jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'attirer l'attention sur la nécessité de développer l'agriculture indigène, c'est-à-dire de faire de l'indigène un producteur autonome et individuel "Be rich". Comme on l'a déjà dit, le meilleur colon du Congo doit être l'indigène. (Vu surproduction mondiale de produits végétaux (industriels et alimentaires), il y a lieu de se préoccuper avant tout du développement des marchés intérieurs. Sur le marché intérieur le paysan congolais échappe à la dure pression des cotations extérieures et il peut vendre les produits alimentaires locaux à des prix convenables. Ces marchés intérieurs sont constitués par les centres urbains et surtout par les centres industriels. La nature a doté largement le Congo de richesses minérales et la technique, l'audace et la persévérante ténacité de nos compatriotes les ont révélées au monde et ont réussi, malgré les pires difficultés, des distances, de l'absence de voies d'accès et de combustibles et de population, à en réaliser l'exploitation bénéficiaire. Il faut rendre hommage, dans ce domaine à nos prospecteurs et techniciens belges quand on compare notre situation à celle de la plupart des colonies tropicales africaines. On oppose quelquefois trop souvent l'industrie minière congolaise et l'agriculture. C'est une profonde erreur. Ces deux formes d'activité sont complémentaires et se conditionnent mutuellement. Certes ! l'industrie du cuivre a pu naître dans le Haut-Katanga sans agriculture locale, mais c'est en se basant sur l'agriculture rhodésienne. Elle est heureusement parvenue à s'en rendre indépendante et aujourd'hui l'alimentation du Haut-Katanga est assurée par les produits locaux et les élevages du Kasai et du Lomami. La "Foncière" et "Kilo-Moto" n'ont pu créer une intéressante industrie des diamants et or que grâce au développement parallèle d'une agriculture indigène fournissant à tous les besoins de l'alimentation de nombreux travailleurs. Le développement de l'industrie minière ne peut donc en rien nuire au développement de l'agriculture indigène, au contraire, plus l'industrie se développera, plus l'agriculture locale sera prospère. On peut affirmer sans paradoxe que, si le Gouvernement veut réellement développer l'agriculture indigène, il doit tout mettre en œuvre pour faciliter la prospection et la mise en exploitation des mines. Plus il y aura des mines prospères, plus l'agriculture indigène
mutuellement. Certes ! l'industrie du cuivre a pu naître dans le Haut-Katanga sans agriculture locale, mais c'est en se basant sur l'agriculture rhodésienne. Elle est heureusement parvenue à s'en rendre indépendante et aujourd'hui l'alimentation du Haut-Katanga est assurée par les produits locaux et les élevages du Kasai et du Lomami. La "Foncière" et "Kilo-Moto" n'ont pu créer une intéressante industrie des diamants et or que grâce au développement parallèle d'une agriculture indigène fournissant à tous les besoins de l'alimentation de nombreux travailleurs. Le développement de l'industrie minière ne peut donc en rien nuire au développement de l'agriculture indigène, au contraire, plus l'industrie se développera, plus l'agriculture locale sera prospère. On peut affirmer sans paradoxe que, si le Gouvernement veut réellement développer l'agriculture indigène, il doit tout mettre en œuvre pour faciliter la prospection et la mise en exploitation des mines. Plus il y aura des mines prospères, plus l'agriculture indigène se développera. Mais il est indispensable que le paysan indigène améliore ses produits. Il faut lui fournir des semences sélectionnées pour les céréales (maïs, riz, haricots, etc.), des plants améliorés de patates douces, manioc, pommes de terre, etc., lui enseigner les façons culturales, l'utilisation des engrais verts, la jachère rationnelle, etc., en un mot l'éduquer. C'est l'œuvre des inspecteurs agricoles de district, des