jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avec un optimisme vraiment réconfortant. Le monde, selon lui, devient toujours meilleur et toujours plus heureux, la vie devient toujours plus confortable, la morale et la religion plus élevées, l'éducation plus répandue, l'émancipation des femmes a fait de grands et réjouissants progrès, et l'état politique du globe est infiniment plus satisfaisant. Tous ces avantages, nous en sommes redevables au dix-neuvième siècle, qui a amélioré plus qu'aucun autre avant lui les conditions d'existence de l'humanité. Dans ses prévisions au sujet du nouveau siècle, M. Hall Caine lui attribue pour mission le bien moral de toute la grande famille humaine. « L'éducation et les voyages, les grands et seuls vrais socialistes, renversant les barrières du langage et les préjugés qui en résultent, rendront les guerres dans le vingtième siècle plus rares que par le passé, jusqu'à ce que finalement on comprenne que, pour terminer les démêlés internationales, c'est un moyen barbare, brutal et impraticable. Les préjugés de races disparaîtront et l'on sentira qu'il est absurde et indigne de la civilisation que des Français et des Anglais se haïssent et se soupçonnent mutuellement uniquement parce qu'ils sont Français et Anglais, et de supposer que les intérêts des uns doivent être surveillés et protégés au détriment de ceux des autres. Ce sont là des paroles encourageantes, mais, en les lisant, nous reportons involontairement notre pensée à l'année 1851, où eut lieu la première grande exposition internationale et où furent exprimées de pareilles espérances de fraternité universelle, espérances qui, hélas! devaient être bientôt démenties. Cinquante ans ont passé depuis, et nous semblons aussi éloignés que jamais de notre idéal. Cinquante ans ne sont, assurément, qu'une portion infinitésimale de l'histoire de l'humanité, mais je ne trouve pas qu'il y ait des raisons plausibles d'admettre que le vingtième siècle verra la réalisation de cet idéal. L'homme est un animal combatif et je crains qu'il ne se produise pas de changement sérieux dans sa nature jusqu'à la fin du chapitre. En outre, le conférencier n'a pas tenu compte de ce que nous avons coutume d'appeler le « péril jaune. » Il n'est pas impossible que les Chinois exercent
au détriment de ceux des autres. Ce sont là des paroles encourageantes, mais, en les lisant, nous reportons involontairement notre pensée à l'année 1851, où eut lieu la première grande exposition internationale et où furent exprimées de pareilles espérances de fraternité universelle, espérances qui, hélas! devaient être bientôt démenties. Cinquante ans ont passé depuis, et nous semblons aussi éloignés que jamais de notre idéal. Cinquante ans ne sont, assurément, qu'une portion infinitésimale de l'histoire de l'humanité, mais je ne trouve pas qu'il y ait des raisons plausibles d'admettre que le vingtième siècle verra la réalisation de cet idéal. L'homme est un animal combatif et je crains qu'il ne se produise pas de changement sérieux dans sa nature jusqu'à la fin du chapitre. En outre, le conférencier n'a pas tenu compte de ce que nous avons coutume d'appeler le « péril jaune. » Il n'est pas impossible que les Chinois exercent une influence prépondérante sur le monde durant une grande partie de ce siècle. En tout cas, les essais de prophéties de M. Hall Caine prouvent qu'il est doué d'un courage peu ordinaire. Pour moi, je suis plutôt partisan du précepte Ne prophétise que ce que tu sais. Le nouveau parlement s'est réuni pour une courte session, afin de voter les suppléments de crédits nécessités par nos campagnes d'Afrique et de Chine, et de pourvoir aux dépenses courantes. Le gouvernement, naturellement, obtiendra tout ce qu'il demande, et la session sera close bien avant que ces lignes soient publiées; mais, au début, l'atmosphère était chargée d'électricité, les ennemis de M. Chamberlain étaient prêts à l'attaque, et les séances promettaient d'être sombres et orageuses. Les choses n'avaient pas pris meilleure tournure après la première apparition de l'inculpé à la tribune, mais la seconde a produit un changement à vue. Il a fait de l'avenir du sud de l'Afrique un tableau si lucide, si conciliant, qu'il a complètement désarmé tous ceux de ses adversaires qui n'étaient pas sourds de parti pris. C'est à la chronique politique à discuter son discours; je veux seulement faire remarquer que le trait caractéristique du débat a été la
