jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en cette qualité des services commerciaux. M. Olive devient ainsi, avec MM. Banet-Rivet et Boivin-Champeaux, les deux autres directeurs, un collaborateur de M. Cangardel. M. Olive avait été chef du trafic du Havre et chef du service commercial à Paris. NÉCROLOGIE. Mme veuve Picaud, dont les obsèques ont lieu cet après-midi, était la belle-mère de M. Marin, ancien officier d'administration de 1re classe à l'Inspection maritime, et la grand-mère de M. Marin, dentiste à Guérande. Nos condoléances attristées à la famille. ÉTAT CIVIL Naissances. Jean Bertho, 94, rue du Botté-Salvetien; Henri Collée, boulevard Gambetta; Maurice Hideux, boulevard Gambetta; Jacqueline Tuai, boulevard Gambetta; Guy Dilmeyer, boulevard Gambetta. Décès. Mme Boureau, veuve Richard, 74 ans, 40, rue Henri Gautier; Georges Quinlino, 36 ans, ouvrier, 35, rue de la Paix; Louis Leroux, 70 ans, s.p., 20, rue de Toutes-Aides; George Manuel, 60 ans, officier de marine, boulevard Gambetta. Convois mortuaires 9 h. 1/4, Temple M. Georges Menuel, officier de marine, cimetière de Toutes-Aides. 14 heures Mme veuve Picaud, 7, rue de Pornichet, église Saint-Nazaire transport Batz. COUERON À LA SALLE JEANNE-D'ARC. Dimanche prochain, la section artistique du Patronage donnera en matinée et en soirée deux grandes représentations théâtrales. Le Singe, très jolie pièce, sera interprétée au profit de l'école libre des garçons. CONCERT. C'est samedi, 24 avril, de 17 à 18 heures, que notre société musicale la Lyre Couëronnaise donnera son premier concert de l'année. LA KERMESSE DU PATRONAGE. Comme les années précédentes, la kermesse au patronage aura lieu le jour de la fête de Jeanne d'Arc, c'est-à-dire le dimanche 9 mai. Aux nombreuses et intéressantes attractions des années passées, viendront encore s'ajouter, le 9 mai prochain, des innovations de premier choix qu'il est encore trop tôt de dévoiler. À l'issue de cette kermesse aura lieu le tirage de la tombola dont quelques billets restent encore en circulation. À L'AAMILY-CINÉMA. Programme du dimanche 25 avril, en matinée et en soirée: Vienne, le grain et L'Atlantide, deux jolies comédies qui connaissent le plus grand succès. À L'AMICALE PALETISTE DE LA HAUTE-CHAUSSEE. Cette Amicale donnera dimanche, 25 avril, à 14 heures, salle Pétillot à La
sera interprétée au profit de l'école libre des garçons. CONCERT. C'est samedi, 24 avril, de 17 à 18 heures, que notre société musicale la Lyre Couëronnaise donnera son premier concert de l'année. LA KERMESSE DU PATRONAGE. Comme les années précédentes, la kermesse au patronage aura lieu le jour de la fête de Jeanne d'Arc, c'est-à-dire le dimanche 9 mai. Aux nombreuses et intéressantes attractions des années passées, viendront encore s'ajouter, le 9 mai prochain, des innovations de premier choix qu'il est encore trop tôt de dévoiler. À l'issue de cette kermesse aura lieu le tirage de la tombola dont quelques billets restent encore en circulation. À L'AAMILY-CINÉMA. Programme du dimanche 25 avril, en matinée et en soirée: Vienne, le grain et L'Atlantide, deux jolies comédies qui connaissent le plus grand succès. À L'AMICALE PALETISTE DE LA HAUTE-CHAUSSEE. Cette Amicale donnera dimanche, 25 avril, à 14 heures, salle Pétillot à La Chabossière, une séance artistique. Au programme figurent deux jolies comédies: Un jeune homme pressé et La famille du capitaine. LE CROISÉ UNE NOTE DU SYNDICAT DES PÂQUEURS. Certains articles de presse, ainsi que de nombreux commentaires colportés de bouche en bouche, laissent supposer que le différend qui divise la municipalité du Croisés et l'administration de la Marine serait dû aux pêcheurs, les dirigeants de leur syndicat font savoir que, n'étant pour rien dans la décision prise, qui émane des Ponts et Chaussées et de l'Office des Pèches, ils entendent rester en dehors de la question. Regrettant vivement les divers incidents qui se sont produits, ils s'en remettent à l'administration pour solutionner ce conflit au mieux des intérêts de tous. (Communique.) PORNICHÉT AU PATRONAGE. Le nouveau Patronage de jeunes gens va bientôt effectuer ses débuts, que l'on escompte brillants, sur la scène de la salle Jeanne-d'Arc. En effet, le dimanche 9 mai, ce groupe artistique donnera deux représentations, l'une en matinée à 15 heures, l'autre en soirée à 21 heures. Au programme: Le Mystère du Cadran Bleu, grand vaudeville en quatre actes. Un orchestre prêtera son concours. LA PROPAGANDA DU SYNDICAT D'INITIATIVE. Ainsi que nous l'avons dit, le Syndicat d'Initiative de
