jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
manquent souvent plusieurs pattes, de même qu'il tombe des dents aux vieilles personnes, et qui va clopinant, et qui, à la chasse, rate souvent son coup, à l'extrême joie de la jeune génération, toujours impitoyable au grand âge ! Et l'hiver trouvera la pauvre fée Carabosse recroquevillée entre deux mottes de terre — deux montagnes ! car les araignées n'ont pas, comme les fourmis et les abeilles, de cimetière pour y coucher leur mort. Marcel ROLAND. De l'eau stérilisée La stérilisation est le seul moyen que nous ayons pour nous préserver des maladies transmises par l'eau : typhoïde, dysenterie, colibacillose, etc... On en met ce moyen à notre disposition d'une façon simple et économique. Un minuscule comprimé d'Onet stérilise instantanément un litre d'eau, sans lui communiquer de goût. De l'eau potable grâce à ' Onet. Toutes Phrases : 6 fr. 40.. LES PETITS MÉTIERS, par CARRIZEY VIII. — LE TATOUEUR Tout personnes qui souffre de constipation Les constipés ne vivent qu'à moitié. Comment en serait-il autrement quand ils souffrent de migraines, de mauvaises digestions, de démangeaisons, de rhumatismes ? Mais le tableau change vite quand ils prennent après le dîner une tasse de l'excellente tisane Vichyflore. Celle-ci régularise la digestion et l'élimination; elle empêche la constipation et rafraîchit l'organisme. Vichyflore, 10 fr. 20 la boîte. Toutes Phrases. Siège social : 12, rue Lincoln, Paris (8e) Seule la méthode A. B. C. depuis 23 ans, a formé plus de 60.000 élèves dans le monde entier et leur a procuré les avantages et les joies du dessin. COURS DE DESSIN ADULTES (av. cours complémentaire de spécialisation) COURS DE DESSIN ENFANTS (enfants de 7 à 14 ans) COURS DE DESSIN PUBLICITAIRE (pour les personnes sachant déjà dessiner) En suivant les cours de dessin de l'Ecole A. B.C. chez vous, par correspondance, sous la direction d'un Maître réputé, vous exécuterez dès les premières leçons des croquis grands de forme d'après nature. Demandez à notre bureau de zone non occupée, tous les renseignements sur les Cours A. B. C. Détachez et envoyez ce coupon, vous recevrez gratuitement notre brochure. Ecole A. B. C. de dessin,
et l'élimination; elle empêche la constipation et rafraîchit l'organisme. Vichyflore, 10 fr. 20 la boîte. Toutes Phrases. Siège social : 12, rue Lincoln, Paris (8e) Seule la méthode A. B. C. depuis 23 ans, a formé plus de 60.000 élèves dans le monde entier et leur a procuré les avantages et les joies du dessin. COURS DE DESSIN ADULTES (av. cours complémentaire de spécialisation) COURS DE DESSIN ENFANTS (enfants de 7 à 14 ans) COURS DE DESSIN PUBLICITAIRE (pour les personnes sachant déjà dessiner) En suivant les cours de dessin de l'Ecole A. B.C. chez vous, par correspondance, sous la direction d'un Maître réputé, vous exécuterez dès les premières leçons des croquis grands de forme d'après nature. Demandez à notre bureau de zone non occupée, tous les renseignements sur les Cours A. B. C. Détachez et envoyez ce coupon, vous recevrez gratuitement notre brochure. Ecole A. B. C. de dessin, PAU (B.-Pyr.) Le cours qui m'intéresse est... NOM ADRESSE 12, rue Lincoln, Paris (8e) Les îles Bienheureuses NOUVELLE INÉDITE par Marcel BRION Des années anciennes racontent un magicien se trouva un jour devant le rempart de Che Hoang Ti, magicien qui, dans des temps très anciens, et lui donna, après plusieurs années d'études, il avait appris enfin, par l'art de la sorcellerie, où se trouvaient les îles Bienheureuses dont parlent les antiques et qu'aucun navigateur n'avait rencontrées jusqu'alors. Il se va de là aussi de posséder un bateau navigant sans voiles, ni rames, ni moyens d'aucune sorte, ni pilote, qui lui obéissait comme un cheval obéit à son cavalier. C'est avec ce bateau qu'il comptait partir à la découverte des îles Bienheureuses, ainsi qu'un chien sur la piste du gibier, ce navire magique suivrait la piste de son désir et, en peu de jours, on aborderait aux îles. Comme les marins sont enclins, quelquefois, à vanter des pays fabuleux qu'ils n'ont jamais vu, et comme le bateau magique n'avait loin de soin d'aucun équipage, Che Hoang Ti, décida que douze enfants accompagneraient le sorcier dans son expédition, car les enfants, loyaux et clairs comme le cristal, ne manqueraient point de
