jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des langues, pouvant fréquenter les salons, ayant une situation. La personne qui viendra ici ne doit point avoir de relations avec l'ambassade, car il y a là des hommes nuisibles, tel le fils de Noradounghian effendi. D'après moi, la personne qui viendra ici devrait s'occuper d'un commerce et, comme tel, il devrait pouvoir entrer partout et travailler. Il le peut. Moukhtar continue de plus belle ses canailleries, dont les effets ne sont pas petits. La France a ouvert ses bras à ces gens-là et considère comme des iniquités les jugements qui les ont frappés. Chérif est parti hier pour Genève. Il se tiendra là, à la fin de ce mois, un congrès auquel assisteront les Arabes, parmi lesquels Mehmed Ferid. Je n'ai pu d'aucune façon savoir la cause de la réunion de ce congrès. Mehmed Ferid bouleverse toute ma pensée, et vous comprenez pourquoi. J'ai vu l'acteur Burhaneddine. Il séjournera ici pendant quelques mois, durant lesquels nous pourrons avoir des renseignements complets sur la vie de Chérif. Il est possible qu'il nous mette au courant de quelques-unes de ses entreprises. Nous distribuons de l'argent un peu partout. J'ai écrit à Bedry bey (le préfet de police actuel de Constantinople) de nous attacher Burhaneddine bey à raison de mille piastres par mois. Naturellement, il acceptera. Je n'attends de lui aucun résultat, mais il peut nous fournir un renseignement, ce qui n'est pas mauvais. Hafiz Hakki et Atif (l'assassin de Chemsi pacha) beys sont à Paris. Nous étions ensemble hier soir, nous serons ensemble ce soir aussi. Je vous baise respectueusement les mains, cher effendi. AZMI, 22 kianouni-ewel (décembre) 1913. Arrestation de Burhan eddine bey Nous avons raconté hier l'incident bizarre qui s'était produit peu après le drame, rue de la Pompe : un visiteur, qui insistait pour être reçu par Chérif pacha, avait été arrêté sur l'ordre de celui-ci, puis remis en liberté. Ce visiteur était Burhan eddine bey, un artiste dramatique dont la carte porte ce titre : « Directeur de la troupe nationale ottomane. » C'est de ce personnage, dont parle dans sa lettre au ministre de l'intérieur le
nous attacher Burhaneddine bey à raison de mille piastres par mois. Naturellement, il acceptera. Je n'attends de lui aucun résultat, mais il peut nous fournir un renseignement, ce qui n'est pas mauvais. Hafiz Hakki et Atif (l'assassin de Chemsi pacha) beys sont à Paris. Nous étions ensemble hier soir, nous serons ensemble ce soir aussi. Je vous baise respectueusement les mains, cher effendi. AZMI, 22 kianouni-ewel (décembre) 1913. Arrestation de Burhan eddine bey Nous avons raconté hier l'incident bizarre qui s'était produit peu après le drame, rue de la Pompe : un visiteur, qui insistait pour être reçu par Chérif pacha, avait été arrêté sur l'ordre de celui-ci, puis remis en liberté. Ce visiteur était Burhan eddine bey, un artiste dramatique dont la carte porte ce titre : « Directeur de la troupe nationale ottomane. » C'est de ce personnage, dont parle dans sa lettre au ministre de l'intérieur le préfet Azmi, comme étant l'homme qui pourrait donner des renseignements sur Chérif pacha, et à qui il voudrait faire attribuer une subvention de mille piastres. Or Burhan eddine a été arrêté hier soir par M. Vallet, commissaire de police, à son domicile à Asnières, 49, avenue Flachat. On a saisi chez lui quantité de lettres en langue turque, qui vont être traduites. M. Drioux interrogera aujourd'hui seulement Burhan eddine, qui semble accusé d'avoir fourni des renseignements sur les habitudes de Chérif et sur la disposition de son appartement. On ne croit pas que Burhan eddine ait donné ces indications au meurtrier inconnu directement, mais il a dû les donner à d'autres, et c'est ceux-là que l'on veut connaître. Chez Iskander bey Cheik Iskander bey vivait à Paris avec sa femme, Emma Scheykowsky, âgée de vingt-neuf ans, originaire de Nikolayev, province de Cherson; sa mère, Adeïde Scheykowska, âgée de soixante-neuf ans, veuve d'un conseiller d'Etat, originaire de Chitin (Bessarabie); sa sœur, Hélène Donitze, âgée de trente-six ans, originaire de Constantinople, et sa fille, Elida Iskander bey Scheykowska, âgée de quatre ans, née à Czernowitz-Bucovina (Autriche). Lui-même venait de Saint-Pétersbourg et sa famille l'avait rejoint à Paris, après un séjour à Genève.
