jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Verticalement. — 1. Son destin est de réveiller la mauvaise humeur. Phonétiquement : un salut. — 2. C'est l'art et la manière d'éviter toute correction. — 3. Négation. Filet. Pronom. — 4. Fréter. — 5. Son mâle à fort mauvaise réputation. Qualifie ce qui sort de la bouche pour entrer dans l'oreille. — 6. Abréviation. Boisson d'outre-Manche. — 7. Symbole chimique. Entre deux coteaux. Parcouru. — 8. Félicités. 9. Préfixe. Il divise et il oppose. 104. Elle se met à chanter quand elle ne peut plus se contenir. — 11. On peut le parcourir, de haut en bas et de bas en haut, sans bouger. Il est parfois moteur. Solution du numéro 267 Horizontalement. I. Pas. Léonins. II. Orthoptères. — III. Lie (chère lie). Ter. — IV. Iéna. Rail. — V. Clodion. Ure. — VI. Grant. Ios. — VII. Ivre. Nessus. — VIII. Aspe. Mage. — IX. Psora. Nei. — X. Hémi. Iton. — XI. Lie. Mer. SL. — XII. Elsie. Or. Eu. Verticalement. — 1. Polichinelle. — 2. Ariel. Il. — 3. Sténographes. 4. Adresse. — 5. Lot. la. Pomme. 6. Éperonnerie. — 7. Otrante. Ro. 8. Né. S.M. 9. Ir. Luisants. — 10. Net. Rougeole. 11. SS. Dessein. N° 19 FEUILLETON DU 12 AVRIL 1939 DISPARUE DANS LA NUIT Grand roman de mystère et d'amour par Lawrence W. MEYNELL Traduction danoise de Marcelle LEFÈVRE Je donnerais beaucoup pour le savoir, dit Philipp. Enfin, nous sommes en Angleterre. C'est quelque chose. En tout cas, nous ne pouvons pas être tellement loin d'un endroit habité, il faut pas nous arrêter. L'ombre croissait rapidement ; le brouillard devenait de plus en plus épais, et bien que Philipp cherchât d'un œil anxieux une lumière ou quelque trace d'habitation, il ne voyait autre chose que l'humidité grise de tous côtés. Après avoir gravi une petite colline, et être redescendus de l'autre côté, ils avaient trouvé une sorte de fossé rempli de feuilles mortes où il proposa de faire halte. En dépit du mauvais chemin, ils avaient marché vite et il pensait qu'ils étaient au moins à deux heures de la villa Boundary. Les
N° 19 FEUILLETON DU 12 AVRIL 1939 DISPARUE DANS LA NUIT Grand roman de mystère et d'amour par Lawrence W. MEYNELL Traduction danoise de Marcelle LEFÈVRE Je donnerais beaucoup pour le savoir, dit Philipp. Enfin, nous sommes en Angleterre. C'est quelque chose. En tout cas, nous ne pouvons pas être tellement loin d'un endroit habité, il faut pas nous arrêter. L'ombre croissait rapidement ; le brouillard devenait de plus en plus épais, et bien que Philipp cherchât d'un œil anxieux une lumière ou quelque trace d'habitation, il ne voyait autre chose que l'humidité grise de tous côtés. Après avoir gravi une petite colline, et être redescendus de l'autre côté, ils avaient trouvé une sorte de fossé rempli de feuilles mortes où il proposa de faire halte. En dépit du mauvais chemin, ils avaient marché vite et il pensait qu'ils étaient au moins à deux heures de la villa Boundary. Les oreilles fines de Philipp n'avaient décelé aucun bruit de poursuite, et il espérait que, pour l'instant du moins, ils étaient en sûreté. Il faisait tout à fait nuit maintenant et le brouillard empêchait de voir à deux mètres. Cela m'ennuie beaucoup, dit-il, cette sacrée maison doit se trouver au beau milieu d'une lande immense. Se rappelant qu'il s'adressait à une princesse de sang royal, il s'excusa en riant : Pardonnez-moi, j'avais oublié à qui je parlais. — Nous avons le temps de respirer, dit-elle en souriant. Ne pourriez-vous pas maintenant me dire qui vous êtes. J'ai dû vous faire confiance sur la mine. — Oui, acquiesça Philipp, et avant toute chose je veux vous en remercier. — N'-est-ce pas plutôt moi qui vous dois des remerciements pour m'avoir tirée de cette affreuse maison, et avec quel courage ! : — j'ai eu de la chance, répliqua Philipp. rougissant dans l'ombre. Voici de quelle façon je me suis trouvé mêlé à tout ceci. Alors, il lui conta brièvement comment Baikie lui avait demandé de l'aider, et comment sa mission avait été interrompue par la soirée désastreuse de Trepca Court. La jeune fille l'écouta en silence, et quand il eut fini, demanda
