jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ce détail que le roi, au préalable, aurait fait arracher les dents. Ce bain de sang, qui rappelle le bain du Taurobole romain, n'est, à coup sûr, qu'une légende. M. A. Cabanès nous apprend d'où elle vient. — Cette fable cruelle, dit-il, a été imprimée par Brantôme, qui prétend avoir appris de sa grand-mère. — On n'est que de compter ses souffrances; on y peut remonter. Or, pour connaître l'opération dentaire du Bourgeau, je n'ai pu retrouver ce supplément de torture ni dans les mémoires de Monsieur Pierre de Bourdeille, seigneur de Brantôme, contenant les vies des hommes illustres et des capitaines français de son temps (in-4°, J. Sæbius, Leyde, 1699, part., p. 75), ni dans la Vie des hommes illustres et capitaines français, t. I, discours VIII, Louis d'Armagnac, duc de Nemours, in Œuvres imprimées de Brantôme (in-8°, Foulquier et al., Paris, 1822, t. II, p. 61). En revanche, j'ai bien vu que M. D. Monnais avait pris le canevas du rite qu'il nous a donné dans le vrai chroniqueur gascon, puisqu'il l'emprunte toute une ligne. — "Ce brave et vaillant comte d'Armagnac, titulaire de duc de Nemours, écrit Brantôme, fut fils de ce comte d'Armagnac que le roi Louis XI fit décapiter aux Halles à Paris, et lui et son père y étaient présents, et fort jeunes enfants, ainsi que j'ai ouï dire à ma grand-mère et étaient vêtus tout de blanc, têtes nues et mains jointes, et le sang de leur père les teignit tous et les enrouga, tombant de l'échafaud en bas; ainsi le voulut le roi pour leur donner exemple et avertissement. Toute la cruauté du roi se réduit ainsi à cette mesure politique de faire assister les fils à l'exécution du père; et, s'ils furent éclaboussés de sang, ce fut accident non prémédité. Pour l'accident, on a brodé et la légende s'est bâtie. Du moins la malignité de Brantôme ne saurait être mise en cause, et, sur ce point, la mémoire de Louis XI est sauvée. En vérité, si d'autres dires sont lis, un peu moins, un peu plus de sang, c'était tout comme
Louis XI fit décapiter aux Halles à Paris, et lui et son père y étaient présents, et fort jeunes enfants, ainsi que j'ai ouï dire à ma grand-mère et étaient vêtus tout de blanc, têtes nues et mains jointes, et le sang de leur père les teignit tous et les enrouga, tombant de l'échafaud en bas; ainsi le voulut le roi pour leur donner exemple et avertissement. Toute la cruauté du roi se réduit ainsi à cette mesure politique de faire assister les fils à l'exécution du père; et, s'ils furent éclaboussés de sang, ce fut accident non prémédité. Pour l'accident, on a brodé et la légende s'est bâtie. Du moins la malignité de Brantôme ne saurait être mise en cause, et, sur ce point, la mémoire de Louis XI est sauvée. En vérité, si d'autres dires sont lis, un peu moins, un peu plus de sang, c'était tout comme pour le pauvre châtelain de Pleissis-les-Tours. P. Carnot n'écrivait-il pas, en 1781, dans son Ophthalmie : "on connaît les bains de sang de Louis XI" et que tels bains soient paraphrés dans un but thérapeutique ne soulève rien à leur horreur. Seule, il s'agit là, sinon d'une fable, du moins d'une de ces demi-vérités qu'il est si facile à la parole histoire de dénaturer. Il est peu croyable, tout d'abord, que pour la santé d'un roi, fût-ce en ces jours glorieux de la saignée, au milieu desquels nos pères se montraient aussi prodigues de leur sang et nous sommes avares du nôtre, il soit peu croyable qu'on ait pu trouver si pléthore de rouge liquide humain pour saigner un malade; et si, par exemple, M. Pison, dans son De epidendis morbis, ou J. Plator, au chapitre De Fœdationis curatio, parlent de telle médication, c'est avec un mi de doute quant à la réalité de son usage et sur la foi d'auteurs qu'ils ne connaissent pas. Rayons donc, une fois pour toutes, la cruauté de la légende. Il ne s'agit que de bains de sang anguillais; il ne s'agit, en réalité, que de questions de sang de grandes tortues; il est
