jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
jamais le Public ne pourra pardonner. Un Éloge fondé sur la base assurée Des succès éclatants d'un excellent Acteur : De ces mêmes succès prolonge la durée, et goûté du Public, honore son Auteur, flattant son Héros du plaisir enchanteur le voir graver son nom au Temple de mémoire, augmente ses efforts, ses talents et sa gloire. Que dis-je, d'augmenter ta gloire et tes talents ? Ce n'est pas ce dessein qui choque le bon sens. Je l'ai, ce nom seul consacré dans l'Histoire, Qui des fameux Acteurs célebre la mémoire, Prendra quelque jour à nos neveux surpris, Que les vrais Partisans du plus parfait Comique, Nouveaux Italiens au milieu de Paris, Admirent un Héros du travail Dramatique, Dont les yeux exerçant un pouvoir tyrannique, Sur l'esprit suspendu de tous ses Spectateurs, Les faisait, à son gré, rire ou verser des pleurs. Qu'enfin tranquille au Port, à l'abri des orages D'une Mer pour lui seul exempte de naufrages, Il savoure à longs traits les douceurs du repos, À l'ombre des Lauriers acquis par ses travaux. Il dira de son fils célèbre la mémoire, Qu'il soutint de son nom le mérite et la gloire. Ce seul mot à jamais dans la suite des temps, Doit immortaliser sa gloire et ses talents. Il nous fait admirer tout ce qu'il veut paraître, Et ses succès consacrés le font seuls reconnaître. Unie à ce Héros par le plus doux lien, Quelque plauditement que son mérite obtienne, Vous vous suivez partout, là ta gloire est la sienne, Comme un instant après son triomphe est le tien. Ainsi parmi des fleurs nouvellement écloses, On voit à chaque pas les Lys et les Roses, L'un de l'autre, à l'envi, relever les couleurs. Pour moi je suis Sterling, tant que Sterling t'adore, Mais le même devient un Monstre que j'abhorre Aussi-tôt qu'il ressent une infidèle ardeur, Et soutient sans changer tes soupirs et tes larmes. Ah ! faut-il qu'un Amant qui causa tes alarmes, Ne doive qu'aux remords et ta main et ton cœur ! Et tantôt me livrant à l'amour qui me guide, Je suis ce tendre
suite des temps, Doit immortaliser sa gloire et ses talents. Il nous fait admirer tout ce qu'il veut paraître, Et ses succès consacrés le font seuls reconnaître. Unie à ce Héros par le plus doux lien, Quelque plauditement que son mérite obtienne, Vous vous suivez partout, là ta gloire est la sienne, Comme un instant après son triomphe est le tien. Ainsi parmi des fleurs nouvellement écloses, On voit à chaque pas les Lys et les Roses, L'un de l'autre, à l'envi, relever les couleurs. Pour moi je suis Sterling, tant que Sterling t'adore, Mais le même devient un Monstre que j'abhorre Aussi-tôt qu'il ressent une infidèle ardeur, Et soutient sans changer tes soupirs et tes larmes. Ah ! faut-il qu'un Amant qui causa tes alarmes, Ne doive qu'aux remords et ta main et ton cœur ! Et tantôt me livrant à l'amour qui me guide, Je suis ce tendre Amant dont le respect timide A besoin d'un détour pour déclarer ses feux ; Je jouis des douceurs de son destin propice ; Ah ! se peut-il qu'un sort aussi rare qu'heureux, Naissant sur le Théâtre, expire à la Coulisse ? Mais juge du pouvoir que donne la justice Au charme que ton Art répand dans tous les cœurs, Le Public adoptant un caprice coupable, Dans la Surprise de Rôle de Lucile, Il hésite, et de la haine avec toi savoure les douceurs. Et pour lui, Lisidor est un Monstre effroyable, Dont il aime à causer l'amour et les malheurs; Mais ce qui va paraître encore plus incroyable, J'ai désiré, hélas ! pour un Amant malheureux, Coulé ta haine en ce cruel moment, Pour repaître mon cœur de la charmante idée D'avoir quelques instants régné dans ta pensée. Si ton Art peut séduire un cœur vraiment épris; Jusqu'à lui faire aimer de mortelles alarmes, Quel effet doit-il faire aux yeux de tout Paris? Mais c'est trop peu pour toi du mérite & des charmes, Et ce sont, à ton gré, des apaisements peu flatteurs: Tu veux devoir encore à de plus fortes alors L'Empire souverain des esprits & des cœurs,
