jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du onzième centenaire du roi Alphonse le Chaste. La procession a réuni près de 80 000 personnes. Le Caudillo y a pris part, portant lui-même la croix de la victoire qu'il a déposée sur le maître-autel. Des reliques transportées au cours de cette procession, la plus fameuse est celle du Saint Suaire, un morceau du linge qui servit à envelopper la tête du Christ après sa descente de croix. L'Argentine désire la paix, déclare le président Castillo Mais elle ne se dérobera pas si sa dignité l'exige Buenos-Aires. — Le président Castillo a reçu une délégation venue lui présenter la pétition recouverte de milliers de signatures en faveur du maintien de la neutralité. A cette occasion, M. Castillo a déclaré : « J'entends dire que la politique de neutralité isole l'Argentine. Ce n'est pas exact. Maintenir la neutralité avec dignité, c'est éviter la guerre et se rapprocher de tous les peuples. On dit également que la neutralité nous a privé de ressources indispensables. C'est un peu vrai. Notre pays a conquis son indépendance politique, mais non son indépendance économique. Il appartient à notre jeunesse de conquérir cette indépendance. » M. Castillo a ajouté : « Nous faisons tout pour éviter la guerre, mais nous ne nous dérocherons pas, si il s'agissait de défendre notre dignité. » LA GUERRE EN EXTREME-ORIENT KIN-HOUA, capitale du Tché-Kiang est encerclée par les forces chinoises Les Japonais occupent plusieurs petites îles de la Sonde Tchoung-King. — Les forces chinoises, après avoir repris Young-Kang à 45 kilomètres au sud-est de Kin-Houa, continuent leur avance vers le nord en direction de Toung-Yang, à 60 kilomètres au nord de Young-Kang. Les Japonais, qui battent en retraite vers le nord, ont établi leurs positions dans le village de Elou-Klou-Chin, au sud de Toung-Yang. Kin-Houa est encerclée Depuis trente-six heures, les combats font rage autour de Kin-Houa. La ville est maintenant complètement encerclée par les troupes chinoises. Des combats se déroulent d'autre part au nord-ouest de Lan-Chi, située au nord-ouest de Kin-Houa. Dans le sud du Hounan, on signale de violents combats aériens entre les aviateurs alliés et les forces
la guerre, mais nous ne nous dérocherons pas, si il s'agissait de défendre notre dignité. » LA GUERRE EN EXTREME-ORIENT KIN-HOUA, capitale du Tché-Kiang est encerclée par les forces chinoises Les Japonais occupent plusieurs petites îles de la Sonde Tchoung-King. — Les forces chinoises, après avoir repris Young-Kang à 45 kilomètres au sud-est de Kin-Houa, continuent leur avance vers le nord en direction de Toung-Yang, à 60 kilomètres au nord de Young-Kang. Les Japonais, qui battent en retraite vers le nord, ont établi leurs positions dans le village de Elou-Klou-Chin, au sud de Toung-Yang. Kin-Houa est encerclée Depuis trente-six heures, les combats font rage autour de Kin-Houa. La ville est maintenant complètement encerclée par les troupes chinoises. Des combats se déroulent d'autre part au nord-ouest de Lan-Chi, située au nord-ouest de Kin-Houa. Dans le sud du Hounan, on signale de violents combats aériens entre les aviateurs alliés et les forces japonaises. Repli volontaire de nos troupes, disent les Japonais Nankin. Le bureau de presse Japonais annonce que la rectification de la ligne de front japonais entreprise le 19 août dans la province du Tchekiang a été achevée et que les forces Japonaises se sont retirées, après l'achèvement victorieux de leurs opérations dans la province du Kouang-Toung, sur leurs positions de départ. L'accident de métro de la station "République" Le conducteur de la rame tamponneuse aurait eu une défaillance physique Paris. — Le juge d'instruction commis pour enquêter sur l'accident de métro qui s'est produit à la station "République" a entendu Claudius Prévost, le conducteur de la rame tamponneuse. Prévost a déclaré qu'il était parti de chez lui le matin parfaitement lucide. A partir de l'infrastructure où il était arrivé sur les lieux de son travail, il avait perdu conscience de ses actes. Ce n'est qu'en rentrant chez lui qu'il eut connaissance de l'accident de métro qu'il avait provoqué dans l'après-midi. D'autre part, le syndicat de maîtrise du Métro précise que « Prévost se trouvait dans un état d'infériorité physique constaté par le service médical et a été victime d'un malaise dû à son état. Il ne s'agit donc aucunement d'une
