 54 1.044.288 66 2.178 88 131.275 58 Section II. — Revenus en nature. Produits récoltés 70.000 » 117.448 03 117.448 03 » » » » Travail des aliénés 30.000 » 32.344 80 32.344 80 » » » » 1.127.950 » 1.046.467 54 1.044.288 66 2.178 88 131.275 58 CHAPITRE II. DÉPENSES EXTRAORDINAIRES Annuité pour remboursement d'emprunt. 8.371 18 8.371 18 8.371 18 » » » » RÉCAPITULATION DES DÉPENSES CHAPITRE I 1.127.950 » 1.046.467 54 1.044.288 66 2.178 88 131.275 58 CHAPITRE II 8.371 18 8.371 18 8.371 18 » » » » 1.136.321 18 1.054.838 72 1.052.659 84 2.178 88 131.275 58 RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE. « RÉSULTAT PROPRE DE L'EXERCICE 1921 « Recettes effectuées propres à l'exercice 1921. 1.081.611 61 Restes à recouvrer de 1921 11.206 68 Total 1.092.818 29 Dépenses ordinaires propres à
» 921 28 921 28 » » 78 72 » 1.127.950 » 1.046.467 54 1.044.288 66 2.178 88 131.275 58 Section II. — Revenus en nature. Produits récoltés 70.000 » 117.448 03 117.448 03 » » » » Travail des aliénés 30.000 » 32.344 80 32.344 80 » » » » 1.127.950 » 1.046.467 54 1.044.288 66 2.178 88 131.275 58 CHAPITRE II. DÉPENSES EXTRAORDINAIRES Annuité pour remboursement d'emprunt. 8.371 18 8.371 18 8.371 18 » » » » RÉCAPITULATION DES DÉPENSES CHAPITRE I 1.127.950 » 1.046.467 54 1.044.288 66 2.178 88 131.275 58 CHAPITRE II 8.371 18 8.371 18 8.371 18 » » » » 1.136.321 18 1.054.838 72 1.052.659 84 2.178 88 131.275 58 RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE. « RÉSULTAT PROPRE DE L'EXERCICE 1921 « Recettes effectuées propres à l'exercice 1921. 1.081.611 61 Restes à recouvrer de 1921 11.206 68 Total 1.092.818 29 Dépenses ordinaires propres à l'exercice 1921 1.044.288 66 Dépenses extraordinaires 8.371 18 Reste à payer 2.178 88 TOTAL 1.054.838 72 Excédent de recettes ; 37.979 57 SITUATION FINANCIÈRE Actif. Les recettes de 1921 ont été de : Recettes spéciales à l'exercice 1.081.611 31 Restes à recouvrer de 1921. 11.206 68 TOTAL 1.092.818 29 Restes recouvrés des exercices antérieurs. . . . 12.894 35 Restes à recouvrer des exercices antérieurs.. 16.963 29 Fonds de report de l'exercice précédent.. ... 59.392 94 Actif total 1.182.068 87 Passif : Dépenses de 1921. 1.052.659 84 Restes à payer de 1921. 2.178 88 TOTAL. 1.054.838 72 Excédent de recettes total : 1.182.068 fr. 87 — 1.054.838 fr,72 = 127.230 fr. 15. Cette somme de 127.230 fr. 15 représente donc l'actif total au 31 Mars 1922. Elle comprend les restes à recouvrer non encore effectués de 1921 et ceux non effectués des exercices antérieurs, soit : (11.206 fr. 68 + 16.963 fr. 29) =28.169 fr. 97; dûs, mais non encore encaissés. Si l'on diminue de cette somme les restes à payer non effectués, soit 2.178 fr. 88, il reste 25. 991 fr. 09 qui, retranchés de la somme composant l'actif total, donnera l'excédent disponible au 31 Mars 1922, savoir :
recouvrés des exercices antérieurs. . . . 12.894 35 Restes à recouvrer des exercices antérieurs.. 16.963 29 Fonds de report de l'exercice précédent.. ... 59.392 94 Actif total 1.182.068 87 Passif : Dépenses de 1921. 1.052.659 84 Restes à payer de 1921. 2.178 88 TOTAL. 1.054.838 72 Excédent de recettes total : 1.182.068 fr. 87 — 1.054.838 fr,72 = 127.230 fr. 15. Cette somme de 127.230 fr. 15 représente donc l'actif total au 31 Mars 1922. Elle comprend les restes à recouvrer non encore effectués de 1921 et ceux non effectués des exercices antérieurs, soit : (11.206 fr. 68 + 16.963 fr. 29) =28.169 fr. 97; dûs, mais non encore encaissés. Si l'on diminue de cette somme les restes à payer non effectués, soit 2.178 fr. 88, il reste 25. 991 fr. 09 qui, retranchés de la somme composant l'actif total, donnera l'excédent disponible au 31 Mars 1922, savoir : 127.230 fr. 15 — 25.991 fr. 09 = 101.239 fr. 06, somme égale à celle accusée par la balance du compte de gestion ; du Receveur. RESTES EN MAGASIN Les restes en magasin au 31 Décembre 1921 comprennent : à l'Asile 79.880 24 à la Colonie 39.749 40 TOTAL 119.629 64 225 — de 3e classe 50 12.330 6 » 74.406 » — de 4e classe 54 14.999 5 ,,-5 50 66.884 » TOTAL des aliénés traités 563 162.279 Anormaux 21 6.488 » » 32.440 » Domiciles au compte des familles » » Abonnements au trousseau 192 » TOTAL, 886.513 25 NOTA.— La différence qui existe pour les pensionnaires entre le nombre de journées de présence, multiplié par le prix de l'unité et les sommes portées au présent tableau, provient de ce que, pour cette catégorie de malades, tout mois commencé est acquis à l'Asile et lui est payé en entier. (Art. 103 du Règlement du Service intérieur.) ASILE D'ALIENES 169 Le nombre des journées de présence s'est élevé à 170.767 fr. (y compris les anormaux) et leur produit à 886.513 fr. 25. En divisant ce dernier nombre par le premier nous obtiendrons pour prix de journée : 5 fr.