charme que ton Art répand dans tous les cœurs, Le Public adoptant un caprice coupable, Dans la Surprise de Rôle de Lucile, Il hésite, et de la haine avec toi savoure les douceurs. Et pour lui, Lisidor est un Monstre effroyable, Dont il aime à causer l'amour et les malheurs; Mais ce qui va paraître encore plus incroyable, J'ai désiré, hélas ! pour un Amant malheureux, Coulé ta haine en ce cruel moment, Pour repaître mon cœur de la charmante idée D'avoir quelques instants régné dans ta pensée. Si ton Art peut séduire un cœur vraiment épris; Jusqu'à lui faire aimer de mortelles alarmes, Quel effet doit-il faire aux yeux de tout Paris? Mais c'est trop peu pour toi du mérite & des charmes, Et ce sont, à ton gré, des apaisements peu flatteurs: Tu veux devoir encore à de plus fortes alors L'Empire souverain des esprits & des cœurs, Et joindre à tant d'attraits des grâces infinies, Un esprit dont ton Sexe est l'ornement, D'où les obscurités sont pour toujours bannies, Et d'autant plus charmant qu'il n'est jamais borné Par l'obstacle honteux d'une triste ignorance, Que décore souvent une vaine assurance, Qui passe à la faveur des frivoles honneurs, Que l'homme croit devoir aux attraits séducteurs De ces vaines Beautés qu'un Printemps a vu naître, Qu'un Été fait fleurir, qu'une Automne mûrit, Et dont après l'Hiver, qui les fait disparaitre, Au retour du Printemps le nom même est détruit. Tel est le sort cruel que l'avenir prépare À ces Divinités qu'on adore à Paris. De vices, de vœux, assemblage bizarre, La conduite fait voir à leurs Amants surpris, Que ces faux dieux sont vains, que leur esprit s'égare; S'ils leur offrent des cœurs sincèrement épris, Qui des charmes réels devraient être le prix. Une Beauté solide & toujours estimable, Ne connaît ces abus que pour les éviter; Elle charme toujours, sans vouloir être aimable, Et méprise des vœux qu'elle peut mériter. C'est à tant de vertus que mon cœur rend les armes; Et des titres si doux me semblent les seuls charmes, Dignes de captiver un cœur dont le
Que l'homme croit devoir aux attraits séducteurs De ces vaines Beautés qu'un Printemps a vu naître, Qu'un Été fait fleurir, qu'une Automne mûrit, Et dont après l'Hiver, qui les fait disparaitre, Au retour du Printemps le nom même est détruit. Tel est le sort cruel que l'avenir prépare À ces Divinités qu'on adore à Paris. De vices, de vœux, assemblage bizarre, La conduite fait voir à leurs Amants surpris, Que ces faux dieux sont vains, que leur esprit s'égare; S'ils leur offrent des cœurs sincèrement épris, Qui des charmes réels devraient être le prix. Une Beauté solide & toujours estimable, Ne connaît ces abus que pour les éviter; Elle charme toujours, sans vouloir être aimable, Et méprise des vœux qu'elle peut mériter. C'est à tant de vertus que mon cœur rend les armes; Et des titres si doux me semblent les seuls charmes, Dignes de captiver un cœur dont le bon sens, Le goût, la probité, règle les mouvements. Je regardais les traits d'un mérite si rare, Comme le pur effet d'un caprice bizarre. J'espérais, en un mot, conserver ma froideur, À l'impossible même attirant mon bonheur. Par mes seuls sentiments mon âme était guidée, Enivré du plaisir de former mon vainqueur, Je crus que cet objet de ma sincère ardeur N'existerait jamais que dans ma seule idée. Mes yeux en te voyant d'accord avec mon cœur, M'ôtent jusqu'au plaisir d'une si douce erreur. Je puis donc, sans éteindre un amour qui t'irrite, Je puis brûler pour toi d'un feu toujours nouveau, Sans te n'adorer en toi que ce rare mérite, Dont j'avais, sans te voir ébauché le Tableau. Belle Riccoboni, permets que je te voie, C'est le sort du Public, hélas! pour un Amant, Quel état que celui d'un Monde indifférent, Qui vers toi n'est jamais conduit que par la joie; Et dont l'unique but est son amusement! Mais si-tôt que je vois à la fin d'une Pièce, Que ta main est le prix d'une feinte tendresse, Le séduisant espoir dont tu viens m'enflammer, Me fait sentir déjà que sans cesser d'aimer, Le plus fidèle Amant n'est pas toujours