chez lui quantité de lettres en langue turque, qui vont être traduites. M. Drioux interrogera aujourd'hui seulement Burhan eddine, qui semble accusé d'avoir fourni des renseignements sur les habitudes de Chérif et sur la disposition de son appartement. On ne croit pas que Burhan eddine ait donné ces indications au meurtrier inconnu directement, mais il a dû les donner à d'autres, et c'est ceux-là que l'on veut connaître. Chez Iskander bey Cheik Iskander bey vivait à Paris avec sa femme, Emma Scheykowsky, âgée de vingt-neuf ans, originaire de Nikolayev, province de Cherson; sa mère, Adeïde Scheykowska, âgée de soixante-neuf ans, veuve d'un conseiller d'Etat, originaire de Chitin (Bessarabie); sa sœur, Hélène Donitze, âgée de trente-six ans, originaire de Constantinople, et sa fille, Elida Iskander bey Scheykowska, âgée de quatre ans, née à Czernowitz-Bucovina (Autriche). Lui-même venait de Saint-Pétersbourg et sa famille l'avait rejoint à Paris, après un séjour à Genève. Dans les premiers jours de décembre, le secrétaire de Cheik Iskander, M. Wartan, avait visité, 64, rue de Galilée, un appartement meublé composé d'un salon, d'une salle à manger, de deux chambres et d'une salle de bains, le tout d'un loyer mensuel de 500 francs. Iskander bey, quittant l'hôtel de la cité Bergère, où il avait d'abord séjourné, s'installa rue de Galilée, le 23 décembre, avec les siens. Une cuisinière, Mme Venot, préparait les repas de la famille. C'est là que nous trouvons, tout inquiètes, de l'absence de leur proche, la mère et la femme de Cheik Iskander : — Nous ne savons, nous dit Mme Scheykowsky, ce qui s'est passé. Mon mari a reçu, dans l'après-midi, la visite de deux inspecteurs de la police, qui lui ont dit qu'ils venaient au sujet de la plainte qu'il avait déposée, il y a quelques jours, contre son ancien secrétaire, M. Wartan, qui lui avait pris une somme de 8,050 francs. » Ces deux hommes ont fouillé partout, puis ils sont partis avec mon mari. Pourquoi ne revient-il pas ? Son absence prolongée m'étonne et m'inquiète. » Ni la mère ni la femme d'Iskander bey ne paraissent soupçonner la mesure prise contre
la cité Bergère, où il avait d'abord séjourné, s'installa rue de Galilée, le 23 décembre, avec les siens. Une cuisinière, Mme Venot, préparait les repas de la famille. C'est là que nous trouvons, tout inquiètes, de l'absence de leur proche, la mère et la femme de Cheik Iskander : — Nous ne savons, nous dit Mme Scheykowsky, ce qui s'est passé. Mon mari a reçu, dans l'après-midi, la visite de deux inspecteurs de la police, qui lui ont dit qu'ils venaient au sujet de la plainte qu'il avait déposée, il y a quelques jours, contre son ancien secrétaire, M. Wartan, qui lui avait pris une somme de 8,050 francs. » Ces deux hommes ont fouillé partout, puis ils sont partis avec mon mari. Pourquoi ne revient-il pas ? Son absence prolongée m'étonne et m'inquiète. » Ni la mère ni la femme d'Iskander bey ne paraissent soupçonner la mesure prise contre lui. Certains mots de leur conversation indiquent même qu'elles ignorent l'attentat dirigé contre Chérif pacha. Nous ne cherchons point à leur apprendre la vérité sur l'arrestation de celui qu'elles attendent. Nous nous contentons de leur demander s'il est à leur connaissance que Iskander bey ait eu des relations avec Pertev bey, le secrétaire de Chérif pacha. — Assurément oui, nous dit Mme Scheykowsky; il est venu dîner ici plusieurs fois. Hier soir encore, nous l'attendions. Mon mari a téléphoné à diverses reprises pour savoir s'il viendrait et, ce matin, ne l'ayant pas vu, il a téléphoné à nouveau. On lui a répondu qu'il était parti en voyage pour plusieurs jours. Les mystérieuses missions d'Iskander C'est le 5 janvier dernier que Iskander bey se présenta à la préfecture de police, au service de la police judiciaire, et déclara ceci, ou à peu près, au haut fonctionnaire qui le reçut ; — Je suis un envoyé extraordinaire du gouvernement turc; l'ambassade ne me connaît pas; ma mission, qui émane de la police turque, est très spéciale, très confidentielle, et je ne peux vous donner aucune précision sur ce point. Je vous prie donc de me croire sur parole. Je viens vous dire