agronomes itinérants, des moniteurs agricoles surveillants. L'indigène se met au travail quand il constate une bonne rémunération de ses efforts. Celle-ci ne peut provenir que de rune hausse de prix, mais de l'augmentation du rendement, donc de l'amélioration de la qualité du produit et du travail de la terre. Nous supprimons en même temps la sous-alimentation indigène. Le soi-disant paresse du noir n'est en fait qu'une forme d'inconnaissance de son découragement devant le faible résultat d'efforts considérables et le sentiment de son incapacité à lutter victorieusement contre les éléments et quelquefois les animaux. Pour les marchés extérieurs, nous avons vu que la place prédominante est occupée par les oléagineux. Pour toute la partie équatoriale de la colonie (province de Coquilhatville et Léopoldville surtout), le palmier est le végétal type. L'indigène peut aisément augmenter le rendement de ses
etc., en un mot l'éduquer. C'est l'œuvre des inspecteurs agricoles de district, des agronomes itinérants, des moniteurs agricoles surveillants. L'indigène se met au travail quand il constate une bonne rémunération de ses efforts. Celle-ci ne peut provenir que de rune hausse de prix, mais de l'augmentation du rendement, donc de l'amélioration de la qualité du produit et du travail de la terre. Nous supprimons en même temps la sous-alimentation indigène. Le soi-disant paresse du noir n'est en fait qu'une forme d'inconnaissance de son découragement devant le faible résultat d'efforts considérables et le sentiment de son incapacité à lutter victorieusement contre les éléments et quelquefois les animaux. Pour les marchés extérieurs, nous avons vu que la place prédominante est occupée par les oléagineux. Pour toute la partie équatoriale de la colonie (province de Coquilhatville et Léopoldville surtout), le palmier est le végétal type. L'indigène peut aisément augmenter le rendement de ses palmeraies naturelles et la noix palmiste est en fait un sous-produit de son alimentation quotidienne. Il faut en faciliter le concassage par la diffusion de petites machines. Le copal est au même titre, un produit de cueillette spécifiquement congolais. Nous devons en multiplier les utilisations dans l'industrie. La culture du cotonnier a pris un essor remarquable surtout dans les savanes de l'Uélé, grâce à la méthode scientifique appliquée à la sélection des graines et à une intense propagande. L'achèvement du vicinal de l'Uélé facilitera les exportations. La Belgique importe d'intéressantes quantités de sisal et de fibres que les indigènes congolais peuvent lui fournir. Pour le riz, nous devons nous contenter d'approvisionner les marchés intérieurs. Parmi les populations les plus évoluées, la culture du caféier peut être introduite, ainsi que le cacaoyer. Les importations belges de café sont de l'ordre de 60000 tonnes. Quels sont les pronostics au sujet de la production de la colonie dans les années à venir ? Pour les oléagineux, tout dépend des mesures qui seront prises pour maintenir cette exportation. Pour le café, le cacao, le copal et le coton, nous pouvons escompter en 1935-36 une valeur de 1 milliard de francs. Pour les produits minéraux,
cotonnier a pris un essor remarquable surtout dans les savanes de l'Uélé, grâce à la méthode scientifique appliquée à la sélection des graines et à une intense propagande. L'achèvement du vicinal de l'Uélé facilitera les exportations. La Belgique importe d'intéressantes quantités de sisal et de fibres que les indigènes congolais peuvent lui fournir. Pour le riz, nous devons nous contenter d'approvisionner les marchés intérieurs. Parmi les populations les plus évoluées, la culture du caféier peut être introduite, ainsi que le cacaoyer. Les importations belges de café sont de l'ordre de 60000 tonnes. Quels sont les pronostics au sujet de la production de la colonie dans les années à venir ? Pour les