milieu d'une lande immense. Se rappelant qu'il s'adressait à une princesse de sang royal, il s'excusa en riant : Pardonnez-moi, j'avais oublié à qui je parlais. — Nous avons le temps de respirer, dit-elle en souriant. Ne pourriez-vous pas maintenant me dire qui vous êtes. J'ai dû vous faire confiance sur la mine. — Oui, acquiesça Philipp, et avant toute chose je veux vous en remercier. — N'-est-ce pas plutôt moi qui vous dois des remerciements pour m'avoir tirée de cette affreuse maison, et avec quel courage ! : — j'ai eu de la chance, répliqua Philipp. rougissant dans l'ombre. Voici de quelle façon je me suis trouvé mêlé à tout ceci. Alors, il lui conta brièvement comment Baikie lui avait demandé de l'aider, et comment sa mission avait été interrompue par la soirée désastreuse de Trepca Court. La jeune fille l'écouta en silence, et quand il eut fini, demanda : — Mr Markham, pourquoi vous intéressez-vous à ce qui m'arrive ? — Parce que, je le sais, Baikie m'a dit que vous étiez en danger, et je. Non, tenez, à la vérité, je l'ai fait par sport. La princesse se mit à rire. — Les Anglais sont de bons sportsmen, et j'en rends grâces au ciel. — À votre tour, maintenant, racontez-moi ce qui vous est arrivé mardi soir. Comment avez-vous disparu ? Una hésita un instant. Elle n'avait, certes, pas oublié les détails de sa soirée à Wyvern Road, mais était-il bien nécessaire de conter l'histoire de Lionel Faversham à Philipp ! Elle aurait été soulagée de le faire, mais la prudence l'en empêchait. Ce qui s'était passé dans cette maison était passé pour toujours et le mieux était de l'oublier. Philipp commençait à s'étonner de son hésitation, quand elle parla enfin. — J'étais allée dîner avec un ami. Je ne suis pas restée tard, il était à peu près neuf heures et demie quand je l'ai quitté. Il n'y avait personne dans la rue quand je suis sortie, — Où était-ce ? — Une de ces petites rues, près de Earl's Court Station. Il n'y avait aucune
sportsmen, et j'en rends grâces au ciel. — À votre tour, maintenant, racontez-moi ce qui vous est arrivé mardi soir. Comment avez-vous disparu ? Una hésita un instant. Elle n'avait, certes, pas oublié les détails de sa soirée à Wyvern Road, mais était-il bien nécessaire de conter l'histoire de Lionel Faversham à Philipp ! Elle aurait été soulagée de le faire, mais la prudence l'en empêchait. Ce qui s'était passé dans cette maison était passé pour toujours et le mieux était de l'oublier. Philipp commençait à s'étonner de son hésitation, quand elle parla enfin. — J'étais allée dîner avec un ami. Je ne suis pas restée tard, il était à peu près neuf heures et demie quand je l'ai quitté. Il n'y avait personne dans la rue quand je suis sortie, — Où était-ce ? — Une de ces petites rues, près de Earl's Court Station. Il n'y avait aucune circulation, et je croyais la rue déserte, mais je n'avais pas fait cent mètres quand j'entendis une sorte de gémissement derrière moi. Je me retournai, un homme sur le point de se trouver mal porta la main à son cœur et tomba presque. Je n'avais guère envie de m'arrêter, mais l'homme paraissait malade, il avait peut-être besoin d'un médecin, je ne pouvais vraiment pas le laisser sans secours. Je me suis donc approchée de lui, et comme je me penchais en lui demandant ce que je pouvais faire, il se jeta sur moi, mit une main sur ma bouche et son bras autour de moi. J'étais sans défense, je ne pouvais pas même crier. À ce moment, j'aperçus les phares d'une auto venant dans notre direction ; comme je me réjouissais de ce secours imprévu, un homme en sortit et aida mon agresseur à me jeter sur la banquette de la voiture. Pendant que l'un me maintenait, l'autre conduisait ; comme nous démarrons, je sentis qu'on me piquait au bras, et je me réveillai dans cette horrible maison. — Ils devaient avoir une seringue hypodermique avec un narcotique, dit Philipp. Vous ont-ils bien traitée, au moins, une fois qu'ils vous
