jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
MUSIC-HALL. — Semaine de clôture. Ce soir, mardi, avant-dernière de : Pour un baiser Opérette marseillaise en 3 actes, avec la grande vedette Andrée TURCY l'artiste préférée des Algérois (qui donnera aussi son soir de gala) DANAM le comique populaire A. GARNIER J. VILLIER R. CASSE SARDOU fils Paulette UNTELL et une troupe de premier ordre, Boule Baccara Bar américain, CINEMAS OLYMPIA Matinée 4 heures Vue d'Alger Soirée 9 heures Les Saltimbanques av. Kate de Nagy, S. Goûts Nicolas Koline, G. Melchior NO MAN'S LAND NO MAN'S LAND Permanent de 13 heures et Cineé Soirée avec lecture à 20 heures 30 et à 21 heures 15 TROIS DERNIERS JOURS EXTASE Le film admirable de O. Machaty Que tout Alger doit avoir vu VENDREDI : Grande première de gala : LE TRIANGLE DE FEU avec JEAN ANGELO, ANDRÉ ROANNE et RENÉE HERIBEAU Les péripéties les plus angoissantes MAJESTIC 3 h. 30 et 9 h. Sur scène : La célèbre danseuse et chanteuse espagnole : AMALIA MOLINA À l'écran: GINA MANES et GASTON MODOT dans Oui le casque de cuir RÉGENT 4 h. et 9 h. JACQUELINE FRANCELL, COLETTE DARFEUIL, ROGER TREVILLE dans LES MIRAGES DE PARIS L'EMPIRE 9 h. L'EMPIRE 9 h. JEAN GALLAND dans MATER DOLOROSA VARIÉTÉS 3 h. 30 et 9 h. MONTPLENIER 9 h. JOSE MOJICA dans : Bach dans : LE CHAMPION DU REGIMENT Parlé et chanté espagnol PALACE 9 h. avec sous-titres français JEAN WEBER dans le film gai LE SOUS-WARIN BLESSE grand départ. LE MONSIEUR DE MINUIT ALCAZAR 3 h. 30 et 9 h. Le grand film policier BUBA-L'EMPEREUR 9 h. COUP DE FEU À L'AUBE SPINELLY, ANDRÉ LUGUET dans COUP DE FEU À L'AUBE L'AMOUR À L'AMÉRICANAINE SPLENDID MISILOIRE SOIREE 9 H. Prix des places : 6, 8 et 10 francs Deux reprises sensationnelles Le célèbre chanteur de jazz : AL. JOLSON dans LE FOU CHANTANT et le fameux film de gangsters CONTRE-ENQUÊTE ; av. Suzy Vernon, Jeannine Helbling, Rolla Norman et Daniel Mendaille BIJOU-CINÉMA : MARIUS avec RAIMU En supplément : LA CASA ES SERIA dansant, parlant, et chantant espagnol avec Carlos Gardel,
h. JEAN GALLAND dans MATER DOLOROSA VARIÉTÉS 3 h. 30 et 9 h. MONTPLENIER 9 h. JOSE MOJICA dans : Bach dans : LE CHAMPION DU REGIMENT Parlé et chanté espagnol PALACE 9 h. avec sous-titres français JEAN WEBER dans le film gai LE SOUS-WARIN BLESSE grand départ. LE MONSIEUR DE MINUIT ALCAZAR 3 h. 30 et 9 h. Le grand film policier BUBA-L'EMPEREUR 9 h. COUP DE FEU À L'AUBE SPINELLY, ANDRÉ LUGUET dans COUP DE FEU À L'AUBE L'AMOUR À L'AMÉRICANAINE SPLENDID MISILOIRE SOIREE 9 H. Prix des places : 6, 8 et 10 francs Deux reprises sensationnelles Le célèbre chanteur de jazz : AL. JOLSON dans LE FOU CHANTANT et le fameux film de gangsters CONTRE-ENQUÊTE ; av. Suzy Vernon, Jeannine Helbling, Rolla Norman et Daniel Mendaille BIJOU-CINÉMA : MARIUS avec RAIMU En supplément : LA CASA ES SERIA dansant, parlant, et chantant espagnol avec Carlos Gardel, Lolita Benavente MINOR (Marabout). S. 9 h. PIERRE BERTIN dans : LE ROI BIS MUSSET MATINEE 3 H. 45 SOIREE 9 HEURES TOPAZE Superfilm de MARCEL PAGNOL TRIANON. — Mat. 4 h. ; Soir. 9 h. AU SEUIL DE L'ENFER Formidable film sur les gangsters ATTRACTIONS CASINO DE LA CORNICHE Cématin à 16 h. 30 : THE DE GALA Retenir ses tables BOULE BACCARA MASCOT-ROCKS Restaurant Déjeuner Dîners Samedi 3 juin REOUVERTURE du DANCING BAR AMERICAIN Nouvel orchestre du prof. DARMEN Téléphone 51-93 COMÉDIES et FILMS VOS créations, Bancements, ceints, affiches, dépliants, catalogues et tout ce qui concerne la finitude de l'artifice Havas est à votre service Au Fin Gourmet Couscous — Navarin aux pommes Haricots verts ACCESSOIRES Bails, queues, RUSSES drap et RUSSES compteur français FABISSE, 6, Square Pétrelle, 6 Paris (IX) Le Petit Beurre de Coste doit sa saveur particulière au pur froment de France, au bon lait des Alpes. [ABONNEMENTS] A L'ÉCHO D'ALGER 3 MOIS 6 MOIS 1 AN A Algérie. 