oléagineux, tout dépend des mesures qui seront prises pour maintenir cette exportation. Pour le café, le cacao, le copal et le coton, nous pouvons escompter en 1935-36 une valeur de 1 milliard de francs. Pour les produits minéraux, nous pouvons escompter en 1935-36 une valeur Europe d'environ 1 milliard de francs. L'industrie minière utilisera à ce moment environ 100.000 travailleurs qui consommeront 100.000 tonnes de vivres, soit une valeur moyenne sur place de plus de 30 millions de francs. Le développement de l'agriculture doit être basé fondamentalement sur l'indigène qui peut, au meilleur prix, mettre sur les marchés intérieurs et extérieurs tous les produits tropicaux. Mais l'indigène doit être éduqué, guidé, outillé et aidé par le technicien agronome et le commerçant européen. C'est une œuvre de longue haleine et de larges crédits, et c'est pourquoi après les tâtonnements et les hésitations des dix dernières années, nous devons l'entreprendre résolument. Le Roi nous a indiqué le but à atteindre, à nous de préparer la voie. LE COTON DANS LES COLONIES PORTUGAISES D'AFRIQUE Le Portugal poursuit depuis 1932, une politique de développement des cultures cotonnières dans ses colonies africaines; en même temps qu'il favorise l'importation dans la Métropole de fibres produites sur le territoire national. Le tableau suivant montre les résultats obtenus à cet égard : Années. Importation Colonies Angola. Mozambique 1928 .... 16.625 519 358 166 1929 .... 16.346 947 697 250 1930 .... 17.968 830 640 190 1931
l'indigène qui peut, au meilleur prix, mettre sur les marchés intérieurs et extérieurs tous les produits tropicaux. Mais l'indigène doit être éduqué, guidé, outillé et aidé par le technicien agronome et le commerçant européen. C'est une œuvre de longue haleine et de larges crédits, et c'est pourquoi après les tâtonnements et les hésitations des dix dernières années, nous devons l'entreprendre résolument. Le Roi nous a indiqué le but à atteindre, à nous de préparer la voie. LE COTON DANS LES COLONIES PORTUGAISES D'AFRIQUE Le Portugal poursuit depuis 1932, une politique de développement des cultures cotonnières dans ses colonies africaines; en même temps qu'il favorise l'importation dans la Métropole de fibres produites sur le territoire national. Le tableau suivant montre les résultats obtenus à cet égard : Années. Importation Colonies Angola. Mozambique 1928 .... 16.625 519 358 166 1929 .... 16.346 947 697 250 1930 .... 17.968 830 640 190 1931 .... 14.787 786 640 146 1932 .... 21.383 1.799 709 1.084 1933 .... 21.661 2.353 781 1.557 On voit que la part des colonies représente un pourcentage toujours plus grand de la consommation elle-même en augmentation.
APRES LES BOMBES Des bombes sur Paris. Des morts, des blessés civils inoffensifs, femmes et enfants. M. Clémenceau veut retirer des décombres ces cadavres mutilés. Ce travail d’assassins, dit-il. De nouveau la foule s’indigne. « Ah les misérables ! » L’opinion publique fait écho à la colère populaire. Pendant quelques heures, pendant quelques jours, la « paix de conciliation » de l’Internationale cesse d’occuper les esprits. Tous les cœurs sont à la vengeance. On ne parle que de représailles. C’est le combat, c’est la guerre, la fureur sacrée contre l’ennemi du genre humain, contre le Boche exécré qui viole systématiquement toutes les lois de la civilisation et que flétrissent tour à tour, en des ordres du jour vibrants, les conseillers municipaux et les conseillers généraux de Paris. Et cela est très bien. Cette révolte de l’opinion publique est salutaire, cette soif de vengeance est juste; et enfin, tout ce tumulte d’imprécations et de malédictions témoigne d’un tempérament robuste qui, loin de se laisser abattre, réagit naturellement dans le sens combatif. Si les Allemands ont cru qu’avec leurs Gothas, ils possédaient le moyen de démoraliser l’arrière, l’attitude des Parisiens