du Croisés et l'administration de la Marine serait dû aux pêcheurs, les dirigeants de leur syndicat font savoir que, n'étant pour rien dans la décision prise, qui émane des Ponts et Chaussées et de l'Office des Pèches, ils entendent rester en dehors de la question. Regrettant vivement les divers incidents qui se sont produits, ils s'en remettent à l'administration pour solutionner ce conflit au mieux des intérêts de tous. (Communique.) PORNICHÉT AU PATRONAGE. Le nouveau Patronage de jeunes gens va bientôt effectuer ses débuts, que l'on escompte brillants, sur la scène de la salle Jeanne-d'Arc. En effet, le dimanche 9 mai, ce groupe artistique donnera deux représentations, l'une en matinée à 15 heures, l'autre en soirée à 21 heures. Au programme: Le Mystère du Cadran Bleu, grand vaudeville en quatre actes. Un orchestre prêtera son concours. LA PROPAGANDA DU SYNDICAT D'INITIATIVE. Ainsi que nous l'avons dit, le Syndicat d'Initiative de Pornichet (qui a pour premier président M. Guillet, directeur de l'École Centrale des Arts et Manufactures, membre de l'Institut, et pour président effectif le dévoué et très actif M. Delalonde) va entreprendre une grande propagande pour la saison 1937. Le nom de notre station va se trouver diffusé 177.000 fois, notamment à l'Exposition Internationale, grâce à la subvention extraordinaire de la municipalité. D'autre part, des insertions ont été faites dans de nombreux guides, et le S. I. effectuera, sans restrictions, son effort habituel de publicité directe et indirecte. Plusieurs autres projets sont en cours d'examen, et nous aurons l'occasion Mais d'ores et déjà, nous félicitons notre office local de tourisme, qui met tout en œuvre pour attirer davantage de baigneurs à Pornichet. CONGES Le développement de l'industrie rend nécessaire l'amélioration du réseau routier de Donges Il n'est un secret pour personne que l'industrie du raffinage des pétroles prend à Donges une importance sans cesse croissante. Le nombre des entrepôts, déjà considérablement augmenté depuis deux ans, est en passe de triple encore. La Société Générale des Huiles de Pétroles n'a-t-elle pas formulé, tout récemment, une demande de concession de terrain pour l'installation d'un nouvel entrepôt ? Ce développement soudain de l'industrie
notamment à l'Exposition Internationale, grâce à la subvention extraordinaire de la municipalité. D'autre part, des insertions ont été faites dans de nombreux guides, et le S. I. effectuera, sans restrictions, son effort habituel de publicité directe et indirecte. Plusieurs autres projets sont en cours d'examen, et nous aurons l'occasion Mais d'ores et déjà, nous félicitons notre office local de tourisme, qui met tout en œuvre pour attirer davantage de baigneurs à Pornichet. CONGES Le développement de l'industrie rend nécessaire l'amélioration du réseau routier de Donges Il n'est un secret pour personne que l'industrie du raffinage des pétroles prend à Donges une importance sans cesse croissante. Le nombre des entrepôts, déjà considérablement augmenté depuis deux ans, est en passe de triple encore. La Société Générale des Huiles de Pétroles n'a-t-elle pas formulé, tout récemment, une demande de concession de terrain pour l'installation d'un nouvel entrepôt ? Ce développement soudain de l'industrie du raffinage qui a apporté au pays dongeois des éléments indéniables de prospérité ne va pas sans poser quelques problèmes. Un de ceux-ci, et non des moindres réside dans la facilité d'évacuation et de répartition sur l'ensemble de la région desservie par les entrepôts