21,50 43 85 France et colonies. 24 47. 90 Etranger 48 96 185 On peut souscrire dans tous les bureaux de poste ou précèmernt à notre compte C.C. 19.25 Alger. Une révolution dans l'art de soigner
Cématin à 16 h. 30 : THE DE GALA Retenir ses tables BOULE BACCARA MASCOT-ROCKS Restaurant Déjeuner Dîners Samedi 3 juin REOUVERTURE du DANCING BAR AMERICAIN Nouvel orchestre du prof. DARMEN Téléphone 51-93 COMÉDIES et FILMS VOS créations, Bancements, ceints, affiches, dépliants, catalogues et tout ce qui concerne la finitude de l'artifice Havas est à votre service Au Fin Gourmet Couscous — Navarin aux pommes Haricots verts ACCESSOIRES Bails, queues, RUSSES drap et RUSSES compteur français FABISSE, 6, Square Pétrelle, 6 Paris (IX) Le Petit Beurre de Coste doit sa saveur particulière au pur froment de France, au bon lait des Alpes. [ABONNEMENTS] A L'ÉCHO D'ALGER 3 MOIS 6 MOIS 1 AN A Algérie. 21,50 43 85 France et colonies. 24 47. 90 Etranger 48 96 185 On peut souscrire dans tous les bureaux de poste ou précèmernt à notre compte C.C. 19.25 Alger. Une révolution dans l'art de soigner le visage AU SERVICE DE LA BEAUTÉ PAR LA SANTÉ DE LA PEAU, Tel est le titre de l'intéressante brochure qui vous sera envoyée gratuitement sur demande. À la lecture, vous appréhendrez l'efficacité du traitement curatif du Thorium et du Radium, effectivement courant dans le corps, stimulent la circulation sanguine superficielle, tonifient et raffermissent les organes, éliminent la graisse et guérissent les rides. THORADIA est le produit qui donne la PÊLE avec toute garantie scientifique. Crème Embellissante et Curative À BASE DE THORIUM ET DE RADIUM MOUSQUET D'ALFRED CURIE FORMULE D'ALFRED CURIE Seuls les Pharmaciens ont le droit de la vendre. Demandez la brochure gratuite Au Dépôt Central pour l'Algérie Société Tho-Radia, 13, rue Caussanel, Paris JOYER RH Recommandé aux familles Agents: MARCEAU à Alger Constantine Bougie Dépôts à Paris Tunis Je SURCHOIX des CAFÉS PORTE CETTE ETIQUETTE Ainsi les connaisseurs de cafés les distinguent, même d'un simple regard, MARCAU parmi ses très nombreuses MARQUES imitations Agence générale : Tisserand et Drillon, Alger COMPTEUR PRIMABLAU Directeur du Fabricant 122, Faubourg Saint-Martin, PARIS Dr DAYAN Écoulements, goutte, impuissance Traitement électriques, rapides, sans dangers 5, Escaliers du marché de Chartres, 5 AVIS DE DÉCÈS TRANSMISSION PAR TÉLÉGRAMME Afin d'éviter tout retard, les
