jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en présence de faits de cette nature, les calomnies de toutes sortes dont nous sommes accablés depuis un quart de siècle ? Parlant au nom de la morale dont ils se disaient les seuls apôtres, tous ceux qui, en Allemagne, exprimaient une pensée, par le livre ou la conférence ne cessaient de flétrir ce qu'ils appelaient l’immoralité française ! Notre pays était, à les entendre, le berceau de tous les vices, la conduite de nos femmes était indigne, nos jeunes filles n’étaient que des demi-vierges et nous mêmes étions rongés de passions abominables ! Voilà ce qui se disait chez nos voisins à notre adresse. Le même thème était développé dans un grand nombre de pièces de théâtre jouées sur les principales scènes allemandes. Pour se nommer qu’un fait personnel, combien de fois ne m’est-il pas arrivé de voir dans les vitrines des libraires d'Outre-Rhin des romans dont la couverture enluminée de couleurs tapageuses et de gravures obscènes portait comme titre « De Paris ! » suivi de plusieurs points d’exclamation. Quant à l’opinion publique allemande, instruite par de tels maîtres, elle était absolument féroce à notre égard. Est-il besoin de rappeler les paroles bien connues des officiers allemands, lors de l’Invasion, disant à qui voulait les entendre « Nous marchons sur Paris, parce que nous devons détruire cette Babylone moderne ! ». Et depuis l’année terrible, les idées de nos voisins loin de se modifier favorablement à notre égard avaient pris force et pour tout bon allemand notre France restait le pays de l’immoralité. Pour être juste, il faut reconnaître, il est vrai, qu’une certaine partie de notre littérature s’était chargée très gracieusement de fournir à nos détracteurs d’excellents arguments à l’appui de leurs sophismes. Sans doute, les récits de quelques écrivains médiocres n’auraient point dû suffire à des intellectuels consciencieux. Mais pouvons-nous demander à des Allemands de faire preuve d’un peu de bonne foi lorsqu’il s’agit de notre Paris ? Les faits qui sont révélés par les débats du procès Harden viennent, dans la lumière froide et nue des prétoires, nous venger des immondes calomnies déversées sur nous
de l’Invasion, disant à qui voulait les entendre « Nous marchons sur Paris, parce que nous devons détruire cette Babylone moderne ! ». Et depuis l’année terrible, les idées de nos voisins loin de se modifier favorablement à notre égard avaient pris force et pour tout bon allemand notre France restait le pays de l’immoralité. Pour être juste, il faut reconnaître, il est vrai, qu’une certaine partie de notre littérature s’était chargée très gracieusement de fournir à nos détracteurs d’excellents arguments à l’appui de leurs sophismes. Sans doute, les récits de quelques écrivains médiocres n’auraient point dû suffire à des intellectuels consciencieux. Mais pouvons-nous demander à des Allemands de faire preuve d’un peu de bonne foi lorsqu’il s’agit de notre Paris ? Les faits qui sont révélés par les débats du procès Harden viennent, dans la lumière froide et nue des prétoires, nous venger des immondes calomnies déversées sur nous depuis 33 ans. Ah ! il ne s’agit plus ici de récits forgés par l'imagination de quelque romancier, d’histoires scabreuses chuchotées et bien vite oubliées... Non, c'est l’immoralité allemande qui s’étale dans toute sa laideur et dans toute son hypocrisie ! Le flot de boue atteint les plus hauts personnages du monde militaire ou diplomatique, l’entourage immédiat de l’Empereur, des gens pour lesquels le peuple allemand avait une vénération sans borne. Une attaque même légère contre leur moralité ou leur honneur eût semblé, avant le procès actuel, une véritable profanation, comme un crime de lèse majesté digne de la plus sévère répression. Cela nous amène à conclure qu’il a fallu à Harden, « en plus d’un courage remarquable, une richesse de documentation sûre pour oser rendre notoire et publique l'immoralité de l'aristocratie Allemande. DONZÈRE. — Le cauchemar qui, depuis plus d'un mois, pesait sur le commerce oranais est enfui dissipé ; M. de Malherbe nous communique, en effet, un télégramme que lui a adressé dans la soirée d'hier M. Clémenceau et par lequel le président du Conseil lui informe qu'en raison de la situation sanitaire le port d’Oran n’est plus considéré comme contaminé. Cette nouvelle, qui ne s’est que trop