opérations dans la province du Kouang-Toung, sur leurs positions de départ. L'accident de métro de la station "République" Le conducteur de la rame tamponneuse aurait eu une défaillance physique Paris. — Le juge d'instruction commis pour enquêter sur l'accident de métro qui s'est produit à la station "République" a entendu Claudius Prévost, le conducteur de la rame tamponneuse. Prévost a déclaré qu'il était parti de chez lui le matin parfaitement lucide. A partir de l'infrastructure où il était arrivé sur les lieux de son travail, il avait perdu conscience de ses actes. Ce n'est qu'en rentrant chez lui qu'il eut connaissance de l'accident de métro qu'il avait provoqué dans l'après-midi. D'autre part, le syndicat de maîtrise du Métro précise que « Prévost se trouvait dans un état d'infériorité physique constaté par le service médical et a été victime d'un malaise dû à son état. Il ne s'agit donc aucunement d'une faute professionnelle, mais d'une défaillance physique. » L'agitation irlandaise Bataille de rue à Belfast Belfast. — Hier soir, une véritable bataille de rue s'est déroulée à Belfast. Des hommes en armes qui s'étaient réfugiés dans un abri ont échangé des coups de feu avec la police qui a dû envoyer des renforts considérables ainsi qu'une auto-mitrailleuse. Les émeutiers ont été délogés de leur retranchement et ont réussi à s'enfuir. COMMUNIQUE ALLIÉ Melbourne. — Des bombardiers alliés ont effectué trois raids contre Buna, en Nouvelle-Guinée, incendiant des avions au sol, des péniches de débarquement et des navires. Dans le secteur de Milne-Bay, les troupes alliées sont toujours engagées dans les opérations de nettoyage, des troupes japonaises ayant débarqué. Des îles de la Sonde occupées par les Japonais. Plusieurs des petites îles de la Sonde ont été occupées par des troupes de débarquement japonaises. La radio nippone ajoute qu'ainsi se trouve écarté le danger d'une utilisation éventuelle de ces îles par les alliés. Un contre-torpilleur et un navire auxiliaire américains coulés. Washington. — Le contre-torpilleur « Blue » et un navire auxiliaire de transport américain ont été coulés par l'ennemi dans le Pacifique. Aucun changement dans la politique du Japon à l'égard
des renforts considérables ainsi qu'une auto-mitrailleuse. Les émeutiers ont été délogés de leur retranchement et ont réussi à s'enfuir. COMMUNIQUE ALLIÉ Melbourne. — Des bombardiers alliés ont effectué trois raids contre Buna, en Nouvelle-Guinée, incendiant des avions au sol, des péniches de débarquement et des navires. Dans le secteur de Milne-Bay, les troupes alliées sont toujours engagées dans les opérations de nettoyage, des troupes japonaises ayant débarqué. Des îles de la Sonde occupées par les Japonais. Plusieurs des petites îles de la Sonde ont été occupées par des troupes de débarquement japonaises. La radio nippone ajoute qu'ainsi se trouve écarté le danger d'une utilisation éventuelle de ces îles par les alliés. Un contre-torpilleur et un navire auxiliaire américains coulés. Washington. — Le contre-torpilleur « Blue » et un navire auxiliaire de transport américain ont été coulés par l'ennemi dans le Pacifique. Aucun changement dans la politique du Japon à l'égard de Moscou souligne l'« Asahi ». Tokio. — Sous le titre : « Aucun changement dans les relations nipposoviétiques », l' « Asahi » écrit : « Sachant que l'intérêt et le désir des Anglo-Saxons est de voir éclater un conflit entre le Japon et les Soviets, l'Amérique et l'Angleterre intensifieront certainement cette sorte de propagande à mesure qu'ils sentiront leur existence plus menacée et nous devons maintenir une stricte vigilance de ce côté. Mais en même temps nous comptons bien que les Soviets continueront