mon vainqueur, Je crus que cet objet de ma sincère ardeur N'existerait jamais que dans ma seule idée. Mes yeux en te voyant d'accord avec mon cœur, M'ôtent jusqu'au plaisir d'une si douce erreur. Je puis donc, sans éteindre un amour qui t'irrite, Je puis brûler pour toi d'un feu toujours nouveau, Sans te n'adorer en toi que ce rare mérite, Dont j'avais, sans te voir ébauché le Tableau. Belle Riccoboni, permets que je te voie, C'est le sort du Public, hélas! pour un Amant, Quel état que celui d'un Monde indifférent, Qui vers toi n'est jamais conduit que par la joie; Et dont l'unique but est son amusement! Mais si-tôt que je vois à la fin d'une Pièce, Que ta main est le prix d'une feinte tendresse, Le séduisant espoir dont tu viens m'enflammer, Me fait sentir déjà que sans cesser d'aimer, Le plus fidèle Amant n'est pas toujours le même. Et sans changer d'objet, peut changer de système. Je ne suis plus enfin cet Amant malheureux, Qui craint qu'un seul regard ne tranché sa flamme. La douce illusion dont tu remplis mon âme, Veut que je sois plus tendre & moins respectueux. C'en est fait & je vais te déclarer mes feux; Mais l'Amour arrêtant ce transport trop rapide, Vient m'accabler du poids d'un rigoureux devoir. Qui m'inspire une ardeur plus vive & plus timide, Et borne mes plaisirs à t'entendre & te voir. MADRIGAL à la même. Conseil. Récêtez un avis & juste & salutaire De la part d'un Amant, dont le sort serait doux, Si, puisque votre Époux a seul droit de vous plaire, Vous ne plaisiez qu'à votre Époux. LETTERE de M. de Juvenel, à M. de * * * 3 sur l'Essai d'Histoire des Sciences des Belles-Lettres & des Arts. Vous désirez, Monsieur, que je vous trace le Plan abrégeé de mon Essai d'Histoire des Sciences, des Belles-Lettres & des Arts, & que je vous expose la Méthode que j'ai suivie dans la composition de cet Ouvrage. Je ne puis m'empêcher de faire ce que vous souhaitez; mais il est à propos, avant que
te déclarer mes feux; Mais l'Amour arrêtant ce transport trop rapide, Vient m'accabler du poids d'un rigoureux devoir. Qui m'inspire une ardeur plus vive & plus timide, Et borne mes plaisirs à t'entendre & te voir. MADRIGAL à la même. Conseil. Récêtez un avis & juste & salutaire De la part d'un Amant, dont le sort serait doux, Si, puisque votre Époux a seul droit de vous plaire, Vous ne plaisiez qu'à votre Époux. LETTERE de M. de Juvenel, à M. de * * * 3 sur l'Essai d'Histoire des Sciences des Belles-Lettres & des Arts. Vous désirez, Monsieur, que je vous trace le Plan abrégeé de mon Essai d'Histoire des Sciences, des Belles-Lettres & des Arts, & que je vous expose la Méthode que j'ai suivie dans la composition de cet Ouvrage. Je ne puis m'empêcher de faire ce que vous souhaitez; mais il est à propos, avant que d'entamer l'analyse de cet Abrégé, de vous dire quel a été le but que je me suis proposé. Quoique les bornes étroites de l'esprit humain ne permettent pas de s'appliquer généralement à toutes les Sciences, il est néanmoins très-utile d'en connaître l'Histoire, qui consiste dans la recherche de leur origine, de leur progrès & des Grands Hommes qui ont paru. Cette Histoire est d'une étendue immense; elle embrasse tous les siècles; elle s'étend sur toutes les Nations qui ont su faire usage de leur raison. Et comme tous les temps & toutes les Nations ont un caractère qui leur est propre, & qu'il se rencontre contre dans les esprits une différence presque infinie, cette variété offre un Spectacle qui plaît, qui intéresse, & qui donne même des instructions admirables à qui sait en profiter. Mais l'Histoire Littéraire, riche en Mémoires particuliers, n'a pas de Corps complet des parties qui la composent; et c'est probablement à l'abondance des matières qu'elle renferme, qu'on doit attribuer son extrême pauvreté. Il serait à souhaiter que quelque Savant veuve bien remplir ce vide. Pour moi qui sens la nécessité de proportionner mon travail à mes forces, je me contente de donner au Public l'esquisse d'un