plusieurs années d'études, il avait appris enfin, par l'art de la sorcellerie, où se trouvaient les îles Bienheureuses dont parlent les antiques et qu'aucun navigateur n'avait rencontrées jusqu'alors. Il se va de là aussi de posséder un bateau navigant sans voiles, ni rames, ni moyens d'aucune sorte, ni pilote, qui lui obéissait comme un cheval obéit à son cavalier. C'est avec ce bateau qu'il comptait partir à la découverte des îles Bienheureuses, ainsi qu'un chien sur la piste du gibier, ce navire magique suivrait la piste de son désir et, en peu de jours, on aborderait aux îles. Comme les marins sont enclins, quelquefois, à vanter des pays fabuleux qu'ils n'ont jamais vu, et comme le bateau magique n'avait loin de soin d'aucun équipage, Che Hoang Ti, décida que douze enfants accompagneraient le sorcier dans son expédition, car les enfants, loyaux et clairs comme le cristal, ne manqueraient point de rapporter fidèlement ce qu'ils avaient vu, alors que des adultes seraient-ils tentés de raconter des fables ou se laisserraient-ils berner par les prodiges du magicien. Ce fut ainsi qu'une jonque de forme singulière, laquée de noir et de vert, sans rames ni gréement, mais avec deux yeux peints sur l'arrière qui, disait le sorcier, suffisaient au bateau pour qu'il pût trouver la juste route dans les mers inconnues, quitta le port un matin. Six petits garçons et six petites filles, étendus par-dessus le bastingage, agitaient leurs écharpes et leurs bonnets. Debout à la poupe, drapé dans un manteau écarlate, le sorcier contemplait fièrement le vaste océan. Au moment où il leva la main dans un geste solennel, le bateau s'élança en avant, creusant dans les vagues une route large et profonde. En un instant il eut gagné la haute mer. Les habitants de la ville, qui se pressaient sur le rivage pour assister au départ de l'étrange esquif, l'eurent bientôt perdu de vue. Ceux dont on avait choisi les enfants pour participer à cette hasardeuse entreprise versèrent quelques larmes d'inquiétude, mais ils furent vite consolés par la pensée que ces témoins, élus par l'empereur, verraient les îles Bienheureuses et en
qui, disait le sorcier, suffisaient au bateau pour qu'il pût trouver la juste route dans les mers inconnues, quitta le port un matin. Six petits garçons et six petites filles, étendus par-dessus le bastingage, agitaient leurs écharpes et leurs bonnets. Debout à la poupe, drapé dans un manteau écarlate, le sorcier contemplait fièrement le vaste océan. Au moment où il leva la main dans un geste solennel, le bateau s'élança en avant, creusant dans les vagues une route large et profonde. En un instant il eut gagné la haute mer. Les habitants de la ville, qui se pressaient sur le rivage pour assister au départ de l'étrange esquif, l'eurent bientôt perdu de vue. Ceux dont on avait choisi les enfants pour participer à cette hasardeuse entreprise versèrent quelques larmes d'inquiétude, mais ils furent vite consolés par la pensée que ces témoins, élus par l'empereur, verraient les îles Bienheureuses et en décriraient au retour les fantastiques beautés. Le navire revint un mois plus tard, aussi brillant que lorsqu'il était parti. Les douze enfants étaient là, secouant joyeusement écharpes et bonnets. Sur la poupe, le magicien, debout, comme au jour du départ, se tenait silencieux, sévère et méprisant. Des voitures officielles, alignées devant le débarcadère, attendaient les passagers qui ne devaient parler à personne avant d'avoir rendu compte de leur voyage à l'empereur. Che Hoang Ti était impatient de les entendre, et les