à faire confiance au Japon et éviteront de devenir le jouet de l'Amérique et de l'Angleterre. » MÉDAILLE MILITAIRE. Siguerie Marie-Philippe, adjudant au 62e Régiment d'artillerie d'Afrique, Nouvelles d'Afrique du Nord ALGERIE Le général Arlabosse a fait ses adieux à la division d'Oran Oran (de notre correspondant particulier). — Le général Arlabosse, commandant la division d'Oran, qui quitte son commandement, a fait ses adieux aux troupes de la garnison. MAROC Les scouts de Lyon et de Saint-Etienne sont rentrés à Casablanca Casablanca. — Les scouts de Lyon et de Saint-Etienne, qui depuis un mois campaient dans l'Atlas, sont rentrés à Casablanca. Dans une semaine ils repartiront pour Fès et Oran d'où le courrier maritime les
intensifieront certainement cette sorte de propagande à mesure qu'ils sentiront leur existence plus menacée et nous devons maintenir une stricte vigilance de ce côté. Mais en même temps nous comptons bien que les Soviets continueront à faire confiance au Japon et éviteront de devenir le jouet de l'Amérique et de l'Angleterre. » MÉDAILLE MILITAIRE. Siguerie Marie-Philippe, adjudant au 62e Régiment d'artillerie d'Afrique, Nouvelles d'Afrique du Nord ALGERIE Le général Arlabosse a fait ses adieux à la division d'Oran Oran (de notre correspondant particulier). — Le général Arlabosse, commandant la division d'Oran, qui quitte son commandement, a fait ses adieux aux troupes de la garnison. MAROC Les scouts de Lyon et de Saint-Etienne sont rentrés à Casablanca Casablanca. — Les scouts de Lyon et de Saint-Etienne, qui depuis un mois campaient dans l'Atlas, sont rentrés à Casablanca. Dans une semaine ils repartiront pour Fès et Oran d'où le courrier maritime les ramènera en France. DE TOUT UN PEU AUX DEPARTS M. Ettori, secrétaire général du Gouvernement général, est parti samedi Pour la France. Samedi matin, par hydravion pour la métropole, MM. Baudot, administrateur en chef des colonies ; Roussel et Naroun Amar, journalistes. Le soir, par le courrier maritime, M. Dagues de la Hellerie, délégué aux carburants. BIJOUTERIE BANULS, 1, rue du Coq (angle Chaussures André, 14, rue d'Isly). (59.027 bis) Votre foie est douloureux, n'attendez pas les crises redoutables de cet organe délicat pour le soigner comme il convient, buvez le matin SOURCE HEPAR VITTEL. Votre médecin vous le conseillera. (52.106) LE CONSULAT GENERAL DE TURQUIE A MARSEILLE communique : Les CITOYENS TURCS appartenant à la classe 339 (année 1923) doivent s'adresser d'urgence à ce consulat. ECOLE DE PIANO 21, rue Clauzel Inscriptions jusqu'au 15 septembre S'adresser à Mme de Blois (2ème étage à droite). (60.136) Ventes de semences disponibles selon réglementation FIORE ORLEANSVILLE. Tél.: 1-74. (60.316) M. Krasny, Chirurgien-Dentiste reprend consultations (60.281 bis) Docteur Lucien Bensimon 2, rue de Chateaudun Reprend consultations (60.515 bis) Clinique de Beauté HELEIVA * RUBINSTEIN 15, rue Michelet Tél. : 364-78 Mme Tetard-Peyréou, Directrice de retour (60.300) NOUVEAUX SYNDICATS ET GROUPEMENTS Votre courrier est-il
de la Hellerie, délégué aux carburants. BIJOUTERIE BANULS, 1, rue du Coq (angle Chaussures André, 14, rue d'Isly). (59.027 bis) Votre foie est douloureux, n'attendez pas les crises redoutables de cet organe délicat pour le soigner comme il convient, buvez le matin SOURCE HEPAR VITTEL. Votre médecin vous le conseillera. (52.106) LE CONSULAT GENERAL DE TURQUIE A MARSEILLE communique : Les CITOYENS TURCS appartenant à la classe 339 (année 1923) doivent s'adresser d'urgence à ce consulat. ECOLE DE PIANO 21, rue Clauzel Inscriptions jusqu'au 15 septembre S'adresser à Mme de Blois (2ème étage à droite). (60.136) Ventes de semences disponibles selon réglementation FIORE ORLEANSVILLE. Tél.: 1-74. (60.316) M. Krasny, Chirurgien-Dentiste reprend consultations (60.281 bis) Docteur Lucien Bensimon 2, rue de Chateaudun Reprend consultations (60.515 bis) Clinique de Beauté HELEIVA * RUBINSTEIN 15, rue Michelet Tél. : 364-78 Mme Tetard-Peyréou, Directrice de retour (60.300) NOUVEAUX SYNDICATS ET GROUPEMENTS Votre courrier est-il important ? Une machine à affranchir Havas résoud le problème des timbres (contrôle, rapidité, économie, sécurité). Consultez l'Agence Havas, 57, rue d'Isly, Alger. Nombreuses références. RADIO-CROCHET de la LOTERIE ALGÉRIENNE Chanteurs amateurs C'est aujourd'hui le dernier Jour d'inscription des participants au Concours de chant doté par la LOTERIE ALGÉRIENNE. NE, qui débutera ce soir 11' au « PLEIN AIR ». Clôture des engagements ce soir, de 16 à 19 heures. HIER MATIN PLACE LELIEVRE Mme Y.