s'est réuni pour une courte session, afin de voter les suppléments de crédits nécessités par nos campagnes d'Afrique et de Chine, et de pourvoir aux dépenses courantes. Le gouvernement, naturellement, obtiendra tout ce qu'il demande, et la session sera close bien avant que ces lignes soient publiées; mais, au début, l'atmosphère était chargée d'électricité, les ennemis de M. Chamberlain étaient prêts à l'attaque, et les séances promettaient d'être sombres et orageuses. Les choses n'avaient pas pris meilleure tournure après la première apparition de l'inculpé à la tribune, mais la seconde a produit un changement à vue. Il a fait de l'avenir du sud de l'Afrique un tableau si lucide, si conciliant, qu'il a complètement désarmé tous ceux de ses adversaires qui n'étaient pas sourds de parti pris. C'est à la chronique politique à discuter son discours; je veux seulement faire remarquer que le trait caractéristique du débat a été la manière effective dont les membres du cabinet ont soutenu la politique passée et présente de M. Chamberlain. Cette démonstration de solidarité pourrait bien contribuer à mettre fin à la guerre acerbe d'insinuations personnelles qu'on fait à notre ministre des colonies, soit en Angleterre, soit à l'étranger. Pour les gens qui daubent dans l'antisémitisme, ce doit être un sujet de regrets cuisants que ni M. Chamberlain ni M. Cecil Rhodes ne soient juifs. Ces deux hommes sont regardés dans notre pays par les ennemis du capital comme les seuls champions de cette institution maudite; aussi toutes les attaques sont-elles dirigées contre eux, tandis qu'on laisse les juifs vaquer en paix à leurs occupations. Jusqu'ici il n'y a pas antipathie déclarée de races, et nous n'avons aucun désir de la susciter. Au surplus, s'il faut absolument qu'on s'en prenne à quelqu'un, il serait difficile de trouver deux individualités plus capables de se défendre que MM. Chamberlain et Rhodes. La Grande-Bretagne a si souvent souhaité la bienvenue et offert l'hospitalité à des étrangers de distinction à l'heure de la détresse que nous devrions être certainement les derniers à nous plaindre de l'accueil magnifique qui a été fait en France à M. Kruger; et
daubent dans l'antisémitisme, ce doit être un sujet de regrets cuisants que ni M. Chamberlain ni M. Cecil Rhodes ne soient juifs. Ces deux hommes sont regardés dans notre pays par les ennemis du capital comme les seuls champions de cette institution maudite; aussi toutes les attaques sont-elles dirigées contre eux, tandis qu'on laisse les juifs vaquer en paix à leurs occupations. Jusqu'ici il n'y a pas antipathie déclarée de races, et nous n'avons aucun désir de la susciter. Au surplus, s'il faut absolument qu'on s'en prenne à quelqu'un, il serait difficile de trouver deux individualités plus capables de se défendre que MM. Chamberlain et Rhodes. La Grande-Bretagne a si souvent souhaité la bienvenue et offert l'hospitalité à des étrangers de distinction à l'heure de la détresse que nous devrions être certainement les derniers à nous plaindre de l'accueil magnifique qui a été fait en France à M. Kruger; et je ne crois pas, réellement, qu'une seule voix se soit élevée à ce propos dans toute l'étendue du Royaume-Uni. Il y a pour moi un élément extraordinairement pathétique dans la situation de l'ex-président. Il pourrait dire « Je vous ai demandé du pain, et vous me donnez une pierre. » Je présume que sa tournée en Europe a été entreprise