du monde militaire ou diplomatique, l’entourage immédiat de l’Empereur, des gens pour lesquels le peuple allemand avait une vénération sans borne. Une attaque même légère contre leur moralité ou leur honneur eût semblé, avant le procès actuel, une véritable profanation, comme un crime de lèse majesté digne de la plus sévère répression. Cela nous amène à conclure qu’il a fallu à Harden, « en plus d’un courage remarquable, une richesse de documentation sûre pour oser rendre notoire et publique l'immoralité de l'aristocratie Allemande. DONZÈRE. — Le cauchemar qui, depuis plus d'un mois, pesait sur le commerce oranais est enfui dissipé ; M. de Malherbe nous communique, en effet, un télégramme que lui a adressé dans la soirée d'hier M. Clémenceau et par lequel le président du Conseil lui informe qu'en raison de la situation sanitaire le port d’Oran n’est plus considéré comme contaminé. Cette nouvelle, qui ne s’est que trop faite attendre, sera accueillie avec joie par nos commerçants et nos colons, qui ont subi, du fait de l’interdiction, des pertes matérielles considérables. Aussi n'aurons-nous pas à remercier Clémenteau en attendant que vous fassiez l'historique de cette lamentable épidémie, en attendant que nous étudions le rôle de tous ceux qui, de par leur situation professionnelle ou politique, y ont été mêlés, il nous sera permis de remercier d’ores et déjà le préfet et la municipalité pour les efforts qu’ils ont déployés afin d’obtenir la libre pratique. Nos félicitations s’adressent également au Conseil Général, qui a adopté un vœu fortement motivé à ce sujet et aussi à la Chambre de Commerce d’Oran, qui a fait preuve d’une belle énergie dans cette triste circonstance. Cette assemblée, qui a fait de grands sacrifices pour la décontamination et la désinfection des quais, n’eut pas béni, si satisfaction n’avait été donnée au Commerce, à l'adresse du Gouverneur une lettre de démission collective. Il faut lui savoir gré de son geste à un moment où l’indépendance est si rare. Et maintenant que la libre pratique nous est rendue, nous espérons bien qu’avant peu de jours, Oran redeviendra tête de ligne de ravitaillement pour les troupes de
de par leur situation professionnelle ou politique, y ont été mêlés, il nous sera permis de remercier d’ores et déjà le préfet et la municipalité pour les efforts qu’ils ont déployés afin d’obtenir la libre pratique. Nos félicitations s’adressent également au Conseil Général, qui a adopté un vœu fortement motivé à ce sujet et aussi à la Chambre de Commerce d’Oran, qui a fait preuve d’une belle énergie dans cette triste circonstance. Cette assemblée, qui a fait de grands sacrifices pour la décontamination et la désinfection des quais, n’eut pas béni, si satisfaction n’avait été donnée au Commerce, à l'adresse du Gouverneur une lettre de démission collective. Il faut lui savoir gré de son geste à un moment où l’indépendance est si rare. Et maintenant que la libre pratique nous est rendue, nous espérons bien qu’avant peu de jours, Oran redeviendra tête de ligne de ravitaillement pour les troupes de Casablanca. C'est de toute justice. P. O. CHEZ LES DOUANIERS À propos de la nouvelle caserne. Une circulaire intéressante Nous avons reproduit dans un de nos derniers numéros le vœu déposé mercredi dernier, au Conseil Général, par MM. Casser, Trouin, Emerat, Bartibas et Gaudibert, à propos de l’insuffisance des locaux des casernes des douanes d’Oran. On sait d’autre part que l’administration, se rendant compte de l’état d’insalubrité de ces locaux, a décidé la construction d’une caserne neuve. Nous croyons intéressant de reproduire sur ce sujet une circulaire signée