l'homme paraissait malade, il avait peut-être besoin d'un médecin, je ne pouvais vraiment pas le laisser sans secours. Je me suis donc approchée de lui, et comme je me penchais en lui demandant ce que je pouvais faire, il se jeta sur moi, mit une main sur ma bouche et son bras autour de moi. J'étais sans défense, je ne pouvais pas même crier. À ce moment, j'aperçus les phares d'une auto venant dans notre direction ; comme je me réjouissais de ce secours imprévu, un homme en sortit et aida mon agresseur à me jeter sur la banquette de la voiture. Pendant que l'un me maintenait, l'autre conduisait ; comme nous démarrons, je sentis qu'on me piquait au bras, et je me réveillai dans cette horrible maison. — Ils devaient avoir une seringue hypodermique avec un narcotique, dit Philipp. Vous ont-ils bien traitée, au moins, une fois qu'ils vous ont tenue dans leur maison ? — Oui, d'une certaine façon. J'ai été bien nourrie, j'ai pu me promener chaque jour. Mais la jeune fille frissonna. — Ne vous inquiétez pas, dit Philipp gentiment, c'est une vilaine petite bande. Le gentleman qui était dans votre chambre quand je suis intervenu était particulièrement déplaisant. Savez-vous son nom ? — Je ne sais pas, et je ne désire pas le savoir. Je ne souhaite qu'une chose, ne jamais le revoir. — J'y compte bien, maintenant que nous avons pris un bon départ. Mais je crois qu'il faut nous remettre en route. — Oui, mais où allons-nous ? — Aussi loin que nous pourrons, jusqu'à ce que nous trouvions un abri sûr pour la nuit et un téléphone. Je voudrais atteindre Baikie, et alors ce sera la fin de la jolie petite association que nous venons de quitter. Il aida la jeune fille à sortir du ravin où ils s'étaient reposés, puis ils se remirent en route. Tous deux commençaient à avoir froid. Le brouillard était demeuré si épais qu'il était impossible de rien distinguer. Au hasard il prit à droite et tous deux s'enfoncèrent d'un bon pas dans la nuit. Les dieux
était particulièrement déplaisant. Savez-vous son nom ? — Je ne sais pas, et je ne désire pas le savoir. Je ne souhaite qu'une chose, ne jamais le revoir. — J'y compte bien, maintenant que nous avons pris un bon départ. Mais je crois qu'il faut nous remettre en route. — Oui, mais où allons-nous ? — Aussi loin que nous pourrons, jusqu'à ce que nous trouvions un abri sûr pour la nuit et un téléphone. Je voudrais atteindre Baikie, et alors ce sera la fin de la jolie petite association que nous venons de quitter. Il aida la jeune fille à sortir du ravin où ils s'étaient reposés, puis ils se remirent en route. Tous deux commençaient à avoir froid. Le brouillard était demeuré si épais qu'il était impossible de rien distinguer. Au hasard il prit à droite et tous deux s'enfoncèrent d'un bon pas dans la nuit. Les dieux ironiques pouvaient sourire. La destinée dépend de peu de choses. Si Philipp avait pris à gauche, cinq minutes de marche l'auraient amené sur la crête d'un talus d'où les lumières du petit village d'Ellsby auraient été visibles, et en moins d'une demi-heure ses aventures auraient été terminées. Mais la fortune pousse la roue. Il prit à droite et s'enfonça dans la lande qui s'étendait sur des lieues et des lieues en face de lui. Mais Philipp ne savait pas. Il ne pouvait pas savoir, et c'est avec courage qu'il reprit sa marche en avant. Ses vêtements étaient pourtant dans un triste état ! Il avait laissé son pardessus dans sa chambre de Boundary, et un habit n'est pas le costume idéal pour se promener dans la lande sous une pluie battante ! Ses minces souliers vernis prenaient l'eau, et ils étaient tellement englués de boue qu'ils n'avaient plus forme de souliers. La jeune fille était en de meilleures conditions, mais son costume de tweed lui-même était transpercé, et pour comble de malheur la pluie tombait de plus en plus fort. L'humidité avait rendu les dunes crayeuses très glissantes, et ils ne pouvaient pas marcher aussi vite qu'au départ, mais ils