de Donges, des stocks d'essences raffinées. C'est donc tout le réseau routier qui relie la commune aux grandes artères nationales qui est en cause. En réalité deux routes seulement permettent d'accéder à Donges d'une part le chemin de grande communication n° 4, qui va de Donges à La Roche-Bernard, en coupant la route nationale de Nantes à Saint-Nazaire au trop fameux carrefour des Six-Croix d'autre part le chemin de grande communication n° 100 qui aboutit à Guenrouët. L'insuffisance de ces voies est devenue évidente, du fait de la circulation intense et surtout de l'imposante carrure des véhicules qui les fréquentent. Au passage à niveau qui se trouve à la sortie de Donges, sur le G. C. 100, on contrôle très couramment plus de cent passages par jour. Or il s'agit, pour une bonne part, de camions-citernes de 20 à 25 tonnes. La largeur du G.C. 4 et celle du G. C. 100 sont sensiblement égales et
C'est donc tout le réseau routier qui relie la commune aux grandes artères nationales qui est en cause. En réalité deux routes seulement permettent d'accéder à Donges d'une part le chemin de grande communication n° 4, qui va de Donges à La Roche-Bernard, en coupant la route nationale de Nantes à Saint-Nazaire au trop fameux carrefour des Six-Croix d'autre part le chemin de grande communication n° 100 qui aboutit à Guenrouët. L'insuffisance de ces voies est devenue évidente, du fait de la circulation intense et surtout de l'imposante carrure des véhicules qui les fréquentent. Au passage à niveau qui se trouve à la sortie de Donges, sur le G. C. 100, on contrôle très couramment plus de cent passages par jour. Or il s'agit, pour une bonne part, de camions-citernes de 20 à 25 tonnes. La largeur du G.C. 4 et celle du G. C. 100 sont sensiblement égales et n'excèdent pas huit mètres. Tout dépassement dans ces conditions est à peu près impossible et en tout cas extrêmement dangereux. Les croisements même nécessitent parfois des manœuvres assez compliquées qui occasionnent des pertes de temps appréciables et augmentent les risques d'accident. La municipalité de Donges s'est d'ailleurs intéressée à la question. Mais la remise en état de ces routes incombe au département. Des pourparlers sont en cours actuellement et nous croyons savoir qu'ils sont en bonne voie d'aboutissement. Au reste, des travaux de réfection ont déjà été réalisés sur le G. C. 4. Malheureusement les crédits affectés à l'opération n'ont pas permis de donner à cette dernière toute l'ampleur désirable. D'un autre côté, le Conseil général a accepté de construire un nouvel ouvrage en remplacement du pont Maudit qui constitue, sur le G. C. 100, une menace et un danger permanents pour les camions et les voitures de tourisme. La commune de Donges a demandé que la largeur de cette voie soit portée à 11 mètres. Ceux qui connaissent le trafic qui s'y fait ne trouveront certes pas cette prétention exagérée, d'aucuns ayant préconisé 12 mètres. La modification des édiles dongeois ne manquera pas de leur attirer la bienveillance de
question. Mais la remise en état de ces routes incombe au département. Des pourparlers sont en cours actuellement et nous croyons savoir qu'ils sont en bonne voie d'aboutissement. Au reste, des travaux de réfection ont déjà été réalisés sur le G. C. 4. Malheureusement les crédits affectés à l'opération n'ont pas permis de donner à cette dernière toute l'ampleur désirable. D'un autre côté, le Conseil général a accepté de construire un nouvel ouvrage en remplacement du pont Maudit qui constitue, sur le G. C. 100, une menace et un danger permanents pour les camions et les voitures de tourisme. La commune de Donges a demandé que la largeur de cette voie soit portée à 11 mètres. Ceux qui connaissent le trafic qui s'y fait ne trouveront certes pas cette prétention exagérée, d'aucuns ayant préconisé 12 mètres. La modification des édiles dongeois ne manquera pas de leur attirer la bienveillance de l'assemblée départementale qui, on l'espère vivement, délibérera bientôt sur la question et, en votant les crédits indispensables, permettra