voitures filèrent bon train, au galop de leurs petits chevaux, jusqu'à la capitale sacrée, sans perdre plus de temps qu'il n'en fallait pour changer les attelages. Les enfants voyageaient deux par deux dans les étroites calèches. "Le magicien, lui, était seul, toujours muet et dédaigneux. Il ne sortit de son silence qu'après avoir accompli devant l'empereur les prosternations commandées par les rites. Les douze enfants, accroupis derrière lui, s'émerveillaient de toutes les splendeurs du palais. Le magicien confessa en quelques mots son insuccès. Il n'avait pas atteint aux îles Bienheureuses. Un vent hostile qui soufflait de ces îles et que les plus savants sortilèges n'avaient pu apaiser ni détourner, repoussèrent le navire dès qu'on fut en vue de ces
devant le débarcadère, attendaient les passagers qui ne devaient parler à personne avant d'avoir rendu compte de leur voyage à l'empereur. Che Hoang Ti était impatient de les entendre, et les voitures filèrent bon train, au galop de leurs petits chevaux, jusqu'à la capitale sacrée, sans perdre plus de temps qu'il n'en fallait pour changer les attelages. Les enfants voyageaient deux par deux dans les étroites calèches. "Le magicien, lui, était seul, toujours muet et dédaigneux. Il ne sortit de son silence qu'après avoir accompli devant l'empereur les prosternations commandées par les rites. Les douze enfants, accroupis derrière lui, s'émerveillaient de toutes les splendeurs du palais. Le magicien confessa en quelques mots son insuccès. Il n'avait pas atteint aux îles Bienheureuses. Un vent hostile qui soufflait de ces îles et que les plus savants sortilèges n'avaient pu apaiser ni détourner, repoussèrent le navire dès qu'on fut en vue de ces îles. La lutte entre le bateau et cette barrière des vents avait duré plusieurs jours, sans qu'il fut possible de franchir cet obstacle. Un jour, enfin, comme si la jonque avait perdu toute sa puissance surnaturelle, une tempête plus violente que jamais fit virer de bord et poussa jusqu'au port sans que le magicien, avec tous ses démons et de tous ses génies, ait pu arrêter cette déroute. Che Hoang Ti écoutait, sombre et déçu. Le navigateur malheureux tenta de se faire pardonner son échec en décrivant l'aspect que présentaient de loin les îles Bienheureuses. Il avait vu, disait-il, de grandes montagnes blanches qui s'élevaient très haut dans le ciel, et des volées de grands oiseaux blancs qui, certainement, venaient des îles, avaient tournoyé pendant quelque temps autour du bateau. L'empereur tourna vers les enfants son auguste visage. — Est-ce vrai ? demanda-t-il. — C'est vrai, répondirent les enfants. Nous avons vu les montagnes blanches et les oiseaux blancs. Comme ils n'avaient pas vu autre chose, il n'était pas nécessaire de prolonger cette audience. Le magicien, banni de la cour, se retira en Mongolie. Les enfants furent reconduits chez leurs parents. Et l'on ne parla plus des îles Bienheureuses. Quelque
sans que le magicien, avec tous ses démons et de tous ses génies, ait pu arrêter cette déroute. Che Hoang Ti écoutait, sombre et déçu. Le navigateur malheureux tenta de se faire pardonner son échec en décrivant l'aspect que présentaient de loin les îles Bienheureuses. Il avait vu, disait-il, de grandes montagnes blanches qui s'élevaient très haut dans le ciel, et des volées de grands oiseaux blancs qui, certainement, venaient des îles, avaient tournoyé pendant quelque temps autour du bateau. L'empereur tourna vers les enfants son auguste visage. — Est-ce vrai ? demanda-t-il. — C'est vrai, répondirent les enfants. Nous avons vu les montagnes blanches et les oiseaux blancs. Comme ils n'avaient pas vu autre chose, il n'était pas nécessaire de prolonger cette audience. Le magicien, banni de la cour, se retira en Mongolie. Les enfants furent reconduits chez leurs parents. Et l'on ne parla plus des îles Bienheureuses. Quelque temps plus tard, de tristes nouvelles parvinrent à la capitale