pousse la roue. Il prit à droite et s'enfonça dans la lande qui s'étendait sur des lieues et des lieues en face de lui. Mais Philipp ne savait pas. Il ne pouvait pas savoir, et c'est avec courage qu'il reprit sa marche en avant. Ses vêtements étaient pourtant dans un triste état ! Il avait laissé son pardessus dans sa chambre de Boundary, et un habit n'est pas le costume idéal pour se promener dans la lande sous une pluie battante ! Ses minces souliers vernis prenaient l'eau, et ils étaient tellement englués de boue qu'ils n'avaient plus forme de souliers. La jeune fille était en de meilleures conditions, mais son costume de tweed lui-même était transpercé, et pour comble de malheur la pluie tombait de plus en plus fort. L'humidité avait rendu les dunes crayeuses très glissantes, et ils ne pouvaient pas marcher aussi vite qu'au départ, mais ils avançaient toujours avec un espoir entêté sans plus dire un mot. Tout d'un coup ils entrèrent dans une chose qui ressemblait à de l'ouate mouillée pressée contre leurs faces. C'était aveuglant et presque suffocant. Ils ne s'étaient pas rendu compte qu'ils avaient monté constamment jusqu'au Quodbury Top, le point culminant des South Downs, et qu'ils étaient enveloppés dans un de ces brouillards qui se forment en un instant dans cette partie de l'Angleterre et qui sont si dangereux. Après avoir fait quelques pas en avant, Philipp s'arrêta instinctivement, puis il se mit à tourner en rond. Idée fatale, car il perdit immédiatement le sens de la direction. — Tout cela ne me plaît pas, dit-il anxieusement. Il est inutile que nous continuions, nous ne pouvons rien voir, nous allons nous perdre. — Et que voulez-vous que nous fassions, monsieur Markham, dit Una d'une voix où perçait une bonne humeur qui confondit le jeune homme. Philipp n'en savait rien. — Je pense que nous devons être dans les dunes du Yorkshire, répondit-il, et nous avons été pris dans un de ces brouillards particuliers aux landes ; c'est bien inquiétant. — N'est-il pas recommandé de marcher toujours vers la descente si l'on
des South Downs, et qu'ils étaient enveloppés dans un de ces brouillards qui se forment en un instant dans cette partie de l'Angleterre et qui sont si dangereux. Après avoir fait quelques pas en avant, Philipp s'arrêta instinctivement, puis il se mit à tourner en rond. Idée fatale, car il perdit immédiatement le sens de la direction. — Tout cela ne me plaît pas, dit-il anxieusement. Il est inutile que nous continuions, nous ne pouvons rien voir, nous allons nous perdre. — Et que voulez-vous que nous fassions, monsieur Markham, dit Una d'une voix où perçait une bonne humeur qui confondit le jeune homme. Philipp n'en savait rien. — Je pense que nous devons être dans les dunes du Yorkshire, répondit-il, et nous avons été pris dans un de ces brouillards particuliers aux landes ; c'est bien inquiétant. — N'est-il pas recommandé de marcher toujours vers la descente si l'on se croit perdu ? — Oui, mais je ne sais quel idiot a inventé cela. Dans un pays de dunes, vous montez et vous descendez sans cesse, et comment pouvez-vous toujours descendre. J'aimerais le savoir. — Ce n'est pas moi qui l'ai inventé, répondit la jeune fille d'un ton si drôlement plaintif, que Philipp éclata de rire. Comme il faisait un pas en avant, il poussa un cri. Il venait de buter contre une sorte de cabane que le brouillard l'avait empêché de voir. C'était une hutte faite de planches rugueuses, telle qu'en construisent les bergers pour s'abriter les jours de mauvais temps. — C'est le ciel qui nous l'envoie, dit-il. Nous allons attendre ici que le temps se lève un peu. Venez par ici, j'ai trouvé l'entrée. Il souleva le vieux sac qui servait de porte à la hutte et guida la jeune fille par la main. Il faisait encore plus sombre que dehors. Vous êtes sûr qu'il n'y a personne ? — Jamais à cette époque de l'année, répondit Philipp. Nous allons pouvoir nous reposer un peu et nous sécher. — Croyez-vous que ce soit prudent de rester ici et de nous arrêter ? — Plus sûr que