Bousquet, conseiller d’État, directeur général des douanes, qui semble avoir été faite exprès pour Oran et qui témoigne d’une façon nette et précise de la volonté qu’a l’État de ménager la santé de ses serviteurs. Ce document est d'un grand intérêt et nous le reproduisons in-extenso. Une Commission spéciale, établie au Conseil des Ministres le 22 novembre 1899, à la suite de l'examen du compte-rendu des travaux, vient d’être publié, reporte des constations intéressantes, dont, toutefois, peut faire son profit la Direction des Douanes, qui assure la location ou l’occupation d’immeubles domaniaux pour le casernement du tiers environ de ses brigades. Ces constatations étant les seules que le foyer 86, principalement dans
des casernes des douanes d’Oran. On sait d’autre part que l’administration, se rendant compte de l’état d’insalubrité de ces locaux, a décidé la construction d’une caserne neuve. Nous croyons intéressant de reproduire sur ce sujet une circulaire signée Bousquet, conseiller d’État, directeur général des douanes, qui semble avoir été faite exprès pour Oran et qui témoigne d’une façon nette et précise de la volonté qu’a l’État de ménager la santé de ses serviteurs. Ce document est d'un grand intérêt et nous le reproduisons in-extenso. Une Commission spéciale, établie au Conseil des Ministres le 22 novembre 1899, à la suite de l'examen du compte-rendu des travaux, vient d’être publié, reporte des constations intéressantes, dont, toutefois, peut faire son profit la Direction des Douanes, qui assure la location ou l’occupation d’immeubles domaniaux pour le casernement du tiers environ de ses brigades. Ces constatations étant les seules que le foyer 86, principalement dans les habitations insalubres et surpeuplées, et que la commission se laisse avec des buts plus de facilité que les occupants sont moins soucieux des règles de l’hygiène. En effet, par une, conduite la Commission formule pour les collectivités dépendant de lui, sous forme de précautions générales, les mesures de prophylaxie propres à empêcher le développement de cette redoutable infection. Je résume ci-après celles de ces recommandations qui m’ont paru susceptibles d’être introduites dans les règlements de douane. Lesunes, d’application éventuelle, ont trait à l’amélioration du casernement. Elles se recommandent particulièrement à l’attention des chefs non seulement lorsque des projets de construction de nouvelles casernes ont été mis au concours, mais lors que des changements de voûte seront être apportés aux installations existantes. Les autres, d’application immédiate concernent la préservation et l’hygiène individuelle. Elles ne sont pas moins d'intérêt pour le personnel, et les chefs, à tous les degrés, devront désormais veiller à ce qu’elles soient respectées. Aux mesures prescrites en vue de la tuberculose, dont l’excitant rapide et sans cesse croissant constitue un danger permanent, j’ai cru devoir ajouter quelques règles préceptives relatives à d’autres maladies bien moins féculentes, mais non moins doublées dans les agglomérations, la fièvre typhoïde, la
propres à empêcher le développement de cette redoutable infection. Je résume ci-après celles de ces recommandations qui m’ont paru susceptibles d’être introduites dans les règlements de douane. Lesunes, d’application éventuelle, ont trait à l’amélioration du casernement. Elles se recommandent particulièrement à l’attention des chefs non seulement lorsque des projets de construction de nouvelles casernes ont été mis au concours, mais lors que des changements de voûte seront être apportés aux installations existantes. Les autres, d’application immédiate concernent la préservation et l’hygiène individuelle. Elles ne sont pas moins d'intérêt pour le personnel, et les chefs, à tous les degrés, devront désormais veiller à ce qu’elles soient respectées. Aux mesures prescrites en vue de la tuberculose, dont l’excitant rapide et sans cesse croissant constitue un danger permanent, j’ai cru devoir ajouter quelques règles préceptives relatives à d’autres maladies bien moins féculentes, mais non moins doublées dans les agglomérations, la fièvre typhoïde, la dysenterie, le choléra. 