superficielle, tonifient et raffermissent les organes, éliminent la graisse et guérissent les rides. THORADIA est le produit qui donne la PÊLE avec toute garantie scientifique. Crème Embellissante et Curative À BASE DE THORIUM ET DE RADIUM MOUSQUET D'ALFRED CURIE FORMULE D'ALFRED CURIE Seuls les Pharmaciens ont le droit de la vendre. Demandez la brochure gratuite Au Dépôt Central pour l'Algérie Société Tho-Radia, 13, rue Caussanel, Paris JOYER RH Recommandé aux familles Agents: MARCEAU à Alger Constantine Bougie Dépôts à Paris Tunis Je SURCHOIX des CAFÉS PORTE CETTE ETIQUETTE Ainsi les connaisseurs de cafés les distinguent, même d'un simple regard, MARCAU parmi ses très nombreuses MARQUES imitations Agence générale : Tisserand et Drillon, Alger COMPTEUR PRIMABLAU Directeur du Fabricant 122, Faubourg Saint-Martin, PARIS Dr DAYAN Écoulements, goutte, impuissance Traitement électriques, rapides, sans dangers 5, Escaliers du marché de Chartres, 5 AVIS DE DÉCÈS TRANSMISSION PAR TÉLÉGRAMME Afin d'éviter tout retard, les avis de décès qui seront transmis télégraphiquement doivent être expédiés à l'adresse suivante PUBLISASHALGER. CASABLANCA-MARINAGO. — Madame et Monsieur Baptiste Fleurot et leur fils Guy; Monsieur Gilbert Fleurot; Monsieur et Madame Jean Blanquer, née Fleurot, et leur fils, de Félix-Faure; Madame Vve Guenda, de Marengo; Madame et Monsieur Louis Fleurot, de Toulouse; Madame et Monsieur Henri Guenda et leurs enfants, de Marengo; Madame Vve Monneret et ses enfants, de Marengo; Madame et Monsieur Joseph Divoux et leurs enfants, de Zurich; Monsieur et Madame Sauveur Mercurio, née Guenda, de Castiglione; Madame Veuve Emilie Maillet et ses petits-enfants Auguste, Philippe et Lucien Puech, de Marengo; Madame et Monsieur Joseph Favier et ses enfants, de Marengo; Madame et Monsieur Emile Favier, d'Alger; Madame et Monsieur Hector Favier, de Marengo ainsi que leurs nombreux parents et alliés, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Marcel FLEUROT leur fils, frère, beau-frère, petit-fils, cousin, neveu et allié, décédé à Casablanca, à l'âge de 17 ans, et vous prient de bien vouloir assister à ses obsèques qui auront lieu aujourd'hui, à 17 heures. Réunion au domicile mortuaire chez M Henri Guenda, Marengo. L't présent avis
de Toulouse; Madame et Monsieur Henri Guenda et leurs enfants, de Marengo; Madame Vve Monneret et ses enfants, de Marengo; Madame et Monsieur Joseph Divoux et leurs enfants, de Zurich; Monsieur et Madame Sauveur Mercurio, née Guenda, de Castiglione; Madame Veuve Emilie Maillet et ses petits-enfants Auguste, Philippe et Lucien Puech, de Marengo; Madame et Monsieur Joseph Favier et ses enfants, de Marengo; Madame et Monsieur Emile Favier, d'Alger; Madame et Monsieur Hector Favier, de Marengo ainsi que leurs nombreux parents et alliés, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Marcel FLEUROT leur fils, frère, beau-frère, petit-fils, cousin, neveu et allié, décédé à Casablanca, à l'âge de 17 ans, et vous prient de bien vouloir assister à ses obsèques qui auront lieu aujourd'hui, à 17 heures. Réunion au domicile mortuaire chez M Henri Guenda, Marengo. L't présent avis tient lieu de "séance." Madamme Vve Francoul; Monsieur Gabriel Hagelsteen, chef de bureau au gouvernement général, et Madame, leurs enfants, ont la douleur de vous faire part du décès de leur mère et grand-mère Madame Veuve HAGELSTEEN Née HURLIN Les obsèques ont eu lieu dans l'intimité, le 29 mai. BLIDA. — Madame et Monsieur Sivillano Henri et leurs enfants : Victor et Jeanine; Madame et Monsieur Sivillano Joseph, de Gouraya et leurs enfants; Madame et Monsieur Sivillano Henri fils et leur fille; les familles Sivillano, Fresnel, Aravecchi, Pons, Aleman, Pico, Laviosa, Guille, Brambilla, Verdier, Cattala, Llabadens, Trolédo, Pérez, Drotschi, Juan, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Marcel