drôlement plaintif, que Philipp éclata de rire. Comme il faisait un pas en avant, il poussa un cri. Il venait de buter contre une sorte de cabane que le brouillard l'avait empêché de voir. C'était une hutte faite de planches rugueuses, telle qu'en construisent les bergers pour s'abriter les jours de mauvais temps. — C'est le ciel qui nous l'envoie, dit-il. Nous allons attendre ici que le temps se lève un peu. Venez par ici, j'ai trouvé l'entrée. Il souleva le vieux sac qui servait de porte à la hutte et guida la jeune fille par la main. Il faisait encore plus sombre que dehors. Vous êtes sûr qu'il n'y a personne ? — Jamais à cette époque de l'année, répondit Philipp. Nous allons pouvoir nous reposer un peu et nous sécher. — Croyez-vous que ce soit prudent de rester ici et de nous arrêter ? — Plus sûr que de rester dans le brouillard. Nous pourrions nous perdre sans rémission, ou user nos forces à tourner toujours dans le même cercle. — Mais ne risquons-nous pas d'être découverts ici ? — Le brouillard n'est pas à sens unique. S'il nous empêche de nous sauver, il empêche aussi qu'on nous poursuive. Dès qu'il se lèvera, nous reprendrons notre course, et n'oubliez pas que nous avons de l'avance. En tout cas, le fait d'avoir trouvé une hutte de berger me paraît bon signe, nous devons être près d'une ferme. (À suivre.) Copyright by Mme Létebme. 1939. Tous droits de reproduction, de traduction et d'adaptation réservés pour tous pays. Au Music-Hall MARION DANIELS qui dansa devant Hitler Mlle Marion Daniels, le Führer, Adolf Hitler, désire vous féliciter. Cela se passait dans un restaurant de Munich où la délicieuse danseuse de 19 ans, qui fait courir tout Paris en ce moment, soupait après avoir terminé son numéro au théâtre du Gartnerplatz. « Mais certainement, s'empressa de dire Marion Daniels, qu'il vienne », et se poussant plus près de son voisin, elle pensa faire une place à côté d'elle au Führer de la grande Allemagne. On eut quelque peine à faire comprendre à la
poursuive. Dès qu'il se lèvera, nous reprendrons notre course, et n'oubliez pas que nous avons de l'avance. En tout cas, le fait d'avoir trouvé une hutte de berger me paraît bon signe, nous devons être près d'une ferme. (À suivre.) Copyright by Mme Létebme. 1939. Tous droits de reproduction, de traduction et d'adaptation réservés pour tous pays. Au Music-Hall MARION DANIELS qui dansa devant Hitler Mlle Marion Daniels, le Führer, Adolf Hitler, désire vous féliciter. Cela se passait dans un restaurant de Munich où la délicieuse danseuse de 19 ans, qui fait courir tout Paris en ce moment, soupait après avoir terminé son numéro au théâtre du Gartnerplatz. « Mais certainement, s'empressa de dire Marion Daniels, qu'il vienne », et se poussant plus près de son voisin, elle pensa faire une place à côté d'elle au Führer de la grande Allemagne. On eut quelque peine à faire comprendre à la jeune Américaine qu'une femme si jolie fût-elle, si douée et si charmante, devait se déranger pour aller voir un chef d'État. Lorsqu'elle eut compris que c'était là le protocole, elle s'y conforma comme une petite fille sage. — Et quelle impression vous fit Adolf Hitler, lui demandai-je, après qu'elle m'eut raconté cette plaisante histoire. C'est un homme très aimable, qui m'a fait des compliments, je n'ai rien remarqué de spécial. Marion Daniels est absolument « sincère. Pour elle, il n'y a que son « work » qui compte. Et ce travail prend à Paris des proportions gigantesques. L'A.B.C. et le Tabarin, parfois deux représentations par jour à l'un ou à l'autre. « Je suis, me dit-elle, stupéfaite de mon succès à Paris. Partout j'ai dansé comme je danse ici. Nulle part on ne m'a ainsi fêtée. Les Français sont très aimables, et ils ont des cafés si jolis, avec des terrasses qui arrêtent la circulation sur le trottoir, c'est terriblement original. Une chose ne me plaît pas, une seule, c'est qu'un grand hebdomadaire a dit de vilains mensonges sur moi. Notamment que pour venir en Europe j'avais voyagé en quatrième classe et que j'étais Allemande et non Américaine. Ça, c'est