1. — Amélioration du casernement. L’augmentation du cubage de l’air des locaux d'habitation — Ce cubage doit être proportionnel au nombre des occupants. L’insufflation d’air entraîne, en effet, un dépérissement de l'organisme et diminue ainsi la résistance du corps humain à l’action des germes pathogènes qui le menacent. On supprimera ce facteur important de la tuberculose en prévoyant, dans la nouvelle caserne, des chambres plus grandes pour le logement des célibataires et des familles. 2. Choix des locaux d’habitation. — Dans l’affectation des divers locaux d’une caserne, les chambres les mieux disposées au point de vue de l'air et de la lumière seront utilisées comme locaux d’habitation : les plus défectueuses se serviront pour l’installation des locaux accessoires (cuisines, réfectoires, magasins, etc.). Pour les logements de mariés, la pièce dans laquelle on fait la cuisine et où l'on mange sera autant que possible distincte de celle dans laquelle on dort. 3. Répartition judicieuse des logements. — Il y a lieu de réserver les logements spacieux aux agents chargés de famille, contrairement à l’usage établi sur certains points, qui attribue aux agents les plus anciens en résidence les logements les plus grands, quelle que soit leur situation de
menacent. On supprimera ce facteur important de la tuberculose en prévoyant, dans la nouvelle caserne, des chambres plus grandes pour le logement des célibataires et des familles. 2. Choix des locaux d’habitation. — Dans l’affectation des divers locaux d’une caserne, les chambres les mieux disposées au point de vue de l'air et de la lumière seront utilisées comme locaux d’habitation : les plus défectueuses se serviront pour l’installation des locaux accessoires (cuisines, réfectoires, magasins, etc.). Pour les logements de mariés, la pièce dans laquelle on fait la cuisine et où l'on mange sera autant que possible distincte de celle dans laquelle on dort. 3. Répartition judicieuse des logements. — Il y a lieu de réserver les logements spacieux aux agents chargés de famille, contrairement à l’usage établi sur certains points, qui attribue aux agents les plus anciens en résidence les logements les plus grands, quelle que soit leur situation de famille. Cette circulaire date du 15 avril 1901 ; elle n’en est pas moins toujours d'actualité en ce qui concerne Oran. Nous l'approuvons complètement, car on ne saurait trop prendre toutes les mesures utiles pour lutter contre la tuberculose, ce fléau qui fait tous les ans en France. La réclamation des douaniers d’Oran est fondée et nous savons que ils vont soumettre aux Délégations Financières d’un œil identique à celui qu’ils ont soumis au Conseil Général et qui a été retiré. L'administration, en déclarant que les auteurs du vœu ne sont pas qualifiés pour fixer le nombre et l’importance des pièces ainsi que leur cubage fait erreur. Les auteurs du vœu sont les douaniers eux-mêmes et en réclamant l'augmentation du cubage de l’air des locaux, ils ne font que suivre l’exemple de leur directeur général. Quand cette question viendra en discussion aux Délégations financières, nous espérons que le délégué qui se fera le porte-parole des douaniers saura faire état de ce document. En le publiant, nous n’avons qu’un but : être utile à ces modestes serviteurs de l’État, vaillants républicains, qui sont toujours de notre concours, puisqu'ils ne nous ont jamais refusé le leur. PERTINAX. Le sénateur M. Saint-Germain est