d'une de ces demi-vérités qu'il est si facile à la parole histoire de dénaturer. Il est peu croyable, tout d'abord, que pour la santé d'un roi, fût-ce en ces jours glorieux de la saignée, au milieu desquels nos pères se montraient aussi prodigues de leur sang et nous sommes avares du nôtre, il soit peu croyable qu'on ait pu trouver si pléthore de rouge liquide humain pour saigner un malade; et si, par exemple, M. Pison, dans son De epidendis morbis, ou J. Plator, au chapitre De Fœdationis curatio, parlent de telle médication, c'est avec un mi de doute quant à la réalité de son usage et sur la foi d'auteurs qu'ils ne connaissent pas. Rayons donc, une fois pour toutes, la cruauté de la légende. Il ne s'agit que de bains de sang anguillais; il ne s'agit, en réalité, que de questions de sang de grandes tortues; il est donc Louis XI ne les prit-il jamais, autre chose est le sanglant remède que peignit par Voltaire. "Louis XI, écrit-il dans son Essai. MT les pers, cru ranimer les restes de sa terreur en s'abreuvant du sang qu'on tire des enfants dans la fausse espérance de corriger l'acte du sien. Par lait un de ces excès de l'ignorance de ces temps, médecine inventée de ces temps, lutte par les Juifs, de faire boire le sang d'un enfant aux vieillards apoplectiques, aux lépreux, aux syphilitiques. — On a conservé, de plus loin, une lettre de Louis XI, je ne sais quel prieuré de Notre-Dame de Salles, par laquelle il demande à cette Notre-Dame de lui accorder la fièvre quarte, attendu, dit-il, « les médecins l'assurent qu'il n'y a que la fièvre qui soit bonne pour la santé. » Voltaire compte comme historien surtout par ses erreurs, et sa gloire serait plus grande s'il n'eût pas abordé les questions médicales qu'il ne connaissait point. Son témoignage n'en est pas moins curieux. On a dit, en effet, Louis XI épileptique lépreux ; on l'a même déclaré allié épileptique. César Cantu, A. Froude et M. A. Cabanès surtout font justice de la légende ;
Par lait un de ces excès de l'ignorance de ces temps, médecine inventée de ces temps, lutte par les Juifs, de faire boire le sang d'un enfant aux vieillards apoplectiques, aux lépreux, aux syphilitiques. — On a conservé, de plus loin, une lettre de Louis XI, je ne sais quel prieuré de Notre-Dame de Salles, par laquelle il demande à cette Notre-Dame de lui accorder la fièvre quarte, attendu, dit-il, « les médecins l'assurent qu'il n'y a que la fièvre qui soit bonne pour la santé. » Voltaire compte comme historien surtout par ses erreurs, et sa gloire serait plus grande s'il n'eût pas abordé les questions médicales qu'il ne connaissait point. Son témoignage n'en est pas moins curieux. On a dit, en effet, Louis XI épileptique lépreux ; on l'a même déclaré allié épileptique. César Cantu, A. Froude et M. A. Cabanès surtout font justice de la légende ; et si quelques mots que dit Jean Boucé des maladies de Louis XI dans son Panégyrique de Louis de la Trinité (liv. II) sont trop pauvres de renseignements pour en juger, il suffit de lire les Mémoires de Ph. de Commynes pour se convaincre que l'épilepsie royale se réduit à une série d'accidents dont le premier survint en 1461, le second en 1481 et le dernier en 1483. Lépreux ? La chronique latine de Thomas Basin, évêque de Lisieux nous apprend cela, et nous savons encore par un comte de Jean Lallement, receveur général des finances de Normandie, quels projets avaient fait Louis XI pour guérir. L'année même de sa mort, il fit armer de navires. Sous la conduite de Georges Le Guen, ils devaient aller, vers l'archipel du Cap-Vert, chercher à l'île Saint-Jacques ces tortues géantes dont le sang constituait, croyait-on, le remède empirique ; mais quand Le Guen revint de son voyage, le roi était mort. Comme l'épilepsie, d'ailleurs, la lèpre de Louis XI serait une légende nouvelle, et M. Ch. Samaran, au tome III, Bibliothèque de l'École des Chartes, en fait une dermatose simple banale. Quant à l'aliénation mentale, c'est seulement un moderne, Ph. Pinele qui l'a