sacrée. Deux enfants, un petit garçon et une petite fille, furent trouvés pendus, l'un dans la forêt, l'autre dans le grenier de la maison paternelle. Leurs visages ne montraient ni chagrin, ni souffrance, seulement une immense curiosité. Il arrive parfois que des enfants se tuent pour échapper aux mauvais traitements, à la famine qui sévit durement chez les paysans, aux soucis des études trop difficiles, mais alors on ne remarque jamais sur leur visage cette expression qui surprenait si fort chez ceux-ci. On sut que ces deux enfants avaient pris part au voyage vers les îles Bienheureuses et, sans que personne pensât à établir une relation quelconque entre ces deux faits, la coïncidence pourtant parut à certains assez singulière pour que cela valut la peine d'en informer l'empereur. Une semaine plus tard, un des jeunes témoins du magicien disparut de la demeure de ses parents et toute la police de l'empire ne put retrouver sa trace. C'était une petite fille docile, obéissante et craintive, que l'on l'aurait jamais crue capable d'une fugue semblable. En revanche, les autorités du port arrêtèrent un gamin nu moment où il tentait de se glisser
que des enfants se tuent pour échapper aux mauvais traitements, à la famine qui sévit durement chez les paysans, aux soucis des études trop difficiles, mais alors on ne remarque jamais sur leur visage cette expression qui surprenait si fort chez ceux-ci. On sut que ces deux enfants avaient pris part au voyage vers les îles Bienheureuses et, sans que personne pensât à établir une relation quelconque entre ces deux faits, la coïncidence pourtant parut à certains assez singulière pour que cela valut la peine d'en informer l'empereur. Une semaine plus tard, un des jeunes témoins du magicien disparut de la demeure de ses parents et toute la police de l'empire ne put retrouver sa trace. C'était une petite fille docile, obéissante et craintive, que l'on l'aurait jamais crue capable d'une fugue semblable. En revanche, les autorités du port arrêtèrent un gamin nu moment où il tentait de se glisser à bord d'un navire en partance. Interrogé, il déclara qu'il voulait retourner aux îles Bienheureuses. En conséquence, on l'expédia sous bonne garde à la capitale sacrée. L'auguste curiosité de l'empereur ne put tirer de lui des paroles. Le Fils du Ciel, toutefois, décida de garder le gamin auprès de lui et de faire venir à la cour les huit autres enfants qui avaient navigué dans le navire magique. Les parents qui les accompagnèrent au palais se déclarèrent unanimement enchantés de cette décision. Les enfants, dirent-ils avec quelque naïveté, étaient devenus insupportables depuis ce voyage aux îles. On ne pouvait plus rien en faire. Ils ne travaillaient plus, ne mangeaient plus et rêvaient toute la journée, les yeux fixés sur les mages. L'empereur promit aux parents de prendre soin des enfants et de faire ce qu'il pourrait pour les ramener à leur état normal. De toute façon, ces enfants vivraient dans le palais, où ils seraient traités avec autant d'égards que les fils des nobles. Malheureusement, ces égards ne suffisaient pas pour des enfants qui avaient vu de loin les Îles Bienheureuses. La singularité de leurs allures, de leurs gestes, de leurs propos fut bientôt connue de tous. L'empereur, saisi de
et de faire venir à la cour les huit autres enfants qui avaient navigué dans le navire magique. Les parents qui les accompagnèrent au palais se déclarèrent unanimement enchantés de cette décision. Les enfants, dirent-ils avec quelque naïveté, étaient devenus insupportables depuis ce voyage aux îles. On ne pouvait plus rien en faire. Ils ne travaillaient plus, ne mangeaient plus et rêvaient toute la journée, les yeux fixés sur les mages. L'empereur promit aux parents de prendre soin des enfants et de faire ce qu'il pourrait pour les ramener à leur état normal. De toute façon, ces enfants vivraient dans le palais, où ils seraient traités avec autant d'égards que