des douaniers d’Oran est fondée et nous savons que ils vont soumettre aux Délégations Financières d’un œil identique à celui qu’ils ont soumis au Conseil Général et qui a été retiré. L'administration, en déclarant que les auteurs du vœu ne sont pas qualifiés pour fixer le nombre et l’importance des pièces ainsi que leur cubage fait erreur. Les auteurs du vœu sont les douaniers eux-mêmes et en réclamant l'augmentation du cubage de l’air des locaux, ils ne font que suivre l’exemple de leur directeur général. Quand cette question viendra en discussion aux Délégations financières, nous espérons que le délégué qui se fera le porte-parole des douaniers saura faire état de ce document. En le publiant, nous n’avons qu’un but : être utile à ces modestes serviteurs de l’État, vaillants républicains, qui sont toujours de notre concours, puisqu'ils ne nous ont jamais refusé le leur. PERTINAX. Le sénateur M. Saint-Germain est arrivé hier soir à Alger par le train de nuit. De nombreux amis étaient venus accompagner notre sénateur à la gare, ce donnant une nouvelle preuve d'affection. Parmi la foule qui avait tenu à serrer une dernière fois la main à M. Saint-Germain nous avons remarqué MM. Jacques, président du Conseil Général ; Gasser, président du Comité d'action républicaine ; Colombani et Djoum, adjoints au maire ; Emirat, Conseiller général, Siegfried, Callot, Laché directeur de la Banque de l’Algérie, Etiennot, directeur des Postes, le capitaine Bons. Félicitations, conseiller général ; Duzan maire de Saint-Leu ; Trotti-D, Baptiste, directeur de la Compagnie des Trains ; Saurel, père et fils, avocats ; le docteur Colomban ; Renard ; notre directeur, etc... Cette marque de sympathie est allée droit au cœur de M. Saint-Omer qui n'a pu cacher son émotion au moment où le train s’ébranlait tandis que toutes ses mains se tendaient vers lui. Vos amis apprendront avec plaisir la prochaine arrivée à Oran de M. Eugène Borès dont le départ pour Bougie causa en si grand vide parmi les militants du parti. M. Borès passera quelques jours parmi nous vers la fin du mois prochain. Les républicains oranais le reverront avec
Conseil Général ; Gasser, président du Comité d'action républicaine ; Colombani et Djoum, adjoints au maire ; Emirat, Conseiller général, Siegfried, Callot, Laché directeur de la Banque de l’Algérie, Etiennot, directeur des Postes, le capitaine Bons. Félicitations, conseiller général ; Duzan maire de Saint-Leu ; Trotti-D, Baptiste, directeur de la Compagnie des Trains ; Saurel, père et fils, avocats ; le docteur Colomban ; Renard ; notre directeur, etc... Cette marque de sympathie est allée droit au cœur de M. Saint-Omer qui n'a pu cacher son émotion au moment où le train s’ébranlait tandis que toutes ses mains se tendaient vers lui. Vos amis apprendront avec plaisir la prochaine arrivée à Oran de M. Eugène Borès dont le départ pour Bougie causa en si grand vide parmi les militants du parti. M. Borès passera quelques jours parmi nous vers la fin du mois prochain. Les républicains oranais le reverront avec plaisir. Vous pourrez heureux d’informer nos lecteurs que notre ami Jabres, dont nous avons annoncé l’état de maladie, est aujourd'hui complètement rétabli. M. Jabres a pu reprendre ses occupations et ce fut pour tous sans plus une vraie joie que de revoir ce vieux lutteur républicain toujours solide au poste, reprendre sa place de cœur dans notre parti. N. Leruste, directeur du Crédit Foncier à Oran est nommé en la même qualité à Alger. M. Jas, inspecteur à Alger, devient directeur à Oran. Nous ne laisserons pas partir M. Leruste sans lui exprimer nos sincères félicitations pour son avancement. On nous dit le plus grand bien de son successeur et nous sommes bien sûr qu’il aura vite fait de s’attirer les sympathies de nos concitoyens. À l'occasion du nouveau comte et comtesse de Covadonga que le roi et la reine d’Espagne, voyageant incognito, feront un séjour à Paris. Ce n’est pas la seule qualité, mais un apanagiste des souverains espagnols. Covadonga est un petit hameau historique situé dans la province d'Oviedo. Il est le berceau de l’Espagne, affranchie de la domination des Maures. Covadonga fut témoin, en effet, de la frasque bataille du 718, dans laquelle Pélagée mit les Maures