une série d'accidents dont le premier survint en 1461, le second en 1481 et le dernier en 1483. Lépreux ? La chronique latine de Thomas Basin, évêque de Lisieux nous apprend cela, et nous savons encore par un comte de Jean Lallement, receveur général des finances de Normandie, quels projets avaient fait Louis XI pour guérir. L'année même de sa mort, il fit armer de navires. Sous la conduite de Georges Le Guen, ils devaient aller, vers l'archipel du Cap-Vert, chercher à l'île Saint-Jacques ces tortues géantes dont le sang constituait, croyait-on, le remède empirique ; mais quand Le Guen revint de son voyage, le roi était mort. Comme l'épilepsie, d'ailleurs, la lèpre de Louis XI serait une légende nouvelle, et M. Ch. Samaran, au tome III, Bibliothèque de l'École des Chartes, en fait une dermatose simple banale. Quant à l'aliénation mentale, c'est seulement un moderne, Ph. Pinele qui l'a découverte. « Une taciturnité soi, fière, écrit-il, une gravité dure et roussâtre, les âpres inégalités d'humeur, un caractère plein d'aigreur et d'empressement, la recherche de la solitude, un regard oblique, le timide embarras d'une âme artificieuse trahissante dans la jeunesse, la disposition mancolique de Louis XI » ; et la fin de sa vie dans la solitude de Plessis-lès-Tours est le témoignage de ce délire insuffi confirmé. Par bonheur pour Louis XI, Ph. Pinele était médecin, veux dire psychiatre. Il a rétabli habilement des caractères dont que nous convenons bien au roi Louis les autres seulement au tableau qu'il voulait tracer ; et d'autres motifs que Ph. Pinele n'a pas soupçonné expliquent, en l'occasion, la taciturnité et la recherche de la solitude. Si Louis XI ne fut ni épileptique, ni lépreux, il n'en est pas moins certain qu'il était l'un et l'autre, s'il n'y avait d'autres raisons de l'éloigner en tel endroit dans lequel il était sa femme et son fils, et de son volontaire isolement, la lèpre aurait suffi à en rendre compte tant que le souci de cacher à ses sujets les crises comitiales d'un roi et, d'autre part, les préoccupations terribles qu'imposent des affections pareilles sont assez
fin de sa vie dans la solitude de Plessis-lès-Tours est le témoignage de ce délire insuffi confirmé. Par bonheur pour Louis XI, Ph. Pinele était médecin, veux dire psychiatre. Il a rétabli habilement des caractères dont que nous convenons bien au roi Louis les autres seulement au tableau qu'il voulait tracer ; et d'autres motifs que Ph. Pinele n'a pas soupçonné expliquent, en l'occasion, la taciturnité et la recherche de la solitude. Si Louis XI ne fut ni épileptique, ni lépreux, il n'en est pas moins certain qu'il était l'un et l'autre, s'il n'y avait d'autres raisons de l'éloigner en tel endroit dans lequel il était sa femme et son fils, et de son volontaire isolement, la lèpre aurait suffi à en rendre compte tant que le souci de cacher à ses sujets les crises comitiales d'un roi et, d'autre part, les préoccupations terribles qu'imposent des affections pareilles sont assez pour déterminer la taciturnité d'un homme et ses sautes d'humeur. Quant à l'erreur des deux diagnostics et à la thérapeutique qu'elle engendra, on n'en saurait faire grief à Louis XI, mais aux médecins qui l'entourèrent. Il y en eut beaucoup selon la coutume. Charles VII, son aïeul, en avait eu un