prouve qu’ils ont fait un faux calcul. Ces assassins de femmes et d’enfants ne peuvent, au contraire, qu’exciter davantage le ressentiment dans les âmes trop faibles qui commençaient peut-être à s’ouvrir aux suggestions insidieuses des pacifistes. Toutefois, si violente qu’elle soit, l’indignation n’est pas un sentiment qui se suffit à lui-même. Si l’on veut qu’elle produise tous ses effets et qu’elle devienne réellement un moteur de notre esprit de guerre, il ne faut pas la laisser s’épancher trop longtemps en vaines clameurs ou s’user à la recherche de satisfactions chimériques. Il faut la rendre intelligente, lui assigner des buts positifs, lui montrer une vengeance possible, et l’orienter, par les voies de la raison, vers la seule solution pratique, à savoir le châtiment des criminels dont elle dénonce si justement l’infamie. Ce châtiment ne peut être immédiat pour être en état de l’infliger, il faut vaincre mais le proverbe est vrai qui nous enseigne que la vengeance est un plat que l’on doit
d’enfants ne peuvent, au contraire, qu’exciter davantage le ressentiment dans les âmes trop faibles qui commençaient peut-être à s’ouvrir aux suggestions insidieuses des pacifistes. Toutefois, si violente qu’elle soit, l’indignation n’est pas un sentiment qui se suffit à lui-même. Si l’on veut qu’elle produise tous ses effets et qu’elle devienne réellement un moteur de notre esprit de guerre, il ne faut pas la laisser s’épancher trop longtemps en vaines clameurs ou s’user à la recherche de satisfactions chimériques. Il faut la rendre intelligente, lui assigner des buts positifs, lui montrer une vengeance possible, et l’orienter, par les voies de la raison, vers la seule solution pratique, à savoir le châtiment des criminels dont elle dénonce si justement l’infamie. Ce châtiment ne peut être immédiat pour être en état de l’infliger, il faut vaincre mais le proverbe est vrai qui nous enseigne que la vengeance est un plat que l’on doit manger froid. Pour tout dire, l’indignation, la colère, la sainte haine dont nous voyons la France toute frémissante, doivent se transformer en une volonté tenace, disciplinée, et capable d’une longue patience. Je ne sais ce qu’il convient de penser du système des représailles. Entre les avantages qu’on nous en promet et les inconvénients qu’on lui attribue, je reste hésitant. Si nos aviateurs bombardent des villes allemandes, la terreur qu’ils répandront sera-t-elle plus forte que la peine que l’on espère intimider ? Et de représailles en représailles, jusqu’où nous laisserons-nous entraîner ? Ce qui est sûr, c’est que les coups que nous porterons ainsi à la race maudite ne seront rien en comparaison des attentats de toute sorte qu’elle a multipliés depuis trois mois. Pour punir les atrocités sans nom qui furent commises en Belgique et dans nos départements envahis massacres, viols, mutilations d’enfants, déportations, pillages, incendies pour châtier comme ils le méritent les organisateurs de la piraterie sous-marine, les violateurs obstinés du droit des gens, les destructeurs des musées, des bibliothèques et des cathédrales, qu’est-ce que quelques bombes sur les villes du Rhin ? Il nous faut, il faut à la justice des sanctions plus fortes, plus générales, et dont
et les inconvénients qu’on lui attribue, je reste hésitant. Si nos aviateurs bombardent des villes allemandes, la terreur qu’ils répandront sera-t-elle plus forte que la peine que l’on espère intimider ? Et de représailles en représailles, jusqu’où nous laisserons-nous entraîner ? Ce qui est sûr, c’est que les coups que nous porterons ainsi à la race maudite ne seront rien en comparaison des attentats de toute sorte qu’elle a multipliés depuis trois mois. Pour punir les atrocités sans nom qui furent commises en Belgique et dans nos départements envahis massacres, viols, mutilations d’enfants, déportations, pillages, incendies pour