les fils des nobles. Malheureusement, ces égards ne suffisaient pas pour des enfants qui avaient vu de loin les Îles Bienheureuses. La singularité de leurs allures, de leurs gestes, de leurs propos fut bientôt connue de tous. L'empereur, saisi de curiosité et de compassion, passa de longues heures dans l'appartement qui leur avait été réservé. On les fit visiter par des savants et des médecins. Les premiers prétendirent qu'ils étaient lunatiques, ce qui approchait de bien près la démence. Les seconds les palpèrent et les auscultèrent, en suite de quoi ils déclarèrent que la santé physique de ces petits était excellente; ils paraissaient seulement rongés par une mélancolie dont leur diagnostic ne connaissait pas la cause et contre laquelle les plus habiles médecins savaient pas de remède. L'un d'eux, cependant, est parvenu à l'aube de l'épuisement moral et, de fait, le pauvre garçon mourut quelques jours plus tard. Quelqu'un prétendit que les vents soufflant des Îles Bienheureuses apportaient un germe mortel qui avait contaminé tous les voyageurs. Il fut question de rechercher le magicien pour savoir s'il en avait subi, lui aussi, les effets nocifs, mais le magicien demeurait introuvable et l'on n'eut pas même la ressource d'examiner le navire qui avait servi à l'expédition, car son maître l'avait incendié dans le port, le lendemain du débarquement, pour le punir, disait-il, de son insuccès et de son humiliation. Il ne restait plus alors aux médecins que le chagrin de voir
ils déclarèrent que la santé physique de ces petits était excellente; ils paraissaient seulement rongés par une mélancolie dont leur diagnostic ne connaissait pas la cause et contre laquelle les plus habiles médecins savaient pas de remède. L'un d'eux, cependant, est parvenu à l'aube de l'épuisement moral et, de fait, le pauvre garçon mourut quelques jours plus tard. Quelqu'un prétendit que les vents soufflant des Îles Bienheureuses apportaient un germe mortel qui avait contaminé tous les voyageurs. Il fut question de rechercher le magicien pour savoir s'il en avait subi, lui aussi, les effets nocifs, mais le magicien demeurait introuvable et l'on n'eut pas même la ressource d'examiner le navire qui avait servi à l'expédition, car son maître l'avait incendié dans le port, le lendemain du débarquement, pour le punir, disait-il, de son insuccès et de son humiliation. Il ne restait plus alors aux médecins que le chagrin de voir dépérir les enfants et d'observer la progression du mal sans pouvoir y apporter de remède. Sur quoi l'empereur les chassa en déclarant que leur présence à la cour devenait tout à fait superflue. Ému de pitié par la détresse de ses petits hôtes, l'auguste monarque décida qu'il découvrirait lui-même l'origine de leur maladie. Il fit bâtir pour eux un petit palais, où tout était à leur taille, les étangs, les jardins, les meubles. Il y eut même des poneys qui n'étaient pas plus grands que des chiens; les chiens avaient à peu près la taille des souris. Pour les distraire, on engagea des bouffons nains. Peu de temps après leur installation dans cette demeure exquise et somptueuse, un des enfants se noya dans un des petits bassins; ce pouvait être par accident, quoique le bassin ne fût ni large, ni profond. Il ne restait donc plus que six enfants vivants, des douze qui avaient accompagné le magicien quelques mois plus tôt. Les astrologues que l'on consulta après la faillite des médecins décrétèrent qu'on pourrait peut-être les sauver à condition de leur faire oublier les Îles Bienheureuses. — Mais ils n'ont pas abordé aux Îles Bienheureuses ! dit l'empereur, incrédule. Ils