bey, le secrétaire de Chérif pacha. — Assurément oui, nous dit Mme Scheykowsky; il est venu dîner ici plusieurs fois. Hier soir encore, nous l'attendions. Mon mari a téléphoné à diverses reprises pour savoir s'il viendrait et, ce matin, ne l'ayant pas vu, il a téléphoné à nouveau. On lui a répondu qu'il était parti en voyage pour plusieurs jours. Les mystérieuses missions d'Iskander C'est le 5 janvier dernier que Iskander bey se présenta à la préfecture de police, au service de la police judiciaire, et déclara ceci, ou à peu près, au haut fonctionnaire qui le reçut ; — Je suis un envoyé extraordinaire du gouvernement turc; l'ambassade ne me connaît pas; ma mission, qui émane de la police turque, est très spéciale, très confidentielle, et je ne peux vous donner aucune précision sur ce point. Je vous prie donc de me croire sur parole. Je viens vous dire ceci : une somme de 8,000 francs, qui m'a été adressée au nom de mon secrétaire Sultanian dans un hôtel en un chèque sur un établissement de crédit, m'a été volée. » Sultanian, mon secrétaire, a touché le chèque et a disparu; je vous prie de le rechercher et de l'arrêter. » La plainte fut enregistrée et transmise au parquet, qui désigna M. le juge Costant pour instruire l'affaire, mais Iskander n'ayant pas voulu dire d'où venait le chèque ni qui le lui envoyait, il était impossible de le considérer comme le propriétaire des 8,000 francs et la plainte fut abandonnée. Dès maintenant, un examen sommaire des papiers saisis par M. Niclausse au domicile d'Iskander permet d'affirmer que cet homme fut l'instigateur et le préparateur de complots exécutés contre des Turcs hostiles au comité Union et Progrès, tant en Turquie qu'à l'étranger. Enfin il a été établi qu'Iskander devait partir hier soir, jeudi, pour Constantinople. Il avait pris son billet à l'agence Cook. Il partait sans prévenir personne, laissant sa famille dans l'appartement de la rue de Galilée. Les domiciles précédents d'Iskander Avant d's'installer rue Galilée, Iskander bey habitait à l'hôtel Trianon, 3, cité Bergère. Nous avons pu joindre hier
l'arrêter. » La plainte fut enregistrée et transmise au parquet, qui désigna M. le juge Costant pour instruire l'affaire, mais Iskander n'ayant pas voulu dire d'où venait le chèque ni qui le lui envoyait, il était impossible de le considérer comme le propriétaire des 8,000 francs et la plainte fut abandonnée. Dès maintenant, un examen sommaire des papiers saisis par M. Niclausse au domicile d'Iskander permet d'affirmer que cet homme fut l'instigateur et le préparateur de complots exécutés contre des Turcs hostiles au comité Union et Progrès, tant en Turquie qu'à l'étranger. Enfin il a été établi qu'Iskander devait partir hier soir, jeudi, pour Constantinople. Il avait pris son billet à l'agence Cook. Il partait sans prévenir personne, laissant sa famille dans l'appartement de la rue de Galilée. Les domiciles précédents d'Iskander Avant d's'installer rue Galilée, Iskander bey habitait à l'hôtel Trianon, 3, cité Bergère. Nous avons pu joindre hier soir le directeur de cet important établissement. Par une étrange coïncidence, nous a-t-il dit, j'étais directeur de l'hôtel