raconté cette plaisante histoire. C'est un homme très aimable, qui m'a fait des compliments, je n'ai rien remarqué de spécial. Marion Daniels est absolument « sincère. Pour elle, il n'y a que son « work » qui compte. Et ce travail prend à Paris des proportions gigantesques. L'A.B.C. et le Tabarin, parfois deux représentations par jour à l'un ou à l'autre. « Je suis, me dit-elle, stupéfaite de mon succès à Paris. Partout j'ai dansé comme je danse ici. Nulle part on ne m'a ainsi fêtée. Les Français sont très aimables, et ils ont des cafés si jolis, avec des terrasses qui arrêtent la circulation sur le trottoir, c'est terriblement original. Une chose ne me plaît pas, une seule, c'est qu'un grand hebdomadaire a dit de vilains mensonges sur moi. Notamment que pour venir en Europe j'avais voyagé en quatrième classe et que j'étais Allemande et non Américaine. Ça, c'est trop fort. Allemande, moi ? Je suis Californienne, et mon pays est plein de soleil, et en Europe j'ai toujours froid, et en Allemagne j'avais de la neige jusqu'aux genoux. Je ferai sûrement un procès à ce journal. Aussitôt que j'aurai le temps j'irai voir un homme de loi. Mais maintenant il faut que je danse, c'est plus pressé que le procès. » Marion Daniels secoue sa jolie tête d'enfant blonde et rose, et avant de se lever fait un geste gracieux des bras : « Oui, dites tout de même que je ferai le procès, j'y tiens, j'y tiens. », et elle part toute ailée vers le music-hall qui l'attend. DOMINIQUE AUCLÉRES. Au Cirque Le spectacle parisien des frères Amar Le cirque Amar a planté son chapiteau à la porte de Clichy. Et ceux et elles sont nombreux — qui aiment à rêver d'horizons lointains à l'abri de ses toiles, à réveiller de leurs bravos, les échos des succès glanés par les frères Amar tout au long du « voyage », sont dans la joie. Le spectacle d'ailleurs suffirait amplement à justifier leur enthousiasme. Qu'il s'agisse de l'homme disloqué l'excellent O'Breat ou des Richardas' cascadeurs excentriques de la meilleure
maintenant il faut que je danse, c'est plus pressé que le procès. » Marion Daniels secoue sa jolie tête d'enfant blonde et rose, et avant de se lever fait un geste gracieux des bras : « Oui, dites tout de même que je ferai le procès, j'y tiens, j'y tiens. », et elle part toute ailée vers le music-hall qui l'attend. DOMINIQUE AUCLÉRES. Au Cirque Le spectacle parisien des frères Amar Le cirque Amar a planté son chapiteau à la porte de Clichy. Et ceux et elles sont nombreux — qui aiment à rêver d'horizons lointains à l'abri de ses toiles, à réveiller de leurs bravos, les échos des succès glanés par les frères Amar tout au long du « voyage », sont dans la joie. Le spectacle d'ailleurs suffirait amplement à justifier leur enthousiasme. Qu'il s'agisse de l'homme disloqué l'excellent O'Breat ou des Richardas' cascadeurs excentriques de la meilleure tradition, du trio Volair, remarquable de science et d'art et d'audace également en son numéro de trapèze volant, des Orlando Waldemar, acrobates à la bascule entre tous célèbres, ou du jongleur comique Taedros, des Dallys, equilibristes de race, ou de Mex Rancho, antipodiste incomparable, les moindres attractions qui le composent y sont faites pour plaire et y parviennent aisément. Mais c'est pourtant la partie dressage qui, selon une tradition chère aux frères Amar autant qu'à leurs innombrables fidèles, brille en ce programme du plus vif éclat, avec les 12 poneys en liberté et le double jockeys des Strassburgers, les ours motocyclistes du professeur Berg, les 50 étalons de la cavalerie Amar, les 10 lions du dompteur Juanito et les tigres royaux du fameux Smola, le troupeau d'éléphants de M. Amar aîné, sans oublier Rêve d'Or, un pur sang magnifique que monte en haute école M. Gauthier, un écuyer à juste titre célèbre. Enfin, une mention particulière à Beby et ses partenaires. Vincent et Andreff, l'éclat de rire de cette excellente soirée. Mme Blanquette. Au Théâtre Les 2 Nouveaux Grands Succès de Paris aux Nouveautés de Saint-Georges ENTRE NOUS GABY MORLAY ET MOUSSE DE GREMIER Jean GALLAND; Rachel BERENDT L'HEURE JOYEUSE