SIVILLANO leur fils, frère, beau-frère, oncle, neveu, cousin et allié, décédé à Blida, le 29 mai 1933, dans sa 22e année, et vous prient de bien vouloir assister à ses obsèques qui auront lieu aujourd'hui mardi, à 17 heures. Domicile mortuaire, 33 rue des Couloiges. Madame Vve Moïse Bouchara; M. et Mme René Bazin, née Bouchara; M. et Mme Fernand Bouchara et leur fille, Georges Bouchara; M. et Mme Jean. et Mme Saint-Rémy Pellissier, née Bouchara; M. Lucien Bouchara; M.
— Madame et Monsieur Sivillano Henri et leurs enfants : Victor et Jeanine; Madame et Monsieur Sivillano Joseph, de Gouraya et leurs enfants; Madame et Monsieur Sivillano Henri fils et leur fille; les familles Sivillano, Fresnel, Aravecchi, Pons, Aleman, Pico, Laviosa, Guille, Brambilla, Verdier, Cattala, Llabadens, Trolédo, Pérez, Drotschi, Juan, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Marcel SIVILLANO leur fils, frère, beau-frère, oncle, neveu, cousin et allié, décédé à Blida, le 29 mai 1933, dans sa 22e année, et vous prient de bien vouloir assister à ses obsèques qui auront lieu aujourd'hui mardi, à 17 heures. Domicile mortuaire, 33 rue des Couloiges. Madame Vve Moïse Bouchara; M. et Mme René Bazin, née Bouchara; M. et Mme Fernand Bouchara et leur fille, Georges Bouchara; M. et Mme Jean. et Mme Saint-Rémy Pellissier, née Bouchara; M. Lucien Bouchara; M. et Mme Guy Louveau de Quennefer, née Bouchara; Mlle Louise Bouchara; M. Ernest Bouchara; les familles Cohen-Solal, Bouchara, Zeghbib, Benyaya, Chemouilli, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de leur regretté Monsieur Moïse BOUCHARA leur époux, père, grand-père, beau-père, beau-frère, oncle, cousin, parent et allié décédé à l'âge de 64 ans. Les obsèques auront lieu aujourd'hui mardi à 15 heures Réunion au domicile mortuaire. 16 D, rampe Valée. Office religieux : temple rue Volland. POMPES FUNÈBRES « VILLE D'ALGER Un seul bureau, mairie, tel. 86-07 R.V.S. Le président, les membres du conseil d'administration ont le regret de vous faire part du décès de Monsieur Moïse BOUCHARA Père de notre équipier junior Ernest dont les obsèques auront lieu aujourd'hui 30 mai, à 15 heures. Réunion au domicile mortuaire, rampe Valée, 16 D. Mlle Elise Trouiller; M. Charles Trouiller et Mme; M. Rémy Trouiller; Mlle P. Sabatier et leur famille, de France, font part du décès de Monsieur Henri TROUILLER Ancien transitaire Ancien membre de la Chambre de commerce Ancien vice-président du Syndicat commercial Ancien conseiller municipal leur père, frère, beau-père, beau-frère et parent, muni des sacrements de l'Église Les obsèques ont
oncle, cousin, parent et allié décédé à l'âge de 64 ans. Les obsèques auront lieu aujourd'hui mardi à 15 heures Réunion au domicile mortuaire. 16 D, rampe Valée. Office religieux : temple rue Volland. POMPES FUNÈBRES « VILLE D'ALGER Un seul bureau, mairie, tel. 86-07 R.V.S. Le président, les membres du conseil d'administration ont le regret de vous faire part du décès de Monsieur Moïse BOUCHARA Père de notre équipier junior Ernest dont les obsèques auront lieu aujourd'hui 30 mai, à 15 heures. Réunion au domicile mortuaire, rampe Valée, 16 D. Mlle Elise Trouiller; M. Charles Trouiller et Mme; M. Rémy Trouiller; Mlle P. Sabatier et leur famille, de France, font part du