-C. Châtel a remis son fanion à l'Amicale artistique de Bab-el-Oued La quinzaine de l'Amicale artistique de Bab-el-Oued a débuté samedi par l'ouverture d'un marché aux « légumes » installé dans la cour de l'école communale de la place Lellèvre. Dans la soirée, une kermesse et une soirée artistique ont obtenu un gros succès d'affluence. Hier matin eut lieu à Saint-Charles une messe à laquelle assistait Mme Y.-C. Châtel qui, après qu'on l'eut bénie, remit son premier drapeau à l'Amicale artistique de Bab-el-Oued, créée en 1940. Un lever des couleurs suivit la cérémonie religieuse. Toutes les sociétés musicales de Bab-el-Oued prêtaient leurs concours. (Assistaient à cette manifestation. aux côtés de-Mme Yves-Châtel, M. l'administrateur Deloye, du cabinet du gouverneur général et, le représentant ; les représentants
qui débutera ce soir 11' au « PLEIN AIR ». Clôture des engagements ce soir, de 16 à 19 heures. HIER MATIN PLACE LELIEVRE Mme Y.-C. Châtel a remis son fanion à l'Amicale artistique de Bab-el-Oued La quinzaine de l'Amicale artistique de Bab-el-Oued a débuté samedi par l'ouverture d'un marché aux « légumes » installé dans la cour de l'école communale de la place Lellèvre. Dans la soirée, une kermesse et une soirée artistique ont obtenu un gros succès d'affluence. Hier matin eut lieu à Saint-Charles une messe à laquelle assistait Mme Y.-C. Châtel qui, après qu'on l'eut bénie, remit son premier drapeau à l'Amicale artistique de Bab-el-Oued, créée en 1940. Un lever des couleurs suivit la cérémonie religieuse. Toutes les sociétés musicales de Bab-el-Oued prêtaient leurs concours. (Assistaient à cette manifestation. aux côtés de-Mme Yves-Châtel, M. l'administrateur Deloye, du cabinet du gouverneur général et, le représentant ; les représentants du général Juin et de M. Ettori ; M. Perillier; secrétaire général à la préfecture, représentant le préfet d'Alger; le capitaine Rouch, représentant le général Koeltz, commandant la 19e région ; M. Noguès, inspecteur primaire, etc. Jeudi aura lieu la matinée enfantine et une grande soirée avec les vedettes préférées du public algérois terminera samedi prochain la quinzaine de l'Amicale artistique de Bab-el-Oued. Le 13 septembre Les « Fils de tués » recueilleront au monument aux morts la terre qui sera remise au Maréchal Le dimanche 13 septembre, à 9 heures du matin, un orphelin de la guerre 1914-18, décoré de la croix de guerre 39-40 et un orphelin de la dernière guerre, recueilleront, au pied du monument aux morts la terre destinée à être remise au Maréchal. Le même jour, à la même heure, M. Monnier, président de Saint-Eugène, recueillera, en présence des autorités locales, du sable de la plage de Sidi-Ferruch au point où les Français prirent pour la première fois pied sur la terre d'Afrique ; ce sable sera mêlé à la terre du monument aux morts. Le présent avis tient lieu de convocation individuelle. Les groupements d'Alger-ville et banlieue se trouveront à 8 h. 30, à