dans l'espoir d'obtenir des secours matériels, et les témoignages de sympathie et d'affection platonique dont il est inondé par tout ce qui est en dehors des affaires doivent être pour lui, dans ses moments de calme réflexion, une source d'amer désappointement. Le refus, de la part d'autres gouvernements, de le recevoir, doit accentuer ses regrets d'avoir quitté l'Afrique, et je crois qu'il serait beaucoup plus de sa dignité d'y retourner, même maintenant, pour faire face à ses ennemis, soit sur le front de bataille, soit dans une honorable capitulation. Ce serait curieux si, comme tant d'autres illustres exilés, M. Kruger venait finir ses jours dans une paisible retraite en Angleterre. Puisque je suis en train de parler du sud de l'Afrique, permettez-moi de vous dire quelques mots des tentatives qui ont été faites pour mystifier l'innocent public anglais au sujet
Je présume que sa tournée en Europe a été entreprise dans l'espoir d'obtenir des secours matériels, et les témoignages de sympathie et d'affection platonique dont il est inondé par tout ce qui est en dehors des affaires doivent être pour lui, dans ses moments de calme réflexion, une source d'amer désappointement. Le refus, de la part d'autres gouvernements, de le recevoir, doit accentuer ses regrets d'avoir quitté l'Afrique, et je crois qu'il serait beaucoup plus de sa dignité d'y retourner, même maintenant, pour faire face à ses ennemis, soit sur le front de bataille, soit dans une honorable capitulation. Ce serait curieux si, comme tant d'autres illustres exilés, M. Kruger venait finir ses jours dans une paisible retraite en Angleterre. Puisque je suis en train de parler du sud de l'Afrique, permettez-moi de vous dire quelques mots des tentatives qui ont été faites pour mystifier l'innocent public anglais au sujet de l'identité du redoutable général de Wet. Il y a quelque temps, on a commencé à chuchoter qu'il n'était autre que Parnell en personne, le fameux leader irlandais, mort depuis dix ans. Si le décès et l'enterrement de quelqu'un ont été dûment contrôlés, c'est bien celui de Parnell. Comprenant que leur assertion ne tenait pas debout, les folâtres qui l'avaient lancée cherchèrent un autre Anglais qui se fut expatrié pas trop récemment, et bien qu'il n'y ait pas l'ombre de ressemblance entre lui et de Wet, ce nouveau bruit paraît rencontrer quelque crédence. Les morts qui se sont produites dernièrement au nord de l'Angleterre parmi les consommateurs de notre boisson nationale, la bière, et qui étaient dues apparemment (le point n'a pas encore été entièrement élucidé) à la présence d'arsenic dans certains sucres de brasserie, ces morts, dis-je, vont donner un nouveau courage au parti de la « bière pure », dont le but déclaré est de faire abolir l'arrangement conclu en 1880 par Gladstone, lorsqu'il convertit l'impôt prélevé jusqu'alors sur le malt d'orge en un droit sur la bière elle-même. Voulant accorder aux brasseurs une légère compensation pour la nouvelle charge qu'il leur imposait par là, il leur permit
leur assertion ne tenait pas debout, les folâtres qui l'avaient lancée cherchèrent un autre Anglais qui se fut expatrié pas trop récemment, et bien qu'il n'y ait pas l'ombre de ressemblance entre lui et de Wet, ce nouveau bruit paraît rencontrer quelque crédence. Les morts qui se sont produites dernièrement au nord de l'Angleterre parmi les consommateurs de notre boisson nationale, la bière, et qui étaient dues apparemment (le point n'a pas encore été entièrement élucidé) à la présence d'arsenic dans certains sucres de brasserie, ces morts, dis-je, vont donner un nouveau courage au parti de la « bière pure », dont le but déclaré est de faire abolir l'arrangement conclu en 1880 par Gladstone, lorsqu'il convertit l'impôt prélevé jusqu'alors sur le malt d'orge en un droit sur la bière elle-même. Voulant accorder aux brasseurs une légère compensation pour la nouvelle charge qu'il leur imposait par là, il