de leur maladie. Il fit bâtir pour eux un petit palais, où tout était à leur taille, les étangs, les jardins, les meubles. Il y eut même des poneys qui n'étaient pas plus grands que des chiens; les chiens avaient à peu près la taille des souris. Pour les distraire, on engagea des bouffons nains. Peu de temps après leur installation dans cette demeure exquise et somptueuse, un des enfants se noya dans un des petits bassins; ce pouvait être par accident, quoique le bassin ne fût ni large, ni profond. Il ne restait donc plus que six enfants vivants, des douze qui avaient accompagné le magicien quelques mois plus tôt. Les astrologues que l'on consulta après la faillite des médecins décrétèrent qu'on pourrait peut-être les sauver à condition de leur faire oublier les Îles Bienheureuses. — Mais ils n'ont pas abordé aux Îles Bienheureuses ! dit l'empereur, incrédule. Ils avaient vu de loin, les montagnes blanches et les oiseaux blancs; cela suffisait peut-être pour éveiller une nostalgie inguérissable. — Et puis, ce sont des enfants, dirent les astrologues, indulgents et condescendants. Mais ils pensaient en secret que les adultes auraient probablement souffert, tout autant de la même nostalgie, et en seraient morts aussi, beaucoup plus vite. — Que faut-il faire ? interrogea l'empereur. Les astrologues répondirent en plissant gravement leurs visages ridés et en levant leurs mains vers le ciel, que le destin de chaque homme est écrit dans les constellations et qu'il est donc tout à fait inutile de vouloir retarder ou empêcher ce qui doit inévitablement arriver. — Ils mourront tous ? dit l'empereur. — Tout homme meurt, tout ou tard, répliquèrent-ils sentencieusement. Et ils ajoutèrent, après une pause, en guise de consolation : — Mais c'est pour revivre. Pendant que le monde savant consultait sur leur sort, que faisaient les enfants ? Ils ne jouaient pas les uns avec les autres, comme on le voit faire d'ordinaire aux bambins de cet âge. Les facéties des bouffons ne les amusaient pas, non plus que les grimaces des marionnettes. Ils dédaignaient les plus beaux jouets, et les poneys,
en seraient morts aussi, beaucoup plus vite. — Que faut-il faire ? interrogea l'empereur. Les astrologues répondirent en plissant gravement leurs visages ridés et en levant leurs mains vers le ciel, que le destin de chaque homme est écrit dans les constellations et qu'il est donc tout à fait inutile de vouloir retarder ou empêcher ce qui doit inévitablement arriver. — Ils mourront tous ? dit l'empereur. — Tout homme meurt, tout ou tard, répliquèrent-ils sentencieusement. Et ils ajoutèrent, après une pause, en guise de consolation : — Mais c'est pour revivre. Pendant que le monde savant consultait sur leur sort, que faisaient les enfants ? Ils ne jouaient pas les uns avec les autres, comme on le voit faire d'ordinaire aux bambins de cet âge. Les facéties des bouffons ne les amusaient pas, non plus que les grimaces des marionnettes. Ils dédaignaient les plus beaux jouets, et les poneys, vexés de ne point attirer leur attention, secouaient leur crinière d'un air engageant et venaient poser leur museau frais contre les petites mains. On leur donna des professeurs, pensant que les sciences ou les lettres les intéresseraient, mais ont-elles jamais pu alléger l'insupportable douleur des horreurs ? On fit venir leurs parents; ils acceptèrent distraitement les caresses de leurs mères. Ils ne parlaient jamais des Îles Bienheureuses, ni avec les adultes, ni entre eux, et quand on faisait allusion aux voyages en mer, aux matelots, aux navires, ils n'avaient pas un tressaillement. Que leur importait tout cela ? Ils gardaient jalousement leur secret. Peut-être n'avaient-ils pas de secret. Les domestiques chargés de les servir les craignaient, car on les disait ensorcelés, et évitaient leur contact, sans qu'ils en parussent offensés ou chagrinés. Rien ne pouvait plus les atteindre, ni la tendresse, ni la peur, ni la compassion. On obtenait aussi peu de résultat en invoquant la piété filiale qu'en leur proposant des mets rares ou des bijoux coûteux. L'empereur, fasciné par leur étrangeté, ne quittait plus le petit palais et négligeait, pour demeurer auprès d'eux, les soins les plus sacrés de l'Etat. Ils ne continuaient à vivre qu'à la condition