de réaliser un programme dont l'utilité ne peut être mise en doute. LA BAULE L'assemblée constitutive du Syndicat des cafetiers, hôteliers et restaurateurs de la Côte d'Amour et de la presqu'île guérandaise Mardi 20 avril s'est tenue à l'Hôtel de Ville de La Baule l'assemblée constitutive, travail préliminaire de la constitution définitive de ce syndicat. Dès l'ouverture de la séance, la salle de réunions était comble et de nombreux adhérents durent rester hors de la salle, l'ensemble des membres de la corporation sur la côte, faisant ainsi preuve d'une cohésion de bonne amplitude. M. Lamour, président de la section de La Baule ouvre la séance et fait connaitre les raisons qui militent en faveur de la création du nouveau groupement. Aussitôt cet exposé et à l'unanimité le principe de la création du syndicat est adopté. Il groupera dans son sein les collègues de Pornichet, La Baule, Le Pouliguen, Batz, Le Croisic, Guérande, Piriac et La Turballe, soit l'ensemble des stations de la côte. Lecture est ensuite donnée des projets de statuts qui sont adoptés à l'unanimité. Le Bureau provisoire qui aura la
Mardi 20 avril s'est tenue à l'Hôtel de Ville de La Baule l'assemblée constitutive, travail préliminaire de la constitution définitive de ce syndicat. Dès l'ouverture de la séance, la salle de réunions était comble et de nombreux adhérents durent rester hors de la salle, l'ensemble des membres de la corporation sur la côte, faisant ainsi preuve d'une cohésion de bonne amplitude. M. Lamour, président de la section de La Baule ouvre la séance et fait connaitre les raisons qui militent en faveur de la création du nouveau groupement. Aussitôt cet exposé et à l'unanimité le principe de la création du syndicat est adopté. Il groupera dans son sein les collègues de Pornichet, La Baule, Le Pouliguen, Batz, Le Croisic, Guérande, Piriac et La Turballe, soit l'ensemble des stations de la côte. Lecture est ensuite donnée des projets de statuts qui sont adoptés à l'unanimité. Le Bureau provisoire qui aura la charge de procéder à la constitution définitive en faisant les démarches nécessaires auprès des administrations, est ainsi constitué président général M. Lamour (La Baule); vice-présidents MM. Verdet (Le Pouliguen), Ferlut (Batz), Carlot (Pornichet), Petillault (Le Croisic), Debroas (La Baule), Taun (Guérande); secrétaire général M. Rouchon (La Baule); secrétaire-adjoint M. Dutour (Pornichet) trésorier général M. Forestier (La Baule); trésorier-adjoint M. Hotelin (Le Pouliguen). M. Gommy, président de la Chambre Nationale de l'Hôtellerie Française et hôtelier à La Baule, prend à ce moment la parole pour mettre l'assemblée au courant des divers projets gouvernementaux intéressant la corporation. L'application de la semaine de quarante heures, le nouveau contrat collectif qui doit régler les rapports entre patrons et employés, ainsi que la question de la suppression des pourboires furent évoqués. Devant la menace contenue dans ces projets et l'impossibilité de leur application dans nos industries saisonnières l'assemblée réagit vivement et vote à l'unanimité des vœux très énergiques qui doivent être adressés d'urgence aux parlementaires, sénateurs, députés et conseillers généraux ainsi qu'au président de la Chambre de Commerce de Saint-Nazaire. L'exposé de M. Gommy a vivement impressionné l'auditoire qui le lui a prouvé en l'acclamant président d'honneur du nouveau groupement. M. Gommy, remercie en rappelant