leur permit d'employer, à côté du malt d'orge, toute substance qu'ils jugeraient convenable. C'est ainsi que l'usage de glucose et de sucre interverti, de même que de "grain brut", c'est-à-dire de maïs et de riz, est devenu général chez les brasseurs, avec, pour résultat auquel on pouvait bien s'attendre, quoique Gladstone eût pris cette mesure pour soulager les fermiers en les délivrant d'un impôt direct, de faire baisser le prix de l'orge par suite de l'active concurrence qui s'est établie entre les différentes denrées propres au brassage. Aussi le parti de la "bière pure", qui se pose en ami des fermiers, a fait d'incessantes démarches auprès du gouvernement pour qu'il appuie un projet de loi obligeant les brasseurs ou à ne faire leur bière qu'avec du malt et du houblon, ou, s'ils emploient d'autres matières, à en prévenir le public. Les fonctionnaires de l'excise objectent à cela que la bière brassée de sucre de grain brut et de malt d'orge ne peut absolument pas se distinguer de celle qui est faite avec du malt d'orge seul, et qu'ayant récemment analysé avec soin plus de 1700 échantillons de bière en vue d'y découvrir des ingrédients malsains, ils n'en ont pas trouvé trace. Dans
pris cette mesure pour soulager les fermiers en les délivrant d'un impôt direct, de faire baisser le prix de l'orge par suite de l'active concurrence qui s'est établie entre les différentes denrées propres au brassage. Aussi le parti de la "bière pure", qui se pose en ami des fermiers, a fait d'incessantes démarches auprès du gouvernement pour qu'il appuie un projet de loi obligeant les brasseurs ou à ne faire leur bière qu'avec du malt et du houblon, ou, s'ils emploient d'autres matières, à en prévenir le public. Les fonctionnaires de l'excise objectent à cela que la bière brassée de sucre de grain brut et de malt d'orge ne peut absolument pas se distinguer de celle qui est faite avec du malt d'orge seul, et qu'ayant récemment analysé avec soin plus de 1700 échantillons de bière en vue d'y découvrir des ingrédients malsains, ils n'en ont pas trouvé trace. Dans ces conditions ils s'opposent à toute ingérence inutile dans les affaires des brasseurs, qui ont été assez longtemps éprouvés, et qui fournissent au trésor de si beaux revenus. Et cette manière de voir a été adoptée par la grande majorité de la commission royale nommée, sur les instances des agitateurs, pour étudier la question de la bière pure. Les brasseurs, de leur côté, prétendent que, si l'usage de succédanés leur est interdit, ce n'est pas le fermier anglais qui en profitera. Le public est plus difficile sur la qualité de la bière qu'il y a vingt ans. Les bières brassées avec de l'orge anglais ne le satisferaient plus, ni pour l'apparence ni pour le goût, et l'on se verrait obligé de faire venir de grandes quantités d'orge de pays comme le Chili, qui jouit d'une insolation bien supérieure à celle de nos nébuleuses îles. Il est évident que les avocats de la bière pure n'ont pas dans la dernière épidémie une base d'action suffisante. La maladie n'a sévi que dans une zone tout à fait restreinte, et provient sans doute de certains produits livrés par une certaine maison; mais ils ont parfaitement raison de dire que ce qui est arrivé
pour étudier la question de la bière pure. Les brasseurs, de leur côté, prétendent que, si l'usage de succédanés leur est interdit, ce n'est pas le fermier anglais qui en profitera. Le public est plus difficile sur la qualité de la bière qu'il y a vingt ans. Les bières brassées avec de l'orge anglais ne le satisferaient plus, ni pour l'apparence ni pour le goût, et l'on se verrait obligé de faire venir de grandes quantités d'orge de pays comme le Chili, qui jouit d'une insolation bien supérieure à celle de nos nébuleuses îles. Il est évident que les avocats de la bière pure n'ont pas dans la dernière épidémie une base d'action suffisante. La maladie n'a sévi que dans une zone tout à fait restreinte, et provient