décès de Monsieur Henri TROUILLER Ancien transitaire Ancien membre de la Chambre de commerce Ancien vice-président du Syndicat commercial Ancien conseiller municipal leur père, frère, beau-père, beau-frère et parent, muni des sacrements de l'Église Les obsèques ont eu lieu dans l'intimité. La famille ne reçoit pas. POMPES FUNÈBRES « VILLE D'ALGER » Un seul bureau, mairie. Tél. 86-07 1 GUYOTVILLE. — Mme Vve Zaragori et ses enfants : Françoise, François, Rose, Mathilde; M. et Mme J. Céiantu, née Zaragori et leurs enfants; M. Jean Zaragori et ses enfants; M. Marcel Saler; Mlles Henriette et Odette Soler, leur nombreuse famille, parents et alliés, ses amis, ont la douleur de vous faire part du décès de leur cher et regretté Monsieur Nicolas ZARAGORI leur époux, père, grand-père, parent allié et ami, survenu à Guyotville, le 28 mai 1933, à l'âge de 77 ans. Ses obsèques auront lieu mercredi 31 mai 1933, à cinq heures. Réunion au domicile mortuaire, avenue Raymond-Poincaré, à Guyotville. POMPES FUNÈBRES ALGERIENNES M. Pons, représentant à Guyotville Mme et M le rabbin Jacob Yaïch dit Jaïs et ses fils : Prosper et Félix; Mme et M Charles Hadjdaj; Mlle Clarisse Yaïch, ont la douleur de faire part à leurs parents amis et connaissances de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Georges YAICH leur fils, frère et neveu, décédé le 29 mai 1933, dans sa 27e année. Les obsèques auront lieu aujourd'hui
enfants; M. Marcel Saler; Mlles Henriette et Odette Soler, leur nombreuse famille, parents et alliés, ses amis, ont la douleur de vous faire part du décès de leur cher et regretté Monsieur Nicolas ZARAGORI leur époux, père, grand-père, parent allié et ami, survenu à Guyotville, le 28 mai 1933, à l'âge de 77 ans. Ses obsèques auront lieu mercredi 31 mai 1933, à cinq heures. Réunion au domicile mortuaire, avenue Raymond-Poincaré, à Guyotville. POMPES FUNÈBRES ALGERIENNES M. Pons, représentant à Guyotville Mme et M le rabbin Jacob Yaïch dit Jaïs et ses fils : Prosper et Félix; Mme et M Charles Hadjdaj; Mlle Clarisse Yaïch, ont la douleur de faire part à leurs parents amis et connaissances de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Georges YAICH leur fils, frère et neveu, décédé le 29 mai 1933, dans sa 27e année. Les obsèques auront lieu aujourd'hui 30 mai, à 15 heures. Réunion au domicile mortuaire, 5, rue du Roussillon. REMERCIEMENTS ET AVIS DE MESSE GUYOTVILLE. — Monsieur Pape Salvador et leurs enfants font part à leurs parents et amis qu'une messe anniversaire sera dite pour le repos de l'âme de leur chère et regrettée Madame Pape SALVADOR Née Marie TARENTO en l'église Saint-Roch, à Guyotville le samedi 3 juin. à huit heures trente. POMPES FUNÈBRES ALGERIENNES T.S.F. Les émissions d'aujourd'hui (Temps moyen de Greenwich) RADIO-PARIS. 1724 m. 11 heures classique et romantique par l'orchestre Kretly. 18 h. 45, revue de la presse allemande. 19 heures, la demie-heure de fantaisie offerte par les enfants de la Chapelle et présentée par Paul Weill, avec le concours de Mlle Yvette Lucas et M. Maray. 19 h. 45, concerto symphonique par l'orchestre Radio-Paris, sous la direction de M. Eugène Bigot. TOUR EIFFEL: 194 m. 18 h. 25, Le Magazine. 19 heures, Les Actualités. 19 heures, les nouvelles de dernière heure. 19 h. 30, le radio-concert sous la direction de M. E. Flament. avec le concours du chanteur japonais, M. Maki : Concert de musique exotique. STATION DE LA BOIS-DOUCHE : 447 m. 18 h. 45, concert de musique enregistrée. 19