(Pornichet) trésorier général M. Forestier (La Baule); trésorier-adjoint M. Hotelin (Le Pouliguen). M. Gommy, président de la Chambre Nationale de l'Hôtellerie Française et hôtelier à La Baule, prend à ce moment la parole pour mettre l'assemblée au courant des divers projets gouvernementaux intéressant la corporation. L'application de la semaine de quarante heures, le nouveau contrat collectif qui doit régler les rapports entre patrons et employés, ainsi que la question de la suppression des pourboires furent évoqués. Devant la menace contenue dans ces projets et l'impossibilité de leur application dans nos industries saisonnières l'assemblée réagit vivement et vote à l'unanimité des vœux très énergiques qui doivent être adressés d'urgence aux parlementaires, sénateurs, députés et conseillers généraux ainsi qu'au président de la Chambre de Commerce de Saint-Nazaire. L'exposé de M. Gommy a vivement impressionné l'auditoire qui le lui a prouvé en l'acclamant président d'honneur du nouveau groupement. M. Gommy, remercie en rappelant une fois encore, la nécessité pour tous de se tenir coude à coude et de faire taire les petits intérêts particuliers devant l'intérêt général. APRÈS LE CAMBRIOLAGE DU CHATEAU DE LA GARDE A AVRILLÉ L'un des complices de la bande est arrêté à Tours Nos lecteurs se souviennent qu'au mois de décembre dernier et à deux reprises, le château de la Garde, situé près d'Avrillé, aux portes d'Angers, avait reçu la visite des cambrioleurs. L'enquête ouverte à l'époque par les gendarmes de La Doutre resta négative. Or, au début d'avril, la Sûreté angevine arrêtait, dans un wagon de la gare Saint-Laud, où ils étaient couchés, quatre individus recherchés comme étant les auteurs du vol d'un fût de 60 litres d'eau-de-vie au préjudice de la compagnie du P.-O., et comme étant également les auteurs d'un cambriolage commis quelques jours auparavant aux magasins de la Ligue contre le Taudis. Il s'agissait des nommés Vincent Auguste, 28 ans, montreur en chauffage, sans domicile fixe; Petit Français, 26 ans, manœuvre; Bréal Etienne et Huet Louis, également manoeuvres, sans domicile fixe. Un cinquième larron, le nommé Mercier, ayant participé aux deux opérations, était découvert à la maison d'arrêt où il purgeait une peine de deux
de décembre dernier et à deux reprises, le château de la Garde, situé près d'Avrillé, aux portes d'Angers, avait reçu la visite des cambrioleurs. L'enquête ouverte à l'époque par les gendarmes de La Doutre resta négative. Or, au début d'avril, la Sûreté angevine arrêtait, dans un wagon de la gare Saint-Laud, où ils étaient couchés, quatre individus recherchés comme étant les auteurs du vol d'un fût de 60 litres d'eau-de-vie au préjudice de la compagnie du P.-O., et comme étant également les auteurs d'un cambriolage commis quelques jours auparavant aux magasins de la Ligue contre le Taudis. Il s'agissait des nommés Vincent Auguste, 28 ans, montreur en chauffage, sans domicile fixe; Petit Français, 26 ans, manœuvre; Bréal Etienne et Huet Louis, également manoeuvres, sans domicile fixe. Un cinquième larron, le nommé Mercier, ayant participé aux deux opérations, était découvert à la maison d'arrêt où il purgeait une peine de deux mois de prison pour menaces de mort à l'égard de son père. C'est en parcourant les journaux locaux que les gendarmes de La Doutre portèrent leur attention sur Petit qu'ils avaient déjà soupçonné au moment du cambriolage du château de la Garde. Ils savaient en effet que le jeune homme avait, pendant plusieurs années, habité avec ses parents une ferme appartenant au parc de la demeure. L'enquête fut immédiatement reprise. Petit, interrogé à la maison d'arrêt, nia énergiquement, mais après bien des réticences, entra dans la voie des aveux. Il avait opéré avec ses quatre complices plus haut cités et donna en outre le nom de ses camarades qui avaient participé à la double opération. Il s'agissait de Morin Georges, 31 ans, fermier à l'Hôpital qui, lui aussi, reconnut les faits. Trois autres complices Leclair François, 40 ans, manœuvre; Wandenplas Frédéric, 42 ans et Bouin Jean 24 ans, tous sans domicile fixe furent identifiés mais étaient en fuite. L'ARRESTATION DE WANDENPLAS M. Régis, juge d'instruction, une fois en possession du minutieux rapport d'enquête des gendarmes de La Doutre, décernait, le 7 avril dernier, un mandat d'arrêt contre ces trois derniers individus. Nous apprenons que Wandenplas a été arrêté la nuit