sans doute de certains produits livrés par une certaine maison; mais ils ont parfaitement raison de dire que ce qui est arrivé une fois peut se renouveler, et il est très possible (en dépit de la considération que les autorités doivent avoir pour leur vache à lait favorite) qu'ils réussissent un jour à forcer la main au gouvernement. En sir Arthur Sullivan nous avons perdu un homme qui, bien qu'il ne puisse être mis au premier rang des compositeurs, possédait l'oreille du peuple anglais à un degré qu'aucun autre musicien ne pouvait se flatter d'atteindre. Nous autres Anglais, en tant que nation, n'apprécions guère la musique savante, quoique de temps en temps nous arrivions à nous persuader du contraire; mais nous nous laissons charmer par tout ce qui offre le moindre vestige de mélodie. Un concert de ballades est une attraction irrésistible pour le commun des Anglais, et toute musique tant soit peu entraînante leur gagne infailliblement le cœur. Beethoven, Mozart, Wagner ne sont goûtés que d'une petite minorité de musiciens innés ou avancés, auxquels ils procurent des jouissances intimes, mais Sullivan, qu'il composât des hymnes, des ballades ou des opérettes, enlevait son public d'assaut. La période la plus intéressante de l'histoire du théâtre anglais est, à ma connaissance, celle de 1875 à 1888, qui a vu éclore la série d'opérettes dues
être mis au premier rang des compositeurs, possédait l'oreille du peuple anglais à un degré qu'aucun autre musicien ne pouvait se flatter d'atteindre. Nous autres Anglais, en tant que nation, n'apprécions guère la musique savante, quoique de temps en temps nous arrivions à nous persuader du contraire; mais nous nous laissons charmer par tout ce qui offre le moindre vestige de mélodie. Un concert de ballades est une attraction irrésistible pour le commun des Anglais, et toute musique tant soit peu entraînante leur gagne infailliblement le cœur. Beethoven, Mozart, Wagner ne sont goûtés que d'une petite minorité de musiciens innés ou avancés, auxquels ils procurent des jouissances intimes, mais Sullivan, qu'il composât des hymnes, des ballades ou des opérettes, enlevait son public d'assaut. La période la plus intéressante de l'histoire du théâtre anglais est, à ma connaissance, celle de 1875 à 1888, qui a vu éclore la série d'opérettes dues à la collaboration de sir A. Sullivan et de W.-S. Gilbert. Ces œuvres sont au nombre de onze, toutes conçues dans un esprit humoristique inconnu jusqu'alors. Je ne crois pas aller trop loin en disant que ce sont les seuls opéras existants où libretto et partition sont également des chefs-d'œuvre. Un homme qui n'avait pas l'ombre de sens musical pouvait aller tous les soirs se secouer de rires aux drôleries impayables de Gilbert, tandis que l'amateur de musique trouvait un agréable quintette ou un joli morceau à chaque scène de la pièce, et celui qui ne se souciait que de chansonnettes comiques était servi à souhait. Il est peu probable qu'on revoie aussi parfaite association d'un compositeur et d'un librettiste marchant ainsi la main dans la main. Quant aux mérites respectifs de leurs œuvres communes, je crois que nous ne serons jamais d'accord. L'une, Le mikado, a acquis une brillante et durable popularité en Allemagne, peut-être parce que le vernis japonais dont elle était revêtue la rendait plus intelligible pour des étrangers qui n'auraient pas compris la fine satire dont les autres débordent; mais, pour ce qui me concerne, j'hésiterais à lui donner la préférence. Je ferais plutôt cet honneur