Mercédès, rue de Presbourg, lorsque Chérif pacha y séjourna, avec les siens vil y a sept ans; le général turc nous quitta pour un appartement particulier; et voici qu'il y a quelques mois à peine, en novembre, étant le gérant d'un autre hôtel, j'ai reçu la clientèle de Cheik Iskander bey, qu'on assure être un des organisateurs du complot contre mon ancien hôte. Cheik Iskander bey a séjourné chez nous à deux reprises, séparées par un très court intervalle; il est resté à l'hôtel, chaque fois, environ une quinzaine de jours. Il y occupait, avec sa femme, une très belle chambre, avec salle de bains, le tout d'un prix assez élevé; nous le considérions comme le type parfait du riche étranger. Iskander est un homme d'une quarantaine d'années, portant beau, à la conversation agréable. Il n'avait rien d'un conspirateur; trois ou quatre fois seulement, il a reçu des visiteurs; il téléphonait assez souvent en Suisse, où, disait-il, ses enfants étaient restés. À son départ, le bey nous a communiqué sa nouvelle adresse. Je suis assez surpris des inattendus, un BATEAU PRISÉ RRIIthl
mois à peine, en novembre, étant le gérant d'un autre hôtel, j'ai reçu la clientèle de Cheik Iskander bey, qu'on assure être un des organisateurs du complot contre mon ancien hôte. Cheik Iskander bey a séjourné chez nous à deux reprises, séparées par un très court intervalle; il est resté à l'hôtel, chaque fois, environ une quinzaine de jours. Il y occupait, avec sa femme, une très belle chambre, avec salle de bains, le tout d'un prix assez élevé; nous le considérions comme le type parfait du riche étranger. Iskander est un homme d'une quarantaine d'années, portant beau, à la conversation agréable. Il n'avait rien d'un conspirateur; trois ou quatre fois seulement, il a reçu des visiteurs; il téléphonait assez souvent en Suisse, où, disait-il, ses enfants étaient restés. À son départ, le bey nous a communiqué sa nouvelle adresse. Je suis assez surpris des inattendus, un BATEAU PRISÉ RRIIthl SOMBRER Le bateau de voyageurs 34, de la Compagnie des Bateaux Parisiens, conduit par le pilote Ernest Schatz, venant de Charenton, descendait la Seine hier après-midi avec une trentaine de passagers à bord; se dirigeant sur Auteuil, lorsqu'à 5 h. 35 exactement, au coude formé par la pointe nord-ouest de l'île Saint-Louis, l'homme de barre, gêné dans sa manœuvre par l'arrivée d'un convoi, remontant à vide, gouverna sur tribord, pour se rapprocher de la rive droite. La rapidité du courant, augmentée par la crue, ne lui permit pas de se relever assez tôt et le bateau heurta rudement la partie la plus basse, du cintre du pont d'Arcole. Sous le choc, la cheminée céda, la cabine, heurtant l'arche à son tour, s'écroula et les débris en s'accumulant sur la roue du gouvernail immobilisèrent celle-ci. Le pilote, enseveli lui-même sous l'amas de matériaux, essayait vainement de sortir de cette position. Tandis que de courageux passagers s'empressaient de le dégager, les hommes d'équipage couraient l'avant pour essayer de déborder l'énorme masse qui arrivait à toute vitesse sur la pile droite du pont Notre-Dame. Ce fut une minute d'atroce angoisse; les passagères, déjà affolées par le premier choc, poussaient des cris perçants; sur