reprendre sa place de cœur dans notre parti. N. Leruste, directeur du Crédit Foncier à Oran est nommé en la même qualité à Alger. M. Jas, inspecteur à Alger, devient directeur à Oran. Nous ne laisserons pas partir M. Leruste sans lui exprimer nos sincères félicitations pour son avancement. On nous dit le plus grand bien de son successeur et nous sommes bien sûr qu’il aura vite fait de s’attirer les sympathies de nos concitoyens. À l'occasion du nouveau comte et comtesse de Covadonga que le roi et la reine d’Espagne, voyageant incognito, feront un séjour à Paris. Ce n’est pas la seule qualité, mais un apanagiste des souverains espagnols. Covadonga est un petit hameau historique situé dans la province d'Oviedo. Il est le berceau de l’Espagne, affranchie de la domination des Maures. Covadonga fut témoin, en effet, de la frasque bataille du 718, dans laquelle Pélagée mit les Maures en déroute. À la suite de cette éclatante victoire, Pélagée fut proclamé roi d’Espagne dans ce village témoin, et tous ses successeurs, par un pieux hommage à ce souvenir, se sont transmis avec la couronne le titre qu’il avait pris même de comte de Covadonga. Le Syndicat Commercial et Industriel du Département d'Oran, porte à la connaissance des intéressés, qu’il vient de créer une bourse de commerce en plein air dont les séances sont fixées aux mardi, jeudi et samedi de chaque semaine de 11 heures à midi, devant les bureaux du Crédit Lyonnais. Mmes. les Négociants et Industriels devront trouver dans cette innovation de grandes facilités pour leurs transactions ou tout avantage à suivre ces réunions très régulièrement. PARNET. — Détails. Dimanche ont eu lieu au milieu d’un grand concours de population, les obsèques de M. José Ruiz. Des funérailles ont été données par la Musique civile et la Société de Secours mutuels. Nous renouvelons à la famille du défunt nos condoléances. Conseil Général Séance du 6 Octobre L’assemblée présidée par M.Jacques, sur rapport de M. Petit, un crédit de 2000 francs pour des études du prolongement de la ligne Moulangar. em Tiaret jusqu’au Trémclet sur un rapport de
du Département d'Oran, porte à la connaissance des intéressés, qu’il vient de créer une bourse de commerce en plein air dont les séances sont fixées aux mardi, jeudi et samedi de chaque semaine de 11 heures à midi, devant les bureaux du Crédit Lyonnais. Mmes. les Négociants et Industriels devront trouver dans cette innovation de grandes facilités pour leurs transactions ou tout avantage à suivre ces réunions très régulièrement. PARNET. — Détails. Dimanche ont eu lieu au milieu d’un grand concours de population, les obsèques de M. José Ruiz. Des funérailles ont été données par la Musique civile et la Société de Secours mutuels. Nous renouvelons à la famille du défunt nos condoléances. Conseil Général Séance du 6 Octobre L’assemblée présidée par M.Jacques, sur rapport de M. Petit, un crédit de 2000 francs pour des études du prolongement de la ligne Moulangar. em Tiaret jusqu’au Trémclet sur un rapport de M. Roulland, le vœu de MM. Gasser et Trouin demandant le demi-tarif en chemin de fer pour les douaniers et la gratuité des transports coloniaux est repoussé. M. Jacques développe le vœu qu’il a déposé en proposition du rapatriement des marocains expulsés. Les motifs que donne M. Jacques en faveur de son vœu, ont été développés dans le journal, nos lecteurs s’en souviennent, par notre collaborateur Alceste et il serait oiseux d’y revenir. Disons simplement que le vœu de M. Jacques a été approuvé. Le vœu de M. Renaud, que nous avons publié, relatif à l’aménagement d’une gare à Magenta, reçoit un avis favorable. Le crédit de 2000 francs affecté à la plantation de cactus est porté à 5000 sur rapport de M. Flutet. Avis favorable est donné au projet de création d’un marché au Crédit. Une subvention de 500 francs est votée en faveur des sociétés de gymnastique la 7e Légion et la Fraternelle. Après le dépôt de plusieurs vœux que nous publierons ultérieurement, l’assemblée aborde la discussion du budget : Les deux premiers chapitres (dépenses) sont adoptés. La Libre pratique à Oran Des formalités nettes sont aujourd’hui délivrées aux navires partant d’Oran et le libre pratique leur est