châtier comme ils le méritent les organisateurs de la piraterie sous-marine, les violateurs obstinés du droit des gens, les destructeurs des musées, des bibliothèques et des cathédrales, qu’est-ce que quelques bombes sur les villes du Rhin ? Il nous faut, il faut à la justice des sanctions plus fortes, plus générales, et dont la vigueur soit ressentie par les populations assez profondément et pendant un temps assez long pour que cette revanche du Droit sur la violence prenne à leurs yeux, et aux yeux de toute l’humanité, la valeur d’un enseignement décisif. Si, comme quelques-uns l’assurent, une Société des Nations doit naître de cette guerre formidable, il faudra, sous peine de renier les principes sur lesquels on prétend la fonder, qu’elle commence par juger l’Allemagne et par la frapper proportionnellement à la gravité et l’étendue de ses crimes. « Vaincre pour être justes » ce mot d’ordre de M. Clémenceau concentre en quatre mots la pensée des peuples qui se sont dressés contre la tyrannie germanique. Mais il faut en dégager le sens total. Etre justes, ce n’est pas seulement libérer les opprimés, c’est aussi faire subir à l’oppresseur la peine de son oppression et de tous les méfaits dont il la renforce. D’un tel point de vue, l’erreur et l’iniquité fondières de certaines formules sautent aux yeux. Et, par exemple, celle qui prône « la paix sans indemnités ». Traiter avec l’Allemagne sur une base semblable, ce serait d’abord la dispenser des réparations matérielles correspondantes aux ruines dont elle est l’auteur et
cette guerre formidable, il faudra, sous peine de renier les principes sur lesquels on prétend la fonder, qu’elle commence par juger l’Allemagne et par la frapper proportionnellement à la gravité et l’étendue de ses crimes. « Vaincre pour être justes » ce mot d’ordre de M. Clémenceau concentre en quatre mots la pensée des peuples qui se sont dressés contre la tyrannie germanique. Mais il faut en dégager le sens total. Etre justes, ce n’est pas seulement libérer les opprimés, c’est aussi faire subir à l’oppresseur la peine de son oppression et de tous les méfaits dont il la renforce. D’un tel point de vue, l’erreur et l’iniquité fondières de certaines formules sautent aux yeux. Et, par exemple, celle qui prône « la paix sans indemnités ». Traiter avec l’Allemagne sur une base semblable, ce serait d’abord la dispenser des réparations matérielles correspondantes aux ruines dont elle est l’auteur et ce serait aussi se priver du moyen le plus efficace qu’on ait de la punir. Pour faire sa cour aux socialistes du Palais-Bourbon, M. Ribot, quand il était encore président du conseil, crut devoir déclarer à la tribune qu’il ne pouvait être question d’imposer à l’Allemagne une indemnité qui aurait le caractère d’une amende. Pour un ancien magistrat, quelle conception singulière ! Et M. Ribot voulait-il dire que les crimes allemands sont sans importance ? Mais s’il n’y songeait pas, comment se résignait-il d’avance à leur impunité ? Il prétendait, ce jour-là, parler au nom du Droit, au nom de la Justice. Et les hommes dont il flattait par son indulgence envers l’ennemi les troubles tendances, sont les mêmes qui répètent, à tout instant, dans leurs écrits et leurs discours, ces grands mots qu’ils ont vidés de leur contenu et qui, sous leur plume ou sur leurs lèvres, ne sont donc plus que de majestueuses fariboles. À la lueur des bombes qui tombent sur Paris, l’opinion publique se rend mieux compte de tout ce qu’il y a de déraisonnable et d’imprudent dans cette politique de fléchissement qui se réclame indûment de l’esprit de sagesse. Elle se redit à elle-même le