du public algérois terminera samedi prochain la quinzaine de l'Amicale artistique de Bab-el-Oued. Le 13 septembre Les « Fils de tués » recueilleront au monument aux morts la terre qui sera remise au Maréchal Le dimanche 13 septembre, à 9 heures du matin, un orphelin de la guerre 1914-18, décoré de la croix de guerre 39-40 et un orphelin de la dernière guerre, recueilleront, au pied du monument aux morts la terre destinée à être remise au Maréchal. Le même jour, à la même heure, M. Monnier, président de Saint-Eugène, recueillera, en présence des autorités locales, du sable de la plage de Sidi-Ferruch au point où les Français prirent pour la première fois pied sur la terre d'Afrique ; ce sable sera mêlé à la terre du monument aux morts. Le présent avis tient lieu de convocation individuelle. Les groupements d'Alger-ville et banlieue se trouveront à 8 h. 30, à l'entrée de l'enceinte du monument. Société départementale des chasseurs (Exécut. de l'arrêté du 23 juillet 1942 article premier) Chasseurs ! mettez-vous en règle avant l'ouverture ! Versez cotisation, 25 francs, au percepteur contributions du domicile ; collez à demeure au permis déjà reçu la quittance portant vos noms, adresse et numéro du permis. Pour assurer liaisons avec comité directeur, désignez pour chaque localité, chaque centre de l'annuaire P.T.T. un délégué administratif local qui en verra ses noms et adresse et le nombre de chasseurs du centre à : président Société départementale, parc Fontaine-Bleue, Alger. Suivez communiqués du lundi. La Loterie algérienne La "Tranche du Sahel" a été tirée hier soir à El-Biar C'est dans un véritable cadre de rêve, sur la place Weygand, à El-Biar, étincelante sous les feux des projecteurs, qu'a été tirée hier soir la « tranche du Sahel » de la Loterie algérienne. Une foule immense se pressait autour des sphères de la fortune installées devant l'hôtel de ville. Au premier rang de l'assistance on remarquait M. Lavaysse, secrétaire général, représentant le préfet d'Alger ; MM. Essig, inspecteur général des finances, et Chevallier, maire d'El-Biar. À leurs côtés avaient pris place M. de Rincquessen, inspecteur général des
numéro du permis. Pour assurer liaisons avec comité directeur, désignez pour chaque localité, chaque centre de l'annuaire P.T.T. un délégué administratif local qui en verra ses noms et adresse et le nombre de chasseurs du centre à : président Société départementale, parc Fontaine-Bleue, Alger. Suivez communiqués du lundi. La Loterie algérienne La "Tranche du Sahel" a été tirée hier soir à El-Biar C'est dans un véritable cadre de rêve, sur la place Weygand, à El-Biar, étincelante sous les feux des projecteurs, qu'a été tirée hier soir la « tranche du Sahel » de la Loterie algérienne. Une foule immense se pressait autour des sphères de la fortune installées devant l'hôtel de ville. Au premier rang de l'assistance on remarquait M. Lavaysse, secrétaire général, représentant le préfet d'Alger ; MM. Essig, inspecteur général des finances, et Chevallier, maire d'El-Biar. À leurs côtés avaient pris place M. de Rincquessen, inspecteur général des finances, président du comité de la Loterie algérienne; MM. Rezzonico, secrétaire général du comité, et Olombel, secrétaire adjoint. Dans un cadre aussi enchanteur que celui de la place Weygand, décorée à profusion, ce * tirage de la « Tranche du Sahel » devait être accompagné d'un très joli spectacle. N'était-ce point l'Harmonie d'El-Biar, sous la conduite de son président, M. Gandie, qui prêtait son concours. Son ensemble homogène dirigé par M. Windels fit l'enchantement de cette soirée. On applaudit fréquemment MM. Santacreu, Mérignon, ténors, et Mlle Galierax au piano d'accompagnement. Les Groupes laïques d'Alger participaient également à cette soirée dont tout l'honneur revient à M. Croci, qui en assuma la direction artistique. À la fin de la première partie, M. de Rincquessen prit la parole. Après avoir souligné que c'était la première fois que la Loterie algérienne était tirée à El-Biar, le président du comité de la Loterie rappela la signification en arabe du mot « El Biar » (les puits). Il émit le vœu que cette tranche devint également pour le Sahel un nouveau puits : celui de la fortune. Aussitôt après les opérations de tirage, effectuées par des fils de prisonniers d'El-Biar, eurent lieu sous la surveillance de