l'île Saint-Louis, l'homme de barre, gêné dans sa manœuvre par l'arrivée d'un convoi, remontant à vide, gouverna sur tribord, pour se rapprocher de la rive droite. La rapidité du courant, augmentée par la crue, ne lui permit pas de se relever assez tôt et le bateau heurta rudement la partie la plus basse, du cintre du pont d'Arcole. Sous le choc, la cheminée céda, la cabine, heurtant l'arche à son tour, s'écroula et les débris en s'accumulant sur la roue du gouvernail immobilisèrent celle-ci. Le pilote, enseveli lui-même sous l'amas de matériaux, essayait vainement de sortir de cette position. Tandis que de courageux passagers s'empressaient de le dégager, les hommes d'équipage couraient l'avant pour essayer de déborder l'énorme masse qui arrivait à toute vitesse sur la pile droite du pont Notre-Dame. Ce fut une minute d'atroce angoisse; les passagères, déjà affolées par le premier choc, poussaient des cris perçants; sur les berges, sur les quais, sur les ponts, les passants accourus contemplaient, les yeux pleins d'effroi, cette course à la mort. Brusquement le bateau toucha; après s'être couché en travers sur bâbord, il se releva et resta enfin immobile. La partie supérieure de l'avant s'était accrochée dans l'échafaudage où travaille le sculpteur chargé d'ornementer la clé de voûte de l'arche, et l'arrière, drossé par le courant, vint doucement se caler sur le pilotis qui entoure la pile du pont. Le bateau n'avait point souffert, mais la situation restait critique; d'un moment à l'autre il pourrait rompre l'échafaudage et repartir. Hâtivement on lança des câbles de fer sur le pont et sur les rives pour immobiliser le bateau. Le gardien de la paix Martin, — dont on ne compte plus les actes de courage, — qui venait de quitter son service, avait vu la position critique du bateau. Courant au poste de secours du quai de Gesvres, il embarqua dans un bachot avec le gardien Daniélou, et tous les deux se portèrent au secours des naufragés. Mais, à la vue de cette coquille de noix dansant furieusement sur le fleuve, les passagers refusèrent de descendre et les gardiens durent se borner
le sculpteur chargé d'ornementer la clé de voûte de l'arche, et l'arrière, drossé par le courant, vint doucement se caler sur le pilotis qui entoure la pile du pont. Le bateau n'avait point souffert, mais la situation restait critique; d'un moment à l'autre il pourrait rompre l'échafaudage et repartir. Hâtivement on lança des câbles de fer sur le pont et sur les rives pour immobiliser le bateau. Le gardien de la paix Martin, — dont on ne compte plus les actes de courage, — qui venait de quitter son service, avait vu la position critique du bateau. Courant au poste de secours du quai de Gesvres, il embarqua dans un bachot avec le gardien Daniélou, et tous les deux se portèrent au secours des naufragés. Mais, à la vue de cette coquille de noix dansant furieusement sur le fleuve, les passagers refusèrent de descendre et les gardiens durent se borner à placer des amarres. Cependant, le pilote Pecquenard, du remorqueur Mésange, s'empressait d'amarrer les trois péniches vides, qui avaient coupé la route au 34, au quai aux Fleurs; pendant ce temps, l'équipage de la Mouette de la préfecture de police essayait par trois fois de remonter le courant sous le pont afin d'aborder le bâtiment en détresse, mais les remous l'en empêchèrent. Enfin après vingt longues minutes, la Mésange réussissait à prendre contact avec le bateau de voyageurs. Les gardiens de la paix Martin et Daniélou, avec l'aide de deux mariniers, MM. François Teurnier et Albert Descamps, aidèrent alors les passagers à monter sur le remorqueur et ensuite à descendre à terre. À 8 h. 30, les remorqueurs Mésange et Etourneau réussirent à décoller le bateau. L'échafaudage du pont s'écroula en partie et tomba sur l'avant du bateau-mouche, mais il n'y avait personne à bord. Conduit ensuite tout près du pont Marie, le 34, qui n'avait aucune avarie de machines, put rejoindre son garage sans l'aide d'un remorqueur. DERNIERS COURS ÉTRANGERS NEW-YORK (Clôture) Prix. Hier Prix, met Londres. 60 4 et 63 3/4 Illinois Central 101 1/2 104 1/2 London & Edinburgh 486 85 486 55 Louisville & Nashville 139