le caractère d’une amende. Pour un ancien magistrat, quelle conception singulière ! Et M. Ribot voulait-il dire que les crimes allemands sont sans importance ? Mais s’il n’y songeait pas, comment se résignait-il d’avance à leur impunité ? Il prétendait, ce jour-là, parler au nom du Droit, au nom de la Justice. Et les hommes dont il flattait par son indulgence envers l’ennemi les troubles tendances, sont les mêmes qui répètent, à tout instant, dans leurs écrits et leurs discours, ces grands mots qu’ils ont vidés de leur contenu et qui, sous leur plume ou sur leurs lèvres, ne sont donc plus que de majestueuses fariboles. À la lueur des bombes qui tombent sur Paris, l’opinion publique se rend mieux compte de tout ce qu’il y a de déraisonnable et d’imprudent dans cette politique de fléchissement qui se réclame indûment de l’esprit de sagesse. Elle se redit à elle-même le mot de M. Clemenceau : des victimes de la barbarie. C’est du travail d’assassins. Et elle veut que ces assassins soient traités comme tels. Ils le seront si cette même opinion se tient ferme jusqu'à la victoire et si, dans le traité qui déterminera les conditions de la paix, elle sait exiger l'insertion des sanctions énergiques qu'appelle la justice. Et telle est la leçon morale des derniers raids. Pour pouvoir châtier l'Allemagne, il faut la vaincre pour la vaincre, il faut lutter et souffrir jusqu'au dernier quart d'heure. Dans la mesure où nous nous plierons à cette dure nécessité, nous aurons le droit de dire que notre indignation est plus et mieux que l'émotion nerveuse d'un instant, car nous en aurons fait une force pour venger nos morts. Et malgré des efforts de toute une vie, je n'ai pu arrêter ce tourbillon de mots et d'idées, ce mélange d'enthousiasme et de désespoir qui m'aveugle et m'émeut à la fois, comme si, autour de moi, le monde se déchirait et se ruissolait dans le néant. COMMUNIQUÉ OFFICIEL FRANÇAIS Du premier jour de la guerre PARIS, 16 mars Communiqué officiel de 11 heures Activité intermittente de l'artillerie sur la rive droite de
sait exiger l'insertion des sanctions énergiques qu'appelle la justice. Et telle est la leçon morale des derniers raids. Pour pouvoir châtier l'Allemagne, il faut la vaincre pour la vaincre, il faut lutter et souffrir jusqu'au dernier quart d'heure. Dans la mesure où nous nous plierons à cette dure nécessité, nous aurons le droit de dire que notre indignation est plus et mieux que l'émotion nerveuse d'un instant, car nous en aurons fait une force pour venger nos morts. Et malgré des efforts de toute une vie, je n'ai pu arrêter ce tourbillon de mots et d'idées, ce mélange d'enthousiasme et de désespoir qui m'aveugle et m'émeut à la fois, comme si, autour de moi, le monde se déchirait et se ruissolait dans le néant. COMMUNIQUÉ OFFICIEL FRANÇAIS Du premier jour de la guerre PARIS, 16 mars Communiqué officiel de 11 heures Activité intermittente de l'artillerie sur la rive droite de la Meuse et en Woëvre. Un coup de main ennemi dans le secteur de Flirey a échoué. Nuit calme ailleurs. COMMUNIQUÉ OFFICIEL anglais LONDRES, 16 mars (après-midi). Communiqué de sir Douglas Haig Les Gallois ont exécuté la nuit dernière, vers Armentières, un coup de main qui leur a permis de ramener 15 prisonniers et 2 mitrailleuses. Activité de l'artillerie ennemie au sud-est d'Ypres, vers la route de Menin et au sud de la forêt d'Houthem. COMMUNIQUÉ OFFICIEL italien Rome, 16 mars. Commandement suprême Harcèlement des deux artilleries plus fréquent dans la zone au nord du pont de la Priula et dans la région au sud de Zenson. Au nord-est de Catignano, val Lagarina, des patrouilles ennemies ont été mises en fuite par nos avant-postes. Sur le plateau d'Asiago, des mouvements sur les arrières de l'adversaire, ont été entrés par nos rafales de feux. DES ZEPPELINS SUR NAPLES Rome, 16 mars. Selon l'Idea Nazionale, deux dirigeants ennemis ont été aperçus venant de la base de Cattaro et se dirigeant vers Naples. Cattaro est à 120 kilomètres de Naples. Pola, l'autre base ennemie, est plus éloignée. LE KAISSER CHEZ LE CHANCELLIER Berlin, 16 mars. D'après les Basler Nachrichten, l'empereur Guillaume a rendu