de leur progrès & des Grands Hommes qui ont paru. Cette Histoire est d'une étendue immense; elle embrasse tous les siècles; elle s'étend sur toutes les Nations qui ont su faire usage de leur raison. Et comme tous les temps & toutes les Nations ont un caractère qui leur est propre, & qu'il se rencontre contre dans les esprits une différence presque infinie, cette variété offre un Spectacle qui plaît, qui intéresse, & qui donne même des instructions admirables à qui sait en profiter. Mais l'Histoire Littéraire, riche en Mémoires particuliers, n'a pas de Corps complet des parties qui la composent; et c'est probablement à l'abondance des matières qu'elle renferme, qu'on doit attribuer son extrême pauvreté. Il serait à souhaiter que quelque Savant veuve bien remplir ce vide. Pour moi qui sens la nécessité de proportionner mon travail à mes forces, je me contente de donner au Public l'esquisse d'un Tableau, dont je laisse l'execution à une main plus habile; trop heureux si les contours de cette ébauche sont bien prononcés, toutes les parties bien dessinées, & qu'il n'y manque que l'éclat des couleurs. En effet, un Abrégé exact, sans être ennuyeux, & concis sans être superficiel, a son agrément & son utilité. Les jeunes Gens qui ont reçu une bonne éducation s'y reconnaissent partout. Ils retrouvent des sciences & des savants dont les noms leur sont familiers, & ils apprennent à mettre toutes ces choses dans une situation naturelle. Ils voyent avec plaisir les différents caractères des hommes illustres, & dans le cours de leur vie ils savent où rapporter tout ce qu'ils lisent, tout ce qu'ils entendent sur les sciences & sur les arts. La peine est plus grande pour ceux qui n'ont point de lettres & qui n'ont pas fait les études ordinaires. La plupart se plaignent de leur mémoire; qu'il me soit permis de le dire, ils devraient plutôt se plaindre de leur mauvaise éducation. D'ailleurs, quelque grande que puisse être l'utilité des cartes particulières, qui mettent sous nos yeux tout le détail d'un royaume, ou d'une province, on ne saurait nier qu'une carte universelle ne
& son utilité. Les jeunes Gens qui ont reçu une bonne éducation s'y reconnaissent partout. Ils retrouvent des sciences & des savants dont les noms leur sont familiers, & ils apprennent à mettre toutes ces choses dans une situation naturelle. Ils voyent avec plaisir les différents caractères des hommes illustres, & dans le cours de leur vie ils savent où rapporter tout ce qu'ils lisent, tout ce qu'ils entendent sur les sciences & sur les arts. La peine est plus grande pour ceux qui n'ont point de lettres & qui n'ont pas fait les études ordinaires. La plupart se plaignent de leur mémoire; qu'il me soit permis de le dire, ils devraient plutôt se plaindre de leur mauvaise éducation. D'ailleurs, quelque grande que puisse être l'utilité des cartes particulières, qui mettent sous nos yeux tout le détail d'un royaume, ou d'une province, on ne saurait nier qu'une carte universelle ne soit d'un grand cours pour apprendre à situer dans leur tout ces différentes parties de la Terre. Ainsi ceux qui liront cet abrégé d'histoire littéraire, verront avec quelque plaisir tous les siècles précédents se développer, & toutes les nations polies passer, pour ainsi dire, en peu d'heures devant eux. Mais, ce qui est plus important, & qui aide infiniment la mémoire, ils trouveront certains temps marqués par quelque événement, auxquels ils pourront ajuster tout le reste. C'est ce qui s'appelle époques & qui, dans l'histoire des sciences, roule sur leur origine, leur progrès, leur perfection, leur décadence, & leur rétablissement. Tel est le but que je me suis proposé. Si je l'ai atteint, c'est au public à en juger. Mais pour vous mettre au fait de la méthode que j'ai suivie, & de la forme que j'ai donnée à cet essai, descendons dans le détail. J'ai cru que je devais me conformer au cours d'études qui se trouve établi dans les écoles publiques. On y enseigne premièrement la grammaire, & tout de suite la poétique, la rhétorique, la philosophie & les mathématiques. À ces études qui sont communes à tous les jeunes gens, succèdent celles qui sont propres à chaque