pont afin d'aborder le bâtiment en détresse, mais les remous l'en empêchèrent. Enfin après vingt longues minutes, la Mésange réussissait à prendre contact avec le bateau de voyageurs. Les gardiens de la paix Martin et Daniélou, avec l'aide de deux mariniers, MM. François Teurnier et Albert Descamps, aidèrent alors les passagers à monter sur le remorqueur et ensuite à descendre à terre. À 8 h. 30, les remorqueurs Mésange et Etourneau réussirent à décoller le bateau. L'échafaudage du pont s'écroula en partie et tomba sur l'avant du bateau-mouche, mais il n'y avait personne à bord. Conduit ensuite tout près du pont Marie, le 34, qui n'avait aucune avarie de machines, put rejoindre son garage sans l'aide d'un remorqueur. DERNIERS COURS ÉTRANGERS NEW-YORK (Clôture) Prix. Hier Prix, met Londres. 60 4 et 63 3/4 Illinois Central 101 1/2 104 1/2 London & Edinburgh 486 85 486 55 Louisville & Nashville 139 3/4 139 1/4 Central & Hudson 90 1 1/2 91 1/2 New-York Ontario 27 28 1/2 Canal & Slate 98 5/8 98 3/8 Pennsylvania 171 3/4 172 5/8 Reading 170 5 170 5/8 Baltimore & Ohio 91 92 1/2 Union Pacific 155 3/8 158 7/8 Calf. Central 209 3/4 210 3/8 Wabash comp 314 313 Chicago, Milwaukee 101 5/8 102 Chicago & Pacific 62 3/4 63 1/2 Wabash préf. 99 9/16 99 14 Amalgamated 73 3/8 74 1/8 Chicago privilège 170 170 Anaconda 34 1/2 34 3/4 Denver & Rio 17 1/2 17 1/2 Calumet & Hecla 415 415 Erie, actions 29 1/2 30 3/4 U.S. Steel Common 61 3/4 62 7/8 Erie, préféré 46 47 Argentine barre 57 3/8 57 1/2 Norfolk & Delaware 127 1/2 128 1/2 Cleveland & St. Louis 14 14 3/8 Marché Commercial Good Mild 12 70 12 75 Corn d'Hispaniola 96 7/8 97 1/8 3 mois.. 12 39 12 40 Caillou, 934 9 5/8 mois.. 12 37 12 38 pr 3 43. 9 23. Pétrole, créd. 2 H0 2 tiC) 3m 9 66. 9 44. — Stand. g 73 8 75 Société Moscovite. 2 "9 ! 7S. Saindoux W. tt 4S 11 40 Suifs
3/8 Wabash comp 314 313 Chicago, Milwaukee 101 5/8 102 Chicago & Pacific 62 3/4 63 1/2 Wabash préf. 99 9/16 99 14 Amalgamated 73 3/8 74 1/8 Chicago privilège 170 170 Anaconda 34 1/2 34 3/4 Denver & Rio 17 1/2 17 1/2 Calumet & Hecla 415 415 Erie, actions 29 1/2 30 3/4 U.S. Steel Common 61 3/4 62 7/8 Erie, préféré 46 47 Argentine barre 57 3/8 57 1/2 Norfolk & Delaware 127 1/2 128 1/2 Cleveland & St. Louis 14 14 3/8 Marché Commercial Good Mild 12 70 12 75 Corn d'Hispaniola 96 7/8 97 1/8 3 mois.. 12 39 12 40 Caillou, 934 9 5/8 mois.. 12 37 12 38 pr 3 43. 9 23. Pétrole, créd. 2 H0 2 tiC) 3m 9 66. 9 44. — Stand. g 73 8 75 Société Moscovite. 2 "9 ! 7S. Saindoux W. tt 4S 11 40 Suifs pr.City. 6 7 8 6 Farine de pr.. 380 3 80 Prêts g.Liver. 2 2.. 4 créd. 1er 840 5 3 3 ";0 8 i ,rets mt.iàv~e. 28 Mais disponib. 6t M 3/8 umdref 214 S i 4 FroJ.d'b.disp 102 J. 1.2 «Mil 99 7/8 100 1/8 Pointe Pétrole &lt; 7S. a5* 1" «75» LES THÉÂTRES BOUFFES-PARISIENS.— La Pèlerine écossaise, pièce en trois actes de M. Sacha Guitry. Je prie mes lecteurs de ne pas mesurer la valeur de l'œuvre à la brièveté de ce compte rendu. La Pèlerine écossaise est une de ces comédies qui charment le spectateur, l'émeuvent doucement, peut-être même le font réfléchir un peu sans expressément y prétendre, mais dont le critique n'a rien à dire et n'entreprend qu'à regret l'analyse : ce vilain mot, si impropre en l'occurrence, traduit du moins et suffirait à justifier sa mauvaise humeur. Il a goûté un plaisir sans commentaires, il éprouve en conséquence la vanité de commenter le lendemain matin ce qu'il a senti. Il a fait une visite d'une heure et demie à deux personnes du, comm "ce le plus agréable, mais qui ne se sont pas mises pour lui en frais, qui ont simplement vécu sous ses