point l'Harmonie d'El-Biar, sous la conduite de son président, M. Gandie, qui prêtait son concours. Son ensemble homogène dirigé par M. Windels fit l'enchantement de cette soirée. On applaudit fréquemment MM. Santacreu, Mérignon, ténors, et Mlle Galierax au piano d'accompagnement. Les Groupes laïques d'Alger participaient également à cette soirée dont tout l'honneur revient à M. Croci, qui en assuma la direction artistique. À la fin de la première partie, M. de Rincquessen prit la parole. Après avoir souligné que c'était la première fois que la Loterie algérienne était tirée à El-Biar, le président du comité de la Loterie rappela la signification en arabe du mot « El Biar » (les puits). Il émit le vœu que cette tranche devint également pour le Sahel un nouveau puits : celui de la fortune. Aussitôt après les opérations de tirage, effectuées par des fils de prisonniers d'El-Biar, eurent lieu sous la surveillance de MM. Trimolinard et Regard, cependant que les numéros gagnants étaient proclamés par M. Alec Barthus et annoncés à la radio par M. Bauregard. La prime traditionnelle fut doublée cette fois-ci : 1.000 francs ont été attribués à M. Mohamed Karassane, père de 5 enfants qui venait de déclarer à la mairie d'El-Biar la naissance de deux jumeaux. Le prochain tirage aura lieu le 20 septembre à Alger au stade municipal. H. D. Colis de Noël aux prisonniers Vichy. — Les communiqués officiels numéros 98 et 100 de la direction du Service des prisonniers de guerre ont précisé les conditions dans lesquelles le gouvernement a décidé d'offrir à tous les prisonniers qui se trouveraient encore en captivité à Noël 1942 un colis gratuit d'un poids d'environ cinq kilos. Entrèrent dans la composition des colis les denrées suivantes : pain concentré, biscuits, dessert, pain d'épices, conserves de viande ou de poisson, chocolat, sucre, pâtes, légumes secs, confiture, fromage, dattes, fruits secs, potage, savon, tabac et cigarettes. Il importe que, tant du côté des familles que du côté des œuvres, les Inscriptions ne donnent lieu à aucun double emploi. Il apparaît indispensable que, dans chaque département, les ordres donnés en zone non occupée
mairie d'El-Biar la naissance de deux jumeaux. Le prochain tirage aura lieu le 20 septembre à Alger au stade municipal. H. D. Colis de Noël aux prisonniers Vichy. — Les communiqués officiels numéros 98 et 100 de la direction du Service des prisonniers de guerre ont précisé les conditions dans lesquelles le gouvernement a décidé d'offrir à tous les prisonniers qui se trouveraient encore en captivité à Noël 1942 un colis gratuit d'un poids d'environ cinq kilos. Entrèrent dans la composition des colis les denrées suivantes : pain concentré, biscuits, dessert, pain d'épices, conserves de viande ou de poisson, chocolat, sucre, pâtes, légumes secs, confiture, fromage, dattes, fruits secs, potage, savon, tabac et cigarettes. Il importe que, tant du côté des familles que du côté des œuvres, les Inscriptions ne donnent lieu à aucun double emploi. Il apparaît indispensable que, dans chaque département, les ordres donnés en zone non occupée par les délégués de la croix rouge française et dans la zone occupée par les délégués du comité central d'assistance soient très scrupuleusement respectés. Pendant la période de confection des colis gratuits de Noël, les familles auront toujours la latitude de faire confectionner, dans les œuvres, des colis ordinaires. Interdictions d'emploi des métaux non ferreux en Algérie Une décision n° 6 du 1er août 1942 du répartiteur algérien des métaux, publiée au « Journal officiel de l'Algérie » du 21 août, a édicté des interdictions d'emploi en Algérie des fontes, fers et aciers. Une décision n° 7 du 31 août 1942 du répartiteur algérien des métaux, qui paraît au « Journal officiel de l'Algérie » du 8 septembre, édicte des interdictions d'emploi en Algérie des métaux non-ferreux. Les décisions ci-dessus abrogent et remplacent les interdictions précédemment édictées. Elles ont pour objet de rendre applicables en Algérie les interdictions d'emploi des métaux actuellement en vigueur dans la métropole. NOTRE CARNET NAISSANCE. — Jean-Pierre est né au foyer de Mme et M. Maurice Daudin, correspondant de l'« Echo d'Alger » à Abbe. Nos meilleurs vœux au bébé, nos félicitations aux heureux parents. LOTERIE ALGÉRIENNE 145.000 gagnants Soyez de ceux-là Prenez votre billet