SALVADOR Née Marie TARENTO en l'église Saint-Roch, à Guyotville le samedi 3 juin. à huit heures trente. POMPES FUNÈBRES ALGERIENNES T.S.F. Les émissions d'aujourd'hui (Temps moyen de Greenwich) RADIO-PARIS. 1724 m. 11 heures classique et romantique par l'orchestre Kretly. 18 h. 45, revue de la presse allemande. 19 heures, la demie-heure de fantaisie offerte par les enfants de la Chapelle et présentée par Paul Weill, avec le concours de Mlle Yvette Lucas et M. Maray. 19 h. 45, concerto symphonique par l'orchestre Radio-Paris, sous la direction de M. Eugène Bigot. TOUR EIFFEL: 194 m. 18 h. 25, Le Magazine. 19 heures, Les Actualités. 19 heures, les nouvelles de dernière heure. 19 h. 30, le radio-concert sous la direction de M. E. Flament. avec le concours du chanteur japonais, M. Maki : Concert de musique exotique. STATION DE LA BOIS-DOUCHE : 447 m. 18 h. 45, concert de musique enregistrée. 19 heures 15, causerie par M. Daniel Augé, ingénieur : « Le nouveau paquebot du service maritime Castets-Douvre. 19 h. 23, causerie donnée sous les auspices de l'Union des Grandes Associations. 19 h. 30, reconstitution historique de la Foire Saint-Germain, par René-Paul Oiroffe. Musique de danse jusqu'à minuit. POSTE PARISIEN: 328 m. 19 heures, causerie cinématographique, par M. Basquales. 19 heures 5, causerie juridique par M. Gillot. 19 heures 30, concert par l'orchestre symphonique du poste, sous la direction de M. Antoine Tintorelli, avec le concours de Mlle Malvina Hernès-Schnitzler, pianiste, et de M. Jean Clarart. STRASBOURG: 345 m. 19 heures 30, émission nationale, relais des P.T.T. À l'issue de cette retransmission, revue de presse en langue française. LYON-LA DOUX: 466 m. 19 heures, chronique sociale (Emery). 19 heures 10, chronique médicale (docteur Trénel) -Hill. 20 heures, chronique humoristique (Marcellus). 19 heures 30, concert. L'heure humoristique. orchestre sous la direction de M. J. Daimerick : La chaste Suzanne, fantaisie sur l'opérette (Jean Gilbert); M. Bartassot dans son répertoire. BARCELONE : 349 m. 13 heures, disque. 14 heures, sextette. 15 heures, émission des hôpitaux. 18 heures, trio : Trio n° 4 en do majeur (Mozart); Interlude (Malvezin). — 19 heures, disques. —
m. 19 heures, causerie cinématographique, par M. Basquales. 19 heures 5, causerie juridique par M. Gillot. 19 heures 30, concert par l'orchestre symphonique du poste, sous la direction de M. Antoine Tintorelli, avec le concours de Mlle Malvina Hernès-Schnitzler, pianiste, et de M. Jean Clarart. STRASBOURG: 345 m. 19 heures 30, émission nationale, relais des P.T.T. À l'issue de cette retransmission, revue de presse en langue française. LYON-LA DOUX: 466 m. 19 heures, chronique sociale (Emery). 19 heures 10, chronique médicale (docteur Trénel) -Hill. 20 heures, chronique humoristique (Marcellus). 19 heures 30, concert. L'heure humoristique. orchestre sous la direction de M. J. Daimerick : La chaste Suzanne, fantaisie sur l'opérette (Jean Gilbert); M. Bartassot dans son répertoire. BARCELONE : 349 m. 13 heures, disque. 14 heures, sextette. 15 heures, émission des hôpitaux. 18 heures, trio : Trio n° 4 en do majeur (Mozart); Interlude (Malvezin). — 19 heures, disques. — 20 heures, disques. 