grand nombre au moins sont connus, et le plus célèbre fut cet Adam Fumée, qu'il fit, à la fin de son règne, emprisonner au Louvre. Louis XI, héritant de la couronne, s'empressa de le délier et le prit pour son premier médecin en attendant d'en faire un grand des sceaux ; mais il en eut d'autres : et Angelo Catato, archevêque de Vienne, à qui Ph. de Commynes dédia ses mémoires ; — et l'histoirien Claude, que cite ce chroniqueur ; — et Diaconis de Beaucaire, Docteur et chancelier de l'Université de Montpellier, suivant ce que rapporte dom Pierre de Saint-Romuald dans son Trésor, chronologie ; — et certain Écossais, qui avait été pris à la bataille de Nancy, au règne de Louis Guyon d'Orléans dans ses Pensées diverses ; et surtout ce célèbre Jacques Cothier, à qui le roi donnait dix mille écus tous les mois, sans parler
un grand nombre au moins sont connus, et le plus célèbre fut cet Adam Fumée, qu'il fit, à la fin de son règne, emprisonner au Louvre. Louis XI, héritant de la couronne, s'empressa de le délier et le prit pour son premier médecin en attendant d'en faire un grand des sceaux ; mais il en eut d'autres : et Angelo Catato, archevêque de Vienne, à qui Ph. de Commynes dédia ses mémoires ; — et l'histoirien Claude, que cite ce chroniqueur ; — et Diaconis de Beaucaire, Docteur et chancelier de l'Université de Montpellier, suivant ce que rapporte dom Pierre de Saint-Romuald dans son Trésor, chronologie ; — et certain Écossais, qui avait été pris à la bataille de Nancy, au règne de Louis Guyon d'Orléans dans ses Pensées diverses ; et surtout ce célèbre Jacques Cothier, à qui le roi donnait dix mille écus tous les mois, sans parler des gratifications extraordinaires. Ne nous étonnons pas. Louis XI changeait souvent de vai, de chambre et de toutes autres choses, disant que la crainte de lui et son entourage seraient ainsi entretenues et pour faire mieux des choses nouvelles, » (h. de Commynes, l. VI, ch. 7.) Au moins Jacques Cothier jusqu'à la fin. Si ces hommes posèrent deux diagnostics inexacts, du moins appliquèrent-ils les remèdes du temps ; et faut ne pas savoir, comme Voltaire, pour s'étonner de l'un et pour porter l'autre à la cruauté du lain. Pour le premier, nous n'avons pas inventé les maladies substituées et le « dernier cri » de la thérapeutique, le traitement de la paralysie générale par infection malarienne, n'est qu'une imitation du passé. Rufus d'Ephèse, dans un fragment conservé par Oribase, au livre XXX de ses Opuscules, avait noté que « la fièvre quarte guérit l'épilepsie, de la mélancolie et de la lèpre ». L'opinion était donc classique ; elle explique la prière du roi à Notre-Dame de Salle. Quant à l'emploi thérapeutique du sang humain, administré en boisson, il était bien moins encore chose d'exception : et cela seul peut surprendre qu'on n'y ait eu recours qu'à une époque tardive
Cothier jusqu'à la fin. Si ces hommes posèrent deux diagnostics inexacts, du moins appliquèrent-ils les remèdes du temps ; et faut ne pas savoir, comme Voltaire, pour s'étonner de l'un et pour porter l'autre à la cruauté du lain. Pour le premier, nous n'avons pas inventé les maladies substituées et le « dernier cri » de la thérapeutique, le traitement de la paralysie générale par infection malarienne, n'est qu'une imitation du passé. Rufus d'Ephèse, dans un fragment conservé par Oribase, au livre XXX de ses Opuscules, avait noté que « la fièvre quarte guérit l'épilepsie, de la mélancolie et de la lèpre ». L'opinion était donc classique ; elle explique la prière du roi à Notre-Dame de Salle. Quant à l'emploi thérapeutique du sang humain, administré en boisson, il était bien moins encore chose d'exception : et cela seul peut surprendre qu'on n'y ait eu recours qu'à une époque tardive de la