avait, pendant plusieurs années, habité avec ses parents une ferme appartenant au parc de la demeure. L'enquête fut immédiatement reprise. Petit, interrogé à la maison d'arrêt, nia énergiquement, mais après bien des réticences, entra dans la voie des aveux. Il avait opéré avec ses quatre complices plus haut cités et donna en outre le nom de ses camarades qui avaient participé à la double opération. Il s'agissait de Morin Georges, 31 ans, fermier à l'Hôpital qui, lui aussi, reconnut les faits. Trois autres complices Leclair François, 40 ans, manœuvre; Wandenplas Frédéric, 42 ans et Bouin Jean 24 ans, tous sans domicile fixe furent identifiés mais étaient en fuite. L'ARRESTATION DE WANDENPLAS M. Régis, juge d'instruction, une fois en possession du minutieux rapport d'enquête des gendarmes de La Doutre, décernait, le 7 avril dernier, un mandat d'arrêt contre ces trois derniers individus. Nous apprenons que Wandenplas a été arrêté la nuit dernière à Tours par la police locale. M. Régis en a été informé par téléphone. Wandenplas sera sous peu transféré à Angers et confronté avec la bande déjà sous les verrous. Le concours régional de tir de l'Union d'Anjou Dimanche dernier, au champ de tir de l'Etant Saint-Nicolas, eut lieu le concours régional de tir organisé par la Commission de P. M. et de Tir de l'Union. De très bonne heure, les délégations des sociétés et patronages, et plus de 100 concurrents se présentèrent au pas de tir. À 8 heures, sous la présidence de M. le colonel A. de la Noë, commença le concours. M. Brunet, directeur, et M. Gaulin, secrétaire de la Société de Tir d'Angers, se mirent à la disposition des commissaires (M. Guilloteau de l'Avant-Garde, et le commandant Géraut). L'adjudant Barré, du service de l'I. P., prêtait aussi son concours. M. le capitaine Furgeot, chef du service départemental d'I. P. et de P. M., pour bien montrer tout l'intérêt qu'il portait à cette manifestation sportive, n'hésita pas à se rendre au champ de tir, afin d'encourager les concurrents par sa présence. M. François Bouet, le président très actif et très dévoué de l'Union d'Anjou, vint à
le concours régional de tir organisé par la Commission de P. M. et de Tir de l'Union. De très bonne heure, les délégations des sociétés et patronages, et plus de 100 concurrents se présentèrent au pas de tir. À 8 heures, sous la présidence de M. le colonel A. de la Noë, commença le concours. M. Brunet, directeur, et M. Gaulin, secrétaire de la Société de Tir d'Angers, se mirent à la disposition des commissaires (M. Guilloteau de l'Avant-Garde, et le commandant Géraut). L'adjudant Barré, du service de l'I. P., prêtait aussi son concours. M. le capitaine Furgeot, chef du service départemental d'I. P. et de P. M., pour bien montrer tout l'intérêt qu'il portait à cette manifestation sportive, n'hésita pas à se rendre au champ de tir, afin d'encourager les concurrents par sa présence. M. François Bouet, le président très actif et très dévoué de l'Union d'Anjou, vint à son tour prodiguer encouragements et félicitations. Malheureusement, obligé d'assister à deux autres importantes compétitions sportives, il dut à son grand regret abréger sa visite. M. l'abbé Jeanson, le très sportif secrétaire général, qui se fait un devoir de paraître à la plupart des réunions organisées par l'Union, fit aussi une courte apparition. À 17 heures, rendez-vous à l'Avant-Garde, rue Henry-Fournier, pour la distribution des récompenses (plaquettes, médailles, breloques, nombreux et importants prix en nature). M. le chanoine de l'Estoile, président d'honneur de l'Union d'Anjou, prit la parole. Il remercia tous les concours qui s'étaient offerts pour la réussite de cette manifestation. En termes délicats, il exprima sa gratitude à M. le colonel de la Noë et aux commissaires. Il adressa tout particulièrement ses remerciements à MM. Brunet et Gaulin, de la Société de Tir d'Angers, pour le concours précieux et désintéressé qu'ils apportèrent à la Commission de Tir et de P. M. de l'Union. M. le chanoine tint ensuite à souligner toute l'importance que l'Union des Patronages de l'Anjou attache à la pratique du tir. et souhaita que ce premier concours fut suivi de beaucoup d'autres, toujours plus importants. M. le colonel de la Noë, après avoir dit un mot