21 heures 30, radio-théâtre lyrique: Le hussard de la Garde (Vives); La grotte de Pharaon (V. Lleo). -N. DAVENTRY : 1554, 301 et 261 m. 14 heures 10, le recital de chants populaires internationaux. 19 heures 30, discussion sur « La lumière dans la vie moderne », entre M. B. Read et M. G, Boumphrey. 20 heures 20, concert orchestral. Danse ancienne et air pour luth (seizième et dix-septième siècle). 21 heures 45, danse. LANGENBERG : 473 m. 19 heures 5, concert : Geneviève, ouverture (Schumann); Sigurd Jorsalfar, fragments (Grieg). 20 heures, Le docteur Eisenbarth, pièce (J. Winckler). 21 heures 15, dernières informations. VIENNE: 517 m. 19 heures 15, l'heure patriotique. 19 heures 35, Le feuilleton de la semaine. 20 heures, retransmission d'un concert public. 21 heures, informations. 21 heures 30, concert de disques. 30, SUISSE R. : 403 m. 19 heures, quelques passages de la petite chronique d'Anna Magdalena Bach. 19 heures 20, Cantate n° 106 (Bach). 19 heures 55, soirée variée. 20 heures 50, nouvelles prévisions du temps. 21 heures, concert. 21 heures. 30, "Les travaux de la S.D.N." PRAGUE : 488 m. 19 h. 20, le violoniste tchèque célèbre, Joseph Slavik. Conférence par M.
entre M. B. Read et M. G, Boumphrey. 20 heures 20, concert orchestral. Danse ancienne et air pour luth (seizième et dix-septième siècle). 21 heures 45, danse. LANGENBERG : 473 m. 19 heures 5, concert : Geneviève, ouverture (Schumann); Sigurd Jorsalfar, fragments (Grieg). 20 heures, Le docteur Eisenbarth, pièce (J. Winckler). 21 heures 15, dernières informations. VIENNE: 517 m. 19 heures 15, l'heure patriotique. 19 heures 35, Le feuilleton de la semaine. 20 heures, retransmission d'un concert public. 21 heures, informations. 21 heures 30, concert de disques. 30, SUISSE R. : 403 m. 19 heures, quelques passages de la petite chronique d'Anna Magdalena Bach. 19 heures 20, Cantate n° 106 (Bach). 19 heures 55, soirée variée. 20 heures 50, nouvelles prévisions du temps. 21 heures, concert. 21 heures. 30, "Les travaux de la S.D.N." PRAGUE : 488 m. 19 h. 20, le violoniste tchèque célèbre, Joseph Slavik. Conférence par M. Blazek, du Conservatoire. Pour le centenaire de la mort de l'artiste. 19 il. 30, transmission depuis la salle Smetana de la maison municipale de Prague, du festival Slavik, par l'orchestre du Conservatoire de musique de Prague, sous la direction de M. P. Dedecek. N. ITALIA : 501, 331, 312 et 247 m. 18 h., disques de chansons. 18 h. 20, radio-tournante. 19 h., disques. 19 h. 45, Girelle-Girella, opérette (Lecocq). BUDAPEST: 550 m. 19 h. 10, concert d'orchestre sous la direction de M. T. Polgar : La fée de carnaval (Kalman); Air d'une opérette (Buttykay). 22 h., concert offert par le trio artistique composé de MM. Albert Hetényi Heidelberg, D. Buday et Nicolas Seboe. Relais du café Simplon. ALGER-P.T.T.: 364 m. 12 h. 30, concert instrumental par l'orchestre de la station : Les cent vierges, ouverture (Lecocq); Toujours ou jamais, valse (Waltz); Pavane (Grame); Si j'étais roi, fantaisie (Adamer); Menuet, M. Le Meptom (Mozart). 23 h., les spectacles, informations; Les Saltimbanques, fantaisie (Gane); Soir d'été (Grieg); Menuet pour instruments à cordes (Haendel); Isoline, ballet (Messager). 19 h., renseignements financiers, bourses, changes. 19 h. 30, mouvements du port d'Alger. 19 h. 15, prévisions agricoles et météo. 19 h. 20, dictée: Le