maladie. « Toutefois, les jours de plus en plus étant malades et ne lui profitant les médicines prises en merveilleuse manières. Car il espérait qu'en cherchant santé par le sang humain qu'il buvait et humides de quelques encens, » (Robert Gaguin, folio 202.) Le remède était vieux comme la vieille médecine ; il est mentionné par Galien, par Pline, par Arétée, par Scribonius Largus, par foule d'autres aucune idée de cruauté n'entre dans son administration et les Juifs sont bien innocents de l'avoir introduit en France, eux à qui Dieu avait dit par la voix de Moïse : « Vous ne mangerez le sang d'aucune chair, parce que la vie de la chair est dans le sang, et quiconque en mangera sera puni de mort. » (Lévitique XVII, 14.) L'histoire est ainsi tissée des mensonges de la légende. La mémoire de Louis XI est de celles qui davantage en ont souffert. Sur les points du moins que l'on vient de voir il faut en rabattre. « C'est lui, écrivait Ph. de Commines, n'a fait mal à nul qui ne lui eût fait quelque offense. » Et ailleurs : « Tant osais-je bien dire de lui, à son avantage,
la vieille médecine ; il est mentionné par Galien, par Pline, par Arétée, par Scribonius Largus, par foule d'autres aucune idée de cruauté n'entre dans son administration et les Juifs sont bien innocents de l'avoir introduit en France, eux à qui Dieu avait dit par la voix de Moïse : « Vous ne mangerez le sang d'aucune chair, parce que la vie de la chair est dans le sang, et quiconque en mangera sera puni de mort. » (Lévitique XVII, 14.) L'histoire est ainsi tissée des mensonges de la légende. La mémoire de Louis XI est de celles qui davantage en ont souffert. Sur les points du moins que l'on vient de voir il faut en rabattre. « C'est lui, écrivait Ph. de Commines, n'a fait mal à nul qui ne lui eût fait quelque offense. » Et ailleurs : « Tant osais-je bien dire de lui, à son avantage, qu'il ne me semble que jamais j'ai connu nul prince où il y eût moins qu'en lui à regarder le tout. » Ce n'est pas de quoi l'on convienne à l'ordinaire et il se peut que la reconnaissance ait fait le chroniqueur partial. Du moins ne peut-on lui refuser ce mérite sur plusieurs autres qu'il a conté ce que virent ses yeux. Albert GARRIGUES. De la Science médicale pratique. La douleur dans les maladies de l'appareil respiratoire Les faibles des bronches souffrent beaucoup : au moindre coup de froid, c'est une reprise de leur vieil asthme, ou bien l'emphysème les laisse sans souffle pendant de nombreuses minutes après un minime effort. Rien n'est plus désagréable qu'une crise d'asthme. Souvent un gros rhume ou une bronchite s'accompagne d'un douloureux point de côté. Dès que les fonctions respiratoires sont entravées, il y a menace d'asphyxie, qui se traduit par une angoisse particulière et la perte du sommeil. En outre, les rhumes, les laryngites et bronchites entraînent toujours de la fièvre et de l'insomnie. C'est pourquoi le traitement doit exercer une action sédative sur le système nerveux, dissiper l'anxiété respiratoire, apaiser la douleur du point de côté, décongestionner les muqueuses dont l'inflammation est
mérite sur plusieurs autres qu'il a conté ce que virent ses yeux. Albert GARRIGUES. De la Science médicale pratique. La douleur dans les maladies de l'appareil respiratoire Les faibles des bronches souffrent beaucoup : au moindre coup de froid, c'est une reprise de leur vieil asthme, ou bien l'emphysème les laisse sans souffle pendant de nombreuses minutes après un minime effort. Rien n'est plus désagréable qu'une crise d'asthme. Souvent un gros rhume ou une bronchite s'accompagne d'un douloureux point de côté. Dès que les fonctions respiratoires sont entravées, il y a menace d'asphyxie, qui se traduit par une angoisse particulière et la