ce qui est plus important, & qui aide infiniment la mémoire, ils trouveront certains temps marqués par quelque événement, auxquels ils pourront ajuster tout le reste. C'est ce qui s'appelle époques & qui, dans l'histoire des sciences, roule sur leur origine, leur progrès, leur perfection, leur décadence, & leur rétablissement. Tel est le but que je me suis proposé. Si je l'ai atteint, c'est au public à en juger. Mais pour vous mettre au fait de la méthode que j'ai suivie, & de la forme que j'ai donnée à cet essai, descendons dans le détail. J'ai cru que je devais me conformer au cours d'études qui se trouve établi dans les écoles publiques. On y enseigne premièrement la grammaire, & tout de suite la poétique, la rhétorique, la philosophie & les mathématiques. À ces études qui sont communes à tous les jeunes gens, succèdent celles qui sont propres à chaque profession : la théologie, la jurisprudence, la médecine, la peinture, la sculpture, la gravure. Tel est à peu près l'ordre dans lequel j'ai mis les sciences, les belles-lettres & les arts. La connaissance des langues est comme l'instrument de toutes les sciences, & la grammaire facilite cette connaissance. La langue hébraïque est constamment la plus ancienne. Je tâche d'en donner le caractère. Je distingue les temps où elle a été la langue commune des Juifs, & ceux où elle n'a été connue que des savants : Je marque les causes du peu de progrès que cette langue a fait en Occident pendant une longue suite de siècles; & je fixe l'époque du renouvellement de cette étude, ce qui me donne lieu de parler des plus célèbres hébraïstes allemands & français, & des différentes grammaires hébraïques. La langue grecque vient ensuite. On voit ici son origine, ses dialectes ; en quel temps elle pénétra dans l'Italie; par quels degrés elle vint à dégénérer & à se corrompre ; quelle fut la cause de son rétablissement dans les pays occidentaux où elle avait été si longtemps ignorée; enfin, la bizarrerie de sa destinée, qui la fit d'abord respecter en France, & tomber
hébraïque est constamment la plus ancienne. Je tâche d'en donner le caractère. Je distingue les temps où elle a été la langue commune des Juifs, & ceux où elle n'a été connue que des savants : Je marque les causes du peu de progrès que cette langue a fait en Occident pendant une longue suite de siècles; & je fixe l'époque du renouvellement de cette étude, ce qui me donne lieu de parler des plus célèbres hébraïstes allemands & français, & des différentes grammaires hébraïques. La langue grecque vient ensuite. On voit ici son origine, ses dialectes ; en quel temps elle pénétra dans l'Italie; par quels degrés elle vint à dégénérer & à se corrompre ; quelle fut la cause de son rétablissement dans les pays occidentaux où elle avait été si longtemps ignorée; enfin, la bizarrerie de sa destinée, qui la fit d'abord respecter en France, & tomber ensuite dans le mépris, selon qu'elle fut maniée par de beaux esprits, ou par des pédants. La langue latine, grossière dans ses commencements, s'enrichit des dépouilles de la langue grecque, & arriva à sa perfection du temps de Cicéron. On donne ici une notion de ce qu'on appelle urbanité romaine, & l'on remarque les changements que cette langue eut à subir après l'empire d'Auguste. Ceux dont le goût n'était pas gâté estimaient le langage des anciens; & des savants s'attachaient à l'expliquer. C'est à cette occasion que je passe en revue les plus fameux de ces grammairiens. Cependant le mal alla en empirant, & le latin cessa d'être une langue vulgaire. Alors on se mit à chercher divers moyens de l'enseigner, & d'éclaircir les auteurs qui avaient écrit dans des temps plus heureux. Vous sentez bien, monsieur, que le lecteur doit s'attendre à trouver en cet endroit une histoire abrégée des méthodes latines, & des commentaires. Les langues vivantes viennent à la suite des langues mortes, & la langue française paraît la première. On la prend au berceau. On la suit dans ses différents âges, & on la conduit à sa perfection. C'est à cette époque que je mets l'établissement