Un homme qui n'avait pas l'ombre de sens musical pouvait aller tous les soirs se secouer de rires aux drôleries impayables de Gilbert, tandis que l'amateur de musique trouvait un agréable quintette ou un joli morceau à chaque scène de la pièce, et celui qui ne se souciait que de chansonnettes comiques était servi à souhait. Il est peu probable qu'on revoie aussi parfaite association d'un compositeur et d'un librettiste marchant ainsi la main dans la main. Quant aux mérites respectifs de leurs œuvres communes, je crois que nous ne serons jamais d'accord. L'une, Le mikado, a acquis une brillante et durable popularité en Allemagne, peut-être parce que le vernis japonais dont elle était revêtue la rendait plus intelligible pour des étrangers qui n'auraient pas compris la fine satire dont les autres débordent; mais, pour ce qui me concerne, j'hésiterais à lui donner la préférence. Je ferais plutôt cet honneur à H. M. S. Pinafore; le Sorcier aussi est possible de faire autre chose aujourd'hui que d'en saluer l'apparition par un simple mot. C'est d'abord le premier volume de l'histoire de l'Université de Genève, par M. Charles Borgeaud. Le premier volume de Calvin (1550-1708), tel est le titre de ce superbe volume in-quarto, publié sous les auspices du sénat universitaire et de la Société académique. Il était impatiemment attendu par tous ceux qui, connaissant l'immense intérêt du sujet, connaissent aussi le talent et l'érudition de M. Borgeaud. Nous l'avouerons avec naïveté, l'aspect du livre dépasse en magnificence ce que nous attendions c'est un monument de toute beauté et de toute richesse; l'illustration seule, consistant en une trentaine de portraits hors texte et en nombreuses reproductions de documents, jointe à l'exécution typographique irréprochable, en font une œuvre de grand prix. Mais que dirons-nous quand nous aurons lu le texte, que nous n'avons pu encore que parcourir, et dont nous pressentons toute la saveur et tout l'intérêt ? On nous permettra de revenir à loisir sur ce livre, qui nous promet tant d'heures agréables et tant d'instruction. Et nous demandons la même permission au sujet des deux beaux volumes de M. Philippe
superbe volume in-quarto, publié sous les auspices du sénat universitaire et de la Société académique. Il était impatiemment attendu par tous ceux qui, connaissant l'immense intérêt du sujet, connaissent aussi le talent et l'érudition de M. Borgeaud. Nous l'avouerons avec naïveté, l'aspect du livre dépasse en magnificence ce que nous attendions c'est un monument de toute beauté et de toute richesse; l'illustration seule, consistant en une trentaine de portraits hors texte et en nombreuses reproductions de documents, jointe à l'exécution typographique irréprochable, en font une œuvre de grand prix. Mais que dirons-nous quand nous aurons lu le texte, que nous n'avons pu encore que parcourir, et dont nous pressentons toute la saveur et tout l'intérêt ? On nous permettra de revenir à loisir sur ce livre, qui nous promet tant d'heures agréables et tant d'instruction. Et nous demandons la même permission au sujet des deux beaux volumes de M. Philippe Monnier, qui ne doivent pas non plus être confondus parmi les livres d'hiver et les publications courantes de fin d'année. Depuis longtemps, M. Monnier préparait son Quattrocento, c'est-à-dire l'histoire littéraire du quinzième siècle italien. Toutes ses études, depuis dix ans et plus, tous ses séjours en Italie, n'ont pas eu d'autre but, et voici qu'il est parvenu à chef et peut entonner son Exegi monumentum. C'est un homme heureux que celui qui parvient à réaliser, à l'âge où d'autres en sont encore à former des projets, une entreprise aussi vaste, qui exige tant de lectures, de connaissances diverses, et de studieux loisirs. La seule énumération des ouvrages que l'auteur a dû consulter et lire remplit une trentaine de pages. Cela fait frémir, n'est-il pas vrai ? Mais, encore un coup, nous y reviendrons, et avec quel plaisir ! C'est un beau volume aussi que celui que le remuant éditeur Zahn vient d'offrir au public Histoire de la Suisse racontée au peuple, par M. Albert Gobat. L'illustration en est fort riche, et les noms des illustrateurs: Stuckelberg, Anker, Paul Robert, Dunki, etc., sont suffisamment éloquents, sans parler de nombre d'estampes, vues, portraits, etc., qui forment un heureux ensemble de documents. M.