perte du sommeil. En outre, les rhumes, les laryngites et bronchites entraînent toujours de la fièvre et de l'insomnie. C'est pourquoi le traitement doit exercer une action sédative sur le système nerveux, dissiper l'anxiété respiratoire, apaiser la douleur du point de côté, décongestionner les muqueuses dont l'inflammation est angoissante. Ces multiples indications sont admirablement remplies par les extraits de plantes qui constituent le Sirop Akker, et cela, répétons-le, sans l'addition d'aucune substance nocive, sans toxicité, sans stupéfiant. Le bon fonctionnement du tube digestif est une des conditions essentielles de la santé. Que, pour une cause quelconque, l'intestin devienne paresseux, on constate aussitôt des signes d'intoxication. Le faible surmené n'arrive pas à détruire les poisons dus à la constipation. Le teint devient jaune ou plombé, les traits sont tirés, les yeux se cernent et perdent de leur éclat. Les fermentations gastro-intestinales mettent en liberté des poisons qui, passant dans le sang, sont charriés sur tous les points de l'organisme et s'en vont causer la mort de nos cellules : telle est l'origine de la plupart des maladies de la peau. Ces inconvénients n'existent pas lorsqu'on prend, chaque matin, à jeun, une ou deux cuillerées à soupe de LINTARIN dilué dans un demi-verre d'eau ou de lait. Toutes pharmacies. Refuser toute imitation ou contrefaçon. MAHALIN Merveilleux Baume Hindou contre ULCÈRES VARIQUEUX, ECZÉMA PLAIES INFECTÉES, BRULURES CREVASSES, CLOUS, ENGELURES Dans toutes pharmacies. Le Pot 9.50 fr. 50 cent. 10.70 Fr. Edition. 28. B..L BONNE JUSTICE Un ménage veut divorcer ; le
paresseux, on constate aussitôt des signes d'intoxication. Le faible surmené n'arrive pas à détruire les poisons dus à la constipation. Le teint devient jaune ou plombé, les traits sont tirés, les yeux se cernent et perdent de leur éclat. Les fermentations gastro-intestinales mettent en liberté des poisons qui, passant dans le sang, sont charriés sur tous les points de l'organisme et s'en vont causer la mort de nos cellules : telle est l'origine de la plupart des maladies de la peau. Ces inconvénients n'existent pas lorsqu'on prend, chaque matin, à jeun, une ou deux cuillerées à soupe de LINTARIN dilué dans un demi-verre d'eau ou de lait. Toutes pharmacies. Refuser toute imitation ou contrefaçon. MAHALIN Merveilleux Baume Hindou contre ULCÈRES VARIQUEUX, ECZÉMA PLAIES INFECTÉES, BRULURES CREVASSES, CLOUS, ENGELURES Dans toutes pharmacies. Le Pot 9.50 fr. 50 cent. 10.70 Fr. Edition. 28. B..L BONNE JUSTICE Un ménage veut divorcer ; le magistrat interroge les époux. — Quels sont vos griefs, madame ? — Mon mari joue du cor de chasse toute la journée. — Et vous, monsieur ? — Ma femme ne veut s'occuper de rien, sous prétexte qu'elle a des crampes qui l'empêchent de marcher. — Allons, je vois ce qu'il vous a dit : c'est une séparation de corps ! » ÉCHOS Otite aiguë suppurée C'est la forme la plus fréquente et aussi la plus grave. Dans le cours d'une grippe ou d'un simple rhume de cerveau ou d'une maladie infectieuse, il survient assez brusquement des douleurs vives dans la profondeur de l'oreille, sous forme d'élancements, de battements ; les douleurs persistent de un à cinq jours, quelquefois plus, mais rarement ; elles cessent au moment où le tympan se perfore pour donner issue au liquide sérosanguinolent que la caisse du tympan renferme. Ce n'est guère qu'après vingt-quatrenne à quarante-huit heures que le liquide devient blanc, purulent, et coule avec abondance, au point quelquefois de traverser le tampon de l'ouate et de tacher l'oreiller. À partir du moment où le pus s'écoule facilement, il n'y a plus de douleurs vives, à moins de complications, mais des sensations de battements