& l'on remarque les changements que cette langue eut à subir après l'empire d'Auguste. Ceux dont le goût n'était pas gâté estimaient le langage des anciens; & des savants s'attachaient à l'expliquer. C'est à cette occasion que je passe en revue les plus fameux de ces grammairiens. Cependant le mal alla en empirant, & le latin cessa d'être une langue vulgaire. Alors on se mit à chercher divers moyens de l'enseigner, & d'éclaircir les auteurs qui avaient écrit dans des temps plus heureux. Vous sentez bien, monsieur, que le lecteur doit s'attendre à trouver en cet endroit une histoire abrégée des méthodes latines, & des commentaires. Les langues vivantes viennent à la suite des langues mortes, & la langue française paraît la première. On la prend au berceau. On la suit dans ses différents âges, & on la conduit à sa perfection. C'est à cette époque que je mets l'établissement de l'Académie française. Je fais ensuite le parallèle de la langue italienne & de l'espagnole, & je nomme les auteurs chez lesquels il faut chercher la première pureté de ces langues. Enfin, après avoir observé que les gens de qualité apprennent l'allemand pour la commodité des voyages, & que les savants s'appliquent à l'anglais, attirés par les excellents livres qui paraissent en cette langue, je passe à celles des Turcs & des Chinois, que l'on étudie depuis plus d'un siècle, & qui sont fort intéressantes par rapport à la propagation du christianisme. Voilà les matières contenues dans le premier chapitre. Le second a pour objet la poésie, discours figuré & harmonieux, assujetti ou aux règles du mètre, ou à la contrainte de la rime. La nature de la poésie, son origine, sa véritable destination, & l'abus qu'on en a fait, fournissent des réflexions qui plairont peut-être aux lecteurs judicieux. Il y a plusieurs sortes de poésies. Je les parcours toutes en des articles séparés, & fais marcher à leur tête le poème lyrique. On doit, à mon avis, prendre l'idée de son antiquité & de son excellence dans les oracles de Jacob, & dans les deux cantiques de Moïse. Cette
savants s'appliquent à l'anglais, attirés par les excellents livres qui paraissent en cette langue, je passe à celles des Turcs & des Chinois, que l'on étudie depuis plus d'un siècle, & qui sont fort intéressantes par rapport à la propagation du christianisme. Voilà les matières contenues dans le premier chapitre. Le second a pour objet la poésie, discours figuré & harmonieux, assujetti ou aux règles du mètre, ou à la contrainte de la rime. La nature de la poésie, son origine, sa véritable destination, & l'abus qu'on en a fait, fournissent des réflexions qui plairont peut-être aux lecteurs judicieux. Il y a plusieurs sortes de poésies. Je les parcours toutes en des articles séparés, & fais marcher à leur tête le poème lyrique. On doit, à mon avis, prendre l'idée de son antiquité & de son excellence dans les oracles de Jacob, & dans les deux cantiques de Moïse. Cette poésie destinée à louer la Divinité, fut la seule qui fut à l'usage des anciens Grecs. Je passe sous silence Linus, Amphion & Orphée, dont les Hymnes ont péri par l'injure des temps, & je m'arrête à la Béotie Grecque, sans négliger quelques autres Lyriques. Les Romains ne donnent qu'Horace; & après la renaissance des Arts, on ne voit exceller en ce genre-là que Buchanan & Santeuil. Vida, Fabrice & Torrentin firent de vains efforts, pour atteindre à la sublimité du Lyrique. Tous ces Poètes ont écrit en Latin : mais la France a eu sa Pleiade, qui a été bien-tôt écartée par le grand éclat des Poésies de Malherbe & de Racan. Le Poème Épique qui suivit le Lyrique d'assez près, eut Homère pour père, & fut parfait dans sa naissance. Virgile ne se rendit célébre qu'en imitant ce grand modèle : mais ceux qui se font écartés de cet excellent Original, comme Ovide, Lucain, l'Arioste, le Tasse, Lope de Vega, le Camoëns, Chapelain, Desmarets & plusieurs autres anciens & modernes, dont on voit ici les différents caractères, sont tombés ou dans l'enflure, ou dans le style froid & puéril. L'Épopée instruit par la narration, de la Tragédie par